title_de: Langnau am Albis: Motorradkontrolle auf dem Albispass

content_de:
Medienmitteilung
            24.06.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Sonntagmorgen (24.6.2018) auf dem Albispass (Gemeinde Langnau am Albis) eine verkehrspolizeiliche Kontrolle durchgeführt.

Während rund fünf Stunden wurden über 70 Motorräder und deren Lenker überprüft. Ein besonderes Augenmerk wurde dabei auf das Einhalten der technischen Zustände der Motorräder gelegt. Zwei Motorradfahrer wurden wegen technischer Mängel an den Fahrzeugen verzeigt; davon erhielt ein Fahrer ein Aufgebot für eine Nachprüfung seines Töffs beim Strassenverkehrsamt, dem zweiten Fahrer wurde wegen abgefahrener Reifen die Weiterfahrt verweigert. Sechs Fahrzeuglenkende erhielten für kleinere Mängel an den Gefährten (Reifen, Kontrollschild, Helm) einen Beanstandungsrapport. Zehn weitere Zweiradfahrer wurden mit einer Ordnungsbusse belegt.

Insgesamt kann den Motorradlenkern, über den technischen Zustand der Zweiräder, ein gutes Zeugnis ausgestellt werden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


contact: Kantonspolizei – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Zürich 11: Frau nach Raub verletzt - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            27.06.2018

Ein unbekannter Mann hat am frühen Dienstagabend (26.6.2018) im Zürcher Kreis 11 auf offener Strasse eine Frau angegriffen und ausgeraubt. Das Opfer wurde dabei verletzt.

Um 17.15 Uhr sprach der unbekannte Mann die 36-jährige Frau direkt neben dem Parkhaus Jungholz auf der Jungholzstrasse an. Plötzlich ging er auf die Frau los, schlug ihr die Faust ins Gesicht und griff sie weiter an. Anschliessend raubte er ihr die Handtasche und flüchtete. Das Opfer zog sich bei diesem Überfall Verletzungen zu und musste ins Spital gebracht werden. Die sofort eingeleitete Fahndung verlief bislang ergebnislos.

Signalement: Der Täter wird auf 25 bis 35 Jahre geschätzt, ist etwa 175 bis 185 cm gross und von athletischer Statur. Er sprach gebrochen Deutsch, hatte eine braune Hautfarbe, schwarze kurze Haare und trug ein helles T-Shirt.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Raub oder zum unbekannten Täter machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Rebecca Tilen

content_format: html


title_de: Uster: Indoor-Anlage ausgehoben

content_de:
Medienmitteilung
            27.06.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Mittwochmorgen (27.6.2018) in Nänikon (Gemeinde Uster) eine Hanf-Indooranlage mit über 700 erntereifen Pflanzen ausgehoben und zwei Personen verhaftet.

Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich ergaben einen Verdacht auf illegalen Hanfanbau in einem Gebäude in Nänikon. Bei der Durchsuchung der Räumlichkeiten stiessen die Polizisten auf eine Hanf-Indooranlage mit über 700 erntereifen Pflanzen. Die Hanfpflanzen sowie die gesamte technische Einrichtung (Bewässerungs-, Licht- und Belüftungsanlagen) wurden sichergestellt und anschliessend fachgerecht entsorgt.

Die Betreiber der Anlage, ein 28-jähriger Schweizer und eine 43-jährige Schweizerin, wurden der zuständigen Staatsanwaltschaft See / Oberland zugeführt.

Nebst der Kantonspolizei Zürich stand auch die Stadtpolizei Uster im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Winterthur: Arbeitsunfall fordert Verletzten

content_de:
Medienmitteilung
            27.06.2018

Bei einem Arbeitsunfall ist am Mittwochmorgen (27.06.2018) in Winterthur ein 63-jähriger Mann verletzt worden.

Kurz vor 9 Uhr waren zwei Arbeiter in einem Werkgebäude in Winterthur damit beschäftigt, mit einer Hydraulikvorrichtung eine zwei Tonnen schwere Drehbank anzuheben. Aus noch ungeklärten Gründen kippte die Drehbank und klemmte den 63-jährigen Arbeiter ein. Dieser zog sich mittelschwere Verletzungen zu und wurde nach der Erstversorgung vor Ort durch ein Ambulanzteam mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht. Der genaue Unfallhergang ist Gegenstand weiterer Ermittlungen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Wiesendangen: Verkehrsunfall fordert zwei Verletzte

content_de:
Medienmitteilung
            28.06.2018

Bei einem Verkehrsunfall zwischen zwei Personenwagen haben sich am Donnerstagnachmittag (28.6.2018) im Weiler Sammelsgrüt (Gemeinde Wiesendangen) beide Fahrzeuglenker unbestimmte Verletzungen zugezogen.

Kurz nach 13 Uhr fuhr ein 18-jähriger Autolenker auf der Bewangenstrasse Richtung Gündlikon. Bei der Kreuzung kam es zur Kollision mit einem 58-jährigen Automobilisten, welcher auf der Gachnangerstrasse Richtung Ober Schneit unterwegs gewesen war. Beim Unfall zogen sich die beiden Lenker unbestimmte Verletzungen zu und wurden nach der Erstversorgung durch Ambulanzteams mit Rettungswagen ins Spital gebracht.

Nebst der Kantonspolizei Zürich waren Einsatzkräfte der Feuerwehr Wiesendangen sowie vom Rettungsdienst des Kantonsspitals Winterthur im Einsatz.

Wegen des Unfalls wurden die Gachnanger-/Bewangenstrasse für mehrere Stunden gesperrt; die Feuerwehr richtete eine örtliche Umleitung ein.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Dübendorf: Zwischenfall in Metallveredelungsfirma löst Grossaufgebot aus

content_de:
Medienmitteilung
            29.06.2018

Ein Zwischenfall in einer Metallveredelungsfirma hat am Freitagnachmittag (29.6.2018) in Dübendorf ein Grossaufgebot von Rettungskräften ausgelöst. Eine Person hat sich Verletzungen zugezogen. Vier weitere Personen sind zur Kontrolle ins Spital gebracht worden. Für die Umwelt und die Bevölkerung bestand keine Gefahr.

Kurz nach 14 Uhr ging bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich die Meldung über einen Zwischenfall in einer Metallveredelungsfirma an der Ringstrasse ein. Mitarbeitende führten die Evakuation des Firmengebäudes durch. Die sofort ausgerückten Rettungskräfte sperrten vorsorglich die Neugutstrasse für den Verkehr. Gemäss ersten Erkenntnissen wurde ein unbekannter chemischer Stoff im Erdgeschoss freigesetzt. Eine Person wurde mit unbestimmten Verletzungen hospitalisiert; vier weitere Personen wurden zur Kontrolle ins Spital gebracht. Abklärungen des Chemiefachberaters ergaben, dass für die Umwelt und die Bevölkerung keine Gefahr bestand.

  Die genaue Ursache des Zwischenfalls ist zurzeit ungeklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft See/Oberland untersucht.

  Nebst der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr von Schutz & Rettung, Feuerwehr Dübendorf-Wangen-Brüttisellen, der Chemie-Messbus von Schutz und Intervention Winterthur, die Chemiewehr von Schutz & Rettung Zürich mit Chemiefachberater, das Forensische Institut Zürich, sowie Ambulanzteams mit Rettungswagen von Schutz & Rettung Zürich, Regio 144 sowie vom Spital Uster im Einsatz.

Die Neugutstrasse wurde vorsorglich gesperrt; die Feuerwehr richtete eine örtliche Umleitung ein.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Andelfingen: Verkehrsunfall fordert Schwerverletzte

content_de:
Medienmitteilung
            30.06.2018

Bei einer Kollision zwischen einem Lieferwagen und einem Fahrrad ist am Freitagnachmittag (29.6.2018) in Andelfingen die Zweiradlenkerin schwer verletzt worden.

Kurz nach 15 Uhr fuhr ein 41-jähriger Mann mit seinem Lieferwagen von Alten herkommend auf der Altenerstrasse und beabsichtigte nach links in die Flaacherstrasse Richtung Andelfingen abzubiegen. Aus noch unbekannten Gründen kam es auf der Flaacherstrasse zu einer Kollision mit einer von links kommenden 44-jährigen Rennvelofahrerin. Diese zog sich schwere Kopf- und Oberkörperverletzungen zu und musste nach der medizinischen Erstversorgung durch ein Ambulanzteam mit einem Rettungshelikopter ins Spital geflogen werden. Wegen des Unfalls musste die Flaacherstrasse durch Angehörige der Feuerwehr Andelfingen für rund drei Stunden in beiden Richtungen gesperrt werden

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


contact: Gesundheitsdirektion – Kommunikationsabteilung | kommunikation@gd.zh.ch

title_de: 19'000 Lebensmittel, Gebrauchsgegenstände und Wasserproben untersucht

content_de:
Medienmitteilung
            12.06.2018

Das Kantonale Labor Zürich hat im vergangenen Jahr 19’068 Lebensmittel, Gebrauchsgegenstände und Badewasserproben untersucht. Dabei wurden 48’500 Analysen durchgeführt. Von den 18’500 lebensmittelrechtlich beurteilten Proben wichen 8,5 Prozent von den gesetzlichen Vorgaben ab. Das am 1. Mai 2017 eingeführte neue Lebensmittelrecht gewährt den Lebensmittelbetrieben mehr Raum für Kreativität, fordert gleichzeitig aber mehr Eigenverantwortung zum Schutze der Konsumenten. Dies hat wiederum Einfluss auf die Ausrichtung der Lebensmittelkontrollen hin zu aufwändigen und noch anspruchsvolleren Prozesskontrollen.

Das Kantonale Labor ist für die Lebensmittelkontrolle im Kanton Zürich zuständig. Schwerpunkt der Aufgaben ist die stichprobenweise Analyse und Beurteilung von Lebensmitteln und Gebrauchsgegenständen. Untersucht werden sämtliche Arten von Lebensmitteln: Von industriell hergestellten Erzeugnissen aus Grossbetrieben bis zu Frischprodukten am Imbissstand. Mit rund 7000 Proben pro Jahr wird das Trinkwasser besonders intensiv geprüft. Hinzu kommt fast alles, was im Haushalt zusätzlich zu finden ist. Das sind Gebrauchsgegenstände wie Verpackungen, Kosmetika, Kinderspielwaren und Textilien. Neu wurden im vergangenen Jahr auch gewisse Insektenarten ins Untersuchungsspektrum aufgenommen, da sie seit dem 1. Mai 2017 in der Schweiz als Lebensmittel zugelassen sind. Hierfür mussten neue Analysenverfahren entwickelt werden, mit welchen zum Beispiel überwacht werden kann, ob nur die zugelassenen Insektenarten in die Produkte verarbeitet wurden.

Mit den Untersuchungen, die risikobasiert erfolgen, steigert das Kantonale Labor die Lebensmittelhygiene und -sicherheit und trägt damit massgeblich zur guten Gesundheit der Bevölkerung bei. Ziel der risikobasierten Kontrollen ist es, die Wirksamkeit der vom Gesetzgeber verlangten Selbstkontrollkonzepte der Betriebe zu überprüfen. Werden Abweichungen festgestellt, gilt es zum einen, den Mangel am Produkt zu beheben, und andererseits mit geeigneten Massnahmen einen erneuten Fehler zu verhindern. Dazu müssen in den meisten Fällen Anpassungen bei der Selbstkontrolle der Betriebe oder bei den Produktionsprozessen selbst vorgenommen werden. Ob diese die Situation nachhaltig verbessern konnten, wird dann mittels Nachkontrollen geprüft.

Das neue Schweizer Lebensmittelrecht, das am 1. Mai 2017 in Kraft getreten ist, gewährt den Betrieben mehr Raum für Kreativität. Neu ist nicht mehr alles verboten, was nicht explizit erlaubt ist, sondern alles erlaubt, was nicht explizit untersagt wird. Damit sich dieser Wechsel nicht negativ auf die Lebensmittelsicherheit auswirkt, wird von den Betrieben verlangt, die neuen Produkte und Verfahren im Rahmen der Selbstkontrolle vor dem Inverkehrbringen zu prüfen. Entsprechend liegt die Hauptverantwortung für sichere Lebensmittel noch deutlicher bei den Betrieben als früher. Damit verschiebt sich auch der Fokus der Lebensmittelkontrolle: Neben den Produktkontrollen erhalten Prozesskontrollen und die Überprüfung der Selbstkontrollkonzepte eine noch grössere Bedeutung. Aufgrund der Liberalisierung der Vorschriften werden diese auch für die Kontrollorgane aufwändiger und noch anspruchsvoller.

  Dass daneben auf Produktkontrollen nicht verzichtet werden kann, zeigen beispielsweise die Untersuchungen von Gemüse aus dem asiatischen Raum, welche nach wie vor eine hohe Beanstandungsquote aufweisen. Bei importierten Produkten können keine Prozesskontrollen im Produktionsland durchgeführt werden. Hier ist eine engmaschige analytische Kontrolle der Importe das einzig wirksame Mittel, um die Konsumentinnen und Konsumenten vor gesundheitsgefährdenden Produkten zu schützen.

(Medienmitteilung der Gesundheitsdirektion)


title_de: Freienstein-Teufen: Tödlicher Badeunfall - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            26.07.2018

Bei einem Badeunfall ist ein 15-jähriger Jugendlicher am Mittwochnachmittag (25.7.2018) in Tössegg (Gemeinde Freienstein-Teufen) ums Leben gekommen.

Um 15.40 Uhr ging bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich die Meldung ein, dass ein Jugendlicher unterhalb der Tössegg beim Baden im Rhein verunfallt und im Wasser verschwunden sei. Sofort rückte ein Grossaufgebot mit Rettungskräften zur Suche nach dem Vermissten aus. An der Suche beteiligten sich zudem zahlreiche Privatpersonen mit ihren Booten. Im Verlaufe des Abends konnte der leblose Körper schliesslich durch Taucher der Seepolizei auf dem Grund des Rheins, rund 200 Meter flussabwärts der Unfallstelle, gefunden und anschliessend geborgen werden.

Beim Verunfallten handelt es sich um einen 15-jährigen Jugendlichen aus Ghana, der sich ferienhalber in der Schweiz aufhielt. Die genaue Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich in enger Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland abgeklärt.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehren Embrachertal und Eglisau, die Stadtpolizei Bülach, ein Rettungshelikopter der AAA Alpine Air Ambulance sowie ein Care-Team im Einsatz.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Werner Schaub


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | medien@ji.zh.ch

title_de: Ehemalige Verwaltungsratsmitglieder der Aduno Holding AG aus Untersuchungshaft entlassen

content_de:
Medienmitteilung
            13.06.2018

Die Staatsanwaltschaft III für Wirtschaftsdelikte hat am 12. Juni 2018 die sich seit dem 27. Februar 2018 in Untersuchungshaft befindenden, ehemaligen Verwaltungsratsmitglieder der Aduno Holding AG unter Auflage von Ersatzmassnahmen aus der Haft entlassen. Das Verfahren gegen sämtliche Beschuldigte läuft weiter.

Seit Dezember 2017 führt die Staatsanwaltschaft III für Wirtschaftsdelikte gegen zwei ehemalige Verwaltungsratsmitglieder der Aduno AG und weitere Personen aus deren beruflichen Umfeld ein Strafverfahren wegen ungetreuer Geschäftsbesorgung. Im Rahmen dieses Verfahrens wurden die zwei ehemaligen Verwaltungsräte in Untersuchungshaft versetzt. Die Untersuchungshaft wurde auf Antrag der Staatsanwaltschaft bereits einmal verlängert (vgl. Medienmitteilungen der Staatsanwaltschaft vom 27. Februar 2018 und 16. Mai 2018).

  Die Staatsanwaltschaft III hat die Untersuchungshaft gegen die zwei Beschuldigten gestern, 12. Juni 2018, aufgehoben. Die sehr aufwändige Untersuchung ist dank intensiver Ermittlungen von Staatsanwaltschaft und Kantonspolizei bereits weit fortgeschritten, so dass die Beschuldigten unter Auflage verschiedener Ersatzmassnahmen aus der Haft entlassen werden konnten. Die Ermittlungen gegen sämtliche Beschuldigten sind nach wie vor im Gange.

  Weitere Auskünfte werden aus Rücksicht auf das laufende Strafverfahren derzeit nicht erteilt. Die Staatsanwaltschaft wird im gegebenen Zeitpunkt die Medien von sich aus aktiv informieren.

  lic.iur. Corinne Bouvard

  Medienbeauftragte der Oberstaatsanwaltschaft Kanton Zürich


title_de: Ein mutmasslicher Täter des Raubversuchs auf ein Zürcher Juweliergeschäft in Haft

content_de:
Medienmitteilung
            25.06.2018

Unter den am 19. Februar 2018 kurz vor der Begehung eines Raubüberfalls in Lugano verhafteten vier mutmasslichen Personen befindet sich ein Tatverdächtiger des Raubversuchs vom Mai 2016 auf das Juweliergeschäft Graff Diamonds in Zürich. Ein weiterer Beschuldigter war zudem 2006 an einem Raubüberfall in Vaduz beteiligt und wurde damals zu einer Freiheitsstrafe von neun Jahren verurteilt. Alle Beschuldigten befinden sich in Untersuchungshaft.

Am Samstag, 28. Mai 2016, fuhren vier unbekannte Täter mit einem schwarzen VW Touareg dreimal gezielt und mit grosser Wucht gegen ein Schaufenster des Juweliergeschäfts Graff Diamonds an der Bahnhofstrasse in Zürich. Sie versuchten erfolglos in die Geschäftsräumlichkeiten einzudringen. Der von ihnen durch den Aufprall an Fassade und Schaufenster verursachte Schaden versperrte den Zugang und verunmöglichte ein Durchkommen. Sie flüchteten ohne Beute mit zwei Motorrollern. Zwei der mutmasslichen Täter mussten auf der Bahnhofstrasse einen Roller zurücklassen und waren gezwungen, ihre Flucht zu Fuss fortzsetzen. Der dem Juweliergeschäft entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund Fr. 280'000.--.

  Die gemeinsam von der Staatsanwaltschaft II für organisierte Kriminalität und der Kantonspolizei Zürich getätigten Ermittlungen sind zwischenzeitlich weit fortgeschritten. Diese erhärteten den Verdacht, dass einer der vier am 19. Februar 2018 kurz vor der Begehung eines Raubüberfalls in Lugano verhafteten Beschuldigten am versuchten Überfall auf das Juweliergeschäft Graff Diamonds beteiligt war. Weiter zeigte sich, dass ein anderer der inhaftierten Männer bereits am 1. Februar 2006 an einem bewaffneten Raubüberfall auf ein Uhren- und Schmuckgeschäft in Vaduz mit einer Beute von rund 1.1 Mio. CHF beteiligt gewesen und dafür rechtskräftig zu einer Freiheitsstrafe von 9 Jahren verurteilt worden war.

  Alle vier in Lugano verhafteten mutmasslichen Täter befinden sich in Untersuchungshaft.

  Verständnisfragen im Rahmen dieser Medienmitteilung beantwortet die Medienverantwortliche der Oberstaatsanwaltschaft, lic.iur. Corinne Bouvard, am 25. Juni 2018 von 10.00 bis 11.00 Uhr unter der Telefon 043 258 22 21.


title_de: Abstimmungsvorlagen vom 23. September 2018

content_de:
Medienmitteilung
            01.06.2018

Der Regierungsrat hat beschlossen, dass am 23. September 2018 über drei kantonale Abstimmungsvorlagen abgestimmt wird. Auf eidgenössischer Ebene kommen ebenfalls drei Vorlagen vors Volk.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Baudirektion – Medienstelle | media@bd.zh.ch

title_de: Andelfingen / Kleinandelfingen: Alte Holzbrücke über die Thur ab 25. Juni 2018 wieder geöffnet

content_de:
Medienmitteilung
            18.06.2018

Die alte Thurbrücke zwischen Andelfingen und Kleinandelfingen war in einem schadhaften Zustand. Sie wird deshalb seit dem 2. Mai 2018 vom kantonalen Tiefbauamt instandgesetzt. Dazu musste sie für den Verkehr gesperrt werden. Die Sperrung kann nun vier Tage früher als geplant, nämlich am Montag, 25. Juni, 05.45 Uhr, aufgehoben werden.

Die anschliessende Demontage des Gerüsts führt zu keinen Verkehrseinschränkungen mehr. Jedoch muss die Brücke für das Auswechseln eines Stahlprofils beim Mittelwiderlager

  nochmals für eine Nacht gesperrt werden. Diese Sperrung beginnt am Donnerstag, 5. Juli, 21.15 Uhr, und dauert bis am Freitag, 6. Juli, 05.30 Uhr.

Die unter Denkmalschutz stehende Holzbrücke ist ein einmaliges Objekt. Sie wurde 1815 erbaut, war jedoch nie für die heutigen Belastungen ausgelegt. Deshalb musste sie an die aktuellen Belastungen und Sicherheitsanforderungen angepasst werden.


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | kommunikation@vd.zh.ch

title_de: Ansiedlung einer zweiten chinesischen Grossbank stärkt den Finanzplatz Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            22.06.2018

Gestern Abend fand im Beisein von Vertreterinnen und Vertretern aus Wirtschaft, Politik und Diplomatie die offizielle Eröffnungsfeier für die Zürcher Niederlassung der Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) statt. Die Ansiedlung wurde von der Standortförderung des Amtes für Wirtschaft und Arbeit eng begleitet und ist ein positives Signal für den Finanzplatz Zürich.

Nach der Eröffnung des Handelszentrums für die chinesische Währung Renminbi und die damit verbundene Ansiedlung der China Construction Bank Anfangs 2016 eröffnet mit der ICBC die zweite chinesische Grossbank eine Niederlassung am Finanzplatz Zürich. Ihr Zuzug ist ein positives Signal für den Finanzplatz und ein Erfolg für die Ansiedlungsbemühungen der kantonalen Standortförderung. Anlässlich einer Delegationsreise nach China hatte sich eine Zürcher Delegation unter der Leitung von Regierungsrätin Carmen Walker Späh im April 2016 in Peking mit dem heutigen Präsidenten der ICBC, Dr. Shu Gu, getroffen und sich für eine Ansiedlung der Bank in Zürich starkgemacht.

Gestern Abend wurde die Zürcher Niederlassung der ICBC in einem feierlichen Akt offiziell eröffnet. An der Eröffnungsfeier nahmen neben dem ICBC-Präsidenten und dem Vertreter der chinesischen Botschaft in der Schweiz auch Bundesrat Ueli Maurer und Nationalbankpräsident Thomas Jordan teil. Die Zürcher Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh zeigte sich in ihrer Ansprache erfreut über den Zuzug aus China: «Ich freue mich, dass die nach Bilanzsumme grösste Bank der Welt nun auch in Zürich ansässig ist. Das stärkt die Bedeutung des Finanzplatzes Zürich und ist ein weiterer Höhepunkt des kantonalen Engagements zur Förderung der Handelsbeziehungen mit China».

Gemeinsamer Startschuss zur Eröffnung der Zürcher Niederlassung der Industrial and Commercial Bank of China (ICBC): Peizhong Chen, Vertreter der chinesischen Botschaft in der Schweiz, Dr. Thomas Jordan, Präsident des Direktoriums der Schweizerischen Nationalbank, Dr. Shu Gu, Präsident der Industrial and Commercial Bank of China, Bundesrat Ueli Maurer, Vorsteher des Eidgenössischen Finanzdepartements, Regierungsrätin Carmen Walker Späh, Volkswirtschaftsdirektorin des Kantons Zürich.

(Medienmitteilung des Amts für Wirtschaft und Arbeit)


contact: Finanzdirektion – Medienstelle | media@fd.zh.ch

lead_de: Der Regierungsrat unterstützt die vom Kanton Zürich patronierte Schweizer Schule in Catania (Sizilien) mit 500‘000 Franken aus dem Lotteriefonds. Die Schule kann damit unter anderem ihren Spiel- und Sportplatz erneuern sowie eine Photovoltaik- und Solaranlage installieren.

title_de: Beitrag an die Schweizer Schule in Catania

content_de:
Medienmitteilung
            13.06.2018

Der Regierungsrat unterstützt die vom Kanton Zürich patronierte Schweizer Schule in Catania (Sizilien) mit 500›000 Franken aus dem Lotteriefonds. Die Schule kann damit unter anderem ihren Spiel- und Sportplatz erneuern sowie eine Photovoltaik- und Solaranlage installieren.

Ein weiterer Beitrag aus dem Lotteriefonds von 200›000 Franken kommt einem spektakulären Projekt zu Gute, das die Fondation Beyeler in den nächsten Wochen in der Halle des Zürcher Hauptbahnhofes installieren wird. Es handelt sich um ein Werk des brasilianischen Künstlers Ernesto Neto, das aus einer mit Baumwollbändern geformten baumartigen Skulptur (GaiaMotherTree) besteht. Das Projekt wird auf 2,7 Millionen Franken veranschlagt.

Weitere Beiträge hat der Regierungsrat gesprochen für die Erneuerung des Internetauftritts des Seniorwebs (120›000 Franken), für den Verein Weberei Rosenberg in Wila zur Erneuerung der historischen Wasserkraftanlage (81›500 Franken), für ein neues Transportfahrzeug des Theaters Katerland (35›000 Franken), für eine neue IT-Infrastruktur des Informations- und Beratungsangebots lilli.ch (20›000 Franken), für eine neue Büroinfrastruktur im Greenpeace-Sitz in Zürich (12›000 Franken) und für ein Buchprojekt über das Limmattal (10›000 Franken).

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Kontakt

title_de: Der gläserne Mensch – Videos zum Thema Privatsphäre jetzt einreichen

content_de:
Medienmitteilung
            08.06.2018

Der Datenschutz-Video-Wettbewerb des Datenschutzbeauftragten geht in die dritte Runde. Alle jungen Filmerinnen und Filmer, Youtuberinnen und Youtuber oder Digital Storytellers sind aufgerufen, ihre Arbeiten – vom Videoclip über den Kurzspielfilm bis hin zum Zeichentrick – einzureichen. Die besten Einsendungen werden am Digital Festival 2018 präsentiert und mit einem Produktionsbeitrag ausgezeichnet.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

«Gläserner Mensch – Wer weiss was über mich?», das Thema des diesjährigen Videowettbewerbs lädt zu Erzählungen und Erkundungstouren aller Art ein. Der Kreativität sind kaum Grenzen gesetzt. Die Vielfältigkeit zeigt sich auch an den Gewinnervideos der letzten beiden Jahre, die auf dem Youtube-Kanal des Datenschutzbeauftragten publiziert sind.

Damit ein Video am Wettbewerb teilnehmen kann, muss es auf einem eigenen Kanal der Autorin oder des Autors veröffentlicht sein und der Link zum Video bis zum 31. August 2018 an den Datenschutzbeauftragten gesandt werden. Eine Jury, der neben dem Datenschutzbeauftragten auch Fachleute aus Medienproduktion, Medienpädagogik und Kommunikation sowie der Gewinner des letztjährigen Wettbewerbs angehören, bewertet die Einsendungen. Die Gewinnervideos werden am 14. September 2018 im Rahmen des Digital Festivals Zürich öffentlich vorgeführt und gewürdigt.

Mit dem Datenschutz-Video-Wettbewerb will der Datenschutzbeauftragte der Diskussion der Anliegen des Datenschutzes und des Schutzes der Privatsphäre eine Plattform bieten. Jugendlichen und jungen Erwachsenen wird so die Gelegenheit gegeben, ihre Überlegungen zur Zukunft dieses Menschenrechts audiovisuell umzusetzen.

Die von der Jury ausgewählten Videos werden auf dem Youtube-Kanal des Datenschutzbeauftragten publiziert.

Die drei bestplatzierten Videos honoriert der Datenschutzbeauftragte mit einem Produktionsbeitrag von 3000, 2000 beziehungsweise 1000 Franken.

Weitere Informationen finden sich im Teilnahmereglement.


title_de: Energiebedarf von Häusern weiter reduzieren

content_de:
Medienmitteilung
            14.06.2018

Der Wärmebedarf von Häusern ist dank des technischen Fortschritts in den letzten Jahren stark gesunken. Er ist aber immer noch für rund 40 Prozent des Energieverbrauchs verantwortlich. Im Mai 2017 hat das Volk das revidierte Eidgenössische Energiegesetz angenommen, das eine weitere Reduktion des Energieverbrauchs verlangt. Der Kanton Zürich will seinen Beitrag dazu leisten, indem er seine energetischen Bauvorschriften den heutigen technischen Möglichkeiten anpasst. Der Regierungsrat hat die Baudirektion zur Vernehmlassung der entsprechenden Änderungen im kantonalen Energiegesetz ermächtigt.

Gemäss seinen energiepolitischen Zielen soll die Energieversorgung des Kantons Zürich nicht nur ausreichend und wirtschaftlich, sondern auch umweltschonend sein. Mit nichterneuerbaren Energien soll sparsam umgegangen und der Energieverbrauch kontinuierlich gesenkt werden. Gut gedämmte Häuser sowie möglichst energieeffizientes Heizen, Kühlen und Erzeugen von Warmwasser leisten einen wichtigen Beitrag zum Erreichen dieser Ziele. Der Kanton Zürich hat darum die Vorschriften im Gebäudebereich in den letzten Jahrzehnten laufend dem jeweiligen Stand der Technik angepasst. Mit Erfolg: In den letzten vierzig Jahren hat sich der Wärmebedarf von Neubauten für Warmwasser und Heizung pro Quadratmeter um rund drei Viertel verringert. Die Gebäudetechnik hat inzwischen weitere Fortschritte gemacht. Der gesetzlich erlaubte Wärmebedarf der Gebäude soll nun dieser Entwicklung angepasst werden. Richtgrösse dafür sind die neuen Mustervorschriften der Kantone im Energiebereich (MuKEn 2014). Der Regierungsrat hat sich zum Ziel gesetzt, noch in der laufenden Legislatur eine Vorlage zur Anpassung des Energiegesetzes an die MuKEn 2014 auszuarbeiten. Nun hat er die Baudirektion ermächtigt, die beabsichtigten Änderungen im Energiegesetz in die Vernehmlassung zu geben.

Zwei wesentliche Bestandteile der MuKEn 2014 sollen ins Energiegesetz des Kantons Zürich übernommen werden. Einerseits soll der Energiebedarf von Neubauten für Heizung und Warmwasser weiter sinken. Andererseits soll nach dem Ersatz einer alten Öl- oder Gasheizung durch ein neues fossiles Heizsystem ein Wärmeanteil von mindestens 10 Prozent durch erneuerbare Energie gedeckt werden. Dieser Anteil kann beispielsweise durch die Installation von Warmwasser-Sonnenkollektoren auf dem Dach erfüllt werden. Auch der Einsatz einer bei Neubauten heute üblichen Wärmepumpe als Heizungsersatz oder als Ergänzung zu einer neuen, effizienten Öl- oder Gasheizung ist möglich. Die beiden Massnahmen werden zu einer weiteren Abnahme des Verbrauchs an nichterneuerbarer Energie führen. Gleichzeitig leisten sie auch einen wichtigen Beitrag an das kantonale Klimaziel, das bis 2050 eine Verringerung des CO2 Ausstosses auf 2,2 Tonnen pro Kopf und Jahr vorsieht.

Die Vernehmlassung dauert vom 14. Juni 2018 bis 19. Oktober 2018.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Häftling aus dem Gefängnis Horgen entwichen und wieder gefasst

content_de:
Medienmitteilung
            04.06.2018

In der Nacht von Samstag auf Sonntag (3. Juni 2018) entwich ein 40jähriger Häftling aus dem Gefängnis Horgen und zog sich dabei erhebliche Verletzungen zu. Unmittelbar nachdem das Personal die Abwesenheit des Häftlings bemerkt hatte, wurde dieser zur Fahndung ausgeschrieben. Am Sonntagnachmittag konnte der tschechische Staatsbürger von der Kantonspolizei Zürich bereits wieder festgenommen werden.

Der wegen Diebstahls beschuldigte Häftling befand sich seit letztem August in Haft. Er befand sich im vorzeitigen Strafvollzug und war somit noch nicht rechtskräftig verurteilt.

Dem Häftling war es gelungen aus seiner Einerzelle zu entweichen. Er überwand einen Nato-Draht und sprang aus grosser Höhe in die Tiefe. Dabei zog er sich so schwere Verletzungen zu, dass er wieder aufgegriffen werden konnte. Eine bereits begonnene interne Untersuchung wird zeigen, ob zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden müssen.

(Medienmitteilung des Amts für Justizvollzug)


title_de: Kantonschemiker haben die Qualität von Olivenöl «extra vergine» überprüft

content_de:
Medienmitteilung
            19.06.2018

Die Kantonalen Laboratorien von Genf, Luzern, Thurgau und Zürich haben in einer gemeinsamen Kontrolle die Qualität von Olivenöl «extra vergine» getestet. Ein Generalverdacht hat sich nicht bestätigt, dennoch mussten mehrere Produkte beanstandet werden.

Qualität und Echtheit von Olivenöl der höchsten Güteklasse «nativ extra» ‒ bekannt auch als «extra vergine» ‒ werden oft in Frage gestellt. Dazu haben auch internationale Fälle von Fälschungen beigetragen. Die Kantonschemiker von Genf, Luzern, Thurgau und Zürich haben gemeinsam knapp 50 Proben sowohl von grossen Anbietern als auch von kleineren Importeuren kontrolliert. «Wie die Untersuchungen gezeigt haben, besteht in der Schweiz kein Anlass für einen Generalverdacht», halten die Kantonschemiker in ihrem Fazit fest. Von 50 untersuchten Proben mussten aber 7 wegen Abweichungen bei den Qualitätsmerkmalen beanstandet werden. Die zuständigen Kantonschemiker haben die notwendigen Massnahmen verfügt.

Da die Untersuchung von Olivenöl äusserst komplex und aufwändig ist, wurden die im Handel erhobenen Proben auf mehrere kantonale Laboratorien verteilt. Jedes Labor führte den Teil der Analysen durch, für den es sich spezialisiert hat. Die Koordination der Arbeiten unter den Kantonen erlaubt es den Laboratorien, die zahlreichen zur Beurteilung der Olivenölqualität notwendigen Parameter (vgl. «Mehr zum Thema») auf effiziente Weise zu prüfen und durch stetige Weiterentwicklung der Methoden auch neue Betrugsmethoden zu erkennen.

Weil die Auslobung «extra vergine» bei Olivenöl berechtigterweise eine hohe Konsumentenerwartung weckt und für Betrugsfälle entsprechend attraktiv sein kann, werden die Kantonalen Laboratorien auch weiterhin in die Entwicklung neuer Analysen und in Untersuchungen zur Qualitäts- und Echtheitsprüfung von Olivenöl investieren.

Untersuchte Parameter für extra native Olivenöle (und wofür diese Hinweise liefern):

  - Infrarotspektroskopie (Ölsorte)

  - Stigmastadien (Hitzebehandlung)

  - Fettsäureethylester (Olivenqualität)

  - Fettsäuremethylester (Olivenqualität)

  - Wachse (Olivenqualität)

  - Säuregehalt (Olivenqualität)

  - K232-Wert (Frischeindikator)

  - K270-Wert (Frischeindikator)

  - Peroxidzahl (Frischeindikator)

  - Fettsäurezusammensetzung (Ölsorte)

  - Sterine (Ölsorte)

(Medienmitteilung der Gesundheitsdirektion)


title_de: Kantonsstrassen in Weiningen werden für 14 Millionen Franken saniert und sicherer gemacht

content_de:
Medienmitteilung
            21.06.2018

Der Kanton Zürich und die Gemeinde Weiningen wollen die Kantons- und Gemeindestrassen im Dorfzentrum sanieren und sicherer machen. Zudem müssen durch die Gemeinde und das Regiowerk fürs Limmattal «Limeco» diverse Werkleitungen ersetzt oder neu verlegt werden. Der Regierungsrat hat das kantonale Strassenprojekt festgesetzt und die Kosten von 14 Millionen Franken für die Sanierung der Kantonsstrassen gutgeheissen.

Die Dietikoner-, Badener- und Regensdorferstrasse in der Gemeinde Weiningen gehören zum Strassennetz des Kantons Zürich und werden im Kataster als Hauptverkehrsstrassen geführt. Aufgrund des schlechten Zustands muss der Strassenbelag instandgesetzt und die Fahrbahngeometrie angepasst werden. Die bestehende Lichtsignalanlage an der Lindenkreuzung wird ersetzt und die Verkehrsführung neu angeordnet. Um die Sicherheit der Fussgänger sowie der Velofahrer zu erhöhen, wird der kombinierte Rad-/Gehweg entlang der Dietikonerstrasse zwischen der Badenerstrasse und der Kreuzung der Umfahrungsstrasse ausgebaut. Im Weiteren müssen die Strassenentwässerung erneuert und die öffentliche Beleuchtung angepasst werden.

Auf Antrag der Gemeinde Weiningen wird auf der Dietikonerstrasse ein sogenanntes Eingangstor erstellt, mit dem die Geschwindigkeit der Fahrzeuge beim Dorfeingang reduziert werden soll. Gleichzeitig saniert die Gemeinde Weiningen die Zürcherstrasse und baut den Bachdurchlass im Bereich der Lindenkreuzung hochwassersicher aus. Zudem werden im Rahmen des Projekts durch die Gemeinde und die Limeco auch diverse Werkleitungen ersetzt oder neu verlegt.

Die öffentliche Auflage des Bauprojekts und des Landerwerbs gemäss Strassengesetz erfolgte im Januar 2017. Innerhalb der Auflagefrist gingen vier Einsprachen ein, die projektbezogene und enteignungsrechtliche Begehren enthielten. Mit drei Einsprechenden konnte eine einvernehmliche Lösung gefunden werden. Die vierte Einsprache hat der Regierungsrat mit der Projektfestsetzung als gegenstandslos abgeschrieben.

Der Regierungsrat hat die Ausgabe von 14 Millionen Franken bewilligt. Die Gemeindeversammlung von Weiningen hat mit Beschluss vom 8. Juni 2017 einen Kredit von 1,152 Millionen Franken für den Anteil an den Kosten für das Eingangstor auf der Dietikonerstrasse und für die neue Strassenraumgestaltung auf der Badener- und Regensdorferstrasse sowie an die neue Lichtsignalanlage genehmigt. Dieser Betrag wird der Kanton der Gemeinde Weiningen nach der Fertigstellung in Rechnung stellen.

Bereits Mitte März 2018 hat die Gemeinde im Bereich Lindenplatz mit der Umlegung des Dorfbachs und Werkleitungsarbeiten begonnen. Im Frühling 2019 beginnt das kantonale Tiefbauamt dann mit seinen Bauarbeiten. Die gesamte Bauzeit dauert bis Ende 2021. Die Bauarbeiten werden zu Verkehrseinschränkungen führen und bedingen ein umfassendes Verkehrskonzept, das der Weininger Bevölkerung anlässlich einer Informationsveranstaltung anfangs März 2018 bereits vorgestellt worden ist.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Horgen: Brand auf Turnhallendach

content_de:
Medienmitteilung
            26.07.2018

Bei einem Brand auf einem Turnhallendach ist am Donnerstagnachmittag (26.7.2018) in Horgen erheblicher Sachschaden entstanden. Verletzt wurde niemand.

Um 16.45 Uhr meldete ein Handwerker, dass das Dach einer Turnhalle an der Reithystrasse brenne. Die sofort ausgerückte Feuerwehr konnte den Brand rasch eindämmen und ein Übergreifen der Flammen auf ein an die Turnhalle angebautes Gebäude verhindern. Für die Löscharbeiten mussten die Reithy-, die Geeren- sowie die Sennhüttenstrasse gesperrt werden. Diese Sperrung dauert zurzeit noch an. Der genaue Sachschaden kann noch nicht beziffert werden, dürfte aber 100›000 Franken übersteigen.

Warum es auf dem Dach zu brennen anfing, ist noch unklar und wird zurzeit durch Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich untersucht. Brandstiftung kann jedoch ausgeschlossen werden.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehren Horgen-Hirzel und Kilchberg/Rüschlikon sowie vorsorglich die Sanitäten des Seespitals Horgen, des Spitals Lachen und von Schutz & Rettung Zürich im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Neubau des Werkhofs Bülach: Regierungsrat beantragt dem Kantonsrat 25 Millionen Franken

content_de:
Medienmitteilung
            28.06.2018

Der bisherige Werkhof Bülach des kantonalen Tiefbauamts ist heute in einem Mietobjekt untergebracht. Dieses Gebäude ist inzwischen zu klein und genügt den aktuellen Anforderungen an Betriebsprozesse und Wirtschaftlichkeit nicht mehr. Der Regierungsrat beantragt deshalb dem Kantonsrat eine Ausgabe von rund 25 Millionen Franken für den Neubau eines Werkhofs beim Stützpunkt der Kantonspolizei in Bülach.

Am heutigen Standort des Werkhofs Bülach sind die Platzverhältnisse und die Infrastruktur für die 20 Mitarbeitenden und 20 Fahrzeuge ungenügend. Zudem ist die Lage der Liegenschaft in einem Wohnquartier aufgrund des regen Betriebs nicht zweckmässig. Aus diesem Grund macht der Bau eines neuen Werkhofs Sinn. Als Standort für diesen Neubau wurde das Areal «Im Hof» in Bülach ausgewählt. Dieses befindet sich bereits im Besitz des Kantons Zürich, ist verkehrstechnisch gut erschlossen und liegt unmittelbar neben dem Stützpunkt der Kantonspolizei. Dies erleichtert bei gemeinsamen Einsätzen die Koordination. Ausserdem bietet die räumliche Nähe Möglichkeiten für eine Zusammenarbeit im Energiebereich.

Der neue Werkhof wird mit einer Fernwärmeleitung an die Holzschnitzelheizung angeschlossen, die sich im benachbarten Gebäude der Kantonspolizei befindet. Die Heizung wird im Zuge des Neubaus renoviert und erweitert. Die anfallenden Kosten sind Teil des Objektkredits. Darüber hinaus werden auf den Dächern des neuen Werkhofs Photovoltaik-Module installiert. Diese Energiegewinnung leistet einen wesentlichen Beitrag zum Elektrizitätsbedarf des Arealnetzes, das den neuen Werkhof sowie den Standort der Kantonspolizei versorgt.

Der Werkhof besteht aus einer Einstellhalle und einem Dienst- und Werkstattgebäude. Beide Gebäude sind für bis zu 28 Mitarbeitende und rund 21 Fahrzeuge ausgelegt. Damit verfügt die Infrastruktur über genügend Kapazität, um auch längerfristig den Anforderungen an den Strassenunterhalt gerecht zu werden. Die Einstellhalle bietet Platz für den Fuhrpark und beinhaltet auch Lagerräume. Sie weist eine Fläche von rund 4000 Quadratmetern auf, was in etwa einem halben Fussballfeld entspricht. Der grosse Abstand von mehr als 15 Metern zwischen den Stützen ermöglicht einen flexiblen Umgang mit den Stellplätzen für die teilweise grossen und schweren Betriebsfahrzeuge. Das kleinere Dienst- und Werkstattgebäude umfasst auf drei Geschossen Büros, Garderoben und Sitzungszimmer. Ebenso integriert sind eine Werkstatt und eine Waschanlage für die Maschinen und Fahrzeuge.

Mit dem neuen Werkhof wird den Mitarbeitenden des Tiefbauamts eine zweckmässige und zeitgemässe Basis zur Verfügung gestellt, damit sie ihre vielfältigen Aufgaben effizient ausführen können. Diese Tätigkeiten umfassen den Unterhalt der Kantonsstrassen. Dazu gehören die Instandsetzung der Strasseninfrastruktur, Winterdienst, Grünpflege, Reinigung und die Signalisation von Umleitungen. Nicht zuletzt steht das Team des Werkhofs bei Unfällen im Einsatz, wenn es in Zusammenarbeit mit der Kantonspolizei die Unfallstelle reinigt und allfällige Schäden behebt.

Wenn der Kantonsrat den Objektkredit über 24,9 Millionen Franken bewilligt, wird das entsprechende Baugesuch eingereicht. Anschliessend folgen die Ausführungsplanung sowie das Submissionsverfahren. Der Beginn der Bauarbeiten ist für Herbst 2019 geplant. Zwei Jahre später soll der neue Werkhof Bülach bezugsbereit sein.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Neue Immobilienverordnung für die Universität Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            28.06.2018

Der Kantonsrat hat 2015 die Einführung des Delegationsmodells für die Verwaltung der universitären Immobilien beschlossen. Nun hat der Regierungsrat für die Umsetzung eine Immobilienverordnung erlassen. Sie bringt der Universität Zürich mehr Verantwortung und Gestaltungsspielraum. Die Verordnung muss vom Kantonsrat genehmigt werden.

Der Kantonsrat hat 2015 beschlossen, für das universitäre Immobilienwesen das sogenannte Delegationsmodell einzuführen. Für die Umsetzung des neuen Modells hat nun der Regierungsrat eine Immobilienverordnung für die Universität Zürich (UZH) erlassen. Die neue Immobilienverordnung regelt die Zuständigkeiten von Kanton und UZH in Bezug auf das Immobilienwesen.

Die UZH übernimmt neben der bisherigen Bestellerfunktion neu das Portfoliomanagement sowie die Bauherrschaft in baulichen Projekten. Die UZH erhält damit mehr Verantwortung und Gestaltungsspielraum. Der Kanton bleibt weiterhin Eigentümer von Liegenschaften und Boden und finanziert im Rahmen seiner Möglichkeiten Bauvorhaben für die Universität. Die UZH ist in den Konsolidierten Entwicklungs- und Finanzplan (KEF) und den Budgetprozess des Kantons eingebunden.

Um die Interessen des Kantons zu wahren, wird eine Vereinbarung zwischen Kanton und UZH eingeführt. Die Vereinbarung Immobilien Universität regelt die Anforderungen des Kantons als Eigentümer an das Immobilienwesen der UZH. Daneben regelt die Leistungsvereinbarung Bauprojektmanagement-Dienstleistungen die Zusammenarbeit zwischen dem Hochbauamt und der UZH.

Die neue Immobilienverordnung muss vom Kantonsrat genehmigt werden und soll auf den 1. Januar 2019 eingeführt werden.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Neue Klimakarten zeigen städtische Hitzeinseln

content_de:
Medienmitteilung
            20.06.2018

Mit dem Klimawandel wird die Hitzebelastung im urbanen Raum eine zunehmende Herausforderung. Der Kanton Zürich hat deshalb die klimatische Situation mit einem Klimamodell umfassend analysiert. Die frei verfügbaren, detaillierten Karten bilden eine wichtige Grundlage für die zukünftige Stadtplanung.

Gebäude, Strassen und Plätze erwärmen sich stärker als Grün- und Freiflächen. Es entstehen im Sommer städtische Wärmeinseln mit schlechter Aufenthaltsqualität. Nächtliche Kalt- und Frischluftströmungen aus dem Umland oder innerstädtische Grünräume können die überhitzten Gebiete kühlen. Da ausgeprägte Hitzewellen mit dem Klimawandel künftig vermehrt auftreten werden, müssen klimatische Aspekte stärker in der Stadtplanung berücksichtigt werden. Als wichtige Grundlage stellt das Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft (AWEL) Karten zur Verfügung, die erstmals die Klimabedingungen flächendeckend und in hoher räumlicher Auflösung für das ganze Kantonsgebiet aufzeigen.

Die Karten der Klimaanalyse zeigen, dass überbaute Flächen mit hohen Gebäuden oft einen Mangel an Durchlüftung aufweisen und wenig von nächtlicher Kaltluft durchströmt werden. Stark versiegelte Flächen wie Strassen, Gleisanlagen sowie Gewerbeflächen haben häufig eine hohe Wärmebelastung. Pärke, Grün- und Freiflächen reduzieren die Wärmebelastung in den benachbarten Siedlungen und bilden klimatisch günstige Aufenthaltsbereiche.

  Mit den Planhinweiskarten können räumlich konkrete Massnahmen geplant werden, um klimatisch wichtige Funktionen zu verbessern oder zu erhalten. Beispielsweise können Gebäude so angeordnet werden, dass Achsen zur Durchlüftung erhalten bleiben. Zur Verminderung der Wärmebelastung können in Siedlungen Grün- und Freiflächen sowie Beschattungs- und Wasserelemente integriert werden. An Gebäuden wirken grüne Dächer und Fassaden oder helle Oberflächen der Hitze entgegen.

  Die Karten mit Klimaszenarien ermöglichen den Blick in die Zukunft und zeigen, was mit dem Klima im Kanton Zürich passiert, wenn der Klimawandel fortschreitet. Es muss davon ausgegangen werden, dass sich die Anzahl Hitzetage und Tropennächte in Zukunft deutlich erhöht.

Für die Stadt Zürich sind die Karten eine wichtige Grundlage für den sich im Aufbau befindenden Masterplan Stadtklima. Die Abteilung Umwelt- und Gesundheitsschutz der Stadt Winterthur wird im Rahmen des Massnahmenplans zum Energiekonzept 2050 eine departementsübergreifende Bestandsaufnahme zur Anpassung an den Klimawandel vornehmen und dabei auf die Grundlagenarbeit des Kantons zurückgreifen.

Im kantonalen GIS-Browser

(Medienmitteilung der Baudirektion)


title_de: Neuer Kantonsrat aus der Stadt Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            29.06.2018

Die Direktion der Justiz und des Innern hat Lorenz Habicher, Betriebselektriker, Zürich, als Mitglied des Kantonsrates als gewählt erklärt. Er tritt die Nachfolge des zurückgetretenen Roger Liebi, Zürich, an. Der 50-jährige Lorenz Habicher war Ersatzperson auf der SVP-Liste des Wahlkreises II (Stadt Zürich, Kreise 3 und 9).

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


title_de: Neuer Verwaltungsdirektor an der PH Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            06.06.2018

Der Fachhochschulrat hat Daniel Peter zum neuen Verwaltungsdirektor der Pädagogischen Hochschule Zürich ernannt. Er tritt seine Stelle am 1. November 2018 an.

Daniel Peter hat an der Universität Zürich Wirtschaftswissenschaften studiert und 2002 sein Doktorat im Bereich Unternehmensethik und Unternehmensführung abgeschlossen. Seit 2008 leitet er die konsekutiven Masterstudiengänge an der Hochschule Luzern – Wirtschaft. In seiner Karriere bekleidete er an der Hochschule Luzern verschiedene Führungspositionen. Unter anderem leitete er die Verwaltungsdirektion sowie die Abteilung Marketing & Kommunikation. In seiner Funktion war er sowohl Mitglied der Departements- als auch der Hochschulleitung.

Daniel Peter verfügt neben seiner Führungserfahrung über ein hohes Fachwissen in der Entwicklung, Durchführung und Evaluation von Studiengängen und hat unter anderem zu den Themen «Prozess- und Operationsmanagement» und «Controlling» zahlreiche Publikationen verfasst.

Daniel Peter wird sein Amt am 1. November 2018 antreten. Er folgt auf Roger Meier, der

  pensioniert wird.

(Medienmitteilung der Bildungsdirektion)


contact: Sicherheitsdirektion – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

lead_de: Am Dienstag, 26. Juni 2018 fand, in den altehrwürdigen Mauern des Schlosses Greifensee eine Premiere statt: mit Brigadier Germaine J.F. Seewer übernahm erstmals eine Frau das Kommando über eine Brigade der Schweizer Armee.

title_de: Neues Kommando für die Führungsunterstützungsbrigade 41

content_de:
Medienmitteilung
            27.06.2018

Am Dienstag, 26. Juni 2018, fand in den altehrwürdigen Mauern des Schlosses Greifensee eine Premiere statt: mit Brigadier Germaine J.F. Seewer übernahm erstmals eine Frau das Kommando über eine Brigade der Schweizer Armee. Regierungsrat und Militärdirektor Mario Fehr gratulierte Brigadier Seewer zur Kommandoübernahme und sprach zu den rund hundert anwesenden Kader der Führungsunterstützungsbrigade 41, die ihren Standort in Bülach hat.

Die 54-jährige Walliserin Germaine J.F. Seewer hat an der ETH Zürich promoviert und führte zuvor das Personelle der Armee. Sie folgt auf Brigadier Marco Schmidlin, der vom Bundesrat in den Armeestab berufen wurde. Regierungsrat Fehr verdankte die Leistungen von Brigadier Schmidlich und wünschte ihm für seine neue Aufgabe als Chef Armeeplanung und Stellvertreter Chef Armeestab viel Erfolg. Schmidlin führte die Brigade seit dem 1. Juli 2015.

Die FU Br 41 ist die Brigade der Informations- und Kommunikationstechnologie der Schweizer Armee. Sie betreibt Kommunikationsnetze, die Führungsanlagen der Landesregierung sowie mobile Systeme für die Elektronische Kriegführung. Das Motto der Brigade lautet «Leistung aus Leidenschaft».

Als Sicherheits- und Militärdirektor besucht Regierungsrat Mario Fehr die Zürcher «Göttibataillone» regelmässig, darunter auch das Hauptquartier-Bataillon 11 der Führungsunterstützungsbrigade 41. Dabei erlebt er das Engagement und die Tatkraft der Armeeangehörigen aus nächster Nähe. Anlässlich der Standartenübergabe im Schloss Greifensee richtete sich Fehr an die Armeeangehörigen: «Ich freue mich und bin Stolz, dabei zu sein, wenn zum ersten Mal in der Geschichte der Schweizer Armee das Kommando einer Brigade an eine weibliche Angehörige der Armee übertragen wird.» Er dankte auch allen anwesenden Offizieren, höheren Unteroffizieren und Mitarbeitenden der FU Br 41 für Ihren Einsatz: «Ich freue mich auf die weiterhin gute Zusammenarbeit mit Ihnen und Ihrer Brigade.»

(Medienmitteilung der Sicherheitsdirektion)


title_de: NUK Adliswil: abgetauchtes Mädchen befindet sich in Deutschland

content_de:
Medienmitteilung
            06.06.2018

Das vor drei Wochen aus der Nothilfeunterkunft für abgewiesene Asylsuchende in Adliswil abgetauchte Mädchen aus Tadschikistan befindet sich in Deutschland. Anfang dieser Woche hatten die Eltern des Mädchens die Schweiz selbständig Richtung Deutschland verlassen und gestern Abend in Bremen bei der Polizei zusammen mit dem Mädchen um Asyl ersucht.

Wie das Mädchen wieder zu ihren Eltern gefunden hat, ist unklar. Die Mutter des Mädchens machte dazu wiederholt widersprüchliche Aussagen gegenüber den Behörden oder Dritten. Das Mädchen dürfte sich aber schon länger bei Verwandten in Deutschland aufgehalten haben.

(Medienmitteilung der Sicherheitsdirektion)


title_de: Planen und Bauen im Uferbereich von Seen: Neue Regelung an Kantonsrat überwiesen

content_de:
Medienmitteilung
            28.06.2018

Das Planen und Bauen im Uferbereich von Seen soll künftig in den Richtplänen und den kommunalen Bau- und Zonenordnungen geregelt werden. Der Regierungsrat sieht zu diesem Zweck vor, das Planungs- und Baugesetz mit einem neuen Paragrafen (§ 67a) zu ergänzen. Er überweist nun die Vorlage an den Kantonsrat.

Bis zum März 2013 wurden bauliche Veränderungen auf Landanlagen, die auf aufgeschüttetem Land am Zürichsee liegen, durch Richtlinien der Baudirektion geregelt. Das Bundesgericht beurteilte diese langjährige Praxis als nicht ausreichend gesetzlich abgestützt. Deshalb ist eine neue gesetzliche Regelung für das Planen und Bauen in Bauzonen erforderlich, die an Seeufern liegen. Am Zürichsee gilt als Uferbereich das Land zwischen Seestrasse oder Bahnlinie und dem See.

Der Regierungsrat schlägt vor, das Planungs- und Baugesetz mit einem neuen §67a zu ergänzen. Er lässt sich dabei vom Gedanken leiten, dem sensiblen Uferbereich mit einer einfachen, aber griffigen Bestimmung Rechnung zu tragen, den Vollzug zu vereinfachen und die Gemeindeautonomie zu stärken. Die Vernehmlassung zum Entwurf dieser neuen Regelung dauerte vom 28. April bis 11. August 2017. Daraus sind Hinweise und Anträge in die Vorlage eingeflossen, die nun an den Kantonsrat überwiesen wird.

Jede Gemeinde regelt Details selbst

  Über Vorgaben in den Richtplänen und der Bau- und Zonenordnung (BZO) sollen stufengerecht die Eckwerte definiert werden. Die Regionen legen in ihren Richtplänen insbesondere die verschiedenen Bebauungs- und Gestaltungsprinzipien fest und nehmen die erforderlichen gemeindeübergreifenden Abstimmungen vor. Die Details werden von jeder Gemeinde in ihrer BZO festgeschrieben. Unter Berücksichtigung ihrer Lage und baulichen Struktur können die Gemeinden Festlegungen zu folgenden Punkten vornehmen:

Künftig werden Gesuche für bauliche Veränderungen auf Landanlagen nicht mehr von der Baudirektion bearbeitet, sondern von der jeweiligen Gemeinde.

Die Gemeinden haben ihre BZO innert fünf Jahren nach der rechtskräftigen Überarbeitung des regionalen Richtplans anzupassen. Bis zur Rechtskraft der neuen Bestimmungen dürfen im Uferbereich von Seen keine baulichen Veränderungen oder sonstige Vorkehrungen getroffen werden, welche die Planung negativ beeinflussen.

  Der Bericht über die erwähnte Vernehmlassung ist unter www.vernehmlassungen.zh.ch, Stichwort «Uferbereich», verfügbar.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Test Sihlseesteuerung vom 7. Juni ausgewertet

content_de:
Medienmitteilung
            29.06.2018

Die bessere Steuerung des Stausees für mehr Hochwassersicherheit an der Sihl funktioniert. Das hat die Auswertung des Tests ergeben. Der Sihlpegel stieg beim Test aber später und schneller an als erwartet. Die Einsatzkräfte haben auf die dadurch verursachte Gefährdung in der Stadt Zürich unter Zeitdruck angemessen und richtig gehandelt. Unbedingt zu beachten ist, dass das Wasser in der Sihl jederzeit stark ansteigen kann – auch ohne Vorwarnung.

Die SBB als Betreiberin des Etzel-Wasserkraftwerks am Sihlsee und die Baudirektion haben am 7. Juni 2018 eine verbesserte Steuerung des Sihlsees getestet. Dies als Schutzmassnahme für das Sihltal und die Stadt Zürich hinsichtlich künftiger Hochwasserereignisse (siehe Zusatztext). Dazu wurden kurzfristig bis zu 70 Kubikmeter Wasser pro Sekunde über die Staumauer abgelassen und in die Sihl geleitet. Dies führte in der Sihl zu einem Anstieg des Wasserspiegels, wie er natürlicherweise mehrmals pro Jahr vorkommt.

Der Versuch vom 7. Juni hat gezeigt, dass die neuen Steuerungselemente funktionieren und der Abfluss aus dem Sihlsee wie gewünscht reguliert werden kann, um Hochwasser-

  situationen an der Sihl zu entschärfen. Allerdings stellte sich heraus, dass die Fliesszeiten der Sihl bei kleineren Abflüssen deutlich länger sind als angenommen, der Pegel bei trockenem Flussbett dann aber schneller als prognostiziert ansteigt.

Der verspätete, dann aber unerwartet rasche Anstieg des Wasserspiegels um rund 70 Zentimeter führte dazu, dass für Menschen und Tiere im Flussbett eine erhebliche Gefahr bestand. Aufgrund der laufenden Besserung des Wetters hielten sich mehr Leute am städtischen Sihlufer auf als erwartet, nachdem die Ufer zuvor bereits zweimal abgeschritten und Personen weggewiesen worden waren. Durch die neue Lagebeurteilung sahen sich Schutz & Rettung sowie die Stadtpolizei veranlasst, die dafür vorgesehenen Alarmierungselemente umgehend einzusetzen. Nach Auswertung der Ereignisse ist festzuhalten, dass der Einsatz von Schutz & Rettung und der Stadtpolizei unter diesen Umständen angemessen und richtig war.

Grundsätzlich muss die Bevölkerung immer beachten, dass die Sihl ein Wildfluss ist und der Wasserpegel bei Gewittern im Einzugsgebiet des Flusses gleich rasch und sogar noch stärker ansteigen kann als am 7. Juni – auch wenn in Zürich die Sonne scheint. Zudem liegt die Sihl unterhalb der Staumauer eines grossen Wasserkraftwerks, weshalb ein rasches Ansteigen des Pegels der Sihl auch aus betrieblichen Gründen jederzeit ohne Vorwarnung möglich ist. Entlang der Sihl stehen deshalb über 100 entsprechende Warnschilder. Wenn der Pegel der Sihl ansteigt, müssen Flussbett und Uferbereich schnellstmöglich verlassen werden.

Aufgrund der Lage auf dem Schwemmkegel der Sihl und des begrenzten Durchlasses beim Hauptbahnhof ist ein grosser Teil der Stadt Zürich und des Sihltals überschwemmungsgefährdet. Ein Extremhochwasser der Sihl könnte riesige Schäden verursachen. Neben baulichen Massnahmen (realisierter Schwemmholzrechen in Langnau am Albis, geplanter Hochwasserentlastungsstollen von der Sihl in den Zürichsee bei Thalwil) wird derzeit das Risiko einer Überschwemmung mittels betrieblicher Massnahmen reduziert. Ein zentrales Element dabei ist der Sihlsee, der nun mit einer verbesserten Abflusssteuerung zur Regulierung des Seespiegels und der Abflussmenge bei sehr grossem Hochwasser ausgerüstet wurde.

Um diesen Einsatz optimal bewältigen zu können, waren nebst den oben erwähnten Institutionen noch zahlreiche andere Feuerwehrorganisationen beteiligt, welche einen wichtigen Beitrag zur Sicherung der Bevölkerung geleistet haben, so z.B. die Feuerwehren von Einsiedeln, Höfe, Menzingen, Neuheim, Schönenberg-Hütten, Horgen-Hirzel, Hausen, Langnau a.A., Thalwil-Oberrieden, Rüschlikon-Kilchberg und Adliswil.

(Medienmitteilung der Baudirektion)


title_de: Untersuchungsbericht «Jürg Jegge» liegt vor

content_de:
Medienmitteilung
            28.06.2018

Die Bildungsdirektion Kanton Zürich hat die Hintergründe des Falls Jürg Jegge untersuchen lassen. Der Bericht zeigt, dass die schulrechtlichen Bestimmungen zwar mehrheitlich eingehalten wurden, Jürg Jegge aber als Lehrer aussergewöhnlich grosse Freiheiten genoss und die Behörden nur zögerlich eine korrekte Schulführung von ihm verlangten.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Die Bildungsdirektion hat einen unabhängigen Bericht in Auftrag gegeben, nachdem Markus Zangger, ein ehemaliger Schüler von Jürg Jegge, Missbräuche gegenüber Schülern publik gemacht hat. Der Untersuchungsbericht umfasst den Zeitraum zwischen Mitte der 1960er Jahre bis Mitte der 1980er Jahre. Die Bildungsdirektion Kanton Zürich hatte Rechtsanwalt Michael Budliger den Auftrag erteilt, sämtliche relevanten Akten zu sichten und auszuwerten sowie Gespräche mit den involvierten Personen zu führen. Das Ziel war, zu klären, ob die damaligen schulrechtlichen Vorgaben von den Behörden und den zuständigen Personen eingehalten worden waren.

Der Bericht zeigt, dass die schulrechtlichen Bestimmungen zwar mehrheitlich eingehalten wurden, die Erziehungsdirektion und die Schulpflege Jürg Jegge aber grosse Freiheiten gewährten. Auch gingen die Behörden nur zögerlich gegen Regelverstösse bei der Schulführung von Jegge vor. Zwar wurde über Jegges pädagogische Methoden heftig diskutiert, in den Akten konnten aber keine Hinweise darauf gefunden werden, dass ein Verdacht bestand, Jegge würde seine Schüler sexuell missbrauchen. Rechtsanwalt Michael Budliger, der die Untersuchung leitete, kommt zum Schluss: «Die organisatorischen und schulischen Rahmenbedingungen erleichterten zwar objektiv die Übergriffe. Eine direkte Kausalität zwischen diesen Rahmenbedingungen und den Übergriffen kann aber nicht hergestellt werden.»

Markus Zangger, der die Übergriffe durch Jürg Jegge in seinem Buch publik gemacht hat, dankte an der Medienkonferenz für die Aufarbeitung der Geschichte. «Regierungsrätin Silvia Steiner hat uns Opfer ernst genommen, was für uns eine grosse Genugtuung und ein Stück weit eine Wiedergutmachung ist.» Bildungsdirektorin Silvia Steiner wiederum erklärte, Markus Zangger verdiene grossen Respekt für den Mut, seine Geschichte publik zu machen und den Opfern eine Stimme zu geben. «Jürg Jegge hat die Abhängigkeit seiner Schüler auf schrecklichste Art missbraucht. Für diese Übergriffe gibt es keine Entschuldigung. Sie waren damals und heute strafbar und sind aufs Schärfste zu verurteilen, auch wenn die Verjährung eingetreten ist», sagte Regierungsrätin Silvia Steiner. Sie erklärte, dass heute die schulrechtlichen Bestimmungen strenger und die Kontrollen professioneller seien. Trotzdem seien Prävention und Sensibilisierung zentrale Aufgaben, die man ständig wahrnehmen müsse, damit die Schule für die Kinder ein sicherer Ort sei.

(Medienmitteilung der Bildungsdirektion)


title_de: Verkehrssicherheit an der Schaffhauserstrasse in Bülach wird erhöht

content_de:
Medienmitteilung
            28.06.2018

Die Schaffhauserstrasse in Bülach ist im Abschnitt zwischen dem Anschluss Bülach Nord an die kantonale Autobahn A51 und der Kreuzung Fangleten-/Schützenmattstrasse in einem schadhaften Zustand und muss instandgesetzt werden. Zudem wird die Kreuzung mit dem Ausbau und der Installation einer Lichtsignalanlage sicherer gemacht und an die künftigen Anforderungen angepasst. Der Regierungsrat hat dieses Strassenprojekt festgesetzt und eine Ausgabe von rund sechs Millionen Franken bewilligt.

Um das ehemalige Industrie- und Gewerbegebiet Bülach Nord entwickeln und intensiv nutzen zu können, arbeiteten die Stadt Bülach und das Amt für Verkehr (AFV) gemeinsam das Betriebs- und Gestaltungskonzept (BGK) Bülach Nord aus. Mit Beschluss vom 18. Mai 2015 setzte der Gemeinderat der Stadt Bülach die revidierte Richt- und Nutzungsplanung Bülach Nord fest. Demnach soll die kantonale Schaffhauserstrasse vom Autobahn-anschluss A51 bis auf Höhe des Ettersbüelwegs an die zukünftig intensivere Nutzung angepasst und deshalb ausgebaut werden.

Die intensivere Nutzung besteht einerseits aus der neuen Überbauung «Bülachguss», bei der etappenweise insgesamt 490 Wohnungen sowie Büro- und Gewerbeflächen bezogen werden. Dieses Areal ist über die Fangletenstrasse erschlossen. Andererseits entsteht auf dem Areal der ehemaligen Glashütte ein neues Quartier mit rund 560 Wohnungen und über 20’000 m2 Gewerbefläche. Auf dem Glasi-Areal wird aber frühestens 2021 Leben einkehren. Aufgrund dieser unterschiedlichen Termine hat der Kanton beschlossen, die Umsetzung des Betriebs- und Gestaltungs¬konzept für die Schaffhauser¬strasse zu etappieren und den Ausbau der Kreuzung Schaff¬hauser-/Schützenmatt-/Fangleten¬strasse vorzuziehen. Damit ist gewährleistet, dass die Kreuzung den hauptsächlich ab 2019 eintretenden Mehrverkehr des Areals «Bülachguss» bewältigen kann.

  Das kantonale Strassenprojekt, das im Einvernehmen mit der Stadt Bülach projektiert worden ist, umfasst nebst der Instandsetzung der Fahrbahn vor allem den Ausbau der Kreuzung Schaffhauser-/Schützenmatt-/Fangletenstrasse. Diese wird zudem mit einer Lichtsignalanlage ausgestattet. Im Weiteren werden die Strassenbeleuchtung sowie die Strassenentwässerung erneuert und den neuen Gegebenheiten angepasst.

Die öffentliche Auflage des Bauprojekts (inklusive Rodungsgesuch) erfolgte gemäss Strassengesetz vom 17. November bis 18. Dezember 2017. Innerhalb der Auflagefrist gingen fünf Einsprachen ein, die projektbezogene Begehren enthielten. Gegen das Rodungsgesuch wurde keine Einsprache erhoben. Mit vier Einsprechenden konnte im Rahmen der Einigungsverhandlungen eine einvernehmliche Lösung gefunden werden. Die verbleibende Einsprache hat der Regierungsrat mit der Projektfestsetzung teilweise gutgeheissen und teilweise abgewiesen.

Der Regierungsrat hat für das Strassenprojekt eine Ausgabe von 5,977 Millionen Franken bewilligt, wobei der Stadt Bülach für den Ausbau der beiden Einmündungen 2,901 Millionen Franken in Rechnung gestellt werden. Diesen Betrag hat der Stadtrat Bülach bereits am 13. Dezember 2017 als gebundene Ausgabe bewilligt. Sofern gegen den Regierungsrats¬beschluss innert der 30-tägigen Rekursfrist keine Beschwerde erhoben wird, plant das kantonale Tiefbauamt, im Herbst 2018 mit den Bauarbeiten zu beginnen. Die Bauzeit beträgt rund ein Jahr.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


content_de:
Medienmitteilung
            28.06.2018

Der Regierungsrat hat die Streichung des sogenannten Handarbeitsartikels aus dem Volksschulgesetz in Kraft gesetzt. Damit liegt die gesetzliche Grundlage für die Lektionentafel des Zürcher Lehrplans 21 ab Schuljahr 2018/19 vor.

Die Erarbeitung einer neuen Lektionentafel zum Zürcher Lehrplan 21 gab Anlass, die gesetzlichen Grundlagen zu überprüfen. Als einziges Unterrichtsfach war Handarbeit mit einer genauen Anzahl Wochenlektionen für jedes Schuljahr im Volksschulgesetz festgelegt (§ 21a). Die Regelung einzelner Unterrichtsfächer auf Gesetzesstufe ist systemfremd und schränkt die Gestaltungsmöglichkeiten für die Lektionentafel erheblich ein. Um eine ausgewogene Verteilung der Lektionen auf die verschiedenen Fachbereiche zu erreichen und neue Akzente, unter anderem in Medien und Informatik, zu setzen, war es notwendig, den Paragraphen 21a des Volksschulgesetzes aufzuheben.

Der Kantonsrat hatte die Gesetzesänderung auf Antrag des Regierungsrates am 22. Januar 2018 mit grosser Mehrheit beschlossen. Die Änderung des Volksschulgesetzes tritt gleichzeitig mit der neuen Lektionentafel auf den 1. August 2018 und damit auf Beginn des Schuljahres 2018/19 in Kraft.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Vollsperrung führt ab 2. Juli 2018 zu grossen Verkehrsbehinderungen im Limmattal

content_de:
Medienmitteilung
            22.06.2018

Die sogenannte «Schönenwerdkreuzung» in Dietikon ist vom 2. Juli bis Ende August 2018 für sämtlichen Verkehr gesperrt. Es ist dadurch im Raum Dietikon, Schlieren und Urdorf mit grossen Verkehrsbehinderungen und längeren Reisezeiten zu rechnen. Das kantonale Tiefbauamt empfiehlt, das Gebiet wenn immer möglich grossräumig zu umfahren.

Seit März 2018 wird die Schönenwerdkreuzung in Dietikon um- und ausgebaut. Die Kreuzung wird durch den Ausbau leistungsfähiger gemacht. Zudem wird die Bernstrasse von der Schönenwerdkreuzung bis zum Autobahnanschluss Urdorf instandgesetzt.

Für die Hauptarbeiten muss die Schönenwerdkreuzung ab Montag, 2. Juli, bis Ende August 2018 für den Verkehr vollständig gesperrt werden. Grossräumige Umleitungen sind signalisiert. Die Schönenwerdkreuzung wird jeden Tag von 35'000 Fahrzeugen befahren. Die Vollsperrung hat damit massive Auswirkungen auf den Verkehrsfluss im Limmattal. Soweit möglich wurden die Bauarbeiten deshalb in die Sommerferien verlegt, in denen das Verkehrsaufkommen erfahrungsgemäss 10 bis 20 Prozent geringer ist. Besonders zu Beginn der Vollsperrung, welcher noch ausserhalb der Sommerferien erfolgt, ist jedoch im Raum Dietikon, Schlieren und Urdorf mit längeren Reisezeiten zu rechnen.

Durch die Vollsperrung ist die Gesamtbauzeit für den Ausbau der Kreuzung deutlich kürzer. Zudem kann der Verkehr über die gesamte Dauer gleichbleibend umgeleitet werden. Um die Verkehrsbelastung möglichst gering und kurz zu halten, werden die Arbeiten mit dem Umbau des Stadtplatzes in Schlieren koordiniert, der durch die Limmattalbahn AG vom 14. Juli bis 19. August 2018 erfolgt. Ziel ist es, die Schönenwerdkreuzung vor dem Stadtfest Dietikon, das am 31. August 2018 beginnt, wieder dem Verkehr übergeben zu können. Die Bauarbeiten werden daher von Montag bis Samstag und im Zwei-Schicht-Betrieb, d.h. von morgens früh bis in den Abend hinein, ausgeführt.

Der Ausbau der Schönenwerdkreuzung ist eines von mehreren kantonalen Strassenbauprojekten, die momentan im Raum Limmattal realisiert werden. Sie haben zum Zweck, das Siedlungsgebiet von Schlieren und Dietikon vom Durchgangsverkehr zu entlasten. Der regionale Verkehr in Ost-West-Richtung sowie die durch Schlieren führende Ausnahmetransportroute werden deshalb auf die Bern- und Ueberlandstrasse verlegt. Für die angestrebte Verkehrsverlagerung sind Anpassungen am Strassennetz notwendig. Die Verkehrsverlagerung steht im Zusammenhang mit dem Bau der Limmattalbahn.

(Medienmitteilung der Baudirektion)


title_de: Weiterhin positive Dynamik am Arbeitsmarkt

content_de:
Medienmitteilung
            08.06.2018

Im Mai setzte sich der Rückgang der Arbeitslosigkeit im Kanton Zürich fort, die Quote sank um 0.2 Prozentpunkte auf 2.5 Prozent. Ab 1. Juli gilt für Berufe mit überdurchschnittlich hoher Arbeitslosigkeit die Stellenmeldepflicht. Die Arbeitsmarktbehörden im Kanton Zürich haben sich intensiv auf die Einführung vorbereitet und ein Stellenmeldezentrum eingerichtet.

Im vergangenen Monat nahm die Zahl der bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) registrierten Arbeitslosen mit 2›138 erneut deutlich ab und lag Ende Mai bei 20›393 Personen. Die Arbeitslosenquote reduzierte sich dadurch um 0.2 Prozentpunkte auf 2.5 Prozent.

Die um diese Jahreszeit übliche saisonale Entspannung am Arbeitsmarkt zeigte sich insbesondere bei den Berufen des Baugewerbes, im Gastgewerbe sowie im Detailhandel. Insgesamt zeigt sich neben der saisonalen Entspannung auch eine konjunkturelle Aufhellung in den wichtigsten Branchen. Erfreulich ist der Rückgang in der Industrie, vor allem im Bereich Metallerzeugung, Elektrotechnik, Uhren und Optik.

Ab dem 1. Juli 2018 gilt die vom nationalen Parlament Ende 2016 zur Umsetzung der Masseneinwanderungsinitiative beschlossene Stellenmeldepflicht. Sie verpflichtet Arbeitgeber, der öffentlichen Arbeitsvermittlung offene Stellen in Berufsarten mit schweizweit mindestens 8 Prozent Arbeitslosigkeit zu melden. Stellensuchenden, die auf dem RAV angemeldet sind, bietet die Stellenmeldepflicht einen Informationsvorsprung und erhöht ihre Chancen auf eine Anstellung. Die regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) im Kanton Zürich haben sich in den letzten Monaten intensiv auf die Umsetzung der Meldepflicht vorbereitet und ein kantonales Stellenmeldezentrum mit 17 Personalvermittlerinnen und Personalvermittlern aufgebaut, das den Arbeitgebern als zentrale Anlaufstelle dient und sie bei den Vermittlungsprozessen unterstützt.

  In den betroffenen Berufsarten führt die Umsetzung der Stellenmeldepflicht zu einem administrativen Mehraufwand, dem der Kanton Zürich mit einer dienstleistungsorientierten Umsetzung begegnen will. «Wir wollen den Aufwand für die betroffenen Arbeitgeber möglichst gering halten, indem wir professionelle Prozesse bei der Suche nach Kandidatinnen und Kandidaten, Selektionsverfahren und Stellenbesetzung geschaffen haben» betonte Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh heute vor den Medien. Die Stellenmeldepflicht bietet auch die Chance, die bereits bestehenden Kontakte zwischen zahlreichen Arbeitgebern und den RAV weiter zu vertiefen.

(Medienmitteilung des Amts für Wirtschaft und Arbeit)


title_de: Zürcher NFA-Beitrag steigt erneut

content_de:
Medienmitteilung
            19.06.2018

Der Kanton Zürich muss nächstes Jahr netto nahezu eine halbe Milliarde Franken in den Nationalen Finanzausgleich (NFA) abliefern. Das zeigen die Zahlen, die der Bund heute den Kantonen in die Anhörung geschickt hat. Für den Zürcher Finanzdirektor untermauern diese Zahlen, wie wichtig die von der Konferenz der Kantonsregierungen geforderte NFA-Reform ist.

Der Kanton Zürich muss 2019 rund 487 Millionen Franken in die NFA-Töpfe abliefern. Das sind 26 Millionen Franken mehr als im laufenden Jahr. Zurückzuführen ist die höhere Belastung des Staatshaushaltes auf eine minime Erhöhung des Ressourcenindexes von 120.2 auf 120.5 Prozent des nationalen Mittels und auf das erneut wachsende Dotationsvolumen.

Das ist die fünfte Zunahme der Netto-Ablieferung des Kantons Zürich in Folge, obwohl sein Ressourcenpotenzial zwischenzeitlich auch gesunken war. Laut Finanzdirektor Ernst Stocker belegt das, dass die vom Bundesrat kürzlich in die Vernehmlassung geschickte Reform des NFA notwendig und gut begründet ist. Sie sei ein für alle gangbarer Kompromiss, der die nationale Solidarität auf eine fairere Basis stelle. Der Bundesrat hat in seiner Vorlage einen grossen Teil der Forderungen übernommen, welche die Konferenz der Kantonsregierungen erarbeitet und mit grosser Mehrheit verabschiedet hatte. Daran hat der Zürcher Finanzdirektor Ernst Stocker massgeblich mitgewirkt. Die Reform sieht unter anderem vor, dass das Ausgleichsvolumen nicht automatisch Jahr für Jahr steigt, sondern sich am Bedarf und einem fixen Prozentwert des durchschnittlichen Ressourcenpotenzials orientiert.

Ein Anliegen des Kantons Zürich ist seit Jahren auch eine stärkere Dotierung des soziodemografischen Lastenausgleichs, der verglichen mit dem geografisch-topografischen Ausgleich heute nur schwach alimentiert ist, wenn man die effektiven Sonderlasten beizieht. Bei diesem Ausgleich erhält Zürich 2019 mit 75 Millionen Franken rund 6 Millionen Franken weniger als 2018, was ebenfalls zur höheren Nettobelastung beiträgt. Zurückzuführen ist das auf einen Rückgang beim Armutsindikator in Zürich, der in der Schweiz aber gestiegen ist.

Mit der Zahlung von 488 Millionen Franken liegt der Kanton Zürich 2019 wieder näher am Höchst- als am Tiefstwert, den er seit 2008 in den NFA abliefern musste. Der Höchstwert fiel mit netto 554 Millionen Franken und bei einem Ressourcenindex von 132.2 Prozent auf das Jahr 2010 – der Tiefstwert mit 367 Millionen Franken und einem Indexwert von 117,7 Prozent auf das Jahr 2014. Pro Kopf der Bevölkerung wird der Kanton Zürich 2019 rund 336 Franken in den NFA überweisen müssen. Damit liegt er deutlich hinter Zug mit 2727 Franken. Grösster Nehmerkanton ist weiterhin Bern mit 1›187 Millionen Franken oder 1172 Franken pro Einwohnerin und Einwohner.

(Medienmitteilung der Finanzdirektion)


title_de: #zukrass – Informationskampagne der Opferhilfe

content_de:
Medienmitteilung
            19.06.2018

25 Jahre nach Inkrafttreten des entsprechenden Bundesgesetzes ist die Opferhilfe im Kanton Zürich gut verankert. Dank Beratung und Unterstützung gelingt es den acht Zürcher Opferberatungsstellen unter anderem, die psychische Belastung von Opfern von Gewalttaten zu verringern. Weil die Hilfsangebote aber vor allem bei jungen Erwachsenen kaum bekannt sind, startet der Kanton eine Informationskampagne.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Die Situation von Opfern von Gewalttaten in der Schweiz hat sich verbessert. Seit das Opferhilfegesetz 1993 in Kraft getreten ist, unterstützt die Gesellschaft Opfer von Gewalttaten mit medizinischer, psychologischer, sozialer, materieller und juristischer Hilfe.

In einer Bilanz zu 25 Jahren Opferhilfegesetz bezeichnete Regierungsrätin Jacqueline Fehr, Vorsteherin der Direktion der Justiz und des Innern, das Opferhilfegesetz als «Meilenstein in der gesellschaftlichen Solidarität». Opfer von Gewalttaten würden dank dem Gesetz und dessen praktischer Umsetzung jetzt ernst genommen und von der Gemeinschaft unterstützt.

Der Kanton Zürich ist im Bereich der Opferhilfe professionell aufgestellt. Die Kantonale Opferhilfestelle koordiniert und finanziert die Hilfsangebote und beurteilt Gesuche um finanzielle Unterstützung. Acht anerkannte Opferberatungsstellen mit unterschiedlichen Ausrichtungen leisten die praktische Unterstützungsarbeit. Die funktioniert sehr gut und ist von gegenseitiger Wertschätzung geprägt. Der Kanton wendet für die Opferhilfe gesamthaft pro Jahr rund 10 Millionen Franken auf.

Verschiedene Studien haben in den vergangenen Jahren die Wirkung des Opferhilfegesetzes untersucht. Dabei hat sich gezeigt, dass die Angebote der Opferhilfe in der Bevölkerung vergleichsweise schlecht bekannt sind. Nur ein Drittel der Bevölkerung hat schon vom Opferhilfegesetz gehört; in der Gruppe der 16–29-Jährigen wissen sogar 78 Prozent der Befragten nicht, dass es Hilfsangebote für Opfer gibt. Bekannt ist auch, dass Männer laut polizeilicher Kriminalitätsstatistik zwar ungefähr gleich oft Opfer von Gewalttaten werden wie Frauen. Männer melden sich aber viel seltener bei Beratungsstellen als Frauen. Diese Befunde sind darum besorgniserregend, weil die Erfahrungen zeigen, dass die Hilfsleistungen unter dem Titel Opferhilfe tatsächlich zu einer Verringerung der psychischen Beeinträchtigung von Opfern von Gewalttaten führen.

Die Direktion der Justiz und des Innern lanciert darum eine Informationskampagne zur Verbesserung der Situation. Im Zentrum stehen vier Videoclips, die Opfersituationen und den Umgang der Betroffenen damit beispielhaft zeigen. Die Kampagne trägt den Namen #zukrass; sie hat zum Ziel, Opfer zu ermutigen, sich zu melden. Zielgruppen sind Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene. Die Informationskampagne macht klar, dass es immer das Opfer selber ist, das entscheidet, ob weitere Schritte unternommen werden.

Die Opferhilfe im Kanton Zürich soll weiter verbessert werden. Unter anderem setzt sich Regierungsrätin Jacqueline Fehr für mehr Mittel für die Opferberatungsstellen ein. Im Durchschnitt können die Mitarbeitenden der Opferhilfestellen für einen der rund 9000 Fälle pro Jahr 5 Stunden Arbeitszeit aufwenden. Diese Zeit reicht häufig nicht aus, beispielsweise dann, wenn sich eine Frau aus einer Jahre andauernden Situation von häuslicher Gewalt zu befreien versucht oder wenn es darum geht, ein Opfer von massiver Gewalt durch einen Gerichtsprozess zu begleiten.

Weiter verbessert werden soll auch die Qualität der Einvernahmen von Opfern. Die Oberstaatsanwaltschaft und die kantonale Opferhilfestelle organisieren mit diesem Ziel gemeinsam Weiterbildungen für Staatsanwältinnen und Staatsanwälte, Polizei und Gerichte im Kanton Zürich. Ziel ist es, eine sekundäre Viktimisierung zu vermeiden.

Die Direktion der Justiz und des Innern setzt sich ausserdem in der laufenden Revision der Strafprozessordnung für eine Besserstellung des Opfers im Strafverfahren ein.

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


title_de: Rüti: Taxifahrer während Raubüberfall verunfallt – Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            09.08.2018

Bei einem Raub am frühen Donnerstagmorgen (9.8.2018) ist in Rüti ein Taxichauffeur verletzt worden. Während dem Überfall im fahrenden Fahrzeug kollidierte der Personenwagen mit diversen Verkehrseinrichtungen. Die unbekannten Täter sind flüchtig.

Gegen 1.30 Uhr stiegen beim Stadttor (Hauptbahnhof Winterthur) drei junge Männer für eine Fahrt nach Rüti in ein Taxi. Bei der Post in Rüti (Ferrachstrasse) verliessen zwei der Fahrgäste kurz nach 2 Uhr das Fahrzeug. Der Dritte nahm noch im Auto plötzlich eine Schlagwaffe zur Hand, bedroht damit den Taxichauffeur und verlangte die Herausgabe von Bargeld und Wertsachen. In der Folge beschleunigte der Lenker das Fahrzeug und fuhr Richtung Ermenswil SG. Während der Fahrt schlug der unbekannte Täter schliesslich mehrmals auf den Taxichauffeur ein. Ausgangs Rüti verlor der Lenker die Herrschaft über das Fahrzeug. Dieses kollidierte daraufhin mit diversen Verkehrseinrichtungen, bevor es zum Stillstand kam. Der Unbekannte flüchtete daraufhin zu Fuss in unbekannte Richtung.

Das Opfer begab sich zu einer nahegelegenen Liegenschaft, um die Rettungskräfte zu alarmieren. Nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam wurde der Taxifahrer ins Spital gebracht. Die sofort eingeleitete Fahndung nach den Tätern blieb bis anhin erfolglos.

Signalement: Die drei Täter sind zwischen 20-25 jährig und zirka 160 Zentimeter gross. Alle hatten Rucksäcke dabei und trugen schmutzige Schuhe. Einer der Männer habe vermutlich arabisch gesprochen.

Zeugenaufruf: Personen, die Beobachtungen im Zusammenhang mit dem Raub am Taxistand beim Stadttor Winterthur oder bei der Post in Rüti, und/oder dem Unfall Ausgangs Rüti gemacht haben, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich,

  Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Carmen Surber


title_de: Illnau-Effretikon: Geschwindigkeitskontrolle - Schnellfahrer angehalten

content_de:
Medienmitteilung
            01.07.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Samstagnachmittag (30.6.2018) in Illnau eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt und sieben Schnellfahrer gestoppt.

Verkehrspolizisten führten zwischen 15.30 und 17 Uhr im Ausserortsbereich der Usterstrasse eine Geschwindigkeitskontrolle mit einem Lasermessgerät durch. Dabei stellten sie diverse Geschwindigkeitsüberschreitungen fest. Ein Lenker war mit 115 km/h unterwegs. Gegen ihn wird wegen grober Verkehrsregelverletzung an die Staatsanwaltschaft See/Oberland rapportiert. Eine Frau und ein Mann lenkten ihre Fahrzeuge jeweils mit 103 km/h durch die Messstelle. Zwei weitere Männer mit 105 und 109 km/h. Die vier Personen werden ans Statthalteramt Pfäffikon verzeigt. Zwei anderen Lenkenden stellten die Polizisten Ordnungsbussen aus.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Zürich-, Ober- und Walensee: Interkantonale Grosskontrolle

content_de:
Medienmitteilung
            01.07.2018

Am Samstagnachmittag (30. Juni 2018) ist auf dem Zürich-, Ober- und Walensee eine mehrstündige interkantonale Grosskontrolle durchgeführt worden. Es beteiligten sich neben der Kantonalen Seepolizei auch die Schifffahrtskontrolle des Kantons Zürich sowie die Wasserschutzpolizei der Stadt Zürich, die Seepolizei des Kantons Schwyz, die Kantonspolizei Glarus und das Schifffahrtsamt des Kantons St. Gallen.

Zweck dieser Aktion war die Überprüfung des Schiffsverkehrs bezüglich der Einhaltung der Schifffahrts- und der Fischereivorschriften. Ein besonderes Augenmerk galt der Fahrfähigkeit von Schiffsführern und der Einhaltung der Uferzonenvorschriften, welche auch im Zusammenhang mit dem Schutz von badenden Personen, von Tieren und Wasserpflanzen steht. Kontrolliert wurden überdies der Besitz der notwendigen Schiffsführer- und Schiffsausweise, die Fischereipatente, die Bewilligung bei gewerbsmässigem Personentransport, das Vorhandensein des vorgeschriebenen Rettungsmaterials und die Mindestausrüstung sowie der technische Zustand der Schiffe.

Im Rahmen dieser Grosskontrolle wurden 142 Schiffe und deren Führer überprüft. 15 Schiffsführer mussten wegen Widerhandlungen gegen das Binnenschifffahrtsgesetz verzeigt werden. In 24 Fällen wurden die nicht mitgeführten Schiffsausweise resp. Abgaswartungsdokumente mit einem Beanstandungsrapport erledigt. Alle Schiffsführer befanden sich in fahrfähigem Zustand und gaben keinen Anlass für weitere Abklärungen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Illnau-Effretikon: Mann bei Zwischenfall im Bahnhof verstorben

content_de:
Medienmitteilung
            01.07.2018

Im Bahnhof Effretikon ist es am Sonntagmorgen (1.7.2018) zu einem Ereignis mit einem Zug gekommen, bei dem ein Mann tödlich verletzt wurde.

Um 09:22 Uhr ging die Meldung ein, dass im Bahnhof Effretikon beim Gleis 5 Sektor B eine Person unter den Zug geraten sei. Trotz der sofortigen medizinischen Versorgung durch die ausgerückten Rettungskräfte verstarb der 73-jährige Mann noch vor Ort. Der Hergang des Ereignisses ist bislang noch unbekannt und wird durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft See/Oberland untersucht.

Personen, die Angaben zum Vorfall machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen ein Interventionsteam der SBB mit einem Lösch- und Rettungszug sowie Rettungskräfte des Kantonsspitals Winterthur und der REGA im Einsatz. Sie wurden durch die beiden die Feuerwehren Illnau-Effretikon/Lindau und Schutz & Intervention Winterthur unterstützt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Rebecca Tilen


title_de: Fehraltorf: Schwerverletzter nach Brand in Auto

content_de:
Medienmitteilung
            03.07.2018

Bei einem Brand in einem Personenwagen hat sich am Dienstagnachmittag (3.7.2018) in Fehraltorf der Lenker schwere Verbrennungen zugezogen.

Kurz nach 15.00 Uhr fuhr ein 54-jähriger Mann mit seinem Personenwagen auf der Wermatswilerstrasse von Wermatswil nach Fehraltorf. Im Kofferraum des Fahrzeuges führte er eine Propangasflasche mit. Beim Entzünden einer Zigarette kam es im Fahrzeuginnern zu einem Brand. Obwohl der Lenker sein Fahrzeug aus eigener Kraft verlassen konnte, erlitt er schwere Verbrennungen. Nach der Erstversorgung durch ein Notfallteam der Rettungssanität des Spitals Uster wurde er mit einem Rettungshubschrauber der REGA in ein Spital geflogen. Die sofort ausgerückten Löschkräfte der Stützpunktfeuerwehr Uster und der Ortsfeuerwehr Fehraltorf konnten die Flammen, durch welche auch umliegende Pflanzen und Bäume in Mitleidenschaft gezogen wurden, rasch löschen.

Die Ursache des Feuers ist derzeit unbekannt und wird durch Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich abgeklärt.

Wegen des Brandes musste die Wermatswilerstrasse während der Tatbestandaufnahme beidseitig gesperrt werden. Die Verkehrsgruppe der Stützpunktfeuerwehr Uster richtete eine Umleitung ein.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Dielsdorf: Badeunfall - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            03.07.2018

Im Freibad Erlen in Dielsdorf ist es am Montagnachmittag (2.7.2018) zu einem Badeunfall mit einem 5-jährigen Jungen gekommen.

Kurz vor 16:30 Uhr bemerkten Badegäste, dass ein 5-jähriger Knabe im Erwachsenenschwimmbecken regungslos im Wasser lag. Der Junge wurde bewusstlos aus dem Becken geborgen und durch den Bademeister sowie ein Rettungsteam des Spitals Bülach reanimiert. Anschliessend musste das Kind mit einem Rettungshelikopter der REGA ins Spital geflogen werden.

Der genaue Hergang des Badeunfalls ist derzeit unklar und wird durch die Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland, abgeklärt.

Zeugenaufruf: Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können oder beobachtet haben, wie das Kind ins Wasser gelangte, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Ralph Hirt


title_de: Opfikon: Auseinandersetzung fordert Verletzte - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            05.07.2018

Bei einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen ist am frühen Sonntagmorgen (24.6.2018) in Glattbrugg (Gemeinde Opfikon) ein Mann verletzt worden.

Kurz nach 2.30 Uhr kam es im Raucherbereich eines Restaurants/Clubs an der Schaffhauserstrasse zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen. Dabei wurde ein Mann mit Füssen und Fäusten traktiert. Bis zum Eintreffen der ausgerückten Polizeipatrouillen verliess das Opfer die Räumlichkeiten. Insgesamt konnten vier mutmassliche Täter ermittelt und festgenommen werden. Es handelt sich dabei um vier Männer im Alter zwischen 25 und 56 Jahren aus Slowenien, dem Kosovo und der Schweiz.

Die genauen Hintergründe und das Motiv der Auseinandersetzung sind nicht geklärt und bilden Gegenstand der laufenden Ermittlungen, welche durch die Kantonspolizei Zürich in enger Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft IV geführt werden.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Tathergang oder zum Opfer machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Marc Besson


title_de: Stallikon: Schnellfahrer angehalten

content_de:
Medienmitteilung
            09.07.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Sonntagnachmittag (8.7.2018) in Stallikon eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt und einen Schnellfahrer mit seinem Motorrad gestoppt.

Verkehrspolizisten führten auf der Reppischtalstrasse im Ausserortsbereich während rund zwei Stunden eine Geschwindigkeitskontrolle mit einem Lasermessgerät durch. Kurz vor 16 Uhr passierte ein 19-jähriger Schweizer mit seinem Motorrad die Kontrollstelle mit einer Geschwindigkeit von netto 140 km/h, anstelle der erlaubten Höchstgeschwindigkeit von 80 km/h.

Da bei der anschliessenden Überprüfung des Zweiradlenkers der Verdacht bestand, dass er sein Fahrzeug zudem unter Einfluss von Betäubungsmitteln gelenkt hatte, wurde durch den orientierten Staatsanwalt eine Blut- und Urinprobe angeordnet; der Führerausweis wurde dem Zweiradlenker durch die Polizisten vorläufig abgenommen. Gegen ihn wird durch die Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis eine Strafuntersuchung eingeleitet.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Dietikon: Motorradlenker bei Verkehrsunfall verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            10.07.2018

Bei einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Motorrad hat sich am Montagabend (9.7.2018) in Dietikon der Zweiradlenker erhebliche Verletzungen zugezogen.

Gegen 17.45 Uhr fuhr ein 52-jähriger Motorradlenker auf der Ueberlandstrasse Richtung Dietikon. Auf Höhe der Einmündung zum Kloster Fahr beabsichtige ein 24-jähriger Automobilist, nach links ebenfalls in die Ueberlandstrasse einzubiegen. Aus zurzeit unbekannten Gründen kam es zur Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen; der Motorradlenker zog sich beim Unfall erhebliche Verletzungen zu und wurde nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht.

Wegen des Unfalls musste die Überlandstrasse zwischen Dietikon und Schlieren bis kurz nach 20 Uhr in beide Richtungen gesperrt werden. Durch die Feuerwehr Dietikon wurde eine örtliche Umleitung eingerichtet. Die Kantonspolizei Zürich wurde von einer Patrouille der Stadtpolizei Dietikon unterstützt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Rümlang: Motorradlenker bei Kollision verletzt - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            10.07.2018

Bei einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Motorrad hat sich der Zweiradlenker am Montagabend (9.7.2018) in Rümlang erhebliche Verletzungen zugezogen.

Gegen 17.15 Uhr fuhr ein 30-jähriger Automobilist auf der Affolternstrasse Richtung Watt/Regensdorf. Bei der Verzweigung mit der Katzenrütistrasse kam es aus zurzeit nicht restlos geklärten Gründen zur Kollision mit einem von links kommenden Motorradlenker. Der 21-jährige Zweiradlenker zog sich beim Unfall unbekannte Verletzungen zu und wurde nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht.

Wegen des Unfalls musste ein Strassenabschnitt gesperrt werden. Durch die Feuerwehr Rümlang wurde eine örtliche Verkehrsumleitung eingerichtet.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Bülach, 044 863 41 00 in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Carmen Surber


title_de: Freienstein: Brand in Tiefgarage einer Überbauung

content_de:
Medienmitteilung
            11.07.2018

Beim Brand in einer Tiefgarage einer Überbauung ist in der Nacht auf Mittwoch (11.7.2018) in Freienstein-Teufen ein Sachschaden von mehreren hunderttausend Franken entstanden. Verletzt worden ist niemand.

Kurz nach 3.30 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz und Rettung Zürich die Meldung ein, dass Rauch aus einer Tiefgarage dringe. Die sofort ausgerückten Einsatzkräfte der Feuerwehr Embrachertal, unterstützt von der Feuerwehr Kloten und Opfikon, konnten den Brand in der Tiefgarage rasch unter Kontrolle bringen und die Räumlichkeiten vom Rauch befreien.

Die Bewohner der Liegenschaft verliessen ihre Wohnungen selbständig; wegen des Verdachts auf eine Rauchgasvergiftung wurden zwei Personen vor Ort überprüft. Die 24 Evakuierten konnten im Verlaufe des Mittwochvormittags wieder in ihre Wohnungen zurückkehren. Ein Teil der Tiefgarage ist vorläufig nicht zugänglich.

Durch die Hitze, den Russ und den Rauch wurden mehrere Personenwagen, Motorräder und Fahrräder beschädigt. Der entstandene Sachschaden am Gebäude und den Fahrzeugen wird auf mehrere hunderttausend Franken geschätzt.

Die genaue Brandursache ist zurzeit nicht geklärt und wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht; Brandstiftung kann nicht ausgeschlossen werden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Zehn Plagiat-Händler verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            13.07.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat im Internet zehn Händler von gefälschten Markenprodukten identifiziert, verhaftet und mehrere Dutzend Plagiate sichergestellt.

Der Handel mit Plagiaten (Fälschungen von Markenartikeln) verursacht einen grossen Schaden, weshalb die Kantonspolizei Zürich dagegen vorgeht. Durch Ermittler der Abteilung Cybercrime sowie anderer Fachabteilungen, wurden in den vergangenen zwei Wochen zehn Internethändler identifiziert und verhaftet, welche Plagiate auf verschiedenen Plattformen im Internet angeboten hatten. Es konnten mehrere Dutzend Fälschungen wie Uhren, Lederwaren, Schmuck sowie gefälschte Zertifikate sichergestellt werden. Die Verkäufer wurden bei der Staatsanwaltschaft angezeigt.

Viele Konsumenten lassen sich verführen, für wenig Geld ein Plagiat im Internet oder am Urlaubsort zu kaufen. Was viele aber nicht wissen: Der Handel mit Plagiaten und die Einfuhr gefälschter Waren sind verboten und können strafrechtliche Folgen nach sich ziehen. Die Begründung, man habe nicht gewusst, dass es sich um eine Fälschung handelt, schützt nicht vor einer Verurteilung. Wer einen Luxusartikel für einen Bruchteil des Listenpreises kauft, muss davon ausgehen, dass es sich um eine Fälschung handelt.

Die Kantonspolizei Zürich rät, neue Luxusartikel nur im Fachgeschäft oder entsprechende Occasionen nur bei vertrauenswürdigen Händlern einzukaufen.

Weitere Infos finden Sie unter: www.stop-piracy.ch

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Schlieren: Mann durch Stromschlag gestorben

content_de:
Medienmitteilung
            13.07.2018

Bei einem Arbeitsunfall in Schlieren ist am späten Freitagvormittag (13.7.2018) ein 49-jähriger Mann ums Leben gekommen.

Kurz vor 12 Uhr überprüfte der Arbeiter in der Werkhalle einer Anlagebaufirma eine Maschine. Aus noch ungeklärten Gründen erhielt er dabei einen Stromschlag. Trotz sofort eingeleiteter Reanimation verstarb der Mann noch auf der Unfallstelle. Die Ursache des Unfalls wird durch die Kantonspolizei Zürich und die zuständige Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Schlieren, ein Rettungsteam des Limmattalspitals sowie Spezialisten des Starkstrominspektorats und des Forensischen Instituts Zürich im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Uster: Gasleitung beschädigt

content_de:
Medienmitteilung
            16.07.2018

Bei Unterhaltsarbeiten ist am Montagmorgen (16.7.2018) in Uster eine Gasleitung beschädigt worden. Die abschliessenden Messungen haben ergeben, dass keine Gefahr für Mensch und Umwelt bestanden hat.

Kurz nach 11:00 Uhr waren Bauarbeiter im Zusammenhang mit einer Leitungssanierung mit Aushubarbeiten beschäftigt. Dabei wurde die Gasleitung beschädigt. Aufgrund der Geruchsemissionen nahmen Spezialisten im betroffenen Gebiet Messungen vor. Aus Sicherheitsgründen wurde aus sechs umliegenden Wohnhäusern rund ein Dutzend Bewohner evakuiert. Nachdem gesichert war, dass keine Gefahr für Mensch und Umwelt bestand, konnten die Anwohner nach rund zwei Stunden wieder in ihre Häuser zurückkehren.

  Welche Umstände zur Beschädigung der Gasleitung geführt haben, wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft See/Oberland abgeklärt.

Wegen des Gasaustritts musste die Südstrasse zwischen Brand- und Ackerstrasse während rund drei Stunden gesperrt werden.

Im Einsatz standen nebst der Kantonspolizei Zürich, unterstützt durch die Stadtpolizeien Uster und Dübendorf, die Feuerwehr Uster, Sanitätsteams von Schutz & Rettung Zürich und des Spitals Uster sowie Spezialisten von Energie Uster.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Kanton Zürich: Verkehrspolizeiliche Schwerpunktaktion «Motorrad» abgeschlossen

content_de:
Medienmitteilung
            17.07.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat mit Unterstützung der kommunalen Polizeikorps zwischen dem 2. und 15. Juli 2018 eine weitere Schwerpunktaktion mit dem Hauptaugenmerk auf Motorräder durchgeführt.

Während rund zwei Wochen wurden Motorradlenkerinnen und Motorradlenker auf die Gefahren im Zusammenhang mit der Fahrzeugtechnik, der gefahrenen Geschwindigkeit und sonstigen Verkehrsregelverletzungen aufmerksam gemacht.

In dieser Zeit wurden insgesamt 563 Motorräder angehalten und kontrolliert. Davon mussten 188 Zweiräder wegen technischer Mängel beanstandet werden, was in Einzelfällen zu Ordnungsbussen oder Verzeigungen führte. 146 Fahrzeuglenkende fuhren zu schnell. Sie wurden mit Ordnungsbussen bedient oder es erfolgte die Rapporterstattung an das Statthalteramt oder an die Staatsanwaltschaft. Weitere 229 Zweiradlenkende wurden wegen sonstiger Verkehrsregelverletzungen belehrt, gebüsst oder angezeigt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Pfäffikon: Verkehrsunfall fordert Schwerverletzten

content_de:
Medienmitteilung
            18.07.2018

Bei einer Frontalkollision zwischen einem Personenwagen und einem Lastwagen ist am Mittwochnachmittag (18.7.2018) in Pfäffikon eine Person schwer verletzt worden.

Kurz nach 14:45 Uhr fuhr ein 68-jähriger Personenwagenlenker auf der Hittnauerstrasse in Richtung Pfäffikon. Aus noch ungeklärten Gründen geriet er auf einem geraden Teilstück auf die Gegenfahrbahn. Dort kollidierte sein Auto mit einem entgegenkommenden Lastwagen. Durch die Kollision wurden der 88-jährige Beifahrer des Personenwagens schwer und der Lenker leicht verletzt. Rettungskräfte fuhren die beiden Männer nach der Erstversorgung ins Spital. Die 62 Jahre alte Lastwagenlenkerin blieb unverletzt.

Die genaue Unfallursache ist derzeit nicht bekannt und wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft See/Oberland abgeklärt.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Pfäffikon und zwei Fahrzeuge des Rettungsdienstes des Spitals Uster im Einsatz.

Wegen des Unfalls musste die Hittnauerstrasse, zwischen dem Kreisel Oberhittnau und dem Ortseingang Hittnau, für mehrere Stunden gesperrt werden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Buchs: Selbstunfall fordert verletzten Mitfahrer

content_de:
Medienmitteilung
            19.07.2018

Bei einem Selbstunfall mit einem Personenwagen ist am Mittwochmittag (18.7.2018) auf der Boppelserstrasse in Buchs ein Mitfahrer mittelschwer verletzt worden.

Kurz vor 12:15 Uhr fuhr ein mit vier Personen besetztes Auto Richtung Boppelsen. Ausgangs Buchs beschleunigte der 37-jährige Fahrer sein Fahrzeug. Nach einer Linkskurve geriet das Auto über den rechten Strassenrand hinaus. Nachdem es ein Feld durchpflügt hatte, prallte der Wagen gegen die Böschung der Chriechenbaumstrasse. Bei diesem Unfall wurde ein 40 Jahre alter Mitfahrer verletzt. Rettungskräfte fuhren den Mann nach der Erstversorgung in ein Spital. Der Lenker des Unfallfahrzeugs sowie die beiden anderen Mitfahrer blieben unverletzt. Das Fahrzeug erlitt Totalschaden, am Flurland entstand Drittschaden. Die genaue Unfallursache ist derzeit unbekannt. Die Staatsanwaltschaft Winterthur-Unterland und die Kantonspolizei Zürich ziehen nach ersten Ermittlungen überhöhte Geschwindigkeit als einen der möglichen Unfallindikatoren in Betracht.

Wegen des Unfalls musste die Boppelserstrasse zwischen Buchs und Boppelsen während rund vier Stunden gesperrt werden.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen auch die Kommunalpolizei Regensdorf, die Feuerwehr Buchs-Dällikon sowie ein Ambulanzteam von Schutz & Rettung im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Zürcher Unterland: Kontrolle von Hunden und -haltern im Hardwald

content_de:
Medienmitteilung
            19.07.2018

Aufgrund der Reh-Risse im Frühling hat die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit dem Jagdaufseher am Donnerstagmorgen (19.7.2018) im Hardwald auf den Gemeindegebieten von Wallisellen, Opfikon, Dietlikon und Bassersdorf Hundehalter und deren Hunde kontrolliert.

Während einiger Stunden wurden insgesamt 29 Halter und 33 Hunde kontrolliert. Bei der Kontrolle ging es darum, die Hundehalter auf die jeweiligen Polizeiverordnungen der diversen Gemeinden und die Bestimmungen im Umgang mit den Hunden im Wald und am Waldrand aufmerksam zu machen. Anlässlich der Kontrollen wurde festgestellt, dass die Hundehalter oft nicht wussten, auf welchem Gemeindegebiet sie sich befanden und wie in den entsprechenden Kommunen der Umgang mit Hunden geregelt ist. Es konnte jedoch festgestellt werden, dass der grösste Teil der Hundehalter sehr verantwortungsbewusst ist und Verständnis und Interesse zeigte. Es musste kein Hundehalter gebüsst werden, und sämtliche Hunde waren mit einem Chip versehen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin