title_de: Kanton Zürich impft ab 4. Januar 2021

content_de:
Medienmitteilung
            21.12.2020

Der Kanton Zürich ist bereit: Ab dem 4. Januar können sich als erste über 75-Jährige im Referenz-Impfzentrum im Institut für Epidemiologie, Biostatistik und Prävention (EBPI) impfen lassen. Die anfänglich verfügbare Impfstoffmenge von voraussichtlich rund 16’000 Dosen verlangt nach einer klaren Priorisierung.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Anfangs Januar werden im EBPI – auch bekannt als Zentrum für Reisemedizin – die ersten Zürcherinnen und Züricher geimpft. Die erste Zielgruppe sind Personen ab 75 Jahren mit oder ohne Vorerkrankungen. Je nach Verfügbarkeit und Liefermenge können sich später zusätzlich auch Personen ab 65 impfen lassen. Im Laufe des Januars wird mit dem Impfen in Alters- und Pflegeheimen sowie beim Gesundheitspersonal in Spitälern begonnen.

Ab dem zweiten Quartal werden genügend Impfdosen zur Verfügung stehen, dass mit dem Impfen der breiten Bevölkerung begonnen werden kann. Gesundheitsdirektorin Natalie Rickli betont: «Bis alle geimpft sind, brauchen wir Geduld. Es werden für alle Zürcherinnen und Zürcher, die sich impfen lassen möchten, Impfdosen vorhanden sein».

Die Vorbereitungen am EBPI laufen auf Hochtouren: Die Lokalitäten am Zentrum für Reisemedizin (ZRM) wurden bereits für die besonderen Anforderungen angepasst. Sämtliche Abläufe, von der Anmeldung bis zur Impfbestätigung werden zurzeit definiert. Als grösste Reiseklinik der Schweiz profitiert das ZRM beim raschen Aufbau von seiner langjährigen Expertise im Impfwesen. In kürzester Zeit muss auch zusätzliches Personal rekrutiert und geschult werden. «Wir haben die Universität Zürich im Rücken und können so beispielsweise auch Medizinstudierende zum Impfen einsetzen», sagt Prof. Dr. Jan Fehr vom Referenzzentrum.

Am 11. Januar wird im Wohnzentrum Fuhr, einem Alters- und Pflegeheim in Wädenswil ein Testlauf für die Impfungen durchgeführt. «Die Prozesse und Abläufe zu testen, ist wichtig um die Heime auf die Impfaktion vorzubereiten», erklärt André Müller, Präsident von Curaviva Kanton Zürich. Voraussichtlich ab Ende Januar soll schrittweise an allen 358 Alters- und Pflegeheimstandorten im Kanton Zürich geimpft werden. Dazu gehört neben den Bewohnerinnen und Bewohnern auch das Pflege- und Betreuungspersonal. Dieser Ablauf wird in Absprache mit den Alters- und Pflegeheimen bis anfangs Januar festgelegt.

«Die Aufklärung und die sorgfältige Information ist für den Erfolg der Impfaktion zentral», sagt die stellvertretende Kantonsärztin Dr. Bettina Bally. Deshalb hat die Gesundheitsdirektion letzte Woche ein «Webinar» mit allen Heimärzten und Heimleitern im Kanton Zürich durchgeführt und steht mit allen Beteiligten in engem Kontakt. Die Verbände haben bereits Informationsmaterial erhalten, sodass sich die Bewohnenden, ihre Angehörigen, Betreuungspersonen sowie das Gesundheitspersonal informieren können.

Auch das Gesundheitspersonal und die Mitarbeitenden in den Gesundheitseinrichtungen werden im ersten Quartal die Möglichkeit haben, sich impfen zu lassen. Im Verlauf des Februars können sich Risikopersonen auch in Hausarztpraxen impfen lassen, welche die logistischen Anforderungen für die Impfung erfüllen.

Ziel ist, dass alle Personen, die sich impfen lassen möchten, einfachen Zugang dazu haben. In Abhängigkeit mit den verfügbaren Liefermengen, werden die Kapazitäten kontinuierlich ausgebaut. Die Impfung ist freiwillig. Im Kanton Zürich ist kein Impfobligatorium vorgesehen.

Die grösseren Liefermengen werden gemäss Bundesamt für Gesundheit (BAG) ab April erwartet. Dann kann mit dem Impfen der breiten Bevölkerung begonnen werden. Dafür wird im ersten Quartal gemeinsam mit der Stadt Zürich ein Impfzentrum hochgefahren. Parallel dazu werden in Zusammenarbeit mit den Standortgemeinden über den Kanton verteilt nochmals drei Impfzentren vorbereitet, damit alle Erwachsenen, die sich impfen lassen möchten, geimpft werden können. Der Präsident des Verbandes der Gemeindepräsidien des Kantons Zürich (GPV) Jörg Kündig bekräftigt: «Für den GPV ist die sorgfältige Vorbereitung der Impfung im Kanton Zürich entscheidend. Er unterstützt deshalb das koordinierte Vorgehen der Gesundheitsdirektion. Insbesondere Heime, Spitex und die Standortgemeinden werden sehr gut miteinbezogen».

Detailinformationen wo sich die Bevölkerung anmelden kann, werden bis Ende Dezember in einer Medienmitteilung veröffentlicht. Impfwillige in der Zielgruppe können sich dann online für einen Impftermin anmelden. Alle Informationen finden Sie bis dahin unter www.zh.ch/corona-impfung, diese Homepage wird laufend aktualisiert. Bei Fragen zur Covid-19 Impfung im Kanton Zürich steht das Ärztefon unter 0800 33 66 55 rund um die Uhr zur Verfügung.


type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Kanton Zürich setzt neue Massnahmen zur Bekämpfung der Corona-Epidemie um

content_de:
Medienmitteilung
            11.12.2020

Der Regierungsrat hat von den heute beschlossenen verschärften Massnahmen des Bundesrates zur Bekämpfung der Corona-Epidemie Kenntnis genommen und setzt diese um. Die zuvor vom Kanton beschlossenen weitergehenden Massnahmen bleiben bis 10. Januar in Kraft.

Der Bundesrat hat heute weitere Massnahmen zur Bekämpfung der Corona-Epidemie beschlossen. Die Vorgaben zielen in die gleiche Richtung wie die vom Regierungsrat am vergangenen Dienstag beschlossenen Massnahmen. Das Übertragungsrisiko an Orten mit erhöhtem Infektionsrisiko soll verkleinert und somit die weitere Ausbreitung des Coronavirus eingedämmt werden. Diese gemeinsame Zielsetzung aller Behörden trägt der Regierungsrat mit und wird die Massnahmen konsequent umsetzen.

Das vom Regierungsrat am 8. Dezember beschlossene Massnahmenpaket ist aufgrund der neuen Bundesvorgaben teilweise hinfällig. In einigen Punkten gehen die Vorgaben des Kantons Zürich weiter als die neuen Bundesregeln.

Mit seiner Beschränkung auf 10 Personen bei Menschenansammlungen im öffentlichen Raum und mit der 2 Haushalte-Regelung in Restaurants geht der Kanton weiter als der Bund. Auch Take-Aways müssen um 22 Uhr schliessen. Ausserdem müssen im Kanton Zürich an Heiligabend und Silvester sämtliche öffentlich zugänglichen Einrichtungen, namentlich Gastronomiebetriebe, ab 22 Uhr geschlossen bleiben. Öffentliche Darbietungen, die Menschenansammlungen verursachen, sind verboten. Im Kanton Zürich müssen zudem Casinos und Erotikbetriebe geschlossen bleiben. Prostitution ist verboten. Diese Regelungen bleiben wie vorgesehen bis 10. Januar 2021 in Kraft.

Der Regierungsrat analysiert die Situation zusammen mit seinem Sonderstab Covid-19 laufend. Sollten die Fallzahlen und die Anzahl Hospitalisationen nicht deutlich gesenkt werden können, werden weitere Massnahmen angeordnet. Der Regierungsrat dankt der Zürcher Bevölkerung für ihre Disziplin bei der Umsetzung der Schutzmassnahmen und ruft dazu auf, gerade im Hinblick auf die Festtage die geltenden Schutzbestimmungen und Hygienemassnahmen konsequent einzuhalten und Personenkontakte zu vermeiden.

+41 43 259 20 51

Freitag, 11. Dezember 2020, 16.30 bis 18 Uhr

content_format: html


title_de: Neue Leiterin Digitale Verwaltung und  E-Government

content_de:
Medienmitteilung
            21.12.2020

Der Regierungsrat hat Prof. Dr. Alessia Neuroni zur Leiterin der Abteilung Digitale Verwaltung und E-Government der Staatskanzlei ernannt. Die bisherige Leiterin des Instituts Public Sector Transformation an der Berner Fachhochschule tritt ihr Amt im Sommer 2021 an.

Nach einem Studium in Sozialwissenschaften an der Universität Zürich promovierte Neuroni 2006 mit einem internationalen Vergleich von E-Government-Konzepten. Seither bildete sie sich an der Delft University of Technology, an der University at Albany, an der Hochschule St. Gallen sowie an der Harvard Kennedy School weiter.

Die 42-jährige Neuroni arbeitet seit 2007 an der Berner Fachhochschule im Departement Wirtschaft, war stellvertretende Leiterin des E-Government-Instituts und leitet seit 2018 das Institut Public Sector Transformation. Sie war Lehrbeauftragte an der Universität Zürich sowie an der Hochschule für Wirtschaft Zürich.

Prof. Dr. Alessia Neuroni folgt auf Dr. Peppino Giarritta, der Ende Februar 2021 von seinem Amt als Leiter der Abteilung Digitale Verwaltung und E-Government zurücktritt und die neu geschaffene Funktion Beauftragter des Bundes und der Kantone für die Digitale Verwaltung Schweiz übernehmen wird.

Staatskanzlei

+41 43 259 20 02

Montag, 21. Dezember 2020, von 12 bis 13 Uhr


title_de: Neues Covid-19-Testzentrum in Winterthur

content_de:
Medienmitteilung
            30.12.2020

Am 4. Januar 2021 eröffnet in der Kirche Rosenberg in Winterthur ein neues kantonales Covid-19-Testzentrum. Damit soll der in den letzten Wochen erhöhten Nachfrage nach Coronavirus-Tests entsprochen werden. Die Testkapazitäten im Kanton Zürich können so weiter erhöht werden.

Die Gesundheitsdirektion sowie das BAG haben in den vergangenen Wochen mehrmals dazu aufgerufen, sich auch bei leichten Symptomen rasch auf das Coronavirus testen zu lassen. Der Aufruf zeigte Wirkung. In den vergangen drei Wochen liessen sich so viele Zürcherinnen und Zürcher testen wie noch nie seit Beginn der Pandemie: Vom 7. bis 27. Dezember waren dies 144’355 Menschen. Drei Wochen zuvor (16.11. bis 6.12.) waren es noch 96’546. Dies entspricht einer Zunahme von 50 Prozent. Diese Zunahme an Tests ist erfreulich, denn das Testen ist ein wichtiges Instrument im Rahmen der Bewältigung der Covid-19-Pandemie. Die Testergebnisse ermöglichen ein Lagebild und dienen der Unterbrechung von Infektionsketten zum Schutz der Bevölkerung und des Gesundheitssystems.

Aufgrund dieser starken Zunahme wird am 4. Januar 2021 zusätzlich zu den bereits bestehenden Testzentren auf dem Kasernenareal der Stadt Zürich und dem Flugplatz Dübendorf das 3. kantonale Testzentrum in Betrieb genommen. Es wurde in Zusammenarbeit zwischen der Gesundheitsdirektion und dem Kantonsspital Winterthur erstellt. Betrieben wird das Testzentrum von der Praxis im Quartier Seen und der Firma knechtcare. Die reformierte Kirchgemeinde Winterthur-Veltheim stellt die leerstehenden Räumlichkeiten in der Kirche Rosenberg zur Verfügung.

Mit dem neuen Testzentrum sollen im Raum Winterthur insbesondere genügend Kapazitäten zum Einsatz von Antigen-Schnelltests sichergestellt werden. Der Empfehlung, sich auch bei geringen Symptomen schnell testen zu lassen, kann so entsprochen werden. Auch eine Testung ausserhalb der Beprobungskriterien des BAG, also bei Personen ohne Symptomen, ist möglich, dort übernimmt der Bund jedoch die Kosten nicht. Im neuen Testzentrum Rosenberg werden neben PCR-Tests insbesondere Antigen-Schnelltests angeboten, deren Auswertung vor Ort erfolgt. Im bestehenden Testzentrum des Kantonsspitals Winterthur werden weiterhin nur PCR-Tests durchgeführt, die im Labor analysiert werden.

Öffnungszeiten neues Testzentrum Rosenberg:

  Mo-Sa, 9.00-18.00 Uhr; So, 10.00-17.00 Uhr

  Website und Online-Anmeldeformular: www.covid-winterthur.ch

Wie gehe ich vor, wenn ich mich testen lassen will?

  Alle wesentlichen Informationen zum Vorgehen sowie alle Anlaufstellen im Kanton Zürich finden Sie hier.

Kommunikationsbeauftragter, Gesundheitsdirektion

+41 43 259 52 50

Mittwoch, 30. Dezember 2020, von 16 bis 16.45 Uhr.


contact: Staatskanzlei – Regierungskommunikation | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Regierung unterbreitet Gegenvorschlag zur «Kreislauf-Initiative»

content_de:
Medienmitteilung
            22.12.2020

Der Regierungsrat unterbreitet dem Kantonrat einen Gegenvorschlag zur Volksinitiative «für eine nachhaltige Nutzung von Wertstoffen (Kreislauf-Initiative)». Die Initiative fokussiert auf den Konsum und somit nur auf einen kleinen Teil der Abfallmenge. Der Regierungsrat hingegen setzt auf einen gesamtheitlichen Ansatz, der die ganze Versorgungs- und Wertschöpfungskette erfasst. Dies soll auch Impulse für die Zürcher Wirtschaft erzeugen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Der Kanton Zürich hat bei der Schonung von Ressourcen und der Reduktion der Umweltbelastungen schon viel erreicht. Rund zwei Drittel aller Abfälle im Kanton Zürich werden separat gesammelt und rezykliert. Und beim Abbruch von Häusern bleiben rund 80 Prozent des mineralischen Anteils (Beton, Backsteine etc.) im stofflichen Kreislauf. Trotzdem werden jährlich noch rund eine Million Tonnen Material auf Deponien abgelagert, womit wertvolle Ressourcen für immer verloren gehen.

Am 6. September 2019 wurde die kantonale Volksinitiative «für eine nachhaltige Nutzung von Wertstoffen (Kreislauf-Initiative)» eingereicht. Die Initiative hat zum Ziel, den Konsum ressourcenschonender zu gestalten und die nach wie vor grosse Abfallproduktion zu verringern. Der Kanton und die Gemeinden hätten dafür günstige Rahmenbedingungen und Anreize zu schaffen. Sie sollen dafür sorgen, dass «Stoffkreisläufe vermehrt geschlossen werden und der Verschwendung von Ressourcen ein Ende gesetzt wird».

Für den Regierungsrat ist die Stossrichtung der Initiative grundsätzlich begrüssenswert. Sie greift ein berechtigtes Anliegen auf, das Bevölkerung, Politik und Wirtschaft gleichermassen beschäftigt. Er hält die Schaffung einer neuen Aufgabennorm als angezeigt und einen Verfassungsartikel als stufengerecht.

Aus Sicht des Regierungsrats weist der Initiativtext jedoch Schwächen auf und ist zu eng gefasst. Denn die Initiative richtet den Fokus auf den Konsum und damit vorwiegend auf das Abfallaufkommen der Verbraucher. Dies ist jedoch nur ein kleiner Teil des gesamten Abfallaufkommens. Nach Ansicht des Regierungsrats ist daher ein ganzheitlicher Ansatz erforderlich, um natürliche Ressourcen wirksam zu schonen und hat dort anzusetzen, wo das Kosten-Nutzen-Verhältnis am besten ist. Aus diesem Grund beantragt der Regierungsrat dem Kantonsrat, die Volksinitiative abzulehnen und einen Gegenvorschlag zu beschliessen.

Der Gegenvorschlag des Regierungsrats erfasst die ganze Versorgungs- und Wertschöpfungskette von der Produktion über den Konsum bis zum Abfall. Dies hat den Vorteil, dass mit wirtschaftlich verträglichen und gesellschaftlich akzeptierten Massnahmen grosse Schritte zur Zielerreichung gemacht werden können. Indem der Gegenvorschlag in allen Bereichen des Stoffkreislaufs ansetzt, erfasst er auch die Produktion von Gütern und das Bauwesen.

Der Gegenvorschlag des Regierungsrats beauftragt Kanton und Gemeinden, verstärkt für die Schliessung von Stoffkreisläufen und den schonenden Umgang mit Rohstoffen, Materialien und Gütern zu sorgen. Dies wird zu einer Förderung von Innovationen und privaten Initiativen führen, was nach Ansicht des Regierungsrats auch positive Auswirkungen auf den Wirtschaftsstandort Kanton Zürich haben wird. Denn eine Volkswirtschaft mit einer erhöhten Rohstoff-Versorgungssicherheit ist widerstandsfähiger gegenüber schwankenden Rohstoffpreisen und internationalen Krisen. Gleichzeitig resultiert eine höhere lokale Beschäftigung und Wertschöpfung, beispielsweise aufgrund von vermehrten Vor-Ort-Reparatur-Dienstleistungen. Private Entwicklungen von umweltfreundlichen Technologien mit möglicher weltweiter Anwendung und staatliche kreislauffördernde Anreize können lokalen Firmen zudem internationale Vorteile verschaffen. Die Zürcher Unternehmen profitieren auch von materialeffizienten Abläufen mit besserem Kosten-Nutzen-Verhältnis, was insgesamt die Wettbewerbsfähigkeit der Zürcher Wirtschaft stärken wird.


contact: Staatskanzlei – Regierungskommunikation | kommunikation@sk.zh.ch

title_de: Regierungsrat begrüsst schnelles Handeln auf nationaler Ebene

content_de:
Medienmitteilung
            18.12.2020

Der Regierungsrat begrüsst die vom Bundesrat beschlossenen Massnahmen zur Bekämpfung von Covid-19 und deren sofortige Umsetzung. Angesichts der epidemiologischen Lage und der drohenden Überlastung des Gesundheitswesens braucht es über die Kantonsgrenzen hinweg einheitliche und klare Regelungen.

Der Bundesrat hat heute ein weiteres Massnahmenpaket zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie beschlossen und den Einsatz von Schnelltests erweitert. Der Regierungsrat begrüsst das geplante Vorgehen und die Massnahmen. Für das Verständnis und die Akzeptanz in der Bevölkerung braucht es über die Kantonsgrenzen hinweg einheitliche und klare Regelungen, die bis über die Festtage hinaus Gültigkeit haben. Der Kanton Zürich wird die Massnahmen konsequent vollziehen.

Die vom Regierungsrat bereits beschlossenen kantonalen Massnahmen bleiben in Kraft, sofern sie über die Bundesmassnahmen hinausgehen. Es handelt sich dabei um die Erhebung von Kontaktdaten sämtlicher Gäste sowie die Beschränkung auf Personen aus zwei Haushalten pro Tisch in noch zulässigen Restaurationsbetrieben. Menschenansammlungen im öffentlichen Raum sind auf 10 Personen beschränkt und öffentliche Darbietungen, welche solche verursachen, sind verboten. Take-Aways, Lieferdienste und Hotelrestaurants und –bars müssen um 22 Uhr schliessen, auch an Silvester. Auch gilt im Kanton Zürich weiterhin ein allgemeines Verbot von Prostitution.

Der Regierungsrat hat die Gesundheitsdirektion mit der Organisation und Durchführung der kantonalen Covid-19-Impfkampagne beauftragt und davon Kenntnis genommen, dass die Vorbereitungen weit fortgeschritten sind. Die Gesundheitsdirektion wird die Öffentlichkeit am kommenden Montag, 21. Dezember 2020, über das geplante Vorgehen informieren.


title_de: Regierungsrat beschliesst Fortsetzung des Veloförderungsprogramms

content_de:
Medienmitteilung
            10.12.2020

Der Regierungsrat will das Potenzial des Velos als Alltagsverkehrsmittel noch besser nutzen. Um sein Engagement für diesen zukunftsträchtigen Verkehrsträger zu verstärken, möchte er am auslaufenden Veloförderprogramm anknüpfen und beantragt dem Kantonsrat einen neuen Rahmenkredit von 12 Millionen Franken zugunsten eines Veloförderprogramms 2. Darüber hinaus stellt er in Aussicht, dem Kantonsrat für die Umsetzungsdauer des Programms mit dem jährlichen Budget mindestens 20 Millionen Franken für die Verbesserung und den Ausbau der Veloinfrastruktur zu beantragen.

Mit dem kantonalen Gesamtverkehrskonzept hat sich der Regierungsrat das Ziel gesetzt, den Anteil des Veloverkehrs am Verkehrsaufkommen kontinuierlich zu erhöhen. Bis 2030 sollen im Kanton Zürich 8 Prozent aller Wegetappen mit dem Velo zurückgelegt werden. Seit 2012 leistet die Koordinationsstelle Veloverkehr im Amt für Verkehr im Rahmen des 2010 vom Kantonsrat beschlossenen Veloförderprogramms einen wichtigen Beitrag zur Erreichung dieses Ziels.

Der Regierungsrat möchte das kantonale Veloförderungsprogramm fortsetzen und in eine weitere Phase überführen. Der Koordinationsstelle Veloverkehr soll auch im neuen Amt für Mobilität (siehe Mehr zum Thema), das die Kompetenzen für Zukunftsthemen der Mobilität stärkt, eine besondere Bedeutung zukommen. «Spätestens die Corona-Pandemie bestätigt, dass das Velo auf kurzen bis mittleren Distanzen auch für Pendlerinnen und Pendler eine Ergänzung zum ÖV oder zum Auto ist», sagt Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh. «Darüber hinaus verursacht es praktisch keine Lärm- und CO2-Emissionen».

Für die Umsetzung des zehn Jahre dauernden Veloförderprogramms 2 beantragt der Regierungsrat dem Kantonsrat einen Rahmenkredit in der Höhe von 12 Millionen Franken. Davon sind 10 Millionen Franken für die Umsetzung von Aufbaumassnahmen aus den fünf Handlungsfeldern Netzkonzeption, Qualität, Wissenstransfer, Kommunikation und Datengrundlagen vorgesehen. Weitere 2 Millionen Franken sollen eine befristete Vollzeitstelle im Rahmen der nächsten Programmphase ermöglichen.

Ziel des ersten Veloförderprogrammes, dessen Umsetzungsperiode gemäss dem Beschluss des Kantonsrats auf den Zeitraum 2011 bis 2020 begrenzt ist, war es, mit insgesamt 33 Massnahmen den Veloverkehrsanteil am Gesamtverkehr zu erhöhen. Davon konnten 28 Massnahmen erfolgreich umgesetzt oder in einen Regelbetrieb überführt werden. Ein bedeutender Schwerpunkt des bisherigen Veloförderprogramms war, die Pendlerinnen und Pendler mit abgestimmten Marketing- und Kommunikationsmassnahmen zur vermehrten Velonutzung im Alltag zu motivieren. Dazu zählten verschiedene Informationskampagnen, die insbesondere via elektronische Kanäle verbreitet wurden.

Zudem ist die kantonale Veloförderung jährlich an rund 20 Publikumsveranstaltungen präsent, informiert und tritt mit den Velofahrenden in einen Dialog. Die gemeinsam mit der Kinder- und Jugendinstruktion der Kantonspolizei Zürich entwickelte Ausbildungskampagne «Veloschuel» sowie die mit dem kantonalen Sportamt lancierte Pumptrack.zh-Tour rundeten das Massnahmenpaket ab.

Aufgrund der Erkenntnisse und Erfahrungen der letzten Jahre ist für das Veloförderprogramm 2 wiederum ein zielgerichteter Massnahmenkatalog vorgesehen, der die Erhöhung des Veloverkehrsanteils unterstützt und die Vorzüge des Velos gegenüber Bevölkerung, Verwaltung, Politik und Wirtschaft verdeutlicht. Die zunehmende Velonutzung aufgrund der Covid-19-Pandemie verdeutlicht den Handlungsbedarf bezüglich der Bereitstellung bedarfsgerechter Infrastrukturen. Gerade die Behebung der rund 1'200 Schwachstellen im Velowegnetz ist eine wichtige Aufgabe in der Weiterentwicklung eines attraktiven Angebots für den Veloverkehr. Der Veloinfrastrukturausbau und dessen Finanzierung waren und sind aber nicht Bestandteil des Veloförderprogramms, sondern werden durch das ordentliche Budget aus dem Strassenfonds finanziert.

Der Kanton Zürich will einhergehend mit der Umsetzung des Veloförderprogramms 2 den systematischen Infrastrukturausbau vorantreiben. Er stellt deshalb für die zehnjährige Umsetzungsdauer des Veloförderprogramms 2 in Aussicht, jedes Jahr mit dem Budget mindestens 20 Millionen Franken für die beschleunigte Behebung von infrastrukturellen Schwachstellen und den Bau neuer Veloweginfrastrukturen beim Kantonsrat zu beantragen. Aktuell waren es jeweils rund 15 Millionen Franken.

Der Regierungsrat hat zudem beschlossen, die Motion «Sicheres und effizientes Velofahren dank Behebung der 1'200 Schwachstellen bei der Veloinfrastruktur» (KR Nr. 364/2020) als Postulat entgegen zu nehmen. Aufgrund der langen und aufwendigen Planungsverfahren unter Einbezug der Gemeinden und der verschiedenen Betroffenen sowie Verzögerungen durch Rechtsmittelverfahren erscheint dem Regierungsrat ein Anheben des Budgets auf 30 Millionen Franken als nicht umsetzbar. Auch könnte der Kantonsrat bereits heute das Budget entsprechend anpassen. Der Regierungsrat ist jedoch bereit, die Massnahmen zur Behebung der Schwachstellen und den Fahrplan für das weitere Vorgehen in einem Postulatsbericht darzulegen. Die Motion KR Nr. 365/2020 schliesslich fordert eine gesetzliche Grundlage zur systematischen Überprüfung und Abgleich aller Strassenprojekte mit dem Velonetzplan. Diese berechtigten Anliegen der Motionäre können auf Basis der geltenden gesetzlichen Grundlagen und des geplanten Umsetzungscontrollings bereits erfüllt werden. Der Regierungsrat erachtet eine neue gesetzliche Grundlage daher als nicht notwendig und lehnt die Motion deshalb ab.

Die Digitalisierung beschleunigt die Entwicklung der Mobilität. Um sich dieser Herausforderung noch besser stellen zu können, hat der Regierungsrat entschieden, das Amt für Verkehr (AFV) neu aufzustellen und in ein Amt für Mobilität (AFM) zu überführen. Der Wechsel wird auf den 1. Januar 2021 vollzogen (RRB-Nr. 771/2020). Die bestehenden Zuständigkeiten – dazu gehören unter anderem das kantonale und die regionalen Gesamtverkehrskonzepte, die strategische Planung von neuen Strassen und deren Finanzierung – werden klarer strukturiert. Zusätzlich werden Zukunftsthemen der Mobilität gestärkt. Das neue Amt soll technologische Entwicklungen und Innovationen im Personen- und Güterverkehr rechtzeitig erkennen, geeignete Rahmenbedingungen schaffen und Entwicklungen gezielt anstossen. Im Amt arbeiten knapp 60 Personen.

Vorsteherin der Volkswirtschaftsdirektion

+41 43 259 26 01

für politische Fragen: Donnerstag, 10. Dezember 2020, 13.15 bis 14 Uhr

Chef Amt für Verkehr, Volkswirtschaftsdirektion

+41 43 259 30 61

für fachliche Fragen: Donnerstag, 10. Dezember 2020,  14 bis 15 Uhr


title_de: Regierungsrat verschärft Massnahmen

content_de:
Medienmitteilung
            08.12.2020

Der Regierungsrat verschärft die Massnahmen zur Eindämmung der Corona-Epidemie. Damit soll die Gesundheit der Bevölkerung geschützt und eine Überlastung des Gesundheitssystems verhindert werden. Die Situation in den Spitälern ist weiterhin angespannt. Die neuen Massnahmen betreffen unter anderem die Bereiche Gastronomie, Verkauf und Versammlungen. Sie treten am 10. Dezember in Kraft und sind gültig bis 10. Januar 2021. Eine Verbesserung der Situation wird nur möglich sein, wenn die Bevölkerung die geltenden Regeln und Empfehlungen diszipliniert befolgt.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Die Fallzahlen im Kanton Zürich steigen nach einer sinkenden Tendenz seit Ende November von einem hohen Niveau aus wieder an. Aufgrund der gesamtschweizerischen Entwicklung hat der Bundesrat zusätzliche Massnahmen verordnet, was der Regierungsrat begrüsst. Gleichzeitig erachtet es der Kanton Zürich als unumgänglich, eigenständig weitere Massnahmen zu ergreifen. Ziel ist es, die Gesundheit der Bevölkerung zu schützen und eine Überlastung des Gesundheitssystems zu verhindern. Das Übertragungsrisiko an Orten mit erhöhtem Infektionsrisiko soll verkleinert und somit die weitere Ausbreitung des Coronavirus eingedämmt werden. Erfahrungsgemäss kommt es dort zu Clusterbildungen, wo Personen mit wenig Distanz zirkulieren und wo Menschenansammlungen bestehen. Hier soll mit den verschärften Massnahmen angesetzt werden.

Die Grösse der Gästegruppen in Gastronomiebetrieben darf gemäss Bundesverordnung höchstens vier Personen pro Tisch betragen. Neu dürfen im Kanton Zürich die Personengruppen pro Tisch höchstens aus zwei Haushalten stammen. Dabei müssen sämtliche Kontaktdaten aller Gäste erhoben werden. Die bundesrechtliche Sperrstunde wird um eine Stunde (22 Uhr) verlängert. Neben den Restaurationsbetrieben müssen alle weiteren öffentlich zugänglichen Betriebe ab 22 Uhr schliessen. Die Sperrstunde gilt damit namentlich auch für Einkaufsläden, Take-Aways, Tankstellenshops, 24h-Shops sowie Unterhaltungs-, Sport- und Freizeitbetriebe. Casinos werden ganz geschlossen. Auch Bordell- und Erotikbetriebe, Cabarets, Etablissements, Sex-, Strip- und Saunaclubs sowie ähnliche Betriebe müssen schliessen.

Die bundesrechtlichen Massnahmen sehen eine Beschränkung von 15 Personen bei Menschenansammlungen im öffentlichen Raum vor. Die Höchstzahl von Personen an solchen Ansammlungen wird mit Blick auf die kommenden Festtage sowie die Ferienzeit und den Jahreswechsel im Kanton Zürich auf 10 reduziert. Zudem gilt die Massnahme auch für politische und zivilgesellschaftliche Kundgebungen und Unterschriftensammlungen.

Sonntags- und Feiertagsverkäufe führen immer wieder zu Ansammlungen von Personen. Aus diesem Grund werden sie vom 24. Dezember bis 10. Januar verboten. Kommunale Bewilligungen zur Durchführung von Sonntags- und Feiertagsverkäufen in dieser Zeit werden damit hinfällig. Nicht mehr erlaubt sind auch Darbietungen im öffentlichen Raum. Dies betrifft insbesondere Feuerwerke und vergleichbare Darbietungen und Installationen, namentlich anlässlich der Feiertage und des Jahreswechsels.

Die Situation in den Spitälern ist weiterhin angespannt. Mit 456 hospitalisierten Covid-Patientinnen und Patienten wurde am Montag ein neuer Höchstwert seit Pandemiebeginn erreicht. Der Regierungsrat ist sich dem ausserordentlichen Einsatz, den die Spitäler und ihr Personal leisten, bewusst. Er hat beschlossen, die finanzielle Unterstützung der Spitäler um zwei Monate zu verlängern. Mit dieser Verlängerung sollen die Zusatzkosten zur Bewältigung der zweiten Welle auch in den Monaten Januar und Februar 2021 abgegolten werden. Der Regierungsrat hat hierfür eine weitere Ausgabe von 12,3 Millionen Franken bewilligt. Bereits im Juni und im November hatte der Regierungsrat auf Antrag der Gesundheitsdirektion entsprechende Unterstützungsmassnahmen für die Spitäler gutgeheissen.

Der Kanton Zürich vollzieht die geltenden Massnahmen seit Beginn an konsequent und mit Augenmass. Allein in der vergangenen Woche haben die mit dem Vollzug beauftragten Stellen knapp 700 Schutzkonzepte von Betrieben, Geschäften und Veranstaltungen kontrolliert. Dazu kamen über 200 Kontrollen der Maskentragpflicht im öffentlichen Raum.

In den Schulen ist die Situation zurzeit angespannt, aber stabil. Oberstes Ziel ist es, dass die Kinder und Jugendlichen die Schule besuchen und ihr Semester und ihre Promotion regulär abschliessen können. Da vor allem auf der Sekundarstufe II jeweils nach den Ferien höhere Fallzahlen zu verzeichnen waren, verbleiben die Gymnasiastinnen und Berufsfachschüler nach den Weihnachtsferien bis am 8. Januar 2021 in einer Vertiefungswoche. Während der Vertiefungswoche arbeiten die Schülerinnen und Schüler zuhause selbstständig an Arbeitsaufträgen. Sie werden dabei von ihren Lehrpersonen begleitet.

Der Bildungsrat des Kantons Zürich hat zudem beschlossen, dass im Frühjahr 2021 der Zugang zur Berufsmaturitätsunterricht nach der beruflichen Grundbildung (BM 2) ohne Prüfung möglich sein soll, wie dies bereits im Frühjahr 2020 der Fall war.

In der Volksschule startet der Unterricht regulär am 4. Januar 2021. Alle bis Ende Jahr befristeten Massnahmen, wie zum Beispiel Lagerverbot oder Maskentragpflicht, werden bis Ende Februar verlängert. Zudem finden freiwillige Angebote der Volksschule wie Freifächer und Kurse oder von Dritten in den Schulen durchgeführte Angebote wie Kurse in heimatlicher Sprache und Kultur bis Ende Februar nicht statt.

Während der Weihnachtszeit und über den Jahreswechsel nehmen die Treffen im privaten Umfeld zu. Solche privaten Veranstaltungen im Familien- und Freundeskreis sind mit bis zu 10 Personen zulässig. Häufig werden jedoch die Abstands- und Hygieneregeln vernachlässigt. Der Regierungsrat empfiehlt daher dringend, private Veranstaltungen bis zum 23. Dezember auf Personen aus höchstens zwei Haushalten zu beschränken.

Der Regierungsrat ist sich bewusst, dass die verschärften Massnahmen weitere Einschnitte für Wirtschaft und Gesellschaft bedeuten. Sie sind nötig, damit die Fallzahlen und die Anzahl der Hospitalisationen deutlich gesenkt werden können. Anderenfalls wird der Regierungsrat weitergehende Massnahmen prüfen müssen. Der Regierungsrat dankt der Zürcher Bevölkerung für ihre Disziplin bei der Umsetzung der Schutzmassnahmen und ruft dazu auf, gerade im Hinblick auf die Festtage die geltenden Schutzbestimmungen und Hygienemassnahmen konsequent einzuhalten.


title_de: Rückschaffungen sind möglich

content_de:
Medienmitteilung
            09.12.2020

Heute hat ein Sonderflug des Bundes nach Georgien stattgefunden. Dabei wurden drei rechtskräftig abgewiesene Asylsuchende aus dem Kanton Zürich zurückgeführt. Das zeigt: Der Vollzug des geltenden Ausländerrechts ist trotz der Corona-Situation möglich. Der Kanton Zürich kommt seiner Verpflichtung auch im Asylbereich nach. Aber auch der Bund bleibt gefordert.

Es war ein Ziel des neuen Asylrechts in der Schweiz, den Vollzug von abgewiesenen Personen raschmöglichst umzusetzen. Verantwortlich dafür sind die Kantone. Sie sind von Gesetzes wegen zum Vollzug verpflichtet.

Der Kanton Zürich kommt diesem Vollzugsauftrag konsequent nach: Im Rahmen eines Sonderfluges des Bundes sind heute drei rechtskräftig abgewiesene Asylsuchende aus dem Kanton Zürich nach Georgien zurückgeführt worden. Bereits vor einer Woche sind vier tunesische Asylsuchende, die der Bund rechtskräftig weggewiesen hat, in ihr Heimatland zurückgeführt worden (vgl. Medienmitteilung vom 3. Dezember 2020). Ausserdem kam es in den vergangenen Wochen zu Rückführungen in Länder wie Albanien und die Ukraine.

«Der Kanton Zürich kommt seinen Verpflichtungen auch im Asylbereich nach», hält Sicherheitsdirektor Mario Fehr fest. Dazu gehört, dass das geltende Recht auch in anspruchsvollen Zeiten korrekt und konsequent umgesetzt wird. Der Bund bleibt gefordert, damit auch Ausschaffungen in Länder wie Algerien und Marokko wieder möglich werden. «In Frage kommen dabei auch Massnahmen wie Kontosperren und die Verweigerung von Visa für die Elite des Landes», so Regierungsrat Mario Fehr.

Vorsteher der Sicherheitsdirektion

medien@ds.zh.ch

+41 43 259 21 08

Mittwoch, 9. Dezember 2020, bis 16.45 Uhr


title_de: Schlieren: Gasometerkreuzung wird ausgebaut

content_de:
Medienmitteilung
            17.12.2020

Um die Zentren von Dietikon und Schlieren vom Durchgangsverkehr zu entlasten und Platz für die Limmattalbahn zu schaffen, soll der Durchgangsverkehr auf der Bern- und Ueberlandstrasse abgewickelt werden. Damit diese Verkehrsverlagerung möglich ist, werden seit Sommer 2016 verschiedene Kreuzungen, Strassen und Brücken in Dietikon und Schlieren um- und ausgebaut. So auch die Gasometerkreuzung in Schlieren. Der Regierungsrat hat das Projekt zum zweiten Mal festgesetzt.

Mit dem Bau der Limmattalbahn sowie dem Stadtplatz in Schlieren ist die Zürcher-/ Badenerstrasse als raumschaffendes Element neugestaltet und städtebaulich aufgewertet worden. Der regionale Verkehr in Ost-West-Richtung sowie die durch Schlieren führende Ausnahmetransportroute des Typs I sind deshalb auf die Bern- und Ueberlandstrasse verlegt worden. Um das für 2030 prognostizierte Verkehrsaufkommen auf dieser Achse bewältigen zu können, muss die Kreuzung Bern-/Gasometerstrasse ausgebaut werden.

Das Projekt umfasst eine zusätzliche Geradeausspur in Fahrtrichtung Stadt Zürich und eine Zufahrt zur Kantonsapotheke. Weiter werden die Bushaltestellen «Industrie Gaswerk» barrierefrei ausgebaut, der Rad-/Gehweg, die Strassenentwässerung und die Beleuchtung an die ausgebaute Kreuzung angepasst sowie neue Fussgängerquerungen gebaut. Zum Projekt gehört auch die Instandsetzung der Fahrbahn im 500 m langen Abschnitt zwischen der Gaswerkbrücke und dem Aligro-Gebäude.

Da auf der Bernstrasse Parkplätze wegfallen, werden als Ersatz neue Parkplätze an der Turmstrasse gebaut. Und schliesslich gehört auch die Ersatzpflanzung von Bäumen und Hecken entlang der Bernstrasse zum Projekt, damit sich diese auch in Zukunft in das national geschützte Gesamtbild des Gaswerkareals einfügt.

Die Stimmberechtigten des Kantons Zürich haben am 22. November 2015 einen Rahmenkredit für die Anpassungen am Strassennetz entlang dem Trassee der Limmattalbahn sowie auf der Verkehrsachse Bern- und Ueberlandstrasse in der Höhe von rund 136 Millionen Franken bewilligt. Eines der darin enthaltenen Projekte ist der Ausbau der Gasometerkreuzung, für das der Regierungsrat bereits Ende Januar 2018 aus dem Rahmenkredit 8,375 Millionen Franken freigegeben hat.

Mit der damaligen Ausgabenbewilligung setzte der Regierungsrat das Projekt auch fest. Das Verwaltungsgericht hiess aber eine dagegen erhobene Beschwerde mit Urteil vom 27. Juni 2019 (VB.2018.00168) teilweise gut, hob die Festsetzung und die Abweisung einer Einsprache auf und wies die Sache zur weiteren Sachverhaltsabklärung und zum Neuentscheid an den Regierungsrat zurück. Die entsprechenden Abklärungen sind nun erfolgt, weshalb das unveränderte Projekt vom Regierungsrat jetzt nochmals festgesetzt und die Einsprache grösstenteils abgewiesen worden ist.

Sofern gegen diesen Entscheid nicht erneut Rechtsmittel ergriffen werden, plant das kantonale Tiefbauamt im Frühling 2022 mit den Bauarbeiten zu beginnen. Die Bauzeit beträgt rund 15 Monate.

Stv. Leiter Kommunikation, Baudirektion

+41 43 259 39 11

Donnerstag, 17. Dezember 2020, von 11 bis 12 Uhr.


lead_de: Der Kanton Zürich unterstützt die Sportvereine und -verbände auch in der zweiten Welle der Corona-Pandemie: Der Regierungsrat hat eine weitere Million Franken an Soforthilfe aus dem Lotteriefonds gesprochen. Wie be-reits im Frühjahr können betroffene Sportorganisationen ihr Gesuch on-line beim Sportamt des Kantons Zürich einreichen.

title_de: Soforthilfe Sport: Kanton lässt Vereine nicht im Stich

content_de:
Medienmitteilung
            22.12.2020

Der Kanton Zürich unterstützt die Sportvereine und -verbände auch in der zweiten Welle der Corona-Pandemie: Der Regierungsrat hat eine weitere Million Franken an Soforthilfe aus dem Lotteriefonds gesprochen. Wie bereits im Frühjahr können betroffene Sportorganisationen ihr Gesuch online beim Sportamt des Kantons Zürich einreichen.

Im Kanton Zürich sorgen 2400 Sportvereine mit ihren 375'000 Mitgliedern, organisiert in rund 60 kantonalen Sportverbänden, für ein breites und vielfältiges Sportangebot - insbesondere auch im Kinder- und Jugendbereich. Die zweite Welle der Corona-Pandemie trifft den Breitensport erneut hart: Trainings sind nur sehr eingeschränkt möglich, Meisterschaftsspiele und Wettkämpfe aktuell gar verboten. «Wir lassen unsere Vereine und Verbände auch in dieser Phase der Corona-Zeit nicht im Stich», hält Sportminister und Sicherheitsdirektor Mario Fehr fest.

Der Regierungsrat hat dazu eine Million Franken aus dem Lotteriefonds gesprochen. Ziel ist es, Zürcher Nonprofit-Sportorganisationen (Vereine und Verbände) weiterhin mit Soforthilfe-Beiträgen unterstützen zu können, deren finanzielle Situation durch die Corona-bedingten Einschränkungen stark belastet wird und die trotz Selbsthilfemassnahmen ein negatives Jahresergebnis erwarten müssen. Dabei liegt der Fokus bei Vereinen mit hohem Kinder- und Jugendanteil und bei Organisationen, deren Einnahmen massgeblich aus Veranstaltungen sowie ehrenamtlich erbrachten Sonderaktionen stammen, die derzeit nicht möglich sind.

Im Rahmen eines ersten Soforthilfe-Pakets hatte der Regierungsrat im März 2020 beschlossen, 2 Millionen Franken zur gezielten und unbürokratischen Unterstützung von Sportvereinen, Sportverbänden und weiteren Nonprofit-Sportorganisationen im Kanton Zürich zur Verfügung zu stellen. Diese Mittel werden demnächst ausgeschöpft sein: Inzwischen sind 135 Beiträge für Organisationen aus 25 verschiedenen Sportarten ausbezahlt worden.

Die von der Corona-Pandemie und den dagegen ergriffenen Massnahmen und Einschränkungen finanziell stark betroffenen Vereine und Verbände konnten ihr Gesuch um Unterstützung im Frühjahr via Online-Formular auf der Webseite des Sportamts des Kantons Zürich einreichen. Dies ist auch jetzt wieder der Fall.

Vorsteher der Sicherheitsdirektion

medien@ds.zh.ch

+41 43 259 21 08

Dienstag, 22. Dezember 2020, von 10.30 bis 11.30 Uhr.


title_de: Sozialhilfe: Anpassung des Grundbedarfs

content_de:
Medienmitteilung
            23.12.2020

Die kantonale Sozialdirektoren-Konferenz empfiehlt, die Sozialhilfe in der Schweiz der Teuerung anzupassen. Der Kanton Zürich setzt dies rasch um.

Die SKOS-Richtlinien (Richtlinien der Schweizerischen Konferenz für Sozialhilfe) sehen vor, dass Anpassungen der Renten an die Preis- und Lohnentwicklung in der Schweiz auch in der Sozialhilfe nachvollzogen werden. Entsprechend empfiehlt die Konferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und Sozialdirektoren, beim Grundbedarf für den Lebensunterhalt die Anpassung an die Teuerung spätestens per 1. Januar 2022 zu übernehmen.

Der Kanton Zürich setzt dies rasch um: Der Regierungsrat hat auf Antrag der Sicherheitsdirektion die kantonale Verordnung zum Sozialhilfegesetz angepasst. Die Änderung tritt am 1. April 2021 in Kraft.

«Die Folgen der Corona-Pandemie treffen viele Sozialhilfebeziehende ganz besonders», hält Sicherheitsdirektor und Sozialminister Mario Fehr fest: «Der Kanton Zürich ist auch in schwierigen Zeiten für sie da».

Vorsteher der Sicherheitsdirektion

medien@ds.zh.ch

+41 43 259 21 08

Mittwoch, 23. Dezember 2020, von 14 bis 14.30 Uhr.


title_de: Umsetzung des geltenden Rechts - Rückschaffungen sind möglich

content_de:
Medienmitteilung
            03.12.2020

Der Vollzug des geltenden Ausländerrechts ist trotz der Corona-Situation möglich: Im Rahmen eines Sonderflugs des Bundes sind heute vier rechtskräftig abgewiesene Asylsuchende aus dem Kanton Zürich nach Tunesien zurückgeführt worden.

Für den Kanton Zürich hat die Verlässlichkeit des Rechtsstaates höchste Priorität. «Dazu gehört nicht zuletzt, dass das geltende Ausländer- und Asylrecht auch in anspruchsvollen Zeiten korrekt und konsequent umgesetzt wird», hält Sicherheitsdirektor Mario Fehr fest.

Der Kanton Zürich kommt diesem Vollzugsauftrag nach. So ist es auch dank den Bemühungen des SEM wieder vermehrt möglich, Sonderflüge für Asylsuchende, die der Bund rechtskräftig weggewiesen hat, zu organisieren – vor zehn Tagen nach Albanien und heute nach Tunesien.

Im Rahmen dieses Sonderfluges konnten vier abgewiesene tunesische Asylsuchende aus dem Kanton Zürich zurückgeführt werden. Die zurückgeführten Personen waren zum Teil bereits lange in der Nothilfe, zeigten ein renitentes Verhalten oder waren straffällig.

Es war ein Ziel des neuen Asylrechts, den Vollzug von abgewiesenen Personen raschmöglichst umzusetzen. Verantwortlich dafür sind die Kantone. Sie sind von Gesetzes wegen zum Vollzug verpflichtet. Derzeit befinden sich 19 Personen in der Zuständigkeit des Kantons Zürich in Administrativhaft. Der Kanton Zürich kommt seinen Verpflichtungen auch im Asylbereich nach.

Vorsteher der Sicherheitsdirektion

medien@ds.zh.ch

+41 43 259 21 08

Donnerstag, 3. Dezember 2020, von 15 bis 15.30 Uhr.


title_de: Unterschiede zwischen den Gemeinden bei der Kinderbetreuung

content_de:
Medienmitteilung
            08.12.2020

Im Kanton Zürich besuchen über 40 Prozent der Kinder zwischen 0 und 4 Jahren eine Kindertagesstätte (Kita). In der Schule wird jedes dritte Kind über Mittag oder zu Randzeiten ausserhalb der Familie betreut. Dies zeigt ein neuer Bericht der Bildungsdirektion.

Kindertagesstätten (Kitas) und Tagesfamilien sind die wichtigsten Anbieterinnen von familienergänzender Betreuung im Frühbereich. 43 Prozent der Kinder im Alter zwischen 0 und 4 Jahren besuchen im Kanton Zürich eine Kita. Dies geht aus dem neuen Bericht zur «Situation der familien- und unterrichtsergänzenden Betreuung im Kanton Zürich» hervor. Dabei präsentiert sich die Situation in den Gemeinden sehr unterschiedlich: Während es in knapp einem Drittel der Gemeinden keine Kita gibt, kommen in anderen Gemeinden auf 100 Kinder mehr als 30 Betreuungsplätze. Die Eltern übernehmen jeweils durchschnittlich drei Viertel der Betreuungskosten, wobei die erhobenen Tarife je nach Wohngemeinde und Einkommen sehr unterschiedlich ausfallen.

Im Schulbereich stellen Kinderhorte und Tagesschulen das grösste Angebot an unterrichtsergänzender Betreuung bereit. Diese Angebote werden von 27 Prozent der Schulkinder genutzt. Der Elternanteil an den Kosten beläuft sich im Schnitt auf zwei Fünftel, wobei auch hier teilweise erhebliche Unterschiede zwischen den Gemeinden bestehen. Die pädagogische Betreuungssituation weist in allen Institutionen Entwicklungspotenzial auf: So haben 35 Prozent des Personals in den öffentlichen Kinderhorten eine abgeschlossene pädagogische Ausbildung; in den Kindertagesstätten sind es 46 Prozent.

Den Bericht zur «Situation der familien- und unterrichtsergänzenden Betreuung im Kanton Zürich» hat die Bildungsdirektion im Auftrag des Regierungsrats erstellt. Der Bericht enthält die Ergebnisse von Befragungen der Gemeinden, Schulgemeinden und Betreuungsinstitutionen im Kanton Zürich. Er gibt Auskunft über die Bedarfsabklärung, die Aufsicht, das Angebot und die Nutzung in den Gemeinden und liefert Befunde zur Finanzierung, zum Personal und zu weiteren ausgewählten Qualitätsmerkmalen. Gegenstand des Berichts sind nur diejenigen Angebote, die gesetzlich geregelt sind.

Stv. Leiterin Bildungsplanung

+41 43 259 53 30

Dienstag, 8. Dezember 2020, von 13 bis 14 Uhr.


title_de: Vertiefte Kooperation zwischen Zürich und Guangdong.

content_de:
Medienmitteilung
            11.12.2020

Die südchinesische Provinz Guangdong ist seit 2014 Partnerregion des Kantons Zürich. Mit dem heute unterzeichneten Aktionsplan soll die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Innovationstechnologien und Bildung weiter vertieft werden. Einen besonderen Stellenwert hat die Finanzwirtschaft.

Der Kanton Zürich pflegt seit zehn Jahren aktive Beziehungen zu China. Das 2014 unterzeichnete Partnerschaftsabkommen mit der Provinz Guangdong hat unter anderem zum Ziel, die Kontakte zwischen Firmen und Hochschulen beider Regionen zu intensivieren. Damit Zürcher Firmen in China Fuss fassen können, sind Kontakte auf Regierungsebene eine wichtige Voraussetzung.

Regierungsrätin und Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh hat im Auftrag des Regierungsrats und im Beisein einer Delegation aus Wirtschaft und Verwaltung in Rüschlikon einen Aktionsplan unterzeichnet. Auf chinesischer Seite war Dr. Ma Xingrui, Gouverneur der Provinz Guangdong, Unterzeichner. Im Aktionsplan für den Zeitraum 2020 bis 2022 wird eine engere Zusammenarbeit rund um die Themen Energie, Mobilität, Umwelt sowie innovativen Technologien wie Blockchain und künstliche Intelligenz angestrebt. Auch soll der Austausch zwischen Bildungs- und Forschungseinrichtungen intensiviert werden.

Der Aktionsplan hält zudem fest, dass die Zusammenarbeit im Bereich Finanzdienstleistungen vertieft werden soll. So haben sich im Rahmen der heutigen Unterzeichnung wichtige Finanzakteure beider Seiten in Form eines virtuellen Round Table zu den Themen Versicherungsinnovationen, Kapitalmarkt und «Green Finance» ausgetauscht. Attraktiv für Zürcher Firmen sind die wirtschaftliche Öffnung Chinas und die Realisierung der Greater Bay Area (GBA) mit dem innovativen Finanzzentrum Shenzhen.

Projektleiterin Cluster Finance, Amt für Wirtschaft und Arbeit, Volkswirtschaftsdirektion

+41 43 259 26 52

Freitag, 11. Dezember 2020,  13.30 bis 14.30 Uhr


title_de: Verwaltungsgericht bestätigt Rechtmässigkeit der Zürcher Covid-19-Verordnung

content_de:
Medienmitteilung
            23.12.2020

Das Verwaltungsgericht hat in mehreren Entscheiden die Rechtmässigkeit der Zürcher Covid-19-Verordnung bestätigt. Der Regierungsrat hat von den Entscheiden Kenntnis genommen. Ausserdem hat er die zeitliche Gültigkeit der kantonalen Massnahmen zur Bekämpfung von Covid-19 an die Massnahmen des Bundesrates angepasst. Die kantonalen Massnahmen sind demnach ebenfalls bis zum 22. Januar 2021 gültig.

Das Verwaltungsgericht hat die Beschwerden gegen die Verordnung über die Bekämpfung der Covid-19-Epidemie vollumfänglich abgelehnt. Die Beschwerdeführenden hatten die Aufhebung der Verordnung beantragt. Das Verwaltungsgericht hat nun die Rechtmässigkeit des Vorgehens der Zürcher Regierung bestätigt und die mit der Verordnung angeordneten Massnahmen als erforderlich und zumutbar bezeichnet.

Der Bundesrat hat am 18. Dezember ein weiteres Massnahmenpaket zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie beschlossen und eine Geltungsdauer bis 22. Januar 2021 festgelegt. Der Kanton Zürich erachtet es als wichtig, seine zusätzlichen Massnahmen im Kanton weiterzuführen. Deren Geltungsdauer soll aber im Einklang mit den Bundesbestimmungen vom 10. Januar 2021 bis 22. Januar 2021 verlängert werden. In Kenntnis der Massnahmen des Bundesrates wird der Regierungsrat auf diesen Zeitpunkt hin über die weitere Geltungsdauer befinden.

Bei den über die Massnahmen des Bundes hinausgehenden kantonalen Vorgaben handelt es sich um die Erhebung von Kontaktdaten sämtlicher Gäste sowie die Beschränkung auf Personen aus zwei Haushalten pro Tisch in noch zulässigen Restaurationsbetrieben. Menschenansammlungen im öffentlichen Raum sind auf 10 Personen beschränkt und öffentliche Darbietungen, welche solche verursachen, sind verboten. Take-Aways, Lieferdienste und Hotelrestaurants und -bars müssen um 22 Uhr schliessen, auch an Silvester. Auch gilt im Kanton Zürich ein allgemeines Verbot von Prostitution.


title_de: Weiterentwicklung des HGZZ wird konkret

content_de:
Medienmitteilung
            01.12.2020

Die Neubauten von Universitätsspital und Universität, die Sanierungsprojekte der ETH Zürich, der Gloriapark und die Parkschale als Übergang vom Park zur Strasse, aber auch die umgestalteten, teilweise begrünten Strassenräume werden das künftige Hochschulgebiet Zürich Zentrum (HGZZ) aufwerten. Attraktive Stadt- und Grünräume werden dessen Charakter nachhaltig prägen. Eine sorgfältige Baustellenlogistik soll während der Umsetzungsphase für eine möglichst tiefe Belastung des Quartiers und eine reibungslose Bauphase sorgen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Im Hochschulgebiet Zürich Zentrum (HGZZ) schreitet die Planung und Realisierung der Neubauprojekte von Universitätsspital (USZ) und Universität Zürich (UZH) der Architekturbüros Christ & Gantenbein und Herzog & de Meuron intensiv voran. Beim USZ Campus MITTE1 wurde beispielsweise die Fassade weiterentwickelt. Das eine Gebäude wird rundum von Pflanzen umrankt. Die Begrünung ist ein Beitrag zur Regulierung des Stadtklimas, das zunehmend wärmer wird, soll aber auch zum Wohlbefinden der Patientinnen und Patienten sowie der Mitarbeitenden beitragen. Auf dem Dach und den dafür geeigneten Fassaden des zweiten Gebäudes werden Photovoltaik-Elemente angebracht. Sie leisten einen Beitrag zur nachhaltigen und CO2-armen Energieversorgung. Neu wird auch die im Spitalpark gelegene Alte Anatomie in das Baufeld des USZ Campus MITTE1 integriert. Das Gebäude wird öffentliche Gastronomieangebote beinhalten sowie Raum, um Sitzungen und Kongresse abzuhalten oder Kulturanlässe durchzuführen. Im Herbst 2021 wird das USZ voraussichtlich die Baueingabe für den Campus MITTE1 einreichen. Der Baustart ist einige Monate später und die Inbetriebnahme für Sommer 2028 geplant.

Auch das Projekt FORUM UZH wurde weiter optimiert. In diesem Jahr war die Flexibilität der Räume für Forschung und Lehre ein Hauptthema, nächstes Jahr steht die Nachhaltigkeit der Gebäudetechnik, das bibliothekarische Lernzentrum sowie die Aussenraumgestaltung im Fokus. Bis Sommer 2021 soll das Vorprojekt abgeschlossen sein, anschliessend erfolgt die Prüfung der Kostenvoranschläge und die weitere Detaillierung. Das FORUM UZH wird Forschenden, Studierenden und der Bevölkerung einen neuen Ort der Begegnung bieten. Die UZH ist ihrem Wesen nach eine Präsenzuniversität. Online-Formate sind geeignet als Ergänzung. Für Forschung und Lehre ist der unmittelbare Austausch aber grundlegend und unverzichtbar. Der Baubeginn des FORUMS UZH ist für 2023 vorgesehen, die Fertigstellung für 2028.

Für die ETH Zürich stehen in den nächsten Jahren umfangreiche Bauarbeiten am ETH-Hauptgebäude und am Mensa- und Mehrzweckgebäude (MM) inklusive Polyterrasse an. Das Gebäude MM wird 2023 bis 2026 komplett saniert, dabei werden die Sportflächen des ASVZ erweitert und den Gastronomieangeboten zeitgemässe Infrastrukturen zur Verfügung gestellt. Ausserdem wird der Zugang zur Polyterrasse offener gestaltet und als Aufenthaltsfläche aufgewertet. Während dieser Zeit ist ein Gastronomieprovisorium vorgesehen und Übergangslösungen für den Sport sind mit der UZH koordiniert. Schon im nächsten Jahr werden der Vorplatz des Hauptgebäudes sowie die darunterliegende Einstellgarage rekonstruiert und unter anderem hindernisfreie Zugänge eingerichtet.

Bei der Weiterentwicklung des HGZZ wird insgesamt besonders grossen Wert auf qualitativ hochwertige und attraktive Stadt- und Grünräume gelegt. Dies wurde auch im Weissbuch HGZZ, dem Regelwerk zur Qualitätssicherung, verbindlich festgelegt. Der Gloriapark (heutiger Spitalpark) und die sogenannte Parkschale – ein Übergang vom Park zur Strasse – sind wichtige Bestandteile und werden zum grünen Herz des HGZZ. Dazu werden der Gloriapark und die gesamte davorliegende Fläche bis zur Rämi- und Gloriastrasse zu einem grossen Ganzen zusammengefügt. Der dort liegende Parkplatz wird aufgehoben. Die zu fällenden Bäume werden nicht nur kompensiert. Der künftige Baumbestand wird ökologisch wertvoller und stadtklimatisch wirksamer gestaltet als der bisherige. Punkto Stadtklimaverträglichkeit, Klimawert und Biodiversitätswert ist der theoretische ökologische Wert des Baumbestands bereits nach 15 Jahren gleich gross und nach 30 Jahren sogar fast zweieinhalbmal höher als derjenige des alten Bestands.

Die Rämi- und die Gloriastrasse werden in der ersten Entwicklungsachse des HGZZ bis 2030 ebenfalls umgestaltet. Durchgehende Mittelinseln werden dafür sorgen, dass Fussgängerinnen und Fussgänger die Strassen sicher und komfortabel flächig queren können. In Abstimmung mit den Prinzipien des Weissbuchs werden auf den Mittelinseln punktuell Bäume gepflanzt. Es ist vorgesehen, auf den beiden Strassen Tempo 30 einzuführen. Für eine hochwertige Umsetzung der Veloführung werden in der Rämi- und Gloriastrasse beidseitig Velostreifen markiert. Die Veloquerung des Gloriaparks, die heute über den Parkplatz verläuft, erfolgt neu auf einem separaten Veloweg. Die Massnahmen sollen sicherstellen, dass das Verkehrsaufkommen auch künftig bewältigt werden kann.

Ein gemeinsam erarbeitetes, massgeschneidertes Konzept für die Baustellenlogistik im HGZZ soll sicherstellen, dass die Belastung der umliegenden Quartiere so tief wie möglich bleibt. Auch die Bauarbeiten sollen so möglichst reibungslos ablaufen, wenn USZ und UZH ihre neuen Gebäude realisieren und die ETH Zürich die Polyterrasse (Gebäude MM) erneuert und umbaut. Die Zufahrten zum Hochschulgebiet werden über eine Online-Plattform gesteuert. Somit können nur Transportfahrzeuge auf die Baustellen gelangen, welche ein Zeitfenster und einen Entladeort reserviert haben. So wird Stau reduziert und vermieden, dass Lastwagen unnötig durch die Wohnquartiere fahren und dort warten, bis sie anliefern können. Der Baustellenverkehr wird möglichst gleichmässig ausserhalb der bestehenden Spitzenbelastungen verteilt. Der Beton wird weitestgehend vor Ort produziert. Das reduziert die Anzahl benötigter Fahrten weiter. Ein gut geregeltes Fahrtenregime hat sich in den vergangenen Jahren beim Bau des neuen ETH-Forschungsgebäudes GLC an der Gloriastrasse bewährt.


title_de: 15. Europäischen Datenschutztag: Ein Schlüssel für eine Zukunft in persönlicher Freiheit – für die ganze Schweiz

content_de:
Dieses Video kommt von YouTube
                        Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Medienmitteilung
            28.01.2021

Das Wissen, warum die Privatsphäre und ihr Schutz bedeutsam sind, gehört zur Persönlichkeitsbildung in einer demokratischen Gesellschaft. Wer die Grundrechte kennt, weiss, wann sie eingeschränkt werden dürfen und warum sie trotzdem immer die Norm bleiben. Zum 15. Europäischen Datenschutztag präsentieren die Datenschutzbeauftragten der Kantone Graubünden, Tessin und Zürich die fünfsprachige Übersetzung des Online-Lehrmittels «Geheimnisse sind erlaubt» für die 4- bis 9-jährigen Schulkinder. Gleichzeitig werden erste Einblicke in die Entwicklung der Lernmodule für die höheren Schulstufen gegeben – alles auch für den Fernunterricht geeignet. «Die Schülerinnen und Schüler erlernen Kompetenzen, die ihnen eine Zukunft in persönlicher Freiheit ermöglichen», erläuterte die Datenschutzbeauftragte Dominika Blonski.

Im digitalen Umfeld wird oft versprochen, dass die Privatsphäre ernstgenommen und mit den Daten sorgfältig umgegangen werde. Meist folgt danach gleich die Aufforderung, für jetzt und die Zukunft unverständlichen und seitenlangen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zuzustimmen. Der Schutz der Privatsphäre ist jedoch der Schlüssel für eine Zukunft in persönlicher Freiheit. Dieses Grundrecht kann nicht durch Häkchen in den Privacy-Einstellungen aufgegeben werden. «Der Schutz der Privatsphäre gehört zum Fundament einer demokratischen und freien Gesellschaft und mit unserem Lehrmittel kann das Bewusstsein dafür alltagsnah und begreifbar vermittelt werden», sagt die Datenschutzbeauftragte des Kantons Zürich Dominika Blonski.

«Geheimnisse sind erlaubt» ist der erste Teil des Datenschutz-Lehrmittels «Selbstbestimmt digital unterwegs». Es wurde mit dem Global Privacy and Data Protection Award ausgezeichnet. Dank der finanziellen Unterstützung der Nationalen Plattform Jugend und Medien konnte es ins Französische, Italienische und Englische sowie die audiovisuellen Inhalte in fünf rätoromanische Idiome übersetzt werden. Pädagogische Hochschulen in allen Sprachregionen setzen die Unterrichtsmodule in der Lehrpersonenausbildung ein. «In der italienischsprachigen Schweiz konnten wir schon sehr positive Erfahrungen mit dem international ausgezeichneten Lehrmittel machen», meinte der Tessiner Datenschutzbeauftragte Giordano Costa. Es werde seit letztem Herbst in Pilotprojekten in allen Ablegern der Pädagogischen Hochschule Supsi verwendet. «Da es komplett online angeboten wird, eignet es sich bestens für den Einsatz auch in abgelegenen Regionen unseres Kantons.» Der Bündner Datenschutzbeauftragte Thomas Casanova freut sich über die rätoromanischen Versionen. «Das Lehrmittel bietet grossartige Möglichkeiten für Diskussionen, wodurch die Bedeutung des Schutzes der Privatsphäre im alltäglichen Leben auch für die Kleinsten begreifbar wird. Deshalb sind wir froh um die audiovisuellen Inhalte in Romanisch.»

Bis Ende 2021 werden Lernmodule für alle Klassen im schulpflichtigen Alter entwickelt. Altersgerecht aufbereitet bieten sie den Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit, die eigene Haltung zu Privatsphäre und Datenschutz im Austausch mit anderen zu reflektieren und sie in der Auseinandersetzung mit gezielten Fragestellungen zu festigen, sagt die federführende Medienpädagogin Mareike Düssel der Pädagogischen Hochschule Zürich (PHZH): «Es geht nicht um abrufbares Faktenwissen, denn die Anforderungen verändern sich in Zeiten der Digitalisierung rasant. Vielmehr stehen hier grundlegende Kompetenzen im Vordergrund, die ermöglichen, sich in verschiedensten Situationen selbstbestimmt, verantwortlich und kritisch bewegen zu können und zu durchschauen, welche persönlichen Daten für welche Ziele verwendet werden.» Deshalb kann das Lehrmittel innerhalb des Lehrplans 21 in sehr unterschiedlichen Kompetenzbereichen eingesetzt werden. Für alle Unterrichtseinheiten werden verschiedene alternative Vorgehensweisen angeboten.

Das Lehrmittel ist online verfügbar. Daher kann es neben dem Einsatz im Unterricht auch ortsunabhängig und ausserhalb regulärer Unterrichtszeiten eingesetzt und genutzt werden. Aufträge und Materialien wie Hörspiele, Diskussionskarten oder Erklärvideos können für selbstorganisiertes Lernen verwendet werden und bieten die Grundlage für eine selbstständige Auseinandersetzung mit sich und der eigenen Lebenswelt. Bewusst wird auf die Einbindung von aktuellen digitalen Tools verzichtet. So können die Lehrpersonen die Lernmodule auch ohne technische Vorkenntnisse und bei reduzierten technischen Voraussetzungen in der Schule verwenden. «Der Schwerpunkt des Lehrmittels liegt bei der inhaltlichen Auseinandersetzung, da sollen mögliche Unsicherheiten im Umgang mit Onlineanwendungen nicht von Inhalt und Zielen ablenken», erklärt Mareike Düssel. Das Lehrmittel bietet zudem konkrete Anregungen und Tipps für den Einsatz im Distance Learning.

Die Datenschutzbeauftragte des Kantons Zürich stellt das Lehrmittel zusammen mit der Pädagogischen Hochschule Zürich kostenlos online zur Verfügung. Die mehrsprachigen Lernmodule für die 4- bis 9-jährigen Schulkinder werden über das Portal www.datenschutzlernen.ch als HTML-Versionen, aber auch in E-Book-Formaten angeboten. Die Inhalte für die älteren Schülerinnen und Schüler werden dem Portal im Lauf dieses Jahres hinzugefügt. Schulen und Lehrpersonen erhalten so pfannenfertige Unterrichtsmaterialien, die für alle Stufen der Schulpflicht flexibel einsetzbar sind.


title_de: Arbeitsmarkt ist mit einem blauen Auge davongekommen

content_de:
Medienmitteilung
            08.01.2021

Zum Jahresende stieg die Arbeitslosenquote im Kanton Zürich – vorwiegend saisonal bedingt – von 3,3 Prozent auf 3,5 Prozent. Im gesamtschweizerischen Vergleich wurde der Zürcher Arbeitsmarkt 2020 leicht überdurchschnittlich von der Corona-Krise getroffen. Die Lage dürfte weiterhin angespannt bleiben, auch wenn nicht mit einer breiten Entlassungswelle zu rechnen ist.

Ende Dezember waren 29'828 Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) des Kantons Zürich als arbeitslos gemeldet, 1'696 Personen mehr als im Vormonat. Die Arbeitslosenquote erhöhte sich dadurch um 0,2 Prozentpunkte auf 3,5 Prozent.

Die Zunahme ist vorwiegend auf saisonale Effekte zurückzuführen: Wie für diese Jahreszeit üblich, hat die Arbeitslosigkeit vor allem in saisonal geprägten Branchen wie dem Baugewerbe (+587) und dem Gastgewerbe (+303) zugenommen. Deutlich zugenommen hat die Arbeitslosigkeit auch bei den sonstigen wirtschaftlichen Dienstleistungen (+222), zu denen unter anderem der Garten- und Landschaftsbau zählen.

Sinkende Arbeitslosenzahlen waren nur vereinzelt zu verzeichnen, etwa im Bereich Erziehung und Unterricht (-23), im Gesundheits- und Sozialwesen (-12) sowie in der öffentlichen Verwaltung (-5).

Im vergangenen Jahr betrug die durchschnittliche Arbeitslosenquote im Kanton Zürich 3,1 Prozent, ein ganzer Prozentpunkt höher als im Jahresdurchschnitt 2019 (2,1 Prozent). Allerdings wurde zu Beginn der Corona-Krise mit einer viel stärkeren Zunahme gerechnet. Im gesamtschweizerischen Vergleich fiel der Anstieg im Kanton Zürich leicht überdurchschnittlich aus. Aufgrund der starken internationalen Ausrichtung von Zürich musste vor allem das Gastgewerbe wegen ausbleibender internationaler Städte- und Geschäftstouristen starke Umsatzeinbrüche verzeichnen. Die Arbeitslosenquote im Gastgewerbe stieg von 4,2 Prozent (2019) auf 8,0 Prozent (2020). Auf gesamtschweizerischer Ebene fiel die Zunahme im Gastgewerbe deutlich geringer aus, nämlich von 4,8 Prozent (2019) auf 7,9 Prozent (2020).

Auch im Detailhandel zeigte sich die vergleichsweise stärkere Betroffenheit Zürichs infolge der Corona-Krise: Die Arbeitslosenquote stieg von 2,7 Prozent auf 3,9 Prozent, während sie schweizweit von 3,0 Prozent auf 3,9 Prozent stieg. Kaum Unterschiede gab es hingegen im Baugewerbe sowie bei den Banken und Versicherungen. Diese Branchen zeigten sowohl im Kanton Zürich als auch im gesamtschweizerischen Schnitt eine relativ moderate Zunahme der Arbeitslosigkeit.

In den nächsten Monaten dürfte sich die Situation auf dem Arbeitsmarkt kaum entspannen. Es ist mit einer weiteren, leichten Zunahme der Arbeitslosigkeit zu rechnen. Eine breite Entlassungswelle ist nach wie vor wenig wahrscheinlich. Auf den Frühling hin dürften sich die Aussichten aufhellen, wenn die Temperaturen wieder steigen, und sofern bis dann ein nennenswerter Teil der Bevölkerung geimpft ist.

Amt für Wirtschaft und Arbeit, Fachstelle Volkswirtschaft

luc.zobrist@vd.zh.ch

+41 43 259 49 65

Freitag, 8. Januar 2020, von 10.30 bis 12 Uhr.


title_de: Zürich-Flughafen: Jugendliche entzieht sich angeordneter Isolation

content_de:
Medienmitteilung
            05.01.2021

Aufgrund von Hinweisen der Walliser Behörden hat die Kantonspolizei Zürich am Dienstagvormittag (05.01.2021) am Flughafen eine Jugendliche in Gewahrsam genommen, welche sich nach einem positiven Covid-19-Testergebnis der Isolation entziehen und sich ins Ausland absetzen wollte.

Die 17-jährige niederländische Touristin, welche zuvor im Wallis positiv auf das Coronavirus getestet worden war, begab sich am Dienstagmorgen an den Flughafen Zürich, um nach Amsterdam auszureisen. Sie hatte sich der von den Gesundheitsbehörden angeordneten Isolation entzogen und wurde am Gate durch Kantonspolizei Zürich in Gewahrsam genommen.

Während der polizeilichen Befragung war sie geständig, das mitgeführte negative Covid-19-Testergebnis, mit welchem sie an das Gate gelangte, gefälscht zu haben.

Gegen die junge Frau wird wegen dem Verstoss gegen das Epidemiegesetz sowie wegen Urkundenfälschung ein Strafverfahren bei der Jugendanwaltschaft eröffnet.

Im Anschluss an die polizeiliche Sachbearbeitung wurde sie mit einem Ambulanzfahrzeug zurück ins Wallis transportiert.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Silvester-Bilanz: Viele kleine und zwei grössere Ereignisse

content_de:
Medienmitteilung
            01.01.2021

In der Silvesternacht (31.12.2020) ist die Kantonspolizei Zürich etliche Male im Zusammenhang mit Feuerwerken, Ruhestörungen und Nichteinhaltung von Corona-Massnahmen ausgerückt. Im Zürcher Kreis 1 sowie in Volketswil ist es zu zwei grösseren Einsätzen gekommen, wobei in Volketswil kurz nach Mitternacht (1.1.2021) eine unbewilligte Silvesterparty mit über hundert Feiernden aufgelöst worden ist.

Im Vorfeld zum Jahreswechsel erinnerte die Kantonspolizei Zürich die Bevölkerung an die auch in der Silvesternacht geltenden Corona-Massnahmen. Im Speziellen wies sie darauf hin, dass öffentliche sowie private Menschenansammlungen von mehr als zehn Personen untersagt sind. Die Kantonspolizei Zürich war mit einem verstärkten Aufgebot im Hauptbahnhof und im restlichen Kantonsgebiet sichtbar präsent und kontrollierte unter anderem die Einhaltung der nationalen und kantonalen Corona-Massnahmen im Rahmen der Patrouillentätigkeit oder auf Meldung hin.

Die Polizei ging in der Silvesternacht (31.12.2020) rund 30 Meldungen wegen Ruhestörung oder der Missachtung von Corona-Massnahmen nach. Die Situationen konnten im Gespräch geklärt werden. Es mussten keine Personen angezeigt werden.

Das Abbrennen von Feuerwerk sorgte manchenorts für Ärger, was rund 30 Meldungen verursachte. Die unsachgemässe Handhabung von Feuerwerkskörpern vor und nach dem Abbrennen, führte denn auch zu vereinzelten kleinen Bränden. Diese konnten jeweils durch die ausgerückten Patrouillen oder die beigezogene Feuerwehr gelöscht werden.

Hauptbahnhof Zürich

Aufgrund der aktuellen Situation hielten sich im Zürcher Hauptbahnhof verhältnismässig viele Personen auf, darunter auch zahlreiche alkoholisierte. So musste die Kantonspolizei denn auch rund 15 Wegweisungen aussprechen und mehrere Personen vorübergehend arretieren.

Im Zusammenhang mit einer Kontrolle in der Linth-Escher-Gasse im Stadtzürcher Kreis 1 griffen mehrere Personen die handelnden Polizisten an. Mit der Unterstützung weitere Polizeikräfte konnte die Situation unter Kontrolle gebracht werden. Es wurden neun Personen verhaftet. Sieben Schweizer, eine Frau und sechs Männer im Alter von 16 bis 24 Jahren werden wegen Gewalt und Drohung gegen Beamte und weiterer Straftaten bei der Staatsanwaltschaft zur Anzeige gebracht.

Illegale Silvesterparty in Volketswil

Im Verlauf der Silvesternacht gingen Hinweise ein, dass in einer leerstehenden Gewerbeliegenschaft in Volketswil eine unbewilligte Party mit über hundert Gästen durchgeführt werde. Innert kürzester Zeit wurden diverse Polizeifunktionäre aus dem ganzen Kanton vor Ort zusammengezogen. Kurz nach Mitternacht konnte die illegale Veranstaltung aufgelöst werden. Dabei wurden rund 25 Jugendliche und junge Erwachsene kontrolliert und weggewiesen. Sie werden wegen der Missachtung der Corona-Verordnung beim zuständigen Statthalteramt Uster verzeigt. Die Kantonspolizei führt in diesem Zusammenhang weitere Ermittlungen durch.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Kollbrunn: Kind stürzt neun Meter tief

content_de:
            01.01.2021

Bei einem Sportunfall ist am Donnerstagnachmittag (31.12.2020) in Kollbrunn ein Knabe rund neun Meter von einer Sportkletter-Wand gestürzt. Er hat sich dabei erheblich verletzt.

Gegen 17.30 Uhr kletterte ein 5-jähriger Knabe ungesichert an einer privaten Kletterwand. In der Folge stürzte er rund neun Meter in die Tiefe. Durch den Aufprall verletzte sich der Knabe erheblich und musste mit einem Rettungshelikopter in ein Spital geflogen werden.

Die Kantonspolizei Zürich klärt die Umstände, die zum Unfall geführt haben, zusammen mit der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland ab.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Hausen am Albis: Selbstunfall mit Personenwagen

content_de:
Medienmitteilung
            03.01.2021

Bei einem Selbstunfall mit einem Personenwagen haben am Samstagnachmittag (2.01.2021) in Hausen am Albis vier Personen Verletzungen erlitten.

Ein 27-jähriger Mann fuhr kurz vor 17 Uhr mit seinem Personenwagen auf der Sihltalstrasse Richtung Zürich. Ausgangs einer leichten Linkskurve geriet das Auto über den rechten Strassenrand hinaus und auf das Trottoir. Danach überquerte das Fahrzeug die Strasse, kam über den linken Fahrbahnrand hinaus, überquerte erneut die Fahrbahn und überschlug sich in der abfallenden Böschung rechtsseitig der Sihltalstrasse. Dort prallte das Gefährt gegen mehrere Bäume und kam auf dem Dach liegend zum Stillstand. Während der Lenker unverletzt blieb, mussten seine vier Mitfahrer im Alter zwischen 20 bis 25 Jahren mit Rettungsfahrzeugen in Spitäler gebracht werden; ein Mitfahrer befindet sich nach wie vor in Spitalpflege. Wegen des Unfalls musste die Sihltalstrasse für mehrere Stunden gesperrt werden; die Feuerwehr Langnau am Albis signalisierte eine Umleitung.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Dübendorf: Eine Verletzte nach Verkehrsunfall

content_de:
Medienmitteilung
            03.01.2021

Bei einem Unfall mit einem Personenwagen hat am späten Samstagabend (2.01.2021) in Dübendorf die Lenkerin Verletzungen erlitten.

Eine 18-jährige Frau fuhr gegen 23 Uhr mit ihrem Personenwagen auf der Bahnhofstrasse Richtung Usterstrasse. Im Bereich der Brücke über die Glatt Brücke verlor sie die Herrschaft über das Auto. Das Fahrzeug prallte in der Folge auf Höhe Strehlgasse gegen einen Pfosten am linken Strassenrand, überquerte anschliessend die Strasse und prallte heftig gegen eine Plakatsäule sowie einen Hydranten und kam schliesslich stark beschädigt zum Stillstand. Die Lenkerin wurde mit derzeit nicht bestimmten Verletzungen mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Langnau am Albis: Sachschaden nach Wohnungsbrand

content_de:
Medienmitteilung
            04.01.2021

Beim Brand in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses ist am frühen Montagmorgen (4.01.2021) in Langnau am Albis ein Sachschaden von mehreren zehntausend Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz vor 1 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung Zürich die Meldung ein, dass es in einem Mehrfamilienhaus brennen würde. Die ausgerückte Feuerwehr konnte den Brand in einer Wohnung im Hochparterre rasch löschen. Rund ein Dutzend Bewohner der Liegenschaft wurden evakuiert. Sie konnten nach der Löschung des Brandes wieder in Ihre Wohnungen zurückkehren. In den vom Feuer betroffenen Räumlichkeiten entstand ein Sachschaden von mehreren zehntausend Franken. Diese Wohnung ist momentan unbewohnbar. Der 23-jährige Mieterin blieb unverletzt und kam bei Angehörigen unter.

Die Ursache des Feuers ist zurzeit nicht geklärt und wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich abgeklärt; ein Zusammenhang mit einem Adventskranz kann nicht ausgeschlossen werden.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Langnau am Albis und vorsorglich ein Rettungswagen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


lead_de: Die Kantonspolizei Zürich hat Ermittlungsverfahren gegen zwei Einbrecher abgeschlossen und dabei mehrere Dutzend Straftaten mit einem Gesamtdeliktsbetrag von über 150‘000 Franken aufgeklärt.

title_de: Kanton Zürich: Zwei Ermittlungsverfahren gegen mutmassliche Einbrecher abgeschlossen

content_de:
Medienmitteilung
            05.01.2021

Die Kantonspolizei Zürich hat Ermittlungsverfahren gegen zwei Einbrecher abgeschlossen und dabei mehrere Dutzend Straftaten mit einem Gesamtdeliktsbetrag von über hundertfünfzigtausend Franken aufgeklärt.

Am 21. Juli 2020 wurde ein 60 Jahre alter Rumäne in Winterthur nach einer Kontrolle verhaftet. In einem sehr aufwändigen Ermittlungsverfahren wurde aufgezeigt, dass sich der Mann vornehmlich auf Einbrüche in Gewerbeliegenschaften spezialisiert hatte. In Zusammenarbeit mit dem Forensischen Institut Zürich und des Kriminaltechnischen Dienstes der Kantonspolizei Thurgau, konnten dem Rumänen schlussendlich 35 Einbruchdiebstähle im Kanton Thurgau, dem unteren Tösstal, dem Zürcher Weinland sowie dem Zürcher Oberland angelastet werden. Dabei erbeutete er Waren im Wert von rund 48'000 Franken. Der von ihm angerichtete Sachschaden beläuft sich auf über hundertsechzigtausend Franken.

Ein weiteres Ermittlungsverfahren richtete sich gegen einen 37-jährigen Rumänen. Er wurde am 22. August 2020 beim Grenzübertritt von Deutschland in die Schweiz von Angehörigen der Eidgenössischen Zollverwaltung kontrolliert und aufgrund einer Ausschreibung wegen Eigentumsdelikten der Staatsanwaltschaft See/Oberland zugeführt. Die Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich und die Spurenauswertung durch das Forensische Institut Zürich zeigten, dass dem Verhafteten mindestens 19 Einbruchdiebstähle in Fällanden, Dübendorf, Glattbrugg und Oberglatt aus dem Jahre 2014 zur Last gelegt werden können. Gesamthaft erbeutete der mutmassliche Einbrecher Deliktsgut im Wert von rund 117'000 Franken und richtete dabei einen Sachschaden von über 50'000 Franken an.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Zürich Flughafen: Sichergestellte Betäubungsmittel 2020

content_de:
Medienmitteilung
            07.01.2021

Die Kantonspolizei Zürich hat in Zusammenarbeit mit der Eidgenössischen Zollverwaltung (EZV) im Jahr 2020 im Flughafen Zürich trotz stark reduziertem Flugbetrieb über eine Tonne Drogen sichergestellt und 27 Personen verhaftet.

Bei 27 Aufgriffen wurden über 42 Kilogramm Kokain, 83 kg Cannabisprodukte, rund ein Kilogramm Heroin, 1600 kg Khat, 8000 Amphetamin-Tabletten sowie kleine Mengen anderer illegaler Betäubungsmittel sichergestellt.

Eingeführt wurden die Drogen aus der Dominikanischen Republik, Uganda, Spanien, Israel, Thailand, Kenia, Südafrika, Brasilien, Portugal und Kolumbien.

Bei den verhafteten Personen handelte es sich um sieben Frauen und 20 Männer im Alter von 17 bis 68 Jahren. Sie stammten aus Spanien, den Niederlanden, Italien, Venezuela, Israel, Lettland, den Vereinigten Staaten von Amerika, Brasilien, Kolumbien, Grossbritannien, Polen und der Schweiz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Zürich: Fünf Personen im Hauptbahnhof festgenommen

content_de:
Medienmitteilung
            09.01.2021

Die Kantonspolizei Zürich hat in Zusammenarbeit mit der Transportpolizei der SBB in der Nacht von Freitag auf Samstag (8./9.1.2021) im und um den Hauptbahnhof in Zürich fünf Personen festgenommen.

Um eine Szenenbildung im Zürcher Hauptbahnhof zu verhindern, wurden während mehreren Stunden insgesamt 70 Jugendliche und junge Erwachsene kontrolliert. Fünf Personen wurden festgenommen. Darunter zwei mutmassliche Drogenhändler sowie ein Konsument. Zudem wurden mehrere Pillen sichergestellt. Ein junger Mann wurde verhaftet, weil er unbekannte Substanzen und Alkohol eingenommen hatte und von einer Selbst- und Fremdgefährdung ausgegangen werden musste. Ein weiterer Mann hielt sich illegal in der Schweiz auf bzw. war eben mit dem Zug eingereist.

Bei den fünf Festgenommenen handelt es sich um junge Männer im Alter zwischen 17 und 24 Jahren. Sie stammen aus der Schweiz, Somalia, Rumänien, Italien und Nigeria.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Zürich: Mutmassliche Betäubungsmittelhändler verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            11.01.2021

Die Kantonspolizei Zürich hat am Freitag (8.1.2021) und am Samstag (9.1.2021) in Zusammenarbeit mit der Kantonspolizei Basel-Stadt drei mutmassliche Betäubungsmittelhändler verhaftet. Bei Hausdurchsuchungen sind diverse Betäubungsmittel und mehrere zehntausend Franken aufgefunden worden.

Bei einer Kontrolle eines 57-jährigen Mannes am Freitagnachmittag stellten Polizisten der Kantonspolizei Zürich diverse Betäubungsmittel und Bargeld sicher. Deshalb kam der Verdacht auf, dass es sich beim Schweizer um einen Betäubungsmittelhändler handeln könnte. Die angelaufenen Ermittlungen führten die Polizisten zu zwei weiteren, mutmasslich ebenfalls im Handel mit Betäubungsmitteln involvierten Personen. Einen 54-jährigen Schweizer verhaftete die Kantonspolizei in der Stadt Zürich. Die zweite Person, einen 45-jährigen Kambodschaner, verhaftete die Kantonspolizei Basel-Stadt auf Ersuchen der Kantonspolizei Zürich. Die drei Männer wurden der Zürcher Staatsanwaltschaft zugeführt.

  Im Laufe der bisherigen Ermittlungen sind über 350 Gramm Methamphetamin, rund 50 Gramm Kokain, rund 80 Gramm Marihuana, 20 Thaipillen, rund 67'000 Franken sowie mehrere verbotene Waffen sichergestellt worden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh

+41 44 247 36 36


title_de: Mettmenstetten: Arbeitsunfall fordert Schwerverletzten

content_de:
Medienmitteilung
            11.01.2021

Durch herabfallende Armierungseisen ist am Montagmorgen (11.1.2021) auf einer Baustelle in Mettmenstetten ein Bauarbeiter schwer verletzt worden.

Kurz vor 10.30 Uhr bewegte ein Kran einen Bund Armierungseisen. Als sich die Last über einem Baupodest befand, löste sie sich aus unbekannten Gründen und fiel auf einen dort arbeitenden Mann. Durch die herabfallenden Eisen wurde der 38-Jährige schwer verletzt. Er musste mit einem Rettungshelikopter der REGA in ein Spital geflogen werden.

Die genauen Umstände, welche zu diesem Unfall führten, werden durch die Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis, untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich stand auch die Stadtpolizei Affoltern a.A. im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Neftenbach: Raser aus dem Verkehr gezogen

content_de:
Medienmitteilung
            11.01.2021

Die Kantonspolizei Zürich hat am Sonntagnachmittag (10.1.2021) in Neftenbach eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt und dabei mehrere Schnellfahrer gestoppt.

Verkehrspolizisten führten auf der Schaffhausenstrasse mit einem Lasermessgerät eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Kurz nach 15:30 Uhr passierte ein 20-jähriger Autofahrer die Messstelle Richtung Pfungen mit einer gemessenen Geschwindigkeit von 148 km/h anstelle der erlaubten 80 km/h. Der im Kanton Zürich wohnhafte Schweizer muss sich wegen der Begehung eines Raserdelikts vor der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland verantworten; ihm wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

Ein 28-jähriger Schweizer passierte die Messstelle mit 127 km/h. Auch er wird bei der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zur Anzeige gebracht. Der Führerausweis wurde ihm abgenommen. Ein 57-jähriger Deutscher wurde mit einer Geschwindigkeit von 113 km/h gemessen. Er wird an das Statthalteramt Winterthur verzeigt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: viamia: Neue Standortbestimmungen für Personen über 40

content_de:
Medienmitteilung
            12.01.2021

Mit dem Projekt viamia können Personen über 40 im Kanton Zürich eine neue, standardisierte Form der beruflichen Standortbestimmungen in Anspruch nehmen. Während der Pilotphase im Jahr 2021 stehen in den Berufsinformationszentren (biz) des Kantons und im Laufbahnzentrum der Stadt Zürich rund 400 Beratungsplätze zur Verfügung.

Die Arbeitswelt ist in stetem und rasantem Wandel. Durch diesen Wandel sind Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer über 40 Jahren besonders herausgefordert. Im Auftrag des Bundes hat die Schweizerische Konferenz der Leiterinnen und Leiter der Berufs- und Studienberatung das Beratungsangebot viamia entwickelt. Der Fokus des neuen Beratungsangebots liegt auf der Stärkung und dem Erhalt der Arbeitsmarktfähigkeit.

Der Kanton Zürich gehört zu den Kantonen, die die kostenlosen viamia-Beratungen ab sofort in einer einjährigen Pilotphase anbieten und weiterentwickeln.

Das viamia-Angebot ist eine neue Form der Beratung und ergänzt die bestehenden Laufbahnberatungen der Berufs- und Informationszentren (biz) im Kanton Zürich. In einer einheitlichen Standortbestimmung nehmen die Beratenden von Stadt und Kanton Zürich zusammen mit den Interessierten eine Analyse der beruflichen und persönlichen Situation, der so genannten Laufbahnressourcen, vor. In einem ersten Schritt absolvieren die Kundinnen und Kunden einen «Arbeitsmarktcheck». Die persönliche Bildungs- und Erwerbsbiografie wird analysiert und die berufsbezogenen Kompetenzen ermittelt. Die Kundinnen und Kunden erhalten ausserdem Informationen zu Arbeitsmarkttrends in ihrer Branche. Gemeinsam mit der Beratungsperson werden darauf aufbauend konkrete Massnahmen zum Erhalt oder wenn nötig zur Verbesserung der Arbeitsmarktfähigkeit entwickelt. Die Teilnehmenden erhalten abschliessend einen persönlichen Bericht mit einer Einschätzung der Arbeitsmarkfähigkeit und Handlungsempfehlungen.

Für das Jahr 2021 können die biz und das Laufbahnzentrum viamia-Beratungen für rund 400 Personen anbieten. Weil das Projekt noch in der Pilotphase ist, suchen die Projektverantwortlichen dafür gezielt Interessierte, die zusammen mit den Beratenden das Angebot testen und sich an dessen Weiterentwicklung beteiligen.

Nach der Pilotphase ist für viamia eine Projektlaufzeit bis 2024 geplant.

Leiterin Fachbereich Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung, Amt für  Jugend und Berufsberatung

+41 43 259 97 38

Dienstag, 12. Januar 2021, bis 14 Uhr.


title_de: Bauma: Bewohner eines Pflegezentrums wegen Rauchentwicklung evakuiert

content_de:
Medienmitteilung
            13.01.2021

Wegen einer Rauchentwicklung in einem Pflegezentrum in Bauma ist es am Mittwochvormittag (13.01.2021) zu einer Teilevakuierung der Bewohnerinnen und Bewohner gekommen. Verletzt worden ist niemand.

Kurz vor 9:30 Uhr stellten Mitarbeiter des Pflegezentrums eine Rauchentwicklung im Bereich eines Elektroverteilers fest. Die im betreffenden Abschnitt im zweiten Obergeschoss anwesenden Personen wurden durch die Mitarbeitenden umgehend in Sicherheit gebracht. Drei Angestellte des Pflegezentrums wurden medizinisch überprüft. Verletzt wurde niemand. An der Elektroinstallation entstand ein Sachschaden von mehreren hundert Franken. Die Bewohnerinnen und Bewohner konnten nach rund zwei Stunden wieder in die Etage zurückkehren.

Die Ursache der Rauchentwicklung wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich zusammen mit dem Forensischen Institut Zürich untersucht. Neben der Kantonspolizei Zürich standen zwei Rettungsfahrzeuge und ein Notarzt von Regio 144 sowie die Feuerwehren Bauma und Turbenthal-Wila-Wildberg im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Winterthur: Renitenter Autoeinbrecher verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            14.01.2021

Am Mittwoch, 13. Januar 2021, nahm die Stadtpolizei Winterthur einen mutmasslichen Autoeinbrecher fest, der zuvor den Autobesitzer mit einem Messer bedroht und auf der Polizeiwache einen Polizisten in den Arm gebissen hatte.

Kurz vor 21.30 Uhr meldete sich ein Automobilist aus der Innenstadt, dass er soeben einen Mann überrascht habe, der sein Fahrzeug aufgebrochen habe und nun geflüchtet sei. Unverzüglich rückten mehrere Patrouillen aus. Gemäss ersten Erkenntnissen parkierte der Autobesitzer sein Fahrzeug in einer Tiefgarage, entlud es dort und brachte die Gegenstände in seine Wohnung. Als er zurückkehrte, traf er auf einen Mann, der sein Fahrzeug aufgebrochen hatte und es am Durchwühlen war. Während einem Handgemenge bedrohte der ertappte Täter den Autobesitzer mit einem Messer und flüchtete anschliessend in Richtung Bahnhof Winterthur.

Die Stadtpolizei Winterthur leitete sofort eine Nahbereichsfahndung ein, die nach kurzer Zeit erfolgreich war: Eine Patrouille sichtete den Tatverdächtigen in einer abfahrbereiten S-Bahn und konnte diesen nach einem kurzen Fluchtversuch zu Fuss anhalten und arretieren.

Bei den folgenden Abklärungen auf der Polizeiwache zeigte sich der Täter wenig kooperativ und biss einen Polizisten in den Arm. Das mutmassliche Deliktsgut des Fahrzeugeinbruchs konnte sichergestellt werden.

Die Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich ergaben, dass der 24-jährige Algerier im Rückkehrzentrum für abgewiesene Asylsuchende in Urdorf wohnt. Der Festgenommene wird wegen Einbruchdiebstahls, Drohung sowie Gewalt und Drohung gegen Beamte bei der Staatsanwaltschaft zur Anzeige gebracht. Des Weiteren hielt sich der Mann unerlaubterweise in Winterthur auf, wodurch er gegen eine Massnahme des Migrationsamts verstiess.

Ansprechperson für Medien:

Stadtpolizei Winterthur

  Medien und Kommunikation / Tel. 052 267 58 90

  Adrian Feubli

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei

Gemeinsame Medienmitteilung der Stadtpolizei Winterthur und der Kantonspolizei Zürich


type_de: Zeugenaufruf

title_de: Schlieren: Fussgänger bei Verkehrsunfall schwer verletzt - Zeugenaufruf

content_de:
Zeugenaufruf
            14.01.2021

Bei einem Verkehrsunfall in Schlieren sind am Mittwochabend (13.01.2021) ein Fussgänger schwer und ein Fahrradfahrer leicht verletzt worden.

Kurz nach 18:00 Uhr fuhr ein Fahrradfahrer auf der Badenerstrasse Richtung Zürich. Im Baustellenbereich Kesslerweg/Storchenstrasse kollidierte er mit einem Fussgänger, wodurch beide zu Fall kamen. Der 72-jährige Fussgänger erlitt schwere Kopfverletzungen und musste mit einem Rettungswagen in ein Spital gebracht werden. Der 48-jährige Fahrradfahrer wurde leicht verletzt.

Wegen dem Unfall musste die Badenerstrasse bis kurz vor 21:00 Uhr gesperrt werden, eine Umleitung wurde signalisiert. Neben der Kantonspolizei Zürich standen ein Rettungsteam des Spitals Limmtattal und die Verkehrsgruppe der Feuerwehr Schlieren im Einsatz.

Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Urdorf, Telefon 044 247 64 64, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Achtung - Telefonbetrüger wollen beim eBanking helfen

content_de:
Medienmitteilung
            15.01.2021

Jährlich verursachen «Falsche Polizisten» und andere Telefonbetrüger einen Schaden in Millionenhöhe. Dabei entwickeln sie immer neue Vorgehensweisen. Bei der neusten Variante leiten die Betrüger ihre Opfer bei der eBanking-Überweisung an oder bedienen sich gleich selber am Konto.

Jahr für Jahr werden mehrheitlich ältere Personen Opfer von Telefonbetrügern. Im vergangenen Jahr registrierte die Kantonspolizei Zürich über 50 vollendete Telefonbetrugsfälle. Dabei erbeuteten die Betrüger über zwei Millionen Franken. Die Dunkelziffer dürfte fünfmal höher sein. Im gleichen Zeitraum verhaftete die Kantonspolizei durch intensive Ermittlungsarbeit 22 Abholer.

Die aus dem Ausland operierenden Telefonbetrüger kontaktieren ihre Opfer telefonisch. Sie geben sich als vertrauenswürdige Personen oder Beamte aus und erzählen eine durchaus glaubhafte Geschichte. Im Gespräch bauen sie innerhalb kurzer Zeit grossen psychischen Druck auf und lösen ein Gefühl der Verpflichtung aus. Sobald das Opfer bereit ist, das Geld zu übergeben oder zu deponieren, schicken die Betrüger einen Abholer vorbei. Dieser nimmt das betrogene Geld an sich und leitet es an die kriminelle Organisation.

In den letzten Wochen hat die Kantonspolizei Zürich nun jedoch ein weiteres Vorgehen festgestellt. Die «Falschen Polizisten» weisen darauf hin, dass es Cyber-Kriminelle auf das Konto des Opfers abgesehen hätten. Um das Geld in Sicherheit zu bringen, bieten die vermeintlichen Polizisten ihre Hilfe an und verlangen Zugang zum eBanking-Portal. Mit Hilfe von Fernwartungs-Software erhalten die Betrüger Zugriff auf den Computer der Opfer. Am Bildschirm leiten sie diese bei der Überweisung von Geld an oder bedienen sich gleich selber am Vermögen der Betroffenen.

Die Kantonspolizei Zürich warnt vor betrügerischen Anrufen und rät zu gesundem Misstrauen, wenn ihnen unbekannte Personen anrufen. Angezeigte Telefonnummern oder genannte Berufsbezeichnungen sind heutzutage keine verlässlichen Informationen mehr. Zögern Sie nicht, sich an eine Vertrauensperson zu wenden.

Schützen Sie sich, indem Sie

Detaillierte Informationen zum Telefonbetrug finden Sie unter www.telefonbetrug.ch

Weitere Informationen zum Thema «Kriminalität gegen Senioren» unter www.skppsc.ch/de/wp-content/uploads/sites/2/2016/12/sicherheitimalterdt.pdf

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Glattfelden: Raub auf Postfiliale - Zeugenaufruf

content_de:
Zeugenaufruf
            15.01.2021

Ein Unbekannter Täter hat am Donnerstagabend (14.01.2021) die Postfiliale in Glattfelden überfallen und Bargeld erbeutet. Verletzt worden ist niemand.

Gegen 17.30 Uhr betrat ein maskierter Mann die Postfiliale an der Dorfstrasse. Er bedrohte die anwesende Angestell-te mit einer Waffe und verlangte die Herausgabe von Bargeld. Mit einer Beute von mehreren hundert Franken flüchte-te er in unbekannte Richtung. Die sofort eingeleitete Fahndung nach dem Räuber blieb bis anhin ergebnislos.

Signalement: Der Mann ist zirka 25-30 Jahre alt, ungefähr 180 Zentimeter gross und schlank. Er war komplett schwarz gekleidet. Der Täter sprach fliessend Schweizerdeutsch. Als Maskierung verwendete er eine schwarze Hygiene-Maske sowie eine schwarze Wollmütze. Der Mann trug zudem einen schwarzen Rucksack mit sich.

Personen, die Beobachtungen im Zusammenhang mit dem Raub gemacht haben, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Strafverfahren gegen Einbrecher dank aufwändiger Ermittlungen vor dem Abschluss

content_de:
Medienmitteilung
            02.02.2021

Nach einem sehr aufwändigen gemeinsamen Ermittlungsverfahren ist es der Kantonspolizei Zürich und der Zürcher Staatsanwaltschaft gelungen, einem 39-jährigen Kosovaren über 80 Einbruchsdelikte in verschiedenen Kantonen mit einer Deliktssumme von insgesamt rund 110'000 Franken nachzuweisen.

Am 21.1.2020 kontrollierte die Kantonspolizei Zürich in Rüti ein Fahrzeug mit vier Insassen. Einer der Insassen wurde dabei als polizeilich gesuchte Person identifiziert. Da bei allen vier Männern der Verdacht der Beteiligung an Einbruchsdelikten bestand, wurden sie verhaftet und der Staatsanwaltschaft See/Oberland zugeführt. Wegen des dringenden Tatverdachts auf gewerbsmässigen Diebstahl versetzte das Zwangsmassnahmengericht einen 39-jährigen Kosovaren und einen 36-jährigen Portugiesen auf Antrag der Staatsanwaltschaft Ende Januar 2020 in Untersuchungshaft. Gegen die anderen beiden verhafteten Personen hat sich der Anfangsverdacht der Beteiligung an Einbruchsdelikten nicht erhärtet.

In einem sehr aufwändigen Ermittlungsverfahren ist es den Zürcher Strafverfolgungsbehörden innerhalb eines Jahres gelungen, dem 39-jährigen kosovarischen Hauptbeschuldigten 87 Einbruchsdiebstähle, respektive Einbruchsversuche nachzuweisen. Ihm wird vorgeworfen, im Zürcher Oberland sowie in den Kantonen St. Gallen und Schwyz Bargeld und Gegenstände im Gesamtwert von rund 110'000 Franken gestohlen und dabei Sachschäden von rund 190'000 Franken verursacht zu haben.

Der Hauptbeschuldigte erreichte seine Einbruchobjekte mehrheitlich mit Fahrzeugen und dies obwohl er über keinen gültigen Führerausweis verfügte. Dabei schreckte er auch nicht davor zurück, Fahrzeuge zu entwenden oder alte, nicht mehr für den Verkehr zugelassene Personenwagen mit gestohlenen Kontrollschildern auszustatten. Neben dem Fahren ohne Führerausweis, Fahrzeugdiebstahl und dem Entwenden von Kontrollschildern werden ihm diverse weitere Verkehrsregelverletzungen zur Last gelegt.

Das Strafverfahren der Staatsanwaltschaft See-Oberland gegen den Hauptbeschuldigten ist noch am Laufen, steht aber vor dem Abschluss. Er ist im Grundsatz geständig und befindet sich im vorzeitigen Massnahmenvollzug. Der im Januar 2020 ebenfalls verhaftete 36-jährige Portugiese soll den Haupttäter bei gewissen Delikten als Mittäter unterstützt haben. Er befindet sich seit März 2020 nicht mehr in Untersuchungshaft, das Verfahren der Staatsanwaltschaft See/Oberland gegen ihn steht ebenfalls kurz vor dem Abschluss. Bis zu einer rechtskräftigen Verurteilung gilt für beide Personen die Unschuldsvermutung.

Gemeinsame Medienmitteilung der Kantonspolizei Zürich und der Zürcher Staatsanwaltschaft

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


lead_de: Bei einem Einbruch in Ausstellungsvitrinen sind in der Nacht auf Montag (18.01.2021) im Flughafen Zürich Uhren und Schmuck im Wert von über 260‘000 Franken gestohlen worden. Die Täterschaft ist flüchtig.

title_de: Zürich-Flughafen: Grosse Deliktssumme bei Einbruchdiebstahl

content_de:
Medienmitteilung
            18.01.2021

Bei einem Einbruch in Ausstellungsvitrinen sind in der Nacht auf Montag (18.01.2021) im Flughafen Zürich Uhren und Schmuck im Wert von über 260 000 Franken gestohlen worden. Die Täterschaft ist flüchtig.

Am Montagmorgen entdeckte ein Angestellter eines Uhren- und Schmuckgeschäfts beschädigte, leere Ausstellungsvitrinen. Gemäss ersten Erkenntnissen hatte eine unbekannte Täterschaft mit einem Gegenstand die Glasvitrinen einer Präsentationsfläche aufgebrochen. Sie erbeutete Uhren und Schmuck im Wert von über 260 000 Franken und entkam unbemerkt. Die betroffene Präsentationsfläche befindet sich im nur für Flugpassagiere zugänglichen Airside Center.

Die Kantonspolizei Zürich hat die Ermittlungen aufgenommen. Durch das Forensische Institut Zürich wurde Spuren gesichert.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Regensdorf: Entreissedieb und Komplize verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            19.01.2021

Die Kantonspolizei Zürich hat zwei Männer verhaftet, die am Freitagmittag (15.01.2021) in Regensdorf einen Entreissediebstahl begangen haben.

Gegen 13 Uhr wurde eine betagte Frau vor ihrem Hauseingang durch einen Mann angesprochen. Überraschend griff ihr der Mann an die umgehängte Handtasche, entriss ihr diese und rannte davon. Zeugen konnten beobachten, wie der Unbekannte unweit des Tatorts in ein wartendes Auto einstieg und davonfuhr. Die Kantonspolizei Zürich leitete umgehend eine Fahndung ein.

Kurze Zeit später wurden im Bezirk Bülach drei tatverdächtige Männer verhaftet. Bei den polizeilichen Befragungen gestanden der 20-jährige Türke und der gleichaltrige Brasilianer die Tat in Regensdorf begangen zu haben. Ihnen konnten weitere Delikte nachgewiesen werden. Sie gaben ebenfalls zu, Geld- und Warenbezüge mit entwendeten Kreditkarten versucht zu haben. Sie werden verdächtigt, weitere Vermögensdelikte begangen zu haben. Die beiden Männer wurden der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zugeführt.

Beim dritten Festgenommenen, einem Jugendlichen, erhärtete sich die Tatbeteiligung am Entreissediebstahl in Regensdorf nicht. Er wurde aus der Polizeihaft entlassen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Küsnacht: Mutmassliche Sprayer verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            20.01.2021

Die Kantonspolizei Zürich hat am frühen Mittwochmorgen (20.1.2021) in Küsnacht drei Männer verhaftet, die kurz zuvor ein grosses Graffiti an die Wand eines Werkgebäudes sprayten.

Kurz nach 2 Uhr beobachtete eine Patrouille der Kantonspolizei Zürich drei verdächtige Personen, die Einweghandschuhe und farbverschmierte Kleidung trugen. Die anschliessende Kontrolle führte Sprayerutensilien in einer mitgeführten Tasche zutage. Die drei mutmasslichen Sprayer wurden verhaftet. In unmittelbarer Nähe stellte die Polizisten an einem Werkgebäude ein frisches Graffiti auf einer Fläche von rund zehn Quadratmetern fest. Der angerichtete Sachschaden wird auf mehrere tausend Franken geschätzt.

Die drei festgenommenen Schweizer im Alter von 18 bis 19 Jahren aus dem Kanton Zürich werden der Staatsanwaltschaft See/Oberland zugeführt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Buch am Irchel: Brand in Ökonomiegebäude

content_de:
Medienmitteilung
            20.01.2021

Bei einem Brand in einem Ökonomiegebäude mit Freilaufstall in Buch am Irchel ist am Mittwochmorgen (20.1.2021) ein Sachschaden von mehreren hunderttausend Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz vor 7.00 Uhr ging die Meldung ein, dass ein Stall brenne. Die sofort ausgerückte Feuerwehr Flaachtal trieb mit dem Bauern die rund 80 Kälber aus dem Gebäude. Durch den raschen Einsatz der Löschkräfte konnte das Feuer schnell eingedämmt werden. Der Sachschaden am Gebäude und dem eingelagerten Material wird auf mehrere hunderttausend Franken geschätzt. Die Ursache des Feuers ist derzeit unbekannt und wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich abgeklärt.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Flaachtal sowie vorsorglich ein Rettungswagen und die zuständige Statthalterin im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Junge Erwachsene festgenommen und mutmassliches Beweismaterial sichergestellt

content_de:
            20.01.2021

Bei einer gezielten Aktion gegen Personen, die mutmasslich rechtsextremes Gedankengut weiterverbreitet haben, sind am Mittwochmorgen (20.01.2021) im Kanton Zürich und im Kanton Luzern insgesamt sechs Personen verhaftet worden. Die Kantonspolizei Zürich hat zudem mutmassliche Beweismittel sowie mehrere Waffen sichergestellt. Bereits im August 2020 sind in diesem Zusammenhang bei Hausdurchsuchungen in Winterthur diverse Schusswaffen sichergestellt worden (Siehe Medienmitteilung der Kantonspolizei Zürich vom 12.08.2020).

Umfangreiche Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich in enger Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft II haben zu fünf jungen Erwachsenen im Kanton Zürich und einem jungen Erwachsenen im Kanton Luzern geführt. Die Festgenommenen sind im Sommer 2020 durch die Verbreitung von rassendiskriminierenden Inhalten in den Fokus der Polizei geraten. Sie werden der zuständigen Staatsanwaltschaft sowie der Jugendanwaltschaft in Luzern zugeführt.

Die weiterführenden Ermittlungen werden durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft II des Kantons Zürich geführt. Es gilt die Unschuldsvermutung.

Bei den Festgenommenen handelt es sich um sechs Schweizer im Alter zwischen 18 und 20 Jahren. Fünf der jungen Erwachsenen sind im Kanton Zürich wohnhaft. Einer der Verhafteten wohnt im Kanton Luzern.

Neben der Kantonspolizei Zürich waren auch Angehörige der Stadtpolizei Winterthur und der Luzerner Polizei im Einsatz.

Gemeinsame Medienmitteilung der Kantonspolizei Zürich und der Zürcher Staatsanwaltschaft

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36