title_de: Die nächsten Schritte am Runden Tisch

content_de:
Medienmitteilung
            05.11.2001

Der politische Ausschuss des Runden Tisches hat an seiner jüngsten Sitzung das weitere Vorgehen zur Behandlung der Betriebsvarianten der Flughafen Zürich AG festgelegt: Der für die Erarbeitung von Betriebsvarianten zuständige Arbeitsausschuss des Runden Tisches wird seine Arbeit in den nächsten drei Wochen abschliessen. Noch vor Weihnachten werden die Resultate dem Plenum des Runden Tischs vorgestellt. Danach ist es an den Gemeinden, die verschiedenen Betriebsvarianten zu beurteilen. Eine erste Empfehlung des Plenums zuhanden des Regierungsrates wird Ende Januar erwartet.

Zu den Hauptaufgaben des Runden Tischs gehören zurzeit die Beurteilung der von der Flughafen Zürich AG am 25. Oktober 2001 präsentierten Betriebsvarianten sowie die Erarbeitung eigener Vorschläge zur Frage, welche An- und Abflugrouten im zukünftigen Betriebsreglement festgelegt werden sollen. Als konsultatives Organ des Zürcher Regierungsrates leitet der Runde Tisch seine Empfehlung an die Zürcher Regierung weiter. Diese Empfehlung entspricht dem Votum der lärmbetroffenen Gemeinden und wird vom Zürcher Regierungsrat in der Gesamtbeurteilung der Betriebsvarianten mitberücksichtigt.

  Fakten zum Runden Tisch:

  Der Kanton Zürich ist gemäss Flughafengesetz verpflichtet, bei der Diskussion von Flughafenfragen die betroffenen Kreise im Rahmen der Konsultativen Konferenz (Runder Tisch) mit einzubeziehen (Art. 4 des Flughafengesetzes). Dazu gehört unter anderem die Erarbeitung des neuen Betriebsreglements. Diese Konferenz umfasste bis Ende April 2001 58 Zürcher Gemeinden, die Vertretungen der Nachbarkantone Aargau, Schaffhausen und Thurgau sowie des Landkreises Waldshut, den Flughafen-Schutzverband (sbfz) sowie zwei Mitglieder des Verbandes der Gemeindepräsidenten des Kantons Zürich als Vertreter der übrigen Gemeinden. Hinzu kommen Vertreter der Flughafen-Partner (unique, Skyguide, SwissairGroup) und der Kantonalen Fluglärmkommission. Seit anfangs Mai 2001 sind neu auch sämtliche Bezirke des Kantons Zürich am Runden Tisch vertreten.

  Neben der Vollversammlung (Plenum) und einem Steuerungsausschuss für die Geschäfts- und Sitzungsvorbereitung werden Ad hoc-Arbeitsausschüsse für die Behandlung einzelner Sachthemen eingesetzt. Der Politische Ausschuss dient der Beurteilung politisch-strategischer Fragen. Seit Wiedereinsetzung des Runden Tisches im Frühling 1999 durch Volkswirtschaftsdirektor Ruedi Jeker haben über 40 Sitzungen der offiziellen Gremien stattgefunden.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Gesundheitsdirektion – Kommunikationsabteilung | kommunikation@gd.zh.ch

type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Tag der offenen Tür im neueröffneten Sozialpsychiatrischen Zentrum Limmattal in Dietikon

content_de:
Medienmitteilung
            06.11.2001

Anfangs Oktober 2001 hat in Dietikon das Sozialpsychiatrische Zentrum Limmattal der Psychiatrischen Universitätsklinik Zürich (PUK) seinen Betrieb aufgenommen. Interessierte Kreise haben die Möglichkeit, das Zentrum am Dienstag 13. November 2001 von 15.00 bis 19.00 Uhr im Rahmen eines Tages der offenen Tür zu besichtigen und sich über die Therapieangebote zu informieren.

Im November 2000 beschloss der Regierungsrat auf Antrag der kantonalen Gesundheitsdirektion, die Voraussetzungen für den Betrieb eines psychiatrischen Ambulatoriums im Limmattal zu schaffen. Damit soll ein Hauptanliegen des Psychiatriekonzeptes erfüllt werden: Die gemeindenahe Behandlung von psychisch kranken Personen in dieser Region.

  Das neue Sozialpsychiatrische Zentrum Limmattal befindet sich in Dietikon am Kirchplatz 5, im ehemaligen Drop-in II. Ein multidisziplinäres Team von Ärztinnen und Ärzten, Psychologen und einem Psychiatriepfleger bietet dort umfassende Dienstleistungen an. Das Angebot umfasst Psycho- und Pharmakotherapie bei psychischen Störungen, die Nachbetreuung nach Aufenthalten in einer psychiatrischen Klinik, Schwangerschafts- und Militärgutachten sowie Fachberatungen für soziale Einrichtungen, Behörden und Ärzte.

  Psychotherapien nach sozialpsychiatrischen, psychodynamischen, verhaltenstherapeutisch-kognitiven und systemtherapeutischen Ansätzen werden sowohl für Einzelpersonen wie auch für Paare und Familien angeboten. Die Behandlung von Abhängigkeitsstörungen bildet weiterhin einen wichtigen Schwerpunkt der Arbeit.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.

content_format: html


lead_de: Die Zürcher Schulzahnmedizin hat mit ihrem bisherigen System grosse Erfolge erzielt. Die Zahl der Kariesfälle ging bei Milchzähnen in den letzten 30 Jahren um bis zu 90 Prozent zurück - das bedeutet weniger Schmerzen, weniger Zahnarztbesuche, weniger Kosten. Und dennoch gibt es Teilbereiche der Schulzahnmedizin wie Datenschutz, Hygiene und Administration, die den heutigen Bedürfnissen nicht mehr genügen und dringend einer Verbesserung bedürfen. Aus diesem Grund haben Gesundheits- und Bildungsdirektion im Frühjahr unter der Leitung des Kantonszahnarztes und unter Beizug von Fachleuten aus Zahnmedizin und Schulwesen eine kantonale Arbeitsgruppe “Schulzahnmedizin 2005” gebildet. Die Arbeitsgruppe hat Ende September 2001 ein Positionspapier verabschiedet, welches den heutigen Stand der Schulzahnmedizin im Kanton zusammenfasst und daraus Anträge an die Bildungs- und Gesundheitsdirektion sowie Empfehlungen an die Schulbehörden im Kanton Zürich formuliert.

title_de: Zahnärztliche Arbeitsgruppe Schulmedizin 2005: Sanfte Renovation in der Zürcher Schulzahnmedizin

content_de:
Medienmitteilung
            07.11.2001

Die Zürcher Schulzahnmedizin hat mit ihrem bisherigen System grosse Erfolge erzielt. Die Zahl der Kariesfälle ging bei Milchzähnen in den letzten 30 Jahren um bis zu 90 Prozent zurück - das bedeutet weniger Schmerzen, weniger Zahnarztbesuche, weniger Kosten. Und dennoch gibt es Teilbereiche der Schulzahnmedizin wie Datenschutz, Hygiene und Administration, die den heutigen Bedürfnissen nicht mehr genügen und dringend einer Verbesserung bedürfen. Aus diesem Grund haben Gesundheits- und Bildungsdirektion im Frühjahr unter der Leitung des Kantonszahnarztes und unter Beizug von Fachleuten aus Zahnmedizin und Schulwesen eine kantonale Arbeitsgruppe »Schulzahnmedizin 2005” gebildet. Die Arbeitsgruppe hat Ende September 2001 ein Positionspapier verabschiedet, welches den heutigen Stand der Schulzahnmedizin im Kanton zusammenfasst und daraus Anträge an die Bildungs- und Gesundheitsdirektion sowie Empfehlungen an die Schulbehörden im Kanton Zürich formuliert.

Die markantesten Änderungsvorschläge betreffen die Empfehlungen an Schulgemeinden und -behörden der Volksschule. Bei der «kollektiven Prophylaxe» beispielsweise werden schon heute in den meisten Kindergärten und Primarschulen sechs mal jährlich kariesvorbeugende Massnahmen durch Zahnbürstübungen und Abgabe von Fluoridpräparaten durchgeführt - in der Regel instruiert und überwacht durch die von den Gemeinden beauftragten Schulzahnpflegehelferinnen (SZPH). 30 bis 40 Prozent der Kinder weisen aber bereits beim Eintritt in den Kindergarten Karies auf, weshalb die prophylaktischen Massnahmen neu auch in Kinderkrippen und Spielgruppen eingeführt werden sollten. Die Zusammenarbeit mit Elternberatungsstellen und Kinderärzten bietet eine zusätzliche Möglichkeit für eine frühzeitige Sensibilisierung der Eltern für die Zahnpflege.

Die schulzahnärztliche Jahresuntersuchung, welche bisher oft als Reihenuntersuchung im Schulzimmer durchgeführt wurde, sollte bedingt durch strengere Hygienemassnahmen und Datenschutzanforderungen künftig als Einzeluntersuchung in einer Praxis oder Klinik durchgeführt werden. Zusätzlich wird den Schulbehörden empfohlen, im Gegensatz zum heutigen Vertragszahnarztsystem eine freie Zahnarztwahl für Zahnuntersuchung und Behandlung zu ermöglichen. Nach Meinung der Arbeitsgruppe sollte die jährliche Untersuchung bezüglich Zeitaufwand, Diagnose, Elternempfehlung und Kostenpauschale im ganzen Kanton einheitlich gestaltet werden. Die jährliche Abgabe eines Zahn-Gutscheins durch die Schulbehörden und die Behandlerwahl durch die Eltern sollte den heutigen administrativen Aufwand für die Schulsekretariate verringern und gleichzeitig die Mitarbeit und Mitbestimmung der Eltern vergrössern.

Weiter empfiehlt die Arbeitsgruppe den Schulgemeinden die freie Zahnarztwahl auch bei der schulzahnärztlichen Behandlung. In diesem Falle sollen die Kosten der zahnärztlichen Behandlung künftig im Normalfall von den Eltern direkt bezahlt werden. Übernimmt die Schule bzw. die Fürsorge die Behandlungskosten ganz oder teilweise, so wird zum Sozialversicherungstarif (UVG-Tarif) abgerechnet.

Die Erprobung der empfohlenen Neuerungen ist in verschiedenen Pilotgemeinden ab Schuljahr 2002/2003 geplant. Ziel der Arbeitsgruppe ist es, die Gemeinden zur Anwendung des neuen Systems ab 2004/2005 flächendeckend im ganzen Kanton zu animieren. Es steht den einzelnen Schulgemeinden prinzipiell aber frei, ob sie dem Systemwechsel folgen wollen.

Den Bericht der kantonalen Arbeitsgruppe «Schulzahnmedizin 2005» finden Sie unter http://www.zh.ch, Rubrik «News», oder Sie können ihn bei Dr. Werner Fischer, Kantonszahnarzt bestellen, Telefon 01 492 11 72.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Schul- und Berufswahl der Jugendlichen im Kanton Zürich 2001

content_de:
Medienmitteilung
            07.11.2001

Ergebnisse zur diesjährigen Schul- und Berufswahl der Jugendlichen im Kanton Zürich sind in der neuesten Ausgabe des statistischen Mitteilungsblattes der Bildungsdirektion festgehalten. Die Erhebung wurde kurz vor den Sommerferien in allen Abschlussklassen der öffentlichen und privaten Volksschulen sowie in 10. Schuljahren (Zwischenlösungen) durchgeführt.

Positive Entwicklung der beruflichen Ausbildungssituation

Zum Erhebungszeitpunkt hatten rund 7480 Schulabgängerinnen und Schulabgänger einen beruflichen Ausbildungsplatz gefunden. Obwohl dies bloss 70 mehr sind als vor einem Jahr, resultiert infolge des zweiprozentigen Rückgangs der Abschlussklassenbestände eine Erhöhung des Berufsbildungsanteils von 58,5 Prozent im Vorjahr auf  60,4 Prozent. Damit hat die Berufsbildungsquote erstmals seit sieben Jahren die 60 Prozent-Marke überschritten. Etwas zurückgegangen sind die Belegungen eines 10. Schuljahres (schulische Zwischenlösungen), während die «Pendentenquote» (Anteil Jugendlicher ohne Anschlusslösung) mit 6,5 Prozent gleich hoch blieb wie letztes Jahr.

Höhere Berufsbildungsanteile für Jugendliche ausländischer Herkunft

Während rund 65 Prozent aller Schweizerinnen und Schweizer per Schuljahr 2001/02 einen beruflichen Ausbildungsplatz zugesichert bekommen hatten, waren es bei den ausländischen Schulabgängerinnen und Schulabgängern 48 Prozent. Dies stellt gegenüber dem Berufsbildungsanteil von 44 Prozent im Vorjahr eine beachtliche Quotenerhöhung dar. Besonders deutlich fiel die Zunahme bei den Ausländerinnen aus, deren Anteil von 39 auf annähernd 45 Prozent angestiegen ist.

Merklich verbessert haben sich die Ausbildungschancen für Jugendliche aus den anforderungstieferen Schultypen: Abt. B der Dreiteiligen Sekundarschule und Stammklassen G der Gegliederten Sekundarschule bzw. ehemaligen Realschule (2000: 59,7%; 2001: 62,4%) sowie für Absolventinnen und Absolventen einer Schulischen Zwischenlösung (2000: 65,1; 2001: 66,7%). Weiterhin unbefriedigend bleibt dagegen die Situation für die leistungsschwächsten Schülerinnen und Schüler aus der Abt. C der Dreiteiligen Sekundarschule, bzw. der ehemaligen Oberschule, von denen nicht einmal die Hälfte der Schülerschaft einen direkten Berufseinstieg schaffte.

Ausbildungschancen hängen von Staatszugehörigkeit ab

Rund 3600 (29%) aller Schulentlassenen des Abschlussjahrgangs 2000/01 sind ausländischer Herkunft. Bereits beim Übergang von der Primarschule in die Sekundarstufe I sind Kinder ausländischer Herkunft benachteiligt. Nur eine Minderheit der Ausländerinnen und Ausländer schafft den Eintritt in einen anforderungshöheren Schultyp. In der Abt. C und in Sonderklassen sind sie dagegen übervertreten. Am Ende der Schulzeit 2001 konnten somit nur 18 Prozent der ausländischen Schülerschaft ein Abschlusszeugnis eines anforderungshöheren Schultyps vorweisen (Schweizer/innen: 51%), 38 Prozent hatten die Abt. B bzw. eine Stammklasse mit Grundanforderungen besucht (Schweizer/innen: 30%), 20 Prozent stammten aus der Abt. C und aus Sonderklassen (Schweizer/innen: 4%) und 24 Prozent hatten eine schulische Zwischenlösung absolviert (Schweizer/innen: 15%). Zweifellos haben Schulabgängerinnen und Schulabgänger aus anforderungstieferen Schultypen grundsätzlich schlechtere Chancen, eine Lehrstelle zu finden. Sind sie darüber hinaus noch ausländischer Herkunft, werden sie in ihren Ausbildungsmöglichkeiten zusätzlich benachteiligt. So konnten beispielsweise fast 59 Prozent der einheimischen Schülerschaft aus der Abt. C nach Schulabschluss mit einer Berufsausbildung beginnen, während dies nur für 38 Prozent ihrer ausländischen Schulkolleginnen und -kollegen zutraf.

Für die Ausbildungschancen spielt auch das jeweilige Herkunftsland eine Rolle. Je nach Staatszugehörigkeit variieren nämlich die Berufsanteile zwischen 65 und 26 Prozent. Neben den Jugendlichen aus der Schweiz und aus Bosnien-Herzegowina, die mit 65 Prozent die höchsten Anteile aufweisen, verzeichneten nur noch die Schulabgängerinnen und Schulabgänger aus Italien, Kroatien, den übrigen nord-/westeuropäischen Ländern sowie aus Spanien Quoten von mindestens 50 Prozent. Für die restlichen Herkunftsländer lagen die Berufsbildungsanteile darunter - unter 40 Prozent bei den Jugendlichen asiatischer, mittel- und südamerikanischer sowie afrikanischer Herkunft.

Unterschiedlich starke Ausprägungen weist auch die Pendentenquote auf: Unter 10 Prozent lag sie bei Jugendlichen aus der Schweiz (3,7%), aus den übrigen nord-/westeuropäischen Ländern (7,3%), aus Spanien (8,3%), aus Kroatien (8,7%) und aus Italien (8,9%). Am grössten war der Anteil Schulabgänger/innen ohne feste Anschlusslösung bei Jugendlichen aus Mazedonien (17,2%), aus der Türkei (17,8%) sowie aus Mittel- und Südamerika (21,7%).

Eingeschränkte Berufswahl - vor allem seitens der Ausländerinnen

Nach wie vor am häufigsten streben Schulabgänger eine Berufslehre als kaufmännischer Angestellter, Elektromonteur und Informatiker an. 57 Prozent der männlichen Lehrlinge - und zwar rund  60 Prozent der Schweizer und 50 Prozent der Ausländer - haben sich für eine der zehn häufigsten Berufslehren entschieden. Deutlich eingeschränkter ist das Berufsspektrum der Schulabgängerinnen, indem 70 Prozent der Schweizerinnen einen der zehn häufigsten Berufe ergreifen. Bei den Ausländerinnen fallen gar 85 Prozent auf diese wenigen Ausbildungen. Auch bei den Frauen geniesst die kaufmännische Ausbildung erste Priorität, wird sie doch von jeder dritten Berufseinsteigerin gewählt. Auffallend sind die hohen Anteile seitens der Ausländerinnen in traditionellen Frauenberufen wie Verkäuferin, Coiffeuse oder Dentalassistentin.

Das Bulletin SCHULSTATISTIK 2/2001 kann bei der Bildungsdirektion des Kantons Zürich,

  Bildungsplanung, Walchestrasse 21, 8090 Zürich, Telefon 01 259 53 78, kostenlos bezogen

  werden.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Kenndatenbücher: Zum ersten Mal werden auch medizinische Daten publiziert

content_de:
Medienmitteilung
            08.11.2001

Seit über 20 Jahren publiziert die Gesundheitsdirektion jährlich Kenndatenbücher - eine Übersicht aus der Krankenhausstatistik, welche in den Zürcher Spitälern, Psychiatrien und Krankenheimen erhoben wird. Soeben sind die Kenndaten «somatische Akutversorgung» 2000 erschienen, eine Sammlung von Daten über die Versorgung körperlich Erkrankter - in einer neuen Aufmachung, mit erweitertem und neu gestaltetem Inhalt - abgestimmt auf die Zürcher Spitalliste. Sie werden zusammen mit den Daten 1999 vorgestellt. Zusätzlich zu den Daten der Krankenhausstatistik werden erstmals Daten der vom Bund neu eingeführten «Medizinischen Statistik» und der Kostenstellenrechnung des Kantons publiziert. Zwei weitere Bücher - über die Psychiatrische- und die Langzeitversorgung - sind geplant.

Im Jahre 2000 verzeichneten die Spitäler des Kantons Zürich insgesamt rund 171'000 stationär behandelte Patientinnen und Patienten, davon 140'000 in öffentlichen Spitälern. Laut Statistik stieg die Patientenzahl in den letzten 30 Jahren um zirka 1,5 Prozent jährlich. Von der Gesamtzahl der Behandelten wohnten 148'000 beziehungsweise 86 Prozent im Kanton Zürich und 23'000 in anderen Kantonen oder im Ausland. 11'000 Patientinnen und Patienten mit Wohnsitz in Zürich waren in Spitälern anderer Kantone hospitalisiert.

Insgesamt wurden 1,54 Millionen Pflegetage erbracht, davon 1,35 Millionen in öffentlichen Spitälern, wobei der durchschnittliche Aufenthalt neun Tage dauerte. Der Bettenbestand beträgt 5'100 Betten, davon 4’460 in öffentlichen Spitälern. Die Zahlen zeigen einen kontinuierlichen Rückgang der Pflegetage, der Aufenthaltsdauer sowie des Bettenbestandes auf. In den letzten fünf Jahren nahm der Bestand an Betten aufgrund der Zürcher Spital-

  liste um über 600 ab.

Erstmals in der Geschichte der Kenndatenbücher werden nun auch medizinische Daten erfasst. Dieser Schritt schafft Einsicht in das qualitative und quantitative Leistungsspektrum der Spitäler und dient als Basis zur Erteilung von Leistungsaufträgen. Den medizinischen Leistungen werden Kosten zugeordnet, wodurch der Ressourcenverbrauch für die einzelnen Leistungen transparent wird.

Aus der Personalstatistik ist ersichtlich, dass sich der Personalbestand im letzten Jahr etwas verringert hat. Sie verzeichnet insgesamt 15'340 Vollzeitstellen, davon 13'650 in öffentlichen Spitälern, 13 Prozent werden von Ärztinnen und Ärzten, 31 Prozent von Pflegenden und 32 Prozent vom Personal anderer medizinischer Fachbereiche besetzt.

Der gesamte Betriebsaufwand belief sich auf 2,35 Milliarden Franken, wovon zwei Milliarden die öffentlichen Spitäler betrafen. Detailliert sieht das folgendermassen aus: 60 Prozent entfielen auf Löhne und Sozialleistungen der öffentlichen Spitäler, 15,5 Prozent auf den medizinischen Bedarf, 6 Prozent auf Arzthonorare und 18,5 Prozent auf den übrigen Aufwand. Die Kostensteigerung für die somatische Akutversorgung betrug von 1999 auf 2000 102 Millionen Franken beziehungsweise 5,9 Prozent. Der Ertrag verbesserte sich um 39 Millionen Franken beziehungsweise 2,7 Prozent. Das Betriebsergebnis verschlechterte sich entsprechend um 63 Millionen Franken, was darauf zurückzuführen ist, dass im Jahre 2000 keine Taxerhöhung realisiert werden konnte. Das Verfahren der Taxfestsetzung ist noch immer beim Bundesrat hängig. Für den Kanton verblieb eine Belastung von 400 Millionen Franken.

Statistische Erhebungen aus der somatischen Akutversorgung interessieren sicherlich ein eher spezifisches Publikum - es sind Fachleute, die sich mit dem Stand und der Entwicklung des Zürcher Gesundheitswesens auseinandersetzen. Die seit Jahren mit grossem Aufwand erhobenen Daten dokumentieren Entwicklung und Wandel unseres Gesundheitssystems in Zahlen und sind somit auch für weitere Kreise interessant.

Das Kenndatenbuch somatische Akutversorgung ist in der Statistikzentrale der Gesundheitsdirektion, Telefon 01 259 52 02, für 32 Franken erhältlich oder via Internet unter http://www.zh.ch/gd

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | medien@ji.zh.ch

title_de: Neues Mitglied des Kantonsrates aus dem Bezirk Bülach

content_de:
Medienmitteilung
            08.11.2001

Der Regierungsrat hat Regula Mäder-Weikart, Hausfrau, Opfikon, als Mitglied des Kantonsrates als gewählt erklärt. Sie tritt die Nachfolge des zurückgetretenen Otto Halter, Wallisellen, an. Die 53-jährige Regula Mäder-Weikart war zweite Ersatzkandidatin auf der CVP-Liste des Wahlkreises XVII (Bezirk Bülach).

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Effizienzsteigerung und Qualitätssicherung beim zürcherischen Betreibungswesen

content_de:
Medienmitteilung
            08.11.2001

Der Regierungsrat hat sich gegenüber dem Kantonsrat für eine Professionalisierung des grundsätzlich gut funktionierenden Betreibungswesens im Kanton Zürich ausgesprochen. In seinem Bericht zu einem Postulat, mit dem eine Überprüfung und Aktualisierung dieses Bereichs verlangt wurde, hält der Regierungsrat fest, im Betreibungswesen des Kantons Zürich bestünden weder eigentliche Missstände noch Vollzugsdefizite, doch seien Schritte zur Effizienzsteigerung und Qualitätssicherung, darunter eine Vergrösserung der Betreibungskreise und die Einführung eines Wahlfähigkeitszeugnisses für die Betreibungsbeamtinnen und -beamten, angezeigt.

Das vom Kantonsrat am 9. November 1998 überwiesene Postulat der Kantonsräte Susanne Huggel-Neuenschwander, Hombrechtikon, Dr. Jörg Rappold, Küsnacht, und Dr. Markus Notter, Dietikon, forderte den Regierungsrat zu einer zeitgemässen Verbesserung und Professionalisierung des Betreibungswesens auf und verlangte auch die Überprüfung einer Kantonalisierung dieses heute in die Zuständigkeit der Gemeinden fallenden Bereichs.

  Der Regierungsrat führte aus, dass gegenüber der heutigen Vielzahl von kleinen und kleinsten Betreibungsämtern, welche von Betreibungsbeamtinnen und -beamten im Nebenamt geführt werden, durch eine Vergrösserung der Betreibungskreise und damit der Betreibungsämter eine professionellere Aufgabenerfüllung erreicht werden könnte. Dabei sollten die Betreibungskreise unter Wahrung der Bezirksgrenzen und Berücksichtigung der örtlichen Verhältnisse mindestens soweit vergrössert werden, dass die Betreibungsbeamtinnen und Betreibungsbeamten wie ihre Stellvertretung im Vollamt tätig sein können. Durch die Einführung eines Wahlfähigkeitszeugnisses könnte ferner gewährleistet werden, dass alle Betreibungsbeamtinnen und -beamten über vollständige fachliche Voraussetzungen für ihre Aufgabe verfügen.

  Die Vergrösserung der Betreibungskreise kann nach Auffassung des Regierungsrates sowohl im Rahmen einer Kantonalisierung des Betreibungswesens wie dadurch erreicht werden, dass bei Beibehaltung der Gemeindezuständigkeit dem Kantonsrat oder allenfalls dem Regierungsrat die Kompetenz zur Festlegung der Betreibungskreise übertragen würde. Schliesslich könnte die Bildung von grösseren Betreibungskreisen auch durch die Einführung des Wahlfähigkeitszeugnisses gefördert werden, da so ausgewiesene Bewerberinnen und Bewerber wohl vorwiegend an einem Vollamt interessiert wären.

  Bei der Frage der Kantonalisierung stellt der Regierungsrat fest, dass sie jedenfalls keine Kostenvorteile hätte. Eine Untersuchung der Kosten für die 182 Betreibungs- und Gemeindeammann/Stadtammannämter im Jahr 1999 und ein darauf basierender Vergleich mit dem Aufwand anderer Varianten hat ergeben, dass eine Vergrösserung der Betreibungskreise ohne Kantonalisierung am kostengünstigsten wäre.

  Der Regierungsrat hat sich ferner für eine Aufgabe des sogenannten «Sportel»-Systems ausgesprochen, in dessen Rahmen die Entschädigung der Betreibungsbeamtinnen und -beamten durch die für jede einzelne Verrichtung in der Gebührenverordnung festgesetzten Beträge erfolgt. Diese heute noch mehrheitlich bestehende Regelung führt im Vergleich mit Gemeinden und Städten, die die Festbesoldung eingeführt haben, zu erheblich höheren durchschnittlichen Kosten der Betreibung. Schliesslich sieht der Regierungsrat gute Gründe für eine Abschaffung der Volkswahl der Betreibungsbeamtinnen und -beamten, weil bei diesen eine rechtlich gebundene Vollzugstätigkeit und damit eine fachlich begründete Auswahl im Vordergrund steht.

  Der Regierungsrat beabsichtigt, über diese Punkte ein Vernehmlassungsverfahren durchzuführen und gestützt auf dessen Ergebnisse die nötigen Neuerungen vorzunehmen. Dabei zieht er in Betracht, die unbestritten erscheinende Einführung des Wahlfähigkeitszeugnisses für Betreibungsbeamtinnen und -beamte unabhängig vom Vorgehen in den weiteren Punkten vorweg vorzunehmen, damit eine entsprechende Gesetzesänderung mit angemessener Übergangsregelung vor der übernächsten Amtsdauer in Kraft gesetzt werden kann.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Neuer Studienführer Universität Zürich, Ausgabe 2001

content_de:
Medienmitteilung
            09.11.2001

Der «Studienführer Universität Zürich» ist dieser Tage in seiner 11. Auflage erschienen. Herausgegeben wird er vom Amt für Jugend und Berufsberatung des Kantons Zürich, Berufs- und Studienberatung in Zusammenarbeit mit der Universität Zürich.

Der «Studienführer Universität Zürich» bietet umfassende Informationen zu den Studienmöglichkeiten und über das Studium an der Universität. Dazu gehört eine systematische Beschreibung aller Fakultäten und der dazugehörenden Studienfächer sowie weiterer Studienmöglichkeiten (zum Beispiel Weiterbildungen). Es folgen - alphabetisch angeordnet - Informationen zum universitären Umfeld (Anmeldung zur Immatrikulation, Stipendien, Wohnen usw.) und eine Zusammenstellung von Auskunfts- und Beratungsstellen und zusätzlicher Informationsmittel. Ein Register am Ende erleichtert, die Informationen aufzufinden.

Der «Studienführer Universität Zürich» ist zum Preis von 20 Franken bei der Universitätskanzlei, der Zentralstelle der Studentenschaft (Universität- Zentrum und Universität-Irchel) sowie bei der Berufs- und Studienberatung, Hirschengraben 28, 8090 Zürich (Telefon 01 261 50 20, Fax 01 262 08 33, E-Mail bsz@bid.zh.ch) erhältlich.

Hinweis an die Redaktionen:

Für eine Besprechung kann der Studienführer bei der Berufs- und Studienberatung gratis bezogen werden.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Kulturelle Auszeichnungen 2001 des Kantons Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            12.11.2001

Auf Vorschlag der kantonalen Kulturförderungskommission hat der Regierungsrat die Empfängerinnen und Empfänger der diesjährigen Auszeichnungen bestimmt. Die Auszeichnungen werden an einer Übergabefeier am Donnerstag, 29. November 2001, 18.00 Uhr, im Stadthaus Dietikon, Gemeinderaatssaal, 1. Stock, Bremgartnerstrasse 22, Dietikon, von Regierungspräsident Dr. Markus Notter, Vorsteher der Direktion der Justiz und des Innern, überreicht.

Karl Scheuber wird mit der goldenen Ehrenmedaille des Regierungsrates in Anerkennung seiner Verdienste als Dirigent und Pädagoge der Chormusik und als engagierter Förderer des zeitgenössischen musikalischen Schaffens ausgezeichnet.

  Der Kunstpreis 2001 im Wert von 40’000 Franken geht auf Vorschlag der Arbeitsgruppe bildende Kunst der Kulturförderungskommission an Johannes Gachnang in Anerkennung seiner Verdienste als Künstler, weitsichtiger Kurator, engagierter Vermittler für internationale moderne Kunst und als Verleger.

  Aus dem Stipendienkredit für bildende Kunst wurden bereits im Juni 2001 13 Werkbeiträge zu je 15'000 Franken vergeben und zwei Kunstschaffende ins Atelier in der Cité Internationale des Arts in Paris eingeladen. (Siehe beiliegende Liste; alle genannten Personen werden zur Feier eingeladen.)

  Der Kompositionsauftrag 2001 im Wert von 15’000 Franken geht auf Vorschlag der Musik-Sachverständigen der Kulturförderungskommission an den Perkussionisten, Komponisten und Bandleader Pierre Favre.

  Aus dem Literaturkredit werden auf Vorschlag der Arbeitsgruppe für Literatur der Kulturförderungskommission Beiträge von insgesamt 232'000 Franken ausgerichtet.

Werkjahre (je 40'000 Franken) für Kurt Aebli, Tagelswangen, und Peter Stamm, Winterthur
Werkbeitrag (30'000 Franken) für Dr. Jürg Amann, Zürich
Werkbeiträge (je 20'000 Franken) gehen an Isolde Schaad, Zürich, Christine Trüb, Zürich und Laure Wyss, Zürich
Werkbeiträge (je 10'000 Franken) gehen an Max Dohner, Ennetbaden und Anita Siegfried, Zürich

Ehrengaben zu je 6 000 Franken werden an Silvio Blatter, Oberglatt, Dr. Eleonore Frey, Zürich, Prof. Dr. Adolf Muschg, Männedorf, Dr. med. Paul Parin, Zürich, Philipp Tingler, Zürich, Peter von Matt, Dübendorf, Adrian Zschokke, Zürich übergeben

  Auf Vorschlag der Tanz-Sachverständigen der Kulturförderungskommission erhält Tanz der Dinge, Publikumszeitschrift für Tanz und Kultur (Chefredaktor Wolfgang J. Brunner) eine Auszeichnung von 15'000 Franken.

  Auf Vorschlag der Theater-Sachverständigen der Kulturförderungskommission erhält das Theater-Variété Perlen, Freaks & Special Guests von Ursus & Nadeschkin, in Würdigung seiner innovativen Theaterarbeit und seines grossen Einsatzes für ein vielfältiges kulturelles Angebot eine Auszeichnung von 15'000 Franken.

  Auf Vorschlag des Vereins ”Zürich für den Film” wird die Veranstaltung Cinemafrica (Programmverantwortliche Hanna Diethelm und Barbara Hegnauer) in Würdigung des grossen Engagements mit einem Anerkennungsbeitrag von 15'000 Franken ausgezeichnet.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Staatskanzlei | info@sk.zh.ch

title_de: Die Internationale Bodenseekonferenz präsentiert sich in Winterthur mit einer Fotoausstellung erstmals der Zürcher Bevölkerung

content_de:
Medienmitteilung
            12.11.2001

Der Kanton Zürich präsentiert vom 24. November bis 2. Dezember 2001 im Rahmen der «winterthurer messe» die Fotoausstellung «Gesichter der Bodenseeregion» der Internationalen Bodenseekonferenz. Der Kanton Zürich ist seit 1998 Mitglied dieser internationalen Organisation, die sich in Winterthur erstmals der Zürcher Bevölkerung vorstellt und die Resultate eines öffentlichen Fotowettbewerbs zeigt.

Mit der als Wanderausstellung konzipierten Fotoausstellung verfolgt die Bodenseekonferenz das Ziel, die Institution breiten Bevölkerungskreisen bekannt zu machen. Die Ausstellung ist Resultat eines Wettbewerbs, an dem sich im vergangenen Jahr Profi- und Amateurfotografen aus den Mitgliedsländern beteiligen konnten. Rund 350 Personen aus der Schweiz, Deutschland, Österreich und dem Fürstentum Liechtenstein reichten über 1000 Fotos ein. Das Thema «Gesichter der Bodensee-Region» wurde auf unterschiedlichste Art und Weise angegangen. Einerseits wurden Menschen ins Zentrum gerückt. Menschen auf der Strasse, bei der Arbeit, bei der Freizeitbeschäftigung. Anderseits wurde der vielgestaltigen Landschaft des Bodenseeraums ein Gesicht gegeben: Natur- und Kulturlandschaften sind in allen möglichen Stimmungen dargestellt worden. Die dreiköpfige Jury unter der Leitung von Urs Stahel, Direktor des Fotomuseums Winterthur, vergab drei Hauptpreise und acht Anerkennungspreise.

  Die Ausstellung an der «winterthurer messe» präsentiert neben den Fotos verschiedene Informationstafeln zur Bodenseekonferenz. Zudem können Besucherinnen und Besucher ein Sujet aus der Ausstellung auswählen und sich dieses vor Ort an einem PC als Postkarte ausdrucken lassen. Schreibfläche und Schreibmaterial für einen Messegruss stehen zu Verfügung. Wer eine glückliche Hand hat, kann ferner an einem Glücksrad einen attraktiven Preis gewinnen: Es winken unter anderem Weekends für zwei Personen in den Bodensee-Städten Lindau und Konstanz.

  Die Ausstellung ist zugänglich in der Halle 3 der «winterthurer messe», Eulachhallen,

  Wartstrasse 73 in Winterthur vom 24. November bis 2. Dezember 2001, Samstag von 12.00 bis 22.00 Uhr, Sonntag von 10.00 bis 20.00, Montag bis Freitag von 14.00 bis 22.00 Uhr.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Erhöhung der Taxen in Kinder- und Jugendheimen

content_de:
Medienmitteilung
            12.11.2001

Die kantonale Bildungsdirektion erhöht auf den 1. Januar 2002 die Taxen in Kinder- und Jugendheimen. Die in diesen Tagen erlassene Verfügung verpflichtet jene Heime, die der Kanton mit Betriebsbeiträgen finanziell unterstützt, zur Anwendung der neuen Taxen bei der Rechnungstellung an die Schul- oder politische Gemeinde. Diese muss beispielsweise für einen Platz in einem Sonderschulheim künftig einen Tagessatz von Fr. 195 (bisher Fr. 158), in einem Kleinkinderheim von Fr. 175 (Fr. 158) bezahlen. Die bisherigen Ansätze galten seit 1. Januar 1998. Eine Erhöhung wurde nötig, weil die Staatsbeiträge an Kinder- und Jugendheime seither hauptsächlich aus den folgenden Gründen stark angestiegen sind: Etliche Heime mussten ihren Personalbestand den Bundesvorschriften und den höheren Betreuungsanforderungen anpassen, was in Verbindung mit allgemeinen Besoldungserhöhungen zu einem markanten Anstieg der Personalkosten führte. Hinzu kam im selben Zeitraum eine spürbare Verminderung der Bundesbeiträge.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Baudirektion – Medienstelle | media@bd.zh.ch

lead_de: Mit dem Wettbewerb für den Neubau des Werkhofes Männedorf mit Zusatznutzungen beschreitet die Baudirektion neue Wege. Durch die Kombination eines öffentlichen Baus mit einer zusätzlichen Nutzung durch Private werden staatliche Aufgaben mit wirtschaftlichen Interessen verknüpft. Von den 42 eingereichten Projekten schlägt die Jury, unter dem Vorsitz von Kantonsbaumeister Stefan Bitterli, das Projekt mit dem Kennwort “HELLING” der Architekten Gessner Kunz Ruprecht aus Zürich zur Realisierung vor.

title_de: Neubau Werkhof Männedorf mit Zusatznutzungen

content_de:
Medienmitteilung
            12.11.2001

Mit dem Wettbewerb für den Neubau des Werkhofes Männedorf mit Zusatznutzungen beschreitet die Baudirektion neue Wege. Durch die Kombination eines öffentlichen Baus mit einer zusätzlichen Nutzung durch Private werden staatliche Aufgaben mit wirtschaftlichen Interessen verknüpft. Von den 42 eingereichten Projekten schlägt die Jury, unter dem Vorsitz von Kantonsbaumeister Stefan Bitterli, das Projekt mit dem Kennwort »HELLING” der Architekten Gessner Kunz Ruprecht aus Zürich zur Realisierung vor.

Das ausgewählte Projekt überzeugt gestalterisch und enthält mit einer Fläche von rund 4500 m2 ein gutes Angebot an möglichen Zusatznutzungen. Der neue Werkhof in Männedorf soll als Staatsstrassen-Werkhof des Tiefbauamtes betrieben werden. Im Zusammenhang mit der laufenden Optimierung der Werkhofinfrastruktur im National- und im Staatsstrassenunterhalt wird der Werkhofbetrieb für den Unterhaltsbezirk 6 (Männedorf) neu in Männedorf zusammengefasst. Im Gegenzug werden die bestehenden Betriebe Feldbach und Meilen aufgehoben. Da das zur Verfügung stehende Areal in Männedorf mehr Ausnützung erlaubt als für den eigentlichen Werkhof benötigt wird, sollen im geplanten Bau zusätzlich Gewerbe- oder Büroräume untergebracht werden. Dadurch können einerseits Baulandreserven nachhaltig genutzt werden, andererseits erhält die Gemeinde Männedorf die Chance, für sich ein Entwicklungspotential zu generieren. Die Kosten für den Werkhofneubau werden auf sieben bis acht Millionen Franken geschätzt, für die Zusatznutzungen variieren sie je nach Projekt.

  Weitere Auszeichnungen erhielten die Projekte »corte” (2. Preis / sam architekten und partner ag, Zürich), »plein et vide” (3. Preis / Habe und Schwendener Architekten, Zürich), »ROLLING STONES” (4. Preis / Stäuble Wismann Wild Architekten, Solothurn/Bern), »NUKLEUS” (5. Preis, Baumann Buffoni Roserens Architekten, Zürich) sowie »REBEN” (6. Preis, Derendinger Jaillard Architekten, Zürich).

  Alle 42 Wettbewerbsprojekte werden auf dem Areal der Kaserne Zürich ausgestellt. Die öffentliche Ausstellung der Wettbewerbsprojekte wird wie folgt zugänglich sein: 13. bis 23. November 2001, Montag bis Freitag von 16.00 bis 19.00 Uhr, Samstag von 10.00 bis 16.00 Uhr.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | kommunikation@vd.zh.ch

title_de: Zürcher Arbeitsmarkt im Oktober 2001: Kälteeinbruch auf dem zürcherischen Arbeitsmarkt

content_de:
Medienmitteilung
            13.11.2001

Im Kanton Zürich haben sich im Oktober bei der öffentlichen Arbeitsvermittlung 1400 Personen mehr zur Stellensuche gemeldet als im Vormonat. Da die Zahl der Abmeldungen stagnierte, stieg die Arbeitslosenquote innert Monatsfrist um 0,3 Punkte auf 2 Prozent. Die Abkühlung der Konjunktur wirkte sich dabei stärker aus als die erste Kündigungswelle bei Swissair-Firmen.

Erstmals seit Juni 2000 hat die Arbeitslosenquote des Kantons Zürich den schweizerischen Durchschnittswert von derzeit 1,9% wieder übertroffen. Die Zahl der Erwerbslosen stieg im Vergleich zum Vormonat um 14% auf 13'000, jene der Stellen Suchenden, die auch Personen in einem Zwischenverdienst, einem Fachkurs oder Beschäftigungsprogramm umfasst, um 10% auf 18'700. Der markante Anstieg innert Monatsfrist hat drei sich überlagernde Ursachen: Die fortgesetzte Abkühlung der Konjunktur, das Swissair-Debakel und der in den Wintermonaten übliche saisonale Beschäftigungsrückgang auf dem Bau und im Gastgewerbe.

Im Schatten der Diskussion über die Massenentlassungen der SAir Group sind jene Spuren leicht zu übersehen, welche die konjunkturelle Talfahrt auf dem zürcherischen Arbeitsmarkt hinterlässt. Eine schwache Exportnachfrage, der weltweite Bestellungseinbruch auf Märkten für Informationstechnologie sowie die Flaute auf den Finanzmärkten veranlassen auch Zürcher Unternehmen, Stellen in grösserer Zahl zu streichen oder einen Einstellungsstopp zu verfügen. Ein Beispiel unter vielen ist der am Montag von der Firma Huber + Suhner angekündigte Abbau jeder fünften Stelle in der Schweiz.

Der Anstieg um 1400 auf 4200 Anmeldungen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) im Oktober (vgl. Grafik Seite 2) hat zu einem Viertel einen direkten Bezug zum Niedergang der Swissair, ist also überwiegend konjunkturbedingt. Die starke Zunahme der Kurzarbeit deutet ebenfalls auf die Konjunkturschwäche hin. Mussten im August rund 110 Arbeitnehmende Kurzarbeit leisten, hat sich diese Zahl bis Oktober verfünffacht. Im Berichtsmonat haben allerdings mehr als ein Dutzend Reisebüros um Kurzarbeitsentschädigung ersucht, was primär der Krise des Luftverkehr zuzuschreiben ist.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Raumplanungsbericht 2001: Blick über die Kantonsgrenze

content_de:
Medienmitteilung
            14.11.2001

Der Regierungsrat hat den Raumplanungsbericht 2001 genehmigt und zuhanden des Kantonsrats verabschiedet. Mit dem alle vier Jahre erscheinenden Raumplanungsbericht informiert der Regierungsrat periodisch über die räumliche Entwicklung im Kanton Zürich. Mit dem Bericht 2001 werden erstmals auch räumliche Zusammenhänge über die Kantonsgrenze hinweg dargestellt. Der Kanton Zürich positioniert sich als attraktiver Wohn- und Arbeitsort.

Der Raumplanungsbericht 2001 vermittelt eine Übersicht über den Stand der Raumplanung im Lebens- und Wirtschaftsraum Zürich. Der erste Teil des Berichts erläutert Themen der kantonalen Richtplanung: So wird beispielsweise über neue Rahmenbedingungen der räumlichen Entwicklung berichtet. Schwerpunktthemen sind Verkehr und Verkehrspolitik in den Teilbereichen Strasse und Schiene sowie der Flughafen Zürich. Im Weiteren wird über die Ziele im Bereich Landschafts-Entwicklungskonzepte und über den Stand der Umsetzung des Naturschutz-Gesamtkonzeptes informiert. Das Kapitel Raumbeobachtung zeigt die Entwicklungen in den Bereichen Bevölkerung und Beschäftigte sowie Siedlung, Landschaft und Verkehr auf und stellt die Chancen und Risiken für die Raumordnungspolitik dar. Dabei wird die Zunahme der Zürcher Bevölkerung in den 90er Jahren in erster Linie auf eine positive Wanderungsbilanz zurückgeführt. Die Zuwanderung aus anderen Kantonen lässt den Schluss zu, dass Zürich an Wohnsitzattraktivität gewonnen hat. Im letzten Kapitel des Berichts – Schlussfolgerungen und Ausblick – werden die seit dem letzten Raumplanungsbericht von 1997 gewonnenen Erkenntnisse zusammengefasst und die Handlungsfelder für die Zukunft festgelegt.

Erstmals zeigt der Raumplanungsbericht auf, welche planerischen Massnahmen die Nachbarkantone treffen, in welche Richtung sie sich entwickeln und wo Verflechtungen mit dem Wirtschaftsraum Zürich bestehen. Der zunehmende Nutzungsdruck und die gegensätzlichen Nutzungsinteressen in Bezug auf die Ressource Boden erfordern eine intensive, grenzüberschreitende Zusammenarbeit.

Alle vier Jahre erstattet der Regierungsrat im Sinne von Paragraph 10 des Planungs- und Baugesetzes (PBG) Bericht über die Durchführung und den Verwirklichungsstand der Raumplanung sowie über die Leitbilduntersuchungen. Das Amt für Raumordnung und Vermessung der Baudirektion hat im Auftrag des Regierungsrats einen verständlichen, zweckmässig illustrierten Raumplanungsbericht 2001 verfasst. Damit ist eine gute Grundlage zur Diskussion des Gesamtverkehrskonzepts, der Flughafenplanung und der Neugestaltung des Planungs- und Baugesetzes – aber auch für die weitere räumliche Entwicklungsplanung im Kanton Zürich – geschaffen worden.

Bezugsquelle des Raumplanungsberichts 2001:

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Finanzdirektion – Medienstelle | media@fd.zh.ch

title_de: Nachtragskredite III. Serie 2001 im Betrag von 5,5 Millionen Franken

content_de:
Medienmitteilung
            15.11.2001

Der Regierungsrat beantragt dem Kantonsrat mit der III. Serie 2001 Nachtragskredite nur in der Laufenden Rechnung im Betrag von 5,5 Millionen Franken (ohne Kompensationen). Das ist die kleinste III. Serie der letzten zehn Jahre. In der gleichen Periode des Vorjahres lag der zusätzliche Kreditbedarf in der Laufenden Rechnung bei 190 Millionen Franken und in der Investitionsrechnung bei 5,3 Millionen Franken.

98.6 Prozent der Nachtragskredite entfallen auf die Bildungsdirektion. Es sind 3,15 Millionen Franken mehr Betriebsbeiträge an Gemeinden für den allgemeinen Schulbetrieb sowie für Sonderschulung und -erziehung und den schulpsychologischen Dienst auszuzahlen, weil die Stütz- und Fördermassnahmen in den Gemeinden zugenommen haben und mehr Kinder von Asylbewerbern als erwartet in Deutsch und Mundart unterrichtet werden. Für Freizügigkeitsleistungen und Ruhegehälter von Professoren der Universität sind 2,3 Millionen Franken zusätzlich aufzubringen.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Radweglücke in Welsikon kann geschlossen werden

content_de:
Medienmitteilung
            15.11.2001

Die regionale Radwegroute von der Stadt Winterthur ins Thurtal führt über Seuzach und Dinhard nach Thalheim. Ein Strassenabschnitt im Dorf Welsikon weist noch keinen Radweg auf, so dass die Radfahrer, darunter viele Schülerinnen und Schüler, die gefährliche und unübersichtliche Seuzacherstrasse benützen müssen. Der Regierungsrat bewilligte nun einen Kredit von 1,6 Millionen Franken, um diese Radweglücke zu schliessen und einen kombinierten Rad-/Gehweg zu erstellen.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Am 13. Januar 2002 Volksabstimmung über die zwei Luftfahrtvorlagen im Zusammenhang mit den finanziellen Problemen der SAirGroup

content_de:
Medienmitteilung
            15.11.2001

Der Regierungsrat hat die kantonale Volksabstimmung über die am vergangenen Montag vom Kantonsrat beschlossenen Vorlagen im Zusammenhang mit den finanziellen Problemen der SAirGroup auf den 13. Januar 2002 angesetzt. Es sind dies der «Beschluss des Kantonsrates über die Bewilligung eines Kredites für die Beteiligung des Staates an einer neuen schweizerischen Luftfahrtgesellschaft» in der Höhe von 300 Millionen Franken und der «Beschluss des Kantonsrates über die Bewilligung von Eventualverpflichtungen zur Sicherung von betriebsnotwendigen Systemen und Funktionen des Flughafens Zürich» bis zu einem Betrag von 100 Millionen Franken. Am 3. März 2002 findet mangels abstimmungsreifer Vorlagen keine kantonale Volksabstimmung statt

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Neue Konzepte und Strukturen für die Integrierte Psychiatrie Winterthur und die Psychiatrische Klinik Rheinau

content_de:
Medienmitteilung
            16.11.2001

Zwei Jahre nach dem Start des wif!-Projektes «Integrierte Psychiatrie Winterthur» kann die zweite Phase abgeschlossen werden. Mit der Gründung der gleichnamigen Institution Integrierte Psychiatrie Winterthur (ipw) sowie der Entflechtung von regionalen und überregionalen Versorgungsangeboten ist ein weiterer wichtiger Schritt auf dem Weg zu einer gemeindenahen, integrierten medizinischen Versorgung getan. Ab Januar 2002 arbeiten die Integrierte Psychiatrie Winterthur und die Psychiatrische Klinik Rheinau mit neuen Konzepten und neuen Strukturen.

Vor rund zwei Jahren hat die Gesundheitsdirektion im Rahmen der Umsetzung des neuen kantonalen Psychiatriekonzeptes das wif!-Projekt «Integrierte Psychiatrie Winterthur» gestartet. Das Projekt hat die organisatorische und strukturelle Neuordnung der staatlichen psychiatrischen Angebote in der Region Winterthur sowie die Entwicklung und Erprobung eines regional integrierten medizinischen Versorgungsmodells zum Ziel.

  Nachdem in einer ersten Phase im Oktober 2000 die Inselklinik Rheinau geschlossen, die Langzeitpatientinnen und -patienten nach Neurheinau verlegt und die gesamte alters-psychiatrische Versorgung in die Klinik Schlosstal (ehemaliges Krankenheim Wülflingen) verlegt worden sind, konnte in diesem Jahr mit der Entflechtung von regionalen und überregionalen Versorgungsangeboten ein weiterer wichtiger Meilenstein realisiert werden. Damit ist die organisatorische und strukturelle Neuordnung der staatlichen psychiatrischen Angebote in der Region Winterthur weitgehend abgeschlossen.

Integrierte Psychiatrie Winterthur

  Ab 1. Januar 2002 sind sämtliche staatlichen Angebote der psychiatrischen Grundversorgung der Region Winterthur organisatorisch unter dem gemeinsamen Dach der neu gegründeten Institution Integrierte Psychiatrie Winterthur vereint:

  Die neue Institution wird von einer Geschäftsleitung unter dem Vorsitz von Peter Roth, Verwaltungsdirektor und Dr. med. Andreas Andreae, Ärztlicher Direktor geführt. Hauptaufgabe ist der Aufbau und die Unterstützung eines institutionenübergreifenden Netzwerkes für die Behandlung, Pflege und Betreuung von psychisch kranken und behinderten Menschen in der Region Winterthur. Dies erfolgt in enger Zusammenarbeit mit dem Departement Soziales der Stadt Winterthur und den über die Regionale Psychiatriekommission Winterthur assoziierten Anbietern der freien Praxis. Am 1. November dieses Jahres konnte mit der Eröffnung des Kriseninterventionszentrums KIZ an der Bleichestrasse 9 in Winterthur bereits ein erstes gemeinsam entwickeltes Projekt realisiert werden.

Psychiatrische Klinik Rheinau

  Die Psychiatrische Klinik Rheinau erhält einen Leistungsauftrag im Bereich der spezialisierten Versorgung. Seit dem Projektbeginn im August 1999 konnten in einem extern begleiteten Entwicklungsprozess die notwendigen Massnahmen durchgeführt und die zukünftige Ausrichtung des Leistungsangebotes festgelegt werden. Gemäss neuem Konzept wird die Klinik Rheinau aus den folgenden drei selbständigen Bereichen bestehen:

  Diesen Bereichen stehen zentrale therapeutische und (arbeits-)therapeutische Angebote sowie infrastrukturelle Dienstleistungen zur Seite. Die Organisationsstrukturen wurden entsprechend angepasst. Die Klinik Rheinau wird ab 1. Januar 2002 von einer interdisziplinär zusammengesetzten Geschäftsleitung unter dem Vorsitz von Jürg Schaefer (Direktor) geführt.

  Mit der Umsetzung des neuen Klinikkonzeptes soll auch die notwendige Erneuerung der Klinikbauten auf dem Areal Neurheinau durchgeführt werden. Die Sanierungsstrategie wurde in einer Rahmenplanung festgelegt, welche von einer Gesamtsanierungsdauer von rund zehn Jahren ausgeht. Die Kosten für die Sanierung der bestehenden Bauten werden auf der Basis einer Grobkostenschätzung auf rund 120 Millionen Franken geschätzt. Die neue Rahmenplanung ersetzt vollumfänglich die Gesamtplanung von 1992, in der für die bauliche Gesamtsanierung der Psychiatrie Rheinau Kosten in der Höhe von rund 300 Millionen Franken veranschlagt waren.

  Als prioritäre Massnahme muss der bestehende Sicherheitstrakt Forensik durch einen Neubau ersetzt werden. Bereits diesen September hat der Regierungsrat das Raumprogramm und einen Kredit von rund zwei Millionen Franken für die Projektierung bewilligt. Die Architekturarbeiten werden in den nächsten Wochen im Rahmen eines Architekturwettbewerbes öffentlich ausgeschrieben. Die voraussichtlichen Gesamtkosten betragen nach einer Schätzung aus der Vorprojektstudie rund 21 Millionen Franken.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Das Amt für Militär und Zivilschutz neu auf dem Internet: Breites Informationsangebot unter www.amz.zh.ch

content_de:
Medienmitteilung
            15.11.2001

Das Amt für Militär und Zivilschutz des Kantons Zürich (AMZ) verfügt unter www.amz.zh.ch ab sofort über einen eigenen Internetauftritt. Es findet sich dort ein breites Informations- und Dienstleistungsangebot für alle Armee- und Zivilschutzangehörigen sowie Wehrpflichtersatzleistenden.

Auf der Homepage des AMZ können wichtige Gesuchsformulare - zum Beispiel für Dienstverschiebungsgesuche - und Merkblätter heruntergeladen werden. Es finden sich zudem Informationen zu wichtigen Terminen. Dazu gehören unter anderem die Daten des Kursangebotes des Kantonalen Zivilschutzes, die Schiessdaten aller Zürcher Schützenvereine und die Daten der Aushebungen und Entlassungen im Kanton Zürich.

Das Angebot bietet einen einfachen und direkten Zugang zu allen Bereichen des kantonalen Amtes für Militär und Zivilschutz. Die Website versteht sich als kantonales Portal und als ergänzendes Angebot zu den bereits bestehenden Webseiten des Bundes, auf die jeweils direkt zugegriffen werden kann. Es wurde darauf geachtet, Doppelspurigkeiten zu vermeiden und insbesondere den kantonalen Besonderheiten Rechnung zu tragen.

Die Homepage will nicht das persönliche Gespräch und die Beratung ersetzen, sondern neue Informationsmöglichkeiten anbieten, die gerade von jungen Dienstleistenden geschätzt und intensiv genutzt werden.

Für Rückfragen:

Anton Melliger, Chef Amt für Militär und Zivilschutz, Telefon 01 259 22 15 (bis 16 Uhr).

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


content_de:
Medienmitteilung
            16.11.2001

Schaffung eines Familienrates im Kanton Zürich

ki. Die Konferenz der Präsidentinnen und Präsidenten der Bezirksjugendkommissionen wird heute Freitag, 16. November 2001, Regierungsrat Prof. Ernst Buschor, Bildungsdirektor, eine Resolution zur Schaffung eines Familienrates übergeben. Die Medienmitteilung folgt um 18 Uhr. Gleichzeitig wird sie zusammen mit der Resolution im Internet aufgeschaltet unter http://www.zh.ch, Rubrik «News».

Hinweis: Diese Angaben sind nur für Ihren internen Gebrauch.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Um HIV und Aids ist es in letzter Zeit stiller geworden, obwohl in diesem Jahr die Anzahl neuer HIV-positiver Tests erstmals seit 10 Jahren wieder gestiegen ist. In diesem Jahr wurde ein neues Konzept für den Welt-Aids-Tag in Zürich erarbeitet. Die Hauptelemente sind: Die Kunstinstallation “Light – Das Licht”, die Safer-Sex-Umfrage auf www.20min.ch, der besinnliche Anlass bei der Installation am Abend des Welt-Aids-Tages und die Vernissage der Installation.

title_de: 1. Dezember 2001: Welt-Aids-Tag in Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            20.11.2001

Um HIV und Aids ist es in letzter Zeit stiller geworden, obwohl in diesem Jahr die Anzahl neuer HIV-positiver Tests erstmals seit 10 Jahren wieder gestiegen ist. In diesem Jahr wurde ein neues Konzept für den Welt-Aids-Tag in Zürich erarbeitet. Die Hauptelemente sind: Die Kunstinstallation »Light – Das Licht”, die Safer-Sex-Umfrage auf www.20min.ch, der besinnliche Anlass bei der Installation am Abend des Welt-Aids-Tages und die Vernissage der Installation.

Der jährliche Welt-Aids-Tag in Zürich wurde in der Vergangenheit durch den Fackelumzug in der Innenstadt geprägt. Dieses Jahr präsentiert Stefan Banz, Luzern, die
Kunst-Installation

  »Light – Das Licht” (30. November und 1. Dezember 2001). Ein übergrosses Reagenzglas (230cm) und die Begrünung des Kreuzganges zwischen Stadthaus und Fraumünster, zum Zeitpunkt des bereits angebrochenen Winters, bilden die Grundelemente des zeitgenössischen Kunstwerkes. Die Grünfläche ist Ort für hunderte von Kerzen. So entsteht ein ungewöhnliches Licht der Wärme, der Hoffnung und der Solidarität. Am Welt-Aids-Tag findet ein
Besinnlicher Anlass

  bei der Installation mit Lesungen von Texten durch Vera Kaa, Musikbeiträgen von Nourri Sieber und einer Grussbotschaft der Südafrikanischen Botschafterin Nozipho January-Bardill statt. Eine umfassende Partnerschaft der Aids-Organisationen des Kantons Zürich mit der Tageszeitung 20 Minuten ermöglicht vom 19. November bis 2. Dezember 2001 eine
Internet-Umfrage auf www.20min.ch

  Die erhobenen Daten werden anfangs Dezember veröffentlicht. Im weiteren wird am 30. November 2001 von 12.00 – 13.00 Uhr ein Chat zum Safer-Sex – Verhalten durchgeführt. Dass der HIV-Prävention immer noch eine grosse Priorität zukommt, zeigen die neuesten Zahlen: Im Jahr 2001 ist die Anzahl HIV-positiver Tests erstmals seit 10 Jahren wieder angestiegen. Der diesjährige weltweite Slogan
»I care … do you?”

  richtet sich speziell an die Männer, mit der Aufforderung für sich selber sowie für das Gegenüber sorge zu tragen und deshalb das Kondom zu verwenden. Weltweit sind über 36 Millionen Menschen mit dem HI-Virus infiziert. Irène Renz von der Fachstelle für Aids-Fragen der Gesundheitsdirektion des Kantons Zürich meint: »Auch wenn es um Aids in der Öffentlichkeit stiller geworden ist, darf Vorbeugung und die Solidarität mit Menschen mit HIV und Aids im Alltag nicht vergessen gehen. Zum Beispiel ist es für die meisten HIV-positiven Menschen unmöglich, die Krankheit in der Familie oder im Freundeskreis offen zu legen. Die Angst vor Unverständnis und Diskriminierung ist noch immer sehr gross!”

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Zentrum für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde (ZZMK), Universität Zürich: Einweihung des sanierten Quertrakts

content_de:
Medienmitteilung
            19.11.2001

Während einer zweijährigen Sanierungsphase wurde im Quertrakt des Zentrums für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde (ZZMK) eine den heute geltenden Anforderungen entsprechende Infrastruktur geschaffen, die das zeitgemässe Lehren in einer optimalen Umgebung ermöglicht. Der Quertrakt, der zusammen mit dem Hochhaus den originalen Gebäudekomplex aus den Sechzigerjahren bildet, wurde von den Zürcher Architekten Haefeli, Moser, Steiger erbaut. Der 1998 fertiggestellte Erweiterungsbau des Architekten Theo Hotz brachte die dringend benötigten zusätzlichen Nutzflächen. Ebenfalls 1998 begann die Baudirektion mit den Bauarbeiten für die Sanierung und Neueinrichtung des Quertrakts; das Projekt stand unter der Leitung der Architektengemeinschaft Guido und Therese Weber, Toni Güntensperger.

Wie Baudirektorin Dorothée Fierz ausführte, stand bei der Sanierung nicht die Vergrösserung des Flächenangebots im Vordergrund, sondern eine Gesamterneuerung in Etappen. Nach rund vierzig Betriebsjahren zeigten sich als Folge von Witterung und Korrosion Bauschäden an der Gebäudehülle. Zudem waren die haustechnischen Anlagen technisch und energetisch veraltet. Sie entsprachen nicht mehr den behördlichen und hygienischen Anforderungen und verursachten hohe Betriebs- bzw. Unterhaltskosten.

  Voraussetzung für die Quertrakt-Erneuerung war die vorgängige Auslagerung von einzelnen Bereichen in den 1998 fertig gestellten Erweiterungsbau an der Plattenstrasse 15. Nur so konnte während der gesamten Bauzeit der Betrieb des Institutes gewährleistet bleiben. Gleichzeitig musste während zweier Jahreskurse eine 50-prozentige Reduktion der Zahl der auszubildenden Studierenden vorgenommen werden. Zudem mussten die Verwaltung und der Technische Dienst in ein Provisorium verlegt werden, das als freistehender, zweigeschossiger Baukörper im nordwestlichen Hof in Systembauweise erstellt wurde.

Moderne Behandlungs- und Ausbildungsplätze

  Renoviert und neu ausgestattet wurden der Eingangsbereich des Quertrakts, der grosse Hörsaal, die klinische Phantomklinik und die Studentenkliniken. Im sanierten Gebäudeteil wurden fünfzig moderne Behandlungsplätze eingerichtet. Sie ermöglichen die Behandlung am liegenden Patienten und sind mit digitalen Röntgengeräten und Amalgamabscheidern versehen. Sämtliche Behandlungs- und Arbeitsplätze sind zudem mit vernetzten Rechnern und Bildschirmen ausgerüstet. Ein Novum ist auch das Hygienekonzept am ZZMK: Die Lagerung, Reinigung und Desinfektion der Geräte geschieht zentral. Die Instrumente werden von den Studierenden vor jeder Behandlung in geschlossenen Metallkassetten abgeholt.

Architektur
Mit den gewählten Materialien für den Innenausbau wurde den hohen Anforderungen an Hygiene und Technik Rechnung getragen, während die neue Fassade unter Verwendung von zeitgemässen Materialien und Techniken die feinmassstäblichen Profilierungen der Bauten von Haefeli, Moser, Steiger weitgehend übernimmt. Auch die Umgebung ist im Sinne der ursprünglichen, fein abgestuften Ebenen gestaltet. Die Sanierung und Neueinrichtung des Quertrakts hat rund 38,5 Millionen Franken gekostet.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


content_de:
Medienmitteilung
            22.11.2001

Die staatliche Förderung des preisgünstigen Wohnungsbaus ist gut investiertes Geld. Eine Studie hat Wirkung und Nutzen der kantonalen Wohnbauförderung analysiert. Die Verfasser stellten unter anderem fest, dass die öffentliche Hand dabei Sozialhilfen von über 20 Millionen Franken pro Jahr spart. Finanzschwache Haushalte müssen in den günstiger erstellten Mietwohnungen im Kanton Zürich rund 34 bis 45 Millionen Franken pro Jahr weniger für die Miete ausgeben.

Der Kanton Zürich fördert zusammen mit den Städten und Gemeinden seit rund 80 Jahren den Bau und die Erneuerung von preisgünstigen Wohnungen durch zinslose oder zinsgünstige Darlehen. Für die meisten dieser Mietwohnungen gewährt zudem der Bund nicht rückzahlbare Zusatzverbilligungen. Die unterstützten Wohnbaugenossenschaften, Stiftungen, Vereine und Gemeinden kalkulieren nach dem Prinzip der Kostenmiete. Auf Kantonsgebiet ist ein Sechstel des Gesamtbestandes von 592'000 Wohnungen (Ende 2000) im Besitz gemeinnütziger Wohnbauträger; in der Stadt Zürich gar ein Viertel.

Bis heute hat der Kanton Zürich rund 55'000 Wohnungen gefördert; aktuell bestehen noch Darlehen und alte Investitionsbeiträge für rund 8’000 Mietwohnungen. Das sind weniger als zwei Prozent des gesamten Wohnungsbestandes. Für alle übrigen Wohnungen wurden die Darlehen und Investitionsbeiträge bereits zurückbezahlt. Gegenwärtig wenden Gemeinden, Kanton und Bund zusammen 22 bis 25 Millionen Franken pro Jahr für die noch unterstützten Mietwohnungen auf.

Die Studie «Wirkungen und Nutzen der Wohnbauförderung im Kanton Zürich» liefert Grundlagen für die künftige Gestaltung der Wohnbauförderung. Die Studie wurde auf Anregung der kantonalen Wohnbaukommission, eines beratenden Organs des Regierungsrates, durch die Wohnbauförderungsstellen von Bund, Kanton und Stadt Zürich sowie die Sektion Zürich des Schweizerischen Verbandes für Wohnungswesen SVW in Auftrag gegeben. Die Wirkungsanalyse konzentriert sich auf den gemeinnützigen und sozialen Mietwohnungsbau und klammert die Förderung des selbstgenutzten Wohneigentums aus.

Die wichtigsten Ergebnisse

Im Vergleich zu Bestandesmieten (Mietpreise bei zurzeit vermieteten Wohnungen) beziehungsweise Marktmieten (aktuelles Mietzinsniveau der auf dem Markt angebotenen Wohnungen) bewirkt die Wohnbauförderung eine Verbilligung von Mietzinsen, die sich kantonsweit auf 34 Millionen bzw. 45 Millionen Franken pro Jahr beläuft.

Weil günstigere Mietzinse finanzschwache Haushalte entlasten, spart die öffentliche Hand bei den Zusatzleistungen zur AHV/IV und bei Sozialhilfebeiträgen im Kanton jährlich schätzungsweise 22 Millionen Franken. Eine methodisch anders angelegte Schätzung beziffert die jährliche Einsparung an Sozialausgaben allein in der Stadt Zürich und allein für Genossenschaftswohnungen auf gegen 10 Millionen Franken.

Die Wohnbauförderung begünstigt die soziale Durchmischung in Wohnsiedlungen.

Die Wohnbauförderung führt zur Gründung und Entwicklung gemeinnütziger Wohnbauträger, die sich nachhaltig um die Bereitstellung günstigen Wohnraums kümmern. Nach Rückzahlung der Subventionen bleiben die Wohnungen in der Regel preis-

  günstig, auch wenn für deren Vermietung keine gesetzliche Sozialbindung mehr

  besteht.

Die aktuell geltenden Anforderungen an die Mieterinnen und Mieter subventionierter Wohnungen (relativ tiefe Einkommensgrenzen, Belegung von Familienwohnungen nur durch Paare mit Kindern oder Alleinerziehende) führen vermehrt zu vorzeitigen Subventionsrückzahlungen durch die gemeinnützigen Wohnbauträger. Der Bestand an Wohnungen für die Zielgruppe nimmt ab. Es ist auch ein Rückgang der Subventionsgesuche festzustellen.

Die durch die Wohnbauförderung ausgelösten Bauinvestitionen haben je nach Wirtschaftslage auch eine konjunkturpolitische Bedeutung.

Die Ergebnisse der von den Firmen Wüest & Partner AG, Zürich, sowie econcept AG,

  Zürich, durchgeführten Wirkungsanalyse können in der laufenden Überprüfung der Wohnbauförderung von Bund, Kanton und Stadt Zürich zur politischen Meinungsbildung beitragen. Die Stadt Zürich bereitet gegenwärtig eine neue Wohnbauaktion 2002 auf der Basis des Darlehensmodells vor. Auf  Bundesebene soll das geltende Wohnbau- und

  Eigentumsförderungsgesetzes (WEG) durch ein neues Bundesgesetz über die Förderung von preisgünstigem Wohnraum (BFW) abgelöst werden. Im Kanton Zürich sind die Vorarbeiten für ein neues Wohnbauförderungsgesetz weit fortgeschritten.

Für weitere Auskünfte:

Christian Caduff, Fachstelle Wohnbauförderung, Telefon 01 259 39 88,

  E-mail: christian.caduff@vd.zh.ch

Dr. Felix Bosshard, Statisches Amt, Telefon 01 225 12 23,

  E-mail: felix.bosshard@statistik.ji.zh.ch

Die Studie ist in einer Kurzfassung (16 Seiten) und als Gesamtbericht erhältlich beim

  Statistischen Amt des Kantons Zürich (statistik.info 17/2001) und ist auch online unter

  www.statistik.zh.ch oder www.awa.zh.ch/wf/studie.asp verfügbar.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Westumfahrung Zürich: Flankierende Massnahmen zur Verlagerung des innerstädtischen Transitverkehrs

content_de:
Medienmitteilung
            20.11.2001

Die Westumfahrung Zürich schliesst - voraussichtlich in sieben Jahren - eine markante Lücke im Nationalstrassennetz. Mit flankierenden Massnahmen will die Baudirektion des Kantons Zürich parallel dazu sicherstellen, dass die erwartete Verkehrsentlastung in der Stadt Zürich und in einigen Agglomerationsgemeinden auch langfristig anhält. Der Regierungsrat hat das Konzept «Flankierende Massnahmen» genehmigt und die Projektierungsphase eingeleitet.

Baudirektorin Dorothée Fierz betonte an einer gemeinsamen Medienorientierung mit Stadträtin Kathrin Martelli und dem Birmensdorfer Gemeindepräsidenten Jakob Gut: «Nur mit den flankierenden Massnahmen entlastet die Westumfahrung die Stadt Zürich langfristig.» Die flankierenden Massnahmen vermindern die Attraktivität der innerstädtischen Durchgangsachsen beträchtlich und lenken so den Transitverkehr auf die Stadtumfahrung. «Wir können deshalb ein altes Versprechen einhalten und die Weststrasse abklassieren», sagte Fierz weiter. Im Gegenzug wird die Seebahnstrasse für den Gegenverkehr umgebaut.

Entlastung auch in Birmensdorf

  Die Gemeinde Birmensdorf erhält mit der Westumfahrung ihre dringend notwendige Ortsumfahrung. Die heutige Verkehrsbelastung kann so um rund die Hälfte reduziert werden. Ob die Umfahrung Birmensdorf allenfalls bereits vor der Westumfahrung eröffnet werden kann, wird im Frühling 2002 entschieden.

  Insgesamt sollen zwölf Massnahmen (siehe Anhang) auf Stadtzürcher Boden und vier weitere in Birmensdorf und Adliswil den Transitverkehr auf die Westumfahrung Zürich verlagern und den verbleibenden Verkehr auf den Hauptachsen konzentrieren. In einer groben Kostenschätzung wird der Aufwand dafür mit 25 Millionen Franken veranschlagt.

  Das gesamte Massnahmenpaket haben kantonale und städtische Fachleute unter Federführung der Baudirektion Kanton Zürich gemeinsam erarbeitet. Es umfasst aufeinander abgestimmte bauliche und betriebliche Massnahmen.

Weitere Massnahmen

  Neben den flankierenden Massnahmen werden auch elf so genannte ergänzende Massnahmen realisiert. Weitere Eventualmassnahmen sind zur Verbesserung der Gesamtwirkung im Konzept skizziert. Zu den ergänzenden Massnahmen gehören Angebotsverbesserungen im öffentlichen Verkehr wie der Viertelstundentakt für die S9 ab Affoltern a.A., ein umfassendes Verkehrsbeeinflussungssystem mit Wechselsignalen und Wechsel-textanzeigen sowie der gezielte Ausbau der Strasseninfrastruktur. Für letzteres sind Zweckmässigkeitsprüfungen für die Üetlibergtangente, die Nordtangente Adliswil und den Waidhaldetunnel vorgesehen.

  Der Waidhaldetunnel wird als ergänzende Massnahme deshalb geprüft, weil die Westumfahrung Zürich die Rosengartenstrasse nur gering entlasten kann. Mit einer Untertunnelung könnten hingegen spürbare Entlastungen herbeigeführt werden.

  Auch andernorts führen die Westumfahrung Zürich und die flankierenden Massnahmen im Endresultat nicht zu den erwünschten Verkehrsreduktionen. Dies betrifft vor allem die städtischen Entwicklungsgebiete wie Zürich-West oder das Güterbahnhofareal, wo neue Mobilitätsbedürfnisse entstehen. Diese können zwar zu einem grossen Teil durch den öffentlichen Verkehr abgedeckt werden, lassen jedoch auch den motorisierten Individualverkehr anwachsen.

Brunau als grösste betriebliche Herausforderung

  Der Üetlibergtunnel als Teil der Westumfahrung Zürich führt mit der N4 eine zweite Autobahn direkt in den Raum Brunau. Dort an der Schnittstelle zum städtischen Strassennetz stockt der Verkehr von der A3 aus Richtung Chur bereits heute öfters. Modellrechnungen zufolge besteht zum Zeitpunkt der Tunneleröffnung zusätzliche Staugefahr. Aus diesem Grund konzipiert die Kantonspolizei neue betriebliche Massnahmen. Im Vordergrund stehen verbesserte Verkehrsinformationen und überregional vernetzte Verkehrsbeeinflussungssysteme.

Neue Informationsplattform auf Internet

  Als Ergänzung der bereits etablierten Informationsmittel hat die Baudirektion den Internetauftritt www.westumfahrung.ch lanciert. Im Zentrum steht die Berichterstattung über die Westumfahrung Zürich und die flankierenden Massnahmen. Später werden dort auch Informationen über den Bau der N4 im Knonaueramt integriert.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Die Sicherheit des Verkaufspersonals an den Arbeitsplätzen und die Beachtung der Arbeitszeitvorschriften lassen in manchen Läden, Warenhäusern, Einkaufszentren und Kiosken zu wünschen übrig. Im Rahmen der Aktion “Verkauf” der Eidgenössischen Kommission für Arbeitssicherheit (EKAS) haben kantonale Arbeitsinspektoren in jedem zweiten Betrieb kleinere Mängel entdeckt. In jedem vierten Betrieb mussten sie schwer wiegende Mängel beanstanden. In den meisten Fällen werden die Mängel innerhalb der gesetzten Frist behoben.

title_de: Arbeitnehmerschutz im Detailhandel - viele Beanstandungen

content_de:
Medienmitteilung
            21.11.2001

Die Sicherheit des Verkaufspersonals an den Arbeitsplätzen und die Beachtung der Arbeitszeitvorschriften lassen in manchen Läden, Warenhäusern, Einkaufszentren und Kiosken zu wünschen übrig. Im Rahmen der Aktion »Verkauf” der Eidgenössischen Kommission für Arbeitssicherheit (EKAS) haben kantonale Arbeitsinspektoren in jedem zweiten Betrieb kleinere Mängel entdeckt. In jedem vierten Betrieb mussten sie schwer wiegende Mängel beanstanden. In den meisten Fällen werden die Mängel innerhalb der gesetzten Frist behoben.

Von Juni 1999 bis Oktober 2001 haben Arbeitsinspektoren des kantonalen Amtes für Wirtschaft und Arbeit und ihrer Partnerbehörden in den Städten Zürich und Winterthur 2579 der über 9000 Detailhandelsbetriebe im Kanton überprüft, ob diese die Vorschriften bezüglich Unfall- und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz und die Arbeitszeitbestimmungen einhalten. Die Betriebsbesuche fanden in Fach- und Spezialgeschäften, Warenhäusern, Fach- und Supermärkten, Shoppingzentren und Kiosken statt. Ein Viertel der kontrollierten Betriebe gab keinen Anlass zu Beanstandungen. In drei von vier Betrieben stellten die Arbeitsinspektoren dagegen kleinere oder grössere Mängel fest, davon über 1100 im Ladenbereich und 800 im Lagerbereich.

  Die häufigsten technischen Mängel waren:

  Die Arbeitsinspektoren stellten zudem fest, dass Verkäuferinnen und Verkäufer, aber auch Angehörige des Kaders sehr oft nicht oder nur ungenügend über die gesetzlichen Arbeitszeitbestimmungen informiert sind. Häufig mussten sie eine mangelhafte Arbeitszeiterfassung oder eine zu kurze Ruhezeit nach Abendverkäufen beanstanden. Namentlich in Kiosken gewähren die Arbeitgeber dem Verkaufspersonal zudem oft keine oder zu kurze Arbeitspausen.

  Stellen Arbeitsinspektoren Mängel im Arbeitnehmerschutz fest, erläutern sie den Verantwortlichen, welche Schutzvorkehren zu treffen sind, und setzen ihnen eine Frist, um die Mängel zu beheben. Erfahrungsgemäss kommen die allermeisten Betriebe dieser Aufforderung nach. Renitenten Betrieben droht nach der Ermahnung eine Verfügung und Strafanzeige.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Volksabstimmung vom 23. September 2001 zum Gesundheitsgesetz

content_de:
Medienmitteilung
            22.11.2001

Das Ergebnis der Volksabstimmung zur Frage der Medikamentenabgabe ist im Auftrag der Gesundheitsdirektion von Claude Longchamp, GfS-Forschungsinstitut Bern, analysiert und heute an einer Medienkonferenz gemeinsam mit Regierungsrätin Verena Diener, Gesundheitsdirektorin, vorgestellt worden.

In der Volksabstimmung vom 23. September 2001 hat die Zürcher Bevölkerung die vom Kantonsrat vorgeschlagene Änderung des Gesundheitsgesetzes betreffend Medikamentenabgabe (Selbstdispensation) abgelehnt. Die Abstimmung wurde deshalb nötig, weil das Verwaltungsgericht die heutige Regelung für verfassungswidrig erklärt hat. Nach dem heutigen Recht ist den Ärzten auf dem Land die freie Medikamentenabgabe erlaubt, während sie den Ärzten in den Städten Zürich und Winterthur generell untersagt ist. Mit der Vorlage sollte für den ganzen Kanton eine einheitliche Regelung zur Medikamentenabgabe durch die Ärzte geschaffen werden. Im Wesentlichen wären bei Annahme der Vorlage nur noch solche Ärzte zur freien Medikamentenabgabe zugelassen worden, deren Praxis weiter als 500 Meter von einer Apotheke entfernt ist. Die Vorlage wurde mit 54 Prozent der Gesamtstimmen abgelehnt, obwohl sie in den Städten Zürich und Winterthur eine Mehrheit gefunden hatte. Nach der Abstimmung hat die Gesundheitsdirektion des Kantons Zürich eine Studie in Auftrag gegeben, um die Motivation der Stimmenden bei der Stimmabgabe auszuleuchten. Die Studie wurde vom Politologen Claude Longchamp, GfS-Forschungsinstitut Bern, durchgeführt. Im Wesentlichen kommt die Studie zum Schluss, dass die Stimmenden am Status quo festgehalten haben; auf dem Land wurde die Vorlage verworfen, weil sie den Ärzten neu die Selbstdispensation teilweise untersagt hätte. In der  Stadt wurde sie akzeptiert, weil hier offenbar das bereits geltende Verbot der Ärzte zur Medikamentenabgabe auf Grund der hohen Apothekendichte in Zürich und Winterthur als nicht nachteilig empfunden wird. Weiter wünschen die Patientinnen und Patienten eine freie Abgabe der Medikamente (Wahlfreiheit). Ebenfalls als sehr wichtig wird eine gut funktionierende Notfallversorgung eingestuft. Diese Ergebnisse müssen gesamthaft vom Regierungsrat bei der Ausarbeitung der vom Verwaltungsgericht verlangten neuen Vorlage gewürdigt und in einen rechtlich zulässigen Rahmen gebracht werden. Die Vorlage soll dem Kantonsrat baldmöglichst wieder vorliegen.

Für Auskünfte stehen am 22. November 2001 zwischen 13.30 Uhr und 15.30 Uhr zur Verfügung:

- Martin Brunnschweiler, stv. Generalsekretär, Telefon 01 259 24 05

- Béatrice Zürrer, jur. Sekretärin, Telefon 01 259 24 05

Die ausführliche Studie kann unter http://www.polittrends.ch abgerufen werden.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Wahlbeschwerden aus Winterthur abgewiesen

content_de:
Medienmitteilung
            22.11.2001

Der Regierungsrat hat drei Beschwerden von Winterthurer Stimmbürgern gegen die Nachzählung der Stimmzettel für die Ersatzwahl eines Mitglieds des Winterthurer Stadtrates vom 30. September abgewiesen. Die Nachzählung ergab eine Stimme mehr zu Gunsten von Pearl Pedergnana Bissig. Das Zentralwahlbüro Winterthur und der Bezirksrat haben darauf dieses Wahlresultat erwahrt. Nachdem der Regierungsrat in der Folge die Wahlbeschwerden geprüft und abgewiesen hat, kann Pearl Pedergnana Bissig ihr Amt nun antreten.

Die drei Beschwerdeführer Aldo Bettinelli, Johann Steffen und Adrian Fluri beanstandeten im Wesentlichen, dass die Erstzählung und die Kontrollzählung vom 1. April 2001 sowie die Nachzählung vom 30. September 2001 unterschiedliche Ergebnisse hervorgebracht hätten und äusserten ihr Misstrauen zur Genauigkeit der Auszählung. Sie forderten deshalb in ihren Beschwerden, der Erwahrungsbeschluss des Zentralwahlbüros vom 30. September 2001 sei aufzuheben und die Ersatzwahl müsse mit vorgedruckten Wahlzetteln wiederholt werden. Damit fochten sie gleichzeitig auch den am gleichen Tag ergangenen Beschluss des Bezirksrates an, der ausdrücklich bestätigte, dass die Nachzählung ordnungsgemäss und zuverlässig vorgenommen worden sei.

  Der Regierungsrat hält in seinem ablehnenden Beschwerdeentscheid fest, dass eine Wahl gemäss § 131 Abs. 2 des Wahlgesetzes (WAG) nur dann aufgehoben werden kann, wenn glaubhaft ist, dass die Unregelmässigkeit das Ergebnis der Wahl oder Abstimmung wesentlich beeinflussen könne. Mit einer neuen Auszählung können festgestellte Mängel nachträglich noch beheben werden, sodass sich die Aufhebung der Wahl oder Abstimmung erübrigt. Im Übrigen widerspricht auch die Forderung nach einem Wahlverfahren mit gedruckten Wahlzetteln sowie nach Ungültigerklärung aller Wahlzettel mit falsch geschriebenen Namen von Kandidierenden offensichtlich dem Wahlgesetz. So ist nach § 56 WAG das Verfahren mit gedruckten Wahlzetteln nur bei Erneuerungswahlen zulässig.

  Schliesslich hält der Regierungsrat fest, dass die Beschwerdeführer keine fehlerhafte Nachzählung geltend gemacht haben. Gemäss dem Protokoll des Zentralwahlbüros vom 30. September 2001 sind alle Wahlzettel mit besonderer Sorgfalt mehrmals einzeln überprüft und nachgezählt worden. Auch wurde gerade wegen der (erneuten) Umkehr des Wahlresultates das Ergebnis der ersten Nachzählung durch eine zweite bestätigt. Nach menschlichem Ermessen lässt sich daher eine fehlerhafte Auszählung ausschliessen. Die Beschwerden sind offensichtlich unbegründet und daher abzuweisen.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


content_de:
Medienmitteilung
            22.11.2001

Der Regierungsrat hat den Bericht über das Bauprogramm der Staatsstrassen für die Jahre 2002 bis 2004 zu Handen des Kantonsrates verabschiedet. Im Hinblick auf eine Stabilisierung des hoch verschuldeten Strassenfonds wurden gegenüber der ursprünglichen Planung über die ganze Periode Investitionskürzungen von 140 Millionen Franken vorgenommen. Dies hat zur Folge, dass bis auf Weiteres auf verschiedene Staatsstrassen-Vorhaben verzichtet werden muss, die wesentlich zur Erhöhung der Verkehrssicherheit, zur Werterhaltung der Strassen und zu gezielten Kapazitätssteigerungen beitragen würden. Dazu kommt, dass infolge fehlender werkgebundener Bundesbeiträge von rund 200 Millionen Franken kein beschleunigtes und damit optimales Nationalstrassen-Bauprogramm abgewickelt werden kann. Dies ist der Fall, weil der Bundesrat aus Spargründen eine Streckung des langfristigen Bauprogramms in Aussicht gestellt hat.

Für den Kanton ergeben sich insgesamt Nettoinvestitionen von 110 Millionen Franken im Jahr 2002, von 120 Millionen Franken im Jahr 2003 und von 130 Millionen Franken im Jahr 2004. Hinzu kommen ab 2003 Nettokosten von 70 bis 80 Millionen Franken für umfangreiche Staatsstrassen-Anpassungen im Zusammenhang mit dem vorgesehenen Bau der «Stadtbahn Glatttal». Die Finanzierung der letztgenannten Kostenanteile ist noch offen.

  Während die Nettoausgaben für Staatsstrassenbauten in den kommenden Jahren (2002-2004) von 50 Millionen Franken (2001) auf 40 bis 45 Millionen Franken pro Jahr abnehmen werden, steigt der Finanzbedarf für Nationalstrassenbauten von 50 Millionen Franken (2001) auf bis zu 85 Millionen Franken (2004) an. Dies ist vor allem auf den Baubeginn der Nationalstrasse im Knonauer Amt mit dem Islisbergtunnel sowie auf den Arbeitsfortschritt an der Westumfahrung Zürich zurückzuführen. Hier wirken sich insbesondere die Ausbruchsarbeiten für den Üetliberg und die damit verbundenen Transportkosten aus. Aus bautechnischer und finanzieller Sicht des Kantons Zürich könnte die N4 Knonauer Amt zeitgleich mit dem Üetlibergtunnel fertiggestellt werden. Der Finanzplan des Bundes müsste dafür jedoch angepasst werden (Bereitstellung von mehr Mitteln). Bei den sich in Betrieb befindlichen Nationalstrassen-Abschnitten stehen Lärmschutzbauten im Vordergrund. Das gewichtigste Vorhaben ist im Rahmen des Ausbaus der A11die Überdeckung auf Gemeindegebiet Opfikon-Glattbrugg.

  In Bezug auf grössere Fahrbahnbauten im Staatsstrassenbereich laufen zurzeit nur Abschlussarbeiten beim Autobahnzusammenschluss Kloten. Gemäss den Grundsätzen der Radwegstrategie wird der Ausbau des Radwegnetzes mit Mitteln von insgesamt 26 Millionen Franken (2002-2004) fortgesetzt. Der bauliche Fahrbahnunterhalt erhält gegenüber Erneuerungs-Massnahmen Priorität. Damit soll erreicht werden, dass mit den knappen finanziellen Mitteln die Substanz der Strassen so weit wie möglich erhalten werden kann.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Ersatzwahlen in den Verfassungsrat

content_de:
Medienmitteilung
            22.11.2001

Als Mitglied des Verfassungsrates hat der Regierungsrat Arthur Bernet, Rentner, Zürich, als gewählt erklärt. Er tritt die Nachfolge des zurückgetretenen Alfred Heer an. Der 67-jährige Arthur Bernet war Ersatzkandidat auf der SVP-Liste des Wahlkreises III (Bezirk Zürich).

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Regierungsrat erlässt neue Signalisationsverordnung - Stärkere Einbindung der Gemeinden bei Verkehrsanordnungen auf Gemeindestrassen

content_de:
Medienmitteilung
            22.11.2001

Die kantonale Signalisationsverordnung regelt den Vollzug des Signalisationsrechts des Bundes. Der Regierungsrat hat die Verordnung einer Revision unterzogen. Die wesentlichste Änderung zur bisherigen Regelung betrifft dabei die Verkehrsanordnungen auf Gemeindestrassen. Neu sollen dauernde Verkehrsanordnungen auf Gemeindestrassen von der zuständigen Direktion für Soziales und Sicherheit nur noch auf Antrag der Gemeindebehörden getroffen werden. Kann dem Antrag nicht ohne weiteres zugestimmt werden, wird er einer ebenfalls neu zu schaffenden Verkehrstechnischen Kommission vorgelegt. Damit kommt der Regierungsrat dem Wunsch vieler Gemeinden nach stärkerer Einbindung in die Entscheide über Verkehrsanordnungen nach. Die Städte Zürich und Wintertbur, die bis anhin schon über umfassende Kompetenzen zu Verkehrsanordnungen hatten, sind von dieser Neuregelung nicht betroffen.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Änderung der Verordnung über den allgemeinen Brandschutz - Liberalisierung des Kaminfegerwesens

content_de:
Medienmitteilung
            22.11.2001

Das Kaminfegerwesen im Kanton Zürich wird liberalisiert. Bisher erliess der Gemeinderat einen einheitlichen Tarif für die Kaminreinigung und bestimmte über die Zulassung von Kaminfegerinnen und Kaminfegern. Das fällt nun weg. Neu erteilt die kantonale Feuerpolizei die Bewilligungen – Voraussetzung dafür ist der Nachweis über die berufliche Befähigung. Der Regierungsrat stimmte einer Änderung der Verordnung über den allgemeinen Brandschutz zu.

Das Kaminfegerwesen im Kanton Zürich (Bewilligung, Tarif, Reinigungs- und Kontrollwesen) ist in der Verordnung über den allgemeinen Brandschutz vom 18. August 1993, geregelt. Der Regierungsrat hat entschieden, dass die Zuständigkeit für die Bewilligungserteilung zur Reinigung der Feuerungsanlagen neu kantonal durch die Feuerpolizei (angesiedelt bei der Gebäudeversicherung des Kantons Zürich) geregelt wird. Die Bewilligung wird unter der Voraussetzung erteilt, dass die Gesuchstellenden über das Meisterdiplom des Schweizerischen Kaminfegermeisterverbandes verfügen. Die Bewilligung wird damit fachlich einheitlich erteilt. Zugleich wird mit der Aufhebung der einheitlich festgesetzten Tarife der Wettbewerb unter den entsprechend qualifizierten Kaminfegermeistern und -meisterinnen möglich.

  Die Notwendigkeit der kommunalen Bewilligungspflicht für die Ausführung der Reinigung von Feuerungsanlagen als auch der Erlass eines für das Gemeindegebiet einheitlichen Tarifs durch die Gemeindebehörde wurde in den letzten Jahren immer wieder in Frage gestellt. In der letzten Zeit haben die Gemeinden die geltenden Bestimmungen, insbesondere bezüglich Bewilligungspflicht und Tarif, verschieden ausgelegt. Der aktuelle Zustand ist sowohl für das Kaminfegergewerbe als auch für die Gemeinden unbefriedigend. Es ist deshalb angezeigt, dass die Bewilligungserteilung einheitlich erfolgt. Dies entspricht dem ausdrücklichen Wunsch des Kaminfegermeisterverbandes des Kantons Zürich. Durch die Zuständigkeitsverantwortung an die Kantonale Feuerpolizei ergeben sich administrative Erleichterungen für die Gemeinden und die Kaminfeger.

  Die Bewilligung ist nicht mehr auf eine Gemeinde beschränkt, sondern kann für den ganzen Kanton ausgestellt werden. Damit wird auch Übereinstimmung mit dem Bundesgesetz über den Binnenmarkt vom 6. Oktober 1995 erzielt, welches den Grundsatz der Nichtdiskriminierung ortsfremder Anbieter vorsieht. Der Erlass eines einheitlichen Tarifes durch den Staat ist gemäss der bundesgerichtlichen Rechtsprechung ohnehin nicht zulässig. Durch den Verzicht auf diese Bestimmung kann die verfassungsrechtliche Übereinstimmung erlangt werden.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Rücktritt von Kurt Kneringer

content_de:
Medienmitteilung
            22.11.2001

Der Verwaltungsdirektor des Kinder- und Jugendpsychiatrischen Dienstes (KJPD) tritt per 30. Juni 2002 im Alter von 62 Jahren auf eigenen Wunsch vorzeitig in den Ruhestand. Der Regierungsrat hat ihn unter Verdankung der geleisteten Dienste aus dem Staatsdienst entlassen. Kurt Kneringer war 40 Jahre lang mit grossem Engagement im Dienste des Kantons Zürich tätig, davon 38 Jahre im KJPD. Eine ausführlichere Würdigung wird zu einem späteren Zeitpunkt erfolgen.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Vorankündigung:  Die Flughafenautobahn N 11 wird gesperrt

content_de:
Medienmitteilung
            23.11.2001

Die Flughafenautobahn N 11 wird wegen Bauarbeiten für die Überdeckung Opfikon am zweiten Wochenende im Januar 2002 gesperrt. Die geschlossene Strecke reicht vom Autobahn-Dreieck Zürich-Nord bis zum Autobahn-Anschluss Kloten-Süd. Die Vollsperrung dauert von Freitag, 11. Januar, ab 20 Uhr, bis Montag, 14. Januar 2002, um 5 Uhr.

Die Vollsperrung der Autobahnstrecke ist für den Abbruch von drei Brücken, die über die Autobahn führen, erforderlich. Abgebrochen werden die Querbrücken der Glatthof-, Walliseller- und Schulstrasse. Bei der Wallisellerstrasse wird eine 50 Meter lange Hilfsbrücke über die Autobahnbaustelle gebaut. Diese wird vor Weihnachten 2001 montiert und bleibt während der ganzen Bauzeit bis 2004 in Betrieb.

Für die temporäre Sperrung der Flughafenautobahn hat die Baudirektion ein grossräumiges Umfahrungskonzept erstellt. Grundsätzlich wird der Verkehr über die Autobahn A1 und die Flughofstrasse umgeleitet. Im Detail wird folgendes signalisiert:

Bern–Flughafen/Bülach  ·         Der auf der Autobahn von Bern kommende Verkehr wird über die Ausfahrt Zürich-Seebach und die Flughofstrasse zum Flughafen und nach Bülach geführt.

Zürich und St. Gallen–Flughafen/Bülach  ·         Der von Zürich und St. Gallen kommende Verkehr gelangt über das Autobahn-Dreieck Zürich-Nord, die Ausfahrt Zürich-Seebach und die Flughofstrasse zum Flughafen und nach Bülach.

Bülach/Flughafen–Zürich, St. Gallen und Bern  ·         Von Bülach und vom Flughafen gelangt der Verkehr über die Flughofstrasse zum Autobahn-Anschluss Zürich-Seebach. Von Seebach aus wählen die Verkehrsteilnehmenden die entsprechende Einfahrt Richtung Zürich, St. Gallen oder Bern.

Weitere Informationen zur Überdeckung Opfikon finden Sie unter: http://www.laerm.zh.ch.

Für Auskünfte steht Ihnen Paul Harzenmoser, Projektleiter, Abteilung Brücken, Tiefbauamt, Baudirektion Kanton Zürich, zur Verfügung.

Einen Verkehrskonzept-Plan finden Sie unter http://www.zh.ch, Rubrik «News».

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Das Verwaltungsgericht kommt in seinem Grundsatzurteil betreffend Rückzahlungen von staatlichen Subventionen zum Schluss, dass bezüglich dem Verkauf des Spitals Richterswil ein “Rückerstattungsquantitativ von 9 Mio. Franken bestens ausgewiesen” sei. Das Gerichtsurteil ist wegweisend, da sich die Frage von Rückforderungen bei weiteren geschlossenen Spitälern stellt.

title_de: Entscheid des Verwaltungsgerichts: Gemeinde Richterswil muss der Gesundheitsdirektion aus dem Verkaufserlös des Spitals Richterswil 9 Mio. Franken bezahlen

content_de:
Medienmitteilung
            22.11.2001

Das Verwaltungsgericht kommt in seinem Grundsatzurteil betreffend Rückzahlungen von staatlichen Subventionen zum Schluss, dass bezüglich dem Verkauf des Spitals Richterswil ein »Rückerstattungsquantitativ von 9 Mio. Franken bestens ausgewiesen” sei. Das Gerichtsurteil ist wegweisend, da sich die Frage von Rückforderungen bei weiteren geschlossenen Spitälern stellt.

Die Gemeinde Richterswil hat von 1878 bis 1994 das Regionalspital Richterswil betrieben. Der Kanton Zürich leistete ab 1933 an die Investitionen und den baulichen Unterhalt Beiträge im Nominalwert von gut 13.5 Mio. Franken. In der Zürcher Krankenhausplanung 1991 konnte das Spital für die Versorgung der Region nicht mehr berücksichtigt werden, weshalb es die Gemeinde Richterswil im Jahre 1994 dem Bauverein Paracelsus für 14.7 Mio. Franken verkaufte. Gleichzeitig überführte die Gemeinde das Personalhaus im geschätzten Wert von 3.8 Mio. Franken in ihr Finanzvermögen. Nach dem Verkauf hat die Gesundheitsdirektion gestützt auf das Staatsbeitragsgesetz die teilweise Rückzahlung der geleisteten Staatsbeiträge verlangt. Die Höhe der Forderung richtete sich nach dem Verkaufserlös von rund 18.5 Mio. Franken (inkl. Wert Personalhaus) sowie nach dem anteiligen Verhältnis der staatlichen Beiträge zu den Eigenleistungen der Gemeinde in der fraglichen Zeitperiode. Die Gesundheitsdirektion strebte eine gütliche Einigung an. Die Verhandlungen scheiterten aber, weil die Vorstellungen der Verhandlungspartner über den Umfang der Rückzahlungspflicht zu weit auseinander lagen. Schliesslich legte der Regierungsrat mit Beschluss vom 22. November 2000 die Rückzahlungssumme auf 9 Mio. Franken fest. Der Gemeinderat gelangte daraufhin ans Verwaltungsgericht, welches mit Entscheid vom 24. Oktober 2001 »das Rückerstattungsquantitativ von 9 Mio. Franken als bestens ausgewiesen” qualifizierte und die Beschwerde der Gemeinde Richterswil vollumfänglich abwies. Der Entscheid ist über diesen Einzelfall hinaus von wichtiger präjudizieller Bedeutung. Die Frage der Rückforderung von Staatsbeiträgen ist bei verschiedenen im Zuge der Zürcher Spitalliste 1998 geschlossenen Spitälern noch pendent. Dies betrifft insbesondere die Spitäler Bauma, Dielsdorf, Rüti-Wald, Thalwil und Pfäffikon. Der Entscheid des Verwaltungsgerichts hat nun eine wichtige Position geklärt und insbesondere festgehalten, dass der Staat nicht nur am Minderwert von Gegenständen und Immobilien infolge Alterung partizipiere, sondern auch am Mehrwert infolge der Wertsteigerung von Grundstücken.

  Bei jedem geschlossenen Spital muss nun sorgfältig geprüft werden, ob und in welchem Umfang der Kanton Rückforderungen stellen wird.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Abwicklung der Lohnnachzahlungen leicht verzögert

content_de:
Medienmitteilung
            23.11.2001

Vor einigen Monaten haben Berufsverbände, der Verband Zürcher Krankenhäuser (VZK) , Finanz- und Gesundheitsdirektion die Umsetzung der Lohnnachzahlungen gemeinsam in die Wege geleitet. Mit einer breit angelegten Informationskampagne wurde das betroffene Gesundheitspersonal über den Modus zur Einreichung eines Gesuches in Kenntnis gesetzt. Geplant war die Ausrichtung der Lohnnachzahlungen bis Ende Jahr für all jene, die das Gesuch bis zum 31. September 2001 eingereicht haben. Wegen administrativen Schwierigkeiten muss nun mit einer leichten Verzögerung gerechnet werden. Die Betroffenen wurden persönlich darüber informiert.

Das Team der eigens für die Lohnnachzahlungen eingerichteten «Zentralstelle Lohnnachzahlung für Berufe im Gesundheitswesen», hat eine Flut von Gesuchen entgegengenommen - 10'000 Formulare sind es bis heute und es werden noch mehr erwartet. Die zu Beginn aufgetretenen Schwierigkeiten im EDV-Bereich waren weitaus komplexer als angenommen und die zusätzlichen Abklärungen sowie Rücksendungen der Gesuche erschwerten einen effizienten Ablauf. Dies bedeutet, dass in einer ersten Tranche zwei Drittel der eingegangenen kantonalen Gesuche termingerecht ausbezahlt werden können. Die restlichen Gesuche aus den kantonalen und den staatsbeitragsberechtigten Betrieben werden schnellst möglich bearbeitet, um die Auszahlungen im ersten Quartal 2002 abschliessen zu können.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Mitgefühl mit den Angehörigen der Opfer des Flugzeugabsturzes bei Bassersdorf

content_de:
Medienmitteilung
            25.11.2001

Der Zürcher Regierungsrat ist tief betroffen über das erneute grosse Unglück in diesem Jahr. Der Absturz eines Crossair-Jumbolinos bei Bassersdorf hat bis zur Stunde zehn Todesopfer gefordert, neun Personen überlebten den Unfall zum Teil schwer verletzt und 14 Flugzeuginsassen werden noch vermisst. Der Regierungsrat drückt den Angehörigen der Opfer sein tiefes Beileid aus. Den Verletzten wünscht er baldige Genesung. Bundespräsident Moritz Leuenberger und Regierungsrätin Rita Fuhrer, Vorsteherin der Direktion für Soziales und Sicherheit, besuchten am Sonntag den Unglücksort und sprachen den Rettungskräften ihren Dank aus. Der Gesamtregierungsrat schliesst sich diesem Dank an, die schwierigen Bergungsarbeiten werden mit grossen Einsatz durchgeführt. Über die Unfallursache können noch keine Angaben gemacht werden.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Neues Mitglied des Kantonsrates aus der Stadt Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            29.11.2001

Der Regierungsrat hat Hansruedi Bär, Kaufmann, Zürich, als Mitglied des Kantonsrates als gewählt erklärt. Er tritt die Nachfolge des zurückgetretenen Bruno Sidler, Zürich, an. Der 56-jährige Hansruedi Bär war dritter Ersatzkandidat auf der SVP-Liste des Wahlkrei-ses VI (Kreise 11 und 12 der Stadt Zürich).

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.