lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist mit den vorgeschlagenen Änderungen des ETH-Gesetzes grundsätzlich einverstanden. Er schreibt in seiner Vernehmlassungsantwort an das eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung, die Änderungen seien sinnvoll, wichtig und notwendig. Der Regierungsrat lehnt es aber ab, dass die Kantone wesentliche Zusatzkosten bei der Ausbildung von Ärztinnen …

title_de: Regierungsrat befürwortet Änderung des ETH-Gesetzes


lead_de: Nach anderthalbjähriger Weiterbildung sind neun Kitas als «Purzelbaum KiTa» ausgezeichnet worden. Ihr Kita-Alltag ist geprägt von regelmässiger und abwechslungsreicher Bewegung und ausgewogenen Zwischenmahlzeiten.

type_de: Medienmitteilung

body_key: TG

location: Thurgau

title_de: Neun Kindertagesstätten erhalten die Auszeichnung «Purzelbaum KiTa»

content_format: html

type_harmonized: news


lead_de: «Entwicklungsorientierte Personalführung» – unter diesem Motto standen zwei Arbeitstage für Thurgauer Schulleitungen. 130 Schulleiterinnen und Schulleiter, darunter auch einige aus Sonder- und Privatschulen, haben von diesem Angebot des Amts für Volksschule profitiert.

title_de: Fit für den Lehrplan Volksschule Thurgau


lead_de: Die Zahl der Stellensuchenden stieg im Oktober erneut um 61 Personen an, wobei die Zunahme nur bei den Männern stattfand (+74). Bei den Frauen sank die Anzahl der Stellensuchenden um 13 Personen.

title_de: Arbeitsmarkt Thurgau: Stand Oktober 2015


lead_de: In Zusammenarbeit mit anderen kantonalen Ämtern erarbeitet das kantonale Sozialamt derzeit eine Eventualplanung für die Unterbringung von Asylsuchen-den. Diese basiert auf der Annahme, dass innert kurzer Zeit 50'000 Asylsuchende in die Schweiz kommen könnten. Das hätte zur Folge, dass der Kanton Thurgau rund 1'200 zusätzliche Plätze zur Verfügung stellen müsste.

title_de: Für einen allfälligen Zustrom von Asylsuchenden gewappnet sein


lead_de: René Bommeli (50) übernimmt ab 1. Februar 2005 die Leitung der Berufs- und Studienberatung im Amt für Berufsbildung und Berufsberatung (ABB). Der bisherige Leiter Emil Zehnder wechselt in die Selbständigkeit.

title_de: René Bommeli neuer Leiter der Berufs- und Studienberatung


lead_de: Vorhang auf für die Waldtiere beim nächsten Kinderworkshop im Naturmuseum Thurgau. Gemeinsam mit Museumspädagoge Leander High fertigen die Kinder Tiersilhouetten aus Papier an und erwecken damit in einem Schattentheater Fuchs, Specht, Wildschwein und Co. zum Leben.

title_de: Kinderworkshop Waldtiere im Naturmuseum


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Termin für die Gesamterneuerungswahlen des Grossen Rates definitiv auf den 10. April 2016 festgelegt. Bereits im April 2015 beschloss der Regierungsrat die Verteilung der 130 Mandate pro Bezirk. Demnach erhält Arbon 27, Frauenfeld 32, Kreuzlingen 23, Münchwilen 22 und Weinfelden 26 Mandate. Im Vergleich zu den Wahlen 2012 erhält der Bezirk Kreuzlingen …

title_de: Termin für die Gesamterneuerungswahlen des Grossen Rates festgelegt


lead_de: Die thurgauische Volksinitiative «Ja zu einer guten Thurgauer Volksschule» ist zustande gekommen. Im Rahmen der Überprüfung der eingereichten Unterschriften hat die Staatskanzlei 5 032 gültige Unterschriften festgestellt.

title_de: Volksinitiative «Ja zu einer guten Thurgauer Volksschule» zustande gekommen


lead_de: Der Regierungsrat stimmt in seiner Vernehmlassungsantwort an das Eidgenössische Departement des Innern den vorgeschlagenen Änderungen der Verordnung über die Verhütung von Unfällen und Berufskrankheiten (Verordnung über die Unfallverhütung, VUV) zu. Es mache Sinn, so kommt der Regierungsrat zum Schluss, eine Bestimmung in die VUV aufzunehmen, die den Umgang mit Flüssiggaslagern besser regle. Bislang …

title_de: Ja zu Änderungen der Verordnung über die Verhütung von Unfällen und Berufskrankheiten


lead_de: Das Naturmuseum Thurgau bietet kurzweilige Vormittagsführungen an, den Museumsznüni. Thema der nächsten Ausgabe am kommenden Freitag, den 16. Oktober, ist die Evolutionstheorie von Charles Darwin.

title_de: Museumsznüni: Darwin und die Evolution


lead_de: An die Erstellung eines Sportplatzes und Garderoben mit Duschen und WC-Anlagen in Thundorf zahlt der Regierungsrat einen Sportfondsbeitrag von 50 000 Franken. Der FC Thundorf-Kickers (FCTK) betreibt derzeit hinter dem Volg auf eigene Kosten eine Spielwiese für Trainings- und Meisterschaftsspiele, die jedoch über keine Garderoben verfügt. Da die Politische Gemeinde Thundorf nahe der Schulanlange eine …

title_de: Sportfondsbeitrag an die Erstellung eines Sportplatzes und Garderoben mit Duschen und WC-Anlagen in Thundorf


lead_de: Der Regierungsrat hat drei verschiedene Ingenieurdienstleistungen für den Erweiterungsbau des Campus Lehrerbildung Thurgau in Kreuzlingen vergeben. Die Bauingenieurarbeiten werden zum Betrag von 331 000 Franken von der Firma Conzett Bronzini Partner AG aus Chur ausgeführt, die Elektroningenieurarbeiten zum Betrag von 137 000 Franken von der Firma Iepcon GmbH aus Amriswil und die Heizungs-, Lüftungs- …

title_de: Ingenieurdienstleistungen vergeben


lead_de: Der Kanton Thurgau schliesst mit dem Zentrum für berufliche Weiterbildung (ZbW) in St. Gallen einen Vertrag über ein gemeinsames Angebot der höheren Berufsbildung am Bildungszentrum für Technik (BZT) in Frauenfeld ab. Gemäss den Zielsetzungen der Vereinbarung bauen die Vertragsparteien in Frauenfeld ein Bildungsangebot der höheren Berufsbildung und beruflichen Weiterbildung auf. Das BZT bietet bereits …


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau unterstützt die Freilichtspiele 2016 in Münchwilen mit 30 000 Franken. Die Bühne Thurtal plant die Freilichtaufführung «Die Stickerin» nach einer Originalfassung von Markus Keller im Alfred Sutter Park Münchwilen. Unter der Regie von Monika Wild spielen Laien aus der Region. Die Gesamtkosten für die Produktion belaufen sich auf 580 000 Franken. Die Premiere findet …

title_de: Beitrag für Freilichtspiele 2016 in Münchwilen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Verordnung zum Gesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung vom 11. Dezember 2007 in zwei Punkten geändert. Zum einen beträgt die höchstens anrechenbare Tagestaxe für Hotellerie und Betreuung in einem Spital, Alters- oder Pflegheim neu 165 Franken. Diese Änderung soll für mindestens vier Jahre Gültigkeit haben. …

title_de: Verordnung zum Gesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung geändert


lead_de: Auf den 1. Januar 2006 tritt im Kanton Thurgau wieder eine Vielzahl von Erlassen in Kraft. Die nachfolgende Aufstellung gibt eine Übersicht über die neuen oder geänderten Gesetze, Verordnungen und Reglemente.

title_de: Neue Erlasse im Kanton Thurgau


lead_de: Der Kanton leistet einen Beitrag von 26 750 Franken an die Ausarbeitung des Generellen Entwässerungsplans (GEP) der Gemeinde Hefenhofen. An die Kosten des GEP zahlt der Kanton 25 Prozent der beitragsberechtigten Kosten.


lead_de: Der Regierungsrat hat die Rechtsstellungsverordnung der Lehrpersonen an den Berufs- und Mittelschulen angepasst. Im Wesentlichen geht es darum, den Umgang mit Einnahmen aus amtlicher Tätigkeit zu regeln. Wie beim übrigen Staatspersonal wird festgelegt, dass Gebühren und Entschädigungen aus amtlicher Tätigkeit sowie Besoldungsbeiträge vom Bund oder von Dritten grundsätzlich in die Staatskasse fallen. …


lead_de: Der Regierungsrat hat das Departement für Erziehung und Kultur ermächtigt, mit dem Verband Bildung Thurgau eine neue Leistungsvereinbarung ab 1. Januar 2017 abzuschliessen. Damit soll die bewährte Zusammenarbeit mit der Organisation der Lehrerschaft weitergeführt werden. Gegenüber den Vorjahren wurde unter anderem der Grundsatz der Durchführung der Teilkonferenzen in der unterrichtsfreien Zeit neu …

title_de: Leistungsvereinbarung mit dem Verband Bildung Thurgau


lead_de: Der Anteil des Langsamverkehrs am Gesamtverkehr soll im Kanton Thurgau erhöht werden. Das ist das übergeordnete Ziel des Langsamverkehrskonzepts Thurgau. Als Zwischenschritt dieses Konzepts hat der Regierungsrat die Zielsetzungen genehmigt sowie die Lagebeurteilung und die Vision zur Kenntnis genommen. Aufgrund dieser Entscheide wird das Konzept nun weiter bearbeitet.

title_de: Langsamverkehr im Kanton Thurgau fördern


lead_de: Der Regierungsrat bejaht die grundsätzliche Stossrichtung der neuen Bürgerrechtsverordnung. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an das eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement. Er begrüsst es, dass die einzelnen Gesuche künftig nach einem einheitlichen Grundmuster geprüft und beurteilt werden können.

title_de: Massgebende Integrationskriterien für die Einbürgerung


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau lehnt sowohl die Streichung einzelner Wahlfranchisen als auch die Senkung der Prämienrabatte bei den Krankenkassen ab. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort zu einer geplanten Änderung der Krankenversicherungsverordnung (KVV) an das eidgenössische Departement des Innern. Beide Massnahmen würden dazu beitragen, die Selbstverantwortung der Versicherten …

title_de: Keine Wahlfranchisen streichen und Prämienrabatte nicht senken


lead_de: Wegen der lang anhaltenden Trockenperiode und den überdurchschnittlich hohen Temperaturen musste der Regierungsrat des Kantons Thurgau diesen Sommer einmal mehr ein Wasserentnahmeverbot für verschiedene Fliessgewässer im Kanton aussprechen. Nun hat er ein Projekt genehmigt, das Massnahmen gegen Wasserknappheit entwickeln soll.

title_de: Besser gerüstet sein, wenn das Wasser knapp wird


lead_de: Mit Stichtag vom 31. Dezember 2015 wird die Bevölkerungsstatistik des Kantons Thurgau aus den Daten des kantonalen Personen- und Objektregisters PEROB erstellt. Bisher meldeten die Einwohnerämter der Politischen Gemeinden die Daten zu diesem Zweck separat. Dadurch kann einerseits die Qualität verbessert und andererseits können die Gemeinden entlastet werden.

title_de: Die Bevölkerungsstatistik des Kantons Thurgau wird modernisiert


lead_de: Am Dienstag, 10. November 2015, um 19.30 Uhr findet im Museum für Archäologie Thurgau in Frauenfeld eine öffentliche Abendführung durch die Sonderausstellung «Nachgehakt – vorgeschichtliche Fischerei zwischen Alb und Alpen» statt.

title_de: Prähistorischer Fischfang by night


lead_de: Am 4. November 2015 trafen sich die beiden Büros des Grossen Rates Freiburg und Thurgau zu einem freundschaftlichen Austausch.

title_de: Freundschaftlicher Austausch


lead_de: Die Konferenz Kantonaler Volkswirtschaftsdirektoren (VDK) traf sich am 4. und 5. November 2015 zu ihrer Jahresversammlung im Kanton Thurgau. Im Zentrum der Versammlung stand das Thema «starker Schweizer Franken».

title_de: Volkswirtschaftsdirektorinnen und -direktoren tagten im Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat hat die Auflösung der Wasserversorgungskorporation Neuberg genehmigt. Die Auflösung erfolgte, weil alle Mitglieder seit Mai 2003 an das Netz der Wasserversorgung Bussnang-Süd angeschlossen sind.


lead_de: In Bischofszell wurde der Sänger, Dirigent und Komponist Mathias Zogg in der bis fast auf den letzten Platz gefüllten Bitzihalle mit dem Thurgauer Kulturpreis 2015 ausgezeichnet. Regierungsrätin Monika Knill übergab den mit 20 000 Franken dotierten Preis und betonte in ihrer Begrüssung den positiven Einfluss von gemeinsamem Musizieren auf die Gefühlslage der Menschen im Allgemeinen und von Mathias …

title_de: Stimmiger Abend im Zeichen des Jodels


lead_de: Die vor drei Wochen aufgefundenen Mastpoulets, die in einem Wald bei Happerswil ausgesetzt wurden, sind auf ordentlichem Weg geschlachtet worden. Sie dienen nun, ihrem ursprünglichen Zweck entsprechend, als Lebensmittel. Das Veterinäramt stellt die Poulets ausgewählten gemeinnützigen Organisationen unentgeltlich zur Verfügung.

title_de: Ausgesetztes Geflügel wurde geschlachtet


lead_de: Die Rückverfolgbarkeit entlang des gesamten Herstellungsprozesses wird immer wichtiger, die Herkunft je länger je mehr ein Teil des Produkts. Besonders ausgeprägt ist dies in der Land- und Ernährungswirtschaft, aber die Rückverfolgbarkeit spielt auch in zahlreichen anderen Branchen in der Qualitätssicherung eine immer bedeutendere Rolle. Daher lädt das Thurgauer Technologieforum, unterstützt vom Kompetenznetzwerk …

title_de: Rückverfolgbarkeit als Teil des Produkts – Sonderveranstaltung des Technologieforums


lead_de: Die Nettozuwanderung in den Kanton Thurgau hat 2014 leicht nachgelassen. Der Thurgau bleibt jedoch ein beliebter Zuzugskanton. Dies geht aus der soeben erschienenen Ausgabe des elektronischen Newsletters der Dienststelle für Statistik hervor.

title_de: Nettozuwanderung hat 2014 leicht nachgelassen


lead_de: Der Museumshalt ist ein kurzweiliger Zwischenstopp im Naturmuseum Thurgau auf dem Weg in den Feierabend. Am Donnerstag, 5. November 2015, geht es ins Sammlungsdepot.

title_de: Museumshalt – ab ins Depot!


lead_de: Die Stiftung Typorama in Bischofszell erhält für die Produktion eines Präsentations- und Lehrfilms 25 000 Franken aus dem Lotteriefonds. Das hat der Regierungsrat beschlossen. Der Film soll die Dauerausstellung Typorama Bischofszell ergänzen und dabei die Geschichte und Technik des Buchdrucks mit Erzählungen von Fachpersonen und Zeitzeugen sowie durch die Dokumentation der technischen Prozesse festhalten. …

title_de: Beitrag aus dem Lotteriefonds für Typorama in Bischofszell


lead_de: Der Regierungsrat hat Luca Orellano aus Frauenfeld als neues Mitglied des Grossen Rates für gewählt erklärt. Er tritt die Nachfolge von Esther Kuhn aus Mammern an, die per 31. Oktober 2015 ihren Rücktritt eingereicht hat. Lucas Orellano ist der erste nicht gewählte Kandidat auf der Liste der Grünliberalen Partei / glp des Bezirks Frauenfeld. Er tritt sein Amt am 1. November 2015 an und ist für den …

title_de: Luca Orellano ist neues Mitglied des Grossen Rates


lead_de: Für die Aktivitäten zum 75-Jahr-Jubliäum von «kunstthurgau» richtet der Regierungsrat einen Lotteriefondsbeitrag in der Höhe von 40 000 Franken aus. Die Künstlergruppe «kunstthurgau» feiert 2015 ihren 75. Geburtstag mit vielfältigen Aktivitäten. Dazu gehören unter anderem eine Ausstellung im Shed Frauenfeld, eine Publikation über die Mitglieder des Vereins sowie Kurzvideoportraits der Mitglieder. …

title_de: Lotteriefondsbeitrag für «kunstthurgau»


lead_de: Der Regierungsrat hat die Ergebnisse der Ständeratswahl vom 18. Oktober 2015 genehmigt. Damit hat er auch die Wahl von Brigitte Häberli-Koller (CVP) und von Roland Eberle (SVP) als Mitglieder des Ständerates für die Amtsdauer 2015 bis 2019 genehmigt.

title_de: Ergebnisse der Ständeratswahl genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat ist mit der Revision der Verordnungen über den Schutz der Biotope und Moorlandschaften von nationale Bedeutung einverstanden. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund. Da es weitgehend technische Veränderungen sind, äussert er sich lediglich zu Objekten im Thurgau. Dabei hat er festgestellt, dass die Bundesperimeter meist kleiner sind als die kantonalen Schutzanordnungen. …

title_de: Ja zur Verordnungen über den Schutz der Biotope und Moorlandschaften von nationale Bedeutung


lead_de: Der Regierungsrat leistet einen Beitrag von 20 000 Franken aus dem Sport-Toto-Reservefonds an die Sanierung und den Umbau des Clubhauses des Yachtclubs Arbon. Begründet wird dieser Beitrag damit, dass sich der Yachtclub Arbon stark in der Jugendarbeit engagiert und dass der Verein sehr aktiv ist und regelmässig Schweizer Meisterschaften veranstaltet.

title_de: Beitrag aus dem Sport-Toto-Reservefonds


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst eine Strategie der Schweiz zu invasiven gebietsfremden Arten. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungs-antwort an das Bundesamt für Umwelt. Zum vorgelegten Strategieentwurf macht der Regierungsrat jedoch mehrere Anpassungsvorschläge.

title_de: Ausbreitung invasiver ortsfremder Arten eindämmen

content_de:
Der Bund will die Ausbreitung invasiver gebietsfremder Arten – also Arten mit Schadenspotenzial für Mensch, Tier und Umwelt – eindämmen. Dies ist eines der Ziele der Strategie Biodiversität Schweiz, die der Bundesrat 2012 verabschiedet hatte. Das Parlament hat mit der Annahme eines Vorstosses den Bundesrat beauftragt, eine Strategie der Schweiz zur Eindämmung invasiver gebietsfremder Arten vorzulegen. Das Bundesamt für Umwelt BAFU hat nun einen Strategieentwurf erarbeitet und ihn in die Anhörung geschickt.

Dazu schreibt der Regierungsrat, dass auch im Kanton Thurgau ein starkes Aufkommen invasiver gebietsfremder Arten zu beobachten sei. Einige dieser Arten könnten die Gesundheit von Mensch, Nutztier und Pflanzen beeinträchtigen, wirtschaftlichen Schaden anrichten oder sich auf Kosten einheimischer Pflanzen ausbreiten. Das wiederum schädige die lokale Biodiversität und das Ökosystem. Er fügt an, dass der Kanton Thurgau seit 2010 über ein entsprechendes Umsetzungskonzept verfüge, das Massnahmen in den Bereichen Prävention und Information, Bekämpfung sowie Koordination erläutere.

Vor diesem Hintergrund verlangt er mehrere Anpassungen im Strategieentwurf des BAFU. So müsse mehr Gewicht auf Gewässer- und Verkehrswege als Ausbreitungswege von invasiven gebietsfremden Arten gelegt werden. Viele dieser Arten würden sich entlang von Auto- und Eisenbahnstrecken stark ausbreiten und gelangten so ins angrenzende Umland. Aus diesem Grund soll der Bund auf seinen eigenen Grundstücken wie den Autobahnen oder Bahnlinien für die Bekämpfung dieser Arten besorgt sein.

        Im Weiteren moniert der Regierungsrat, dass in der Strategie der sofortigen Bekämpfung und Tilgung invasiver gebietsfremder Arten zu wenig Gewicht beigemessen werde. Die finanziellen Mittel sollten nicht vorwiegend für wissenschaftliche Abklärungen und Prognosen eingesetzt werden, vielmehr sei der konkreten Umsetzung von Massnahmen Beachtung zu schenken. Zudem fehlten die Ressourcen für umfangreiche Bekämpfungsmassnahmen. Eine gesamtschweizerisch koordinierte Bekämpfung funktioniere jedoch nur, wenn der Bund sich massgeblich an den Kosten beteilige. Schliesslich macht der Regierungsrat darauf aufmerksam, dass im Bereich der Zusammenarbeit zwischen Bund und Kantonen konsequenter darauf geachtet werden solle, dass die Strategie den föderalen Prinzipien der Schweiz gerecht werde und den Kantonen die notwendigen Freiheiten belasse.

Beispiele invasiver gebietsfremder Arten und ihrer Auswirkungen

Ambrosia: Pollen können Allergien auslösen.

Japanischer Staudenknöterich: bildet Reinbestände und verdrängt andere Pflanzen, bspw. an Flussufern.

Amerikanische Goldrute: bildet Reinbestände und verdrängt andere Pflanzen, insbesondere in Schutzgebieten wie Flachmooren.

Riesenbärenklau: Gesundheitsrisiko durch Saft, der in Kombination mit Sonnenlicht starke Hautverbrennungen verursacht.

Götterbaum: Unterdrückt einheimische Baumarten, dadurch kann Schutzwald geschwächt werden.

Eschentriebwelke: Pilz, der Eschen zum Absterben bringt.

Asiatischer Laubholzbockkäfer: besonders gefährlicher Waldschädling.

Körbchenmuschel: verdrängt einheimische Arten, kann Wasserleitungen verstopfen.

Amerikanischer Flusskrebs: überträgt Krebspest auf einheimische Krebsarten, die daran zugrundgehen.

         Tigermücke: Kann Krankheiten, bsp. Denguefieber, auf Menschen übertragen.

Vernehmlassung Strategie invasive Arten  [PDF, 1.00 MB]


lead_de: Die Wohn- und Tagesangebote für behinderte Erwachsene sind im Kanton Thurgau derzeit fast zu 100 Prozent besetzt. Aufgrund dieser Situation und der demografischen Entwicklung hat der Regierungsrat beschlossen, diese Angebote bis ins Jahr 2020 bedarfsgemäss auszubauen. Er stützt sich dabei auf einen Pla-nungsbericht der Hochschule Luzern. Für den Kanton entstehen dabei Investiti-onskosten von 2,3 Millionen Franken pro Jahr.

title_de: Einrichtungen für behinderte Erwachsene werden ausgebaut

content_de:
Derzeit gibt es im Kanton Thurgau 25 Wohnheime und Werkstätten für erwachsene Menschen mit Behinderung. Darin werden 1063 Wohnheimplätze mit Beschäftigung und 727 Werkstattplätze angeboten. 60 Prozent der Plätze sind auf Personen mit geis-tiger und körperlicher Behinderung ausgerichtet, 30 Prozent sind für Personen mit psychischer und Suchtbehinderung geeignet und 10 Prozent der Plätze decken besondere Bedürfnisse ab, beispielsweise für Autisten oder Hirnverletzte. Daraus erwachsen dem Kanton Kosten von rund 83 Millionen Franken jährlich an Betriebsbeiträgen sowie jährliche Beiträge für Erneuerungen und Platzausbau von rund 3,5 bis 5 Millionen Franken.

Der Planungsbericht 2015 - 2020 der Hochschule Luzern stützt sich auf die Fortführung der Entwicklung aus den Jahren 2008 - 2014. Er ist mit Daten gewichtet, die wichtige Hinweise für den künftigen Bedarf liefern. Als Hauptfaktor für den notwendigen Platzausbau nennt der Bericht die steigende Lebenserwartung von Menschen mit Behinderung. Er unterscheidet die Angebote in «Wohnen», «Tagesstruktur Beschäftigung» und «Tagesstruktur Werkstätte». Im Bereich «Wohnen» kommt der Bericht zum Schluss, dass bis zum Jahr 2020 insgesamt 189 Plätze neu zu schaffen sind. Dies ergibt einen Bedarf von durchschnittlich 32 zusätzlichen Plätzen pro Jahr. Im Bereich «Tagesstruktur Beschäftigung» sind es 183 neu zu schaffende Plätze oder durchschnittlich 31 pro Jahr. Im Bereich «Tagesstruktur Werkstätte» schliesslich prognostiziert der Bericht einen zusätzlichen Bedarf von 132 Plätzen oder 22 pro Jahr bis 2020. Das führt zu Gesamtinvestitionskosten von 20,75 Millionen Franken, wovon der Kanton 55 Prozent der anerkannten Kosten zu tragen hat. Das entspricht 11,5 Millionen Franken insgesamt oder 2,3 Millionen Franken pro Jahr.

Im Hinblick auf den Ausbau dieser Einrichtungen hat der Kanton Thurgau Richtlinien entwickelt, die bei allen Entscheiden zu berücksichtigen sind. So sollen frei werdende Plätze mit Personen aus dem Kanton Thurgau besetzt werden. Derzeit nutzen rund 420 Personen aus anderen Kantonen das Angebot an Wohnheim- und Tagesstrukturplätzen im Thurgau. Demgegenüber nutzen nur 126 Personen aus dem Thurgau ein vergleichbares ausserkantonales Angebot. Auf dieser Unausgeglichenheit und des ausgewiesenen Eigenbedarfs werden frei werdende Plätze künftig Personen mit Wohnsitz im Thurgau vorbehalten.

Im Weiteren werden mittlere und grössere Einrichtungen mit flexiblen Angeboten gefördert, da sie besser in der Lage sind, auf veränderte Verhältnisse und neue Herausforderungen zu reagieren und sich anzupassen. Kleine Einrichtungen werden angehalten, Strategien zur Zusammenarbeit zu entwickeln. Ebenso wird der Ausbau von künftigen oder bestehenden Plätzen optimiert, indem beispielsweise nicht oder nur teilweise rollstuhlgängige Liegenschaften für die Betreuung von Fussgängern einzusetzen sind. Optimierungen und Entlastungsangebote sollen ausserdem in der Betreuung und Pflege von betagten betreuten Personen geschaffen werden. Um die Nachfrage nach stationären Angeboten zu dämpfen, soll das Angebot «begleitetes Wohnen» ausgebaut werden. Schliesslich sollen individuelle Lösungen im Wohn- und Tagesstrukturbereich angeboten werden. So soll im Einzelfall eine Betreuung ausserhalb einer Einrichtung mit Leistungsvertrag möglich sein, wenn diese für eine behinderte Person besser und nicht teurer ist.


lead_de: Im Rahmen der Vernehmlassung zur Revision des Verordnungsrechts zum neuen Lebensmittelgesetz hat der Regierungsrat Stellung genommen und lehnt die Revisionsvorlage entschieden ab. Es würde in verschiedenen Bereichen zu unnötig hohem Regulierungsaufwand kommen, was am Ende zu höheren Le-bensmittelpreisen und unnötigen Zusatzkosten für den Kanton führen würde.

title_de: Zu viele Regulierungen bei Lebensmitteln

content_de:
Das lebensmittelrechtliche Verordnungsrecht soll laut dem Eidgenössischen Departe-ment des Innern zum einen überarbeitet werden, weil es an das neue Lebensmittelge-setz, das 2014 vom Parlament verabschiedet wurde, angepasst werden muss. Zum an-deren sollen durch die Revision die Handelshemmnisse zwischen der Schweiz und der EU abgebaut werden.

Der Regierungsrat stellt fest, dass die Entwürfe eine erhebliche Angleichung der Schweizer Gesetzgebung an jene der EU auch ausserhalb der bilateralen Abkommen vorsehen. Für den Regierungsrat resultiert daraus in verschiedenen Bereichen eine unnötig hohe Regulierungsdichte, die für die Produzenten erheblichen Mehraufwand mit sich bringen und die Lebensmittel verteuern, ohne dass sich ein besserer Schutz für die Konsumentinnen und Konsumenten ergibt. Als Beispiel nennt der Regierungsrat etwa die Nährwertkennzeichnungen, die dann für alle Produkte obligatorisch würden, oder die Deklaration der Allergene im Offenverkauf. Gerade im Zeichen der Franken-Stärke stehe diese Regulierungsdichte im diametralen Gegensatz zur erhobenen Forderung der Wirtschaft nach weniger Bürokratie.

Massive zusätzliche Kosten für die Kantone

Wie der Regierungsrat in seiner Vernehmlassungsantwort schreibt, würde die vorge-schlagene Revision für die Kantone zusätzliche Aufwände von 15,7 Millionen Franken pro Jahr verursachen – ausgelöst hauptsächlich durch die zusätzlichen amtlichen Kontrollen, die anfallen würden. Dies sei eine «krasse Diskrepanz» zur früheren Aussage des Bundesrates, dass auf die Kantone keine nennenswerten Zusatzkosten zukommen würden. Da derzeit keine klar identifizierbaren Schwachpunkte in der Sicherheit von Lebensmitteln und Gebrauchsgegenständen auszumachen sei, seien diese Kosten folglich nicht akzeptabel, schreibt der Regierungsrat weiter.

Kontrollen gehen zu weit

Der Regierungsrat spricht sich ausserdem gegen die Kontrollfrequenzen aus, die vom Bund vorgeschrieben würden. Diese seien zwar in Sinne einer nationalen Vereinheitlichung teilweise akzeptabel, gingen aber zu weit, da sie auch für lokal tätige Restaurationsbetriebe und für Betriebe, für die keine Meldepflicht besteht, vorgesehen sind. Dass dadurch beispielsweise auch Schuhläden alle vier Jahre zu inspizieren wären, erachtet der Regierungsrat als absolut unverhältnismässig. Durch diese Erhöhung der kontrollpflichtigen Betriebe würden den Kanton ebenfalls massive zusätzliche Kosten aufgebürdet. Der Regierungsrat beantragt deshalb, auf ausufernde Vorgaben an die kantonalen Vollzugsbehörden zu verzichten.

Vernehmlassungsantwort Lebensmittelgesetz  [PDF, 114 KB]


lead_de: Am 29. und 30. Oktober 2015 fand die Jahrestagung der Schweizerischen Erziehungsdirektorenkonferenz (EDK) in der Kartause Ittingen bei Frauenfeld statt. Unter der Leitung von Präsident Christoph Eymann, Regierungsrat Basel-Stadt, wurden zahlreiche Geschäfte behandelt.

title_de: Erziehungsdirektorinnen und -direktoren tagten im Thurgau

content_de:
Es ist Tradition, dass die Schweizerische Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektorinnen und -direktoren ihre Jahresversammlung immer in einem anderen Kanton durchführt. In diesem Turnus konnte die Thurgauer Erziehungsdirektorin Monika Knill die Gäste aus der ganzen Schweiz in der Kartause Ittingen begrüssen. Sie freute sich, den Teilnehmerinnen und Teilnehmer an diesem besonderen Ort Thurgauer Gastfreundschaft schenken zu dürfen.

An der Versammlung nahmen Vertreterinnen und Vertreter aller Kantone sowie des Fürstentums Liechtenstein ebenso wie Vertretungen des Bundes, Direktoren von Schweizerischen Bildungsinstitutionen und weitere Gäste teil. Auf der Traktandenliste der Jahresversammlung 2015 standen unter anderem Themen wie die Kenntnisnahme der Reaktion des Bundes auf die im Juli 2015 von der EDK präsentierte Bilanz über die Harmonisierung der obligatorischen Schule, die für 2016 geplante Überprüfung der nationalen Bildungsziele Mathematik (Information zum Stand des Geschäfts) oder die interkantonalen Finanzierungsvereinbarungen der EDK (Beschlussfassung zu den Tarifen für den interkantonalen Lastenausgleich). Über die Geschäfte und Beschlüsse der Konferenz informiert das Generalsekretariat der EDK in der kommenden Woche und im EDK-Newsletter, der am 11. November 2015 unter <http://www.edk.ch/dyn/12954.php> publiziert wird.

Neben dem geschäftlichen Teil konnten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer anlässlich eines Rahmenprogramms auch die Kartause Ittingen näher kennenlernen. Ihnen standen Angebote wie «Die Kartause gestern und heute», eine Führung durch die aktuelle Ausstellung im Kunstmuseum Thurgau oder eine Meditation im «Raum der Stille» zur Auswahl.

<img title="Tagung der Schweizerischen Erziehungsdirektorinnen und -direktoren in der Kartause Ittingen. Vorne in der Mitte Gastgeberin Monika Knill, Regierungsrätin Kanton Thurgau, und Regierungsrat Christoph Eymann, Präsident der EDK." alt="Tagung der Schweizerischen Erziehungsdirektorinnen und -direktoren in der Kartause Ittingen. Vorne in der Mitte Gastgeberin Monika Knill, Regierungsrätin Kanton Thurgau, und Regierungsrat Christoph Eymann, Präsident der EDK." src="https://www.tg.ch/public/upload/assets/8359/rendition/img_small.jpg?fp=1456131857000" data-dam-original-url="https://www.tg.ch/public/upload/assets/8359/EDK_Gruppenbild_15.jpg?fp=1">

        Tagung der Schweizerischen Erziehungsdirektorinnen und -direktoren in der Kartause Ittingen. Vorne in der Mitte Gastgeberin Monika Knill, Regierungsrätin Kanton Thurgau, und Regierungsrat Christoph Eymann, Präsident der EDK.


lead_de: Ab Montag, 2. November 2015, beginnen an der Liebenfelsstrasse in Mammern, ab dem Bahnübergang in Richtung Süden, die Bauarbeiten für ein rund 200 Meter langes Trottoir auf der westlichen Strassenseite. Nach dem Einbau der Tragschicht und bis spätestens Ende November 2015, sollten die Bauarbeiten abgeschlossen sein. Der Einbau der Deckschicht ist dann im Jahr 2016 vorgesehen.

title_de: Neubau Trottoir an der Liebenfelsstrasse in Mammern

content_de:
Die Verkehrsführung an der Liebenfelssstrase wird während der ganzen Bauzeit einspurig, mittels einer Lichtsignalanlage geregelt. Für Fussgänger, welche uneingeschränkt das ostseitige Trottoir benutzen können, sind nur geringfügige, bzw. keine Einschränkungen zu erwarten.

Das kantonale Tiefbauamt Thurgau dankt den Verkehrsteilnehmern für das Verständnis für die mit den Baumassnahmen verbundenen Unannehmlichkeiten. Die Beachtung der Baustellensignalisation hilft, Gefahrensituationen zu vermeiden.

Bauunternehmung, Bauleitung und die Bauherrschaft werden bemüht sein, die Beeinträchtigungen möglichst gering zu halten.


lead_de: Mit dem «Kantonalen Ausbildungsattest» soll im Kanton Thurgau eine zusätzliche berufliche Ausbildung geschaffen werden. Es handelt sich um ein niederschwelliges Angebot für schwache Schülerinnen und Schüler. Mit der Botschaft zur Änderung des Gesetzes über die Berufsbildung und die Mittelschulen an den Grossen Rat erfüllt der Regierungsrat den Auftrag aus einem erheblich erklärten Vorstoss.

title_de: Ausbildungsattest: neues Angebot in der Berufsbildung

content_de:
Im Jahr 2010 wurde mit dem Wegfall der Anlehre ein Ausbildungsgefäss aufgehoben, in dem sich meist schulisch schwache Jugendliche einen Einstieg in den ersten Arbeitsmarkt sichern konnten. Dieser Wegfall führte zu einem Vorstoss im Grossen Rat, der die Schaffung der gesetzlichen Grundlage für ein niederschwelliges Berufsausbildungsangebot anregte. Diesen Vorstoss hiess der Grosse Rat im Februar 2014 gut, worauf der Regierungsrat die vorliegende Gesetzesänderung ausarbeitete. Sie hat die Einführung eines kantonalen Ausbildungsattests zum Inhalt.

Derzeit bestehen für Jugendliche mehrere Möglichkeiten im Anschluss an die obligatorische Schulzeit. Sie können eine weiterführende Schule besuchen, eine drei- oder vierjährige berufliche Grundbildung mit Abschluss «Eidgenössisches Fähigkeitszeugnis» (EFZ) absolvieren, eine zweijährige Grundbildung mit Abschluss «Eidgenössisches Berufsattest» (EBA) besuchen oder als Vorbereitung auf diese eidgenössische Grundbildungen ein kantonales Brückenangebot nutzen. Für arbeitslose Jugendliche gibt es das Motivationssemester. Die IV bietet für invalide Jugendliche spezielle Ausbildungen an. In der Praxis zeigt sich, dass für ein bis zwei Prozent der Schulabgängerinnen und -abgänger trotz der angebotenen Möglichkeiten kein passender Ausbildungsweg gefunden werden kann. Für sie ist das neue kantonale Ausbildungsattest gedacht.

Dabei handelt es sich um schwache Schulabgängerinnen und -abgänger, leistungs-starke Sonderschülerinnen und -schüler ohne Anspruch auf IV-Massnahmen, Jugendliche in sozial schwierigen Verhältnissen und aus Integrationsprogrammen, Erfolglose nach Absolvierung des Brückenangebots sowie Lehrabbrecherinnen und -abbrecher. Das kantonale Ausbildungsattest dauert zwei Jahre. Grundlage bildet die Anstellung in einem Betrieb. An vier Tagen pro Woche findet dort die praktische Ausbildung statt, an einem Tag pro Woche wird die Berufsfachschule besucht. Abgeschlossen wird die Ausbildung mit einem Kompetenznachweis und einer Beschreibung der Entwicklung. Erstes Ziel ist es, diese Jugendlichen in den ersten Arbeitsmarkt einzugliedern. Allenfalls ist auch der Übertritt in eine eidgenössische Grundbildung (EBA oder EFZ) möglich.

Aufgrund der aktuellen Gegebenheiten wird davon ausgegangen, dass dieses Ausbildungsangebot von rund 20 Jugendlichen pro Jahr genutzt wird. Mit zwei Klassen hat das Gesamtkosten von 128 000 Franken pro Jahr zur Folge. Mit zusätzlichen Zahlungen des Bundes kann für das kantonale Ausbildungsangebot nicht gerechnet werden.

Die Revision des Gesetzes über die Berufsbildung und die Mittelschulen wird ausserdem dazu genutzt, um weitere kleinere Änderungen vorzunehmen, welche die Aufgaben der Berufsschulkommissionen verdeutlichen. Zudem wird der Begriff Berufsschulkommission durch Berufsfachschulkommission ersetzt.

Botschaft Gesetz Berufsbildung  [PDF, 3.00 MB]

Gesetz Berufsbildung  [PDF, 1.00 MB]


lead_de: Die Mehrheit der Thurgauer Wählerinnen und Wähler legte an den Nationalratswahlen 2015 einen veränderten Wahlzettel ein. Am meisten Panaschierstimmen holten die Kandidierenden der SVP. Von ihren Wahlzetteln flossen auch am wenigsten Panaschierstimmen an andere Parteien ab. «Panaschierkönig» wurde Christian Lohr (CVP). Dies geht aus der soeben publizierten Statistischen Mitteilung zu den Nationalratswahlen …

title_de: SVP holte viele Panaschierstimmen und gab nur wenige ab


lead_de: Der Bau von flächenintensiven Aussenparkplätzen soll beschränkt und eine Bestimmung gegen die Baulandhortung eingeführt werden. Das sehen zwei Änderungen des Planungs- und Baugesetzes (PBG) vor. Das Departement für Bau und Umwelt unterzieht diese einer externen Vernehmlassung.

title_de: Planungs- und Baugesetz soll in zwei Punkten angepasst werden


lead_de: Mit der Kampagne «Wie geht’s Dir?» soll offener über psychische Erkrankungen gesprochen und die Bevölkerung für das Thema sensibilisiert werden. Wie eine Umfrage gezeigt hat, sind 66 Prozent der Befragten im Kanton Thurgau selber oder im privaten Umfeld von Depressionen betroffen. Die nun lancierte Kampagne bietet unter anderem Gesprächstipps beim Reden über psychische Erkrankungen.

title_de: Kampagne «Wie geht’s dir?» im Thurgau lanciert


lead_de: «Emotionen und Intelligenz in der Schule – Lernen zwischen Denken und Fühlen» lautet der Titel der diesjährigen Kooperationsveranstaltung, zu der der Regierungsrat des Kantons Thurgau und der Rektor der Universität Konstanz auf den Mittwoch, 4. November 2015, 19.30 Uhr, in die Aula im Neubau der Kantonsschule Frauenfeld einladen. Referieren werden Elsbeth Stern, Professorin für Lehr- und Lernforschung …

title_de: Lernen zwischen Denken und Fühlen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Zusammenschluss der Primarschulgemeinden Arbon, Frasnacht, Freidorf-Watt, Roggwil und Stachen zur Oberstufengemeinde Arbon bewilligt.

title_de: Zusammenschluss zur Oberstufengemeinde Arbon bewilligt


lead_de: Folgende im Kanton Thurgau wohnhafte Offiziere wurden auf den 1. Januar 2005 befördert: Zum Major der Fliegertruppen: Hansueli Bänziger, Stettfurt; Zum Oberst der Führungsunterstützungstruppen: Thomas Zehnder, Ettenhausen; zum Hauptmann der Logistiktruppen: Simar Ilg, Matzingen.

title_de: Mutationen im Offizierskorps


lead_de: Nach der gelungenen Zweitdurchführung von ProOst im Sommer 2015 ist klar: Sowohl gut ausgebildete Professionals mit Hochschulabschluss als auch Ostschweizer Arbeitgeber haben das deutliches Bedürfnis, sich gegenseitig persönlich kennen zu lernen. Aus diesem Grund haben die kantonalen Standortförderungen entschieden, dass es eine dritte Durchführung am Freitag, 19. August 2016, geben soll.

title_de: ProOst – 3. Durchführung im Sommer 2016 beschlossen


lead_de: Im Rahmen der Gesamtsanierung des Bildungszentrums Arbon hat der Regierungsrat die Aufträge «Fassadenbau / Fenster aus Aluminium» sowie «Fassadenbau / Metall-bauarbeiten» vergeben. Dabei hat er die beiden Angebote der Firma Hochuli Metallbau AG, Wigoltingen, zum Offertbetrag von 557 500 Franken sowie 256 000 Franken berücksichtigt.


lead_de: Der Regierungsrat beschliesst, die Gemeinde Steckborn bei der Bachkorrektion «In-standstellung von Schutzbauten» finanziell zu unterstützen. 12 000 Franken sollen dabei aus den Bundesmitteln gemäss Programmvereinbarung Schutzbauten Wasser zugesprochen werden. Der Kanton seinerseits beteiligt sich mit rund 30 000 Franken an der Bachkorrektion. Insgesamt belaufen sich die Bruttokosten auf 80 000 Franken.

title_de: Beitrag an Bachkorrektion «Instandstellung von Schutzbauten»


lead_de: Der Regierungsrat hat den überarbeiteten Geobasisdatenkatalog (GBDK) Thurgau ge-nehmigt. Dieser listet alle geografischen Datensätze auf, für die es eine gesetzliche Grundlage gibt. Da sich in den einzelnen Gesetzgebungen immer wieder Änderungen ergeben, muss der GBDK periodisch aktualisiert werden. Er ist Teil der Verordnung zum Gesetz über die Geoinformation.

title_de: Geobasisdatenkatalog Thurgau genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat vom Projektabschluss «Erstellung der Gefahrenkarten» Kenntnis genommen und festgestellt, dass der Auftrag aus dem Jahr 2009 erfüllt worden ist. Mit den Gefahrenkarten verfügen die Gemeinden sowie die kantonalen Fachstellen nun über die erforderlichen Grundlagen und Übersichten der im Kanton Thurgau vorhandenen Gefahrengebiete «Wasser» und «Rutschung». Damit ist eine gute Ausgangslage …


lead_de: Der Regierungsrat spricht dem Verein «KIK – Kabarett in Kreuzlingen» einen Lotterie-fondsbeitrag von 30 000 Franken für das KIK-Festival 2016. Es ist bereits das siebte Jahr in Folge, dass das Festival mit diesem Betrag aus dem Lotteriefonds unterstützt wird. Der Verein führt seit 2002 unter der Leitung von Micky Altdorf im Rahmen des Festivals eine Serie von Gastspielaufführungen durch und schafft …

title_de: Lotteriefondsbeitrag «KIK – Kabarett in Kreuzlingen»


lead_de: Der Regierungsrat begrüsst die Vorlage des Bundes, die eine Änderung des Bundes-gesetzes über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden vorsieht. Das schreibt er in seiner Vernehmlassung an das eidgenössische Finanzde-partement. Mit einer Motion wurde der Bundesrat aufgefordert, Änderungen des Bun-desgesetzes über die direkte Bundessteuer und des Bundesgesetzes über die Harmo-nisierung …

title_de: Ja zur Änderung des Bundesgesetzes über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden


lead_de: Der Regierungsrat unterstützt insgesamt das Psychologieberufe-Register, wie es der Bund vorschlägt. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort. Die entsprechen-de Registerverordnung legt unter anderem die Personengruppen fest, über die das Register Daten enthält und welche Daten zu den Gruppen eingetragen werden. Ebenso geregelt sind die Modalitäten, wie die Daten geliefert, eingetragen, geändert …

title_de: Ja zu Psychologieberufe-Register


lead_de: Um die flächendeckende hausärztliche Versorgung im Kanton Thurgau längerfristig sicherzustellen, hat der Regierungsrat beschlossen, der Spital Thurgau AG bei der Unterstützung der Hausarztmedizin in Einzelfällen eine aktivere Rolle zuzuweisen. Damit darf die Spital Thurgau AG künftig unter bestimmten Voraussetzungen Einzelpraxen im Kanton Thurgau übernehmen.

title_de: Spital Thurgau AG darf Hausarztpraxen in Einzelfällen übernehmen


lead_de: Am 28. Februar 2016 finden die Wahlen für den Regierungsrat, die Bezirksbehörden sowie der Friedensrichterinnen und Friedensrichter statt. Das hat der Regierungsrat in einem Anordnungsbeschluss festgelegt. Ein allfälliger zweiter Wahlgang würde am 10. April 2016 zusammen mit den Grossratswahlen stattfinden. Zusätzlich wird am 28. Februar 2016 über vier eidgenössische Vorlagen abgestimmt.

title_de: Gesamterneuerungswahl des Regierungsrates am 28. Februar 2016


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau erachtet die Revision des Urheberrechtsgesetzes als sinnvoll, schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort. Die Gesetzesänderung trage sowohl den Interessen der Rechtsinhaberinnen und -inhaber als auch den Interessen der Nutzerinnen und Nutzer gebührend Rechnung.

title_de: Revision des Urheberrechtsgesetzes ist sinnvoll


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/OpenSunday_Bewegungslandschaft_mit_verschiedenen_Sportmaterialien_kl.jpg" style="FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM: 15px; MARGIN-RIGHT: 15px">«OpenSunday» ist ein Bewegungsprojekt für Kinder im Primarschulalter. Mit Unterstützung des Sportfonds des Kantons Thurgau und in Zusammenarbeit mit den Politischen Gemeinden und Schulgemeinden setzt das Sportnetz Unterthurgau «OpenSunday» …

title_de: «OpenSunday» startet in Diessenhofen zur fünften Saison


lead_de: Kürbis und Richtschwert oder Aliens in Ritterrüstung? Am Samstag, 31. Oktober 2015, um 14 Uhr zählt im Historischen Museum Thurgau für einmal Fantasie mehr als Wissen. Familien mit Kindern ab neun Jahren können zu Slam Poeten werden und Halloweengeschichte(n) neu erzählen.

title_de: Schauerliche Geschichten zu Halloween


lead_de: Die Verarbeitung von Flachs und Hanf für die Herstellung von Textilien war im Mittelalter und bis weit in die Neuzeit eine häusliche Arbeit, von den Frauen verrichtet. Volkskundler Peter Bretscher geht im nächsten Museumshäppli der Geschichte dieses fast vergessenen Handwerks auf den Grund. Der Kurzvortrag findet am Donnerstag, 29. Oktober 2015, um 12.30 Uhr im Historischen Museum Thurgau statt.

title_de: Museumshäppli: Leinenproduktion im Thurgau


lead_de: Die Voraussetzungen, um Beiträge aus der öffentlichen Sozialhilfe zu erhalten, sollen angepasst werden. Das Departement für Finanzen und Soziales des Kantons Thurgau schickt eine entsprechende Vorlage in eine externe Vernehmlassung. Sie enthält unter anderem die Kürzung von Beiträgen sowie die Möglichkeit, künftig gezielter Sozialhilfe zu leisten.

title_de: Strengere Regeln für die Sozialhilfe


lead_de: Als zweiter Band in der Publikationsreihe «Der Thurgau im späten Mittelalter» ist am Mittwochabend in Bischofszell die Buchvernissage des zweiten Bandes «Vom Bodensee nach Bischofszell» gefeiert worden. Regierungsrätin Monika Knill sprach dabei von einem wichtigen Prozess, sich mit der eigenen Geschichte auseinanderzusetzen.

title_de: Buch «Vom Bodensee nach Bischofszell» erschienen


lead_de: Nach knapp sechs Jahren tritt Urs Alig als Chef des Amtes für Bevölkerungsschutz und Armee zurück. Er verlässt das Departement für Justiz und Sicherheit per Ende März 2016.

title_de: Der Chef des Amtes für Bevölkerungsschutz und Armee tritt zurück


lead_de: Am Donnerstag, 22. Oktober 2015, um 19.00 Uhr, wird im Berufsbildungszentrum Weinfelden die Wanderausstellung «Stiller Reichtum – Farbkultur im Thurgau pflegen und gestalten» eröffnet. Sie ist bis am 5. Dezember 2015 zu sehen.

title_de: Farbkultur im Thurgau


lead_de: Archäologische Funde, rare Kunst, uralte Fossilien oder doch nur Schrott? Bereits zum 18. Mal führen das Museum für Archäologie, das Naturmuseum, das Historische Museum und das Staatsarchiv Thurgau den beliebten Bestimmungstag durch. Der Anlass findet dieses Jahr statt am Samstag, 24. Oktober 2015, von 10 bis 14 Uhr, im Museum für Archäologie und Naturmuseum des Kantons Thurgau in Frauenfeld.

title_de: Museumsfachleute bestimmen ihre Schätze!


lead_de: Die FDP ist die Gewinnerin der Nationalratswahlen im Kanton Thurgau. Nachdem sie ihren Sitz vor vier Jahren an den Grünliberalen Thomas Böhni verloren hatte, holte sie sich diesen nun wieder zurück. Neuer FDP-Nationalrat ist der Amriswiler Unternehmer Hermann Hess. Die übrigen fünf Thurgauer Nationalrätinnen und -räte wurden bestätigt.

title_de: Die glp verliert ihren Nationalratssitz an die FDP


lead_de: Im letzten Berichtsmonat des Jahres 2004 stieg die Zahl der Stellensuchenden um 155 auf 5’932 Personen an. Der Anstieg entspricht demjenigen des Dezembers des Vorjahres.

title_de: Zur öffentlichen Arbeitsvermittlung gemeldete Personen: Stand Dezember 2004


lead_de: Mit Brigitte Häberli von der CVP und Roland Eberle von der SVP sind die beiden bisherigen Thurgauer Ständeratsmitglieder wiedergewählt worden. Brigitte Häberli erhielt 53'135 Stimmen, Roland Eberle 49'518 Stimmen. Herausforderer Klemenz Somm von den Grünliberalen erreichte 26'304 Stimmen.

title_de: Bisherige Thurgauer Ständeratsmitglieder bestätigt


lead_de: Der Regierungsrat hat das Projekt «Vollständige Erhebung der selbständigen und dauernden Rechte» freigegeben. Selbständig und dauernde Rechte gelten gemäss ZGB als Grundstücke. Sie gehören einer Person, sind frei übertragbar und vererblich. Ausserdem müssen sie auf 30 Jahre oder unbestimmte Zeit begründet sein. In der amtlichen Vermessung sind derzeit nur diejenigen flächenmässig ausscheidbaren selbständigen …


lead_de: Der Regierungsrat hat das Projekt der amtlichen Vermessung zur Bereinigung der Fixpunkthöhen freigegeben. Damit können die kantonalen und kommunalen Höhenfixpunkte im Kanton Thurgau, die sich im Lauf der Zeit durch Setzungen verändert haben, überprüft und korrigiert werden. Die festgestellten Höhendifferenzen haben ein Ausmass erreicht, das bei Bauvorhaben zu Schwierigkeiten und Haftungsrisiken führen …


lead_de: Der Regierungsrat setzt die Änderung der Verordnung des Grossen Rates über die Besoldung des Staatspersonals (Besoldungsverordnung) auf den 1. Januar 2016 in Kraft. Neu ist, dass zusätzlich auch die Sitzungsgelder der Mitglieder des Rgierungsrates aus Mandaten als Verwaltungsorgane in die Staatskasse fliessen. Schon nach bisherigem Recht wurden die Mandatshonorare an die Staatskasse abgeliefert; dies …

title_de: Änderung der Besoldungsverordnung


lead_de: Der Regierungsrat gewährt dem Verein Kultur im Eisenwerk, dem Theagovia Theater und dem Theater Jetzt für das Theaterprojekt «Shakespeare Dreierlei» einen Beitrag von 40 000 Franken aus dem Lotteriefonds. Die drei Thurgauer Theaterhäuser spannen erstmals zusammen und planen aus Anlass des 400. Todestages von William Shakespeare im Jahr 2016 das Theaterprojekt mit zwei Uraufführungen und sechs Open-Stage-Abenden …

title_de: Beitrag aus dem Lotteriefonds an das Theaterprojekt «Shakespeare Dreierlei»


lead_de: Der Regierungsrat hat beschlossen, dem BMX Club Flying Tigers einen Sportfonds-Beitrag von 400 000 Franken für die Erstellung des Bike Parks Weinfelden zu sprechen. Der Club betrieb während rund 30 Jahren eine BMX-Bahn auf dem Flugplatz Sitterdorf. Dieser Pachtvertrag wurde ihm jedoch wegen Eigengebrauchs gekündigt. Bei der Sportanlage Güttingersreute in Weinfelden konnte ein neuer Standort gefunden …

title_de: Beitrag an die Erstellung des Bike Parks Weinfelden


lead_de: Der Regierungsrat hat die Beschaffung eines Ionenchromatographie-Systemes für das kantonale Laboratorium beschlossen. Der Auftrag wird an die Firma Metrohm Schweiz AG, Zofingen, vergeben. Die Vergabesumme beträgt 135 000 Franken. Das neue Gerät wird in erster Linie zur quantitativen Bestimmung von Inhaltsstoffen (Zuckerarten, organische Säuren) in Lebensmitteln eingesetzt.


lead_de: Der Regierungsrat hat beschlossen, an die Kosten der Bachkorrektion «Lützelmurg, 3. Etappe, Holz-/Kiesfänger Chalberweid» der politischen Gemeinde Bichelsee-Balterswil einen Beitrag von 62 790 Franken zu bezahlen. Gemäss Programmvereinbarung Schutzbauten Wasser wird dem Projekt ausserdem rund 69 000 Franken aus den Bundesmitteln zugesprochen. Die dritte Etappe der Bachkorrektion kostet insgesamt rund …

title_de: Beitrag an Bachkorrektion «Lützelmurg, 3


lead_de: Der Regierungsrat hat die Arbeiten für die Gesamtsanierung und Erweiterung der Gebäudeautomation am Bildungszentrum Arbon vergeben. Der Auftrag geht zum Betrag von 151 000 Franken an die Firma Siemens Schweiz AG in Gossau SG.


lead_de: Die neue Ausstellung «Zankapfel Thurgau» im Schloss Frauenfeld, die Anfang September eröffnet wurde, ist ein Besuchermagnet: Das Historische Museum Thurgau hat am Freitag die 10 000er Besuchermarke geknackt.

title_de: 10 000 Besucher im Historischen Museum Thurgau


lead_de: Die Schadstoffbelastung der Ostschweizer Luft war im vergangenen Jahr deutlich geringer als im witterungsmässigen Rekordjahr 2003. Sie lag damit etwa im Bereich der Vorjahre. Während der ausgeprägten Inversionslage im Dezember führten Schadstoffe aus Verkehr und Feuerungen weitverbreitet zu übermässig hohen Feinstaubkonzentrationen. Der erhebliche Beitrag des Strassenverkehrs an die Luftbelastung …

title_de: OSTLUFT: Jahresrückblick 2004


lead_de: «MitmachTheater» in der neuen Schlossausstellung «Zankapfel Thurgau»: Das vielseitige Theatererlebnis des Theaters im Eisenwerk für Kinder von neun bis zwölf Jahren macht am Mittwoch, 21. Oktober 2015, Halt im Historischen Museum Thurgau im Schloss Frauenfeld. Unter der Anleitung von Theaterpädagogin Katrin Sauter schlüpfen die jungen Schauspieler in die Rolle von verschiedenen Figuren und bereiten …

title_de: Theater im Schloss Frauenfeld


lead_de: Die Untersuchungsergebnisse bei den in einem Waldstück zwischen Happerswil und Buch am 12. Oktober 2015 ausgesetzten Mastpoulets sind vorliegend und negativ. Es kann somit bezüglich der Newcastle-Erkrankung entwarnt werden.

title_de: Tierseuchenverdacht ausgeschlossen bei ausgesetztem Geflügel


lead_de: Zwei von drei Thurgauer Pendlern haben ihren Arbeitsort im Thurgau. Über 40 000 Thurgauerinnen und Thurgauer pendeln über die Kantonsgrenze zur Arbeit, Oberthurgauer vor allem nach St. Gallen, Frauenfelder nach Winterthur. Dies geht aus den Strukturerhebungen im Rahmen der Volkszählungen 2010 bis 2012 hervor. Erstmals seit der Volkszählung 2000 sind detaillierte Auswertungen zu den Pendlerströmen …

title_de: Die Mehrheit der Thurgauerinnen und Thurgauer pendeln innerhalb des Kantons


lead_de: Der Kanton Thurgau behauptet mit der Energieförderung seine Spitzenposition in der Schweiz. Das belegt die Wirkungsanalyse zu den kantonalen Förderprogrammen 2014. Der Thurgau erzielt pro Einwohner die grösste CO2- und Energiewirkung über die Lebensdauer der Massnahmen gerechnet und generiert die höchsten Mehrinvestitionen in die regionale Wirtschaft.

title_de: Förderung: Beste Energie- und CO2-Wirkung im Kanton Thurgau


lead_de: Heute Sonntag, 18. Oktober 2015, werden im Kanton Thurgau die sechs Thurgauer Mitglieder des Nationalrats und die zwei Thurgauer Mitglieder des Ständerats gewählt. Auf dieser Internetseite werden Sie so schnell als möglich über die Zwischen- und Schlussresultate der Ständeratswahl, die Hochrechnungen sowie die Gemeinde- und Schlussergebnisse der Nationalratswahl informiert.

title_de: Ergebnisse der National- und Ständeratswahlen 2015


lead_de: Am Sonntag, 18. Oktober 2015, um 10.30 Uhr, findet im Museum für Archäologie Thurgau in Frauenfeld eine öffentliche Führung durch die Sonderausstellung «Nachgehakt – vorgeschichtliche Fischerei zwischen Alb und Alpen» statt.

title_de: Führung zum prähistorischen Fischfang am Bodensee


lead_de: Am Sonntag, 18. Oktober 2015, werden im Kanton Thurgau die sechs Thurgauer Mitglieder des Nationalrats und die zwei Thurgauer Mitglieder des Ständerats ge-wählt. Auf dieser Internetseite werden Sie so schnell als möglich über die Zwischen- und Schlussresultate der Ständeratswahl, die Hochrechnungen sowie die Gemeinde- und Schlussergebnisse der Nationalratswahl informiert.

title_de: Herzlich willkommen am Wahlsonntag auf der Homepage des Kantons Thurgau


lead_de: Bei den am 12. Oktober 2015 in einem Waldstück zwischen Happerswil und Buch gefundenen 150 Tieren der Hühnergattung besteht Tierseuchengefahr. Aus diesem Grund wurden die Tiere abgesondert und werden nun amtstierärztlich überwacht. Nach wie vor nicht bekannt ist, wer die Tiere ausgesetzt hat. Sie wurden auf Anweisung des Veterinäramtes in Zusammenarbeit mit dem Thurgauer Tierschutzverband an einem …

title_de: Tierseuchenverdacht bei ausgesetztem Geflügel


lead_de: Einmal im Jahr vergibt der Kanton Thurgau Förderbeiträge an Kulturschaffende – mit dem Ziel, professionell tätige Thurgauer Kulturschaffende unmittelbar und personenbezogen zu unterstützen. Im Jahr 2016 werden insgesamt sechs Förderbeiträge à je 25 000 Franken vergeben. Die Bewerbungsfrist läuft bis Ende Januar 2016.

title_de: Förderbeiträge für Thurgauer Kulturschaffende


lead_de: Aktueller könnte die Frage derzeit nicht sein: Wie soll Europa den aktuellen Flüchtlingsstrom bewältigen, wie die Menschen in den einzelnen Ländern integrieren? Neben dem Bund betrifft diese Frage auch die Kantone und Gemeinden. Unterstützt vom kantonalen Integrationsprogramm bietet HEKS im Thurgau neu mit «HEKS in-fra job» eine gleichzeitige Integration in Beruf und Sprache für anerkannte und vorläufig …

title_de: Migranten sprachlich fördern und beruflich integrieren


lead_de: Im September stieg die Zahl der Stellensuchenden gegenüber dem Vormonat um 253 Personen (+ 0,2%)an. Im Vergleich zu den Vorjahren ist dieser Anstieg aussergewöhnlich hoch.

title_de: Arbeitsmarkt Thurgau: Stand September 2015


lead_de: Am Sonntag, 18. Oktober 2015, sind alle politisch Interessierten eingeladen, die Entwicklung der Wahlergebnisse der National- und Ständeratswahlen hautnah mitzuverfolgen. Die Staatskanzlei betreibt am Wahlsonntag ab 13.00 Uhr im Neubau der Kantonsschule Frauenfeld ein öffentlich zugängliches Wahl- und Informationszentrum.

title_de: Mitfiebern im Wahlzentrum


lead_de: Die Ausgabe 2015 des statistischen Jahrbuchs «Kanton Thurgau im Fokus» ist soeben erschienen. Die farbige, übersichtliche Broschüre bietet eine Fülle von Zahlen und wissenswerten Informationen zum Thurgau.

title_de: Den Thurgau entdecken


lead_de: In einem Schreiben an den Stadtrat Frauenfeld sichert der Regierungsrat des Kantons Thurgau der Stadt Frauenfeld einen Kantonsbeitrag von 25 Prozent an die Kosten einer neuen Bahnhaltestelle in Frauenfeld Langdorf zu. Von der neuen Haltestelle wird vor allem eine positive Siedlungsentwicklung in diesem Raum erwartet. Die Investitionskosten belaufen sich insgesamt auf knapp 11 Mio. Franken.

title_de: Kantonsbeitrag für neue Bahnhaltestelle Langdorf Frauenfeld


lead_de: Im Grundsatz stimmt der Regierungsrat des Kantons Thurgau dem Bericht des Bundesrates über die Luftfahrtpolitik (LUPO 2015) zu. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund. Allerdings fehlen ihm nähere Angaben zum Staatsvertrag mit Deutschland und er kritisiert, dass im Bericht immer wieder von Kapazitätsfragen und damit verbunden von einem Ausbau der Piste 28 am Flughafen Zürich …

title_de: Regierungsrat lehnt Ausbau der Piste 28 nach wie vor kategorisch ab


lead_de: Die Operette Sirnach produziert seit 1955 alle drei Jahre eine Operette und bringt 2016 «Maske in Blau» von Fred Raymond auf die Bühne. Für diese Produktion gewährt der Regierungsrat des Kantons Thurgau einen Lotteriefondsbeitrag in der Höhe von 50 000 Franken.

title_de: «Maske in Blau» erhält Unterstützung aus dem Lotteriefonds


lead_de: Der Kinderhort Klinik Schloss Mammern erhielt als erste Kinderkrippe im Thurgau die Auszeichnung «Fourchette verte - Ama terra». Damit gewährleistet die Krippe, dass der Betrieb eine ausgewogene, kindgerechte Verpflegung anbietet und sich bemüht, saisonal und regional einzukaufen. Regierungsrat Jakob Stark überreichte am 1. Oktober 2015 in Mammern die Auszeichnung.

title_de: «Fourchette verte - Ama terra» - nationales Label für gesunde Verpflegung in Kinderkrippen


lead_de: Im Jahr 2014 nahmen die Sozialhilfeausgaben (netto) der Thurgauer Gemeinden erneut zu. Die Gemeinden spüren die geringer fliessenden Rückerstattungen. Brutto blieben die Sozialhilfeaufwendungen zuletzt unter dem Vorjahreswert.

title_de: Sozialhilfeausgaben stabil, Nettokosten der Gemeinden steigen an


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat an seiner heutigen Sitzung beschlossen, der Glückskette für die Opfer des Seebebens in Asien 230 000 Franken zukommen zu lassen. Das entspricht einem Franken pro Einwohnerin und Einwohner des Kantons Thurgau.

title_de: Ein Franken pro Thurgauer Einwohnerin und Einwohner für Asien


lead_de: Nach intensiver Bauphase wird die neue Bahnunterführung im Zentrum von Amriswil nun dem Verkehr übergeben. Kleinere Arbeiten rund um die neue Bahnunterführung werden in den Folgetagen noch fertiggestellt.

title_de: Verkehrsfreigabe der neuen Bahnunterführung in Amriswil


lead_de: Füchse leben im Wald aber auch in der Stadt mitten unter uns. Museumspädagoge Leander High nimmt Familien mit auf eine spannende Fuchspirsch im Naturmuseum Thurgau in Frauenfeld.

title_de: Fuchsführung für Familien im Naturmuseum


lead_de: Der Regierungsrat hat eine Änderung der Verordnung über die Kulturförderung und Kulturpflege genehmigt. Damit hat er eine Massnahme der Leistungsüberprüfung (LÜP), die mit einer Gesetzesänderung verbunden war, konkretisiert. Es geht dabei um die Beiträge der Gemeinden an die Kantonsbibliothek. Der Regierungsrat hat festgelegt, dass die Beiträge alle drei Jahre auf der Grundlage der durchschnittlichen …


lead_de: Für den Auftritt des Kantons Thurgau als Gast der OLMA 2017 hat der Regierungsrat einen Lotteriefondsbeitrag in der Höhe von 1,5 Mio. Franken gesprochen. Schwerpunkte des Auftritts des Gastkantons sind die Sonderschau, der Ehrentag des Gastkantons mit Umzug durch die Stadt St.Gallen und Darbietungen in der OLMA-Arena sowie die Tierausstellung in den Stallungen und Tiervorführungen. Dazu kommen die …

title_de: Lotteriefondsbeitrag für Auftritt des Kantons Thurgau als Gast der OLMA 2017


lead_de: Die Zusammenarbeit des Bundes mit den Kantonen im Bildungsraum Schweiz soll neu geregelt werden. Vorgesehen ist ein neues Bildungszusammenarbeitsgesetz. Im Grundsatz befürwortet der Regierungsrat des Kantons Thurgau diese neue Regelung, wie er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund schreibt. Wichtig ist für ihn, dass die bisherige gute Zusammenarbeit weitergehen kann.

title_de: Bildungszusammenarbeit von Bund und Kantonen auf neue Grundlage stellen


lead_de: Aufgrund eines Auftrags aus dem Parlament hat der Bundesrat eine Gesamtschau Sportförderung des Bundes erstellt. Sie enthält ein Breitensport-, ein Leistungssport- und ein Immobilienkonzept sowie Fragen zur Finanzierung. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau erachtet die Gesamtschau grundsätzlich als positiv, auch wenn die Konsequenzen für die Kantone nicht ausreichend abgeschätzt werden könnten. …

title_de: Regierungsrat begrüsst die Gesamtschau Sportförderung des Bundes


lead_de: In seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund schreibt der Regierungsrat des Kantons Thurgau, dass er ein sicheres Datenverbundnetz (SDVN) für notwendig erachte. Dieses flächendeckende Netz soll krisen-, abhör- und stromsicher sein und bei ausserordentlichen Lagen die Verbindung zwischen den Stellen des Bundes, der Kantone und Dritten sicherstellen.

title_de: Regierungsrat befürwortet ein sicheres Datenverbundnetz


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat im Rahmen der Vernehmlassung zum indirekten Gegenvorschlag des Bundesrates zur «Wiedergutmachungsinitiative» Stellung genommen. Er hält das vorgeschlagene Gesetz des Bundesrates grundsätzlich für angemessen und sinnvoll. Er unterstützt, dass mit dem vorgeschlagenen Gesetz die Möglichkeit eröffnet wird, den Opfern eine finanzielle Entschädigung auszurichten. …

title_de: Regierungsrat für Gegenvorschlag zur Wiedergutmachungsinitiative


lead_de: Thurgauer Künstlerinnen und Künstler sollen im kommenden April die Chance erhalten, sich an der schweizerischen Künstlerbörse in Thun vorstellen zu dürfen. Der Kanton Thurgau ist als Gastkanton geladen, ein Kulturprogramm zu präsentieren. Der Regierungsrat leistet einen Lotteriefondsbeitrag von 95 000 Franken an das Projekt.

title_de: Regierungsrat unterstützt den Thurgau Auftritt an der Künstlerbörse 2016 in Thun


lead_de: Die Glasmalerei des Kantons Thurgau und ihr kulturhistorischer Hintergrund vom Mittelalter bis ins 20. Jahrhundert soll der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden. In Buchform sollen in den nächsten sechs Jahren die historischen Glasmalereien erfasst und aufgearbeitet werden, um als Quelle der historischen Forschung und ihrem eigenen Erhalt zu dienen. Zu diesem Zweck leistet der Regierungsrat einen …

title_de: Corpus Vitrearum Kanton Thurgau schaffen dank Lotteriefondsbeitrag


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/xml_1/internet/de/file/picture/domain_1/DE/steuererkaerung.jpg" align="left">Das Steuererklärungsprogramm «Fisc» ist neu plattformunabhängig, das heisst unter Windows, Mac und Linux einsetzbar. Das Programm ist unentgeltlich bei den Gemeindesteuerämtern oder der Kantonalen Steuerverwaltung erhältlich oder kann von der Homepage www.steuerverwaltung.tg.ch heruntergeladen werden.

title_de: Fisc neu auch für Mac und Linux


lead_de: Der Regierungsrat spendet einen Beitrag von 20 000 Franken für Familien auf der Flucht. Der Betrag wird dem Schweizerischen Roten Kreuz überwiesen und dem Konto für humanitäre Hilfsaktion belastet.

title_de: Hilfe für Familien auf der Flucht


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau lehnt eine geplante Änderung des Bundesgesetzes über die Besteuerung land- und forstwirtschaftlicher Grundstücke ab. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund. Er ist der Ansicht, dass die privilegierte Besteuerung solcher Grundstücke nicht ausgeweitet, sondern abgeschafft werden müsse.

title_de: Keine steuerliche Begünstigung von land- oder forstwirtschaftlichen Grundstücken


lead_de: Das Ausbildungszentrum Galgenholz Frauenfeld soll erweitert werden, da die aktuellen Raumverhältnisse den Ausbildungsbedürfnissen des Verbundsystems Bevölkerungsschutz nicht mehr entsprechen. Zudem weisen die bestehenden Gebäude erhebliche energetische und hygienische Mängel auf. Der Regierungsrat beantragt für die Realisierung mit dem Voranschlag 2016 einen Objektkredit über 5,2 Mio. Franken.

title_de: Ersatzbau aus Holz für das Ausbildungszentrum Galgenholz


lead_de: Die Thurgauische Krebsliga (TGKL) unterstützt das Forschungsprojekt des Kreuzlinger Biotechnologie-Institutes Thurgau (BITg) zur Brustkrebsmetastasierung zum dritten Mal mit einem Beitrag von 33 333 Franken, womit sich die Gesamtsumme der Förderung auf 100 000 Franken beläuft und das Vorhaben abgeschlossen werden kann.

title_de: Thurgauische Krebsliga unterstützt Brustkrebs-Forschungsprojekt des Biotechnologie-Institutes Thurgau


lead_de: Am Donnerstag, 1. Oktober 2015, werden ab 16.00 Uhr an der Hauptstrasse Schurten – Sitzberg (Fischingen) Belagsarbeiten ausgeführt. Der Verkehr wird umgeleitet.

title_de: Kantonsstrasse Schurten – Sitzberg gesperrt


lead_de: «Wenn der Wind des Wandels weht, bauen die einen Mauern und die anderen Windmühlen» sagt ein chinesisches Sprichwort. Im Kanton Thurgau weht genug Wind, um moderne Windmühlen zu bauen. Wie das funktioniert, zeigt die Sonderausstellung «Windenergie, natürlich!» an der WEGA vom 24. bis 28. September 2015 in Weinfelden. Die Ausstellung ist ein Gemeinschaftswerk des Bundesamts für Energie und des Kantons …

title_de: Sonderausstellung «Windenergie, natürlich!» an der WEGA 2015


lead_de: Die Thurgauer Regierung hat am Mittwoch, 23. September 2015, das Regierungskollegium des Kantons Aargau zu einem zweitägigen Besuch empfangen. Das Programm brachte den Aargauer Gästen den Kanton Thurgau mit seinen Schönheiten und Besonderheiten näher, wobei die Pflege der Beziehungen im Mittelpunkt stand.

title_de: Regierungsrat des Kantons Aargau besuchte den Thurgau


lead_de: Am Sonntag, 20. September 2015, um 13.30 Uhr, findet im Napoleonmuseum Thurgau die nächste Kinderführung unter dem Titel «Als Louis Napoléon ein Ritter war» statt.

title_de: Kinderführung «Als Louis Napoléon ein Ritter war»


lead_de: Aufgrund der Erneuerung des Kraftwerks Bürglen wurde der Thurkanal in Bürglen über den Sommer 2015 trocken gelegt. Die im Kanal lebende Biberfamilie wurde vorsorglich durch die Jagd- und Fischereiverwaltung eingefangen und zur vorübergehenden Pflege in die Wildstation Landshut in Utzenstorf gebracht. Nach Abschluss der Bauarbeiten am Kanal sind die Biber nun am 22. September 2015 in ihr angestammtes …

title_de: Rückführung der Biberfamilie an den Fabrikkanal Bürglen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau rechnet für das Jahr 2016 mit einem Aufwandüberschuss von 7,8 Millionen Franken (Vorjahr: 3,2 Millionen) in der Erfolgsrechnung. Dieser budgetierte Aufwandüberschuss liegt – bei Einnahmen und Ausgaben von knapp über 2 Milliarden Franken – im Rahmen der langfristigen Finanzplanung. Diese zeigt, dass der solid fundierte Thurgauer Staatshaushalt zwar herausgefordert, …

title_de: Thurgauer Staatshaushalt auf LÜP-Kurs


lead_de: Das Frauenfelder Cinema Luna präsentiert in Zusammenarbeit mit dem Naturmuseum Thurgau den Dokumentarfilm «10 Milliarden – Wie werden wir alle satt?»

title_de: Wie werden wir satt? – Filmabende im Cinema Luna


lead_de: Unter Vorbehalt des unbenützten Referendums bis zum Fristablauf am 23. Dezember 2005 setzt der Regierungsrat die Änderungen im kantonalen Hundegesetz sowie die neuen Bestimmungen in der entsprechenden Verordnung in Kraft. Auf kantonale Sofortmassnahmen bezüglich gefährlicher Hunde verzichtet er vorerst.

title_de: Chip statt «Kontrollmärkli» für Hunde


lead_de: Der Regierungsrat hat die Statuten des Forstreviers Thunbachtal-Sonnenberg genehmigt. Die Forstrevierkörperschaft Thunbachtal-Sonnenberg hatte den Statuten anlässlich der Gründungsversammlung vom 9. Dezember 2004 zugestimmt.

title_de: Statuten genehmigt


lead_de: Am 21. und 22. September 2015 besuchte eine georgische Delegation den Kanton Thurgau. Der georgische Botschafter in Bern und seine Delegation informierten sich über die Thurgauer Land- und Ernährungswirtschaft, den Tourismus sowie die Thurgauer Wirtschaft allgemein.

title_de: Georgische Delegation reist durch den Thurgau


lead_de: Ab dem kommenden Jahr soll mit der Umsetzung des Projektes «Agro Food Innovation Park» in Frauenfeld begonnen werden. Zur Finanzierung einer dreijährigen Pilotphase von 2016 bis 2018 beantragen der Regierungsrat des Kantons Thurgau und der Stadtrat der Stadt Frauenfeld ihren Parlamenten Kreditbegehren von insgesamt 2,55 Mio. (Kanton) bzw. 1,2 Mio. Franken (Stadt).

title_de: Dreijährige Pilotphase für das Projekt «Agro Food Innovation Park»


lead_de: Der Regierungsrat gewährt dem Thurgauer Fussballverband für das laufende und die zwei folgenden Schuljahre je 25 000 Franken für die Leistungsförderung an der Thurgauer Sporttagesschule in Bürglen. Mit diesem Sockelbeitrag aus dem Sportfonds wird der generelle Aufwand für die Leistungssportförderung honoriert. Einen weiteren Beitrag erhält der Fussballverband für die J+S-Nachwuchsförderung sowie einen …

title_de: Sockelbeitrag aus dem Sportfonds für Thurgauer Fussballverband


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Erstellung eines Akustischen Projektes Lärmsanierung in der Stadt Kreuzlingen vergeben. Die Arbeiten werden zum Betrag von 127 300 Franken von der Firma Sinus Engineering AG, Tägerwilen, ausgeführt. Gemäss Lärmschutzverordnung des Bundes müssen Gebäude, deren Strassenlärmpegel über dem Alarmwert liegen und für die keine anderen Schutzmöglichkeiten bestehen, …

title_de: Lärmsanierung in der Stadt Kreuzlingen


lead_de: Auf den Gebäuden des Bildungszentrums Weinfelden, der Berufsschule Kreuzlingen und der Pädagogischen Hochschule Kreuzlingen werden Photovoltaikanlagen installiert. Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Lieferung dieser Anlagen zum Betrag von 696 000 Franken an die Firma «alsol ag» in Frauenfeld vergeben.

title_de: Photovoltaikanlagen für das Bildungszentrums Weinfelden, die Berufsschule Kreuzlingen und die Pädagogischen Hochschule Kreuzlingen


lead_de: Der Regierungsrat setzt per 1. Januar 2016 mit einer Verordnungsänderung neue Gebührentarife für Grundbuchämter und Notariate in Kraft. Im April dieses Jahres hat der Grosse Rat im Rahmen der Leistungsüberprüfung (LÜP) einer Revision des Gesetzes über die Gebühren und Gemengsteuern der Grundbuchämter und Notariate zugestimmt. Mit der Revision wird vermehrt auf den effektiven Arbeits- und Zeitaufwand …


lead_de: Der Kanton Thurgau richtet der Stiftung Ostschweizer Medienpreis einen Beitrag von 2000 Franken aus dem Lotteriefonds aus. Er unterstützt damit die Bemühungen der Stiftung Ostschweizer Medienpreis, den Qualitätsjournalismus in der Ostschweiz zu fördern. Der Kanton Thurgau ist der erste Ostschweizer Kanton, der einen Beitrag für diesen Zweck leistet. Der Preis wird seit 2001 jedes Jahr für besondere …

title_de: Beitrag aus dem Lotteriefonds für die Stiftung Ostschweizer Medienpreis


lead_de: Der Regierungsrat gewährt dem Verein «Tischlein deck dich» einen Betrag von 30 000 Franken aus dem Lotteriefonds. Damit leistet er einen Beitrag an den Umbau der Plattform Ost, die unter anderem die Beschaffung einer eigenen Tiefkühlzelle vorsieht. Der Verein verteilt Lebensmittel, die sonst vernichtet würden, an armutsbetroffene Menschen in der Schweiz. Er betreibt schweizweit sechs Logistikstandorte. …

title_de: Beitrag aus dem Lotteriefonds für den Verein «Tischlein deck dich»


lead_de: In ihrem Vortrag über Königin Hortense und ihre Flucht aus Frankreich bringt Christina Egli Details ans Tageslicht, die bisher gerne verschwiegen wurden. Die Veranstaltung findet am 17. September 2015, um 19 Uhr, im Cinéma von Schloss Arenenberg statt.

title_de: Vortrag «Königin Hortense und ihre Flucht aus Frankreich»


lead_de: Für den Aufbau eines zentralen Sekretariats des Samariterverbands Thurgau in Weinfelden leistet der Regierungsrat einen Lotteriefondsbeitrag in der Höhe von 30 000 Franken. Dem Samariterverband Thurgau sind 38 Samaritervereine angeschlossen, die durch ein zentrales Sekretariat in organisatorischen und administrativen Belangen entlastet werden sollen. Der Verband und seine lokalen Vereine stellen an …

title_de: Beitrag aus dem Lotteriefonds für den Aufbau eines zentralen Sekretariats des Samariterverbands Thurgau in Weinfelden


lead_de: Der Regierungsrat stimmt der Ratifizierung des Zusatzprotokolls zur Europäischen Charta der kommunalen Selbstverwaltung über das Recht auf Mitwirkung an den Angelegenheiten der kommunalen Gebietskörperschaften zu. Das schreibt er in seiner Vernehmlassung an den Bund und merkt an, dass die Mitwirkungsrechte der Gemeinden im Thurgau bereits sehr gut ausgebaut sei. Zustimmen könne er ausserdem deshalb, …

title_de: Ja zur Ratifizierung des Zusatzprotokolls zur Europäischen Charta der kommunalen Selbstverwaltung über das Recht auf Mitwirkung an den Angelegenheiten der kommunalen Gebietskörperschaften


lead_de: Der Regierungsrat richtet insgesamt sieben Beiträge an die Ausarbeitung von Generellen Entwässerungsplänen (GEP) in der Höhe von 694 000 Franken aus. Je 25 Prozent an die beitragsberechtigten Kosten erhalten der Abwasserzweckverband Münsterlingen, der Abwasserverband Oberes Murgtal sowie die Politischen Gemeinden Kreuzlingen, Gachnang, Bürglen, Erlen und Eschlikon.

title_de: Sieben Beiträge an die Ausarbeitung von Generellen Entwässerungsplänen


lead_de: In seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund begrüsst der Regierungsrat im Grundsatz die neue Verordnung über die Weiterbildung. Das Parlament hat das Bundesgesetz über die Weiterbildung im Juni 2014 verabschiedet. Die Verordnung dient der Konkretisierung der Bestimmungen zu den Finanzhilfen an Organisationen der Weiterbildung sowie zur Förderung des Erwerbs und Erhalts von Grundkompetenzen Erwachsener. …

title_de: Grundsätzliches Ja zur neuen Verordnung über die Witerbildung


lead_de: Haarkünstler sind heute Stylisten, die unsere Mähne in Form bringen. Vor 100 Jahren hingegen schufen Haarkünstler Erinnerungsstücke aus Locken und Strähnen Verstorbener. Davon handelt das nächste Museumshäppli am Donnerstag, 24. September, im Schloss Frauenfeld.

title_de: Haariges an der Stubenwand


lead_de: Durch den Schnee kurven und das Lagerleben geniessen. Das Sportamt Thurgau bietet Kindern und Jugendlichen preiswerte Gelegenheit zum Wintersport. Den Teilnehmenden wird für 400 Franken ein attraktives Sportangebot inklusive Rahmenprogramm geboten. Sie erleben hautnah den Schneesport in den Schweizer Alpen.

title_de: Wintersportcamps: Jetzt die begehrten Plätze sichern


lead_de: «Unterrichtsbezogene Zusammenarbeit» - unter diesem Motto hat die Lehrpersonen-Tagung 2015 des Amts für Volksschule am Mittwoch 260 Thurgauer Lehrpersonen ins Pentorama Amriswil gelockt. Gerade im Hinblick auf die Einführung des Lehrplans ist die Zusammenarbeit unter den Lehrpersonen mehr als gefragt.

title_de: Unterricht gemeinsam entwickeln: Lehrpersonen üben Zusammenarbeit


lead_de: Der Regierungsrat hat das Kulturkonzept des Kantons Thurgau für die Jahre 2016–2018 genehmigt. Zwei neue Entwicklungsziele haben in das vom Departement für Erziehung und Kultur (DEK) umfassend überarbeitete Kulturkonzept Eingang gefunden: die Entwicklung einer Museumsstrategie und der Ausbau von Kulturvermittlungsangeboten.

title_de: Kulturkonzept 2016–2018 mit zwei neuen Entwicklungszielen


lead_de: Am 1. Juni dieses Jahres trat Regierungsrätin Cornelia Komposch ihr neues Amt als Chefin des Departements für Justiz und Sicherheit und damit die Nach-folge ihres Parteikollegen Claudius Graf-Schelling an. Nach 100 Tagen zieht sie eine erste, positive Bilanz und bezeichnet diese Zeit als intensiv, lehrreich und herausfordernd.

title_de: 100 Tage im Regierungsrat: «luege, lose, laufe»


lead_de: Am Samstag, 19. September 2015, um 10.30 Uhr, findet im Museum für Archäologie Thurgau in Frauenfeld eine öffentliche Führung durch die Sonderausstellung «Nachgehakt – vorgeschichtliche Fischerei zwischen Alb und Alpen» statt.

title_de: 15 000 Jahre Fischerlatein!


lead_de: Rechtzeitig zur Museumsnacht Hegau-Schaffhausen am 19. September 2015 sind die Renovationsarbeiten des Kleinen Hausmuseums St. Katharinental beendet. Die Besucher der Museumsnacht erhalten die Gelegenheit, an Führungen um 19, 20 und 22 Uhr das frisch renovierte Kleine Hausmuseum zu besichtigen.

title_de: Renovation des Kleinen Hausmuseums St. Katharinental abgeschlossen


lead_de: Am Montag, 21. September 2015, beginnen die Bauarbeiten für den neuen Rad- und Gehweg von Hagenwil nach Mettlen. Für die Ausführung der gesamten Arbeiten wird mit einer Bauzeit von September 2015 bis Spätherbst 2016 gerechnet.

title_de: Baubeginn für Rad- und Gehweg Hagenwil – Mettlen


lead_de: Aufgrund der Revision des Bundesgesetzes über die Raumplanung sowie des kantonalen Planungs- und Baugesetzes haben sich die rechtlichen Rahmenbedingungen für die Erstellung von Solaranlagen geändert. Mit dem Ziel, die erneuerbaren Energien zu fördern, wurden die Bewilligungsvorschriften vereinfacht. Aus diesem Grund haben das Departement für Inneres und Volkswirtschaft sowie das Departement für Bau …

title_de: Richtlinie «Solaranlagen richtig gut» wurde überarbeitet


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat auf den 1. Januar 2005 folgende Beförderungen beim kantonalen Polizeikorps vorgenommen.

title_de: Beförderungen bei der Kantonspolizei Thurgau


lead_de: Der Thurgauer Regierungsrat richtet ein Schreiben an alle Mitglieder des Ständerates und bittet Sie um Unterstützung für eine baldige Inkraftsetzung des Beschlusses über die Erweiterung des Nationalstrassennetzes (NEB). Der NEB soll den Weg frei machen für die geplante Bodensee-Thurtalstrasse (BTS).

title_de: NAF und NEB gehören zusammen


lead_de: Der Bundesrat legt einen ersten Bericht zum Mobility Pricing als Grundlage für eine gesellschaftliche und politische Diskussion und für die Entscheidfindung vor. Der Regierungsrat steht grundsätzlich hinter dem Bericht und betrachtet ihn als gute Ausgangslage für die weitere Diskussion. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund. Er erwartet aber, dass die notwendigen politischen …

title_de: Bericht Mobility Pricing: gute erste Ausgangslage für eine breite Diskussion


lead_de: Auf dem Weg zur Expo2027 im Raum Bodensee-Ostschweiz haben die drei Trägerkantone St.Gallen, Thurgau und Appenzell Ausserrhoden einen weiteren wichtigen Meilenstein erreicht. An der Medienkonferenz vom 10. September 2015 in Heiden präsentierten sie die Ergebnisse des Konzeptwettbewerbs. “Expedition27“ heisst der Beitrag des siegreichen Teams um den Zürcher Architekten Markus Schaefer. Das Konzept …

title_de: Expo2027 bekommt erste Konturen


lead_de: Vom 15. bis 19. September 2015 werden in Amriswil sowohl in der neuen Bahnunterführung wie auch auf angrenzenden Strassenabschnitten die Deckbeläge eingebaut, was Strassensperrungen zur Folge hat.

title_de: Deckbelagsarbeiten für Neubau Bahnunterführung Amriswil


lead_de: Per Stichtag 31. August 2015 waren 5'500 Stellensuchende registriert. Die Quote betrug wie im Vormonat 3,9%. Während der Berichtsperiode wurden 691 An- und 783 Abmeldungen verarbeitet.

title_de: Arbeitsmarkt Thurgau: Stand August 2015


lead_de: Die Gemeinden sollen das Veterinäramt künftig beim Vollzug des Tierschutzrechtes unterstützen können. Insbesondere sollen sie bei der Abklärung von Tierschutzfällen mitwirken können oder zur Überwachung und Kontrolle von Tierschutzmassnahmen beigezogen werden. Das ist der Inhalt einer Anpassung der Tierschutzverordnung, wie sie der Regierungsrat vorschlägt. Er schickt diesen Vorschlag nun in eine …

title_de: Mitwirkung der Gemeinden bei Tierschutzfällen


lead_de: Im Mittelpunkt der Diskussion standen der Service Public und die Leistungen von SRF in der Ostschweiz. Die Ostschweizer Regierungen zeigten sich im Allgemeinen sehr zufrieden mit den Leistungen der SRG für die Region, insbesondere Regionaljournal und Schweiz Aktuell.

title_de: SRG für Ostschweiz wichtig


lead_de: Der Regierungsrat hat den Schlussbericht «Mobilität 2030 / Mobilitätskonzept Stadt Frauenfeld: Strategie, Priorisierung und Umsetzung» vom 1. Juli 2015 zur Kenntnis genommen. Der Stadtrat Frauenfeld will das aktuelle und zu erwartende Wachstum aktiv steuern. Das Mobilitätskonzept soll die politischen und fachlichen Inhalte im Bereich Mobilität für den Gesamtverkehr und die einzelnen Verkehrsträger …


lead_de: An die Offenlegung und Renaturierung des Huebbachs in Wuppenau leistet der Regierungsrat einen Beitrag von rund 36 000 Franken aus den Bundesmitteln für Revitalisierungen sowie einen Kantonsbeitrag von ca. 7 680 Franken.

title_de: Beitrag an Offenlegung und Renaturierung des Huebbachs


lead_de: Der Regierungsrat hat die Arbeiten für die Elektroinstallationen im Massnahmenzentrum Kalchrain vergeben. Die Arbeiten werden zum Betrag von 113 000 Franken von der Firma Ellenbroek Hugentobler AG, Frauenfeld, ausgeführt.


lead_de: Der Regierungsrat hat die Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Münsterlingen genehmigt. Mit der Revision der Gemeindeordnung sollen wichtige Entscheide der Gemeinde der Urnenabstimmung unterstellt werden. Da die Gemeindeordnung keinen Widerspruch zu übergeordnetem Recht erkennen lässt, ist sie zu genehmigen.


lead_de: Der Regierungsrat hat vom Rücktritt von Walter Häberlin als Chef des Konkursamtes und Betreibungsinspektorats Kenntnis genommen. Er entlässt ihn mit dem besten Dank für seine geleistete Arbeit per 31. Dezember 2015 aus seiner Funktion. Walter Häberlin trat sein Amt am 1. Juni 1989 als erster Chef des damals neu geschaffenen Konkursamtes und Betreibungsinspektorats an. Ab dem 1. Januar 2016 wird Walter Häberlin mit einem reduzierten Beschäftigungsgrad als Stabsmitarbeiter weiterarbeiten.


lead_de: Der Regierungsrat erachtet die vorgeschlagenen Anpassungen im Konzept Biber Schweiz als hilfreich für die Kantone. In einigen Punkten sollte das Konzept, das eine Vollzugshilfe des Bundesamts für Umwelt ist, allerdings noch präzisiert werden, schreibt der Regierungsrat in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund.

title_de: Die vorgeschlagenen Neuerungen am Konzept Biber Schweiz überzeugen

content_de:
Das Konzept Biber Schweiz enthält unter anderem Grundsätze über den Schutz und die Überwachung der Tiere, die Verhütung und die Ermittlung von Schäden, die Förderung von Verhütungsmassnahmen oder über die Vergrämung, den Fang oder den Abschuss von Bibern. Das Konzept konkretisiert unbestimmte Rechtsbegriffe und soll eine einheitliche Vollzugspraxis fördern. Diese gewährleistet einerseits ein grosses Mass an Rechtsgleichheit und Rechtssicherheit, ermöglicht andererseits im Einzelfall flexible und angepasste Lösungen.

Nach Ansicht des Regierungsrates hat die nun vorgelegte Vollzugshilfe gegenüber der bisherigen deutlich an praxisbezogenem Inhalt gewonnen und berücksichtigt diverse Erfahrungswerte der vergangenen Jahre. Im Sinn der Rechtssicherheit sollten einige Punkte der Vorlage aber noch präzisiert werden. Insbesondere werde die Haftungsfrage nicht behandelt, schreibt der Regierungsrat. Aus seiner Sicht ist es aber zwingend nötig, zu dieser wichtigen Frage Antworten in der Vollzugshilfe zu finden.

Ausserdem erachtet der Regierungsrat eine Formulierung im Kapitel «Schäden und Konflikte» als beschönigend und einseitig. Es entstehe dabei der Eindruck, dass Schäden nur entstehen, weil die Landwirtschaft intensiv genutzt werde. Er fordert deshalb eine sachlichere Formulierung mit dem Satz: «Die Aktivitäten des Bibers können zu Schäden in der Land- und Forstwirtschaft, aber auch an Infrastrukturbauten und -anlagen führen.»

Beim Kapitel «Sicherstellung geeigneter Lebensräume» ist der Regierungsrat der Ansicht, dass bei der Ausscheidung von Gewässerräumen das Wünschbare vom Machbaren zu trennen sei. Das Ausscheiden des kleinstmöglichen Gewässerraums und dessen Revitalisierung müsse als Förderinstrument für den Biber genügen. An der Formulierung, die sich mit der Finanzierung von Präventionsmassnahmen befasst, kritisiert der Regierungsrat, dass daraus abgeleitet werden könne, dass Präventionsmassnahmen à priori entschädigungsberechtigt seien. Das ist seiner Ansicht nach nicht so, weshalb die Formulierung genauer gefasst werden soll.

VNL_Biberkonzept_Brief  [PDF, 56.0 KB]

VNL_Biberkonzept_Formular_DE  [PDF, 327 KB]


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau setzt sich in einer Vernehmlassungsantwort an den Bund für den Vorentwurf eines neuen Ausgleichsfondsgesetzes ein. Der Erlassvorentwurf sieht vor, eine öffentlich-rechtliche Anstalt des Bundes einzuführen, die zum Auftrag hat, die Ausgleichsfonds der AHV, der IV und der EO zu verwalten.

title_de: Für eine Stärkung der ersten Säule

content_de:
Das neue Gesetz bezweckt die Errichtung einer im Handelsregister eingetragenen öffentlich-rechtlichen Anstalt. Sie soll die Ausgleichsfonds von AHV, IV und EO verwalten. Es geht darum, jederzeit die Liquidität sicherzustellen, die erforderlich ist, um die gesetzlichen Leistungen der AHV, IV und EO zu erbringen. Ausserdem sind die Aktiven so zu bewirtschaften, dass das bestmögliche Verhältnis zwischen Sicherheit und marktkonformem Ertrag gewährleistet ist.

Der Regierungsrat erachtet den kantonalen Vollzug von AHV, IV und EO als wesentlichen Faktor für die hohe Akzeptanz der ersten Säule bei der Bevölkerung. So wie die dezentrale Durchführung bei den Kantonen bewährt hat, sollte auch die zentrale Anlage der Gelder der ersten Säule gut organisiert sein. Deshalb ist es seiner Ansicht nach unerlässlich, dass bei den Ausgleichsfonds die festgestellten Mängel behoben und für diese Fonds klare Rechtsgrundlagen geschaffen werden. Zudem sei es sinnvoll, dass auch der Bund eine gemeinsame Institution für mehrere Aufgaben errichte. Damit spiegle sich auf Bundesebene, was auch auf Stufe Kantone gemeinsam angeboten werde. Schliesslich befürwortet der Regierungsrat den Vorschlag, dass nicht die Eidgenössische Finanzkontrolle als Revisionsorgan der Anstalt wirken soll, sondern eine externe Revisionsstelle mit dem Mandat betraut wird.

VNL_Ausgleichsfondsgesetz  [PDF, 38.0 KB]


lead_de: Das Vermittlungsteam des Historischen Museums Thurgau lädt an die gedeckte Tafel. Doch zuerst finden die Kinder heraus, was man im Mittelalter überhaupt gegessen hat. Der Kinderworkshop «Speis und Trank auf der Ritterburg» findet am Mittwoch, 9. September 2015, von 14 bis 16 Uhr im Schloss Frauenfeld statt.

title_de: Speis und Trank auf der Ritterburg

content_de: Was haben eigentlich Ritter und Schlossdamen im Herbst gegessen? Und wie hat der Menüplan der einfachen Leute ausgesehen? Kinder von 9 bis 12 Jahren können im Workshop «Speis und Trank auf der Ritterburg» des Historischen Museums Thurgau Interessantes und Erstaunliches über Essen und Trinken im Mittelalter erfahren. Bereits zum dritten Mal werden Kinder im Schloss Frauenfeld zu Köchinnen und Köchen. Mit mittelalterlichen Utensilien und Zutaten bereiten die jungen Teilnehmenden ein herbstliches Mittelalter-Zvieri zu. Der Workshop «Speis und Trank auf der Ritterburg» findet am Mittwoch, 9. September 2105, von 14 bis 16 Uhr, im Schloss Frauenfeld statt. Anmeldung unter: www.museum-fuer-kinder.tg.ch; Kosten pro Kind 7 Franken.


lead_de: Am Freitag, 11. September 2015, findet in Tägerwilen eine Exkursion zum Thema Schnecken statt. Barbara Richner vom Naturmuseum Thurgau führt in das zwiespältige Verhältnis zwischen Mensch und Schnecke ein und mit Schneckenfachmann Florin Rutschmann von Pro Natura Thurgau geht’s auf die Pirsch.

title_de: Schneckenexkursion in Tägerwilen

content_de: Die Mauern und die besonnten Abschnitte des Hügels bei der Ruine Castell sind für viele Schneckenarten ein geeigneter Lebensraum. Bei idealem Schneckenwetter können mehr als 30 Schneckenarten beobachtet werden. Die Exkursion beginnt um 17.30 Uhr im Innenhof der Ruine Castell und dauert etwa zwei Stunden. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt und eine Anmeldung deshalb unbedingt erforderlich (E-Mail: naturmuseumNULL@tg.ch oder Tel. 058 345 74 00).


lead_de: Ab heute Freitag gilt für die Waldbrandgefahr wieder die Stufe gering statt mässig. Aufgrund der Niederschläge der vergangenen Tage kann das Wasserentnahmeverbot möglicherweise auf kommenden Freitag, 11. September 2015, aufgehoben werden. Bereits aufgehoben wurde der Fachstab Trockenheit.

title_de: Waldbrandgefahr gebannt, Wasserstand nach wie vor tief


lead_de: Vom Pilgerweg zur Autobahn: Der Europäische Tag des Denkmals vom 13. September 2015 steht unter dem Titel «Austausch – Einfluss». Die Hauptveranstaltung im Kanton Thurgau findet in Münchwilen statt.

title_de: Tag des Denkmals in Münchwilen


lead_de: Das Mittelalter spüren und erleben, das können die Besucherinnen und Besucher am kommenden Sonntag, 6. September 2015, von 11 bis 17 Uhr, im Historischen Museum Thurgau, wenn das Schlossareal von den Frauenfelder Burgherren belebt wird.

title_de: Mittelaltertag – Leben auf der Burg Frauenfeld


lead_de: Am Montag, 7. September 2015, werden ab 06.30 Uhr an der Romanshornerstrasse in Uttwil auf dem 650 Meter langen Teilstück Kreisel Mitteldorf (Richtung Romanshorn) bis Ortsende Uttwil Fräs- und Belagsarbeiten ausgeführt. Die Strasse muss gesperrt werden, es wird eine Umleitung signalisiert.

title_de: Romanshornerstrasse in Uttwil gesperrt


lead_de: Im Juli 2015 verabschiedete der Grosse Rat das totalrevidierte Gesetz über die Förderung des öffentlichen Verkehrs. Das bedingt eine Anpassung der entsprechenden Verordnung. Das Departement für Inneres und Volkswirtschaft legt einen Entwurf der Verordnung vor und schickt diesen in eine externe Vernehmlassung. Ziel ist es, Gesetz und Verordnung auf den 1. Januar 2016 in Kraft zu setzen.

title_de: Verordnung über die Förderung des öV wird totalrevidiert


lead_de: Nach der Übernahme der Liegenschaften der Kantonsspitäler Münsterlingen und Frauenfeld im Baurecht durch die «thurmed Immobilien AG» und der damit verbundenen Übernahme der künftigen Bauvorhaben gewährt der Regierungsrat der «thurmed Immobilien AG» vereinbarungsgemäss ein Darlehen in der Höhe von maximal 120 Millionen Franken. Dieses Darlehen war bereits Gegenstand der Botschaft des Regierungsrats …

title_de: Darlehen "thurmed Immobilien AG"


lead_de: An das Bachkorrektionsprojekt des Stadtbachs in Bischofszell leistet der Regierungsrat einen Beitrag in der Höhe von 1,14 Millionen Franken. Das Projekt sieht die Hochwassertrennung, den Hochwasserschutz und die Bachöffnung vor. Die Gesamtkosten belaufen sich auf 5,18 Millionen Franken.

title_de: Beitrag Bachkorrektionsprojekt Stadtbach Bischofszell


lead_de: Der Regierungsrat begrüsst den Beitritt der Schweiz zur Asiatischen Infrastruktur-Investitionsbank (AIIB). Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund. Der Beitritt stärke die Beziehungen zu den asiatischen Märkten und dabei insbesondere zum chinesischen Markt. Dadurch würden für Schweizer Unternehmen neue Möglichkeiten geschaffen, um ihre Handelsbeziehungen im asiatischen Raum auszubauen. …

title_de: Beitritt Schweiz zur AIIB


lead_de: Im Rahmen des Sachplans Infrastruktur der Luftfahrt (SIL) fragt des Bundesamt für Zivilluftfahrt (BAZL) an, ob die Objektblätter der Flugfelder Amlikon, Lommis und Sitterdorf mit der kantonalen Richtplanung übereinstimmen. Der Regierungsrat bejaht dies in seinem Antwortschreiben an das BAZL. Der SIL ist das Planungs- und Koordinationsinstrument des Bundes für die zivile Luftfahrt. Er legt für jede …

title_de: Kantonale Richtplanung Flugfelder


lead_de: Am Mittwoch, 2. September 2015, findet von 14 bis 16.30 Uhr im Museum für Archäologie Thurgau in Frauenfeld ein Kindernachmittag zum Thema «Zinngiessen» statt.

title_de: Zinngiessen für Kinder im Museum für Archäologie


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau setzt das Gesundheitsgesetz auf den 1. September 2015 in Kraft. Das Grosse Rat hat das Gesetz im Dezember 2014 angenommen. Die darauf folgende Referendumsfrist blieb unbenutzt. Zum gleichen Zeitpunkt werden zwei regierungsrätliche Verordnungen, die Patientenverordnung und die Verordnung über Berufe und Einrichtungen des Gesundheitswesens rechtskräftig.

title_de: Gesundheitsgesetz und zwei Verordnungen treten in Kraft


lead_de: Im Rahmen der Leistungsüberprüfung (LÜP) werden im Kanton Thurgau die Friedensrichter- und Betreibungsämter sowie die Grundbuchämter und Notariate neu auf Bezirksebene organisiert. Im Hinblick auf die Umsetzung der Massnahme auf den 1. Juni 2016 sind die neuen Leiterinnen und Leiter der Ämter bestimmt worden. Davon ausgenommen sind die Friedensrichterinnen und Friedensrichter, die am 28. Februar 2016 …

title_de: Neue Leiterinnen und Leiter bestimmt


lead_de: Im Zentrum des jährlichen Treffens zwischen der Thurgauer und der St.Galler Regierung standen dieses Mal mit der Expo 2027 und Wil-West zwei grosse gemeinsame Projekte. Dabei informierten sich die beiden Exekutiven auf dem Klein Rigi bei Kradolf-Schönenberg gegenseitig über den Stand der Dinge und das weitere Vorgehen.

title_de: Grosse gemeinsame Projekte stehen an


lead_de: Im Jahr 2014 hat das kantonale Tiefbauamt die Rohbauarbeiten am Fuss- und Radweg Braunau – Oberhof realisiert. Ab Anfang September 2015 werden nun noch die Belagsarbeiten im Strassenabschnitt «Hof Füglister» bis «Gehrwies» ausgeführt und nach deren Abschluss der Deckbelag im Fuss- und Radweg über die gesamte Ausbaulänge eingebaut.

title_de: Belagsarbeiten für Fuss- und Radweg in Braunau


lead_de: Die Zahl der steuerpflichtigen juristischen Personen im Kanton Thurgau hat in der Steuerperiode 2012 weiter zugenommen. Trotzdem lag der steuerbare Gewinn nur geringfügig über dem Vorjahresniveau. Die Gewinn- und Kapitalsteuererträge stiegen leicht an. Der Trend zur GmbH als Rechtsform setzte sich ungebrochen fort. Dies geht aus der soeben erschienenen Statistischen Mitteilung «Steuerstatistik Juristische …

title_de: Steuerbarer Gewinn stagniert im Jahr 2012


lead_de: Acht Kantone haben in grenzüberschreitender Zusammenarbeit ein Raumord-nungskonzept für den Metropolitanraum Zürich (Metro-ROK) entwickelt. Dieses dient ihnen als Orientierungsrahmen und damit als Hilfe für ihre kantonalen Pla-nungen sowie für die interkantonale planerische Abstimmung.

title_de: Metro-ROK: Ein Orientierungsrahmen für acht Kantone


lead_de: Der Regierungsrat hält das vorgesehene neue Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse), welches die bisherige Kommission für Technologie und Innovation (KTI) rechtlich verselbständigen wird, für gut und zweckmässig. Dies teilt er in seiner Vernehmlassungsantwort dem Bundesrat mit. Die Zuständigkeiten würden damit klarer geregelt und die Flexibilität dieser Einrichtung …

title_de: Neues Bundesgesetz Innosuisse


lead_de: Dem Departement für Erziehung und Kultur wird für das Jahr 2016 ein Beitrag von 193 500 Franken aus dem Lotteriefonds für die Ausrichtung von Förderbeiträgen an Kulturschaffende gewährt. Dies hat der Regierungsrat beschlossen. Das personenbezogene Instrument der Förderbeiträge bildet einen integrativen Bestandteil der Kulturförderung im Kanton Thurgau und eine sinnvolle Ergänzung zur Unterstützung …

title_de: Förderbeiträge Kulturschaffende 2016


lead_de: Der Regierungsrat hat die Statuten des Zweckverbandes ARA Ellikon an der Thur genehmigt. Die Neuerungen in den Statuten betreffen im Wesentlichen den Zusammenschluss der beiden Zweckverbandsmitglieder Bertschikon und Wiesendangen zur fusionierten Gemeinde Wiesendangen sowie den Beitritt der Gemeinde Uesslingen-Buch als neues Mitglied zum Zweckverband. Die formelle Überprüfung der revidierten Bestimmungen …

title_de: Statuten Zweckverband ARA


lead_de: Der Kanton Thurgau schliesst mit dem Kanton St. Gallen einen Vertrag über berufsberaterische Leistungen für Jugendliche an den Sekundarschulen der Schulgemeinden Affeltrangen, Bichelsee-Balterswil, Eschlikon, Fischingen und Nollen, Rickenbach-Wilen und Sirnach ab. Der Regierungsrat hat die Chefin des Departements für Erziehung und Kultur ermächtigt, den Vertrag zu unterschreiben. Im Gegensatz zum …

title_de: Vertrag berufsberaterische Leistungen mit Kanton St. Gallen


lead_de: Für das Polizeigebäude in Frauenfeld mit dem Kantonalgefängnis und der Staatsanwaltschaft ist die Wärmeverteilung zu erneuern. Der Regierungsrat hat die entsprechenden Arbeiten zum Betrag von 261 000 Franken an die Firma Steger AG in Aadorf vergeben.

title_de: Arbeitsvergabe Wärmeverteilung Polizeigebäude Frauenfeld


lead_de: Auf Antrag des Departements für Finanzen und Soziales hat der Regierungsrat Kreditüberschreitungen für das Jahr 2015 im Gesamtbetrag von 15,8 Millionen Franken bewilligt. Es handelt sich um zwei nicht beeinflussbare Beiträge aus dem Gesundheitswesen.

title_de: Kreditüberschreitungen von 15,8 Millionen Franken


lead_de: Im Zusammenhang mit der Einführung des Lehrplans Volksschule Thurgau hat der Regierungsrat ein Vorprojekt für ein Beurteilungsinstrument zur Beurteilung und Förderung der Schülerinnen und Schüler in Auftrag gegeben.

title_de: Beurteilungsinstrument zum Lehrplan Volksschule Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat begrüsst die vom Bundesrat vorgeschlagene Konkretisierung des Verfassungsartikels zur Pädophilen-Initiative grundsätzlich. Er macht jedoch darauf aufmerksam, dass die Grundsätze von Rechtsstaatlichkeit und Verhältnismässigkeit zu beachten seien. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund.

title_de: Umsetzung der Pädophilen-Initiative wird grundsätzlich unterstützt


lead_de: Am 4. September 2015 wird im Schloss Frauenfeld die Ausstellung «Zankapfel Thurgau» eröffnet. Anlässlich des Museumshäpplis am Donnerstag, 27. August 2015, um 12.30 Uhr, können Besucherinnen und Besucher bereits in der Vorwoche einen exklusiven Blick hinter die Kulissen der entstehenden Ausstellung werfen.

title_de: Blick hinter die Kulissen im Schloss Frauenfeld


lead_de: Mit dem neuen Geriatrie- und Demenzkonzept wird die Grundlage für die Entwicklung einer bedarfsgerechten Gesundheitsversorgung der alten und hochaltrigen, kranken Bevölkerung im Kanton Thurgau geschaffen. Im Konzept wird die Versorgungsstrategie über die nächsten Jahre aufgezeigt. Es ist vorgesehen, verschiedene neue Angebote zu lancieren oder bestehende auszubauen. Das Konzept wird in den kommenden …

title_de: Geriatrie- und Demenzkonzept für den Kanton Thurgau


lead_de: Rogelio Tribaldos-Alba, der Honorargeneralkonsul von Panama in Zürich, stattete der Thurgauer Regierung am Donnerstag, 20. August 2015, seinen Antrittsbesuch ab. Er wurde von Regierungspräsident Jakob Stark, Staatsschreiber Rainer Gonzenbach und Rolf Graf, Leiter der Dienststelle für Aussenbeziehungen, in Frauenfeld empfangen.

title_de: Vertreter Panamas zu Besuch im Thurgau


lead_de: Der Fachstab Trockenheit hat die Waldbrandgefährdung von Stufe 3 «erheblich» auf Stufe 2 «mässig» zurückgestuft. Hingegen wird das Wasserentnahmeverbot aus Thurgauer Fliessgewässern aufrechterhalten.

title_de: Waldbrandgefahr zurückgestuft, Wasserentnahmeverbot bleibt


lead_de: Der Kanton hat am 19. August 2015 mit einer Kickoff-Tagung den Einführungsprozess des Lehrplans Volksschule Thurgau gestartet. Rund 250 Schulpräsidien und Schulleitungen nahmen in Weinfelden an der Veranstaltung teil und wurden über die Vorbereitungsschritte informiert. Der neue Lehrplan soll auf das Schuljahr 2017/2018 in Kraft treten.

title_de: Auftrag zur Einführung des Lehrplans Volksschule Thurgau erteilt


lead_de: Infolge Belagsarbeiten wird die Dorfstrasse H471 in Scherzingen für voraussichtlich drei Tage gesperrt. Die Umleitung der Kantonsstrasse H471 führt in beiden Richtungen über die Seestrasse und Bahnhalde.

title_de: Strassensperrung in Scherzingen


lead_de: Die Thurgauer Industrie kämpfte auch im zweiten Quartal mit sinkenden Verkaufspreisen und gedrückten Erträgen. Die Frankenstärke bremste die Exporte. Inzwischen scheint sich die Lage jedoch zu stabilisieren. Die Baukonjunktur hält sich nach wie vor gut, die Dynamik lässt aber nach. Im Detailhandel bleibt die Lage angespannt.

title_de: Thurgauer Industrie spürt kräftigen Gegenwind


lead_de: Am Sonntag, 23. August 2015, um 10.30 Uhr, findet im Museum für Archäologie Thurgau in Frauenfeld eine öffentliche Führung statt.

title_de: Gold – Silber – Bronze: Glanzstücke aus dem Thurgau


lead_de: 21 der 22 eingereichten Listen für die Nationalratswahlen vom 18. Oktober 2015 sind eine Listen- und/oder Unterlistenverbindung eingegangen. Einzig die Direktdemokratische Partei Schweiz / DPS geht alleine in die Wahlen. Drei grosse Listenverbindungen prägen das Bild: eine rechtsbürgerliche, eine bürgerliche der Mitte und eine links-grüne. Das zeigt sich, nachdem am Montag, 17. August, die Frist für …

title_de: Drei Listenverbindungen für die Nationalratswahlen


lead_de: Am kommenden Sonntag, 23. August 2015, geht die Ausstellung «Wir essen die Welt» im Naturmuseum Thurgau in Frauenfeld zu Ende.

title_de: Wir essen die Welt – letzte Möglichkeit zum Ausstellungsbesuch