type_it: Discorso

title_it: Intervento della Consigliera di Stato Marina Carobbio Guscetti al XXX Dies Academicus dell’Università della Svizzera italiana del 25 aprile 2026

content_it:
- Fa stato il discorso orale -

Stimata presidente del Consiglio dell’Università, signora Duca Widmer,
stimato rettore ad interim, professor Balbi,
stimati membri del Consiglio e del Senato accademico,
professoresse e professori,
collaboratrici e collaboratori,
stimate e stimati rappresentanti delle autorità,
gentili ospiti,
care studentesse e cari studenti,

Un’università è sempre, ce lo ricorda l’etimologica, una comunità di persone che si impegnano reciprocamente a crescere insieme: un universo, un organo che funziona e trova la ragion d’essere nell’accoglienza, e la ricchezza nella sua natura onnicomprensiva. Ed è a questa comunità accademica, a voi presenti, che va, a nome del Governo cantonale che rappresento come direttrice del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport, un ringraziamento sincero per tutto l’impegno profuso ogni giorno a favore dell’ateneo.
Non si può ignorare la particolarità del momento che Università della Svizzera italiana sta attraversando e deve attraversare. Di nuovo, nel giro di pochi anni, ci riuniamo nel Dies Academicus per festeggiarla, nell’attesa che il suo futuro rettore o la sua futura rettrice siano nominati.
Per questo motivo rivolgo un sentito ringraziamento al professor Gabriele Balbi, il quale sta ricoprendo la carica di rettore ad interim con competenza e dedizione esemplari, guidando l’USI in questa delicata fase di transizione a seguito delle dimissioni della professoressa Luisa Lambertini, che pure ringrazio per il lavoro svolto negli scorsi anni.
Molte sono le sfide per il prossimo futuro. Non da ultima, ne sono pienamente consapevole, quella legata ai mezzi finanziari messi a disposizione delle Università, che si inserisce in un contesto generale difficile sia per la Svizzera sia per il Cantone.
Limitandomi alla situazione cantonale, poco più di una settimana fa il Consiglio di Stato ha presentato il messaggio relativo alla prima tappa di attuazione delle due iniziative popolari approvate dalla popolazione nella votazione cantonale del 28 settembre 2025.
Il messaggio, che va nella direzione di quanto richiesto dalla popolazione, permetterà di aumentare già a partire dal 2027 l'entità dei sussidi di cassa malati, consentendo un aumento dei beneficiari pari a circa 8'000 persone e procedendo in modo graduale a realizzare gli obiettivi richiesti dall'iniziativa del 10%.
Parallelamente, per quanto riguarda le deduzioni fiscali – oggetto della seconda iniziativa approvata – la soluzione proposta prevede a partire dal periodo fiscale 2027 di aumentare le deduzioni massime di circa il 20%. Ne beneficeranno circa 90'000 contribuenti.
La realizzazione di questa prima tappa comporta un costo complessivo supplementare annuo a carico del Cantone di 51 milioni di franchi. Per finanziarla, il Consiglio di Stato ha proposto un piano equilibrato, fondato su circa 25 milioni di nuove entrate e 25 milioni di risparmi su spese annue. Tra questi, lo sapete, sono previsti anche 5.5 milioni di risparmi sull’Università per gli anni 2027, 2028 e 2029.
Non è stata una scelta facile. Personalmente, avrei preferito un altro tipo di equilibrio complessivo, onde evitare di dover mettere sotto ulteriore pressione un settore importantissimo per il nostro Cantone come quello della formazione e della ricerca universitaria.
Ciò detto, considerato il contesto nel quale siamo inseriti, sia dal punto di vista politico che in termini di erosione del potere d’acquisto per una parte sempre più importante della popolazione, è stato purtroppo inevitabile toccare anche questo settore, che negli scorsi decenni ha visto una forte crescita. Ricordo che ancora nel giugno 2024, licenziando il messaggio di politica universitaria cantonale 2025-2028, il Cantone aveva stanziato ben 736 milioni di franchi per l’intero settore universitario, come mai prima di allora.
Ciò detto, la strategia del Governo nei confronti delle università rimane chiara. Il Cantone ha definito un indirizzo preciso attraverso il messaggio di politica universitaria e i contratti di prestazione: attenzione alle ricadute sul territorio, sviluppo di ambiti strategici, rafforzamento della ricerca e della formazione, promozione di settori chiave come la biomedicina – su cui il Cantone intende puntare in modo importante.

Sono certa che l’Università saprà essere resiliente, continuando a dimostrare il proprio valore e portando il proprio contributo a maggior ragione in questi anni complessi.
Dopo 30 anni di forte crescita, è forse giunto il momento in cui l’Università investa ancora di più nella qualità della ricerca e dell’offerta formativa, operando delle scelte, intensificando il lavoro in rete con altre istituzioni, proseguendo il mandato della trasmissione del sapere alla società, e trovando la stabilità e l’equilibrio necessari per assicurare nel tempo la propria sostenibilità.
Il Dies Academicus che qui celebriamo non è soltanto una cerimonia: è il momento in cui l’università si ferma per guardarsi allo specchio, per misurare la distanza percorsa in dodici mesi e rinnovare il patto con la società che la ospita e la sostiene. È un rito antico, vecchio di secoli. E che per la nostra università si compie per la trentesima volta. Trent’anni. Se ogni rito custodisce una promessa, oggi ci ritroviamo allora qui per affermare la volontà che questa promessa venga mantenuta.
L’Università della Svizzera italiana occupa un posto singolare nel paesaggio accademico europeo, perché ha scelto fin dall’origine la scommessa più difficile: essere piccola per eccellere; essere radicata in un piccolo territorio per parlare al mondo.
Trent’anni, nel sentire odierno, se rapportati alla vita umana, non sono molti. Rappresentano comunque l’età in cui alcune scelte cruciali sono già state fatte, ma con il futuro ancora in gran parte da disegnare. E lo sappiamo: non c’è aspetto dell’esistenza umana che, più di quello della contabilità degli anni compiuti, rende evidente la differenza tra addizione e crescita: non contano gli anni che hai, conta come li hai vissuti.
Per un’università, invece, trent’anni sono considerati ancora pochi. Ma è tempo trascorso, vissuto. Per l’USI sono stati anni entusiasmanti, ricchi di sorprese e con alcuni scossoni.
Certamente, in un mondo di trasformazioni accelerate, neppure un’università può permettersi di indugiare sul passato. Tuttavia, dal suo passato può trarre le lezioni utili a tracciare la strada nel futuro: deve saper immaginare, sperimentare e formare oggi per un domani che arriverà molto, molto in fretta. Deve essere pronta, a qualsiasi sfida.
Ora, una delle maggiori sfide del nostro tempo, che è arrivata e rapidissimamente si è insinuata in ogni attività umana, è quella rappresentata dalla cosiddetta intelligenza artificiale. Ne avevo già parlato in occasione del Dies Academicus 2024.

Con sempre maggiore evidenza, l’intelligenza artificiale sta spingendo una parte crescente della ricerca più avanzata, soprattutto d’ambito tecnologico, a uscire dalle università per dirigersi verso le grandi aziende private. È un cambiamento strutturale nel modo in cui si produce e si trasmette la conoscenza, che sta rimodellando ogni fase della ricerca scientifica, riorientando l’innovazione in vari campi, dalle scienze della vita alle discipline umanistiche. In presenza di mutamenti così radicali e pervasivi è indubbiamente urgente riuscire a costruire ponti tra i saperi e dotarsi di strategie e regolamentazioni chiare. Riportando al centro la riflessione etica, al momento lasciata in secondo piano, scientemente. Nell’uso quotidiano, l’intelligenza artificiale ci permette di risparmiare fatica. Legge e riassume senza dover aprire un libro, traccia itinerari senza studiare una mappa: può decidere per noi senza evitandoci di esplorare, con studio e fatica, tutte le possibilità.
Ma, senza demonizzarla, è una scorciatoia che rischia di minare la nostra capacità fondamentale di giudizio. È un fenomeno che sta emergendo con forza soprattutto in ambito educativo, a riprova della sua rilevanza sociale. Perché il processo riguarda la capacità di sviluppare il senso critico e di costruire un pensiero proprio e correttamente informato: una personale lettura del mondo. Se la plausibilità testuale sostituisce la verifica, delegata ad altri, l’illusione di sapere, neppure percepita come tale, prende il posto della conoscenza. Si finisce col ritenere vero ciò che è soltanto verosimile. Un rischio anche per l’esercizio dei diritti democratici. Stare al passo con questa sfida cruciale interpella direttamente la scuola e il mondo accademico: luoghi privilegiati deputati alla formazione di menti aperte e consapevoli. Ecco perché nel 2024, il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport ha costituito un gruppo di lavoro, tuttora attivo, coinvolgendo in una piattaforma di scambio anche la SUPSI, il DFA/ASP, la Scuola universitaria federale per la formazione professionale e l’Università, con l’Istituto Dalle Molle di studi sull’intelligenza artificiale. L’obiettivo del gruppo di lavoro è l’elaborazione di una strategia cantonale sull’uso dell’intelligenza artificiale nella formazione e nell’educazione che sarà posta in consultazione e poi presentata entro la fine dell’anno.
La sfida dell’intelligenza artificiale interpella anche chi governa, perché la formazione, in una società civile e avanzata, è tra i più alti investimenti nel futuro collettivo, e incarna la nostra responsabilità nei confronti delle nuove generazioni. Tutto questo è cultura; tutto questo è partecipazione alla democrazia; tutto questo è apertura alla tolleranza fra gli individui e i popoli. E tutto questo spiega perché abbiamo bisogno, oggi più che mai, di un’università forte, che sia capace di insegnare il rigore critico e il valore del dubbio metodico, come antidoti alla disinformazione e all’impoverimento, non solo culturale, della società.
Sono trascorsi trent’anni dalla nascita ufficiale dell’Università della Svizzera italiana. E qui è doveroso ricordare le parole di uno dei maggiori fautori del nostro ateneo, il Consigliere di Stato Giuseppe Buffi, che vedeva, nella fondazione, «un atto d’amore della Svizzera italiana alla Svizzera intera». Tuttavia, per il Ticino delle sfide e delle speranze, così come per la nostra ancora giovane università, si ripresenta il momento di rispondere a domande tanto semplici quanto basilari: quale università vogliamo essere? Rivolta a chi? Aperta a quale tessuto politico e sociale?
Forse sarà proprio la sua giovinezza a permettere all’USI di raccogliere le sfide che queste domande sottendono con freschezza e agilità. D’altra parte, l’imminente nomina rettorale rappresenterà un passaggio determinante, non soltanto dal punto di vista amministrativo. Sarà l’occasione per le istanze accademiche di ridefinire la propria visione strategica, di chiarire e ribadire il suo patto con il territorio, quell’atto d’amore.
Oggi verranno onorate e ricordate numerose persone che in modi diversi hanno portato contributi importanti all’Università della Svizzera italiana. A tutte e tutti loro, e parlo a titolo personale, del Dipartimento e del Consiglio di Stato, vanno le nostre congratulazioni e i nostri sinceri ringraziamenti per quanto fatto. Ma oggi mi preme ricordare una figura, in particolare, quella di Mauro Martinoni, che ci ha purtroppo lasciati il mese scorso.
Psicologo e pedagogista, è stato uno fra gli artefici della nascita e lo sviluppo dell’USI, ma anche il primo capo dell’allora Ufficio cantonale dell’educazione speciale. Persona di grande umanità, generosa, stimata, capace di coinvolgere tante persone e di lavorare per il bene comune, per le nostre istituzioni. Il Cantone deve molto a lui ed è doveroso rivolgergli un particolare ringraziamento e un plauso per tutto quanto ha dato e per il bene che ci ha lasciato grazie a tanti anni di eccezionale lavoro.
Mi è caro allora condividere con voi un breve estratto di una sua riflessione sull’educazione, pubblicata il 16 marzo 2026 in una delle sue newsletter, poco prima di lasciarci:

Stavo leggendo un articolo sul giornale, non nascono più figli. Oggi spesso siamo di fronte a famiglie limitate alla madre e al padre, in una città con pochi contatti. Curare un figlio è un ostacolo. Asili nido costosi, sussidi per pagare le rette. Asili lontani dal posto di lavoro.  La prima misura è che lo Stato garantisca un sostegno educativo dalla nascita alla maggior età. Non una scuola obbligatoria anche per neonati, ma il sostegno a una comunità educante.  Poi si può sognare più in grande ipotizzando che le lezioni dalla cattedra siano solo magari la meno efficace forma di insegnamento. Socrate filosofava passeggiando. E gli spazi scolastici sarebbero sarebbero aperti, come occasione di stare assieme, magari aiutarsi, magari… E i pensionati quelli che hanno amato il loro lavoro, ottime competenze per l’orientamento…

Ecco, questo sogno, questa idea di società del domani di Mauro Martinoni ci riconducono idealmente alle parole che l’allora Consigliera federale Ruth Dreifuss pronunciò in occasione del primo Dies Academicus dell’USI, nel 1997:

Scorrendo un bel libro sul Ticino, ho letto una riflessione di Giovanni Orelli che mi sembra illustri bene il percorso che ha portato alla creazione di questa Università: “Se è vero che il fondo del pensiero è sempre un incrocio di strade, il Ticino ha una posizione privilegiata. Ma è altrettanto vero che la ‘natura’ non basta. Non basta l’occasione: occorre che a quella occasione si dia una forma”.

Le parole di Ruth Dreifuss e di Giovanni Orelli suonano oggi quantomai attuali. Il Ticino ha un passato umile ed è da sempre un incrocio di strade: strade politiche, sociali, culturali, economiche, che storicamente abbiamo sempre saputo trasformare in opportunità di sviluppo, dando loro una forma. Ora siamo di fronte al rinnovo di quella sfida.
Il contesto globale in cui ci troviamo ad operare pone questioni e sfide complesse. Ma sono certa che con lo stesso entusiasmo e la stessa caparbietà di cui siamo state e siamo stati capaci in passato, sapremo anche in futuro, avendo chiara la meta, trovare il cammino.

Grazie.


contact: Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport

type_de: Comunicato stampa

body_key: TI

location: Ticino

title_it: Saluto della Consigliera di Stato Marina Carobbio Guscetti all'inaugurazione della mostra Bertille Bak. Voci dalla terra. Museo Vincenzo Vela, Ligornetto, 25 aprile 2026

content_it:
Gentile direttrice Antonia Nessi,
Gentile signora Bertille Bak,
Gentile professor Giorgio Zanchetti, g
entili signore e signori,

è sempre un graditissimo piacere respirare l’atmosfera speciale di queste sale, di questa splendida residenza d’artista che è già un’opera d’arte in ogni suo dettaglio.

Ma è un piacere speciale, per me, essere qui oggi per inaugurare una mostra che, in fondo, è un po’ un cerchio che si chiude, che da Vincenzo Vela parte e che a Vincenzo Vela ritorna, seguendo il filo dell’arte che celebra il lavoro come forza di trasformazione sociale: un tema che mi sta particolarmente a cuore e che tanto deve al Maestro ticinese.

La celebrazione artistica del lavoro affonda le radici nel XIX secolo, quando l’industrializzazione comincia a ridisegnare il volto dell’Europa. Prima di allora, il lavoro manuale, per quanto centrale nella quotidianità della maggior parte della popolazione, è quasi assente dalle grandi narrazioni pittoriche: la tradizione esalta eroi mitologici, santi, condottieri e aristocratici, mentre il lavoratore rimane a lungo un figurante anonimo nei paesaggi, un semplice dettaglio di colore locale. Occorre attendere il Romanticismo, e soprattutto il Realismo, perché la figura del lavoratore diventi protagonista assoluta di un’opera d’arte, portatrice di dignità e di una propria epica.

Il punto di partenza più eloquente di questa tradizione è proprio il monumento alle Vittime del lavoro di Vincenzo Vela.

L’opera nasce da un impulso personale in concomitanza con l’apertura della galleria ferroviaria del San Gottardo, frutto dei lavori di scavo compiuti tra il 1872 e il 1882. Durante i dieci lunghi e terribili anni del cantiere quasi 200 persone trovano la morte, e innumerevoli altre riportano pesanti conseguenze a causa dell’insalubrità e della durezza delle condizioni di lavoro e di vita.

L’altorilievo di Vincenzo Vela mostra corpi di operai spossati, che avanzano piegati dalla fatica, trasportando quello inerte di uno di loro. Non c’è retorica trionfale, non c’è nessuna esultanza: solo un gesto di profonda pietà, che è insieme un atto d’accusa muto e potente. Vela fu uno dei primissimi artisti a trasformare la morte sul lavoro in materia degna di monumento pubblico, in testimonianza civile, facendo di un fatto contemporaneo locale un’immagine universale, in anticipo di decenni sulla sensibilità sociale del Novecento, che da quest’opera tanto è stata influenzata.

Un altro esempio di grande intensità emotiva attorno a questo tema, a cui è impossibile non pensare e molto noto anche da noi, è rappresentato dal celebre dipinto di Giuseppe Pellizza da Volpedo Quarto Stato. Quarto Stato in cui l’artista piemontese culmina la sua lunga riflessione sul lavoro collettivo. Una massa di braccianti avanza compatta verso lo spettatore, guidata da tre figure centrali — un uomo a torso nudo, una donna con in braccio un bambino, un operaio —, in una composizione che è diventata l’icona per eccellenza delle rivendicazioni proletarie, del movimento operaio e anche del 1. maggio, la Festa dei Lavoratori che ci apprestiamo a commemorare, in ricordo della lotta per condizioni di lavoro dignitose.

L’arte che racconta il lavoro come esperienza umana — nella sua dignità, nella sua fatica, nei diritti negati e nella loro dolorosa conquista — costituisce uno dei filoni più robusti e moralmente urgenti della storia dell’arte occidentale e mondiale. Non è mai stata soltanto decorazione o propaganda: è e continua a essere coscienza civile fatta immagine, memoria collettiva, strumento di riconoscimento reciproco tra chi guarda e chi è raffigurato.

Pensiamo ad esempio ai murales, che dal Messico si diffondono nel mondo e nelle epoche, e che arrivano fino alla moderna street art, un’espressione artistica che esce dal museo e diventa componente dello spazio civico, accessibile a tutti. Pensiamo alla fotografia, che con il tempo si fa anche strumento di denuncia asciutta e dolente delle ingiustizie sociali, documentando le condizioni di vita e di lavoro dei dimenticati di ogni parte del mondo.

Ebbene, il monumento di Vela, con quei corpi curvi sotto il peso del progresso, è ancora oggi un punto di partenza possibile per chiunque voglia capire che cosa l’arte è in grado di fare quando decide di stare dalla parte di chi lavora.

Mi verrebbe da dire, parafrasando Bertolt Brecht e la sua celebre frase “Sventurata la terra che ha bisogno di eroi”: sventurata la società che ha ancora bisogno di artisti per dare voce a chi non ne ha.

Ma non viviamo in un mondo ideale. Il catalogo del lavoro umano nel pianeta ha, in molti aspetti, cambiato volto, si è fatto globale, più sfaccettato e diversificato, è sicuramente molto migliorato, anche grazie alle conquiste sociali a cui opere come le Vittime del lavoro hanno contribuito: ma non per tutti, non sempre, non ovunque. Sotto l’apparenza del progresso, e spesso nell’invisibilità, ancora si celano sfruttamento, precariato e fragilità.

Di lavoro, o di mancanza di lavoro, ancora ci si ammala; e ancora, purtroppo, si muore. Il lavoro come tema etico universale rimane attuale: anche oggi, anche nella progredita e civilissima Svizzera – le statistiche degli incidenti mortali e degli infortuni sul lavoro sono impietose.

Per questo abbiamo ancora bisogno di artisti come Bertille Bak, la cui ricerca rimane non solo indispensabile ma anche urgente. Perché l’arte è uno dei più potenti veicoli di critica sociale e, grazie al coinvolgimento del sentire umano più profondo, riesce a fare qualcosa che altri linguaggi, come quello politico o quello giornalistico, spesso non riescono a ottenere: ovvero, rendere visibile ed emotivamente comprensibile l’ingiustizia, trasformare l’assenza di voce in presenza visiva.

L’arte compie atti politici con strumenti estetici, e agisce su più livelli contemporaneamente: illustra, fa sentire, fa discutere, fa capire. Obbliga a vedere. E soprattutto: trasforma un problema individuale in una questione collettiva. Se la politica propone soluzioni e il giornalismo racconta fatti, l’arte è in grado di cambiare la nostra percezione della realtà. Ed è proprio questo cambiamento di percezione che rende possibile, nel tempo, ogni vero cambiamento sociale, al di là di qualsiasi lettura ideologica.

Certamente, anche per ragioni storiche le poetiche di Vincenzo Vela e di Bertille Bak che in questo luogo meraviglioso si incontrano, sono profondamente diverse nei mezzi, nel metodo e nel rapporto con le persone ritratte. Eppure, sono poetiche che condividono la stessa radice etica, la stessa urgenza morale. Il lavoro di Bertille Bak può forse essere definito come una continuazione aggiornata della linea del Vela, un cerchio che si chiude, come dicevo all’inizio, ma dentro una ferita umana e sociale che purtroppo non riesce a chiudersi mai.

Ringrazio chi ha reso possibile questa mostra e il ricco programma di manifestazioni collaterali. Ringrazio l’artista, Bertille Bak, per la sua ricerca quanto mai necessaria, così come il professor Giorgio Zanchetti, curatore del ponderoso carteggio di Vincenzo Vela, pubblicato in collaborazione con il Museo dalle Edizioni dello Stato del Cantone Ticino nella collana Testi per la storia della cultura della Svizzera italiana della Divisione della cultura e degli studi universitari. Un’opera, il carteggio, che ha portato nuova luce su questa figura maggiore della nostra storia culturale – Svizzera ed europea, per quanto concerne la scultura – e che sa ancora interrogare il nostro presente.

Grazie.

content_format: html


contact:
Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport

Sara Grignola Mammoli , collaboratrice scientifica della Divisione della formazione professionale, sara.grignola@ti.ch, 079 6347059

lead_it: Dal 4 all’8 maggio si rinnova l’appuntamento con la Settimana della formazione professionale, giunta alla sua terza edizione. L’iniziativa è promossa dalla Conferenza svizzera degli uffici della formazione professionale con la Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione. In Ticino, la Settimana è coordinata dal progetto Millestrade del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS), con il coinvolgimento delle reti radiofoniche RSI Rete Uno e Rete Tre, Radio 3i, Radio Ticino e – novità – Radio Scuola media Besso, come pure delle emittenti televisive RSI LA 1 e Teleticino, che proporranno una programmazione speciale dedicata a voci ed esperienze provenienti dal settore. Accanto all’offerta mediatica, sono previsti numerosi eventi sul territorio, pensati per offrire occasioni concrete di scoperta delle professioni, con momenti informativi e porte aperte per giovani, famiglie e adulti.

type_it: Comunicato stampa

title_it: Torna la Settimana della formazione professionale con oltre 30 appuntamenti tra servizi radiofonici e televisivi ed eventi

content_it:
Ad aprire simbolicamente la settimana sarà Teleticino, già venerdì 1° maggio, con lo speciale “Da grande”, con ospiti in studio e un inedito documentario sui giovani della Svizzera italiana protagonisti agli SwissSkills 2025. Sul fronte radiofonico, ogni mattina su RSI Rete Tre, andrà in onda l’edizione speciale di “Una vita da…” che accompagnerà il pubblico alla scoperta di cinque mestieri raccontati da chi li vive in prima persona; su RSI Rete Uno, giovedì 7 maggio, nella trasmissione Casa Svizzera, spazio al progetto LIFT, che sostiene allieve e allievi delle scuole medie nell’avvicinamento al mondo del lavoro attraverso esperienze pratiche in azienda; Radio 3i proporrà – lunedì 4, mercoledì 6 e venerdì 8 maggio alle 11:00 – approfondimenti dedicati all’orientamento e alla formazione professionale; mentre Radio Ticino accompagnerà l’intera settimana con interviste e testimonianze sulle opportunità e le sfide della formazione professionale. Tra le novità di quest’anno, il coinvolgimento di Radio Scuola media Besso, un progetto della sede nel campo dell’educazione ai media e della comunicazione, che martedì 5 maggio, alle 10:30, proporrà una diretta monotematica sull’orientamento ideata e realizzata da allieve e allievi.

Oltre ai contenuti mediatici, sono proposti numerosi eventi in presenza e a distanza. Alla Città dei mestieri della Svizzera italiana sarà possibile approfittare di incontri su misura, consulenze specialistiche e momenti informativi, accompagnati da webinar dedicati alle opportunità di formazione superiore.

Il programma completo è disponibile online: https://www4.ti.ch/decs/dfp/millestrade/eventi-speciali/la-settimana-della-formazione-professionale


contact:
Gran Consiglio

Alessandro Mazzoleni, Presidente, e-mail: alessandro.mazzoleni@gc.ti.ch

title_it: Seduta della Commissione giustizia e diritti

content_it:
La Commissione giustizia e diritti si è riunita oggi, 27 aprile 2026, sotto la presidenza del deputato Alessandro Mazzoleni.

La Commissione giustizia e diritti ha incontrato il Consiglio della magistratura. Oggetto dell’incontro è stato il rendiconto 2025.

All’incontro erano presenti i seguenti componenti del Consiglio della Magistratura: il Presidente Damiano Stefani, la Vicepresidente Claudia Canonica Minesso, i Membri Andrea Balerna, Dario Gabella, Gianluca Generali, Boas Erez, e la Cancelliera Lara Ghirardelli.

I lavori commissionali e l’esame degli atti pendenti sono quindi proseguiti in accordo con quanto previsto dall’ordine del giorno, trattando, tra le altre cose, anche la più recente presa di posizione del Governo in merito all’iniziativa parlamentare in forma generica IG727, Istituire un Tribunale amministrativo (indipendente e imparziale) di prima istanza anche in Ticino.

La Commissione giustizia e diritti tornerà a riunirsi in data 4 maggio 2026.


contact:
Dipartimento del territorio

Dipartimento del territorio Luca Veronese , Capo ufficio, Ufficio dell’educazione ambientale, tel. 091 814 44 70 Giulia Curti , collaboratrice scientifica, Ufficio dell’educazione ambientale, tel. 091 814 27 79

title_it: Un filo che unisce: Giornata della moda sostenibile, della riparazione dei vestiti, e del riuso a Bellinzona

content_it:
Il Dipartimento del territorio (DT) prosegue il proprio impegno a favore dello sviluppo sostenibile con la Giornata della riparazione dei vestiti, un nuovo appuntamento dedicato all’economia circolare realizzato in collaborazione con la Sartoria sociale, il Programma Occupazionale Temporaneo - POT Atelier Ri-taglio di SOS Ticino, RiCircolo, Curiolino, Pro Verzasca, l’atelier Lewitz e Dante Pura, presidente della Federazione ticinese dei consorzi di allevamento caprino e ovino.

Sabato 9 maggio, presso la sede del DT in via Franco Zorzi 13 a Bellinzona, si terrà una giornata con entrata gratuita ricca di attività aperte al pubblico, all’insegna del riuso, della riparazione e della creatività.

L’evento si inserisce nel ciclo di iniziative volte a sensibilizzare la popolazione sull’importanza di ridurre i rifiuti e prolungare il ciclo di vita degli oggetti, in particolare nel settore tessile, tra i più impattanti a livello ambientale.

Oggi la cosiddetta fast fashion (moda veloce) contribuisce infatti in modo significativo all’inquinamento globale: ogni anno vengono prodotti circa 150 miliardi di capi di abbigliamento nel mondo, molti dei quali utilizzati solo per un breve periodo prima di essere scartati.

In questo contesto, la giornata del 9 maggio propone un ricco programma di attività continuative dalle 10:00 alle 17:00, tra cui:

• riparazioni su richiesta (on demand, portare abiti puliti da riparare);
• laboratori di upcycling con atelier aperto (è necessario portare una vecchia camicia);
• workshop di visible mending - ricamo creativo;
• attività sulla filiera tessile, dal seme al tessuto;
• telaio partecipativo con scarti tessili;
• installazioni e workshop interattivi legati al filo e alla creatività;
• dimostrazioni sulla trasformazione della lana grezza con colorazioni naturali.

Sono inoltre previsti momenti specifici durante la giornata, come il laboratorio “Realizziamo uno stendardo” (12:00 -15:00) e il “Gioco delle certificazioni”, pensato per sensibilizzare il pubblico in modo interattivo sui temi della sostenibilità e della trasparenza nel settore tessile.

Tra le attività proposte si segnala la tosatura delle pecore (13:00–15:00): un’occasione unica per osservare da vicino una pratica tradizionale oggi poco visibile, che permette di riscoprire l’origine naturale delle fibre tessili e il legame diretto tra materia prima e prodotto finito. Un momento educativo e affascinante per tutte le età, che valorizza i saperi artigianali e il patrimonio culturale legato al territorio.

Realizzata in collaborazione con diverse realtà attive nel campo della sostenibilità, dell’artigianato e del riuso, la giornata rappresenta non solo un’opportunità pratica per riparare e reinventare i propri oggetti, ma anche un momento di incontro, scambio e apprendimento.

Con questa iniziativa, il DT conferma il proprio impegno nella promozione di una cultura orientata alla sostenibilità, alla responsabilità ambientale e alla valorizzazione delle competenze locali.

Entrata gratuita, aperta a tutti.


contact:
Gran Consiglio

Maruska Ortelli, Presidente, e-mail: Maruska.Ortelli@gc.ti.ch

title_it: Seduta extra muros della Commissione formazione e cultura

content_it:
La Commissione formazione e cultura, presieduta da Maruska Ortelli, ha tenuto oggi una seduta extra muros della durata di una giornata a Lugano, nel corso della quale ha avuto l’occasione di visitare il cantiere del nuovo Polo Sportivo e degli Eventi (PSE) di Lugano e, in particolare, il costruendo PalaRaiffeisen (Palazzetto dello Sport) con uno sguardo all’AIL Arena, accompagnata dal Direttore della Divisione Sport della Città di Lugano Roberto Mazza e dalla Direttrice della Divisione Edilizia pubblica della Città di Lugano Nicole Stoff.

Dopo un momento conviviale, gli ordinari lavori commissionali si sono svolti nel pomeriggio presso La Sala Multiuso della Masseria della Solidarietà di Cornaredo (Porza-Lugano), nel corso dei quali la Commissione ha tra l’altro discusso e sottoscritto il rapporto di Michel Tricarico sul messaggio n. 8578 del 28 maggio 2025 concernente mozione 1814 del 9 dicembre 2024 di Lea Ferrari e cofirmatari “Lingua dei Segni Italiana nell’amministrazione pubblica”.

La Commissione ringrazia per l’accoglienza e la disponibilità il Vicesindaco di Lugano Roberto Badaracco, il Direttore della Divisione Sport della Città di Lugano Roberto Mazza, la Direttrice della Divisione Edilizia pubblica della Città di Lugano Nicole Stoff e tutti i collaboratori del cantiere e delle strutture visitate.

La Commissione tornerà a riunirsi lunedì 11 maggio 2026.


contact:
Dipartimento del territorio

Dipartimento del territorio Nicola Richina , Ufficio della progettazione del Sopraceneri, nicola.richina@ti.ch, tel. 091 / 814 27 17 Ufficio federale delle strade Eugenio Sapia , portavoce USTRA, eugenio.sapia@astra.admin.ch, tel. 058 / 469 68 17 Comune di Giornico Arch. Vincenzo Vitale , Ufficio tecnico Comune di Giornico, email: utc@giornico.ch, tel. 091 / 864 11 22

lead_it: Il Dipartimento del territorio (DT), l’Ufficio federale delle strade (USTRA) e il Comune di Giornico comunicano che i lavori di costruzione della pista ciclopedonale, che collega i quartieri di Bodio e Giornico lungo il fiume Ticino, sono stati completati e il nuovo tracciato è ora interamente percorribile.

title_it: Nuova pista ciclopedonale Bodio - Giornico

content_it:
La nuova infrastruttura, che si estende per 2.1 km, è parte del percorso nazionale N3 Nord-Sud appartenente alla rete di Svizzera Mobile, e offre a ciclisti e pedoni un collegamento dedicato e più sicuro, al riparo dal traffico veicolare motorizzato. Con la realizzazione della nuova pista ciclopedonale e la dismissione del tratto del percorso N3 ubicato all’interno della zona industriale di Bodio, sono stati in particolare eliminati i conflitti di coabitazione tra il traffico ciclabile e il traffico pesante del comparto industriale.

Il nuovo percorso dedicato alla mobilità lenta costituisce il completamento dei lavori realizzati negli scorsi anni da USTRA in relazione all’aggiramento della zona industriale in territorio di Bodio e Giornico. La sua realizzazione è infatti avvenuta in concomitanza e in coordinazione con la costruzione e la messa in esercizio del Centro di controllo veicoli pesanti di Giornico(CCVP).

L’apertura di questo nuovo tracciato assume un valore particolarmente significativo: essa coincide con il primo anniversario della nascita del nuovo Comune di Giornico, nato dalla fusione di Giornico e Bodio, e rappresenta anche simbolicamente un’unione fisica tra i due quartieri. La nuova infrastruttura si configura così come un percorso ciclopedonale che collega e avvicina le comunità, migliorando la mobilità lenta in tutta la regione.

Il costo della prima tratta realizzata e finanziata interamente da USTRA ammonta a circa 2,2 milioni di franchi.
 La seconda tratta, finanziata al 79% dal Cantone, al 21% dai Comuni della Commissione Regionale dei Trasporti Tre Valli (CRT3V) e da USTRA, ammonta a 1,5 milioni.

Il Comune di Giornico inaugurerà ufficialmente il nuovo percorso ciclopedonale nel corso dei prossimi mesi con un evento aperto alla popolazione.


contact:
Dipartimento del territorio

DIPARTIMENTO DEL TERRITORIO Roberto Tettamanti , collaboratore scientifico dell’Ufficio prevenzione rumori, roberto.tettamanti@ti.ch tel. 091/814 29 59

lead_it: Il Dipartimento del territorio (DT) e il Dipartimento della sanità e socialità (DSS) rilanciano in occasione della Giornata nazionale contro il rumore, promossa da Cercle Bruit, l’attenzione sull’inquinamento acustico. Il focus dell’edizione 2026 è dedicato agli effetti nocivi del rumore del traffico sulla salute e al valore del silenzio quale risorsa fondamentale per il benessere.

title_it: Il silenzio è importante per la nostra salute - Il rumore fa ammalare

content_it:
Le evidenze scientifiche dimostrano che un’esposizione cronica al rumore rappresenta un fattore di rischio per la salute. Il rumore eccessivo genera infatti un accumulo di stress con conseguenze anche gravi: in Svizzera, i decessi riconducibili statisticamente al rumore del traffico stradale sono circa 500 l’anno. A ciò si aggiungono disturbi del sonno, ipertensione e problematiche di salute mentale quali ansia e depressione. Lo stress cronico e la frammentazione del sonno compromettono i naturali processi di recupero dell’organismo, mentre il silenzio e ambienti acusticamente favorevoli favoriscono il riposo, la concentrazione e il benessere generale.

Oltre alle conseguenze sulla salute, l’inquinamento fonico comporta costi elevati per la collettività, sia in termini di spese sanitarie sia di perdita di valore degli immobili esposti a livelli sonori eccessivi. Promuovere il silenzio e ridurre il rumore significa quindi anche investire nella qualità del territorio e nella sostenibilità sociale ed economica.

Per contrastare questo fenomeno, il DT interviene da anni con misure strutturali volte a proteggere efficacemente la popolazione dal rumore stradale. Tra queste figurano la posa di circa 180 km di asfalto fonoassorbente e la riduzione della velocità su tratti sensibili della rete cantonale.

Dal 2021, l’Ufficio prevenzione rumori mette gratuitamente a disposizione dei Comuni il “rumorometro”, un dispositivo di sensibilizzazione che segnala in tempo reale i picchi di rumore generati dal traffico stradale. Questi picchi sono spesso causati da brusche accelerazioni, particolarmente fastidiose dal profilo acustico anche quando avvengono nel rispetto dei limiti di velocità. Il dispositivo mira a sensibilizzare i conducenti e a promuovere uno stile di guida più responsabile, contribuendo concretamente a migliorare la qualità dell’ambiente sonoro.

Il “rumorometro” si inserisce come strumento complementare agli interventi infrastrutturali e ha già trovato applicazione in diversi Comuni del Cantone. Le autorità comunali interessate possono richiederlo tramite il sito www.ti.ch/rumorometro.

Ridurre il rumore significa proteggere la salute e migliorare la qualità di vita della popolazione. Il silenzio non è assenza di suono, ma una condizione preziosa che va tutelata attivamente.


contact:
Consiglio di Stato

Norman Gobbi , Consigliere di Stato e Direttore Dipartimento istituzioni, tel. 091 814 31 30

lead_it: Il Consiglio di Stato informa che è stato pubblicato oggi il bando di concorso per la sostituzione del Direttore del Controllo cantonale delle finanze, Giovanni Cavallero, che passerà al beneficio della pensione a partire dal 1° aprile 2027.

title_it: Apertura del concorso per la nomina della nuova Direttrice o del nuovo Direttore del Controllo cantonale delle finanze

content_it:
Il Controllo cantonale delle finanze (CCF) è l’organo superiore del Cantone in materia di controllo finanziario, dotato di autonomia e indipendenza. Riconosciuto quale perito revisore a livello federale, verifica annualmente i conti e il bilancio dello Stato e svolge attività di revisione nell’Amministrazione cantonale e gli enti esterni designati dal Consiglio di Stato. Opera nel rispetto delle basi legali e degli standard professionali, fornendo inoltre supporto e consulenza al Consiglio di Stato e al Gran Consiglio nell’ambito delle rispettive funzioni.

La funzione di Direttore/Direttrice del Controllo cantonale delle finanze è un ruolo dirigenziale di primo piano e rappresenta una figura chiave per garantire il corretto funzionamento, la trasparenza e l’efficacia della gestione finanziaria dell’Amministrazione cantonale.

Il Direttore/la Direttrice del Controllo cantonale delle finanze è responsabile della conduzione operativa e tecnica del Servizio, assicurandone la gestione amministrativa, finanziaria e delle risorse umane. Coordina le attività di revisione interna ed esterna nel rispetto delle normative e degli standard professionali, assicurando il raggiungimento degli obiettivi strategici. Collabora con il Gran Consiglio nell’ambito dell’alta vigilanza e fornisce consulenza qualificata al Consiglio di Stato, partecipando anche a gruppi di lavoro interni ed esterni all’Amministrazione cantonale.

Per occupare questa posizione strategica sono richieste una pluriennale esperienza nella revisione contabile, o in alternativa nella gestione finanziaria. Sono inoltre indispensabili solide capacità decisionali e organizzative, così come un’elevata attitudine ad assumersi responsabilità e a operare con efficacia in contesti complessi.

Tutti i dettagli su compiti e requisiti così come sulle modalità di candidatura sono disponibili sulla pagina web www.ti.ch/concorsi.

Il Consiglio di Stato coglie l’occasione per ringraziare, già sin d'ora, Giovanni Cavallero per l’impegno, la dedizione e la grande professionalità dimostrata in seno all’Amministrazione cantonale nell’arco di oltre trent’anni di attività e gli augura il meglio per il suo futuro.


contact:
Consiglio di Stato

Claudio Zali , Direttore del Dipartimento del territorio e responsabile politico per la polizia cantonale, Tel. 091 814 44 70

lead_it: Il Consiglio di Stato ha preso atto degli esiti della consultazione relativa al progetto “Polizia ticinese”. Alla luce delle osservazioni emerse, ha deciso di concludere la fase progettuale e, allo stato attuale, di non proseguire con lo sviluppo.

title_it: Progetto “Polizia ticinese”: conclusa la fase progettuale

content_it:
Il progetto, avviato nel 2016 con l’obiettivo di migliorare l’organizzazione e la collaborazione tra Polizia cantonale e polizie comunali, ha permesso di analizzare in modo approfondito la ripartizione dei compiti, le responsabilità e i modelli di governance tra i due livelli istituzionali. In particolare, il gruppo di lavoro ha sviluppato una proposta fondata sui principi di sussidiarietà e di neutralità finanziaria, distinguendo tra responsabilità politiche e operative, valorizzando il ruolo di prossimità delle polizie comunali.

Nel corso del 2025 il rapporto è stato posto in consultazione presso i Comuni e i principali attori istituzionali. Dall’analisi delle osservazioni pervenute è emersa l’opposizione ai cambiamenti proposti dal gruppo di lavoro paritetico.

Il Consiglio di Stato ne ha preso atto e non ritiene necessario al momento procedere ad ulteriori approfondimenti. Con questa decisione si conclude formalmente la fase progettuale, portando a termine il mandato del gruppo di lavoro.

Il lavoro svolto negli ultimi anni costituisce una base di conoscenza importante per eventuali sviluppi futuri, in particolare per quanto riguarda la definizione dei ruoli tra Cantone e Comuni e il rafforzamento dei meccanismi di coordinamento delle forze di polizia nel Cantone.


contact:
Gran Consiglio

Matteo Quadranti, Presidente della Commissione sanità e sicurezza sociale Tel.: 076 343 23 93

title_it: Seduta della Commissione sanità e sicurezza sociale

content_it:
La Commissione sanità e sicurezza sociale, si è riunita oggi, sotto la Presidenza di Matteo Quadranti, in extra muros presso l'Istituto per anziani San Carlo di Locarno.

La struttura assistenziale per anziani è composta da due edifici: l'Istituto per anziani San Carlo inaugurato nel 1980 e il Centro Diurno che, nato a metà Ottocento per volontà di Alessandro Valentino Balli di Cavergno, nel tempo ha conosciuto diversi cambi di proprietà e destinazioni d'uso. Con l'acquisizione da parte del Comune, nel 1939, l'edificio è stato destinato a ricovero, ampliato nel 1957 e ristrutturato a fine anni Ottanta. Attualmente accoglie, oltre a reparti di degenza, anche spazi per attività e una sala riunioni destinata pure ad attività formative.

Nella pianificazione cantonale dei posti letto per gli anziani della regione, nonché per volontà politica del Comune di Locarno, negli anni '70 del Novecento si decise di costruire un nuovo edificio che avrebbe dovuto ospitare almeno un centinaio di anziani. Lo stabile, successivamente ampliato con un ottavo piano, fu ristrutturato nel 2004, quando ha assunto l'attuale configurazione nelle sue 93 camere singole e 4 camere doppie, riservate, queste ultime, agli ospiti affetti da Alzheimer, per i quali hanno voluto creare uno spazio dedicato.

L'Istituto è una Casa aperta impegnata a ottimizzare le risorse disponibili sul territorio, sfruttando sinergie multidisciplinari e intergenerazionali.

La Commissione tornerà a riunirsi giovedì 7 maggio 2026.


contact:
Dipartimento della sanità e della socialità

Raffaele De Rosa , Consigliere di Stato e Direttore del Dipartimento della sanità e della socialità, tel. 091 814 44 81

lead_it: Numero 142 per l’aiuto alle vittime: a partire da oggi in tutta la Svizzera un aiuto sempre raggiungibile per chi ha subito violenza e per chi è loro vicino.

title_it: 142: un numero che fa la differenza

content_it:
Il Dipartimento della sanità e della socialità (DSS) ha presentato questa mattina, presso la sede della Centrale comune d’allarme (CECAL) di Bellinzona, il funzionamento del numero 142 per l’aiuto alle vittime, attivo da oggi in Ticino e in tutta la Svizzera.

Il numero 142 offre una porta d’accesso diretta, semplice e immediata per le persone che hanno subito violenze fisiche, psichiche o sessuali, nello spazio pubblico o privato, così come per le persone a loro vicine. Uno strumento pensato per esserci, nel momento in cui serve davvero.

Il 142 è gratuito, confidenziale e raggiungibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Componendolo è possibile ottenere ascolto, consulenza e orientamento da parte di personale qualificato, che accompagna le persone nei primi passi e, se necessario, le indirizza verso i servizi competenti sul territorio. Dietro questa linea ci sono professioniste e professionisti preparati, capaci di offrire non solo indicazioni, ma anche un primo sostegno.

In Ticino, durante gli orari d’ufficio, le chiamate sono prese a carico dal Servizio per l’aiuto alle vittime di reati (Servizio LAV), che garantisce una consulenza specializzata. Al di fuori di questi orari e nei giorni festivi, la risposta è assicurata dalle operatrici e dagli operatori della Federazione Cantonale Ticinese Servizi Autoambulanze (FCTSA), appositamente formati, che offrono ascolto, supporto e orientamento.

Aprendo la conferenza stampa, il Consigliere di Stato e Direttore del DSS Raffaele De Rosa ha ricordato che l’introduzione del numero 142 per l’aiuto alle vittime si inserisce nel quadro delle misure sviluppate a livello nazionale e cantonale per l’attuazione della Convenzione di Istanbul – ratificata dalla Svizzera nel 2018 – e della roadmap svizzera sulla violenza domestica e del Piano d’azione cantonale sulla violenza domestica. L’obiettivo è chiaro: garantire un accesso immediato e competente all’aiuto per tutte le vittime.

Come spiegato dalla Delegata per l’aiuto alle vittime di reati, Cristiana Finzi, il servizio offre una risposta strutturata su più livelli. A seconda dei bisogni, la persona può ricevere una consulenza, essere orientata verso i servizi competenti o, in caso di urgenza, essere messa in contatto con i servizi di emergenza. È stato inoltre ricordato che il numero 142 non è un numero di emergenza: in caso di pericolo imminente, è necessario contattare la polizia (117) o l’ambulanza (144). Il nuovo servizio si inserisce quindi in modo complementare rispetto alle offerte già esistenti, rafforzando la rete di sostegno senza sostituirla.

Il Presidente della FCTSA Luciano Anselmi ha illustrato il ruolo della Federazione, sottolineando come l’esperienza maturata e la conoscenza della rete permettano di garantire un servizio basato su ascolto attivo, raccolta delle informazioni, identificazione delle situazioni d’urgenza e orientamento verso i servizi competenti. Ha inoltre evidenziato il lavoro di preparazione svolto, caratterizzato da un attento coordinamento tra i partner coinvolti e da una formazione mirata e specifica del personale, realizzata in collaborazione con il Servizio LAV.

A partire dal 1° maggio 2026, il Servizio LAV del DSS mette inoltre a disposizione un nuovo volantino informativo e un sito web aggiornato (www.ti.ch/lav), che presentano in modo chiaro e accessibile le principali informazioni sui servizi offerti, le modalità di contatto e alcuni approfondimenti tematici, oltre ai dettagli sul numero 142.

Con l’attivazione del 142, il Consiglio di Stato ribadisce la chiara volontà e priorità politica di contrastare con forza e determinazione la violenza in tutte le sue forme attraverso strumenti e misure efficaci, confermando la centralità del tema all’interno del piano d’azione cantonale e della strategia federale.

Maggiori informazioni sul numero 142 e una sezione riservata a domande e risposte sul tema sono disponibili sul sito www.ti.ch/lav .


contact: Dipartimento delle istituzioni

title_it: Aste pubbliche della settimana

content_it:
Il Dipartimento delle istituzioni, tramite la Divisione della giustizia, informa che nel corso della settimana dal 4 all' 8 maggio 2026 sono previste 7 aste pubbliche.

Nel documento allegato è possibile consultare l'oggetto.
Per ulteriori dettagli, si invita a visitare la pagina web dedicata.

IMPORTANTE: si ricorda che, conformemente alla legislazione vigente, le aste possono essere annullate anche all’ultimo momento.


contact:
Dipartimento del territorio

Dipartimento del territorio Enrico Ragazzoli , Centro di manutenzione Sottoceneri, enrico.ragazzoli@ti.ch

title_it: Lavori di pavimentazione fonoassorbente a Lugano - Viganello

content_it:
Il Dipartimento del territorio, Divisione delle costruzioni, comunica che

da lunedì 18 maggio 2026 fino a inizio ottobre 2026

saranno eseguiti i lavori di rinnovo della pavimentazione stradale, con posa di asfalto fonoassorbente, nel Comune di Lugano lungo via Zurigo, via Madonnetta, via La Santa e via Pazzalino, dall’incrocio con viale Stefano Franscini fino alla rotonda San Siro.

I lavori preparatori saranno eseguiti prevalentemente di giorno e comporteranno il restringimento parziale di una corsia.

I lavori di posa della nuova pavimentazione saranno invece eseguiti principalmente di notte, dal lunedì sera al sabato mattina, tra le ore 20:00 e le ore 06:00. Durante queste fasi, il traffico sarà gestito a senso alternato con l’ausilio di agenti di sicurezza.

Gli utenti sono invitati a seguire la segnaletica esposta, a utilizzare per quanto possibile percorsi alternativi e a prestare la massima attenzione e prudenza nel transitare nella zona dei lavori, a tutela della sicurezza degli addetti al cantiere.

Il programma dei lavori potrebbe subire modifiche a dipendenza delle condizioni meteorologiche.

Il Dipartimento del territorio ringrazia l’utenza e la popolazione per la comprensione e la collaborazione.


content_it:
La Commissione giustizia e diritti si è riunita oggi, 11 maggio 2026, sotto la presidenza del deputato Alessandro Mazzoleni.

La Commissione giustizia e diritti ha incontrato l’Associazione ticinese dei Giudici di pace, nella persona della Presidente Emma Crugnola e della Giudice di pace Lavinia Sergi Indemini. Oggetto dell’incontro è stato il contenuto del Messaggio M8656, Riforma della Giustizia di pace, del 25.02.2026.

La Commissione ha quindi proceduto a firmare il rapporto sull’iniziativa parlamentare in forma elaborata IE858, Modifica dell’art. 50 cpv. 4 della Legge sull’organizzazione giudiziaria, del 26.01.2026, presentata da Alessandro Mazzoleni, relatrice Simona Genini.

I lavori commissionali e l’esame degli atti pendenti sono quindi proseguiti in accordo con quanto previsto dall’ordine del giorno.

La Commissione giustizia e diritti tornerà a riunirsi in data 1 giugno 2026.


title_it: Saluto della Consigliera di Stato Marina Carobbio Guscetti in occasione del Festival di letteratura ChiassoLetteraria 08.05.2026

content_it:
- Fa stato il discorso orale -

Gentili Signore e gentili Signori,

con grande piacere porgo il mio saluto in qualità di direttrice del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport in occasione dell’apertura del Festival ChiassoLetteraria.

Un festival che compie oggi vent’anni: un traguardo importante, che merita un augurio sincero. Vent’anni di parole, incontri, domande. Vent’anni che non sono solo una misura del tempo, ma una direzione: quella di uno spazio culturale che ha saputo crescere senza perdere la sua vocazione critica e la sua apertura al mondo.

In questi quattro lustri il Festival è cresciuto grazie alla dedizione del suo comitato e di molte collaboratrici e collaboratori. I numeri raccontano una realtà solida e partecipata. Ma ciò che davvero lo definisce, per me, è la qualità del confronto che qui si genera: un confronto che non si accontenta di confermare, ma invita a interrogare.

Leggere è certamente un piacere. Ma è anche uno strumento per orientarsi, per attraversare la complessità, per non lasciarsi trascinare automaticamente dalle correnti del presente.
 L’edizione di quest’anno, dedicata al tema “Venti”, ci invita a guardare il presente come uno spazio attraversato da movimenti diversi. Alcuni spingono, altri frenano. Tutti raccontano qualcosa del nostro tempo.

Sono movimenti che entrano nel linguaggio, nelle relazioni, nel modo in cui percepiamo l’altro. E che, se non vengono interrogati, rischiano di rendere normale ciò che normale non dovrebbe essere.
 Non esiste una sola direzione. Accanto alle spinte più forti ce ne sono altre, più sottili: correnti di parola, di pensiero critico, di ascolto reciproco. Non si impongono, ma insistono e, nel tempo, trasformano lo spazio che attraversano.
 E nello stesso orizzonte questi movimenti non restano mai solo metafora. A volte diventano storia concreta: forze che sospingono percorsi di solidarietà che si fanno viaggio, rotta, imbarcazione carica di aiuti e di speranza verso luoghi segnati dalla fragilità e dalla violenza, e altre che ostacolano, deviano, bloccano, rendono difficile ciò che dovrebbe essere immediato e umano. Anche nel nostro contesto, in Svizzera e in Ticino, si avvertono con chiarezza queste correnti: dinamiche che mettono in discussione l’accoglienza, che irrigidiscono lo sguardo sull’altro, che rendono più fragile lo spazio della libertà e del confronto. Non sono sempre impetuose, ma possono essere persistenti. Proprio per questo richiedono attenzione e responsabilità.

Responsabilità, attenzione, accoglienza da contrapporre a chi – nel mondo, come pure alle nostre latitudini – vuole chiusura respingendo persone che cercano un futuro migliore.
All’interno di questo stesso scenario di movimenti e tensioni, viaggiano anche parole, immagini e testimonianze da molte parti del mondo. Voci che raccontano la violenza, che la nominano, e che la letteratura raccoglie e restituisce, quando è davvero tale, senza neutralizzarla.
 E qui si apre un altro nodo centrale del nostro tempo: quello delle parole.
 Le parole non sono mai neutre. Possono aprire mondi, ma anche indebolirsi, svuotarsi, perdere precisione. Nei conflitti rischiano talvolta di non riuscire più a restituire la complessità del reale, oppure di essere piegate fino a semplificare o deformare ciò che accade.

Come ricorda la giornalista e scrittrice Francesca Mannocchi, ospite di ChiassoLetteraria, raccontare significa scegliere con precisione: il linguaggio non descrive soltanto il mondo, ma contribuisce a costruire lo sguardo con cui lo leggiamo.

Questa responsabilità oggi non riguarda solo chi racconta la violenza, ma anche il modo in cui il linguaggio viene prodotto e trasformato, in un tempo in cui parole umane e parole generate dalle tecnologie convivono sempre più da vicino.

Tra la realtà dei conflitti e le nuove forme di produzione del linguaggio emerge così una stessa domanda: che cosa succede quando le parole perdono peso e faticano a restituire la complessità del reale?
 Diventa allora necessario restituire al linguaggio cura, precisione e responsabilità. Perché una parola può semplificare la realtà fino a deformarla, oppure riaprirla e renderla di nuovo leggibile.

La letteratura, in questo senso, non è un ornamento. È un esercizio di attenzione e di sguardo.
 In questa prospettiva si inserisce l’intervento a seguire di Vittorio Gallese, in dialogo con Christian Marazzi. Un contributo che si colloca nel quadro delle riflessioni sul nostro tempo, segnato da trasformazioni profonde che riguardano il rapporto tra esperienza umana, linguaggio e tecnologie.

Sono particolarmente lieta che anche quest’anno ChiassoLetteraria accolga le scuole. Offrire alle ragazze e ai ragazzi strumenti per leggere il mondo significa permettere loro di immaginare che il mondo possa essere diverso da come appare. Perché nessuna direzione si impone da sola: serve sempre qualcuno che inviti a leggere ciò che accade e a orientarsi.
 Nei mesi scorsi molti istituti scolastici, docenti e allieve e allievi delle scuole ticinesi hanno espresso il proprio disagio di fronte a situazioni di conflitto e di gravi violazioni dei diritti umani in diversi contesti internazionali, con particolare attenzione al Medio Oriente, nel tentativo di smuovere l’immobilismo della Svizzera e della comunità internazionale di fronte ad abusi e violenze che contravvengono ai principi fondamentali del nostro Paese e alle Convenzioni di Ginevra.

Riflessioni come queste si inseriscono nel mandato educativo – sancito chiaramente dalla Legge della scuola e dal Piano di studio della scuola dell’obbligo ticinese – che la nostra scuola è chiamata a promuovere: lo sviluppo di principi etici, civici e democratici come la pace, la libertà, l’uguaglianza e la tutela dei diritti, attraverso il dibattito informato, la ricerca, l’analisi delle fonti, il confronto e il pensiero critico.

Festival come ChiassoLetteraria favoriscono proprio questo: lo sviluppo di un pensiero critico e plurale, attento a ciò che accade attorno a noi, nel mondo. Di questa opportunità vi ringrazio. A nome del Dipartimento che dirigo desidero ringraziare tutte e tutti coloro che rendono possibile questa manifestazione. Un ringraziamento particolare alle organizzatrici e agli organizzatori, alle ospiti e agli ospiti, e al pubblico presente.
 E un augurio semplice ma sincero: che questi giorni non siano attraversati solo dalle spinte più impetuose del nostro tempo, ma anche da quelle più discrete, capaci di portare ascolto, coraggio e umanità.

Questi movimenti non sono solo ciò che ci attraversa. Sono anche ciò che ci mette alla prova. E, nel passaggio, ci chiedono da che parte vogliamo stare.

ChiassoLetteraria è uno di quegli spazi in cui questa scelta può prendere forma: uno spazio in cui le parole tornano a essere strumenti di comprensione, di dialogo e di responsabilità.
Sta anche a noi, insieme, continuare a tenerli aperti, perché anche nei tempi più incerti resti possibile orientarsi. E, talvolta, cambiare rotta.


title_it: Seduta della Commissione formazione e cultura

content_it:
La Commissione formazione e cultura, riunitasi ieri sotto la presidenza Maruska Ortelli, ha ricevuto in audizione il deputato Giuseppe Sergi, quale mozionante e iniziativista, per un approfondimento della mozione 1779 del 27 maggio 2024 presentata da Giuseppe Sergi e Matteo Pronzini “Per un potenziamento delle Scuole arti e mestieri cantonali” e dell’iniziativa parlamentare IE793 del 16 settembre 2024 presentata nella forma elaborata da Giuseppe Sergi e Matteo Pronzini per la Modifica dell’art. 15 della Legge sull’orientamento scolastico e professionale e sulla formazione professionale e continua (Potenziare la vigilanza sul tirocinio in azienda), e in seguito il deputato Evaristo Roncelli, quale mozionante, per un approfondimento della mozione 1786 del 17 giugno 2024 presentata da Evaristo Roncelli e cofirmatari per Avanti con Ticino & Lavoro “È ora di avere una strategia cantonale per valorizzare il sistema duale”, della mozione 1787 del 17 giugno 2024 presentata da Evaristo Roncelli e cofirmatari per Avanti con Ticino & Lavoro “Il Cantone si faccia promotore di reti di aziende formatrici” e della mozione 1788 del 17 giungo 2024 presentata da Evaristo Roncelli e cofirmatari per Avanti con Ticino & Lavoro “Un orientamento professionale rivolto al futuro”, insieme di atti parlamentari oggetto del messaggio n. 8636 del Consiglio di Stato.

La Commissione ha inoltre discusso e sottoscritto il rapporto di Maurizio Canetta e Paolo Ortelli (maggioranza) e il rapporto di Andrea Giudici (minoranza) sul messaggio n. 8576 del 21 maggio 2025 concernente la mozione 1815 dell’11 dicembre 2024 di Maddalena Ermotti-Lepori “Reintrodurre le prestazioni degli operatori/operatrici per l’integrazione anche per allievi e allieve delle scuole private non parificate”.

La Commissione tornerà a riunirsi lunedì 1° giugno 2026.


contact:
Dipartimento del territorio

Dipartimento del territorio Sulmoni Ursula , collaboratrice scientifica, Ufficio della natura e del paesaggio, tel. 091 814 25 41 Giulia Curti , collaboratrice scientifica, Ufficio dell’educazione ambientale, tel. 091 814 27 79

lead_it: Le zone golenali del Cantone Ticino rappresentano ambienti di grande valore naturalistico, caratterizzati da ecosistemi delicati e da una ricca biodiversità che richiede particolare attenzione e rispetto. In questo contesto il comparto della Legiuna, situato sul territorio dei Comuni di Biasca e Serravalle, riveste un ruolo di particolare importanza, riveste un ruolo di particolare importanza, grazie alla presenza di habitat preziosi e di specie nidificanti che necessitano di tranquillità durante il periodo riproduttivo. La convivenza tra attività ricreative e fauna selvatica deve quindi essere gestita con consapevolezza, anche attraverso comportamenti responsabili evitando l’accesso ai greti e mantenendo i cani al guinzaglio, soprattutto nei mesi primaverili ed estivi.

title_it: Giornate di sensibilizzazione nella zona golenale della Legiuna: cani al guinzaglio per la tutela della fauna nidificante

content_it:
Tra i fattori di possibile disturbo alla fauna nidificante vi è la presenza di cani lasciati liberi, in particolare nel periodo compreso tra aprile e agosto, quando alcune rare specie di uccelli costruiscono i nidi a terra o in prossimità del suolo. In questo contesto, anche brevi episodi di disturbo possono compromettere la riuscita della nidificazione del Corriere piccolo (Charadrius dubius) e del Piro piro piccolo (Actitis hypoleucos), piccoli uccelli migratori che frequentano le rive dei fiumi e delle zone ghiaiose dove depongono le uova direttamente sul terreno. Nidi, nidiacei e uccelli in cova sono particolarmente vulnerabili al disturbo, al danneggiamento e alla predazione.

Il Dipartimento del territorio in collaborazione con Ficedula (Associazione per lo studio e la conservazione degli uccelli della Svizzera italiana) promuove quindi un ciclo di giornate di sensibilizzazione nel comparto della Legiuna, che si svolgeranno nel corso della primavera tra i mesi di maggio e giugno, con particolare attenzione all’obbligo di evitare l’accesso al greto del fiume e di tenere i cani al guinzaglio. Le azioni di sensibilizzazione saranno finalizzate a informare i visitatori sull’importanza di comportamenti responsabili, contribuendo alla tutela degli habitat e delle specie presenti.

Le giornate si svolgeranno con il supporto dell’Ufficio educazione ambientale (UEA), dell’Ufficio della natura e del paesaggio (UNP) e dell’Ufficio della caccia e della pesca (UCP).

L’iniziativa si inserisce nell’ambito delle azioni di informazione e prevenzione volte a garantire una fruizione rispettosa degli ambienti naturali e fanno parte di un più ampio programma di valorizzazione e protezione delle zone golenali ticinesi.