lead_de: Der Regierungsrat gewährt der Waldkorporation Romanshorn-Uttwil einen Investitionskredit in der Höhe von 76 800 Franken für die Beschaffung eines Forsttraktors. Der Ersatz des alten Fahrzeugs ist aus betrieblichen und technischen Erfordernissen nötig und mit Blick auf die Luftreinhaltung angezeigt. Der Kredit wird in acht Jahresraten zu 9 600 Franken zurückbezahlt.

title_de: Investitionskredit für Waldkorporation Romanshorn


lead_de: Der Regierungsrat hat den beiden Vereinen EHC Frauenfeld und Pikes EHC Oberthurgau je 50 000 Franken aus dem Sportfonds für den Kauf einer neuen Eisbearbeitungsmaschine gewährt. Die alten Maschinen sind über zwölf Jahre alt und entsprechen den heutigen Anforderungen nicht mehr. Die neuen Maschinen sind elektrisch betrieben.

type_de: Medienmitteilung

body_key: TG

location: Thurgau

title_de: 50'000 Franken für Eisbearbeitungsmaschine

content_format: html

type_harmonized: news


lead_de: Schloss Frauenfeld gehörte einst Marie Elise Bachmann (1879–1955). Zusammen mit ihrer einflussreichen Familie aus Stettfurt wohnte sie in diesem Herrschaftssitz im Herzen der Stadt. Am Sonntag, 5. Juni 2022, schlüpft Kulturvermittlerin Ira Werner in die Rolle der ehemaligen Schlossbesitzerin und lädt Familien zum Rätselspass ein.

title_de: Rätselabenteuer im Schloss


lead_de: Im Rahmen der amtlichen Vermessung hat der Regierungsrat die Gebäudeadressen und die Waldcodierung der Politischen Gemeinden Affeltrangen, Schönholzerswilen, Stettfurt, Weinfelden und Wigoltingen genehmigt. Diese Daten sind nun durch das Bundesamt für Landestopografie anerkennen zu lassen.

title_de: Gebäudeadressen und Waldcodierung Affeltrangen genehmigt


lead_de: In seiner Vernehmlassungsantwort an das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hält der Regierungsrat fest, dass er grundsätzlich mit den geplanten Änderungen der Asylverordnung 2 einverstanden ist. Allerdings möchte er aus Gründen der Rechtsgleichheit Personen, welche in der Phase der freiwilligen Rückkehr nicht mitgewirkt haben, nicht mit einem erhöhten Reisegeld belohnen.

title_de: Mit Änderungen der Asylverordnung 2 grundsätzlich einverstanden


lead_de: Ab sofort können Thurgauer Firmen Gesuche für Grenzgängerinnen und Grenzgänger online abwickeln. Neben den Zürcher Firmen sind sie damit die ersten in der Schweiz, die von dieser Vereinfachung profitieren.

title_de: Firmen können Bewilligungen für Grenzgänger online beantragen


lead_de: Im Kanton Thurgau sollen die Strassenverkehrsabgaben um rund 10 Prozent erhöht werden, um damit die Finanzierung der neuen Oberlandstrasse (OLS) sowie des übrigen Thurgauer Strassen- und Wegenetzes langfristig zu sichern. Die Erhöhung erfolgt jedoch nur, wenn das Thurgauer Stimmvolk am 23. September dem Netzbeschluss zur Bodensee-Thurtalstrasse (BTS) und zur OLS zustimmt. Sie soll Mehreinnahmen von …

title_de: Verursachergerechte, faire Finanzierung der Oberlandstrasse


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat vier Verordnungsänderungen im Bildungswesen genehmigt. Neu geregelt wird unter anderem die Aufnahmeprüfung an die Maturitäts- und Fachmittelschulen sowie an die Berufsmaturitätsschulen, es erfolgt eine Harmonisierung.

title_de: Regierungsrat passt Aufnahmeverfahren an die höheren Schulen an


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Durchführung des Projektwettbewerbs im selektiven Verfahren für das Historische Museum Werk 2 in Arbon genehmigt. Für einen zeitgemässen Museumsbetrieb muss die Webmaschinenhalle komplett saniert werden.

title_de: Regierungsrat genehmigt Projektwettbewerb für das Neue Historische Museum


lead_de: Der Regierungsrat ist mit der Übernahme und Umsetzung der relevanten EU-Rechtstexte bezüglich des EU Digital COVID Certificate und der Anpassung der Covid-19-Verordnung Zertifikate einverstanden, schreibt er an das Eidgenössische Departement des Innern. Für Covid-Zertifikate, die bis zum 12. Juli 2021 ausgestellt wurden, wurde die Gültigkeit des elektronischen Siegels auf ein Jahr befristet. Da die …

title_de: Einverstanden mit der Anpassung der Covid-19-Verordnung Zertifikate


lead_de: Der Regierungsrat hat das Wettbewerbsprogramm für den Projektwettbewerb im selektiven Verfahren zur Sanierung und Optimierung des Hauptbaus, Gästehauses und der Umgebung im Arenenberg und die Durchführung des Projektwettbewerbs im selektiven Verfahren genehmigt. Auf den 1. Januar 2021 wurden die zwei Betriebe, Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg und Napoleonmuseum mit Schlosspark, organisatorisch …

title_de: Projektwettbewerb im Arenenberg


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Lavendel.jpg" align="left">Am Mittwoch, 15. August 2012, lädt Museumsgärtner Marcel Sprenger zu einer halbstündigen Vormittagsführung durch den Garten des kantonalen Natur - und Archäologiemuseums in Frauenfeld ein.

title_de: Vormittagsführung im Museumsgarten


lead_de: Der Regierungsrat hat den Projektauftrag «Vorprojekt Wildtierüberführung A1 Wängi Wildtierkorridor TG12» genehmigt und für die externe Projektplanung und die erforderlichen Abklärungen einen Kredit von 50'000 Franken bewilligt. Mit dem Bau des Teilstücks der Autobahn A1 bei Wängi im Jahr 1969 wurde der Südthurgau ökologisch vom Rest des Kantons abgetrennt. Die Wanderrouten von Wildtieren wurden weitgehend …

title_de: Vorprojekt Wildtierüberführung A1


lead_de: Der Regierungsrat hat Brigitte Kaufmann für die verbleibende Amtsdauer 2020 bis 2024 als neue Präsidentin der Berufsfachschulkommission des Bildungszentrums für Wirtschaft Weinfelden gewählt. Brigitte Kaufmann engagiert sich politisch für die duale Berufsausbildung und setzt sich für die berufliche Weiterbildung von Frauen ein. Sie bringt zudem Erfahrung als Unternehmerin eines KMU in die Kommission …


lead_de: Der Regierungsrat hat Sandro Cangina für die verbleibende Amtsdauer 2020 bis 2024 In die Berufsfachschulkommission des Berufsbildungszentrums für Bau und Mode Kreuzlingen gewählt. Sandro Cangina bringt als langjähriger ehemaliger Chefexperte Elektroberufe und amtierender Präsident des EIT.thurgau Erfahrung in die Kommission. Zudem hat er als Mitinhaber eines KMU eine enge Verbindung zur Wirtschaft. …

title_de: Neues Mitglied für Berufsfachschulkommission


lead_de: Der Regierungsrat hat den Übertritt von Rolf Kunz aus der Berufsfachschulkommission des Bildungszentrums für Technik Frauenfeld in die Berufsfachschulkommission des Gewerblichen Bildungszentrums Weinfelden per 1. Juni 2022 zur Kenntnis genommen. Durch die Neuordnung der Schulorte werden ab Schuljahr 2022/2023 die Lernenden Maurerin/Maurer vom Bildungszentrum für Technik Frauenfeld an das Gewerbliche …

title_de: Übertritt in Berufsfachschulkommission


lead_de: Der Regierungsrat hat Mirjam Fässler, Almedina Imamovic, Florian Schenker und Claudia Zedig für die verbleibende Amtsdauer 2020 bis 2024 in die Berufsfachschulkommission des Bildungszentrums Arbon gewählt. Alle neueintretenden Mitglieder der Berufsfachschulkommission des Bildungszentrums Arbon verfügen über ein langjähriges Engagement in der Berufsbildung, sei es als Berufsbildnerin oder Berufsbildner, …

title_de: Mutationen im Bildungszentrum Arbon


lead_de: Der Regierungsrat hat die Referenztarife für stationäre Spitalleistungen gemäss dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung «neurologische Frührehabilitation» und «Paraplegiologie (ausgenommen akute traumatische Paraplegien und deren Komplikationen)» genehmigt und per 1. Januar 2022 rückwirkend in Kraft gesetzt. Bei der Einführung der neuen stationären Tarifstruktur ST Reha wurden die beiden Leistungsbereiche …


lead_de: Der Regierungsrat hat im Rahmen der Sanierung Ortsdurchfahrt Märstetten verschiedene Aufträge vergeben. Die Tiefbau- und Belagsarbeiten wird an die Arbeitsgemeinschaft «Märstetten», bestehend aus der Convia Bau AG in Bürglen und der Toldo Strassen- und Tiefbau AG Wil in Rickenbach bei Wil, vergeben. Die Vergabesumme beträgt 5.014 Millionen Franken. Die Erstellung der öffentlichen Beleuchtung wird …

title_de: Aufträge für Ortsdurchfahrt Märstetten


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Bereitstellung des Digitalen Kundenschalters an die Ajila AG aus Sursee vergeben. Die Vergabesumme beträgt 458'080 Franken. Der Regierungsrat hat im Jahr 2020 die Strategie «Digitale Verwaltung» verabschiedet. Als eines der Handlungsfelder wurde «Die Kunden im Zentrum» definiert. Innerhalb dieses Handlungsfeldes wird als zentrale Massnahme ein Digitaler Kundenschalter …

title_de: Auftrag für Digitalen Kundenschalter


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat zuhanden des Grossen Rates die Botschaft zum neuen Gesetz über die Finanzierung von Leistungen für erwachsene Menschen mit Behinderung verabschiedet. Mit dem neuen Gesetz wird die bisherige komplexe Finanzierung von Behindertenheimen vereinfacht und eine klare gesetzliche Grundlage geschaffen; genauso wie für die Finanzierung von Leistungen für Menschen mit …

title_de: Gesetz soll Finanzierung von Leistungen für Menschen mit Behinderung vereinfachen


lead_de: Nachdem die Anstellungsbedingungen der Kaderärzte von der Spital Thurgau AG neu geregelt wurden, hat der Regierungsrat die Verordnung über die Rechtsstellung der Kaderärzte vom 21. Dezember 1993 aufgehoben.

title_de: Spital Thurgau AG


lead_de: Das Forstamt Thurgau erläuterte am Donnerstag, 9. August 2012, an einer Medienkonferenz im Lommiser Wald die Schutzwirkung des Thurgauer Waldes und demonstrierte die nötige Pflege zur Optimierung der Schutzwirkung. 10 Prozent des Thurgauer Waldes sind als Schutzwald ausgeschieden und schützen direkt vor Rutschungen und Erosion und somit vor Murgängen und Überschwemmungen.

title_de: Schutz vor Hochwasser und Murgängen dank richtiger Waldpflege


lead_de: Eine Woche vor Beginn des neuen Schuljahres informierte das Amt für Volksschule des Kantons Thurgau über Neuerungen im Schuljahr 2012/2013. Besonders interessieren dabei die Schülerzahlen. Diese gehen mit 0,2 Prozentpunkten nochmals leicht zurück. Die zentrale, gute Botschaft von Amtschef Walter Berger: “Jede Klasse hat ihre Klassenlehrperson.“

title_de: Jede Klasse hat im neuen Schuljahr ihre Klassenlehrperson


lead_de: Es ist eine grosse Kiste. Der kantonale Lotteriefonds hat 480 000 Franken investiert und drei Fachinstitutionen haben intensiv zusammengearbeitet: Das Historische Museum Thurgau lädt zur Vernissage der Publikationen zur «Glasmalerei im Thurgau» ein, am 9. Juni 2022 im Rathaus Frauenfeld.

title_de: Abschluss eines Thurgauer Prestigeprojekts


lead_de: Gestern hat Bundesrätin Karin Keller-Sutter eine Regierungsdelegation aus sieben Ostschweizer Kantonen empfangen. Zusammen haben sie Themen mit Ostschweizer Bezug diskutiert sowie aktuelle Fragestellungen zum Ukraine-Konflikt und zur Schweizer Europapolitik in Bereichen des Justiz- und Polizeidepartementes vertieft. Die Ostschweizer Regierungskonferenz erachtet stabile Beziehungen zwischen der Schweiz …

title_de: Delegation der Ostschweizer Regierungskonferenz in Bern


lead_de: Der Regierungsrat hat Astrid Ziegler, Birwinken, als erste nicht gewählte Kandidatin auf der Liste der CVP des Bezirks Weinfelden für den Rest der laufenden Legislaturperiode anstelle des zurücktretenden Thomas Merz-Abt, Weinfelden, als in den Grossen Rat gewählt erklärt.

title_de: Astrid Ziegler in GR gewählt


lead_de: Der Regierungsrat geht in die Amtszeit 2022/2023. Begleitend dazu hat die Staatskanzlei die Broschüre «Regierungsrat des Kantons Thurgau» neu aufgelegt. Darin finden sich Informationen zu den Regierungsratsmitgliedern und zum Staatsschreiber sowie die offiziellen Bilder für die aktuelle Legislatur. Die Kulisse für die diesjährigen Aufnahmen bot das Historische Bauteillager Ostschweiz.

title_de: Broschüre «Regierungsrat» neu aufgelegt


lead_de: In den vergangenen Tagen hat eine Privatperson verschiedene Behördenmitglieder und Wasserversorger in und um Warth wegen einer angeblichen Schadstoffbelastung kontaktiert. Analysen des kantonalen Amts für Umwelt zeigen, dass es sich um eine Falschinformation handelt.

title_de: Keine Gefährdung des Grundwassers im Raum Warth

content_de:
Verschiedene Behördenmitglieder und Wasserversorger in und um Warth haben in den vergangenen Tagen ein Schreiben einer Privatperson erhalten. Mit der «Information über die Schadstoffbelastung (Chrom-VI)» auf einer Parzelle im Gewässerschutzbereich Au (zum Schutz nutzbarer unterirdischer Gewässer) in der Gemeinde Warth-Weinigen wird suggeriert, es könnte eine erhebliche Gefährdung des Grundwassers vorliegen. Ein beigelegtes Gutachten soll dies bestätigen.

Das Amt für Umwelt hat deshalb drei Wasserfassungen in Warth überprüft. Die Analysen des chemischen Labors zeigen, dass es sich um eine Falschinformation handelt. Im Wasser wurde kein Chrom-VI (Chromat) nachgewiesen. Es bestehen keinerlei Hinweise auf eine Gefährdung. Hintergrund ist ein laufendes Gerichtsverfahren. Das besagte Gutachten wurde im Zusammenhang mit einer Ersatzvornahme eingereicht.

Kontaktiert wurden auch Wasserversorgungen, die im Thurgrundwasserstrom liegen und hydrogeologisch unabhängig von der Wasserversorgung in Warth funktionieren. Um keine Zweifel aufkommen zu lassen, hat das Amt für Umwelt auch hier verschiedene Proben genommen. Die Resultate werden Ende Woche vorliegen.


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau spricht sich für die Anpassung der Epidemienverordnung des Bundes aus. Diese sieht vor, dass Auffrischimpfungen gegen Covid-19 für die Impfwilligen kostenpflichtig sind, sofern die Abgabe ohne behördliche Empfehlung erfolgt und nicht der Bekämpfung übertragbarer Krankheiten dient. Dies betrifft derzeit insbesondere Impfungen für Auslandreisende.

title_de: Regierungsrat befürwortet kostenpflichtige Impfungen

content_de:
Der Kanton Thurgau erachtet die Selbstverantwortung der Bürgerinnen und Bürger wie auch das Verursacherprinzip bei den Kosten als zentralen Bestandteil der Wirt-schaftsordnung. Im Grundsatz sei es deshalb richtig, wenn nicht indizierte Impfungen selbst bezahlt werden müssten, schreibt der Regierungsrat an das Eidgenössische Departement des Innern in seiner Vernehmlassungsantwort zur Änderung der Verordnung über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemienverordnung) hinsichtlich der Einrichtung eines Selbstzahlersystems für weitere Auffrischimpfungen.

Das Verursacherprinzip soll laut Regierungsrat auch gelten, wenn es um Reisetätigkeiten geht. Andere Länder haben Regelungen erlassen, die bei der Einreise weiterhin ein Covid-19-Zertifikat verlangen. Bei einigen Personen ist das Zertifikat mittlerweile abgelaufen, weshalb von diesen eine weitere Auffrischimpfung gewünscht werden könnte. Konkret geht es somit nicht mehr darum, eine übertragbare Krankheit zu bekämpfen, sondern darum, eine Reise machen zu können. Es ist somit nach Ansicht des Regierungsrats nicht Sache des Bundes oder der Kantone, diese Impfungen zu finanzieren.

Hinzu kommt, dass diese Auffrischimpfung derzeit vom Bundesamt für Gesundheit und der Eidgenössischen Kommission für Impffragen aus epidemiologischer und medizinischer Sicht nicht empfohlen wird. Auch deshalb bestehe kein Grund, diese durch den Staat finanzieren zu lassen, schreibt der Regierungsrat. Gemäss Verordnungsentwurf soll die Bezahlung der Auffrischimpfung vor Ort erfolgen.

Vernehmlassung_Anpassung_Epidemienverordnung.pdf [pdf, 143 KB]


lead_de: Der Regierungsrat hat den Ausschuss für Aussenbeziehungen neu besetzt. Er steht unter der Leitung von Staatsschreiber Rainer Gonzenbach. Weiter gehören ihm die Regierungsräte Claudius Graf-Schelling und Kaspar Schläpfer sowie Rolf Graf, Dienststelle für Aussenbeziehungen, an.

title_de: Neubesetzung Ausschuss für Aussenbeziehungen


lead_de: Die Nachhaltigkeitsindikatoren MoniThur zeigen den Fortschritt der nachhaltigen Entwicklung im Kanton Thurgau. Was ist auf Kurs, was weniger? Antworten liefert ein Blick auf die soeben aktualisierten Nachhaltigkeitsindikatoren.

title_de: Nachhaltigkeit: Wo ist der Thurgau auf Kurs?


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">Ab Montagmorgen, 6. August 2012, werden in der Hubgasse in Roggwil zwischen der St. Gallerstrasse und der Sägewiesestrasse Belagsarbeiten ausgeführt. Die Strasse muss dazu komplett gesperrt werden.

title_de: Strassensperrung in Roggwil


lead_de: Dr. med. Felix Fröscher, Eschenz, tritt per 30. Juni 2022 als Amtsarzt zurück. Dr. med. Alfred Schweizer, Weinfelden, tritt ebenfalls als Amtsarzt per 30. Juni 2022 zurück, allerdings mit der Bereitschaft, seine Tätigkeit als Springer für Nacht- und Wochenenddienste bis zum 30. Juni 2023 zu verlängern. Das Departement für Finanzen und Soziales (DFS) dankt den zurücktretenden Amtsärzten für die langjährige Zusammenarbeit. Sie haben viele Jahre mit hoher Flexibilität und Engagement ihren Dienst gemacht und auch ausserhalb der Büroarbeitszeiten viele Einsätze zusammen mit der Staatsanwaltschaft und der Polizei absolviert.

title_de: Rücktritte im Amtsarztdienst Thurgau

content_de: In der Amtsarzttätigkeit stellen sich anspruchsvolle berufliche Aufgaben. Im Vordergrund steht die Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft und der Polizei bei aussergewöhnlichen Todesfällen. Weitere Herausforderungen sind Beurteilungen zur Hafterstehungsfähigkeit, fürsorgerischen Unterbringung, der Rückbehaltung in den Psychiatrischen Kliniken im Auftrag der Kinder- und Erwachsenschutzbehörde sowie die Sicherstellung von Blut- und Urinproben im Strassenverkehr oder bei Delikten. Die aktuell amtierenden rund zwanzig Amtsärztinnen und Amtsärzte leisten einen ganzjährigen 24-Stunden-Präsenzdienst.


lead_de: Am 1. Juni 2022 ist die denkmalgeschützte Villa Bär um 18 Meter verschoben worden, um Platz für den Ergänzungsbau neben dem Regierungsgebäude in Frauenfeld zu schaffen. Die Verschiebung dauerte gut drei Stunden.

title_de: Verschiebung der Villa Bär gelungen

content_de:
Das Gebäude war 1930/31 vom Frauenfelder Fotografen Jakob Bär jr. erbaut worden. Gut 90 Jahre später, inzwischen von der Denkmalpflege als wertvoll eingestuft, wurde es nach wochenlangen Vorbereitungen um 18.3 Meter vom Regierungsgebäude weg verschoben und leicht um 6.8 Grad gedreht. Der Umplatzierungsvorgang dauerte etwa acht Stunden, die Verschiebung an sich ohne Drehung dreieinviertel Stunden.

Damit ist die Fläche frei, die für den Ergänzungsbau zum Regierungsgebäude benötigt wird. Der Holzneubau wird ab 2025 rund 300 neue Arbeitsplätze für die kantonale Verwaltung beherbergen. Aktuell läuft das Baubewilligungsverfahren bei der Stadt Frauenfeld. Die Villa Bär wird nach einer Sanierung ab 2024 wieder als kantonales Bürogebäude benutzt.

Geplant wurde die Verschiebung durch das Bauingenieurbüro SJB Kempter Fitze AG, Frauenfeld, umgesetzt durch die Firmen Stutz AG, Frauenfeld (Baumeisterarbeiten),

        und Hebag AG, Winterthur (Spezialtiefbau). Die Kosten für die Baumeisterarbeiten und den Verschiebeprozess betragen ca. 450'000 Franken.

14 Gleitschuhe wurden unter das Gebäude gesetzt, um es über die Verschubbahnträger 18.3 Meter zu verschieben. Die Bilder zeigen den Stand zu Beginn und gegen Schluss der Verschiebung.


lead_de: Der Regierungsrat hat die inneren Verputzarbeiten und Deckenbekleidungen in Gips für die Sanierung des Regierungsgebäudes vergeben. Die Arbeiten werden von zwei Thurgauer Firmen ausgeführt. Die inneren Verputzarbeiten gehen zum Betrag von 533 000 Franken an die Firma Fontana AG in Bussnang, die Deckenbekleidungen in Gips zum Betrag von 209 000 Franken an die Firma Kradolfer GmbH in Weinfelden.

title_de: Arbeitsvergabe Regierungsgebäude


lead_de: Ab Dienstag, 7. Juni 2022 bis Freitag, 10. Juni 2022 wird in der Gemeinde Bussnang die Hauptstrasse zwischen Weingarten und Stehrenberg saniert. Für die umfangreichen Belagsarbeiten muss die Strasse ab Donnerstag, 9. Juni 2022, 07.00 Uhr, bis Freitag, 10. Juni 2022, ca. 17.00 Uhr komplett gesperrt werden.

title_de: Die Kantonsstrasse zwischen Weingarten und Stehrenberg in Bussnang wird gesperrt


lead_de: Die Tiefbau- und Belagsarbeiten für die Sanierung der Hauptstrasse mit Trottoir in Bussnang hat der Regierungsrat an die Firma Cellere AG, Frauenfeld, zum Betrag von rund 1,0 Millionen Franken vergeben.

title_de: Arbeitsvergabe Bussnang


lead_de: Der Regierungsrat hat die Lieferung und Montage der WC-Normanlage beim Bahnhof Arbon an die Firma Dipl. Ing. Fierz GmbH, Glattfelden, für 173 000 Franken übertragen. Die WC-Anlage ersetzt das WC-Gebäude, das der neuen Unterführung weichen musste.

title_de: Arbeitsvergabe Frauenfeld


lead_de: Am Abend des 2. August 2012 lud Pius Bucher, der schweizerische Generalkonsul in Frankfurt, zum Sommerempfang und zum schweizerischen Nationalfeiertag in den Garten des Generalkonsulats in Frankfurt ein. Rund 500 Gäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft folgten der Einladung zu diesem Anlass, an dem der Kanton Thurgau Ehrengast war und sich dem Publikum aus dem deutschen Bundesland Hessen in …

title_de: Der Apfel verbindet den Thurgau mit dem Bundesland Hessen


lead_de: Der Regierungsrat hat das Mandat für die Revision der Ausgleichskasse, der Familienausgleichskasse und der IV-Stelle des Kantons Thurgau ab dem Geschäftsjahr 2004 bis auf Widerruf der Firma Provida Wirtschaftsprüfung AG in Romanshorn übertragen.


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/haerdoepfel_kl.jpg" align="left">Kennen Sie Blaue Schweden, Parli und Acht-Wochen-Nüdeli? Nur soviel: Sie sind blau, zerfurcht oder sehen aus wie kleine Mäuse... Mehr zu diesen alten Kartoffelsorten erfahren Interessierte an der Führung im Kartoffelschaugarten Flawil vom Mittwoch, 15. August 2012, die das Historische Museum Thurgau im Rahmen seiner Sonderausstellung …

title_de: Führung im Kartoffelschaugarten Flawil


lead_de: Aufgrund des Bedarfs und im Rahmen der Fokussierung auf spezifische Behandlungsangebote haben die Psychiatrischen Dienste Thurgau die Station C2 zu einer spezialisierten Forensik-Station umgebaut. Hier können nun psychisch kranke Menschen, die eine Straftat begangen haben, therapiert werden. Im Rahmen einer Sommermedienfahrt konnten die umgebauten Räumlichkeiten besichtigt werden.

title_de: Bauen für die forensische Psychiatrie – eine Herausforderung


lead_de: Das Naturmuseum und das Museum für Archäologie Thurgau organisieren am Samstag, 11. Juni 2022, eine archäologisch-naturkundliche Exkursion rund um die Hauptwiler Weiher.

title_de: Exkursion zu den Hauptwiler Weihern


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/pilzgeschichten_kl.jpg" align="left">Die Welt der Pilze ist vielfältig und geheimnisvoll. Die Sonderausstellung «Pilzgeschichten» im Naturmuseum Thurgau in Frauenfeld widmet sich ausführlich dem Reich der Pilze, die zu den ältesten und sonderbarsten Lebensformen auf unserem Planeten zählen.

title_de: Die Welt der Pilze kennenlernen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Steinzeitfeuerset_kl.jpg" align="left">Am Mittwoch, 1. August 2012, findet ein Leckerbissen für alle Steinzeitfans statt. Der u.a. aus der TV-Serie «Pfahlbauer von Pfyn» bekannte Archäotechniker Wulf Hein ist mit seinen Steinzeitvorführungen wieder einmal zu Gast im Museum für Archäologie Thurgau in Frauenfeld.

title_de: Steinzeit pur am 1. August


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">In den Jahren 2011 und 2012 hat das kantonale Tiefbauamt die “Rohbauarbeiten“ der Zürcherstrasse in Frauenfeld zwischen dem Talbachkreisel und dem Postkreisel realisiert. Anfang August 2012 wird nun als Abschluss noch der Deckbelag eingebaut.

title_de: Deckbelagseinbau in der Zürcherstrasse


lead_de: Per 31. Mai 2022 registrieren die drei Thurgauer RAV-Zentren 2'926 arbeitslose Personen. Damit sind 151 Personen weniger arbeitslos als im Vormonat. Die Arbeitslosenquote sinkt von 2.0 % auf 1.9 %. Bei den Stellensuchenden ist ebenfalls ein leichter Rückgang zu verzeichnen. Seit Ende April 2022 hat sich die Anzahl Stellensuchender von 6'067 Personen um 100 auf aktuell 5'967 Personen reduziert. Die …

title_de: Die Arbeitslosenquote sinkt im Kanton Thurgau auf 1.9 %


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Erstellung des technischen Auf- und Ausbaus des Einsatzleitfahrzeuges für die Kantonspolizei Thurgau an die Tony Brändle AG aus Wängi genehmigt. Die Vergabesumme beträgt 142'367 Franken. Die Kantonspolizei Thurgau muss zur Erfüllung ihrer sicherheits-, kriminal- und verkehrspolizeilichen Aufgaben sowohl auf planbare als auch auf unvorhergesehene Ereignisse …

title_de: Auftrag für die Erstellung des technischen Auf- und Ausbaus des Einsatzleitfahrzeuges für die Kantonspolizei Thurgau vergeben


lead_de: Gerade ist der Sommer 2012 so richtig in Fahrt gekommen. Die Leute strömen wieder zuhauf in die Schwimmbäder. An der fünften Medienfahrt dieses Sommers führte Michael Krucker vom Sportamt Thurgau aus, wie man sich im Wasser richtig verhält, so dass die Sicherheit nicht Baden geht. Ganz wichtig ist, dass man kleine Kinder nie unbeaufsichtigt am Wasser lässt.

title_de: Spass im Nass – aber nur in Sicherheit


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Tiefbau- und Belagsarbeiten für die Sanierung der Bushaltestelle Industrie in Tägerwilen an die Hüppi AG aus Kreuzlingen vergeben. Die Vergabesumme beträgt 277'652 Franken. Der Anteil des Kantons beläuft sich auf 260'914 Franken. An der Kantonsstrasse H13 wird zwischen Tägerwilen und Kreuzlingen die Bushaltestelle Industrie (im Bereich Mowag) saniert und behindertengerecht …

title_de: Auftrag für Tiefbau- und Belagsarbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat die Leistungen für die Erweiterungen «Sharedoc» und «ergänzende Datenräume» im Rahmen der Wartung der Informatik «Bauwerksdokumentation» an die Cadmec AG aus Kemptthal vergeben. Die Vergabesumme beträgt 300'000 Franken. Das Projekt «Bauwerksdokumentation» ist der Grundstein für eine zukunftsweisende und moderne digitale Transformation der Daten und Systeme im Hochbauamt. Nachdem …

title_de: Leistungen für die Erweiterungen «Sharedoc» und «ergänzende Datenräume» vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Nachtrag für die zusätzlichen Tiefbau- und Belagsarbeiten im Rahmen der Sanierung Amriswil – Hatswil an die Arge Hatswil, bestehend aus der Convia Bau AG und der Stutz AG vergeben. Die Vergabesumme beträgt 185'693 Franken. Der H14-Kantonsstrassenabschnitt von Amriswil nach Hatswil wird saniert. Nun wurde festgestellt, dass die provisorischen Baustrassen (Feuerwehrzufahrt …

title_de: Nachtrag für die zusätzlichen Tiefbau- und Belagsarbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Nachtrag für die notwendige Altlastensanierung im Rahmen der Sanierung Dippishausen – Bätershausen an die Convia Bau AG aus Bürglen vergeben. Die Vergabesumme beträgt 430'000 Franken. Die Kantonsstrasse H470 (Bodanstrasse) zwischen Dippishausen und Bätershausen wird saniert. Der Unternehmersubmission und Vergabe lag ein ordentliches Entsorgungskonzept zugrunde, das aufgrund …

title_de: Nachtrag für die notwendige Altlastensanierung im Rahmen der Sanierung Dippishausen – Bätershausen vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Referenztarif für stationäre Spitalleistungen nach Art. 41 des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung für die Rehabilitation nach ST Reha per 1. Juli 2022 in der Höhe von 640 Franken in Kraft gesetzt. Kürzlich hatte der Regierungsrat die Referenztarife 2022 mit einem Referenztarif Rehabilitation ausserhalb ST Reha für die Leistungsbereiche neurologische Frührehabilitation …

title_de: Referenztarif für stationäre Spitalleistungen in Kraft gesetzt


lead_de: Der Regierungsrat hat Rebekka Spinnler für den Stadtrundgang «Frauenfeld mit Migrationsvorsprung – ein theatraler Stadtrundgang» einen Beitrag von 25'000 Franken aus dem Lotteriefonds gewährt. Dabei handelt es sich um ein Theater-Projekt, das zusammen mit interessierten Menschen (mit und ohne Migrationshintergrund) aus der Gemeinde einen Rundgang durch die Stadt inszeniert und dem Publikum an verschiedenen …

title_de: Beitrag aus dem Lotteriefond


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">Am Mittwoch, 11. Juli, werden zwischen dem Anschluss Basadingerstrasse und dem Anschluss Bleichi auf der Umfahrung Diessenhofen während des ganzen Tages Belagsarbeiten ausgeführt. Die Strasse muss gesperrt werden. Eine Umleitung ist signalisiert.

title_de: Sperrung auf der Umfahrung Diessenhofen


lead_de: Der Regierungsrat hat das Gesetz über das Öffentlichkeitsprinzip (Öffentlichkeitsgesetz) rückwirkend auf den 1. Juni 2022 in Kraft gesetzt. Der Grosse Rat hat das Öffentlichkeitsgesetz am 16. Februar 2022 verabschiedet, das Behördenreferendum wurde nicht ergriffen. Der Erlass wurde am 25. Februar 2022 im Amtsblatt publiziert, die Referendumsfrist ist am 25. Mai 2022 unbenützt abgelaufen. Das Eidgenössische …

title_de: Gesetz über das Öffentlichkeitsprinzip rückwirkend auf den 1. Juni 2022 in Kraft gesetzt


lead_de: Der Regierungsrat begrüsst im Grundsatz die Absicht des Bundesrates, aufgrund der absehbaren Versorgungsengpässe im Zusammenhang mit dem Krieg in der Ukraine Erleichterungen für eine schnelle Anpassung in der Kennzeichnung von Lebensmitteln mit den Zutaten Sonnenblumenöl und Lecithin aus Sonnenblumenöl einzuführen. Allerdings schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort ans Eidgenössische Departement …

title_de: Grundsätzlich ja zur Anpassung des Lebensmittelrechts


lead_de: Seit September 2011 wurden in Kreuzlingen die Polizei- und Bezirksgebäude etappenweise für rund 1.8 Mio Franken umgebaut. An der vierten Sommermedienfahrt präsentierten Kantonsbaumeister Markus Friedli und Projektleiter Urs Fankhauser vom Hochbauamt das Ergebnis der Umbaumassnahmen und die sanierte Fassade am Polizeigebäude.

title_de: Abschluss der Umbauten beim Polizei- und Bezirksgebäude in Kreuzlingen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat der SimplyScience Stiftung aus Zürich für das Projekt «SimplyNano 2» einen Beitrag von 200'000 Franken aus dem Lotteriefonds gewährt. Somit sollen alle Sekundarschulklassen im Kanton Thurgau das Lernmedium «SimplyNano 2» erhalten.

title_de: Experimentierkoffer für alle Sekundarschulklassen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Kartoffelacker_schloss_frauenfeld_kl.jpg" align="left">Wie viele Kilogramm Kartoffeln werden wohl auf der Schlosswiese geerntet werden? In der Ferienzeit lockt das Historische Museum Thurgau mit einem Wettbewerb. Der Kartoffelacker auf der Wiese von Schloss Frauenfeld stellt die inhaltliche Verbindung zur Sonderausstellung «Härdöpfel, Kartoffel, Patata – Eine Erfolgsgeschichte» …

title_de: Kartoffelernte auf der Schlosswiese mit Wettbewerb


lead_de: Wenn Antonella und Tanja mit ihrer Gästeschar durch das Historische Museum Thurgau fegen, ist alles anders als gewohnt: Die zwei Guides sind keine Experten, sondern Fans. Ihr Wissen ist nicht studiert, aber es fasziniert. Und an eingeschlafene Füsse ist gar nicht erst zu denken, denn der wilde Ritt durch die Ausstellungsräume lässt das Blut zirkulieren wie bei einem Marathon. Am Sonntag, 19. Juni …

title_de: Eine Museumstour auf Zack


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Scherrer_Schloss_Castell1.jpg" align="left">Was erzählen Teller und Tassen über deren Besitzerfamilie? Dieses Geheimnis lüftet am kommenden Donnerstag, 26. Juli, um 12.30 Uhr Margrit Früh unter dem Titel «Scherrers auf Schloss Castell» in der nächsten Ausgabe der beliebten Reihe «Museumshäppchen» des Historischen Museums Thurgau.

title_de: Geschirr erzählt Familiengeschichte – keine Sommerpause für die Museumshäppchen


lead_de: Die Digitalisierung ist in aller Munde. Auch das Staatsarchiv wird jetzt digital, indem es von der kantonalen Verwaltung neuerdings digitale Akten übernimmt, elektronisch archiviert und zugänglich macht. Zudem digitalisiert und veröffentlicht das Staatsarchiv von sich aus analoge Akten, die schon seit Jahren, Jahrzehnten oder Jahrhunderten in seinen Magazinen liegen. Bei rund 50 Millionen Einzeldokumenten …

title_de: Das Staatsarchiv wird digital


lead_de: Der Regierungsrat hat der Auflösung der Schlachthauskorporation Neukirch an der Thur zugestimmt. Die Mitglieder hatten am 21. April 2005 einstimmig beschlossen, die Korporation aufzulösen.


lead_de: Seit Anfang Mai sorgt ein mit 24 Gedecken versehener langer Holztisch für viel Aufsehen im Garten des Thurgauer Naturmuseums in Frauenfeld. Aus einem grünen Rasentischtuch wachsen beinahe fünfzig Gemüse- und Früchtearten. Die Installation wurde vom Uesslinger Künstler Max Bottini in Zusammenarbeit mit dem Naturmuseum des Kantons Thurgaus unter Leitung von Dr. Hannes Geisser realisiert. Sie soll zur …

title_de: Nahrung wächst aus dem Tisch


lead_de: Von Montag, 27. Juni 2022 bis ca. Samstag, 13. August 2022 wird in der Gemeinde Hauptwil-Gottshaus die Strasse zwischen Ergeten und Wilen wegen Bauarbeiten für den Durchgangsverkehr gesperrt. In dieser Zeit wird der motorisierte Verkehr umgeleitet.

title_de: Die Kantonsstrasse zwischen Ergeten und Wilen wird gesperrt


lead_de: Nachdem die Rohbauarbeiten abgeschlossen werden konnten werden wir nun die Deckbelagsarbeiten ausführen. Diese umfassen den Deckbelag auf der Fahrbahn und den Trottoirs im ganzen Streckenabschnitt zwischen der östlichen Gemeindegrenze und dem westlichen Ende nach dem Campingplatz.

title_de: Die Kantonsstrasse in Wagenhausen wird gesperrt


lead_de: Ab Montag, 20. Juni bis Freitag, 24 Juni 2022 muss der Strassenabschnitt zwischen Bruster und Waldhof in Langenrickenbach für Sanierungsarbeiten vollständig für den Verkehr gesperrt werden.

title_de: Strassensperrung Bruster-Waldhof in Langrickenbach


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Bronzenadeln_kl.jpg" align="left">Am Samstag, 21. Juli, um 10.30 Uhr findet im Museum für Archäologie Thurgau in Frauenfeld eine öffentliche Führung zum Thema: “Das goldene Zeitalter – die Metallzeiten im Thurgau“ statt.

title_de: Öffentliche Führung im Museum für Archäologie Thurgau


lead_de: Am kommenden Freitag, 17. Juni 2022, tagt die Gesellschaft Archäologie Schweiz im Kanton Thurgau. Anlässlich dieser Veranstaltung sowie des Jubiläums 100 Jahre Archäologie im Kanton Thurgau entstand zudem das Sonderheft der Zeitschrift Archäologie Schweiz, das unter dem Titel «Kulturland – der Thurgau und seine Archäologie».

title_de: Archäologie Schweiz tagt in Frauenfeld


lead_de: In grosser Vielfalt beleben Fledermäuse den Nachthimmel. Eine neue Sonderausstellung im Naturmuseum Thurgau widmet sich den geheimnisvollen Königinnen der Nacht. Am Donnerstag ist Eröffnung.

title_de: Eröffnung der Sonderausstellung «Fledermäuse – geheimnisvoll, faszinierend, schützenswert»


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/pilzgeschichten_kl.jpg" align="left">Das Naturmuseum Thurgau bietet kurzweilige Vormittagsführungen an, den «Museumsznüni». Am Freitag, den 20. Juli findet die nächste Ausgabe statt. Interessierte sind eingeladen zu einem geführten Rundgang durch die aktuelle Sonderausstellung «Pilzgeschichten». Museumsleiter Hannes Geisser gibt auf seiner einstündigen Führung …

title_de: Pilzführung im Naturmuseum


lead_de: Musik, Tanz, Freude für alle Generationen: Als Partner des TCS-Festes am Sonntag in Weinfelden förderte das Thurgauer Amt für Gesundheit die generationenübergreifenden Programmteile und die Vernetzung der Organisationen im Altersbereich. Die Beteiligung am Anlass fand im Rahmen des Massnahmenplans Geriatrie und Demenz 2022-2025 statt. Ein Teil des Aktivprogramms zum Mitmachen wird ab Herbst auf dem …

title_de: Fit im Alter mit Tango am Generationenfest


lead_de: Interaktionen zwischen Geschmack und Klang stehen im Zentrum des Gastspiels der Konzertreihe NOEISE im Naturmuseum Thurgau. Hat Geschmack einen Klang? Oder kann man Klang schmecken? Das Museum wird zum Ort eines multisensorischen Erlebnisses.

title_de: Das Ohr schmeckt mit


lead_de: Im traditionellen Apfelanbaugebiet Thurgau werden je länger je mehr Kirschen angebaut. Wie die Kirsche der Zukunft aussieht – grossfruchtig und Extraklasse – erfuhren die Medien an der ersten Sommermedienfahrt am Donnerstag (12. Juli) in Güttingen. Im Versuchsbetrieb Obstbau des Bildungs- und Beratungszentrums (BBZ) Arenenberg werden neue, vielversprechende Sorten angebaut.

title_de: Die Kirschen der Zukunft kommen aus dem Thurgau


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/biene_kl.jpg" align="left">Nach den Streptomycin-Einsätzen in Obstanlagen im Frühjahr 2012 wurde bis zum heutigen Zeitpunkt in 41 Honigproben ein zu hoher Streptomycin-Wert festgestellt. Aus diesem Grund müssen rund 2'800 Kilogramm Honig vernichtet werden. Insgesamt müssen bei rund 560 Bienenständen Proben genommen werden.

title_de: 41 Honigproben mit zu hohen Streptomycin-Rückständen


lead_de: Ab sofort steht auf der Homepage der Dienststelle für Statistik das aktualisierte Siedlungsverzeichnis des Kantons Thurgau bereit. Im Siedlungsverzeichnis kann nachgeschlagen werden, zu welcher Politischen Gemeinde, Schulgemeinde oder Kirchgemeinde eine Siedlung gehört oder wie viele Einwohnerinnen und Einwohner dort leben.

title_de: Rund 2‘200 Siedlungen verteilen sich über den Kanton Thurgau


lead_de: Nach drei eher ruhigen Feuerbrandjahren ist der Befall in diesem Jahr wie-der deutlich stärker. Betroffen sind Obstanlagen und Hochstämme. Der Befall ist regional unterschiedlich. Wie es in den Hausgärten aussieht, muss sich noch zei-gen. Die Feuerbrandkontrollen sind angelaufen.

title_de: Deutliche Zunahme des Feuerbrandbefalls


lead_de: Corinne Morgenegg heisst die neue Leiterin der Berufs- und Studienberatung Frauenfeld. Sie hat ihre Stelle als Regionalstellenleiterin am 1. Juli 2012 angetreten.

title_de: Neue Leitung der Berufs- und Studienberatung Frauenfeld


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/arbeitslose_kl.jpg" align="left">Im Juni 2012 verminderte sich sowohl die Zahl der Stellensuchenden als auch der Arbeitslosen.

title_de: Arbeitsmarkt Thurgau: Stand Juni 2012


lead_de: «Thurgau in Zahlen 2022» ist soeben erschienen. Im handlichen Leporello lässt sich viel Spannendes und Wissenswertes zum Kanton Thurgau und seinen Gemeinden entdecken.

title_de: Thurgau in Zahlen 2022


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Fahne_ch1.jpg" align="left">An der diesjährigen Bundesfeier des Schweizerischen Generalkonsulats in Frankfurt ist der Kanton Thurgau Ehrengast. Die Feier findet am 2. August 2012 in der Residenz des Generalkonsulats statt. Die Thurgauer Delegation wird von Regierungspräsidentin Monika Knill, Regierungsrat Kaspar Schläpfer und Staatsschreiber Rainer Gonzenbach angeführt.

title_de: Thurgauer Most trifft Frankfurter Äppelwoi


lead_de: Vor wenigen Tagen hat das Amt für Archäologie in Untereschenz wieder Grabungsarbeiten aufgenommen. Die zu untersuchende Fläche im alten Dorfkern wurde bis anhin landwirtschaftlich genutzt. Nun soll hier ein Einfamilienhaus entstehen. Ab 11. Juli finden wieder öffentliche Grabungsführungen statt.

title_de: Archäologische Grabungen in Eschenz: Beginn der Führungen


lead_de: Nach der Demission von Kantonsrätin Dorothee Lemke-Steiner, Romanshorn, hat der Regierungsrat Bernhard Wälti, Dr.med., Freidorf, als Mitglied des Grossen Rates für gewählt erklärt.

title_de: Bernhard Wälti ist neuer Kantonsrat


lead_de: Der Regierungsrat leistet einen Beitrag von 40 000 Franken aus dem Lotteriefonds an das Projekt «Neue Gärten Ostschweiz». Die Regionalstelle Ostschweiz des Hilfswerks der Evangelischen Landeskirche Schweiz (HEKS) will mit diesem Projekt die Integration von Migrantinnen und Migranten fördern.

title_de: Integration durch Bewirtschaftung eines Gartens


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für das Forschungsprojekt «Adoptionen 1973–2002» der Kantone Zürich und Thurgau an das geleitete Forschungsteam Rita Kesselring, Andrea Abraham und Sabine Bitter vergeben. Die Vergabesumme beträgt 499'540 Franken. Zwischen 1973 und 2002 wurde rund ein Viertel der Adoptionen in der Schweiz in den Kantonen Thurgau und Zürich vorgenommen. Gleichzeitig weisen die beiden …

title_de: Auftrag für das Forschungsprojekt «Adoptionen 1973–2002» vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat die revidierte Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Egnach genehmigt. Die Stimmberechtigten der Politischen Gemeinde Egnach haben an der Gemeindeversammlung vom 23. Mai 2022 der revidierten Gemeindeordnung, die keinen Widerspruch zu übergeordnetem Recht erkennen lässt, zugestimmt.


lead_de: Der Regierungsrat hat den Projektauftrag «Mountainbike-Konzept Thurgau» genehmigt. Die Bundesversammlung hat die Beratungen zum Bundesgesetz über Velowege im März 2022 abgeschlossen. Die Referendumsfrist läuft am 7. Juli 2022 ab. Gemäss Veloweggesetz haben die Kantone dafür zu sorgen, dass bestehende und vorgesehene Velowegnetze für den Alltag und die Freizeit in Plänen festgehalten werden; Mountainbike-Routen …


lead_de: Der Bund prüft derzeit den Inhalt der EU-Sanktionsmassnahmen im Bereich des öffentlichen Beschaffungswesens. Es handelt sich dabei um ein Verbot der Vergabe öffentlicher Aufträge an russische Anbieter. Der Regierungsrat begrüsst diese Massnahme grundsätzlich, insbesondere die vorgeschlagene Umsetzung der Sanktionsbestimmungen via Selbstdeklaration. Allerdings geht der Regierungsrat davon aus, dass …

title_de: Öffentliches Beschaffungswesen bei russischen Anbietern


lead_de: Der Regierungsrat schliesst sich in seiner Vernehmlassungsantwort zur Verordnung über die Krankenversicherung (Datenweitergabe der Versicherer in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung und zweiter Teil der Massnahmen zur Kostendämpfung des Pakets 1a) der Stellungnahme der Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und Gesundheitsdirektoren (GDK) vollumfänglich an. Die GDK unterstützt …


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Änderung der Verordnung zum Gesetz über die Krankenversicherung genehmigt und per 1. Januar 2023 in Kraft gesetzt. Neu erhalten Grenzgängerinnen und Grenzgänger, die unterjährig eine Erwerbstätigkeit im Kanton Thurgau aufnehmen, erst am 1. Januar des folgenden Jahres Anspruch auf eine individuelle Prämienverbilligung.

title_de: IPV-Anspruch für Grenzgängerinnen und Grenzgänger erfolgt später


lead_de: Aufgrund der Pensionierung des kantonalen Datenschutzbeauftragten Ernst Frei hat der Regierungsrat die Aufsichtstelle für den Datenschutz reorganisiert. Sie wird künftig als fachlich unabhängige Organisationseinheit mit einem Stellenpensum von 60 Prozent der Staatskanzlei angegliedert. Ab 1. September bis zum Amtsantritt eines neuen Beauftragten wurde Claudia Lehmann-Schreiber interimsweise zur Datenschutzbeauftragten …

title_de: Aufsichtsstelle für den Datenschutz reorganisiert


lead_de: Regierungsrätin Monika Knill hat am 14. Juni 2022 im Kult-X in Kreuzlingen die Förderbeiträge 2022 an sechs Kulturschaffende aus dem Kanton Thurgau übergeben. Der Abend war geprägt von Musik, bildender Kunst und vielen lobenden Worten.

title_de: Förderbeiträge an sechs Thurgauer Kulturschaffende


lead_de: In der Kartause Ittingen müssen die bestehenden Ausstellungsräume des Kunstmuseums Thurgau nach 30 Jahren aus energetischen, technischen und funktionalen Gründen saniert werden. Gleichzeitig beantragt die Stiftung Kartause Ittingen einen Beitrag aus dem Lotteriefonds für die Realisierung eines Erweiterungsbaus, der künftig dem Kunstmuseum Thurgau für Ausstellungen zur Verfügung stehen soll.

title_de: Sanierung und Erweiterung des Kunstmuseums Thurgau


lead_de: Die Flugbewegungen über dem Thurgau haben im Jahr 2011 um 2,7 Prozent zugenommen. Gleichzeitig hat sich die tatsächliche Lärmbelastung im Hinterthurgau, vor allen in den Nachtstunden, erhöht. Dies geht aus den Aufzeichnungen hervor, die das Departement für Bau und Umwelt seit 2006 (Lärmmessungen) respektive 2009 (Routenindex) durchführt.

title_de: 2011: Mehr Flugbewegungen und höhere Lärmbelastung


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Anordnungsbeschluss für die Abstimmungen vom 23. September 2012 getroffen. An diesem Sonntag wird auf kantonaler Ebene über die Erweiterung des Strassennetzes um die Bodensee-Thurtalstrasse (BTS) und die Oberlandstrasse (OLS) sowie über die Erhöhung der Strassenverkehrsabgaben abgestimmt. Im Weiteren kommen drei Bundesvorlagen zur Abstimmung.

title_de: Abstimmung über BTS und OLS am 23. September 2012


lead_de: Ab Montag, 27. Juni 2022 bis Donnerstag, 30. Juni 2022 wird in den Gemeinden Diessenhofen und Schlatt die Hauptstrasse zwischen Diessenhofen und Paradies saniert. Die Bauarbeiten werden unter einer Vollsperrung erfolgen. Für die umfangreichen Belagsarbeiten muss die Strasse ab Montag, 27. Juni 2022 ab 07.00 Uhr bis Donnerstag, 30. Juni 2022 für den Durchgangsverkehr gesperrt werden. Der motorisierte …

title_de: Die Kantonsstrasse in Diessenhofen / Schlatt zwischen Diessenhofen und Paradies wird gesperrt


lead_de: Wie kleidete sich die Ostschweizer Dame der Elite? Welche Art von Kopfbedeckung, Armbändern und edler Spitze kombinierte die Thurgauerin zu ihrem Kleid – gar im Vergleich zur Schaffhauserin und St. Gallerin? Im Scheinwerferlicht am Museumshäppli vom Donnerstag, 30. Juni 2022, steht die Mode der Oberschicht im 18. Jahrhundert. Anhand ihrer neusten Forschungen beleuchtet Historikerin und Journalistin …

title_de: Seidenkleider, goldene Spitze, funkelnde Juwelen – Ostschweizer Mode im 18. Jahrhundert


lead_de: Am 20. Juni wurde mit Hilfe des webbasierten Tools (Schul- und Berufswahl-Plattform) der Bildungsstatistik Thurgau die jährliche Umfrage bei den Lehrpersonen der Abschlussklassen durchgeführt. Angefragt wurden die neunten Schuljahre, die kantonalen Brückenangebotsschulen sowie die Privatschulen im Kanton. Die Umfrage zeigt eine sehr gute Gesamtsituation. Rund 96 Prozent der im Juli aus der Schule …

title_de: 96,1 Prozent der Schulaustretenden mit Anschlusslösung


lead_de: Der Chef des Landwirtschaftsamts des Kantons Thurgau, Ueli Bleiker, verlässt die kantonale Verwaltung. Der 49-Jährige übernimmt am 1. November 2022 die Geschäftsführung der GVS Agrar Gruppe und wird gleichzeitig Mitglied der Unternehmensleitung der GVS Genossenschaft.

title_de: Ueli Bleiker verlässt das Landwirtschaftsamt


lead_de: Der zögerliche Trend leicht steigender Geburtenzahlen, der seit einigen Jahren zu beobachten ist, hat sich im Kanton Thurgau im Jahr 2011 nicht fortgesetzt. Dies geht aus der soeben erschienenen Ausgabe des elektronischen Newsletters der Dienststelle für Statistik hervor.

title_de: Etwas weniger Geburten im Jahr 2011


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat das Amt für Volksschule und Kindergarten beauftragt, die Lehrpläne der Volksschule soweit notwendig zu aktualisieren.

title_de: Thurgauer Lehrpläne werden aktualisiert


lead_de: Der Regierungsrat legt dem Grossen Rat eine Botschaft für die Änderung des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer vor. Kernpunkt ist die Anpassung der kantonalen Gesetzgebung an die bezüglich Kontrollen gelockerten Vorgaben des Bundes. Gleichzeitig soll die gewerbsmässige Bestattung ausserhalb speziell bewilligter Bereiche verboten werden.

title_de: Kantonale Vorschriften zum Schutz der Gewässer an gelockerte Bundesgesetzgebung anpassen


lead_de: Um die bei den Gemeinden vorhandenen Daten auf Kantonsebene nutzen zu können, soll eine gesetzliche Grundlage geschaffen werden. Zu diesem Zweck unterbreitet der Regierungsrat dem Grossen Rat eine Botschaft für die Teilrevision des Gesetzes über das Einwohnerregister. Damit soll es dem Kanton ermöglicht werden, ein grosses Potenzial an Daten nutzen und damit Verfahren und Abläufe vereinfachen zu können.

title_de: Kanton soll Gemeindedaten nutzen können


lead_de: Der Gesamtregierungsrat des Kantons Thurgau hat sich am Mittwoch, 4. Juli, in Frauenfeld mit dem deutschen Bundestagspräsidenten Norbert Lammert getroffen, der sich auf Einladung von Nationalratspräsident Hansjörg Walter während zweier Tage in der Schweiz aufhält.

title_de: Thurgauer Regierung traf sich mit dem deutschen Bundestagspräsidenten Norbert Lammert


lead_de: Der Regierungsrat begrüsst die Änderung der Bankenverordnung, schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort ans Eidgenössische Finanzdepartement. Mit der Änderung der Bankenverordnung soll die Anpassung des Bankengesetzes (Insolvenz, Einlagensicherung, Segregierung) vollzogen werden. Weitere Änderungen sind vorgesehen zu den Themenbereichen Sanier- und Liquidierbarkeit (Resolvability), Bankenkategorisierung …

title_de: Ja zur Änderung der Bankenverordnung


lead_de: Der Regierungsrat ist mit dem Entwurf für einen Bundesbeschluss über die Genehmigung des Haager Übereinkommens über Gerichtsstandsvereinbarungen einverstanden, schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort ans Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement. Das Haager Übereinkommen über Gerichtsstandsvereinbarungen vom 30. Juni 2005 regelt die internationale Zuständigkeit von Gerichten in Zivil- …

title_de: Ja zum Entwurf für einen Bundesbeschluss über die Genehmigung des Haager Übereinkommens


lead_de: Der Regierungsrat hat eine Änderung der Verordnung über die Volksschule genehmigt und per 1. August 2022 in Kraft gesetzt. Bei der Änderung geht es um die Förderung der fremdsprachigen Jugendlichen, die in die Schweiz einreisen. Diese werden an maximal sechs Standorten im Auftrag des Kantons angeboten. Mit der aktuell geltenden Formulierung werden bislang nur Fragen zu den Integrationsklassen …


lead_de: Der Regierungsrat hat Marcel Wittwer aus Schocherswil für den Rest der Legislatur 2020-2024 als Mitglied des Grossen Rates für gewählt erklärt. Der Wirtschaftsprüfer war der zweite nicht gewählte Kandidat auf der Liste der EidgenössischDemokratischen Union (EDU) des Bezirks Arbon und ersetzt Daniel Frischknecht, der per 31. Juli 2022 seinen Rücktritt erklärt hat.

title_de: Neues Mitglied des Grossen Rates


lead_de: Der Regierungsrat hat der Musikgesellschaft Märstetten für die Durchführung des Thurgauer Kantonalmusikfests einen Beitrag von 20'000 Franken und zusätzlich eine Defizitgarantie von 20'000 Franken aus dem Lotteriefonds gewährt. Vom 9. bis 11. Juni 2023 findet in Märstetten das 26. Thurgauer Kantonalmusikfest statt. Das Kantonalmusikfest wird alle fünf Jahre durchgeführt, Träger ist der Thurgauer …

title_de: Beitrag aus dem Lotteriefond für die Durchführung des Thurgauer Kantonalmusikfests


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Elektroinstallationen im Rahmen des Neubaus der Schulsportturnhalle des Bildungszentrums für Technik in Frauenfeld an die swisspro AG aus Winterthur vergeben. Die Vergabesumme beträgt 510'208 Franken. Die Thurgauer Stimmbürgerinnen und Stimmbürger haben dem Objektkredit von 13,65 Millionen Franken für den Neubau einer Schulsportturnhalle am Bildungszentrum …

title_de: Auftrag für die Elektroinstallationen im Rahmen des Neubaus der Schulsportturnhalle des Bildungszentrums für Technik in Frauenfeld vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Beschaffung eines Flüssigchromatografen mit Triple-Quadrupol-Massenspektrometer (LC-MSMS) für das kantonale Labor an die Waters AG aus Dättwil vergeben. Die Vergabesumme beträgt 448'092 Franken. Mit der Beschaffung soll eine altes LC-MSMS-Gerät aus dem Jahr 2007 ersetzt werden, das nicht mehr dem Stand der Technik entspricht. Das alte Gerät wurde bisher …

title_de: Auftrag für die Beschaffung eines Flüssigchromatografen mit Triple-Quadrupol-Massenspektrometer für das kantonale Labor vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Tiefbau- und Belagsarbeiten für die Sanierung der Bushaltestelle Bürgi in Pfyn an die F. Trachsel AG aus Frauenfeld vergeben. Die Vergabesumme beträgt 227'083 Franken, der Anteil des Kantons beläuft sich auf 201'185 Franken. An der Kantonsstrasse H467 Richtung Steckborn wird die Bushaltestelle Bürgi behindertengerecht umgebaut. Zudem müssen die Fussgängerschutzinseln …

title_de: Auftrag für die Tiefbau- und Belagsarbeiten für die Sanierung der Bushaltestelle Bürgi in Pfyn vergeben


lead_de: <img src="http://stage1.cms3.tg.ch/pictures/RRL2012_2016_kl.jpg" align="left">Für die Legislaturperiode 2012 - 2016 hat sich der Regierungsrat in seinen Richtlinien sechs Schwerpunkte gesetzt: Stellung im Wettbewerb stärken, Thurgau entwickeln – Thurgau bleiben, demografische Herausforderungen bewältigen, Energieversorgung und Ressourcen langfristig sichern, Sicherheit gewährleisten sowie e-TG. Die …

title_de: Regierungsrat mit klaren Zielen für den Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für den Ersatz der Gasmagnetventile im kantonalen Laboratorium an die Häfelin AG aus Frauenfeld vergeben. Die Vergabesumme beträgt 149'269 Franken.

title_de: Auftrag für den Ersatz der Gasmagnetventile im kantonalen Laboratorium vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für den Neubau des Schafunterstands auf dem Arenenberg an Hanspeter Ilg aus Ermatingen vergeben. Die Vergabesumme beträgt 146'400 Franken. Da die Baubewilligung der Politischen Gemeinde Salenstein noch nicht vorliegt, erfolgt die Auftragsvergabe deshalb unter dem Vorbehalt, dass die Baubewilligung erteilt wird

title_de: Auftrag für den Neubau des Schafunterstands vergeben


lead_de: Im Jahr 2021 gab es mehr Geburten als im Jahr zuvor. Die Zahl der Todesfälle ist ebenfalls gestiegen; aber weniger ausgeprägt als 2020. 1'303 Paare haben geheiratet, 523 Ehen wurden geschieden. Dies zeigen die soeben von der Thurgauer Dienststelle für Statistik publizierten Webartikel.

title_de: Gestiegene Geburtenzahlen, mehr Todesfälle im Jahr 2021


lead_de: Am dritten Juli gastierte eine chinesische Delegation von Geschäftsleuten auf dem Säntis. Der Besuch wurde von der OSEC zusammen mit der St.GallenBodenseeArea (SGBA) organisiert.

title_de: Chinesische Delegation auf dem Säntis


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">Ab Montagmorgen, 9. Juli, werden an der Hauptstrasse Langrickenbach – Waldhof - Neuhof Belagsarbeiten ausgeführt. Deshalb bleibt die Strasse bis Samstagmorgen, 14. Juli, gesperrt. Eine Umleitung ist signalisiert.

title_de: Sperrung der Kantonsstrasse Langrickenbach – Waldhof – Neuhof


lead_de: Knapp ein Drittel der Politischen Gemeinden senkte 2022 den Steuerfuss. Die Gesamtsteuerfüsse sind dank der Herabsetzung des Staatssteuerfusses in allen Gemeinden gesunken. Die Steuerkraft pro Einwohnerin und Einwohner war 2021 wieder etwas höher als im Vorjahr.

title_de: Wieder mehr Senkungen bei den Gemeindesteuerfüssen 2022


lead_de: <img src="http://stage1.cms3.tg.ch/pictures/garten_kl.jpg" align="left">Im Garten des kantonalen Natur- und Archäologiemuseums in Frauenfeld wachsen rund 300 verschiede Nutz- und Kulturpflanzen. Darunter finden sich auch zahlreiche bekannte und weniger bekannte Gemüsesorten. Am Dienstagabend, 10. Juli, findet ein Rundgang statt.

title_de: Gemüseführung im Museumsgarten


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Dessertrezept_Sommerfruechte.jpg" align="left">Der Thurgau ist bekannt für saftige und knackige Äpfel und Birnen. Aber auch süsse Beeren und Kirschen gibt es im Thurgau in Hülle und Fülle. Mit der Aktion «Frisch aus dem Thurgau» lanciert das Standortmarketing Thurgau und die Tobi Seeobst AG in den Coop-Verkaufsstellen der Region Ostschweiz die grosse Thurgauer Sommerfrüchte-Promotion …

title_de: Sommerfrüchte - Frisch aus dem Thurgau


lead_de: Die Kantone Thurgau und St. Gallen begrüssen grundsätzlich die Einigung zwischen Deutschland und der Schweiz im langjährigen Streit betreffend den Betrieb des Flughafens Zürich. Entscheidend für die innenpolitische Akzeptanz des gestern bekanntgewordenen Vertrages wird aber die innerschweizerische Verteilung der aus dem Flugbetrieb resultierenden Lasten sein. Die beiden Kantone verlangen nach wie …

title_de: Thurgau und St. Gallen verlangen faire innerschweizerische Verteilung der Lasten


lead_de: Das Amt für Archäologie organisiert am kommenden Samstag, 2. Juli 2022, eine öffentliche Abendwanderung in und um Frauenfeld mit den Archäologen Hansjörg Brem und Urs Leuzinger.

title_de: Archäologische Abendwanderung rund um Frauenfeld


lead_de: Daheim legen Eltern grossen Wert darauf, dass sich ihre Kinder regelmässig bewegen. In Spielgruppen ist das nicht anders. 16 Spielgruppenleiterinnen haben ihre einjährige «Purzelbaum»-Weiterbildung abgeschlossen und setzten damit ein Zeichen für den bewegten Spielgruppen-Alltag im Thurgau.

title_de: Noch mehr Purzelbäume in Spielgruppen


lead_de: 36 Prozent oder 53 von 146 Massnahmen der Regierungsrichtlinien hat der Regierungsrat des Kantons Thurgau bei Halbzeit bereits umgesetzt. Diese positive Bilanz hat der Regierungsrat an einer Medienkonferenz zur Mitte der Legislaturperiode 2020 – 2024 gezogen. Lediglich zehn Massnahmen konnten erst kürzlich oder noch nicht in Angriff genommen werden.

title_de: Halbzeitbilanz: 53 Massnahmen bereits umgesetzt


lead_de: Die Stadt Kreuzlingen hat ein Verkehrsproblem. Das kantonale Tiefbauamt hat deshalb in Absprache mit dem Stadtrat eine Studie in Auftrag gegeben, um die Situation zu analysieren und um die Wirksamkeit geplanter Massnahmen zu überprüfen. Fazit: Isolierte Einzelmassnahmen reichen nicht aus. Für eine wirksame Entlastung von Kreuzlingen braucht es ein sorgfältig geschnürtes Massnahmenpaket.

title_de: Verkehrsstudie zu Kreuzlingen publiziert


lead_de: Ab Montag, 04. Juli 2022 bis voraussichtlich Spätherbst 2023 starten die umfangreichen Bauarbeiten zur Sanierung und Umgestaltung der Bahnhofstrasse in Märstetten. Die Verkehrsführung durch die Baustelle erfolgt im Einbahnregime in Fahrtrichtung Kreuzlingen.

title_de: Sanierung Ortsdurchfahrt Märstetten, BGK Bahnhofstrasse


lead_de: Das Kantonsspital Frauenfeld wird für 34 Millionen Franken erweitert. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat das Detailprojekt mit dem Kostenvoranschlag bewilligt. Der Anteil des Kantons Thurgau am Gesamtvolumen beträgt 13,6 Millionen Franken, 21,2 Millionen übernimmt die Spital Thurgau AG.

title_de: Kantonsspital Frauenfeld: Erweiterung mit Ostanbau


lead_de: Im Rahmen des Projekts Neue Linienführung Kantonsstrasse (NLK) in Arbon werden bei der Personenunterführung beim Bahnhof neue Perrondächer in Holz erstellt. Der Regierungsrat hat für die Lieferung und Montage dieser Perrondächer die Firma Bornhauser AG in Weinfelden beauftragt. Die Gesamtkosten belaufen sich auf 221 000 Franken.

title_de: Neue Perrondächer in Arbon


lead_de: Eine zweite Booster-Impfung gegen das Coronavirus war bisher nur für Personen mit einem stark geschwächten Immunsystem zugelassen. Der Kanton Thurgau ermöglicht nun gegen Selbstzahlung in Apotheken eine zweite Booster-Impfung auch aus nicht medizinischen Gründen. Dies kommt insbesondere Auslandreisenden entgegen.

title_de: Zweite Auffrischimpfung gegen Selbstzahlung möglich


lead_de: Der Regierungsrat hat das eidgenössische Grundbuch in den Politischen Gemeinden Amlikon-Bissegg und Affeltrangen per 1. August 2012 in Kraft gesetzt. Die Anlage der Grundbücher ist vom Grundbuch- und Notariatsinspektorat geprüft worden.

title_de: Eidgenössische Grundbuch für Amlikon-Bissegg und Affeltrangen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Änderung des Gesetzes über die öffentliche Sozialhilfe, die vom Grossen Rat im Januar 2022 verabschiedet wurde, auf den 1. Juli 2022 in Kraft gesetzt. Als Folge davon hat er zudem die Änderung der Verordnung zum Gesetz genehmigt und ebenfalls auf den 1. Juli 2022 in Kraft gesetzt. Mit der Gesetzesrevision wird für die Observation von Sozialhilfebezügern …

title_de: Regierungsrat regelt die Observation von Sozialhilfebezügern


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Änderung der Verordnung zum Gesetz über die Staats- und Gemeindesteuern genehmigt und auf den 1. Juli 2022 in Kraft gesetzt. Die Änderungen betreffen die Abzüge bei Liegenschaftsunterhaltskosten und die Gebühren.

title_de: Regierungsrat ändert die Verordnung zum Steuergesetz


lead_de: Der Regierungsrat hat den Anordnungsbeschluss für den Urnengang am 25. September 2022 gefasst. Zur Abstimmung kommen vier nationale Vorlagen: die Volksinitiative «Keine Massentierhaltung in der Schweiz (Massentierhaltungsinitiative)», der Bundesbeschluss über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer, die Änderung des Bundesgesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung …


lead_de: Der Regierungsrat hat Severine Hänni aus Frauenfeld für den Rest der Legislatur 2020-2024 als Mitglied des Grossen Rates für gewählt erklärt. Severine Hänni ist die erste nicht gewählte Kandidatin auf der Liste der Schweizerischen Volkspartei (SVP) des Bezirks Frauenfeld und folgt auf René Gubler, der per 31. Juli 2022 seinen Rücktritt bekannt gegeben hat.


lead_de: Der Regierungsrat hat Gian Nauli für den Rest der Amtsdauer 2020 bis 2024 als stellvertretendes Mitglied und als Vertretung der Arbeitgeberschaft in die Tripartite Kommission gewählt. Der designierte Geschäftsführer des Thurgauischen Baumeisterverbandes aus Wiesendangen ersetzt Romeo Maasl aus Uzwil, der per 31. Mai 2022 seinen Rücktritt erklärt hat.


lead_de: Für den Fall, dass mehr als 100'000 schutzbedürftige Menschen aus der Ukraine in die Schweiz kommen, sollen die Thurgauer Gemeinden zuerst Wohnraum anmieten. Das hat der Thurgauer Regierungsrat entschieden. Zudem wird die Variante «Umfunktionieren von Hallen» weiterverfolgt.

title_de: Erhöht sich die Zahl der Flüchtlinge, sollen Wohnungen angemietet werden


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Ingenieurarbeiten für die Sanierung der Zürcherstrasse/Bahnhofstrasse in Frauenfeld an die bhateam ingenieure ag aus Frauenfeld vergeben. Die Vergabesumme beträgt total 1'414'098 Franken, der Anteil des Kantons beläuft sich auf 1'200'332 Franken. Die Kantonsstrassen H1 Zürcherstrasse Ost vom Towerkreisel bis zur Erchingerstrasse und H1.1 Bahnhofstrasse vom …

title_de: Auftrag für die Ingenieurarbeiten für die Sanierung der Zürcherstrasse/Bahnhofstrasse in Frauenfeld vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Beschaffung neuer Funkgeräte inklusive Zubehörmaterial für die Kantonspolizei Thurgau an die Ruag AG aus Bern und die K&J Schmittschneider AG aus Ramsen vergeben. Die Vergabesummen der ersten Tranche betragen 437'608 Franken (Funkgeräte) und 62'391 Franken (Zubehör). Insgesamt müssen rund 660 Funkgeräte inklusive Zubehörmaterial ersetzt werden. Die Ablösung …

title_de: Auftrag für die Beschaffung neuer Funkgeräte inklusive Zubehörmaterial für die Kantonspolizei Thurgau vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Tiefbau- und Belagsarbeiten im Rahmen des behindertengerechten Umbaus der Bushaltestellen Wellauer und Scheidweg in Frauenfeld an die Cellere Bau AG aus Frauenfeld vergeben. Die Vergabesumme beträgt 536'433 Franken. Der Anteil des Kantons beläuft sich auf 394'203 Franken.

title_de: Auftrag für die Tiefbau- und Belagsarbeiten im Rahmen des behindertengerechten Umbaus der Bushaltestellen vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat seinen Beschluss vom Dezember 1995 betreffend der Festlegung der Krankentransporttaxen der kantonalen Krankenanstalten rückwirkend auf den 1. Januar 2012 aufgehoben. Aufgrund der neuen schweizweiten Finanzierungsregelungen – Einführung der Fallpauschalen – ist eine kantonale Regelung nicht mehr notwendig.

title_de: Beschluss betreffend der Festlegung der Krankentransporttaxen aufgehoben


lead_de: Für die bevorstehenden Deckbelagsarbeiten von Montag, 11. Juli 2022 bis Samstag, 16. Juli 2022 wird die Schützenstrasse K21.1 zwischen den beiden Kreiseln gesperrt.

title_de: Sanierung und Aufwertung Schützenstrasse Aadorf

content_de:
Von Anfang März 2020 bis Juli 2021 wurden am oben erwähnten Streckenabschnitt umfangreiche Arbeiten ausgeführt. Die Strassenrohbauarbeiten wurden fristgerecht erstellt. Nun stehen die Fräs- und Asphaltierarbeiten für die Deckschicht sowie das Applizieren der Markierung an - danach sind die Bauarbeiten im Projektabschnitt abgeschlossen. Für diese Arbeiten muss der gesamte Sanierungsabschnitt von Montag, 11. Juli 2022 bis Samstag, 16. Juli 2022 aus Gründen der Effizienz, der Qualität sowie der Arbeitssicherheit vollständig gesperrt werden. Gewisse Vorbereitungsarbeiten laufen bereits ab Montag, 4. Juli 2022 bis Freitag, 8. Juli 2022 unter Verkehr.

Die genannten Arbeiten erfordern eine trockene und stabile Witterung. Bei Regenwetter verschieben sich die Bauarbeiten entsprechend.

Während der Vollsperrung ist die Zu- und Wegfahrt zu den Liegenschaften nicht möglich. Für die betroffenen Anwohner bedingt dies das frühzeitige Parken der Fahrzeuge ausserhalb des Baustellenbereichs.

Die Umleitung des Strassenverkehrs wird entsprechend signalisiert.

Das kantonale Tiefbauamt Thurgau dankt den Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmern für das Verständnis für die mit den Baumassnahmen verbunden Unannehmlichkeiten. Die Beachtung der Baustellensignalisation hilft,

        Gefahrensituationen zu vermeiden. Unternehmer, Bauleitung und Bauherrschaften werden bemüht sein, die Beeinträchtigungen möglichst gering zu halten.


lead_de: Der Regierungsrat hat Tarifverträge zwischen der Helios Klinik Zihlschlacht AG und der Krankenkasse KPT, der Sanitas Grundversicherungen AG und der Helsana Versicherungen AG genehmigt. Dabei geht es um stationäre Behandlungen der neurologischen Rehabilitation. Die Tarife für schwere Fälle sind auf 1 160 Franken (bisher 1 100 Franken) festgelegt worden, für mittlere Fälle auf 750 Franken (bisher 725 Franken) und für leichte Fälle auf 525 Franken (bisher 495 Franken), Im Weiteren hat der Regierungsrat hat den Tarifvertrag zwischen der Venenklinik Bellevue in Kreuzlingen und «tarifsuisse AG» betreffend stationäre Behandlungen in der Akutsomatik genehmigt. Die Vertragspartner haben einen Basispreis von 8 400 Franken vereinbart. Schliesslich hat der Regierungsrat den Tarifvertrag zwischen dem Heimverband Curaviva Thurgau und «tarifsuisse AG» betreffend die stationäre Akut- und Übergangspflege genehmigt. Die Vertragspartner vereinbarten den Betrag von 134 Franken für die Tagesvollpauschale.

title_de: Tarifverträge genehmigt


lead_de: Der Strassenabschnitt 1 der Neuen Linienführung Kantonsstrasse (NLK) in Arbon beinhaltet den Anschluss Nord an die Romanshornerstrasse und an die Altstadt, den Umbau des Stahelplatzes sowie den Bau der Strassenverbindung entlang des Bahneinschnitts zwischen dem Stahelplatz und der Überbauung Rosengarten. Der Regierungsrat hat die Arbeiten für diesen 490 Meter langen Abschnitt zum Betrag von 1,32 Millionen Franken an die Firma Stutz AG, Arbon, vergeben.

title_de: Arbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Ingenieurauftrag für die Projektierung und Ausführungsbegleitung der Sanierung Ortsdurchfahrt Birwinken an das Ingenieurbüro A. Keller AG in Weinfelden vergeben. Nebst der Fahrbahnsanierung umfassen die Arbeiten auf Teilen auch die Erstellung von Rad- und Gehwegen. Die Kosten belaufen sich auf 112 000 Franken.

title_de: Ingenieurauftrag vergeben


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Änderung des kantonalen Krankenversicherungsgesetzes in eine externe Vernehmlassung gegeben. Die Änderungen auf Bundesebene haben Auswirkungen auf den Kanton Thurgau, unter anderem sollen die Grundlagen der Liste säumiger Prämienzahler künftig auf Gesetzes- und nicht Verordnungsebene verankert werden.

title_de: Revidiertes kantonales Krankenversicherungsgesetz geht in die Vernehmlassung

content_de:
Mit den Schlussabstimmungen vom 18. März 2022 haben die eidgenössischen Räte die Änderungen des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung beschlossen. Das Bundesparlament hat dabei unter anderem die Frage nach dem Sinn einer Liste der säumigen Prämienzahler ausführlich diskutiert und entschieden, dass die Kantone diese Möglichkeit weiterhin haben sollen. Die ursprünglich vom Kanton Thurgau entwickelte Idee wurde damit auf Bundesebene bestätigt. Es wurde auch festgehalten, dass junge Erwachsene nicht mehr für Prämien und Kostenbeteiligungen belangt werden können, die während ihrer Minderjährigkeit entstanden sind. Die Krankenversicherer dürfen die säumigen Versicherten höchstens zweimal pro Jahr betreiben. Ebenfalls wurde das Anliegen der Thurgauer Standesinitiative aufgenommen, dass die Kantone, die 90 Prozent der ausgewiesenen Forderungen der Krankenversicherer übernehmen, neu die Verlustscheine oder gleichwertige Rechtstitel übernehmen und selbst bewirtschaften können. Dies verhindert eine Bereicherung der Krankenkassen auf Kosten der öffentlichen Hand und der Prämienzahler. Weiter wurde der Notfallbegriff im Bundesgesetz definiert und Versicherte, die volljährig geworden sind, können den Versicherer auf das Ende des Kalenderjahres wechseln, auch wenn Ausstände aus der Zeit ihrer Minderjährigkeit bestehen.

Der Kanton Thurgau hat die Grundlagen zur Liste säumiger Prämienzahler bisher in der Verordnung zum Gesetz über die Krankenversicherung festgehalten. Die Bedeutung der Bestimmungen erfordert indes eine Regelung auf Gesetzesstufe, weil Recht und Pflichten für einzelne Personen festgelegt werden. Ebenfalls auf Gesetzesstufe soll das von den Gemeinden durchzuführende Case Management verankert werden. Die Liste säumiger Prämienzahler ist aus Sicht des Regierungsrats ein wichtiges Instrument, damit die Gemeinden ein erfolgreiches Case Management durchführen können, weil sie frühzeitig von schwierigen Situationen erfahren und rasch die erforderliche Unterstützung organisieren können. Gemäss dem Vorschlag der Regierung muss jede Gemeinde ein Case Management betreiben. Das Ziel ist, gemeinsam mit der versicherten Person eine nachhaltige Lösung zu finden und bei Bedarf vor der Verschlimmerung einer Situation die notwendigen Schritte in die Wege zu leiten (Budgetberatung, Einkommensverwaltung, Steuererklärung ausfüllen, Suchtberatung, Alimentenzahlungen sicherstellen, IV- oder EL-Anmeldung ausfüllen etc.).

Das externe Vernehmlassungsverfahren wird elektronisch durchgeführt und dauert bis am 31. Oktober 2022. Sämtliche Unterlagen finden sich unter: vernehmlassungen.tg.ch


lead_de: Anlässlich der Jahresversammlung von Thurgau Tourismus wurde am Donnerstag die Vereinbarung zum Ausbau von Thurgau Tourismus zur Destinationsmanagement-Organisation (DMO) Thurgau Bodensee unterzeichnet. Bis Ende 2016 soll die DMO aufgebaut sein. Damit soll sich Thurgau Tourismus zu einer umfassend verantwortlichen DMO Thurgau Bodensee weiterentwickeln.

title_de: Weiterentwicklung von Thurgau Tourismus zur DMO


lead_de: Der Regierungsrat hat die Garten- und Landschaftsbauarbeiten im Zusammenhang mit der Sanierung der Betonstrasse Hüttlingen – Eschikofen vergeben. Sie umfassen nebst den Anlagen von Grün- und Freiflächen auch die Baumpflanzungen und deren Pflege während den nächsten fünf Jahren. Die Arbeiten werden zum Betrag von 110 000 Franken von der Firma Fahrion + Partner Gartenbau AG in Kreuzlingen ausgeführt.

title_de: Garten- und Landschaftsbauarbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat zuhanden des Grossen Rates die Botschaft zur Verordnung über die Besoldung der Lehrpersonen verabschiedet. Er schlägt vor, die Besoldung der Kindergartenlehrpersonen ab dem 1. Januar 2024 von Lohnband 2 in das Lohnband 3 anzuheben. Gleichzeitig soll die Besoldung der altrechtlich ausgebildeten Lehrpersonen, die auf der Sekundarstufe I die Fächer Textiles Gestalten, …

title_de: Höheres Lohnband für Kindergartenlehrpersonen


lead_de: Der Regierungsrat hat für die Sanierung der Ortsdurchfahrt Herdern eine Teilvergabe der Arbeiten beschlossen. Der Auftrag wird durch die Firma Cellere AG, Frauenfeld, zum Betrag von 683 000 Franken ausgeführt. Auf Wunsch der Gemeinde Herdern und der Abteilung öffentlicher Verkehr wurden bezüglich der Sanierung der Ortsdurchfahrt Herdern im Frühjahr Abklärungen vorgenommen und entschieden, auf eine …

title_de: Teilvergabe der Arbeiten für die Sanierung der Ortsdurchfahrt Herdern


lead_de: Der Regierungsrat hat eine Variantenstudie für einen Verbindungstunnel zwischen dem Kantonsspital Münsterlingen und dem Herz-Neuro-Zentrum Bodensee AG genehmigt. Durch einen solchen Tunnel zwischen den beiden noch zu erstellenden Neubauten können vielfältige Synergien der beiden Akutkliniken genutzt und eine sehr kurze Verbindung zwischen den Neubauten des Projekts «3i» und des Herz-Neuro-Zentrums …

title_de: Variantenstudie genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat die Dienstleistungsvereinbarung für das Jahr 2013 über die Rechtsbeziehungen zwischen dem Kanton Thurgau und der Spital Thurgau AG genehmigt. Geregelt werden darin sämtliche Rechtsverhältnisse, insbesondere die Immobiliennutzung. Die Vereinbarung steht unter dem Vorbehalt der Genehmigung des Budgets 2013 durch den Grossen Rat. Für das laufende Jahr gelten die Grundlagen aus dem …

title_de: Dienstleistungsvereinbarung genehmigt


lead_de: Sibylle Märki ist zur neuen Rektorin des Gewerblichen Bildungszentrums Weinfelden (GBW) ernannt worden und übernimmt per 1. Februar 2023 die Nachfolge von Willi Spring. Die 50-Jährige arbeitete früher bereits am GBW und ist derzeit am Berufs- und Weiterbildungszentrum Buchs tätig.

title_de: Sybille Märki wird neue Rektorin des GBW


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Mittelschulen für das Budget 2006 einen Rahmen von 50,5 Millionen Franken vorgegeben. Um dieses Budgetziel zu erreichen, müssen die Mittelschulen verschiedene Stabilisierungsmassnahmen umsetzen. Dieses Vorgehen entspricht dem vom Regierungsrat vorgegebenen Budgetprozess, der für sämtliche Departemente und Ämter Gültigkeit hat.

title_de: Thurgauer Mittelschulen konsolidieren Ausgaben


lead_de: Der Regierungsrat hat Erika Hautle, Güttingen, und Patrik Ulmann, Weinfelden, in die Berufsschulkommission des Gewerblichen Bildungszentrums Weinfelden gewählt. Die beiden Gewählten besetzen die noch vakanten Sitze für die Amtsdauer 2012 bis 2016.

title_de: Neue Mitglieder in der Berufsschulkommission des Gewerblichen Bildungszentrums Weinfelden


lead_de: Der Regierungsrat hat Cornelia Zecchinel aus Kreuzlingen und Simone Keller aus Zürich neu als Mitglieder in die Kulturkommission des Kantons Thurgau gewählt. Sie ersetzen Richard Tisserand aus Stein am Rhein und Karin Herzog aus Frauenfeld, die ihren Rücktritt eingereicht haben.

title_de: Neue Mitglieder in die Kulturkommission des Kantons Thurgau gewählt


lead_de: Der Regierungsrat teilt dem Grossen Rat formell mit, dass das Referendum gegen den Beschluss des Grossen Rates über die Erhöhung der Strassenverkehrsabgaben zustande gekommen ist. Am 22. Juni 2012 wurden der Staatskanzlei 2833 gültige Unterschriften eingereicht, die über diesen Beschluss eine Volksabstimmung verlangen. Die Abstimmung findet am 23. September 2012 statt.

title_de: Referendum über die Erhöhung der Strassenverkehrsabgaben ist zustande gekommen


lead_de: Ein immer grösserer Teil der landwirtschaftlichen Nutzfläche wird biologisch bewirtschaftet. In den letzten beiden Jahren haben die Thurgauer Landwirte wieder vermehrt Getreide angebaut. Dies geht aus der soeben publizierten Statistischen Mitteilung «Landwirtschaftliche Betriebsstrukturdaten 2021» hervor.

title_de: Thurgauer Landwirte setzen wieder vermehrt auf Getreide


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die amerikanische Politikerin Michele Bachmann aus Washington D.C. auf ihr Gesuch hin aus dem Schweizer Bürgerrecht entlassen. Damit ist das Bürgerrecht des Kantons Thurgau und dasjenige der Gemeinde Wigoltingen TG als erloschen erklärt.

title_de: Michele Bachmann ist nicht mehr Thurgauer Bürgerin


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist mit der Änderung des Gewässerschutzgesetzes einverstanden, wonach Fliessgewässer verbaut werden dürfen, wenn es für die Errichtung einer Deponie nötig ist. Aufgrund des grossen Ermessungsspielraums fordert er aber die Formulierung von klaren Beurteilungskriterien. Dies teilt er in seiner Vernehmlassungsantwort dem Bundesamt für Umwelt mit.

title_de: Klare Beurteilungskriterien für die Verbauung von Fliessgewässern


lead_de: Die Thurgauer Stimmbevölkerung hat am Sonntag, 17. Juni, der Totalrevision des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) mit einem Ja-Stimmen-Anteil von 64,7 Prozent zugestimmt. Die drei Abstimmungsvorlagen auf Bundesebene wurden abgelehnt.

title_de: Ja zum kantonalen Baugesetz – Nein zu den drei eidgenössischen Vorlagen


lead_de: Der Regierungsrat hat der Dammsanierung und der ökologischen Aufwertung des Biessenhofer Weihers zugestimmt und das Kostendach auf 415'000 Franken festgelegt. Der Biessenhofer Weiher ist ein Amphibienlaichgebiet von nationaler Bedeutung. In einem Bericht wurde die mangelnde Hochwassersicherheit der Anlage nachgewiesen. Daher wurden folgende Massnahmen definiert: Erhöhung der Dammkrone, Erhöhung der …

title_de: Ja zur Dammsanierung und der ökologischen Aufwertung des Biessenhofer Weihers


lead_de: Der Regierungsrat hat zusätzlichen Ingenieurdienstleistungen für das Vorprojekt Neugestaltung Begegnungsräume Bahnhofstrasse Weinfelden an die Planimpuls AG Bauingenieure aus Kreuzlingen vergeben. Die Vergabesumme beträgt total 124'085 Franken, der Planungsaufwand wird zur Hälfte der Stadt Weinfelden verrechnet. Im Jahr 2018 entwickelten die Stadt Weinfelden und das kantonale Tiefbauamt ein Betriebs- …

title_de: Zusätzlichen Ingenieurdienstleistungen für das Vorprojekt Neugestaltung Begegnungsräume Bahnhofstrasse Weinfelden vergeben


lead_de: Der Bundesrat will die Anwendung der elektronischen Signatur auch für juristische Personen und Behörden vereinfachen. In seiner Vernehmlassungsantwort an das eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement unterstützt der Regierungsrat des Kantons Thurgau dieses Ansinnen im Grundsatz.

title_de: Die Anwendung der elektronischen Unterschrift vereinfachen


lead_de: Der Regierungsrat hat die Tiefbau- und Belagsarbeiten für die Sanierung der Bushaltestelle Oberhofen in Münchwilen an die Cellere Bau AG aus Münchwilen vergeben. Die Vergabesumme beträgt 148'094 Franken. Die Bushaltestelle beim Schulhaus Oberhofen wird behindertengerecht umgebaut. Zudem wird der angrenzende Fussgängerstreifen verschoben und mit einer Fussgängerschutzinsel verkehrssicher ausgebaut. …

title_de: Tiefbau- und Belagsarbeiten für die Sanierung der Bushaltestelle Oberhofen in Münchwilen vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat das Korrektionsprojekt Thur+: Abschnitt Bürglen, Sanierung Mündung Rütibach samt technischem Bericht und provisorischem Kostenteiler zur Kenntnis genommen und die Freigabe zur Durchführung des Verfahrens gemäss Gesetz über den Wasserbau und den Schutz vor gravitativen Naturgefahren erteilt. Der Rütibach fliesst von Neukirch über Buhwil in die Thur. Bei der Einmündung in die Thur …


lead_de: Der Regierungsrat hat die Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Berlingen genehmigt. Die Stimmberechtigten haben der revidierten Gemeindeordnung zugestimmt, zudem lässt sie keinen Widerspruch zu übergeordnetem Recht erkennen.


lead_de: Der Regierungsrat hat Dominik Diezi, Chef des Departements für Bau und Umwelt, für den Rest der Amtsperiode 2020 bis 2024 in die Verwaltungskommission der Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht gewählt. Diezi ersetzt die ehemalige Regierungsrätin Carmen Haag, die per 31. Mai 2022 zurückgetreten ist.

title_de: Dominik Diezi in die Verwaltungskommission der Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht gewählt


lead_de: Der Regierungsrat hat die neue Leistungsvereinbarung mit der Peregrina-Stiftung betreffend die Unterbringung und Betreuung von Personen des Asylrechts in den Durchgangsheimen und Nothilfeunterkünften genehmigt. Die neue Leistungsvereinbarung bildet das Fundament der künftigen Zusammenarbeit. Integrierende Bestandteile der Leistungsvereinbarung bilden erstens die Ausführungsbestimmungen, welche die …

title_de: Neue Leistungsvereinbarung mit der Peregrina-Stiftung genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat ist mit dem Entwurf der Totalrevision der Stauanlagenverordnung sowie Verordnungsänderungen im Kernenergiebereich sowie im Anwendungsbereich des Elektrizitätsgesetzes mit Inkrafttreten Anfang 2023 einverstanden, schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort ans Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation. Bei der Totalrevision geht es nebst der Stauanlagenverordnung …

title_de: Ja zum Entwurf der Totalrevision der Stauanlagenverordnung


lead_de: Der Regierungsrat ist mit dem Entwurf für ein Bundesgesetz über die Bearbeitung von Flugpassagierdaten zur Bekämpfung von terroristischen und anderen schweren Straftaten (Flugpassagierdatengesetz) grundsätzlich einverstanden. Wie er in seiner Vernehmlassungsantwort ans Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement schreibt, befürwortet er auch die organisatorische Ansiedlung der Passenger Information …

title_de: Grundsätzlich ja zum Entwurf für ein Bundesgesetz über die Bearbeitung von Flugpassagierdaten


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die jährlichen Beiträge der Politischen Gemeinden an die Kantonsbibliothek für die Jahre 2023 bis 2025 festgelegt. Beiträge leisten müssen jene zwölf Gemeinden, aus denen mehr als vier Prozent der Wohnbevölkerung die Kantonsbibliothek benutzen.

title_de: Zwölf Gemeinden leisten finanziellen Beitrag an die Kantonsbibliothek


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Bericht des Preisgerichts über den Projektwettbewerb im offenen Verfahren für die Erneuerung des Kunstmuseums Thurgau zur Kenntnis genommen. 42 Wettbewerbsbeiträge wurden eingereicht. Realisiert werden soll das Projekt «SCALA» der Architektur ARGE Keller.Hubacher.Architekten aus Herisau, BBK Architekten AG aus Balzers und Harder Spreyermann Architekten …

title_de: Kunstmuseum Thurgau: Projekt «SCALA» wird weiterverfolgt


lead_de: Leben und Werk von Alfred Huggenberger (1867-1960) waren bis anhin wenig erforscht. Im Auftrag des Kantons Thurgau haben Rea Brändle und Mario König in den letzten zweieinhalb Jahren eine Werkbiografie über den Thurgauer Schriftsteller erarbeitet.

title_de: Den «ganzen» Huggenberger kennen lernen


lead_de: Der Fachverband Landtechnik Thurgau der Schweizerischen Metallunion beabsichtigt, in Weinfelden ein neues Ostschweizer Zentrum für überbetriebliche Kurse für Landmaschinenmechaniker zu erstellen. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau stellt dem Fachverband zu diesem Zweck ein Darlehen in der Höhe von 4,5 Millionen Franken in Aussicht. Diese Absichtserklärung erlaubt es dem Berufsverband, die weitere …

title_de: Darlehen für Ostschweizer Landmaschinenmechaniker-Zentrum


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst die Umsetzung der Änderung des Energiegesetzes sowie weiterer Verordnungen im Energiebereich mehrheitlich. In seiner Vernehmlassungsantwort fordert er aber, dass zum Beispiel Photovoltaikanlagen noch stärker gefördert werden können.

title_de: Regierungsrat will stärkere Förderung von Photovoltaikanlagen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst im Grundsatz den Entwurf der revidierten Gewässerschutzverordnung. Er entspreche dem Willen des Parlaments und würde zu einem besseren Schutz und zu einer Verbesserung der Qualität von Grundwasser und Oberflächengewässer führen, schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort.

title_de: Gewässerschutzverordnung soll ausgeweitet werden


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist mit dem Entwurf der Verordnung über die Berichterstattung über Klimabelange grundsätzlich einverstanden. In seiner Vernehmlassungsantwort regt er aber unter anderem an, Angaben zur Anzahl und Grösse der betroffenen Unternehmen zu machen und die Verordnung strukturell zu überarbeiten.

title_de: Regierungsrat unterstützt die Berichterstattung für Klimabelange


lead_de: Per 30. Juni 2022 haben die drei regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) 2'879 arbeitslose Personen registriert. Damit sind 47 Personen weniger arbeitslos als im Vormonat. Die Arbeitslosenquote verharrt bei 1.9 %. Bei den Stellensuchenden ist ebenfalls ein leichter Rückgang zu verzeichnen. Seit Ende Mai 2022 hat sich die Anzahl Stellensuchender von 5'967 Personen um 170 auf aktuell 5'797 Personen …

title_de: Die Arbeitslosenquote verharrt im Kanton Thurgau bei 1.9 %


lead_de: Der Regierungsrat hat eine Richtlinie verabschiedet, die die Vorbildfunktion der kantonalen Verwaltung in ökologischer Hinsicht bei der Beschaffung festlegt. Mit einer nach ökologischen Kriterien ausgerichteten Beschaffung von Produkten sollen die Umweltbelastung und der Ressourcenverbrauch reduziert werden.

title_de: Vorbildfunktion bei der Beschaffung wahrnehmen


lead_de: Das Bundesamt für Gesundheit empfiehlt die zweite Booster-Impfung gegen das Coronavirus ab sofort für alle Personen ab 80 Jahren. Diese können sich im Kanton Thurgau ab dem Samstag, 9. Juli 2022, kostenlos im Impfzentrum in Weinfelden impfen lassen.

title_de: Zweite Booster-Impfung für über 80-Jährige ab Samstag


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat vom Schlussbericht zur zweiten Thurkorrektion, Hochwasserschutzprojekt Kradolf-Schönenberg, Kenntnis genommen. Zudem hat er die Schlussabrechnung in der Höhe von 4,77 Millionen Franken genehmigt.

title_de: Schlussbericht zum Hochwasserschutzprojekt Kradolf-Schönenberg genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat zuhanden des Grossen Rates die Botschaft zur Teilrevision des kantonalen Richtplans, den Mitwirkungsbericht sowie das Dokument «Fruchtfolgeflächen im Kanton Thurgau: Vollzugshilfe zur Kompensation von Fruchtfolgeflächen» verabschiedet.

title_de: Regierungsrat verabschiedet teilrevidierten Richtplan


lead_de: Das kantonale Tiefbauamt betreibt und unterhält rund 800 Kilometer Strassen. Damit die Infrastruktur in einem guten Zustand bleibt und der Verkehr möglichst flüssig und sicher zirkulieren kann, müssen jedes Jahr zahlreiche Strassenabschnitte saniert und auch Kreuzungsumbauten ausgeführt werden. Der Unterhalt basiert auf einem langfristigen Massnahmenplan - Umbauprojekte basieren auf Schwachstellenuntersuchungen.

title_de: Unterhalt der Kantonsstrassen langfristig geplant und notwendig


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat zuhanden des Grossen Rates die Botschaft zum revidierten Polizeigesetz verabschiedet. Mit den Änderungen will der Regierungsrat aktuellen Entwicklungen und den Erwartungen an die Polizei Rechnung tragen. Insbesondere der Bedarf nach Prävention in verschiedenen Bereichen hat stark zugenommen.


lead_de: Wie lebten flinke Kinder und bärenstarke Erwachsene vor 150 Jahren? Sie wohnten Tür an Tür, arbeiteten Hand in Hand und erledigten manches Tagwerk gemeinsam – jeder nach seinen Möglichkeiten. Am Sonntag, 17. Juli 2022, stellen sich Gross und Klein den alltäglichen Herausforderungen der damaligen Zeit und lernen im Schaudepot St. Katharinental, einem Museum mit über 10 000 Originalen aus vorindustrieller …

title_de: Familien-Challenge im Schaudepot St. Katharinental


lead_de: Das Sozialversicherungszentrum Thurgau (SVZ) hat im Berichtsjahr 2021 mehr als 1.3 Milliarden Franken an Leistungen ausbezahlt. Dabei sind alleine die AHV-Ausgaben um 3.2 Prozent angestiegen. Dies geht aus dem soeben veröffentlichten Jahresbericht hervor. Im Berichtsjahr hat sich das SVZ durchgreifend reorganisiert und sieht sich für die Herausforderungen der Zukunft gewappnet.

title_de: AHV-Ausgaben um 3.2 Prozent angestiegen


lead_de: Das Thurgauer Radwegnetz erfährt einen weiteren wichtigen Ausbau. Der Regierungsrat hat dem Bau eines Radwegs auf der rund zwei Kilometer langen Strecke zwischen Pfyn und Dettighofen zugestimmt.

title_de: Thurgauer Radwegnetz wächst weiter


lead_de: Regierungspräsidentin Monika Knill, Regierungsvizepräsident Bernhard Koch und Regierungsrat Jakob Stark haben am Donnerstag, 28. Juni, die Abstimmungsbotschaft zum Netzbeschluss über die Bodensee-Thurtalstrasse (BTS) und die Oberlandstrasse (OLS) vorgestellt. Die Thurgauerinnen und Thurgauer stimmen am 23. September 2012 über dieses wichtige Zukunftsprojekt ab.

title_de: Für eine positive und nachhaltige Entwicklung des Kantons Thurgau


lead_de: Die 137 Berufsfischerinnen und Berufsfischer am Bodensee-Obersee fingen im Jahr 2011 rund 804 Tonnen Fische. 2011 gilt somit als gutes Fangjahr. Die Felchenfänge waren geringfügig, die Barschfänge deutlich besser als im Vorjahr. Die rund 13'000 Angelfischerinnen und Angelfischer erzielten mit insgesamt 68 Tonnen Fang ebenfalls ein leicht überdurchschnittliches Ergebnis.

title_de: Bodensee-Obersee: Bessere Fischfänge im Jahr 2011


lead_de: Der Garten des Natur- und Archäologiemuseums Thurgau ist eine grüne Oase mitten in Frauenfeld. Kommenden Sonntag führt der Museumsgärtner durch sein Reich und berichtet von süssen Beeren und scharfen Wurzeln.

title_de: Von süssen Beeren und scharfen Wurzeln Rundgang durch den Museumsgarten mit dem Fachmann


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Thurgau_bewegt_kreide.jpg" align="left">Dieses Jahr regt «Thurgau bewegt» mit dem Versand von Strassenkreiden Thurgauer Familien zur Bewegung an.

title_de: Strassenkreiden zur Bewegungsförderung


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Teilrevision des Gesetzes über das Gesundheitswesen, die Totalrevision der Verordnung über Berufe und Einrichtungen des Gesundheitswesens sowie die Teilrevision der Verordnung betreffend Heilmittel (Heilmittelverordnung) in eine externe Vernehmlassung gegeben. Mit den Revisionen sollen primär die kantonalen Regelungen zu den Berufen des Gesundheitswesens …

title_de: Gesundheitsgesetz geht in die Vernehmlassung


lead_de: Ferienzeit ist Museumszeit! Um einen Museumsbesuch zu einem besonderen Vergnügen werden zu lassen haben, bieten das Kunstmuseum Thurgau und das Ittinger Museum während zweier Wochen besondere Aktivitäten an den Nachmittagen an – für grosse und kleine Gäste. Es kann gewählt werden zwischen überraschenden Kurzführungen und eigenem Kreativsein im Atelier.

title_de: Ferienangebote in den Museen der Kartause Ittingen


lead_de: Grosse Dachflächen von Lagerhäusern, Scheunen oder Industriegebäuden könnten im Kanton Thurgau bis zu 500 Gigawattstunden (GWh) pro Jahr zur Solarstromproduktion beitragen. Ohne einen hohen Eigenverbrauch des Solarstroms amortisieren sich solche Anlagen aber auch mit der Förderung des Bundes ungenügend. Infolgedessen blieb dieses Potenzial bisher weitgehend ungenutzt. Der Kanton Thurgau setzt mit …

title_de: Erste grosse Solarstromanlagen nehmen dank Förderung des Kantons Produktion auf


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">Nach diversen Vorarbeiten werden vom 2. bis 20. Juli an der Renentalstrasse zwischen Berlingen und Büren maschinelle Strassenbau- und Belagsarbeiten ausgeführt. Die Stasse wird dazu gesperrt. Eine Umleitung ist signalisiert.

title_de: Sperrung der Kantonsstrasse Berlingen – Büren


lead_de: Am 29. November 2020 stimmte die Thurgauer Stimmbevölkerung dem Objektkredit von Fr. 13'650'000.- für den Neubau der Turnhallen des BZT in Frauenfeld zu. Die Baubewilligung wurde am 22. März 2022 durch den Stadtrat Frauenfeld erteilt. Am 18. Juli 2022 beginnen nun die Bauarbeiten.

title_de: Baubeginn für die Turnhallen des Bildungszentrums für Technik (BZT), Frauenfeld


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">Wegen Belagsarbeiten muss die Hauptstrasse in Güttingen ab Montag, 2. Juli, bis Samstag, 7. Juli, gesperrt werden. Eine Umleitung ist signalisiert.

title_de: Sperrung der Kantonsstrasse in Güttingen


lead_de: Die aus dem Ausland eingeschleppten Baumwanzen-Arten führen zu Schäden an den Thurgauer Obstkulturen. Mitschuldig ist auch der Klimawandel. Das Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg forscht deshalb in Güttingen zur Lebensweise der Baumwanzen und erprobt mit Partnern mögliche Bekämpfungsformen. Dabei kommen auch modernste, digitale Überwachungsmethoden zum Einsatz.

title_de: Eingeschleppte Baumwanzen schädigen Spezialkulturen


lead_de: Zum elften Mal lädt die kantonale Denkmalpflege zur traditionellen Exkursion in blühende Thurgauer Bauerngärten ein. Sie findet am Samstag, 30. Juni, in der Gemeinde Zihlschlacht-Sitterdorf statt.


lead_de: Mit Stichtag 30. Juni 2022 wurde die jährliche Umfrage bei den Lehrpersonen aller Abschlussklassen durchgeführt. Von den 2531 Schulaustretenden haben 2448 eine Anschlusslösung, das entspricht einer Quote von 96.7 Prozent. 2111 Schulaustretende (83.4 %) haben eine definitive Anschlusslösung, sie beginnen nach den Sommerferien eine berufliche Grundbildung EFZ oder EBA oder treten in eine weiterführende …

title_de: 96.7% der Schulaustretenden haben eine Anschlusslösung


lead_de: Der Regierungsrat hat die Tiefbau- und Belagsarbeiten für das Provisorium Kreisel Scheidweg in Arbon vergeben. Die Arbeiten werden von der Firma Meyerhans AG, Amriswil, zum Gesamtbetrag von 225'100 Franken ausgeführt.

title_de: Tiefbau- und Belagsarbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat lehnt die Einführung einer Investitionsprüfung ab, wie er in seiner Vernehmlassungsantwort schreibt. Mit dem Gesetz sollen gesetzliche Grundlagen für eine Prüfung von ausländischen Direktinvestitionen geschaffen werden.

title_de: Regierungsrat lehnt die Investitionsprüfung ab


lead_de: Im vergangenen Jahr 2021 war die Arbeitslosenkasse des Kantons Thurgau die Kasse mit der besten Kosteneffizienz von allen öffentlichen und privaten Arbeitslosenkassen der Schweiz. Dies teilt das Staatssekretariat für Wirtschaft SECO mit. Für jede Leistung der Kasse verbucht der Bund in Relation zum Zeitaufwand eine definierte Anzahl Leistungspunkte.

title_de: Die Thurgauer Arbeitslosenkasse belegt den 1. Rang


lead_de: Für die Aufstockung der Turnhallen am Berufsbildungszentrum Weinfelden muss ein Fassadengerüst erstellt werden. Der Regierungsrat hat den entsprechen Auftrag zum Betrag von 148 000 Franken an die Firma Roland Fringer, Pfyn, vergeben.

title_de: Fassadengerüst


lead_de: Aufgrund der anhaltenden Trockenheit wird die Waldbrandgefahr im Kanton Thurgau neu als erheblich (Stufe 3) eingestuft. Im Umgang mit Feuer im Wald und am Waldrand ist grösste Vorsicht geboten und feuern sollte man nur noch auf befestigten Feuerstellen.

title_de: Waldbrandgefahr: Vorsicht beim Umgang mit Feuer und Rauchwaren


lead_de: Die Gemeinde Bichelsee-Balterswil erhält einen Anteil von 30 Prozent - rund 113 100 Franken - aus Bundesmitteln an die beitragsberechtigten Kosten der Bachkorrektion Lützelmurg, erste Etappe, Sanierung Weberei sowie zweite Etappe, Massnahmen Auenstrasse / Furthstrasse. Der Kanton richtet einen Beitrag in der Höhe von 39 Prozent - rund 103'000 Franken – an die Nettokosten von 264 000 Franken aus. Insgesamt …

title_de: Beitrag an Bachkorrektion Lützelmurg


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau will Regionalprojekte auch ohne Bundeshilfe unterstützen können sowie die Finanzierung des Marketings und des Tourismus gesetzlich verankern. Zu diesem Zweck unterbreitet er dem Grossen Rat eine Vorlage zu Änderungen im Gesetz über Massnahmen gegen die Arbeitslosigkeit.

title_de: Regionen, Tourismus und Marketing fördern


lead_de: Beim Projekt für die Renaturierung des Rheinufers bei St. Katharinental und dem Abbruch eines Bunkers haben sich Mehrkosten ergeben. Dies einerseits wegen nicht voraussehbaren Entsorgungskosten in der Höhe von 80'000 Franken für Bauschutt hinter der abgebrochenen Ufermauer. Mehrkosten von 42'000 Franken verursachte zudem der Bau einer Betonmauer an Stelle der Umrandung mit Natursteinen beim abgebrochenen …

title_de: Mehrkosten bei Renaturierung des Rheinufers bei St. Katharinental


lead_de: Der Regierungsrat hat die Arbeiten für eine Strassenbelagssanierung in Dotnacht vergeben. Er hat die entsprechenden Arbeiten zum Preis von 156'200 Franken an die Kibag AG, Müllheim Wigoltingen, übertragen.

title_de: Arbeiten für Strassenbelagssanierung vergeben


lead_de: Der jahrhundertealte Speicher in Hub, Frauenfeld, gehört zu den wenigen landwirtschaftlichen Zweckbauten, dessen ursprüngliche Bauform noch weitgehend und bis in die konstruktiven Details erhalten geblieben ist. Mit den Eigentümern und in Zusammenarbeit mit dem städtischen Hochbauamt erarbeitet die kantonale Denkmalpflege Lösungen, um diesen seltenen Zeitzeugen zu erhalten.

title_de: Bauherren und Denkmalpflege erhalten Zeitzeugen von 1509


lead_de: Seit Beginn des Jahres hat es zu wenig geregnet und in den vergangenen Wochen hat sich das Wasserdefizit im Kanton Thurgau verschärft. Deshalb hat das Departement für Bau und Umwelt entschieden, Wasserentnahmen aus Oberflächengewässern zu verbieten, ausgenommen sind der Bodensee, der Hüttwilersee, der Rhein sowie das Grund- und Quellwasser. Das Verbot tritt ab Freitag, 22. Juli 2022 in Kraft und gilt …

title_de: Wasserentnahmeverbot im Kanton Thurgau


lead_de: Um das Kulturportal «thurgaukultur.ch» benutzer- und anwenderfreundlicher zu machen, hat der Regierungsrat für die Entwicklung einer neuen Softwarelösung 60'000 Franken aus dem Lotteriefonds zugunsten der gemeinnützigen Aktiengesellschaft Thurgau Kultur AG bewilligt. Der Beitrag ist an die Bedingung geknüpft, dass die Kulturstiftung des Kantons Thurgau das Projekt ebenfalls mit 20'000 Franken unterstützt. …

title_de: Beitrag aus dem Lotterifonds für neue Softwarelösung des Kulturportal «thurgaukultur.ch»


lead_de: Der Regierungsrat hat die Programmvereinbarung für die Jahre 2012 bis 2015 zwischen dem Bund und dem Kanton Thurgau bezüglich der Ziele im Bereich Gewässerrevitalisierung genehmigt. Damit werden die Grundlagen der Revitalisierung sowie die Anforderungen an die einzelnen Projekte umschrieben. Insgesamt wird im entsprechenden Zeitraum mit Revitalisierungsmassnahmen in der Höhe von 2,54 Millionen Franken …


lead_de: Ab dem 20. Juli 2022 kann im Thurgau ein vierter Impfstoff gegen Covid-19 verabreicht werden. Es handelt sich um den proteinbasierten Impfstoff Nuvaxovid® von Novavax.

title_de: Novavax: Vierter Corona-Impfstoff ab 20. Juli verfügbar


lead_de: Der Regierungsrat hat die Bauunternehmung Ed. Vetter AG, Lommis, mit der Sanierung der Thurschwelle in Pfyn-Hüttlingen beauftragt. Für die Sanierung wurde ein Kostendach von 220'000 Franken festgelegt. Die kantonale Fachstelle für Wasserbau beobachtet regelmässig den Zustand der Thurschwellen, die zur Stabilisierung der Sohlenanlage und zur Minderung der Tiefenerosion eingebaut wurden. Bei der betreffenden …


lead_de: Der Regierungsrat hat die sogenannte Übergangsverordnung genehmigt. Diese regelt die Übergangsmodalitäten im Bereich des Vormundschafts- sowie des Pflegekinderwesens von den bisherigen auf die neuen Behörden. Die Vormundschaftsbehörden sind verpflichtet, den ab 1. Januar 2013 neu zuständigen KESB (Kinder- und Erwachsenenschutzbehörden) sämtliche Akten und Belege zu übergeben. In der genannten Verordnung …

title_de: Übergangsverordnung genehmigt


lead_de: Am 20. Juli 2022 verschickte das Thurgauer Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA) die 236. Arbeitsbewilligung für Personen im Schutzstatus S. In Bezug auf die Bevölkerungszahl schwingt die Anzahl ausgestellter Arbeitsbewilligungen für ukrainische Geflüchtete schweizweit obenaus. Was macht man im Thurgau anders bezüglich Arbeitsintegration?

title_de: 236 Arbeitsbewilligungen für Geflüchtete aus der Ukraine erteilt


lead_de: Wer hinter die Bühne blicken kann, erfährt meist Ungewöhnliches. Dies trifft auch auf die Kirche zu. Dort heisst der verborgene Raum Sakristei. Die Spezialistin für kirchliche Kunstgegenstände Betty Sonnberger packt am Museumshäppli vom Donnerstag, 28. Juli 2022 aus, was es an diesem wundersamen Ort zu entdecken gibt.

title_de: Wo der Pfarrer seine Bonbons versteckt