title_de: Kunst- und Kulturstiftung Uri schreibt das Urner Werkjahr sowie die Förderungsbeiträge 2021 aus

content_de:
Zum 40. Mal vergibt die Kunst- und Kulturstiftung das Urner Werkjahr sowie Projekt- und Förderungsbeiträge. In diesem Jahr kann man sich zudem um einen Platz im Zentralschweizer New York-Atelier im Jahr 2023 bewerben. Die Bewerbungsfrist läuft bis 1. Oktober 2021.

Seit 1982 schreibt die Kunst- und Kulturstiftung Uri einmal pro Jahr das Urner Werkjahr sowie Förderungs- und Projektbeiträge aus. Seit mindestens drei Jahren in Uri wohnhafte Kunst- und Kulturschaffende oder solche, die zu einem früheren Zeitpunkt mindestens acht Jahre in Uri gewohnt haben, können sich um Beiträge bewerben. 2021 werden die Beiträge zum 40. Mal vergeben.

New York-Atelier wird vergeben

In diesem Jahr wird ein Platz im Zentralschweizer Atelier in New York für das Jahr 2023 ausgeschrieben. Kunst- und Kulturschaffende mit einem überzeugenden Leistungsausweis können sich für einen viermonatigen Aufenthalt in der nordamerikanischen Metropole bewerben. «Damit bietet sich Urner Kulturschaffenden eine ausgezeichnete Möglichkeit, sich und ihr Werk weiterzuentwickeln», sagt Elisabeth Fähndrich, Präsidentin des Kuratoriums der Kunst- und Kulturstiftung Uri. Im vergangenen Jahr wurde bei einer Revision der Vereinbarung und der Stiftungsrichtlinien die Beschränkung der Vergaben von Projekt- und Förderungsbeiträgen aufgehoben. Bislang konnten Kulturschaffende maximal dreimal einen entsprechenden Beitrag der Stiftung erhalten, neu ist die Zahl unbeschränkt. Dieses Jahr erstmals zur Anwendung kommt die 2020 eingeführte Regelung, wonach Preisträgerinnen und Preisträger jeweils im Folgejahr von einer Bewerbung ausgeschlossen sind.

Präsentation der Werke im Haus für Kunst

Den Entscheid über die Vergabe des Werksjahrs, des Atelieraufenthalts und der Förderungs- und Projektbeiträge fällt das neunköpfige Fachkuratorium. Entscheidend für die Vergabe sind die Dokumentation, der Leistungsausweis und die Präsentation der ausgestellten Werke im Haus für Kunst Uri. Die Ausstellung, die am 4. Dezember 2021 eröffnet wird, zeigt erneut einen Querschnitt durch das aktuelle Urner Kulturschaffen in den Bereichen bildende Kunst, Musik, Literatur, Tanz, Theater, Film, Foto und Neue Medien. «Seit 40 Jahren ist die Kunst- und Kulturstiftung Uri ein wichtiger Pfeiler in der Urner Kulturlandschaft», sagt Bildungs- und Kulturdirektor Beat Jörg. «Fast 200 Förderungsbeiträge, Werkjahre oder Atelieraufenthalte hat die Kunst- und Kulturstiftung in ihrer bisherigen Tätigkeit vergeben können.» Die Kunst- und Kulturstiftung sei das zentrale Element der personenbezogenen Kulturförderung im Kanton Uri. Das Urner Werkjahr, die höchste Auszeichnung, ist mit 20'000 Franken dotiert, Förderungsbeiträge mit 4'000 bis 10'000 Franken, Projektbeiträge mit 2'000 bis 6'000 Franken. Die Bewerbungsfrist läuft bis am 1. Oktober 2021.

Im Rahmen der Werk- und Förderungsausstellung im Haus für Kunst Uri wird der Urner Daniel Wicky auf Einladung des Kuratoriums eine Werkschau im Danioth Pavillon gestalten.

Kunst- und Kulturstiftung Uri

Die Kunst- und Kulturstiftung Uri hat in den vergangenen Jahren Urner Kulturschaffende mit rund 1,2 Millionen Franken unterstützt. Ergänzend dazu überreicht der Regierungsrat des Kantons Uri seit 2011 an Persönlichkeiten mit grossen kulturellen Leistungen den «Goldenen Uristier». Die Kunst- und Kulturstiftung wird gemeinsam vom Kanton Uri sowie vom Kunstverein Uri getragen und mit Mitteln des Lotteriefonds und des Kunstvereins gespiesen.

Bewerbungsunterlagen: Bewerben können sich seit drei Jahren in Uri wohnhafte oder acht Jahre wohnhaft gewesene Kunstschaffende (bildende Kunst, Musik, Literatur, Tanz, Theater, Film, Foto und Neue Medien) www.ur.ch (Suchbegriff: Kunst- und Kulturstiftung)

Letzter Eingabetermin: 1. Oktober 2021, 16.00 Uhr. Bewerbungen schriftlich (elektronisch) an: Kunst- und Kulturstiftung Uri, Veronika Arnold, Klausenstrasse 4, 6460 Altdorf, veronika.arnold@ur.ch

Bewerbungen für das New York-Atelier sind zusätzlich bis am 6. Oktober 2021 an den Kanton Zug zu senden (inkl. Anmeldeformular). Weitere Infos dazu unter www.zg.ch (Suchbegriff: New York Atelier).

Öffentliche Übergabefeier «Werk- und Förderungsbeiträge»: Samstag, 4. Dezember 2021, um 17.00 Uhr im Haus für Kunst Uri, Altdorf

Altdorf: Ausschreibung Kunst- und Kulturstiftung Uri: Werk- und Förderungsbeiträge 2021

Die Kunst- und Kulturstiftung Uri lädt Urner Kulturschaffende ein, sich für das Urner Werkjahr, einen Platz im Zentralschweizer New York-Atelier sowie Förderungs- und Projektbeiträge zu bewerben. Bewerbungsberechtigt sind Kunst- und Kulturschaffende mit einem überzeugenden professionellen künstlerischen Leistungsausweis, die seit mindestens drei Jahren in Uri wohnen oder zu einem früheren Zeitpunkt mindestens acht Jahre Wohnsitz in Uri hatten. (Ausschreibungsunterlagen: www.ur.ch, Suchbegriff: Kunst- und Kulturstiftung).

Bewerbungen bis 1. Oktober 2021 an:

Kunst- und Kulturstiftung Uri, Veronika Arnold, Klausenstrasse 4, 6460 Altdorf, veronika.arnold@ur.ch

Auskunft für Medienanfragen: Kunst- und Kulturstiftung Uri, Präsidentin: Elisabeth Fähndrich (Tel. 041 870 84 83, Mail:

e.faehndrich@bluewin.ch); Geschäftsstelle: Ralph Aschwanden (Tel. 041 875 20 96, Mail: ralph.aschwanden@ur.ch)


type_de: Medienmitteilung

body_key: UR

location: Altdorf

title_de: Pensionierungen bei der Kantonsverwaltung Uri

content_de:
Ende August 2021 verlassen Oberholzer-Ehrler Urs, Amt für Betrieb Nationalstrassen, nach 21 ½ Jahren, Kempf-Schuler Martha, Amt für Hochbau, nach 26 ¼ Jahren und Eller Robert, Amt für Kantonspolizei, nach 34 Jahren infolge vorzeitigem Altersrücktritt die Kantonsverwaltung.

Der Regierungsrat dankt den Mitarbeitenden für ihre langjährige Arbeit im Dienste des Kantons Uri und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute.

Altdorf, 20. August 2021

Amt für Personal

content_format: html


title_de: Totalrevision der Verordnung über die Informationssysteme für den öffentlichen Veterinärdienst (ISVet-V, neu: Verordnung über Informationssysteme des BLV für die Lebensmittelkette); Vernehmlassung

content_de:
Stellungnahme an das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit zur Totalrevision der Verordnung über die Informationssysteme für den öffentlichen Veterinärdienst (ISVet-V, neu: Verordnung über Informationssysteme des BLV für die Lebensmittelkette).

Altdorf, 26. August 2021

Regierungsrat des Kantons Uri


title_de: Bundesgesetz über die Entlastung der Unternehmen von Regulierungskosten (Unternehmensentlastungsgesetz); Vernehmlassung

content_de:
Stellungnahme an das Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) zum Bundesgesetz über die Entlastung der Unternehmen von Regulierungskosten (Unternehmensentlastungsgesetz).

Altdorf, 24. August 2021

Regierungsrat des Kantons Uri


title_de: Einführung einer Regulierungsbremse (Änderung von Art. 159 Abs. 3 der Bundesverfassung und Änderung des Parlamentsgesetzes); Vernehmlassung

content_de:
Stellungnahme an das Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) zur Einführung einer Regulierungsbremse (Änderung von Art. 159 Abs. 3 der Bundesverfassung und Änderung des Parlamentsgesetzes).

Altdorf, 24. August 2021

Regierungsrat des Kantons Uri


contact: Rückfragen von Medienschaffenden: Pascal Arnold, 041 875 2187, pascal.arnold@ur.ch

title_de: Live-Schaltung des Datenportals «Statistik Uri» und Neuauflage von «Uri in Zahlen»

content_de:
Mit dem Datenportal «Statistik Uri» bietet die Fachstelle Statistik neue Möglichkeiten, statistische Daten digital zum Kanton Uri zu erhalten. Zeitgleich mit der Neuauflage der beliebten Broschüre «Uri in Zahlen» (Ausgaben 2021/2022) schaltet die Fachstelle das Datenportal live.

Mit der Freigabe der Digitalisierungsstrategie am 3. November 2020 initialisierte der Regierungsrat den digitalen Wandel. Die Digitalisierung bringt Veränderungen für den Kanton, die Gemeinden, die Unternehmungen und die Bevölkerung mit sich und beeinflusst die Arbeitswelt grundlegend.

Mit dem neuen Datenportal «Statistik Uri» leistet die Fachstelle Statistik einen Beitrag zur Umsetzung der Digitalisierungsstrategie des Regierungsrats. In Zusammenarbeit mit der Statistik Luzern LUSTAT wurde eine einfache schnelle und spürbare Umsetzung für die Bürgerinnen und Bürger realisiert. Entstanden ist das heute vorliegende Datenportal «Statistik Uri» (www.statistik-uri.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.), das per 19. August 2021 live aufgeschaltet ist.

Der Inhalt des Datenportals ist als «Starterpaket» konzipiert und beinhaltet die von Bürgerinnen und Bürger am häufigsten nachgefragten Daten (Bevölkerung, Wirtschaft und Arbeit und Bau- und Wohnungswesen). Das Datenpacket lässt sich – analog dem Datenportal LUSTAT – erweitern. Für die zeitnahe Nachführung der Daten ist LUSTAT verantwortlich. Damit wird eine optimale Datenqualität, eine systematische Anwendung wissenschaftlicher Methoden und Transparenz garantiert.

Der Nutzen des Datenportals ist sehr vielfältig. So können die Daten nicht nur übersichtlich zusammengestellt werden, sondern können auch in verschiedenen Raumgliederungen, Tabellen- und Grafikformen dargestellt werden. Für die Weiterverarbeitung der Daten können diese in verschiedenen Ausgabeformen (Excel, PDF, PNG, JPG und CSV) heruntergeladen werden.

Zeitgleich mit der Live-Schaltung des Datenprotals hat die Fachstelle Statistik die beliebte Broschüre «Uri in Zahlen» neu aufbereitet. Die alle zwei Jahre erscheinende Publikation liefert vielfältiges statistisches Zahlenmaterial zu Themen wie Bevölkerung, Arbeit und Erwerb, Tourismus, Verkehr, Bildung, Gesundheitswesen usw. «Uri in Zahlen» wurde mit der finanziellen Unterstützung der Urner Kantonalbank realisiert.

Die Neuauflage «Uri in Zahlen» kann unter www.ur.ch/statistik heruntergeladen bzw. bestellt werden. Weiteres statistisches Zahlenmaterial von öffentlichem Interesse zu rund 20 statistischen Themenbereichen ist auf www.ur.ch/statistik zugänglich oder auf dem neuen Datenportal www.statistik-uri.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.. Ebenfalls ist die Broschüre auf der Homepage der Urner Kantonalbank unter www.ukb.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. und die gedruckte Version in den Geschäftsstellen der Urner Kantonalbank in Altdorf und Andermatt erhältlich.

Fachstelle Statistik


title_de: Schattdorf: Selbstunfall mit Personenwagen – zwei Personen verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 168 / 2021

Am Mittwoch, 18. August 2021, kurz nach 17.00 Uhr, fuhr die Lenkerin eines Personenwagens mit Urner Kontrollschildern auf der Rüttistrasse in Richtung Gotthardstrasse. Auf Höhe der Stiftung Behindertenbetriebe Uri kam sie von der Strasse ab und kollidierte mit einem Stein eines Blumenbeets auf der linken Strassenseite. Die 29-jährige Frau und ihr Kleinkind zogen sich erhebliche Verletzungen zu. Sie wurden durch den Rettungsdienst Uri ins Kantonsspital überführt. Der Sachschaden beträgt rund 45'000 Franken.


title_de: Andermatt: Diebstahl einer Kunstskulptur – Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung Nr. 169 / 2021

Im Zeitraum von Montagabend bis Mittwochvormittag, 16. / 18. August 2021, entwendete eine unbekannte Täterschaft an der Gotthardstrasse 87 (ART 87) im Dorf Andermatt eine Kunstskulptur. Durch die unbekannte Täterschaft wurden die Schrauben am Sockel gelöst und so das Kunstwerk entwendet. Bislang bestehen keine Hinweise zur Täterschaft und zum Verbleib der Skulptur. Die entwendete Kunstskulptur ist rund 2.0 x 0.8 Meter gross und aus Acrylglas (siehe Bild).

Zeugenaufruf

Die Kantonspolizei Uri bittet die Bevölkerung um Mithilfe. Personen, die Hinweise zur gesuchten Skulptur bzw. zur unbekannten Täterschaft machen können oder verdächtige Wahrnehmungen festgestellt haben, werden gebeten, sich umgehend bei der Kantonspolizei Uri, Telefon 041 874 53 53, zu melden.


title_de: A4 Axenstrasse Bereich Sulzegg Flüelen

content_de:
Ab Montag, 23. August bis Mittwoch, 25. August 2021 werden im Bereich Sulzegg Gehölzpflegearbeiten bei der Stützmauer ausgeführt.

Die Arbeiten finden zwischen 7.30 und 16.30 Uhr statt. Es ist mit Behinderungen und Wartezeiten zu rechnen, der Verkehr wird durch den Verkehrsdienst geregelt.

Das Amt für Betrieb Nationalstrassen dankt den Anwohnerinnen und Anwohnern sowie den Verkehrsteilnehmenden für das Verständnis.


title_de: Gurtnellen: Motorradfahrer bei Selbstkollision verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 170 / 2021

Am Donnerstag, 19. August 2021, um 16.00 Uhr, fuhr ein Motorradfahrer mit Aargauer Kontrollschild auf der Gotthardstrasse in Gurtnellen talwärts. Aus derzeit unbekannten Gründen fuhr er im Bereich Felliboden in einer Linkskurve geradeaus. In der Folge kollidierte er mit einer Mauer. Der 20-jährige Mann zog sich erhebliche Verletzungen zu. Er wurde durch den Rettungsdienst Uri ins Kantonsspital überführt. Der Sachschaden beträgt rund 1'000 Franken.


title_de: Wer hat den Teufel an die Wand gemalt? - Danioths Teufel in der Schöllenen wird aufgefrischt

content_de:
Das Wandbild «Teufel mit Geissbock» von Heinrich Danioth in der Schöllenen wird im Auftrag der Justizdirektion aufgefrischt. Der Zahn der Zeit hat den roten Teufel in ein rosa Teufelchen gewandelt. Nun erhält das Wandbild seine ursprüngliche starke Farbgebung zurück.

Der Teufel erhält ein neues Kleid

In den letzten Jahren haben Wind und Wetter dem Bild stark zugesetzt. Die leuchtende knallrote Farbe wandelte sich immer mehr in ein zartes Rosa. Die Denkmalpflegefachstelle der Justizdirektion Uri beauftragte in Rücksprache mit dem Amt für den Betrieb Nationalstrassen das Restaurierungsatelier Stöckli AG in Stans mit einer Analyse des Bestands. Diese ergab, dass die Oberflächen durch die starke Ultraviolettstrahlung nahezu zerstört waren. Diese oberste Schicht sollte daher entfernt, die Farbe aufgefrischt und durch einen UV-beständigen Lack überzogen werden. Die Umsetzung erfolgte diese Woche mittels einer Hebebühne. Die Arbeit in schwindliger Höhe bei teils starkem Wind war auch für den Restaurator Werner Ettlin ungewohnt, aber durchaus interessant. «Teufel kommt nun wieder ordentlich im roten Kleid daher», wie Justizdirektor Daniel Furrer in Anspielung auf den Hit von Lo&Leduc bemerkt. «Die Restaurierung des prominent gesetzten Wandbilds an der Teufelswand in der Schöllenen stellt klar eine Aufwertung dar, die allen ins Auge sticht – was sicher im Sinne Heinrich Danioths ist».

Historische Fotografien zeigen, dass die Felswände bei der alten Teufelsbrücke in der Schöllenen schon früh mit allerlei Reklamebildern und Werbeanzeigen verziert waren. 1950 erhielt der Urner Künstler Heinrich Danioth (1896-1953) vom Verkehrsverein Andermatt den Auftrag, die naive, vorhandene Teufelsdarstellung in einer modernen Fassung zu entwerfen und an der Teufelswand anzubringen. Gemäss den überlieferten Notizen im Talarchiv Ursern malte Danioth den Entwurf im Saal des ehemaligen Grandhotels Danioth auf Papier. Mit Hilfe des Andermatter Malermeisters Erwin Simmen wurde der Teufel mittels eines waghalsigen Gerüstes rund zwanzig Meter über der alten Strasse auf die nackte Granitwand gemalt. In das Bohrloch des Nabels des Bockfüssigen wurden verschiedene Schriften zur Entstehung und und ein Text des Künstlers eingelassen. Darin mockiert sich Danioth über die Kritik an seiner Teufelsdarstellung. Das Werk war in der Bevölkerung umstritten. In Uri wurde Unterschriften gesammelt, um das Werk wieder entfernen zu lassen. «Sie möchten einen schönern Teufel und wünschen darum diesen Teufel zum Teufel», schrieb dazu der «Nebelspalter». Für Danioth hatte sein «schrecklicher» Teufel damit die Aufgabe erfüllt.

Das Bild wird neu gemalt

Danioths Teufel hatte nicht lange seine Ruhe. Der Bau der Nationalstrasse durch die Schöllenen 1955 bedingte eine neue Teufelsbrücke und damit einen Eingriff in die Teufelswand. Der neue Tunnel durchstiess nun genau an der Stelle die Teufelswand, wo Danioth sein Wandbild angebracht hatte. Vom Teufel war fortan nur noch der Kopf mit dem Dreizack zu erkennen. 1961 entschied man sich, den Teufel mit seinem Geissbock links der Tunneleinfahrt zu rekonstruieren. Das Wandbild war mittlerweile akzeptiert, unbestritten und nicht mehr wegzudenken. Die Ausführung übernahm wiederum Erwin Simmen, nachdem Heinrich Danioth 1953 verstorben war. Die Urner Zeitungen schrieben dazu: Der Teufel «leuchtet nun in feurigem Rot den vielen Touristen entgegen, die jeden Tag die Schöllenenschlucht passieren.»

Lange Zeit herrschte nun Ruhe, bis Danioths Teufel 2008 Opfer eines Farbanschlags wurde. Die blauen Klekse hatten chemisch dieselbe Zusammensetzung wie die Hyalitfarbe, die für das Original verwendet wurde.

Rückfragen für Medienschaffende: Dr. Thomas Brunner, kantonaler Denkmalpfleger, thomas.brunner@ur.ch, 041 875 28 82

Justizdirektion Uri


lead_de: Medienmitteilung Nr. 171 / 2021

title_de: Unterschächen/Hospental: Die Staatsanwaltschaft und die Kantonspolizei Uri teilen mit - VU I Lenkerin tödlich verunglückt - VU II Lenker erheblich verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 171 / 2021

Am Samstagmittag, 21.08.2021, fuhren zwei Motorräder mit SG Kontrollschildern hintereinander auf der Klausenpassstrasse von Urigen Richtung Unterschächen. Im Bereich "Eistersmatt" touchierten sich die beiden Motorräder aus bisher ungeklärten Gründen. Dabei kam eine Lenkerin mit dem Motorrad zu Fall, prallte mutmasslich gegen den linksseitigen Metallzaun und stürzte danach rund 30 Meter die Böschung hinunter. Die verunglückte 48-jährige Frau konnte durch die Einsatzkräfte nur noch leblos geborgen werden.

Im Einsatz standen der Rettungsdienst Uri, ein Team der Rega, das Care Team Uri, ein regionales Bestattungsunternehmen, ein regionales Abschleppunternehmen, die Staatsanwaltschaft Uri sowie die Kantonspolizei Uri.

Zeugenaufruf

Die Kantonspolizei Uri bittet die Bevölkerung um Mithilfe. Personen, die sachdienliche Hinweise zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich umgehend bei der Kantonspolizei Uri, Telefon +41 41 874 53 53, zu melden.

Am Samstagabend, 21.08.2021, fuhr ein Personenwagen mit NL Kontrollschilder auf der Gotthardpassstrasse von Hospental Richtung Gotthardpass. In der Gegenrichtung befuhr ein Motorrad mit ZH Kontrollschilder die Passstrasse und überholte im Bereich der „Gotthardmättelikurve“ einen Camperbus. Dabei kam es zwischen dem NL Personenwagen und dem ZH Motorrad zu einer seitlich-frontalen Kollision. Der 47-jährige Motorradlenker konnte einen Sturz verhindern. Durch die Kollision mit dem NL Personenwagen zog sich der Lenker des Motorrades jedoch erhebliche Verletzungen zu. Er wurde durch die aufgebotenen First-Responder medizinisch erstversorgt und danach durch die Rega in das Kantonsspital Uri überflogen.

Der Sachschaden an beiden Fahrzeugen beträgt ca. CHF 4'000.00.

Im Einsatz standen der Rettungsdienst Uri / First-Responder, ein Team der Rega, ein regionales Abschleppunternehmen sowie die Kantonspolizei Uri.


title_de: Teilrevision des Bundesgesetzes über Geoinformation; Vernehmlassung

content_de:
Stellungnahme an das Bundesamt für Landestopografie swisstopo zur Teilrevision des Bundesgesetzes über Geoinformation.

Altdorf, 31. August 2021

Regierungsrat des Kantons Uri


lead_de: Medienmitteilung Nr. 173 / 2021

title_de: Siskion: Axenstrasse wegen technischem Systemalarm gesperrt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 173 / 2021

Heute Dienstag, 24. August 2021, gegen 01.00 Uhr löste das Überwachungssystem «Gumpsich» bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Uri einen technischen Alarm aus. Dieser führte gemäss den vordefinierten Szenarien zur automatischen Sperrung der Axenstrasse. Folgedessen wurde der Verkehr angehalten und durch die Polizei gewendet. Personen wurden keine verletzt. Die Strasseninfrastruktur nahm nach bisherigen Erkenntnissen keinen Schaden.

Zurzeit wird die Lage vor Ort durch Fachspezialisten beurteilt. Die Axenstrasse bleibt aus Sicherheitsgründen für den Verkehr zwischen dem Kreisel Flüelen und der Abzweigung Wolfsprung bis auf Weiteres gesperrt. Sobald neue Erkenntnisse vorliegen, werden wir umgehend wieder informieren.

Sichergestellt sind aus Richtung Nord die Zufahrt nach Sisikon und Riemenstalden. Aus Richtung Süden kann via Flüelen bis zur Tellsplatte gefahren werden. Es wird empfohlen, die Signalisationen zu beachten und die gesperrte Axenstrasse grossräumig via Seelisbergtunnel und Luzern zu umfahren.

Im Einsatz stehen das Amt für Betrieb Nationalstrassen, Spezialisten des Bundesamts für Strassen, ein privater Sicherheitsdienst, die Kantonspolizei Schwyz sowie die Kantonspolizei Uri.


lead_de: Medienmitteilung Nr. 174 / 2021

title_de: Sisikon: Axenstrasse nach Sperrung wegen technischem Systemalarm wieder geöffnet

content_de:
Medienmitteilung Nr. 174 / 2021

Am Dienstag, 24. August 2021, musste die Axenstrasse um 00.49 Uhr in beide Fahrtrichtungen aufgrund eines technischen Alarmes des Überwachungssystems «Gumpsich» für jeglichen Verkehr gesperrt werden (siehe Medienmitteilung Nr. 173/2021 vom 24. August 2021).

Zwischenzeitlich konnten Spezialisten des Amt für Betrieb Nationalstrassen, den technischen Fehler eruieren und das Überwachungssystem "Gumpisch" wieder in Betrieb nehmen. Die Axenstrasse konnte heute Dienstag, 24. August 2021, um 02:30 Uhr, wieder für den Verkehr freigegeben werden.


title_de: Kanton Uri: Vier Urner Polizeiaspiranten nehmen die Arbeit bei der Kantonspolizei Uri auf

content_de:
Medienmitteilung Nr. 172 / 2021

Am 20. August 2021 haben die vier Polizeianwärter der Kantonspolizei Uri an der Interkantonalen Polizeischule Hitzkirch IPH die Vorprüfung zum Fachausweis Polizist / Polizistin erfolgreich absolviert. Somit sind sie bereit, ins zweite, praktische Ausbildungsjahr bei der Kantonspolizei Uri zu starten. Die vier Polizeiaspiranten sind die ersten Urner Polizisten, welche die zweijährige Ausbildung nach dem Bildungspolitischen Gesamtkonzept 2020 (BGK 2020) absolvieren.

Für Gabriel Allemann, Markus Falco, Daniel Gamma und Ronny Wipfli gilt es ab 1. September 2021, das in der Polizeischule Erlernte im Polizeialltag umzusetzen. Die vier Polizeiaspiranten starteten im Oktober 2020 ihre Ausbildung als Polizist an der Interkantonalen Polizeischule Hitzkirch IPH und haben nun das erste Ausbildungsjahr hinter sich. Sie sind die ersten Urner Polizeiaspiranten, welche den neuen zweijährigen Lehrgang gemäss BGK 2020 absolvieren.

Hinter BGK 2020 steht der Entscheid der Konferenz der kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen und -direktoren (KKJPD), die polizeiliche Aus- und Weiterbildung weiterzuentwickeln und den Anforderungen an eine kompetenz- und praxisorientierte Ausgestaltung anzupassen. Seit Frühling 2020 dauert die polizeiliche Grundausbildung bis zur eidgenössischen Berufsprüfung in der ganzen Schweiz neu zwei Jahre, anstatt wie bisher ein Jahr.

Das erste Ausbildungsjahr findet an einer Polizeischule statt und endet mit einer einheitlichen Überprüfung der Einsatzfähigkeit. Diese Prüfung ist Voraussetzung für den Start ins zweite Ausbildungsjahr, bei welchem die Anwärterinnen und Anwärter das Gelernte in ihrem Korps praktisch anwenden. Das zweite Ausbildungsjahr wird mit der eidgenössischen Berufsprüfung abgeschlossen. Das Bestehen dieser Prüfung berechtigt die Polizeiaspiranten zum Tragen des geschützten Titels «Polizistin / Polizist».

Der Start ins zweite Ausbildungsjahrs bei der Kantonspolizei Uri erfolgt für die vier Polizeiaspiranten mit diversen internen theoretischen und praktischen Ausbildungen. Anschliessend werden sie bei der Bereitschafts- und Verkehrspolizei ihre Arbeit aufnehmen, wo sie durch die Praxisbegleiterinnen und Praxisbegleiter betreut werden.

Die Kantonspolizei Uri wünscht Gabriel Allemann, Markus Falco, Daniel Gamma und Ronny Wipfli einen guten Start in den Polizeialltag sowie ein erfolgreiches zweites Ausbildungsjahr.

Auf dem Bild v.l.n.r.: Sicherheitsdirektor Dimitri Moretti; Daniel Gamma; Ronny Wipfli; Gabriel Allemann; Markus Falco; Hubert Lussmann, Chef Kommandodienste; Martin Fussen, Chef Ausbildung


title_de: Andermatt: Kunstskulptur nach Hinweis aus Bevölkerung aufgefunden

content_de:
Medienmitteilung Nr. 175 / 2021

Im Zeitraum von Montagabend bis Mittwochvormittag, 16. / 18. August 2021, entwendete eine unbekannte Täterschaft an der Gotthardstrasse 87 im Dorf Andermatt eine Kunstskulptur (siehe Medienmitteilung Nr. 169 / 2021 vom 19. August 2021).

Am späten Donnerstagabend, 19. August 2021, erhielt die Kantonspolizei Uri von der Kantonspolizei Nidwalden die Meldung, dass das gesuchte Objekt in Büren, Kanton Nidwalden, durch Privatpersonen gesichtet wurde. Die Kunstskulptur konnte durch die Kantonspolizei Nidwalden unbeschädigt sichergestellt und der Kantonspolizei Uri übergeben werden.

Wiederholter Zeugenaufruf

Die Abklärungen zu diesem Fall laufen weiter. Nach wie vor verfügt die Kantonspolizei Uri über keine Hinweise, wie und durch wen die Skulptur von ihrem ursprünglichen Standort entwendet wurde. Daher wird die Bevölkerung erneut um Mithilfe gebeten. Personen, die Hinweise zur unbekannten Täterschaft machen können oder verdächtige Wahrnehmungen insbesondere vom Montagabend bis Mittwochvormittag, 16. / 18. August 2021, bei der Gotthardstrasse 87 in Andermatt festgestellt haben, werden gebeten, sich umgehend bei der Kantonspolizei Uri, Telefon 041 874 5353, zu melden.

Die Kantonspolizei Uri bedankt sich bei der Bevölkerung für die Mithilfe.


title_de: Altdorf: Auffahrunfall zwischen zwei Personenwagen – niemand verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 176 / 2021

Am Dienstag, 24. August 2021, kurz nach 18.45 Uhr, fuhr die Lenkerin eines Personenwagens mit Urner Kontrollschildern, gefolgt vom Lenker eines Personenwagens mit polnischen Kontrollschildern, auf der Kornmattstrasse in Richtung Nord. Beim Stoppsignal bei der Verzweigung Kornmattstrasse / Seedorferstrasse hielt die Urner PW-Lenkerin ihr Fahrzeug bis zum Stillstand an, um rechts abzubiegen. Das bemerkte der nachfolgende Lenker zu spät. In der Folge kollidierte er mit dem Heck des voranfahrenden Personenwagens. Verletzt wurde niemand. Es entstand Sachschaden in der Höhe von 15'000 Franken.


title_de: Unterhaltsarbeiten auf der Axenstrasse

content_de: Von Montagabend, 30. August bis Donnerstagmorgen, 2. September 2021, werden auf der Axenstrasse zwischen Flüelen und dem Mositunnel Süd Grünpflegearbeiten ausgeführt. Die Arbeiten finden jeweils nachts zwischen 21.30 und 5.00 Uhr statt. Weil der Verkehr durch einen Verkehrsdienst geregelt wird, ist mit Behinderungen und Wartezeiten zu rechnen. Das Amt für Betrieb Nationalstrassen dankt den Anwohnerinnen und Anwohnern sowie den Verkehrsteilnehmenden für das Verständnis.


title_de: Andermatt: Kollision zwischen Personenwagen und Wohnmobil – niemand verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 177 / 2021

Am Mittwoch, 25. August 2021, gegen 18.00 Uhr, fuhr ein Personenwagen mit Aargauer Kontrollschildern auf der Gotthardstrasse von Andermatt Richtung Göschenen. Kurz vor der Teufelsbrücke setzte er zum Überholen eines vorausfahrenden Wohnmobils mit deutschen Kontrollschildern an. Er übersah dabei, dass das Wohnmobil seine Blinker gesetzt hatte. Als das Wohnmobil links auf den Parkplatz einbog, kam es zu einer seitlichen Kollision. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beträgt rund 10'000 Franken.


title_de: Kanton Uri: Schulwegkontrollen der Kantonspolizei Uri – positive Bilanz nach den ersten Wochen

content_de:
Medienmitteilung Nr. 178 / 2021

Die Sommerferien sind vorbei und das neue Schuljahr hat begonnen. Seit Montag, 16. August 2021, sind wieder vermehrt Kinder entlang von Strassen und im Bereich der Schulen und Kindergärten unterwegs.

Um den Kindergarten- und Schulkindern die grösstmögliche Sicherheit auf dem Schulweg bieten zu können, führte die Kantonspolizei Uri während den vergangenen zwei Wochen vermehrt Schulwegkontrollen durch. Im Fokus stand die Beobachtung des Verkehrs an neuralgischen Punkten wie Fussgängerstreifen und Bushaltestellen rund um Schulhäuser. Ebenfalls führte die Polizei Geschwindigkeitskontrollen durch. Die Polizistinnen und Polizisten suchten zudem den Dialog zu Autolenkenden sowie Kindern und gaben präventive Tipps.

Die Kantonspolizei Uri zieht eine positive Bilanz zu den Schulwegkontrollen. Die Verkehrsteilnehmenden zeigten grosse Rücksicht und das Kontrollergebnis fiel dementsprechend erfreulich aus. Erfreulicherweise ereigneten sich während der ersten Wochen auch keine Schulwegunfälle.

Die Kontrollen entlang von Schulwegen ist eine der jährlich wiederkehrenden Massnahmen, mit welchen die Polizei gerade für die jüngsten Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmern ein möglichst hohes Mass an Sicherheit gewährleistet. Damit die Kinder ihren Schulweg möglichst selbstständig und sicher zurücklegen können, bittet die Kantonspolizei Uri alle Verkehrsteilnehmenden auch weiterhin um erhöhte Aufmerksamkeit.


title_de: A2 Amsteg – Göschenen; Unterhaltsarbeiten

content_de:
Für Unterhalts- und Reinigungsarbeiten in den Wochen 35 und 36 ist auf der Autobahn zwischen Amsteg und Göschenen mit Behinderungen zu rechnen.

KW 35: Montag, 30. August ab 5.00 Uhr bis Donnerstag, 2. September 2021 ca. 5.00 Uhr Amsteg – Gurtnellen Fahrbahn Süd gesperrt, durchgehend Gegenverkehr Fahrtrichtung Nord.

KW 36: Montag, 6. September ab 5.00 bis Donnerstag, 9. September 2021 ca. 5.00 Uhr Gurtnellen – Amsteg, Fahrbahn Nord gesperrt, durchgehend Gegenverkehr Fahrtrichtung Süd.

Für das Einrichten der Baustelle ist jeweils in der Nacht von Sonntag auf Montag ab 0.00 Uhr mit Behinderungen und kurzen Wartezeiten zu rechnen.

Das Amt für Betrieb Nationalstrassen dankt den Verkehrsteilnehmenden für das Verständnis.


title_de: Zweites Massnahmenpaket zur Unterstützung des öffentlichen Verkehrs in der Covid-19-Krise; Vernehmlassung

content_de:
Stellungnahme an das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) zum zweiten Massnahmenpaket zur Unterstützung des öffentlichen Verkehrs in der Covid-19-Krise.

Altdorf, 7. September 2021

Regierungsrat des Kantons Uri


content_de:
Stellungnahme an das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF) zur Saatgutpflichtlagerverordnung.

Altdorf, 9. September 2021

Regierungsrat des Kantons Uri


title_de: Schattdorf: Stark alkoholisierter Autofahrer gestoppt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 179 / 2021

Am Freitag, 27. August 2021, kurz vor 23.30 Uhr, fiel einer Patrouille der Kantonspolizei Uri an der Umfahrungsstrasse in Schattdorf ein Personenwagen mit Urner Kontrollschildern auf. Der Autofahrer war in unsicherer Fahrweise unterwegs, worauf dieser angehalten und kontrolliert wurde. Die durchgeführte Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.94 mg/l. Er musste sein Fahrzeug stehen lassen. Der Führerausweis wurde ihm zuhanden der Administrativbehörde abgenommen. Der 31-jährige Autofahrer wird sich vor der Staatsanwaltschaft des Kantons Uri verantworten müssen.


title_de: Schattdorf: Stark alkoholisiert mit E-Bike verunfallt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 180 / 2021

Am Freitag, 27. August 2021, kurz vor 23.30 Uhr, kam es in der Nähe des Kreisels Rynächt in Schattdorf zu einem Selbstunfall mit E-Bike. Gemäss den bisherigen Erkenntnissen der Kantonspolizei Uri stürzte der 49-jährige Schweizer kurz vor dem Einbiegen auf die Gotthardstrasse. Dabei zog er sich leichte Verletzungen zu und musste mit der Ambulanz ins Kantonsspital Uri gebracht werden. Die durchgeführte Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.96 mg/l. Weiter vor Ort befand sich ein 46-jähriger Schweizer, der den Verunfallten zuvor mit seinem E-Bike begleitete. Die bei ihm durchgeführte Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.27 mg/l. Beide E-Bike-Fahrer werden sich vor der Staatsanwaltschaft des Kantons Uri verantworten müssen.


title_de: Erstfeld: Kontrolle von Reisecars - vier Fahrzeuge stillgelegt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 181 / 2021

Am Freitag, 27. August 2021, führte die Kantonspolizei Uri im Schwerverkehrszentrum in Erstfeld eine Carkontrolle durch. Während rund sechs Stunden wurden zwölf Gesellschaftswagen (1 CH / 8 EU / 3 Drittstaaten), welche auf der Autobahn A2 in Fahrtrichtung Süd unterwegs waren, einer Kontrolle unterzogen.

Insgesamt fünf Lenker mussten zur Anzeige gebracht werden. Vier Anzeigen erfolgten aufgrund technischer Mängel. Die vier Fahrzeuge mussten stillgelegt werden, bis der vorschriftsgemässe Zustand zur Weiterfahrt erfüllt wurde. Eine Anzeige erfolgte wegen Übertretungen der Arbeits- und Ruhezeitverordnung.

Sämtliche Atemalkoholproben sowie die Abklärungen im Fahndungssystem RIPOL fielen negativ aus.


title_de: Göschenen: Selbstkollision mit Personenwagen – zwei Personen verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 184 / 2021

Heute Dienstag, 31. August 2021, kurz vor 12.00 Uhr, fuhr der Lenker eines Personenwagens mit Zürcher Kontrollschildern durch den Gotthard-Strassentunnel in Richtung Nord. Kurz nach dem Tunnelausgang übersah der Lenker aus derzeit unbekannten Gründen die leichte Rechtskurve und kollidierte frontal mit dem Verkehrsteiler. Der Personenwagen kippte dadurch auf die rechte Seite und schlitterte rund 40 Meter weiter, bis er am rechten Fahrbahnrand zum Stillstand kam. Der 36-jährige Lenker sowie dessen 30-jährige Beifahrerin wurden bei diesem Unfall leicht verletzt. Der Rettungsdienst Uri überführte sie ins Kantonsspital nach Altdorf. Der Sachschaden beträgt rund 20'000 Franken.

Für die polizeiliche Sachverhaltsaufnahme sowie die Aufräumarbeiten musste die Autobahn A2 in beide Fahrtrichtungen für rund 25 Minuten gesperrt werden.

Im Einsatz standen der Rettungsdienst Uri, die Schadenwehr Gotthard, das Amt für Betrieb Nationalstrassen, ein lokales Abschleppunternehmen sowie die Kantonspolizei Uri.


title_de: Kanton Uri: Unfälle auf Urner Strassen - niemand verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 182 / 2021

Gemeinde: Altdorf

Selbstunfall in angetrunkenem Zustand – niemand verletzt

Am Sonntagmorgen, 29. August 2021, kurz nach 06.30 Uhr, wurde der Kantonspolizei Uri ein Personenwagen mit Urner Kontrollschildern gemeldet, welcher mit unsicherer Fahrweise auf der Flüelerstrasse in Altdorf unterwegs war. Eine Patrouille der Kantonspolizei Uri konnte den PW-Lenker wenig später kontrollieren. Eine zu diesem Zeitpunkt durchgeführte beweissichere Atemalkoholmessung ergab einen Wert von 0.89 mg/l. Zudem wurden am Personenwagen zwei platte Vorderreifen festgestellt. Gemäss Aussagen des Lenkers sei er auf dem Heimweg von einem Eventlokal mit seinem Fahrzeug mit einem Randstein kollidiert. Der Schaden am Auto beträgt rund 2'000 Franken.

Der Führerausweis wurde ihm zuhanden der Administrativbehörde abgenommen. Der 21-jährige PW-Lenker wird sich vor der Staatsanwaltschaft des Kantons Uri verantworten müssen.

Gemeinde: Wassen

Auffahrunfall zwischen zwei Personenwagen – niemand verletzt

Am Sonntag, 29. August 2021, kurz nach 15.30 Uhr, fuhr der Lenker eines Personenwagens mit Graubündner Kontrollschildern, gefolgt vom Lenker eines Personenwagens mit Berner Kontrollschildern, auf der Kantonsstrasse von Wassen in Richtung Göschenen. Im Bereich Wattingen musste der vordere Lenker sein Fahrzeug bei einem Fussgängerstreifen bis zum Stillstand abbremsen. Das bemerkte der nachfolgende Lenker zu spät. In der Folge kollidierte er mit dem Heck des voranfahrenden Personenwagens. Verletzt wurde niemand. Es entstand Sachschaden in der Höhe von 20'000 Franken.


title_de: 36. Eidgenössisches Parlamentarierturnier in Lugano - FC Landrat Uri erkämpft sich den 15. Platz

content_de:
Trotz hohen Temperaturen und einer unglücklichen Gruppenphase zeigte der FC Landrat Uri beim 36. Eidgenössischen Parlamentarierturnier in Lugano eine erfreuliche Leistung. Am Schluss schaute der 15. Rang bei 20 teilnehmenden Teams heraus.

Dass Parlamentarierinnen und Parlamentarier nicht nur gut parlieren, sondern viele davon auch ganz passabel mit dem runden Leder umgehen können, bewiesen am Samstag, 20. August 2022, Teams von 19 Schweizer Kantonsparlamenten sowie ein Team des Liechtensteiner Landtags am 36. Eidgenössischen Parlamentarierturnier in Lugano. Vom Kanton Ticino hervorragend organisiert, fanden die Spielerinnen und Spieler beim Stadion Cornaredo beste Bedingungen vor. Zum siebten Mal nahm auch der FC Landrat Uri am freundschaftlichen Turnier teil.

Kein Wettkampfglück zum Beginn

In der Gruppenphase mussten die Urnerinnen und Urner gegen Schwyz, Schaffhausen, Bern und Zürich antreten. Kenner der parlamentarischen Schweizer Fussballszene wissen: der FC Landrat Uri hatte sich in einer „Hammergruppe“ zu bewähren.  Im Eröffnungsspiel des Turniers trafen die Urner auf ihren Lieblingsgegner aus Schwyz. Trotz zäher Gegenwehr ging das Spiel gegen den FC Kantonsrat Schwyz mit 0:2 verloren. Gegen den FC Kantonsrat Schaffhausen war das Spiel bis kurz vor Schluss ausgeglichen, bevor den Ostschweizern ein glückliches Tor zum 0:1 gelang. Gegen den SC Grossen Rat Kanton Bern kehrte das Wettkampfglück zu den Urnern zurück. Nach herrlicher Kombination gelangte der Ball über Simon Arnold und Thomas Huwyler zu Elias Arnold, der aus kurzer Distanz einschiessen konnte.

Das letzte Gruppenspiel gegen den FC Kantonsrat Zürich liess den Urnern alle Optionen offen. Bei einem Sieg hätten sich die Urner den dritten Gruppenrang sichern können. Leider war aber Fortuna erneut nicht auf der Seite des FC Landrat Uri. Gegen den Weitschuss kurz vor Ende der Spielzeit war Nationalrat Simon Stadler im Tor trotz prächtiger Parade machtlos.

Versöhnlicher Abschluss

Nach dem Mittagessen und einer kurzen Verschnaufpause stand für den FC Landrat Uri noch das Klassierungsspiel gegen die Damen und Herren des FC Grand Conseil Neuchâtel auf dem Programm. Und siehe da: die Urner trafen gleich dreimal ins Netz der Neuenburger! Die Landräte Michael und Elias Arnold sowie alt-Landrat Thomas Huwyler (mit dem Kopf!) erzielten die Tore zum 3:1 Sieg. Mit diesem versöhnlichen Abschluss schaute für den FC Landrat Uri der 15. Rang heraus. Nicht so gut wie letztes Jahr, aber immerhin.

Nächstes Jahr im Kanton Jura

Capitano Thomas Huwyler war denn auch mit der Leistung seines Teams zufrieden: „Die Temperaturen waren schon am Vormittag sehr hoch. Zudem hatten wir eine extrem starke Gruppe. Das Team hat aber gekämpft und wie immer alles gegeben. Ich bin sehr stolz auf das, was wir hier gezeigt haben.“ Klar ist jetzt schon: Der FC Landrat Uri wird auch am 37. Eidgenössische Parlamentarierturnier teilnehmen, das 2023 im Kanton Jura ausgetragen wird.

Für den FC Landrat Uri spielten: Simon Stadler, Dimitri Moretti, Claudia Schuler, Michael Arnold, Elias Arnold, Simon Arnold, Flavio Gisler, Erwin Gisler, Thomas Huwyler, Adriano Prandi und Jonathan Wenger.

<picture></picture>

Gruppenbild mit Kubilay Türkylmaz

<picture></picture>

Mittagspause


title_de: Teilrevision der Nutzungsplanung Altdorf; Genehmigung

content_de: Der Regierungsrat hat eine Teilrevision der Nutzungsplanung Altdorf genehmigt. Eine Liegenschaft im Bereich Kornmatt ist zum grössten Teil der Landwirtschaftszone zugewiesen. Eine Fläche von rund 1'380 m² im Süden des Grundstücks befindet sich in der Wohnzone W3. Diese Teilfläche wird zurzeit landwirtschaftlich genutzt. Zur Erschliessung dieser Teilfläche besteht ein genau definiertes Fahrwegrecht über die Nachbarliegenschaft in den Knotenbereich Kornmattstrasse-Grossmattweg. Das Recht aus dem Jahr 1970 wurde zu keiner Zeit ausgeübt. Diese Erschliessung entspricht den heutigen Sicherheitsstandards nicht mehr und wäre somit nicht bewilligungsfähig. Deshalb wird mit einem flächengleichen Bauzonenabtausch von 144 m² die Erschliessung raumplanerisch gesichert.


title_de: Teilrevision der Nutzungsplanung Seedorf; Genehmigung

content_de: Der Regierungsrat hat eine Teilrevision der Nutzungsplanung Seedorf genehmigt. Im Zusammenhang mit den umfangreichen Investitionen und Betriebserweiterungen wird im hinteren Bereich des Areals der Emil Gisler AG eine zweigeschossige Autoeinstellhalle realisiert. Der bestehende offene Parkplatz wird dabei in Massivbauweise gedeckt, vergrössert und unter einem begrünten Dach untergebracht. Die bestehenden Bauten an der Kohlplatzstrasse 16 und 19 werden abgebrochen. Ein Ersatzneubau des Wohnhauses ist an der Nordseite der Autoeinstellhalle in Realisation. Die Planung hat verdeutlicht, dass eine sachdienliche Baute nur dann realisiert werden kann, wenn ein Teil der Baute ausserhalb der heute rechtsgültig ausgewiesenen Bauzone erstellt wird. Die beabsichtigte Änderung des Nutzungsplans fällt gering aus, da lediglich eine flächengleiche Ein- und Auszonung im Umfang von 276 m² auf der gleichen Parzelle erfolgt. Die Gesamtbauzonengrösse vergrössert sich dadurch nicht.


title_de: Wassen: Auffahrunfall zwischen zwei Personenwagen – eine Person verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 183 / 2021

Am Dienstag, 31. August 2021, gegen 02.45 Uhr, fuhr der Lenker eines Personenwagens mit deutschen Kontrollschildern auf der Autobahn A2 in Richtung Norden. Aufgrund einer Baustelle im Bereich des Naxbergtunnels beabsichtigte der Lenker auf die Überholspur zu wechseln und bremste seinen PW ab. Diese Situation erkannte der herannahende Lenker eines Personenwagens mit französischen Kontrollschildern zu spät und kollidierte mit dem Heck des deutschen Personenwagens. Der Lenker des französischen PW’s wurde leicht verletzt und durch den Rettungsdienst Uri ins Kantonsspital nach Altdorf überführt. Es entstand einen Sachschaden in der Höhe von rund 15'000 Franken.


title_de: Gotthardstrassentunnel: Unterhaltsarbeiten führen zu Nachtsperrungen

content_de:
Im Rahmen der Unterhaltsarbeiten im Gotthardstrassentunnel wird die Nationalstrasse A2 zwischen Göschenen und Airolo in den Kalenderwochen 37, 38, 39 und 40 jeweils von 20.00 bis 5.00 Uhr für jeglichen Verkehr gesperrt: 13. bis 17. September 2021 (4 Nächte), 20.  bis 24. September 2021 (4 Nächte), 27.  bis  1. Oktober 2021 (4 Nächte) und vom 4. bis 6. Oktober 2021 (2 Nächte).

Schwere Güterfahrzeuge über 3.5t Tonnen werden ab 19.30 Uhr im Norden und Süden angehalten. Der Personenverkehr wird zwischen 20.00 und 5.00 Uhr über den Pass umgeleitet.

Das Amt für Betrieb Nationalstrassen bittet die Verkehrsteilnehmenden, die Signalisationen und Anweisungen der Verkehrspolizei zu beachten und dankt für das Verständnis.

Galleria del San Gottardo chiusura per lavori di manutenzione

In occasione dei lavori notturni di manutenzione nella Galleria del San Gottardo la Strada Nazionale tra Göschenen ed Airolo sarà completamente sbarrata ad ogni tipo di traffico durante le notti indicate: dal 13 al 17 settembre 2021 (4 notti) dalle 20.00 alle 5.00, dal 20 al 24 settembre 2021 (4 notti) dalle 20.00 alle 5.00, dal 27 al 1 ottobre 2021 (4 notti) dalle 20.00 alle 5.00 e dal 4 al 6 ottobre 2021 (2 notti) dalle 20.00 alle 5.00.

Il traffico pesante merci (>3.5t) verrà fermato a nord e a sud della galleria dalle ore 19.30. Il traffico leggero verrà deviato sulla strada del passo dalle ore 20.00 alle 5.00.

Gli utenti sono pregati di osservare le relative disposizioni e gli itinerari alternativi indicati dalla Polizia Stradale. Si ringrazia per la comprensione.


title_de: Europäische Tage des Denkmals 2021: Urner Denkmalpflege gibt Einblick in ihre Arbeit

content_de:
Das Handwerk steht bei den diesjährigen Denkmaltagen im Zentrum. Auch in Uri finden dazu fünf Veranstaltungen statt. Die Denkmalpflege des Kantons Uri zeigt dem Publikum dabei historische Bauten, die soeben – begleitet durch die Denkmalpflege – restauriert worden sind oder noch werden.

Die Europäischen Tage des Denkmals finden Anfang September bereits zum 28. Mal statt. Ziel der Veranstaltung ist es, bei der Bevölkerung das Interesse an den hiesigen Kulturgütern zu wecken. In diesem Jahr heisst das Thema der Denkmaltage «Gewusst wie». Damit wird das Handwerk gezielt in den Fokus gerückt. Denn gut ausgebildete Handwerkerinnen und Handwerker sind unersetzbar, damit historische Bauten überhaupt unterhalten und erhalten bleiben können. Zimmermänner, Schreinerinnen, Ofenbauer, Restauratorinnen, Fensterbauer und andere Fachspezialisten halten das Kulturerbe lebendig.

Für die Durchführung der Denkmaltage in Uri ist die Abteilung Denkmalpflege und Archäologie der Urner Justizdirektion zuständig. Im Rahmen der Denkmaltage gibt sie einen Einblick in ihre Tätigkeit. Sie sorgt nämlich nicht nur dafür, dass Kulturdenkmäler erhalten bleiben, sondern berät und unterstützt Eigentümerinnen und Eigentümer von historischen Bauten auch bei allfälligen Restaurierungen. Gemeinsam mit Handwerkerinnen und Handwerker sucht sie dabei nach guten Lösungen, die Bausubstanzen altehrwürdiger Gebäude zu erhalten, und sie dennoch den heutigen Anforderungen anzupassen. Insgesamt finden im Rahmen der Denkmaltage fünf Veranstaltungen im Kanton Uri statt.

Auftaktveranstaltung im Zeughaus in Altdorf

Regierungsrat Daniel Furrer wird die Denkmaltage in Uri am Donnerstagabend, 9. September 2021, um 19 Uhr offiziell eröffnen. Zum Auftakt organisiert die Urner Denkmalpflege zusammen mit dem Architekturforum Uri im Zeughaus in Altdorf einen offenen Stammtisch zum Thema «Zeitlose Qualität – Handwerk in Architektur und Denkmalpflege». Dabei diskutieren, Architekten, Denkmalpfleger, Handwerker und Objektbesitzer über ihre Erfahrungen im Umgang mit historischer Bausubstanz.

Barbara Strub (dipl. Architektin ETH SIA BSA) wird ein kurzes Inputreferat halten. Anschliessend diskutiert sie am Stammtisch unter der Leitung von Gerold Kunz (Publizist und Architekt ETH SIA) mit Daniel Dittli (Architekt ETH SIA), Tobias Bolfing (Spezialist für Stuckaturen und historische Kalkputze), Katrin Schütte (Restauratorin), Waldemar Krupski (Eigentümer eines Schutzobjekts) und Dr. Thomas Brunner (Denkmalpfleger des Kantons Uri). Im Zentrum des Gesprächs steht die Qualität des Handwerks in der Architektur und in der Denkmalpflege.

Vier Schutzobjekte können besichtigt werden

Am Wochenende darauf geben die Urner Denkmalpflege, Handwerkerinnen und Handwerker sowie Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer Einblick in verschiedene Schutzobjekte, die soeben qualitativ gut restauriert worden sind oder bald werden. Die Restaurierungen dieser Schutzobjekte wurde oder wird durch die Denkmalpflege begleitet und finanziell unterstützt.

Altdorf: Landsitz Waldegg

	Am Samstag, 11. September 2021, um 10 und 14 Uhr steht das Haus Waldegg neben dem Kapuzinerkloster in Altdorf für Interessierte offen. Die «Waldegg» wurde 1814 als herrschaftliches Sommerhaus anstelle eines älteren Landsitzes erbaut. Das Gebäude stand in den vergangenen Jahren leer und sorgte für Diskussionen, weil unklar war, wie das denkmalgeschützte Objekt mitten in der Gefahrenzone saniert werden darf. Jetzt bringt eine Familie neues Leben in das Haus mit dem terrassierten Garten und es wird umfassend restauriert. Die Farbgestaltung ist dabei eine besondere Herausforderung, da die einst bunt gestalteten Oberflächen im 20. Jahrhundert ihre Farbigkeit verloren.

Erstfeld: Bauernhaus im Püntenermätteli

	Am Samstag, 11. September 2021, können Interessierte um 10 und 11 Uhr in Erstfeld zudem einen Augenschein im «Püntenermätteli» in Erstfeld nehmen. Das Bauernhaus neben der Pfarrkirche wurde gemäss der Giebelinschrift 1773 errichtet, birgt in seinem Kern aber deutlich ältere Vorgängerbauten. Ein erster Bau mit spätmittelalterlichen Scharten im Mauerwerk dürfte bereits um 1442 bestanden haben. Bei der kürzlich abgeschlossenen Restaurierung des Blockbaus waren nun Anpassungen nötig, um den heutigen Ansprüchen an ein Wohnhaus gerecht zu werden. Ein spezielles Augenmerk schenkte die Bauherrschaft den neuen, speziell angefertigten Fenstern, die den Charakter des Hauses massgeblich prägen.

Attinghausen: Bergheimwesen Teppenriedli

	Am Sonntag, 12. September 2021, geht es hoch hinaus: Um 11 und 14 Uhr kann das «Teppenriedli» hoch über Attinghausen besichtigt werden. Das Bergheimwesen ist ein typisches Beispiel für die Tradition der Wohnhausbauten, wie sie seit dem Mittelalter im Kanton Uri vorzufinden waren. Das wohl um 1665 erbaute und um 1865 erweiterte Bauernhaus konnte seinen ursprünglichen Charakter bis heute bewahren. Bei der Sanierung wurden moderne Architektur und traditionelles Handwerk gekonnt miteinander verbunden. Das Resultat ist qualitativ hochstehend und aus Sicht der Denkmalpflege beispielhaft.

	Das Haus ist von der Maststation «Schwanden» der BrüstiSeilbahn zu Fuss in 20 Minuten erreichbar. Alternativ kann man auch zum «Teppenriedli» wandern. Die Organisatoren bieten zudem einen Shuttle-Betrieb an. Der Shuttle hat limitierte Plätze und fährt um 10.15, 10.45, 13.15 sowie 13.45 Uhr bei der Talstation Brüsti-Seilbahn ab. Da die Mitfahrgelegenheiten limitiert sind, ist eine Anmeldung bis Donnerstag, 9. September 2021, zwingend (mail@bricker.ch).

GöschenenWassen: Kulturgeschichtliche Wanderung zum Bahnwärterhaus Eggwald

	Darüber hinaus organisiert SBB Historic am Samstag, 11. September 2021, ab 11.45 Uhr eine geführte Wanderung vom Bahnhof Göschenen nach Wassen. Historiker Kilian Elsasser gibt den Teilnehmenden während rund vier Stunden einen vielfältigen Einblick in die Kulturgeschichte des Gotthardgebiets. Ein Verpflegungshalt beim restaurierten Bahnwärterhaus Eggwald bietet Gelegenheit, sich zu stärken und lebendiges Baudenkmal zu entdecken. Eine Anmeldung bis am Sonntag, 5. September 2021, ist zwingend (info@sbbhistoric.ch).

Ob Fachpersonen oder Laien: Alle sind eingeladen, während den diesjährigen Denkmaltagen in die Welt der Handwerksberufe und der Denkmalpflege einzutauchen; dabei Materialien kennenzulernen, alte und neue Fertigkeiten und durchdachte Konstruktionen zu entdecken oder mit Fachleuten zu diskutieren. Hereinspaziert!

Hinweis

Das Programm zu den Veranstaltungen in der Zentralschweiz ist auf der Website des Kantons aufgeschaltet (www.ur.ch/dienstleistungen/3428).

Medienanfragen

Dr. Thomas Brunner, kantonaler Denkmalpfleger

Mail: thomas.brunner@ur.ch

Telefon: 041 875 28 82

<picture></picture>

Bei der Restaurierung von Baudenkmälern sind handwerkliche Techniken gefragt (Bild Denkmalpflege des Kantons Uri).

<picture></picture>

Bei der Restaurierung des Bauernhauses im Püntenermätteli in Erstfeld galt ein spezielles Augenmerk den Fenstern (Bild Püntener Fenster GmbH).

<picture></picture>

Das für Uri typische Bauernhaus im Teppenriedli ob Attinghausen wurde aus Sicht der Denkmalpflege beispielhaft restauriert (Bild Waldemar Krupski).

<picture></picture>

Das Bahnwärterhaus Eggwald ob Wassen präsentiert sich beinahe wieder in seinem Originalzustand (Bild SBB Historic).


title_de: Andermatt: Kollision zwischen Personenwagen und Motorrad – eine Person verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 185 / 2021

Heute Mittwoch, 1. September 2021, kurz nach 10.15 Uhr, fuhr der Lenker eines Personenwagens mit polnischen Kontrollschildern auf der Gotthardstrasse in der Schöllenen talwärts. Aus zurzeit ungeklärten Gründen verlor er unmittelbar nach der Galerie Brüggwaldboden die Kontrolle über sein Fahrzeug, kam auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit einem korrekt entgegenkommenden Luzerner Motorradfahrer. Der Zweiradlenker zog sich leichte Verletzungen zu. Er wurde mit dem Rettungsdienst Uri zur Abklärung ins Kantonsspital überführt. Der Sachschaden beträgt rund 320'000 Franken.


title_de: Die Staatsanwaltschaft Uri und die Kantonspolizei Uri teilen mit - Vermisste Person leblos geborgen

content_de:
Gemeinde: Wassen

Medienmitteilung Nr. 186 / 2021

Am Montagnachmittag, 30. August 2021, wurde im Rahmen einer durch die Kantonspolizei Uri geleiteten mehrtägigen Suchaktion im Sustengebiet, Bereich Strahllöcher, ein lebloser Körper gesichtet. Mithilfe von Angehörigen der Alpinen Rettung Schweiz und Angehörigen der Armee konnte die Person in der Folge im schwer zugänglichen, unwegsamen Gelände gesichtet und durch die Swiss Helicopter geborgen werden.

Bei der Verstorbenen handelt es sich um eine Schweizerin, welche seit dem 15. August 2021 im Kanton Aargau vermisst wurde (siehe Medienmitteilung der Kantonspolizei Aargau vom 27. August 2021). Trotz umfangreichen Suchmassnahmen, darunter mehrere Suchflüge mit Helikoptern und die Suche mit Personenspürhunden der Kantonspolizei Bern sowie der Luzerner Polizei, konnte die Wanderin vorerst nicht gefunden werden.

Nach bisherigen Erkenntnissen muss davon ausgegangen werden, dass sich die Frau alleine auf einer Wanderung befand und aus noch ungeklärten Gründen abstürzte und tödlich verletzte.

Im Einsatz standen die Alpine Rettung Schweiz, die Schweizer Armee, die Rega, die Swiss Helicopter, ein lokales Bestattungsunternehmen, die Staatsanwaltschaft Uri sowie die Kantonspolizeien Aargau, Bern, Luzern und Uri.


title_de: Berufsleute machen sich fit für den Kampf gegen Neophyten

content_de:
Über 90 Berufsleute bilden sich an der Bauernschule Uri weiter. Auf dem Stundenplan steht ein Thema, das immer mehr an Bedeutung gewinnt: Neophyten, exotische und invasive Pflanzenarten. Das Amt für Umweltschutz hat einen Praxiskurs organisiert, der Innerschweizer Fachleute aus den Bereichen Forst, Strassenunterhalt und Landwirtschaft nach Seedorf gebracht hat.

Regierungsrat Christian Arnold begrüsste am Donnerstag, 26. August 2021, die Berufsleute aus allen Kantonen der Innerschweiz in der Bauernschule Uri. «Der Kanton Uri befasst sich seit Längerem mit den Neophyten und versucht, die invasive Ausbreitung in den Griff zu bekommen», so Arnold, der selber als Landwirt mit dem Thema vertraut ist. «Ein koordiniertes Vorgehen von Strassenunterhalt, Landwirtschaft und Forst ist zentral.» Die Bekämpfung der invasiven Neophyten wird heute in der Innerschweiz im Rahmen des Unterhalts entlang von Gewässer, Strassen und im Wald durchgeführt. In der Strategie des Kantons Uri werden die Arten je nach Gefährdungspotential unterschiedlich priorisiert, was entsprechend die Härte der Massnahmen bestimmt.

Uri hat eine klare Strategie

Tatsächlich besiedeln immer mehr neue Pflanzen- und Tierarten aus verschiedenen Regionen der Welt die Schweiz. Sie werden bewusst oder unbewusst eingeschleppt, beispielsweise durch den wachsenden internationalen Güter- und Personenverkehr. Ein kleiner Teil der exotischen Pflanzen verursacht aber echte Probleme. Der Japanknöterich zum Beispiel schafft es, Mauerwerk, Teer und Beton zu sprengen. Wird die Pflanze nicht bekämpft, kann es zu grossen Schäden an der Infrastruktur wie Strassen oder Bachverbauungen kommen. Uri verfolgt eine klare Strategie: Dazu gehört die Information der Bevölkerung, die Bekämpfung der Neophyten nach Dringlichkeit, die Erfolgskontrolle und die bereits erwähnte Koordination. Werden die Kräfte gebündelt, kann die Ausbreitung der Invasoren gestoppt werden. Das konnte in Uri zwischen den Jahren 2005 und 2020 eindrücklich nachgewiesen werden.

Landwirtschaft leistet ihren Beitrag

Jost Gisler, Lehrer an der Bauernschule Uri, zeigte auf, dass die Neophyten auch der Landwirtschaft Probleme bereiten. Der Bärenklau etwa kann, wenn er nicht erkannt und fachgerecht entfernt wird, beim Menschen zu schweren Verätzungen der Haut führen. Gefährlich für das Vieh ist das Schmalblättrige Greiskraut. Die Pflanze ist giftig und wird auf der Weide von den Tieren gemieden. Wird es jedoch nicht erkannt und gelangt getrocknet ins Heufutter der Tiere, wird es gefressen - was den Tieren schaden kann. Es gibt noch weitere Beispiele, wie Neophyten den Bauern das Leben schwer machen. Für Ambrosia ist die Bekämpfung zwingend, aber auch das einjährige Berufskraut, das Schmalblättriges Greiskraut und das Erdmandelgras sollten bekämpft werden. Viele Bauern investieren demensprechend Zeit in die Neophytenbekämpfung. Der Aufwand ist gross. Wie Jost Gisler ausführt, ist diversen Neophyten mit Herbiziden nicht beizukommen. Da bleibt nichts anderes, als die Invasoren von Hand auszureissen. «Wichtig ist die Entsorgung», sagt Gisler. Neophyten gehören nicht ins Grüngut, sondern in die Kehrichtverbrennungsanlage.

Wasserdampf statt Gift

Am Praxiskurs wurden den Teilnehmerinnen und Teilnehmern eine neue und umweltverträgliche Methode zur Neophytenbekämpfung demonstriert. Seit vergangenem Jahr laufen in Uri Versuche mit Wasserdampf. Dabei wird fast kochendes Wasser genau auf die Pflanze gesprüht. Wird das richtig gemacht, «verbrennt» sie bis ins Wurzelwerk. Das Heisswasser kann sehr genau gerichtet und dosiert werden, sodass die Vegetation rundherum keine Schäden nimmt.

Nützt es überhaupt etwas, wenn man gegen die Neophyten vorgeht? Es kommen ja alle paar Jahre neue Pflanzen in die Schweiz. Landwirtschaftsfachmann Jost Gisler hat eine klare Antwort: «Wir müssen die Ausbreitung möglichst vermeiden.» Es sei wie bei den Blacken, die auf den Urner Weiden wachsen. «Seit Jahrzehnten unternimmt jeder Bauer jedes Jahr etwas gegen die Blacken, weil er weiss, dass sie sonst überhandnehmen.»

Weitere Auskünfte

Fachkundige Beratung und Auskünfte erteilt das Amt für Umweltschutz, Dr. Alexander Imhof, Tel. 041 875 24 49. Online steht die informative Broschüre über Neobiota unter www.ur.ch/neobiota zum Download bereit.

<picture></picture>

Barbara Gamma präsentiert das Wasserdampfgerät zur umweltverträglichen Bekämpfung der Neophyten.


title_de: Aktionswoche Patientensicherheit: Urner Rathaus wird orange beleuchtet

content_de:
Im Rahmen der Aktionswoche «Patientensicherheit» wird in der Nacht vom 17. auf den 18. September 2021 das Rathaus in Altdorf orange beleuchtet. Damit wird die Öffentlichkeit auf die Bedeutung der Patientensicherheit aufmerksam gemacht. Gleichzeitig soll das Engagement für das wichtige Gesundheitsthema auf allen Ebenen verstärkt werden.

Für den Urner Gesundheitsdirektor Christian Arnold ist klar: «Im Mittelpunkt jeder qualitätsorientierten Gesundheitsversorgung steht die Sicherheit der Patientinnen und Patienten. Unerwünschte Ergebnisse aus einer Behandlung gefährden die Patientensicherheit. Deshalb beteiligen wir uns an der Aktionswoche und setzen uns für die Vermeidung unerwünschter Ereignisse ein. Durch die komplexen und arbeitsteiligen Abläufe in der Gesundheitsversorgung gehen unerwünschte Ereignisse vielfach auf Fehler zurück. Das wichtigste Instrument zur Verbesserung der Patientensicherheit ist daher das gemeinsame Lernen aus Fehlern.»

Auf der Internetseite der Stiftung Patientensicherheit Schweiz (www.patientensicherheit.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.) wird mithilfe von Wissenskarten die «Patientensicherheit über die Lebensspanne» illustrativ aufgezeigt. In elf konkreten Lebenssituationen, die zwischen Geburt und Lebensende liegen, wird dargestellt, worauf es für eine sichere Behandlung ankommt, wie Schäden entstehen können und wie die Behandlung sicher wird.

Seit sechs Jahren organisiert die Stiftung Patientensicherheit im September die «Aktionswoche Patientensicherheit», die inzwischen durch die globale WHO-Initiative des World Patient Safety Day am 17. September verstärkt wird. Im vergangenen Jahr wurden weltweit 130 Gebäude oder Monumente in 35 Ländern orange angestrahlt. In der Schweiz leuchtete etwa der Jet d’Eau in Genf orange. Die Stiftung Patientensicherheit setzt sich dafür ein, dass in der Nacht vom 17. auf den 18. September 2021 in der Schweiz möglichst viele Gebäude orange erstrahlen, um die Beteiligung an dieser internationalen Initiative zu verstärken. Mit der Beleuchtung des Rathauses in Altdorf beteiligt sich auch der Kanton Uri aktiv an dieser weltweiten Aktion.

Die 11 Wissenskarten unter www.patientensicherheit.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.:

Neugeborene: Ein sicherer Start ins Leben

5 Jahre: Mittelohrentzündung (Otitis media)

Pubertät: ZahnOperation

25 Jahre: Polytrauma nach BikeUnfall

32 Jahre: Geburt eines Kindes

43 Jahre: Chronische Erkrankung

62 Jahre: Krebsdiagnose

72 Jahre: «Neue» Hüfte

85 Jahre: Spitex unterstützt

Im Alter: Pflegeheim

Lebensende: Palliative Versorgung

Rückfragen von Medienschaffenden:

Regierungsrat Christian Arnold, Telefon +41 41 875 2159, E-Mail ch.arnold@ur.ch


title_de: Das Modellvorhaben «Digitale Grundversorgung» geht in die zweite Runde

content_de:
Im Herbst 2020 startete das Modellvorhaben zum Thema «Chancen und Risiken der Digitalisierung für die dezentrale Besiedlung am Beispiel des Kantons Uri». Es gab Diskussionsabende mit Interessierten aus der Bevölkerung und über zwanzig Vertreterinnen und Vertretern von Firmen und Organisationen, die die Grundversorgung in Kanton Uri abdecken. Es wurde intensiv diskutiert, wie dem Strukturwandel, der immer mehr traditionelle Grundversorger in Bedrängnis bringt, entgegengewirkt werden kann. Davon betroffen sind insbesondere dezentrale Regionen.

Die Digitalisierung kann jedoch gerade in peripheren Siedlungsgebieten neue Möglichkeiten schaffen. Räumliche Distanzen können aufgehoben und Dienstleistungen der öffentlichen Hand und der Grundversorger neu definiert werden.

Worum geht es?

Das Projekt will im Rahmen eines umfassenden Dialogs die Erwartungen und Wünsche der Bevölkerung hinsichtlich der Grundversorgung aufnehmen. So sollen neue und auch digitale Mittel und Wege gefunden werden, um die Zusammenarbeit und die gegenseitige Unterstützung für die Abdeckung der Grundversorgung im Kanton Uri zu stärken. Damit soll das Leben, Wohnen und Arbeiten in unserem Kanton weiterentwickelt und verbessert werden.

Die Pandemie hat die gemeinsame, vor Ort stattfindende Diskussion längere Zeit verunmöglicht. Das Projektteam war in der Zwischenzeit jedoch nicht untätig. So wurde für die nun folgende Phase ein zusätzlicher Experten-Workshop vorbereitet und diesen Sommer durchgeführt. Mit Expertinnen und Experten aus verschiedenen Fachbereichen wurde ein Zukunftsbild der «Grundversorgung 2030/35 im Kanton Uri» diskutiert und viele Ideen und Umsetzungsmöglichkeiten für das Modellvorhaben gesammelt. Gemeinsam mit der Bevölkerung und den Grundversorgern sollen nun diese Entwürfe zu einem Zukunftsbild (Soll-Zustand) der Grundversorgung im Kanton Uri weiterentwickelt werden.

Ihre Meinung und Ideen sind wieder gefragt!

Das Projektteam bedankt sich an dieser Stelle bei allen bereits Beteiligten für die engagierte Mitwirkung im Projekt. Nun ist die Bevölkerung aber noch einmal aufgerufen, mitzumachen und zum Projekt dazu zu stossen, um die Zukunft und die Richtung der zukünftigen Grundversorgung mitzugestalten. Die Bevölkerung kann so konkrete Massnahmen und Umsetzungsprojekte werten, gewichten und helfen einzuleiten. Ab sofort können sich alle Interessierten unter www.ur.ch/movo informieren. Über https://antwort.ur.ch/s/movo-workshop-anmeldungExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. kann sich die Bevölkerung direkt für die zweiten Diskussionsabenden anmelden. Diese finden am Montag, 18. und Dienstag, 19. Oktober 2021 im Schwarzen Uristiersaal statt. Wir freuen uns wieder auf einen spannenden Austausch.

Die Diskussionsabende werden mit einem Schutzkonzept und einer Zertifikatspflicht stattfinden. So können die Abende mit der grösstmöglichen Sicherheit stattfinden. Das Projektteam freut sich auf eine rege Teilnahme.

Rückfragen von Medienschaffenden:

Markus Frösch, Koordinationsstelle Organisationsentwicklung und E-Government, Landammannamt

Telefon +41 41 875 2029, E-Mail markus.froesch@ur.ch


title_de: Kanton Uri: Zwei Personen bei Velounfällen verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 187 / 2021

Gemeinde: Altdorf

Am Donnerstag, 2. September 2021, kurz nach 15.15 Uhr, fuhr ein Velofahrer auf der Seedorferstrasse in Richtung Seedorf. Auf Höhe der Sportanlage Feldli kollidierte der 13-Jährige aus derzeit ungeklärten Gründen mit einem Verkehrsberuhigungselement. In der Folge kam er zu Fall und zog sich leichte Verletzungen zu. Er wurde durch den Rettungsdienst Uri zur Kontrolle ins Kantonsspital überführt.

Gemeinde: Seedorf

Am Donnerstag, 2. September 2021, kurz vor 15.30 Uhr, fuhren zwei E-Bike-Lenkende auf der Seestrasse von Isleten in Richtung Bauen. Vor dem Tunnel Cholrüti beabsichtigte der eine Fahrer vom E-Bike zu steigen und stürzte aus derzeit unbekannten Gründen zu Boden. Der 69-Jährige zog sich dabei leichte Verletzungen zu. Er wurde durch den Rettungsdienst ins Kantonsspital Uri überführt.


title_de: Spiringen: Motorradlenker bei Zusammenstoss mit Kuh schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 188 / 2021

Am Samstagmorgen, 4. September 2021, fuhr ein Motorradfahrer gegen 10:00 Uhr auf der Klausenpassstrasse von Linthal in Richtung Passhöhe. Vor der Siedlung Urnerboden, in diesem Gebiet besteht ein offener Weidegang, kollidierte der 61-jährige Mann mit einer sich auf der Fahrbahn befindenden Kuh. Beim Zusammenprall mit dem Tier und dem folgenden Sturz zog sich der Motorradlenker lebensbedrohliche Verletzungen zu. Er wurde auf der Unfallstelle durch Passanten sowie dazukommende Verkehrsteilnehmende erstbetreut und in der Folge mit einem Helikopter der Alpine Air Ambulance in ein Zentrumsspital überflogen.

Die am Unfall beteiligte Kuh entfernte sich von der Unfallstelle und konnte bislang nicht identifiziert werden. Es können deshalb keine Aussagen dazu gemacht werden, ob sich das Tier beim Zusammenprall mit dem Motorradfahrer Verletzungen zugezogen hat. Am Motorrad entstand ein Sachschaden von rund 10'000 Franken.

Im Einsatz standen neben der Alpine Air Ambulance ein privates Abschleppunternehmen sowie Mitarbeitende der Kantonspolizei Uri.


title_de: Regierungsrat beschliesst Maskentragepflicht für Erwachsene an der Volksschule und weitet Angebotspflicht für repetitive Tests aus

content_de:
Aufgrund der aktuellen Corona-Lageentwicklung an der Urner Volksschule hat der Regierungsrat beschlossen, dass auch die Primarschulen und Kindergärten die Möglichkeit des repetitiven Testens auf SARS-CoV-2 unentgeltlich anbieten müssen. In Ergänzung dazu gilt ab Montag, 6. September 2021, in den Gebäuden der Volksschule wieder eine Maskentragepflicht für erwachsenen Personen. Diese Massnahmen leisten einen Beitrag, um den Schulbetrieb auch bei steigenden Fallzahlen aufrecht erhalten zu können und die Schulkinder unter zwölf Jahren, die sich aktuell noch nicht impfen lassen dürfen, besser vor einer Infektion zu schützen.

Mit Beginn des Schuljahrs 2021/2022 waren die obligatorischen Schulen und die Schulen der Sekundarstufe II in Uri verpflichtet worden, ihren Lehrpersonen und Mitarbeitenden einmal wöchentlich die Möglichkeit des repetitiven Testens auf SARS-CoV-2 unentgeltlich anzubieten. Auf Sekundarstufe I (Oberstufe) und II (Obergymnasium und Berufs- und Weiterbildungszentrum Uri) hatten die Schulen die Möglichkeit des repetitiven Testens auch den Schülerinnen und Schülern anzubieten, wobei die Teilnahme an den repetitiven Tests weiterhin freiwillig blieb. Im Verbund mit diesem Testregime und im Einklang mit den Empfehlungen des Bundesamts für Gesundheit galten für den Unterrichtsbetrieb lediglich noch die strikte Handhygiene und eine effektive Raumlüftung. Weitere Massnahmen (wie Maskentragepflicht, Abstandhalten, keine Durchmischung der Klassen) waren indes punktuell (bei erhöhten Fallzahlen oder Ausbrüchen an Schulen) weiterhin möglich.

Im Rahmen dieser Vorgaben des Urner Regierungsrats und aufgrund der fortlaufenden Beobachtung der Lage führte die Kantonale Mittelschule Uri per 27. August 2021 in allen ihren Räumlichkeiten eine vorübergehende Maskentragepflicht ein. Das Berufs- und Weiterbildungszentrum Uri (als die zweite Urner Schule auf Sekundarstufe II) prüft diese Massnahme zurzeit ebenfalls. Im Fall der Volksschule (Kindergarten, Primarstufe und Oberstufe) hatte man bisher von einer Verschärfung der Corona-Schutzmassnahmen abgesehen. Die Erfahrungen der vergangenen Tage zeigen aber, dass die Primarschule und auch die Kindergärten stärker von Ausbrüchen betroffen sind als die Oberstufe. In Reaktion darauf weiter der Regierungsrat nun die Angebotspflicht für das repetitive Testen auf die Primarschulen und Kindergärten in Uri aus, und zwar ab 6. September 2021 bis Mitte November 2021. Die Teilnahme an den repetitiven Tests wird besonders dem nicht geimpftem Personal empfohlen, bleibt aber freiwillig.

In Ergänzung zur Ausweitung der Angebotspflicht für repetitive Tests gilt in den Gebäuden der Volksschule ab dem 6. September 2021 wieder eine Maskentragepflicht für erwachsenen Personen, also für das schulische Personal, für die Lehrpersonen sowie für Eltern und Erziehungsberechtigte, die einen Termin in einem Schulhaus wahrnehmen. Dies im Sinn einer Schutzmassnahme angesichts von höheren Fallzahlen.

Im Gegensatz zum Frühling, wo nur rund 10 Prozent aller Fälle im Kanton Uri im Umfeld der Schule entdeckt wurden, traten seit den Sommerferien mehr als ein Drittel der Fälle an Schulen auf. Die Erkenntnisse der Wissenschaft, dass die Delta Variante vor allem auch bei den Jungen ansteckender ist, wird durch die Erfahrungen der ersten drei Schulwochen bestätigt. Vermehrt geben die Schülerinnen und Schüler das Virus in den Schulen weiter. Das macht sich vor allem darin bemerkbar, dass in den meisten Klassen nicht nur ein Fall, sondern bis zu zwölf Fälle auftauchen. Seit den Sommerferien waren und sind mehr Klassen in Quarantäne als im ganzen Schuljahr zuvor. In diesem Sinn leistet die Maskentragepflicht in der aktuellen Lage einen Beitrag, den Schulbetrieb aufrecht erhalten zu können und die Schulkinder unter zwölf Jahren, die sich aktuell noch nicht impfen lassen können, besser vor einer Infektion zu schützen.

Im Auftrag des Regierungsrats:

Standeskanzlei

Rückfragen von Medienschaffenden:

Bildungs- und Kulturdirektor Beat Jörg: Telefon +41 41 875 2255, E-Mail Beat.Joerg@ur.ch

Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektor Christian Arnold: Mobil +41 79 487 2369, E-Mail Ch.Arnold@ur.ch

Dringliche Veröffentlichung der Relementsänderung im Sinne von Art. 1d Abs. 1 Bst. a Reglement über das Amtsblatt und das Rechtsbuch (RB 3.1311) auf www.ur.ch/amtsblatt


title_de: Erstfeld: E-Bike-Lenkerin bei Sturz schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 189 / 2021

Am Samstagnachmittag, 4. September 2021, verletzte sich eine 77-jährige E-Bike-Fahrerin bei einem Selbstunfall in Erstfeld schwer. Die Frau war gegen 13:30 Uhr mit ihrem Zweirad auf der Gotthardstrasse in Richtung Schattdorf unterwegs. Auf Höhe der Liegenschaft Gotthardstrasse 164 in Erstfeld beabsichtigte sie, die Fahrbahn zu überqueren, um zu einem gegenüberliegenden Ausstellplatz zu gelangen. Beim Überfahren des linksseitigen, noch nicht vollständig asphaltierten Trottoirs, stürzte sie ohne Dritteinwirkung kopfüber von ihrem Bike. Beim Aufprall auf dem Boden zog sie sich schwere Verletzungen zu. Sie wurde vor Ort durch Drittpersonen betreut und anschliessend durch den Rettungsdienst Kantonsspital Uri in Spitalpflege überführt. Am Fahrrad entstand ein Sachschaden von rund 400 Franken.


title_de: Unterschächen: Lernfahrerin zieht sich bei Selbstunfall schwere Verletzungen zu

content_de:
Medienmitteilung Nr. 190 / 2021

Zwei Motorradfahrer waren am Samstagabend, 4. September 2021, gegen 19:00 Uhr, vom Klausenpass herkommend in Richtung Unterschächen unterwegs. Auf Höhe der Bushaltestelle "Äbnet", kurz vor Urigen, verlor die an zweiter Stelle fahrende 18-jährige Lernfahrerin in einer Linkskurve die Kontrolle über ihr Motorrad. Sie geriet ins rechtsseitige Wiesland, stürzte nach einigen Metern und schlitterte zusammen mit ihrem Zweirad noch einige Meter, bevor sie schwer verletzt zum Stillstand kam. Die junge Frau wurde vor Ort durch Passanten erstbetreut, bevor der Rettungsdienst sowie ein Team der Rega die Erstversorgung übernahmen. Die verunfallte Lenkerin wurde durch die Rega in ein Zentrumsspital überflogen.

Am Motorrad entstand ein Sachschaden von rund 1'500 Franken. Im Einsatz standen der Rettungsdienst Kantonsspital Uri, die Rega, ein privates Abschleppunternehmen sowie die Kantonspolizei Uri.


title_de: Altdorf: Schwerer Verkehrsunfall auf Autobahnausfahrt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 191 / 2021

Am Sonntag, 5. September 2021, ereignete sich am späten Nachmittag auf der Autobahn A2, unmittelbar bei der Autobahnausfahrt Altdorf in Fahrtrichtung Nord, ein schwerer Verkehrsunfall. Dabei wurde ein 60-jähriger Motorradlenker lebensbedrohlich und ein 11-jähriges Mädchen mittelschwer verletzt.

Der Unfall geschah um 16:50 Uhr. Zu diesem Zeitpunkt war im fraglichen Bereich stockender Verkehr zu verzeichnen. Aufgrund der ersten Erkenntnisse prallte eine 68-jährige Automobilistin mit Schwyzer Kontrollschildern auf dem Ausfahrtsstreifen mit hoher Geschwindigkeit in den Motorradfahrer und schob diesen in den vorausfahrenden Personenwagen. Aufgrund des Zusammenpralls wurde der Motorradlenker durch die Luft geschleudert und zu Boden geworfen. Er zog sich dabei lebensbedrohliche Verletzungen zu. Drittpersonen kümmerten sich bis zum Eintreffen der Rettungskräfte um den Verletzten, die Folgebetreuung übernahmen Mitarbeitende des Rettungsdienstes sowie der Rega. Der 61-jährige Motorradlenker aus dem Kanton Zürich wurde schliesslich mit dem Helikopter in ein Zentrumsspital überführt.

In einem der am Unfall beteiligten Fahrzeuge zog sich ein 11-jähriges Mädchen mittelschwere Verletzung zu, welche eine Hospitalisierung im Kantonsspital Uri notwendig machten. Die 68-jährige Autolenkerin blieb beim Zusammenstoss unverletzt. Weshalb sie auf den Motorradfahrer auffuhr, wird durch die Kantonspolizei Uri geklärt.

An sämtlichen beteiligten Fahrzeugen entstand Totalschaden. Die Schadenssumme kann noch nicht beziffert werden.

Für die Bergung der Verletzten, die Tatbestandsaufnahme, den Abtransport der Fahrzeuge sowie die Reinigung der Unfallstelle musste die Autobahn in Fahrtrichtung Nord bis um 19:45 Uhr mehrfach gesperrt werden. In der Folge staute sich der Verkehr auf einer Länge von rund acht Kilometern. Ausweichverkehr führte zudem zu einem regen Verkehrsaufkommen auf dem untergeordneten Strassennetz.

Im Einsatz standen der Rettungsdienst Kantonsspital Uri mit zwei Fahrzeugen, ein Team der Rega, Mitarbeitende des Amts für Betrieb Nationalstrassen, die Staatsanwaltschaft Uri, ein privates Abschleppunternehmen sowie Mitarbeitende der Kantonspolizei Uri.


title_de: Kanton Uri: Verkehrsunfälle auf Urner Strassen – zwei Personen verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 192 / 2021

Gemeinde: Unterschächen

Am Sonntag, 5. September 2021, kurz nach 15.15 Uhr, fuhr ein Personenwagen mit Neuenburger Kontrollschildern, gefolgt von einem Motorradfahrer mit Zürcher Kontrollschild, auf der Klausenstrasse talwärts. Im Bereich Ribi musste der PW-Lenker sein Fahrzeug verkehrsbedingt bis zum Stillstand abbremsen. Dies erkannte der nachfolgende Motorradlenker zu spät und kollidierte mit dem Heck des Personenwagens. Dabei kamen er und sein Beifahrer zu Fall. Der 12-jährige Beifahrer zog sich leichte Verletzungen zu. Er wurde mit dem Rettungsdienst Uri in ein ausserkantonales Spital überführt. Der Sachschaden beträgt rund 9'000 Franken.

Gemeinde: Realp

Ebenfalls am Sonntag, 5. September 2021, kurz vor 16.45 Uhr, fuhr ein Motorradfahrer mit Aargauer Kontrollschild auf der Furkastrasse Richtung Passhöhe. Im Bereich des alten Hotels Galenstock setzte er zum Überholen eines voranfahrenden Personenwagens mit Aargauer Kontrollschildern an. Aufgrund eines entgegenkommenden Fahrzeuges bog der Lenker zu knapp vor dem Personenwagen ein und kollidierte seitlich mit der Front des Personenwagens. In der Folge machte das Motorrad eine unkontrollierte Lenkbewegung und kollidierte mit einem Randstein auf der linken Strassenseite. Der Zweiradlenker kam zu Fall und zog sich erhebliche Verletzungen zu. Er wurde durch die Rega ins Kantonsspital Uri überflogen. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 19'000 Franken.


title_de: Bürglen: Kollision zwischen zwei Personenwagen – niemand verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 228 / 2021

Gestern Montag, 1. November 2021, gegen 18.00 Uhr, fuhr der Lenker eines Personenwagens mit Urner Kontrollschildern im Bereich des Kohlplatzes in Bürglen in die Klausenstrasse. Zur selben Zeit fuhr die Lenkerin eines Personenwagens mit Urner Kontrollschildern auf der Klausenstrasse in Richtung Altdorf. Aus derzeit unbekannten Gründen kam es zwischen den beiden Personenwagen zur Kollision. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beträgt rund 10'000 Franken.


contact: Rückfragen von Medienschaffenden: Samuel Hool, Beauftragter Information und Kommunikation ASTRA, Tel. 058 463 41 30

title_de: A4 Axenstrasse, Sisikon, nächtliche Verkehrsbeeinträchtigung

content_de:
Ab dem 13. September 2021 wird auf der Axenstrasse bei Sisikon ein lärmarmer Belag eingebaut. Die Arbeiten erfolgen jeweils in den Nächten von Montag-abend bis Freitagmorgen und dauern voraussichtlich rund drei Wochen.

Auf der Axenstrasse bei Sisikon wird ab der Kantonsgrenze zwischen Schwyz und Uri bis rund 50 Meter in den Tunnel «Kleine Galerie» der bestehende Belag durch einen lärmarmen ersetzt.

Um die Verkehrsbeeinträchtigung so gering wie möglich zu halten, erfolgen die Arbeiten jeweils in der Nacht von Montagabend bis Freitagmorgen zwischen 20 und 5 Uhr. Weiter wird der Deckbelagsersatz in zwei Bauabschnitte aufgeteilt, um die Baustellenbereiche kurz zu halten. Während den Arbeiten wird der Verkehr im Bauabschnitt einspurig mithilfe von Verkehrsdienst oder Lichtsignalanlage geführt. Tagsüber und zwischen Freitagmorgen und Montagabend stehen jeweils beide Fahrspuren zur Verfügung.

Die Arbeiten sind witterungsabhängig, da die Deckbeläge nur bei trockenem Wetter eingebaut werden können.

Bundesamt für Strassen (ASTRA)


title_de: Teilrevision Raumplanungsgesetz (2. Etappe mit Gegenvorschlag zur Landschaftsinitiative); Vernehmlassung

content_de:
Stellungnahme an das Bundesamt für Raumentwicklung (ARE) zur Teilrevision Raumplanungsgesetz (2. Etappe mit Gegenvorschlag zur Landschaftsinitiative).

Altdorf, 14. September 2021

Regierungsrat des Kantons Uri


title_de: Isenthal: Selbstunfall mit Personenwagen – niemand verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 193 / 2021

Am Montag, 6. September 2021, gegen 16.00 Uhr, fuhr der Lenker eines Personenwagens mit Urner Kontrollschildern auf der Isenthalerstrasse talwärts Richtung Seedorf. Gemäss Aussage eines Augenzeugen fuhr der Lenker bei der Verzweigung Bärchi links gegen einen steilaufsteigenden Hang. Danach fuhr er mit einer unkontrollierten Fahrweise auf der Strasse weiter und kollidierte in der Folge zwei Mal mit einem Rohrgeländer. Anschliessend fuhr der Lenker retour über einen Randleitpfosten, kam von der Strasse ab und blieb neben einem Schotterhaufen stehen. Der 58-jährige Lenker blieb unverletzt. Der vor Ort durchgeführte Alkohol- und Drogentest verlief negativ. Als Unfallursache steht ein medizinisches Problem im Vordergrund. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 11'000 Franken.


title_de: Schweizerische Generalsekretärenkonferenz der Bau-, Planungs- und Umweltdirektionen tagte in Andermatt

content_de:
Am Donnerstag, 9. September, tagte in Andermatt die Schweizerische Generalsekretärenkonferenz der Bau-, Planungs- und Umweltdirektionen BPUD. Als Gastgeber agierten die beiden Urner Generalsekretäre Tino Tarelli und Emanuel Strub. Baudirektor Roger Nager überbrachte das Grusswort des Urner Regierungsrats. Matthias Raumsauer, Generalsekretär des UVEK, verschaffte den Konferenzteilnehmenden einen Einblick in wichtige laufende Geschäfte und Projekte auf Bundesebene.

Der Urner Generalsekretär Emanuel Strub stellte in einem Referat die verschiedenen beim «Sawiris-Projekt» in Andermatt durchgeführten planungs- und baurechtlichen Verfahren vor. Er erklärte, weshalb der Investor das touristische Grossprojekt im Urserntal ohne Umweg über das Bundesgericht in Lausanne umsetzen kann.

Beim Mittagessen im Hotel Radisson Blu Reussen orientierte Stefan Kern von Andermatt Swiss Alps über die weitere Entwicklung der Tourismusdestination. Die interkantonale Fachkonferenz endete mit einem Rundgang auf dem Areal des in Bau befindlichen Ferienresorts Reuss.


title_de: Die Denkmaltage sind eröffnet

content_de:
Am Donnerstagabend lancierte Regierungsrat Daniel Furrer im Zeughaus Altdorf die diesjährigen Denkmaltage im Kanton Uri. Handwerker, Architekten und Denkmalpfleger diskutierten an der Auftaktveranstaltung im Zeughaus Altdorf über zeitlose Qualität.

Die Europäischen Tage des Denkmals widmen sich in diesem Jahr dem Thema «Gewusst wie» und stellen damit das Handwerk ins Zentrum. Denn um historische Gebäude überhaupt zu erhalten, sind verschiedenste Bautechniken und vielseitiges Wissen gutausgebildeter Handwerkerinnen und Handwerker nötig. Regierungsrat Daniel Furrer hat am Donnerstagabend, 9. September 2021, im Zeughaus Altdorf die Denkmaltage in im Kanton Uri lanciert. «Qualitativ gute Architektur und solides Bauhandwerk sind zeitlos. Sie waren früher gefragt und sind es auch noch heute», sagte der Justizdirektor, dessen Direktion für die Durchführung der Denkmaltage im Kanton Uri zuständig ist.

Zum Auftakt der Denkmaltage organisierte die Abteilung Denkmalpflege und Archäologie der Justizdirektion zusammen mit dem Architekturforum Uri einen offenen Stammtisch zum Thema «Zeitlose Qualität – Handwerk in Architektur und Denkmalpflege». Rund dreissig Personen nahmen daran teil. Dabei diskutieren, Architekten, Denkmalpfleger, Handwerker und Objektbesitzer über ihre Erfahrungen im Umgang mit historischer Bausubstanz.

Alte Techniken neu aufgreifen und damit weiterbauen

Nach der Begrüssung durch Michaela Gisler vom Architekturforum Uri, hielt Barbara Strub (Architektin ETH SIA BSA) ein kurzes Inputreferat mit dem Titel «werken – denken – bauen». Die in Zürich tätige Göschenerin gab dabei einen interessanten Einblick in ihre Arbeit und unterstrich dabei, dass gelungene Bauten nicht nur auf dem Papier entworfen werden. «Architekten sind ebenso Handwerker», sagte sie. Modelle und Materialstudien seien für sie enorm wichtige Werkzeuge im Entstehungsprozess. Sie persönlich reize es zudem, alte Handwerkstechniken und Materialien neu aufzugreifen und damit weiterzubauen.

Anschliessend diskutierte Barbara Strub am Stammtisch unter der Leitung von Moderator Gerold Kunz (Publizist und Architekt ETH SIA) mit Daniel Dittli (Architekt ETH SIA), Tobias Bolfing (Spezialist für Stuckaturen und historische Kalkputze), Waldemar Krupski (Eigentümer eines Schutzobjekts) und Dr. Thomas Brunner (Denkmalpfleger des Kantons Uri).

«Der Dialog ist zentral»

Waldemar Krupski erzählte, wie er sein 300-jähriges Bauernhaus im Teppenriedli ob Attinghausen noch vor wenigen Jahren dem Erdboden hatte gleich machen wollen. Erst durch das Gespräch mit dem Urner Denkmalpfleger Thomas Brunner habe er erkannt, welch ein wertvolles Gebäude er besässe und dass man dieses erhalten müsse. «Es ist ganz wichtig, wie die Denkmalpflege auf die Besitzer von historischen Gebäuden zugeht», sagte Krupski. «Behörden, welche die Leute bevormunden, erreichen nichts.» Der Dialog sei zentral, um die Besitzer vom Wert einer «alten Hütte» zu überzeugen. Der Urner Denkmalpfleger Thomas Brunner gab seinerseits einen Einblick in seine Arbeit. Er führte aus, dass man sich mit historischen Gebäuden auseinandersetzen und deren Bauart analysieren müsse, um deren Wert zu begreifen. Bei Restaurierungen sei das Ziel zudem, Gebäude in der bestehenden Qualität weiterzubauen und zugleich der heutigen Nutzungsansprüchen anzupassen.

Architekt Daniel Dittli unterstrich, dass die Handwerkerinnen und Handwerker den Wert des Bestehenden erkennen und den Erhaltungsgedanke mittragen müssen. Ansonsten würde bei jeder Reparatur wertvolle Bausubstanz zerstört. «Das Bewusstsein für alte Materialien und Bautechniken ist zwar wieder als noch vor einigen Jahrzehnten», sagte Handwerker Tobias Bolfing. Aber er pflichtete Dittli bei, dass man diese Techniken heute nicht mehr einfach so in der Berufsausbildung lerne, sondern auch er für den Umgang mit historischer Bausubstanz viel Selbststudium betrieben habe. Gerold Kunz fasste abschliessend zusammen: «Die Denkmalpflege ist auf gute Handwerkerinnen und Handwerker angewiesen.»

Vier Urner Schutzobjekte können besichtigt werden

Am kommenden Wochenende finden nun im Kanton Uri verschiedene Veranstaltungen im Rahmen der Denkmaltage statt. Dabei geben die Urner Denkmalpflege, Handwerkerinnen und Handwerker sowie Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer Einblicke in verschiedene Schutzobjekte, die soeben qualitativ gut restauriert worden sind oder bald werden. Die Restaurierungen dieser Schutzobjekte wurde oder wird durch die Denkmalpflege des Kantons Uri beratend begleitet und finanziell unterstützt.

So können Interessierte am Samstag um 10 und 14 Uhr das Haus «Waldegg» neben dem Kapuzinerkloster in Altdorf besichtigen sowie um 10 und 11 Uhr das Bauernhaus im Püntenermätteli, unmittelbar neben der Pfarrkirche Erstfeld. Zudem führt SBB Historic am Samstag eine geführte Wanderung zum Bahnwärterhaus Eggwald ob Wassen durch. Am Sonntag öffnet um 11 und 14 Uhr das Bergheimwesen Teppenriedli hoch über Attinghausen seine Türen den interessierten Besucherinnen und Besuchern. Das Haus ist von der Maststation «Schwanden» der Brüsti-Seilbahn zu Fuss in 20 Minuten erreichbar. Alternativ kann man auch zum «Teppenriedli» wandern oder biken. Die Organisatoren bieten zudem einen Shuttle-Betrieb ab der Talstation der Brüsti-Seilbahn an. Da die Mitfahrgelegenheiten limitiert sind, ist eine Anmeldung per Mail zwingend (mail@bricker.ch).

Hinweis

Das Programm der Denkmaltage in der Zentralschweiz ist auf der Website des Kantons aufgeschaltet (www.ur.ch/dienstleistungen/3428).

Medienanfragen

Dr. Thomas Brunner, kantonaler Denkmalpfleger

Mail: thomas.brunner@ur.ch

Telefon: 041 875 28 82

<picture></picture>

Architektin Barbara Strub hielt ein kurzes Inputreferat


title_de: Flüelen: Unter Alkoholeinfluss mit E-Bike gestürzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 194 / 2021

Heute Freitag, 10. September 2021, kurz nach 04.15 Uhr, fuhr ein E-Bike-Fahrer auf der Axenstrasse von Flüelen in Richtung Sisikon. Kurz nach dem Flüelertunnel kam der 54-Jährige aus derzeit unbekannten Gründen zu Fall. Der Zweiradlenker zog sich dabei leichte Verletzungen zu. Er wurde durch den Rettungsdienst Uri ins Kantonsspital überführt. Eine durchgeführte Atemalkoholprobe fiel mit 0.73 mg/L positiv aus.


title_de: Göschenen: Selbstkollision mit Personenwagen – niemand verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 195 / 2021

Heute Freitag, 10. September 2021, kurz vor 09.15 Uhr, fuhr ein Personenwagen mit italienischen Kontrollschildern auf der Autobahn A2 in Fahrtrichtung Nord. Unmittelbar nach der Ausfahrt des Gotthard-Strassentunnels kollidierte er mit einer provisorisch erbauten Mittelleitplanke. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beträgt rund 10'000 Franken.


title_de: Spiringen: Motorradfahrerin bei Sturz verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 196 / 2021

Am Samstagnachmittag, 11. September 2021, fuhr eine Motorradfahrerin um ca. 14:30 Uhr auf der Klausenstrasse vom Klausenpass in Richtung Linthal. Im Bereich Riedrüti, in diesem Gebiet besteht ein offener Weidegang, lief eine Kuh von links auf die Strasse. Die 48-jährige Frau leitete eine Vollbremsung ein, wobei sie die Kontrolle über ihr Motorrad verlor und stürzte. Die Motorradlenkerin verletzte sich beim Sturz erheblich und musste mit dem Rettungsdienst in ein Zentrumsspital überführt werden. Es kam zu keiner Kollision zwischen dem Motorrad und der Kuh. Am Motorrad entstand ein Sachschaden von rund 3'000 Franken.

Im Einsatz standen der Rettungsdienst Glarus, die Kantonspolizei Glarus sowie die Kantonspolizei Uri.


title_de: Realp: Kollision zwischen Personenwagen und Motorrad - drei Personen verletzt

content_de:
Medienmitteilung Nr. 197 / 2021

Am Sonntagvormittag, 12. September 2021, kurz nach 10.00 Uhr, fuhr der Lenker eines Personenwagens mit Zuger Kontrollschildern auf der Furkastrasse vom Furkapass herkommend in Richtung Realp. In einer Rechtskurve im Bereich Ägerten verlor er die Beherrschung über sein Fahrzeug und kollidierte frontal mit einem korrekt entgegenkommenden Motorrad mit deutschem Kontrollschild. Durch den Aufprall wurde der Motoradfahrer gegen die Frontscheibe des Personenwagens geschleudert und stützte anschliessend auf die Strasse. Der Motoradlenker verletzte sich beim Unfall erheblich und musste mit der Rega in ein ausserkantonales Spital überflogen werden. Der Lenker des Personenwagens und sein Beifahrer verletzten sich leicht und wurden mit dem Rettungsdienst ins Kantonspital nach Altdorf überführt. Der Sachschaden beträgt rund 140'000 Franken.

Im Einsatz standen die Rega, der Rettungsdienst Uri, ein lokales Abschleppunternehmen sowie die Kantonspolizei Uri.


title_de: Andermatt: Erfolgreiche Einsatzübung der Militärpolizei Ost und der Kantonspolizei Uri

content_de:
Medienmitteilung Nr. 198 / 2021

Am Freitag, 10. September 2021, fand auf dem Kasernenareal in Andermatt eine gross angelegte Einsatzübung der Militärpolizei Ost und der Kantonspolizei Uri statt. Das Szenario der Übung sah eine ausserordentliche Bedrohungslage vor. Rund 15 Figuranten und Einsatzkräfte waren beteiligt. In die Übung einbezogen waren auch das Kompetenzzentrum Gebirgsdienst der Armee und die Logistikbasis der Armee mit Einsatz- und Rettungskräften.

Ziel der Übung war es, die Koordinationsaspekte, die Schnelligkeit des Eingreifens und die damit zusammenhängenden Prozesse zu trainieren und allfälliges Verbesserungspotenzial zu eruieren. Es zeigte sich bei der Übung, wie wichtig es ist, dass in Krisen Köpfe und Kompetenzen bekannt sind. Sehr schön aufgezeigt wurde auch, wie wichtig die Kommunikation und das gemeinsame Verständnis sind, damit die Koordination der Ressourcen auch funktioniert. Die Übung war erfolgreich und die daraus gewonnenen Erkenntnisse werden nun in die Ausbildung und deren Weiterentwicklung für die Bewältigung von ausserordentlichen Bedrohungslagen einfliessen.

Die Militärpolizei Ost und die Kantonspolizei Uri bedanken sich bei den Figuranten für ihren Einsatz und bei der Kasernenverwaltung für das Ermöglichen der Einsatzübung auf dessen Gelände.


title_de: Urner Baudenkmäler begeistern

content_de:
Rund 380 Personen nahmen am vergangenen Wochenende an den Veranstaltungen der Denkmaltage im Kanton Uri teil. Insgesamt konnte sie vier Schutzobjekte besichtigen, die kürzlich begleitet durch die Urner Denkmalpflege restauriert worden sind respektive derzeit werden.

Die Europäischen Tage des Denkmals fanden am vergangenen Wochenende bereits zum 28. Mal statt. Auch viele Urnerinnen und Urner nahmen die Gelegenheit wahr, verschiedene Baudenkmäler zu besichtigen, welche der Öffentlichkeit normalerweise verschlossen bleiben. Insgesamt nahmen rund 380 Personen an den Veranstaltungen im Kanton Uri teil.

Für die Durchführung der Denkmaltage in Uri war die Abteilung Denkmalpflege und Archäologie der Urner Justizdirektion zuständig. Im Rahmen der Denkmaltage gab sie einen Einblick in ihre Tätigkeit. Alle Schutzobjekte, die besichtigt werden konnten, wurden kürzlich oder werden zurzeit beratend begleitet und finanziell unterstützt durch die Denkmalpflege des Kantons Uri restauriert.

«Es braucht immer Kompromisse»

Die «Waldegg» neben dem ehemaligen Kapuzinerkloster Altdorf erlebte am Samstag, 11. September 2021, einen regelrechten Besucheransturm. Rund 140 Personen wollten einen Augenschein vom Haus nehmen, dass in der Vergangenheit immer wieder Anlass für Diskussionen gegeben hatte. Das Gebäude hatte mehrere Jahre leer gestanden, da nicht klar war, wie das denkmalgeschützte Objekt, das mitten in der Gefahrenzone steht, überhaupt restauriert werden darf. Jetzt ist aber eine Familie daran, das Haus zu restaurieren. Besitzerin, Restauratorin und die Urner Denkmalpflege führten die interessierten Besucherinnen und Besucher durch die Baustelle und sprachen über die aktuellen Herausforderungen.

Am Samstag, 11. September 2021, konnte auch das 2020 restaurierte Haus im Püntenermätteli in Erstfeld besichtigt werden. Das Wohnhaus war gemäss Giebelinschrift im Jahr 1773 errichtet worden, birgt in seinem Kern aber deutlich ältere Vorgängerbauten. «Ziel der Restaurierung war, das Erscheinungsbild des Hauses zu bewahren», sagte Thomas Brunner, Denkmalpfleger des Kantons Uri. Dennoch benötigte es Anpassungen an die heutigen Bedürfnisse. Die moderne Küche, Nasszellen, der neue Balkon und der Garagenanbau konnten aber gut ins Gesamtbild integriert werden. «Bei Restaurierungen von historischen Bauten sind immer Kompromisse nötig», sagte Brunner. «Einerseits gibt es ein öffentliches und gesetzlich verankertes Interesse, Baudenkmäler zu erhalten, andererseits gibt es Anforderungen der Bewohnerinnen und Bewohner an ein Haus.» Dazu kämen aber weitere gesetzliche Vorgaben bezüglich Heizung, Wärmedämmung oder Erdbebensicherheit. Bewohner Marco Püntener erläuterte zudem, dass es eine spezielle Herausforderung war, neue Fenster zu produzieren, die den heutigen, energetischen Normen entsprechen und dennoch nicht den Charakter des Hauses verändern.

Am Samstag, 11. September 2021, organisierte SBB Historic zudem eine kultur-historische Wanderung zum Bahnwärterhaus Eggwald ob Wassen.

Denkmalpflege ist auf das Handwerk angewiesen

Am Sonntag, 12. September 2021, fanden rund 120 Personen den Weg zum Bergheimwesen Teppenriedli hoch über Attinghausen – zu Fuss, mit der Seilbahn, mit dem Bike oder mit dem organisierten Shuttle-Bus. Das soeben qualitativ hochstehend restaurierte Bauernhaus ist ein typisches und gut erhaltenes Beispiel für die Tradition der Wohnhausbauten, wie sie seit Jahrhunderten im Kanton Uri vorzufinden waren. Speziell an vielen alten Bauernhäusern im Kanton Uri ist der Umstand, dass beim Bau oftmals Materialien von früheren Gebäuden wiederverwendet worden waren. So steht beispielsweise im «Teppenriedli» ein Kachelofen aus dem 16. Jahrhundert und dies, obwohl das Gebäude selbst viel jüngeren Datums ist.

Denkmalpfleger Thomas Brunner betonte zudem: «Bei der Restaurierung historischer Bauten können die Handwerker nicht einfach vorfabrizierte Fertigelemente montieren.» Die Denkmalpflege und die Bauherrschaften seien auf Handwerkerinnen und Handwerker mit spezifischem Fachwissen und speziellen Fertigkeiten angewiesen. Nicht umsonst stand bei den diesjährigen Denkmaltagen mit dem Thema «Gewusst wie» das Handwerk im Fokus.

Medienanfragen

Dr. Thomas Brunner, kantonaler Denkmalpfleger

Mail: thomas.brunner@ur.ch

Telefon: 041 875 28 82

<picture></picture>

Das Haus im Püntenermätteli wurde 2020 sorgfältig restauriert. Ein spezieller Fokus lag dabei auf der Erneuerung der Fenster.

<picture></picture>

Denkmalpfleger Thomas Brunner führte interessierte Besucherinnen und Besucher durch das Bergheimwesen Teppenriedli ob Attinghausen.


title_de: Verpflichtung zur Teilnahme an repetitiven Tests in Gesundheitsinstitutionen

content_de: Der Regierungsrat hat das Reglement zur Bekämpfung der Verbreitung des Coronavirus (kantonales COVID-19-Reglement) angepasst. Ab dem 20. September 2021 werden Personen, die im Kantonsspital Uri, in sozialmedizinischen Institutionen sowie in ambulanten Organisationen der Langzeitpflege tätig sind, verpflichtet, an den repetitiven Tests teilzunehmen. Davon ausgenommen sind Personen, die mittels Zertifikat nachweisen können, dass sie geimpft oder genesen sind. Angesichts der wesentlich ansteckenderen Form des Virus, die zurzeit kursiert (Delta-Variante), ist diese Verpflichtung zum aktuellen Zeitpunkt angezeigt. Damit erhalten die Verantwortlichen der betroffenen Institutionen die Möglichkeit, einen Beitrag zur Sicherheit der Bewohnerinnen und Bewohner sowie der Mitarbeitenden zu leisten.


title_de: Ausstellung von Zertifikaten für im Ausland Geimpfte soll durch den Bund erfolgen

content_de: Der Regierungsrat hat gegenüber dem Bundesrat seine Stellungnahme abgegeben zu Anpassungen der Covid-19-Verordnung bezüglich Massnahmen im Internationalen Personenverkehr. Der Regierungsrat ist grundsätzlich damit einverstanden, dass die Impfstoffliste, die zur Ausstellung eines Schweizer Covid-Zertifikats führt, auf die European Medicines Agency (EMA) Liste ausgedehnt wird. Die Ausstellung der Zertifikate muss aus Sicht des Regierungsrats aber zentral über den Bund erfolgen.


title_de: Anpassungen der Covid-19-Verordnung Massnahmen im Bereich des internationalen Personenverkehrs

content_de: Der Regierungsrat hat zudem zu den vom Bundesrat vorgeschlagenen Massnahmen im Bereich des internationalen Personenverkehrs Stellung genommen. Er unterstützt, dass der Bund die Einreisbestimmungen verschärft und dass das elektronische Einreiseformular von allen Einreisenden ausgefüllt werden muss. Ebenfalls begrüsst der Regierungsrat, dass von nicht Geimpften und nicht Genesenen ein negativer Test bei der Einreise verlangt wird und dass bei sämtlichen Einreisemöglichkeiten Kontrollen gemacht werden. Er fordert jedoch praxistaugliche Lösungen, die mit vertretbarem Aufwand umsetzbar sind.


title_de: Intschi: Belag auf der Gotthardstrasse wird erneuert

content_de:
Die Baudirektion gewährt mit dem laufenden Unterhalt des Urner Strassennetzes die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmenden. Darum wird von Montag, 27. September bis Freitag, 1. Oktober 2021, auf der K2 Gotthardstrasse zwischen der Bushaltestelle Graggertal und Intschifruttli ein 260 Meter langer Strassenabschnitt saniert. Die Gesamtkosten für die Erneuerung des Belags auf der bergseitigen Fahrspur betragen rund 180'000 Franken. Diese Arbeiten waren ursprünglich im August vorgesehen. Sie mussten kurzfristig aber verschoben werden.

Während der Bauzeit wird der Verkehr einspurig geführt und mit einem Verkehrsdienst sowie einer Lichtsignalanlage geregelt. Notfallorganisationen können die Baustelle jederzeit befahren.