lead_de: Der Regierungsrat begrüsst die Revision der Verordnungen 1 und 3 zum Arbeitsgesetz (Informations- und Dokumentationssystem des Bundes für die Umsetzung und den Vollzug der Pflicht zum sorgfältigen Umgang mit Chemikalien am Arbeitsplatz), wie er in seiner Vernehmlassungsantwort ans Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung schreibt. Das vom Staatssekretariat für Wirtschaft entwickelte …


lead_de: Zehn Teams wetteifern im Naturmuseum Thurgau in Frauenfeld beim neuen Natur-Quiz «Ratefuchs» um die richtigen Antworten am Samstagabend, 13. Juli.

type_de: Medienmitteilung

body_key: TG

location: Thurgau

title_de: Rätseln und knobeln beim Quizabend im Naturmuseum

content_format: html

type_harmonized: news


lead_de: Der Regierungsrat hat die Änderung des Gesetzes über die Krankenversicherung vom 16. August 2023 auf den 1. Januar 2024 in Kraft gesetzt. Die geltenden Bestimmungen zur Vollstreckung der Prämienzahlungspflicht sowie zur Liste der säumigen Prämienzahler wurden formell von der Verordnung ins Gesetz überführt. Der Grosse Rat hat am 16. August 2023 die entsprechende Änderung des Gesetzes über die Krankenversicherung …


lead_de: Im Zusammenhang mit dem Ersatz der Kehrichtverwertungsanlage (KVA) in Weinfelden hat der Regierungsrat einen Bericht zu den Eckpunkten der Abfallplanung und der Anpassung der kantonalen Nutzungszone (KNZ) zur Kenntnis genommen. Die Anlage ist für 2050 aus heutiger Perspektive sachgerecht dimensioniert. Die Abfälle aus dem Verbandsgebiet steigen stetig. Aus energetischen Überlegungen besteht die Absicht, …


lead_de: Aufgrund des im Zusammenhang mit dem Ukrainekrieg erfolgten sprunghaften Anstiegs der Benzinpreise um rund 25 Prozent in der Schweiz hatte der Regierungsrat im April 2022 eine temporäre Erhöhung der Kilometerentschädigung für Dienstfahrten mit dem privaten Auto beschlossen. Die befristete Erhöhung wurde aufgrund der anhaltenden Situation bezüglich Treibstoffkosten bis zum 31. Dezember 2023 verlängert. …

title_de: Erhöhung der Kilometerentschädigung verlängert


lead_de: Der Regierungsrat hat Lea Moro, Tänzerin und Choreographin aus Zürich, per 1. Dezember 2023 als neues Mitglied des Stiftungsrats der Kulturstiftung des Kantons Thurgau gewählt. Moro ersetzt André Meier, der seinen Rücktritt erklärt hat.


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die einmaligen Initialkosten für das Rechenzentrum Ostschweiz an die EKT AG aus Arbon vergeben. Die Vergabesumme beträgt 270'360 Franken. Der Umzug des Rechenzentrums wird dann weitere einmalige Investitionen und vorbereitende Arbeiten in den Bereichen Engineering, Switch-Konfiguration, Umzugsplanung, Logistik und Transport mit sich bringen.

title_de: Auftrag für die einmaligen Initialkosten für das Rechenzentrum Ostschweiz vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für Felssicherungsarbeiten in Fischingen an die Urs Schatt Tiefbau GmbH aus Oberwangen vergeben. Die Vergabesumme beträgt 153'755 Franken. Die Kantonsstrasse K43, Fischingen – Mühlrüti (SG), verläuft vor der Kantonsgrenze oberhalb eines vertikalen Felsbandes aus Nagelfluh, Mergel und Sandstein. In den vergangenen zwei Jahrzenten ist die Felsoberfläche derart stark …

title_de: Auftrag für Felssicherungsarbeiten in Fischingen vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Weiterentwicklung der Softwaremodule Quellensteuer, Veranlagung natürliche Personen und Verrechnungssteuer an die Abraxas Informatik AG aus St. Gallen vergeben. Die Vergabesumme beträgt 814'129 Franken. Die Kantone Graubünden, St. Gallen, Tessin und Thurgau sind in der Erfa abx.tax.gov zusammen mit der Abraxas Informatik AG organisiert und entwickeln die Softwaremodule …

title_de: Auftrag für die Weiterentwicklung der Softwaremodule für die Steuerverwaltung vergeben


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Metallnadeln_kl.jpg" style="FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM: 15px; MARGIN-RIGHT: 15px">Am Mittwoch, 10. Juli, findet von 14 bis 16.30 Uhr im Museum für Archäologie des Kantons Thurgau in Frauenfeld ein Kindernachmittag statt. Eva Roost führt einen spannenden Workshop zum Thema «Metall schmelzen, giessen und formen» durch.

title_de: Kinderworkshop zum Thema Metallbearbeitung


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/steuerfuesse_2006.jpg" style="FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM: 15px; MARGIN-RIGHT: 15px">Der kantonsweit erwirtschaftete steuerbare Gewinn der Thurgauer Betriebe ist im Jahr 2010 wieder gestiegen, erreichte aber das «Vor-Rezessions-Niveau» noch nicht. Die Zahl der steuerpflichtigen juristischen Personen hat um knapp vier Prozent zugenommen. Viele zusätzliche Steuerpflichtige …

title_de: Steuerbare Gewinne stiegen im Jahr 2010


lead_de: Im Kanton Thurgau wird ein Institut der OST – Ostschweizer Fachhochschule aufgebaut. Es soll am Forschungsstandort Tänikon Forschungs- und Entwicklungsprojekte für Innovationen in Land- und Ernährungswirtschaft vorantreiben. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat nun für die nächste Projektphase den finanziellen Beitrag dafür freigegeben.

title_de: Der Kanton Thurgau investiert in die Forschung


lead_de: Im ausklingenden Schuljahr wurde die Kantonsschule Romanshorn von einem Evaluationsteam der Interkantonalen Fachstelle für Externe Schulevaluation auf der Sekundarstufe II (IFES) unter die Lupe genommen. Der Schlussbericht zeigt, dass sich die Kanti Romanshorn auf gutem Kurs befindet und das Schuljahr mit einem äusserst positiven Zeugnis abschliessen kann.

title_de: Schule ist auf gutem Kurs


lead_de: Heute hat Bundesrat Albert Rösti eine Regierungsdelegation der Ostschweizer Kantone empfangen. Sie haben die Botschaft des Bundesrates zum Stand der Ausbauprogramme für die Bahninfrastruktur sowie die «Perspektive Bahn 2050» diskutiert. Die Ostschweizer Regierungsvertreterinnen und Regierungsvertreter sensibilisierten Bundesrat Rösti auf wichtige Bahnprojekte in der Ostschweiz.

title_de: Austausch mit Bundesrat Rösti zur Ostschweizer Bahninfrastruktur


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Wahlvorschlag für den frei werdenden Sitz im Bankrat der Thurgauer Kantonalbank (TKB) verabschiedet. Neu vorgeschlagen wird der promovierte Ökonom Jörg Schläpfer. Präsident Roman Brunner sowie die übrigen Mitglieder des Bankrats stellen sich für eine weitere Amtsperiode zur Verfügung. Die Wahl durch den Grossen Rat ist für den 24. Januar 2024 vorgesehen.

title_de: Jörg Schläpfer als neues Mitglied des Bankrats vorgeschlagen


lead_de: Faktisch besteht bereits heute im Kanton Thurgau eine statische Waldgrenze. Rechtlich geregelt ist jedoch nur die Abgrenzung von Wald und Bauzonen. Zum jetzigen Zeitpunkt fehlt das Verfahren zur Einführung der statischen Waldgrenze ausserhalb der Bauzonen. Zu diesem Zweck schlägt der Regierungsrat dem Grossen Rat eine entsprechende Anpassung des Waldgesetzes vor. Das führt zu mehr Rechtssicherheit …

title_de: Statische Waldgrenze für das gesamte Kantonsgebiet einführen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat umfangreiche Gesetzesänderungen im Bereich der familien- und schulergänzenden Betreuung verabschiedet und in eine externe Vernehmlassung gegeben. Damit will er die Strukturen der Frühen Förderung im Kanton vereinheitlichen. Gleichzeitig schlägt der Regierungsrat vor, die familien- und schulergänzende Kinderbetreuung flächendeckend zu gewährleisten und durch …

title_de: Neues Gesetz über Kind, Jugend und Familie soll Zuständigkeiten und Unterstützung neu regeln


lead_de: In Amriswil sind zahlreiche Sportlerinnen und Sportler zusammen gekommen, die in den vergangenen Monaten den Kanton Thurgau an diversen Grossanlässen erfolgreich vertreten haben.

title_de: Thurgauer Sportlerinnen und Sportler vom Kanton geehrt

content_de:
Geballtes Potenzial auf der Bühne: Die Thurgauer Sportlerinnen und Sportler sorgten in den vergangenen Monaten für satte Erfolge. Am Mittwochabend im Kulturforum Amriswil fand die zweite und gleichzeitig letzte Sportehrung in diesem Jahr statt. Das Feld der Geehrten war hochkarätig besetzt. Leistungssport im Thurgau hat einen hohen Stellenwert und wird von Sportvereinen nachhaltig geprägt. Diese Sportehrung präsentierte sich im wahrsten Sinne des Wortes als Goldsegen.

Martin Leemann, Chef des Sportamtes, rückte das Zitat vom australischen Weltklassesegler James Spithill ins Zentrum. «Was einen Champion auszeichnet, ist, dass er aus einer Niederlage gestärkt hervorgeht.» Dieser Leitsatz deute im Kanton Thurgau auf grosse Leistungen. Das Zitat passte perfekt zu dieser Feier. Rund 130 Thurgauer Athletinnen und Athleten haben in den vergangenen Monaten an Europa- und Weltmeisterschaften teilgenommen.

Unterhaltung boten die Showacts des TSV Co-Dance aus Uttwil mit ihrer Performance auf der Bühne. Im Rampenlicht standen aber vor allem Podestplätze an Europa- und Weltmeisterschaften, Weltrekorde, Erstplatzierte an den Special World Games, Meistertitel und Aufstiege von Thurgauer Teams. Allen voran der Handballclub Arbon und wie dessen Präsident Andreas Angehrn sagte: «Von uns ist mehr zu erwarten.»

Martin Leemann hatte die Sportlerinnen und Sportler gruppenweise auf die Bühne gebeten. In den Interviews folgten Geschichten. Teamgedanken bringen etwa den Leichtathletikclub Frauenfeld weit. Begleitet war der Bühnenwechsel jeweils von grossem Applaus. In der Fragerunde fiel auf, dass die Athletinnen und Athleten nicht nur über sportliches Talent, sondern auch über Humor verfügen. So sagte die Siegerin am New York Marathon, die 28-jährige Rollstuhlsportlerin Catherine Debrunner, etwa, dass sie sich ihren Erfolg eigentlich nicht erklären könne.

Gold, Silber, Bronze für die Thurgauer Special-Olympics-Teilnehmerin Manuela Sturzenegger. Yasmin Giger, die 400m Hürdenläuferin, macht Sport auf höchstem Niveau und hat für 2024 einen vollen Plan für die Teilnahme an zahlreichen Grossanlässen. Für den Schwinger Domenic Schneider bedeutet «einmal Sägemehl, immer Sägemehl». Positive Schlagzeilen gab es für die Gebrüder Domenic und Mario Schneider, die Thurgauer Erfolgsgeschichte am Schwägalp-Schwinget schrieben. «Weitermachen und an Erfolgen anknüpfen», heisst es bei Samuel Giger, der als Unspunnen-Sieger in die Annalen des Schwingsports einging. Heute arbeitet Giger mit einem 40-Prozent-Pensum, um mehr in seinen Sport zu investieren. Ausführliche Informationen gab es zudem zu Pferde- und Kampfsportarten, Kanu, Segeln und Tanzformationen. Auch Schützenkönig Jan Lochbihler stand dann noch Red und Antwort.

Leemann lobte die Leistungen aller. Schliesslich haben die Athletinnen und Athleten im vergangenen Jahr insgesamt 66 Medaillen an internationalen Meisterschaften erzielt. Zudem erfuhr das Publikum noch, dass sich im Saal mit Catherine Debrunner und Jan Lochbihler zwei Weltrekordhalter befanden. Hoffnungsvolle Aussichten also auf weitere Medaillengewinne auch im neuen Jahr.

Martin Leemann, Chef des Sportamtes, im Gespräch mit Rollstuhlsportlerin und Weltrekordhalterin Catherine Debrunner.


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Unterrichtssituation_kl.jpg" style="FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM: 15px; MARGIN-RIGHT: 15px">Die Erziehungsdirektorinnen und -direktoren der 21 Deutschschweizer Kantone haben den Lehrplan 21 zur öffentlichen Konsultation freigegeben. Wichtigste Adressaten der Konsultation sind die Kantone sowie Institutionen und Organisationen, deren Tätigkeit im direkten Zusammenhang mit der Volksschule steht. Die Konsultation dauert bis Ende 2013. Nach der Auswertung wird der Lehrplan 21 noch einmal überarbeitet und voraussichtlich im Herbst 2014 von den Erziehungsdirektorinnen und -direktoren zur Einführung in den Kantonen freigegeben. Ab Sommer 2016 soll im Kanton Thurgau mit dem neuen Lehrplan unterrichtet werden. Die lokale Umsetzung in den Schulen dauert vier Jahre (2016 - 2020).

title_de: Der Lehrplan 21 geht in die Vernehmlassung

content_de:
Am 21. Juni 2013 haben die Erziehungsdirektorinnen und -direktoren der deutsch- und mehrsprachigen Kantone den Lehrplan 21 zur Veröffentlichung freigegeben. Der Präsident der D-EDK, Christian Amsler, Erziehungsdirektor des Kantons Schaffhausen, ist überzeugt: «Der vorliegende Entwurf des Lehrplans 21 eignet sich als Grundlage für eine breite Diskussion über den inhaltlichen Auftrag an die Volksschule.» Mit dem Lehrplan 21 harmonisieren die Kantone die Ziele der Volksschule und setzen so den Auftrag der Bundesverfassung Art. 62 um. Der Lehrplan 21 schliesst an die bestehenden Lehrpläne an und führt notwendige Aktualisierungen ein. Der Lehrplan ist damit in erster Linie ein Harmonisierungsprojekt und keine Schulreform. Zur Vernehmlassung im Kanton Thurgau, die vom 1. Juli bis am 31. Oktober 2013 dauert, sind die Ämter des Kantons Thurgau, die Berufs- und Interessenverbände aus dem Bildungsbereich, der Wirtschaft und der Politik eingeladen (siehe Box 1).

        Der Kick-off für die Vernehmlassungsphase erfolgt mittels Einladungsschreiben an alle Vernehmlassungspartner Anfang Juli 2013 und an den öffentlichen Informationsveranstaltungen. Die erste war am Dienstag, 2. Juli 2013 in Amriswil. Nach der Sommerpause folgen jene in Frauenfeld und Kreuzlingen sowie in Weinfelden anlässlich der Schulleitungstagung (Daten siehe Box 2). Der Lehrplan 21 ist online im Internet verfügbar, er steht aber auch als Print-Version zum Download bereit unter www.lehrplan.ch.

Kernteam Lehrplan 21 an der Arbeit

Seit Anfang März 2013 arbeitet das Kernteam Lehrplan 21 an der «thurgauischen Prägung» des gesamtschweizerischen Lehrplans. Das Kernteam wird von Sandra Bachmann (Leiterin Abteilung Schulevaluation und Schulentwicklung, Amt für Volksschule) geleitet und ist zusammengesetzt aus Schulbehördenmitgliedern, Schulleitungen, Lehrpersonen und Fachexperten aus dem Amt für Volksschule sowie der Pädagogischen Hochschule Thurgau. Der Fortgang der Arbeiten und weitere Hintergrundinformationen können unter www.schuletg.ch nachgelesen werden.

Fertigstellung und Einführung des Lehrplans 21

Nach Abschluss der Konsultation wird der Lehrplan 21 unter Berücksichtigung der Rückmeldungen überarbeitet. Gleichzeitig werden bestehende Lehrmittel angepasst und neue entwickelt, die sich am Lehrplan 21 orientieren. Bereits heute stehen in den meisten Fachbereichen geeignete Lehrmittel zur Verfügung, so dass sich die Lehrmittelsituation relativ günstig darstellt. Der überarbeitete Lehrplan 21 wird voraussichtlich im Herbst 2014 den Deutschschweizer Erziehungsdirektorinnen und -direktoren zum Beschluss vorgelegt. Auf den 1. August 2016 ist der Erlass des Lehrplans im Kanton Thurgau geplant, gefolgt von der vierjährigen, lokalen Umsetzungsphase in den Schulen.

«Die Schülerinnen und Schüler können ...»

Im neuen Lehrplan wird der Bildungsauftrag an die Schulen in Form von Kompetenzen beschrieben. Damit wird signalisiert, dass der Lehrplan nicht bereits erfüllt ist, wenn der im Lehrplan aufgelistete Stoff im Unterricht behandelt wurde, sondern erst dann, wenn die Kinder und Jugendlichen in einem umfassenden Sinne kompetent sind. Sie sollen über das nötige Wissen verfügen und dieses anwenden können. Mit der Orientierung an Kompetenzen ist kein Paradigmenwechsel verbunden – dahinter steht ein Lern- und Unterrichtsverständnis, das in der Grund- und Weiterbildung der Lehrpersonen seit längerem vermittelt wird und das auch neueren Lehrmitteln zugrunde liegt. Die Methodenfreiheit bleibt gewahrt: Mit dem Lehrplan 21 entscheiden die Lehrpersonen weiterhin, wie sie ihren Unterricht gestalten und mit welchen Unterrichtsmethoden sie ihre Schülerinnen und Schüler zum Kompetenzerwerb führen.

Übergang in die Berufswelt

Der Lehrplan 21 legt Mindestansprüche fest, die von allen Schülerinnen und Schülern erreicht werden. Damit wird konkreter als in aktuellen Lehrplänen dargestellt, was Schülerinnen und Schüler am Ende der Volksschule können. Das erleichtert die Kommunikation am Übergang von der Volksschule zur Berufsbildung und zu weiterführenden Schulen.

Fremdsprachenunterricht

Für die mehrsprachige Schweiz ist es von zentraler Bedeutung, dass sich alle Jugendlichen in einer zweiten Landessprache verständigen können. Zudem hat Englisch in vielen Lebensbereichen eine wachsende Bedeutung. Daher hat sich die EDK 2004 darauf geeinigt, dass alle Jugendlichen zwei Fremdsprachen lernen – eine zweite Landessprache und Englisch. Dieser Grundsatz liegt auch dem Lehrplan 21 zugrunde. Im Kanton Thurgau wird ab Herbst 2013 das Gesamtsprachenkonzept überarbeitet.

Konzept zur Vernehmlassung Lehrplan 21  [PDF, 87.0 KB]

Rahmeninformationen Lehrplan 21  [PDF, 527 KB]

Fragen und Antworten Lehrplan 21  [PDF, 369 KB]

Artikel im Schulblatt zum Lehrpan 21 Februar 2013  [PDF, 209 KB]

Artikel im Schulblatt zum Lehrplan 21 April 2013  [PDF, 2.00 MB]

Artikel im Schulblatt zum Lehrplan 21 Juni 2013  [PDF, 2.00 MB]


lead_de: Gezielte Ressourceneffizienz hat positive Auswirkungen auf die ganze Wertschöpfungskette. Dies wurde am 4. Innovationsforum Ernährungswirtschaft in Tänikon deutlich. An der Fachtagung trafen sich Vertretungen aus Forschung, Unternehmungen und Verbänden sowie Landwirtinnen und Landwirte zum Ideenaustausch.

title_de: Wer smart Ressourcen nutzt, schafft nachhaltig Werte

content_de:
Mit «Ressourceneffizienz – Smarte Lösungen für die Praxis» hatte das Innovationsforum Ernährungswirtschaft ein hochaktuelles Thema gewählt, nahmen doch, trotz Wintereinbruch und Grippewelle, rund 120 Personen aus allen Sparten entlang der Wertschöpfungskette der Ernährungswirtschaft daran teil. Christof Widmer, Vorsitzender des veranstaltenden Innovationsboard Tänikon, betonte die Zukunftsausrichtung des Innovationsforum Ernährungswirtschaft, das nicht nur vom Kanton Thurgau und der OST – Ostschweizer Fachhochschule, sondern auch von den drei Thurgauer Wirtschaftsverbänden, dem Kompetenznetzwerk Ernährungswirtschaft und der Agroscope Tänikon und Swiss Future Farm getragen wird.

Und die Zusammenarbeit wird in Zukunft noch verstärkt. Denn die Thurgauer Regierungsrätin Monika Knill gab Erfreuliches bekannt: Die OST – Ostschweizer Fachhochschule baut in Tänikon ein Institut auf. In einem «Living Lab» soll in Tänikon an Land- und Ernährungswirtschaft geforscht werden. Dabei steht die angewandte Forschung im Vordergrund. Der Chefin des Departementes für Erziehung und Kultur war die Freude deutlich anzumerken, als sie verkündete: «Die OST wird in Tänikon ein Institut aufbauen und hier permanent präsent sein. Der Aufbau beginnt sofort. Jetzt. Heute. Ende 2024 soll die Aufbauphase abgeschlossen sein, und 2025 soll dann das Institut den normalen Betrieb aufnehmen.»

Gutes aus Gutem machen

Dass in Sachen Ressourceneffizienz viel getan wird, wurde in allen Referaten deutlich. Aurèle Meyer von der Appenzeller Brauerei Locher AG erklärte bespielhaft, dass die Brauerei den Biertreber nutze, um etwa Müesli, Chips und Fleischersatz herzustellen. Meyer verhehlte nicht, dass erst der Erfolg der eigenen Biermarke Quöllfrisch als auch ökonomische Zwänge die Brauerei auf diese Ressourceneffizienz-Idee gebracht habe, denn: «Wir hatten auf einmal so viel Biertreber, dass die Bauern nicht mehr alles als Schweinefutter abnehmen konnten. Wir hätten den Treber also auf eigene Kosten abführen und verbrennen lassen müssen. Das war uns zu teuer, also haben wir nach neuen Wege gesucht.» Heute sei das Unternehmen vom eingeschlagenen Pfad voll überzeugt: «Wir stellen wöchentlich 150 Tonnen Biertreber her. Mit diesen Strömen kann man Gutes aus Gutem machen. Es wäre schön, wenn unser Vorbild andere Unternehmen dazu brächte, sich mit den Nebenströmen in der Nahrungsmittelindustrie vertieft auseinanderzusetzen», so Aurèle Meyer.

Littering, Pflanzenschutz und Weltmeere

Tatsächlich mangelte es nicht an interessanten Ressourceneffizienzprojekten, die am Innovationsforum Ernährungswirtschaft vorgestellt wurden. Der Bogen spannte sich dabei von der Optimierung der Bewässerung mittels Digitalisierung (Produktion) über die Frage, wie man die Land- und Ernährungswirtschaft wieder zirkulär gestalten könnte (Verarbeitung), bis hin zu Fragen der intelligenten Nahrungsmittelindustrie (Handel), in denen sich die Teilnehmenden mit der digitalen Transformation durch moderne Supply-Chain-Lösungen auseinandersetzten.

Am Nachmittag stellten Forschende von OST, Agroscope und Swiss Future Farm Entwicklungen und Feldversuche vor, die von der smarten Beseitigung von Littering auf der Wiese über die Blackenbekämpfung bis hin zum intelligenten Pflanzenschutzmitteleinsatz reichte. Ein Thurgauer Startup zeigte, wie man mit Zitronen und Fischen nicht nur natürliche Kreisläufe schliessen, sondern auch die Weltmeere schützen kann. Mit «dekarbon» wurde ein Beratungsangebot aufgezeigt, seine eigenen Unternehmensprozesse nachhaltiger zu gestalten. Darüber hinaus vernetzten und tauschten sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer über die Sparten und Branchen hinweg aus – was ganz im Sinne dieser Tagung war.

Aurèle Meyer, Geschäftsleiter der Brauerei Locher AG aus Appenzell, erläutert, wie sein Unternehmen mit der Linie «brewbee» Nachhaltigkeit und Genuss gleichzeitig fördert.


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/steuerfuesse_2006.jpg" style="FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM: 15px; MARGIN-RIGHT: 15px">Die Steuerkraft pro Einwohnerin und Einwohner ist im Jahr 2012 um gut zwei Prozent gestiegen. Deutlich weniger Politische Gemeinden als in den Vorjahren senken 2013 ihre Steuerfüsse. Auch die Schulgemeinden werden vorsichtiger bei Steuerfusssenkungen. Insgesamt wurden die Steuerpflichtigen in jeder vierten Gemeinde entlastet, oft aber nur moderat.

title_de: Stattliche Zunahme der Steuerkraft

content_de:
Die Jahre, in denen die Politischen Gemeinden weitverbreitet ihre Steuerfüsse senkten, sind vorbei. 2013 setzten nur noch zehn der 80 Thurgauer Gemeinden niedrigere Steuerfüsse als im Vorjahr fest. Zwei Gemeinden erhöhten sie. Dabei war die Veränderung nach oben oder unten immer moderat und betrug höchstens fünf Prozentpunkte. Der durchschnittliche Gemeindesteuerfuss liegt 2013 nahezu unverändert bei 58,5 Prozent,  lediglich 0,1 Prozentpunkte niedriger als im Vorjahr.

        Am stärksten sanken 2013 die Gemeindesteuerfüsse in Hohentannen (neu: 64 Prozent) und Müllheim (55 Prozent). Anhebungen gab es in Gottlieben und Aadorf, wobei der Satz mit 40 Prozent und 55 Prozent aber immer noch unter dem kantonalen Durchschnitt bleibt. Auch bei den Schulsteuern laufen die Senkungsrunden aus. Dennoch ist sie die Teilsteuer, die 2013 am häufigsten gerutscht ist, und zwar in 16 Schulgemeinden.

        Dank niedrigerer Sätze bei der Gemeinde-, Schul- und/oder Kirchensteuer ist der Gesamtsteuerfuss für evangelische Steuerpflichtige in 21 Gemeinden gesunken, für katholische Steuerpflichtige in 20 und für juristische Personen in 23 Gemeinden. Mit sechs bis sieben Prozentpunkten sanken die Gesamtsteuerfüsse am stärksten in den Gemeinden Müllheim, Uttwil und Steckborn. Von etwas höheren Gesamtsteuerfüssen sind die Steuerpflichtigen je nach Konfessionszugehörigkeit in fünf (evangelische Bevölkerung) oder in zwölf Gemeinden (katholische Bevölkerung) betroffen. Am spürbarsten ist die Anhebung mit fünf Prozentpunkten für die evangelischen Steuerpflichtigen in Bürglen.

        Kantonsweit liegt der durchschnittliche Gesamtsteuerfuss bei rund 290 Prozent. Am steuergünstigsten lebt es sich in den Gemeinden Bottighofen, Salenstein und Ermatingen (Gesamtsteuerfüsse unter 250 Prozent). Eine vergleichsweise hohe Belastung tragen die Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinden Birwinken, Arbon, Raperswilen, Salmsach, Fischingen, Pfyn und Homburg (315 Prozent oder mehr).

        Die Pro-Kopf-Steuerkraft nahm 2012 im kantonalen Schnitt um 40 Franken auf 1‘847 Franken zu (+2,2 Prozent). 50 der 80 Thurgauer Gemeinden durften sich über eine Zunahme der Steuerkraft freuen, in 30 Gemeinden gab es Einbussen. Am stärksten wuchs die Steuerkraft in Roggwil, Gottlieben, Dozwil, Egnach, Hauptwil-Gottshaus, Tägerwilen, Amlikon-Bissegg und Zihlschlacht-Sitterdort (je mehr als zehn Prozent).

        Die Statistische Mitteilung Nr. 7/2013 «Gesamtsteuerfüsse 2013, Staatssteuerertrag 2012» ist unter www.statistik.tg.ch elektronisch verfügbar.


lead_de: Die Kantone St.Gallen, Thurgau, Appenzell Ausserrhoden und Appenzell Innerrhoden haben ein gemeinsames Zielbild für den Bodenseeraum im neuen Raumkonzept Schweiz erarbeitet. Ziel ist die Etablierung des «Internationalen Bodenseeraums» als starken Hightech-Standort, vernetzten Bildungs- und Forschungsstandort und attraktiven grenz-überschreitenden Lebensraum.

title_de: Gemeinsames Zielbild für den Bodenseeraum

content_de:
Das Raumkonzept Schweiz ist ein Orientierungsrahmen und eine Entscheidungshilfe für die Raumentwicklung der Schweiz. Es ist ein zentrales Strategiedokument in der Schweizer Raumentwicklung, das von allen Staatsebenen gemeinsam entwickelt und getragen wird. Im Jahr 2025 wird der Bund das Raumkonzept überarbeiten. Die Kantone St.Gallen, Thurgau, Appenzell Ausserrhoden und Appenzell Innerrhoden haben deshalb ihre Kräfte gebündelt und eine gemeinsame Position für den Bodenseeraum erarbeitet.

Zielbild «Internationaler Bodenseeraum»

Die vier Regierungen streben an, dass der heute als «Nordostschweiz» bezeichnete Raum im nächsten Raumkonzept Schweiz abgelöst und unter der Bezeichnung «Internationaler Bodenseeraum» stärker grenzüberschreitend ausgerichtet wird. Der internationale Bodenseeraum soll als attraktiver Wirtschafts-, Bildungs-, Forschungs- und Lebensraum mit eigenständigem Profil national und international positioniert werden. Der Hightech-Standort soll ausgebaut und in seiner Ausstrahlungskraft gestärkt werden. Mit dem Ausbau des Bahnangebots im Fern- und Nahverkehr und der Nationalstrassen sollen bestehende Lücken geschlossen werden.

Gemeinsame Stossrichtung stärkt Zusammenarbeit

Durch das gemeinsame Positionspapier für den «Internationalen Bodenseeraum» bringen die vier Kantone zum Ausdruck, dass der Metropolitanraum Zürich für alle vier Kantone von grosser Bedeutung ist. Die vier Kantone unterstützen daher eine Stärkung des Metropolitanraums Zürich auch im Verhältnis zu anderen Metropolitanräumen.

Das gemeinsame Zielbild für einen «Internationalen Bodenseeraum» nimmt die zentralen Anliegen der Charta «Metropolitanraum Bodensee» auf. Der Bodenseeraum soll als attraktiver und eigenständiger Raum mit internationaler Ausstrahlung positioniert und im Raumkonzept Schweiz abgebildet werden. Dies aber nicht als Metropolitanraum, sondern als grenzüberschreitender polyzentrischer Handlungsraum, der die Potenziale und Herausforderungen dieses Raums treffender bezeichnet.

Die internationalen und regionalen Partner sind über dieses Vorgehen informiert.

Übersicht Internationaler Bodenseeraum mit Grenzen [pdf, 1.7 MB]

Übersicht Internationaler Bodenseeeraum_Metropolitanraum Zürich mit Grenze [pdf, 1.8 MB]


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Sommerferienkurs_13_kl.jpg" style="FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM: 15px; MARGIN-RIGHT: 15px">Spannende Wissensvermittlung an drei aufeinander folgenden Tagen in drei Museen, das verspricht der Sommerferienkurs «rot – blau – gold» für 8- bis 12-jährige Spürnasen in der ersten Ferienwoche: Dienstag, 9. Juli, bis Donnerstag, 11. Juli 2013, jeweils von 9 bis 15 Uhr im Historischen Museum Thurgau, Ittinger Museum und Kunstmuseum Thurgau.

title_de: Dreitägiger Ferienkurs für Kinder in drei Museen

content_de:
Am ersten Tag geht es im Historischen Museum Thurgau zurück ins Mittelalter. Wie war es wirklich – das Leben im Mittelalter und welche Rolle spielten die Farben? Beim Nachbauen eines Turmes, beim Anprobieren einer Rüstung, dem Zubereiten eines mittelalterlichen Mittagessens, Herstellen eines Schildes und Ritterspielen. Am zweiten Tag geht es ins Kloster. Im Ittinger Museum lernen die Kinder das Leben der Mönche und verschiedene Glücksbringer-Symbole im Kloster kennen, und sie stellen einen eigenen Glücksbringer her. Der dritte Tag im Kunstmuseum Thurgau gehört wieder den drei Farben. Nach dem Mischen eigener Farben geht die Suche in den verschiedenen Kunstwerken weiter bis zum Gestalten eines eigenen Bildes. Den Abschluss bildet die Vernissage, an der die Werke aus den drei Tagen bestaunt werden können.

        Auf der dreitägigen Zeitreise werden die Kinder von den Kulturvermittlern Nicole Oswald und Alexander Leumann begleitet. Der Ferienkurs kostet für alle drei Tage inkl. Pausenverpflegung 50 Franken. Anmeldung unter http://www.museum-fuer-kinder.tg.ch/ oder Tel. 058 345 10 60.


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/logo_minergie.jpg" style="FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM: 15px; MARGIN-RIGHT: 15px">Ab dem 1. Juli 2013 wird das MINERGIE-Zertifizierungs-Zentrum Schaffhausen / Thurgau zusätzlich zum MINERGIE-Basisstandard neu nun auch MINERGIE-P und MINERGIE-A-Gebäude zertifizieren.

title_de: Start MINERGIE-Zertifizierungs-Zentrum SH /TG


lead_de: Seit 2017 ist das Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG) in Kraft. Seit 2020 ist es für alle stationären Leistungserbringer verpflichtend. Nun plant der Bundesrat, das EPDG zu revidieren. Die Ostschweizer Kantone fordern, dass der Bund zuerst die grundlegenden Probleme des elektronischen Patientendossiers (EPD) löst, bevor das Parlament eine Zusatzfinanzierung beschliesst.

title_de: Ostschweiz fordert Stopp beim elektronischen Patientendossier


lead_de: Der Regierungsrat hat Roland Jossi zum neuen Betreibungsbeamten des Betreibungsamtes Münchwilen gewählt. Der bisherige Stelleninhaber tritt infolge Pensionierung zurück. Roland Jossi war bisher Betreibungsbeamter des Betreibungsamtes Sirnach.


lead_de: Die sichtbaren Betonflächen des 250 Meter langen Unterführungsbauwerks bei der neuen Linienführung Kantonsstrasse (NLK) in Arbon sind gegen Tausalzeinwirkung und Graffiti zu schützen. Der Regierungsrat hat die entsprechenden Arbeiten zum Betrag von 140 000 Franken an die Firma Maltech-Müller AG in Weinfelden vergeben. In den Portalbereichen der NLK-Unterführung sind ausserdem Lärmschutzverkleidungen …

title_de: Arbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau lehnt die Änderung des Gesetzes über die Unfallversicherung ab. Wie er in seiner Vernehmlassungsantwort ans Eidgenössische Department des Innern schreibt, widerspreche die Änderung dem grundlegenden Gedanken einer Versicherung.

title_de: Regierungsrat lehnt die Änderung des Gesetzes über die Unfallversicherung ab


lead_de: Ab Montag, 28. Oktober 2024, bis circa im Juli 2025 wird die Säntisstrasse zwischen dem Kreisel Romanshorner-/Säntisstrasse und dem Kreuzungsbereich Arbonerstrasse saniert. Die Verkehrsführung erfolgt in einem Einbahnregime.

title_de: Säntisstrasse in Amriswil wird saniert


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Verordnungsänderung zum Gesetz über die Krankenversicherung genehmigt. Darin enthalten sind die Ansätze der individuellen Prämienverbilligung 2024 (IPV). Gemäss Budget stehen für die IPV 2024 174.7 Millionen Franken zur Verfügung. An diese Summe leistet der Bund einen Beitrag von 109.6 Millionen Franken, den Rest teilen sich Kanton und Gemeinden.

title_de: 174.7 Millionen Franken für individuelle Prämienverbilligung 2024


lead_de: Der Regierungsrat hat dem Verein Vernetzte Schulen Schweiz eine definitive Bewilligung für die Führung der Privatschule «Lerngruppe Romanshorn» erteilt. Die Bewilligung gilt für den Kindergarten und die Primarstufe. Bisher verfügte der Verein über eine dreijährige provisorische Bewilligung, die bis zum 31. Juli 2013 befristet war. Der Verein Vernetzte Schulen Schweiz bezweckt die Gründung, Förderung, …


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat entschieden, dass die Kapazität von kinder- und jugendpsychiatrischen Diensten ausgebaut werden. Zum einen geschieht das mit einer Erhöhung der Plätze in den Kinder- und Jugendpsychiatrischen Dienste in der Spital Thurgau AG, zum anderen mit der Erhöhung der Bettenzahl in der Clienia Littenheid AG.

title_de: Kapazität für stationäre Behandlung von Kindern und Jugendlichen wird erhöht


lead_de: Aktuell vergütet die Invalidenversicherung (IV) im Rahmen eines befristeten Pilotversuchs Fallpauschalen für Kinder mit frühkindlichem Autismus, die an einer intensiven Frühintervention (IFI) teilnehmen. Ziel der Vorlage ist es, die Vergütung von IFI-Massnahmen in die ordentliche Gesetzgebung zu überführen, damit die Vergütung solcher Leistungen durch die IV auch nach Ablauf der Pilotphase per 1. …


lead_de: Im Juni 2023 hat der Regierungsrat das Pilotprojekt «niederschwellige Integrationsausbildung» in den Regelbetrieb überführt. Mit der Änderung der Verordnung über die Brückenangebote, das niederschwellige Ausbildungsangebot und die kantonalen Integrationskurse hat er nun die Rechtsgrundlage für diese kantonale Ausbildung geschaffen. Die niederschwellige Integrationsausbildung orientiert sich am kantonalen …


lead_de: Der Regierungsrat hat die Änderung der Verordnung zum Gesetz über das Einwohnerregister sowie kantonale Register genehmigt. Dabei geht es um den Heimatschein. Dieser war einst von erheblicher Bedeutung und galt während langer Zeit als Bürgerrechtsausweis der Schweizer Staatsangehörigen im Inland. Zudem war er das wichtigste Meldedokument und diente als Grundlage für die Führung des Einwohnerregisters. …


lead_de: Der Regierungsrat hat dem Verein Kult-X in Kreuzlingen für das Kulturprogramm 2024 im Kult-X-Kulturzentrum einen Beitrag von 85'000 Franken aus dem Lotteriefonds gewährt. Der Verein wurde 2020 gegründet, um als Trägerschaft den Kulturbetrieb des Kreuzlinger Kulturhauses Kult-X in den Räumlichkeiten der ehemaligen «Schiesser»-Liegenschaft an der Hafenstrasse 8 zu gewährleisten. Der Verein Kult-X besteht …

title_de: Beitrag aus dem Lotteriefonds: Kulturprogramm 2024 im Kult-X-Kulturzentrum


lead_de: Der Regierungsrat hat der Leistungsvereinbarung zwischen dem Kanton Schaffhausen und dem Kanton Thurgau betreffend die Zusammenarbeit in Spezialkulturen zugestimmt. Die Kantone Schaffhausen und Thurgau arbeiten in der Beratung der Spezialkulturen (Gemüse, Obst, Beeren, Reben) bereits seit mehreren Jahren zusammen. Mit der neuen Leistungsvereinbarung wird die bestehende Zusammenarbeit zwischen dem …

title_de: Leistungsvereinbarung zwischen dem Kanton Schaffhausen und dem Kanton Thurgau zugestimmt


lead_de: Der Regierungsrat hat die neue Leistungsvereinbarung zwischen der Genossenschaft für landwirtschaftliche Investitionskredite und Betriebshilfe (GLIB) genehmigt. Aufgrund der Totalrevision der Strukturverbesserungsverordnung und der Revision der Verordnung über die sozialen Begleitmassnahmen, die am 1. Januar 2023 in Kraft traten, musste die Leistungsvereinbarung zwischen dem Departement für Inneres …


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verordnung zur Bundesgesetzgebung über den Schutz der Gewässer angepasst. Ausgangspunkt dafür war die vom Bund beschlossene Deregulierung bezüglich der Bewilligungspflicht für Tankanlagen. Neben den Bestimmungen zum Tankdokument wurde die kantonale Vollzugsverordnung bezüglich der Zuständigkeiten überprüft. Zudem wurden die Modalitäten für die Nachführung der Generellen Entwässerungspläne …


lead_de: Der Regierungsrat hat die revidierten Statuten des Forstreviers Sirnach genehmigt. In den vergangenen Jahren wurden die Grenzen der an die Nachbarkantone Zürich, Schaffhausen und St. Gallen angrenzenden Thurgauer Forstreviere soweit bereinigt, dass die Reviergrenzen mit den Kantonsgrenzen zusammenfallen. Diese Bereinigung machte eine Statutenrevision erforderlich.

title_de: Revidierte Statuten des Forstreviers Sirnach genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Weiterentwicklung und Wartung des Archivsystems «enaio» an die ECMind GmbH aus Frauenfeld vergeben. Die Vergabesumme beträgt 300'632 Franken. Die kantonale Steuerverwaltung arbeitet zum Schutz von besonders schützenswerten Daten mit dem Archivsystem «enaio». Die Weiterentwicklungen sind aus technologischen, applikatorischen und gesetzgeberischen Gründen notwendig. …

title_de: Auftrag für die Weiterentwicklung und Wartung des Archivsystems «enaio» vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Ingenieurdienstleistungen für die Sanierung zweier Strassen in Hefenhofen und Sommeri an die Innoplan Bauingenieure AG aus Kreuzlingen vergeben. Die Vergabesumme beträgt 127'151 Franken. Die beiden Kantonsstrassen Hefenhofen, Amriswilerstrasse im Abschnitt Kreisel Hölzli bis Sonnenberg, sowie Sommeri, Hauptstrasse von Nieder- bis Obersommeri, haben erhebliche …

title_de: Auftrag für die Ingenieurdienstleistungen zweier Strassen in Hefenhofen und Sommeri vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Ingenieurdienstleistungen für die Sanierung und Aufwertung Kreuzlingerstrasse in Müllheim an das bhateam ag aus Frauenfeld vergeben. Die Vergabesumme beträgt 122'167 Franken. Die Kantonsstrasse H1 im Abschnitt Kreisel Zentrum bis Ortsausgang Müllheim hat erhebliche strukturelle Schäden und verkehrstechnische Defizite und muss auf einer Länge von 1'338 Metern …

title_de: Auftrag für die Ingenieurdienstleistungen und Aufwertung Kreuzlingerstrasse in Müllheim vergeben


lead_de: Per 30. November 2023 haben die drei regionalen Arbeitsvermittlungszentren des Kantons Thurgau (RAV) 2'883 arbeitslose Personen registriert. Damit steigt die Zahl der Arbeitslosen gegenüber dem Vormonat um 96 Personen. Die Arbeitslosenquote erhöht sich um 0.1 Prozentpunkte auf 1.9 %. Auch die Zahl der Stellensuchenden steigt an. Seit Ende Oktober 2023 hat sich die Anzahl Stellensuchender von 5'316 …

title_de: Die Arbeitslosenquote steigt im Kanton Thurgau auf 1.9 %


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verordnung zum Gesetz über das Einwohnerregister angepasst. Die Anpassung wurde notwendig, nachdem der Grosse Rat im Januar 2013 der Änderung des Gesetzes zugestimmt hatte. Diese ermöglicht dem Kanton die Führung eines Personenregisters mit Kopien der Einwohnerregisterdaten der Gemeinden und weiteren Personendaten sowie die Führung von Objektregistern. Ziel ist, dass Gemeinden …


lead_de: Der Regierungsrat hat die vom Grossen Rat beschlossenen Änderungen in der Besoldungsverordnung des Staatspersonals auf den 1. August 2013 in Kraft gesetzt. Mit diesen Anpassungen werden die richterlichen Behörden mit Ausnahme der Magistratspersonen nicht mehr fix besoldet, sondern – wie die übrigen Staatsangestellten ohne Mitarbeiterbeurteilung – erfahrungsbezogen entlöhnt. Dieser Systemwechsel führt …

title_de: Änderungen in der Besoldungsverordnung des Staatspersonals in Kraft gesetzt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Teilrevision des kantonalen Richtplans 2022/2023 verabschiedet und dem Grossen Rat zur Genehmigung überwiesen. Im Thurgau wird der kantonale Richtplan in einem Zweijahresrhythmus überprüft und bei Bedarf angepasst. Ein solches «Zweijahrespaket» wurde für die Jahre 2022/2023 erarbeitet.

title_de: Teilrevidierter Richtplan an den Grossen Rat überwiesen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat per 1. August 2024 eine Anpassung an den Stundentafeln der Volksschule beschlossen. Neu enthalten sie ab der 1. Klasse eine Lektion für Lerngespräche zur individuellen Beratung und Begleitung der Schülerinnen und Schüler. Im Gegenzug werden die Fachlektionen reduziert.

title_de: Lektion für Lerngespräche zur Entlastung des Schulsystems


lead_de: Der Regierungsrat beantragt, dass die Zubringerstrecke Widehorn bis Arbon-West ein Anschlussbauwerk des N1-Zubringers Meggenhus darstellt und dementsprechend als Nationalstrasse zweiter Klasse einzustufen ist. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort zu den Anpassungen am Bundesbeschluss über das Nationalstrassennetz und deren Finanzierung. Er begründet den Antrag damit, dass dieser Abschnitt …


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat das Projekt «Anti-Littering-Konzept Thurgau 2014-2016» genehmigt. Damit wird die Anti-Littering-Kampagne aus den Jahren 2009-2012 fortgesetzt, verbreitert und vertieft. Mit präventiven, partizipativen und repressiven Massnahmen soll wirkungsvoll gegen Littering vorgegangen werden.

title_de: Littering wirksam bekämpfen und nachhaltig vermindern


lead_de: Die Grünen gehen mit der Listennummer 1 in die Grossratswahlen vom 7. April 2024. Die Vergabe der ersten zehn Listennummern erfolgte am Freitagvormittag öffentlich durch die Losziehung der Staatskanzlei des Kantons Thurgau.

title_de: Erste Listennummern für die Grossratswahlen sind verteilt


lead_de: Der Anspruch auf die Prämienverbilligung für die obligatorische Krankenpflegeversicherung für das Jahr 2023 verfällt von Gesetzes wegen am 31. Dezember 2023. Personen, die kein Antragsformular erhalten haben und die trotzdem von ihrer Bezugsberechtigung ausgehen, melden sich bis dahin bei der Krankenkassenkontrollstelle derjenigen Gemeinde, in der sie am 1. Januar 2023 ihren Wohnsitz hatten.

title_de: Letzte Möglichkeit für Prämienverbilligung


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgaus steht der erheblichen Erweiterung des Strafenkatalogs im Ordnungsbussengesetz kritisch gegenüber. Wenn angesichts einer Vielzahl von Ordnungshütern die Bereitschaft der Bevölkerung sinke, Bagatell-Angelegenheiten im Ordnungsbussenverfahren zu erledigen, steige der Aufwand an ordentlichen Strafverfahren.

title_de: Gegen eine erhebliche Erweiterung des Ordnungsbussengesetzes


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau lehnt eine Vorlage des Bundesrates grundsätzlich ab, die juristische Personen mit ideellen Zwecken von der Steuer befreien will. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort zuhanden des eidgenössischen Finanzdepartements.

title_de: Keine Steuerbefreiung für juristische Personen mit ideellen Zwecken


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst die Schaffung einer einheitlichen formellen gesetzlichen Grundlage für die nachrichtendienstliche Tätigkeit zugunsten der inneren Sicherheit der Schweiz. Dennoch macht er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund einige Vorbehalte zu den vorgeschlagenen Bestimmungen.

title_de: Grundlage für den Nachrichtendienst schaffen


lead_de: Der Regierungsrat hat eine Änderung der Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Gachnang genehmigt. Die Stimmberechtigten von Gachnang hatten an der Gemeindeversammlung vom 16. Dezember 2004 beschlossen, Artikel 48 der Gemeindeordnung zu streichen. Damit hatten sie die Zusicherung je eines Sitzes im Gemeinderat für jede ehemalige Ortsgemeinde vor Fristablauf aufgehoben.


lead_de: Im Juni 2014 findet in Frauenfeld das Eidgenössische Tambouren- und Pfeiferfest statt. Der Regierungsrat gewährt dem Trägerverein für die Durchführung einen Beitrag von 50 000 Franken sowie eine Defizitgarantie von 50 000 Franken aus dem Lotteriefonds.

title_de: Lotteriefondsbeitrag für Tambouren- und Pfeiferfest 2014


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat das erfolgreiche und schweizweit pionierhafte Projekt der multisystemischen Therapie im Kinderschutzbereich bis Ende 2018 verlängert. Ein Bericht der Spital Thurgau AG stellt fest, dass bei fast allen der bisher behandelten Familien die Therapieziele erreicht wurden.

title_de: Multisystemische Therapie im Kinderschutzbereich bis 2018 verlängert


lead_de: Am 1. Januar 2014 soll das zweite Umsetzungspaket des Verkehrssicherheitsprogramms «Via sicura» in Kraft treten. Dazu müssen die darin enthaltenen Massnahmen in verschiedenen Bestimmungen konkretisiert werden. Im Grundsatz begrüsst der Regierungsrat des Kantons Thurgau dieses zweite Paket, einige Bestimmungen lehnt er jedoch ab, wie er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund schreibt.

title_de: Verkehrssicherheitsprogramm «Via sicura» wird erweitert


lead_de: Mit der vom Bund vorgeschlagenen Revision der Binnenschifffahrts-Verordnung ist der Regierungsrat des Kantons Thurgau grundsätzlich einverstanden. So zum Beispiel mit der Einführung der 0,5 Promillegrenze auf Sport- und Freizeitschiffen. Als nicht sinnvoll erachtet er hingegen, dass das Verbot des Kitesurfens aufgehoben wird und somit keine speziellen Zonen mehr für das Kitesurfen festgelegt werden …

title_de: Neue Lösung für Kitesurfer auf Seen bringt unnötigen Mehraufwand


lead_de: Der Kanton Thurgau fördert die Wahl für erwachsene Menschen mit Behinderung von Leistungen in den Bereichen Wohnen und Arbeiten/Tagesgestaltung. Als eine der Massnahmen sind die Angebote im Kanton Thurgau neu auf der Webseite www.meinplatz.ch aufgeschaltet.

title_de: Kanton Thurgau neu auf www.meinplatz.ch


lead_de: Im vergangenen Jahr hat das Veterinäramt des Kantons Thurgau die Bekämpfung der Bovinen Virus-Diarrhoe (BVD) intensiviert und dazu erfolgreich den Aktionsplan-BVD umgesetzt. Die Seuchenfälle sind deutlich zurückgegangen. Im Vergleich zum Vorjahr konnte die Anzahl der von BVD betroffenen Betriebe um deutlich mehr als die Hälfte reduziert werden. Eine gute betriebliche Biosicherheit bleibt für die weitere …

title_de: Die Bekämpfung der BVD ist im Kanton Thurgau auf Kurs


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst im Grundsatz die Verordnungen über tierische Nebenprodukte und den Erlass einer neuen Verordnung über die Verwertung von tierischen Nebenprodukten für Futtermittel und als Dünger. In seiner Vernehmlassungsantwort fordert er aber, dass der Standard der Sicherheitsmassnahmen weiterhin hoch bleibt.

title_de: Sicherheitsmassnahmen bei tierischen Nebenprodukten sollen hoch bleiben


lead_de: Der Regierungsrat hat die Einzelheiten für die Durchführung der eidgenössischen Abstimmung vom 22. September 2013 im Kanton Thurgau festgelegt.

title_de: Abstimmung über drei eidgenössische Vorlagen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Änderung der Verordnung zum Gesetz über Beitragsleistungen an die Schulgemeinden (Beitragsverordnung) genehmigt. Ebenfalls hat er die durchschnittliche Lehrerbesoldung pro Lektion, den Lektionenfaktor, sowie den Zuschlag für sonderpädagogische Massnahmen festgelegt. Die Mehrkosten belaufen sich insgesamt auf 6.21 Millionen Franken.

title_de: Regierungsrat genehmigt die Änderung der Beitragsverordnung


lead_de: Der Regierungsrat begrüsst die vorgeschlagenen Änderungen des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (KVG) und der Verordnung über die Krankenversicherung (KVV), schreibt er ans Eidgenössische Departement des Innern. Im Juni 2021 hat das eidgenössische Parlament die Änderung KVG verabschiedet. Mit dieser Änderung, die am 1. Januar 2023 in Kraft trat, hat der Gesetzgeber den Patientenpauschaltarif …


lead_de: Der Regierungsrat unterstützt den direkten Gegenentwurf der Volksinitiative «Bargeld ist Freiheit (Bargeld-Initiative)». Die Initiative verlangt die Sicherstellung der Bargeldversorgung und eine Volksabstimmung bei einem allfälligen Ersatz des Schweizer Frankens als Währung. Der direkte Gegenentwurf ermöglicht es, beide Anliegen mittels präziser rechtlicher Regelungen aufzunehmen. Anders als in der …


lead_de: Der Regierungsrat hat den Tarifvertrag zwischen der Spital Thurgau AG und verschiedenen Krankenversicherern bezüglich der Abgeltung der ambulanten Multisystemischen Therapie (MST) ab 1. Juli 2012 genehmigt. Durchgeführt wird die Therapie durch den Kinder- und Jugendpsychiatrischen Dienst in Weinfelden.

title_de: Tarifvertrag genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat den Anordnungsbeschluss für den Urnengang vom 3. März 2024 gefasst. Zur Abstimmung kommen zwei nationale Vorlagen: Volksinitiative «Für ein besseres Leben im Alter (Initiative für eine 13. AHV-Rente)» und die Volksinitiative «Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative)». Zudem hat der Regierungsrat die Erneuerungswahlen der Bezirksbehörden für die Legislatur …


lead_de: Der Regierungsrat hat der Stiftung Museumsbahn Stein am Rhein-Etzwilen-Hemishofen-Ramsen & Rielasingen-Singen, Stein am Rhein (SEHR & RS) für den Neubau der Wagenremise einen Beitrag von 300'000 Franken aus dem Lotteriefonds gewährt. Die gemeinnützige Stiftung setzt sich für den Erhalt der historisch bedeutsamen grenzüberschreitenden Bahnlinie ein. Diese wurde 1875 von der Nationalbahn gebaut und …

title_de: Beitrag aus dem Lotteriefonds: Stiftung Museumsbahn


lead_de: Im Rahmen des Konzepts Thur+ (neu Thur3) wurde in einer vertieften Studie zu den bestehenden Thurschwellen ein dringender Handlungsbedarf festgestellt. Der Zustand der bestehenden Thurschwelle kmTG 0.470 in Neunforn wird als stark selektiv beziehungsweise als Wanderhindernis für Fische eingestuft, was rasches Handeln erfordert. Daher soll die Thurschwelle fischgerecht umgebaut werden. Dazu soll die …

title_de: Konzept Thur+ (neu Thur3): Thurschwellen ein dringender Handlungsbedarf


lead_de: Der Regierungsrat hat die revidierte Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Bichelsee-Balterswil genehmigt. Die Gemeindeordnung lässt keinen Widerspruch zu übergeordnetem Recht erkennen, und die Stimmberechtigten haben der Revision zugestimmt.

title_de: Revidierte Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Bichelsee-Balterswil genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat die Sistierung für die Verkehrssicherheitszentrum Thurgau AG (VSZ) für deren Amortisationen von jährlich 30'000 Franken für die Jahre 2024 und 2025 genehmigt. Der Regierungsrat hat der VSZ im Jahr 2005 ein zinsloses Darlehen über 600'000 Franken zur Finanzierung eines Verkehrssicherheitszentrums in der Region Mittelthurgau gewährt. Dieses wurde mit der Bestimmung einer Amortisationspflicht …

title_de: Amortisationen für das Verkehrssicherheitszentrum Thurgau AG (VSZ) genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Tiefbau- und Belagsarbeiten im Rahmen des Radwegneubaus Berg–Birwinken an die ARGE Convia/Toldo, Convia Bau AG aus Bürglen vergeben. Die Vergabesumme beträgt 1.936 Millionen Franken, der Anteil des Kantons beläuft sich auf 1.713 Millionen Franken. Zwischen Berg und Birwinken soll zur Verbesserung der Schulwegsicherheit die vorhandene Radweglücke von 1.5 Kilometern …

title_de: Auftrag für die Tiefbau- und Belagsarbeiten im Rahmen des Radwegneubaus Berg–Birwinken vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Tiefbau- und Belagsarbeiten im Rahmen der Sanierung des Kreisels Hubzelg in Romanshorn an die ARGE AHA (ALPHA AG und Hüppi AG), c/o Hüppi AG Bauunternehmung, aus Kreuzlingen vergeben. Die Vergabesumme beträgt total 1.499 Millionen Franken, der Anteil des Kantons Thurgau beläuft sich auf 1.344 Millionen Franken. Der Kreisel Hubzelg im Zentrum von Romanshorn …

title_de: Auftrag für die Tiefbau- und Belagsarbeiten im Rahmen der Sanierung des Kreisels Hubzelg in Romanshorn vergeben


lead_de: Die Agrarpolitik wird auf eine neue Basis gestellt. Mit der Agrarpolitik 2014-2017 will der Bundesrat die Innovation in der Land- und Ernährungswirtschaft besser unterstützen, die Wettbewerbsfähigkeit weiter verbessern und die gemeinwirtschaftlichen Leistungen besser fördern. In seiner Vernehmlassung zum Verordnungspaket der Agrarpolitik 2014-2017 kritisiert der Regierungsrat des Kantons Thurgau unter …

title_de: Agrarpolitik 2014-2017: Der administrative Aufwand bleibt hoch


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Beschaffung von Scannern an die Scheuss & Partner AG aus Zürich vergeben. Die Vergabesumme beträgt 127'920 Franken. Das Amt für Informatik betreibt rund 30 Dokumentenscanner, die die Ämter für die Digitalisierung von Papierakten verwenden. Diese müssen neu beschafft werden.

title_de: Auftrag für die Beschaffung von Scannern vergeben


lead_de: Die insgesamt 138 Berufsfischer am Bodensee-Obersee haben 2012 mit rund 554 Tonnen ein weit unterdurchschnittliches Fangergebnis erzielt. 2012 war damit das schlechtestes Fangjahr seit 1954. Für den massiven Ertragseinbruch sind vor allem die schlechten Felchenfänge verantwortlich, die gegenüber dem Vorjahr um 47 Prozent eingebrochen sind. Dagegen fielen die Barschfänge deutlich besser aus als 2011, …

title_de: Bodensee-Obersee: Massiver Rückgang der Fischfänge 2012


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau unterstützt die Schaffung von nachhaltigen Lieferketten. Die vorgeschlagene Änderung des Gesetzes über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände lehnt er jedoch ab.

title_de: Regierungsrat unterstützt nachhaltige Lieferketten


lead_de: Das Departement für Erziehung und Kultur des Kantons Thurgau setzt eine Findungskommission für die Suche nach einer neuen Rektorin oder einem neuen Rektor für das Bildungszentrum für Bau und Mode Kreuzlingen ein. Die neue Führung wird ihre Aufgabe auf das kommende Schuljahr 2024/25 aufnehmen.

title_de: Neue Führung für das Bildungszentrum für Bau und Mode Kreuzlingen


lead_de: Der im Thurgau übliche Rechtsmittelweg von Vollstreckungsentscheiden des Regierungsrates direkt an das Bundesgericht ist nicht rechtskonform. Das hat das Bundesgericht festgestellt. Anstelle des Regierungsrates soll deshalb künftig das Verwaltungsgericht zuständig sein. Aus diesem Grund muss das Verwaltungsrechtspflegegesetz geändert werden - gleichzeitig werden weitere Revisionsanliegen umgesetzt. …

title_de: Zwangsvollstreckung neu bei Verwaltungsgericht anfechtbar


lead_de: Wer die Weihnachtszeit mit Geschichtskenntnis und einer grossen Portion Spass ergänzen möchte, ist im Historischen Museum Thurgau goldrichtig. Die unterhaltsame Ausstellung auf Schloss Frauenfeld lädt zu einer Zeitreise ins Mittelalter ein. Während die Erwachsenen multimedial die einprägsamen Räume und ihre Geschichte erleben können, lösen Kinder auf Erlebnistrails knifflige Rätsel.

title_de: Abwechslungsreiche Feiertage im Museum


lead_de: Bernhard Wälti aus Freidorf tritt per 31. Dezember 2023 als Amtsarzt zurück. Das Departement für Finanzen und Soziales dankt dem ehemaligen Amtsarzt für die langjährige Zusammenarbeit.

title_de: Rücktritt im Amtsarztdienst


lead_de: Der Tarifvertrag zwischen der Spital Thurgau AG, Klinik St. Katharinental in Diessenhofen und der «tarifsuisse» AG ist vom Regierungsrat bewilligt worden. Demnach beträgt die Tagespauschale für die Rehabilitation gemäss Leistungsauftrag unverändert ab 1. Januar 2013 570 Franken.

title_de: Tarifvertrag mit tarifsuisse bewilligt


lead_de: Der Regierungsrat hat die Genehmigung für einen forstlichen Investitionskredit erteilt. Damit wird einer Hauptwiler Forstunternehmung ermöglicht, einen Kranrückezug (Forwarder) anzuschaffen.


lead_de: Der Regierungsrat hat den Tarifvertrag zwischen der Klinik Seeschau AG, Kreuzlingen, und der Einkaufsgemeinschaft HSK (Helsana, Sanitas, KPT) genehmigt. Geregelt wird die Abgeltung für stationäre Behandlungen in der allgemeinen Abteilung im Bereich Akutsomatik für die Jahre 2013 und 2014.

title_de: Klinik Seeschau AG: Tarifvertrag genehmigt


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" style="FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM:15px; MARGIN-RIGHT:15px">Ab Montag, 1. Juli, 19 Uhr, werden zwischen Sulgen und Götighofen Belagsarbeiten ausgeführt. Der Streckenabschnitt muss dazu für jeglichen Verkehr gesperrt werden. Eine Umleitung ist signalisiert.

title_de: Kantonsstrasse Sulgen – Götighofen wegen Belagsarbeiten gesperrt


lead_de: Im Kanton Thurgau ist die Schülerzahl im Jahr 2022 weiter angewachsen. So haben im vergangenen Jahr insgesamt 32'000 Kinder und Jugendliche eine öffentliche Schule besucht. Das starke Schülerwachstum in Kombination mit einer nur geringfügig angestiegenen Steuerkraft führte dazu, dass die Beitragsleistungen an finanzschwächere Schulen höher als erwartet ausfielen.

title_de: Weiterhin steigende Schülerzahlen


lead_de: Im Naturmuseum, im Museum für Archäologie und im Historischen Museum in Frauenfeld sind Besucherinnen und Besucher auch über die Festtage herzlich willkommen. Die Öffnungszeiten der Häuser variieren.

title_de: Über die Feiertage ins Museum


lead_de: Gewässerschutzkommission zieht positive Bilanz und blickt optimistisch in die Zukunft.

title_de: Gesunder Bodensee Dank niedriger Phosphorwerte


lead_de: Die Ansprüche an die zivilen Trauungen haben sich verändert. Deshalb hat das Departement für Justiz und Sicherheit des Kantons Thurgau entschieden, die externen Traulokale neu auszuschreiben. Nach der Neuausschreibung ist die zivile Trauung weiterhin in zehn externen Lokalen möglich.

title_de: Zivile Trauungen in externen Lokalen bleiben möglich


lead_de: Wenn Geschichtsfan Natalie Ammann mit ihrer Gästeschar durch das Historische Museum Thurgau fegt, ist vieles anders als gewohnt: Die junge Thurgauerin ist keine Expertin, sondern eine leidenschaftliche Storytellerin. Ihr Wissen ist nicht studiert, aber es fasziniert. Und an eingeschlafene Füsse ist gar nicht erst zu denken, denn der wilde Ritt durch die Ausstellungsräume lässt das Blut zirkulieren …

title_de: Eine Museumstour auf Zack


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Gartenrundgang_Naturmuseum_kl.jpg" style="FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM:15px; MARGIN-RIGHT:15px">Im Garten des Natur- und Archäologiemuseums in Frauenfeld wachsen rund 300 verschiede Nutz- und Kulturpflanzen. Auf seinem nächsten Gartenrundgang berichtet Museumsgärtner Marcel Sprenger darüber, was Bier, Brot und Maccaroni mit den Gewächsen im Museumsgarten zu tun haben.

title_de: Führung im Museumsgarten


lead_de: Der Regierungsrat hat dem Erwerb von zwei Landparzellen im Naturschutzgebiet «Salzdepot» in der Gemeinde Eschenz zugestimmt, die bisher im Besitz des Kantons Schaffhausen waren. Es handelt sich um ein Naturschutzgebiet und Amphibienlaichgebiet von nationaler Bedeutung in einer früheren Kiesgrube. Der Kanton Thurgau ist bereits im Besitz einer Landparzelle in der südlichen Grubenhälfte. Das gesamt …

title_de: Erwerb von zwei Landparzellen


lead_de: Das Naturmuseum Thurgau lädt am Freitag, 29. Dezember 2023, zur letzten öffentlichen Führung des Jahres ein. Auf seinem Rundgang durch die aktuelle Ausstellung «Hühner – unterschätztes Federvieh» zeigt Museumsdirektor Hannes Geisser die Vielfältigkeit dieser Tierart auf.

title_de: Führung über Hühner im Naturmuseum


lead_de: Der Regierungsrat hat die Tiefbau- und Belagsarbeiten für den Fussgängerschutz St. Gallerstrasse in Egnach an die Firma Cellere AG, Amriswil, zum Betrag von 145 600 Franken vergeben.

title_de: Tiefbau- und Belagsarbeiten vergeben


lead_de: Die Tiefbau- und Belagsarbeiten für die Sanierung der Seestrasse West mit Trottoir in Ermatingen hat der Regierungsrat zum Gesamtbetrag von 1,15 Mio. Franken an die Firma Hüppi AG, Kreuzlingen, übertragen.

title_de: Sanierung der Seestrasse


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist mit den meisten vorgeschlagenen Änderungen von Verordnungen im Bereich Energie einverstanden. Für wenig zielführend hält er indes die Vorschläge in der Energieförderungsverordnung. Der Bund solle sich an der Praxis des Kantons Thurgau orientieren, schreibt der Regierungsrat in seiner Vernehmlassungsantwort.

title_de: Regierungsrat fordert eine Anpassung der Energieförderungsverordnung


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Änderung der Verordnung zur Umweltverträglichkeitsprüfung genehmigt. Das zentrale Element der Revision ist die Verlängerung der Fristen. Zudem wurde auch die Praxis der Vorbesprechungen von Voruntersuchung und Pflichtenheft in die Verordnung aufgenommen.

title_de: Fristen für die Umweltverträglichkeitsprüfung werden verlängert


lead_de: Der Regierungsrat hat das Reglement über den Masterstudiengang Frühe Kindheit der Pädagogischen Hochschule Thurgau (PHTG) und der Universität Konstanz angepasst. Da die Universität Konstanz die Bewertung nach der ECTS-Skala nicht anwendet, führte dies in der Vorbereitung der Ausstellung der gemeinsamen Diplome zu Unsicherheiten bei der Umrechnung der Noten. Die PHTG wird deshalb die Leistungen der …

title_de: Reglement über den Masterstudiengang Frühe Kindheit angepasst


lead_de: Für das Jahr 2023 standen dem Departement für Finanzen und Soziales des Kantons Thurgau 200'000 Franken aus dem Lotteriefonds für humanitäre Hilfsaktionen zur Verfügung. Nachdem der Regierungsrat im Februar der Stiftung Glückskette für die humanitäre Soforthilfe im Erbebengebiet in Syrien und in der Türkei einen Beitrag von 50'000 Franken gesprochen hatte, werden nach Prüfung der eingereichten Gesuche …

title_de: 200'000 Franken für humanitäre Hilfsaktionen


lead_de: Der Regierungsrat befürwortet die Teilrevision des Waldgesetzes, schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an die Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie. Die Gesetzesänderung sieht Richtpreise für Rundholz vor, die von Lieferanten (Waldbesitzerinnen und Waldbesitzern) und Abnehmern (Holzindustrie) gemeinsam festgelegt werden. Die Preisempfehlungen helfen vor allem den nicht professionell …

title_de: Teilrevision des Waldgesetzes


lead_de: Der Regierungsrat hat die Änderung der Verordnung über das Veterinärwesen genehmigt. Diese trat am 1. April 2022 zusammen mit dem Gesetz über das Veterinärwesen in Kraft. Seither richtet sich im Kanton Thurgau der Vollzug sämtlicher veterinärrechtlicher Bestimmungen des Bundes nach den Bestimmungen dieser kantonalen Gesetzgebung. Nach eineinhalb Jahren Vollzugspraxis liegen Erkenntnisse vor, die punktuelle …


lead_de: Der Regierungsrat hat den externen Schlussbericht «Projekt rapido Umsetzung 2» zur Kenntnis genommen. Ende Februar 2022 hat der Regierungsrat vom externen Schlussbericht des «Projekts rapido» zur Analyse und Optimierung des Baugesuchs- und Planungsgeschäftsprozesses im Departement für Bau und Umwelt (DBU) Kenntnis genommen und beschlossen, dass drei Massnahmen – die Idee eines neuen Light-Prozesses …


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verlängerungen der Leistungsaufträge zur Erfüllung der Leistungen gemäss Spitalliste und weiterer versorgungsnotwendiger Leistungen bis am 31. Dezember 2027 genehmigt. Dabei handelt es sich um folgende Listenspitäler: Spital Thurgau AG (Akutsomatik, Psychiatrie, Rehabilitation), Herz-Neuro-Zentrum Bodensee AG (Akutsomatik), Klinik Seeschau AG (Akutsomatik), Venenklinik Bellevue …


lead_de: Der Regierungsrat hat die Weisungen zur Ausrichtung von Investitionsbeiträgen an Einrichtungen für erwachsene Menschen mit Behinderung (Bau- und Einrichtungsbeiträge) genehmigt und auf den 1. Januar 2024 in Kraft gesetzt. Sie werden auf der Webseite des Sozialamtes publiziert. Die Weisungen regeln Zuständigkeiten, Anspruchsvoraussetzungen und die Mitwirkungspflicht der beteiligten Stellen sowie die …

title_de: Weisungen zur Ausrichtung von Investitionsbeiträgen an Einrichtungen für erwachsene Menschen mit Behinderung genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat dem «Verein Privatschule Horizonte» ab dem 8. Januar 2024 eine provisorische Bewilligung zur Führung einer Privatschule für alle drei Zyklen erteilt. Die Privatschule beabsichtigt, mit mindestens fünf Schülerinnen und Schülern ihren Betrieb am Schwärzeweg 10 in Weinfelden aufzunehmen. Ziel ist die Ausweitung der Schülerzahl auf mindestens zwölf.

title_de: «Verein Privatschule Horizonte»


lead_de: Der Regierungsrat hat dem Turnverein Eschlikon für die Sanierung des Sportplatzes Bächelacker einen Sportfondsbeitrag von 72'300 Franken gewährt. Der Sportplatz wird von der Volksschulgemeinde Eschlikon und mehreren Sportvereinen für die Ausübung von Aussensportarten genutzt. Die Anlage besteht seit 37 Jahren und hat damit ihre Lebensdauer überschritten. Deshalb haben sich der Turnverein Eschlikon …

title_de: Sportfondsbeitrag: Sanierung des Sportplatzes Bächelacker


lead_de: Der Regierungsrat hat dem Verband Musikschulen Thurgau für die Förderung gemäss Bundesprogramm «Junge Talente Musik» für die Jahre 2024 bis 2026 einen Beitrag von maximal 39'000 Franken aus dem Lotteriefonds gewährt. Das Förderprogramm soll im Schuljahr 2024/2025 auch im Kanton Thurgau starten. Auf vier Förderstufen (Basis, Aufbau I, Aufbau II, Pre-College) werden mit diesem Programm Kinder, Jugendliche …

title_de: Beitrag aus dem Lotteriefonds: «Junge Talente Musik»


lead_de: Der Regierungsrat hat die Sockelkosten für den Aufbau und den Betrieb der Weiterbildung im Umfang von 50'640 Franken und die Weiterbildungskosten der Fachpersonen im Rahmen des selektiven Obligatoriums vorschulische Sprachförderung mit einem Kostendach von 120'000 Franken genehmigt. Im Januar 2021 hat der Grosse Rat der Gesetzesänderung betreffend das selektive Obligatorium vorschulische Sprachförderung …

title_de: Selektives Obligatorium vorschulische Sprachförderung


lead_de: Bei der Sanierung des Hochwasser-Ausgleichbeckens des Massnahmenzentrums Kalchrain waren die Erdarbeiten Spezialtiefbau zu vergeben. Gemäss dem Beschluss des Regierungsrates wird der Auftrag von der Firma Trachsel F. AG, Frauenfeld, zu einem Betrag von 125 700 Franken ausgeführt.

title_de: Erdarbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat die Referenztarife für stationäre Spitalleistungen im Rahmen der Spitalfinanzierung genehmigt und per 1. Januar 2024 in Kraft gesetzt. Gemäss dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung kann eine versicherte Person für die stationäre Behandlung unter den Listenspitälern schweizweit frei wählen. Der Versicherer und der Wohnkanton übernehmen die Behandlungskosten anteilsmässig, …


lead_de: Der Regierungsrat hat der bühni wyfelde für die Produktion von «The Show must go wrong» einen Beitrag von 49'000 Franken aus dem Lotteriefonds gewährt. Seit 1986 bringt die bühni wyfelde jeweils an Silvester eine Eigenproduktion auf die Bühne. Im Winter 2023/2024 inszeniert die bühni wyfelde unter der Regie von Jean Grädel die vielbeachtete Komödie «The Show must go wrong». Es handelt sich dabei um …

title_de: Beitrag aus dem Lotteriefonds: «The Show must go wrong»


lead_de: Der Regierungsrat hat die revidierte Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Bettwiesen genehmigt. Die Gemeindeordnung lässt keinen Widerspruch zu übergeordnetem Recht erkennen, und die Stimmberechtigten haben der Revision zugestimmt.

title_de: Revidierte Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Bettwiesen genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Instandsetzungsarbeiten der Überführung SBB Frauenfeld West an die Cellere Bau AG aus Frauenfeld vergeben. Die Vergabesumme beträgt 2.387 Millionen Franken. Die Überführung SBB Frauenfeld West wurde 1972 erstellt und verbindet bei der Zuckerfabrik den Autobahnanschluss Frauenfeld West mit dem Ortsteil Messenriet. Die Brücke ist in einem schadhaften Zustand …

title_de: Auftrag für die Instandsetzungsarbeiten der Überführung SBB Frauenfeld West genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Weiterentwicklung der Softwaremodule «Veranlagung juristische Personen» sowie des Bezugsmoduls «direkte Bundessteuer sowie Staats- und Gemeindesteuern» an die KMS AG aus Kriens vergeben. Die Vergabesumme beträgt 688'000 Franken. Der Kanton Thurgau arbeitet dabei mit 13 anderen Kantonen zusammen, diese entwickeln die Module fortlaufend weiter. Die Weiterentwicklungen …

title_de: Auftrag für die Weiterentwicklung der Softwaremodule (der Steuerverwaltung) vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Lizenzverlängerung von Altiris und Proxy an die Ontrex AG aus Brüttisellen vergeben. Die Laufzeit ist zwei Jahre, die Vergabesumme beträgt 211'632 Franken. In der kantonalen Verwaltung werden die Broadcom Client Management Suite (Altiris) und Proxy Master eingesetzt, um PC und Notebooks zentral zu verwalten und den Benutzerinnen und Benutzern Unterstützung …

title_de: Auftrag für die Lizenzverlängerung von Altiris und Proxy vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Ablieferungsschnittstelle eCH-0160 für die elektronische Aktenablieferung vom digitalen Arbeitsraum des Hochbauamtes ins Staatsarchiv an die ioLabs AG aus Baar vergeben. Die Vergabesumme beträgt 139'234 Franken.

title_de: Auftrag für die Ablieferungsschnittstelle eCH-0160 vergeben


lead_de: 800 Jahre alt und noch kein bisschen müde: Schloss Frauenfeld ist ein Monument der Extraklasse, nicht umsonst steht es seit 1960 unter Bundesschutz. An der öffentlichen Führung vom Samstag, 6. Januar 2024, tauchen Besucherinnen und Besucher ins 13. Jahrhundert ein, als um 1230 über der Murg aus Gletscherfindlingen die Burg zu Frauenfeld errichtet wurde. Historiker Vincent Arnold erklärt, welche technischen …

title_de: Die Errichtung der Burg zu Frauenfeld


lead_de: Die grosse Mehrheit der Politischen Gemeinden schloss das Rechnungsjahr 2022 mit einem Ertragsüberschuss ab. Über 70 % der Gemeinden bewegten sich 2022 bei allen oder fast allen Finanzkennzahlen in einem unproblematischen bis guten Bereich. Dies geht aus der soeben erschienenen Statistischen Mitteilung «Finanzkennzahlen der Politischen Gemeinden 2022» hervor.

title_de: Solide Finanzlage der Politischen Gemeinden


lead_de: Der Regierungsrat hat die Metallbauarbeiten für Brüstungen und Geländer beim Regierungsgebäude in Frauenfeld vergeben. Die Arbeiten werden von der Firma Nima Nischelwitzer AG, Erlen, zu einem Betrag von 204 900 Franken ausgeführt.

title_de: Metallbauarbeiten vergeben


lead_de: Im Sommer dieses Jahres wurde in den Medien über den Entscheid der Stadt Romanshorn betreffend den Fortbestand des Reitplatzes beim Gestüt Seebligg berichtet. In der Folge hatte das Departement für Bau und Umwelt (DBU) die Stadt gebeten, ihren Entscheid näher zu begründen. Die nachgereichten Stellungnahmen machen den Entscheid nachvollziehbar. Das DBU verzichtet daher auf ein aufsichtsrechtliches …

title_de: Reitplatz beim Gestüt Seebligg kann bleiben


lead_de: Die Thurgauische Stiftung für Wissenschaft und Forschung gründet zusammen mit der Universität Konstanz und der Hochschule für Technik, Wirtschaft, Gestaltung Konstanz das Thurgauer Institut für Digitale Transformation. Dieses soll 2024 im geplanten Digital & Innovation Campus in Kreuzlingen angesiedelt werden.

title_de: Neues Forschungsinstitut im Kanton Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat hat die Statuten der Fleckviehgenossenschaft Hörhausen und die Auflösung der Fleckviehgenossenschaft Sonterswil genehmigt. Im Dezember 2004 hatten die Genossenschaften die Fusion und neue Statuten beschlossen.

title_de: Statuten genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat lehnt die Regelung der falknerischen Haltung von Taggreifvögeln und Eulen in der Jagdverordnung ab. Die Haltung solcher Wildtiere sei heute bereits in der Tierschutzgesetzgebung ausreichend geregelt. Dabei werde festgehalten, dass die Tiere nicht dauernd angebunden gehalten werden dürfen. Es könne nicht sein, dass mit der Jagdverordnung die Tierschutzgesetzgebung ausgehebelt und …

title_de: Regelung der falknerischen Haltung von Taggreifvögeln und Eulen in der Jagdverordnung abglehnt


lead_de: Die neue Direktorin des Historischen Museums Thurgau heisst Noemi Bearth. Sie tritt am 1. Mai 2024 die Nachfolge von Gabriele Keck an, die nach dreizehn Jahren als Direktorin in Pension geht.

title_de: Noemi Bearth wird Direktorin des Historischen Museums Thurgau


lead_de: An der Kantonsschule Kreuzlingen wird ab Schuljahr 2014/15 eine technisch naturwissenschaftliche Klasse geführt. Damit sollen mehr Schülerinnen und Schüler für die sogenannten MINT-Studienrichtungen (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik) gewonnen werden. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat einen entsprechenden Schulversuch bis zum Schuljahr 2019/20 bewilligt.

title_de: Schulversuch für MINT-Klasse an der Kantonsschule Kreuzlingen


lead_de: Um das Schweizer Landesrecht besser mit dem internationalen Völkerrecht verbinden zu können, schlägt der Bund Anpassungen im Schweizer Recht vor. Diese lehnt der Regierungsrat des Kantons Thurgau ab, wie er in seiner Vernehmlassungsantwort an das eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement schreibt. Er befürchtet, dass mit den geplanten Änderungen das Initiativrecht eingeschränkt wird.

title_de: Gegen die Einschränkung des Initiativrechts


lead_de: Ein Team unter der Leitung von Professor Daniel Legler erforscht am Biotechnologie Institut Thurgau, wie die Wanderung von Immunzellen koordiniert wird. Der Schweizerische Nationalfonds fördert das Projekt mit 846'892 Franken über vier Jahre.

title_de: Schweizerischer Nationalfonds finanziert neues Forschungsprojekt am Biotechnologie-Institut Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau stimmt einer Mehrheit der vorgeschlagenen Änderungen im Bundesgesetz über die politischen Rechte zu. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an die Bundeskanzlei. Allerdings macht er auch kritische Anmerkungen zu einigen Vorschlägen oder lehnt sie ab. Ziel der Vorlage ist es, die korrekte Abwicklung der Nationalratswahlen auch künftig gewährleisten zu …

title_de: Korrekte Abwicklung der Nationalratswahlen gewährleisten


lead_de: Der Regierungsrat prüft Massnahmen gegen das hohe Kostenwachstum im Bereich Ergänzungsleistungen. Im Jahr 2012 wendete der Kanton Thurgau dafür 101 Mio. Franken auf, 55 Prozent mehr als im Jahr 2004. Ein entsprechender Bericht zeigt ein Einsparpotenzial von rund 15 bis 20 Mio. Franken jährlich. Da der Handlungsspielraum des Kantons beschränkt ist, fordert der Regierungsrat den Bund auf, entsprechende …

title_de: Kostenwachstum im Bereich der Ergänzungsleistungen bremsen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat einen Aktionsplan zur Integrationsförderung von Ausländerinnen und Ausländern zur Kenntnis genommen. Damit können wichtige Schritte unternommen werden, um die Integrationsförderung im Kanton Thurgau zu optimieren und Lücken zu schliessen. Der Aktionsplan ist Teil des kantonalen Integrationsprogramms 2014 - 2017.

title_de: Aktionsplan für die bessere Integration im Thurgau


lead_de: Die Schlossgeschichtenschatulle entführt kleine Museumsgäste am Mittwoch, 10. Januar 2024, mit einer Bilderbuchgeschichte in die Welt von Heldinnen und Helden und ihren Abenteuern.

title_de: Geschichtennachmittag auf Schloss Frauenfeld


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Konstablerkanne_kl.jpg" style="FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM:15px; MARGIN-RIGHT:15px">Im Historischen Museum Thurgau steht am Donnerstag, 27. Juni 2013, ein «Museumshäppli» unter dem Titel «Eine Konstabler Kanne aus Zinn – des einen Fluch, des andern Freud» auf dem Programm. Treffpunkt für Interessierte ist am Donnerstag, 27. Juni 2013, um 12.30 Uhr im Schloss Frauenfeld. …

title_de: Konstabler, eine Zinnkanne und ihre Bedeutung


lead_de: Am 1. Januar 2024 ist die kantonale Schutzanordnung für das Naturschutzgebiet «Lengwiler Weiher» in Kraft getreten. Das Gebiet ist über den Thurgau hinaus wichtig für den Erhalt der Biodiversität.

title_de: Schutzanordnung Lengwiler Weiher in Kraft


lead_de: Nach dem heftigen Unwetter überweist der Kanton Thurgau dem OK des Eidgenössischen Turnfestes in Biel einen Solidaritätsbeitrag aus dem Sportfonds in der Höhe von 20 000 Franken.

title_de: Kanton Thurgau hilft dem ETF in Biel


lead_de: Die Kantonsschule Kreuzlingen ist seit August 2023 offizielles Mitglied des weltweiten Netzwerks Unesco-assoziierter Schulen und engagiert sich in Zukunft noch stärker in den Bereichen soziale und ökologische Nachhaltigkeit.

title_de: Kantonsschule Kreuzlingen engagiert sich nachhaltig


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/mobilitaet_verkehr_kl.jpg" style="FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM:15px; MARGIN-RIGHT:15px">Wer im Thurgau wohnt, ist überdurchschnittlich mobil. Im Schnitt legen die Thurgauerinnen und Thurgauer im Inland pro Tag eine Strecke von 41 Kilometern zurück und benötigen hierfür 85 Minuten. Das Auto bleibt mit Abstand das bedeutendste Verkehrsmittel. Im Vergleich zu früheren …

title_de: Im Durchschnitt rund eineinhalb Stunden pro Tag unterwegs


lead_de: Gemäss dem kantonalen Richtplan (KRP) ist die Linienführung der Bodensee-Thurtalstrasse (BTS) im Raum Oberaach noch näher zu prüfen. Die entsprechenden Arbeiten stehen kurz vor dem Abschluss. Am Mittwoch wurde die Bevölkerung der Region über die aktuellen Ergebnisse informiert. Dabei wurden insbesondere zwei bahnnahe Varianten als Alternative zur gegenwärtigen Linienführung gemäss Richtplaneintrag …

title_de: BTS-Linienführung im Raum Oberaach: näher an die Bahn?


lead_de: Der Regierungsrat hat der Auflösung der Viehversicherungskorporation Neunforn zugestimmt, nachdem dieser Schritt von der Korporation selber im September 2004 einstimmig beschlossen worden ist.


lead_de: Am 1. Januar 2013 sind die Interkantonale Vereinbarung über die Harmonisierung der Baubegriffe, das neue Planungs- und Baugesetz sowie die zugehörige Verordnung in Kraft getreten. Das Departement für Bau und Umwelt hat nun die ersten drei Kapitel der Vollzugshilfe «Erläuterungen zum Planungs- und Baugesetz» überarbeitet und auf der Homepage des Amtes für Raumplanung (www.raumplanung.tg.ch) publiziert.

title_de: Erläuterungen zum PBG: wichtige Kapitel überarbeitet


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/emmer_kl.jpg" style="FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM:15px; MARGIN-RIGHT:15px">Am Mittwoch, 26. Juni 2013, veranstaltet das Museum für Archäologie Thurgau in Frauenfeld von 14 bis 16.30 Uhr einen Kindernachmittag: Wie kam bei den Pfahlbauern das Brot auf den Tisch?

title_de: Kindernachmittag «vom Korn zum Brot»


lead_de: Per 31. Dezember 2023 registrieren die drei regionalen Arbeitsvermittlungszentren des Kantons Thurgau (RAV) 3'184 arbeitslose Personen. Damit steigt die Zahl der Arbeitslosen gegenüber dem Vormonat um 301 Personen. Die Arbeitslosenquote erhöht sich um 0.2 Prozentpunkte auf 2.1 %. Auch die Zahl der Stellensuchenden steigt an. Seit Ende November 2023 hat sich die Anzahl Stellensuchender von 5'625 Personen um 271 auf aktuell 5'896 Personen erhöht. Die Quote der Stellensuchenden steigt damit von 3.7 % auf 3.8 %.

title_de: Die Arbeitslosenquote steigt im Kanton Thurgau auf 2.1 %

content_de:
Im Dezember des Vorjahres 2022 haben bei einer Quote von 3.6 % 5'600 Personen eine Stelle gesucht. Gegenwärtig beläuft sich diese Zahl bei einer Quote von 3.8 % auf 5'896 Stellensuchende. Das entspricht einer Zunahme von 296 Stellensuchenden. Die Quote der Arbeitslosen hat sich im Vorjahresvergleich ebenfalls von 1.9% um 0.2 Prozentpunkte auf 2.1 % erhöht. Die Anzahl arbeitslos gemeldeter Personen ist innert Jahresfrist von 2'957 um 227 auf 3'184 Personen gestiegen.

Saisonbedingt steigt die Arbeitslosigkeit generell in allen Alterskategorien. Bei den arbeitslosen 25- bis 49-Jährigen steigt die Arbeitslosigkeit von 1'607 Personen im November 2023 auf 1'840 Personen (+233) im Dezember 2023; bei den über 50-Jährigen ist ein Anstieg von 964 Personen im November 2023 auf 1'003 Personen (+39) im Dezember 2023 festzustellen. In der Altersgruppe der jugendlichen Arbeitslosen im Alter zwischen 15 und 24 Jahren steigt die Zahl der Arbeitslosen von 309 Personen im November 2023 auf 340 Personen (+31) im Dezember 2023.

Kürzere Dauer der Arbeitslosigkeit

Zu beobachten ist, dass die Dauer der Arbeitslosigkeit gegenüber dem Vormonat leicht rückläufig ist. So hat sich der Anteil Personen, die zwischen einem und sechs Monaten arbeitslos sind, innert Monatsfrist von 66.4 % auf 67.0 % erhöht. Demgegenüber lässt sich bei der Arbeitslosendauer in der Kategorie sieben bis zwölf Monate zwischen November 2023 (20.8%) und Dezember 2023 (21.1%) praktisch eine Stagnierung feststellen. Bei den Langzeitarbeitslosen (über ein Jahr) ist eine leichte Reduktion zwischen November 2023 (12.8%) und Dezember 2023 (12.0) zu verzeichnen.

Arbeitslosigkeit nach Funktion

Die Arbeitslosigkeit steigt bis auf die Kaderfunktionen in allen Gruppen. Dabei erhöht sich die Anzahl arbeitsloser Hilfskräfte zwischen November 2023 (1'047) und Dezember 2023 (1'230) mit einer Zunahme von 183 Personen am deutlichsten. Bei den arbeitslosen Fachkräften steigt die Anzahl zwischen November 2023 (1'543) und Dezember 2023 (1'651) um 108 Personen an. Einzig in der Gruppe der Kaderfunktionen stagniert die Zahl arbeitslos Gemeldeter zwischen November 2023 (208) und Dezember 2023 (209).

Offene Stellen im Thurgau

Per 31. Dezember 2023 waren bei den Thurgauer RAV 1'173 offene Stellen registriert (-299 gegenüber dem Vormonat). 690 dieser Stellen waren meldepflichtig; 483 Stellen unterstanden nicht der Meldepflicht. Zugänge gab es im Dezember 815 (-239), 518 meldepflichtige und 297 nicht meldepflichtige Stellen. Abgänge bei den offenen Stellen verzeichnete der Thurgau 1'114 (-246). Davon waren 780 meldepflichtig, 334 waren nicht meldepflichtig.

Arbeitsmarkt Bulletin Dezember 2023 [pdf, 4.4 MB]


lead_de: Ob Frühstücksei oder Pouletbrust, das Haushuhn liefert beliebte Nahrungsmittel. Was die kulinarische Vorliebe des Menschen für die heutige Hühnerhaltung bedeutet, ist Thema des nächsten Tischgesprächs im Naturmuseum Thurgau.

title_de: Tischgespräch zum ABC der Hühnerhaltung

content_de:
Geflügelprodukte liegen im Trend. Kein Wunder ist das Haushuhn eines der wichtigsten Nutztiere in der Schweiz. Ein Tischgespräch zur aktuellen Sonderausstellung «Hühner – unterschätztes Federvieh» im Naturmuseum Thurgau wirft einen Blick auf die kulinarische Vorliebe des Menschen für das Huhn. Rolf Steffen, Verkaufsleiter Geflügel der UFA AG, diskutiert mit Museumsleiter Hannes Geisser und dem Publikum Fragen rund um die heutige Haltung von Hühnern. Der Anlass findet statt am Dienstag, 16. Januar. Beginn ist um 19.30 Uhr, der Eintritt ist frei.

         Hahn und Henne des Haushuhns.


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/LeopoldHuber_kl.jpg" style="FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM:15px; MARGIN-RIGHT:15px">Der mit 20 000 Franken dotierte Thurgauer Kulturpreis 2013 geht an den Autor und Regisseur Leopold Huber. Damit würdigt der Regierungsrat die Verdienste des Theatermanns und langjährigen Leiters des See-Burgtheaters Kreuzlingen, das er zu einem wichtigen Kulturereignis im Thurgau entwickelt hat.

title_de: Thurgauer Kulturpreis 2013 für Theatermann Leopold Huber

content_de:
Leopold Huber hat sich als Autor von Büchern, Hörspielen und Drehbüchern, insbesondere aber als Regisseur und Produzent in den Bereichen Schauspiel, Musiktheater und Film sowohl im Thurgau wie auch im grenzüberschreitenden deutschsprachigen Raum profiliert. Mit seinen stimmungsvollen, volksnahen und geistreichen Inszenierungen, in denen er stets Bezug nimmt zu aktuellen gesellschaftlichen Themen, sorgt er regelmässig für Gesprächsstoff und begeistert mit seiner unverkennbaren Regie-Handschrift ein breites Publikum. Ein besonderes Verdienst kommt ihm mit der Leitung des See-Burgtheaters Kreuzlingen zu, das er seit 20 Jahren zusammen mit Astrid Keller zu einem wichtigen Kulturereignis im Thurgau entwickelt hat und mit dem er auch andern professionellen Theaterleuten die Möglichkeit bietet, sich zu profilieren.

        Leopold Huber ist 1955 in Oberösterreich geboren. Nach einer Ausbildung zum Textiltechniker studierte er einige Semester Psychiatrie und Psychologie an der Universität Wien, bevor er an der Hochschule für Musik und darstellende Kunst - dem Max Reinhardt-Seminar in Wien - ein Regie- und Schauspielstudium absolvierte. Danach war er als Regieassistent am Stadttheater St. Gallen tätig. Seit 1981 arbeitet Leopold Huber freischaffend als Autor, Film- und Theaterregisseur. Er inszenierte unter anderem am Stadttheater Ingolstadt, am Vorarlberger Landestheater in Bregenz, am Landestheater Linz, am Landestheater Salzburg, am Ulmer Theater und am Neuen Stadttheater Bozen. 1990 war Huber Mitglied des Gründungsensembles des See-Burgtheaters Kreuzlingen (als Dramaturg). Seit 1993/94 leitet er das Theater gemeinsam mit Astrid Keller und ist für fast alle Stückbearbeitungen und die Regie verantwortlich. Er inszenierte dort zuletzt «Die schwarze Spinne» von Jeremias Gotthelf (2010), «Der Zerrissene» von Johann Nestroy (2011), «The Black Rider» von Tom Waits (2012) und aktuell «Die Dreigroschenoper» von Bertolt Brecht (2013). Leopold Huber realisierte zudem diverse Filme und Hörspiele, schrieb Drehbücher, Prosa und Gedichte.

        Der Thurgauer Kulturpreis wird am Dienstag, 13. August 2013, im Rahmen einer öffentlichen Feier auf der Seebühne in Kreuzlingen durch Regierungsrätin Monika Knill, Chefin des Departements für Erziehung und Kultur, übergeben. Mit dem Kulturpreis, der seit 1986 ausgerichtet wird, spricht der Regierungsrat seinen Dank und seine Anerkennung aus für ausserordentliche kulturelle Leistungen von Privaten und von Institutionen, die das kulturelle Leben im Kanton in besonderer Weise bereichern.


lead_de: Der Kanton Thurgau verfügt über ein erfolgreiches Energieförderprogramm. Dieses wird stetig weiterentwickelt und an neue technologische Entwicklungen sowie Marktveränderungen angepasst. Das Ziel ist, dass jeder Förderfranken zu einer möglichst grossen Energieeinsparung (Energiewirkung) und CO2-Reduktion führt.

title_de: Förderprogramm Energie 2024 mit wenigen Anpassungen

content_de:
Die Überarbeitung des Förderprogramms erfolgte unter Beizug einer informellen Begleitgruppe, die sich aus Fachpersonen aus unterschiedlichen Baufachbereichen zusammensetzt. Im Förderprogramm 2024 sind keine grossen Änderungen enthalten. Um auf technologische Entwicklungen zu reagieren, wurde das Förderprogramm jedoch punktuell gestrafft. Bei Wärmenetzen wird die Prozesswärme nicht mehr gefördert. Dafür können Fördergesuche von grossen Wärmenetzen, die eine Projektdauer von mehr als fünf Jahren haben, künftig etappiert werden. Batteriespeicher für Solarstromanlagen setzen sich erfreulicherweise am Markt durch. Der Förderbeitrag wird deshalb auf 1'000 Franken reduziert. Die Förderkategorie «Energieeffizienz in Unternehmen» ist zukünftig nur noch für Unternehmen verfügbar, die nicht von der CO2-Abgabe befreit sind. Neu werden im Rahmen eines Pilotversuchs auch bidirektionale Ladestationen für Elektroautos gefördert, womit Elektrofahrzeuge als Stromspeicher für Solarstromanlagen genutzt werden können.

Die Finanzierung des Förderprogramms erfolgt zu zwei Dritteln über Einnahmen aus der CO2-Abgabe, die der Bund den Kantonen in Form von Globalbeiträgen ausbezahlt, sowie aus kantonalen Mitteln. Damit der Kanton die Bundesmittel geltend machen kann, muss er sich an die Bedingungen des Bundes ausrichten.

Weitere Informationen finden sich unter energie.tg.ch. Gesuche können über das Energieförderportal energiefoerderung.tg.ch eingereicht werden.


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Ingenieurarbeiten für die Sanierung der Schaffhauserstrasse in Frauenfeld an die BHAteam Ingenieure AG aus Frauenfeld vergeben. Die Vergabesumme beträgt 154'042 Franken. Die Schaffhauserstrasse muss im Abschnitt zwischen Erzenholz Ost und dem Osterhaldenkreisel auf einer Länge von 800 Metern saniert werden. Parallel mit der Kantonsstrassensanierung soll im …

title_de: Auftrag für die Ingenieurarbeiten der Schaffhauserstrasse in Frauenfeld vergeben


lead_de: Nebst der eidgenössischen Abstimmung finden am 3. März 2024 auch die Gesamterneuerungswahlen der Bezirksbehörden statt. Die Eingabefrist für die Einreichung von Wahlvorschlägen ist gestern Montagabend, 8. Januar 2024, abgelaufen. Die Wahlen erfolgen für die Amtsdauer 2024 bis 2028.

title_de: Breites Kandidatenfeld für Gesamterneuerungswahlen der Bezirksbehörden

content_de:
In den Bezirken werden am 3. März 2024 die Präsidien, Berufsrichterinnen und Berufsrichter, nebenamtlichen Mitglieder sowie Ersatzmitglieder der fünf Bezirksgerichte gewählt. Ausserdem bestimmen die Wählerinnen und Wähler die Friedensrichterinnen und Friedensrichter.

Für alle zu besetzenden Funktionen sind Wahlvorschläge eingereicht worden. Bei mehreren Wahlgeschäften sind mehr Wahlvorschläge eingegangen, als Mandate zu vergeben sind. Alle fristgerecht vorgeschlagenen Kandidatinnen und Kandidaten werden auf der Namenliste aufgeführt, die den Wahlunterlagen beigelegt wird. Es können auch Personen gewählt werden, die nicht auf der Namenliste aufgeführt sind.

Liste mit den Wahlvorschlägen für die Bezirksgerichte und für die Friedensrichterinnen und Friedensrichter [pdf, 58 KB].


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/thurgau_in_zahlen4.jpg" style="FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM:15px; MARGIN-RIGHT:15px">Die Ausgabe 2013 des Faltblatts «Thurgau in Zahlen» ist soeben erschienen. Übersichtlich, farbig und kompakt präsentiert die Publikation eine Fülle von statistischem Zahlenmaterial zum Kanton Thurgau und seinen Gemeinden.

title_de: Thurgau in Zahlen 2013

content_de:
Das Faltblatt ermöglicht einen raschen Überblick über wichtige Strukturen und Veränderungen im Kanton Thurgau. Es lädt zum gezielten Nachschlagen von Informationen ebenso wie zum Schmökern ein. So erfährt man beispielsweise, dass der industrielle Sektor im Kanton Thurgau eine grosse Bedeutung hat, dass im öffentlichen Verkehr sechzig Prozent mehr Passagiere befördert werden als noch vor zehn Jahren oder dass die Wohneigentumsquote im Kanton Thurgau deutlich höher liegt als in der Gesamtschweiz. Wer wissen will, wie hoch der Steuerfuss in seiner Wohngemeinde ist oder wie viele Personen in den letzten fünf Jahren in welche Gemeinden gezogen sind, wird in der grossen Gemeindeübersicht auf der Rückseite des Flyers fündig.

        «Thurgau in Zahlen» wird von der Dienststelle für Statistik jährlich herausgegeben und von der Thurgauer Kantonalbank finanziell unterstützt. Die aktuelle Ausgabe ist bei der Büromaterial-, Lehrmittel- und Drucksachenzentrale des Kantons Thurgau (www.bldz.tg.ch, publi-boxNULL@tg.ch, 052 724 30 50) und in allen Geschäftsstellen der Thurgauer Kantonalbank kostenlos erhältlich.

Thurgauer Zahlen 2013  [PDF, 1.00 MB]


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Ausstellung_reh_kl.jpg" style="FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM:15px; MARGIN-RIGHT:15px">Kaum ein anderes Wildtier ist so bekannt und so weit verbreitet wie das Reh. Im Naturmuseum Thurgau in Frauenfeld gibt die Sonderausstellung «Das Reh – Durch Anpassung zum Erfolg» Einblick in Lebensweise und Biologie des scheuen Rehs und zeigt die vertraute Wildtierart von ungewohnter …

title_de: Das Reh besser kennenlernen


lead_de: Der Regierungsrat hat die Änderung des Reglements über die Maturitätsprüfungen an der Thurgauisch-Schaffhauserischen Maturitätsschule für Erwachsene genehmigt. Absolventinnen und Absolventen müssen gegen Ende der Ausbildung eine von einer Lehrperson betreute Maturitätsarbeit verfassen. Die Maturitätsarbeit wird gemäss geltendem Reglement von einer Lehrperson in den Fächern Deutsch, Französisch, Englisch, …


lead_de: Der Regierungsrat hat für die «Vereinsunterstützung» für das Jahr 2024 einen Gesamtbetrag von 420'000 Franken genehmigt. Die Vereinsunterstützung ist eine finanzielle Unterstützungsmassnahme für Thurgauer Sportvereine mit nationalen Kaderathletinnen und -athleten. Zudem werden Teams unterstützt, die in einer der beiden höchsten Ligen spielen. Die Gelder sollen vornehmlich dazu beitragen, gut ausgebildete …


lead_de: Die Elektroinstallationen der Unterführung Stahelplatz – Rebenstrasse in Arbon im Rahmen der neuen Linienführung Kantonsstrasse (NLK) werden von der Firma Etavis Grossenbacher AG, Arbon, zum Gesamtbetrag von 113 350 Franken ausgeführt. Dies hat der Regierungsrat beschlossen.

title_de: Neue Elektroinstallationen der Unterführung Stahelplatz – Rebenstrasse in Arbon


lead_de: Der Regierungsrat hat für das Projekt «Kulturagent.innen – für kreative Schulen» mit der Stiftung Mercator Schweiz für die Schuljahre 2024/2025 bis 2027/2028 einen jährlichen Beitrag von maximal 25'000 Franken (insgesamt maximal 100'000 Franken) aus dem Lotteriefonds gewährt. Die Stiftung hat das Projekt in Kooperation mit den Kantonen Zürich, Bern, Wallis, Freiburg, Appenzell Ausserrhoden, St. Gallen …

title_de: Beitrag aus dem Lotteriefonds: Projekt «Kulturagent.innen – für kreative Schulen»


lead_de: Der Regierungsrat hat dem Trägerverein Thurgauer Kantonalturnfest 2024 an die Durchführung des Thurgauer Kantonalturnfests 2024 einen Sportfondsbeitrag von 25'000 Franken gewährt. Das Thurgauer Kantonalturnfest wird vom 20. bis 30. Juni 2024 in Arbon und Roggwil durchgeführt. Am Anlass nehmen rund 12'900 Turnerinnen und Turner teil. Zusätzlich wird mit 20'000 Festbesucherinnen und Festbesuchern gerechnet. …

title_de: Sportfondsbeitrag: Thurgauer Kantonalturnfest 2024


lead_de: Der Regierungsrat hat die teilrevidierte Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Mammern genehmigt. Die Gemeindeordnung lässt keinen Widerspruch zu übergeordnetem Recht erkennen, und die Stimmberechtigten haben der Teilrevision zugestimmt.

title_de: Teilrevidierte Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Mammern genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Tiefbau- und Belagsarbeiten für die Sanierung zwischen dem Bühl (Frauenfeld) und Thundorf an die H. Wellauer AG aus Frauenfeld vergeben. Die Vergabesumme beträgt 727'662 Franken. Auf der Kantonsstrasse K27 zwischen dem Bühl und Thundorf muss über eine Länge von rund 3'000 Metern der Deckbelag ersetzt werden. Im Bereich Weierwis wird auf einer Länge von rund …

title_de: Auftrag für die Sanierung zwischen dem Bühl und Thundorf vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Projektleitung für die Einführung der neuen Schulverwaltungssoftware an den Schulen der Sekundarstufe II mit einem Kostendach von 665'000 Franken für die gesamte Projektdauer an die BSG Unternehmensberatung AG aus St. Gallen vergeben. Die bestehenden Softwarelösungen sind nicht mehr verlässlich, die Risiken für Störungen und Ausfälle nehmen zu. Im Januar 2024 …

title_de: Auftrag für die Projektleitung für die Einführung der neuen Schulverwaltungssoftware vergeben


lead_de: In Birwinken muss die Kantonsstrasse saniert werden. Gleichzeitig wird der im kantonalen Richtplan vorgesehene Radweg von Birwinken nach Mattwil realisiert. Der Regierungsrat hat beschlossen, die Arbeiten zu einem Offertbetrag von 1,392 Mio. Franken an die Firma Egolf AG, Weinfelden, zu vergeben.

title_de: Arbeiten für Sanierung von Kantonsstrasse in Birwinken vergeben


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst im Grundsatz die Förderung der finanziellen Gleichstellung von Ehegattinen und Ehegatten in der Landwirtschaft. Den vom Bundesrat in die Vernehmlassung geschickten Vorschlag lehnt er jedoch ab. Denn aus seiner Sicht wird mit der Umsetzung der Botschaft zur Agrarpolitik ab 2022 (AP22+) einer verbesserten Versicherungssituation bereits ausreichend Rechnung …

title_de: Regierungsrat unterstützt die Förderung der finanziellen Gleichstellung von Ehegattinen und Ehegatten in der Landwirtschaft


lead_de: Bereits zum sechsten Mal schreibt das Netzwerk Thurgau Wissenschaft den mit 15ʼ000 Franken dotierten Thurgauer Forschungspreis Walter Enggist aus. Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler mit Bezug zum Kanton Thurgau sind eingeladen, ihre Forschungsarbeiten bis 31. März 2024 einzureichen.

title_de: Ausschreibung des Forschungspreises Walter Enggist 2024


lead_de: Die Thurgauisch-Schaffhauserische Maturitätsschule für Erwachsene (TSME) bleibt eine eigenständige Schule. Das haben die Regierungsräte der beiden Trägerkantone Thurgau und Schaffhausen gleichzeitig an der jeweiligen Sitzung beschlossen. Vorgängig überprüfte eine Arbeitsgruppe die Organisationsstruktur der TSME und klärte insbesondere ab, ob die TSME der Kantonsschule Frauenfeld angegliedert werden …

title_de: TSME bleibt eine eigenständige Schule


lead_de: Der Regierungsrat hat den Projektauftrag «Qualitätstreiber und Kantonsvergleich in Pflegeheimen des Kantons Thurgau» an die Fachhochschule St.Gallen vergeben. Damit nimmt der Regierungsrat ein Anliegen des Heimverbandes Curaviva sowie des Verbandes der Thurgauer Gemeinden (VTG) auf. Im Rahmen dieses Projektes sollen die Qualitätstreiber in den Pflegeheimen benannt und die Kosten den Qualitätstreibern …

title_de: Projektauftrag «Qualitätstreiber und Kantonsvergleich in Pflegeheimen des Kantons Thurgau» vergeben


lead_de: Im 13. Jahrhundert besiedeln eine Handvoll Bauern das Gebiet der heutigen Stadt Frauenfeld. Dann treten die mächtigen Kyburger auf den Plan. Aus der Erde werden Gletscherfindlinge gehoben und zu einer Burg getürmt. Am Sonntag, 21. Januar 2024, erleben Familien im Historischen Museum Thurgau, mit welchen Materialien und Hilfsmitteln dieser Megabau in Frauenfeld errichtet wurde und wie die Menschen …

title_de: Wir bauen eine Burg! Erlebnisnachmittag für Familien


lead_de: Die Wirkpunkt GmbH übernimmt per Januar 2024 die Geschäftsstellen von «kklick – Kulturvermittlung Ostschweiz» für die Kantone St. Gallen, Appenzell Ausserrhoden und Thurgau. «kklick» ist ein Kooperationsprojekt der Ämter für Kultur der Kantone Appenzell Ausserrhoden, Glarus, St. Gallen und Thurgau.

title_de: Neue Geschäftsführung für «kklick – Kulturvermittlung Ostschweiz»


lead_de: In seiner Vernehmlassungsantwort zur Revision der Kernenergiehaftpflichtverordnung betont der Regierungsrat, dass die Verordnung den vom übergeordneten Gesetz vorgegebenen Rahmen einhalten und mit dem in der EU geltenden Recht koordiniert sein müsse. Er schliesst sich damit den Einwendungen der Elektrizitätswirtschaft an. Diese hatte die in der Verordnung vorgeschlagene separate Haftungsnorm für Transporte …


lead_de: Grundsätzlich begrüsst der Regierungsrat des Kantons Thurgau die neuen Regelungen betreffend Revisionsstellen von Stiftungen. Das schreibt er in seiner Vernehmlassung zu einem vom Bund unterbreiteten Verordnungsentwurf.

title_de: Ja zu neuen Regelungen für Revisionsstellen von Stiftungen


lead_de: Der Regierungsrat stellt dem Verband Musikschulen Thurgau (VMTG) einen jährlichen Beitrag von 80 000 Franken für die Förderung junger musikalisch oder tänzerisch Begabter zur Verfügung. Dies gilt für die Jahre 2013 bis 2015.

title_de: Musikalisch oder tänzerisch junge Begabte werden gefördert


lead_de: Um 1180 vergrössert das Adelsgeschlecht der Kyburger sein Herrschaftsgebiet in der Ostschweiz. In dessen Fokus gerät auch das Gebiet der heutigen Stadt Frauenfeld, wo die mächtige Abtei Reichenau das Sagen hat. Mit dem Themenjahr «Frau & Bau. Geburt einer Hauptstadt» entführt das Historische Museum Thurgau sein Publikum in diese ereignisreiche Zeit, als im Thurgau Burgen, Städte und Klöster entstehen …

title_de: Frau & Bau. Geburt einer Hauptstadt


lead_de: Ab Montag, 29. Januar 2024, bis im Sommer 2025 wird die Schaffhauserstrasse in Frauenfeld ab dem Kreisel Schaffhauserplatz bis zur Sonnenhofstrasse unter Verkehr saniert. Die Verkehrsführung wird als Einbahn stadteinwärts signalisiert. Der stadtauswärtsfahrende Verkehr wird über die Thur- und Weststrasse umgeleitet.

title_de: Die Schaffhauserstrasse in Frauenfeld wird saniert


lead_de: Am 24. Januar 2024, findet die Wahlsitzung des Grossen Rates statt. Ein gemeinsamer Wahlvorschlag der Fraktionen besteht für drei der insgesamt fünf vakanten Funktionen, die aufgrund von Verzicht auf Wiederwahl zu besetzen sind, sowie für die bisherigen Amtsträgerinnen und Amtsträger, die sich zur Wiederwahl stellen.


lead_de: Der Regierungsrat hat die Jahresrechnung 2012 der Pensionskasse Thurgau (PKTG) genehmigt. Die Delegiertenversammlung, das oberste Organ der Pensionskasse Thurgau, hat die Jahresrechnung bereits am 6. Mai 2013 gutgeheissen.

title_de: Jahresrechnung 2012 der PKTG genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst die Totalrevision des Bundesgesetzes über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten (KGSG). Insbesondere soll das Gesetz auf natur- und zivilsationsbedingte Katastrophen ausgedehnt werden. Der Regierungsrat bemängelt in seiner Vernehmlassungsantwort jedoch, dass der Bund zu wenig finanzielle Unterstützung leisten wolle.

title_de: Kulturgüterschutz an die heutigen Gegebenheiten anpassen