contact:
Rückfragen von Medienschaffenden:
Landammann Urban Camenzind, Telefon +41 41 875 21 00, E-Mail Urban.Camenzind@ur.ch

title_de: Regierungsrat begrüsst einheitliche Massnahmen gegen Coronavirus

content_de:
Der Regierungsrat begrüsst die vom Bundesrat am vergangenen Sonntag, 18. Oktober 2020, beschlossenen Schritte zur Bekämpfung des Coronavirus. Es geht darum, dass die Vorgaben landesweit umgesetzt und befolgt werden. Der Bund hat die Massnahmen in Anbetracht der aktuellen Lage und nach Anhörung der Kantone getroffen. Der Regierungsrat unterstützt den Bund auf dem eingeschlagenen Weg zur Eindämmung der Verbreitung des Coronavirus und er fordert die Bevölkerung zur aktiven Mitarbeit auf. Im Gegenzug erwartet er, dass die Autonomie der Kantone gewährleistet bleibt und dass diese weiterhin angezeigte Entscheide in ihrem Zuständigkeitsbereich treffen können. Angesichts der aktuellen Lage im Kanton Uri verzichtet der Regierungsrat derzeit darauf, weitergehende Massnahmen als die vom Bundesrat beschlossenen zu beschliessen.

Der Regierungsrat will die Veröffentlichung von Rechtserlassen zeitlich flexibler handhaben können. Dazu hat er als Sofortmassnahme eine Anpassung des Reglements über das Amtsblatt und das Rechtsbuch beschlossen. Das Reglement wird um eine Bestimmung ergänzt, die die Veröffentlichung eines Erlasses im ausserordentlichen Verfahren auch in elektronischer Form regelt. Die Änderung wird im Amtsblatt vom kommenden Freitag, 23. Oktober 2020, publiziert. Im Weiteren hat er das Landammannamt beauftragt, ihm mittelfristig einen Rechtserlass auf Gesetzes- oder Verordnungsstufe zu dieser Thematik vorzulegen und anschliessend eine Vernehmlassung durchzuführen.

Der Regierungsrat und der Sonderstab COVID-19 verfolgen die Lage aufmerksam. In den vergangenen Tagen ist die Kontrolltätigkeit bei Urner Unternehmen und im öffentlichen Raum nochmals intensiviert worden. Bei den dabei entstehenden Kontakten nutzt das Kontrollteam jeweils die Gelegenheit für beratende Gespräche. Der Regierungsrat und der Sonderstab unterstützen die Initiative der Gastrobranche, insbesondere von Gastro Uri, für den vermehrten Einsatz der elektronischen Gästeregistierung per Internet oder App. Diverse der derzeit eingesetzten Lösungen bieten Gewähr, dass im Fall einer Infektion besser beurteilt werden kann, welche Gäste zu welchem Zeitpunkt potenziell Kontakt zu den positiv getesteten Personen hatten. Dies erleichtert den Entscheid, ob ein Gast in Quarantäne muss oder nicht. Generell dürfte der Einsatz dieser elektronischen Hilfsmittel dank der besseren Genauigkeit als Papierlisten zu tieferen Quarantänezahlen führen. Diese Massnahme ist auch für die Wirtschaft von Vorteil.

Im Auftrag des Regierungsrats:

Standeskanzlei


type_de: Medienmitteilung

body_key: UR

location: Altdorf

title_de: Urner Integrationstag beleuchtet Migration aus psychologischer Perspektive

content_de:
Am 22. Oktober 2020 hat die Bildungs- und Kulturdirektion des Kantons Uri zusammen mit dem Hilfswerk der Kirchen den sechsten Urner Integrationstag in der Aula Hagen in Altdorf durchgeführt. Im Mittelpunkt stand das Thema «Migration aus psychologischer Perspektive». Die daraus gewonnenen Erkenntnisse fliessen ein die weitere Integrationsarbeit in Uri.

«Wie bei der Corona-Krise geht es auch bei der Integration letzten Endes um Rücksichtnahme und Solidarität», sagte Regierungsrat Beat Jörg, Bildungs- und Kulturdirektor des Kantons Uri, in seiner Rede zur Eröffnung des sechsten Urner Integrationstags vom vergangenen Donnerstag, 22. Oktober 2020, in Altdorf. «Corona zwingt uns, zumindest physisch ein wenig Distanz voneinander zu nehmen», so Beat Jörg. «Für die Integration aber braucht es immer Begegnungen, Gespräche und das Zugehen aufeinander.» Rund dreissig beruflich in der Integration engagierte Personen, Freiwillige und Migrantinnen und Migranten fanden sich denn auch trotz der gegenwärtig angespannten Lage in der Aula Hagen ein, um sich über den Migrationsprozess aus psychologischer Perspektive auszutauschen. Der Integrationstag wurde gemeinsam von der Bildungs- und Kulturdirektion und dem Hilfswerk der Kirchen Uri organisiert – ein Zeichen dafür, dass nicht nur staatliche Akteure zur Integration beitragen, sondern auch zivilgesellschaftliche, private und kirchliche.

Eine herausfordernde Anpassungsleistung

Unter dem Titel «Migration aus psychologischer Perspektive» setzte die Veranstaltung die Frage ins Zentrum, welche Herausforderungen – nebst den ganz konkreten Aufgaben wie das Zurechtfinden im neuen Alltag oder das Finden einer Arbeitsstelle – migrierende Menschen in psychologischer Hinsicht zu meistern haben. Prof. Dr. Luzia Jurt, Dozentin am Institut Integration und Partizipation der Hochschule für Soziale Arbeit Nordwestschweiz, sprach in ihrem Referat über die verschiedenen Phasen, die Menschen durchlaufen, wenn sie sich von ihrem Heimatland verabschieden und in einer fremden Welt ankommen.

Dem eigentlichen Akt der Migration voraus geht oft eine minutiöse Vorbereitung, in der auch Pläne für die Zukunft geschmiedet werden. Einmal am neuen Ort angekommen, führt die Auseinandersetzung mit der neuen Realität jedoch häufig zu Enttäuschungen, so die Expertin. Wie gut die anspruchsvollen Übergänge gestaltet werden können, hängt nicht nur von den persönlichen Ressourcen eines Menschen ab, sondern auch vom Bewusstsein und den Unterstützungsangeboten der Aufnahmegesellschaft.

Eine anspruchsvolle Aufnahmeleistung

In den auf das Referat folgenden Diskussionsrunden setzten sich die Teilnehmenden denn auch mit der Frage auseinander, wie Migrantinnen und Migranten unterstützt werden können, damit der Migrations- und Integrationsprozess möglichst gut gelingt. Dass Migration, das Verlassen des Heimatlands, ein schmerzlicher Prozess ist, kann auch die Aufnahmegesellschaft nicht ändern; aber wie gut das Ankommen gelingt, wie schnell sich jemand bei uns zuhause fühlt, dazu leisten gezielte Massnahmen (wie Begleitung, Beratung und Information) einen wirkungsvollen Beitrag. In der Diskussion wurde denn auch deutlich, dass die Offenheit der Aufnahmegesellschaft und niederschwellige Unterstützung – zum Beispiel in Form von Nachbarschaftshilfe – den Migrantinnen und Migranten das Ankommen massiv erleichtern können.

Die Erkenntnisse aus den Gesprächsrunden wurden im Plenum präsentiert und von Prof. Dr. Luzia Jurt bilanziert und eingeordnet. Christian Mattli, Präsident der regierungsrätlichen Fachkommission Integration, sagte zum Schluss, dass die gewonnenen Erkenntnisse in die weitere Integrationsarbeit im Kanton Uri einfliessen werden. Er dankte allen Teilnehmenden des Integrationstags dafür, dass sie tagtäglich einen wertvollen Beitrag dafür leisten, dass uri eine starke integrative Kraft entfaltet und Migrantinnen und Migranten sich hier zuhause fühlen.

Rückfragen von Medienschaffenden:

Lena Greber, Abteilungsleiterin Integration

Telefon 041 875 20 66, E-Mail lena.greber@ur.ch

content_format: html


contact:
Rückfragen von Medienschaffenden:
Angel Sanchez, Telefon +41 41 875 2691, E-Mail angel.sanchez@ur.ch

title_de: Altdorf: Umbauarbeiten Staatsarchiv und Kantonsbibliothek starten im November 2020

content_de:
Die Baudirektion Uri erneuert das Staatsarchiv und die Kantonsbibliothek. In einem ersten Schritt wird eine unterirdische Verbindung zwischen den Gebäuden Bahnhofstrasse 11 und Bahnhofstrasse 13 gebaut. In der zweiten und dritten Etappe finden die Sanierungsarbeiten an und im Staatsarchiv und der Kantonsbibliothek statt.

Die Räumlichkeiten des Staatsarchivs und der Kantonsbibliothek an der Bahnhofstrasse 13 in Altdorf werden komplett saniert. Mehr Platz brauchen unter anderem die im Gebäude gelagerten historischen Dokumente. Der Urner Landrat ist gleicher Meinung und hat an der Session vom 18. Mai 2020 dem Bauprojekt in der Höhe von 4.1 Mio. Franken zugestimmt.

Staatsarchiv und Bibliothek bleiben offen

In der ersten Bauetappe starten am 2. November 2020 die Arbeiten an der unterirdischen Verbindung zwischen dem Staatsarchiv und der Kantonsbibliothek (Bahnhofstrasse 13), die bis Februar 2021 dauern werden. In der zweiten und dritten Etappe erfolgen die Sanierungsarbeiten an der Bahnhofstrasse 13 unter laufendem Betrieb. Die sieben Parkplätze in der blauen Zone an der Bahnhofstrasse werden während der Bauphase aufgehoben.

Während den Umbauarbeiten gelten die normalen Öffnungszeiten. Einzelne Schliesstage werden jedoch für Umzugsarbeiten nötig sein. Die Öffnungszeiten der Kantonsbibliothek während der letzten Bauphase werden zu einem späteren Zeitpunkt kommuniziert. Alle diesbezüglichen Informationen werden frühzeitig auf den Webseiten der beiden Institutionen bekannt gegeben (Kantonsbibliothek: www.kbu.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. und Staatsarchiv: www.staur.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.). Die Bauarbeiten sind voraussichtlich bis Juli 2021 abgeschlossen.


contact: Rückfragen von Medienschaffenden: Landammann Urban Camenzind, Telefon +41 79 515 03 00, E-Mail Urban.Camenzind@ur.ch

title_de: Urner Landeswallfahrt in Zeiten von Corona

content_de:
Heute Samstag, 24. Oktober 2020, findet die Urner Landeswallfahrt nach Sachseln zur Wirkungsstätte von Bruder Klaus in Flüeli-Ranft statt. In Anbetracht der Corona-Situation hatten die Organisatoren der Landeswallfahrt vergangene Woche beschlossen, dass der Anlass dieses Jahr nur im kleinen Rahmen stattfinden wird, um die Pilgerinnen und Pilger keinen gesundheitlichen Risiken auszusetzen. Stellvertretend für das Urner Volk fahren Dekan Daniel Krieg, Pfarrer von Altdorf, Landammann Urban Camenzind, Bürglen, und vier Mitglieder des Regierungsrats mit Weibel an die Landeswallfahrt. Ebenfalls mit dabei sind die Senneneltern Sepp und Regina Planzer sowie der Kastenvogt Wendelin Bucheli von der Sennenbruderschaft in Bürglen und Vertreter der Geistlichkeit.

Landammann Urban Camenzind hält an der Landeswallfahrt eine Ansprache, in der er Parallelen zu längst vergangenen Zeiten zieht, die ebenfalls im Zeichen von Bedrohung und Gefahr standen: «Ich erachte es nicht als selbstverständlich, dass wir hier sind und damit helfen, den tiefverankerten Brauch der Urner Landeswallfahrt auch in schwierigen Zeiten und auf angepasste Art aufrecht zu halten. Wir sind heute für das ganze Urnervolk hier», erklärt er einleitend.

Nicht umsonst sei die Sennenbruderschaft Bürglen an der Landeswallfahrt mit dabei. Diese sei im Jahr 1593 wegen einer grossen Seuche auf den Urner Alpen gegründet worden. «Bereits vor mehr als 400 Jahren mussten die Urnerinnen und Urner einen Weg finden, wie sie sich in Zeiten grosser Not organisieren, welche Massnahmen getroffen werden und wie man mit der Belastung und Unsicherheit umgehen will», sagte der Landammann. Gewiss hätten sich schon damals Verzweiflung, Unsicherheit und Gerüchte verbreitet. Dabei habe die Gründung der Sennenbruderschaft mit dem Zweck der Solidarität unter den betroffenen Älplern und Bauern viel geholfen. Beispielsweise zur gegenseitigen Unterstützung und zum Trost in der Not.

Urban Camenzind vergleicht die Gegenwart, geprägt von der Corona-Pandamie, mit der Situation vor 427 Jahren: «Wir haben den Corona-Virus, der grosse gesundheitliche und wirtschaftliche Schäden anrichtet. Es stehen Existenzen auf dem Spiel. Bürgerinnen und Bürger haben Angst und sind unsicher.» In der individualisierten Gesellschaft seien wir uns gewohnt, dass es für die meisten Probleme dieser Welt eine Lösung gebe, jetzt und sofort. Im Fall von Corona werde dies länger dauern und wir müssten zusammenstehen: «Wir werden in der nächsten Zeit unsere Energie und unsere Kraft für Wichtigeres einsetzen müssen. Der Streit, wer mit welcher Expertise mehr recht hat, lohnt sich zurzeit nicht». Als Landammann appelliert er an die Urnerinnen und Urner: «Helfen wir alle solidarisch mit, unsere Gemeinschaft vor diesem Virus zu schützen. Halten wir uns alle an die bekannten Massnahmen, die der Bundesrat vorgibt. Tragen wir die notwendigen Masken, halten wir genügend Abstand und waschen die Hände vielleicht noch einmal mehr».

Angesichts der komplexen Herausforderung durch die Pandemie sei zu erwarten, dass bei vielen Personen Zweifel aufkommen und dass die Unsicherheit steige. In solchen Situationen empfahl er eine Wanderung in der Natur, zur Wallfahrtskappelle ins Riedertal oder zu einem anderen der vielen Wallfahrtsorte im Kanton Uri um auf positive Gedanken zu kommen. Der Landammann forderte die Teilnehmenden an der Landeswallfahrt abschliessend auf, zusammenstehen, wie die Sennen vor mehr als 400 Jahren: «Dann bin ich zuversichtlich, dass wir im nächsten Jahr die Urner Landeswallfahrt wieder miteinander unternehmen können und gemeinsam danken dürfen».

<picture></picture>

Foto 1

<picture></picture>

Foto 2

<picture></picture>

Foto 3

Fotos: Georg Epp

(Die Rede von Landammann Urban Camenzind im Wortlaut finden Sie im Anhang dieser Meldung).

Standeskanzlei Uri


title_de: Lagebulletin Sonderstab COVID-19 vom 27. Oktober 2020

content_de:
Zurzeit (27. Oktober 2020; 09.30 Uhr) gibt es im Kanton Uri 127 Fälle von positiv auf das Coronavirus getestete Personen. 335 Personen befinden sich in Quarantäne, rund 50 davon aufgrund einer Rückreise aus einem Gebiet mit erhöhtem Infektionsrisiko. Vier mit dem Virus infizierte Personen sind derzeit hospitalisiert.

Die aktuellen Urner Fallzahlen finden Sie unter https://www.ur.ch/coronavirus. Auf dieser Seite ist auch ein Link zur Webseite des BAG, wo weitere Daten und Visualisierungen zu finden sind. Dieser Newsletter kann unter https://www.ur.ch/newsletterlink abonniert werden.


title_de: Coronavirus: Regierungsrat fordert dringend zur Einhaltung der Massnahmen auf

content_de:
Der Regierungsrat hat sich heute Freitag, 23. Oktober 2020, zu einer ausserordentlichen Sitzung getroffen. Der Chef des Sonderstabs COVID, der Kantonsarzt und Vertreter der Gesundheitsdirektion orientierten über die Entwicklung der aktuellen Lage im Kanton Uri. Infolge der ansteigenden Fallzahlen, der grösseren Anzahl betroffener Gemeinden und Institutionen sowie Hospitalisationen hat diese Woche die lagebedingte Phase von orange auf rot gewechselt. Die Coronafälle verteilen sich derzeit auf das ganze Kantonsgebiet.

Der Regierungsrat ist im Hinblick auf Massnahmen, die in den kommenden Tagen zu treffen sind, in engem Kontakt mit dem Bund und mit den anderen Kantonen. Er will dazu beitragen, dass landesweit einheitliche Massnahmen getroffen werden, die von den Kantonen im Bedarfsfall verschärft werden können.

Der Regierungsrat appelliert an die Bevölkerung, private Feiern und Veranstaltungen nach Möglichkeit zu unterlassen und sich stets bestmöglich zu schützen. Auch am Arbeitsplatz ist Vorsicht geboten und es sind Schutzmassnahmen zu treffen. Landammann Urban Camenzind betont: «Indem die von Bund und Kanton verordneten Massnahmen konsequent eingehalten werden, können wir alle dazu beitragen, dass ein teilweiser oder kompletter Lockdown verhindert werden kann. Das muss unser oberstes Ziel sein».

Seitens der medizinischen Fachpersonen werden insbesondere Personen aus der Risikogruppe aufgerufen, die Hygiene- und Abstandsmassnahmen besonders strikt zu befolgen. Bei Personen aus der Risikogruppe ist das Risiko eines schweren Verlaufs der Coronainfektion nach wie vor höher. Indem Masken auch auf freiwilliger Basis getragen werden, Desinfektionsmittel benutzt und Abstand gewahrt wird, kann einer Ansteckung mit dem Coronavirus bestmöglich vorgebeugt werden.


title_de: Bürglen / Schattdorf: Standaktion der Kantonspolizei Uri zum Nationalen Tag des Einbruchschutzes am 26. Oktober 2020

content_de:
Medienmitteilung 211 / 2020

Durch die bevorstehende Zeitumstellung wird es abends früher dunkel. Tendenziell steigen dadurch auch die Einbruchszahlen an. Deshalb ist es wichtig, der Bevölkerung die Präventionsmöglichkeiten im Bereich Einbruchschutz näher zu bringen. Am Nationalen Tag des Einbruchschutzes am 26. Oktober 2020 finden daher schweizweit gezielte Präventionsaktionen der Polizei statt.

Standaktionen im Urnertor und im Tellpark

Die Kantonspolizei Uri informiert die Bevölkerung mit einer Standaktion in den Einkaufscentren Urnertor und Tellpark zum Thema Einbruchsschutz. Von den Polizistinnen und Polizisten erhalten Sie Broschüren und wertvolle Tipps, wie Sie sich und Ihr Zuhause schützen können

Einkaufscenter Urnertor – 26. Oktober 2020, 10.00 bis 12.00 Uhr

Shoppingcenter Tellpark – 26. Oktober 2020, 13.30 bis 15.30 Uhr

Weitere Informationen zum «Nationalen Tag des Einbruchschutzes 2020» finden Sie auf der Webseite von Sicheres Wohnen Schweiz unter www.gemeinsam-gegen-einbruch.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet..


contact:
Rückfragen von Medienschaffenden zum Gotthardpass:
Ralf Arnold, Abteilungsleiter Stv. Amt für Betrieb Nationalstrassen, Telefon +41 41 874 5255,
E-Mail ralf.arnold@ur.ch

title_de: Aktuelle Information zu den Urner Alpenpässen

content_de:
Ein Blick Richtung Berggipfel sagt alles: Der Winter hat Einzug gehalten. Als Folge davon sind die ersten Urner Alpenpässe für den Durchgangsverkehr geschlossen worden.

In Absprache mit den Nachbarkantonen Wallis und Bern hat der Betrieb Kantonsstrassen am Furkapass (2431 Meter über Meer) und am Sustenpass (2224 Meter über Meer) die Wintersperre verhängt. Die Sperre ist am Mittwoch, 28. Oktober 2020, um 11.00 Uhr in Kraft getreten.

Der Gotthardpass bleibt bis auf Weiteres gesperrt, nächste Beurteilung folgt am Freitag, 30. Oktober 2020.

Oberalp und Klausen noch offen

Der Oberalppass (2044 Meter über Meer) und der Klausenpass (1948 Meter über Meer) bleiben bis auf Weiteres mit Winterausrüstung befahrbar.

Aktuelle Infos zum Strassenzustand sind erhältlich unter: www.ur.ch/strasseninfos. Dort sind auch die Schliessungsdaten früherer Jahre aufgelistet.

Rückfragen von Medienschaffenden zu Klausen, Oberalp, Susten oder Furka:

Stefan Bucheli, Abteilungsleiter Betrieb Kantonsstrassen, Telefon +41 41 875 2697,

E-Mail stefan.bucheli@ur.ch


title_de: Intschi: Felsabtrag abgeschlossen, Kantonsstrasse ab Freitagmorgen offen

content_de:
Zwischen Gurtnellen und Intschi drohte ein ca. 120 Kubikmeter grosses Felskompartiment auf die darunterliegende Strasse abzugleiten. Die Baudirektion Uri hat umgehend reagiert und die instabilen Felspartien innerhalb der letzten beiden Wochen im Mehrschichtbetrieb abtragen lassen. Aus Sicherheitsgründen musste während den aufwändigen Felsabtragsarbeiten die Kantonsstrasse gesperrt werden. Ab Freitagmorgen, 30. Oktober 2020, ist die Strasse wieder für alle Fahrzeuge befahrbar.

Rückfragen von Medienschaffenden:

Angel Sanchez, Telefon +41 41 875 2691, E-Mail angel.sanchez@ur.ch


contact:
Rückfragen von Medienschaffenden zum Gotthardpass:
Ralf Arnold, Abteilungsleiter Stv. Amt für Betrieb Nationalstrassen, Telefon +41 41 875 5255,
E-Mail ralf.arnold@ur.ch

title_de: Gotthardpass hat auch Wintersperre

content_de:
Nach Furka- und Sustenpass ist ab sofort auch der Gotthardpass für den Durchgangsverkehr geschlossen worden.

Seit heute Freitag heisst es auch am Gotthardpass (2108 Meter über Meer): keine Durchfahrt infolge Wintersperre mehr möglich. Damit ist der Gotthard der dritte Urner Alpenpass, der für den Verkehr geschlossen werden muss. Bereits seit Mittwoch, 28. Oktober 2020, gilt am Furkapass (2431 Meter über Meer) und dem Sustenpass (2224 Meter über Meer) die Wintersperre.

Der Oberalppass (2044 Meter über Meer) und der Klausenpass (1948 Meter über Meer) bleiben bis auf Weiteres mit Winterausrüstung befahrbar.

Wanderweg in der Schöllenen wird gesperrt

Noch bis Sonntag, 1. November 2020, ist der Wanderweg in der Schöllen von Göschenen nach Andermatt offen. Ab Montag, 2. November 2020, wird diese Verbindung ebenfalls geschlossen.

Aktuelle Infos zum Strassenzustand sind erhältlich unter: www.ur.ch/strasseninfos. Dort sind auch die Schliessungsdaten früherer Jahre aufgelistet.

Amt für Tiefbau

Amt für Betrieb Nationalstrassen

Rückfragen von Medienschaffenden zu Klausen, Oberalp, Susten oder Furka:

Stefan Bucheli, Abteilungsleiter Betrieb Kantonsstrassen, Telefon +41 41 875 2697,

E-Mail stefan.bucheli@ur.ch


title_de: Römische Funde und ein mittelalterliches Haus mit Strasse in Schattdorf

content_de:
Im Auftrag der Fachstelle für Denkmalpflege und Archäologie der Justizdirektion Uri gingen dem Bau zweier Einfamilienhäuser im Gebiet des Unteren Hofs bei Schattdorf archäologische Grabungen voraus. Dabei wurden eine Strasse, eine Terrassierungsmauer und Reste eines Gebäudes freigelegt, die ab dem 9. oder 10. Jahrhundert - in karolingisch-ottonischer Zeit - erstellt worden sind. Sie überlagerten ältere Schichten mit Hinweisen einer Nutzung des Areals seit frührömischer Zeit.

Der stattliche «Untere Hof» zwischen Dorfbachstrasse und Hofgasse gehört mit seinen gut 330 Jahren zu den ältesten erhaltenen Häusern Schattdorfs. Schon 1986 liess man die unmittelbare Umgebung dieses historischen Orts archäologisch abklären, da das Land Stück für Stück mit Wohnhäusern überbaut werden sollte. Und tatsächlich wurden damals nebst einem mittelalterlichen Wall die ersten römischen Tonscherben auf Urner Boden geborgen - ein eindeutiger Hinweis auf eine naheliegende Siedlung aus dem 1. oder 2. Jahrhundert nach Christus. Seit der Erstellung des Inventars der Urner Funderwartungsgebiete im Jahr 2011 begleitete deshalb die kantonale Fachstelle für Denkmalpflege und Archäologie die Neubauprojekte rund um den Hof.

Vor dem Bau der beiden Häuser an der Dorfbachstrasse und der Hofgasse nördlich des Unteren Hofs veranlasste die Fachstelle archäologische Grabungen. Diese erbrachten nun erstmals den Beleg einer Nutzung und Besiedlung zwischen römischer Zeit und dem Mittelalter. In unmittelbarer Nähe zum heute kanalisierten Dorfbach kam ein alter Strassenabschnitt zum Vorschein. Er war aus dicht gesetzten Lese- und Bruchsteinen aufgebaut und wies eine Breite von bis zu 3,7 m auf. Die Strasse verlief parallel am Hangfuss. Mindestens eine Strassenabzweigung ging von ihr weg. Zwischen den Steinen lagen zahlreiche Tierknochenfragmente. Aktuell lässt sich nun eine Knochenprobe mittels Kohlenstoffdatierung ins 9. oder 10. Jahrhundert datieren, also in die karolingische bis ottonische Zeit. Eine weitere Probe aus den Überresten einer nur ein paar Meter weiter Richtung Dorfbach zum Vorschein gekommenen Steinbefestigung ergab dasselbe Alter. Vermutlich wurde sie zwecks einer Terrassierung oder Parzellierung des Geländes angelegt.

Unmittelbar daneben stiessen die Archäologen überraschend auf Reste eines Gebäudes. Das vorgefundene, trocken verlegte Steinfundament muss ursprünglich einen Holzaufbau aufgewiesen haben. Dabei wäre einerseits eine mit übereinanderliegenden Balken konstruierte Westwand und andererseits eine nach Süden gerichtete Pfostenwand denkbar. Das Gebäude wurde durch die Strasse erschlossen. Ob es sich um ein Wohnhaus handelt, ist momentan noch unklar.

Diese mittelalterliche Siedlung stand ihrerseits auf einer Erdschicht, welche römische Siedlungsfunde enthielt. Nebst einigen römischen Tonscherben entstammte daraus - als Novum für den Kanton Uri - eine Randscherbe eines Glasgefässes, einer sogenannten Rippenschale.

Solche Schalen waren Teil des festlichen Trink- oder Essgeschirrs. Die Erdschicht selbst überdeckte eine mit Steinen befestigte Fläche mit Holzkohleansammlungen. Die daraus gewonnene Kohlenstoffdatierung verweist die Holzkohle und somit die Nutzung dieser Oberfläche in die frührömische Zeit.

Mit diesen Funden ist man nun schon ein schönes Stück weiter auf der Suche nach der seit längerem vermuteten, römischen Siedlung von Schattdorf. Dank der Grabungen verfeinert sich das Verständnis der Besiedlung auf Schattdorfer Gemeindeboden auch allgemein. Sie bezeugen eine der ältesten Siedlungsstellen, die an die späteisenzeitlichen Siedlungsreste beim Mühlehof anknüpfen. Vielleicht wiederspiegelt das mittelalterliche Gebäude denn auch die gute Wohnqualität vor Ort, welche schon lange vor dem Bau des Unteren Hofs gefragt war.

Rückfragen Medienschaffende:

Christian Auf der Maur, Abteilung Denkmalpflege und Archäologie, Justizdirektion Uri, Altdorf, archaeologie@ur.ch, 077 423 40 38

<picture></picture>

Randscherbe einer römischen Rippenschale des 1. oder 2. Jahrhunderts n. Chr., gefunden an der Hofgasse in Schattdorf.


contact: Rückfragen von Medienschaffenden: Regierungsrat Christian Arnold, Telefon 079 487 23 69, E-Mail ch.arnold@ur.ch

title_de: Videobotschaft von Regierungsrat Christian Arnold an die Urnerinnen und Urner

content_de:
Bund und Kantone bekämpfen gemeinsam, die Ausbreitung des Coronavirus. Vergangene Woche wurden die Massnahmen erneut verschärft. Der Urner Regierungsrat wendet sich wie bereits im Frühling 2020 ab heute wieder periodisch mit Kurzvideos an die Bevölkerung. Den Auftakt dazu macht Gesundheits-, Sozia- und Umweltdirektor Christian Arnold. Er fordert alle Urnerinnen und Urner auf: «Wenn wir im Alltag Schutzmasken tragen, schützen wir uns und unsere Mitmenschen. Es ist jetzt sehr wichtig, dass wir damit die Ansteckungskette unterbrechen. Halten Sie Abstand und befolgen Sie die Hygieneregeln. Wir Urnerinnen und Urner sind bekannt für unser Durchhaltevermögen. Ich bin fest überzeugt, dass wir es auch jetzt wieder schaffen werden, die Ausbreitung des Virus einzudämmen».

Das Video (Direktlink: https://youtu.be/6az6jMzctaYExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.) wurde vom Kanton Uri zusammen mit Focuspictures, Erstfeld, erstellt. Alle Videos werden auf dem Youtube-Kanal des Kantons Uri: https://www.youtube.com/kantonurischweizExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. aufgeschaltet.


contact:
Rückfragen von Medienschaffenden:
Regierungsrat Beat Jörg, Bildungs- und Kulturdirektor und Präsident Erziehungsrat
Telefon 041 875 22 55, E-Mail beat.joerg@ur.ch

title_de: Volle Maskentragepflicht an den Kantonsschulen

content_de:
Aufgrund der jüngsten Entwicklung der Corona-Pandemie hat der Bundesrat ab 29. Oktober 2020 neue landesweit geltende Massnahmen beschlossen. Für die Schutzvorkehrungen in der Volksschule sind weiterhin die Kantone zuständig. Für die Urner Volksschule bleibt das kantonale Schutzkonzept unverändert in Kraft, während für die beiden Kantonsschulen neu die volle Maskentragepflicht gilt.

Am Mittwoch, 28. Oktober 2020, hat der Bundesrat weitere schweizweit ab Donnerstag, 29. Oktober 2020, geltende Massnahmen gegen die schnelle Ausbreitung des Corona-Virus ergriffen. Demnach gilt für die Schulen ab der Sekundarstufe II neu eine Maskenpflicht. Davon betroffen sind im Kanton Uri das Berufs- und Weiterbildungszentrum Uri und die Kantonale Mittelschule Uri. Beide Schulen hatten die Maskentragepflicht schon in den vergangenen Wochen stufenweise den besonderen Bedingungen angepasst beziehungsweise ausgeweitet.

Für die obligatorische Schule (Kindergarten, Primarschule, Oberstufe) hat der Bundesrat keine weiteren Vorgaben gemacht; hier gilt nach wie vor die Zuständigkeit der Kantone. Aufgrund einer aktuellen Beurteilung erfordert die Lage in Uri keine Verschärfung des bisher geltenden Regimes. Somit bleibt das Schutzkonzept für die obligatorischen Schulen in Uri vorerst unverändert, was bedeutet: In der Volksschule ist die Maskenpflicht in den Schulhäusern weiterhin auf die erwachsenen Personen beschränkt. In Situationen, wo der Sicherheitsabstand von 1,5 Metern eingehalten werden kann oder andere Schutzvorkehrungen (zum Beispiel Plexiglasscheiben) vorhanden sind, dürfen Lehrpersonen die Maske indes abnehmen. Oberstes Ziel bleibt weiterhin, die Schülerinnen und Schüler sowie die Lehrpersonen vor einer Ansteckung in der Schule zu schützen und so auch einen neuerlichen Wechsel in den Fernunterricht vermeiden zu können.


title_de: Lagebulletin Sonderstab COVID-19 vom 3. November 2020

content_de:
Zurzeit (3. November 2020; 09.30 Uhr) gibt es im Kanton Uri 232 Fälle von positiv auf das Coronavirus getesteten Personen. Rund 368 Personen befinden sich in Quarantäne, 25 davon aufgrund einer Rückreise aus einem Gebiet mit erhöhtem Infektionsrisiko. Insgesamt erhöhte sich das Total der Todesfälle von sieben auf acht Verstorbene. Vier mit dem Virus infizierte Personen sind derzeit hospitalisiert.

Die aktuellen Urner Fallzahlen finden Sie unter https://www.ur.ch/coronavirus. Auf dieser Seite ist auch ein Link zur Webseite des BAG, wo weitere Daten und Visualisierungen zu finden sind. Dieser Newsletter kann unter https://www.ur.ch/newsletterlink abonniert werden.


title_de: Kantonsbahnhof: Bauarbeiten am Bushof West starten

content_de:
Heute Montag, 2. November 2020, startet die Baudirektion mit den Bauarbeiten für den neuen Bushof West beim Kantonsbahnhof in Altdorf. Auf der Westseite der Geleise entstehen zwei neue Haltekanten für den überregionalen Busverkehr. Von hier aus fahren dereinst der Tellbus und der Winkelriedbus via neuem A2-Halbanschluss Altdorf Süd schnell und direkt Richtung Luzern und Stans. Bestandteil der Arbeiten auf der Westseite sind weiter eine neue Park&Ride-Anlage sowie Anpassungen an der Verladeanlage Gasperini AG.

Weiterhin wird auf der Ostseite des Bahnhofs gebaut. Am grossen Gemeinschaftswerk sind die SBB, der Kanton Uri, die Gemeinde Altdorf und die Urner Kantonalbank beteiligt. Der provisorische Bushof auf der Bauernhofmatte bleibt noch bis im Sommer 2021 in Betrieb. Danach wird ein erster Teil des Bushofes Ost in Betrieb genommen. Ab Sommer 2021 halten dann auch wieder Züge in Altdorf.

Rückfragen von Medienschaffenden:

Angel Sanchez, Telefon +41 41 875 2691, E-Mail angel.sanchez@ur.ch


contact:
Rückfragen von Medienschaffenden:
Roger Nager, Telefon +41 41 875 2600, E-Mail Roger.Nager@ur.ch

title_de: Uri erreicht energiepolitischen Meilenstein

content_de:
Der Kanton Uri will im Hinblick auf eine klimaneutrale Energiegewinnung den Anteil der erneuerbaren Energien markant erhöhen. Auf dem Weg dazu hat der Kanton Uri nun einen wichtigen Meilenstein erreicht: Sämtliche Gewässer bzw. Gewässerlandschaften, welche gemäss des Schutz- und Nutzungskonzepts Erneuerbare Energien (SNEE) von einer Nutzung ausgenommen sein sollen, sind mittels Reglementen rechtskräftig geschützt.

Die Schweiz will die Stromproduktion aus erneuerbaren Energien stark fördern. Auch der Kanton Uri leistet dazu einen wichtigen Beitrag. Der Ausbau von Wasserkraft, Windkraft oder Solarenergie kann jedoch zu Konflikten mit den Interessen des Natur- und Landschaftsschutzes bzw. des Gewässerschutzes führen. Bei der Lösung dieser Konflikte hat der Kanton Uri schweizweit Pionierarbeit geleistet. Das Schutz- und Nutzungskonzept Erneuerbare Energien (SNEE) zeigt auf, wo zukünftig Anlagen für die Förderung der erneuerbaren Energien Wasser, Wind und Sonne erstellt werden können und wo Landschaften und Fliessgewässer ungeschmälert erhalten bleiben sollen.

Das SNEE hat sich bewährt. In der praktischen Umsetzung ist das SNEE ein grosser Erfolg. In den vergangenen Jahren konnten in Uri diverse neue Wasserkraftwerke gebaut werden – und im Gegenzug wichtige Naturräume geschützt werden. In Betrieb genommen werden konnten unter anderem das KW Realp II, das KW Bristen, das KW Schächen, das KW Fellitobel und bald das KW Alpbach und das KW Palanggenbach. Seit kurzem sind alle Schutzreglemente (Uri Nord, Uri Mitte und Uri Süd) in Kraft.

«Das SNEE wirkt. Es zeigt, dass Uri sich aktiv für eine Zukunft mit mehr erneuerbaren Energien einsetzt, dabei aber auch den landschaftlichen Schutzaspekten Rechnung trägt», sagt Baudirektor Roger Nager. Das SNEE sei 2013 zustande gekommen, weil die Eigentümer der Gewässer, namentlich die Korporationen Uri und Ursern sowie der Kanton Uri, gemeinsam auf ein Ziel hingearbeitet haben. «Bewährt hat sich das SNEE auch in der Zusammenarbeit zwischen Behörden, Projektinitianten und Umweltverbänden.»

Das SNEE ist dank einer engen Zusammenarbeit von der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion, der Justizdirektion und der Baudirektion entstanden.


title_de: Stärken Sie Ihre psychische Gesundheit – trotz Covid-19

content_de:
Zum wiederholten Mal sind aufgrund der Covid-19-Pandemie einschneidende Einschränkungen notwendig, die Jede und Jeden betreffen. Gerade in solch herausfordernden Zeiten ist die Stärkung und Erhaltung der psychischen Gesundheit besonders wichtig. Daher werden von der Fachstelle Gesundheitsförderung Uri ab nächster Woche Anregungen zur Stärkung der psychischen Gesundheit kommuniziert.

Covid-Pandemie und psychische Gesundheit

Die herausfordernde Lage rund um die Corona-Pandemie und die notwendigen Massnahmen von Bund und Kantonen können verunsichern, belasten, wütend machen oder Ängste und Sorgen auslösen. Gerade in Zeiten der Unsicherheit ist es wichtig, die eigene psychische Gesundheit zu stärken, viel Verständnis aufzubringen, einander gegenseitig zu unterstützen und die sozialen Kontakte zu erhalten und zu pflegen.

Ab nächster Woche wird die Fachstelle Gesundheitsförderung Uri im Auftrag der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion mit einer Serie von Medienbeiträgen im Urner Wochenblatt und in der Neuen Urner Zeitung das «Emotionen-Alphabet» sowie Anregungen zur Stärkung der psychischen Gesundheit kommunizieren. Weiterführende Informationen finden Sie unter www.gesundheitsfoerderung-uri.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet..

Emotionen-Alphabet

Im Rahmen der nationalen Kampagne «Wie geht’s dir?» wird das «Emotionen-Alphabet» in den Mittelpunkt gestellt: von A wie «ausgebrannt» bis Z wie «zufrieden».

Wenn ich auf die Frage «Wie geht’s dir?» präzisere Antworten finde als nur «gut» oder «schlecht», kann Jeder und Jede gezielter etwas für die eigene psychische Gesundheit tun. Wer sich bewusst mit seinen Gefühlen auseinandersetzt und diese benennen kann – etwa, dass man sich «besorgt», «fröhlich», «gestresst», «leer» oder «optimistisch» fühlt – kann negative Gefühle gezielt adressieren und wenn nötig Hilfe holen. Auch das Wahrnehmen positiver Gefühle ist wichtig. Wer merkt, wann es ihm oder ihr gut geht und warum, kann diese wichtige Ressource nutzen.

Die Urner Bevölkerung soll mit der Kampagne dazu motiviert werden, das eigene emotionale Alphabet zu erweitern. Es ist besonders wichtig, dass wir in dieser herausfordernden Zeit unsere Gefühle ernst nehmen, sie mit anderen teilen und darüber reden. Familie und Freunde können hier eine wichtige Stütze für unser Wohlbefinden sein und uns in Krisen unterstützen. Manchmal fällt es aber leichter, mit Aussenstehenden zu reden und manchmal sind die Probleme so gross, dass es wichtig ist, sich professionelle Hilfe zu holen (Rat- und Hilfe-Angebote siehe Box).

Rat und Hilfe

041 874 13 13          Fachstelle für Familienfragen und frühe Kindheit Uri

041 870 42 25          Fachstelle für Altersfragen Uri

041 874 30 75          SRK Uri (Koordination von Freiwilligeneinsätzen)

041 874 11 80          kontakt uri (Suchtberatung, Jugendberatung, Elternberatung)

041 874 00 20          APP Uri (Ambulante Psychiatrie und Psychotherapie)

143                               Beratung und Hilfe für Erwachsene (die dargebotene Hand)

147                               Beratung und Hilfe für Kinder und Jugendliche (Pro Juventute)

Kampagne «Wie geht’s dir?»

«Wie geht’s dir?» ist eine Kampagne der Deutschschweizer Kantone, der Stiftung Pro Mente Sana und der Gesundheitsförderung Schweiz. Die Fachstelle Gesundheitsförderung Uri setzt seit 2018 die Kampagne im Rahmen des kantonalen Aktionsprogramms «Psychische Gesundheit», als Erweiterung zu den bekannten «10 Schritte zur Psychischen Gesundheit» um.

Die «Wie geht’s dir?»-Kampagne zeigt auf, wie die psychische Gesundheit gefördert wird und will die Bevölkerung insbesondere dazu motivieren, über Gefühle zu sprechen, auch über belastende. Wer offen über Belastendes spricht, ermöglicht Hilfe und Unterstützung für sich und andere. So können Erkrankungen früh erkannt oder gar mit der Stärkung der eigenen Ressourcen vermieden werden. Die Kampagne ist in der ganzen Deutschschweiz online unter www.wie-gehts-dir.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. und im öffentlichen Raum sichtbar.

Medienauskünfte erteilen:

Regierungsrat Christian Arnold

Telefon 041 875 21 51

E-Mail ch.arnold@ur.ch

Bruno Scheiber, Programmleiter Kantonales Aktionsprogramm "Psychische Gesundheit"

Fachstelle Gesundheitsförderung Uri

Telefon 041 500 47 27

E-Mail bruno.scheiber@gesundheitsfoerderung-uri.ch


contact:
Rückfragen von Medienschaffenden:
Bildungs- und Kulturdirektor Beat Jörg, beat.joerg@ur.ch, Tel. 041 875 22 55

title_de: Anita und Marco Schenardi-Arnold erhalten den «Goldenen Uristier»

content_de:
Der Regierungsrat verleiht dem Ehepaar Anita und Marco Schenardi-Arnold den «Goldenen Uristier». Er würdigt damit ihr grosses ehrenamtliches Engagement zugunsten der Urner Kulturszene, insbesondere für das Theater. Die Übergabefeier ist für den Samstag, 9. Januar 2021, 17.00 Uhr im Haus für Kunst Uri in Altdorf geplant.

Seit 2011 verleiht der Urner Regierungsrat den «Goldenen Uristier» und würdigt damit ausserordentliche Leistungen zugunsten der Urner Kulturszene. Er ehrt damit im Besonderen das ehrenamtliche Engagement, mit dem zahlreiche Personen und Vereine zum reichhaltigen Kulturleben in Uri beitragen. In diesem Jahr geht die Auszeichnung an das Altdorfer Ehepaar Anita und Marco Schenardi-Arnold. «Die Auszeichnung ist ein Zeichen der Wertschätzung der Regierung für ihr jahrzehntelanges Engagement für die Urner Theaterszene», so Bildungs- und Kulturdirektor Beat Jörg. «Anita und Marco Schenardi-Arnold haben das Urner Theater auf vielfältige Weise mitgeprägt.»

Stauffacherin und Tell

Anita und Marco Schenardi-Arnold haben sich in der Urner Theaterszene in den vergangenen Jahrzehnten in zahlreichen Produktionen engagiert. Bereits in den 1980er- und 1990er-Jahren besetzten sie verschiedenste Rollen in den Tellspielen, darunter auch jene der Stauffacherin oder von Wilhelm Tell. Sie standen in zahlreichen weiteren Theaterproduktionen auf der Bühne, unter anderem bei Produktionen von F. X. Nager. Beide waren auch an Produktionen der freien Theatergruppe Il Soggetto von Franziska Kohlund und Buschi Luginbühl beteiligt. 1992 gründeten sie gemeinsam mit anderen Laienschauspielerinnen und -spielern die Theatergruppe «Momänt & Co», die sie als Schauspielerin und Schauspieler, im Vorstand oder in der Bearbeitung von Texten bis ins Jahr 2015 aktiv mitprägten.

Markante Stimmen sind über die Kantonsgrenzen hinaus bekannt

Als Bearbeiter von Theaterwerken und Hörspielen in einer Urner Mundartfassung machte sich Marco Schenardi seit den 1990er-Jahren einen Namen. Unter anderem schuf er diverse Mundartfassungen für Hörspiele von Geri Dillier, Buschi Luginbühl oder Margret Nonhoff, die auch für das Schweizer Radio produziert wurden. Anita und Marco Schenardi-Arnold wirkten oft selber als Sprecherin respektive Sprecher mit. Mit ihren markanten Stimmen sind sie einem breiten Publikum als Erzählerin und Erzähler über die Kantonsgrenzen hinaus bekannt. Ihre letzte Arbeit für Radio SRF, «Ich bi n ä beesi Fräü» von Pierre Kretz (Regie: Margret Nonhoff), wurde 2017 an den Zonser Hörspieltagen als bestes Dialekthörspiel des gesamten deutschsprachigen Raums ausgezeichnet.

Überraschung für Anita und Marco Schenardi-Arnold

«Der Urner Regierungsrat würdigt mit der Verleihung des Goldenen Uristiers an Anita und Marco Schenardi-Arnold auch das Engagement all jener Personen, die gemeinsam mit dem Altdorfer Ehepaar zu unserer hochstehenden Theaterkultur in Uri beigetragen haben», betont Regierungsrat Beat Jörg. Die Verleihung des «Goldenen Uristiers» kommt für Anita und Marco Schenardi-Arnold überraschend. «Wir waren ja immer Teil eines Ganzen», so die beiden Preisträger. «Für uns ist dieser Preis deshalb auch eine Anerkennung für die zahlreichen Personen, mit denen wir als Team Theater- und Hörspielproduktionen auf die Beine stellen, produzieren oder adaptieren durften.»

Der Goldene Uristier wird zum Abschluss der «39. Werk- und Förderungsausstellung» der Kunst- und Kulturstiftung am Samstag, 9. Januar 2021, 17.00 Uhr im Haus für Kunst Uri in Altdorf übergeben. Regierungsrat Beat Jörg hält die Laudatio.

Goldener Uristier

Seit 2011 verleiht der Urner Regierungsrat die Ehrennadel Goldener Uristier, gestaltet durch Fredy Burkart. Sie wird an Persönlichkeiten oder Institutionen verliehen, die ein nachhaltiges Werk geschaffen und sich für das Urner Kulturleben ausserordentlich verdient gemacht haben. Die Auszeichnung wurde anlässlich des 30-jährigen Bestehens der Kunst- und Kulturstiftung Uri ins Leben gerufen. Ehrenurkunde und Nadel werden jeweils anlässlich der Urner Jahresausstellung im Rahmen einer Feier überreicht. Bisher an folgende Persönlichkeiten: Peter Baumann, Altdorf; Kurt Zurfluh, Altdorf; Franz Pfister, Luzern/Altdorf; Dr. Max Dätwyler, Altdorf; Josef Herger-Kaufmann, Altdorf; Hans Danioth, Altdorf; Kari Danioth, Andermatt; Dr. Hans Stadler, Attinghausen; Lory Schranz, Altdorf, Jonny (Ernst) Gisler, Bürglen, Hansjörg Felber, Altdorf, und den Verein Kellertheater im Vogelsang.


contact: Rückfragen von Medienschaffenden: Landammann Urban Camenzind, Telefon +41 41 875 2100, E-Mail Urban.Camenzind@ur.ch

title_de: Austausch zu Schutzmassnahmen für die Eröffnung des Winterbetriebs in Andermatt

content_de:
Delegationen des Regierungsrats, des Sonderstabs Covid-19, der Tourismusanbieter im Urserntal sowie Gemeindevertreter haben sich am Dienstag, 27. Oktober 2020, in Andermatt getroffen. Dabei wurde die Ausgangslage für die Eröffnung der Skisaison am Gemsstock diskutiert, die am kommenden Samstag, 31. Oktober 2020, beginnt. Die Verantwortlichen des Skigebiets erläuterten die strengen Schutzmassnahmen für den Saisonstart. Unter anderem muss die Bahnfahrt ab der Talstation Gemsstock online voraus reserviert werden um Warteschlangen möglichst zu verkürzen. Die Gäste sollen schnell und sicher ins Skigebiet gelangen. Die Anzahl Gäste am Berg ist limitiert. Die Anlagen sind bereits ab 8 Uhr morgens geöffnet. Ebenfalls wurde die Anzahl Aussensitzplätze in Bergrestaurants der SkiArena Andermatt‐Sedrun um 50 Prozent erhöht. In allen Gastrobetrieben ist das Contact Tracing obligatorisch.

An der Sitzung wurde vereinbart, dass die Umsetzung der Schutzmassnahmen über das kommende Wochenende von allen Beteiligten eng begleitet und kontrolliert wird. Die Erfahrungen des ersten Betriebswochenendes werden ausgewertet. Sie sollen wichtige Orientierungshilfen sein für Betreiber von Skianlagen in der Region, die den Winterbetrieb in den kommenden Wochen aufnehmen.

Seitens des Regierungsrats nahmen Landammann Urban Camenzind, Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektor Christian Arnold sowie Sicherheitsdirektor Dimitri Moretti teil. Landammann Urban Camenzind zieht ein positives Fazit zum Informationsaustausch: «Wir haben einen guten Eindruck gewonnen. Die Skigebietsbetreiber leisten einen grossen Effort, um den Skibetrieb unter erschwerten Bedingungen aufzunehmen. Die vorgesehenen Massnahmen in Andermatt sind konform mit den am Mittwoch vom Bundesrat beschlossenen Massnahmen. Wenn alle Gäste diese befolgen, auf Abstand achten und Masken tragen, kann die Saison am Wochenende starten. Seitens des Kantons schauen wir die Abläufe an und werten die Beobachtungen nach dem ersten Skiwochenende aus.»


title_de: Erziehungsrat setzt Ziele für Legislatur 2020 bis 2024

content_de:
Mit Blick auf die Weiterentwicklung der Urner Volksschule hat der Erziehungsrat des Kantons Uri das Legislaturprogramm 2020 bis 2024 beschlossen. Es führt die erfolgreiche Arbeit der vergangenen Legislatur fort und setzt einen Schwerpunkt beim digitalen Wandel. Rückblickend zeigt sich, dass der Erziehungsrat die wichtigsten Ziele für das Jahr 2020 fast vollständig erreicht hat.

An der Sitzung vom 28. Oktober 2020 hat der Erziehungsrat des Kantons Uri die Legislaturziele 2020 bis 2024 festgelegt. Im Grossen und Ganzen setzt das neue Legislaturprogramm auf Kontinuität, indem es den Grundsatz und die Leitgedanken des Legislaturprogramms 2016 bis 2020 fortführt. So verfolgt der Erziehungsrat auch in den kommenden Jahren den Grundsatz, dass alle an der Urner Volksschule Beteiligten in einem Klima der gegenseitigen Wertschätzung partnerschaftlich zusammenarbeiten. Im Rahmen dieses Grundsatzes gelten fünf Leitgedanken:

Uri hat eine starke Volksschule, in der alle Kinder und Jugendlichen ihren Platz finden.

Kinder und Jugendliche erwerben eine umfassende, ganzheitliche Bildung.

Lehrpersonen sind Fachpersonen für das Lernen und beteiligen sich aktiv an den Entwicklungsprozessen ihrer Schule.

Dank Schulleitungen sind alle Schulen professionell geleitet; sie erfüllen ihren Auftrag und überprüfen und entwickeln die Qualität systematisch.

Das Schulsystem im Kanton Uri gewährleistet Kontinuität und entwickelt sich aufgrund gesellschaftlicher und pädagogischer Ansprüche ständig weiter.

Innerhalb dieser Leitgedanken und unter Berücksichtigung von bereits laufenden Vorhaben setzt der Erziehungsrat in Form von Legislaturzielen beziehungsweise -projekten zwölf Schwerpunkte:

Die Einführung des Lehrplans 21 an der Volksschule und an der Kantonalen Mittelschule Uri ( und 2. Klasse) ist abgeschlossen (mit Projektende am 31. Juli 2021) und evaluiert (im Schuljahr 2021/2022).

Die Leitidee «Bildung für nachhaltige Entwicklung» im Lehrplan 21, insbesondere der Bereich politische Bildung, wird gestärkt.

Die Urner Schulen und alle Beteiligten sind gewappnet für den digitalen Wandel (pädagogisch und infrastrukturell) und können die damit verbundenen Chancen nutzen.

Die Anstellungsbedingungen von Lehrpersonen der Volksschule sind überprüft und optimiert.

Der Berufseinstieg der Lehrpersonen ist evaluiert und optimiert.

Die Revision des Schulgesetzes und die Überarbeitung der Anschlussgesetzgebung sind abgeschlossen.

Die Schulen werden im Umgang mit Heterogenität (inklusive Begabungs- und Begabtenförderung, Schnittstelle Integration/Separation) unterstützt und gestärkt.

Die Möglichkeiten für Mobilität und Austausch werden von den Schülerinnen und Schülern besser genutzt (in Verbindung mit der Optimierung vorab des Französischunterrichts).

Es ist geprüft, welchen Beitrag die Volksschule zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie leisten kann (vorab im Sinn einer Optimierung von Tagesstrukturen für Schülerinnen und Schüler).

Die Schnittstellen der Volksschule im Bereich der Frühen Förderung sind geklärt.

Die Weiterentwicklung der Oberstufenmodelle wird begleitet und aktiv mitgestaltet.

Die weiterführende Entwicklung und Qualitätssicherung der Volksschule in Uri sind sichergestellt.

Hohe Priorität in der Umsetzung sollen insbesondere die Digitalisierung sowie die Überprüfung und Optimierung der Anstellungsbedingungen von Lehrpersonen der Volksschule haben.

Konkrete Ziele fürs 2021 gesetzt

Im Einklang mit den Vorgaben aus dem Legislaturprogramm 2020 bis 2024 und mit Blick auf den Zielerreichungsgrad im vergangenen Jahr hat der Erziehungsrat an seiner Sitzung vom 28. Oktober 2020 auch die Jahresziele 2021 festgelegt, und zwar wie folgt:

Die Einführung des Lehrplans 21 an der Volksschule und an der Kantonalen Mittelschule Uri (1. und 2. Klasse) ist abgeschlossen (mit Projektende am 31. Juli 2021), und die Evaluation hat begonnen.

Der Erziehungsrat hat die ICT-Richtlinien überarbeitet und die erforderlichen Beschlüsse gefällt, damit ab dem Schuljahr 2022/2023 das 1-to1-Computing ab der 5. Primarklasse eingeführt werden kann.

Aufgrund der Ergebnisse der Fokusevaluation «Integrative Förderung und Sonderpädagogik» sind mögliche Massnahmen definiert und allenfalls schon umgesetzt.

Die Weiterentwicklung der Oberstufenmodelle wird durch das Amt für Volksschulen begleitet und der Erziehungsrat wird regelmässig darüber informiert.

Das neue Französisch-Lehrmittel ist eingeführt, und eine Broschüre zum Fremdsprachenunterricht zur Unterstützung der Einführung der neuen Fremdsprachenlehrmittel liegt vor.

In Zusammenarbeit mit der kantonalen Austauschverantwortlichen haben die Schulen ein Austauschkonzept erstellt.

Das Projekt «Revision von Schulgesetz und Schulverordnung» ist gemäss Projektauftrag unterwegs (inkl. Revision Anschlussgesetzgebung).

Das Projekt zur Überprüfung der Anstellungsbedingungen der Lehrpersonen der Volksschule ist gestartet.

Der Bericht «Grundlagen zur Neukonzeption der Berufseinführung von Volksschullehrpersonen in den Kantonen Schwyz, Glarus und Uri» der Pädagogischen Hochschule Schwyz ist ausgewertet und allfällige Anpassungen sind beschlossen.

Eine Auslegeordnung zu den Schulbibliotheken in Uri ist erstellt.

Die Stellwerktests 2.0 sind zum ersten Mal durchgeführt und ausgewertet.

Eine Auslegeordnung zu den Schnittstellen mit dem Berufs- und Weiterbildungszentrum Uri ist gemacht.

Der Auftrag zur Ergänzung des Online-Lehrmittels URwegs mit Aufgabensets zur politischen Bildung ist erteilt, und ein Konzept für ausserschulische Lernorte ist erstellt.

Die Parlamentarische Empfehlung zur Stärkung der politischen Bildung von LR Céline Huber, Altdorf, ist unter Einschluss des Erziehungsrats beantwortet und vom Landrat behandelt.

Der Erziehungsrat erörtert mit allen relevanten Akteuren die schul- und stufenübergreifende Begabtenförderung im Kanton Uri.

Jahresziele 2020 weitgehend erreicht

Rückblickend zeigt sich, dass der Erziehungsrat die wichtigsten Ziele für das Jahr 2020 fast vollständig erreicht hat. Die Folgearbeiten zur Implementierung des Lehrplans 21 wurden erfolgreich weitergeführt und der Abschluss der Projektphase per 31. Juli 2021 ist aufgegleist. Das Weiterbildungskonzept für Medien und Informatik wird umgesetzt. Ebenso wie geplant in Umsetzung befinden sich die vom Erziehungsrat beschlossenen Massnahmen zur Verbesserung des Französischunterrichts im Kanton Uri. Der Bericht der Fokusevaluation «Integrative Förderung und Sonderpädagogik» wurde erarbeitet und vom Erziehungsrat behandelt. Auf Kurs ist zudem das Projekt «Revision von Schulgesetz und Schulverordnung»; gegenüber dem ursprünglich Projektzeitplan ergibt sich hier indes eine - vorab Corona-bedingte - Verzögerung im Zeitplan. Dieser liess indes von Beginn an ausreichend Raum für Erstreckungen, so dass das Ziel, dass das revidierte Schulgesetz und die revidierte Schulverordnung bis Mitte 2022 in Kraft treten können, weiterhin erreichbar bleibt.


title_de: Kanton Uri: Warnung vor neuem Online-Betrüger-Trick

content_de:
Medienmitteilung Nr. 221 / 2020

Die Kantonspolizei Uri erhielt in den letzten Tagen mehrere Meldungen von Personen, welche von unbekannten Anrufern telefonisch kontaktiert wurden. Die Anrufer erkundigten sich, ob ein angeblich eingeschriebener Brief oder eine Paketsendung bereits eingetroffen sei. Die kontaktierten Personen erwarteten jeweils keine Postlieferung. Sie handelten richtig, indem sie das Telefonat jeweils beendeten und dies umgehend der Kantonspolizei Uri meldeten.

Die Kantonspolizei Uri warnt vor dieser neuen Betrugsmasche. Die Betrüger stellen ihren Opfern per E-Mail einen Link oder ein Dokument zur Freischaltung eines Pakets oder eines Briefes zu. Neu ist, dass die Betrüger ihr Opfer nicht nur über E-Mail, sondern zusätzlich über das Telefon zum Freischalten (Download) auffordern. Klickt das Opfer nun auf den Link oder das Dokument, so wird eine heimtückische Malware auf den Computer geladen, die sich nicht mehr entfernen lässt und dem Betrüger den Zugang zum fremden Computer verschafft, um so beispielsweise Bankdaten zu erschleichen.

Verhaltenstipps

Beenden Sie solche Telefonate umgehend.

Klicken Sie keinesfalls auf den Link im PDF.

Schreiben Sie die Telefonnummer der Betrüger auf und melden Sie diese der Polizei an cybercrime.polizei@ur.ch.

Falls Sie schon auf den Link geklickt haben

Benutzen Sie den Computer nicht mehr weiter, Ihre Zugangsdaten zu Online Diensten können sonst von den Betrügern mitgelesen werden.

Erstatten Sie Strafanzeige beim örtlichen Polizeiposten.

Lassen Sie Ihren Computer von einem Spezialisten komplett neu aufsetzen.

Weitere Informationen finden Sie auf der Website www.cybercrimepolice.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. unter Betrügerische AnfrageExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet..


title_de: Altdorf: Der Kreisel Kollegium erhält einen Baum

content_de:
Mit dem Pflanzen eines Baumes und der Ausführung der definitiven Strassenmarkierungen werden beim Kreisel Kollegium die Instandsetzungsarbeiten beendet.

Nachdem die grossen Instandsetzungsarbeiten am Kreisel Kollegium Mitte August abgeschlossen werden konnten, finden in der Kalenderwoche 46 noch zwei kleinere Arbeiten statt. Am Dienstag, 10. November 2020, wird in der Kreiselmitte ein Baum gepflanzt. Zusätzlich werden in der Nacht von Freitag, 13. November 2020, auf Samstag, 14. November 2020, die definitiven Markierungen auf den Strassen angebracht.

In beiden Nächten wird der Verkehr von einem Verkehrsdienst geleitet. Es kann zu kleineren Verzögerungen kommen. Die Baudirektion Uri dankt den Verkehrsteilnehmenden sowie den Anwohnerinnen und Anwohnern für das Verständnis.


contact: Rückfragen von Medienschaffenden: Roger Nager, Telefon +41 41 875 2600, E-Mail Roger.Nager@ur.ch

title_de: Staatsanwaltschaft, Teile der Kantonspolizei sowie die Justizdirektion Uri sollen neue Räume im Dorfzentrum Altdorf beziehen

content_de:
Der Kanton Uri mietet im Dorfzentrum Altdorf zahlreiche Räumlichkeiten für die Unterbringung der Verwaltung. Diverse Mietverhältnisse bestehen bereits seit Jahrzehnten. In den kommenden zwei bis fünf Jahren laufen mehrere Verträge aus. Daher ist es angezeigt, dass die Unterbringung der Verwaltung überprüft wird. Aktuell ist ein Umzug einzelner Verwaltungseinheiten ins UKB-Gebäude an der Bahnhofstrasse 1 geplant – sofern die künftigen Eigentümer des Gebäudes den Kanton als Mieter wollen.

Bei der Justizdirektion, der Staatsanwaltschaft sowie Teilen der Kantonspolizei bestehen seit längerem diverse räumliche Unterbringungsprobleme. Diese Verwaltungseinheiten sind zu stark verdichtet, sodass heute zu viele Arbeitsplätze auf zu engem Raum untergebracht werden müssen. Zudem können gewisse Sicherheitsvorgaben wegen den engen Platzverhältnissen nicht eingehalten werden.  Dies ist unter anderem etwa bei den Einvernahmeräumen der Staatsanwaltschaft und der Kantonspolizei der Fall. Auch sind bei den erwähnten Einrichtungen der öffentlichen Hand nicht überall die Ansprüche an einen behindertengerechten Zugang eingehalten.

Das Amt für Hochbau hat im Auftrag des Regierungsrats verschiedene Varianten und daraus drei Szenarien für die künftige Unterbringung vertieft überprüft. Erstens ist dies der Umzug in geeignete Mieträumlichkeiten im Dorfzentrum von Altdorf. Zweitens wurde die Umnutzung des bestehenden Personalhauses auf dem Spitalareal überprüft. Drittens wurde der Bau eines eigenen Gebäudes, der Brickermatte II, abgeklärt.

Bestehendes Mieten, nicht selber bauen

Nun spricht sich der Regierungsrat für die Variante 1 aus. Nach Ablauf der Mietlaufzeiten, frühestens ab Mitte 2022, sollen die Justizdirektion und Teile der Kantonspolizei (Abteilung Kriminalpolizei) sowie ab 2023 die Staatsanwaltschaft, umziehen. Der favorisierte Standort ist das heutige UKB-Gebäude an der Bahnhofstrasse 1, da dort die Unterbringungsprobleme der Justizdirektion, der Kantonspolizei sowie der Staatsanwaltschaft flächen- und sicherheitsmässig optimal gelöst werden können.

Die UKB befindet sich aktuell im Verkaufsprozess. Die neuen Mietverträge wird der Kanton mit der neuen Eigentümerschaft abschliessen, sofern diese die Räume nicht selber zur Nutzung benötigt. Ein Vorvertrag sichert dem Kanton Uri wirtschaftlich attraktive Mietbedingungen im Gebäude an der Bahnhofstrasse 1 und Tellsgasse 1 (Haus von Roll). Ein Umzug wäre frühestens nach Umzug der UKB an den Bahnhofplatz 1 und leichten baulichen Anpassungen ab Mitte 2022 möglich.

Kommt der Umzug zustande, verlässt die Justizdirektion den heutigen Standort am Rathausplatz 5, wo sie seit 1974 eingemietet ist. Die Staatsanwaltschaft, die das 1. und Teile des 3. Obergeschosses im Lauenerhaus belegt (Tellsgasse 3, Mietverhältnis seit 1989), zieht ebenfalls an die Bahnhofstrasse 1. Auch die Abteilung Kriminalpolizei der Kantonspolizei Uri wäre neu an diesem Standort beheimatet. Ein Teil der Kantonspolizei bleibt wie bisher weiterhin Mieter im Lauenerhaus.

Mit der gewählten Mietlösung bleibt die Verwaltung flexibel für die Zukunft. Die Variante Umzug ins Spitalpersonalhaus wird nicht weiterverfolgt, da sie mit Investitionskosten in der Höhe von mehreren Millionen Franken verbunden wäre und lediglich eine vorübergehende Unterbringungslösung im über 60-jährigen Gebäude wäre. Die Variante Neubau Brickermatte II wird aktuell nicht vorangetrieben, bleibt als Option für künftige Unterbringungen als mögliche Variante erhalten.

Im Auftrag des Regierungsrats: Baudirektion


title_de: Lagebulletin Sonderstab COVID-19 vom 10. November 2020

content_de:
Zurzeit (10. November 2020; 09.30 Uhr) gibt es im Kanton Uri 193 Fälle von positiv auf das Coronavirus getesteten Personen. Rund 220 Kontaktpersonen befinden sich in Quarantäne. Sechs mit dem Virus infizierte Personen sind derzeit hospitalisiert.

Die aktuellen Urner Fallzahlen finden Sie unter https://www.ur.ch/coronavirus. Auf dieser Seite ist auch ein Link zur Webseite des BAG (www.covid19.admin.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.), wo zahlreiche Daten und Visualisierungen zur epidemiologischen Lage zu finden sind.

Dieser Newsletter kann unter https://www.ur.ch/newsletterlink abonniert werden.


contact: Rückfragen von Medienschaffenden: Baudirektor Roger Nager, Telefon +41 41 875 2600, E-Mail Roger.Nager@ur.ch

title_de: WOV: Regierung hält an Entlastungszielen fest

content_de:
Die Urner Regierung bekennt sich klar zu den im Richtplan vorgegebenen Entlastungszielen zugunsten der Bevölkerung. Dies gilt auch für die heute stark befahrene Gotthardstrasse in Schattdorf. Ein Abbruch des laufenden Plangenehmigungsverfahrens zur West-Ost-Verbindungsstrasse (WOV) und zum Knoten Schächen wird von der Regierung abgelehnt.

Im Urner Talboden fährt der Verkehr heute durch dicht besiedelte Wohngebiete. Die wachsende Zahl der Autos hat zu grossen Problemen geführt. Viele Anwohner – auch entlang der Gotthardstrasse in Schattdorf – sind täglich einer viel zu hohen Luft- und Lärmbelastung ausgesetzt.

Der Kanton Uri will die Bevölkerung vor diesen Emissionen schützen. Darum wird der Verkehr in den nächsten Jahren neu gelenkt. Dazu braucht es fünf Schlüsselmassnahmen:

1. West-Ost-Verbindungsstrasse (WOV)

2. A2-Halbanschluss Altdorf Süd

3. Kantonsbahnhof in Altdorf mit Ausbau Bussystem

4. Flankierende Massnahmen (FlaMa) in den Siedlungsgebieten

5. Verbesserungen für den Langsamverkehr (Fussgänger und Velofahrer)

Diese Massnahmen sind seit bald einem Jahrzehnt bekannt. Sie zeigen die klare Vision des Regierungsrats für die Verkehrsentwicklung in Uri. Der Kanton Uri wird schrittweise besser erschlossen, und gleichzeitig wird die Bevölkerung nachhaltig vor den negativen Auswirkungen des Verkehrs (Abgase und Lärm) entlastet.

Regierung setzt Direktiven des Landrats voll um

Die politische Diskussion zur WOV wurde intensiv geführt. Sowohl der Landrat wie auch die Urner Stimmbevölkerung haben dem Projekt in mehreren Entscheiden zugestimmt. Alle Direktiven des Urner Landrats wurden bereits vor der Volksabstimmung im Oktober 2015 vollumfänglich erfüllt. Das Verkehrskonzept wurde mehrfach von verschiedenen Fachstellen überprüft. Auch im Agglomerationsprogramm des Bundes fand das Verkehrskonzept Anklang – der Bund finanziert die WOV und den Knoten Schächen mit rund 9 Millionen Franken mit. Klare Voraussetzung dafür ist, dass die Siedlungsgebiete tatsächlich entlastet werden.

Die Planung der WOV und des Knotens Schächen erfolgte von 2013 bis zur Planauflage 2018 in einem kooperativen Prozess mit den betroffenen Gemeinden.

Weniger Durchgangsverkehr auf der Gotthardstrasse

In der Gemeinde Schattdorf formiert sich mit der «IG WOV für alle» Widerstand gegen die kurz bevorstehende Umsetzung des Teilprojekts WOV/Knoten Schächen. In einer Gemeindepetition wird gefordert, auf die mit der Gemeinde vereinbarten Entlastungziele zu verzichten. Insbesondere soll der Knoten Schächen jetzt zu einem vierarmigen Kreisel umgeplant werden, damit der Verkehr weiterhin ungehindert über die Gotthardstrasse rollen kann.

Die Forderung der IG, auf die Reduktion des Durchgangsverkehrs zu verzichten, widerspricht den übergeordneten Zielen (zum Faktencheck https://schattdorf.ch/aktuelles/faktencheck-zur-petition-ig-wov-fuer-alleExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.). Wird die Gotthardstrasse per vierarmigen Kreisel erschlossen fährt der Durchgangsverkehr in Schattdorf zu grossen Teilen weiterhin durch das Siedlungsgebiet. Die Entlastung der Bevölkerung findet nicht statt. Das Verkehrsaufkommen in den Siedlungsgebieten würde weiter wachsen. Die WOV als neue Strasse würde nur marginal genutzt. Deshalb hat sich kürzlich auch eine neue Gruppierung in Schattdorf formiert, die sich stark für die geplante Entlastung vom Durchgangsverkehr einsetzt.

Verfahren zu Ende führen

Der Regierungsrat hält an den im Richtplan und im regionalen Gesamtverkehrskonzept Urner Unterland (rGVK UU) formulierten Zielen zur Reduktion des Durchgangsverkehrs in den dicht besiedelten und stark belasteten Wohngebieten im Talboden fest. Er setzt sich deshalb dafür ein, dass die WOV baldmöglichst als Teil des Gesamtkonzepts umgesetzt wird. Es wäre unredlich, ein über Jahre entwickeltes und breit genehmigtes Gesamtkonzept im Nachhinein in so zentralen Punkten abzuändern.

Eine erneute Umplanung und Anpassungen beim Knoten Schächen zusammen mit neuen FlaMa auf dem Gemeindegebiet Schattdorf würde erhebliche Kosten verursachen, die von der Allgemeinheit getragen werden müssten. Die Umsetzung der WOV würde bei einer neuen Planung und einer erneut notwendigen Planauflage zudem um Jahre verzögert.

Der Regierungsrat spricht sich daher klar für eine Weiterführung des laufenden Planauflageverfahrens aus. In diesem rechtlichen Verfahren hatten alle Betroffenen die Möglichkeit, ihre Anliegen vor den Gerichtsbehörden zu vertreten. Aktuell behandelt das Bundesgericht zwei Beschwerden gegen den Knoten Schächen, hat den Beschwerden jedoch bereits die aufschiebende Wirkung aberkannt. Zudem behandelt das Urner Obergericht vier Beschwerden.

Ein neues Kurzvideo erklärt die Vorteile, die die WOV dem Siedlungsgebiet Schattdorf bringt. Abrufbar auf dem Youtube-Kanal des Kantons Uri: https://www.youtube.com/kantonurischweizExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. (Direktlink: https://youtu.be/QpwXyWbaW2oExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.)

Im Auftrag des Regierungsrats: Baudirektion


title_de: Silenen: Arbeiten an der Bristenstrasse beendet

content_de:
Die 1. Etappe der Sanierungs- und Sicherheitsarbeiten an der Bristenstrasse ist termingerecht abgeschlossen worden. Auch finanziell konnten die Vorgaben eingehalten werden.

Zwischen Mai und November 2020 hat die Baudirektion Uri einen Teil der Bristenstrasse saniert. In der ersten Etappe wurde der Abschnitt zwischen Amsteg und St. Antoni für rund 1.4 Mio. Franken mit neuen Stützmauern versehen. Ebenfalls wurden lockere Felsmassen gesichert. Mit diesen Massnahmen konnte die Bristenstrasse für alle Verkehrsteilnehmenden sicherer gemacht werden. Erfreulich ist, dass sowohl der Terminplan als auch die Kosten eingehalten werden konnten.

Die Baudirektion dankt den Verkehrsteilnehmenden sowie den Anwohnerinnen und Anwohnern von Bristen und Amsteg für die Geduld und das Verständnis. Der Abschluss des ersten Teils gehört zum vom Landrat bewilligten Verpflichtungskredit in der Höhe von 13 Mio. Franken (+/- 25 Prozent), der in den nächsten 13 bis 15 Jahren in die Bristenstrasse investiert wird.

Zweite Etappe 2022

Wie vor Beginn der ersten Etappe angekündigt, werden die Arbeiten in Planungs- und Ausführungsjahre unterteilt. Nachdem 2020 ein Ausführungsjahr war, ist 2021 ein Planungsjahr, in dem von der Baudirektion Uri an der Strasse keine Arbeiten ausgeführt werden. 2022 wird die zweite Etappe im Umfang von rund 1.8 Mio. Franken umgesetzt. Dafür werden wie 2020 verschiedene Regime für einen für alle Verkehrsteilnehmenden akzeptablen Verkehrsfluss sorgen.

Wie dieses Jahr wird die Baudirektion Uri die Öffentlichkeit mit Medienmitteilungen, Flugblätter sowie der App Alertswiss (www.alertswiss.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.) informieren. Die App ist gratis. Sie kann auf www.ur.ch/alertswiss heruntergeladen und auf Smartphones, Tablets und PCs installiert werden.


content_de:
Informationen zur West-Ost-Verbindungsstrasse. Der Regierungsrat informierte diese Woche über die Funktionsweise des geplanten Kreisels in Schattdorf und die zu erwartenden Auswirkungen.

Ein Kurzvideo erklärt die Vorteile, die die WOV dem Siedlungsgebiet Schattdorf bringt. Abrufbar auf dem Youtube-Kanal des Kantons Uri: https://www.youtube.com/kantonurischweizExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. (Direktlink: https://youtu.be/QpwXyWbaW2oExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.)


title_de: Totalrevision Energiegesetz des Kantons Uri (EnG); Freigabe für das Vernehmlassungsverfahren

content_de:
Der Regierungsrat hat die Baudirektion ermächtigt, zur entworfenen Revision des Energiegesetzes des Kantons Uri eine Vernehmlassung durchzuführen. Für die Energie im Gebäude liegt die Zuständigkeit und damit auch die Verantwortung bei den Kantonen. Das Energiegesetz des Kantons Uri stammt aus dem Jahr 1999 und regelt den Umgang mit der Energie im Gebäudebereich sowie in der Energieversorgung. Das Energiegesetz soll dem Stand der Technik angepasst werden. Damit wird ein Beitrag zur Umsetzung der Gesamtenergiestrategie Uri sowie der Energie- und Klimapolitik des Bunds geleistet.

Die Vernehmlassungsunterlagen können auf www.ur.ch/vernehmlassungen abgerufen werden. Dort sind die Vorlage des Energiegesetzes, die Botschaft sowie die Vorlage für die Teilnahme an der Vernehmlassung zu finden. Die Vernehmlassung dauert bis am 28. Februar 2021. Bei Fragen gibt das Amt für Energie Uri gerne Auskunft.

Rückfragen von Medienschaffenden:

Baudirektor Roger Nager, Telefon +41 41 875 2600, E-Mail Roger.Nager@ur.ch

Im Auftrag des Regierungsrats:

Standeskanzlei


title_de: Lagebulletin Sonderstab COVID-19 vom 13. November 2020

content_de:
Zurzeit (13. November 2020; 10.00 Uhr) gibt es im Kanton Uri 150 Fälle von positiv auf das Coronavirus getesteten Personen. Rund 185 Kontaktpersonen befinden sich in Quarantäne. Fünf mit dem Virus infizierte Personen sind derzeit hospitalisiert.

Die aktuellen Urner Fallzahlen finden Sie unter https://www.ur.ch/coronavirus. Auf dieser Seite ist auch ein Link zur Webseite des BAG (www.covid19.admin.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.), wo zahlreiche Daten und Visualisierungen zur epidemiologischen Lage zu finden sind.

Dieser Newsletter kann unter https://www.ur.ch/newsletterlink abonniert werden.


contact: Rückfragen von Medienschaffenden: Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektor Christian Arnold, Telefon +41 41 875 2159, E-Mail ch.arnold@ur.ch

title_de: Neuorganisation des Sonderstabs COVID-19 per 1. Dezember 2020

content_de:
Der Regierungsrat hat eine Neuorganisation des Sonderstabs COVID-19 beschlossen. Dieser wurde Mitte Juni nach dem Einsatz des Kantonalen Führungsstabs eingesetzt, um den Übergang in die normale Lage sicherzustellen. Der Sonderstab war Sicherheitsdirektor Dimitri Moretti unterstellt. Er wurde durch Stefan Simmen, Kantonspolizei, geleitet und betrieb ein Lagebüro (Leitung: Josef Loretz, Kantonspolizei) sowie eine Kommunikationsabteilung (Gustav Planzer, Kantonspolizei). Für polizeiliche Belange war der Chef Bereitschafts- und Verkehrspolizei, Thorsten Imhof, zuständig. Seitens der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion waren Generalsekretär Roland Hartmann und Kantonsarzt Dr. med. Jürg Bollhalder im Kernstab vertreten. Bei Bedarf zog der Sonderstab je nach Lageentwicklung weitere Fachstellen (z. B. Kantonsspital, Wirtschaft, Bildung, Zivilschutz und Armee) bei.

Die COVID-19-Situation dauert länger als noch im Sommer 2020 angenommen. Aktuell ist eine starke zweite Welle mit einer hohen Belastung für die Sonderstabsmitglieder im Gang. Dies hatte auch zur Folge, dass Aufgaben im angestammten Zuständigkeitsbereich der Sonderstabsmitglieder zurückgestellt werden mussten. Um die Durchhaltefähigkeit des Stabs gewährleisten zu können, hat der Regierungsrat beschlossen, diesen umzustrukturieren und längerfristig mit den notwendigen personellen Ressourcen zu verstärken. Die beschlossenen Strukturen sollen bis mindestens Mitte 2021 genügen.

Der Sonderstab wird aufgrund der primär gesundheitspolitischen Herausforderungen per 1. Dezember 2020 Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektor Christian Arnold unterstellt. Unverändert bleibt die Gesamtverantwortung über den Einsatz beim Gesamtregierungsrat. Die Leitung des Sonderstabs liegt neu bei Dr. Emil Kälin, der diese Aufgabe nach seiner Frühpensionierung als Generalsekretär der Volkswirtschaftsdirektion übernimmt. Sein Stellvertreter ist Adrian Zurfluh, Landammannamt, der auch zusammen mit Marian Balli für die Kommunikation zuständig ist. Das Ressort Gesundheit betreuen der Vorsteher des Amts für Gesundheit, Roland Hartmann, und Kantonsarzt Dr. med. Jürg Bollhalder. Der Bereich Infoline und Schutzkonzepte wird per 11. Januar 2021 von Walter Imholz vom Amt für Bevölkerungsschutz und Militär in einem Teilzeitauftrag übernommen. Für die polizeilichen Belange ist weiterhin Thorsten Imhof, Kantonspolizei, zuständig. Der Generalsekretär der Volkswirtschaftsdirektion, Christian Raab, übernimmt das Ressort Wirtschaft und der Generalsekretär der Bildungs- und Kulturdirektion, Dr. Christian Mattli, ist für Bildungsfragen zuständig. Weitere Fachpersonen können unterstützend beigezogen werden, sofern es die Lage erfordert.

Der Auftrag des Sonderstabs Covid-19 bleibt auch nach dem 1. Dezember 2020 unverändert: Er stellt den Vollzug der Rechtsvorschriften auf Bundes- und Kantonsebene sicher, ist für die Information der Öffentlichkeit zuständig und stellt dem Regierungsrat Anträge zu Massnahmen im Kanton Uri. Er beurteilt die Lageentwicklung und trifft Massnahmen im eigenen Zuständigkeitsbereich. Im Weiteren betreibt der Sonderstab eine Hotline für die Bevölkerung und koordiniert seine Aktionen mit dem Bund und den anderen Kantonen.

Im Auftrag des Regierungsrats: Standeskanzlei


title_de: Lagebulletin Sonderstab COVID-19 vom 6. November 2020

content_de:
Zurzeit (6. November 2020; 10.00 Uhr) gibt es im Kanton Uri 212 Fälle von positiv auf das Coronavirus getesteten Personen. 313 Kontaktpersonen befinden sich in Quarantäne. Das Total der Todesfälle erhöhte sich von acht auf neun Verstorbene. Sieben mit dem Virus infizierte Personen sind derzeit hospitalisiert.

Kantonale Massnahmen sind in Kraft getreten

Per heute sind nun auch die durch den Regierungsrat beschlossenen kantonalen Massnahmen in Kraft getreten. Zum einen handelt es sich dabei um die Begrenzung der maximalen Teilnehmerzahl bei Veranstaltungen von 50 auf 30 Personen. Zum andern sind die Kontaktdaten bei allen Besuchen von Gastronomiebetrieben und Veranstaltungen zu erheben, so dass sie auf Abruf in elektronischer Form dem Contact Tracing übermittelt werden können. Die Massnahmen des Regierungsrats sind bis 30. November 2020 befristet.

BAG mit neuer Webseite zur epidemiologischen Lage

Seit gestern sind auf www.covid19.admin.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. zahlreiche Kennzahlen und der Situationsbericht zu Covid-19 verfügbar. Die neue Webseite löst die bisherigen Infoquellen auf www.bag.admin.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. ab und vereinigt diese. Die neue Webseite enthält folgende Kennzahlen und Informationen:

- Zeitliche Entwicklung der laborbestätigten Fälle, Hospitalisationen und Todesfälle für die Zeiträume ab Beginn der Pandemie, ab 8. Juni, für die letzten 14 und 28 Tage;

- Anzahl Tests und Anteil positiver Tests;

- Anzahl Personen in Isolation und Quarantäne;

- Geografische und demografische Verteilung der Ansteckungen;

- Täglicher Situationsbericht (Montag bis Freitag).

Die aktuellen Urner Fallzahlen finden Sie unter https://www.ur.ch/coronavirus. Auf dieser Seite ist auch ein Link zur vorerwähnten Webseite des BAG, wo weitere Daten und Visualisierungen zu finden sind.

Dieser Newsletter kann unter https://www.ur.ch/newsletterlink abonniert werden.


title_de: Erneuerung der Konzessionen für drei Personenseilbahnen

content_de:
Der Regierungsrat hat die Konzessionen für drei Personenseilbahnen erneuert. Die Luftseilbahn Bristen-Waldiberg, Gemeinde Silenen, wird mit einer Höchstlast von vier Personen oder 400 kg Material betrieben. Die Personenseilbahn St. Jakob-Gitschenen, Isenthal, wird mit einer Höchstlast von acht Personen oder 640 kg Material betrieben. Und die Personenseilbahn Urnerboden-Fisetengrat, Gemeinde Spiringen, mit einer Höchstlast von sechs Personen oder 480 kg Material. Die Konzessionen sind auf 20 Jahre, das heisst bis zum 31. Dezember 2040 befristet.

Rückfragen von Medienschaffenden:

Volkswirtschaftsdirektor Urban Camenzind, Telefon +41 41 875 2100,

E-Mail Urban.Camenzind@ur.ch

Im Auftrag des Regierungsrats:

Standeskanzlei


title_de: Vorbereitungsarbeiten für die neue Axenstrasse

content_de:
Im Portalbereich des Morschacher Tunnels der Neuen Axenstrasse in Ingenbohl kann mit den Bauarbeiten für die Ersatzbiotope begonnen werden. Damit starten die ersten Vorbereitungsarbeiten für die N4 Neue Axenstrasse. Im kommenden Jahr können auch die weiteren Vorbereitungsarbeiten für den Bau der Galerie Gumpisch inklusive Hilfsbrücke und Baustromversorgung konkret geplant und in Angriff genommen werden. Im Bereich Gumpisch ist der Bau der Schutzgalerie vordringlich, um eine dauerhaft sichere Verbindung zwischen den Kantonen Schwyz und Uri zu gewährleisten.

Details dazu in der Medienmitteilung der Projektleitung A4 Neue Axenstrasse.


contact:
Rückfragen von Medienschaffenden:
David Zurfluh, Telefon +41 41 875 2053, E-Mail David.Zurfluh@ur.ch

title_de: Zusammenhalt und Professionalität - auch in der Krise

content_de:
Die Bildungs- und Kulturdirektion des Kantons Uri hat den Bericht zur Volksschule über das Schuljahr 2019/2020 erarbeitet und publiziert. Der Jahresbericht legt in neun Kapiteln den Stand und die Entwicklung der wesentlichen Bereiche der Urner Volksschule dar. Er gibt auch Auskunft über den Umgang mit den Massnahmen der Schulen im Zusammenhang mit der Corona-Krise.

Die Gesamtschülerzahlen an der Urner Volksschule haben im Vergleich zum Vorjahr erneut leicht abgenommen. Die Zahl der Abteilungen ist ebenfalls leicht rückläufig und hat einen neuen Tiefstwert von 214 erreicht, wie im aktuellen Jahresbericht zur Volksschule über das Schuljahr 2019/2020 nachzulesen ist. Der Bericht gibt in neun Kapiteln Auskunft über alle wesentlichen Bereiche der Volksschule. Beim Wechsel von der Primar- in die Sekundarstufe I lagen die Zahlen bei den Niveaus A (52 %) und B (27 %) in ähnlichem Rahmen wie in den Vorjahren. Die Übertrittsquote ins Gymnasium betrug mehr als 20 Prozent und liegt damit um fast 4 Prozentpunkte höher als im letzten Jahr.

Starke Lehrerinnen- und Lehrerweiterbildung

Im Schuljahr 2019/2020 stellte das Amt für Volkschulen 29 definitive und 43 befristete Lehrbewilligungen aus. 20 der neu angestellten Lehrpersonen haben direkt nach Abschluss der Ausbildung an einer Pädagogischen Hochschule ihre erste Stelle im Kanton Uri angetreten. Im Sommer 2019 organisierte das Amt für Volksschulen wiederum eine obligatorische Einführungsveranstaltung für alle Lehrpersonen, die neu im Kanton Uri unterrichten.

Mit 1229 ist die Zahl der Erstanmeldungen von Urner Lehrperson für das Kursprogramm NORI 2020/2021 erneut sehr hoch. Im Kanton Uri können 58 Kurse durchgeführt werden, was einer Durchführungsquote von 77 Prozent entspricht. Insgesamt 58 Lehrpersonen haben die Nachqualifikation für das neue Fach «Medien und Informatik» im Sommer 2020 erfolgreich abgeschlossen und erhielten ihre erworbene Lehrbewilligung vom Bildungsdirektor persönlich überreicht.

Wertvolle Integrationsleistung

Auf der Kindergarten- und Primarstufe setzten die Schulen durchschnittlich 0,23 Lektionen pro Schülerin oder Schüler für die Förderungsmassnahmen ein. Die individuellen Werte der Schulen liegen zwischen 0,21 und 0,33 Lektionen. Sieben der fünfzehn Schulen setzen mehr Ressourcen ein als der in den Richtlinien geforderte minimale Standard. Die integrierten Oberstufen ohne Werkschule setzten durchschnittlich 0,29 Lektionen pro Schülerin und Schüler für die Förderungsmassnahmen ein. Die Werte der einzelnen Schulen liegen hier zwischen 0,22 und 0,37 Lektionen. Der Unterricht in Deutsch als Zweitsprache (DaZ) erreichte mit einem Total von 274 Lektionen praktisch denselben Wert wie im Vorjahr. Rund 44 Prozent aller Schülerinnen und Schüler, die DaZ-Unterricht erhalten, besuchen den Kindergarten.

Im Berichtsjahr wurden 55 Schülerinnen und Schüler (Vorjahr: 50) im Rahmen der integrativen Sonderschulung in der Regelschule beschult. 34 Schülerinnen und Schüler (Vorjahr: 38) besuchten den Unterricht in der Sonderschule Uri, stiftung papilio. Insgesamt wurden 23 (Vorjahr: 26) Kinder und Jugendliche in ausserkantonalen Einrichtungen beschult.

Professionelle Unterstützung

Der Schulpsychologische Dienst (SPD) führte 454 (Vorjahr: 476) Beratungen im Zusammenhang mit Lern- und Verhaltensstörungen bei Schülern und Schülerinnen durch. Daneben ist der SPD auch in der Erziehungsberatung, im Konflikt- und Krisenmanagement, in der Erstberatung für Lehrpersonen und Schulteams sowie als Fachstelle Kindesschutz tätig. Im Bereich des Krisen- und Konfliktmanagements hat der SPD im Berichtsjahr 44 Fälle (Vorjahr: 38) bearbeitet. Im vergangenen Schuljahr wurde er in 35 Fällen (Vorjahr: 34) im Bereich des Kindesschutzes tätig. Die Erstberatung für Lehrpersonen und Schulteams nahmen 8 Lehrpersonen (Vorjahr: 10) in Anspruch.

Professioneller Umgang mit der Corona-Krise

Die bisherigen Erkenntnisse aus den Erfahrungen der Urner Volksschule im Umgang mit der Corona-Krise zeigen, dass der soziale Zusammenhalt in Uri und die Flexibilität der Schulen massgeblich dazu beigetragen haben, dass die vom Bundesrat verfügten und teils einschneidenden Schutzmassnahmen den Bildungserfolg der Urner Schülerinnen und Schüler nicht nachhaltig beeinträchtigen konnten. Die Urner Schulen haben die Umsetzung der verordneten Massnahmen unter hohem Zeitdruck engagiert und professionell gemeistert.

Hinweis: Der Bericht zur Volksschule über das Schuljahr 2019/2020 ist auf der Website des Kantons Uri verfügbar: www.ur.ch (Suchbegriff: Bericht zur Volksschule).


contact:
Rückfragen von Medienschaffenden zum Gotthardpass:
Ralf Arnold, Abteilungsleiter Stv. Amt für Betrieb Nationalstrassen, Telefon +41 41 874 5255
E-Mail ralf.arnold@ur.ch

title_de: Wintersperre am Klausenpass

content_de:
Seit heute Freitag herrscht am Klausenpass (1948 Meter über Meer) Wintersperre. Gotthardpass, Sustenpass und Furkapass sind bereits geschlossen.

Der Oberalppass (2044 Meter über Meer) kann derzeit mit Winterausrüstung noch befahren werden.

Aktuelle Infos zum Strassenzustand sind erhältlich unter: www.ur.ch/strasseninfos. Dort sind auch die Schliessungsdaten früherer Jahre aufgelistet.

Rückfragen von Medienschaffenden zu Klausen, Oberalp, Susten oder Furka:

Stefan Bucheli, Abteilungsleiter Betrieb Kantonsstrassen, Telefon +41 41 875 2697,

E-Mail stefan.bucheli@ur.ch


contact: Rückfragen von Medienschaffenden: Regierungsrat Christian Arnold, Telefon +41 79 487 23 69, E-Mail ch.arnold@ur.ch

title_de: Häufung von Coronafällen im Alters- und Pflegeheim Rosenberg, Altdorf

content_de:
In den vergangenen zwei Tagen wurden rund 30 Bewohnerinnen und Bewohner des Alters- und Pflegeheims (APH) Rosenberg in Altdorf positiv auf das Coronavirus getestet. Über das Wochenende erhielten auch mehrere Angestellte, die sich aufgrund von Krankheitssymptomen testen liessen, positive Befunde. Durch den Kantonsarzt wurde angeordnet, dass sich in den nächsten Tagen alle Bewohnerinnen und Bewohner sowie die Mitarbeitenden des APH Rosenberg einem Coronatest unterziehen müssen. Die Heimleitung hat die Besuchs- und Ausgangsregelungen für das Alters- und Pflegeheim Rosenberg in Absprache mit dem Kantonsarzt stark eingeschränkt. So sind Besuche vorübergehend nur noch in eng definierten Ausnahmefällen möglich.

Der Sonderstab COVID-19 steht in engem Kontakt mit den Verantwortlichen des Alters- und Pflegeheims Rosenberg. Christian Arnold, Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektor, erklärt: «Wir arbeiten eng zusammen und können uns täglich überzeugen, dass die Verantwortlichen der Heime und Institutionen im Kanton Uri sowie des Kantonsspitals sehr professionell mit der anspruchsvollen Situation umgehen. Alle Institutionen sind stark gefordert, beispielsweise um die Ausfälle personalseitig zu überbrücken. Das Beispiel des APH Rosenberg zeigt einmal mehr, dass die Angestellten im Urner Gesundheitswesen bereit sind, den erforderlichen Zusatzeffort zu leisten. Ihnen allen gebührt Dank und Anerkennung».

Sonderstab COVID-19


contact: Rückfragen von Medienschaffenden:

title_de: Der Regierungsrat hat seine Digitalisierungsstrategie für den Kanton Uri verabschiedet

content_de:
Die Digitalisierung bringt Veränderungen für den Kanton, die Gemeinden, die Unternehmen und die Bevölkerung mit sich. Sie wird in Zukunft die Arbeitswelt grundlegend beeinflussen. Die «Digitale Revolution» ist zweifelsfrei eines der strategiebestimmenden Themen in den kommenden Jahren. Eine zielgerichtete Digitalisierung kann auf die Attraktivität des Wohn- und Wirtschaftsstandorts Uri massgeblich positiven Einfluss nehmen. In diesem Umfeld und im Licht der sich dadurch stellenden Fragen hat der Regierungsrat seine Strategie erarbeitet.

Die nun erarbeitete Digitalisierungsstrategie legt die grundsätzliche Richtung fest, die der Kanton Uri in den verschiedenen Bereichen des digitalen Wandels in der näheren Zukunft einschlagen will. Sie soll alle Handlungsfelder im Bereich der Digitalisierung abdecken, in denen der Kanton Gestaltungsmöglichkeiten hat. Sie dient auch als Orientierungsrahmen, um Vorhaben mit strategischer Bedeutung in den kommenden fünf bis zehn Jahren umzusetzen.

Die Digitalisierung transformiert die Wirtschaft und die Gesellschaft sowie die Lebensstrukturen der Menschen tiefgreifend und verändert auch die Interaktion zwischen dem Staat und seinen Einwohnerinnen und Einwohnern. Im neuen Regierungsprogramm 2020 bis 2024 hält der Regierungsrat fest, dass «die Digitalisierung für Uri zu einem eigentlichen Entwicklungstreiber werden und die Positionierung Uris massgeblich stärken kann, wenn sie die gesellschaftlichen Besonderheiten Uris wie auch die besonderen Chancen Uris als Wirtschafts- wie als Home-Office-Standort mit Rückzugsqualität aufnimmt».

Die Digitalisierungsstrategie enthält Ziele und Massnahmen, die als Handlungsempfehlungen formuliert wurden. Im Anhang der Strategie sind eine nicht abschliessende Anzahl von Projektideen enthalten, die illustrieren, wie die Ziele und Massnahmen der Digitalisierungsstrategie umgesetzt werden könnten. Der Regierungsrat legt aber Wert darauf, dass die Projektideen und -konzepte nicht Teil der verabschiedeten Strategie sind. Vielmehr müssen sie im Rahmen des ordentlichen Budget- oder Projektverfahrens einzeln bewilligt werden. Zudem werden Projekte, bei denen die Gemeinden, Schulen oder Dritte Projektpartner sind, vor einem allfälligen Projektstart gemeinsam geprüft.

Der Regierungsrat ist überzeugt, dass die Digitalisierungsstrategie ein starkes politisches Zeichen setzt und der Umsetzung der Attraktivität des Wohn- und Wirtschaftsstandorts Uri einen massgeblichen positiven Schub verleihen wird.

Die gesamte Digitalisierungsstrategie ist unter https://www.ur.ch/themen/3635 abrufbar.


title_de: Lagebulletin Sonderstab COVID-19 vom 20. November 2020

content_de:
Zurzeit (20. November 2020; 09.30 Uhr) gibt es im Kanton Uri 176 Fälle von positiv auf das Coronavirus getesteten Personen. 288 Kontaktpersonen befinden sich in Quarantäne. Die Anzahl der sich in Quarantäne befindenden Reiserückkehrer ist dabei stark gesunken. Acht mit dem Virus infizierte Personen sind derzeit hospitalisiert.

Die Gesamtsituation bleibt in Uri weiter anspruchsvoll, ist aber unter Kontrolle. Dazu trägt die immer wieder feststellbare Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln der Urnerinnen und Urner massgeblich bei. Der Leiter des Sonderstab COVID-19, Stefan Simmen, dankt hierfür der Bevölkerung für ihre Disziplin und Solidarität. «Weiterhin gilt es jedoch, die angeordneten Massnahmen wie Abstand halten, Maske tragen und Hände waschen, sorgfältig umzusetzen. So schützen Sie sich selbst und andere Personen vor einer Ansteckung mit dem Coronavirus» erläutert Stefan Simmen.

Die aktuellen Urner Fallzahlen finden Sie unter https://www.ur.ch/coronavirus. Auf dieser Seite ist auch ein Link zur Webseite des BAG (www.covid19.admin.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.), wo zahlreiche Daten und Visualisierungen zur epidemiologischen Lage zu finden sind.

Dieser Newsletter kann unter https://www.ur.ch/newsletterlink abonniert werden.


contact:
Rückfragen von Medienschaffenden:
Urban Camenzind, Telefon +41 41 875 2100, E-Mail Urban.Camenzind@ur.ch

title_de: Strategie und Regierungsprogramm: «Zusammen Grossartiges schaffen - für Uri, mit Uri»

content_de:
Der Regierungsrat hat in den vergangenen Monaten in mehreren Workshops die Strategie und das Regierungsprogramm 2020 bis 2024+ erarbeitet und dieses am 20. November 2020 verabschiedet.

Das Regierungsprogramm wurde mittels eines systematischen und breit abgestützten Prozesses entwickelt. Die Basis dafür bildeten unter anderem 35 offene Interviews mit ausgewählten Personen aus Politik, Wirtschaft, Landwirtschaft, Gesundheitswesen, Tourismus, Bildung und Kultur sowie Workshops der kantonalen Verwaltung. Mit dem Regierungsprogramm definiert der Regierungsrat die konkreten Ziele, die er in den nächsten Jahren erreichen will. Die Strategie soll aber auch darüber hinaus Impulse geben und Prozesse anstossen, die länger dauern als eine Legislatur.

Um den Kanton Uri vorwärts zu bringen, legt der Regierungsrat die folgenden fünf Handlungsschwerpunkte und 23 damit verbundene Leuchtturmprojekte fest:

Kleinkanton und Gemeinschaft für eine neue Zeit

Attraktive Perspektive für ganz Uri

Klimaneutrales, energieeffizientes und sicheres Uri

Mehr Wertschöpfung in Uri

Mehr Bekanntheit und Wirkung für Uri

Im Weiteren definiert das Regierungsprogramm 14 Faktoren, um den Kanton Uri eigenständig zu positionieren und eine zukunftsträchtige Entwicklung weiterzutreiben:

Rückzugsqualität in den Bergen

Landschaften voller Abwechslung

Menschen mit Charakter

Pendlerdistanz zu Wirtschaftsräumen

Intakte Gemeinschaft

Ausstrahlung in die ganze Welt

Moderner Kleinkanton

Beste Arbeitskräfte

Potenzialorientierte Bildung

Dynamischer Wirtschaftsstandort

Leuchtturm Andermatt

Tourismus nahe am Leben

Ausserordentliches Vereins und Kulturleben

Vorreiter im Alpenraum

Der Regierungsrat schreibt im Vorwort: «Die neue Zeit bringt auch neue Chancen für eine vielfältige und vitale Gemeinschaft. Indem wir die Qualitäten aller Teile des Kantons Uri pflegen, weiterentwickeln und nutzen, können wir in Uri mehr Werte schaffen, Innovationen fördern und zusammen Modelle für neue Wege entwickeln: touristisch, technologisch und im Umweltbereich. Gerade, weil Uri klein und überschaubar ist, weil man sich hier kennt und weil die Wege zu den Entscheidträgerinnen und -trägern kurz sind, können wir wertvolle Signale nach aussen senden. Das Beispiel von Uri kann andere dazu motivieren und ermutigen, es uns gleich zu tun, mit Uri Grossartiges zu schaffen. Es liegt an uns, diese Botschaften hinauszutragen».

Das Regierungsprogramm ist bebildert mit 24 grossformatigen Fotos der Fotografen Marlies Planzer, Bürglen, und Dani Gnos, Erstfeld. Es ist unter https://www.ur.ch/planungberichtereg/22358 aufgeschaltet und geht an den Landrat zur Kenntnisnahme.


title_de: Lagebulletin Sonderstab COVID-19 vom 17. November 2020

content_de:
Zurzeit (17. November 2020; 12.00 Uhr) gibt es im Kanton Uri 186 Fälle von positiv auf das Coronavirus getesteten Personen. Rund 212 Kontaktpersonen befinden sich in Quarantäne. Vier mit dem Virus infizierte Personen sind derzeit hospitalisiert.

Aufgrund weiterer Coronatests bei den Mitarbeitenden des Alters- und Pflegeheim Rosenberg ergaben sich rund 30 positive Befunde. Der Sonderstab steht diesbezüglich in engem Austausch mit den Verantwortlichen des Heims und bietet die erforderlichen Unterstützungsleistungen an.

Die aktuellen Urner Fallzahlen finden Sie unter https://www.ur.ch/coronavirus. Auf dieser Seite ist auch ein Link zur Webseite des BAG (www.covid19.admin.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.), wo zahlreiche Daten und Visualisierungen zur epidemiologischen Lage zu finden sind.

Dieser Newsletter kann unter https://www.ur.ch/newsletterlink abonniert werden.


contact: Rückfragen von Medienschaffenden: Roger Nager, Baudirektor, Telefon 041 875 2600, E-Mail roger.nager@ur.ch

title_de: Obergerichtsurteil stützt WOV-Pläne in den Hauptpunkten

content_de:
Das Projekt West-Ost-Verbindung (WOV) ist einen grossen Schritt weiter. Das Obergericht hat den Beschwerden gegen die WOV, soweit diese die Aufhebung der Plangenehmigung für das Strassenprojekt verlangten, nicht stattgegeben. In den Urteilen zu den letzten vier vor Obergericht Uri hängigen Beschwerden stützt das Gericht die vorgesehene Linienführung sowie weitere wesentliche Punkte. Teilweise gutgeheissen wurden die Beschwerden in Nebenpunkten: Der Kanton muss die Schätzungskommission beiziehen, die Umwelt-Auflagen des BAFU umsetzen sowie punktuell im Bereich Veloverkehr bei der Langmatt die Varianten genauer prüfen.

Das Obergericht des Kantons Uri hat die letzten kantonal hängigen Beschwerden zur WOV behandelt. Die Urteile wurden den Parteien zugestellt. In den Hauptpunkten stützt das Gericht die bisherige Planung. Die Hauptanträge der Beschwerdeführer wurden abgewiesen. «Wir sind mit dem Urteil sehr zufrieden», sagt Baudirektor Roger Nager. «Damit sind wir einen grossen Schritt weiter». Nager unterstreicht, dass das Obergericht den Kanton Uri in den zentralen Punkten vollumfänglich stützt. So wurde etwa dem Begehren der Beschwerdeführer, die Plangenehmigung abzuweisen, nicht stattgegeben.

Linienführung der WOV inklusive Kreisel bestätigt

Das Obergericht äussert sich ausführlich zur Variantenwahl der Linienführung. Es wird anerkannt, dass der Kanton alle Varianten seriös geprüft und unter Abwägung aller öffentlichen und privaten Interessen die beste Variante für die Allgemeinheit gewählt und alle Varianten seriös geprüft hat. Die von einer Partei geforderte Variante Süd durch das Ruag-Areal schneidet laut Obergericht klar schlechter ab. Damit bestätigt das Obergericht die in der Richtplananpassung 2016 und der Abstimmungsbotschaft enthaltene Linienführung der WOV inklusive Kreisel sowie die auf der WOV vorgesehene Höchstgeschwindigkeit von 80 km/h. Kein Grund zu Bemängelung gaben die Bereiche Lärm- und Immissionsschutz. Hier hat der Kanton gemäss Urteil des Obergerichts seine Aufgaben erfüllt.

Punktuell die Veloführung überprüfen

Der Regierungsrat muss aber nachbessern, nämlich punktuell bei der Veloführung auf der Gotthardstrasse an der Kreuzung Langmatt. Das Obergericht hält fest, dass in diesem Bereich die in Betracht fallenden Alternativvarianten zu wenig fundiert geprüft worden seien. Diese Aufgabe wird die Baudirektion sofort an die Hand nehmen.

Schätzungskommission einbeziehen

Das Obergericht verlangt eine Änderung betreffend der Bestandes- und Zustandsaufnahme bestehender Gebäude, die vom Bau möglicherweise betroffen sein könnten. Hier soll nicht wie durch den Regierungsrat vorgesehen das Zivilgericht, sondern die enteignungsrechtliche Schätzungskommission beigezogen werden. Die Baudirektion wird die Unterlagen zur Festsetzung einer allfälligen Entschädigung an die Schätzungskommission überweisen und dieser ein Gesuch um vorzeitige Besitzeseinweisung zu stellen. In diesem Rahmen wird die Kommission auch über die notwendigen beweissichernden Massnahmen zu entscheiden haben.

Unterstützung im Agglomerationsprogramm des Bundes

Das Obergericht hält zudem fest, dass die Baudirektion vor der Plangenehmigung eine Beurteilung durch das Bundesamt für Umwelt (BAFU) hätte einholen müssen, da der Bund das Projekt finanziell unterstützt. Effektiv hatte der Bund unmittelbar vor der Plangenehmigung in Aussicht gestellt, das WOV-Projekt im Rahmen des Agglomerationsprogramms zur Koordinierung von Verkehr, Siedlung und Landschaft mit einem Beitrag von rund 9 Mio. Franken zu unterstützen. Der Entscheid fiel mit Blick auf die qualitative Verbesserung des Verkehrssystems und dessen hohe Wirksamkeit, die mit dem Vorhaben erzielt wird. Die Anhörung des BAFU wurde während des gerichtlichen Verfahrens nun nachgeholt. Das Obergericht betrachtet den Verfahrensfehler als «geheilt». Es erklärt die Beurteilung des BAFU als Bestandteil der Plangenehmigung und die darin gestellten Anträge als projektverbindliche Auflagen. Sie betreffen hauptsächlich Ausgleichsmassnahmen.

Alle übrigen Rügen der beschwerdeführenden Parteien weist das Obergericht ab. «Wir nehmen die drei vom Obergericht gerügten Punkte auf», sagt Baudirektor Nager. Sobald die Urteile rechtskräftig sind, wird die Baudirektion über das weitere Vorgehen informieren.

Zwei weitere Beschwerden zum Knoten Schächen sind derzeit vor Bundesgericht hängig. Diesen wurde jedoch die aufschiebende Wirkung entzogen.

Weitere Infos zur West-Ost-Verbindung: www.ur.ch/wov

Im Auftrag des Regierungsrats: Standeskanzlei


contact:
Rückfragen Medienschaffende:
Regierungsrat Daniel Furrer, Vorsteher Justizdirektion, daniel.furrer@ur.ch, 041 875 29 20

title_de: Abschluss der Ideenkonkurrenz für den Tourismusentwicklungsraum Urserntal 2040 verzögert sich

content_de:
Ausgelöst durch die Dynamik des touristischen Grossprojekts in Andermatt hat der Regierungsrat unter der Federführung der Justizdirektion zusammen mit den vier Gemeinden Andermatt, Göschenen, Hospental und Realp sowie die beiden Korporationen Ursern und Uri anfangs Jahr einen Ideenwettbewerb für den Tourismusentwicklungsraum Urserntal 2040 gestartet. Inzwischen haben die drei beauftragten Planungsteams ihre ausgearbeiteten Vorschläge präsentiert. Daraus soll das breit zusammengesetzte Beurteilungsgremium Empfehlungen an die politisch zuständigen Behörden zur wünschbaren räumlichen Entwicklung formulieren. Dies wird dem Beurteilungsgremium aufgrund der Coronapandemie allerdings erst im kommenden Jahr möglich sein. Es zeigt sich aber schon jetzt, dass die regionale Sichtweise wertvoll und Start einer intensivierten regionalen Zusammenarbeit ist.

Ideenkonkurrenz schaut weit in die Zukunft

Wesentliches Ziel des als «Ideenkonkurrenz» bezeichneten Verfahrens ist es, dass sich Gemeinden, Kanton, Korporationen und weitere Akteure über Gemeindegrenzen hinweg mit der langfristigen Entwicklung des Tourismusentwicklungsraums Urserntal auseinandersetzen. Das touristische Grossprojekt in Andermatt hat eine einzigartige räumliche und wirtschaftliche Dynamik ausgelöst. Diese geht aber mit komplexen Aufgabenstellungen und Herausforderungen einher, die nur gemeinsam innerhalb der Region diskutiert und gelöst werden können. Das etablierte Planungsverfahren sieht keinen Gewinner vor, sondern ist als Wettbewerb der Ideen und Lösungsansätze zu verstehen. Ergebnis des Verfahrens ist eine Kombination der besten Ideen zur wünschbaren räumlichen Entwicklung der Region bis ins Jahr 2040. Auf dieser Grundlage soll das Beurteilungsgremium den beteiligten Gemeinden, den Korporationen und dem Kanton weiterführende Empfehlungen übergeben.

Coronapandemie führt zu Verzögerungen

Die Ergebnisse hätten bereits diesen Sommer vorliegen sollen. Aufgrund der Coronapandemie mussten aber bereits die Zwischen- und Schlusspräsentationen der interdisziplinär zusammengesetzten Planungsteams auf den Herbst verlegt werden. Dieser Schritt konnte nun abgeschlossen werden. Die Planungsteams haben ihre Ideen präsentiert in Form von Plänen, Skizzen und Erläuterungen abgegeben. Es ist nun Aufgabe des Beurteilungsgremiums die Vorschläge der Teams zu würdigen und auf dieser Grundlage Empfehlungen den politisch Zuständigen vorzulegen. Dies wird aber wegen der Einschränkungen durch die Pandemie erst im Frühling 2021 möglich sein. Aufgrund des weiten Blicks über die ganze Region und der langfristigen Ausrichtung der Ergebnisse der Ideenkonkurrenz ist diese Verschiebung sachlich vertretbar. Es bietet sich zudem die Chance, dass sich aus der laufenden Wintersaison, der Bewältigung der Coronapandemie oder der Weiterentwicklung konkreter Projekte vor Ort, Erkenntnisse ergeben, die in die Empfehlungen miteinfliessen können.

Erste Erkenntnisse zeichnen sich ab

Die Vorschläge der beteiligten Fachpersonen aus den Bereichen Raumentwicklung, Verkehr und Landschaft sind vielfältig und aufschlussreich. Es zeigt sich klar, dass der Gemeinde Göschenen als Drehscheibe für den Tourismusverkehr und die weitere touristische Entwicklung eine ausserordentliche Bedeutung zukommt. Die Herausforderung besteht darin, die Umsteigebeziehung zwischen den Bahnen und dem Bus zu verbessern und eine möglichst direkte Anbindung ins Ski- und Wandergebiet mit einer Seilbahn zum Gütsch sicherzustellen. Andermatt dagegen hält als regionales Zentrum wichtige Infrastruktur- und Versorgungseinrichtungen.  Neben der Bewältigung des Ortsverkehrs steht in Andermatt die Verbindung der neu entstandenen Hotel- und Wohnbauten des Feriendorf Reuss mit dem Dorf im Vordergrund. Hospental wird sich um den Bahnhof mit der geplanten Werkstatt der Matterhorn-Gotthard-Bahn verändern. Hier stellt sich die Frage, wie dieses Projekt als Chance genutzt und mit der Ortsentwicklung verbunden werden kann. Auch in Realp entstehen neue Infrastrukturvorhaben am Bahnhof. Zukunftschancen ergeben sich hier aber auch mit einer nachhaltigen Nutzung der Biathlonanlagen und als Ausgangspunkt für den Berg- und Outdoorsport. In allen vier Gemeinden sind Fragen der Ortsbildentwicklung sorgsam abzuwägen.

Der aktuelle Stand der Ideenkonkurrenz zeigt deutlich, dass die regionale Zusammenarbeit für die künftige Entwicklung für alle Beteiligten zentral ist. Dabei kommt den einzelnen Gemeinden die wichtigste Rolle zu. Sie tragen mit ihren spezifischen Stärken zu einer erfolgreichen und lebenswerten Region für Bewohnerinnen und Bewohner, Gäste und Arbeitskräften bei.


title_de: Lagebulletin Sonderstab COVID-19 vom 24. November 2020

content_de:
Zurzeit (24. November 2020; 09.30 Uhr) gibt es im Kanton Uri 194 Fälle von positiv auf das Coronavirus getesteten Personen. Rund 300 Kontaktpersonen befinden sich in Quarantäne. Sechs mit dem Virus infizierte Personen sind derzeit hospitalisiert. Die Zahl der Todesfälle erhöhte sich von neun auf 13 Verstorbene.

Die aktuellen Urner Fallzahlen finden Sie unter https://www.ur.ch/coronavirus. Auf dieser Seite ist auch ein Link zur Webseite des BAG (www.covid19.admin.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.), wo zahlreiche Daten und Visualisierungen zur epidemiologischen Lage zu finden sind.

Dieser Newsletter kann unter https://www.ur.ch/newsletterlink abonniert werden.