title_de: Schulleitungen leisten  insgesamt gute Arbeit

content_de:
Medienmitteilung
            12.03.2020

Die Fachstelle für Schulbeurteilung hat im Berichtsjahr 2018/19 107 Schulen beurteilt und mehrheitlich eine hohe Qualität festgestellt. Den thematischen Schwerpunkt des Jahresberichts bildet die Schulführung. Der Regierungsrat hat den Jahresbericht zur Kenntnis genommen.

Die Fachstelle für Schulbeurteilung hat im Schuljahr 2018/19 98 Regelschulen und 9 Sonderschulen beurteilt und konnte den meisten Schulen erneut zurückmelden, dass sie gut arbeiten. Wie in den Vorjahren stellten die Evaluationsteams in den Bereichen Schulgemeinschaft, Unterrichtsgestaltung sowie Zusammenarbeit mit den Eltern eine besonders hohe Qualität fest. Dasselbe gilt für die Berufswahlvorbereitung an Sekundarschulen. Die kritischsten Bewertungen erhielten einmal mehr die Qualitätssicherung und -entwicklung sowie die Beurteilungspraxis. Über alle Qualitätsansprüche hinweg betrachtet, fallen die Beurteilungen gegenüber dem Vorjahr leicht positiver aus.

Seinen inhaltlichen Schwerpunkt widmet der aktuelle Jahresbericht der Schulführung. Seit der Einführung der geleiteten Schulen haben sich die Aufgaben der Schulleitung erheblich gewandelt. Während die organisatorische und personelle Führung die Schulleitung unverändert vor komplexe Herausforderungen stellt, nimmt der Stellenwert der pädagogischen Schulführung zu. Die Lehrpersonen und die Eltern waren im Schuljahr 2018/19 mehrheitlich zufrieden mit der Qualität der Schulführung.

Die Fachstelle für Schulbeurteilung überprüft die Qualität der Schulen in pädagogischer und organisatorischer Hinsicht einmal in fünf Jahren. Sie leistet damit einen Beitrag an ein qualitativ hochwertiges Bildungsangebot im Kanton Zürich und fördert die Weiterentwicklung der Volksschule.


type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Wetzikon: Brand eines Flarzhauses

content_de:
Medienmitteilung
            12.03.2020

Beim Brand eines unbewohnten Mittelhausteils ist am Donnerstagmittag (12.03.202) in Wetzikon hoher Sachschaden entstanden. Verletzt worden ist niemand.

Kurz nach 13 Uhr meldete eine Anwohnerin, dass ein Flarzhaus brenne. Die ausgerückten Rettungskräfte begannen sofort mit den Löscharbeiten. Ein Übergreifen des Feuers auf angebaute Hausteile konnte jedoch nicht vollständig verhindert werden. Das stark betroffene Mittelhaus war zum Zeitpunkt des Brandausbruchs unbewohnt. Die Bewohner der angrenzenden Liegenschaften konnten ihre Wohnungen rechtzeitig verlassen, sodass niemand verletzt wurde. Der entstandene Sachschaden kann noch nicht genau beziffert werden, dürfte jedoch mehrere hunderttausend Franken betragen.

Die Brandursache ist zurzeit nicht geklärt und wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich abgeklärt.

Neben der Kantonspolizei Zürich waren Patrouillen der Stadtpolizei Wetzikon, die Stützpunktfeuerwehr Uster, die Feuerwehren Wetzikon-Seegräben und Hinwil, ein Statiker sowie vorsorglich der Rettungsdienst Regio 144 im Einsatz.

Zeugenaufruf
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2020-03-12">
                        12.03.2020
                    </time>

Flarzhäuser müssen abgebrochen werden - Zeugenaufruf

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36

content_format: html


title_de: Bezirk Horgen: Telefonbetrüger ergaunern mehrere zehntausend Franken

content_de:
Medienmitteilung
            04.04.2020

Telefonbetrüger haben am Freitagnachmittag (3.4.2020) im Bezirk Horgen eine Rentnerin telefonisch kontaktiert und diese um mehrere zehntausend Franken betrogen.

Die 77-jährige Frau wurde von einer hochdeutsch sprechenden Frau, welche sich als Polizistin ausgab, telefonisch kontaktiert. Die falsche Polizistin überzeugte sie, dass Täter es auf ihr Erspartes abgesehen hätten. Fälschlicherweise wähnte sich die Rentnerin in Sicherheit, ging zur Bank, hob dort mehrere tausend Franken Bargeld und Gold ab und deponierte es am vereinbarten Ort.

Die Kantonspolizei Zürich hat die Ermittlungen aufgenommen und warnt im Speziellen in dieser Zeit vor solchen Betrugsmaschen und gibt folgende Tipps:

Weitere wertvolle Hinweise zum Vorgehen der Täter und wie Sie sich gegen diese schützen können, erfahren Sie auf www.telefonbetrug.ch

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Schlieren: Raub auf Kiosk (Zeugenaufruf)

content_de:
Medienmitteilung
            25.01.2021

Zwei bewaffnete Männer haben am Montagmorgen (25.1.2021) in Schlieren einen Kiosk überfallen und dabei mehrere hundert Franken Bargeld erbeutet. Verletzt wurde niemand.

Die Maskierten betraten kurz nach 7.30 Uhr durch einen Seiteneingang den Kiosk, bedrohten die Angestellte mit Faustfeuerwaffen und verlangten Bargeld. Mit einer Beute von mehreren hundert Franken Bargeld flüchteten die Täter zu Fuss in Richtung Wagi-Quartier. Die sofort eingeleitete Fahndung verlief bislang ergebnislos.

Signalement der Täter:

Beide Männer werden auf 20 bis 25 Jahre und 175 bis 180 cm Körpergrösse geschätzt. Sie waren schwarz gekleidet, verdeckten ihr Gesicht mit schwarzen Corona-Masken, trugen schwarze Wollmützen, hatten die Kapuzen hochgeschlagen und jeder trug eine Faustfeuerwaffe bei sich. Sie sprachen Schweizerdialekt.

Personen, die in diesem Zusammenhang Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Oberschottikon und Neftenbach: Mehrere Schnellfahrer gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            10.04.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagmorgen und am Donnerstagnachmittag (9.4.2020) in Oberschottikon (Gemeindegebiet Elsau) und in Neftenbach zwei Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt und zehn Schnellfahrer gestoppt.

Verkehrspolizisten führten am Donnerstagmorgen, auf der St. Gallerstrasse in Oberschottikon, in beiden Fahrtrichtungen, Geschwindigkeitskontrollen mit einem Lasermessgerät durch. Dabei wurden eine Personenwagenlenkerin und drei Personenwagenlenker mit Geschwindigkeiten zwischen 101 und 115 km/h, anstatt der erlaubten 80 km/h, gemessen. Zwei der Fahrzeuglenkenden wurden beim Statthalteramt und zwei bei der Staatsanwaltschaft zur Anzeige gebracht.

Am Donnerstagnachmittag erfolgte in Neftenbach auf der Schaffhausenstrasse eine weitere Laserkontrolle. Gemessen wurde auch hier in beiden Fahrtrichtungen. In Neftenbach mussten insgesamt sechs Schnellfahrer angehalten werden. Sie durchfuhren die Messstelle im 80-iger-Bereich mit Geschwindigkeiten zwischen 104 und 120 km/h. Dem schnellsten Autolenker, einem 30 Jahre alten Schweizer, wurde der Führerausweis vor Ort entzogen. Alle sechs Fahrer werden bei den zuständigen Untersuchungsbehörden angezeigt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Regensdorf: Fahrzeuglenker nach Rennen verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            26.04.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Samstagabend (25.04.2020) in Regensdorf vier Männer festgenommen. Zwei davon haben je einen Personenwagen gelenkt und waren mit massiv überhöhten Geschwindigkeiten unterwegs.

Anlässlich der Patrouillentätigkeit beobachteten Verkehrspolizisten zwei Personenwagen, die auf dem Ostring Richtung Zürich mit massiv überhöhten Geschwindigkeiten unterwegs waren und sich ein «Rennen» lieferten. Bei der anschliessenden Überprüfung wurden die beiden Lenker sowie die Mitfahrer verhaftet. Die Einsatzkräfte der Kantonspolizei Zürich wurden von einer Patrouille der Gemeindepolizei Regensdorf unterstützt.

Nach den polizeilichen Befragungen wurden die beiden Mitfahrer aus der Polizeihaft entlassen. Die beiden Lenker, ein 19-jähriger sowie ein 21-jähriger Schweizer werden wegen der Begehung eines Raserdelikts der zuständigen Staatsanwaltschaft zugeführt. Die Personenwagen wurden durch die Untersuchungsbehörde sichergestellt.

  Den beiden fehlbaren Lenkern wurde der Führerausweis auf Probe sowie der Führerausweis abgenommen.

Die weiteren Ermittlungen werden durch die Kantonspolizei Zürich in enger Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft geführt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Rümlang: Verhaftung bei Polizeieinsatz

content_de:
Medienmitteilung
            01.04.2020

Am Dienstagabend (31.3.2020) ist es in Glattbrugg (Gemeinde Rümlang) zu einem Polizeieinsatz gekommen. Ein Mann wurde verhaftet.

Da sich im Rückkehrzentrum in Glattbrugg ein 22-jähriger Marokkaner nicht an die geltenden Abstandsregeln hielt und die Nähe zu andern Bewohnern suchte, obwohl er sich aufgrund eines ärztlichen Befunds allein in seinem Zimmer hätte isolieren sollen, intervenierten diese bei der Zentrumsleitung. Die Stimmung vor Ort drohte zu eskalieren, weshalb die Zentrumsleitung entschied, die Polizei zu alarmieren. Die ausgerückten Einsatzkräfte trafen in Glattbrugg auf vierzig bis fünfzig Personen, die sich vehement über das Verhalten des Marokkaners beschwerten und dessen Entfernung forderten.

Die Kantonspolizei suchte daraufhin das Gespräch mit dem Mann, konnte ihn aber nicht davon überzeugen, den Gemeinschaftsraum zu verlassen. Den Ausgerückten blieb daher nur die Möglichkeit, ihn zu verhaften.

Im Einsatz stand neben der Kantonspolizei Zürich eine Patrouille der Kommunalpolizei Opfikon-Glattbrugg.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


contact: Finanzdirektion – Medienstelle | media@fd.zh.ch

title_de: Härtefallprogramm: Start zur Gesuchseingabe

content_de:
Medienmitteilung
            18.01.2021

Die Finanzdirektion beschleunigt das Härtefallprogramm: Das elektronische Eingabeportal für Gesuche geht bereits morgen Dienstag, 19. Januar, online. Gesuche können danach bis am 31. Januar eingereicht werden; die Auszahlungen werden nach der Behandlung aller Gesuche erfolgen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

In der ersten Verteilrunde stehen im Kanton Zürich maximal 261 Millionen Franken für Darlehen und nicht rückzahlbare Beiträge zur Verfügung, die der Kantonsrat am 14. Dezember einstimmig beschlossen hat. Dafür startet nun der Prozess der Gesuchseingabe. Um alle gesuchstellenden Unternehmen gleich zu behandeln, nimmt die Finanzdirektion zuerst alle Gesuche entgegen und prüft sie auf die Einhaltung der vom Kantonsrat beschlossenen Kriterien. Überschreiten die Gesuche insgesamt die mögliche Maximalsumme, werden die Beiträge proportional gekürzt. Wird das Volumen nicht ausgeschöpft, werden die verbliebenen Mittel in der zweiten Zuteilungsrunde vergeben, die der Regierungsrat letzte Woche dem Kantonsrat beantragt hat (Medienmitteilung vom 14. Januar).

Zunächst wird die Finanzdirektion nun die Gesuchsbearbeitung der ersten Zuteilungsrunde in Angriff nehmen, nachdem sie in den letzten Wochen des alten Jahres mit hohem Tempo ein Online-Portal zur Eingabe der Härtefallgesuche aufgebaut hat. Dieses Vorgehen hat sich für den grössten Kanton der Schweiz aufgedrängt, um auch eine grosse Zahl von Gesuchen effizient bewältigen und eine Vorselektion vornehmen zu können.

Die eigentliche Gesuchprüfung erfolgt dadurch deutlich schneller, was einer möglichst raschen Auszahlung zugutekommt. Die Eingabe eines Gesuchs auf Papier wird nicht möglich sein. Das System wird Gesuche automatisiert abweisen, die nicht den von Bund und Kantonsrat vorgegebenen Kriterien entsprechen. In einem solchen Fall besteht für die Finanzdirektion keinerlei Handlungsspielraum.

Sämtliche Informationen für die Einreichung eines Gesuchs und die erforderlichen Unterlagen sind schon seit Weihnachten auf der kantonalen Internetseite aufgelistet, die auch zum Eingabeportal führt. Die Kriterien richten sich nach Artikel 12 des Covid-19-Gesetzes des Bundes, der Covid-19-Härtefallverordnung des Bundes und dem entsprechenden Kreditbeschluss des Kantonsrates. Diese Informationen, das Portal und eine detaillierte Anleitung zur Eingabe sind über folgende Adresse zu erreichen: www.zh.ch/haertefall

Sollten trotzdem weitere fachliche Fragen bestehen, können die Unternehmen diese an die auf dem Portal genannte Mail-Adresse richten. Die Auszahlung der Beiträge der nun startenden ersten Verteilrunde erfolgt nach Ablauf der Referendumsfrist und in Abhängigkeit der Anzahl eintreffender Gesuche unmittelbar nach erfolgter Abarbeitung. Auf Grund der raschen Entscheide von Regierung und Parlament wird die Hilfe damit früher bei den Unternehmen sein als geplant.


title_de: Volketswil: Brand in Tiefgarage

content_de:
Medienmitteilung
            06.04.2020

Bei einem Brand in einer Tiefgarage einer Mehrfamilienhausüberbauung in Volketswil ist am frühen Sonntagabend (5.4.2020) erheblicher Sachschaden entstanden. Verletzt wurde niemand.

Um 17.20 Uhr meldete die Einsatzzentrale von Schutz und Rettung, dass schwarzer Rauch aus einer Tiefgarage einer Liegenschaft ‹In der Höh› dringe. Die sofort ausgerückte Feuerwehr Volketswil stellte einen Brand in der Tiefgarage fest und begann mit den Löscharbeiten. Sie konnte das Feuer rasch unter Kontrolle bringen. Die Bewohner mehrerer Mehrfamilienhäuser verliessen ihre Wohnungen grösstenteils selbständig. Alle Bewohner konnten im Verlaufe des Abends wieder in ihre Wohnungen zurückkehren. Die Tiefgarage ist teilgesperrt.

Durch das Feuer, den Russ und den Rauch wurden zwei Autos total zerstört, einige Personenwagen und Motorräder leicht beschädigt. Der entstandene Sachschaden am Gebäude und den Fahrzeugen wird auf über hunderttausend Franken geschätzt.

Die Ursache des Feuers wird zurzeit durch Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich abgeklärt. Eine Brandstiftung kann ausgeschlossen werden.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Stadtpolizei Uster, die Gemeindepolizei Volketswil, die Feuerwehr Volketswil sowie die Stützpunktfeuerwehr Uster mit einem Grosslüfter, ein Rettungswagen mit Besatzung, der Statthalter und ein Gebäudestatiker im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


lead_de: Bei einer Kollision auf der A51 in Wallisellen sind am Sonntagnachmittag (12.4.2020) mehrere Personen verletzt worden (siehe unsere Medienmitteilung vom 12.4.2020). Sieben Personen wurden in der Folge vorübergehend festgenommen, eine Person befindet sich derzeit in Untersuchungshaft.

title_de: Wallisellen: Verkehrsunfall auf der A51 - Nachtrag

content_de:
Medienmitteilung
            18.04.2020

Gemeinsame Medienmitteilung der Kantonspolizei Zürich und der Zürcher Staatsanwaltschaft

Aufgrund der Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich und der Untersuchung durch die Verkehrsgruppe der Staatsanwaltschaft besteht der dringende Verdacht, dass ein Rennen unter Rasern zum Unfall geführt hat. Insgesamt wurden sieben Männer aus der Schweiz und dem Kosovo im Alter zwischen 22 und 29 Jahren verhaftet. Einer der Lenker, ein 29-jähriger Kosovare, wurde auf Antrag der Staatsanwaltschaft in Untersuchungshaft versetzt. Gegen insgesamt fünf Personen laufen im Zusammenhang mit diesem Verkehrsunfall Strafverfahren.

Gemäss Kantonspolizei wird seit rund einem Monat eine starke Zunahme von Raser- und Schnellfahrten festgestellt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Zürich 11: Mann durch Schüsse lebensgefährlich verletzt – Nachtrag – Belohnung ausgesetzt

content_de:
Medienmitteilung
            14.05.2020

Eine unbekannte Täterschaft gab am Sonntagnachmittag (8.12.2019) in Zürich mehrere Schüsse auf einen Mann ab und verletzte diesen schwer (siehe Medienmitteilung der Stadtpolizei Zürich vom 8.12.2019). Zur Ergreifung der Täter setzt die Kantonspolizei Zürich eine Belohnung von bis zu fünftausend Franken aus.

Der 32-jährige Geschädigte ging damals gegen 15.00 Uhr von seiner Wohnung über die Glatttalstrasse zur Bushaltestelle Leimgrübelstrasse und weiter zur Bushaltestelle Käshaldenstrasse und wieder zurück bis kurz vor die Bushaltestelle Leimgrübelstrasse. Dabei verfolgte ihn zunächst ein Mann und schliesslich attackierten ihn drei Männer. Auf der Flucht via Caspar-Wüst-Strasse nach Hause wurde dann in zwei Serien mehrmals auf das Opfer geschossen. Trotz intensiven Ermittlungen und zahlreichen Befragungen der Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft I (schwere Gewaltkriminalität) konnte die Tat noch nicht geklärt werden. Die Kantonspolizei Zürich richtet sich deshalb erneut an die Öffentlichkeit. Aufgrund des jetzigen Wissenstands werden die Täter wie folgt beschrieben:

Der 1. Täter und Schütze ist etwa 40 bis 50 Jahre alt, ungefähr 175 bis 185 cm gross, korpulente Statur und hatte eine Halbglatze. Er trug eine blaue Bomberjacke mit Aufschrift.

Der 2. Täter ist etwa 20 bis 25 jährig, zwischen 175 bis 185 cm gross, schlanke Statur, hatte schwarzes gewelltes Haar, trug einen schlabbrigen Trainingsanzug.

Der 3. Täter ist etwa 20 bis 25 Jahre alt, ungefähr 170 bis 180 cm gross, schlanke Statur, er trug eine helle Jacke oder Pullover mit Kapuze, zerrissene Jeans, weisse Schuhe und eine dunkle Baseball-Mütze.

Wir bitten Personen, die Angaben zum Tötungsversuch oder zur Identität der Täter machen können, sich bei der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, zu melden. Für Hinweise, die zur Ergreifung der Täter führen, wird eine Belohnung in der Höhe von bis zu fünftausend Franken ausgesetzt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Winterthur: Aktion gegen Auto-Poser und getunte Fahrzeuge

content_de:
Medienmitteilung
            17.05.2020

Die Kantonspolizei Zürich zusammen mit der Stadtpolizei Winterthur haben in der Nacht von Samstag auf Sonntag (16./17.5.2020) in Winterthur eine Aktion gegen Auto-Poser und getunte Fahrzeuge durchgeführt. Fünf Fahrzeuge wurden stillgelegt oder sichergestellt.

Während mehreren Stunden überprüften die Polizisten zahlreiche Fahrzeuge und die Fahrweise deren Lenker. Dabei wurden drei Fahrzeuglenker wegen Verursachens von vermeidbarem Lärm und fünf Fahrzeuge mit nicht vorschriftgemässen Auspuffanlangen angehalten. Zudem nahm ein Lenker eine Verrichtung während der Fahrt vor, ein Lenker war nachts ohne Licht unterwegs und ein Fahrzeughalter hatte unerlaubte Spurverbreiterungen an seinem Wagen vorgenommen. Die elf Männer im Alter zwischen 20 und 30 Jahren stammen aus der Schweiz, Mazedonien, Serbien, Portugal und Italien. Gegen sie wird an das Stadtrichteramt oder Statthalteramt Winterthur rapportiert.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


type_de: Zeugenaufruf

title_de: Hettlingen: Velofahrer nach Streifkollision gestürzt

content_de:
Zeugenaufruf
            22.05.2020

Bei einer Streifkollision zwischen einem Velofahrer und einem Traktoranhänger hat sich der Zweiradfahrer am Freitagnachmittag (22.05.2020) in Hettlingen mittelschwere Verletzungen zugezogen.

Gegen 15.45 Uhr war ein 79-jähriger Mann mit seinem Rennvelo auf dem Henggarterweg (Veloweg) Richtung Hettlingen unterwegs. Dabei überholte ihn ein Traktor mit einem mit Strohballen beladenen Anhänger. Der Zweiradlenker wurde gemäss eigenen Aussagen von einem Strohballen gestreift und kam zu Fall. Er zog sich dabei mittelschwere Verletzungen zu und wurde mit einem Rettungsfahrzeug ins Spital gebracht.

  Der Lenker des Traktors, welcher möglicherweise die Kollision nicht bemerkt hatte, setzte seine Fahrt fort, ohne sich um den Verletzten zu kümmern.

Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, insbesondere der Lenker eines grünen Traktors mit einem Anhänger, auf welchem Strohballen geladen waren, werden gebeten, sich bei der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Winterthur, Telefon 052 208 17 00, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


contact: Sicherheitsdirektion – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

title_de: Führerprüfungen und Theorieprüfungen finden wieder statt

content_de:
Medienmitteilung
            11.05.2020

Das Strassenverkehrsamt des Kantons Zürich reagiert mit zusätzlichen Kapazitäten auf die grosse Nachfrage nach Terminen. Es bietet nun all seine Dienstleistungen wieder an.

Das Strassenverkehrsamt des Kantons Zürich bietet seit heute Montag, 11. Mai 2020, wieder alle Führerprüfungen und Theorieprüfungen an. Im Schutzkonzept sind für die Führerprüfungen spezielle Massnahmen vorgesehen: Bei den Auto-, Lastwagen- und Busprüfungen gibt es eine Schutzmaskenpflicht, weil die 2-Meter-Distanz nicht eingehalten werden kann. Die Motorradprüfungen begleiten die Verkehrsexpertinnen und Verkehrsexperten bis auf Weiteres mit einem Auto.

Die Nachfrage nach Terminen für die Theorie- und Führerprüfungen ist nach der Corona-bedingten Pause gross. «Wir bieten mehr Termine an als normalerweise, damit alle möglichst rasch ihre Prüfungen machen können», hält Peter Kyburz, Geschäftsleiter des Strassenverkehrsamtes, fest. Pro Jahr finden im Kanton Zürich je rund 30'000 Führer- und Theorieprüfungen statt.

Das Strassenverkehrsamt gehört zur Sicherheitsdirektion von Regierungsrat Mario Fehr. Es hat in den vergangenen Wochen die Grundversorgung für die Zürcherinnen und Zürcher trotz aller Einschränkungen sichergestellt. Führer- und Theorieprüfungen waren aufgrund der Bestimmungen des Bundes von Mitte März bis heute nicht möglich.


title_de: Kloten A51: Verkehrsunfälle fordern mehrere Verletzte

content_de:
Medienmitteilung
            09.05.2020

Bei einem Selbstunfall sowie einem Folgeunfall sind am Samstagmorgen auf der A51 auf dem Gemeindegebiet Kloten vier Personen leicht bis schwer verletzt worden.

Kurz vor 10 Uhr fuhr eine 27 Jahre alte Frau mit ihrem Buggy auf der A51 Richtung Flughafen. In einer Rechtskurve, kurz nach der Einfahrt Kloten-Nord, begann ihr Fahrzeug aus bislang nicht bekannten Gründen zu schleudern, überschlug sich und kam auf der Seite liegend in der Ausfahrt Kloten-Süd zum Stehen. Die Fahrerin zog sich dabei mittelschwere Verletzungen zu. Ihre 24-jährige Beifahrerin wurde schwer verletzt. Nach der Erstversorgung vor Ort wurden die beiden Frauen mit Rettungswagen in Spitäler gefahren.

  Der Lenker hinter dem verunfallten Buggy wollte zwecks Hilfeleistung anhalten und verlangsamte seine Fahrt. Dabei kam es zu Kollisionen mit zwei weiteren Fahrzeugen. Dieser Nachfolgeunfall forderte zwei leicht verletzte Personen.

Die genauen Unfallursachen sind derzeit nicht bekannt. Sie sind Gegenstand weiterer Ermittlungen, welche durch die Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Winterthur Unterland, geführt werden.

Wegen dieser Unfälle musste die A51 zwischen den Einfahrten Kloten-Nord und Flughafen-Fracht für ca. drei Stunden gesperrt werden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Regensdorf: Mehrere Schnellfahrer gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            06.05.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Montag- und Dienstagnachmittag (4.5.2020 und 5.5.2020) in Regensdorf Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt und dabei neun Schnellfahrer gestoppt.

Verkehrspolizisten führten am Montagnachmittag an der Weiningerstrasse in Regensdorf eine Geschwindigkeitskontrolle mit einem Lasermessgerät durch. Dabei wurden sieben Fahrzeuglenker mit 106 bis 124 km/h anstatt der erlaubten 80 km/h gemessen. Vier Fahrer wurden beim zuständigen Statthalteramt angezeigt. Drei Lenkern wurde der Führerausweis vor Ort abgenommen, sie werden sich vor der Staatsanwaltschaft verantworten müssen.

Am Dienstagnachmittag wurden bei einer Geschwindigkeitskontrolle an der Hönggerstrasse in Regensdorf zwei Schnellfahrer gestoppt. Ein Autofahrer passierte die Messstelle im Ausserortsbereich mit 107km/h. Gegen ihn ist eine Anzeige beim Statthalteramt eröffnet worden. Ein weiterer Lenker durchfuhr die Kontrollstelle mit 123 km/h. Ihm wurde der Führerausweis an Ort und Stelle abgenommen. Zudem ist ihm die Anzeige an die Staatsanwaltschaft eröffnet worden.

Die fehlbaren Lenker im Alter von 20 bis 52 Jahren stammen aus der Schweiz, Österreich, Kosovo, Italien und Portugal.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Gossau: Verkehrsunfall fordert schwerverletzten E-Bike-Fahrer

content_de:
Medienmitteilung
            16.04.2021

Bei einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem E-Bike ist am Freitagnachmittag (16.4.2021) in Gossau der Zweiradfahrer schwer verletzt worden.

Kurz vor 14.30 Uhr fuhr ein 81-jähriger Velofahrer auf der Leerütistrasse von Oetwil am See Richtung Gossau. Im Kreuzungsbereich mit der Jungholzstrasse kollidierte er mit seinem E-Bike aus noch ungeklärten Gründen mit einem in gleicher Richtung fahrenden Personenwagen. Durch die Kollision und dem nachfolgenden Sturz wurde der Zweiradfahrer schwer verletzt. Nach der medizinischen Erstversorgung vor Ort wurde er mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren. Der 50-jährige Personenwagenlenker blieb unverletzt. Wegen des Unfalls musste der betroffene Strassenabschnitt kurzzeitig gesperrt werden.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Verkehrsgruppe der Feuerwehr Gossau, ein Notarzt von Regio 144, ein Rettungswagen des Spitals Männedorf sowie der zuständige Staatsanwalt im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Schlieren: Tramunfall fordert Schwerverletzten

content_de:
Zeugenaufruf
            12.06.2020

Bei einer Kollision mit einem Tram hat sich am Freitagvormittag (12.06.2020) in Schlieren ein älterer Mann schwere Verletzungen zugezogen.

Gegen 9.30 Uhr fuhr ein Tram der Linie 2 Richtung Zürich. Auf Höhe der Haltestelle Gasometerbrücke kam es aus zurzeit nicht bekannten Gründen zur Kollision mit einem Passanten, welcher zuvor die Zürcherstrasse auf dem Fussgängerstreifen von rechts her überquerte. Der 83-jährige Mann wurde beim Unfall lebensbedrohlich verletzt und nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht.

Die genaue Unfallursache ist zurzeit nicht geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich sowie durch die Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen eine Patrouille der Stadtpolizei Schlieren/Urdorf, Angehörige der Feuerwehr Schlieren, das Forensische Institut Zürich, der Rettungsdienst des Limmattalspitals mit einem Notarzt sowie Vertreter der VBZ im Einsatz.

Personen, die Angaben zum genauen Unfallhergang machen können, insbesondere eine Frau, welche die Tramgeleise kurz zuvor überquert hatte, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Urdorf, Telefon 044 247 64 64, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch


title_de: Bezirk Bülach: Drei Verhaftungen bei Club-Kontrolle

content_de:
Medienmitteilung
            27.06.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat in der Nacht von Freitag auf Samstag (26./27.6.2020) in einem Club im Bezirk Bülach eine Kontrolle durchgeführt und drei Personen verhaftet.

Die Kantonspolizisten kontrollierten gegen Mitternacht die Personen im Club. Dabei wurden drei Frauen verhaftet, die sich ohne Arbeitsbewilligung als Animierdamen oder Musikerin betätigten. Sie wurden der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zugeführt. Die 45-jährige Betreiberin muss sich als deren Arbeitgeberin gleichermassen vor der Staatsanwaltschaft verantworten. Bei den Verhafteten handelt sich um drei Frauen im Alter zwischen 29 und 45 Jahren. Sie alle stammen aus Albanien.

Im Club wurde auch ausserhalb des Fumoirs geraucht und mindestens ein Musiker logierte in einem Hinterzimmer, welches als solches nicht bewilligt ist. Entsprechend wird nebst dem Ausländer- und Integrationsgesetz auch die Gastgewerbe-, die Passivraucher- sowie die Planungs- und Baugesetzgebung zur Anwendung gelangen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Weiach: Hoher Sachschaden beim Brand einer Lagerhalle

content_de:
Medienmitteilung
            01.07.2020

Beim Brand einer Lagerhalle ist in der Nacht auf Mittwoch (01.07.2020) in Weiach ein Sachschaden von mehreren zehntausend Franken entstanden. Verletzt worden ist niemand.

Kurz vor zwei Uhr ging die Meldung ein, dass eine Lagerhalle im Gewerbegebiet an der Kaiserstuhlstrasse/See brenne. Beim Eintreffen der sofort ausgerückten Einsatzkräfte der Feuerwehr stand ein Teil der Lagerhalle bereits in Vollbrand. Sofort wurde mit den Löscharbeiten begonnen um ein weiteres Ausbreiten des Feuers zu verhindern. Verletzt wurde niemand. Der entstandene Sachschaden wird auf mehrere zehntausend Franken geschätzt.

Die genaue Brandursache und ein möglicher Zusammenhang mit dem Brand desselben Gebäudes im Mai 2020 werden durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht. Ein menschliches Fehlverhalten kann nicht ausgeschlossen werden.

Neben der Kantonspolizei Zürich stand die Feuerwehr Glattfelden-Stadel-Weiach, die Stützpunktfeuerwehr Bülach sowie der Rettungsdienst und ein Notarztteam des Spitals Bülach im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich  / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


contact: Gesundheitsdirektion – Kommunikationsabteilung | Stampfenbachstrasse 30, Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Pilotversuch beim repetitiven Testen

content_de:
Medienmitteilung
            16.04.2021

Die neue webbasierte Plattform «Together we test» für repetitives Testen startete erfolgreich. Um die Attraktivität des Tools weiter zu steigern, startet die Gesundheitsdirektion in der Stadt Zürich am kommenden Montag einen Pilotversuch zur Optimierung der logistischen Abläufe, womit die Wartezeit auf die Testergebnisse verkürzt werden kann. Eine raschere Abwicklung ist zu einem späteren Zeitpunkt für das gesamte Kantonsgebiet geplant.

Um die Fallzahlen zu senken und damit weitere Lockerungsschritte zu ermöglichen, möchten Bund und Kanton als kurzfristige Massnahme flächendeckende Tests forcieren. Neben dem Impfen und den Schutzmassnahmen bilden diese einen wichtigen Pfeiler der Strategie, um die Corona-Pandemie in den Griff zu kriegen. Seit dem 29. März setzt der Kanton Zürich darum die erweiterte Teststrategie des Bundes um. Auf der Internetplattform «Together we test» können sich interessierte Firmen, Institutionen und Schulbetriebe für wiederholtes Testen kostenlos anmelden. Das Testen stellt neben der ebenfalls laufenden Impfkampagne, dem Contact Tracing und den geltenden Schutzmassnahmen einen Grundpfeiler zur Pandemiebekämpfung dar.

Bis heute haben sich insgesamt rund 1 300 Unternehmen und Institutionen sowie rund 100 Schulen für das wiederholte Testen ihrer Mitarbeitenden sowie Schülerinnen, Schüler und Lehrerschaften angemeldet. Bis heute wurden 9 729 Test Kits bestellt. Das neue Tool stösst auf grosses Interesse. Die Gesundheitsdirektion hat mit Hochdruck daran gearbeitet, den Zürcher Betrieben und Schulen möglichst rasch ein qualitativ gutes und verlässliches Testsystem anbieten zu können. Dieses wird laufend weiter optimiert. So soll in einem nächsten Schritt die Logistik verbessert werden, damit die Tests rascher in die Labors kommen und somit die Ergebnisse rascher vorliegen.

Am kommendem Montag, 19. April 2021 startet die Gesundheitsdirektion einen Pilotversuch, um die Rückwärtslogistik zu optimieren und somit die Wartezeit bis zum Vorliegen der Testergebnisse zu verkürzen. Betriebe, Institutionen und Schulen auf dem Gebiet der Stadt Zürich können ihre Tests via Kurierdienst an die Labors schicken, wodurch die Ergebnisse in der Regel noch am gleichen Tag vorliegen. Der Service kann von Montag bis Freitag jeweils zwischen 7 Uhr und 16 Uhr in Anspruch genommen werden. Der Pilotversuch ist vorerst auf drei Wochen beschränkt und soll bei positiver Resonanz in den Regelbetrieb überführt werden. Die Kosten für die Kurierdienste übernimmt die Gesundheitsdirektion. Für die Pilotphase hat die Hirslanden AG als Plattformbetreiberin die Firma «Rikscha Taxi Schweiz AG» gewinnen können. Die Gesundheitsdirektion prüft zusammen mit der Hirslanden AG in den nächsten Wochen Möglichkeiten, wie die Kurierdienstservices aufs ganze Kantonsgebiet ausgebreitet werden können. Parallel dazu sind weitere Optimierungsmöglichkeiten des Tools in Klärung.


title_de: Oetwil am See: Zwei Verletzte bei Kollision zwischen zwei Personenwagen

content_de:
Medienmitteilung
            02.09.2023

Bei einer Kollision zwischen zwei Personenwagen sind am Freitagabend (01.09.2023) in Oetwil am See beide Lenkende verletzt worden.

Kurz vor 21 Uhr fuhr eine 67-jährige Frau auf der Kreuzlenstrasse bergwärts in Richtung Meilen. Bei der Einmündung in die Bergstrasse kam es im Kreuzungsbereich aus noch ungeklärten Gründen zur Kollision mit dem Personenwagen eines 32-jährigen Lenkers, der auf der Bergstrasse bergwärts fuhr. Durch den heftigen Zusammenstoss der Autos wurden beide Lenkende verletzt. Während der schwer verletzte 32-Jährige mit dem Rettungshelikopter ins Spital geflogen wurde, konnte die leicht verletzte Frau mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus gefahren werden.

  Die genaue Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft See/Oberland abgeklärt.

Wegen des Unfalls musste der Kreuzungsbereich Kreuzlen-/Berg-/Meilenerstrasse für rund drei Stunden gesperrt werden. Die örtliche Feuerwehr richtete eine Umleitung ein und regelte den Verkehr.

Im Einsatz standen neben der Kantonspolizei Zürich die Feuerwehren Oetwil am See und Hombrechtikon, die Kommunalpolizeien Egg und Küsnacht, ein Rettungshelikopter der REGA, eine Ambulanz des Rettungsdienstes Männedorf, die zuständige Staatsanwältin sowie ein privates Abschleppunternehmen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Maturitätsschulen: Anforderungen zur Aufnahme angepasst

content_de:
Medienmitteilung
            13.07.2020

Der Regierungsrat hat 2019 den Übertritt in die fünf Maturitätsschultypen harmonisiert. Die neue Verordnung tritt nun später als vorgesehen in Kraft. Deshalb hat der Bildungsrat die Prüfungsanforderungen entsprechend angepasst.

Der Regierungsrat hat im April 2019 eine Verordnung über die Aufnahme in die Zürcher Maturitätsschulen erlassen. Mit der neuen Verordnung gelten für alle Maturitätsschulen die gleichen Regeln für den Übertritt. Die neue Verordnung sowie die Änderungen am Aufnahmereglement sollten auf den 1. August 2020 in Kraft gesetzt werden. Gegen den Beschluss der Regierung wurde jedoch ein Rechtsmittel ergriffen. Das Verfahren ist noch hängig, weshalb die Inkraftsetzung verschoben werden musste.

Der Bildungsrat hat deshalb beschlossen, die heute geltenden Vorgaben für die Aufnahmeprüfungen für das Schuljahr 2020/2021 zu verlängern. Bei der Aufnahmeprüfung ans Kurzgymnasium und an die Handelsmittelschule wird im laufenden Schuljahr weiterhin Französisch geprüft. Auch an der Fachmittelschule und der Informatikmittelschule ist Französisch nach wie vor Teil der Aufnahmeprüfung. Für die Aufnahme in die Berufsmaturitätsschule ist wie bis anhin eine Prüfung in Englisch und Französisch abzulegen.

Amtschef Mittelschul- und Berufsbildungsamt Kanton Zürich, Bildungsdirektion

+41 43 259 78 50


title_de: Lehren aus Corona für den Justizvollzug

content_de:
Medienmitteilung
            09.07.2020

Justizvollzug und Wiedereingliederung (JuWe) hat am Donnerstag an seiner Jahresmedienkonferenz dargelegt, wie seine Institutionen auf die Corona-Pandemie reagiert haben. Im Zentrum standen die Untersuchungshaft sowie der Betrieb in der Justizvollzugs-Anstalt Pöschwies. Die Verantwortlichen – Roland Zurkirchen, Direktor der Untersuchungsgefängnisse und Andreas Naegeli, Direktor der JVA Pöschwies – führten aus, mit welchen Herausforderungen sie in den letzten Monaten konfrontiert waren. Sie zeigten aber auch auf, wo und weshalb Corona zu Neuerungen und Verbesserungen geführt hat.

In der Untersuchungshaft wurden in Absprache mit der Staatsanwaltschaft Telefongespräche mit Angehörigen möglich – eine Errungenschaft, die so weit wie möglich erhalten bleiben soll. Ausserdem können Einvernahmen und selbst Gerichtsverhandlungen auch per Video durchgeführt werden.

Um die Einschränkung der Besuchsmöglichkeiten so gut wie möglich auszugleichen, hatte die JVA Pöschwies das Telefonkontingent der Inhaftierten erhöht. Neuerdings ist der Kontakt mit Angehörigen auch per Videotelefonie möglich. Inzwischen sind Besuche wieder in allen Institutionen des Justizvollzugs möglich – mit Ausnahme des Quarantänegefängnisses in Horgen. Die Ausbreitung der Pandemie konnte in den Institutionen des Justizvollzugs bisher erfolgreich verhindert werden.

Zum Schluss fasste Justizdirektorin Jacqueline Fehr nochmals zusammen, wie wichtig die interkantonale Kooperation auch im Bereich der Untersuchungshaft sei. Corona habe dem Zusammenwirken neuen Schwung und neue Dringlichkeit verliehen. Das Ziel müsse sein, spezialisierte U-Haft-Zentren zu betreiben – für Jugendliche, Betagte, Selbst- und Fremdgefährdete etc. Das funktioniere aber nur, wenn die Kantone zusammenarbeiten würden. Die Dezentralisierung und Spezialisierung der Untersuchungshaft werde durch die Möglichkeit von Video-Einvernahmen erleichtert, denn die beschuldigte Person müsse nun nicht mehr zwingend dort untergebracht werden, wo ihr Fall untersucht wird. «Corona hat uns gezeigt, dass wir noch entschlossener auf dem Weg der interkantonalen Kooperation weitergehen müssen, wenn wir die Untersuchungshaft voranbringen wollen», schloss Regierungsrätin Jacqueline Fehr.

Um die Ansteckungsgefahr zu reduzieren, musste die Zahl der Inhaftierten verringert werden. Hierzu wurden in den letzten Monaten verschiedene Massnahmen getroffen: So wurden z.B. Ersatzfreiheitsstrafen und, wo möglich, auch die Haft aufgeschoben. Dies mit dem Ziel, dass jede Person möglichst über eine eigene Zelle verfügt. Es gelang weitgehend, dieses Ziel zu erreichen – und die Bemühungen werden unabhängig von Corona weitergehen. Denn: «Aus medizinischer und psychosozialer Sicht sind Einzelzellen ein wichtiges und erstrebenswertes Ziel für die Zukunft», so Amtsleiter Hans-Jürg Patzen.

Am Ende der Medienkonferenz präsentierte der stellvertretende JuWe-Amtsleiter Jérôme Endrass einige Zahlen zum Jahr 2019. Insgesamt verzeichnete das Amt für das Jahr 2019 414’108 Hafttage, verteilt auf 1’236 Vollzugsplätze. Die Auslastung lag bei 89,2 Prozent, was gegenüber dem Vorjahr eine leichte Zunahme von rund drei Prozent bedeutet: «Das ist ein idealer Auslastungsgrad, der uns genügend Flexibilität einräumt, um Gefangene bei Bedarf in andere Institutionen verlegen zu können», erläuterte Jérôme Endrass.

Weiter gab es 3’932 Vollzugsfälle, davon waren 2’010 Freiheitsstrafen, 243 Stationäre Massnahmen nach Art. 59 und 35 Verwahrungen. Im Jahr 2019 haben im Kanton Zürich 46 Personen ein Electronic Monitoring begonnen.

Justizvollzug und Wiedereingliederung existiert in seiner jetzigen Organisationsform seit dem Jahr 1999. Es ist eine Besonderheit des Justizvollzugs des Kantons Zürich, dass sämtliche am Straf- und Massnahmenvollzug und mit sonstigen Haftarten befassten Disziplinen unter einem Dach bzw. in einer Organisation zusammenarbeiten.

Justizvollzug und Wiedereingliederung umfasst die Bewährungs- und Vollzugsdienste, die für den Straftäter während seiner gesamten Verweildauer im Justizvollzug zuständig sind und seinen Vollzug organisieren – vom Eintritt bis hin zu Entlassung und Bewährungshilfe. Der Psychiatrisch-Psychologischen Dienst führt rückfallpräventive Therapien im Rahmen von ambulanten und stationären gerichtlichen Massnahmen durch und arbeitet eng mit der Justizvollzugsanstalt (JVA) Pöschwies zusammen, der grössten JVA der Schweiz. Weiter gibt es die Vollzugseinrichtungen Zürich (VEZ) mit ihren vier Gefängnissen, in denen Straftäter mit kürzeren Freiheitsstrafen untergebracht werden, die Untersuchungsgefängnisse Zürich (UGZ) mit ihren sechs Gefängnissen sowie das Massnahmenzentrum Uitikon für Jugendliche und junge Erwachsene. Unterstützt werden sämtliche Einheiten durch die Hauptabteilung Forschung & Entwicklung (F&E).


title_de: Resultate der Wirkungsanalyse zu Tempo 30  liegen vor

content_de:
Medienmitteilung
            02.07.2020

Wenn Tempo 30 eingehalten wird, nimmt der Lärm wahrnehmbar ab. In den meisten Fällen reichen Signalisationen und Markierungen zudem aus, um die Geschwindigkeit ausreichend zu senken. Zu diesem Ergebnis kommt die Wirkungsanalyse zu Tempo 30 in der Stadt Zürich, die von Stadt und Kanton Zürich durchgeführt worden ist.

Im März 2019 hatten Regierungsrätin Carmen Walker Späh und Stadträtin Karin Rykart ihre für Verkehrsfragen zuständigen Ämter beauftragt, die Wirksamkeit von Tempo 30 zu prüfen. Die städtische Dienstabteilung Verkehr und das kantonale Amt für Verkehr nahmen unter Mitwirkung von weiteren internen und externen Fachleuten an neun Strecken Messungen vor. Das Ziel der Untersuchung war, die teilweise emotional und kontrovers geführte Diskussion um Geschwindigkeitsreduktionen aus Lärmschutzgründen zu versachlichen und neue Erkenntnisse zu gewinnen.

Bei den untersuchten Strecken handelt es sich um bereits rechtskräftig verfügte Geschwindigkeitsreduktionen, die durch das Anbringen von Signalisationen und teilweise von Markierungen – also ohne bauliche Massnahmen – umgesetzt wurden. Um aussagekräftige Erkenntnisse zu gewinnen, wurden zum Beispiel Strecken mit grosser Steigung oder lange Abschnitte evaluiert. Zudem sind alle Strassen stark frequentierte kommunale oder überkommunale Strassen, so dass ein mögliches Ausweichen auf Quartierstrassen untersucht werden konnte.

Im Frühling 2019 erfolgten die Vorerhebungen, im Sommer 2019 wurden die Strecken umsignalisiert und im Herbst 2019 wurden die Nacherhebungen durchgeführt. Eine Tabelle mit den untersuchten Streckenabschnitten und den durchgeführten Erhebungen ist im Anhang ersichtlich.

Bei den meisten Strecken erfolgte eine deutliche Abnahme der gefahrenen Geschwindigkeit und damit eine wahrnehmbare Lärmreduktion. Bei fünf Strecken wird Tempo 30 gut bis sehr gut eingehalten, bei zwei zufriedenstellend1 . In diesen Fällen sind keine weiteren Massnahmen erforderlich. An der Rämistrasse und an der Steinstrasse erfolgte eine ungenügende respektive keine Reduktion der gefahrenen Geschwindigkeit.

Die nachfolgende Abbildung zeigt im Überblick die gemessenen Resultate. Eine detaillierte Auswertung ist im Anhang ersichtlich.

1 Aus fachlicher Sicht gilt die Einhaltung dann als zumindest zufriedenstellend, wenn 85 % der Fahrzeuge 38 km/h oder weniger fahren

«Ich freue mich, dass sich die Geschwindigkeit bei den meisten Strecken deutlich reduziert hat, obschon wir Tempo 30 ohne bauliche Massnahmen umgesetzt haben. An der Steinstrasse und der Rämistrasse haben wir aber Handlungsbedarf», sagt Stadträtin Karin Rykart.

Die Lärmberechnungen und -messungen haben ergeben, dass mit Ausnahme der Steinstrasse, wo keine Temporeduktion stattfand, überall eine wahrnehmbare Lärmreduktion erfolgte. Sie liegt tagsüber zwischen 0,6 und 2,9 dB(A) und nachts zwischen 1,1 und 3,1 dB(A). Eine Reduktion ab 1 dB(A) gilt als wahrnehmbar. 3 dB(A) weniger Lärm entspricht der Halbierung der Verkehrsmenge.

Bezüglich Verkehrsmengen und Ausweichverkehr gibt es keine Hinweise auf systematische Zu- oder Abnahmen der Verkehrsmengen aufgrund der Geschwindigkeitsreduktion. Beim Reisezeitverlust des motorisierten Individualverkehrs zeigte sich, dass Verlustzeiten entstehen, diese mit 1 bis 3 Sekunden pro 100 Meter jedoch unter der rechnerischen Verlustzeit von 4,8 Sekunden pro 100 m liegen. Erwartungsgemäss sind die Verlustzeiten in den Nebenverkehrszeiten grösser als in den Hauptverkehrszeiten.

Auf Strecken, wo Trams oder Busse verkehren, wurden die Verlustzeiten aufgrund der tatsächlich gemessenen Geschwindigkeiten aus dem Leitsystem der VBZ errechnet. Die Verlustzeiten für den öffentlichen Verkehr verhalten sich grundsätzlich ähnlich wie jene für den motorisierten Individualverkehr und bewegen sich ebenfalls im Bereich zwischen 1 und 3 Sekunden pro 100 Meter. Weitere Einschränkungen sind durch die Temporeduktion beim öffentlichen Verkehr nicht aufgetreten. «Auf Verlustzeiten beim öffentlichen Verkehr müssen wir besonders achten, denn auch ein attraktiver, gut genutzter ÖV trägt zur Reduktion des Strassenlärms bei», sagt Regierungsrätin Carmen Walker Späh. «Fahrzeitverlängerungen können auch beim öV zu Mehrkosten im Betrieb führen. Und letztlich ist auch die Netzhierarchie bei der Wahl des Temporegimes zu berücksichtigen».

Chef Amt für Verkehr, Volkswirtschaftsdirektion

+41 43 259 30 61

Kanton Zürich

Direktorin Dienstabteilung Verkehr

+41 44 411 88 00

Stadt Zürich


title_de: Coronakrise: Reiserückkehrende aus Risikogebieten werden gezielt erfasst

content_de:
Medienmitteilung
            05.08.2020

In der Schweiz gilt Quarantäne- und Meldepflicht für Einreisende aus bestimmten Ländern. Personen, die sich in einem Staat oder Gebiet mit erhöhtem Infektionsrisiko aufgehalten haben und danach in die Schweiz einreisen, müssen sich umgehend in Quarantäne begeben und sich innert zwei Tagen bei der Gesundheitsdirektion melden. Die betroffenen Staaten und Gebiete sind in der bundesrätlichen Covid-19-Verordnung aufgeführt.

Zur Überprüfung der Einhaltung der Vorgaben werden die Kontaktdaten der quarantänepflichtigen Flugreisenden aus dem Kanton Zürich an das Contact-Tracing weitergeleitet. Ergeben sich Hinweise auf eine Missachtung der Melde- und Quarantänepflicht erfolgt durch das Contact-Tracing eine Meldung an die Polizei. Wird die Quarantäne- oder Meldepflicht nicht befolgt, droht den Fehlbaren eine Verzeigung an das Statthalteramt. Nach dem Epidemiengesetz handelt es sich dabei um Übertretungen, die je mit einer Busse von bis zu

  10'000 Franken bestraft werden können.

Der Sicherheitsdirektor des Kantons Zürich, Mario Fehr, zu den Massnahmen: «Entscheidend ist immer der Vollzug der getroffenen Massnahmen. Nur so kann die Bevölkerung wirksam geschützt werden.»

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Opfikon: Mann in Glatt ertrunken

content_de:
Medienmitteilung
            09.08.2020

Nach einem Badeunfall in der Nacht auf Sonntag (09.08.2020) ist in Opfikon ein Mann verstorben.

Kurz vor 1 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung Zürich die Meldung ein, dass ein Mann, welcher mit weiteren Personen in der Glatt badete, leblos aus dem Wasser gezogen wurde. Gemäss ersten Erkenntnissen geriet er in eine Wasserwalze, als er einem Kollegen, welcher an dieser Stelle in Schwierigkeiten geraten war, helfen wollte. Trotz der sofort eingeleiteten Reanimation verstarb der 48-Jährige noch an der Unglückstelle.

Die genaue Unfallursache ist nicht geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich waren Kommunalpolizisten des Verbundes Hardwald sowie die Sanität mit Notarzt von Schutz & Rettung Zürich im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Kanton Zürich: Schwere Verkehrsdelikte geklärt

content_de:
Medienmitteilung
            21.05.2026

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstag (21.5.2026) sieben junge Männer verhaftet, die wiederholt schwere Verkehrsdelikte mit Motorrädern begingen und davon Videos in Sozialen Medien veröffentlichten.

Durch Hinweise aus der Bevölkerung wurde die Kantonspolizei Zürich auf Socialmedia-Profile aufmerksam gemacht, die teils waghalsige Fahrten und riskante Manöver von Töfffahrern zeigen; auf öffentlichen Strassen im Kanton Zürich aufgenommen. In enger Zusammenarbeit mit der Jugendanwaltschaft sowie der Staatsanwaltschaft sicherten Spezialisten der Kantonspolizei Zürich mehr als 20 öffentliche Videos und ermittelten die Tatverdächtigen.

Am Donnerstagmorgen (21.5.2026) verhaftete die Kantonspolizei Zürich in den Bezirken Zürich, Winterthur, Bülach, Pfäffikon sowie Andelfingen die mutmasslichen Lenker. Die sieben 15- bis 19-jährigen Schweizer werden verdächtigt, diverse teils grobe Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsrecht begangen und damit unbeteiligte Dritte, die Filmer der Videos sowie sich selbst gefährdet zu haben.

Auf Anordnung der Untersuchungsbehörden führten die Polizistinnen und Polizisten an den Wohnorten der Tatverdächtigen Hausdurchsuchungen durch und stellten Beweismittel und Motorräder sicher. Die Festgenommenen wurden in Polizeiposten gebracht und polizeilich zu den Vorwürfen befragt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Kanton Zürich: Sicherstellung von Krypto-Vermögenswerten

content_de:
Medienmitteilung
            26.05.2026

Die Kantonspolizei Zürich stellte in einem aufwändigen Ermittlungsverfahren und in enger Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft III des Kantons Zürich Krypto-Vermögenswerte krimineller Herkunft sicher. Einem Opfer von Romance Scam konnte der finanzielle Schaden erstattet werden.

Im Januar 2025 erstatte eine Frau aus dem Bezirk Winterthur bei der Kantonspolizei Zürich eine Anzeige gegen eine unbekannte Person. Sie gab an, Opfer eines sogenannten Liebesbetrugs (Romance Scam) geworden und um fast 200'000 Franken betrogen worden zu sein.

Spezialisten der Kantonspolizei Zürich gelang es, die Verschiebung des durch die Täterschaft deliktisch erworbenen Geldes nachzuverfolgen. Die intensiven Ermittlungen zeigten auf, dass das Kryptogeld auf einem Krypto-Wallet lagerte; zusammen mit grossen Summen anderer Kryptotransaktionen mit mutmasslich deliktischer Herkunft.

In enger Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft wurde im November 2025 das Krypto-Wallet mit Vermögenswerten von über 800'000 Franken bei einer auf den Seychellen ansässigen Handelsplattform für Kryptowährungen eingefroren. Das Geld konnte in der Zwischenzeit auf ein Behörden-Wallet übertragen und beschlagnahmt werden. Die Staatsanwaltschaft konnte dem Romance Scam Opfer aus dem Bezirk Winterthur den Deliktsbetrag vollständig zurückzahlen.

Gemeinsame Medienmitteilung der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft III des Kantons Zürich.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Wädenswil: Mann bei Mäharbeiten schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            27.05.2026

Bei Mäharbeiten ist am Mittwochmittag (27.5.2026) in Wädenswil ein Mann mit seinem Mähtraktor verunfallt und dabei schwer verletzt worden.

Kurz nach 11 Uhr war ein 73-jähriger Mann damit beschäftigt, eine Wiesenfläche zu mähen. Gemäss bisherigen Erkenntnissen rutschte der Mähtraktor in einem steilen Abschnitt ab und kippte seitlich auf die Strasse. Der Lenker wurde dabei schwer verletzt und musste mit einem Rettungshelikopter ins Spital geflogen werden. Am Fahrzeug entstand Sachschaden.

Die genaue Unfallursache wird nun durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft abgeklärt.

Neben der Kantonspolizei standen die Stadtpolizei Wädenswil, der Rettungsdienst See-Spital Horgen und ein Rettungshelikopter der Rega im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


contact:
Stampfenbachstrasse 12

                    8090 Zürich

                Route (Google) | Stampfenbachstrasse 12, 8090 Zürich, | klima@bd.zh.ch

lead_de: Welche Rolle kann bidirektionales Laden bei der Stabilisierung der Stromnetze und der Vermeidung kostspieliger Infrastrukturausbauten spielen? Welche Voraussetzungen braucht es, und welche Pilotprojekte gibt es bereits in der Schweiz? Diesen Fragen widmet sich das Kolloquium Mobilität und Umwelt.

type_de: Mitteilung

title_de: Bidirektionales Laden – Kolloquium Mobilität und Umwelt im Livestream

content_de:
Mitteilung
            26.05.2026

Welche Rolle kann bidirektionales Laden bei der Stabilisierung der Stromnetze und der Vermeidung kostspieliger Infrastrukturausbauten spielen? Welche technischen und regulatorischen Voraussetzungen braucht es, und welche Pilotprojekte gibt es bereits in der Schweiz? Diesen Fragen widmet sich das nächste «Kolloquium Mobilität und Umwelt» – via Livestream erstmals auch für die interessierte Öffentlichkeit zugänglich.

Das Kolloquium Mobilität und Umwelt ist eine etablierte interne Weiterbildungsveranstaltung für die Mitarbeitenden der kantonalen Verwaltung. Die nächste Durchführung befasst sich mit dem bidirektionalen Laden. Dabei wird das Elektroauto zum Stromspeicher: Es kann nicht nur Strom beziehen, sondern auch wieder ins Stromnetz zurückspeisen.

Zum ersten Mal machen wir das Kolloquium einem breiteren Publikum zugänglich: Die Veranstaltung wird live gestreamt und für externe Teilnehmende – insbesondere Gemeinden – geöffnet.

Es erwarten Sie Inputvorträge von Expertinnen und Experten und eine anschliessende Podiumsdiskussion. Wir begrüssen:

Ohne Anmeldung – einfach im Kalender vormerken und den Stream öffnen.

Es gibt die Möglichkeit, Fragen einzubringen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.


contact:
Stampfenbachstrasse 12

                    8090 Zürich

                Route (Google) | Stampfenbachstrasse 12, 8090 Zürich,

lead_de: Damit die Energiewende Realität wird, sind viele Schritte nötig. Fossile Energien müssen ersetzt, die Effizienz verbessert und die Produktion aus erneuerbaren Energien gesteigert werden. Dazu brauchen wir neue Technologien und Prozesse. Der Kanton Zürich fördert Pilotprojekte, die Innovationen in die Praxis bringen.

title_de: Pilotprojekte im Energiebereich: Vom Labor in die Praxis

content_de:
Mitteilung
            27.05.2026

Damit die Energiewende Realität wird, sind viele kleine Schritte nötig. Fossile Energien müssen ersetzt, die Effizienz verbessert und die Produktion aus erneuerbaren Energien gesteigert werden. Dazu brauchen wir neue Technologien und Prozesse. Der Kanton Zürich fördert Pilotprojekte, die Innovationen in die Praxis bringen. Mehr als 50 Projekte hat er bisher unterstützt – vier aktuelle Beispiele zeigen, welches Potenzial sie entfalten können.

Die Schweiz hat sich zum Ziel gesetzt, ihre Treibhausgasemissionen bis 2050 auf Netto-Null zu senken. Für die Energieversorgung bedeutet das einen tiefgreifenden Wandel: Fossile Energien wie Öl und Gas müssen ersetzt, Gebäude nachhaltig beheizt, die Mobilität sowie Teile der Industrie elektrifiziert werden. Gleichzeitig soll der Energieverbrauch sinken – bei weiterhin hoher Versorgungssicherheit.

In der Umsetzung zeigen sich jedoch zentrale Herausforderungen. So wird im Sommer mit Photovoltaik bereits mehr Strom produziert, als unmittelbar genutzt werden kann. Im Winter ist es umgekehrt.

Deshalb braucht es neue Lösungen. Diese entstehen nicht im Labor, sondern im Zusammenspiel von Entwicklung und Praxis. Am Forschungs- und Wirtschaftsstandort Zürich werden laufend vielversprechende Konzepte, Verfahren und Technologien für eine klimaneutrale Energieversorgung sowie zukunftsfähige Anwendungen erarbeitet.

Bevor sich Innovationen am Markt durchsetzen, müssen sie sich unter realen Bedingungen bewähren. Doch Pilotprojekte sind oft mit technischen und wirtschaftlichen Risiken verbunden. Der Kanton Zürich unterstützt solche Pilotprojekte deshalb mit finanziellen Beiträgen.

Gefördert werden Innovationen, die zur Dekarbonisierung beitragen, erneuerbare Energie produzieren, Energie effizienter nutzen oder neue Speicherlösungen erproben. Im Fokus stehen Anwendungen in der Energiewirtschaft, der Industrie sowie in der Bau- und Immobilienbranche.

Die Bandbreite möglicher Projekte ist gross: von CO2-freien Baumaterialien über neue Photovoltaik-Anwendungen – etwa an Fassaden oder in der Landwirtschaft – bis hin zur saisonalen Energiespeicherung. Seit 2023 werden auch Machbarkeitsstudien, begleitende Messungen sowie der Transfer von Erkenntnissen in die Praxis gefördert.

Durch seine Unterstützung von Pilotprojekten im Gebäude- und Energiebereich hat der Kanton Zürich zur Entwicklung von Technologien beigetragen, die heute Standard sind. Zu den bekanntesten Beispielen zählt das modulare Forschungs- und Innovationsgebäude NEST von Empa und Eawag in Dübendorf, das heute als nationaler Innovationshub gilt. Fortschritte bei der Fassaden-Photovoltaik wurden durch zwei vom Kanton unterstützte Leuchtturmprojekte vorangetrieben – inklusive Brandschutz-Tests, die zusätzliche Planungssicherheit schaffen. Und das Elektro-Kehrfahrzeug der Stadt Zürich war im Pilotprojekt noch das erste seiner Art – inzwischen sind ähnliche Modelle auf vielen Werkhöfen im Kanton im Einsatz.

Das Programm hat sich dank seiner Konstanz als wichtige Innovationsstütze im Kanton Zürich etabliert. Zusätzliche Bedeutung erhält es, weil der Bund 2025 entschieden hat, seine Förderung von Pilot- und Demonstrationsprojekten einzustellen.

Der aktuelle, bereits vierte Rahmenkredit läuft seit 2023 bis Ende 2026 und umfasst 13,5 Millionen Franken. In früheren Programmphasen wurden insgesamt rund 20 Projekte umgesetzt, im laufenden Rahmenkredit sind es bereits 29. «Die hohe Zahl qualitativ überzeugender Projektanträge sowie die grosse thematische Breite haben uns positiv überrascht», sagt Michael Tobler, der das Förderprogramm auf Seiten des Amts für Abfall, Wasser, Energie und Luft (AWEL) zusammen mit Beat Lehmann betreut.

Die folgenden vier Pilotprojekte aus der aktuellen Förderrunde zeigen, wie neue Ansätze unter realen Bedingungen erprobt werden und welches Potenzial in ihnen steckt.

Die saisonale Energiespeicherung gilt als Schlüsselkomponente einer fossilfreien Energieversorgung. In Mettmenstetten wird die wirtschaftliche und technische Machbarkeit eines unterirdischen Wärmespeichers untersucht. Dieser würde die Energieüberschüsse aus Photovoltaik, Solarthermie und Abwärme im Sommer aufnehmen und im Winter rund 6 GWh Wärme bereitstellen.

Die Studie prüft dabei eine innovative Bauweise: Der Speicher würde im Untergrund in Betonschachtbauweise erstellt, während die Oberfläche weiterhin genutzt werden könnte – etwa als Sportplatz oder landwirtschaftliche Fläche. Damit liessen sich zentrale Herausforderungen wie die Winterversorgung, der effiziente Umgang mit Flächen sowie die Dekarbonisierung von Wärmenetzen adressieren.

Industrielle Prozesse benötigen zum Teil hohe

 Temperaturen, die heute meist mit Erdöl oder -gas erzeugt werden. Die Dekarbonisierung der Prozesswärme gilt als eine der grössten Herausforderungen auf dem Weg zu Netto-Null. Am Produktionsstandort in Kilchberg, dem «Home of Chocolate», ersetzt Lindt & Sprüngli einen Gaskessel durch zwei Hochtemperaturwärmepumpen mit je 550 kW Leistung.

Ziel ist es, Prozesswärme klimafreundlicher und langfristig kostengünstiger bereitzustellen. Besonders ist dabei der Einsatz von Kältemittelgemischen: Sie ermöglichen eine höhere Effizienz sowie einen flexibleren Betrieb unter unterschiedlichen Temperatur- und Lastbedingungen und werden hier im industriellen Massstab erprobt.

Als Demonstrationsprojekt soll die Anlage zeigen, wie sich auch anspruchsvolle Hochtemperaturanwendungen dekarbonisieren lassen – und weckt damit über den Standort hinaus grosses Interesse.

Über 80% der heutigen Gebäude werden auch 2050 noch stehen. Die energetische Sanierung des Gebäudebestands ist damit ein zentraler Hebel auf dem Weg zu Netto-Null – gleichzeitig ist sie komplex und kostenintensiv. Das Pilotprojekt entwickelt ein KI-gestütztes Verfahren für die strategische Sanierungsplanung ganzer Immobilienportfolios.

Ziel ist es, Sanierungen zu beschleunigen und jene Gebäude sowie Massnahmen zu priorisieren, die die grössten Kosten- und CO₂-Einsparungen versprechen. Drei Projektpartner werden die Praxistauglichkeit des Ansatzes anhand ihrer Immobilienportfolios bewerten.

Die Projektpartner haben robotergestützt gefertigte Leichtbauplatten entwickelt, mit denen Fassadensanierungen schneller, materialeffizienter und kostengünstiger umgesetzt werden können. Nun soll demonstriert werden, dass dies auf der Baustelle wie geplant funktioniert.

Ziel ist es, die Sanierungsrate zu erhöhen und die Gesamtkosten um bis zu 30 Prozent zu senken. Dadurch liessen sich energetische Erneuerungen der Gebäudehülle künftig einfacher und in grösserem Umfang realisieren.

Für das Programm «Pilotprojekte Energie» des Kantons Zürich können weiterhin Fördergesuche eingereicht werden. Unterstützt werden Pilot- und Demonstrationsprojekte sowie Machbarkeitsstudien mit Bezug zum Kanton Zürich, die einen Beitrag zur Dekarbonisierung leisten, einen innovativen Charakter aufweisen und ein Potenzial für eine breitere Anwendung mitbringen. Der aktuelle Rahmenkredit läuft noch bis Ende Jahr. Eine Weiterführung des Programms ist vorgesehen.


title_de: Corona belastet Budget stark

content_de:
Medienmitteilung
            28.08.2020

Der Regierungsrat rechnet in seinem Budgetentwurf für 2021 zurzeit mit einem Defizit von 558 Millionen Franken. Die markante Verschlechterung der Finanzlage ist unter anderem auf tiefere Steuererträge infolge der Coronakrise zurückzuführen. Als Sofortmassnahme hat der Regierungsrat den Budgetentwurf und die weitere finanzielle Planung auf der Höhe des letztjährigen Finanzplans eingefroren. Weil die Folgen der Coronakrise bei der Erarbeitung des Budgetentwurfs noch nicht vollständig abschätzbar waren, wird der Regierungsrat anfangs Oktober eine Nachbudgetierung und eine Aktualisierung der Finanzplanung bis 2024 vorlegen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Das Defizit wäre noch höher ausgefallen, wenn der Regierungsrat den Budgetentwurf 2021 und die Planungen für die Folgejahre im Verlaufe der Erarbeitung nicht auf der Höhe des letztjährigen Finanzplanes eingefroren hätte. Nur unausweichliche Veränderungen ohne Handlungsspielraum sind von dieser Massnahme ausgenommen, zum Beispiel im Bildungsbereich. Dennoch steigt der Aufwand gegenüber dem Budget für das laufende Jahr um rund 370 Millionen Franken, vor allem beim kantonalen Finanzausgleich zu Gunsten der Gemeinden, den Sozialausgaben und den Beiträgen an die Krankenkassenprämien, während der Ertrag gemäss den Prognosen um rund 250 Millionen Franken zurückgeht.

Der Ertragsrückgang fällt vor allem bei den Steuern an. Verglichen mit der Rechnung 2019 wird eine Einbusse von 356 Millionen Franken erwartet, verglichen mit dem Budget des laufenden Jahres von 450 Millionen Franken und verglichen mit dem Finanzplan des letzten Jahres von fast 470 Millionen Franken. Der Rückgang entsteht als Folge der Coronakrise vor allem bei den Unternehmenssteuern und der direkten Bundessteuer, während die Auswirkungen bei den natürlichen Personen geringer ausfallen dürften. Die Steuerprognosen stützen sich wie in den Vorjahren auf das jährliche Hearing der Finanzdirektion mit Fachleuten der Prognoseinstitutionen.

Trotz des Ertragsrückganges will der Regierungsrat die Investitionen nicht zurückfahren. Im Gegenteil: Sie sollen 2021 verglichen mit dem bisherigen Finanzplan von 1,2 auf rund 1,5 Milliarden Franken steigen, um die Infrastruktur für Wirtschaft und Bevölkerung weiterhin attraktiv zu halten. Auch in den Folgejahren sind durchschnittlich 1,4 Milliarden Franken vorgesehen. Zu den grössten Investitionen zählen das Polizei- und Justizzentrum, diverse Hochbauinvestitionen der Universität und ein Darlehen für den Neubau des Kinderspitals. Gemäss Regierungsrat Ernst Stocker, Finanzdirektor, hätte ein Herunterfahren der Investitionen in Zeiten einer Krise eine kontraproduktive Wirkung.

Da in den Folgejahren weder bei den Erträgen noch beim Aufwand eine deutliche Trendumkehr sichtbar ist, verändert sich auch an den bereits im gültigen Finanzplan erwarteten hohen Defiziten für die Jahre ab 2022 nichts. Das bedeutet, dass der gesetzlich verlangte mittelfristige Ausgleich der Staatsrechnung über je vier Jahre in der Vergangenheit (2017-2020) und der Zukunft (2021-2024) trotz drei sehr guten Rechnungsabschlüssen in den letzten Jahren derzeit um fast 0,9 Milliarden Franken verfehlt wird.

Eine genauere Abschätzung des mittelfristigen Ausgleichs wird Anfang Oktober möglich sein, wenn der Zwischenbericht 2020 vorliegt und die von der Coronakrise massgeblich betroffenen Leistungsgruppen ihre Finanzplanung nachbudgetiert haben.

Den Berechnungen des Finanzplanes liegt ein stabiler Staatssteuerfuss von 100 Prozent für alle Planjahre bis 2024 zu Grunde. Der Regierungsrat hat aber die Pauschalpositionen für künftige Steuererleichterungen – namentlich die zweite Gewinnsteuersatzsenkung der Steuervorlage 17 und weitere mögliche Entlastungen bei den natürlichen Personen – bereits aus der Finanzplanung entfernt. Die gesamte Finanzplanung unterliegt einem hohen Mass an Unsicherheit. So waren zum Zeitpunkt der Erarbeitung des Budgetentwurfs die pandemiebedingten Mehrkosten noch nicht umfassend absehbar. Und auch bei den Steuern war und ist die Informationslage durch Ungewissheiten zur wirtschaftlichen Entwicklung belastet.

Nicht berücksichtigt sind zudem die finanziellen Folgen, welche die beiden kantonalen Abstimmungen vom 27. September für den Staatshaushalt haben könnten: Heisst das Stimmvolk beide Kostenverlagerungen von den Gemeinden zum Kanton gut (Zusatzleistungen und Strassenfonds), würde das Minus bei einer Inkraftsetzung ab 2022 den mittelfristigen Ausgleich um weitere rund 750 Millionen Franken belasten (für drei Jahre). Damit würde das Minus beim mittelfristigen Ausgleich rund 1,6 Milliarden Franken erreichen. Und in den künftigen Finanzplänen würden die beiden Vorlagen den Staatshaushalt und dessen mittelfristigen Ausgleich jeweils mit rund einer Milliarde Franken belasten.

Erstmals enthält der Finanzbericht des Budgetentwurfs auch ein Monitoring der Finanzen von Kanton und Gemeinden im Vergleich für die Jahre 2009 bis 2018. Dabei zeigt sich, dass der Kanton den Aufwand in den letzten Jahren vergleichsweise stabil halten konnte. Dies obwohl verschiedene Gesetzesänderungen zu einer Verschiebung der finanziellen Lasten von den Gemeinden zum Kanton stattgefunden haben. Insgesamt wurde in den letzten zehn Jahren ein wiederkehrender Aufwand von 467 Millionen Franken dem Kanton überbunden, ebenfalls noch ohne Berücksichtigung der Lastenverschiebung, über die das Stimmvolk am 27. September entscheiden muss.


title_de: Fassadenrenovation für das Schloss Schwandegg

content_de:
Medienmitteilung
            27.08.2020

Am historischen Schloss Schwandegg in Waltalingen kann die dringend notwendige Fassadenrenovation beginnen. Der Regierungsrat hat dazu eine Ausgabe von 1,3 Millionen Franken bewilligt.

Das im Jahre 1218 erstmals erwähnte und unter Denkmalschutz stehende Schloss Schwandegg in Waltalingen im Zürcher Weinland ist seit 1974 im Besitz des Kantons Zürich. Damit zählt es zu einer ganzen Reihe verschiedener kulturhistorisch wertvoller Kulturgüter, die der Kanton in seinem Eigentum hält. Die Räumlichkeiten werden heute als Restaurant und Hotel genutzt.

Fassade, Fenster und Holzläden des alten Schlossteils weisen grosse Schäden auf. Um diese zu beheben und im Sinne der Werterhaltung ist eine Instandsetzung notwendig. Dazu wird die Fassade vollständig renoviert. Ebenso werden ein Teil der Fenster und der Aussentüren sowie die 110 Holzfensterläden und die Fassadenbeleuchtung ersetzt. Auch alle übrigen Bauteile der Gebäudehülle werden sorgfältig instandgesetzt. Die Holzfenster-läden werden im historischen Flammenmuster gestrichen. So bleibt das bisherige Aus-sehen des Schlosses weitgehend unverändert.

Es ist geplant, im Herbst dieses Jahres mit den Arbeiten zu beginnen und diese im Frühling 2021 abzuschliessen.

stv. Leiter Kommunikation Baudirektion

+41 43 259 39 11

Donnerstag, 27. August 2020, von 13 bis 14 Uhr.


title_de: Kloten: Kontrolle in Rückkehrzentrum führt zu vier Verhaftungen

content_de:
Medienmitteilung
            23.09.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Mittwochvormittag (23.9.2020) im kantonalen Rückkehrzentrum Rohr in Kloten eine Polizeikontrolle durchgeführt. Die Polizei hat vier Personen verhaftet sowie mutmassliches Deliktsgut und Munition sichergestellt.

Am Mittwochvormittag führte die Kantonspolizei Zürich im kantonalen Rückkehrzentrum Rohr eine Kontrolle durch. Der Schwerpunkt lag auf der Durchsetzung von bestehenden ausländerrechtlichen Massnahmen. Bei der Kontrolle konnten denn auch vier Männer verhaftet werden. Sie stehen unter dem Verdacht gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz oder gegen ausländerrechtliche Massenahmen verstossen zu haben. Weiter stiessen die Polizisten im Rahmen der Kontrolle auf mutmassliches Deliktsgut sowie Munition. Die Kantonspolizei Zürich hat dazu Ermittlungen aufgenommen.

Bei den vier verhafteten Männern handelt es sich um abgewiesene Asylbewerber aus Litauen, Algerien, Äthiopien sowie dem Irak. Sie sind im Alter von 22 bis 47 Jahren.

Die Kantonspolizei Zürich wurde bei der Kontrolle durch die Stadtpolizei Kloten unterstützt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Nürensdorf: Mehrere Verletzte bei Verkehrsunfall

content_de:
Medienmitteilung
            16.09.2020

Bei einem Verkehrsunfall am späten Dienstagnachmittag (15.9.2020) auf Gemeindegebiet Nürensdorf haben sich mehrere Personen verletzt. Eine Person musste mit einem Rettungshelikopter ins Spital geflogen werden.

Gegen 17.15 Uhr kam es zwischen Nürensdorf, Brütten und Oberwil im Bereich der Verzweigung der Oberwiler-, Grünenwalder- und der Brüttenerstrasse zu einer Kollision zwischen zwei Personenwagen. Beim Verkehrsunfall wurden die beiden Fahrzeuglenkenden sowie drei Insassen leicht bis erheblich verletzt. Zwei Personen mussten aufgrund ihrer Verletzungen in Spitalpflege gebracht werden, wovon eine Person mit der Rettungsflugwacht transportiert werden musste. Die Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland abgeklärt.

Die Strassenabschnitte um die Unfallstelle musste während rund zwei Stunden für den Verkehr gesperrt werden. Die Feuerwehren Kloten und Altbach richteten eine Umleitung ein. Neben der Kantonspolizei Zürich, der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland, der beiden Feuerwehren und der Rega standen zwei Rettungswagen des Rettungsdienstes Winterthur im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Prämien 2021 im Kanton Zürich sinken erneut

content_de:
Medienmitteilung
            22.09.2020

Die Krankenkassenprämien 2021 sinken im Kanton Zürich leicht. Damit schneidet der Kanton Zürich wie in den letzten Jahren im Vergleich zum schweizerischen Durchschnitt besser ab. Diese erfreuliche Entwicklung zeugt von einer nachhaltigen Gesundheitsversorgung im Kanton Zürich.

Wie das Bundesamt für Gesundheit heute bekannt gegeben hat, sind die Prämien 2021 im Kanton Zürich leicht rückläufig und sinken durchschnittlich um -0,7 Prozent; im gesamtschweizerischen Durchschnitt ist eine Prämiensteigerung um 0,5 Prozent zu verzeichnen. Diese Entwicklung im Kanton Zürich ist erfreulich. Betrachtet man nur die Erwachsenen, so liegt die mittlere Prämienbelastung (alle Franchisen, alle Versicherungsmodelle) mit 361 Franken pro Monat unter dem Schweizer Schnitt von rund 375 Franken. Die Prämien für Erwachsene nehmen im Kanton Zürich leicht ab (-0,8 Prozent), während im schweizerischen Durchschnitt ein Anstieg von 0,4 Prozent zu verzeichnen ist. Bei jungen Erwachsenen sinken die Prämien im Kanton Zürich erneut um -1,2 Prozent. Schweizweit steigen die Prämien für junge Erwachsene hingegen um 0,4 Prozent. Damit verringert sich die mittlere Prämienbelastung in dieser Alterskategorie im Kanton Zürich pro Monat um etwa 3 Franken auf 261 Franken (CH: 266 Franken). Auch für Kinder und Jugendliche sinken die Prämien im Kanton Zürich um -1,5 Prozent (CH: -0,1 Prozent) und betragen im Durchschnitt rund 99 Franken pro Monat (CH: 100 Franken).

Im Vergleich mit den anderen Standortkantonen von Universitätsspitälern und generell mit städtisch geprägten Kantonen fällt die Prämienbelastung im Kanton Zürich weiterhin tiefer aus. Dennoch stellen die steigenden Gesundheitskosten und die hohen Prämien unverändert eine grosse Herausforderung dar. So bleibt es eine stetige Aufgabe, die Versorgungsqualität auf hohem Niveau zu halten und gleichzeitig die Kostenentwicklung im Griff zu haben.

Leiter Abteilung Versorgungsplanung, Gesundheitsdirektion

+41 43 259 52 48

Dienstag, 22. September 2020, von 15.30 bis 16.30 Uhr.


title_de: Änderung der Verordnung über die Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung

content_de:
Medienmitteilung
            10.09.2020

Personen über 40 Jahre sollen eine kostenlose Standortbestimmung, Potenzialabklärung und Laufbahnberatung in Anspruch nehmen können. Der Regierungsrat hat die gesetzlichen Bestimmungen angepasst, um die Zielgruppe von der Gebührenpflicht zu befreien.

Der Bundesrat hat im Mai 2019 eine Reihe von Massnahmen zur Förderung des inländischen Arbeitskräftepotenzials beschlossen. Eine dieser Massnahmen sieht vor, dass Personen über 40 Jahre schweizweit eine kostenlose Standortbestimmung, Potenzialabklärung und Laufbahnberatung in Anspruch nehmen können. Das Ziel ist, dass Personen über 40 Jahre gut gerüstet sind für die Herausforderungen, die durch stetige Veränderungen in der Arbeitswelt entstehen.

Am 1. Januar 2021 starten in einzelnen Kantonen die Pilotprogramme. Diese testen, ob sich die vorgeschlagenen Instrumente und Beratungsformate für die Beratung der Zielgruppe eignen. Damit der Kanton Zürich die Massnahme umsetzen und am Pilotprogramm teilnehmen kann, muss die genannte Zielgruppe von der bestehenden Gebührenpflicht für die Beanspruchung der Leistungen der Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung befreit werden.

Chef Amt für Jugend und Berufsberatung, Bildungsdirektion

+41 43 259 96 03

Donnerstag, 10. September 2020, von 10 bis 11 Uhr.


title_de: Agglomerationsprogramme der 4. Generation: Regierungsrat lädt zur Mitwirkung ein

content_de:
Medienmitteilung
            14.09.2020

Der Regierungsrat eröffnet das Mitwirkungsverfahren für die drei Zürcher Agglomerationsprogramme der 4. Generation. Der Kanton Zürich hat die Programme «Stadt Zürich - Glattal», «Zürcher Oberland» und «Limmattal» gemeinsam mit den betroffenen Gemeinden, Städten und Planungsregionen erarbeitet.

Die Agglomerationsprogramme legen die langfristigen, aufeinander abgestimmten Entwicklungsziele in den Bereichen Verkehr, Siedlung und Landschaft fest und enthalten Massnahmen, um diese Ziele zu erreichen. Auf Basis dieser Programme leistet der Bund Beiträge an neue Verkehrsinfrastrukturen. 2007 hat der Kanton Zürich beim Bund die 1. Generation des Agglomerationsprogramms eingereicht. 2012 und 2016 folgten die 2. und die 3. Generation. Die Programme der 4. Generation sind seit Mitte 2019 in Erarbeitung und sollen Mitte 2021 beim Bund eingereicht werden.

Wie bei den vorangehenden Generationen umfassen die Agglomerationsprogramme die Räume Limmattal (in Zusammenarbeit mit dem Kanton Aargau), Stadt Zürich und Glattal (erweitert um die Gemeinden Bülach, Bachenbülach, Embrach und Regensdorf) sowie das Zürcher Oberland. Auf ein Agglomerationsprogramm Winterthur und Umgebung wird in der 4. Generation verzichtet, da in den nächsten Jahren die Planung und Umsetzung von Schlüsselprojekten aus den Agglomerationsprogrammen der 2. und 3. Generation im Vordergrund steht.

Die Programme entstanden unter der Federführung des kantonalen Amts für Verkehr in enger Zusammenarbeit mit den Planungsregionen, den Städten und den Gemeinden. Viele Städte und Gemeinden haben ihre eigenen kommunalen Massnahmen zur Aufnahme in das Programm angemeldet.

Die Agglomerationsprogramme sind Voraussetzung dafür, dass der Bund Beiträge für kantonale und kommunale Verkehrsinfrastrukturprojekte leistet. Dafür müssen die Programme die Vorgaben des Bundes erfüllen. Dazu gehören die Darstellung des Ist-Zustands und der Entwicklungstrends in den Bereichen Siedlung, Landschaft und Verkehr, darauf aufbauend die Festlegung von Zukunftsbildern und die Ableitung von Handlungsbedarf und Massnahmen. Der Bund spricht für umsetzungsreife Massnahmen im Bereich Verkehr einen Beitrag zwischen 30 und 50 Prozent der Investitionskosten.

Im Agglomerationsprogramm Limmattal werden die Massnahmen aus den Programmen der 2. und 3. Generation, insbesondere die Limmattalbahn und die Anpassungen des umliegenden Strassennetzes, sowie zahlreiche weitere Massnahmen der Siedlungsentwicklung, wie das Stadtentwicklungskonzept Schlieren, grosse Wirkung haben. Der Fokus des Agglomerationsprogramms Limmattal der 4. Generation liegt deshalb aufgrund des grossen Handlungsbedarfs auf der Verbesserung der Vernetzung und Erreichbarkeit für den Fuss- und Veloverkehr. So soll die Veloschnellroute Limmattal von Altstetten bis Spreitenbach (AG) vollständig umgesetzt werden.

Im Agglomerationsprogramm Stadt Zürich - Glattal liegen die grössten Herausforderungen bei der Bewältigung des grossen Bevölkerungs- und Arbeitsplatzwachstums und der Ausrichtung der neuen Entwicklungsgebiete auf den öffentlichen Verkehr und den Fuss- und Veloverkehr. Zudem soll die hohe Qualität des ÖV-Angebots erhalten und der ÖV-Anteil im Glattal gesteigert werden. Auch der Veloverkehr soll gestärkt werden. Des Weiteren soll die Verknüpfung zwischen dem Glattal und der Stadt Zürich generell verbessert und das Strassennetz im Zusammenhang mit der Entwicklungsplanung Bahnhof Nord in Regensdorf angepasst werden. Das Programm zeichnet sich aufgrund zweier Grossprojekte (Tramnetzergänzung Zürich-Affoltern und Verlängerung Glattalbahn bis Kloten Industrie) sowie vieler Veloprojekte durch ein hohes Investitionsvolumen aus.

Das Agglomerationsprogramm Zürcher Oberland knüpft mit dem Ausbau der Fuss- und Veloinfrastrukturen, der siedlungsverträglichen Gestaltung von Strassenräumen, dem Ausbau von multimodalen Drehscheiben und Massnahmen zur Busbevorzugung an die bewährte Stossrichtung der Vorgängergeneration an. Das Programm enthält für die Region wichtige Massnahmen wie den Ausbau des Bushofes Pfäffikon und eine Veloschnellroute im Abschnitt Greifensee Wetzikon.

Der Regierungsrat des Kantons Zürich hat die Entwürfe der Agglomerationsprogramme der 4. Generation zur öffentlichen Mitwirkung freigegeben. Um eine möglichst breite Abstützung der Programme zu erreichen, werden die Städte und Gemeinden des Kantons Zürich, die Planungsregionen, die Transportunternehmungen, weitere Interessengruppen wie Verbände und die Bevölkerung zur Stellungnahme aufgerufen. Eingeladen sind auch die Nachbarkantone und die Trägerschaften der angrenzenden Agglomerationsprogramme Schaffhausen und Obersee.

Das öffentliche Mitwirkungsverfahren dauert vom 14. September bis zum 6. November 2020.

Leiter Gesamtverkehr, Amt für Verkehr, Volkswirtschaftsdirektion

+41 43 259 54 40

Montag, 14. September 2020, von 14 bis 15 Uhr.


title_de: Strassensanierung wird für Massnahmen für den Langsamverkehr genutzt.

content_de:
Medienmitteilung
            17.09.2020

Die St. Gallerstrasse und die Pestalozzistrasse auf dem Gemeindegebiet von Elsau sind in einem schadhaften Zustand und müssen saniert werden. Der Kanton Zürich nutzt die Instandsetzung, um die beiden Kantonsstrassen vor allem für den Langsamverkehr sicherer zu gestalten. Der Regierungsrat hat das Projekt festgesetzt und eine Ausgabe von rund 8,66 Millionen Franken bewilligt.

Die St. Gallerstrasse in Elsau ist eine Hauptverbindungsstrasse, auf der täglich rund 8600 Fahrzeuge verkehren. Die Pestalozzistrasse, ist eine regionale Verbindungsstrasse, die im Elsauer Ortsteil Räterschen in die St. Gallerstrasse mündet. Beide Strassen sind in die Jahre gekommen und müssen instandgesetzt werden.

Das im Einvernehmen mit der Gemeinde Elsau erarbeitete Projekt sieht vor, die St. Gallerstrasse in den bestehenden und geplanten Siedlungsraum zu integrieren sowie die Verkehrssicherheit für alle Verkehrsteilnehmenden, insbesondere für den Fuss- und Veloverkehr zu erhöhen. Nebst der Erneuerung der Fahrbahnbeläge ist geplant, zusätzliche Querungshilfen für Fussgänger und Velofahrende zu erstellen. Die bestehenden Radwege und Trottoirs sollen ausgebaut werden. Weiter werden die Strassenbeleuchtung und die Strassenentwässerung erneuert. Im Innerortsbereich wird die Geschwindigkeit von 60 km/h auf 50 km/h reduziert.

Die öffentliche Auflage des Bauprojekts erfolgte vom 21. September bis 22. Oktober 2018. Innerhalb der Auflagefrist gab es acht Einsprachen, die projektbezogene und auch enteignungsrechtliche Begehren enthielten. Mit sieben Einsprechenden konnte eine einvernehmliche Lösung gefunden werden. Die verbleibende Einsprache hat der Regierungsrat abgewiesen.

Die Kosten für dieses Strassenprojekt betragen 8,66 Millionen Franken. Der Regierungsrat hat das Projekt festgesetzt und die entsprechende Ausgabe bewilligt. Sofern gegen die Festsetzung keine Rechtsmittel ergriffen werden, plant das kantonale Tiefbauamt, mit den Bauarbeiten im September 2021 zu beginnen und diese im Juni 2023 abzuschliessen.

Kommunikation Baudirektion

+41 43 259 30 10

Donnerstag, 17. September 2020, von 13.30 bis 14.30 Uhr.


title_de: Neerach: Vier Verletzte bei Selbstunfall mit Personenwagen

content_de:
Medienmitteilung
            22.10.2023

Bei einem Selbstunfall mit einem Personenwagen sind am frühen Sonntagmorgen (22.10.2023) in Neerach vier Personen verletzt worden.

Kurz nach Mitternacht fuhr ein mit vier Personen besetzter Personenwagen auf der Umfahrungsstrasse von Neerach kommend in Richtung Glattfelden. In einer langgezogenen Linkskurve geriet der 21-jährige Schweizer mit seinem Fahrzeug über den rechten Fahrbahnrand hinaus, überschlug sich und blieb neben der Fahrbahn auf dem Dach liegen. Er und seine 23-jährige Beifahrerin wurden bei dem Unfall leicht verletzt. Die beiden 18 und 19 Jahre alten Männer auf den Rücksitzen erlitten dagegen schwere Verletzungen. Einer von ihnen wurde im Fahrzeug eingeklemmt und musste von der Feuerwehr befreit werden. Nach der medizinischen Erstversorgung vor Ort wurden eine Person mit dem Rettungshelikopter und drei Verletzte mit Rettungswagen in verschiedene Krankenhäuser gebracht.

  Der genaue Unfallhergang ist zurzeit nicht bekannt. Er wird durch die Kantonspolizei in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Winterthur-Unterland abgeklärt.

Wegen des Unfalls musste die Umfahrungsstrasse bis gegen 4 Uhr für den Verkehr gesperrt werden. Eine Umleitung wurde durch die Feuerwehr eingerichtet.

Im Einsatz standen zusammen mit der Kantonspolizei Zürich die Feuerwehr Höri-Hochfelden, die Stützpunktfeuerwehr Bülach, ein Notarzt und eine Ambulanz des Spitals Bülach, ein Rettungshubschrauber der Rega, drei Rettungswagen von Schutz & Rettung Zürich, die zuständige Staatsanwältin sowie ein privates Abschleppunternehmen.

Kantonspolizei Zürich / Mediendienst

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Winterthur: Bei Carkontrolle verschiedene Widerhandlungen festgestellt

content_de:
Medienmitteilung
            12.10.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Freitagabend (9.10.20) in Winterthur einen international verkehrenden Car kontrolliert, dabei einen Fahrgast verhaftet, Deliktsgut sicher- und diverse Verstösse gegen geltende Auflagen festgestellt.

Am Freitagabend unterzogen Kantonspolizisten und Angehörige der Eidgenössischen Zollverwaltung einen im internationalen Linienverkehr pendelnden Reisecar einer eingehenden Kontrolle. Dabei stellte sich heraus, dass der serbische Unternehmer die Auflagen der Linienbewilligung nur teilweise eingehalten hat. Eine vollständige Passagierliste konnte der Chauffeur nicht vorweisen. Zudem wurden Gepäckstücke festgestellt, die keinem Passagier zugeordnet worden konnten. Das kommt einem Sachentransport gleich und verstösst ebenfalls gegen die Linienbewilligung.

  Die Arbeits- und Ruhezeitvorschriften des Lenkers wurden nur bedingt eingehalten und mussten entsprechend sanktioniert werden.

  Bei der Überprüfung der Fahrgäste wurde eine Person festgestellt, die gegen das «Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration»  verstossen hatte. Der 37-jährige Serbe wurde verhaftet und der Staatsanwaltschaft zugeführt. Bei der Kontrolle des Reisegepäcks stellten die Polizisten zudem ein gestohlenes Fahrrad sicher.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Pionierprojekt «Zürich-Kompetenz»

content_de:
Medienmitteilung
            22.04.2021

Religiöse Betreuungspersonen sind wichtige Schlüsselpersonen, auch für die rund 100'000 Musliminnen und Muslime im Kanton Zürich. Für Imame und andere religiöse Betreuungspersonen bestehen noch keine Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten in der Schweiz. Der Kanton Zürich füllt diese Lücke mit seinem Projekt «Zürich-Kompetenz»: Er bietet neu einen Weiterbildungslehrgang für Imame und muslimische Betreuungspersonen aus Zürich an.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Religiöse Betreuungspersonen nehmen eine zentrale Rolle innerhalb der Religionsgemeinschaften ein: Sie sind Vorbilder, Vermittlerinnen, kompetente Auskunftspersonen. Vor allem bei nicht-anerkannten Religionsgemeinschaften nehmen sie auch eine wichtige Brückenbauerfunktion in die Gesamtgesellschaft wahr. Sie vermitteln zwischen Religionsgemeinschaft, Gemeinden und Zivilgesellschaft. Sie leisten Integrationsarbeit, sind Sprachrohr und übermitteln Kompetenzen und Wissen, das es in unserer Gesellschaft braucht. Religiöse Betreuungspersonen erbringen also, oftmals ehrenamtlich, Leistungen für die gesamte Gesellschaft.

Im Kanton Zürich leben rund 100'000 Musliminnen und Muslime. Das Bedürfnis in der muslimischen Gemeinschaft nach einer adäquaten Ausbildung ihrer Imame und Betreuungspersonen ist gross, dies zeigt eine Studie der Universitäten Luzern und Freiburg.

In der Schweiz gibt es eine solche Ausbildung für muslimische Betreuungspersonen jedoch noch nicht, im Gegensatz zum Beispiel zu den reformierten und katholischen Pfarrerinnen und Gemeindeleitenden. Der Kanton Zürich füllt diese Lücke nun mit seinem Projekt «Zürich-Kompetenz»: Er bietet muslimischen Betreuungspersonen einen massgeschneiderten Weiterbildungslehrgang an.

Zusammen mit dem Schweizerische Zentrum für Islam und Gesellschaft (SZIG) der Universität Freiburg und mit Unterstützung der Vereinigung der Islamischen Organisationen Zürich (VIOZ) konzipiert die Direktion der Justiz und des Innern einen 8-tägigen Weiterbildungslehrgang, der in der Projektlaufzeit zweimal durchgeführt werden soll. Die Weiterbildung richtet sich an Frauen und Männer aus der muslimischen Gemeinschaft des Kantons Zürich: Imame, aber auch Personen, die in der jeweiligen Gemeinschaft eine zentrale Rolle in Bereichen wie Bildung, Beratung und Betreuung innehaben.

Der Lehrgang wird Kompetenzen in den Themenfeldern Kontext Schweiz und Kanton Zürich, Pädagogik, Kommunikation und Arbeit mit bestimmten Zielgruppen sowie theologische Reflexionen in Bezug auf aktuelle Herausforderungen vermitteln. Neben theoretischen Blöcken wird er auch praktische Elemente wie einen Kurz-Einsatz in einer Institution, beispielweise im Bereich der Verwaltung oder von Bildungs- und Sozialeinrichtungen umfassen. Daneben werden Materialien und Konzepte erarbeitet, die auch über das Projekt hinaus zur Weiterbildung und Kompetenzstärkung der muslimischen Betreuungspersonen im Kanton Zürich dient.

Von den in der Weiterbildung erworbenen Kompetenzen profitieren auch die Zürcher Gemeinden, denen künftig Ansprechpersonen in Fragen der Integration, der Jugendarbeit, der Religionspädagogik oder der Sicherheit zur Verfügung stehen.

Für die Zulassung zum Lehrgang durchlaufen die Bewerberinnen und Bewerber ein mehrstufiges Auswahlverfahren, welches auch eine Sicherheitsüberprüfung beinhaltet. Das Projekt dauert knapp 3 Jahre und kostet 406'780 Franken. Die VIOZ übernimmt davon 21'780 Franken, der Gemeinnützige Fonds des Kantons Zürich 385'000 Franken.

Ab April 2021 starten die Arbeiten zur detaillierten Konzeption des Weiterbildungslehrgangs. Die Weiterbildung selber beginnt im ersten Quartal 2022.


title_de: Höri: Hoher Sachschaden bei Brand von Wohn- und Geschäftshaus

content_de:
Medienmitteilung
            25.10.2020

Beim Brand eines Wohn- und Geschäftshauses ist in Höri am Sonntag (25.10.2020) in den frühen Morgenstunden ein Schaden von mehreren hunderttausend Franken entstanden. Die Bewohner sind evakuiert worden.

Beim Brand eines Wohn- und Geschäftshauses ist in Höri am Sonntag (25.10.2020) in den frühen Morgenstunden ein Schaden von mehreren hunderttausend Franken entstanden. Die Bewohner sind evakuiert worden.

Kurz nach drei Uhr ging die Meldung ein, dass ein Wohn- und Geschäftsgebäude brennen würde. Beim Eintreffen von Feuerwehr und Polizei stand der Mittelteil des denkmalgeschützten Hauses bereits in Vollbrand. Ein Teil der Bewohner konnten das Gebäude selbständig verlassen, die übrigen mussten durch die Einsatzkräfte evakuiert werden. Die Löschkräfte brachten das Feuer unter Kontrolle. Am Gebäude und den davor parkierten Fahrzeugen entstand Sachschaden von mehreren hunderttausend Franken.

Die Ursache des Brandes ist zurzeit noch ungeklärt und wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht. Durch die Gemeinde Höri wird für die in Sicherheit gebrachten Bewohner eine temporäre Unterkunft organisiert. Die Wehntalerstrasse wurde vollständig gesperrt. Die Sperre dauert noch bis zum Nachmittag an, eine Umleitung wurde durch die Verkehrsgruppe der Feuerwehr signalisiert.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehren Höri Hochfelden, Rümlang, die Stützpunktfeuerwehr Bülach, ein Feuerwehr-Inspektor und vorsorglich der Rettungsdienst Spital Bülach im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

rena@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Rechnung 2020 trotz Corona gut unterwegs

content_de:
Medienmitteilung
            02.10.2020

Die Rechnung 2020 des Kantons Zürich könnte mit einem Ertragsüberschuss von 274 Millionen Franken abschliessen, obwohl die Steuererträge rund 225 Millionen Franken tiefer ausfallen dürften als budgetiert. Dies zeigt der Zwischenbericht per Ende August. Die Prognosen für die Jahre bis 2024 sind inzwischen zwar wieder etwas günstiger, aber die Abstimmungsergebnisse vom Sonntag treiben den gesetzlich verlangten Ausgleich der Rechnung über acht Jahre noch tiefer in die roten Zahlen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Der Regierungsrat unterbreitet dem Kantonsrat auf Grund von aktualisierten Daten diverse Nachträge zum Budgetentwurf 2021 und – dieses Jahr als zusätzliche Corona-Nachbudgetierung – auch Anpassungen der Finanzplanung 2022-2024. Diesen Schritt hatte Finanzdirektor Ernst Stocker bereits bei der Präsentation von Budgetentwurf und Finanzplanung am 28. August angekündigt. Zusammen mit dem Zwischenbericht zur laufenden Rechnung 2020 liegen inzwischen wie erwartet besser abgestützte Daten vor als zum Zeitpunkt der Erarbeitung des Budgetentwurfs im Frühsommer, als die pandemiebedingte Unsicherheit noch deutlich grösser war.

Für das laufende Jahr 2020 rechnete das Budget mit einem Ertragsüberschuss von 61 Millionen Franken beziehungsweise mit 8 Millionen Franken, wenn man auch die Kreditübertragungen und die vom Kantonsrat inzwischen bewilligten Nachtragskredite einrechnet. Die sich abzeichnende Verbesserung ist vor allem auf die höhere Ausschüttung der Nationalbank (356 Millionen Franken), die Jubiläumsdividende der Zürcher Kantonalbank (100 Millionen Franken) sowie Aufwertungen von Liegenschaften im Finanzvermögen (163 Millionen Franken) zurückzuführen.

Belastet wird die Rechnung 2020 durch die geringeren Steuererträge (225 Millionen Franken), durch einen zu erwartenden Verlust des Universitätsspitals (72 Millionen Franken), durch den Ausfall der Flughafen-Dividende (36 Millionen Franken) sowie durch diverse Mehraufwände auf Grund von Massnahmen im Zusammenhang mit der Pandemie.

Für das Budget 2021 und die Finanzplanung bis 2024 nahm der Regierungsrat eine Nachbudgetierung der durch die Pandemie mutmasslich besonders betroffenen 20 Leistungsgruppen vor. Diese umfasst Mehr- und Minderaufwände. Auf den bereits vorgestellten Budgetentwurf 2021 bleiben die Auswirkungen in engen Grenzen: Der eingeplante Aufwandüberschuss reduziert sich von 558 auf 541 Millionen Franken.

Vor allem dank der nun ebenfalls eingerechneten guten Aussichten für die Rechnung 2020 und der leicht aufgehellten Steuerprognosen sinkt der Fehlbetrag bei der Berechnung des mittelfristigen Ausgleichs der Erfolgsrechnung von 866 auf 486 Millionen Franken. Mit der Annahme der Änderungen beim Zusatzleistungsgesetz und beim Strassengesetz durch das Stimmvolk am vergangenen Sonntag verschlechtert sich dieser Wert aber auf minus 1218 Millionen Franken, da beide eine erhebliche Kostenverlagerung von den Gemeinden auf den Kanton bringen.

Gesetzlich verlangt ist ein Ausgleich über acht Jahre (2017-2024), das heisst ein Wert von mindestens Null. Ansonsten müssen der Regierungs- und der Kantonsrat entsprechende Massnahmen ergreifen. Der Regierungsrat wird im Rahmen der Erstellung der Richtlinien zum Finanzplan 2022-2025 über das weitere Vorgehen entscheiden.


title_de: «pumptrack.zh» sorgt auch im zweiten Jahr für viel Bewegung

content_de:
Medienmitteilung
            18.11.2020

Die zweite Saison der kantonalen Pumptrack-Tour «pumptrack.zh» ging vergangene Woche zu Ende. Dank einer dritten Anlage konnten 21 Gemeinden im ganzen Kanton besucht werden. Zudem haben bereits neun Gemeinden dank dem im Frühjahr geschnürten Unterstützungspaket des kantonalen Sportamts eigene Anlagen angeschafft oder gebaut.

Über 1,3 Millionen Runden hat die Bevölkerung des Kantons Zürich in diesem Jahr auf den drei Pumptrack-Anlagen zurückgelegt. Das macht insgesamt 80’000 Kilometer. Diese Zahlen zeigen, wie wichtig das niederschwellige Sportangebot des kantonalen Sportamts und der Koordinationsstelle Veloverkehr auch in Zeiten von Corona war. «Gerade jetzt ist es entscheidend, dass die Menschen Sport treiben können. Dazu tragen wir mit unserem Angebot bei», hält Regierungsrat Mario Fehr fest.

Seit der Lancierung des Unterstützungspakets durch das Sportamt des Kantons Zürich in diesem Frühling erfahren Pumptracks einen starken Aufschwung. So hat das Sportamt bereits neun Zürcher Gemeinden bei der Anschaffung oder beim Bau einer Anlage finanziell unterstützt. Für den Bau von fest installierten Pumptracks werden 30 Prozent der Baukosten (max. 75’000 Franken) übernommen, die Anschaffung von modularen Anlagen (für das Modell «World Cup») wird mit 10’000 Franken mitfinanziert.

Der Start in die dritte Saison der Pumptrack-Tour ist für März 2021 geplant. Vom 4. bis 22. Januar 2021 können sich Zürcher Schulen und Gemeinden unter www.zh.ch/pumptrack für das kostenlose Angebot anmelden.

Stv. Leiter Sportförderung des Sportamts, Sicherheitsdirektion

lukas.riedener@sport.zh.ch

+41 43 259 52 82

Mittwoch, 18. November 2020, von 10 bis 11 Uhr.


lead_de: Am Montagabend (02.11.2020) ist es in der Wiener Innenstadt zu einem Anschlag mit terroristischem Hintergrund gekommen. Die Kantonspolizei Zürich hat in diesem Zusammenhang den Einsatzstab „Wien“ gebildet, um zu prüfen, ob Bezüge der Taten in Wien zum Kanton Zürich bestehen.

title_de: Winterthur: Zwei Männer verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            03.11.2020

Am Montagabend (02.11.2020) ist es in der Wiener Innenstadt zu einem Anschlag mit terroristischem Hintergrund gekommen. Die Kantonspolizei Zürich hat in diesem Zusammenhang den Einsatzstab «Wien» gebildet, um zu prüfen, ob Bezüge der Taten in Wien zum Kanton Zürich bestehen.

Polizeiliche Ermittlungen führten zur Identifizierung eines 18- und eines 24-jährigen Schweizers. Die beiden Männer konnten am Dienstagnachmittag (03.11.2020) in Abstimmung mit den österreichischen Behörden durch die Spezialeinheit EG Diamant in Winterthur verhaftet werden. Inwiefern es eine Verbindung zwischen den beiden Verhafteten und dem mutmasslichen Attentäter gab, ist zurzeit Gegenstand der laufenden Abklärungen und Ermittlungen, welche durch die zuständigen Behörden geführt werden.

Die Kantonspolizei Zürich steht diesbezüglich zusammen mit dem Bundesamt für Polizei (Fedpol) mit der österreichischen Polizei in engem Informationsaustausch. Eine restlose Aufklärung einer möglichen Tatbeteiligung gilt als höchstes Ziel beider Sicherheitsbehörden.

Neben der Kantonspolizei Zürich waren die Staatsanwaltschaft des Kantons Zürich, das Bundesamt für Polizei (Fedpol) sowie die Stadtpolizei Winterthur beteiligt.

Kantonspolizei Zürich / Dienstchef Mediendienst

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Bülach A51: Verletzter Mann auf Autobahn aufgefunden - Zeugenaufruf

content_de:
Zeugenaufruf
            19.11.2020

Auf der Autobahn in Bülach ist am frühen Donnerstagmorgen (19.11.2020) ein schwerverletzter Mann auf der Fahrbahn aufgefunden worden.

Kurz vor 05.00 Uhr ging die Meldung eines Autofahrers ein, dass eine schwerverletzte Person auf der Fahrbahn der A51 liege. Gemäss ersten Erkenntnissen dürfte der 37-jährige Mann aus zurzeit ungeklärten Gründen von der Autobahnüberführung der Kasernenstrasse auf die Autobahn gestürzt sein. Der Schwerverletzte wurde nach der Erstversorgung mit einem Rettungsfahrzeug ins Spital gefahren. Wegen des Unfalls musste die Einfahrt Bülach West in Fahrtrichtung Zürich sowie der Normalstreifen gesperrt werden. Die Verkehrsgruppe der Stützpunktfeuerwehr Bülach wurde für die Umleitung aufgeboten.

Personen, die Angaben zum Hergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Bülach, Telefon 044 863 41 00, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36