lead_de: Der Regierungsrat hat vier Bachkorrektionen Kantonsbeiträge und Beiträge aus den Bundesmitteln gemäss der Programmvereinbarung Schutzbauten Wasser zugesprochen. Es handelt sich um die Projekte «Eierlenbach, Sanierung/Renaturierung» in Erlen, «Bahngraben (Süd) – Ziegeleiweiher – Chräbsbach» in Eschlikon, «Chäsibach» in Mettendorf und «Hornbach, Sanierung Horn-/Häftlibach» in Horn.

title_de: Kantonsbeiträge für Bachkorrektionen


lead_de: Der Regierungsrat hat die Tarife der Spital Thurgau AG für stationäre Behandlungen der Rehabilitation in der Klinik St.Katharinental, Diessenhofen, mit drei Vertragspartnern neu festgelegt. Bei den Vertragspartnern handelt es sich um die «tarifsuisse AG», die Einkaufsgemeinschaft HSK AG und die CSS Krankenversicherung sowie die Versicherer der CSS-Gruppe. Die vereinbarten Tagesvollpauschalen für die …

type_de: Medienmitteilung

body_key: TG

location: Thurgau

title_de: Tarife der Spital Thurgau AG festgelegt

content_format: html

type_harmonized: news


lead_de: Der Regierungsrat hat der Verlängerung der Geltungsdauer zweier Artikel der Ostschweizer Spitalvereinbarung bis zum 31. Dezember 2018 zugestimmt. Die Vereinbarung bezweckt unter anderem, den Standortkantonen von Zentrums- und Universitätsspitälern einen Kostenbeitrag an ihre im überregionalen Interesse stehenden Aufwendungen an die universitäre Lehre und Forschung zu leisten. Weil die gesamtschweizerische …


lead_de: Das Schulmuseum Mühlebach in Amriswil erhält einen Beitrag von 20 000 Franken aus dem Lotteriefonds zugesprochen. Der Betrag wird an die Austragung des 11. Internationalen Symposiums für Schulmuseen und Schulgeschichtliche Sammlungen ausgerichtet, das vom Schulmuseum Mühlebach im Juli in der Kartause Ittingen durchgeführt worden ist. Am Symposium mit dem Titel «Welche Rolle übernehmen Schul- und Kindermuseen …

title_de: Schulmuseum Mühlebach: Beitrag aus dem Lotteriefonds


lead_de: Für die Umnutzung des Varielbaus an der Kantonsschule Romanshorn müssen die Betonfassaden instand gesetzt sowie die Elektroinstallationen erneuert werden. Der Regierungsrat hat die entsprechenden Arbeiten vergeben. Die Fassadenarbeiten werden zum Betrag von 172 000 Franken von der Firma Stutz Bautenschutz AG, Hatswil, ausgeführt, die Elektroinstallationen zum Betrag von 237 000 Franken von der Firma …

title_de: Arbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat setzt die vom Grossen Rat beschlossene Änderung der Besoldungsverordnung auf den 1. September 2018 in Kraft. Damit entfällt das jährlich für individuelle Lohnanpassungen zur Verfügung stehende Fixum von 1 Prozent der Gesamtlohnsumme für das Staatspersonal. Neu erhält der Regierungsrat die Kompetenz, individuelle Besoldungsanpassungen für das Staatspersonal flexibel zu gestalten und …

title_de: Änderung der Besoldungsverordnung


lead_de: Der Regierungsrat hat zwei Neuwahlen in die Tripartite Kommission vorgenommen. Er hat Peter Metzger vom Verband Thurgauer Landwirtschaft als Vertretung der Arbeitgeberschaft und Anke Gähme, Regionalleiterin Unia Ostschweiz-Graubünden, als Vertretung der Arbeitnehmerschaft in die Kommission gewählt. Sie ersetzen Jörg Streckeisen und Stefan Brülisauer, die ihre Rücktritte eingereicht haben. Die Wahl …

title_de: Zwei neue Mitgleider für die Tripartite Kommission


lead_de: Der Regierungsrat ist mit den vom Bund vorgeschlagenen Änderungen in der Grundbuchverordnung grundsätzlich einverstanden. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an das eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement. Die geplanten Anpassungen betreffen den Bereich des elektronischen Zugangs zu Grundbuchdaten. Vorgeschlagen werden unter anderem Änderungen in Bezug auf die Modalitäten des erweiterten …

title_de: Änderungen in der Grundbuchverordnung


lead_de: Um den Kostenanstieg im Gesundheitswesen zu dämpfen, kommt der Planung und Steuerung eine immer grössere Bedeutung zu. Dafür werden qualitativ gute Daten als Grundlage benötigt. Um diese für den Kanton Thurgau in Zukunft gewährleisten zu können, werden sie künftig im Kanton selber erhoben. Diese Aufgabe wird ab Mitte 2019 der Dienststelle für Statistik übertragen.

title_de: Mehr und bessere statistische Daten für die Steuerung des Gesundheitswesens


lead_de: Die Stiftung Mercator Schweiz führt in Kooperation mit verschiedenen Kantonen das Projekt «Kulturagenten – für kreative Schulen» durch. Von 2018-2023 werden insgesamt 18 Schulen, darunter zwei aus dem Thurgau teilnehmen können. Ziel des Projekts ist es, die Teilhabe der Schülerinnen und Schüler an Kunst und Kultur zu fördern. Für die Umsetzung des Projekts hat der Regierungsrat des Kantons Thurgau …

title_de: Einsatz von Kulturagentinnen und -agenten an Thurgauer Schulen


lead_de: Eine parlamentarische Initiative im Nationalrat verlangt, dass der Staat haften soll, wenn ein Täter im Rahmen einer Öffnung des Strafvollzugs (frühzeitige Entlassung oder Hafturlaub) eine Tat begeht. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau lehnt eine solche Neuerung entschieden ab, wie er in seiner Vernehmlassungsantwort an die Kommission für Rechtsfragen des Nationalrats schreibt. Die gesetzlich festgeschriebene …

title_de: Keine Staatshaftung bei Delikten von Wiederholungsstraftätern


lead_de: Der Regierungsrat stellt dem Hochbauamt einen Nachtragskredit in der Höhe von 75 000 Franken zur Verfügung. Damit kann ein Fahrradunterstand für die Kantonsschule Kreuzlingen in einer kombinierten Lösung mit der Sekundarschule Kreuzlingen realisiert werden. Mit dieser Lösung können die Kosten auf zwei Partner aufgeteilt werden, und der Bau entlang der gemeinsamen Grenze der Eigentümer erlaubt eine …

title_de: Nachtragskredit für Fahrradunterstand


lead_de: Die Thurgauer Wirtschaft läuft rund. Inzwischen profitiert auch der Detailhandel vom Aufschwung. In der Industrie sind die Erwartungen allerdings etwas vorsichtiger geworden.

title_de: Der Aufschwung der Thurgauer Wirtschaft festigt sich


lead_de: Der Regierungsrat hat die Statuten der Güterzusammenlegung (GZ) Salenstein genehmigt. Die GZ Salenstein hat diesen Statuten, die den gesetzlichen Vorschriften entsprechen, im Mai 2009 mit einem Ja-Stimmenanteil von über 81 Prozent zugestimmt.

title_de: Statuten der Güterzusammenlegung Salenstein genehmigt


lead_de: Als «mässig gut» bezeichnete Kantonsforstingenieur Paul Gruber den Zustand des Thurgauer Waldes an der elften Sommermedienfahrt am Freitag (7. August). 25 Jahre Waldbeobachtung in der Schweiz hätten gezeigt, dass es gewisse Beeinträchtigungen der Waldleistungen durch Veränderungen der Bodenchemie gebe. Hauptursache dafür sei die erhöhte Zufuhr von Stickstoff.

title_de: 25 Jahre Waldbeobachtung: Veränderungen der Bodenchemie feststellbar


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/tomarten_kl.jpg" align="left">Das Projekt «tomARTen» des Thurgauer Kunstschaffenden Max Bottini findet mit der Tomaten-Degustation «prêt-à-manger!» am Sonntag, 16. August 2009, seinen Höhepunkt und Abschluss zugleich. Von 10 bis 14 Uhr wird auf der Promenade in Frauenfeld eine Vielfalt von über 500 Tomatensorten präsentiert.

title_de: Finale von «tomARTen»: grosse Tomaten-Degustation in Frauenfeld


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/arbeitslose_kl.jpg" align="left">Im Juli stiegen die Stellensuchenden- und Arbeitslosenzahlen im Kanton Thurgau wiederum massiv an. Im Berichtsmonat waren 5’691 Stellensuchende bei den Thurgauer RAV gemeldet, 288 Personen mehr als im Vor¬monat. Die Quote erhöhte sich um 0,2 auf 4,6 Prozent.

title_de: Juli: Weiterhin starker Anstieg der Arbeitslosenzahlen


lead_de: Auf den 1. November 2009 wird Ricarda Zurbuchen neue Leiterin der Kanzleidienste in der Staatskanzlei. Ricarda Zurbuchen führt derzeit die Regierungskanzlei.


lead_de: Mehr als Beton, Bücher und Computer: Die Wissensarbeit im Medien- und Didaktikzentrum (MDZ) der PHTG in Kreuzlingen stand im Mittelpunkt der zehnten Sommermedienfahrt am Donnerstag (6. August). Prorektorin Dorothea Christ zeigte sich erfreut über die idealen Strukturen auf dem Campus, welche eine optimale Zusammenarbeit ermöglichten.

title_de: Medien- und Didaktikzentrum der PHTG mit idealen Strukturen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/viren_kl.jpg" align="left">Im Sinne einer Vorsichtsmassnahme und um das Übertragungsrisiko gering zu halten, hat das Departement für Erziehung und Kultur in der letzten Ferienwoche Informationen zur pandemischen Grippe (H1N1) an die Thurgauer Schulbehörden und Schulleitungen sowie Lehrpersonen versandt. Zudem werden alle Eltern von Volksschulkindern in einem Brief …

title_de: Verhaltensregeln für Schule, Eltern und Kinder


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">Die Vorbereitungsarbeiten für den Radweg Wuppenau – Mörenau und die neu zu verlegenden Werkleitungen sind erfolgt. Ab Montag, 10. August 2009, kann mit den Strassenbau- und Werkleitungsarbeiten begonnen werden.

title_de: Baubeginn für Radweg Wuppenau – Mörenau


lead_de: Am Freitag, 17. August 2018, fand die Veranstaltung ProOst in St. Gallen statt. Über 300 Fach- und Führungskräfte informierten sich über die Karrierechancen bei 32 Ostschweizer Arbeitgebern. Eines der Highlights war der Catwalk, bei dem sich die anwesenden Unternehmen während einer Minute in Szene setzen konnten.

title_de: Ostschweizer Firmen im Rampenlicht


lead_de: Für den Einbau der Deckbeläge an der Hafenstrasse und im Tunnel Helvetiaplatz in Kreuzlingen muss der gesamte Verkehr vom 10. bis 12. August durch die Stadt umgeleitet werden.

title_de: Hafenstrasse in Kreuzlingen gesperrt


lead_de: Das Departement für Justiz und Sicherheit des Kantons Thurgau hat auf Antrag des Fachstabs Trockenheit entschieden, das totale Feuerverbot und das Feuerwerksverbot per Mittwoch, 22. August 2018, aufzuheben. Die Waldbrandgefahr wird aber auf Stufe vier «grosse Gefahr» belassen. Daher gilt das Feuerverbot im Wald und in Waldesnähe weiterhin.

title_de: Totales Feuerverbot wird aufgehoben – Verbot im Wald und in Waldesnähe gilt weiterhin


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat heute den Botschafter der Volksrepublik China, Geng Wenbing, zu einem Besuch empfangen. Nach Gesprächen hat eine Delegation die Firma Hochdorf Swiss Nutrition AG in Sulgen besucht.

title_de: Chinesischer Botschafter besucht den Kanton Thurgau


lead_de: Die Vorbereitungsarbeiten für den Radweg und die Fahrbahnsanierung von Lustdorf nach Ufhofen und die neu zu verlegenden Werkleitungen sind erfolgt. Ab Montag, 10. August 2009, kann mit den Strassenbau- und Werkleitungsarbeiten begonnen werden.

title_de: Baubeginn für Radweg Lustdorf – Ufhofen


lead_de: Der Regierungsrat verzichtet auf eine teuerungsbedingte Anpassung der Einkommenssteuertarife und der Sozialabzüge für die Steuerperiode 2019. Der Konsumentenpreisindex betrug im Juni 2010 100,0 und im Juni 2018 99,3. Somit liegt weiterhin eine negative Teuerung vor, was eine Anpassung ausschliesst.

title_de: Keine teuerungsbedingte Anpassung der Einkommenssteuertarife und der Sozialabzüge


lead_de: Der Regierungsrat hat die Arbeiten für den Ersatz der Wasserleitung im Energiekanal des Bildungs- und Beratungszentrums Arenenberg vergeben. Die Arbeiten werden zum Betrag von 147 000 Franken von der Firma Müller Haustechnik AG, Ermatingen, ausgeführt.


lead_de: Der Regierungsrat hat die Dienstleistungsvereinbarung über die nichtmedizinischen Dienstleistungen inklusive aller Anhänge für das Jahr 2019 zwischen dem Kanton Thurgau und der thurmed AG genehmigt. Die jährlich zu erneuernde Vereinbarung regelt Rechtsverhältnisse wie die Immobiliennutzung, die Berechnung der Nutzungsentschädigung und die Dienstleistungen der kantonalen Ämter wie beispielsweise der …

title_de: Dienstleistungsvereinbarung über die nichtmedizinischen Dienstleistungen genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat rückwirkend auf den 1. August 2018 Daniel Niethammer aus Freidorf zum neuen Mitglied der Berufsfachschulkommission des Gewerblichen Bildungszentrums Weinfelden gewählt. Er ersetzt Patrik Ulmann aus Weinfelden, der per 31. Juli 2018 seinen Rücktritt aus der Kommission erklärt hat. Die Wahl von Daniel Niethammer erfolgt für den Rest der Amtsdauer 2016 bis 2020.

title_de: Neues Mitglied der Berufsfachschulkommission des Gewerblichen Bildungszentrums Weinfelden


lead_de: Der Regierungsrat hat mit Nathanael Huwiler, Generalsekretär des Departements für Finanzen und Soziales, und Janine Ammann, Abteilungsleiterin Soziale Einrichtungen im Sozialamt, zwei neue Mitglieder der Heimkommission gewählt. Sie ersetzen Mario Brunetti und Markus Mühlemann, die infolge Pensionierung aus der Heimkommission ausscheiden. Nathanael Huwiler wird gleichzeitig als Präsident der Heimkommission …

title_de: Neue Mitglieder der Heimkommission gewählt


lead_de: Aufgrund der anhaltenden Trockenheit wird den Thurgauer Bauern eine zusätzliche Akontozahlung an die Direktzahlungen für das Jahr 2018 ausgerichtet. Die zweite Akontozahlung wird normalerweise im November ausbezahlt. Nun erhalten die Bauern bereits im September maximal 20 Millionen Franken zur Milderung der finanziellen Konsequenzen der Trockenheit. Das hat der Regierungsrat beschlossen.

title_de: Frühere Auszahlung von Direktzahlungen an Bauern wegen Trockenheit


lead_de: Das Ufer des Bodensees wird immer stärker genutzt. Um die unterschiedlichsten Bedürfnisse zu koordinieren und gleichzeitig die noch natürlichen Uferbereiche zu sichern, hat das Amt für Raumentwicklung eine Uferplanung erarbeitet. Nachdem die «Uferplanung Untersee und Rhein» bereits im Jahr 2011 abgeschlossen wurde, liegt nun die mit der gleichen Methodik erarbeitete «Uferplanung Bodensee: Obersee» …

title_de: Das Obersee-Ufer für Mensch und Natur sichern


lead_de: Seit 2004 wird das «Luzernerhaus» in der Altstadt von Frauenfeld mit seinen Ausstellungsräumen für das Naturmuseum und Museum für Archäologie komplett erneuert. Im Rahmen einer Sommermedienfahrt präsentierten Kantonsbaumeister Markus Friedli und Museumsdirektor Hannes Geisser das rundum renovierte dritte Obergeschoss, das künftig die Wechselausstellungen aufnehmen wird.

title_de: Neue Möglichkeiten für Wechselausstellungen im Naturmuseum


lead_de: Die Swisslos-Erträge, die der Kanton Thurgau jedes Jahr bekommt, erfahren eine leichte Verschiebung von der Kultur in den Sport. Das hat der Regierungsrat mit einer Verordnungsänderung beschlossen.

title_de: Mehr Geld für den Thurgauer Sport


lead_de: stat. Im ersten Halbjahr 2018 hat die Zahl der Einwohnerinnen und Einwohner im Kanton Thurgau um 0,5 % zugenommen. Dies ist gleich viel wie in den ersten sechs Monaten 2017.

title_de: Bevölkerungswachstum bleibt stabil


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/schulanfang_09_kl.jpg" align="left">Zum Schulbeginn sind im Thurgau mehrere tausend Kinder zum ersten Mal als Fussgänger unterwegs. Auf der Strasse ist deshalb Vorsicht geboten.

title_de: Schulbeginn: Achtung Kinder


lead_de: Er ist der imposanteste Sohn der Thurgauer Hauptstadt. Das Leben des Frauenfelders Julius Maggi ist weltmännisch schillernd und kaum fassbar. Am Museumshäppli des Historischen Museums Thurgau vom 30. August 2018 um 12.30 Uhr zeigt Kurator Dr. Dominik Schnetzer Sonnen- und Schattenseiten des Vaters aller Fertigsuppen.

title_de: Maggi, ein Frauenfelder Platzhirsch


lead_de: Bericht der Untersuchungskommission wird Ende Oktober vorliegen

title_de: Die Untersuchungskommission zum Vollzug der Tierschutzgesetzgebung im Kanton Thurgau teilt mit:


lead_de: Der Regierungsrat unterbreitet dem Grossen Rat die Botschaft zur Revision des Gesetzes über Beitragsleistungen an die Schulgemeinden (Beitragsgesetz). Die Anpassung des Gesetzes ist nötig geworden, weil sich die ursprüngliche Lastenverteilung zwischen dem Kanton und den beitragsleistenden Schulgemeinden aufgrund der Steuerkraft- und Schülerzahlentwicklung markant verändert hat. Aus der Vorlage resultiert …

title_de: Neue Lastenverteilung zwischen Kanton und Schulgemeinden


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Fahne_ch1.jpg" align="left">Auf Einladung von Generalkonsulin Ursula Aaroe war der Kanton Thurgau am Abend des 31. Juli Gast an der Bundesfeier im Schweizer Haus in der bayeri-schen Metropole. Er nahm dabei die Gelegenheit wahr, sich dem bunt gemischten Publikum aus der Münchner und bayerischen Gesellschaft auf charmante Weise zu präsentieren.

title_de: Starker Auftritt des Kantons Thurgau an der Bundesfeier in München


lead_de: <img src="http://stage1.cms3.tg.ch/pictures/Sonnenberg_Fundstuecke_kl.jpg" align="left">Während den laufenden Bauarbeiten auf dem Schloss Sonnenberg bei Stettfurt kamen gut erhaltene prähistorische Schichten zum Vorschein. Sie bezeugen, dass der topografisch und verkehrstechnisch günstig gelegene Hügel bereits ab der Jungsteinzeit besiedelt war. Somit handelt es sich um einen der wenigen Orte im Kanton …

title_de: «Pfahlbauer» auf dem Sonnenberg


lead_de: Der Regierungsrat hat dem Forstrevier Neunforn-Uesslingen einen Investitionskredit von 20 000 Franken gewährt. Zusammen mit einem Beitrag von gut 11 000 Franken des Forstreviers kann damit die bestehende Seilwinde am Forsttraktor mit einer leistungsfähigen Doppeltrommel-Seilwinde ersetzt werden.

title_de: Investitionskredit für Forstrevier Neunforn-Uesslingen


lead_de: Der Museumshalt ist ein kurzweiliger Zwischenstopp im Naturmuseum Thurgau auf dem Weg in den Feierabend. Am Donnerstag, 30. August 2018, sind Mammuts im Thurgau Thema der halbstündigen Führung.

title_de: Museumshalt mit Mammuts im Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat hat die geänderten Statuten der Flurstrassenkorporation Harzenmoos Berlingen genehmigt. Das Mitgliederverzeichnis sowie der Plan mit dem Beizugsgebiet wurden aktualisiert und die Statuten den neuen Verhältnissen angepasst.


lead_de: Der Regierungsrat hat das neue Reglement über die Organisation der Wasserversorgung Schafferetsbuck, Gruppe Thurgau, auf seine Rechtmässigkeit geprüft und anschliessend genehmigt. Die Wasserversorgung Schafferetsbuck versorgt die ihm angehörenden Partner mit Trink-, Brauch- und Löschwasser.

title_de: Wasserversorgung Schafferetsbuck: Reglement genehmigt


lead_de: Sie sind oder waren in Deutschland und/oder der Schweiz beruflich tätig? Haben Sie Fragen zu Ihren Versicherungszeiten oder zu Ihrem zukünftigen Rentenanspruch? Mehrmals jährlich bietet die Deutsche Rentenversicherung in Zusammenarbeit mit den kantonalen Ausgleichskassen Schaffhausen und Thurgau internationale Beratungstage an. Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer mit Beitragszeiten sowohl zur deutschen als auch zur schweizerischen Rentenversicherung beziehungsweise AHV/IV können sich über ihre Rentenansprüche informieren.

title_de: Informationen zu Rentenansprüchen in Deutschland oder der Schweiz

content_de:
Am Dienstag, 25. September 2018, findet in der Auskunfts- und Beratungsstelle an der Julius-Bührer-Strasse 2 in Singen von 13.30 bis 18.30 Uhr ein zwischenstaatlicher Sprechtag Deutschland – Schweiz statt. Angesprochen sind insbesondere schweizerische und deutsche Staatsangehörige ab 55 Jahren sowie Versicherte anderer Nationen mit Versicherungszeiten in Deutschland und/oder der Schweiz. Die individuelle, kostenlose Beratung in allen Rentenversicherungsfragen erfolgt durch ein Expertenteam. Zusätzlich werden die Besucher über ihre Rechte und Pflichten in der Rentenversicherung der genannten Staaten, unter Berücksichtigung der bestehenden zwischenstaatlichen Regelungen, informiert.

Um ausführlich beraten werden zu können, lohnt es sich, Unterlagen der Rentenversicherung wie Aufrechnungsbescheinigungen, Durchschriften der Versicherungskarten aus dem Versicherungsnachweisheft, Rentenbescheide, Nachweise über Kriegsdienstzeiten, Sozialversicherungsausweis etc. mitzubringen. Eine telefonische Voranmeldung ist erforderlich. Beratungstermine können unter der Telefonnummer 0049 7731 8227 10 vereinbart werden. Dabei muss die schweizerische Sozialversicherungsnummer und die deutsche Versichertennummer angegeben werden. Auskünfte erteilen Fachexperten der Deutschen Rentenversicherung und der kantonalen Ausgleichskassen Schaffhausen und Thurgau. Die gesamte Beratung ist kostenlos. Die Deutsche Rentenversicherung sowie die kantonalen Ausgleichskassen Schaffhausen und Thurgau freuen sich auf Ihren Besuch.

Allfällig gewünschte prognostische Berechnungen zu Ansprüchen aus der Schweizerischen AHV/IV können Sie, auch im Vorfeld zur Beratung, bei der Schweizerischen Ausgleichskasse, Postfach 3100, 1211 Genf 2 beantragen. Das entsprechende Antragsformular finden Sie unter www.ahv-iv.ch.


lead_de: Im 17. Jahrhundert verändert sich der Thurgau einschneidend. An den Gewässern entsteht die Textilindustrie. Bauerndörfer werden zu Manufaktursiedlungen umgestaltet und Erwerbstätige geraten in die Abhängigkeit der Unternehmer. Dies führt auch zur belastenden Ausbeutung von Landschaft und Menschen.

title_de: Thurgauer zwischen Maschinen, Fliessband und Gift

content_de:
Die Kehrseiten der Industrialisierung kennen wir heute von Drittweltländern. Längst haben wir die Missstände aus unserem Blickfeld in die armen Regionen dieser Welt verbannt. Vor 200 Jahren jedoch gehören verschmutzte Gewässer, soziale Ungerechtigkeit und die Ausbeutung der Arbeiter auch im Thurgau zum Alltag. An der öffentlichen Führung vom Samstag, 8. September 2018, um 15 Uhr führt Historikerin Iris Hutter dem Publikum vor Augen, wie schmutzig die Anfänge der Thurgauer Industrie waren.

Verseuchte Natur, ausgenutzte Kinder

In der Hochphase der Industrialisierung im 19. Jahrhundert existieren in der Schweiz keine Gesetze zum Schutz der Umwelt. Im Thurgau fliessen Abwässer der Färbereien ungereinigt in die Gewässer, wegen der Rauch- und Geruchsemissionen wird die Textilindustrie möglichst ausserhalb des Siedlungsgebiets gehalten. Auch der Schutz der Arbeiterinnen und Arbeiter interessiert nur am Rande. Kinderarbeit ist weit verbreitet, Schule und Ausbildung wird als nebensächlich, ja sogar als störend wahrgenommen.

Existenzängste

Mit der Produktionssteigerung durch die Maschinen wächst zudem die Angst der Arbeiterschaft, von einer solchen ersetzt zu werden. Bedrohlich wirkt auch die Zuwanderung, die ab den 1880er-Jahren kontinuierlich zunimmt. Wie geht die Schweiz damit um? Welche Mittel ergreift auch der Thurgau im Kampf gegen die Missstände? Iris Hutter geht an der Führung diesen Fragen nach und skizziert, wie sich die hiesige Industrie entwickelt – vom 17. Jahrhundert bis heute. Zum Schluss der Führung nimmt Spinnexpertin Sibyll Boller die «Spinning Jenny» in Betrieb. Diese erste industrielle Spinnmaschine steht für den Fortschritt, ist gleichzeitig aber auch das Schreckgespenst der Erwerbstätigen in den Anfängen der Industrialisierung.

Die Veranstaltung findet im Rahmen der Sonderausstellung «Schreck & Schraube. Weltindustrie im Thurgau» im Alten Zeughaus Frauenfeld statt. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht notwendig.

Soziale Ungerechtigkeit, Umweltverschmutzung und Ausbeutung prägten die Anfänge der Industrialisierung im Thurgau.


lead_de: Der Regierungsrat hat die Erneuerung der amtlichen Vermessung der Poltischen Gemeinde Wigoltingen Los 9 genehmigt. Das Vermessungswerk und die neuen Pläne für das Grundbuch erlangen dadurch Rechtskraft und die alten Pläne werden ausser Kraft gesetzt.

title_de: Gemeinde Wigoltingen: amtlichen Vermessung genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat den Tarifvertrag zwischen der Schweizerischen Chiropraktoren-Gesellschaft und der Einkaufsgemeinschaft HSK AG genehmigt. Der Vertrag regelt den Taxpunktwert für ambulante Leistungen, die Chiropraktoren im Kanton Thurgau erbringen. Der neue Taxpunktwert, der rückwirkend ab dem 1. Januar 2018 gilt, beträgt 4,89 Franken pro Taxpunkt. Der bisherige Wert pro Taxpunkt betrug 4,95 Franken.

title_de: Tarifvertrag genehmigt


lead_de: Das Schulgebäude mit Turnhalle am Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg wird gesamtsaniert. Der Regierungsrat hat für dieses Bauvorhaben folgende Arbeiten vergeben. Die Abbrucharbeiten führt die Firma Geiges AG, Warth, zum Betrag von 192 000 Franken aus. Der Auftrag für die Elektroarbeiten geht zum Betrag von 437 000 Franken an die Firma Arber AG, Kreuzlingen, und der Auftrag für die Baumeisterarbeiten zum Betrag von 417 000 Franken an die Firma Wanzenried Bau AG, Weinfelden. Die lufttechnischen Anlagen liefert und installiert die Firma Aria-Lüftungstechnik AG, Amriswil, zum Betrag von 164 000 Franken.

title_de: Arbeiten für die Sanierung des Schulgebäudes mit Turnhalle am Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat per 1. Oktober 2018 Anna Katharina Glauser zur neuen Präsidentin der Einigungsstelle betreffend die Arbeit in den Fabriken (AidF) gewählt. Sie wird Nachfolgerin von Thomas Zweidler, der per 30. September 2018 von seinem Amt zurücktritt.

title_de: Neue Präsidentin der Einigungsstelle betreffend die Arbeit in den Fabriken


lead_de: Der Regierungsrat hat per 1. September 2018 Martin Nafzger aus Romanshorn als Mitglied des Grossen Rates für gewählt erklärt. Er ist der vierte nicht gewählte Kandidat auf der Liste der Sozialdemokratischen Partei (SP) des Bezirks Arbon. Er tritt die Nachfolge von Kantonrätin Verena Marti an, die per 31. August 2018 ihren Rücktritt erklärt hat. Die Wahl von Martin Nafzger erfolgt für den Rest der …

title_de: Neues Mitglied des Grossen Rates


lead_de: Der Regierungsrat hat den Datenmodellwechsel und die Datenhomogenisierung in den Vermessungswerken der Politischen Gemeinden Homburg und Salenstein sowie die Waldcodierung im Vermessungswerk Homburg genehmigt. Die Kosten von 53 000 Franken für die den Datenwechsel und die Datenhomogenisierung werden zu 60 Prozent vom Bund und zu 40 Prozent vom Kanton getragen. Die Kosten von 8844 Franken für die Waldcodierung …

title_de: Datenmodellwechsel und die Datenhomogenisierung genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat ist einverstanden mit den vorgeschlagenen Änderungen der Postverordnung. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund. Die Anpassungen haben zum Ziel, dass die Erreichbarkeit der Grundversorgung mit Post- und Zahlungsverkehrsdiensten in Zukunft differenzierter sichergestellt werden. Insbesondere ist die Erreichbarkeit auf Stufe Kanton zu gewährleisten und die Kommunikation …

title_de: Ja zu den vorgeschlagenen Änderungen der Postverordnung


lead_de: Die Finanzierung der von den Krankenversicherern nicht gedeckten Restkosten für die stationäre Pflege in den Pflegeheimen ist in Form von pauschalisierten Normkostenbeiträgen durch die öffentliche Hand geregelt. Mit einer Änderung der Krankenversicherungsverordnung hat der Regierungsrat die Normkostenbeiträge für das Jahr 2019 festgelegt. Der budgetierte Betrag beläuft sich auf 42,1 Millionen Franken.

title_de: Kostenbeiträge für stationäre Pflege in Pflegeheimen 2019


lead_de: Der Regierungsrat hat die Tiefbauarbeiten für die Ufersicherung am Seerhein in der Gemeinde Gottlieben vergeben. Die Arbeiten wird die Firma Karl Geiges AG, Warth TG, zum Betrag von 126 000 Franken ausführen. Dabei werden die heutigen Ufersicherungen durch einen Uferschutz mit Kiessand, sogenannten Rollierungen, ersetzt.

title_de: Tiefbauarbeiten für die Ufersicherung vergeben


lead_de: Für den Erweiterungsbau 2 an der Pädagogischen Hochschule Thurgau (PHTG) in Kreuzlingen beginnen am Montag, 3. September 2018, die Vorarbeiten. Es müssen einige Bäume und Sträucher gefällt werden.

title_de: Erste Vorbereitungsarbeiten bei der PH Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verordnung über die amtliche Vermessung angepasst. Mit einer neu formulierten Bestimmung kann der Kanton im Einzelfall und je nach Interessenlage bei der Ersterhebung und der Erneuerung der «Amtlichen Vermessung 93» sämtliche Kosten übernehmen. Dadurch müssen die Gemeinden, die bisher auch zahlungspflichtig waren, nicht mehr von einer Massnahme überzeugt werden, womit die …


lead_de: Nach Abschluss der Werkleitungs- und Strassenbauarbeiten erfolgt auf der Heidelbergstrasse zwischen Bischofszell und Hohentannen von Samstag, 8. September, bis Sonntag, 23. September 2018 die Umgestaltung des Einlenkers Heidelberg- / Sulgerstrasse sowie der Einbau der Binder- und Deckschicht im Abschnitt Einlenker Sulgerstrasse bis Mitte der Zufahrt des Kieswerkes (Freudenberg).

title_de: Sperrung Bischofszell Heidelbergstrasse bis Hohentannen


lead_de: Am Samstag, 8. September 2018, um 14.00 Uhr bietet sich eine zusätzliche Gelegenheit geführt durch die aktuelle Sonderausstellung «Wir waren auch dabei» zu gehen. Dominik Gügel, Direktor des Napoleonmuseums und Kurator der Ausstellung, beleuchtet dabei eindrücklich ein vergessenes Kapitel der Geschichte.

title_de: Zusätzliche Kuratorenführung durch die Sonderausstellung


lead_de: Der Regierungsrat hat eine Teilrevision der Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Kreuzlingen genehmigt. Mit der Änderung wurde das Einbürgerungsverfahren angepasst. Diese Änderung wurde im März 2009 vom Gemeinderat Kreuzlingen verabschiedet und im Mai 2009 in einer Volksabstimmung gutgeheissen.


lead_de: Der Regierungsrat hat der Gemeinde Aadorf polizeiliche Kompetenzen und Aufgaben im Rahmen der Verkehrs-, Ordnungs- und Spezialgesetzgebung übertragen. Die Gemeinde beabsichtigt, privaten Sicherheitskräften derartige Aufgaben auf ihrem Gemeindegebiet zu übertragen. Sie hat deshalb um die entsprechende Ermächtigung ersucht. Zu den übertragenen Aufgaben gehören unter anderem die Überwachung des ruhenden …

title_de: Gemeinde Aadorf: polizeiliche Kompetenzen übertragen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/imagebroschuere09_kl.jpg" align="left">Die neue Informationsbroschüre des Kantons Thurgau liegt druckfrisch vor. Sie informiert über den Thurgau in seiner ganzen Vielfalt und soll ein möglichst breites Publikum ansprechen. Eine erste Auflage umfasst 8 000 Exemplare in deutscher und 2 000 Exemplare in englischer Sprache.

title_de: Neue Informationsbroschüre: Wir sind Thurgau


lead_de: Auch heute noch schaffen es nur wenige Frauen ins Top-Management. Dies war schon zu Beginn der Industrialisierung so – und doch gab es gerade im Thurgau Kauffrauen und Kaufmannsgattinnen in leitender Position. Am Abendvortrag vom Donnerstag, 13. September 2018, des Historischen Museums Thurgau erhalten diese frühen Managerinnen eine Stimme.

title_de: Thurgauer Managerinnen vor 300 Jahren


lead_de: Aufgrund der Niederschläge in den vergangenen Tagen hat das Departement für Justiz und Sicherheit auf Antrag des Fachstabes Trockenheit das Feuerverbot in Wald und Waldesnähe per 4. September 2018 aufgehoben. Die Waldbrandgefahr wird auf Stufe 3 «erheblich» gesenkt.

title_de: Feuerverbot in Wald und Waldesnähe wird aufgehoben


lead_de: An der achten Sommermedienfahrt führte das Hochbauamt am Dienstag, (28. Juli) durch zwei Baustellen des Kantons in Frauenfeld, die je ein Investitionsvolumen von knapp 20 Mio. Franken aufweisen: Um für das Staatsarchiv neue Räume zu schaffen, wird einerseits das kantonale Zeughaus umgenutzt und mit einem Neubau erweitert. Gleichzeitig erfährt das Bildungszentrum für Technik (BZT) eine Erweiterung …

title_de: Fortschritte auf den Baustellen Bildungszentrum für Technik und Staatsarchiv


lead_de: Ein kleiner Biber sorgte im März im Frauenfelder Murg-Auen-Park für Aufregung: Das Openair-Theater «Gesucht: Biber the Kid» zählte fast 400 begeisterte Zuschauer. Produziert wurde das tierische Theatervergnügen vom Team der Theaterwerkstatt Gleis 5 in Zusammenarbeit mit dem Naturmuseum und Pro Natura Thurgau. Aufgrund des grossen Erfolges finden zwei weitere Vorstellungen statt.

title_de: Ein Biber macht Theater


lead_de: Mehr als 2’500 Personen aus dem ganzen Kanton besuchten im vergangenen Jahr die zweite Durchführung der Thurgauer Erlebnis- & Bildungsmesse ELBI-EXPO. Im nächsten Jahr wird sie erneut durchgeführt: am Sonntag, 26. Mai 2019, wiederum auf dem Gelände des Berufsbildungszentrums BBZ in Weinfelden.

title_de: ELBI-EXPO 2019: Aussteller und Mitwirkende gesucht


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/kampagne09.jpg" align="left">Schöne Landschaft, günstiger Wohnraum, gut erschlossen Eine umfassende Imageumfrage bei Neuzuzügern bescheinigt dem Thurgau hervorragende Standortqualitäten. Die Umfrage bildet die Grundlage für eine neue, erfrischende Marketingkampagne des Kantons Thurgau. Die Studie belegt ausserdem die Wichtigkeit eines professionellen Standortmarketings. …

title_de: Neuzuzüger attestieren dem Kanton Thurgau gute Standortqualitäten – neue Standortmarketingkampagne mit pfiffigen Apfel-Piktogrammen


lead_de: Die Schneedecke mag als Folge der Erderwärmung vielerorts nicht mehr so mächtig sein wie früher. Die Wintermonate bedeuten für Pflanzen und Tiere jedoch noch immer eine grosse Herausforderung, die nur die Angepassten unter ihnen überleben. Eine neue Sonderausstellung im Naturmuseum Thurgau stellt die raffinierten Überlebensstrategien vor.

title_de: Leben mit der Winterkälte


lead_de: Der Regierungsrat richtet der Firma Galvaswiss AG einen Staatsbeitrag von knapp 25 000 Franken an die Erneuerung des Anschlussgleises in Felben-Wellhausen aus. Der Regierungsrat stützt sich bei der Gewährung dieses Beitrags auf das Gesetz zur Förderung des öffentlichen Verkehrs und zahlt 12 Prozent der Nettokosten.

title_de: Staatsbeitrag an die Erneuerung des Anschlussgleises in Felben-Wellhausen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau erachtet die Erneuerung der Mittel zum Schutz des Luftraums als wichtig. Deshalb ist er mit dem Entwurf für einen Bundesbeschluss des eidgenössischen Departements für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport einverstanden.

title_de: Regierungsrat ist für die Erneuerung der Luftwaffe


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Anordnungsbeschluss für die nationalen und kantonalen Abstimmungen vom 25. November 2018 gefasst. Es kommen drei nationale Vorlagen vors Volk: Die Volksinitiative «Für die Würde der landwirtschaftlichen Nutztiere (Hornkuh-Initiative)», die Volksinitiative «Schweizer Recht statt fremde Richter («Selbstbestimmungsinitiative») und die Änderung des Bundesgesetzes …

title_de: Anordnungsbeschluss für die Abstimmungen vom 25. November 2018


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau vergibt den Auftrag für die Lieferung von sechs Mannschaftstransportern mit Option für sechs weitere Fahrzeuge an die Firma Larag AG in Wil. Die Vergabesumme für sechs Fahrzeuge beträgt 239 000 Franken. Die Mannschaftstransporter dienen dem Amt für Bevölkerungsschutz und Armee für die Sicherstellung der Mobilität in den Zivilschutzorganisationen und dem Kantonalen …

title_de: Auftrag Lieferung Manschaftstransporter


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Leiter des Sozialamts, Caesar Andres, für die verbleibende Amtsdauer 2016 bis 2020 in die Steuerungskommission Integrationskurse gewählt. Andres ersetzt Florentina Wohnlich, die aufgrund ihrer Pensionierung als Leiterin des Sozialamts aus der Kommission zurücktritt.

title_de: Caesar Andres in Steuerungskommission Integrationskurse


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Tarifvertrag zwischen der Spital Thurgau AG, Psychiatrische Klinik Münsterlingen, und der CSS Kranken-Versicherung AG sowie den Versicherern der CSS-Gruppe namens INTRAS Kranken-Versicherung AG, Arcosana AG sowie Sanagate AG genehmigt. Der Vertrag regelt die Abgeltung für ambulante psychiatrische Leistungen und gilt rückwirkend ab dem 1. Januar 2018.

title_de: Genehmigung Tarifvertrag ambulante psychiatrische Leistungen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Tarifvereinbarung zwischen der Spital Thurgau AG , Psychiatrische Klinik Münsterlingen, und der Einkaufsgemeinschaft HSK AG und den dieser angeschlossenen Versicherern genehmigt. Die Vereinbarung regelt die Abgeltung für psychiatrische Leistungen gemäss KVG sowie gemäss dem Leistungsauftrag der geltenden Thurgauer Spitalliste 2012.

title_de: Genehmigung Tarifvereinbarung für psychiatrische Leistungen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/garten_kl.jpg" align="left">Im Garten des kantonalen Natur- und Archäologiemuseums wachsen über 300, zum Teil wenig bekannte Nutzpflanzen. Bei einem Rundgang am Dienstag, 4. August, werden ausgewählte Arten und ihre Wirkung vorgestellt.

title_de: Führung durch den Museumsgarten


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Rodungs- und Erdarbeiten zur Netzergänzung der Spange Hofen in Sirnach vergeben. Die Arbeiten werden zum Betrag von 139 000 Franken von der Firma Ed. Vetter AG aus Lommis ausgeführt.

title_de: Arbeitsvergabe Spange Hofen Sirnach


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Arbeiten für die Erstellung eines Umweltverträglichkeitsberichts und das Mandat des Projektverfassers als Gesamtleiter für das Projekt «Regionaler Hochwasserschutz Wilerfeld, Thurgau / St.Gallen» vergeben. Der Auftrag für die Arbeiten zum Umweltverträglichkeitsbericht geht zum Betrag von 125 000 Franken an die Firma AquaPlus AG in Zug. Die Arbeiten für …

title_de: Arbeitsvergabe "Regionaler Hochwasserschutz Wilerfeld"


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/haendewaschen_seife.jpg" align="left"> Mitte Juni hat der Regierungsrat des Kantons Thurgau beschlossen, den Kantonalen Führungsstab (KFS) mit der Koordination der Pandemievorbereitungen in der kantonalen Verwaltung und in den Gemeinden zu beauftragen. In der Zwischenzeit hat der KFS eine Reihe von Massnahmen eingeleitet.

title_de: Stand der Pandemie-Vorbereitungen im Kanton Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat passt die Pflegeheimliste des Kantons Thurgau an. Erhöht wird die Bettenobergrenze für innerkantonale Bewohnerinnen und Bewohner im Alterszentrum Aaheim, Aadorf, von bis 60 auf neu 76 Betten und im Regionalen Alterszentrum Tannzapfenland, Münchwilen, von bisher 94 auf 112 Betten. Neu auf der Pflegeheimliste figuriert die Pflegewohngruppe Stöckli Frohegg, Wängi, mit 5 Betten.

title_de: «Auswertung Schulversuch Chemie»


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left"> Für Deckbelagsarbeiten muss die Kreuzlingerstrasse in Amriswil vom Dienstagabend, 28. Juli, bis Donnerstagmorgen, 30. Juli, gesperrt werden. Auch der motorisierte Zugang zum Strassenverkehrsamt ist während der Sperrung nicht möglich.

title_de: Belagsarbeiten: Sperrung der Kreuzlingerstrasse in Amriswil


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Janina_Hauser_Restauratorin.jpg" align="left"> Das Historische Museum Thurgau bietet mit den «Museumshäppchen» eine kurzweilige Abwechslung für die Mittagspause an. Am Donnerstag, 30. Juli, geht die Restauratorin und Konservatorin Janina Hauser unter dem Titel «Unsere zweite Haut» der Frage nach, wie historische Textilien im Museum gelagert und präsentiert werden …

title_de: Museumshäppchen: Umgang mit historischen Textilien


lead_de: 54 junge Erwachsene erhalten im Massnahmenzentrum Kalchrain derzeit ihre (wohl letzte) Chance, das Leben in den Griff zu bekommen. An der siebten Sommermedienfahrt hatten Journalisten unter der Leitung von Direktor Otto Kliem Einblick in diese wichtige Station des Massnahmenvollzugs.

title_de: Kalchrain: Chance für Jugendliche, Leben in den Griff zu bekommen


lead_de: Die Schweizer Generalkonsulin in München lädt am 31. Juli alles was Rang und Namen hat in der bayerischen Hauptstadt an die Bundesfeier ins Schweizer Haus ein. Dieses Jahr ist der Thurgau Gastkanton an diesem Anlass und kann sich dem Münchner Publikum präsentieren. Die Generalkonsulin Ursula Aaroe sieht diesen Anlass als Chance für den Thurgau, die Gäste für den Kanton zu begeistern.

title_de: «Die Gäste sollen Lust verspüren, den Thurgau zu besuchen»


lead_de: Das Historische Museum Thurgau ist dieses Jahr wieder Gastgeber einer internationalen Tagung, die sich auch an eine breite Öffentlichkeit richtet. Wie heute Industriegeschichte «gerecht» ausgestellt werden soll, lautet die Frage an die Forschenden, die sich am 13. September 2018 im Bildungszentrum Adler treffen.

title_de: Forschergeist in Frauenfeld


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Nachtfang_insekten_kl.jpg" align="left">Nachtschwärmer haben am Freitagabend, den 24. Juli Gelegenheit, die geheimnisvolle, verborgene Welt der nachtaktiven Insekten kennen zu lernen. Die Exkursion wird organisiert vom kantonalen Naturmuseum.

title_de: Insektenexkursion für Nachtschwärmer


lead_de: Die Organisatoren der diesjährigen Sommer-Weiterbildungskurse für Lehrerinnen und Lehrer (swch09) ziehen eine rundum positive Bilanz. Für die 164 Kurse und 6 Lehrgänge reisten rund 2500 Lehrpersonen aus der ganzen Schweiz nach Frauenfeld. Auch 600 Lehrerinnen und Lehrer aus dem Thurgau nutzen das Weiterbildungsangebot vom 6. bis 17. Juli 2009.

title_de: swch.ch war ein Volltreffer


lead_de: Die Anzahl der Arbeitslosen und Stellensuchenden veränderte sich per 31. August 2018 nur leicht im Vergleich zum Vormonat. Dadurch bleibt die Quote der Arbeitslosen bei 1.9 %, diejenige der Stellensuchenden sinkt von 3.6 % auf 3.5 %. Aktuell sind 2639 Arbeitslose (plus 71 gegenüber Juli 2018) und 5305 Stellensuchende (minus 66 gegenüber Juli 2018) im Kanton Thurgau gemeldet. Eine Erhöhung gab es insbesondere …

title_de: Arbeitslosenquote stagniert, Anzahl Stellensuchender sinkt


lead_de: Anlässlich der 25. Ausgabe des europäischen Tag des Denkmals am Samstag, 15. September 2018, rückt das Amt für Denkmalpflege eher unbeachtete Kleinbauten mit ihren Nutzern ins Scheinwerferlicht. Frauenfeld bietet sich mit seiner Vielfalt an Kleinbauten geradezu an. Dazu gehören ländliche Speicher, Remise und andere Funktionsbauten, Nebenbauten der Villen, gewerbliche Bauten, ein historisches Fotoatelier, …

title_de: «Mis Hüsli und ich» in Frauenfeld


lead_de: Der Regierungsrat richtet der Firma Galvaswiss AG einen Staatsbeitrag von knapp 25 000 Franken an die Erneuerung des Anschlussgleises in Felben-Wellhausen aus. Der Regierungsrat stützt sich bei der Gewährung dieses Beitrags auf das Gesetz zur Förderung des öffentlichen Verkehrs und zahlt 12 Prozent der Nettokosten.

title_de: Staatsbeitrag an die Erneuerung des Anschlussgleises in Felben-Wellhausen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/sozialhilfe3.jpg" align="left"> Dank der noch guten Arbeitsmarktlage bildeten sich die Sozialhilfeausgaben im Jahr 2008 zum zweiten Mal in Folge zurück. Erstmals seit fünf Jahren sanken die Unterstützungsleistungen unter 100 Franken pro Kopf der Wohnbevölkerung.

title_de: Entlastung der Sozialhilfe dank gutem Wirtschaftsjahr


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">Für Deckbelagsarbeiten in Braunau muss die Kantonsstrasse Rossrüti – Friltschen vom 21. bis 23. Juli 2009 gesperrt werden.

title_de: Sperrung Kantonsstrasse Rossrüti – Friltschen


lead_de: Die Rohbauarbeiten an der Arbonerstrasse in Amriswil – zwischen Kreisel Pentorama und Säntisstrassse – nähern sich dem Ende. In der Woche vom 17. September 2018 wird nun noch die Deckschicht eingebaut. Deckschichten können aus Qualitätsgründen nur bei trockener und stabiler Witterung eingebaut werden. Sind die Witterungsbedingungen schlecht, so muss mit zeitlicher Verschiebung der Bauarbeiten gerechnet …

title_de: Deckschichteinbau auf der Arbonerstrasse in Amriswil


lead_de: Im Rahmen der Europäischen Tage des Denkmals öffnet das Amt für Archäologie Thurgau am Samstag, 15. September 2018, von 10 bis 15 Uhr, seine Türen. Treffpunkt ist der «Alte Werkhof» an der St.Gallerstrasse 20 in Frauenfeld.

title_de: Tag des offenen Amts für Archäologie Thurgau


lead_de: Auch nach einem Jahrhundertsommer hält der Winter wieder Einzug und stellt Pflanzen und Tiere vor grosse Herausforderungen. Welche raffinierten Strategien die Tiere entwickelt haben, um den Winter zu überstehen, ist Thema einer Führung durch die neue Ausstellung «Überwintern» im Naturmuseum Thurgau.

title_de: Von Langschläfern und Wandervögeln


lead_de: Am Donnerstag, 13. September 2018, um 19.00 Uhr führt Dominik Gügel, Direktor des Napoleonmuseums, durch die aktuelle Sonderausstellung «Wir waren auch dabei» und beleuchtet dabei ein bisher vergessenes Kapitel der Geschichte.

title_de: Kuratorenführung durch die Sonderausstellung


lead_de: In den vergangenen zwei Jahren wurde die Bahninfrastruktur im Kanton Thurgau für rund 300 Millionen Franken ausgebaut. Davon profitieren die Passagiere ab dem Fahrplan 2019, der ab dem 9. Dezember 2018 gelten wird. Für den Kanton Thurgau sei dieser Ausbau ein «Quantensprung», sagte Regierungsrat Walter Schönholzer an einer Medienorientierung.

title_de: Ein Quantensprung für den Kanton Thurgau


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Thurbo_MotorblockKtTG.jpg" align="left">Mit der Aufschrift «Ruck, zuck am Ziel» setzt der Kanton Thurgau seine Standortvermarktung gezielt fort: Seit dieser Woche machen auch zwei Züge der Regionalbahn Thurbo Werbung für den Thurgau. Sie wecken die Aufmerksamkeit mit dem neuen Thurgauer Werbesujet, einem pfiffig-modern inszenierten Apfel. Zum Einsatz kommen sie …

title_de: Thurbo-Lok «Ruck, zuck am Ziel»


lead_de: Am kommenden Sonntag, 16. September 2018, um 13.30 Uhr findet die letzte Kinderführung durch den Arenenberger Park dieses Jahres statt.

title_de: Kinderführung «Entdeckungsreise durch den Park»


lead_de: Gemäss der soeben erschienenen Ausgabe des elektronischen Newsletters der Dienststelle für Statistik wurden im Kanton Thurgau 2008 wieder weniger Kinder als in den beiden Vorjahren geboren. Die Zahl der Grenzgängerinnen und Grenzgänger bildete sich erstmals seit drei Jahren zurück.

title_de: Geburtenzahl im Thurgau wieder rückläufig


lead_de: Mit einer Änderung im Schweizerischen Zivilgesetzbuch plant der Bund, Menschen mit Transidentität und Menschen mit einer Variante der Geschlechtsentwicklung die Änderung ihres Geschlechts und ihres Vornamens im Personenstandsregister zu erleichtern. Die Änderung lehnt der Regierungsrat des Kantons Thurgau ab, wie er in seiner Vernehmlassungsantwort schreibt.

title_de: Geschlecht und Vornamen im Personenstandsregister nicht einfacher ändern


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau unterstützt das Ziel der einheitlichen Finanzierung von Leistungen im ambulanten und stationären Bereich, wie es eine Parlamentarische Initiative des Bundesparlaments verlangt. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an die Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit des Nationalrates. Allerdings weist er darauf hin, dass der vorliegende Vorschlag …

title_de: Einheitliche Finanzierung von Behandlungen durch Krankenkassen und Kantone


lead_de: Der Regierungsrat hat vom Bericht «Auswertung Schulversuch Chemie» an der Kantonsschule Romanshorn Kenntnis genommen. Bei diesem Versuch ging es darum, den Chemieunterricht auf drei Semester zu verdichten. Damit sollte der Erkenntnis Rechnung getragen werden, dass komplexe Zusammenhänge innert kurzer Zeit intensiv zu bearbeiten sind, damit sie längerfristig besser im Gedächtnis haften bleiben. Im …

title_de: «Auswertung Schulversuch Chemie»


lead_de: Der Regierungsrat hat vom «Massnahmenplan Lufthygiene nach 2018» Kenntnis genommen und den Projektauftrag für die Aktualisierung des Plans erteilt. Damit soll die Luftqualität im Kanton Thurgau weiter verbessert werden.

title_de: Massnahmenplan Lufthygiene wird fortgeführt


lead_de: Die Ammoniak-Emissionen aus der Landwirtschaft sind im Kanton Thurgau nach wie vor zu hoch. Aus diesem Grund hat der Regierungsrat den Auftrag für das Projekt «Erarbeitung eines Massnahmenplans zur Reduktion der Ammoniak-Emissionen» erteilt.

title_de: Ammoniak-Emissionen aus der Landwirtschaft reduzieren


lead_de: Der Regierungsrat gewährt dem Verein Selbsthilfe Thurgau einen Beitrag von 25 000 Franken aus dem Lotteriefonds für das Projekt «Peer-Begleitung in Selbsthilfegruppen». Der Verein Selbsthilfe Thurgau führt in den Jahren 2016 bis 2019 dieses Projekt durch. Ausgehend von der Erfahrung, dass die Arbeit in Selbsthilfegruppen im Bereich von psychisch beeinträchtigten Menschen durch die Begleitung eines …

title_de: Beitrag aus Lotteriefonds für Verein Selbsthilfe Thurgau


lead_de: Als Folge der verschärften Fleischhygienevorschriften haben die Mitglieder der Viehversicherungskorporation Herten-Wellenberg im April dieses Jahres beschlossen, die Korporation aufzulösen. Die Auflösung ist vom Regierungsrat genehmigt worden.


lead_de: Offene Stellen in Berufsgruppen oder Wirtschaftsregionen mit einer über dem Durchschnitt liegenden Arbeitslosigkeit müssen Arbeitgeber seit dem 1. Juli 2018 der öffentlichen Arbeitsvermittlung melden. Ebenso müssen der öffentlichen Arbeitsvermittlung Stellensuchende anerkannte Flüchtlinge und vorläufig aufgenommene Personen gemeldet werden, wenn sie Leistungen der Sozialbehörde beziehen und als arbeitsmarktfähig …

title_de: Meldepflicht offener Stellen


lead_de: Der Regierungsrat hat Dr. med. vet. Annika Reiter, Amtstierärztin beim Veterinäramt des Kantons Thurgau, als Mitglied der Jägerprüfungskommission gewählt. Sie tritt die Nachfolge von Dr. med. vet. Pascale Wapf an, die ihren Rücktritt erklärt hat. Annika Reiter wird rückwirkend ab 1. September 2018 Mitglied der Jägerprüfungskommission.

title_de: Wahl Jägerprüfungskommission


lead_de: Der Regierungsrat setzt die Änderungen im Einführungsgesetz zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch auf den 1. Oktober 2018 in Kraft. Es geht dabei um die Neuregelung der Zuständigkeiten der KESB (Kinder- und Erwachsenenschutzbehörde), die der Grosse Rat im Dezember 2016 verabschiedet hatte.


lead_de: Der Regierungsrat hat für den Erweiterungsbau der Pädagogischen Hochschule in Kreuzlingen verschiedene Arbeiten vergeben. Den Auftrag für die Elektroanlagen erhält die Firma Arber Elektro AG aus Kreuzlingen, die Offertsumme beträgt 1,1 Millionen Franken. Den Auftrag für die Heizungs- und Kälteanlagen erhält die Firma Steger AG aus Aadorf, die Offertsumme beträgt 479 000 Franken. Den Auftrag für die …

title_de: Arbeitsvergabe Erweiterungsbau Pädagogische Hochschule in Kreuzlingen


lead_de: Der Regierungsrat passt die Pflegeheimliste des Kantons Thurgau an. Erhöht wird die Bettenobergrenze für innerkantonale Bewohnerinnen und Bewohner im Alterszentrum Aaheim, Aadorf, von bis 60 auf neu 76 Betten und im Regionalen Alterszentrum Tannzapfenland, Münchwilen, von bisher 94 auf 112 Betten. Neu auf der Pflegeheimliste figuriert die Pflegewohngruppe Stöckli Frohegg, Wängi, mit 5 Betten.

title_de: Pflegeheimliste angepasst


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/biene_kl.jpg" align="left">Von den 554 Honigproben, die bisher bei den Thurgauer Bienenhaltern abgeholt wurden, liegen fast alle Resultate vor. In 551 Fällen konnte kein Streptomycin nachgewiesen werden. Nur eine Probe überschritt den Toleranzwert von 0,01 mg pro Kilogramm Honig.

title_de: Honigprobenanalyse verläuft positiv


lead_de: Die steuerbaren Einkommen der natürlichen Personen nahmen 2015 leicht zu. Bei den juristischen Personen hinterliess die Aufhebung des Euro-Mindestkurses im Januar 2015 allerdings deutliche Spuren in den Erfolgsrechnungen: Die steuerbaren Gewinne gingen um fast einen Fünftel zurück.

title_de: Steuerbare Gewinne brachen 2015 spürbar ein


lead_de: Am Mittwoch wurde der Bildenden Künstlerin und Kunstvermittlerin Judit Villiger der mit 20'000 Franken dotierte Thurgauer Kulturpreis 2018 verliehen. An der Feier im Eisenwerk Frauenfeld würdigte Laudator Peter Stohler die vielseitig engagierte Preisträgerin für ihre kritische Haltung, ihren schelmischen Witz und ihre eigenständige Vorgehensweise.

title_de: «Wir haben das Bedürfnis nach Zugehörigkeit»


lead_de: Wenn es einen Film gibt, der den Schrecken der Industriearbeit auf den Punkt bringt, ist dies Charles Chaplins «Modern Times». Das Historische Museum Thurgau präsentiert in Zusammenarbeit mit dem Cinema Luna diese cineastische Perle, kommentiert durch den Filmhistoriker Peter Neumann.

title_de: Filmperle zur Industriegeschichte


lead_de: Das Projekt Nachwuchsförderung in der ärztlichen Grundversorgung soll weitergeführt werden. Der Regierungsrat verlängert den Vertrag mit dem Thurgauer Grundversorgerverein (TGV) und der Spital Thurgau AG bis ins Jahr 2012. Die jährliche Mitfinanzierung des Kantons beträgt maximal 150 000 Franken. Gemäss Zwischenbericht des Kantonsärztlichen Dienstes über die ersten zwei Jahre von 2006 bis 2008 lassen …

title_de: Ärzte-Nachwuchsförderung weiterführen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/im_namen_der_rose_kl.jpg" align="left">Im Rahmen der Kulturabende im Museumshof des Naturmuseums zeigt das Historische Museum Thurgau morgen Donnerstag, 16. Juli 2009, ab 21.45 Uhr, den spannenden Filmklassiker «Der Name der Rose» mit Sean Connery aus dem Jahr 1986.

title_de: Mittelalterlicher Krimi im Museumshof


lead_de: Im Kanton Thurgau laufen die Vorbereitungen zur Berufsmesse Thurgau auf Hochtouren. Monika Knill, Vorsteherin des Departements für Erziehung und Kultur, Rico Kaufmann, Vize-Präsident des Thurgauer Gewerbeverbandes (TGV), und Marc Widler, TGV-Geschäftsführer und Projektleiter der Berufsmesse Thurgau, orientierten im Vorfeld zur Berufsmesse über die aktuellen Herausforderungen in der Bildungspolitik …

title_de: Berufsmesse Thurgau zeigt ganze berufliche Vielfalt


lead_de: Der Baustart des Erweiterungsbaus 2 an der Pädagogischen Hochschule Thurgau (PHTG) in Kreuzlingen erfolgt am 24. September 2018. Bereits wurden die Vorarbeiten gestartet und einige Bäume, Sträucher und Kleinbauten entfernt. Mit den Baugruben- und Baumeisterarbeiten werden die eigentlichen Bauarbeiten gestartet.

title_de: Spatenstich für den Erweiterungsbau der PH Thurgau


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/huersch_christoph.jpg" align="left">Am Mittwoch, 15. Juli 2009, liest der bekannte Sprecher und Schauspieler Christoph Hürsch im Hof des Naturmuseums Geschichten von Willhelm Busch.

title_de: Christoph Hürsch liest im Museumshof


lead_de: Gemäss einer Umfrage der Zentralstelle für Berufs- und Studienberatung hat der überwiegende Teil der rund 3300 Schulaustretenden eine Lehrstelle gefunden oder sich für ein Brückenangebot oder eine weiterführende Schule entschieden. Die Situation auf dem Lehrstellenmarkt zeigt sich immer noch entspannt.

title_de: Die meisten Jugendlichen mit Anschlusslösung nach der Schule


lead_de: Die Rohbau- und Vorarbeiten an der Kantonsstrasse K3 zwischen der Lettenstrasse in Diessenhofen bis zur Eichbüelstrasse in Basadingen sind am 21. September 2018 abgeschlossen. Für die Belagsarbeiten ist eine Sperrung der Kantonsstrasse vom Montag, 24. September 2018, bis am Samstagabend, 29. September 2018, nötig.

title_de: Bauarbeiten Gemeinde Diessenhofen, Basadingerstrasse


lead_de: Ein kleiner Biber sorgte im März im Frauenfelder Murg-Auen-Park für Aufregung: Das Openair-Theater «Gesucht: Biber the Kid» zählte fast 400 begeisterte Zuschauerinnen und Zuschauer. Produziert wurde das tierische Theatervergnügen vom Team der Theaterwerkstatt Gleis 5 in Zusammenarbeit mit dem Naturmuseum und Pro Natura Thurgau. Am kommenden Sonntag findet eine weitere Vorstellung statt.

title_de: Ein Biber macht Theater


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/kreisverkehr.gif" align="left"> Am Dienstag, 14. Juli 2009, ab 06.00 Uhr, werden an der Schaffhauserstrasse in Frauenfeld, im Bereich Schaffhauserkreisel bis Neuhofstrasse, Deckbelagsarbeiten ausgeführt. Eine Verkehrsumleitung wird signalisiert.

title_de: Sperrung Schaffhauserstrasse Frauenfeld

content_de:
Aus Qualitätsgründen erfolgt die Ausführung auf der ganzen Fahrbahnbreite in einem Arbeitsgang, so dass die Strasse dazu gesperrt werden muss. Eine Verkehrsumleitung ist ab dem Schaffhauserkreisel über die Thurstrasse und Hummelstrasse wieder zurück auf die Schaffhauserstrasse ausgeschildert. In umgekehrter Richtung wird der Verkehr über die Hummelstrasse – Thurstrasse geführt. Gute Witterung vorausgesetzt, kann der Strassenabschnitt am Mittwoch, 15. Juli 2009, um 06.00 Uhr, wieder freigegeben werden.

Das Kantonale Tiefbauamt Thurgau dankt den Verkehrsteilnehmern für das Verständnis für die mit den Baumassnahmen verbundenen Unannehmlichkeiten.


lead_de: Gemäss dem Auftrag des Regierungsrates analysierte eine Projektgruppe die Auswirkungen der Neustrukturierung Asyl des Bundes auf den Kanton Thurgau und erarbeitete die nötigen Budget- und Umsetzungsgrundlagen. Die wichtigsten Veränderungen betreffen das Migrationsamt, welches vier- bis fünfmal mehr Ausreisen von abgewiesenen Asylsuchenden direkt ab dem Bundesasylzentrum Kreuzlingen organisieren muss. Im Gegenzug werden dem Kanton Thurgau weniger Asylsuchende zugeteilt.

title_de: Der Kanton Thurgau bereitet sich vor für die Neustrukturierung Asyl

content_de:
Der Kanton Thurgau übernimmt als Standortkanton des EVZ Kreuzlingen des Staatssekretariates für Migration (SEM) seit langer Zeit Verantwortung in der Umsetzung der Verbundaufgabe Asyl. Das Schweizer Stimmvolk hiess am 5. Juni 2016 die Gesetzesrevision zur Beschleunigung der Asylverfahren und damit eine Neustrukturierung des Asylbereichs gut, welche nun am 1. März 2019 in Kraft tritt. Die Thurgauer Regierung zeigte sich bereit, bei der Umsetzung dieses Gesetzesauftrags eine aktive Rolle einzunehmen und mit ihrer langjährigen Erfahrung als Standortkanton zum guten Gelingen der Neustrukturierung beizutragen.

EVZ Kreuzlingen wird zum BAZoV der Asylregion Ostschweiz

Um die Beschleunigung der Asylverfahren umzusetzen, wurde die Schweiz in sechs Asylregionen eingeteilt, wobei die Kantone Graubünden, Glarus, Schaffhausen, St. Gallen, Ausserhoden, Innerhoden und der Kanton Thurgau die Asylregion Ostschweiz bilden. Das derzeitige Empfangs- und Verfahrenszentrum (EVZ) in Kreuzlingen wird in der Asylregion Ostschweiz die Funktion des Bundesasylzentrums ohne Verfahrensfunktion (BAZoV) wahrnehmen. Für den Kanton Thurgau bedeutet dies, dass er künftig auch Ausreisen von abgewiesenen Asylsuchenden organisieren muss, die bislang die anderen Ostschweizer Kantone organisierten.

Zusätzlicher Stellenbedarf im Migrationsamt

Um dieses Mehr an Ausreisen ab dem BAZoV Kreuzlingen durchzuführen, benötigt das Migrationsamt zusätzliche Mitarbeitende. Insgesamt wird mit elf neuen Stellen gerechnet. Die Rekrutierung erfolgt jedoch schrittweise und ausgerichtet an den tatsächlichen Fallzahlen. Zur Sicherstellung von genügend Administrativhaftplätzen werden zusätzliche Plätze beim Kanton Zürich im Flughafengefängnis angemietet.

Funktionale Ausrichtung der Asylunterbringung

Da Asylsuchende künftig bis zu 140 Tage in den Bundeszentren untergebracht sind, reduziert sich bei den Kantonen der Bedarf an Unterkunft und Betreuung von Asylsuchenden. Dies hat Auswirkungen auf die Durchgangsheime, die im Kanton Thurgau von der Peregrina-Stiftung betrieben werden. Die Zahl der unterzubringenden Asylsuchenden sinkt, jedoch kann die Anzahl Personen, deren Ausreise nicht möglich ist und die deshalb im Kanton Nothilfe beziehen, tendenziell ansteigen. Aufgrund der veränderten Ausgangslage werden die Durchgangsheime künftig stärker funktional ausgerichtet, d.h. Asylsuchende und Nothilfebeziehende getrennt untergebracht. Geprüft wird zudem, Asylsuchende mit Bleibeperspektive neu bis zum Asylentscheid in Durchgangsheimen unterzubringen. Zudem wird spezifiziert, welche Integrationsvoraussetzungen bei einem Übertritt in die Gemeinden gegeben sein müssen.

Betriebskonzept BAZoV Kreuzlingen

Das SEM erarbeitet das Betriebskonzept für das BAZoV. Das Sicherheitsdispositiv wird mit den betroffenen Stellen (Kapo TG, Stadtrat Kreuzlingen; Departement Sicherheit, SEM-Sicherheitsverantwortliche Aussenstellen BAZ und Leitung Asylregion Ostschweiz) erarbeitet. Sobald diese Arbeiten abgeschlossen sind, wird das SEM mit den beteiligten Akteuren vor Ort eine Informationsveranstaltung durchführen.

Beschulung im BAZoV Kreuzlingen

Da sich schulpflichtige asylsuchende Kinder künftig länger in den Strukturen des Bundes befinden, muss ihre Beschulung sichergestellt werden. Das Amt für Volksschule erarbeitet momentan mit dem SEM ein Beschulungskonzept. Voraussichtlich werden zwei Lehrpersonen für die Bildung der Kinder im BAZoV verantwortlich sein, wobei sich Kanton und SEM die Kosten hälftig teilen.

Finanzielle Auswirkungen auf den Kanton Thurgau

Im Rahmen des Projektes wurden mittels einer Modellrechnung die finanziellen Auswirkungen des Bundesasylzentrums für den Kanton Thurgau ermittelt. Kurzfristig fallen im Kanton für das Budget 2019 absehbare Mehrkosten von bis zu Fr. 1.3 Mio. an, namentlich im Bereich der Rückkehrorganisation, der Miete von Haftplätzen und der Beschulung im BAZoV. Mittel- und langfristig fallen dagegen geringere Kosten in der Sozialhilfe und in den Regelstrukturen an, weil der Thurgau als Kompensation für seine Aufgaben als Standortkanton des BAZoV weniger vorläufig Aufgenommene und Flüchtlinge übernehmen muss. Von dieser Entlastung profitieren überwiegend die Gemeinden, während der Kanton die Mehrkosten zu tragen hat. Über alles gerechnet hat der Thurgau (Kanton und Gemeinden) als BAZoV-Standortkanton einen Kostenvorteil von 5.8 Mio. Fr. pro Jahr. Da der Thurgau bereits heute als EVZ-Standort eine Kompensation erhält, ergeben sich finanziell insgesamt gegenüber der heutigen Situation keine grossen Änderungen. Einzig die Kosten-Verteilung ändert wie oben erwähnt zu Lasten des Kantons (+ 1.3 Mio. Fr. pro Jahr). Die anfallenden Kosten werden einem präzisen Monitoring unterstellt. Sollten diese höher als erwartet ausfallen oder die Rahmenbedingungen im Verlaufe der nächsten Jahre ändern, behält sich der Kanton Thurgau vor, entsprechende Korrekturen beim SEM zu verlangen.

Zusammensetzung Projektgruppe:

Vertreter der Bereiche

Migrationsamt

Sozialamt

Kantonspolizei

Amt für Justizvollzug

Generalstaatsanwaltschaft

Amt für Gesundheit

Amt für Volksschule

Finanzverwaltung

Verband Thurgauer Gemeinden sowie der Stadt Kreuzlingen.

Die interne Leitung wurde durch den Leiter Migrationsamt, Camillus Guhl besetzt.

Die externe Projektleitung wurde von der Firma Ecoplan AG begleitet

Zusammensetzung übergeordneter Lenkungsausschuss:

Cornelia Komposch, Chefin Departement für Justiz und Sicherheit

Dr. Jakob Stark, Chef Departement für Finanzen und Soziales

Stephan Felber, Generalsekretär DJS

Mario Brunetti, Generalsekretär DFS

Camillus Guhl, Leiter Migrationsamt

Schlussbericht zu den Projektarbeiten:

        Der Schlussbericht «Umsetzung der Neustrukturierung im Asylbereich – Anpassungsbedarf 2019 und Stossrichtungen für längerfristige Optimierungen» gibt ausführlich Auskunft über die Projektarbeiten, enthält die detaillierte Modellrechnung und führt das weitere Vorgehen aus.

        Der Schlussbericht ist unter https://migrationsamt.tg.ch/asyl-und-rueckkehr/projekt-neustrukturierung-asyl-kanton-thurgau.html/9342 zu finden.

        Regierungspräsident Cornelia Komposch, Chefin Departement für Justiz und Sicherheit (2.v.l.), Regierungsrat Jakob Stark, Chef Departement für Finanzen und Soziales (2.v.r.), Camillus Guhl, Leiter Migrationsamt (links) sowie Caesar Andres, Leiter Sozialamt, erklärten vor den Medien, welche Neuerungen die Neustrukturierung Asyl für den Kanton Thurgau bringen.


lead_de: Der Thurgau, das ist weit mehr als nur Äpfel oder eben «Thurgovie: bien plus que des pommes» – unter diesem Motto präsentiert sich der Thurgau am Montag, 5. August 2019, am Fête des Vignerons in Vevey. Er nimmt diese Gelegenheit, die sich nur etwa alle 25 Jahre bietet, wahr und bestreitet einen Kantonstag mit zahlreichen Aktivitäten. Dazu wird eine stattliche Thurgauer Delegation in den Kanton Waadt reisen. Ab sofort gibt es Tickets für den Extrazug und für das Festspiel.

title_de: «Thurgovie: bien plus que des pommes»

content_de:
Das Fête des Vignerons wurde im Jahr 2016 in die Liste des immateriellen Weltkulturerbes der Unesco aufgenommen. Im Zuge dessen wurden die Kantonstage ins Leben gerufen, die alle Schweizer Kantone zur Teilnahme einlädt. Der Thurgau nimmt diese erstmalige Gelegenheit wahr und bestreitet am 5. August 2019 einen Thurgauer Tag in Vevey. Das Motto «Thurgovie – bien plus que des pommes» baut auf dem Apfel auf, hebt aber gleichzeitig die Vielfalt des Thurgaus hervor. Die visuelle Umsetzung lässt der Betrachterin und dem Betrachter zwei Annäherungen zu. Zum einen über den Apfel als Symbol für den Thurgau, zum anderen aber auch über die Spuren eines Weinglases passend zum Thema. So ist es gelungen, eine selbstbewusste Symbiose zwischen dem Winzerfest, der Thurgauer Weinbautradition und dem Apfel zu schaffen.

Sympathisch, genussvoll und authentisch, so wird sich der Thurgau in Vevey präsentieren. Ein kurzer Imagefilm, der vor Beginn des Festspiels vor 20 000 Zuschauerinnen und Zuschauern und auf Bildschirmen in der Stadt Vevey läuft, wird in Anlehnung an das Motto «Thurgovie: bien plus que des pommes» die Vielfalt des Thurgaus aufzeigen. Diese wird auch an Genussinseln auf der Seeplattform, bei den kulturellen Darbietungen auf drei Bühnen sowie am Umzug zum Ausdruck kommen. Die Genussinseln sind eine Verknüpfung von Tourismus, Wein und Kulinarik. Sie präsentieren den Thurgau als Genuss- und Erholungsdestination. Thurgauer Spezialitäten zum Essen und Trinken werden zur Degustation angeboten. Speziell zu diesem Anlass haben sich neun Thurgauer Selbstkelterer für eine Premiere zusammengetan. Sie produzieren gemeinsam einen Wein aus der Sorte Müller-Thurgau. Kombiniert mit touristischen Angeboten entsteht auf der Seeplattform ein Ort, wo man den Thurgau geniessen, erleben und spüren kann.

Drei Bühnen auf dem Festgelände stehen von 14 bis 21 Uhr für musikalische und künstlerische Darbietungen aus dem Thurgau zur Verfügung. Auf der Hauptbühne werden arrivierte Künstler auftreten. Auf einer zweiten sind vor allem jüngere und unkonventionellere Künstlerinnen und Künstler zu sehen und zu hören. Die Strassenkunstbühne wird wohl einem Thurgauer Graffiti-Künstler vorbehalten sein.

Das Thurgauer Tagesprogramm wird ein Umzug mit etwa 15 Sujets und gut 200 Teilnehmerinnen und Teilnehmern abrunden. Ab ca. 16 Uhr bewegt sich der Umzug durch das Festgelände und wird den Zuschauerinnen und Zuschauern einen bunten Strauss von Thurgauer Traditionen, Eigenheiten und Produkten zeigen. Eingeladen an diesem Umzug teilzunehmen, sind auch alle, die mit dem Sonderzug aus dem Thurgau anreisen und Freude haben, ein Teil des Umzugs zu sein.

Rolf Müller, Geschäftsführer von Thurgau Tourismus, Werner Müller, OK-Präsident, und Regierungsrat Walter Schönholzer präsentierten im Weingut Burkhart in Weinfelden das Motto des Thurgauer Kantonstages am Fête des Vignerons: «Thurgovie: bien plus que des pommes».

Tickets für den Extrazug und für das Fête des Vignerons

Buchen Sie Ihren Ausflug zum Thurgauer Kantonstag über Thurgau Tourismus. Auf der Webseite www.thurgau-bodensee.ch/fdv stehen Ihnen verschiedene Kombi-Tickets zur Verfügung. Die Preise bewegen sich je nach Kategorie pro Person zwischen 139 und 259 Franken. Inbegriffen ist selbstverständlich der Eintritt zum grossen Festspiel um 11 Uhr in Vevey, die Fahrt mit dem Extrazug sowie eine kleine Verpflegung im Zug. Ebenfalls erhältlich sind Billette lediglich für den Extrazug zum Preis von 60 Franken. Sowohl die Anzahl der zur Verfügung stehenden Plätze im Extrazug als auch der Tickets für den Anlass sind beschränkt


lead_de: Am kommenden Sonntag, 23. September 2018, befindet das Thurgauer Stimmvolk über das Darlehen von 25.416 Mio. Franken als Anteil des Kantons Thurgau für den Neubau des Ostschweizer Kinderspitals (OKS) in St.Gallen.

title_de: Abstimmungsresultate im Internet

content_de: Daneben befindet die Thurgauer Stimmbevölkerung auch über drei eidgenössische Vorlagen (Bundesbeschluss über die Velowege sowie die Fuss- und Wanderwege, Volksinitiative „Für gesunde sowie umweltfreundliche und fair hergestellte Lebensmittel (Fair-Food-Initiative)“ sowie die Volksinitiative „Für Ernährungssouveränität. Die Landwirtschaft betrifft uns alle“). Der Bezirk Weinfelden wählt überdies eine neue Berufsrichterin/einen neuen Berufsrichter. Ab ca. 12.15 Uhr werden Sie auf abstimmungen.tg.ch laufend über die Entwicklungen der Abstimmungsresultate des Kantons Thurgau informiert. Nach dem Eintreffen aller 80 Gemeinderesultate wird das Schlussresultat publiziert.


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/anriss_seeforelle.jpg" align="left"> Ohne die gemeinsam um den ganzen See getroffenen Massnahmen wäre die Seeforelle heute im Bodensee wohl nicht mehr anzutreffen. Zur Rettung beigetragen haben nicht zuletzt auch die Anstrengungen der kantonalen Fischbrutanlage Romanshorn. Dank den neuen Hälterungsbecken für Seeforellen können jährlich 400 000 Jungfischen in den Zuflussgewässern eingesetzt werden.

title_de: Seeforelle vor dem Aussterben gerettet

content_de:
Die Seeforelle ist eine seit tausenden von Jahren angestammte Fischart im Bodensee, wie Roman Kistler, Chef der kantonalen Jagd- und Fischereiverwaltung an einer Medienorientierung erklärte. Die Einflüsse der modernen Zivilisation machten den vielen Fischarten jedoch derart zu schaffen, dass sich ihre Lebensbedingungen im See, in den Flüssen und Bächen zunehmend verschlechterten. Die massive Überdüngung des Bodensees bis in die 1960er und 70er Jahre sowie die vielen Flussverbauungen wurden nicht nur für die Seeforelle bedrohlich. Ohne Gegenmassnahmen drohte die Seeforelle auszusterben und der See zu kippen. Auch die Berufsfischer bekamen den Rückgang der Bestände zu spüren: Ihre Fangerträge brachen ab Mitte der 1950er Jahre bis auf 20 Prozent des ursprünglichen jährlichen Ertrages. Anstelle der ca. 10 Tonnen blieben nur noch 2000 Kilogramm in ihren Netzen hängen.

Eine bedeutende Verbesserung brachte der Aufbau eines Netzes von Kläranlagen rund um den See. Innerhalb von 30 Jahren konnten damit die Nährstoffeinträge zurückgehalten werden, so dass der See mit der Zeit bezüglich Wasserqualität wieder seinen ursprünglichen Zustand erreichte. Diese Massnahme allein genügte jedoch für die Rettung der Seeforelle noch nicht. Da diese Fischart wie der Lachs in die Zuflussgewässer aufsteigt, um sich fortzupflanzen und den Laich abzulegen, mussten auch die vielen Querbauten wie Wehre und Abstürze beseitigt oder mit Fischaufstiegshilfen versehen werden. Mit grossen Anstrengungen wurden in den letzten Jahren die Fischhindernisse entfernt, so dass heute ein grosser Teil der Zuflüsse für die Seeforellen wieder durchgängig ist.

Künstliche Vermehrung
Eine weitere Massnahme stellt das Einsetzen von Jungfischen dar. Die kantonale Fischbrutanlage in Romanshorn züchtet jedes Jahr zehntausende von Jungfischen heran, um sie dann den Fischereipächtern zum Einsetzen in die Gewässer abzugeben. Seit 12 Jahren leitet Markus Zellweger die Anlage am Seeweg in Romanshorn. Vor einem Jahr wurde sein lang gehegter Wunsch Wirklichkeit und er konnte die neu erstellten Hälterungsbecken für Seeforellen in Betrieb nehmen. Damit kann er den jährlich notwendigen Besatz mit Jungfischen sicherstellen. In den Wasserbecken entwickelt sich in den nächsten Jahren ein Stamm von geschlechtsreifen Fischen. Von diesen Elterntieren kann Markus Zellweger vier- bis sechsmal Laich abstreifen. Dies ist nur möglich, weil die Fische beim ganzen Prozedere sehr schonungsvoll behandelt werden. Der Laich wird in der Brutanlage zu Jungfischen herangezogen. Jährlich entwickeln sich auf diese Weise rund 400 000 Brütlinge, die wieder in den Zuflussgewässern des Bodensees eingesetzt werden.

In diesen Bächen und Flüssen wachsen die kleinen Jungfische auf, bis sie gross genug sind, um in den See zu wandern und so zu Seeforellen zu werden. Einige verbleiben hingegen als sogenannte Bachforellen im Fliessgewässer. Im Alter von vier Jahren, wenn die Seeforelle fortpflanzungsfähig ist, beginnt sie wieder in einen Zufluss aufzusteigen. Auf kiesigem Untergrund mit guter Durchspülung von kaltem, sauerstoffreichem Wasser findet sie die idealen Bedingungen, um ihre Eier abzulegen.

Erfolg sichtbar
Das Risiko vom Aussterben der Seeforelle konnte abgewendet werden. «All die getroffenen Massnahmen, inklusive die Einschränkung der Fischerei, haben zu einer markanten Verbesserung der Situation für die Seeforellen beigetragen», erklärte Roman Kistler. Vermehrt konnten auch in relativ kleinen Thurgauer Gewässern wieder laichende Seeforellen nachgewiesen werden. Auch die Bestände haben sich deutlich erholt, so dass die Berufsfischer jährlich bereits wieder 5 bis 6 Tonnen Ertrag ins Netz ziehen und die Angler 1500 bis 2500 Kilogramm Seeforellen fangen. «Nichts desto trotz wird die Seeforelle in den nächsten Jahren unsere Unterstützung weiterhin benötigen, damit die langfristige Erhaltung gewährleistet bleibt», ist Kistler überzeugt.

         Eine ausgewachsene Seeforelle mit den arttypischen Punkten auf der Haut.

         Roman Kistler, Chef der Jagd- und Fischereiverwaltung, und Markus Zellweger, Fischereiaufseher und Leiter der Fischbrutanlage Romanshorn, zeigen Jungfische in den Hälterungsbecken.

         Die jungen Seeforellen, die zu Elterntieren aufgezogen werden, tummeln sich in separaten Behältern.

         Markus Zellweger führt durch die Anlage mit den neuen Hälterungsbecken für Seeforellen.


lead_de: Vom Montag, 24. September 2018, um 06.30 Uhr bis Mittwoch, 26. September 2018, ca. 17.00 Uhr werden auf der Kantonsstrasse K73 in Märstetten im Ortsteil Ottoberg, Deckbelagsarbeiten ausgeführt. Aus Qualitätsgründen muss die Ausführung der Deckbelagsarbeiten auf der ganzen Fahrbahnbreite in einem Arbeitsgang erfolgen. Die Strasse muss dazu gesperrt werden.

title_de: Sperrung der Kantonsstrasse Ottoberg

content_de: Gute Witterung vorausgesetzt kann die Strecke am Mittwoch, 26. September, um 17.00 Uhr wieder freigegeben werden. Bei schlechter Witterung wird die Sperrung tageweise verschoben. Eine Umleitung ist signalisiert. Das Kantonale Tiefbauamt Thurgau dankt den Verkehrsteilnehmern für das Verständnis, durch die mit den Baumassnahmen verbundenen Unannehmlichkeiten. Die Beachtung der Baustellensignalisation hilft, Gefahrensituationen zu vermeiden. Unternehmer, Bauleitung und Bauherrschaften werden bemüht sein, die Beeinträchtigungen möglichst gering zu halten.


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Neumöblierung des Amtes für Umwelt vergeben. Es handelt sich dabei um einen Anschlussvertrag an die Vergabe der Möblierung im sanierten Verwaltungsgebäude in Frauenfeld. Dementsprechend werden die neuen Möbel für das Amt für Umwelt zum Betrag von 238 000 Franken von der Firma Witzig the Office Company AG, Frauenfeld, geliefert.


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat dem Fussballverein AS Calcio Kreuzlingen für den Neubau eines Kunstrasenplatzes einen Sportfondsbeitrag von 100 000 Franken gewährt. Der Platz soll es dem Verein ermöglichen, die nötige Kapazität für den Trainings- und Spielbetrieb sicherzustellen. Der Kunstrasenplatz wird auf der Sportanlage Döbeli, der Heimanlage der AS Calcio Kreuzlingen, gebaut.

title_de: Sportfondsbeitrag für Kustrasenplatz


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Auftrag für die Objekte Knoten Kreuzlingerstrasse und Radweg bis Gottlieberzoll an die Firma Convia AG aus Bürglen vergeben. Die Vergabesumme beträgt 893 536 Franken. Mit diesem Projekt hängt das Objekt Radweg bis Gottlieberzoll zusammen. Diese Vergabe erfolgt jedoch unter dem Vorbehalt des Baubeschlusses durch den Grossen Rat.

title_de: Auftrag für die Objekte Knoten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat Kantonsstatistikerin Ulrike Baldenweg für die verbleibende Amtsdauer 2016 bis 2020 in die Personalkommission gewählt. Baldenweg tritt die Nachfolge von Rolf Graf, Leiter Dienststelle für Aussenbeziehungen, an, der per 31. Dezember 2018 seinen Rücktritt erklärt hat.

title_de: Neues Mitglied für die Personalkommission gewählt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst die vom Bund vorgeschlagene Totalrevision der Rohrleitungsverordnung, schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort ans Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation. Mit der Totalrevision werden einerseits bestehende Bestimmungen der geltenden Praxis der Aufsichtsbehörden angepasst, andererseits werden sie redaktionell überarbeitet …

title_de: Ja zur vorgeschlagenen Totalrevison der Rohrleitungsverordnung


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist mit der Änderung der Bankenverordnung (Fin-Tech-Bewilligung) einverstanden, teilt er dem Eidgenössischen Finanzdepartement mit. Mit der Revision der Bankenverordnung sollen die vom Parlament am 15. Juni 2018 beschlossenen Änderungen des Bankengesetzes für eine neue Bewilligungskategorie zur Innovationsförderung sowie die Änderungen des Konsumkreditgesetzes …

title_de: Änderung der Bankenverordnung


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst die Änderung des Bundesgesetzes über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung. In seiner Vernehmlassungsantwort an das Eidgenössische Finanzdepartement schlägt er aber punktuell Anpassungen vor.

title_de: Der Regierungsrat begrüsst den Kampf gegen die Geldwäsche


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist mit der vom Bund vorgeschlagenen Änderung des Zivildienstgesetzes einverstanden. Längerfristig soll aber nicht der Zivildienst weniger attraktiv, sondern der Militärdienst attraktiver werden, schreibt der Regierungsrat in seiner Vernehmlassungsantwort.

title_de: Der Regierungsrat befürwortet die Änderungen im Zivildienstgesetz


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Max_und_Moritz.jpg" align="left"> Im Hof des Naturmuseums und des Museums für Archäologie Thurgau finden vom 14. bis 17. Juli 2009 Kulturabende unter freiem Himmel statt, organisiert von den drei kantonalen Museen in Frauenfeld. Auf dem Programm stehen eine Sugo-Kochaktion mit dem Thurgauer Kunstschaffenden Max Bottini, eine Lesung mit Geschichten von Willhelm Busch …

title_de: Open Air im Museumshof


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left"> Vom 10. bis 17. Juli 2009 werden an der Sirnacherstrasse in Eschlikon die notwendigen Fräs- und Belagsarbeiten ausgeführt. Bus- und Individualverkehr werden umgeleitet.

title_de: Sirnacherstrasse in Eschlikon für Belagsarbeiten gesperrt


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/wald_kl.jpg" align="left"> Sturmschäden durch Lothar und Vivian sowie Käferbefall haben zur Erkenntnis geführt, dass das Verhältnis von Laub- und Nadelhölzern zu Gunsten der Laubbäume verschoben werden muss.

title_de: Laubbäume stärker fördern


lead_de: In Ostschweizer Bauern- und Heimarbeiterfamilien ist es bereits in vorindustrieller Zeit üblich, Kinder für Haus- und Hof-Arbeiten einzuspannen. Mit der aufkommenden Industrialisierung nimmt die Kinderarbeit aber neue Dimensionen an: Die jungen Arbeitskräfte werden fortan in Fabriken eingesetzt, wo die Maschine den Arbeitsrhythmus bestimmt. Die Arbeitszeit dehnt sich auf bis zu 19 Stunden aus, die …

title_de: Ausgebeutet und geplagt: Kinderarbeit in der Ostschweiz


lead_de: Der Dienstleistungssektor gewinnt im Kanton Thurgau weiter an Bedeutung. Dies geht aus dem soeben erschienenen Newsletter der Dienststelle für Statistik hervor.

title_de: Mehr Arbeitsplätze im Dienstleistungssektor


lead_de: Im Jahr 2017 haben die Transportunternehmen des öffentlichen Verkehrs im Kanton Thurgau 31,5 Millionen Passagiere befördert. Diese haben mit ihren Fahrausweisen 48 % der Kosten des Regionalverkehrs finanziert.

title_de: Kostendeckungsgrad im öffentlichen Verkehr entwickelt sich positiv


lead_de: Der Regierungsrat hat die geänderten Statuten der Flurstrassenkorporation Harzenmoos Berlingen genehmigt. Das Mitgliederverzeichnis sowie der Plan mit dem Beizugsgebiet wurden aktualisiert und die Statuten den neuen Verhältnissen angepasst.


lead_de: Der Regierungsrat gewährt dem Verein «Frauenfelder FilmfreundInnen» für die Ausstattung eines neuen Studiokinos am Lindenpark einen Investitionsbeitrag von 200 000 Franken. Der Betrag wird dem Lotteriefonds entnommen.

title_de: Lotteriefondsbeitrag für Neueinrichtung des Cinema Luna


title_de: Neumöblierung des Amtes für Umwelt vergeben


lead_de: Der Regierungsrat genehmigte das umfassend überarbeitete Kulturkonzept des Kantons Thurgau für die Jahre 2019 – 2022 und lässt damit jährlich über eine Million Franken mehr aus dem Lotteriefonds fliessen. Die nächsten vier Jahre legt der Kanton den Fokus in der Kulturförderung auf die Umsetzung der Museumsstrategie, die stärkere Vernetzung der Kulturveranstalterinnen und -veranstalter sowie auf neue …

title_de: Kulturkonzept 2019 – 2022 mit vielen Neuerungen


lead_de: Der Regierungsrat hat für den Neubau des Staatsarchivs in Frauenfeld die Ausfertigung der Innentüren aus Holz vergeben. Sie werden zum Betrag von 449 000 Franken von der Firma Von Büren + Sommer AG, Berg TG, gefertigt und geliefert.

title_de: Arbeitsvergabe beim Neubau Staatsarchiv


lead_de: Die Stimmbevölkerung des Kantons Thurgau hat heute Ja gesagt zum Darlehen über 25.416 Millionen Franken für das Ostschweizer Kinderspital (OKS) in St.Gallen. Ausserdem sagt sie zweimal Nein und einmal Ja zu den Eidgenössischen Abstimmungen. Vom E-Voting-Angebot für Auslandschweizerinnen und -schweizern wurde rege Gebrauch gemacht. Emmanuele Romano wurde zum neuen Berufsrichter am Bezirksgericht Weinfelden …

title_de: Kanton Thurgau: Ja zum Kinderspital-Darlehen


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für neue Sonnenstoren für das Bildungszentrum für Technik Frauenfeld (BZT), das sich im Umbau befindet, vergeben. Die Arbeiten werden zum Betrag von 235 000 Franken von der Firma Schenker Storen AG, Winterthur, ausgeführt.

title_de: Neue Sonnenstoren für das Bildungszentrum für Technik


lead_de: Ab 1. Oktober 2018 sind die Amtsleitung sowie die Abteilung Konkursamt an einem neuen Standort zu finden. Gleichzeitig erhält das Amt auch die neue Amtsbezeichnung «Amt für Betreibungs- und Konkurswesen». Die neuen Räumlichkeiten befinden sich direkt am Bahnhofplatz 69 (Haus am Bahnhof) in Frauenfeld.

title_de: Neuer Standort und neue Amtsbezeichnung ab 1. Oktober 2018


lead_de: Für den Umbau des Schulpavillons Variel an der Kantonsschule Romanshorn hat der Regierungsrat die Baumeisterarbeiten, den Aushub sowie die Beton- und Stahlbetonarbeiten vergeben. Der gesamte Auftrag geht zum Ausführungsbetrag von 765 000 Franken an die Firma Bressan AG, Arbon.

title_de: Umbau an der Kantonsschule Romanshorn


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Dai_Kimoto.jpg" align="left"> Der Regierungsrat des Kantons Thurgau zeichnet den Romanshorner Musiker Dai Kimoto mit dem Thurgauer Kulturpreis 2009 aus. Die Auszeichnung ist mit 20 000 Franken dotiert. Er wird für seine Arbeit als Musikpädagoge, Trompeter, Posaunist, Bandleader, Arrangeur und Komponist ausgezeichnet.

title_de: Der Musiker Dai Kimoto erhält den Thurgauer Kulturpreis 2009


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau schliesst sich bei der Beurteilung der Kriterien für Kabel- oder Freileitungsvarianten beim Bau von Hochspannungsleitungen der Stellungnahme der Kantonalen Energiedirektorenkonferenz an. Grundsätzlich werden die Kriterien begrüsst; im Detail werden vom Entwurf abweichende Gewichtungen beantragt. Dies teilt er in seiner Vernehmlassungsantwort zuhanden des UVEK …

title_de: Kriterien für Hochspannungsleitungen werden grundsätzlich begrüsst


lead_de: Wegen der Sanierung der Kaserne Auenfeld wird ein Teil der West- und Militärstrasse in Frauenfeld in einen Verkehrsknoten umgebaut. Die Bauarbeiten beginnen am kommenden Montag, 1. Oktober 2018.

title_de: In Frauenfeld West gibt es einen Verkehrsknoten


lead_de: Der Regierungsrat hat das Amt für Berufsbildung und Berufsberatung beauftragt, ab Herbst 2009 ein Case Management Berufsbildung in der Abteilung Berufs- und Studienberatung aufzubauen. Damit soll Jugendlichen der Einstieg ins Berufsleben gezielt erleichtert werden – dies insbesondere auch in Anbetracht der schwierigen wirtschaftlichen Lage. Die Kosten von 286 000 Franken jährlich sind vorerst durch …

title_de: Case Management Berufsbildung ab Herbst 2009 aufbauen


lead_de: Daheim legen Eltern grossen Wert darauf, dass sich die Kinder regelmässig bewegen. In Spielgruppen ist das nicht anders. Die ersten 17 Spielgruppenleiterinnen haben ihre einjährige «Purzelbaum»-Weiterbildung abgeschlossen und setzten damit ein Zeichen für den bewegten Spielgruppen-Alltag im Thurgau.

title_de: Jetzt schlagen Spielgruppen auch Purzelbäume


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Firma Fiorentino GmbH aus Winterthur mit den Sanitärarbeiten für den Erweiterungsbau 2 der PH Thurgau betraut. Die Vergabesumme beträgt 401 000 Franken.

title_de: Sanitärarbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau setzt das Gesetz und die Verordnung über das Einwohnerregister auf den 1. August 2009 in Kraft. Damit werden die vom Bund geforderten rechtlichen Grundlagen für harmonisierte Einwohnerregister im Hinblick auf die Volkszählung 2010 geschaffen. Ab August besteht für alle Vermieter eine Meldepflicht sämtlicher Umzüge in ihren Liegenschaften.

title_de: Rechtliche Grundlagen für Volkszählung 2010 geschaffen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Tarifvertrag zwischen der Klinik Aadorf AG und der Einkaufsgemeinschaft HSK AG und den dieser angeschlossenen Versicherern genehmigt. Der Vertrag regelt die Abgeltung für stationäre psychiatrische Behandlungen. Der Basispreis für die stationäre Erwachsenenpsychiatrie beträgt 594 Franken rückwirkend ab dem 1. Januar 2018.

title_de: Tarifvertrag genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Tarifvertrag zwischen der Klinik Aadorf AG und der tarifsuisse AG sowie den dieser angeschlossenen Versicherern genehmigt. Der Vertrag regelt die Abgeltung für stationäre psychiatrische Behandlungen. Der Basispreis beträgt 587 Franken rückwirkend ab dem 1. Januar 2018.


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Tarifvertrag zwischen der Klinik Aadorf AG und der CSS Kranken-Versicherung AG sowie den Versicherern der CSS-Gruppe namens INTRAS Kranken-Versicherung AG, Arcosana AG sowie Sanagate AG genehmigt. Der Vertrag regelt die Abgeltung für stationäre psychiatrische Behandlungen. Der Basispreis beträgt 610 Franken rückwirkend ab dem 1. Januar 2018.


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Vereinbarung zwischen physioswiss und dem Kantonalverband Physio Schaffhausen-Thurgau einerseits und der Einkaufsgemeinschaft HSK AG sowie den dieser angeschlossenen Versicherern, der CSS Kranken-Versicherung AG und den vertretenen Versicherern namens INTRAS Kranken-Versicherung AG, Arcosana AG sowie Sanagate AG andererseits genehmigt. In der Vereinbarung …

title_de: Vereinbahrung betreffend Taxpunkten zur Abgeltung für im Kanton Thurgau erbrachte physiotherapeutische Leistungen genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat beschlossen, dass der Kanton Thurgau der Zusatzvereinbarung zur Interkantonalen Vereinbarung über die Aufsicht sowie die Bewilligung und Ertragsverwendung von interkantonal oder gesamtschweizerisch durchgeführten Lotterien und Wetten beitritt. Der Beitritt erfolgt per 1. Januar 2019. Diese Zusatzvereinbarung ist als Übergangslösung nötig, nachdem das Schweizer …

title_de: Beitritt zur Zusatzvereinbarung zur Interkantonalen Vereinbarung über die Aufsicht sowie die Bewilligung und Ertragsverwendung von interkantonal oder gesamtschweizerisch durchgeführten Lotterien und Wetten


lead_de: Der Regierungsrat hat eine Arbeitsgruppe eingesetzt, die das Prämienverbilligungssystem im Kanton Thurgau überprüfen soll. Das System zur Ermittlung und Auszahlung der individuellen Prämienverbilligung wurde seit der Einführung 1996/1997 nur geringfügig angepasst.

title_de: Arbeitsgruppe zur Prüfung des Prämienverbilligungssystems eingesetzt


lead_de: Basierend auf einer Parlamentarischen Initiative haben die Staatspolitischen Kommissionen des Bundesparlaments einen Entwurf für die Einführung des Verordnungsvetos präsentiert. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau spricht sich dagegen aus. Das Verordnungsveto widerspreche der Bundesverfassung, schreibt der Regierungsrat in seiner Vernehmlassungsantwort.

title_de: Regierungsrat ist gegen die Einführung des Verordnungsvetos auf Bundesebene


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau unterstützt die Strategie Stromnetze und die damit verbundenen Verordnungsanpassungen des Bundes. Allerdings schlägt er in seiner Vernehmlassungsantwort vor, den administrativen Aufwand bei der Erstellung und der Kontrolle von Photovoltaikanlagen zu reduzieren.

title_de: Bau und Kontrolle von Photovoltaikanlagen soll vereinfacht werden


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist mit dem Vorschlag des Bundes zum Gesetz über das Gesichtsverhüllungsverbot grundsätzlich einverstanden. Er fordert aber noch eine Ergänzung des Gesetzes, schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund.

title_de: Gesicht muss vor bestimmten Behörden enthüllt werden


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Dai_Kimoto.jpg " align="left"> Der Regierungsrat des Kantons Thurgau zeichnet den Romanshorner Musiker Dai Kimoto mit dem Thurgauer Kulturpreis 2009 aus. Die Auszeichnung ist mit 20 000 Franken dotiert. Er wird für seine Arbeit als Musikpädagoge, Trompeter, Posaunist, Bandleader, Arrangeur und Komponist ausgezeichnet.


lead_de: Der renommierte Historiker Bernd Roeck kommt für einen Abendvortrag nach Frauenfeld und referiert über den schnellen Wandel der europäischen Kleiderstile. Unter dem Titel «Europa – Kontinent der Modetorheiten» bietet der Zürcher Universitätsprofessor am 4. Oktober 2018, 18.00 Uhr, einen geistreichen Einblick in die Kulturgeschichte der Mode.

title_de: Oh Schreck! Zerhackte Pluderhosen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau rechnet für das Jahr 2019 mit einem Ertragsüberschuss von 9,7 Millionen in der Erfolgsrechnung. Der Ertragsüberschuss liegt – bei Einnahmen und Ausgaben von rund 2,2 Milliarden Franken – im Rahmen der langfristigen Finanzplanung. Im Budget sind Nettoinvestitionen in der Höhe von 55,3 Millionen Franken vorgesehen. Ausserdem sieht der Regierungsrat eine generelle …

title_de: Kanton Thurgau budgetiert Ertragsüberschuss


lead_de: Der Einblick in einen fünftägigen Kaderkurs des Zivilschutzes im kantonalen Ausbildungszentrum in Frauenfeld sowie die Demonstration einer neuen Sandsackabfüllanlage standen im Zentrum der zweiten Sommermedienfahrt am Donnerstag, 2. Juli.

title_de: Zivilschutz: Wie man sich auf ausserordentliche Lagen vorbereitet


lead_de: Die diesjährige Internationale Bevollmächtigtenkonferenz für die Bodenseefischerei fand unter dem Vorsitz Baden-Württembergs am 24. Juni 2009 in Isny-Neutrauch¬burg statt.

title_de: Neuregelungen für die Fischerei im Bodensee


lead_de: Der Regierungsrat hat zusätzliche Arbeiten für die Erweiterungsbauten der Kantonspolizei und des Kantonalgefängnisses ins Frauenfeld vergeben. 266 000 Franken betreffen die Beschaffung von Wandschränken und Gestellen. Für 122 000 Franken werden Wandverkleidungen aus Holz eingebaut.

title_de: Arbeiten für die Erweiterungsbauten der Kantonspolizei und des Kantonalgefängnisses in Frauenfeld vergeben.


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left"> Die Bernrainstrasse in Kreuzlingen muss für Belagsarbeiten zwischen Bahnübergang und Rebstockkreisel während zwei Tagen gesperrt werden.

title_de: Sperrung der Bernrainstrasse in Kreuzlingen


lead_de: Der seit Jahren erwartete Baubeginn der Netzergänzung Spange Hofen in Sirnach steht kurz bevor. Sofern es die Witterung zulässt, soll noch in diesem Herbst mit den ersten Arbeiten begonnen werden.

title_de: Sirnach, Netzergänzung Spange Hofen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau plant, für die Domäne Arenenberg einen neuen Milchviehstall zu bauen. Er soll den bestehenden, der den heutigen Anforderungen nicht mehr entspricht, am selben Ort ersetzen. Zu diesem Zweck unterbreitet der Regierungsrat dem Grossen Rat einen Objektkredit in der Höhe von 2,43 Millionen Franken zur Genehmigung mit dem Budget 2019.

title_de: Neuer, innovativer Milchviehstall für Domäne Arenenberg


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/tomarten_kl1.jpg" align="left"> Mit dem Projekt «tomARTen» des Thurgauer Kunstschaffenden Max Bottini begeht das Naturmuseum Thurgau auf ungewöhnliche Weise den 150-jährigen Geburtstag seiner Sammlung und das allerorten gefeierte Darwin-Jahr. Für eine Tomatensugo-Kochaktion am 14. Juli 2009 werden zehn Zweierteams gesucht.

title_de: Max Bottini und Naturmuseum suchen Teilnehmende für Kochaktion


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Solaranlagen.jpg" align="left"> Beim Bau von Solaranlagen an oder auf Gebäuden stellen sich immer wieder rechtliche und gestalterische Fragen, insbesondere im denkmalpflegerischen Umfeld. Die Departemente für Bau und Umwelt sowie für Inneres und Volkswirtschaft haben daher gemeinsam eine Richtlinie erarbeitet, welche den Behörden und Bauwilligen den Weg durch die …

title_de: Neue Broschüre: «Solaranlagen richtig gut»


lead_de: Die Vorbereitungen für die erste Ausschreibung des Forschungspreises Walter Enggist sind abgeschlossen. Der mit jährlich 15 000 Franken dotierte Preis soll wissenschaftliches Arbeiten im Kanton Thurgau oder über den Kanton Thurgau würdigen. Zunächst muss der neue Forschungspreis aber bei den Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern bekannt gemacht werden.

title_de: Forschungspreis Walter Enggist erstmals ausgeschrieben


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/depotfuehrung_kl.jpg" align="left"> Das Historische Museum Thurgau bietet auch in diesem Jahr unter dem Titel «Schlummernde Schätze» geführte Rundgänge durchs Museumsdepot an. Die nächste Führung findet am Dienstag, 7. Juli 2009, um 17.30 Uhr statt.

title_de: Rundgang in der Museumssammlung


lead_de: Der Vorstand der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren (EDK) hat auf Antrag der Anerkennungskommission beschlossen, dass die Fachmaturitätszeugnisse für die Berufsfelder Gesundheit und Soziale Arbeit der Fachmittelschulen (FMS) des Kantons Thurgau ab Juni 2009 anerkannt werden.

title_de: Thurgauer Fachmatura gesamtschweizerisch anerkannt


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Betreuung_Angehoerige.jpg" align="left"> Zusammen mit verschiedenen kantonalen und eidgenössischen Stellen erarbeitete das Amt für Wirtschaft und Arbeit die Broschüre «Betreuung oder Pflege von Angehörigen zuhause». Die Publikation soll helfen, rechtliche Klippen bei der Anstellung von Betreuungs- oder Pflegepersonen zu umschiffen.

title_de: Neue Broschüre zur «Betreuung von Angehörigen zuhause»


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Gruppe_kl.jpg" align="left">Im Herbst wird das Schaudepot St. Katharinental in Diessenhofen über ein besonderes Prunkstück verfügen: Die Kalesche des Thurgauer Nationalrats und Bundesrichters Jakob Huldreich Bachmann. Die Restaurierung der Kutsche durch die renommierte Sattlerei Niederberger ist kurz vor der Vollendung. An der ersten Sommermedienfahrt 2009 konnten …

title_de: Kutschen-Juwel für die Volkskundliche Sammlung


lead_de: In der Psychiatrischen Klinik Münsterlingen (PKM) werden seit 2007 auf einer speziellen Station Mütter oder Väter, die unter psychiatrischen Störungen leiden, gemeinsam mit ihren Kindern behandelt. Der Kanton übernimmt für die Weiterführung des Projekts bis Ende 2011 die nicht gedeckten Behandlungskosten.

title_de: «Eltern-Kind-Station» erhält finanzielle Unterstützung


lead_de: Der Regierungsrat hat der Durchführung der zweiten Projektphase der «Multisystemische Therapie (MST) Thurgau» durch die Spital Thurgau AG zugestimmt und dafür einen Maximalbeitrag von 520 000 Franken genehmigt. Danach soll das Projekt MST in ein definitives Angebot des Kinder- und Jugendpsychiatrischen Dienstes (KJPD) überführt werden.

title_de: Multisystemische Therapie wird definitiv eingeführt


lead_de: Auch nach dem Jahrhundertsommer hält der Winter demnächst wieder Einzug. Wie Tiere die kalten und dunklen Monate überstehen, ist am Mittwoch, 10. Oktober 2018, Thema einer Familienführung im Naturmuseum Thurgau.

title_de: Was machen Tiere im Winter? Familienführung im Naturmuseum


lead_de: Der Kanton Thurgau vergibt einmal jährlich Förderbeiträge an Kulturschaffende. Sie haben zum Ziel, professionell tätige Thurgauer Kulturschaffende unmittelbar und personenbezogen zu unterstützen. Im Jahr 2019 werden insgesamt fünf Förderbeiträge à je 25 000 Franken vergeben.

title_de: Förderbeiträge für Thurgauer Kulturschaffende


lead_de: Die Veranstaltung Open Data Beer lädt am 25. Oktober 2018 in Frauenfeld zu einem gemütlichen Abend ein, der ganz im Zeichen von Open Data und Bier steht. So soll der Austausch zwischen Datenlieferanten und Datennutzern gefördert werden.

title_de: Open Data Beer gastiert in Frauenfeld


lead_de: Der Kanton Thurgau beteiligt sich im Rahmen der Laufenden Rechnung im Jahr 2010 mit 119,2 Millionen Franken – 1,2 Mio. Franken mehr als im Vorjahr – an der Spital Thurgau AG. Die Summe ist im neuen Rahmenkontrakt zwischen dem Kanton und der Spital Thurgau AG festgelegt, der vom Regierungsrat genehmigt wurde.

title_de: 2010: 119,2 Millionen Franken für die Spital Thurgau AG


lead_de: Am Donnerstag, 11. Oktober 2018, um 19 Uhr führt Dominik Gügel, Direktor des Napoleonmuseums, durch die aktuelle Sonderausstellung «Wir waren auch dabei» und beleuchtet dabei ein bisher vergessenes Kapitel der Geschichte.

title_de: Kuratorenführung durch die Sonderausstellung


lead_de: Am 1. September 2018 ist die kantonale Schutzanordnung für das Naturschutzgebiet zwischen Gottlieben und Ermatingen in Kraft getreten. Das Gebiet, das über den Thurgau hinaus wichtig für den Erhalt der Biodiversität ist, wird neu besser geschützt.

title_de: Espen Riet / Ermatinger Riet: Schutzanordnung in Kraft


lead_de: Zurzeit ist der Umbau des Hauptgebäudes Arenenberg in vollem Gang. Dieser wird planmässig fortgesetzt und abgeschlossen. Im Weiteren soll ein Kompetenzzentrum Beratung erstellt und anschliessend sollen das Gästehaus und weitere Gebäude saniert werden. Das ist der Inhalt des Gesamtkonzeptes Arenenberg, das der Regierungsrat genehmigt hat.

title_de: Gesamtkonzept Arenenberg: gut hundertjährige Tradition weiterentwickeln


lead_de: Das Tiefbauamt des Kantons Thurgau wird den sanierungsbedürftigen Radweg im Tägermoos auf einer Länge von ungefähr 1,2 Kilometern instand stellen und auf eine Breite von 3,5 Meter ausbauen. Zudem erfolgen bei der Kreuzung Kreuzlinger-/Konstanzerstrasse verschiedene bauliche Anpassungen.

title_de: Radweg im Tägermoos wird ausgebaut


lead_de: Der Bund und die Kantone müssen sich für eine ausreichende, breit gefächerte, sichere, wirtschaftliche und umweltverträgliche Energieversorgung sowie für einen effizienten Energieverbrauch einsetzen. Das entsprechende Gesetz im Kanton Thurgau muss nun aufgrund technischer Entwicklungen und neuen Baufachnormen angepasst werden. Deshalb legt der Regierungsrat einen entsprechenden Gesetzesentwurf vor …

title_de: Das Gesetz über die Energienutzung soll angepasst werden


lead_de: Der Regierungsrat hat drei Arbeitsvergaben für den Umbau des ehemaligen kantonalen Zeughauses für die Zwecke des Staatsarchivs vorgenommen. Die allgemeinen Metallarbeiten werden zum Betrag von 144 000 Franken von der Firma Fiba Paul Fischbacher, Unterschlatt, ausgeführt. Der Auftrag für die fugenlosen Bodenbeläge geht zum Betrag von 257 000 Franken an die Firma Durrer GmbH, Dietikon. Die Verriegelungen …