lead_de: Der Regierungsrat hat den Zusammenschluss der drei Bürgergemeinden Bürglen, Istighofen und Leimbach zur Bürgergemeinde Bürglen genehmigt. Die bisherigen drei Bürgergemeinden sind somit der gesetzlichen Vorgabe nachgekommen, wonach bis ins Jahr 2012 in jeder Politischen Gemeinde nur noch eine Bürgergemeinde bestehen darf, die den Namen der Politischen Gemeinde trägt.

title_de: Zusammenschluss zur Bürgergemeinde Bürglen genehmigt


lead_de: Der Erste Weltkrieg hebt ganz Europa aus den Fugen. Als Urkatastrophe des 20. Jahrhunderts hinterlässt er einen verwüsteten, verarmten und orientierungslosen Kontinent. Seither ist alles anders, auch im Thurgau. Am Samstag, 22. Oktober 2016, um 13.30 Uhr und um 15 Uhr bietet das Historische Museum Thurgau die letzte Gelegenheit, die Sonderausstellung «14/18 – Die Schweiz und der Grosse Krieg» auf …

type_de: Medienmitteilung

body_key: TG

location: Thurgau

title_de: Erschütterungen und Umbrüche im Thurgau

content_format: html

type_harmonized: news


lead_de: Im Juli und August 2016 hat das Blaue Kreuz im Auftrag des kantonalen Amts für Gesundheit in zehn Gemeinden Tabak- und Alkoholtestkäufe durchgeführt. Es fanden insgesamt 74 Testkäufe von Alkohol, 24 Testkäufe von Tabak und 64 Testkäufe von Spirituosen statt. Dabei hat sich gezeigt, dass in über der Hälfte der Testkäufe Alkohol an Jugendliche verkauft wurde.

title_de: Testkäufe zeigen: Jugendliche erhalten vielerorts Alkohol


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/trinkwasser_kl.jpg" align="left">Die 41. Tagung der Wasserwerksleiter der grösseren thurgauischen Wasserversorgungen im Schloss Arbon stand ganz im Zeichen der Information. Einerseits informierten kantonale Fachstellen sowie der Schweizerische Dachverband über wichtige Ereignisse und Planungen, andererseits bot die Tagung Gelegenheit für die einzelnen Wasserwerksleiter, …

title_de: Qualität und Sicherheit im Mittelpunkt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat von den Agglomerationsprogrammen Wil sowie St. Gallen / Arbon-Rorschach in zustimmendem Sinn Kenntnis genommen. Die raumrelevanten Elemente der beiden Programme sollen in geeigneter Weise in den Kantonalen Richtplan integriert werden.

title_de: Zustimmung zu zwei Agglomerationsprogrammen


lead_de: Nachdem der Grosse Rat am 12. September 2007 das Gesetz über das Halten von Hunden verabschiedete, hat der Regierungsrat nun die dazugehörende Verordnung revidiert. Die neuen Massnahmen wie die Bewilligungspflicht für potentiell gefährliche Hunde werden damit im Detail geregelt.

title_de: 14 Hunderassen als potentiell gefährlich eingestuft


lead_de: Für die individuelle Prämienverbilligung (IPV) bei der Krankenversicherung stehen im Jahr 2008 im Kanton Thurgau 124,6 Mio. Franken an Bundes-, Kantons- und Gemeindemitteln zur Verfügung. Dieser Betrag entspricht dem Budget 2008 und ist um rund 5 Mio. Franken höher als im Jahre 2007. Der Regierungsrat bewilligte angesichts der marginalen Prämienerhöhung eine leichte Erhöhung der Ansätze um zwei Prozent.

title_de: Knapp 125 Millionen Franken für Krankenkassen-Prämienverbilligung


lead_de: Das BBZ Arenenberg führt neu eine Rebsortenliste für Thurgauer AOC-Weine. Weinbaubetriebe, die eine kontrollierte Ursprungsbezeichnung verwenden wollen, sind meldepflichtig. Diese und weitere Änderungen enthält die revidierte Verordnung zum Landwirtschaftsgesetz, die der Thurgauer Regierungsrat verabschiedet hat.

title_de: Kontrollierte Ursprungsbezeichnung für Thurgauer Weine


lead_de: Mit der Umsetzung der NFA (Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgaben zwischen Bund und Kantonen) per Anfang 2008 hat der Regierungsrat des Kantons Thurgau verschiedene Änderungen im Bereich der amtlichen Vermessung vorgenommen.

title_de: Amtliche Vermessung neu geregelt


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/samichlaus_kl.jpg" align="left">Am Samstag, 15. Dezember, sind interessierte Besucher um 15.30 Uhr zu einer weiteren öffentlichen Führung in der Weihnachtsausstellung «Samichlaus – Zwischen Heiligenkult und Weihnachtskommerz» im Historischen Museum Thurgau eingeladen.

title_de: Öffentliche Führung «Samichlaus» im Historischen Museum


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/schuelerin_kl1.jpg" align="left">Auch 2006 setzte sich der Trend der abnehmenden Schülerzahlen auf allen Schulstufen fort: Knapp 900 Schülerinnen und Schüler (-2,7 Prozent) weniger besuchten die Thurgauer Volksschulen bei einem Total von 31'971 Kindern und Jugendlichen. Trotzdem stieg der gesamte Volksschulaufwand gegenüber dem Vorjahr um fünf Millionen Franken, …

title_de: Erfreuliche Finanzlage der Schulgemeinden


lead_de: Die Umsetzung von neuen Organisationsstrukturen im Kanton Thurgau geht in eine wichtige Phase. Das Departement für Justiz und Sicherheit schickt eine “Vorlage der geraden Zahlen“ mit sechs Wahl-, vier Gerichts- und zwei Zivilstandskreisen in die Vernehmlassung. Die bisherigen, gut 200 Jahre alten Be-zirke sollen aufgehoben werden.

title_de: Neugestaltung des Thurgaus nimmt Formen an


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/rita_furrer_kl.jpg" align="left">Mit Taufen auf die Namen Frauenfeld und Weinfelden, einem Stelldichein von Prominenz aus Politik und Wirtschaft sowie Schnupperfahrten für das Publikum wurde die S8 am Samstag (8. Dezember) im Thurgau festlich emfangen. Ab Montag, 10. Dezember, ermöglicht die S8 neu von Montag bis Freitag zwischen 6 und 20 Uhr jede Stunde umsteigefreie …

title_de: Festlicher Empfang für die S8 im Thurgau


lead_de: Der Theaterregisseur und diesjährige Thurgauer Kulturpreisträger Jean Grädel will im Thurgau ein freies professionelles Theaterensemble aufbauen, das jährlich eine Produktion erarbeitet. Als erstes Stück wurde «Der Gott des Gemetzels» von Yasmina Reza ausgewählt. Der Kanton Thurgau unterstützt diese Produktion mit einem Beitrag von 60 000 Franken aus dem Lotteriefonds.

title_de: 60 000 Franken für das «Freie Ensemble Thurgau»


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/wirtschaftsbarometer_nov05_.jpg" align="left">Die Thurgauer Konjunktur hat sich im dritten Quartal 2005 weiter gefestigt. Insbesondere die Baubranche entwickelte sich dynamisch. Dies geht aus der soeben erschienenen Ausgabe des «Thurgauer Wirtschaftsbarometers» hervor, das vom Kanton Thurgau, der Thurgauer Kantonalbank und der Industrie- und Handelskammer Thurgau …

title_de: Wachstumseinbruch überwunden


lead_de: Der Regierungsrat hat Linda Andrea Sulzer zur neuen ausserordentlichen Untersuchungsrichterin im Bezirksamt Kreuzlingen gewählt. Sie tritt ihre Stelle am 1. Januar 2008 an.

title_de: Linda Andrea Sulzer wird neue ausserordentliche Untersuchungsrichterin


lead_de: Der Regierungsrat hat Dr. med. Christoph Althaus, Weinfelden, für den Rest der Amtsdauer 2004 – 2008 als neues Mitglied der Fachkommission Psychiatrie gewählt. Er tritt die Nachfolge von Dr. med. Franz Lüthi an, der infolge Pensionierung seinen Rücktritt per Ende 2007 bekannt gegeben hat.

title_de: Neues Mitglied der Fachkommission Psychiatrie gewählt


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verordnungen über die Volksschule und über die Organisation der Mittelschulen genehmigt und setzt sie auf den 1. Januar 2008 in Kraft. Beide Verordnungen sind in einer Vernehmlassung weitgehend befürwortet worden. Die Verordnung über die Volksschule nimmt die bewährten Inhalte der bisherigen Verordnung auf und verbindet sie mit den Änderungen, die das neue Volksschulgesetz …


lead_de: Der Regierungsrat hat den Kauf von zwei Parzellen im Südwesten von Kreuzlingen beschlossen, die im Hinblick auf die offen geplante Linienführung der N7 vom Bund erworben worden waren. Die Übertragung an den Kanton Thurgau erfordert die Rückerstattung des Bundesbeitrags von 86 Prozent, insgesamt 276 200 Franken.


lead_de: Der Gesamtbundesrat und nicht nur das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement (EJPD) soll künftig die Aufsicht über die Bundesanwaltschaft übernehmen. Diese Ansicht äussert der Regierungsrat des Kantons Thurgau in seiner Vernehmlassungsantwort zu einem neuen Strafbehördenorganisationsgesetz.

title_de: Gesamtbundesrat soll Bundesanwaltschaft beaufsichtigen


lead_de: Mit der Umsetzung der NFA (Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgaben zwischen Bund und Kantonen) per Anfang 2008 geht die ganze Organisation der Sonderschulung sowie deren Finanzierung in die Hand der Kantone über. Im Kanton Thurgau zieht dies eine total revidierte Sonderschulverordnung und verschiedene neue Vereinbarungen nach sich, die der Regierungsrat nun genehmigt hat.

title_de: Sonderschulung und deren Finanzierung neu beim Kanton Thurgau


lead_de: Die thurgauische Volksinitiative «Schutz vor Passivrauchen» ist mit 7’075 gültigen Unterschriften zustande gekommen. Das hat die Überprüfung durch die Staatskanzlei ergeben.

title_de: Volksinitiative «Schutz vor Passivrauchen» zustande gekommen


lead_de: Nicht ausgebildete Zivilschutzdienstpflichtige aus der Personalreserve sollen auch künftig nicht in Katastrophen- und Notlagen sowie bei Instandstellungsarbeiten eingesetzt werden können. Diese Ansicht vertritt der Regierungsrat des Kantons Thurgau in seiner Vernehmlassung zu einer geplanten Änderung des Bundesgesetzes über den Bevölkerungs- und Zivilschutz.

title_de: Keine unausgebildeten Reservisten bei Katastropheneinsätzen


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/huersch_christoph1.jpg" align="left">Christoph Hürsch, der bekannte Sprecher und Schauspieler, liest am 1. Dezember 2005 im Naturmuseum in Frauenfeld absonderliche Geschichten.

title_de: Christoph Hürsch liest im Naturmuseum


lead_de: Der Regierungsrat verteilt 70 000 Franken an insgesamt 14 humanitäre Organisationen. Die einzelnen Beträge variieren zwischen 4 000 und 10 000 Franken.

title_de: 70 000 Franken für humanitäre Hilfsaktionen


lead_de: Für den Einsatz und die Sicherheit im Bereich Strahlenwehr ist künftig Schutz & Rettung Zürich (SRZ) zuständig. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat eine entsprechende Vereinbarung mit der Gebäudeversicherung des Kantons Zürich genehmigt.

title_de: Strahlenwehr durch Schutz & Rettung Zürich gewährleistet


lead_de: Eine vom Tiefbauamt des Kantons Thurgau geführte Arbeitsgruppe hat sich zum Ziel gesetzt, die Sicherheit an den Bahnübergängen entlang der Frauenfeld-Wil-Bahn zu erhöhen. Die Sanierung der gefährlichsten Übergänge soll bis 2008 abgeschlossen sein.

title_de: Mehr Sicherheit entlang der Frauenfeld-Wil-Bahn


lead_de: Auf Stufe Kindergarten und Primarschule sollen im Kanton Thurgau Blockzeiten eingeführt werden. Das Departement für Erziehung und Kultur schickt eine Vorlage mit dreieinhalbstündigen Blockzeiten am Vormittag in die Vernehmlassung. Es wird mit Kosten von vier Millionen Franken jährlich gerechnet.

title_de: Dreieinhalbstündige Blockzeiten geplant


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/knochen_kl.jpg" align="left">In der neuen Sonderausstellung des Naturmuseums und des Museums für Archäologie Thurgau in Frauenfeld dreht sich alles um Knochen. Am Dienstag, 11. Dezember 2007, findet eine Abendführung statt.

title_de: Alles rund um Knochen – Führung durch die Sonderausstellung


lead_de: Die 2000-Watt-Gesellschaft ist sowohl ein Ziel des Bundesrates als auch eine energiepolitische Vision des Kantons Thurgau und für Energiefachleute und -interessierte eines der brennenden Fachthemen. Das belegte der Publikumsaufmarsch am Energieapéro der kantonalen Abteilung Energie. Gut 170 Personen hatten sich am Dienstag, 4. Dezember 2007, im Thurgauerhof in Weinfelden zur Veranstaltung eingefunden.

title_de: Die 2000-Watt-Gesellschaft konkret


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/kuehe_kl.jpg" align="left">Die Zahl der Landwirtschaftsbetriebe hat sich im Thurgau ein weiteres Mal leicht reduziert. Im Gegenzug gewinnen die grösseren Betriebe zunehmend an Bedeutung. Während sich der Rindviehbestand erholt und die Nutzgeflügelhaltung weiter stark zunimmt, wird ein Rückgang in der Schweinehaltung verzeichnet.

title_de: Trend zu grösseren Landwirtschaftsbetrieben setzt sich fort


lead_de: Soeben ist die zweite Auflage des Wegweisers durch die Thurgauer Verfassung erschienen. Vor knapp 18 Jahren entstand der erste Wegweiser zur Kantonsverfassung vom 16. März 1987. Seither hat sich einiges verändert, was die nun erfolgte Überarbeitung notwendig machte.

title_de: Wegweiser durch die Thurgauer Verfassung neu aufgelegt


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/taschenrechner_kl.jpg" align="left">Versicherte, die einen Anspruch auf Prämienverbilligung für die obligatorische Krankenversicherung geltend machen wollen, sollten sich in diesen Tagen bei der Wohngemeinde melden, in der sie am 1. Januar 2005 Wohnsitz hatten. Der Antrag auf Prämienverbilligung muss bis spätestens 31. Dezember 2005 gestellt werden.

title_de: Prämienverbilligung 2005 geltend machen


lead_de: Wer bis Ende Jahr seinen Anspruch auf die Prämienverbilligung 2007 nicht geltend gemacht hat, bekommt für das laufende Jahr keinen Beitrag mehr. Das Gesundheitsamt des Kantons Thurgau macht auf diesen Umstand aufmerksam und fordert die Bezugsberechtigten auf, sich rechtzeitig bei der Wohngemeinde zu melden.

title_de: Letzte Möglichkeit zur Geltendmachung der Prämienverbilligung 2007


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/aesche.jpg" align="left">Forellen und Äschen sind bei Weitem nicht die einzigen Fischarten im Rhein, aber für viele Fischer und Feinschmecker sind sie die begehrtesten. Mit neuen Massnahmen soll der Bestand im Rhein gesichert werden.

title_de: Neue Massnahmen für Äschen und Forellen


lead_de: Der Regierungsrat gewährt dem Tennisclub Weinfelden einen Sport-Toto-Beitrag in der Höhe von 100 000 Franken an den Neubau der Tennisanlage Güttingersreuti. Nach Ansicht des Regierungsrates ist die Anlage zweckmässig geplant und bietet gute Voraussetzungen dafür, dass auf dieser Anlage auch die Juniorenförderung des Regionalverbandes Thurgau Tennis umgesetzt werden kann.

title_de: Sport-Toto-Beitrag


lead_de: Mit zwei kleinen Änderungen hat der Regierungsrat den Lehrplan «Englisch für die Primarstufe« genehmigt und auf den 1. August 2009 in Kraft gesetzt. Der Lehrplan ist im Auftrag der Erziehungsdirektorenkonferenz der Ostschweizer Kantone und des Fürstentums Liechtenstein von der Pädagogischen Hochschule Zürich entwickelt worden. Der Lehrplan trägt den heutigen Anforderungen an einen zeitgemässen Fremdsprachenunterricht …


lead_de: Für Januar 2009 plant das Thurgauer Barockensemble die Aufführung der Oper «Così fan tutte» von Wolfgang Amadeus Mozart. An diese Produktion leistet der Regierungsrat einen Beitrag von 50 000 Franken aus dem Lotteriefonds.

title_de: Regierungsrat unterstützt Opernproduktion «Così fan tutte»


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verordnung über die Diplommittelschulen der thurgauischen Kantonsschulen aufgehoben. Dies nachdem alle von dieser Verordnung betroffenen Schülerinnen und Schüler die Ausbildung abgeschlossen haben. Die nun aufgehobene Verordnung ist durch die Verordnung über die Ausbildung an den Fachmittelschulen der thurgauischen Kantonsschulen abgelöst worden.


lead_de: Aufgrund von Änderungen im Steuergesetz hat der Regierungsrat die Verordnung zu diesem Gesetz angepasst. Einzelne Bestimmungen konnten aufgehoben werden, da deren Inhalt ins Steuergesetz überführt worden ist. Eine neue Bestimmung legt fest, dass die AHV-Ausgleichskassen für den Bezug von einkassierten Quellensteuern eine Provision von 10 Prozent bekommen. Schliesslich wird die Verordnung dahingehend …

title_de: Verordnung zum Steuergesetz angepasst


lead_de: Als Folge der Rechtsweggarantie muss gewährleistet werden, dass Entscheide von Steuerbehörden bei einer unabhängigen Rechtsmittelinstanz angefochten werden können. Unter die Rechtsweggarantie fallen auch kantonale Entscheide zu Erlassgesuchen für die direkte Bundessteuer, die bis Ende 2006 von der kantonalen Erlassbehörde endgültig entschieden worden sind. Der neuen Ausgangslage trägt der Regierungsrat …

title_de: Veränderung der Verordnung zum Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer


lead_de: Der Regierungsrat hat einen Beschluss vom 20. November 2007 über einen Staatsbetrag in der Höhe von 64 560 Franken für die Erneuerung des Anschlussgleises der Zuckerfabriken Aarberg und Frauenfeld AG in Islikon insofern abgeändert, als die Politische Gemeinde Gachnang und nicht die Politische Gemeinde Frauenfeld einen Anteil dieser Kosten übernehmen muss. Er beträgt 40 Prozent des Staatsbeitrags, …

title_de: Staatsbetrag: Beschluss geändert


lead_de: Der Regierungsrat hat die Gärtnerarbeiten für die Neubauten des Campus Lehrerbildung in Kreuzlingen vergeben. Berücksichtigt worden ist das Angebot einer örtlichen Unternehmung zum Preis von 391 000 Franken.

title_de: Gärtnerarbeiten vergeben


lead_de: Die Dienststelle für Statistik des Kantons Thurgau bietet neu einen Newsletter mit thurgauspezifischen statistischen Meldungen an. Er steht allen Internetnutzerinnen und -nutzern zur Verfügung und kann unter www.statistik.tg.ch abonniert werden.

title_de: Neu: Newsletter der Statistik


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau gewährt dem Staatspersonal auf den 1. Januar 2008 eine generelle Lohnerhöhung von 1,0 Prozent. Je nach Alterskategorie gibt es für das Staatspersonal ausserdem zwei bis drei Tage mehr Ferien.

title_de: Ein Prozent mehr Lohn und zwei bis fünf Tage mehr Ferien


lead_de: Der Regierungsrat hat an seiner diensttäglichen Sitzung offiziell von den Resultaten des vergangenen Abstimmungssonntags Kenntnis genommen. Er dankt den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern, die am Urnengang teilgenommen haben.

title_de: Freude über das deutliche Ja zum neuen Staatsarchiv


lead_de: Für die Organisation des Davis Cupspiels Schweiz - Polen vom Februar 2008 in der Bodenseearena in Kreuzlingen leistet der Regierungsrat einen Beitrag von 20'000 Franken aus dem Sport-Toto-Fonds.

title_de: Sport-Toto-Beitrag für Daviscup in Kreuzlingen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/thumb/samichlaus_kl.jpg" align="left">Am Samstag, 1. Dezember, sind interessierte Besucher um 15.30 Uhr zur ersten öffentlichen Führung in der neu eröffneten Weihnachtsausstellung «Samichlaus – Zwischen Heiligenkult und Weihnachtskommerz» des Historischen Museums Thurgau im Schloss Frauenfeld eingeladen.

title_de: Führung durch die Weihnachtsausstellung «Samichlaus»


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/energie_video_kl.jpg" align="left"/>Für 2008 stehen im Thurgau rund 7,65 Mio. Franken kantonale Fördergelder zur Verfügung. Mit diesen Mitteln steigt der Kanton in die Champions League der Energiepolitik auf. Er will den erneuerbaren Energien sowie der Energieeffizienz im Gebäudebereich zum Durchbruch verhelfen. Davon profitieren wird – neben Umwelt und Gesellschaft …

title_de: Quantensprung in der Thurgauer Förderung 2008


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/goldener_becher_kl.jpg" align="left">Am Sonntag, 9. Dezember, um 10.30 Uhr, findet im Museum für Archäologie Thurgau in Frauenfeld eine öffentliche Führung zum Thema Metall in der Archäologie statt.

title_de: Archäologie: Führung zum Thema Metall


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/lotterie.jpg" align="left">Im dritten Quartal 2007 hat der Kanton Thurgau aus dem Lotteriefonds 48 Gesuche für kulturelle und gemeinnützige Projekte mit Beiträgen und Defizitgarantien von insgesamt 405 663 Franken unterstützt.

title_de: Beiträge aus dem Lotteriefonds im 3. Quartal 2007


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Knochen2_kl.jpg" align="left">In der aktuellen Sonderausstellung des Naturmuseums und des Museums für Archäologie Thurgau dreht sich alles um Knochen. Am kommenden Samstag, 1. Dezember 2007, findet für Kinder von sechs bis neun Jahren eine Führung statt.

title_de: Kinderführung über Knochen im Naturmuseum


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/huersch_christoph.jpg" align="left">Wenn Kühlschränke von ihren Träumen erzählen oder der Kauf des Weihnachtsbaums zu einem ausgewachsenen Abenteuer wird, steckt Christoph Hürsch dahinter. Am Dienstag, 4. Dezember 2007, liest er im Naturmuseum in Frauenfeld.

title_de: Sachen zum Lachen - Christoph Hürsch liest im Naturmuseum


lead_de: Der Kanton Thurgau erhält ein neues Staatsarchiv: Mit einem Ja-Stimmenanteil von 74,1 Prozent stimmten die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger der Umnutzung des kantonalen Zeughauses zum Staatsarchiv zu. Die Änderung des Kantons- und Gemeindebürgerrechtsgesetzes wurde mit 23 054 Nein- zu 18 695 Ja-Stimmen abgelehnt.

title_de: Ja zum Staatsarchiv, Nein zur Änderung des Kantons- und Gemeindebürgerrechts


lead_de: Bei den Ersatzwahlen in den Kreisen Münchwilen, Sirnach und Affeltrangen wurden folgende Personen gewählt:

title_de: Resultate der Ersatzwahlen in den Kreisen Münchwilen, Sirnach und Affeltrangen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die neue «Leistungsvereinbarung zum Betrieb der Energiefachstelle Kanton Schaffhausen» genehmigt. Sie umfasst neu 120 anstelle von bisher 100 Stellenprozenten. Die Abteilung Energie des Kantons Thurgau führt seit dem Jahr 2003 die Energiefachstelle des Kantons Schaffhausen im Auftragsverhältnis. Die bestehende Leistungsvereinbarung würde am 31. Dezember 2008 …


lead_de: Für Renovationen im Kantonalen Zeughaus in Frauenfeld («Alte Farb») hat der Regierungsrat zwei Arbeitsvergaben beschlossen. Der Montagebau in Stahl wird von einer Thurgauer Firma für 139 400 Franken ausgeführt, für Türen aus Holz und Systemwände wurde die Offerte eines lokalen Unternehmens für 120 200 Franken berücksichtigt.

title_de: Alte Farb: Arbeitsvergaben


lead_de: Heidi Gähwiler übernimmt interimistisch das Präsidium der Berufsschulkommission für Hauswirtschaft in Weinfelden. Das hat der Regierungsrat beschlossen. Die bisherige Vizepräsidentin ersetzt Erika Gugg, die zur Rektorin ad interim des Bildungszentrums Hauswirtschaft ernannt worden ist. Heidi Gähwiler wird bis zum Abschluss der Reorganisation der Berufsschulen Weinfelden als Präsidentin amten.

title_de: Interimistisches Präsidium


lead_de: Der Kanton Thurgau leistet einen Beitrag von 20'000 Franken an die Nothilfemassnahmen für die Wirbelsturmopfer in Bangladesh. Der verheerende Wirbelsturm “Sidr“ mit Windgeschwindigkeiten bis zu 250 Kilometern pro Stunde hat in den südlichen Küstengebieten von Bangladesh katastrophale Folgen. Er forderte mehrere Tausend Todesopfer und Hunderttausende sind obdachlos.

title_de: Nothilfe für Bangladesh

content_de: Im Sinne einer humanitären Leistung beteiligt sich der Kanton Thurgau mit einem Beitrag von 20'000 Franken an den Hilfsaktionen der Glückskette.


lead_de: Konzessionierte Radio- und Fernsehveranstalter, die von Gebührenanteilen profitieren, sollen den Parteien und Abstimmungskomitees vor eidgenössischen Volksabstimmungen unentgeltliche Sendezeiten zur Verfügung stellen. Hinter diese Absicht der Staatspolitischen Kommission (SPK) des Nationalrates stellt sich der Regierungsrat des Kantons Thurgau im Grundsatz. Zu einigen Punkten äussert er sich aber kritisch.

title_de: «Ja, aber» zu politischen Radio- und Fernsehspots vor Abstimmungen

content_de:
In Übereinstimmung mit der SPK des Nationalrates ist der Regierungsrat der Auffassung, dass sich mit hohem Mitteleinsatz eine starke mediale Präsenz und damit eine entsprechende Wirkung bei der Meinungsbildung erreichen lasse. Ebenso teilt er die Ansicht, dass die Parteien als traditionelle Meinungsträger tendenziell an Einfluss bei der Meinungsbildung verloren hätten und dass die interessierten Kreise bei finanzpolitisch wenig relevanten oder im Parlament kaum bestrittenen Vorlagen Mühe hätten, die der Sache angemessene Aufmerksamkeit zu finden. Der Regierungsrat hält aber auch fest, dass Veränderungen bei den Rahmenbedingungen im Vorfeld von Volksabstimmungen einen politisch äusserst heiklen Bereich betreffen und mit entsprechender Sorgfalt zu prüfen seien.

Trotzdem begrüsst der Regierungsrat den Ansatz der SPK, auf die demokratiepolitischen Veränderungen des medialen Zeitalters zu reagieren, wenn auch nur mit vorsichtigen Regelungen in einem eng abgesteckten Rahmen. Dieser Absicht trage der Vorschlag der SPK mit politischen Radio- und Fernsehspots vor eidgenössischen Abstimmungen Rechnung, weshalb ihn der Regierungsrat im Grundsatz unterstützen könne. Er fügt jedoch an, dass die Regelungen zur Überprüfung der Rechtmässigkeit von Abstimmungsspots nicht in allen Teilen überzeugen könnten. So mute es seltsam an, dass die Verantwortung nicht allein bei der den Spot produzierenden Partei oder dem Initiativkomitee liegen soll, sondern dass in späteren Auseinandersetzungen oder Streitigkeiten der Veranstalter, also die TV- oder Radiostation, zur Rechenschaft gezogen werden soll. Ausserdem stelle sich die Frage, ob die unabhängige Beschwerdeinstanz die möglicherweise zahlreich eintreffenden Überprüfungsgesuche überhaupt fristgerecht, also vor der Ausstrahlung, behandeln könne. Zweckmässiger wäre es, den Veranstalter, der die Spots ohne Gegenleistung und ohne Einfluss auf den Inhalt senden muss, generell von jeglicher Haftung für den Inhalt des Spots zu befreien, so der Regierungsrat weiter.

Vernehmlassungsantwort Parlamentarische Initiative für faire Abstimmungskampagnen  [PDF, 127 KB]


lead_de: Die vom Bund vorgeschlagenen Neuregelungen im Asylbereich sind für die Kantone teilweise nicht tragbar. Das schreibt der Thurgauer Regierungsrat in seiner Vernehmlassung zu Handen des Bundes. Allerdings ist auch er davon überzeugt, dass der Rückgang der Asylgesuche Anpassungen der Strukturen in den Kantonen nötig macht.

title_de: Asylpolitik darf Kantone nicht mehr belasten


lead_de: Der Kanton Thurgau beauftragt das Amt für Wirtschaft und Arbeit als kantonales Kontrollorgan zur Einhaltung des Bundesgesetzes gegen die Schwarzarbeit und des Entsendegesetzes. Eine entsprechende Verordnung tritt per 1. Januar 2008 in Kraft.

title_de: Massnahmen zur Bekämpfung der Schwarzarbeit

content_de:
Am 1. Januar 2008 tritt das Bundesgesetz gegen die Schwarzarbeit (BGSA) in Kraft. Dieses sieht vier Massnahmenkategorien vor: ein vereinfachtes Abrechnungsverfahren für Sozialversicherungen und Quellensteuer, ein kantonales Kontrollorgan mit verstärkten Kompetenzen, eine Informationspflicht unter den beteiligten Behörden und Organen sowie verstärkte Sanktionen. Gemäss Bundesgesetz haben die Kantone ein Kontrollorgan zu bestimmen, das die Einhaltung der Melde- und Bewilligungspflichten gemäss Sozialversicherungs-, Ausländer- und Quellensteuerrecht prüft und entsprechend protokolliert.

Der Thurgauer Regierungsrat hat das Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA) als Kontrollorgan bestimmt. Gestützt auf die per 1. Januar 2008 in Kraft tretende Verordnung wird das AWA nicht nur Kontrollen über allfällige Schwarzarbeit vornehmen. Es wird auch im Bereich des Entsendegesetzes prüfen, ob die ausländischen Betriebe, die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in die Schweiz entsenden, während dieser Zeit die schweizerischen Arbeits- und Lohnbedingungen einhalten. Zur Bekämpfung der Schwarzarbeit und zur Einhaltung des Entsendegesetzes nimmt das AWA regelmässig Kontrollen vor Ort vor und kann auch Sanktionen aussprechen.

Die bisherige Verordnung des Regierungsrates zur Bundesgesetzgebung über die in die Schweiz entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer vom 18. November 2003 wird aufgehoben.


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau unterstützt den Vorschlag der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates (SPK), die allgemeine Volksinitiative wieder aus der Verfassung zu streichen. Dies teilt er in seiner Vernehmlassungsantwort zum entsprechenden Bundesbeschluss mit.

title_de: Für die Streichung der allgemeinen Volksinitiative aus der Verfassung

content_de:
Mit dem Bundesbeschluss sollen die Bestimmungen in der Verfassung betreffend die allgemeine Volksinitiative gestrichen und die Einführung dieses Instruments rückgängig gemacht werden. Aufgrund der ausserordentlichen Komplikationen bei der Regelung des Verfahrens zur allgemeinen Volksinitiative hat die Staatspolitische Kommission des Nationalrates vorgeschlagen, die entsprechenden Bestimmungen wieder aus der Verfassung zu entfernen.

Der Regierungsrat des Kantons Thurgau kann sich der dargelegten Argumentation der Kommission anschliessen und stimmt dem Bundesbeschluss über den Verzicht auf die Einführung der allgemeinen Volksinitiative zu. Der Vorschlag einer Kommissionsminderheit, gleich auch die Volksinitiative auf Teilrevision der Bundesverfassung in Form der allgemeinen Anregung aus der Verfassung zu streichen, wird von der Thurgauer Regierung jedoch nicht unterstützt. Auch den Vorschlag zur Gegenüberstellung von zwei Initiativen zum gleichen Inhalt lehnt sie ab. Sie befürchtet, der Vollzug werde sich als sehr kompliziert herausstellen. Ausserdem bringe der Vorschlag eine Verschlechterung der Situation für die Initianten von Volksinitiativen.

Vernehmlassungsantwort Verzicht auf allgemeine Volksinitiative  [PDF, 83.0 KB]


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Zuckerfabriken Aarberg und Frauenfeld AG einen Staatsbeitrag in der Höhe von 64’560 Franken für die Erneuerung des Anschlussgeleises in Islikon zugesichert. Dies entspricht 30 Prozent der Nettokosten von 215’200 Franken.

title_de: 64 560 Franken für die Erneuerung des Anschlussgeleises der Zuckerfabrik


lead_de: Im Zusammenhang mit der Umsetzung des neuen Allgemeinen Teils des Schweizerischen Strafgesetzbuches hat der Regierungsrat die kantonale Verordnung über das automatisierte Strafregister aufgehoben und eine neue, an das geänderte Gesetz angepasste Verordnung erlassen. Sie regelt die diesbezüglichen Aufgaben und benennt die neue Koordinationsstelle.

title_de: Neue Verordnung über das Strafregister


lead_de: Der Regierungsrat hat die Ausgleichs-, Verzugs- und Rückerstattungszinsen für das Kalenderjahr 2008 festgelegt. Entsprechend der Zinsentwicklung und dem Vergleich mit dem Bund und anderen Kantonen hat er die bisherigen Zinsfüsse unverändert übernommen. Für die Verzugszinsen werden weiterhin vier Prozent und für die Ausgleichs- und Rückerstattungszinsen zwei Prozent berechnet.


lead_de: Die Pädagogische Hochschule Thurgau (PHTG) erhält 30 000 Franken aus dem Lotteriefonds für die Entwicklung des Projektes «Kulturpool Schule Thurgau». Dies hat der Regierungsrat auf Antrag des Departements für Erziehung und Kultur Anfang November beschlossen.

title_de: Grünes Licht für «Kulturpool Schule Thurgau»


lead_de: Heinrich Lang, Generalsekretär des Departementes für Erziehung und Kultur, tritt Ende April 2008 in den Ruhestand.

title_de: Generalsekretär Heinrich Lang tritt zurück


lead_de: Dipl. Ing.-Agr. ETH Markus Harder ist auf dem Berufungsweg per 1. Juni 2008 zum neuen Chef des Landwirtschaftsamtes ernannt worden. Er tritt die Nachfolge von Hans Stettler an, der Mitte 2008 in Pension geht.

title_de: Markus Harder wird neuer Chef des Landwirtschaftsamtes


lead_de: BIZplus umfasst kostenlose Beratung durch Fachexperten in den Bereichen Bildung, Arbeit und Bewerbung. Das Angebot richtet sich an alle Personen, die im Thurgau wohnen oder arbeiten und wird vorerst jeden Dienstagnachmittag von 15 bis 19 Uhr in den Räumen der Berufs- und Studienberatung, an der Schützenstrasse 1, in Kreuzlingen durchgeführt.

title_de: Aktive Hilfestellung für Erfolge im Beruf


lead_de: Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer mit Beitragszeiten sowohl zur deutschen als auch zur schweizerischen Rentenversicherung bzw. AHV/IV können sich am Dienstag, 25. Oktober 2016, in Singen (D) über ihre Rentenansprüche informieren.

title_de: Information zu Rentenansprüchen in Deutschland oder der Schweiz


lead_de: Vom 23. November bis Mitte Dezember finden vor dem Bezirksgericht Arbon mehrere Verhandlungen zu Fällen von sexuellen Handlungen mit einem Kind statt. Angeklagt sind neun Männer, denen sexuelle Handlungen mit einer Minderjährigen vorgeworfen werden, sowie die Mutter des Kindes und eine ihr nahestehende Frau zusammen mit ihrem Ehemann. Der Mutter werden Verletzung der Fürsorge- und Erziehungspflichten …

title_de: Gerichtsverfahren wegen sexuellen Handlungen mit einem Kind


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/heiliger_nikolaus_kl.jpg" align="left">In der letzten Auflage der Reihe «Museumshäppchen» dieses Jahres stellt der Konservator des Historischen Museums, René Schiffmann, unter dem Titel «Samichlaus - der Bischof von Myra in Bari» den Heiligen Nikolaus näher vor. Treffpunkt für Interessierte ist am Donnerstag, 22. November 2007, um 12.30 Uhr im Schloss Frauenfeld. …

title_de: Museumshäppchen zum Samichlaus


lead_de: Der Regierungsrat ist mit den Auswirkungen der geplanten Kostensenkungsmassnahmen von SBB Cargo im Kanton Thurgau nicht einverstanden. In einem Brief an SBB-Cargo-Chef Daniel Nordmann fordert er, im Thurgau total 26 Güterverkehr-Bedienungspunkte statt wie vorgesehen nur deren zehn offen zu halten.

title_de: Regierungsrat stellt Forderungen an SBB Cargo


lead_de: In feierlichem Rahmen konnte der Theatermann Jean Grädel am Mittwochabend in der Kartause Ittingen den Thurgauer Kulturpreis 2007 entgegennehmen. Regierungsrat Jakob Stark bezeichnete ihn als Glücksfall für den Thurgau. In seiner Laudatio sprach der Schauspieler Peter Danzeisen von Jean Grädel als einem leidenschaftlichen Theatermenschen, der diesen Preis mit Würde und Energie wieder in die Schweizer …

title_de: Thurgauer Kulturpreis 2007: Der Glücksfall Jean Grädel


lead_de: Talentierte Musikerinnen und Musiker können ab dem Schuljahr 2008/2009 in Weinfelden und Kreuzlingen individuell gefördert werden. Die Schülerinnen und Schüler besuchen den normalen Schulunterricht und werden in enger Koordinati-on mit der Schule von der Musikschule in ihrem speziellen Begabungsbereich ausgebildet.

title_de: Förderprogramm für musikalisch begabte Jugendliche


lead_de: Im Zuge der Renovationsarbeiten im Kantonsspital Münsterlingen (Pharmazie, Hauptküche) hat der Regierungsrat folgende Arbeiten vergeben: Baumeisterarbeiten (Etappe 3) für 493 300 Franken sowie Baumeister-, Maurer- und Installationsarbeiten zu 276 800 Franken. Beide Aufträge gehen an ein regionales Bauunternehmen.

title_de: Kantonsspital Münsterlingen: Arbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat das Forstamt ermächtigt, mit der Waldkorporation Romanshorn-Uttwil einen Darlehensvertrag im Umfang von 60 000 Franken abzuschliessen. Der Betrag dient der Finanzierung der Restkosten aus dem Bau des Forsthofs. Der Forsthof wurde in den Jahren 2006/07 gebaut und deckt im Oberthurgau ein wichtiges Bedürfnis der Korporationen und Forstreviere ab. Mit dem Darlehen, das innert zehn …

title_de: Darlehensvertrag


lead_de: Der Regierungsrat hat dem Verkauf einer rund 4100 Quadratmeter grossen Parzelle in Kreuzlingen zugestimmt, die der Kanton 1966 im Hinblick auf den Nationalstrassenbau erworben hatte und jetzt nicht mehr benötigt wird. Der Kantonsanteil am Erlös beträgt 14 Prozent, derjenige des Bundes 86 Prozent.

title_de: Verkauf einer Parzelle in Kreuzlingen zugestimmt


lead_de: Der Regierungsrat hat den Anordnungsbeschluss für die Grossratswahlen im kommenden Jahr gefasst. Die Wahlen des 130-köpfigen Kantonsparlaments finden demnach am Sonntag, 6. April 2008, statt.

title_de: Grossratswahlen am 6. April 2008


lead_de: Der Regierungsrat hat die Änderung der Verordnung zum Finanzhaushaltgesetz genehmigt. Demnach gilt ab 1. Januar 2008 ein erweiterter Spielraum bezüglich der Abschreibungssätze. Dadurch soll es insbesondere möglich sein, die Abschreibung der aktivierten Investitionsbeiträge höher anzusetzen.


lead_de: Das Amt für Archäologie des Kantons Thurgau wird in den nächsten Wochen im «Kappeli» Arbon archäologische Untersuchungen durchführen. Die Vorabklärungen dienen der künftigen Verwendung des bedeutenden Baudenkmals aus dem hohen Mittelalter.

title_de: Archäologische Untersuchung im «Kappeli» Arbon


lead_de: Im Januar 2008 will Bundesrat Moritz Leuenberger die Forderung nach der Senkung der Promillegrenze auf 0,0 für Neulenker und Berufschauffeure in den Bundesrat bringen. Diese Forderung geht auf eine Anregung des Thurgauer Regierungsrates Claudius Graf-Schelling zurück, der im April dieses Jahres Bundesrat Leuenberger im Namen der Thurgauer Regierung in einem Schreiben aufforderte, umgehend eine entsprechende …

title_de: 0,0 Promille für Neulenker: Idee aus dem Thurgau findet Anklang


lead_de: Die am 27. November 2005 in einer Ersatzwahl als Vize-Statthalterin des Bezirks Münchwilen gewählte Renate Bommer-Bühler tritt für die Amtsperiode 2008 bis 2012 nicht mehr an. Dies hat sie in einem Schreiben dem Departement für Justiz und Sicherheit des Kantons Thurgau mitgeteilt.

title_de: Verzicht auf Wiederwahl


lead_de: Am 12. Februar 2006 entscheidet das Thurgauer Stimmvolk über die Nachfolge von Regierungsrat Roland Eberle sowie über die Neubauten für die Pädagogische Hochschule Thurgau in Kreuzlingen. Der Regierungsrat hat den entsprechenden Anordnungsbeschluss gefasst.

title_de: Nachfolgewahl von Regierungsrat Eberle am 12. Februar


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/arbeitslose_kl.jpg " align="left"> Im Berichtsmonat waren bei den Thurgauer RAV mehr stellensuchende und arbeitslose Personen gemeldet als im Vormonat - ohne Auswirkung auf die jeweilige Quote.

title_de: Arbeitsmarkt Thurgau: Stand Oktober 2007


lead_de: Der Regierungsrat hat die Erneuerung der amtlichen Vermessung der Politischen Gemeinde Sulgen Lose 7 und 8 sowie die Ersterhebung, Zweitvermessung und Erneuerung der amtlichen Vermessung der Politischen Gemeinde Affeltrangen Los 3 mit einer Ausnahme genehmigt. Die Vermessungswerke und die neuen Pläne für das Grundbuch erlangen dadurch Rechtskraft und die alten Pläne werden ausser Kraft gesetzt.


lead_de: Am Hauptgebäude des Kantonsspitals Frauenfeld wird eine Feuerwehr-Nottreppe erstellt. Der Regierungsrat hat den Auftrag zum Betrag von 329 000 Franken an eine örtliche Firma vergeben.

title_de: Kantonsspitals Frauenfeld: Arbeiten vergeben


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/verkehrspolizei_kl.jpg" align="left">Das Polizeikommando Thurgau hat Fritz Hefti, bisher Chef der Polizeiregion Nord, zum neuen Chef Verkehrspolizei der Kantonspolizei Thurgau ernannt.

title_de: Fritz Hefti neuer Chef Verkehrspolizei


lead_de: Der Bezirk Arbon erhält ein Mandat mehr, der Bezirk Frauenfeld muss ein Mandat abgeben. Die übrigen Bezirke behalten ihre Anzahl Grossratsmandate. Diese neue Festlegung hat der Regierungsrat des Kantons Thurgau beschlossen.

title_de: Neue Mandatsverteilung für die Grossratswahlen 2008


lead_de: Zum Betrag von 12,5 Millionen Franken kann die Flur innerhalb der Güterzusammenlegung Schurten in der Gemeinde Fischingen melioriert werden. Der Regierungsrat hat das entsprechende Gesamtprojekt genehmigt und leistet einen Kantonsbeitrag von 44 Prozent, maximal jedoch von 5,5 Millionen Franken an die Melioration.

title_de: Güterzusammenlegung Schurten genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau erklärt mit einer Anpassung der Verordnung zum Gesetz über die Energienutzung die neuesten Normen des Schweizerischen Ingenieur- und Architektenvereins bezüglich Wärmeschutz im Hochbau (SIA-Norm 380/1) als verbindlich. Die Änderung tritt am 1. Januar 2008 in Kraft.

title_de: Neue Wärmedämmvorschriften als verbindlich erklärt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Verordnung über die Berufe des Gesundheitswesens angepasst. Dabei hat er die neuesten Entwicklungen im Bereich der Komplementärmedizin und der Osteopathie berücksichtigt.


lead_de: Am Sonntag, 24. Februar 2008, finden im Kanton Thurgau die Gesamterneuerungswahlen für den Regierungsrat sowie für die Bezirks- und Kreisbehörden statt. Ausserdem gelangen zwei eidgenössische Vorlagen zur Abstimmung. Der Regierungsrat hat den entsprechenden Anordnungsbeschluss gefasst.

title_de: Termin für Regierungsratswahl 2008 definitiv festgelegt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat beschlossen, ab Schuljahr 2008/09 in den Bereichen Gesundheit und Soziale Arbeit eine Fachmatura einzuführen. Die rund einjährige Ausbildung ermöglicht den Absolventinnen und Absolventen der Fachmittelschulen (FMS) den Zugang zu den entsprechenden Fachhochschulen.

title_de: Fachmatura in den Bereichen Gesundheit und Soziale Arbeit


lead_de: Die Wirtschaftsminister der Länder und Kantone der Internationalen Bodenseekonferenz (IBK) trafen sich zu ihrer diesjährigen Konferenz im Rathaus in Frauenfeld. Unter der Leitung des Thurgauer Volkswirtschaftsdirektors Kaspar Schläpfer wurden wirtschaftliche und arbeitsmarktliche Themen, welche die Bodenseeregion direkt berühren, erörtert.

title_de: Wirtschaftliche Beziehungen um den Bodensee pflegen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/thumb/Sirene.jpg" align="left">Auf Ereignisse wie Unwetter, Hochwasser oder auch Pandemien sollen Kanton und Gemeinden vorbereitet sein. Am zweiten Behördenseminar «Bevölkerungsschutz Thurgau» wurde der Startschuss für die Gefahren- und Risikoplanung in den Gemeinden gegeben. Den Gemeindevertreterinnen und -vertreter wurden die aktuellen Projekte und Planungen seitens …

title_de: Bevölkerungsschutz: Auf den Ernstfall vorbereitet sein


lead_de: In den Monaten August und September 2007 sind die Spezialtiefbau- und Baumeisterarbeiten der Unterführung Helvetiaplatz in Kreuzlingen ausgeschrieben worden. Nach Prüfung der eingegangenen Angebote hat der Regierungsrat die Arbeiten zum Gesamtbetrag 4,86 Millionen Franken vergeben.

title_de: Unterführung Helvetiaplatz in Kreuzlingen: Arbeiten vergeben


lead_de: Mit einer Übergangslösung wird das nahtlose Erscheinen des Amtsblatts des Kantons Thurgau nach dem 1. November 2007 sichergestellt. Eine Übergangslösung wurde notwendig, nachdem die Huber & Co. AG Mitte September mitteilte, dass sie den Druck in Frauenfeld auf Anfang November einstellen werde.

title_de: Bruchloses Weitererscheinen des Amtsblatts sichergestellt


lead_de: René Imesch gibt sein Amt als Rektor der Kantonsschule Kreuzlingen per Ende Juli 2006 ab. Während 20 Jahren hat er die Schule mit grossem Engagement zu einer fest verankerten Mittelschule in der Thurgauer Bildungslandschaft geführt. Bis zur Pensionierung bleibt er der Schule weiterhin als Latein- und Geschichtslehrer erhalten.

title_de: Rücktritt von René Imesch als Rektor der Kantonsschule Kreuzlingen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Knochen2_kl.jpg" align="left">In der neuen Sonderausstellung des Naturmuseums und des Museums für Archäologie Thurgau in Frauenfeld dreht sich alles um das Wundermaterial Knochen. Am Sonntag, 4. November 2007, findet eine Kinderführung statt. Sie richtet sich an Kinder von sechs bis neun Jahren.

title_de: Alles über Knochen – Kinderführung im Naturmuseum


lead_de: Am Dienstag, 6. November 2007, von 13.30 bis 18.30 Uhr, findet in Singen ein zwischenstaatlicher Sprechtag Deutschland - Schweiz statt. Im Mittelpunkt steht die individuelle, kostenlose Beratung in allen Rentenversicherungsfragen für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer mit Beitrags-Zeiten sowohl zur deutschen Rentenversicherung als auch zur schweizerischen AHV/IV.

title_de: Zwischenstaatlicher Sprechtag Deutschland - Schweiz in Singen


lead_de: Die Abteilung Energie des Kantons Thurgau ist mit ihrem aktuellen Weiterbildungsangebot rund um den Vollzug der Neuerungen bei den SIA Normen auf grosses Interesse gestossen. Rund 140 Energie- und Baufachleute sowie Behördenvertreter haben die Vollzugskurse im Berufsbildungszentrum BBZ in Weinfelden besucht.

title_de: Neuerungen bei den SIA Normen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/mittelschulen.jpg" align="left">Im August dieses Jahres hat der Grosse Rat ein Gesetz über die Berufsbildung und die Mittelschulen erlassen. Dazu hat das Departement für Erziehung und Kultur für die Mittelschulen einen Verordnungsentwurf über verschiedene zentrale Organisationsfragen erarbeitet. Dieser Entwurf wird nun einer externen Vernehmlassung unterzogen.

title_de: Neue Verordnung zur Organisation der Thurgauer Mittelschulen


lead_de: Der Regierungsrat hat die amtliche Vermessung der Politischen Gemeinde Weinfelden Lose 8A und 8B genehmigt. Das Vermessungswerk und die neuen Pläne für das Grundbuch erlangen dadurch Rechtskraft. Die alten Pläne werden ausser Kraft gesetzt.

title_de: Amtliche Vermessung der Politischen Gemeinde Weinfelden genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat Lukas Nater, Kreuzlingen, per 1. Januar 2008 zum neuen Präsidenten der Rekurskommission für die Gebäudeversicherung gewählt. Er tritt die Nachfolge von Richard Weber, Romanshorn, an, der seinen Rücktritt per 31. Dezember 2007 bekannt gegeben hat.

title_de: Neuer Präsidenten der Rekurskommission für die Gebäudeversicherung


lead_de: Der Regierungsrat hat die Rohbau- und Tiefbauarbeiten für den Traforaum, die Werkleitungen und die neue Zufahrt aus Westen zum Areal der Pädagogischen Maturitätsschule in Kreuzlingen im Rahmen deren Sanierung vergeben. Berücksichtigt wurden die Angebote von drei Thurgauer Firmen zum Gesamtbetrag von 740 000 Franken.

title_de: Pädagogischen Maturitätsschule in Kreuzlingen: Arbeiten vergeben


lead_de: Am 17. November fand in der Arbeitserziehungsanstalt Kalchrain die Vernissage der Dissertation “Bessern und Verwahren. Die Praxis der administrativen Versorgung von ,Liederlichen’ und ,Arbeitsscheuen’ in der thurgauischen Zwangsarbeitsanstalt Kalchrain (19. und frühes 20. Jahrhundert)“ statt. Verfasst wurde diese Arbeit von Sabine Lippuner. Anlässlich dieser Veranstaltung setzte sich Regierungsrat …

title_de: Zum politischen Umgang mit der Vergangenheit


lead_de: Der Regierungsrat hat den Zusammenschluss der Bürgergemeinden Fruthwilen, Mannenbach und Salenstein zur Bürgergemeinde Salenstein auf den 1. Januar 2008 genehmigt. Die Gemeindeordnung der neuen Bürgergemeinde wurde ebenfalls gutgeheissen.

title_de: Zusammenschluss der Bürgergemeinden Fruthwilen, Mannenbach und Salenstein gutgeheissen


lead_de: An seiner jüngsten Sitzung hat der Regierungsrat des Kantons Thurgau die Wahlresultate vom vergangenen Wochenende zur Kenntnis genommen. Den wiedergewählten Nationalrätinnen und -räten sowie den wiedergewählten Ständeräten gratuliert er zu ihrem Wahlerfolg. Den Wählerinnen und Wählern dankt er für die Teilnahme am Urnengang, sowie allen Mitwirkenden auf Stufe Gemeinde und Kanton, die bei der Auszählung …

title_de: Regierungsrat nimmt Wahlresultate zur Kenntnis


lead_de: Mit der Schaffung einer Datenbank will der Regierungsrat des Kantons Thurgau offene Behandlungskosten von Patienten ohne Versicherungsschutz reduzieren. Zu diesem Zweck hat er die Verordnung des Krankenversicherungsgesetzes angepasst.

title_de: Ausstehende Behandlungskosten mit Datenbank reduzieren


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist der Auffassung, dass keine weiteren gesundheitspolitischen Bestimmungen auf Verfassungsebene notwendig sind. Er schliesst sich deshalb der Meinung des National- und Ständerates an und empfiehlt die Volksinitiative für tiefere Krankenkassen in der Grundversicherung zur Ablehnung. Auch die beiden Gegenvorschläge, die zur Vernehmlassung stehen, lehnt er ab.

title_de: Keine weiteren gesundheitspolitischen Bestimmungen auf Verfassungsebene


lead_de: Der Aufgabenkatalog der seit dem Jahr 2003 bestehenden Fachgruppe Häusliche Gewalt wird angepasst. Diese Anpassungen der Aufgaben im strategischen Bereich gehen auf geänderte Bestimmungen im Schweizerischen Zivilgesetzbuch (ZGB) sowie des kantonalen Polizeigesetzes zurück.

title_de: Neue Aufgaben für Fachgruppe Häusliche Gewalt


lead_de: Am Donnerstag, 1. November, findet um 16.30 Uhr im Kulturforum Amriswil die Buchpremiere des 4-bändigen Werkes «Die Flurnamen des Kantons Thurgau» statt. Damit ist das Projekt «Thurgauer Namenbuch», das 30 000 Orts- und Flurnamen dokumentiert und erklärt, beendet. Die Veranstaltung ist öffentlich.

title_de: Buchpremiere «Die Flurnamen des Kantons Thurgau» in Amriswil


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Bestimmungstag.jpg" align="left">Bereits zum zehnten Mal führen das Historische Museum Thurgau, das Archäologiemuseum und das Naturmuseum am Samstag, 27. Oktober 2007, von 10 bis 16 Uhr, ihren traditionellen Bestimmungstag durch. Er findet dieses Jahr wieder im Historischen Museum Thurgau, Schloss Frauenfeld statt.

title_de: Bestimmungstag der Museen – Wir bestimmen Ihre Schätze!


lead_de: Keine Veränderung bei den Thurgauer Mitgliedern des Nationalrates. Alle sechs Bisherigen wurden wieder gewählt. Es sind dies Peter Spuhler, SVP (46'798 Stimmen), Hansjörg Walter, SVP (37'583 Stimmen), J. Alexander Baumann, SVP (28'139 Stimmen), Brigitte Häberli, CVP (22'673 Stimmen), Werner Messmer, FDP (13'804 Stimmen), und Edith Graf-Litscher, SP (13'288 Stimmen).

title_de: Alle sechs Thurgauer Nationalräte wieder gewählt


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/schueler1.jpg" align="left">Die Pädagogische Hochschule Thurgau (PHTG) in Kreuzlingen lädt vom 23. bis zum 26. November 2005 zum Besuch an ihre verschiedenen Standorte ein und gibt Einblicke in ihren Lehr-, Weiterbildungs- und Forschungsbetrieb.

title_de: Tage der offenen Tür an der Pädagogischen Hochschule Thurgau


lead_de: Das Thurgauer Stimmvolk hat seine beiden bisherigen Ständerate Hermann Bürgi (SVP) und Philipp Stähelin (CVP) klar wiedergewählt. Chancenlos blieben die Herausforderer Gabriela (Gabi) Coray (parteilos), Walter Hugentobler (SP) und Isabella Stäheli-Tobler (GP).

title_de: Ständeratswahlen: Bisherige klar bestätigt


lead_de: Zum neuen Bezirksstatthalter von Kreuzlingen ist Andreas Zuber gewählt worden.

title_de: Neuer Bezirksstatthalter Kreuzlingen: Andreas Zuber


lead_de: Am Kantonsspital Münsterlingen wird die ehemalige Küche für die Pharmazie umgenutzt. Für dieses Bauvorhaben hat der Regierungsrat die Abbruch- und Flachdacharbeiten zum Gesamtbetrag 382 000 Franken vergeben.

title_de: Kantonsspital Münsterlingen: Arbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat die Beton- und Maurerarbeiten für den Ergänzungsbau der Schuladministration der Kantonsschule Romanshorn vergeben. Berücksichtigt wurden die Angebote zum Gesamtbetrag von 622 000 Franken eines ortsansässigen Bauunternehmens.

title_de: Kantonsschule Romanshorn: Arbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat setzt die Schutzanordnung für das Waldreservat Höllwald in der Gemeinde Fischingen auf den 1. Januar 2008 in Kraft. Während der Auflagefrist ging eine Einsprache ein, die nach geringfügigen Anpassungen zurückgezogen wurde. Das Waldreservat Höllwald umfasst eine Fläche von rund 96 Hektaren und wird für 50 Jahre unter Schutz gestellt.

title_de: Waldreservat Höllwald: Schutzanordnung in Kraft gesetzt


lead_de: Der Regierungsrat stellt dem Thurgauer Eishockeyverband für die Saison 2007/08 einen Beitrag von 50 000 Franken für die Kunsteisbahnmiete für die Junioren Elite B zur Verfügung. Damit stehen den Elite-Junioren genügend Eisstunden zur Verfügung, damit sie weiterhin in den höchsten Spielklassen der Schweiz bestehen können. Der Betrag wird dem Sport-Toto-Reservefonds entnommen.

title_de: Beitrag für Kunsteisbahnmiete


title_de: Zusammenschluss der Bürgergemeinden Fruthwilen, Mannenbach und Salenstein


lead_de: Der Regierungsrat hat die amtliche Vermessung der Politischen Gemeinde Weinfelden Lose 8A und 8B genehmigt. Das Vermessungswerk und die neuen Pläne für das Grundbuch erlangen dadurch Rechtskraft. Die alten Pläne werden ausser Kraft gesetzt.

title_de: Amtliche Vermessung der Politischen Gemeinde Weinfelden genehmigt


lead_de: In den Monaten August und September 2007 sind die Spezialtiefbau- und Baumeisterarbeiten der Unterführung Helvetiaplatz in Kreuzlingen ausgeschrieben worden. Nach Prüfung der eingegangenen Angebote hat der Regierungsrat die Arbeiten zum Gesamtbetrag 4,86 Millionen Franken vergeben.

title_de: Unterführung Helvetiaplatz in Kreuzlingen: Arbeiten vergeben


lead_de: Der 385 Meter lange Tunnel Rinderweid wurde 1993 als Bestandteil des N1-Zubringers Arbon in Betrieb genommen. Der Tunnel verfügt nur über minimale Ausrüstungen von elektromechanischen und sicherheitstechnischen Einrichtungen. Für die Verbesserung der Tunnelsicherheit hat der Regierungsrat Ingenieurleistungen für die Submission und die Bauleitung der Arbeit zum Betrag von 265 000 Franken vergeben.

title_de: Tunnel Rinderweid: Verbesserung der Tunnelsicherheit


lead_de: Am 12. und 13. Januar 2006 finden im Landwirtschaftlichen Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg die 5. Schweizer Obstkulturtage statt.

title_de: 5. Schweizer Obstkulturtage im Thurgau


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Bildungswesen.jpg" align="left"> Der vierte «Bericht zur Entwicklung des Thurgauer Bildungswesens» liegt vor. In konzentrierter Form beschreibt er die Entwicklungsbereiche der einzelnen Bildungsstufen im Kanton Thurgau. Zudem werden die laufende Kooperation und Harmonisierung im Schweizer Bildungswesen sowie die gesellschaftlichen Entwicklungen und ihre Einflüsse …

title_de: Vierter Bericht zur Entwicklung des Thurgauer Bildungswesens


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/schulstatistik.jpg" align="left"> Zum ersten Mal erscheint die Broschüre «Schulstatistik» des Kantons Thurgau. In handlichem Format stellt sie einen Überblick über die Schülerzahlen aller Thurgauer Bildungsstufen dar. Mit Grafiken und Tabellen werden die schulstatistischen Daten des vergangenen Schuljahres veranschaulicht.

title_de: Neue Broschüre «Schulstatistik»


lead_de: Der vierte «Bericht zur Entwicklung des Thurgauer Bildungswesens» liegt vor. In konzentrierter Form beschreibt er die Entwicklungsbereiche der einzelnen Bildungsstufen im Kanton Thurgau. Zudem werden die laufende Kooperation und Harmonisierung im Schweizer Bildungswesen sowie die gesellschaftlichen Entwicklungen und ihre Einflüsse auf das Bildungswesen thematisiert.


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/weihnachtsrelief.jpg" align="left">Im Rahmen der «Museumshäppchen» stellt am Donnerstag, 25. Oktober 2007 die Restauratorin des Historischen Museums, Janina Hauser, unter dem Titel «Ans Licht geholt» das Weihnachtsrelief aus St. Katharinental näher vor und gibt einen Einblick in ihre Arbeit. Treffpunkt für Interessierte ist um 12.30 Uhr im Schloss Frauenfeld. Der …

title_de: Museumshäppchen «ans Licht geholt»


lead_de: Zum ersten Mal erscheint die Broschüre «Schulstatistik» des Kantons Thurgau. In handlichem Format stellt sie einen Überblick über die Schülerzahlen aller Thurgauer Bildungsstufen dar. Mit Grafiken und Tabellen werden die schulstatistischen Daten des vergangenen Schuljahres veranschaulicht.


lead_de: Heute werden im Kanton Thurgau die sechs Thurgauer Mitglieder des Nationalrats, die zwei Thurgauer Mitglieder des Ständerats sowie ein neuer Bezirksstatthalter im Bezirk Kreuzlingen gewählt. Auf dieser Internetseite werden Sie so schnell als möglich über die Zwischen- und Schlussresultate der Ständeratswahl, die Hochrechnungen, Gemeinde- und Schlussergebnisse der Nationalratswahl sowie über das Schlussresultat …

title_de: Herzlich willkommen am Wahlsonntag auf der Homepage des Kantons Thurgau


lead_de: Am kommenden Wahlwochenende besucht Valeriy Sheludko, Mitglied der zentralen Wahlkommission der Ukraine, den Kanton Thurgau. Er macht sich dabei ein Bild des Verlaufs der Wahlen vor Ort in der Stadt Frauenfeld, auf der Staatskanzlei des Kantons Thurgau sowie im öffentlich zugänglichen Wahlzentrum in der Kantonsschule Frauenfeld.

title_de: Wahlbesucher aus der Ukraine im Kanton Thurgau


lead_de: Nach 73 von 80 Gemeinden liegen die beiden bisherigen Ständeräte Hermann Bürgi (SVP) und Philipp Stähelin (CVP) klar vorne und liegen auch über dem absoluten Mehr.

title_de: Ständeratswahlen Zwischenresultat: Die beiden Bisherigen liegen vorne


lead_de: Nach 52 von 80 Gemeinden liegen die beiden bisherigen Ständeräte Hermann Bürgi (SVP) und Philipp Stähelin (CVP) vorne.


lead_de: Wegen Server-Problemen im VRSG-Rechenzentrum in St. Gallen können wir Ihnen im Moment keine aktuellen Resultate geben.

title_de: Die Staatskanzlei teilt mit - Serverprobleme


lead_de: Für die Erweiterung des Berufsbildungszentrums Weinfelden hat der Regierungsrat Arbeiten für die Installation der Innenbeleuchtung vergeben. Es handelt sich dabei um Leuchten in den Klassenzimmern zu 296 000 Franken sowie um die Beleuchtung in den Korridoren zu 114 000 Franken.

title_de: Arbeiten vergeben


lead_de: Am kommenden Sonntag, 21. Oktober, sind alle politisch Interessierten eingeladen, die Entwicklung der Wahlergebnisse der National- und Ständeratswahlen hautnah mitzuverfolgen. Die Staatskanzlei betreibt am Wahlsonntag ab 13.00 Uhr im Neubau der Kantonsschule Frauenfeld ein öffentlich zugängliches Wahl- und Informationszentrum.

title_de: Mitfiebern im Wahlzentrum


lead_de: Am kommenden Wahlwochenende besucht Valeriy Sheludko, Mitglied der zentralen Wahlkommission der Ukraine, den Kanton Thurgau. Er macht sich dabei ein Bild des Verlaufs der Wahlen vor Ort in der Stadt Frauenfeld, auf der Staatskanzlei des Kantons Thurgau sowie im öffentlich zugänglichen Wahlzentrum in der Kantonsschule Frauenfeld. Bereits im Vorfeld des Abstimmungssonntags wird sich Valeriy Sheludko …


lead_de: Damit sich Energie- und Baufachleute sowie Behördenvertreter auf den neusten Stand der Technik bringen können, bietet die Abteilung Energie des Kantons Thurgau zwei Kurse betreffend den Vollzug der Neuerungen der Norm SIA 380/1 an. Die Veranstaltungen finden am 23. und am 25. Oktober im Berufsbildungszentrum BBZ in Weinfelden statt.

title_de: Kurse über Anwendung neuer SIA-Normen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/knochen_kl.jpg" align="left">In der neuen Sonderausstellung des Naturmuseums und des Museums für Archäologie Thurgau in Frauenfeld dreht sich alles um das Wundermaterial Knochen. Am Sonntag, den 21. Oktober, findet eine Führung statt.

title_de: Alles rund um Knochen – Führung durch die Sonderausstellung


lead_de: Im Rahmen der Informationswoche «XUND 2007» ermöglicht das Gesundheitsamt des Kantons Thurgau in Zusammenarbeit mit der Spital Thurgau AG, den Alters- und Pflegeheimen sowie der Spitex Jugendlichen im Berufswahlalter und interessierten Erwachsenen einen Einblick in die verschiedenen Berufswelten des Gesundheitswesens. Die Aktionswoche findet vom Montag, 22. Oktober, bis Freitag, 26. Oktober, in der …

title_de: «XUND 2007»: Einblicke in Berufe des Gesundheitswesen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/arbeitslose_kl.jpg " align="left"> Im Berichtsmonat verzeichneten die Thurgauer RAV bei den Stellensuchenden und Arbeitslosen einen leichten Anstieg. Im September 2007 waren 3’787 Stellensuchende registriert, 53 mehr als im Vormonat. Die Quote stieg um 0,1 auf 3,1 Prozent. Es handelte sich um die erste Zunahme seit Januar (Januar 2007: +85 Personen). Im Vergleich …

title_de: Arbeitsmarkt Thurgau: Stand September 2007


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/sie_stellten_ihren_mann_kl.jpg" align="left">Am kommenden Samstag, 13. Oktober 2007, findet um 15.30 Uhr die letzte öffentliche Führung durch die Sonderausstellung unter dem Titel «Sie stellten ihren Mann» im Historischen Museum Thurgau statt.

title_de: Letzte Führung durch «Sie stellten ihren Mann»


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/uhr_mit_miniatur_kl.jpg" align="left">Letzte Tage für die Ausstellung «Klein und fein – Miniaturenmalerei von 1000 bis 1900» im Schloss Arenenberg: Am Samstag, 13. Oktober 2007, um 19.00 Uhr, findet unter dem Titel «HERZstiche» ein Finissage-Konzert in den Salons des Napoleonmuseums statt.

title_de: Finissage-Konzert auf Schloss Arenenberg


lead_de: Ende August hat der Grosse Rat das Gesetz über die Volksschule verabschiedet. Inzwischen wurde dazu eine Ausführungsverorordnung erarbeitet, welche nun in die Vernehmlassung geht.

title_de: Verordnung über die Volksschule geht in Vernehmlassung


lead_de: Für die Erweiterung des Werkhofs des Tiefbauamtes in Sulgen hat der Regierungsrat erste Bauarbeiten vergeben. Es handelt sich dabei um Baumeisterarbeiten für 712 000 Franken, Fassadenbau für 165 000 Franken sowie die Erstellung von Elektroanlagen für 125 200 Franken.

title_de: Bauarbeiten für Erweiterung des Werkhofs des Tiefbauamtes in Sulgen vergeben


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/gemeindefinanzen_anriss.jpg" align="left">Die Finanzlage der Thurgauer Gemeinden ist solide. Zahlreiche Gemeinden konnten ihre Finanzlage im Vergleich zu den Vorjahren weiter verbessern. Keine Gemeinde weist einen Bilanzfehlbetrag aus. Dies geht aus den soeben erschienenen Statistischen Mitteilungen «Gemeindefinanzkennzahlen 2006, Finanzausgleich Politische Gemeinden …

title_de: Alle Thurgauer Gemeinden mit Eigenkapitalpolster


lead_de: Aufgrund des neuen Berufsbildungsgesetztes des Bundes hat der Grosse Rat des Kantons Thurgau Ende August ein neues Gesetz über die Berufsbildung und die Mittelschulen erlassen, mit dem die Berufsbildung im Kanton auf eine neue Gesetzesgrundlage gestellt wird. In einem weiteren Schritt gilt es nun, die Ausführung zu konkretisieren. Der hierzu erarbeitete Entwurf für eine Verordnung über die Berufsbildung, …

title_de: Total revidierte Berufsbildungsverordnung geht in Vernehmlassung


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist mit der Vorlage des Bundes zur Ausfinanzierung aller öffentlich-rechtlichen Vorsorgeeinrichtungen einverstanden. Die vorgeschlagene Übergangsfrist von maximal 30 Jahren erscheint ihm allerdings als zu lang. Dies teilt er in seiner Vernehmlassungsantwort mit.

title_de: Für die Ausfinanzierung der öffentlich-rechtlichen Vorsorgeeinrichtungen


lead_de: Mit der Aufhebung der Grundbuch- und Notariatskreise Eschenz und Ermatingen ist die Neubildung dieser Kreise im Kanton Thurgau abgeschlossen. Die Einteilung entspricht nun den Vorgaben gemäss dem Anhang des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch.

title_de: Neubildung der Grundbuch- und Notariatskreise abgeschlossen

content_de: Der Regierungsrat hebt die bisherigen Grundbuch- und Notariatskreise Eschenz und Ermatingen am 31. Dezember 2007 auf. Gleichzeitig werden die Grundbuch- und Notariatskreise Steckborn, Tägerwilen und Müllheim per 1. Januar neu gebildet. Zum Kreis Steckborn kommen neu die Gemeinden Eschenz und Wagenhausen dazu, die bisher zum Kreis Eschenz gehörten. Hüttwilen aus dem bisherigen Kreis Eschenz kommt neu zum Kreis Müllheim. Und Ermatingen wird neu dem Kreis Tägerwilen angegliedert. Mit diesen letzten Neuerungen kann die Frist für die Umsetzung bis 1. Januar 2008 eingehalten werden. Die Umsetzung erfolgt jedoch erst am Ende der laufenden Amtsperiode, die noch bis zum 31. Mai 2008 dauert.


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat einen Beitrag von 150 000 Franken aus dem Lotteriefonds für Förderbeiträge an Kulturschaffende bewilligt. Damit wird es dem Departement für Erziehung und Kultur 2008 möglich sein, Kulturschaffende aus verschiedenen Sparten gezielt zu unterstützen. Weitere 30 000 Franken hat er für die Jurierung und die öffentliche Übergabefeier bewilligt.

title_de: 150 000 Franken Förderbeiträge an Kulturschaffende

content_de:
Die auf Personen bezogenen Förderbeiträge bilden gemäss Kulturkonzept einen integrativen Bestandteil der Kulturförderung im Kanton Thurgau. Mit der Ausrichtung der Beiträge sollen Kulturschaffende, die eine besondere Begabung in ihrem künstlerischen Schaffen aufweisen, in ihrer Entwicklung nachhaltig gefördert werden. Vorausgesetzt wird ein künstlerischer Leistungsausweis und ein konkretes Projekt, das eine Veränderung beziehungsweise Weiterentwicklung des persönlichen Kunstschaffens zum Ziel hat. Die Förderbeiträge sind auf verschiedene Kunstsparten verteilt und betragen 25 000 Franken. Bewerben können sich Künstlerinnen und Künstler aller Sparten, die im Kanton Thurgau wohnhaft sind oder einen engen Bezug zum Kanton Thurgau aufweisen. Die Beiträge werden den Kulturschaffenden an einer öffentlichen Veranstaltung überreicht.

Die Beiträge werden von einer Jury gesprochen. Sie wird vom Chef des Departements für Erziehung und Kultur eingesetzt und setzt sich aus den Fachreferenten des Kulturamts für die entsprechenden Sparten sowie weiteren externen Fachleuten zusammen.

Die Ausschreibungsunterlagen können beim Kulturamt des Kantons Thurgau, Regierungsgebäude, 8510 Frauenfeld, E-Mail: kulturamtNULL@tg.ch, Tel. 052 724 22 39, bezogen oder auf der Homepage www.kulturamt.tg.ch abgerufen werden. Eingabeschluss ist der 31. Januar 2008.


lead_de: Im Herbst wird in Romanshorn mit dem Ergänzungsbau für die Schuladministration der Kantonsschule begonnen. Der Regierungsrat hat dazu erste Bauarbeiten vergeben. Die Arbeiten für die Elektroanlagen, die Flachdacharbeiten und die Oblichter in Glas-Metall gehen zum Gesamtbetrag von 414 000 Franken an drei Thurgauer Unternehmen.

title_de: Baubeginn an der Kanti Romanshorn


lead_de: Das Kunstmuseum des Kantons Thurgau kann eine Möbelskulptur zum Projekt «Wilde Gärten» der beiden Künstlerinnen Christine und Irene Hohenbüchler ankaufen. Der Regierungsrat hat dem Kauf zum Preis von 25 000 Euro zugestimmt.

title_de: Skulptur zum Projekt «Wilde Gärten»

content_de:
Im Frühjahr 2003 realisierten die beiden österreichischen Künstlerinnen Christine und Irene Hohenbüchler für das Kunstmuseum Thurgau das Projekt «Wilde Gärten». Zusammen mit betreuten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Stiftung Kartause Ittingen legte das Künstlerduo auf dem Gelände des Klosters neun Gärten an, deren Form und Inhalt weitgehend durch die Betreuten bestimmt wurden.

Nach zweijährigem Betrieb wurden die Gärten wie geplant wieder abgebaut. Um das Projekt im Museum sichtbar zu halten und ihm Nachhaltigkeit zu verleihen, entwickelten die Geschwister Hohenbüchler für das Museum ein Ausstellungsmöbel, das Pläne, Fotografien, Videobänder und andere Dokumentationsmaterialien des Projektes aufnimmt. Der Kaufpreis dieses Objektes wird dem Konto «Anschaffung von Sammlungsgut» belastet.


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Vereinbarung zwischen dem Bund und den Kantonen betreffend Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen/Dublin-Besitzstandes genehmigt. Dadurch entsteht die Verpflichtung zur Übernahme von EU-Recht im Bereich Schengen/Dublin, aber auch das Recht zur Mitwirkung.

title_de: Zusammenarbeit Bund – Kantone in Sachen Schengen/Dublin-Abkommen

content_de:
Im Juni 2005 stimmte das Schweizer Stimmvolk dem Abkommen zu Schengen und Dublin zu. Mit der Teilnahme am Schengen-Abkommen wird das Reisen durch den Verzicht auf systematische Passkontrollen erleichtert, gleichzeitig wird aber durch internationale Zusammenarbeit der Kampf gegen die Kriminalität verstärkt. Das Dubliner Abkommen richtet sich gegen Missbräuche im Asylwesen. Diese Abkommen betreffen Zuständigkeiten und wesentliche Interessen der Kantone. Sie enthalten eine umfassende Pflicht der Schweiz zur Übernahme des bestehenden und zukünftigen EU-Rechts im Bereich des Schengen/Dublin-Abkommens, beziehungsweise des Schengen/Dublin-Besitzstandes. Im Gegenzug erhält die Schweiz das Recht zur Mitwirkung an der Weiterentwicklung des Schengen/Dublin-Besitzstandes.

Zur Wahrung der Interessen der Schweiz im Rahmen dieser Abkommen ist folglich eine enge Zusammenarbeit zwischen Bund und Kantonen betreffend Umsetzung, Anwendung und Entwicklung der Abkommen unerlässlich. Diese wird mit der Vereinbarung geregelt, die der Regierungsrat nun genehmigt hat. Sie konkretisiert die Zusammenarbeit zwischen Bund und Kantonen und regelt die Sicherstellung der gegenseitigen Information, der Koordination sowie der Kooperation. Die Vereinbarung wurde im September 2006 vom Bundesrat genehmigt. Benötigt wird zudem die Genehmigung durch alle 26 Kantone.


lead_de: In der Schweiz hat jede Person Anspruch darauf, bei Rechtsstreitigkeiten durch eine richterliche Behörde beurteilt zu werden. Diese Rechtsweggarantie soll im Kanton Thurgau auch im Bereich der Verwaltungsrechtspflege umgesetzt werden. Die entsprechenden Gesetzesänderungen im Verwaltungsrechtspflegegesetz werden nun in eine Vernehmlassung gegeben.

title_de: Rechtsweggarantie sicherstellen

content_de:
Im März 2000 haben Volk und Stände der Verfassungsreform der Justiz zugestimmt. Zentrales Element dieser Reform bildet die Rechtsweggarantie. Den Kantonen wird zudem vorgeschrieben, für die Beurteilung von zivilrechtlichen und öffentlich-rechtlichen Streitigkeiten sowie von Straffällen richterliche Behörden einzusetzen. Das neue Bundesgesetz über das Bundesgericht enthält im Weiteren Vorgaben, welche die Kantone bei der Umsetzung der Rechtsweggarantie zu beachten haben. So wird beispielsweise die Rechtsweggarantie dahingehend präzisiert, dass die Kantone als Vorinstanzen des Bundesgerichts grundsätzlich obere Gerichte einzusetzen haben.

Die Rechtsweggarantie ist sowohl im Zivil- und Strafrecht als auch im öffentlichen Recht weitgehend verwirklicht. Im öffentlichen Recht sieht das kantonale Recht aktuell allerdings noch zahlreiche Ausnahmen vor, in denen die Überprüfung durch ein Gericht ausgeschlossen ist. Dieser Ausnahmenkatalog muss nun an die veränderten Verhältnisse angepasst werden. Der nun vorliegende kantonale Gesetzesentwurf befasst sich ausschliesslich mit den Auswirkungen der neuen Bundesrechtspflege auf das öffentliche Recht des Kantons Thurgau. Dies deshalb, weil für diesen Bereich zwingend eine Anpassung bis Ende 2008 gefordert wird.

Die Vernehmlassung dauert bis zum 15. Dezember 2007. Zur Vernehmlassung eingeladen sind unter anderem alle im Grossen Rat vertretenen Parteien, der Verband der Thurgauer Gemeinden, der Verband der Thurgauer Schulgemeinden, Bildung Thurgau, das Verwaltungsgericht, der Thurgauische Anwaltsverband sowie die verschiedenen Rekurskommissionen.

Verwaltungsrechtspflege Gesetzesentwurf [PDF, 96.0 KB]

Verwaltungsrechtspflege Erlaeuterungen [PDF, 259 KB]


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Hanf.jpg" align="left"> Das kantonale Obergericht hat im Berufungsverfahren das Verbot der Verfütterung von Hanf oder von Hanfprodukten jeder Form oder Art an Nutztiere bestätigt und einen fehlbaren Bauern mit einer Busse bestraft.

title_de: Hanfverfütterung an Nutztiere ist verboten

content_de:
Nach Auffassung des Obergerichtes konnte sich der Bauer weder auf einen Verbotsirrtum berufen, noch einen Anspruch auf Gleichbehandlung geltend machen, weil allenfalls nur im Kanton Thurgau die Bauern wegen der verbotenen Verfütterung belangt würden. Das Gericht kam zum Schluss, der Bauer habe aufgrund von Publikationen des kantonalen Landwirtschaftsamtes im Amtsblatt und im «Thurgauer Bauer» sowie wegen der Interventionen der Behörden Kenntnis vom Verfütterungsverbot besessen. Er habe sich bewusst sein müssen, dass die zuständigen Stellen im Kanton Thurgau das Verbot durchzusetzen gewillt sind.

Gestützt auf die Lebensmittelgesetzgebung in Verbindung mit dem Landwirtschaftsgesetz ist das Verfüttern von Hanf und Hanfprodukten an Nutztiere verboten und kann strafrechtlich geahndet werden. Die Bezirksämter im Kanton Thurgau werden bei Verstössen gegen das Verfütterungsverbot entsprechende Strafen aussprechen.


lead_de: Das Staatsarchiv des Kantons Thurgau in Frauenfeld ist das kollektive Gedächtnis der Thurgauerinnen und Thurgauer. Nun kann man erneut hinter seine Kulissen sehen. Die öffentlichen Führungen durch die Räume sind kostenlos. Die Führungen finden am 27. Oktober, 3. November, 10. November und 17. November (Schweizerischer Archivtag) statt.

title_de: Öffentliche Führungen durch das Staatsarchiv


lead_de: Der Regierungsrat hat das Vermessungswerk Homburg Los 7 und die neuen Pläne für das Grundbuch in der Politischen Gemeinde Homburg genehmigt. Die alten Pläne werden ausser Kraft gesetzt. Ebenfalls genehmigt hat der Regierungsrat die Erneuerung der amtlichen Vermessung der Politischen Gemeinde Roggwil, Lose 6A, 6B und 6C. Die Gemeinde Roggwil hatte zuvor bestätigt, dass keine Einsprachen eingegangen …

title_de: Vermessungswerk genehmigt


lead_de: Neu soll im Grundsatz jeder Ehegatte seinen Geburtsnamen behalten. Mit dieser und weiteren Änderungen des Zivilgesetzbuches (ZGB) soll die Gleichstellung der Ehegatten im Bereich der Namens- und Bürgerrechtsregelung gewährleistet werden. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau schreibt in seiner Vernehmlassungsantwort, dass er mit der Stossrichtung der Vorlage einverstanden ist.

title_de: Gleichstellung von Mann und Frau beim Namen


lead_de: Missbräuche bei den Einbürgerungen sollen unter anderem dadurch bekämpft werden, indem die Frist für die Nichtigerklärung von Einbürgerungen erstreckt werden soll. Diesem Vorschlag der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates stimmt der Regierungsrat des Kantons Thurgau in seiner Vernehmlassungsantwort zu.

title_de: Missbräuche bei der Einbürgerung bekämpfen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist mit der vorgeschlagenen Stromversorgungsverordnung und der Revision der Energieverordnung im Grundsatz einverstanden, bringt aber einige Präzisierungen und Anträge ein. Dies teilt er dem eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation mit.

title_de: Präzisierungen zur Stromversorgungs- und Energieverordnung


lead_de: Im Grundsatz begrüsst der Regierungsrat des Kantons Thurgau den Verordnungsentwurf zum Bundesgesetz über die Harmonisierung der Einwohnerregister. In seiner Vernehmlassungsantwort zuhanden des Bundes schreibt er allerdings, dass die Fristen sehr kurz angesetzt und noch einige Präzisierungen notwendig seien.

title_de: Verordnung zur Registerharmonisierung präzisieren


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau bevorzugt bei der Revision des Zivildienstgesetzes die Variante «Tatbeweis 1,5». Die vorgeschlagene Praxisänderung im Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe lehnt er ab, weil dadurch die Wehrgerechtigkeit nicht verbessert werde. Dies teilt er in seiner Vernehmlassungsantwort zuhanden des Bundes mit.

title_de: Verbesserung der Wehrgerechtigkeit anstreben


lead_de: Der Regierungsrat setzt die Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen der Benefo-Stiftung als Informations- und Beratungsstelle für pränatale Untersuchungen ein. Er kommt damit einer gesetzlichen Vorgabe nach.

title_de: Neue Informations- und Beratungsstelle für pränatale Untersuchungen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/waermepumpe.jpg" align="left"> Der «Thurgauer Energie Gipfel», den die Abteilung Energie des Kantons Thurgau erstmals zum Auftakt ihrer Sonderschau an der Wega präsentierte, war ein voller Erfolg. Mehr als 100 Personen informierten sich über Möglichkeiten und Chancen einer nachhaltigen Energiezukunft.

title_de: Energie für Wirtschaft und Klima


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verordnungen über die Organisation des Kindergärtnerinnenseminars und über die Ausbildung am Kindergärtnerinnenseminar aufgehoben. Diese Aufhebung erfolgte, nachdem das Kindergärtnerinnenseminar Amriswil per Ende Schuljahr 2004/2005 seinen Betrieb eingestellt hat. Die Lehrkräfte für die Vorschulstufe (Kindergarten) werden jetzt an der Pädagogischen Hochschule Thurgau (PHTG) …

title_de: Verordnungen aufgehoben


lead_de: Am Mittwoch, 26. September 2007, ist die Regierung des Kantons Appenzell Ausserrhoden zu einem offiziellen Besuch im Thurgau eingetroffen. Der zweitägige Aufenthalt bot neben kulturellen Höhepunkten und einer Firmenbesichtigung auch Gelegenheit zum persönlichen Gedankenaustausch und geselligen Beisammensein.

title_de: Appenzeller Regierung zu Besuch im Thurgau


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/koch_pauli_budget_07_kl.jpg" align="left"> Der Regierungsrat des Kantons Thurgau legt dem Grossen Rat ein ausgegli-chenes Budget 2008 vor und beantragt den Staatssteuerfuss von 132 auf 127 Prozent zu senken. Das Budget 2008 ist geprägt von der guten Wirtschaftslage und der Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung (NFA), die dem Kanton zu einem …

title_de: Ausgeglichenes Budget 2008 trotz Steuerentlastungen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Specksteinofen.jpg" align="left"> Seit 1986 werden alle Oel- und Gasfeuerungen sowie grössere Holzfeuerungen (ab 70 kW Leistung, ausreichend für ein 7-Familienhaus) gemäss Luftreinhalte-Verordnung kontrolliert. Dies trägt wesentlich zu einer guten Luftqualität und bei den Anlagen zu geringeren Energieverlusten durch die Abgase bei. Ab der Heizperiode 2007/2008 werden …

title_de: Kleine Holzfeuerungen kontrollieren


lead_de: Pferdehalter werden davon befreit, pro Jahr und Pferd 3 Franken in den Tierseuchenfonds einzuzahlen. Der Regierungsrat hat die Tierseuchenverordnung entsprechend geändert. Da die Pferdehaltung heute weitgehend losgelöst ist von der landwirtschaftlichen Nutztierhaltung, ist es nicht mehr notwendig, die Pferdehalter dem Tierseuchenfonds zu unterstellen. Zudem ist es aus demselben Grund heute kaum mehr …

title_de: Tierseuchenfonds: Keine Beiträge mehr für Pferdehalter


lead_de: Der Regierungsrat hat einen Beschluss bezüglich Gemeindegrenzregulierung zwischen den beiden Gemeinden Pfyn und Herdern korrigiert. Es geht dabei um eine Landabtretung von 7 Quadratmetern zwischen diesen beiden Gemeinden aus Anlass eines Radwegbaus. Durch diese Regulierung wird die Gemeinde Herdern um 7 Quadratmeter kleiner und die Gemeinde Pfyn um 7 Quadratmeter grösser. Im vor zwei Wochen gefassten …

title_de: Gemeindegrenzregulierung zwischen Pfyn und Herdern


lead_de: Die Neuordnung der beruflichen Vorsorge des thurgauischen Staatspersonals und der Lehrkräfte durch die Bildung der Pensionskasse Thurgau bedingt eine Anpassung der Vorsorgebestimmungen für weitere Institutionen und Gesellschaften des Kantons. Entsprechende Anschlussverträge wurden deshalb zwischen dem Regierungsrat und der Spital Thurgau AG, der Pädagogischen Hochschule Thurgau, der Thurgauer Gebäudeversicherung …

title_de: Anpassung der Vorsorgebestimmungen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat ein Reglement verabschiedet, das festhält, wie der neue Studienlehrgang zur Ausbildung von Lehrkräften an Maturitätsschulen an der Pädagogischen Hochschule Thurgau (PHTG) organisiert ist.

title_de: Reglement zur Ausbildung von Lehrkräften für Maturitätsschulen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Umsetzungsbestimmungen zur Interkantonalen Vereinbarung für soziale Einrichtungen (IVSE) in einer Verordnung festgelegt. Er definiert darin die innerkantonalen Zuständigkeiten für die Erteilung von Kostengutsprachen gegenüber ausserkantonalen Einrichtungen.

title_de: Neue Verordnung im Bereich soziale Einrichtungen (IVSE)


lead_de: Ob Klavier, Orgel, Trompete oder Oboe: Musikinstrumentenbauer sollen in der Schweiz künftig zentral ausgebildet werden. Im Bildungs- und Beratungszentrum (BBZ) Arenenberg, in Salenstein TG, entsteht ein neues Kompetenzzentrum.

title_de: „Treu zur Musik“ auf dem Arenenberg


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/truhenorgel.jpg" align="left">Im Rahmen der Veranstaltungsreihe «Museumshäppchen» stellt am Donnerstag, 27. September 2007, die ehemalige Konservatorin des Museums, Margrit Früh «Die Truhenorgel von Arbon» in Wort und Musik vor. Der Anlass findet von 12.30 bis 13.00 Uhr im Historischen Museum Thurgau, Schloss Frauenfeld statt.

title_de: Museumshäppchen mit kleinem Konzert


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/grabung_vituskirche_07.jpg" align="left">Das Amt für Archäologie wird anfangs Oktober 2007 die Grabungen am Rheinweg in Unter-Eschenz aus technischen Gründen stark einschränken und je nach Witterung während der Wintermonate ganz einstellen. Am 26. September 2007 findet die letzte Führung statt.

title_de: Vitus-Kirche: Grabungen eingeschränkt


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/bauausgaben_2006_kl.jpg" align="left"> Die markante Aufwärtsbewegung der Thurgauer Bauwirtschaft kam im Jahr 2006 zum Stillstand. Das Bauvolumen dürfte auch im Jahr 2007 hoch bleiben, wobei vor allem vom industriell-gewerblichen Bau Impulse ausgehen. Dies geht aus den soeben erschienenen Statistischen Mitteilungen «Bautätigkeit 2006, Bauvorhaben 2007» hervor.

title_de: Bauausgaben stagnieren auf hohem Niveau


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/sammlungsexpedition.jpg" align="left">Ob Vogelfedern, Schneckenhäuser, Frassspuren oder Tierknochen, wer genau hinschaut, findet auf Schritt und Tritt solche und andere Naturschätze. Das Naturmuseum Thurgau bietet für Kinder eine spannende Sammlungsexpedition an.

title_de: Sammlungsexpedition für Kinder


lead_de: <img src="http://stage1.cms3.tg.ch/pictures/garten_kl.jpg" align="left">Am Sonntag, 23. September 2007, lädt die Botanikerin Franziska Feigenwinter zu einem Rundgang durch den archäobotanischen Garten des kantonalen Natur- und Archäologiemuseums in Frauenfeld ein.

title_de: Rundgang durch den Museumsgarten


lead_de: Die Stiftung «Zugang für alle» hat insgesamt 50 Internetseiten der öffentlichen Hand auf ihre Behindertentauglichkeit geprüft. Der Auftritt www.tg.ch des Kantons Thurgau erhielt dabei vier von fünf möglichen Sternen.

title_de: www.tg.ch: Gute Zugänglichkeit für Behinderte


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Katharinental_1_Anriss.jpg" align="left">Zum Abschluss der Restaurierungsarbeiten finden am kommenden Wochenende, 22./23. September 2007, in der Klosterkirche St. Katharinental ein Konzert und ein ökumenischer Gottesdienst statt.

title_de: Konzert zum Abschluss der Restaurierung


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat einen Beitrag von 150 000 Franken aus dem Lotteriefonds für Förderbeiträge an Kulturschaffende bewilligt. Damit wird es dem Departement für Erziehung und Kultur auch 2006 möglich sein, Kulturschaffende aus verschiedenen Sparten gezielt zu unterstützen.

title_de: 150 000 Franken für Förderbeiträge an Kulturschaffende


lead_de: Der Regierungsrat hat die Arbeiten für die Einkleidungen von Dachaufbauten am Anbau Ost des Kantonsspitals Frauenfeld vergeben. Zum Zuge kommt das Angebot einer ortsansässigen Firma zum Betrag von 146 000 Franken.

title_de: Arbeitsvergabe beim Kantonsspital Frauenfeld


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat zur Umsetzung des neuen Bundesgesetzes über die Familienzulagen einen Gesetzesentwurf ausgearbeitet und das Departement für Inneres und Volkswirtschaft ermächtigt, ein Vernehmlassungsverfahren durchzuführen.

title_de: Gesetz über die Familienzulagen geht in die Vernehmlassung


lead_de: Der Regierungsrat hat den Zusammenschluss der Bürgergemeinden Basadingen und Schlattingen zur Bürgergemeinde Basadingen-Schlattingen genehmigt. Der Zusammenschluss erfolgt auf den 1. Januar 2008. Die Stimmberechtigten der beiden Bürgergemeinden haben den Zusammenschluss in separaten Versammlungen im April 2006 beschlossen. Mit dem Zusammenschluss wird die gesetzliche Bestimmung erfüllt, dass es in …


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/sie_stellten_ihren_mann_kl.jpg" align="left">Am kommenden Mittwoch, 19. September 2007, lädt das Historische Museum Thurgau zusammen mit dem «Thurgauer FrauenArchiv» um 19 Uhr zum Vortrag «Avantgardistisch, mutig und unbequem: Die ersten Studentinnen im Thurgau und in der Schweiz» ein.

title_de: «Avantgardistisch, mutig und unbequem» - Vortrag im Historischen Museum Thurgau


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">Wegen Reinigungs- und Revisionsarbeiten im Tunnel Rinderweid sowie Mäharbeiten entlang der Strasse muss die Umfahrung Arbon (Zubringer A1.1) zwischen Arbon-Süd und der Einfahrt Wiedehorn in den Nächten Mittwoch/Donnerstag, 19./20. September, und Donnerstag/Freitag, 20./21. September, jeweils von 19 Uhr abends bis 5 Uhr morgens, für den …

title_de: Umfahrung Arbon während zweier Nächte gesperrt


lead_de: Am 21. Oktober 2007 finden sowohl die National- als auch die Ständeratswahlen statt. Im Kanton Thurgau stellt sich bei den Ständeratswahlen insofern eine Herausforderung, als ein Kandidat und eine Kandidatin fast gleich heissen: Philipp Stähelin und Isabella Stäheli-Tobler. Die Staatskanzlei des Kantons Thurgau hat verschiedene Massnahmen getroffen, um möglichst viele gültige Stimmen zu erreichen.

title_de: Stähelin und Stäheli: gültige Wahlzettel erreichen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">Beim Anschluss Münchwilen werden am Wochenende bei den beiden Ausfahrtsrampen und bei der Einfahrtsrampe Richtung St. Gallen Deckbeläge eingebaut. Für diese Arbeiten muss der Anschluss Münchwilen vom Freitag, 14. September, ab 19.00 Uhr, bis Sonntag, 16. September, ca. 14.00 Uhr, komplett gesperrt werden. Die Verbindungsstrasse Q20 Münchwilen …

title_de: Teilweise Sperrung des A1-Anschlusses in Münchwilen


lead_de: Als Vorbereitung auf die nächsten Berufsweltmeisterschaften in Japan (2007) koordinierte die Stiftung «swisscompetence» in diesem Herbst die Schweizermeisterschaften. Im Beruf Spengler ging der Schweizermeistertitel an Valentin Germann aus Pfyn. Für seine ausserordentliche Leistung wurde er am dritten nationalen Tag der Berufsbildung geehrt.

title_de: Thurgauer Valentin Germann ist der beste Schweizer Spengler


lead_de: Am 6. September 2007 haben die Kantone St. Gallen, Zürich, die beiden Appenzell und Thurgau sowie das Bundesamt für Umwelt BAFU beschlossen, im kommenden Frühjahr erneut ein oder zwei Luchse in die Nordostschweiz umzusiedeln. Die genaue Anzahl wird nach einer Bestandes-Analyse im Winter festgelegt. Mit dieser Massnahme soll der Luchsbestand in der Nordostschweiz längerfristig stabilisiert werden. …

title_de: Weitere Luchse für die Nordostschweiz


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Kinder_Bach.jpg" align="left">Das Leben eines Baches erkunden: Das Naturmuseum Thurgau bietet für junge Naturforscher von sieben bis zwölf Jahren eine spannende Bachexkursion an.

title_de: Bachexkursion für Kinder


lead_de: Der Regierungsrat hat die amtliche Vermessung der Politischen Gemeinde Schönholzerswilen Los 7 genehmigt. Von den Gesamtkosten von 151 000 Franken entfallen 98 000 Franken auf die Gemeinde Schönholzerswilen, der restliche Betrag auf den Bund und den Kanton Thurgau.

title_de: Amtliche Vermessung der Politischen Gemeinde Schönholzerswilen genehmigt


lead_de: Im Zusammenhang mit der Aufhebung des Niveauübergangs Istighofen-Bürglen hat der Regierungsrat die Abdichtungsarbeiten und die Geländerarbeiten der Bahnunterführung und der Werkkanalbrücke vergeben. Der Gesamtbetrag für diese beiden Arbeitsvergaben beträgt 308 000 Franken.

title_de: Arbeiten vergeben


lead_de: In seiner Vernehmlassungsantwort zuhanden des Bundes begrüsst der Regierungsrat die revidierte Opferhilfeverordnung. Er macht lediglich einige Anmerkungen im Detail.

title_de: Der Regierungsrat begrüsst die revidierte Opferhilfeverordnung


lead_de: Der Regierungsrat stellt dem Departement für Finanzen und Soziales (DFS) für das Jahr 2008 wiederum 120 000 Franken für die Unterstützung humanitärer Hilfsaktionen zur Verfügung. Unterstützt werden damit Hilfsorganisationen, die Einsätze in Katastrophengebieten im In- und Ausland leisten. Über die Zuteilung an die verschiedenen Empfänger informiert das DFS den Regierungsrat laufend. Entnommen wird …

title_de: 120 000 Franken für humanitäre Hilfsaktionen


lead_de: Aufgrund des Rücktritts des Amtsinhabers des Kreises Fischingen hat der Regierungsrat eine Anpassung der Grundbuch- und Notariatskreise im Bezirk Münchwilen ab 1. Dezember 2007 vorgenommen. Die Kreise Fischingen und Lommis werden aufgehoben, die Grundbuch- und Notariatskreise Sirnach, Münchwilen und Affeltrangen neu zusammengesetzt.

title_de: Grundbuch- und Notariatskreise im Bezirk Münchwilen angepasst


lead_de: Der Regierungsrat hat die zwei kantonalen Abstimmungen über ein neues Staatsarchiv sowie über die Änderung des Kantons- und Gemeindebürgerrechts auf den 25. November 2007 festgelegt. Dazu kommen verschiedene Wahlen im Zusammenhang mit einer neuen Kreiseinteilung im Bezirk Münchwilen.

title_de: Zwei kantonale Abstimmungen am 25. November


lead_de: Alle Hundehalter sollen künftig für ihre Hunde eine obligatorische Haftpflichtversicherung abschliessen müssen. Ausserdem soll die Haftung insofern zur sogenannten Gefährdungshaftung verschärft werden, als der Halter auch für einen Schaden aufkommen muss, selbst wenn er nachweisen kann, dass er die gebotene Sorgfalt hat walten lassen. Das schreibt der Regierungsrat in seiner Vernehmlassung zuhanden …

title_de: Verschärfte Haftung und Versicherungsobligatorium für Hundehalter


lead_de: Die Sondierungen des Amtes für Archäologie auf der sogenannten Schäfliwiese in Arbon werden am 12. September abgeschlossen und die Schnitte wieder eingedeckt. Um allen Interessierten noch einen Blick auf das mächtige Fundament der mittelalterlichen Stadtmauer sowie die weiteren Befunde zu ermöglichen, bietet das Amt am Freitagabend, 7. September, von 17.30 bis 19.00 Uhr, Führungen und Einblicke in …

title_de: Arbon: Abend des «offenen Bodens» auf der Schäfliwiese


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/graf_schelling_rekruten_kl.jpg" align="left">Am 4. September 2007 besuchte der Thurgauer Regierungsrat die letzte Artillerie-Rekrutenschule und -Kaderanwärterschule auf dem Waffenplatz Frauenfeld. Damit wollte der Regierungsrat dem Artillerieausbildungszentrum Ost eine letzte Referenz erweisen und den Auszug der Artillerie aus Frauenfeld speziell würdigen.

title_de: Regierungsrat besuchte letzte Artillerie RS auf dem Waffenplatz Frauenfeld


lead_de: Die aussenpolitische Kommission des Ständerates (APK-S) befasste sich an der Grenze zur Europäischen Union mit Themen rund um Europa. Sie folgte dabei traditionsgemäss einer Einladung in den Wohnkanton ihres Präsidenten, den zur Zeit der Thurgau mit Philipp Stähelin stellt.

title_de: Aussenpolitik an der Aussengrenze


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Sirene.jpg" align="left">Seit Mitte 2007 kann die Thurgauer Bevölkerung per Mausklick alarmiert werden. Ein neues Sirenenfernsteuerungsnetz verbindet sämtliche 215 stationären Sirenen mit zentralen Kommandostelle bei der Notrufzentrale der Kantonspolizei.

title_de: Alarmierung der Bevölkerung per Knopfdruck


lead_de: Elf der insgesamt 14 Wahllisten für die Nationalratswahlen vom 21. Oktober 2007 sind an Listen- und Unterlistenverbindungen beteiligt. Dieses Bild zeigt sich, nachdem am Montag, 3. September, die Frist für die Erklärung von Listenverbindungen der Nationalratslisten abgelaufen ist.

title_de: Nationalratswahlen: drei nicht verbundene Listen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/kulturtag07_kl.jpg" align="left">Auf Initiative einiger Frauenfelder Kulturschaffenden und Kulturinstitutionen findet am kommenden Samstag, 8. September 2007, der erste Frauenfelder Kulturtag in der Freie Strasse und im Schloss Frauenfeld statt. Das Historische Museum Thurgau beteiligt sich mit einem vielseitigen Programm.

title_de: Frauenfelder Kulturtag im Schloss


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Denkmaltag_holz07_kl.jpg" align="left">Am 8. und 9. September 2007 wird in ganz Europa der Tag des Denkmals begangen; in der Schweiz rückt er dieses Jahr den vielfältig einsetzbaren Brenn-, Roh- und Werkstoff Holz in den Mittelpunkt. Im Kanton Thurgau haben das Amt für Denkmalpflege, das Amt für Archäologie und die Pro Holz Thurgau die Aktivitäten gemeinsam organisiert.

title_de: Tag des Denkmals zum Thema Holz


lead_de: Im Jahr 2006 zogen rund 1 000 Personen mehr in den Kanton Thurgau zu als vom Thurgau weg. Der Zuwanderungsüberschuss beruht fast ausschliesslich auf Zuzügen aus dem Ausland. Diese Informationen sind der Septemberausgabe des Newsletters der Dienststelle Statistik zu entnehmen, der auf www.statistik.tg.ch publiziert wird.

title_de: Mehr Zuwanderung dank Zuzügen aus dem Ausland


lead_de: Zertifizierungsfeier und Ausstellung an der Pädagogischen Hochschule Thurgau Kreuzlingen - Am Freitag, 18. November, 18 Uhr, kann bereits der zweite Jahrgang von Studierenden der Zusatzausbildung «Gestaltung & Kunst» an der Pädagogischen Hochschule Thurgau seinen Abschluss feiern.

title_de: Zertifizierungsfeier des Ausbildungsgangs Gestaltung & Kunst an der PHTG


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/impfen_kl.jpg" align="left">Aufgrund einer Umfrage bei den Schulärztinnen und Schulärzten des Kantons Thurgau hat der kantonsärztliche Dienst entschieden, die Administration und die Zwischenfinanzierung der Reihenimpfungen im Schulalter nicht mehr zu unterstützen. Es bleibt jedoch den Schulbehörden freigestellt, in ihren Schulgemeinden, zusammen mit ihren Schulärztinnen …

title_de: Reihenimpfungen im Schulalter werden nicht mehr unterstützt


lead_de: Der Regierungsrat hat die Erneuerung von Los 10 der amtlichen Vermessung der Politischen Gemeinde Hüttwilen genehmigt. Das Vermessungswerk und die neuen Pläne für das Grundbuch erlangen dadurch Rechtskraft und die alten Pläne werden ausser Kraft gesetzt.

title_de: Amtlichen Vermessung der Politischen Gemeinde Hüttwilen genehmigt


lead_de: Der Neubau des Radwegs Dettighofen – Lanzenneunforn erforderte eine Anpassung der Parzellengrenzen und damit auch eine Regulierung der Gemeindegrenze. Der Regierungsrat hat dieser Gemeindegrenzregulierung zwischen den Politischen Gemeinden Herdern und Pfyn zugestimmt. Durch die Regulierung tritt Pfyn sieben Quadratmeter an Herdern ab.


lead_de: Der Regierungsrat hat die Lieferung und Montage der Türen aus Holz für die Neubauten im Campus Lehrerbildung in Kreuzlingen vergeben. Berücksichtigt wurde die Offerte einer Firma zum Betrag von 385 000 Franken.

title_de: Lieferung und Montage der Türen für die Neubauten im Campus Lehrerbildung in Kreuzlingen vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat Arbeiten für die Elektroinstallationen für die Erneuerung des Berufsbildungszentrums in Weinfelden vergeben. Den Zuschlag für die Starkstrom- und Schwachstrominstallationen sowie die Schaltgerätekombinationen zum Gesamtbetrag von 486 000 Franken erhielten zwei Firmen aus der Region.

title_de: Arbeiten für die Elektroinstallationen vergeben


lead_de: Der Staatssteuerfuss soll auf den 1. Januar 2008 um fünf Prozent gesenkt werden. Zu diesem Schluss kommt der Regierungsrat nach der Verabschiedung des Budgetentwurfs für das Jahr 2008. Gemäss Budgetentwurf schliessen 2008 sowohl die Laufende Rechnung als auch die Gesamtrechnung positiv ab. Diese Eckpunkte des Budgets für das kommende Jahr hat der Regierungsrat am Dienstagnachmittag der Geschäftsprüfungs- …

title_de: Regierung schlägt Steuerfusssenkung von fünf Prozent vor


lead_de: Für die Nationalratswahlen vom 21. Oktober 2007 sind am 27. August, dem letzten Eingabetermin, zwei weitere Wahllisten eingereicht worden. Bei der Auslosung erhielt die Katholische Volkspartei Thurgau die Listennummer 13, die Liste Einwanderungsstopp-Schweizer Demokraten bekam die Nummer 14.

title_de: Letzte Listennummern für Nationalratswahlen vergeben


lead_de: Am 27. August ist die Frist für das Einreichen von Wahlvorschlägen für die Nationalratswahlen vom 21. Oktober 2007 abgelaufen. Bei der Staatskanzlei wurden insgesamt 14 Listen eingereicht, zwei mehr als vor vier Jahren. Um die sechs Nationalratssitze bewerben sich insgesamt 75 Personen – zwölf mehr als 2003. Davon sind 30 Frauen (40,0 Prozent) und 45 Männer (60,0 Prozent). Vor vier Jahren betrug der …

title_de: 75 Kandidierende auf 14 Nationalratslisten


lead_de: Auf den Fahrplanwechsel im Dezember 2007 wird der öffentliche Verkehr im Thurgau nochmals markant ausgebaut. Das Angebot verbessert sich auf mehreren Bahn- und Buslinien um 215 000 Jahreskilometer. Bahn und Bus fahren am Wochenende künftig noch mehr Kurse in der Nacht.

title_de: Mehr Bus und Bahn im Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat erteilt dem Verein für christliche Privatschulen (VfcP) in Märstetten eine Bewilligung zur Führung einer privaten Primar- und Sekundarschule. Er hat damit die Bewilligung aus dem Jahr 2004 zur Führung einer privaten Primar- und Realschule auf die Sekundarschule mit erweiterten Anforderungen ausgeweitet. Die Lehrkräfte müssen über eine staatlich anerkannte Ausbildung für die entsprechende …


lead_de: Der Regierungsrat hat die Gipserarbeiten für die Neubauten des Campus Lehrerbildung in Kreuzlingen in zwei Losen zu 574 000 und 440 000 Franken vergeben. Berücksichtigt wurden zwei Unternehmen aus der Region.

title_de: Gipserarbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat Claudia Brägger als Betreibungsbeamtin des Kreises Felben-Wellhausen gewählt. Sie tritt ihre Stelle per 1. Januar 2008 an.


lead_de: Der Regierungsrat erteilt dem Verein «Gasser Schule Schloss Glarisegg» eine provisorische Bewilligung zur Führung einer Privatschule bis zum 31. Juli 2010. Diese Bewilligung ist an verschiedene Bedingungen geknüpft. So muss die Schule beispielsweise über Räume verfügen, die den Anforderungen an öffentliche Schulräume entsprechen, und Darstellungen der Schule müssen die Zielsetzung und den ideellen …


lead_de: Der FC Grosse Rat des Kantons Thurgau belegte bei der 22. Austragung des eidgenössischen Parlamentarier-Fussballturniers in Sissach (BL) den ausgezeichneten fünften Rang. Das ist eine erhebliche Steigerung gegenüber dem vergangenen Jahr, als die Thurgauer nicht über den letzten Rang hinaus kamen.

title_de: FC Grosser Rat überzeugte in Sissach


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/eberle_roland_kl.jpg" align="left">Am 9. November 2005 hat Regierungspräsident Roland Eberle sein Ausscheiden aus dem Regierungsrat des Kantons Thurgau auf Ende des Amtsjahres 2005/2006 bekannt gegeben. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat mit Bedauern vom Rücktritt seines Amtskollegen Roland Eberle Kenntnis genommen.

title_de: Bedauern über Rücktritt von Regierungsrat Roland Eberle


lead_de: Der Kanton Thurgau verkauft der Stiftung Denkmalpflege Thurgau ein Riegelhaus zum symbolischen Preis von 100 Franken. Zudem wird der Käuferin ein unentgeltliches und zeitlich unbefristetes Baurecht eingeräumt.

title_de: Symbolischer Preis für Riegelhaus


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/wirtschaftsbarometer_aug_07.jpg" align="left">Die Thurgauer Wirtschaft setzte im zweiten Quartal 2007 ihren Höhenflug fort, der Geschäftsgang in der Industrie legte weiter eindrücklich zu. Die Auftriebskräfte dürften auch in den nächsten Monaten anhalten.

title_de: Thurgauer Konjunktur im Höhenflug


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/schloss_kl.jpg" align="left">Die neue Auflage der Veranstaltungsreihe «Museumshäppchen» findet am Donnerstag, 30. August 2007, auf dem Turm des Schlosses Frauenfeld statt. Unter dem Titel «Von oben herab: Rundblick vom Schlossturm, soweit das Auge reicht» erzählt Urban Stäheli Spannendes und Interessantes zu Schloss und Stadt aus ungewöhnlicher Perspektive. Treffpunkt …

title_de: Museumshäppchen: Rundblick vom Schlossturm


lead_de: Der Kanton Thurgau tritt auf den 1. Januar 2008 der Interkantonalen Vereinbarung für soziale Einrichtungen (IVSE) bei. Der Grosse Rat hat dem Beitritt im April 2007 zugestimmt, und gegen diesen Beschluss ist kein Referendum ergriffen worden. Die IVSE bezweckt, dass ein Heimeintritt ohne Erschwernis auch ausserhalb des Wohnkantons erfolgen kann. Die Vereinbarung ersetzt die bisherige Heimvereinbarung.

title_de: Der Kanton Thurgau tritt der Interkantonalen Vereinbarung für soziale Einrichtungen bei


lead_de: Der Regierungsrat hat im Rahmen des Umbaus des alten Gewerbeschulhauses in Weinfelden, in dem das neue Bildungszentrum für Gesundheit (BfG) eingerichtet wird, folgende Arbeiten vergeben: Baumeisterarbeiten für 393 800 Franken, Stahlkonstruktion für 110 500 Franken, zentrale Starkstromanlagen für 127 100 Franken, Starkstromanlagen für 305 400 Franken, Beleuchtungskörper für 108 200 Franken, Schwachstromanlagen …

title_de: Gewerbeschulhaus Weinfelden: Arbeiten vergeben