contact:
Beckenhofstrasse 23

                    Postfach

                    8090 Zürich

                Route (Google) | Beckenhofstrasse 23, Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Tätigkeitsbericht 2021 Komfort und Sicherheit dank Datenschutz

content_de:
Medienmitteilung
            22.06.2022

«Es lohnt sich, die beste Lösung zu suchen, wenn es um den Schutz des Menschen, seiner Freiheiten und der Demokratie geht», sagt die Datenschutzbeauftragte Dr. Dominika Blonski an der Präsentation des Tätigkeitsberichts 2021. Nach zwei Jahren Corona-Massnahmen erweitert sie den Fokus auf die grösseren gesellschaftlichen Fragen, die sich durch die beschleunigten technologischen Entwicklungen stellen. Der Mensch sei kein Risikofaktor, sagt Blonski. Die seit 2020 geltende Meldepflicht für Datenschutzvorfälle zeigt, dass die Gefahren von schlecht implementierten Prozessen ausgehen.

Erklärungen für Pannen in der Informationssicherheit oder dafür, dass die öffentlichen Organe in Sachen Digitalisierung hinterherhinken, gibt es viele. Oft wird der Mensch zum Risikofaktor erklärt und dem Datenschutz Verhindern des Fortschritts vorgeworfen. In ihrer Arbeit stellt die Datenschutzbeauftragte fest, dass beide Erklärungen falsch sind.

Trifft bei der Datenschutzbeauftragten eine Meldung über einen Datenschutzvorfall ein, wird sie eingehend geprüft. Die Meldepflicht dient der kontinuierlichen Verbesserung, damit sich Fehler nicht wiederholen. Häufig sind die Meldungen zu Mails an viele Empfängerinnen und Empfänger, bei denen die Adressen für alle sichtbar sind. Dabei werden oft sensitive Informationen über Personen bekanntgegeben, etwa wenn es um Quarantäneverfügungen oder Mitteilungen von Regionalen Arbeitsvermittlungsstellen (RAV) geht. Hier könnten Mailinglisten einen guten Schutz bieten.

  Im Jahr 2020 erfuhr die Datenschutzbeauftragte von einem Vorfall in einem Spital. Ein Verschlüsselungstrojaner war über einen E-Mail-Anhang mit einem schädlichen Makro eingedrungen und hatte einen Teil der Daten verschlüsselt. Nachforschungen ergaben, dass keine Daten entwendet worden waren. In diesem Fall verhinderten gut aufgegleiste Prozesse zum Schutz der Informationssicherheit grössere Schäden und das Spital konnte den Betrieb jederzeit aufrechterhalten.

  «Diese Beispiele zeigen: Technologie kann die Folgen menschlicher Fehler verstärken oder eben eindämmen», sagt die Datenschutzbeauftragte.

Fragen zu Bring Your Own Device waren im Jahr 2021 häufig. Wenn Schulen den Einsatz privater Geräte im Unterricht erlauben, müssen dafür klare Regeln definiert werden. Sie bleiben auch in diesem Fall verantwortlich für den Schutz der Personendaten. Die Schule kann aber die Sicherheit der privaten Geräte nicht direkt gewährleisten. Deshalb sind die Schülerinnen und Schüler zu verpflichten, die grundlegenden Schutzmassnahmen umzusetzen. Das Gerät muss mit einem Passwort geschützt sein. Die Daten müssen verschlüsselt gespeichert werden. Die Software muss immer auf dem neusten Stand gehalten werden. In einer Weisung ist festzuhalten, welche Mitarbeitenden der Schule unter welchen Umständen Zugriff auf das private Gerät haben. Dies kann nötig sein, wenn bei einer Situation der Bedrohung der lokalen Sicherheit beispielsweise Analyse- und Auswertungsdaten abgefragt werden müssen.

  Nicht nur bei Fernunterricht greifen Lehrpersonen, Schülerinnen und Schüler häufig über das Internet auf Ressourcen der Schule zu. Sowohl bei der Nutzung von Cloud-Diensten als auch beim Zugriff auf den Schulserver ist eine Zwei-Faktor-Authentifizierung notwendig.

  Verunsicherte Studierende, aber auch Medien wandten sich an die Datenschutzbeauftragte mit Fragen zur Überwachung bei Online-Prüfungen. Schulen und Hochschulen müssen gewährleisten, dass die Prüfungen fair ablaufen. Die dafür umgesetzten Massnahmen reichten von Echtzeitüberwachung mit einem Videokonferenzprogramm bis zur softwaregesteuerten Aufzeichnung und Analyse des Nutzerverhaltens. Einzelne Programme verbieten virtuelle Hintergrundbilder, sodass Einblicke in die privaten Wohnräume übertragen oder aufgezeichnet werden. Dies stellt einen Eingriff in das Grundrecht auf Achtung der Wohnung dar. Software wie Proctorio verlangen weitgehende Zugriffsrechte auf dem privaten Gerät des Studierenden. Sie erhalten dadurch zusätzliche Informationen von den Geräten und über die Studierenden selbst. Die Datenschutzbeauftragte konnte die Prüfung von Proctorio noch nicht abschliessen. Für die Überwachung bei Online-Prüfungen ist die Methode zu wählen, die am wenigsten stark in die Grundrechte der Studierenden eingreift.

Cloud-Lösungen werden in der kantonalen Verwaltung, den Gemeinden und anderen öffentlichen Organen immer weitgehender eingesetzt. Dabei geben oft grosse internationale Tech-Firmen den Takt vor. Sie bieten ihre Software zunehmend ausschliesslich in der Cloud an. So wird die Unterstützung des Produkts Skype for Business von Microsoft eingestellt, das oft standardmässig für die Telefonie eingesetzt wurde. Hier war die lokale Speicherung der Randdaten möglich. Beim Nachfolgeprodukt Teams werden die Randdaten in jedem Fall beim Anbieter gespeichert. Randdaten können Aufschluss über die persönliche, wirtschaftliche oder strafrechtliche Situation der Kontaktperson geben. Die Tatsache, dass die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) mit einer Person kommuniziert, kann beispielsweise ein besonderes Personendatum sein. Deshalb ist die Nutzung für den internen Austausch verhältnismässig, wenn keine Dokumente gespeichert werden. Mit ihren Klientinnen und Klienten kann die KESB jedoch nicht über Teams kommunizieren. Die Nutzung von Cloud-Produkten ist ein Bearbeiten im Auftrag. Die geltenden Bedingungen sind in den Leitfäden zum Thema Auslagerung auf der Website der Datenschutzbeauftragten datenschutz.ch publiziert. Die Entscheidung, Daten in die Cloud auszulagern, verunsichert Mitarbeitende öffentlicher Organe. Der Weg zum richtigen Produkt und dessen sicheren Nutzung führt über die richtigen Fragen, die gestellt werden müssen, eine sorgfältige Risikoanalyse unter Einbezug aller möglichen Varianten und die Prüfung von Alternativen. Auch mächtige Marktführer müssen die gesetzlichen Anforderungen erfüllen. Das öffentliche Organ kann sich seiner Verantwortung für den Schutz der Daten auch bei der Auslagerung nicht entziehen.

Im Jahr 2021 konnte in Zusammenarbeit mit dem kantonalen Steueramt die Online-Steuererklärung massgeblich sicherer gestaltet werden. Zwar entspricht die Lösung noch nicht dem Standard für Online-Angebote im Finanzbereich. Die Datenschutzbeauftragte stimmte der Übergangslösung einer unvollständigen Zwei-Faktor-Authentifizierung mit SMS-Code zu aufgrund der Herausforderungen der Zusammenarbeit zwischen kantonalen und kommunalen Steuerämtern. Mit der Einführung des Zürikontos muss eine vollständige Zwei-Faktor-Authentifizierung umgesetzt werden.

  Seit 2018 verfügt die ZVV-Ticket-App über eine Check-in-Funktion. Die oder der Reisende kann vor der Reise ein- und nach der Reise wieder auschecken. Anschliessend wird der Preis in Rechnung gestellt. Der bisherige Anbieter des Systems stellt den Betrieb ein. Das einzige Alternativsystem wird durch das Privatunternehmen Fairtiq angeboten. Zur Betrugsbekämpfung werden Personendaten aufbewahrt, um Muster von Fehlverhalten erkennen zu können. Dafür werden auch die Angaben aus Apps anderer öffentlicher Verkehrsbetriebe abgeglichen. Diese Möglichkeit besteht erst, seitdem Fairtiq einziger Anbieter der Check-in-Funktion ist. Die Verbindung der Daten ist eine neue zusätzliche Datenbearbeitung. Die Datenschutzbeauftragte kann aufgrund der vorliegenden Informationen nicht abschliessend beurteilen, ob für das vorgesehene Vorgehen eine ausreichende Rechtsgrundlage besteht.

  Zudem bat ein ZVV-Kunde die Datenschutzbeauftragte um eine Beurteilung der Zugriffsberechtigungen der neuen Lösung. Sie verlangt den permanenten Zugriff auf die aktuellen Standortdaten der Person. Die bisherige Lösung griff nur bei der aktiven Nutzung auf diese zu. Die Datenschutzbeauftragte beurteilte diesen erweiterten Zugriff als unverhältnismässig. Inzwischen legte der ZVV dar, dass die Einstellung aus technischen Gründen notwendig ist. Bis zum eigentlichen Check-In findet jedoch keine Ortung statt. Vertragliche Regelungen verbieten dem Anbieter eine Ortung ausserhalb der aktiven Nutzung des Check-In-Funktion. Damit beurteilt die Datenschutzbeauftragte die Lösung als datenschutzkonform.

  Die Dienstleistungen der öffentlichen Institutionen im Kanton sollen komfortabler werden. Neue Technologien machen das möglich. Öffentliche Organe tragen jedoch eine besondere Verantwortung für die Informationen der Einwohnerinnen und Einwohner, denn diese vertrauen ihre Daten dem Staat nicht freiwillig an. «Die gute Nachricht ist, dass neue Technologien auch eingesetzt werden können, um zusätzliche Sicherheit für Daten schaffen», sagt Dominika Blonski. Es lohnt sich, die Anliegen des Datenschutzes früh zu berücksichtigen. So verwandelt sich die Technologie von einem Risiko für die Persönlichkeitsrechte zu einem Instrument zum Schutz der Privatsphäre. Ein erfreuliches Beispiel ist die Neugestaltung der ZHservices. Die Projektverantwortlichen zogen die Datenschutzbeauftragte früh bei. Das neue modulare System ermöglicht einerseits, dass in einem dynamischen Umfeld ständig die neusten Sicherheitstechnologien integriert werden können. Andererseits können für die unterschiedlichen Kategorien an Personendaten und die verschiedenen Dienste immer die angemessenen Schutzmassnahmen eingesetzt werden.

  Im Rahmen eines anderen Projektes wurden Kameras an einer Brücke über die Limmat montiert, um den Kunststoffabfall zu analysieren, der durchfliesst. Da im Aufnahmebereich der Kameras ein Schwimmverbot herrscht und auch die Passagierschiffe nicht erfasst werden, liegt keine Bearbeitung von Personendaten vor. Die Datenschutzbeauftragte prüfte die geplanten Massnahmen für den Fall, dass das Schwimmverbot missachtet wird oder ein Passagierschiff ein unvorhergesehenes Manöver fahren muss. Dann würden die Aufnahmen nachträglich anonymisiert und manuell gelöscht. Auch sahen die Projektverantwortlichen eine kurze Aufbewahrungsdauer vor. Die Datenschutzbeauftragte beurteilte die Vorkehrungen als angemessen. «Bei diesem Projekt wurde besonders deutlich, dass die Beteiligten einen starken Willen hatten, sorgfältig mit Personendaten umzugehen», freut sich die Datenschutzbeauftragte.

Wo Daten vorhanden sind, werden sie gerne nachgefragt. Die Bürgerinnen und Bürger und alle anderen betroffenen Personen müssen aber sicher sein, dass ihre Daten nur zu den Zwecken genutzt werden, für die sie erhoben wurden. Darauf baut das grosse Vertrauen auf, das die Bevölkerung dem Staat entgegenbringt. So wollte eine Liegenschaftsverwaltung Auskunft darüber, ob Bewohnerinnen und Bewohner einer Liegenschaft einen Hund halten, da sie dies nicht erlaube. Die Datenschutzbeauftragte riet der Einwohnergemeinde, die Liegenschaftsverwaltung zu fragen, welche gesetzliche Grundlage für ihre Anfrage vorliege. Das Hundegesetz regelt die Anmeldung von Hunden bei der Einwohnergemeinde. Es sieht jedoch nicht vor, dass diese Daten an Liegenschaftsverwaltungen oder andere Private bekannt gegeben werden.

  Die Datenschutzbeauftragte hat zum Entwurf des Gesetzes über den selbstbestimmten Leistungsbezug durch Menschen mit Behinderung (Selbstbestimmungsgesetz) Stellung genommen. Das Gesetz führt zu einem Systemwechsel hin zur Subjektfinanzierung. Dies führt zu einer systematischen Erhebung von sensitiven Personendaten, wodurch Persönlichkeitsprofile der Leistungsberechtigten entstehen. Der Gesetzesentwurf sah sehr weitgehende Zugriffsrechte für Behörden vor, die diese Personendaten für die Erfüllung ihrer Aufgaben nicht benötigen. Die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Grundsätze, besonders die Verhältnismässigkeit, sind auch in der Gesetzgebung zu beachten. Die Anregungen der Datenschutzbeauftragten zu Verbesserungen wurden übernommen. Der Datenschutz der betroffenen Personen wird im Selbstbestimmungsgesetz nun gewahrt.

  Für Datenbearbeitungen zu Forschungszwecken ist grundsätzlich eine ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person nach vollständiger Aufklärung nötig. Für das Krebsregister ist eine Ausnahme vorgesehen. Die betroffenen Personen haben nur ein Widerspruchsrecht. Die Schwächung des Selbstbestimmungsrechts ist vor dem Hintergrund der verfolgten Ziele hinzunehmen. Allerdings muss sichergestellt werden, dass jede betroffene Person über ihr Widerspruchsrecht informiert ist. Deshalb muss dem Krebsregister das Datum der Patienteninformation gemeldet werden. Die Meldepflicht wurde in der Praxis zu wenig befolgt. Mit einer Gesetzesrevision sollte sie nun gestrichen werden, da die Nachforschungen zu aufwendig seien. «Das Vertrauen der betroffenen Personen kann nicht aufs Spiel gesetzt werden, nur weil eine Pflicht Aufwände bedeutet», meinte die Datenschutzbeauftragte. «Vielmehr muss dafür gesorgt werden, dass die Meldepflicht ernster genommen wird.» Die Datenschutzbeauftragte unterstützte den Vorschlag der Gesundheitsdirektion. Sie schlug vor, dass die meldepflichtigen Gesundheitseinrichtungen, Ärztinnen und Ärzte besser informiert und aufsichtsrechtliche Massnahmen angedroht werden sollen. Im nachfolgenden Beschluss des Bundesrates ist die Meldepflicht weiterhin vorgesehen.

Der Tätigkeitsbericht ist als PDF unter www.datenschutz.ch/tb2021 verfügbar.

  Auf dieser Webseite veröffentlicht die Datenschutzbeauftragte zudem Videos zu einzelnen Berichtsteilen und ihrer Tätigkeit. Teil 1: Datenschutzvorfälle: Der Mensch ist nicht der Risikofaktor

Die Datenschutzbeauftragte beaufsichtigt die Datenbearbeitungen der kantonalen Verwaltung, der Gemeinden und der übrigen Behörden und öffentlichen Einrichtungen im Kanton, um die Privatsphäre der Einwohnerinnen und Einwohner sicherzustellen.

  Sie berät die öffentlichen Organe, beurteilt datenschutzrelevante Vorhaben und nimmt Stellung zu Erlassen.

  Mit Kontrollen überprüft sie bei öffentlichen Organen, ob die Anforderungen des Datenschutzes in rechtlicher, organisatorischer und sicherheitstechnischer Hinsicht eingehalten sind.

  Öffentliche Organe sind verpflichtet, Datenschutzvorfälle zu melden. Die Datenschutzbeauftragte kann die Umsetzung von Massnahmen verfügen.

  Die Datenschutzbeauftragte berät Privatpersonen über ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche und vermittelt in Konfliktfällen zwischen Privatpersonen und öffentlichen Organen. Sie informiert die Öffentlichkeit über die Anliegen des Datenschutzes und der Informationssicherheit.

  Die Datenschutzbeauftragte führt alle Tätigkeiten in vollständiger Unabhängigkeit durch. Sie leistet damit einen wichtigen Beitrag für den Erhalt eines der zentralen Grundrechte einer liberalen Gesellschaft – das Recht auf den Schutz der Privatsphäre.


contact: Staatskanzlei – Regierungskommunikation | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Totalrevision IDG: Vernehmlassung gestartet

content_de:
Medienmitteilung
            28.06.2022

Das Gesetz über die Information und den Datenschutz (IDG) stammt aus dem Jahr 2007. Es regelt Fragen zum Datenschutz, der Bearbeitung von Personendaten und zum Zugang zu Informationen. Nun will der Regierungsrat das IDG modernisieren und optimieren. Die Vernehmlassung zur Totalrevision startet heute.

Anstösse zur Revision des IDG waren einerseits Empfehlungen im Rahmen einer Evaluation des Gesetzes, wobei ein Teil dieser Forderungen bereits mit der Revision im November 2019 umgesetzt wurden. Andererseits befassten sich verschiedene Vorstösse aus dem Kantonsrat mit dem Öffentlichkeitsprinzip und dem Datenschutz. Überdies machte der Regierungsrat mit der «Strategie Digitale Verwaltung» aus dem Jahr 2018 Vorgaben zur Verwendung von Daten durch die Verwaltung. Und schliesslich stellten auch Verwaltungen von Kanton und Gemeinden Anpassungsbedarf fest. Da sich der Anpassungsbedarf auf eine Vielzahl von Bestimmungen erstreckt, wird das Gesetz totalrevidiert.

Ein starker Datenschutz und damit der Grundrechtsschutz ist und bleibt von hoher Wichtigkeit. Dabei berücksichtigt die Revision auch die Anforderungen des Europäischen Rechtsraums, insbesondere die EU-Richtlinie und die Europaratskonvention 108.

Eine weitere wichtige Neuerung ist die Einführung einer oder eines Beauftragten für das Öffentlichkeitsprinzip. Diese Aufgabe soll von der kantonalen Beauftragten für den Datenschutz wahrgenommen werden.

Ein aktuelles wichtiges Anliegen stellt sodann die Digitalisierung dar. Dazu laufen eine Vielzahl von Projekten in der Verwaltung. Insbesondere will der Kanton Zürich mit der Totalrevision des IDG Regeln zum Umgang mit offenen Behördendaten («Open Government Data») schaffen.

Ebenfalls angepasst werden soll auch die Gliederung des IDG. Die derzeitige Gliederung erfüllt die an die Rechtsetzung im Kanton Zürich gestellten Anforderungen nicht restlos. Zudem haben die Anpassungen aus dem Jahr 2019 die Gliederung zusätzlich beeinträchtigt. Mit der Anpassung will der Kanton Zürich die Verständlichkeit für die Bevölkerung verbessern und die Anwendung für die Verwaltung vereinfachen.

Der vorliegende Entwurf wurde in einem breit abgestützten Prozess erarbeitet: Mit der eigens gebildeten Arbeitsgruppe und dem Steuerungsausschuss waren sämtliche kantonalen Direktionen sowie die Datenschutzbeauftragte des Kantons Zürich und der Datenschutzbeauftragte der Stadt Zürich an der Erarbeitung beteiligt.

Der Regierungsrat hat die Direktion der Justiz und des Innern ermächtigt, die Vernehmlassung durchzuführen. Sie dauert drei Monate.

content_format: html


title_de: Universitätsspital Zürich: Anpassung der  Organisationsstrukturen

content_de:
Medienmitteilung
            02.06.2022

Mit einer Gesetzesänderung sollen die Organisationsstrukturen am Universitätsspital Zürich (USZ) weiter verbessert werden. Die Rolle der Spitaldirektion wird gestärkt. Durch die Offenlegung der Interessenbindungen der Mitglieder des Spitalrates und des Kaders wird die Transparenz verbessert. Spitalrat und Spitaldirektion haben bereits eine interne Reorganisation vorgenommen.

2020 standen einige Kliniken des Universitätsspitals Zürich (USZ) in der öffentlichen Kritik. Die Gesundheitsdirektion hat daraufhin bei Res Publica Consulting Bern ein Gutachten in Auftrag gegeben (vgl. dazu die Medienmitteilung vom 20. November 2020). Auch eine Subkommission der zuständigen Kommission des Kantonsrates, der Aufsichtskommission Bildung und Gesundheit (ABG), untersuchte die Vorkommnisse (vgl. dazu die Medienmitteilung der ABG vom 3. März 2021). Die Berichte von Res Publica und der ABG enthalten verschiedene Empfehlungen. Die ABG reichte ausserdem mehrere parlamentarische Vorstösse im Kantonsrat ein. Spitalrat und Spitaldirektion des USZ hatten die Aufarbeitung der verschiedenen Vorkommnisse umgehend an die Hand genommen. Im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten setzte das USZ konkrete Verbesserungsmassnahmen wie die Einrichtung einer Compliance-Stelle um, leitete einen Kulturwandel ein und nahm eine interne Reorganisation vor.

Zur Umsetzung gewisser Empfehlungen ist eine Anpassung des Gesetzes über das Universitätsspital Zürich notwendig. Der Regierungsrat hat daher einen entsprechenden Gesetzesentwurf verabschiedet. Die Strukturen am USZ werden weiter optimiert, die Spitaldirektion insgesamt gestärkt. So sollen die Klinik- sowie Institutsdirektorinnen und -direktoren zukünftig durch die Spitaldirektion ernannt werden, anstatt wie bis anhin durch den Spitalrat. Sodann soll der Spitaldirektion ein umfassendes Weisungs-, Kontroll- und Sanktionsrecht eingeräumt werden. Hierarchieübergreifende Doppelfunktionen – etwa die Führung einer Klinik durch die Ärztliche Direktorin oder den Ärztlichen Direktor – sollen ausgeschlossen sein. Indem die Mitglieder des Spitalrates und der Spitaldirektion, die Klinik- und Institutionsdirektorinnen und- direktoren sowie weitere Kadermitarbeitende des USZ ihre Interessenbindungen in einem öffentlich zugänglichen Register offenlegen müssen, wird auch die Transparenz verbessert.

Im Vorentwurf zur vorliegenden Gesetzesrevision wurde aus Governance-Gründen vorgeschlagen, dass die Gesundheitsdirektion nicht mehr im Spitalrat Einsitz hat. Die Zusammenarbeit zwischen der Gesundheitsdirektion und dem USZ hat sich gut etabliert und die Rolle der Vertretung der Gesundheitsdirektion im Spitalrat ist personell und funktionell getrennt von den anderen Rollen des Kantons gegenüber dem USZ, so dass keine Rollenkonflikte entstehen. Daher wird auf diese Änderung verzichtet, jedoch wird die Vertretung der Gesundheitsdirektion künftig ohne Antragsrecht sondern nur noch mit beratender Stimme vertreten sein.

Regierungsrätin Natalie Rickli: «Die Gesetzesänderung bringt eine weitere Verbesserung der Organisationsstrukturen des USZ und unterstützt die durch den Spitalrat und die Spitaldirektion bereits in die Wege geleiteten Anpassungen. Die USZ-interne Organisationsentwicklung stellt für die rund 8'500 Mitarbeitenden eine grosse Herausforderung dar. Ich danke allen Mitarbeitenden des USZ für ihren grossen Einsatz auch während dieser anspruchsvollen Zeit.»


contact: Verwaltungsgericht des Kantons Zürich | Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Wahl der Mitglieder des Stadtrats Opfikon: Die Wahlzettel müssen kein zweites Mal nachgezählt werden

content_de:
Medienmitteilung
            08.06.2022

Bei der Wahl der Mitglieder des Stadtrats Opfikon am 27. März 2022 erreichte Marc-André Senti gemäss erster Auszählung 748 Stimmen und damit den sechsten Platz, während Cirillo Pante mit 743 Stimmen als Überzähliger ausschied. Aufgrund des knappen Abstands ordnete der Stadtpräsident eine Nachzählung an, gemäss der Marc-André Senti neu 744 Stimmen und Cirillo Pante neu 749 Stimmen erreichten. Der Stadtrat erklärte deshalb Cirillo Pante als gewählt, während Marc-André Senti als Überzähliger ausschied.

Die Sozialdemokratische Partei Opfikon Glattbrugg Glattpark sowie drei Privatpersonen führten hiergegen zunächst erfolglos Rekurs an den Bezirksrat Bülach und hernach Beschwerde ans Verwaltungsgericht und verlangten, es sei eine zweite Nachzählung anzuordnen.

Das Verwaltungsgericht weist die Beschwerde ab: Ob in Fällen, in welchen die Nachzählung ein anderes Ergebnis als die erste Auszählung ergibt, eine zweite Nachzählung anzuordnen ist, hängt von den konkreten Umständen bei der Durchführung der Nachzählung ab. Hier ordnete die wahlleitende Behörde nicht nur eine zweite Auszählung an, sondern eine eigentliche Kontrolle der ersten Auszählung, wodurch die Differenzen zwischen erster und zweiter Auszählung nachvollzogen werden konnten. Unter diesen Umständen ist nicht allein wegen des geänderten Ergebnisses und des erneut knappen Ausgangs eine zweite Nachzählung anzuordnen.

Soweit die Beschwerdeführenden sodann Mängel bei der Auszählung geltend machen, erweisen sich diese Rügen als unbegründet.

Gegen das Urteil kann Beschwerde beim Bundesgericht erhoben werden.


title_de: Wernetshausen: Selbstunfall fordert verletzte Frau

content_de:
Medienmitteilung
            03.06.2022

Bei einem Selbstunfall mit einem Personenwagen hat sich am Freitagmorgen (3.6.2022) in Wernetshausen (Gemeindegebiet Hinwil) eine Frau leichte Verletzungen zugezogen.

Kurz vor 6.30 Uhr fuhr eine 37-jährige Frau mit einem Personenwagen auf der Bachtelstrasse von Hinwil Richtung Wernetshausen. Nach einer Linkskurve beim Ortseingang überquerte das Auto aus noch unbekannten Gründen die Gegenfahrbahn und kollidierte mit einem Wiesenbord. Anschliessend überschlug sich das Fahrzeug und kam auf dem Dach liegend zum Stillstand. Die Lenkerin erlitt durch diesen Unfall leichte Verletzungen. Sie wurde mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren. Am Fahrzeug entstand erheblicher Sachschaden. Die Bachtelstrasse musste für rund drei Stunden gesperrt werden. Durch die Feuerwehr wurde eine Umleitung signalisiert.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Stützpunktfeuerwehr Hinwil, ein Rettungswagen der Regio 144 sowie ein Abschleppunternehmen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Medienstelle

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Zulassungsbeschränkungen für Human-, Zahn- und Veterinärmedizin

content_de:
Medienmitteilung
            09.06.2022

Der Regierungsrat hat beschlossen, an der Universität Zürich auch für das Studienjahr 2022/23 eine Zulassungsbeschränkung zum Medizinstudium anzuordnen. Grund dafür ist die schweizweit hohe Zahl an Anmeldungen.

Der Regierungsrat hat für das erste Studienjahr 2022/23 die Zahl der verfügbaren Studienplätze der Bachelorstudiengänge an der Medizinischen Fakultät auf 422 (wovon 372 für die Humanmedizin einschliesslich Schwerpunkt Chiropraktik und 50 für die Zahnmedizin) und an der Vetsuisse-Fakultät Zürich auf 90 festgelegt. Für das erste Studienjahr der anschliessenden Masterstudiengänge hat er eine Aufnahmekapazität in der Humanmedizin (einschliesslich Chiropraktische Medizin) von 380 Plätzen, in der Zahnmedizin von 44 Plätzen und in der Veterinärmedizin von 70 Plätzen beschlossen. Grund für die Zulassungsbeschränkung ist die hohe Zahl der bereits eingegangenen Anmeldungen. Von den 380 Masterstudierenden der Humanmedizin werden je 40 Studierende einen gemeinsamen Masterstudiengang mit den Universitäten St. Gallen und Luzern absolvieren.

Die Universitäten Basel, Bern, Freiburg und Tessin sowie die ETH Zürich beabsichtigen ebenfalls, für das Studienjahr 2022/23 die Zulassung zum Medizinstudium zu beschränken. Die Durchführung des unter den Hochschulträgern koordinierten Eignungstests ist am 8. Juli 2022 vorgesehen.


contact: Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Zusätzliche Massnahmen: Unterstützung von Lehrpersonen ohne anerkanntes Diplom

content_de:
Medienmitteilung
            09.06.2022

Im kommenden Schuljahr können Personen ohne anerkanntes Lehrdiplom in der Volksschule unterrichten. Grund dafür ist der schweizweite Fachkräftemangel. Die Bildungsdirektion hat zusammen mit der Pädagogischen Hochschule Zürich (PHZH) weitere Massnahmen ergriffen, um diese Personen beim Einstieg zu unterstützen und die Schulen zu entlasten.

Nach den Sommerferien werden im Kanton Zürich an der Volksschule Personen ohne anerkanntes Lehrdiplom unterrichten können. Damit erhalten die Schulen mehr Flexibilität, um die offenen Stellen mit geeigneten Personen zu besetzen. Die Anstellungen sind auf ein Jahr befristet. Der Mangel an Lehrpersonen wird gemäss Prognosen zum Bevölkerungswachstum auch in den kommenden Jahren bestehen. Deshalb ergreift die Bildungsdirektion zusätzliche kurz- und mittelfristige Massnahmen. Ziel der Unterstützungsangebote ist die Entlastung der Schulen.

Die Schulen werden mit spezifischen Angeboten der Pädagogischen Hochschule Zürich (PHZH) bei der Integration und Begleitung der unterrichtenden Personen ohne anerkanntes Lehrdiplom entlastet. In speziellen Kurzkursen und Planungswochen erhalten sie eine Einführung in das Zürcher Schulwesen, lernen den Berufsauftrag von Lehrpersonen kennen und erhalten Unterstützung bei der Vorbereitung und Planung ihres Unterrichts. Zudem bietet ihnen die PHZH ein individuelles Coaching an.

Unterrichtende Personen erhalten neben den kurzfristigen Unterstützungsmassnahmen eine längerfristige Perspektive zum Verbleib im Schulbetrieb. Dazu wird ihnen die Aufnahme in die Ausbildung der PHZH erleichtert. Voraussetzung ist, dass sie sich bei ihrem Einsatz in der Schule bewähren. Bei Personen mit Berufserfahrung in bildungsnahen Bereichen, Universitätsabschlüssen oder mit Unterrichtserfahrung sollen bisherige Ausbildungen sowie Berufs- und Unterrichtserfahrungen gebührend an die noch zu absolvierende Ausbildung angerechnet werden.

Studierenden der PHZH wird zusätzlich ermöglicht werden, studienbegleitend zu unterrichten oder das Studium für ein Jahr zu unterbrechen. Die Bildungsdirektion legt zusammen mit der PHZH die Rahmenbedingungen für diese Einsätze fest. Ausserdem wird an der PHZH ein weiterer Ausbau der Anzahl Studienplätze angestrebt.


title_de: Zürich 1: Mutmassliche Betäubungsmittelhändler verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            02.07.2022

Die Kantonspolizei Zürich hat am Mittwochabend (29.6.2022) im Stadtzürcher Kreis 1 drei mutmassliche Betäubungsmittelhändler verhaftet. Bei Hausdurchsuchungen wurden neben Kokain und Waffen mehrere zehntausend Franken sichergestellt.

Am Mittwochabend beobachteten Fahnder der Kantonspolizei Zürich im Zürcher Niederdorf drei Männer bei der Übergabe von Betäubungsmittel. Bei den anschliessenden Verhaftungen und Hausdurchsuchungen stellte die Polizei eine grössere Menge Kokain, diverses Zubehör für den Handel mit Betäubungsmittel, mehrere Waffen und gefährliche Gegenstände sowie mehrere zehntausend Franken sicher. Die drei Männer im Alter zwischen 20 und 30 Jahren wurden wegen dem Verdacht auf Betäubungsmittelhandel polizeilich befragt und der Staatsanwaltschaft Limmattal-Albis zugeführt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: A3 / Wollerau SZ: Auffahrkollision im Blatttunnel

content_de:
Medienmitteilung
            02.07.2022

Am Samstagmorgen (2.7.2022) ist es auf der A3 (Gemeindegebiet Wollerau SZ) im Blatttunnel zu einer Auffahrkollision gekommen. Personen wurden keine verletzt. Der Tunnel musste in Fahrtrichtung Zürich gesperrt werden.

Gegen 6 Uhr fuhr ein 33-jähriger Fahrzeuglenker mit seinem Personenwagen auf der A3 Richtung Zürich. Aus bislang unbekannten Gründen fuhr der Lenker im Autobahntunnel Blatt einem vor ihm fahrenden Kleinbus ins Heck. Durch die Kollision kam der Kleinbus ins Schleudern, drehte sich um die eigene Achse und kam entgegen der Fahrtrichtung zum Stillstand. Die beiden Fahrzeuglenker sowie die beiden Beifahrer im Kleinbus blieben unverletzt.

Durch die Kollision entstand im Tunnel ein über hundert Meter langes Spurenbild, das durch Spezialisten der Kantonspolizei Zürich vermessen und fotografisch gesichert wurde. Der Verkehr musste anfänglich einspurig an der Unfallstelle vorbei geführt und anschliessend in die Röhre Richtung Chur übergeleitet werden. Neben der Kantonspolizei stand das Tiefbauamt des Kantons Zürich mit dem Nationalstrassen Unterhaltsdienst im Einsatz.

Die Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft des Kantons Schwyz untersucht. Die Kantonspolizei Zürich betreut das Autobahnteilstück der A3 zwischen Wollerau und dem Autobahnkreuz Reichenburg verkehrspolizeilich im Auftrag des Kantons Schwyz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Meilen / Schwerzenbach: Sachschaden durch Wohnungsbrände

content_de:
Medienmitteilung
            04.07.2022

In der Nacht auf Montag (4.7.2022) ist bei Wohnungsbränden in Meilen und Schwerzenbach Sachschaden von mehreren zehntausend bis gegen hunderttausend Franken entstanden. Verletzt worden ist niemand.

Gegen 22.30 meldete eine Passantin der Einsatzzentrale von Schutz und Rettung Zürich einen Wohnungsbrand an der General-Wille-Strasse in Meilen. Vor dem Eintreffen der Rettungskräfte konnten sämtliche Bewohner der Liegenschaft durch die Melderin alarmiert und evakuiert werden. Die ausgerückte Stützpunktfeuerwehr Meilen lokalisierte den Brandherd in einer Küche des Mehrfamilienhauses und brachte diesen rasch unter Kontrolle.

Die Brandursache wird durch die Kantonspolizei Zürich abgeklärt. Aufgrund der aktuellen Erkenntnisse steht ein technischer Defekt eines Küchengeräts im Vordergrund. Der Schaden wird auf mehrere zehntausend Franken geschätzt.

Gegen 1 Uhr ging über die Notrufnummer 118 der Feuerwehr die Meldung ein, wonach es in einem Einfamilienhaus an der Gfennstrasse in Schwerzenbach brennt. Die ausgerückten Feuerwehren von Schwerzenbach, Greifensee und Volketswil konnten den Brand löschen. Durch das Feuer im Keller der Liegenschaft entstand ein Schaden von rund hunderttausend Franken.

Die Brandursache wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich abgeklärt. Neben den Feuerwehren und der Kantonspolizei stand der Rettungsdienst Uster mit einem Rettungswagen im Einsatz.

Die Bewohner des Einfamilienhauses konnten dieses rechtzeitig verlassen. Bei den Bränden in Schwerzenbach und Meilen konnten dank der raschen Evakuation verletzte Personen verhindert werden.


type_de: Zeugenaufruf

title_de: Zürich 4: Fünf Männer nach Auseinandersetzung festgenommen

content_de:
Zeugenaufruf
            06.07.2022

Bei Auseinandersetzungen in der Nacht auf Sonntag (03.07.2022) sind im Kreis 4 mehrere Personen verletzt worden. Fünf Tatverdächtige sind festgenommen worden (Siehe Medienmitteilung der Stadtpolizei Zürich vom 3. Juli 2022). Es werden weitere Personen gesucht, die rund eine Dreiviertelstunde zuvor, tätlich angegangen und möglicherweise verletzt worden sind.

Polizeiliche Ermittlungen ergaben nun, dass es bereits gegen 00.40 Uhr beim Aufgang der Rolltreppe zum Europaplatz zu einer tätlichen Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen gekommen ist, wobei zwei Unbekannte möglicherweise verletzt worden sind. Mutmasslich handelt es sich bei den Tätern um dieselbe Gruppierung, wie bei der bereits durch die Stadtpolizei Zürich kommunizierte Auseinandersetzung.

Personen, die Angaben zu den Auseinandersetzungen machen können, insbesondere Personen welche beim Europaplatz angegriffen und/oder verletzt wurden, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 058 648 48 48, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Uster: Grosser Sachschaden bei Brand in einem Mehrfamilienhaus

content_de:
Medienmitteilung
            07.07.2022

Beim Brand in einem Mehrfamilienhaus ist am frühen Donnerstagmorgen (7.7.2022) in Uster grosser Sachschaden entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz nach zwei Uhr meldeten Anwohner via Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich eine starke Rauchentwicklung im oberen Teil eines Mehrfamilienhauses. Beim Eintreffen der Rettungskräfte waren die rund 40 Bewohner des betroffenen Hauses bereits am Verlassen des Objekts. Sie wurden in einem nahen Schulgebäude gesammelt und betreut.

  Dank dem Grossaufgebot und dem raschen Eingreifen der Feuerwehren wurde das Ausbreiten der Flammen auf das ganze Gebäude verhindert.

  Verletzte Personen gab es keine. Der Sachschaden dürfte nach ersten Schätzungen einige hunderttausend Franken betragen.

  Die Bewohner konnten nach Abschluss der Löscharbeiten wieder in ihre Wohnungen zurückkehren.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Stützpunktfeuerwehr Uster, die Feuerwehr Volketswil, die Sicherheitsvorsteherin der Gemeinde Uster, der zuständige Statthalter sowie vorsorglich zwei Rettungswagen des Spitals Uster und ein Notarzt von Regio 144 im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Rückgabe eines historisch wertvollen Gemäldes an die Republik Zypern

content_de:
Medienmitteilung
            12.07.2022

Am 7. Juli 2022 haben Vertreterinnen und Vertreter der Kantonspolizei und der Staatsanwaltschaft eine im Jahr 2014 in Zürich beschlagnahmte Ikone den zyprio-tischen Behörden übergeben. Das Werk mit dem Namen «Thronender Pantokrator» stammt aus dem 15. Jahrhundert und gilt in Zypern als wichtiges nationales Kulturgut.

Beim Gemälde handelt es sich um eine sogenannte Ikone (ein Kultbild der orthodoxen Kirche mit der Darstellung einer heiligen Person), die im September 2014 von der Zürcher Staatsanwaltschaft gestützt auf ein Rechtshilfeersuchen der Republik Zypern in einem Zürcher Auktionshaus beschlagnahmt worden war. Gemäss den Ausführungen der zypriotischen Behörden sei die Ikone bis im August 1974 Bestandteil einer hölzernen Ikonostase einer byzantinische Kirche im Norden des Landes gewesen, als sie während des Zypernkonflikts 1974 verschwand.

  Im Rahmen der Bearbeitung des Rechtshilfeersuchens ermittelte die Kantonspolizei Zü-rich im Auftrag der Staatsanwaltschaft die Besitzerin der Ikone, welche diese über ein Zürcher Auktionshaus zum Verkauf anbot. Gleichzeitig wurden unter anderem Abklärungen getroffen zur Herkunft der Ikone, zu den Hintergründen der damaligen Einfuhr und zu deren Übergabe an das Schweizer Auktionshaus. Die Ermittlungen ergaben keine Hinweise auf strafrechtlich relevantes Fehlverhalten der Besitzerin der Ikone. Die Frau hatte diese im Rahmen einer Erbschaft gutgläubig erworben und konnte glaubhaft darlegen, sich der möglichen deliktischen Herkunft der Ikone gar nicht bewusst gewesen zu sein. Zwischen der Frau und der Kirche von Zypern kam es schliesslich zu einer Einigung betreffend die Rückgabe des Bildes.

  Basis für das Vorgehen der Zürcher Strafverfolgungsbehörden bildeten verschiedene nationale Gesetze und europäische Übereinkommen im Bereich der Rechtshilfe und des internationalen Kulturgütertransfers sowie UNESCO-Konventionen und bilaterale Verträge zwischen der Schweiz und Zypern. Die Zürcher Strafverfolgungsbehörden arbeiteten bei der Behandlung des Rechtshilfeersuchens bzw. im Rahmen der Ermittlungen eng mit dem Bundesamt für Justiz, dem Bundesamt für Kultur sowie mit den zypriotischen Behörden zusammen.

Gemeinsame Medienmitteilung der Kantonspolizei Zürich und der Zürcher Staatsanwaltschaft.

Medienverantwortlicher Staatsanwaltschaft Kanton Zürich

medien.staatsanwaltschaft@ji.zh.ch

+41 43 258 22 21


title_de: Zürich: Taschendieb verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            12.07.2022

Die Kantonspolizei Zürich hat am Sonntagmorgen (10.7.2022) im Hauptbahnhof Zürich ein Taschendieb verhaftet, der zuvor am Flughafen-Zürich eine Damenhandtasche gestohlen hatte.

Kurz vor 8 Uhr entwendete ein Taschendieb im Flughafen-Zürich eine Damenhandtasche. Die Besitzerin hatte diese auf ihrem Koffer hinter sich deponiert. Der Täter entkam vorerst unbemerkt mit der Handtasche und dem Inhalt im Gesamtwert von über 25`000 Franken. Die betroffene Touristin meldete den Vorfall sofort im Polizeiposten Flughafen, worauf die Ermittlungen aufgenommen wurden. Rund zwei Stunden nach dem Diebstahl gelang es den Täter, einen 68-jährigen Peruaner, im Hauptbahnhof Zürich zu verhaftet. Ein grosser Teil des Deliktgutes konnte beim Verhafteten sichergestellt und der Geschädigten zurückgegeben werden.

Weitere Abklärungen haben ergeben, dass sich der Dieb widerrechtlich in der Schweiz aufgehalten hat. Er muss sich nun wegen des Diebstahls und den ausländerrechtlichen Delikten vor der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland und dem Migrationsamt des Kantons Zürich verantworten.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Rickenbach-Sulz: Bahnunfall fordert Schwerverletzten

content_de:
Zeugenaufruf
            13.07.2022

Bei einem Unfall mit einem Zug hat sich am Dienstagabend (12.7.2022) im Bahnhof Rickenbach-Attikon (Gemeinde Rickenbach) ein Mann schwer verletzt.

Ersten Ermittlungen zugrunde wurde ein 35-jähriger Mann etwa um 22.30 Uhr von einer Person mit einem Auto am Bahnhof Rickenbach-Attikon abgesetzt. Kurz darauf überquerte er aus unbekannten Gründen die Geleise des Bahnhofs, wo es zu einer Kollision mit einem Richtung Winterthur durchfahrenden Schnellzug kam. Der Mann wurde auf den Perron zurückgeschleudert. Der Verunfallte musste mit schwersten Verletzungen mit einem Rettungsfahrzeug in ein Spital gefahren werden.

Gemeinsam mit der Kantonspolizei Zürich standen der Rettungsdienst Spital Winterthur mit Notarzt, die Berufsfeuerwehr von Schutz & Intervention Winterthur und die die Intervention SBB im Einsatz.

Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, insbesondere die unbekannte Person, die den später verunfallten Mann mit einem dunklen Auto am Bahnhof abgesetzt hatte, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 058 648 48 48, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


content_de:
Medienmitteilung
            13.07.2022

Die Kantonspolizei Zürich hat am Montag (11.07.2022) am Flughafen-Zürich eine mutmassliche Drogenkurierin verhaftet.

Eine 27-jährige Brasilianerin reiste von Sao Paulo nach Zürich und beabsichtigte weiter nach Island zu fliegen. Im Transitbereich fiel die Frau Fahndern der Kantonspolizei Zürich auf, worauf die Passagierin einer genaueren Kontrolle unterzogen wurde. Es stellte sich heraus, dass sie in ihrem Körper rund ein Kilogramm Fingerlinge mit sich führte. Sie wurde daraufhin festgenommen und nach der polizeilichen Befragung der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zugeführt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


lead_de: Beim Schwimmen im Pfäffikersee ist am Samstagvormittag (16.07.2022) in Pfäffikon ZH ein Mann untergegangen und wird seither vermisst.

title_de: Pfäffikon ZH: Mann wird nach Badeunfall vermisst

content_de:
Medienmitteilung
            16.07.2022

Beim Schwimmen im Pfäffikersee ist am Samstagvormittag ein Mann untergegangen und wird seither vermisst.

Kurz vor 10 Uhr hielten sich ein Mann und eine Frau in der Nähe eines Strandbades im Wasser auf. Wenig später ging bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung Zürich die Meldung ein, dass ein Mann ein gesundheitliches Problem erlitten habe und anschliessend untergegangen sei. Trotz der sofort eingeleiteten Suche nach dem 71-jährigen Mann konnte dieser bis anhin nicht gefunden werden.

Die genaue Unfallursache ist zurzeit nicht geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich sowie durch die Staatsanwaltschaft See/Oberland untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich, welche auch Polizeitaucher einsetzte, standen der Seerettungsdienst Pfäffikersee, die Feuerwehr Pfäffikon, Notfallseelsorger sowie ein Gemeindevertreter im Einsatz.

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2022-07-17">
                        17.07.2022
                    </time>

Am Samstagvormittag ist im Pfäffikersee ein Mann unter gegangen und wurde seither vermisst (siehe unsere Medienmitteilung vom 16. Juli 2022).

Kantonspolizei Zürich / Mediendienst

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Pfäffikon ZH: Vermisster Mann nach Badeunfall tot geborgen

content_de:
Medienmitteilung
            17.07.2022

Am Samstagvormittag ist im Pfäffikersee ein Mann unter gegangen und wurde seither vermisst (siehe unsere Medienmitteilung vom 16. Juli 2022). Er ist am Sonntagvormittag tot geborgen worden.

Die Suche nach dem Vermissten wurde am Sonntagvormittag fortgesetzt. Dabei konnte der der 71-Jährige mit einem Sonargerät geortet und durch Polizeitaucher der Kantonspolizei Zürich aus rund 14 Metern Tiefe tot geborgen werden.

Die Kantonspolizei Zürich wurde durch den Seerettungsdienst Pfäffikersee sowie durch die Feuerwehr Pfäffikon unterstützt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Greifen- und Pfäffikersee: Fischerei-Kontrollen durchgeführt

content_de:
Medienmitteilung
            18.07.2022

Im Rahmen von koordinierten Aktionen hat die Kantonspolizei Zürich zusammen mit den Stadtpolizeien Uster sowie Wetzikon, der Kommunalpolizei Fehraltorf, der kantonalen Fischerei- & Jagdaufsicht und den Rangerdiensten an verschiedenen Tagen der vergangenen Woche Fischerei-, Umwelt- und Naturschutzkontrollen um und auf dem Greifensee sowie Pfäffikersee durchgeführt.

Der Schwerpunkt bei den Kontrollen vom 8. bis 15.7.2022 lag jeweils bei der Einhaltung des Fischereigesetzes sowie der Beachtung der Regeln für die Naturschutzzonen. Kleinere Verstösse wurden mit Gesprächen und Belehrungen geklärt. Der Grossteil der Kontrollierten hielt sich an die gesetzlichen Vorgaben.

Personen mussten verzeigt werden, weil Kunstköder mit Drillings- und Widerhaken eingesetzt oder mit mehreren Fanggeräten ohne Patent gefischt wurde. Weiter musste festgestellt werden, dass Seebesucher mit ihren SUP in Seeschutzzonen gefahren sind oder dort badeten. Ein Drohnenpilot liess seine Drohne in einem Zugvogelschutzgebiet steigen; es erfolgte in diesen Fällen Rapporterstattung. Weiter wurden Verstösse gegen die Leinenpflicht bei Hunden registriert sowie Missachtungen von Fahrverboten in Naturschutzgebieten geahndet.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Volketswil: Fahrradfahrer bei Unfall mittelschwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            18.07.2022

Bei einem Verkehrsunfall mit einem Lieferwagen hat am Montagvormittag (18.7.2022) in Volketswil ein Fahrradlenker  Verletzungen erlitten.

Kurz vor 11.30 Uhr fuhr ein 80-jähriger Mann mit seinem E-Bike vom Eichweg herkommend in die Landenbergstrasse. Dabei kam es im Einmündungsbereich zu einer Kollision mit einem Lieferwagen, welcher bergwärts Richtung Kindhausen unterwegs war. Der Velofahrer, der einen Helm trug, wurde zu Boden geschleudert und erlitt mittelschwere Verletzungen. Nach einer Erstversorgung vor Ort ist der 80-Jährige mit einem Rettungswagen in ein Spital gebracht worden.

Gemeinsam mit der Kantonspolizei Zürich standen eine Patrouille der Kommunalpolizei Volketswil sowie ein Rettungswagen von Schutz & Rettung mit einem Notarzt von Regio 144 im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Bachenbülach: Kellerbrand verursacht erheblichen Sachschaden

content_de:
Medienmitteilung
            18.07.2022

Beim Brand im Keller eines Einfamilienhauses ist am Sonntagabend (17.07.2022) in Bachenbülach ein Sachschaden von rund einhunderttausend Franken entstanden. Verletzt worden ist niemand.

Kurz nach 19 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz und Rettung Zürich die Meldung ein, dass in einem Haus ein Brand ausgebrochen sei. Die Bewohner konnten die Liegenschaft rechtzeitig verlassen und blieben unverletzt. Das Feuer wurde durch die sofort ausgerückten Einsatzkräfte rasch unter Kontrolle gebracht, sodass der Brand nicht auf weitere Geschosse übergriff. Der entstandene Sachschaden wird auf rund einhunderttausend Franken geschätzt.

Die Ursache des Feuers ist zurzeit nicht geklärt und wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Bachenbülach/Winkel unterstützt durch die Stützpunktfeuerwehr Bülach, die Stadtpolizei Bülach sowie vorsorglich der Rettungsdienst des Spitals Bülach mit Notarzt im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Zwei neue Mitglieder im Kantonsrat

content_de:
Medienmitteilung
            01.07.2022

Die Direktion der Justiz und des Innern hat Roland Kappeler, Dr. oec. publ., dipl. Handelslehrer, Winterthur, und Marc Bochsler, Unternehmer, Treuhänder mit eidg. Fachausweis, Wettswil a.A., als Mitglieder des Kantonsrates als gewählt erklärt.

Der 64-jährige Roland Kappeler tritt die Nachfolge der per Ende Juli 2022 zurücktretenden Susanne Trost Vetter, Winterthur, an. Er war zweites Ersatzmitglied auf der Liste der Sozialdemokratischen Partei des Wahlkreises XIV (Stadt Winterthur). Roland Kappeler tritt das Amt anstelle des vorangehenden Ersatzmitglieds Eva Slavik an, die auf die Annahme des Amtes verzichtet hat.

Der 40-jährige Marc Bochsler tritt die Nachfolge des per 11. Juli 2022 zurücktretenden Hans Finsler, Zwillikon, an. Er war erstes Ersatzmitglied auf der Liste der Schweizerischen Volkspartei des Wahlkreises VIII (Affoltern).


title_de: Oerlingen: Fahrzeuglenker nach Unfall verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            19.07.2022

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Personenwagen und einem Lieferwagen ist am Dienstagvormittag (19.7.2022) in Oerlingen (Gemeindegebiet Kleinandelfingen) ein Mann mittelschwer verletzt worden.

Gegen 10.30 Uhr fuhr ein 21-jähriger Lenker mit einem Lieferwagen auf der Oerlingerstrasse von Ossingen Richtung Oerlingen. Im Verzweigungsbereich der Andelfingerstrasse kam es aus bislang nicht bekannten Gründen zu einer heftigen Kollision mit einem von links kommenden Personenwagen. Nach dem Zusammenstoss überschlug sich der Lieferwagen und kam auf dem Wiesland zum Stillstand. Während die 46-jährige Autofahrerin unverletzt blieb, zog sich der 21-Jährige mittelschwere Verletzungen zu. Er musste mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren werden.

Wegen des Unfalls musste die Buckstrasse für mehrere Stunden für den Verkehr gesperrt werden. Auf der Andelfinger- sowie Oerlingerstrasse wurde der Strassenverkehr durch die Feuerwehr wechselseitig geführt.

Gemeinsam mit der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Andelfingen und Umgebung sowie der Rettungsdienst Winterthur im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


lead_de: Vermisst wird seit Montagabend (18.07.2022) ab ihrem Aufenthaltsort in Weisslingen

title_de: Weisslingen: Vermisstmeldung

content_de:
Medienmitteilung
            19.07.2022

Vermisst wird seit Montagabend (18.07.2022) ab Aufenthaltsort in Weisslingen

eine Frau

Sie wurde am Montagabend an ihrem Aufenthaltsort im Pflegezentrum letztmals gesehen und wird seither vermisst.

Personen, die Angaben zum Aufenthaltsort der Vermissten machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 058 648 48 48 in Verbindung zu setzen.

(Diese Vermisstmeldung wurde am 28. Juli 2022 aus Persönlichkeitsschutzgründen anonymisiert).

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2022-07-28">
                        28.07.2022
                    </time>

Die seit dem 18. Juli 2022 vermisste Frau ist am Mittwoch (27.07.2022) auf dem Gemeindegebiet Weisslingen tot aufgefunden worden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Zürich 10: Drei Männer verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            20.07.2022

Die Kantonspolizei Zürich verhaftete am Montag (18.04.2022) in einer Wohnung einen Betäubungsmittelhändler und zwei Männer, welchen Diebstähle sowie Einbruchdiebstähle zur Last gelegt werden.

Aufgrund von Hinweisen, wonach in einem Wohnquartier im Stadtkreis 10 mit Betäubungsmitteln gehandelt werden soll, überwachten Fahnder das bezeichnete Gebiet. Dabei beobachteten die Polizisten einen Mann beim Verlassen eines Wohnhauses. Die Kontrolle des 50 Jahre alten Libanesen führte eine kleine Menge Kokain zutage. Gestützt auf diese Sicherstellung erwirkten die Kantonspolizisten bei der Staatsanwaltschaft einen Hausdurchsuchungsbefehl für die verdächtige Wohnung. In der Wohnung befanden sich zwei Sudanesen im Alter von 54 und 35 Jahren. Während der Durchsuchung der Räumlichkeiten betrat ein 34-jähriger Ägypter die Wohnung. Dieser führte ein neuwertiges, hochpreisiges E-Bike, ein fremdes Portemonnaie sowie ein Firmenlaptop mit sich. Abklärungen ergaben, dass das E-Bike gleichentags in der Stadt Zürich entwendet worden war. Das Portemonnaie wurde ebenfalls am gleichen Morgen in Zürich aus einem Fahrzeug gestohlen und der Laptop wurde vor einigen Tagen bei einem Einbruchdiebstahl in eine Baustellenbaracke entwendet. Erste Ermittlungen ergaben, dass mutmasslich der jüngere Sudanese zusammen mit dem Ägypter die Vermögensdelikte begangen haben dürfte während der ältere Sudanese aus der Wohnung Kokain verkaufte.

Der mutmassliche Drogenhändler wurde nach der polizeilichen Einvernahme aus der Haft entlassen. Die beiden Vermögensdelinquenten sind der Staatsanwaltschaft zugeführt worden.

Das sichergestellte Deliktsgut wurde den Eigentümern zurückgegeben.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Dübendorf: Velolenker bei Verkehrsunfall verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            20.07.2022

Bei einer Kollision mit einem Lieferwagen hat sich am Dienstag (19.7.2022) in Dübendorf ein Fahrradfahrer Verletzungen zugezogen.

Gegen 18.30 Uhr fuhr ein 74-jähriger Lieferwagenfahrer auf der Obere Zelglistrasse Richtung Höglerstrasse. Er beabsichtigte diese zu überqueren und in die Ahornstrasse zu fahren. Dabei kam es auf dem Radweg, welcher parallel zur Höglerstrasse verläuft, zu einer Frontalkollision mit einem von links nahenden Rennradfahrer. Der 44-jährige Velofahrer zog sich Verletzungen unbekannter Schwere zu und musste mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren werden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Maur: Knabe bei Verkehrsunfall verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            20.07.2022

Bei einem Verkehrsunfall mit einem Linienbus ist am Dienstagabend (19.7.2022) in Maur ein Kind mittelschwer verletzt worden.

Kurz vor 21.00 Uhr fuhr ein 10-jähriger Knabe mit dem Fahrrad auf dem Uessiker Seeweg Richtung Seestrasse. Im Bereich der Einmündung zur Seestrasse kam es zu einer Frontalkollision mit einem vom See her Richtung Zentrum Maur fahrenden Linienbus. Das Kind wurde mittelschwer am Kopf verletzt und musste nach der medizinischen Erstversorgung mit einem Rettungshelikopter in ein Spital geflogen werden. Der Verunfallte hatte keinen Fahrradhelm getragen. Die Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft See/Oberland untersucht.

Gemeinsam mit der Kantonspolizei Zürich standen ein Rettungsteam von Regio 144, ein Helikopter der Alpine Air Ambulance, die Feuerwehr Maur, die Staatsanwaltschaft See/Oberland sowie Vertreter der VBZ mit Care-Team im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


lead_de: Der seit dem (19.07.2022) ab seinem Wohnort in Zürich vermisste Mann ist in Deutschland tot aufgefunden worden.

title_de: Zürich 7: Vermisstmeldung – Revokation

content_de:
Medienmitteilung
            21.07.2022

Vermisst wird seit Dienstagabend (19.07.2022) ab seinem Wohnort in Zürich ein 41-jähriger Mann.

Der Mann wurde am 19.7.2022 an seinem Wohnort in Zürich 7 letztmals gesehen und wurde seither vermisst.

Der Mann wurde in Deutschland tot aufgefunden. Es bestehen keine Hinweise auf ein Drittverschulden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Winterthur: Frau nach Vorfall in privatem Umfeld schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            21.07.2022

Bei einem Vorfall zwischen einem Mann und einer Frau ist in Winterthur am Donnerstag (21.7.2022) die Frau schwer verletzt worden

Kurz vor 12.00 Uhr gingen mehrere Meldungen bei den Einsatzzentralen von Schutz & Rettung Zürich und der Stadtpolizei Winterthur ein, dass ein Vorfall in einem Mehrfamilienhaus in Winterthur im Gange sei. Die sofort ausgerückten Einsatzkräfte fanden eine schwer verletzte 29-jährige deutsche Frau mit mehreren Stichverletzungen vor. Nach der Erstversorgung vor Ort wurde die Frau mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren. Ein im selben Haushalt wohnhafter 28-jähriger Schweizer wurde verhaftet.

  Die Ermittlungen, wie es genau zum Vorfall und den daraus entstandenen Stichverletzungen gekommen ist, wurden durch die Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft I schwere Gewaltkriminalität, aufgenommen.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Stadtpolizei Winterthur, das Forensische Institut Zürich, ein Notarzt und ein Rettungswagen des Spitals Winterthur sowie die zuständige Staatsanwaltschaft.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Uitikon-Waldegg: Frau durch Flaschenwurf verletzt

content_de:
Zeugenaufruf
            21.07.2022

Ein unbekannter Mann hat durch einen Flaschenwurf am frühen Samstagmorgen (16.7.2022) beim Bahnhof Uitikon-Waldegg eine Frau mittelschwer verletzt.

Kurz nach Mitternacht kam die S10 im Bahnhof Uitikon-Waldegg an. Während Personen die Türe des Zuges blockierten, stieg ein Mann aus und urinierte an die Hecke. Ein Anwohner-Ehepaar störte sich an diesem Vorgehen und beschwerte sich beim Unbekannten. Während sich die Personengruppe verbal in das Geschehen einmischte, wurde eine Glasflasche in Richtung der Bewohner geworfen. Das Wurfgeschoss traf die 41-jährige Frau am Kopf und sie musste mit mittelschweren Verletzungen mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren werden. Die Unbekannten stiegen wieder in den Zug und setzten Ihre Fahrt Richtung Zürich fort.

Personen, welche Angaben zum Vorfall oder den Personengruppe machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 058 648 48 48, in Verbindung setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Hinwil: Mutmasslicher Betäubungsmittelhändler verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            22.07.2022

Die Kantonspolizei Zürich hat am Dienstagabend (19.7.2022) in Hinwil einen mutmasslichen Betäubungsmittelhändler verhaftet und rund 29 Kilogramm Marihuana sowie über zehntausend Franken Bargeld sichergestellt.

Bei der Kontrolle eines Personenwagens sowie dessen 30-jährigen Lenkers stellten Polizistinnen und Polizisten der Kantonspolizei Zürich rund zehn Kilogramm Marihuana sicher. Deshalb kam der Verdacht auf, dass es sich beim Niederländer um einen Betäubungsmittelhändler handeln könnte. Bei der anschliessend durchgeführten Hausdurchsuchung an seinem Wohnort stellten die Polizeikräfte weitere 19 Kilogramm Marihuana sowie über zehntausend Franken Bargeld sicher. Der Mann wurde verhaftet und der Staatsanwaltschaft See/Oberland zugeführt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Männedorf: Flammen greifen auf Gebäude über

content_de:
Medienmitteilung
            22.07.2022

Beim Brand eines Fahrzeuganhängers und eines Dachstockes in Männedorf ist am Donnerstagabend (21.7.2022) ein Sachschaden von über hunderttausend Franken entstanden.

Kurz nach 23 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung die Meldung ein, dass ein Fahrzeuganhänger neben einer Liegenschaft brennen würde. Beim Eintreffen der Löschkräfte stand das Fahrzeug in Vollbrand. In der Folge griffen die Flammen auf das Wohngebäude über und der Dachstock geriet in Brand. Die ausgerückten Feuerwehren brachten das Feuer unter Kontrolle und löschten die Flammen. Der entstandene Sachschaden wird auf über hunderttausend Franken geschätzt. Zum Zeitpunkt des Brandes war niemand im Gebäude.

Gemeinsam mit der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehren von Männedorf und Meilen, eine Patrouille der Kommunalpolizei Region Meilen sowie vorsorglich der Rettungsdienst Männedorf im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Feldbach: Motorradfahrer bei Selbstunfall verletzt

content_de:
Zeugenaufruf
            22.07.2022

Bei einem Selbstunfall hat sich in der Nacht auf Freitag (22.7.2022) in Feldbach (Gemeindegebiet Hombrechtikon) ein Motorradfahrer Verletzungen zugezogen.

Kurz nach Mitternacht meldete ein Automobilist der Kantonspolizei Zürich, dass er ausserorts auf der Seestrasse einen verunfallten Motorradfahrer aufgefunden habe. Für den Verletzten wurde umgehend ein Rettungsfahrzeug aufgeboten.

Ersten Erkenntnissen zufolge ist der 50-jährige Mann mit seinem Motorrad Richtung Rapperswil gefahren. Kurz nach dem Weiler Oberschirmensee geriet er aus bislang unklaren Gründen rechts ab der Fahrbahn, kam auf dem Trottoir zu Fall, schlitterte mehrere Meter weit und kollidierte mit einem Zaun. Der Verunfallte wurde mit unbestimmten Verletzungen mit einem Rettungsfahrzeug in ein Spital gefahren.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich stand ein Rettungsteam der Regio144 im Einsatz. Die zuständige Staatsanwältin ordnete beim Verunfallten eine Blut- und Urinentnahme an.

Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Hinwil, Telefon 044 938 85 00, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Flughafen Zürich: Rund drei Kilogramm Kokain sichergestellt

content_de:
Medienmitteilung
            23.07.2022

Die Kantonspolizei Zürich hat in Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG) am Donnerstag (21.7.2022) im Flughafen Zürich eine Frau festgenommen und in ihrem Handgepäck rund drei Kilogramm Kokain sichergestellt.

Die Passagierin reiste von San José nach Zürich. Bei einer Kontrolle durch die Kantonspolizei Zürich und das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit kam der Verdacht auf, dass es sich bei der 67-Jährigen um eine Betäubungsmittelschmugglerin handeln könnte. Die weiteren Abklärungen ergaben, dass die Malaysierin in ihrem Handgepäck Textilien mit sich führte, die mit rund drei Kilogramm verflüssigtem Kokain getränkt waren. Durch einen späteren chemischen Prozess hätte das Kokain wieder aus den Textilien herausgewaschen werden sollen.

  Zur genauen Bestimmung sind die sichergestellten Textilien dem Forensischen Institut Zürich (FOR) überbracht worden.

  Im Anschluss an die polizeilichen Befragungen wurde die Verhaftete der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zugeführt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Uster: Fünf mutmassliche Einbrecher verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            25.07.2022

Die Kantonspolizei Zürich hat am Dienstag (19.7.2022) in Uster fünf junge Männer verhaftet, die mutmasslich im Zusammenhang mit mehreren erfolgten und versuchten Einbruchdiebstählen in Uster stehen.

Polizeiliche Ermittlungen führten zu fünf jungen Männern, die zwischen Februar und Juni 2022 mutmasslich vier Mal in unterschiedlicher Konstellation in dasselbe Verkaufsgeschäft in Uster eingebrochen sind und dabei Deliktsgut im Gesamtwert von über zwanzigtausend Franken entwendet haben. Zwei Mal blieb es beim Versuch in dieselben Räumlichkeiten einzubrechen.

Durch die Staatsanwaltschaft See/Oberland, die Jugendanwaltschaft See/Oberland und die Jugendanwaltschaft Unterland wurden Strafverfahren gegen einen zum Tatzeitpunkt 15-jährigen und zwei 17-jährige Schweizer, einen 20-jährigen Afghanen und einen 17-jährigen Eritreer eröffnet.

  Drei der jungen Männer zeigten sich in der polizeilichen Einvernahme geständig, bei den anderen beiden Männern wurde durch die zuständige Untersuchungsbehörde Untersuchungshaft angeordnet.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Weisslingen: Vermisste Frau tot aufgefunden

content_de:
Medienmitteilung
            28.07.2022

Die seit dem 18. Juli 2022 vermisste Frau ist am Mittwoch (27.07.2022) auf dem Gemeindegebiet Weisslingen tot aufgefunden worden.

Die vermisste Frau wurde in unwegsamem Gelände tot aufgefunden. Gemäss den Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich, der Staatsanwaltschaft See/Oberland sowie des Instituts für Rechtsmedizin der Universität Zürich bestehen keine Anhaltspunkte für eine Dritteinwirkung.

Wir danken der Bevölkerung und den Medien für die wertvolle Unterstützung.


title_de: Glattfelden: Brand in Gerätehaus führt zu Teilevakuation von Alterszentrum

content_de:
Medienmitteilung
            28.07.2022

Beim Brand in einem Gerätehaus eines Alterszentrums ist am Mittwochnachmittag (27.7.2022) in Glattfelden grosser Sachschaden entstanden. Ein Teil der Bewohner wurden vorsorglich evakuiert. Personen wurden keine verletzt.

Kurz nach 16 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung Zürich die Meldung ein, dass ein Gerätehaus brenne. Beim Eintreffen der Rettungskräfte waren durch Mitarbeiter des Alterszentrums bereits ein Teil der Bewohner evakuiert worden. Die Feuerwehr brachte den Brand rasch unter Kontrolle. Neben dem Gerätehaus ist ein Lieferwagen total ausgebrannt und ein Auto wurde beschädigt. Der Sachschaden beläuft sich auf gegen hunderttausend Franken. Verletzt wurde niemand.

Die genaue Brandursache ist zurzeit nicht geklärt und wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Stadtpolizei Bülach, die Feuerwehr Glattfelden – Stadel – Weiach, die Stützpunktfeuerwehr Bülach, ein Vertreter der Gebäudeversicherung des Kantons Zürich (GVZ), ein Rettungsfahrzeug und ein Notarzt des Spitals Bülach sowie ein Vertreter von Schutz & Rettung Zürich im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


type_de: Mitteilung

title_de: Abstimmungszeitung für die Volksabstimmung vom 25. September 2022 verfügbar

content_de:
Mitteilung
            15.07.2022

Die Abstimmungszeitung für die kantonale Volksabstimmung vom 25. September 2022 steht ab sofort zur Verfügung. Im Kanton Zürich entscheidet die Stimmbevölkerung über zwei Vorlagen.

Hier finden Sie sämtliche Informationen und Resultate zu aktuellen und vergangenen Abstimmungsvorlagen von Bund, Kanton Zürich und den Zürcher Gemeinden.


title_de: Adliswil: Verkehrsunfall fordert Schwerverletzten

content_de:
Medienmitteilung
            01.08.2022

Bei einem Verkehrsunfall mit einem Personenwagen ist am Sonntagabend (31.7.2022) in Adliswil ein Motorradfahrer schwer verletzt worden.

Kurz nach 19.30 Uhr fuhr ein 43-jähiger Mann mit seinem Motorrad auf der Bucheneggstrasse talwärts Richtung Adliswil. Ausgangs einer Linkskurve kam er aus bislang nicht bekannten Gründen auf die Gegenfahrbahn. Es kam zu einer heftigen Kollision mit einem entgegenkommenden Personenwagen. Während der 39-jährige Autofahrer unverletzt blieb, zog sich der Motorradfahrer schwere Verletzungen zu. Er musste mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren werden. Wegen des Unfalls war die Bucheneggstrasse für rund drei Stunden gesperrt; die Feuerwehr richtete eine Umleitung ein.

Gemeinsam mit der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehren Adliswil und Unteramt sowie ein Rettungsteam des Seespitals Horgen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Amt für Wirtschaft und Arbeit: Transformation in zwei eigenständige Ämter

content_de:
Medienmitteilung
            14.07.2022

Der Kanton Zürich steht vor grossen volkswirtschaftlichen Herausforderungen. Damit diese auch in Zukunft gut gemeistert werden können, soll das breit aufgestellte Amt für Wirtschaft und Arbeit per Januar 2024 in zwei eigenständige Ämter mit Fokus auf Arbeitsmarkt bzw. Wirtschaft und Standortpolitik transformiert werden. Bis zum Abschluss der Transformation wird das Amt durch Dr. Hubert J. Rüegg geleitet.

Das Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA) hat wesentlich zur Bewältigung der Corona-Krise beigetragen. Damit hat das AWA ein weiteres Mal gezeigt, dass es auch grosse Krisen meistern kann. Allerdings nehmen die volkswirtschaftlichen Herausforderungen national und global auch in den nächsten Jahren weiter zu. Als Wirtschaftsmotor der Schweiz will sich der Kanton Zürich weiterhin als innovativer und wettbewerbsfähiger Standort positionieren. Dafür braucht es eine organisatorische Stärkung der vorhandenen wirtschafts- und arbeitsmarktpolitischen Kompetenzen. Der grösste Wirtschaftskanton braucht national und international eine starke Stimme. Aber auch die Arbeitswelt ist in einem rasanten Wandel. Es ist wichtig, dass sich der Kanton Zürich auch dafür rüstet: Der Trend zu flexibler und ortsunabhängiger Arbeit, die digitale Transformation, der demographische Wandel und der Fachkräftemangel fordern die Unternehmen und die Arbeitsmarktpolitik. Um all diesen Anforderungen gerecht zu werden, sollen die Aufgaben des AWA per Januar 2024 saldoneutral auf zwei separate Organisationseinheiten aufgeteilt werden. Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh sagt: «Wir stehen vor epochalen Veränderungen in der Arbeitswelt, aber auch die Wirtschaft steht geopolitisch vor grossen Herausforderungen. Mit der Transformation des AWA will ich auch organisatorisch gerüstet sein, diese Herausforderungen erfolgreich zu bewältigen.»

Während der Transformationsphase übernimmt Dr. Hubert J. Rüegg ab 1. September 2022 die Leitung des AWA. Dr. Hubert J. Rüegg hat langjährige Führungserfahrung, unter anderem im Gesundheitswesen und in der Industrie. Als ehemaliger Gemeindepräsident von Dürnten ist er vertraut mit politischen Abläufen. Der 65-Jährige ist bestens geeignet, das AWA in den kommenden rund eineinhalb Jahren zu leiten. Sobald die neuen Strukturen etabliert sind, werden die Leitungsfunktionen neu besetzt.


title_de: Arbeitslosenquote erreicht tiefsten Wert seit über 20 Jahren

content_de:
Medienmitteilung
            07.07.2022

Die Arbeitslosenquote im Kanton Zürich lag im Juni bei 1,7 Prozent. Die Zahl der Arbeitslosen ist vor allem im Gast- und Baugewerbe gesunken. Gleichzeitig nimmt die Anzahl offener Stellen weiter zu, womit sich der Arbeitskräftemangel verschärft. Eine Trendumkehr ist derzeit nicht in Sicht.

Ende Juni waren 14’924 Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) des Kantons Zürich als arbeitslos gemeldet. Das sind 955 Personen weniger als im Vormonat. Bereinigt um saisonale Effekte hat die Zahl der Arbeitslosen um 262 Personen abgenommen.

Die Arbeitslosenquote sank im Juni von 1,8 auf 1,7 Prozent - ein Wert, der letztmals im Sommer 2001 unterschritten wurde. Hauptgrund für diesen Tiefstwert dürften die Nachwirkungen der Pandemie sein. Während der Pandemie übten viele Unternehmen grosse Zurückhaltung bei der Personalrekrutierung. Danach folgte ein kräftiger wirtschaftlicher Aufschwung. Innerhalb kürzester Zeit mussten viele Unternehmen ihre Beschäftigung hochfahren, was zu einer Knappheit auf dem Arbeitsmarkt und einer spürbaren Senkung der Arbeitslosenzahlen führte. Zudem wird der demographische Wandel je länger, je stärker spürbar, indem mehr inländische Arbeitskräfte in Rente gehen, als neue Arbeitskräfte in den Arbeitsmarkt eintreten.

«Die tiefste Arbeitslosenquote seit über 20 Jahren unterstreicht die Stärke der Zürcher Wirtschaft in den global sehr unsicheren Zeiten mit Ukraine-Krieg, hohen Energiepreisen, steigenden Zinsen und Lieferengpässen», sagt Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh. «Mit verschiedenen Massnahmen gegen den zunehmenden Arbeitskräftemangel müssen wir dafür sorgen, dass der Wirtschaftsboom und die Vollbeschäftigung anhalten.»

Die Arbeitslosigkeit ist in fast allen Branchen gesunken. Am stärksten haben die Arbeitslosenzahlen im Gastgewerbe (-134), im Baugewerbe (-112) und bei den freiberuflichen, technischen und wissenschaftlichen Dienstleistungen (-107) abgenommen.

Gleichzeitig ist die Anzahl der bei den RAV gemeldeten offenen Stellen im Juni weiter gestiegen und hat mit 12’089 offenen Stellen den bisherigen Höchststand erreicht. Am höchsten ist die Anzahl bei den Handwerks- und Baufachkräften (1’709) sowie bei den Köchen und Servicekräften (1’683). In beiden Berufsgruppen werden mehr offene Stellen als Arbeitslose verzeichnet.

Die steigende Inflation, der Ukraine-Krieg und das Risiko einer europäischen Energiemangellage im kommenden Winter sorgen weiterhin für Unsicherheit. Dennoch gehen Prognosen davon aus, dass sich der wirtschaftliche Aufschwung in der Schweiz – wenn auch in abgeschwächter Form – fortsetzen wird. Das gilt auch für den Kanton Zürich: Die Geschäftsaussichten sowie die Beschäftigungserwartungen der hier ansässigen Unternehmen bleiben positiv. Eine Trendumkehr auf dem Arbeitsmarkt ist daher nicht in Sicht. Im Gegenteil: In den kommenden Monaten ist weiterhin mit sinkenden Arbeitslosenzahlen zu rechnen, wodurch sich der Arbeitskräftemangel akzentuieren dürfte.

Die Berechnungsformel für die Arbeitslosenquote wurde rückwirkend auf Januar 2020 angepasst: Im Nenner wird neu die durchschnittliche Zahl der Erwerbspersonen aus den Jahren 2018 bis 2020 verwendet (anstelle von 2015 bis 2017). In Zürich ist die Zahl der Erwerbspersonen weiter gestiegen, wodurch die Arbeitslosenquote um 0,1 Prozentpunkte sank.


title_de: Langnau am Albis: Autoeinbrecher verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            11.08.2022

Kantonspolizisten haben am Mittwochabend (10.8.2022) in Langnau am Albis einen Mann verhaftet, welcher kurz zuvor in Sihlbrugg Station (Gemeindegebiet Horgen) einen Personenwagen aufgebrochen hatte.

Kurz vor 20 Uhr meldete eine Frau via Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich, dass soeben ein fremder Mann ihr parkiertes Fahrzeug geöffnet habe und darin sitze würde. Beim Eintreffen der Polizei hatte sich der beschriebene Mann mit seinem Fahrzeug bereits wieder vom Tatort entfernt. Im Zuge der sofort eingeleiteten Fahndung wurde das flüchtige Fahrzeug in Langnau a.A. durch eine Patrouille der Kantonspolizei Zürich entdeckt, angehalten und der mutmassliche Täter verhaftet.

Nach den polizeilichen Einvernahmen wurde der 41-jährige Pole der zuständigen Staatsanwaltschaft zugeführt.

Gemeinsam mit der Kantonspolizei Zürich stand eine gemischte Patrouille der Kommunalpolizeien Kilchberg und Uitikon-Waldegg im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Aufnahmekapazität für das Studium in Human-, Zahn- und Veterinärmedizin

content_de:
Medienmitteilung
            07.07.2022

Der Regierungsrat hat die Aufnahmekapazitäten an der Medizinischen Fakultät und der Vetsuisse-Fakultät der Universität Zürich festgelegt. Die Zahl der Studienplätze bleibt für die Bachelor- und Masterstufe unverändert.

Der Regierungsrat hat die Aufnahmekapazität der Medizinischen Fakultät für das erste Studienjahr der Bachelorstudiengänge 2023/2024 in Humanmedizin einschliesslich Chiropraktik unverändert auf 372 Studienplätze festgelegt. Hinzu kommen 50 Plätze für die Zahnmedizin. Für die Vetsuisse-Fakultät Zürich gilt unverändert eine Aufnahmekapazität von 90 Studienplätzen. Für die anschliessenden Masterstudiengänge der Medizinischen Fakultät und der Vetsuisse-Fakultät Zürich des ersten Studienjahres 2026/2027 hat der Regierungsrat ebenfalls unverändert folgende Aufnahmekapazitäten festgelegt: 44 Plätze für die Zahnmedizin, 70 Plätze für die Veterinärmedizin sowie 380 Plätze für die Humanmedizin. Davon sind je 40 für den gemeinsamen Masterstudiengang mit den Universitäten St. Gallen und Luzern vorgesehen und 20 für die Chiropraktische Medizin.

Der Regierungsrat wird im Frühjahr 2023 entscheiden, ob aufgrund der begrenzten Aufnahmekapazität auch für das Studienjahr 2023/2024 eine Zulassungsbeschränkung zum Medizinstudium angeordnet werden muss.


title_de: Auslandadoptionen in den Kantonen Zürich und Thurgau

content_de:
Medienmitteilung
            08.07.2022

2021 haben die Regierungen der Kantone Zürich und Thurgau beschlossen, die Adoptionspraxis in ihren Kantonen im Zeitraum 1973–2002 wissenschaftlich untersuchen zu lassen. Die Forschung soll klären, unter welchen Umständen die Adoptionen stattfanden und inwiefern es dabei zu Unregelmässigkeiten kam. Jetzt ist das Forschungsteam bestimmt, das den entsprechenden Fragen nachgehen und auch Stimmen leiblicher Mütter aus den Herkunftsländern einbeziehen wird. Es erarbeitet bis 2024 eine historisch-kritische Studie in Buchform und eine Website zum Thema «(Ausland-)Adoptionen in den Kantonen Zürich und Thurgau 1973–2002».

In der Schweiz und zahlreichen weiteren westlichen Ländern wurden im letzten Drittel des 20. Jahrhunderts zahlreiche Kinder aus dem Ausland adoptiert. Erste Untersuchungen haben gezeigt: Oft fanden diese Adoptionen unter problematischen Umständen statt oder waren gar illegal. Vor dem Boom der Auslandadoptionen stammten die meisten Adoptivkinder aus dem Inland. Diese Adoptionen kamen teilweise nur zustande, weil auf die leiblichen Eltern – meist auf die ledige Mutter – massiver Druck ausgeübt worden war. Sowohl bei den Inland- als auch den Auslandadoptionen zeigen bisherige Untersuchungen, dass eher Kinder für Eltern gesucht wurden statt Eltern für Kinder.

Gemäss den Statistiken gab es in Bezug auf die Herkunftsländer eigentliche Konjunkturen. In den 1960er-Jahren kamen zunächst tibetische, koreanische, dann algerische und tunesische Kinder zur Adoption in die Schweiz. Die Adoptionen aus Indien liefen in den 1970er-Jahren an und pendelten sich in den 1980er Jahren zusammen mit Sri Lanka auf einem hohen Niveau ein. Zunehmend wurden auch Brasilien und Kolumbien zu wichtigen Herkunftsstaaten, ab den 1990er Jahren kamen Länder in Osteuropa dazu.

Die geplante Studie wird von Prof. Rita Kesselring, St. Gallen, Dr. Andrea Abraham, Bern, und lic. phil. Sabine Bitter, Basel, durchgeführt. Die drei Wissenschaftlerinnen sind Spezialistinnen für die Geschichte der Adoption und verfügen über reiche Forschungserfahrung im In- und Ausland. Rita Kesselring ist Ethnologin, hat zur Apartheid in Südafrika und den globalen Verstrickungen der Schweiz als Rohstoffhandelsplatz geforscht und einige Jahre an der Universität Basel gelehrt. Ab August 2022 ist sie Associate Professor an der Universität St. Gallen. Andrea Abraham ist Ethnologin und Dozentin an der Berner Fachhochschule Soziale Arbeit und forscht seit vielen Jahren zum Kindes- und Familienwohl, unter anderem im Rahmen des Nationalen Forschungsprogramms 76 Fürsorge und Zwang. Sabine Bitter ist Historikerin und Redaktorin bei Radio SRF 2 Kultur. Sie hat Untersuchungen zu tibetischen Kindern in der Schweiz und zu Adoptionen von Kindern aus Sri Lanka durch die St. Galler Vermittlerin Alice Honegger durchgeführt. Zudem hat sie massgeblich zum Bericht der ZHAW im Auftrag des Bundesamts für Justiz über Adoptionen von Kindern aus Sri Lanka in der Schweiz (2020) beigetragen.

Die drei Forscherinnen werden den rechtlichen Kontext und die Aufsichtspraxis in den Kantonen Zürich und Thurgau beleuchten und der Frage nachgehen, inwieweit und warum inländische Adoptionen im Untersuchungszeitraum durch Adoptionen von ausländischen Kindern «ersetzt» wurden.

Den Schwerpunkt seiner Untersuchungen legt das Forschungsteam auf Indien und Sri Lanka als bedeutendste Herkunftsländer von Adoptivkindern für Familien in den Kantonen Zürich und Thurgau. Dem so genannten Adoptionsdreieck wird dabei besondere Beachtung geschenkt, indem neben Adoptivkindern erstmals auch leibliche Mütter in den Herkunftsländern und Adoptiveltern in der Schweiz in die Untersuchung einbezogen werden. Die Auftraggeber versprechen sich davon eine Bereicherung der aktuellen Diskussionen, also eine erweiterte Perspektive.

Die verschiedenen Interviewserien – mit leiblichen Müttern in Indien und in der Schweiz, mit Adoptiveltern in der Schweiz, mit Adoptierten – und die Untersuchung der relevanten schriftlichen Quellen in den Staatsarchiven Zürich und Thurgau und weiteren Archiven sollen dazu beitragen, den Erkenntnisstand zu verbessern, der für viele Kantone und bezüglich zahlreicher Herkunftsländer noch ungenügend ist. Neben der Buchpublikation ist die Erarbeitung einer Website geplant, auf der Interviews und weitere Materialien zur Verfügung gestellt werden sollen. Die Arbeiten sollen bis Ende 2024 abgeschlossen sein.

Jacqueline Fehr, die zuständige Regierungsrätin im Kanton Zürich, sagt zu den bevorstehenden Forschungsarbeiten: «Heute wissen wir, dass es rund um Adoptionen noch vor wenigen Jahrzehnten zu schweren Unregelmässigkeiten gekommen ist. Wir sind es den Betroffenen und uns selbst schuldig, dieses Kapitel aufzuarbeiten. Betroffene sollen wissen, was war. Und wir als Gesellschaft müssen aus den Fehlern in der Vergangenheit lernen können.»

Die Adoptionspraxis in den Kantonen ist erst sehr lückenhaft untersucht. Dieser Befund bezieht sich auch auf die Kantone Zürich und Thurgau. Die beiden Regierungen haben deshalb beschlossen, zur Verbesserung der Forschungssituation beizutragen. Für das Projekt haben sie Mittel von insgesamt 600 000 Franken gesprochen und zur Begleitung des Vorhabens einen Lenkungsausschuss eingesetzt, in dem Adoptierte, Adoptiveltern und die beiden Kantone vertreten sind. Vertraglich ist festgelegt, dass die inhaltliche Verantwortung für die Untersuchung vollständig bei den Forscherinnen liegt.


title_de: Bereits 1000 Geflüchtete aus der Ukraine sind im Kanton Zürich erwerbstätig

content_de:
Medienmitteilung
            13.07.2022

Die Zahl der erwerbstätigen Schutzsuchenden aus der Ukraine steigt im Kanton Zürich weiter und überschreitet in diesen Tagen die Tausendermarke. Auf den regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) sind momentan rund 250 ukrainische Geflüchtete angemeldet.

Die Integration der Schutzsuchenden aus der Ukraine in den Arbeitsmarkt schreitet im Kanton Zürich weiter voran. Über die letzten Wochen hat die Anzahl der erteilten Arbeitsbewilligungen erneut stark zugenommen. Bis heute konnte das Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA) rund 1000 Arbeitsbewilligungen an Personen mit dem Schutzstatus S erteilen. Letzterer wurde Mitte März eingeführt. Vor einem Monat lag der Stand der erteilten Bewilligungen bei rund 650.

Am meisten Bewilligungen entfallen mit rund 170 auf den Bereich der Gastronomie, gefolgt von «Bildung und Unterricht» sowie «Landwirtschaft, Bau, Gartenbau und Unterhalt» mit je rund 120 Bewilligungen. Danach folgt der Bereich «Banken, Versicherungen und Beratung» mit rund 100 Bewilligungen. Ansonsten verteilen sich die Bewilligungen relativ gleichmässig auf die übrigen Branchen.

In den allermeisten Fällen handelt es sich um normale Angestelltenverhältnisse, ein kleiner Teil der erlassenen Arbeitsbewilligungen betrifft Praktika zum Berufseinstieg. Die Aufnahme einer selbstständigen Erwerbstätigkeit durch Geflüchtete bleibt weiterhin die Ausnahme. Regierungsrätin Carmen Walker Späh betont: «Ich freue mich über die zahlreichen Anstellungen, insbesondere natürlich für die geflüchteten Ukrainerinnen und Ukrainer, da Arbeit auch ein Stück Normalität bedeutet und Perspektive bietet. Aber auch unsere Wirtschaft profitiert angesichts der sehr tiefen Arbeitslosigkeit und des grossen Fachkräftemangels von den zusätzlichen Arbeitskräften.».

Im Hinblick auf den Sommer und das jeweils grosse Angebot an kurzen oder befristeten Arbeitseinsätzen weist das AWA erneut darauf hin, dass jede Erwerbstätigkeit für Personen mit Status S bewilligungspflichtig ist. Auch bei einem Stellenwechsel wird eine neue Arbeitsbewilligung benötigt. Die Schutzsuchenden werden dadurch vor missbräuchlichen Arbeitsbedingungen geschützt. Die Bewilligungen können online beantragt werden. Die Gesuche werden zeitnah und möglichst unbürokratisch behandelt.

Auf den regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) sind aktuell rund 250 ukrainische Geflüchtete als Stellensuchende gemeldet. Auf jedem RAV stehen den Geflüchteten spezialisierte Beratungspersonen zur Verfügung, die Beratung erfolgt in Deutsch oder Englisch. Bei rund jedem zweiten Fall besteht eine Zusammenarbeit zwischen den RAV und den sozialen Diensten der Gemeinden. Für die Arbeitsmarktintegration der Geflüchteten durch die RAV ist zentral, dass die Unterbringung und Grundversorgung sowie die Kinderbetreuung geregelt sind. Ausserdem können die Geflüchteten über die sozialen Dienste von den Angeboten der kantonalen Integrationsagenda profitieren. Dazu zählen unter anderem Deutschkurse mit Kinderbetreuung.


contact: Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, | bista@bi.zh.ch

title_de: Bildung in Zahlen

content_de:
Medienmitteilung
            12.07.2022

Im Kanton Zürich ist die Zahl der Schülerinnen und Schüler im Schuljahr 2021/22 erneut gestiegen. Dies zeigt die neue Taschenstatistik der Bildungsdirektion. Sie enthält wichtige Zahlen und Fakten zum Zürcher Bildungswesen.

Im Schuljahr 2021/22 besuchten insgesamt fast 314’000 Schülerinnen, Schüler und Studierende eine öffentliche oder private Bildungseinrichtung im Kanton Zürich (ausgenommen ETH): knapp 4’000 mehr als im Vorjahr und 15 Prozent mehr als vor zehn Jahren.

Eine bedeutende Kennzahl für das Wachstum des Bildungswesens ist die jährliche Zunahme der Anzahl Kinder auf der Primarstufe. Das Wachstum vom Schuljahr 2020/2021 auf das Schuljahr 2021/2022 betrug 1,2 Prozent oder 1’483 Schülerinnen und Schüler.

Im ersten Jahr nach der obligatorischen Schulzeit besuchten knapp 70 Prozent der Jugendlichen eine Berufsschule, weitere 10 Prozent ein einjähriges Brückenangebot. Der Anteil von Schülerinnen und Schülern in Gymnasien, Handelsmittelschulen, Informatikmittelschulen, Fachmittelschulen und in nachobligatorischen Schulen mit eigenem Programm betrug 20 Prozent. Ein Prozent der Jugendlichen besuchte eine Heim- oder Sonderschule.

Der Ausbildungsgang zur Berufsmaturität nach der Lehre (BM2) hat weiter an Attraktivität gewonnen. Seit der Einführung des prüfungsfreien Übertritts bei genügender Vorleistung ist die Zahl der Schülerinnen und Schüler um 29 Prozent auf 2’965 gestiegen (Anstieg von 2019 bis 2021). Der stärkste Zuwachs in diesem Zeitraum (77,9 Prozent) liess sich bei der Ausrichtung Gesundheit und Soziales beobachten. Absolvierende dieser Berufsmaturitätsrichtung haben Zugang zu Bachelor-Studien an Fachhochschulen beispielsweise in Pflege, Gesundheitsförderung und Physiotherapie oder als Hebamme. Nach wie vor am beliebtesten ist die Ausrichtung Wirtschaft und Dienstleistungen.

An den Fachhochschulen sind derzeit knapp 25’500 Studierende eingeschrieben. Dies entspricht einer Zunahme von 1,6 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. An der Universität Zürich studieren aktuell gut 29’000 Personen, dies bedeutet einen Zuwachs von 0,8 Prozent.

Die Taschenstatistik ist auf der Webseite der Bildungsstatistik verfügbar. In gedruckter Form kann sie beim Sekretariat der Bildungsstatistik, Bildungsdirektion, Walcheplatz 2, 8090 Zürich bezogen werden (Telefon 043 259 53 78, E-Mail bista@bi.zh.ch).


content_de:
Medienmitteilung
            04.07.2022

Anfang Juli 2022 übernimmt Claire Plassard die Leitung des Förderbereichs Literatur in der Fachstelle Kultur des Kantons Zürich.

Claire Plassard (32) hat Philosophie, Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, Deutsche Sprach- und Literaturwissenschaft sowie Gender Studies an der Universität Zürich und der Humboldt-Universität zu Berlin studiert. Sie hat als wissenschaftliche Assistentin am Philosophischen Seminar der Universität Zürich zu Themen der praktischen Philosophie geforscht und gelehrt und zum moralischen Recht auf körperliche Integrität promoviert. Darüber hinaus hat sie kulturjournalistische und literarische Texte in verschiedenen Medien publiziert sowie zwei Gedichtbände veröffentlicht.

Als Zuständige für den Förderbereich Literatur übernimmt Claire Plassard, zusammen mit den Mitgliedern der Fachgruppe Literatur, die Verantwortung für die Projekt-, Werk- und Anerkennungsbeiträge im Bereich Literatur sowie die Druckkostenbeiträge an Verlage. Dabei werden alle Formen belletristischer Literatur wie Lyrik, Epik, Dramatik, Comic, Bilderbuch, Spoken Word usw. unterstützt.

Claire Plassard übernimmt die Leitung des Förderbereichs Literatur von Sabina Brunnschweiler, die während zehn Jahren für die Literaturförderung verantwortlich war und diese massgeblich geprägt und weiterentwickelt hat. Sabina Brunnschweiler wird sich künftig ganz der Tanz- und Theaterförderung sowie der Leitung des Förderteams der Fachstelle Kultur widmen.


title_de: Schulbeginn 2022: Neue Kampagne «Stoppen für Schulkinder»

content_de:
Medienmitteilung
            11.08.2022

Am 22. August 2022 beginnt im Kanton Zürich ein neues Schuljahr. Rund 31 500 Kinder gehen zum ersten Mal in den Kindergarten oder in die Schule. Die Zürcher Polizeikorps unterstützen die neue nationale Verkehrssicherheitskampagne von Fussverkehr Schweiz und dem VCS Verkehrs-Club der Schweiz mit verschiedenen Aktionen.

Mit dem Schulstart begeben sich rund 31 500 Kinder das erste Mal auf den Weg in den Kindergarten oder in die Schule. Dazu lanciert der Verein Fussverkehr Schweiz und der VCS die neue FVS Schulwegkampagne. Die Kampagnenbotschaft «Stoppen für Schulkinder» schafft mit einer klaren Handlungsanweisung die notwendige Sicherheit. Das Sujet mit dem weiss-blauen «L» fördert zudem bei den Fahrzeuglenkenden das Verständnis, dass Schulkinder Lernende sind. Die Zürcher Polizeikorps (Kantonspolizei Zürich, Stadtpolizei Zürich, Stadtpolizei Winterthur und die Kommunalpolizeien) beteiligen sich auch dieses Jahr gemeinsam aktiv an der Kampagne. Während rund sechs Wochen informieren sie auf der Facebook-Seite «Schulbeginn – Stoppen für Schulkinder» über verschiedene Themen rund um den kommenden Schulbeginn und erklären, warum Kinder zu Fuss und auf dem Velo Lernende im Verkehr sind. Weiter kann auf der Facebook-Seite an einem Wettbewerb teilgenommen und ein toller Preis gewonnen werden.

Kinder im Strassenverkehr

Kinder sind Lernende im Verkehr. Sie sind noch wenig vertraut mit den Gefahren, können Geschwindigkeit und Distanzen noch nicht richtig einschätzen und haben keine Vorstellung, wie lange der Anhalteweg eines Autos ist. Fahrzeuglenkende sollten deshalb nicht nur verlangsamen, sondern ihr Fahrzeug immer ganz stoppen, wenn ein Kind die Strasse überqueren möchte. Denn Kinder lernen von der Polizei, erst die Strasse zu passieren, wenn die Räder stillstehen.

Prävention, Ausbildung und Kontrolle

Die Verkehrsinstruktoren der Polizei besuchen die Kindergärten und ersten Klassen und zeigen den Jüngsten, wie sie sich auf dem Schulweg und besonders beim Überqueren der Strasse sicher verhalten. Im Umfeld von Schulhäusern und Kindergärten richtet die Polizei auch dieses Jahr ein besonderes Augenmerk auf die Verkehrsteilnehmenden und überprüft Geschwindigkeit und Verhalten im Bereich des Fussgängerstreifens.

Gemeinsame Medienmitteilung der Zürcher Polizeikorps.

Medienkontakte:

Kantonspolizei Zürich: 044 247 36 36 (Mediendienst)

  Stadtpolizei Zürich: 044 411 91 11 (Mediendienst)

  Stadtpolizei Winterthur: 052 267 58 90 (Mediendienst)

  Kommunalpolizeien: 044 395 36 54 (Kommunikationsbeauftragter)

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Coronavirus: Empfehlungen für das neue Schuljahr

content_de:
Medienmitteilung
            14.07.2022

Den Schulen steht mit der angespannten Stellensituation erneut ein anspruchsvolles Schuljahr bevor. Die Bildungsdirektion empfiehlt den Schulen im Kanton Zürich, die Sommerpause für Vorbereitungen im Umgang mit dem Coronavirus zu nutzen. Wichtig sind eine saubere Raumluft und ein verantwortungsvolles Verhalten aller Beteiligten. Mitarbeitende von Schulen dürfen sich weiterhin repetitiv testen lassen.

Die Infektionszahlen mit dem Coronavirus steigen derzeit wieder. Bislang erweist sich die aktuelle Virusvariante als mehrheitlich ungefährlich für die Bevölkerung. Die leichte Übertragbarkeit führt jedoch vermehrt zu personellen Ausfällen. Die Bildungsdirektion hat deshalb verschiedene Empfehlungen für die Volks-, Mittel- und Berufsfachschulen im Kanton Zürich zusammengestellt. Einfach handhabbare Schutzmassnahmen helfen den Schulen, krankheitsbedingte Ausfälle mit Beginn des neuen Schuljahres zu vermeiden. Dabei fliessen auch Erfahrungen aus der Vergangenheit ein: Bei der Bewältigung der Coronapandemie wurden der stete Austausch zwischen der Bildungsdirektion und dem Schulfeld sowie klare Vorgaben zur Sicherstellung des Schulbetriebs geschätzt.

Regelmässiges und richtiges Lüften gehört nach wie vor zu den nützlichsten Massnahmen im Schulbetrieb und sollte konsequent umgesetzt werden. Saubere Raumluft schützt nicht nur vor einer Ansteckung mit Corona- oder anderen Erkältungsviren, sondern verbessert auch die Konzentrationsfähigkeit. Die Schulen sind deshalb aufgefordert, ihre bisherigen Massnahmen für saubere Raumluft auf Beginn der Heizperiode zu überprüfen und zu reaktivieren.

Im Schulfeld schützen sich alle Beteiligten vor allem durch ihr eigenes Verhalten – zum Beispiel, indem sie bei Veranstaltungen freiwillig eine Maske tragen. Für grosse Veranstaltungen (z. B. Informationsabende) können die Schulen eine Maskenempfehlung aussprechen und Masken bereitstellen. Treten Krankheits- oder Erkältungssymptome auf, sollen die Betroffenen unabhängig von der Krankheit zuhause bleiben, bis sie symptomfrei sind. Bei leichten Symptomen oder nach Kontakt mit positiv getesteten Personen wird das freiwillige Tragen einer Maske empfohlen.

Schulen gelten als Betriebe der kritischen Infrastruktur. Deshalb haben sie weiterhin die Möglichkeit, ihre Mitarbeitenden inklusive Lehrpersonen repetitiv testen zu lassen.

Mit den Massnahmen soll einer weiteren Verbreitung des Coronavirus in den Klassenzimmern entgegengewirkt werden. Dies reduziert auch die Belastung der Schulen.


title_de: Dank für Milizarbeit in Zürcher Gemeinden

content_de:
Medienmitteilung
            11.07.2022

Die Gemeinden tragen entscheidend zu einem gut funktionierenden und lebenswerten Kanton Zürich bei. Als Zeichen der Wertschätzung hat Regierungsrätin Jacqueline Fehr an elf Veranstaltungen im Juni und Juli rund 1’000 Vertreterinnen und Vertreter der Gemeinden zu kleinen Feiern zum Legislaturstart eingeladen. Die Gäste haben die Gelegenheit zum Austausch über die Gemeindegrenzen hinweg geschätzt.

Die neue Legislatur 2022-2026 in den Zürcher Gemeinden hat am 1. Juli begonnen. Über 1'000 Menschen im Kanton Zürich haben sich bereit erklärt, als Exekutivmitglieder in einer politischen Gemeinde eine wichtige Funktion und politische Verantwortung zu übernehmen. Damit tragen sie entscheidend dazu bei, dass der Kanton Zürich ein lebenswerter Kanton ist und bleibt. Sie tun es grossmehrheitlich in einem Milizamt. Die Bereitschaft, Zeit und Fähigkeiten für das Gemeinwohl einzusetzen, verdient grosse Anerkennung.

Deshalb hat Regierungsrätin Jacqueline Fehr Vertreterinnen und Vertreter der Gemeinden zu kleinen Feiern zum Legislaturstart eingeladen. Sie drückte damit ihren Dank aus für die grosse Arbeit, die in den Gemeinden täglich geleistet wird.

Gemeinden und Kanton haben zusammen wichtige Aufgaben zu bewältigen. Sie erhalten die Lebensgrundlagen, garantieren günstige Rahmenbedingungen für wirtschaftliche, kulturelle, soziale und ökologische Innovation und unterstützen das demokratische und politische Engagement. Sie schaffen damit die Voraussetzungen, dass alle Menschen und Gruppierungen am Leben im Kanton Zürich teilnehmen können.

Doch die Herausforderungen für die Gemeinden sind gross: Wie finden sie auch in Zukunft engagierte Bewohnerinnen und Bewohner für Milizämter? Wie können die Verwaltungen ihre Angebote kundenfreundlich und einfach zugänglich gestalten? Wie halten sie Schritt mit den Ansprüchen einer zunehmend digitalen Gesellschaft? Wie lösen sie im Kleinen globale Herausforderungen wie den Klimawandel? Wie können sie einen effizienten Service Public bieten?

Zu diesen Fragen tauschen sich Vertreterinnen und Vertreter von Gemeinden und Kanton bereits seit 2017 im Rahmen der Plattform «Gemeinden 2030» aus. An den Feiern zum Legislaturstart lud Jacqueline Fehr nun auch die neuen Behördenmitglieder ein, dabei mitzuwirken.

Das Projekt «Gemeinden 2030» und weitere Zusammenarbeitsgefässe stehen sinnbildlich für eine konstruktive Zusammenarbeit zwischen Gemeinden und Kanton. Denn, so Regierungsrätin Jacqueline Fehr: «Die Gemeinden sind die wichtigste Staatsebene. Sie sind der Ort, wo das Vertrauen der Menschen in die Politik entsteht».

Die Gemeindeministerin hat in den letzten fünf Wochen rund 600 Vertreterinnen und Vertreter aus den Zürcher Gemeinden und Bezirken getroffen. Die elf Feiern wurden bezirksweise durchgeführt: vom ersten Anlass am 7. Juni 2022 im Bezirk Winterthur bis zum letzten am 8. Juli 2022 im Bezirk Dielsdorf. Dazwischen fanden Anlässe in den Bezirken Hinwil, Horgen, Andelfingen, Affoltern, Dietikon, Pfäffikon, Uster, Bülach und Meilen statt. Eingeladen waren die Exekutiven der politischen Gemeinden sowie die Gemeindeschreiberinnen und -schreiber. Zudem waren die Bezirksbehörden und Mitarbeitende aus dem kantonalen Gemeindeamt anwesend.

Die Feiern zum Legislaturstart fanden nach 2018 bereits zum zweiten Mal statt. Die Rückmeldungen waren überaus positiv. Besonders schätzten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Gelegenheit zum Austausch über die Gemeindegrenzen hinweg. Ein solches Zusammentreffen ermögliche es, das gegenseitige Verständnis zu fördern und zu stärken, so das Fazit.


title_de: Der Kanton fördert vielfältiges Literaturschaffen

content_de:
Medienmitteilung
            25.07.2022

Der Kanton Zürich vergibt 2022 sechs Anerkennungsbeiträge und fünf Werkbeiträge an Zürcher Autorinnen und Autoren sowie einen Übersetzer.

Einmal jährlich vergibt die Fachstelle Kultur Werk- und Anerkennungsbeiträge im Bereich Literatur. Die Auswahl erfolgt in enger Zusammenarbeit mit der Fachgruppe Literatur der kantonalen Kulturförderungskommission. Für das Jahr 2022 werden Förderbeiträge von insgesamt 240’000 Franken vergeben.

Mit den diesjährigen Werk- und Anerkennungsbeiträgen fördert der Kanton das ganze Spektrum literarischen Schaffens; von einem Theaterstück über Romane und Erzählungen bis hin zum Übersetzungsprojekt.

57 Autorinnen und Autoren haben sich in diesem Jahr um einen Werkbeitrag beworben. Dafür mussten die Gesuchstellenden eine Textprobe von 20 bis 30 Seiten eines sich in Arbeit befindenden Literaturprojektes einreichen. Der Wettbewerb wurde anonym durchgeführt. Die folgenden vier Autorinnen und Autoren und ein Übersetzer erhalten je einen Werkbeitrag:

Zudem hat die Fachgruppe Literatur 70 zwischen Frühling 2021 und Frühling 2022 erschienene literarische Texte von Autorinnen und Autoren sowie Übersetzerinnen und Übersetzern mit Wohnsitz im Kanton Zürich beurteilt. Auf ihre Empfehlung erhalten folgende sechs Autorinnen und Autoren je einen Anerkennungsbeitrag von 10’000 Franken:

An vier öffentlichen Lesungen im Oktober werden die ausgezeichneten Autorinnen und Autoren sowie der Übersetzer zu hören und zu sehen sein. Die Lesereise, eine von der Fachstelle Kultur in Zusammenarbeit mit vier Literaturinstitutionen im Kanton Zürich organisierte Veranstaltungsreihe, bringt Autorinnen und Autoren mit dem Publikum zusammen. Am 1. Oktober gastiert die Lesereise in Thalwil, am 2. Oktober in Wetzikon, am 5. Oktober in Bülach und zum Abschluss der Lesereise durch den Kanton am 6. Oktober in Affoltern am Albis. Detaillierte Informationen zu den vier Leseabenden sind ab August auf der Internetseite der Fachstelle Kultur oder in den regionalen Veranstaltungsagenden zu finden (zh.ch/fachstelle-kultur).

Auf Anfrage vermittelt die Fachstelle Kultur gern den Kontakt zu den Gewinnerinnen und Gewinnern der Beiträge.