title_de: Coronavirus: Bilanz am Ostermontag

content_de:
Medienmitteilung
            12.04.2020

Bei der Kantonspolizei Zürich sind zwischen Karsamstagmittag (11.04.2020) und Ostermontagmittag (13.04.2020) zahlreiche Meldungen im Zusammenhang mit den von Bund und Kanton erlassenen Weisungen an die Bevölkerung zum Schutz vor dem Coronavirus eingegangen. Im Rahmen der Patrouillentätigkeit sowie auch aufgrund der eingegangenen Meldungen führten Polizistinnen und Polizisten der Kantonspolizei Zürich sowie der kommunalen Polizeikorps viele Kontrollen im ganzen Kantonsgebiet durch. Im Vordergrund stehen dabei nicht das Ausstellen von Bussen oder das Eröffnen von Verzeigungen. Ziel ist vielmehr im Gespräch die Anordnungen zum Schutz der Bevölkerung mit Augenmass durchzusetzen.

Die Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich registrierte in dieser Zeit über 330 Meldungen betreffend das angebliche Nichteinhalten der Abstandsregeln oder die Höchstanzahl von Personen. Bei den Überprüfungen der Hinweise hatten sich die Gruppierungen meist bereits wieder aufgelöst. In den anderen Fällen machten die Polizistinnen und Polizisten im Gespräch auf die Bestimmungen aufmerksam. Sie appellierten auch an die soziale Verantwortung der Betroffenen und an ihre Solidarität gegenüber der Gemeinschaft, im Besonderen gegenüber den gefährdeten Personen. Es mussten jedoch vereinzelt Personen oder Gruppen weggewiesen werden. Covid-19-Ordnungsbussen mussten fünf ausgestellt werden.

Das schöne Wetter lockte auch zu vermehrten Aktivitäten auf den Gewässern. Die Kantonale Seepolizei führte im Rahmen ihrer Patrouillentätigkeit oder aufgrund von Hinweisen aus der Bevölkerung Kontrollen durch. In 15 Fällen wurden die Schiffsführer ermahnt, die geltenden Bestimmungen einzuhalten. Verzeigungen oder Ordnungsbussen mussten keine ausgestellt werden.

Für Betroffene von häuslicher Gewalt hat die Kantonspolizei Zürich vorsorglich ihr Hilfs- und Beratungsangebot ausgebaut. Ein Anstieg von Meldungen zu häuslicher Gewalt, nachbarschaftlichen Streitigkeiten oder psychischen Problemen als Folge der ungewohnten Situation konnte bislang nicht beobachtet werden. Die Anzahl der Interventionen wegen häuslicher Gewalt liegt leicht unter dem letztjährigen Durchschnittswert.

Insgesamt wurden die Weisungen des Bundesrates zum Schutz vor dem Coronavirus durch die Bevölkerung im Kanton Zürich gut eingehalten. Kommandant Thomas Würgler unterstreicht: «Wenn die Bevölkerung so mitmacht, hilft das uns allen. Auch unsere Mitarbeitenden nehmen ihre Verantwortung wahr und leisten mit Engagement und Augenmass einen wichtigen Einsatz.» Regierungsrat Mario Fehr bilanziert: «Ich danke der Bevölkerung für ihr Verhalten und bitte, auch weiterhin die von Bund und Kanton erlassenen Weisungen zu berücksichtigen.»

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Coronavirus: Bilanz zum Wochenende

content_de:
Medienmitteilung
            19.04.2020

Bei der Kantonspolizei Zürich sind auch an diesem Wochenende zahlreiche Meldungen im Zusammenhang mit den von Bund und Kanton erlassenen Weisungen an die Bevölkerung zum Schutz vor dem Coronavirus eingegangen. Im Rahmen der Patrouillentätigkeit sowie auch aufgrund der eingegangenen Meldungen führten Polizistinnen und Polizisten der Kantonspolizei Zürich sowie der kommunalen Polizeikorps viele Kontrollen im ganzen Kantonsgebiet durch. Im Vordergrund stehen dabei nicht das Ausstellen von Bussen oder das Eröffnen von Verzeigungen. Ziel ist vielmehr im Gespräch die Anordnungen zum Schutz der Bevölkerung mit Augenmass durchzusetzen. Doch in den Dialogen der Polizistinnen und Polizisten auf ihren Patrouillen am Wochenende zeigte sich bei der Bevölkerung eine gewisse Ermüdung beim konsequenten Einhalten der Regeln gegen das Coronavirus.

Die Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich registrierte in dieser Zeit rund 120 Meldungen betreffend das angebliche Nichteinhalten der Abstandsregeln oder die Höchstanzahl von Personen. Bei den Überprüfungen der Hinweise hatten sich die Gruppierungen meist bereits wieder aufgelöst. In den anderen Fällen machten die Polizistinnen und Polizisten im Gespräch auf die Bestimmungen aufmerksam. Sie appellierten auch an die soziale Verantwortung der Betroffenen und an ihre Solidarität gegenüber der Gemeinschaft, im Besonderen gegenüber den gefährdeten Personen. Es mussten jedoch vereinzelt Personen oder Gruppen weggewiesen werden. Zehn Covid-19-Ordnungsbussen mussten bei einem Ereignis in Urdorf ausgestellt werden.

Insgesamt wurden die Weisungen des Bundesrates zum Schutz vor dem Coronavirus durch die Bevölkerung im Kanton Zürich eingehalten. Regierungsrat Mario Fehr bilanziert: «Ich danke der Bevölkerung für ihr Verhalten und bitte sie, die geltenden Massnahmen auch weiterhin konsequent einzuhalten. Wir alle leisten damit einen wichtigen Beitrag zu einer möglichst schnellen Lockerung.» Und Kommandant Thomas Würgler unterstreicht: «Um hier erfolgreich zu sein, braucht es alle: die Bevölkerung, die Polizei und gerade auch die Gemeinden, die ihr Gebiet gut kennen und jene Orte absperren können, an denen sich regelmässig zu viele Menschen auf zu wenig Platz aufhalten. So helfen die Gemeinden bei der Umsetzung der Regelungen und nehmen eine wichtige Verantwortung wahr.»

Im kriminalpolizeilichen Bereich sind keine besonderen Entwicklungen oder Veränderungen zu erkennen. Einzig bei Cybercrime-Delikten ist eine Anpassung an die momentane Situation bemerkbar; einige Täter nutzen das Thema Coronavirus, um bereits bekannte Vorgehensweisen an die aktuelle Situation angepasst zu verwenden. Es handelt sich um Delikte wie Betrug (Telefonbetrug, Romance Scam, Inseratebetrug), Phishing oder den Einsatz von Malware. Die Täterschaft versucht wie immer, daraus finanziellen Profit zu schlagen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36

content_format: html


content_de:
Medienmitteilung
            27.04.2020

Bei der Kantonspolizei Zürich sind auch an diesem Wochenende zahlreiche Meldungen im Zusammenhang mit den von Bund und Kanton erlassenen Weisungen an die Bevölkerung zum Schutz vor dem Coronavirus eingegangen. Bei durchgeführten Geschwindigkeitskontrollen sind durch die Kantonspolizei Zürich mehrere Raser sowie Schnellfahrer auf Motorrädern und als Personenwagenlenker gestoppt worden. Auch das von der Baudirektion erlassene Feuerverbot, welches im Wald und in Waldesnähe gilt, hat die Polizei beschäftigt.

Die Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich registrierte in dieser Zeit rund 140 Meldungen betreffend das angebliche Nichteinhalten der Abstandsregeln oder die Höchstanzahl von Personen. Dies entspricht ungefähr dem Meldungseingang des vergangenen Wochenendes. Bei den Überprüfungen der Hinweise hatten sich die Gruppierungen meist bereits wieder aufgelöst. In den anderen Fällen machten die Polizistinnen und Polizisten im Gespräch auf die Bestimmungen aufmerksam. Sie appellierten auch an die soziale Verantwortung der Betroffenen und an ihre Solidarität gegenüber der Gemeinschaft, im Besonderen gegenüber den gefährdeten Personen. In einigen Fällen mussten jedoch auch einzelne Personen oder Gruppen weggewiesen werden.

Geschwindigkeitskontrollen

In den Bezirken Winterthur, Hinwil und Andelfingen wurden bei diversen Geschwindigkeitskontrollen mehrere Raser wie auch Schnellfahrer gestoppt. In Regensdorf wurden zudem zwei Automobilisten, welche mit massiv überhöhter Geschwindigkeit unterwegs waren und sich ein Rennen lieferten, verhaftet (siehe Medienmitteilungen vom 25./26. April 2020).

In Bülach war am Sonntagabend ein 28-jähriger Motorradlenker ausserorts mit einer Geschwindigkeit von 144 km/h unterwegs. Ihm wurde der Lernfahrausweis vorläufig abgenommen und das Motorrad durch die Untersuchungsbehörde sichergestellt. Gegen ihn wird bei der Staatsanwaltschaft ein Strafverfahren wegen eines Raserdelikts eröffnet.

In Bäretswil, Grüningen, Turbenthal, Schlieren, Oetwil an der Limmat und in Neerach wurden ebenfalls mehrere Schnellfahrer gemessen. Gegen Sie wird wegen Grober Verletzung der Verkehrsregeln zuhanden der zuständigen Staatsanwaltschaft oder wegen Übertretungen an das Statthalteramt rapportiert.

Waldbrandgefahr

Wegen der Nichteinhaltung des von der Baudirektion erlassenen Feuerverbots im Wald sowie in Waldnähe, gingen bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich rund 40 Meldungen ein. Diverse Personen mussten deswegen ermahnt oder verzeigt werden. Im Aeugstertal sowie in Madetswil kam es am Samstagnachmittag zu kleineren Waldbränden. Diese konnten durch die ausgerückten Einsatzkräfte der Feuerwehr rasch unter Kontrolle gebracht werden. Verletzt wurde niemand.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | kommunikation@vd.zh.ch

title_de: Erste Schritte zurück zum Normalfahrplan im ZVV-Gebiet

content_de:
Medienmitteilung
            21.04.2020

Das öffentliche Verkehrsangebot im Grossraum Zürich wird in den kommenden Tagen schrittweise hochgefahren. Angestrebt wird, dass ab dem 11. Mai 2020 im Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) wieder nahezu der reguläre Fahrplan angeboten wird. Die Angebotsverdichtung erfolgt in Absprache mit den Systemführern des öffentlichen Verkehrs (SBB und PostAuto) und dem Bund. Die Änderungen im Fahrplan werden online laufend aktualisiert. Auf nicht unbedingt nötige Fahrten und Reisen ist gemäss Bundesamt für Gesundheit weiterhin zu verzichten.

Aufgrund der ausserordentlichen Lage im Zusammenhang mit dem Coronavirus gilt im öffentlichen Verkehr seit Ende März ein reduzierter Fahrplan. Im Rahmen der Lockerungen der Massnahmen durch den Bundesrat wird der Fahrplan im ZVV-Gebiet ab dem 27. April 2020 Schritt für Schritt wieder verdichtet. Dabei hat der Schutz der Gesundheit von Mitarbeitenden und Passagieren weiterhin oberste Priorität.

In der Zürcher S-Bahn kam es nur zu punktuellen Ausdünnungen, namentlich wurden Züge, die nur zu den Hauptverkehrszeiten fahren, eingestellt. Diese Linien werden nun etappenweise wieder ins Angebot integriert. Als erste Linie nimmt die S19 ihren Betrieb ab dem 27. April 2020 in den Nebenverkehrszeiten zwischen Effretikon und Dietikon wieder auf. Der genaue Zeitpunkt der Wiederinbetriebnahme der anderen Linien ist noch nicht festgelegt. Die Arbeiten zwischen SBB und ZVV laufen auf Hochtouren. Weitere Informationen folgen sobald sie vorliegen.

Bei der SZU werden die S4 und die S10 (nur bis Ringlikon) ab dem 4. Mai 2020 wieder nach regulärem Fahrplan verkehren.

Die Verkehrsbetriebe Zürichsee und Oberland (VZO) werden ab dem 27. April 2020 wieder den Normalfahrplan anbieten. Auch auf diesen Termin hin wird PostAuto das Bus-Angebot rund um den Flughafen Zürich und die VBG in den Regionen Effretikon/Volketswil und Glattal verstärken. In der Stadt Zürich werden die Busse und Trams ab dem 4. Mai 2020 mehrheitlich nach normalem Fahrplan verkehren. Gleiches gilt für die Regionen Zimmerberg, Limmattal und Glattal (VBZ). In Winterthur und in den übrigen Regionen werden die Verkehrsunternehmen das Fahrplanangebot etappenweise bis zum 11. Mai 2020 wieder verdichten.

Detaillierte Auskünfte zu einzelnen Linien und Regionen erteilen die jeweiligen Verkehrsunternehmen.

Das Nachtnetz wie auch alle touristischen Linien im ZVV (Luftseilbahn Adliswil-Felsenegg, die meisten Linien auf dem Zürichsee) bleiben bis auf weiteres eingestellt. Die ZSG wird aber ab dem 11. Mai 2020 die Querfahrt zwischen Thalwil und Küsnacht wieder ins Angebot aufnehmen.

Infolge der schrittweisen Öffnung von Geschäften, Schulen und weiteren Institutionen wird es im öffentlichen Leben Situationen geben, in denen der gebotene Mindestabstand nicht durchgehend eingehalten werden kann. Das wird auch in den S-Bahnen, Trams und Bussen der Fall sein. Aus diesem Grund erarbeiten die Systemführer SBB und Postauto zusammen ein schweizweites Schutzkonzept für den öffentlichen Verkehr. Dieses wird zu einem späteren Zeitpunkt vorgestellt. Bis dahin appelliert der ZVV an seine Fahrgäste, die bestehenden Empfehlungen des Bundes betreffend Verzicht auf unnötigen Verkehr sowie Hygiene und Abstandhalten weiterhin zu befolgen. Das beinhaltet auch, dass sich die Fahrgäste an den Haltestellen und in den Fahrzeugen wenn immer möglich verteilen. Zudem bleiben die vordersten Türen sowie die ersten Sitzreihen in den Bussen geschlossen.

Sämtliche Änderungen des ÖV-Angebots werden laufend im ZVV-Online-Fahrplan abgebildet. Den Fahrgästen wird empfohlen, diesen vor jeder Reise zu konsultieren. Für die Benützung der öffentlichen Verkehrsmittel braucht es auch weiterhin ein gültiges Ticket. Die Kunden werden gebeten, ihre Tickets möglichst elektronisch zu lösen (ZVV-Online-Ticketshop oder ZVV-Ticket-App). Bei allen Änderungen gilt stets der Vorbehalt, dass aufgrund von Personalmangel der Fahrplan kurzfristig angepasst werden muss.


type_de: Zeugenaufruf

title_de: Langnau am Albis: Bank überfallen

content_de:
Zeugenaufruf
            29.04.2020

Ein Unbekannter hat am Mittwochmorgen (29.04.2020) in Langnau am Albis eine Bankfiliale überfallen und dabei mehrere hunderttausend Franken Bargeld erbeutet. Eine Person wurde leicht verletzt.

Kurz vor 8 Uhr betrat der maskierte Unbekannte eine Bankfiliale an der Neuen Dorfstrasse in Langnau am Albis. Der Täter hat einen Angestellten überwältigt und gefesselt. Mit einer Beute von mehreren hunderttausend Franken verliess der Räuber die Bank und flüchtete zu Fuss in unbekannte Richtung. Die umgehend eingeleitete Fahndung nach dem Mann blieb bislang ergebnislos. Der Bankangestellte erlitt leichte Verletzungen und wurde vor Ort durch eine Ambulanz betreut.

Tätersignalement:

  Zirka 20 - 30 Jahre alt, zirka 180 cm gross und von mittlerer Statur, rechteckiges Gesicht, trug schwarze Hosen, eine graufarbene Regenjacke mit gelben Applikationen und Kapuze, Sonnenbrille, gelbe Handschuhe sowie einen schwarzen Mundschutz.

Zeugenaufruf:

  Personen, welche Angaben zum Vorfall, zum Täter oder seiner Flucht machen können, werden gebeten, sich bei der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, zu melden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Coronavirus: Zwischenbilanz am Karsamstag

content_de:
Medienmitteilung
            11.04.2020

Bei der Kantonspolizei Zürich sind zwischen Donnerstagabend (09.04.2020) und Karsamstagmittag (11.04.2020) zahlreiche Meldungen im Zusammenhang mit den von Bund und Kanton erlassenen Weisungen an die Bevölkerung zum Schutz vor dem Coronavirus eingegangen. Im Rahmen der Patrouillentätigkeit sowie auch aufgrund der eingegangenen Meldungen führten Polizistinnen und Polizisten der Kantonspolizei Zürich sowie der kommunalen Polizeikorps viele Kontrollen im ganzen Kantonsgebiet durch. Im Vordergrund stehen dabei nicht das Ausstellen von Bussen oder das Eröffnen von Verzeigungen. Ziel ist vielmehr im Gespräch die Anordnungen zum Schutz der Bevölkerung mit Augenmass durchzusetzen.

Die Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich registrierte über 200 Meldungen betreffend das angebliche Nichteinhalten der Abstandsregeln oder die Höchstanzahl von Personen. Bei den Überprüfungen der Hinweise hatten sich die Gruppierungen meist bereits wieder aufgelöst. In den anderen Fällen machten die Polizistinnen und Polizisten im Gespräch auf die Bestimmungen aufmerksam. Sie appellierten auch an die soziale Verantwortung der Betroffenen und an ihre Solidarität gegenüber der Gemeinschaft, im Besonderen gegenüber den gefährdeten Personen. Es mussten jedoch vereinzelt Personen oder Gruppen weggewiesen werden. Covid-19-Ordnungsbussen mussten keine ausgestellt werden. Im Bezirk Dietikon wurde ein Betreiber eines Kulturvereins zur Anzeige gebracht, weil er seinen Club trotz Verbot geöffnet hatte.

Das schöne Wetter lockte auch zu vermehrten Aktivitäten auf den Gewässern. Die Kantonale Seepolizei führte im Rahmen ihrer Patrouillentätigkeit oder aufgrund von Hinweisen aus der Bevölkerung wenige Kontrollen durch. In drei Fällen mussten die Schiffsführer ermahnt werden, die geltenden Bestimmungen einzuhalten. Verzeigungen oder Ordnungsbussen mussten keine ausgestellt werden.

Für Betroffene von häuslicher Gewalt hat die Kantonspolizei Zürich vorsorglich ihr Hilfs- und Beratungsangebot ausgebaut. Ein Anstieg von Meldungen zu häuslicher Gewalt, nachbarschaftlichen Streitigkeiten oder psychischen Problemen als Folge der ungewohnten Situation konnte bislang nicht beobachtet werden. Die Anzahl der Interventionen wegen häuslicher Gewalt liegt leicht unter dem letztjährigen Durchschnittswert.

Insgesamt wurden die Weisungen des Bundesrates zum Schutz vor dem Coronavirus durch die Bevölkerung im Kanton Zürich gut eingehalten. Kommandant Thomas Würgler unterstreicht die Leistungen seiner Polizistinnen und Polizisten: «Wie die Bevölkerung nehmen auch unsere Mitarbeitenden ihre Verantwortung wahr. Sie leisten in diesen Tagen mit viel Engagement und Augenmass einen wichtigen Einsatz.» Regierungsrat Mario Fehr bilanziert: «Ich danke der Bevölkerung für ihr Verhalten und bitte, auch während den weiteren Ostertagen die von Bund und Kanton erlassenen Weisungen zu berücksichtigen.»

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


contact: Gesundheitsdirektion – Kommunikationsabteilung | kommunikation@gd.zh.ch

title_de: Testempfehlungen für Alters- und Pflegeheime angepasst

content_de:
Medienmitteilung
            16.04.2020

Aufgrund der Zunahme an COVID-19-Fällen in Alters- und Pflegeheimen wurden in vier Pflegezentren der Stadt Zürich sämtliche Bewohnende auf das Coronavirus getestet. Die Ergebnisse veranlassen die Gesundheitsdirektion, die Testempfehlungen für Alters- und Pflegeheime anzupassen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

An der heutigen Medienkonferenz haben Gesundheitsdirektorin Natalie Rickli und der Vorsteher des Gesundheits- und Umweltdepartements der Stadt Zürich, Stadtrat Andreas Hauri, über die Situation in den Heimen und die Hintergründe der Testreihe informiert.

Unter der Federführung von Dr. med. Gabriela Bieri-Brüning, Ärztliche Direktorin der Pflegezentren der Stadt Zürich, und mit Erlaubnis der Gesundheitsdirektion wurden unmittelbar vor und zu Beginn der Ostertage rund 500 Bewohnende von vier Pflegezentren der Stadt Zürich auf COVID-19 getestet.

Die Ergebnisse zeigen, dass auf Abteilungen, die bisher keine bestätigten COVID-19-Erkrankte hatten, keine positiven Fälle nachzuweisen waren. Auf den Abteilungen, die bereits Infizierte aufwiesen, wurden rund die Hälfte der Bewohnenden positiv getestet. 30 bis 50 Prozent der Getesteten wiesen zum Zeitpunkt der Testung keine Symptome auf. Viele hatten wenige oder atypische Symptome.

Auf diesen und weiteren anlässlich der Medienkonferenz präsentierten Ergebnissen basierend empfiehlt die Gesundheitsdirektion den Alters- und Pflegeheimen, ab sofort bei einem bestätigten COVID-19-Fall auf der betroffenen Abteilung oder Station die gesamte Einheit (Bewohnende und Personal), auf der sich der Patient bewegt hat, zu testen, um auch diejenigen Bewohnenden ohne Symptome zu identifizieren. In der Folge sind die positiv Getesteten zu isolieren und von den negativ Getesteten strikt zu trennen.

«Dank dieser Erkenntnisse können wir mit gezielter Testung die Ausbruchsbekämpfung optimieren und den Schutz der Bewohnenden und der Mitarbeitenden verbessern», so Christiane Meier, Kantonsärztin a.i.

Der Präsident des Gemeindepräsidentenverbandes Jörg Kündig und der Präsident von Curaviva Kanton Zürich, André Müller, dankten für die grosse Arbeit, die in den Heimen geleistet wird.


contact: Sicherheitsdirektion – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

title_de: Das Migrationsamt steht für die ausländische Bevölkerung im Einsatz

content_de:
Medienmitteilung
            06.04.2020

Die vom Bundesrat angeordneten Massnahmen wie Grenzschliessungen machen sich auch bei der ausländischen Bevölkerung im Kanton Zürich bemerkbar. Ihnen stehen die Mitarbeitenden des kantonalen Migrationsamtes trotz aller Einschränkungen zur Verfügung: Allein im März konnte über 20'000 Personen telefonisch Auskunft gegeben werden, 9000 E-Mails wurden umgehend beantwortet.

Im Kanton Zürich leben 409›000 Personen mit ausländischer Staatsangehörigkeit. Hinzu kommen die Personen, welche als Touristinnen und Touristen hier «gestrandet» sind. Für all diese Menschen ist das Migrationsamt des Kantons Zürich Anlaufstelle, wenn es um Fragen rund um den Aufenthalt geht. Neben den ordentlichen Geschäften, wie etwa der Verlängerung von Bewilligungen, gehen derzeit ausserordentlich viele telefonische Anfragen ein: Alleine im März 2020 haben über 20›000 Personen angerufen und um Auskunft ersucht. Das sind 50 Prozent mehr als normalerweise um diese Jahreszeit.

Um die Telefondienste zu entlasten und die Betroffenen umfassend zu informieren, werden auf der Website www.ma.zh.ch laufend wichtige Hinweise zur ausserordentlichen Praxis während der Corona-Krise aufgeschaltet. Die Praxis richtet sich nach der vom Bund erlassenen COVID-19-Verordnung und den entsprechenden Weisungen des Staatssekretariates für Migration (SEM).

Auch die Mitarbeitenden im Back Office und in den Fachabteilungen sind derzeit stark gefragt. Erreichen das Migrationsamt normalerweise zwischen 5000 und 5500 E-Mails pro Monat (in der Sommerferienzeit sind Höchstwerte bis zu 7000 Mails möglich), so sind im März 2020 aufgrund der aussergewöhnlichen Situation über 9000 E-Mails eingegangen. Diese wurden jeweils umgehend beantwortet. Wir rechnen damit, dass die Auslastung der Mitarbeitenden im Back Office, aber auch am Schalter und in der telefonischen Auskunftsstelle im April weiterhin überdurchschnittlich sein wird.

Die Ausländerausweise, Rückreisevisa und Meldekarten sind für ausländische Staatsangehörige unerlässlich, um sich problemlos in der Schweiz aufhalten oder ausreisen zu können. Meldekarten werden erteilt, wenn keine Bewilligung mehr vorliegt oder der visumsfreie Aufenthalt vorüber, die Rückreise aber aufgrund der Corona-Massnahmen noch nicht möglich ist.

Um diese Grundversorgung sicherstellen zu können, werden der Schalterbetrieb sowie die Erfassung der für die Ausweise nötigen Informationen weitergeführt. Dies geschieht unter strikter Einhaltung der Empfehlungen des Bundesamts für Gesundheit (BAG). So werden unter anderem die Social-Distancing-Regeln durchgesetzt; gleiches gilt für die Hygieneempfehlungen – entsprechend steht den Besucherinnen und Besuchern Desinfektionsmittel zur Verfügung. Dennoch bitten wir unsere Kundinnen und Kunden, im Moment nur dann am Schalter vorzusprechen, wenn kein anderer Weg möglich ist.

«In einer für alle schwierigen Situation garantiert unser Migrationsamt die notwendigen Serviceleistungen für die ausländische Wohnbevölkerung», hält Regierungsrat Mario Fehr, Vorsteher der Sicherheitsdirektion, zu der das kantonale Migrationsamt gehört, fest.

Biometrietermine können seit Anfang 2020 einfach und schnell online verschoben werden; ein Anruf auf der Hotline ist nicht nötig. So funktioniert’s: Neu wird mit der Einladung zur Biometrieerfassung ein 16-stelliger Code abgegeben. Unter Eingabe dieses Codes auf der Homepage des Migrationsamtes des Kantons Zürich erhält der Nutzer eine Übersicht über alle freien Termine und kann seinen Termin sofort und unkompliziert via Computer oder Smartphone selber verschieben.

In der aktuellen Krisenzeit zeigt sich der grosse Nutzen dieses elektronischen Tools ganz ausgeprägt: So konnten trotz der erhöhten Anzahl Terminverschiebungen die Telefonanrufe in diesem Bereich deutlich verringert werden.


title_de: Deutsches Ermittlungsverfahren gegen AfD-Mitglieder: Rechtshilfehandlungen abgeschlossen

content_de:
Medienmitteilung
            29.04.2020

Die Staatsanwaltschaft Konstanz hat beim Kanton Zürich Ende 2018 und anfangs 2019 um Rechtshilfe im Verfahren gegen die deutsche AfD-Politikerin Alice Weidel und weitere Personen ersucht. Die Zürcher Staatsanwaltschaft hat das Rechtshilfeverfahren nun abgeschlossen und die erhobenen Beweismittel der Staatsanwaltschaft Konstanz übermittelt.

Die Staatsanwaltschaft Konstanz führt seit November 2018 ein Verfahren gegen die Deutsche AfD-Politikerin Alice Weidel und gegen weitere Mitglieder des AfD-Kreisverbandes Bodenseekreis wegen Verstosses gegen das Parteiengesetz und weiterer Delikte. Im Zuge dieses Ermittlungsverfahrens hat die Staatsanwaltschaft Konstanz am 27. Dezember 2018 und am 1. Februar 2019 Rechtshilfeersuchen an die Zürcher Staatsanwaltschaft übermittelt. Die Ersuchen beinhalten die Herausgabe von Schriftstücken sowie die Einvernahme von Zeugen im Zusammenhang mit Spenden im Namen einer Zürcher Firma für den Wahlkampf von Alice Weidel. Die deutschen Rechtshilfeersuchen haben die Voraussetzungen für Schweizer Rechtshilfe erfüllt (siehe Medienmitteilung der Zürcher Staatsanwaltschaft vom 15. März 2019).

Im Rahmen der Rechtshilfehandlungen hat die Zürcher Staatsanwaltschaft im Auftrag der Staatsanwaltschaft Konstanz in den letzten Monaten Zeugen einvernommen sowie schriftliche Unterlagen sichergestellt. Mittels rechtskräftiger Schlussverfügung hat die Zürcher Staatsanwaltschaft die Rechtshilfe abgeschlossen. Gegen diese Schlussverfügung wurde seitens eines Teils der Betroffenen Beschwerde beim Bundesstrafgericht und hernach beim Bundesgericht erhoben. Dabei wurde der Entscheid der Staatsanwaltschaft, die Rechtshilfe zu gewähren und die Beweismittel an die ersuchende Behörde herauszugeben vollumfänglich geschützt. Da die Schlussverfügung somit in Rechtskraft erwachsen ist, werden die Beweismittel in diesen Tagen an die Staatsanwaltschaft Konstanz übermittelt.

Bezüglich der Strafuntersuchung liegt die Verfahrens- und auch die Kommunikationshoheit bei der Staatsanwaltschaft Konstanz. Dies gilt insbesondere auch für den konkreten Inhalt der übermittelten Beweismittel. Über den Inhalt diese Medienmitteilung hinaus kann die Zürcher Staatsanwaltschaft deshalb keine weiteren Fragen beantworten.

Ansprechperson für Medien, heute Mittwoch, 29. April zwischen 14 und 16 Uhr:

  Erich Wenzinger, Leiter Kommunikation Staatsanwaltschaft Kanton Zürich,

  Tel. 043 258 22 21


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | medien@ji.zh.ch

title_de: Die Städte und Gemeinden zeigen in der Krise ihre Stärken

content_de:
Medienmitteilung
            08.04.2020

In der Corona-Krise unterstreichen die Städte und Gemeinden ihre Bedeutung als tragende Säulen der Zürcher Gesellschaft. Sie betreuen Bedürftige, sie gewährleisten Sicherheit, sie ergänzen die Gesundheitsversorgung und koordinieren wirtschaftliche Hilfe. Die für die Gemeinden zuständige Regierungsrätin Jacqueline Fehr und der oberste Vertreter der Zürcher Gemeinden, Jörg Kündig, haben am Mittwoch an einer gemeinsamen Medienkonferenz die überragende Bedeutung der Gemeinden für Gesellschaft und Gemeinsinn betont.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Konkret werden die Folgen der aktuellen Krise in den Gemeinden: Die geschlossene Beiz, die unbetreuten Kinder, die illegale Ansammlung von Menschengruppen am Seeufer. Mit grösstem Engagement und bester Kenntnis der lokalen Gegebenheiten haben in den vergangenen Wochen die Gemeindevorstände der 162 Zürcher Städte und Gemeinden Lösungen für zahllose solche Probleme gesucht und gefunden. Sie haben dafür gesorgt, dass die Zürcherinnen und Zürcher auch unter den Einschränkungen der Corona-Krise zu den benötigten Dienstleistungen kommen.

Jörg Kündig, der Präsident des Gemeindepräsidentenverbands (GPV), legte an der digital geführten Medienkonferenz dar, wie die Gemeindeverantwortlichen beispielsweise dafür sorgen, dass im Bereich Gesundheit Spitäler, Alters- und Pflegeheime, Hausärzte, Spitex und Zivilschutz Hand in Hand arbeiten, wie die Gemeinden für einen geordneten Gang der politischen Geschäfte sorgen, wie sie an neuralgischen Punkten Verständnis schaffen für das Einhalten von Abstandsregeln und wie sie die wirtschaftliche Hilfe für Selbständigerwerbende umsetzen. Auch die Schliessung von Schulen und das Betreuen von Kindern, deren Eltern auswärts ihrer beruflichen Tätigkeit nachgehen müssen, beschäftigt die Gemeindebehörden stark. GPV-Präsident Kündig fasste die zurückliegenden Wochen wie folgt zusammen: «Die Gemeinden und ihre Vertreterinnen und Vertreter haben die Vielzahl von Herausforderungen innert kürzester Zeit hervorragend bewältigt. Die Gemeinden und Städte sind zentrales Fundament unseres Staates. Auf sie ist auch in Krisenzeiten Verlass».

Die Zürcher Bevölkerung hat die restriktiven staatlichen Vorgaben in den letzten Wochen befolgt. Dieses grosse Vertrauen in den Staat und seine Akteure ist laut Regierungsrätin Jacqueline Fehr gut begründbar: «Städte und Gemeinden sind das vertraute, das nahbare Gesicht des Staates. Ihnen glaubt man». Bern und Zürich seien oft weit weg, das Gemeindehaus und das Stadthaus aber gleich um die Ecke. Das Vertrauen in die Behörden sei deshalb eine direkte Folge der verlässlichen Arbeit, die Städte und Gemeinden leisteten, meinte Fehr.

Jacqueline Fehr, die Vorsteherin der Direktion der Justiz und des Innern, betonte auch die Wichtigkeit der Milizarbeit. Die immense Arbeit zugunsten der Bevölkerung in den letzten Wochen hätten in der Regel Frauen und Männer geleistet, die nebenher auch noch einen Job und eine Familie hätten. «Aber gerade weil diese Gemeinderätinnen und Gemeinderäte im Milizdienst arbeiten und mitten im Leben stehen, sind ihre Lösungen und Vorgaben akzeptiert», sagte Fehr. «Das Milizsystem stützt uns in dieser Krise. Das Milizsystem ist gerade in der aktuellen Situation Gold wert».

Fehr und Kündig schlossen die Veranstaltung mit einem grossen Dank an alle Gemeindebehörden und –verwaltungen. Das Wirken der Städte und Gemeinden sei in Krisenzeiten zentral. Sie sorgten für die nötige Glaubwürdigkeit des Staates, machten Gemeinsinn spürbar und sie seien der Ort, an dem Hilfe dank Kreativität und Engagement konkret werde.


title_de: Steg im Tösstal: Landwirt mit Traktor tödlich verunfallt

content_de:
Medienmitteilung
            26.02.2021

Bei einem Unfall mit einem landwirtschaftlichen Traktor ist am Donnerstagnachmittag (25.2.2021) in Steg im Tösstal (Gemeindegebiet Fischenthal) ein Landwirt tödlich verunfallt.

Kurz vor 20 Uhr ging in der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich die Meldung ein, dass ein Landwirt vermisst werde. Dieser habe nachmittags für Waldarbeiten den Hof mit dem Traktor verlassen. Vor mit dem Eintreffen der Einsatzkräfte fanden Bekannte den leblosen Mann und dessen Traktor in unwegsamem Gelände im Wald.

Gemäss ersten Erkenntnissen stürzte der 51-jährige Mann mit dem landwirtschaftlichen Fahrzeug aus ungeklärten Gründen ab einem Waldweg rund 40 Meter in die Tiefe und verstarb an der Unfallstelle. Der Unfallhergang wird untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehren Fischenthal und Bauma, ein Forst- und ein Abschleppunternehmen sowie ein Notfallseelsorger im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Dielsdorf: Vermisstmeldung - Revokation

content_de:
Medienmitteilung
            11.04.2020

Die seit Donnerstagmorgen (9.4.2020) in Dielsdorf vermisste Frau wurde aufgefunden. Sie ist wohlauf.

Gestützt auf die am Freitagnachmittag (10.4.20) verbreitete Öffentlichkeitsfahndung meldete sich am Freitagabend eine Person, welche die Vermisste am gleichen Morgen in Otelfingen gesehen hatte. Sofort nach Meldungseingang nahm kurz vor 21 Uhr ein Diensthundeführer der Kantonspolizei Zürich mit seiner Hündin Cia vom Oelsetal am bezeichneten Ort die Fährte auf. Die Hündin führte ihren Meister über einige Fuss- und Fahrradwege nach Wettingen AG zu einem Bauernhof. Als Cia vom Oelsetal zur Hauseingangstüre des Hofs abbog kam zeitgleich die Hausherrin nach draussen und meldete, dass die Vermisste von ihrem Mann auf der Strasse gefunden worden und bis zum Eintreffen der Polizei mit nach Hause genommen worden sei.

Wir danken der Bevölkerung und den Medien für die wertvolle Unterstützung.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Dielsdorf: Vermisstmeldung

content_de:
Medienmitteilung
            10.04.2020

Vermisst wird seit Donnerstag, 9. April 2020, in Dielsdorf

Die an Demenz erkrankte Frau verliess, vor einem Arztbesuch, am Donnerstagmorgen (9.4.2020), kurz vor 9 Uhr in Dielsdorf an der Breitestrasse, das sie chauffierende Auto, zu Fuss in unbekannte Richtung.

Signalement:

  Die Vermisste ist zirka 165 cm gross und schlank. Sie hat mittellange, graue Haare und trägt eine Brille. Bekleidet ist die Frau mit einem grob gestrickten beigen Pullover mit skandinavischen Mustern und blauen Jeans.

Es wird um schonendes Anhalten gebeten.

Personen, die Angaben über den Aufenthaltsort der Vermissten machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen. Ein Bild der Frau befindet sich auf der Webseite www.ktzh.ch unter News/Vermisste Personen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


contact: Staatskanzlei – Regierungskommunikation | kommunikation@sk.zh.ch

title_de: Dr. Silvia Steiner ist im nächsten Amtsjahr Regierungspräsidentin

content_de:
Medienmitteilung
            30.04.2020

Der Regierungsrat hat Dr. Silvia Steiner, Vorsteherin der Bildungsdirektion, zu seiner Präsidentin für das Amtsjahr 2020/2021 gewählt. Vizepräsidentin wird Jacqueline Fehr, Vorsteherin der Direktion der Justiz und des Innern.

Das Amtsjahr beginnt am 1. Mai 2020 und dauert bis 30. April 2021. Silvia Steiner ist seit 2015 Mitglied des Regierungsrates. Sie übernimmt das Präsidium von Carmen Walker Späh, Vorsteherin der Volkswirtschaftsdirektion. Zur neuen Vizepräsidentin wurde die Vorsteherin der Direktion der Justiz und des Innern, Jacqueline Fehr, gewählt.

Aufgrund der Corona-Pandemie und den damit verbundenen Abstands- und Hygieneregeln ist noch kein offizielles Regierungsfoto entstanden. Dies wird so bald als möglich nachgeholt.


title_de: Endlich wieder mehr Sport

content_de:
Medienmitteilung
            29.04.2020

Regierungsrat und Sportminister Mario Fehr begrüsst die Schritte des Bundesrats, ab dem 11. Mai 2020 Trainings im Breiten- und Leistungssport – unter Voraussetzungen wie Schutzkonzepte und Hygienevorschriften - wieder zu ermöglichen.

Der Bundesrat hat heute beschlossen, dass ab dem 11. Mai im Breitensport wieder Trainings in Kleingruppen mit maximal fünf Personen, ohne Körperkontakt und unter Einhaltung der Hygiene- und Distanzregeln stattfinden können. Im Leistungssport gelten weniger starke Einschränkungen, insbesondere dürfen Trainings auch mit mehr als fünf Personen stattfinden. Der Bundesrat sieht zudem vor, in den Profiligen den Spielbetrieb unter Ausschluss der Öffentlichkeit ab 8. Juni 2020 zuzulassen.

Der Kanton Zürich begrüsst diesen Schritt und wird die Umsetzungskompetenz den Gemeinden und Sportanlagenbetreibern übergeben. «Ich freue mich, dass die Zürcher Bevölkerung ab dem 11. Mai ihre Hobbies und Sportarten wieder ausüben kann. Es ist ein Schritt in die richtige Richtung und ein wichtiger Schritt zur aktiven Gesundheitsförderung», sagt Regierungsrat Mario Fehr. «Ich bin überzeugt, dass die Sportverbände, Sportanbieter und Anlage-Betreiber im Kanton Zürich die entsprechenden Schutzkonzepte gemäss den Vorgaben umsetzen können».


title_de: Erste Schutzmaterial-Lieferung für Zürcher Spitäler in Zürich gelandet

content_de:
Medienmitteilung
            06.04.2020

Das Zürcher Gesundheitswesen hat am Sonntagabend die erste Lieferung von Schutzmaterial aus China erhalten. In den nächsten Tagen und Wochen werden 34 Institutionen im Gesundheitswesen bedient. Es sind weitere Flüge geplant.

Am Sonntagabend, 5. April 2020, landete in Zürich-Kloten ein erstes Flugzeug mit Schutzmaterial. Der Airbus A340 der Swiss kam von Shanghai (China) und lieferte dringend benötigte Schutz-Kittel für die Zürcher Spitäler.

Die Schutzmaterial-Lieferung kam dank der Initiative der Zürcher Spitäler unter der Federführung des Spitals Männedorf und der Knecht Gruppe zustande. Die Kantonsapotheke koordinierte in Absprache mit den Zürcher Spitälern die Beschaffung des Schutzmaterials. Logistisch wurde die Bestellung durch die Knecht Gruppe betreut. Die Gesundheitsdirektion hat die Bestellung vorfinanziert.

In den nächsten Tagen und Wochen werden 34 Institutionen des Gesundheitswesens in den Kantonen Zürich und Schwyz mit weiteren Schutzmaterialien wie Masken, Handschuhe und Sicherheitsbrillen beliefert. Über die Kantonsapotheke sollen nach Möglichkeit auch Hausärzte, Hebammen, Spitex und Heime versorgt werden. In den kommenden Tagen sind daher weitere Flüge geplant.


title_de: Finanzhilfen zur Sicherung der kulturellen Vielfalt

content_de:
Medienmitteilung
            08.04.2020

Das Kulturleben im Kanton Zürich steht – fast – still. Die Folgen der Corona-Pandemie bedrohen die Existenz vieler Kulturschaffenden und Kulturinstitutionen. Um sie zu unterstützen, haben Bundesrat und Regierungsrat je ein Hilfspaket geschnürt. Die Richtlinien für die Vergabe der Finanzhilfen sind inzwischen definiert, Gesuche können bei der Fachstelle Kultur des Kantons Zürich eingereicht werden.

Der Bundesrat hat am 20. März 2020 ein umfassendes Massnahmenpaket beschlossen, um die wirtschaftlichen Folgen der Ausbreitung des Coronavirus abzufedern. Diese Massnahmen, insbesondere die Kurzarbeitsentschädigung für Angestellte und die Erwerbsausfallentschädigung für Selbstständige, gelten auch für den Kulturbereich.

Ergänzend zu den gesamtwirtschaftlichen Massnahmen wurden spezifische Hilfestellungen für den Kultursektor erarbeitet. Damit trägt die Politik dem Umstand Rechnung, dass der Kulturbereich durch das Covid-19-bedingte Veranstaltungsverbot besonders hart und besonders früh betroffen war. In den letzten Tagen hat das Bundesamt für Kultur unter Einbezug von Vertreter/innen der kantonalen Kulturbeauftragten die Vergaberichtlinien erarbeitet und definiert.

Das Hilfspaket des Bundes für den Kulturbereich umfasst drei Bereiche:

Ein Gesuch für Soforthilfe oder für Ausfallentschädigungen können Kulturinstitutionen und Kulturschaffende aus den Bereichen darstellende Künste, Design, Film, visuelle Kunst, Literatur, Musik und Museen einreichen. Soweit zumutbar wird vorausgesetzt, dass die Kulturbetriebe bereits Kurzarbeit angemeldet und die selbstständigen Kulturschaffenden eine Erwerbsausfallentschädigung beantragt haben. Zudem muss der finanzielle Schaden in direktem Zusammenhang mit den behördlichen Massnahmen gegen die Corona-Pandemie stehen.

Zur Deckung der Ausfallentschädigung stellt der Bund den Kulturschaffenden und Kulturinstitutionen im Kanton Zürich insgesamt 26,5 Millionen Franken zur Verfügung, für die Soforthilfe sind es 18,3 Millionen Franken. Der Regierungsrat des Kantons Zürich hat am 18. März beschlossen, die Ausfallentschädigungen im Kulturbereich ebenfalls mit 20 Millionen Franken zu unterstützen.

Die Kulturförderung des Kantons Zürich ist gemäss Kulturförderverordnung (KFV 440.1) der kulturellen Vielfalt verpflichtet. Das Leitbild Kulturförderung, welches 2015 vom Regierungsrat verabschiedet wurde, setzt zudem vier kulturpolitische Schwerpunkte: Förderung der Strahlkraft, Förderung der regionalen Kultur, Förderung der Kreation und Förderung der kulturellen Teilhabe. Gestützt auf diese Grundlagen hat die Fachstelle Kultur folgende Prioritätenordnung für die Beurteilung der Gesuche im Zusammenhang mit der COVID-Verordnung des Bundes festgesetzt:


title_de: Fristenstillstand bei Volksbegehren und Wahlen

content_de:
Medienmitteilung
            02.04.2020

Der Regierungsrat hat beschlossen, dass während der Corona-Pandemie die Fristen bei kantonalen und kommunalen Volksbegehren und Wahlen stillstehen. Damit folgt der Regierungsrat dem Bundesrat, der einen Fristenstillstand bei allen Volksbegehren des Bundes angeordnet hat. Der kantonale Fristenstillstand ist bezüglich Geltungsdauer an die Verordnung des Bundes gebunden.

Der Bundesrat hat am 20. März 2020 angeordnet, dass bei allen Volksbegehren des Bundes die Fristen stillstehen sollen. Davon betroffen sind Volksinitiativen und bedingt auch Referenden. Mit der Massnahme reagiert der Bundesrat darauf, dass das Sammeln von Unterschriften durch die eingeschränkte Bewegungsfreiheit stark beeinträchtigt ist.

Der Fristenstillstand des Bundes gilt nicht für kantonale und kommunale Volksbegehren und Wahlen. Die Wahrnehmung der politischen Rechte ist aufgrund der Corona-Pandemie aber auch im Kanton Zürich und in seinen Gemeinden erheblich eingeschränkt. Deshalb hat der Regierungsrat beschlossen, nach dem Vorbild des Bundes einen vorübergehenden Fristenstillstand bei kantonalen und kommunalen Volksbegehren und Wahlen anzuordnen. Der Beschluss erfolgt in Form einer Notverordnung, gestützt auf Artikel 72 der Kantonsverfassung. Die Notverordnung wird rückwirkend auf den 21. März 2020 in Kraft gesetzt – zeitgleich mit der Verordnung des Bundes. Der Kantonsrat wird nachträglich über den Fristenstillstand befinden.

Der Stillstand betrifft insbesondere die Fristen für die Einreichung, Prüfung, Behandlung und Unterbreitung von kantonalen und kommunalen Initiativen und Referenden. Weiter betrifft der Stillstand die Mehrheitswahlen, wenn ein Vorverfahren für die stille Wahl oder die Wahl mit gedruckten Wahlzetteln erforderlich ist. Er umfasst die Fristen für die Einreichung, Prüfung und Behandlung von Wahlvorschlägen.

Anders als bei Volksinitiativen gilt der Stillstand bei Referenden nur bedingt. Analog zum Bund steht der Fristenlauf bei Referenden dann still, wenn ein Interesse an der Unterschriftensammlung besteht. Das heisst: Innerhalb von fünf Tagen nach Veröffentlichung eines referendumspflichten Beschlusses muss der zuständigen Stelle schriftlich angezeigt werden, dass ein Interesse besteht. Diese Stelle ist bei kantonalen Beschlüssen die Direktion der Justiz und des Innern oder die Geschäftsleitung des Kantonsrates, bei kommunalen der Gemeindevorstand. Erfolgt keine Anzeige, läuft die Referendumsfrist ohne Unterbrechung weiter, und der Beschluss kann nach Ablauf der Referendumsfrist in Kraft gesetzt werden.

Während der Dauer des Fristenstillstands muss auch die Sammeltätigkeit für kantonale und kommunale Volksbegehren ruhen. Alle Arten von Sammeltätigkeit sind untersagt, im Internet verfügbare elektronische Unterschriftenlisten müssen entfernt werden. Diese Massnahmen sollen verhindern, dass es zu einer faktischen Verlängerung der Sammelfrist kommt.

Der vom Regierungsrat angeordnete Fristenstillstand ist bezüglich Geltungsdauer an die Verordnung des Bundesrats geknüpft. Die kantonale Verordnung bleibt so lange in Kraft wie diejenige des Bundesrats.


title_de: Gemeinden erhalten Beiträge zur Unterstützung von Selbständigerwerbenden

content_de:
Medienmitteilung
            06.04.2020

Der Finanzdirektor des Kantons Zürich hat eine Verfügung unterzeichnet, die eine Auszahlung von total 15 Millionen Franken aus der kantonalen ZKB-Jubiläumsdividende an die Gemeinden ermöglicht. Damit sollen die Gemeinden drohende Notlagen von Selbständigerwerbenden abfedern können. Die Verfügung ist in enger Zusammenarbeit und Abstimmung mit dem Gemeindepräsidentenverband und der Sozialkonferenz entstanden.

Die Zahlung ist ein Element des Notstandspakets zur Milderung der wirtschaftlichen Auswirkungen der Corona-Krise, das der Regierungsrat am 19. März den Medien vorgestellt hat. Seither hat die Finanzdirektion zusammen mit dem kantonalen Sozialamt, dem Gemeindepräsidentenverband, der Sozialkonferenz und den beiden Städten Zürich und Winterthur die Ausführungsbestimmungen dazu erarbeitet. Die Summe von 15 Millionen Franken wird demnach proportional zur Bevölkerungsstärke der Gemeinden an diese aufgeteilt. Es sind auch die Gemeinden, welche die Unterstützung festlegen und auszahlen. Die Gemeinden verfügen über die besten Ortskenntnisse und über die personellen Mittel, um rasch und unbürokratisch abzuklären, wo eine individuelle Hilfe angezeigt ist.

Die Gelder sind gemäss der Verfügung des Finanzdirektors aber an Bedingungen geknüpft. So sollen sie subsidiär zu jenen des Bundes zum Einsatz gelangen und müssen insbesondere dort eingesetzt werden, wo damit ein Fall in die Sozialhilfe vermieden werden kann. Profitieren sollen Selbständigerwerbende, die ein Kleinstunternehmen mit höchstens zwei Vollzeitstellen führen. Die Gemeinden müssen sich auf die Bedingungen verpflichten und können den ihnen zustehenden Betrag bei der Finanzdirektion bis Ende September abrufen. Sie müssen der Finanzdirektion bis Ende April 2021 eine Abrechnung vorlegen – benötigen sie das ausbezahlte Geld nicht vollständig, wird eine entsprechende Rückzahlung fällig.

Die Finanzdirektion erwartet jedoch, dass der Bedarf gross sein wird. Sie geht auch davon aus, dass viele Gemeinden weitere, eigene Mittel für das Abwenden von Notfällen frei machen werden. Ein Teil der Gemeinden hat bereits entsprechende Kredite gesprochen oder in Aussicht gestellt. Über die Verfügung des Finanzdirektors sind sie brieflich informiert worden.

Vorsteher der Finanzdirektion

+41 43 259 33 01

Montag, 6. April 2020, von 10.30 bis 11.00 Uhr:

Präsident des Gemeindepräsidentenverbandes des Kantons Zürich

+41 79 412 58 61

Montag, 6. April 2020

Co-Präsidentin der Sozialkonferenz des Kantons Zürich

+41 79 455 00 33

Montag, 6. April 2020, von 10 bis 11 Uhr:


title_de: Gossau: Raser aus dem Verkehr gezogen

content_de:
Medienmitteilung
            11.04.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Freitagnachmittag (10.4.2020) in Gossau eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt und dabei einen Raser sowie einen Schnellfahrer gestoppt.

Verkehrspolizisten führten am Nachmittag auf der Mönchaltorferstrasse Richtung Gossau Zentrum eine Geschwindigkeitskontrolle mit einem Lasermessgerät durch. Ein Personenwagenlenker wurde dabei mit 103 km/h statt der erlaubten 80 km/h gemessen. Der 43 Jahre alte Schweizer wird an das Statthalteramt Uster verzeigt. Wenig später lenkte ein Mann seinen Personenwagen mit 167 km/h durch die Messstelle. Der 52-jährige Schweizer musste seinen Führerausweis sofort abgeben. Er wird wegen Begehung eines Raserdelikts bei der Staatsanwaltschaft See/Oberland zur Anzeige gebracht.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Gossau und Neftenbach: Raser und Schnellfahrer gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            26.04.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Samstagabend (25.04.2020) in Gossau sowie in Neftenbach Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt und zwei Raser sowie mehrere Schnellfahrer gestoppt.

In Gossau war ein 54-jähriger Italiener auf seinem Motorrad ausserorts mit einer Geschwindigkeit von 151 km/h unterwegs. Er überschritt damit die zulässige Höchstgeschwindigkeit um 66 km/h. Gegen ihn wird bei der zuständigen Staatsanwaltschaft ein Strafverfahren wegen eines Raserdelikts eröffnet.

  Eine 20-jährige Schweizerin welche mit ihrem Auto unterwegs war, überschritt die zulässige Höchstgeschwindigkeit um 30 km/h. Sie wird wegen Grober Verletzung der Verkehrsregeln bei der Staatsanwaltschaft zur Anzeige gebracht.

  Ein weiterer Automobilist war mit einer Geschwindigkeit von 106 km/h gemessen worden und wird zuhanden des Statthalteramtes verzeigt.

In Neftenbach war ein 22-jähriger Schweizer mit seinem Personenwagen ausserorts mit einer Geschwindigkeit von 153 km/h unterwegs und überschritt die zulässige Höchstgeschwindigkeit um 68 km/h. Gegen ihn wird bei der zuständigen Staatsanwaltschaft ein Strafverfahren wegen eines Raserdelikts eröffnet.

  Weiter wurden ein 28-jähriger sowie ein 31-jähriger Schweizer, welche mit einer Geschwindigkeit von 135 km/h sowie 119 km/h unterwegs waren gemessen. Sie werden wegen der Groben Verletzung der Verkehrsregeln bei der zuständigen Staatsanwaltschaft zur Anzeige gebracht.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


type_de: Vermisstmeldung

title_de: Hagenbuch: Vermisstmeldung Hussein Hassan Sa'ad

content_de:
Vermisstmeldung
            10.04.2020

Vermisst wird seit Mittwoch, 12. Februar 2020, ab Wohnort in Hagenbuch

Signalement: Der Vermisste ist ungefähr 175 cm gross und von schlanker Statur. Er hat kurze, krause Haare und dunkle Hautfarbe. Der Mann trug Blue-Jeans, ein weisses T-Shirt und eine schwarze Jacke. Er dürfte einen hellgrauen Rucksack, auf welchem schwarze und blaue Elemente eingenäht sind, mit sich führen.

Der Mann verliess seinen Wohnort in Hagenbuch im Verlauf des 12. Februar 2020 zu Fuss in unbekannte Richtung.

Es wird um schonendes Anhalten gebeten.

Personen, die Angaben über den Aufenthaltsort des Vermissten machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 058 648 48 48, in Verbindung zu setzen. Ein Bild des Vermissten befindet sich auf der Webseite www.ktzh.ch unter News/Vermisste Person.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Horgen: Arbeitsunfall fordert Schwerverletzten

content_de:
Medienmitteilung
            24.04.2020

Bei einem Arbeitsunfall auf einer Baustelle hat sich am Freitagmittag (24.04.2020) in Horgen ein Mann schwere Verletzungen zugezogen.

Gegen Mittag war ein 59-jähriger Mann mit Arbeiten in einem Liftschacht im 2. Stock beschäftigt. Aus zurzeit nicht bekannten Gründen durchbrach er den im Schacht provisorisch montierten Holzboden sowie zwei weitere Holzböden und fiel dadurch rund 8 Meter in die Tiefe. Er zog sich dabei unbekannte schwere Verletzungen zu und wurde nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht.

Die genaue Unfallursache ist zurzeit nicht geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der zuständigen Staatsanwaltschaft untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen Angehörige der Feuerwehr Horgen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Horgen: Selbstunfall fordert verletzten Motorradfahrer

content_de:
Medienmitteilung
            08.04.2020

Bei einem Selbstunfall hat sich der Fahrer eines Motorrades am späten Dienstagabend (7.4.2020) in Horgen schwere Verletzungen zugezogen.

Kurz nach 23 Uhr fuhr ein 49 Jahre alter Motorradfahrer auf der Seestrasse Richtung Käpfnach. Kurz nach dem Kreisel See-/Stockerstrasse stürzte er aus bislang unbekannten Gründen und zog sich dabei schwere Verletzungen zu. Nach der Erstversorgung vor Ort durch einen Notfallarzt wurde er mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren.

Die genaue Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis, untersucht.

Wegen des Unfalls musste der seeaufwärtsführende Teil der Seestrasse zwischen dem Kreisel und der Lindenstrasse für ungefähr zwei Stunden gesperrt werden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Horgen: Velofahrer verunfallt und verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            08.04.2020

Bei einem Sturz mit einem Fahrrad ist am Mittwochmorgen (8.4.2020) der Zweiradlenker verletzt worden.

Ein 37-jähriger Mann fuhr um 9 Uhr auf der Stockerstrasse abwärts Richtung Seestrasse und wechselte auf den links der Strasse verlaufenden Radweg. Im Bereich der Bushaltestelle ‹Gumelenstrasse› kam der Zweiradlenker aus bisher nicht geklärten Gründen zu Fall und prallte in den bei der Haltestelle angebrachten Abfalleimer. Der 37-Jährige, der keinen Helm trug, erlitt Kopfverletzungen und musste mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht werden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Winterthur-Wülflingen: Hoher Sachschaden bei Brand in Mehrfamilienhaus

content_de:
Medienmitteilung
            07.07.2020

Beim Brand einer Wohnung in Winterthur-Wülflingen ist am frühen Dienstagabend (07.07.2020) ein erheblicher Sachschaden entstanden. Verletzt worden ist niemand.

Gegen 16.30 Uhr ging bei der Einsatzzentrale der Stadtpolizei Winterthur die Meldung ein, dass es in einem Mehrfamilienhaus brenne. Die sofort ausgerückten Einsatzkräfte brachten den Brand in einer Wohnung im ersten Obergeschoss des Mehrfamilienhauses rasch unter Kontrolle. Sämtliche Bewohner wurden rechtzeitig evakuiert, so dass niemand verletzt wurde. Wegen Verdachts auf eine Rauchgasvergiftung wurden zwei Personen vor Ort von einem Ambulanzteam untersucht; die beiden sind unverletzt.

Der entstandene Sachschaden wird auf mehrere hunderttausend Franken geschätzt. Mehrere Wohnungen der Liegenschaft sind zurzeit nicht bewohnbar. Für die betroffenen Mieter wurden Ersatzunterkünfte organisiert.

Die genaue Brandursache ist momentan nicht geklärt und wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich sowie durch die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen mehrere Patrouillen der Stadtpolizei Winterthur, die Feuerwehr von Schutz und Intervention Winterthur, der Rettungsdienst des Spitals Winterthur sowie das Forensische Institut Zürich (FOR) im Einsatz. Ebenfalls ausgerückt sind der Staatsanwalt sowie die Statthalterin.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Hüntwangen/Brugg: Vermisster tot aufgefunden

content_de:
Medienmitteilung
            16.04.2020

Revokation der Vermisstmeldung vom 9. April 2019.

Der seit rund einem Jahr vermisste Mann wurde anfangs April 2020 in Brugg tot aufgefunden. Die Umstände seines Todes sind unklar. Die weiteren Ermittlungen werden durch die Kantonspolizei Aargau und die Staatsanwaltschaft Brugg-Zurzach geführt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Humlikon: E-Bike-Fahrer bei Kollision mit Auto tödlich verletzt

content_de:
Zeugenaufruf
            04.04.2020

Bei einer Kollision zwischen einem E-Bike-Fahrer und einem Personenwagen ist am Samstagmorgen (4.4.2020) in Humlikon der Zweiradfahrer tödlich verletzt worden.

Gegen 09.20 Uhr fuhr ein 75-jähriger Mann mit seinem E-Bike auf der Weinlandstrasse in Richtung Andelfingen. Auf der Höhe der Einmündung Flaachtalstrasse kam es aus zurzeit noch ungeklärten Gründen zu einer Kollision mit dem dahinter, in gleicher Richtung, fahrenden Auto einer 33-jährigen Lenkerin. Trotz sofortiger Rettungsmassnahmen verstarb der Zweiradlenker noch auf der Unfallstelle. Die Automobilistin blieb unverletzt.

Wegen des Unfalls wurde der Strassenabschnitt für rund drei Stunden gesperrt. Durch die Feuerwehr Andelfingen und Umgebung wurde eine örtliche Umleitung eingerichtet.

Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Winterthur, Telefon 052 208 17 00, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Illnau-Effretikon: Kellerbrand verursacht grossen Sachschaden

content_de:
Medienmitteilung
            10.04.2020

Bei einem Brand im Keller eines Mehrfamilienhauses ist am Donnerstagnachmittag (9.4.2020) ein Sachschaden von mehreren zehntausend Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz vor 18.30 Uhr meldete eine Passantin der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich, dass aus den Kellerfenstern eines Mehrfamilienhauses Rauch dringen würde. Die sofort ausgerückte Feuerwehr von Illnau-Effretikon brachte das Feuer schnell unter Kontrolle und konnte ein Übergreifen der Flammen auf das ganze Haus verhindern. Verletzt wurde durch diesen Brand niemand. Sämtliche bei Brandausbruch sich im Haus befindlichen Personen hatten Ihre Wohnung beim Eintreffen des Rettungskräfte bereits verlassen. Der Sachschaden den das Feuer angerichtet hat wird auf mehrere zehntausend Franken geschätzt.

  Die Brandursache ist derzeit nicht bekannt. Im Vordergrund steht ein unsachgemässer Umgang mit elektrischen Ladegeräten. Die detaillierten Untersuchungen sind noch im Gange, sie werden durch Spezialisten der Brandermittlungsgruppe der Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der zuständigen Staatsanwaltschaft, geführt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Legionellen lauern in Wasserleitungen

content_de:
Medienmitteilung
            24.04.2020

Auch wenn sich das Coronavirus nicht über das Trink-, Dusch- und Badewasser verbreitet, kann es indirekt doch eine Gefahr für die Wasserqualität darstellen. In vielen Betrieben stand das Wasser in den Leitungen während des Shutdowns still. Das sind beste Verhältnisse für die Vermehrung von Legionellen. Um eine Infektion mit diesen Bakterien zu vermeiden, sollten die Leitungen vor Wiedereröffnung der Betriebe darum gründlich durchgespült werden.

Legionellen können schwere Lungenentzündungen auslösen, wenn sie mit Wassertröpfchen aus Duschen, aus Cuvetten in Coiffeursalons, Klimaanlagen, Autowaschanlagen oder Dentaleinheiten in Zahnarztpraxen eingeatmet werden. Die Gefahr ist dann besonders gross, wenn das Wasser lange in den Leitungen gestanden ist und sich die Legionellen stark vermehren konnten. Auch anderen bakteriellen Krankheitserregern könnte die Betriebspause Gelegenheit gegeben haben, sich dort stark zu vermehren.

Diese Voraussetzungen gelten für die Wasserleitungen vieler Betriebe, die aufgrund der bundesrätlichen COVID-19-Verordnung den Betrieb einstellen mussten. Die Betriebe können die Gefahr mit einfachen Massnahmen abwenden: Bei Wiederinbetriebnahme ist an allen Entnahmearmaturen das Wasser mindestens bis zum Erreichen der Temperaturkonstanz fliessen zu lassen. Dabei ist es wichtig, mehrere Entnahmestellen gleichzeitig zu öffnen, um für eine genügend starke Durchströmung in den Verteilleitungen zu sorgen. Die Spülung erfolgt getrennt sowohl für die Warm‐ als auch für die Kaltwasserinstallation. Dabei ist Aerosolbildung zu vermeiden und der Selbstschutz zu beachten. Nach mehrwöchigem Stillstand wird eine mikrobiologische Überprüfung empfohlen.

Der Schweizerische Verein für das Gas und Wasserfach (SVGW) hat dazu ein Faktenblatt publiziert, in welchem das Vorgehen detailliert beschrieben wird (siehe unten).

Die Gesundheitsdirektion und das ihr zugehörige Kantonale Labor Zürich, welches für die amtliche Kontrolle des Duschwassers zuständig ist, fordern die Betriebe auf, diese einfachen und wirksamen Massnahmen konsequent umzusetzen. Sie schützen damit ihre Kunden und ihr Personal vor einer ernsthaften Erkrankung.


contact: Baudirektion – Medienstelle | media@bd.zh.ch

title_de: Kantonsschule Limmattal: Zwei neue Trakte stellen benötigte Schulräume sicher

content_de:
Medienmitteilung
            30.04.2020

Aufgrund der steigenden Anzahl Schülerinnen und Schüler muss die Kantonsschule Limmattal in Urdorf erweitert werden. Der Bau zweier neuer Trakte stellt die zusätzlich benötigten Kapazitäten rechtzeitig sicher. Der Regierungsrat beantragt dem Kantonsrat neue Ausgaben in Höhe von 80,6 Millionen Franken für ein entsprechendes Bauprojekt.

Im Einzugsgebiet der Kantonsschule Limmattal wird bis 2040 ein Anstieg der Anzahl Schülerinnen und Schüler von heute 750 auf rund 1100 prognostiziert. Deshalb ist eine Erweiterung notwendig. Dies bietet gleichzeitig die Gelegenheit, Mängel der bestehenden Schulgebäude, die in den Jahren 1984-1986 geplant und realisiert wurden, zu beseitigen. So soll eine bisher fehlende Aula erstellt sowie die provisorischen Sporthallen und die Parkierungslage ersetzt werden, die sich in schlechtem baulichen Zustand befinden. Die Erweiterung wird den Abschluss der Schulanlage auf der Seite der neuen Limmattalbahn darstellen, deren Haltestelle unmittelbar neben der Schule entsteht.

2017 gewann das Architekturbüro PenzisBettini aus Zürich den offenen Wettbewerb. Die bestehenden Gebäude werden demnach um zwei Trakte erweitert. Ein Neubautrakt beinhaltet übereinander zwei Doppelsporthallen und eine Aula mit 500 Sitzplätzen. Diese grossflächigen Nutzungen können so platzsparend und effizient untergebracht werden. Im zweiten Trakt mit vier Geschossen werden sämtliche Räume für Physik, Chemie und Biologie sowie einige Klassenzimmer angeordnet. Dadurch wird im bestehenden Gebäude Platz frei für die zusätzlich benötigten Klassenzimmer. Zwischen den beiden neuen Gebäuden ist eine unterirdische Einstellhalle für Velos und Autos geplant, auf deren Dach ein begrünter Platz als zentrale Verbindungsfläche zwischen den verschiedenen Schultrakten erstellt wird.

Die Neubauten werden nach dem Standard Minergie-P eco realisiert. Die Heizenergie wird über Erdsonden bezogen. Auf den Dächern der beiden Erweiterungstrakte werden Photovoltaik-Anlagen installiert. Sie sind so konzipiert, dass die erzeugte Energie direkt in den Gebäuden der Kantonsschule Limmattal verbraucht wird.Die Gesamtkosten des Bauprojekts werden auf 80,6 Millionen Franken veranschlagt. Sofern der Kantonsrat dem Objektkredit zustimmt und die Baufreigabe seitens Gemeinde Urdorf vorliegt, können die Bauarbeiten im Frühjahr 2021 beginnen. Der Bezug der neuen Gebäude ist auf Mitte 2024 vorgesehen.


title_de: Dübendorf: Raub auf Lebensmittelgeschäft

content_de:
Zeugenaufruf
            10.07.2020

Zwei bewaffnete Männer haben am Donnerstagabend (9.7.2020) in Dübendorf einen Selbstbedienungsladen überfallen und dabei mehrere tausend Franken Bargeld erbeutet. Verletzt wurde niemand.

Die maskierten Täter betraten kurz nach 21 Uhr via Hintereingang das Geschäft. Sie bedrohten die beiden anwesenden Angestellten mit Messern und begaben sich zum Kassenraum. Dort entnahmen Sie aus einer Kassette mehrere tausend Franken Bargeld und flüchteten anschliessend zu Fuss in unbekannte Richtung. Die sofort eingeleitete Fahndung verlief bislang ergebnislos.

Signalement Täter 1:

  Der Mann trug einen schwarzen Pullover, schwarze Hosen, schwarze Schuhe, eine schwarze Baseball Cap sowie eine weisse «Corona-Hygiene-Maske».

Signalement Täter 2:

  Der Mann trug einen grauen Kapuzenpullover, grüne Hosen, weisse Schuhe, eine weisse Baseball Cap und eine weisse «Corona-Hygiene-Maske».

Beide Männer waren mit Messern bewaffnen und sprachen deutsch mit ausländischen Akzent.

Personen, die in diesem Zusammenhang Beobachtungen gemacht haben oder die Unbekannten aufgrund der Fotos erkennen, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Keine flächendeckende Schliessung von Baustellen im Kanton Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            07.04.2020

Die Volkswirtschaftsdirektion hat im Auftrag der Zürcher Regierung eine Petition der Gewerkschaft Unia beantwortet, welche die sofortige Schliessung aller Baustellen im Kanton Zürich verlangt. In ihrer Antwort betont sie, dass die Wirtschaft in der Corona-Krise nicht komplett zum Stillstand kommen darf. Unter Einhaltung der Hygieneregeln des Bundes sollen möglichst viele Unternehmen arbeiten können, wozu auch die Bauwirtschaft zählt.

Die Volkswirtschaftsdirektion erachtet eine von der Gewerkschaft Unia lancierte Petition als nicht zielführend und hat dies in einem Antwortschreiben zuhanden der Unia-Region Zürich-Schaffhausen kundgetan. Die Petition verlangt aufgrund der Corona-Krise, sofort alle Baustellen im Kanton Zürich zu schliessen und den Betroffenen den Lohn auszugleichen.

Die Regierung ist sich der Problematik auf den Baustellen bewusst. Eine vollständige Schliessung aller Baustellen wäre jedoch nicht verhältnismässig. Die Volkswirtschaftsdirektion erachtet es als überaus wichtig, dass in der Corona-Krise die Wirtschaft nicht gänzlich lahmgelegt wird. Die unnötige Schliessung von Firmen oder Baustellen gilt es zu vermeiden. Die behördlichen Anweisungen sind die wirksamsten Massnahmen zur Verzögerung der Ansteckungswelle und damit zur Verhinderung der Überlastung des Gesundheitssystems.

«Ich bin überzeugt, dass wir diese Krise gemeinsam meistern können. Gesundheit und Wirtschaft gegeneinander auszuspielen, ist nicht angezeigt. In diesem Sinn bitte ich die Gewerkschaft Unia, uns durch Aufklärung der Arbeitnehmenden zu unterstützen. Und die Bauunternehmen bitte ich, für den Schutz der Arbeitnehmenden auf den Baustellen zu sorgen», sagt Regierungspräsidentin und Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh.

Die Arbeitgeber im Baugewerbe und in der Industrie sind gemäss Verordnung des Bundes verpflichtet, die Empfehlungen des Bundesamts für Gesundheit zur Hygiene und zum Abstandhalten einzuhalten. Dies gilt auch für die Baustellen. Wenn dies nicht garantiert werden kann, dürfen die Angestellten nicht mehr beschäftigt werden. Kontrollen auf Baustellen im Kanton Zürich finden regelmässig statt. Gemäss Bundesrat ist die SUVA für die Beratung und Kontrolle zuständig. Werden festgestellte leichte Mängel nicht behoben oder werden schwere Mängel festgestellt, verfügt das kantonale Arbeitsinspektorat nach der entsprechenden Meldung durch die SUVA Betriebsschliessungen. Die Kantonspolizei Zürich kontrolliert ebenfalls die Einhaltung der Hygiene-Empfehlungen des Bundes auf Baustellen.

Am 27. März 2020 hat der Bund die Massnahmen im Kampf gegen Covid-19 angepasst. Der Bundesrat kann seither den Kantonen bei einer besonderen Gefahr für die Gesundheit der Bevölkerung aufgrund der epidemiologischen Situation erlauben, für eine begrenzte Zeit eine Einschränkung oder Einstellung der Tätigkeit bestimmter Wirtschaftsbranchen anzuordnen. Voraussetzung für ein entsprechendes Gesuch ist, dass das Gesundheitswesen überlastet ist und die betroffenen Wirtschaftsbranchen mit hoher Wahrscheinlichkeit nicht in der Lage sind, die Präventionsmassnahmen einzuhalten. Beides trifft auf den Kanton Zürich derzeit nicht zu. Somit fehlt es dem Regierungsrat an den Voraussetzungen, um beim Bundesrat ein Gesuch für eine flächendeckende Schliessung der Baustellen im Kanton Zürich zu stellen. Eine eigenständige Anordnung durch den Kanton ist nicht zulässig.


title_de: Kloten: Velofahrer verletzt sich schwer

content_de:
Medienmitteilung
            17.04.2020

Bei einem Unfall mit einem Mountainbike hat sich am frühen Donnerstagabend (16.4.2020) in Kloten ein Jugendlicher schwere Verletzungen zugezogen.

Kurz nach 17.00 Uhr fuhr ein 16-Jähriger in Begleitung seines Kollegen mehrmals mit seinem Fahrrad ein steiles Wiesenbord hinunter. Bei einer Abfahrt kam der Jugendliche, der keinen Helm trug, zu Fall und erlitt dabei schwere Kopfverletzungen. Nach der Erstversorgung musste der Verunfallte mit einem Rettungsfahrzeug ins Spital gefahren werden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Kündigung Kantonsarzt

content_de:
Medienmitteilung
            09.04.2020

Kantonsarzt Dr. Brian Martin hat sein Arbeitsverhältnis mit dem Kanton Zürich beendet.

Der Regierungsrat hat die Kündigung von Dr. Brian Martin, welcher seit dem 1. Juni 2017 als Kantonsarzt angestellt war, unter Verdankung der geleisteten Dienste zur Kenntnis genommen. Auf seinen Wunsch wird er per sofort freigestellt, um eine neue Herausforderung anzunehmen.

Das Geschäftsfeld Medizin innerhalb der Gesundheitsdirektion wird ad interim von der Stv. Kantonsärztin Dr. med. Christiane Meier geführt.


title_de: Küsnacht: Kollision zwischen Velo und Fussgängerin

content_de:
Medienmitteilung
            20.04.2020

Bei einem Unfall mit einem Radfahrer ist am Sonntagnachmittag (19.4.2020) in Küsnacht eine Fussgängerin schwer verletzt worden.

Ein 40-jähriger Mann fuhr kurz vor 17 Uhr mit seinem E-Bike auf der Schiedhaldenstrasse Richtung Küsnacht. Auf Höhe Schübelweiher überquerte eine Fussgängerin von links her die Strasse. Aus derzeit noch unbekannten Gründen kam es zur Kollision zwischen der 55-jährigen Frau und dem Velofahrer. Während der Zweiradlenker unverletzt blieb, erlitt die Fussgängerin beim Sturz schwere Kopfverletzungen und musste mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht werden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Langnau a.A: Selbstunfall mit Motorrad fordert Schwerverletzten

content_de:
Medienmitteilung
            12.04.2020

Bei einem Selbstunfall auf der Albispassstrasse hat sich auf dem Gemeindegebiet von Langnau a.A. am Sonntagnachmittag (12.4.20) ein Motorradlenker schwere Verletzungen zugezogen.

Kurz nach 13.45 Uhr fuhren drei Motorradlenker von Langnau a.A. herkommend über den Albispass Richtung Hausen a.A. Ungefähr 700 Meter nach der Passhöhe, streifte der mittlere Fahrer dieser Gruppe in einer Linkskurve die rechtsseitige Trottoirkante. Folglich überfuhr er das Trottoir und stürzte anschliessend ungefähr 20 Meter in ein Tobel, wo er im Bach liegen blieb. Bei diesem Sturz zog sich der 23-jährige Mann schwere Verletzungen zu. Er musste durch Angehörige der Feuerwehr Hausen a.A., unter Einsatz von Absturzsicherungsmaterial, aus dem Tobel geborgen werden. Nach der Erstversorgung vor Ort durch das Team eines Rettungswagens wurde der Verletzte in ein Spital gefahren.

Die genaue Unfallursache ist derzeit nicht bekannt, sie wird durch die Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis, untersucht.

Wegen des Unfalls musste die Albispassstrasse für den privaten Verkehr bis um 16.15 Uhr gesperrt werden. Die Feuerwehr Hausen a.A. richtete beidseitig des Passes eine entsprechende Signalisation ein.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Langnau am Albis: Raser gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            15.04.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Dienstagabend (14.04.2020) in Langnau am Albis eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt und dabei einen Raser gestoppt.

Verkehrspolizisten führten am Abend auf der Albisstrasse, im Innerortsbereich eine Geschwindigkeitskontrolle mit einem Lasergerät durch. Kurz vor 20 Uhr passierte ein Automobilist mit einer Geschwindigkeit von 106 km/h anstelle der erlaubten 50 km/h die Messstelle. Abzüglich der Toleranz überschritt er die erlaubte Höchstgeschwindigkeit um 52 km/h. Anlässlich der Kontrolle des fehlbaren Lenkers wurde zudem eine Blut- und Urinprobe angeordnet.

Dem 24-Jährigen wurde der Führerausweis vorläufig abgenommen. Wegen der Begehung eines Raserdelikts wird er bei der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis zur Anzeige gebracht.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Lockerung des Besuchsverbotes in Alters- und Pflegeheimen

content_de:
Medienmitteilung
            30.04.2020

In den Zürcher Alters- und Pflegeheimen wird das Besuchsverbot ab heute, 30. April 2020, gelockert und in eine Besuchsregelung überführt. Unter Einhaltung von Hygiene- und Distanzvorschriften können die Heime speziell ausgewiesene Besucherzonen einrichten. Damit soll es Angehörigen und Freunden wieder möglich werden, die Bewohnerinnen und Bewohner in diesen Institutionen zu besuchen.

Um ältere Menschen besser zu schützen, hat die Gesundheitsdirektion am 12. März 2020 in Alters- und Pflegeheimen ein Besuchsverbot angeordnet. Das Besuchsverbot galt ab 13. März 2020 bis vorerst 30. April 2020.

Tatsächlich sind ältere Personen besonders von COVID-19 betroffen. Rund 62 Prozent der COVID-19-Todesfälle im Kanton Zürich betreffen Bewohnende von Alters- und Pflegeheimen. Stand gestern, 29. April 2020, sind im Kanton Zürich 119 Menschen, die positiv auf das Coronavirus getestet wurden, verstorben. 74 davon lebten in einem Alters-/Pflegeheim, 44 starben im Spital und eine Person zu Hause.

Diese Zahlen zeigen, dass ältere, vulnerable Personen weiterhin besonders geschützt werden müssen. Die Situation in den Heimen ist für alle Betroffenen – Bewohner, Pflegepersonal und Angehörige – belastend. Weil sich die allgemeine Situation bei den Neuinfektionen verbessert, sind ab heute, 30. April 2020, Lockerungen beim Besuchsverbot für Alters- und Pflegeheime möglich, unter der Einhaltung der Vorschriften.

Die Gesundheitsdirektion hat im Merkblatt «Besuchsregelung in Alters- und Pflegeheimen» die Kriterien aufgelistet, nach welchen die Heimleitung Besuche ermöglichen kann. Die Inhalte wurden von einem Fachgremium bestehend aus Vertretern der Gesundheitsdirektion, Gemeindepräsidentenverband, Curaviva, Senesuisse, Ärztinnen, Hygieneexpertinnen und der Kantonalen Führungsorganisation (KFO) geprüft und gutgeheissen.

Unter anderen können ab heute Besucherzonen eingerichtet werden. In diesen Bereichen werden die Besucher mittels geeigneter Vorrichtungen (z.B. Glas, Plexiglas) von den Heimbewohnerinnen und Heimbewohnern abgegrenzt.

In Begleitung von Bundesrat Alain Berset und Stadtrat Andreas Hauri besucht Gesundheitsdirektorin Natalie Rickli heute Mittag ein Stadtzürcher Alterszentrum. Dort werden sie einen Augenschein der neuen Besuchsbox nehmen, dass es den Menschen ermöglichen wird, ihre Angehörigen und Freunde im Alters- und Pflegeheim wieder zu empfangen.


title_de: Lufingen: Geschwindigkeitskontrolle im Innerortsbereich

content_de:
Medienmitteilung
            20.04.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Montagnachmittag (20.4.2020) in Lufingen eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt und zwei Schnellfahrerinnen und zwei Schnellfahrer gestoppt.

Verkehrspolizisten führten im Innerortsbereich eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Dabei wurden auf der Zürcherstrasse in Richtung Kloten zwei Autolenkerinnen und zwei Autolenker angehalten, die mit Geschwindigkeiten zwischen 69 und 92 km/h gemessen wurden. Gegen die zwei Schweizerinnen, einen Schweizer sowie ein Bürger aus Deutschland im Alter zwischen 37 und 58 Jahren wird an die zuständige Untersuchungsbehörde rapportiert. Dem Lenker mit der höchsten Geschwindigkeit musste der Führerausweis auf der Stelle abgenommen werden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Digitale Lösung beschleunigt Auszahlungen

content_de:
Medienmitteilung
            15.04.2020

Im Kanton Zürich sind in den letzten Wochen die Neuanmeldungen auf den RAV und die Voranmeldungen von Kurzarbeit massiv angestiegen. Zur Bewältigung der hohen Antragsvolumen setzt das Amt für Wirtschaft und Arbeit auf personelle Verstärkung, Prozessoptimierung und neu auf eine digitale Verarbeitung der Kurzarbeitsentschädigung.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Rund 11'000 Personen haben sich im März neu auf dem RAV angemeldet, mehr als doppelt so viele als in den vergangenen Monaten. Die Arbeitslosenquote ist um 0.5 Prozentpunkte auf 2.8 Prozent im März und damit mehr als in der gesamten Schweiz angestiegen. Vorstellig werden beim RAV vermehrt Berufseinsteigende im Alter von 20 bis 30 Jahren, während die älteren Stellensuchenden vorerst weniger zum Anstieg der Neuanmeldungen beitragen. Von Arbeitslosigkeit besonders betroffene Branchen sind neben anderen das Gastgewerbe und der Wirtschaftszweig Kunst, Unterhaltung und Erholung.

Auch die Kurzarbeitsgesuche stammen aus jenen Wirtschaftszweigen, die von behördlichen Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus eingeschränkt oder zum Stillstand gezwungen worden sind: das Gastgewerbe, die Kunst, Unterhaltung und Erholung, sowie freiberufliche, technische und wissenschaftliche Dienstleistungen, der Detail- und Grosshandel und das Baugewerbe.

Bis zum 14. April 2020 hat das Amt für Wirtschaft und Arbeit Kurzarbeitsgesuche von 28'085 Betrieben bewilligt, die insgesamt 345'460 Arbeitnehmende voraussichtlich für Kurzarbeit angemeldet haben. Somit sind rund ein Drittel aller Beschäftigten im Kanton Zürich davon betroffen. Ihre Arbeitgeber sind auf eine rasche Auszahlung der Kurzarbeitsentschädigung angewiesen.

Angesichts des extremen Volumens an Voranmeldungen ist eine nahezu ebenso grosse Menge an Abrechnungen von Kurzarbeitsentschädigung zu erwarten. Der Löwenanteil kommt der kantonalen Arbeitslosenkasse zu, da sich die meisten Arbeitgeber für sie entscheiden. Die schweizweit geltenden Abrechnungsprozesse beinhalten allerdings Medienbrüche und erfordern manuelle Eingaben. Eine digitale Lösung wurde deshalb dringlich.

Das Amt für Wirtschaft und Arbeit der Volkswirtschaftsdirektion sowie das Amt für Informatik der Finanzdirektion haben im Einverständnis mit dem Staatssekretariat für Wirtschaft (seco) ein Webformular mit Robotics-gesteuertem Datentransfer in das Bundes-Abrechnungssystem entwickelt. Dieser Schritt beschleunigt Abrechnungen und damit auch die Auszahlungen. Das neue Webformular ist ein intelligentes und effizientes System. So werden gewisse Eingaben automatisch auf ihre Richtigkeit überprüft, und der Software-Roboter automatisiert diverse Arbeitsschritte bei der Auszahlung.

Der Durchbruch im Kanton Zürich ist also erzielt. Die Kurzarbeits-Prozesse sind optimiert. Regierungspräsidentin und Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh: «Das war nötig. Denn ohne Digitalisierung wäre die Arbeitslast für das AWA in den nächsten Wochen und Monaten fast nicht zu bewältigen gewesen. Die neue digitale Lösung entlastet die Wirtschaft – und sie entlastet die Verwaltung».


title_de: Matzingen TG: Unfall nach Überholvorgang über Pannenstreifen

content_de:
Zeugenaufruf
            02.04.2020

Nach einem Überholvorgang über den Pannenstreifen durch einen unbekannten Fahrzeuglenker kam es am Mittwochabend (1.4.2020) auf der A1 bei Matzingen TG zu einer Kollision zwischen zwei Personenwagen. Eine Person wurde verletzt.

Ein unbekannter Automobilist war gegen 20 Uhr auf A1 Richtung St.Gallen unterwegs. Kurz vor der Ausfahrt Matzingen überholte er auf dem Pannenstreifen ein Auto, welches auf dem Normalstreifen unterwegs war. Die 25-jährige Lenkerin dieses Fahrzeuges musste ausweichen, prallte dabei mit ihrem Auto gegen einen Personenwagen auf dem Überholstreifen und anschliessend heftig gegen die rechte Leitplanke. Die Autofahrerin erlitt leichte Verletzungen und musste mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht werden; der Fahrzeuglenker auf der Überholspur blieb unverletzt. Der unbekannte Automobilist setzte seine Fahrt fort. Wegen des Verkehrsunfalls musste kurzzeitig der rechte Fahrstreifen der A1 gesperrt werden.

Personen, die Angaben zum Unfallverursacher und seiner Fahrweise oder zum weissen Personenwagen (allenfalls Firmenfahrzeug) machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Winterthur, Telefon 052 208 17 00, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Mehrere Schnellfahrer gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            27.04.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Montag (27.4.2020) in Turbenthal, Lufingen und Elgg Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt und dabei sieben Schnellfahrer gestoppt.

Verkehrspolizisten führten Turbenthal eine Geschwindigkeitskontrolle mit einem Lasermessgerät durch. Dabei wurden vier Fahrzeuglenker mit 105 bis 111 km/h anstatt der erlaubten 80 km/h gemessen. Die Männer im Alter zwischen 26 und 49 Jahren wurden an das zuständige Statthalteramt verzeigt. Ein Autofahrer passierte die Messstelle im Ausserorstbereich mit 119 km/h. Der 60-jährige Schweizer wird sich vor der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland verantworten müssen.

In Elgg überschritt ein Automobilist die erlaubte Höchstgeschwindigkeit um 32 km/h indem er ausserorts mit einer Geschwindigkeit von 112 km/h unterwegs war. Der 75-jährige Franzose wird an das Statthalteramt verzeigt.

In Lufingen wurde im Innerortsbereich ein Lieferwagenfahrer angehalten, der mit einer Geschwindigkeit 73 km/h gemessen wurde. Gegen den 54-jährigen Italiener wird an die zuständige Untersuchungsbehörde rapportiert.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Mettmenstetten: Brand in einem Freilaufstall fordert Sachschaden

content_de:
Medienmitteilung
            13.04.2020

In der Nacht auf Ostermontag (13.4.2020) ist beim Band eines Freilaufstalles in Mettmenstetten ein Sachschaden von mehreren zehntausend Franken entstanden. Menschen und Tiere wurden keine verletzt.

Kurz vor 1 Uhr meldete ein Anwohner bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung Zürich einen Brand in einem mit Mutterkühen und Kälbern besetzten Freilaufstall. Noch vor dem Eintreffen der Feuerwehr konnte alles Vieh durch die Besitzer ins Freie getrieben werden. Die Feuerwehr brachte den Brand schnell unter Kontrolle und verhinderte das Ausbreiten der Flammen auf das ganze Gebäude.

  Durch den Brand wurden weder Menschen noch Tiere verletzt. Der Sachschaden beträgt mehrere zehntausend Franken.

  Die Brandursache ist derzeit nicht bekannt. Sie wird durch Spezialisten der Brandermittlungsgruppe der Kantonspolizei Zürich untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Knonaueramt Süd sowie vorsorglich ein Rettungswagen von Schutz & Rettung im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Neue Angebote für ein gesundes Familienleben in Zeiten der Coronapandemie

content_de:
Medienmitteilung
            06.04.2020

Das Coronavirus stellt das Leben von Familien auf den Kopf und fordert von Müttern und Vätern besondere Erziehungsleistungen. Um sie im Alltag zu unterstützen, hat das Amt für Jugend und Berufsberatung sein Online-Magazin www.fuerslebengut.ch mit hilfreichen Tipps zum Familienalltag in Zeiten der Coronapandemie ausgebaut. Zudem bieten die kantonalen Kinder- und Jugendhilfezentren (kjz) kostenlose Online- und Telefonberatungen an.

Seit Mitte März findet aufgrund des Coronavirus an den Zürcher Schulen kein Präsenzunterricht mehr statt. Diese Massnahme ist für die Eltern eine grosse zusätzliche Belastung. Ungeachtet der eigenen Sorgen und Ängste um die Gesundheit oder berufliche Existenz sind Mütter und Väter auch als Nachhilfelehrerin, Betreuungsperson, Bewegungscoach, Kantinenkoch, Pausenaufsicht und Telefonzentrale gefordert. Das kann überfordern, vertraute Strukturen durcheinanderbringen oder gar bestehende Beziehungsprobleme verstärken.

Um Eltern in dieser herausfordernden Zeit bestmöglich zu unterstützen, hat das Amt für Jugend und Berufsberatung sein Online-Magazin www.fuerslebengut.ch mit nützlichen Tipps und Informationen zum Familienalltag während der Coronapandemie ausgebaut. Das Magazin wird laufend mit redaktionellen Beiträgen, Experteninterviews und Erfahrungsberichten angereichert.

Ergänzend zum Magazin www.fuerslebengut.ch bieten die Mütter- und Väterberatende und Erziehungsberatende der 14 kantonalen Kinder- und Jugendhilfezentren (kjz) Eltern in dieser aussergewöhnlichen Situation persönliche Beratung an. Zudem sind sie Ansprechperson bei Verdacht auf eine Kindeswohlgefährdung. Die Beratungen finden während der normalen Öffnungszeiten per Telefon oder Zoom statt, sind kostenlos und vertraulich.


title_de: Neue Verordnung über die Zulassung zu medizinischen Studiengängen

content_de:
Medienmitteilung
            16.04.2020

Die Verordnung über die Zulassungsbeschränkungen zu den medizinischen Studiengängen der Universität Zürich muss angepasst werden. Die neue Verordnung tritt am 15. Mai 2020 in Kraft.

Die Universität Zürich bietet gemeinsam mit den Universitäten St. Gallen und Luzern zwei Joint-Degree-Masterstudiengänge mit je 40 Studienplätze an. Im Herbstsemester 2020 werden die ersten Studierenden von der Universität Zürich in die Masterstudiengänge an der jeweiligen Universität übertreten. Die Erweiterung des Studienangebots bedingt, dass die Verordnung über die Zulassungsbeschränkungen zu den medizinischen Studiengängen der Universität Zürich überarbeitet wird.

Weitere Anpassungen sind unter anderem nötig beim Anmeldeverfahren, beim Eignungstest und dem anschliessenden Zuteilungsverfahren für das erste Studienjahr sowie bei der Zuteilung von Studienplätzen für höhere Studienjahre. Die neue Verordnung tritt am 15. Mai 2020 in Kraft.


title_de: Niederhasli: Grosser Sachschaden bei Brand in Tiefgarage

content_de:
Zeugenaufruf
            12.04.2020

Beim Brand in einer Tiefgarage ist am frühen Ostersonntagmorgen (12.4.2020) in Niederhasli ein Sachschaden von über einhunderttausend Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz vor 5.45 Uhr meldeten Passanten, dass aus einer Parkgarage eines Wohn- und Geschäftshauses Rauch dringen würde. Beim Eintreffen der Feuerwehr hatte sich ein Teil der 19 Hausbewohner bereits ins Freie begeben. Aufgrund der starken Rauchentwicklung war die Flucht via Treppenhaus für einige Personen jedoch nicht mehr möglich. Sie wurden von der Feuerwehr mit der Drehleiter ab den Balkonen evakuiert. Verletzt wurde niemand.

  Gebrannt hatte ein in der Parkgarage abgestelltes Auto. Im Bereich des brennenden Fahrzeugs wurden die Garagendecke und eine tragende Säule stark in Mitleidenschaft gezogen. Aus diesem Grund veranlasste der aufgebotene Gebäudestatiker eine Teilsperrung der Parkgarage. Damit das völlig ausgebrannte Auto genau untersucht werden kann, musste es wegen der sofort geltenden Teilsperrung mit einem Bergungsroboter aus dem Gebäude gezogen werden.

Die über der Garage liegenden Wohnungen und das Einkaufsgeschäft wurden durch den Brand nicht in Mitleidenschaft gezogen. Der Sachschaden dürfte einhunderttausend Franken übersteigen.

Die genaue Brandursache ist derzeit nicht bekannt. Sie wird durch Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich abgeklärt.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Stützpunktfeuerwehr Dielsdorf, die Feuerwehr Niederhasli, vorsorglich zwei Rettungswagen von Schutz & Rettung, eine Spezialfirma mit Bergungsroboter, Vertreter der Gemeindebehörden und ein Gebäudestatiker im Einsatz.

Personen, welche in der Nacht auf Ostersonntag (12.4.20), insbesondere in den frühen Morgenstunden, in der Nähe der Dorfstrasse 20, in Niederhasli, verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindungen zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Normalarbeitsvertrag für Arbeitnehmende in Privathaushalten

content_de:
Medienmitteilung
            16.04.2020

Der Regierungsrat des Kantons Zürich hat die Revision des kantonalen Normalarbeitsvertrages für hauswirtschaftliche Arbeitnehmende (NAV Hauswirtschaft) verabschiedet. Damit wird hauptsächlich dem Bedürfnis nach Regelung der Arbeitsbedingungen in der 24-Stunden-Betreuung von betagten Menschen Rechnung getragen.

In der Schweiz arbeiten Schätzungen zufolge tausende von Betreuerinnen und Betreuer in Privathaushalten, bei denen es sich meist um sogenannte Pendel- bzw. Care-MigrantInnen aus den EU- und EFTA-Staaten handelt. Diese werden vorwiegend im Rahmen einer 24-Stunden-Betreuung von betagten Personen beschäftigt.

Der bundesrechtliche NAV Hauswirtschaft regelt für solche Dienstleistungen in privaten Haushalten die Mindestlohnbestimmungen. Die kantonalen NAV Hauswirtschaft regeln die Arbeitsbedingen. Da Bestimmungen zur Regelung dieser 24-Stunden-Betreuungsverhältnisse meist fehlen, hat das Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) im Hinblick auf die Verbesserung der Arbeitsbedingungen zusammen mit den Kantonen einen Modell-NAV ausgearbeitet. Diesen stellte das SECO den Kantonen als Vorlage für die Ergänzung der kantonalen NAV Hauswirtschaft zur Verfügung. Die Kantone wurden aufgefordert, dessen Inhalt in ihre NAV Hauswirtschaft zu übernehmen, sofern diese noch keine entsprechenden Regelungen enthielten. Daraufhin hat das kantonale Einigungsamt im Rahmen seiner Zuständigkeit die am Modell-NAV des Bundes interessierten Verbände und Vereinigungen im Kanton Zürich angehört und gestützt auf die eingegangenen Stellungnahmen einen Vernehmlassungsbericht verfasst. In der Folge stellte das Einigungsamt resp. die Volkswirtschaftsdirektion dem Regierungsrat Bericht und Antrag zur Änderung des kantonalen NAV Hauswirtschaft.

Entsprechend den Vorgaben des Modell-NAV enthält der revidierte kantonale NAV Hauswirtschaft neu Regelungen zur Präsenzzeitentschädigung, zur wöchentlichen Arbeits- und Freizeit, zu Pausen und Nachtruhe sowie zur Gewährung eines Zuganges zum Internet. Regierungspräsidentin und Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh begrüsst die Revision des NAV Hauswirtschaft: «Die Anpassungen sind wichtig für den Schutz von Arbeitnehmenden, die mit der Person, die sie betreuen, im gleichen Haushalt arbeiten, wohnen und leben». Der revidierte NAV tritt am 1. Juli 2020 in Kraft.


title_de: Oetwil am See: Erheblicher Sachschaden bei Brand in Kita

content_de:
Medienmitteilung
            03.04.2020

Beim Brand in einer Wohnung einer Kindertagesstätte in Oetwil am See ist am Donnerstagmorgen (2.4.2020) ein Sachschaden von mehreren zehntausend Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Um 9.40 Uhr ging bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich die Meldung ein, dass Rauch aus einem Haus dringen würde. Die sofort ausgerückten Einsatzkräfte der Feuerwehr Oetwil am See brachten den Brand in der Wohnung im ersten Obergeschoss rasch unter Kontrolle. Durch den Brand entstand ein Schaden von mehreren zehntausend Franken.

Die Ursache des Feuers wird zurzeit durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Oetwil an der Limmat: Schneller Motorradlenker gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            17.04.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagnachmittag (16.04.2020) in Oetwil an der Limmat eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt und dabei einen Raser auf einem Motorrad gestoppt.

Verkehrspolizisten führten an der Limmattalstrasse im Ausserortsbereich eine Geschwindigkeitskontrolle mit einem Lasergerät durch. Gegen 16.30 Uhr passierte ein Motorradlenker die Messstelle mit einer Geschwindigkeit von 150 km/h anstelle der erlaubten 80 km/h. Abzüglich der Toleranz überschritt er die erlaubte Höchstgeschwindigkeit um 66 km/h.

Dem 23-Jährigen wurde der Führerausweis vorläufig abgenommen und das Motorrad durch die Untersuchungsbehörde vorläufig sichergestellt. Wegen der Begehung eines Raserdelikts wird er bei der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis zur Anzeige gebracht.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Opfikon: Arbeitsunfall fordert Schwerverletzten

content_de:
Medienmitteilung
            30.04.2020

Bei einem Arbeitsunfall hat sich am Donnerstagmorgen (30.4.2020) in Glattpark (Gemeinde Opfikon) ein Mann schwere Verletzungen zugezogen.

Storenmonteure beabsichtigten mit einer Hebebühne im 3. Obergeschoss einer Liegenschaft Sturmschäden zu beheben. Während diesen Arbeiten verkeilte sich der Arbeitskorb des Hebekrans an einer Fensterbank. Beim Versuch den Korb zu lösen, stürzte ein 38-jähriger Mann aus über 14 Metern in die Tiefe und schlug auf dem Asphaltbelag auf. Der Arbeiter erlitt schwere Verletzungen und musste nach einer Erstversorgung vor Ort mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht werden.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen ein Rettungsteam mit einem Notarzt von Schutz & Rettung, das Forensische Institut Zürich FOR sowie ein Spezialist der SUVA im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Pfäffikon ZH: Fussgängerin angefahren und verletzt

content_de:
Zeugenaufruf
            25.04.2020

Bei einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einer Fussgängerin ist die Passantin am Freitagnachmittag (24.04.2020) in Pfäffikon ZH schwer verletzt worden.

Gegen 16.30 Uhr fuhr eine 51-jährige Frau mit ihrem Personenwagen aus einem Parkplatz und beabsichtigte nach links in die Schützenstrasse einzubiegen. Dabei kam es aus zurzeit nicht geklärten Gründen zur Kollision mit einer Fussgängerin. Die 85-jährige Frau wurde dabei vom Fahrzeug erfasst und stürzte zu Boden. Sie zog sich beim Unfall schwere Kopfverletzungen zu und wurde nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen eine Patrouille der Kommunalpolizei Fehraltorf, die Verkehrsgruppe der Feuerwehr Pfäffikon sowie der Rettungsdienst des Spitals Usters im Einsatz.

Personen, die Angaben zum genauen Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Hinwil,

  Telefon 044 938 30 10, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Produktionsmaschinen für FFP2-Masken eingetroffen

content_de:
Medienmitteilung
            22.04.2020

Am Mittwochabend, 22. April 2020, sind zwei Produktionslinien für FFP2-Masken mit zwei Swiss-Flügen aus Shanghai am Flughafen Zürich eingetroffen. Die Produktionsmaschinen werden in den kommenden Tagen bei der Flawa Consumer GmbH in Flawil installiert und in Betrieb genommen. In Vollbetrieb werden sie bis zu 100'000 Masken pro Tag produzieren. Die beiden Maschinen werden vom Bund und dem Kanton Zürich gemeinsam finanziert.

Am Mittwochabend sind zwei Maschinen für die Produktion von FFP2-Masken in der Schweiz eingetroffen (FFP steht für «filtering face piece»). In den letzten Tagen sind die beiden Produktionsmaschinen im Herstellerwerk in China getestet und anschliessend per Lastwagen über 1400 Kilometer an den Flughafen Shanghai transportiert worden. Die Fluggesellschaft Swiss hat die Maschinen als Luftfracht aus China nach Zürich geflogen. Nach Abwicklung der Zoll-Formalitäten wird die Fracht nach Flawil transportiert.

In den kommenden zwei Wochen werden die zwei Maschinen in den Produktionshallen der Firma Flawa in Flawil aufgebaut und durch Techniker aus China in Betrieb genommen. Sowohl Maschinen, Produktionsprozess wie auch die produzierten Masken werden anschliessend zertifiziert und für den Gebrauch freigegeben.

Es wird damit gerechnet, dass die Produktion spätestens Mitte Mai aufgenommen werden kann. Sobald die Maschinen mit voller Kapazität laufen, werden rund um die Uhr täglich zwischen 80'000 und 100'000 FFP2-Masken hergestellt. Die angestrebte Produktionsmenge leistet einen wesentlichen Beitrag dafür, dass in der Schweiz, insbesondere im Gesundheitssektor, genügend Masken verfügbar sind.

Die Beschaffung erfolgte durch den Bund und den Kanton Zürich, die sich die Kosten hälftig teilen (je rund 800'000 Franken pro Maschine). Die Firma AUTEFA konnte in China aus einem Fertigungslos zwei Maschinen für die Schweiz reservieren. Auf einen Aufruf via Swissmem, dem Verband der Maschinen-, Elektro- und Metallindustrie, meldete sich die Flawa Consumer GmbH als Produktionspartnerin. Das Unternehmen aus Flawil hat eine ihrer Kernkompetenzen in der Produktion von Watteprodukten. Somit ist die eigene Maskenproduktion in der Schweiz auch in Zukunft sichergestellt. Die Weiterverwendung der Maschinen nach der Corona-Pandemie wird zu einem späteren Zeitpunkt geregelt.


title_de: Regensdorf: Mehrere Schnellfahrer gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            18.04.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Freitagnachmittag (17.4.2020) in Regensdorf eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt und dabei sechs Schnellfahrer gestoppt.

Verkehrspolizisten führten auf der Adlikerstrasse in Richtungen Regensdorf eine Geschwindigkeitskontrolle mit einem Lasermessgerät durch. Dabei wurden fünf Fahrzeuglenker mit 69 bzw. 74 km/h anstatt der erlaubten 50 km/h gemessen. Die Männer im Alter zwischen 21 und 62 Jahren wurden an das Statthalteramt Dielsdorf verzeigt. Ein Autofahrer passierte die Messstelle im Innerorstbereich mit 78 km/h durch die Messstelle. Der 22-jährige Schweizer wird sich vor der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland verantworten müssen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Lockerung der Corona-Blockade

content_de:
Medienmitteilung
            16.04.2020

Der Regierungsrat begrüsst die Absicht des Bundesrates, die Massnahmen zur Eindämmung des Coronavirus schrittweise zu lockern. Wenn es die gesundheitspolitische Lage zulässt, hofft der Regierungsrat in den späteren Phasen auf weitere Lockerungen.

Der Bundesrat hat heute bekanntgegeben, dass er eine Öffnung in drei Phasen vorsieht.

Ab dem 27. April 2020 können Spitäler wieder sämtliche, auch nicht-dringliche Eingriffe vornehmen und ambulante medizinische Praxen sowie Coiffeur-, Massage- und Kosmetikstudios ihren Betrieb wiederaufnehmen. Baumärkte, Gartencenter, Blumenläden und Gärtnereien dürfen wieder öffnen. Der Schutz des Publikums und der Arbeitnehmenden muss dabei sichergestellt sein.

Wenn es die Entwicklung der Lage zulässt, sollen am 11. Mai die obligatorischen Schulen und die Läden wieder öffnen. Am 8. Juni sollen dann Mittel-, Berufs- und Hochschulen sowie Museen, Zoos und Bibliotheken wieder öffnen.

Der Regierungsrat erachtet dieses stufenweise Vorgehen als zielführend. Er erwartet jedoch vom Bundesrat, dass bei einem positiven Verlauf der Entwicklung mit Blick auf die Lebensqualität der Menschen und die wirtschaftliche Lage weitere Lockerungen in Betracht gezogen werden.

Die zuständigen Direktionen werden nun die Situation analysieren, die konkreten Umsetzungsmassnahmen festlegen und zu gegebenem Zeitpunkt darüber informieren.

Der Regierungsrat dankt allen Zürcherinnen und Zürcher für ihre Disziplin und ihr Durchhaltevermögen. Gleichzeitig appelliert er an die Bevölkerung, die geltenden Distanz- und Hygienemassnahmen weiterhin konsequent einzuhalten und damit einen wichtigen Beitrag zu einer möglichst schnellen Lockerung zu leisten.