type_de: Schulblatt

title_de: Ein Besuch im Epizentrum der Demokratie

content_de:
Schulblatt
            05.12.2025

30 junge Delegierte der Stadtzürcher Schule Bühl waren im Käfigturm in Bern unterwegs. Im ehemaligen Gefängnis erfuhren die Kinder viel über die Demokratie und praktizierten sie anschliessend in einer Parlamentssitzung gleich selbst.

Text: Andreas Minder Fotos: Andreas Schwaiger

In den dicken Mauern des Berner Käfigturms prallen Gegensätze aufeinander. Es gibt knarrende Treppen, ein über 300-jähriges, etwas zu langsam tickendes Uhrwerk und eine Kerkertür, die daran erinnert, dass hier einst Menschen inhaftiert, verhört und der Folter zugeführt worden sind. Auf den fünf Stockwerken finden sich aber auch viele Bildschirme, modernes Mobiliar, Schautafeln und Flipcharts. Sie zeigen, dass das ehemalige Gefängnis heute einem anderen Zweck dient als zu Zeiten der gnädigen Herren von Bern – der Demokratie.

Darüber wollten die Delegierten des Schülerinnen- und Schülerparlaments, kurz Schparl («je parle»), der Stadtzürcher Schule Bühl mehr erfahren. Die 30 Kinder, zwei pro Klasse vom zweiten bis zum sechsten Schuljahr, sind am Morgen des 11. Septembers dieses Jahres im Zug nach Bern gereist. Begleitet wurden sie von Lehrpersonen – und einem riesig grossen Plüsch-Globi. «Er ist unser Maskottchen», sagt Schulleiterin Moria Zürrer. Die Figur sei unter den Kindern höchst beliebt, ein richtiger Popstar. Das hatte sie vor ein paar Jahren auf die Idee gebracht, ihn zum Demokratie-Botschafter zu machen. Zürrer initiierte das Sachbuch «Globi und die Demokratie», in dem das blaue Schnabelwesen auf einer Reise durch die Schweiz erfährt, wie hier die Demokratie funktioniert. Die Delegierten des Schparl kennen das Buch natürlich. Und deshalb war es klar, dass die Fahrt nach Bern nicht ohne Globi stattfinden konnte. Kommt dazu, dass er noch weitere Qualitäten hat: «Er kann Trost spenden und sorgt für gute Stimmung», sagt Zürrer.

Tom Berger, der Geschäftsführer des Polit-Forums Bern, das den «Demokratie-Turm», wie das Forum den Käfigturm nennt, betreibt, nimmt die Schülerinnen und Schüler in Empfang. Er erklärt ihnen, wie der Demokratie-OL funktioniert, den sie gleich absolvieren werden. Auf Zetteln sind Aufgaben notiert, die mithilfe von Informationen gelöst werden können, die im ganzen Turm verteilt sind. Es geht immer um Spielarten der drei Grundfragen: Wer darf alles mitentscheiden? Wie kommen Themen auf den Tisch? Wie läuft der Entscheidungsprozess ab?

Die Delegierten schnappen sich einen Zettel und schwärmen aus. Schon auf dem Weg nach Bern haben sie altersdurchmischte Gruppen gebildet. Jede hat den Namen eines Kantons bekommen. Die Aufgabe, die sich Repräsentantinnen und Repräsentanten des Kantons Zürich vorgenommen haben, führt sie zu einem speziellen Flipperkasten. Bei diesem Gerät geht es nicht darum, mit einer Kugel möglichst viele Punkte zu sammeln, sondern es veranschaulicht, wie es eine Stimme an die Urne schafft – oder nicht. Die Kinder merken schnell, was für sie gilt: Sie sind zu jung, um mitzutun, nur ihre Lehrpersonen sind stimmberechtigt. Und sie erfahren auch, dass die Kinder nicht die grösste Gruppe sind, die in der Schweiz nicht wählen und abstimmen dürfen. Fast ein Viertel der Bevölkerung ist ausgeschlossen, weil sie keinen Schweizer Pass hat.

«Ihr habt alle schon eine Stimme, egal welchen Pass ihr habt, egal wie alt ihr seid.»

Ein Stockwerk höher haben sich die Glarnerinnen und Glarner auf Sitzkissen hingefläzt. Sie hören dem Journalisten Fredy Gsteiger zu, der auf einem Bildschirm über die Demokratie spricht. Daneben schauen die Schwyzerinnen und Schwyzer aus dem Fenster. Ihre Aufgabe: Sie sollen zeichnen, was sie draussen sehen. Bald nehmen die Kuppeln und das Giebelfeld des Bundeshauses Kontur an. Unten auf dem gleichen Zettel haben sie die Frage beantwortet, was sie verändern möchten: «Kein Hunger/Durst. Kein Krieg. Kein Plastik. Weniger Natur zerstören.» Der Kanton Nidwalden, der die gleiche Aufgabe gefasst hat, wünscht sich ganz andere Dinge: «Keine Nachmittagsschule.» Und: «Dass das Schwimmen im Schulhaus ist.»

Schulleiterin Moria Zürrer ist das Thema Demokratie ein Herzensanliegen. Sie ist Vizepräsidentin der Neuen Helvetischen Gesellschaft, die sich die Funktionsfähigkeit der demokratischen Institutionen auf die Fahne geschrieben hat. «Wir hatten im Käfigturm mal eine Führung, und ich fand das einen guten Ort, um mit den Kindern hinzukommen», sagt sie. Zum einen, weil sie hier Dinge lernen, die im Lehrplan vermerkt sind. Politik, Demokratie und Menschenrechte sind fächerübergreifende Themen, und im Fachbereich Natur, Menschen, Gesellschaft sind mehrere einschlägige Kompetenzen aufgeführt. Zum anderen geht es Zürrer um die Symbolkraft der Reise nach Bern. «Es macht den Kindern klar, dass sie als Delegierte eine besondere Rolle haben. Dass wir gemeinsam ins schweizerische Epizentrum der Demokratie gereist sind, wird ihnen in Erinnerung bleiben.» Das verleihe der Partizipation Gewicht. Ganz im Sinne von Gotthelf: Im (Schul)haus muss beginnen, was leuchten soll im Vaterland. In der Primarschule Bühl ist der Klassenrat die Keimzelle der Mitwirkung. Hier wird alles diskutiert, was die Schülerinnen und Schüler beschäftigt. Die Anliegen der Klasse tragen die Delegierten danach ins Schparl. «Das sind Gefässe, in denen Kinder auf einer Ebene Mitsprache erleben, die ihnen entspricht», sagt Zürrer. Sie findet dies umso wichtiger, als sie den Eindruck hat, dass das Diskutieren am Küchentisch zu Hause in vielen Familien aus Zeitgründen wegfalle.

Der Programmpunkt, der auf den Orientierungslauf im Käfigturm folgt, ist ein selbstständiger Ausflug der Schülerinnen und Schüler in die nähere Umgebung. Mit dem Auftrag, darauf zu achten, was denn in der Stadt Bern etwas mit Demokratie zu tun habe. Eine halbe Stunde später sind die Kantonalgruppen zurück. Das Bundeshaus haben natürlich alle gesehen. Das Luzerner Trio hat zudem vor dem Bundeshaus eine Limousine mit zwei Männern im Anzug entdeckt. Die beiden erzählten den Kindern, sie warteten auf eine Botschafterin, die im Bundeshaus zu tun habe. Internationale Politik also. Den drei Angehörigen der Schwyzer Gruppe fiel etwas anderes auf: Das Parlamentsgebäude ist von Banken umzingelt. Die Schweizerische Nationalbank ist da, die UBS, die Berner Kantonalbank und die Valiant Bank. Zufall? Oder hat auch das etwas mit Demokratie, Macht und Politik zu tun?

Gegen Mittag verabschiedet sich Tom Berger und will von den Gästen noch wissen, was sie im Demokratieturm überrascht habe. Gleich mehrere Kinder sagen, es habe sie erstaunt, wie aufwendig es sei, den Schweizer Pass zu bekommen, sogar für Personen, die im Land geboren wurden. Berger nickt und fügt an, dass es viele Bereiche gebe, in denen alle mitreden und mitbestimmen könnten: in der Familie, im Verein in der Schule. «Ihr habt alle schon eine Stimme, egal welchen Pass ihr habt, egal wie alt ihr seid.»

«Es war ein schönes Erlebnis, und die Schülerinnen und Schüler konnten echte Entscheidungen treffen. »

Berger erzählt den Kindern aus Zürich damit nichts Neues. Schliesslich hat er Delegierte vor sich, die es gewohnt sind, die Interessen ihrer Klassen zu vertreten. So wie sie es gleich auch im Demokratieturm tun werden. Denn zum ersten Mal findet eine Sitzung des Schparl in Bern statt, in nächster Nähe des Bundeshauses. Vorne am Tisch sitzen Nils, der Präsident des Schparl, zu seiner Rechten sein Waibel Eric, zu seiner Linken Schulleiterin Zürrer und neben ihr Globi. Nils führt durch die Traktanden. Zuerst werden die Delegierten der 2. Klassen mit Applaus willkommen geheissen. Für sie ist es die erste Parlamentssitzung.

Dann gibt Moria Zürrer bekannt, dass das Vizepräsidium des Schparl vakant ist und neu besetzt werden muss. «Wer will?» Mehr als die Hälfte der Delegierten strecken auf. Die Schulleiterin erklärt ihnen, dass sie für die Wahl in ein paar Tagen eine Bewerbung präsentieren müssen. Die Kinder der Schule Bühl werden danach aus einem breiten Kandidatenfeld auswählen können, von Politikverdrossenheit keine Spur.

Das lässt sich auch an der Laufbahn des aktuellen Präsidenten Nils ablesen. Der Sechstklässler wurde letztes Jahr gewählt, im dritten Anlauf. Seit er als Drittklässler Delegierter wurde, hat er jedes Jahr fürs höchste Amt kandidiert. Er fabrizierte Wahlplakate, sprach mit vielen seiner Gspändli und ging in die Klassen, um sein Wahlprogramm zu präsentieren. Letztes Jahr versprach er einen grüneren Pausenplatz und einen Basketballkorb. Was hat ihn motiviert? «Ich wollte es austesten», sagt er. «Und ich dachte, dass ich es gut kann.» Misst man ihn daran, wie er seine Versprechungen einlöste, hat er richtig gedacht. «Alle Ziele erreicht», zieht er nach einem Jahr stolz Bilanz. Dass der Pausenplatz grüner wird, liegt zwar nicht nur an ihm. Aber er war es, der das Plenum der Schule Bühl vorbereitete und leitete, das über zwei Varianten eines grüneren Pausenplatzes abstimmte. «Es war ein schönes Erlebnis, und die Schülerinnen und Schüler konnten eine echte Entscheidung treffen», erinnert sich Moria Zürrer an die «Bühlgemeinde».

Im Käfigturm beschäftigt sich das Schparl mit vielfältigen Anliegen und Fragen aus dem Schulalltag. Sollen Hühner angeschafft werden? Soll der traditionelle Verkleidungstag wieder durchgeführt werden? Oder doch lieber eine Talentshow? Braucht das Schparl ein Logo? Alle diese Fragen werden differenziert diskutiert, Vor- und Nachteile abgewogen, Ideen angepasst – und schliesslich entschieden: Der Hühnerentscheid wird vertagt, es gibt eine Talentshow und ganz klar, das Schparl braucht ein Logo.

Nach einer Stunde schliesst Präsident Nils die Versammlung. Ein langer Vormittag im Zeichen der Demokratie ist um. Die Delegierten sammeln ihre Siebensachen zusammen und machen sich auf den Weg zum Bahnhof. Mit dabei: Ein Kopf voller Eindrücke und Bilder. Und natürlich Globi.

Das Polit-Forum Bern fördert im Käfigturm die Auseinandersetzung mit der Demokratie mit Veranstaltungen, Ausstellungen und Bildungsmodulen. Schulklassen können neben dem Demokratie-OL eine breite Palette an Angeboten nutzen. [ami] www.polit-forum-bern.ch


type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Winterthur: Tötungsdelikt in Püntenareal

content_de:
Medienmitteilung
            13.08.2025

Dienstagnacht (12.8.2025) ist es im Winterthurer Püntenareal Töss Wyden 2 im Zuge eines Streites zu einem Tötungsdelikt gekommen. Die Kantonspolizei Zürich verhaftete den mutmasslichen Täter nach kurzer Flucht.

Gegen 22.30 Uhr eskalierte im Püntenareal Wyden ein Streit zwischen zwei Männern und einer Frau. Dabei wurde einer der Dreien, ein 51-jähriger Deutscher tödlich verletzt. Der mutmassliche Täter, ein 37-jähriger Brasilianer, flüchtete vom Tatort in unbekannte Richtung. Die Kantonspolizei Zürich und die Stadtpolizei Winterthur haben die Fahndung nach dem flüchtigen Täter aufgenommen. Die intensive Fahndung führten in den frühen Morgenstunden zur Verhaftung des Tatverdächtigen durch die Kantonspolizei.

Die genauen Umstände, die zu dieser Tat geführt haben, werden durch die Kantonspolizei zusammen mit der Staatsanwaltschaft I für schwere Gewaltkriminalität abgeklärt. In diesem Zusammenhang führte die Kantonspolizei erste Befragungen durch und das Forensische Institut Zürich sicherte vor Ort Spuren.

Im Einsatz standen zudem der Rettungsdienst Winterthur, die Feuerwehr von Schutz & Intervention Winterthur sowie das Institut für Rechtsmedizin der Universität Zürich.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11

content_format: html


title_de: Winterthur / Dietlikon: 19-Jähriger flüchtet vor Polizei und verunfallt

content_de:
Medienmitteilung
            16.08.2025

Freitagnacht (15.8.2025) hat sich ein Autofahrer in Winterthur einer Kontrolle durch die Stadtpolizei Winterthur entzogen. Bei seiner Flucht auf der A1 in Richtung Zürich verursachte er in Dietlikon zunächst eine Streifkollision mit einem Auto und kollidierte anschliessend mit einem Anhänger eines Lieferwagens. Dabei wurde er schwer verletzt.

Gegen 22.50 Uhr wollte eine Patrouille der Stadtpolizei Winterthur ein Auto zur Kontrolle anhalten. Der Fahrer des Fahrzeugs erhöhte daraufhin die Geschwindigkeit und versuchte sich der Kontrolle zu entziehen. Bei seiner Flucht über die A1 Richtung Zürich streifte er auf Höhe Dietlikon ein Auto und kollidierte anschliessend mit dem Anhänger eines Lieferwagens. Dabei zog sich der 19-jährige Algerier schwere Verletzungen zu und musste mit einem Rettungswagen in ein Spital gebracht werden. Die anderen Unfallbeteiligten blieben unverletzt.

Warum sich der 19-Jährige der Polizeikontrolle entziehen wollte und wie genau der Verkehrsunfall abgelaufen ist, wird derzeit durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft abgeklärt.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen die Stadtpolizei Winterthur, die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland, der Rettungsdienst von Schutz & Rettung Zürich, die Stützpunktfeuerwehr Wallisellen, sowie private Abschleppunternehmen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


contact: Staatskanzlei – Regierungskommunikation | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

lead_de: Der Budgetentwurf sieht ein Defizit von rund 0,7 Prozent des Aufwands vor. Für Investitionen stehen bis zu 1,6 Mrd. Franken bereit.

title_de: Budgetentwurf 2026 rechnet mit roter Null

content_de:
Medienmitteilung
            29.08.2025

Der Budgetentwurf des Kantons Zürich sieht ein Defizit von 139 Mio. Franken vor, was 0,7 Prozent des Aufwands und somit einer roten Null entspricht. Das Budget und die Finanzplanung werden durch das Bevölkerungswachstum und die Investitionstätigkeit des Kantons geprägt. Für Investitionen stehen bis zu 1,6 Mrd. Franken bereit.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Der erwartete Saldo verschlechtert sich gegenüber dem Vorjahr um 320 Mio. Franken. Negativ wirken sich die höheren Beiträge an den kantonalen Finanzausgleich, an die stationäre Spitalversorgung und an die Prämienverbilligung aus. Zur Verschlechterung tragen zudem die höheren Beiträge für Zusatzleistungen zur AHV/IV bei. Der Anstieg geht auf den höheren Kostenanteil des Kantons und die Entlastung der Städte und Gemeinden sowie die demografische Entwicklung zurück.

Positiv wirken sich für den Kantonshaushalt die besseren Aussichten im Geschäftsgang des Universitätsspitals Zürich und des Kantonsspitals Winterthur aus. Diese Spitäler rechnen für 2026 mit einem positiven oder ausgeglichenen Ergebnis. Aufgrund der guten Wirtschaftslage geht der Regierungsrat zudem von höheren Steuereinnahmen aus. Diese Annahmen stützen sich wie üblich auf das jährliche Hearing der Finanzdirektion mit Prognoseexperten. Der Regierungsrat legte zudem für die zu erwartenden Kreditreste eine pauschale Budgetkorrektur von 200 Mio. Franken fest und führt damit im Sinne der Budgetgenauigkeit und der Transparenz eine bewährte Praxis fort.

Die weiterhin starke Bautätigkeit des Kantons prägt die Investitionsrechnung. Der Budgetentwurf sieht Investitionsausgaben von 1435 Mio. Franken vor. Unter Berücksichtigung der geschätzten Kreditübertragungen aus dem laufenden Jahr stehen 2026 bis zu 1600 Mio. Franken für Investitionsvorhaben zur Verfügung. Über die ganze Planungsperiode bis 2029 wird mit Investitionsausgaben von insgesamt 5,7 Mrd. Franken gerechnet.

Zur sorgfältigen und zielgerichteten Verwendung der vorhandenen Steuergelder führte der Regierungsrat wie im vergangenen Jahr eine Investitionspriorisierung durch. Dennoch kann der Kanton Zürich seine umfangreichen Investitionen in seine Infrastruktur derzeit nicht vollständig aus eigener Kraft finanzieren.

Die Verschuldung steigt über die gesamte Planungsperiode 2026–2029 um insgesamt 1,4 Mrd. Franken an. Der Anstieg fällt im Vergleich zur Vorjahresplanung weniger stark aus, was auch auf die Investitionspriorisierung und die höheren Steuererträge zurückzuführen ist. Der Regierungsrat erachtet ihn indes weiterhin als zu hoch. Schon in den vergangenen zwei Rechnungsjahren musste der Kanton mehr als 500 Mio. Franken zusätzliche Schulden aufbauen. Weiter sind die Folgen des Entlastungspakets 2027 des Bundes auf die Kantone unklar. Bei einer Umsetzung der geplanten Überwälzungen kommen auf den Kanton Zürich zusätzliche Belastungen von rund 100 Mio. Franken zu. Die Gewinnausschüttungen der Schweizerischen Nationalbank (SNB) waren zuletzt äusserst volatil; für die Planungsjahre ist jeweils eine Tranche eingestellt ist. Angesichts der wirtschaftlichen Unsicherheiten und des bereits tiefen Selbstfinanzierungsgrads bei gleichzeitig hohem Investitionsvolumen beantragt der Regierungsrat dem Kantonsrat für die Jahre 2026 und 2027 einen gleichbleibenden Steuerfuss von 98 Prozent der einfachen Staatssteuer.

Der Kanton Zürich verfügt über einen soliden Staatshaushalt mit der Bestnote «AAA» von S&P Global, welche die höchste Bonität ausdrückt. Der Kanton erfüllt die Vorgaben des mittelfristigen Ausgleichs und investiert viel in die Lebensqualität des Standorts. Die Arbeitslosigkeit und die Teuerung sind tief. Zur Stärkung der wirtschaftlichen Prosperität und mit Blick auf die Verschuldung sind neben den ergriffenen Massnahmen in der Erfolgs- und der Investitionsrechnung weitere Anstrengungen nötig. Die finanzpolitische Lage bleibt insgesamt herausfordernd.


contact: Baudirektion – Medienstelle | Walcheplatz 2, 8090 Zürich,

title_de: Neubau für Baugewerbliche Berufsschule eingeweiht

content_de:
Medienmitteilung
            22.08.2025

Heute wurde der Ersatzneubau der Baugewerblichen Berufsschule (BBZ) eingeweiht. Über 1500 Lernende nutzen das neue Schulgebäude in der Nähe des Hauptbahnhofs. Dieses bietet neben zeitgemässen Unterrichtsräumen zwei grosszügige Sporthallen und ermöglicht einen effizienten und umweltfreundlichen Betrieb.

Die Lernenden, die im Neubau der BBZ an der Zürcher Limmatstrasse 53 zur Schule gehen, absolvieren eine Berufslehre im Bereich «Planung und Rohbau» – sie sind unter anderem angehende Zeichnerinnen und Zeichner und Berufsleute aus dem Maurer- und Schreinerhandwerk sowie aus dem Architekturmodellbau. In den 31 Unterrichtszimmern werden insgesamt 80 Klassen unterrichtet. Die Abteilung «Planung und Rohbau» rückt mit dem Neubau näher an das Hauptschulhaus an der Reishauerstrasse 2. Dies vereinfacht die Führung der BBZ und ermöglicht Synergien.

Die Investitionen in das neue Schulhaus zeigen die hohe Bedeutung der Berufsbildung für den Wirtschaftsstandort Zürich. Der Neubau ist ein Meilenstein bei der Umsetzung der «Berufsbildungsmeile». Deren Idee besteht darin, im Gebiet zwischen Limmatplatz und Hauptbahnhof mehrere Institutionen der Berufsbildung zu erneuern, zu bündeln und auszubauen.

Regierungspräsident und Baudirektor Martin Neukom, Regierungsrätin und Bildungsdirektorin Silvia Steiner, BBZ-Rektor Heinz Schlegel, Architekt Mathias Gunz vom Architekturbüro Gunz & Künzle sowie Lernende und Lehrpersonen haben den Neubau heute Freitag feierlich eingeweiht.

Das Gebäude ist einfach und effizient organisiert: Im Untergeschoss befinden sich die Sporthallen, im Erdgeschoss die Eingänge und im ersten Obergeschoss öffentlich zugängliche Räume wie Sekretariat, Mediothek und Mehrzweckraum. Die oberen Stockwerke bieten in einer flexiblen Grundstruktur Lernumgebungen mit Klassenzimmern, Gruppenarbeitsräumen und Lernnischen. Das Dachgeschoss wurde in einfacher Holzbauweise realisiert und beherbergt Schaulager für Konstruktionsmodelle, Modellbauräume und Sammlungen.

Das Projekt des Zürcher Architekturbüros Gunz & Künzle überzeugte die Jury mit einem klar strukturierten, funktionalen Entwurf. Dieser platziert ein schlankes Gebäude entlang der Limmatstrasse mit einem dahinterliegenden, offenen Hofraum. Damit vernetzt es das Quartier zwischen Hauptbahnhof und Klingenpark und schafft durch hohe, gedeckte Aussenräume einen einladenden Zugangsbereich.

Der Neubau erfüllt die ökologischen Standards Minergie-P-ECO sowie den «Standard Nachhaltiges Bauen Schweiz» Stufe Gold vom «Netzwerk Nachhaltiges Bauen Schweiz». Für die Beheizung wird das Gebäude an das Fernwärmenetz der Stadt Zürich angeschlossen. Eine Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung sowie eine Photovoltaikanlage auf dem Dach tragen zusätzlich zu einem umweltfreundlichen Betrieb bei.


title_de: Kilchberg: Grossaufgebot auf Firmenareal

content_de:
Medienmitteilung
            06.09.2025

Am Samstagmittag (06.09.2025) ist es in Kilchberg auf einem Firmengelände zu einem Chemieunfall gekommen. Verletzt wurde niemand.

Kurz nach 11 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung die Meldung ein, dass sich in einem Nebengebäude auf einem Firmengelände ein Chemieunfall ereignet habe, als zwei Flüssigkeiten gemischt wurden. Die Feuerwehr und die Rettungskräfte rückten sofort mit einem Grossaufgebot aus.

Die Flüssigkeiten verblieben während der ganzen Zeit in den jeweiligen Behältern. Um die verunreinigte Luft im betroffenen Raum zu reinigen, wurde sie von der Feuerwehr durch spezielle Filter abgesaugt. Diese Dekontamination nahm mehrere Stunden in Anspruch und war gegen 19:30 Uhr beendet.

Bevor diese Arbeiten starten konnten, wurde als Vorsichtsmassnahme das benachbarte Museum geschlossen und die mehreren hundert anwesenden Besucherinnen und Besucher wurden geordnet hinausgeführt.

Verletze Personen gab es keine; ein Firmenmitarbeiter wurde zur Kontrolle in ein Spital gefahren

Weshalb es zum Vermischen der Flüssigkeiten kam, ist Gegenstand laufender Untersuchungen, welche durch die Kantonspolizei Zürich geführt werden.

Zusammen mit der Kantonspolizei standen die Feuerwehr Schutz & Rettung Zürich, die Feuerwehr Kilchberg–Rüschlikon, die Kommunalpolizei Adliswil, vorsorglich zwei Rettungswagen von Schutz & Rettung und des Seespitals Horgen, Chemiefachberater des Forensischen Instituts und der Gebäudeversicherung im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


type_de: Fachfrage

title_de: Mit Kindern ins Ausland fliegen

content_de:
Fachfrage
            19.06.2025

Auch Minderjährige können ohne Begleitung oder in Begleitung von Personen, die nicht die Eltern sind oder nicht über die elterliche Sorge verfügen, in die Schweiz ein- oder ausreisen. Bei der Grenzkontrolle am Flughafen Zürich schenkt die Kantonspolizei aber dem Schutz von Minderjährigen besonderen Beachtung.

Deshalb empfiehlt die Kantonspolizei Zürich allein reisenden Minderjährigen, eine unterschriebene Einverständniserklärung der Eltern oder der Person mitzuführen, die über die elterliche Sorge verfügt. Darin sollten deren Personalien und Telefonnummer aufgeführt sein. Weiter sind Angaben wie beispielsweise Reisedatum, Reiseziel, Reisedauer und Reisegrund nützlich.

  Reist das Kind nicht allein, ist es erfahrungsgemäss nützlich, wenn die Begleitperson für den Grenzübertritt eine Passkopie des andern Elternteils (beider Eltern, wenn die Begleitperson nicht Elternteil ist) mit sich führt. Zudem soll die telefonische Erreichbarkeit der Eltern oder Erziehungsberechtigten zum Zeitpunkt des Grenzübertritts gewährleistet sein.

  Die Kantonspolizei Zürich verfügt weder über ein Formular, noch gibt es zur Einverständniserklärung besondere Formvorschriften. Die Erklärung kann in Briefform verfasst werden.

  Mit der vertieften Kontrolle von minderjährigen Reisenden erfüllt die Kantonspolizei die Verpflichtung der Vertragsstaaten des Haager Übereinkommens über Kindesentführung. Demnach sind Massnahmen zu ergreifen, um Entführungen von Kindern zu verhindern. Dies umfasst auch die Überprüfung, ob ein Elternteil, der allein mit einem Kind reist, tatsächlich die Genehmigung für die Auslandsreise hat. Ebenso muss festgestellt werden, ob eine begleitende Person die Erlaubnis der Eltern für die Reise des Kindes hat.

  Ob bei der Einreise in ein anderes Land eine Reisevollmacht erforderlich ist, hängt von den gesetzlichen Bestimmungen des jeweiligen Landes ab. Es empfiehlt sich, bei den örtlichen Behörden oder der Botschaft, zu erfragen, welche Dokumente für Minderjährige erforderlich sind und wie diese ausgestellt werden müssen. Einige Länder verlangen beispielsweise eine Bestätigung der Dokumente durch einen Notar oder ein Konsulat des Ziellands.


title_de: Muss ich mein Haustier im Auto in einer Box transportieren?

content_de:
Fachfrage
            03.02.2025

Ob ein Hund oder eine Katze im Auto als Ladung gesichert oder gar angurtet werden muss, oder ob der Transport auf dem Rücksitz zulässig ist, das sind Fragen, die nicht einfach mit Ja oder Nein beantwortet werden können.

Eines vorneweg: Sie entscheiden als Fahrzeuglenkerin oder als Fahrzeuglenker, ob und wie ein Haustier im Fahrgastraum gesichert werden muss. Dies ist jeweils im Einzelfall zu entscheiden. Dafür sind die Grösse und das Verhalten eines Tiers während der Fahrt zu berücksichtigen. Unterschieden werden muss, ob der Hund klein ist und beispielsweise ganz ruhig auf dem Rücksitz Platz macht, oder ob er die ganze Fahrt über im Auto umhertollen und dem Fahrer oder der Fahrerin auf den Schoss sitzen möchte und so eine Behinderung darstellen würde.

Aus Sicht der Verkehrssicherheit ist zu empfehlen, dass im Fahrzeug Einrichtungen wie beispielsweise Hundeboxen, Abtrennungen oder Gurtsysteme installiert werden. Explizit vorgeschrieben sind solche Massnahmen allerdings nicht.

Wie sieht dies das Gesetz?

Es gibt keine Vorschrift im Strassenverkehrsrecht, welche ausdrücklich vorschreibt, wie Haustiere in Fahrzeugen gesichert werden sollen. Sie müssen – im Gegensatz von mitfahrenden Personen – nicht angegurtet werden. Trotzdem gibt es rechtliche Aspekte, die den Transport von Haustieren im Fahrzeug regeln. Neben dem Strassenverkehrsgesetz (SVG) ist auch das Tierschutzgesetz (TSchG) zu beachten.

Im Strassenverkehrsgesetz gelten Haustiere als «mitgeführte, bewegliche Sache, die als Ladegut mitgeführt werden darf». Die gesetzlichen Bestimmungen schreiben vor, dass «eine Ladung so anzubringen ist, dass sie niemanden gefährdet oder belästigt und nicht herunterfallen kann». Gemäss der Rechtsprechung gilt dies nicht nur im normalen Fahrverkehr. Auch bei brüsken Fahr- und Bremsmanövern und bei leichten Unfällen muss die Stabilität der Ladung gewährleistet sein. Ebenso schreibt das Gesetz vor, dass eine Fahrzeuglenkerin oder ein Fahrzeuglenker weder durch die Ladung noch auf andere Weise behindert werden und die mitgeführte Ladung nicht gefährdend sein darf.

Das ungesicherte Mitführen von Haustieren ist somit dann strafbar, wenn die Lenkerin oder der Lenker durch ein mitgeführtes Haustier behindert oder belästigt wird oder wenn ein ungesichertes Tier bei einem Unfall Fahrzeuginsassen gefährdet. Weiter könnte sich jemand einer Widerhandlung gegen das Tierschutzgesetz strafbar gemacht haben, wenn ein ungesichertes Tier bei einem Unfall verletzt wurde.

Art. 30 Abs. 2 SVG

Art. 31. Abs. 3 SVG

Art. 3 Abs. 1 VRV

Art. 93 Abs. 2 lit. a SVG


title_de: Ausgang der kantonalen Volksabstimmung vom 28. September 2025

content_de:
Medienmitteilung
            28.09.2025

Regierungspräsident Martin Neukom, Baudirektor, nimmt an der Medienkonferenz Stellung zum Ausgang der Abstimmung zum Energiegesetz.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Hier finden Sie sämtliche Informationen und Resultate zu aktuellen und vergangenen Wahlen und Abstimmungsvorlagen von Bund, Kanton Zürich und den Zürcher Gemeinden.


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Leichter Anstieg der Arbeitslosigkeit im August

content_de:
Medienmitteilung
            04.09.2025

Die Arbeitslosigkeit im Kanton Zürich ist im August leicht gestiegen und liegt bei 2,6 Prozent. Besonders betroffen sind saisonal bedingt junge Erwachsene nach Ausbildungsabschluss, die in der Regel rasch eine Anschlusslösung finden.

Im Kanton Zürich liegt die Arbeitslosenquote Ende August bei 2,6 Prozent und ist somit im Vergleich zum Vormonat (2,5 Prozent) leicht angestiegen. Bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) waren 23'098 Personen als arbeitslos gemeldet, 361 mehr als im Juli. Nach saisonaler Bereinigung zeigt sich ein Anstieg der Arbeitslosigkeit um 260 Personen.

Wie schon im Juli war der Arbeitsmarkt auch im August stark durch den Ausbildungsabschluss zahlreicher Lernender und Studierender beeinflusst. Entsprechend fiel der Anstieg der Arbeitslosigkeit in der Altersgruppe der unter 25-Jährigen besonders deutlich aus. Erfahrungsgemäss bleibt ein Grossteil dieser jungen Erwachsenen und Jugendlichen nur kurz beim RAV gemeldet und findet rasch eine Anschlusslösung. In vielen Branchen führte dies zu einem vorübergehenden, saisonalen Anstieg der Arbeitslosenzahlen. Besonders betroffen waren im August – wie schon in den Vorjahren – das Gesundheits- und Sozialwesen (+123), die freiberuflichen, technischen und wissenschaftlichen Dienstleistungen (+90) sowie die Informations- und Kommunikationsbranche (+53).

Die Zahl, der bei den RAV gemeldeten offenen Stellen ist im August im Vergleich zum Vormonat leicht gesunken und liegt aktuell bei 5›824 Stellen (-62). Dabei wirken sich vor allem saisonale Effekte aus: Mit dem Ende des Sommers ging die Zahl der offenen Stellen insbesondere für Hilfskräfte in der Landwirtschaft (-144), sowie für Serviceangestellte und Köchinnen und Köche (-46) zurück.

Im August haben sich die Geschäftsaussichten der Zürcher Unternehmen leicht eingetrübt. Dies dürfte unter anderem auf die Einführung der Basiszollsätze von 39 Prozent auf Güterexporte aus der Schweiz in die USA zurückzuführen sein. Die Abkühlung fiel jedoch weniger stark aus als in der Gesamtschweiz.

Im Monat August wurden durch das Amt für Arbeit insgesamt 69 Voranmeldungen für Kurzarbeitsentschädigung bewilligt. In 28 Fällen wurden die US-Zölle als Hauptgrund genannt. Betroffen ist insbesondere der Maschinenbau, der Bereich der Herstellung von Metallerzeugnissen sowie der Grosshandel.

«Die Kurzarbeit ist ein bewährtes Instrument zur Verhinderung von Kündigungen, denn die US-Zölle sind für gewisse Unternehmen äusserst belastend und existenzbedrohend, vor allem für kleinere und mittlere Unternehmen», sagt Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh. «Alles in allem ist die Zürcher Wirtschaft dank ihres Branchenmixes jedoch weniger stark von den US-Zöllen betroffen als die Gesamtschweiz. Dienstleistungen sind nicht tangiert; damit sind 84 Prozent der Arbeitsplätze im Kanton Zürich von direkten Auswirkungen verschont», so Walker Späh weiter.


title_de: Verlockende Rendite – sicher oder Falle?

content_de:
Fachfrage
            31.12.2025

Im Internet locken zahlreiche Plattformen mit schnellen und hohen Renditen. Viele Angebote sind seriös – doch manche sind geschickt getarnte Fallen. Die Kantonspolizei Zürich zeigt, wie Online-Anlagebetrug funktioniert, woran zweifelhafte Angebote erkennt werden und wie man sich wirksam schützt.

Online-Anlagebetrug beginnt oft harmlos: eine Werbung in sozialen Medien, eine nette Kontaktanfrage im Internet oder eine scheinbar vertrauenswürdige Empfehlung einer prominenten Person in einer Werbung. Mit professionell gestalteten Webseiten, überzeugenden Erfolgsgeschichten und freundlichen «Beratern» schaffen skrupellose Betrüger ein Gefühl von Sicherheit. Nach einer ersten kleinen Investition von beispielsweise 250 Franken zeigen gefälschte Plattformen beeindruckende Gewinne. Diese dienen dazu, Vertrauen zu festigen und zu weiteren Einzahlungen zu verleiten.

Sobald man aber Geld abheben möchte, beginnen die Schwierigkeiten. Plötzlich sollen zusätzliche Gebühren, Steuern oder Identitätsnachweise nötig sein. In Wahrheit existiert keine echte Anlage – das investierte Geld ist längst weg. Manche Kriminelle melden sich später gar erneut und versprechen, das verlorene Geld zurückzuholen. Auch das ist Teil des Betrugs.

Typisch ist, dass die Täter starken Druck aufbauen. Sie behaupten etwa, das Angebot gelte nur kurze Zeit, oder sie melden sich auffallend häufig per Telefon und Chat. Teilweise fordern sie sogar, Fernzugriffsprogramme zu installieren, angeblich zur Unterstützung. So gelangen sie an persönliche Daten oder ins E-Banking ihrer Opfer.

Demgegenüber arbeiten seriöse Anbieter transparent, sind reguliert und verfügen über eine Lizenz der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht. Wer investieren möchte, sollte deshalb sorgfältig prüfen, wem er sein Geld anvertraut.

Überaus hohe Renditen in kurzer Zeit sind ein deutliches Warnsignal. Im Zusammenhang mit Online-Anlagen sollten immer Bewertungen gelesen und Entscheidungen niemals unter Druck getroffen werden. Wenn Zweifel aufkommen, sollten keine weiteren Zahlungen geleistet werden. Auch nicht für die Rückholung von verlorenem Geld.

Wer den Verdacht hat, Opfer geworden zu sein, sollte sofort alle Zahlungen stoppen, Passwörter ändern, Karten sperren und bei der Polizei eine Anzeige erstatten.

Online-Anlagebetrüger nutzen Hoffnungen und Vertrauen aus – doch mit Aufmerksamkeit und einer Portion Skepsis lassen sich viele Fallen erkennen.


title_de: Meilen: Zwei Raser nach Verkehrsunfall festgenommen

content_de:
Medienmitteilung
            31.10.2025

Die Kantonspolizei Zürich verhaftete am Freitagmorgen (31.10.2025) in Meilen zwei junge Männer, die bei einer Raserfahrt einen Verkehrsunfall verursachten. Es entstand grosser Sachschaden; verletzt wurde niemand.

Gegen 6.15 Uhr fuhren zwei Autos auf der Bergstrasse abwärts Richtung Zentrum. Mutmasslich wegen massiv übersetzter Geschwindigkeit verlor ein 21-jähriger Lenker die Kontrolle über sein Fahrzeug. Er kollidierte rechtsseitig mit dem Randstein des Trottoirs, fuhr über die Gegenfahrbahn hinaus in einen Vorgarten, kollidierte mit einem Baum und schleuderte in mehrere Container. Dort kam das hochmotorisierte Auto vor einem Hauseingang schwer beschädigt zum Stillstand; der Insasse blieb unverletzt.

Die Kantonspolizei Zürich nahm den 21-jährigen Unfalllenker sowie den 19-jährigen Lenker des anderen Fahrzeugs fest. Zusammen mit der Staatsanwaltschaft wird gegen die beiden Schweizer unter anderem wegen eines Raserdelikts ermittelt. Das Unfallfahrzeug sowie das mutmasslich beteiligte Fahrzeug wurden sichergestellt. Die verhafteten Männer wurden nach der polizeilichen Einvernahme der Staatsanwaltschaft zugeführt.

Wegen des Unfalls musste die Bergstrasse bis etwa 10.30 Uhr gesperrt werden. Die Verkehrsgruppe der Feuerwehr richtete eine Umleitung ein. Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehren Meilen und Männedorf-Uetikon, der Unterhaltsdienst des kantonalen Tiefbauamts sowie die Kommunalpolizei Meilen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


contact: Kantonspolizei Zürich | Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich, | info@kapo.zh.ch | +41586481111

title_de: Wie helfen Kaderfrauen andern Mitarbeiterinnen?

content_de:
Fachfrage
            03.03.2021

Bei der Kantonspolizei Zürich steigt der Anteil an weiblichen Korpsangehörigen und Zivilangestellten seit über zehn Jahren stetig. Um viele der Frauen auch für eine Kaderlaufbahn zu gewinnen, erstellt ein Kernteam von Kaderfrauen Angebote wie Netzwerke und Gespräche, die gut genützt werden.

Weibliche Kaderangehörige der Kriminalpolizei hatten 2019 die Initiative ergriffen, unter dem Motto «Frauen für Frauen» ein informelles Netzwerk für Mitarbeiterinnen aufzubauen. Die erste Podiumsdiskussion im Sommer 2019 wurde zunächst nur innerhalb der Kriminalpolizei organisiert. Sie diente dazu, den Teilnehmerinnen die Kaderfrauen der Kriminalpolizei vorzustellen und den Stein für ein betriebliches Frauennetzwerk ins Rollen zu bringen. Das Publikum konnte den Führungsfrauen laufbahnspezifische, aber auch persönliche Fragen stellen. Es konnten Hemmungen gegenüber dem Wunsch nach Karriere und beruflicher Entwicklung abgebaut werden. Dabei konnten auch die anwesenden Führungsfrauen untereinander gewisse Ähnlichkeiten feststellen. Beispielsweise stellten sie sich die gleichen Fragen, als die Entscheidung für oder gegen eine Führungsposition anstand.

Im Rahmen dieser Veranstaltung wurden Interessen und Bedürfnisse der Frauen hinsichtlich möglicher Folgeaktivitäten erhoben, und wegen des grossen Zuspruchs wurde entschieden, diese auch den Mitarbeiterinnen der übrigen Hauptabteilungen zugänglich zu machen.

  Wegen der Pandemie konnte 2020 nur eine Netzwerkveranstaltung durchgeführt werden, die sich an die Polizistinnen der Kantonspolizei Zürich richtete. Dabei wurden den Teilnehmerinnen einerseits das kantonale Kompetenzmodell mit den Anforderungen an Kaderangehörige und anderseits ein neu lanciertes Gesprächsangebot, ein sogenanntes Mentoring, und eine Intranet-Webseite vorgestellt.

Ziel des Gesprächsangebots ist, dass Frauen, die Fragen zur Führungsarbeit und Laufbahnentwicklung haben, von Kaderfrau zu Frau auf eine unkomplizierte Art Informationen zum Thema Führung und Kaderlaufbahn beschaffen können. Die Überlegungen und Gedanken der Kaderfrauen sind zwar subjektiv, dennoch können ihre Erfahrungen andere Frauen in ihren Überlegungen zu Laufbahn und Kaderfunktion unterstützen.

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-30">
                                    30.04.2026
                                </time>

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-16">
                                    16.04.2026
                                </time>

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-09">
                                    09.04.2026
                                </time>


title_de: Pfäffikon ZH: Tödlicher Selbstunfall auf der Kempttalstrasse

content_de:
Medienmitteilung
            03.11.2025

Bei einem Verkehrsunfall am Montagmorgen (3.11.2025) in Pfäffikon ZH ist ein Lenker eines Lieferwagens tödlich verletzt worden.

Um 04.30 Uhr ging die Meldung ein, dass auf der Kempttalstrasse ein Lieferwagen in einen Baum geprallt sei. Die sofort ausgerückten Einsatzkräfte fanden den Lenker des Lieferwagens bewusstlos im Fahrzeug vor und leisteten dem Verletzten Erste Hilfe bis zum Eintreffen der Rettungskräfte. Der 53-jährige Mann verstarb noch auf der Unfallstelle.

Gemäss ersten Erkenntnissen war der Mann allein mit seinem Lieferwagen von Fehraltorf Richtung Pfäffikon unterwegs. Aus zurzeit unbekannten Gründen fuhr er auf die Gegenfahrbahn sowie über den linken Fahrbahnrand hinaus, wo er frontal in einen Baum prallte. Die Unfallursache ist Gegenstand der Ermittlungen, die durch die Kantonspolizei und die Staatsanwaltschaft See/Oberland geführt werden. Für die umfassende Spurensicherung standen Spezialisten der Kantonspolizei Zürich im Einsatz.

Die Kempttalstrasse musste wegen dem Unfall bis etwa um 8 Uhr beidseitig gesperrt werden. Die Verkehrsgruppen der Feuerwehren Pfäffikon ZH und Fehraltorf richteten eine Umleitung ein. Gemeinsam mit der Kantonspolizei Zürich standen die Staatsanwaltschaft See/Oberland, die Feuerwehren Pfäffikon ZH und Fehraltorf, der Rettungsdienst des Spitals Uster, ein Notarzt von Regio144, die Rettungsflugwacht Rega mit einem Notarzt, ein Legalinspekteur sowie ein Notfallseelsorger im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Öffnungszeiten der Polizeiposten über die Feiertage

content_de:
Fachfrage
            23.12.2025

Auch über die Festtage ist die Kantonspolizei Zürich für die Bevölkerung da – persönlich und virtuell. Allerdings gelten bei verschiedenen Posten besondere Öffnungszeiten. In Notfällen wenden Sie sich jederzeit an die Telefonnummer 117.

Die Polizeiposten am Hauptbahnhof Zürich, am Flughafen Zürich sowie am Bahnhof Winterthur sind 365 Tage im Jahr geöffnet.

Verschiedene Posten haben dagegen besondere Öffnungszeiten (siehe Kasten unten). Die übrigen Polizeiposten sind durchgehend vom 24. Dezember 2025 bis und mit 4. Januar 2026 geschlossen. Ab 5. Januar 2026 werden alle Polizeiposten wieder regulär geöffnet sein.

Im Online-Polizeiposten haben Sie die Möglichkeit, verschiedene Delikte auch ausserhalb der Öffnungszeiten eines Polizeipostens anzuzeigen. Sie können einen Online-Termin mit einer Polizistin oder einem Polizisten buchen und zum vereinbarten Termin virtuell mit der Kantonspolizei in Kontakt treten. Dies erfolgt per Videokonferenz.

Auf Suisse ePolice haben Sie die Möglichkeit, gewisse Cyberdelikte, einen einfachen Diebstahl, eine Sachbeschädigung oder einen Ausweis- oder Kontrollschild-Verlust rund um die Uhr zu melden.

  Die Polizeiposten in Adliswil, Affoltern am Albis, Bülach, Dielsdorf, Dietikon, Hinwil, Horgen, Meilen, Pfäffikon, Schlieren, Thalwil, Wädenswil, Wallisellen und am Bahnhof Uster sowie die fünf Verkehrsstützpunkte Wädenswil, Bülach, Urdorf, Hinwil und Winterthur sind wie folgt geöffnet:

24. Dez. 2025:    geöffnet bis 12 Uhr

  25. Dez. 2025:    geschlossen

  26. Dez. 2025:    geschlossen

  27. Dez. 2025:     geschlossen

  28. Dez. 2025:    geschlossen

  29. Dez. 2025:    normale Öffnungszeiten

  30. Dez. 2025:    normale Öffnungszeiten

  31. Dez. 2025:    geöffnet bis 15 Uhr (Verkehrsstützpunkte geschlossen)

1. Jan. 2026:       geschlossen

  2. Jan. 2026:      geschlossen

  3. Jan. 2026:      geschlossen

  4. Jan. 2026:      geschlossen

Die genauen Standorte finden Sie hier und den Link zum Online-Polizeiposten hier.


title_de: Embrach/Birsfelden BL: Zwei Männer nach Überfällen auf Tankstelle verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            27.11.2025

Am Donnerstag (20.11.2025) und am Montag (24.11.2025) haben zwei Personen einen Tankstellenshop in Embrach überfallen. Am Dienstag (25.11.2025) verhaftete die Kantonspolizei Zürich zusammen mit der Polizei Basel-Landschaft die beiden mutmasslichen Räuber in Birsfelden.

Am Donnerstagabend betraten zwei mit einem Werkzeug bewaffnete Männer einen Tankstellenshop in Embrach und bedrohten die Verkäuferin. Sie behändigten rund tausend Franken aus der Kasse und flüchteten in unbekannte Richtung. Am Montagabend überfiel ein Mann dieselbe Tankstelle. Er bedrohte die anwesende Verkäuferin mit einer Waffe und forderte Bargeld. Als es zu einem Handgemenge mit einem dazu geeilten Shop-Mitarbeiter kam, ergriff der Räuber ohne Beute die Flucht.

Die Kantonspolizei Zürich sicherte in beiden Fällen zusammen mit dem Forensischen Institut Zürich Spuren am Tatort und führte intensive Ermittlungen in enger Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland. Die Spur führte die Fahnder aus Zürich nach Birsfelden, wo sie zusammen mit der Polizei Basel-Landschaft die beiden mutmasslichen Räuber in einer Wohnung verhafteten.

Die beiden Männer, ein 20-jähriger Spanier und ein 26-jähriger Spanier, werden dringend verdächtigt, in die beiden Überfälle verwickelt zu sein. Die Kantonspolizei Zürich prüft zudem, ob diese als Täter weiterer ähnlich gelagerter Delikte in Frage kommen. Sie wurden der Staatsanwaltschaft zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


lead_de: Am «Tag des Wassers» vom Sonntag, 22. März, findet in Zürich Wipkingen ein Fest mit spielerischen und kreativen Aktivitäten statt.

title_de: Ein Fest rund ums Wasser für Gross und Klein

content_de:
Medienmitteilung
            10.03.2026

Am internationalen «Tag des Wassers» vom Sonntag, 22. März, findet beim Gemeinschaftszentrum Wipkingen in Zürich ein Fest rund ums Wasser statt. Der Anlass direkt an der Limmat lädt Familien, Kunst- und Naturinteressierte dazu ein, die Zürcher Gewässer zu entdecken – spielerisch, kreativ und mit allen Sinnen. Alle Programmpunkte sind Teil des Projekts #hallowasser, für das der Kanton einen Teil der Jubiläumsdividende 2020 der Zürcher Kantonalbank einsetzt.

Wasser ist überall im Kanton Zürich – doch uns ist kaum bewusst, was wir diesem kostbaren Element alles verdanken. Mit dem Projekt #hallowasser unterstützt der Kanton Zürich Projekte und Angebote, die spielerisch und interaktiv dazu einladen, die Zürcher Gewässer zu erleben. Der internationale «Tag des Wassers» am Sonntag, 22. März, versammelt viele dieser Angebote an einem Ort.

Das Fest zum «Tag des Wassers» findet direkt an der Limmat beim Gemeinschaftszentrum (GZ) Wipkingen in Zürich statt. Das abwechslungsreiche Programm lädt dazu ein, das Wasser mit allen Sinnen zu erkunden und richtet sich neben Natur- und Kunstinteressierten insbesondere auch an Familien mit Kindern ab Kindergarten-/Schulalter. Es beginnt um 10:30 Uhr mit einer Klangperformance und geht weiter mit der zauberhaften Geschichte der einzigen Meerjungfrau im Zürichsee, Hörspaziergängen entlang der Limmat und einem Vortrag darüber, wie das Leben der Ozeane auch für uns als Binnenland bedeutsam ist.

Parallel dazu finden von 11 bis 16 Uhr Erlebnisangebote statt, bei denen man die Zürcher Gewässer spielerisch und kreativ erkunden kann. Welche Tiere entdecken wir in der Limmat? Welche Farbe haben der Zürichsee, die Limmat, die Sihl? Wie sehen die Fische aus, die in unseren Gewässern leben? Wie fühlt es sich an, dank einer Virtual-Reality-Brille selbst Wasser zu sein? Welches Kompliment könnten wir der Limmat machen? Wie kunstvoll sind Algen? Ab 16 Uhr lockt ein mobiler geheizter Brunnen für ein erstes Bad im Freien – Badekleidung und Handtuch nicht vergessen!

Der «Tag des Wassers» ist eingebettet in das Kunstfestival «Urban Waters», das die Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK) im Rahmen von #hallowasser realisiert. Kunstschaffende ZHdK liessen sich von der ökologischen, sozialen und kulturellen Bedeutung des Wassers in der Stadt inspirieren – ihre Werke sind von Mitte März bis Mitte April beim GZ Wipkingen zu sehen. Führungen mit der Kuratorin sind Teil des Programms am «Tag des Wassers».

#hallowasser wird aus der Jubiläumsdividende der Zürcher Kantonalbank finanziert. Diese Jubiläumsdividende schüttete die Zürcher Kantonalbank anlässlich ihres 150-jährigen Bestehens an den Kanton und die Gemeinden aus für Projekte, die der Zürcher Bevölkerung einen aussergewöhnlichen Nutzen stiften. Daraus verwendet der Kanton insgesamt 51 Millionen Franken für das Projekt #hallowasser, das aus zwei Teilen besteht. Der grösste Teil der Gelder fliesst in den Bau neuer Verweilplätze an den Zürcher Flüssen und Bächen, mit einem kleineren Teil der Gelder werden Erlebnisse mit dem Element Wasser durch vielfältige Aktivitäten gefördert.


title_de: Welche Regeln gelten für Elektro-Trendfahrzeuge?

content_de:
Fachfrage
            23.07.2025

Bevor Sie ein Elektro-Trendfahrzeug kaufen, empfehlen wir Ihnen, sich über die Strassenzulassung und die geltenden Vorschriften zu informieren. Stellen Sie sicher, dass Sie das Fahrzeug beherrschen, bevor Sie losfahren. So tragen Sie zu Ihrer eigenen und zur Sicherheit aller Verkehrsteilnehmenden bei.

Erlaubt im Verkehr: E-Bike, E-Trottinett, E-Roller und E-Scooter

E-Trottinett, E-Roller sowie E-Scooter gehören in die Kategorie der Leichtmotorfahrräder und sind den langsamen E-Bikes gleichgestellt. Wer mit einem solchen Fahrzeug unterwegs ist, muss die Velowege und Velostreifen nutzen. Fahren auf dem Trottoir ist nur erlaubt, wenn das auch für Velos erlaubt ist.

Die maximale Geschwindigkeit, die durch reine Motorenleistung erreicht wird, beträgt 25 km/h. Für die Benutzung gilt ein Mindestalter von 14 Jahren. Jugendliche zwischen 14 und 16 Jahren dürfen nur fahren, wenn sie einen Mofa-Ausweis besitzen. Ein Kontrollschild wird nicht benötigt.

Schützen Sie sich, indem Sie einen Helm, helle Kleidung sowie reflektierende Accessoires tragen beziehungsweise Handgelenk-, Ellbogen- und Knieschoner nutzen.

Nicht erlaubt im Verkehr: Monowheel, und Hoverboard und E-Skateboard

Monowheel, und Hoverboard und E-Skateboard sind aktuell nicht für den Verkehr zugelassen. Sie dürfen daher nur auf privaten Arealen benützt werden. Auf Trottoirs, in Fussgängerzonen, auf Velowegen und im Strassenverkehr sind sie verboten. Bei Widerhandlungen erfolgt eine Verzeigung an die zuständige Untersuchungsbehörde.


contact: Kantonales Labor | Fehrenstrasse 15, Postfach, 8032 Zürich, | info@kl.zh.ch | +41432447100

type_de: Mitteilung

title_de: Gut gewürzt, halb gewonnen?

content_de:
Mitteilung
            30.01.2026

In der Risikoeinschätzung des Kantonalen Labors Zürich stehen Gewürze bezüglich Pestizidrückständen weit oben auf der Liste. Entsprechend wurden 2025 96 Gewürzproben, vorwiegend asiatische Ware aus dem Ethno‑Handel, auf Rückstände von Pestiziden geprüft. In rund einem Drittel der Proben überschritten die gemessenen Rückstände die zulässigen Höchstwerte. In fünf Fällen musste das Gewürz sogar als gesundheitsschädlich eingestuft und die betroffenen Chargen vom Markt genommen werden. Auch die wenigen untersuchten Bio‑Gewürze waren nicht wie erwartet rückstandsfrei. Ursache für die zahlreichen Höchstwertüberschreitungen ist die ungenügende Selbstkontrolle entlang der Lieferketten.

Kochen Sie auch gerne ab und zu asiatisch? Und haben Sie sich schon einmal gefragt, ob die löffelweise verwendeten Gewürze völlig unbedenklich sind? Das Kantonale Labor Zürich ging dieser Frage 2025 nach und untersuchte 96 reinsortige Gewürzproben. Der Fokus lag auf asiatischen Gewürzen aus dem Ethno-Handel, nur sieben Proben stammten von grossen Detailhändlern in der Schweiz. Deshalb lässt sich das Ergebnis der Kampagne nicht auf alle im Handel erhältlichen Gewürze übertragen.

Rund ein Drittel der untersuchten Proben wies Pestizidrückstände über den zulässigen Höchstwerten auf. Häufig wurden in einer einzigen Probe gleich mehrere Überschreitungen unterschiedlicher Wirkstoffe festgestellt. Die betroffenen Produkte wurden beanstandet, verbleibende Restbestände mussten aus dem Verkauf genommen werden.

Warum aber sind Gewürze im Vergleich zu anderen Lebensmitteln besonders stark belastet? Ein zentraler Grund liegt bei der Herstellung: Gewürze stammen oft von zahlreichen landwirtschaftlichen Produzenten, werden zusammengeführt, vermischt und weiterverarbeitet. Die einzelnen Lieferungen werden vor der Verarbeitung vielfach nicht systematisch auf Rückstände geprüft. Entsprechend sind in den Analysen Nachweise von 30 bis 50 verschiedenen Pestiziden in einer Probe keine Seltenheit. Erschwerend kommt hinzu, dass in den Herkunftsländern noch immer Wirkstoffe eingesetzt werden, die in der Schweiz seit Jahren verboten sind. Ein besonders drastisches Beispiel lieferte ein im Rahmen der Kampagne untersuchter Kreuzkümmel aus der Türkei: In der Probe wurden 52 verschiedene Pestizide nachgewiesen, bei 19 davon lagen die Konzentrationen über den gesetzlichen Höchstwerten. Insgesamt erfüllten 36 Prozent der geprüften Gewürzproben die lebensmittelrechtlichen Vorgaben in Bezug auf Pestizidrückstände nicht.

Obwohl Gewürze nur in kleinen Mengen genossen werden, können durch die Belastung mit Pestiziden gesundheitliche Risiken auftreten. Dies war bei fünf der nicht konformen Proben der Fall. In diesen Proben fanden sich besonders bedenkliche, in der Schweiz verbotene Stoffe wie Chlorpyrifos und Ethylenoxid. Die betroffenen Chargen mussten umgehend vom Markt zurückgerufen werden.

Unter den untersuchten Produkten waren auch fünf aus biologischem Anbau. Zwei davon enthielten nur Spuren von Pestizidrückständen. Drei mussten jedoch beanstandet werden. Von diesen enthielten zwei sogar Rückstände in Konzentrationen knapp über den entsprechenden Höchstwerten auf. Im Vergleich zu den konventionell hergestellten Produkten waren die Bio-Proben aber signifikant weniger mit Rückständen belastet.

Die Rückmeldungen der Importeure zu beanstandeten Produkten zeigen, dass die Selbstkontrolle entlang der Lieferketten vielfach ungenügend ist. Oft lässt sich die Herkunft der Rohstoffe nicht lückenlos bis zu den einzelnen Produzenten zurückverfolgen. Damit fehlen die Voraussetzungen, um beim Anbau gezielt Korrekturen vorzunehmen und nachhaltige Verbesserungen zu erzielen.

Zwar schreibt das Lebensmittelrecht klar vor, dass Ware mit Überschreitungen von Höchstwerten weder verarbeitet noch durch das Vermischen mit unbelasteten Produkten «verdünnt» werden darf. Dass diese Vorgaben in den Herstellerländern in der Praxis jedoch nicht immer eingehalten werden, zeigen die zahlreichen Rückstände, die in den untersuchten Proben nachgewiesen wurden. Der Handel steht damit in der Verantwortung, seine Kontrollen zu verschärfen und sicherzustellen, dass ausschliesslich einwandfreie Produkte bei den Konsumentinnen und Konsumenten landen. Daher bleiben vorderhand Kontrollen von Gewürzen auf Rückstände von Pestiziden ein Schwerpunkt im Kantonalen Labor Zürich.

Telefon

Dienstag bis Freitag

  08.00 bis 11.45 Uhr und

  13.00 bis 16.30 Uhr


contact: Kantonspolizei Zürich | Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich,

title_de: Konsequent gegen Gewalt

content_de:
Fachfrage
            08.03.2017

Ein Sicherheitsthema beherrscht in letzter Zeit die öffentliche Aufmerksamkeit: die Gewalt gegen die Polizei, die im Rahmen von Krawallen immer wieder zum Ausbruch kommt. Wir dürfen uns durch solche Gewaltexzesse nicht irritieren lassen. Klar beunruhigen sie uns, und klar müssen wir alles tun, um unsere Mitarbeitenden zu schützen. Das machen wir mit modernster Schutzausrüstung, mit grosszügigen Aufgeboten und mit entsprechender Taktik.

Ob es auch Verschärfungen des Strafrechts braucht, mag einstweilen dahingestellt bleiben; das geltende Recht bietet eigentlich genügend Handhabe, um auch einmal Untersuchungshaft anzuordnen oder den Strafrahmen auszuschöpfen und unbedingte Strafen auszusprechen. Und im Übrigen sollten wir uns nicht zu sehr irritieren lassen: Unter den Krawallanten sind wenige Gewalttäter. Denen muss man aber mit Konsequenz entgegentreten, und das wird auch von den Polizeikorps so gemacht.

Die grosse Mehrheit der Bevölkerung ist auf der Seite der Polizei und hat grosses Vertrauen in die Polizei. Dieses Vertrauen müssen wir unbedingt erhalten – durch korrektes und besonnenes Handeln, durch verhältnismässiges Vorgehen und durch respektvolles Auftreten. Diese Werte zu leben, bedeutet aber zugleich, dass ich mich als Polizeikommandant in der Pflicht sehe, alles zu tun, um meine Mitarbeitenden zu schützen. Sie sollen aus jedem Einsatz – notabene zum Wohl der Sicherheit der Bevölkerung in diesem Kanton – unversehrt heimkehren.

Kommandant Thomas Würgler

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-30">
                                    30.04.2026
                                </time>

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-16">
                                    16.04.2026
                                </time>

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-09">
                                    09.04.2026
                                </time>


contact:
Stampfenbachstrasse 12

                     8090 Zürich

                Route (Google) | Stampfenbachstrasse 12 , 8090 Zürich ,

title_de: Prioritäre Potenzialflächen für Feuchtgebiete

content_de:
Mitteilung
            16.04.2021

Eine neue GIS-Browserkarte zeigt, wo im Kanton die Wiederherstellung von Feuchtgebieten gefördert werden soll.

Der Kanton Zürich ist mit rund 30 Hoch- und 127 Flachmooren von nationaler Bedeutung einer der moorreichsten Mittellandkantone. Trotz dieser guten Ausgangslage entsprechen die noch erhaltenen Moore weniger als 10 Prozent der ehemaligen Feuchtgebiete, und sie stehen unter grossem Druck. Die verbliebenen, isolierten Restflächen reichen nicht aus, um den auf Feuchtlebensräume angewiesenen gefährdeten Arten langfristig ausreichende Habitate zu bieten. So kommen zwar viele Arten heute noch in Restpopulationen vor, bereits einzelne Extremereignisse können aber ausreichen, um diese auszulöschen. Aufgrund dieser für die Feuchtgebiete des Kantons Zürich nachgewiesenen «Aussterbeschuld» ist deshalb damit zu rechnen, dass ohne verstärkte Anstrengungen die Artverluste weiter fortschreiten werden.

Neben der Sanierung und Regeneration bestehender Moore sieht das Naturschutz-Gesamtkonzept die Sicherung von 1300 Hektaren Moorergänzungsflächen vor. Gemeinsam mit den bestehenden Feuchtgebieten sollen diese Ergänzungsflächen die Kerngebiete der ökologischen Infrastruktur für den Lebensraum Feuchtgebiete bilden.


title_de: Wie helfen Führungsassistenten dem Einsatzleiter?

content_de:
Fachfrage
            02.06.2021

Wie wird eine Leitstelle in Betrieb genommen? Wie gelangen Bilder und Filme von einem Mobiltelefon auf den Grossbildschirm? Wie wird ein A1-Plan ausgedruckt, ohne ihn mit der Schere zurechtzuschneiden? Solche und viele weitere Fragen müssen die Führungsassistentinnen und Führungsassistenten der Kantonspolizei Zürich im Einsatz, aber auch an jährlichen Weiterbildungstagen in Teamarbeit lösen.

Damit stellen sie die Führungsunterstützung und den Betrieb der Führungsinfrastruktur im Einsatz sicher. Führungsassistenten sind reguläre Polizisten und Polizistinnen, die ein Nebenamt ausführen. Sie werden vor allem bei besonderen Ereignissen, Grossereignissen, Katastrophen oder bei Einberufung der Kantonalen Führungsorganisation eingesetzt. Die Kernaufgabe besteht darin, die Einsatzleitung zu unterstützen.

Bei unvorhersehbaren Ereignissen geht es darum, an verschiedenen Führungsstandorten, die stationär oder mobil sein können, unverzüglich die notwendigen Infrastrukturen zu schaffen und zu betreiben. Darum werden in den jährlichen Weiterbildungen Szenarien als Übung nachgespielt.

Ein Busunglück mit Verletzten stellt beispielsweise eine solche Szene dar. Die Aufgabe der Führungsassistentinnen und -assistenten ist es, die eintreffenden Informationen zu sichten, auszuwerten und zu visualisieren. In der ersten Phase geht es darum, die notwendigen Arbeiten aufzuteilen und Prioritäten zu setzen. Wie viel Verletzte oder Tote gibt es? In welche Spitäler werden sie hingebracht? Welche Einsatzkräfte sind vor Ort?

Das oberste Ziel ist immer, den Einsatzleiter zu unterstützen, damit dieser jederzeit den Überblick hat und zusammen mit den beteiligten Einsatzkräften die Ereignisbewältigung planen und umsetzen kann. Die Führungsassistenten müssen jederzeit mitdenken und sollen auch Lösungsansätze einbringen. Dieser anspruchsvollen Arbeit kommen bei der Kantonspolizei Zürich rund 40 Mitarbeitende nach.

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-30">
                                    30.04.2026
                                </time>

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-16">
                                    16.04.2026
                                </time>

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-09">
                                    09.04.2026
                                </time>


contact: Kanton Zürich - Steueramt | Bändliweg 21, 8090 Zürich,

title_de: Änderungen bei der Quellenbesteuerung des Erwerbseinkommens

content_de:
Mitteilung
            20.11.2020

Auf den 1. Januar 2021 werden die Bestimmungen zur Quellenbesteuerung des Erwerbseinkommens an die neuen Vorgaben des Bundesrechts angepasst. Die Bezugsprovision beträgt neu 2% des Quellensteuerbetrags. Diese und weitere Änderungen wurden nun in das Zürcher Steuerbuch aufgenommen.

Das kantonale Steuergesetz wurde am 17. August 2020 vom Kantonsrat geändert. Mit dieser Änderung werden die Vorgaben des Bundesgesetzes über die Quellenbesteuerung des Erwerbseinkommens in das kantonale Recht umgesetzt. Die Änderung des kantonalen Steuergesetzes tritt auf den 1. Januar 2021 in Kraft.

Als Folge dieser Gesetzesänderung hat der Regierungsrat am 21. Oktober 2020 die Verordnung über die Quellensteuer für ausländische Arbeitnehmer (Quellensteuerverordnung I, QVO I; ZStB Nr. 87.1) und die Verordnung über die Quellensteuer für natürliche und juristische Personen ohne steuerrechtlichen Wohnsitz oder Aufenthalt in der Schweiz (Quellensteuerverordnung II, QVO II; ZStB Nr. 94.1) angepasst.

Für die Festlegung der Bezugsprovision ist neu die Finanzdirektion zuständig. Gemäss den Vorgaben des Bundesrechts muss sie 1 bis 2% der abzurechnenden Quellensteuern betragen. Mit Verordnung über die Bezugsprovision im Quellensteuerverfahren vom 10. September 2020 (ZStB Nr. 92.1) hat die Finanzdirektion die Bezugsprovision allgemein auf 2% des Quellensteuerbetrags festgelegt. Einzig für Kapitalleistungen aus Vorsorge beträgt die Bezugsprovision gemäss den Vorgaben des Bundesrechts 1% des Quellensteuerbetrags, jedoch höchstens Fr. 50 pro Kapitalleistung.

Angepasst wurden als Folge der Gesetzesänderung auch die folgenden Erlasse:

Auf den 1. Januar 2021 aufgehoben werden die folgenden Erlasse:

Weitere Änderungen in den Erlassen zum Quellensteuerrecht sind in Bearbeitung und werden in den kommenden Wochen im Zürcher Steuerbuch aufgeschaltet werden.

Geändert und ins Zürcher Steuerbuch aufgenommen worden sind auch die Weisung über das Steuererklärungsverfahren (ZStB Nr. 132.1) sowie die Weisung über das Steuererklärungsverfahren bei Beendigung der Steuerpflicht während des Kalenderjahres (ZStB Nr. 132.2). Diese Weisungen sind an bereits per 1. Februar 2020 in Kraft getretene Änderungen der Verordnung zum Steuergesetz angepasst worden. Zudem sind die neuen Formulare zur Umsetzung des Bundesgesetzes über die Steuerreform und AHV-Finanzierung vom 28. September 2018 (STAF) in die Weisung aufgenommen worden.

Schliesslich wurde auch die Aufforderung zur Einreichung von Steuererklärungen und Verrechnungsanträgen im Jahre 2021 bereits ins Zürcher Steuerbuch aufgenommen (ZStB Nr. 133.1).


contact: Statistisches Amt | Schöntalstrasse 5, 8090 Zürich, | datashop@statistik.zh.ch | +41432597500

lead_de: Wann sind welche Daten der öffentlichen Statistik verfügbar, um die sozio-ökonomischen Auswirkungen der Corona-Pandemie zu erfassen?

title_de: Datenagenda Covid-19

content_de:
Mitteilung
            19.03.2021

Seit Ausbruch der Corona-Pandemie ist bereits ein Jahr vergangen. Die daraus entstandene Krise betrifft alle Lebensbereiche, und ihre mittel- und langfristigen Auswirkungen lassen sich erst erahnen. Dennoch zeichnen sich einige Fragestellungen ab, deren Untersuchung zeigen wird, wie das Virus das Leben der Menschen verändert. Welche sind das? Wann kann die öffentliche Statistik erstmals Antworten liefern?

Die Corona-Pandemie selbst und die gegen sie gerichteten Massnahmen des Bundes und der Kantone können demografische Verhaltensmuster sowohl kurz- als auch langfristig verändern. Obwohl summarische Daten zu den Bevölkerungsbewegungen im Kanton Zürich auf provisorischer Basis vierteljährlich erhältlich sind, erscheinen bereinigte und umfassende Daten nur einmal pro Jahr.

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.

Die bereinigte Statistik der Sterbefälle wird ab Sommer 2021 zur Verfügung stehen. Sie wird es nicht nur ermöglichen, ein umfassendes Bild der Übersterblichkeit im vergangenen Jahr zu zeichnen. Auch der Frage, inwieweit Corona den frühzeitigen Tod von gesundheitlich fragilen Personen verursacht und deshalb eine anschliessende Untersterblichkeit mit sich bringt, kann nachgegangen werden.

Homeoffice und Fernunterricht für die Kinder können die Familie belasten. Ein Einfluss auf das Heiratsverhalten der Menschen und auf die Stabilität der Ehen ist nicht ausgeschlossen. Ausserdem könnte es zu einem Babyboom oder im Gegenteil wegen der krisenbedingten Unsicherheit auch zu einer Flaute bei den Geburtenzahlen kommen. Definitive Daten zu den Heiraten, Scheidungen und Geburten werden ab Sommer 2021 zur Verfügung stehen.

Die teils eingeschränkte Reisefreiheit und die wirtschaftlichen Auswirkungen der Pandemie dürften das internationale Wanderungsverhalten beeinflussen. Die neue Homeoffice-Kultur könnte auch zu vermehrten lokalen Umzügen führen. Denkbar ist etwa, dass Büroangestellte die Städte verlassen und aufs Land oder in die Agglomeration ziehen. Definitive Zahlen zu den Wanderungsbewegungen im Jahr 2020 werden ebenfalls im Sommer 2021 zur Verfügung stehen.

Die Pandemie und die behördlichen Massnahmen gegen die Ausbreitung des Virus betreffen die Menschen in unterschiedlichem Ausmass, was bestehende soziale Ungleichheiten noch verschärfen könnte.

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.

Die Verdienstausfälle in Branchen, die wie die Gastronomie oder die Luftfahrt durch die Pandemie besonders betroffen sind, dürften sich auf die finanziellen Verhältnisse der Haushalte auswirken. So wird etwa diskutiert, dass sich die Einkommensschere weiter öffnen könnte. Steuerdaten, an denen sich derartige Entwicklungen gut nachzeichnen lassen, werden für 2020/21 allerdings erst im Frühling 2023 verfügbar sein.

Ob die Krise dazu führt, dass am Ende mehr Menschen auf Sozialhilfe angewiesen sind, wird man anhand der Sozialhilfestatistik abschätzen können. Diese wird jeweils Ende des Folgejahrs, für 2021 also im Dezember 2022, publiziert.

Homeschooling scheint Kinder aus bildungsfernen Familien zu benachteiligen. Und der Bildungserfolg hängt bis zu einem gewissen Grad auch mit dem Haushaltseinkommen zusammen. So könnte die Krise auch die Chancengleichheit bei Bildung und Berufseinstieg beeinträchtigen. Statistisch messbar wird dies allerdings erst in einigen Jahren oder gar Jahrzehnten.

Die Krise hat sowohl Angebot als auch Nachfrage nach Gütern und Dienstleistungen einbrechen lassen. Das Angebot wurde durch die behördlichen Massnahmen eingeschränkt. Die Nachfrage kam ebenfalls aufgrund der Massnahmen oder durch die krisenbedingte Unsicherheit zum Erliegen. Die Folgen davon sind in einigen Arbeitsmarkt- und Wirtschaftsstatistiken bereits ersichtlich, mögliche langfristige Konsequenzen lassen sich in weiten Teilen jedoch erst erahnen.

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.

Monatlich erscheinen die neuesten Daten des SECO zur Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt. Die Zahl der registrierten Arbeitslosen ist unter anderem differenziert nach Regionen und Branchen. Um kurzfristige Arbeitsausfälle zu kompensieren und krisenbedingte Kündigungen zu vermeiden, können Firmen Kurzarbeitsentschädigung beantragen. Die Daten zur Voranmeldung und zur Auszahlung dieser Gelder werden monatlich aktualisiert.

Es besteht die Gefahr, dass Unternehmen trotz der Unterstützungsmassnahmen der öffentlichen Hand aufgeben müssen. Informationen dazu liefern die tagesaktuellen Konkursmeldungen. Weiter stellt sich die Frage, welche Art von Firmen während der Pandemie gegründet wird und wie lange sie überleben. Auskunft geben einerseits die tagesaktuellen Daten der Handelsregister, andererseits die jährlich publizierten Daten des Bundes zur Unternehmensdemografie, dies frühestens im Spätsommer 2022.

Ein Stellenabbau oder eine Konkurswelle in einzelnen Branchen könnte die Struktur der Unternehmen und Beschäftigten nachhaltig verändern. Können Grossunternehmen die Krise besser meistern als die Kleinen? Welche Branchen leiden besonders? Das Bundesamt für Statistik veröffentlicht jährlich Daten zur Unternehmens- und Branchenstruktur, coronabedingte Veränderungen werden sich allerdings frühestens im Spätsommer 2022 zeigen.

Die Schulschliessungen im Frühling 2020 haben Erwerbstätige mit schulpflichtigen Kindern vor grosse Herausforderungen gestellt. Erste Studien liefern Hinweise, dass das Homeschooling primär von den Frauen übernommen wurde. Was heisst das für die Arbeitsmarktpartizipation und die beruflichen Entwicklungsperspektiven von Frauen? Anhand der Schweizerischen Arbeitskräfteerhebung sind detaillierte Auswertungen zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie zur unbezahlten Arbeit möglich. Diese Daten werden im Sommer 2021 verfügbar sein.

Die Pandemie hat neu definiert, welche Berufe als «systemrelevant» gelten. Wird sich die gestiegene Wertschätzung dieser Tätigkeiten in Zukunft in höheren Löhnen widerspiegeln? Wie wirkt sich Homeoffice auf die Löhne für Bürotätigkeiten aus? Diese könnten etwa in Niedriglohnländer ausgelagert werden. Antworten liefert die Lohnstrukturerhebung, die alle zwei Jahre durchgeführt wird. Effekte der Pandemie dürften dabei frühestens im Frühling 2024 nachweisbar werden.

Wichtigstes Ziel der Lockdowns ist es, Kontakte zwischen den Menschen zu minimieren, weshalb sie aufgerufen waren und sind, möglichst zuhause zu bleiben. Ob sie sich daran halten, zeigen auf Tagesbasis verfügbare Informationen über das Niveau der Mobilität im Verlauf der Krise.

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.

Das «Mobilitätsmonitoring COVID-19» informiert anhand von Handy-Bewegungsdaten über die Tagesdistanz der Bevölkerung. Auch Unterschiede, etwa zwischen den Altersklassen, lassen sich aufzeigen. Ebenso verfügbar sind Angaben zu den verwendeten Verkehrsmitteln und zum Mobilitätszweck. Ergänzt werden die Handydaten durch Frequenzerhebungen an Verkehrszählstellen. So stellt die Stadt Zürich Zähldaten für den Fuss-, Velo- und Autoverkehr zur Verfügung, eine Zählstelle der VBZ gibt Auskunft über die Passagierzahlen im ÖV. Auch der Kanton stellt Frequenzdaten an ausgewählten Zählstellen zur Verfügung.

Eine offene Frage ist, ob sich das Mobilitätsverhalten der Menschen wegen Corona dauerhaft verändern wird. Auskunft darüber können Umfragen vor, während und nach der Krise geben. Eine etablierte Repräsentativbefragung dazu ist der «Mikrozensus Mobilität und Verkehr», der alle fünf Jahre durchgeführt wird. Derzeit laufen die Interviews für den Mikrozensus 2021. Ergebnisse sind nicht vor 2023 zu erwarten.

Ein Aspekt des Mobilitätsverhaltens ist das Pendeln zwischen Wohn- und Arbeitsort. Gerade hier könnte die Corona-Pandemie grosse, auch langfristige Veränderungen mit sich bringen, Stichwort Homeoffice. Das Pendelverhalten der Bevölkerung wird ebenfalls im Mikrozensus und zudem jährlich in der Strukturerhebung erfragt. Erste Ergebnisse zur Entwicklung der Pendelmobilität in und nach der Krise dürften ab 2022 vorliegen.

Ein anders gelagerter Zugang zum Thema Mobilität sind die jährlich aktualisierten Daten zur Autoflotte der Zürcher Bevölkerung. So hat Corona etwa die Zahl der Neuzulassungen einbrechen lassen. Dies zeigt eine Analyse aus unserer Reihe «statistik.info».

Verlässliche Prognosen zu den mittel- und langfristigen Folgen der Coronakrise für den Immobilienmarkt sind schwierig, weil viele, sich teilweise gegenseitig beeinflussende Faktoren eine Rolle spielen. An erster Stelle steht sicher der Konjunkturverlauf. Viel hängt aber auch davon ab, ob die Menschen krisenbedingt verändertes Verhalten künftig beibehalten werden. Kehren die Beschäftigten in die Büros zurück oder bleiben sie im Homeoffice? Gelingt es den Läden, an das Onlinegeschäft verlorene Marktanteile zurückzuerobern? Verändert Corona die künftigen Zuwanderungszahlen?

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.

Falls das Bevölkerungswachstum zum Beispiel wegen einer andauernden Konjunkturflaute abnimmt, ist mit steigenden Leerständen zu rechnen. Auskunft darüber gibt die jährliche Leerwohnungszählung, jeweils am 1. Juni. Erste Auswertungen werden somit im Sommer 2021 vorliegen.

Sollten die Leerstände zulegen, ist für neu ausgeschriebene Wohnungen mit sinkenden Angebotsmieten zu rechnen. In der öffentlichen Statistik werden im Rahmen der Strukturerhebung allerdings nur die Bestandsmieten erfasst. Diese beziehen sich auf bestehende Mietverhältnisse und reagieren träger als die Angebotsmieten auf ein verändertes Marktumfeld. Erste Auswertungen dazu sind frühestens ab 2022 möglich.

Im Jahr 2020 sind laut privaten Marktbeobachtern die Preise für Wohneigentum besonders in preisgünstigen Randregionen deutlich gestiegen. Als Grund dafür nennen sie oft die Coronakrise. Teile der Käuferschaft gingen demnach davon aus, auch in Zukunft im Homeoffice zu arbeiten, und nähmen deshalb im Vergleich zu früher grössere Distanzen zu den Zentren in Kauf. Im Kanton Zürich ist, basierend auf Meldungen der Grundbuchämter, die Entwicklung der Immobilienpreise gut dokumentiert. Sie ist jeweils für das vorletzte Quartal erhältlich, wobei die jüngsten Preise provisorisch sind.

Montag, Mittwoch und Freitag: 9 bis 12 Uhr

Dienstag: 13 bis 16 Uhr

Donnerstag: 9 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr


contact: luft@bd.zh.ch | luft@bd.zh.ch

title_de: Stadtklima: Temperaturmessungen neu als Open Government Data

content_de:
Mitteilung
            26.05.2020

Seit Frühjahr 2019 betreibt das AWEL im Kanton Zürich ein Sensormessnetz für Lufttemperatur und –feuchte. Die Messdaten werden laufend auf dem Portal für Schweizer Open Government Data frei zur Verfügung gestellt.

Heisse Tage sind im Stadtgebiet intensiver spürbar als auf dem Land, weil hohe bauliche Dichte, schlechte Durchlüftung und hohe Versiegelung zu höheren Temperaturen führen. In Zukunft müssen wir immer häufiger mit Hitzewellen rechnen, die noch intensiver und länger ausfallen werden. Hitzewellen beeinträchtigen das Wohlbefinden der ganzen Bevölkerung stark und können für geschwächte Personen sowie Säuglinge bedrohlich sein.

Seit Frühjahr 2019 betreibt das AWEL im Kanton Zürich ein Sensormessnetz für Lufttemperatur und –feuchte. Die Messungen ergänzen die Klimakarten, welche auf dem GIS-Browser zur Verfügung stehen. Mit den Messdaten kann tagesaktuell aufgezeigt werden, wie sich die Hitzebelastung an unterschiedlichen Standorten entwickelt. So können Hitzewellen in Zukunft besser analysiert und die Wirkung von städtebaulichen Massnahmen zur Hitzeminderung abgeschätzt werden.

Die Messdaten werden laufend auf dem Portal für Schweizer Open Government Data frei zur Verfügung gestellt. Gemessen wird an rund 50 Messtationen, davon ca. 30 in den Städten Zürich und Winterthur, 15 in weiteren urban geprägten Gemeinden und drei auf dem Land. Die Standorte sind so gewählt, dass unterschiedliche städtebauliche Situationen sowie Stadt, Agglomeration und Land miteinander verglichen werden können.


title_de: Iodiertes Kochsalz im Brot

content_de:
Mitteilung
            29.08.2024

Um die Bevölkerung mit genügend Iod zu versorgen, ist die Verwendung von iodiertem Kochsalz bei der Herstellung von Lebensmitteln eine wichtige Massnahme. Der Einsatz muss aber deklariert werden, so dass Menschen, die auf iodarme Ernährung achten müssen, diese Produkte meiden können. Das Kantonale Labor Zürich untersuchte fünfzehn vorverpackte Brote und fand zwei Produkte mit fehlender Kennzeichnung.

Als Bestandteil der Schilddrüsenhormone ist Iod für den menschlichen Körper essenziell. Länder, die sich zu einem grossen Teil von Lebensmitteln aus dem Meer oder aus Meeresnähe ernähren, haben in der Regel eine genügende Versorgung mit Iod. Die Schweiz, im Herzen von Europa, verfügt hingegen nur über iodarme Böden. Ohne zusätzliche Zufuhr von Iod, z. B. in Form von iodiertem Kochsalz, kann dies zu Iodmangel führen. In früheren Jahrhunderten erkrankten Menschen oft an einer vergrösserten Schilddrüse. Sie hatten einen Kropf. Um diese Krankheit zu verhindern, empfiehlt das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) Speisen mit iodiertem Salz zuzubereiten.

Es gibt jedoch auch einzelne Bevölkerungsgruppen die, krankheitsbedingt oder im Rahmen von diagnostischen Abklärungen, auf iodarme Ernährung angewiesen sind. Sie müssen sich auf die Deklaration eines Iodzusatzes in Lebensmitteln verlassen können.

Bei vorverpackten Produkten muss der Einsatz von iodiertem Salz als «iodiertes Speisesalz», «iodiertes Kochsalz», «iodiertes Salz» oder als «Speisesalz iodiert», «Kochsalz iodiert», «Salz iodiert» angegeben werden. Alle Angaben, die für vorverpackte Waren verbindlich sind, müssen ebenfalls im Offenverkauf zur Verfügung stehen. Auf Nachfrage muss beim Verkauf den Konsumentinnen und Konsumenten Auskunft geben werden, ob iodiertes Kochsalz verwendet wurde.

In einer Kampagne prüfte das Kantonale Labor Zürich bei fünfzehn vorverpackten Broten verschiedener Grossverteiler die Deklaration von Kochsalz. Bei zwei Produkten, einem Fladenbrot und Frischbackbrötchen aus Vollkornmehl, war das iodierte Kochsalz nicht korrekt gekennzeichnet. In beiden Fällen wurde iodiertes Kochsalz verwendet, aber nicht angegeben. Die Produkte wurden beanstandet und die Hersteller verpflichtet die Kennzeichnung anzupassen.


title_de: Wildunfall – was tun?

content_de:
Mitteilung
            09.10.2024

Der Herbst ist da! Morgens ist es wieder dunkel und abends dämmert es immer früher. Dadurch sind Wildtiere vermehrt zu Zeiten aktiv, in denen auch viele Verkehrsteilnehmer und Verkehrsteilnehmerinnen unterwegs sind. Jetzt ist erhöhte Vorsicht geboten. Passen Sie deshalb Ihre Geschwindigkeit an!

Trotz aller Vorsicht kann es zu einem Zusammenstoss mit einem Wildtier kommen. In diesem Fall ist sofort die Polizei über die Notrufnummer 117 zu verständigen. Diese vermittelt den zuständigen Wildhüter, der sich um das tote Tier kümmert oder das verletzte, geflüchtete Tier sucht. Bei Schäden am Fahrzeug erstellt er das für die Versicherung notwendige Unfallprotokoll.

Helfen Sie mit, Wildunfälle zu vermeiden. Fahren Sie vorausschauend, angepasst und vernünftig. Ein Wildtier kommt selten allein.

1.  Anhalten und Warnblinkanlage einschalten

  2. Unfallstelle absichern (Pannendreieck)

  3. Polizei über Notruf 117 verständigen

  4. Abstand zum verletzten Tier halten

  5. Eintreffen von Polizei, Wildhüter oder Jäger abwarten


title_de: Was bedeutet Fahrfähigkeit, und für wen gilt sie?

content_de:
Fachfrage
            31.01.2024

Die Fahrunfähigkeit, also das Fahren unter Alkohol, Drogen oder anderen Substanzen oder in übermüdetem Zustand, gehört zu einer der häufigsten Unfallursachen. Daher empfiehlt die Kantonspolizei «wer fährt, trinkt nicht».

Unter Fahrfähigkeit versteht man die körperliche und geistige Fähigkeit, ein Fahrzeug während der gesamten Fahrt sicher zu führen.

  Fahrfähig müssen alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer sein, die ein Fahrzeug führen, unabhängig von der Anzahl der Räder. Also auch für Lenkende von Velos aller Art, von Trottinetts oder von Trendfahrzeugen.

  Gründe, die zur Fahrunfähigkeit führen, sind unter anderem der Konsum von Alkohol, Drogen, Medikamenten oder Übermüdung. Diese Faktoren beeinträchtigen nicht nur die Reaktionsfähigkeit der lenkenden Person, sondern können auch zum sogenannten «Röhrenblick» und damit zu einer eingeschränkten Wahrnehmung führen. Bereits ab einem Blutalkoholgehalt von 0,6 Promille steigt das Unfallrisiko auf das Zweifache an. Im Durchschnitt ereignen sich im Kanton Zürich täglich zwei bis drei Unfälle, weil der Fahrzeuglenker oder die Lenkerin fahrunfähig ist.

  Seit der Einführung der beweissicheren Atem-Alkoholkontrolle kann die Alkoholkonzentration in der Atemluft gemessen werden. Diese wird in Milligramm pro Liter angegeben. Wer mit mehr als 0,25 mg Alkohol pro Liter Atemluft Auto fährt, fährt unter Alkoholeinfluss. Ab 0,4 mg spricht man von einer qualifizierten Atem-Alkoholkonzentration, die neben einer Anzeige bei der Untersuchungsbehörde, zum sofortigen Entzug des Führerausweises führt. Für bestimmte Fahrzeuglenkende gilt sogar ein Grenzwert von 0,0 mg. Das heisst, Chauffeure von Lastwagen oder Cars, Taxifahrerinnen oder Neulenkende während der Probezeit dürfen nicht unter Alkoholeinfluss fahren. Auch unter diese Regel fallen Begleitpersonen auf Lernfahrten. Den Fahrzeugschlüssel dem Lernfahrer zu geben, weil man selbst nicht mehr fahrfähig ist, ist daher eine schlechte Idee.

  Besondere Vorsicht ist bei der Einnahme von Medikamenten geboten. Zum einen können diese die Wirkung von Alkohol oder anderen Substanzen verstärken. Zum anderen kann bereits das Medikament respektive das Heilmittel zur Fahrunfähigkeit führen. Bei Unsicherheit kann eine medizinische Fachperson gefragt werden.

  Wer sich also nicht fahrfähig fühlt, soll auf den öffentlichen Verkehr, ein Taxi oder eine andere Mitfahrgelegenheit ausweichen. Damit tragen alle aktiv zur Erhöhung der Verkehrssicherheit bei.


title_de: Beratung und Unterstützung - eine Teamaufgabe

content_de:
Schulblatt
            26.09.2025

An einigen Berufsfachschulen sind seit ein paar Jahren Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeiter der Fachstelle Kabel tätig. An der Allgemeinen Berufsschule Zürich hat sich dieses Angebot als wichtiger Baustein eines umfassenden Beratungs- und Begleitungssystems etabliert.

Text: Jacqueline Olivier Foto: Dieter Seeger

Verlockende Düfte von Gebratenem, Gekochtem oder Gebackenem, die durch die Korridore wehen – sie sind sozusagen das Aushängeschild der Allgemeinen Berufsschule Zürich (ABZH). Diverse Gastronomie- und Hotellerieberufe bilden einen Schwerpunkt des hiesigen Ausbildungsangebots. Daneben besuchen auch Drogisten, Orthopädistinnen, Zahntechniker, Bühnentänzerinnen oder Oberflächenbeschichter den Unterricht an der ABZH. Insgesamt gehen an der Schule wöchentlich zwischen 2200 und 2600 Lernende ein und aus.

Seit 2021 hat Julian Roldan hier seinen Arbeitsplatz. Der 36-Jährige ist Sozialarbeiter. Sein Arbeitszimmer liegt im Erdgeschoss. In der Regel ist er von Mittwoch bis Freitag anwesend, Montag und Dienstag übernimmt seine Kollegin Petra Züsli. 2021, das war mitten in der Coronapandemie. Tatsächlich sei dieses Angebot in jener Zeit entstanden, aber nicht als Folge der Pandemie, betont Rektorin Meta Studinger. Schon lange zuvor habe man ein internes SOS-Team gegründet, bestehend aus jeweils vier bis fünf speziell geschulten Lehrpersonen, erklärt sie weiter. «Wir haben aber gemerkt, dass dieses Angebot nicht reicht, weil diese Lehrpersonen allein nicht die Ressourcen haben, Jugendliche in schwierigen Situationen längerfristig zu begleiten und zu unterstützen.»

«Diese Partnerschaft ist für uns ein klares Erfolgsprojekt.»

Julian Roldan und Petra Züsli können genau dies leisten. Sie gehören zum Team der unabhängigen Fachstelle Kabel, die von der katholischen und der reformierten Kirche im Kanton Zürich getragen wird. Seit ihrem Start im Jahr 1991 hat sie ein breites Beratungs- und Unterstützungsangebot rund um die Berufslehre aufgebaut (siehe Kasten). Und seit mehr als zehn Jahren bietet sie eine Partnerschaft für Berufsfachschulen an, um vor Ort die Sozialarbeit zu übernehmen. Von dieser Möglichkeit profitiert auch die ABZH. «Diese Partnerschaft ist für uns ein klares Erfolgsprojekt», sagt Meta Studinger. «Das SOS-Team und die Mitarbeitenden von Kabel haben von Beginn weg gut zusammengearbeitet.»

Dem kann Markus Koller, Mitglied des SOS-Teams, voll und ganz zustimmen. «Es lief von Anfang an gut, weil wir uns optimal ergänzen.» Als Lehrpersonen seien sie näher an schulischen Themen wie etwa Unter- oder Überforderung oder mangelhafte respektive fehlende Lerntechniken. Die Fachleute von Kabel hingegen könnten professionell auf persönliche oder gesundheitliche Schwierigkeiten der Lernenden eingehen.

An Kabel übertragen könne man unter anderem auch Probleme, die mit den Ausbildungsbetrieben zu tun hätten, ergänzt die Rektorin. Dadurch würden die Lehrpersonen entlastet. «Die Berufsfachschulen sind Partner der Betriebe, deshalb besteht das Risiko, dass eine Lehrperson in gewissen Fällen in eine Konfliktsituation zwischen Schule und Betrieb geraten kann. Die Mitarbeitenden von Kabel hingegen können neutral und unabhängig agieren.» Diese Unabhängigkeit und damit verbunden die Vertraulichkeit, die sowohl die Sozialarbeiterinnen und -arbeiter als auch das SOS-Team garantierten, seien für ein solches Angebot unabdingbar.

Die Lehrerinnen und Lehrer – nicht nur die des SOS-Teams – spielen aber weiterhin eine wichtige Rolle, wie Julian Roldan betont: «Viele Jugendliche haben einen guten Draht zu ihren Lehrpersonen und umgekehrt. Oft schicken Lehrpersonen die Lernenden mit ihren Anliegen zu mir oder kommen sogar mit.» Manchmal geht der Sozialarbeiter auch selbst auf Lernende zu, wenn er von einer Lehrperson erfahren hat, dass der oder die entsprechende Jugendliche Probleme hat. Oder er begleitet Lernende in den Betrieb, wenn es dort Schwierigkeiten gibt. «In den Betrieben geht es oft um Absenzen oder um Konflikte mit Ausbildnerinnen und Ausbildnern oder mit Mitarbeitenden. Immer wieder möchten Lernende auch den Betrieb wechseln, weil sie sich im aktuellen nicht wohlfühlen.» Das weiss auch Markus Koller: «Immer wieder fühlen sich Lernende im Betrieb ausgenützt, beklagen sich über mangelnde Wertschätzung.»

Viele Lernende der ABZH, erklärt Meta Studinger, insbesondere im Gastro-Bereich, seien oft mehrfachbelastet. Nicht wenige kämen aus schwierigen Familienverhältnissen. «Gewalt und Alkohol im Elternhaus spielen eine Rolle, auch Ängste, die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde könnte eingreifen. Wenn dann noch Probleme im Lehrbetrieb dazukommen, haben solche Jugendliche einen enorm schweren Rucksack zu tragen. Und oft sind es gerade die Vulnerablen, die im Betrieb auf Schwierigkeiten stossen.» Viele ihrer Lernenden seien zudem eher lernschwach und hätten erhebliche Defizite im Sprachbereich. «Ihre aktuelle Berufswahl ist für solche Jugendliche oft mehr Notlösung als Wunschberuf. Den anspruchsvollen Bedingungen im Lehrbetrieb sind nicht alle gewachsen.»

«Die ganze Situation hat mich sehr belastet, denn ich wusste nicht, dass ich den Betrieb wechseln könnte. Ich dachte, ich müsste das irgendwie durchziehen»

In den letzten Jahren hat die Rektorin deshalb gemeinsam mit ihrem Team ein engmaschiges und fein austariertes Beratungsangebot und -konzept entwickelt. Es stützt sich schulintern auf das dreistufige System Lehrperson, SOS-Team, Kabel. Ein Schulleitungsmitglied ist zudem ausschliesslich für alle Belange der Lernenden zuständig. Als vierte Stufe kommen je nach Bedarf externe Beratungsstellen hinzu, die Triage hierfür obliegt dem Sozialarbeiter, der Sozialarbeiterin. «Für gewisse Fälle ist aber immer die Schulleitung zuständig, etwa wenn es um sexuellen Missbrauch geht», fährt Meta Studinger fort. Oft brauche es in solchen Fällen schnelle und unkonventionelle Lösungen, um die Lernenden möglichst rasch aus dem System zu holen und professionell zu unterstützen und zu begleiten. «Auch hier hat sich die Zusammenarbeit mit Kabel als sehr wertvoll erwiesen, denn dort ist für uns im Notfall immer jemand erreichbar.» Und noch etwas macht sie klar: «Es ist sehr wichtig, dass wir das Beratungs- und Unterstützungsangebot im Haus haben, denn wenn die Lernenden mit ihren Ängsten und Sorgen allein bleiben oder einen längeren Weg auf sich nehmen müssen, drohen wir sie zu verlieren.»

Mittlerweile hat die ABZH mit mehreren Berufsfachschulen in der Umgebung einen Verbund ins Leben gerufen: mit der Baugewerblichen Berufsschule, der Schule für Mode und Gestaltung, der Schule für Gestaltung und der Berufsschule für Detailhandel und Pharmazie. Während an Letzterer eine Kabel-Mitarbeiterin mit einem 60-Prozent-Pensum präsent ist, ist die Sozialarbeit an der ABZH mit Julian Roldan und Petra Züsli an jedem Schultag voll besetzt. Zu dritt decken sie alle fünf Schulen ab. Das Prinzip der SOS-Lehrpersonen kennt man in unterschiedlicher Form überdies auch an den anderen Verbundschulen. Nun soll die Zusammenarbeit unter den SOS-Lehrpersonen sowie mit den Sozialarbeiterinnen und -arbeitern mit regelmässigen Treffen und Absprachen gestärkt werden. Julian Roldan findet den Verbund eine gute Lösung, weil für kleinere Schulen eine eigene Sozialarbeit nicht möglich sei. Gleichzeitig schätzt er es, dass er und seine Kollegin an der ABZH tagtäglich vor Ort und für Lehrpersonen und Lernende jederzeit ansprechbar sind.

Seit 1991 ist die unabhängige Fachstelle Kabel Anlaufstelle im Kanton Zürich für Beratung, Begleitung und Unterstützung rund um die Berufslehre. Ihr

  kostenloses Angebot richtet sich in erster Linie an Lernende sowie an Personen, die nach Umwegen den Einstieg in die Lehre suchen. Auch Eltern, Ausbildungsverantwortliche und Berufsbildner, Bezugspersonen, Lehrpersonen sowie bildungspolitisch interessierte Organisationen können sich mit ihren Anliegen an Kabel wenden. Getragen wird die Fachstelle von der reformierten und der katholischen Kirche im Kanton Zürich. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben alle selbst ursprünglich eine Berufslehre absolviert und sich später im sozialen Bereich weitergebildet. Aktuell hat Kabel zwölf Standorte, die Mehrheit davon befindet

  sich an Schulen. Dort übernimmt Kabel die Rolle der Schulsozialarbeit. Mit Einführung der Schulsozialarbeit auf Sekundarstufe II im Kanton Zürich können die Berufsfachschulen wählen, ob sie (weiterhin) mit einer externen Stelle zusammenarbeiten oder selbst Fachpersonen aus der Schulsozialarbeit anstellen wollen.

  An der Allgemeinen Berufsschule Zürich und ihren Verbundschulen hält man an der Partnerschaft mit Kabel fest. [jo]

  www.kabel-berufslehre.ch

Eine junge Frau, die von diesem Angebot Gebrauch gemacht hat, ist Rahima Khatoon. Die 23-Jährige ist im zweiten Lehrjahr als Systemgastronomiefachfrau. Es ist ihre zweite Ausbildung, zuvor hat sie Bekleidungsnäherin gelernt und ein eidgenössisches Berufsattest erworben. Danach war sie drei Jahre lang in der Gastronomie tätig, was sie auf die Idee einer weiteren Ausbildung brachte. Doch in ihrem Lehrbetrieb – einem Spital – kam es immer wieder zu Spannungen mit dem Berufsbildner. «Das hat mich sehr belastet, denn ich wusste nicht, dass ich den Betrieb wechseln könnte. Ich dachte, ich müsste das irgendwie durchziehen.»

Dank der in allen Klassenzimmern der ABZH hängenden Informationen über Kabel sowie des Rats ihrer Klassenlehrerin wandte sie sich schliesslich an die Fachleute. Dort erfuhr sie, dass sie nach einer Vertragsauflösung drei Monate Zeit habe, um einen neuen Lehrbetrieb zu finden, und währenddessen trotzdem die Schule besuchen könne. «Das hat mich etwas beruhigt.» Julian Roldan unterstützte sie auch bei der Stellensuche und beim Schreiben von Bewerbungen. Mit Erfolg: Inzwischen setzt Rahima Khatoon ihre Ausbildung in einem Coop-Restaurant fort und fühlt sich dort sehr wohl. «Ohne diese Unterstützung wäre es für mich viel schwieriger gewesen, den Betrieb zu wechseln», sagt sie. «Jetzt kann ich mir vorstellen, dass ich meine Ausbildung abschliessen kann – ohne Stress und ohne Angst vor der Prüfung.»

An der ABZH geht man derweil bereits einen Schritt weiter: Gemeinsam mit der Berufsschule für Detailhandel und Pharmazie wurde ein neues Projekt lanciert: «Neue Rollen der Lehrpersonen». Kernstück ist eine zusammen mit der Eidgenössischen Hochschule für Berufsbildung (EHB) entwickelte Weiterbildung. Während vier Jahren durchlaufen alle Lehrerinnen und Lehrer der beiden Schulen gewisse obligatorische Grundmodule zu den Themen lösungsfokussiertes Coaching, Differenzierung/Heterogenität sowie formatives Prüfen und Bewerten. Hinzu kommen Zusatzmodule, welche die Lehrpersonen freiwillig belegen können, etwa zu psychischer Gesundheit oder Konfliktmanagement. Wer genügend Module belegt, die Lernnachweise erbringt und die erforderlichen ECTS-Punkte gesammelt hat, kann mit einem «Certificate of Advanced Studies» (CAS) abschliessen.

Erste Module, erzählt Meta Studinger, hätten bereits im Dezember 2024 sowie während der Wochen des Qualifikationsverfahrens stattgefunden. Die Rektorin ist überzeugt, dass mit dem Weiterbildungsangebot eine wichtige Lücke geschlossen werden kann: «Wir können nicht nur das Angebot weiterentwickeln, sondern müssen den Lehrpersonen auch das nötige Werkzeug in die Hand geben.» Für Lehrpersonen, die bereits über ein CAS in Beratung verfügen, ist eine Spezialschulung geplant: «Mit ihnen bauen wir ein internes, professionelles Supervisionsteam auf.»


contact:
Ausstellungsstrasse 88

                    8090 Zürich

                Route (Google) | Ausstellungsstrasse 88, 8090 Zürich, | ebzh@ajb.zh.ch  | +41432597930

title_de: Kantonaler Elternbildungstag 2025

content_de:
Mitteilung
            24.02.2025

Der Familienalltag stellt Mütter und Väter vor viele Herausforderungen. Der kantonale Elternbildungstag vom 10. Mai vermittelt Tipps und Anregungen zu unterschiedlichen Erziehungsthemen. Das Hauptreferat hält die Erziehungswissenschaftlerin Margrit Stamm.

Eltern wollen nur das Beste für ihre Kinder. Doch der Anspruch auf Perfektion kann in ein Dilemma führen: Den Nachwuchs fördern und fordern, aber nicht überfordern – wie finden Eltern da die Balance? Zu diesem Thema spricht am diesjährigen Elternbildungstag die Erziehungswissenschaftlerin Margrit Stamm. Die emeritierte Professorin der Universität Freiburg ist eine prominente Stimme im Schweizer Erziehungswesen und Autorin mehrerer Fachbücher.

  Im Zentrum des Elternbildungstags steht das Zusammenleben mit Kindern. Zusätzlich zum Hauptreferat können die Teilnehmenden aus einem breiten Angebot von Impulsreferaten auswählen, um Tipps und Anregungen zu aktuellen Erziehungsthemen zu sammeln.

  Wie kann die Lesekompetenz von kleinen Kindern gefördert werden? Was ist bei der Handynutzung zu beachten? Und wie bleiben die Erwachsenen gelassen, wenn die Kinder in die Pubertät kommen? Zu diesen und weiteren Fragen können sich Mütter und Väter mit Fachleuten und anderen Erziehungsberechtigten austauschen und sich inspirieren lassen.

Der kantonale Elternbildungstag wird jährlich vom Amt für Jugend und Berufsberatung (Geschäftsstelle Elternbildung) der Zürcher Bildungsdirektion organisiert. Er findet dieses Jahr am 10. Mai 2025 in der Alten Kaserne in Winterthur statt. Aufgrund der beschränkten Platzzahl ist eine Anmeldung bis spätestens 28. April 2025 erforderlich. Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt.

Datum: Samstag, 10. Mai 2025

  Zeit: 8.30 Uhr bis 13.45 Uhr

  Ort: Alte Kaserne Kulturzentrum, Winterthur


contact:
Walchestrasse 19

                    8090 Zürich

                Route (Google) | Walchestrasse 19, 8090 Zürich, | standort@vd.zh.ch | +41432594992

title_de: Zürcher KMU Innovationstag 2025

content_de:
Mitteilung
            10.07.2025

Der Zürcher KMU Innovationstag 2025 machte deutlich: Technologische Werkzeuge wie KI entfalten ihre Wirkung nur dann, wenn Unternehmen bereit sind, sich grundlegend zu hinterfragen. Im Zentrum bleibt aber der Mensch – mit Kreativität, emotionaler Intelligenz und Neugier.

Künstliche Intelligenz verändert, wie Unternehmerinnen und Unternehmer denken, entscheiden und führen. Prozesse müssen neu aufgesetzt werden, nicht einfach digitalisiert. Das war eine der zentralen Botschaften am Zürcher KMU Innovationstag 2025 der Standortförderung des Kantons Zürich. Neben zwei Plenumsvorträgen wurden in der Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK) vertiefende Workshops zu zahlreichen Themen angeboten.

Christina Kehl, Gründerin des Innovationsverbands Schweizer Arbeitsmarkt, sieht Führungskräfte in der Pflicht. «Wenn es um Future Skills geht, kommt man an KI nicht vorbei. Aber man darf sie nicht einfach über bestehende Abläufe stülpen.» Besser sei es, Prozesse von Grund auf neu zu denken. Zudem müssten Leaderinnen und Leader ihre Mitarbeitenden über den Strukturwandel aufklären. Schulungen zur «Human-AI-Collaboration», also der Zusammenarbeit zwischen Menschen und KI, seien essenziell.

Wer KI effizient nutzt, schafft Raum für das, was Menschen einzigartig macht: ihre sozioemotionalen Fähigkeiten. «Emotionale Intelligenz ist die USP des Menschen», sagte Florence Bernays vom Center for Leadership in the Future of Work der Universität Zürich. «Agilität, Neugier und Empathie werden immer wichtiger. Unternehmen investieren noch zu wenig darin, ihre Mitarbeitenden dahingehend zu stärken.»

Wie der Einstieg in KI gelingt, erklärte Alexej Ziegler, CEO des Softwareentwicklers Octotronic. Ziegler betonte, dass der Schlüssel zu jeder erfolgreichen KI-Anwendung in der Strukturierung von Daten liege. «Die Datengrundlage ist das Wichtigste, und das können Unternehmen nicht outsourcen», sagte er.

Auch Stephan Kaltenbach von Bystronic, einem Technologieunternehmen im Bereich Blechbearbeitung, sagte: «Ein geeigneter Einstiegspunkt in die digitale Transformation sind Projekte, bei denen man bereits sehr gut strukturierte Daten hat.» Weitere Erfolgsfaktoren seien die richtige Infrastruktur und der Aufbau von Wissen innerhalb der Firma.

Dass Digitalisierung nicht immer High-Tech bedeuten muss, zeigte André Meyer von Flowlabs, einem Spin-off-Projekt des Human Aspects of Software Engineering Lab der Universität Zürich. In seinem Workshop ging es um Konzentration im Alltag. «Im Schnitt werden wir alle 13 Minuten unterbrochen», sagte Meyer. Push-Mitteilungen blockieren, feste Fokuszeiten im Kalender eintragen, Kommunikationskanäle im Team definieren: Das seien kleine Schritte mit grosser Wirkung.

Wie digitale Sichtbarkeit gelingt, erklärte Dominik Lämmler, Co-Founder der Social-Media-Marketing Agentur Furthur, im Social-Media-Workshop. Sein wichtigster Punkt: Ohne bezahlte Reichweite läuft wenig. Zudem liege die Aufmerksamkeitsspanne beim Scrollen auf Instagram, Tiktok und Co. bei nur 1,7 Sekunden. «Deshalb müssen Botschaften schnell, klar und auch ohne Ton verständlich sein», so Lämmler.

Im Workshop zu Finanzierungsalternativen zeigten die Unternehmen Crowdify, Oomnium und Swisspeers, wie KMU neue Projekte über digitale Kanäle finanzieren können. Ob Crowdfunding (Crowdify), Crowdinvesting (Oomnium) oder Crowdlending (Swisspeers) – immer geht es darum, viele kleine statt einen grossen Geldgeber im Rücken zu haben. Die Modelle bieten Flexibilität, Reichweite und direkte Kundennähe.

Neben der Digitalisierung war auch die nachhaltige Transformation ein zentrales Thema. Nicholas Hänny will mit seinem etablierten Modelabel Nikin bis 2030 vollständig zirkuläre Kleidung anbieten – also Shirts, die sich recyceln oder biologisch abbauen lassen. Seine Strategie: Basic-Produkte, die viele erreichen, sowie Rückgabeanreize, die das Konsumverhalten verändern.

Ein weiteres Beispiel kam aus der ZHdK: Das Projekt Bloc° von Andrín Stocker und Luc Schweizer setzt auf modulare, solarbetriebene Kühlsysteme für urbane Hitzezonen wie Haltestellen. Entwickelt als Bachelorarbeit, sollen die Prototypen mit finanzieller und technischer Unterstützung aus der Wirtschaft vorangetrieben werden.

Ebenfalls im Rahmen einer ZHdK-Bachelorarbeit entstanden ist das Projekt von Narada Zürcher. Der Gründer von Neunoi setzt auf vollständig reparaturfähige Kinderschuhe im Abo- oder Cashbackmodell.

Samuel Mösle, Co-Leiter der Standortförderung des Kantons Zürich, rief dazu auf, aktiv in Innovation zu investieren: «Wir sind auf Innovation angewiesen, um unseren Wohlstand zu sichern. Dafür müssen Unternehmen Ressourcen freischaufeln.» Wer die eigenen Prozesse neu denkt, kann sich strategisch positionieren und bleibt wettbewerbsfähig.

Autorin: Andrea Schmits, AWP

Alle Präsentationen des KMU Innovationstages finden Sie auf Innovation Zurich.

  Montag bis Freitag

  8.00 bis 12.00 Uhr und

  13.30 bis 17.00 Uhr