title_de: «Chance Uetikon»: Gemeinsame Strategie für die künftige Nutzung des Industrieareals

content_de:
Medienmitteilung
            25.04.2019

Bis 2028 sollen in Uetikon am See auf dem ehemaligen Areal der Chemischen Fabrik eine Kantonsschule für rund 1'500 Schülerinnen und Schüler sowie ein lebendiges Quartier am See mit bis zu 800 Einwohnerinnen und Einwohnern entstehen. Regierungsrat und Gemeinderat haben nun dem Masterplan «Chance Uetikon» zustimmend zur Kenntnis genommen. Damit ist ein weiterer Meilenstein erreicht.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Das Gebiet der ehemaligen Chemischen Fabrik in Uetikon am See ist aufgrund seiner Lage und Grösse ein Schlüsselareal und dessen Entwicklung eine einmalige Chance. Als Eigentümer führen der Kanton Zürich und die Gemeinde Uetikon am See gemeinsam eine Gebietsplanung («Chance Uetikon») durch, um das Industrieareal für die künftigen öffentlichen und privaten Nutzungen vorzubereiten. Mit dem nun vorliegenden Masterplan, den der Regierungsrat und der Gemeinderat zustimmend zur Kenntnis genommen haben, ist ein weiterer Meilenstein erreicht worden.

Der Masterplan ist eine gemeinsame Absichtserklärung. Er bildet die Basis für die nächsten Schritte, um Planungsrecht zu schaffen, und ist eine Leitschnur für die spätere Entwicklung von Gebäuden, Plätzen, Freiräumen und Erschliessungsmassnahmen. Zudem gibt er vor, wer in den nächsten Jahren welche Schritte umzusetzen hat, damit eine qualitätsorientierte Weiterentwicklung des Areals gesichert ist. Verbindlich für Behörden und Grundeigentümer wird der Masterplan erst mit der Überführung in die Nutzungsplanung.

Das über 200 Jahre alte Fabrikensemble hat einen umfassenden kultur-, industrie- und architekturgeschichtlichen Wert. Darum ist das Areal 2012 in das Bundesinventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz von nationaler Bedeutung (ISOS) aufgenommen worden. Der Masterplan nimmt die Grundstruktur des ehemaligen CU-Areals auf, ohne jedes Gebäude zu schützen.

Das Areal wird in vier Bereiche gegliedert, die fliessend ineinander übergehen: Der Westen dient primär dem Wohnen. Die gemischt genutzte «Mitte» ist Begegnungsraum und bietet Flächen für öffentliche Nutzungen, Wohnen, Gewerbe und Dienstleistungen. Das Schulareal im Osten beheimatet die neue Kantonsschule für rund 1’500 Schülerinnen und Schüler und allfällige weitere Bildungsinstitute. Am Hafen sind in den bestehenden Gebäuden Gewerbe- und Dienstleistungsnutzungen vorgesehen. Zudem entsteht ein öffentlicher Seeuferpark, der sich über die gesamte Länge des Areals von rund 750 Metern erstreckt. Er verbindet die vier Bereiche und ermöglicht Erholung, Freizeit und Kultur.

Die Bevölkerung wurde von Anfang an aktiv in den ganzen Prozess einbezogen. Im Rahmen des Beteiligungsverfahrens gab es verschiedene Veranstaltungen mit 30 bis zu 200 Personen, in denen die Planung hinterfragt, angereichert und optimiert wurde. Dieser Dialog soll in der kommenden Phase weitergeführt werden. Auf Basis des Masterplans beginnen Kanton und Gemeinde nun, die Gestaltungsplanung zu erarbeiten. Diese regelt die Bebauung, Nutzung sowie Erschliessung des Areals grundeigentümerverbindlich. Es ist vorgesehen, die Gestaltungsplanung im Jahr 2021 abzuschliessen.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | medien@ji.zh.ch

type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Einblick in den Zürcher Justizvollzug

content_de:
Medienmitteilung
            04.04.2019

Einmal ein Gefängnis von innen sehen? Und es aber auch rasch wieder verlassen dürfen? Das Zürcher Amt für Justizvollzug bietet der Bevölkerung aus Anlass seines 20-jährigen Bestehens die Gelegenheit für Einblicke in Zürcher Strafvollzugsinstitutionen.

Der Umgang einer Gesellschaft mit ihren Strafgefangenen sagt viel über die Gesellschaft selber aus. Es ist dem Amt für Justizvollzug darum ein grosses Anliegen, den modernen Justizvollzug erlebbar zu machen.

Auf rund einem Dutzend Rundgängen und bei Vorträgen in den Institutionen des Zürcher Justizvollzugs können Interessierte von April bis November dieses Jahres viel Spannendes erfahren: Wie gestaltet sich der Tagesablauf einer inhaftierten Person? Wie fühlt es sich an, in einer Zelle zu stehen? Was passiert in einer rückfallpräventiven Therapie, warum und wann erhält eine straffällige Person Hafturlaub? Wie arbeiten die Bewährungshelferinnen und -helfer konkret?

Die Anmeldung ist möglich über die Webseite des Amtes für Justizvollzug, wo auch die Institutionen und Zeitpunkte der Besuche sowie die Teilnahmebedingungen aufgeführt sind.

(Medienmitteilung des Amts für Justizvollzug)

content_format: html


title_de: Eine neue Kantonsrätin und zwei neue Kantonsräte aufgrund von Wahlablehnungen

content_de:
Medienmitteilung
            12.04.2019

Am 24. März 2019 fand die Erneuerungswahl des Kantonsrates für die Amtsdauer 2019-2023 statt. In der Folge haben drei gewählte Kantonsrätinnen und -räte ihre Wahl abgelehnt. Es handelt sich dabei um Martin Neukom (Grüne, Winterthur), der am 24. März 2019 in den Regierungsrat gewählt wurde, Nina Wenger (Grüne, Winterthur) und Therese Schläpfer (SVP, Hagenbuch), die aus persönlichen Gründen auf die Annahme des Amts verzichteten.

Die Direktion der Justiz und des Innern hat mit Verfügungen vom 9. April 2019 folgende drei Personen als Mitglieder des Kantonsrates als gewählt erklärt: Renate Dürr, Kaufmännische Angestellte (Grüne, Winterthur), Florian Meier, Energie- und Umweltingenieur, Bsc ZHAW (Grüne, Winterthur), sowie Tobias Weidmann, Unternehmer und Geschäftsführer, M.A. HSG (SVP, Hettlingen).

Die 52-jährige Renate Dürr tritt das Amt anstelle von Martin Neukom an. Sie war erste Ersatzperson auf der Grünen-Liste des Wahlkreises XIV (Stadt Winterthur). Der 32-jährige Florian Meier folgt auf Nina Wenger. Er war fünfte Ersatzperson ebenfalls auf dieser Grünen-Liste und tritt das Amt anstelle der vorangehenden Ersatzpersonen Reto Diener, Christian Griesser und Katharina Frei Glowatz an, die auf die Annahme des Amts verzichtet haben. Zudem tritt der 36-jährige Tobias Weidmann das Amt anstelle von Therese Schläpfer an. Er war erste Ersatzperson auf der SVP-Liste des Wahlkreises XV (Winterthur-Land).

(Medienmitteilung der Direktion der Jusitz und des Innern)


title_de: Einheitliche Einbürgerungsvoraussetzungen für den Kanton Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            23.04.2019

Der Regierungsrat will das kantonale Bürgerrechtsgesetz (KBüG) dem auf den 1. Januar 2018 in Kraft getretenen Bundesrecht anpassen. Das neue Gesetz soll etablierte Regeln zur Einbürgerung beibehalten und das Verfahren weiter vereinheitlichen. Den entsprechenden Entwurf legt der Regierungsrat zur Vernehmlassung vor.

Der Regierungsrat ist überzeugt, dass Einbürgerungen die Demokratie stärken und die Integration fördern. Dies hat auch eine Untersuchung des Schweizerischen Nationalfonds bestätigt: Eingebürgerte Personen sind besser in den Arbeitsmarkt integriert und weniger von staatlicher Unterstützung abhängig als nicht eingebürgerte Personen mit vergleichbarem Migrationshintergrund. Als Land der direkten Demokratie hat die Schweiz ein Interesse daran, dass sich die in unserem Land lebenden Personen mit der Schweiz und ihren Institutionen verbunden fühlen und am gesellschaftlichen und politischen Leben teilnehmen.

Auf den 1. Januar 2018 setzte der Bund das neue Bürgerrechtsgesetz in Kraft und verschärfte die Anforderungen für die Erteilung des Schweizer Bürgerrechts erheblich. Um Rechtsunsicherheiten zu vermeiden, hat der Regierungsrat die kantonale Bürgerrechtsverordnung angepasst. Für eine Totalrevision des kantonalen Zürcher Bürgerrechtsgesetzes (KBüG) reichte die Zeit nicht aus. Dieser Schritt wird nun nachgeholt.

Die Zürcher Gemeinden setzen das neue Bürgerrecht seit dem 1. Januar 2018 in einem anspruchsvollen Prozess erfolgreich um. Die etablierte Praxis sollen die kommunalen Behörden weiterführen können. Darüber hinaus hat der Bund den Spielraum für kantonales Einbürgerungsrecht stark eingeschränkt. Aus diesen Gründen umfasst die Vorlage nur wenige kantonale Ausführungsbestimmungen.

Änderungen gegenüber den Bundesvorgaben sind im revidierten KBüG nur dort vorgesehen, wo der Bedarf rechtlich klar ausgewiesen ist. So erfüllt die Vorlage etwa den Auftrag aus der Kantonsverfassung, wonach in allen Zürcher Gemeinden die gleichen Einbürgerungsvoraussetzungen gelten sollen: Die Chancen auf eine Einbürgerung dürfen nicht vom jeweiligen Wohnort abhängig sein. Die Änderung der Bürgerrechtsverordnung per 1. Januar 2018 bedeutete bereits einen ersten Schritt in diese Richtung – die vorgeschriebene Mindestaufenthaltsdauer beträgt seither in allen Zürcher Gemeinden zwei Jahre. Nun folgen weitere Vereinheitlichungen.

Erstens bringt das KBüG eine Vereinheitlichung der Gebühren auf Gemeindeebene. Hier bestehen heute noch grosse Unterschiede. Vorgesehen ist zweitens ein kantonal anerkannter Grundkenntnistest. Damit prüfen die Einbürgerungsbehörden das Wissen der Kandidatinnen und Kandidaten über die Verhältnisse in Bund, Kanton und den Zürcher Gemeinden. Drittens soll künftig in jeder Gemeinde nur noch ein Organ über Einbürgerungsgesuche entscheiden: entweder die Gemeindeversammlung oder der Gemeinderat.

Der Entwurf des KBüG enthält bei straffälligen Jugendlichen eine Verschärfung gegenüber den Bundesvorgaben: Wenn Jugendliche wegen eines Verbrechens oder Vergehens verurteilt worden sind, sollen sie künftig eine Bewährungsfrist abwarten, bis eine Einbürgerung möglich ist. Damit nimmt die Vorlage ein altes Anliegen der Gemeindeverbände auf.

Der Regierungsrat hat die Direktion der Justiz und des Innern ermächtigt, zum Gesetzesentwurf ein Vernehmlassungsverfahren durchzuführen. Die Vernehmlassung startet am 23. April 2019 und dauert bis zum 30. September 2019.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Finanzdirektion – Medienstelle | media@fd.zh.ch

title_de: Fünf Ferienwochen auch für 21- bis 49-Jährige

content_de:
Medienmitteilung
            25.04.2019

Der Regierungsrat passt die Ferienregelung für das kantonale Personal den Standards von vielen privatwirtschaftlichen und öffentlichen Arbeitgebern an. Das heisst, dass auch die Mitarbeitenden im Alter von 21 bis 49 Jahren eine fünfte Ferienwoche erhalten.

Der Kanton Zürich verfügt insgesamt über gute und fortschrittliche Anstellungsbedingungen. Dazu zählen insbesondere die flexible Arbeitszeit und die zahlreichen Möglichkeiten für Teilzeitanstellungen. In einem wichtigen Punkt aber hinkte er bisher hinter den Standards der meisten Vergleichsarbeitgeber hinterher, nämlich mit den vier Wochen Ferien für das Segment der 21- bis 49-Jährigen. Deren Anspruch hat der Regierungsrat nun per 1. Januar 2020 mit einer Änderung der Vollzugsverordnung zum Personalgesetz auf fünf Wochen erhöht. Die bisher über den Jahreswechsel meist gewährten zwei bezahlten Arbeitstage hat er dabei neu in den Ferienanspruch integriert und drei zusätzliche Ferientage eingeführt; die Kompetenz für diese Änderung liegt abschliessend beim Regierungsrat.

Die Arbeitnehmer unter 21 und über 49 Jahren erhalten neu ebenfalls zwei zusätzliche Ferientage – anstelle der bisher über den Jahreswechsel gewährten Urlaubstage. Wird die Verwaltung auch ab 2020 über den Jahreswechsel geschlossen, müssen dannzumal alle Mitarbeitenden die ausfallenden Arbeitstage vollständig mit Gleitzeit vor- oder nachholen oder Ferien beziehen. Verzichtet hat der Regierungsrat auf die in der Vernehmlassungsvorlage geplant gewesene, aber breit kritisierte Erhöhung der wöchentlichen Arbeitszeit von 42 auf 42,5 Stunden als Kompensation.

Grundsätzlich will der Regierungsrat wegen der Änderung keine zusätzlichen Stellen schaffen. Bei Betrieben mit Schichtbetrieb wird sich ein personeller, noch nicht bezifferbarer Mehrbedarf aber nicht vermeiden lassen. Mehrkosten ergeben sich auch bei der Volksschule, wo basierend auf dem aktuellen Arbeitszeitmodell neue Stellen notwendig werden können. Der Regierungsrat rechnet dafür mit Mehrkosten von 7,5 Millionen Franken für den Kanton und 22,7 bis 29,7 Millionen Franken für die Gemeinden.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Für Steuerreform und AHV-Finanzierung

content_de:
Medienmitteilung
            15.04.2019

Der Kanton Zürich ist als landesweit bedeutendster Wirtschaftsstandort von der geplanten Reform der Unternehmenssteuern besonders betroffen. Deshalb hält der Regierungsrat fest, wie wichtig eine Annahme der eidgenössischen Vorlage am 19. Mai für den Kanton Zürich ist. Die Vorlage schafft die Basis für das vom Kantonsrat bereits beschlossene Umsetzungspaket, mit dem der Kanton den Gemeinden stark entgegenkommt.

Mit der Vorlage zur Steuerreform und AHV-Finanzierung (STAF) hebt der Bund die international nicht mehr haltbare bevorzugte Besteuerung für Holding-, Domizil- und gemischte Gesellschaften auf. Künftig werden diese Statusgesellschaften mehr Steuern bezahlen müssen, das heisst, gleich viel wie alle anderen Unternehmen. Dieser Schritt ist gemäss Regierungsrat unvermeidbar; andernfalls sähen sich schweizerische Unternehmen bei ihrer Exporttätigkeit mit Benachteiligungen konfrontiert. Damit der Aufschlag aber nicht zu stark ausfällt und eine Abwanderung vieler Arbeitsplätze und Steuererträge ins Ausland vermieden wird, sind in der STAF steuerliche Ersatzinstrumente vorgesehen, von denen alle in der Schweiz ansässigen Unternehmen profitieren können. Im Sinne eines sozialen Ausgleichs soll die AHV zudem in den Genuss einer Zusatzfinanzierung kommen.

Die Abschaffung der bevorzugten Besteuerung wird in den Kantonen landesweit zu einer Senkung der Unternehmenssteuern führen. Weil Zürich im Vergleich mit anderen Kantonen eher wenige Statusgesellschaften hat und weil die Unternehmenssteuern von Kanton und Gemeinden gleichzeitig einen erheblichen Anteil am Steueraufkommen ausmachen, befindet sich der Kanton Zürich in einer besonders herausfordernden Situation. Der Regierungsrat ist überzeugt, diese mit einer moderaten Gewinnsteuersenkung und den für Zürich wichtigen Ersatzinstrumenten der STAF– zum Beispiel steuerliche Abzüge für Forschung und Entwicklung oder für die Eigenfinanzierung – so meistern zu können, dass der Standort attraktiv bleiben wird. Eine Ablehnung der STAF hingegen würde Zürich der Ersatzinstrumente berauben und nicht zu geringeren, sondern mittel- und längerfristig zu höheren Steuerausfällen führen. Damit würde auch die Zürcher Position im interkantonalen Steuer- und Standortwettbewerb erheblich verschlechtert.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Kantonspolizei – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

type_de: Zeugenaufruf

title_de: Hombrechtikon: Motorradlenker bei Unfall verletzt

content_de:
Zeugenaufruf
            20.04.2019

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Personenwagen und einem Motorrad ist am Samstagabend (20.4.2019) in Hombrechtikon der Zweiradlenker verletzt worden.

Um 18 Uhr fuhr ein 38-jähriger Mann mit seinem Personenwagen auf der Oetwilerstrasse in Richtung Oetwil am See. Als er die Grüningerstrasse überqueren wollte, kollidierte er aus noch unbekannten Gründen mit einem auf der Grüningerstrasse in Richtung Grüningen fahrenden Motorrad. Der 53-jährige Zweiradlenker wurde bei der Kollision verletzt und musste mit einem Rettungshelikopter ins Spital geflogen werden. Die Kreuzung Oetwiler-/Grüningerstrasse wurde wegen des Unfalls für mehrere Stunden gesperrt.

Die Unfallursache ist noch unklar und wird durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft See/Oberland untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich waren die Feuerwehr Hombrechtikon, ein Rettungshelikopter der Rega sowie ein

  Rettungsteam des Spitals Lachen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Kenneth Jones

  Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich bei der Kantonspolizei Zürich,

  Verkehrspolizeilicher Einsatzdienst, Telefon 044 247 38 70, zu melden.


title_de: Jugendkriminalität insgesamt auf Vorjahresniveau, leichte Zunahme bei den Gewaltdelikten

content_de:
Medienmitteilung
            11.04.2019

Während die Jugendkriminalität im Kanton Zürich stabil ist, nimmt die registrierte Jugendgewalt zum dritten Mal in Folge zu. Die Zahl der ausgesprochenen Schutzmassnahmen bleibt auf unverändert tiefem Niveau, was sich auch beim finanziellen Aufwand widerspiegelt.

Die Jugendkriminalität im Kanton Zürich bleibt zum wiederholten Mal praktisch unverändert. Im Jahr 2018 eröffneten die Jugendanwaltschaften des Kantons gegen 4787 Jugendliche ein Strafverfahren. Im Vergleich zum Vorjahr (2017: 4749) nahm die Zahl der Beschuldigten damit um 38 Personen oder 0,8 Prozent zu. Ein Anstieg ist hingegen bei der registrierten Jugendgewalt zu verzeichnen. So wurden im vergangenen Jahr 632 Jugendliche (580) eines Gewaltdelikts beschuldigt, 591 von ihnen lebten im Kanton Zürich. Trotz der erneuten Zunahme von 9 Prozent liegt die Anzahl der Beschuldigten mit -45 Prozent noch immer massiv unter dem Niveau von 2009, als 1151 Minderjährige wegen eines Gewaltdelikts verzeigt worden waren.

Im vergangenen Jahr erliessen die Jugendanwaltschaften 3944 (2017: 3815) Strafbefehle, in 36 (19) Fällen wurde Anklage bei den Jugendgerichten erhoben. Insgesamt wurden 3980 (3834) Strafen ausgesprochen, davon 2047 (2134) Verweise, 808 (847) persönliche Leistungen, 818 (624) Bussen und 87 (75) Freiheitsentzüge. In sieben (13) Fällen wurde von einer Bestrafung abgesehen, bei 36 (17) verurteilten Jugendlichen ordneten die Jugendanwaltschaften und Gerichte 61 (26) Erwachsenenstrafen an. Wurden Jugendliche verurteilt, handelte es sich in jedem vierten Fall um ein Vermögensdelikt; ihr Anteil stieg von 21,7 auf 25,7 Prozent. Zurück gingen die Verstösse gegen das Betäubungsmittelgesetz, ihr Anteil betrug noch 17,9 Prozent (23,3 Prozent). Die Zahl der Verstösse gegen das Strassenverkehrsgesetz blieb mit 9,8 Prozent unverändert. Eine Zunahme ist hingegen bei den Delikten gegen Leib und Leben wie Körperverletzung und Tätlichkeiten zu verzeichnen. So stieg der prozentuale Anteil von 2,6 auf 3,0 Prozent. Mit 7,1 Prozent (6,5 Prozent) nahmen auch die Delikte gegen die Freiheit, wozu Drohung, Nötigung und Hausfriedensbruch gehören, leicht zu. Der Anteil der Delikte gegen die sexuelle Integrität stieg ebenfalls leicht von 1,0 auf 1,5 Prozent an. Während bei den Verurteilungen der Anteil der Mädchen leicht zunahm und neu 26,6 Prozent (24,8 Prozent) beträgt, ging der Ausländeranteil von 33,5 auf 32,7 Prozent zurück.

Zum dritten Mal in Folge stieg im Kanton Zürich die Anzahl der wegen eines Gewaltdelikts verzeigten Jugendlichen. Diese sind durchschnittlich 15,7 Jahre alt, zu 87,3 Prozent männlich und mehrheitlich nicht vorbestraft (55,8 Prozent). Bei jedem zweiten registrierten Vorfall handelte es sich um einen Einzeltäter, bei rund 40 Prozent der Vorfälle waren mindestens drei Beschuldigte involviert. Jugendgewalt spielte sich in zwei von fünf Fällen im öffentlichen Raum – auf der Strasse, in Parks etc. – ab, in jedem sechsten Fall an einer Schule und in rund zehn Prozent der Fälle Zuhause. Zwei von fünf Vorfällen ereigneten sich am Tag, drei von zehn am Abend, jeder vierte Vorfall in der Nacht, wobei bei nächtlichen Vorfällen die Beteiligten meist älter waren. In über 40 Prozent der Fälle richtete sich die Gewalt gegen andere Jugendliche. Bei knapp jedem fünften Vorfall liess sich jedoch keine Beziehung zwischen der beschuldigten und der geschädigten Person nachweisen.

Bis 2016 nahm die schwere Jugendgewalt kontinuierlich ab. Dieser massive Rückgang wirkt sich bis heute auf die Anzahl an angeordneten Schutzmassnahmen aus. Am Stichtag 31. Dezember 2018 waren insgesamt 41 (44) Jugendliche stationär untergebracht, 154 (158) Minderjährige befanden sich in einer ambulanten Behandlung. Neu angeordnet wurden im vergangenen Jahr 6 (7) stationäre und 56 (55) ambulante Schutzmassnahmen. Der finanzielle Aufwand betrug – wie bereits 2016 – 17,4 Millionen (17,0). Damit lagen die Ausgaben für Schutzmassnahmen um 42 Prozent tiefer als in den Jahren 2009 und 2010, als sie sich auf 30,0 Millionen beliefen.

Der Geschäftsbericht 2018 des Regierungsrates ist im Internet unter gb.zh.ch abrufbar.

(Medienmitteilung der Oberjugendanwaltschaft)


title_de: Kanton verleiht Vereinbarkeitspreis

content_de:
Medienmitteilung
            04.04.2019

Die Fachstelle für Gleichstellung zeichnet fünf Unternehmen mit dem PrixBalanceZH aus. Dieser wird Arbeitgebenden im Kanton Zürich verliehen, die beste Bedingungen für die Vereinbarkeit von Beruf- und Privatleben ausweisen.

Am 4. April 2019 verleiht der Kanton Zürich – die Fachstelle für Gleichstellung von Frau und Mann und die Standortförderung – in Zusammenarbeit mit Great Place to Work zum vierten Mal den PrixBalanceZH. In die Beurteilungen flossen gleichmässig die Bewertungen von Arbeitnehmenden und Arbeitgebenden mit ein. Der Preis zeichnet Unternehmen aus, die sich für Best Practices im Bereich Vereinbarkeit von Beruf- und Privatleben engagieren und diese mit vorbildlichen Rahmenbedingungen ermöglichen, beispielsweise flexible Arbeitszeitmodelle, grosszügige Angebote bezüglich Betreuung von Kindern und pflegebedürftigen Angehörigen und der alternierenden Obhut.

Das Planungs- und Ingenieur/innenunternehmen ewp wird bereits zum zweiten Mal ausgezeichnet. «Es ist eine grosse Überraschung», sagt CEO Benno Singer. «Gerade, weil es in unserer Branche noch viel zu tun gibt. Für uns ist der Gewinn Bestätigung und Motivation zugleich».

Auch die Swisscom ist erfreut: «Die Auszeichnung mit dem PrixBalanceZH begeistert uns! Swisscom setzt sich seit Jahren mit einer Vielzahl von Massnahmen dafür ein, dass ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter verschiedene Lebensbereiche sowie private und berufliche Interessen und Anforderungen miteinander vereinbaren können. Für die Anerkennung dieses Engagements durch den Kanton Zürich danken wir», Elena Folini, Head of HR Products & Marketing and Diversity.

Rackspace, AWK Group AG, Hilti (Schweiz) AG, EcoLogic AG, Cembra Money Bank AG, Swisscard AECS GmbH und McDonald's Zürich werden mit dem Prix d’encouragement, ein Anerkennungszertifikat für fortschrittliche, die Vereinbarkeit fördernde Bedingungen, ausgezeichnet.

«Wir sind beeindruckt vom vielfältigen Einsatz der Firmen für Best Practices wie Elternzeit, Teilzeit und flexiblen Arbeitsstrukturen», sagt Helena Trachsel, Leiterin der Fachstelle für Gleichstellung von Frau und Mann. «Gelebte Chancengleichheit ist leider noch keine Selbstverständlichkeit. Die Firmen setzen mit ihrer Vereinbarkeitskultur Zeichen für eine zukunftsbewusste Arbeitskultur und eine nachhaltige Investition in ihre Mitarbeitenden».

Die Preisverleihung findet am Donnerstag, 4. April 2019, ab 18 Uhr, im Kaufleuten Zürich mit einer Laudatio von Regierungsrätin Jacqueline Fehr statt.

(Medienmitteilung der Fachstelle für Gleichstellung von Frau und Mann)


contact: Gesundheitsdirektion – Kommunikationsabteilung | kommunikation@gd.zh.ch

title_de: Künstliche Hüft- und Kniegelenke: Kanton und Fachverband setzen gemeinsam auf Qualität

content_de:
Medienmitteilung
            24.04.2019

Für die Behandlung von Patientinnen und Patienten mit einem künstlichen Hüft- oder Kniegelenk in den Zürcher Listenspitälern gilt seit diesem Jahr ein ausgebautes Qualitätscontrolling. Gemeinsames Ziel der Gesundheitsdirektion und des Fachverbands swiss orthopaedics ist es, die Indikations- und Ergebnisqualität weiter zu verbessern.

Um die Qualität der Spitalbehandlungen für die Patientinnen und Patienten zu sichern und zu stärken, gelten für die Spitäler mit kantonalen Leistungsaufträgen gezielte Anforderungen. Dazu gehört in spezifischen Bereichen auch die Verankerung eines klar definierten Qualitätscontrollings mit Qualitätssicherung durch Fachgesellschaften oder durch Zertifizierungen. Für Operationen, bei denen künstliche Hüft- oder Kniegelenke eingesetzt werden, hat swiss orthopaedics zusammen mit der Gesundheitsdirektion die Umsetzung dazu erarbeitet. Swiss orthopaedics ist der nationale Fachverband der nach schweizerischen Qualitätsstandards ausgebildeten Orthopäden und Traumatologen.

Das Qualitätscontrolling für die Zürcher Listenspitäler mit dem entsprechenden Leistungsauftrag baut auf dem nationalen Implantat-Register für Hüft- und Knieimplantate auf. Ab Mitte 2019 wird die Lebensqualität bei allen Patienten, die mit einem künstlichen Hüft- oder Kniegelenk behandelt werden, anhand eines Fragebogens vor der Operation und ein Jahr nach der Operation ermittelt und dokumentiert. Die Ergebnisse werden mit den Revisionsraten des Registers abgeglichen und zuhanden der Spitäler und eines Qualitätsboards ausgewertet. Ziel ist es, dass die Spitäler durch den Vergleich untereinander, der unter Aufsicht des Qualitätsboards erfolgt, ihre Indikations- und Ergebnisqualität gezielt verbessern können.

Für swiss orthopaedics gilt diese Qualitätsmassnahme als Pilotprojekt für ein neu geschaffenes Qualitätslabel («swiss orthopaedics excellence»), das denjenigen Orthopäden und Traumatologen verliehen werden soll, welche die damit verbundenen Anforderungen erfüllen. Dazu müssen sie unter anderem ihre Indikations- und Ergebnisqualität für Schlüsseleingriffe dokumentieren und von einer externen Stelle auditieren lassen.

Die Einwohnerinnen und Einwohner des Kantons Zürich können auf eine bedarfsgerechte und effiziente Spitalversorgung zählen. Die Grundlage dazu bilden die Zürcher Spitallisten, die seit 2012 in Kraft sind. Mit gezielten Anpassungen haben der Regierungsrat und die Gesundheitsdirektion in den vergangenen Jahren der Sicherstellung der Qualität der Spitalbehandlungen kontinuierlich Rechnung getragen. Dazu zählen insbesondere auch die Vorgaben zu Mindestfallzahlen, die sich seit 2012 bewährt haben.

(Gemeinsame Medienmitteilung der Gesundheitsdirektion mit swiss orthopaedics)


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | wahlen@statistik.ji.zh.ch

title_de: Nationalratswahlen 2019: Wahlvorschläge bis am 8. August 2019

content_de:
Medienmitteilung
            26.04.2019

Der Regierungsrat hat die notwendigen Vorschriften für die Durchführung der Erneuerungswahl der 35 Zürcher Mitglieder des Nationalrates am 20. Oktober 2019 festgelegt. Bis am Donnerstag, 8. August 2019 um 16 Uhr, können Wahlvorschläge für die Nationalratswahl beim Statistischen Amt eingereicht werden.

Parteien und weitere Interessierte können die Formulare für die Wahlvorschläge für die Nationalratswahl sowie die Details zur Einreichung beim Statistischen Amt (wahlen@statistik.ji.zh.ch) oder über das Internet (www.wahlen.zh.ch) beziehen. Die Wahlvorschläge für die Nationalratswahl müssen bis spätestens am Donnerstag, 8. August 2019, 16 Uhr beim Statistischen Amt eingereicht werden. Weitere wichtige Informationen sind dem Regierungsratsbeschluss und dem Leitfaden für kandidierende Parteien und Gruppierungen zu entnehmen.

Am 20. Oktober 2019 findet auch der erste Wahlgang für die beiden Zürcher Mitglieder des Ständerates statt. Die Vorgaben des Regierungsrates zu dieser Wahl folgen in den nächsten Wochen.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Neue Regeln zur Aufnahme in die Maturitätsschulen

content_de:
Medienmitteilung
            11.04.2019

Ab 2021 zählen für den Übertritt ans Kurzgymnasium die Vornoten und die Aufnahmeprüfung beschränkt sich auf Mathematik und Deutsch. Mit seinem Beschluss zur neuen Verordnung hat der Regierungsrat den Übertritt in die fünf Maturitätsschultypen harmonisiert. Die neue Verordnung tritt im August 2020 in Kraft.

Der Regierungsrat hat eine neue Verordnung über die Aufnahme in die Zürcher Maturitätsschulen erlassen. Mit der neuen Verordnung gelten für den Übertritt in Langgymnasium, Kurzgymnasium, Fachmittelschule, Handelsmittelschule, Informatikmittelschule und Berufsmaturitätsschule weitgehend dieselben Regeln: Es zählen zur einen Hälfte die Vornoten und zur anderen Hälfte die Aufnahmeprüfung in Deutsch und Mathematik. Bislang wurde in verschiedenen Maturitätsschultypen auch Französisch oder Englisch geprüft und in einigen Fällen auf die Vornoten verzichtet. Da die Vornoten künftig bei allen Aufnahmeprüfungen zählen, werden keine mündlichen Prüfungen mehr durchgeführt.

Auch die Regeln zum Bestehen der Aufnahmeprüfung werden mit der neuen Verordnung vereinheitlicht. Für die Aufnahme in ein Langgymnasium oder ein Kurzgymnasium muss der Durchschnitt aus der Prüfungsnote und der Vorleistungsnote mindestens 4.75 betragen; für die berufsorientierten Maturitätsschultypen (Fachmittelschule, Handelsmittelschule, Informatikmittelschule und Berufsmaturitätsschule) braucht es einen Durchschnitt von 4.5. Bei Schülerinnen und Schülern, die nicht alle Vorleistungsfächer in der höchsten Angebotsstufe der Sek A absolviert oder eine Privatschule besucht haben, zählen die Vornoten nicht. Zum Ausgleich liegt die Note, die sie für einen Übertritt benötigen, eine Viertelnote tiefer. Schülerinnen und Schüler aus der Sek B brauchen für die Zulassung an die Aufnahmeprüfung eine Empfehlung ihrer Klassenlehrperson.

Die neue Verordnung tritt im August 2020 in Kraft. Die Aufnahmeprüfungen vom März 2020 unterliegen noch den bisherigen Reglementen. Die neue Verordnung wird für die Gymnasien, die Handelsmittelschulen, die Fachmittelschulen und die Berufsmaturitätsschulen erstmals im März 2021 angewendet; für die Informatikmittelschule im Oktober 2020.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Neuregelung bei der Alterszulassung zu  Kinofilmen und audiovisuellen Trägermedien

content_de:
Medienmitteilung
            04.04.2019

Das neue Gesetz über den Jugendschutz bei öffentlichen Filmvorführungen und Trägermedien (JFTG) tritt per 1. Juli 2019 in Kraft. Dieses löst das mittlerweile veraltete Filmgesetz von 1971 ab und umfasst neu neben dem Bereich der öffentlichen Filmvorführungen auch jenen der Trägermedien. Mit dem Gesetz vereinfacht der Kanton Zürich die Praxis beim Jugendschutz und stärkt zugleich bereits bestehende Jugendschutzbemühungen.

Im November 2018 hat der Kantonsrat ein neues Gesetz über den Jugendschutz bei öffentlichen Filmvorführungen und Trägermedien (JFTG) erlassen. Der Regierungsrat hat nun die erforderlichen Ausführungsbestimmungen beschlossen. Das neue Gesetz tritt per 1. Juli 2019 in Kraft. Es löst das mittlerweile veraltete Filmgesetz von 1971 ab und hat zum Ziel, Kinder und Jugendliche besser vor ungeeigneten Medieninhalten zu schützen. Zugleich passt es sich den neuen Gegebenheiten an und umfasst neu neben dem Bereich der Filmvorführungen auch jenen der Trägermedien, wozu neben DVDs auch Video- und Computerspiele gehören.

Für die Zulassung zu öffentlichen Filmvorführungen sowie Filmen auf Trägermedien (wie DVDs) gelten neu die Empfehlungen der schweizerischen Kommission Jugendschutz im Film. Diese Kommission legt seit 2013 für die Schweiz Altersfreigaben für Kinofilme fest. Die bisherige Doppelspurigkeit für den Kanton Zürich wird damit beseitigt, die bestehende zürcherische Filmkommission aufgelöst. Die gesetzliche Zuständigkeit bleibt jedoch beim Kanton. Die nach wie vor zuständige Behörde, die Oberjugendanwaltschaft des Kantons Zürich, wird jedoch nur noch in Einzelfällen eine kantonale Altersfreigabe festlegen. Das neue Gesetz führt somit zu einer Vereinheitlichung und Vereinfachung der Praxis. Besteht keine Altersempfehlung, gilt bei öffentlichen Filmvorführungen weiterhin das Zulassungsalter von 16 Jahren.

Neu gilt auch für Trägermedien wie Video- und Computerspiele eine verbindliche rechtliche Alterszulassung. Das Gesetz stützt sich bei Videospielen auf die Alterseinstufungen des PEGI («Pan European Game Information») -Systems und der deutschen USK (Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle) und trägt damit den bereits bestehenden Jugendschutzbemühungen der Privatwirtschaft Rechnung. Die Schweiz ist im PEGI-Rat vertreten und unterstützt den Jugendschutzkodex der Swiss Interactive Entertainment Association («SIEA/PEGI Code of Conduct zum Jugendschutz»). Deshalb richtet sich die Altersfreigabe bei Videospielen auf Trägermedien in erster Linie nach den Altersempfehlungen des PEGI-Systems. Enthält ein Trägermedium keine PEGI-Altersangabe, aber eine USK-Altersangabe, gilt diese als Altersfreigabe. Trägermedien ohne anerkannte Alterseinstufung bleiben Erwachsenen vorbehalten.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


lead_de: Die Regierungsräte Markus Kägi, Mario Fehr, Jacqueline Fehr und Hans-Rudolf Blöchlinger, Projektdelegierter des Regierungsrates, haben heute gemeinsam mit Martin Kull und Rebecca Zuber, Inhaber der beauftragten Generalunternehmerin HRS Real Estate AG, die Fertigstellung des Rohbaus des Polizei- und Justizzentrums Zürich (PJZ) eingeleitet.

title_de: Polizei- und Justizzentrum Zürich (PJZ) – Bau schreitet planmässig voran

content_de:
Medienmitteilung
            24.04.2019

Baudirektor Markus Kägi, Sicherheitsdirektor Mario Fehr, Justizdirektorin Jacqueline Fehr und Hans-Rudolf Blöchlinger, Projektdelegierter des Regierungsrates, haben heute gemeinsam mit Martin Kull und Rebecca Zuber, Inhaber der beauftragten Generalunternehmerin HRS Real Estate AG, die Fertigstellung des Rohbaus des Polizei- und Justizzentrums Zürich (PJZ) eingeleitet. 22 Monate nach der Grundsteinlegung sind die Bauarbeiten des siebengeschossigen, 280 Meter langen PJZ somit gut auf Kurs.

Mit dem PJZ entsteht ein Kompetenzzentrum für die Bekämpfung der Kriminalität, das heutige und künftige Anforderungen von Polizei, Staatsanwaltschaft, Zwangsmassnahmengericht, Forensischem Institut und Justizvollzug erfüllen wird. Um zusätzliche Nutzungsanforderungen und Anforderungen der künftigen Betriebsführung erfüllen zu können, hat der Regierungsrat die gebundenen Ausgaben um 48,5 Millionen Franken erhöht. Dies betrifft primär die Umsetzung und Positionierung der Nutzerbereiche im Rahmen des zukunftsorientierten, flexiblen Raumkonzepts sowie Projektänderungen im Zusammenhang mit dem Gefängnisbetrieb wegen neuer Anforderungen an die Untersuchungshaft.

Durch eine intensive Nutzungs- und Raumplanung wurde das Flächenangebot innerhalb des Gebäudes erweitert und optimiert. Dadurch können das Kommando der Kantonspolizei und die Oberstaatsanwaltschaft ebenfalls ins PJZ integriert werden. So stehen die Polizeikaserne und der heutige Standort der Oberstaatsanwaltschaft im Florhof mit dem Bezug des PJZ für neue Nutzungen zur Verfügung. Mit dem modularen Baukonzept ist zudem sichergestellt, dass das Gebäude bei Bedarf zu einem späteren Zeitpunkt erweitert werden kann.

Aufgrund der Grösse des Betriebs, der zahlreichen darin untergebrachten unterschiedlichen Organisationseinheiten und der Konzentration einer derart exponierten Staatsaufgabe steigt das Sicherheitsbedürfnis. Durch den Umzug ins PJZ werden die dezentralen Standorte der Kapo aufgehoben. Das bisher für deren Betrieb eingesetzte Personal kann in den entsprechenden Funktionen im PJZ übernommen werden. Unter Berücksichtigung der internen Stellenumlagerung und der Stellen, die aufgrund der Schliessung des provisorischen Polizeigefängnisses ProPog aufgehoben werden, resultiert ein zusätzlicher Personalbedarf für den Betrieb des PJZ von 40.5 Stellen.

Der Betrieb des neuen Gefängnisses ist mit zahlreichen neuen Aufgaben verbunden. Zusätzlich zur Untersuchungs- und Sicherheitshaft werden sämtliche Haftformen, die bisher im ProPog angesiedelt waren abgedeckt, insbesondere die vorläufige Festnahme. Neu hinzu kommen ein 24-Stunden-Eintrittsbetrieb sowie eine eigene Krankenabteilung. Der Gefängnisbetrieb richtet sich nach der gültigen Praxis und den Vorgaben für die Untersuchungshaft. Diese verlangen die Ausrichtung des Betriebs am Normalisierungsprinzip für die Bereiche Wohnen, Beschäftigung, Bildung, Freizeit und Besuchswesen, während er gleichzeitig die Sicherheitsansprüche des Gefängnisbetriebs erfüllen muss. All dies erfordert mehr personelle Ressourcen als ein herkömmlicher Betrieb für die Untersuchungs- und Sicherheitshaft. Dabei orientiert sich die Personalplanung an den Vorgaben des Bundesamts für Justiz von 2.3 Insassen pro Mitarbeitenden. Daher resultiert ein Bedarf von 126 neuen Stellen beim Amt für Justizvollzug. Darin sind 56 Stellen enthalten, welche von der Sicherheitsdirektion (ProPog) zur Justizdirektion verschoben werden. Hinzu kommen 3 Stellen für ICT-Techniker. Diese stellen im PJZ den gesicherten, unterbrechungsfreien Betrieb des Rechenzentrums sicher. 2 Stellen benötigt das Immobilienamt für Facility Manager, Objektbuchhalter sowie Datenmanager. Der zusätzliche Ressourcenbedarf wurde extern überprüft und verifiziert.

Im öffentlichen Inforaum auf dem PJZ-Areal können sich alle interessierten Bürgerinnen und Bürger über die Geschichte, die Baustelle und die Nutzer des PJZ informieren. Bis auf Weiteres ist der Inforaum immer am ersten Freitag des Monats von 12 bis 15 Uhr geöffnet.

  Mehr Informationen: www.pjz.ch.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


content_de:
Medienmitteilung
            09.07.2019

Aktion von Klimaaktivisten auf dem Paradeplatz: Aufwändige Ermittlungs- und Untersuchungshandlungen dauern an - vorläufig festgenommene Personen bleiben vorerst in Haft

Im Nachgang zur gestrigen Blockade der Eingänge zur Credit Suisse (CS) am Zürcher Paradeplatz hat die Stadtpolizei Zürich 64 Personen vorläufig festgenommen und davon 61 der Staatsanwaltschaft beziehungsweise der 3 Jugendanwaltschaft zugeführt (siehe dazu auch Medienmitteilungen der Stadtpolizei Zürich von gestern).

  Die Staatsanwaltschaft und die Stadtpolizei Zürich arbeiten seit gestern mit Hochdruck an der Bearbeitung der Fälle. Im Rahmen der umfangreichen Ermittlungen muss für jede einzelne festgenommene Person abgeklärt werden, ob sie sich der Straftatbestände der Nötigung (Offizialdelikt), des Hausfriedensbruchs (Antragsdelikt basierend auf Strafanzeige CS) und allfälliger weiterer Straftatbestände schuldig gemacht hat.

  Angesichts der aussergewöhnlich hohen Zahl von gleichzeitig 61 festgenommenen Personen nehmen die damit verbundenen umfangreichen Ermittlungs- und Untersuchungshandlungen (z.B. Befragungen, Klärung der Tatbeteiligung und der Identität der verhafteten Personen) sehr viel Zeit in Anspruch. Erschwert werden die Verfahren von Polizei und Staatsanwaltschaft dadurch, dass die verhafteten Personen teilweise von ihrem Recht zur Aussageverweigerung Gebrauch machen.

  Aufgrund von Artikel 224 der Schweizerischen Strafprozessordnung (StPO) hat die Staatsanwaltschaft eine beschuldigte Person spätestens vor Ablauf von 48 Stunden nach Verhaftung auf freien Fuss zu setzen oder gegen sie beim Zwangsmassnahmengericht Antrag auf Anordnung von Untersuchungshaft zu stellen.

  Die aufwändigen Ermittlungs- und Untersuchungshandlungen dauern bis morgen Mittwoch an, weshalb alle 61 vorläufig festgenommenen Personen für eine weitere Nacht in Haft bleiben. Über das weitere Vorgehen wird morgen Mittwoch entschieden werden. Darüber wird die Zürcher Staatsanwaltschaft morgen Mittwoch wiederum mit Medienmitteilung informieren.

  Weil es sich um laufende Verfahren handelt, können über den Inhalt dieser Medienmitteilung hinaus keine weiteren Fragen beantwortet werden. Fragen zu den 3 der Jugendanwaltschaft zugeführten Personen können an die Jugendanwaltschaft gerichtet werden.

  Ansprechperson für Medien, heute Dienstag, 9. Juli zwischen 17.45 und 18.30 Uhr: Erich Wenzinger, Kommunikationsbeauftragter Oberstaatsanwaltschaft Kanton Zürich, Tel. 043 258 22 21.


contact: Baudirektion – Medienstelle | media@bd.zh.ch

title_de: Rafz: Bauarbeiten an der Bahnhof- und Rüdlingerstrasse und für den neuen Rad-/Gehweg sind abgeschlossen

content_de:
Medienmitteilung
            15.04.2019

Seit April 2018 hat das Tiefbauamt des Kantons Zürich an der Bahnhof- und Rüdlingerstrasse im Abschnitt vom Kreisel Imstlerwäg bis zur Kantonsgrenze Schaffhausen den Fahrbahnbelag, die Randsteine sowie das Entwässerungssystem erneuert. Zudem wurde auf der ganzen Länge neu ein von der Strasse abgetrennter Rad-/Gehweg erstellt. Die Arbeiten konnten drei Monate früher als geplant abgeschlossen und der Rad-/Gehweg heute dem Langsamverkehr übergeben werden.

Der Regierungsrat des Kantons Zürich hatte das Projekt im Februar 2018 festgesetzt und Ausgaben in der Höhe von 8,8 Millionen Franken bewilligt, wovon rund 2,5 Millionen auf den neuen kombinierten Rad-/Gehweg fallen.

Die Bahnhof-/Rüdlingerstrasse verbindet die Ortschaften Rafz (ZH) und Rüdlingen (SH). Damit diese Kantonsstrasse den aktuellen und künftigen Anforderungen gerecht werden kann, musste die Strecke saniert werden. Es wurden sämtliche Fahrbahnbeläge erneuert und die Einmündungen beim Bahnhof und der Schaffhauserstrasse mit einer Linksabbiege-spur optimiert.

Der Neubau des Rad-/Gehwegs, der heute dem Langsamverkehr übergeben werden konnte, erfolgte in Koordination mit dem Radwegprojekt des Kantons Schaffhausen in Rüd-lingen. Da gegen das Schaffhauser Projekt Rechtsmittel ergriffen worden sind, verzögert sich die Umsetzung. Die Projektierung des Schaffhauser Radwegs ist in der Abschluss-phase. Zusammen mit dem Radwegprojekt sind Hangsicherungs-, Lärmschutz- und Ent-wässerungsmassnahmen der bestehenden Kantonsstrasse sowie geometrische Anpassun-gen der Kreuzung Spitzrüti und des Einlenkers ins Dorf Rüdlingen geplant. Die Realisierung ist für 2020 vorgesehen.


title_de: Seltene Krankheiten: Beitrag für zusätzliche Ausbildungsplätze

content_de:
Medienmitteilung
            26.04.2019

Der Regierungsrat hat insgesamt 1,6 Millionen Franken aus dem Lotteriefonds für elf gemeinnützige Projekte freigegeben. Die Palette der berücksichtigten Vorhaben ist breit – sie reicht von Forschungsplätzen bis zu traditionellen Trachten und der rätoromanischen Sprache.

Die Stiftung für Menschen mit seltenen Krankheiten besteht seit 2011 und betreibt in Schlieren ein Genetik-Forschungszentrum. Dort will sie ihre Aus- und Weiterbildungsplätze von acht auf zehn erhöhen. Dafür investiert die Stiftung eine Million Franken, woran sich der Lotteriefons mit der Hälfte beteiligt. Das Vorhaben ist gemäss Regierungsrat ein weiterer Beitrag für einen attraktiven und vielfältigen Ausbildungskanton Zürich.

390›000 Franken hat der Regierungsrat für den Verein «Mensch-zuerst» bewilligt. Dieser engagiert sich seit 2014 für Menschen mit einer Beeinträchtigung, zunächst in St. Gallen und inzwischen auch in Zürich. In einem Pilotprojekt will er solche Menschen ausbilden, damit diese andere handicapierte Menschen beraten können. Damit fördert der Verein den Gedanken der Inklusion und Selbstbestimmung. In einem weiteren Sinne zu Gunsten einer höheren Selbstbestimmung engagiert sich auch der Verein Schuldenberatung des Kantons Zürich: Nach der Stadt Zürich will der Verein auch auf der Landschaft des Kantons mit Schulungen ein Angebot für Schuldenprävention aufziehen. Dabei unterstützt ihn der Regierungsrat mit einem Beitrag von 240›000 Franken aus dem Lotteriefonds.

Weitere Beiträge betreffen die Erneuerung der Infrastruktur des Theaters Rigiblick in Zürich (150›000 Franken), den Neubau eines multifunktionalen Ausstellungsraums der Winterthurer Villa Sträuli (140›000 Franken), das Winterthurer Albanifest-Komitee für ein Sicherheitskonzept (70›000 Franken), die Stiftung Netzwerk für eine Verbesserung der Infrastruktur im Konzertlokal Bogen F in Zürich (65›000 Franken), ein Dorfofen-Projekt zum 1000-Jahr-Jubiläum von Rifferswil (49›000 Franken), das aus dem Fundus des Feldbacher Oberhauses entstandene kulturgeschichtliche Buch «Mutters Museum» (20›000 Franken), die in Bubikon domizilierte Schweizerische Trachtenvereinigung für einen Auftritt am Marché-Concours in Saignelégier (14›000 Franken) und das 100-Jahr-Jubiläum der Lia Rumantscha (6000 Franken).

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Sicherheitsdirektion – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

title_de: Staatsangehörigkeit soll in Polizeimeldungen genannt werden

content_de:
Medienmitteilung
            25.04.2019

Der Regierungsrat beantragt dem Kantonsrat einen Gegenvorschlag zur Volksinitiative «Bei Polizeimeldungen sind die Nationalitäten anzugeben».

Die im Mai 2018 eingereichte Volksinitiative sieht vor, dass bei Polizeimeldungen zu Straftaten von «Tätern, Tatverdächtigen und Opfern Alter, Geschlecht und alle Nationalitäten bekannt gegeben» werden sollten. Gleichzeitig verlangt der Initiativtext, dass auf Anfrage auch der Migrationshintergrund involvierter Personen bekannt zu geben ist, sofern dieser verfügbar ist.

Der Regierungsrat unterbreitet dem Kantonsrat einen Gegenvorschlag zur Initiative. Dieser sieht vor, bei Orientierungen der Bevölkerung in Bezug auf Täterinnen und Täter, Tatverdächtige sowie Opfer neben dem Alter und dem Geschlecht standardmässig auch die Staatsangehörigkeit zu nennen. Im Gegensatz zur Volksinitiative verzichtet der Gegenvorschlag allerdings darauf, bei Polizeimeldungen auf Nachfrage hin Angaben zu einem allfälligen Migrationshintergrund bei Schweizern und Schweizerinnen und zu Doppelbürgerschaften vorzuschreiben.

Grundlage des Gegenvorschlags bildet die heutige Praxis der Kantonspolizei Zürich. Sie entspricht auch den Empfehlungen der Konferenz der Kantonalen Polizeikommandanten.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Unkomplizierte neue Regelung der Hundekurse

content_de:
Medienmitteilung
            25.04.2019

Mit grossem Mehr haben sich die Stimmberechtigen am 10. Februar 2019 dagegen ausgesprochen, die Ausbildungspflicht für Hundehalter und Hunde im Kanton Zürich vollumfänglich abzuschaffen. Für diesen Abstimmungsausgang hatte der Regierungsrat in Aussicht gestellt, rasch eine unkomplizierte neue Regelung zu den Hundekursen vorzulegen. Mit der nun zuhanden des Kantonsrates verabschiedeten Vorlage löst der Regierungsrat dieses Versprechen ein.

Mit der Änderung, die der Regierungsrat dem Kantonsrat beantragt, wird eine allgemeine, aber gegenüber heute vereinfachte und verkürzte Ausbildungsverpflichtung im kantonalen Hundegesetz verankert: Jede Person, die erstmals einen Hund hält, soll eine kurze, zwei Lektionen umfassende theoretische Hundeausbildung absolvieren. In der praktischen Ausbildung soll den Hundehalterinnen und -haltern in sechs Lektionen das tiergerechte und sichere Halten und Führen des Hundes vermittelt werden. Die Pflicht zur praktischen Ausbildung soll für alle Hundehalterinnen und -halter gelten, unabhängig von der Hunderasse und unabhängig davon, ob sie früher bereits einmal einen Hund hielten.

Die Verpflichtung zur praktischen Hundeausbildung gilt derzeit nur für Halterinnen und Halter von grossen oder massigen Hunden. Diese Einschränkung ist nach Einschätzung des Regierungsrates und verschiedener Fachverbände nicht zielführend: Die mit der praktischen Ausbildung angestrebte Sozialisation sowie tiergerechte und sichere Haltung des Hundes ist unabhängig von dessen Grösse sinnvoll.

Für den praktischen Kurs waren bisher in der Regel vierzehn Lektionen erforderlich; neu sollen es sechs sein. Die bisherige Unterscheidung zwischen Welpen-, Junghunde- und Erziehungskurs entfällt. Der Theorieteil war bis 2016 auf Bundesebene geregelt. Vorgeschrieben waren vier Lektionen; mit der neuen Regelung auf Kantonsstufe sind zwei Lektionen vorgesehen.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | kommunikation@vd.zh.ch

lead_de: Der Regierungsrat begrüsst die Absicht des Bundes, multimodale Angebote im Verkehr zu fördern. Er beantragt deshalb, auf die Vorlage über multimodale Mobilitätsdienstleistungen zu verzichten und das Thema breit abgestützt mit allen Beteiligten des Gesamtverkehrs von Grund auf zu bearbeiten.

title_de: Vernehmlassung multimodale Mobilitätsdienstleistungen: Regierungsrat lehnt Vorlage des Bundes ab

content_de:
Medienmitteilung
            04.04.2019

Der Regierungsrat begrüsst die Absicht des Bundes, multimodale Angebote im Verkehr zu fördern. Er erachtet die unterbreitete Vorlage jedoch als unvollständig und zu einseitig auf den öffentlichen Personenverkehr ausgerichtet. Er beantragt deshalb, auf die Vorlage über multimodale Mobilitätsdienstleistungen zu verzichten und das Thema breit abgestützt mit allen Beteiligten des Gesamtverkehrs von Grund auf zu bearbeiten.

Der Bundesrat will multimodale Mobilitätsdienstleistungen fördern. Als Kernelement will er deshalb Drittanbietern den Zugang zum Ticketvertrieb des öffentlichen Verkehrs ermöglichen und das Personenbeförderungsgesetz (PBG) entsprechend anpassen. Anlässlich der Vernehmlassung hat der Regierungsrat des Kantons Zürich hierzu Stellung genommen. Er misst dem Thema multimodale Mobilitätsdienste für die Gesellschaft und die öffentliche Hand eine hohe Relevanz bei, ortet in der konkreten Vorlage aber erhebliche Risiken und ungeklärte Fragen. Eine Regulierung muss zu einer Verbesserung des Gesamtsystems führen. Die Vorlage des Bundes erfüllt diese Erwartung nicht.

Gemäss Vorlage des Bundes sollen die öffentlichen Verkehrsunternehmen ihre Vertriebsinfrastruktur für private Mobilitätsanbieter oder -vermittler öffnen müssen. Umgekehrt müssen private Anbieter ihre Systeme jedoch nicht anderen zugänglich machen. Diese fehlende Reziprozität benachteiligt und schwächt die subventionierten öV-Unternehmen. Den Regierungsrat befremdet diese einseitige Bevorzugung privater Anbieter. Daraus können den Bestellern des öffentlichen Verkehrs und folglich den Steuerzahlern finanzielle Nachteile erwachsen.

Private Akteure handeln im Gegensatz zur öffentlichen Hand in erster Linie gewinnorientiert und verfolgen keine gesellschaftlichen und verkehrspolitischen Interessen. Durch die Bevorzugung privater Mobilitätsdienstleister besteht die Gefahr, dass es zu Fehlanreizen in der Mobilitätsvermittlung kommt, die den Verkehrs- und Raumplanungszielen der Kantone und des Bundes zuwiderlaufen. Grundsätzlich mangelt es der Vorlage an einer verkehrspolitischen Zielsetzung. Auch die vorgeschlagenen Änderungen betreffend den Datenschutz der Fahrgäste beurteilt der Regierungsrat kritisch. Sie würden den Datenschutz ohne vorgängige Abwägungen der Konsequenzen für die betroffenen Personen schwächen. Die kritische Auseinandersetzung mit derlei Risiken fehlt im erläuternden Bericht des Bundes gänzlich.

Der Regierungsrat steht neuen Mobilitätsdienstleistungen offen gegenüber und unterstützt die übergeordneten Ziele des Bundes. Entsprechende Regulierungen müssen jedoch zu einer Verbesserung des Gesamtsystems führen und die unbestrittenen Stärken des bestehenden Systems wie auch die Investitionen der öffentlichen Hand berücksichtigen. Eine sinnvolle Gesetzgebung für multimodale Mobilitätsdienstleistungen muss demnach zwingend auch für private Anbieter verbindlich sein. Das PBG ist hierfür das falsche Gesetz, da sich sein Geltungsbereich auf den öffentlichen Personenverkehr beschränkt. Der Regierungsrat beantragt dem Bund daher, auf die Vorlage zu verzichten und die Thematik stattdessen umfassend und unter Mitwirkung aller Beteiligten des Gesamtverkehrs aufzuarbeiten.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Turbenthal: Schnellfahrer bei Geschwindigkeitskontrolle gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            01.05.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Dienstagnachmittag (30.4.2019) in Turbenthal eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt und zwei Schnellfahrer gestoppt.

Verkehrspolizisten führten während rund vier Stunden im Ausserortsbereich der

  St. Gallerstrasse eine Geschwindigkeitskontrolle mit einem Lasermessgerät durch. Dabei stellten sie diverse Geschwindigkeitsüberschreitungen fest. Zwei Lenker waren mit 118 und 114 km/h unterwegs. Gegen Sie wird wegen grober Verkehrsregelverletzung an die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland rapportiert.

  Fünf weitere Personen lenkten ihre Fahrzeuge mit 105 bis 107 km/h durch die Messstelle. Sie werden an das Statthalteramt Winterthur verzeigt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Kenneth Jones


title_de: Wetzikon: Brand in Mehrfamilienhaus

content_de:
Medienmitteilung
            02.05.2019

Beim Brand in einem Mehrfamilienhaus am Mittwochabend (1.5.2019) in einer Alterssiedlung in Wetzikon, sind vier ältere Personen leicht verletzt worden.

Kurz nach 18.15 Uhr meldete ein Bewohner der Liegenschaft bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung Zürich den Brand im Mehrfamilienhaus. Die Bewohner wurden unmittelbar nach dem Eintreffen der Rettungskräfte evakuiert. Die Feuerwehr brachte den im dritten Obergeschoss ausgebrochenen Brand rasch unter Kontrolle. Durch die starke Rauchentwicklung erlitten vier Personen im Alter von 78 bis 89 Jahren Rauchgasvergiftungen. Sie wurden mit Rettungswagen in ein Spital gefahren. Der Schaden wird auf zirka zwanzigtausend Franken geschätzt.

Als Brandursache steht ein technischer Defekt eines Elektrogerätes im Vordergrund.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Wetzikon-Seegräben sowie Rettungsteams der Regio 144 und des Spitals Wetzikon im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Kenneth Jones


title_de: Bezirk Dietikon: Lichtkontrolle mit TCS

content_de:
Medienmitteilung
            03.05.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat, gemeinsam mit dem TCS Sektion Limmattal, am Donnerstagnachmittag (2.5.2019) an zwei Kontrollorten im Bezirk Dietikon eine Lichtkontrolle an Fahrzeugen durchgeführt.

Kantonspolizisten führten von 14 bis 18 Uhr in Urdorf und in Birmensdorf Verkehrskontrollen durch, bei welchen speziell auf die Beleuchtung geachtet wurde. Dabei beanstandeten die Polizisten bei 36 Fahrzeugen defekte oder nicht korrekt eingestellte Lichter. Bei 25 dieser Fahrzeuge konnten die defekten Lampen gleich vor Ort durch Patrouilleure des TCS repariert werden. Bei den anderen wurde die falsche Lichteinstellung von den TCS-Experten korrigiert. Die betroffenen Fahrzeuglenkenden mussten dabei lediglich die Materialkosten für die Ersatzlampen begleichen. Insgesamt standen vier Experten des TCS und mehrere Mitarbeiter der Kantonspolizei Zürich im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Regensdorf: Hundewelpe ausgesetzt

content_de:
Zeugenaufruf
            03.05.2019

Eine unbekannte Person hat am Dienstag, 23. April (nach Ostern) an der Bergstrasse in Regensdorf einen Hundewelpen ausgesetzt.

Zur Bergung einer Entenfamilie fuhr eine Fahrerin des Tierrettungsdienstes an die Bergstrasse 33. Sie parkierte ihr Fahrzeug gegen 8.30 Uhr am Strassenrand. Als sie kurz vor 9 Uhr zum Auto zurückkehrte stand eine Kartonschachtel neben ihrem Bus, in welcher sich ein Welpe befand. Die Frau meldete den Fund sofort der Polizei, worauf sich eine Patrouille der Gemeindepolizei Regensdorf an die Örtlichkeit begab.

Beim Jungtier handelt es sich um einen zirka 6-8 Wochen alten, beigen Labrador- oder Hirtenhundemischling. Der Welpe wurde von der Tierretterin ins Tierheim mitgenommen.

Die Kantonspolizei Zürich weist daraufhin, dass das Vernachlässigen und Aussetzen von Tieren eine strafbare Handlung ist. Auch in diesem Fall wird gegen Unbekannt wegen des Vergehens gegen das Tierschutzgesetz rapportiert.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Carmen Surber

Personen, die Angaben zum Vorfall oder zum Hundewelpen machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.


title_de: Neftenbach: Geschwindigkeitskontrolle – Raser gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            06.05.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Sonntagabend (5.5.2019) eine Geschwindigkeitskontrolle in Neftenbach durchgeführt. Dabei wurde ein Raser aus dem Verkehr gezogen.

Am Sonntagabend führten Verkehrspolizisten auf der Schaffhausenstrasse in Neftenbach im 80-iger Bereich eine Geschwindigkeitskontrolle mit einem Lasermessgerät durch. Kurz nach 20.00 Uhr stoppten sie einen Richtung Aesch fahrenden Personenwagenlenker, welcher mit 156 km/h die Messstelle passiert hatte. Dem 29-jährigen Slowaken wurde der Führerausweis vor Ort entzogen. Gegen ihn wird bei der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland eine Strafuntersuchung eingeleitet.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


contact: Kantonspolizei – Medienstelle | info@kapo.zh.ch | +41442473636

title_de: Korpsübergreifende Erneuerung der Uniform – Grossprojekt erfolgreich abgeschlossen

content_de:
Medienmitteilung
            07.05.2019

Unter der Co-Projektleitung der Kantonspolizeien Zürich und Bern haben zwölf kantonale Polizeikorps, mehrere Stadtpolizeien und die SBB-Transportpolizei die korpsübergreifende Erneuerung der Arbeitsuniformen erarbeitet. Ende März 2019 ist das Grossprojekt erfolgreich abgeschlossen worden. Tragversuche und Materialtests bestätigten die Praxistauglichkeit der neuen Uniform. Mit dem gemeinsamen Beschaffungsvorhaben werden künftige Beschaffungskosten reduziert und die logistische Bewirtschaftung optimiert.

Der Start des bislang grössten Beschaffungsprojekts innerhalb der Schweizer Polizeilandschaft erfolgte im Februar 2015. Am Projekt beteiligt waren fast alle Korps des Polizeikonkordats Nordwestschweiz (Aargau, Basel-Landschaft, Bern und Solothurn), alle Korps des Ostschweizer Polizeikonkordats (beide Appenzell, Glarus, Graubünden, Schaffhausen, St. Gallen, Thurgau und die Städte Chur und St. Gallen), die SBB-Transportpolizei sowie sämtliche Polizeikorps im Kanton Zürich.

In einer ersten Phase wurden diverse Designfirmen angeschrieben und gebeten, einen Vorschlag für die Erneuerung des Designs der Polizeiuniform zu erstellen. Insgesamt drei Firmen reichten ihre Vorschläge ein und präsentierten diese Vertretern aus allen beteiligten Polizeikorps. Im Oktober 2015 entschied sich der Steuerungsausschuss für ein Design. Massgebend waren dabei unter anderem Optik und Zweckmässigkeit sowie Kostenüberlegungen. Die Schweizerische Textilfachschule wurde beratend ins Projekt eingebunden. Im Verlauf des Jahres 2016 wurden anhand von Prototypen und Workshops die Pflichtenhefte erstellt sowie die Ausschreibung vorbereitet und durchgeführt. Im Submissionsverfahren mussten die Anbieter zusätzliche Eignungskriterien erfüllen. So wurde ein spezielles Augenmerk auf soziale und ökologische Kriterien gelegt.

Über 250 Mitarbeitende der am Projekt beteiligten Polizeikorps nahmen am rund eineinhalb Jahre dauernden Tragversuch teil. Unter realen Bedingungen wurde die neue Uniform bei verschiedensten klimatischen Verhältnissen auf ihre Einsatztauglichkeit in möglichst vielen Tätigkeitsgebieten überprüft. Das Hauptaugenmerk wurde auf die Funktionalität, Stoffqualität und Verarbeitung gerichtet. Der Tragversuch bestätigte die Praxistauglichkeit der neuen Uniform. Ergänzend wurden durch die Eidgenössische Materialprüfungsanstalt (EMPA) an den Kleidungsstücken verschiedene Tests durchgeführt, mit ausnahmslos positiven Ergebnissen.

Mit einstimmiger Freigabe der Uniformstücke durch die Projektverantwortlichen der beteiligten Polizeikorps wurde das Grossprojekt Ende März 2019 erfolgreich abgeschlossen. Über die Beschaffung der neuen Arbeitsuniform entscheiden nun die einzelnen Polizeikorps individuell und ihren Bedürfnissen entsprechend.

Die Kantonspolizei Zürich ersetzt ihre rund 20-jährige Arbeitsuniform noch im laufenden Jahr. Bereits im Dezember 2017 wurden durch den Regierungsrat für die Beschaffung rund 3,2 Millionen Franken bewilligt (Regierungsbeschluss Nr. 1185/2017). Die zukünftige Arbeitsuniform lehnt sich an das derzeitige Erscheinungsbild der deutschschweizerischen kantonalen Polizeikorps an, entspricht jedoch in Bezug auf Schnitt, Optik und verwendete Materialien den heutigen Bedürfnissen. Die einzelnen Korps werden sich weiter zum Beispiel aufgrund von individuell gestalteten Merkmalen wie Badges oder der Krawatten unterscheiden.

Hinweise an die Redaktionen:

  - Fragen im Zusammenhang mit einer anstehenden Beschaffung der Uniform durch die beteiligten Polizeikorps werden von den jeweiligen Korps direkt beantwortet.

  - Fragen zum abgeschlossenen Grossprojekt werden durch die Kantonspolizei Zürich beantwortet.

  - Bilder der Uniform sind unter www.kapo.zh.ch verfügbar.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Zumikon: Wohnungsbrand

content_de:
Medienmitteilung
            08.05.2019

Beim Brand in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses in Zumikon ist in der Nacht auf Mittwoch (8.5.2019) ein Sachschaden von mehreren zehntausend Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz nach 03.00 Uhr erwachte ein Bewohner und stellte Rauch in seinem Zimmer fest. Die Familie verliess unverletzt die Wohnung. Die alarmierte Feuerwehr Zumikon hatte den Brand rasch unter Kontrolle, jedoch entstand eine starke Rauchentwicklung, die abgezogen werden musste. Die Wohnung ist derzeit nicht bewohnbar. Die dreiköpfige Familie kam bei Bekannten unter. Die genaue Ursache des Feuers ist zurzeit nicht geklärt und wird durch Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


title_de: Höri: Motorradfahrer bei Unfall schwer verletzt

content_de:
Zeugenaufruf
            08.05.2019

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Anhängerzug und einem Motorrad ist am Dienstagnachmittag (7.5.2019) in Höri der Zweiradlenker schwer verletzt worden.

Gemäss ersten polizeilichen Erkenntnissen fuhr ein 39-jähriger Mann kurz nach 15:30 Uhr mit seinem Anhängerzug auf der Wehntalerstrasse von Niederglatt herkommend Richtung Bülach. Kurz vor der Brücke über die Glatt hielt er wegen eines entgegenkommenden Lastwagens an. Der Lenker des Lastwagens gab ihm folglich das Zeichen, dass er mit dem Anhängerzug die Brücke überqueren könne. Als der 39-Jährige daraufhin seine Fahrt fortsetzte, bemerkte er ein sich vor ihm befindliches Motorrad nicht, fuhr auf dieses auf und drückte den 47-jährigen Motorradlenker mit seinem Fahrzeug an das rechtsseitige Brückengeländer. Dabei zog sich der Zweiradfahrer schwere Verletzungen am Bein und am Körper zu. Nach der Erstversorgung vor Ort wurde er mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht. Wegen des Unfalls musste die Wehntalerstrasse für mehrere Stunden gesperrt werden.

Der Unfallhergang ist noch nicht restlos geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Höri Hochfelden, das Forensische Institut Zürich sowie ein Rettungsteam des Spitals Bülach im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Rebecca Tilen

  Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können, insbesondere der Personenwagenlenker, welcher den Motorradfahrer kurz nach dem Unfall betreute, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Bülach, Telefon 044 863 41 00, in Verbindung zu setzen.


title_de: Bezirk Uster: Drei Verhaftungen bei Baustellen- und Gewerbekontrollen

content_de:
Medienmitteilung
            10.05.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagnachmittag (9.5.2019) im Bezirk Uster bei Baustellen- und Gewerbekontrollen drei Personen verhaftet. Diese haben sich alle rechtswidrig in der Schweiz aufgehalten. Zwei der Verhafteten sind zudem einer nicht bewilligten Arbeit nachgegangen.

Zwischen 13.30 und 18.00 Uhr kontrollierten Kantonspolizisten zusammen mit zwei Inspektoren des Amts für Wirtschaft und Arbeit (AWA) diverse Baustellen sowie Gewerbebetriebe in Uster und Mönchaltdorf. Dabei entdeckten sie drei irakische Staatsangehörige, die sich illegal in der Schweiz aufhielten. Zwei von ihnen gingen zudem einer nicht bewilligten Arbeit nach. Sie wurden verhaftet und der Staatsanwaltschaft See/Oberland zugeführt. Bei den drei Festgenommenen handelt es sich um Männer im Alter von 25 bis 32 Jahren.

Weiter wurden vier Arbeitgeber wegen Verstössen gegen die Meldepflicht von Arbeitnehmern an das Statthalteramt Uster verzeigt. Ausserdem kontrollierten die Polizisten vier Personen, welche zur Zustellung von Strafbefehlen im Fahndungssystem ausgeschrieben waren. Ihnen konnte diese Dokumente ausgehändigt werden. Insgesamt überprüften die Funktionäre rund 120 Personen.

Die Inspektoren des AWA stellten zudem weitere Anhaltspunkte für Verstösse in den Bereichen Sozialhilfeabgaben und Steuern fest, welche nun vertiefte Abklärungen nach sich ziehen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Embrach: Verkehrsunfall fordert Schwerverletzten

content_de:
Zeugenaufruf
            10.12.2021

Am Freitagnachmittag (10.12.2021) ist in Embrach bei einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Holzladetraktor der Lenker des Autos schwer verletzt worden.

Kurz nach 11.45 Uhr fuhr ein 47 Jahre alter Personenwagenlenker bei winterlichen Strassenverhältnissen von Pfungen herkommend auf der Winterthurerstrasse Richtung Embrach. Eingangs einer leichten Rechtskurve geriet das von ihm gelenkte Fahrzeug aus bislang nicht bekannten Gründen auf die Gegenfahrbahn und prallte dort seitlich frontal gegen einen stillstehenden Holzladetraktor. Der 47-Jährige musste von der Feuerwehr aus dem Fahrzeug geborgen werden. Anschliessend wurde der Schwerverletzte mit einem Ambulanzfahrzeug in ein Spital gefahren. Der 39 Jahre alte Lenker des Holzladetraktors blieb unverletzt.

  Der genaue Unfallhergang wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Zürich abgeklärt.

  Wegen des Unfalls musste die Winterthurerstrasse, zwischen Pfungen und Embrach, für rund drei Stunden für den gesamten Verkehr gesperrt werden.

  Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehren Embrachertal, Pfungen-Dättlikon, die Stützpunktfeuerwehr Kloten, ein Rettungswagen und ein Notarzt des Spitals Bülach sowie ein Abschleppunternehmen im Einsatz.

Personen, welche sachdienliche Angaben zu diesem Unfall machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrpolizeilicher Einsatzdienst, Telefon 044 247 38 70, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Bülach: Waldhütte bis auf Grundmauern niedergebrannt

content_de:
Medienmitteilung
            11.05.2019

Bei einem Brand in einer Waldhütte ist am frühen Samstagmorgen (11.5.2019) in Bülach ein hoher Sachschaden entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz nach 3.30 Uhr ging die Meldung ein, dass in einem Waldstücke in Bülach eine Hütte in Flammen stünde. Die daraufhin ausgerückten Rettungskräfte trafen die besagte Hütte im Vollbrand an. Die Feuerwehr begann sogleich mit den Löscharbeiten und konnte ein Übergreifen der Flammen auf den umliegenden Wald verhindern. Die Hütte brannte jedoch bis auf die Grundmauern nieder.

Die Brandursache ist noch unklar und wird durch Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich untersucht. Der Sachschaden kann noch nicht beziffert werden, dürfte aber 100›000 Franken übersteigen.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Stützpunktfeuerwehr Bülach sowie die Feuerwehr Höri-Hochfelden im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Uster: Zwei Männer bei Selbstunfall schwer verletzt

content_de:
Zeugenaufruf
            12.05.2019

Bei einem Selbstunfall mit einem Motorrad wurden am frühen Sonntagmorgen (12.5.2019) in Uster zwei Personen schwer verletzt.

Ein 35-jähriger Mann fuhr um circa 3.45 Uhr mit seinem Motorrad auf der Brunnenstrasse in Richtung des Kreisverkehrs Oberlandstrasse. Sein 38-jähriger Kollege sass auf dem Sozius. Unmittelbar vor dem Kreisel kollidierten sie mit der Mittelinsel, stürzten zu Boden und prallten zusammen mit dem Motorrad gegen den Betonsockel des Kreisels. Die beiden Männer wurden dabei schwer verletzt und mussten mit Rettungswagen ins Spital gebracht werden. Wegen des Unfalls mussten die Strassen rund um den Kreisverkehr für mehrere Stunden gesperrt werden.

Der Unfallhergang ist nicht restlos geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich sowie die Staatsanwaltschaft See/Oberland untersucht. Bei Lenker wurde eine Blut- und Urinprobe angeordnet.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Uster sowie zwei Rettungsteams des Spitals Uster im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Rebecca Tilen

  Personen, welche Angaben zum Unfallhergang oder zur Fahrweise des Motoradlenkers kurz vor dem Unfallgeschehen machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrsstützpunkt Hinwil, Telefon 044 938 30 10, in Verbindung zu setzen.


title_de: Gossau: Zwei Personen bei Frontalkollision verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            12.05.2019

Bei einer Frontalkollision zwischen zwei Personenwagen wurden am Samstagnachmittag (11.5.2019) in Gossau zwei Personen leicht verletzt.

Ein 38-jähriger Mann war um 13:45 Uhr mit seinem Personenwagen auf der Grütstrasse von Wetzikon in Richtung Gossau unterwegs. In einer langgezogenen Rechtskurve fuhr er aus unbekannten Gründen geradeaus und geriet dabei auf die Gegenfahrbahn. Dort kam es zur Frontalkollision mit einem entgegenkommenden Personenwagen, welcher von einem 48-jährigen Mann gelenkt wurde. Der 38-jährige Mann und seine 62-jährige Beifahrerin verletzten sich beim Unfall leicht und wurden nach der Erstversorgung vor Ort mit Rettungswagen ins Spital gebracht. Die Grütstrasse musste wegen des Unfalls für mehrere Stunden gesperrt werden.

Die Unfallursache ist noch nicht restlos geklärt und wird von der Kantonspolizei Zürich sowie der Staatsanwaltschaft See/Oberland untersucht. Es steht ein medizinisches Problem im Vordergrund.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Gossau sowie zwei Rettungsteams samt Notarzt von Regio 144 im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Männedorf: Mann bei Selbstunfall mit Motorrad schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            13.05.2019

Bei einem Selbstunfall mit einem Motorroller hat sich am Sonntagabend (12.5.2019) in Männedorf der Zweiradlenker schwer verletzt.

Ein 27-jähriger Mann fuhr um 22.45 Uhr mit einem Motorrad auf der Seestrasse in Richtung Stäfa. In einer leichten Linkskurve touchierte er den rechten Trottoirrand und kam zu Fall. Dabei zog er sich schwere Verletzungen zu und musste nach der Erstversorgung vor Ort mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht werden. Die Seestrasse wurde wegen des Unfalls für mehrere Stunden gesperrt.

Beim Motorradlenker, welcher ohne entsprechenden Führerausweis unterwegs war, wurde eine Alkohol- und Blutprobe angeordnet.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Männedorf-Uetikon, die Stützpunktfeuerwehr Meilen, ein Rettungsteam des Spitals Männedorf sowie ein Notarzt von Regio 144 im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Opfikon: Mutmassliche Betäubungsmittelhändler verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            14.05.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Montagmittag (13.5.2019) in Glattbrugg (Gemeinde Opfikon) drei mutmassliche Betäubungsmittelhändler festgenommen und insgesamt 22 Kilogramm Marihuana sowie mehrere zehntausend Franken Bargeld sichergestellt.

Kurz vor 11.30 Uhr kontrollierten Fahnder der Kantonspolizei Zürich zwei Personen, welche in einer Tiefgarage in Glattbrugg mit dem Umladen einer Tasche beschäftigt waren. Die Kontrolle dieser Tasche führte zirka drei Kilogramm Marihuana zutage. Zudem trug einer der beiden Männer mehrere tausend Franken Bargeld auf sich. Bei den anschliessend durchgeführten Hausdurchsuchungen an den Wohn- und Aufenthaltsorten der beiden 23 und 24-jährigen Männer in den Bezirken Bülach und Zürich stellten die Ermittler weitere 19 Kilogramm Marihuana sowie mehrere zehntausend Franken Bargeld sicher.

Die beiden Männer mit schweizerischer und portugiesischer Staatsbürgerschaft, sowie die 24-jährige, deutsche Wohnungsmieterin, in deren Wohnung die 19 Kilogramm Marihuana lagerten, wurden verhaftet und der Staatsanwaltschaft zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


lead_de: Die Kantonspolizei Zürich hat am Freitagabend (10.5.2019) in Zollikerberg (Gemeinde Zollikon) zwei mutmassliche Betäubungsmittelhändler verhaftet und über vier Kilogramm Marihuana, Waffen und über 8‘000 Franken Bargeld sichergestellt.

title_de: Zollikon: Mutmassliche Betäubungsmittelhändler verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            14.05.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Freitagabend (10.5.2019) in Zollikerberg (Gemeinde Zollikon) zwei mutmassliche Betäubungsmittelhändler verhaftet und über vier Kilogramm Marihuana, Waffen und über 8›000 Franken Bargeld sichergestellt.

Aufgrund eigener Erkenntnisse, wonach in einer Liegenschaft in Zollikerberg mit Drogen gehandelt werde, überwachten Fahnder das Gebäude. Sie beobachteten, wie eine Person die das Haus betrat und nach wenigen Minuten wieder verliess. Die Polizisten überprüften den 29-jährigen Schweizer und stellten bei ihm eine Portion Marihuana sicher; der Mann wurde verhaftet. Nachfolgend führten die Kantonspolizisten eine Kontrolle der Wohnung durch und trafen dort auf zwei 25-jährige Schweizer; die mutmasslichen Betäubungsmittelhändler wurden verhaftet. Bei der Hausdurchsuchung stellten die Polizisten über vier Kilogramm Marihuana, Haschisch, eine grössere Menge Haschischöl, Bargeld im Betrag von über 8›000 Franken sowie verschiedene Hieb- und Stichwaffen sicher.

Die beiden mutmasslichen Drogenhändler wurden der Staatsanwaltschaft See / Oberland zugeführt. Der Abnehmer wurde nach der Befragung aus der Haft entlassen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Wädenswil: Schwer verletzter Mann aufgefunden

content_de:
Medienmitteilung
            14.05.2019

Am frühen Dienstagmorgen (14.05.2019) ist in Au (Gemeinde Wädenswil) ein schwer verletzter Mann aufgefunden worden.

Kurz vor 00.30 Uhr ging bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich die Meldung ein, dass vor einem Wohnhaus ein schwer verletzter Mann am Boden liegen würde.

Einsatzkräfte der Kantonspolizei Zürich, der Kommunalpolizei sowie eine Rettungsambulanz des Seespitals Horgen rückten sofort aus. Trotz schnell eingeleiteter Reanimation erlag der 39-jährige Deutsche noch vor Ort seinen Verletzungen.

Die genauen Umstände und Hintergründe, die zum Tod des Mannes führten, sind zurzeit unklar und werden durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der zuständigen Staatsanwaltschaft abgeklärt.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Kommunalpolizei Richterswil, das Forensische Institut Zürich, ein Ambulanzteam des Seespitals Horgen, ein Team des Instituts für Rechtsmedizin Zürich sowie die zuständige Staatsanwältin der Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Unterengstringen: Brand in Mehrfamilienhaus

content_de:
Medienmitteilung
            14.05.2019

Beim Brand in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses in Unterengstringen ist in der Montagnacht (13.5.2019) ein Sachschaden von über hunderttausend Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz vor Mitternacht ging bei der Einsatzzentrale von Schutz&Rettung Zürich die Meldung ein, wonach in einem Mehrfamilienhaus eine Wohnung brennen würde. Beim Eintreffen der Rettungskräfte hatten die Bewohner das Gebäude bereits verlassen. Der Brand im Dachstock des mehrgeschossigen Hauses wurde durch die Feuerwehr rasch unter Kontrolle gebracht. Wegen Verdacht auf Rauchgasvergiftung mussten drei Personen zur Kontrolle ins Spital gefahren werden; nach erfolgter Untersuchung durften alle das Spital wieder verlassen.

  Die genaue Schadensumme lässt sich noch nicht genau beziffern, sie dürfte jedoch über hunderttausend Franken liegen.

Die Brandursache ist derzeit unklar und wird durch Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Engstringen und ein Rettungswagen des Spitals Limmattal im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Winterthur/A1: Carkontrolle im Verkehrsstützpunkt Winterthur

content_de:
Medienmitteilung
            15.05.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Dienstagnachmittag (14.5.2019) auf der A1 in Winterthur, Höhe Autobahnausfahrt Winterthur-Ohringen in beide Fahrtrichtungen eine Carkontrolle durchgeführt.

Im Verkehrsstützpunkt Winterthur wurde in Zusammenarbeit mit der Eidgenössischen Zollverwaltung während mehreren Stunden schwerpunktmässig der grenzüberschreitende Linienverkehr überprüft. Ein besonderes Augenmerk wurde auf kriminalpolizeiliche Widerhandlungen gelegt. Die Kontrolle wurde von der Eidgenössischen Zollverwaltung durch den Einsatz eines mobilen Röntgengeräts zur Durchleuchtung von Gegenständen unterstützt.

Insgesamt kontrollierten die Funktionäre sieben Reisecars und 187 Personen. Bei der Kontrolle des Reisegepäcks wurden zwei als gestohlen gemeldete Mountainbikes festgestellt. Diese konnten in der Folge zweien serbischen Chauffeuren im Alter von 38 und 44 Jahren zugeordnet werden. Gegen sie besteht der Verdacht der Hehlerei.

Von den kontrollierten Personen verstiess eine 27-jährige Mazedonierin gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz, indem sie sich zu lange in der Schweiz aufhielt. Bei den weiteren Abklärungen konnten Fälschungsmerkmale in ihrem Reisepass festgestellt werden.

Die drei Personen wurden vor Ort verhaftet und der jeweils zuständigen Untersuchungsbehörde zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: Dietikon: Serbische Ärztin praktizierte ohne Bewilligung

content_de:
Medienmitteilung
            16.05.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Mittwochmittag (15.5.2019) in Dietikon eine serbische Ärztin und deren Assistenten bei der Durchführung unbewilligter Faltenunterspritzungen verhaftet. Die Schweizer Praxisbetreiberin wurde bei der Staatsanwaltschaft zur Anzeige gebracht.

Gegen 12 Uhr kontrollierten Fahnder der Kantonspolizei Zürich eine Praxis für Physiotherapie in Dietikon. Dabei trafen sie auf eine 35-jährige serbische Ärztin sowie ihren 29-jährigen serbischen Assistenten, die kosmetische Faltenunterspritzungen durchführten. Eine für das Einspritzen von injizierbaren Produkten notwendige Schweizer Berufsausübungsbewilligung als Ärztin sowie eine allgemeine Arbeitsbewilligung konnte die Fehlbare nicht vorweisen. Weiter wurden diverse unter das Heilmittelgesetz fallende Medizinprodukte sichergestellt. Diese wurden mutmasslich illegal in die Schweiz eingeführt.

Die 34-jährige Geschäftsführerin der Praxis stellte der Ärztin die kontrollierten Räumlichkeiten zur Durchführung der kosmetischen Behandlungen zur Verfügung.

Die beiden Serben wurden vor Ort verhaftet und der Staatsanwaltschaft des Kantons Zürich zugeführt. Die Praxisbesitzerin wurde polizeilich befragt. Es erfolgte eine Verzeigung an die zuständige Untersuchungsbehörde.

Die weiteren Ermittlungen werden durch die Kantonspolizei Zürich, die Staatsanwaltschaft des Kantons Zürich sowie die Eidgenössische Zollverwaltung durchgeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: Richterswil: Fünf Verhaftungen bei Baustellen-Kontrolle

content_de:
Medienmitteilung
            16.05.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagmorgen (16.5.19) in Richterswil bei einer Baustellenkontrolle fünf Personen verhaftet.

Zwischen 9 und 10 Uhr unterzogen Kantonspolizisten alle Arbeiter einer Baustelle in Richterswil einer Kontrolle. Dabei stellte sich heraus, dass fünf der kontrollierten Männer sich widerrechtlich in der Schweiz aufhielten und ohne Bewilligung auf der Baustelle arbeiteten. Bei den fünf Festgenommenen handelt es sich um kosovarische Staatsbürger im Alter zwischen 19 bis 33 Jahren.

  Der 52-jährige, im Kanton Schwyz wohnhafte, Arbeitgeber stammt aus Nordmazedonien. Er wird wegen Beschäftigen von Ausländern ohne Bewilligung bei der Staatsanwaltschaft angezeigt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Glattpark (Opfikon): Vermisstmeldung - Revokation

content_de:
Medienmitteilung
            21.05.2019

Die seit dem 24.02.2019 vermisste Frau und ihr kleiner Sohn (siehe unsere Medienmitteilung vom 25.04.2019) konnten wohlbehalten im Ausland aufgefunden werden.

Aufgrund von Hinweisen und polizeilichen Ermittlungen konnten die Frau und ihr 7-jähriger Sohn wenige Tage nach der Vermisstmeldung im nahen Ausland aufgefunden werden.

Wir danken den Medien und der Bevölkerung für die Unterstützung bei der Suche nach den Vermissten.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Wettswil: Eine Person verhaftet und Cannabis sichergestellt

content_de:
Medienmitteilung
            16.05.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Dienstagabend (14.5.2019) in Wettswil am Albis eine Person festgenommen und rund ein Kilo Cannabis sichergestellt.

Kurz vor 18.30 Uhr kontrollierten Fahnder der Kantonspolizei Zürich eine 30-jährige Schweizerin. Die Kontrolle der Frau führte mehrere Gramm Cannabis zutage. Gestützt auf weiteren polizeilichen Ermittlungen führten Kantonspolizisten eine Hausdurchsuchung am Wohnort eines 58-jährigen Schweizers durch, bei welchem sich die Frau zuvor aufgehalten hatte. Bei der Durchsuchung stellten die Ermittler rund ein Kilo Cannabisprodukte sicher.

Die 30-Jährige wurde betreffend Besitz und Konsum von Betäubungsmitteln auf einem Polizeiposten befragt und danach wieder entlassen. Der Wohnungsmieter wurde verhaftet muss sich als mutmasslicher Betäubungsmittelhändler verantworten. Er wurde der Staatsanwaltschaft Zürich-Limmat zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: Herschmettlen: Motorradfahrer bei Verkehrsunfall verstorben

content_de:
Medienmitteilung
            17.05.2019

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Motorrad und einem Traktor ist am Freitagvormittag (17.5.2019) in Herschmettlen (Gemeinde Gossau) der Zweiradfahrer seinen Verletzungen erlegen.

Um zirka 10:40 Uhr fuhr ein von Richtung Herschmetteln herkommender Motorradfahrer auf der Dürntnerstrasse. Auf der Höhe der Kreuzung Dürntner-/Fuchsrütistrasse kollidierte der Zweiradfahrer aus noch unbekannten Gründen mit einem Traktorfahrzeug, welches dabei war, die Kreuzung auf der Fuchsrütistrasse zu überqueren. Dabei zog sich der 38-jährige Motorradfahrer tödliche Verletzungen zu. Der 29-jährige Traktorfahrer blieb unverletzt.

Die genaue Unfallursache ist zurzeit nicht geklärt und wird von der Kantonspolizei Zürich und der zuständigen Staatsanwaltschaft untersucht.

Die Dürntnerstrasse ist seit zirka 11:00 Uhr in beide Fahrtrichtungen gesperrt. Eine Umleitung wird von der Feuerwehr signalisiert.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Gossau, ein Rettungswagen und ein Notarzt der Regio 144, die Stadtpolizei Wetzikon, das Forensische Institut Zürich und die Staatsanwaltschaft See/Oberland im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: Bezirk Winterthur: Eine Verhaftung bei Gastgewerbekontrollen

content_de:
Medienmitteilung
            17.05.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagmorgen (16.5.2019) in Gastgewerbebetrieben im Bezirk Winterthur Kontrollen durchgeführt. Eine Person wurde festgenommen und über 150 Kilogramm Fleisch musste vernichtet werden.

Während mehreren Stunden kontrollierten die Polizisten rund 90 Personen in 20 Restaurants und Verpflegungsbetrieben. Wegen Widerhandlungen gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz wurde ein 31-jähriger Mann aus Bosnien-Herzegowina festgenommen und der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zugeführt. Der Arbeitgeber sowie der Logisgeber werden ebenfalls zur Anzeige gebracht.

In Zusammenarbeit mit dem Lebensmittelinspektorat der Stadt Winterthur wurde in einer anderen Lokalität über 150 Kilogramm ungenügend gekühltes Fleisch festgestellt. Es wurde durch den Betreiber zur Vernichtung in eine Kehrichtverbrennungsanlage gebracht. Im gleichen Betrieb kamen zudem hygienische Mängel und weitere Verstösse gegen das Lebensmittelgesetz zum Vorschein. Der verantwortliche Gastronom wird beim zuständigen Statthalteramt zur Anzeige gebracht.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Neerach: E-Mofafahrer bei Selbstunfall verletzt

content_de:
Zeugenaufruf
            17.05.2019

Bei einem Selbstunfall hat sich am frühen Freitagabend (17.5.2019) in Neerach ein E-Mofafahrer mittelschwere Verletzungen zugezogen.

Um 17.40 Uhr fuhr der Lenker eines E-Mofas auf dem Veloweg parallel zur Wehntalerstrasse in Richtung Diesldorf. Aus noch zu ermittelnden Gründen kollidierte er auf Höhe des Naturschutzzentrums Neerach mit einem Holzzaun. Dabei stürzte er und zog sich mittelschwere Verletzungen zu. Er musste mit einem Rettungswagen in ein Spital gebracht werden.

Die Unfallursache ermittelt die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland, Zweigstelle Flughafen.

Vor Ort standen neben der Kantonspolizei Zürich eine Patrouille der Stadtpolizei Bülach, ein Rettungswagen sowie ein Notarzt des Spitals Bülach.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Florian Frei

  Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrsstützpunkt Bülach, Telefon 044 863 41 00, in Verbindung zu setzen.


title_de: Limmattal: Grosskontrolle der Kantonspolizeien Zürich und Aargau

content_de:
Medienmitteilung
            18.05.2019

Die Kantonspolizeien Zürich und Aargau haben in der Nacht auf Samstag (18.5.2019) im Limmattal in Zusammenarbeit mit der Eidgenössischen Zollverwaltung eine Grosskontrolle durchgeführt. Dabei wurden diverse Verstösse festgestellt.

Während rund viereinhalb Stunden führten die Kantonspolizeien Zürich und Aargau sowie die Eidgenössische Zollverwaltung im Grenzgebiet der beiden Kantone eine zweistufige Grosskontrolle durch.

In einer ersten Phase betrieben die Polizeikorps aus Zürich und dem Aargau zusammen mit der Eidgenössischen Zollverwaltung sowie der Regionalpolizei Wettingen und der Stadtpolizei Dietikon sieben kleinere Kontrollstellen entlang der Kantonsgrenze sowie in der grenzüberschreitenden Regionalbahn. In der zweiten Phase betrieben die beiden Korps eine gemeinsame Kontrollstelle auf der A1 in Richtung Bern.

Gesamthaft wurden 275 Fahrzeuge und deren Insassen kontrolliert. Dabei musste ein 55-jähriger Brasilianer wegen illegalen Aufenthalts verhaftet werden. Fünf Fahrzeuglenkern wurden die Führerausweise vor Ort abgenommen, da sie ihre Fahrzeuge unter dem Einfluss einer qualifizierten Blutalkoholkonzentration oder unter dem Einfluss von Drogen lenkten. Drei weiteren Lenkern musste die Weiterfahrt untersagt werden. Sie lenkten ihre Fahrzeuge unter dem Einfluss von Alkohol. Aufgrund technischer Mängel wurde ein Fahrzeug auf dem Kontrollplatz sichergestellt. Der Fahrzeuglenker wird an die zuständige Untersuchungsstelle verzeigt. Bei zwei weiteren Personen wurden kleine Mengen Marihuana und Kokain sichergestellt. Der Besitzer des Kokains muss sich strafrechtlich verantworten. Von den rund 460 Personenabfragen im nationalen Fahndungssystem konnten zwei Personen festgestellt und deren Ausschreibungen vor Ort erledigt werden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: Wädenswil: Drei Kinder bei Unfall mit Feuer schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            18.05.2019

Beim Einsatz von Brandbeschleuniger haben sich am Samstagnachmittag (18.5.2019) in Wädenswil drei Kinder zum Teil schwere Verbrennungen zugezogen.

Gegen 16.30Uhr entfachte eine Gruppe Jungs im Wald von Wädenswil unter Zuhilfenahme von Brandbeschleuniger ein Feuer. Aus bislang unbekannten Gründen kam es in der Folge mutmasslich zu einer Verpuffung. Dabei zogen sich drei Jungs im Alter von zehn bis sechzehn Jahren mittelschwere bis schwere Verbrennungen zu. Zwei der Jungs mussten mit Rettungshelikoptern ins Spital geflogen werden. Der dritte Verletzte wurde mit einem Rettungswagen ins Spital gefahren.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen das Forensische Institut Zürich, eine gemischte Patrouille der Stadtpolizei Wädenswil und der Gemeindepolizei Horgen, drei Rettungswagen sowie zwei Rettungshelikopter im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: Rorbas/Weiach: Bei Motorradkontrolle diverse Mängel festgestellt

content_de:
Medienmitteilung
            19.05.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Samstagnachmittag (18.5.2019) in Rorbas und Weiach eine verkehrspolizeiliche Motorradkontrolle durchgeführt.

Während rund fünf Stunden überprüfte die Kantonspolizei Zürich insgesamt 110 Zweiräder und deren Lenker. Dabei wurde einem Motorradfahrer die Weiterfahrt verweigert, weil er sein Bike trotz des Entzugs seines Führerausweises lenkte. Sechs Motorräder mussten aufgrund technischer Veränderungen dem Strassenverkehrsamt zur Nachkontrolle gemeldet werden. Drei der Lenker wurden zusätzlich an das zuständige Statthalteramt verzeigt. Zwei weitere Motorradfahrer trugen ungeprüfte Helme. Ihnen wurde die Weiterfahrt bis zur Beschaffung gesetzeskonformer Helme untersagt.

Bei der Kontrolle fiel auf, dass die minimale Reifen-Profiltiefe von 1.6 Millimeter bei jedem zehnten Motorrad unterschritten wurde. Die Kantonspolizei Zürich rät, vor Antritt einer Fahrt die Reifen auf ihre Profiltiefe zu prüfen. Rechnen Sie dabei die geplante Strecke mit ein.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: Meilen: E-Bikelenker bei Unfall verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            19.05.2019

Bei einem Unfall zwischen einem Personenwagen und einem E-Bike hat sich der Zweiradlenker am Samstagnachmittag (18.5.2019) in Meilen mittelschwere Verletzungen zugezogen.

Gegen 17.40 Uhr fuhr ein 74-jähriger Mann mit seinem Personenwagen auf der Dorfstrasse Richtung Zürich und bog bei der Kirchgasse nach links ab. Aus noch ungeklärten Gründen kollidierte er im Kreuzungsbereich mit einem auf der Dorfstrasse Richtung Bahnhof fahrenden 51-jährigen E-Bikelenker. Durch den Aufprall des Zweiradfahrers auf dem Fahrzeug sowie auf dem Boden zog er sich mittelschwere Verletzungen zu. Er musste mit einem Rettungshelikopter in ein Spital geflogen werden.

Die genaue Unfallursache ist zurzeit nicht bekannt. Sie wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft See/Oberland abgeklärt.

  Wegen des Unfalls musste der betroffene Strassenabschnitt für den Durchgangsverkehr rund zwei Stunden beidseitig gesperrt werden.

  Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehren Meilen und Männedorf-Uetikon, ein Rettungswagen des Spitals Männedorf, ein Rettungshelikopter sowie der zuständige Staatsanwalt im Einsatz.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: Zürich: Mutmasslich pädophiler Sexualstraftäter festgenommen

content_de:
Medienmitteilung
            20.05.2019

Gemeinsame Medienmitteilung der Kantonspolizei Zürich und der Zürcher Staatsanwaltschaft Die Kantonspolizei Zürich hat in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft II des Kantons Zürich, am Mittwoch (8.5.2019) in Zürich einen 44-jährigen Mann festgenommen. Der mutmasslich pädophil veranlagte Schweizer wird unter anderem verdächtigt, sexuelle Handlungen mit Kindern begangen zu haben.

Der im Kanton Aargau wohnhafte Mann bot auf einschlägigen Foren im Darknet kinderpornografische Bilder an und beschrieb eigene sexuelle Handlungen mit Kindern. Zudem zeigte er sich im Darknet interessiert an sexuellen Treffen mit erwachsenen Müttern und deren Kindern. Anfangs Mai vereinbarte er mit einer Chat-Partnerin ein solches Treffen. Bei dieser Frau handelte es sich in Wirklichkeit um einen Spezialisten der Kantonspolizei Zürich. Am vereinbarten Treffpunkt erschien der Verdächtige mit seiner 3-jährigen Tochter. Diese hätte gemäss jetzigem Erkenntnisstand als Zuschauerin an den sexuellen Handlungen zwischen dem Verhafteten und seiner Chatbekanntschaft teilnehmen können. Der Mann wurde am Treffpunkt von wartenden Polizisten verhaftet. Nach der ersten polizeilichen Befragung wurde der mutmassliche Straftäter der Staatsanwaltschaft ll zugeführt. Seine Tochter befindet sich mittlerweile wieder in der Obhut der mit dem Verhafteten in Partnerschaft zusammenlebenden Kindsmutter. .

Motiv und Umfang der strafbaren Handlungen dieses Mannes sind Gegenstand weiterer Ermittlungen, welche durch Spezialisten der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft ll (Kompetenzzentrum Cybercrime) geführt werden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Flughafen Zürich: Drogenkurierinnen verhaftet und Khat sichergestellt

content_de:
Medienmitteilung
            21.05.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat in Zusammenarbeit mit der eidgenössischen Zollverwaltung am Dienstag (21.5.2019) im Flughafen Zürich zwei Drogenkurierinnen festgenommen. Die beiden Frauen führten rund hundert Kilogramm Khat versteckt in ihrem Gepäck mit sich.

Die 21 und 22 Jahre alten Israelinnen reisten von Tel Aviv nach Zürich und beabsichtigten, nach Kopenhagen weiterzufliegen. Anlässlich einer Routinekontrolle ergab sich der Verdacht, dass es sich bei den beiden Frauen um Drogenkurierinnen handeln könnte. Bei der eingehenden Kontrolle ihres Gepäcks zeigte sich, dass die Reisenden in ihren Koffern rund hundert Kilo Khat mitführten.

Die Festgenommenen wurden der zuständigen Staatsanwaltschaft zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Unterengstringen: Zwei Verletzte nach Verkehrsunfall

content_de:
Medienmitteilung
            04.10.2022

Bei einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Motorrad haben sich am Dienstagnachmittag (4.10.2022) in Unterengstringen beide Fahrzeuglenker verletzt.

Kurz vor 17:15 Uhr fuhr ein 29 Jahre alter Motorradlenker auf der Überlandstrasse von Fahrweid herkommend Richtung Schlieren. Im Bereich der Ausfahrtsstrasse des Golfclubparkplatzes kam es aus bislang nicht bekannten Gründen zu einer seitlichen Frontalkollision mit einem Personenwagen, welcher aus dieser Strasse nach links in die Überlandstrasse einbiegen wollte.

  Durch die heftige Kollision wurde der Zweiradfahrer schwer verletzt. Die 74-jährige Autolenkerin musste durch die Feuerwehr mit schwerem Gerät aus dem Fahrzeug befreit werden. Nach aktuellem Kenntnisstand ist die Frau bei diesem Unfall mittelschwer verletzt worden.

  Beide Verletzten sind vor Ort von einem Notarzt und den Teams zweier Rettungswagen medizinisch versorgt und anschliessend in Spitäler gefahren worden.

Die genaue Unfallursache ist bislang nicht bekannt, sie wird durch die Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft untersucht.

Wegen des Unfalls musste der betroffene Abschnitt der Überlandstrasse bis 20 Uhr beidseitig für den Verkehr gesperrt werden. Die Feuerwehren richteten entsprechende Umleitungen ein und regelten den Verkehr.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehren von Weiningen und Engstringen, zwei Rettungswagen mit Notarzt des Limmattalspitals sowie ein privates Abschleppunternehmen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

indo@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Wetzikon: Mottbrand bei Sanierungsarbeiten

content_de:
Medienmitteilung
            23.05.2019

Bei einem Brand in einem Nebengebäude der Eishalle Wetzikon sind am Donnerstagnachmittag (23.5.2019) zwei Personen verletzt worden.

Um 14.15 Uhr fiel Arbeitern, welche gerade mit Sanierungsarbeiten in einem Nebengebäude der Eishalle Wetzikon beschäftigt waren, starker Rauch auf. Sie evakuierten daraufhin selbstständig das Gebäude und alamierten die Feuerwehr. Diese konnte den Mottbrand, welcher sich in einer Fassade des Gebäudes gebildet hatte, unter Kontrolle bringen und löschen. Zwei Personen mussten mit Verdacht auf Rauchgasvergiftung ins Spital gebracht werden.

Die Ursache für den Mottbrand ist noch ungeklärt und wird nun durch Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich untersucht. Der entstandene Sachschaden beträgt mehrere zehntausend Franken.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Stadtpolizei Wetzikon, die Feuerwehr Wetzikon-Seegräben sowie die Stützpunkt Feuerwehr Uster und zwei Rettungsteams von Regio 144 sowie Schutz & Rettung Zürich im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: A1/Lindau: Verkehrsunfall fordert einen Verletzen

content_de:
Zeugenaufruf
            24.05.2019

Bei einem Verkehrsunfall zwischen zwei Personenwagen ist am Donnerstagnachmittag (23.5.2019) auf der Hammermülibrücke bei Kemptthal (Gemeinde Lindau) ein Automobilist verletzt worden.

Gegen 16 Uhr fuhr ein unbekannter Chauffeur eines Sattelschleppers auf dem Normalstreifen Richtung Winterthur. Kurz vor der Hammermülibrücke wechselte er auf den 1. Überholstreifen. Eine Personenwagenlenkerin, welche sich auf dem diesem befand, bemerkte den beginnenden Fahrstreifenwechsel des Lastwagens und beabsichtige auf den 2. Überholstreifen zu wechseln. Ein in gleicher Richtung fahrender 55-jähriger Autolenker, welcher sich bereits auf dem 2. Überholstreifen befand, verlor sein die Herrschaft über sein Fahrzeug und kollidierte mit der linksseitigen Brückenbrüstung bevor er anschliessend gegen das Auto der 26-jährigen Lenkerin prallte. Er zog sich dabei mittelschwere Verletzungen zu und wurde mit einem Rettungsfahrzeug ins Spital gebracht. Die Personenwagenlenkerin blieb unverletzt.

Die genaue Unfallursache ist nicht geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich sowie durch die Staatsanwaltschaft See/Oberland untersucht.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Carmen Surber

  Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, insbesondere der nicht bekannte Chauffeur des Sattelschleppers, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Winterthur, 052 208 17 00, in Verbindung zu setzen.


title_de: Illnau-Effretikon: Verkehrsunfall fordert schwer verletzten Velofahrer

content_de:
Zeugenaufruf
            26.05.2019

Bei einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Velofahrer hat sich am Samstagnachmittag in Ottikon b. Kemptthal (Gemeinde Illnau-Effretikon) der Zweiradlenker schwere Verletzungen zugezogen.

Gegen 17 Uhr fuhr eine 60-jährige Automobilistin auf der Wolfacherstrasse gegen die Kreuzung Tätschenrain/Altenchriststrasse. Im Kreuzungsbereich kam es aus zu einer heftigen Kollision mit einem 37-jährigen Velofahrer, welcher auf dem stark abfallenden Tätschenrain, von rechts, auf die Kreuzung zufuhr. Er zog sich beim Unfall lebensbedrohliche Verletzungen zu und wurde nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam mit einem Rettungshelikopter der Rega ins Spital geflogen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Carmen Surber

Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Winterthur,

  Telefon 052 208 17 00, in Verbindung zu setzen.