lead_de:
Mit grosser Betroffenheit trauern wir um den langjährigen Präsidenten der Kantonalen Ethikkommission

Prof. Dr. med. Peter Meier-Abt
10. Mai 1947 – 27. Mai 2021

title_de: In tiefer Trauer und grosser Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem langjährigen Präsidenten Prof. Dr. med. Peter Meier-Abt

content_de:
Mitteilung
            02.06.2021

Mit grosser Betroffenheit trauern wir um den langjährigen Präsidenten der Kantonalen Ethikkommission

  Peter Meier-Abt war bereits während seiner Tätigkeit als Medizinischer Direktor des Schweizerischen Toxikologischen Informationszentrums (1989-2003) und als Professor für Klinische Pharmakologie und Toxikologie der Universität Zürich (1992-2004) Mitglied der Kantonalen Ethikkommission.

Nach seiner Emeritierung als Vizerektor für Forschung und Nachwuchsförderung der Universität Basel (2005-2011) war er von 2012 bis 2021 Präsident dieser Kommission.

Peter Meier-Abt war ein international renommierter Forscher und ein äusserst geschätzter akademischer Lehrer. Als Visionär und mit grosser Begeisterung für die biomedizinische Forschung stellte er seine Schaffenskraft diversen Stiftungen und Organisationen zur Verfügung.

Wir verlieren mit Peter Meier-Abt eine liebenswürdige Persönlichkeit, die mit grosser Umsicht, Leidenschaft und Augenmass die Kantonale Ethikkommission Zürich geleitet und massgeblich geprägt hat. Wir werden den Verstorbenen in dankbarer Erinnerung behalten. Seiner Frau und der ganzen Familie sprechen wir unser herzliches Mitgefühl aus.

  Regierungsrätin Natalie Rickli, Vorsteherin der Gesundheitsdirektion

  Dr. med. Peter Kleist, Geschäftsführer der Kantonalen Ethikkommission

  Prof. Dr. med. Erich W. Russi, Exekutiver Präsident der Kantonalen Ethikkommission


lead_de: Die Informationsplattform Zürcher Gemeinden startet ihren Pilotbetrieb. Auf ihr können die Gemeinden Anwendungsbeispiele (Erlasse, Verträge, Berichte, Checklisten, Konzepte etc.) finden.

type_de: Mitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Informationsplattform Zürcher Gemeinden startet Pilotbetrieb

content_de:
Mitteilung
            11.02.2021

Das Gemeindeamt und der Verein Zürcher Gemeindeschreiber und Verwaltungsfachleute (VZGV) haben gemeinsam eine Austauschplattform für Zürcher Gemeinden entwickelt. Nun hat der Pilotbetrieb begonnen. Die Plattform kommt einem Bedürfnis der Zürcher Gemeinden nach, sich bei der eigenen Arbeit an mustergültigen Beispielen aus anderen Gemeinden zu orientieren.

Die Plattform geht mit 120 konkreten Anwendungsbeispielen an den Start, die das Gemeindeamt und der VZGV in Absprache mit den betroffenen Gemeinden bereitgestellt haben. Die Produktpalette ist breit: Sie umfasst Dokumente wie Erlasse, Verträge, Berichte, Checklisten, Konzepte oder Strategiepapiere und vieles mehr. Die Sammlung ist thematisch aufgebaut, wobei einzelne Dokumentsorten auch leicht über die Suchfunktion auffindbar sind. Die Produkte werden vor der Aufnahme in die Plattform auf ihre Qualität und Anwendbarkeit geprüft.

Im Pilotbetrieb mit rund 15 Gemeinden wird die Anwendung nun geprüft und die Produktpalette erweitert. Genügt die Plattform den Anforderungen, soll sie im Laufe des kommenden Jahres allen Gemeinden im Kanton zugänglich und laufend weiterentwickelt werden.

content_format: html


title_de: Neue URL: www.zh.ch/kek

content_de:
Mitteilung
            26.05.2021

Ab Ende Juni wird die Kantonale Ethikkommission Zürich nicht mehr unter www.kek.zh.ch zu erreichen sein. Bitte verwenden Sie in Zukunft www.zh.ch/kek und passen Sie Ihre Browser Lesezeichen an.


contact: Kantonales Labor | Fehrenstrasse 15, Postfach, 8032 Zürich, | info@kl.zh.ch | +41432447100

title_de: Marroni - (k)ein Genuss!

content_de:
Mitteilung
            10.12.2021

In der kalten Winterzeit sind Marroni ein Genuss – aber nur, wenn sie keine Maden enthalten, nicht verschimmelt, faul, schrumpelig oder beschädigt sind.

Marroni sind ein Naturprodukt. Da kann es schon mal vorkommen, dass buchstäblich «der Wurm drin» ist. Marroni verderben schnell, wenn sie nicht richtig gelagert werden. Das weiss auch der Handel, nicht zuletzt aufgrund unserer Beanstandungen der letzten Jahre.

Eine Norm für die Vermarktung und Qualitätskontrolle von Esskastanien gibt dem Handel klare Vorgaben, welcher Anteil an schadhaften Marroni noch akzeptabel ist.

  Anhand dieser Norm hat das Kantonale Labor Zürich zwölf Marroni-Proben aus dem Detailhandel geprüft. Zehn davon genügten den Anforderungen nicht. Marroni, die faul, verschimmelt, beschädigt, schrumpelig oder gar «bewohnt» sind versprechen keinen Genuss.

  Manch ein Konsument dürfte sich bereits über die Qualität der Marroni geärgert und sich hoffentlich bei der Verkaufsstelle beschwert haben.

  Die mangelhaften Marroni wurden beanstandet. Die betroffenen Betriebe müssen nun aufzeigen, wie sie Kundenreklamationen bearbeiten und wie sie ihre Qualitätskontrolle nachhaltig verbessern.

Die von uns in den letzten Jahren durchgeführten Kontrollen bei Marroni-Ständen zeigen, dass in diesen deutlich besserer Qualität verkauft wird.

Telefon

Dienstag bis Freitag

  08.00 bis 11.45 Uhr und

  13.00 bis 16.30 Uhr


contact:
Neumühlequai 10

                    8090 Zürich

                Route (Google) | Neumühlequai 10, 8090 Zürich,

title_de: Die 70ste Velo-Geschichte

content_de:
Mitteilung
            13.08.2021

Die Veloförderung blickt zurück auf die Anfänge des Velo-Geschichten Online-Magazins und gewährt einen Blick hinter die Kulissen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Neben Wissensbeiträgen mit praxisnahen Velo-Tipps und -Tricks veröffentlicht die Veloförderung in ihrem Online Magazin regelmässig neue Porträts von spannenden Persönlichkeiten. Diese erzählen ihre Velo-Geschichte, wie sie das Velo im Alltag nutzen. Viel Freude beim Hereinlesen.

Siebzig Velo-Geschichten in rund drei Jahren sind eine ganze Menge. Anlässlich des Mini-Jubiläums begleiten wir Sie hinter die Kulissen unseres Online Magazins.


title_de: Aitor Henao auf Velo-Geschichten.ch

content_de:
Mitteilung
            16.07.2021

Aitor Henao entdeckte das Velofahren zur Teilnahme an Ironman-Wettkämpfen. Heute ist es Passion und Training mit Freunden zugleich.

Neben Wissensbeiträgen mit praxisnahen Velo-Tipps und -Tricks veröffentlicht die Veloförderung in ihrem Online Magazin regelmässig neue Porträts von spannenden Persönlichkeiten. Diese erzählen ihre Velo-Geschichte, wie sie das Velo im Alltag nutzen. Viel Freude beim Hereinlesen.

Die Ironman-Teilnahme war die Initialzündung zu meiner «Velokarriere». Seit der Ironman-Zeit habe ich voll aufs Velo gesetzt.


contact: Kantonspolizei Zürich | Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich, | info@kapo.zh.ch | +41586481111

type_de: Fachfrage

title_de: Was hat die ZHPS und das FOR im Jahr 2020 beschäftigt?

content_de:
Fachfrage
            05.05.2021

Die Jahresberichte der Zürcher Polizeischule und des Forensischen Instituts Zürich geben einen Einblick in das vergangene Kalenderjahr. In Bild und Schrift zeigen sie auf, welche Ereignisse und Themen die ZHPS und das FOR im Jahr 2020 beschäftigt haben. In den beiden Jahresberichten können nicht nur Zahlen und Fakten nachgelesen werden, sondern auch Informationen über die Arbeit und Aufgaben der zwei Organisationen.

Im Jahresbericht der Zürcher Polizeischule erfährt der Leser, wie das Schuljahr 2020 aussah, das aufgrund der Pandemie unter besonderen Bedingungen durchgeführt werden musste. Die Herausforderungen der Corona-Krise haben das Schuljahr und besonders die 132 Aspirantinnen und Aspiranten geprägt, die während des vergangenen Jahres die ZHPS besuchten. Veränderungen wie die Umstellung von Präsenz- auf Fernunterricht waren für die Auszubildenden mit einigen neuen Aufgaben verbunden. Zudem enthält der Bericht ein ausführliches Leistungs- und Wirkungscontrolling, das eine Jahreszielbeurteilung und einige statistische Daten wie der Erfolgsquote, finanzielle Fakten, und den Frauenanteil einschliesst.

Der Jahresbericht 2020 des Forensischen Instituts Zürich enthält einen Rückblick auf das Jahr 2020, in dem punktuell auf ausgewählte personelle und organisatorische Entscheidungen und Ereignisse des FOR eingegangen wird. Ein Beitrag über die Spurensicherung, der mit mehreren Fallbeispielen illustriert wird, gibt einen Einblick in den Arbeitsalltag der Mitarbeiter. Zudem werden im Jahresbericht der Weg in die Verselbstständigung des Forensischen Instituts Zürich im Jahr 2022 und die damit verbundenen neuen Herausforderungen thematisiert. Die Vorbereitungen für diesen Schritt laufen parallel zu den polizeiwissenschaftlichen Aufträgen des FOR auf Hochtouren. Abgeschlossen wird der Bericht mit einem Blick auf das Jahr 2021.

Die beiden Jahresberichte können online unter www.zhps.ch und unter www.zh.ch/for nachgelesen werden.

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-30">
                                    30.04.2026
                                </time>

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-16">
                                    16.04.2026
                                </time>

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-09">
                                    09.04.2026
                                </time>


title_de: Christian Ochsner auf Velo-Geschichten.ch

content_de:
Mitteilung
            04.11.2021

Christian Ochsner ist Verkehrsplaner und in der Stadt Uster fürs Velo unterwegs. Ausserdem ist er leidenschaftlicher Mountainbiker.

Neben Wissensbeiträgen mit praxisnahen Velo-Tipps und -Tricks veröffentlicht die Veloförderung in ihrem Online Magazin regelmässig neue Porträts von spannenden Persönlichkeiten. Diese erzählen ihre Velo-Geschichte, wie sie das Velo im Alltag nutzen. Viel Freude beim Hereinlesen.

Christian vertritt als Verkehrs- und Raumplaner die Velosicht. In seiner Freizeit tauscht er liebend gerne sein Citybike gegen das Mountainbike.


title_de: Jahresbericht der Veloföderung

content_de:
Mitteilung
            08.04.2021

2020 war in mancherlei Hinsicht aussergewöhnlich. Unser Jahresbericht belegt, was die Veloförderung trotz Beschränkungen durch Corona alles bewegen konnte.

Aus den unterschiedlichsten Themen ergaben sich eine 32 Seiten starke, bunt bebilderte und aufschlussreiche Dokumentation. Auch das Veloförderprogramm 2 findet Erwähnung. Neugierde geweckt?


title_de: Rechtsabbiegen bei Rot

content_de:
Mitteilung
            29.04.2021

Lichtsignalanlagen haben Einfluss auf die Attraktivität von Veloverbindungen.  Das Rechtsabbiegen bei Rot ist eine wichtige Massnahme, um diese Verbindungen aufzuwerten.

Das Rechtsabbiegen bei Rot ist für Velos an entsprechend signalisierten Knoten erlaubt. Verkehrsteilnehmenden mit Grün, wie beispielsweise querenden Fussgängerinnen und Fussgängern, ist jedoch der Vortritt zu gewähren. Fehlt bei der Ampel das Zusatzschild, ist das Rechtsabbiegen bei Rot nicht gestattet.

Die Massnahme kann den Verkehrsfluss für Velos nachhaltig verbessern. Dies belegte ein mehrjähriger Pilotversuch in Basel, welcher der neuen Signalisationsverordnung (Art. 69a SSV) den Weg ebnete. Per 1. Januar 2021 führte das ASTRA die neue Regel ein. Jetzt sind Gemeinden und Kantone gefordert. Die neue Regelung soll nicht neue Unfallschwerpunkte schaffen, sondern in erster Linie das Velo als Verkehrsmittel fördern.

Die Städte Zürich und Winterthur sondierten bereits mehrere Knoten, bei denen die neue Signalisation umgesetzt werden konnte. Dabei analysierten und beurteilten sie systematisch die Knoten mit Lichtsignalanlagen (LSA). Nur an jenen Punkten, an denen alle Sicherheitskriterien erfüllt sind, werden die Lichtsignale angepasst.

Auch der Kanton Zürich passt an ausgewählten Standorten die Signalisation an. So hat Koordinationsstelle Veloverkehr im Februar 2021 das Projekt «Rechtsabbiegen bei Rot im Kanton Zürich» (RABR) gestartet und arbeitet eng mit der Kantonspolizei und dem kantonalen Tiefbauamt zusammen. Im Projektverlauf werden alle Knoten auf Staatsstrassen mit Lichtsignalanlagen und Veloverbindungen erfasst und systematisch mit relevanten Daten, wie beispielsweise Unfalldaten, abgeglichen. Alle für RABR in Frage kommenden Knoten werden aufgrund vordefinierter Kriterien direkt vor Ort beurteilt und die Umsetzungen entsprechend priorisiert.

Die Beurteilung der Knoten wird voraussichtlich im Mai und Juni 2021 erfolgen. Mit den ersten Signalisierungsumsetzungen wird ab September 2021 gerechnet.

Es werden alle Knoten gemeinsam und systematisch im Verlaufe des Projekts analysiert. Deshalb werden keine Umsetzungen an einzelnen Knoten unabhängig von der Analyse erfolgen. Für weiterführende Informationen zum Projekt steht die Koordinationsstelle Veloverkehr gerne zur Verfügung.


title_de: Reflektoren bei Licht betrachtet

content_de:
Mitteilung
            29.03.2021

Zum Frühlingsanfang erzählt die neue Velo-Geschichte alles über Reflektoren und folgt den Spuren seiner Erfinder.

Neben Wissensbeiträgen mit praxisnahen Velo-Tipps und -Tricks veröffentlicht die Veloförderung in ihrem Online Magazin regelmässig neue Porträts von spannenden Persönlichkeiten. Diese erzählen ihre Velo-Geschichte, wie sie das Velo im Alltag bewegt. Viel Freude beim Hereinlesen.

Endlich Frühling. Selbst wenn es wieder länger hell ist, sind lichtreflektierende Helfer von grossen Nutzen. Unsere Geschichte führt uns zu den Anfängen der Reflektoren mitten nach England in den Dreissiger-Jahren …


title_de: Schwerpunkt Veloparkierung

content_de:
Mitteilung
            15.06.2021

Der Verzicht auf Veloabstellplätze ist keine Lösung. Deshalb gibt es auf der Seite zum Thema Veloparkierung neue Planungshilfen und ein Argumentarium, weshalb sich gut erreichbare Veloparkplätze lohnen.

Uns erreichen häufig Anfragen von Architektur- und Planungsbüros, wie genau sich Veloparkplätze berechnen lassen. Da verbindliche Regelungen fehlen, sind diese Fragen durchaus legitim. Deshalb hat die Koordinationsstelle Veloverkehr die Seite Veloparkierung neu überarbeitet und um eine hilfreiche Grundlagenübersicht ergänzt.


title_de: Wie hilft cybercrimepolice.ch?

content_de:
Fachfrage
            04.08.2021

Kriminalität im Internet zeigt sich in verschiedenster Weise. Häufig täuschen Kriminelle etwas vor und verlangen Geld. Um die Bevölkerung vor Gefahren im Internet zu schützen, ist die Polizei im virtuellen Raum präsent. Mit der Website cybercrimepolice.ch bietet die Kantonspolizei Zürich seit 21 Monaten eine Plattform, die informiert, aufdeckt, hilft und präventiv wirkt.

Anfang 2019 brach die erste grosse Sextorsion E-Mail-Welle herein. Unbekannte behaupteten, den Geschädigten beim Besuch von Sex-Websites gefilmt zu haben, und forderten Lösegeld in Form von Bitcoins. Andernfalls würden die Aufnahmen an Kontakte des Geschädigten geschickt. Speziell bedrohlich wirkte der Umstand, dass die E-Mail vom eigenen E-Mail-Konto zu kommen schien. In der Folge wurden das E-Mail-Pikettpostfach sowie das Piketttelefon der Abteilung Cybercrime der Kantonspolizei Zürich regelrecht von Anfragen aus der Bevölkerung geflutet. Die Geschädigten mussten einzeln beraten werden. Kurze Zeit später entwickelten Spezialisten der Abteilung Cybercrime ein Konzept für eine Website für Informationen, Gefahrenabwehr und Prävention.

Die Website spricht Internetnutzer mit konkreten Warnhinweisen dort an, wo sie sich gerade aufhalten, nämlich im Internet. Warnungen und hilfreiche Verhaltensanweisungen sind schnell bereitgestellt, wenn der Bedarf gerade akut ist. Die internationale Vernetzung mit Partnerorganisationen trägt dazu bei, eine grosse Reichweite zu erzielen. Aktuelle Cyber-Ereignisse einfach zu melden und Erfahrungen mit andern Nutzern zu teilen, sind weitere Möglichkeiten der Website.

Auch für Polizei und Strafverfolgung ergibt die Website eine Reihe von Vorteilen. Zum einen können neue Phänomene schnell erkannt und publik gemacht werden. Zum andern ermöglicht sie eine einfache und rasche Kommunikation mit den Nutzern. Zudem wird mit der Website eine zielgerichtete, messbare Prävention und Gefahrenabwehr erreicht.

Ein Engagement Ihrer Polizei

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-30">
                                    30.04.2026
                                </time>

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-16">
                                    16.04.2026
                                </time>

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-09">
                                    09.04.2026
                                </time>


title_de: Veloweihnacht 2021

content_de:
Mitteilung
            24.12.2021

Mit dieser Velo-Geschichte zum Vorlesen verabschiedet sich die Veloförderung in die Weihnachtszeit. Im neuen Jahr sind wir wieder für Sie da.

Weihnacht ist da und mit ihr die Zäsur mit «C». Deshalb haben wir uns etwas ganz Besonderes überlegt. In unserem Magazin gibt es für Sie eine Velo-Geschichte zum Vorlesen. Ausserdem richtet ein kleines Mädchen ihren Wunsch in Form eines Verslis an den Velochlaus. Ihre Botschaft spornt uns zusätzlich an, auch im nächsten Jahr das Velo voran zu bringen. Immer mit dem Ziel vor Augen, auch künftigen Generationen eine lebenswerte Welt zu hinterlassen.

Auf diesem Wege bedanken wir uns bei allen, die sich mit uns im vergangenen Jahr fürs Velofahren im Alltag engagierten.

Ab dem dritten Januar 2022 stehen wir wieder mit Rad und Tat zur Verfügung. Unterdessen halten wir es, wie der 7 jährige Knirps, der einst meinte: ,,Liebe ist das, was mit dir im Raum ist an Weihnachten, wenn du aufhörst, Geschenke auszupacken und lauschst.''

Wir wünschen allen reichlich herzliche Momente, frohe Festtage und ein glückliches, neues Jahr.

Auf diesem Wege bedanken wir uns bei allen, die sich mit uns im vergangenen Jahr fürs Velofahren im Alltag engagierten.

Ab dem dritten Januar 2022 stehen wir wieder mit Rad und Tat zur Verfügung. Unterdessen halten wir es, wie der 7 jährige Knirps, der einst meinte: ,,Liebe ist das, was mit dir im Raum ist an Weihnachten, wenn du aufhörst, Geschenke auszupacken und lauschst.''

Wir wünschen allen reichlich herzliche Momente, frohe Festtage und ein glückliches, neues Jahr.

Eine Weihnachtsgeschichte zum Vorlesen, sehr frei nach Christian Andersens «Das hässliche Entlein ” …


title_de: Stand Zürcher Fruchtfolgeflächen Ende 2020

content_de:
Mitteilung
            11.02.2021

Im Rahmen der jährlichen Nachführung wurden die Karten der Fruchtfolgeflächen sowie der landwirtschaftlichen Nutzungseignung aktualisiert.

Per Ende 2020 sind im Kanton Zürich 44'575 Hektaren Kulturland als Fruchtfolgeflächen (FFF) ausgeschieden, wovon rund 39'450 Hektaren vollwertig und gut 10'250 Hektaren bedingt geeignete FFF sind, welche gewichtet zur Hälfte angerechnet werden.

Das vom Sachplan FFF vorgegebene Kontingent von 44'400 Hektaren übertrifft der Kanton Zürich momentan um 175 Hektaren.


contact:
Stampfenbachstrasse 12

                     8090 Zürich

                Route (Google) | Stampfenbachstrasse 12 , 8090 Zürich ,

title_de: Aktueller Gemeindegrenzdatensatz

content_de:
Mitteilung
            11.03.2021

Das GIS-ZH stellt einmal jährlich einen aktualisierten Stand der Gemeindegrenzen für GIS-Anwendungen und Karten in unterschiedlichen Massstäben zur Verfügung. Die Daten können über den GIS-Browser kostenlos bezogen werden.

Im vergangenen Jahr erfolgten drei kleine Gemeindegrenzänderungen, welche wenige Grundstücke in den Gemeinden Bülach/Bachenbülach, Winterthur/Wiesendangen sowie Wetzikon/Hinwil betreffen.

Für GIS-Anwendungen stehen verschiedene Benutzerversionen zur Verfügung. Neben einem Flächendatensatz erlaubt eine Linien-Version, die Grenzlinien nach Gemeinden, Bezirken und Kanton differenziert darzustellen. Der offizielle Grenzverlauf führt teils über Seeflächen. Für Darstellungszwecke kann eine Variante mit ausgesparten Seen verwendet werden. Für kleinformatige Illustrationen, z.B. im A4-Format, eignen sich die generalisierten Varianten mit kartografisch vereinfachten Linien.


contact:
Stampfenbachstrasse 12

                    8090 Zürich

                Route (Google) | Stampfenbachstrasse 12, 8090 Zürich, | datenlogistik@bd.zh.ch | +41432593909

lead_de: Die Fachstelle Datenlogistik ZH wurde für ihr Qualitätsmanagement in den Bereichen Sicherheit und Datenschutz erneut zertifiziert.

title_de: Datenschutzzertifizierung erneuert

content_de:
Mitteilung
            05.10.2021

Die Fachstelle Datenlogistik ZH ist das Kompetenzzentrum für Datentransport und den Austausch von Gebäude- und Personendaten. Dabei ist es essenziell, hohe Standards bezüglich Qualität, Sicherheit und Datenschutz einzuhalten. Dass sie die Anforderungen kontinuierlich und erfolgreich umsetzt, bescheinigt die neuste ISO-Rezertifizierung.

Innerhalb der kantonalen Verwaltung sowie in der Zusammenarbeit mit Gemeinden, Bund und Dritten werden täglich riesige Datenmengen ausgetauscht. Im Zuge der Digitalisierung nimmt diese Vernetzung laufend zu und damit steigen auch die Herausforderungen an die Sicherheit und den Schutz der Daten.

Die Fachstelle Datenlogistik ZH im Amt für Raumentwicklung hat im Bereich Datenaustausch eine zentrale Rolle. Sie ist verantwortlich für den Betrieb und die Weiterentwicklung der Applikationen eBaugesucheZH, ObjektwesenZH, WebTransfer ZH und SiDAP (sichere Datenaustauschplattform), welche den elektronischen Austausch von Gebäude- und Personendaten zwischen Verwaltungsstellen und Externen ermöglichen.

Um den sicherheits- und datenschutzrelevanten Normen zu entsprechen, verfolgt die Datenlogistik ZH seit Jahren ein konsequentes Qualitätsmanagement. Sie wird seit 2009 durch die Schweizerische Vereinigung für Qualitäts- und

  Managementsysteme (SQS) auditiert und ISO-zertifiziert. Vor kurzem führte diese eine erneute Begutachtung nach den aktuellsten Normen durch (ISO 9001 Qualitätsmanagementsystem, ISO 27001 Informationssicherheits-Managementsystem und VDSZ Bundesverordnung für die Datenschutzzertifizierung sowie GoodPriv@cy®). Alle Bereiche und Prozesse des Managementsystems wurden auf Basis von Dokumenten, Nachweisen und Gesprächen geprüft und bewertet und die Zertifizierung für drei weitere Jahre erneuert.

Die Datenlogistik ZH setzt mit diesem Ausweis wiederum ein Zeichen für ihren hohen Qualitätsstandard und ist gewappnet für die stetig steigenden Herausforderungen der Digitalisierung. Zudem bestätigt sie ihr Engagement, ihre Prozesse fortlaufend zu überprüfen und zu verbessern, um die Bedürfnisse ihrer Kunden und Partner zu erfüllen.


lead_de: Der Kanton führt diesen Herbst neue flächendeckende Höhenmessungen (sog. Airborne Laser Scanning) durch und setzt dabei auf eine noch höhere Messpunktdichte. Die Flüge sind ab Mitte Oktober bis Ende November geplant. Die Messungen und daraus abgeleitete Produkte können voraussichtlich ab Sommer 2022 kostenlos bezogen werden.

title_de: Der Kanton Zürich wird aus der Luft vermessen

content_de:
Mitteilung
            11.10.2021

Der Kanton führt diesen Herbst neue flächendeckende Höhenmessungen (sog. Airborne Laser Scanning) durch und setzt dabei auf eine noch höhere Messpunktdichte. Die Flüge sind ab Mitte Oktober bis Ende November geplant. Die Messungen und daraus abgeleitete Produkte werden voraussichtlich im Sommer 2022 über den GIS-Browser zur Verfügung gestellt und können kostenlos als Open Data heruntergeladen werden.

Mit einem Laser Scanner werden das Terrain und die Oberfläche des Kantons Zürich abgetastet. Dazu überfliegt ein einmotoriges, lärmarmes Flugzeug das gesamte Kantonsgebiet in einer Höhe ab 1000 Metern. Die Höhenmessungen werden bei möglichst laub- und schneefreien Bedingungen voraussichtlich ab Mitte Oktober bis Ende November 2021 durchgeführt. Die Befliegungen finden vorwiegend in der Nacht statt, da die Messungen während des ordentlichen Flugbetriebes nicht durchführbar sind.

Aus den Messungen werden wichtige Grundlagedaten wie ein digitales Terrainmodell, ein digitales Oberflächenmodell und weitere abgeleitete Produkte erstellt und der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt. Durch den Einsatz moderner Technik kann die Punktdichte gegenüber bisherigen Höhenmessungen von 8 Punkten auf 16 Punkte pro Quadratmeter erhöht werden, was neue Einsatzgebiete ermöglicht.

Weitere Informationen zum Projekt und der Befliegung finden Sie auf der Website des Kantons.


contact:
Stampfenbachstrasse 12

                    8090 Zürich

                Route (Google) | Stampfenbachstrasse 12, 8090 Zürich,

lead_de: Der Regierungsrat hat grünes Licht gegeben für die Realisierung des Projekts «eBaugesucheZH – Volldigital». Das Ziel ist ein vollständig digitaler, medienbruchfreier Baubewilligungsprozess über die Applikation «eBaugesucheZH».

title_de: Der vollständig digitale Baubewilligungsprozess wird möglich

content_de:
Mitteilung
            02.12.2021

Die elektronische Eingabe von Baugesuchen ist im Kanton Zürich schon heute möglich. Aber ganz ohne Papier und Medienbrüche funktioniert es noch nicht. Nun hat der Regierungsrat grünes Licht gegeben für die Realisierung des Projekts «eBaugesucheZH – Volldigital». Das Ziel ist ein vollständig digitaler Baubewilligungsprozess über die Applikation «eBaugesucheZH». Die nächsten Schritte in die digitale Zukunft sind definiert.

Die elektronische Plattform «eBaugesucheZH» ist seit Februar 2020 in Betrieb und aktuell in 32 Gemeinden eingeführt. Das Baubewilligungsverfahren wurde in dem Masse digitalisiert, als es der gesetzliche Rahmen bisher zuliess, und bietet Gesuchstellenden und Behörden schon heute viele Vorteile. Das geltende Recht und der aktuelle technische Ausbau der Applikation lassen jedoch noch keine vollständig digitale Abwicklung des Baugesuchs zu. So müssen zusätzlich zur digitalen Baueingabe noch mindestens zwei Papierexemplare des Baudossiers und der von Hand unterschriebenen Eingabequittung eingereicht werden. Auch einzelne Arbeitsschritte im Bewilligungsprozess, z.B. die öffentliche Auflage und der

  Baurechtsentscheid, erfolgen nicht automatisiert über die Plattform und führen zu Medienbrüchen. Dieser Hybrid-Prozess entspricht noch nicht dem Bedürfnis und Ziel eines vollständig elektronischen Verfahrens über die Plattform.

Um dies zu ermöglichen, hat der Regierungsrat mit Beschluss Nr. 1272/2021 die Realisierung des Projekts «eBaugesucheZH – Volldigital» genehmigt. Das Projekt wird vom Amt für Raumentwicklung (ARE) der Baudirektion geführt und ist auch im Projektportfolio von egovpartner, der Zusammenarbeitsorganisation von Kanton und Gemeinden, enthalten. Es beinhaltet die Weiterentwicklung der bestehenden Applikation bis ca. 2024. Diese erfolgt auf Basis des Fachkonzepts, das neben rechtlichen, fachlichen und technischen Aspekten auch die künftigen Abläufe und Arbeitsweisen der Bewilligungsbehörden dokumentiert. Diese wurden im Rahmen von Workshops mit Vertreterinnen und Vertretern von kommunalen und kantonalen Verwaltungen ermittelt, um ein Gesamtbild der erforderlichen Massnahmen zu gewinnen.

Die Anpassungen der Rechtsgrundlage für den vollständig elektronischen Baubewilligungsprozess sind ebenfalls in Arbeit. Dazu wurde 2021 eine Vernehmlassung durchgeführt, welche zurzeit ausgewertet wird.

Die technische Umsetzung sieht vor, dass folgende Themenbereiche und Prozessschritte innerhalb der Plattform «eBaugesucheZH» vollständig digitalisiert werden:

Die Applikation «eBaugesucheZH» (portal.ebaugesuche.zh.ch) bietet schon heute einen Mehrwert für alle Beteiligten. Sie vereinfacht und strafft Arbeitsschritte und spart Papier. Gesuchstellende können darüber ihre Baugesuche mit allen Dokumenten und Plänen rund um die Uhr und an jedem Ort elektronisch einreichen. Sie werden durch einen benutzerfreundlichen Eingabeprozess geführt und haben jederzeit online Einsicht in den Status ihres Baugesuchs. Auch die Kommunikation mit den Behörden ist über die Plattform effizienter.

Die Bewilligungsbehörden profitieren ebenfalls. Auch sie können damit mobiler und flexibler auf Baugesuchsunterlagen zugreifen. Der Eingang des Baugesuchs beim Bauamt erfolgt elektronisch über die Plattform. Bei Gemeinden, die mit einer Bausoftware arbeiten, wird das Baugesuch direkt in die Bauverwaltung importiert. Gemeinden ohne Bausoftware laden das Gesuch herunter und verarbeiten es weiter. Das Bauamt kann über «eBaugesucheZH» die erforderlichen Arbeitsschritte im Baubewilligungsprozess auslösen, z.B. Unterlagen nachfordern, Stellungnahmen abgeben, Statusmeldungen versenden, das Baugesuch bei Bedarf an die kantonale Leitstelle für Baubewilligungen weiterleiten u.a.m.

  Um die Digitalisierung voranzutreiben und den Erwartungen von Bürgerinnen und Bürgern an eine moderne Verwaltung gerecht zu werden, ist es wichtig, dass die Behörden diese Entwicklung mitmachen und ihre Prozesse an die neuen Gegebenheiten anpassen. Welche Gemeinden den digitalen Weg bereits anbieten, ist auf der Webseite www.zh.ch/ebaugesuche ersichtlich.


title_de: Digitale Standardprodukte der swisstopo ab 1. März kostenlos und frei nutzbar

content_de:
Mitteilung
            18.02.2021

Im Rahmen der «Strategie für offene Verwaltungsdaten in der Schweiz 2019–2023» oder auch Open-Government-Data-Strategie hat der Bundesrat die kostenlose Abgabe der digitalen Standardprodukte genehmigt.

Künftig werden alle digitalen Standardprodukte von swisstopo, wie beispielsweise die digitalen Karten, Luftbilder und Landschaftsmodelle, kostenlos als Open Government Data (OGD) abgegeben und können frei genutzt werden. Diese werden so bereitgestellt, dass sie von den Nutzerinnen und Nutzern selbständig vom Internet bezogen werden können.

Die Bereitstellung der folgenden Standardprodukte für ein selbständiges kostenloses Herunterladen erfolgt ab dem 1. März 2021 in rascher Folge:

Weiterhin werden die Geodaten von swisstopo mit Nutzungsbedingungen abgegeben, welche den gesetzlichen Grundlagen entsprechen. Die Nutzungsbedingungen erlauben eine freie Nutzung für alle Zwecke und verpflichten die Nutzenden zu einer Quellangabe.

Mit der freien Downloadmöglichkeit der digitalen Standardprodukte von swisstopo stellt der Geodatenshop des Kanton Zürich die Abgabe dieser Produkte ein.


title_de: GIS-Browserkarte mit Gebietseinteilungen der Zivilschutzorganisationen

content_de:
Mitteilung
            01.07.2021

Diese Karte dient dem Zivilschutz, Partnerorganisationen, Behörden, Führungsstäben sowie der Einsatzleitzentrale als Informationsgrundlage.

Die dargestellten Einsatzgebiete der Zivilschutzorganisationen werden durch verschiedene Layer mit Informationen über Standorte der Zivilschutzstellen, Kommandoposten, aktive Zivilschutzanlagen sowie die Einteilung der POLYCOM-Regionen (nationales Funksystem der Behörden und Organisationen für Rettung und Sicherheit) ergänzt.


title_de: Mehrwertausgleich in den Gemeinden

content_de:
Mitteilung
            11.03.2021

Neue GIS-Browserkarte zum Stand der Umsetzung des Mehrwertausgleichs in den Gemeinden.

Mit dem Inkrafttreten des Mehrwertausgleichsgesetzes (MAG) sowie der Mehrwertausgleichsverordnung (MAV) am 1. Januar 2021 erhalten die Gemeinden im Kanton Zürich die Möglichkeit, einen kommunalen Mehrwertausgleich einzuführen. Für Grundstücke, deren Wert durch eine Umzonung oder eine Aufzonung steigt (Planungsvorteil), kann dann eine Mehrwertabgabe erhoben werden. Bevor der kommunale Mehrwertausgleich vollzogen werden kann, müssen die Gemeinden einige Änderungen an ihrer Bau- und Zonenordnung (BZO) vornehmen. Für diese Anpassungen sieht das MAG einen Zeitraum bis zum 1. März 2025 vor. Die neue GIS-Browserkarte gibt Auskunft über den Stand der Revisionen der Bauordnungen hinsichtlich der Einführung des kommunalen Mehrwertausgleichs.

Das MAG sieht eine Wahlmöglichkeit für die Gemeinden vor. Sie können entweder auf den kommunalen Mehrwertausgleich verzichten oder einen kommunalen Mehrwertausgleich einführen. Wenn eine Gemeinde sich für die Einführung entscheidet, muss sie einerseits die Höhe des Abgabesatzes bestimmen. Dieser kann zwischen 0 Prozent und höchstens 40 Prozent festgelegt werden. Der Abgabesatz wird auf den um 100'000 Franken gekürzten Mehrwert angewendet. Der zweite Wert, der durch die Gemeinden festgelegt werden muss, ist die Grösse der sogenannten Freifläche. Diese kann zwischen 1'200 und 2'000 Quadratmeter betragen. Das Gesetz sieht vor, dass Grundstücke, die kleiner als die von den Gemeinden festgelegte Freifläche sind, vom Mehrwertausgleich ausgenommen werden, sofern der Mehrwert die Schwelle von 250'000 Franken nicht übersteigt.

Die neue GIS-Browserkarte bietet eine Übersicht über den Stand der BZO-Revisionen und gibt Auskunft über die von den Gemeinden gewählten Abgabesätze und Freiflächen. Hierbei gilt zu beachten, dass beide Werte erst ab Inkraftsetzung der BZO verbindlich sind und angewendet werden können. Zuvor sind noch Änderungen möglich. Die Karte unterscheidet daher farblich, ob noch kein Mehrwertausgleich in der Bauordnung vorgesehen ist, ob die entsprechende Revision durch das Amt für Raumentwicklung vorgeprüft worden ist, ob sie genehmigt worden ist oder ob der Mehrwertausgleich in der Bauordnung in Kraft ist.

Weitere Informationen zum Mehrwertausgleich im Kanton Zürich finden sich unter www.zh.ch/mehrwertausgleich.


title_de: Neue GIS-Browserkarte «Verkehrstechnik BSA»

content_de:
Mitteilung
            01.07.2021

Die Karte «Verkehrstechnik BSA» zeigt sämtliche Anlagen, die im Verantwortungsbereich der Sektion Betriebs- und Sicherheitsausrüstungen des Tiefbauamts liegen.

Sie umfassen die Strassenbeleuchtung, Verkehrsdatenerfassung, Pumpwerke, Lichtsignalanlagen, Elektroräume und diverse Elektrokabinen. Die Anlagen befinden sich auf Staatsstrassen oder Hochleistungsstrassen des Kantons Zürich, ausgenommen die Städte Zürich und Winterthur. Alle Anlagen können einzeln aktiviert werden wie auch deren jeweilige Anlage-Nummern. Auch steht für die jeweiligen Anlage-Gruppen eine Suchfunktion zur Verfügung.

Aus der bestehenden Karte «Anlagen des Tiefbauamtes» wurden die verkehrstechnischen Anlagen entfernt. Als Ergänzung steht nun auch eine Überlagerungskarte «Verkehrstechnik BSA» zur Verfügung.


title_de: Neu im Kanton Zürich: Luftbilder in 5 cm-Auflösung

content_de:
Mitteilung
            23.03.2021

Vor wenigen Tagen hat der Kanton im GIS-Browser neue Orthofotos (entzerrte Luftbilder) aufgeschaltet, welche die bisherigen an Schärfe und Detailreichtum übertreffen. Die Bilder können kostenlos heruntergeladen werden.

Orthofotos sind Luftbilder, welche die Erdoberfläche verzerrungsfrei und massstabsgetreu abbilden. Die Bilder wurden mittels Befliegungen zwischen Juli und Mitte August des letzten Jahres aufgenommen und inzwischen entzerrt, visuell aufbereitet und zu einem flächendeckenden Orthofoto-Mosaik zusammengeführt. Die Bodenauflösung dieser Aufnahmen konnte gegenüber den bisherigen Luftaufnahmen von Bund (swisstopo) und Kanton von 10 auf 5 cm erhöht werden, was die Erkennbarkeit von Objekten verbessert. Dies zeigt als Beispiel ein Vergleich der alten und neuen Aufnahme des Seebads Enge:

Die Bilder lassen sich im GIS-Browser als Hauptthema betrachten oder als Hintergrund mit einem anderen Thema kombinieren (Link zu den Bildern als Hauptthema).

Zudem stehen die Orthofotos im GIS-Browser als offene Behördendaten (Open Government Data, OGD) zum freien Download zur Verfügung. (Hinweis: Die maximale Dateigrösse pro einzelnem Download beträgt momentan 7 GB.)

Orthofotos stellen eine wichtige Grundlage für die Produktion von Geodaten dar. Dabei ist zu beachten, dass die im Vergleich zu 2018 verdoppelte Bildauflösung nicht in jedem Fall auch eine doppelte Lagegenauigkeit bedeutet. Die Lagegenauigkeit des Orthofotos ist wesentlich abhängig von der Qualität des zur Entzerrung verwendeten Geländemodells. Dies hat zur Folge, dass Objekte, die nicht Teil des Geländemodells sind – wie beispielsweise Bäume oder Dachflächen – nicht lagerichtig dargestellt werden. Ausnahmen stellen Brücken dar, die zwar auch nicht im Geländemodell enthalten sind, jedoch manuell korrigiert wurden. Bei Objekten, die auf dem Boden aufliegen (z.B. Strassen, Wege oder Markierungen), gilt als Faustregel, dass diese mit einer Präzision von 1–2 Pixeln (ca. 5–10 cm) digitalisiert werden können. Ein Merkblatt dazu ist in Erarbeitung. Es wird voraussichtlich Anfang April auf der Seite Geodaten-Projekte aufgeschaltet.


title_de: Wie geht man mit psychisch auffälligen Gefährdern um?

content_de:
Fachfrage
            04.11.2021

Der Umgang mit psychisch auffälligen Personen, die als Gefährderinnen oder Gefährder eingestuft werden, ist eine grosse Herausforderung. Oft stehen bedrohliche Verhaltensweisen im Raum, die strafrechtlich kaum fassbar sind, aber dennoch begründet Anlass zu ernsthaften Befürchtungen für eine bevorstehende Gewalttat geben. Das war Thema der diesjährigen Fachtagung Bedrohungsmanagement.

Die Fachtagung wurde von der Kantonspolizei Zürich, der Universität Zürich, der Psychiatrischen Universitätsklinik und der Oberstaatsanwaltschaft organisiert. Sie hat mit zahlreichen Referentinnen und Referenten Anfang November in Dübendorf stattgefunden. Interessierte Fachleute aus der ganzen Schweiz sorgten dafür, dass der Anlass restlos ausgebucht war.

In ihren Referaten zeigten die Experten der Kantonspolizei Zürich verschiedene Aspekte des Bedrohungsmanagements und der Polizeiarbeit auf. So ist seit 2012 im Kanton Zürich eine stetige Zunahme von Ausrückfällen der Polizei im Kontext von psychischen Auffälligkeiten zu verzeichnen. Im Jahr 2020 betraf dies rund 14 Ausrückfälle pro Tag. Der Regierungsrat legte denn auch in der laufenden Legislatur einen Schwerpunkt im Bereich der Gefährdung durch psychisch auffällige Personen.

Um dieser Gefahr wirksam entgegentreten zu können, bedarf es der interdisziplinären Zusammenarbeit zwischen Behörden und Institutionen, insbesondere solchen der Strafverfolgung und des Gesundheitswesens. Dabei stellt die Früherkennung und damit verbunden der Informationsaustausch einen Schlüsselprozess dar.

Im Rahmen der polizeilichen Intervention stehen die Beschaffung von Informationen, der Schutz von Drittpersonen sowie das Abklären von strafbarem Verhalten im Vordergrund. Liegt vordergründig kein strafbares Verhalten vor, stossen polizeiliche und strafprozessuale Massnahmen im Umgang mit psychisch auffälligen Personen rasch an ihre Grenzen. Zivilrechtliche Massnahmen wie beispielsweise die Fürsorgerische Unterbringung sind durch Ärztinnen oder Ärzte zu prüfen.

Präventive Instrumente erlangen in solchen Konstellationen grosse Bedeutung. Im Bereich der präventiven Gefahrenabwehr ist die Gefährderansprache eines der wichtigsten Werkzeuge. Der direkte Kontakt mit betroffenen Personen erlaubt fundierte Risiko- und Schwachstellenanalysen und unterstützt die Einleitung von zielführenden Massnahmen im Verbund aller relevanten Behörden und Institutionen. Ein gemeinsames, organisationsübergreifendes Fallverständnis ist dazu notwendig.

An der Fachtagung referierten neben Fachpersonen aus den organisierenden Institutionen auch solche der Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften, des Amts für Justizvollzug und Wiedereingliederung sowie der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde zum Thema.

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-30">
                                    30.04.2026
                                </time>

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-16">
                                    16.04.2026
                                </time>

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-09">
                                    09.04.2026
                                </time>


contact: Hilfecenter Geoportal

title_de: Neuorganisation von Geodiensten

content_de:
Mitteilung
            08.01.2021

Die WMS der Höhendaten und Orthofotos des GIS-ZH werden neu nach einheitlicher Nomenklatur organisiert.

In jedem WMS ist mindestens ein Layer mit den jeweils aktuellen Daten vorhanden, dessen Name konstant bleibt. Die bereinigten WMS sind ab dem 15. Januar 2021 verfügbar.


title_de: Schutzanordnungen lösen Schutzverordnungen ab

content_de:
Mitteilung
            16.04.2021

Die Geodaten zu den überkommunalen Natur- und Landschaftsschutzverordnungen wurden nach den Anforderungen des Geoinformationsgesetzes neu modelliert. Dazu gehören ein neues umfassenderes Geodatenmodell und ein optimiertes neues Darstellungsmodell. Die bisherigen Schutzverordnungsdaten sind in das neu geltende Modell überführt worden.

Sie finden im GIS-ZH alle bisherigen Informationen ab sofort unter dem Begriff der «Schutzanordnungen» als GIS-Browserkarte sowie als Darstellungs- und Datendienste (WMS/WFS/Download).

Unsere Geodaten sind somit vorbereitet, um in den nächsten Jahren die Informationslayer in Zusammenarbeit mit den Gemeinden mit den kommunal geschützten Natur- und Landschaftsschutzgebieten zu ergänzen.


title_de: Nachhaltigkeit mit Vorbildcharakter

content_de:
Mitteilung
            13.10.2021

Als schweizweit erstes Bildungsgebäude wurde der Ersatzneubau der Baugewerbliche Berufsschule Zürich nach SNBS 2.1 Hochbau zertifiziert (Stand Projektierung). Der SNBS Hochbau ist ein Baustandard, der das Gebäude an sich und den Standort im Kontext seines Umfeldes abdeckt. Er ermöglicht es, die Bedürfnisse von Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt gleichermassen sowie umfassend in Projektierung, Bau und Betrieb mit einzubeziehen. Voraussetzung hierfür ist die Sicht auf den gesamten Lebenszyklus einer Immobilie.

Am 4. Oktober 2021 übergab Christian Stünzi, Leiter Zertifizierung der Zertifizierungsorganisation «Standard Nachhaltiges Bauen Schweiz» (SNBS), das provisorische Zertifikat mit dem Level Gold und bedankte sich beim Hochbauamt Kanton Zürich für die gute Arbeit sowie Abwicklung der Zertifizierung.

Der Ersatzneubau BBZ liegt zentral und in nächster Nähe zum Hauptbahnhof an der Limmatstrasse und weist einen grosszügigen Hofbereich auf. Das kompakte Volumen ordnet Sporthallen, Schulräume und halböffentliche Bereiche wie Sekretariat, Mediothek und Mehrzwecksaal übereinander an. Der Rückbau des Bildungsgebäudes erfolgt im 2022. Nach Bauvollendung – voraussichtlich im 2024 – erfolgt eine erneute Prüfung durch die Zertifizierungsorganisation um das provisorische Zertifikat in ein Definitives umzuwandeln.

Eine integrierte Betrachtung wichtiger Nachhaltigkeitsthemen nach dem SNBS 2.1 beurteilt das Projekt umfassend mit einer Gesamtnote von 5.2. Der Ersatzneubau entspricht damit der Stufe Gold und erfüllt den Minergie-P-ECO-Standard.

Der sorgfältige Umgang mit dem Kontext, der Einbezug der Nutzenden in die Entscheidungsprozesse und die flexible Gestaltung der öffentlichen und halböffentlichen Räume tragen zu einer guten Gesamtidentifikation bei. Auf eine ausreichende Belichtung mit Tageslicht und auf eine abgestimmte Behaglichkeit im Winter sowie Sommer wurde viel Wert gelegt.

Ebenso konnte das Ziel einer Minimierung der gesamten Lebenszykluskosten erreicht werden. Bei den Themen Energie und Klima werden nebst der Betriebsenergie auch die Erstellungs- und Rückbauenergie sowie die durch das Gebäude induzierte Mobilität bewertet. Es werden ressourcen- und umweltschonende Baumaterialien verwendet und mit dem Energiemonitoring wird ein effizienter Betrieb erreicht.

Die Photovoltaikanlage ist auf bestmöglichen Eigenverbrauch dimensioniert und ist wirtschaftlich. Wo die Gründachfläche nicht von Installationen belegt oder durch Aufbauten verschattet wird, ist die Fläche mit Photovoltaikmodulen bestückt. Dabei wird ein jährlicher Stromertrag von 81 900 kWh generiert.


lead_de: Der Kanton Zürich erweitert sein Angebot an Arbeitshilfen für die Gemeinden und Planungsbüros. Auf der Website www.zh.ch/mehrwertausgleich steht eine neue Vollzugsvorlage für die Gemeinden zum Download zur Verfügung.

title_de: Neue Vollzugsvorlage für Gemeinden

content_de:
Mitteilung
            20.07.2021

Das Amt für Raumentwicklung erweitert sein Angebot an Arbeitshilfen für Gemeinden und Planungsbüros.

Seit dem 1. Januar 2021 vollziehen der Kanton Zürich und die Zürcher Gemeinden den Mehrwertausgleich. Seither können erhebliche planungsbedingte Vorteile - sogenannte Mehrwerte - ausgeglichen werden. Es werden der kantonale Mehrwertausgleich, der bei Einzonungen vollzogen wird, und der kommunale Mehrwertausgleich, der bei Um- und Aufzonungen vollzogen werden kann, unterschieden.  Jede Stadt oder Gemeinde hat die Möglichkeit, eine Mehrwertabgabe zu erheben oder auf den kommunalen Mehrwertausgleich zu verzichten. Das Amt für Raumentwicklung bietet auf der Website www.zh.ch/mehrwertausgleich Informationen zum Mehrwertausgleich, eine laufend aktualisierte Sammlung an Fragen und Antworten sowie verschiedene Arbeitshilfen für Gemeinden und Planungsbüros an.

Auf der Website steht nun mit dem Musterschreiben der kommunalen Verfahrensstellen an die Grundeigentümerschaft eine neue Vollzugsvorlage für die Gemeinden zur Verfügung. Mit dem Musterschreiben kann die Grundstückseigentümerschaft über das Prüfergebnis bezüglich der besonderen Gründe im Sinne von § 12 Abs. 1 Mehrwertausgleichsverordnung (MAV) informiert werden. Zudem wird die Eigentümerschaft auf die Möglichkeit einer individuellen Schätzung auf Verlangen im Sinne von § 12 Abs. 2 MAV informiert. Ein Antrag auf Individuelle Schätzung auf Verlangen ist ebenso verfügbar.


content_de:
Mitteilung
            10.02.2021

Das Swiss-US Privacy Shield bietet ungenügenden Schutz bei einem Transfer von Personendaten in die USA. Zu dieser Beurteilung kam der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) nach dem sogenannten Schrems-II-Urteil des EuGH. Die Datenschutzbeauftragte informiert in einem Webartikel über die Bedeutung dieses Entscheids für die öffentlichen Organe des Kantons Zürich.

Nutzen öffentliche Organe des Kantons Zürich Cloud-Dienste, die einen Transfer von Personendaten in die USA beinhalten, müssen sie mit einer Kombination von rechtlichen und organisatorisch-technischen Massnahmen einen angemessenen Schutz sicherstellen. Die Details finden Sie im Webartikel Datentransfer in die USA, insbesondere bei der Verwendung von Cloud-Diensten.

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2021-01-28">
                        28.01.2021
                    </time>

Das Wissen, warum die Privatsphäre und ihr Schutz bedeutsam sind, gehört zur Persönlichkeitsbildung in einer demokratischen Gesellschaft. Die Datenschutzbeauftragte stellt das fünfsprachige Online-Lehrmittel «Geheimnisse sind erlaubt» und die weiteren Lernmodule vor – alles für den Fernunterricht geeignet.


contact: Statistisches Amt | Schöntalstrasse 5, 8090 Zürich, | datashop@statistik.zh.ch | +41432597500

lead_de: Die Verwaltungen im Kanton Zürich erfassen für die Erfüllung ihrer Aufgaben viele Daten. Damit diese Daten sinnvoll genutzt werden können, braucht es einen gewissen Grad an Datenkompetenz. Ein Data-Science-Kurs für Verwaltungsmitarbeitende zielt darauf ab, diese zu fördern und so Daten effektiver einzusetzen.

title_de: Datenkompetenz als Grundlage für eine moderne Verwaltung

content_de:
Mitteilung
            30.06.2021

Die Verwaltungen im Kanton Zürich erfassen für die Erfüllung ihrer Aufgaben viele Daten. Damit diese Daten sinnvoll genutzt werden können, braucht es einen gewissen Grad an Datenkompetenz. Ein Data-Science-Kurs für Verwaltungsmitarbeitende zielt darauf ab, diese zu fördern und so einen effektiveren Einsatz von Daten zu ermöglichen.

Datenkompetenz umfasst die Fähigkeit, Daten sorgfältig zu sammeln, zu halten, kritisch zu hinterfragen und Informationen aus ihnen zu gewinnen. Die Corona-Pandemie hat gezeigt, dass ein gewiefter Umgang mit Daten enorm wichtig ist, um datengestützte Entscheidungen treffen zu können.

Um die Datenkompetenz in der Verwaltung zu fördern, hat der Datenspezialist Lars Schöbitz mit dem Statistischen Amt einen Data-Science-Kurs namens «rstatsZH» entwickelt, der Verwaltungsmitarbeiter:innen den Umgang mit Daten lehrt.

Datenkompetenz liefert Rezepte für den Umgang mit Daten. Beim Arbeiten mit Daten müssen, wie beim Kuchenbacken, Abläufe befolgt und Zutaten richtig vermengt werden.

Das klassische Kuchenbacken besteht aus verschiedenen Schritten. Zunächst müssen die Zutaten beschafft und nach Hause gebracht werden. Dabei ist es wichtig, auf die Qualität der Zutaten zu achten. Diese müssen schliesslich zu Teig verarbeitet werden. Ist der Kuchen fertig gebacken, gilt es ihn schön anzurichten und den Gästen zu servieren.

  Analog dazu hilft Datenkompetenz, beim Umgang mit Daten Abfolgen von Arbeitsschritten wie Rezepte festzuschreiben und zu automatisieren. Die Rezepte kann man dann an andere Personen weitergeben und auch individuell anpassen.

Um zum Beispiel zurückzukehren: Will man Schoko- statt Apfelkuchen, müssen im Rezept nur einige Zeilen geändert werden, um das gewünschte Resultat zu erhalten. Durch sogenannte Versionierungen kann man sogar nachverfolgen, welches Rezept vor zwei Jahren verwendet wurde, um den ursprünglichen Kuchen genau nachzubacken.

Datenkompetenz ermöglicht aber noch mehr: Statt die Zutaten für den Kuchen erst eigenhändig im Laden zu holen, lässt man sie sich automatisch nach Hause liefern. Der Gang zum Supermarkt entfällt, und man kann sofort mit Backen loslegen. Beim Servieren des Kuchens kann man schliesslich auf die Wünsche der Gäste eingehen und je nach Situation eine Glasur oder Geburtstagskerzen hinzufügen.

So erlaubt es Datenkompetenz, Datenprozesse effizient durchzuführen. Je weniger händische Arbeitsschritte die Prozesse beinhalten und je mehr sie von Maschinen erledigt werden, desto eher bleibt für die Verwaltung Zeit, um kundengerechte Produkte und Dienstleistungen bereitzustellen und sich den sich verändernden Rahmenbedingungen anzupassen.

Genau da setzt der eingangs erwähnte Data-Science-Kurs von Lars Schöbitz an. Die Teilnehmer:innen lernen, wie man mit Hilfe der öffentlich zugänglichen Programmiersprache «R» Daten aufbereitet, auswertet und grafisch darstellt. Zudem machen sie sich mit «Git» vertraut, einem Programm, das die verwendeten Programmierschritte versioniert. Dies erlaubt es, bei Bedarf gewissermassen in die Vergangenheit zu reisen und eine Auswertung genauso durchzuführen, wie sie früher mal gemacht wurde.

Der Kurs «rstatsZH» wird mehrmals im Jahr durchgeführt. Weitere Infos und Anmeldung auf der Kurswebsite.

Die Visualisierung hilft, Muster in Daten zu erkennen.

Montag, Mittwoch und Freitag: 9 bis 12 Uhr

Dienstag: 13 bis 16 Uhr

Donnerstag: 9 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr


title_de: Forschung und Social Media: Datenüberfluss für alle? – Digital Festival Lab

content_de:
Mitteilung
            09.09.2021

Social Media oder auch Dating Apps sind eine Art unkontrolliertes Sozialexperiment. Die Nutzerinnen und Nutzer publizieren freiwillig – teils absichtlich, teils unwissentlich – Unmengen an Informationen und die Firmen werten diese detailliert aus. Weshalb sollte die Wissenschaft hier nicht teilhaben? In diesem Lab am Donnerstag, 23. September suchen wir anhand konkreter Beispiele aus der Forschungspraxis Wege, die die Teilhabe der Wissenschaft ermöglichen – die Datenschutzbeauftragte Dr. Dominika Blonski, der Geschäftsführer der Kantonalen Ethikkommission Dr. Peter Kleist und Professor Dr. Thomas Friemel vom Institut für Kommunikation und Medienforschung der Universität Zürich gemeinsam mit Teilnehmerinnen und -Teilnehmern des Digital Festivals.


title_de: Menschenrechte als DNA der Künstlichen Intelligenz – Film und Gespräch

content_de:
Mitteilung
            14.12.2021

Die Menschheit verliert den Krieg gegen die von ihr erschaffenen Maschinen, so die Ausgangslage der Matrix-Filme. Doch die Technologie-Entwicklung ist nicht zwangsläufig. Wie können die Menschenrechte, die Freiheit und die Demokratie in die DNA der Künstlichen Intelligenz integriert werden?

Nach dem Film «The Matrix Resurrections» spricht am 12. Januar 2022 der Journalist Simon Jacoby mit Lucas Müller, Doktor in Geschichte, Anthropologie und Wissenschaft, Technologie und Gesellschaft und Sprecher der Jungen Akademie Schweiz.


lead_de: Je 90 Sekunden voll mit Tipps und klugen Hinweisen, wie mit wenig Aufwand ein erster Schritt hin zur besseren Kontrolle über die Daten getan werden kann – so präsentieren sich die beiden neuen Videos der Datenschutzbeauftragten, produziert durch eine der Gewinnerinnen des letztjährigen Datenschutz-Video-Wettbewerb.

title_de: Schnell mehr Privatsphäre auf Instagram und Tiktok – neue Videos

content_de:
Mitteilung
            30.06.2021

Je 90 Sekunden voll mit Tipps und klugen Hinweisen, wie mit wenig Aufwand mehr Kontrolle über die eigenen Daten erlangt werden kann – so sind die beiden neuen Videos der Datenschutzbeauftragten, produziert durch eine der Gewinnerinnen des letztjährigen Datenschutz-Video-Wettbewerb.

Im letzten Jahr kam Alexandra Juchler beim Datenschutz-Video-Wettbewerb auf den dritten Platz. Ihr Beitrag «Zu wie viel wärst du bereit?» beeindruckte durch schnelle Schnitte und Tiktok-Ästhetik. Ihre rasanten neuen Videos zu Instagram und Tiktok schaffen etwas, das man kaum für möglich hält: Sie machen Lust darauf, sich um Privacy-Einstellungen zu kümmern.


title_de: Symposium: Datenschutz und Sicherheit am Beginn einer neuen Ära?

content_de:
Mitteilung
            21.07.2021

Zum 25. Mal findet am Donnerstag, 2. September das Symposium on Privacy and Security statt. An der Pädagogischen Hochschule Zürich referieren und diskutieren Expertinnen und Experten aus den Bereichen Datenschutz, Informationssicherheit, Künstliche Intelligenz und Kryptologie. Themen reichen vom neuen Datenschutzrecht über die Fundamente der digitalen Gesellschaft bis zu den Risiken der Gesichtserkennung. Für Mitarbeitende öffentlicher Organe ist die Teilnahme kostenlos.

Grusswort von Bundesrätin Karin Keller-Sutter, Vorsteherin des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements

Mit Beiträgen von

Die Datenschutzbeauftragte ermöglicht den Mitarbeitenden der öffentlichen Organe des Kantons Zürich die kostenlose Teilnahme am Symposium on Privacy and Security im Rahmen ihres Aus- und Weiterbildungsangebots. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt.


title_de: Wie sucht ein Polizeihund Vermisste?

content_de:
Fachfrage
            17.02.2021

Wird eine Person vermisst, kommt die Polizei zum Einsatz. Wenn jede Minute zählt und keine Spuren sichtbar sind, kann sie auf die Mithilfe von Personenspürhunden zählen. Ein solcher nimmt dabei mit seiner feinen Nase die Witterung nach dem Vermissten auf.

Der Personenspürhund wurde darauf trainiert, eine Person anhand ihres individuellen Geruchs zu suchen. Dieser Geruch entsteht durch die bakterielle Zersetzung von abgestorbenen Hautpartikeln. Solche Partikel verliert eine Person täglich tausendfach. Für den Menschen ist der daraus entstehende Geruch nicht wahrnehmbar. Dagegen ist das Riechorgan des Hundes im Vergleich etwa tausendmal leistungsfähiger ist.

Über einen Geruchsträger nimmt der Personenspürhund den individuellen Geruch der Person auf. Dazu wird ihm der Geruchsträger, ein persönlicher Gegenstand der gesuchten Person wie Kleider, Bettwäsche, Haarbürsten oder Portemonnaie für wenige Sekunden dicht an die Nase gehalten. Der Hund speichert den Geruch und ist nun in der Lage, diesen von andern zu unterscheiden.

Hat der Hund die Spur einmal aufgenommen, lässt er sich auch nicht vom Strassenverkehr, Fussgängern oder andern Gerüchen davon abbringen: Die Schnauze am Boden oder in der Luft, folgt er der Spur. Damit der Hund im Verkehr oder aufgrund anderer Situationen nicht in Gefahr gerät, führt ihn der Hundeführer an der langen Leine.

Wie lange die Hautpartikel durch die Personenspürhunde wahrgenommen werden können, hängt von verschiedenen Faktoren ab. Wind, Wetter, Temperatur, aber auch die Qualität des Geruchsträgers haben einen Einfluss darauf. Unter optimalen Voraussetzungen kann ein Personenspürhund auch eine mehrere Tage alte Spur verfolgen.

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-30">
                                    30.04.2026
                                </time>

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-16">
                                    16.04.2026
                                </time>

Fachfrage
                                <time datetime="2026-04-09">
                                    09.04.2026
                                </time>


lead_de:
Kino-Vorpremiere «Hinter den Schlagzeilen» in Anwesenheit des Regisseurs am Dienstag, 23. November im Filmzyklus «Ohne Datenschutz keine Demokratie».
Panama Papers, Ibiza-Affäre, Pandora Papers, Facebook Leaks – wie arbeiten investigative Rechercheteams?  Der Film gibt Einblick in die Arbeitsprozesse, die sonst strikt geheim sind. Anschliessend diskutieren der Regisseur Daniel Sager, die Präsidentin des Schweizer Presserats Susan Boos und der Tages-Anzeiger-Redaktor Christian Brönnimann.

title_de: Wie schützt investigativer Journalismus die Privatsphäre?

content_de:
Mitteilung
            09.11.2021

Panama Papers, Ibiza-Affäre, Pandora Papers, Facebook Leaks – wie arbeiten investigative Rechercheteams? Der Dokumentarfilm «Hinter den Schlagzeilen» gibt Einblick in die Arbeitsprozesse, die sonst strikt geheim sind.
Anschliessend diskutieren der Regisseur Daniel Sager, die Präsidentin des Schweizer Presserats Susan Boos und der Tages-Anzeiger-Redaktor Christian Brönnimann.

Investigativer Journalismus, Privatsphäre und der Datenschutz sind Grundpfeiler der demokratischen Gesellschaft. Besteht ein Widerspruch? Wann sollen Informationen, die geheim sind, öffentlich gemacht werden?

Die Veranstaltung findet am Dienstag, 23. November 2021 um 18 Uhr im Kino Kosmos in Zürich statt.

Die weiteren Daten des Filmzyklus «Ohne Datenschutz keine Demokratie»: Mittwoch, 12. Januar 2022 und Mittwoch, 23. Februar 2022


title_de: ZFF Talk: Datenschutz und investigativer Journalismus im Clinch?

content_de:
Mitteilung
            14.09.2021

Der Dokumentarfilm «Hinter den Schlagzeilen» gewährt einen Einblick in die Arbeit des renommierten Investigativ-Teams der Süddeutschen Zeitung. Stehen sich hier Datenschutz und investigativer Journalismus im Weg oder bedingen sie sich in einer demokratischen Gesellschaft gegenseitig?
Am Montag, 27. September, 15 Uhr, diskutiert die Datenschutzbeauftragte Dr. Dominika Blonski mit dem Regisseur Daniel Andreas Sager und der Präsidentin des Schweizer Presserats Susan Boos unter der Leitung von Nicole Althaus, Chefredaktorin NZZ Magazine.

Die Veranstaltung ist öffentlich und kostenlos zugänglich.


contact: Staatskanzlei, Digitale Verwaltung | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Blockchain in der öffentlichen Verwaltung: Neuer praxisorientierter Leitfaden als Entscheidungshilfe

content_de:
Mitteilung
            26.02.2021

Eignet sich die Blockchain-Technologie für den Einsatz in der kantonalen Verwaltung? Bei welcher Art von Geschäftsfällen und Transaktionen ermöglicht die Technologie das Schaffen von Mehrwert? In Ergänzung zur bereits veröffentlichten Studie hat die Staatskanzlei des Kantons Zürich in Zusammenarbeit mit Partnern aus der Wissenschaft und Wirtschaft einen praxisorientierten Leitfaden erarbeitet.

Die Blockchain Technologie ist ein aktuelles Thema für die digitale Transformation, da sie das Potenzial bietet, geschäftsübergreifende Prozesse zu optimieren, Transparenz in Geschäftsabläufen zu erhöhen und Vertrauen zwischen den involvierten Parteien zu schaffen. Damit kann sie für verschiedene Branchen und Märkte Mehrwehrte generieren. Neben erfolgreichen Anwendungen in Branchen wie Fintech und Vermögensverwaltung steigt die Relevanz der Blockchain Technologie im öffentlichen Sektor für Identitäts- und Aktenmanagement, Registereinträge, Vertragsmanagement, Abstimmungen, Zahlungsvorgänge, Unterschriften und weitere Anwendungen.

Die Staatskanzlei veröffentlichte im August 2020 eine Studie zum Einsatz der Blockchain Technologie in der kantonalen Verwaltung. Diese zeigt die Potenziale der Blockchain Technologie für Geschäftsfälle der kantonalen Verwaltung auf und schafft eine solide Informationsgrundlage hinsichtlich fachlicher, technischer, rechtlicher und politischer Aspekte. Die Studie wurde durchgeführt im Rahmen des Projekts IP1.5 des Impulsprogramms zur Umsetzung der Strategie Digitale Verwaltung 2019–2023.

Nun wird die Studie durch einen neuen, praxisorientierten Leitfaden ergänzt. Dieser soll es interessierten Amtsstellen ermöglichen, die Geschäftsfälle ihres Fachbereichs strukturiert und effizient hinsichtlich Machbarkeit und Nutzen der Blockchain-Technologie zu beurteilen. Der Leitfaden ermöglicht es zudem, Angebote von externen Blockchain-Anbietern auf ihre Eignung und Seriosität hin zu überprüfen. Der Leitfaden wurde im Rahmen einer Kooperation der Staatskanzlei mit dem Blockchain Center der Universität Zürich und der Ergon Informatik erstellt.


title_de: «Wir und die Digitalisierung» im Bildungszentrum Limmattal

content_de:
Mitteilung
            28.07.2021

Die Digitalisierung verändert auch das Lehren und Lernen. Für die Prorektorin des Bildungszentrums Limmattal, Denise Merz, ist sie eine Chance, Unterrichtskonzepte neu zu denken. Sie hat einen Schulentwicklungsprozess angestossen, der digitale Medien sinnvoll in den Unterricht integriert und die Handlungs- und Selbstkompetenz der Lernenden ins Zentrum stellt. Die neue Folge der von Staatsschreiberin Dr. Kathrin Arioli initiierten Kurzfilm-Serie nimmt uns mit in den Schulalltag von Lernenden der Bereiche Logistik und Maschinenbau.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

«Es ist beeindruckend, wieviel enger die Lehrkräfte seit der Einführung des digitalen Learning-Management-Systems zusammenarbeitet – auch in der Unterrichtsvorbereitung», berichtet Denise Merz. Der Weg hierhin war anspruchsvoll. Die Umstellung veränderte einfach alles: die Arbeitsweise, die Arbeitskultur, den Arbeitsalltag. Heute entwickeln die Lehrpersonen gemeinsam neue, fächerübergreifende Lernobjekte. Diese sogenannten Missions werden von den rund 1200 Lernenden selbstständig bearbeitet, die Lehrperson gibt Inputs und agiert als Lerncoach. Die Berufslernenden im Bildungszentrum Limmattal bestimmen sehr viel in ihrem Lernprozess selbst, tragen aber auch die Verantwortung für ihren Lernerfolg.

Denise Merz ist stolz auf das Erreichte: «Wir haben grosse Schritte vorwärts gemacht im Bereich der Pädagogik ebenso wie im Bereich der Digitalisierung. Ich bin sicher, in fünf bis zehn Jahren werden viele Schulen die Chance der digitalen Transformation dazu nutzen, ihr Schulkonzept neu aufzustellen.»

Die Filmserie «Wir und die Digitalisierung» wurde von Staatsschreiberin Dr. Kathrin Arioli initiiert. Darin werden nicht nur die Chancen und Risiken der aktuellen Entwicklung aufgezeigt, sondern auch fassbar gemacht, wie die Menschen mit den Herausforderungen der Digitalisierung umgehen.

Der Regierungsrat hat mit der Strategie «Digitale Verwaltung 2018 – 2023» die Weichen für die digitale Zukunft des Kantons gestellt. Teil dieser Strategie ist ein breit angelegtes Impulsprogramm mit zahlreichen Digitalisierungsvorhaben. Nebst den rund 30 Projekten aus dem Impulsprogramm gibt es in der Verwaltung zahlreiche weitere Projekte der Digitalen Transformation.


contact:
Neumühlequai 10

                    Postfach

                    8090 Zürich

                Route (Google) | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Mit dem «Blue Deal» gemeinsam in die digitale Zukunft. Mehr dazu im egovREPORT

content_de:
Mitteilung
            27.09.2021

Der Service Public im Kanton Zürich soll rasch und durchgehend digitalisiert werden. Mit diesem Ziel vor Augen haben sich Regierungsrat und Gemeindevertreterinnen und Gemeindevertreter auf ein verstärktes Engagement verständigt und erneuern die Zusammenarbeitsorganisation egovpartner im Projekt «Blue Deal». Ausserdem ein Bericht zum Projekt «DigiLex»: Alles, was Recht ist, im digitalen Behördenverkehr.

Im Privat- und Geschäftsleben wird heute vieles online erledigt - unabhängig von Zeit und Ort. Deshalb wird von der Bevölkerung und Wirtschaft zunehmend vorausgesetzt, dass dies auch im Kontakt mit den Behörden möglich ist. Um effizient und rasch mehr digitalen Service Public anbieten zu können, müssen Gemeinden, Städte und Kanton die Kräfte bündeln. Die Erneuerung von egovpartner soll dies ermöglichen.

  Eine Grundlage dafür wird im Projekt «DigiLex» erarbeitet, denn das Bedürfnis von Behörden und Privaten nach einem rechtsgültigen elektronischen Geschäftsverkehr ist gross. Im Kanton Zürich aber fehlen hierfür die gesetzlichen Voraussetzungen. «Di-giLex» soll dies grundlegend ändern.


lead_de: Das Gemeindeamt und der Verein Zürcher Gemeindeschreiber und Verwaltungsfachleute (VZGV) haben gemeinsam eine Austauschplattform für Zürcher Gemeinden entwickelt. Nun konnte der Pilotbetrieb erfolgreich beendet werden.

title_de: Informationsplattform Zürcher Gemeinden beendet Pilotbetrieb

content_de:
Mitteilung
            25.08.2021

Das Gemeindeamt und der Verein Zürcher Gemeindeschreiber und Verwaltungsfachleute (VZGV) haben gemeinsam eine Austauschplattform für Zürcher Gemeinden entwickelt. Nach der erfolgreichen Pilotphase soll die Plattform in den definitiven Betrieb übergehen.

Die Informationsplattform enthält mustergültige Anwendungsbeispiele und Vorlagen von Gemeinden, die allen interessierten Gemeinden zur Verfügung stehen, die von diesem Informationsgefäss Gebrauch machen wollen. Das Gemeindeamt und der VZGV wollen damit die Gemeinden unterstützen und die Zusammenarbeit zwischen den Gemeinden stärken. Diese Informationsplattform wurde von Januar bis Juni 2021 mit rund 15 teilnehmenden Gemeinden getestet. Sie ist auf ein grosses Interesse der Pilotgemeinden gestossen. Im Pilot wurde die technische und organisatorische Umsetzung erfolgreich erprobt. Aufgrund der positiven Rückmeldungen haben das Gemeindeamt und der VZGV den definitiven Betrieb der Informationsplattform ZH-Gemeinden beschlossen. In einem nächsten Schritt sind nun die detaillierten Vorgaben für die Umsetzung und den Betrieb zwischen Gemeindeamt und VZGV zu konkretisieren. Weitere Informationen zur konkreten Betriebsaufnahme für die interessierten Gemeinden folgen.


title_de: Kantonaler Webauftritt dreifach ausgezeichnet

content_de:
Mitteilung
            08.09.2021

Dreimal «Bronze» für den Webauftritt des Kantons – so die erfreuliche Bilanz der diesjährigen «Best of Swiss Web Award Night». Der Hauptpreis des Abends ging ausserdem an unsere Partneragenturen für ein Projekt, das sie für die CSS realisiert haben.

Der «Best of Swiss Web Award» zeichnet alljährlich die innovativsten, erfolgreichsten und bemerkenswertesten Web-Projekte der Schweiz aus. Der Branchenpreis wird in zehn Kategorien verliehen, ausserdem gibt einen Gesamtsieger. Eingereicht wurden diesmal rund 350 Projekte.

Die Zürcher Webagentur Unic hat zwischen 2018 und 2020 im Auftrag der Staatskanzlei und mit Beteiligung aller Direktionen den aktuellen Webauftritt des Kantons Zürich konzipiert und realisiert. In das Projekt ebenfalls involviert waren die Agentur Zeix aus Zürich sowie One Inside aus Liestal. Mit allen dreien wird der kantonale Webauftritt seit dem Go Live laufend weiter entwickelt. Ihr Verdienst sind die drei Bronze-Auszeichnungen, die der kantonale Webauftritt 2021 gewonnen hat.

Gereicht aufs Podest hat es für zh.ch in den Kategorien «Technology», «Usability» und «Public Value». Der Hauptpreis geht dieses Jahr an Unic und One Inside für den neuen Webauftritt der CSS.


contact: Statistisches Amt | Schöntalstrasse 5, 8090 Zürich, | christian.ruiz@statistik.ji.zh.ch | +41432597512

title_de: Mehrwert durch Datenkompetenz

content_de:
Mitteilung
            04.02.2021

Kolumbus hatte mit seiner falschen Datengrundlage grosses Glück: Er wollte einen neuen Seeweg nach Indien finden, doch stattdessen landeten seine Schiffe in Amerika, gerade noch rechtzeitig bevor die Vorräte zur Neige gingen. Damals wie heute gilt: Will man sich nicht aufs Glück verlassen, braucht man verlässliche Daten, etwa in Form von Landkarten.

Hochwertige Daten allein genügen jedoch nicht, man muss sie auch fruchtbar machen können. Aus Daten Wert zu schöpfen, gehört denn auch zu den Schlüsselkompetenzen des 21. Jahrhunderts. Das Statistische Amt hat sich deshalb auf die Fahnen geschrieben, die sogenannte Data Literacy, frei übersetzt: die Datenkompetenz, zu fördern. Nachfolgend drei Praxisbeispiele.

Das Projekt CO2vsCO19 setzt in den Schulen an: Richtiges und häufiges Lüften im Klassenzimmer reduziert einerseits das Risiko einer Ansteckung mit dem Coronavirus, andererseits steigert es die Konzentrationsfähigkeit. Deshalb bauen Schülerinnen und Schüler im Rahmen des Projekts Ampeln mit CO2-Sensoren, die warnen, wenn gelüftet werden muss. Durch den Selbstbau der Ampeln, die CO2-Messungen und die Auswertung der Messreihen entwickeln sie Datenkompetenz und werden für das Thema CO2 sensibilisiert. Dabei stellt das Statistische Amt den Lehrpersonen Material zur Daten- und Statistikkompetenz online zur Verfügung. Das Material besteht aus Übungen (sowohl mit als auch ohne CO2-Ampeln), Theorie und weiterführenden Links.

Datenkompetenz ist auch in der Kantonsverwaltung wichtig. Man denke etwa an eine Fachstelle, die laufend die aktuellen Einwohnerdaten braucht. Heute muss sie sich permanent um deren Beschaffung kümmern. Wir vom Statistischen Amt bieten in solchen Situationen Unterstützung an. Denkbar ist zum Beispiel eine technische Lösung, die es den Mitarbeitenden der Fachstelle erlaubt, die neusten Bevölkerungszahlen künftig vollautomatisch in Excel oder eine andere Anwendung einzuspeisen.

Zudem bieten wir verwaltungsintern seit kurzem Kurse für die Open-Source-Statistik-Software «R» an. Diese ist zwar nicht im Handumdrehen erlernt, eröffnet in Sachen Datenverarbeitung jedoch ganz neue Möglichkeiten, so dass man nie wieder zurück zu Excel möchte.

Das Armaturenbrett im Auto dient der Orientierung, es zeigt unter anderem die Geschwindigkeit und den restlichen Strom bis zur nächsten Ladesäule an. Angelehnt an dieses Prinzip haben sich in letzter Zeit Online-Dashboards (englisch für Armaturenbretter) zu verschiedenen Themen etabliert. Sie sollen aktuelle Entwicklungen schnell und in möglichst kompakter Form mithilfe von Grafiken und Indikatoren beschreiben, um daraus Handlungen für die Zukunft abzuleiten. In jüngster Zeit besonders prominent waren Dashboards zum Verlauf der Corona-Pandemie.

Ein Dashboard, egal zu welchem Thema, bietet jedoch keine Rohdaten, sondern im Gegenteil hochverdichtete Information. Damit die Daten überhaupt einen Wert entfalten können, müssen sie zunächst in mehreren Schritten verarbeitet und dann möglichst anschaulich aufbereitet werden. Alles Dienstleistungen, die wir vom Statistischen Amt auch 2021 allen Verwaltungseinheiten anbieten. Wir möchten mithelfen, die digitalen Schiffe flottzumachen, damit wir nicht wie Kolumbus auf einem falschen Kontinent landen.

Wissenschaftlicher Mitarbeiter

christian.ruiz@statistik.ji.zh.ch

+41 43 259 75 12

Montag, Mittwoch und Freitag: 9 bis 12 Uhr

Dienstag: 13 bis 16 Uhr

Donnerstag: 9 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr


contact: Staatsarchiv | Winterthurerstrasse 170, 8057 Zürich, | florian.wolper@ji.zh.ch

title_de: Ausschreibung Lehrstelle Printmedienverarbeiterin / Printmedienverarbeiter EFZ

content_de:
Mitteilung
            01.10.2021

Das Staatsarchiv sucht per 1. August 2022 eine/n Lernende/n für die Grundausbildung Printmedienverarbeiterin / Printmedienverarbeiter EFZ / Richtung Buchbinderei (ab 2022 Bindetechnologin / Bindetechnologe EFZ / Schwerpunkt Handwerk)

Mittwoch, 27. Oktober 2021 / ganzer Nachmittag

(Anmeldung erforderlich per mail bei florian.wolper@ji.zh.ch bis 20. Oktober 2021)

Kontakt:

Florian Wolper

  Staatsarchiv des Kantons Zürich

  Winterthurerstrasse 170

  8057 Zürich

  +41 43 258 50 81

florian.wolper@ji.zh.ch
www.staatsarchiv.zh.ch


contact: Staatsarchiv | Winterthurerstrasse 170, 8057 Zürich, | staatsarchivzh@ji.zh.ch | +41432585000

title_de: Jahresbericht 2020

content_de:
Mitteilung
            26.03.2021

Im Frühling publiziert das Staatsarchiv jeweils seinen Jahresbericht, der umfassend informiert über dessen Tätigkeit.

Die Corona-Pandemie prägte auch das Geschäftsjahr 2020 des Staatsarchivs. Trotzdem war es möglich, hinter den Kulissen einen weitgehend regulären Betrieb aufrechtzuerhalten – auch dank den komfortablen Platzverhältnissen seit Eröffnung von Bau 3. Die Dienstleistungen für die Kundschaft vor Ort mussten zwar zeitweise eingeschränkt werden. Aber in dringenden Fällen war es durchgehend möglich, Akten zu konsultieren. Zudem konnten viele Bedürfnisse der Kundschaft auf digitalem, telefonischem oder schriftlichem Weg erfüllt werden.

Detaillierte Ausführungen zu unserer Tätigkeit finden sich im Jahresbericht 2020. Er kann als PDF-Dokument heruntergeladen oder in gedruckter Form bestellt werden unter der E-Mail-Adresse staatsarchivzh@ji.zh.ch.

Telefon


title_de: Flucht aus der Stadt oder Mangel an Wohnraum?

content_de:
Mitteilung
            15.12.2021

Im Zusammenhang mit Corona wurde immer wieder die These einer pandemiebedingten Stadtflucht diskutiert. Für die Stadt Zürich lässt sich jedoch keine übermässige Abwanderung feststellen. Ausserdem zieht ein Grossteil der Wegwandernden in stadtnahe Agglomerationsgebiete mit suburbanem Charakter. Dies lässt sich mitunter damit erklären, dass das Angebot an neuem Wohnraum dort zeitweise stärker wächst als in der Stadt.

Im ersten Jahr der Corona-Pandemie stagnierte die Bevölkerungszahl der Stadt Zürich. Dies liess vermuten, dass die Pandemie die Wohnpräferenzen vieler Menschen verändert und somit zu einer Stadtflucht geführt hat. Auf dem Land finden sich vermeintlich attraktivere Wohnbedingungen, die Wohnkosten sind geringer, und auch die Berufstätigkeit ist dank Homeoffice und Online-Meetings für viele einfacher mit dem Landleben vereinbar geworden.

  Doch hat die Stadt als Wohnort tatsächlich an Attraktivität verloren? Ein kürzlich erschienener Bericht des Statistischen Amts legt nahe, dass die These der pandemiebedingten Stadtflucht zu hinterfragen ist: Die stagnierende Bevölkerungszahl der Stadt Zürich könnte auch eine Folge der nachlassenden Neubautätigkeit in der Stadt sein. Die Stadt wäre demnach nicht unattraktiver geworden, sondern bietet schlicht zu wenig neuen Wohnraum.

Der vorliegende Beitrag greift diesen Gedanken auf und untersucht für den Zeitraum 2011 bis 2020 das Abwanderungsgeschehen in der Stadt Zürich und die Neubautätigkeit in den übrigen Zürcher Regionen. Als Datenquelle dienen dabei die Statistik der Bevölkerung und der Haushalte (STATPOP) und das kantonale Gebäude- und Wohnungsregister (GWR).

Im vergangenen Jahrzehnt sind tatsächlich immer mehr Menschen aus der Stadt Zürich weggezogen. Mit Ausnahme eines kurzfristigen Rückgangs im Jahr 2017 ist die Zahl der Wegzüge seit 2013 kontinuierlich gestiegen. Dieser Trend hat sich im Jahr 2020 etwas abgeschwächt – was der These einer pandemiebedingten Stadtflucht widerspricht.

  Die zunehmende Zahl der Wegzüge aus der Stadt ist jedoch trügerisch, denn die Bevölkerung der Stadt Zürich ist seit 2011 deutlich gewachsen. Bezieht man die jährlichen Wegzüge auf die gesamte Stadtbevölkerung, ist der prozentuale Anteil der Abwanderungen im Untersuchungszeitraum recht stabil geblieben. Er schwankt zwischen 7.0 und 7.5 Prozent.

Betrachtet man jedoch nur die letzten vier Jahre, lässt sich sowohl bei den absoluten als auch bei den prozentualen Abwanderungszahlen aus der Stadt Zürich ein leichter Aufwärtstrend feststellen. Gleichzeitig ist zu berücksichtigen, dass im ersten Corona-Jahr die Zuzüge in die Stadt Zürich stark zurückgegangen sind (hier nicht dargestellt).

2011–2020

Wohin zieht es die Personen, die der Stadt Zürich den Rücken kehren? In den letzten zehn Jahren verblieb fast die Hälfte der Wegwandernden im Kanton Zürich, etwa ein Drittel wanderte ins Ausland ab und nur ein Fünftel zog in andere Kantone der Schweiz. Allerdings gewinnt der übrige Kanton Zürich seit der Zunahme der städtischen Abwanderung im Jahr 2017 spürbar an Attraktivität. Dagegen wandern deutlich weniger Personen ins Ausland ab. Die Mehrheit der Abwandernden sucht also weiterhin die Nähe zur Stadt Zürich.

2011–2020

Dieses Bild wird noch deutlicher, wenn man genauer betrachtet, in welche Regionen jene Personen ziehen, die aus der Stadt in den Kanton abwandern. Besonders beliebt sind die stadtnahen Regionen: das Glattal, das Limmattal, der Zimmerberg und der Pfannenstiel. Zwischen 2011 und 2020 nahmen diese Regionen mehr als zwei Drittel der Wanderströme aus der Stadt in den übrigen Kanton auf.

Das Glattal zieht mit einem Anteil von durchschnittlich 24 Prozent die meisten Menschen an. Am anderen Ende steht das Weinland, das weniger als ein Prozent der Wanderungen von der Stadt in den Kanton aufnimmt. Die anderen Regionen liegen dazwischen. Sieht man von kleineren Verschiebungen ab, sind diese Verhältnisse in den vergangen zehn Jahren recht stabil geblieben.

2011–2020

Allerdings unterscheiden sich die Regionen in ihrer Bevölkerungszahl und in ihrem generellen Zuwanderungsvolumen stark voneinander. Aus der Perspektive der Regionen stellt sich die Zuwanderung aus der Stadt Zürich daher etwas anders dar. Betrachtet man für jede Region den prozentualen Anteil der Zuzüge aus der Stadt Zürich an der Gesamtzuwanderung, so weisen nicht nur das Limmattal, das Glattal, der Zimmerberg und der Pfannenstiel Werte über 20 Prozent auf, sondern auch das Furttal.

Somit hat die städtische Zuwanderung in fünf von sechs Regionen, die direkt an das Stadtgebiet angrenzen, ein besonderes Gewicht. Die geringste Rolle spielt die Stadt Zürich wiederum im Weinland, wo weniger als fünf Prozent der Zuwanderung aus der Stadt Zürich kommt. Seit 2018 (teilweise schon 2017) nimmt die Bedeutung der Stadt als Herkunftsort jedoch in fast allen Regionen zu, am stärksten im Furttal, im Limmattal und am Pfannenstiel.

2011–2020

Zusammen nehmen die fünf genannten stadtnahen Regionen – Furttal, Glattal, Limmattal, Zimmerberg und Pfannenstiel – jährlich ein Drittel der gesamten Abwanderung aus der Stadt Zürich auf. Diese Regionen haben grösstenteils einen suburbanen Charakter, sind also bereits dicht bebaut und schliessen meist nahtlos an das Siedlungsgebiet der Stadt an. Von einer eigentlichen Flucht von der Stadt aufs idyllische Land kann also kaum die Rede sein.

Wichtiger ist wohl vielmehr, dass gerade in den stadtnahen Regionen in den letzten Jahren viel neuer Wohnraum entstanden ist. Nach einem regelrechten Bauboom in den Jahren 2015 bis 2018 ist die Neubautätigkeit in der Stadt Zürich 2019 und 2020 eingebrochen. Gleichzeitig wurde in vielen anderen Regionen des Kantons überdurchschnittlich viel gebaut, besonders im Limmattal, im Glattal und im Unterland. Aber auch vor 2019 wurde in den Regionen zeitweise intensiver gebaut als in der Stadt.

2011–2020

Ziehen also gerade dann mehr Menschen von der Stadt in die übrigen Zürcher Regionen, wenn ausserhalb der Stadt intensiver gebaut wird als innerhalb? Diese Vermutung scheint sich für viele Regionen zu bewahrheiten. Im Furttal, im Glattal, im Limmattal, im Unterland, im Raum Winterthur und im Oberland ist die städtische Zuwanderung dann überdurchschnittlich, wenn die Neubautätigkeit – relativ gesehen – stärker ausgeprägt ist als in der Stadt. Wenn hingegen in der Stadt intensiver gebaut wird, ist die Abwanderung in diese Regionen unterdurchschnittlich.

Dieser Zusammenhang ist in den restlichen Zürcher Regionen nur schwach oder gar nicht zu erkennen. Zieht man zusätzlich in Betracht, dass die Wanderungsraten von der Stadt in Richtung Winterthur und Oberland relativ gering sind, sind es vor allem die stadtnahen Gebiete nördlich, westlich und östlich der Stadt Zürich, in denen eine Steigerung der Neubautätigkeit mit einer erhöhten Zuwanderung aus der Stadt einhergeht.

2011–2020

Die These einer pandemiebedingten Stadtflucht lässt sich mit den vorliegenden Daten nicht bestätigen. Die Abwanderungsrate aus der Stadt Zürich nimmt seit 2017 zwar etwas zu, übersteigt die Höchstwerte der letzten Dekade aber kaum. Ausserdem schwächt sich der Trend gerade im Pandemiejahr 2020 leicht ab. Darüber hinaus sucht ein Grossteil der Wegwandernden nach wie vor zentrumsnahe Wohnorte und zieht in die suburbanen Gebiete, die direkt an die Stadt angrenzen.

Da sich diese Gebiete in ihrem Charakter kaum von den Aussenquartieren der Stadt unterscheiden, dürfte es eher selten eine Vorliebe für das Landleben sein, welche die Abwanderung aus der Stadt Zürich motiviert. Stattdessen lässt sich zeigen, dass die Suche nach Wohnraum eine zentrale Rolle spielt. Wenn im Furttal, Glattal, Limmattal oder im Unterland die Neubautätigkeit intensiver ist als in der Stadt, nimmt auch die Zuwanderung aus der Stadt deutlich zu. Eine urbane Umgebung ist als Wohnort also weiterhin attraktiv, selbst wenn in der Kernstadt der Wohnraum knapp ist.

Wiss. Mitarbeiter Statistisches Amt

sebastian.weingartner@statistik.ji.zh.ch

+41 43 259 75 14


title_de: Pandemie und Demografie

content_de:
Mitteilung
            06.04.2021

Die demografischen Auswirkungen der Covid-19-Krise im Kanton Zürich halten sich vorderhand in Grenzen. Die Zahl der Todesfälle ist erst in der zweiten Infektionswelle markant gestiegen. Die internationale Migration war rückläufig, was aber das Bevölkerungswachstum im letzten Jahr kaum beeinflusste.

Die Covid-Pandemie hat im Kanton Zürich nicht nur zu zahlreichen Krankenhausaufenthalten geführt, auch das gesellschaftliche Leben wurde durch die Massnahmen des Bundes und des Kantons zur Eindämmung des Virus beeinflusst. Diese betrafen fast alle Lebensbereiche: Die Ladenschliessungen wirkten sich auf das Konsumverhalten aus, die Homeoffice-Richtlinien auf die Alltagsmobilität, die Kontaktbeschränkungen und Schulschliessungen auf die soziale Interaktion und die Arbeitsteilung im Haushalt. Zudem haben die Allgegenwärtigkeit der Covid-19-Krise in den Medien und der Rückzug in die Privatsphäre auch Stress und Ängste verursacht. All dies kann demografische Verhaltensmuster temporär wie auch langfristig beeinflussen.

Die unmittelbarste Folge der Pandemie sind natürlich die Todesfälle, die auf das Virus zurückgehen. In Zeiten grosser Unsicherheit werden aber auch lebensprägende Entscheidungen wie eine Heirat, eine Geburt oder ein Umzug tendenziell aufgeschoben – oder man verzichtet gleich ganz darauf. Im Folgenden geht es darum zu zeigen, wie sich die Pandemie in der Zürcher Demografie des Jahres 2020 spiegelt. Anhand der Daten der kantonalen Bevölkerungserhebung wird die monatliche Anzahl an ausgewählten demografischen Ereignissen des Kalenderjahres 2020 mit den Maxima und Minima der vorhergehenden fünf Jahre verglichen.

Der Einfluss der Pandemie auf die Todesfälle variierte erheblich zwischen den zwei Infektionswellen. Verglichen mit der Bandbreite in den Vorjahren gab es während der ersten Welle von Mitte März bis Mitte Mai keine markant erhöhte Sterblichkeit (nachfolgend als Übersterblichkeit bezeichnet). Der strikte Lockdown scheint gewirkt zu haben.

Monatliche Anzahl im Vergleich mit den Vorjahren, über 64-jährige Bevölkerung, Kanton Zürich

Die zweite Infektionswelle ab Oktober war intensiver, mit täglich mehr als tausend positiv getesteten Personen (gegenüber maximal 200 in der ersten Welle). Sie wirkte sich dementsprechend auch stärker auf die Zürcher Demografie aus: Im November und Dezember 2020 zeigte sich eine Übersterblichkeit von bis zu 69%, die ausschliesslich über 64-jährige Personen betraf. Damit ist der Kanton Zürich im Vergleich zur Genferseeregion oder zum Tessin noch glimpflich davongekommen. Gemäss dem Bundesamt für Statistik war dort die Übersterblichkeit bereits in der ersten Welle markant und in der zweiten Welle teilweise grösser als im Kanton Zürich.

Die Übersterblichkeit war in der Stadt Zürich weniger ausgeprägt als im übrigen Kantonsgebiet. Es ist möglich, dass die städtischen Rentnerinnen und Rentner wegen der räumlichen Nähe existenzieller Dienstleistungen und Einkaufsmöglichkeiten länger selbständig wohnen und einen Übertritt ins Alters- oder Pflegeheim (wo das Ansteckungsrisiko höher ist) aufschieben können. Räumliche Unterschiede bei der sozioprofessionellen Struktur in dieser Altersgruppe könnten aber ebenfalls eine Rolle spielen. Es gibt keine markanten Unterschiede in der Übersterblichkeit zwischen den Personen mit einem ausländischen Pass und den Schweizer Bürgern und Bürgerinnen.

Die eingeschränkte Personenmobilität während der Covid-19-Pandemie hat das internationale Wanderungsverhalten kurz- und mittelfristig beeinflusst. Während des ersten Lockdowns hat die Zahl der Zuzüge aus dem Ausland in den Kanton Zürich um bis zu 67% abgenommen. Dieser Rückgang betraf ausschliesslich Personen mit ausländischem Pass. Die Zahl der Zuzüge von Schweizer Staatsangehörigen aus dem Ausland war im März hingegen sogar 55% grösser als in den Vorjahren. Die Schliessung der Staatsgrenzen und die Aussicht auf den Lockdown könnten einige Auslandschweizer dazu bewogen haben, nach Hause zurückzukehren.

Monatliche Anzahl im Vergleich mit den Vorjahren, Kanton Zürich

Nach dem ersten Lockdown sind die Zuzüge aus dem Ausland wieder aufs saisonübliche Niveau angestiegen. Interessanterweise blieb jedoch die Zahl der Wegzüge ins Ausland hinter dem Ausmass der Vorjahre zurück. Viele potenzielle Auswanderer scheinen es bevorzugt zu haben, in dieser unsicheren Zeit vorläufig in der Schweiz zu bleiben. Auch das Risiko, bei einer Wiedereinreise in die Schweiz plötzlich vor geschlossenen Grenzen zu stehen, mag eine Rolle gespielt haben.

Monatliche Anzahl im Vergleich mit den Vorjahren, Kanton Zürich

Weil die Volumina sowohl bei den Ein- wie bei den Auswanderungen gesunken sind, blieb die Differenz zwischen diesen gegenläufigen Migrationsströmen unverändert. Das Bevölkerungswachstum wurde deshalb unter dem Strich nicht gebremst. Als eines der wichtigsten Einwanderungsziele in der Schweiz verzeichnete der Kanton Zürich bei den Zuzügen eine grössere Einbusse als andere Gebiete. Gemäss dem Staatssekretariat für Migration waren landesweit nur die Wegzüge rückläufig. Anders als im Kanton Zürich fiel deshalb der Nettogewinn der internationalen Migrationsströme höher aus als in den Vorjahren, was das Bevölkerungswachstum verstärkte.

Die Wohnortswechsel aus der übrigen Schweiz in den Kanton Zürich waren nur im April leicht rückläufig verglichen mit den Vorjahren. Dieses Defizit war ausgeprägter in der Stadt Zürich als im übrigen Kantonsgebiet.

Monatliche Anzahl im Vergleich mit den Vorjahren, Kanton Zürich

Die Covid-19-Pandemie hatte jedoch keinen negativen Einfluss auf den entgegengesetzten Migrationsstrom, jenen aus dem Kanton Zürich in die übrige Schweiz. Verglichen mit den Vorjahren zogen ab dem Frühsommer sogar etwas mehr Personen in die übrige Schweiz weg – vor allem aus der Stadt Zürich. Die Pandemie hat demnach die langfristige Tendenz der Zürcher Stadtbevölkerung, in jenseits der Kantonsgrenze gelegene Randgebiete der Agglomeration wegzuziehen, nicht verändert. Die Homeoffice-Zeit könnte den Wunsch nach mehr Wohnraum und Natur allenfalls kurzfristig intensiviert haben.

Monatliche Anzahl im Vergleich mit den Vorjahren, Kanton Zürich

Nur sehr kurzfristig hat die Covid-19-Pandemie das Heiratsverhalten der Zürcher Bevölkerung beeinflusst. Das Verbot von Familienfesten erklärt wohl, dass die Zahl der Ziviltrauungen während des ersten Lockdowns um bis zu 40% abgenommen hat, wiederum verglichen mit den Vorjahren. Der Einbruch war stärker ausgeprägt in der Stadt Zürich als im übrigen Kantonsgebiet sowie unter Personen mit ausländischem Pass. Die Reisebeschränkungen und Quarantänemassnahmen haben vor allem die Besuche von ausländischen Familienangehörigen kompliziert. Obwohl die Einwohner der Stadt Zürich im Schnitt jünger sind als die Bevölkerung im übrigen Kantonsgebiet, vermögen die Unterschiede bei der Altersstruktur dieses räumliche Muster nicht ganz zu erklären.

Monatliche Anzahl im Vergleich mit den Vorjahren, Kanton Zürich

Obwohl Lockdowns und Homeoffice-Regelungen Spannungen im Haushalt verursachen können, nahm die Zahl der Scheidungen nicht zu. Im Mai war sogar das Gegenteil der Fall: Verglichen mit den Vorjahren ist die Zahl der Scheidungen um 32% zurückgegangen. Da strittige Eheauflösungen in der Regel weit mehr als sechs Monate dauern, dürften sich allfällige Covid-Effekte im Scheidungsverhalten wohl erst 2021 manifestieren.

Monatliche Anzahl im Vergleich mit den Vorjahren, Kanton Zürich

Die Einschränkung der Aktivitätsradien und die fehlenden Freizeitmöglichkeiten bedeuten für viele Menschen einen Rückzug in die Privatsphäre: Auch Paare verbrachten während der Covid-Krise mehr Zeit zusammen, was bestehende Konflikte verschärfen, aber auch die emotionale Bindung verstärken kann – und damit möglicherweise das Sexualverhalten beeinflusst. Dies könnte mit neun Monaten Verzögerung zu einem Babyboom führen. Die krisenbedingte Unsicherheit sowie die zeitweise Schliessung der Kinderbetreuungsangebote während des ersten Lockdowns könnten sich aber auch gegenteilig auswirken, so dass eigentlich geplante Geburten aufgeschoben werden. Resultat wäre ein temporärer «Baby Bust». So heisst im Fachjargon das plötzliche Einbrechen der Geburtenziffer.

Monatliche Anzahl im Vergleich mit den Vorjahren, Kanton Zürich

Die bislang vorliegenden Daten zeigen allerdings weder Anzeichen für das eine noch für das andere: Im Dezember, dem ersten Monat, in dem krisenbedingte Veränderungen des Fertilitätsverhaltens hätten sichtbar werden können, lag die Zahl der Geburten innerhalb der Bandbreite der Vorjahre. Ob sich der weitere Verlauf der Krise doch noch auf die Geburtenzahl auswirkt, wird sich erst im laufenden Jahr zeigen.

Gemäss den Daten der kantonalen Bevölkerungserhebung halten sich die Auswirkungen der Pandemie auf die Demografie des Kantons Zürich vorderhand in Grenzen. Neben der markanten Übersterblichkeit in der zweiten Welle hat die Covid-19-Krise auch das internationale Wanderungsverhalten beeinflusst. Dies hat sich jedoch kaum auf das Bevölkerungswachstum ausgewirkt. Die Pandemie ist allerdings noch nicht zu Ende – ein definitives und umfassendes Bild ihrer demografischen Konsequenzen für den Kanton Zürich kann also erst in Zukunft gezeichnet werden.

Montag, Mittwoch und Freitag: 9 bis 12 Uhr

Dienstag: 13 bis 16 Uhr

Donnerstag: 9 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr


lead_de: Kehren die Menschen den Städten den Rücken und suchen ihr Wohnglück vermehrt auf dem Land? Die Stagnation der Bevölkerungszahlen in der Stadt Zürich und deren Zunahme in den anderen Regionen des Kantons legen diesen Schluss nahe. Die Ent-wicklung dürfte jedoch nicht allein auf veränderten Vorlieben der Bevölkerung beruhen, sondern auch auf Unterschieden in der Neubautätigkeit.

title_de: Wieso die Stadt Zürich keine Kronzeugin für die pandemiebedingte Stadtflucht ist

content_de:
Mitteilung
            05.11.2021

Kehren die Menschen den Städten den Rücken und suchen ihr Wohnglück vermehrt auf dem Land? Die Stagnation der Bevölkerungszahlen in der Stadt Zürich und deren Zunahme in den anderen Regionen des Kantons legen diesen Schluss nahe. Die Entwicklung dürfte jedoch nicht allein auf veränderten Vorlieben der Bevölkerung beruhen, sondern auch auf Unterschieden bei der Neubautätigkeit

Weil im Kanton und besonders in der Stadt Zürich die Wohnungsleerstände traditionell tief sind, ist die Neubautätigkeit sicherlich nicht der einzige, aber ein wichtiger Faktor für das Bevölkerungswachstum. Auf den ersten Blick ist die gegenwärtige Lage diesbezüglich wenig spektakulär. Kantonsweit lag die Zahl der Neubauwohnungen in den Jahren 2019 und 2020 ungefähr auf dem Niveau der Vorjahre. Dahinter verbergen sich jedoch unterschiedliche regionale Entwicklungen. In der Stadt Zürich hat die Zahl der Wohnungen in Neubauten in den vergangenen zwei Jahren deutlich abgenommen, während im restlichen Kantonsgebiet – angetrieben von der Bautätigkeit im Limmattal – überdurchschnittlich viele Wohnungen erstellt wurden. Zu diesem Befund kommt man unabhängig davon, aus welcher Quelle die Daten stammen. Aufgrund methodischer Differenzen können die kantonalen Zahlen von denjenigen des Bundesamtes für Statistik und der Statistikstelle der Stadt Zürich abweichen. Die hier diskutierten Trends finden sich jedoch in den Auswertungen aller Stellen.

Wie die Grafik unten zeigt, sind in der Stadt Zürich in den letzten beiden Jahren jeweils weniger als 2000 Neubauwohnungen entstanden. Gegenüber dem Zeitraum von 2015 bis 2018 mit durchschnittlich 3000 neuen Wohnungen ist dies ein deutlicher Rückgang. Auch wenn man etwas weiter zurückschaut, ist die jüngste Wohnbautätigkeit in der Stadt Zürich unterdurchschnittlich. Im innerkantonalen Vergleich hat sie nur im Knonaueramt stärker abgenommen. Dort sind allerdings auch die Leerstände deutlich höher als in der Stadt.

Für das Bevölkerungswachstum ist jedoch nicht nur die Zahl der neuen Wohnungen relevant, sondern auch deren Grösse. Je mehr Zimmer eine Wohnung hat, desto mehr Menschen können darin wohnen. In den letzten 20 Jahren ging der Trend bei der Wohnbautätigkeit hin zu Wohnungen mit weniger Zimmern. In der Stadt Zürich ist er zwar schwächer ausgeprägt als im restlichen Kantonsgebiet, aber ebenfalls klar vorhanden. Noch in den Nullerjahren hatte regelmässig mehr als die Hälfte der neu erstellen Wohnungen mindestens vier Zimmer. In den vergangenen fünf Jahren war dies hingegen nur noch bei etwas weniger als 30 Prozent der Wohnungen der Fall. Weil die Personenbelegung von Neubauwohnungen in der Stadt im gleichen Zeitraum ebenfalls zugenommen hat, bleibt der Zusammenhang von Wohnungsgrösse und Bevölkerungsentwicklung zwar nicht konstant über die Zeit, grundsätzlich gilt aber, dass im Schnitt eine neue Wohnung weniger Wohnraum schafft also noch vor 20 Jahren.

Der Trend zu kleinen Wohnungen führt dazu, dass sich die Entwicklung der Wohnbautätigkeit je nach Messgrösse unterschiedlich präsentiert. In der untenstehenden Grafik erfasst die gepunktete blaue Linie die Bautätigkeit anhand der Summe aller Wohnungen in Neubauten, die violette Linie anhand der Summe aller Zimmer in den Neubauwohnungen. Beide Linien sind auf das Jahr 2000 indexiert.

1 = Stand 2000

Betrachtet man den Kanton ohne die Stadt Zürich, stieg die Neubautätigkeit gemessen an der Anzahl Zimmer zwischen 2004 und 2011 an und nahm dann infolge des Trends zu kleineren Wohnungen deutlich ab. Gemessen an der Anzahl neu gebauter Wohnungen ist nur eine leichte Abnahme feststellbar.

In der Stadt Zürich divergiert die Neubautätigkeit gemessen an der Anzahl Wohnungen und Zimmer erst ab 2011. Beide Masse zeigen aber ein ähnliches Bild: In den Jahren 2015 bis 2018 fand in der Stadt ein regelrechter Bauboom statt, dem ein ebenso massiver Einbruch folgte. Unter Berücksichtigung der Zimmerzahl ist der Rückgang sogar noch eindrücklicher: Demnach wurden im Jahr 2020 wieder fast so wenige Neubauzimmer erstellt wie zu Beginn des Jahrtausends.

Natürlich haben nicht nur Neubauten, sondern auch bauliche Massnahmen an bestehenden Gebäuden einen Einfluss auf das Bevölkerungswachstum. Dazu gehören Abbrüche, Aufstockungen, Umnutzungen und Umbauten. Das Ausmass dieser Arbeiten zu quantifizieren ist schwierig, weil sie nicht direkt aus dem Gebäude- und Wohnungsregister abgeleitet werden können. In der Regel hat die Neubautätigkeit aber in der Stadt Zürich den grössten Anteil an der gesamten Bautätigkeit. Der zweitwichtigsten Treiber der Bautätigkeit sind die Abbrüche. Der Effekt auf die Bevölkerungsentwicklung ist hier allerdings weniger unmittelbar und kleiner als bei der Neubautätigkeit, da die Belegung von Abbruchwohnungen bereits in den Jahren vor dem Abbruch deutlich zurückgeht (Grafik unten). Das heisst: Der Wohnraum in den Abbruchwohnungen wird dem Wohnungsmarkt bereits früher entzogen (oder er wird provisorisch von Personen genutzt, die vom Bevölkerungsregister nicht erfasst werden). Um die gegenwärtige Bevölkerungsentwicklung zu verstehen, sind daher die geplanten Abbrüche in der nahen Zukunft relevant. Für das laufende Jahr kann gemäss Zahlen von Statistik Stadt Zürich von der höchsten Abbruchquote seit 2009 ausgegangen werden, was seine Schatten vorausgeworfen und die Bevölkerungsentwicklung im letzten Jahr gedämpft hat.

Mittlerer Wert 2018 bis 2020, die Zimmerzahl ist in den Kreisen angegeben

Ist die stagnierende Bevölkerungsentwicklung in der Stadt Zürich also wie eingangs unterstellt Ausdruck einer deutlich gesunkenen Attraktivität der Stadt gegenüber den anderen Regionen im Kanton? Aufgrund der tiefen Neubautätigkeit 2020 und den in diesem Jahr zahlreichen Wohnungsabbrüchen in der Stadt fällt es schwer, diese Frage ohne Vorbehalt zu bejahen. Es bleibt offen, ob die Menschen nicht mehr in der Stadt leben wollen oder ob sie einfach keine passende Wohnung finden. Die tiefen Wohnungsleerstände legen allerdings eher den Schluss nahe, dass der Mangel an (grösseren) Wohnungen die Stagnation der Bevölkerungsentwicklung in der Stadt Zürich zumindest miterklärt.

Wiss. Mitarbeiter Statistisches Amt

basil.schlaepfer@statistik.ji.zh.ch

+41 43 259 75 39

Wiss. Mitarbeiterin Statistisches Amt

katharina.kaelin@statistik.ji.zh.ch

+41 43 259 75 66

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.

Haben Sie Fragen zu unseren Daten und Analysen? Wünschen Sie Beratung oder eine massgeschneiderte Auswertung? Nutzen Sie für Anfragen das folgende Formular oder wenden Sie sich via Telefon oder E-Mail an unseren Data Shop.

Eine Anfrage stellen