contact: Dipartimento della sanità e della socialità

lead_it: A partire da martedì 26 aprile 2022 sarà attivo un nuovo sportello cantonale dedicato alle persone che hanno fatto richiesta dello statuto di protezione S e devono annunciarsi al Cantone Ticino. Lo sportello sarà situato a Bellinzona (viale stazione 31) e sostituirà l’attuale sportello di Giubiasco, continuando a garantire la possibilità di annunciarsi per ricevere gli aiuti cantonali.

title_it: Ucraina – Nuovo sportello cantonale per la registrazione delle persone in cerca di protezione

content_it:
Solo oltre 2'400 le persone in fuga dall’Ucraina che hanno richiesto lo statuto di protezione S in uno dei Centri federali d’asilo e che sono state attribuite al Cantone Ticino. A partire dal 26 aprile 2022 lo sportello cantonale di annuncio si sposterà da Giubiasco in Viale Stazione 31 a Bellinzona (edificio adiacente alla stazione FFS). Ricordiamo che prima di presentarsi allo sportello sarà necessario prendere appuntamento tramite il modulo online, oppure, nel caso della consegna dei primi aiuti di sostentamento, essere stati convocati attraverso una lettera personale. Allo sportello andrà presentato l’attestato provvisorio rilasciato dal Centro federale d’asilo.

Come avvenuto in precedenza al Mercato coperto di Giubiasco, lo sportello permetterà di effettuare le procedure amministrative necessarie ad attivare gli aiuti cantonali, oltre che a garantire la consulenza e la raccolta delle esigenze più personali.

Attraverso questo sportello di registrazione, nelle scorse settimane è iniziata l’erogazione degli assegni di sostentamento e a oggi sono circa mille i nuclei familiari che hanno già ricevuto un primo assegno. Nel corso delle prossime settimane queste persone riceveranno una convocazione per il rinnovo di tale assegno, con l’invito a presentarsi all’Ufficio cantonale situato in Vicolo Santa Marta 2 a 6500 Bellinzona (pianterreno).

Il Cantone ricorda, infine, che continua la raccolta della disponibilità di appartamenti privati, che vanno annunciati al proprio Comune, così come di donazioni di mobilio per l’allestimento degli appartamenti che, secondo il Piano cantonale di accoglienza, vengono messi a disposizione delle persone dopo la permanenza nei centri collettivi. Chi volesse annunciare mobilio, può farlo attraverso un semplice modulo online. Una volta completata la procedura, i collaboratori del Cantone prenderanno contatto per stabilire le modalità di consegna del materiale offerto.

Informazioni aggiornate sono consultabili sulla pagina web www.ti.ch/ucraina.


contact: Dipartimento del territorio

type_de: Comunicato stampa

type_it: Comunicato stampa

body_key: TI

location: Ticino

title_it: Revoca divieto assoluto di accendere fuochi all'aperto del 25.04.2022 [www.ti.ch/incendi-boschivi]

content_it: La Sezione forestale comunica che il divieto assoluto di accendere fuochi all'aperto (RLCFo/RaLLI) è revocato lunedì 25 aprile 2022 dalle ore 12.00. Si ricorda che restano in vigore le prescrizioni generali definite dal Regolamento di applicazione dell'Ordinanza contro l'inquinamento atmosferico (ROIAT).

content_format: html


contact: Gran Consiglio

title_it: Seduta della Commissione giustizia e diritti

content_it:
La Commissione giustizia e diritti, riunitasi oggi a Bellinzona sotto la presidenza di Sabrina Aldi, ha ricevuto in audizione il Consigliere di Stato Norman Gobbi, Direttore del Dipartimento delle istituzioni, il Segretario generale e coordinatore dipartimentale Luca Filippini e il cap. Elia Arrigoni, responsabile dei Servizi generali della Polizia cantonale, in merito ai contenuti dell'iniziativa parlamentare generica 15 dicembre 2020 presentata da Raoul Ghisletta "Per una migliore organizzazione della Polizia in Ticino".

La Commissione tornerà a riunirsi lunedi 9 maggio 2022.


contact: Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport

lead_it: Il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS), per il tramite dell’Ufficio dell’analisi e del patrimonio culturale digitale (UAPCD), segnala la pubblicazione del volume #digitalizzalacultura. Nuove mediazioni dei patrimoni audiovisivi. Curato dal Sistema per la valorizzazione del patrimonio culturale (SVPC), il fascicolo restituisce in sintesi gli interventi presentati durante il convegno Digitalizza la cultura svoltosi a Lugano il 27 ottobre 2021. Il documento è consultabile all’indirizzo www.ti.ch/digitalizza.

title_it: Convegno ‘Digitalizza la cultura’: pubblicato il Quaderno con la sintesi degli interventi

content_it:
Il volume #digitalizzalacultura presenta una sintesi degli interventi e della tavola rotonda che si sono tenuti in occasione del convegno Digitalizza la cultura il 27 ottobre a Lugano. Nell’avvicendarsi dei vari interventi qui riportati, emerge l’esigenza condivisa dagli attori implicati nel processo di digitalizzazione dei patrimoni audiovisivi di poter fare affidamento su competenze professionali diversificate e trasversali, così come l’obiettivo comune di una maggiore messa in rete a livello locale e nazionale. Affiora inoltre la questione inerente le nuove forme di partecipazione culturale, che contemplano il coinvolgimento del pubblico secondo un modello più interattivo e non limitato alla fruizione passiva dei contenuti.

La giornata di approfondimento si è sviluppata principalmente attorno al tema delle relazioni tra i patrimoni culturali audiovisivi, la loro digitalizzazione e le nuove forme di mediazione che se ne possono ricavare. Assieme alla presentazione di alcune esperienze significative fatte nella Svizzera italiana, i relatori hanno evidenziato vantaggi, limiti e possibili rischi legati ai processi di digitalizzazione dei materiali audiovisivi custoditi da biblioteche, archivi, musei e altri centri di documentazione, analizzandone i criteri e le modalità di conservazione e di valorizzazione.

Il convegno Digitalizza la cultura, organizzato dal SVPC, è stato promosso in occasione della Giornata mondiale del patrimonio audiovisivo UNESCO e dell’Autunno Digitale della Città di Lugano, in collaborazione con il progetto Cultura in movimento e la Radiotelevisione svizzera (RSI).

Proposto nella collana Quaderni della Divisione della cultura e degli studi universitari, il volume #digitalizzalacultura. Nuove mediazioni dei patrimoni audiovisivi è stato pubblicato con il sostegno dell’Aiuto federale per la lingua e la cultura italiana. Il Quaderno è disponibile in formato digitale all’indirizzo www.ti.ch/digitalizza e in formato cartaceo su richiesta.


title_it: Giornata contro il rumore 2022: per un giardinaggio silenzioso

content_it:
La primavera è anche tempo di giardinaggio: tosaerba e tagliabordi, tagliasiepi, trituratori e motoseghe facilitano i lavori in giardino ma fanno anche molto rumore. La Giornata contro il rumore – promossa dal Cercle Bruit (associazione dei responsabili cantonali per la prevenzione del rumore), dalla Società Svizzera di Acustica, dalla Lega svizzera contro il rumore e dall'associazione Medici per l'ambiente e che avrà luogo domani, mercoledì 27 aprile – quest’anno ha quale scopo principale quello di sensibilizzare la popolazione sul tema del rumore prodotto durante i lavori di manutenzione del giardino e di mostrare come queste emissioni acustiche possano essere sensibilmente ridotte adeguando il proprio agire o con precauzioni efficaci.

Per molti, il giardino o il balcone sono luoghi di pace e relax; spesso però, quando ci si sta finalmente per rilassare, un tosaerba inizia a crepitare nelle vicinanze. E non appena il prato è stato tagliato, un soffiatore entra in azione a tre giardini di distanza. Nelle belle giornate questo sottofondo acustico - con un livello di potenza sonora intorno ai 110 decibel (A) che corrisponde all’incirca al rumore di un martello pneumatico - può proseguire per ore e ore.

Indubbiamente, il prato deve essere tagliato, la siepe potata, le foglie devono essere rimosse dai sentieri e dalle piazze; tutto ciò, però, potrebbe essere svolto più silenziosamente. Come? Privilegiando il giardinaggio manuale e tagliando meno il prato, o solo parzialmente. Le cimature delle siepi e i rami possono essere compostati senza essere tritati, ci vuole solo un po' più di tempo. Così facendo si promuove anche la biodiversità, poiché numerose specie animali non solo non vengono ferite o uccise dai dispositivi meccanici - siano essi tosaerba o soffiatori - ma al contrario, in giardini più spontanei trovano un naturale rifugio.

Quando invece è necessario utilizzare un dispositivo motorizzato, questo andrebbe usato con parsimonia rispettando le ore di tranquillità definite dal proprio Comune e, se possibile, coordinando i lavori rumorosi con il vicinato.

Un’altra valida alternativa è evitare il più possibile attrezzi da giardino con motore a benzina – corresponsabili anche dell’emissione di pericolosi gas di scarico - favorendo i motori elettrici. Il settore dell’accumulazione ha fatto passi da gigante e oggi è possibile integrare nella cura del verde degli apparecchi efficaci e nel contempo rispettosi dell’ambiente, senza carburanti pericolosi da gestire, senza emissioni tossiche e molto, molto meno rumore.

“Apparecchi elettrici 2030”: il progetto del Dipartimento del territorio

Sulla scorta di queste considerazione, da qualche anno il Dipartimento del territorio si sta dotando di attrezzatura con motore elettrico. È pure stato avviato un progetto pilota con l’obiettivo di testare una serie di utensili completamente a batteria - motoseghe, decespugliatori, soffiatori - da proporre, a rotazione, ai diversi servizi attivi sul territorio, tra cui quello della manutenzione delle strade, e di valutare come questi strumenti possano essere utilizzati per garantire le prestazioni necessarie riducendo, al contempo, i disagi (salute, sicurezza e rumore) per i collaboratori e per la popolazione.


title_it: Seduta della Commissione economia e lavoro

content_it:
La Commissione economia e lavoro, riunitasi oggi sotto la presidenza di Marco Passalia, ha sottoscritto:

il rapporto del relatore Alessandro Speziali sull'Iniziativa parlamentare elaborata (n. 496) del 22 gennaio 2018 presentata da Fabio Badasci per il gruppo LEGA (ripresa da Michele Guerra) Modifica dell'art. 21 della Legge sul turismo (LTur): i letti delle case secondarie non devono essere tassati a scopo turistico se non usati a tale scopo;

il rapporto del relatore Paolo Ortelli sulla mozione (n. 1261) del 16 ottobre 2017 Limitare il periodo d'urgenza nei mandati diretti di Massimiliano Ay.

La Commissione tornerà a riunirsi martedì 10 maggio 2022.


contact: Consiglio di Stato

lead_it: Il Consiglio di Stato, nella sua seduta odierna, ha nominato Massimo Genasci-Borgna come capo dell’Ufficio dell’orientamento scolastico e professionale (UOSP). Massimo Genasci-Borgna succede a Rita Beltrami che a fine agosto passerà al beneficio della pensione.

title_it: Massimo Genasci-Borgna nominato capo dell’Ufficio dell’orientamento scolastico e professionale

content_it:
Dopo gli studi in psicologia a Losanna, e l’ottenimento nel 2016 del Master in psicologia del counseling e dell’orientamento scolastico e professionale, Massimo Genasci-Borgna è stato orientatore presso le scuole medie di Ambrì, Biasca e Bellinzona 2 e, dal 2021, presso la Scuola cantonale di commercio di Bellinzona.

Il Consiglio di Stato formula al nuovo capoufficio i migliori auguri per la sua nuova sfida professionale e rivolge un particolare ringraziamento a Rita Beltrami che, dal 2008, ha saputo condurre l’UOSP con grande competenza, passione e dinamismo.


contact: Dipartimento delle istituzioni

lead_it: Proseguono gli incontri del Direttore del Dipartimento delle istituzioni Norman Gobbi nei Comuni ticinesi. La conoscenza reciproca, il dialogo, e l’approfondimento dei grandi cantieri di riforma portati avanti dal DI sono stati i temi al centro dei tre appuntamenti con i Comuni di Verzasca, Gambarogno e Cadenazzo. La quarta serie di incontri, iniziata nel 2018 a Stabio, proseguirà il 16 maggio 2022 in alcuni Comuni del Mendrisiotto.

title_it: Il Consigliere di Stato Norman Gobbi continua le visite nei Comuni

content_it:
Il Consigliere di Stato Norman Gobbi, accompagnato dal Capo della Sezione degli enti locali Marzio Della Santa, e dagli ispettori comunali Nicola Rossetti e Alberto Gamboni ha incontrato i Municipi di Verzasca, Gambarogno e Cadenazzo.

Il Direttore del Dipartimento delle istituzioni ha evidenziato che le visite «hanno in primo luogo l’obiettivo di approfondire la conoscenza reciproca e il dialogo tra i due livelli istituzionali. La forza di questi momenti sono la franchezza e la trasparenza nel trattare i temi. A volte vengono portate a conoscenza dell’Autorità cantonale una serie di criticità che altrimenti non emergerebbero. Bisogni ed esigenze delle quali teniamo conto nei cantieri di riforma che il mio Dipartimento sta portando avanti. Quello che vogliamo è riuscire a offrire un servizio al cittadino sempre più di qualità».

Nel corso del primo degli incontri, quello con il Comune di Verzasca, il nuovo Municipio ha illustrato le idee sul tavolo per coinvolgere la cittadinanza nei progetti comunali in particolar modo evidenziando il ruolo centrale giocato dal masterplan per lo sviluppo progettuale della Valle. Una serie di iniziative portate avanti congiuntamente dal Municipio e dalla Fondazione Verzasca per creare una comunità forte e radicata.

Il Comune di Gambarogno ha riconosciuto un allontanamento della popolazione dalle istituzioni in seguito all’aggregazione e ha manifestato interesse a salire a bordo di uno dei progetti portati avanti dalla Sezione degli enti locali, ovvero il «buongoverno dei comuni». Questo aiuterebbe il Comune a coinvolgere la cittadinanza nei processi decisionali e in questo senso sarà organizzato un incontro conoscitivo nei prossimi mesi.

Nell’ultimo incontro, quello con il Municipio di Cadenazzo, l’accento è stato messo sull’importanza del dialogo tra le Autorità cantonale e comunali. L’esecutivo comunale ha quindi salutato positivamente l’iniziativa del Dipartimento delle istituzioni di prendersi il tempo di sedere attorno a un tavolo, discutere in modo schietto a 360 gradi per trovare insieme soluzioni praticabili e accessibili per tutta la cittadinanza. Un elogio particolare è andato al Dipartimento per l’ottima collaborazione nella recente gestione dei profughi ucraini con la creazione di un centro di registrazione sul territorio comunale.

Infine, il capo della Sezione degli enti locali Marzio Della Santa ha preso atto con piacere della «voglia dei Comuni di sperimentare nuove forme di coinvolgimento dei cittadini. Accrescere la partecipazione dei cittadini ai processi decisionali è uno dei temi che la sezione sta affrontando promuovendo una serie di progetti per incentivare la cittadinanza attiva come il progetto pilota “Buon governo” portato avanti con i Comuni di Faido e di Tresa. E non si esclude in futuro di estendere il progetto per provare a migliorare anche il dialogo tra i Comuni e l’Amministrazione cantonale».

In allegato alcune immagini degli incontri liberamente utilizzabili con la dicitura «Cancelleria dello Stato».


title_it: Piano di azione per le pari opportunità, la strategia cantonale

content_it:
Il Consiglio di Stato ha approvato nella seduta del 27 aprile 2022 il Piano di azione cantonale per le pari opportunità che definisce per la prima volta un’adeguata strategia cantonale. Tramite il documento programmatico, il Governo intende rafforzare il coordinamento delle azioni tese a promuovere le pari opportunità, come definito nell’obiettivo 22 del programma di legislatura 2019-2023, e al contempo contribuire al raggiungimento degli obiettivi di sviluppo sostenibile promossi nell’ambito dell’Agenda 2030 dell’ONU.

Il Piano di azione – elaborato dall’apposito gruppo di lavoro interdipartimentale – si articola attorno a tre ambiti d’intervento (pari opportunità nella sfera professionale, nel contesto formativo, nel settore pubblico e parapubblico), che definiscono 21 misure, con 54 azioni concrete e 79 indicatori, il cui stato di avanzamento è monitorato annualmente grazie a un sistema di indicatori. Il primo rilevamento che indica lo stato di avanzamento del Piano di azione al 31 dicembre 2021 è stato pubblicato in concomitanza alla presentazione dello stesso. L’implementazione delle misure è in corso dal 2021 e terminerà nel 2023. Un primo bilancio sarà svolto nella prima metà del 2024.

Le principali misure nell’ambito della sfera professionale toccano la conciliabilità lavoro-famiglia, la promozione della parità di genere nelle direzioni e nei consigli di amministrazione, la prevenzione delle violazioni dell’integrità personale sul posto di lavoro e la promozione della responsabilità sociale delle imprese. Per quanto concerne la promozione della parità nel contesto formativo le misure si focalizzano attorno allo sviluppo delle competenze di genere delle/dei docenti e delle/degli studentesse/i, attraverso offerte formative e attività didattiche attorno alle pari opportunità e al sostegno di una scelta formativa e professionale libera da stereotipi di genere. Infine, la promozione della pari opportunità nel settore pubblico e parapubblico passa attraverso la concretizzazione degli impegni sottoscritti all’interno della Carta per la parità salariale, la promozione della parità di genere nelle commissioni, nei gruppi di lavoro e nelle posizioni dirigenziali dello Stato, il sostegno a un maggiore equilibrio di genere nelle istituzioni politiche cantonali e comunali, la promozione del pari trattamento di donne e uomini nelle pratiche amministrative, la prevenzione delle violazioni dell’integrità personale all’interno dell’Amministrazione cantonale e la promozione della responsabilità sociale dei Comuni.

Alla conferenza stampa odierna di presentazione del Piano di azione cantonale per le pari opportunità erano presenti il Presidente del Consiglio di Stato e Direttore del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport, Manuele Bertoli, la Presidente della Commissione consultiva per le pari opportunità, Davina Fitas e la Delegata per le pari opportunità, Rachele Santoro.

Il processo stesso che ha portato all’allestimento del Piano di azione cantonale per le pari opportunità ha contribuito a incrementare la consapevolezza degli uffici e servizi cantonali su come il loro ruolo influenza le politiche pubbliche in un’ottica di genere. In questo modo è stato compiuto un primo passo che permetterà di integrare l’analisi di genere a tutti i livelli dello Stato e in tutti i settori affinché le disparità di trattamento tra donne e uomini siano costantemente ridotte.


lead_it: Il Dipartimento del territorio (DT) raccomanda delle misure di contenimento della palma di Fortune (Trachycarpus fortunei) come misura di lotta all’espansione di questa pianta invasiva negli ecosistemi forestali e ambienti naturali.

title_it: La palma da giardino invade i boschi: è ora di procedere al suo contenimento

content_it:
La palma di Fortune, chiamata anche (erroneamente) palma ticinese, è una specie neofita invasiva. Perenne sempreverde di origine asiatica, questa pianta è molto diffusa nei nostri parchi e giardini, dai quali si è successivamente espansa nei boschi e in altri ambienti naturali a causa di alcune specie di uccelli che, ghiotti dei semi, li trasportano anche a grandi distanze.

La sua propagazione è nociva poiché riduce la biodiversità degli ecosistemi locali attraverso la formazione di popolamenti monospecifici molto densi in concorrenza con la vegetazione indigena. Crea inoltre problemi alla funzione protettiva dei boschi facilitando l’erosione del suolo a causa delle sue radici piuttosto piccole e corte, che non permettono la stabilizzazione del terreno in profondità. Inoltre, le fibre che ricoprono il fusto possono aumentare la forza degli incendi.

Per evitare l’espansione nelle nostre foreste, ogni cittadino con una palma sulla sua proprietà secondo la legge (art. 15 dell’Ordinanza federale sull’emissione deliberata nell’ambiente OEDA) è tenuto a procedere con delle misure di contenimento delle palme. La misura più efficace anche a livello di costi è la rimozione della pianta tramite un taglio alla base e l’estirpazione delle giovani piantine cresciute nei dintorni.

Un’altra misura di contenimento è il taglio delle infiorescenze durante il mese di maggio prima della produzione dei frutti. I residui possono essere smaltiti nel compostaggio o con gli scarti vegetali (i semi maturi dell’anno precedente devono invece essere smaltiti con i Rifiuti Solidi Urbani). Questa operazione è da ripetere ogni anno e a dipendenza dell’altezza della palma può essere piuttosto onerosa.

La palma di Fortune può essere sostituita con delle piante indigene a favore della biodiversità come ad esempio il corniolo (Cornus mas), il nocciolo (Corylus avellana) o il viburno (Viburnum lantana).

Per informazioni o approfondimenti: dt-spaas.neobiota(at)ti.ch e www.ti.ch/neobiota.


title_it: Opere di pavimentazione nel Comune di Gambarogno, Sezione di Magadino

content_it:
Il Dipartimento del territorio comunica che

da lunedì 2 maggio 2022 a metà luglio 2022

sono previsti i lavori di posa della nuova pavimentazione fonoassorbente a Magadino, nel tratto di strada cantonale tra il Municipio di Gambarogno e il torrente Cavriana.

Da lunedì 02.05.22 a venerdì 01.07.22 i lavori saranno esclusivamente diurni, tra le ore 07.30 e le ore 17.30, mentre da lunedì sera 04.07.22 in avanti i lavori si svolgeranno di notte, tra le ore 20.00 e le ore 05.30.

Il traffico sarà gestito a senso alternato su una sola corsia mediante semafori eventualmente coadiuvati da agenti preposti al disciplinamento del traffico.

Si invita l’utenza a seguire scrupolosamente la segnaletica esposta e alla massima attenzione e prudenza nel transitare lungo la zona dei lavori per la salvaguardia dell’incolumità e la sicurezza degli addetti ai lavori e dei cittadini.

Il Dipartimento del territorio ringrazia l’utenza e la popolazione locale per la comprensione e la collaborazione.


lead_it: Il dispositivo cantonale legato all’offerta di test per coronavirus in Ticino verrà adattato a partire dal 1. maggio 2022 con la chiusura dei checkpoint di Bellinzona e di Lugano. A disposizione della popolazione rimarranno le farmacie, gli studi medici e le altre strutture private che continueranno a effettuare test. Un elenco di questi servizi continuerà, come in passato, a essere consultabile sulla pagina web cantonale all’indirizzo www.ti.ch/test.

title_it: Coronavirus – Adattamento del dispositivo dei test

content_it:
Il numero di test effettuati a partire da inizio primavera, contraddistinto da una situazione epidemiologica più favorevole, si è ridotto considerevolmente. Anche le nuove disposizioni federali in materia di coronavirus entrate in vigore il 1. aprile, con la fine dell’obbligo di isolamento per le persone risultate positive al COVID-19, hanno portato ad un rallentamento nella domanda.

Tenuto conto di questa evoluzione, le autorità cantonali hanno deciso la chiusura dei checkpoint cantonali a partire dal 1. maggio 2022. Le autorità ringraziano l’Ordine dei medici del Cantone Ticino (OMCT) per la gestione, sempre flessibile e adeguata alle necessità, di questi importanti centri di test a sostegno della strategia cantonale per la gestione del COVID-19.

Le raccomandazioni alla popolazione rimangono di farsi testare in presenza di sintomi compatibili con il coronavirus e di prestare particolare prudenza nei contatti sociali, soprattutto con le persone vulnerabili, anche dopo la scomparsa dei sintomi.

A disposizione della popolazione restano gli studi medici, le farmacie e gli altri servizi privati che offrono test per il COVID-19. Un elenco è consultabile – e costantemente aggiornato – sulla pagina web cantonale all’indirizzo www.ti.ch/test. Anche in caso di necessità di test in assenza di sintomi, per viaggi o altro, l’invito è di rivolgersi agli operatori privati che offrono questo genere di servizi.

Le autorità ricordano, infine, che a partire dal 2 maggio il numero di contatto telefonico unico (hotline) per la popolazione sarà lo 0800 128 128 Questo servizio, raggiungibile 7 giorni su 7 dalle 8.00 alle 17.00, sarà a disposizione per domande e richieste.


title_it: Incontro degli ex Presidenti del Gran Consiglio

content_it:
Mercoledì 27 aprile si è svolto a Locarno, dopo una pausa di quasi tre anni dovuta alla pandemia, il tradizionale incontro degli ex Presidenti del Gran Consiglio ticinese.

Accolti al Palazzo della Società Elettrica Sopracenerina dal Presidente del Gran Consiglio, nonché municipale della Città di Locarno Nicola Pini, gli invitati hanno dapprima partecipato a un momento ufficiale nella Sala delle conferenze, che per anni ospitò i lavori del Parlamento cantonale.

L’attuale Palazzo della Sopracenerina è stato infatti costruito, negli anni Trenta dell’Ottocento, per fungere appositamente da sede di istituzioni cantonali e pubblica amministrazione, che vi si insediarono per tre periodi (1839-1845, 1857-1863 e 1875-1881), contribuendo in maniera importante allo sviluppo della Città. Il contesto era naturalmente quello della capitale itinerante, quando nell’Ottocento Bellinzona, Lugano e Locarno ospitavano a rotazione le istituzioni cantonali. Una storia, quella del già Palazzo Governativo e ora “della Sopracenerina", ripercorsa - alla presenza di Daniele Lotti (Direttore della SES fino al 31 marzo scorso) e del suo successore Pietro Nizzola - da una relazione opera del Direttore dei Servizi culturali della Città di Locarno e Presidente della Società Storica Locarnese Rodolfo Huber, che ha parlato sia delle successive destinazioni del Palazzo, in particolare Credito Ticinese e Società elettrica, sia delle principali modifiche architettoniche ad opera degli architetti Paolo Mariotta negli Cinquanta e Mario Botta negli anni Novanta, con l’installazione di una cupola di vetro a copertura della corte interna.

All’evento, oltre all’attuale Presidente e a 16 ex Presidenti, hanno partecipato anche le due attuali Vice Presidenti Gina La Mantia e Nadia Ghisolfi e una delegazione del Governo composta dal Presidente Manuele Bertoli e dai Consiglieri di Stato Norman Gobbi e Raffaele De Rosa.

Al termine dell’incontro, l’ex Presidente del Gran Consiglio (1982-1983) Flavio Riva, cui è spettato il compito di prender la parola e salutare i presenti in veste di decano, ha avuto non solo modo di ricordare alcuni momenti salienti della sua lunga carriera politica, ma anche di ribadire l’importanza di una politica che sappia trovare convergenze e soluzioni utili al Paese.


lead_it: Dopo le Biblioteche cantonali di Mendrisio e di Lugano, anche le sedi di Bellinzona e Locarno inaugurano in questi giorni una postazione dedicata all’autoprestito.

title_it: Nuovo sistema di autoprestito presso tutte le Biblioteche pubbliche cantonali

content_it:
Da subito è possibile per i frequentatori di tutte e quattro le Biblioteche cantonali utilizzare una postazione automatizzata per il prestito. Grazie a questa tecnologia l’utente potrà autonomamente prendere in prestito e/o restituire i documenti della biblioteca, verificare lo stato delle proprie prenotazioni, prorogare i prestiti e stampare la ricevuta delle operazioni eseguite senza dovere fare la fila al banco. Le procedure sono molto semplici e intuitive, basta avere con sé la propria tessera del Sistema bibliotecario ticinese.

A differenza di quello precedente, che ricorreva a codici a barre, il nuovo sistema impiega l’identificazione a radiofrequenza (RFID) per riconoscere i documenti e garantisce allo stesso tempo anche un sistema di antifurto.

Le postazioni di autoprestito si trovano in prossimità dei banchi di servizio. Il personale è a disposizione per introdurre gli utenti alla nuova tecnologia.


title_it: Pavimentazione strada cantonale nel Comune di Airolo, zona sotto Nante

content_it:
Il Dipartimento del territorio comunica che

da mercoledì 4 maggio a fine giugno 2022

è prevista la seconda tappa del risanamento della pavimentazione della strada cantonale Airolo-Nante, nel tratto tra il primo ed il secondo tornante. Il comune di Airolo approfitterà del cantiere per posare alcune infrastrutture.

I lavori si svolgeranno dal lunedì al venerdì, tra le ore 7.00 e le ore 17.30. Il traffico veicolare sarà alternato su una corsia e regolato mediante semafori; in caso di necessità saranno presenti agenti di sicurezza.

Le attività del cantiere potrebbero causare lievi perturbazioni al traffico e qualche disagio alla popolazione locale.

Si invita l’utenza a seguire la segnaletica esposta e alla massima attenzione e prudenza nel transitare lungo la zona dei lavori per la salvaguardia dell’incolumità e la sicurezza degli addetti ai lavori.

Il Dipartimento del territorio ringrazia l’utenza e la popolazione locale per la comprensione e la collaborazione.


title_it: Dichiarazioni di fedeltà alla Costituzione e alle leggi

content_it:
I Servizi del Gran Consiglio informano che martedì 26 aprile, a Palazzo delle Orsoline a Bellinzona, si è svolta la cerimonia per il rilascio della dichiarazione di fedeltà alla Costituzione e alle leggi da parte dell’avv. Ursula Züblin, eletta l’11 aprile scorso dal Parlamento alla carica di Presidente dell’Ufficio del Giudice dei provvedimenti coercitivi per il periodo fino al 31 dicembre 2030. L’avv. Züblin succede al Presidente uscente avv. Maurizio Albisetti Bernasconi, eletto il 15 dicembre scorso dall’Assemblea federale alla carica di Giudice del Tribunale di appello del Tribunale penale federale.

Giovedì 28 aprile si è invece tenuta la cerimonia per il rilascio della dichiarazione di fedeltà alla Costituzione e alle leggi da parte dell’avv. Nicola Borga - anch’egli eletto dal Gran Consiglio l’11 aprile scorso - che il 1° giugno prossimo assumerà la carica di Procuratore pubblico per il periodo fino al 31 dicembre 2030. Le cerimonie sono state condotte dal Presidente del Gran Consiglio Nicola Pini.


lead_it: L’anno scolastico 2022/2023 inizia con almeno due sfide importanti: l’inserimento nelle scuole ticinesi delle allieve e degli allievi ucraini, fuggiti dal loro Paese per il conflitto bellico in corso, e il superamento dei “livelli” A e B nelle scuole medie

title_it: Anno scolastico 2022/2023, le prossime sfide

content_it:
Al termine dello scorso anno scolastico si contavano nelle scuole ticinesi oltre 630 allievi provenienti dall’Ucraina, di cui oltre 100 nella scuola dell’infanzia, 250 nelle scuole elementari, 170 nelle scuole medie e 100 nelle scuole postobbligatorie. Durante l’estate il 60% circa degli allievi già scolarizzati in età di scuola elementare e media hanno frequentato i corsi intensivi facoltativi di italiano per alloglotti organizzati dal DECS in collaborazione con la Fondazione Lingue e sport. Parallelamente gli allievi delle scuole postobbligatorie hanno continuato a seguire il progetto “Qualification for Ucraina” (Q-UA), che si concluderà alla fine di agosto, con l’inserimento anche di questi allievi nei percorsi ordinari, come già è il caso negli altri ordini scolastici. Il lavoro di integrazione svolto nella seconda parte dello scorso anno scolastico, rafforzato dai programmi estivi aggiuntivi, dovrebbe permettere di proseguire il processo integrativo con le migliori premesse, seguendo le procedure ordinarie di accoglienza in vigore per tutti gli allievi alloglotti. L’integrazione sarà estesa anche agli ulteriori circa 200 bambini e giovani ucraini residenti in Ticino sottoposti all’obbligo scolastico o formativo che a giugno non si erano ancora iscritti a scuola, nel frattempo contattati.

Dopo lo stop imposto lo scorso 26 gennaio dal Gran Consiglio, il dibattito sul superamento dei livelli A e B alle scuole medie è ripartito sia fra gli addetti ai lavori, sia nel mondo politico. La volontà comune di sostituire gli attuali corsi attitudinali e di base con un’altra organizzazione dell’insegnamento sembra oggi poter essere sorretta da una maggioranza politica, mentre sul modello da adottare capace di fare sintesi fra le numerose opzioni in campo il dibattito deve ancora partire. Nelle prossime settimane i responsabili del DECS incontreranno la Commissione formazione e cultura del Gran Consiglio per una prima discussione sul tema.

Obbligo formativo fino a 18 anni
Dall'inizio dell'anno scolastico 2021/2022 tutti i giovani residenti nel Cantone Ticino devono proseguire per legge la loro formazione almeno fino al compimento del 18° anno di età. L'obiettivo è fare tutto il possibile per consentire a ogni giovane di ottenere un diploma postobbligatorio, base importante per un'integrazione professionale e sociale di successo. L’obbligo formativo non è l’obbligo scolastico e non comporta necessariamente la frequenza di una scuola. Richiede che ogni giovane abbia un progetto formativo concreto, adeguato alle sue capacità e interessi. Nel primo anno di attività il servizio GO95, coordinato dalla Divisione della formazione professionale (DFP), ha verificato la situazione formativa di 1'780 giovani tra i 15 e i 18 anni che, sulla base delle informazioni disponibili nell’applicativo di gestione degli allievi nelle scuole cantonali, non risultavano essere inseriti in una formazione postobbligatoria. Questa attività ha permesso di esaminare le situazioni individuali di questi giovani e, se necessario, di attivare il loro sostegno attivo, coinvolgendo le famiglie. Oggi è dunque possibile avere una fotografia completa della situazione. I dossier attualmente attivi al servizio GO95 sono 1'322, di cui 306 seguiti o in fase di verifica e 1'016 con già un progetto formativo in corso (scuola privata, scuola in altri Cantoni o all’estero, stage di orientamento, corso di lingua) per i quali è stata predisposta una verifica regolare.  Nel contempo sono stati chiusi 223 dossier per giovani che hanno ripreso o inizieranno una formazione professionale di base (duale o a tempo pieno). Non considerati invece 235 casi per raggiungimento della maggiore età o per altri motivi (es. trasferimento in un altro cantone o all’estero).

Divisione della scuola
A sette anni dalla sua introduzione il Piano di studio della scuola dell’obbligo ticinese (PdS) raggiungerà nel corso del prossimo anno scolastico una nuova fase di sviluppo. Il PdS ha infatti attraversato negli scorsi mesi un processo di perfezionamento che, pur mantenendo la centralità del concetto di competenza e conservando le principali caratteristiche della versione del 2015, presenta alcuni elementi di novità: maggiore leggibilità e uniformità, migliore integrazione tra le sue diverse parti, accresciuta coesione tra il documento di base e i materiali di accompagnamento. Nel documento sono inoltre stati inseriti alcuni nuovi piani disciplinari a seguito delle riforme scolastiche degli ultimi anni, come il capitolo dedicato all’educazione alla civica, alla cittadinanza e alla democrazia e il capitolo sulla storia delle religioni. Particolare attenzione è infine stata data al tema dello sviluppo sostenibile, promosso dalla Confederazione e già inserito negli altri piani di studio nazionali (Plan d’études romand e Lehrplan21). Il perfezionamento del PdS è stato oggetto lo scorso 18 di agosto di una giornata di studio destinata ai quadri scolastici, alla quale erano presenti circa 200 partecipanti (direttori, ispettori, esperti, ecc.). Con l’inizio dell’anno scolastico il PdS perfezionato sarà ufficialmente diffuso anche presso i docenti e saranno previste delle iniziative formative volte ad accompagnarli nell’integrazione delle novità proposte nella propria pratica quotidiana.

Nelle scuole medie continua la sperimentazione sul potenziamento della docenza di classe, avviata con l’inizio dell’anno scolastico 2021/2022. Il potenziamento è stato ideato per intensificare l’accompagnamento degli allievi nella scelta e nella progettazione di un percorso formativo nel postobbligo grazie alla collaborazione tra il docente di classe e i servizi di orientamento. L’andamento del progetto pilota è finora valutato positivamente e la sperimentazione si protrarrà anche nel corso dell’anno scolastico 2022/2023, quando coinvolgerà – in aggiunta alle terze – anche classi di quarta media e toccherà un totale di 12 sedi. L’obiettivo è di generalizzare il potenziamento della docenza di classe in tutti i 36 istituti di scuola media a partire dall’anno scolastico 2023/2024.

Sono 42 gli allievi di seconda liceo che inizieranno a frequentare al Liceo cantonale di Locarno le lezioni proposte nell’ambito dell’opzione specifica Filosofia, psicologia, pedagogia (OS FPP). Come tutte le opzioni specifiche, oltre ad avere una funzione propedeutica all’approccio scientifico che consiste nello sviluppo di uno spiccato interesse per la riflessione e la ricerca, il senso critico e la disponibilità a mettere in discussione ogni assunto, l’OS FPP ha lo scopo di stimolare gli studenti a  una riflessione teorica ampia sulla dimensione umana attraverso un’introduzione a diverse problematiche e teorie della filosofia, della pedagogia e della psicologia (anche in un’ottica interdisciplinare). L’OS FPP arricchisce quindi l’offerta didattica liceale e, in particolare, completa lo spettro delle opzioni specifiche a carattere umanistico (l’OS FPP si affianca all’opzione specifica musica, introdotta nel 2014 presso i licei di Bellinzona e Lugano 1, e arti visive introdotta nel 2018 presso il Liceo di Mendrisio). Inserita nel processo di ampliamento delle opzioni specifiche promosso dalla Sezione dell’insegnamento medio superiore, l’introduzione dell’OS FPP risponde alle richieste del corpo studentesco e alla volontà espressa dal Parlamento nel 2020 (attraverso la mozione Ay/Ferrari) di rafforzare l’offerta didattica liceale nell’area delle scienze umane.

L’amicizia è il tema dell’agenda scolastica 2022-2023 distribuita in tutta la Svizzera italiana. L’agenda, oltre che essere uno strumento organizzativo, vuole offrire ai giovani testi di riflessione su un tema a loro molto caro. Dieci storie che parlano dell’amicizia in tutte le sue forme e nelle quali gli allievi possono riconoscersi. Grazie al tema sono così affrontate diverse competenze socio-emotive come il rispetto, la sospensione del giudizio, la fiducia nel prossimo, l’autostima o la solidarietà. I docenti troveranno così spunti utili per l’animazione di discussioni di classe e approfondimenti con gli allievi. Presenti nell’agenda anche pagine speciali dedicate a temi specifici, come la prevenzione degli abusi, le richieste d’aiuto, la sostenibilità o la partecipazione al Consiglio cantonale dei giovani. L’agenda scolastica è un’iniziativa del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport e del Dipartimento della sanità e della socialità, in collaborazione con Radix Svizzera italiana.

Divisione della formazione professionale
Nei centri professionali stanno iniziando un nuovo anno scolastico circa 12'000 apprendisti e studenti, con una sostanziale stabilità per la formazione di base rispetto ai dati dell’anno scolastico 2021/2022 e un aumento di allievi/e presso l’Istituto della transizione e del sostegno, che accoglierà una parte dei giovani provenienti dall’Ucraina nell’ambito del pretirocinio d’integrazione. Circa due terzi degli apprendisti e apprendiste (6'800 giovani) svolgono la formazione di base nella modalità duale (scuola-azienda), l’altro terzo (circa 3'700 giovani) frequenta una scuola professionale a tempo pieno. Per quanto concerne il livello terziario non universitario, sono circa 1'300 gli allievi iscritti in una delle 10 scuole specializzate superiori.

Quest’anno saranno circa 3'600 le ragazze e i ragazzi che entreranno per la prima volta in un percorso di formazione professionale, in una scuola a tempo pieno (1'100) o con un apprendistato di tipo duale scuola-azienda (2'500). Per quest’ultimi, allo stato attuale (17 agosto 2022) sono già stati registrati 1’785 nuovi contratti di apprendistato, 33 in meno rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso (-2%), rispettivamente 14 in più rispetto al 2019 (+1%) e 116 in più (+7%) rispetto al 2020, anno segnato dalla pandemia di Covid-19. La sfida di riuscire a collocare tutti i giovani e le giovani che intendono iniziare un apprendistato e, rispettivamente, di occupare tutti i posti di apprendistato offerti dalle aziende, resta ancora aperta.
Nelle scorse settimane è anche stato attivato il Gruppo operativo per il collocamento a tirocinio (GOCT), gestito dalla DFP, in collaborazione con l’Ufficio dell’orientamento scolastico e professionale (UOSP) e il servizio GO95, al quale si sono rivolti 191 aspiranti apprendisti/e nati tra il 2003 e il 2006 (219 nel 2021). Di questi, 78 (40%) provengono dalla IV media, mentre gli altri 113 (60%) da altri percorsi (scuole postobbligatorie a tempo pieno, misure di sostegno alla transizione, altri apprendistati ecc.). Si tratta di dati provvisori, in quanto vi sono ancora alcuni casi in fase di verifica. Gli ispettori e le ispettrici di tirocinio della DFP e gli orientatori e orientatrici dell’UOSP stanno già lavorando a pieno regime per sostenerli, mettendoli in contatto con le aziende che hanno ancora posti di apprendistato vacanti.
Le attività di sostegno al collocamento dei giovani e delle giovani che intendono iniziare un apprendistato proseguiranno fino a fine ottobre, con l’obiettivo di inserirli in percorsi formativi senza perdere un anno scolastico. Grazie all’introduzione dell’obbligo formativo fino ai 18 anni, chi non sarà stato inserito in apprendistato o in altre misure formative potrà contare su un accompagnamento mirato tramite il servizio GO95.

Nel settore della formazione sociosanitaria questo nuovo anno scolastico si apre con importanti novità. A partire dall’anno scolastico 2022/2023 entrano infatti in vigore le misure previste dal “Piano d’azione per il rafforzamento della formazione professionale nel settore sociosanitario” (Pro San 2021-2024). Il Piano costituisce una risposta concreta alla necessità di accrescere la formazione di operatori residenti in Ticino nelle professioni sociosanitarie, così come di intervenire a sostegno delle persone in formazione e degli enti che le accolgono. Agli allievi e alle allieve della Scuola specializzata per le professioni sanitarie e sociali (SPSS) durante i periodi di stage pratico di operatore/trice sociosanitario/a e di operatore/trice socioassistenziale (dal secondo anno del triennio), di maturità specializzata e dei moduli complementari per l'accesso ai curricoli sanitari della SUPSI, le strutture ospitanti riconosceranno un importo forfettario mensile di fr. 800.- (in precedenza fr.400). Parimenti gli allievi e le allieve delle Scuole Specializzate Superiori sociosanitarie e gli allievi e le allieve inseriti nei percorsi di bachelor infermieristico, ergoterapia e fisioterapia della SUPSI riceveranno un’indennità mensile fissa versata dal Cantone a partire dal primo mese di iscrizione alla scuola (fr.700 il primo anno, fr.850 il secondo anno, fr.1'050 il terzo anno). Nel contempo l’Unità di coordinamento stage sociosanitari della DFP rafforza e sviluppa le attività gestionali e organizzative a sostegno delle scuole e delle strutture che accolgono i giovani e le giovani in formazione, con l’obiettivo di ottimizzare e ampliare le offerte di formazione pratica, parte integrante del percorso scolastico.

La DFP prosegue così nella messa in atto delle azioni prioritarie previste dal programma di legislatura 2019-2023 e dai progetti “Più duale”, “Più duale PLUS” e “Obiettivo 95%”, in collaborazione con le organizzazioni del mondo del lavoro, le aziende formatrici, le scuole, i Comuni e tutti i partner che insieme lavorano quotidianamente per la promozione e il rafforzamento della formazione professionale in Ticino.

Con l'inizio dell'anno scolastico 2022/2023 il Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport avvierà un progetto pilota in 11 istituti scolastici (6 di scuola media, 2 di scuola media superiore e 3 centri professionali) che prevede l’istallazione di distributori per la protezione igienica (assorbenti).


title_it: Cambio di Presidenza del Consiglio di Stato

content_it:
Nel corso della seduta di mercoledì 4 maggio 2022, il Consiglio di Stato procederà al tradizionale cambio di Presidenza. Il Consigliere di Stato Claudio Zali assumerà la Presidenza, succedendo al Consigliere di Stato Manuele Bertoli nel quarto anno della Legislatura 2019/2023.

 Informazioni per i media
Indicativamente attorno alle 9.30 di mercoledì, gli operatori video e i fotografi dei media accreditati avranno la possibilità di riprendere e scattare fotografie dei primi istanti della seduta.
Per ragioni organizzative i nominativi degli operatori che desiderano essere presenti dovranno essere comunicati entro le 17.00 di martedì 3 maggio 2022 all’indirizzo sic@ti.ch.


content_it:
Nel corso della seduta odierna, il Consiglio di Stato ha proceduto al tradizionale cambio di Presidenza. Il Consigliere di Stato Claudio Zali ha assunto la carica, per il quarto anno della Legislatura 2019/2023, succedendo al Consigliere di Stato Manuele Bertoli. Il Consigliere di Stato Raffaele De Rosa ha invece assunto la carica di Vicepresidente.

In allegato, alcune fotografie ufficiali del Consiglio di Stato liberamente utilizzabili con la dicitura «Repubblica e Cantone Ticino»


lead_it: Il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS), tramite la Divisione della formazione professionale (DFP), comunica che domani mercoledì 4 maggio si svolgerà la 14ª edizione della «Giornata intercantonale sulla formazione professionale» che vede coinvolte 28 radio regionali in 21 Cantoni. In Ticino, oltre a momenti radiofonici, sono previsti eventi informativi e porte aperte in centri di formazione e aziende formatrici.

title_it: Appuntamenti e eventi nella giornata intercantonale della formazione professionale 2022

content_it:
Domani mercoledì 4 maggio 2022 si svolgerà la 14a edizione della Giornata intercantonale sulla formazione professionale, detta anche Radiotag. Quest’anno i temi centrali saranno la scelta professionale dopo la scuola obbligatoria, gli SwissSkills 2022 e la formazione professionale nel settore sociosanitario.

Nella Svizzera italiana la giornata è organizzata dalla DFP in collaborazione con la Città dei mestieri della Svizzera italiana e i due canali radiofonici Rete Uno e Rete Tre della Radiotelevisione svizzera di lingua italiana. Sono previsti anche degli eventi informativi e delle porte aperte in centri di formazione e aziende sul territorio, organizzati con il sostegno dei comuni.

Mercoledì 4 maggio

Dalle 09:30 alle 10:00 su RSI Rete Uno, Millevoci: Il piano d'azione ProSan 2021-2024 per il rafforzamento della formazione professionale sociosanitaria
La pandemia di Covid-19 ha evidenziato l’importanza del personale di cura impegnato nelle strutture sanitarie e la necessità di rafforzare la formazione nel settore. Il Gran Consiglio cantonale, nella sessione di febbraio 2022, ha adottato il piano d’azione PRO SAN. Quali sono le misure previste e le sfide del settore? Sono ospiti della puntata: Paolo Bianchi, capo della Divisione della salute pubblica del Dipartimento della sanità e della socialità e presidente dell’Osservatorio cantonale sulle formazioni e professioni sociosanitarie; Claudio Del Don, capo della Sezione della formazione sanitaria e sociale della Divisione della formazione professionale del Dipartimento dell’educazione della cultura e dello sport e Annette Bigger, capo area infermieristica dell’Ente ospedaliero cantonale.

Alle 09:45 e alle 14:40 su RSI Rete Tre, collegamenti in diretta
Alle 09:45 in Tiki’t Easy si potranno conoscere gli apprendisti e le apprendiste ticinesi selezionati per partecipare ai campionati centralizzati SwissSkills a Berna dal 7 all'11 settembre 2022. Alle 14:40 nella trasmissione “La lavanderia”, Tristan Gottraux racconterà la sua storia: da “testa calda”, tanto da concludere la scuola dell’obbligo senza la licenza, a migliore installatore di impianti di riscaldamento della Svizzera.

Dalle 13:00 alle 17:00 al Palexpo di Locarno si terrà l’evento “Giovani, lavoro e imprenditorialità” organizzato dalla Città dei mestieri della Svizzera italiana con la Città di Locarno. I giovani e le giovani della regione potranno informarsi su percorsi formativi, lavoro e imprenditorialità. Le consulenze sono fruibili liberamente e gratuitamente. Non è necessario fissare un appuntamento.

Dalle 12:00 alle 18:30 a Bellinzona, avrà luogo l’evento Porte Aperte InfoPoint, realizzato grazie alla collaborazione tra gli studenti e le studentesse del terzo anno della Scuola specializzata superiore alberghiera e del turismo (SSSAT) di Bellinzona e l’Organizzazione Turistica Regionale Bellinzonese e Alto Ticino. Durante il pomeriggio saranno proposte numerose attività ludiche, ricreative e sportive, gestite dai giovani impegni nella formazione di “specialista turistico dipl.SSS”.

Sabato 7 maggio

Porte aperte presso i centri di formazione AMETI/CFB/ESI di Bodio
Dalle 9:00 alle 12:00 sarà possibile incontrare i formatori e studenti dei centri di formazione dell’Associazione industrie meccaniche ticinesi (AMETI), del Campus formativo Bodio (CFB) e di Elettricità Svizzera Italiana (ESI). L’evento è destinato alle giovani e ai giovani interessati a iniziare una formazione professionale di base e alle loro famiglie.

Porte aperte in 13 aziende formatrici di Cadenazzo, Gambarogno e Monte Ceneri
Dalle 13:30 alle 16:30, nell’ambito dell’evento “Le Terre del Ceneri incontrano la Città dei mestieri della Svizzera italiana”, sarà possibile visitare 13 aziende formatrici di apprendisti e scoprire 19 professioni in diversi settori professionali. L’evento è destinato alle giovani e ai giovani interessati a iniziare una formazione professionale di base e alle loro famiglie.


lead_it: Il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS), tramite la Divisione della formazione professionale (DFP), ricorda agli/lle interessati/e che i termini per le iscrizioni alle Scuole d’arti e mestieri (SAM) di Bellinzona e di Trevano e alla Scuola Specializzata per le Professioni Sanitarie e Sociali (SSPSS) di Giubiasco e Canobbio scadono tra il 20 e il 27 maggio 2022.

title_it: Ancora pochi giorni per iscriversi alle Scuole d’arti e mestieri di Bellinzona e di Trevano e al Centro Professionale Sociosanitario di Giubiasco e Canobbio

content_it:
Dopo le scuole medie, o a seguito di un cambiamento di percorso dopo aver già iniziato una formazione postobbligatoria, le scuole professionali a tempo pieno permettono di conseguire un attestato federale di capacità con pratica integrata e una maturità professionale. Si aprono dunque molte opportunità, anche per proseguire gli studi di livello terziario in una delle Scuole specializzate superiori (SSS) o in una Scuola universitaria professionale (SUP).
Alla SAM di Trevano sono previsti i percorsi formativi di disegnatrice/tore AFC indirizzo ingegneria civile o architettura, elettronica/o multimediale AFC, informatica/o aziendale AFC e laboratorista in chimica AFC. Il termine per le preiscrizioni, vincolanti per poter partecipare all'esame di ammissione, è il 20 maggio 2022. L’esame d’ammissione si svolgerà l'11 giugno 2022. Maggiori informazioni su  https://www.cpttrevano.ti.ch
Alla SAM di Bellinzona sono previsti i percorsi formativi di elettronica/o AFC, operatrice/tore in automazione AFC, polimeccanica/o AFC e progettista meccanica/o AFC. Il termine per le iscrizioni è il 27 maggio 2022. Maggiori informazioni su http://www.samb.ti.ch/
Alla SSPSS di Giubiasco e Canobbio sono previsti i percorsi formativi della maturità specializzata sanitaria e sociale, di operatrice/ore socio-assistenziale (OSA) o socio-sanitario (OSS) e i moduli complementari per l'ammissione ai curricoli sanitari SUP. Il termine per le iscrizioni è il 27 maggio 2022. Maggiori informazioni su http://sspss.ch

Sul sito dell’Ufficio dell’orientamento scolastico e professionale sono pubblicati i termini per le iscrizioni, esami e prove d’ammissione per tutte le scuole del settore secondario (licei, scuola cantonale di commercio, altre scuole professionali a tempo pieno).


lead_it: Il Dipartimento del territorio (DT) comunica che la Sezione della protezione dell’aria, dell’acqua e del suolo (SPAAS) ha raccolto informazioni relative alle concentrazioni di metalli pesanti (piombo, rame, zinco) nei suoli dei parchi gioco in Ticino. Le verifiche preliminari hanno mostrato in generale una buona qualità chimica dei suoli senza portare alla luce situazioni preoccupanti.

content_it:
Secondo l’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM), i suoli inquinati con sostanze nocive sui quali i bambini giocano regolarmente possono rappresentare una minaccia per la salute. Risultano particolarmente vulnerabili i bambini di età compresa tra 1 e 3 anni nella cosiddetta «fase orale», esposti all’assunzione diretta di particelle di suolo attraverso le mani sporche o oggetti contaminati.

Tra i possibili inquinanti problematici, soprattutto alla luce di nuove valutazioni tossicologiche, preoccupano in particolare i residui di piombo. Si tratta di un metallo pesante con possibili effetti cancerogeni e neurotossici, capace di accumularsi nell’organismo. In caso di inquinamento dei terreni, l’assunzione diretta di particelle di suolo contaminato da piombo oltre determinate concentrazioni può rappresentare la fonte principale di assunzione nei bambini in tenera età. Si stima che determinati terreni in Svizzera possano essere inquinati soprattutto a causa della concimazione, nei decenni precedenti agli anni ’70, con ceneri inquinate di carbone e legna.

Sebbene nei prossimi anni i parchi gioco dovranno essere indagati con maggiore dettaglio secondo i criteri che verranno stabiliti dall’UFAM, l’indagine presentata dalla SPAAS, che tra il 2018 e il 2021 ha analizzato la qualità del suolo presso 65 parchi gioco, fornisce un primo quadro rassicurante in merito alla presenza di residui di piombo. I valori misurati risultano abbondantemente inferiori ai valori soglia per i quali la legislazione federale richiederebbe una valutazione più approfondita del grado di deterioramento e un’eventuale limitazione d’uso del suolo.

 Il rapporto “Indagine sulla presenza di metalli pesanti nei parchi gioco del Canton Ticino” è disponibile alla pagina www.ti.ch/suolo sotto la rubrica “Per saperne di più” à Documenti.


lead_it: L’Istituto della formazione continua del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS) e il Dipartimento del territorio (DT) presentano il nuovo percorso formativo per accompagnatori/trici di visite guidate con Diploma cantonale. I contenuti e gli obiettivi della formazione verranno presentati in occasione di una serata informativa prevista per lunedì 23 maggio alle ore 18.00 presso l’Aula Magna del Centro Professionale Trevano (Ex stabile SUPSI).

title_it: Corso per accompagnatori/trici di visite guidate con Diploma cantonale

content_it:
Il successo riscontrato dal corso pilota offerto nel 2020 e dalle 4 giornate di formazione continua svolte nel 2021, ha portato al consolidamento di questa nuova proposta formativa sostenuta dalla Confederazione e dai due Dipartimenti DT e DECS, che ha coinvolto sin da subito numerosi attori presenti in Ticino che da anni si occupano di gestione, valorizzazione e divulgazione del patrimonio territoriale – dagli aspetti naturalistici a quelli storico-culturali –come le Guide della Svizzera Italiana e altri enti o fondazioni. Questo progetto innovativo rientra a pieno titolo nella Strategia e nel Piano di azione Biodiversità Svizzera che stabilisce la necessità di sensibilizzare il pubblico all’importanza della biodiversità per il benessere della società umana.

Il corso di formazione che porta all’ottenimento del Diploma cantonale è rivolto a tutti gli interessati che già oggi operano come accompagnatori/trici di visite guidate o che sono intenzionati a diventarlo, così come educatori, animatori socio-culturali, animatori turistici, docenti di vari settori scolastici ed esperti in ambiti scientifici.

L’obiettivo del corso è quello di fornire ai partecipanti gli strumenti per progettare attività originali, interagire con gruppi di tutte le fasce di età e condurre gruppi di persone sul territorio a diretto contatto con la natura o con i beni storico-culturali. Il corso sarà pure l’occasione per creare relazioni e per confrontarsi con attori diversi presenti e attivi nel nostro cantone in ambito naturalistico e storico-culturale. Ad essere trattati durante il corso saranno gli aspetti con cui gli accompagnatori/trici di visite guidate si trovano confrontati nello svolgimento della loro attività: ruolo ed etica professionale, animazione, didattica e mediazione culturale, organizzazione e pianificazione, pronto intervento e responsabilità.

La formazione, che si articola su 12 moduli per un totale di ca. 200 ore-lezione, darà la possibilità ai partecipanti di mettere in pratica le competenze acquisite attraverso numerose esercitazioni pratiche sul territorio. Il percorso è organizzato su blocchi di 2 giornate consecutive (venerdì e sabato) ed inizierà venerdì 9 settembre 2022.

Le iscrizioni al corso, su dossier di candidatura e da effettuare sul sito dell’Istituto della formazione continua, saranno aperte da martedì 24 maggio a venerdì 1° luglio 2022.

Per maggiori dettagli s’invitano gli interessati a partecipare alla serata che si terrà lunedì 23 maggio alle ore 18.00 presso l’Aula Magna del Centro Professionale Trevano (Ex stabile SUPSI), Via Trevano, 6952 Canobbio.

Per motivi organizzativi è richiesta l’iscrizione tramite il modulo online oppure sul sito www.ti.ch/ifc.


contact: Dipartimento delle finanze e dell'economia

type_it: Discorso

title_it: Saluto del Consigliere di Stato Christian Vitta in occasione della Giornata dell’innovazione con la partecipazione del Presidente della Confederazione Ignazio Cassis

content_it:
Signor Presidente della Confederazione, Ignazio Cassis,
Sehr geehrte Frau Regierungsrätin, Carmen Walker Späh,
Gentili ospiti, Gentili signore ed egregi signori,

ci tengo innanzitutto a sottolineare come la giornata di oggi mi renda particolarmente orgoglioso: non capita, infatti, tutti i giorni di accogliere nel nostro Cantone una delegazione così prestigiosa. Si tratta di una tappa importante per il Ticino, che si iscrive all’interno di un percorso iniziato ormai da qualche anno con una chiara visione di sviluppo della nostra economia. Uno sviluppo strategico, che punta su alcuni elementi centrali per il presente e il futuro del nostro Cantone: penso alla valorizzazione delle competenze, dell’innovazione e della messa in rete.

Non si tratta di concetti astratti e “alla moda”. Anzi, credo proprio che l’evento odierno evidenzi tutta la loro concretezza e la loro importanza se volgiamo lo sguardo – come è necessario fare – con lungimiranza verso il futuro.

La giornata di oggi dimostra, innanzitutto, come il nostro Cantone abbia saputo rinsaldare e mettere a frutto i propri legami con il resto della Svizzera. L’adesione alla Greater Zurich Area (GZA), l’aggancio a progetti di respiro nazionale o internazionale, come ad esempio Switzeland Innovation o il progetto MIND di Milano, testimoniano la volontà del Ticino di consolidare la propria posizione di nodo sinergico all’interno della rete che unisce due tra i poli più importanti a livello europeo. Qualcosa di più di un semplice corridoio tra Nord e Sud quindi, una fermata importante a livello di competenze, opportunità e anche di capacità di mediazione culturale.

Quanto stiamo condividendo oggi conferma anche come questi legami si basino in maniera rilevante proprio sull’innovazione e sulla messa in rete delle riconosciute competenze presenti in Ticino, a livello accademico, aziendale e istituzionale. Competenze che sono state un elemento centrale dell’adesione alla GZA, competenze che permettono al nostro Cantone di ritagliarsi una posizione consolidata a livello nazionale e internazionale. Ricordo che, secondo uno studio del 2021 della Commissione Europea, il Ticino rientra infatti nel gruppo dei “leader dell’innovazione” tra 240 regioni considerate, classificandosi tra i primi dieci sistemi dell’innovazione a livello europeo e al secondo posto, proprio dopo Zurigo, a livello nazionale.

Il Ticino che si conferma quindi, anche dai dati, come un “luogo dell’innovazione”, all’interno della Svizzera, Paese dell’innovazione per eccellenza e unito da un solido legame con la dinamica area metropolitana di Zurigo. Una costellazione ideale, che dimostra la bontà della strada intrapresa per affrontare le molte sfide del presente e del futuro. Sfide sulle quali è necessario agire e prepararsi oggi, consolidando le basi e le condizioni quadro affinché imprenditori, cittadini ed enti pubblici ne possano trarre il massimo beneficio.

La presenza del Presidente della Confederazione, della collega di Zurigo e di tutti voi mi conferma che puntare sull’innovazione, quale base per lo sviluppo dell’imprenditorialità, dei progetti e delle idee, sia la strada giusta. Una strada che vale la pena continuare a percorrere, con perseveranza e forti di un contesto oggettivamente propizio. Una strada che, su un asse Nord-Sud sempre più unito, permetta al Ticino, a Zurigo e alla Svizzera di portarci, tutti insieme, verso nuovi traguardi.


contact: Cancelleria dello Stato

lead_it: Pianificazione urbana, sicurezza, mobilità, spazi ricreativi e associativi in una prospettiva di genere. Sabato 4 giugno dalle 8.30 alle 15.30 al Monte Verità (Ascona) si terrà una giornata di riflessione su una gestione territoriale attenta al genere. Intitolato “Che genere di territorio”, l’evento è organizzato congiuntamente dalla Divisione dell’ambiente del Dipartimento del territorio (DT), dal Servizio per le pari opportunità della Cancelleria dello Stato e dalla Divisione della formazione professionale del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS).

title_it: Che genere di territorio?

content_it:
Se alcune disuguaglianze sono evidenti, altre invece si celano nei luoghi più impensati, tra vicoli, viali, piazze, edifici e altre vie di collegamento: luoghi in cui viviamo. Negli ultimi anni numerosi studi hanno dimostrato che gli spazi pubblici sono principalmente “maschili”: l’odonomastica riporta vie e luoghi dedicati essenzialmente agli uomini, le offerte di trasporto e di mobilità spesso non tengono conto delle specificità di genere e ai giovani vengono offerti più spazi ricreativi e attività per il tempo libero rispetto alle loro coetanee.  Una pianificazione più oculata e sensibile del territorio – in una prospettiva di genere e inclusiva di tutte le componenti della società – può quindi contribuire a favorire la parità di trattamento tra uomo e donna.

Nel corso della giornata “Che genere di territorio” sono previsti diversi interventi da parte di esperte e esperti del settore della pianificazione e del costruito che presenteranno buone pratiche – regionali e nazionali – di gestione del territorio nell’ottica dell’uguaglianza di genere e dell’inclusione. La mattinata si concluderà con una sintesi grafica dei concetti, mentre nel primo pomeriggio verrà proposta una passeggiata urbana per approfondire quanto discusso durante il convegno.

Informazioni e programma: www.ti.ch/pariopportunita
Iscrizioni al seguente link: https://www4.ti.ch/index.php?id=128918


title_it: Decisioni parlamentari del 2 maggio 2022

content_it:
Il Gran Consiglio, riunitosi ieri a Bellinzona, ha:

proceduto al rinnovo dell'Ufficio presidenziale per l'anno 2022-2023, che risulta così composto:
- Presidente: Gina La Mantia (PS)
- I Vicepresidente: Nadia Ghisolfi (PPD+GG);
- II Vicepresidente: Michele Guerra (Lega dei Ticinesi);

accolto, con 56 sì, 22 no e 1 astensione, le conclusioni del rapporto di maggioranza n. 7984 R1 della Commissione sanità e sicurezza sociale (relatore: Alessandro Cedraschi) concernenti la mozione 17 febbraio 2020 di Raoul Ghisletta e cofirmatari per il Gruppo PS "Per migliori contratti di prestazioni con le istituzioni sociali volti a garantire qualità agli utenti/ospiti e attrattiva professionale al settore";

accolto, con 56 sì, 19 no e 3 astensioni, le conclusioni del rapporto della Commissione sanità e sicurezza sociale (relatore: Giorgio Galusero) contrarie alla mozione 19 ottobre 2020 di Matteo Pronzini e cofirmatarie per MPS-POP-Indipendenti "Regolamentare il rispetto da parte di tutti gli ospedali e cliniche dei parametri UNICEF e OMS in relazione al parto".

Il Gran Consiglio tornerà a riunirsi oggi pomeriggio alle ore 14:00.


lead_it: Sono stati presentati oggi in conferenza stampa i risultati di un’indagine promossa per la prima volta in Ticino dal Dipartimento delle istituzioni e dal Dipartimento delle finanze e dell’economia con l’intento di rilevare l’orientamento degli enti locali nell’ambito dello sviluppo sostenibile della responsabilità sociale. Nel corso dell’estate le conclusioni emerse e le analisi svolte da un gruppo di lavoro verranno concretizzate dal Consiglio di Stato in un vero e proprio piano strategico di azione.

title_it: La responsabilità sociale del Comune: presentazione dei risultati di un’indagine svolta tra gli enti locali

content_it:
Nel corso dell’estate del 2021 il Dipartimento delle istituzioni e il Dipartimento delle finanze e dell’economia hanno avviato un sondaggio tra i Comuni ticinesi con l’intento di rilevare l’orientamento degli enti locali nell’ambito dello sviluppo sostenibile e della responsabilità sociale.

Il lavoro di ricerca – condotto in collaborazione con la SUPSI – è stato svolto tra il mese di giugno e settembre del 2021 e su 108 Comuni interpellati hanno risposto in 81 pari al 75 % del campione totale. I temi maggiormente sotto la lente riguardano: l’attuazione di un piano regolatore che applichi il principio federale dello sviluppo centripeto; la riqualifica urbanistica e la rivitalizzazione dei quartieri; l'adattamento ai cambiamenti climatici e la riduzione degli impatti ambientali del Comune (stabili, veicoli, gestione dei rifiuti, eccetera).

Dall’analisi dei dati si riscontra una diffusa sensibilità verso il tema. L’adozione di buone pratiche è distribuita in modo difforme con alcune iniziative largamente applicate e quindi già entrate nella pratica del buon governo e alcune aree invece ancora poco implementate.

Il progetto si inserisce nella riforma del funzionamento del Comune, uno dei tre assi di intervento sui quali sta lavorando il Dipartimento delle istituzioni per ridefinire il ruolo e il funzionamento del Comune Insieme alla riforma dei compiti e della dimensione.

Parallelamente all’indagine tra i Comuni un gruppo di lavoro ad hoc ha analizzato il tema nell’ambito dei lavori preparatori della terza edizione del Simposio tra Cantone e Comuni. Gli approfondimenti elaborati dalla Sezione degli enti locali hanno portato all’identificazione di sei strumenti volti a rafforzare la capacità dei Comuni di mettere in atto politiche e azioni utili a promuovere la qualità di vita residenziale in una prospettiva di sviluppo sostenibile: il rapporto di sostenibilità; il portfolio delle buone pratiche; il benchmark intercomunale; la certificazione; la formazione e la sensibilizzazione, nonché il premio per il Comune socialmente responsabile.

Gli strumenti saranno introdotti gradualmente nelle realtà comunali nei prossimi anni, proprio per sostenere i Comuni in questo sforzo, pur assicurando la totale libertà dei Comuni nella scelta se aderirvi ad essi. Entro la fine dell’estate verrà presentata una risoluzione governativa nella quale sarà definita la fase esecutiva del progetto che potrà essere attuato da tutte le realtà comunali

Alla conferenza stampa hanno partecipato il Direttore del Dipartimento delle istituzioni Norman Gobbi, il capo della Sezione degli enti locali Marzio Della Santa, il collaboratore della SEL Massimo Trobia e la ricercatrice della Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana Jenny Assi.


lead_it: La Divisione dell’economia, coadiuvata da Alpinavera, ricorda con piacere che, sabato 7 e domenica 8 maggio 2022, si svolgerà la nona edizione della rassegna agroalimentare “Caseifici aperti”: dalle ore 10 alle ore 17, le 18 aziende coinvolte apriranno al pubblico le loro porte.

title_it: Al via la nona edizione della rassegna agroalimentare “Caseifici aperti”

content_it:
Il Cantone Ticino può vantarsi di avere una produzione casearia ricca, variegata e di alta qualità: i caseifici sono infatti poco meno di 200 – di cui circa un centinaio sugli alpeggi, un’ottantina di trasformatori in azienda e  una decina di caseifici che acquistano latte da terzi – per una produzione annua di circa 1'500 tonnellate di formaggio, che rappresenta circa i ¾ del latte prodotto.

Proprio per promuovere e mettere in valore questa importante produzione, permettendo altresì ai piccoli produttori artigianali di entrare in rete tra di loro e con un vasto pubblico, la Sezione dell’agricoltura del Dipartimento delle finanze e dell’economia, con il coinvolgimento della Conferenza agroalimentare, promuovono la rassegna agroalimentare “Caseifici aperti”.

Quest’ultima, giunta alla nona edizione, è pronta ad aprire le sue porte: questo fine settimana, sia sabato che domenica dalle ore 10 alle ore 17, gli amanti dei prodotti caseari potranno infatti visitare liberamente i diciotto caseifici che hanno aderito all’iniziativa.

I caseifici, sparsi sull’intero territorio cantonale, offriranno un programma variato, volto a valorizzare le loro attività e i loro prodotti con il Marchio Ticino regio.garantie: accanto alle degustazioni di diversi prodotti tipici (formaggini, büscion, yogurt, formaggella, affettati, gelati artigianali), sarà anche possibile visitare le strutture, partecipare a giochi e attività e assistere alla produzione di diversi prodotti genuini. In questo modo, i sapori tipici del nostro territorio si coniugheranno con i saperi legati alla produzione, mettendo in valore le più antiche tradizioni ticinesi. L’elenco dei caseifici e il programma dettagliato della rassegna è consultabile sul sito www.caseificiaperti.ch.

La rassegna “Caseifici aperti” è organizzata anche quest’anno con la collaborazione di Alpinavera, un progetto cofinanziato dalla Confederazione volto alla promozione dei prodotti regionali di qualità.


title_it: Decisioni parlamentari del 3 maggio 2022

content_it:
Il Gran Consiglio, riunitosi ieri a Bellinzona sotto la presidenza di Gina La Mantia, ha:

accolto, con 74 sì e 1 astensione, le conclusioni del rapporto n. 7840R della Commissione ambiente, territorio ed energia (relatore: Omar Terraneo) favorevoli all'iniziativa parlamentare generica 17 febbraio 2020 di Aron Piezzi per il Gruppo PLR "Per introdurre incentivi finanziari per la rivitalizzazione dei nuclei tradizionali dei Comuni ticinesi";

approvato, con 70 sì e 11 astensioni, il decreto legislativo concernente lo stanziamento di un secondo credito di investimento di fr. 50'000'000.- per l’esecuzione degli interventi previsti nei progetti di risanamento fonico delle strade cantonali della fase prioritaria, annesso al messaggio n. 8119 (relatore per la Commissione gestione e finanze: Matteo Quadranti);

accolto, con 68 sì e 6 astensioni, le conclusioni del rapporto della Commissione sanità e sicurezza sociale (relatore: Alessandro Cedraschi) concernenti l’iniziativa cantonale 12 aprile 2022 presentata da Maurizio Agustoni e cofirmatari "Per un sostegno alle donne che subiscono un aborto spontaneo o una perdita perinatale";

discusso sul "Rapporto di valutazione della modifica dell’art. 23a della Legge della scuola del 1° febbraio 1990 - Educazione civica, alla cittadinanza e alla democrazia" (relatrice per la Commissione formazione e cultura: Danila Pugno Ghirlanda);

approvato, con 72 sì e 1 astensione, il decreto legislativo concernente lo stanziamento di un credito netto di fr. 3'000'000.- e di un’autorizzazione alla spesa di fr. 4'000'000.- per la realizzazione degli interventi di adeguamento normativo, di messa in sicurezza e di adeguamento logistico degli stabili ex-SUPSI presso il centro studi di Trevano, annesso al messaggio n. 8118 (relatrice per la Commissione gestione e finanze: Anna Biscossa);

approvato, con 72 sì e 1 astensione, il decreto legislativo concernente l’approvazione del progetto di recupero e rivitalizzazione del comparto Fornaci a Riva San Vitale e lo stanziamento di un sussidio a fondo perso massimo di fr. 1'055'000.- nell’ambito del credito quadro di fr. 13'000'000.- a favore di misure cantonali di politica regionale complementari al programma d’attuazione della politica economica regionale 2020-2023, annesso al messaggio n. 8104 (relatori per la Commissione gestione e finanze: Maurizio Agustoni, Ivo Durisch e Matteo Quadranti);

approvato, con 70 sì, 5 no e 3 astensioni, il decreto legislativo concernente l’approvazione della richiesta preliminare del Comune di Massagno per il rinnovo della concessione per l’utilizzazione delle acque pubbliche di superficie del fiume Cassarate e dei torrenti Franscinone e Bello nell'impianto idroelettrico della Stampa, annesso al messaggio n. 8080 (relatore per la Commissione ambiente, territorio ed energia: Eolo Alberti);

accolto, con 54 sì, 17 no e 5 astensioni, le conclusioni del rapporto n. 7728R della Commissione economia e lavoro (relatore: Claudio Isabella) che ritengono evasa la mozione 21 gennaio 2018 di Matteo Pronzini "Logistica: necessaria un’analisi approfondita".

Il rapporto della Commissione gestione e finanze sul ricorso 6 ottobre 2021 presentato dal Comune di Gordola, rappresentato dal suo Municipio, contro la risoluzione n. 4314 dell’8 settembre 2021 del Consiglio di Stato con la quale è stata statuita la ripartizione dei costi inerenti la costruzione della galleria stradale Ascona-Moscia, è stato rinviato in Commissione.

Il Gran Consiglio tornerà a riunirsi lunedì 30 maggio 2022 alle ore 14:00.


title_it: Maggio all’insegna della scoperta della natura con il Dipartimento del territorio

content_it:
Sempre propositivo, il Museo cantonale di storia naturale anche nella bella stagione ha in serbo nuove proposte - con aperture straordinarie, visite guidate, laboratori e altre iniziative - legate, nel caso particolare del mese di maggio, alla Giornata internazionale dei musei e al Festival della natura.

Domenica 15 maggio lo slogan «The power of museums» accompagnerà la Giornata internazionale dei musei per sottolineare il ruolo di queste organizzazioni culturali (giardini botanici compresi) nella società. Per l’occasione, il Museo cantonale di storia naturale (MCSN) dalle 14 alle 17 offrirà l’opportunità ai visitatori interessati (giovanissimi e famiglie) di scoprire, attraverso una serie di atelier, alcuni temi ricercati e divulgati dal Dipartimento del territorio. Si parlerà così delle meraviglie botaniche delle Isole di Brissago, dell’importanza degli insetti e del mondo dell’apicoltura, dei minerali e delle rocce e del loro utilizzo, di ornitologia e persino di nidi e uova; non mancherà per i più giovani uno spazio per l’osservazione, il gioco e la creatività.

 In occasione del Festival della Natura (18-22 maggio), sono organizzati dal MCSN, in collaborazione con Pro Natura Ticino, altri due pomeriggi di attività creative e naturalistiche con la partecipazione di Ursula Bucher, grafica e illustratrice. Durante questi incontri fissati al18 maggio e al 25 maggio sarà possibile scoprire tutto sul Quercino, il piccolo roditore designato "Animale dell’anno 2022" da Pro Natura e imparare con Ursula Bucher a disegnare e illustrare gli animali; si eseguirà anche  una stampa in serigrafia su una maglietta.

Per informazioni e dettagli: https://www4.ti.ch/dt/da/mcsn/temi/mcsn/tema/tema/
Iscrizioni, obbligatorie, scrivendo a: pia.giorgetti(at)ti.ch


lead_it: Sono oltre 2’500 le persone accolte in Ticino dall’inizio della guerra. Per migliorare l’informazione loro destinata sui servizi cantonali e sulle risorse a disposizione, sono stati creati una pagina web e un canale Telegram con informazioni in lingua ucraina. La helpline telefonica cantonale 0800 194 194 risponderà alle domande e potrà fornire una puntuale consulenza anche in lingua ucraina.

title_it: Ucraina – Informazioni ufficiali anche in lingua ucraina

content_it:
Fin dall’inizio del conflitto in Ucraina, le autorità cantonali hanno elaborato e predisposto un piano di accoglienza per assicurare una presa a carico ordinata, strutturata e professionale dei profughi in arrivo dalle zone di guerra. In questo ambito sono stati creati dei supporti informativi – tra cui una pagina web e diversi opuscoli informativi – che nel tempo sono stati costantemente aggiornati e completati.

L’informazione diretta alle persone accolte in Ticino sarà ora ulteriormente rafforzata grazie a un sito web in lingua ucraina, che conterrà una serie di informazioni utili: dalle modalità per richiedere lo statuto S a quelle per ottenere le prestazioni assistenziali, dal modo corretto per i datori di lavoro di notificare un’attività lavorativa, alle modalità di annuncio per la scolarizzazione o ancora alle regole in vigore per gli animali domestici provenienti dall’estero. La pagina è consultabile da subito, collegandosi all’indirizzo www.ti.ch/ucraina e scegliendo successivamente la versione in lingua ucraina.

A complemento della pagina web è stato inoltre creato un canale bilingue sul servizio di messaggistica Telegram, che verrà gestito in italiano e in ucraino. Oltre a riassumere i principali contenuti del sito web, questo strumento permetterà agli abbonati di ricevere notifiche direttamente sul proprio dispositivo digitale per restare aggiornati sulle risorse che il Cantone mette a disposizione dei profughi e permetterà al Cantone di fornire informazioni puntuali in modo mirato. Fra i contenuti condivisi sul canale vi sono, ad esempio, una serie di video di formazione in italiano e ucraino su diversi temi come la scuola, la civica e la sanità. Per abbonarsi al canale Telegram ufficiale del Cantone occorre collegarsi all’indirizzo https://t.me/ucrainaTi.

Rimane a disposizione anche la helpline telefonica cantonale – attiva tutti i giorni dalle 8:00 alle 17:00, al numero 0800 194 194 –, che a partire da oggi fornirà consulenza anche in lingua ucraina.

Questa comunicazione è tradotta e consultabile anche in lingua ucraina (in allegato).


lead_it: Dopo aver definito e analizzato le proposte di ripartizione dei compiti e di nuovi flussi finanziari, si avvicina l’accordo tra il Cantone e i Comuni sul progetto di riforma istituzionale «Ticino 2020». Rimangono ancora da affinare i dettagli relativi ad alcuni aspetti finanziari legati ai flussi generali nonché le modalità di ripartizione delle competenze e del finanziamento del settore «anziani». Entro l’autunno sarà possibile sottoporre il progetto a un’ultima fase di informazione e consultazione.

title_it: Verso un accordo per la riforma dei rapporti fra Cantone e Comuni

content_it:
Nella sua ultima riunione, il Comitato strategico del progetto «Ticino 2020» ha dato luce verde alla proposta di ripartizione dei compiti e di nuovi flussi finanziari. All’incontro hanno preso parte la Direzione del progetto (Marzio Della Santa e Michele Passardi accompagnati da Danilo Mattenberger), i rappresentanti del Cantone (i Consiglieri di Stato Norman Gobbi, Raffaele De Rosa e Christian Vitta) e dei Comuni (Felice Dafond, Michele Foletti e Andrea Pellegrinelli).

Il progetto di riforma prevede di affidare al Cantone i compiti relativi alla promozione delle famiglie, alla protezione dei minori incluse le Autorità regionali di protezione (ARP), all’assistenza sociale e alle assicurazioni sociali, alla comunità tariffale e alla centrale di allarme del servizio autoambulanza. Il Cantone assumerà integralmente i costi degli aiuti diretti per il mantenimento degli anziani a domicilio. Il finanziamento del settore anziani e delle prestazioni complementari AVS/AI rimarranno invece di competenza di entrambi i livelli istituzionali, così come il trasporto regionale, che continuerà a essere gestito da Cantone e Comuni congiuntamente. Il finanziamento delle scuole comunali passerà per contro integralmente ai Comuni cui contestualmente all’introduzione del concetto di istituto scolastico minimo verranno concesse maggiori autonomie operative. Nei prossimi mesi avranno luogo una serie di riunioni a cui prenderanno parte politici e tecnici rappresentanti i due livelli istituzionali con l’obiettivo di giungere a un accordo più completo anche sulle modalità di governo del settore degli anziani.

L’accordo trovato permette di sbloccare la riforma del sistema di perequazione finanziaria intercomunale che è parte integrante del progetto Ticino 2020. Inoltre la nuova ripartizione permette una semplificazione dei rapporti finanziari tra i due livelli istituzionali, garantendo la neutralità finanziaria della riforma sia tra Cantone e Comuni che tra i Comuni stessi.

L’intento del Comitato strategico è quello di favorire un cambiamento culturale nella gestione della cosa pubblica, costruendo nuove modalità di collaborazione ed esecuzione dei compiti sia per il Cantone che per i Comuni salvaguardando l’autonomia comunale per i compiti di prossimità.

Il prossimo passo consiste nella trasmissione al Consiglio di Stato di un rapporto conclusivo, che permetta di avviare l’ultima fase di informazione e consultazione entro la fine dell’anno.


lead_it: Il Consiglio di Stato nella seduta di mercoledì 4 maggio 2022 ha proceduto alla designazione per il quadriennio 2022-2026 del personale direttivo delle scuole medie di seguito indicate.

title_it: Nomine e riconferme del personale direttivo nelle scuole del Canton Ticino

content_it:
Nuovi direttori di scuola media:

Loris Donetta, residente a Losone, direttore della scuola media di Losone

Elvio Foglia, residente a Bioggio, direttore della scuola media Lugano viale Cattaneo

Francesco Doninelli, residente a Balerna, direttore della scuola media di Mendrisio

Simone Degiacomi, residente a Canobbio, direttore della scuola media di Tesserete

Sono stati riconfermati nelle loro funzioni:

Lucio Ferrari, direttore di Barbengo

Clio Rossi, direttrice di Bellinzona 1

Carla Domenighetti, direttrice di Bellinzona 2

Massimo Uccelli, direttore di Cadenazzo

Claudia De Gasparo, direttrice di Camignolo

Andrea Von Felten, direttore di Canobbio

Marco Calò, direttore di Chiasso

Manuel Rigamonti, direttore di Gravesano

Patrick Dal Mas, direttore di Locarno, via Chiesa

Paolo Iaquinta, direttore di Minusio

Gionata Forni vicedirettore di Ambrì

Laura Masciadri, vicedirettrice di Balerna

Lorenzo Lepori, vicedirettore di Bellinzona 1

Camilla Fossati, vicedirettrice di Biasca

Aurelio Nuzzo, vicedirettore di Cadenazzo

Paola Pozzi Rüegger, vicedirettrice di Caslano

Alessio Dell’Avo, vicedirettore di Locarno via Chiesa.

Alle direttrici, ai direttori, alle vicedirettrici e ai vicedirettori i migliori auguri perché possano svolgere il loro ruolo con impegno, dedizione e attenzione alle esigenze della scuola, delle allieve e degli allievi, in stretta collaborazione con le loro e i loro docenti, i collaboratori dell’istituto e le famiglie degli studenti.


lead_it: Il Consiglio di Stato nella sua seduta settimanale ha nominato Roberto Simona Aggiunto e sostituto Direttore presso le Strutture carcerarie cantonali del Dipartimento delle istituzioni. Sostituirà a partire dal 1. Agosto Vanino Da Dalt, passato al beneficio della pensione.

title_it: Nominato l’Aggiunto e sostituto Direttore delle Strutture carcerarie cantonali

content_it:
Roberto Simona, nato nel 1967 e attualmente domiciliato nel Canton Friburgo, è in possesso del Dottorato in sociologia e scienze politiche ottenuto all’Università di Losanna nel 2019, dopo aver già conseguito nel 1993 il Master in Letteratura e linguistica. Ha lavorato per 25 anni in organizzazioni quali il Comitato Internazionale della Croce Rossa (CICR), l'ONG internazionale AID to the Church in Need, e l'Associazione svizzera Articolo 18, acquisendo solide conoscenze ed esperienza in questioni legate alla libertà e alle sue privazioni, nonché nella gestione di situazioni conflittuali. Ha pure maturato una solida esperienza nel campo delle dinamiche interreligiose e interculturali nei paesi musulmani e nell'ex Unione Sovietica.

Nella sua nuova funzione all’interno del Dipartimento delle istituzioni Roberto Simona sarà chiamato – oltre a supportare il Direttore Stefano Laffranchini nella conduzione delle Strutture carcerarie – a gestire alcuni progetti strategici legati in particolare alla risocializzazione delle persone detenute e al loro collocamento.

Il Consiglio di Stato esprime i più vivi ringraziamenti a Vanino Da Dalt che, per diversi anni, ha portato un contributo significativo al delicato settore carcerario e formula nel contempo al neo Aggiunto e sostituto Direttore i migliori auguri di buon lavoro.


lead_it: Il Consiglio di Stato ha preso atto con soddisfazione dei risultati del sondaggio svolto tra il personale dello Stato. I risultati mostrano in generale un’alta soddisfazione tra le collaboratrici e i collaboratori dell’Amministrazione cantonale e degli istituti scolastici. Per il Governo è particolarmente significativo il dato relativo al fatto che la grande maggioranza dei dipendenti è orgogliosa di lavorare per lo Stato.

title_it: Risultati del sondaggio sulla soddisfazione dei dipendenti cantonali

content_it:
Il Consiglio di Stato ha conferito mandato di condurre un sondaggio sulla soddisfazione dei dipendenti cantonali alla ditta specializzata Ismat Consulting SA di Morges. L’indagine, già svolta internamente nel 2014, è stata riproposta al fine di verificare l’evoluzione della percezione dei dipendenti relativamente alle condizioni e all’ambiente di lavoro, e quindi al benessere generale. L’affidamento del sondaggio di soddisfazione a una ditta esterna specializzata ha permesso di integrare nell’indagine anche la componente dei conflitti e delle molestie, che ha coinvolto sia il personale amministrativo sia i docenti.

In generale, oltre il 90% delle collaboratrici e dei collaboratori pubblici afferma di essere soddisfatto del proprio posto di lavoro; quasi il 90% sostiene inoltre di avere un lavoro che soddisfa le proprie aspettative. Anche la visione e i valori istituzionali sono rispettati e sono fonte di soddisfazione, dato che più del 90% dei dipendenti sceglierebbe di nuovo l’Amministrazione o la scuola pubblica come datore di lavoro. Più del 90% dei partecipanti al sondaggio ha affermato di essere orgoglioso di lavorare per lo Stato.

Il Consiglio di Stato valuta positivamente questi risultati che si confermano anche negli ambiti delle condizioni lavorative – dove emerge la soddisfazione dei dipendenti legata al rispetto dell’uguaglianza di genere, al rispetto reciproco all’interno dell’ambiente di lavoro, alla fiducia verso i propri colleghi e alle relazioni con questi ultimi – e in quello della gestione del personale, dove la maggior parte dei dipendenti si dice soddisfatto della relazione con il proprio funzionario dirigente, rispettivamente con la direzione scolastica.

Si è voluto inoltre approfondire il tema legato ai conflitti e alle molestie. Dal sondaggio è emerso che la quasi totalità dei partecipanti all’inchiesta non è mai stata confrontata a situazioni di molestie sul posto di lavoro e che non si sente discriminata né attaccata nella sua integrità personale nel suo contesto professionale.

Il sondaggio ha permesso anche di identificare alcune aree di miglioramento. Una parte dei dipendenti evidenzia infatti un sovraccarico lavorativo, la necessità di una maggiore coerenza tra salario e prestazioni fornite, l’esigenza di una migliore comunicazione interna e di un’attenzione maggiore alla formazione continua da parte dei funzionari dirigenti e delle direzioni scolastiche. Su questi aspetti il Consiglio di Stato intende valutare possibili misure di miglioramento.

Il Consiglio di Stato prende atto con soddisfazione dei risultati di questo sondaggio che confermano globalmente che le misure atte a favorire il benessere lavorativo e la soddisfazione di impiegati e docenti, come pure quelle messe in atto per far fronte alla problematica dei conflitti e delle molestie, sono efficaci ed apprezzati.


title_it: Seduta della Commissione giustizia e diritti e rinnovo dell'Ufficio presidenziale

content_it:
La Commissione giustizia e diritti, riunitasi oggi a Bellinzona sotto la presidenza di Sabrina Aldi, ha proceduto al rinnovo, per l'anno parlamentare 2022-2023, del proprio Ufficio presidenziale, che risulta così composto:

- Giorgio Galusero (PLR)   presidente
- Nicola Corti (PS)              I vice presidente
- Fiorenzo Dadò (PPD)      II vice presidente

La Commissione ha inoltre:

ricevuto in audizione il Giudice Mauro Ermani, presidente della Commissione per l'esame dei condannati pericolosi, con cui ha discusso in merito ai compiti e di tale Commissione e alle condizioni delle persone sottoposte a misure restrittive;

ricevuto in audizione i candidati al concorso n. 1/2022 per l'elezione di un Procuratore pubblico.

I lavori commissionali sono poi proseguiti secondo le incombenze previste dal suo ordine del giorno.

La Commissione tornerà a riunirsi lunedì 16 maggio 2021.


lead_it: Nel fine settimana l’edizione 2022 della rassegna agroalimentare “Caseifici Aperti” ha suscitato grande interesse, sono infatti circa 12’000 le persone che hanno visitato i caseifici e le aziende agricole aperti per l’occasione al pubblico. La Sezione dell’agricoltura del Dipartimento delle finanze e dell’economia (DFE) ringrazia i partecipanti e le strutture che hanno aderito all’iniziativa.

title_it: Grande successo per la nona edizione di “Caseifici Aperti”

content_it:
La manifestazione, giunta alla sua nona edizione, è una vetrina privilegiata che permette di promuovere e mettere in valore la variata e pregiata realtà casearia ticinese, importante tassello dello sviluppo economico delle regioni periferiche e del mantenimento e gestione del nostro paesaggio.

I diciotto caseifici che hanno aderito all’iniziativa, distribuiti su tutto il territorio cantonale, hanno proposto attività interessanti che, coniugando svago e cultura, hanno saputo coinvolgere i visitatori. Oltre alla possibilità di degustare i prodotti del nostro territorio, il pubblico ha potuto seguire da vicino i processi produttivi basati sul ciclo virtuoso tra uomo, animali e risorse naturali e volti alla valorizzazione sostenibile della nostra produzione lattiera.

Anche quest’anno la popolazione ticinese ha manifestato grande interesse nei confronti di questa iniziativa, premiandone il carattere promozionale sia nei confronti del territorio e delle sue tradizioni, sia della filiera agroalimentare locale.

La Sezione dell’agricoltura del Dipartimento delle finanze e dell’economia e alpinavera ringraziano le aziende partecipanti e i partner che, attraverso il loro entusiasmo e il loro impegno, hanno reso possibile l’organizzazione e la buona riuscita dell’evento.


title_it: Rinnovo dell'Ufficio presidenziale della Commissione formazione e cultura

content_it:
La Commissione formazione e cultura, riunitasi oggi a Bellinzona, ha proceduto al rinnovo del suo Ufficio presidenziale, designando:

- Presidente: Daniela Pugno Ghirlanda (PS)

- I Vicepresidente: Aron Piezzi (PLR)

- II Vicepresidente: Maddalena Ermotti-Lepori (PPD+GG)


lead_it: Torna stasera, 10 maggio 2022 «Agiamo Insieme»: evento nato nel 2012 nell’ambito della collaborazione fra la Camera di commercio, dell’industria, dell’artigianato e dei servizi del Cantone Ticino e l’Istituto delle assicurazioni sociali / Ufficio dell’assicurazione invalidità.

title_it: «Agiamo insieme» per il reinserimento professionale

content_it:
Anche quest’anno si propone un momento di riflessione per valorizzare l’impegno umano promosso dalle aziende attive in Ticino. Evento che permette di dimostrare le opportunità di reinserimento professionale, a favore di una migliore società, attenta alle esigenze dei singoli cittadini.

Agiamo Insieme è un appuntamento regolare che consente di condividere il percorso di reinserimento lavorativo intrapreso dalle persone lese nella loro salute. Le testimonianze raccontano, non senza emozioni, i successi aziendali e personali dei collaboratori interessati. La manifestazione evidenzia quanto la collaborazione fra lo Stato e gli attori economici sia forte, attiva e vincente.

Le aziende che saranno premiate sono:

Città di Mendrisio, Mendrisio

Autors SA, Bioggio

Gehri Rivestimenti SA, Porza

Durante l’evento interverranno i Consiglieri di Stato Raffaele De Rosa, direttore del Dipartimento dela sanità e della socialità, e Christian Vitta, direttore del Dipartimento delle finanze e dell'economia.

Le premiazioni saranno accompagnate da performances dell’attrice Laura Curino, dedicate alle storie delle aziende che si sono distinte.

L’appuntamento è in programma stasera, a partire dalle 16.30, al Teatro Sociale di Bellinzona.


title_it: Seduta della Commissione Costituzione e leggi e rinnovo dell'Ufficio presidenziale

content_it:
La Commissione Costituzione e leggi ha proceduto oggi con il rinnovo del proprio Ufficio presidenziale per l'anno parlamentare 2022/2023, che risulta così composto:

- Presidente: Andrea Censi (LEGA);
- 1a Vicepresidente: Michela Ris (PLR);
- 2a Vicepresidente: Sabrina Gendotti (PPD+GG).

Inoltre la Commissione ha tra l'altro:

sottoscritto il rapporto di maggioranza di Sabrina Aldi e il rapporto di minoranza di Daria Lepori sulla mozione [MO1291] del 12 marzo 2018 di Gina La Mantia e Carlo Lepori "Opération Papyrus: da tentare anche in Ticino!" (oggetto del messaggio n. 7568 del 22 agosto 2018) e sulla mozione [MO1494] del 20 aprile 2020 di Andrea Stephani per il gruppo I Verdi "Amnistia cantonale lavoro nero e regolarizzazione dei sans-papiers" (oggetto del messaggio n. 7912 del 14 ottobre 2020);

sentito in audizione la Direttrice della Divisione della giustizia Frida Andreotti, il Consulente giuridico del Consiglio di Stato Francesco Catenazzi e il Caposezione della Sezione di esecuzione e fallimento Fernando Piccirilli in merito all'iniziativa parlamentare elaborata [IE632] del 31 maggio 2021 di Claudio Franscella e cofirmatari "Modifica della Legge sull'esercizio dei diritti politici (LEDP): presentazione del certificato di solvibilità delle esecuzioni con le proposte di candidatura per le elezioni degli Esecutivi cantonale e comunali", oggetto del messaggio n. 8037 del 18 agosto 2021.

La Commissione tornerà a riunirsi martedì 17 maggio 2022.


lead_it: Il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS) - attraverso la Divisione della formazione professionale - ha il piacere di comunicare che sul sito web dell’Istituto della formazione continua (all’indirizzo www.ti.ch/ifc) è stato pubblicato l’opuscolo relativo al nuovo Corso di preparazione all’esame di Gestore della qualità con Diploma cantonale. L’erogazione della formazione sarà svolta dall’Istituto della formazione continua del DECS in collaborazione con specialisti del settore. Questo percorso formativo è un importante tassello a sostegno della competitività delle aziende cantonali, pubbliche e private, in particolare per le piccole-medie imprese.

content_it:
Le esigenze attuali del mercato, dal punto di vista organizzativo, stimolano sempre di più le imprese a dotarsi di un sistema di gestione dei processi aziendali con il fine di ottenere e realizzare gradualmente un livello di qualità totale in termine di efficienza ed efficacia. Il percorso formativo permette ai partecipanti di acquisire le prime competenze di base necessarie per partecipare attivamente allo sviluppo, all’aggiornamento e al mantenimento di un sistema di gestione per la qualità di piccole e medie organizzazioni.

Il programma dettagliato può essere consultato e scaricato dal sito Internet dell’Istituto della formazione continua all’indirizzo www.ti.ch/ifc. Le iscrizioni possono essere effettuate compilando “online” il relativo modulo di iscrizione, inviandolo per posta elettronica (decs-ifc(at)edu.ti.ch) oppure per posta tradizionale (Istituto della formazione continua, casella postale 2170, 6501 Bellinzona).

La formazione è strutturata in 6 moduli, suddivisi in 152 ore-lezione di attività d'aula (in presenza). Il termine d’iscrizione è il 31 luglio 2022 e il corso avrà inizio lunedì 05 settembre 2022 e si svolgerà presso la sede dell’Istituto della formazione continua a Camorino.

L’incontro informativo è previsto per mercoledì 22 giugno 2022 alle ore 18.00 presso l’Istituto della formazione continua (IFC) a Camorino.


lead_it: Il Consiglio di Stato ha licenziato il messaggio che motiva e propone la concessione di un sussidio unico a fondo perso di 2'800'000 franchi alla Fondazione OTAF per la ristrutturazione del laboratorio agricolo a Vezia, a seguito del trasferimento dell’attuale sede di Origlio.

title_it: Contributo di 2'800'000 franchi per il nuovo laboratorio agricolo dell’OTAF a Vezia

content_it:
Il progetto nasce dall’esigenza di lasciare il sedime attuale di Origlio. La Fondazione ha quindi individuato il terreno nel Comune di Vezia, in località Gerbone, che, attraverso un diritto di superficie di 100 anni, permette non solo una continuazione dell’attività di presa a carico ma anche un potenziamento grazie all’estensione dell’ippoterapia, alla trasformazione dei prodotti della fattoria e alla creazione di uno spazio di vendita per lo spaccio dei prodotti del laboratorio.

La nuova ubicazione garantisce il mantenimento del legame territoriale instaurato nel tempo a favore di utenti, operatori e fruitori dell’attività di produzione.

Il progetto di ristrutturazione della masseria esistente presenta costi totali per 4,8 milioni di franchi; il contributo a carico del Cantone, coerentemente con la legislazione in vigore (LISPI), ammonta a 2,8 milioni di franchi.

Tutte le strutture della Fondazione OTAF per persone adulte con disabilità sono riconosciute nella Pianificazione del fabbisogno per il periodo 2019-2022, approvata dal Consiglio di Stato il 6 novembre 2019. Il progetto è inoltre in sintonia con il Programma di Legislatura (Linee direttive) 2019-2023, in particolare con l’asse strategico 3 “Qualità di vita”.


title_it: Chiusura strada cantonale Tesserete - Bidogno - Bogno

content_it:
Il Dipartimento del territorio, Divisione delle costruzioni, comunica che la strada cantonale Tesserete – Bidogno - Bogno sarà chiusa alla circolazione per lavori di pavimentazione dalla località di Bogno fino alla località di Cozzo

Giovedì 19 maggio 2022
dalle ore 13.15 alle ore 16.30

Durante gli orari di lavoro, la località di Bogno sarà accessibile dalla strada cantonale Tesserete – Cagiallo – Maglio di Colla. S’invita l’utenza a prestare attenzione alla segnaletica esposta sulla strada.

Il Dipartimento del territorio ringrazia l’utenza e la popolazione per la comprensione e la collaborazione.