text_de:
Zusammenfassung
 Eingegangen: Am 18. August 2009
 Behandelt: Am 27. Januar 2009

 Die Postulatin Anne-Lise Greber-Borel und Mitunterzeichnede fordern den Gemeinderat auf,  den Einsatz von drahtlosen Netzwerken (WLAN) in den Schulhäusern zu überprüfen und dem Grossen Gemeinderat Bericht zu erstatten.

 Der Gemeinderat stellt in seiner Antwort den Antrag, das Postulat nicht erheblich zu erklären. Der Grosse Gemeinderat folgte diesem Antrag.

text_de_tsv: '18':4 '2009':6,11 '27':9 'ann':15 'anne-lis':14 'antrag':51,63 'antwort':49 'august':5 'behandelt':7 'bericht':41 'borel':19 'drahtlos':29 'eingegang':2 'einsatz':27 'erheb':55 'erklar':57 'erstatt':43 'folgt':61 'ford':22 'gemeinderat':24,40,45,60 'greb':18 'greber-borel':17 'gross':39,59 'januar':10 'lis':16 'mitunterzeichned':21 'netzwerk':30 'postulat':53 'postulatin':13 'schulhaus':34 'stellt':46 'uberpruf':36 'wlan':31 'zusammenfass':1


type_de: Beschreibung

text_de:
Zusammenfassung
\r\n\r\n
Tharnan Selliah (SP) hat seinen Rücktritt per 27. Mai 2020 aus der Geschäftsprüfungskommission bekanntgegeben. Es ist eine Ersatzwahl vorzunehmen.\r\n\r\n
 \r\n\r\n
Beschluss
\r\n\r\n
Gewählt werden:\r\n\r\n
- Mitglied: Kornelia Hässig, Fischerstrasse 14 (SP)\r\n\r\n
- Sekretär: Patrick Heimann, Linckweg 27 (FDP)\r\n\r\n

text_format: text

text_de_tsv: '14':28 '2020':11 '27':9,34 'bekanntgegeb':15 'beschluss':21 'ersatzwahl':19 'fdp':35 'fischerstrass':27 'geschaftsprufungskommission':14 'gewahlt':22 'hassig':26 'heimann':32 'kornelia':25 'linckweg':33 'mai':10 'mitglied':24 'patrick':31 'per':8 'rucktritt':7 'sekretar':30 'selliah':3 'sp':4,29 'tharnan':2 'vorzunehm':20 'zusammenfass':1


text_de:
Zusammenfassung
\r\n\r\n
Tharnan Selliah (SP) hat seinen Rücktritt per 27. Mai 2020 aus der Kulturkommission bekanntgegeben. Es ist eine Ersatzwahl vorzunehmen.\r\n\r\n
 \r\n\r\n
Beschluss
\r\n\r\n
Gewählt wird Céline Wendelspiess, Kilchbergerweg 15 (SP)

text_de_tsv: '15':27 '2020':11 '27':9 'bekanntgegeb':15 'beschluss':21 'célin':24 'ersatzwahl':19 'gewahlt':22 'kilchbergerweg':26 'kulturkommission':14 'mai':10 'per':8 'rucktritt':7 'selliah':3 'sp':4,28 'tharnan':2 'vorzunehm':20 'wendelspiess':25 'zusammenfass':1


text_de:
Zusammenfassung
\r\n\r\n
Die Eisbahn im Sportzentrum Hirzenfeld soll saniert und überdacht werden. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 5,53 Mio. Franken. Mit der geplanten Sanierung wird die Infrastruktur des Winterbetriebs für die kommenden Jahre sichergestellt und energetisch optimiert, die Lärmemissionen werden verbessert. Ein wertvoller Freizeit-, Bewegungs- und Begegnungsplatz für Jung und Alt bleibt erhalten.
\r\nDie Sanierung der Eisfläche ist aufgrund des Zustands und des Risikopotentials (Einsturzgefährdung) der später folgenden Schwimmbadsanierung vorzuziehen. Insbesondere die Unterkonstruktion der beinahe 40jährigen Anlage ist in einem sehr schlechten Zustand. Eine reine Sanierung der Unterkonstruktion ist kompliziert, kostspielig und wenig zielführend. Zudem ist die aktuelle Unterkonstruktion nicht auf die zusätzlichen Einwirkungen eines Dachs ausgelegt. Da auch die Kälteanlage an das Ende ihrer Nutzungsdauer gelangt ist, ist eine Komplettsanierung inklusive Überdachung die nachhaltigste und wirtschaftlichste Lösung. Die bestehende Infrastruktur kann voraussichtlich für maximal zwei Wintersaisons weiter genutzt werden. Laufende bauphysikalische Kontrollen sind nötig. Für die Behebung der vorhandenen Defizite wurde ein Sanierungsvorprojekt ausgearbeitet.
\r\nDie Gesamtkosten werden gemäss dem gültigen Finanzierungsschlüssel auf die beiden Einwohnergemeinden Münchenbuchsee und Zollikofen verteilt. So resultieren für die Gemeinde Münchenbuchsee insgesamt Kosten von 2,927 Mio. Franken und für die Gemeinde Zollikofen 2,603 Mio. Franken.\r\n\r\n
 \r\n\r\n
Beschluss
\r\n\r\n
A)   In eigener Kompetenz:
\r\n\r\n
Die Abstimmungsbotschaft wird genehmigt.
\r\n\r\n
B)   Zu Handen der Volksabstimmung:
\r\n\r\n
Der Verpflichtungskredit von Fr. 2'603'000.00 (inkl. MWST) für den Investitionskostenbeitrag für die Sanierung der Eisbahn mit Überdachung im Sportzentrum Hirzenfeld wird – unter Vorbehalt der Zustimmung zur Änderung der Gemeindeverfassung [Abstimmungsfrage 1] – zu Lasten der Investitionsrechnung (Konto 3410.5640.03) bewilligt.

text_de_tsv: '000.00':215 '1':241 '2':182,191,213 '3410.5640.03':247 '40jährigen':78 '5':19 '53':20 '603':192,214 '927':183 'a':196 'abstimmungsbotschaft':201 'abstimmungsfrag':240 'aktull':100 'alt':53 'ander':237 'anlag':79 'aufgrund':61 'ausgearbeitet':157 'ausgelegt':109 'b':204 'bauphysikal':144 'begegnungsplatz':49 'beheb':150 'beid':167 'beinah':77 'belauf':16 'beschluss':195 'besteh':132 'beweg':47 'bewilligt':248 'bleibt':54 'dach':108 'defizit':153 'eig':198 'einsturzgefahrd':67 'einwirk':106 'einwohnergemeind':168 'eisbahn':3,225 'eisflach':59 'end':116 'energet':38 'erhalt':55 'finanzierungsschlussel':164 'folgend':70 'fr':212 'frank':22,185,194 'freizeit':46 'gelangt':119 'gemass':161 'gemeind':177,189 'gemeindeverfass':239 'genehmigt':203 'genutzt':141 'geplant':25 'gesamtkost':13,159 'gultig':163 'hand':206 'hirzenfeld':6,230 'infrastruktur':29,133 'inkl':216 'inklusiv':124 'insbesond':73 'insgesamt':179 'investitionskostenbeitrag':220 'investitionsrechn':245 'jahr':35 'jung':51 'kalteanlag':113 'kommend':34 'kompetenz':199 'komplettsanier':123 'kompliziert':92 'konto':246 'kontroll':145 'kost':180 'kostspiel':93 'larmemission':41 'last':243 'laufend':143 'losung':130 'maximal':137 'mio':21,184,193 'munchenbuchse':169,178 'mwst':217 'nachhalt':127 'notig':147 'nutzungsdau':118 'optimiert':39 'projekt':15 'rein':87 'resulti':174 'risikopotential':66 'sanier':26,57,88,223 'saniert':8 'sanierungsvorprojekt':156 'schlecht':84 'schwimmbadsanier':71 'sichergestellt':36 'spat':69 'sportzentrum':5,229 'uberdach':125,227 'uberdacht':10 'unterkonstruktion':75,90,101 'verbessert':43 'verpflichtungskredit':210 'verteilt':172 'volksabstimm':208 'voraussicht':135 'vorbehalt':233 'vorhand':152 'vorzuzieh':72 'wenig':95 'wertvoll':45 'winterbetrieb':31 'wintersaison':139 'wirtschaft':129 'wurd':154 'zielfuhr':96 'zollikof':171,190 'zud':97 'zusammenfass':1 'zusatz':105 'zustand':63,85 'zustimm':235 'zwei':138


text_de:
Zusammenfassung
\r\n\r\n
Die Tagesschule im Türmlischulhaus soll erweitert werden. Der Gemeinderat beantragt dem Parlament einen Kredit von insgesamt Fr. 180‘000.00. Damit werden die Räumlichkeiten im Erdgeschoss zu Essräumen und einer Küche umgebaut. Die Schulbibliothek, welche bisher dort untergebracht war, soll in ein Containerprovisorium auf dem Vorplatz ausgelagert werden.
\r\n\r\n
Nötig machen diese provisorischen Massnahmen der steigende Flächenbedarf der Tagesschule und die nicht mehr zumutbare Küchen- und Anlieferungssituation im zweiten Obergeschoss.
\r\n\r\n
Die Umbauarbeiten sind in den Sommerferien 2019 geplant. Die Tagesschule kann somit die neuen Räumlichkeiten auf den Schulbeginn im August in Betrieb nehmen.
\r\n\r\n
Mit diesen Massnahmen wird die Situation kurzfristig für die nächsten drei Jahre verbessert. Der Gemeinderat hat aber auch die längerfristige Planung für eine Entlastung der Schulraumsituation in Angriff genommen.\r\n\r\n
 \r\n\r\n
Beschluss
\r\n\r\n
1. Die Abrechnung für die Erweiterung der Tagesschule mit Kosten von Fr. 68'839.85 und einer Unterschreitung von Fr. 1'160.15 wird zur Kenntnis genommen (Konto 2170.5040.10).
\r\n\r\n
2. Die Abrechnung für die temporäre Auslagerung der Schulbibliothek mit Kosten von Fr. 83'509.65 und einer Unterschreitung von Fr. 26'490.35 wird zur Kenntnis genommen (Konto 2170.5060.01).


text_de:
Zusammenfassung
\r\n\r\n
Auf dem Friedhof Zollikofen konnte das Angebot an Urnennischen für Aschebeisetzungen mit der Nach-frage nicht mehr mithalten. Die bei der Bevölkerung sehr geschätzten Urnennischen in der Böschung waren lange vor dem angenommenen Zeitraum besetzt, ebenso der Urnenhain. Einzig in der Anlage neben dem Friedhofeingang sind noch freie Nischenplätze vorhanden.
\r\nDas Bedürfnis und die Nachfrage nach Beisetzungen in Urnennischen nahm der Gemeinderat zum Anlass, am 6. November 2017 eine nichtständige "Baukommission Urnennischenanlage" einzusetzen und einen Projektierungskredit zu sprechen. Aufgabe dieser Kommission war – zusammengefasst – ein Wettbewerbsprogramm auszuarbeiten, Landschaftsarchitekten zum wettbewerbsähnlichen Verfahren einzuladen, ein Projekt auszuwählen und dies dem Gemeinderat zur Beschlussfassung zu unterbreiten. Das Projekt der Hofmann Landschaftsarchitekten AG "Blumengräber" überzeugte die Kommission und den Gemeinderat gleichermassen. Gestützt auf diese Wahl bewilligte der Grosse Gemeinderat am 30. Januar 2019 den nötigen Kredit. Die Rothenbühler Gartenbau AG setzte die Pläne um und am 31. Oktober 2019 haben Vertreter der Kirchen und Gemeinde die Blumengräber eingeweiht.\r\n\r\n
 \r\n\r\n
Beschluss
\r\n\r\n
Die Abrechnung mit Kosten von Fr. 152'995.80 und einer Unterschreitung von Fr. 25'004.20 wird zur Kenntnis genommen (Konto 7710.5040.02).

text_de_tsv: '004.20':171 '152':163 '2017':70 '2019':130,146 '25':170 '30':128 '31':144 '6':68 '7710.5040.02':177 '995.80':164 'abrechn':158 'ag':110,137 'angebot':8 'angenomm':35 'anlag':44 'anlass':66 'aschebeisetz':12 'aufgab':81 'auszuarbeit':88 'auszuwahl':96 'baukommission':73 'bedurfnis':54 'beisetz':59 'beschluss':156 'beschlussfass':102 'besetzt':37 'bevolker':24 'bewilligt':123 'blumengrab':111,154 'boschung':30 'ebenso':38 'eingeweiht':155 'einzig':41 'einzulad':93 'einzusetz':75 'fr':162,169 'frag':17 'freie':50 'friedhof':4 'friedhofeingang':47 'gartenbau':136 'gemeind':152 'gemeinderat':64,100,117,126 'genomm':175 'geschatzt':26 'gestutzt':119 'gleichermass':118 'gross':125 'hofmann':108 'januar':129 'kenntnis':174 'kirch':150 'kommission':83,114 'konnt':6 'konto':176 'kost':160 'kredit':133 'landschaftsarchitekt':89,109 'lang':32 'mehr':19 'mithalt':20 'nach-frag':15 'nachfrag':57 'nahm':62 'neb':45 'nichtstand':72 'nischenplatz':51 'notig':132 'novemb':69 'oktob':145 'plan':140 'projekt':95,106 'projektierungskredit':78 'rothenbuhl':135 'setzt':138 'sprech':80 'uberzeugt':112 'unterbreit':104 'unterschreit':167 'urnenhain':40 'urnenn':10,27,61 'urnennischenanlag':74 'verfahr':92 'vertret':148 'vorhand':52 'wahl':122 'wettbewerbsahn':91 'wettbewerbsprogramm':87 'zeitraum':36 'zollikof':5 'zusammenfass':1 'zusammengefasst':85


text_de:
Zusammenfassung
\r\n\r\n
Der Gemeinderat ist bereit, die Ergänzung des Leitbilds um den Aspekt «Klimawandel» zu prüfen. Die Überprüfung soll im ordentlichen Leitbildprozess erfolgen, welcher im Herbst 2020 mit der Bevölkerungsbefragung initiiert wird. Die verpflichtende Forderung zur Ergänzung des Leitbilds geht dem Gemeinderat aber zu weit. Er lehnt daher die Motion von Michael Fust (SP) ab, ist jedoch bereit, diese in Form eines Postulats entgegenzunehmen.\r\n\r\n
 \r\n\r\n
Beschluss
\r\n\r\n
Die Motion wird in ein Postulat umgewandelt und erheblich erklärt.

text_de_tsv: '2020':26 'ab':54 'aspekt':12 'bereit':5,57 'beschluss':64 'bevolkerungsbefrag':29 'dah':47 'entgegenzunehm':63 'erfolg':22 'erganz':7,36 'erheb':73 'erklart':74 'forder':34 'form':60 'fust':52 'geht':39 'gemeinderat':3,41 'herb':25 'initiiert':30 'jedoch':56 'klimawandel':13 'lehnt':46 'leitbild':9,38 'leitbildprozess':21 'michal':51 'motion':49,66 'ordent':20 'postulat':62,70 'pruf':15 'sp':53 'uberpruf':17 'umgewandelt':71 'verpflicht':33 'weit':44 'zusammenfass':1


text_de:
Zusammenfassung
\r\n\r\n
Im Grossen Gemeinderat wird am 24. Juni 2020 über eine Motion debattiert, welche die Erarbeitung einer Standortstrategie fordert. Mit diesem Instrument soll der Gemeinderat aufzeigen, wie er die Attraktivität für Steuerzahlende erhöhen, Unternehmen mit vielseitigem Arbeitsplatzangebot ansiedeln und möglichst viel Personal der Bundesverwaltung für das Wohnen in Zollikofen gewinnen kann.
\r\n\r\n
Der Gemeinderat erachtet es als Daueraufgabe und zentrales Ziel, die Gemeinde für ihre Anspruchsgruppen attraktiv zu halten und das positive Image zu stärken. Die entsprechende strategische Ausrichtung ist im Leitbild und in den Leitsätzen enthalten. Sie findet in zahlreichen Massnahmen, Aktivitäten und Konzepten ihren Niederschlag. Der Gemeinderat will an den eingespielten Strategieprozessen und bestehenden Instrumenten festhalten und auf die Erarbeitung einer expliziten Standortstrategie verzichten.
\r\n\r\n
Da der Entscheid über die Erstellung einer Standortstrategie in abschliessender Zuständigkeit des Gemeinderats liegt, kommt dem parlamentarischen Vorstoss lediglich Richtliniencharakter zu.\r\n\r\n
 \r\n\r\n
Beschluss
\r\n\r\n
Die Motion wird zurückgezogen.

text_de_tsv: '2020':9 '24':7 'abschliess':125 'aktivitat':92 'ansiedel':38 'anspruchsgrupp':65 'arbeitsplatzangebot':37 'attraktiv':66 'attraktivitat':30 'aufzeig':26 'ausricht':78 'beschluss':137 'besteh':105 'bundesverwalt':44 'daueraufgab':57 'debattiert':13 'eingespielt':102 'enthalt':86 'entscheid':118 'entsprech':76 'erachtet':54 'erarbeit':16,111 'erhoh':33 'erstell':121 'explizit':113 'festhalt':107 'findet':88 'fordert':19 'gemeind':62 'gemeinderat':4,25,53,98,128 'gewinn':50 'gross':3 'halt':68 'imag':72 'instrument':22,106 'juni':8 'kommt':130 'konzept':94 'ledig':134 'leitbild':81 'leitsatz':85 'liegt':129 'massnahm':91 'moglich':40 'motion':12,139 'niederschlag':96 'parlamentar':132 'personal':42 'positiv':71 'richtliniencharakt':135 'standortstrategi':18,114,123 'stark':74 'steuerzahl':32 'strateg':77 'strategieprozess':103 'unternehm':34 'verzicht':115 'vielseit':36 'vorstoss':133 'wohn':47 'zahlreich':90 'zentral':59 'ziel':60 'zollikof':49 'zuruckgezog':141 'zusammenfass':1 'zustand':126


text_de:
Zusammenfassung
\r\n\r\n
Die Einfache Anfrage wurde vom Gemeinderat schriftlich beantwortet.\r\n\r\n
 \r\n\r\n
Beschluss
\r\n\r\n
Die Antwort des Gemeinderats wird zur Kenntnis genommen.

text_de_tsv: 'anfrag':4 'antwort':12 'beantwortet':9 'beschluss':10 'einfach':3 'gemeinderat':7,14 'genomm':18 'kenntnis':17 'schriftlich':8 'wurd':5 'zusammenfass':1


text_de:
Zusammenfassung
\r\n\r\n
Der Gemeinderat ist bereit, aktiv auf mögliche Partner für eine öffentliche Elektroladestation zuzugehen. Damit soll es möglich sein, im öffentlichen Raum Elektrofahrzeuge aufzuladen. Dies soll aber ohne substantielle finanzielle Beteiligung respektive Subventionierung der Gemeinde geschehen. Der Gemeinderat lehnt daher die Motion von Beat Koch (GFL) und Mitunterzeichnende ab, welche ein verbindlicheres Engagement der Gemeinde verlangt.\r\n\r\n
 \r\n\r\n
Beschluss
\r\n\r\n
Punktweise Beschlussfassung:
\r\n\r\n
- Antrag 1 "Ladestation" wird erheblich erklärt.
\r\n\r\n
- Antrag 2 "Controlling Richtpläne" wird in ein Postulat umgewandelt und erheblich erklärt.
\r\n\r\n
- Antrag 3 "Mobilitätsstrategie" wird erheblich erklärt.

text_de_tsv: '1':61 '2':67 '3':79 'ab':49 'aktiv':6 'antrag':60,66,78 'aufzulad':24 'beat':44 'bereit':5 'beschluss':57 'beschlussfass':59 'beteil':31 'controlling':68 'dah':40 'elektrofahrzeug':23 'elektroladestation':13 'engagement':53 'erheb':64,76,82 'erklart':65,77,83 'finanziell':30 'gemeind':35,55 'gemeinderat':3,38 'gescheh':36 'gfl':46 'koch':45 'ladestation':62 'lehnt':39 'mitunterzeichn':48 'mobilitatsstrategi':80 'moglich':8,18 'motion':42 'offent':12,21 'partn':9 'postulat':73 'punktweis':58 'raum':22 'respektiv':32 'richtplan':69 'substantiell':29 'subventionier':33 'umgewandelt':74 'verbind':52 'verlangt':56 'zusammenfass':1 'zuzugeh':14


text_de:
Zusammenfassung
\r\n\r\n
Die Strassenunterführung bei der S-Bahn Station Unterzollikofen soll aufgewertet werden. Der Gemeinderat ist bereit, beim Kanton Bern als Eigentümerin eine entsprechende Anfrage einzureichen. Dies mit dem Ziel, eine  Sanierung der Unterführung bis zum Abschluss der Bauarbeiten auf dem Bärenareal zu erreichen. Der Gemeinderat befürwortet die entsprechende Motion von Rudolf Gerber (SP) und Mitunterzeichnende.\r\n\r\n
 \r\n\r\n
Beschluss
\r\n\r\n
Die Motion wird erheblich erklärt.

text_de_tsv: 'abschluss':37 'anfrag':25 'aufgewertet':12 'bahn':8 'barenareal':42 'bauarbeit':39 'befurwortet':47 'beim':18 'bereit':17 'bern':20 'beschluss':57 'eigentum':22 'einzureich':26 'entsprech':24,49 'erheb':61 'erklart':62 'erreich':44 'gemeinderat':15,46 'gerb':53 'kanton':19 'mitunterzeichn':56 'motion':50,59 'rudolf':52 's':7 's-bahn':6 'sanier':32 'sp':54 'station':9 'strassenunterfuhr':3 'unterfuhr':34 'unterzollikof':10 'ziel':30 'zusammenfass':1


text_de:
Zusammenfassung
\r\n\r\n
Die Motion Mario Morger (glp) und Mitunterzeichnende verlangt, dass durch einen Ausbau der Tagesschule gute Erwerbsbedingungen für Eltern ermöglicht werden. Der Antrag für das Ausweiten der Tagesschule umfasst die Anpassung der Öffnungszeiten sowie die Realisierung eines Ferienbetreuungsangebots. Die Verlängerung der Öffnungszeiten ist eine Richtlinienmotion (Änderung der Tagesschulverordnung) und fällt in den Kompetenzbereich des Gemeinderats. Dieser ist sich der Schwierigkeit für viele Eltern bewusst, dass in Kindertagesstätten und in der Tagesschule unterschiedliche Öffnungszeiten gelten. Aus diesem Grund ist der Gemeinderat bereit, die geringfügige Änderung der entsprechenden Verordnung in die Wege zu leiten. Die Einführung einer Ferienbetreuung erfordert hingegen in vielen Bereichen eine deutlich längere Vorlaufzeit. Auch ist dort mit beträchtlichen finanziellen Folgen für die Gemeinde zu rechnen. Zudem wurde vor gut zwei Jahren, nach einer dreijährigen Versuchsphase, das Ferienbetreuungsangebot aufgrund einer sehr geringen Nachfrage nicht eingeführt. Der Gemeinderat beantragt dem Grossen Gemeinderat, den Teil «Ferienbetreuungsangebot» der Motion an seiner Sitzung vom 24. Juni 2020 als nicht erheblich zu erklären.\r\n\r\n
 \r\n\r\n
Beschluss
\r\n\r\n
Punktweise Beschlussfassung:
\r\n\r\n
- Antrag 1 "Verlängerung Öffnungszeiten" wird erheblich erklärt.
\r\n\r\n
- Antrag 2 "Ferienbetreuungsangebot" wird zurückgezogen.

text_de_tsv: '1':164 '2':171 '2020':154 '24':152 'ander':46,84 'anpass':31 'antrag':23,163,170 'aufgrund':130 'ausbau':13 'ausweit':26 'beantragt':139 'bereich':101 'bereit':81 'beschluss':160 'beschlussfass':162 'betracht':110 'bewusst':64 'dass':10,65 'deutlich':103 'dreijahr':126 'einfuhr':94 'eingefuhrt':136 'elt':19,63 'entsprech':86 'erfordert':97 'erheb':157,168 'erklar':159 'erklart':169 'ermoglicht':20 'erwerbsbeding':17 'fallt':50 'ferienbetreu':96 'ferienbetreuungsangebot':38,129,145,172 'finanziell':111 'folg':112 'gelt':74 'gemeind':115 'gemeinderat':55,80,138,142 'gering':133 'geringfug':83 'glp':6 'gross':141 'grund':77 'gut':16,121 'hingeg':98 'jahr':123 'juni':153 'kindertagesstatt':67 'kompetenzbereich':53 'lang':104 'leit':92 'mario':4 'mitunterzeichn':8 'morg':5 'motion':3,147 'nachfrag':134 'offnungszeit':33,42,73,166 'punktweis':161 'realisier':36 'rechn':117 'richtlinienmotion':45 'schwierig':60 'sitzung':150 'sowi':34 'tagesschul':15,28,71 'tagesschulverordn':48 'teil':144 'umfasst':29 'unterschied':72 'verlanger':40,165 'verlangt':9 'verordn':87 'versuchsphas':127 'viel':62,100 'vorlaufzeit':105 'weg':90 'wurd':119 'zud':118 'zuruckgezog':174 'zusammenfass':1 'zwei':122


text_de:
Zusammenfassung
\r\n\r\n
Der Gemeinderat befürwortet eine umwelt- und klimaschonende Wärmeproduktion. Dies kann beispielsweise für Gasheizungen mittels einer Umstellung auf Biogas erfolgen. Die Gemeinde wird aber nicht direkt auf Kunden eines bestimmten Wärmeträgers Einfluss nehmen. Die Gasheizungen in den gemeindeeigenen Liegenschaften sollen bei einem fälligen Ersatz ohnehin durch umweltfreundliche Systeme abgelöst werden. Der Gemeinderat lehnt eine Motion von Bruno Vanoni (GFL) und Mitunterzeichnende ab, welche eine grössere Einflussnahme durch die Gemeinde fordert.\r\n\r\n
 \r\n\r\n
Beschluss
\r\n\r\n
Punktweise Beschlussfassung:
\r\n\r\n
- Antrag 1 "Liegenschaften der Gemeinde" wird erheblich erklärt.
\r\n\r\n
- Antrag 2 "Fernwärme" wird zurückgezogen.
\r\n\r\n
- Antrag 3 "Information" wird erheblich erklärt.
\r\n\r\n
- Antrag 4 "Richtplan Energie" wird nicht erheblich erklärt.

text_de_tsv: '1':75 '2':83 '3':88 '4':94 'ab':62 'abgelost':49 'antrag':74,82,87,93 'befurwortet':4 'beispielsweis':12 'beschluss':71 'beschlussfass':73 'bestimmt':30 'biogas':19 'bruno':57 'direkt':26 'einfluss':32 'einflussnahm':66 'energi':96 'erfolg':20 'erheb':80,91,99 'erklart':81,92,100 'ersatz':44 'fallig':43 'fernwarm':84 'fordert':70 'gasheiz':14,35 'gemeind':22,69,78 'gemeindeeig':38 'gemeinderat':3,52 'gfl':59 'gross':65 'information':89 'klimaschon':8 'kund':28 'lehnt':53 'liegenschaft':39,76 'mittel':15 'mitunterzeichn':61 'motion':55 'nehm':33 'ohnehin':45 'punktweis':72 'richtplan':95 'soll':40 'system':48 'umstell':17 'umwelt':6 'umweltfreund':47 'vanoni':58 'warmeproduktion':9 'warmetrag':31 'zuruckgezog':86 'zusammenfass':1


text_de:
Zusammenfassung
\r\n\r\n
Die Interpellation wurde vom Gemeinderat schriftlich beantwortet.\r\n\r\n
 \r\n\r\n
Beschluss
\r\n\r\n
Die Antwort des Gemeinderats wird zur Kenntnis genommen.

text_de_tsv: 'antwort':11 'beantwortet':8 'beschluss':9 'gemeinderat':6,13 'genomm':17 'interpellation':3 'kenntnis':16 'schriftlich':7 'wurd':4 'zusammenfass':1


text_de:
Zusammenfassung
 Eingegangen: Am 16. September 2009
 Behandelt: Am 27. Januar 2010
 Weiterbehandlung: Am 24. August 2011

 Mirjam Veglio und Mitunterzeichnende haben eine Motion mit folgendem Antrag eingereicht: "Der Gemeinderat wird beauftragt „wichtige örtliche Verkehrspunkte“ in Zollikofen zu siganlisieren.
 Der Gemeinderat stellt in seiner Antwort den Antrag, die Motion als Postulat erheblich zu erklären und als erledigt abzuschreiben. Die Motionärin hat ihren Vorstoss an der Sitzung vom 27. Januar in ein Postulat umgewandelt.

 Der Gemeinderat hat zur Kenntnis genommen, dass die Signalisation zu den Sportanlagen ergänzt worden ist. Neu sind die Anfahrten zum Tennisplatz, zur Sportanlage Hirzenfeld sowie zur Mehrzweckhalle Geisshubel mit zusätzlichen Wegweisern versehen. Die Gemeinde hat mit dieser Massnahme auf ein im Januar 2010 überwiesenes Postulat reagiert, das eine bessere Signalisation wichtiger öffentlicher Verkehrspunkte fordert. An der kommenden Sitzung des Grossen Gemeinderats vom 24. August wird der Gemeinderat den Antrag stellen, das Postulat als erledigt abzuschreiben.

 Der Grosse Gemeinderat folgt dem Antrag des Gemeinderates und schreibt das Postulat als erledigt ab.

 Im Anhang finden Interessierte

Bericht und Antrag des Gemeinderates (27. Januar 2010)

Fotos bestehender Signalisationen (27. Januar 2010)

Protokollauszug aus der GGR-Sitzung (27. Januar 2010)

Bericht und Antrag des Gemeinderats vom 24. August 2011

Protokollauszug aus der GGR-Sitzung (24. August 2011)