lead_de: Wenn Antonella und Tanja mit ihrer Gästeschar durch das Historische Museum Thurgau fegen, ist alles anders als gewohnt: Die zwei Guides sind keine Expertinnen, sondern Fans. Ihr Wissen ist nicht studiert, aber es fasziniert. Und an eingeschlafene Füsse ist gar nicht erst zu denken, denn der wilde Ritt durch die Ausstellungsräume lässt das Blut zirkulieren wie bei einem Marathon. Am Sonntag, 13. Dezember …

title_de: Eine Museumstour auf Zack


lead_de: Am Dienstagabend, 27. September 2011, um 19.30 Uhr, führt der Archäologe Urs Leuzinger durch die aktuelle Sonderausstellung «eau & toilette – Hygiene und Schönheit von -3900 bis +2011» im Museum für Archäologie Thurgau in Frauenfeld.

type_de: Medienmitteilung

body_key: TG

location: Thurgau

title_de: Abendführung durch die Ausstellung «eau & toilette»

content_format: html

type_harmonized: news


lead_de: An mehreren Schweizer Messstellen sind am 22. Juni 2005 Ozonkonzentrationen von mehr als 180 µg/m³, dem anderthalbfachen Immissionsgrenzwert der Schweizer Luftreinhalteverordnung, gemessen worden. Die kantonalen Umweltdirektoren rufen die Bevölkerung auf, körperliche Anstrengungen anzupassen und einen Beitrag zu weniger Luftschadstoffen zu leisten.

title_de: Zuviel Ozon in der Luft


lead_de: Der Anspruch auf die Prämienverbilligung für das Jahr 2020 verfällt von Gesetzes wegen am 31. Dezember 2020. Personen, die kein Antragsformular erhalten haben und die trotzdem von ihrer Bezugsberechtigung ausgehen, melden sich bei der Krankenkassenkontrollstelle derjenigen Gemeinde, in der sie am 1. Januar 2020 ihren Wohnsitz hatten.

title_de: Letzte Möglichkeit zur Geltendmachung der Prämienverbilligung für die obligatorische Krankenpflegeversicherung 2020


lead_de: Die Kantone Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden, Glarus, Graubünden und St.Gallen haben gestützt auf eine Absichtserklärung im September 2020 eine Modellplanung für die Spitalversorgung in Auftrag gegeben. Nun tritt der Kanton Thurgau dem Projekt bei, womit der gemeinsame Wille der Ostschweizer Kantone verstärkt wird.

title_de: Spitalversorgung Modell Ost: Kanton Thurgau tritt bei


lead_de: Im Kanton Thurgau sind die Corona-Fallzahlen in den vergangenen Wochen wieder gestiegen. Die Spitäler sind stark mit der Pflege von Covid-Patientinnen und -Patienten gefordert. Deshalb hat die Thurgauer Regierung zusätzliche sechs Massnahmen beschlossen. Unter anderem wird die Sperrstunde für Restaurations-, Bar- und Clubbetriebe ausgeweitet, und an privaten Veranstaltungen dürfen maximal zehn Personen …

title_de: Coronavirus: Dringender Handlungsbedarf für weitere Massnahmen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Weinbergschnecke_kl.jpg" align="left">Unter dem Titel «Natur und Mensch: Liebespfeile im Gemüsebeet» findet am Dienstag, 4. Oktober 2011, im Naturmuseum Thurgau eine Veranstaltung statt, in der es um biologische und kulturgeschichtliche Betrachtungen der Schnecken geht.

title_de: Schneckenabend im Naturmuseum


lead_de: Die Arbeitslosenquote bleibt im Kanton Thurgau trotz einem Anstieg um 126 Personen bei 2,5 %. Per 30. November verzeichnete das RAV 3'944 Arbeitslose; im Oktober waren es 3’818. Eine deutlichere Zunahme ist bei den Stellensuchenden zu beobachten. Innert Monatsfrist stieg deren Anzahl um 294, von 7’264 im Oktober auf 7'558 im November. Die Quote der Stellensuchenden erhöhte sich um 0,2 Stellenprozente …

title_de: Arbeitsmarkt Thurgau im November 2020: Mehr Stellensuchende bei konstanter Arbeitslosenquote


lead_de: Im Rahmen der 2. Thurgauer Thurkorrektion werden in den kommenden Jahren von Frauenfeld bis Bischofszell, auf einer 35 km langen Strecke, zahlreiche Massnahmen für zeitgemässen Hochwasserschutz umgesetzt. Dies bedeutet sowohl erhöhte Sicherheit für Siedlungen als auch eine ökologische Aufwertung des Lebensraums Thurtal. Die 2. Thurkorrektion bezweckt den ausreichenden Schutz vor Hochwassern im gesamten …

title_de: Hochwasserschutz an der Thur


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/jahrbuch11.jpg" align="left">Der Kanton Thurgau gibt erstmals ein statistisches Jahrbuch heraus. “Kanton Thurgau im Fokus“ ist eine farbige, übersichtliche Broschüre mit einer Fülle von Wissenswertem und Spannendem zum Thurgau.

title_de: Den Thurgau entdecken


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">Ab Montag, 26. September, 17 Uhr, werden an der Ristenbühlstrasse in Matzingen Belagsarbeiten ausgeführt. Die Strasse muss dazu bis Freitag gesperrt werden. Eine grossräumige Umleitung über Aadorf ist signalisiert.

title_de: Strasse Matzingen – Häuslenen wegen Belagsarbeiten gesperrt


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Bundesplatz4_kl.jpg" align="left">Zusammen mit den Ostschweizer Kantonen St.Gallen und beiden Appenzell präsentierte sich der Thurgau am Montag auf dem Bundesplatz in Bern. Die vier Kantone folgten einer Einladung von Schweizer Radio und Fernsehen SRF, die ihre zweiwöchige Vorwahlsendung “Treffpunkt Bundesplatz“ starteten.

title_de: Den Bernern den Thurgau näher gebracht


lead_de: Der Grosse Rat hat am 12. August 2020 das Gesetz über die Nutzung des Untergrundes (UNG) vom 18. November 2015 verabschiedet; das Behördenreferendum wurde nicht ergriffen. Nachdem auch die Referendumsfrist unbenützt abgelaufen ist, hat der Regierungsrat das Gesetz per 1. Januar 2021 in Kraft gesetzt.

title_de: Gesetz über die Nutzung des Untergrundes in Kraft gesetz


lead_de: Der Regierungsrat hat den Anordnungsbeschluss für den Urnengang am 7. März 2021 gefasst. Zur Abstimmung kommen drei nationale Vorlagen: die Volksinitiative vom 15. September 2017 «Ja zum Verhüllungsverbot», das Bundesgesetz vom 27. September 2019 über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz) und der Bundesbeschluss vom 20. Dezember 2019 über die Genehmigung des Umfassenden Wirtschaftspartnerschaftsabkommens …


lead_de: Die Anpassungen des Gesetzes über die Staats- und Gemeindesteuern sowie der Verordnung des Regierungsrates zum Gesetz über die Staats- und Gemeindesteuern im Zusammenhang mit der Quellensteuerrevision wurden vom Grossen Rat beziehungsweise dem Regierungsrat beschlossen und werden am 1. Januar 2021 in Kraft treten. Als Folge hat der Regierungsrat die dazu gehörende Verordnung genehmigt, damit wurden …


lead_de: Der Regierungsrat hat den Zwischenbericht zur Umsetzungsphase 2 von "Open Government Data" in der kantonalen Verwaltung zur Kenntnis genommen. Seit 2017 publiziert die kantonale Verwaltung offene Behördendaten (Open Government Data, OGD). In einer ersten Umsetzungsphase wurden Daten von drei Ämtern als OGD publiziert und die notwendigen Strukturen und Prozesse aufgebaut. Die Umsetzungsphase 2 umfasste …


lead_de: Der Regierungsrat hat die revidierten Statuten des Forstreviers Frauenfeld genehmigt. In Folge der Auflösung des Forstreviers Herdern wurden auf den 1. Januar 2020 alle Waldungen des Waffenplatzes Frauenfeld dem Forstrevier Frauenfeld zugeteilt. Auch im Raum Gachnang wurde die Forstreviergrenze bereinigt und auf die Kantonsgrenze gelegt; damit ist die bisherige Waldfläche im Kanton Zürich nicht mehr …


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Änderung der Landwirtschaftsverordnung genehmigt. Dank der teilrevidierten Verordnung soll einerseits der Kampf gegen den Feuerbrand vereinheitlicht und andererseits die Ursprungsbezeichnung des Weins dem Bundesrecht angepasst werden.

title_de: Neue Verordnung im Kampf gegen den Feuerbrand


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Krippe_Apero_Fruchtspiessli_kl.jpg" align="left">Regierungsrat Bernhard Koch überreichte am 19. September 2011 Marlies Zürcher, der Leiterin des Kinderhauses Möwe am Kantonsspital Münsterlingen, die «schnitz und drunder»-Auszeichnung. Die Kinderkrippe Möwe durfte als erste Kinderkrippe im Thurgau diese Auszeichnung in Empfang nehmen. Sie bürgt dafür, dass der Betrieb …

title_de: «schnitz und drunder» - Gesunde Verpflegung in Kinderkrippen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat das Kleinspielgesetz (KSG), das Gesetz über den Lotterie- und Sportfonds (LSG) sowie das Gesetz betreffend die Änderungen des Gesetzes über die Staats- und Gemeindesteuern (Steuergesetz, StG) vom 26. August 2020 auf den 1. Januar 2021 in Kraft gesetzt. Zudem hat er die Kleinspielverordnung (KSpV), die Änderung der Verordnung zum Gesetz über die Förderung von …

title_de: Regierungsrat regelt die Geldspielgesetzgebung neu


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst es, dass im neuen Sachplan Verkehr die Abstimmung zwischen Verkehr, Raum und Umwelt im Zentrum steht. Allerdings fordert er, dass die strategischen Strassenvorhaben wie zum Beispiel die Bodensee-Thurtalstrasse (BTS) bereits jetzt im Programmteil aufgeführt werden.

title_de: Regierungsrat fordert: BTS soll in den Programmteil des Sachplans Verkehr


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist mit dem Entwurf für ein Gesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs sowie der Totalrevision des Zollgesetzes zum neuen Zollabgabengesetz grundsätzlich einverstanden. Bei der Bestimmung des Grenzraums müsse aber die Kantonshoheit gewahrt bleiben, schreibt der Regierungsrat ans …

title_de: Die Kantone sollen bei der Bestimmung des Grenzraums die Hoheit behalten


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst die Anpassungen im Landwirtschaftsgesetz, dank denen die Schweizer Zuckerproduktion gestützt werden soll. Gerade im Kanton Thurgau sei der Zuckerrübenanbau ein wichtiger Bestandteil der Landwirtschaft, schreibt er an die Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrats.

title_de: Regierungsrat will den Anbau von Zuckerrüben stützen


lead_de: Der Regierungsrat hat die Tiefbau- und Belagsarbeiten für die Sanierung der Götighoferstrasse in Sulgen vergeben. Die Arbeiten werden zum Betrag von 850 000 Franken von der Firma Egolf AG, Weinfelden, ausgeführt.

title_de: Tiefbau- und Belagsarbeiten vergeben


lead_de: Für den Bau der Bahnunterführung Kehlhof in der Gemeinde Berg sind umfangreiche Anpassungen und Umbauten an den Gleisanlagen, den Fahrleitungen und an den Sicherungsanlagen der Bahn notwendig. Diese Arbeiten, die während den Betriebspausen der Bahn erfolgen müssen, dürfen nur von den Baudiensten der SBB ausgeführt werden. Aus diesem Grund überträgt der Regierungsrat die entsprechenden Arbeiten zum …

title_de: Bahnunterführung Kehlhof: umfangreiche Anpassungen und Umbauten


lead_de: Im Seerhein bei Gottlieben ist ein Pilotprojekt zur Förderung kieslaichender Fischarten realisiert worden. Auf einer Fläche von 1'000 m2 wurde eine komplexe Habitatmatrix geschaffen. 300 m3 Kies bieten verschiedenen Fischarten, wie z. B. der stark gefährdeten Äsche neue Fortpflanzungshabitate. Totholzburgen schützen sowohl adulte als auch juvenile Individuen vor Fressfeinden.

title_de: Fische brauchen nicht nur Wasser, sondern einen strukturreichen Lebensraum – zur Förderung der Fischfauna wurde im Seerhein ein Pilotprojekt gestartet


lead_de: Aufgrund einer neuen Aufgabenzuteilung im kantonsärztlichen Dienst hat Kantonsarzt Mathias Wenger seinen Rücktritt als Mitglied und Präsident der Kommission für Gesundheitsförderung, Prävention und Sucht bekannt gegeben. Der Regierungsrat hat für die verbleibende Amtsdauer 2008 bis 2012 Renata Siljevic, stellvertretende Kantonsärztin, als neues Mitglied dieser Kommission gewählt. Gleichzeitig hat …

title_de: Neues Mitglied in der Kommission für Gesundheitsförderung, Prävention und Sucht


lead_de: Die diesjährige Internationale Bevollmächtigtenkonferenz für die Bodenseefischerei (IBKF) fand unter dem Vorsitz Österreichs in Vaduz statt. Im Vordergrund der Tagung standen die Fangentwicklung bei den wichtigsten Fischarten der Berufs- und Angelfischerei in der zurückliegenden Fangsaison 2004, die eingeleiteten Flexibilisierungsmassnahmen bei der Felchenfischerei, das Seeforellenprogramm und die …

title_de: Bodenseefischerei zieht positive Bilanz


lead_de: Der Regierungsrat setzt Änderungen des Gesetzes über die Thurgauer Kantonalbank auf den 1. Oktober 2011 in Kraft. Mit den Neuerungen wird die Aufsicht über das Bankinstitut neu geregelt und den heute massgebenden Anforderungen angepasst. Dabei werden dem Regierungsrat neue Aufsichtskompetenzen über die Kantonalbank zugewiesen, und es wird eine Grundlage für die Abgeltung der Staatsgarantie geschaffen. …


lead_de: Der Regierungsrat ist einverstanden mit dem vom Bund vorgeschlagenen rückwirkenden Ausgleich der zwischen 1996 und 2011 zu viel und zu wenig bezahlten Krankenkassenprämien. Er erachtet den Vorschlag als faire und ausgewogene Lösung. Versicherten eines Kantons, in dem in der Vergangenheit zu wenig Prämien bezahlt wurden, wird während sechs Jahren ein Prämienzuschlag in Rechnung gestellt. Den Versicherten …

title_de: Ja zu rückwirkendem Ausgleich der Krankenkassenprämien


lead_de: In einem Schreiben an den Bundesrat bekräftigt der Regierungsrat des Kantons Thurgau seine Haltung, die Betriebsvariante «J optimiert» aus dem Objektblatt zum Sachplan Infrastruktur Luftfahrt für den Flughafen Zürich zu streichen. Dies vor dem Hintergrund, dass ein vom Bürgerprotest Fluglärm Ost in Auftrag gegebenes Gutachten zum Schluss kommt, dass die Darstellung der Lärmbelastung nicht dem Stand …

title_de: Flughafen Zürich: Variante «J optimiert» definitiv streichen


lead_de: Durch die Revision der Luftreinhalte-Verordnung (LRV) werden neu auch kleine Holzheizkessel mit einer Feuerungswärmeleistung bis 70 kW geprüft. Die Messung findet alle vier Jahre durch die Feuerungskontrolle statt.

title_de: Auch kleine Holzheizungen müssen überprüft werden


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Entwurf für ein Gesetz über das Öffentlichkeitsprinzip (Öffentlichkeitsgesetz) in die externe Vernehmlassung gegeben. Gemäss dem Willen der Stimmbürger soll ab 2022 der Wechsel vom Grundsatz der Geheimhaltung mit Öffentlichkeitsvorbehalt zum Grundsatz der Öffentlichkeit mit Geheimhaltungsvorbehalt erfolgen.

title_de: Regierungsrat legt Vorschlag für das Öffentlichkeitsgesetz vor


lead_de: Der Kanton Thurgau verfügt aktuell über keine ausreichende Rechtsgrundlage für die öffentliche Statistik. Deshalb will der Regierungsrat des Kantons Thurgau das Gesetz über die öffentliche Statistik schaffen und hat dazu dem Grossen Rat eine Botschaft unterbreitet.

title_de: Regierungsrat will eine gesetzliche Grundlage für die öffentliche Statistik schaffen


lead_de: Am 15. April 2012 wird der Grosse Rat des Kantons Thurgau erstmals in den neuen fünf statt in den bisherigen acht Bezirken gewählt. Gemäss Stimm- und Wahlrechtsgesetz legt der Regierungsrat die Zahl der Grossratsmandate pro Bezirk fest.

title_de: Definitive Sitzverteilung für die Grossratswahlen 2012


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die neue Ostschweizer Spitalvereinbarung genehmigt. Gemäss dieser Vereinbarung werden die Spitalplanungen der Vereinbarungskantone koordiniert und die Kosten für die universitäre Lehre und Forschung solidarisch von allen getragen. Der Regierungsrat hat das Departement für Finanzen und Soziales ermächtigt, der Vereinbarung beizutreten.

title_de: Spitalplanung in der Ostschweiz koordinieren


lead_de: Das Naturmuseum Thurgau bietet den «Museumsznüni» als kurzweilige Vormittagsführungen an. Am Freitag, 23. September 2011, findet die nächste Ausgabe statt. Interessierte sind eingeladen, auf einem Rundgang durch die Sammlungsdepots einen Blick auf die verborgenen Schätze des Museums zu werfen. Der einstündige Rundgang beginnt um 10.00 Uhr an der Freie Strasse 24 in Frauenfeld. Der Eintritt ist frei.

title_de: Rundgang durch die Sammlung des Naturmuseums


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau will die optionale Einführung der Basisstufe ermöglichen. Zu diesem Zweck beauftragt er das Departement für Erziehung und Kultur, zu einer entsprechenden Anpassung des Gesetzes über die Volksschule eine Vernehmlassung durchzuführen.

title_de: Optionale Einführung der Basisstufe im Gesetz verankern


lead_de: Rund 190 Vertreterinnen und Vertreter der Schweizer Arbeitsmarktbehörden sowie Gäste aus Politik und Wirtschaft haben sich zum ersten Kongress der Arbeitsmarktbehörden in der Kartause Ittingen (Thurgau) getroffen. Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann bezeichnete in seiner Ansprache die Sicherung von Arbeit und Beschäftigung als zentrale und gemeinsame Herausforderung für die sich abzeichnende schwierigere …

title_de: Beschäftigung sichern: Arbeitsmarktbehörden stellen sich auf schwierigere Konjunkturlage ein


lead_de: Gabriele Keck, Direktorin des Historischen Museums Thurgau, begrüsste heute die Schülerin Paula Potocnik als 10’000ste Besucherin im Schloss Frauenfeld.

title_de: 10'000. Besucherin im Historischen Museum


lead_de: Die Suche nach geeigneten Lehrstellen gestaltet sich für Schülerinnen und Schüler nicht einfach. Neben der Wahl des richtigen Lehrberufes gilt es auch einen Arbeitgeber zu finden, der die gewünschte Ausbildung anbietet. Die öffentliche Verwaltung im Kanton Thurgau bietet ab sofort eine umfassende Übersicht über ihr Lehrstellenangebot auf einer neuen Internetplattform an. Unter der Adresse www.lehrstellen.tg.ch …

title_de: Thurgau macht schlau


lead_de: Erstmals seit 2010 haben im Jahr 2019 wieder mehr als 30 000 Kinder und Jugendliche die öffentliche Schule im Kanton Thurgau besucht. Dies ist der soeben erschienenen Broschüre «Schulfinanzen 2019» des Amts für Volksschule zu entnehmen. Darin ist auch ersichtlich, dass die Finanzlage der Schulgemeinden insgesamt sehr gut ist.

title_de: Die Schülerzahlen in der Volksschule steigen weiter an


lead_de: Mit Wirkung ab dem 4. Juli 2005 hat der Bundesrat den sogenannten Ärztestopp um drei weitere Jahre verlängert. Nebst der Verlängerung regelt der Bundeserlass den Verfall von Zulassungen, von denen kein Gebrauch gemacht wird.

title_de: Anreiz für Ärzte in der Grundversorgung schaffen


lead_de: <img src="http://stage1.cms3.tg.ch/pictures/Oscar_Alessio_Christian_Schmid.jpg" align="left">Der aus Radio und Fernsehen bekannte Sprachforscher Christian Schmid ist am Dienstag, 20. September 2011, zu Gast in der Kantonsbibliothek. Mit Witz und Sinn für skurrile Zusammenhänge stellt der Mundartspezialist seine neuesten Sprachgeschichten vor.

title_de: «Vo Tüpflischiisser und Schutzgatter» – Wortgeschichten mit Christian Schmid


lead_de: Schloss Frauenfeld ist eine riesengrosse Schatztruhe. Während der Weihnachtsferien wirbeln Familien, Grosseltern mit ihren Enkelkindern, Gotten und Göttis durch die historischen Gemäuer und spüren den Schätzen der ehemaligen Schlossherrin Marie Elise Bachmann nach.

title_de: Schlossrallye über die Feiertage


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/rrgebaeude_Grundsteinlegung_grundstein_kl.jpg" align="left">Mit einer Grundsteinlegung im Staatskeller des Regierungsgebäudes in Frauenfeld sind die Sanierungsarbeiten offiziell in Angriff genommen worden. In den nächsten gut zwei Jahren wird das Regierungsgebäude auf einen zeitgemässen Standard gebracht, ohne dass es seine würdige Ausstrahlung verliert.

title_de: Start zur umfassenden Sanierung des Regierungsgebäudes


lead_de: Am Mittwoch, 21. September 2011, lädt das Historische Museum Thurgau um 19.00 Uhr zu einer Podiumsdiskussion unter dem Titel «Fremdplatzierung heute – alles besser?!» in den Vortragssaal der Kantonsbibliothek in Frauenfeld ein.

title_de: Podiumsdiskussion «Fremdplatzierung heute – alles besser?!»


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für den Ersatz der Salzsiloanlage im Werkhof Frauenfeld an die BL Silobau AG aus Gossau vergeben. Die Offertsumme beträgt 1,41 Millionen Franken.

title_de: Auftrag für den Ersatz der Salzsiloanlage im Werkhof Frauenfeld erteielt


lead_de: Der Regierungsrat hat die Tiefbau- und Baumeisterarbeiten für den Bachdurchlass Aufhofenbach in Thundorf an die Firma Kreis Wasserbau AG aus Weinfelden vergeben. Die Vergabesumme beträgt 615 818 Franken, der Anteil des Kantons beläuft sich auf 298 032 Franken. Der Bachdurchlass Aufhofenbach ist Bestandteil des Wasserbauprojektes Hochwasserschutz und Revitalisierung Kilometer 0,280 bis 0,430 der Gemeinde …

title_de: Tiefbau- und Baumeisterarbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat die revidierte Gemeindeordnung der Bürgergemeinde Basadingen-Schlattingen genehmigt. Die Stimmberechtigten der Bürgergemeinde hatten der Revision bereits an der Gemeindeversammlung vom 26. April 2019 zugestimmt.


lead_de: Der Kanton Thurgau hat eine neue Tourismus-Strategie entwickelt. Die Kernelemente der Strategie sind in einer 16-seitigen Broschüre mit dem Titel «Landschaft – Gastfreundschaft – Leidenschaft» formuliert, die das Departement für Inneres und Volkswirtschaft herausgegeben hat.

title_de: Neue Tourismus-Strategie für den Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat hat den Zusatzkredit für das Projekt «Güterzusammenlegung Schurten, Teil Wald» genehmigt. Der Kanton leistet einen Anteil von 70 Prozent an die zu erwartenden 1,1 Millionen Franken Mehrkosten für den Teil Wald, maximal jedoch 770 000 Franken. Im Budget 2021 und Finanzplan 2022 der Investitionsrechnung des Forstamtes sind hiervon bereits 700 000 Franken ausgewiesen. Der Regierungsrat …


lead_de: Der Regierungsrat hat die Referenztarife für stationäre Spitalleistungen genehmigt und per 1. Januar 2021 in Kraft gesetzt. Sie ersetzen die am 17. Dezember 2019 genehmigten Referenztarife. Gemäss dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung kann eine versicherte Person für die stationäre Behandlung unter den Listenspitälern schweizweit frei wählen. Der Versicherer und der Wohnkanton übernehmen die …


lead_de: Der Regierungsrat hat die Änderung der Verordnung zum Gesetz über die Krankenversicherung genehmigt. Mit der Anpassung wurde die gesundheitliche Bewilligung von der Zulassung im Sinne des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung getrennt. Im Kanton Thurgau war es bislang so, dass die Betriebsbewilligung für Organisationen der spitalexternen Kranken- und Gesundheitspflege automatisch zur Abrechnung …


lead_de: Der Regierungsrat ist mit den vorgeschlagenen Änderungen des Schweizerischen Zivilgesetzbuchs grundsätzlich einverstanden. Mit der Revision sollen die Bedingungen, insbesondere die Fristen, zu lockern, unter denen sich Eigentümer von unrechtmässig besetzten Liegenschaften ihres Eigentums wieder bemächtigen dürfen. Wie er in seiner Vernehmlassungsantwort ans Eidgenössische Departement für Justiz und …

title_de: Grundsätzlich ja zur vorgeschlagenen Änderungen des Schweizerischen Zivilgesetzbuchs


lead_de: Der Regierungsrat ist mit der Totalrevision der Rohrleitungssicherheitsverordnung und der Safeguardsverordnung sowie weiteren Verordnungsänderungen im Bereich des Bundesamts für Energie (Niederspannungs-Installationsverordnung, der Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen und der Energieeffizienzverordnung) grundsätzlich einverstanden. In seiner Vernehmlassungsantwort …

title_de: Ja aber zur Totalrevision der Rohrleitungssicherheitsverordnung


lead_de: Der Regierungsrat hat die Statuten für das neue Forstrevier Sirnach genehmigt. Das Departement für Bau und Umwelt hatte in einer Vorprüfung noch wenige Änderungen vorgenommen. Die Waldeigentümer hatten das Regelwerk an der Gründungsversammlung im April 2011 angenommen.


lead_de: Der Regierungsrat begrüsst die Stossrichtung des Sachplans Verkehr, Teil Infrastruktur Schiene. Wie er in seiner Vernehmlassungsantwort ans Bundesamt für Verkehr schreibt, nimmt er wohlwollend zur Kenntnis, dass die Haltestelle Wil West auf der Linie Wil-Frauenfeld im Sachplan als beschlossen enthalten ist. Ebenfalls ausdrücklich begrüsst er die Grundsätze zum Schutz der Umwelt und des Kulturerbes. …


lead_de: Für das Jahr 2020 standen dem Departement für Finanzen und Soziales des Kantons Thurgau 150 000 Franken aus dem Lotteriefonds für humanitäre Hilfsaktionen zur Verfügung. Nach der Zahlung von verschiedenen Beiträgen aus aktuellem Anlass für die Opfer der Explosion in Beirut (10 000 Franken) sowie die Opfer der Überschwemmungen in Bangladesch (5 000 Franken) verblieb die Summe von 135 000 Franken für …

title_de: 135'000 Franken für humanitäre Hilfsaktionen


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verordnung zum Gesetz über Beitragsleistungen an die Schulgemeinden (Beitragsverordnung) geändert. Ebenfalls festgelegt hat der Regierungsrat die durchschnittliche Lehrerbesoldung pro Lektion, den Lektionenfaktor sowie den Zuschlag für sonderpädagogische Massnahmen. Die Minderkosten belaufen sich insgesamt auf 300 000 Franken.

title_de: Regierungsrat genehmigt Änderung der Beitragsverordnung


lead_de: Der Regierungsrat hat den aktualisierten Massnahmenplan Lufthygiene 2021–2030 als Grundlage der Luftreinhaltepolitik des Kantons Thurgau genehmigt. Ein Schwerpunkt bildet der Massnahmenplan Ammoniak, der Teil des Massnahmenplans Lufthygiene ist. Mit den darin definierten Massnahmen sollen die Ammoniak-Emissionen im Kanton Thurgau reduziert werden.

title_de: Regierungsrat genehmigt aktualisierten Massnahmenplan Lufthygiene


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Goldblattkreuz_2_restauriert_kl.jpg" align="left">Bei archäologischen Sondierungen im Jahr 2006 in Steckborn-Obertor dokumentierte das Amt für Archäologie Thurgau frühmittelalterliche Gräber. Bei den im Gesichtsbereich eines Bestatteten geborgenen kleinen Goldblechen handelt es sich um ein Goldblattkreuz. Diese in der Schweiz sehr seltene Grabbeigabe des 7. Jahrhunderts …

title_de: Spuren der frühen Christen am Untersee


lead_de: Der Regierungsrat hat das Konzept für die kantonale Umsetzung der Verordnung über Härtefallmassnahmen verabschiedet. Unternehmen, die von den Folgen von Covid-19 besonders betroffen sind, können ein zinsloses Darlehen beantragen. Zu diesem Zweck wird der bestehende Covid-Spezialfonds in einen Härtefallfonds umgewandelt. Der kantonale Anteil des Härtefallprogramms umfasst aktuell maximal 18 Millionen Franken, der Bund steuert aus den Tranchen 1 und 2 mindestens 18,56 Millionen Franken bei. Aus der 3. Tranche, die zurzeit noch im Bundesparlament verhandelt wird, werden weitere Gelder erwartet, so dass für das Härtefallvolumen im Thurgau insgesamt rund 47,7 Millionen Franken zur Verfügung stehen werden. Der Regierungsrat ist wenn nötig bereit, sämtliche Gelder von Bund und Kanton auszuschöpfen. Die Härtefallklausel soll selektiv angewandt werden, um einen möglichst hohen volkswirtschaftlichen Effekt der zur Verfügung gestellten Mittel zu erzielen.

title_de: Der Kanton Thurgau schafft ein Härtefallprogramm von 47,7 Millionen Franken

content_de:
Im sogenannten Covid-19-Gesetz ist unter anderem geregelt, dass der Bund auf Antrag eines oder mehrerer Kantone Unternehmen, die von den Folgen von Covid-19 besonders betroffen sind, in Härtefällen finanziell unterstützen kann. Die Gesamtsumme der Unterstützung von Bund und Kantonen beläuft sich auf 1,75 Milliarden Franken (Stand 11. Dezember 2020). Der Anteil des Bundes an diesen Kosten beträgt 50 Prozent bis zu einer Schwelle von 400 Millionen Franken, danach bis zu 1000 Millionen 80 Prozent. Für die vom Bundesrat angekündigte 3. Tranche über weitere 750 Millionen Franken ist der Anteil der Kantone im Bundesparlament noch in Verhandlung.

Für die Umsetzung, den Vollzug und das Reporting sind die Kantone zuständig. Der Regierungsrat hat deshalb das Konzept für die kantonale Umsetzung der Verordnung über Härtefallmassnahmen verabschiedet. Die Mittel dazu werden aus dem im Frühjahr geschaffenen Covid-Spezialfonds entnommen, da ein Grossteil des Fonds nicht in Anspruch genommen worden ist. Der kantonale Anteil des Härtefallprogramms umfasst aktuell maximal 18 Millionen Franken, der Bund steuert aus den Tranchen 1 und 2 mindestens 18,56 Millionen Franken bei. Aus der 3. Tranche, die zurzeit noch im Bundesparlament verhandelt wird, werden weitere Gelder erwartet, so dass für das Härtefallvolumen im Thurgau insgesamt rund 47,7 Millionen Franken zur Verfügung stehen werden. «Der Regierungsrat ist wenn nötig bereit, sämtliche Gelder von Bund und Kanton auszuschöpfen. Die Härtefallklausel soll selektiv angewandt werden, um einen möglichst hohen volkswirtschaftlichen Effekt der zur Verfügung gestellten Mittel zu erzielen», sagte Regierungspräsident Walter Schönholzer an einer Medienkonferenz.

Die Härtefallklausel greift subsidiär

Damit ein Unternehmen als Härtefall gilt, muss es verschiedene Bedingungen erfüllen, die im Covid-19-Gesetz definiert sind. Unter anderem muss es den Sitz in der Schweiz haben, vor dem 1. März 2020 ins Handelsregister eingetragen oder vor dem 1. März 2020 gegründet worden sein sowie in den Jahren 2018 und 2019 im Durchschnitt einen Umsatz von mindestens 50 000 Franken erzielt haben. Die Kantone ihrerseits können weitere Anspruchskriterien definieren. Damit Unternehmen im Kanton Thurgau als Härtefälle gelten, müssen sie zusätzlich zu den Bundesvorgaben folgende drei Kriterien kumulativ erfüllen: das Unternehmen ist oder war direkt und unmittelbar durch eine staatlich angeordnete Massnahme zur Pandemiebekämpfung betroffen; das Unternehmen beschäftigt mindestens drei Mitarbeiter (Vollzeitäquivalente, VZÄ); das Unternehmen hat, sofern es über einen Covid-19-Kredit verfügt, diesen vollständig ausgeschöpft.

Als Grundlage zur Bemessung der Härtefallentschädigung dienen im Kanton Thurgau die liquiditätswirksamen Aufwände eines Betriebs für den Zeitraum der Betriebsschliessung oder Betriebseinschränkung, soweit diese nicht bereits durch eine andere Hilfsmassnahme abgedeckt sind. Die Antragssteller haben nachzuweisen, dass sie alle bereits bestehenden Hilfsinstrumente ausgereizt und alle zumutbaren Anstrengungen zur Minderung ihres wirtschaftlichen Schadens unternommen haben. Entschädigungen werden ausschliesslich in Form von Darlehen ausbezahlt. Diese belaufen sich auf maximal 25 Prozent des durchschnittlichen Jahresumsatzes von 2018 und 2019 (maximal 500 000 Franken) und sind zinslos auf zehn Jahre befristet. In einer zweiten Phase, frühestens ab Juli 2021 können die Antragssteller Gesuche auf Umwandlung von maximal 75 Prozent der Darlehenssumme in nicht rückzahlbare Beiträge einreichen. Die Antragssteller haben dabei nachzuweisen, dass sich ihre wirtschaftliche Situation nicht oder zumindest nicht wesentlich genug verbessert hat, um in der Lage zu sein, das Darlehen vollständig zurückzuzahlen.

Die Zulassungsprüfung zum Härtefallprogramm erfolgt beim Kanton. Die zu diesem Zweck einzureichenden Unterlagen (HR-Auszug, Nachweis der direkten Betroffenheit, Nachweis der Anzahl Mitarbeitenden) werden durch eine noch zu bildende Härtefall-Abteilung überprüft. Danach werden die Unterlagen an weitere externe und interne Gremien weitergegeben, die ebenfalls noch geschaffen oder bestimmt werden müssen. Gesuche können voraussichtlich ab dem 1. Februar 2021 eingereicht werden.

«Wir wollen rasch helfen»

«Aufgrund von Gesprächen und Schreiben wissen wir, dass es auch im Kanton Thurgau viele Unternehmen gibt, die unter den Folgen der Pandemie stark leiden und die auf Unterstützung dringend angewiesen sind. Diesen Härtefällen wollen wir rasch helfen. Aber nicht wir alleine bestimmen das Tempo und im Gegensatz zum Frühling muss jetzt der Kanton und nicht mehr die Banken eine Einzelfallprüfung vornehmen und die Zahlungen leisten. Der Staat wird dadurch zur Bank, was ordnungspolitisch äusserst heikel ist», sagte Walter Schönholzer. Ausserdem werden derzeit Unterschriften für das Referendum gegen das Covid-19-Gesetz gesammelt. Kommt das Referendum zustande, dürfte das zu weiteren Verzögerungen mit unabsehbaren Folgen führen.

Aktuelle Situation auf dem Arbeitsmarkt

Die Auswirkungen der Coronapandemie zeigen sich auch im Thurgau stark: Seit dem 1. März gingen beim Amt für Wirtschaft und Arbeit rund 7 600 Voranmeldungen für Kurzarbeitsentschädigungen ein, 3 905 Firmen haben seither einen Antrag auf Kurzarbeitsentschädigung eingereicht. Bis am 15. Dezember wurden im Kanton Thurgau rund 160 Millionen Franken Covid-19-bedingte Kurzarbeitsentschädigungen ausbezahlt. Ausserdem wurden Covid-19-bedingt rund 14 Millionen Franken Erwerbsersatz an Selbständigerwerbende ausbezahlt, das entspricht circa 1 300 Anmeldungen. Im Vergleich zum Vorjahr sind auch die Arbeitslosenzahlen markant höher. Im November 2019 registrierte der Kanton Thurgau 2 893 Arbeitslose, 1 051 weniger als aktuell. Die Arbeitslosenquote lag vor einem Jahr bei 1,9 %, derzeit liegt sie bei 2,5 % Die Anzahl Stellensuchender stieg innert einem Jahr von 5 597 im November 2019 (Quote 3,6 %) um 1 961 auf 7 558 per 30. November 2020 (Quote 4,9 %).


lead_de: Das Projekt einer Expo Ostschweiz Bodensee sowie das Agglomerationsprogramm Wil-West standen im Zentrum eines Treffens der Regierungen der beiden Kantone St.Gallen und Thurgau. Beide vollzählig anwesenden Regierungen betonten die Wichtigkeit der Zusammenarbeit der Ostschweizer Kantone, um gesamtschweizerisch besser wahrgenommen zu werden.

title_de: Der Ostschweiz noch mehr Gewicht geben

content_de:
Wo steht die Ostschweiz im Konzert der verschiedenen Schweizer Landesteile? Diese Frage erörterten die beiden Regierungen anlässlich ihres jährlichen Treffens, das dieses Mal in der Hinterthurgauer Gemeinde Eschlikon stattfand. Sie waren sich einig, dass die Zusammenarbeit der Kern-Ostschweiz mit den Kantonen St.Gallen, Thurgau und beiden Appenzell verstärkt werden müsse, um in diesem Konzert besser gehört zu werden. Als ein dafür geeignetes Projekt betrachten die beiden Regierungen die Expo Bodensee Ostschweiz, die im Jahr 2027 stattfinden soll. Der Thurgauer Regierungsrat Jakob Stark, der Vorsitzende des politischen Steuerungsausschusses dieses Projekts, erläuterte den Zwischenstand und die nächsten Schritte. Er äusserte sich zuversichtlich, dass dieses Projekt den gewünschten Weg nehmen und zu einer besseren Wahrnehmung der Ostschweiz beitragen wird.

        Als wichtiges Vorhaben für beide Kantone bezeichnete der St.Galler Baudirektor Willi Haag das Agglomerationsprogramm Wil. Ein Handlungsbedarf in diesem Raum sei gegeben, um der Zersiedelung entgegen zu wirken, den öffentlichen Verkehr aufzuwerten, das Strassennetz für den motorisierten Individualverkehr zu ergänzen sowie den Langsamverkehr von seinem Mauerblümchendasein zu erlösen. Dabei spiele die Realisierung des Entwicklungsschwerpunkts Wil-West eine zentrale Rolle. Auf diesem Areal zwischen dem Thurgau und St.Gallen sollen sich Unternehmen mit hoher Wertschöpfung ansiedeln und qualifizierte Arbeitsplätze schaffen. Für Willi Haag handelt es sich dabei um ein «Filetstück», Jakob Stark bezeichnete diesen Entwicklungsschwerpunkt als Gebiet mit einem sehr grossen Potenzial, das für beide Kantone eine Herausforderung darstellt.

        In der rund zweistündigen Aussprache war ausserdem die Energiepolitik ein Thema. Andiskutiert wurde dabei die Frage, wie sich die Kantone in der Energiepolitik nach Fukushima positionieren sollen und wie sie künftig als Axpo-Aktionäre ihr Verhältnis zum Stromkonzern gestalten wollen. Weitere Themen aus den Bereichen Bildung, Geoinformation, Landwirtschaft und Strassenverkehrsämter rundeten das Treffen ab, das mit einem gemeinsamen Nachtessen endete.

<img title="Die vollzähligen Regierungen der beiden Kantone St.Gallen und Thurgau mit dem Staatssekretär und dem Staatsschreiber anlässlich des Treffens in Eschlikon TG." alt="Die vollzähligen Regierungen der beiden Kantone St.Gallen und Thurgau mit dem Staatssekretär und dem Staatsschreiber anlässlich des Treffens in Eschlikon TG." src="https://www.tg.ch/public/upload/assets/6453/rendition/img_small.jpg?fp=1455525898000" data-dam-original-url="https://www.tg.ch/public/upload/assets/6453/RR_TGSG11.jpg?fp=1">

        Die vollzähligen Regierungen der beiden Kantone St.Gallen und Thurgau mit dem Staatssekretär und dem Staatsschreiber anlässlich des Treffens in Eschlikon TG.

        Unter der Führung der beiden Regierungspräsidien, Karin Keller-Sutter, St.Gallen, und Kaspar Schläpfer, Thurgau, trafen sich die Regierungen der Kantone St.Gallen und Thurgau in Eschlikon.


lead_de: Die Lungenliga Thurgau hat seit Mai 2020 das Contact Tracing für den Kanton Thurgau aufgebaut. Nun übergibt sie per 1. Januar 2021 die bestehenden Strukturen an das Pandemic Operations Centre von JDMT Medical Services in Pfäffikon ZH, welche sämtliche bestehenden Verträge übernimmt. JDMT verfügt im Contact Tracing bereits über grosse Erfahrung aus dem Kanton Zürich.

title_de: Contact Tracing wird in neue Hände übergeben

content_de:
Im Mai startete im Kanton Thurgau das Contact Tracing mit wenigen Mitarbeitenden der Lungenliga Thurgau. Dies, da die Lungenliga bereits über langjährige Erfahrungen im Bereich der Tuberkulosebekämpfung verfügt, wo ebenfalls Ansteckungsketten schnell unterbrochen werden müssen. Rasch ist das Team gewachsen und auch die anfangs prognostizierten 25 Fälle pro Tag wurden bald übertroffen. Im Herbst, als die Fallzahlen dann weiter stark anstiegen, wurde unter grössten Anstrengungen das Contact Tracing sichergestellt: Es wurden neue Strukturen geschaffen, grosszügige Räumlichkeiten in Felben-Wellhausen bezogen und das Team auf über 100 Mitarbeitende ausgeweitet.

Lungenliga möchte sich auf Kerngeschäft fokussieren

Mit den stabil hohen Fallzahlen wird das Contact Tracing im Kanton Thurgau noch längere Zeit sehr aufwändig bleiben. Eine Unterstützung von aussen wäre mittelfristig unabdingbar, damit die Lungenliga Thurgau auch in Zukunft ihr Kerngeschäft erfüllen kann: die Beratung und Betreuung von Lungenkranken sowie die Information der breiten Öffentlichkeit über Lungen- und Atemwegserkrankungen. Zudem engagiert sich die Lungenliga in der Prävention. Der Zeitpunkt einer Übergabe bietet sich zudem an, da ab dem 1. Januar 2021 das Epidemie-Management-System SORMAS schweizweit eingesetzt werden soll. JDMT arbeitet bereits mit dem neuen System SORMAS, hat grosse Erfahrung mit hohen Fallzahlen aus dem Contact Tracing des Kantons Zürich und verfügt über ein eigenes digitalisiertes Auto-Tracing-Instrument.

Erfolgreiche Zusammenarbeit

Der Kanton Thurgau hat volles Verständnis für den Wunsch der Lungenliga, sich auf ihr Kerngeschäft zu konzentrieren und wollte daher einer Übergabe des Auftrags nicht im Weg stehen, zumal der Zeitpunkt durch die Ablösung des Systems günstig ist. «Ich danke der Lungenliga herzlich für ihre wertvolle Unterstützung bei der Covid-Bekämpfung und freue mich über die weitere Zusammenarbeit im Bereich der Lungenkrankheiten. Gleichzeitig bin ich froh, mit JDMT einen neuen Partner an Board zu haben, welcher eine nahtlose Übergabe sicherstellt und grosses Know-how im Contact Tracing mitbringt», meint der Thurgauer Gesundheitsdirektor Urs Martin. Sämtliche Mitarbeitenden werden von JDMT übernommen.

        JDMT wird neuer Partner beim Contact Tracing: Regierungsrat Urs Martin (2.v.r.) traf sich heute mit Vertretern der Lungenliga Thurgau und JDMT zur Vertragsunterzeichnung.


lead_de: Der Regierungsrat hat den Chef des Departements für Inneres und Volkswirtschaft ermächtigt, die Leitungsvereinbarung mit dem Verein Osec bezüglich Standortpromotion der Kantone im Ausland in den Jahren 2012 bis 2015 zu unterzeichnen. Die Vereinbarung mit Osec war durch die Konferenz Kantonaler Volkswirtschaftsdirektoren (VDK) ausgearbeitet worden. Im Zentrum steht der einheitliche und koordinierte Auftritt der Kantone im Ausland für den Wirtschaftsstandort Schweiz. Für den Kanton Thurgau entstehen dadurch jährliche Aufwendungen von 41 000 Franken.

title_de: Vereinbarung mit Osec


lead_de: Der Regierungsrat hat der Beschaffung von zwei automatischen Fahrzeugfahndungs- und Verkehrsüberwachungsanlagen zugestimmt. Sie werden zur Fahndung nach ausgeschriebenen Kennzeichen und Fahrzeugen an zwei Standorten auf der Autobahn A7 eingesetzt. Die Geräte werden zum Preis von 101 000 Franken von der Firma Bredar AG, Thörishaus BE, geliefert. Im Weiteren hat der Regierungsrat der Ersatzbeschaffung eines halbstationären Geschwindigkeitsmesssystems zugestimmt. Es ersetzt ein beim Brand der Firma Tuchschmid AG in Frauenfeld zerstörtes Gerät. Gekauft wird das Messsystem zum Preis von 151 000 Franken bei der Firma «ces complete electronic systems ag» in Dübendorf.


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/sozialhilfe_kl.jpg" align="left">Im Jahr 2010 verzeichneten die Thurgauer Gemeinden erneut höhere Sozialhilfeausgaben. Der Anstieg fiel jedoch weniger kräftig aus als im Vorjahr. Die Sozialhilfequote blieb unverändert bei 1,6 Prozent. Dies geht aus den soeben erschienenen Statistischen Mitteilungen Nr. 4/2011 «Öffentliche Sozialhilfe der Gemeinden 2010» hervor.

title_de: Anstieg der Sozialhilfeausgaben


lead_de: Abteilungsleiter Andrea Paoli und Projektleiterin Fabienne Eppisser durften den glücklichen Gewinnern die Preise des Leserwettbewerbs des Thurgauer Energiepreises 2020 persönlich überreichen. Am Wettbewerb teilgenommen haben über 1'500 Personen. Als Hauptpreis gab es zwei Übernachtungen im Wellnesshotel zu gewinnen.

title_de: Energiepreis 2020: Leserwettbewerbspreise überreicht

content_de:
Der Thurgauer Energiepreis wird alle drei Jahre an die innovativsten Thurgauer Energieprojekte vergeben. Am Leserwettbewerb, welcher im Rahmen des Thurgauer Energiepreises 2020 stattfand, haben über 1'500 Personen teilgenommen. Abteilungsleiter Andrea Paoli und Projektleiterin Fabienne Eppisser überreichten den glücklichen Gewinnerinnen und Gewinnern die Preise. Käthy Stoppany durfte den Hauptpreis, zwei Übernachtungen im Wellnesshotel Golf Panorama in Lipperswil, entgegennehmen.

        René Nagel auf dem zweiten Platz erhält einen SBB-Gutschein im Wert von 300 Franken. Der dritte Preis, ein Mobility-Gutschein im Wert von 200 Franken, geht an Peter Rumel, welcher leider nicht an der Übergabe teilnehmen konnte.

Der Thurgauer Energiepreis wird ideell und finanziell durch die Trägerschaft, bestehend aus der Thurgauer Kantonalbank, der Thurkraftwerk AG, der EKT AG, der Vereine Energiefachleute Thurgau, suissetec Thurgau, Solarstrom-Pool Thurgau, Lignum Ost, IG Passivhaus Schweiz sowie der Abteilung Energie des Kantons Thurgau, ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie auf «www.energiepreis.tg.ch».

Abteilungsleiter Andrea Paoli, Käthy Stoppany, René Nagel und Projektleiterin Fabienne Eppisser (von links nach rechts)


lead_de: Das Konkursamt des Kantons Thurgau kann nach Abschluss aller Verwertungs-handlungen und der Verteilung des Erlöses an die Gläubiger das Konkursverfahren über Rolf Erb, Salenstein, erfolgreich abschliessen. Die Gläubiger sind sehr zufrieden mit dem trotz schwieriger Ausgangslage in einem über 16 Jahre dauernden Verfahren erzielten Erlös.

title_de: Erfolgreicher Abschluss des Konkursverfahrens Rolf Erb


lead_de: Das Bildungszentrum für Gesundheit und Soziales (BfGS) in Weinfelden befreit in der ersten Januarwoche Lernende von der Schulpflicht, um an diesen Tagen zusätzlich den Betrieben im Gesundheits- und Betreuungswesen zur Verfügung zu stehen.

title_de: Lernende werden für Arbeitseinsatz im Gesundheitswesen befristet von der Schulpflicht befreit


lead_de: Der Regierungsrat hat Kantonsbeiträge an drei Bachkorrektionen festgelegt. An die Kosten der Bachkorrektion Altebach, 2. Etappe, werden der Gemeinde Erlen 41 300 Franken (30 Prozent) aus den Bundesmitteln (Programmvereinbarung Schutzbauten Wasser) zugesprochen. Dazu erhält Erlen einen Kantonsbeitrag in der Höhe von rund 55 500 Franken (39 Prozent). Der Gemeinde Romanshorn wird ein Kantonsbeitrag von …


lead_de: Um die Freilandhaltung von Schweinen als eigenständigen Betriebszweig zu ermöglichen, sollen künftig Rundbogenzelte verwendet werden dürfen. Allerdings sollen die Zelte nicht aus reflektierenden Plastikplanen bestehen, sondern landschaftsverträglicher sein. Bis Anfang nächsten Jahres werden deshalb konkrete Alternativen geprüft.

title_de: Zweiter Runder Tisch zum Thema Freilandhaltung


lead_de: Der Regierungsrat begrüsst Präzisierungen bei den Bestimmungen über die verdeckte Ermittlung. Dadurch würde die vorübergehend eingeschränkte Ermittlungs- und Fahndungstätigkeit der Polizei wieder möglich, schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an die Kommission für Rechtsfragen des Nationalrates.

title_de: Verdeckte Ermittlung soll wieder ausgeweitet werden


lead_de: Eine Studie soll die Entscheidgrundlagen zur Beantwortung der Grundsatzfrage «Bahn oder Bus im Murgtal» liefern. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat einen entsprechenden Projektauftrag verabschiedet. In rund einem Jahr soll der Schlussbericht vorliegen und den politischen Entscheidungsprozess einleiten.

title_de: Studie soll Aufschluss geben: Bahn oder Bus im Murgtal


lead_de: Die Berufsfachschulen haben sich seit der Kantonalisierung im Jahr 2003 erfreulich entwickelt. Um die hohe Qualität der Berufsbildung zu halten, werden ihre Führungs- und Organisationsabläufe überprüft. Ausgangspunkt bildet die Führungs- und Leistungsüberprüfung am Bildungszentrum für Technik (BZT) Frauenfeld, die Verbesserungspotential aufgezeigt hat.

title_de: Führung und Organisation im Berufsbildungsbereich optimieren


lead_de: Der Bundesrat hat gestern Freitag bekannt gegeben, dass die Massnahmen gegen die Ausbreitung des Coronavirus schweizweit verschärft werden. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst das Vorgehen, hat aufgrund der angespannten epidemiologischen Lage im Kanton aber noch zusätzliche Massnahmen beschlossen.

title_de: Regierungsrat verschärft die Massnahmen des Bundes


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/igel_kl.jpg" align="left">Wie viele Stacheln hat ein Igel? Antwort auf diese und weitere spannende Fragen über das Leben des Igels gibt es an der nächsten Familienführung im Naturmuseum Thurgau in Frauenfeld am Sonntag, 18. September.

title_de: Familienführung im Naturmuseum


lead_de: Die kantonale Corona-Hotline ist die zentrale Anlaufstelle für alle Thurgauerinnen und Thurgauer beim Thema Covid-19. Seit Aufnahme des Betriebs im März wurden rund 24 000 Anfragen beantwortet. Im Nachgang an die Verschärfungen der Massnahmen sowie im Hinblick auf die Festtage stieg die Anzahl Anfragen markant an. Darum wird die kantonale Corona-Hotline auch über die Festtage ihren Betrieb aufrechterhalten …

title_de: Corona-Hotline auch über Festtage erreichbar


lead_de: Die Kantonsstrasse zwischen Hüttlingen und der Thurbrücke Eschikofen wird saniert und gleichzeitig ein Radweg erstellt. Die Arbeiten beginnen am Montag, 12. September, und dauern bis Mitte des nächsten Jahres. Der Verkehr wird mit Lichtsignalanlagen geregelt.

title_de: Kantonsstrasse Hüttlingen – Thurbrücke Eschikofen: Sanierung und Bau eines Radwegs


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/logo_energie_in_schulen.jpg" align="left">Die dritte Staffel des Projekts «sChOOLhouse Company im Kanton Thurgau» ist am Dienstag, 6. September, gestartet. 35 Schülerinnen und Schüler der Mosaik-Sekundarschule Alterswilen machten den Auftakt. Sie führen vom 6. bis 9. September die Projektwoche «sChOOLhouse Company» durch mit dem Ziel, den Energieverbrauch in ihrem …

title_de: Sekundarschüler von Alterswilen betätigen sich als Energiedetektive


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/arbeitslose_kl.jpg" align="left">Die Zahl der Stellensuchenden stieg im August zum ersten Mal in diesem Jahr an. Die Anzahl der Arbeits-losen nahm letztmals im Januar 2011 zu und erhöhte sich nun ebenfalls im August.

title_de: Arbeitsmarkt Thurgau: Stand August 2011


lead_de: Unter dem Titel «Rohstoffe aus Abfall – Recycling als Chance für die Thurgauer Wirtschaft» lädt das Thurgauer Technologieforum auf Dienstag, 27. September, 17 Uhr, zu einer Sonderveranstaltung bei der IASA AG (Langfeldstrasse 90) in Frauenfeld ein mit anschliessender Betriebsbesichtigung bei der benachbarten RecyPET AG.


lead_de: Alle 17 eingereichten Listen für die Nationalratswahlen vom 23. Oktober sind eine Listen- und/oder Unterlistenverbindung eingegangen. Neu ist eine Listenverbindung von BDP, EDU, EVP und glp. Keine Listenverbindung gehen dieses Mal die SVP und die FDP ein. Dieses Bild zeigt sich, nachdem am Montag, 5. September, die Frist für die Erklärung von Listenverbindungen für die Nationalratswahlen abgelaufen …

title_de: Nationalratswahlen: zahlreiche Listen- und Unterlistenverbindungen


lead_de: Dieser Tage startet die Pädagogische Hochschule Thurgau (PHTG) mit einem neuen, berufsbegleitenden Weiterbildungsangebot, das Primarlehrpersonen, die bereits längere Zeit an einer Sekundarschule unterrichten, eine unbefristete Anstellung auf dieser Stufe ermöglicht. Die PHTG setzt damit in Zusammenarbeit mit dem Amt für Volksschule einen Auftrag des Regierungsrates um.

title_de: PHTG bildet Primarlehrpersonen für die Sekundarstufe weiter


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/hereinspaziert_11_kl.jpg" align="left">Der Tag des Denkmals steht in diesem Jahr unter dem Motto “Im Untergrund“. Der Kanton Thurgau lädt am 11. September in die Region Kreuzlingen ein. Gezeigt werden verborgene Stätten wie Keller und Bunker des Zweiten Weltkrieges in Kreuzlingen und Bottighofen. Auch aus dem Untergrund hervorgeholte Anlagen wie der restaurierte …

title_de: Tag des Denkmals 2011: Im Untergrund


lead_de: Die Oberthurgauer Festspiele planen für den 1. und 2. Oktober 2005 zwei Aufführungen von Johannes Brahms’ «Ein deutsches Requiem» in Romanshorn. Der Regierungsrat leistet an diese Aufführungen eine Defizitgarantie in der Höhe von 30 000 Franken.

title_de: Oberthurgauer Festspiele erhalten Defizitgarantie


lead_de: Der Regierungsrat hat die Sozialhilfeverordnung angepasst. Dies wurde notwendig, nachdem bis anhin eine Übergangsregelung im Bereich der Finanzierung der Institutionen für Menschen mit Behinderung gegolten hat. Dieser Bereich ist nach der Annahme der NFA im Jahr 2007 vom Bund per 1.1.2008 an die Kantone übertragen worden. In der Sozialhilfeverordnung sind nun das neue Finanzierungsmodell, die damit …

title_de: Anpassung Sozialhilfeverordnung


lead_de: Der Regierungsrat hat eine Arbeitsvergabe bei der Renovation des Personalhauses 3 beim Kantonsspital Münsterlingen vorgenommen. Die Flachdach- und Spenglerarbeiten werden durch die Firma Schönenberger & Rieser AG, Sulgen, zum Betrag von 178'600 Franken ausgeführt.


lead_de: Der Regierungsrat zahlt einen Beitrag von 30 Prozent, höchstens aber 165 000 Franken, an die Nettokosten für die Erneuerung der Gleisanlage im Post-Paketzentrum Frauenfeld. Weitere Beiträge leisten der Bund sowie die Stadt Frauenfeld. Bund, Kanton und Stadt unterstützten bereits den Bau der Gleisanlage im Paketzentrum Frauenfeld im Jahr 1999.

title_de: Beitrag Erneuerung Gleisanlage Post-Paketzentrum


lead_de: Aufgrund der mangelnden Akzeptanz soll die Errichtung eines regionalen Naturparks Seerücken nicht weiter verfolgt werden. Diese Ansicht vertritt der Regierungsrat des Kantons Thurgau in seiner Vernehmlassungsantwort zuhanden der Regionalplanungsgruppe Frauenfeld.

title_de: Regionaler Naturpark Seerücken: keine Weiterführung im Moment


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat beschlossen, die vom Grossen Rat im Mai beschlossenen Änderungen im Gesetz über das Stimm- und Wahlrecht auf den 1. September dieses Jahres in Kraft zu setzen. Damit können die National- und Ständeratswahlen im Herbst nach dem neuen System durchgeführt werden.

title_de: Änderungen im Stimm- und Wahlrechtsgesetz in Kraft gesetzt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau beteiligt sich mit einem Betrag von 20 000 Franken an der Soforthilfe für die notleidende Bevölkerung am Horn von Afrika. Er überweist diesen Betrag dem Hilfswerk “Médecins sans Frontières Schweiz“.

title_de: 20 000 Franken Soforthilfe für die Hungernden in Afrika


lead_de: Am vergangenen Samstag wurde die Zulassung für den ersten Covid-19-Impfstoff erteilt. Der Impfstart steht damit auch im Kanton Thurgau bevor. Ab dem 4. Januar 2021 werden im Kanton Thurgau Impfungen an Risikopersonen in Pflegeheimen durchgeführt. Parallel dazu wird ein kantonales Impfzentrum in Frauenfeld geplant, das am 11. Januar 2021 errichtet wird. Ein zweites kantonales Impfzentrum soll bei Bedarf …

title_de: Kanton Thurgau bereitet sich auf die Covid-Impfung vor


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/OpenSunday.jpg" align="left">Im Auftrag des Aktionsprogramms «Thurgau bewegt» sowie zusammen mit der Stadtgemeinde Diessenhofen und dem Sportnetz Unterthurgau wird die Stiftung «idée:sport» ab Januar 2012 eine viermonatige Pilotphase «Open Sunday Diessenhofen» in der neuen Sporthalle Letten durchführen. Die Turnhalle wird für alle Kinder der ersten bis sechsten …

title_de: Informationsveranstaltung zum Open Sunday in der Turnhalle Diessenhofen


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Instandsetzung des Überbaus Wagenhausen an der Rheinbrücke Hemishofen an die Firma Cellere Bau AG aus Amriswil vergeben. Die Vergabesumme beträgt total 3,25 Millionen, der Anteil des Kantons Thurgau beläuft sich auf 1,65 Millionen Franken. Die Rheinbrücke Hemishofen westlich von Wagenhausen verbindet die Kantone Thurgau und Schaffhausen. Gemäss Unterhaltsvertrag …

title_de: Auftrag für die Instandsetzung des Überbaus Wagenhausen vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat die Arbeitsgruppe zur Umsetzung von Massnahmen des kantonalen Integrationsprogramms (KIP) aufgelöst. 2015 setzte der Regierungsrat eine Arbeitsgruppe zur Umsetzung von Massnahmen des KIP ein. Diese erarbeitete darauf den Bericht «Umsetzung Massnahmen 45 – 47 des kantonalen Integrationsprogramms». Die darin festgehaltenen Grundsätze wurden bewilligt. Der Regierungsrat beauftragte …


lead_de: Der Regierungsrat hat den Projektbericht «Projektphase BIZplus» zur Kenntnis genommen. Das Amt für Berufsbildung und Berufsberatung (ABB), das Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA) sowie die Stiftung Zukunft Thurgau (SZT) haben das Angebot «BIZplus» lanciert, das für Stellensuchende, Arbeitslose und von Arbeitslosigkeit bedrohte Personen einen niederschwelligen Zugang zu Angeboten der Berufs- und Studienberatung …

title_de: Projektbericht «Projektphase BIZplus»


lead_de: Der Regierungsrat hat die Änderung der Verordnung zum Planungs- und Baugesetz und zur Interkantonalen Vereinbarung über die Harmonisierung der Baubegriffe (PBV) vom 18. September 2012 genehmigt und auf den 1. Januar 2021 in Kraft gesetzt. Die Änderung ist eine Folge anderer Gesetzesänderungen, namentlich des Gesetzes über die Energienutzung und der dazugehörigen Verordnung, mit denen die Mustervorschriften …


lead_de: Der Regierungsrat hat die Änderung der Verordnung über die Sonderschulung, Heilpädagogische Früherziehung, Spitalschulung und spezielle Unterstützungsangebote genehmigt und per 1. Januar 2021 in Kraft gesetzt. Im Prozess der Anordnung einer integrativen Sonderschulung (InS) werden heute zwei rekursfähige Entscheide gefällt: einmal durch die betroffene Schulgemeinde, einmal durch den Kanton. Zur Vereinfachung …


lead_de: Der Regierungsrat ist mit der Änderung des Militärgesetzes und der Armeeorganisation grundsätzlich einverstanden. Wie er in seiner Vernehmlassungsantwort ans Eidgenössische Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport schreibt, fände er es aber sinnvoller, die Teilnahme an der Rekrutierung auf das 19. bis 22. Altersjahr zu beschränken. Ausserdem beantragt er, dass die Stellungspflichtigen …

title_de: Grundsätzlich Ja zur Änderung des Militärgesetzes und der Armeeorganisation


lead_de: Der Regierungsrat begrüsst die Änderung der Verordnung über Massnahmen im Bereich der Arbeitslosenversicherung im Zusammenhang mit dem Coronavirus (Covid-19-Verordnung Arbeitslosenversicherung). Mit der Änderung sollen die Auswirkungen der verstärkten behördlichen Massnahmen von Bund und Kantonen für Unternehmen und Arbeitnehmende ab dem Herbst 2020 abgefedert werden. Vorgesehen sind folgende Ergänzungen …

title_de: Ja zur Änderung der Verordnung über Massnahmen im Bereich der Arbeitslosenversicherung im Zusammenhang mit dem Coronavirus


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/verdingkinder_kl.jpg" align="left">In Zusammenarbeit mit Pro Senectute Thurgau bietet das Historische Museum Thurgau im Rahmen der aktuellen Sonderausstellung «Verdingkinder reden – Enfances volées» zwei spezielle Veranstaltungen für Seniorinnen und Senioren an. Am Dienstag, 6. September, gibt es um 14 Uhr eine Einführung in die Ausstellung und am Sonntag, 11. September, …

title_de: Erzählcafé im Historischen Museum Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Projektauftrag «Erarbeitung der Thurgauer Klimastrategie» genehmigt. Die Strategie soll die Bereiche Klimaschutz und Klimaanpassung umfassen und es werden konkrete Massnahmen im Aktionsplan Klima definiert. Bei der Umsetzung der Strategie sollen dann auch die Gemeinden, die Verbände, die Bevölkerung und die Wirtschaft einbezogen werden.

title_de: Regierungsrat erteilt Projektauftrag für die Thurgauer Klimastrategie


lead_de: Die eidgenössischen Räte haben beschlossen, dass auch Selbständigerwerbende ausserhalb der Landwirtschaft Familienzulagen bekommen sollen. Dieser Entscheid erfordert die Anpassungen der kantonalen Bestimmungen. Aus diesem Grund schickt der Regierungsrat des Kantons Thurgau eine entsprechende Vorlage in die Vernehmlassung.

title_de: Familienzulagen auch für Selbständigerwerbende


lead_de: Um die weitere Ausbreitung des Coronavirus zu verhindern, gelten schweizweit verstärkte Massnahmen. Unter anderem sind Veranstaltungen verboten, das gilt auch für traditionelle Anlässe rund um den Silvester.

title_de: Auf Veranstaltungen und grosse Feiern verzichten


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Hans_baumgarter.jpg" align="left">In der fünften und letzten Ausstellung im Rahmen des Jubiläumsprojekts “Der Thurgau feiert Hans Baumgartner“ werden im Staatsarchiv bislang unveröffentlichte Farbaufnahmen des bedeutenden Thurgauer Fotografen gezeigt. Die Ausstellung bildet den Auftakt zu einer neu konzipierten Öffentlichkeitsarbeit, mit der das Staatsarchiv in …

title_de: Staatsarchiv zeigt Farbfotos von Hans Baumgartner


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/ritter_kl.jpg" align="left">Das Historische Museum Thurgau veranstaltet am Mittwoch, 7. September, einen Kinderworkshop zum Thema «Wie spielten Kinder auf der Burg?» im Schloss Frauenfeld.

title_de: Kinder auf den Spuren der Ritter im Schloss Frauenfeld


lead_de: Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler mit Bezug zum Kanton Thurgau sind aufgerufen, bis 31. März 2021 ihre Forschungsarbeiten für den mit 15'000 Franken dotierten Thurgauer Forschungspreis Walter Enggist einzureichen.

title_de: Ausschreibung des Forschungspreises Walter Enggist 2021


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">Am Montag, 5. September 2011, beginnen in Diessenhofen die Strassenbauarbeiten für den neuen Radweg, Abschnitt Rheinperle bis Bleichi, und für das neue Trottoir entlang der Basadingerstrasse, von der Bahnunterführung bis zur Lettenstrasse.

title_de: Bauarbeiten für Radweg und Trottoir in Diessenhofen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">Am Montag, 5. September, werden ab 6 Uhr morgens an der Seestrasse in Uttwil Belagsarbeiten ausgeführt. Dazu muss die Strasse gesperrt werden. Falls die Arbeiten bei guter Witterung planmässig vorankommen, wird die Strecke am Freitag, 9. September, um 6 Uhr wieder freigegeben. Eine Umleitung ist signalisiert.

title_de: Sperrung der Kantonsstrasse Uttwil – Kesswil wegen Belagsarbeiten


lead_de: Brigitte Pallmann ist auf den 1. August 2021 zur Rektorin der Pädagogischen Maturitätsschule Kreuzlingen ernannt worden, Marcello Indino bereits auf den 1. Februar 2021 zum Rektor der Kantonsschule Kreuzlingen.

title_de: Rektorate der Kreuzlinger Mittelschulen neu besetzt


lead_de: Schnecken sind nicht nur Plagegeister im Gemüsegarten. Viele Arten sind klein und führen ein unscheinbares Dasein. Ihre Lebensweise ist dafür umso interessanter. Schneckenfachmann Florin Rutschmann vom Naturmuseum Thurgau nimmt Interessierte am Samstag, 3. September 2011, mit auf eine spannende Schneckenpirsch. Auf seiner zweistündigen Exkursion erzählt er viel Wissenswertes und Spannendes über die …

title_de: Auf Schneckenpirsch mit dem Naturmuseum


lead_de: Am Montag, 29. August 2011, ist die Frist für das Einreichen der Wahlvorschläge für die National- und Ständeratswahlen vom 23. Oktober 2011 abgelaufen. Bei der Staatskanzlei des Kantons Thurgau wurden insgesamt 17 Listen eingereicht, drei mehr als 2007.

title_de: 102 Kandidierende auf 17 Nationalratslisten


lead_de: Der Regierungsrat hat eine Projektgruppe eingesetzt mit dem Auftrag, die Besoldungsgrundlagen der Lehrpersonen der Thurgauer Volksschule zu überprüfen und zu optimieren. Dabei sind insbesondere auch die Veränderungen zu berücksichtigen, die sich durch die Einführung der Blockzeiten im Kindergartenbereich ergeben haben. Ziel ist die Erarbeitung einer Vernehmlassungsbotschaft zur Änderung der grossrätlichen …

title_de: Besoldungsgrundlagen der Lehrpersonen der Thurgauer Volksschule sollen überprüft werden


lead_de: Der Regierungsrat hat das Weiterbildungsprogramm für das Jahr 2012 genehmigt. Es beinhaltet Seminar und Kurse in den Bereichen Fach-, Persönlichkeits-, Sozial- und Führungskompetenz sowie Gesundheitsförderung und Informatik. Alle Seminare und Lehrgänge stehen dem Personal von Gemeinden, der kantonalen Verwaltung und den Behördenmitgliedern sowie weiteren Organisationen offen. Die Kurse können über …


lead_de: Der Regierungsrat hat Andreas Perren, stellvertretenden Leiter des Lohnbüros in der Finanzverwaltung, für die Amtsdauer 2008 bis 2012 in die Paritätische Begutachtungskommission gewählt. Er ersetzt als Personalvertreter Nicole Rébel, die zurückgetreten ist.

title_de: Andreas Perren in die Paritätische Begutachtungskommission gewählt


lead_de: Die ersten Thurgauerinnen und Thurgauer konnten sich bereits gegen Covid-19 impfen lassen. Seit heute sind mobile Impf-Equipen unterwegs, um Risikopersonen in Alters- und Pflegezentren zu impfen. Nächste Woche wird das erste Impfzentrum im Frauenfeld seinen Betrieb aufnehmen.

title_de: Impfungen gegen Covid-19 sind gestartet


lead_de: Der Regierungsrat hat einer Vereinbarung mit der Stadt Arbon über das Nutzungsrecht an 60 Parkplätzen beim Berufszentrum Arbon zugestimmt. Als Einkaufssumme für dieses Nutzungsrecht zahlt der Kanton der Stadt Arbon einmalig den Betrag von 480 000 Franken.


lead_de: Der Kanton Thurgau hat am Dienstag mit den Impfungen in Alters- und Pflegezentren durch mobile Impf-Equipen begonnen. Für die Impfungen in Impfzentren ab nächster Woche erging ein Aufruf an Fachpersonen.

title_de: Weitere Ärzte und Fachpersonal für Impfzentren gesucht


lead_de: Das Naturmuseum und das Museum für Archäologie bleiben am Samstag, 2. Juli und Sonntag 3. Juli, wegen des Eidgenössischen Schützenfestes in der Altstadt, geschlossen.

title_de: Museen bleiben am Samstag und Sonntag geschlossen


lead_de: Personenbezogene Förderbeiträge sind ein Bestandteil der Thurgauer Kulturförderung. Für das Jahr 2012 stellt der Regierungsrat den dafür im Kulturkonzept 2008 – 2012 vorgesehenen Betrag von 190 000 Franken aus dem Lotteriefonds zur Verfügung. 30 000 Franken davon können für die Jurierung und die öffentliche Übergabe verwendet werden.

title_de: 190 000 Franken für Förderbeiträge an Kulturschaffende


lead_de: Der Kanton Thurgau verzeichnete noch nie so viele Stellensuchende wie gegenwärtig. Am 31. Dezember 2020 waren auf den drei Regionalen Arbeitsvermittlungsstellen (RAV) in Frauenfeld, Kreuzlingen und Amriswil 7'878 Personen gemeldet, die auf der Suche nach einem Arbeitsplatz sind. Davon sind 4'290 Männer und Frauen als arbeitslos registriert. Gegenwärtig gestaltet sich die Suche und die Vermittlung …

title_de: Rekordzahl an Stellensuchenden im Thurgau


lead_de: Erwartungsgemäss stieg im Dezember die Arbeitslosenquote im Kanton Thurgau erneut an. Per Stichtag 31. Dezember 2020 betrug diese 2,8 %; das sind 0,3 Prozentpunkte mehr als Ende November 2020 mit 2,5 %. Die Arbeitslosenzahl erhöhte sich innert Monatsfrist von 3'944 auf aktuell 4'290 (+346). Die Anzahl Stellensuchender wuchs von November mit 7'558 auf 7'878 im Dezember (+320). Das ist die höchste der …

title_de: Zunahme der Arbeitslosenzahlen im Kanton Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat das Vorprojekt zum Um- und Ausbau des Kantonsspitals Frauenfeld genehmigt. Das Hochbauamt wird nun ein detailliertes Bauprojekt ausarbeiten. Es wird mit Kosten in der Grössenordnung von 280 Millionen Franken gerechnet.

title_de: Grösste Ausbauetappe des Kantonsspitals Frauenfeld in Angriff nehmen


lead_de: Im Beisein von Regierungsrätin Monika Knill und Regierungsrat Jakob Stark hat das Amt für Volksschule sein gesamthaft erneuertes Haus Spannerstrasse 31 in Frauenfeld eingeweiht. Die Liegenschaft präsentiert sich nach gut einjähriger Bauzeit in frischem Glanz und mit zeitgemässer Infrastruktur.

title_de: Amt für Volksschule zurück an der Spannerstrasse


lead_de: Seit Dienstag nimmt im Kanton Thurgau eine mobile Equipe Impfungen in Alters- und Pflegeheimen vor. Das Interesse ist ausgesprochen gross. Welche Heime wann an der Reihe sind, hängt von verschiedenen Kriterien ab.

title_de: Kriterien für die Impf-Kampagne in den Heimen


lead_de: Am Samstag, 27. August, werden an der Kantonsstrasse Aadorf – Ettenhausen zwischen der Bahnhofstrasse und der Rütistrasse bei guten Wetterbedingungen Belagsarbeiten ausgeführt. Dazu muss die Strasse ab Freitagabend bis Sonntag, 28. August, gesperrt werden. Eine Umleitung ist signalisiert.

title_de: Sperrung der Kantonsstrasse Aadorf – Ettenhausen wegen Belagsarbeiten


lead_de: Das Tiefbauamt des Kantons Thurgau erstellt im Bereich Bachtobelstrasse / Maienrainstrasse eine neue Fussgängerquerung. Zusätzlich werden die Technischen Betriebe Weinfelden im Zuge dieses Neubaus kleinere Werkleitungsarbeiten durchführen.

title_de: Neubau Fussgängerquerung in Weinfelden


lead_de: Die Thurgauer Industriekonjunktur hat sich im Frühsommer 2011 deutlich abgekühlt. Vor allem der Bestellungseingang bildete sich merklich zurück. Für die kommenden Monate erwarten die Betriebe ein Treten an Ort. Nach wie vor auf vollen Touren läuft jedoch die Thurgauer Baukonjunktur.

title_de: Thurgauer Industriekonjunktur kommt ins Stottern


lead_de: Am Sonntag, 28. August 2011, findet um 10.30 Uhr im Museum für Archäologie Thurgau in Frauenfeld eine öffentliche Führung in der aktuellen Sonderausstellung «eau & toilette» statt.

title_de: Badeplausch bei den Römern


lead_de: Das Historische Museum Thurgau lädt auch nach den Sommerferien zur beliebten Mittagsveranstaltung «Museumshäppchen» ein, die eine kurzweilige Abwechslung für die Mittagspause sein soll. Am Donnerstag, 25. August 2011,

title_de: Kulinarisches Museumshäppchen


lead_de: Bei der künftigen Planung und Sanierung von Kehrichtverbrennungsanlagen sollen mit einer kantonsübergreifenden Planung und Koordination Überkapazitäten und unnötige Investitionen vermieden werden. Die verantwortlichen Regierungsmitglieder beschlossen, den künftigen Bedarf und die Möglichkeiten einer engeren Zusammenarbeit in der Ostschweiz abklären zu lassen.

title_de: BPUK-Ost-Konferenz in Schaffhausen: Zusammenarbeit bei Kehrichtverbrennung soll geprüft werden


lead_de: Nach rund zwei Jahren Bauzeit ist am Freitagnachmittag das neue Staatsarchiv des Kantons Thurgau in Frauenfeld eingeweiht worden. Das “Gedächtnis des Thurgaus“ hat einen neuen Platz beim ehemaligen kantonalen Zeughaus gefunden. Das Bau, eine Kombination aus alt und neu, hat viel Lob bekommen und dürfte für die nächsten Jahrzehnte genügend Platz bieten für die Archivalien des Kantons.

title_de: Endlich richtig und sicher untergebracht


lead_de: 2020 war grundsätzlich ein schwieriges Jahr. Nicht so im Energiebereich; da gab es grosse Erfolge. Der Kanton Thurgau konnte rund 40 % mehr Fördergesuche als 2019 bewilligen. Ab 2021 erfolgt die Gesucheingabe ausschliesslich digital über das neue Energieförderportal.

title_de: Erfolgreiches Thurgauer Energieförderprogramm: 40% mehr Fördergesuche im 2020 und ein Digitalisierungsschritt im 2021


lead_de: Für die Umstrukturierung und Sanierung des Regierungsgebäudes in Frauenfeld hat der Regierungsrat mehrere Arbeitsvergaben vorgenommen. Die Lieferung der Holzrollläden hat er zum Preis von 462 000 Franken an die Firma Meier Villiger AG, Zürich, vergeben. Der Auftrag für die Innentüren in Holz und die Brandschutzertüchtigung geht an die Firma Berchtold Jos. AG, Zürich, zum Betrag von 582 000 Franken. …


lead_de: Der Regierungsrat stimmt dem Beitritt der Schweiz zu einem internationalen Übereinkommen über den Mutterschutz zu. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an die Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit des Nationalrates. Das Übereinkommen gewährleistet den Schutz aller Arbeitnehmerinnen und legt die Dauer des Mutterschaftsurlaubs auf 14 Wochen fest. Zugleich können gewisse Bestimmungen …


lead_de: Für die Ersatzwahl der Präsidentin oder des Präsidenten am Bezirksgericht Weinfelden vom 7. März 2021 ist innert der Eingabefrist ein Wahlvorschlag eingegangen. Claudia Spring aus Weinfelden kandidiert für die FDP.Die Liberalen (FDP).

title_de: Eine Kandidatin für das Präsidium des Bezirksgerichts Weinfelden


lead_de: Die Rheinbrücke Hemishofen westlich von Wagenhausen verbindet die Kantone Thurgau und Schaffhausen. Gemäss Unterhaltsvertrag vom 10. Juli 1980 ist das kantonale Tiefbauamt Thurgau für den baulichen Unterhalt zuständig. Im Rahmen dieses Mandats plant und realisiert es die notwendigen Instandsetzungsmassnahmen im Einvernehmen mit dem Tiefbauamt des Kantons Schaffhausen. Die Aufwendungen werden je zur …

title_de: Instandsetzung Brückenüberbau in Wagenhausen (TG) und Hemishofen (SH)


lead_de: Der Regierungsrat hat den Ingenieurauftrag für die Ausführungsplanung und Bauleitung der Sanierung der Betonstrasse, den Radwegbau und den Bau des Fussgängerschutzes zwischen Hüttlingen und Eschikofen vergeben. Die Arbeiten werden zum Betrag von 142 000 Franken vom Ingenieurbüro Kuster + Hager AG, Frauenfeld, ausgeführt.

title_de: Arbeitsvergabe Hüttlingen und Eschikofen


lead_de: Der Regierungsrat hat für die Fassadensanierung am Behandlungstrakt des Kantonsspitals Münsterlingen den Montagebau in Leichtkonstruktion vergeben. Der Auftrag geht zum Betrag von 212 000 Franken an die Arbeitsgemeinschaft Fassade Spital Münsterlingen, Dörig / Unibau in Berg. An die gleiche Arbeitsgemeinschaft geht der Auftrag für den Montagebau in Leichtkonstruktion in der Lobby des Behandlungstraktes …


lead_de: Am Donnerstag nimmt das erste kantonale Covid-19-Impfzentrum in Frauenfeld seinen regulären Betrieb auf. Ein zweites Impfzentrum wird ab 2. Februar 2021 auf der MS Thurgau eingerichtet werden. Die Thurgauer Bevölkerung wird sich dort an den Standorten Kreuzlingen, Romanshorn und Arbon impfen lassen können.

title_de: Kanton plant Impfzentrum auf einem Bodenseeschiff


lead_de: Das Strassenverkehrsamt des Kantons Thurgau wird ab dem 1. Juni 2021 von Alessandro Tani geleitet. Er folgt auf Ernst Anderwert, der das Strassenverkehrsamt seit seinem Amtsantritt 2000 wesentlich geprägt hat.

title_de: Alessandro Tani neuer Leiter des Strassenverkehrsamtes


lead_de: Der Regierungsrat leistet einen Beitrag von 120 000 Franken an den Kauf einer Seeuferparzelle in Mammern. Damit kann der öffentliche Seezugang im Bereich des Badeplatzes Mammern langfristig sichergestellt werden.

title_de: Kanton fördert den freien Seezugang in Mammern


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Beschaffung einer HR-Lösung mit Lohnverarbeitung an die Firma OBT AG aus Zürich vergeben. Die Vergabesumme beträgt 2,229 Millionen Franken. Das neue System löst das aktuelle Personalinformationssystem XPert.Line ab, welches das Ende seines Lebenszyklus erreicht hat.

title_de: Auftrag für die Beschaffung einer HR-Lösung mit Lohnverarbeitung vergeben


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist einverstanden mit verschiedenen Anpassungen der Bodensee-Schifffahrts-Verordnung (BSO), wie sie die ISKB (Internationale Schifffahrtskommission für den Bodensee) vorschlägt. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an das Bundesamt für Verkehr. Bei den Änderungen geht es einerseits um allgemeine Schifffahrtsbelange und andererseits um Abgasvorschriften …

title_de: Anpassungen der Bodensee-Schifffahrts-Verordnung werden begrüsst


lead_de: Der Regierungsrat hat die Änderung der Statuten des Forstreviers Feldbach genehmigt, nachdem die Generalversammlung die Anträge schriftlich genehmigt hatte. Das Forstrevier Feldbach ist eine Forstrevierkörperschaft im Sinne von § 5 des Waldgesetzes und damit eine öffentlich-rechtliche Körperschaft. Daher bedarf der Erlass von Statuten der Genehmigung durch den Regierungsrat.


lead_de: Auf der Parzelle 522 in Rheinklingen befinden sich aufgrund einer Durchleitungsvereinbarung Anlagen der Swisscom (Schweiz) AG (zwei Masten und 29 Meter Trasse). Nun hat der Regierungsrat der Erneuerung des Durchleitungsvertrags für eine Telekommunikationsanlage der Swisscom in Rheinklingen zugestimmt. Die Abgeltung für die Einräumung des Durchleitungsrechts beträgt 1 137.40 Franken, das Recht gilt …


lead_de: Der Regierungsrat hat die Leistungen des Kantons Thurgau für die Geschäftsstelle der Internationalen Bodensee-Hochschule (IBH) in Kreuzlingen überprüft und neu definiert. Die IBH-Geschäftsstelle ist 2003 auf Einladung des Kantons Thurgau in Kreuzlingen eingerichtet worden. Mit der Einladung verbunden war das Angebot eines jährlichen Sitz- und Infrastrukturkostenbeitrags. Ausserdem unterstützt der …

title_de: Leistungen des Kantons Thurgau für die Geschäftsstelle der Internationalen Bodensee-Hochschule überprüft und neu definiert


lead_de: Das Allgemeinbildende Studienjahr (AbS), mit dem Interessierte ohne Matura für die Aufnahmeprüfung an die Pädagogische Hochschule Thurgau (PHTG) vorbereitet werden, startet dieses Jahr mit einer neuen Höchstzahl von 41 Teilnehmenden.

title_de: 41 Berufsleute wollen in die PHTG eintreten


lead_de: Der Regierungsrat hat die Änderung der Verordnung über die Maturitätsabteilungen an den thurgauischen Kantonsschulen genehmigt. Die Kantonsschulen haben neu die Möglichkeit, aus drei unterschiedlichen Promotionsmodellen auszuwählen. Nebst der bisherigen Semesterpromotion ist neu für das dritte und/oder vierte Schuljahr die Jahrespromotion möglich. Bei der Jahrespromotion entfallen die Promotionen …


lead_de: Der Regierungsrat hat die Leistungsvereinbarung zum Betrieb der Energiefachstelle des Kantons Schaffhausen genehmigt. Die Abteilung Energie des Departements für Inneres und Volkswirtschaft des Kantons Thurgau führt bereits seit dem 1. Januar 2003 die Energiefachstelle des Kantons Schaffhausen im Auftragsverhältnis. Die auf eine Leistungsvereinbarung abgestützte Zusammenarbeit zwischen den Kantonen …


lead_de: Mit der Revision der Grundbuchverordnung sollen sämtliche im Hauptbuch eingetragene Inhaberinnen und Inhaber von Rechten durch Zuordnung ihrer AHV-Nummer identifiziert werden. Durch die landesweite Grundstücksuche soll Behörden zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgabe Zugang zur Information gewährt werden, ob und gegebenenfalls welche Rechte an Grundstücken einer bestimmten Person zustehen. Die Vorlage …

title_de: Grundsätzlich Ja zur Revision der Grundbuchverordnung


lead_de: Der Regierungsrat ist mit der Änderung des Bundesgesetzes über die Erfindungspatente einverstanden, schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort ans Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement. Der Revisionsentwurf führt die Vollprüfung eines Patents am Eidgenössischen Institut für Geistiges Eigentum (IGE) ein. Das heisst, dass die Prüfungsbefugnis des IGE auf alle Patentierungsvoraussetzungen erweitert …

title_de: Ja zur Änderung des Bundesgesetzes über die Erfindungspatente


lead_de: Mit dem Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die Abgeltung des regionalen Personenverkehrs beantragt der Bundesrat für die Jahre 2022 bis 2025 einen Verpflichtungskredit von 4 398 Millionen Franken. Wie der Regierungsrat in seiner Vernehmlassungsantwort an das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation schreibt, begrüsst er es, dass der Bund den Verpflichtungskredit …


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/schlaepfer_somaruga_buergi1_kl.jpg" align="left">Unter dem Vorsitz des Thurgauer Ständerates Hermann Bürgi tagte die Kommission für Rechtsfragen des Ständerates am Donnerstag und Freitag im Kanton Thurgau. Am Donnerstag weilte auch Bundesrätin Simonetta Sommaruga am Tagungsort in der Kartause Ittingen. Anlässlich eines gemeinsamen Abendessens kam es auch zu einem …

title_de: Ständeräte: arbeiten und geniessen im Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat hat den Testphasenbericht und die angepasste Kantonale Nothilfestrategie (KNS) genehmigt und befürwortet deren Umsetzung. Die KNS dient als Richtlinie, wie die Empfehlungen der Konferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und Sozialdirektoren (SODK) zur Nothilfe sowie die gesetzlich vorgesehenen Zwangsmassnahmen koordiniert und umgesetzt werden können.

title_de: Die Nothilfestrategie wird leicht angepasst


lead_de: Der Regierungsrat hat für die innerkantonalen Listenspitäler der Akutsomatik, Rehabilitation und Psychiatrie infolge der Bewältigung der ersten Welle der Covid-19-Pandemie eine finanzielle Unterstützung von maximal 16,8 Millionen Franken genehmigt. Entschädigt werden die Spitäler für die Zusatzkosten und Ertragsausfälle in den ersten fünf Monaten 2020.

title_de: Finanzielle Unterstützung für kantonale Spitäler infolge der Covid-19-Pandemie


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau beabsichtigt, für die Finanzierung des Baus, des Betriebs und des Unterhalts der OLS (Oberlandstrasse) die Verkehrssteuern um rund 10 Prozent zu erhöhen. Damit kann auch der zukünftige Strassenbau im übrigen Kantonsgebiet gewährleistet werden. Zu diesem Zweck schickt er eine entsprechende Anpassung des Gesetzes über die Strassenverkehrsabgaben in eine breite externe …

title_de: Moderate Erhöhung der Verkehrssteuern für OLS


lead_de: Die Kantone St.Gallen und Thurgau haben im Rahmen einer parallel durchgeführten Ausschreibung der Abraxas Informatik AG den Zuschlag für ein neues Ergebnisermittlungssystem für Wahlen und Abstimmungen erteilt. Das neue System wird voraussichtlich ab dem Jahr 2022 das bisherige System WABSTI ersetzen, das in beiden Kantonen seit bald 20 Jahren im Einsatz steht.

title_de: Zuschlag für Ergebnisermittlungssystem für Wahlen und Abstimmungen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">Nach Abschluss der Vorbereitungsarbeiten beginnt am Montag, 22. August 2011, der Bau von neuen Lärmschutzwänden in Warth-Weiningen entlang der Hauptstrasse im Bereich der Quartiere «Rohr» und «Breite». Die Bauarbeiten dauern bis Dezember.

title_de: Neubau von Lärmschutzwänden in Warth-Weiningen


lead_de: Am 27. Juni beginnt die Feuerbrandkontrolle in den Hausgärten. In sieben Thurgauer Gemeinden ist bereits Feuerbrand festgestellt worden, vorwiegend an Kernobst. Erfahrungsgemäss muss jedoch noch mit einer Zunahme gerechnet werden.

title_de: Feuerbrandkontrollen laufen wieder an


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/verdingkinder_kl.jpg" align="left">Am kommenden Samstag, 20. August 2011, findet um 15.30 Uhr eine weitere Führung in die Wanderausstellung «Verdingkinder reden – Enfances volées» im Schloss Frauenfeld statt.

title_de: Öffentliche Führung «Verdingkinder reden


lead_de: Die Kantone St.Gallen und Thurgau planen das ÖV-Angebot zwischen St.Gallen, Wittenbach und Arbon weiterzuentwickeln. Das Busangebot innerhalb der Städte St.Gallen und Arbon, sowie zwischen den beiden Städten wird ausgebaut. Der Bahnhof Wittenbach wird als Umsteigepunkt gestärkt. Bei der S82 (St.Gallen–Wittenbach) wird der Takt reduziert, aber die Betriebszeit verlängert. Das neue Konzept soll ab Dezember …

title_de: Neues ÖV-Konzept stärkt die Bahn und den Schnellbus zwischen St.Gallen und Arbon


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verordnung über die Rechtsstellung der Lehrkräfte an den Berufs- und Mittelschulen geändert. Jugendliche in der zweijährigen Grundbildung (Attest-Ausbildung), deren Bildungserfolg gefährdet ist, haben gemäss Bund einen gesetzlichen Anspruch auf fachkundige individuelle Begleitung (FiB). Dies führt neu zu einer Erweiterung des Berufsauftrages der Klassenlehrpersonen mit FiB-Funktion. …


lead_de: Der Regierungsrat ist einverstanden mit den vom Bund vorgeschlagenen Änderungen der ZEMIS-Verordnung. Das zentrale Migrationsinformationssystem des Bundes (ZEMIS) ist die umfassende Datenbank für die Bearbeitung von Personendaten aus dem Asyl- und Ausländerbereich. Das System bezweckt die einheitliche Bearbeitung dieser Daten und stellt den zuständigen Stellen im Asyl- und Ausländerbereich die notwendigen …

title_de: Änderungen der ZEMIS-Verordnung


lead_de: Das Biotechnologie-Institut Thurgau (BITg) wird vom Bund in den nächsten vier Jahren mit insgesamt 3,1 Mio. Franken gefördert. Damit verbunden ist die erneute Anerkennung des Instituts in Kreuzlingen als Forschungseinrichtung von nationaler Bedeutung.

title_de: Bund spricht 3,1 Millionen Franken für das Biotechnologie-Institut Thurgau


lead_de: Ab heute Montag, 18. Januar 2021, steht die Online-Plattform des Bundes im Kanton Thurgau für Impf-Anmeldungen zur Verfügungen. Personen ab 75 Jahren und Personen mit hohem Risiko für einen schweren Verlauf können sich nun selber für Impftermine anmelden.

title_de: Erste Risikogruppen können sich online anmelden


lead_de: Der Regierungsrat hat die neue Gemeindeordnung der Bürgergemeinde Neunforn genehmigt. Die Stimmberechtigten der Bürgergemeinde Niederneunforn hatten die Gemeindeordnung am 11. Mai 2011 an der Bürgergemeindeversammlung angenommen. In der neuen Gemeindeordnung wird insbesondere der vom Gesetz über die Gemeinden verlangte Namenswechsel von «Niederneunforn» zu «Neunforn» vollzogen.


lead_de: Der Regierungsrat hat den Der Regierungsrat hat den Datenmodellwechsel und die Datenhomogenisierung in den Vermessungswerken folgender Politischer Gemeinden genehmigt: Affeltrangen, Bichelsee-Balterswil, Braunau, Eschlikon, Felben-Wellhausen, Fischingen, Frauenfeld, Herdern, Hüttlingen, Hüttwilen, Lommis, Matzingen, Müllheim, Münchwilen, Neunforn, Pfyn, Rickenbach, Sirnach, Thundorf, Tobel-Tägerschen, …

title_de: Datenmodellwechsel und die Datenhomogenisierung in Vermessungswerken


lead_de: Im Dezember hatte der Regierungsrat des Kantons Thurgau beschlossen, die Massnahmen des Bundes punktuell zu verschärfen. Nachdem der Bund per 18. Januar 2021 die Verschärfung oder die Verlängerung der schweizweiten Massnahmen beschlossen hat, verlängert der Regierungsrat nun auch die kantonalen Massnahmen bis Ende Februar.

title_de: Regierungsrat verlängert die kantonalen Massnahmen


lead_de: Der Regierungsrat hat eine Arbeitsvergabe bezüglich der Umgestaltung und der Sanierung der Ortsdurchfahrt in Basadingen beschlossen. Die Projektierung und Ausführungsbegleitung wird durch das Ingenieurbüro Béchaz und Flükiger, Diessenhofen, für 126 200 Franken geleistet.

title_de: Arbeitsvergabe


lead_de: Im Herbst dieses Jahres hat das Blaue Kreuz Prävention und Gesundheitsförderung TG/SH in fünf Thurgauer Gemeinden Alkohol- und Tabaktestkäufe durchgeführt. Auch dieses Jahr ist die Verstoss-quote im Vergleich zum Vorjahr gesunken. Beim Bier und Wein lag sie bei 18 Prozent und bei Spirituosen bei 12 Prozent. Bei den Tabaktestkäufen gab es gar keine Verstösse. Im schweizweiten Vergleich liegt der Kanton …

title_de: Jugendliche kommen erneut weniger leicht an Alkohol, Tabak und Spirituosen


lead_de: Der Regierungsrat hat weitere Arbeitsvergaben beim Umbau der Psychiatrischen Klinik Münsterlingen, Patientengebäude C, getätigt. Die Umzäunung wird durch das Zaunteam Felben, Felben-Wellhausen, für 130 700 Franken erstellt. Der Auftrag für die Spiel- und Sportplätze wurde zum Betrag von 141 700 Franken an die Firma Müller A. AG, Freidorf, vergeben.

title_de: Umbau der Psychiatrischen Klinik Münsterlingen: Arbeitsvergaben


lead_de: Im Rahmen der dritten Etappe Neustrukturierung Asyl Thurgau (NATG) organisiert der Kanton Thurgau die Zuständigkeiten für die Sozialhilfe und die fallführende Stelle für Integration von vorläufig Aufgenommenen und anerkannten Flüchtlingen nach ihrer Unterbringung in den Durchgangsheimen neu. Der Regierungsrat hat entschieden, dass künftig die Fachstelle Integration des Migrationsamtes sowie die Gemeinden …

title_de: Kanton Thurgau strukturiert die Zuständigkeiten für die Sozialhilfe und die Fallführung Integration im Asylwesen neu


lead_de: Im Dezember 2020 hat der Regierungsrat des Kantons Thurgau dem Grossen Rat die Botschaft betreffend Urnenabstimmungen und Härtefallprogramm Kanton Thurgau unterbreitet. Mittlerweile hat sich bei den Härtefällen ein Teil der bundesrechtlichen Rahmenbedingungen geändert, zudem wurde die Botschaft von der Kommission zur Vorberatung aller Massnahmen im Zusammenhang mit Covid-19 beraten. Nach eingehender …

title_de: Regierungsrat passt das kantonale Härtefallprogramm an


lead_de: Der Regierungsrat hat zu verschiedenen Wasserkorporationsordnungen Beschlüsse gefasst. So hat er die Korporationsordnung der Wasserkorporation Muolen, soweit sie der Genehmigungspflicht des Kantons Thurgau unterliegt, gutgeheissen. Genehmigt wurde auch die Revision von Paragraf 9 der Statuten der Wasserkorporation Steinebrunn. Der Auflösung der Wasserkorporation Guntershausen-Maischhausen auf 1. Oktober 2011 hat er ebenfalls zugestimmt. Im Mai hatten die Mitglieder die Integration ins EW Aadorf beschlossen. Ebenfalls die Zustimmung des Regierungsrates fand die Auflösung der Korporation Dorfgemeinde Bichelsee sowie der Korporation Wasserversorgung Balterswil. Die öffentliche Aufgabe der Versorgung der Gebiete mit einwandfreiem Trink- und Löschwasser wird künftig durch die Genossenschaft Werk Bichelsee-Balterswil übernommen.


lead_de: Der Regierungsrat hat den Taxpunktwert für die Abgeltung ambulanter Leistungen nach Tarmed durch die obligatorische Krankenpflegeversicherung gemäss KVG zwischen den Thurgauer Kliniken der Ostschweizer Vereinigung der Privatkliniken OKP – namentlich der Herz-Neuro-Zentrum Bodensee AG, der Rehaklinik Zihlschlacht AG, der Klinik Aadorf AG, der Klinik Schloss Mammern AG, der Klinik Seeschau AG, der Rehaklinik Dussnang AG (vormals: kneipp-hof Dussnang AG) sowie der Clienia Littenheid AG – und den durch die tarifsuisse ag vertretenen Versicherern in der Höhe von 0,86 Franken provisorisch festgesetzt. Der provisorische Tarif gilt ab dem 1. Januar 2021 und für die Dauer des Tarifgenehmigungs- beziehungsweise Festsetzungsverfahrens. Den Basispreis für die Leistungsabgeltung nach SwissDRG für akut-stationäre Behandlungen durch die obligatorische Krankenpflegeversicherung gemäss KVG hat der Regierungsrat ebenfalls mit Wirkung ab dem 1. Januar 2021 auf 9 046 Franken provisorisch festgelegt.

title_de: Taxpunktwert festgesetzt


lead_de: Der Regierungsrat hat den Taxpunktwert für die Abgeltung ambulanter Leistungen nach Tarmed durch die obligatorische Krankenpflegeversicherung gemäss KVG zwischen der Spital Thurgau AG und den durch die tarifsuisse ag vertretenen Versicherern in der Höhe von 0,86 Franken provisorisch festgesetzt. Der provisorische Tarif gilt ab dem 1. Januar 2021 und für die Dauer des Tarifgenehmigungs- beziehungsweise Festsetzungsverfahrens. Den Basispreis für die Leistungsabgeltung nach SwissDRG für akut-stationäre Behandlungen durch die obligatorische Krankenpflegeversicherung gemäss KVG hat der Regierungsrat ebenfalls mit Wirkung ab dem 1. Januar 2021 auf 9 646 Franken provisorisch festgelegt.

title_de: Taxpunktwert festgelegt


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Lieferung der Strassenkehrmaschine für den Bezirk 4, Frauenfeld, an die Aebi & Co. AG Maschinenfabrik aus Burgdorf vergeben. Die Vergabesumme beträgt 225 753 Franken, für den Eintausch des zu ersetzenden Fahrzeugs gibt es eine Gutschrift von 15 000 Franken. Die intensiv eingesetzte Strassenkehrmaschine muss ersetzt werden. Sie wird im ganzen Kanton für Strassen- und Radwegreinigungsarbeiten eingesetzt und ist mittlerweile störungs- und reparaturanfällig geworden.

title_de: Neue Strassenkehrmaschine für den Bezirk 4, Frauenfeld


lead_de: Der Regierungsrat hat Jonas Bruderer per 1. April 2021 zum Leitenden Jugendanwalt in der Staatsanwaltschaft Thurgau gewählt. Der 42-Jährige war bislang der Stellvertreter der Leitenden Jugendanwältin Barbara Reifler, die am 1. Mai 2021 die Leitung des Amts für Justizvollzug des Kantons St. Gallen antritt.

title_de: Neuer leitender Jugendanwalt in der Staatsanwaltschaft Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat hat dem Schwimmclub Frauenfeld an den Neubau des Hallenbads in Frauenfeld einen Sportfondsbeitrag von 450 000 Franken gewährt. Am 29. November 2020 haben die Frauenfelder Stimmbürgerinnen und Stimmbürger den Kredit für den Neubau eines Hallen- und Sprudelbads genehmigt. Mit dem Neubau erhält die Bevölkerung Frauenfelds eine zeitgemässe Anlage für den Wassersport. Die städtischen Vereine, insbesondere der Schwimmclub Frauenfeld, profitieren von einer optimalen Infrastruktur für den Trainings- und Wettkampfbetrieb. Der Neubau löst nach 47 Jahren das bestehende Hallen- und Sprudelbad ab, das in der Technik der Wasseraufbereitung oder bei den Garderoben und sanitären Anlagen nicht mehr den heutigen Anforderungen entspricht.

title_de: Sportfondsbeitrag für Schwimmclub Frauenfeld


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat eine Vereinbarung zwischen dem Kanton Thurgau, der Stadt Frauenfeld und den Politischen Gemeinden Gachnang sowie Felben-Wellhausen genehmigt. Geregelt wird die Bauherrschaft, der Betrieb sowie der Kostenteiler für die Realisierung des im Agglomerationsprogramm Frauenfeld enthaltenen Radwegs zwischen Islikon und Felben-Wellhausen.

title_de: Vereinbarung für die Realisierung des Radwegs Islikon – Felben-Wellhausen


lead_de: Der Regierungsrat hat das Wettbewerbsverfahren für die Planerwahl im selektiven Verfahren «MZ Kalchrain, Klostergebäude, Planerwahl für Architekten» genehmigt. Das Massnahmenzentrum (MZ) Kalchrain vollzieht bei männlichen Jugendlichen und jungen Erwachsenen Massnahmen nach dem Jugendstrafgesetz oder nach dem Strafgesetzbuch. Die Ziele umfassen die persönliche Entwicklung, die Deliktbearbeitung und …

title_de: Wettbewerbsverfahren für Planerwahl genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat per 1. Februar drei neue Mitglieder in die Jägerprüfungskommission gewählt. Es sind dies Peter Schönholzer (Werkhofleiter), Tobias Fischer (Revierförster) und Pascale Wapf (Kantonstierärztin). Sie ersetzen die zurückgetretenen Annika Reiter, Daniel Böhi und Hansueli Schallenberg, die Wahl gilt für die Amtsdauer 2020 bis 2024.

title_de: Drei neue Mitglieder in die Jägerprüfungskommission


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verordnung über die Gemeindearchive und das Reglement über das Staatsarchiv rückwirkend auf den 1. Januar 2021 aufgehoben. Da auf diesen Termin das neue Gesetz über Aktenführung und Archivierung in Kraft getreten ist und damit die genannten Erlasse ersetzen, wurden sie obsolet.

title_de: Verordnung über die Gemeindearchive und das Reglement über das Staatsarchiv aufgehoben


lead_de: Der Regierungsrat hat Beda Stähelin (CVP) für den Rest der laufenden Legislaturperiode anstelle der zurücktretenden Maja Bodenmann aus Diessenhofen per 1. Februar 2021 als Mitglied des Grossen Rates als gewählt erklärt. Der 34jährige promovierte Jurist und Rechtsanwalt aus Frauenfeld war der erste nicht gewählte Kandidat bei den Erneuerungswahlen am 15. März 2020.

title_de: Beda Stähelin neu Mitglied des Grosen Rates


lead_de: Der Regierungsrat ist damit einverstanden, dass die Untergrenze für die Befreiung von der Mehrwertsteuer bei Sport- und Kulturvereinen von bisher 150 000 auf 200 000 Franken angehoben werden soll. Wie er in seiner Vernehmlassungsantwort an die nationalrätliche Kommission für Wirtschaft und Abgaben aber schreibt, soll die Untergrenze nicht noch mehr angehoben werden. Das würde die Marktverzerrung übermässig …

title_de: Ja zur Anhebung der Untergrenze für die Befreiung von der Mehrwertsteuer bei Sport- und Kulturvereinen


lead_de: Im Zuge des Bundesgesetzes zur Anpassung des Bundesrechts an Entwicklungen der Technik verteilter elektronischer Register sind Anpassungen in mehreren Verordnungen erforderlich, namentlich in der Finanzmarktinfrastrukturverordnung, in der Bankenverordnung, in der Geldwäschereiverordnung sowie weiteren Ausführungserlassen. Der Regierungsrat begrüsst diese Gesetzesanpassungen. Bei der Verordnung über …

title_de: Ja zur zur Anpassung des Bundesrechts an Entwicklungen der Technik verteilter elektronischer Register


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Planungsbericht 2021 bis 2023 der Hochschule Luzern im Bereich Einrichtungen für erwachsene Menschen mit Beeinträchtigung im Kanton Thurgau zur Kenntnis genommen und die daraus folgende Angebotsplanung 2021 bis 2023 genehmigt. Es müssen nur wenige neue Plätze geschaffen werden.

title_de: Regierungsrat genehmigt die Angebotsplanung für Menschen mit Behinderung


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat das Bildungszentrum für Technik in Frauenfeld ermächtigt, neun Lehrgänge der höheren Fachschule (HF) aufzubauen und anerkennen zu lassen. Die ersten Lehrgänge sollen bereits im August dieses Jahres starten.

title_de: Neue HF-Lehrgänge am Bildungszentrum für Technik in Frauenfeld


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/tausendgueldenkraut.jpg" align="left"> Am Sonntag, 26. Juni 2005, um 10.30 Uhr, lädt die Botanikerin Franziska Feigenwinter zu einer Führung durch den archäobotanischen Garten des kantonalen Natur- und Archäologiemuseums in Frauenfeld ein.

title_de: Führung durch den Museumsgarten


lead_de: Nach den Sommerferien steht vor jeder Klasse im Kanton Thurgau eine diplomierte Lehrperson: Für die 28'630 Schülerinnen und Schüler der Thurgauer Volksschule, die am Montag (15. August), das Schuljahr 2011/12 beginnen, konnten alle Lehrerstellen besetzt werden. Dies gab Walter Berger, Chef des Amtes für Volksschule, an der neunten Sommermedienfahrt am Donnerstag (11. August) bekannt.

title_de: Zum Schuljahreswechsel verfügt jede Klasse über eine diplomierte Lehrperson


lead_de: Das 2007 in einer Volksabstimmung bewilligte und in den Jahren 2009 bis 2011 verwirklichte neue Staatsarchiv des Kantons Thurgau öffnet am 20. und 21. August 2011 seine Türen und kann von der Bevölkerung frei besichtigt werden.

title_de: Das neue Staatsarchiv öffnet seine Türen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">Am Dienstag und Mittwoch, 16./17. August 2011, werden in Fischbach (Raperswilen) maschinelle Belagsarbeiten ausgeführt. Die Kantonsstrassen Raperswilen – Helsighausen und Büren – Hattenhausen müssen dafür bereits ab Montagabend, 15. August, gesperrt werden.

title_de: Kantonsstrassen Raperswilen – Helsighausen und Büren – Hattenhausen gesperrt


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/wiebistdusoschoen_kl.jpg" align="left">Die Wanderausstellung «wie bist du so schön – 50 Jahre Thurgauer Siedlung und Landschaft im Wandel» ist vom 17. August bis 25. September 2011 im Museum am Hafen in Romanshorn zu sehen.

title_de: «Wie bist du so schön» in Romanshorn


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Schlafmohn_03_kl1.jpg" align="left">Im Garten des kantonalen Natur- und Archäologiemuseums wachsen über 300 Nutzpflanzen. Am Dienstag, 16. August 2011, findet ein Rundgang zum Thema Giftpflanzen statt.

title_de: Führung über Giftpflanzen im Museumsgarten


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Eigentümerstrategie der Pädagogischen Hochschule Thurgau überarbeitet und zu Handen des Grossen Rates verabschiedet. Ausserdem legt der Regierungsrat das Anforderungsprofil für die Mitglieder des Hochschulrats fest.

title_de: Neue Eigentümerstrategie für die PHTG


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat das Gesetz über das Veterinärwesen zu Handen des Grossen Rates verabschiedet. Das neue Gesetz basiert auf der im Oktober 2019 teilrevidierten kantonalen Tierschutzverordnung und soll die Grundlage für einen einheitlichen und transparenten Vollzug bilden. Die Rückmeldungen in der Vernehmlassung waren grossmehrheitlich positiv.

title_de: Regierungsrat verabschiedet das neue Veterinärgesetz


lead_de: Seit Anfang Jahr wurden die Liefermengen des Pfizer-Impfstoffs an die Kantone mehrmals nach unten korrigiert. Die am 5. Januar 2021 kommunizierten Prognosen bis Ende Februar können daher wohl nicht eingehalten werden. Der Kanton Thurgau wird ab sofort nur noch die effektiv eingegangenen Impfstoffmengen und die Impfungen kommunizieren. Positiv ist hingegen, dass dank der Lieferung des zweiten Impfstoffs …

title_de: Lieferengpass bremst Impfkampagne


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/arbeitslose_kl.jpg" align="left">Im Juli 2011 nahm sowohl die Anzahl der Stellensuchenden als auch die Anzahl der Arbeitslosen weiter ab. Es wurden 3850 Stellensuchende registriert. Mit einem Rückgang von 231 Personen wurde im Monat Juli die stärkste Abnahme seit 10 Jahren verzeichnet (2005: -116; 2010: -227). Die Quote sank um 0,2 Prozentpunkte auf 3,1%.

title_de: Arbeitsmarkt Thurgau: Stand Juli 2011


lead_de: Der Regierungsrat hat vom Rücktritt von Walter Bingesser und Rolf Kunz als Mitglieder der Berufsschulkommission des Bildungszentrums für Technik (BZT) Frauenfeld auf Ende des Schuljahres 2010/11 Kenntnis genommen und die geleisteten Dienste verdankt. Als neue Mitglieder für die verbleibende Amtsdauer 2008 bis 2012 wurden per 15. August 2011 Roland Sutter und Mathias Tschanen gewählt.

title_de: Rücktritte aus der Berufsschulkommission des Bildungszentrums für Technik


lead_de: Ab Montag, 01. Februar werden an der Strecke Engwilen - Tägerwilen dringende Holzerarbeiten infolge Eschenwelke ausgeführt. Aus Sicherheitsgründen bleibt die Hauptstrasse im Waldbereich zwischen Räbengässli und Ginzlitstich von Montag, 01. Februar 2021 ab 08.00 Uhr bis Freitag, 05. Februar 2021 ca. 17.00 Uhr vollständig gesperrt.

title_de: Sperrung Kantonsstrasse Engwilen - Tägerwilen infolge Sicherheitsholzerei


lead_de: Vereine - sei es im Sport, in Kultur oder Gesellschaft - stehen immer wieder vor neuen Herausforderungen. Der Kanton Thurgau bietet diesen Unterstützung und veranstaltet 2021 bereits zum dritten Mal Workshops für Vereinsmacherinnen und -macher. Die vier Kurse im März finden online statt. Aufgrund von Corona haben die meisten von uns mehr freie Zeit als üblich und können diese für Weiterbildungen nutzen.

title_de: «Vereinsschmiede» – aktuelle Impulsworkshops für Vereine


lead_de: Der Regierungsrat hat die amtliche Vermessung der Politischen Gemeinde Bussnang, Los 9, genehmigt. Das Vermessungswerk und die neuen Pläne für das Grundbuch erlangen dadurch Rechtskraft; die alten Pläne werden ausser Kraft gesetzt. Die Erneuerung der amtlichen Vermessung muss noch durch das Bundesamt für Landestopografie anerkannt werden.

title_de: Vermessung der Politischen Gemeinde Bussnang genehmigt


lead_de: Am Dienstag, 2. Februar 2021, wird das zweite kantonale Impfzentrum auf dem Bodensee-Schiff MS Thurgau in Betrieb genommen. Seit heute, 25. Januar 2021, können Termine dafür reserviert werden. Das Schiff wird in Romanshorn, Kreuzlingen und Arbon anlegen.

title_de: Impf-Termine für die MS Thurgau verfügbar