body_key: LU

type_de: Kurzbeschreibung

text_de: Die bisher für die Jahre 2021 und 2022 befristet gültige Begrenzung der solidarischen Finanzierung der Kosten der EL bei Bewohnenden von Pflegeheimen hat sich bewährt und soll deshalb ab 2023 unbefristet weitergeführt werden. Ergänzend dazu soll die Vergleichbarkeit der Aufenthaltstaxen der Pflegeheime erhöht und eine Rechtsgrundlage für die subsidäre Übernahme eines Heimdepots durch die Wohngemeinde eingeführt werden.

text_format: html

text_de_tsv: '2021':6 '2022':8 '2023':30 'ab':29 'aufenthaltstax':40 'befristet':9 'begrenz':11 'bewahrt':25 'bewohn':20 'bish':2 'deshalb':28 'eingefuhrt':56 'el':18 'erganz':34 'erhoht':43 'finanzier':14 'gultig':10 'heimdepot':52 'jahr':5 'kost':16 'pflegeheim':22,42 'rechtsgrundlag':46 'solidar':13 'subsidar':49 'ubernahm':50 'unbefristet':31 'vergleichbar':38 'weitergefuhrt':32 'wohngemeind':55


text_de:
Die Kantone Aargau, Solothurn und Luzern haben gemeinsam mit dem Verein AareLand das Agglomerationsprogramm AareLand 5. Generation erarbeitet. Nun geht es vom 9. September bis 1. November 2024 in die Mitwirkung und Behördenvernehmlassung.
\n
Das Programm umfasst zahlreiche Massnahmen für die nachhaltige Siedlungs- und Landschaftsentwicklung mit dem Ziel, diese bestmöglich auf die weitere Verkehrsentwicklung abzustimmen.

text_de_tsv: '1':26 '2024':28 '5':16 '9':23 'aareland':12,15 'aargau':3 'abzustimm':54 'agglomerationsprogramm':14 'behordenvernehmlass':33 'bestmog':49 'erarbeitet':18 'geht':20 'gemeinsam':8 'generation':17 'kanton':2 'landschaftsentwickl':44 'luz':6 'massnahm':38 'mitwirk':31 'nachhalt':41 'novemb':27 'programm':35 'septemb':24 'siedlung':42 'solothurn':4 'umfasst':36 'verein':11 'verkehrsentwickl':53 'weit':52 'zahlreich':37 'ziel':47


text_de: Mit der Überweisung der Motion M 22 über die Aufhebung der Liste säumiger Prämienzahler beauftragte der Kantonsrat dem Regierungsrat, ihm eine entsprechende Änderung des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Krankenversicherung (SRL Nr. 865) zu unterbreiten. Der vorliegende Vernehmlassungsentwurf sieht die Aufhebung der Liste säumiger Prämienzahlerinnen und -zahler vor.

text_de_tsv: '22':7 '865':33 'ander':23 'aufheb':10,41 'beauftragt':15 'bundesgesetz':27 'einfuhrungsgesetz':25 'entsprech':22 'kantonsrat':17 'krankenversicher':30 'list':12,43 'm':6 'motion':5 'nr':32 'pramienzahl':14,45 'regierungsrat':19 'saumig':13,44 'sieht':39 'srl':31 'uberweis':3 'unterbreit':35 'vernehmlassungsentwurf':38 'vorlieg':37 'zahl':47


text_de: Die geplante Teilrevision des Gesetzes über soziale Einrichtungen berücksichtigt veränderte Rahmenbedingungen und aktuelle Erkenntnisse zur Weiterentwicklung bedarfsgerechter Angebote für eine gesellschaftliche Integration von Menschen mit besonderem Betreuungsbedarf. Die 2017 erfolgte Erweiterung um ambulante Betreuungs-, Begleitungs- und Förderungsangebote für Kinder, Jugendliche und Erwachsene wird weiterverfolgt. Einerseits berücksichtigt die geplante Revision die durch die Begleitung und Stärkung der Familiensysteme erzielten Erfolge als auch die Tatsache des späteren Übergangs ins Erwachsenenleben. Andererseits wird das von einer wachsenden Zahl von Kantonen etablierte Finanzierungsmodell für stationäre Wohn- und Tagesstrukturangebote für Erwachsene mit Behinderungen verankert und das Anreizsystem mit ambulante Leistungen für das selbstbestimmte Wohnen und Arbeiten verbessert.

text_de_tsv: '2017':29 'aktull':13 'ambulant':33,94 'andererseit':69 'angebot':18 'anreizsystem':92 'arbeit':101 'bedarfsgerecht':17 'begleit':35,53 'behinder':88 'berucksichtigt':9,46 'besond':26 'betreu':34 'betreuungsbedarf':27 'einerseit':45 'einricht':8 'erfolg':59 'erfolgt':30 'erkenntnis':14 'erwachs':42,86 'erwachsenenleb':68 'erweiter':31 'erzielt':58 'etabliert':78 'familiensystem':57 'finanzierungsmodell':79 'forderungsangebot':37 'geplant':2,48 'gesellschaft':21 'gesetz':5 'integration':22 'jugend':40 'kanton':77 'kind':39 'leistung':95 'mensch':24 'rahmenbeding':11 'revision':49 'selbstbestimmt':98 'sozial':7 'spat':65 'starkung':55 'stationar':81 'tagesstrukturangebot':84 'tatsach':63 'teilrevision':3 'ubergang':66 'verandert':10 'verankert':89 'verbessert':102 'wachsend':74 'weiterentwickl':16 'weiterverfolgt':44 'wohn':82,99 'zahl':75


text_de: Eine im Kantonsrat erheblich erklärte Motion verlangt die Schaffung einer gesetzlichen Grundlage für die Anzeige von Betreibungs- und Konkursdelikten durch die Betreibungs- und Konkursbeamtinnen und -beamten. Vorgesehen ist eine Bestimmung, welche die Betreibungs- und Konkursbeamtinnen und -beamte berechtigt, aber nicht verpflichtet, Strafanzeige zu erheben, wenn sie bei ihrer Tätigkeit konkrete Anhaltspunkte für strafbare Handlungen feststellen.

text_de_tsv: 'anhaltspunkt':51 'anzeig':15 'beamt':26,37 'berechtigt':38 'bestimm':30 'betreib':17,22,33 'erheb':4,44 'erklart':5 'feststell':55 'gesetz':11 'grundlag':12 'handlung':54 'kantonsrat':3 'konkret':50 'konkursbeamtinn':24,35 'konkursdelikt':19 'motion':6 'schaffung':9 'strafanzeig':42 'strafbar':53 'tatig':49 'verlangt':7 'verpflichtet':41 'vorgeseh':27


text_de: Am 14. September 2015 hat der Kantonsrat den Entwurf eines Gesetzes über die Sexarbeit abgelehnt. Mit dem am 17. Mai 2016 erheblich erklärten Postulat P 50 von Jim Wolanin über den Kampf gegen die Ausbeutung im Sexgewerbe sollen einzelne Elemente des Gesetzesentwurfes – wie die Einführung einer Bewilligungspflicht für Indoor-Sexbetriebe und die in diesem Zusammenhang vorgesehene Erweiterung der Kontrollmöglichkeiten durch die Polizei – in ein bestehendes Gesetz integriert werden.

text_de_tsv: '14':2 '17':19 '2015':4 '2016':21 '50':26 'abgelehnt':15 'ausbeut':35 'besteh':66 'bewilligungspflicht':47 'einfuhr':45 'einzeln':39 'element':40 'entwurf':9 'erheb':22 'erklart':23 'erweiter':58 'gesetz':11,67 'gesetzesentwurf':42 'indoor':50 'indoor-sexbetrieb':49 'integriert':68 'jim':28 'kampf':32 'kantonsrat':7 'kontrollmog':60 'mai':20 'p':25 'polizei':63 'postulat':24 'septemb':3 'sexarbeit':14 'sexbetrieb':51 'sexgewerb':37 'soll':38 'vorgeseh':57 'wolanin':29 'zusammenhang':56


text_de: Das Kantonsgericht hat im Zusammenhang mit dem Konsolidierungsprogramm KP17 verschiedene Organisationsentwicklungsmassnahmen beschlossen, für die Gesetzesänderungen nötig sind. Vorgesehen sind Änderungen des Justizgesetzes, des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege, des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch und des Enteignungsgesetzes.

text_de_tsv: 'ander':20 'beschloss':12 'einfuhrungsgesetz':29 'enteignungsgesetz':35 'gesetz':24 'gesetzesander':15 'justizgesetz':22 'kantonsgericht':2 'konsolidierungsprogramm':8 'kp17':9 'notig':16 'organisationsentwicklungsmassnahm':11 'schweizer':31 'verschied':10 'verwaltungsrechtspfleg':27 'vorgeseh':18 'zivilgesetzbuch':32 'zusammenhang':5


text_de: Der Revisionsentwurf der Gastgewerbeverordnung sieht Erleichterungen im Bereich der baulichen Vorschriften, der Toiletten sowie bei den persönlichen Voraussetzungen zur Führung eines Wirtschaftsbetriebes vor. Mit der Vorlage soll auch die vom Kantonsrat in ein Postulat umgewandelte Motion M 271 Pardini umgesetzt werden. Sie verlangt, dass Unisex-Toilettenanlagen in gastgewerblichen Betrieben künftig zugelassen werden können.

text_de_tsv: '271':38 'baulich':10 'bereich':8 'betrieb':50 'dass':44 'erleichter':6 'fuhrung':20 'gastgewerb':49 'gastgewerbeverordn':4 'kantonsrat':31 'kunftig':51 'm':37 'motion':36 'pardini':39 'person':17 'postulat':34 'revisionsentwurf':2 'sieht':5 'sowi':14 'toilett':13 'toilettenanlag':47 'umgesetzt':40 'umgewandelt':35 'unisex':46 'unisex-toilettenanlag':45 'verlangt':43 'voraussetz':18 'vorlag':26 'vorschrift':11 'wirtschaftsbetrieb':22 'zugelass':52


text_de:
\n
Die kantonalen Spitalunternehmen Luzerner Kantonsspital (LUKS) und Luzerner Psychiatrie (lups) sollen von öffentlich-rechtlichen Anstalten in zwei Aktiengesellschaften im alleinigen Eigentum des Kantons Luzern umgewandelt werden. Dadurch sollen die Unternehmen noch enger mit anderen Anbietern zusammenarbeiten können sowie in Bezug auf Organisation und Führung transparenter und flexibler werden.
\n

text_de_tsv: 'aktiengesellschaft':19 'allein':21 'anbiet':36 'anstalt':16 'bezug':41 'dadurch':28 'eigentum':22 'eng':33 'flexibl':48 'fuhrung':45 'kanton':24 'kantonal':2 'kantonsspital':5 'luk':6 'lups':10 'luz':25 'luzern':4,8 'offent':14 'offentlich-recht':13 'organisation':43 'psychiatri':9 'rechtlich':15 'soll':11,29 'sowi':39 'spitalunternehm':3 'transparent':46 'umgewandelt':26 'unternehm':31 'zusammenarbeit':37 'zwei':18


text_de: Die gesetzgeberischen Tätigkeiten von Europarat und Europäischer Union im Bereich des Datenschutzes verlangen von Bund und Kantonen Anpassungen ihrer Datenschutzgesetze. Die Vorlage sieht Ergänzungen und Präzisierungen verschiedener Bestimmungen des geltenden Gesetzes vor, aber auch Vereinfachungen. Vorgesehen<br />\nist eine Teilrevision des geltenden Datenschutzgesetzes vom 2. Juli 1990 (SRL Nr. 38).

text_de_tsv: '1990':46 '2':44 '38':49 'anpass':18 'bereich':10 'bestimm':28 'bund':15 'datenschutz':12 'datenschutzgesetz':20,42 'erganz':24 'europa':7 'europarat':5 'geltend':30,41 'gesetz':31 'gesetzgeber':2 'juli':45 'kanton':17 'nr':48 'prazisier':26 'sieht':23 'srl':47 'tatig':3 'teilrevision':39 'union':8 'vereinfach':35 'verlang':13 'verschied':27 'vorgeseh':36 'vorlag':22


text_de: Die eidgenössischen Räte haben am 29. September 2017 ein neues Geldspielgesetz beschlossen. Die Vorlage wurde vom Volk am 10. Juni 2018 gutgeheissen. Das kantonale Einführungsgesetz zum Geldspielgesetz soll den Vollzug des Bundesrechts sicherstellen.

text_de_tsv: '10':19 '2017':8 '2018':21 '29':6 'beschloss':12 'bundesrecht':32 'eidgenoss':2 'einfuhrungsgesetz':25 'geldspielgesetz':11,27 'gutgeheiss':22 'juni':20 'kantonal':24 'neu':10 'rat':3 'septemb':7 'sicherstell':33 'volk':17 'vollzug':30 'vorlag':14 'wurd':15


text_de: Am 18. März 2016 haben die eidgenössischen Räte das Ordnungsbussengesetz erlassen, welches das gleichnamige Gesetz von 1970 ablöst und auf den 1. Januar 2020 in Kraft treten soll. Neu kommt das Ordnungsbussenverfahren nicht nur im Strassenverkehrs- und Betäubungsmittelrecht zur Anwendung, sondern auch in Bereichen des Ausländer- und Asylrechts, des Natur- und Umweltrechts, des Gesundheitsrechts, des Gewerberechts, des Waffenrechts und des Schifffahrtsrechts. Zur Einführung des erweiterten eidgenössischen Ordnungsbussenrechts sind kantonale Gesetze und Verordnungen zu ändern.

text_de_tsv: '1':22 '18':2 '1970':17 '2016':4 '2020':24 'ablost':18 'and':74 'anwend':40 'asylrecht':48 'ausland':46 'bereich':44 'betaubungsmittelrecht':38 'eidgenoss':7,66 'einfuhr':63 'erlass':11 'erweitert':65 'gesetz':15,70 'gesundheitsrecht':54 'gewerberecht':56 'gleichnam':14 'januar':23 'kantonal':69 'kommt':30 'kraft':26 'marz':3 'natur':50 'neu':29 'ordnungsbussengesetz':10 'ordnungsbussenrecht':67 'ordnungsbussenverfahr':32 'rat':8 'schifffahrtsrecht':61 'strassenverkehr':36 'tret':27 'umweltrecht':52 'verordn':72 'waffenrecht':58


text_de:
Mit dem Planungsbericht Biodiversität erfüllt die die Luzerner Regierung einen politischen Auftrag und definiert die Umsetzung der «Strategie Biodiversität Schweiz» auf kantonaler Ebene.
\nDie zunehmende Bevölkerungsdichte sowie die intensive Land- und Ressourcennutzung üben immer grösseren Druck auf die Biodiversität aus. Damit im Kanton Luzern ökologisch wertvolle Lebensräume und die Artenvielfalt mit ihrer genetischen Vielfalt erhalten werden können, muss das Engagement für die Biodiversität verstärkt werden. Die immensen Nutzleistungen der Biodiversität, beispielsweise die Reinigung von Luft und Wasser, die Bestäubung von Pflanzen oder die Fruchtbarkeit der Böden, sollen ungeschmälert für kommende Generationen erhalten werden. Die Anstrengungen zugunsten der Biodiversität sollen auch den Erholungs-, Wohn- und Arbeitsraum für den Menschen attraktiv halten und wo nötig aufwerten.

text_de_tsv: 'anstreng':95 'arbeitsraum':105 'artenvielfalt':50 'attraktiv':109 'auftrag':12 'aufwert':114 'beispielsweis':71 'bestaub':79 'bevolkerungsdicht':26 'biodiversitat':4,19,39,63,70,98 'bod':86 'definiert':14 'druck':36 'eben':23 'engagement':60 'erfullt':5 'erhalt':55,92 'erhol':102 'fruchtbar':84 'generation':91 'genet':53 'gross':35 'halt':110 'imm':34 'immens':67 'intensiv':29 'kanton':43 'kantonal':22 'kommend':90 'land':30 'lebensraum':47 'luft':75 'luz':44 'luzern':8 'mensch':108 'notig':113 'nutzleist':68 'okolog':45 'pflanz':81 'planungsbericht':3 'polit':11 'regier':9 'reinig':73 'ressourcennutz':32 'schweiz':20 'soll':87,99 'sowi':27 'strategi':18 'uben':33 'umsetz':16 'ungeschmalert':88 'verstarkt':64 'vielfalt':54 'wass':77 'wertvoll':46 'wohn':103 'zugun':96 'zunehm':25


text_de: Mit einer Teilrevision des Gesundheitsgesetzes werden eine Harmonisierung der rechtlichen Grundlagen für die Ausübung bewilligungspflichtiger Berufe mit dem Bundesrecht, die Wiedereinführung der Bewilligungspflicht für die Naturheilpraktik und eine Erweiterung des Kreises der bewilligungspflichtigen Betriebe im Gesundheitswesen vorgeschlagen. Daneben sollen eine Rechtsgrundlage für einen mobilen Palliativ-Dienst geschaffen und das Gesundheitsgesetz generell aufgrund der erfolgten rechtlichen Entwicklung und den Erfahrungen der Praxis aktualisiert werden.

text_de_tsv: 'aktualisiert':63 'aufgrund':53 'ausub':14 'beruf':16 'betrieb':34 'bewilligungspflicht':15,23,33 'bundesrecht':19 'daneb':38 'dien':47 'entwickl':57 'erfahr':60 'erfolgt':55 'erweiter':29 'generell':52 'geschaff':48 'gesundheitsgesetz':5,51 'gesundheitswes':36 'grundlag':11 'harmonisier':8 'kreis':31 'mobil':44 'naturheilprakt':26 'palliativ':46 'palliativ-dien':45 'praxis':62 'rechtlich':10,56 'rechtsgrundlag':41 'soll':39 'teilrevision':3 'vorgeschlag':37 'wiedereinfuhr':21


text_de: Die Alimentenbevorschussung weist im Kanton Luzern einen massiven Schwelleneffekt auf. Dieser Schwelleneffekt kann durch die Einführung der Teilbevorschussung vermieden werden. Der Erwerbsanreiz wird dadurch verbessert und der Grundsatz „Arbeit muss sich lohnen“ gestärkt.

text_de_tsv: 'alimentenbevorschuss':2 'arbeit':29 'dadurch':24 'einfuhr':16 'erwerbsanreiz':22 'gestarkt':33 'grundsatz':28 'kanton':5 'lohn':32 'luz':6 'massiv':8 'schwelleneffekt':9,12 'teilbevorschuss':18 'verbessert':25 'vermied':19 'weist':3


text_de: Im Kanton Luzern sollen die Mittel zur Förderung von Sportanlagen zielgerichtet eingesetzt werden. Ziel ist die Förderung einer bedarfs- und bedürfnisgerechten Sportinfrastruktur. Vor diesem Hintergrund verlangt das kantonale Sportförderungsgesetz, dass der Kanton zur Planung und Koordination von Sportanlagen von kantonaler Bedeutung ein kantonales Sportanlagenkonzept (KASAK) erstellt.

text_de_tsv: 'bedarf':19 'bedeut':41 'bedurfnisgerecht':21 'dass':30 'eingesetzt':12 'erstellt':46 'forder':8,17 'hintergrund':25 'kanton':2,32 'kantonal':28,40,43 'kasak':45 'koordination':36 'luz':3 'mittel':6 'planung':34 'soll':4 'sportanlag':10,38 'sportanlagenkonzept':44 'sportforderungsgesetz':29 'sportinfrastruktur':22 'verlangt':26 'ziel':14 'zielgerichtet':11


text_de: Das Vernehmlassungsverfahren zur Änderung des Ruhetags- und Ladenschlussgesetzes (RLG; SRL-Nr. 855) basiert auf einer vom Kantonsrat grossmehrheitlich erheblich erklärten Motion. Diese verlangt eine moderate Anpassung der aktuell gültigen Ladenöffnungszeiten. Neu sollen die Schliessungszeiten von Montag bis Freitag von 18.30 auf 19.00 Uhr und am Samstag von 16.00 auf 17.00 Uhr verschoben werden. Im Gegenzug soll ein Abendverkauf pro Woche gestrichen werden.

text_de_tsv: '16.00':49 '17.00':51 '18.30':41 '19.00':43 '855':13 'abendverkauf':59 'aktull':29 'ander':4 'anpass':27 'basiert':14 'erheb':20 'erklart':21 'freitag':39 'gegenzug':56 'gestrich':62 'grossmehrheit':19 'gultig':30 'kantonsrat':18 'ladenoffnungszeit':31 'ladenschlussgesetz':8 'moderat':26 'montag':37 'motion':22 'neu':32 'nr':12 'pro':60 'rlg':9 'ruhetag':6 'samstag':47 'schliessungszeit':35 'soll':33 'srl':11 'srl-nr':10 'uhr':44,52 'verlangt':24 'vernehmlassungsverfahr':2 'verschob':53 'woch':61


text_de: Der Regierungsrat erstellt periodisch einen auf mehrere Jahre ausgerichteten Planungsbericht über die Leistungen von sozialen Einrichtungen nach dem Gesetz über soziale Einrichtungen (SEG) und unterbreitet ihn dem Kantonsrat zur Kenntnisnahme. Der Planungsbericht ist Grundlage der Steuerung, Anerkennung und Finanzierung der sozialen Einrichtungen im Kanton Luzern. Die Bedarfsanalyse 2020 - 2023 basiert zum einen auf den Erkenntnissen zur Umsetzung des SEG und zur Leistungsnutzung in den Jahren 2012 bis 2018. Zum anderen werden Entwicklungen, welche sowohl quantitative und qualitative Veränderungen (inkl. Inhalte der SEG-Teilrevision) bei den Zielgruppen zur Folge haben, in die Angebotsplanung einbezogen. Die finanziellen Auswirkungen unterstehen dem Budgetvorbehalt und sind materiell nicht Gegenstand der Anhörung. Weiter bleiben Änderungen aufgrund von Beschlüssen zum AFP 2020- 2023 vorbehalten.

text_de_tsv: '2012':66 '2018':68 '2020':48,116 '2023':49,117 'afp':115 'ander':110 'anerkenn':37 'angebotsplan':93 'anhor':107 'aufgrund':111 'ausgerichtet':9 'auswirk':97 'basiert':50 'bedarfsanalys':47 'beschluss':113 'bleib':109 'budgetvorbehalt':100 'einbezog':94 'einricht':16,22,42 'entwickl':72 'erkenntnis':55 'erstellt':3 'finanziell':96 'finanzier':39 'folg':89 'gegenstand':105 'gesetz':19 'grundlag':34 'inhalt':80 'inkl':79 'jahr':8,65 'kanton':44 'kantonsrat':28 'kenntnisnahm':30 'leistung':13 'leistungsnutz':62 'luz':45 'materiell':103 'mehr':7 'period':4 'planungsbericht':10,32 'qualitativ':77 'quantitativ':75 'regierungsrat':2 'seg':23,59,83 'seg-teilrevision':82 'sowohl':74 'sozial':15,21,41 'steuer':36 'teilrevision':84 'umsetz':57 'unterbreitet':25 'untersteh':98 'verander':78 'vorbehalt':118 'zielgrupp':87


text_de: Für betreuungsbedürftige Kinder und Jugendliche, Menschen mit Behinderungen sowie für Menschen mit Suchtproblematiken regelt das Gesetz über soziale Einrichtungen (SEG; SRL Nr. 894) den staatlichen Versorgungsauftrag. Im Rahmen der Teilrevision des SEG muss auch die Verordnung über soziale Einrichtungen angepasst werden. Eine Totalrevision der Verordnung ist notwendig, um diese zum einen der Systematik des Gesetzes anzugleichen und zum anderen die gesetzlichen Anpassungen auch entsprechend in der Verordnung zu regeln.

text_de_tsv: '894':23 'angepasst':40 'anpass':62 'anzugleich':56 'behinder':8 'betreuungsbedurft':2 'einricht':19,39 'entsprech':64 'gesetz':16,55,61 'jugend':5 'kind':3 'mensch':6,11 'notwend':47 'nr':22 'rahm':28 'regel':69 'regelt':14 'seg':20,32 'sowi':9 'sozial':18,38 'srl':21 'staatlich':25 'suchtproblemat':13 'systemat':53 'teilrevision':30 'totalrevision':43 'verordn':36,45,67 'versorgungsauftrag':26


text_de: Der NAV Hauswirtschaft findet grundsätzlich Anwendung auf alle Arbeitsverhältnisse zwischen Arbeitnehmenden, die hauswirtschaftliche Arbeiten in einem privaten Haushalt verrichten, und deren Arbeitgebenden. Das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF) bzw. das Staatssekretariat für Wirtschaft SECO hat im Auftrag des Bundesrats einen Modell-NAV veröffentlicht, welcher als Vorlage für Ergänzungen der kantonalen Normalarbeitsverträge dient, um Arbeitsverhältnisse in der sogenannten 24-Stunden-Betreuung zu regeln. Zudem ist es angezeigt, den geänderten Verhältnissen im Bereich der hauswirtschaftlichen Arbeitsverhältnisse Rechnung zu tragen. Um den Schutz der Arbeitnehmenden angemessen zu gewährleisten, muss der NAV Hauswirtschaft total revidiert werden.

text_de_tsv: '24':62 'angemess':88 'angezeigt':71 'anwend':6 'arbeit':14 'arbeitgeb':22 'arbeitnehm':11,87 'arbeitsverhaltnis':9,58,79 'auftrag':40 'bereich':76 'betreu':65 'bildung':28 'bundesrat':42 'bzw':32 'departement':25 'der':21 'dient':56 'eidgenoss':24 'erganz':52 'findet':4 'forschung':30 'geandert':73 'gewahrleist':90 'grundsatz':5 'haushalt':18 'hauswirtschaft':3,13,78,94 'kantonal':54 'modell':45 'modell-nav':44 'nav':2,46,93 'normalarbeitsvertrag':55 'privat':17 'rechnung':80 'regel':67 'revidiert':96 'schutz':85 'seco':37 'sogenannt':61 'staatssekretariat':34 'stund':64 'stunden-betreu':63 'total':95 'trag':82 'verhaltnis':74 'veroffentlicht':47 'verricht':19 'vorlag':50 'wbf':31 'wirtschaft':27,36 'zud':68


text_de:
Die unabhängige Überprüfung zum Projekt Spange Nord ist abgeschlossen. Das ursprüngliche Projekt Spange Nord hat in der Schlussbewertung nicht am besten abgeschnitten. Die unabhängigen Experten empfehlen, den Autobahnanschluss Luzern-Lochhof in Betrieb zu nehmen. Jedoch nur westseitig mit einer Brücke über die Reuss (Reussportbrücke). Der Zubringer in das Maihof-Quartier entfällt.
\nDer Regierungsrat unterstützt die empfohlene Variante als neuen Lösungsansatz und nimmt Abstand vom bisherigen Projekt Spange Nord. Aus Sicht des Regierungsrates ist für den politischen Prozess der Einbezug von Interessierten bei Schlüssel-Infrastrukturprojekten zentral. Aus diesem Grund wird das Ergebnis der externen Überprüfung in eine breite Vernehmlassung gegeben. Dadurch erhalten Betroffene wie Interessierte die Möglichkeit, sich zum Ergebnis und zur empfohlenen Variante aus dem Prüfverfahren zu äussern.
\n
Wir laden Sie ein, Ihre Stellungnahme online über https://www.umfrageonline.ch/s/fe19f96 bis spätestens am 30. September 2020 (Fristverlängerung!) einzugeben.
\n
\nSollte Ihnen die Online-Teilnahme nicht möglich sein, können Sie das Antwortformular im PDF per E-Mail einreichen an: vernehmlassungen.buwdds@lu.ch

text_de_tsv: '/s/fe19f96':132 '2020':138 '30':136 'abgeschloss':9 'abgeschnitt':22 'abstand':65 'antwortformular':153 'auss':121 'autobahnanschluss':28 'best':21 'betrieb':33 'betroff':105 'bisher':67 'breit':100 'bruck':41 'dadurch':103 'e':158 'e-mail':157 'einbezug':81 'einreich':160 'einzugeb':140 'empfehl':26 'empfohl':58,115 'entfallt':53 'ergebnis':94,112 'erhalt':104 'expert':25 'extern':96 'fristverlanger':139 'gegeb':102 'grund':91 'infrastrukturprojekt':87 'interessiert':83,107 'jedoch':36 'lad':123 'lochhof':31 'losungsansatz':62 'luz':30 'luzern-lochhof':29 'maihof':51 'maihof-quarti':50 'mail':159 'moglich':109,148 'nehm':35 'neu':61 'nimmt':64 'nord':7,14,70 'onlin':128,145 'online-teilnahm':144 'pdf':155 'per':156 'polit':78 'projekt':5,12,68 'prozess':79 'prufverfahr':119 'quarti':52 'regierungsrat':55,74 'reuss':44 'reussportbruck':45 'schlussbewert':18 'schlussel':86 'schlussel-infrastrukturprojekt':85 'septemb':137 'sicht':72 'spang':6,13,69 'spatest':134 'stellungnahm':127 'teilnahm':146 'uberpruf':3,97 'unabhang':2,24 'unterstutzt':56 'ursprung':11 'variant':59,116 'vernehmlass':101 'vernehmlassungen.buwdds@lu.ch':162 'westseit':38 'www.umfrageonline.ch':131 'www.umfrageonline.ch/s/fe19f96':130 'zentral':88 'zubring':47


text_de: Gemäss § 11 des totalrevidierten Wasserbaugesetzes, das am 1. Januar 2020 in Kraft treten wird, beschliesst der Kantonsrat ein Massnahmenprogramm, das die Massnahmen an öffentlichen Gewässern bezeichnet, die in der Programmperiode geplant, ausgeführt oder fortgesetzt werden sollen. Dasselbe gilt gemäss § 17a Absatz 5 des revidierten Kantonalen Waldgesetzes für die Massnahmen zum Schutz vor Massenbewegungen. Die betroffenen Gemeinden und die interessierten Kreise können vor Verabschiedung des Massnahmenprogramms dazu Stellung nehmen.

text_de_tsv: '1':8 '11':2 '17a':40 '2020':10 '5':42 'absatz':41 'ausgefuhrt':32 'beschliesst':15 'betroff':55 'bezeichnet':26 'fortgesetzt':34 'gemass':1,39 'gemeind':56 'geplant':31 'gewass':25 'gilt':38 'interessiert':59 'januar':9 'kantonal':45 'kantonsrat':17 'kraft':12 'kreis':60 'massenbeweg':53 'massnahm':22,49 'massnahmenprogramm':19,65 'nehm':68 'offent':24 'programmperiod':30 'revidiert':44 'schutz':51 'soll':36 'stellung':67 'totalrevidiert':4 'tret':13 'verabschied':63 'waldgesetz':46 'wasserbaugesetz':5


text_de:
Löscheinrichtungen – Hydranten und andere Wasserbezugsorte – sind grundsätzlich von den Gemeinden zu erstellen und auch zu finanzieren. Eine Mitfinanzierung durch die betroffenen Gebäudeeigentümerinnen und -eigentümer ist heute auf Gebäude beschränkt, die maximal 100 Meter vom Hydranten entfernt sind. Die Erstellung von anderen Wasserbezugsorten haben die Gebäude, die vom Löschschutz profitieren, nicht mitzufinanzieren. Die Gemeinden bekunden mit dieser Regelung Mühe, genügend Löscheinrichtungen bereitzustellen. Dies insbesondere in ländlichen Gebieten, wo nicht Hydranten, sondern andere Wasserbezugsorte im Vordergrund stehen und die Gebäude weiter voneinander entfernt sind als im Siedlungsgebiet.
\n
Es wird vorgeschlagen, den für die Beitragspflicht massgebenden Radius von heute 100 Meter auf neu 400 Meter zu erweitern. Der erweiterte Radius stützt sich auf eine Empfehlung der Feuerwehr Koordination Schweiz (FKS).

text_de_tsv: '100':32,97 '400':101 'beitragspflicht':92 'bekund':54 'bereitzustell':61 'beschrankt':29 'betroff':21 'eigentum':24 'empfehl':112 'entfernt':36,81 'erstell':12,39 'erweit':104 'erweitert':106 'feuerwehr':114 'finanzi':16 'fks':117 'gebaud':28,45,78 'gebaudeeigentum':22 'gebiet':66 'gemeind':10,53 'genug':59 'grundsatz':7 'heut':26,96 'hydrant':2,35,69 'insbesond':63 'koordination':115 'landlich':65 'loscheinricht':1,60 'loschschutz':48 'massgeb':93 'maximal':31 'met':33,98,102 'mitfinanzier':18 'mitzufinanzi':51 'muh':58 'neu':100 'profiti':49 'radius':94,107 'regel':57 'schweiz':116 'siedlungsgebiet':85 'steh':75 'stutzt':108 'voneinand':80 'vordergrund':74 'vorgeschlag':88 'wasserbezugsort':5,42,72


text_de: Die Einzelheiten der Prämienverbilligung und des Versicherungsobligatoriums des Kantons Luzern sind im Prämienverbilligungsgesetz geregelt. Mit der vorgeschlagenen Teilrevision sollen die Prämienverbilligung und die Kontrolle des Versicherungsobligatoriums noch besser umgesetzt werden. Zudem soll das Prämienverbilligungsgesetz an das geänderte Bundesgesetz über die Ergänzungsleistungen zur AHV/IV angepasst werden.

text_de_tsv: 'ahv/iv':43 'angepasst':44 'bess':28 'bundesgesetz':38 'einzel':2 'erganzungsleist':41 'geandert':37 'geregelt':14 'kanton':9 'kontroll':24 'luz':10 'pramienverbill':4,21 'pramienverbilligungsgesetz':13,34 'soll':19 'teilrevision':18 'umgesetzt':29 'versicherungsobligatorium':7,26 'vorgeschlag':17 'zud':31


text_de: Der Regierungsrat schickt die Vorlage zur Änderung des Gesetzes über die Volksschulbildung in die Vernehmlassung. Hauptpunkte sind die neue Regelung der Pro-Kopf-Beiträge des Kantons an die kommunalen Volksschulen, die Reduktion der Sekundarschulmodelle von drei auf zwei und die heilpädagogische Förderung von Kindern im Vorschulalter mit Behinderung in einer Kindertagesstätte.

text_de_tsv: 'ander':7 'behinder':49 'beitrag':25 'drei':37 'forder':43 'gesetz':9 'hauptpunkt':16 'heilpadagog':42 'kanton':27 'kind':45 'kindertagesstatt':52 'kommunal':30 'kopf':24 'neu':19 'pro':23 'pro-kopf-beitrag':22 'reduktion':33 'regel':20 'regierungsrat':2 'schickt':3 'sekundarschulmodell':35 'vernehmlass':15 'volksschul':31 'volksschulbild':12 'vorlag':5 'vorschulalt':47 'zwei':39


text_de: Im Juni 2018 hat der Kantonsrat das Postulat über bedarfsgerechte Angebote in der Luzerner Psychiatrie (P 458) mit 98 zu 0 Stimmen erheblich erklärt. Darin wird ein spezifischer Planungsbericht für den Bereich der Psychiatrie verlangt. Das Gesundheits- und Sozialdepartement hat unter Miteinbezug von rund 40 Vertretungen aus verschiedenen Institutionen, Organisationen, Parteien und Behörden einen Bericht erarbeitet. Dieser Bericht des Projektteams wird nun vor der Beratung im Regierungsrat in eine breite Vernehmlassung gegeben.

text_de_tsv: '0':21 '2018':3 '40':45 '458':17 '98':19 'angebot':11 'bedarfsgerecht':10 'behord':53 'berat':65 'bereich':32 'bericht':55,58 'breit':70 'darin':25 'erarbeitet':56 'erheb':23 'erklart':24 'gegeb':72 'gesund':37 'institution':49 'juni':2 'kantonsrat':6 'luzern':14 'miteinbezug':42 'organisation':50 'p':16 'partei':51 'planungsbericht':29 'postulat':8 'projektteam':60 'psychiatri':15,34 'regierungsrat':67 'rund':44 'sozialdepartement':39 'spezif':28 'stimm':22 'verlangt':35 'vernehmlass':71 'verschied':48 'vertret':46


text_de:
Nachdem das Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz umfassend revidiert wurde, muss der Kanton sein Recht anpassen. Der Regierungsrat nutzt die Gelegenheit, um auch Zuständigkeiten und Entschädigungsfragen neu zu regeln. Dabei sind auch Erfahrungen aus der immer noch laufenden Bewältigung der Coronakrise eingeflossen.
\n
Zum einen soll im Gesetz über den Zivilschutz eine Grundlage für die vom Kanton bereits seit einigen Jahren betriebene kantonale Zivilschutzformation geschaffen werden. Zum anderen ist vorgesehen, dass die Zuständigkeit für die periodische Kontrolle der Schutzräume von den Gemeinden auf den Kanton übergeht. Dadurch werden die Aufgaben der Steuerung des Schutzraumbaus und der Schutzraumkontrolle beim Kanton gebündelt.
\n
\nSchliesslich soll die Entschädigung, die ein Veranstalter für nationale und kantonale Einsätze zu Gunsten der Gemeinschaft zu bezahlen hat, kantonsweit einheitlich festgelegt werden.

text_de_tsv: 'anpass':18 'aufgab':91 'beim':99 'bereit':59 'betrieb':63 'bevolkerungsschutz':6 'bewalt':41 'bezahl':119 'bundesgesetz':3 'coronakris':43 'dabei':32 'dadurch':88 'dass':72 'eingefloss':44 'einheit':122 'einsatz':113 'entschad':105 'entschadigungsfrag':28 'erfahr':35 'festgelegt':123 'gebundelt':101 'geleg':23 'gemeind':83 'gemeinschaft':117 'geschaff':66 'gesetz':49 'grundlag':54 'gunst':115 'imm':38 'jahr':62 'kanton':15,58,86,100 'kantonal':64,112 'kantonsweit':121 'kontroll':78 'laufend':40 'nachd':1 'national':110 'neu':29 'nutzt':21 'period':77 'recht':17 'regel':31 'regierungsrat':20 'revidiert':11 'schliesslich':102 'schutzraum':80 'schutzraumbaus':95 'schutzraumkontroll':98 'seit':60 'steuer':93 'ubergeht':87 'umfass':10 'veranstalt':108 'vorgeseh':71 'wurd':12 'zivilschutz':9,52 'zivilschutzformation':65 'zustand':26,74


text_de:
Die Notarinnen und Notare im Kanton Luzern erheben Gebühren nach einem staatlichen Tarif. Um einem parlamentarischen Auftrag nachzukommen, wurde der Gebührentarif für die öffentlichen Beurkundungen überprüft.
\nAls Ergebnis daraus werden Vorschläge zur Teilrevision des Beurkundungsgesetzes und der Verordnung über die Beurkundungsgebühren in die Vernehmlassung gegeben.
\nAusser Änderungen am Gebührentarif sieht die Vorlage die Aufhebung der Wohnsitzpflicht für die Notarinnen und Notare im Kanton Luzern sowie eine Vereinfachung im Verfahren vor der Aufsichtsbehörde für die Urkundspersonen vor. Inskünftig soll der Präsident oder die Präsidentin der Aufsichtsbehörde bei Streitigkeiten im Zusammenhang mit Vergütungen bis zum Betrag von 20 000 Franken entscheiden.

text_de_tsv: '000':97 '20':96 'ander':47 'aufheb':54 'aufsichtsbehord':72,85 'auftrag':17 'auss':46 'betrag':94 'beurkund':25 'beurkundungsgebuhr':41 'beurkundungsgesetz':35 'daraus':29 'entscheid':99 'ergebnis':28 'erheb':8 'frank':98 'gebuhr':9 'gebuhrentarif':21,49 'gegeb':45 'inskunft':77 'kanton':6,63 'luz':7,64 'nachzukomm':18 'notar':4,61 'notarinn':2,59 'offent':24 'parlamentar':16 'prasident':80 'prasidentin':83 'sieht':50 'sowi':65 'staatlich':12 'streitig':87 'tarif':13 'teilrevision':33 'uberpruft':26 'urkundsperson':75 'vereinfach':67 'verfahr':69 'vergut':91 'vernehmlass':44 'verordn':38 'vorlag':52 'vorschlag':31 'wohnsitzpflicht':56 'wurd':19 'zusammenhang':89


text_de:
Der Kanton Luzern präsentiert seine Klima- und Energiestrategie für die kommenden Jahre und gibt den nun vorliegenden Entwurf des Planungsberichts über die Klima- und Energiepolitik 2021 des Kantons Luzern in eine breite Vernehmlassung bis zum 7. Mai 2021.
\n
Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Alle Informationen und Unterlagen zum Vernehmlassungsverfahren sind ab sofort unter https://klima.lu.ch/mitwirkung aufgeschaltet.

text_de_tsv: '/mitwirkung':64 '2021':26,38 '7':36 'ab':59 'aufgeschaltet':65 'breit':32 'durchgefuhrt':51 'e':49 'e-mitwirk':48 'elektron':42 'energiepolit':25 'energiestrategi':8 'entwurf':18 'gibt':14 'information':53 'jahr':12 'kanton':2,28 'klima':6,23 'klima.lu.ch':63 'klima.lu.ch/mitwirkung':62 'kommend':11 'luz':3,29 'mai':37 'mitwirk':50 'onlin':46 'online-tool':45 'planungsbericht':20 'prasentiert':4 'sofort':60 'tool':47 'unterlag':55 'vernehmlass':33,40 'vernehmlassungsverfahr':57 'vorlieg':17


text_de:
Das Historische und das Natur-Museum Luzern sollen zum neuen «Luzerner Museum» werden. Für den Zusammenschluss der beiden kantonalen Museen ist eine Änderung des Kulturförderungsgesetzes erforderlich, für welche von 1. Februar bis 30. April 2021 eine Vernehmlassung stattfindet.
\n
Das Natur-Museum und das Historische Museum Luzern erfreuen sich bei den Besucherinnen und Besuchern grosser Beliebtheit. Die zwei Museen arbeiten bereits heute zusammen, bislang vorwiegend bei Veranstaltungen und in der Verwaltung, mit diesem Jahr aber auch in einer gemeinsamen Ausstellung. Nun soll diese Kooperation konsequent weitergeführt werden, indem die beiden Museen ganz zu einem neuen verschmelzen. Die Themenbereiche von Natur, Umwelt, Geschichte und Gesellschaft treten nicht mehr grundsätzlich getrennt voneinander auf, sondern verbinden sich zu einem spannenden Gesamterlebnis. Mit seinem interdisziplinären und zeitgemässen Angebot will das neue Museum auch stärker in den aktiven und direkten Austausch mit dem Publikum treten.
\n
Der Zusammenschluss der Museen ist unabhängig vom Museumsstandort geplant. Die Änderung des Kulturförderungsgesetzes tritt voraussichtlich am 1. März 2022 in Kraft.

text_de_tsv: '1':31,158 '2021':36 '2022':160 '30':34 'aktiv':134 'ander':24,152 'angebot':125 'april':35 'arbeit':61 'ausstell':81 'austausch':137 'beid':19,91 'beliebt':57 'bereit':62 'besuch':53,55 'bislang':65 'direkt':136 'erford':27 'erfreu':49 'februar':32 'ganz':93 'gemeinsam':80 'geplant':150 'gesamterlebnis':119 'geschicht':103 'gesellschaft':105 'getrennt':110 'gross':56 'grundsatz':109 'heut':63 'histor':2,46 'interdisziplinar':122 'jahr':75 'kantonal':20 'konsequent':86 'kooperation':85 'kraft':162 'kulturforderungsgesetz':26,154 'luz':8,48 'luzern':12 'marz':159 'mehr':108 'muse':21,60,92,145 'museum':7,13,43,47,129 'museumsstandort':149 'natur':6,42,101 'natur-museum':5,41 'neu':11,96,128 'publikum':140 'soll':9 'spannend':118 'stark':131 'stattfindet':39 'themenbereich':99 'tret':106,141 'tritt':155 'umwelt':102 'unabhang':147 'veranstalt':68 'verbind':114 'vernehmlass':38 'verschmelz':97 'verwalt':72 'voneinand':111 'voraussicht':156 'vorwieg':66 'weitergefuhrt':87 'zeitgemass':124 'zusamm':64 'zusammenschluss':17,143 'zwei':59


text_de:
Die Besoldungsordnung für die Lehrpersonen und die Fachpersonen der schulischen Dienste (BOL) soll auf Antrag der Pädagogischen Hochschule Luzern (PH Luzern) angepasst werden. Betroffen ist der Lohnrahmen für Lehrpersonen der PH Luzern. Die Besoldungsordnung legt zurzeit für die Einreihung von Lehrpersonen auf der Tertiärstufe die Lohnklassen 26 bis 31 fest. Im Unterschied zur Universität Luzern und zur Hochschule Luzern beschäftigt die PH Luzern auch Praxislehrpersonen und Schulmentoratspersonen, welche für ihre Tätigkeit nicht die Anforderungen an Lehrpersonen auf Tertiärstufe erfüllen müssen. Sie sind daher unterhalb der Lohnklasse 26 eingereiht. Die PH Luzern beantragt nun, den Lohnrahmen anzupassen, welcher neu die Lohnklassen 22 bis 35 umfassen soll. Dadurch können Praxislehrpersonen und Schulmentoratspersonen den korrekten Lohnklassen zugeordnet werden. Für Führungspersonen der PH Luzern mit Dozierendenstatus können durch die Anpassung des Lohnrahmens zutreffende Funktionsumschreibungen erstellt werden.
\n
Die Änderung hat keine finanziellen Auswirkungen. Sie tritt voraussichtlich am 1. August 2022 in Kraft.

text_de_tsv: '1':143 '2022':145 '22':101 '26':47,87 '31':49 '35':103 'ander':134 'anforder':74 'angepasst':22 'anpass':126 'antrag':15 'anzupass':96 'august':144 'auswirk':138 'beantragt':92 'beschaftigt':60 'besoldungsordn':2,34 'betroff':24 'bol':12 'dadurch':106 'dah':83 'dien':11 'dozierendenstatus':122 'eingereiht':88 'einreih':39 'erfull':79 'erstellt':131 'fachperson':8 'fest':50 'finanziell':137 'fuhrungsperson':117 'funktionsumschreib':130 'hochschul':18,58 'korrekt':112 'kraft':147 'legt':35 'lehrperson':5,29,41,76 'lohnklass':46,86,100,113 'lohnrahm':27,95,128 'luz':19,21,32,55,59,63,91,120 'muss':80 'neu':98 'padagog':17 'ph':20,31,62,90,119 'praxislehrperson':65,108 'schulisch':10 'schulmentoratsperson':67,110 'tatig':71 'tertiarstuf':44,78 'tritt':140 'umfass':104 'universitat':54 'unterhalb':84 'unterschied':52 'voraussicht':141 'zugeordnet':114 'zurzeit':36 'zutreff':129


text_de: Dem Kantonsrat soll beantragt werden, die monatliche Kinderzulage, die vom 12. bis zum vollendeten 16. Altersjahr an Erwerbstätige und Nichterwerbstätige in nicht-landwirtschaftlichen Berufen ausgerichtet wird, von 210 auf 250 Franken zu erhöhen. Dies braucht eine Gesetzesänderung. Künftig soll die Anpassung der Kinder- und der Ausbildungszulage in einem einfacheren Verfahren möglich sein. Der Regierungsrat soll die Kompetenz erhalten, diese Zulagen durch Verordnung über die Mindestansätze des Bundes hinaus zu erhöhen und beschlossene Erhöhungen ganz oder teilweise aufzuheben.

text_de_tsv: '12':11 '16':15 '210':29 '250':31 'altersjahr':16 'anpass':42 'aufzuheb':78 'ausbildungszulag':47 'ausgerichtet':26 'beantragt':4 'beruf':25 'beschloss':73 'braucht':36 'bund':68 'einfach':50 'erhalt':59 'erhoh':34,71,74 'erwerbstat':18 'frank':32 'ganz':75 'gesetzesander':38 'hinaus':69 'kantonsrat':2 'kind':44 'kinderzulag':8 'kompetenz':58 'kunftig':39 'landwirtschaft':24 'mindestansatz':66 'moglich':52 'monat':7 'nicht-landwirtschaft':22 'nichterwerbstat':20 'regierungsrat':55 'teilweis':77 'verfahr':51 'verordn':63 'vollendet':14 'zulag':61


text_de:
Die neue Verordnung setzt eine Änderung des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (VRG) über den elektronischen Verkehr mit den Verwaltungsbehörden von Kanton und Gemeinden um. Die Verordnung konkretisiert die Anforderungen an die elektronische Übermittlung.
\n
Eine grundlegende Methode, die den verschlüsselten und nachweisbaren Versand und Empfang von fristgebundenen und unterschriftsbedürftigen Mitteilungen auf elektronischem Weg ermöglicht, ist die Übermittlung über anerkannte Zustellplattformen für die sichere Zustellung im Internet. In einem ersten Abschnitt (§§ 2–4) regelt die Verordnung die Anerkennung der Zustellplattformen und der elektronischen Signaturen sowie die Ausnahmemöglichkeiten; für die Verwaltungspraxis von Bedeutung sind insbesondere die Online-Formulare (vgl. § 4 Abs. 1a). Die Bestimmungen des zweiten Abschnittes regeln die Anforderungen an elektronische Eingaben im Verwaltungsverfahren (§§ 5–11). Abschnitt 3 regelt die elektronische Eröffnung von Entscheiden (§§ 12 und 13). Abschnitt 4 enthält eine Bestimmung zum Haftungsausschluss.

text_de_tsv: '11':115 '12':124 '13':126 '1a':100 '2':70 '3':117 '4':71,98,128 '5':114 'abs':99 'abschnitt':69,105,116,127 'ander':6 'anerkannt':58 'anerkenn':76 'anforder':29,108 'ausnahmemog':85 'bedeut':90 'bestimm':102,131 'eingab':111 'elektron':15,32,51,81,110,120 'empfang':44 'enthalt':129 'entscheid':123 'ermoglicht':53 'eroffn':121 'erst':68 'formular':96 'fristgebund':46 'gemeind':23 'gesetz':8 'grundleg':35 'haftungsausschluss':133 'insbesond':92 'internet':65 'kanton':21 'konkretisiert':27 'method':36 'mitteil':49 'nachweisbar':41 'neu':2 'onlin':95 'online-formular':94 'regel':106 'regelt':72,118 'setzt':4 'sich':62 'signatur':82 'sowi':83 'ubermittl':33,56 'unterschriftsbedurft':48 'verkehr':16 'verordn':3,26,74 'versand':42 'verschlusselt':39 'verwaltungsbehord':19 'verwaltungspraxis':88 'verwaltungsrechtspfleg':11 'verwaltungsverfahr':113 'vgl':97 'vrg':12 'zustell':63 'zustellplattform':59,78 'zweit':104


text_de:
Die überwiegende Mehrzahl der Straftaten wird von einer relativ kleinen Gruppe von Serientätern begangen. Mit Lage- und Analysesystemen kann diese Serienkriminalität wesentlich effizienter bekämpft werden, als mit der heutigen kriminaltechnischen Kleinarbeit. Da es an der notwendigen gesetzlichen Grundlage fehlt, können sie heute durch die Luzerner Polizei noch nicht eingesetzt werden. Im Gesetz über die Luzerner Polizei soll die gesetzliche Grundlage dafür geschaffen werden, um die automatische Fahrzeugfahndung und Verkehrsüberwachung einsetzen zu können.
\n
Daneben wird noch anderer Handlungsbedarf im Gesetz über die Luzerner Polizei aufgearbeitet, wie beispielsweise eine gesetzliche Grundlage für den Polizeigewahrsam zur Sicherstellung von Vor- oder Zuführungen.

text_de_tsv: 'analysesystem':18 'aufgearbeitet':84 'automat':66 'begang':14 'beispielsweis':86 'bekampft':24 'dafur':61 'daneb':73 'effizient':23 'eingesetzt':49 'einsetz':70 'fahrzeugfahnd':67 'fehlt':39 'geschaff':62 'gesetz':37,52,59,79,88 'grundlag':38,60,89 'grupp':11 'handlungsbedarf':77 'heut':42 'heutig':29 'klein':10 'kleinarbeit':31 'kriminaltechn':30 'lag':16 'luzern':45,55,82 'mehrzahl':3 'notwend':36 'polizei':46,56,83 'polizeigewahrsam':92 'relativ':9 'serienkriminalitat':21 'serientat':13 'sicherstell':94 'straftat':5 'uberwieg':2 'verkehrsuberwach':69 'wesent':22 'zufuhr':98


text_de:
Der Verkehrsverbund Luzern (VVL) ist eine öffentlich-rechtliche Anstalt, die für die Planung, die Festsetzung und die Bestellung des betrieblichen Angebots im öffentlichen Personenverkehr verantwortlich zeichnet. Die Aufgaben sowie die massgebliche Organisation des VVL sind im Gesetz über den öffentlichen Verkehr geregelt. Der Verbundrat das oberste Organ des VVL und nimmt die strategische Führung wahr. Nach drei jeweils vierjährigen Wahlperioden soll eine Neuausrichtung des Verbundrates bezüglich Organisation und Zusammensetzung geprüft werden. Es ist geplant, die Neuausrichtung per 1. Januar 2022 umzusetzen.
\n

text_de_tsv: '1':79 '2022':81 'angebot':22 'anstalt':10 'aufgab':29 'bestell':19 'betrieb':21 'bezug':67 'drei':58 'festsetz':16 'fuhrung':55 'geplant':75 'gepruft':71 'geregelt':43 'gesetz':38 'januar':80 'jeweil':59 'luz':3 'massgeb':32 'neuausricht':64,77 'nimmt':52 'oberst':47 'offent':8,24,41 'offentlich-recht':7 'organ':48 'organisation':33,68 'per':78 'personenverkehr':25 'planung':14 'rechtlich':9 'sowi':30 'strateg':54 'umzusetz':82 'verantwort':26 'verbundrat':45,66 'verkehr':42 'verkehrsverbund':2 'vierjahr':60 'vvl':4,35,50 'wahlperiod':61 'wahr':56 'zeichnet':27 'zusammensetz':70


text_de: Am 1. Januar 2022 tritt die Bundesverordnung über die Inkassohilfe bei familienrechtlichen Unterhaltsansprüchen (Inkassohilfeverordnung) in Kraft. Die Umsetzung der Inkassohilfeverordnung im Kanton Luzern erfordert eine Änderung des Sozialhilfegesetzes. Die vorgeschlagenen Änderungen betreffen insbesondere die Organisation der Alimentenhilfen (Inkassohilfe und Alimentenbevorschussung). Die Gemeinden sollen weiterhin für die Alimentenhilfen zuständig sein, wobei diese aber von einer Fachstelle gemäss Inkassohilfeverordnung erbracht werden müssen.

text_de_tsv: '1':2 '2022':4 'alimentenbevorschuss':40 'alimentenhilf':37,47 'ander':26,31 'betreff':32 'bundesverordn':7 'erbracht':58 'erfordert':24 'fachstell':55 'familienrecht':12 'gemass':56 'gemeind':42 'inkassohilf':10,38 'inkassohilfeverordn':14,20,57 'insbesond':33 'januar':3 'kanton':22 'kraft':16 'luz':23 'muss':60 'organisation':35 'soll':43 'sozialhilfegesetz':28 'tritt':5 'umsetz':18 'unterhaltsanspruch':13 'vorgeschlag':30 'weiterhin':44 'wobei':50 'zustand':48


text_de: Der Regierungsrat hat den Entwurf des ersten kantonalen Planungsberichts zur Förderung der Gleichstellung von Frau und Mann sowie LGBTI-Personen zur Vernehmlassung freigegeben. Ein wissenschaftlicher Grundlagenbericht der HSLU zeigt den aktuellen Stand der Gleichstellung im Kanton Luzern auf und diente als Grundlage für den Planungsbericht. Der Planungsbericht fasst die wichtigsten Erkenntnisse des wissenschaftlichen Grundlagenberichts zusammen und definiert Handlungsschwerpunkte und Massnahmen für die kommenden Jahre. Mit der Vernehmlassung soll ein breit abgestützter Dialog bei verschiedenen Stakeholdern aus Wirtschaft, Politik und Zivilgesellschaft zur weiteren konkreten Umsetzung der Gleichstellungsarbeit im Kanton Luzern lanciert und ermöglicht werden. Im Anschluss an die Vernehmlassung, die bis 30. September 2021 dauert, wird der Regierungsrat den bereinigten Planungsbericht voraussichtlich gegen Ende 2021 verabschieden.

text_de_tsv: '2021':104,115 '30':102 'abgestutzt':72 'aktull':32 'anschluss':96 'bereinigt':110 'breit':71 'dauert':105 'definiert':58 'dialog':73 'dient':41 'end':114 'entwurf':5 'erkenntnis':52 'ermoglicht':93 'erst':7 'fasst':49 'forder':11 'frau':15 'freigegeb':24 'gleichstell':13,35 'gleichstellungsarbeit':87 'grundlag':43 'grundlagenbericht':27,55 'handlungsschwerpunkt':59 'hslu':29 'jahr':65 'kanton':37,89 'kantonal':8 'kommend':64 'konkret':84 'lanciert':91 'lgbti':20 'lgbti-person':19 'luz':38,90 'mann':17 'massnahm':61 'person':21 'planungsbericht':9,46,48,111 'polit':79 'regierungsrat':2,108 'septemb':103 'sowi':18 'stakehold':76 'stand':33 'umsetz':85 'verabschied':116 'vernehmlass':23,68,99 'verschied':75 'voraussicht':112 'weit':83 'wichtig':51 'wirtschaft':78 'wissenschaft':26,54 'zeigt':30 'zivilgesellschaft':81 'zusamm':56


text_de:
Der Kanton Luzern gibt den Entwurf der Ausführungsbestimmungen für den Beitritt zur revidierten Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen in die breite Vernehmlassung bis zum 31. Oktober 2021.
\n
Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Alle Informationen und Unterlagen zum Vernehmlassungsverfahren sind ab sofort unter https://beschaffungswesen.lu.ch/Mitwirkung aufgeschaltet.

text_de_tsv: '/mitwirkung':54 '2021':28 '31':26 'ab':49 'aufgeschaltet':55 'ausfuhrungsbestimm':8 'beitritt':11 'beschaffungswes':19 'beschaffungswesen.lu.ch':53 'beschaffungswesen.lu.ch/mitwirkung':52 'breit':22 'durchgefuhrt':41 'e':39 'e-mitwirk':38 'elektron':32 'entwurf':6 'gibt':4 'information':43 'interkantonal':14 'kanton':2 'luz':3 'mitwirk':40 'offent':18 'oktob':27 'onlin':36 'online-tool':35 'revidiert':13 'sofort':50 'tool':37 'unterlag':45 'vereinbar':15 'vernehmlass':23,30 'vernehmlassungsverfahr':47


text_de:
Das Historische und das Natur-Museum Luzern sollen zum neuen «Luzerner Museum für Natur, Geschichte und Gesellschaft» werden. Für den Zusammenschluss der beiden kantonalen Museen ist eine Änderung des Kulturförderungsgesetzes erforderlich, für welche von Februar bis April 2021 eine Vernehmlassung stattfand. Zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer schrieben in ihrer Stellungnahme, sie könnten sich ohne genauere Kenntnis des neuen Museumskonzepts nicht zum Zusammenschluss äussern.
\n
Der Regierungsrat hat deshalb beschlossen, zum neuen Museumskonzept eine zweite Vernehmlassung mit verkürzter Frist (6 Wochen) durchzuführen. Sie startet am 26. August 2021 und dauert bis 7. Oktober 2021. Eine ausführliche Darstellung des neuen Konzepts ist in die Botschaft zur Gesetzesänderung eingefügt.

text_de_tsv: '2021':39,86,92 '26':84 '6':78 '7':90 'ander':29 'april':38 'august':85 'ausfuhr':94 'auss':63 'beid':24 'beschloss':68 'botschaft':102 'darstell':95 'dauert':88 'deshalb':67 'durchzufuhr':80 'eingefugt':105 'erford':32 'februar':36 'frist':77 'genau':55 'geschicht':16 'gesellschaft':18 'gesetzesander':104 'histor':2 'kantonal':25 'kenntnis':56 'konnt':52 'konzept':98 'kulturforderungsgesetz':31 'luz':8 'luzern':12 'muse':26 'museum':7,13 'museumskonzept':59,71 'natur':6,15 'natur-museum':5 'neu':11,58,70,97 'oktob':91 'regierungsrat':65 'schrieb':47 'soll':9 'startet':82 'stattfand':42 'stellungnahm':50 'teilnehm':44,46 'verkurzt':76 'vernehmlass':41,74 'woch':79 'zahlreich':43 'zusammenschluss':22,62 'zweit':73


text_de:
Der Kanton Luzern gibt den Entwurf der Teilrevision der Planungs- und Bauverordnung 2021 in die Vernehmlassung bis zum 17. Dezember 2021.
\nDie Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Alle Informationen und Unterlagen zum Vernehmlassungsverfahren sind ab sofort unter https://lu.e-mitwirkung.ch/de/teilrevision-planungs-und-bauverordnung-2021 aufgeschaltet.

text_de_tsv: '/de/teilrevision-planungs-und-bauverordnung-2021':47 '17':19 '2021':13,21 'ab':42 'aufgeschaltet':48 'bauverordn':12 'dezemb':20 'durchgefuhrt':34 'e':32 'e-mitwirk':31 'elektron':25 'entwurf':6 'gibt':4 'information':36 'kanton':2 'lu.e-mitwirkung.ch':46 'lu.e-mitwirkung.ch/de/teilrevision-planungs-und-bauverordnung-2021':45 'luz':3 'mitwirk':33 'onlin':29 'online-tool':28 'planung':10 'sofort':43 'teilrevision':8 'tool':30 'unterlag':38 'vernehmlass':16,23 'vernehmlassungsverfahr':40


text_de:
Teilrevision AVAHG (SRL Nr. 890)
\n
\n
Anpassung an Bundesrecht
\n
Optimierung Einspracheverfahren
\n

text_de_tsv: '890':5 'anpass':6 'avahg':2 'bundesrecht':8 'einspracheverfahr':10 'nr':4 'optimier':9 'srl':3 'teilrevision':1


text_de: Der Kanton Luzern gibt den Entwurf des öV-Berichts 2022 bis 2025 in die Vernehmlassung bis zum 28. Januar 2022. Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Alle Informationen und Unterlagen zum Vernehmlassungsverfahren sind ab sofort unter www.vvl.ch/oev-bericht aufgeschaltet.

text_de_tsv: '/oev-bericht':47 '2022':11,21 '2025':13 '28':19 'ab':42 'aufgeschaltet':48 'bericht':10 'durchgefuhrt':34 'e':32 'e-mitwirk':31 'elektron':25 'entwurf':6 'gibt':4 'information':36 'januar':20 'kanton':2 'luz':3 'mitwirk':33 'onlin':29 'online-tool':28 'ov':9 'ov-bericht':8 'sofort':43 'tool':30 'unterlag':38 'vernehmlass':16,23 'vernehmlassungsverfahr':40 'www.vvl.ch':46 'www.vvl.ch/oev-bericht':45


text_de: Der Kanton Luzern gibt den Entwurf des Planungsberichts des Projekts Zukunft Mobilität im Kanton Luzern und des Gesetzes über das Programm Gesamtmobilität in die Vernehmlassung bis zum 11. März 2022. Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool "E-Mitwirkung" durchgeführt. Alle Informationen und Unterlagen zum Vernehmlassungsverfahren sind ab sofort unter https://mobilitaet.lu.ch/zumolu/mitwirkung aufgeschaltet.

text_de_tsv: '/zumolu/mitwirkung':56 '11':28 '2022':30 'ab':51 'aufgeschaltet':57 'durchgefuhrt':43 'e':41 'e-mitwirk':40 'elektron':34 'entwurf':6 'gesamtmobilitat':22 'gesetz':18 'gibt':4 'information':45 'kanton':2,14 'luz':3,15 'marz':29 'mitwirk':42 'mobilitaet.lu.ch':55 'mobilitaet.lu.ch/zumolu/mitwirkung':54 'mobilitat':12 'onlin':38 'online-tool':37 'planungsbericht':8 'programm':21 'projekt':10 'sofort':52 'tool':39 'unterlag':47 'vernehmlass':25,32 'vernehmlassungsverfahr':49 'zukunft':11


text_de: Totalrevision des NAV Landwirtschaft vom 5. Mai 2000 unter Berücksichtigung des Muster-NAV Landwirtschaft des Schweizerischen Bauernverbandes (SBV), des Schweizerischen Bäuerinnen- und Landfrauenverbandes (SBVL) und der Arbeitsgemeinschaft der Berufsverbände der landwirtschaftlichen Arbeitnehmer (ALBA). Mit der Totalrevision soll der Schutz der Arbeitnehmenden in der Landwirtschaft, insbesondere durch neue oder detailliertere Regelungen betreffend den Gesundheitsschutz, die Arbeitszeit und die Aus- und Weiterbildung, verbessert werden. Zudem soll der NAV Landwirtschaft soweit gerechtfertigt an den kürzlich totalrevidierten NAV Hauswirtschaft (SRL Nr. 854) angepasst werden.

text_de_tsv: '2000':8 '5':6 '854':79 'alba':34 'angepasst':80 'arbeitnehm':33,42 'arbeitsgemeinschaft':28 'arbeitszeit':56 'bau':22 'bauernverband':18 'berucksicht':10 'berufsverband':30 'betreff':52 'detailliert':50 'gerechtfertigt':70 'gesundheitsschutz':54 'hauswirtschaft':76 'insbesond':46 'kurzlich':73 'landfrauenverband':24 'landwirtschaft':4,15,32,45,68 'mai':7 'must':13 'muster-nav':12 'nav':3,14,67,75 'neu':48 'nr':78 'regel':51 'sbv':19 'sbvl':25 'schutz':40 'schweizer':17,21 'soweit':69 'srl':77 'totalrevidiert':74 'totalrevision':1,37 'verbessert':62 'weiterbild':61 'zud':64


text_de: Das Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement gibt den Entwurf für das neue Bauprogramm 2023-2026 für die Kantonsstrassen in die Vernehmlassung bis zum 28. Januar 2022. Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwikrung» durchgeführt. Alle Informationen und Unterlagen zum Vernehmlassungsverfahren sind ab sofort unter https://lu.e-mitwirkung.ch/de/bauprogramm-2023-2026 aufgeschaltet.

text_de_tsv: '-2026':14 '/de/bauprogramm-2023-2026':51 '2022':25 '2023':13 '28':23 'ab':46 'aufgeschaltet':52 'bau':2 'bauprogramm':12 'durchgefuhrt':38 'e':36 'e-mitwikr':35 'elektron':29 'entwurf':8 'gibt':6 'information':40 'januar':24 'kantonsstrass':17 'lu.e-mitwirkung.ch':50 'lu.e-mitwirkung.ch/de/bauprogramm-2023-2026':49 'mitwikr':37 'neu':11 'onlin':33 'online-tool':32 'sofort':47 'tool':34 'umwelt':3 'unterlag':42 'vernehmlass':20,27 'vernehmlassungsverfahr':44 'wirtschaftsdepartement':5


text_de:
Die Universität Luzern plant zwei neue Fakultäten: eine für Gesundheitswissenschaften und Medizin, eine zweite für Verhaltenswissenschaften und Psychologie. Die Fakultät für Gesundheitswissenschaften und Medizin soll aus dem bestehenden, gleichnamigen Departement hervorgehen, an welchem bereits Masterstudierende in Humanmedizin sowie Studierende der Gesundheitswissenschaften ausgebildet werden. Die zweite Fakultät soll neu aufgebaut werden und zwei Schwerpunkte setzen: Der verhaltenswissenschaftliche Entwicklungsschwerpunkt befasst sich mit den Verhaltensweisen von Menschen. Im psychologischen Schwerpunkt sind die Vertiefungen Kinderpsychologie, Rechtspsychologie sowie Gesundheits- und Rehabilitationspsychologie geplant. Die neuen Fakultäten sollen einen Beitrag leisten, um vom Arbeitsmarkt nachgefragte Fachkräfte auszubilden.
\n

\n
In der Vernehmlassung werden einige weitere Änderungen am Universitätsgesetz vorgeschlagen. Neu soll die Universität Luzern mehr Eigenkapital bilden können (maximal 20 statt wie bisher 10 Prozent des jährlichen Gesamtaufwandes). Damit soll die Universität Schwankungen der Studierendenzahlen und somit der Einnahmen besser auffangen können. Zudem sollen die Leitungsorganisation und die Administration der Universität Luzern an die heutige Situation angepasst werden.
\n
Um die zwei Fakultäten zu schaffen und die übrigen vorgeschlagenen Neuerungen umsetzen zu können, muss das Universitätsgesetz geändert werden. Der Regierungsrat hat die Vernehmlassung zur Gesetzesänderung freigegeben. Sie startet am 14. Dezember 2021 und dauert bis 15. März 2022.
\n

\n
Die Vernehmlassung wird elektronisch über ein Formular durchgeführt. Die Informationen und Unterlagen zum Vernehmlassungsverfahren sind wie folgt aufgeschaltet.

text_de_tsv: '10':115 '14':180 '15':186 '20':111 '2021':182 '2022':188 'administration':140 'ander':97 'angepasst':148 'arbeitsmarkt':87 'auffang':132 'aufgebaut':49 'aufgeschaltet':206 'ausgebildet':42 'auszubild':90 'befasst':58 'beitrag':83 'bereit':34 'bess':131 'besteh':28 'bild':108 'bish':114 'dauert':184 'departement':30 'dezemb':181 'durchgefuhrt':196 'eigenkapital':107 'einnahm':130 'elektron':192 'entwicklungsschwerpunkt':57 'fachkraft':89 'fakultat':7,20,46,80,153 'folgt':205 'formular':195 'freigegeb':176 'geandert':167 'geplant':77 'gesamtaufwand':119 'gesetzesander':175 'gesund':74 'gesundheitswissenschaft':10,22,41 'gleichnam':29 'hervorgeh':31 'heutig':146 'humanmedizin':37 'information':198 'jahrlich':118 'kinderpsychologi':71 'leist':84 'leitungsorganisation':137 'luz':3,105,143 'marz':187 'masterstudier':35 'maximal':110 'medizin':12,24 'mehr':106 'mensch':64 'nachgefragt':88 'neu':6,48,79,101 'neuer':160 'plant':4 'prozent':116 'psycholog':66 'psychologi':18 'rechtspsychologi':72 'regierungsrat':170 'rehabilitationspsychologi':76 'schaff':155 'schwankung':124 'schwerpunkt':53,67 'setz':54 'situation':147 'soll':81,135 'somit':128 'sowi':38,73 'startet':178 'statt':112 'studier':39 'studierendenzahl':126 'ubrig':158 'umsetz':161 'universitat':2,104,123,142 'universitatsgesetz':99,166 'unterlag':200 'verhaltensweis':62 'verhaltenswissenschaft':16,56 'vernehmlass':93,173,190 'vernehmlassungsverfahr':202 'vertief':70 'vorgeschlag':100,159 'weit':96 'zud':134 'zwei':5,52,152 'zweit':14,45


text_de: Mit einer Änderung des Stimmrechtsgesetzes soll es inskünftig den Gemeinden wie auch dem Regierungsrat möglich sein, in ausserordentlichen Lagen (Pandemie) geeignete Massnahmen zur Sicherstellung der politischen Rechte zu treffen.

text_de_tsv: 'ander':3 'ausserordent':18 'geeignet':21 'gemeind':10 'inskunft':8 'lag':19 'massnahm':22 'moglich':15 'pandemi':20 'polit':26 'recht':27 'regierungsrat':14 'sicherstell':24 'stimmrechtsgesetz':5 'treff':29


text_de: Die Gebäudeversicherungsprämien für nichtmassive Bauten sollen auf das Niveau der Prämie von massiven Bauten gesenkt werden. Zudem sollen die Zuständigkeit und die Voraussetzungen für die Gewährung von Prämienrabatten neu und unmissverständlicher geregelt werden.

text_de_tsv: 'baut':5,14 'gebaudeversicherungsprami':2 'geregelt':32 'gesenkt':15 'gewahr':26 'massiv':13 'neu':29 'nichtmassiv':4 'niveau':9 'prami':11 'pramienrabatt':28 'soll':6,18 'unmissverstand':31 'voraussetz':23 'zud':17 'zustand':20


text_de:
Die Evaluation des Parlamentsrechts und die daraus resultierende Teilrevision des Kantonsratsgesetzes, der Geschäftsordnung des Kantonsrates sowie weiterer Gesetze beinhaltet Anpassungen aufgrund der Digitalisierung des Ratsbetriebes, die Normierungen etablierter Praxisänderungen im Parlamentsbetrieb, die Umsetzung von überwiesenen Vorstössen und weitere Anliegen, die mit dieser Evaluation in Aussicht gestellt wurden. Weiter sollen bereits gewisse Massnahmen aus dem Planungsbericht B 30 zur Politischen Kultur und Zusammenarbeit im Kanton Luzern umgesetzt werden.
\n
Die Evaluation und Teilrevision des revidierten Parlamentsrechts vom 1. Juni 2015 geht auf Vorstösse aus dem Kantonsrat und auf Anliegen aus der Geschäftsleitung des Kantonsrates und deren Stabsgruppe, der Kommissionen und der Verwaltung zurück. Die Neuerungen beinhalten insbesondere die Festhaltung gelebter und bewährter, aber bisher im Parlamentsrecht noch nicht abgebildeter Praxis, die Erhöhung der Effizienz, die Klärung und Verbesserung einzelner Abläufe und Strukturen sowie die Zusammenarbeit der beiden Räte. Dabei wird die bestehende Grundordnung der Verfahren im Kantonsrat und den Kommissionen von der vorliegenden Teilrevision nicht berührt.
\n
Der Regierungsrat hat die Vernehmlassung zu den Gesetzesänderungen freigegeben. Sie startet am 17. Februar 2022 und dauert bis 30. April 2022.
\nDie Vernehmlassung wird elektronisch über ein Formular durchgeführt. Die Informationen und Unterlagen zum Vernehmlassungsverfahren sind wie folgt aufgeschaltet.

text_de_tsv: '1':76 '17':167 '2015':78 '2022':169,175 '30':57,173 'abgebildet':117 'ablauf':128 'anlieg':39,87 'anpass':20 'april':174 'aufgeschaltet':193 'aufgrund':21 'aussicht':45 'b':56 'beid':135 'beinhalt':104 'beinhaltet':19 'bereit':50 'beruhrt':154 'besteh':140 'bewahrt':110 'bish':112 'dabei':137 'daraus':7 'dauert':171 'der':94 'digitalisier':23 'durchgefuhrt':183 'effizienz':122 'einzeln':127 'elektron':179 'erhoh':120 'etabliert':28 'evaluation':2,43,69 'februar':168 'festhalt':107 'folgt':192 'formular':182 'freigegeb':163 'geht':79 'gelebt':108 'geschaftsleit':90 'geschaftsordn':13 'gesetz':18 'gesetzesander':162 'gestellt':46 'gewiss':51 'grundordn':141 'information':185 'insbesond':105 'juni':77 'kanton':64 'kantonsrat':15,84,92,145 'kantonsratsgesetz':11 'klarung':124 'kommission':97,148 'kultur':60 'luz':65 'massnahm':52 'neuer':103 'normier':27 'parlamentsbetrieb':31 'parlamentsrecht':4,74,114 'planungsbericht':55 'polit':59 'praxis':118 'praxisander':29 'rat':136 'ratsbetrieb':25 'regierungsrat':156 'resultier':8 'revidiert':73 'soll':49 'sowi':16,131 'stabsgrupp':95 'startet':165 'struktur':130 'teilrevision':9,71,152 'uberwies':35 'umgesetzt':66 'umsetz':33 'unterlag':187 'verbesser':126 'verfahr':143 'vernehmlass':159,177 'vernehmlassungsverfahr':189 'verwalt':100 'vorlieg':151 'vorstoss':36,81 'weit':17,38 'wurd':47 'zuruck':101 'zusammenarbeit':62,133


text_de: Die Luzerner Polizei steht vor einem wegweisenden Umbau: Mit der Organisationsentwicklung 2030 sollen das Korps um total 118 Stellen aufgestockt und die Strukturen sowie Prozesse vereinfacht werden. Die Hauptziele der Reorganisation sind die effiziente Bekämpfung der Kriminalität, hohe präventive Präsenz im öffentlichen Raum sowie der Ausbau der bevölkerungsnahen Polizeiarbeit. Der Planungsbericht über die Leistungen und Ressourcen der Luzerner Polizei fasst die zentralen Elemente der oe 2030 zusammen.

text_de_tsv: '118':18 '2030':12,66 'aufgestockt':20 'ausbau':46 'bekampf':35 'bevolkerungsnah':48 'effizient':34 'element':63 'fasst':60 'hauptziel':29 'hoh':38 'korps':15 'kriminalitat':37 'leistung':54 'luzern':2,58 'o':65 'offent':42 'organisationsentwickl':11 'planungsbericht':51 'polizei':3,59 'polizeiarbeit':49 'prasenz':40 'praventiv':39 'prozess':25 'raum':43 'reorganisation':31 'ressourc':56 'soll':13 'sowi':24,44 'steht':4 'stell':19 'struktur':23 'total':17 'umbau':8 'vereinfacht':26 'wegweis':7 'zentral':62 'zusamm':67


text_de: Der Regierungsrat beabsichtigt, dem Kantonsrat einen breit abgestützten Gegenentwurf zur Volksinitiative «Bezahlbare Kitas für alle» zu unterbreiten. Dieser Gegenentwurf, ein neues Gesetz über die familienergänzende Kinderbetreuung, soll ein ausreichendes Angebot gewährleisten, die Betreuungsqualität garantieren, die Vereinbarkeit von Familie und Beruf fördern sowie den Wohn- und Wirtschaftsstandort Luzern stärken.

text_de_tsv: 'abgestutzt':8 'angebot':30 'ausreich':29 'beabsichtigt':3 'beruf':40 'betreuungsqualitat':33 'bezahlbar':12 'breit':7 'famili':38 'familienerganz':25 'ford':41 'garanti':34 'gegenentwurf':9,19 'gesetz':22 'gewahrleist':31 'kantonsrat':5 'kinderbetreu':26 'kitas':13 'luz':47 'neu':21 'regierungsrat':2 'sowi':42 'stark':48 'unterbreit':17 'vereinbar':36 'volksinitiativ':11 'wirtschaftsstandort':46 'wohn':44


text_de: Der Kanton gibt den Entwurf des Gegenentwurfs in ein Vernehmlassungsverfahren bei den Parteien, den Regionalen Entwicklungsträgern, dem Verband Luzerner Gemeinden (VLG), dem VCS Sektion Luzern sowie dem TCS Sektion Waldstätten. Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Alle Informationen und Unterlagen zum Vernehmlassungsverfahren sind ab sofort unter https://lu.e-mitwirkung.ch/de/volksinitiative-attraktive-zentren aufgeschaltet..

text_de_tsv: '/de/volksinitiative-attraktive-zentren':56 'ab':51 'aufgeschaltet':57 'durchgefuhrt':43 'e':41 'e-mitwirk':40 'elektron':34 'entwicklungstrag':16 'entwurf':5 'gegenentwurf':7 'gemeind':20 'gibt':3 'information':45 'kanton':2 'lu.e-mitwirkung.ch':55 'lu.e-mitwirkung.ch/de/volksinitiative-attraktive-zentren':54 'luz':25 'luzern':19 'mitwirk':42 'onlin':38 'online-tool':37 'partei':13 'regional':15 'sektion':24,29 'sofort':52 'sowi':26 'tcs':28 'tool':39 'unterlag':47 'vcs':23 'verband':18 'vernehmlass':32 'vernehmlassungsverfahr':10,49 'vlg':21 'waldstatt':30


text_de: Der Kanton gibt den Entwurf des Gegenentwurfs in ein Vernehmlassungsverfahren bei den Parteien, den Regionalen Entwicklungsträgern, dem Verband Luzerner Gemeinden (VLG), dem VCS Sektion Luzern sowie dem TCS Sektion Waldstätten. Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Alle Informationen und Unterlagen zum Vernehmlassungsverfahren sind ab sofort unter https://lu.e-mitwirkung.ch/de/volksinitiative-anti-stauinitiative aufgeschaltet.

text_de_tsv: '/de/volksinitiative-anti-stauinitiative':56 'ab':51 'aufgeschaltet':57 'durchgefuhrt':43 'e':41 'e-mitwirk':40 'elektron':34 'entwicklungstrag':16 'entwurf':5 'gegenentwurf':7 'gemeind':20 'gibt':3 'information':45 'kanton':2 'lu.e-mitwirkung.ch':55 'lu.e-mitwirkung.ch/de/volksinitiative-anti-stauinitiative':54 'luz':25 'luzern':19 'mitwirk':42 'onlin':38 'online-tool':37 'partei':13 'regional':15 'sektion':24,29 'sofort':52 'sowi':26 'tcs':28 'tool':39 'unterlag':47 'vcs':23 'verband':18 'vernehmlass':32 'vernehmlassungsverfahr':10,49 'vlg':21 'waldstatt':30


text_de:
Die Schweiz hat mit der Verurteilung einer rumänischen Roma wegen Bettelns gegen den Kerngehalt des Rechts auf Achtung des Privat- und Familienlebens verstossen. Zum diesem Schluss kam der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte in seinem Urteil 14065/15 vom 19. Januar 2021. Gewisse Einschränkungen des Bettelns im öffentlichen Raum seien zulässig, jedoch sei es unverhältnismässig, jegliche Form des Bettelns unter Strafe zu stellen.
\n
Der Kanton Luzern hat dem Urteil Rechnung zu tragen. Zum Schutz der öffentlichen Ordnung und Sicherheit soll im kantonalen Recht eine nuancierte Beschränkung des Bettelns mittels Bewilligungspflicht anstelle des faktisch bestehenden Verbots normiert werden. Die Vernehmlassungsvorlage beinhaltet eine Änderung von § 6 Absatz 1a der Sammelverordnung. Zudem ist in § 11 der Sammelverordnung die Rechtsmittelregelung mit der kantonal normierten Rechtsmittelordnung in Übereinstimmung zu bringen.

text_de_tsv: '11':110 '14065/15':36 '19':38 '1a':104 '2021':40 '6':102 'absatz':103 'achtung':18 'ander':100 'anstell':89 'beinhaltet':98 'beschrank':84 'besteh':92 'bettel':11,44,57,86 'bewilligungspflicht':88 'bring':123 'einschrank':42 'europa':29 'faktisch':91 'familienleb':22 'form':55 'gerichtshof':30 'gewiss':41 'januar':39 'jedoch':50 'jeglich':54 'kam':27 'kanton':63 'kantonal':80,117 'kerngehalt':14 'luz':64 'menschenrecht':32 'mittel':87 'normiert':94,118 'nuanciert':83 'offent':46,74 'ordnung':75 'privat':20 'raum':47 'rechnung':68 'recht':16,81 'rechtsmittelordn':119 'rechtsmittelregel':114 'roma':9 'ruman':8 'sammelverordn':106,112 'schluss':26 'schutz':72 'schweiz':2 'sei':51 'seien':48 'sich':77 'stell':61 'straf':59 'trag':70 'ubereinstimm':121 'unverhaltnismass':53 'urteil':35,67 'verbot':93 'vernehmlassungsvorlag':97 'verstoss':23 'verurteil':6 'weg':10 'zud':107 'zulass':49


text_de: Anlässlich der Klimadebatte des Kantonsrates im Juni 2019 wurden verschiedene Vorstösse zum Thema Verkehrssteuer eingereicht. Das Postulat P 25 von Othmar Amrein verlangte die Prüfung einer Änderung der Bemessungsgrundlagen für deren Erhebung nach ökologischen Gesichtspunkten. Auch mit der Motion M 39 von Hannes Koch wurde der Regierungsrat aufgefordert, die Berechnung der Motorfahrzeugsteuer für Personenwagen zu überarbeiten und als ein zeitgemässes und ökologisiertes System auszugestalten. Es wurden verschiedene Bemessungsgrundlagen in Betracht gezogen und eine Wertung vorgenommen. Eine der geprüften Varianten wird nun in die Vernehmlassung gegeben.

text_de_tsv: '2019':8 '25':19 '39':41 'amrein':22 'ander':27 'anlass':1 'aufgefordert':48 'auszugestalt':64 'bemessungsgrundlag':29,68 'berechn':50 'betracht':70 'der':31 'eingereicht':15 'erheb':32 'gegeb':85 'gepruft':78 'gesichtspunkt':35 'gezog':71 'hann':43 'juni':7 'kantonsrat':5 'klimadebatt':3 'koch':44 'm':40 'motion':39 'motorfahrzeugsteu':52 'okolog':34 'okologisiert':62 'othmar':21 'p':18 'personenwag':54 'postulat':17 'prufung':25 'regierungsrat':47 'system':63 'thema':13 'uberarbeit':56 'variant':79 'verkehrssteu':14 'verlangt':23 'vernehmlass':84 'verschied':10,67 'vorgenomm':75 'vorstoss':11 'wertung':74 'wurd':9,45,66 'zeitgemass':60


text_de: Der Planungsbericht über die Sportförderung 2024–2028 des Kantons Luzern zeigt auf, welchen gesellschaftlichen Entwicklungen und Herausforderungen sich der Kanton Luzern für den Sport in den kommenden Jahren zu stellen hat, welche Massnahmen in welchen Handlungsfeldern umgesetzt werden sollen und welche zusätzlichen Mittel dazu notwendig sind. Der vorliegende Planungsbericht beruht auf den Erkenntnissen aus der im Jahr 2021 durchgeführten vertieften Evaluation der Sportförderungspolitik des Kantons Luzern.

text_de_tsv: '2021':58 '2024':6 '2028':7 'beruht':50 'durchgefuhrt':59 'entwickl':15 'erkenntnis':53 'evaluation':61 'gesellschaft':14 'handlungsfeld':36 'herausforder':17 'jahr':28,57 'kanton':9,20,65 'kommend':27 'luz':10,21,66 'massnahm':33 'mittel':43 'notwend':45 'planungsbericht':2,49 'soll':39 'sport':24 'sportforder':5 'sportforderungspolit':63 'stell':30 'umgesetzt':37 'vertieft':60 'vorlieg':48 'zeigt':11 'zusatz':42


text_de:
Die Dienststelle Volksschulbildung (DVS) hat festgestellt, dass beim Privatunterricht seit der Einführung des Lehrplans 21 im Schuljahr 2017/18 die Unterrichtsqualität nachgelassen hat. Infolge verschiedener Entwicklungen wird auch das Hochhalten der Aufsichtsqualität zunehmend erschwert. Dadurch ist die Chancengerechtigkeit der im Kanton Luzern wohnhaften, schulpflichtigen Kinder nicht mehr gegeben.
\n
Das Bildungs- und Kulturdepartement beantragt deshalb eine Änderung von § 15 Abs. 2b der Volksschulbildungsverordnung (SRL Nr. 405) und die Bewilligungsvoraussetzungen zur Erteilung von Privatunterricht neu definieren. Ab dem Schuljahr 2023/24 sollen nun die Privatunterricht erteilenden Personen oder die an einer Privatschule unterrichtenden Lehrpersonen in der Regel über eine stufen- und fachgemässe Ausbildung (Lehrdiplom) und nicht mehr nur über eine gleichwertige Ausbildung verfügen.
\n

text_de_tsv: '15':57 '2017/18':18 '2023/24':77 '21':15 '2b':59 '405':64 'ab':74 'abs':58 'ander':55 'aufsichtsqualitat':31 'ausbild':99,108 'beantragt':52 'beim':8 'bewilligungsvoraussetz':67 'bildung':49 'chancengerecht':37 'dadurch':34 'dass':7 'defini':73 'deshalb':53 'dienststell':2 'dvs':4 'einfuhr':12 'entwickl':25 'erschwert':33 'erteil':69,82 'fachgemass':98 'festgestellt':6 'gegeb':47 'gleichwert':107 'hochhalt':29 'infolg':23 'kanton':40 'kind':44 'kulturdepartement':51 'lehrdiplom':100 'lehrperson':90 'lehrplan':14 'luz':41 'mehr':46,103 'nachgelass':21 'neu':72 'nr':63 'person':83 'privatschul':88 'privatunterricht':9,71,81 'regel':93 'schuljahr':17,76 'schulpflicht':43 'seit':10 'soll':78 'srl':62 'stuf':96 'unterricht':89 'unterrichtsqualitat':20 'verfug':109 'verschied':24 'volksschulbild':3 'volksschulbildungsverordn':61 'wohnhaft':42 'zunehm':32


text_de: Für betreuungsbedürftige Kinder und Jugendliche, Menschen mit Behinderungen sowie für Menschen mit Suchtproblematiken regelt das Gesetz über soziale Einrichtungen (SEG; SRL Nr. 984) den staatlichen Versorgungsauftrag. Am 1. Januar 2020 traten die Änderungen des SEG und die Änderung der dazugehörigen Verordnung (SEV, SRL Nr. 894b) in Kraft. Ziel dieser Teilrevision ist, die Aufgaben und Organisation der für die Beratung und Abklärung des Bedarfs von ambulanten Leistungen zuständigen Stellen zu konkretisieren. Weiter sollen Erfahrungen aus der Einführungsphase in Bezug auf die ambulanten Leistungen, die Subjektfinanzierung und den Gesuchsprozess soweit sinnvoll rechtlich verankert werden.

text_de_tsv: '1':28 '2020':30 '894b':45 '984':23 'abklar':61 'ambulant':65,81 'ander':33,38 'aufgab':53 'bedarf':63 'behinder':8 'berat':59 'betreuungsbedurft':2 'bezug':78 'dazugehor':40 'einfuhrungsphas':76 'einricht':19 'erfahr':73 'gesetz':16 'gesuchsprozess':87 'januar':29 'jugend':5 'kind':3 'konkretisi':70 'kraft':47 'leistung':66,82 'mensch':6,11 'nr':22,44 'organisation':55 'rechtlich':90 'regelt':14 'seg':20,35 'sev':42 'sinnvoll':89 'soll':72 'soweit':88 'sowi':9 'sozial':18 'srl':21,43 'staatlich':25 'stell':68 'subjektfinanzier':84 'suchtproblemat':13 'teilrevision':50 'trat':31 'verankert':91 'verordn':41 'versorgungsauftrag':26 'ziel':48 'zustand':67


text_de:
Der Kanton Luzern gibt den Entwurf einer Änderung des Kantonalen Energiegesetzes (KEnG) in die Vernehmlassung.
\n
Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Wir laden Sie ein, Ihre Stellungnahme bis am 6. April 2023 in der E-Mitwirkung unter https://lu.e-mitwirkung.ch/de/aenderung-kantonales-energiegesetz-2022 einzureichen.

text_de_tsv: '/de/aenderung-kantonales-energiegesetz-2022':48 '2023':39 '6':37 'ander':8 'april':38 'durchgefuhrt':28 'e':26,43 'e-mitwirk':25,42 'einzureich':49 'elektron':19 'energiegesetz':11 'entwurf':6 'gibt':4 'kanton':2 'kantonal':10 'keng':12 'lad':30 'lu.e-mitwirkung.ch':47 'lu.e-mitwirkung.ch/de/aenderung-kantonales-energiegesetz-2022':46 'luz':3 'mitwirk':27,44 'onlin':23 'online-tool':22 'stellungnahm':34 'tool':24 'vernehmlass':15,17


text_de:
Der Kanton Luzern gibt den Entwurf einer Änderung des Planungs- und Baugesetzes in die Vernehmlassung.
\n
Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Wir laden Sie ein, Ihre Stellungnahme bis am 6. April 2023 in der E-Mitwirkung unter https://lu.e-mitwirkung.ch/de/aenderung-planungs-und-baugesetz-2022 einzureichen.

text_de_tsv: '/de/aenderung-planungs-und-baugesetz-2022':48 '2023':39 '6':37 'ander':8 'april':38 'baugesetz':12 'durchgefuhrt':28 'e':26,43 'e-mitwirk':25,42 'einzureich':49 'elektron':19 'entwurf':6 'gibt':4 'kanton':2 'lad':30 'lu.e-mitwirkung.ch':47 'lu.e-mitwirkung.ch/de/aenderung-planungs-und-baugesetz-2022':46 'luz':3 'mitwirk':27,44 'onlin':23 'online-tool':22 'planung':10 'stellungnahm':34 'tool':24 'vernehmlass':15,17


text_de:
Der Kanton Luzern gibt die Anpassungen hinsichtlich des Landerwerbsverfahrens und der Entschädigung für den Erwerb von Landwirtschaftsland in die Vernehmlassung.
\nDie Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Wir laden Sie ein, Ihre Stellungnahme bis am 28. April 2023 in der E-Mitwirkung unter https://lu.e-mitwirkung.ch/de/anpassung-des-landerwerbsverfahrens-und-der-entschadigung-fur-den-erwerb-von-landwirtschaftsland einzureichen.

text_de_tsv: '/de/anpassung-des-landerwerbsverfahrens-und-der-entschadigung-fur-den-erwerb-von-landwirtschaftsland':53 '2023':44 '28':42 'anpass':6 'april':43 'durchgefuhrt':33 'e':31,48 'e-mitwirk':30,47 'einzureich':54 'elektron':24 'entschad':12 'erwerb':15 'gibt':4 'hinsicht':7 'kanton':2 'lad':35 'landerwerbsverfahr':9 'landwirtschaftsland':17 'lu.e-mitwirkung.ch':52 'lu.e-mitwirkung.ch/de/anpassung-des-landerwerbsverfahrens-und-der-entschadigung-fur-den-erwerb-von-landwirtschaftsland':51 'luz':3 'mitwirk':32,49 'onlin':28 'online-tool':27 'stellungnahm':39 'tool':29 'vernehmlass':20,22


text_de: Der Regierungsrat unterbreitet dem Kantonsrat alle vier Jahre einen Planungsbericht über die sozialen Einrichtungen nach dem Gesetz über soziale Einrichtungen (SEG). Der Bericht für die Planungsperiode 2024-2027 liegt nun im Entwurf zur Vernehmlassung vor. Das SEG regelt den kantonalen Versorgungsauftrag mit stationären und ambulanten Leistungen für betreuungsbedürftige Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene sowie deren Familien, für Menschen mit Behinderungen sowie für die sozialtherapeutische Suchttherapie. Der Bericht enthält Aussagen über die voraussichtliche Entwicklung des Bedarfs und der Angebote, die Zusammenarbeit mit Dritten, über wichtige Rahmenbedingungen und vorgesehene strategische Massnahmen sowie einen Überblick über den Umsetzungsstand der Massnahmen aus dem letzten Bericht.

text_de_tsv: '-2027':28 '2024':27 'ambulant':45 'angebot':78 'aussag':69 'bedarf':75 'behinder':60 'bericht':23,67,101 'betreuungsbedurft':48 'der':55 'dritt':82 'einricht':14,20 'enthalt':68 'entwickl':73 'entwurf':32 'erwachs':53 'famili':56 'gesetz':17 'jahr':8 'jugend':50 'jung':52 'kantonal':40 'kantonsrat':5 'kind':49 'leistung':46 'letzt':100 'liegt':29 'massnahm':89,97 'mensch':58 'planungsbericht':10 'planungsperiod':26 'rahmenbeding':85 'regelt':38 'regierungsrat':2 'seg':21,37 'sowi':54,61,90 'sozial':13,19 'sozialtherapeut':64 'stationar':43 'strateg':88 'suchttherapi':65 'uberblick':92 'umsetzungsstand':95 'unterbreitet':3 'vernehmlass':34 'versorgungsauftrag':41 'vier':7 'voraussicht':72 'vorgeseh':87 'wichtig':84 'zusammenarbeit':80


text_de: Im Kanton Luzern ist die Ausrichtung von Sozial- und Nothilfe im Sozialhilfegesetz (SHG; SRL Nr. 892) normiert. Das Nähere zur Sozial- und Nothilfe für Personen aus dem Asylbereich regelt der Regierungsrat in der Kantonalen Asylverordnung. Die vorliegende Änderung dieser Verordnung betrifft insbesondere den Umfang der Asylsozialhilfe und -nothilfe sowie die Bestimmungen betreffend die Unterbringung. Zusätzlich gilt es, die Personen aus dem Asylbereich im Einklang mit den bundesrechtlichen Bestimmungen klarer zu definieren. Auch soll ein Einkommensfreibetrag für erwerbstätige Personen aus dem Asylbereich eingeführt sowie die Bestimmungen zur Motivations- und Integrationszulage und zu den situationsbedingten Leistungen angepasst werden.

text_de_tsv: '892':16 'ander':38 'angepasst':95 'asylbereich':28,62,81 'asylsozialhilf':46 'asylverordn':35 'ausricht':6 'bestimm':51,68,85 'betreff':52 'betrifft':41 'bundesrecht':67 'defini':71 'eingefuhrt':82 'einklang':64 'einkommensfreibetrag':75 'erwerbstat':77 'gilt':56 'insbesond':42 'integrationszulag':89 'kanton':2 'kantonal':34 'klar':69 'leistung':94 'luz':3 'motivation':87 'nah':19 'normiert':17 'nothilf':10,23,48 'nr':15 'person':25,59,78 'regelt':29 'regierungsrat':31 'shg':13 'situationsbedingt':93 'sowi':49,83 'sozial':8,21 'sozialhilfegesetz':12 'srl':14 'umfang':44 'unterbring':54 'verordn':40 'vorlieg':37 'zusatz':55


text_de: Zum Zweck der Verbesserung der Lohn- und Arbeitsbedingungen soll im Kanton Luzern ein Normalarbeitsvertrag für Arbeitnehmende im Vorpraktikum in privaten Kindertagesstätten (NAV Kita) eingeführt werden. Der Vernehmlassungsentwurf sieht insbesondere einen Mindestlohn und eine zeitliche Befristung der Praktika vor.

text_de_tsv: 'arbeitnehm':16 'arbeitsbeding':8 'befrist':35 'eingefuhrt':24 'insbesond':29 'kanton':11 'kindertagesstatt':21 'kita':23 'lohn':6 'luz':12 'mindestlohn':31 'nav':22 'normalarbeitsvertrag':14 'praktika':37 'privat':20 'sieht':28 'verbesser':4 'vernehmlassungsentwurf':27 'vorpraktikum':18 'zeitlich':34 'zweck':2


text_de: Am 28. November 2021 wurde die Volksinitiative «Für eine starke Pflege» (Pflegeinitiative) von der Schweizer Stimmbevölkerung angenommen. Der Bund hat am 16. Dezember 2022 das auf acht Jahre befristete «Bundesgesetz über die Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege» verabschiedet. Damit soll die erste Etappe der Pflegeinitiative umgesetzt werden (sog. «Ausbildungsoffensive»). Das Bundesgesetz soll voraussichtlich am 1. Juli 2024 in Kraft treten. Mit einem kantonalen Einführungsgesetz sollen die Grundlagen für eine Umsetzung des Bundesgesetzes im Kanton Luzern geschaffen werden.

text_de_tsv: '1':57 '16':22 '2021':4 '2022':24 '2024':59 '28':2 'acht':27 'angenomm':17 'ausbild':35 'ausbildungsoffensiv':51 'befristet':29 'bereich':37 'bund':19 'bundesgesetz':30,53,74 'dezemb':23 'einfuhrungsgesetz':66 'erst':44 'etapp':45 'forder':33 'geschaff':78 'grundlag':69 'jahr':28 'juli':58 'kanton':76 'kantonal':65 'kraft':61 'luz':77 'novemb':3 'pfleg':11,39 'pflegeinitiativ':12,47 'schweiz':15 'sog':50 'soll':67 'stark':10 'stimmbevolker':16 'tret':62 'umgesetzt':48 'umsetz':72 'verabschiedet':40 'volksinitiativ':7 'voraussicht':55 'wurd':5


text_de:
Der Kanton Luzern gibt das neue kantonale Tourismusleitbild in die Vernehmlassung.
\n
\nDie Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Wir laden Sie ein, Ihre Stellungnahme bis am 4. September 2023 in der E-Mitwirkung unter https://lu.e-mitwirkung.ch/de/tourismusleitbild-kanton-luzern einzureichen.

text_de_tsv: '/de/tourismusleitbild-kanton-luzern':44 '2023':35 '4':33 'durchgefuhrt':24 'e':22,39 'e-mitwirk':21,38 'einzureich':45 'elektron':15 'gibt':4 'kanton':2 'kantonal':7 'lad':26 'lu.e-mitwirkung.ch':43 'lu.e-mitwirkung.ch/de/tourismusleitbild-kanton-luzern':42 'luz':3 'mitwirk':23,40 'neu':6 'onlin':19 'online-tool':18 'septemb':34 'stellungnahm':30 'tool':20 'tourismusleitbild':8 'vernehmlass':11,13


text_de:
Im Kanton Luzern sollen amtliche Informationen künftig einfacher zugänglich werden. Der Regierungsrat gibt einen Gesetzesentwurf zur Einführung des Öffentlichkeitsprinzips der Verwaltung in die Vernehmlassung. Im Gesetzesentwurf wird festgelegt, für welche Bereiche und Dokumente der Verwaltung das Öffentlichkeitsprinzip gelten soll.
\n
Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Wir laden Sie ein, Ihre Stellungnahme bis am 27. Oktober 2023 in der E-Mitwirkung unter https://lu.e-mitwirkung.ch/de/oeffentlichkeitsprinzip einzureichen.

text_de_tsv: '/de/oeffentlichkeitsprinzip':72 '2023':63 '27':61 'amtlich':5 'bereich':31 'dokument':33 'durchgefuhrt':52 'e':50,67 'e-mitwirk':49,66 'einfach':8 'einfuhr':17 'einzureich':73 'elektron':43 'festgelegt':28 'gelt':38 'gesetzesentwurf':15,26 'gibt':13 'information':6 'kanton':2 'kunftig':7 'lad':54 'lu.e-mitwirkung.ch':71 'lu.e-mitwirkung.ch/de/oeffentlichkeitsprinzip':70 'luz':3 'mitwirk':51,68 'offentlichkeitsprinzip':37 'offentlichkeitsprinzips':19 'oktob':62 'onlin':47 'online-tool':46 'regierungsrat':12 'soll':4 'stellungnahm':58 'tool':48 'vernehmlass':24,41 'verwalt':21,35 'zugang':9


text_de: Der Regierungsrat hat das Agglomerationsprogramm Luzern der fünften Generation (AP LU 5G) für die öffentliche Mitwirkung freigegeben. Diese dauert vom 3. August bis am 1. Oktober 2024. Das Programm umfasst zahlreiche Massnahmen für die nachhaltige Siedlungs- und Landschaftsentwicklung mit dem Ziel, diese bestmöglich auf die weitere Verkehrsentwicklung abzustimmen. Im Zentrum stehen insbesondere Projekte für den Gesamtverkehr sowie für den Fuss- und Veloverkehr.

text_de_tsv: '1':25 '2024':27 '3':21 '5g':12 'abzustimm':48 'agglomerationsprogramm':5 'ap':10 'august':22 'bestmog':43 'dauert':19 'freigegeb':17 'funft':8 'fuss':60 'generation':9 'gesamtverkehr':56 'insbesond':52 'landschaftsentwickl':38 'lu':11 'luz':6 'massnahm':32 'mitwirk':16 'nachhalt':35 'offent':15 'oktob':26 'programm':29 'projekt':53 'regierungsrat':2 'siedlung':36 'sowi':57 'steh':51 'umfasst':30 'veloverkehr':62 'verkehrsentwickl':47 'weit':46 'zahlreich':31 'zentrum':50 'ziel':41


text_de: Hundehalterinnen und Hundehalter bezahlen im Kanton Luzern grundsätzlich jährlich eine Hundesteuer von 120 Franken. Für bestimmte Nutzhunde muss jedoch keine Hundesteuer bezahlt werden. So sind Halterinnen und Halter von Blindenführ-, Dienst-, Militär-, Schutz-, Sanitäts-, Katastrophen- und Lawinenhunden sowie von für die Nachsuche spezialisierten Jagdhunden von dieser Steuer befreit. Neu sollen auch Halterinnen und Halter von sämtlichen Assistenz- und von Therapiehunden steuerbefreit werden. Der Regierungsrat gibt einen entsprechenden Änderungsentwurf des Gesetzes über das Halten von Hunden in die Vernehmlassung.

text_de_tsv: '120':13 'anderungsentwurf':68 'assistenz':57 'befreit':48 'bestimmt':16 'bezahl':4 'bezahlt':22 'blindenfuhr':30 'dien':31 'entsprech':67 'frank':14 'gesetz':70 'gibt':65 'grundsatz':8 'halt':26,28,52,54,73 'hund':75 'hundehalt':1,3 'hundesteu':11,21 'jagdhund':44 'jahrlich':9 'jedoch':19 'kanton':6 'katastroph':35 'lawinenhund':37 'luz':7 'militar':32 'nachsuch':42 'neu':49 'nutzhund':17 'regierungsrat':64 'samtlich':56 'sanitat':34 'schutz':33 'soll':50 'sowi':38 'spezialisiert':43 'steu':47 'steuerbefreit':61 'therapiehund':60 'vernehmlass':78


text_de: Der Kanton Luzern gibt den Entwurf des gesamtrevidierten Richtplans bis am 29. Januar 2024 in die öffentliche Mitwirkung. Die öffentliche Mitwirkung wird elektronisch über das Online-Tool "E-Mitwirkung" durchgeführt. Alle Informationen und Unterlagen sind im E-Mitwirkungstool verfügbar.

text_de_tsv: '2024':14 '29':12 'durchgefuhrt':32 'e':30,40 'e-mitwirk':29 'e-mitwirkungstool':39 'elektron':23 'entwurf':6 'gesamtrevidiert':8 'gibt':4 'information':34 'januar':13 'kanton':2 'luz':3 'mitwirk':18,21,31 'mitwirkungstool':41 'offent':17,20 'onlin':27 'online-tool':26 'richtplan':9 'tool':28 'unterlag':36 'verfugbar':42


text_de:
Die Verordnung über die Schifffahrt soll in einzelnen Bestimmungen aktualisiert werden. Vorgesehen ist insbesondere, auf dem Sempacher- und dem Hallwilersee Segelschiffe und Segelbretter mit tragflügelähnlichen Vorrichtungen (sog. Foils) zuzulassen. Das Verbot von motorisierten Tragflügelbooten bleibt aufrechterhalten. Zum Schutz der luzernischen Gewässer vor Schadorganismen sollen Schiffe, die zuvor in anderen Gewässern lagen, vor dem Einwassern zwingend gereinigt werden.
\n
Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Wir laden Sie ein, Ihre Stellungnahme bis am 12. Januar 2024 in der E-Mitwirkung einzureichen.

text_de_tsv: '12':79 '2024':81 'aktualisiert':10 'aufrechterhalt':36 'bestimm':9 'bleibt':35 'durchgefuhrt':70 'e':68,85 'e-mitwirk':67,84 'einwass':54 'einzeln':8 'einzureich':87 'elektron':61 'foil':28 'gereinigt':56 'gewass':41,50 'hallwilerse':20 'insbesond':14 'januar':80 'lad':72 'lag':51 'luzern':40 'mitwirk':69,86 'motorisiert':33 'onlin':65 'online-tool':64 'schadorganism':43 'schiff':45 'schifffahrt':5 'schutz':38 'segelbrett':23 'segelschiff':21 'sempach':17 'sog':27 'soll':44 'stellungnahm':76 'tool':66 'tragflugelahn':25 'tragflugelboot':34 'verbot':31 'vernehmlass':59 'verordn':2 'vorgeseh':12 'vorricht':26 'zuvor':47 'zuzulass':29 'zwingend':55


text_de: Der Kanton Luzern gibt den Entwurf des Massnahmenprogramms 2025-2028 zum Schutz vor Naturgefahren und zur Revitalisierung der Gewässer bis am 6. März 2024 in die<br />\nVernehmlassung. Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool "E-Mitwirkung" durchgeführt. Alle Informationen und Unterlagen sind im E-Mitwirkungstool verfügbar.

text_de_tsv: '-2028':10 '2024':24 '2025':9 '6':22 'durchgefuhrt':40 'e':38,48 'e-mitwirk':37 'e-mitwirkungstool':47 'elektron':31 'entwurf':6 'gewass':19 'gibt':4 'information':42 'kanton':2 'luz':3 'marz':23 'massnahmenprogramm':8 'mitwirk':39 'mitwirkungstool':49 'naturgefahr':14 'onlin':35 'online-tool':34 'revitalisier':17 'schutz':12 'tool':36 'unterlag':44 'verfugbar':50 'vernehmlass':27,29


text_de:
Das heute faktisch bestehende Bettelverbot im Kanton Luzern soll der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte angepasst werden. Gewisse Einschränkungen des Bettelns im öffentlichen Raum seien zulässig, jedoch sei es unverhältnismässig, jegliche Form des Bettelns unter Strafe zu stellen.
\n
Im Übertretungsstrafgesetz soll deshalb mit einer neuen Strafnorm ein partielles Bettelverbot erlassen werden. Der Gesetzesentwurf verbietet das Betteln im öffentlichen Raum oder an allgemein zugänglichen Orten, wenn dabei die öffentliche Sicherheit, Ruhe und Ordnung gestört wird.
\n
Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Wir laden Sie ein, Ihre Stellungnahme bis am 30. April 2024 in der E-Mitwirkung einzureichen.

text_de_tsv: '2024':99 '30':97 'allgemein':63 'angepasst':17 'april':98 'besteh':4 'bettel':22,35,57 'bettelverbot':5,50 'dabei':67 'deshalb':43 'durchgefuhrt':88 'e':86,103 'e-mitwirk':85,102 'einschrank':20 'einzureich':105 'elektron':79 'erlass':51 'europa':13 'faktisch':3 'form':33 'gerichtshof':14 'gesetzesentwurf':54 'gestort':74 'gewiss':19 'heut':2 'jedoch':28 'jeglich':32 'kanton':7 'lad':90 'luz':8 'menschenrecht':16 'mitwirk':87,104 'neu':46 'offent':24,59,69 'onlin':83 'online-tool':82 'ordnung':73 'ort':65 'partiell':49 'raum':25,60 'rechtsprech':11 'ruh':71 'sei':29 'seien':26 'sich':70 'stell':39 'stellungnahm':94 'straf':37 'strafnorm':47 'tool':84 'ubertretungsstrafgesetz':41 'unverhaltnismass':31 'verbietet':55 'vernehmlass':77 'zugang':64 'zulass':27


text_de:
Hinweis: Bitte verwenden Sie zur Beantwortung des Fragebogens folgende Online-Umfrage:
\nhttps://www.onlineumfragen.com/login.cfm?umfrage=126100

text_de_tsv: '/login.cfm?umfrage=126100':15 'beantwort':6 'bitt':2 'folgend':9 'fragebog':8 'hinweis':1 'onlin':11 'online-umfrag':10 'umfrag':12 'verwend':3 'www.onlineumfragen.com':14 'www.onlineumfragen.com/login.cfm?umfrage=126100':13


text_de: Der Planungsbericht Gesundheitsversorgung 2024 zeigt auf, in welche Richtung sich das kantonale Gesundheitswesen in den nächsten Jahren entwickeln soll, um den verschiedenen Herausforderungen wie z.B. demografische Entwicklung, Fachkräftemangel und Kostendruck zu begegnen sowie weiterhin eine gute Gesundheitsversorgung aufrechterhalten zu können.

text_de_tsv: '2024':4 'aufrechterhalt':38 'begegn':32 'demograf':26 'entwickel':18 'entwickl':27 'fachkraftemangel':28 'gesundheitsversorg':3,37 'gesundheitswes':13 'gut':36 'herausforder':23 'jahr':17 'kantonal':12 'kostendruck':30 'nach':16 'planungsbericht':2 'richtung':9 'sowi':33 'verschied':22 'weiterhin':34 'z.b':25 'zeigt':5


text_de: Der Kanton Luzern gibt den Entwurf des Planungsbericht Tempo 30 auf verkehrsorientierten Strassen innerorts in die Vernehmlassung. Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Wir laden Sie ein, Ihre Stellungnahme bis am 3. Mai 2024 in der E-Mitwirkung unter https://lu.e-mitwirkung.ch/de/tempo-30-auf-verkehrsorientierten-strassen-innerorts einzureichen.

text_de_tsv: '/de/tempo-30-auf-verkehrsorientierten-strassen-innerorts':50 '2024':41 '3':39 '30':10 'durchgefuhrt':30 'e':28,45 'e-mitwirk':27,44 'einzureich':51 'elektron':21 'entwurf':6 'gibt':4 'innerort':14 'kanton':2 'lad':32 'lu.e-mitwirkung.ch':49 'lu.e-mitwirkung.ch/de/tempo-30-auf-verkehrsorientierten-strassen-innerorts':48 'luz':3 'mai':40 'mitwirk':29,46 'onlin':25 'online-tool':24 'planungsbericht':8 'stellungnahm':36 'strass':13 'tempo':9 'tool':26 'verkehrsorientiert':12 'vernehmlass':17,19


text_de:
Der Kanton Luzern gibt den Entwurf einer Änderung des Tourismusgesetzes in die Vernehmlassung.
\nDie Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Wir laden Sie ein, Ihre Stellungnahme bis am 31. August 2024 in der E-Mitwirkung unter https://lu.e-mitwirkung.ch/de/teilrevision-tourismusgesetz einzugeben.

text_de_tsv: '/de/teilrevision-tourismusgesetz':46 '2024':37 '31':35 'ander':8 'august':36 'durchgefuhrt':26 'e':24,41 'e-mitwirk':23,40 'einzugeb':47 'elektron':17 'entwurf':6 'gibt':4 'kanton':2 'lad':28 'lu.e-mitwirkung.ch':45 'lu.e-mitwirkung.ch/de/teilrevision-tourismusgesetz':44 'luz':3 'mitwirk':25,42 'onlin':21 'online-tool':20 'stellungnahm':32 'tool':22 'tourismusgesetz':10 'vernehmlass':13,15


text_de: Der Regierungsrat hat eine geringfügige Anpassung des kantonalen Richtplans eingeleitet. Gestützt auf die im Frühling 2024 unterzeichneten Leistungsvereinbarungen zwischen Bund und Kanton werden die beiden Agglomerationsprogramme Luzern und Aareland der vierten Generation im kantonalen Richtplan Luzern verankert. Die öffentliche Auflage der entsprechenden Anpassung des Richtplans dauert vom 8. Juni bis am 7. Juli 2024.

text_de_tsv: '2024':16,54 '7':52 '8':48 'aareland':29 'agglomerationsprogramm':26 'anpass':6,43 'auflag':40 'beid':25 'bund':20 'dauert':46 'eingeleitet':10 'entsprech':42 'fruhling':15 'generation':32 'geringfug':5 'gestutzt':11 'juli':53 'juni':49 'kanton':22 'kantonal':8,34 'leistungsvereinbar':18 'luz':27,36 'offent':39 'regierungsrat':2 'richtplan':9,35,45 'unterzeichnet':17 'verankert':37 'viert':31


text_de:
\n
Die Finanzierung der Feuerwehr-Stützpunktaufgabe Strassenrettung soll neu und im Einklang mit dem Gesetz über den Feuerschutz geregelt werden. Die Finanzierung wird auf sämtliche Gemeinden, den Kanton, die Verursacherinnen und Verursacher des Feuerwehreinsatzes sowie die Gebäudeversicherung Luzern aufgeteilt. Die Hauptlast tragen die Gemeinden. Die zeitliche Dringlichkeit einer Regelung ergibt sich aufgrund der anstehenden Ersatzbeschaffung von vier Strassenrettungsfahrzeugen.
\n
Die neue Regelung der Finanzierung ermöglicht nicht nur die aktuell anstehende Ersatzbeschaffung der vier Fahrzeuge, sondern verhindert auch Probleme bei zukünftigen Investitionen und gewährleistet Rechtssicherheit für den täglichen Betrieb und Unterhalt. Bei den übrigen Feuerwehr-Stützpunktaufgaben neben dem Strassenrettungsdienst besteht kein Handlungsbedarf für eine Regelung der Finanzierung.
\n
\n
Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool "E-Mitwirkung" durchgeführt. Wir laden Sie ein, Ihre Stellungnahme bis am 30. September 2024 in der E-Mitwirkung einzureichen.
\n

text_de_tsv: '2024':130 '30':128 'aktull':68 'ansteh':54,69 'aufgeteilt':39 'aufgrund':52 'besteht':99 'betrieb':87 'dringlich':47 'durchgefuhrt':119 'e':117,134 'e-mitwirk':116,133 'einklang':12 'einzureich':136 'elektron':110 'ergibt':50 'ermoglicht':64 'ersatzbeschaff':55,70 'fahrzeug':73 'feuerschutz':18 'feuerwehr':5,94 'feuerwehr-stutzpunktaufgab':4,93 'feuerwehreinsatz':34 'finanzier':2,22,63,106 'gebaudeversicher':37 'gemeind':26,44 'geregelt':19 'gesetz':15 'gewahrleistet':82 'handlungsbedarf':101 'hauptlast':41 'investition':80 'kanton':28 'lad':121 'luz':38 'mitwirk':118,135 'neb':96 'neu':9,60 'onlin':114 'online-tool':113 'problem':77 'rechtssich':83 'regel':49,61,104 'samtlich':25 'septemb':129 'sowi':35 'stellungnahm':125 'strassenrett':7 'strassenrettungsdien':98 'strassenrettungsfahrzeug':58 'stutzpunktaufgab':6,95 'taglich':86 'tool':115 'trag':42 'ubrig':92 'unterhalt':89 'verhindert':75 'vernehmlass':108 'verursach':30,32 'vier':57,72 'zeitlich':46 'zukunft':79


text_de:
Der Kanton Luzern gibt den Entwurf des Gesetzes über die Datendrehscheibe und das Informationssystem Objektwesen (OWG) in die Vernehmlassung.
\nDie Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Wir laden Sie ein, Ihre Stellungnahme bis am 31. Oktober 2024 in der E-Mitwirkung unter https://lu.e-mitwirkung.ch/de/objektlu einzugeben.

text_de_tsv: '/de/objektlu':52 '2024':43 '31':41 'datendrehscheib':11 'durchgefuhrt':32 'e':30,47 'e-mitwirk':29,46 'einzugeb':53 'elektron':23 'entwurf':6 'gesetz':8 'gibt':4 'informationssystem':14 'kanton':2 'lad':34 'lu.e-mitwirkung.ch':51 'lu.e-mitwirkung.ch/de/objektlu':50 'luz':3 'mitwirk':31,48 'objektwes':15 'oktob':42 'onlin':27 'online-tool':26 'owg':16 'stellungnahm':38 'tool':28 'vernehmlass':19,21


text_de:
Das Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement (BUWD) gibt den Entwurf der Änderung der Planungs- und Bauverordnung und weiterer Verordnungen (Verordnungspaket Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement 2024) in die Vernehmlassung.
\nDie Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Wir laden Sie ein, Ihre Stellungnahme bis am 15. Oktober 2024 in der E-Mitwirkung unter https://lu.e-mitwirkung.ch/de/verordnungspaket-bau-umwelt-und-wirtschaftsdepartement-2024 einzugeben.

text_de_tsv: '/de/verordnungspaket-bau-umwelt-und-wirtschaftsdepartement-2024':60 '15':49 '2024':24,51 'ander':11 'bau':2,20 'bauverordn':15 'buwd':6 'durchgefuhrt':40 'e':38,55 'e-mitwirk':37,54 'einzugeb':61 'elektron':31 'entwurf':9 'gibt':7 'lad':42 'lu.e-mitwirkung.ch':59 'lu.e-mitwirkung.ch/de/verordnungspaket-bau-umwelt-und-wirtschaftsdepartement-2024':58 'mitwirk':39,56 'oktob':50 'onlin':35 'online-tool':34 'planung':13 'stellungnahm':46 'tool':36 'umwelt':3,21 'vernehmlass':27,29 'verordn':18 'verordnungspaket':19 'weit':17 'wirtschaftsdepartement':5,23


text_de:
Der Regierungsrat hat das Justiz- und Sicherheitsdepartement ermächtigt, den Entwurf einer Änderung des Ruhetags- und Ladenschlussgesetzes sowie den Entwurf einer Änderung des Gastgewerbegesetzes in die Vernehmlassung zu geben. Die Vorlage enthält zwei Liberalisierungsvorhaben in den Bereichen Gastgewerbe und Gewerbepolizei, welche auf entsprechende parlamentarische Vorstösse zurückgehen.
\n
Es geht einerseits um die Anpassung der aktuell gültigen Ladenöffnungszeiten. In Umsetzung der Motion M 174 von Ursula Berset und des Postulats P 188 von Rolf Bossart sollen Verkaufsgeschäfte ohne Verkaufspersonal (Selbstbedienungsgeschäfte) mit einer Fläche von höchstens 30 Quadratmetern täglich bis 22 Uhr offenhalten dürfen. Sodann sollen in Umsetzung der Motion M 543 von David Roth gastgewerbliche Betriebe vor hohen Feiertagen und am Aschermittwoch wie an allen anderen Tagen eine Verlängerung beantragen können. Heute sind die Betriebe an diesen Feiertagen zwingend um 00.30 Uhr zu schliessen.
\n
Die Vernehmlassung wird elektronisch über das Online-Tool "E-Mitwirkung" durchgeführt. Wir laden Sie ein, Ihre Stellungnahme zum Entwurf bis am 25. April 2025 in der E-Mitwirkung einzureichen.

text_de_tsv: '00.30':128 '174':61 '188':69 '2025':157 '22':87 '25':155 '30':83 '543':98 'aktull':53 'ander':12,21 'anpass':51 'april':156 'aschermittwoch':109 'beantrag':117 'bereich':36 'berset':64 'betrieb':103,122 'bossart':72 'david':100 'durchgefuhrt':144 'durf':90 'e':142,161 'e-mitwirk':141,160 'einerseit':48 'einzureich':163 'elektron':135 'enthalt':31 'entsprech':42 'entwurf':10,19,152 'ermachtigt':8 'feiertag':106,125 'flach':80 'gastgewerb':37,102 'gastgewerbegesetz':23 'geb':28 'geht':47 'gewerbepolizei':39 'gultig':54 'heut':119 'hochst':82 'hoh':105 'justiz':5 'lad':146 'ladenoffnungszeit':55 'ladenschlussgesetz':16 'liberalisierungsvorhab':33 'm':60,97 'mitwirk':143,162 'motion':59,96 'offenhalt':89 'onlin':139 'online-tool':138 'p':68 'parlamentar':43 'postulat':67 'quadratmet':84 'regierungsrat':2 'rolf':71 'roth':101 'ruhetag':14 'schliess':131 'selbstbedienungsgeschaft':77 'sicherheitsdepartement':7 'sodann':91 'soll':73,92 'sowi':17 'stellungnahm':150 'tag':114 'taglich':85 'tool':140 'uhr':88,129 'umsetz':57,94 'ursula':63 'verkaufsgeschaft':74 'verkaufspersonal':76 'verlanger':116 'vernehmlass':26,133 'vorlag':30 'vorstoss':44 'zuruckgeh':45 'zwei':32 'zwingend':126


text_de: Die strukturelle Förderung der Kulturbetriebe im Kanton Luzern soll in Zukunft gemeinsam von Kanton und Standortgemeinden getragen werden. Es ist vorgesehen, dass ausgewählte mittelgrosse Kulturinstitutionen zukünftig unter Mitwirkung einer neu zu schaffenden Kommission von Kanton und Standortgemeinden gemeinsam Beiträge für ihre Strukturkosten erhalten. Dafür schliessen Kanton und Standortgemeinden mit den Trägerschaften der Kulturbetriebe gemeinsame mehrjährige Leistungsvereinbarungen ab. Die Kosten der zukünftigen Strukturförderung tragen der Kanton und die Standortgemeinden partnerschaftlich zu je 50 Prozent.

text_de_tsv: '50':72 'ab':57 'ausgewahlt':23 'beitrag':39 'dafur':44 'dass':22 'erhalt':43 'forder':3 'gemeinsam':12,38,54 'getrag':17 'je':71 'kanton':7,14,35,46,65 'kommission':33 'kost':59 'kulturbetrieb':5,53 'kulturinstitution':25 'leistungsvereinbar':56 'luz':8 'mehrjahr':55 'mittelgross':24 'mitwirk':28 'neu':30 'partnerschaft':69 'prozent':73 'schaffend':32 'schliess':45 'standortgemeind':16,37,48,68 'strukturell':2 'strukturforder':62 'strukturkost':42 'trag':63 'tragerschaft':51 'vorgeseh':21 'zukunft':11,26,61