contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | info@bif-frauenberatung.ch

title_de: Anerkennung einer neuen Opferberatungsstelle

content_de:
Medienmitteilung
            29.11.2001

Der Regierungsrat hat entschieden, eine neue Opferberatungsstelle anzuerkennen. Die Beratungs- und Informationsstelle für Frauen - Gegen Gewalt in Ehe und Partnerschaft (bif) des Vereins zum Schutz misshandelter Frauen und deren Kinder ist im März 2001 eröffnet worden und erhält auf den 1. Januar 2002 die Anerkennung, die bis zum 31. Dezember 2004 befristet ist.

Das Bedürfnis nach Beratung, Unterstützung und Information im Bereich häusliche Gewalt ist gross. In den ersten neun Monaten nach der Eröffnung der Beratungs- und Informationsstelle bif - Gegen Gewalt in Ehe und Partnerschaft suchten über 600 Frauen (und einige Männer) aus der Stadt und dem Kanton Zürich dort Hilfe. In den letzten Monaten sind in der Schweiz insgesamt 18 Personen in der Folge von Gewalttaten im sozialen Nahraum umgebracht und fünf Personen schwer verletzt worden. Wenn die drei Täter mitgezählt werden, die sich im Anschluss an ihren Gewaltakt selbst umgebracht haben, sind es sogar 21 Tote.

  Gemäss Art. 3 des Opferhilfegesetzes (OHG) haben die Kantone für fachlich selbständige öffentliche oder private Beratungsstellen zu sorgen. § 1 des Einführungsgesetzes zum OHG (EG OHG) sieht vor, dass private Organisationen als Beratungsstellen im Sinne des Opferhilfegesetzes anerkannt werden können. Die Anerkennung erfolgt durch den Regierungsrat und hat zur Folge, dass den Beratungsstellen die ungedeckten Aufwendungen für ihren Betrieb, die Beratung von Opfern sowie für die materielle Hilfe jeweils nach Genehmigung der Jahresrechnung zurückerstattet werden.

  Zurzeit weist der Kanton folgende anerkannte Opferberatungsstellen auf: Castagna, Kinderschutzgruppe des Kinderspitals Zürich, Fachstelle für Kindesschutz und Opferhilfeberatung Winterthur, Schlupfhuus, Beratungsstelle des Mädchenhauses Zürich, Nottelefon Zürich, Nottelefon Winterthur, Opferberatungsstelle für gewaltbetroffene Jungen und Männer, allgemeine Opferhilfe-Beratungsstelle der Stiftung ”Hilfe für Opfer von Gewalttaten” sowie die Vereinigung für Familien der Strassenopfer in Zürich.

  Die unter der Trägerschaft des Vereins zum Schutz misshandelter Frauen stehende Beratungs- und Informationsstelle bif hat den Regierungsrat um Anerkennung als Opferberatungsstelle ersucht. Die Anerkennungsvoraussetzungen ergeben sich im Wesentlichen aus den im Opferhilfegesetz genannten Aufgaben: Die Beratungsstellen leisten und vermitteln dem Opfer medizinische, psychologische, soziale, materielle und juristische Hilfe und sie informieren über die Hilfe an Opfer. Zudem leisten sie ihre Hilfe sofort und, wenn nötig, während längerer Zeit. Sie müssen so organisiert sein, dass sie jederzeit Soforthilfe leisten können.

  Die Beratungsstelle bif ist eine Institution mit einem niederschwelligen ambulanten Beratungsangebot. Sie richtet sich an Frauen jeglichen Alters, die in ihren Partnerschaften Gewalt erleben. Neben den unmittelbar betroffenen Frauen können sich auch nahestehende Personen und mit der Problematik konfrontierte Personen und Institutionen wie Jugendsekretariate, Schulen, Ärztinnen oder Strafverfolgungsbehörden an die Beratungsstelle wenden. Die Beratungsstelle bietet psychologische, juristische und soziale Hilfe. Sie vermittelt den Betroffenen ausserdem materielle Hilfe sowie ein spezialisiertes Angebot im therapeutischen, medizinischen, psychiatrischen und juristischen Bereich. Die Beratungsstelle arbeitet sodann regelmässig mit den Behörden sowie anderen Institutionen und Organisationen im Umfeld der Zielgruppe zusammen. Eine enge Zusammenarbeit wird u.a. angestrebt mit den Strafverfolgungsbehörden (Stadt- und Kantonspolizei, Bezirksanwaltschaft), den Opferberatungsstellen, den Frauenhäusern im Kanton Zürich, den Jugendsekretariaten, den Sozialdiensten, dem kantonalen Interventionsprojekt gegen häusliche Gewalt sowie dem Bewährungsdienst der Direktion der Justiz und des Innern. Die Beratung erfolgt telefonisch oder in persönlichen Einzelgesprächen. Die Räumlichkeiten der Beratungsstelle befinden sich an zentraler Lage in der Stadt Zürich und sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar. Zurzeit sind in der Beratungsstelle vier Mitarbeiterinnen zu insgesamt 260 Stellenprozenten beschäftigt. Die Beratungsstelle ist unter der Woche täglich geöffnet. An den Wochenenden sowie den Feiertagen ist die Beratungsstelle während jeweils zwei Stunden telefonisch erreichbar. Damit ist eine Krisenintervention innert 24 Stunden gewährleistet.

bif Beratungs- und Informationsstelle für Frauen

  Gegen Gewalt in Ehe und Partnerschaft

  Postfach 1164, 8031 Zürich

  Telefon 01 278 99 99 FAX 01 278 99 98, Kontaktaufnahme per E-Mail

  Montag/Mittwoch/Donnerstag/Freitag 9 bis 14 Uhr

  Dienstag 14 bis18 Uhr

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Baudirektion – Medienstelle | media@bd.zh.ch

type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Baudirektion legt Prioritäten der Ortsumfahrungen fest

content_de:
Medienmitteilung
            29.11.2001

In den kantonalen und regionalen Verkehrsrichtplänen sind mehr als 50 Ortsumfahrungen eingetragen. Weil ihre gleichzeitige Realisation rund drei Milliarden Franken kosten würde und diese Mittel fehlen, hat die Baudirektion Kanton Zürich die «Prioritätenliste Ortsumfahrungen» erarbeitet. Zu diesem Zweck sind die kommunalen Bedürfnisse nach einheitlichen Kriterien beurteilt und die einzelnen Ortsumfahrungen unterschiedlich prioritären Handlungsfeldern zugeordnet worden. Der Regierungsrat verfügt damit über ein transparentes Planungsinstrument zum zielgerichteten Einsatz der knappen Finanzmittel im Strassenbau.

Die Dringlichkeit der einzelnen geplanten Ortsumfahrungen ist von der Baudirektion nach folgenden Kriterien beurteilt worden:

  - Verbesserung der Lebensqualität innerorts

  - Staureduktion

  - Erhöhung der Sicherheit

  - Minimierung negativer Auswirkungen auf natürliche Ressourcen

  - Reduktion des CO2- und Schadstoffausstosses.

  Die so entstandene Prioritätenliste der Ortsumfahrungen zeigt, dass aus kantonaler Sicht die fünf Objekte Nordumfahrung Adliswil, Ortszufahrt Greifensee, Umfahrung Kollbrunn, Lorenstrasse in Uster und Waidhaldetunnel in Zürich hohe Priorität besitzen. Für diese Vorhaben werden Zweckmässigkeitsbeurteilungen durchgeführt. Gemäss groben Schätzungen würde allein der Bau dieser fünf Vorhaben rund 400 Millionen Franken kosten. Angesichts dessen, dass der Strassenfonds derzeit mit über 60 Mio. Franken verschuldet ist und es deshalb weiterhin rigoroser Sparmassnahmen bedarf, können diese Mittel nicht aufgebracht werden. Möglich sind einzig die Zweckmässigkeitsprüfungen; Realisierungen können aus heutiger Sicht bis auf Weiteres nicht angegangen werden. Dies um so weniger, als sich Mehreinnahmen für den Strassenfonds nach unzähligen politisch gescheiterten Anläufen nicht abzeichnen.

  In diesem Zusammenhang beantragt der Regierungsrat dem Kantonsrat, die drei Behördeninitiativen abzuschreiben, mit denen Kreditvorlagen für den Bau von Ortsumfahrungen verlangt werden. Weder die Umfahrung Eglisau noch die Westumfahrung Dietikon noch der Dettenbergtunnel/die Untertunnelung Pfungen gehören aus kantonaler Sicht zu den vordringlichsten Ortsumfahrungen.

  Nicht im direkten Zusammenhang mit der Thematik der Ortsumfahrungen stehen die beabsichtigte Verlängerung der Aubruggstrasse in Opfikon und die neue Flughofstrasse in Glattbrugg. Diese beiden Objekte, welche für die Optimierung des Gesamtverkehrs von grosser Bedeutung sind, sollen im Rahmen der Gesamtkreditvorlage Stadtbahn Glatttal finanziert und realisiert werden.

  Zusammengefasst gilt, dass die allermeisten Gemeinden im Kanton Zürich in absehbarer Zeit nicht mit einer Ortsumfahrung rechnen können. Es müssen deshalb von Fall zu Fall Alternativen zur Entschärfung der lokalen Verkehrssituation geprüft und individuelle Entlastungsmöglichkeiten gesucht werden. Die Baudirektion wird interessierte Gemeinden und Planungsgruppen auf deren Anfrage hin informieren und beraten.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.

content_format: html


title_de: Denkmalpflege hat Verwaltungsgeschichte untersucht: 160 Jahre öffentliches Bauwesen in Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            29.11.2001

Die vier jüngsten Hefte aus der Reihe «Kleine Schriften zur Zürcher Denkmalpflege» sind dem Thema öffentliches Bauwesen in Zürich gewidmet. Der Leser erhält einen Überblick über die Tätigkeit der kantonalen und der städtischen Bauverwaltung zwischen 1798 und 1958. Diese Untersuchung der Verwaltungsgeschichte, die im Auftrag der kantonalen und der städtischen Denkmalpflege entstanden ist, stellt in der Schweiz ein Novum dar.

Es ist das erste Mal, dass eine solche Untersuchung der Verwaltungsgeschichte in Angriff genommen wurde. Sie leuchtet das Spannungsfeld zwischen Projekten, ausgeführten Bauten und den Voraussetzungen ihrer Entstehung aus. Aus dem Werkhofbetrieb des Stadtstaates Zürich heraus bildeten sich von 1798 bis 1895 parallel die Bauorganisation der neuen Stadtgemeinde Zürich und in mehreren Phasen die entsprechende kantonale Institution. Im Verlauf der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts kamen zahlreiche neue Aufgaben wie Planungen, Wettbewerbe und Heimatschutz dazu, die zu einem kontinuierlichen Ausbau der Bauämter in Stadt und Kanton geführt haben.

  Der vorliegende wissenschaftliche Abriss über 160 Jahre öffentliches Bauwesen zeigt die unterschiedlichen Auffassungen darüber, wie sich Staat und Stadt baulich zu präsentieren haben. Somit ist eine Stilgeschichte entstanden, in der auch die Verantwortlichen der Bauten, also Staatsbauinspektoren und Kantonsbaumeister beziehungsweise Stadtbaumeister, ein klares Profil gewinnen. Mit den vorliegenden Publikationen werden zudem die öffentliche Bautätigkeit der beiden Nachfolger des alten Zürichs, Stadt und Staat, und das Wirken der staatlichen Baumeister in einen gesamtschweizerischen Rahmen gestellt.

  Die von den fünf Autoren Andreas Hauser, Thomas Müller, Daniel Kurz, Christine Morra-Barrelet und Ruedi Weidmann im Auftrag der kantonalen und städtischen Denkmalpflege verfassten Publikationen sind ein Beitrag der kantonalen Denkmalpflege zum letztjährigen 150 Jahr-Jubiläum der Zürcher Baudirektion.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Kantonsschulen Freudenberg und Enge Zürich:Gesamtsanierung abgeschlossen

content_de:
Medienmitteilung
            30.11.2001

In einer siebenjährigen Sanierungsphase wurde in den Kantonsschulen Freudenberg und Enge Zürich die Infrastruktur entsprechend den heute geltenden Anforderungen erneuert. Es wurde so wieder eine optimale Umgebung für das zeitgemässe Lehren und Lernen geschaffen. Der Bau der Schulanlage aus den fünfziger Jahren ist durch Offenheit und Transparenz gekennzeichnet. Er wurde nach Entwürfen des Architekten Jacques Schader erstellt, der mit seinen Mitarbeitern auch für die Sanierung wieder beigezogen wurde.

Nach mehr als 30 Jahren war die Baute Anfang der neunziger Jahren ins Renovationsalter gekommen. Zur selben Zeit plante die damalige Erziehungsdirektion die Erweiterung der beiden Kantonsschulen. Der Zürcher Kantonsrat lehnte jedoch 1996 einen Ausbau aus finanz- und bildungspolitischen Gründen ab. Das bedeutete für die Baudirektion Kanton Zürich, dass sie den dringendsten Raumbedarf innerhalb der bestehenden Bauten und im Rahmen der Gesamtsanierung decken musste. Unter diesen anspruchsvollen Bedingungen und unter dem Aspekt des Denkmalschutzes wurden die Schulgebäude saniert sowie funktional und technisch verbessert. Der Kantonsrat bewilligte dafür einen Kredit von 65 Millionen Franken.

  Die Denkmalpflege-Kommission des Kantons Zürich hatte die Gesamtanlage, die von 1957 bis 1961 von Jacques Schader erstellt wurde und Gymnasium, Handelsschule, Naturwissenschaftstrakt, Turnhalle sowie Aula umfasst, als Baudenkmal von überregionaler Bedeutung eingestuft. Die in sieben Etappen ausgeführten sanften Sanierungsarbeiten sind das Ergebnis einer intensiven Auseinandersetzung mit einer komplexen Anforderungspalette. Dabei waren auch immer wieder Entscheidungen zugunsten der spezifischen Architektur und damit teilweise gegen das in Normen und Technik heute Übliche gefragt. So konnte der Bau der Kantonsschulen als Zeuge der Moderne eindrücklich erhalten werden. Damit der Schulbetrieb während der siebenjährigen Sanierungszeit fortgeführt werden konnte, wurde ein zweigeschossiges Schulprovisorium mit 20 Räumen und Toilettenanlagen eingerichtet. Saniert wurden exponierte Teile wie die Dach- und natursteinverkleideten Fassadenflächen, Terrassenbeläge, Sichtbeton, aber auch schadhaft gewordene und abgenutzte Bauteile und Installationen im Innenbereich. Sondierarbeiten haben Schäden an einigen tragenden Bauteilen zu Tage gebracht, die ebenfalls behoben werden mussten. Geänderte gesetzliche Bestimmungen erforderten zudem energetische und sicherheitstechnische Anpassungen an der Gebäudehülle, sowie an Installationen und an Bauteilen. Im Weiteren wurden die Schulräume den zeitgemässen Bedürfnissen angepasst. Durch einen Anbau an den Naturwissenschaftstrakt unter der Freitreppe Steinentischstrasse konnten zwei Spezialzimmer erstellt werden, was wesentlich dazu beitrug, die Raumnot im naturwissenschaftlichen Fachbereich zu beheben.

  Gekostet hat die Gesamtsanierung rund 61 Millionen Franken, davon entfallen 1,8 Millionen Franken auf den Anbau an den Naturwissenschaftstrakt. Nach einem langjährigen und anspruchsvollen Baubetrieb können Lernende und Lehrende nun wieder zu einem ungestörten Unterricht übergehen; und dies in einem modernen Baudenkmal, das als Beispiel für eine gelungene Erneuerung steht.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Regine Sauter, Informationsbeauftragte der Direktion für Soziales und Sicherheit (DS), ist von der Universität St. Gallen (HSG) für das kommende Jahr für ein "Executive-MBA in new media and communication" aufgenommen worden. Sie verlässt deshalb die DS auf Anfang Januar 2002. Als Nachfolgerin tritt Irene Schellenberg die Stelle als Informationsbeauftragte der DS an.

title_de: Wechsel in der Informationsstelle der  Direktion für Soziales und Sicherheit

content_de:
Medienmitteilung
            04.12.2001

Regine Sauter, Informationsbeauftragte der Direktion für Soziales und Sicherheit (DS), ist von der Universität St. Gallen (HSG) für das kommende Jahr für ein «Executive-MBA in new media and communication» aufgenommen worden. Sie verlässt deshalb die DS auf Anfang Januar 2002. Als Nachfolgerin tritt Irene Schellenberg die Stelle als Informationsbeauftragte der DS an.

Regine Sauter wird ab Februar 2002 das Studium für ein «Executive-MBA in new media and communication» an der Universität St. Gallen (HSG) aufnehmen. Dieser internationale Lehrgang ist ein Vollzeitstudium; sie wird deshalb Anfang Januar 2002 die Direktion für Soziales und Sicherheit verlassen. Regine Sauter war die erste Informationsbeauftragte in der auf den 1. Januar 1999 geschaffenen Direktion für Soziales und Sicherheit. Sie hat diese Stelle erfolgreich aufgebaut und während fast drei Jahren mit ihrer Persönlichkeit geprägt.

  Als Nachfolgerin tritt Irene Schellenberg auf Anfang 2002 die Stelle der Informationsbeauftragten der DS an. Irene Schellenberg ist in Zell/ZH aufgewachsen. Nach dem Besuch der Mittelschule in Winterthur absolvierte sie ein von verschiedenen Praktika in der Privatwirtschaft begleitetes staatswissenschaftliches Studium an der Universität St. Gallen (HSG), das sie 1999 mit dem Lizentiat abschloss. Sie war in der Folge Informationschefin im Generalsekretariat der SVP Schweiz in Bern und arbeitet heute in einer international tätigen Beratungsfirma mit Sitz in Zürich.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Amphibienwanderung im Eigental: Weiterhin Vortritt für Kröten und Frösche

content_de:
Medienmitteilung
            05.12.2001

Die temporäre Strassensperrung im Eigental zum Schutz der Amphibienwanderung soll weitergeführt werden. Dies haben die drei beteiligten Gemeinden Kloten, Nürensdorf und Oberembrach beschlossen. Auch im kommenden Frühjahr werden deshalb die Eigentalstrasse im Bereich des Weihers und die Birchwiler-/Gerlisbergstrasse während der Amphibienlaichzeit zwischen 18.00 Uhr und 08.00 Uhr gesperrt.

Die Eigentalsperrung während der Amphibienwanderung, die im Jahr 2000 als Pilotprojekt im Kanton Zürich gestartet wurde, hat sich bewährt. Die Bilanz der zweijährigen Versuchsphase fällt für die beteiligten Gemeinden und die kantonale Fachstelle Naturschutz fast durchwegs positiv aus: Die Sperrung stiess auch in der erweiterten Form vom vergangenen Frühjahr in der Bevölkerung auf sehr grosse Akzeptanz. Dank der längeren Sperrdauer mussten am Morgen vor der Strassenöffnung kaum mehr Tiere von Hand weggetragen werden. Die Durchführung erfolgte reibungslos und unfallfrei. Negativ ins Gewicht fielen einzig einige Materialschäden und –verluste.

  Die Gemeinden Kloten, Nürensdorf und Oberembrach haben deshalb beschlossen, die Sperrung gemäss dem Konzept von 2001 bis auf weiteres als definitive Regelung einzuführen. Auch im kommenden Frühjahr sollen demnach die beiden Achsen Birchwil-Oberembrach und Birchwil–Gerlisberg während der Amphibienlaichzeit (circa 6-8 Wochen zwischen Februar und April) jeweils von 18.00 Uhr bis 08.00 Uhr gesperrt werden. Damit wird Tausenden von Kröten und Fröschen ermöglicht, gefahrlos zum Eigentalweiher und nach dem Laichen wieder zurück in ihre Sommerlebensräume zu wandern. Die entsprechende Verkehrsanordnung, welche die Gemeinden gemeinsam beantragt haben, muss von der Kantonspolizei noch verfügt werden.

  Auch die Aufgabenteilung bleibt unverändert: Die Projektverantwortung liegt bei der Fachstelle Naturschutz Kanton Zürich, die in der Ausführung eng mit den Gemeinden zusammenarbeitet. Das Öffnen und Schliessen der Absperrungen übernimmt eine Gruppe von freiwilligen Helferinnen und Helfern; sie werden für ihre Arbeit entschädigt. Der Naturschutz Bassersdorf Nürensdorf überwacht den Amphibienzug und bedient den Amphibienzaun. Die Öffentlichkeit wird via Medien und Strassenschilder vor und während der Sperrung informiert.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Verbot der Punktespielautomaten gültig - Regierungsrat tritt auf Rekurse nicht ein

content_de:
Medienmitteilung
            05.12.2001

Das Verbot von Punktespielautomaten im Kanton Zürich ergibt sich bereits aus dem Gesetz. Der Regierungsrat ist deshalb auf die Rekurse verschiedener Betreiber und Hersteller von Punktespielautomaten gegen die Vollzugsanordnung der Direktion für Soziales und Sicherheit nicht eingetreten.

Am 6. November 2000 hatte die Direktion für Soziales und Sicherheit des Kantons Zürich (DS) verfügt, Punktespielautomaten im Kanton Zürich seien bis zum 31. Dezember 2000 ausser Betrieb zu setzen und aus öffentlich zugänglichen Räumen zu entfernen. Die DS nahm in dieser Verfügung Bezug auf zwei Entscheidungen des Bundesgerichtes vom 31. Mai 2000 respektive 7. Juli 2000. Das Bundesgericht hält dort fest, Punktespielautomaten seien als Geldspielautomaten im Sinne des Bundesgesetzes über Glücksspiele und Spielbanken zu qualifizieren. Solche Automaten dürfen demnach nur noch in Grand Kasinos oder Kursälen betrieben werden. Für jene Kantone, in denen Geldspielautomaten erlaubt sind, sieht das Bundesrecht eine Übergangsfrist für die Entfernung der Automaten vor.

  Diese Übergangsbestimmung findet für den Kanton Zürich keine Anwendung. Hier gilt bereits seit 1994 ein Verbot von Geldspielautomaten. Mit der Klärung durch das Bundesgericht steht fest, dass Punktespielautomaten ebenfalls unter dieses Verbot fallen. Das Verbot des weiteren Betriebes der fraglichen Geräte ergibt sich deshalb nicht aus der Verfügung der Direktion für Soziales und Sicherheit vom 6. November 2000 sondern bereits aus den Entscheidungen des Bundesgerichtes und dem massgebenden Bundesrecht. Die erlassene Verfügung hatte damit reinen Vollzugscharakter und nicht die Begründung von Rechten und Pflichten zum Inhalt. Ein Rechtsmittel dagegen stand nicht zur Verfügung, weshalb der Regierungsrat nicht auf die Rekurse eingetreten ist.

  Für die Gemeinden, die für die Durchsetzung des Verbotes zuständig sind, bedeutet dies, dass sie sofort und jederzeit gegen den weiteren Betrieb solcher Automaten vorgehen können.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Kinderspital Zürich - Projektierungskredit für die Baueingabe

content_de:
Medienmitteilung
            06.12.2001

Der Regierungsrat hat einen Kredit von Fr. 4'350'000 für die Weiterbearbeitung des Projektes zur Gesamtsanierung des Kinderspitals bis zur Baueingabe bewilligt. Nach dem Entscheid des Regierungsrates zu Gunsten eines Verbleibs des Kinderspitals am heutigen Standort in Hottingen werden die Projektierungsarbeiten für die Gesamtsanierung weitergeführt. Als nächster Schritt steht die Fertigstellung der Unterlagen für das Baubewilligungsgesuch an. Die Kosten für die Honorare der Architekten, der Ingenieure und weiterer Spezialisten sowie für die fälligen Gebühren belaufen sich auf insgesamt 4'350'000 Franken. Das Projekt soll im Frühjahr 2002 bei den zuständigen Instanzen eingereicht werden.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Gesundheitsdirektion – Kommunikationsabteilung | kommunikation@gd.zh.ch

content_de:
Medienmitteilung
            06.12.2001

Im Bereiche der Radiologie genügt das über hundertjährige Verfahren der Archivierung filmbasierter Röntgenbilder in konventionellen Röntgenarchiven den heutigen Anforderungen an die Bildverfügbarkeit und Effizienz nicht mehr. Die konventionelle Archivierung ist deshalb durch computergestützte, digitale Bildbewirtschaftungssysteme PACS (Picture Archiving and Communication System) zu ersetzen. Sie übernehmen die Speicherung, Verwaltung, Darstellung und Übermittlung der digitalen Bilder durch den Einsatz modernster Informationstechnologie. Damit wird ein nahezu filmloser Betrieb in den Spitälern sowie eine digitale Bildverteilung innerhalb und ausserhalb der Spitäler erreicht. Gleichzeitig können die Arbeitsabläufe in der Radiologie verbessert und die Effizienz gesteigert werden.

Zur Beschaffung der PAC-Systeme haben sich das Universitätsspital Zürich, das Kantonsspital Winterthur und das Stadtspital Triemli im Dezember 1999 zu einer gemeinsamen Projektorganisation TRIPACS zusammengeschlossen. Die Einführung der PAC-Systeme erfolgt schrittweise. Zunächst soll im Rahmen eines Vorprojektes an jedem der drei TRIPACS-Spitäler ein PAC-System in Minimalkonfiguration in Betrieb genommen werden. Damit soll die Machbarkeit ermittelt werden. Für die Durchführung der Vorprojekte hat der Regierungsrat den TRIPACS-Spitälern deshalb Kredite bzw. Staatsbeiträge von insgesamt 0,8 Millionen Franken bewilligt. Vorbehältlich des erfolgreichen Vorprojektabschlusses übernimmt jedes Spital anschliessend eigenverantwortlich die Realisierung seines PAC-Systems. Die Realisierungskosten der drei PAC-Systeme werden auf rund 17 Millionen Franken geschätzt.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Ideen für das Lernen mit dem Computer

content_de:
Medienmitteilung
            06.12.2001

Im Lehrmittelverlag des Kantons Zürich ist das Handbuch «bits 4 kids» mit Unterrichtsideen und Beispielen für das Lernen mit dem Computer an der Primarschule erschienen.

Zwei von drei Primarschulklassen im Kanton Zürich stehen im Unterricht Computer zur Verfügung. Die Geräte werden zunehmend in allen Fächern als selbstverständliches Lernwerkzeug eingesetzt. Neben Lernsoftware steht in der Primarschule das kreative Arbeiten im Zentrum. Dabei schaffen die Kinder mit Standardsoftware für Textverarbeitung, Grafik, Datenbank und Tabellenkalkulation eigene Produkte. Traditionelle Lerninhalte wie Lesen, Schreiben und Rechnen werden dabei intensiv geübt und mit neuen Lerninhalten wie dem Umgang mit dem Computer verknüpft. Der Bereich des Lernens mit dem Computer setzt voraus, dass die Lehrperson selber über solide Grundkenntnisse im Umgang mit Computer und Software verfügt. Zudem enthalten erst die neueren Lehrmittel für die Primarschule Hinweise zum Einsatz des Computers. Kreatives Arbeiten mit dem Computer im Unterricht ist daher für Lehrerinnen und Lehrer anspruchsvoll, besonders zu Beginn, wenn der persönliche Erfahrungsschatz noch gering ist.

  Hier setzt das Handbuch «bits 4 kids» an und bietet 23 konkrete Ideen für den Unterricht an der Unter- und Mittelstufe. Dabei geht es nicht um möglichst spektakuläre Ideen, die damit unter Umständen weit von der Unterrichtsrealität entfernt sind, sondern um Fragestellungen aus bestehenden Lehrmitteln, bei denen es sich anbietet, dass sie von den Kindern mit Hilfe des Computers gelöst werden. Die Ideen stammen aus den Unterrichtsbereichen Sprache, Mathematik, Mensch und Umwelt sowie Gestaltung und Musik.

  Jede Unterrichtsidee ist ausführlich beschrieben. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung führt auch ungeübte Computernutzerinnen und Computernutzer zum Erfolg. So werden jeweils die Computerfertigkeiten vermittelt, die zur Bewältigung einer bestimmten Aufgabe erforderlich sind. «Learning by doing» heisst die Devise.

  Das handliche Ringbuch enthält eine CD-ROM. Um den Lehrpersonen die Arbeit weiter zu erleichtern, sind auf der CD-ROM zu den 23 Ideen 78 Beispieldateien vorhanden, die sich direkt im Unterricht einsetzen lassen. Die Dokumente wurden mit AppleWorks erstellt, einem Softwarepaket, das für die Betriebssysteme Mac OS und Windows erhältlich ist und in den Schulen des Kantons Zürich das meistverwendete Softwareprodukt darstellt.

  Das 296-seitige, farbig illustrierte Ringbuch «bits 4 kids» inklusive CD-ROM ist zum Preis von 120 Franken beim Lehrmittelverlag des Kantons Zürich (http://www.lehrmittelverlag.com) und über den Buchhandel erhältlich.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | kommunikation@vd.zh.ch

title_de: Positives Signal für Start der neuen nationalen Airline

content_de:
Medienmitteilung
            06.12.2001

Der Regierungsrat ist befriedigt, dass an der heutigen Generalversammlung der Crossair die Basis für den Neustart einer nationalen Luftverkehrsgesellschaft gelegt werden konnte. Mit der Zustimmung zur Kapitalerhöhung ist der wichtigste Schritt für den weiteren Aufbau getan. Die Neuwahl des Verwaltungsrates im Sinne der künftigen Investoren ist ein positives Signal für die Zukunft der neuen schweizerischen Airline. Sie ist auch ein positives Signal für die kantonale Volksabstimmung vom 13. Januar 2002. Nach vielen Spekulationen und Unsicherheiten ist es jetzt möglich, mit einer klaren Ausgangslage an die Arbeit zu gehen. Die Zürcher Regierung wünscht dazu dem neuen Verwaltungsrat sowie der Geschäftsleitung Weitsicht und Mut. Sie unterstützt nach wie vor das Vorhaben eines Doppelfirmensitzes der neuen nationalen Fluggeselllschaft in Zürich und Basel.

Die neue nationale Airline wird ein entscheidendes Element im schweizerischen Lufttransportsystem bilden. Regierungsrat und Kantonsrat wollen sich daher mit 300 Millionen Franken an der neuen schweizerischen Luftfahrtgesellschaft beteiligen. Gleichzeitig sollen Eventualverpflichtungen eingegangen werden, um betriebsnotwendige Systeme des Flughafens Zürich sichern zu können. Die Volksabstimmung zu diesen beiden Kreditvorlagen findet am 13. Januar 2002 statt. Der Regierungsrat setzt sich für eine Zustimmung zu den beiden Vorlagen ein.

  Das für den Werkplatz Zürich lebenswichtige Netz von direkten Langstreckenverbindungen gewährleistet die Erhaltung eines Grossteils der bedrohten Arbeitsplätze. Eine Grundversorgung im Langstreckenbereich durch eine nationale Fluggesellschaft ist ein Teil des öffentliches Verkehrs und wird zum Nutzen aller betrieben. Das Fluggeschäft ist zudem weltweit hoch reguliert, es gibt also keinen freien Markt. Demzufolge würde heute kaum eine ausländische Fluggesellschaft in Zürich eine Interkontinentaldrehscheibe (Hub) für die Schweiz betreiben. Ein Engagement für den Flughafen und für eine nationale Fluggesellschaft birgt zwar Risiken, hat aber auch gute Chancen. Diese gilt es zu nutzen. Die Alternative, nichts zu tun, hätte für den Werkplatz Zürich verheerende Folgen.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Winterruhe im Paradiestram - oder warum das Hermelin sein braunes Fell gegen ein weisses Pelzkleid tauscht

content_de:
Medienmitteilung
            11.12.2001

Im Paradiestram der Fachstelle Naturschutz und ihrer Partner startet am nächsten Donnerstag, 13. Dezember 2001, die Aktion «Winterruhe». Das sechste von insgesamt acht Themen im Paradiestram zeigt, wie im Kanton Zürich heimische Tiere die Wintermonate verbringen und was die Bevölkerung zu deren Schutz beitragen kann. Die Fischerei- und Jagdverwaltung des Kantons Zürich ist Fachpartner in dieser Aktion.

Der Winter ist für viele Tiere eine kritische Zeit, weil das Futter eher knapp und der Energiebedarf hoch ist. In Anpassung an diese unwirtliche Zeit haben sie verschiedene Überwinterungs-Strategien entwickelt: Wegziehen in wärmere Regionen, den Winter in geeigneten Entwicklungsstadien überdauern, den Energieverbrauch senken oder Energievorräte anlegen.

Winterschlaf, Winterruhe und Winterstarre

Einen Winterschlaf machen Fledermäuse, Siebenschläfer und Igel. Kennzeichen des Winterschlafes sind abgesenkte Körpertemperatur auf wenig über 0 Grad Celsius und reduzierte Atem- und Herzschlagfrequenz. In dieser Zeit wird keine Nahrung aufgenommen, die Fettreserven werden aufgebraucht. Im Gegensatz dazu sinken bei der Winterruhe Körpertemperatur, Atem- und Herzschlagfrequenz nicht unter die Werte eines normal schlafenden Tieres. Winterruhe halten Dachs, Eichhörnchen und Braunbär. Amphibien und Reptilien verbringen den Winter in einer Winterstarre.

Wirbellose Tiere wie Schmetterlinge, Wildbienen, Libellen und Spinnen überdauern die kalten Monate in der Regel als Ei, Larve, Raupe oder Puppe. Viele Tiere sind im Winter unbeweglich und schutzlos. Wenn wir im Herbst vor dem Haus und auf dem Balkon saubermachen, räumen wir auch die Unterschlüpfe überwinternder Tiere weg. Darum: Im Herbst dürre Pflanzen, Blätter und Äste stehen und liegen lassen oder zu Haufen aufschichten. Schon ist die «Schlafgemeinde» perfekt.

Keine Weihnachtsguetzli für Wildtiere

Das Hermelin heisst auch Grosses Wiesel, obschon es recht klein ist. Im Winter tauscht es sein braunes Fell gegen ein weisses. Da das Hermelin keine Winterruhe hält, ist es auf dieses Tarnkleid angewiesen. Es lebt hauptsächlich in strukturreichen Wiesen mit Feldgehölzen und Hecken. Gräben und Steinhaufen sind seine Schlupfwinkel. Hermeline sind fast ausschliesslich Fleischfresser, Mäuse gehören zur liebsten Beute. Die schnelle Bewegungsweise macht häufiges Fressen notwendig. Gämsen, Rehe, Hirsche, Luchse, Hasen und Hermeline wechseln ihr sommerliches Haarkleid gegen einen Winterpelz und sind viel weniger aktiv. Sie schlafen gerne ausgiebig und ungestört. Neugierige Gäste stören jetzt, auch wenn sie in friedlicher Absicht unterwegs sind. Das sollten die Menschen respektieren. Darum: Beim Spazieren, Joggen und Biken auf den Wegen bleiben. Auch die liebsten Hunde laufen dort am besten.

Die Winterzeit ist eine karge Zeit. Die Verdauung der Wildtiere stellt sich perfekt darauf ein. Sie fressen, was zu kriegen ist und in einem durchschnittlichen Winter hat es zum Glück für alle genug. Gefütterte Wildtiere werden dick und krank. Weihnachtsguetzli sind zum Beispiel nichts für die Füchse. Was die Tiere brauchen finden sie in Altgras-Streifen, Stauden und Hecken. In der Stadt verlieren Zivilisationsfüchse sehr rasch ihre Scheu vor den Menschen und bei Kontakten können sie verschiedene Krankheiten übertragen.

Das Paradiestram zum Thema «Winterruhe» ist auf der Linie 15 bis Mitte Januar, anschliessend auf der Linie 8 bis Mitte Februar und schliesslich auf der Linie 10 bis Mitte März 2002 auf Zürichs Strassen unterwegs.

Weitere Auskünfte oder auf Wunsch auch Interviews erteilen gerne

Bilder zur Aktion Winterruhe können Sie in hochauflösender Qualität unter der Internet-Adresse www.naturschutz.zh.ch/presse011213 beziehen. Unter dieser Adresse finden Sie auch weiterführende Informationen und den Publikumsprospekt zur Aktion «Winterruhe» als elektronische Version. Eine Papierversion des Prospekts können Sie bei der Fachstelle Naturschutz unter Telefon 01 259 30 32 bestellen.

Bilder des Paradiestrams stehen unter der folgenden Internet-Adresse zur Verfügung: www.naturschutz.zh.ch/pressetram

Alle bisherigen Drucksachen zum Paradiestram und den verschiedenen Themen sind kostenlos unter folgender Internet-Adresse erhältlich: www.naturschutz.zh.ch/shop

Besuchen Sie auch das Portal zur Zürcher Natur: www.naturZH.ch

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Zürcher Arbeitsmarkt im November 2001: Arbeitslosigkeit im Kanton sprunghaft angestiegen

content_de:
Medienmitteilung
            11.12.2001

Seit Januar 1997 hat die öffentliche Arbeitsvermittlung im Kanton keinen so grossen Ansturm an Stellen Suchenden mehr erlebt wie im vergangenen November. Als Folge davon kletterte die Zahl der Stellen Suchenden um 2 700 auf 21 400 Personen. Ursache ist die Kumulation von Konjunkturschwäche, saisonalen Einflüssen und Massentlassungen bei der SAirGroup.

5200 Männer und Frauen haben sich im November bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) im Kanton und im Arbeitsmarktzentrum Swissair auf dem Flughafen zur Stellensuche gemeldet. Da gleichzeitig rund 2 500 Personen die Dienste der RAV nicht weiter beanspruchten, stieg die Zahl der Stellen Suchenden im Vergleich zum Oktober um knapp 15%. Die Arbeitslosenquote schnellte um 0,4 Punkte auf 2,4% empor. Sie liegt nun deutlich über dem schweizerischen Mittel von 2,1%. Es ist erst fünf Monate her, da hatte die Arbeitslosigkeit im Kanton mit einer Quote von 1,6% den tiefsten Stand seit Februar 1992 erreicht.

Einflussfaktor Swissair

Ende November waren bei der öffentlichen Arbeitsvermittlung 1 500 Gekündigte der Swissair-Gruppe gemeldet; davon sind 1 100 im Kanton Zürich wohnhaft. Bis zu diesem Zeitpunkt hatten Firmen der SAirGroup in der Schweiz 3’000 Festangestellten und 800 Aushilfen bereits gekündigt. Knapp die Hälfte davon hat bisher die Dienste des AMZ und der RAV in Anspruch genommen. Andere nutzen das persönliche Beziehungsnetz oder private bzw. betriebsinterne Vermittlungsstellen, um eine neue Arbeit zu finden. Vom Kabinen- und Cockpitpersonal haben zudem einige jüngere Gekündigte die von Universitäten gebotene Chance gepackt, um sich nach Ablauf der Anmeldefrist für ein Studium einzuschreiben. An der Universität Zürich sind es 19, in Bern rund ein Dutzend.

Dem Arbeitsmarktzentrum auf dem Flughafen sind seit der Eröffnung am 10. Oktober über 2 000 offene Stelle gemeldet worden. Davon waren Ende November 350 bereits besetzt. Fast 200 Stellenangebote haben Firmen wegen unsicheren Geschäftsaussichten wieder zurückgezogen. Jedes dritte Angebot betrifft Tätigkeiten im kaufmännischen Bereich, Büro und Handel. Eine Viertel sind technische Berufe.

Einflussfaktor Konjunktur

Mit dem Swissair-Effekt allein ist die starke Zunahme der Arbeitslosigkeit im Kanton nicht zu erklären. Die schwache Konjunktur trägt das ihre dazu bei. Die im Vergleich zum Vormonat deutlich höheren Zahlen an Erwerbslosen der Berufssparten Metall- und Maschinenbau (+ 29%) sowie aus anderen Produktionsberufen (+ 24%) deuten darauf hin. Ein anderes Indiz ist, dass die quartalsweise nach ihrer Beschäftigungslage befragten zürcherischen Unternehmen Ende September einen Viertel weniger offene Stellen auswiesen als im Vorjahresquartal. Aber nicht nur im industriell-gewerblichen Sektor haben Arbeitgeber das Stellenangebot verringert, sondern zum Beispiel auch Banken, Versicherungen, Informatik- oder Telekomfirmen.

Prognoseinstitute erwarten für die Schweiz im nächsten Jahr ein schwaches Wirtschaftswachstum, aber keine Rezession. Dennoch ist in der Arbeitgeberschaft die Unsicherheit über den weiteren Konjunktur- und Geschäftsverlauf weit verbreitet. So stellen die  RAV fest, dass manche Firmen mit der Besetzung offener Stellen zuwarten oder auf befristete Arbeitsverträge ausweichen. Überdies greifen seit Oktober wieder mehr Betriebe zum Mittel der Kurzarbeit, um einen Auftrags- oder Umsatzrückgang aufzufangen. Die Krise im Luftverkehr hat ferner viele Reiseunternehmen dazu veranlasst, Gesuche um Kurzarbeitsentschädigung zu stellen.

Einflussfaktor Winter

Im Vergleich zur Swissair-Krise und zur Konjunkturschwäche hatten die üblichen saisonalen Beschäftigungsschwankungen im November einen geringeren Effekt auf die Arbeitslosigkeit. Allerdings ist die um 50% gestiegen Zahl der Arbeitslosen im Baugewerbe weitgehend darauf zurückzuführen.

Die drei Triebkräfte der Arbeitslosigkeit haben nicht in allen Bezirken des Kantons gleichermassen gewirkt. Unter den Massenentlassungen der SAirGroup litten bisher vorab die flughafennahen Bezirke Bülach, Dielsdorf und Uster. Zusätzliche Stellen Suchende in grösserer Zahl bescherte die Swissair-Krise auch der Stadt Zürich (239) und den Bezirken Winterthur (106) und Meilen (76). Der »Flughafen-Bezirk” Bülach, der auch Entlassungen von anderen grösseren Arbeitgebern wie Vetropack zu verkraften hat, weist inzwischen mit 3% die höchste Arbeitslosenquote auf. Vor Jahresfrist lag sie mit 1,4% noch deutlich unter dem Kantonsmittel.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: 4,5 Millionen Franken für den Gasometer 1 in Schlieren

content_de:
Medienmitteilung
            13.12.2001

Der Regierungsrat hat zu Lasten des Denkmalpflegekredits (Fonds für gemeinnützige Zwecke) einen Kredit in der Höhe von 4,5 Millionen Franken für die Erhaltung des betrieblich nicht mehr benötigten Gasometers 1 auf dem Areal des Gaswerks Schlieren bewilligt. Nachdem zusätzlich der Vertrag zwischen Kanton und der Stiftung Pro Zürcher Haus für die Baurechtsnahme unterzeichnet wurde, steht einer Sanierung nichts mehr im Weg.

Das um die Jahrhundertwende erbaute Gaswerk ist ein wichtiger Industriezeuge sowie ein wichtiger, sozialhistorischer und architektonischer Zeuge der Stadtgeschichte Zürichs. Der Bau des Gaswerks steht in direktem Zusammenhang mit der Eingemeindung von 1893 sowie der allgemeinen wirtschaftlichen Entwicklung der Stadt Zürich zur Zeit des Fin de siècle bis zum Ersten Weltkrieg. Das von Stadtbaumeister Arnold Geiser zusammen mit dem späteren Gaswerkdirektor und Ingenieur Albert Weiss geplante Werk und seine Gebäude sind exemplarische Industriebauten des ausgehenden 19. Jahrhunderts. Die qualitativ hochstehende Verschränkung von funktionalen Anforderungen (Werkbau) mit architektonischer Gestaltung (Repräsentationsbau) liess Gebäude von ausgezeichneter Qualität entstehen. Diese dokumentieren durch ihre formale Gestaltung und Ausbildung im Stile des Historismus nicht zuletzt auch die Dynamik und wirtschaftliche Potenz, die der Stadt Zürich um die Jahrhundertwende eigen waren. Das Gaswerk ist ein einzigartiger Zeuge der Stadtentwicklung. Gesamtschweizerisch existiert heute in dieser Art nur noch der noch nicht abgebrochene Teleskopbehälter Nr. 1 in Schlieren. Daher ist der 1898 errichtete Gaskessel des Werks Schlieren schon wegen seiner Seltenheit als Schutzobjekt von nationaler Bedeutung zu werten. Der Kessel ist noch in originaler Substanz erhalten, einschliesslich Messvorrichtungen, Behälterheizung und deren Armaturen. Er ist zudem, mit Ausnahme der Teleskopbehälter der Gaswerke Schöneberg und Mariendorf in Berlin, der einzige noch vorhandene Teleskopgasbehälter im deutschsprachigen Europa.

Im Weiteren dokumentiert der Gasometer in Schlieren den Stand der Stahlbautechnik seiner Bauzeit, wie man sie sonst nur noch beispielsweise bei Eisenbahnbrücken und Hallenbauten aus dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert vorfindet. Seine Bauweise, deren Substanz noch integral erhalten ist, zeigt auf eindrückliche Weise die damalige Ingenieurbaukunst und ist demzufolge aus technikgeschichtlicher Sicht ein hervorragendes Zeugnis ihrer technischen Lösung. Es handelt sich somit auch um einen wichtigen Zeugen der Stahlbautechnik des späten 19. Jahrhunderts.

Der Kredit in der Höhe von rund 4,5 Millionen Franken umfasst neben den Sanierungskosten auch die durch Schätzungen ermittelten Kosten für den Unterhalt in den nächsten

  20 Jahren. Falls durch zusätzliche Fundierungen Altlasten entsorgt werden müssten, könnte dies ebenfalls über diesen Kredit finanziert werden. Damit soll sichergestellt werden, dass die Instandstellung in den nächsten vier bis fünf Jahren durchgeführt werden kann. Die Verantwortung für die Durchführung trägt als Baurechtsnehmerin die Stiftung Pro Zürcher Haus. Sie wird von einer Steuerungsgruppe begleitet, der neben Stiftungsmitgliedern, Vertreter des Kantons, der Stadt Schlieren und des Technikgeschichtlichen Vereins Zürcher Unterland angehören.

Die Erdgas Zürich AG hat den Gasometer unentgeltlich an den Kanton abgetreten. Dem Gemeinschaftsunternehmen mit technischem Rat zur Seite steht der Technikgeschichtliche Verein Zürcher Unterland, der sich als Mitbetreiber des «Gasimuseums» auf dem Gaswerkareal bereits seit langem für die Erhaltung des wertvollen industriegeschichtlichen Ensembles einsetzt. Geplant ist, nach der Instandsetzung Führungen auf den Gasometer durchzuführen, wobei die Gruppengrösse auf Grund der Eidgenössischen Störfallverordnung beschränkt sein wird. Der Bestand an Bauten, Apparaten und Maschinen auf dem Areal wird zusammen mit dem Gaswerkmuseum den Nachvollzug der Gas- und Koksproduktion an Ort ermöglichen und wird den Standort Zürich um ein attraktives Ausflugsziel für Technikinteressierte, Schulen, Familien und Touristen bereichern.

Ein hochauflösendes Bild des Gasometers 1 ist in der Internet-Version dieser

  Medienmitteilung unter www.zh.ch, Link «News» verfügbar

Weitere Informationen und Unterlagen erhalten Sie bei Dr. Christian Renfer, Kantonaler Denkmalpfleger, Hochbauamt, Baudirektion des Kantons Zürich, Telefon 01 259 29 65.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Das Human Resources Management des Universitätsspitals Zürich unter neuer Führung

content_de:
Medienmitteilung
            13.12.2001

Der Regierungsrat hat Hans Rudolf Hersche als Leiter für das gesamte Human Resources Management (Personalrekrutierung, -erhaltung, -entwicklung und -verwaltung) des Universitätsspitals Zürich (USZ) gewählt. Hersche wird seine Funktion per Anfang Februar 2002 antreten.

Der frisch gewählte, 51-jährige Hans Rudolf Hersche (Horgen) ist im Kanton Bern aufgewachsen, wo er auch die Schulen besuchte. Nach einer langjährigen beruflichen Tätigkeit im Bankbereich studierte er Psychologie und wechselte dann in den Bereich Personalausbildung und Personalarbeit. Er besitzt grosse Erfahrung und fundierte Kenntnisse in allen Disziplinen des Human Resources Managements. Von 1988 bis 1996 arbeitete er im Ressort Personal der Schweizerischen Kreditanstalt in Zürich. Er war verantwortlich für die Entwicklung und Umsetzung aller personalpolitischen Prozesse in sämtlichen Schweizer Filialen mit über 10'000 Mitarbeitenden.

  Während dieser Zeit bewältigte er zusammen mit seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern komplexe Umstrukturierungsprozesse - wie beispielsweise der Zusammenschluss mit der Schweizerischen Volksbank oder die personelle Integration zweier Banken im Kanton Aargau - mit dem Ziel, durch optimal gestaltete Umschulungs- und Umbesetzungsprogramme das Mitarbeiterpotenzial zu erhalten und u.a. Entlassungen zu vermeiden. 1997 wechselte Hans Rudolf Hersche in die Unternehmens- und Personalberatungsfirma Mercuri Urval AG und war massgeblich am Aufbau des Kompetenzzentrums »Gesundheitswesen” beteiligt. Das Universitätsspital sowie weitere Spitäler der Schweiz kennt er aus einer Reihe erfolgreich abgewickelter Beratungsmandate.

  Im Hinblick auf die Verselbständigung des Universitätsspitals ist es von grosser Bedeutung, dass mit Hans Rudolf Hersche eine in Entwicklungsprozessen erfahrene, kompetente und engagierte Persönlichkeit gewonnen werden konnte.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Prämienverbilligungsbeiträge 2003 festgelegt:Ab 2003 werden Haushalte mit Kindern noch stärker entlastet werden

content_de:
Medienmitteilung
            13.12.2001

Nachdem die von den Stimmberechtigten am 23. September 2001 beschlossenen Änderungen bei der Prämienverbilligung schon ab 2002 teilweise umgesetzt werden können - durch die Erhöhung der Beiträge für Kinder - , werden ab 2003 Haushalte mit Kindern noch stärker entlastet. Die Einkommensgrenze für die Beitragsberechtigung wird für Verheiratete und für Alleinerziehende erhöht. Zudem werden die Beiträge für Kinder und für Verheiratete zum Teil erheblich heraufgesetzt.

In der Volksabstimmung vom 23. September 2001 wurde eine Erhöhung der Bezugsquote der für die Prämienverbilligung zur Verfügung stehenden Bundesmittel auf mindestens 80 Prozent beschlossen. Diese Mittel sollen für die Entlastung der Haushalte mit Kindern eingesetzt werden. Nachdem im kommenden Jahr diese Mittel noch nicht voll ausgeschöpft werden können, sondern zum Teil erst in den darauffolgenden Jahren zur Auszahlung gelangen, stehen für die Prämienverbilligung im Jahr 2003 rund 473,8 Mio. Franken bzw. rund 41 Mio. Franken mehr als 2002 zur Verfügung. Dies entspricht einer Bezugsquote von rund 82 Prozent.

Im Jahr 2003 Prämienverbilligungen an rund 408 000 Personen

Mit diesen zusätzlichen Mitteln kann die Berechtigungsgrenze beim Einkommen für Verheiratete und Alleinerziehende um Fr. 2'900 auf neu Fr. 47'500 heraufgesetzt werden. Ab 2003 kommen so 34 Prozent der Wohnbevölkerung und 30 Prozent der Haushalte mit Kindern in den Genuss einer Prämienverbilligung (schätzungsweise 408 000 Personen). Zudem wurden die Beiträge für Kinder um Fr. 120 (Stadt Zürich) bzw. Fr. 60 (übrige Gemeinden) und die Beiträge für die bisher durch die Versicherungsprämien am stärksten belasteten Verheirateten um Fr. 120 bis Fr. 480 erhöht.

2002 Beiträge an rund 378 000 Personen

Nächstes Jahr können ordentliche Prämienverbilligungsbeiträge an rund 306'600 Personen ausbezahlt werden. Dazu kommen Prämienübernahmen an rund 5’000 Sozialhilfeempfänger und -empfängerinnen, die keine Prämienverbilligungen erhalten, rund 31’000 Bezüger und Bezügerinnen von Ergänzungsleistungen (EL) und Beihilfen (BH), deren Beiträge an die Krankenkassenprämien über diese Leistungen ausgerichtet werden, sowie schätzungsweise 35'000 Personen, die auf Grund der bilateralen Verträge bzw. wegen veränderter wirtschaftlicher oder persönlicher Verhältnisse einen Antrag auf Prämienverbilligung stellen werden. Voraussichtlich werden im Jahr 2002 somit insgesamt rund 378'000 Personen bzw. rund 32 Prozent der Wohnbevölkerung Leistungen an die Prämien der Krankenpflegeversicherung erhalten. Von den Haushalten mit Kindern werden rund 27 Prozent eine Prämienverbilligung erhalten.

Zusammen mit den Leistungen an die Krankenversicherer für Prämienausstände, die auf dem Betreibungsweg nicht einbringbar sind, müssen insgesamt für die erwähnten Beiträge rund 418 Mio. Franken aufgewendet werden. Sollte sich die wirtschaftliche Situation im kommenden Jahr verschlechtern, ist mit zusätzlichen Anträgen wegen Veränderung der wirtschaftlichen Verhältnisse von rund einem Prozent der Bevölkerung und somit mit Mehrausgaben von weiteren 15 Mio. Franken zu rechnen.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Finanzdirektion – Medienstelle | media@fd.zh.ch

title_de: 0,5 Prozent Teuerungszulage auf den 1. Januar 2002

content_de:
Medienmitteilung
            13.12.2001

Der Regierungsrat hat beschlossen, dem Staatspersonal und den Bezügerinnen und Bezügern von Ruhegehältern für das Jahr 2002 eine Teuerungszulage von 0,5 Prozent auszurichten. Damit gilt die Teuerung von 101,9 Punkten als ausgeglichen.

Der Zürcher Index vom November ist jeweils die Grundlage für die Festsetzung einer Teuerungszulage auf den 1. Januar des folgenden Jahres. Zusätzlich werden die Situation des kantonalen Finanzhaushaltes und das wirtschaftliche Umfeld berücksichtigt. Der Zürcher Städteindex der Konsumentenpreise ist gegenüber November 2000 von 101,5 auf 101,8 Punkte gestiegen, was gemäss Angaben des Statistischen Amtes der Stadt Zürich einer Teuerung von 0,4 Prozent entspricht.

  Mit der Gewährung einer Teuerungszulage von 0,5 Prozent entstehen dem Staat Kosten von rund 20 Millionen Franken. Im Voranschlag 2002 wurde die Teuerung noch mit 1,75 Prozent oder rund 70 Millionen Franken budgetiert. Da nun aufgrund der geringeren Teuerung eine niedrigere Zulage entrichtet werden kann, ergeben sich gegenüber dem Entwurf zum Voranschlag 2002 Einsparungen in der Höhe von rund 50 Millionen Franken.

  Der Ausgleich der Teuerung gilt auch für das Personal der selbstständigen Anstalten, die grundsätzlich dem kantonalen Personalrecht unterstellt sind.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Regierungsrat befürwortet Revision des Tierschutzgesetzes

content_de:
Medienmitteilung
            13.12.2001

Der Regierungsrat hat die Vernehmlassungsantwort des Kantons Zürich zur Revision des Tierschutzgesetzes verabschiedet. Die vorgeschlagenen Anpassungen werden grösstenteils begrüsst. Der Regierungsrat spricht sich auch für eine zurückhaltende Lockerung des Schächtverbots aus, fordert aber enge Rahmenbedingungen, eine Bewilligungserteilung durch den Bund sowie eine umfassende Deklarationspflicht.

In seiner Stellungnahme zum Vorentwurf des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements für ein revidiertes Tierschutzgesetz hält der Regierungsrat fest, dass er den grundsätzlichen Standpunkt des Bundesrats teilt, wonach das heutige Schutzniveau im Tierschutzbereich beibehalten werden soll. Die vorgeschlagenen Anpassungen werden grösstenteils begrüsst, so insbesondere das neue Konzept zur Würde der Tiere, die neu vorgesehene Regelung über die Zucht, die Vorschriften über die Aus- und Weiterbildung von Tierhalterinnen und Tierhaltern sowie die gesamtschweizerische Geltung von Tierhalteverboten. Abgelehnt werden dagegen insbesondere die Streichung der Bewilligungspflicht für die Werbung mit lebenden Tieren, die Lockerung der Beschränkung auf Tierärztinnen und Tierärzte zur Vornahme von schmerzverursachenden Eingriffen sowie die zu weit gehende Reglementierung der Kontrolltätigkeit der kantonalen Vollzugsbehörden durch den Bund.

  Der Regierungsrat spricht sich in seiner Stellungnahme auch für eine zurückhaltende Lockerung des Schächtverbots aus. Eine kontrollierte Zulassung des Schächtens im Inland stellt gegenüber dem heute schon zulässigen Import von entsprechendem Fleisch aus unbekannter ausländischer Produktion insgesamt keine Verschlechterung des Tierschutzes dar. Der Regierungsrat ist aber der Auffassung, dass das Schächten nur in vom Bund bewilligten besonderen Schlachthöfen und unter Einhaltung enger Rahmenbedingungen zugelassen werden soll. Darüber hinaus schlägt der Regierungsrat eine umfassende Deklarationspflicht für Fleisch aus rituellen Schlachtungen vor, damit die Konsumentinnen und Konsumenten die freie Wahl haben, ob sie entsprechende Fleischwaren kaufen wollen oder nicht.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Der Universitätsrat ernannte an seiner Sitzung vom 3. Dezember 2001 Prof. Dr. Flemming Ruud, geboren 1956, zum ordentlichen Professor für Wirtschaftsprüfung und interne Revision an der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät. Nach einem Studium der Betriebswirtschaftslehre und einem Nachdiplomstudium in Wirtschaftsprüfung absolvierte Prof. Ruud an der ‚University of Utah’, Salt Lake City, von 1983 bis 1988 ein weiteres Studium mit den Hauptfächern Wirtschaftprüfung und Rechnungslegung, welches er mit dem Doktorat der Betriebswirtschaftslehre und dem Ph. D.-Titel abschloss. Von 1988 bis 1994 arbeitete er als ‚Associate Professor’ mit spezieller Verantwortung für das Programm des Nachdiplomstudiums sowie die Lehre und Forschung im Bereich Revision an der‚ NHH-Norwegian School of Economics and Business Administration’ in Bergen. Seit 1994 ist Prof. Ruud verantwortlich für das Managementprogramm ‚Operation Revision’ an der ‚Norwegian School of Management’, in Oslo. Ausserdem ist er seit 1995 ordentlicher Professor für Interne und externe Revision an der Universität St. Gallen, wo er im April 2000 zudem die Funktion des geschäftsführenden Direktors des Instituts für Accounting, Controlling und Auditing (ACA) übernommen hat. Für seine Forschungstätigkeit, die insbesondere die Bereiche Attestation and Assurance Services, Risk Management, Corperate Governance, Interne Revision, Wirtschaftsprüfung, Revisionsphilosophie, - theorie und -methodik, Links to Organizational Research, Financial/Managerial Accounting, Internal Control Framework/Informationssysteme und Wirtschaftskriminalität umfasst, hat Prof. Ruud bereits verschiedene Auszeichnungen erhalten. Sein äussert umfangreiches Schriftenverzeichnis umfasst 35 Forschungspublikationen, 13 andere Veröffentlichungen, 20 berufliche, Beratungs- und andere Forschungsprojekte sowie 62 ausgewählte Arbeitsseminare und Präsentationen wissenschaftlicher Artikel.

title_de: Zwei neue Professoren an der Universität Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            13.12.2001

Der Universitätsrat ernannte an seiner Sitzung vom 3. Dezember 2001 Prof. Dr. Flemming Ruud, geboren 1956, zum ordentlichen Professor für Wirtschaftsprüfung und interne Revision an der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät. Nach einem Studium der Betriebswirtschaftslehre und einem Nachdiplomstudium in Wirtschaftsprüfung absolvierte Prof. Ruud an der ‹University of Utah’, Salt Lake City, von 1983 bis 1988 ein weiteres Studium mit den Hauptfächern Wirtschaftprüfung und Rechnungslegung, welches er mit dem Doktorat der Betriebswirtschaftslehre und dem Ph. D.-Titel abschloss. Von 1988 bis 1994 arbeitete er als ‹Associate Professor’ mit spezieller Verantwortung für das Programm des Nachdiplomstudiums sowie die Lehre und Forschung im Bereich Revision an der‹ NHH-Norwegian School of Economics and Business Administration’ in Bergen. Seit 1994 ist Prof. Ruud verantwortlich für das Managementprogramm ‹Operation Revision’ an der ‹Norwegian School of Management’, in Oslo. Ausserdem ist er seit 1995 ordentlicher Professor für Interne und externe Revision an der Universität St. Gallen, wo er im April 2000 zudem die Funktion des geschäftsführenden Direktors des Instituts für Accounting, Controlling und Auditing (ACA) übernommen hat. Für seine Forschungstätigkeit, die insbesondere die Bereiche Attestation and Assurance Services, Risk Management, Corperate Governance, Interne Revision, Wirtschaftsprüfung, Revisionsphilosophie, - theorie und -methodik, Links to Organizational Research, Financial/Managerial Accounting, Internal Control Framework/Informationssysteme und Wirtschaftskriminalität umfasst, hat Prof. Ruud bereits verschiedene Auszeichnungen erhalten. Sein äussert umfangreiches Schriftenverzeichnis umfasst 35 Forschungspublikationen, 13 andere Veröffentlichungen, 20 berufliche, Beratungs- und andere Forschungsprojekte sowie 62 ausgewählte Arbeitsseminare und Präsentationen wissenschaftlicher Artikel.

Im Rahmen der Umstrukturierung an der Psychiatrischen Poliklinik wurde das bisherige Ordinariat für Poliklinische Psychiatrie, Psychotherapie und psychosomatische Krankheiten in ein hauptamtliches Extraordinariat umgewandelt. Dieses neue Extraordinariat für Poliklinische Psychiatrie und Psychotherapie wurde nun mit PD Dr. med. Ulrich Schnyder, geboren 1952, besetzt. Mit der Ernennung von Dr. Schnyder wird die Stellung der Psychotherapie an der Medizinischen Fakultät gefestigt. Dr. Schnyder absolvierte nach der Promotion 1979 an der Universität Bern Weiterbildungen zunächst zum Arzt für Allgemeinmedizin und danach zum Spezialarzt FMH für Psychiatrie und Psychotherapie. Von 1988 bis 1994 war Dr. Schnyder als Oberarzt an der Psychiatrischen Universitätspoliklinik Bern und von 1995 bis 1999 als Oberarzt an der Psychiatrischen Poliklinik des USZ tätig, wo er 1999 zum Leitenden Arzt ernannt wurde. Ebenfalls 1999 erfolgte auf Grund der Habilitationsschrift zum Thema »Die psychosozialen Folgen schwerer Unfälle” die Erteilung der venia legendi für das Fach Psychiatrie an der Universität Zürich. Für seine Habilitationsschrift wurde Dr. Schnyder im Jahr 2000 der Hans-Roemer-Preis des Deutschen Kollegiums für Psychosomatische Medizin DKPM verliehen. Sein Schriftenverzeichnis umfasst 25 Originalarbeiten, 5 Übersichtsarbeiten, 12 Buchbeiträge 4 Monographien, 15 ‹Sonstige Publikationen’ sowie 43 ‹abstracts’.

  PD Dr. med. Ulrich Schnyder hat sein Extraordinariat bereits angetreten. Prof. Dr. Flemming Ruud nimmt seine Tätigkeit als Ordinarius am 1. Januar 2002 auf.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Kantonspolizei – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

title_de: Uster: Verletzter Mann aufgefunden - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            31.03.2012

Nach einer Auseinandersetzung und einem mutmasslichen Verkehrsunfall ist am späten Freitagabend (30.3.2012) ein Verletzter aufgefunden worden. Die genauen Umstände sind unklar.

Kurz vor 23.00 Uhr erhielt die Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich die Meldung, dass auf der Berchtoldstrasse beim Fussgängerstreifen nach dem Kreisel ein verletzter Mann neben seinem Fahrrad liege; ein silberfarbener Personenwagen sei geflüchtet. Die alarmierten Verkehrspolizisten der Kantonspolizei Zürich und die Rettungssanitäter trafen vor Ort auf einen 56-jährigen Mann mit erheblichen Kopfverletzungen. Das Zweirad wies stark Beschädigungen auf.

  Polizeiliche Ermittlungen zeigten, dass der 56-Jährige kurz zuvor an der Gerichtsstrasse in eine tätliche Auseinandersetzung mit mehreren Unbekannten verwickelt war. Anschliessend entfernte er sich mit seinem Velo Richtung Winterthurer- / Berchtoldstrasse, wo er nach dem Kreisel den Fussgängerstreifen gehend oder fahrend überquerte. Dabei kam es mutmasslich zu einer Kollision mit einem silberfarbenen Personenwagen. Zurzeit ist unklar, ob sich der Mann seine Kopfverletzungen beim mutmasslichen Unfall oder anlässlich der tätlichen Auseinandersetzung zugezogen hat. Er musste mit der Ambulanz in Spitalpflege überführt werden.

  Die Unfallstelle wurde im Bereich Winterthurer- / Berchtoldstrasse für die Dauer der Tatbestandsaufnahme während rund drei Stunden gesperrt. Die Feuerwehr Uster signalisierte eine Umleitung.

  Nebst der Kantonspolizei Zürich und den Rettungssanitätern stand das Forensische Institut Zürich sowie die Feuerwehr Uster im Einsatz.

  Zeugenaufruf: Personen die Angaben zum Unfallhergang, zur Auseinandersetzung und/oder zum Fluchtfahrzeug, einem silberfarbenen Personenwagen, allenfalls Audi A4, älteres Modell mit Sankt Galler Kontrollschildern, machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Hinwil, Telefon 044 938 30 10, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Esther Surber

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Das Theater am Neumarkt erhält Beitrag aus dem Fonds für gemeinnützige Zwecke

content_de:
Medienmitteilung
            14.12.2001

Der Regierungsrat hat im Rahmen der fünften Serie dieses Jahres 1,015 Millionen Franken aus dem Fonds für gemeinnützige Zwecke bewilligt. Einen Beitrag von 344'000 Franken erhält das Theater am Neumarkt in Zürich. Das Theater ist als Spielstätte nicht mehr aus der Zürcher Theaterlandschaft wegzudenken und geniesst über die Landesgrenzen hinaus einen guten Ruf. Die Unterstützung ermöglicht eine neue Saalbestuhlung und erlaubt, technische Einrichtungen wie Licht- und Tonanlagen zu erneuern. Die vorhandene, deutlich abgenutzte Bestuhlung ist bereits über 20 Jahre alt und entspricht nicht mehr den Vorschriften der Feuerpolizei.

Ebenfalls eine namhafte Unterstützung erhielt mit einem Betrag von 400'000 Franken die Studiengruppe SAPALDIA 2 (Swiss Study on Air Pollution and Lung Diseases in Adults) für ein Forschungsprojekt zur Entwicklung des Gesundheitszustandes von Personen, die unterschiedlichen Luftschadstoffbelastungen ausgesetzt sind. Das Projekt knüpft an die Resultate der Studie SAPALDIA 1 an. Diese in den Jahren 1991 bis 1995 erarbeitete Studie lieferte Erkenntnisse zum Thema Schadstoffbelastung und Lungenkrankheiten und wurde zu einer wichtigen Grundlage der schweizerischen Luftreinhaltepolitik. Die Folgestudie SAPALDIA 2 soll nun im Rahmen einer Längsschnitt-Studie die 10-Jahres-Entwicklung der Personen analysieren, die sich bereits 1991 für die Untersuchung zu Verfügung gestellt hatten. Der Zürcher Teil der Studie wird an der Höhenklinik in Wald durchgeführt. Der Fonds für gemeinnützige Zwecke unterstützt Forschungsprojekte üblicherweise nicht. Das Projekt SAPALDIA 2 erhält ausnahmsweise einen Beitrag, weil andere Kantone ebenfalls ihre Unterstützung zugesagt haben und der Kanton Zürich direkt von den Ergebnissen profitieren kann.

  Diverse kleinere Beiträge aus dem Fonds für gemeinnützige Zwecke erhalten ausserdem: Pro Natura Zürich für eine Wanderausstellung auf einem Zürichseeschiff; der Verein der Freunde des Urpferdes für ein Pferde-Auswilderungsprogramm; Momenta Film Zürich für eine DVD über Depressionen; das Parlamentarische Patronatskomitee zur Rettung der Casa Henry Dunant für den Erwerb des Hauses, das in Varazze, Italien, von der schweizerischen Berufsschuljugend genutzt wird; der Verein Atelier Zürcher Kerzenziehen für diverse Investitionen; die Europäische Musikschul-Union für das 7. Europäische Jugendmusikfestival, das nächstes Jahr in der Schweiz stattfindet; der Verein Inselhof Triemli für eine Jubiläumsausstellung- und eine Jubiiläumsbroschüre; die Vereinigung zur alten Feuerwehrspritze 1929 für die Restaurierung einer alten Autodrehleiter.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Änderung des Gesundheitsgesetzes auf 1. Januar 2002 in Kraft: Berufsausübung der Psychotherapeutinnen und -therapeuten neu geregelt

content_de:
Medienmitteilung
            14.12.2001

Der Kantonsrat hat am 21. August 2001 einer Änderung des Gesundheitsgesetzes vom 4. November 1962 betreffend die Berufsausübung der Psychotherapeutinnen und Psychotherapeuten zugestimmt. Die neuen Bestimmungen regeln insbesondere die selbstständige Berufsausübung der nichtärztlichen Psychotherapeutinnen und Psychotherapeuten und sehen Übergangsbestimmungen für gesuchstellende Personen vor, welche ihre selbstständige psychotherapeutische Tätigkeit vor dem 31. Dezember 1994 aufgenommen haben und diese seither grundsätzlich ununterbrochen ausüben. Die dagegen erhobene staatsrechtliche Beschwerde wurde vom Bundesgericht mit Datum vom 5. November 2001 abgewiesen. Der Regierungsrat hat die Änderung des Gesundheitsgesetzes nun auf 1. Januar 2002 in Kraft gesetzt. Gestützt darauf wird als Erstausbildung nur ein Psychologiestudium einschliesslich Psychopathologie an einer schweizerischen Hochschule (Universität oder Fachhochschule) anerkannt; andere Ausbildungen, wie sie die Gesundheitsdirektion bis anhin anerkannt hat, können nicht mehr als rechtsgenügend betrachtet werden. Die Gesundheitsdirektion arbeitet derzeit gestützt auf das geänderte Gesundheitsgesetz eine Vollzugsverordnung aus, welche dem Kantonsrat zur Genehmigung vorzulegen ist. Bis zum Inkrafttreten der Vollzugsverordnung werden die inzwischen bereits auf die Gesetzesänderung angepassten Richtlinien der Gesundheitsdirektion vom März 1999 weiter angewendet. Gesuchstellende Personen, welche sich auf die Übergangsbestimmungen der Neuregelung berufen, haben ihr Gesuch bis 30. Juni 2002 bei der Gesundheitsdirektion einzureichen.

Für weitere Informationen steht heute Freitag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr lic. iur. Beatrice Rutishauser, jur. Sekretärin Kantonsärztlicher Dienst, zur Verfügung, Telefon 01 259 24 07.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Klare gesetzliche Regelung für Kriminalpolizei notwendig

content_de:
Medienmitteilung
            14.12.2001

Der Regierungsrat hat in seinem Antwortschreiben an den Zürcher Stadtrat festgehalten, dass alle kriminalpolizeilichen Spezialdienste beim Kanton angesiedelt sind. Fortdauernde Verunsicherungen um die polizeiliche Aufgabenteilung bestärken ihn in der Absicht, eine gesetzliche Regelung für die Kriminalpolizei zu erlassen. Als Sofortmassnahme schlägt der Regierungsrat dem Stadtrat vor, dass Vertreter beider Kommandos und der Staatsanwaltschaft laufend die Anwendung des Kriterienkatalogs für die Abtretung von Fällen einer gemeinsamen Beurteilung unterziehen.

Seit dem 1. Januar 2001 besteht eine neue kriminalpolizeiliche Aufgabenteilung zwischen Kantonspolizei und Stadtpolizei Zürich. In deren Zentrum steht das Anliegen, sämtliche kriminalpolizeilichen Spezialdienste bei der Kantonspolizei anzusiedeln, damit Doppelspurigkeiten zu beseitigen und gegenüber den Strafuntersuchungsbehörden einheitliche Ansprechpartner zu schaffen. In seinem Beleuchtenden Bericht zur Initiative «Für eine einheitliche Polizei im Kanton Zürich» hat der Regierungsrat festgehalten, dass die Funktion der Stadtpolizei Zürich damit weitgehend der einer vierten Polizeiregion im Kanton entspricht. Ebenfalls hat er darauf hingewiesen, dass noch offene Fragen um die Zusammenarbeit zwischen Kantonspolizei und Stadtpolizei Zürich ohne Auswirkungen auf die übrigen 170 Gemeinden gelöst werden können.

Mit der Ablehnung der Initiative am 2. Dezember ist der Weg frei für ein Polizeiorganisationsgesetz, das die Zusammenarbeit aller Polizeien im Kanton auf eine zeitgemässe Grundlage stellt. Ebenso drängt sich nun die Klärung der noch offenen Fragen im Verhältnis zwischen Kantons- und Stadtpolizei Zürich auf. Der Regierungsrat hat dem Stadtrat von Zürich nach seiner Sitzung vom 12. Dezember schriftlich mitgeteilt, dass er vollumfänglich an seiner bereits in einem Beschluss vom 26. September zum Ausdruck gebrachten Haltung festhält, dass alle kriminalpolizeilichen Spezialdienste beim Kanton angesiedelt sind und dies entsprechend gesetzlich zu verankern ist. Er hat in diesem Schreiben weiter festgehalten, dass die Aussagen der Vorsteherin der Direktion für Soziales und Sicherheit nach der Abstimmung vom 2. Dezember sich vollumfänglich auf diesen Regierungsratsbeschluss stützen, und er ersucht den Stadtrat, diesen Beschluss und das dort vorgesehene Vorgehen als Basis für seine Diskussion zu nehmen. In einem Gespräch hat die Vorsteherin der Direktion für Soziales und Sicherheit, Rita Fuhrer, zudem der Vorsteherin des Polizeidepartements der Stadt, Esther Maurer, den Vorschlag des Regierungsrats näher vorgestellt.

In seinem Schreiben teilt der Regierungsrat die Auffassung des Stadtrates, dass Verunsicherungen beendet werden müssen. Die Publizität um die polizeiliche Aufgabenteilung bestärkt ihn in der Auffassung, dass eine klare gesetzliche Regelung nötig ist. Im Sinne einer Sofortmassnahme hat er dem Stadtrat vorgeschlagen, dass Vertreter beider Kommandos und der Staatsanwaltschaft die laufende Umsetzung der neuen Aufgabenteilung und die Handhabung des Kriterienkatalogs für die Fallabtretung einer ständigen gemeinsamen Beurteilung unterziehen. Dieser Vorschlag soll dazu führen, dass polizeitaktische Fragen auf der fachlichen Ebene gelöst werden können. Von diesem Vorgehen nicht berührt ist das im Regierungsratsbeschluss vom 26. September zum Ausdruck gebrachte Ziel, dass Staatsanwaltschaft, Kantonspolizei und Stadtpolizei Zürich ihre bisherigen Erfahrungen und Verbesserungsvorschläge zuhanden eines externen Experten festhalten. Dessen Auswertung soll in die künftige Gesetzgebung einfliessen.

Für Rückfragen steht Regierungsrätin Rita Fuhrer, Vorsteherin der Direktion für Soziales und Sicherheit, heute Freitag bis 12.00 Uhr zur Verfügung, Telefon 01 259 21 02.

Hinweis:

Im Internet unter www.zh.ch, Rubrik «News», ist der Regierungsbeschluss vom 26. September 2001 als Anhang an diese Medienmitteilung integral aufgeschaltet

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Mehr Platz im Hörsaalgebäude Häldeliweg 2 der Universität Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            14.12.2001

Erste Teilarbeiten für die Gesamtsanierung und Erweiterung des Hörsaal-Platzangebots im Hörsaalgebäude Häldeliweg 2 der Universität Zürich können im Februar 2002 in Angriff genommen werden. Der Regierungsrat hat für die Gesamtsanierung einen Objektkredit von 9'300'000 Franken bewilligt. Gleichzeitig wird die Bildungsdirektion beauftragt, für das Bauvorhaben ein Gesuch für einen Bundesbeitrag zu stellen. Gestützt auf das Universitätsförderungsgesetz kann auf der Basis der Flächenpauschalen mit einem Beitrag von voraussichtlich 800'000 Franken gerechnet werden.

Das Hörsaalgebäude, das 1973 mit zwei Hörsälen und drei Seminarräumen mit insgesamt 630 Plätzen in Betrieb genommen wurde, ist auf die Bedürfnisse der Grundausbildung der Medizinischen Fakultät ausgerichtet. Mit der Verlegung der Naturwissenschaften auf das Areal der Universität Zürich-Irchel haben sich die Anforderungen an die Hörsäle geändert. Das Gebäude wird heute vermehrt von Geistes- und Sozialwissenschaften genutzt. Durch den Umbau des Mikroskopierhörsaals zu einem normalen Hörsaal kann das Sitzplatzangebot von 140 auf 280 Plätze verdoppelt werden. In der grossen Eingangshalle kann zusätzlich ein Hörsaal mit 99 Sitzplätzen eingebaut werden.

  Da in den letzten 30 Jahren keine grösseren Sanierungen vorgenommen wurden, entsprechen die Haustechnikanlagen nicht mehr den aktuellen Vorschriften. Die Auflagen der Feuerpolizei müssen berücksichtigt und die Lüftungsanlagen gemäss kantonalem Energiegesetz bis Ende September 2002 mit Wärmerückgewinnungseinrichtungen ausgerüstet werden. Mit einem Foyer, das mit Computeranschlüssen ausgerüstet wird, kann im alten Hochschulquartier zudem ein dritter Schwerpunkt gebildet werden, der 25 Computerarbeitsplätze für Studierende bietet.

  Damit das erweiterte Sitzplatzangebot rechtzeitig zu Beginn des Wintersemesters 2002/2003 zur Verfügung steht, werden Teilarbeiten bereits in den Semesterferien Februar/März 2002 und während des Sommersemesters 2002 ausgeführt. Die Hauptumbauarbeiten erfolgen in den Sommersemesterferien Juli bis Oktober 2002.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Neuer Prorektor an der Kantonsschule Rämibühl (Zürich)

content_de:
Medienmitteilung
            14.12.2001

Der Bildungsrat hat den 40jährigen Christian Sommer (lic.phil.I, Winterthur) als neuen Prorektor am Realgymnasium der Kantonsschule Rämibühl in Zürich gewählt. Der Anglist tritt auf Anfang des Frühlingssemesters 2002 die Nachfolge des zurücktretenden Dieter Späni an.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Zivilschutz 2001 - effektiver Partner im Bevölkerungsschutz 42% mehr Einsätze als 1999

content_de:
Medienmitteilung
            17.12.2001

Der Zivilschutz des Kantons Zürich hat auch im Jahr 2001 wiederum mehrfach seine Tauglichkeit als unverzichtbarer Partner der Not- und Katastrophenhilfe unter Beweis gestellt. Schwergewichtig erfolgten die Einsätze bei Wiederinstand-stellungsarbeiten als Folge des Sturmes LOTHAR und dem Unwetter im Wallis, bei der Unterstützung zu Gunsten kommunaler Infrastrukturen und im Bereich Pflege und Betreuung. Erneut erfolgten auch Soforteinsätze für die Nothilfe. Die Einsätze nahmen gegenüber dem Vorjahr um 8,4%, gegenüber 1999 sogar um 42% zu!

Insgesamt standen 6008 Zivilschutz-Angehörige aus 58 Zivilschutz (ZS)-Organisationen des Kantons Zürich im Jahr 2001 mit rekordverdächtigen 23`774 Diensttagen 256 mal im Einsatz. Die Hilfeleistungen zu Gunsten der Bevölkerung und als Unterstützungselement der Feuerwehr erfolgten in folgenden Bereichen:

Einsätze 2002:

  Im Jahr 2002 wird sich der Zivilschutz wiederum für Hilfeleistungen im Bereich Not- und Katastrophenhilfe bereithalten. Die Ausbildungsziele wurden angepasst und noch stärker auf die möglichen Einsätze ausgerichtet.

  Zudem werden Angehörige von Zivilschutz-Organisationen des Kantons Zürich an der EXPO.02 im Bereich Sicherheit und Sanität, vorwiegend auf der Arteplage Murten, im Einsatz sein. Geplant sind Dienstleistungsblöcke mit jeweils 30 Zivilschutzangehörigen während 8 Tagen über insgesamt 16 Wochen.

  Den Gemeinden als Hauptträgern des Zivilschutzes steht es im Rahmen der entsprechenden Weisungen frei, Teile ihrer Zivilschutzorganisation für weitere Hilfeleistungen und für die Instandstellungsarbeiten in der eigenen Gemeinde, im Kanton oder ausserhalb des Kantons einzusetzen.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Sekundarschulabschluss für Erwachsene

content_de:
Medienmitteilung
            18.12.2001

Auch dieses Jahr haben Erwachsene von der Möglichkeit Gebrauch gemacht, den Abschluss auf der Sekundarstufe I nachzuholen. Im November traten 71 (Vorjahr: 55) Kandidatinnen und Kandidaten zur Prüfung an, die als Ganzes oder in zwei Teilprüfungen absolviert werden kann.

27 (25) Personen haben den Sekundarschulabschluss A, 13 (4) Personen den Sekundarschulabschluss B erworben. 8 (6) Personen haben die Teilprüfung auf Sekundarschulstufe A absolviert, 5 (4) Personen die Teilprüfung auf Sekundarschulstufe B.

  Die Prüfung wurde vom Mittelschul- und Berufsbildungsamt in Zusammenarbeit mit dem Real- und Oberschulseminar organisiert. Die Absolventinnen und Absolventen hatten sich während eineinviertel Jahren darauf vorbereitet. Vorbereitungskurse führt die Schule für Haushalt und Lebensgestaltung durch. Eine Vorbereitung an der Schule ist aber nicht Bedingung; der Stoff kann auch individuell gelernt werden. Informationen über die Vorbereitungsmöglichkeiten sind erhältlich bei der Schule für Haushalt und Lebensgestaltung SHL, Wipkingerplatz 4, 8037 Zürich, Telefon 01 446 43 02. Allgemeine Auskünfte erteilt das Mittelschul- und Berufsbildungsamt, Bildungsentwicklung, 8090 Zürich, Telefon 01 447 27 62.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Staatskanzlei | info@sk.zh.ch

title_de: Arbeitszeit der kantonalen Verwaltung über den Jahreswechsel

content_de:
Medienmitteilung
            18.12.2001

Die Büros der kantonalen Verwaltung und der Bezirksverwaltungen bleiben über den Jahreswechsel vom Freitag, 21. Dezember 2001, 18.00 Uhr, bis Sonntag, 6. Januar 2002, geschlossen. Der Betrieb wird dort aufrecht erhalten, wo dies aus zwingenden Gründen nötig ist. Die Notfalldienste (Polizei, Gesundheitswesen usw.) bleiben ohne Unterbruch gewährleistet.

Abweichende Regelungen
Passbüro

  Das Passbüro bleibt vom 22. Dezember 2001 bis und mit 2. Januar 2002 geschlossen. Personen, die in dieser Zeit dringend einen Pass benötigen, müssen sich an die Notpassstelle im Flughafen Zürich-Kloten (Grenzkontrolle, Terminal B/Abflug), Telefon 01 655 57 65, wenden. Öffnungszeiten täglich 05.45 – 20.30 Uhr. Ab dem 3. Januar 2002 ist das Passbüro wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten offen.

Kantonspolizei
Die Präsenz der Kantonspolizei durch die Vollzugspolizei-Organe ist ohne Unterbruch gewährleistet.

Amt für Militär und Zivilschutz

  Für dringende militärische Angelegenheiten (Dienstverschiebungen, Auslandurlaub usw.) wird ein reduzierter Betrieb aufrecht erhalten. Die militärischen Kontrollbehörden und die Kreiskommandos können während den üblichen Büroöffnungszeiten erreicht werden. Das Zeughaus ist geschlossen.

Strassenverkehrsamt
Die Strassenverkehrsämter Zürich, Regensdorf und Winterthur bleiben vom 22. Dezember 2001 bis und mit 2. Januar 2002 geschlossen. Ab dem 3. Januar 2002 sind alle drei Strassenverkehrsämter wieder zu den üblichen Öffungszeiten offen. Die Schifffahrtskontrolle bleibt vom 22. Dezember 2001 bis und mit 6. Januar 2002 durchgehend geschlossen.

Notariate, Grundbuch- und Konkursämter

  Die Notariate, Grundbuch- und Konkursämter halten am 27., 28. und 31. Dezember 2001 sowie am 3. und 4. Januar 2001 einen reduzierten Betrieb für unaufschiebbare Geschäfte, jeweils von 8 bis 11 Uhr, aufrecht (auf telefonische Voranmeldung).

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Flughafenpolitik auf Kurs: Mehr Nachtruhe für die Bevölkerung

content_de:
Medienmitteilung
            18.12.2001

Ab sofort und bis auf weiteres gilt die verlängerte Nachtflugsperre am Flughafen Zürich von 23 bis 6 Uhr, wie es der Regierungsrat in seiner Flughafenpolitik vorsieht und die Flughafen Zürich AG mit einer Änderung des Betriebsreglementes dem Bundesamt für Zivilluftfahrt (BAZL) beantragt hatte. Dies hat die Rekurskommission des Eidgenössischen Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (REKO UVEK) am Montag beschlossen. Der Regierungsrat hat diesen Zwischenentscheid, der beim Bundesgericht angefochten werden kann, mit Befriedigung zur Kenntnis genommen.

Am 18. Oktober 2001 genehmigte das Bundesamt für Zivilluftfahrt die inskünftig über süddeutschem Gebiet geltende Nachtsperrordnung, die zwischen der Schweiz und Deutschland im Rahmen der Staatsvertragsverhandlungen ausgehandelt worden war. Die vom Regierungsrat in Aussicht genommene und von der Flughafen Zürich AG beschlossene verlängerte Nachtsperrordnung über schweizerischem Hoheitsgebiet wurde hingegen nicht genehmigt, sondern in das Verfahren bezüglich Gesamterneuerung des Betriebsreglements verwiesen. Hingegen wurden, darunter auch vom Kanton Zürich, Beschwerden bei der Rekurskommission (REKO) UVEK erhoben. Im Sinne einer vorsorglichen Massnahme wurde nun entschieden, dass die schweizerische Nachtsperrordnung zur Anwendung gelangen soll, bis die REKO in der Sache selbst entschieden hat. Damit kommt nun auch die schweizerische Bevölkerung in den Genuss einer längeren Nachtruhe: Ab 23.00 Uhr (im Verspätungsfall ab 23.30 Uhr) bis 6.00 Uhr sind Starts und Landungen am Flughafen Zürich verboten. Einzige Ausnahme hiervon bildet der seit Beginn des Winterflugplans täglich stattfindende Flug der Swissair nach Tel Aviv, der in Zürich um 23.15 Uhr startet.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Internationales Jahr der Freiwilligen zeigt Wirkung

content_de:
Medienmitteilung
            19.12.2001

Die Bezirksjugendsekretariate im Kanton Zürich beenden das Internationale Jahr der Freiwilligen nicht nur mit anerkennenden Worten, sondern mit konkreten Taten: Ab nächstem Jahr werden für die Personen, die sich ehrenamtlich in der Elternbildung im Kanton engagieren, die Kosten für Weiterbildungskurse und Tagungen übernommen. Damit soll ein Zeichen der Wertschätzung gesetzt und ein Anreiz für ein ehrenamtliches Engagement geschaffen werden.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Sylvia Meyer als neue Bildungsrätin gewählt

content_de:
Medienmitteilung
            20.12.2001

Für den Rest der Amtsdauer 1999/2003 wird Sylvia Meyer (Wallisellen) als neues Bildungsratsmitglied gewählt. Die 56-jährige Bildungsverantwortliche des Kantonalen Gewerbeverbandes und Geschäftsleiterin des Gewerbeverbandes der Stadt Zürich tritt die Nachfolge von Pamela Graves an, die aus gesundheitlichen Gründen um ihre vorzeitige Entlassung als Mitglied des Bildungsrates ersucht hatte.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Der Regierungsrat hat einen Staatsbeitrag von 3‘951‘150 Franken für die Sanierung sowie die Einrichtung von Pflegeabteilungen im Personalhaus des Krankenheims Entlisberg, Zürich, mit Gesamtkosten von 27,7 Millionen Franken bewilligt. Gemäss Masterplan 2000 bis 2010 der Stadt Zürich soll in den Jahren 2003 bis 2004 unter anderem das Bettenhaus des Krankenheimes Entlisberg saniert werden. Die dringend notwendigen Komfortverbesserungen gehen zulasten des Bettenangebotes. Deshalb werden im Personalhaus zusätzliche Pflegestationen mit insgesamt 84 Bewohnerplätzen und im Erdgeschoss ein stationäres Angebot für Demente mit sechs Bewohnerplätzen eingerichtet. Die generellen Sanierungsmassnahmen umfassen die Fassaden, das Flachdach und die Erneuerung der veralteten Haustechnik. Zwischen Bettenhaus und Personalhaus entsteht eine geschützte, bewohnergerechte Gartenanlage.

title_de: Neue Pflegeabteilungen im Krankenheim Entlisberg, Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            20.12.2001

Der Regierungsrat hat einen Staatsbeitrag von 3›951›150 Franken für die Sanierung sowie die Einrichtung von Pflegeabteilungen im Personalhaus des Krankenheims Entlisberg, Zürich, mit Gesamtkosten von 27,7 Millionen Franken bewilligt. Gemäss Masterplan 2000 bis 2010 der Stadt Zürich soll in den Jahren 2003 bis 2004 unter anderem das Bettenhaus des Krankenheimes Entlisberg saniert werden. Die dringend notwendigen Komfortverbesserungen gehen zulasten des Bettenangebotes. Deshalb werden im Personalhaus zusätzliche Pflegestationen mit insgesamt 84 Bewohnerplätzen und im Erdgeschoss ein stationäres Angebot für Demente mit sechs Bewohnerplätzen eingerichtet. Die generellen Sanierungsmassnahmen umfassen die Fassaden, das Flachdach und die Erneuerung der veralteten Haustechnik. Zwischen Bettenhaus und Personalhaus entsteht eine geschützte, bewohnergerechte Gartenanlage.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: Verlängerung der Staatsbeiträge für die Projekte der heroingestützten Behandlung

content_de:
Medienmitteilung
            20.12.2001

Der Regierungsrat hat beschlossen, die Staatsbeiträge für die Projekte der heroingestützten Behandlung zu verlängern und der Teuerung anzupassen. Der entsprechende Regierungsratsbeschluss vom 14. Oktober 1998 läuft am 31. Dezember 2001 aus.

Ab dem 1. Januar 2002 betragen die Pauschalen Fr. 3’600 pro Platz und Jahr bei mehr als 40 Heroinabgabeplätzen bzw. Fr. 4’600 pro Platz und Jahr bei weniger als 40 Heroinabgabeplätzen. Dies entspricht einer Erhöhung um 600 Franken, die insbesondere durch den massiven Anstieg bei den Pflegelöhnen notwendig wurde.

  Staatsbeitragsberechtigt sind das Projekt Life-/Crossline des Sozialamtes der Stadt Zürich mit gegenwärtig 140 Heroinabgabeplätzen, das Projekt Zokl 2 der Arbeitsgemeinschaft für den risikoarmen Umgang mit Drogen (ARUD) mit 110 Plätzen, das Projekt Ikarus des Sozialamtes der Stadt Winterthur mit 55 Plätzen, das Projekt der Stiftung für Soziale Integration und Prävention SIP für den Bezirk Horgen mit 30 Plätzen (ab 1. Januar 2002 mit der ARUD als neuer Trägerschaft) sowie das Projekt Heroinabgabestelle Ambulatorium Bahnhofstrasse des Psychiatrischen Zentrums Wetzikon (PZW), welches im nächsten Jahr mit 25 Plätzen wiedereröffnet wird. Voraussetzung für die Beitragsberechtigung ist, dass die Auflagen bezüglich Sicherheit, Kontrolle und Betriebsführung eingehalten werden und eine Belegung über das ganze Jahr von über 80 Prozent erreicht wird.

  Die heroingestützten Behandlungen sind an gesundheitspolizeiliche Bedingungen gebunden, die unter anderem einen kostenintensiven Sieben-Tage-Betrieb notwendig machen, der ohne staatliche Zuschüsse nicht finanziert werden könnte. Hinzu kommt, dass die Finanzierung der medizinischen Leistungen grundsätzlich durch die Krankenkassen übernommen werden müsste. Die volle Übernahme dieser Leistungen wird aber erst gewährleistet sein, wenn Heroin als Medikament registriert und die heroingestützte Behandlung durch den Bund auf die Liste der Pflichtleistungen gesetzt worden ist.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


content_de:
Medienmitteilung
            20.12.2001

Der Regierungsrat hat Dr. med. Andreas Andreae per 1. Januar 2002 als Chefarzt der Integrierten Psychiatrie Winterthur angestellt. Die Stelle eines Chefarztes wurde im Rahmen des Projekts Integrierte Psychiatrie Winterthur (IPW) neu geschaffen, da auf dieses Datum im Raum Winterthur neue Organisations- und Führungsstrukturen im Psychiatrieangebot in Kraft treten. Danach werden sämtliche staatlichen Angebote der psychiatrischen Grundversorgung der Region Winterthur unter dem gemeinsamen Dach der neu gegründeten Institution Integrierte Psychiatrie Winterthur vereint. Für die spezialisierte Versorgung erhält die Psychiatrische Klinik Rheinau einen überregionalen Leistungsauftrag mit eigenen Organisationsstrukturen.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | medien@ji.zh.ch

title_de: Genehmigung zahlreicher Vereinigungen von Schulgemeinden mit der politischen Gemeinde

content_de:
Medienmitteilung
            21.12.2001

Der Regierungsrat hat in einer ersten Runde zahlreiche Vereinigungen von Schulgemeinden mit der politischen Gemeinde sowie die damit verbundene Totalrevision der entsprechenden Gemeindeordnungen der politischen Gemeinden genehmigt. Dies betrifft die folgenden Gemeinden: Altikon, Dürnten, Mönchaltorf, Oetwil am See, Pfäffikon, Pfungen, Rafz, Russikon und Seuzach. Diese Häufung ist insbesondere auf die Änderung von § 81 Abs. 4 des Gemeindegesetzes zurückzuführen, die - mit weiteren Änderungen - auf den 1. Januar 2002 in Kraft gesetzt wird. Danach steht es vereinigten Versammlungsgemeinden zu, den Gemeinderat und die Schulpflege über das Organ des Präsidenten bzw. der Präsidentin der Schulpflege miteinander verbinden zu können. Diese vom Gesetzgeber neu geschaffene Ermächtigung hat es zahlreichen Gemeinden erleichtert, die Schulgemeinde mit der politischen Gemeinde zusammenzulegen. In der Praxis wird vor allem die Variante bevorzugt, wonach der Präsident bzw. die Präsidentin der Schulpflege von Amtes wegen dem Gemeinderat angehört. Die Genehmigung weiterer Vereinigungen wird voraussichtlich in der nächsten Sitzung des Regierungsrates beschlossen werden.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


title_de: 7,5 Millionen Franken für die Behebung der Borkenkäferschäden im Zürcher Wald

content_de:
Medienmitteilung
            20.12.2001

Der Regierungsrat hat im Zusammenhang mit der Massenvermehrung des Borkenkäfers für die Wiederherstellung der Schadenflächen, für die Entrindung von Käferholz und für die Unterstützung der Revierförster einen Kredit von 7,5 Millionen Franken bewilligt. Die Beiträge werden verteilt über die Jahre 2002 bis 2006 unter der Bedingung ausbezahlt, dass die Revierförster jeweils nach den Weisungen des kantonalen Forstdienstes Naturverjüngungsflächen ausscheiden. Ebenfalls in Absprache mit dem Forstdienst sollen Pflanzung und Jungwuchspflege vorgenommen werden. Nicht unterstützt wird die Aufarbeitung von Käferholz.

Als Folge der Sturmschäden Lothar und der trockenen und warmen Witterung im Jahr 2000 trat dieses Jahr eine Massenvermehrung des Borkenkäfers ein, insbesondere des sogenannten Buchdruckers. Trotz grosser Anstrengungen der Waldeigentümer und der Revierförster hat sich der Buchdrucker sehr stark vermehrt und bedeutende Schäden im Zürcher Wald angerichtet.

  Aufgrund früherer Sturmereignisse (Vivian 1990) erwartet der Forstdienst, dass die Folgeschäden des Buchdruckers rund 60 Prozent des Ausmasses der Lothar-Schäden erreichen werden. Dies bedeutet, dass bis 2006 rund 1100 Hektaren Wald und rund 720'000 Kubikmeter Holz dem Buchdrucker zum Opfer fallen könnten; dies entspricht der zweifachen Menge einer jährlichen Holznutzung im Kanton Zürich. Infolge der tiefen Holzpreise werden viele Waldeigentümer - insbesondere die Privaten und Korporationen - in Zukunft ihren Wald aus wirtschaftlichen Gründen vernachlässigen.

  Aufgrund der heutigen Situation und der erwarteten Entwicklung hat der Regierungsrat beschlossen, mit dem Kredit folgende Massnahmen zu unterstützen:

  Die Beiträge werden über die Jahre 2002 bis 2006 verteilt und betragen pro Jahr zwischen 1,5 und 2,2 Millionen Franken. Die Beträge werden bei der Erstellung des Konsolidierten Entwicklungs- und Finanzplans 2003 entsprechend berücksichtigt.

  Die finanzielle Unterstützung der Aufarbeitung von Käferholz ist nicht vorgesehen, da Beiträge einen zusätzlichen Druck auf die Holzpreise verursachen würden. Die Gelder kämen somit in erster Linie den Holzhändlern und Holzabnehmern anstatt den Waldeigentümern zu Gute. Zudem wären bei dieser Variante hohe Kosten zu erwarten.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.


lead_de: Der Regierungsrat hat für das Paracelsus-Spital in Richterswil zeitlich befristet bis Ende Juni 2005 Betriebsbeiträge im Rahmen des Pilotprojektes “Anerkennung der Komplementärmedizin in der sozialen Krankenversicherung” bewilligt.

title_de: Paracelsus-Spital Richterswil erhält projektbezogene Betriebsbeiträge

content_de:
Medienmitteilung
            20.12.2001

Der Regierungsrat hat für das Paracelsus-Spital in Richterswil zeitlich befristet bis Ende Juni 2005 Betriebsbeiträge im Rahmen des Pilotprojektes »Anerkennung der Komplementärmedizin in der sozialen Krankenversicherung” bewilligt.

Das Paracelsus-Spital hat als einziges Akutspital im Kanton Zürich einen Leistungsauftrag speziell für die komplementärmedizinische Grundversorgung. Der Bund hat befristet bis 30. Juni 2005 die Komplementärmedizin bzw. die entsprechenden Diagnose- und Behandlungsverfahren als Pflichtleistungen im Rahmen der sozialen Krankenversicherung gemäss KVG und der dazugehörenden Verordnung anerkannt.

  Der Betrieb des Paracelsus-Spitals wird im wesentlichen aus Krankenversicherungsbeiträgen finanziert, wobei allerdings eine leichte Kostenunterdeckung besteht. Für die Dauer des nationalen Pilotprojektes zur Komplementärmedizin wird der Kanton einen Kostenanteil von 170 Franken pro Pflegetag für die Behandlung allgemeinversicherter Patientinnen und Patienten übernehmen. Bei jährlich rund 6200 Pflegetagen werden sich die Kosten für den Kanton auf insgesamt ca. 1'050'000 Franken pro Jahr belaufen.

Diese Meldung ist vor 2018 erschienen. Gegenüber der ursprünglichen Fassung sind alle Bilder, Links und Downloads entfernt worden. Dies beim Wechsel zum neuen kantonalen Webauftritt 2020.

  Bei Fragen zu dieser Meldung wenden Sie sich bitte an den unten aufgeführten Kontakt.