title_de: Juwel an der Thurmündung jetzt nachhaltig geschützt

content_de:
Medienmitteilung
            15.04.2011

Neu sorgt eine Schutzverordnung für ein respektvolles Nebeneinander von Mensch und Natur in der schweizweit einmaligen Auenlandschaft an der Thurmündung. Sie stellt sicher, dass sich kommende Generationen über die Naturschönheiten an der Thur freuen können. Die Schutzverordnung entstand in enger Zusammenarbeit mit allen Beteiligten.

Der Mündungsbereich der Thur zählt zu den kostbarsten Naturlandschaften der Schweiz. Das Auengebiet von nationaler Bedeutung ist das grösste seiner Art im Schweizer Mittelland. Es ist geprägt von einem vielfältigen Mosaik ganz unterschiedlicher Lebensräume: einem sich laufend verändernden Flussraum mit Kiesinseln und Prallhängen, Altläufen, Tümpeln, nassen und trockenen Magerwiesen, Auenwäldern und lichten Wäldern. Mensch und Fluss haben die Thurauen über Jahrtausende zu dieser einmaligen Kulturlandschaft geformt. Heute beherbergen die Thurauen ungezählte, teilweise sehr seltene Tiere und Pflanzen wie Laubfrosch, Kammmolch, Pirol, Perlgrasfalter, Küchenschelle sowie zahlreiche Orchideen und Spechtarten. Auenlandschaften wie jene an der Thurmündung zählen zu den artenreichsten Lebensräumen überhaupt in der Schweiz. Sie erhalten ihre ursprüngliche Vitalität aber nur durch einen natürlichen Fluss, was hier nun sichtbare Realität wird: Nachdem die Thur aus dem Korsett befreit ist, das ihr im Rahmen der Thurkorrektion im 19. Jahrhundert verpasst wurde, kann sie sich wieder natürlich entwickeln – ein Verdienst des 1999 begonnen Thurauenprojekts (siehe Kasten).

Um diesen Schatz nachhaltig zu bewahren, hat die kantonale Baudirektion gemeinsam mit den beteiligten Gemeinden, der Planungsgruppe Weinland, den Naturschutzorganisationen sowie den Eigentümern und Bewirtschaftern eine Schutzverordnung erarbeitet. Der Kanton Zürich kommt damit einem Auftrag des Bundes nach. Die Schutzverordnung legt Spielregeln fest, damit beide gewinnen: Natur und Mensch. Nach dem Prinzip der Entflechtung bezeichnet sie einerseits Gebiete, wo die Erholung Vorrang hat, beispielsweise bei der Elliker Brücke und im Forspitz – hier suchen an schönen Tagen schon heute viele Menschen Erholung und geniessen die Natur. Andererseits schützt sie naturkundlich besonders sensible Bereiche wie den Flussabschnitt vor der Mündung der Thur in den Rhein oder einzelne Altläufe. So kann beispielsweise der Flussregenpfeifer auf den neuen Kiesinseln ungestört brüten. Dennoch hat der Mensch auch hier punktuell Einblick in die Natur – dank neuen Wegen und Stegen, Beobachtungsverstecken und einer Aussichtplattform, die bald fertig gestellt sein werden.

Nachdem bisher nur einzelne Bereiche der Thurauen geschützt waren, gilt neu das gesamte Auengebiet als kantonales Naturschutzgebiet. Ein Rangerdienst, der die Umsetzung der Schutzverordnung begleitet, ist im Aufbau. Im Dialog mit den Besuchenden sensibilisieren die Rangerinnen und Ranger für die Schönheiten der Natur und vermitteln die geltenden Regeln. Die bekannten Naturschutztafeln mit der Eule signalisieren den Besuchenden, wo was erlaubt oder zu unterlassen ist.

Die Schutzverordnung gilt ab sofort. Für den Flussabschnitt oberhalb der Elliker Brücke werden die genauen Bestimmungen allerdings erst erlassen, wenn im Zuge der weiteren Bauetappen die Arbeiten am Thurauenprojekt auch in diesem Bereich abgeschlossen sind. Vorderhand gelten hier keine Einschränkungen.

Das Projekt «Hochwasserschutz und Auenlandschaft Thurmündung» kommt zügig voran. Nach rund zwei Jahren Bauzeit sind zahlreiche Arbeiten der ersten Bauetappe abgeschlossen:

Der Bau des Naturzentrums mit Erlebnispfad und Restaurant am Rheinufer in Flaach ist in vollem Gang. Ebenfalls im Gang oder in Planung sind die Arbeiten an den Naturbeobachtungseinrichtungen, den Informationstafeln und dem Lehrpfad sowie die Renaturierung der Schöni.

An einer Eröffnungsfeier im August wird die erste Etappe offiziell abgeschlossen und das Naturzentrum eröffnet.

«Hochwasserschutz und Auenlandschaft Thurmündung» ist ein Projekt der Baudirektion Kanton Zürich. Es erstreckt sich über ein Gebiet von rund 380 Hektaren und umfasst die letzten fünf Kilometer der Thur vor der Mündung in den Rhein sowie das linke Rheinufer von Ellikon bis zur Rüdlinger Brücke. Das Projekt bringt die Anliegen des Hochwasserschutzes mit jenen der Erholung und der Natur in Einklang. Die Realisierung erstreckt sich voraussichtlich bis ins Jahr 2020 – wobei die reine Bauzeit rund fünf Jahre beträgt. Die Kosten teilen sich der Kanton Zürich, die Kraftwerk Eglisau-Glattfelden AG und der Bund.

Mehr zum Projekt «Hochwasserschutz und Auenlandschaft Thurmündung»: www.thurauen.zh.ch.

Auenwald mit Altlauf an der Thur

Bildautorin: Corina Schiess

Der seltene Perlgrasfalter ist ein typischer Bewohner der lichten Wälder in den Thurauen.

Bildautor: Emil Stierli, Volketswil

Der Spitzenfleck profitiert von den neuen Weihern und den regenerierten Altläufen.

Bildautor: Hansruedi Wildermuth, Rüti

(Medienmitteilung der Baudirektion)

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | staatsarchivzh@ji.zh.ch

lead_de: Das Staatsarchiv des Kantons Zürich hat im Geschäftsjahr 2010 seine Quellen aus 12 Jahrhunderten noch einfacher verfügbar gemacht, indem es in Zusammenarbeit mit vier anderen Schweizer Archiven ein Online-Suchportal in Betrieb genommen hat.

type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Das Staatsarchiv wächst und öffnet sich weiter

content_de:
Medienmitteilung
            18.04.2011

Das Staatsarchiv des Kantons Zürich hat im Geschäftsjahr 2010 seine Quellen aus 12 Jahrhunderten noch einfacher verfügbar gemacht: Indem es in Zusammenarbeit mit vier anderen Schweizer Archiven ein Online-Suchportal in Betrieb genommen hat. Zudem haben die Arbeiten an einem weiteren zukunftsweisenden Projekt – der elektronischen Edition von Zürcher Rechtsquellen – begonnen. Nachzulesen ist dies im Jahresbericht 2010.

Das Staatsarchiv hat die Aufgabe, die Akten von Parlament, Regierung und Verwaltung des Kantons Zürich zu bewerten, zu übernehmen, zu erschliessen und diese zuhanden der Öffentlichkeit dauernd zu bewahren. Über 30 Laufkilometer Akten aus zwölf Jahrhunderten befinden sich in seinen Magazinen. Und jedes Jahr kommen beträchtliche Mengen dazu. 2010 waren es 131 (2009: 126) Ablieferungen mit insgesamt 662 (920) Laufmetern Umfang.

Dank zusätzlichen Personalressourcen wurden 2010 seit Jahrzehnten erstmals mehr Akten erschlossen, als abgeliefert wurden, nämlich 978 (2009: 669) Laufmeter. Damit stehen die Chancen sehr gut, dass in Zukunft neben den laufenden Eingängen auch die Altlasten von über 10 Laufkilometern sukzessive reduziert werden können.

Fast 4500 (2009: 4614) Besuchstage verzeichnete das Staatsarchiv 2010, verteilt auf knapp 1100 (1243) Personen. Der leichte Rückgang hängt möglicherweise damit zusammen, dass immer mehr Informationen und Bestände online zugänglich werden. Die Benutzungszahlen dürften dank wachsender Online-Präsenz insgesamt jedoch weiter steigen. Das Potenzial liegt insbesondere bei den so genannten Digital Natives, also bei der Generation, die heute im Studium steckt. Etwa die Hälfte der Kundschaft besteht aus Personen, die sich in professioneller Weise mit historischen Fragen befassen, die andere Hälfte der Kundschaft sind Laien mit unterschiedlichsten Anliegen. Selbstverständlich sind alle Benutzerinnen und Benutzer im Staatsarchiv gleich willkommen.

Die Nachfrage nach Führungen blieb relativ hoch: 44 (2009: 42) Führungen für 664 (739) Personen fanden statt.

811 (2009: 952) schriftliche Anfragen beantworteten die Spezialistinnen und Spezialisten des Staatsarchivs im Berichtsjahr, wiederum rund ein Drittel davon aus dem Ausland. Ein grosser Teil davon stammt von Leuten, deren Vorfahren aus der Schweiz ausgewandert sind, und die auf der Suche nach ihren Wurzeln sind. Viele Anfragen sind aber auch Teil internationaler Forschungsprojekte.

Erneut steckte das Staatsarchiv viel Energie in die Erhöhung der Verfügbarkeit seiner Quellen. Weitere grosse Teile der Kataloge wurden überarbeitet und in die zentrale Datenbank importiert. Mitte Jahr wurde das Suchportal www.archivesonline.org aufgeschaltet, das das Staatsarchiv Zürich zusammen mit den Staatsarchiven Thurgau, Zug und Basel-Stadt sowie mit dem Archiv für Zeitgeschichte der ETH bauen liess. Mittlerweile sind auch die Staatsarchive von St. Gallen und Graubünden angeschlossen; weitere werden folgen. Das Portal erlaubt die gleichzeitige Suche in den Datenbanken der angeschlossenen Institutionen. Dies ist eine riesige Erleichterung für alle, die nicht genau wissen, wo sie nach historischen Akten suchen müssen.

Im Bereich Editionsprojekte konnten die Arbeiten für die Online-Publikation von Zürcher Rechtsquellen an die Hand genommen werden. Im Frühling des Berichtsjahrs hatte der Kantonsrat die nötigen Mittel bewilligt. In diesem Projekt arbeitet das Staatsarchiv mit der Schweizerischen Rechtsquellenstiftung und mit den Stadtarchiven von Zürich und Winterthur zusammen.

Weitere Informationen finden sich auf der Website www.staatsarchiv.zh.ch.

Der Jahresbericht 2010 des Staatsarchivs kann bestellt werden unter der E-Mail-Adresse staatsarchivzh@ji.zh.ch. Die elektronische Fassung ist abrufbar unter www.staatsarchiv.zh.ch.

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.

content_format: html


contact: Baudirektion – Medienstelle | media@bd.zh.ch

title_de: Vorsicht beim Feuern im Freien

content_de:
Medienmitteilung
            19.04.2011

Wegen der aussergewöhnlichen Trockenheit ist Vorsicht beim Feuern im Freien geboten. Ein Feuerverbot ist im Kanton Zürich vorderhand nicht vorgesehen.

Im Moment herrscht auch im Kanton Zürich eine für die Jahreszeit ungewöhnliche Trockenheit. Die hohen Temperaturen sowie die anhaltende Bise verursachten eine starke oberflächliche Austrocknung der Böden. Zum Verhüten von Flur- und Waldbränden bitten wir die Bevölkerung um grosse Vorsicht beim Feuern in der Natur, insbesondere in Waldesnähe und im Wald. Trockene Gräser und Laub können schnell in Brand geraten. Besonders gefährdet sind sonnenexponierte Waldränder, lichte Stellen im Wald sowie Südhänge und windexponierte Lagen. Raucherwaren und Zündhölzer sollten nicht achtlos weggeworfen werden. Feuer sollten nur in befestigten Feuerstellen entfacht, immer gut überwacht und anschliessend vollständig mit Wasser gelöscht werden. Funkenflug ist sofort zu löschen. Bis auf Weiteres sollten keinerlei Räumungsfeuer in der Landwirtschaft und im Wald entfacht werden. Diese Warnhinweise gelten bis zum Eintreffen ergiebiger Niederschläge. Bei deren Ausbleiben wird die Waldbrandgefahr noch zunehmen.

  Ein Feuerverbot ist vorderhand nicht vorgesehen. Die zuständigen Stellen beobachten die Situation jedoch weiterhin aufmerksam.

(Medienmitteilung der Baudirektion)

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | medien@ji.zh.ch

title_de: Deutlicher Rückgang der Jugendkriminalität im Kanton Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            20.04.2011

Die Gesamtzahl der im Jahr 2010 bei den Jugendanwaltschaften des Kantons Zürich eingegangenen Fälle hat gegenüber dem Vorjahr um 20 Prozent abgenommen. Der Rückgang betrifft auch die Gewaltstraftaten (Delikte mit vorsätzlicher Anwendung oder Androhung von Gewalt gegen Personen). Insgesamt kann von einem deutlichen Rückgang der registrierten Jugendkriminalität gegenüber dem Vorjahr gesprochen werden.

Die Auswertung des Geschäftsverlaufes bei den Jugendanwaltschaften ergibt für das Jahr 2010 die folgenden Ergebnisse:

Grafik siehe Download

Grafik siehe Download

Der Auszug aus dem Geschäftsbericht 2010 des Regierungsrates (Jugendstrafrechtspflege, S. 46 - 50) ist im Internet unter folgendem Link abrufbar:

http://www.rr.zh.ch/internet/regierungsrat/de/themen/geschaeftsbericht_rechnung/2010.html

(Medienmitteilung der Oberjugendanwaltschaft)

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Gestaltungsspielraum der Schulgemeinden in der Sonderschulung wird grösser

content_de:
Medienmitteilung
            21.04.2011

Neu können Sonderschülerinnen und -schüler auch in der Verantwortung der Regelklasse unterrichtet werden. Der Handlungsspielraum der Gemeinden wird damit erweitert. Der Regierungsrat hat entsprechende Änderungen der Verordnung über die sonderpädagogischen Massnahmen beschlossen.

Die Sonderschulung erfolgt in einer öffentlichen oder privaten Sonderschule, als integrierte Sonderschulung oder als Einzelunterricht. Bei der integrierten Sonderschulung werden sonderschulbedürftige Kinder in einer Regelklasse unterrichtet und während eines Teils der Lektionen von einer Fachperson individuell begleitet. Die Verantwortung bzw. die administrative Zuordnung dieser Kinder verblieb bisher jedoch bei der Sonderschule. Die Gemeinden mussten den Sonderschulen dafür eine Versorgertaxe entrichten. Neu können sonderschulbedürftige Kinder auch in der Verantwortung der Regelschule unterrichtet werden. Die Gemeinden haben damit die Möglichkeit, den Betrag im Umfang der Versorgertaxe in die Regelschule zu investieren.

  Gleichzeitig hat der Regierungsrat beschlossen, dass die sonderpädagogischen Massnahmen nur noch mindestens einmal jährlich – statt wie bisher halbjährlich – überprüft werden.

  Mit den Verordnungsänderungen werden zwei Anliegen aus dem Projekt «Belastung-Entlastung im Schulfeld» erfüllt.

  Der Regierungsratsbeschluss wird im Verlaufe der nächsten Stunde unter www.rrb.zh.ch aufgeschaltet.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | kommunikation@vd.zh.ch

title_de: Regierungsrat präsentiert Gegenvorschlag zur Volksinitiative «Zürisee für alli»

content_de:
Medienmitteilung
            21.04.2011

Der Regierungsrat beantragt dem Kantonsrat, den Stimmberechtigten die Volksinitiative für den Bau eines durchgängigen Fussweges am Ufer des Zürichsees «Zürisee für alli» zur Ablehnung zu empfehlen. Das Anliegen der Initianten, einen Weg direkt am Ufer oder ausnahmsweise über dem Wasser des Zürichsees zu bauen, ist aus ökologischen, rechtlichen und finanziellen Gründen kaum umsetzbar. In Anerkennung des Anliegens für einen grundsätzlich verbesserten Uferzugang zu allen Zürcher Gewässern – nicht nur zum Zürichsee – unterbreitet der Regierungsrat einen Gegenvorschlag, um jährlich sechs Millionen Franken für den Bau von Uferwegen bereitzustellen.

Die Initiative «Zürisee für alli» wurde am 14. Dezember 2010 eingereicht. Sie verlangt die Ausarbeitung einer Kreditvorlage für einen Uferweg entlang des Zürichsees. Dabei soll der Weg direkt am Wasser verlaufen und nur in Ausnahmefällen, wenn es der Natur- oder Landschaftsschutz verlangt, auf Stegen über das Wasser geführt werden.

Die Forderungen der Initiative stehen nach Ansicht des Regierungsrates im Widerspruch zu verschiedenen rechtlichen Vorgaben. So führen beispielsweise Stege in flachen Uferzonen zu Beeinträchtigungen der schützenswerten Tier- und Pflanzenwelt. Zudem kann in konkreten Fällen der Schutz von Privateigentum und Kulturgütern gegen eine direkte Führung des Weges entlang des Seeufers sprechen. Dies insbesondere, wenn eine andere, ebenso attraktive Wegführung möglich ist. Zwar lässt die Initiative in Form einer allgemeinen Anregung Spielraum in der Umsetzung, sie dürfte sich aber streckenweise als undurchführbar erweisen.

  Rund 50 Prozent des Seeufers sind in Privateigentum. Wenngleich es sich dabei grösstenteils um aufgeschüttetes Land (sog. Konzessionsland) handelt und hierfür spezielle Bestimmungen gelten, steht es grundsätzlich unter dem Schutz der Eigentumsgarantie der Bundesverfassung. Für den Bau des Seeuferwegs müsste deshalb in grossem Umfang Land erworben werden.

Die für die Umsetzung der Initiative erforderlichen Gesamtkosten betragen schätzungsweise 200 bis 250 Millionen Franken. Darin eingeschlossen sind insbesondere die eigentlichen Baukosten sowie der Landerwerb.

Die Initianten fordern eine Finanzierung des Seeuferwegs über den Strassenfonds. Angesichts der umfangreichen Aufgaben, welche über den Strassenfonds finanziert werden müssen, müssten zusätzliche Finanzierungsmöglichkeiten durch den Kanton und die Gemeinden geprüft werden.

Der Regierungsrat anerkennt die Ziele der Initiative für einen verbesserten Zugang zum Zürichsee, erachtet aber nur eine Verbesserung des Zugangs zu allen Gewässern im Kanton Zürich als sinnvoll. Er stellt der Initiative deshalb einen Gegenvorschlag gegenüber. Dieser orientiert sich in Bezug auf die sich bei einem Wegbau abzeichnenden Interessenabwägungen besser an den tatsächlichen und rechtlichen Gegebenheiten, als es die Initiative tut. Der Regierungsrat schlägt vor, im Strassengesetz einen jährlichen teuerungsbereinigten Betrag von sechs Millionen Franken für den Bau von Uferwegen entlang der Zürcher Seen und Flüsse vorzusehen. Da die Uferwege auch kommunalen Interessen dienen, indem zum Beispiel Freizeitanlagen besser verbunden werden oder neue Erholungsräume für die lokale Bevölkerung geschaffen beziehungsweise erschlossen werden, erscheint es angemessen, dass sich die Standortgemeinden an den Kosten beteiligen. Dafür ist eine Rechtsgrundlage zu schaffen.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Gesetzesrevision schafft neue Formen der Mitwirkung für den Kantonsrat bei grenzüberschreitender Zusammenarbeit

content_de:
Medienmitteilung
            21.04.2011

Die Zusammenarbeit zwischen Kantonen gewinnt immer mehr an Bedeutung. Die Mitwirkungsmöglichkeiten des Kantonsrates sind bislang beschränkt. Der Regierungsrat legt nun einen Gesetzesentwurf zur Stärkung der parlamentarischen Einflussmöglichkeiten im Bereich der interkantonalen und internationalen Zusammenarbeit vor.

Immer häufiger und in immer mehr Bereichen arbeiten die Kantone zusammen. In vielen Fällen geschieht dies mittels Vereinbarungen zwischen zwei oder mehreren Kantonen, die Kontakte finden häufig über die Konferenz der Kantonsregierungen (KdK) oder die Fachdirektorenkonferenzen statt. Der stetig wachsenden Bedeutung dieser Zusammenarbeit für den Kanton Zürich steht die Tatsache gegenüber, dass der Kantonsrat bislang bei der Vorbereitung und Ausgestaltung von interkantonalen Verträgen kaum Mitwirkungsmöglichkeiten hatte. Ihm kommt jeweils im Wesentlichen die Rolle zu, Verträge als Ganzes zu genehmigen. Der politische Druck, der dabei auf dem Parlament lastet, kann gross sein – insbesondere wenn einer Kompromisslösung zwischen verschiedenen Kantonen jahrelange Verhandlungen voraus gegangen sind. Mit dem vorliegenden Gesetzesentwurf wird die Einflussmöglichkeit des Kantonsrates im Bereich der interkantonalen und internationalen Zusammenarbeit gestärkt und insbesondere ein frühzeitiger Einbezug des Parlaments vorgesehen.

Die Gesetzesvorlage sieht folgende Massnahmen zur Verstärkung des Einbezugs des Kantonsrates vor:

  Ergänzend zu diesen drei Massnahmen erfolgt eine redaktionelle Anpassung der gesetzlichen Bestimmungen zum Postulat. Damit soll das politische Bewusstsein über dessen Verwendungsmöglichkeit gestärkt werden. Mit dem Postulat kann der Kantonsrat bereits nach geltendem Recht den Regierungsrat einladen zu prüfen, ob zur Erfüllung einer Aufgabe Massnahmen im Bereich der interkantonalen und internationalen Zusammenarbeit zu ergreifen sind.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Bürgerrechtsgesetz: Regierungsrat verlangt Teilungültigerklärung des Gegenvorschlags

content_de:
Medienmitteilung
            21.04.2011

Der Regierungsrat hat festgestellt, dass Teile des Gegenvorschlages zum neuen kantonalen Bürgerrechtsgesetz gegen übergeordnetes Recht verstossen. Er beantragt deshalb dem Kantonsrat, diese Teile des Gegenvorschlags für ungültig erklären zu lassen. Den verbleibenden gültigen Teil des Gegenvorschlages empfiehlt er den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern zur Ablehnung, weil die Schranken für die Einbürgerung damit noch weiter verschärft würden als mit der kantonsrätlichen Gesetzesvorlage.

Am 22. November 2010 hat der Kantonsrat ein neues kantonales Bürgerrechtsgesetz verabschiedet. Es soll in Übereinstimmung mit dem Bundesrecht und der neuen Zürcher Kantonsverfassung die Einbürgerungspraxis im Kanton vereinheitlichen und den hier wohnhaften und gut integrierten Ausländerinnen und Ausländern ein einheitliches, transparentes und nach rechtsstaatlichen Grundsätzen ablaufendes Einbürgerungsverfahren garantieren. Es stellt jedoch auch klare Anforderungen an Einbürgerungswillige und verschärft die bisherige Praxis teilweise. So müssen nach dem Willen der Ratsmehrheit Einbürgerungswillige die Niederlassungsbewilligung C besitzen und dürfen keine Leistungen der Arbeitslosenversicherung beziehen. Ebenso fällt die bisher bewährte erleichterte Einbürgerung für junge Ausländerinnen und Ausländer, die hier die Schule besucht haben, weg.

  Gegen das vom Kantonsrat beschlossene Gesetz hat ein Komitee, bestehend aus SVP-Vertreterinnen und -Vertretern, das Referendum mit einem ausformulierten Gegenvorschlag ergriffen. Er soll die Voraussetzungen für die Einbürgerung zusätzlich verschärfen. So soll der bedingte Rechtsanspruch auf Einbürgerung gestrichen werden. Die Anforderungen an den strafrechtlichen Leumund sollen verschärft werden: Ausländerinnen und Ausländer, die im Verlaufe ihres Lebens ein Verbrechen begangen haben, sollen zeitlebens von der Einbürgerung ausgeschlossen bleiben. Zudem will der Gegenvorschlag die Wartefristen für Jugendliche, die wegen eines Vergehens veruteilt worden sind, von drei auf fünf Jahre erhöhen. Bei den Erwachsenen soll statt auf den Strafregisterauszug auf das Strafregister abgestellt werden, was ebenfalls zu einer Verlängerung der Wartefristen bei der Einbürgerung führt.

  Der Regierungsrat hat die im Gegenvorschlag geforderten Bestimmungen auf ihre Rechtmässigkeit, insbesondere die Übereinstimmung mit dem übergeordneten Recht, geprüft. Eine solche Übereinstimmung ist Grundvoraussetzung dafür, dass der Gegenvorschlag den Stimmberechtigten zur Abstimmung vorgelegt werden darf. Der Regierungsrat kommt zum Schluss, dass weite Teile des Gegenvorschlages diesen Anforderungen nicht gerecht werden, weshalb er gemäss Verfassung dem Kantonsrat die Ungültigerklärung der zur Debatte stehenden Bestimmungen beantragen muss.

  Das Anliegen «Kein Eintrag im Strafregister» des Gegenvorschlages verstösst nach Ansicht des Regierungsrates nicht gegen übergeordnetes Recht, weshalb es als gültig betrachtet werden kann. Dieser gültige Teil verlangt, dass bei Einbürgerungsgesuchen nicht der Strafregisterauszug sondern das Strafregister beigezogen wird. Die Fristen für die Entfernung von Strafurteilen sind beim Strafregister länger als beim Strafregisterauszug. Der Gegenvorschlag bewirkt, dass sich bei unbedingten Strafen (Freiheitsstrafen, Geldstrafen, gemeinnützige Arbeit) die Wartefristen im Vergleich zur Vorlage des Kantonsrats generell um einen Drittel erhöhen. Bei bedingten Strafen mit Probezeit fallen die Unterschiede bei den Wartefristen noch deutlicher aus. Eine Mehrheit des Kantonsrates war bei der Ausarbeitung des Gesetzes der Meinung, dass eine Berücksichtigung des Strafregisters im Gegensatz zum Strafregisterauszug unverhältnismässig wäre. Kein Unterschied ergibt sich zwischen der kantonsrätlichen Vorlage und dem Gegenvorschlag bei hängigen Strafverfahren: Läuft ein solches Verfahren gegen eine Person, kann sie nicht eingebürgert werden Der Regierungsrat erachtet die Prüfung des Strafregisterauszuges von einbürgerungswilligen Personen genau wie der Kantonsrat als genügend, weshalb er diese Bestimmung ablehnt.

  Der Gegenvorschlag verlangt weiter, dass für Jugendliche nach einer Verurteilung wegen eines Vergehens eine Wartefrist von fünf Jahren gelten soll, das sind zwei Jahre mehr als gemäss Vorlage des Kantonsrates. Diese Bestimmung erfüllt die Gültigkeitsvoraussetzungen. Der Regierungsrat erachtet die Verlängerung der Wartefrist gemäss Gegenvorschlag jedoch als unverhältnismässig, weil sie die Integration von jugendlichen Straftätern in unsere Gesellschaft übermässig lange blockieren würde Dabei ist zu berücksichtigen, dass bereits die Vorlage des Kantonsrates mit der Einführung einer dreijährigen Wartefrist eine erhebliche Verschärfung der Einbürgerungsvoraussetzungen für straffällige Jugendliche mit sich bringt. Der Regierungsrat lehnt deshalb den Gegenvorschlag, soweit er gültig ist, ab.

  Der Regierungsratsbeschluss wird im Verlaufe der nächsten Stunde unter www.rrb.zh.ch aufgeschaltet.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Mehr Sicherheit, Natur und Erholung an der Limmat

content_de:
Medienmitteilung
            21.04.2011

Der Regierungsrat hat das Projekt «Limmat-Auenpark Werdhölzli» zwischen dem Stauwehr Zürich-Höngg und der Autobahnbrücke bei Oberengstringen festgesetzt. Das Vorhaben verbessert den Hochwasserschutz, schafft natürliche Lebensräume und wertet das Naherholungsgebiet auf. Die Gesamtkosten belaufen sich auf rund 8,2 Millionen Franken. Wenn der Kantonsrat dem Kreditantrag des Regierungsrates zustimmt, kann der Spatenstich im Spätherbst 2011 erfolgen und der Auenpark 2013 der Bevölkerung übergeben werden.

Der Limmat-Auenpark Werdhölzli ist ein zentraler Bestandteil des kantonalen Massnahmenplans Wasser und des Landschaftsentwicklungskonzepts (LEK) Limmatraum Stadt Zürich. Im Juli 2010 hatte der Zürcher Stadtrat dem Projekt zugestimmt und einen Beitrag von 1,9 Millionen Franken bewilligt. Finanziell unterstützt wird das Vorhaben auch durch den «naturemade star»-Fonds von ewz und dem WWF in Kooperation mit der Zürcher Kantonalbank. Zudem hat der Bund einen finanziellen Beitrag in Aussicht gestellt. Die Nettokosten für den Kanton Zürich betragen rund 3,9 Millionen Franken. Über den Kreditantrag des Regierungsrates muss noch der Kantonsrat befinden. Die Zustimmung des Kantonsrates vorausgesetzt, sollen die Bauarbeiten im Spätherbst 2011 beginnen. Dann könnte der Limmat-Auenpark Werdhölzli im Sommer 2013 eröffnet werden.

  Während der Projektauflage waren mehrere Einsprachen eingegangen. Die Einsprechenden befürchteten Lärm-Immissionen durch die Amphibienstandorte im Oberwerd, Fussgänger und Grillierende. Diese Bedenken der Oberengstringer Anwohnerinnen und Anwohner hat die Bauherrschaft berücksichtigt und das Projekt leicht angepasst. Die Einsprachen wurden daraufhin zurückgezogen.

Ein wesentliches Ziel des Projekts ist die Verbesserung des Hochwasserschutzes. Davon profitieren die Grünau, das Sika-Areal, das Klärwerk Werdhölzli und die Gemeinde Oberengstringen (Grundwasserfassungen Oberwerd, Wohn- und Gewerbebauten). Gleichzeitig mit den Hochwasserschutzmassnahmen renaturiert der Kanton Zürich den 1,8 Kilometer langen Limmatabschnitt. Die stark verbaute Uferböschung weicht einem Flachufer. Der bestehende Auenwald wird wieder sporadisch mit Limmatwasser versorgt und dient als natürliche Hochwasserausgleichsfläche und Biotop.

Den auentypischen Lebensraum können die Erholungssuchenden künftig von einem Steg aus erleben und seine Bewohner beobachten. Dazu gehören Vögel, Fledermäuse, Amphibien und Fische. Der bessere Zugang zur Limmat, der Erlebnissteg und die auf 3,5 Meter verbreiterte Fussgänger- und Veloverbindung auf dem Fischerweg werten das Naherholungsgebiet schonend auf. Damit das Miteinander von Erholung, Wohnbevölkerung und Natur auch künftig möglich ist, erarbeitet die Stadt Zürich parallel Massnahmen zur Besucherlenkung und -information.

  Weitere Informationen finden Sie unter www.auenpark.zh.ch

  Der Regierungsratsbeschluss wird im Verlaufe der nächsten Stunde unter www.rrb.zh.ch aufgeschaltet.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Kantonspolizei – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

title_de: Wald: Gewässerverschmutzung führt zu Fischsterben

content_de:
Medienmitteilung
            05.04.2011

Bei einer Gewässerverschmutzung ist es am Dienstagmorgen (5.4.2011) in Wald in der Jona zu einem Fischsterben gekommen. Der Hauptschieber eines Stauweihers öffnete sich aus bisher unbekannten Gründen worauf Sand und Schlamm rund zwei Kilometer weit den Flussverlauf hinuntergeführt wurden.

Kurz vor 08.30 Uhr entdeckte ein Fischereiaufseher, dass die Jona schmutziges Wasser führt und alarmierte umgehend die Polizei. Zusammen mit dem Fachmann des Amtes für Abfall, Wasser, Energie und Luft stellte man fest, dass aus unbekannten Gründen der Hauptschieber eines Stauweihers geöffnet worden war. Auf einer Strecke von rund zwei Kilometern wurden Sand und Schlamm im Fluss hinuntergeführt. Ein regelrechter Schlammteppich legte sich im Flussbett nieder. Es ist davon auszugehen, dass sämtliche Kleintiere und Fische im betroffenen Bereich verstorben sind. Dabei handelt es sich um schätzungsweise 2›000 Fische; vorwiegend Bachforellen. Durch die Verunreinigung ist der Lebensraum bzw. die Nahrungsgrundlage der Tiere für längere Zeit zerstört worden.

  Die genauen Hintergründe, die zur Öffnung des Schiebers führten, bilden Gegenstand der laufenden Abklärungen durch die Kantonspolizei Zürich.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Esther Surber

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Dr. Kurt Hügi wird Direktor der neuen Zürcher Polizeischule.

title_de: Direktor für die Zürcher Polizeischule (ZHPS) ernannt

content_de:
Medienmitteilung
            27.04.2011

Dr. Kurt Hügi wird Direktor der neuen Zürcher Polizeischule, an welcher ab April 2012 die gemeinsame Ausbildung der angehenden Polizistinnen und Polizisten von Kantons- und Stadtpolizei Zürich sowie weiterer kommunaler Polizeikorps erfolgen wird. Die Anstellung durch die Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich erfolgte im Einvernehmen mit dem Polizeidepartement der Stadt Zürich.

Der neue Direktor, Dr. Kurt Hügi (1959), ist verheiratet und Vater zweier erwachsener Söhne. Er studierte an der ETH Zürich Agronomie und war anschliessend während

  14 Jahren im Bereich der landwirtschaftlichen Aus- und Weiterbildung im Kanton Bern tätig. Seit 2002 arbeitete er als Ausbildungsleiter und seit 2005 als Vizedirektor beim Schweizerischen Polizei-Institut in Neuchâtel.

  Er wird seine Funktion als Direktor der Zürcher Polizeischule am 1. November 2011 antreten.

(Medienmitteilung der Sicherheitsdirektion)

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Finanzdirektion – Medienstelle | media@fd.zh.ch

title_de: Weitere Etappen bei ZüriPrimo

content_de:
Medienmitteilung
            28.04.2011

Der Regierungsrat hat zwei Kredite von 11,07 und 8,25 Millionen Franken für neue Informatiklösungen beim kantonalen Steueramt freigegeben. Es handelt sich um Ersatzbeschaffungen zur Verarbeitung und Erhebung der Quellensteuer und der direkten Bundessteuer. Die Ausgaben gelten als gebunden.

Die vorhandenen Informatiklösungen des kantonalen Steueramtes für die Quellensteuer und die direkte Bundessteuer stammen aus den 80er- und den 90er-Jahren und genügen den heutigen Anforderungen nicht mehr. Der technische Support wird zum Teil schon bald nur noch auf Zusehen hin gewährleistet sein. Beide neuen Systeme werden die Abwicklung der Prozesse weitgehend automatisieren und die Durchlaufzeiten verringern, so dass die Steuern früher in Rechnung gestellt werden können. Zudem kann künftig auf heute noch nötige manuelle Arbeiten verzichtet werden. Auch der Datenfluss zu den Gemeinden wird verbessert. Bei der Quellensteuer besteht namentlich auch von den Arbeitgebern her ein wachsendes Interesse an einer automatisierten und standardisierten Fallabwicklung und Abrechnung.

  Die beiden Projekte sollen bis 2014 umgesetzt werden. Es handelt sich dabei um zwei von insgesamt zwölf Vorhaben des umfassenden Programms ZüriPrimo, das der Regierungsrat im Jahr 2004 genehmigt hat und für das insgesamt 126,7 Millionen Franken zur Verfügung stehen. Zu dem Programm gehört auch ein Projekt, das es den Steuerpflichtigen erlauben wird, die Steuererklärung nicht nur elektronisch zu erstellen, sondern neu auch auf elektronischem Weg einzureichen; dieses Projekt befindet sich zurzeit in der Realisierung und soll 2013 abgeschlossen sein.

  Der Regierungsratsbeschluss wird im Verlaufe der nächsten Stunde unter www.rrb.zh.ch aufgeschaltet.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Sicherheitsassistentinnen und -assistenten sollen die Kantonspolizei am Flughafen entlasten

content_de:
Medienmitteilung
            28.04.2011

Der Regierungsrat will die Kantonspolizei am Flughafen entlasten und bewilligt den Einsatz von 100 Sicherheitsassistentinnen und –assistenten. Damit können mehr Korpsangehörige am Flughafen und im übrigen Kantonsgebiet für Aufgaben eingesetzt werden, welche eine umfassende polizeiliche Ausbildung erfordern und so zur Verbesserung der Sicherheit beitragen.

Aufwand und Komplexität der polizeilichen Aufgaben haben sich in den letzten Jahren ständig erhöht. Trotz intensivierten Rekrutierungsanstrengungen ist es noch nicht gelungen, den für die Erfüllung dieser Aufgaben dringend nötigen Korps-Sollbestand zu erreichen. Umso mehr drängt es sich auf, aufwändig ausgebildete Korpsangehörige wenn immer möglich nur für Aufgaben einzusetzen, deren Erfüllung eine umfassende polizeiliche Ausbildung erfordern.

  Aus diesem Grund setzt die Kantonspolizei schon seit 1999 Sicherheitsassistentinnen und –assistenten für den Transport und die Vorführung von Gefangenen sowie für die Betreuung von Insassen des Polizeigefängnisses ein. Angesichts der damit gemachten guten Erfahrungen ist es sinnvoll, Sicherheitsassistentinnen und –assistenten künftig auch für grenzpolizeiliche Aufgaben am Flughafen einzusetzen, welche bisher von Polizeiangehörigen mit umfassender Polizeiausbildung wahrgenommen werden. Die Rekrutierungschancen in diesem Personalmarktsegment sind erheblich aussichtsreicher als im stark umkämpften Stellenmarkt von Polizistinnen und Polizisten. Aus diesem Grund hat der Regierungsrat dem Einsatz von hundert Sicherheitsassistentinnen und –assistenten zugestimmt, die gestaffelt bis 2013 angestellt werden sollen.

  Das Ziel im Bereich des Korps bleibt nach wie vor, den Sollbestand zu erreichen und jährlich vier Polizeischulklassen zu führen. Es ist aber darauf hinzuweisen, dass jährlich rund 90 Aspirantinnen und Aspiranten auszubilden sind, um nur schon den heutigen Korpsbestand aufrecht zu erhalten.

  Der Regierungsratsbeschluss wird im Verlaufe der nächsten Stunde unter www.rrb.zh.ch aufgeschaltet.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Hauswirtschaftskurse an Mittelschulen

content_de:
Medienmitteilung
            28.04.2011

Die Hauswirtschaftskurse an den Mittelschulen sollen auf Klassen mit Schülerinnen und Schülern beschränkt werden, die nach der sechsten Primarschule ins Gymnasium übertreten. Dies beantragt der Regierungsrat dem Kantonsrat im Rahmen des Sanierungsprogramms 2010. Mit dieser Änderung im Mittelschulgesetz könnte der Kanton jährlich rund vier Millionen Franken einsparen.

Die dreiwöchigen Hauswirtschaftskurse sollen nur für Klassen mit Schülerinnen und Schülern angeboten werden, die nach der sechsten Primarschule ins Gymnasium eintreten, wie dies vor dem Sanierungsprogramm 2004 und der als Reaktion darauf eingereichten Volksinitiative der Fall war. Schülerinnen und Schüler, die von der Sekundarschule ins Gymnasium übertreten, haben in der Sekundarschule bereits hauswirtschaftlichen Unterricht genossen, weshalb es der Regierungsrat für vertretbar erachtet, sie vom dreiwöchigen Hauswirtschaftskurs am Gymnasium zu dispensieren. Er beantragt deshalb dem Kantonsrat im Rahmen des Sanierungsprogramms für den Staatshaushalt (San10) eine entsprechende Änderung des Mittelschulgesetzes. Die Änderung führt jährlich zu Einsparungen von gut vier Millionen Franken. Am bestehenden Kurskonzept soll sich nichts ändern.

  Der Regierungsratsbeschluss wird im Verlaufe der nächsten Stunde unter www.rrb.zh.ch aufgeschaltet.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Erhebung zu den Lohnerhöhungen beim Kanton

content_de:
Medienmitteilung
            28.04.2011

Prozentual haben im Jahr 2010 die beim Kanton angestellten Frauen häufiger eine Lohnerhöhung erhalten als die Männer. Die Lohnerhöhungen bei den Männern waren pro Kopf jedoch höher. Dies hat eine Erhebung der Finanzdirektion zur Lohnrunde 2010 ergeben, von welcher der Regierungsrat Kenntnis genommen hat.

Für das Jahr 2010 hatte der Regierungsrat festgelegt, dass 0,6 Prozent der Lohnsumme zu Gunsten von leistungsbezogenen individuellen Lohnerhöhungen verwendet werden können. Davon haben 28 Prozent der Frauen und 25 Prozent der Männer profitiert. Prozentual gesehen kamen Mitarbeitende in den mittleren und oberen Lohnklassen häufiger in den Genuss einer Lohnerhöhung als jene in den unteren Lohnklassen. Bei diesen war auch die Bewertung in den Mitarbeiterbeurteilungen (MAB) tendenziell weniger gut als bei den oberen Lohnklassen. Während der Prozent-Anteil der Lohnerhöhungen nach Geschlechtern bei den mittleren Einkommen etwa gleich ist, kamen bei den unteren Lohnklassen die Frauen und bei den oberen die Männer häufiger zum Zuge. In fast allen Direktionen haben prozentual mehr Frauen als Männer eine individuelle Lohnerhöhung erhalten. Allerdings war die durchschnittliche Lohnerhöhung bei den Frauen mit 1660 Franken geringer als jene bei den Männern mit 2160 Franken.

  Der Regierungsratsbeschluss wird im Verlaufe der nächsten Stunde unter www.rrb.zh.ch aufgeschaltet.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Referendum gegen den Beschluss des Kantonsrates zum Gesetz über die hauswirtschaftliche Fortbildung (Aufhebung)

content_de:
Medienmitteilung
            29.04.2011

Der Beschluss des Kantonsrates zum Gesetz über die hauswirtschaftliche Fortbildung (Aufhebung vom 6. Dezember 2010) wurde am 17. Dezember 2010 im Amtsblatt des Kantons Zürich veröffentlicht. Gegen diesen Beschluss ist ein Referendum ergriffen worden. Die Direktion der Justiz und des Innern hat festgestellt, dass das Referendum zustande gekommen ist.

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Neftenbach: Schnellfahrer angehalten

content_de:
Medienmitteilung
            16.04.2011

Die Kantonspolizei Zürich hat am Freitagabend (15.4.2011) bei einer Geschwindigkeitskontrolle in Neftenbach einen Schnellfahrer angehalten.

Der 24-jährige Mann war kurz vor 20.00 Uhr mit seinem Personenwagen auf der Schaffhauserstrasse Richtung Pfungen unterwegs, als er die Kontrollstelle passierte. Er überschritt die erlaubten 80 km/h nach Abzug der Sicherheitsmarge um 73 km/h. Dem deutschen Staatsangehörigen, der im Bezirk Winterthur wohnt, wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Cornelia Schuoler

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Kilchberg: Raserunfall mit Todesfolge - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            02.04.2011

Bei einem Raserunfall ist am Samstagmorgen (2.4.2011) in Kilchberg eine Mitfahrerin ums Leben gekommen. Der Lenker und eine weitere Mitfahrerin zogen sich schwere Verletzungen zu.

Kurz nach 05.00 Uhr war ein 27-jähriger Lenker in Begleitung von zwei Mitfahrerinnen mit übersetzter Geschwindigkeit auf der Alten Landstrasse in Richtung Horgen unterwegs. Im Bereich der Einmündung in die Bergstrasse prallte der zweiplätzige Sportwagen am rechten Strassenrand frontal in eine Mauer. Durch die heftige Kollision zog sich die 23-Jährige derart schwere Verletzungen zu, dass sie noch auf der Unfallstelle starb. Die 21-jährige Mitfahrerin wurde mit schweren Verletzungen mit der Ambulanz ins Spital gebracht.

  Noch vor dem Eintreffen der Polizei entfernte sich der Lenker von der Unfallstelle. Im Zuge der sofort eingeleiteten Fahndung wurde er in der Nähe entdeckt und verhaftet. Bei ihm wurden Alkoholsymptome festgestellt. Nachdem er mit einer Ambulanz ins Spital gebracht wurde, zeigten erste medizinische Abklärungen, dass er sich beim Unfall ebenfalls schwere Verletzungen zugezogen hatte.

  Im Einsatz standen nebst einem grösseren Aufgebot der Kantonspolizei Zürich zwei Ambulanzdienste sowie die Feuerwehr Kilchberg-Rüschlikon.

  Zeugenaufruf: Die ersten polizeilichen Abklärungen ergaben, dass der 27-Jährige vor dem Unfall mit dem dunklen Ferrari mehrmals mit massiv übersetzter Geschwindigkeit an der Unfallörtlichkeit vorbeigefahren ist. Weitere Hinweise sind erbeten an die Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Neubüel, Tel. 043 833 17 00.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Werner Schaub

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Bei einem Wohnungsbrand ist am Samstagmorgen (2.4.2011) in Dietikon ein Sachschaden von etwa 50‘000 Franken entstanden. Eine Bewohnerin wurde leicht verletzt.

title_de: Dietikon: Wohnungsbrand

content_de:
Medienmitteilung
            02.04.2011

Bei einem Wohnungsbrand ist am Samstagmorgen (2.4.2011) in Dietikon ein Sachschaden von etwa 50›000 Franken entstanden. Eine Bewohnerin wurde leicht verletzt.

Kurz nach 08.00 Uhr ging bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich die Meldung ein, dass in einer Wohnung in einem Mehrfamilienhaus ein Brand ausgebrochen sei. Die Feuerwehr Dietikon rückte sofort zur Brandbekämpfung aus. Mit einem Sprung aus dem Fenster im 2. Stock rettete sich eine 32-jährige Bewohnerin vor den Flammen. Dabei wurde sie leicht verletzt und musste ins Spital gebracht werden.

  Das Schlafzimmer brannte vollständig aus, der entstandene Sachschaden beläuft sich auf schätzungsweise 50›000 Franken. Die Ursache des Feuers ist noch nicht geklärt, entsprechende Abklärungen des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich sind im Gang.

  Im Einsatz standen nebst der Kantonspolizei Zürich die Gemeindepolizei Dietikon.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Werner Schaub

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Nach missglücktem Startabbruch hat sich am Samstagmittag (2.4.2011) in Rifferswil der Pilot eines Segelflugzeuges Rückenverletzungen zugezogen. Am Segelflugzeug entstand ein Sachschaden von schätzungsweise über 15‘000 Franken.

title_de: Rifferswil: Missglückter Startabbruch fordert Verletzten

content_de:
Medienmitteilung
            02.04.2011

Nach missglücktem Startabbruch hat sich am Samstagmittag (2.4.2011) in Rifferswil der Pilot eines Segelflugzeuges Rückenverletzungen zugezogen. Am Segelflugzeug entstand ein Sachschaden von schätzungsweise über 15›000 Franken.

Um 11.30 Uhr setzte ein Motorflugzeug mit einem Segelflugzeug im Schlepp zum Start auf dem Flugplatz Hausen-Oberamt an. Der Pilot des Motorflugzeuges brach den Start ab und löste gleichzeitig die Schleppverbindung. Das Segelflugzeug befand sich zu diesem Zeitpunkt bereits in der Luft. Es überquerte in der Pistenverlängerung einen Bach und kollidierte mit einer ansteigenden Böschung. Dabei zog sich der 51-jährige Pilot des doppelsitzigen Segelflugzeuges Rückenverletzungen zu und musste ins Spital gebracht werden. Er konnte zwischenzeitlich bereits wieder aus der Spitalpflege entlassen werden. Der auf dem hinteren Sitz begleitende Fluglehrer im Segelflugzeug blieb unverletzt.

  Für die Abklärung der Unfallursache wurde das Büro für Flugunfalluntersuchungen (BfU) beigezogen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Werner Schaub

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Wil ZH: Unfug fordert Schwerverletzten

content_de:
Medienmitteilung
            04.04.2011

Beim Unfug mit einem Gleitschirm hat sich am Sonntagnachmittag (3.4.2011) in Wil ZH ein Mann schwere Rückenverletzungen zugezogen. Er musste durch die REGA ins Spital gebracht werden.

Mit einem Seil verbunden liess sich um 17.20 Uhr ein Mann mit einem Gleitschirm von einem Geländewagen in die Höhe ziehen. Nachdem der 25-Jährige abgehoben und sich zirka 20 Meter über dem Boden befand, riss plötzlich das Zugseil. Augenblicklich geriet der Gleitschirm ins Trudeln und stürzte mit dem Mann mit voller Wucht zu Boden. Mit schweren Rückenverletzungen musste der Verunfallte mit der REGA ins Spital gebracht werden. Polizeiliche Abklärungen ergaben, dass er über keine Gleitschirmausbildung verfügt. Den gebrauchten Gleitschirm hatte er von privater Seite erworben.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Werner Schaub

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Maur: Fahrradlenker angefahren - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            05.04.2011

Bei einer Kollision mit einem Personenwagen hat sich am Dienstagnachmittag (5.4.2011) in Maur ein Velorennfahrer Verletzungen zugezogen.

Ein 69-jährige Mann war kurz nach 17.00 Uhr mit seinem Rennrad auf der Zürichstrasse bergwärts Richtung Ebmatingen unterwegs. Kurz nach der Bushaltestelle Platten wurde er von einem 55-jährigen Personenwagenlenker angefahren, der hinter ihm in die gleiche Richtung fuhr. Der Zweiradfahrer, der einen Helm trug, stürzte und wurde mit unbekannten Verletzungen durch die Ambulanz ins Spital gefahren.

  Zeugenaufruf:

  Personen, die sachdienliche Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Hinwil, 044 / 938 30 10, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Stefan Oberlin

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Birmensdorf: Schnellfahrer gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            05.04.2011

Die Kantonspolizei Zürich hat am Dienstagnachmittag (5.4.2011) in Birmensdorf einen Schnellfahrer gestoppt.

Im Verlaufe einer Lasergeschwindigkeitsmessung auf der Zürcherstrasse wurde um zirka 16 Uhr 30 ein Personenwagen mit einer Geschwindigkeit von über 100 km/h anstelle der erlaubten 50 km/h gemessen. Der Lenker, ein 31-jähriger Schweizer, musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben. Er wird wegen grober Verletzung von Verkehrsregeln zuhanden der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis zur Anzeige gebracht.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Winterthur: Autos angezündet / Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            06.04.2011

Unbekannte Täter haben in der Nacht auf Mittwoch (06.04.2011) in Winterthur mehrere Sportwagen angezündet. Der Sachschaden beträgt rund 200 000 Franken.

Um 02 Uhr rückte die Berufsfeuerwehr Winterthur wegen Fahrzeugbränden an die Ecke Steigstrasse / Dättnauerstrasse aus. Dank sofortigen Einsatzes konnten vier, auf einem Parkplatz eines Autobetriebes abgestellte, brennende Sportwagen gelöscht werden. Drei Autos erlitten Totalschaden, der vierte Sportwagen war durch die Hitze erheblich beschädigt worden. Aufgrund erster Erkenntnissen der Brandermittler der Kantonspolizei Zürich waren die Autos absichtlich angezündet worden. Ueber die Täterschaft bestehen zurzeit keine Anhaltspunkte.

  Neben der Kantonspolizei Zürich standen Angehörige der Stadtpolizei Winterthur und der Berufsfeuerwehr Winterthur im Einsatz.

  Zeugenaufruf:

  Personen, welche am späten Dienstagabend bis zirka 02 Uhr (Mittwoch) im Bereich des Tatortes verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Bülach, Tel.044/863 41 00, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Martin Sorg

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Bülach: Zwei Arbeiter verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            06.04.2011

Bei einem Arbeitsunfall haben sich am Mittwochnachmittag (6.4.2011) in Bülach zwei Männer Verletzungen zugezogen

Die beiden Angestellten waren um etwa 15.15 Uhr in einem Sitzungszimmer mit Erneuerungsarbeiten eines Parkettbodens beschäftigt. Im Zuge der Arbeiten dürfte es zu einer Verpuffung gekommen sein. Ein 17-jähriger Lehrling zog sich dabei Verbrennungen im Gesicht, an den Armen und den Händen zu. Er musste mit der Ambulanz ins Spital gebracht werden. Sein 23-jähriger Arbeitskollege wurde ebenfalls in Spitalpflege gebracht; bei ihm besteht der Verdacht auf Rauchgasvergiftung. Auch ein 59-Jähriger, der sich zum Unfallzeitpunkt im Treppenhaus aufgehalten hatte, wurde zur Kontrolle ins Spital gefahren.

  Im Einsatz standen nebst der Kantonspolizei Zürich Angehörige der Stadtpolizei Bülach. Die Stützpunktfeuerwehr Bülach war mit 18 Mann vor Ort.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Cornelia Schuoler

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Ein bewaffneter Täter hat am Mittwochnachmittag (6.4.2011) in Wallisellen bei einem Raubüberfall auf einen Lebensmittelladen Bargeld in der Höhe von rund 4‘000 Franken erbeutet. Verletzt wurde niemand.

title_de: Wallisellen: Raub auf Lebensmittelladen - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            06.04.2011

Ein bewaffneter Täter hat am Mittwochnachmittag (6.4.2011) in Wallisellen bei einem Raubüberfall auf einen Lebensmittelladen Bargeld in der Höhe von rund 4›000 Franken erbeutet. Verletzt wurde niemand.

Der maskiere Mann betrat kurz vor 14.00 Uhr das Geschäft an der Schäfligrabenstrasse. Mit einer Faustfeuerwaffe bedrohte er die Verkäuferin und verlangte die Herausgabe von Bargeld. Mit der Beute von rund 4›000 Franken verliess er den Laden und flüchtete zu Fuss. Die Verkäuferin wurde beim Raub nicht verletzt.

Bei der Fahndung nach dem Täter standen nebst der Kantonspolizei Zürich Angehörige der Gemeindepolizeien von Dietlikon, Kloten und Wallisellen sowie der Stadtpolizei Dübendorf im Einsatz.

  Signalement des Täters:

  Der Mann ist zirka 170 Zentimeter gross und von athletischer Statur, er trug dunkle Hosen, einen weissen Pullover, eine schwarze Strickmütze mit Sehschlitzen und war mit einer Faustfeuerwaffe bewaffnet.

  Zeugenaufruf: Personen, die im Zusammenhang mit diesem Raub sowie der Fluchtrichtung des Täters Angaben machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Marc Besson

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Volketswil: Aus dem Fenster gestürzt

content_de:
Medienmitteilung
            07.04.2011

Beim Putzen der Fenster ist am Donnerstagnachmittag (7.4.2011) in Volketswil ein Mann in die Tiefe gestürzt und hat sich dabei Verletzungen zugezogen, die noch auf der Unfallstelle zu seinem Tode führten.

Der 63-jährige Mann war um ca. 15.30 in seiner Wohnung im vierten Stockwerk eines Mehrfamilienhauses damit beschäftigt, ein Fenster zu putzen. Dabei verlor er das Gleichgewicht und stürzt rund zwölf Meter in die Tiefe. Er zog sich so schwere Verletzungen zu, dass er trotz Reanimationsbemühungen durch die Polizeipatrouille kurze Zeit später auf der Unfallstelle verstorben ist.

  Ein Drittverschulden kann aufgrund der polizeilichen Abklärungen vor Ort ausgeschlossen werden.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Cornelia Schuoler

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Wetzikon: Gewässerverschmutzung führt zu Krebssterben

content_de:
Medienmitteilung
            07.04.2011

Bei einer Gewässerverschmutzung ist es am Donnerstagmittag (07.04.2011) in Wetzikon aus nicht restlos geklärten Gründen zu einem Krebssterben gekommen.

Kurz vor 13.00 Uhr entdeckte ein Passant im Gigerbach mehrere tote Edelkrebse und informierte umgehend das Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft, welches ihrerseits die Polizei alarmierte. Der Polizist, der Fachmann vom AWEL sowie der Fischerei- und Jagdverwalter entdeckten schliesslich mehrere hundert tote Krebse. Erste Abklärungen deuten daraufhin, dass das Wasser mit einer noch unbekannten Form von Pestiziden verunreinigt ist und die empfindlichen, einheimischen Krebse daran verendet sind. Auf die Fische hat die Verschmutzung keinen Einfluss. Sämtliche Edelkrebse werden nun geborgen und die lebenden in einen anderen Bach umgesiedelt.

  Die genauen Hintergründe der Gewässerverschmutzung werden durch die Kantonspolizei Zürich abgeklärt.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Esther Surber

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Wallisellen: Kontrolle in Asylunterkunft

content_de:
Medienmitteilung
            07.04.2011

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagmorgen (7.4.2011) in Wallisellen eine Kontrolle in der Asylunterkunft durchgeführt und dabei eine Person verhaftet.

Bei einer polizeilichen Kontrolle wurden während rund einer Stunde insgesamt 20 Personen sowie deren Zimmer überprüft. Dabei wurde festgestellt, dass ein 26-jähriger Mann aus Tunesien trotz bestehender Einreisesperre in die Schweiz eingereist war. Er wurde verhaftet und der Staatsanwaltschaft zugeführt. Zwei Fremdschläfer wurden mit einem Hausverbot belegt und weggewiesen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Horgen: Fussgängerin angefahren und verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            07.04.2011

Eine Fussgängerin ist am Donnerstagmittag (7.4.2011) in Horgen auf einem Fussgängerstreifen von einem Personenwagen angefahren und verletzt worden.

Kurz vor 12.00 Uhr fuhr ein 44-jähriger Autofahrer mit seinem Wagen auf der Einsiedlerstrasse Richtung Wädenswil. Als er nach links in die Stocker-Strasse einbog, kollidierte er mit der 88-jährigen Fussgängerin, die eben via Fussgängerstreifen die Strasse überqueren wollte. Die Frau wurde zu Boden geschleudert und erheblich verletzt. Sie musste mit der Ambulanz ins Spital gefahren werden. Im Bereich der Unfallstelle kam es zu Behinderungen; der Verkehr wurde wechselseitig geführt.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Lufingen: Räuber nach kurzer Verfolgung verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            07.04.2011

Ein bewaffneter Mann hat am Donnerstagabend (07.04.2011) in Lufingen die Angestellte eines Lebensmittelgeschäftes überfallen und mit einer Beute von mehreren hundert Franken zu Fuss die Flucht ergriffen. Aufmerksame Passanten verfolgten den Täter und konnten ihn schliesslich bis zum Eintreffen der Polizei festhalten. Verletzt wurde niemand.

Kurz nach 17.30 Uhr betrat ein Mann das Lebensmittelgeschäft, bedrohte mit einer Faustfeuerwaffe die Kassiererin und forderte Bargeld. Mit einer Beute von einigen hundert Franken flüchtete der Unbekannte zu Fuss. Auf seiner Flucht kollidierte er mit einem fahrenden Auto, kam zu Fall, stand sofort wieder auf und rannte weiter. Mehrere Passanten, die die Situation beobachtet und richtig eingeschätzt hatten, verfolgten den Flüchtenden. Fortwährend teilten die Verfolger der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich telefonisch ihren Standort mit. Schliesslich konnten sie den Räuber einholen und bis zum Eintreffen der Kantonspolizisten festhalten. Den grossen Teil des erbeuteten Bargeldes trug der Täter noch auf sich, wenig Bargeld hatte er bei der Kollision mit dem Personenwagen verloren; auch die verlorene Beute konnte sichergestellt werden.

  Beim Täter handelt es sich um einen 40-jährigen Italiener, der im Bezirk Bülach wohnhaft ist. Er wird nach der polizeilichen Sachbearbeitung der zuständigen Staatsanwaltschaft zugeführt.

  Nebst verschiedener Patrouillen der Kantonspolizei Zürich stand auch die Stadtpolizei Bülach bei der Fahndung im Einsatz.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Esther Surber

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Ein Küchenbrand in einem Haus hat am Donnerstagabend (07.04.2011) in Nürensdorf ein Schaden in der Höhe von rund 40‘000 Franken verursacht.

title_de: Nürensdorf: Grosser Sachschaden bei Küchenbrand

content_de:
Medienmitteilung
            07.04.2011

Ein Küchenbrand in einem Haus hat am Donnerstagabend (07.04.2011) in Nürensdorf ein Schaden in der Höhe von rund 40›000 Franken verursacht.

Kurz vor 18.30 Uhr erhitzte die Hauseigentümerin in einer Bratpfanne Oel und entfernte sich für einige Zeit aus der Küche. Durch die entstandene Hitze entzündete sich das Täfer hinter der Herdplatte und wenig später auch das Oel. Die Hausfrau bemerkte schliesslich den Brand und konnte ihn selber löschen. Verletzt wurde niemand. An der Küche sowie dem angrenzenden Wohnzimmer entstanden Rauch- und Russschäden in der Höhe von zirka 40›000 Franken.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Esther Surber

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Esslingen:  Velofahrer schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            08.04.2011

Bei einem Selbstunfall hat ein 43-jähriger Radfahrer am Freitagmorgen (8.4.2011) in Esslingen (Gemeinde Egg) schwere Verletzungen erlitten.

Kurz vor 8.00 Uhr fuhr ein 43-jähriger Mann mit seinem Fahrrad auf der Oetwilerstrasse Richtung Uster. Beim Kreisel in Esslingen beabsichtige er auf den Radweg zu gelangen, welcher parallel zur Usterstrasse verläuft. Dabei geriet der Radfahrer auf die Mittelinsel und stürzte. Der Lenker, der keinen Helm trug, zog sich schwere Kopfverletzungen zu und musste mit dem Rettungshelikopter der REGA ins Spital gebracht werden.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Winterthur: Sachschaden bei Strolchenfahrt mit Schienentraktor - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            26.04.2011

Unbekannte haben über das Osterwochenende (21. – 25.04.2011) in Winterthur beim Rangierbahnhof bei einer Strolchenfahrt mit einem Schienentraktor einen Schaden von mehreren tausend Franken angerichtet.

Die unbekannte Täterschaft hat sich beim Bahnareal an der unteren Vogelsangstrasse Zutritt zur kleinen Rangierlokomotive verschafft, diese auf bisher unbekannte Art in Betrieb gesetzt und, bevor die Lok schliesslich entgleiste, eine Wegstrecke von einigen hundert Metern zurückgelegt. Am Rollmaterial wie auch an mehreren Weichen entstand ein Schaden von mehreren tausend Franken.

  Nebst der Kantonspolizei Zürich standen ein Untersuchungsleiter des UVEK sowie die Berufsfeuerwehr der SBB im Einsatz.

  Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Vorfall machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Esther Surber

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Ein Schaden von schätzungsweise gegen 300‘000 Franken ist am Montag nachmittag (11.4.2011) beim Brand eines Unterstandes entstanden, in dem landwirtschaftliche Geräte und Maschinen sowie Stroh gelagert wurden. Menschen wurden nicht verletzt; Tiere kamen ebenfalls nicht zu Schaden.

title_de: Birmensdorf: Brand eines Geräteunterstandes verursacht grossen Schaden

content_de:
Medienmitteilung
            11.04.2011

Ein Schaden von schätzungsweise gegen 300›000 Franken ist am Montag nachmittag (11.4.2011) beim Brand eines Unterstandes entstanden, in dem landwirtschaftliche Geräte und Maschinen sowie Stroh gelagert wurden. Menschen wurden nicht verletzt; Tiere kamen ebenfalls nicht zu Schaden.

Kurz vor 12.00 Uhr ging bei der Feuerwehr die Meldung ein, dass ein landwirtschaftlich genutzter Unterstand an der Risistrasse brenne. Die mit einem grossen Aufgebot ausgerückten Löschkräfte konnten den Brand nach rund einer Stunde unter Kontrolle bringen. Dank dem raschen und umsichtigen Einsatz der Feuerwehr konnte ein Übergreifen der Flammen auf benachbarte Wohnhäuser verhindert werden. Durch das Feuier wurde der Unterstand und die darin gelagerten Strohballen zerstört; im Innern abgestellte landwirtschaftliche Maschinen und Geräte wurden durch das Feuer ebenfalls erheblich in Mitleidenschaft gezogen.

  Die Abklärungen des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich ergaben,dass von einer Fährlässigkeit auszugehen ist.. Der neunjährige Sohn des Eigentümers manöverierte vor dem Brandausbruch auf dem Hofareal unmittelbar neben den Strohballen mit einer kleinen Landmaschine. Dabei dürfte der heisse Auspuff bzw. die Abgase das Stroh entzündet haben.

  Im Einsatz standen nebst der Kantonspolizei Zürich rund 50 Angehörige der Feuerwehren Birmensdorf-Aesch sowie Urdorf sowie die Besatzung eines Ambulanzfahrzeuges.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Werner Benz

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Dübendorf: Vermisst wird Ernst Isliker - Revokation

content_de:
Medienmitteilung
            11.04.2011

Vermisst wird seit Sonntagnachmittag (10.4.2011) ab seinem Wohnort in Dübendorf der 85-jährige Ernst Isliker

Der Vermisste ist zirka 180 cm gross, und von fester Statur, hat grau/weisse Haare, ist Hornbrillenträger, trägt eine grüne Jagdhose mit Beintaschen sowie ein buntes Kurzarmhemd. Führt eine Krücke mit sich.

  Ernst Isliker, der dringend Medikamente benötigt, verliess seinen Wohnort um 14.00 Uhr für einen Spaziergang. Als er am Abend nicht zurückkehrte, informierten die Angehörigen die Kantonspolizei Zürich. Die sofort eingeleitete Suchaktion, bei der auch Suchhunde eingesetzt wurden, blieb bislang ohne Erfolg.

  Personen, die Angaben über den Aufenthaltsort des Vermissten machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

  Ein Foto des Vermissten kann ab unserer Webseite www.kapo.zh.ch heruntergeladen werden.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Winterthur: Mit Faustschlägen Kiefer gebrochen - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            12.04.2011

Zwei Unbekannte haben in der Nacht auf Sonntag (10.4.2011) beim Hauptbahnhof Winterthur eine Gruppe Jugendlicher tätlich angegriffen; ein junger Mann erlitt dabei einen Kieferbruch.

Um etwa 03.00 Uhr hielten sich acht junge Personen im Bereich der ehemaligen Milchrampe beim Hauptbahnhof Winterthur auf. Plötzlich traten zwei angetrunkene Männer zur Gruppe und fingen an, diese anzupöbeln. Nachdem sie gebeten wurden, sich doch zu entfernen, griff einer von ihnen eine 18-jährige Schülerin und einen 16-Jährigen tätlich an; er versetzte beiden Faustschläge ins Gesicht. Der junge Mann erlitt durch die Attacke einen Kieferbruch und musste sich im Spital einer Operation unterziehen; die junge Frau blieb unverletzt. Die Angreifer konnten unerkannt flüchten.

  Signalement:

  Unbekannter Mitteleuropäer, ca. 20 bis 25 Jahre alt, etwa 180 bis 185 cm gross, kräftige Statur, kurze dunkle gegelte Haare, kleine Augen, glattrasiert, trug violettes oder pinkfarbiges Hemd, Lederjacke und Bluejeans, sprach hiesigen Dialekt (Täter)

  Unbekannter Mitteleuropäer, ca. 18 bis 25 Jahre alt, etwa 170 bis 75 cm, schlanke Statur, kurze dunkle Haare gegelte Haare, glattrasiert, trug blau-weiss kariertes Hemd, Bluejeans und weisse Schuhe, sprach hiesigen Dialekt (Mittäter)

  Zeugenaufruf:

  Mehrere Leute haben den Vorfall beobachtet. Personen, die sachdienliche Angaben machen können; insbesondere diejenige, die den Angriff mit dem Handy fotografiert oder gefilmt hat, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Offiziersposten Winterthur, 052 268 52 22, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Cornelia Schuoler

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Langnau am Albis: Kind von Auto erfasst und schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            12.04.2011

Bei einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Fahrrad ist am Dienstagmittag (12.4.2011) in Langnau am Albis ein Knabe schwer verletzt worden.

Der Achtjährige war um 12.15 Uhr mit seinem Fahrrad auf dem rechtsseitigen Trottoir der Breitestrasse Richtung Adliswil unterwegs. Als er auf der Höhe der Liegenschaft Nr. 58 zwischen zwei parkierten Fahrzeugen auf die Strasse fuhr, wurde er von einem in gleicher Richtung fahrenden Personenwagen einer 46-jährigen Lenkerin erfasst. Das Kind musste mit schweren Oberkörperverletzungen durch einen Rettungshelikopter ins Spital geflogen werden.

  Nebst der Kantonspolizei Zürich standen das Forensische Institut Zürich, ein Ambulanzfahrzeug sowie die REGA im Einsatz.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Zürich 1: Handtaschendieb in flagranti verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            12.04.2011

Die Kantonspolizei Zürich hat am späten Montagabend (11.4.2011) im Zürcher Hauptbahnhof einen Handtaschendieb verhaftet, der von einem Restaurantmitarbeiter beobachtet und bis zum Eintreffend der Polizei zurückgehalten wurde.

Gegen 23 Uhr 40 beobachtete der Angestellte, wie ein 33-jähriger Mann das Lokal betrat. Er ging um die Tische und stahl ab einer Stuhllehne die Handtasche einer Frau. Beim Verlassen des Restaurants konnte der Dieb vom Personal und zwei Passanten zurückgehalten und der Kantonspolizei Zürich übergeben werden. Die Bestohlenen war erstaunt, als ihr die Tasche zurückgegeben wurde; sie hatte den Diebstahl noch gar nicht bemerkt. Beim Täter handelt es sich um einen 33-jährigen marokkanischen Asylbewerber mit Wohnsitz im Kanton Zürich. Er wird der zuständigen Staatsanwalt und anschliessend dem Migrationsamt zugeführt.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: In der Fernsehsendung ‚Aktenzeichen XY... ungelöst’ (Ausstrahlung am 13.4.2011, 20.15 Uhr, im ZDF) werden der ungeklärte Raubüberfall auf eine Bijouterie an der Zürcher Bahnhofstrasse in einem Filmbeitrag aufgearbeitet.

title_de: Zürich: Bijouterieraub in Fernsehsendung ‹Aktenzeichen XY … ungelöst›

content_de:
Medienmitteilung
            13.04.2011

In der Fernsehsendung ‹Aktenzeichen XY... ungelöst’ (Ausstrahlung am 13.4.2011, 20.15 Uhr, im ZDF) werden der ungeklärte Raubüberfall auf eine Bijouterie an der Zürcher Bahnhofstrasse in einem Filmbeitrag aufgearbeitet.

Ein Uhren- und Bijouteriegeschäft war am 15. Mai 2010 an der Zürcher Bahnhofstrasse durch unbekannte Täter mit Pistolen bewaffnet überfallen und dabei Uhren und Schmuckstücke im Wert von mehreren Millionen Franken erbeutet worden (Medienmitteilung der Stadtpolizei Zürich vom 15.5.2010). Die Ermittler gehen davon aus, dass es sich um die gleiche Täterschaft handelt könnte, die am 9. März 2011 in Schaffhausen eine weitere Bijouterie überfallen hatte.

  In der Sendung wird - verbunden mit einem gezielten Fahndungsaufruf - aufgezeigt, wie die Täter bei den Überfällen vorgegangen sind und auf welche spezielle Art und Weise sie die für die Raubüberfälle verwendeten Fluchtfahrzeuge der Luxusklasse entwendet hatten.

  Die bisherigen Ermittlungen führten noch nicht zur Täterschaft. Für Hinweise, die zur Ergreifung der Täter führen, hat die Kantonspolizei Zürich eine Belohnung von bis zu 10›000 Franken und die Staatsanwaltschaft des Kantons Schaffhausen weitere 5›000 Franken ausgesetzt. Die Belohnung wurde von privater Seite auf insgesamt 38›000 Franken erhöht.

  Sämtliche Hinweise nimmt die Kantonspolizei Zürich unter der Telefonnummer 044 247 22 11 entgegen. Eine Auswahl der erbeuteten Schmuckstücke sowie die aktuellen Fahndungsbilder finden Sie unter www.kapo.zh.ch > Fahndungen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Werner Schaub

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Mann nach Auseinandersetzung im Kreis 9 schwer verletzt / Nachtrag

content_de:
Medienmitteilung
            13.04.2011

Am 11.04.2011 orientierte die Stadtpolizei Zürich über eine tätliche Auseinandersetzung im Anschluss an das Fussballspiel im Letzigrund in deren Verlauf ein 36-jähriger Mann schwere Kopfverletzungen erlitt. Zwischenzeitlich hat sich ein 25-jähriger Schweizer bei der Stadtpolizei Zürich gemeldet. Er gibt an, bei der tätlichen Auseinandersetzung mitgewirkt zu haben.

Der 25-Jährige wurde verhaftet. Ihm wird vorgeworfen die schweren Verletzungen verursacht zu haben. Die Staatsanwaltschaft IV stellte beim Zwangsmassnahmengericht wegen Verdunkelungsgefahr Antrag auf Anordnung von Untersuchungshaft. Die Hintergründe des Streites und der genaue Ablauf sind nach wie vor nicht geklärt und bilden Gegenstand weiterer Ermittlungen. Das schwer verletzte 36-jährige Opfer befindet sich nach wie vor im Spital; der Gesundheitsstand ist stabil.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Martin Sorg

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Fehraltorf: Verkehrsunfall - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            18.12.2013

Bei einer Kollision mit einem Lieferwagen hat sich am Mittwochvormittag (18.12.2013) in Fehraltorf eine Automobilistin schwere Verletzungen zugezogen.

Eine 23-jährige Autolenkerin fuhr kurz vor 06.00 Uhr auf der Kempttalstrasse Richtung Fehraltorf. Aus zurzeit noch unbekannten Gründen kam es in der Folge zu einer Frontalkollision mit einem entgegenkommenden Lieferwagen. Die Automobilistin zog sich dabei schwere Verletzung zu. Sie wurde vor Ort durch eine ausgerückte Ambulanz versorgt und anschliessend ins Spital gefahren. Der 31 Jahre alte Chauffeur des Lieferwagens wurde zur Kontrolle ebenfalls ins Spital transportiert. Wegen des Unfalles musste die Strasse durch die Feuerwehren Uster und Fehraltorf gesperrt werden.

  Zeugenaufruf: Personen, die sachdienliche Hinweise zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Hinwil, Tel. 044 938 30 10, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Cornelia Schuoler

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Eine Unbekannte Diebin hat am Mittwochnachmittag (13.4.2011) im Flughafen Zürich einem Geschäftsmann aus seiner Jackentasche rund 40‘000 Franken gestohlen.

title_de: Zürich-Flughafen: Trickdiebstahl

content_de:
Medienmitteilung
            13.04.2011

Eine Unbekannte Diebin hat am Mittwochnachmittag (13.4.2011) im Flughafen Zürich einem Geschäftsmann aus seiner Jackentasche rund 40›000 Franken gestohlen.

Um 16.00 Uhr wurde der 54-jährige Geschäftsmann in der Abflughalle 2 im Flughafen durch eine unbekannte Frau angesprochen und auf einen Fleck an seiner Jacke hingewiesen. Als die Unbekannte bei der Reinigung behilflich war, griff sie in die Jackentasche und entwendete die Briefumschläge mit dem Geld. Kurze Zeit später stellte der Reisende das Fehlen des Bargeldes in der Innentasche seiner Jacke fest. Die Diebin konnte unerkannt entkommen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Zollikerberg: Vermisstmeldung Theresia Frieda Kämpfer - Revoziert

content_de:
Medienmitteilung
            13.04.2011

Vermisst wird seit dem frühen Mittwochmorgen, 13.4.2011, ab dem Spital Zollikerberg die 68 Jahre alte Theresia Frieda Kämpfer

Die Gesuchte ist 165 cm gross, mittlere Statur, hat grauweisse mittellange gekrauste Haare, trägt schwarze Jeans, einen roten Pullover sowie einen schwarzen Stützverband am linken Unterarm.

  Ein Bild der Vermissten kann von unserer Webseite www.kapo.zh.ch unter Aktuell/Medienmitteilungen/ Zeugenaufrufe heruntergeladen werden.

  Hinweise über den Verbleib von Theresia Frieda Kämpfer sind erbeten an die Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 247 22 11, oder jede andere Polizeidienststelle.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Marc Besson

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Rickenbach: Velofahrer bei Verkehrsunfall verletzt - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            14.04.2011

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Personenwagen und einem Fahrrad ist am Donnerstagmittag (14.4.2011) in Rickenbach der Zweiradlenker schwer verletzt worden.

Der 47-jährige Mann fuhr um 13.30 Uhr mit seinem Fahrrad auf der Hauptstrasse von Rickenbach kommend Richtung Ellikon. Auf halber Strecke bog er unvermittelt und ohne Zeichengabe nach links ab, um auf den Radweg zu gelangen. Die in gleicher Richtung fahrende 48-jährige Lenkerin eines Personenwagens wurde durch dieses Fahrmanöver überrascht. Obschon sie nach links auswich, kam es zur Kollision. Dabei zog sich der Radfahrer, welcher keinen Helm trug, schwere Kopf- und Beinverletzungen zu. Er musste mit der Ambulanz ins Spital gebracht werden. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.

  Zeugenaufruf: Personen, welche zum Unfallhergang Angaben machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Winterthur, Tel. 052 / 208 17 00, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Marc Besson

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Elgg: Schnellfahrer aus dem Verkehr gezogen

content_de:
Medienmitteilung
            15.04.2011

Die Kantonspolizei Zürich hat am Freitagmorgen (15.04.2011) in Elgg einem 24-jährigen Mazedonier den Führerausweis auf der Stelle abgenommen. Der Mann war mit seinem Personenwagen im Ausserortsbereich (80 km/h) mit 137 km/h unterwegs gewesen.

Die Kantonspolizisten führten zwischen 06 und 07 Uhr auf der St.Galler-Strasse Richtung Aadorf eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Während dieser Zeit raste ein 24-jähriger Autofahrer auf der mit 80 km/h signalisierten Strecke mit 137 km/h durch die Messzone. Dem Lenker wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen. Sein Verhalten begründete der Fehlbare mit Zeitdruck, da er heute verschlafen habe.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Martin Sorg

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Marthalen: Beifahrer bei Verkehrsunfall verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            15.04.2011

Bei einem Verkehrsunfall zwischen zwei Personenwagen ist am Donnerstagnachmittag (14.4.2011) in Marthalen eine Person schwer verletzt worden.

Um 17.00 Uhr fuhr ein 40-jähriger Mann mit seinem Personenwagen auf der Altemerstrasse Richtung Marthalen. Bei der Verzweigung zur Südumfahrung kam es zu einer heftigen Kollision mit einem Richtung Flaach fahrenden Fahrzeug eines 64-Jährigen. Dessen 50-jähriger Beifahrer zog sich beim Unfall erhebliche Kopf- und Oberkörperverletzungen zu und musste mit der Ambulanz ins Spital gebracht werden. Die beiden Fahrzeuglenker blieben unverletzt. An den Autos entstand Totalschaden. Angehörige der Feuerwehr Weinland standen während der Unfallaufnahme für die Verkehrsregelung im Einsatz.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Bachenbülach: Drogen sichergestellt - zwei Personen verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            27.04.2011

Wegen Lärmklagen sind in der Nacht auf Mittwoch (27.04.2011) Kantonspolizisten nach Bachenbülach ausgerückt. Beim Intervenieren beim Lärmverursacher stellten die Polizisten in der Wohnung Marihuanageruch fest. In der Folge wurden rund zwei Kilogramm Heroin und 450 Gramm Marihuana sichergestellt. Die beiden anwesenden Personen wurden verhaftet.

Gegen 02 Uhr beklagte sich ein Anwohner bei der Kantonspolizei Zürich über grossen Lärm in einer Nachbarwohnung. Die ausgerückten Polizisten läuteten in der Folge an der besagten Wohnungstüre. Daraufhin wurde ihnen die Türe durch einen 27-jährigen Portugiesen geöffnet und Einlass gewährt. Bei der Ueberprüfung der Wohnung auf weitere Personen stellten die beiden Polizisten starken Marihuanageruch fest. In einem Zimmer schlief ein 37-jähriger Iraner. In einem weiteren Raum fanden die Kantonspolizisten rund 450 Gramm Marihuana und rund zwei Kilogramm bräunliches Pulver. Ein Schnelltest hat ergeben, dass es sich um Heroin handelt. Beide Männer wurden arretiert.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Martin Sorg

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Kloten: Velolenker mit Auto kollidiert

content_de:
Medienmitteilung
            16.04.2011

Bei einer Kollision mit einem Personenwagen hat sich am Freitagabend (15.4.2011) in Kloten ein Velofahrer erhebliche Kopfverletzungen zugezogen.

Ein 21-jähriger Mann fuhr kurz vor 19.30 Uhr mit seinem Auto auf der Hamelirainstrasse Richtung Buchhalden. In einer Rechtkurve kam ihm auf der rechten Strassenseite plötzlich ein Fahrradlenker entgegen. Obwohl der Automobilist nach links auswich und bremste kam es zu einer Kollision. Dabei zog sich der 13-jährige Radfahrer, der keinen Helm trug, erhebliche Kopfverletzungen zu. Er musste mit der Ambulanz ins Spital gebracht werden. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Cornelia Schuoler

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Schwerzenbach: Raub auf jungen Mann - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            17.04.2011

Drei unbekannte Täter haben am Samstagabend (16.4.2011) beim Bahnhof Schwerzenbach einen jungen Mann niedergeschlagen und 50 Franken gestohlen. Das Opfer erlitt leichte Verletzungen.

Ein 18-jähriger Mann hielt sich kurz vor 22.30 Uhr auf einer Sitzbank bei den Gleisen 2 und 3 auf, als er von drei jungen Männern angesprochen und nach Zigaretten gefragt wurde. Nachdem er ihnen keine überlassen wollte, schlug ihm einer aus der Gruppe die Faust ins Gesicht, sodass der junge Mann zu Boden fiel. Einer der Täter zog ihm schliesslich das Portemonnaie aus der Gesässtasche und stahl daraus 50 Franken. Anschliessend entfernten sich die drei Angreifer unerkannt vom Tatort. Das Opfer erlitt Kopf- und Gesichtsverletzungen und musste sich in ärztliche Behandlung begeben.

  Signalement:

  Etwa 18 bis 20 Jahre alt, ca. 185 bis 190 cm gross, sehr muskulöse Statur, kurze, braune Haare (Bürstenschnitt), trug graue Hose und weisses T-Shirt der Marke Dolce & Gabbana, sprach hiesigen Dialekt mit ausländischem Akzent.

  Zeugenaufruf:

  Personen, die sachdienliche Angaben machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Cornelia Schuoler

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Beim Brand eines Personenwagens in einer Sammelgarage in Wila ist am Samstagabend (16.4.2011) ein Sachschaden von mehreren 100‘000 Franken entstanden; verletzt wurde niemand.

title_de: Wila: Hoher Schaden nach Fahrzeugbrand

content_de:
Medienmitteilung
            17.04.2011

Beim Brand eines Personenwagens in einer Sammelgarage in Wila ist am Samstagabend (16.4.2011) ein Sachschaden von mehreren 100›000 Franken entstanden; verletzt wurde niemand.

Kurz vor 20.30 Uhr rückte die Feuerwehr Turbenthal-Wila-Wildberg an den Brand eines Personenwagens aus, der in einer Sammelgarage ausgebrochen war. Durch Russ- und Rauchablagerungen wurden insgesamt 17 Personenwagen, zwei Motorräder und ein Wohnmobil beschädigt. Der Schaden wird auf mehrere 100›000 Franken geschätzt; Menschen wurden nicht verletzt.

  Die Ursache des Feuers wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich abgeklärt. Brandstiftung kann aufgrund erster Ermittlungen ausgeschlossen werden.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Cornelia Schuoler

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Unbekannte Täter haben in der Nacht auf Sonntag (17.4.2011) einen Einbruch in eine Scheune in Laupen (Gemeindegebiet Wald) verübt und rund 230 Tauben im Wert von etwa 25‘000 Franken gestohlen.

title_de: Wald: Tauben gestohlen - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            17.04.2011

Unbekannte Täter haben in der Nacht auf Sonntag (17.4.2011) einen Einbruch in eine Scheune in Laupen (Gemeindegebiet Wald) verübt und rund 230 Tauben im Wert von etwa 25›000 Franken gestohlen.

Die Diebe brachen in Laupen zwischen 16.30 und 08.15 Uhr das Scheunentor zum Taubenschlag auf und stahlen daraus den Grossteil des Bestandes sowie Medikamente und Vitamine für die Tiere. Die Vögel der Rasse «serbische Hochflieger» sind zweifach beringt mit je einem roten (Ziffern) und einem grün-silberfarbenen Aluminiumring (Buchstaben Ne.. und eine Mobiltelefon-Nummer 076 / …). Die Täter dürften die Tauben mit einem Fahrzeug abtransportiert haben.

  Zeugenaufruf

  Personen, die sachdienliche Angaben zum Einbruch bzw. zum Verbleib der gestohlenen Tiere machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 / 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Cornelia Schuoler

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Neftenbach: Schnellfahrer angehalten

content_de:
Medienmitteilung
            18.04.2011

Die Kantonspolizei Zürich hat am Montagmorgen (18.04.2011) bei einer Geschwindigkeitskontrolle bei Neftenbach ein Motorrad angehalten.

Der 29-jährige Deutsche war kurz vor 07.00 Uhr mit seinem Töff auf der Schaffhauserstrasse von Seuzach Richtung Neftenbach unterwegs, als er die Kontrollstelle passierte. Er überschritt die erlaubten 80 km/h nach Abzug der Sicherheitsmarge um 101 km/h (gemessene 186 km/h). Dem Lenker wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Martin Sorg

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Die Kantonspolizei Zürich hat vier Männer verhaftet und dem Quartett in einem Ermittlungsverfahren über zwei Dutzend Skimming-Attacken auf Bankomaten mit einem Gesamtschaden von rund 460‘000 Franken angelastet.

title_de: Zürich 1: Bankomatkarten-Betrügerbande verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            18.04.2011

Die Kantonspolizei Zürich hat vier Männer verhaftet und dem Quartett in einem Ermittlungsverfahren über zwei Dutzend Skimming-Attacken auf Bankomaten mit einem Gesamtschaden von rund 460›000 Franken angelastet.

Mitte Januar war durch unbekannte Täterschaft eine Skimming-Attacke auf einen Bankomaten im Bezirk Bülach erfolgt. Im Zuge umfangreicher Ermittlungen verhafteten Fahnder der Kantonspolizei Zürich am 20. Januar 2011 im Hauptbahnhof Zürich die dafür verantwortlichen vier Männer im Alter zwischen 30 und 43 Jahren.

  Im folgenden Ermittlungsverfahren konnten den festgenommenen Bulgaren 25 Skimming-Attacken und –versuche angelastet werden. Sie hatten die Straftaten von Oktober 2010 bis zu ihrer Verhaftung vor allem in Zürich, aber auch in den Kantonen Genf und Zug verübt. Beim Skimming kopieren die Täter die Magnetstreifendaten von den Kontokarten der Bankkunden und spähen die Codeeingabe aus. Dazu brachten sie im vorliegenden Fall an einem Bankomaten oberhalb des Tastaturfeldes eine Kameraleiste und am Karteneinzugsschacht ein Kartenlesegerät an. Diese Gerätschaften können in knapp einer Minute am Bankomaten angebracht werden ohne dass dies auffällt. Mit den geskimmten Daten fertigte die Bande in der Folge Kartendubletten an und tätigte damit von der Dominikanischen Republik aus betrügerische Geldbezüge. Die Gesamtschadensumme beläuft sich auf über 385›000 Franken. Durch die Sperrung der betroffenen Kontokarten und die Reparaturen an den Bankomaten entstand den von den Attacken betroffenen Banken ein Schaden von rund 75›000 Franken.

  Bei den Tätern handelt es sich um Kriminaltouristen, die ausschliesslich zur Begehung von Straftaten in die Schweiz gekommen waren.

  Präventionsaufruf:

  Wir appellieren an die Benutzer von Bankomaten, das Eintippen des Codes unbedingt mit der freien Hand abzudecken. Zu beachten ist dabei, dass auch andere Einrichtungen wie Billettautomaten oder solche an Tankstellen Skimming-Attacken ausgesetzt sein können.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Cornelia Schuoler

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Medienmitteilung der Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich: Sonova: Strafverfahren wegen Verdachts des Insiderhandels.

title_de: Sonova: Strafverfahren

content_de:
Medienmitteilung
            11.04.2011

Sonova: Strafverfahren wegen Verdachts des Insiderhandels.

Die Staatsanwaltschaft III des Kantons Zürich hat im Zusammenhang mit den Vorwürfen des Insiderhandels bei der Sonova ein Strafverfahren eingeleitet. Es erfolgten Sicherstellungen, die nun ausgewertet werden. Verschiedene Personen werden befragt.

Aus Rücksicht auf die laufende Untersuchung erteilen die Oberstaatsanwaltschaft, die Staatsanwaltschaft III und die Polizei keine weiteren Auskünfte, auch keine TV- und Radiostatements. Die Staatsanwaltschaft informiert von sich aus, sobald es der Stand der Untersuchung erlaubt.

Corinne Bouvard

  Medienverantwortliche der Oberstaatsanwaltschaft

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Dübendorf: Fussgänger bei Auseinandersetzung mit Velofahrer lebensgefährlich verletzt / Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            21.04.2011

Am Mittwochmorgen (20.04.2011) ist in Dübendorf ein 82-jähriger Fussgänger bei einer Auseinandersetzung mit einem Velofahrer durch einen verabreichten Schlag gestürzt. Stunden später wurde das Opfer mit lebensbedrohenden inneren Verletzungen ins Spital eingeliefert.

Der 82-Jährige war kurz vor 07.00 Uhr zu Fuss am Glattuferweg in Dübendorf von der Usterstrasse Richtung Eishalle unterwegs, derweil ihm zwei Velofahrer entgegenkamen. Der Fussgänger machte die Velofahrer auf das bestehende Fahrverbot aufmerksam. In der Folge kam es zu einer Auseinandersetzung zwischen einem der Velofahrer und dem Fussgänger. Im Verlauf des Gerangels stürzte der 82-Jährige. Sein Gesundheitszustand verschlechterte sich im Verlaufe des Tages, sodass er am späten Abend ins Spital eingeliefert werden musste. Die erlittenen inneren Verletzungen sind lebensbedrohend.

  Zeugenaufruf:

  Personen, welche Angaben über die beiden Velofahrer machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 / 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Martin Sorg

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.