title_de: 39. Urner Werk- und Förderungsausstellung der Kunst- und Kulturstiftung Uri: Fränggi Gehrig erhält Urner Werkjahr

content_de:
Die Kunst- und Kulturstiftung Uri zeichnet den Andermatter Musiker Fränggi Gehrig mit dem Urner Werkjahr aus. Zwei Förderungspreise gehen an Mario Gisler (GislerGähwiler) und Christian Indergand (Indergand & Ehrengruber). Musiker Mario Schelbert erhält einen Projektbeitrag. Die Übergabefeier vom Samstag, 5. Dezember 2020, findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt.

18 Personen haben sich in diesem Jahr um einen Preis der Kunst- und Kulturstiftung Uri beworben. «Gleich zehn Personen haben in diesem Jahr erstmals eine Bewerbung eingereicht, was uns ausserordentlich freut», sagt Elisabeth Fähndrich, Präsidentin des Kuratoriums der Kunst- und Kulturstiftung Uri. Das Kuratorium tagte am Sonntag, 29. November 2020, und vergab ein Werkjahr, zwei Förderpreise sowie einen Projektbeitrag. Die unjurierte Bewerbungsausstellung zeigt einmal mehr einen breiten Querschnitt durch das aktuelle Urner Kunst- und Kulturschaffen.

Urner Werkjahr geht an Fränggi Gehrig

Das Urner Werkjahr ist mit 20'000 Franken die höchstdotierte Auszeichnung, welche die Kunst- und Kulturstiftung Uri verleihen kann. In diesem Jahr geht dieser Preis an den Musiker Fränggi Gehrig.  Der 34-jährige Akkordeonist zählt zu den bekanntesten Musikern der «Neuen Volksmusik» in der Schweiz und steht mit zahlreichen Ensembles wie «Gläuffig», der «Hanneli-Musig» sowie gemeinsam mit seiner Schwester Maria als Duo auf der Bühne. Neben seinem virtuosen Akkordeonspiel hat sich Fränggi Gehrig in den vergangenen Jahren auch zunehmend als Komponist einen Namen gemacht. Mit der Verleihung des Urner Werkjahrs ermöglicht das Kuratorium dem Urner Musiker, diesen Weg konsequent weiterzugehen.

Projektbeitrag für Mario Schelbert

Einen Projektbeitrag von 6'000 Franken erhält Mario Schelbert für die Realisierung des Albums «Hour of Extravaganza». Damit würdigt das Kuratorium die stetige und kontinuierliche Weiterentwicklung der einzigartigen musikalischen Sprache des Urner Singer-Songwriters. Die neuen Songs von Mario Moe Schelbert wurden speziell für Trio geschrieben. Der Altdorfer Musiker geht damit nach seinen grossen Erfolgen mit der Tour «Quitter» und der Band «Moes Anthill» neue Wege, was das Kuratorium mit dem Projektbeitrag unterstützt.

Zwei Förderungsbeiträge an junge Urner Künstler

Zwei Förderungsbeiträge von je 4'000 Franken sprach das Kuratorium den jungen Urner Künstlern Christian Indergand (Indergand & Ehrengruber) sowie Mario Gisler (GislerGähwiler) zu. Der Silener Christian Indergand zeigt die gemeinsam mit Max Ehrengruber entwickelte Serie «Flowers». Die Fotografien stellen eine visuelle Umsetzung des 1929 erschienen Textes «Le langage des fleurs» des französischen Schriftstellers und Philosophen Georg Bataille dar. Das Kuratorium zeigte sich von der Mehrschichtigkeit des Werks sowie von seiner subtilen Bildsprache überzeugt und sprach sich deshalb für einen Förderungsbeitrag aus. Mit Mario Gisler, der gemeinsam mit Fabienne Gähwiler als Duo GislerGähwiler Kunstprojekte entwickelt, zeichnet das Kuratorium einen jungen Urner Künstler aus, der sich erstmals einen Preis beworben hat. GislerGähwiler zeigen im Rahmen der Werk- und Förderungsausstellung eine Installation, die sich an der Schnittstelle von Transparenz und Reflexion bewegt. Das Kuratorium lobte die Intensität und konzise Ausgestaltung dieses fragilen Werkes und unterstützt GislerGähwiler mit einem Förderungsbeitrag.

Klanginstallation von Andreas Wegmann

Im Rahmen der diesjährigen Werk- und Förderungsausstellung der Kunst- und Kulturstiftung Uri zeigt der in Erstfeld wohnhafte Andreas Wegmann eine raumfüllende Klanginstallation im Danioth-Pavillon. Andreas Wegmann hat für 2020 die «Carte Blanche» des Kuratoriums erhalten. Die Werk- und Förderungsausstellung ist bis am 10. Januar 2020 geöffnet. Die Übergabefeier findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt.

Keine öffentliche Übergabefeier

Aufgrund der aktuellen Einschränkungen im Zusammenhang mit dem Coronavirus muss die Kunst- und Kulturstiftung Uri in diesem Jahr auf eine öffentliche Übergabefeier verzichten. Die Feier vom 5. Dezember 2020 findet ausschliesslich in Anwesenheit der Preisträgerinnen und Preisträger sowie des Kuratoriums statt. Die Werk- und Förderungsausstellung kann im Rahmen des geltenden Schutzkonzepts des Haus für Kunst Uri bis am 10. Januar 2021 besucht werden. Auch die Übergabefeier des Goldenen Uristiers an Anita und Marco Schenardi-Arnold vom 9. Januar 2021 findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Am 12. Dezember (17.00 Uhr) sowie am 17. Dezember (18.00 Uhr) finden im Haus für Kunst zwei Klangaufführungen mit dem MaMaRe Trio respektive dem aja trio statt. Die Aufführungen können nur nach Voranmeldung besucht werden. Anmeldungen sind unter Angabe von Namen, Wohnort, E-Mail-Adresse und Mobiltelefonnummer zu richten an awegmann@bluewin.ch. Die Anzahl der Besucherinnen und Besucher der Klangaufführungen ist auf 30 Personen beschränkt. Es gilt das Schutzkonzept des Haus für Kunst Uri.

Rückfragen von Medienschaffenden:

Elisabeth Fähndrich, Präsidentin Kuratorium Kunst- und Kulturstiftung Uri, Telefon +41 41 870 84 83, E-Mail e.faehndrich@bluewin.ch

Ralph Aschwanden, Geschäftsstelle Kunst- und Kulturstiftung Uri, Telefon +41 41 875 2096, E-Mail Ralph.Aschwanden@ur.ch


type_de: Medienmitteilung

body_key: UR

location: Altdorf

title_de: Änderung der Krankenversicherungsaufsichtsverordnung (KVAV). Freiwilliger Abbau von Reserven und Ausgleich von zu hohen Prämieneinnahmen; Vernehmlassung

content_de:
Stellungnahme an das Bundesamt für Gesundheit (BAG) zur Änderung der Krankenversicherungsaufsichtsverordnung (KVAV). Freiwilliger Abbau von Reserven und Ausgleich von zu hohen Prämieneinnahmen.

Altdorf, 9. Dezember 2020

Regierungsrat des Kantons Uri

content_format: html


title_de: Sisikon: Autofahrer mit 101 km/h in 50er-Zone unterwegs

content_de:
Medienmitteilung Nr. 233 / 2020

Am Sonntag, 29. November 2020, kurz vor 02.30 Uhr, registrierte die semistationäre Geschwindigkeitsmessanlage der Kantonspolizei Uri in Sisikon einen Autolenker mit massiv überhöhter Geschwindigkeit. Der Personenwagen mit Tessiner Kontrollschildern war nach Abzug der gesetzlichen Toleranz mit einer Geschwindigkeit von 101 km/h auf der Axenstrasse unterwegs. Erlaubt sind die innerorts üblichen 50 km/h. Die fahrzeuglenkende Person muss wegen der qualifizierten Geschwindigkeitsüberschreitung mit einer Anzeige bei der Staatsanwaltschaft Uri rechnen.


title_de: Erstfeld: Steinschlag geht auf Strasse nieder – Erstfeldertal zwischen Taubach und Plattenberg gesperrt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 12 / 2021

Am Donnerstag, 21. Januar 2021, kurz vor 14.00 Uhr, erhielt die Kantonspolizei Uri die Meldung zu einem Steinschlag im Erstfeldertal. Die Polizei sowie Einsatzkräfte der Feuerwehr Erstfeld und des Amts für Forst und Jagd, Abteilung Naturgefahren, rückten unmittelbar vor Ort aus. Im Bereich Plattenberg konnte ein Steinschlag auf dem Talweg festgestellt werden. Gemäss ersten Erkenntnissen sind keine Personen zu Schaden gekommen. Infolge der Verschüttung sowie aus Sicherheitsgründen wurde die Strasse (Talweg) zwischen Taubach und Plattenberg bis auf Weiteres gesperrt. Das Ausmass des Steinschlages sowie das weitere Vorgehen werden derzeit durch Fachspezialisten beurteilt.


title_de: Kanton Uri: Sicherheit durch Sichtbarkeit

content_de:
Medienmitteilung Nr. 234 / 2020

Mit der Umstellung auf die Winterzeit werden die Tage bekanntlich «kürzer» und die Lichtverhältnisse zunehmend schlechter. Umso wichtiger ist es, dass die Verkehrsteilnehmenden im Strassenverkehr gut sichtbar sind. Eine gut funktionierende Beleuchtung an den Fahrzeugen oder sichtbare, reflektierende Kleidung von Fussgängern und Velofahrern helfen dabei, sich im Strassenverkehr in der Dunkelheit sicher bewegen zu können und Unfälle zu verhindern.

Vor diesem Hintergrund führt die Kantonspolizei Uri in der kommenden Woche vermehrt Verkehrskontrollen durch, bei welchen die Velo- und E-Bike-Fahrer im Fokus stehen. Dabei wird der Beleuchtung und Sichtbarkeit der Velos besondere Beachtung geschenkt.

Sehen und gesehen werden im Strassenverkehr – Tipps der Polizei

Nicht nur Velo- und Autofahrer sind aufgefordert ihr Verhalten den veränderten Lichtverhältnissen anzupassen. Jeder Verkehrsteilnehmer kann seinen Beitrag leisten um Unfälle zu vermeiden, denn gute Sichtbarkeit kann Leben retten.

Fussgänger

- Helle und reflektierende Kleider oder Leuchtwesten tragen

- An Armen und/oder Beinen reflektierende Bänder anbringen - Schuhe mit Sohlenblitzen ausrüsten

- Nie überraschend die Strasse überqueren, immer Blickkontakt suchen und gut ausgeleuchtete Fussgängerstreifen nutzen

- Verzichten Sie lieber auf ihren Vortritt und überqueren Sie dadurch sicher die Strasse

Velofahrer

- Beleuchtung und Reflektoren vor jeder Fahrt kontrollieren

- Zusätzlich Speichen-Reflektoren montieren

- Reflektierende Kleidung oder Leuchtweste tragen

- Vorausschauend fahren

Autofahrer

- Geschwindigkeit den Licht- und Sichtverhältnissen anpassen

- Vorausschauend fahren

- Frühzeitig das Abblendlicht einschalten. Das Tagfahrlicht genügt nicht bei Dämmerung, bei schlechten Sichtverhältnissen und im Tunnel

- Autoscheiben immer sauber halten und dadurch Rundumsicht wahren

Die Kantonspolizei Uri wünscht allen eine unfallfreie Winterzeit.


title_de: Videobotschaft – Aufruf zum Testen an die Urnerinnen und Urner

content_de:
Die aktuelle Folge der Videobotschaften des Kantons Uri an die Bevölkerung ist ein Aufruf zum Testen. Alle Personen mit Krankheitssymptomen des neuen Coronavirus sollen sich unmittelbar nach Beginn der Symptome testen lassen. Damit sollen möglichst alle Ansteckungen erkannt, Infektionsketten gezielt unterbrochen und die Epidemie bewältigt werden. Im Video treten Urnerinnen und Urner auf, die sich seit Monaten täglich im Kampf gegen das Coronavirus einsetzen, sei es als Mitglieder des Sonderstabs, im Contact Tracing oder in der Verwaltung. Wer Krankheitssymptome hat und sich testen lassen will, ist gebeten, den Hausarzt zu kontaktieren oder direkt die Teststation im Kantonsspital (041 875 50 50) anzurufen.

Das Video ist auf dem Youtube-Kanal des Kantons Uri: https://www.youtube.com/kantonurischweizExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. aufgeschaltet. (Direktlink: https://youtu.be/QQUxbsJfuV0Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.)

Standeskanzlei


title_de: Altdorf: Rollerfahrer bei Sturz verletzt - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung Nr. 235 / 2020

Am Montagmorgen, 7. Dezember 2020, um ca. 07:35 Uhr, fuhr ein Urner Rollerfahrer auf der Industriestrasse von Altdorf herkommend Richtung Kreisel Wysshus Ost. Unmittelbar dahinter folgte ein Motorradfahrer. Nach der Einfahrt in den Kreisverkehrsplatz kam es zu einer Auffahrkollision zwischen dem Rollerfahrer und dem nachfolgenden Motorradfahrer, weshalb der Rollerfahrer zu Boden stürzte. Der 16-jährige Rollerfahrer verletzte sich dabei leicht, musste sich aber nicht in ärztliche Behandlung begeben. Ohne sich um den verletzten Rollerfahrer zu kümmern, setzte der Motorradfahrer seine Fahrt in allgemeine Richtung Attinghausen fort. Am Roller entstand Sachschaden von rund 500 Franken.

Angaben zum gesuchten Motorradfahrer

Der männliche, ca. 35- bis 40-jährige Motorradfahrer trug einen roten Motocross-Helm, eine Skibrille mit verdunkeltem Visier und eine schwarze Jacke. Er war mit einem schwarzen Motorrad mit roten Streifen, grauen Felgen und mit unbekanntem Urner Kontrollschild unterwegs.

Zeugenaufruf

Die Kantonspolizei Uri bitte die Bevölkerung um Mithilfe. Unmittelbar nach der Kollision sprach der verletzte Rollerfahrer mit zwei Drittpersonen, welche den Unfall möglicherweise beobachtet haben. Diese unbekannten Drittpersonen wie auch weitere Personen, welche Angaben zum unbekannten Motorradfahrer mit seinem Motorrad oder zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich bei der Kantonspolizei Uri, Telefon 041 874 53 53, zu melden.


title_de: Bürglen: Lawinenniedergang fordert einen Verletzten

content_de:
Medienmitteilung Nr. 236 / 2020

Am Dienstag, 8. Dezember 2020, um ca. 13.15 Uhr, befand sich eine fünfköpfige Skitourengruppe auf der Abfahrt vom Firsthöreli Richtung Galtenebnet. Plötzlich löste die an der dritten Stelle fahrende Person ein Schneebrett aus. In der Folge rutsche der Mann mit dem Schneebrett rund 30 Meter den Hang hinunter und wurde verschüttet. Mittels dem Lawinenverschüttetensuchgerät konnten die übrigen Gruppenmitglieder den Mann orten und befreiten ihn bis zum Eintreffen der Rega aus den Schneemassen. Der Mann wurde mit leichten Verletzungen in ein ausserkantonales Spital überflogen.


title_de: Attinghausen: Zwei Männer bei Arbeitsunfall verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 237 / 2020

Am Dienstag, 8. Dezember 2020, um ca. 16.45 Uhr, ereignete sich in Attinghausen ein Arbeitsunfall. Ein Mann war dabei mit einer Hebebühne aus einem Tunnelstollen zu fahren, als er zwei Arbeiter übersah, welche sich zwar unmittelbar neben dem Fahrzeug, aber ausserhalb des Sichtbereiches des Fahrzeuglenkers befanden. In der Folge wurden die beiden Männer trotz einer eingeleiteten Bremsung zwischen der Hebebühne und einem Jeep eingeklemmt und zogen sich Verletzungen zu. Die Rega überflog einen 53-jährigen Mann in ein ausserkantonales Spital. Den 37-jährigen Mann brachte der Rettungsdienst Uri ins Kantonsspital. Es entstand kein Sachschaden.


title_de: Neubau Kantonsspital Uri: Rohbau ist beendet, Innenausbau hat begonnen

content_de:
Der Neubau des Kantonsspitals Uri hat seine definitive Höhe erreicht. Die Arbeiten befinden sich damit in der Halbzeit - Zeit für eine Zwischenbilanz beim grössten Hochbauprojekt, das der Kanton Uri je umgesetzt hat.

Der Spatenstich für den Um- und Neubau des Kantonsspitals Uri fand im April 2019 statt. Damals war vom Neubau noch nichts zu sehen. Nach nur rund eineinhalb Jahren Bauzeit ist der Rohbau fertig. Die Gebäudehülle wird bis Ende Jahr wetterdicht geschlossen sein. «In den vergangenen Monaten ging es mit dem Spitalneubau rasant voran», sagt Baudirektor Roger Nager. «Wir sind mit dem bisherigen Verlauf sehr zufrieden und setzen alles daran, den positiven Schwung bis zum Abschluss zu nutzen.»

Bereits begonnen hat der Innenausbau mit den zahlreichen technisch komplexen Einrichtungen. Elektro, Heizung, Lüftung und die spitaltechnischen Spezialanlagen werden Schritt für Schritt eingebaut. Laufen die Arbeiten weiter nach Plan, wird der Neubau im Sommer 2022 bezogen. «Terminlich und finanziell sind wir auf Kurs», betont Roger Nager.

Keine Einsprachen gegen Arbeitsvergaben

Der Kanton Uri als Bauherr hat alle Arbeiten für den Neubau schon vergeben. Bei der Arbeitsvergabe muss sich der Kanton Uri als Bauherr klar an die Vorgaben der vom Urner Landrat verabschiedeten Submissionsverordnung halten. Sie sorgt dafür, dass bei der Arbeitsvergabe alles fair und nach den Regeln des Beschaffungsrechts läuft. So werden neben dem finanziellen Angebot auch Kriterien wie Referenzen der Firma und Schlüsselpersonen, die Leistungsfähigkeit oder die Ausbildungsstellen des Unternehmens mitgewichtet.

Die Arbeitsvergaben verliefen speditiv. So kam es beim Neubau zu keiner einzigen Einsprache. «Das spricht für die gute Vorbereitung der Ausschreibungen und das seriöse Vorgehen bei den Arbeitsvergaben», hält Baudirektor Nager fest. Wo sinnvoll und möglich wurden die Lose unterteilt und als kleinere Pakete ausgeschrieben oder Arbeitsgemeinschaften zugelassen. Damit hatten auch die im schweizerischen Vergleich eher kleinen Urner Firmen eine gute Ausgangslage bei der Ausschreibung.

Viele Urner Unternehmen erhielten Aufträge

Aktuell arbeiten zwischen 20 und 25 verschiedene Firmen Hand in Hand am neuen Kantonsspital Uri. Erfreulich ist, dass viele Urner Unternehmen sich Aufträge sichern konnten. Sie bewältigten etwa den Aushub der Baugrube, die Rohbauarbeiten am Gebäude, installierten Fenster und Lüftungen, arbeiten an den Metallbauten und übernahmen Malerarbeiten. Sie packen aktuell auch beim Innenausbau und den Elektroinstallationen mit beiden Händen kräftig an. Rund 66 Prozent der Aufträge, für die einheimische Unternehmen eine Offerte eingereicht haben, konnten an Urner Firmen vergeben werden.

«Besonders erfreulich ist, dass der Spitalbetrieb problemlos, das heisst, ohne Einschränkungen oder Beeinträchtigungen, weiterlief. Trotz Grossbaustelle waren die Patientinnen und Patienten stets bestens versorgt», freut sich Roger Nager. Gerade die vergangenen schwierigen Monate hätten eindrücklich gezeigt, wie wichtig ein gut funktionierendes Spital für Uri sei.

Neubau wird im Sommer 2022 eröffnet

Mit der Eröffnung des Neubaus im Sommer 2022 ist das Projekt Um- und Neubau Kantonsspital Uri aber noch längst nicht abgeschlossen. Ab dem dritten Quartal 2022 starten die Umbau- und Sanierungsarbeiten am Trakt D. Das ist der Teil des Spitals, der in den Neunzigerjahren erstellt wurde und in dem heute die Geburtsabteilung, die Physiotherapie und die Operationssäle untergebracht sind. Die Ausschreibung der Arbeiten für diesen Trakt beginnen Anfang 2022.

Ab Mitte 2024 wird es nochmal spektakulär. Dann wird der sechsstöckige Bettentrakt Stück für Stück zurückgebaut. Roger Nager ist überzeugt: «Wenn auf der Baustelle weiterhin so eine positive Grundstimmung herrscht und alle Beteiligten am gleichen Strick ziehen, werden auch diese Meilensteine erfolgreich gemeistert.»

Unter www.neubau-ksuri.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. können Interessierte den Fortschritt des Neubaus Revue passieren lassen. Eine Fotogalerie, ein Zeitrafferfilm sowie eine Video-Reportage von der Baustelle zeigen, was in den vergangenen Monaten realisiert wurde.

Rückfragen von Medienschaffenden:

Angel Sanchez, Telefon +41 41 875 2691, E-Mail angel.sanchez@ur.ch


title_de: Göschenen: Mehrere kritische Fahrmanöver im Gotthard-Strassentunnel

content_de:
Medienmitteilung Nr. 238 / 2020

Die Kantonspolizei Uri stellte am Donnerstag, 10. Dezember 2020, um 13.00 Uhr, mehrere gefährliche Fahrmanöver im Gotthard-Strassentunnel fest. Der Lenker eines litauischen Sattelmotorfahrzeuges war Richtung Norden unterwegs, als er die doppelte Sicherheitslinie überfuhr und rund 450 Meter als Geisterfahrer zuerst im und danach ausserhalb des Tunnels weiterfuhr und sein Sattelmotorfahrzeug kurz vor der Dosierstelle zum Stillstand brachte. Daraufhin wendete der Sattelmotorfahrzeuglenker sein Fahrzeug und fuhr Richtung Süden wiederum in den Tunnel ein. Im Vortunnel überfuhr er erneut die doppelte Sicherheitslinie und gelangte durch ein Wendemanöver zurück auf die Fahrspur Richtung Norden. Aufgrund des starken Verkehrsaufkommens kam es während den gefährlichen Fahrmanövern zu mehreren Gefährdungen Dritter. Der fehlbare Lenker konnte durch Mitarbeitende der Kantonspolizei Uri angehalten und kontrolliert werden und wird bei der Staatsanwaltschaft Uri zur Anzeige gebracht. Es kam glücklicherweise zu keinem Personen- oder Sachschaden.


title_de: Worte des Landammanns zu Weihnachten 2020

content_de:
Liebe Urnerinnen und Urner

Die Advents- und Weihnachtszeit 2020 haben wir uns alle anders vorgestellt. Dieses Jahr ist fast nichts gleich wie bisher. Die zweite Welle der Corona-Pandemie hat auch in Uri ihre Spuren hinterlassen. Wir trauern um verstorbene Menschen. Wir sehen viele Personen, deren Prioritäten sich im Zeichen von Corona grundlegend verschoben haben. Denn: Corona belastet uns alle im Privatleben, am Arbeitsplatz und ganz persönlich seit Monaten stark. Das geht an die Substanz.

Insgeheim haben wir gehofft, die Pandemie werde sich zum Jahresende abschwächen, und die bestehenden Einschränkungen könnten etwas gelockert werden. Angesichts der Entwicklung der Fallzahlen ist dies praktisch nicht möglich.

Und jetzt kommt Weihnachten! Dieses Jahr sind diese Tage von sehr viel Unsicherheit, offenen Fragen, ja teilweise gar von Angst geprägt. Wir sind hin- und hergerissen und suchen nach Lösungen, wie wir die kommenden Fest- und Ferientage gestalten können. Weihnachtsstimmung will sich deshalb bei Vielen nur beschränkt einstellen.

Ich appelliere an Sie, liebe Urnerinnen und Urner: Machen Sie das Beste aus Weihnachten und den Festtagen! Nutzen Sie diese, um für einmal abzuschalten und auf andere Gedanken zu kommen. Feiern Sie im kleinen Kreis und freuen sich an den Dingen, die in letzter Zeit zu oft auf der Strecke blieben: Ein Spaziergang im Wald, ein feines Essen im Familienkreis, ein Telefon mit lieben Personen, die uns am diesjährigen Fest fernbleiben müssen. Oder einfach ein paar Stunden Ruhe, positive Gedanken und Gespräche im Kerzenschein.

Gern hätte ich Ihnen frohere Botschaften übermittelt. Es war ein herausforderndes Jahr mit vielen Entbehrungen. Vor uns liegen noch einige Monate im Zeichen der Pandemie, die uns erneut fordern werden. Der Regierungsrat des Kantons Uri will gemeinsam mit dem Bundesrat einen gangbaren Weg aus dieser Pandemiesituation aufzeigen und beschreiten. Dabei gilt es, die Interessen der Volksgesundheit, der Volkswirtschaft und jedes und jeder einzelnen von uns bestmöglich abzuwägen und zu berücksichtigen. Das wird aber nur gelingen, wenn wir alle bereit sind, Kompromisse und Einschränkungen einzugehen, diese zu akzeptieren und gemeinsam zu tragen. Ich freue mich, wenn Sie mithelfen und Ihren ganz persönlichen Beitrag zum Zusammenhalt und zur Einigkeit leisten.

Nutzen wir Weihnachten um Kraft zu tanken, Hoffnung zu schöpfen und Gemeinschaft zu leben. Ich danke allen aus tiefem Herzen, die sich engagieren, dass die Zeiten wieder besser werden. Auf dass wir dereinst auf diese Zeit zurückblicken können, in der Gewissheit, unser Bestes getan zu haben.

In diesem Sinn wünsche ich Ihnen besinnliche, frohe Weihnachten und einen erbaulichen Jahreswechsel.

Urban Camenzind, Landammann des Kantons Uri


title_de: Flüelen: Selbstunfall mit Personenwagen – niemand verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 239 / 2020

Am Samstag, 12. Dezember 2020, kurz vor 01.00 Uhr, fuhr der Lenker eines Personenwagens mit Urner Kontrollschildern auf der Axenstrasse in Flüelen in Fahrtrichtung Nord. Gemäss eigenen Aussagen erlitt der Lenker auf Höhe der Verzweigung Kirchstrasse einen Sekundenschlaf. In der Folge kollidierte er mit einer Mauer auf der linken Strassenseite, fuhr noch einige Meter weiter und kam schliesslich auf dem Trottoir am rechten Strassenrand zum Stillstand. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beträgt rund 10'000 Franken.


title_de: Altdorf: Brand in einem Wohnhaus glimpflich verlaufen

content_de:
Medienmitteilung Nr. 240 / 2020

Am Montag, 14. Dezember 2020, gegen 18.20 Uhr, ging bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Uri die Meldung ein, dass es in Altdorf in einem Wohnhaus im dritten Stock brenne. Die ausgerückte Feuerwehr Altdorf konnte den Brand rasch unter Kontrolle bringen. Verletzt wurde niemand. Die Brandursache ist derzeit noch nicht bekannt und ist Gegenstand der polizeilichen Ermittlungen. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere Tausend Franken.


title_de: Sanierung Werkleitungen Erstfeld innerorts: Baustelle wird über die Festtage geräumt

content_de:
Die Bauarbeiten zur Sanierung der Werkleitungen Erstfeld innerorts kommen gut voran. Um über die Festtage einen störungsfreien Verkehrsfluss zu garantieren, wird die Baustelle in Erstfeld vom 18. Dezember 2020 bis 10. Januar 2021 komplett geräumt. Danach laufen die Arbeiten wie geplant weiter.

Seit Mitte Januar 2020 werden in Erstfeld in einem gemeinsamen Projekt von der Abwasser Uri, der Baudirektion Uri und den Gemeindewerken Erstfeld die bestehenden Werkleitungen saniert, diverse Hochwasserschutzmassnahmen umgesetzt und ein Teil der Strasse erneuert. Trotz coronabedingten Massnahmen und Einschränkungen konnten die meisten Arbeiten aber planmässig ausgeführt werden. Das Arbeitsende ist für Mitte 2021 vorgesehen.

Nach der Pause geht es weiter

Damit während den Festtagen der Verkehr in Erstfeld ohne Beeinträchtigung fliessen kann, wird die bestehende Baustelle vom 18. Dezember 2020 bis 10. Januar 2021 vollständig geräumt. Im Anschluss daran werden die Arbeiten (Hochwasserschutz, allgemeiner Strassenbau und Werkleitungen) zwischen der Garage Gisler im Norden und der Migros Richtung Süden mit dem gleichen Verkehrsregime wie zuvor fortgesetzt.

Vom 11. Januar 2021 an wird die Ein- und Ausfahrt der Unterführung bei der Garage Gisler für mindestens drei Wochen gesperrt. Falls die Witterung kein Arbeiten zulässt, könnte die Sperrung länger dauern.

Aktuelle Infos zur Baustelle

Die Bauherrschaft bestehend aus Abwasser Uri, der Baudirektion Uri Amt für Tiefbau und den Gemeindewerken Erstfeld legt grossen Wert auf aktuelle Informationen zur Baustelle. Darum besteht an der Gotthardstrasse 119 ein Infocenter, wo im Schaufenster alle wichtigen Informationen, Pläne und Kontaktangaben einsehbar sind. Zudem sind auf der Webseite www.erstfeld-innerorts.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. alle wichtigen Projektinformationen abrufbar.

Für Fragen im Zusammenhang mit dieser Medienmitteilung steht Ihnen der Geschäftsführer der Abwasser Uri, Herr Beat Furger (Tel. 041 875 00 93), gerne zur Verfügung.

Ein Gemeinschaftsprojekt:

Unter Federführung der Abwasser Uri werden zusammen mit den Projektpartnern Baudirektion Uri und Gemeindewerke Erstfeld bis Mitte 2021 im Perimeter Birtschen bis Bahnhof umfassende Sanierungsarbeiten vorgenommen. Neben der Erneuerung der Strasse werden sämtliche Werkleitungen im Strassenkörper saniert bzw. neu gebaut. Im Detail sind dies:

Sanierung bestehende Schmutzwasserleitung

Sanierung Wasserleitung

Sanierung Elektroleitung inkl. Strassenbeleuchtung

Neubau Strassenabwasserleitung inkl. Strassenabwasserbehandlungsanlage (SABA)

Neubau Bachableitung Nollental und Locher-/Speckital

Sanierung des Strassenkörpers


title_de: Die Staatsanwaltschaft Uri und die Kantonspolizei Uri teilen mit – Mann bei Lawinenniedergang tödlich verunglückt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 241 / 2020

Am Donnerstag, 17. Dezember 2020, um ca. 12.45 Uhr, befanden sich zwei Skitourenfahrer auf der Abfahrt vom Eggenmanndli Richtung Brüsti. Plötzlich löste der an zweiter Stelle fahrende Mann eine Schneebrettlawine aus, wurde durch diese mitgerissen und verschwand in der Folge komplett unter den Schneemassen. Seine Begleiterin alarmierte umgehend die Rega und begann sofort mit der Suche mittels Lawinenverschüttetensuchgerät. Weitere Personen, welche sich in der Nähe befanden, kamen ihr schliesslich zu Hilfe. Es gelang ihnen, den Verschütteten rund 150 bis 200 Meter weiter unten zu lokalisieren. Der 57-Jährige konnte durch die Rega nur noch leblos geborgen werden.


title_de: Pensionierung bei der Kantonsverwaltung Uri

content_de:
Ende Dezember 2020 verlässt Arnold Alois, Amt für Tiefbau, nach 27 ½ Jahren infolge vorzeitigem Altersrücktritt die Kantonsverwaltung.

Der Regierungsrat dankt dem Mitarbeiter für seine langjährige Arbeit im Dienste des Kantons Uri und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute.

Altdorf, 18. Dezember 2020

Amt für Personal


title_de: Erstfeld: Inpflichtnahmen und Beförderungen bei der Kantonspolizei Uri

content_de:
Medienmitteilung Nr. 242 / 2020

Am Freitagnachmittag, 18. Dezember 2020, fanden in den Räumlichkeiten des Schwerverkehrszentrums in Erstfeld die Inpflichtnahmen und Beförderungen der Kantonspolizei Uri statt. Sicherheitsdirektor Dimitri Moretti nahm zwei Polizistinnen und drei Polizisten offiziell in Pflicht, zehn Polizeiangehörige wurden in einen höheren Dienstgrad befördert. Um die Schutzmassnahmen in Bezug auf COVID-19 einzuhalten, fand der Anlass ohne Gäste und in sehr kleinem Rahmen statt.

Die diesjährigen Inpflichtnahmen und Beförderungen fanden in den Räumlichkeiten des Schwerverkehrszentrums in Erstfeld statt. «Mit Ihrem Beruf als Polizistinnen und Polizisten übernehmen Sie Verantwortung für die Sicherheit des Kantons Uri. Damit entsprechen Sie einem zentralen Bedürfnis unserer Bevölkerung, denn ohne Sicherheit gibt es keine Freiheit», führte Reto Pfister, Kommandant der Kantonspolizei Uri, in seinen Begrüssungsworten aus. Der Polizeikommandant gratulierte den Polizeiangehörigen, welche in die Pflicht genommen wurden sowie den Beförderten zu ihrem neuen Dienstgrad.

Der Urner Sicherheitsdirektor, Regierungsrat Dimitri Moretti, nahm die fünf neuen Polizeiangehörigen offiziell in Pflicht. Zehn Polizeiangehörige beförderte er in einen höheren Dienstgrad.

Um die Schutzmassnahmen in Bezug auf COVID-19 einzuhalten, fand der Anlass ohne Gäste und in sehr kleinem Rahmen statt.

Neue Polizeiangehörige

Folgende Polizeiangehörige wurden neu ins Urner Polizeikorps aufgenommen:

Polizistin Rita Eggenschwiler

Polizist Colin Hirter

Polizist Philip Zumsteg

Gefreite Milena Murer

Leutnant Thorsten Imhof

Die Kantonspolizei Uri hat die neuen Polizeiangehörigen mit folgender Gelöbnisformel in Pflicht genommen:

«Die Angehörigen des Polizeikorps Uri geloben, die Verfassung, die Gesetze und übrigen Vorschriften zu befolgen, ihre Amtspflichten mit Treue, Fleiss und Gewissenhaftigkeit zu erfüllen, die von den Vorgesetzten erhaltenen Weisungen und Aufträge zu beachten und zu besorgen und nach Kräften die Wohlfahrt und den Nutzen des Staates zu fördern und Schaden abzuwenden.»

Einstufung in höhere Dienstgrade / Beförderungen

Gestützt auf die Bestimmungen des kantonalen Polizeireglements konnten zehn Polizeiangehörige befördert werden. Dies sind:

Leutnant Manuela Hobi, zum Oberleutnant

Leutnant Hubert Lussmann, zum Oberleutnant

Feldweibel Rolf Näpflin, zum Adjutant

Feldweibel Daniel Zgraggen, zum Adjutant

Gefreiter Marco Luperto, zum Wachtmeister

Polizist Daniel Tresch, zum Wachtmeister

Gefreiter Daniel Gnos, zum Korporal

Polizistin Irene Gisler, zur Gefreiten

Polizist Silvan Jauch, zum Gefreiten

Polizist Micael Lopes, zum Gefreiten

Neue Kräfte für das Korps der Kantonspolizei Uri werden bereits wieder gesucht. Wer sich für die Ausbildung zur Polizistin, zum Polizisten interessiert, kann sich auf der Homepage der Kantonspolizei Uri unter Berufsausbildung Polizist / Polizistin beziehungsweise https://zukunftpolizei.ch/Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. über die Ausbildung und Voraussetzungen informieren.

Unter Dokumente finden sich zwei weitere Bilder.


contact: Amt für Berufsbildung, +41 41 875 22 44

title_de: Newsletter 10/11


title_de: Lagebulletin Sonderstab Covid-19 vom 18. Dezember 2020

content_de:
Die Lage im Kanton Uri bleibt weiterhin angespannt. Vermehrt müssen auch jüngere Menschen (50 bis 60-Jährige) ohne nennenswerte Vorerkrankungen hospitalisiert werden. Von Infektions-herden betroffen sind weiterhin mehrere Urner Gemeinden.

Zu den aktuellen Zahlen: Derzeit gibt es im Kanton Uri 167 aktive Fälle von positiv auf das Coronavirus getesteten Personen. 312 Kontaktpersonen befinden sich in Quarantäne. Acht mit dem Virus infizierte Menschen sind hospitalisiert. Die Zahl der Todesfälle liegt bei 32 Verstorbe-nen seit Beginn der Pandemie. Die aktuellen Urner Fallzahlen inklusive der zeitlichen Entwick-lung finden sich auch auf der Webseite des BAG (https://www.covid19.admin.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.).

Rund 50 Personen mit Verdacht auf eine Infektion lassen sich täglich auf das Coronavirus testen. Die Testkapazität liegt bei 200 Tests. Gut aufgestellt ist das Contact Tracing der Lungenliga Uri. Auch über die Festtage ist das Nachverfolgen von Infektionen mit dem Coronavirus sicherge-stellt.

Über die Urner Impfstrategie befindet der Regierungsrat am kommenden Dienstag, den 22. De-zember. Weiterhin gilt: Jede Massnahme die dafür sorgt, Menschen auf Abstand zu halten, hilft die Pandemie einzudämmen.

Dieser Newsletter kann unter https://www.ur.ch/newsletterlink abonniert werden.

Sonderstab COVID-19

Auskünfte an Medienschaffende: Medienstelle Sonderstab COVID-19; Telefon: +41 41 874 3437; E-Mail: medien.corona@ur.ch


title_de: Altdorf: Fussgänger auf Fussgängerstreifen schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 243 / 2020

Am Samstagmorgen, 19. Dezember 2020, zog sich ein 76-jähriger Fussgänger beim Zusammenstoss mit einem Personenwagen schwere Verletzungen zu.

Der Fussgänger überquerte gegen 10:15 Uhr auf Höhe der Flüelerstrasse 72 den dortigen Fussgängerstreifen. Dabei wurde er von einer 32-jährigen Frau, welche mit ihrem Personenwagen in Richtung Zentrum von Altdorf unterwegs war, übersehen.

Beim Aufprall auf die Frontscheibe des Fahrzeuges zog sich der 76-jährige Mann schwere Verletzungen zu. Er wurde durch Passanten erstbetreut und anschliessend durch den Rettungsdienst in Spitalpflege überführt. Die Fahrzeuglenkerin blieb unverletzt. Am Personenwagen entstand ein Schaden von rund 750 Franken.

Im Einsatz standen der Rettungsdienst Kantonsspital Uri sowie Mitarbeitende der Kantonspolizei Uri.


title_de: 17.448 n Pa. Iv. Feller. Sport- und Kulturvereine. Anheben der Umsatzgrenze für die Befreiung von der Mehrwertsteuerpflicht; Vernehmlassung

content_de:
Stellungnahme an die Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrats zu 17.448 n Pa. Iv. Feller. Sport- und Kulturvereine. Anheben der Umsatzgrenze für die Befreiung von der Mehrwertsteuerpflicht.

Altdorf, 24. Dezember 2020

Regierungsrat des Kantons Uri


title_de: Gehölzpflege an der Reuss

content_de:
Ab Mitte Januar bis Ende März 2021 werden die Gehölze in der Uferböschung der Reuss zwischen Seedorf und Amsteg zurückgeschnitten.

Das Gehölz entlang der Reuss stabilisiert und festigt die Ufer und dient ökologischen und landschaftlichen Aspekten. Damit diese Funktionen zu Gunsten des Hochwasserschutzes langfristig erhalten bleiben, müssen die Uferböschungen jährlich in der vegetationsarmen Zeit gepflegt werden. Dadurch findet eine Verjüngung der Gebüschflächen statt und langsamwüchsige Straucharten werden gefördert. Ohne einen periodischen Unterhalt verlieren die Pflanzen ihre Flexibilität gegen die Angriffskräfte des Wassers. Die Pflegearbeiten werden von der Unterhaltsgruppe des Amts für Forst und Jagd ausgeführt.

Es kann während der Arbeiten bei der Benutzung der Uferwege zu kleineren Behinderungen kommen. Die Baudirektion dankt den Benützern der Uferwege für das Verständnis.


title_de: Ersatzwahl in die Fachkommission Integration

content_de: Cordelia Dal Farra, Altdorf, reichte auf den 31. Dezember 2020 ihren Rücktritt aus der Fachkommission Integration ein. Als Nachfolgerin von Cordelia Dal Farra hat der Vorstand des Urner Gemeindeverbands Esther Imholz, Altdorf, nominiert. Der Regierungsrat hat Esther Imholz für den Rest der Amtsdauer bis 31. Mai 2024 als Mitglied in die Fachkommission Integration gewählt. Er dankt Cordelia Dal Farra bestens für ihre Mitarbeit in der Kommission.


title_de: Erteilung des Notariatspatents an MLaw Ralph Bomatter, wohnhaft in Altdorf

content_de: MLaw Ralph Bomatter, von Schattdorf, wohnhaft in Altdorf, hat die urnerische Notariatsprüfung bestanden. Der Regierungrat hat auf Antrag der Anwaltsprüfungskommission MLaw Ralph Bomatter das urnerische Notariatspatent erteilt.


title_de: Videobotschaft von Landammann Urban Camenzind zu Weihnachten und zum Jahreswechsel

content_de:
Der Urner Landammann Urban Camenzind wendet sich vor den Festtagen mit einer Videobotschaft an die Urnerinnen und Urner. Er fordert alle Urnerinnen und Urner auf: «Nehmen wir Weihnachten zum Anlass um zur Ruhe zu kommen. Nutzen wir es, um uns auf das Wesentliche zu besinnen, die Ruhe und die Stille zwischen den Jahren zu nutzen. Wir sind uns bewusst, dass es für die Eindämmung von Corona das Zusammenspiel von allen Ebenen der Politik, der Gesellschaft, des Gesundheitswesen und der Verwaltung braucht. Es braucht aber auch den Einsatz von allen von uns als Bürgerinnen und Bürger, als aktive Einwohnerinnen und Einwohner von diesem Land. Wir müssen alle unseren Beitrag leisten, damit wir der Pandemie Herr werden können.» Angesichts der nächsten Aufgaben appelliert der Landammann an die Urnerinnen und Urner: «Kommen Sie mit auf diesem Weg! Ich wünsche Ihnen schöne Weihnachten und hoffentlich ein besseres 2021. Bleiben Sie gesund». Das Video (Direktlink: https://youtu.be/EN2uYHB5mM0Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.) wurde vom Kanton Uri zusammen mit Focuspictures, Erstfeld, erstellt. Alle Videos dieser Reihe werden auf dem Youtube-Kanal des Kantons Uri: https://www.youtube.com/kantonurischweizExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. aufgeschaltet.

Standeskanzlei


title_de: Die Staatsanwaltschaft Uri und die Kantonspolizei Uri teilen mit: «Falscher Polizist» - Weitere Delikte aufgeklärt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 244 / 2020

Am Donnerstag, 22. Oktober 2020, meldete eine Bürgerin der Kantonspolizei Uri, dass sie womöglich der Betrugsmasche «Falscher Polizist» zum Opfer gefallen sei. Die Frau wurde durch eine Person, die sich als Polizist der Kantonspolizei Uri ausgab, telefonisch aufgefordert, einen Geldbetrag in ihrem Briefkasten zu deponieren. Ein Mann, mutmasslich einer kriminellen Gruppierung angehörend, holte das dort deponierte Bargeld anschliessend ab und fuhr mit einem Aargauer Personenwagen davon. Das signalisierte Fahrzeug konnte wenig später durch die Kantonspolizei Schwyz auf der Autobahn in Richtung Küssnacht gestoppt und der mutmassliche Betrüger festgenommen werden (siehe Medienmitteilung Nr. 212 / 2020 vom 23. Oktober 2020).

Im Rahmen der polizeilichen Ermittlungen der Kantonspolizei Uri wurde festgestellt, dass der verhaftete Mann für mehrere weitere Delikte in den Kantonen Aargau und Zürich in Frage kommt. Die Deliktssumme beläuft sich dabei auf über 100'000 Franken.

Beim Täter handelt es sich um einen türkischen Staatsangehörigen mit Wohnsitz in einem EU-Staat. Der 28-jährige Mann ist mehrheitlich geständig, die Delikte begangen zu haben. Der Beschuldigte hat sich vor der Staatsanwaltschaft Uri zu verantworten. Der Mann wurde nach Abschluss der polizeilichen Abklärungen zwecks Einleitung von ausländerrechtlichen Massnahmen dem Amt für Arbeit und Migration zugeführt. Der Person wurde eine Wegweisungsverfügung und die Ausschaffungshaft zwecks Vollzug in einen Drittstaat eröffnet sowie ein fünfjähriges Einreiseverbot für die Schweiz verfügt.

Die Kantonspolizei Uri warnt vor dieser Betrugsmache:

• Seien Sie misstrauisch, wenn ein(e) Polizist/-in Sie auffordert, grössere Geldsummen abzuheben und einem Fremden zu übergeben oder irgendwo zu deponieren. Die Polizei verlangt nie grössere Bargeldsummen; erst recht nicht telefonisch.

• Werden Sie misstrauisch, wenn ein Anrufer Sie zu Zahlungen auffordert oder wenn Sie heikle Daten wie Kontoinformationen oder Passwörter herausgeben sollen. Auch wenn der Anrufer sagt, er brauche diese Informationen zum Abgleich oder zu Ihrer Identifikation.

• Falls die «117» auf Ihrem Telefondisplay erscheint, nehmen Sie den Anruf nicht entgegen und informieren Sie die Polizei in Ihrem Kanton. Die Polizei ruft Sie nie über die Notrufnummer an.

• Bitten Sie bei Unsicherheit darum, dass Sie zurückrufen können. Wählen Sie dann aber nicht die Rückruftaste auf Ihrem Handy, sondern rufen Sie die offizielle Nummer der örtlichen Polizei an. Fragen Sie dort nach, ob man sie tatsächlich erreichen wollte.

• Telefonbetrüger suchen ihre Opfer im öffentlichen Telefonbuch aus. Sie suchen gezielt nach Personen mit einem traditionellen Vornamen, da dieser einen Hinweis auf das Alter liefern könnte. Schützen Sie sich, indem Sie nur den ersten Buchstaben Ihres Vornamens vermerken. Ändern Sie Ihren Telefonbucheintrag direkt online.

• Nehmen Sie Warnhinweise von Bankangestellten ernst und erlauben Sie diesen bei geringsten Zweifeln, die Polizei zu verständigen.

• Merken Sie sich Namen und Telefonnummern der anrufenden Person und melden sie diese der Polizei.


title_de: Öffnungszeiten über den Jahreswechsel

content_de:
Die Kantonale Verwaltung bleibt über den Jahreswechsel wie folgt geschlossen:

31. Dezember 2020 - geschlossen ab 16.00 Uhr (Silvester)

1. Januar 2021 - ganzer Tag (Neujahrstag)

6. Januar 2021 - ganzer Tag (Dreikönigen)

Abweichende Öffnungszeiten werden durch die jeweiligen Verwaltungseinheiten kommuniziert.


title_de: Andermatt: Verkehrsunfall in der Schöllenen – niemand verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 245 / 2020

Am Sonntag, 27. Dezember 2020, gegen 15.30 Uhr, fuhr der Lenker eines Personenwagens mit Zürcher Kontrollschildern von Andermatt in Richtung Göschenen. Ausgangs der Galerie «Brüggwaldboden» kam der Lenker aus derzeit ungeklärten Gründen auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit einem korrekt entgegenkommenden Personenwagen mit belgischen Kontrollschildern. Verletzt wurde bei diesem Unfall niemand. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 25'000 Franken.


contact: Amt für Kultur und Sport, +41 41 875 22 44

title_de: Newsletter 11/10


title_de: Schulbeginn an der Bäuerinnenschule in Gurtnellen

content_de:
Dank der Bewilligung des BKD Uri, wird seit einer Woche in den Räumlichkeiten der Bäuerinnenschule in Gurtnellen wieder gearbeitet, gelernt und gelacht. Mit Hilfe des erarbeiteten Schutzkonzepts des BWZ Uri, wollen die Absolventinnen den diesjährigen Bäuerinnenkurs gesund und erfolgreich vor Ort in Gurtnellen absolvieren. Die Kernklasse besteht dieses Jahr aus 16 jungen Frauen aus zehn verschiedenen Kantonen (Obwalden, Nidwalden, Uri, Schwyz, Luzern, Zürich, Bern, Graubünden, Solothurn und Aargau). Hinzu kommen zwei Frauen, die einzelne Module wie etwa Kleintierhaltung oder Direktvermarktung besuchen.

Bereits nach wenigen Tagen füllte sich das Haus mit dem herrlichen Duft von frisch gebackenem Brot. Das Backen im Modul Produkteverarbeitung ist eines von vielen spannenden Lernzielen, die in neun Pflicht- und drei Wahlmodulen unterrichtet werden.

Die Kernklasse wohnt während der Woche im Internat der Bäuerinnenschule und führt ihren Haushalt selbst. Da das Haus stets in Schuss gehalten und die hungrigen Mäuler gestopft werden wollen, bieten sich viele Gelegenheiten, im Unterricht Gelerntes praktisch anzuwenden und zu üben.

Informationen zur Bildung Bäuerin findet man auf www.landfrauen.ch Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.oder www.bwzuri.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.. Ab sofort nimmt die Bäuerinnenschule in Gurtnellen wieder Anmeldungen für den Kurs 2022 entgegen.

Regina Furger, Schul- und Internatsleitung Bäuerinnenschule Gurtnellen


title_de: Altdorf: Platzkundgebung ist ruhig verlaufen

content_de:
Medienmitteilung Nr. 1 / 2021

Am Samstagnachmittag, 9. Januar 2021, kam es auf dem Unterlehn in Altdorf zu einer bewilligten Platzkundgebung. Bei dieser handelte es sich um eine Parallelveranstaltung zur Hauptkundgebung in Schwyz. Rund 220 Personen nahmen daran teil. Sie verlief aus polizeilicher Sicht ruhig und ohne Probleme.


title_de: Gurtnellen: Die Staatsanwaltschaft Uri und die Kantonspolizei Uri teilen mit – Hanf-Indooranlage ausgehoben

content_de:
Medienmitteilung Nr. 13 / 2021

Aufgrund von Hinweisen und polizeilichen Ermittlungen ergab sich der Verdacht, dass in einem Gebäude in Gurtnellen Hanf angebaut wird. Am Dienstag, 19. Januar 2021, führte die Kantonspolizei Uri zusammen mit der Staatsanwaltschaft Uri in den Räumlichkeiten der verdächtigen Person eine Hausdurchsuchung durch. Dabei konnten mehrere Hanf-Indooranlagen sowie diverse Hanfpflanzen fest- bzw. sichergestellt werden. Weitere Ermittlungen stehen an. Der Beschuldigte muss sich wegen Widerhandlungen gegen das Betäubungsmittelgesetz vor der Staatsanwaltschaft Uri verantworten.


title_de: Newsletter 01/09


title_de: Kanton Uri: Starker Schneefall führt zu Verkehrsbehinderungen

content_de:
Medienmitteilung Nr. 2 / 2021

Am Dienstagabend, 12. Januar 2021, kam es im ganzen Kantonsgebiet zu starken Schneefällen. Bei der Kantonspolizei Uri gingen deshalb viele Meldungen zu Verkehrsüberlastungen und steckengebliebenen Fahrzeugen ein.

Infolge des starken Schneefalls sowie den Schneeräumungsarbeiten musste der Schwerverkehr auf der Autobahn A2 in Erstfeld ab 17.45 Uhr bis in die frühen Morgenstunden angehalten werden. Folge dessen befanden sich über Nacht rund 290 Schwerfahrzeuge auf dem Platz des Schwerverkehrszentrums in Erstfeld.

Weiter musste der Gotthard-Strassentunnel infolge einer Störmeldung kurzzeitig gesperrt werden was dazu führte, dass der Verkehr auf der schneebedeckten A2 vor dem Tunnel angehalten werden musste. Nach der Aufhebung der Sperrung konnten diverse Fahrzeuglenkende nur mit Unterstützung von Polizei und Abschleppunternehmen ihre Fahrt fortsetzen.

In Erstfeld kollidierte ein Urner Personenwagen kurz nach 20.00 Uhr mit einer Verkehrsinsel. Verletzt wurde niemand. Die beim Fahrzeuglenker durchgeführte Atemalkoholmessung verlief mit 0.92 mg/l positiv. Ihm wurde der Führerausweis vor Ort abgenommen und er hat sich vor der Staatsanwaltschaft Uri zu verantworten.

Zurzeit, Mittwoch, 13. Januar 2021, 09.30 Uhr, hat sich die Lage normalisiert und der Verkehr kann grösstenteils ohne Probleme zirkulieren.

Hinweis an die Strassenbenützer

Im Verlauf des heutigen Tages ist erneut mit Schneefällen zu rechnen. Beachten Sie folgende Tipps, wenn Sie mit dem Auto unterwegs sind:

Rechnen Sie genügend Zeit für Ihre Fahrt ein.

Ihre Winterreifen sollten mindestens 4 mm Profiltiefe haben. Überprüfen Sie vor der Abfahrt Reifen, Scheibenwaschflüssigkeit und Wischerblätter.

Entfernen Sie Schnee und Eis vom gesamten Fahrzeug.

Nehmen Sie eine Notfall-Winterausrüstung mit.

Fahren Sie langsam und vermeiden Sie plötzliche Lenkbewegungen

Halten Sie einen grossen Sicherheitsabstand zum Vorausfahrenden ein

Die Kantonspolizei Uri wünscht eine sichere und unfallfreie Fahrt.


title_de: Kanton Uri: Erneuter starker Schneefall führt zu Lawinenniedergängen, Strassensperrungen und Verkehrsunfällen

content_de:
Medienmitteilung Nr. 3 / 2021

In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag, 13. auf 14. Januar 2021, kam es im ganzen Kantonsgebiet erneut zu starken Schneefällen. Bei der Kantonspolizei Uri gingen deshalb Meldungen wegen Lawinenniedergängen und Verkehrsunfällen ein.

In der Gemeinde Seedorf ging bei der so genannten Fischlauwi eine Schneelawine bis zur Kantonsstrasse nieder. Diese wurde in einer Höhe von vier Metern verschüttet. Es kam zu keinem Personen- oder Gebäudeschaden. Die Kantonsstrasse zwischen Seedorf und Bauen, Höhe Bolzbach, ist seit kurz nach 02.00 Uhr bis auf Weiteres gesperrt.

Auch in Bristen kam es zu einem Schneelawinenniedergang. Um 04.38 Uhr ging die Meldung ein, dass es im Bristenlauital zu einem Lawinenniedergang kam, wobei auch hier keine Personen oder Gebäude zu Schaden kamen.

Bereits am frühen Mittwochabend mussten die Strecken Hospental – Realp, Wassen – Meien und Meien – Färnigen, die Gotthardstrasse Abschnitt Gurtnellen – Wassen sowie die Klausenstrasse Abschnitt Linthal – Urnerboden infolge erheblicher Lawinengefahr vorsorglich gesperrt werden. Alle Abschnitte bleiben bis auf Weiteres geschlossen. In Isenthal und Gurtnellen wurden aus dem gleichen Grund diverse Gemeindestrassen gesperrt. Bei allen gesperrten Strassenabschnitten wird die Lage am Freitag, 15. Januar, um 08.00 Uhr, neu beurteilt.

Aufgrund der teilweise schneebedeckten Fahrbahn kam es auf der Autobahn A2 in Fahrtrichtung Nord zu zwei Verkehrsunfällen in der Gemeinde Gurtnellen sowie zu zwei Verkehrsunfällen in der Gemeinde Seedorf. Alle Fahrzeuglenkenden kollidierten mit einer Leitplanke, ohne dass Personen verletzt wurden. Der Sachschaden beläuft sich Total auf über 30’000 Franken.

Aufgrund der aktuellen Wetterlage und der Prognosen bleibt insbesondere die Lawinenlage im ganzen Kanton Uri angespannt. Es muss weiterhin mit teilweise schneebedeckten Strassen gerechnet werden. Die Kantonspolizei Uri bittet die Strassenbenützer ihre Fahrweise entsprechend anzupassen und wünscht eine sichere und unfallfreie Fahrt.

Bleiben Sie informiert über Strassen- und Lawineninfos mit Alerstwiss

Via App Alertswiss erhalten Sie die aktuellen Meldungen zu Strassensperrungen oder Lawinengefahr im Urner Kantonsgebiet. Laden Sie jetzt die App auf Ihr Handy und kommen so sicher nach Hause.

Bildquelle: Baudirektion Uri


title_de: Kanton Uri: Starker Schneefall führt zu Lawinenniedergängen, Strassensperrungen und Verkehrsunfällen – Stand 16.00 Uhr

content_de:
Medienmitteilung Nr. 4 / 2021

In den letzten Stunden kam es im ganzen Kantonsgebiet zu starken Schnee- und Regenfällen. Zurzeit, Donnerstag, 14. Januar 2021, 16.00 Uhr, zeigt sich die Wetterlage unverändert.

Das Autobahnteilstück zwischen Amsteg und Göschenen ist derzeit schneebedeckt. Deshalb musste der Schwerverkehr auf der Autobahn A2 in Fahrtrichtung Süd im Schwerverkehrszentrum angehalten werden.

Bei der Polizei gingen vermehrt Meldungen zu übergelaufenen Bächen sowie Strassen ein. Zudem wurden kleinere Murgänge festgestellt. Diverse Feuerwehren stehen derzeit im ganzen Kantonsgebiet im Einsatz.

Im Verlauf des Tages gingen auch Meldungen zu zwei weiteren Lawinen, eine im Teiftal sowie eine im Langlauital, Gemeinde Silenen, ein. Es sind keine Personen- oder Sachschaden zu verzeichnen.

Ab 17.00 Uhr ist die Strecke zwischen Göschenen und Andermatt infolge Lawinengefahr gesperrt. Folgende Strassenabschnitte sind nach wie vor gesperrt:

Hospental – Realp

Wassen – Meien

Meien – Färnigen

Seedorf – Bauen

Gotthardstrasse Abschnitt Gurtnellen – Wassen

Klausenstrasse zwischen Linthal – Urnerboden

Eine Neubeurteilung erfolgt am Freitag, 15. Januar 2021, ab 08.00 Uhr. Die Sperrung der Strecke Bauen – Seedorf im Bereich der Fischlauwi betrifft auch den dortigen Wanderweg. Die Absperrung wurde teilweise trotz Signalisation missachtet.

Weiter sind Gemeindestrassen in Bristen, Erstfeld, Isenthal und Gurtnellen gesperrt.

Im Verlauf des Vormittags kam es auf der Gotthardstrasse in Wassen zu einem Verkehrsunfall. Verletzt wurde niemand, es entstand ein Sachschaden von rund 12'000 Franken.

Aufgrund der aktuellen Wetterlage und der Prognosen bleibt insbesondere die Lawinengefahr im Kanton Uri hoch. Zudem muss weiterhin mit teilweise schneebedeckten Strassen und Verkehrsbehinderungen gerechnet werden.

Die Kantonspolizei Uri bittet die Strassenbenützer ihre Fahrweise entsprechend anzupassen und wünscht eine sichere und unfallfreie Fahrt.


title_de: Videobotschaft von Regierungsrat Christian Arnold zur Aktion «Gemeinsam gut durch den Winter»

content_de:
Der Urner Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektor Christian Arnold unterstützt die Aktion der Gesundheitsförderung Uri «Gemeinsam gut durch den Winter». Bei dieser Aktion wird in diesen Tagen ein Postkartenset in jeden Urner Haushalt geschickt, mit einem Aufruf an die Bevölkerung sich gegenseitig zu unterstützen, um gut durch diesen besonderen Winter zu kommen.

In seiner Videobotschaft an die Urnerinnen und Urner erklärt Christian Arnold: «Die Corona-Pandemie schränkt unser gesellschaftliches Leben weiterhin ein. Kontakte, die sich sonst im Alltag einfach ergeben, sind immer noch nicht empfohlen. Und gerade die kalte, dunkle Winterzeit macht das nicht einfacher». Die Situation fordere uns alle, und es brauche Durchhaltevermögen und Gemeinschaftssinn: «Damit wir alle gut durch diese Zeit kommen, braucht es uns alle. Wir müssen aufeinander achten, miteinander in Kontakt bleiben und uns gegenseitig unterstützen».

«Wie geht’s dir?»-Kampagne

«Wie geht’s dir?» ist eine Kampagne der Deutschschweizer Kantone und Pro Mente Sana im Auftrag der Gesundheitsförderung Schweiz. Die Kampagne zeigt auf, wie die psychische Gesundheit gefördert werden kann. Sie will die Bevölkerung insbesondere dazu motivieren, über Gefühle zu sprechen - auch über belastende Gefühle. Die Kampagne ist in der ganzen Deutschschweiz online unter https://www.wie-gehts-dir.ch/Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. und im öffentlichen Raum sichtbar. Auch steht dort eine App zum Herunterladen zur Verfügung.

Das Video (Direktlink: https://youtu.be/E30p-XdaT94Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.) wurde von der Gesundheitsförderung Uri zusammen mit Focuspictures, Erstfeld, erstellt. Es ist auf dem Youtube-Kanal des Kantons Uri: https://www.youtube.com/kantonurischweizExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. aufgeschaltet.

Standeskanzlei


title_de: Erstfeld: Vollbrand eines Stalles

content_de:
Medienmitteilung Nr. 6 / 2021

Heute Freitag, 15. Januar 2021, um ca. 12.30 Uhr, ging bei der Kantonspolizei Uri die Meldung zu einem Brand in Erstfeld, Wilerstrasse, ein. Die vor Ort ausgerückten Rettungskräfte konnten vor Ort einen in Vollbrand stehenden Stall feststellen. Das nahestehende Wohnhaus wurde von der Hitze des Feuers beschädigt.

Nach ersten Erkenntnissen handelt es sich um einen nichtbewirtschafteten Stall, worin sich keine Tiere befanden. Zum Zeitpunkt des Brandes befanden sich keine Personen im angrenzenden Wohnhaus. Es kamen keine Personen und Tiere zu Schaden. Das Feuer ist unter Kontrolle. Die Löscharbeiten sind im Gange.

Im Einsatz stehen die Feuerwehren Erstfeld und Altdorf, das Amt für Umweltschutz sowie die Kantonspolizei Uri.


title_de: Schalter der Kantonsverwaltung am Güdelmontag und Güdeldienstag (Vormittag) geschlossen

content_de:
Die Schalter der Kantonsverwaltung bleiben an den Fasnachtstagen der kommenden Woche wie üblich geschlossen. Dies betrifft den Güdelmontag (ganzer Tag) und Güdeldienstag (Vormittag), 15./16. Februar 2021.

Im Auftrag des Regierungsrats: Standeskanzlei


lead_de: Medienmitteilung Nr. 10 / 2021

title_de: Spiringen: Kollision zwischen zwei Personenwagen – niemand verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 10 / 2021

Am Sonntagnachmittag, 17. Januar 2021, um 15.30 Uhr, fuhr der Lenker eines Personenwagens mit Urner Kontrollschildern auf der Klausenstrasse von Spiringen nach Bürglen. In einer starken Rechtskurve verlor er auf der schneebedeckten Fahrbahn die Herrschaft über sein Fahrzeug und kam ins Rutschen. Zur selben Zeit fuhr ein Personenwagen mit Urner Kontrollschildern von Bürglen nach Spiringen. Dessen Lenker erkannte die Situation und bremste sein Fahrzeug bis zum Stillstand ab. Trotzdem kam es zu einer seitlich-frontalen Kollision zwischen den beiden Personenwagen. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beträgt rund 12'000 Franken.


title_de: Hospental: Frontalkollision im Gotthard-Strassentunnel - zwei Personen verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 11 / 2021

Am Montagabend, 18. Januar 2021, um 16.30 Uhr, fuhr ein Personenwagenlenker mit Schwyzer Kontrollschildern im Gotthard-Strassentunnel in Fahrtrichtung Nord. Aus derzeit unbekannten Gründen geriet das Fahrzeug über die doppelte Sicherheitslinie auf die Gegenfahrbahn und kollidierte frontal mit einem korrekt entgegenkommenden Lieferwagen mit polnischen Kontrollschildern. Dabei verletzte sich der Personenwagenlenker leicht und der Lieferwagenfahrer erheblich. Eine Person wurde durch den Rettungsdienst in ein ausserkantonales Spital und die zweite Person ins Kantonsspital Uri überführt. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden in der Höhe von insgesamt rund 50'000 Franken.

Der Gotthard-Strassentunnel blieb für Rettungs- und Aufräumarbeiten circa drei Stunden gesperrt.

Im Einsatz standen der Rettungsdienst Tre Valli Soccorso, der Rettungsdienst Uri, die Schadenwehr Gotthard, das Amt für Nationalstrassen sowie die Kantonspolizei Uri.


title_de: Jahresziele des Regierungsrats verabschiedet

content_de:
Der Regierungsrat hat die Jahresziele für das Jahr 2021 verabschiedet. Gleichzeitig hat er anhand der letztjährigen Jahresziele die Erfolgskontrolle 2020 vorgenommen. Die Jahresziele sind abgestimmt auf das Regierungsprogramm 2020 bis 2024.

Der Regierungsrat hat für 2021 die folgenden Ziele definiert:

Die COVID-19-Pandemie und deren Auswirkungen auf die Gesellschaft und Wirtschaft sind bestmöglich bewältigt.

Die Strategie und das neue Regierungsprogramm 2020 bis 2024+ sind gegen innen und aussen kommuniziert und die Umsetzungsplanung ist von den Direktionen erstellt.

Die Investitionen und deren Planungen sind konsequent und wirksam auf die Schlüsselinfrastrukturen ausgerichtet[1].

Wir sind und handeln lösungsorientiert, nicht problemorientiert.

Der Regierungsrat und die Direktionen blicken auf ein anforderungsreiches Jahr 2020 zurück. Trotz der grossen Belastung durch die COVID-19-Pandemie wurde der grösste Teil der gesetzten Ziele erreicht.

In der Jahresplanung werden zudem die Hauptziele der Direktionen aufgeführt, also jene, die sich der Regierungsrat in seinem Regierungsprogramm gesetzt oder ergänzend dazu beschlossen hat. Zudem sollen diese Ziele möglichst messbar sein. Zu den Hauptzielen kommen die laufenden Arbeiten hinzu, die die Schwerpunktziele ständig begleiten. Der Regierungsrat verzichtet darauf, die mit den Jahreszielen verbundenen Massnahmen im Einzelnen zu erwähnen. Die Jahresziele 2021 und die Erfolgskontrolle 2020 sind im Internet publiziert unter https://www.ur.ch/planungberichtereg.

Der Regierungsrat dankt der Verwaltung und den politisch Verantwortlichen für die ausgezeichnete Zusammenarbeit und den Extra-Einsatz im vergangenen Jahr. Er freut sich, die 2021 wartenden Herausforderungen gemeinsam anzugehen.

Im Auftrag des Regierungsrats:

Standeskanzlei

Rückfragen von Medienschaffenden:

Urban Camenzind, Telefon +41 41 875 2100, E-Mail Urban.Camenzind@ur.ch

[1] Folgende Projekte sind vordringlich für die Entwicklung der nächsten Jahre: Um- und Neubau des Kantonsspitals Uri, die Etablierung und Positionierung des Entwicklungsschwerpunkts im Urner Talboden (ESP UT), die Umsetzung des regionalen Verkehrskonzepts (rGVK) (inklusive West-Ost-Verbindung), die Realisierung und Weiterentwicklung der Umsetzungsprogramme zur Neuen Regionalpolitik (NRP) Uri und San Gottardo (inklusive Skiinfrastrukturen), die Begleitung des Tourismusresorts in Andermatt, der Bau der zweiten Röhre des Gotthard-Strassentunnels und die Umsetzung der Digitalisierungsstrategie.


title_de: Schattdorf: Kollision zwischen Personenwagen und Linienbus – niemand verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 29 / 2021

Heute Mittwoch, 10. Februar 2021, um ca. 07.30 Uhr, beabsichtigte der Lenker eines Personenwagens mit Urner Kontrollschildern von der Adlergartenstrasse in die Gotthardstrasse einzubiegen. Zur selben Zeit fuhr ein Linienbus der Auto AG Uri auf der Gotthardstrasse in Richtung Altdorf. In der Folge kam es, trotz eines umgehend eingeleiteten Bremsmanövers des Busses, zu einer Kollision. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beträgt rund 20'000 Franken.


contact:
Rückfragen von Medienschaffenden:
Generalsekretär Christian Raab, Telefon +41 41 875 2400, E-Mail Christian.Raab@ur.ch

title_de: Anträge für Covid-19 Härtefallunterstützung: Neue Antragsformulare online

content_de:
Der Bundesrat hat am 13. Januar 2021 beschlossen, die Schliessung der Restaurants und weiterer Einrichtungen bis Ende Februar 2021 zu verlängern. Seit Montag, 18. Januar 2021, müssen auch die Geschäfte des nicht-täglichen Bedarfs geschlossen bleiben. Deshalb hat der Bundesrat die Voraussetzungen für Härtefallunterstützungen gelockert. Ab sofort sind die neuen Antragsformulare auf https://www.ur.ch/themen/2950 verfügbar.

Der Bundesrat hat am 13. Januar 2021 entschieden, die bereits geltende Schliessung für Gastronomiebetriebe um fünf Wochen zu verlängern und auch Geschäfte für Güter des nicht-täglichen Bedarfs ab Montag, 18. Januar 2021 ebenfalls bis Ende Februar zu schliessen.

Lockerung der Härtefall-Voraussetzungen

Gleichzeitig hat der Bundesrat die Bedingungen für Unternehmen gelockert, um Härtefallunterstützung zu erhalten. Neu gelten auch Betriebe, die seit dem 1. November 2020 insgesamt während mindestens 40 Kalendertagen behördlich geschlossen werden, ohne Nachweis eines Umsatzrückgangs als Härtefall.

Kanton Uri übernimmt neue Vorgaben

Der Kanton Uri übernimmt die angepassten Vorgaben für Härtefälle. Ab sofort können Unterstützungsleistungen vereinfacht beantragt werden. Die neuen Antragsformulare sowie weitere Informationen sind auf https://www.ur.ch/themen/2950 verfügbar. Gesuche können bis zum 30. Juni 2021 eingereicht werden. Bereits eingereichte Gesuche behalten ihre Gültigkeit.


title_de: Seedorf: Autoporter kippt bei Selbstunfall zur Seite – eine Person verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 14 / 2021

Heute Donnerstag, 28. Januar 2021, kurz vor 6.25 Uhr, fuhr der Lenker eines Autoporters mit italienischen Kontrollschildern auf der Autobahn A2 in Richtung Norden. Als sich das Fahrzeug in der Kurve vor dem Fischlauwitunnel befand, kippte dieses aus derzeit nicht bekannten Gründen zur Mittelleitplanke um. Der Fahrzeuglenker wurde dabei erheblich verletzt. Aktuell laufen die Sachverhaltsaufnahme sowie die aufwendigen Bergungs- und Aufräumarbeiten, welche noch einige Zeit in Anspruch nehmen.

Die Autobahn A2 zwischen Beckenried und Flüelen bleibt bis auf Weiteres in beide Fahrtrichtungen gesperrt. Aufgrund des Unfalls bestehen Verkehrsbeeinträchtigungen auf dem National- und dem Kantonsstrassennetz.


title_de: Halbzeit im Projekt «DigiTax Uri» / Versand der Steuererklärung 2020

content_de:
In den nächsten Tagen erhalten die Urnerinnen und Urner die Steuererklärung 2020 zusammen mit einer Beilage zum aktuellen Stand im Projekt «DigiTax Uri». Mit diesem Projekt verfolgt der Regierungsrat das Ziel, in Zukunft die Papier- und Excel-Steuererklärung durch eine Online-Steuerdeklaration zu ersetzen. Somit wird die Steuererklärung den Privatpersonen zum letzten Mal in dieser Form zugestellt. Die Projektarbeiten zur Digitalisierung der Steuerprozesse laufen auf Hochtouren. Das Projekt befindet sich im Zeitplan.

Im Sommer 2020 beauftragte der Regierungsrat ein erfahrenes Schweizer Informatik-Unternehmen mit der Entwicklung und Umsetzung der Online-Steuererklärung für den Kanton Uri. Das technisch ausgereifte System steht in verschiedenen Kantonen bereits erfolgreich im Einsatz und erfüllt alle datenschutzrechtlichen Standards. Nach erfolgreicher Durchführung des Submissionsverfahrens für die Beschaffung einer elektronischen Steuererklärung wurden im Dezember 2020 die Verträge mit dem Softwarelieferanten unterschrieben. Ende Januar 2021 wurden die Detailkonzepte fertiggestellt, so dass nun die Realisierungsphase begonnen werden konnte. Das Projekt ist punkto Kosten und Umsetzung auf Kurs. Der Regierungsrat ist überzeugt, mit dem zurzeit finanziell grössten Digitalisierungs-Projekt der Kantonalen Verwaltung einen wichtigen und nachhaltigen Beitrag an eine digitale Verwaltung zu leisten und damit den Bürgerinnen und Bürgern einen erheblichen Mehrwert im Steuerwesen bieten zu können.

Ab dem nächsten Jahr wird den Urnerinnen und Urnern erstmals die moderne Online-Steuerdeklaration zur Verfügung stehen. Die Projektleitung wird die neue Lösung für natürliche Personen zu gegebener Zeit über die Medien bekannt machen. Zudem sind öffentliche Veranstaltungen vorgesehen, um den Steuerzahlenden die einfache Handhabung und weitere Vorzüge der Online-Steuererklärung vorzustellen.

Auch dieses Jahr müssen die Steuererklärungen vollständig ausgefüllt bis am 31. März 2021 eingereicht werden. Allfällige Gesuche um Fristerstreckung sind vor dem Einreichetermin online über www.ur.ch/steuern-np oder schriftlich an das zuständige Gemeindesteueramt zu richten.

Rückfragen von Medienschaffenden:

Finanzdirektor Urs Janett, Telefon +41 41 875 2137, E-Mail urs.janett@ur.ch

Dokument im Internet: Beilage zur Steuererklärung

Weiteres Dokument: Merkblatt zu COVID-19-Massnahmen und deren Folgen für die Einkommenssteuer


contact: Rückfragen von Medienschaffenden: Bildungs- und Kulturdirektor Beat Jörg, Telefon +41 41 875 2255, E-Mail Beat.Joerg@ur.ch

title_de: Maskentragepflicht für Schülerinnen und Schüler der Oberstufe im Kanton Uri

content_de:
Der Regierungsrat hat an seiner Sitzung vom 26. Januar 2021 die Maskentragepflicht auf die Schülerinnen und Schüler der Oberstufe ausgeweitet. Vier von zehn Urner Oberstufenzentren haben bereits in Eigenregie und in Eigenverantwortung im Rahmen ihrer Zuständigkeit eine Maskentragepflicht für Schülerinnen und Schüler eingeführt. Diese wird jetzt gestützt auf des Epidemiengesetz flächendeckend eingeführt. Dies führt auch zu einer einheitlichen Regelung in der Zentralschweiz.

Mit der Maskentragepflicht will der Kanton Uri für den Fall gewappnet sein, dass wesentlich ansteckendere Virusmutationen im Kanton Uri auftauchen. Übertragungen in der Schule sollen damit vermieden werden und die Gefahr, dass ganze Klassen in Quarantäne gesetzt werden müssen, wird kleiner. Für Schülerinnen und Schüler im Kindergarten und in der Primarschule gilt nach wie vor keine Maskentragepflicht.

Seit der Wiederaufnahme des Präsenzunterrichts in der obligatorischen Schule am 11. Mai 2020 regelt das kantonale Schutzkonzept den Corona-konformen Unterricht an der Urner Volksschule. Dieses wurde hinsichtlich der Maskentragepflicht und weiterer Punkte ergänzt.

Lehrpersonen können den Schülerinnen und Schülern in bestimmten Situationen das Abnehmen der Maske erlauben. So zum Beispiel im Sportunterricht, in besonders belastenden Situationen oder in Beurteilungssequenzen.

Ausgenommen von der Maskenpflicht sind Personen, die nachweisen können, dass sie aus besonderen Gründen, insbesondere medizinischen oder behinderungsspezifischen, keine Gesichtsmaske tragen können. Für den Nachweis besonderer Gründe ist ein Attest einer Fachperson erforderlich, die nach dem Medizinalberufegesetz oder dem Psychologieberufegesetz zur Berufsausübung in eigener fachlicher Verantwortung befugt ist.

Auch wenn das gemeinsame Singen und Musizieren weiterhin erlaubt sind, ist dabei besondere Vorsicht geboten und auf entsprechend grosse Räume auszuweichen.

Elterngespräche können und sollen unter Einhaltung der Hygiene und Abstandsregeln in der Schule stattfinden. In begründeten Ausnahmen können das jährliche Beurteilungsgespräch und andere Elterngespräche online oder am Telefon stattfinden.

Das ergänzte Schutzkonzept ist im Internet unter https://www.ur.ch/publikationen/20342 publiziert.


title_de: Bürglen: Kollision zwischen zwei Personenwagen – niemand verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 46 / 2021

Am Montag, 15. März 2021, gegen 19.45 Uhr, fuhr ein Lenker eines Personenwagens mit Nidwaldner Kontrollschildern, im Bereich der EWA-Kurve, rückwärts aus einer Hauseinfahrt auf die Klausenstrasse. Zur Gleichen Zeit kam ein Lenker eines Personenwagens mit Urner Kontrollschildern auf der Klausenstrasse von Bürglen Richtung Altdorf und erkannte die Situation zu spät. In der Folge kollidierte der Urner PW-Lenker mit dem rechtsseitigen Heck des Nidwaldner Fahrzeuges. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 12'000 Franken.


title_de: Kanton Uri: Aktuelle Verkehrslage – Stand: 16.00 Uhr

content_de:
Medienmitteilung Nr. 16 / 2021

Zusätzliche Informationen zum Tellbus und dem Winkelried-Bus

Informationsschreiben der Gemeinde Seedorf zur Strassensperrung Seedorf – Bauen

Die anhaltenden Niederschläge sorgen im ganzen Kanton weiterhin für Lawinengefahr. Das Institut für Schnee- und Lawinenforschung SLF stuft diese mit der Gefahrenstufe 4 (gross) und ab Amsteg Richtung Oberland 5 (sehr gross) ein.

Im ganzen Kanton waren in den letzten Stunden viele Lawinenniedergänge zu verzeichnen. Es kam zu keinen verletzten Personen. Über grössere Sachschäden liegen keine Kenntnisse vor.

Hinsichtlich der Verkehrslage wird auf die Medienmitteilung Nr. 15 / 2021 vom 28. Januar 2021 «Aktuelle Verkehrslage in Uri – Stand: 13.30 Uhr» verwiesen.

Tellbus und Winkelried-Bus

Der Tellbus verkehrt vorübergehend via Axen nach Luzern bzw. umgekehrt. Es ist mit Verspätungen zu rechnen.

Die Verbindung Altdorf-Stans-Altdorf (Winkelried-Bus) fällt während der Sperrdauer der Autobahn A2 bis auf Weiteres aus.

Zusätzliche Informationen zur Strassensperrung Seedorf  – Bauen

In der Beilage dieser Medienmitteilung findet sich ein Informationsschreiben der Gemeinde Seedorf zur Strassensperrung Seedorf – Bauen.


title_de: Altdorf: Brand eines Mehrfamilienhauses im Dorfkern

content_de:
Medienmitteilung Nr. 17 / 2021

Am Donnerstagabend, 28. Januar 2021, wurde kurz nach 20:00 Uhr aus dem Zentrum von Altdorf ein Gebäudebrand gemeldet. Beim Eintreffen der ersten Rettungskräfte konnte im Löwengässli ein Dreifamilienhaus im Vollbrand festgestellt werden.

Zwei Bewohnern des Gebäudes gelang es, sich ins Freie zu retten. Die 40-jährige Frau und der 65-jährige Mann erlitten mittelschwere Verletzungen und mussten durch den Rettungsdienst in Spitalpflege überführt werden. Die Einsatzkräfte gehen davon aus, dass sich keine weiteren Personen im Gebäude befinden.

Die Feuerwehr, unterstützt durch die Chemiewehr, steht derzeit mit einem grossen Aufgebot im Einsatz. Es geht einerseits darum, den Brand zu löschen und andererseits einen Übergriff der Flammen auf weitere Gebäude zu verhindern. Aufgrund der starken Rauchentwicklung wird empfohlen, die Fenster und Türen im Raum Altdorf geschlossen zu halten.

Die polizeilichen Ermittlungen zur Brandursache sind angelaufen und werden einige Zeit in Anspruch nehmen. Der Sachschaden ist gross, kann derzeit aber noch nicht beziffert werden.

Der Verkehr wird grossräumig um das Zentrum von Altdorf umgeleitet.

Im Einsatz stehen die Feuerwehr Altdorf, die Chemiewehr Uri, der Rettungsdienst Kantonsspital Uri, ein Team der Rega, das Amt für Umwelt, Abwasser Uri sowie Mitarbeitende der Kantonspolizei Uri.


title_de: Seedorf/Schattdorf: Zwei Verletzte bei Velounfällen

content_de:
Medienmitteilung Nr. 36 / 2021

Gemeinde: Seedorf

Am Sonntag, 21. Februar 2021, kurz nach 11.00 Uhr, fuhr ein Rennvelofahrer von der Seestrasse Richtung Dorfstrasse. Bei der Baustelle auf Höhe des Sportplatzes decken zwei Stahlplatten einen Graben ab, welcher quer über die gesamte Fahrbahn verläuft. Beim Befahren dieser Platten kam der 59-jährige Velofahrer zu Fall und zog sich leichte Verletzungen zu. Er wurde durch den Rettungsdienst Uri zwecks Kontrolle ins Kantonsspital überführt.

Gemeinde: Schattdorf

Am Sonntag, 21. Februar 2021, um ca. 13.45 Uhr, fuhr ein E-Bike-Lenker auf der Gotthardstrasse in Richtung Erstfeld. Aus derzeit unbekannten Gründen kam er kurz vor dem Fussgängerstreifen auf der Höhe der Kleintierpraxis Adlergarten zu Fall. Der 55-jährige Mann zog sich erhebliche Verletzungen zu. Er wurde durch den Rettungsdienst Uri ins Kantonsspital überführt.


title_de: Altdorf: Brand eines Mehrfamilienhauses im Dorfkern – Arbeiten vor Ort weitestgehend abgeschlossen

content_de:
Medienmitteilung Nr. 18 / 2021

Am Donnerstagabend, 28. Januar 2021, wurde kurz nach 20:00 Uhr aus dem Zentrum von Altdorf ein Gebäudebrand gemeldet. Beim Eintreffen der ersten Rettungskräfte konnte im Löwengässli ein Dreifamilienhaus in Vollbrand festgestellt werden. Zwei Personen wurden verletzt (siehe Medienmitteilung Nr. 17 / 2021).

Den umgehend ausgerückten Einsatzkräften gelang es, nach mehrstündigen intensiven Löscharbeiten, das Feuer unter Kontrolle zu bringen und so ein Übergreifen der Flammen auf umliegende Gebäude zu verhindern. Das Niederbrennen des Dreifamilienhauses konnte nicht verhindert werden. Nach wie vor befinden sich Einsatzkräfte der Feuerwehr Altdorf für eine Brandwache vor Ort.

Die Strassensperrung im Dorfkern von Altdorf konnte am Freitagmorgen, 29. Januar 2021, kurz nach 01:30 Uhr aufgehoben werden.

Die polizeilichen Ermittlungen zur Brandursache sind angelaufen und werden einige Zeit in Anspruch nehmen. Der Sachschaden ist gross, kann derzeit aber noch nicht beziffert werden.

Im Einsatz standen rund 80 Einsatzkräfte der Feuerwehr Altdorf, der Chemiewehr Uri, des Rettungsdienstes Uri, des Rettungsdienstes Schwyz, der Rega, des Amts für Umwelt, der Abwasser Uri, des EWA-energieUri AG sowie der Kantonspolizei Uri.


title_de: Kanton Uri: Ganz leichte Entspannung auf den Urner Strassen - Stand 11.30 Uhr

content_de:
Medienmitteilung Nr. 19 / 2021

Die anhaltenden Niederschläge sorgen im ganzen Kanton weiterhin für Lawinengefahr. Das Institut für Schnee- und Lawinenforschung SLF stuft diese im ganzen Kantonsgebiet mit der Gefahrenstufe 4 (gross) ein. Es wurden weitere Lawinenniedergänge verzeichnet, welche jedoch keine Auswirkungen auf Personen, Gebäude und Strassen hatten.

Vereinzelt gehen zudem Meldungen zu ansteigenden Bachläufen ein.

Sperrung der Autobahn A2 sowie des Streckenabschnitts Seedorf – Isleten

Nach dem Niedergang der Lawine Fischlaui auf die Kantonsstrasse konnten die Räumungsarbeiten noch nicht starten, da die Schneemassen im Gebiet oberhalb immer noch aktiv sind und mit weiteren Niedergängen zu rechnen ist. Aus diesem Grund musste auch die Autobahn A2, zwischen Flüelen und Beckenried, aus Sicherheitsgründen gesperrt werden. Eine Neubeurteilung der Lage kann erst erfolgen, wenn die Rekognoszierflüge mittels Helikopter durchgeführt werden können. Diese Flüge fanden aufgrund der Schlechtwetterlage bisher nicht statt. Beide Strassenabschnitte Kantonsstrasse Seedorf – Isleten sowie die Autobahn A2 zwischen Flüelen und Beckenried bleiben daher bis auf Weiteres gesperrt. Eine nächste Information erfolgt um 15.00 Uhr.

- Die Busverbindung Altdorf-Isenthal (PostAuto) fällt während der Sperrdauer der Kantonstrasse aus.

- Die Busverbindung Altdorf-Stans (Winkelried) fällt während der Sperrdauer der Autobahn A2 aus.

- Der Tellbus verkehrt vorübergehend via Axen nach Luzern bzw. umgekehrt. Es ist mit Verspätungen zu rechnen.

Ansonsten präsentiert sich die Verkehrslage auf den Kantonsstrassen wie folgt:

Vorsorgliche Sperrungen

- Schöllenen: Die Schöllenenstrasse zwischen Göschenen und Andermatt. Neubeurteilung 29. Januar 2021, 14.00 Uhr

- Furkastrasse zwischen Hospental – Realp, Neubeurteilung 29. Januar 2021, 14.00 Uhr

- Unterschächen – Urigen, Neubeurteilung 29. Januar 2021, 14.00 Uhr

- Linthal – Urnerboden, Neubeurteilung 30. Januar 2021, 08.00 Uhr

- Gurtnellen – Wassen; Neubeurteilung 30. Januar 2021, 09.00 UhrGanz

- Wassen – Meien sowie Meien - Färnigen, bis auf Weiteres gesperrt

Erreichbarkeit Andermatt / Parksituation Göschenen

Andermatt ist nach wie vor mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Zurzeit sind sämtliche Parkplätze in Göschenen belegt.

Auf der Gotthard Bergstrecke zwischen Erstfeld und Göschenen verkehren Bahnersatzbusse (die Bahnstrecke ist infolge Lawinengefahr weiterhin gesperrt). Bitte beachten Sie den Online-Fahrplan der SBB (www.sbb.ch/fahrplanExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.).

Strassen- und Lawineninfos mit Alertswiss

Über die kostenlose App Alertswiss erhalten Sie die aktuellen Meldungen zu Strassensperrungen oder zur Lawinengefahr im Urner Kantonsgebiet. Laden Sie jetzt die App auf Handy, Tablet oder Computer. (Kanton Uri - Alertswiss)


title_de: Kanton Uri: Aktuelle Verkehrslage – Stand: 15.00 Uhr

content_de:
Medienmitteilung Nr. 20 / 2021

Die Wetterlage in Uri hat sich zurzeit beruhigt. Die anhaltenden Regenfälle führten schweizweit zu einer Zunahme an Hochwasser-Meldungen. In Uri ist die Lage diesbezüglich derzeit unter Kontrolle. Im Verlauf des heutigen Nachmittags ist jedoch erneut mit zunehmenden Niederschlägen zu rechnen.

Sperrung der Autobahn A2 sowie des Streckenabschnitts Seedorf – Isleten bleibt bestehen

Die Rekognoszierflüge konnten durchgeführt werden. Im Gebiet oberhalb des Lawinenniedergangs Fischlaui befinden sich immer noch grosse Schneemengen. Zudem muss mit weiteren Niederschlägen gerechnet werden. Aus diesem Grund werden zurzeit Massnahmen geprüft, ob und wie die Strassen langfristig wieder geöffnet werden können. Bis zu diesem Zeitpunkt bleiben die Streckenabschnitte Autobahn A2 zwischen Flüelen und Beckenried sowie die Kantonsstrasse Seedorf – Isleten bis auf Weiteres gesperrt. Eine erneute Information erfolgt am Samstag, 30. Januar 2021, um 10.00 Uhr.

Die Verkehrslage auf den weiteren Urner Strassen präsentiert sich derzeit wie folgt:

Vorsorgliche Sperrungen

- Die Schöllenenstrasse zwischen Göschenen und Andermatt kann voraussichtlich heute im Verlauf des späteren Nachmittags geöffnet werden, nächste Information mittels Alertswiss, 29. Januar 2021, 16.00 Uhr

- Linthal – Urnerboden, Neubeurteilung 30. Januar 2021, 08.00 Uhr

- Gurtnellen – Wassen, Neubeurteilung 30. Januar 2021, 09.00 Uhr

- Furkastrasse zwischen Hospental – Realp, Neubeurteilung 30. Januar 2021, 09.00 Uhr

- Unterschächen – Urigen, Neubeurteilung 30. Januar 2021, 09.00 Uhr

- Wassen – Meien sowie Meien - Färnigen, bis auf Weiteres gesperrt


contact: Amt für Kindes- und Erwachsenenschutz, +41 41 875 22 44

lead_de: Letztes Jahr haben National- und Ständerat eine Motion zur Schaffung einer Ombudsstelle für Kinderrechte angenommen. Bis die geplante öffentlich-rechtliche Ombudsstelle für Kinderrechte aber ihren Betrieb aufnehmen kann, dauert es aufgrund der politischen Gesetzgebungsprozesse noch einige Jahre. Damit für die 100’000 Kinder und Jugendliche in der Schweiz, die jährlich mit dem Rechtssystem in Berührung kommen, keine Lücke entsteht, gibt es nun ab Januar 2021 für die Zwischenphase eine privatrechtliche Lösung.

title_de: Neue Kinderombudsstelle

content_de:
Die neue Stiftung Ombudsstelle Kinderrechte Schweiz wird diverse Aufgabenbereiche als Modellvorhaben oder Pilotprojekt für die zukünftige öffentlich-rechtliche Stelle übernehmen. Die Kinderombudsstelle hat ihren Betrieb im Januar 2021 aufgenommen. Das Tätigkeitsgebiet der Stiftung ist gesamtschweizerisch und das Dienstleistungs- und Informationsangebot entsprechend 4-sprachig aufgegleist.

Kinder und Jugendliche können sich direkt bei der Kinderombusstelle melden, wenn sie mit der Polizei, der Staatsanwaltschaft, der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde oder mit anderen Teilen des Rechtssystems in Berührung kommen. Die Fachleute der Kinderombudsstelle unterstützen die Kinder und Jugendlichen in der Sicherstellung ihrer Rechte. Sie analysieren ihre Situation, informieren sie über ihre Rechte, beraten sie zu ihren Möglichkeiten und sprechen Empfehlungen zu den weiteren Schritten aus. Wo nötig vermittelt die Kinderombudsstelle auch zwischen dem Kind oder dem Jugendlichen und bestehenden Bezugspersonen, Behörden oder Institutionen, die mit seiner Betreuung befasst sind. Die Beratung ist kostenlos und die Gespräche werden strikt vertraulich behandelt.

Darüberhinaus berät die Kinderombudsstelle auch alle Fachpersonen im Rechtssystem, bei Bildungsinstitutionen, bei Gesetzgebungsorganen wie auch politische Kreise und die breite Öffentlichkeit. In einem online verfügbaren Wissens- und Weiterbildungsportal werden zusätzlich entsprechende Informationen zur Verfügung gestellt.


title_de: Sisikon: Axenstrasse wegen drohendem Steinschlag gesperrt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 23 / 2021

Heute Mittwoch, 3. Februar 2021, um ca. 11.00 Uhr, erhielt die Kantonspolizei Uri die Meldung, dass im Bereich Buggital ein Steinschlag droht. Folgedessen musste die Axenstrasse umgehend gesperrt und die Fahrzeuge auf der Axenstrasse gewendet werden.

Die Lage wird zeitnah vor Ort durch Fachspezialisten beurteilt. Die Axenstrasse bleibt daher aus Sicherheitsgründen für den Verkehr zwischen dem Kreisel Flüelen und der Abzweigung Wolfsprung gesperrt. Sobald weitere Erkenntnisse vorliegen, wird das Bundesamt für Strassen ASTRA informieren.

Sichergestellt sind die Zufahrten aus Richtung Süd bis zur Tellsplatte und aus Richtung Nord nach Sisikon und Riemenstalden.

Es wird empfohlen, die Signalisationen zu beachten und die gesperrte Axenstrasse grossräumig via Seelisbergtunnel und Luzern zu umfahren.

Im Einsatz stehen das Amt für Betrieb Nationalstrassen, Spezialisten des Bundesamts für Strassen, ein privater Sicherheitsdienst, die Kantonspolizei Schwyz sowie die Kantonspolizei Uri.


title_de: Kanton Uri: Aktuelle Verkehrslage – Öffnung der Autobahn A2 und der Kantonsstrasse Seedorf – Isleten

content_de:
Medienmitteilung Nr. 22 / 2021

Die Autobahn A2 zwischen Beckenried und Flüelen/Altdorf sowie die Kantonsstrasse zwischen Seedorf und Isleten sind seit Donnerstag, 28. Januar 2021, aus Sicherheitsgründen vor weiteren Lawinenniedergängen, vorsorglich gesperrt. Am frühen Samstagmorgen entschieden die Fachspezialisten vom Kanton Uri und ASTRA Entlastungssprengungen am Gitschen durchzuführen und somit die Gefahr von weiteren unkontrollierten Lawinenabgängen zu minimieren. Die Sprengungen erfolgten aus dem Helikopter. Sie haben den gewünschten Erfolg erzielt. Derzeit finden noch Schneeräumungen im betroffenen Bereich statt. Die Autobahn A2, Streckenabschnitt zwischen Beckenried und Flüelen/Altdorf, wird voraussichtlich um 13.00 Uhr, wieder für den Verkehr freigegeben. Damit kann der Verkehr auf der Nord-Süd-Achse wieder ungehindert fliessen.

Die Kantonsstrasse Seedorf – Isleten kann voraussichtlich im Verlauf des frühen Nachmittags ebenfalls wieder geöffnet werden. Die Information zum Öffnungszeitpunkt erfolgt via Alertswiss.

Die Wetterprognosen deuten in den nächsten Tagen erneut auf Niederschläge hin. Die aktuelle Lawinensituation wird laufend beurteilt.

Strassen- und Lawineninfos mit Alertswiss

Über die kostenlose App Alertswiss erhalten Sie die aktuellen Meldungen zu Strassensperrungen oder zur Lawinengefahr im Urner Kantonsgebiet. Laden Sie jetzt die App auf Handy, Tablet oder Computer (Kanton Uri - Alertswiss).


title_de: Defizit der Kantonsrechnung 2020 trotz COVID-19 kleiner als budgetiert

content_de:
Mit dem Gesamtergebnis in der Erfolgsrechnung von minus 8.2 Mio. Franken erstmals seit 2005 mit einem Defizit. Es fiel jedoch deutlich tiefer aus als budgetiert. Die positive Abweichung setzt sich aus Minderaufwendungen von 11.4 Mio. Franken abzüglich Mindererträgen von 5.8 Mio. Franken zusammen. Die Nettoinvestitionen sind mit 56.3 Mio. Franken um 9.7 Mio. Franken tiefer ausgefallen als budgetiert. Der Selbstfinanzierungsgrad liegt bei 13.4 Prozent.

Der Kanton Uri hat aus dem nationalen Finanzausgleich erneut deutlich weniger Mittel (minus 4.2 Mio. Franken) als im Vorjahr erhalten. Zudem hat die Corona-Pandemie in zahlreichen Positionen direkt und indirekt Spuren hinterlassen und ist hauptverantwortlich für das Defizit. Anderseits fiel die Ausschüttung der SNB doppelt so hoch aus wie budgetiert und dank kostenbewusstem Handeln fiel der Sach- und übrige Betriebsaufwand deutlich tiefer aus als erwartet. Mit dem ausgewiesenen Defizit werden die Vorgaben des Gesetzes zum Haushaltgleichgewicht des Kantons Uri erfüllt.

Erfolgsrechnung

Der Aufwand in der Kantonsrechnung 2020 beträgt 423.6 Mio. Franken. Dies sind 11.4 Mio. Franken oder 2.6 Prozent weniger als budgetiert. Die grössten Abweichungen sind:

Personalaufwand (minus 1.7 Mio.)

Stationäre Spitalbehandlungen innerkantonal (minus 1.4 Mio.)

Asylsuchende und Flüchtlinge (netto, minus 1.4 Mio.)

NRP, Nettobeiträge San Gottardo (minus 1.3 Mio.)

Abschreibungen Investitionsbeiträge (minus 0.9 Mio.)

Kantonale universitäre Hochschulen (minus 0.5 Mio.)

Stationäre Spitalbehandlungen ausserkantonal (plus 2.5 Mio.)

Einlagen Spezialfinanzierung Amt für Betrieb Nationalstrassen (plus 1.8 Mio.)

Rückstellungen COVID19 Härtefallentschädigungen (plus 1.4 Mio.)

Ergänzungsleistungen AHV und IV (plus 0.7 Mio.)

öffentlicher Verkehr; Rückstellung COVID19 (plus 0.5 Mio.)

Auf der Ertragsseite stehen 415.5 Mio. Franken in der Kantonsrechnung 2020. Dies sind 5.8 Mio. Franken oder 1.4 Prozent weniger als budgetiert. Die grössten Abweichungen sind:

Anteil Ertrag SNB (plus 5.7 Mio.)

Bezug aus Spezialfinanzierung Amt für Betrieb Nationalstrassen (plus 0.6 Mio.)

Kantonale Steuern (minus 4.4 Mio.)

Bussen und Geldstrafen (minus 2.3 Mio.)

Anteil Ertrag Verrechnungssteuer (minus 1.8 Mio.)

Anteil Ertrag direkte Bundessteuer (minus 0.8 Mio.)

Investitionsrechnung

Die Bruttoinvestitionen der Investitionsrechnung belaufen sich auf 79.6 Mio. Franken und liegen damit um 17.9 Mio. Franken unter dem Budget. Die Nettoinvestitionen fallen mit 56.3 Mio. Franken um 9.6 Mio. Franken tiefer aus als budgetiert. Netto wurden 28.6 Mio. Franken für Hochbauten, 14.6 Mio. Franken bei den Kantonsstrassen, 3.9 Mio. Franken beim Hochwasserschutz, 3.4 Mio. Franken für den öffentlichen Verkehr und 1.9 Mio. Franken beim Forst investiert. Zahlreiche kleinere Investitionen belaufen sich insgesamt auf 3.9 Mio. Franken.

Der Selbstfinanzierungsgrad, das heisst die Deckung der Nettoinvestitionen, erreicht 13.4 Prozent und liegt damit 25.5 Prozentpunkte über dem Budget (-12.1 Prozent). Das Nettovermögen hat sich gegenüber dem Vorjahr um 49.6 Mio. Franken auf 18.8 Mio. Franken reduziert.

COVID-19

Die Bekämpfung der Corona-Pandemie sowie die wirtschaftlichen Folgen haben die Kantonsrechnung 2020 mit geschätzt rund 10 Mio. Franken belastet. Davon entfallen 2,1 Mio. Franken für direkte Mehrkosten für Schutzmaterial, Testing, Contact Tracing, ausbezahlte Unterstützungsbeiträge, zusätzlichen Personalaufwand KAFUR, Sonderstab etc., 2,9 Mio. Franken für Rückstellungen für noch nicht ausbezahlte Unterstützungsbeiträge, die das Jahr 2020 betreffen (Härtefallentschädigungen, Beitrag an KSU, ÖV und Kultur). Die Mindererträge im Steuerbereich (Bund und Kanton) machen geschätzt gut 3 Mio. Franken aus und bei den Bussen und Geldstrafen dürften mindestens 1,3 Mio. Franken Mindererträge wegen des Lockdowns entstanden sein.

Angesichts der erschwerten Umstände im 2020 wertet der Regierungsrat das Ergebnis der Kantonsrechnung 2020 als positiv.

Rückfragen von Medienschaffenden: Michael Bissig, Telefon +41 41 875 2115, E-Mail Michael.Bissig@ur.ch


title_de: Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (Prämienverbilligung) als indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Maximal 10 Prozent des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämienentlastungs-Initiative)»; Vernehmlassung

content_de:
Stellungnahme an das Eidgenössische Departement des Innern (EDI) zur Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (Prämienverbilligung) als indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Maximal 10 Prozent des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämienentlastungs-Initiative)».

Altdorf, 9. Februar 2021

Regierungsrat des Kantons Uri


title_de: Strategie Nachhaltige Entwicklung 2030; Vernehmlassung

content_de:
Stellungnahme an das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) zur Strategie Nachhaltige Entwicklung 2030.

Altdorf, 9. Februar 2021

Regierungsrat des Kantons Uri


title_de: Änderung des Gentechnikgesetzes (Verlängerung des Moratoriums zum Inverkehrbringen von gentechnisch veränderten Organismen); Vernehmlassung

content_de:
Stellungnahme an das Bundesamt für Umwelt (BAFU) zur Änderung des Gentechnikgesetzes (Verlängerung des Moratoriums zum Inverkehrbringen von gentechnisch veränderten Organismen).

Altdorf, 11. Februar 2021

Regierungsrat des Kantons Uri


title_de: Altdorf: Velofahrer kollidiert mit Personenwagen – eine Person verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 24 / 2021

Heute Mittwoch, 3. Februar 2021, um ca. 12.00 Uhr, beabsichtigte ein Velofahrer von der Baumgartenstrasse in die Bahnhofstrasse einzubiegen, dabei übersah er einen von links kommenden Luzerner Personenwagen. In der Folge kam es zu einer Kollision. Der 16-jährige Zweiradlenker zog sich leichte Verletzungen zu und wurde durch den Rettungsdienst Uri ins Kantonsspital überführt. Der Sachschaden beträgt rund 2'000 Franken.


title_de: Attinghausen: Velofahrer bei Selbstunfall verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 25 / 2021

Am Donnerstag 4. Januar 2021, kurz nach 00.15 Uhr, fuhr ein Velofahrer auf dem Reussdamm von Attinghausen Richtung Seedorf. Gemäss eigenen Aussagen kollidierte der Zweiradlenker auf Höhe des Sportplatz Attinghausen bei der dortigen Baustelle mit einem Gegenstand und kam in der Folge zu Fall. Der 50-jährige Mann zog sich Verletzungen zu und wurde durch den Rettungsdienst Uri ins Kantonsspital überführt. Die beim Velofahrer durchgeführte Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.4 mg/l.


title_de: 50 Jahre Schweizer Frauenstimm- und -wahlrecht

content_de:
Am 7. Februar 1971 wurde in der Schweiz das eidgenössische Stimm- und Wahlrecht für Frauen mit einer Zweidrittelsmehrheit angenommen. Dieser denkwürdige Tag jährt sich 2021 zum 50. Mal.

Die Frauen in der Schweiz erlangten ihre politischen Rechte auf nationaler Ebene erst 123 Jahre nach Gründung des Schweizer Bundestaates und der Einrichtung des «allgemeinen» Stimm- und Wahlrechts. Dies war 53 Jahre nach Deutschland, 52 Jahre nach Österreich, 27 Jahre nach Frankreich und 26 Jahre nach Italien. Dazu war es erst noch kein Geschenk, sondern ein Recht, dass sich viele mutige Schweizerinnen zusammen mit Schweizer Frauenverbänden hart erkämpfen mussten. Ein jahrzehntelanger Kampf, um eine Mehrheit in der männlichen Bevölkerung und den Ständen zu erreichen.

Projekt HOMMAGE

Das Projekt HOMMAGE 2021 ehrt genau diese Frauen. Frauen, die bereits vor über hundert Jahren bis 1971 mit unterschiedlichen Mitteln und Wegen ihre politischen Rechte einforderten. Das Projekt zeigt die verschiedenen Etappen bis zum schweizerischen Frauenstimm- und Wahlrecht, aus der Sicht der Frauen. Daneben werden auch Portraits von Frauen aus der ganzen Schweiz gezeigt. Je zwei pro Kanton. Dies ist eine kleine Auswahl all jener Frauen, die aus unterschiedlichen Verhältnissen und Beweggründen dazu beigetragen haben, dass Schweizerinnen ab 1971 endlich politisch mitbestimmen durften und sich in politische Ämter wählen lassen konnten.

Für die Sammlung der Porträts arbeitete HOMMAGE 2021 mit Historikerinnen, Kulturwissenschaftlerinnen und Soziologinnen aus allen Kantonen zusammen. Im Kanton Uri war dies Carla Arnold, Archivarin im Staatsarchiv Uri. Sie hat fünf Porträts von Urnerinnen mit biografischen Texten aufgearbeitet. «Das schwierigste im Kanton Uri war, Frauen zu finden über die es auch schriftliche Quellen gab», meint die Historikerin aus Bürglen.

Die Auswahl der zwei Ausstellungsporträts traf eine Schulklasse. «Es war für mich interessant zu sehen, für welche beiden Frauen sich die Schülerinnen und Schüler entschieden haben».

Die Porträts der Frauen sind ab dem 7. Februar 2021 in der Berner Altstadt ausgestellt. An den Hausfassaden zwischen Münstergasse, Herrengasse und Münsterplatz können Interessierte einen individuellen Spaziergang machen.

Frauenanliegen auf nationaler politischer Agenda

Mit dem Frauenstimmrecht kamen auch eine Vielzahl von Frauen- und Gleichstellungsanliegen auf die nationale politische Agenda. Dies sind einige ausgewählte Beispiele:

1972 verabschiedete die Schweizerische Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren (EDK) Grundsätze für die Mädchenbildung. Die Kantone sollen Massnahmen ergreifen, um die Diskriminierung zu verhindern. Bis zur schweizweiten Umsetzung vergehen mehr als zwei Jahrzehnte.

Im Jahr 1981 wird der Gleichstellungsartikel in der Schweizer Bundesverfassung aufgenommen. Dieser verpflichtet den Gesetzgeber, für rechtliche und tatsächliche Gleichstellung zu sorgen, und enthält ein direkt durchsetzbares Individualrecht auf gleichen Lohn für gleiche oder gleichwertige Arbeit. Ein Recht, das bis heute noch nicht vollständig umgesetzt ist.

Das neue Eherecht trat im Jahr 1988 in Kraft. Ab da waren Eheleute gesetzlich gleichgestellt in Bezug auf die Kindererziehung, die Berechtigung zu Vertragsunterzeichnungen, die Wohnsitzwahl oder das in die Ehe eingebrachte Vermögen. Auch konnte eine Frau von da an ihr angestammtes Bürgerrecht behalten.

Die Vergewaltigung in der Ehe ist seit 1992 strafbar, jedoch erst seit 2004 ein Delikt, das auch von Amtes wegen geahndet werden muss.

Die Mutterschaftsversicherung wird im 2005 eingeführt. Dies obwohl bereits seit 1945 ein Verfassungsauftrag dafür bestand.

Der Gegenvorschlag des Bundesrats zur Initiative «Für einen vernünftigen Vaterschaftsurlaub» wird im 2020 angenommen und ist Anfang 2021 in Kraft getreten.

Der lange Weg zur Gleichstellung

Viele Anliegen der Gleichstellung von Frau und Mann sind bereits erfüllt. Das Frauenstimm- und Wahlrecht öffnete den Weg dafür. Auch heute gibt es noch mindestens gleich viele Anliegen für eine gleichgestelltere Gesellschaft. Da ist beispielsweise das Thema der nicht bezahlten und versicherten Erziehungs- und Betreuungsarbeit, die zum grössten Teil von Frauen gemacht wird und systemrelevant ist. Die immer noch zu vielen Gewaltdelikte an Frauen, insbesondere innerhalb von Beziehungen. Die «unerklärbare» Lohnungleichheit. Oder der nicht repräsentative Anteil von Frauen in Entscheidungs- und Führungspositionen. Es gibt also noch einiges zu tun und dazu braucht es Stimmen. Die Stimmen der Frauen und Männer für eine gleichgestellte Gesellschaft

Die Kommission für die Gleichstellung von Frau und Mann veröffentlicht im ab dem 7. Februar 2021, der Einführung des Schweizer Frauenstimmrechts, bis zum 5.März 1972, der Einführung des kantonalen Frauenstimmrechts, sporadisch Medienmitteilungen zum Thema. Auf der Webseite ch2021.ch finden Sie schweizweite Informationen zu diversen Veranstaltungen zum Thema.

Kontakt für Medienschaffende:

Eveline Lüönd, 078 7756 38 53, eveline.lueoend@uri.ch

Co-Präsidentin der Kommission für die Gleichstellung von Frau und Mann


title_de: Andermatt: Mehrere Fahrzeuge in Unfall verwickelt – niemand verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 27 / 2021

Am Sonntag, 7. Februar 2021, kurz 15.30 Uhr, fuhr die Lenkerin eines Luzerner Personenwagens von Andermatt in Richtung Göschenen. Im Bereich der Teufelsbrücke verlor sie, mutmasslich aufgrund nicht angepasster Geschwindigkeit, auf der schneebedeckten Strasse die Herrschaft über das Fahrzeug. In der Folge kam sie auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit einem korrekt entgegenkommenden Personenwagen mit Kontrollschildern des Kantons Appenzell-Innerrhoden. Schliesslich blieb das Luzerner Fahrzeug auf der Fahrspur nach Göschenen stehen. In der Folge kam es zu zwei Auffahrunfällen. Dabei prallte zunächst eine Autolenkerin mit Zürcher Kontrollschildern von Andermatt herkommend in das stillstehende Luzerner Fahrzeug. Anschliessend kollidierte ein Autolenker, ebenfalls mit Zürcher Kontrollschildern, mit dem vor ihm fahrenden Zürcher Fahrzeug. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beträgt rund 30'000 Franken.


contact:
Rückfragen von Medienschaffenden:
Ralph Aschwanden, Vorsteher Amt für Kultur und Sport, Telefon +41 41 875 2096, E-Mail Ralph.Aschwanden@ur.ch

title_de: Leistungsvereinbarung mit dem Haus der Volksmusik in Altdorf wird verlängert

content_de:
Das Haus der Volksmusik in Altdorf hat sich in den vergangenen Jahren zum wichtigsten überregionalen Zentrum der Volksmusik in der Zentralschweiz entwickelt. Die Zentralschweizer Kantone tragen das Haus der Volksmusik mit einer gemeinsamen Leistungsvereinbarung, die nun bis 2023 verlängert wurde.

Der Kanton Uri verfügt über eine sehr reiche Kunst- und Kulturszene. Wesentlichen Anteil daran haben die von privaten Vereinen geführten Institutionen. Eine davon ist das Haus der Volksmusik in Altdorf, das vom gleichnamigen Verein geführt wird. Der Urner Regierungsrat hat nun die subsidiären Betriebsbeiträge sowie die Leistungsvereinbarung mit dem Haus der Volksmusik bis 2023 verlängert. «Damit honorieren wir die bisher erfolgreiche Arbeit des Hauses der Volksmusik in Altdorf», sagt Regierungsrat Beat Jörg, Bildungs- und Kulturdirektor des Kantons Uri.

Alle Zentralschweizer Kantone beteiligen sich

Am Donnerstag, 4. Februar 2021, unterzeichneten Beat Jörg sowie der Präsident des Vereins Haus der Volksmusik, Erich Herger, die entsprechende Leistungsvereinbarung. Die Vereinbarung wird vom Kanton Uri abgeschlossen, beruht aber auf einer gemeinsamen Empfehlung aller Zentralschweizer Kantone. Sie beteiligen sich deshalb ebenfalls mit jährlichen Betriebsbeiträgen am überregionalen Kulturzentrum. «Wir freuen uns, dass wir weiterhin auf die Unterstützung aller Zentralschweizer Kantone und besonders des Standortkantons Uri zählen dürfen», sagt Erich Herger. Für Bildungs- und Kulturdirektor Beat Jörg ist das Haus der Volksmusik ein schönes Beispiel der erfolgreichen Zusammenarbeitsprojekte der Zentralschweizer Kantone im Kulturbereich. «Mit dem Haus der Volksmusik haben wir gemeinsam in den vergangenen 15 Jahren ein national beachtetes Kulturzentrum schaffen können.»

Kurse, Dokumentation und Forschung als Schwerpunkte

Das 2006 gegründete Haus der Volksmusik leistet Dokumentations-, Archivierungs- und Forschungsarbeit im Bereich der Volkskultur, die für Interessierte zugänglich gemacht und gezielt für die Volksmusikvermittlung eingesetzt wird. Schwerpunkte bilden die Dokumentation, die Vermittlung der Schweizer Volksmusik, das Aus- und Weiterbildungsprogramm für Laien und Profis, die Nachwuchsförderung für Musiklehrkräfte sowie die Schul- und Jugendarbeit. Pro Jahr besuchen rund tausend Personen die Kurse des Hauses der Volksmusik. Zudem werden in der Zentralschweiz verschiedene Veranstaltungen durchgeführt, unter anderem der Jungtalentschuppen und die Kindervolksmusikwoche. Ein Leuchtturm aus dem Haus der Volksmusik ist jeweils das Volksmusikfestival Altdorf. Weiterentwickelt wurde in den vergangenen Jahren das öffentlich zugängliche nationale Volksmusikportal www.volksmusik.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet., auf der neu auch das Roothuus Gonten, das Zentrum für Appenzeller und Toggenburger Volksmusik, seine Sammlungsdatenbank publizieren wird. Das Haus der Volksmusik bietet damit Zugriff auf die grösste Volksmusiksammlung der Schweiz. Laufend werden neue Noten online gestellt. Zudem ist das Haus der Volksmusik Sitz zentraler Schweizer Organisationen der Volkskultur, beispielsweise des Vereins Schweizer Volksmusik (VSV) oder der IG Volkskultur.


title_de: Schattdorf: Brandfall in öffentlicher Toilette – Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung Nr. 26 / 2021

Am Sonntag, 7. Februar 2021, kurz nach 14.00 Uhr, ging bei der Kantonspolizei Uri die Meldung ein, dass in den öffentlich zugänglichen Toiletten der Turnhalle Grundmatte in Schattdorf, Toilettenpapier in Brand geraten sei und zu starker Rauchentwicklung geführt habe. In den Toilettenräumlichkeiten entstand Sachschaden von mehreren Tausend Franken. Zur Täterschaft gibt es bis zum jetzigen Zeitpunkt keine Angaben.

Zeugenaufruf

Die Kantonspolizei Uri bittet die Bevölkerung um Mithilfe. Personen, die Hinweise zum Vorfall machen können, werden gebeten, sich umgehend bei der Kantonspolizei Uri, Telefon +41 41 874 5353, zu melden.


title_de: Umsetzung der Änderung vom 19. Juni 2020 des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung betreffend Zulassung von Leistungserbringern; Vernehmlassung

content_de:
Stellungnahme an das Bundesamt für Gesundheit (BAG) zur Umsetzung der Änderung vom 19. Juni 2020 des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung betreffend Zulassung von Leistungserbringern.

Altdorf, 16. Februar 2021

Regierungsrat des Kantons Uri


title_de: Verordnung über Überbrückungsleistungen für ältere Arbeitslose; Vernehmlassung

content_de:
Stellungnahme an das Bundesamt für Sozialversicherungen zur Verordnung über Überbrückungsleistungen für ältere Arbeitslose.

Altdorf, 16. Februar 2021

Regierungsrat des Kantons Uri


title_de: Änderung des Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) - Verwendung von Preisbindungsklauseln gegenüber Beherbergungsbetrieben - Umsetzung der Motion Bischof (16.3902) vom 30. September 2016; Vernehmlassung

content_de:
Stellungnahme an das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF) zur Änderung des Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) - Verwendung von Preisbindungsklauseln gegenüber Beherbergungsbetrieben - Umsetzung der Motion Bischof (16.3902) vom 30. September 2016.

Altdorf, 16. Februar 2021

Regierungsrat des Kantons Uri