lead_de: Auf den 1. Januar 2011 treten im Kanton Thurgau mehrere Erlasse in Kraft. Die nachfolgende Aufstellung gibt eine Übersicht über die neuen oder geänderten Gesetze, Verordnungen und Reglemente.

title_de: Neue Erlasse per 1. Januar 2011

content_de:
Schule

Gesetz vom 3. März 2010 über Beitragsleistungen an die Schulgemeinden (Beitragsgesetz)

         Das Beitragsgesetz war im März dieses Jahres vom Grossen Rat verabschiedet worden. Im Juni lief die Referendumsfrist unbenutzt ab. Im Zusammenhang mit dem revidierten Beitragsgesetz hat der Regierungsrat verschiedene Verordnungen (siehe unten) angepasst. Das Gesetz soll die Volksschule stärken, indem sie finanziell entlastet und ihre Autonomie erhöht wird. Das neue Beitragssystem soll die Administration auf Kantons- und Schulgemeindeebene vereinfachen.

Verordnung vom 28. September 2010 des Regierungsrates zum Gesetz über Beitragsleistungen an die Schulgemeinden (Beitragsverordnung)

         Die Anpassung der Beitragsverordnung beinhaltet im Wesentlichen die konkrete Berechnung der Beiträge an den Besoldungsaufwand und den übrigen Aufwand der Schulgemeinden. Ausserdem wurden die Berechnung weiterer Leistungen sowie das Verfahren für die Beitragszahlungen festgelegt.

Verordnung vom 28. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates über die Volksschule

         Im Zuge der Revision des Beitragsgesetzes wurden auch Änderungen am Volksschulgesetz vorgenommen, was wiederum zu Anpassungen in der Volksschulverordnung führte. Im Vordergrund stand dabei die Regelung der sonderpädagogischen Massnahmen. Ausserdem wurden in der Volksschulverordnung die Pflichten der Schulgemeinden, das Pensum der Schulleitungen, der Zeugniseintrag von Arbeitseinsätzen sowie das Hinausschieben von Ein- und Übertritten in den Kindergarten respektive in die Primarschule angepasst.

Verordnung vom 28. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates über Beiträge an Musikschulen für Jugendliche

         In der Musikschulverordnung wurden die erhöhten Beiträge an die Musikschulen festgelegt.

Verordnung vom 28. September 2010 des Regierungsrates über die Sonderschulung, Heilpädagogische Früherziehung, Spitalschulung und spezielle Unterstützungsangebote (Sonderschulverordnung)

         In der Sonderschulverordnung wurde insbesondere das Verfahren bei der integrativen Sonderschulung geregelt. Ebenso sind die Erfahrungen in der Zusammenarbeit mit Sonderschulen eingeflossen. Schliesslich wurden die heilpädagogische Früherziehung, die Spitalschulung und die speziellen Unterstützungsangebote detaillierter geregelt.

Verordnung vom 14. Dezember 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates über die Ausbildung an den Fachmittelschulen der Thurgauischen Kantonsschulen

         Mit dieser Verordnungsänderung wird ab Schuljahr 2011/12 an den Fachmittelschulen der Kantonsschulen Frauenfeld und Romanshorn ein neuer Fachmatura-Lehrgang im Berufsfeld Kommunikation und Information eingeführt. Die Absolventinnen und Absolventen haben damit Zugang zu attraktiven Studiengängen an den Fachhochschulen in den Bereichen Medien, Mediothek, Informationswissenschaft, Tourismus, Hotelfach sowie Übersetzen.

Steuern

Gesetz vom 9. Juni 2010 betreffend die Änderung des Gesetzes über die Staats- und Gemeindesteuern (Steuergesetz)

         Kernpunkt der Steuergesetzrevision ist eine Straffung der Tarifstufen von bisher elf auf neu acht. Gleichzeitig wird der Grenzsteuersatz von neun auf acht Prozent gesenkt. Neu wird zudem ein Vollsplitting das bisherige Teilsplitting für gemeinsam besteuerte Ehepaare ablösen. Zugleich werden mit der Vorlage die unbestrittenen Teile der Unternehmenssteuerreform II sowie weitere, zwingend umzusetzende Vorgaben aus dem Bundesrecht in der kantonalen Gesetzgebung verankert.

Verordnung vom 30. November 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates zum Gesetz über die Staats- und Gemeindesteuern

         Diese Verordnungsänderungen stehen im Zusammenhang mit den Anpassungen im Steuergesetz. Unter anderem wird die durch das Steuerharmonisierungsgesetz vorgeschriebene Altersgrenze für die Drittbetreuung von Kindern vom 16. auf das 14. Altersjahr in der Verordnung umgesetzt.

Krankenversicherung

Gesetz betreffend die Änderung des Gesetzes über die Krankenversicherung vom 25. Oktober 1995 (Vorbehalt Referendum bis 24. Dezember 2010)

         Es regelt die Aufteilung der Pflegekosten auf die Krankenversicherer, die Versicherten und die öffentliche Hand. Die wesentlichen Neuerungen betreffen die Finanzierung der Leistungen der Spitex sowie der stationären und ambulanten Leistungen in den Pflegeheimen.

Verordnung vom 7. Dezember 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates zum Gesetz über die Krankenversicherung (Vorbehalt Referendum bis 24. Dezember 2010)

         Diese Änderungen wurden notwendig, nachdem der Grosse Rat das Gesetz über die Krankenversicherung geändert hat. Sie bringen erhebliche Modifikationen bei der Abgeltung von Pflegeleistungen sowohl in den Pflegeheimen als auch im ambulanten Bereich.

Justizreform und Bezirksreorganisation

Nach über 200 Jahren werden die Bezirke im Kanton Thurgau neu gegliedert. Statt bisher acht gibt es ab dem 1. Januar 2011 nur noch fünf Bezirke. Auslöser für diese Neuerungen war eine Justizreform auf eidgenössischer Ebene, die tiefgreifende Auswirkungen auf die Kantone hat. Dadurch werden die alte Staatsanwaltschaft als reine Anklagebehörde, das Kantonale Untersuchungsrichteramt und die acht Bezirksämter als Untersuchungsorgane formell aufgehoben, und es wird die gesamte Strafverfolgung (ohne Polizei) in der neuen Staatsanwaltschaft des Kantons Thurgau vereint. Diese gliedert sich in die Abteilungen Generalstaatsanwaltschaft, Staatsanwaltschaft für Wirtschafsstraffälle und Organisierte Kriminalität, die drei regionalen Staatsanwaltschaften Bischofszell, Frauenfeld und Kreuzlingen und die Jugendanwaltschaft. Analog zur Verkleinerung der Anzahl Bezirke wird die Anzahl der Bezirksgerichte auf fünf in den Gemeinden Arbon, Frauenfeld, Kreuzlingen, Münchwilen und Weinfelden reduziert. Die Justizreform und Bezirksreorganisation hat die Anpassung folgender Erlasse auf den 1. Januar 2011 zur Folge:

Gesetz vom 17. Juni 2009 betreffend die Änderung der Verfassung des Kantons Thurgau vom 16. März 1987

Gesetz vom 17. Juni 2009 betreffend die Änderung des Gesetzes über die Gemeinden vom 5. Mai 1999

Gesetz vom 17. Juni 2009 betreffend die Änderung des Gesetzes über das Stimm- und Wahlrecht vom 15. März 1995

Gesetz vom 17. Juni 2009 betreffend die Änderung des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege vom 23. Februar 1981

Gesetz vom 17. Juni 2009 betreffend die Änderung des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch vom 3. Juli 1991

Gesetz über die Zivil- und Strafrechtspflege (ZSRG) vom 17. Juni 2009

Gesetz vom 17. Juni 2009 betreffend die Änderung des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Strafrecht vom 17. August 2005

Verordnung vom 17. Juni 2009 betreffend die Änderung der Verordnung des Grossen Rates über die Besoldung des Staatspersonals (Besoldungsverordnung) vom 18. November 1998

Verordnung vom 17. Juni 2009 betreffend die Änderung der Verordnung des Grossen Rates über die Gebühren der kantonalen Verwaltungsbehörden vom 16. Dezember 1992

Verordnung vom 17. Juni 2009 betreffend die Änderung der Verordnung des Grossen Rates über die Gebühren der Strafuntersuchungs- und Gerichtsbehörden vom 13. Mai 1992

Verordnung des Obergerichts über die personelle Organisation der Bezirksgerichte vom 18. Februar 2010

Verordnung des Obergerichts über die Zivil- und Strafrechtspflege (Zivil- und Strafrechtspflegeverordnung, ZSRV) vom 27. Mai 2010

Verordnung vom 27. Mai 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Obergerichts zum Anwaltsgesetz vom 13. Juni 2002

Verordnung vom 23. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Obergerichts über den Anwaltstarif in Zivil- und Strafsachen vom 9. Juli 1991

Verordnung des Obergerichts über die Errichtung des öffentlichen Inventars (Inventarverordnung) vom 27. Mai 2010

Verordnung vom 27. Mai 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Obergerichts über die Information in Zivil- und Strafgerichtsverfahren und die Akteneinsicht durch Dritte (Informationsverordnung) vom 24. Oktober 2006

Verordnung des Regierungsrates über die Organisation der Staatsanwaltschaft vom 21. September 2010

Verordnung vom 4. Mai 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates über das Zivilstandswesen vom 14. Juni 2005

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung des Reglements des Regierungsrates (Geschäftsreglement) vom 19. Dezember 1989

Verordnung vom 21. September 2010 über die Änderung der Verordnung des Regierungsrates betreffend die Organisation der Verschreibungsämter und Aufsichtsbehörden über die Viehverpfändung vom 19. April 1918

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates vom 28. Oktober 1986 zum Bundesgesetz über die landwirtschaftliche Pacht (LPG) vom 4. Oktober 1985

Verordnung betreffend die Zuständigkeiten der kantonalen Behörden gemäss Bundesgesetz über das Verwaltungsstrafrecht (VStrR) vom 21. September 2010

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates über das Strafregister vom 20. November 2007

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates über den Justizvollzug (Justizvollzugsverordnung) vom 12. Dezember 2006

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates über den Vollzug der eidgenössischen Waffengesetzgebung vom 15. Dezember 1998

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates über die Gebühren der kantonalen Verwaltungsbehörden vom 16. Dezember 1992

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates zum Gesetz über den Feuerschutz vom 8. November 1994

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates über Betriebsfeuerwehren vom 8. November 1977

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates zur Luftfahrtgesetzgebung des Bundes vom 3. November 1981

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates zum Strassenverkehrsgesetz und den Nebenerlassen vom 25. Februar 1997

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates über die Ordnungsbussen im Schiffsverkehr vom 17. Dezember 1996

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates zum Gesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel vom 15. September 1992

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates über die Fischerei vom 12. Dezember 1977

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates über die Fischerei im Bodensee-Obersee vom 8. August 1988

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates zur Unterseefischereiordnung vom 11. Januar 1982

Verordnung vom 21. September 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates zur eidgenössischen Sprengstoffgesetzgebung vom 26. Oktober 1982

Verordnung vom 21. September 2010 über die Änderung der Verordnung des Regierungsrates betreffend die Anschrift der Detailpreise vom 10. Juli 1973

Verfügung vom 21. September 2010 über die Änderung des Reglements des Departementes für Justiz und Sicherheit für die Fischereiaufseher des Kantons Thurgau vom 4. September 1975

Verfügung vom 21. September 2010 über die Änderung der Weisung des Departementes für Justiz und Sicherheit betreffend Kleiner Grenzverkehr mit Österreich vom 3. November 1983

Verfügung vom 21. September 2010 über die Änderung der Weisung des Departementes für Justiz und Sicherheit betreffend Kleiner Grenzverkehr mit Deutschland vom 3. November 1983

Weitere Erlasse:

Beitritt des Kantons Thurgau zur Interkantonalen Vereinbarung über die computergestützte Zusammenarbeit der Kantone bei der Aufklärung von Gewaltdelikten (ViCLAS-Konkordat)

Verordnung des Regierungsrates vom 30. November 2010 betreffend den Vollzug des ViCLAS-Konkordat
Das ViCLAS-Konkordat regelt den Vollzug der computergestützten Zusammenarbeit der Kantone bei der Aufklärung von Gewaltdelikten. Diesem ist der Kanton Thurgau mit Beschluss des Grossen Rates vom 17. März dieses Jahres beigetreten. Der Regierungsrat hat eine dazugehörige Verordnung verabschiedet, die insbesondere die Zuständigkeiten der kantonalen Behörden für den Vollzug des Konkordates regelt.

Verordnung vom 30. November 2010 des Regierungsrates zum Gesetz über die öffentliche Sozialhilfe (Sozialhilfeverordnung)

         Die Änderung besagt, dass Einrichtungen für erwachsene Behinderte, die bis 2008 vom Bund Betriebs- und Investitionsbeiträge erhalten haben, bis zur Neuregelung der Finanzierung beim Kanton ein Gesuch für solche Beiträge nach bisheriger Praxis stellen können.

Verordnung vom 14. Dezember 2010 betreffend die Änderung der Verordnung des Regierungsrates zum Gesetz über die Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung

         Die Neuordnung der Pflegefinanzierung auf Bundesebene, welche eine erhebliche Änderung der bisherigen Abgeltung von Pflegeleistungen sowohl im ambulanten Bereich als auch in Pflegeheimen bedeutet, macht auf kantonaler Ebene nicht nur eine Anpassung der Gesetzgebung über die Krankenversicherung, sondern auch im Bereich der Ergänzungsleistungen erforderlich. Der Systemwechsel hat im Zusammenhang mit der Ausrichtung der Ergänzungsleistungen unter anderem zur Folge, dass die Kosten für den Pflegeteil wegfallen. Die maximal anrechenbaren Tagestaxen für in Heimen und Spitälern lebende Personen werden daher unter Berücksichtigung der Normkostenbeiträge reduziert. Daneben erfolgten weitere Anpassungen aufgrund der zwischenzeitlich gemachten Erfahrungen.

Gesetz vom 7. Juli 2010 betreffend die Änderung des Gesetzes über die Strassenverkehrsabgaben vom 16. August 2006

Verordnung vom 7. Dezember 2010 zum Gesetz über die Strassenverkehrsabgaben

         Mit einer Änderung des Strassenverkehrsabgabengesetzes wird basierend auf der Energieetikette ein Bonus- / Malus-System für die Strassenverkehrsfahrzeuge eingeführt. Damit sollen die Strassenverkehrsabgaben für umweltfreundliche Fahrzeuge reduziert und Fahrzeuge mit hohen Emissionen mehr belastet werden. Diese Gesetzesänderung und Anpassungen im Bundesrecht bedingten auch eine Neufassung der Gebührenverordnung für das Strassenverkehrsamt. Die Verordnungsüberarbeitung wurde zudem genutzt, um verschiedene Gebührenpositionen an den effektiven Aufwand des Strassenverkehrsamtes anzupassen. Dabei wurde überdies der Kritik des Preisüberwachers an den teilweise im Vergleich zu anderen Kantonen höheren Gebühren Rechnung getragen.

Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung vom 24. November 2009 über die interkantonale Zusammenarbeit und den Lastenausgleich im Bereich Kultureinrichtungen von überregionaler Bedeutung

         Die Leistungen der Genossenschaft Konzert und Theater St.Gallen werden von den mitprofitierenden Kantonen Thurgau und beiden Appenzell neu im Rahmen einer interkantonalen Vereinbarung abgegolten. Die Abgeltungen berechnen sich aufgrund der Kosten für die Genossenschaft sowie nach der Anzahl Besucherinnen und Besucher aus den jeweiligen Kantonen. Dem Kanton Thurgau erwachsen daraus Kosten von jährlich rund 1,6 Millionen Franken.


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/naturmuseum_kl.jpg" align="left">Über die kommenden Weihnachts- und Neujahrstage sind die kantonalen Museen in Frauenfeld ausser am 25. Dezember 2010 geöffnet.

type_de: Medienmitteilung

body_key: TG

location: Thurgau

title_de: Öffnungszeiten der Museen über die Feiertage

content_de:
Das Historische Museum Thurgau zeigt im Schloss Frauenfeld die Weihnachtsausstellung «Schokolade – die köstliche Versuchung». Im Naturmuseum ist die neue Sonderausstellung zum Thema «Eulen und Greifvögel» zu sehen. Die Museen sind von Dienstag bis Sonntag, jeweils 14 bis 17 Uhr geöffnet, das Naturmuseum und das Museum für Archäologie an der Freie Strasse 24 zusätzlich auch sonntags von 12 bis 17 Uhr.

        Über die Feiertage geschlossen bleiben ab 20. Dezember die Museen in der Kartause Ittingen und das Napoleonmuseum Schloss und Park Arenenberg. Sie öffnen wieder am 4. Januar 2011 (Ittingen) und am 18. Januar 2011 (Napoleonmuseum).

content_format: html

type_harmonized: news


lead_de: In den kommenden Wochen gastiert die Neophyten-Ausstellung bereits zum zweiten Mal im Thurgau. Besucherinnen und Besucher können in sechs Gemeinden die invasiven Neophyten in natura sehen.

title_de: Invasive Neophyten auf Besuch

content_de:
Zuerst gastiert die Ausstellung ab dem 20. Mai während einer Woche in Birwinken. Danach wandert sie weiter nach Märstetten, Romanshorn, Berlingen, Fischingen und Aadorf, wo sie auch jeweils eine Woche verbleibt. Isabel Portmann von der Fachstelle Biosicherheit des kantonalen Amtes für Umwelt freute sich über das grosse Interesse der Bürgerinnen und Bürger im letzten Jahr und setzte sich wieder dafür ein, dass die Ausstellung erneut – dieses Mal in anderen Gemeinden – gezeigt wird. Besonders in Erinnerung blieb ihr, dass viele Personen überrascht waren, dass auch der beliebte Kirschlorbeer gezeigt wird. "Den Besucherinnen und Besuchern war gar nicht bewusst, dass auch er zu den unerwünschten Pflanzen gehört.“

In der Ausstellung sind lebende invasive Neophyten zu sehen. Da der Riesenbärenklau und die Ambrosia gesundheitlich problematisch sind, können an der Ausstellung von diesen Pflanzen nur Fotos gezeigt werden.

Die Organisatoren der Wanderausstellung erhoffen sich neben einer Sensibilisierung der Bevölkerung auf die Problematik, dass die Ausstellung den Besucherinnen und Besuchern hilft, Neophyten zu erkennen und fachgerecht zu bekämpfen.

Birwinken

         Die Ausstellung invasive Neophyten gastiert vom 20. bis 26. Mai 2019 auf dem Parkplatz Nordost beim Werkhof Birwinken. Am Mittwoch, 22. Mai 2019, um 19.30 Uhr findet ein Informationsanlass in der Turnhalle Mattwil statt. Am Samstag, 25. Mai 2019, wird die Ausstellung zwischen 10 und 12 Uhr von einer Fachperson betreut.

Märstetten

         Die Ausstellung invasive Neophyten gastiert vom 27. Mai bis 2. Juni 2019 auf dem Platz vor dem Gemeindehaus.

Romanshorn

         Die Ausstellung invasive Neophyten gastiert vom 3. bis 10. Juni 2019 auf der Hafenpromenade vor dem Museum am Hafen. Am Mittwoch, 5. Juni 2019, um 19.30 Uhr findet eine Informationsveranstaltung im Museum am Hafen statt. Am Mittwochnachmittag, 5. Juni 2019, zwischen 14 und 17 Uhr wird die Ausstellung von Isabel Portmann, Fachstelle Biosicherheit Kanton Thurgau, betreut.

Berlingen

         Die Ausstellung invasive Neophyten gastiert vom 11. bis 16. Juni 2019 in der Parkanlage Chloose direkt am See. Am Mittwoch, 12. Juni 2019, um 19.30 Uhr findet eine Informationsveranstaltung im Foyer der Unterseehalle statt. Am Mittwochnachmittwoch zwischen 14 und 17 Uhr wird die Ausstellung von Isabel Portmann, Fachstelle Biosicherheit Kanton Thurgau, und am Samstag, 15. Juni 2019, zwischen 10 und 12 Uhr durch eine weitere Fachperson betreut.

Fischingen

         Die Ausstellung invasive Neophyten gastiert vom 17. bis 23. Juni 2019 auf dem Forstwerkhof/Kompostplatz an der Fischingerstrasse 69 in Dussnang.

Aadorf

         Die Ausstellung invasive Neophyten gastiert vom 24. bis 30. Juni 2019 auf dem Gemeindeplatz Aadorf. Am Dienstag, 25. Juni 2019, um 19 Uhr findet ein Informationsanlass im Gemeinde- und Kulturzentrum Aadorf (Kleiner Saal) statt.

Neophytenausstellung 2018 in Arbon


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/engel.gif" align="left">Dem hektischen Alltag in der Vorweihnachtszeit entfliehen und sich im weihnachtlich geschmückten Schloss Frauenfeld auf den Heiligen Abend einstimmen – diese Möglichkeit bietet das Historische Museum Thurgau auch in diesem Jahr.

title_de: Einstimmen auf den Heiligen Abend


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Verordnung über die Ausbildung an den Fachmittelschulen der Thurgauischen Kantonsschulen an die Vorgaben der Schweizerischen Konferenz der Erziehungsdirektoren (EDK) angepasst.

title_de: Stärkere berufsfeldspezifische Ausrichtung der Fachmittelschulen


lead_de: Kommende Woche ist die Hauptstrasse in Mammern vollständig gesperrt. Bei guter Witterung kann die Strasse am Freitagabend wieder freigegeben werden, bei schlechter Witterung wird die Sperrung verschoben.

title_de: Sperrung der Kantonsstrasse H13 in Mammern

content_de:
Ab Montag, 20. Mai 2019, um 7 Uhr bis Freitag, 24. Mai 2019, circa 17 Uhr wird auf der Hauptstrasse in Mammern im Bereich Seehaldestrasse bis Liebenfelsstrasse der fehlende Deckbelag eingebaut. Aus Qualitätsgründen muss die Ausführung auf der ganzen Fahrbahnbreite in einem Arbeitsgang erfolgen. Die Strasse muss dazu gesperrt werden. Gute Witterung vorausgesetzt kann die Strecke am Freitag, 24. Mai 2019, um 17 Uhr wieder freigegeben werden. Bei schlechter Witterung wird die Sperrung verschoben, respektive verlängert. Eine Umleitung ab Eschenz über Herdern – Lanzenneunforn – Hörhausen nach Steckborn sowie in umgekehrter Richtung ist signalisiert.

Das Tiefbauamt des Kantons Thurgau dankt den Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmern für das Verständnis für die mit den Baumassnahmen verbundenen Unannehmlichkeiten. Die Beachtung der Baustellensignalisation hilft, Gefahrensituationen zu vermeiden. Unternehmer, Bauleitung und Bauherrschaften werden bemüht sein, die Beeinträchtigungen möglichst gering zu halten.


lead_de: Staatsschreiber Rainer Gonzenbach kann seine Funktionen auf unbestimmte Zeit aus gesundheitlichen Gründen nicht ausüben. Bei Untersuchungen im Spital vergangene Woche wurde ein bösartiger Tumor am Pankreas (Bauchspeicheldrüse) festgestellt. Weitere Behandlungsschritte sind notwendig und werden im Verlauf der nächsten Tage mit den onkologischen Fachärzten festgelegt.

title_de: Längere Absenz von Staatsschreiber Rainer Gonzenbach

content_de: Die Geschäfte der Staatskanzlei werden interimsmässig von Ricarda Zurbuchen, Leiterin Kanzleidienste, und Walter Hofstetter, Leiter Informationsdienst, geführt.


lead_de: Ab Januar 2011 wird das Thurgauer Amtsblatt klimaneutral gedruckt. Die entstehenden CO2-Emmissionen werden freiwillig kompensiert. Damit bekräftigt der Kanton Thurgau als Auftraggeber seinen Willen, zum aktiven Klimaschutz beizutragen.

title_de: Für einen besseren Schutz des Klimas


lead_de: Als effiziente Heizsysteme mit einer sensationellen Energiebilanz preisen Hersteller ihre Infrarotheizungen an. Diesem Anspruch genügt die Technik jedoch nicht. Das ist das Ergebnis der Studie Vergleich Energieeffizienz: Infrarotheizung und Wärmepumpenheizung, welche die Hochschule Luzern, Technik & Architektur, im Auftrag der Ostschweizer Energiefachstellen durchgeführt hat.

title_de: Studie zeigt: Infrarotheizungen sind Stromfresser


lead_de: Auf der Kantonsstrasse K129 zwischen Altnau und Herrenhof wird es ab dem Montag, 20. Mai 2019, Verkehrsbeeinträchtigungen geben. Der Grund sind Sanierungsarbeiten.

title_de: Strasse zwischen Altnau und Herrenhof wird breiter


lead_de: In der Thurgauer Industrie ist die Geschäftslage nach wie vor solide. Der Bestellungseingang lässt jedoch nach, und die Betriebe blicken vorsichtiger in die Zukunft. Im Baugewerbe bleibt das Geschäft lebhaft.

title_de: Der Schwung in der Thurgauer Wirtschaft lässt allmählich nach


lead_de: Im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung werden am Dienstag, 21. Mai 2019, um 19.00 Uhr im Theaterhaus Thurgau in Weinfelden die diesjährigen Förderbeiträge des Kantons Thurgau an Kulturschaffende sowie die Atelierstipendien in New York City (in Kooperation mit der Kulturstiftung des Kantons Thurgau) übergeben.

title_de: Übergabe der kantonalen Förderbeiträge an Kulturschaffende


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/sozialhilfe_kl.jpg" align="left">Die Nettoausgaben für die Sozialhilfe nahmen im Jahr 2009 um gut 7 Prozent zu. Entsprechend erhöhte sich die Sozialhilfequote auch leicht auf 1,6 Prozent. Damit bewegt sie sich im schweizweiten Vergleich immer noch auf tiefem Niveau. Familiensituation, Alter, Zivilstand und Nationalität beeinflussen das Risiko der Sozialhilfeabhängigkeit.

title_de: Sozialhilfequote im Kanton Thurgau 2009 nur leicht gestiegen


lead_de: Am Samstag, 18. Mai 2019, um 18 Uhr findet im Seemuseum Kreuzlingen die öffentliche Vernissage eines Buches zum 1864 im Bodensee gesunkenen Dampfschiff Jura statt. Damit steht zu diesem beliebten Tauchziel und auch legendenumwobenen Wrack eine Darstellung zur Verfügung, die diesen wichtigen Zeitzeugen sowie auch dessen Erforscherinnen und Erforscher würdigt. Regierungsrätin Monika Knill sowie beteiligte …

title_de: Ein Buch würdigt die «Jura»


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/bevoelkerung_kl.jpg" align="left">In rund zwei Wochen findet die erste registerbasierte eidgenössische Volkszählung statt. Um die Bevölkerung zu entlasten, werden die Informationen primär aus den Einwohnerregistern entnommen und mit Stichprobenerhebungen ergänzt. Die Volkszählung wird künftig jährlich statt wie bisher alle zehn Jahre durchgeführt.

title_de: Erste registerbasierte Volkszählung


lead_de: Der Trainingsstützpunkt Ostschweiz fördert die Ausbildung junger Radsporttalente aus der Ostschweiz in den Disziplinen Strasse, Mountainbike und Radquer. Der Regierungsrat gewährt dem Trainingsstützpunkt für die Jahre 2019 und 2020 einen Sportfonds-Sockelbeitrag von je 6 000 Franken. Mit der Erfüllung von festgelegten Saisonzielen kann der Sockelbeitrag um einen Erfolgsbeitrag in der Höhe von 3 000 …

title_de: Sportfonds-Sockelbeitrag für Trainingsstützpunkt Ostschweiz


lead_de: Die AS Calcio Kreuzlingen plant zusammen mit der Stadt Kreuzlingen den Neubau eines Naturrasenplatzes auf der Sportanlage Döbeli. Für dieses Vorhaben gewährt der Regierungsrat der AS Calcio einen Sportfondsbeitrag in der Höhe von 100 000 Franken. Mit dem Bau dieses zusätzlichen Fussballplatzes wird die nötige Kapazität für den Trainings- und Wettkampfbetrieb sichergestellt.

title_de: Sportfondsbeitrag für AS Calcio Kreuzlingen


lead_de: <img src="http://stage1.cms3.tg.ch/pictures/gemeindefinanzen_anriss.jpg" align="left">Die Finanzlage der Thurgauer Gemeinden hat sich im Jahr 2009 nochmals verbessert und präsentiert sich kerngesund. Das Nettovermögen hat sich im Durchschnitt erneut erhöht. Parallel liess die Investitionstätigkeit etwas nach. Dies geht aus den soeben erschienenen Statistischen Mitteilungen «Gemeindefinanzkennzahlen …

title_de: Ausgezeichnete Finanzlage der Thurgauer Gemeinden


lead_de: Gottfried Keller zählt zu den bekanntesten Schweizer Schriftstellern überhaupt. Was viele nicht wissen: Der Zürcher Autor pflegte eine innige Verbindung zu einem Frauenfelder Baumeistersohn und späteren Architekten. Diese nicht unproblematische Freundschaft zwischen Keller und Johann Ulrich Müller (1819-1888) ist Thema am Museumshäppli des Historischen Museums Thurgau.

title_de: Gottfried Kellers Frauenfelder Freund Johann Müller


lead_de: Die Katze ist das beliebteste Haustier der Schweiz. Jedes verschmuste Büsi ist aber auch ein Raubtier, das erfolgreich Beute schlägt.

title_de: Problemtier Hauskatze?


lead_de: Der Regierungsrat hat die Sozialhilfeverordnung im Bereich der Beschäftigungsprogramme angepasst.

title_de: Sozialhilfeverordnung angepasst


lead_de: Der Regierungsrat hat das Gesetz über Beitragsleistungen an die Schulgemeinden auf den 1. Januar 2011 in Kraft gesetzt. Das Beitragsgesetz war im März dieses Jahres vom Grossen Rat verabschiedet worden. Im Juni lief die Referendumsfrist unbenutzt ab. Im Zusammenhang mit dem revidierten Beitragsgesetz hat der Regierungsrat verschiedene Verordnungen angepasst und die Änderungen ebenfalls auf den 1. …


lead_de: Am Sonntag, 26. Mai 2019, findet zum dritten Mal auf dem Gelände des Berufsbildungszentrums (BBZ) Weinfelden die ELBI-EXPO Thurgau statt. Alle Familien sind eingeladen, einen erlebnisreichen Tag mit spannenden Darbietungen, interessanten Informationen und kunterbunten Mitmachgelegenheiten zu verbringen. Rund 40 verschiedene Organisationen informieren an der ELBI-EXPO bunt, lebendig und interaktiv …

title_de: Dritte ELBI-EXPO in Weinfelden


lead_de: Nachdem im vergangenen Jahr der Damm über das Itobel saniert wurde, wird nun auf der Kantonsstrasse zwischen Schönholzerswilen und Hagenwil noch der Deckbelag eingebaut.

title_de: Belagsarbeiten zwischen Schönholzerswilen und Hagenwil


lead_de: Der Regierungsrat hat die Arbeiten für den Ersatz respektive die Sanierung der Holzfenster beim Klostergebäude der Pädagogischen Maturitätsschule Kreuzlingen (PMS) vergeben. Den Zuschlag erhielt die Firma Schär AG, Wil, zum Betrag von 508 400 Franken. Die Ausführung erfolgt in Jahrestranchen ab 2011. Die Freigabe der Mittel für die weiteren Etappen ist von der jährlichen Budgetgenehmigung durch den …

title_de: Klostergebäude der Pädagogischen Maturitätsschule Kreuzlingen: Arbeitsvergabe


lead_de: Im Beisein von Regierungsrat Walter Schönholzer hat die Wohnüberbauung Solidus in Diessenhofen als erstes Grossprojekt die Auszeichnung «MQS Bau-geprüft» erhalten. MQS Bau garantiert höchste Qualität in der Bauphase und gibt dem Bauleiter Orientierung durch eine standardisierte Dokumentation des Bauprozesses.

title_de: Erstes Minergie-Grossprojekt mit MQS Bau ausgezeichnet


lead_de: Der Regierungsrat hat Kenntnis genommen vom Teil Verkehr und Siedlung der Leistungsvereinbarung des Agglomerationsprogramms St.Gallen/Arbon-Rorschach. Er hat den Chef des Departements für Bau und Umwelt ermächtigt, die Leistungsvereinbarung zu unterzeichnen. Nebst mehreren Projekten im Kanton St.Gallen gehört zur Leistungsvereinbarung das Projekt Arbon zur Altstadtentlastung mit der Erschliessung …


lead_de: Der Regierungsrat hat ein Konzept für die Gewährleistung der Sicherheit in Gebäuden der Hoch-, Mittel-, Berufsfach- und Volksschulen genehmigt und als verbindlich erklärt. Geregelt werden darin die Sicherheitsmassnahmen bei den kantonalen Bildungsstätten und die Zuständigkeiten für die Sicherheit bei den Volks- und Privatschulen. Die Detailkonzepte der kantonalen Schulen sind spätestens auf das Schuljahr …

title_de: Konzept für Sicherheit in Gebäuden der Hoch-, Mittel-, Berufsfach- und Volksschulen


lead_de: Die Thurgauer Stimmbevölkerung hat der Volksinitiative «Offenheit statt Geheimhaltung / Für transparente Behörden im Thurgau» mit 80,3 Prozent Ja-Stimmenanteil deutlich zugestimmt. Ausserdem sagte sie Ja zu den eidgenössischen Vorlagen über die Steuerreform und AHV-Finanzierung (STAF) sowie zur Revision des Waffenrechts. Im Bezirk Arbon ist Marco Carletta (CVP) als Mitglied in das Bezirksgericht Arbon …

title_de: Thurgau sagt Ja zu Öffentlichkeitsprinzip


lead_de: Der Regierungsrat hat der Gemeinde Münsterlingen einen Anteil von 30 Prozent an die Kosten der Korrektion des Oberfeldbaches zugesprochen. Der Betrag in der Höhe von 232 000 Franken stammt aus den Bundesmitteln für Wasserschutzbauten. Gleichzeitig leistet der Kanton einen eigenen Beitrag von 195 000 Franken (36 Prozent der Nettokosten von 541 000 Franken).

title_de: Münsterlingen: Korrektion des Oberfeldbaches


lead_de: Der Regierungsrat hat zwei Arbeitsvergaben für das neue Staatsarchiv in Frauenfeld vorgenommen. Die Rollregalanlagen werden von der Firma Compactus&Bruynzeel AG, Frauenfeld, zum Preis von 209 000 Franken geliefert. Die Arbeiten für die Klinkerpflästerung gehen zum Preis von 141 000 Franken an Jürg Uebigau, Frauenfeld.


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag zur Erarbeitung eines Verkehrs- und Erschliessungsprojekts für das Areal des Spitals Münsterlingen an die Firma Ernst Basler + Partner AG, Zürich, zu einem Betrag von 136 500 Franken vergeben. In Münsterlingen sollen die Voraussetzungen für den Neubau der Herzklinik Bodensee AG auf dem Areal des Kantonsspitals geschaffen werden. Gleichzeitig muss die Koordination …

title_de: Verkehrs- und Erschliessungsprojekt für das Areal des Spitals Münsterlingen


lead_de: Ein auffälliger London-Bus mitten auf dem Bahnhofplatz Frauenfeld, Unternehmerinnen und Unternehmer an Bord und Pendlerinnen und Pendler auf der täglichen Heimreise. Dies war die Mischung für die Premiere der Offensive «Leben statt Pendeln» – einer Aktion, die das Amt für Wirtschaft und Arbeit gemeinsam mit Thurgauer Unternehmen lanciert hat. In vielen direkten Gesprächen wurde auf den Punkt gebracht, …

title_de: Karrieren-Blitzgespräche auf dem Bahnhofplatz


lead_de: Um die Steuerharmonisierung unter den Kantonen durchzusetzen, soll eine Kontrollkommission geschaffen werden. Diesen Vorschlag einer Expertengruppe des Bundes unterstützt der Regierungsrat in seiner Vernehmlassungsantwort zuhanden des Eidgenössischen Finanzdepartements.

title_de: Kommission soll Steuerharmonisierung kontrollieren


lead_de: Der Regierungsrat hat die amtliche Vermessung der Politischen Gemeinden Horn und Roggwil, Gebäudeadressen und Waldcodierung, genehmigt. Die Vermessungswerke gehen nun noch zur Anerkennung an das Bundesamt für Landestopografie.


lead_de: Der Regierungsrat hat die amtliche Vermessung bezüglich Gebäudeadressen und Waldcodierung der Politischen Gemeinden Homburg und Salenstein genehmigt. Die Angaben müssen noch durch das Bundesamt für Landestopografie anerkannt werden.

title_de: Vermessung der Politischen Gemeinden Homburg und Salenstein


lead_de: Die Bühlstrasse in Neukirch erhält Anfang Juni eine neue Deckschicht. Deshalb muss die Strasse während drei Tagen vollständig gesperrt werden.

title_de: Bühlstrasse in Neukirch vollständig gesperrt


lead_de: Der Regierungsrat hat die Auflösung der Güterkorporation Hüttwilen sowie der Unterhaltskorporationen Nussbaumen und Uerschhausen auf den 31. Dezember 2010 genehmigt. Im Zuge der Neuorganisation des Unterhaltswesens wurden alle Flur- und Waldstrassen sowie Entwässerungen, die sich im Eigentum der Korporationen befinden, samt Unterhalt auf die Politische Gemeinde Hüttwilen übertragen. Die Güterkorporation …


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist mit den Vorschlägen des Bundes zur Teilrevision des Obligationenrechts bezüglich den Sanktionen bei missbräuchlicher oder ungerechtfertigter Kündigung nicht einverstanden. Eine Verschärfung des Arbeitsrechts könne den Standortvorteil schwächen und sich als Nachteil für den Arbeitsplatz Schweiz erweisen, teilt er in seiner Vernehmlassungsantwort mit.

title_de: Mit der Verschärfung des Arbeitsrechts nicht einverstanden


lead_de: Im feierlichen Rahmen konnten fünf Thurgauer Kulturschaffende am Dienstagabend im Theaterhaus in Weinfelden ihre Förderbeiträge im Empfang nehmen. Diese sind mit je 25 000 Franken dotiert. Zwei weitere Kulturschaffende erhielten sozusagen den Schlüssel für ihren Aufenthalt im Atelier in New York City.

title_de: Förderbeiträge an Thurgauer Kulturschaffende übergeben


lead_de: Kurt Baumann (SVP) ist neuer Präsident des Thurgauer Grossen Rates, Jakob Stark (SVP) übernimmt das Präsidium im Regierungsrat. Baumann, Stark sowie die beiden Vizepräsidenten wurden an der Sitzung des Grossen Rates vom Mittwoch, 22. Mai 2019, gewählt.

title_de: Neue Präsidien des Grossen Rates und des Regierungsrates


lead_de: Im Rahmen der Gesamtinnensanierung und Erweiterung des Sporttrakts der Kantonsschule Romanshorn ist die Hallentrennwand zu ersetzen. Der Regierungsrat hat den entsprechenden Auftrag zum Betrag von 114 000 Franken an die Firma Alder + Eisenhut AG Sportgerätehersteller, Ebnat-Kappel, vergeben.

title_de: Auftrag für Ersatz Hallentrenwand vergeben


lead_de: Der Regierungsrat ist grundsätzlich einverstanden mit den vom Bund geplanten Änderungen der Handelsregisterverordnung und der Verordnung der Gebühren zum Handelsregister. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund. Die Anpassung der Handelsregisterverordnung erfolgt im Zusammenhang mit den mit der Modernisierung des Handelsregisters verbundenen Änderungen im Obligationenrecht. Für …

title_de: Grundsätzlich einverstanden mit den geplanten Änderungen der Handelsregisterverordnung


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau lehnt auch die zweite Version einer Verordnung über die ausserfamiliäre Betreuung von Kindern ab. Die Verordnung beruhe nach wie vor auf einer unzureichenden Gesetzesgrundlage, schreibt er in seiner Stellungnahme an das eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement. Die damit dem Kanton aufgezwungene Organisation erachtet er immer noch als unverhältnismässig.

title_de: Nein zu den neuen Vorschlägen bezüglich ausserfamiliärer Kinderbetreuung


lead_de: Infolge des Brexit beabsichtigt der Bund, ein Abkommen mit Grossbritannien und Nordirland abzuschliessen. Dabei geht es um die Rechte der Bürgerinnen und Bürger infolge des Austritts von Grossbritannien und Nordirland aus der EU und des Wegfalls der Personenfreizügigkeit. Der Regierungsrat begrüsst die getroffenen Regelungen, wie er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund schreibt. Die Regelungen …


lead_de: Der Regierungsrat ist einverstanden mit der Änderung der Eigenmittelverordnung. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort zuhanden des Bundes. Mit der Änderung will der Bund durch gewisse Vereinfachungen zum einen die Belastung für Kleininstitute senken. Diese ist aufgrund der zahlreichen internationalen Standards, die nach der Finanzkrise geschaffen wurden, stark angestiegen. Zum anderen will …

title_de: Ja zur Änderung der Eigenmittelverordnung


lead_de: Der Regierungsrat hat Jörg Schläpfer aus Frauenfeld als Mitglied des Grossen Rates für den Rest der laufenden Legislaturperiode als gewählt erklärt. Der FDP-Politiker und Ökonom aus Frauenfeld ersetzt per 1. Juli 2019 den zurücktretenden Kantonsrat Ueli Oswald. Schläpfer ist der zweite nicht gewählte Kandidat auf der FDP-Liste des Bezirks Frauenfeld.

title_de: Jörg Schläpfer neues Mitglied des Grossen Rates


lead_de: Der Regierungsrat hat Lukas Madörin aus Weinfelden als Mitglied des Grossen Rates für den Rest der laufenden Legislaturperiode als gewählt erklärt. Der Unternehmer und EDU-Politiker rückt als erster nicht gewählter Kandidat auf der Liste der EDU des Bezirks Weinfelden per 1. Juli 2019 für Marlise Bornhauser nach, die ihren Rücktritt erklärt hat.

title_de: Lukas Madörin neues Mitglied des Grossen Rates


lead_de: Kürzlich hat das Verwaltungsgericht entschieden, dass die Stipendienberechtigung für Ausbildungen der Sekundarstufe II auch für private Angebote gelten muss. In Nachachtung dieses Entscheids hat der Regierungsrat die Stipendienverordnung angepasst.

title_de: Verwaltungsgerichtsentscheid: Stipendienverordnung wird angepasst


lead_de: Am 31. Mai startet der anonyme Projektwettbewerb für die Erweiterung des Schulgebäudes 2 der Kantonsschule Frauenfeld. Das hat der Regierungsrat des Kantons Thurgau beschlossen. Die Aufgabe umfasst die Erstellung von 14 zusätzlichen Klassenzimmern. Damit verbunden ist der Abbruch der Baracken beim Schulgebäude 1.

title_de: Kantonsschule Frauenfeld soll um 14 Klassenzimmer erweitert werden


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau beurteilt die bisherigen Schritte im Auswahlverfahren für ein geologisches Tiefenlager als zielführend. Die Verfahren verliefen seiner Ansicht nach offen und fair. In den Resultaten der ersten Etappe ortet er allerdings noch Unsicherheiten und schliesslich legt er Wert darauf, dass alle Standorte gleichermassen gründlich überprüft werden. Das schreibt er in seiner …

title_de: Geologische Tiefenlager: Verfahren bis jetzt fair, aber noch mit Unsicherheiten


lead_de: Tiergesundheitsdienste sind Selbsthilfeorganisationen, die insbesondere das Wohlbefinden und die Gesundheit der Tiere fördern wollen. Die Grundlagen für deren finanzielle Unterstützung durch den Bund sollen vereinheitlicht werden. Diesem Vorhaben stimmt der Regierungsrat des Kantons Thurgau zu, wie er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund schreibt.

title_de: Einheitliche Grundlage für Finanzhilfen an Tiergesundheitsdienste


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst die Teilrevision des Bankengesetzes grundsätzlich. Er ist jedoch der Ansicht, dass verschiedene Aspekte der Vorlage von Kantonalbanken, aufgrund ihrer öffentlich-rechtlichen Strukturierung, nicht umgesetzt werden können. In seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund fordert er deshalb Anpassungen.

title_de: Regierungsrat fordert Anpassungen bei der Änderung des Bankengesetzes


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat beschlossen, ab Schuljahr 2011/12 an den Fachmittelschulen der Kantonsschulen Frauenfeld und Romanshorn einen neuen Fachmatura-Lehrgang im Berufsfeld Kommunikation und Information einzuführen.

title_de: Fachmittelschulen noch attraktiver machen


lead_de: Wegen Belagsarbeiten ist die Thundorferstrasse zwischen Wetzikon und Wildern Mitte Juni komplett gesperrt.

title_de: Vollsperrung zwischen Wetzikon und Wildern


lead_de: Jährlich führt das BBZ Arenenberg in Zusammenarbeit mit weiteren Organisationen den «Ackerbautreff» auf dem Gutsbetrieb Brunnegg bei Kreuzlingen durch. Rund 80 Tagungsbesucher informierten sich über Bewässerung, Pflanzenschutz, Sortenversuche sowie die politischen Herausforderungen im Acker- und Gemüsebau.

title_de: Weiterbildung auf dem Acker


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/schul_ausbildungsstatistik_90_10.jpg" align="left">Das Departement für Erziehung und Kultur veröffentlicht zum vierten Mal die Broschüre «Schul- und Ausbildungsstatistik». Sie enthält jährlich fortgeschrieben die wichtigsten Zahlen des Thurgauer Bildungswesens vom Kindergarten bis zur Universität.

title_de: Neue statistische Angaben zum Thurgauer Bildungswesen


lead_de: Agnes Burkhalter wird per 1. Oktober 2019 neue Kantonsärztin des Kantons Thurgau. Die 55-Jährige ersetzt Kantonsarzt Olivier Kappeler, der in Pension geht.

title_de: Agnes Burkhalter wird neue Kantonsärztin


lead_de: Am Sonntag, 19. Mai, wurde die Steuervorlage über die Steuerreform und die AHV-Finanzierung (STAF) vom Schweizer Stimmvolk deutlich angenommen. Ziel der Reform ist es, die unter internationalem Druck stehenden kantonalen Steuerprivilegien für Unternehmen abzuschaffen. Gleichzeitig sollen international anerkannte Massnahmen zur Beibehaltung der Standortattraktivität ergriffen werden. Diese finden ihren …

title_de: Nach der STAF folgt die kantonale Steuervorlage


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/arbeitslose_kl.jpg" align="left"> Im Berichtsmonat waren unterschiedliche Tendenzen feststellbar. Während die Zahl der Arbeitslosen sank, stieg die Stellensuchendenzahl geringfügig an.

title_de: Arbeitsmarkt Thurgau: Stand Februar 2010


lead_de: Wer das Schaudepot St. Katharinental betritt, setzt augenblicklich einen Fuss in eine andere Welt. Besucherinnen und Besucher tauchen hier in das Leben ihrer Vorfahren ein und erfahren, wie es damals war, vor 100 Jahren, als es viele Annehmlichkeiten unserer modernen Welt noch nicht gab. Anlässlich des Sommermarkts am Rhein erhalten Gäste am 1. und 2. Juni die Möglichkeit, dieses schweizweit einzigartige …

title_de: Auf den Spuren unseres ländlichen Kulturerbes


lead_de: Der Wettbewerb im Gesundheitswesen soll gesteigert werden. Mit diesem Hauptanliegen ist das eidgenössische Krankenversicherungsgesetz (KVG) revi-diert worden. Aufgrund dieser Revision muss der Kanton Thurgau sein Gesetz über die Krankenversicherung in den Bereichen Spitalplanung und -finanzierung anpassen. Ein zentraler Punkt der Neuerungen ist die Einführung der freien Spi-talwahl. In der Vernehmlassung …

title_de: Krankenversicherungsgesetz stösst im Grundsatz auf Zustimmung


lead_de: Die 17. Vereinsversammlung des GIS Verbunds Thurgau am Donnerstag in Weinfelden stand im Zeichen von Wahlen und Verabschiedungen. Die Mitglieder stimmten allen Anträgen zu, darunter auch einer Statutenanpassung. Im anschliessenden Referat wurde «Building Information Modelling» vorgestellt. Die Teilnehmer konnten dabei in einen virtuellen Raum eintauchen.

title_de: Wahlen und Verabschiedungen beim GIS Verbund Thurgau


lead_de: Am vergangenen Mittwoch fand die Jahresversammlung des Vereins Bibliothek der Kulturen in der Kantonsbibliothek statt. Nebst den üblichen Traktanden durfte der Vereinsvorstand seine erste Publikation zum Thema «Heimat» präsentieren. Ausserdem las SRF-Moderator Julian Thorner verschiedene Texte vor.

title_de: Im Zeichen des Lesens


lead_de: Per 31. Dezember 2010 werden die Bezirksämter im Kanton Thurgau aufgehoben und fallen damit für die Ausgabe von Fischereipatenten für den Ober- und Untersee sowie für Jagdkarten weg. Der Regierungsrat hat festgelegt, dass neu die Zuständigkeit für die Ausgabe von Fischereipatenten und Jagdkarten bei der Jagd- und Fischereiverwaltung in Frauenfeld liegt

title_de: Jagd- und Fischereiverwaltung gibt neu Fischereipatente und Jagdkarten aus


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/thurbo.jpg" align="left"> Die Transportunternehmungen des öffentlichen Verkehrs im Kanton Thurgau beförderten im vergangenen Jahr wieder mehr Personen. Insgesamt zählten Bahn, Bus und Schiff im Jahre 2004 23,8 Millionen Passagiere, das sind 719’000 Personen oder 3,1 Prozent mehr als im Vorjahr.

title_de: Öffentlicher Verkehr im Thurgau legt weiter zu


lead_de: Bund und Kanton leisten gestützt auf einen Entscheid des Departements für Inneres und Volkswirtschaft einen Beitrag von 560 000 Franken an das Projekt “Kompetenznetzwerk Ernährungswirtschaft Thurgau“ (KNW-E). Ziel des KNW-E ist es, der Thurgauer Ernährungswirtschaft Instrumente zur Verfügung zu stellen, um sie bei den laufenden Veränderungen zu unterstützen und ihr eine Perspektive für eine erfolgreiche …

title_de: Thurgauer Ernährungswirtschaft fit für die Zukunft machen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau setzt sich dafür ein, dass sinnvolle und ohne Investitionen in Doppelspurausbauten realisierbare Geschwindigkeitsreduktionen der Güterzüge auf der Seelinie bereits auf den Fahrplanwechsel im Dezember 2011 umgesetzt werden. Dies gab Regierungsrat Kaspar Schläpfer am Montag (13. Dezember) an einem runden Tisch mit Vertretern der Seegemeinden und der IG Seelinie …


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/bauausgaben_2006_kl.jpg" align="left">Im Jahr 2009 zeigte sich die Thurgauer Baubranche konjunkturresistent. Knapp 1,6 Milliarden Franken – 1,8 Prozent mehr als im Jahr zuvor – wurden für Bauprojekte aufgewendet. Vor allem im Wohnbau wurde lebhaft investiert.

title_de: Steigende Bauausgaben 2009 dank Wohnbau


lead_de: Alle zwei Jahre öffnet die ELBI-EXPO Thurgau ihre Pforten und bietet Elternbildung, Spielspass und Unterhaltung für Gross und Klein an. Am vergangenen Sonntag, 26. Mai 2019, reiste wiederum eine Grosszahl an Familien aus dem Kanton Thurgau zum Berufsbildungszentrum in Weinfelden, um an der dritten Erlebnis- und Bildungsmesse einen bunten, vielseitigen und spannenden Familientag zu erleben.

title_de: Dritte Erlebnis- und Bildungsmesse lockte wieder viele Familien nach Weinfelden


lead_de: Das Sozialversicherungszentrum Thurgau (SVZ) hat 2018 insgesamt über 1,188 Milliarden Franken Leistungen ausbezahlt. Dies sind über 37 Millionen Franken mehr als im Vorjahr. Das SVZ hat den Jahresbericht 2018 veröffentlicht, der einen Einblick in die Kennzahlen und Tätigkeiten gibt.

title_de: SVZ Thurgau zahlte über 1,188 Milliarden Franken Leistungen aus


lead_de: An der Buchvernissage «Burgrecht. Von der Einbürgerung zum politischen Bündnis im Spätmittelalter» vom 4. Juni 2019, 18.00 Uhr, im Schloss Frauenfeld geht der Historiker Dr. Heinrich Speich auf eine Bündnisform ein, anhand welcher Städte und Länder der Eidgenossenschaft im Spätmittelalter ihre Nachbarn «einbürgern» konnten.

title_de: Vom Burgrecht zur Pauschalbesteuerung


lead_de: In Sitterdorf wird ein Teil der St. Gallerstrasse saniert. Deshalb muss die Strasse in der zweiten Julihälfte komplett gesperrt werden.

title_de: Bauarbeiten in Sitterdorf


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat umfassende Neuerungen bei der Verordnung zum Gesetz über die Krankenversicherung vorgenommen. Sie wurden notwendig, nachdem der Grosse Rat das Gesetz über die Krankenversicherung geändert hat. Diese Änderungen, die sich auf eine Neuordnung auf Bundesebene abstützen, bringen erhebliche Modifikationen bei der Abgeltung von Pflegeleistungen sowohl in den Pflegeheimen …

title_de: Umfassende Neuerungen in der Pflegefinanzierung


lead_de: Der Regierungsrat hat die Projektorganisation zur Umsetzung des schweizerischen Prozessrechts im Kanton Thurgau aufgelöst. Eingesetzt wurde die Projektorganisation im August 2006 mit dem Auftrag, den organisatorischen und gesetzgeberischen Anpassungsbedarf an die schweizerische Strafprozessordnung und die schweizerische Jugendstrafprozessordnung abzuklären. Alle diesbezüglichen Anpassungen werden …


lead_de: Der Regierungsrat hat vom Rückzug der thurgauischen Volksinitiative «Elternrechte stärken bei der Einschulung ihrer Kinder» offiziell Kenntnis genommen. Demzufolge wird keine Volksabstimmung über die Initiative stattfinden. Der Gegenvorschlag des Grossen Rates untersteht dem fakultativen Referendum.


lead_de: Der Regierungsrat hat der Politischen Gemeinde Erlen einen Kantonsbeitrag für die Bachkorrektion «Altebach» von 97 130 Franken (39 Prozent der Nettokosten von 250 000 Franken) zugesprochen. Zudem erhält die Gemeinde einen Beitrag von knapp 11 000 Franken aus Bundesmitteln gemäss der Programmvereinbarung «Schutzbauten Wasser».


lead_de: Mélanie-Chantal Deiss ist per 1. August 2019 zur Prorektorin der Kantonsschule Romanshorn berufen worden. Sie ersetzt Chantal Roth, die zur Rektorin der Kantonsschule Frauenfeld ernannt wurde.

title_de: Mélanie-Chantal Deiss neue Prorektorin der Kantonsschule Romanshorn


lead_de: Seit zwei Jahren gibt es MoniThur. Damit kann der Fortschritt der nachhaltigen Entwicklung im Kanton Thurgau beobachtet werden. Soeben wurde MoniThur aktualisiert.

title_de: Nachhaltigkeitsindikatoren aktualisiert


lead_de: Am Donnerstag, 6. Juni 2019, um 19.00 Uhr findet die nächste Kuratorenführung durch die aktuelle Sonderausstellung «vernäht» Mode und Gärten - ein Wechselspiel vom Mittelalter bis in die Belle Epoque statt.

title_de: Kuratorenführung durch die Sonderausstellung


lead_de: Das Naturmuseum Thurgau und die Stiftung Seebachtal bieten am 5. Juni 2019 eine spannende Forschungsexkursion für Kinder ans Wasser an.

title_de: Kinder unterwegs als Wasserforscher


lead_de: Der Regierungsrat hat die kantonale Verordnung zum Gesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung angepasst. Dies nach der Neuordnung der Bestimmungen des Bundes über die Pflegefinanzierung, die auf den 1. Januar 2011 in Kraft tritt. Betroffen sind verschiedene Ansätze für Pflege- und Betreuungskosten sowie für Kuraufenthalte. Auch werden Präzisierungen für …


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau spricht sich ausdrücklich dafür aus, dass die Besteuerung nach dem Aufwand (Pauschalbesteuerung) beibehalten wird. Allerdings soll die Mindestlimite erhöht werden. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort zuhanden des eidgenössischen Finanzdepartements.

title_de: Aufwandbesteuerung beibehalten aber anpassen


lead_de: Der Bund plant die Anpassung des Bundesrechts an Entwicklungen der Technik verteilter elektronischer Register. Er will damit die Rechtssicherheit erhöhen, Hürden für auf Distributed Ledger Technologie (DLT) basierte Anwendungen beseitigen und Missbrauchsrisiken begrenzen. Die Vorlage dient ausserdem der weiteren Verbesserung der regulatorischen Rahmenbedingungen für DLT in der Schweiz, namentlich …


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verordnung zum Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und zum Freizügigkeitsabkommen redaktionell und inhaltlich angepasst. Die Anpassungen betreffen in erster Linie die Organisation und die Zuständigkeiten in diesem Bereich. Sie wurden notwendig, nachdem auf 2019 das revidierte Ausländer- und Integrationsgesetz sowie das Asylgesetz auf Bundesebene Veränderungen …

title_de: Anpassung Verordnung Bundesgesetz Ausländer und Freizügigkeitsabkommen


lead_de: Der Regierungsrat entspricht dem Gesuch der Politischen Gemeinde Eschlikon für Beiträge an die periodische Wiederinstandstellung von 4 300 Metern Flur- sowie 1 300 Metern Waldstrassen. Der Kantonsbeitrag an die Kosten der Wiederinstandstellung der Flurstrassen beträgt 29 000 Franken, derjenige für die Waldstrassen 17 500 Franken. Die Beiträge werden unter der Bedingung gewährt, dass das öffentliche …

title_de: Kantonsbeitrag für Wiederinstandstellung Flur- und Waldstrassen in Eschlikon


lead_de: Der Regierungsrat hat im Zusammenhang mit dem Erweiterungsbau 2 der Pädagogischen Hochschule Thurgau in Kreuzlingen mehrere Arbeitsvergaben beschlossen. So wird Walo Bertschinger AG aus St. Gallen und Frauenfeld zum einen mit den Arbeiten für den Unterlagsboden und Hartbeton (Offertsumme 265 000 Franken) und zum anderen mit den Bodenbelägen aus Kunststein (Offertsumme 358 000 Franken) betraut. Die …

title_de: Arbeitsvergabe Erweiterungsbau PHTG Kreuzlingen


lead_de: Für die Gesamtsanierung und die Erweiterung des Sporttraktes der Kantonsschule Romanshorn hat der Regierungsrat mehrere Arbeitsvergaben beschlossen. Die Arbeiten der Hallenverkleidung aus Holz werden zur Offertsumme von 847 000 Franken an die Firma Bornhauser AG Holzbau aus Weinfelden vergeben. Die Wandschränke liefert Hechelmann Schreinerei GmbH aus Egnach zur Offertsumme von 88 300 Franken und mit …

title_de: Arbeitsvergabe Erweiterung Sporttrakte Kantonsschule Romanshorn


lead_de: In Zukunft soll es keine separate Bewilligung des Bundesamts für Zivilluftfahrt (BAZL) mehr brauchen für Landungen von motorisierten Luftfahrzeugen ausserhalb von Flugplätzen. Das beabsichtigt der Bund und legt einen entsprechenden Verordnungsentwurf zur Vernehmlassung vor. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist damit einverstanden.

title_de: Regelungen für Aussenlandungen lockern


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/hubmann_daniel.jpg" align="left">Die Thurgauer Regierung gratuliert dem Eschliker Daniel Hubmann zum Gewinn der Silbermedaille an der Orientierungslauf- Weltmeisterschaft in Japan.

title_de: Regierung gratuliert zur Silbermedaille


lead_de: In Gebieten mit einer Zunahme der Waldfläche sollen Konflikte mit landwirtschaftlichen Vorrangflächen, ökologisch oder landschaftlich wertvollen Gebieten sowie dem Hochwasserschutz beseitigt werden. Das verlangt eine parlamentarische Initiative auf eidgenössischer Ebene, die zur Änderung des Waldgesetzes eingereicht worden ist. In seiner Vernehmlassungsantwort schreibt der Regierungsrat des Kantons …

title_de: Unerwünschte Waldflächenzunahme bremsen


lead_de: Der Regierungsrat geht in unveränderter Besetzung in die Amtszeit 2019/2020. Die Staatskanzlei hat indes die Broschüre «Regierungsrat des Kantons Thurgau» neu aufgelegt.

title_de: Broschüre «Regierungsrat» neu aufgelegt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau lehnt die Einführung von steuerlich begünstigtem Bausparen ab. Das schreibt er zuhanden der Kommission für Wirtschaft und Abgaben (WAK) des Ständerates, die zwei entsprechenden Volksinitiativen einen Gegenvorschlag unterbreitet und diesen einer Vernehmlassung unterzogen hat. Der Regierungsrat hält weder die Initiativen noch den Gegenvorschlag für zielgerichtet …

title_de: Steuerlich begünstigtes Bausparen ist unnötig


lead_de: Am kommenden Pfingstsonntag, 9. Juni 2019, um 14.15 Uhr führt Kaiserin Eugénie führt die Gäste durchs Schloss Arenenberg.

title_de: Themenführung «Durchs Schloss mit Kaiserin Eugénie»


lead_de: «Azzurro» heisst die neue Musicalproduktion der Oberthurgauer Festspiele, die im Frühjahr 2011 zur Aufführung kommt. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau unterstützt die zwölf Vorstellungen im Thurgauerhof Weinfelden und im Pentorama Amriswil mit einem Lotteriefondsbeitrag in der Höhe von 40 000 Franken.

title_de: 40 000 Franken für neue Produktion der Oberthurgauer Festspiele


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die Sport-Toto-Verbandsbeiträge für die Jahre 2011 und 2012 festgelegt. Dabei kommen die kantonalen Sportverbände in den Genuss von je 900 000 Franken. Das sind 100 000 Franken mehr als in den Jahren 2009 und 2010.

title_de: Thurgauer Sportverbände erhalten pro Jahr 900 000 Franken


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist gewillt, einem Antrag des thurgauischen Tierschutzverbandes für ein ganzjähriges Verbot der Baujagd mit Hunden auf Dachs und Fuchs zu folgen. Allerdings will er zuerst die Revision der eidgenössischen Jagdverordnung abwarten, bevor er das Verbot im kantonalen Recht festlegt.

title_de: Jagd mit Hunden auf Dachse und Füchse im Bau wird verboten


lead_de: Die Thurgauer Stimmbevölkerung hat am 19. Mai 2019 der Volksinitiative «Offenheit statt Geheimhaltung / Für transparente Behörden im Thurgau» mit einem 80,3 Prozent Ja-Stimmenanteil zugestimmt. Das Departement für Justiz und Sicherheit wird in der Folge einen entsprechenden Gesetzesentwurf erarbeiten.

title_de: Umsetzung des Öffentlichkeitsprinzips


lead_de: Der Regierungsrat hat in der Verordnung über die Strassenverkehrsabgaben einige Änderungen vorgenommen. Dies einerseits aufgrund der Gesetzesänderung für eine Ökologisierung der Strassenverkehrsabgaben. Andererseits führen Änderungen im Bundesrecht und beim Aufwand des Strassenverkehrsamtes zu Gebührenanpassungen. Berücksichtigt wurde auch die Kritik des Preisüberwachers an den Thurgauer Gebühren. …

title_de: Verordnung über die Strassenverkehrsabgaben angepasst


lead_de: Für die individuelle Prämienverbilligung (IPV) bei der Krankenversicherung stehen im Jahr 2011 im Kanton Thurgau 130,5 Millionen Franken (2010: 126,8 Millionen Franken) an Bundes-, Kantons- und Gemeindemitteln zur Verfügung. Dieser Betrag entspricht dem Budget 2011 inklusive voraussichtlichem Bundesbeitrag in der Höhe von 66,4 Millionen Franken (2010: 61,8 Mio. Franken). Der Regierungsrat hat die …

title_de: 130,5 Millionen Franken für Krankenkassen-Prämienverbilligung 2011


lead_de: Seit über zehn Jahren unterstützt das Amt für Raumentwicklung Landwirte bei der Ansaat von artenreichen Blumenwiesen. Bislang wurden im Kanton Thurgau über 250 Hektaren angesät. Grund genug, die wertvollsten und schönsten Wiesen auszuzeichnen. Die Gewinnerin liegt in Oberneunforn.

title_de: Mehr als Löwenzahn – die schönste angesäte Blumenwiese liegt in Oberneunforn


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/goldener_becher_kl.jpg" align="left">Passend zur Vorweihnachtszeit findet am Sonntag, 12. Dezember, um 10.30 Uhr, eine spannende Führung im Museum für Archäologie des Kantons Thurgau in Frauenfeld statt. Der Kantonsarchäologe Hansjörg Brem berichtet über die seltenen archäologischen Goldfunde im Kanton.

title_de: Gold im Thurgau


lead_de: Nach umfassenden Sanierungsarbeiten erstrahlt das Arboner Schlossareal in neuem Glanz. Mit dem neu eingerichteten «Entdeckungsrundgang Archäologie und Geschichte» lädt zudem ein neuer Anziehungspunkt ein, auf dem Schloss- und Kirchenhügel Teile der reichen Stadtgeschichte zu entdecken.

title_de: Historischer Entdeckungsrundgang wird eingeweiht


lead_de: Ab sofort steht auf der Homepage der Dienststelle für Statistik das aktualisierte Siedlungsverzeichnis des Kantons Thurgau bereit. Im Siedlungsverzeichnis kann nachgeschlagen werden, zu welcher Politischen Gemeinde, Schulgemeinde oder Kirchgemeinde eine Siedlung gehört und wie viele Einwohner dort leben. Zusätzlich steht neu ein Ortschaftenverzeichnis mit detaillierteren Informationen zur Wohnbevölkerung …

title_de: Rund 2‘200 Siedlungen verteilen sich über den Kanton Thurgau


lead_de: Über Marie Bachmann (1879–1955) ist heute wenig bekannt, obwohl die Frauenfelderin Grosses geleistet hat für die Kantonshauptstadt: Sie war massgeblich am Erhalt von Schloss Frauenfeld beteiligt und setzte sich dafür ein, dass hier 1960 das Historische Museum Thurgau einen gebührenden Platz fand. Für ein Ausstellungsprojekt im 2020 begibt sich das Historische Museum Thurgau auf Spurensuche, um mehr …

title_de: Wer war diese Frau? Spuren von Marie Bachmann gesucht!


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/naturmuseum_kl.jpg" align="left">Über die kommenden Weihnachts- und Neujahrstage sind die kantonalen Museen in Frauenfeld ausser am 25. Dezember 2010 geöffnet.

title_de: Öffnungszeiten der Museen über die Feiertage


lead_de: Die BDP Best Agers ziehen mit der Listennummer 1 in die Nationalratswahlen vom 20. Oktober 2019. Die Vergabe der Listennummer erfolgte öffentlich durch Losziehung der Staatskanzlei des Kantons Thurgau. Am Montag, 3. Juni 2019, dem ersten Tag für die Einreichung von Wahlvorschlägen, waren insgesamt 17 Listen eingegangen. Gemäss Gesetz entscheidet in diesem Fall das Los über die Vergabe der Listennummern. …

title_de: «BDP Best Agers» mit Listennummer 1


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/arbeitslose_kl.jpg" align="left">Im November 2010 erhöhte sich die Zahl der Stellensuchenden. Ebenso nahm die Arbeitslosenzahl leicht zu.

title_de: Arbeitsmarkt Thurgau: Stand November 2010


lead_de: Im zweiten Quartal 2005 hat der Kanton Thurgau aus dem Lotteriefonds 61 Gesuche für kulturelle und gemeinnützige Projekte mit Beiträgen von insgesamt 349 138 Franken unterstützt.

title_de: Beiträge aus dem Lotteriefonds im zweiten Quartal 2005


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Schokoladeweihnachtsmaenner_kl.jpg" align="left">Am Samstag, 11. Dezember 2010, sind interessierte Besucher um 15.30 Uhr zur ersten öffentlichen Führung in der neu eröffneten Weihnachtsausstellung «Schokolade – die köstliche Versuchung» im Historischen Museum Thurgau eingeladen.

title_de: Führung durch die Ausstellung «Schokolade»


lead_de: Von 17. Juni bis Anfangs September 2019 werden zwischen Münchwilen und Will, auf der Kantonstrasse H7, Belagssanierungen ausgeführt. Die Rohbauarbeiten werden mit einer Einbahnregelung Fahrtrichtung Münchwilen-Wil ausgeführt. Die Umleitung aus Richtung Wil führt über Gloten, Sirnach nach Münchwilen.

title_de: Bauarbeiten Münchwilen


lead_de: Die bereits tiefe Arbeitslosenquote vom vergangenen Monat April mit 1,9 % konnte per 31. Mai 2019 mit 1,8 % sogar noch unterboten werden. Aktuell sind im Thurgau 2‘731 Arbeitslose registriert, 80 weniger als im Vormonat. Auch die Quote der Stellensuchenden ist um 0,1 % von 3,6 % im April auf 3,5 % im Mai gesunken. In absoluten Zahlen sind aktuell 5‘286 Personen im Thurgau auf Stellensuche, im April …

title_de: Arbeitslosenquote sinkt im Thurgau weiter auf 1,8 %


lead_de: Nur einmal pro Generation findet das Fête des Vignerons in Vevey statt. Dies ist an sich schon eine einmalige Geschichte. Und bei dieser Ausgabe ist der Thurgau am 5. August 2019 Gastkanton. Deshalb organisiert die Tour de Suisse Rad AG eine Reise mit dem E-Bike quer durch die Schweiz. Teilnehmen können alle, die fit sind und natürlich gerne Rad fahren.

title_de: Mit dem Rad ans Fête des Vignerons


lead_de: Am Berufsbildungszentrum Weinfelden wird das Hallenbad saniert. Im Rahmen dieser Arbeiten hat der Regierungsrat den Auftrag für die Installation einer neuen Badewasseraufbereitung vergeben. Die Anlage wird von der Firma Bafilco AG, Winterthur, zum Preis von 485 000 Franken geliefert.

title_de: Hallenbadsanierung am Berufsbildungszentrum Weinfelden


lead_de: Im Rahmen der Erforschung der rätselhaften Steinstrukturen entlang des Bodenseeufers zwischen Romanshorn und Bottighofen führt das Amt für Archäologie des Kantons Thurgau mit weiteren Experten derzeit Bohrungen an «Hügel 5» durch.

title_de: Sedimentbohrungen bei «Hügel 5»

content_de:
Bei der Auswertung der Daten der im Jahr 2015 durchgeführten hochpräzisen Tiefenvermessung des Bodensees durch die Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg, Langenargen (LUBW) wurden von Martin Wessels in der Flachwasserzone zwischen Romanshorn und Bottighofen eine regelmässige Reihe von über 170 Steinhügeln mit Durchmessern von 15 bis 30 m entdeckt. Diese verteilen sich uferparallel in teilweise auffallend regelmässigen Abständen. Die Steinanhäufungen liegen heutzutage 3 bis 5 m unter der mittleren Wasseroberfläche (Top Hügel ca. 391,8 m ü.M.; Basis 390,5–390,8 m ü.M.). In der Folge fanden mehrere Tauchgänge unter der Leitung des Amts für Archäologie Thurgau statt. Die Strukturen wurden fotografiert und vermessen.

Zuerst galt es abzuklären, wie die «Steinhügeli» entstanden sind, wobei der Diminuitiv etwas irreführend ist, weil die «Hügeli» im Schnitt Durchmesser von 15 bis 30 m aufweisen. Handelt es sich um natürliche glaziale Ablagerungen (Moränenreste) des Bodenseegletschers vor ca. 18’000 Jahren? Oder wurden die Steine durch den Menschen entlang einer früheren Uferlinie oder sogar im Wasser aufgeschüttet? Anschliessend müssen die Fragen geklärt werden, wann und weshalb diese Strukturen gebaut wurden.

Untersuchungen April 2018

Um die zentrale Frage, ob natürlich oder vom Menschen abgelagert, zu klären, fanden vom 23. bis 27. April 2018 Georadarmessungen statt. Ein Team von Wissenschaftlern untersuchte mit dem Forschungsschiff «Kormoran» des LUBW Steinablagerungen exemplarisch und punktuell zwischen Romanshorn und Güttingen. Dabei kam weltweit erstmals ein Prototyp eines unter Wasser funktionierenden Georadargeräts zum Einsatz. Dieser wasserdichte, GPS-gesteuerte Messschlitten wurde von Jens Hornung von der Technischen Universität Darmstadt entwickelt. Mit hochfrequenten elektromagnetischen Impulsen wurden die im Seeuntergrund versteckten Schichtgrenzen im Umfeld der Steinstrukturen erfasst.

Es ist offensichtlich, dass die bis zu 40 cm grossen Steine auf den nacheiszeitlichen, gebänderten Seeablagerungen und deutlich über der darunter verlaufenden Moränen-Oberkante aufliegen. Somit ist mittlerweile naturwissenschaftlich belegt, dass die «Hügeli» nicht natürlich durch den Gletscher entstanden, sondern von Menschenhand aufgeschüttet worden sind.

Oberflächenvermessung Hügel 5

Am 7. November 2018 wurde die Steinanhäufung «Hügel 5» bei Uttwil mit dem Hydrocrawler des Fraunhofer Instituts (St. Ingbert D) unter der Leitung von Christian Degel untersucht. Mit diesem Prototyp konnte die Unterwasser-Oberfläche mit einer Echolot-Antenne präzise abgetastet werden. Das GPS-gesteuerte Gerät (georeferenzierte Genauigkeit 1–2 cm) lieferte 2,5 Messungen pro Sekunde. Das Ultraschallbild hatte eine Auflösung von ca. 5 cm. Auf dem Echolotbild sind die Umrisse der Steinsetzung sowie der Suchschnitt mit Steinaushub klar erkennbar.

Sedimentbohrungen im Bereich von Hügel 5

Die Entstehungszeit der Steinanhäufungen ist immer noch nicht geklärt. Um die Frage des Alters zu klären, führt das Amt für Archäologie Thurgau vom 5. bis 7. Juni 2019 – zusammen mit dem Geologen-Team der Universität Bern unter der Leitung von Prof. Dr. Flavio Anselmetti – fünf Sedimentbohrungen durch. So kann der geologische Schichtaufbau entlang einer Messlinie quer über den Hügel 5 erfasst werden. Die Sedimentkerne werden von einer schwimmenden Plattform «Helvetia» mittels eines UWITEC Kolben-Kerngeräts bis in eine Tiefe von 8 m entnommen. Die Kernsektionslänge beträgt jeweils 3 m, der Kerndurchmesser 6 cm.

Das Forscherteam hofft, im Sediment der Bohrkerne organisches Material wie Zweiglein, Holzkohle, Samen oder Früchte zu finden. Diese organischen Reste können nämlich mit Hilfe der Radiokarbon-Analyse (14C-Messung) datiert werden. So würde sich dann die Bauzeit des «Hügels 5» chronologisch enger eingrenzen lassen.

Nach der Bohraktion werden die Sedimentproben an der Universität Bern untersucht und allfälliges organisches Material 14C-datiert. Mit ersten Resultaten ist bereits im Herbst 2019 zu rechnen.

Lage der regelmässig verteilten Steinstrukturen im Bereich Uttwil. Karte: swisstopo.


lead_de: Der Regierungsrat hat die Ausgleichs-, Verzugs- und Rückerstattungszinsen für das Kalenderjahr 2011 festgelegt. Da die Zinsen zurzeit stabil auf tiefem Niveau verharren, können die bisherigen Zinssätze unverändert beibehalten werden: die Verzugszinsen bei 3,0 Prozent und die Ausgleichs- und Rückerstattungszinsen bei 1,0 Prozent.

title_de: Ausgleichs-, Verzugs- und Rückerstattungszinsen festgelegt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau nimmt Kenntnis von drei Rücktritten aus der Berufsfachschulkommission des Bildungszentrums für Gesundheit und Soziales. Nebst Marlies Zürcher aus Hugelshofen und Stefan Wohnlich aus Altnau tritt auch Lutz Goldbecker aus Kreuzlingen zurück. Für die frei werdenden Sitze wählt der Regierungsrat per 1. August 2019 für die verbleibende Amtsdauer 2016 bis 2020 Karin …

title_de: Neue Mitglieder der Berufsfachschulkommission des Bildungszentrums für Gesundheit und Soziales


lead_de: Am 13. Februar 2011 kommen im Kanton Thurgau eine eidgenössische und drei kantonale Vorlagen zur Abstimmung. Der Regierungsrat hat einen entsprechenden Beschluss gefasst.

title_de: Abstimmungsvorlagen für den 13. Februar 2011 festgelegt


lead_de: Am kommenden Samstag, 15. Juni 2019, lässt sich unter fachkundiger Leitung die Kantonshauptstadt im Rahmen des Mitsommerfestes in Frauenfeld gleich zweimal auf ungewohnte Art entdecken.

title_de: Frauenfeld anders entdecken

content_de:
Der archäobotanische Museumsgarten des Natur- und Archäologiemuseums Thurgau ist eine grüne Oase mitten in Frauenfeld. Am Samstag, 15. Juni 2019, führt Museumsgärtner Marcel Sprenger durch sein Reich und gibt hilfreiche Tipps fürs eigene Gärtnern. Der Anlass beginnt um 10.30 Uhr und dauert bis 11.30 Uhr. Der Museumsgarten ist auch Ausgangspunkt für die Exkursion am Nachmittag durch die Kantonshauptstadt. Archäologe Urs Leuzinger und Biologe Hannes Geisser haben auf ihrem Rundgang viel Wissenswertes zu Landschaft, Archäologie, Flora und Fauna der Kantonshauptstadt zu berichten. Die Exkursion am Nachmittag beginnt um 13 Uhr im Museumsgarten und dauert rund dreieinhalb Stunden. Die Anlässe finden bei jeder Witterung statt. Anmeldung: naturmuseumNULL@tg.ch und 058 345 74 00.

Der archäobotanische Museumsgarten im Herzen der Kantonshauptstadt.

         Foto: Naturmuseum Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat hat per 1. März 2011 drei neue Mitglieder in die Berufsbildungskommission gewählt. Es sind dies Bruno Meili, Landwirt, Eschlikon, Agnes König, Pflegedirektorin, Triboltingen, und Daniel Züllig, Elektroingenieur, Frauenfeld. Sie treten die Nachfolge von Andreas Binswanger, Tägerwilen, Max Mäder, Weinfelden, und Lucia Volpez, Bottighofen, an, die per 28. Februar 2011 aus der Berufsbildungskommission ausscheiden.

title_de: Drei neue Mitglieder in der Berufsbildungskommission


lead_de: Der Regierungsrat stellt für das Jahr 2011 wiederum einen Betrag von 150 000 Franken für humanitäre Hilfsaktionen zur Verfügung. Das Geld wird dem Lotteriefonds entnommen und dem Departement für Finanzen und Soziales übertragen. Dieses informiert den Regierungsrat jeweils über die Zuteilung an die verschiedenen Empfänger.


lead_de: Am Sonntag, 16. Juni 2019, um 13.30 Uhr erfahren Kinder im Rahmen einer neuen, interaktiven Führung viel über den anstrengenden Arbeitsalltag der Dienerschaft auf Schloss Arenenberg.

title_de: «Dienstbare Geister - A votre service, Madame!»


lead_de: Der Regierungsrat hat die Tiefbau- und Belagsarbeiten für die Totalsanierung der Hubstrasse in Märstetten vergeben. Die Arbeiten werden von der Firma Vago Thurgau, Müllheim-Wigoltingen, zum Betrag von 625 000 Franken ausgeführt.

title_de: Tiefbau- und Belagsarbeiten vergeben


lead_de: Mit Entscheid von Mitte Mai hat das Departement für Erziehung und Kultur (DEK) eine Aufsichtsbeschwerde zu den Ereignissen in der Volksschulgemeinde Wigoltingen als Anzeige entgegengenommen. Nachdem dieser Entscheid nun rechtskräftig ist, leitet das DEK die entsprechende Sachverhaltsklärung ein. Untersucht werden unter aufsichtsrechtlichen Gesichtspunkten die Rechtmässigkeit im Zusammenhang mit dem …

title_de: Volksschulgemeinde Wigoltingen: Departement wird aufsichtsrechtlich tätig


lead_de: Aufgrund der vom Schweizer Stimmvolk gutgeheissenen Teilrevision des Betäubungsmittelgesetzes müssen verschiedene Verordnungen angepasst werden. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst grundsätzlich die vom Bund vorgeschlagenen Anpassungen auf Verordnungsstufe, die den Gebrauch von Betäubungsmitteln im medizinischen Bereich regeln, wie er in seiner Vernehmlassungsantwort an das Departement …

title_de: Anpassungen an Betäubungsmittelverordnung werden begrüsst


lead_de: Der Regierungsrat hat einen Tarifvertrag zwischen der Clienia Littenheid AG und der CSS-Gruppe genehmigt. Der Vertrag regelt die Abgeltung ambulanter Behandlungen in der psychiatrischen Tagesklinik für Erwachsene der Clienia Littenheid AG. Die Tagespauschale beträgt mit Wirkung ab dem 1. Januar 2018 wie bisher 178.50 Franken.

title_de: Tarifvertrag genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die revidierte Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Amriswil genehmigt. Ausserdem hat er die beiden teilrevidierten Gemeindeordnungen der Bürgergemeinde Aadorf sowie der Stadt Arbon genehmigt.

title_de: Revidierte Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Amriswil genehmigt


lead_de: Im Rahmen einer Gesamterneuerung hat der Regierungsrat die definitive Bewilligung für die SBW Haus des Lernens AG zur Führung einer Privatschule auf dem Talent-Campus Bodensee in Kreuzlingen ab dem Schuljahr 2019/2020 erteilt. Die Bewilligung umfasst das SBW Euregio Gymnasium, die SBW Secundaria, die Nationale Elitesportschule Thurgau (NET), die Primar- und Sekundarschule der International School …

title_de: Bewilligung für die SBW Haus des Lernens AG zur Führung einer Privatschule erteilt


lead_de: Aufgrund von zwei Revisionen des Finanz- und Lastenausgleichsgesetzes (FiLaG) muss auch die Finanz- und Lastenausgleichsverordnung (FiLaV) angepasst werden. Der Regierungsrat unterstützt diese Verordnungsanpassungen grundsätzlich, auch wenn diese für den Kanton Thurgau mit wesentlichen Mindereinnahmen verbunden sind. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund. Er ergänzt, dass mit …

title_de: Grundsätzlich ja zur Anpassung der Finanz- und Lastenausgleichsverordnung


lead_de: Der Regierungsrat hat PD Dr. med. Marc Vogel, Leitender Arzt der Psychiatrischen Dienste Thurgau, zum neuen Mitglied der Kommission Gesundheitsförderung, Prävention und Sucht gewählt. Er tritt per 1. Oktober 2019 die Nachfolge von Dr. med. Herbert Leherr an, der infolge Pensionierung seinen Rücktritt eingereicht hat.

title_de: Neues Mitglied der Kommission Gesundheitsförderung


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat das Nachrücken zweier Kantonsräte beschlossen. Elina Müller, Architektin aus Kreuzlingen (SP), rückt für die zurücktretende Kantonsrätin Barbara Kern per 1. August 2019 als erste nicht gewählte Kandidatin auf der Liste der Sozialdemokratischen Partei des Bezirks Kreuzlingen in den Grossen Rat nach. Ebenfalls als gewählt erklärt hat der Regierungsrat Andreas …

title_de: Zwei neue Mitglieder des Grossen Rates


lead_de: Der Regierungsrat richtet der Kantonsbibliothek Thurgau einen Beitrag von 180 000 Franken für die Digitalisierung der Thurgauer Zeitung aus. Für insgesamt knapp eine halbe Million Franken können dadurch über 800 000 Zeitungsseiten digital zugänglich gemacht werden.

title_de: Lotteriefondsbeitrag für die Digitalisierung der Thurgauer Zeitung


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Aktualisierung des Projekts «infra3DRoad» vergeben. Damit verbunden ist die Neubefahrung des Kantonsstrassennetzes 2019 zur Aktualisierung der digitalen 3D-Strassenbilder und der Betrieb des «infra3DRoad»-Service für die kommenden fünf Jahre.

title_de: Das digitale 3D-Abbild der Thurgauer Kantonsstrassen wird erneuert


lead_de: Der Regierungsrat schickt Ende Juni das überarbeitete Gesamtverkehrskonzept in die externe Vernehmlassung. Für den Kanton Thurgau ist es eine wichtige Grundlage, um die künftigen Tätigkeiten in der Verkehrsplanung und Siedlungsentwicklung systematisch zu steuern und zu koordinieren.

title_de: Das Gesamtverkehrskonzept Thurgau geht in die Vernehmlassung


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau gewährt dem Verein für jüdische Geschichte Gailingen einen Beitrag von 30 000 Franken für die Errichtung der Dauerausstellung im Jüdischen Museum Gailingen. Gailingen war eines von mehreren jüdischen Dörfern in unmittelbarer Nachbarschaft zum Kanton Thurgau.

title_de: Lotteriefondsbeitrag von 30 000 Franken für das Jüdische Museum Gailingen


lead_de: Die Thurgauer RAV arbeiten überdurchschnittlich gut. Dies zeigen die Ergebnisse der Wirkungsmessung 2018 im Vollzug der Arbeitslosenversicherung. Mit Wirkungsindex 105 erreicht der Thurgau im Gesamtvergleich aller Kantone den zweiten Rang und damit einen Spitzenplatz. Das gute Resultat nimmt Daniel Wessner, Leiter Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Thurgau, mit Freude zur Kenntnis.

title_de: Die Thurgauer RAV belegen Spitzenplatz


lead_de: Das Ziel einer gemeinsamen Biogasanlage, betrieben durch das Schloss Herdern sowie das Massnahmenzentrum für junge Erwachsene (MZE) Kalchrain, soll weiter verfolgt werden. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat ein entsprechendes Vorprojekt bewilligt, um bis im Herbst 2011 den Bau und Betrieb einer solchen Anlage abklären zu können.

title_de: Vorprojekt für Biogasanlage Schloss Herdern und MZE Kalchrain


lead_de: Polizistinnen und Polizisten sind in ihrem Berufsalltag vielen Gefahren ausgesetzt. In Extremsituationen gilt es, binnen Sekundenbruchteilen die richtigen Entscheidungen zu treffen. Wie das richtige Verhalten in Gefahrensituationen geübt wird, konnte an der zehnten und letzten Sommermedienfahrt (11. August) auf der Trainingsanlage «Riethalde» bei Hüttwilen erlebt werden.

title_de: Regelmässiges Einsatztraining macht Gefahren berechenbarer


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat der Indexierung der Mietwerte für das Kalenderjahr 2010 zugestimmt. Diese Indexierung dient der Ermittlung des steuerbaren Eigenmietwertes.

title_de: Keine Veränderung bei der Indexierung der Mietwerte


lead_de: Das Gesundheitsamt macht darauf aufmerksam, dass Ansprüche für die Verbilligung der Krankenkassenprämien für das Jahr 2010 noch bis Ende Jahr angemeldet werden müssen.

title_de: Letzte Möglichkeit zur Geltendmachung der Prämienverbilligung 2010


lead_de: Am Samstag, 22. Juni 2019, öffnen in Kreuzlingen das Biotechnologie-Institut Thurgau und das Thurgauer Wirtschaftsinstitut sowie in Tägerwilen das Institut für Werkstoffsystemtechnik Thurgau ihre Türen für die interessierte Bevölkerung. Die drei Forschungsinstitute werden von der Thurgauischen Stiftung für Wissenschaft und Forschung getragen, die 2019 ihr 20-Jahr-Jubiläum feiert.

title_de: Tag der offenen Tür in Thurgauer Forschungsinstituten


lead_de: Dank Senkungen der Steuerfüsse von Politischen Gemeinden sowie Schul- und Kirchgemeinden profitieren die Einwohnerinnen und Einwohner jeder zweiten Gemeinde im Kanton Thurgau von tieferen Gesamtsteuerfüssen. Die Steuerkraft pro Einwohner ist 2018 wieder deutlicher gestiegen.

title_de: Trend zu tieferen Gemeindesteuerfüssen hält an


lead_de: Am kommenden Mittwoch, 19. Juni 2019, spricht Hannes Geisser, Leiter des Naturmuseums, mit der Tierärztin Rahel Fürer über die Hauskatze. Der Eintritt ist frei.

title_de: Die Hauskatze im Alltag einer Tierärztin


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/huersch_farbig_kl.jpg" align="left">Wenn Kühlschränke träumen oder die Suche nach einem passenden Frisör zum ausgewachsenen Abenteuer wird, steckt Christoph Hürsch dahinter. Am 7. Dezember liest er im Naturmuseum Thurgau in Frauenfeld.

title_de: Christoph Hürsch liest im Naturmuseum


lead_de: Die Stimmberechtigten des Kantons Thurgau sagen Ja zur Ausschaffungsinitiative und lehnen den Gegenvorschlag ab. Ebenfalls abgelehnt wird die Steuergerechtigkeitsinitiative. Die Stimmbeteiligung liegt bei beiden Vorlagen über 50 Prozent.

title_de: Ein Ja und zwei Nein im Kanton Thurgau


lead_de: Der Kanton Thurgau publiziert weitere Datensätze als Open Government Data (OGD) und erweitert damit sein Angebot an offenen Daten massgeblich. OGD bedeutet, dass Behördendaten in offenen, maschinenlesbaren Formaten kostenlos zur Weiterverwendung und -verarbeitung bereitgestellt werden. Die Nutzung dieser Daten durch Wirtschaft, Wissenschaft und die breite Öffentlichkeit begünstigen Innovation und …

title_de: Kanton Thurgau baut Open-Data-Angebot aus


lead_de: Unter dem Namen «Museum für Kinder» bieten die sechs kantonalen Thurgauer Museen jungen Entdeckerinnen und Entdeckern ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm. Im Zentrum steht das spielerische und lustvolle Erleben. Ab sofort hat «Museum für Kinder» einen neuen grafischen Auftritt. Am Frauenfelder Kulturtag vom 28. September 2019 wird zudem der Kinderclub gegründet.

title_de: Museum für Kinder in frischem Gewand


lead_de: Für die SBB-Unterführung Rheinstrasse wird beidseitig eine elektronische Höhenbegrenzungsanlage montiert. Zu diesem Zweck muss die SBB-Unterführung an der Rheinstrasse in Frauenfeld am 20. Juni kurzzeitig gesperrt werden.

title_de: Sperrung der SBB-Unterführung Rheinstrasse Frauenfeld


lead_de: Der Regierungsrat hat den Lohnanstieg für Lehrpersonen für das Jahr 2011 auf 0,6 Stufen festgesetzt. Damit werden den Lehrpersonen 0,9 Prozent der gesamten Lohnsumme an individuellen Lohnanpassungen zugestanden. Im Jahr 2009 lag die Erhöhung für die Lehrpersonen 0,05 Prozent und im Jahr 2010 0,1 Prozent über derjenigen des Staatspersonals. Mit der jetzigen Anpassung besteht nun im langjährigen Mittel …

title_de: Lohnanstieg für Lehrpersonen festgesetzt


lead_de: «Thurgau in Zahlen 2019» ist soeben erschienen. Übersichtlich und handlich präsentiert das Faltblatt eine Fülle von statistischem Zahlenmaterial zum Kanton Thurgau und seinen Gemeinden.

title_de: Thurgau in Zahlen 2019


lead_de: Der Regierungsrat hat Jonas Bruderer per 1. Januar 2011 zum neuen Mitglied der interdisziplinären Fachstelle Kindsmisshandlungen gewählt. Jonas Bruderer ist zurzeit noch Untersuchungsrichter beim kantonalen Untersuchungsrichteramt. Ab dem 1. Januar 2011 wird er Staatsanwalt bei der Staatsanwaltschaft Frauenfeld. Bei der interdisziplinären Fachstelle Kindsmisshandlungen löst er Marcel Ogg ab, der per …

title_de: Neues Mitglied der interdisziplinären Fachstelle Kindsmisshandlungen


lead_de: Wegen Sanierungsarbeiten ist die Mattwilerstrasse zwischen Happerswil und Bruster ab dem kommenden Montag nicht befahrbar.

title_de: Strasse zwischen Happerswil und Bruster gesperrt


lead_de: Zwischen 1460 und 1499 dehnen die Eidgenossen ihr Herrschaftsgebiet in die Ostschweiz aus. Sie erobern das Sarganserland, das Rheintal und den Thurgau und übernehmen hier fortan die Macht. Freie Hand jedoch haben sie dabei nicht.

title_de: Schweizer beuten Thurgauer aus


lead_de: Der Regierungsrat hat die Sozialhilfeverordnung angepasst. Die Änderung besagt, dass Einrichtungen für erwachsene Behinderte, die bis 2008 vom Bund Betriebs- und Investitionsbeiträge erhalten haben, bis zur Neuregelung der Finanzierung beim Kanton ein Gesuch für solche Beiträge stellen können. Eine diesbezügliche Übergangsregelung, die im Zusammenhang mit der NFA notwendig geworden war, läuft Ende …

title_de: Sozialhilfeverordnung angepasst


lead_de: Im Königreich der Hasen wird der beste Sänger gesucht. Das tierische Familientheater «Der Sängerkrieg der Heidehasen» ist eine Koproduktion von Puppenspiel.ch und der Theaterwerkstatt Gleis 5. Am Sonntag findet im Hof des Natur- und Archäologiemuseums Thurgau die nächste Vorstellung statt.

title_de: Hasentheater im Museumshof


lead_de: Unter dem Motto «Thurgovie – bien plus que des pommes» präsentiert sich der Thurgau am Montag, 5. August, mit einer kreativen Mischung aus Kulinarik, Kultur und Traditionen am Fête des Vignerons ins Vevey. Seit gut einem Jahr ist ein Organisationskomitee unter der Leitung von Werner Müller an der Arbeit. «Wir sind im Plan», sagt Werner Müller im Interview zum heutigen Stand der Vorbereitungsarbeiten.

title_de: Arbeiten für den Kantonstag in Vevey sind im Plan


lead_de: Der Regierungsrat spricht sich für eine provisorische Weiterführung der TAK (Tripartite Agglomerationskonferenz) für vier Jahre aus. Die TAK ist die politische Plattform von Bund, Kantonen, Städten und Gemeinden für eine gemeinsame Agglomerationspolitik in der Schweiz. Der Regierungsrat schreibt dazu, dass die TAK bislang für den Kanton Thurgau keinen grossen Stellenwert gehabt habe, insbesondere …

title_de: Provisorische Weiterführung der TAK


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Auftrag für die Oberflächensanierung auf der H14 zwischen Felben-Wellhausen und Hüttlingen (Abschnitt Verzinkerei bis Ortsbeginn Mettendorf) an die Firma Ziegler AG aus Liestal vergeben. Die Vergabesumme beträgt 300 400 Franken. Einen weiteren Auftrag für die Oberflächensanierung auf der H466 zwischen Lommis und Affeltrangen vergibt der Regierungsrat ebenfalls …

title_de: Auftrag für die Oberflächensanierung auf der H14 vergeben


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat Schreinerarbeiten für die Gesamtinnensanierung und Erweiterung des Sporttrakts der Kantonsschule Romanshorn an die Firma Meier Schreinerei Weinfelden AG vergeben. Die Firma wird Innentüren aus Holz zur Offertsumme von 160 000 Franken liefern und montieren.

title_de: Schreinerarbeiten vergeben


lead_de: An der Hauptstrasse in Sulgen werden ab dem Montag, 8. Juli 2019, Werkleitungs- und Strassenbauarbeiten ausgeführt. Deshalb wird es eine Einbahnregelung geben.

title_de: Einbahnregelung in Sulgen


lead_de: Der Regierungsrat hat der Ersatzbeschaffung von neun Mannschaftstransportern für die Polizeischule Ostschweiz zugestimmt. Die Leasingkosten für die vorgesehene Vertragsdauer von fünf Jahren betragen 262 000 Franken. Diese Kosten fliessen in das Budget der Polizeischule Ostschweiz und werden von allen Vertragspartnern gemäss Verteilschlüssel finanziert. Der Auftrag geht an die Autoviva AG, Amriswil, …


lead_de: Der Regierungsrat hat Agnes König, Pflegedirektorin des Kantonsspitals Münsterlingen, und Urs Schwager, Chef des Amts für Mittel- und Hochschulen, als Mitglieder des Hochschulrats der Ost – Ostschweizer Fachhochschule gewählt. Ihre Amtsdauer beginnt am 1. Januar 2020 und endet am 31. Mai 2024. Gemäss Vereinbarung über die Ost kann der Regierungsrat zwei Mitglieder des Hochschulrats der Ost bestimmen. …

title_de: Neue Mitglieder des Hochschulrats der Ost- Ostschweizer Fachhochschule gewählt


lead_de: Das sogenannte ViCLAS-Konkordat regelt den Vollzug der interkantonalen Vereinbarung über die computergestützte Zusammenarbeit der Kantone bei der Aufklärung von Gewaltdelikten. Diesem ist der Kanton Thurgau mit Beschluss des Grossen Rates vom März dieses Jahres beigetreten. Nun hat der Regierungsrat eine dazugehörige Verordnung genehmigt, die insbesondere die Zuständigkeiten der kantonalen Behörden …

title_de: Verordnung genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat begrüsst grundsätzlich die vom Bund geplanten Anpassungen von drei Verordnungen aus dem Energiebereich. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund. Die Revisionen zielen im Sinne der Energiestrategie unter anderem darauf ab, die Energieeffizienz von Personenwagen zu erhöhen und Investitionen in Speicher-Wasserkraftanlagen zu fördern. Nicht nachvollziehen kann der …

title_de: Grundsätzlich ja Zur Anpassung von drei Verordnungen im Energiebereich


lead_de: Im Rahmen des Verordnungspakets Umwelt Frühling 2020 unterzieht der Bund vier Verordnungen einer Vernehmlassung. Eine davon, die Altlastenverordnung, lehnt der Regierungsrat des Kantons Thurgau ab, wie er in seiner Vernehmlassungsantwort schreibt.

title_de: Revision der Altlastenverordnung wird abgelehnt


lead_de: Mit dem Urteil vom 7. Dezember 2017 hat das Bundesgericht die Bestimmungen zu den finanziellen Beiträgen der Eltern im Volksschulgesetz des Kantons Thurgau aufgehoben. Nun hat der Regierungsrat des Kantons Thurgau die Elternbeiträge in der Volksschulverordnung neu geregelt. Sie legt fest, dass Schulgemeinden für obligatorische Pflichtveranstaltungen Beiträge von maximal 22 Franken pro Tag erheben …

title_de: Elternbeitrag wird auf maximal 22 Franken festgelegt


lead_de: Bis jetzt können gleichgeschlechtliche Paare lediglich eine eingetragene Partnerschaft eingehen. Neu soll auch eine Ehe möglich sein. Das sieht ein Vorentwurf zur Öffnung der Ehe für Personen der Kommission für Rechtsfragen des Nationalrats vor. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau schreibt in seiner Vernehmlassungsantwort, dass er mit der Stossrichtung der Vorlage grundsätzlich einverstanden ist.

title_de: Im Grundsatz mit der «Ehe für alle» einverstanden


lead_de: Der Regierungsrat setzt die Änderungen des Steuergesetzes auf den 1. Januar 2011 in Kraft. Kernpunkt der Steuergesetzrevision ist eine Straffung der Tarifstufen von bisher elf auf neu acht. Gleichzeitig wird der Grenzsteuersatz von neun auf acht Prozent gesenkt. Neu wird zudem ein Vollsplitting das bisherige Teilsplitting für gemeinsam besteuerte Ehepaare ablösen. Zugleich werden mit der Vorlage die …


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/zinn.jpg" align= "left"> Das Museum für Archäologie veranstaltet am Mittwoch, 17. August, von 14 bis 16.30 Uhr, einen Kindernachmittag.

title_de: Zinngiessen für Kinder


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau unterstützt grundsätzliche eine ganzheitliche Harmonisierung der Strafrahmen und findet es sinnvoll, wenn in einzelnen Fällen die Höchststrafen erhöht werden. In seiner Vernehmlassungsantwort fordert er allerdings zwingend eine Koordination zwischen den Revisionen des Allgemeinen und des Besonderen Teils des Strafgesetzbuches.

title_de: Für eine ganzheitliche Harmonisierung der Strafrahmen


lead_de: «Arenenberg entwickeln, Arenenberg bleiben», nach diesem Grundsatz wird das Bildungs- und Beratungszentrum (BBZ) Arenenberg seinen Gutsbetrieb per 2020 auf biologische Bewirtschaftung umstellen. Begründet ist dies in den herausfordernden Rahmenbedingungen für die Landwirtschaft und im Auftrag des BBZ Arenenberg auch mit seinen Schul- und Versuchsbetrieben alle Landwirte unabhängig der Produktionsrichtung …

title_de: Gutsbetrieb Arenenberg stellt 2020 auf Biolandbau um


lead_de: Bei der Prämienverbilligung für die obligatorische Krankenpflegeversicherung gibt es ab dem 1. Januar 2020 eine Änderung. Neu gibt es für Kinder, deren Eltern eine maximale einfache satzbestimmende Steuer von 1600 Franken und kein steuerbares Vermögen ausweisen, eine einheitliche Prämienverbilligung.

title_de: Änderung bei der Prämienverbilligung


lead_de: Am kommenden Freitag, 28. Juni 2019, findet im Rahmen der Höri Musiktage ein exklusiver Abend im Refugium der Hortense de Beauharnais auf Schloss Arenenberg statt.

title_de: Mechthild Bach singt im Napoleonmuseum


lead_de: Der Regierungsrat unterstützt die Leistungssportförderung der Nationalen Elitesportschule Thurgau im laufenden und im nächsten Schuljahr mit einem Sport-Toto-Beitrag in der Höhe von je 30 000 Franken.

title_de: Sport-Toto-Beitrag für die Nationale Elitesportschule Thurgau


lead_de: Ab dem 25. Juni 2019 fährt ein spezielles Messfahrzeug sämtliche Kantonsstrassen des Thurgaus ab. Mit sechs Stereokameras und einer 360°-Panoramakamera ausgestattet, erfasst das Messfahrzeug den Strassenraum als dreidimensionales Abbild. Der Service «infra3DRoad» ist für die Thurgauer Kantonsstrassen seit 2015 verfügbar, die neuen Aufnahmen dienen der Aktualisierung und Erweiterung der Datenbasis.

title_de: Digitales 3D-Abbild der Thurgauer Kantonsstrassen: Die Neubefahrung startet am 25. Juni 2019


lead_de: Das Departement für Erziehung und Kultur nimmt die neue Online-Plattform, das Sozialnetz Thurgau, per 25. November 2010 in Betrieb. Die Betreuung der Internetseite www.sozialnetz.tg.ch wird durch die Fachstelle für Kinder-, Jugend- und Familienfragen sichergestellt.

title_de: «Der Klick, der weiterhilft»


lead_de: Über die Zwischenresultate zur Steuergerechtigkeitsinitiative werden Sie unter dem Link www.wahlen-abstimmungen.tg.ch informiert. Aus technischen Gründen ist es nicht möglich, die Zwischenresultate zur Ausschaffungsinitiative und den Gegenvorschlag abzubilden.

title_de: Zwischenresultate zu den Abstimmungen


lead_de: Kommende Woche werden im Westen Sulgens die Strassenbeläge eingebaut. Deshalb muss dieser Abschnitt komplett gesperrt werden.

title_de: Ortseinfahrt West in Sulgen gesperrt


lead_de: Der Vorsteher des Departements für Justiz und Sicherheit hat Christian Stähli aus Mauren zum neuen Feuerwehrinspektor ernannt. Er tritt auf den 1. Mai 2011 die Nachfolge von Urs Brändle an, der in Pension geht.

title_de: Neuer Feuerwehrinspektor ab 1. Mai 2011


lead_de: Am Sonntag, 28. November 2010, haben die Thurgauer Stimmbürgerinnen und Stimmbürger über zwei eidgenössische Vorlagen zu befinden. Einerseits über die Ausschaffungsinitiative mit Gegenentwurf sowie über die Steuergerechtigkeitsinitiative.

title_de: Abstimmung am Sonntag 28. November 2010


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/drausen_spielen_ist_cool_kl.jpg" align="left">Draussen spielen ist cool. Playstation auch, aber mit Mass. In den folgenden Tagen erhalten alle Thurgauer Familien mit Kindergarten- und Primarschulkindern Post vom kantonalen Aktionsprogramm «Thurgau bewegt». Mit dem Bestelltalon für ein Gratis-Springseil wird auf die hohe Bedeutung von regelmässiger Bewegung und …

title_de: Aktionsprogramm «Thurgau bewegt»


lead_de: Im Kanton Thurgau wird auf den 6. Februar 2011 das revidierte Energiegesetz in Kraft gesetzt. Mit den neuen Vorschriften sinkt der zulässige Energieverbrauch in Neubauten um rund 30 Prozent. Die Abteilung Energie informiert über die wichtigsten Änderungen: am 1. Dezember in Kreuzlingen, am 2. Dezember in Amriswil und am 3. Dezember 2010 in Frauenfeld.

title_de: Vollzugskurs zum revidierten Energiegesetz


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Schleiereule_kl.jpg" align="left">Warum ist der Adler ein Göttertier? Wie wird die Eule Hexenvogel oder Symbol der Weisheit? Was haben Falken auf Flughäfen zu tun? Und was hat eine Harley-Davidson im Naturmuseum zu suchen? Am 30. November 2010 ist in der Sonderausstellung «Eulen und Greifvögel» im Naturmuseum eine Führung zu erleben, die unsere wechselvolle Beziehung …

title_de: «Sperberauge – Eulenblick»: kulturgeschichtliche Führung über Eulen und Greifvögel


lead_de: In Absprache mit dem Regierungsrat hat das Departement für Inneres und Volkswirtschaft (DIV) die Stimmrechtsbeschwerde in Sachen Abstimmungsbotschaft zur T14 und Südumfahrung Kreuzlingen an das Verwaltungsgericht überwiesen. Der Regierungsrat hat die Abstimmungsbotschaft nochmals überprüft und hält an ihr fest.

title_de: Regierungsrat hält an Abstimmungsbotschaft fest


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Schokoladeweihnachtsmaenner_kl.jpg" align="left">Im Rahmen der diesjährigen Weihnachtsausstellung «Schokolade – die köstliche Versuchung» entstehen am kommenden Sonntag, 28. November 2010, von 10 bis 17 Uhr, im Schloss Frauenfeld vor den Augen der Museumsbesucher Schokoladefiguren aus historischen Formen.

title_de: Herstellung von Schokoladefiguren


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/schuelerin_kl1.jpg" align="left">Der konsolidierte Aufwand der Volksschule Thurgau erhöhte sich im Jahr 2009 um 1,6 Prozent (Vorjahr 0,5) auf 476 Millionen Franken (469). Damit hat der gesamte Aufwand gegenüber dem Vorjahr etwas stärker zugenommen. Ursache dafür waren neben steigenden Löhnen die Zunahme der Schülerzahlen im Kindergarten um fünf Prozent als Folge …

title_de: Steigende Löhne und mehr Kindergärtner erhöhen die Volksschulkosten


lead_de: Seit September dieses Jahres führt das Amt für Archäologie des Kantons Thurgau im Zentrum von Unter-Eschenz wieder eine Ausgrabung durch. Aus technischen Gründen können die wöchentlichen Führungen auf der Grabung erst wieder im Januar 2011 angeboten werden.

title_de: Archäologische Grabung in Unter-Eschenz – Unterbruch der Führungen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/wiba_nov_10_kl.jpg" align="left">Die Erholung der Thurgauer Wirtschaft setzte sich im dritten Quartal 2010 fort, ist aber etwas ins Stocken geraten. Trotzdem überwiegt beim Ausblick bis zum Jahresende die Zuversicht.

title_de: Harzige Konjunkturerholung im Thurgau


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/kokosnusspokal_kl.jpg" align="left">Im letzten Museumshäppchen dieses Jahres vom Donnerstag, 25. November 2010, geht die Historikerin Alexandra M. Rückert unter dem Titel «Heute alltäglich, einst kostbar» der Geschichte der Kokosnuss nach und stellt den Kokosnusspokal aus der Schatzkammer des Historischen Museums vor. Treffpunkt für Interessierte ist um 12.30 Uhr …

title_de: Museumshäppchen zur Kokosnuss


lead_de: Der Regierungsrat hat die Ingenieurarbeiten für die Erstellung der Gefahrenkarten in den Teilgebieten 3 und 4 des Kantons Thurgau vergeben. Der Auftrag geht zum Preis von 750 000 Franken an die Arbeitsgemeinschaft tg34 mit Holinger AG, Frauenfeld, und Dr. Roland Wyss GmbH, Frauenfeld. Gemäss Bundesrecht müssen die Kantone im Sinne der Naturgefahrenprävention flächendeckend für den ganzen Kanton Gefahrenkarten …

title_de: Ingenieurarbeiten vergeben


lead_de: Auf der Bahnhofstrasse und der Aachbrücke in Erlen müssen abschliessende Arbeiten erledigt werden. Deshalb ist dieser Bereich vom 9. Juli bis am 11. Juli 2019 vollständig gesperrt.

title_de: Strasse in Erlen gesperrt


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verordnung über die Maturitätsabteilung an den thurgauischen Kantonsschulen angepasst. Für alle Kantonsschulen wird neu eine gemeinsame Rahmenstundentafel definiert. Neu wird das Fach «Informatik» als obligatorisches Fach geführt. Ausserdem wird das Angebot der Schwerpunktfächer um die Fächer «Bildnerisches Gestalten» und «Russisch» erweitert. Die einzelnen Schulen sind indes …


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verordnung über die Promotion, Maturitätsprüfung und berufliche Grundausbildung an der Pädagogischen Maturitätsschule angepasst. Die wichtigste Änderung betrifft das Fach «Informatik». Dort wird die Stundendotation von zwei auf acht Semesterlektionen erhöht. Ausserdem ist Informatik neu ein Promotionsfach. Die Änderungen verursachen keine Mehrkosten, da in anderen Fächern …


lead_de: Der Regierungsrat begrüsst die vom Bund vorgeschlagene Teilrevision der CO2-Verordnung. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an den Bund. Die Revision ist notwendig, um einer Verpflichtung gegenüber der EU nachzukommen. Ein entsprechendes Abkommen mit der EU betrifft die Verknüpfung der jeweiligen Emissionshandelssysteme, insbesondere für den Einbezug der Luftfahrt und der fossil-thermischen …

title_de: Ja zur Teilrevision der CO2-Verordnung


lead_de: Der Regierungsrat setzt die vom Grossen Rat beschlossene Änderung des Finanzausgleichsgesetzes rückwirkend auf den 1. Januar 2019 in Kraft. Zudem hat er mehrere Änderungen der Finanzausgleichsverordnung genehmigt. Diese Änderungen betreffen die Abschaffung des Verzichtsausgleichs, die Erhöhung der Abschöpfung, die Anpassungen bei der Abgeltung der Zentrumsfunktionen sowie die Anpassung übergeordneter …

title_de: Änderung des Finanzausgleichsgesetzes in Kraft gesetzt