lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau befürwortet die vom Bund vorgeschlagenen Änderungen zu den raumplanerischen Rahmenbedingungen für die Lagerung einheimischer erneuerbarer Rohstoffe im Wald nur mit Vorbehalten. Eine Lockerung der Bestimmungen kann er sich vorstellen, wenn dadurch die Konkurrenzfähigkeit des Rohstoffes Holz verbessert würde. Dies teilt er in seiner Vernehmlassungsantwort zuhanden …

title_de: Zurückhaltung bei der Bewilligung von Energieholzlagern im Wald


lead_de: Die Zulassung von Leistungserbringern, welche die Kosten über die obligatorische Krankenpflegeversicherung abrechnen können, soll ein letztes Mal um drei Jahre eingeschränkt bleiben. Trotz Vorbehalten unterstützt der Regierungsrat des Kantons Thurgau einen entsprechenden Antrag des Bundes, wie seiner Stellungnahme zur Vernehmlassung zu entnehmen ist.

type_de: Medienmitteilung

body_key: TG

location: Thurgau

title_de: Zulassungsbeschränkung für Ärzte noch einmal verlängern

content_format: html

type_harmonized: news


lead_de: Die Bauabrechnung für den Neubau des Staatsarchivs und die Umnutzung des kantonalen Zeughauses in Frauenfeld weist Kosten von 19,33 Millionen Franken aus. Damit schliesst sie knapp 370 000 Franken günstiger ab als budgetiert. Der Regierungsrat hat den erfreulichen Abschluss genehmigt.

title_de: Neubau Staatsarchiv rund 370 000 Franken unter Budget


lead_de: Per 31. Dezember 2022 registrieren die drei Thurgauer RAV-Zentren 2'957 arbeitslose Personen. Damit steigt die Zahl der Arbeitslosen gegenüber dem Vormonat November um 157 Personen. Die Arbeitslosenquote steigt auf 1.9 %. Auch die Zahl der Stellensuchenden steigt leicht an. Seit Ende November 2022 hat sich die Anzahl Stellensuchender von 5'566 Personen um 34 auf aktuell 5'600 Personen erhöht. Die …

title_de: Die Arbeitslosenquote steigt im Kanton Thurgau auf 1.9 %


lead_de: Der Regierungsrat schliesst sich bei der Verordnung über die Vermögensverwaltung im Rahmen einer Beistandschaft oder Vormundschaft der Stellungnahme der Konferenz der Kantone für Kindes- und Erwachsenenschutz an. Darin wird gefordert, den Gestaltungsspielraum der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) nicht einzuengen und deren Aufsichtsbefugnis klar festzuschreiben. Dies teilt er dem Bund in …

title_de: Gestaltungsspielraum der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) nicht einengen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Kopie_JugendsportcampTenero_kl.jpg" align="left">In den Frühlingsferien bietet das Sportamt Thurgau ein polysportives Jugendsportcamp in der Sonnenstube der Schweiz an. Dieses findet vom 15. bis 21. April 2012 in Tenero statt.

title_de: Sportcamp im Tessin hat noch freie Plätze


lead_de: Die Schweiz macht sich auf den Weg in eine Energiezukunft ohne Kernenergie. Was bedeutet das für den Kanton Thurgau? Wie steht es mit der Versorgungssicherheit? Regierungsrat Kaspar Schläpfer skizziert am «Energieapéro» die Ausgangslage, die Risiken und Chancen der Energiewende. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 29. März 2012, ab 17.15 Uhr, im Thurgauerhof in Weinfelden statt.

title_de: Thurgauer Energieapéro: Die Herausforderung der Energiewende


lead_de: Der Regierungsrat ist mit dem Entwurf für ein Bundesgesetz über den Handel mit Foltergütern (Foltergütergesetz) einverstanden, schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung. Mit dem Gesetz soll eine Empfehlung des Europarats umgesetzt werden, damit Güter, die für Folter oder zur Vollstreckung der Todesstrafe verwendet werden können, …

title_de: Ja zum Entwurf für ein Bundesgesetz über den Handel mit Foltergütern


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verordnung des Grossen Rates über die Besoldung des Staatspersonals rückwirkend per 1. Januar 2023 in Kraft gesetzt. Der Grosse Rat hat die revidierte Verordnung am 31. August 2022 verabschiedet und die Inkraftsetzung an den Regierungsrat delegiert.

title_de: Verordnung über die Besoldung des Staatspersonals in Kraft gesetzt


lead_de: Der Regierungsrat hat die Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Felben-Wellhausen genehmigt. Die Stimmberechtigten der Politischen Gemeinde Felben-Wellhausen haben der revidierten Gemeindeordnung, die keinen Widerspruch zu übergeordnetem Recht erkennen lässt, an der Gemeindeversammlung vom 8. Dezember 2022 zugestimmt.


lead_de: Der Thurgau ist auf dem Weg zurück zur einheitlichen Schreibweise der Orts- und Flurnamen. Eine Arbeitsgruppe, die mit der Umsetzung der im Jahr 2010 vorgeschlagenen Empfehlungen beauftragt war, hat ihre Arbeit erfolgreich abgeschlossen.

title_de: Gutes Ende für Thurgauer Orts- und Flurnamen


lead_de: Der Regierungsrat hat dem Kanu-Club Romanshorn für die Erweiterung der Infrastruktur einen Sportfondsbeitrag von 56'000 Franken gewährt. Zur Infrastruktur des Kanu-Clubs zählen das Bootshaus mit der Bootshalle, das Kraft- und Fitnessgebäude, die Garderoben sowie der Aufenthaltsraum. Seit der Erstellung 1997 haben sich die Ansprüche an die Infrastruktur stark verändert und der Bedarf an Bootsmaterial …

title_de: Sportfondsbeitrag für Kanu-Club Romanshorn


lead_de: Der Regierungsrat hat die Auflösung des Zweckverbands ARA Ellikon an der Thur per 31. Dezember 2022 und den Anschlussvertrag der Politischen Gemeinden Frauenfeld, Gachnang und Uesslingen-Buch mit der Interkommunalen Anstalt ARA Thurtal mit Sitz in Ellikon an der Thur (ZH) mit Inkrafttreten am 1. Januar 2023 genehmigt. Der Zweckverband ARA Ellikon an der Thur wurde gestützt auf den Staatsvertrag zwischen …


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für das Vorprojekt für die Einführung einer neuen Applikation Grundsteuern an die Firma Ingtes AG aus Aarau vergeben. Die Vergabesumme beträgt 400'000 Franken. Die Kosten für die Realisierung und definitive Einführung der Software betragen 5.585 Millionen Franken. Die Realisierung wird dem Grossen Rat im Rahmen des Budgets 2024 vorgelegt. Die von der kantonalen Steuerverwaltung …

title_de: Auftrag für das Vorprojekt für die Einführung einer neuen Applikation Grundsteuern vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Tief- und Wasserbauarbeiten im Projekt Aufwertung Flachmoor von nationaler Bedeutung Luxburger Bucht und Revitalisierung Hepbach an die Karl Geiges AG Tiefbauunternehmungen aus Warth vergeben. Die Vergabesumme beträgt 195'328 Franken. Die Parzelle soll – kombiniert mit der Revitalisierung des Unterlaufs des Hepbachs – stark vernässt und zum wertvollen Lebensraum …

title_de: Auftrag für Tief- und Wasserbauarbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Planerdienstleistungen «Güterverkehrskonzept Phase II» an die Rapp AG aus Zürich vergeben. Die Vergabesumme beträgt 198'544 Franken. Im Güterverkehrskonzept Phase I wurden der Ist-Zustand und die Rahmenbedingungen des Güterverkehrs im Kanton Thurgau analysiert. Aufgrund der eruierten Schwachstellen und des Handlungsbedarfes wurden Ziele und Stossrichtungen …

title_de: Auftrag für die Planerdienstleistungen «Güterverkehrskonzept Phase II» vergeben


lead_de: Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler mit Bezug zum Kanton Thurgau sind eingeladen, ihre Forschungsarbeiten für den mit 15ʼ000 Franken dotierten Thurgauer Forschungspreis Walter Enggist bis 31. März 2023 einzureichen.

title_de: Ausschreibung des Forschungspreises Walter Enggist 2023


lead_de: Im Zusammenhang mit dem geplanten Windprojekt Thundorf sind beim Regierungsrat des Kantons Thurgau im Dezember fünf Aufsichtsbeschwerden gegen die Politische Gemeinde Thundorf eingegangen. Die beiden zuständigen kantonalen Departemente haben sämtliche Beschwerden abgewiesen oder sind nicht darauf eingetreten. Eine Beschwerde wurde wieder zurückgezogen.

title_de: Kanton weist Beschwerden ab oder tritt nicht darauf ein


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/gipfelstuermer_kl.jpg" align="left">An einer provisorischen, sechs Meter hohen Kletterwand massen sich Politikerinnen und Politiker mit Schülerinnen des Berufsbildungszentrums Weinfelden (BBZW) aus Anlass der Feier zum Baubeginn der Turnhallenaufstockung. Im Februar 2011 hatte das Thurgauer Stimmvolk dazu einen Kredit von 7,63 Millionen Franken deutlich genehmigt.

title_de: Sportliche Baubeginnfeier am BBZ Weinfelden


lead_de: Am Sonntag, 11.März 2012, werden im Kanton Thurgau nebst fünf Mitgliedern des Regierungsrates die Bezirks- und Kreisbehörden neu gewählt. Zudem wird über die eidgenössischen Volksinitiativen «Schluss mit uferlosem Bau von Zweitwohnungen!», «Für ein steuerlich begünstigtes Bausparen zum Erwerb von selbst genutztem Wohneigentum und zur Finanzierung von baulichen Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen» …

title_de: Herzlich willkommen am Wahl- und Abtimmungssonntag auf der Homepage des Kantons Thurgau


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Landwirtschaft.jpg" align="left">Die Zahl der Landwirtschaftsbetriebe nimmt im Thurgau weiter ab. Unter Druck sind hauptsächlich kleinere und mittelgrosse Betriebe. Die landwirtschaftliche Nutzfläche und insbesondere die Grünflächen werden laufend kleiner. Dies geht aus der soeben erschienenen Statistischen Mitteilung «Landwirtschaftliche Betriebsstrukturdaten 2011» …

title_de: Mittelgrosse Landwirtschaftsbetriebe weiter unter Druck


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/arbeitslose_kl.jpg" align="left">Im Berichtsmonat war erneut ein leichter Anstieg sowohl bei den Stellensuchenden als auch bei den Arbeitslosen feststellbar.

title_de: Arbeitsmarkt Thurgau: Stand Februar 2012


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat zuhanden des Grossen Rates eine Botschaft zum Kreditbegehren von 2.75 Millionen Franken für die Beschleunigung des Leuchtenersatzes in den Gebäuden der kantonalen Verwaltung verabschiedet. Der Leuchtenersatz ist ein wichtiger Bestandteil des vom Regierungsrat verabschiedeten Massnahmenpakets zur Energieeinsparung.

title_de: Regierungsrat beantragt Kredit für beschleunigten Leuchtenersatz


lead_de: Der Regierungsrat hat die Klimastrategie Thurgau genehmigt und dem Grossen Rat mit einer Botschaft zur Kenntnisnahme überwiesen. Die Klimastrategie definiert die relevanten Sektoren, Ziele und Handlungsfelder, in denen der Kanton Thurgau aktiv werden will. Konkrete Massnahmen folgen mit dem Massnahmenplan Klima, mit dessen Ausarbeitung dieses Jahr begonnen wird.

title_de: Klimastrategie Thurgau wird genehmigt


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Baustelle.gif" align="left">Am Montag, 12. März 2012, beginnen die Bauarbeiten für die Sanierung der Seestrasse Ost in Steckborn. Voraussichtlich bis Ende Mai sollten die Arbeiten abgeschlossen sein. Der Verkehr wird mit einer Lichtsignalanlage geregelt.

title_de: Fahrbahnsanierung an der Seestrasse Ost in Steckborn


lead_de: Am Mittwoch, 25. Januar 2023, findet ab 19.30 Uhr ein öffentlicher Vortrag im Museum für Archäologie in Frauenfeld zu den archäologischen Untersuchungen auf dem Sonnenberg bei Stettfurt statt.

title_de: Pfahlbauer auf der Höhe


lead_de: Am Freitag, 15. April 2005, trafen sich die ehemaligen Präsidentinnen und Präsidenten des Grossen Rates zu ihrem regelmässig durchgeführten Ausflug.

title_de: Treffen der ehemaligen Grossratspräsidenten


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Gottwald.jpg" align="left">Am Dienstag weilte Peter Gottwald, der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in der Schweiz, zu einem Besuch beim Regierungsrat des Kantons Thurgau. Im Zentrum des Meinungsaustausches standen aktuelle grenzüberschreitende Fragen wie beispielsweise zum Flughafen Zürich. Auf dem Programm stand ausserdem der Besuch des Biotechnologie …

title_de: «Ich habe gute Kontakte zum Thurgau geknüpft»


lead_de: Wer sich mit dem Gedanken trägt, die Heizung zu ersetzen, muss einerseits das richtige Vorgehen kennen und sich anderseits für ein Heizungssystem entscheiden. Zu diesen Themen bietet die «Sprechstunde Energie» Hauseigentümern und Bauinteressierten die Entscheidungsgrundlage.

title_de: Sprechstunde Energie rund um Heizungsersatz


lead_de: Im Historischen Museum Thurgau werden Kinder mit Workshops und Wissenstreffs unter kundiger Leitung lustvoll und spielerisch an die Geschichte herangeführt. Am Mittwoch, 14. März 2012, von 14 bis 16 Uhr, laden die Kulturvermittlerinnen Carol Rosa und Barbara Egli im Schloss Frauenfeld Kinder von 8 bis 12 Jahren zu einer spannenden Zeitreise ins Mittelalter ein.

title_de: Das Mittelalter wird lebendig


lead_de: Wie unterscheidet sich eine Kröte von einem Frosch? Wo lebt der Kammmolch und wo sind Bergmolche zu finden? Die Antwort darauf gibt ein Amphibienkurs im Naturmuseum Thurgau.

title_de: Was quakt denn da? Amphibien kennenlernen im Naturmuseum

content_de:
Der mehrteilige Kurs der Koordinationsstelle für Amphibien- und Reptilienschutz in der Schweiz (KARCH) und des Naturmuseums Thurgau bietet die Möglichkeit, die einheimischen Amphibienarten in Theorie und Praxis kennenzulernen. An drei Theorieabenden im Naturmuseum und vier Abend-Exkursionen im Kanton Thurgau von Februar bis Juli sind Systematik, Biologie und Lebensweise der verschiedenen Arten ebenso Thema wie Gefährdung, Schutz- und Fördermassnahmen von Amphibien. Die Teilnehmenden lernen alle Amphibienarten der Region kennen und besuchen verschiedene Lebensräume. Der Kurs wird geleitet von Amphibienspezialist Thomas Mathis. Anmeldeschluss ist am 4. Februar 2023. Nähere Informationen zu den Kursdaten und zur Teilnahmegebühr sowie die Möglichkeit zur Anmeldung finden sich unter www.karch.ch/karch/Amphibienkurs_Frauenfeld.

Laubfrosch. Foto: Kim Krause


lead_de: 1912 tritt das Schweizerische Zivilgesetzbuch in Kraft. Es regelt bis 2012 das Vormundschaftswesen auf der Grundlage von Wertvorstellungen des 19. Jahrhunderts. Was dies für Menschen bedeutet, die nicht der gesellschaftlichen Norm entsprechen, rollt Historikerin und Buchautorin Karin Bauer am Museumshäppli im Historischen Museum Thurgau vom Donnerstag, 26. Januar 2023, auf.

title_de: Entmündigt im Thurgau

content_de:
Man solle ihn einfach in Ruhe lassen, so wie jeden anderen Bürger, der sich nichts zu Schulden habe kommen lassen. Das fordert Georg Strasser 1969 in einem Brief an das für ihn zuständige Waisenamt. Er fühlt sich geärgert und geplagt, beklagt sich über die Bevormundung, bittet um deren Aufhebung.

Nonkonformes Verhalten

Die Behörden entmündigten bis 2012 nicht nur Menschen mit einer Geistesschwäche oder -krankheit, sondern auch solche, die wie Georg Strasser wegen «Trunksucht», «lasterhaftem Lebenswandel» oder «Verschwendung» auffielen.

Karin Bauer analysiert in ihrem Buch «Im Spannungsfeld privater Anliegen und öffentlicher Interessen. Vormundschaft im Kanton Thurgau, 1962–2012» Akten von Thurgauerinnen und Thurgauern, die in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts ins Visier vormundschaftlicher Behörden geraten sind. Am Museumshäppli gibt sie Einblick in diese Fälle und zeigt auf, wie Betroffene mit ihrer Situation umgegangen sind.

Die Veranstaltung findet am 26. Januar ab 12.30 Uhr im Schloss Frauenfeld statt. Die Anmeldung erfolgt über www.historisches-museum.tg.ch.

         Vormundschaftsakten aus dem Staatsarchiv Thurgau. Foto: Martin Bader-Polt


title_de: Die Veterinärämter der Kantone Thurgau und Schaffhausen unterzeichnen Vereinbarung im Bereich der Tierseuchenbekämpfung

content_de:
Die Kantone Thurgau und Schaffhausen arbeiten künftig in der Tierseuchenbekämpfung enger zusammen. Dazu haben die beiden Veterinärämter eine Kooperationsvereinbarung unterschrieben. Dank dieser Kooperation können Synergien genutzt und der tierseuchenpolizeiliche Vollzug verbessert werden.

Die Tierseuchengesetzgebung hat die Bekämpfung und Ausrottung von Tierseuchen zugunsten der Gesundheit von Mensch und Tier zum Ziel. Dafür treffen Bund und Kantone Massnahmen, die nach dem jeweiligen Stand der Wissenschaft und der Erfahrung angezeigt erscheinen, um das Auftreten und die Ausdehnung einer Tierseuche zu verhindern.

Der Vollzug der Tierseuchengesetzgebung erfordert sowohl im Bereich der Seuchenprävention als auch der Seuchenbekämpfung den Einsatz erheblicher Ressourcen. Ein wirksamer tierseuchenpolizeilicher Dienst, wie er von Gesetzes wegen verlangt ist, stellt die kantonalen Veterinärdienste sowohl in personeller wie auch in materieller Hinsicht vor grosse Herausforderungen. Hinzu kommt, dass in der kleinräumigen Schweiz von einem tierseuchenrelevanten Ereignis selten nur ein einzelner Kanton betroffen ist.

Aus diesen Gründen haben die Veterinärämter der Kantone Thurgau und Schaffhausen am 16. Januar 2023 eine Kooperationsvereinbarung unterzeichnet.

Diese sieht eine enge Zusammenarbeit vor allem im Bereich der Tierseuchenprävention und -bekämpfung, aber auch in den übrigen veterinärdienstlichen Vollzugsbereichen sowie in der Ausbildung geeigneter Fachpersonen für den öffentlichen Veterinärdienst vor. Darüber hinaus wollen sich die beiden Veterinärämter im Bedarfsfall gegenseitig personell und materiell unterstützen. Diese überkantonale Zusammenarbeit im Veterinärdienst gewährleistet einen effektiven wie effizienten tierseuchenpolizeilichen Dienst und Vollzug.

«Diese Kooperation ist ein wichtiger Schritt zur erfolgreichen Prävention und Bekämpfung von Tierseuchen. Der letztjährige Ausbruch von Vogelgrippe im Grenzgebiet des Kantons Zürich hat uns gezeigt, dass es wichtiger denn je ist, Kräfte zu bündeln», sagt Regierungsrat Walter Schönholzer, Chef des Departements für Inneres und Volkswirtschaft des Kantons Thurgau.

Walter Vogelsanger, Regierungsrat und Chef des Departements des Innern des Kantons Schaffhausen, ergänzt: «Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit dem Veterinäramt des Kantons Thurgau und darauf, zusammen die Strategien im Bereich der Tierseuchenprävention und -bekämpfung weiterzuentwickeln.»

(v.l.n.r) Die Thurgauer Kantonstierärztin Malin Engeli und der Schaffhauser Kantonstierarzt Peter Uehlinger bei der Unterzeichnung der Kooperationsvereinbarung.


lead_de: Für die Ersatzwahl eines nebenamtlichen Mitglieds des Bezirksgerichts Münchwilen vom 12. März 2023 ist während der Eingabefrist ein Wahlvorschlag eingegangen: Yvonne Koller-Zumsteg (SVP).

title_de: Eine Kandidatin fürs Bezirksgericht Münchwilen

content_de:
Gestern Montag, 16. Januar 2023, ist die Eingabefrist abgelaufen für die Einreichung von Wahlvorschlägen für die Ersatzwahl eines nebenamtlichen Mitglieds des Bezirksgerichts Münchwilen. Ein Wahlvorschlag ist bei der Staatskanzlei Thurgau eingegangen: jener von Yvonne Koller-Zumsteg (SVP), Betriebliche Mentorin FA und dipl. Coach SCA, aus Wiezikon bei Sirnach. Sie möchte die Nachfolge von Susanna Koller Brunner antreten, die per 31. Dezember 2022 zurückgetreten ist.

Die Kandidatin wird auf der Namenliste aufgeführt, die den Wahlunterlagen beigelegt wird. Es sind aber auch Personen wählbar, die nicht auf der Namenliste aufgeführt sind. Die Wahl gilt für die verbleibende Amtsdauer 2020 bis 2024.


lead_de: Mit einem Ertragsüberschuss von 28 Millionen Franken in der Laufenden Rechnung schliesst die Thurgauer Staatsrechung 2011 deutlich positiv und rund 32 Millionen über Budget ab. Das Ergebnis liegt aber merklich unter den Rekordergebnissen der letzten drei Jahre. Die Netto-Investitionen wurden um 16 Millionen unterschritten und betragen 82 Millionen Franken. Die Gesamtrechnung schliesst mit einem Überschuss von 16 Millionen anstelle des veranschlagten Fehlbetrags von 38 Millionen Franken ab.

title_de: Dreizehnter positiver Rechnungsabschluss in Folge

content_de:
Der Gesamtaufwand der Laufenden Rechnung beläuft sich auf 1,77 Milliarden Franken. Das sind rund 13 Millionen oder 0,8 Prozent mehr als budgetiert. Diese Zunahme ist auf unbeeinflussbare Beitragsleistungen und höhere Gemeindeanteile an Kantonseinnahmen zurückzuführen. Der Gesamtertrag der Laufenden Rechnung liegt um 45 Millionen Franken über Budget. Der überwiegende Teil dieser Mehreinnahmen (32 Millionen) sind auf höhere Steuererträge zurückzuführen.

Ertragsdynamik hat nachgelassen

Der Regierungsrat wertet den dreizehnten in ununterbrochener Folge positiven Rechnungsabschluss als erfreulich. Ein Spitzenergebnis wie in den Vorjahren ist es allerdings nicht mehr. Mit 28 Millionen Franken ist der Überschuss der Laufenden Rechnung zwar noch deutlich, aber die in den letzten Jahren festgestellte Ertragsdynamik hat an Intensität deutlich eingebüsst. Das positive Resultat kommt zur Hauptsache dank höheren Einnahmen, insbesondere eines höheren Steuerertrags zustande. Ins Gewicht fallen auch die höheren Gebührenerträge im Grundbuchwesen und die höheren Anteile an Bundeseinnahmen.

Kantonshaushalt nach wie vor im Lot

Erwähnenswert ist ausserdem die Ausgabendisziplin. Der Personalaufwand von total 356 Millionen Franken schliesst praktisch punktgenau ab und der Sachaufwand von 136 Millionen Franken kann leicht unter Budget gehalten werden. Der Regierungsrat beurteilt den Kantonshaushalt nach wie vor als gesund. Die öffentlichen Körperschaften auf allen Stufen profitierten von einem intakten Steuersubstrat einerseits und stabilen Preisen andererseits. Er macht aber darauf aufmerksam, dass die momentan noch positive Ausgangslage nicht darüber hinwegtäuschen dürfe, dass sich bereits mit dem Budget 2012 und den folgenden Jahren ein finanzieller Engpass abzeichne. Der Regierungsrat bereitet dazu Massnahmen vor, um den sich abzeichnenden strukturellen Defiziten zu begegnen.

Staatsrechnung 2011 Kurzübersicht  [PDF, 845 KB]

Staatsrechnung 2011Medienpraesentation  [PDF, 260 KB]

<img title="Regierungsrat Bernhard Koch und Peter Pauli, Chef der Finanzverwaltung, kommentierten an der Medienkonferenz den positiven Rechnungsabschluss 2011." alt="Regierungsrat Bernhard Koch und Peter Pauli, Chef der Finanzverwaltung, kommentierten an der Medienkonferenz den positiven Rechnungsabschluss 2011." src="https://www.tg.ch/public/upload/assets/6669/rendition/img_small.jpg?fp=1455527777000" data-dam-original-url="https://www.tg.ch/public/upload/assets/6669/Staatsrechnung_2011_Koch_Pauli.jpg?fp=1">

        Regierungsrat Bernhard Koch und Peter Pauli, Chef der Finanzverwaltung, kommentierten an der Medienkonferenz den positiven Rechnungsabschluss 2011.


lead_de: Die Verhandlungen mit Deutschland zum An- und Abflugregime des Flughafens Zürich haben Ende Januar 2012 mit der Unterzeichnung der Absichtserklärung durch Bundesrätin Leuthard und den deutschen Verkehrsminister Ramsauer eine neue Dynamik erhalten. Die Regierungen der Kantone Aargau, Schaffhausen, St.Gallen, Thurgau, Zug und Zürich nehmen dies zum Anlass für die Bekanntgabe einer gemeinsamen Resolution.

title_de: Kantonsregierungen unterzeichnen gemeinsame Resolution zum Fluglärmstreit mit Deutschland

content_de:
Die Kantonsregierungen der Kantone Aargau, Schaffhausen, St.Gallen, Thurgau, Zug und Zürich machen in der heute in Kloten unterzeichneten Resolution klar, dass eine Übernahme der einseitigen Forderungen der süddeutschen Politik, wie sie in der sogenannten «Stuttgarter Erklärung» enthalten sind, abgelehnt wird.

        Angesichts der verschiedenen kompromisslosen Äusserungen der süddeutschen Politik appellieren die Kantonsregierungen an die Verantwortlichen Süddeutschlands, das gut nachbarschaftliche Verhältnis nicht zu strapazieren und sich offenen und fairen Verhandlungen nicht zum Vorneherein zu verschliessen.

        Die Schweizer Bevölkerung trägt schon heute erwiesener massen die Hauptlast der Lärmbelastung des Flughafens Zürich. Eine staatsvertragliche Lösung, die auf fairen Verhandlungen beruht, begrüssen die Kantonsregierungen. Sie erwarten zudem, dass in den Verhandlungen der grossen Bedeutung des Flughafens Zürich für die Sicherung des Wohlstandes des gesamten, auch weite Teile Süddeutschlands umfassenden, Lebens- und Wirtschaftsraums Zürich ausdrücklich Rechnung getragen wird.

        Es wird im Übrigen auf den dieser Medienmitteilung beiliegenden Resolutionstext verwiesen.

Resolution Verhandlungen mit Deutschland betreffend Flughafen  [PDF, 48.0 KB]

Regierungsrat Dr. Jakob Stark zur Resolution Fluglärm  [PDF, 63.0 KB]


lead_de: Der Beitritt des Kantons Thurgau zum Konkordat «Interkantonale Vereinbarung über die Harmonisierung der Baubegriffe» (IVHB) und die Totalrevision des Planungs- und Baugesetzes (PBG) machen eine Revision der kantonalen Verordnung zum PBG notwendig. Den Entwurf dieser Verordnung unterzieht das Departement für Bau und Umwelt einer externen Vernehmlassung.

title_de: Vernehmlassung zur Verordnung zum Planungs- und Baugesetz


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau schickt Änderungen im Planungs- und Baugesetz in die Vernehmlassung. Aufgrund der Motion «Kein Ausverkauf von Versorgungsinfrastrukturen» soll beim Verkauf von Versorgungsanlagen für Elektrizität und Wasser ein Vorkaufsrecht eingeführt werden. Davon profitieren würden Gemeinden, Nachbargemeinden, der Kanton Thurgau sowie von diesen kontrollierte Institutionen.

title_de: Vernehmlassung zu Änderungen im Planungs- und Baugesetz


lead_de: Der Regierungsrat hat den Vertrag zwischen der Venenklinik Bellevue in Kreuzlingen und der Assura Kranken- und Unfallversicherung sowie der Supra Krankenversicherung betreffend Abgeltung für die stationäre Behandlung in der allgemeinen Abteilung genehmigt. Der Vertrag ist vom 1. Januar 2012 bis 31. Dezember 2013 gültig. Ebenso hat er analoge Verträge der Venenklinik Bellevue mit der Helsana Versicherungen …

title_de: Vertrag betreffend Abgeltung für die stationäre Behandlung in der allgemeinen Abteilung genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau lehnt die Änderung der Verordnung über die Krankenversicherung ab. Der Entwurf widerspreche der vom Kanton Thurgau eingereichten Standesinitiative, schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort.

title_de: Regierungsrat lehnt die Änderung der Krankenversicherungsverordnung ab


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau lehnt die Revision von Verordnungen des Lebensmittelrechts in der vorliegenden Form ab, wie er in seiner Vernehmlassungsantwort an das Eidgenössische Departement des Innern schreibt. Insbesondere spricht er sich gegen das vorgeschlagene neue Kontrollsystem aus.

title_de: Regierungsrat lehnt das neue Kontrollsystem im Lebensmittelrecht ab


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat für das Projekt «Kultur und Schule Thurgau» einen Beitrag von 150'000 Franken aus dem Lotteriefonds gewährt. Mit dem Projekt soll unter anderem möglichst allen Kindern und Jugendlichen – unabhängig von Bildung, Einkommen, Herkunft und Geschlecht – der Zugang zu kulturellen Angeboten und Institutionen ermöglicht werden.

title_de: Lotteriefondsbeitrag für das Projekt «Kultur und Schule Thurgau»


lead_de: Der Regierungsrat ist mit dem Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein über den Austausch von Daten betreffend gesperrte Spielerinnen und Spieler im Geldspielbereich einverstanden, wie er in seiner Vernehmlassungsantwort ans Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement schreibt. Dank des Abkommens sollen in der Schweiz oder Liechtenstein gesperrte Spielerinnen …

title_de: Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein (Geldspielbereich)


lead_de: Der Regierungsrat hat dem Kulturverein Rexers SonderMüll für die Theaterproduktion «Der Glöckner von Notre Dame» einen Beitrag von 45'000 Franken aus dem Lotteriefonds gewährt. Zum dritten Mal nach «Oli Twist» (2019/2020) und «P. Pan» (2021/2022) geht Florian Rexer mit einem Wintertheater im Thurgau auf Tour. In grober Anlehnung an «Der Glöckner von Notre Dame» will er einen unterhaltsamen Theaterabend …

title_de: Beitrag aus dem Lotteriefonds: Kulturverein Rexers SonderMüll


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Tiefbau- und Belagsarbeiten im Rahmen der Sanierung des Knotens im Zentrum Matzingens an die Cellere Bau AG aus Münchwilen genehmigt. Die Vergabesumme beträgt total 1'099'129 Franken, der Anteil des Kantons Thurgau beläuft sich auf 691'490 Franken. Der Zentrumsknoten Matzingen (Rösslikreuzung) verursacht in Spitzenzeiten oftmals Stau, weil der Bahnübergang …

title_de: Auftrag für die Tiefbau- und Belagsarbeiten im Rahmen der Sanierung des Knotens im Zentrum Matzingen vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat der Gemeinde Hüttwilen einen Anteil von 35 Prozent (rund 37'000 Franken) an die Kosten der Bachkorrektion «Bachöffnung Nachtweid Morwiile» von insgesamt 107'000 Franken zugesprochen. Der Betrag stammt aus Bundesmitteln gemäss der Programmvereinbarung Revitalisierungen. Der Kanton seinerseits gewährt einen Beitrag von 36 Prozent, also rund 25'000 Franken an die beitragsberichtigten …

title_de: Beitrag an Bachkorrektion


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für das Biodiversitätsmonitoring 2023 und 2024 (Option) an die Arbeitsgemeinschaft Hintermann & Weber AG und Kaden und Partner AG vergeben. Die Vergabesumme beträgt 197'000 Franken. Um zu beobachten, wie sich die Biodiversität im Kanton Thurgau entwickelt, läuft seit 2009 das Biodiversitätsmonitoring Thurgau (BDM TG). Jedes Jahr zählen Expertinnen und Experten, wie …

title_de: Auftrag für das Biodiversitätsmonitoring 2023 und 2024 vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Lieferung und Montage einer Photovoltaikanlage auf die Turnhallen im Bildungszentrum für Technik in Frauenfeld an die MBRsolar AG aus Wängi vergeben. Die Vergabesumme beträgt 129'367 Franken.

title_de: Auftrag für die Lieferung und Montage einer Photovoltaikanlage vergeben


lead_de: Der Regierungsrat sichert der Stadler Bussnang AG einen Staatsbeitrag von 131 000 Franken an die Erneuerung der Anschlussgeleise inklusive Stellwerk in Bussnang zu. Dieser Beitrag entspricht 15 Prozent der Nettokosten. Die Politische Gemeinde Bussnang hat einen Anteil von 50 Prozent des Staatsbeitrags, also 65 500 Franken zu übernehmen. Die Gesamtkosten betragen 1,45 Millionen Franken, wovon der Bund …

title_de: Staatsbeitrag an Erneuerung von Anschlussgeleisen


lead_de: Erstmals ehren die Kantone Thurgau und Schaffhausen gemeinsam die Bauherrschaften und -fachleute der besten Minergie-Gebäude beider Kantone. Zur feierlichen Veranstaltung «Best of Minergie» haben sie ins Minergie-modernisierten Theater Bachturnhalle in Schaffhausen eingeladen.

title_de: «Best of Minergie» in den Kantonen Thurgau und Schaffhausen


lead_de: Der Regierungsrat hat das Departement für Inneres und Volkswirtschaft mit dem Projekt zur Erarbeitung eines Konzepts für einen Thurgauer Strommix ohne Kernenergie beauftragt. Der Lenkungsausschuss steht unter der Leitung von Volkswirtschaftsdirektor Kaspar Schläpfer, die Projektgruppe leitet die Abteilung Energie. Der Arbeitsgruppe gehören sowohl interne als auch externe Experten an. Damit wird einem …


lead_de: Neue Normen bezüglich der strafrechtlichen Verantwortung von Providern und der Kompetenzen des Bundes bei der Verfolgung von Netzwerkkriminalität werden vom Regierungsrat des Kantons Thurgau mehrheitlich begrüsst. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort zuhanden des Bundes.

title_de: Verstärkter Kampf gegen Netzwerkkriminalität


lead_de: Der Regierungsrat hat beschlossen, dass der Kanton Thurgau dem Verein «Arge Avanti» beitritt. Damit soll die die interkantonale Zusammenarbeit im Bereich der Einsatzleit- und Informationssysteme der kantonalen Notrufzentrale sowie der Rapportsysteme der Kantonspolizei verbessert werden. Konkret geht es um die gemeinsame Entwicklung und Unterhalt der «Avanti»-Informatik-Produkte, welche von der Kantonspolizei, …

title_de: Der Kanton Thurgau tritt dem Verein «Arge Avanti» bei


lead_de: Der Regierungsrat hat die Teilrevision der Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Lommis genehmigt. Mit dieser Änderung wird dem Gemeinderat die Kompetenz zum Verkauf von Bauland eingeräumt.


lead_de: Der Regierungsrat hat den Ingenieurauftrag für Projektierung und Bauleitung des Kreisels für die Erschliessungsstrassen zum Areal des Kantonsspitals Münsterlingen vergeben. Der Auftrag wurde zu einem Betrag von 148'000 Franken dem Ingenieurbüro Planimpuls AG, Kreuzlingen, übertragen.

title_de: Ingenieurauftrag vergeben


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau unterstützt die Abschaffung der Rückerstattungspflicht des Heimatkantons vorbehaltlos. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an die ständerätliche Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit. Der Kanton Thurgau hat diese Rückerstattungspflicht bereits auf den 1. Januar 2012 aufgehoben. Auf Bundesebene unterstützt er die Bestrebung nach der Abschaffung …


lead_de: Der Regierungsrat unterstützt das Projekt «Theaterwerkstatt Gleis 5» in Frauenfeld mit einem Lotteriefondsbeitrag in der Höhe von 30 000 Franken. In der Theaterwerkstatt Gleis 5 sollen ab Juni 2012 professionelle Theaterprojekte geprobt und aufgeführt sowie Theaterkurse angeboten werden.

title_de: Theaterwerkstatt Gleis 5 erhält Lotteriefondsbeitrag


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat der Politischen Gemeinde Pfyn einen Lotteriefondsbeitrag in der Höhe von 60 000 Franken gewährt. Damit werden die Aktivitäten im Rahmen von «Pfyn, Kulturhauptstadt der Schweiz 2011/2012» unterstützt.

title_de: Lotteriefondsbeitrag für «Kulturhauptstadt Pfyn»


lead_de: Die Regierungen der Kantone St.Gallen und Thurgau sind sich einig: Die Standortentwicklung Wil West muss als wichtigster Eckpfeiler des Agglomerationsprogramms Wil weiterbearbeitet werden. Die gemeinsamen Absichten zum weiteren Vorgehen wurden am 20. Januar 2023 mit den Fraktionsdelegationen der beiden Kantonsparlamente und am 23. Januar mit den Gemeinden der Regio Wil erörtert. Im Zentrum der Diskussionen …

title_de: Wil West bleibt wichtigster Eckpfeiler des Agglomerationsprogramms Wil


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat der Vereinbarung über die Errichtung und den Betrieb eines Ostschweizer Feuerwehr-Ausbildungszentrums in Bernhardzell zugestimmt. Bereits grünes Licht gegeben haben die Kantone St.Gallen und beide Appenzell. Nun kann die Vereinbarung durch die kantonalen Gebäudeversicherungen, respektive durch das zuständige Departement des Kantons Appenzell Innerrhoden unterzeichnet …

title_de: Grünes Licht für Ostschweizer Feuerwehr-Ausbildungszentrum


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau will die freiwillige Einführung der Basisstufe ermöglichen. Nach breiter Zustimmung in der Vernehmlassung überweist er eine Botschaft für die entsprechende Anpassung des Gesetzes über die Volksschule zur Behandlung an den Grossen Rat.

title_de: Schulgemeinden sollen über Basisstufe entscheiden können


lead_de: Für den Bezug von AHV-Renten, Leistungen der IV sowie Ergänzungsleistungen müssen verschiedene Voraussetzungen erfüllt sein. Das Amt für AHV und IV des Kantons Thurgau publiziert im Amtsblatt Nr. 9 vom 2. März 2012 diese Anspruchsvoraussetzungen.

title_de: Beitragslücken führen zu empfindlichen Leistungskürzungen


lead_de: Am diesjährigen Tag der Kranken vom kommenden Sonntag stehen für einmal nicht die Betroffenen im Mittelpunkt, sondern jene Menschen, die täglich mit viel Geduld und Einsatz für unsere kranken Mitmenschen da sind.

title_de: Pflegende Angehörige erbringen wichtige Leistungen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat im Rahmen der Evaluation der Covid-Pandemiebewältigung das weitere Vorgehen und verschiedene Verbesserungen auf der Grundlage eines externen Berichts beschlossen.

title_de: Evaluation Pandemiebewältigung: Der Regierungsrat zieht Bilanz


lead_de: Der Regierungsrat hat die amtliche Vermessung der Politischen Gemeinde Aadorf, Los 16, genehmigt. Das Vermessungswerk und die neuen Pläne für das Grundbuch sind noch durch das Bundesamt für Landestopografie zu genehmigen. Die alten Pläne werden ausser Kraft gesetzt.


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat dem Theater Konstanz für die Produktionen der Spielzeit 2022/2023 einen Beitrag von 120'000 Franken aus dem Lotteriefonds zugesprochen. In der vergangenen Saison lag der Anteil an Schweizer Abonnentinnen und Abonnenten bei 9 Prozent, der Anteil an Schweizer Besucherinnen und Besucher im Freiverkauf ebenfalls bei 9 Prozent.

title_de: 120'000 Franken aus dem Lotteriefonds für das Theater Konstanz


lead_de: Der Regierungsrat ist mit der Genehmigung des Notenaustausches zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2022/922 über die Einführung und Anwendung eines Evaluierungs- und Überwachungsmechanismus für die Überprüfung der Anwendung des Schengen-Besitzstands und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1053/2013 (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands) einverstanden, …


lead_de: Der Regierungsrat hat das Gesetz über die Volksschule (vorschulische Sprachförderung) mit einer Ausnahme per 1. Januar 2024 in Kraft gesetzt. Eine erstmalige Durchführung der vorschulischen Sprachförderung ist somit ab 1. August 2024 möglich, wobei ein Verfahren vor Bundesgericht hängig ist. Dieser Rechtsstreit bildet den Grund dafür, dass nicht alle Bestimmungen in Kraft gesetzt werden. Im Zentrum …


lead_de: Der Regierungsrat hat dem Verein Symphonische Kulturevents für die Musicalproduktion «Zeppelin – ein Musical» einen Beitrag von 55'000 Franken aus dem Lotteriefonds gewährt. Der Verein realisiert alle fünf Jahre mit dem Symphonischen Blasorchester Kreuzlingen ein grosses Musical-Projekt. Nach 2012 und 2017 wird im Dezember 2023 das Musical «Zeppelin» an sieben Vorstellungen in Kreuzlingen aufgeführt. …

title_de: Beitrag aus dem Lotteriefonds: «Zeppelin – ein Musical»


lead_de: Der Regierungsrat hat Manuel Sturzenegger aus Weinfelden per 1. Januar 2023 für die verbleibende Amtsdauer 2020 bis 2024 als Präsident der Berufsfachschulkommission des Gewerblichen Bildungszentrums Weinfelden gewählt. Der Geschäftsführer einer Landschaftsarchitekturfirma ersetzt Beat Kneubühler aus Ermatingen, der seinen Rücktritt bekanntgegeben hat.

title_de: Präsident der Berufsfachschulkommission: Manuel Sturzenegger


lead_de: Der Regierungsrat hat die Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Thundorf genehmigt. Die Stimmberechtigten der Politischen Gemeinde Thundorf haben der revidierten Gemeindeordnung, die keinen Widerspruch zu übergeordnetem Recht erkennen lässt, an der Gemeindeversammlung vom 16. Januar 2023 zugestimmt.


lead_de: Der Regierungsrat hat im Rahmen des Neubaus der Schulsportturnhallen am Bildungszentrum für Technik in Frauenfeld drei Aufträge vergeben. Den Auftrag für allgemeine Schreinerarbeiten erhält die Peter Kunz Schreinerei AG aus Frauenfeld, die Vergabesumme beträgt 128'293 Franken. Den Auftrag für die Wandbekleidung aus Holz und Holzwerkstoffen erhält die Egli Zimmerei AG aus Oberhelfenschwil, die Vergabesumme …

title_de: Aufträge für den Neubau der Schulsportturnhallen (BZT) vergeben


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/xml_1/internet/de/file/picture/domain_1/DE/wildschwein_kl.jpg" align="left">Am Samstag, 23. April, lädt Museumspädagoge Leander High zu einer weiteren Kinderführung in der Sonderausstellung «Das Wildschwein» im Naturmuseum Frauenfeld ein.

title_de: Wildschweinpirsch für Kinder im Naturmuseum


lead_de: Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer mit Beitragszeiten sowohl zur deutschen als auch zur schweizerischen Rentenversicherung bzw. AHV/IV können sich über ihre Rentenansprüche informieren.

title_de: Information zu Rentenansprüchen in Deutschland oder der Schweiz


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Instandsetzung der Oberen Lauchebrücke in Matzingen an die Tschanen AG aus Müllheim vergeben. Die Vergabesumme beträgt total 177'273 Franken, der Anteil des Kantons Thurgau beläuft sich auf 130'296 Franken.

title_de: Auftrag für die Instandsetzung der Oberen Lauchebrücke in Matzingen vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für Ingenieurarbeiten inklusive der Fachkoordination für das Projekt des Werkhofs in Amriswil an die L. Renda GmbH aus Amriswil vergeben. Die Vergabesumme beträgt 122'859 Franken.

title_de: Auftrag für Ingenieurarbeiten inklusive der Fachkoordination für das Projekt des Werkhofs in Amriswil vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Erstellung des Grob-Schiesslärmkatasters an die Sinus AG Kreuzlingen vergeben. Die Vergabesumme beträgt 105'000 Franken. Der Schiesslärmkataster für zivile Schiessanlagen ist ein behördenverbindliches Planungsinstrument, das die Ansprüche und Pflichten von Anlageneigentümern und Anwohnern in allen Rechtsverfahren (Planen, Bauen, Sanieren, Klagen/Nachweisen) …

title_de: Auftrag für die Erstellung des Grob-Schiesslärmkatasters vergeben


lead_de: Für die Grossratswahl vom 15. April 2012 sind 49 Wahllisten mit insgesamt 917 Kandidatinnen und Kandidaten eingereicht worden. Die Parteien und Gruppierungen hatten bis 20. Februar Zeit, Wahlvorschläge einzureichen. Die Listenverbindungen mussten bis 27. Februar bei der Staatskanzlei gemeldet werden.

title_de: Grossratswahl: 914 Namen auf total 49 Wahllisten


lead_de: Eine Delegation des Thurgauer Regierungsrats hat gestern Mittwoch in Frauenfeld Botschafterin Sonja Hürlimann empfangen. Im Zentrum des Arbeitstreffens stand der Austausch über grenzüberschreitende Themen.

title_de: Botschafterin zu Besuch im Kanton Thurgau


lead_de: 2011 hat der Verkehr auf den Kantonsstrassen im Thurgau mit 2 Prozent überdurchschnittlich zugenommen. Auffällige Anstiege der Verkehrsfrequenzen verzeichnen insbesondere die Kantonsstrassen H14/K474 zwischen Bonau und Arbon, H471 zwischen Amriswil, Langrickenbach und Münsterlingen und die H13 von Kreuzlingen nach Arbon. Die Verkehrsmengen stiegen insbesondere auf den wichtigen Verbindungsachsen zwischen …

title_de: Überdurchschnittliche Verkehrszunahme auf Thurgauer Strasse


lead_de: Wenn Geschichtsfan Natalie Ammann mit ihrer Gästeschar durch das Historische Museum Thurgau fegt, ist vieles anders als gewohnt: Die junge Thurgauerin ist keine Expertin, sondern eine leidenschaftliche Storytellerin. Ihr Wissen ist nicht studiert, aber es fasziniert. Und an eingeschlafene Füsse ist gar nicht erst zu denken, denn der wilde Ritt durch die Ausstellungsräume lässt das Blut zirkulieren …

title_de: Eine Museumstour auf Zack


lead_de: Rund 250 Vertreterinnen und Vertreter der Thurgauer Volksschule besuchten am kürzlich die Thementagung des Amts für Volksschule und der Pädagogischen Hochschule Thurgau in Berg. Ziel der Tagung war die Auseinandersetzung mit Fragen rund um die Zukunft der Schule beziehungsweise die Schule der Zukunft.

title_de: Die Schule der Zukunft


lead_de: Von Montag, 6. Februar 2023 bis Freitag, 10. Februar 2023 ist die Strasse zwischen Berlingen und Rennental infolge Sicherheitsholzerei gesperrt. Der Verkehr wird ab Berlingen über Ermatingen – Fruthwilen – Helsighausen nach Raperswilen sowie in umgekehrter Richtung umgeleitet.

title_de: Die Kantonsstrasse K61 zwischen Berlingen und Rennental wird gesperrt


lead_de: Am kommenden Sonntag bietet eine öffentliche Führung spannende Einblicke in das Leben der Fledermäuse. Franziska Heeb, Co-Leiterin der Thurgauischen Koordinationsstelle für Fledermausschutz führt im Naturmuseum Thurgau durch die Sonderausstellung «Fledermäuse – geheimnisvoll, faszinierend, schützenswert».

title_de: Führung über Fledermäuse im Naturmuseum


lead_de: Das Bundesgericht hat mit Urteil vom 23. November 2022 die Rechtmässigkeit der Kleinsiedlungsverordnung (KSV; RB 700.3) bestätigt. Das Bundesgericht hielt fest, dass Anlass für das Einschreiten des Regierungsrates bestand und dass das von ihm gewählte Mittel geeignet war, um einen bundesrechtskonformen und rechtssicheren Vollzug der Baubewilligungsverfahren in den betroffenen Kleinsiedlungen sicherzustellen.

title_de: Bundesgericht bestätigt Rechtmässigkeit der Kleinsiedlungsverordnung


lead_de: Erol Doguoglu, Leiter des Hochbauamts, verlässt den Kanton Thurgau auf Ende April 2023. Per 1. Mai wird er neuer Leiter des Hochbauamts des Kantons St.Gallen.

title_de: Erol Doguoglu verlässt das Hochbauamt des Kantons Thurgau


lead_de: Der Fussweg zwischen der Luxburg und der Badi Salmsach muss von Mitte Februar bis im Frühling gesperrt werden. Grund ist eine Revitalisierung des Hepbachs. Er erhält im Flachmoor von nationaler Bedeutung mehr Raum.

title_de: Der Hepbach darf im Moorgebiet wieder freier fliessen


lead_de: Der neue Direktor der beiden kantonalen Museen in der Kartause Ittingen – Kunstmuseum des Kantons Thurgau und Ittinger Museum – heisst Peter Stohler. Er tritt am 1. Oktober 2023 die Nachfolge von Markus Landert an, der nach über 30 Jahren als Direktor der beiden Museen in Pension geht.

title_de: Peter Stohler wird Direktor des Kunstmuseums des Kantons Thurgau und des Ittinger Museums


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/xml_1/internet/de/file/picture/domain_1/DE/baustelle.gif" align="left">Die Sanierungsarbeiten des oben erwähnten Teilstückes Hemmerswil - Einlenker Almensberg der Kantonsstrasse Amriswil – Arbon beginnen am Montag,18. April 2005. Die Bauarbeiten auf dem 1.40 km langen Strassenabschnitt dauern bis ca. Ende Juli 2005.


lead_de: Nachdem die Vogelgrippe in der Schweiz vereinzelt und in Europa vermehrt aufgetreten ist, werden die schweizweiten Massnahmen zur Eindämmung der Vogelgrippe mindestens bis am 15. März 2023 verlängert.


lead_de: Herr Dr. med. Christoph Wissmann, Münchwilen, ist als Amtsarzt per 31. Dezember 2022 zurückgetreten. Das Departement für Finanzen und Soziales (DFS) dankt dem ehemaligen Amtsarzt für die langjährige Zusammenarbeit.

title_de: Rücktritt im Amtsarztdienst Thurgau


lead_de: Die Rahmenbedingungen für Kinder, Jugendliche und Familien im Kanton Thurgau sollen weiter verbessert werden. Der Regierungsrat hat ein Folgekonzept für ein koordiniertes Vorgehen in der Kinder-, Jugend- und Familienpolitik für die Jahre 2023 bis 2027 genehmigt und zur Umsetzung freigegeben.

title_de: Aktualisierte Grundlage für die Kinder-, Jugend- und Familienpolitik 2023−2027


lead_de: In Trüllikon im Kanton Zürich ist es erneut zu einem Fall von Vogelgrippe gekommen. Das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) hat mit den betroffenen Kantonen die erforderlichen Präventions- und Bekämpfungsmassnahmen beschlossen. Teile der Politischen Gemeinde Schlatt fallen in die Überwachungszone.

title_de: Neuer Vogelgrippefall im Kanton Zürich: Teile der Politischen Gemeinde Schlatt fallen in die Überwachungszone


lead_de: Simone Schori übernimmt per 1. Mai 2023 die Leitung des Personalamts der kantonalen Verwaltung. Die 54-Jährige folgt auf Martina Boron, die das Amt per Ende Februar verlassen wird.

title_de: Simone Schori neue Leiterin des Personalamts


lead_de: Per 31. Januar 2023 registrieren die drei Thurgauer Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) 3'102 arbeitslose Personen. Damit steigt die Zahl der Arbeitslosen gegenüber dem Vormonat Dezember 2022 um 145 Personen. Die Arbeitslosenquote steigt somit von 1.9 % auf 2.0 %. Auch die Zahl der Stellensuchenden steigt leicht an. Seit Ende Dezember 2022 hat sich die Anzahl Stellensuchender von 5'600 Personen …

title_de: Die Arbeitslosenquote steigt im Kanton Thurgau auf 2.0 %


lead_de: Die Kantone Thurgau und St.Gallen haben seit Mai 2022 ein neues Ergebnisermittlungssystem für Wahlen und Abstimmungen getestet. Mehr als 180 Sicherheitsforscherinnen und -forscher haben das System auf Sicherheitslücken geprüft und damit das System noch sicherer gemacht. Nun setzen die Kantone St.Gallen und Thurgau das neue System erstmals produktiv ein, und zwar am Wahl- und Abstimmungssonntag vom …

title_de: Neues Ergebnisermittlungssystem erstmals im Einsatz


lead_de: In der Verkehrsstatistik 2022 weist der Kanton Thurgau erstmals auch den Veloverkehr aus. An der Velo-Messstelle in Bottighofen wurden im Berichtsjahr 382’400 Durchfahrten gezählt. Das sind über 20 % mehr als im Vorjahr und 32 % mehr als bei der ersten Zählung 2012.

title_de: 382’400 Velodurchfahrten in Bottighofen


lead_de: Die Kantone Thurgau und Schaffhausen haben die gemeinsame Vereinbarung über die Thurgauisch-Schaffhauserische Maturitätsschule (TSME) in Frauenfeld modifiziert und die Schule mit der Führung des Passerellenkurses betraut.

title_de: Neu an der TSME: Passerelle Berufsmatur – universitäre Hochschulen


lead_de: Der Thurgauer Energiepreis wird im Jahr 2023 zum siebten Mal ausgeschrieben, dieses Jahr mit einer neuen Kategorie «Thurgauer Solargemeinde». Gesucht werden herausragende Thurgauer Projekte zu den Themen Energieeffizienz und erneuerbare Energien.

title_de: Ausschreibung Thurgauer Energiepreis 2023


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau lehnt den Vorentwurf der Kommission für Wirtschaft und Arbeit des Nationalrates für eine Änderung des Bundesgesetzes über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz) ab. Aus seiner Sicht ist das Arbeitsgesetz bereits heute genügend flexibel, denn schon heute bestehen zahlreiche Ausnahme- und Spezialbestimmungen, die den Betrieben eine Flexibilisierung …

title_de: Regierungsrat lehnt das revidierte Arbeitsgesetz ab


lead_de: Der Regierungsrat begrüsst die Änderungen in der Änderung der Filmverordnung (FiV) und die Schaffung einer neuen Verordnung über die Quote für europäische Filme und Investitionen in das Schweizer Filmschaffen (FQIV), wie er in seiner Vernehmlassungsantwort an das Eidgenössische Departement des Innern schreibt. Die Änderung des Filmgesetzes, die in der Volksabstimmung vom 15. Mai 2022 angenommen wurde, …

title_de: Änderung der Filmverordnung (FiV) angenommen


lead_de: Der Regierungsrat befürwortet die Einrichtung eines Fonds zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit und der Exzellenz in Forschung und Innovation (Horizon-Fonds). Angesichts der fehlenden Assoziierung der Schweiz an Horizon Europe sei dieses Instrument geeignet, allfälligen Schaden für den Forschungsplatz Schweiz abzuwenden, schreibt der Regierungsrat in seiner Vernehmlassungsantwort an die …

title_de: Horizon-Fonds befürwortet


lead_de: Der Regierungsrat ist mit dem Vorentwurf des Bundesgesetzes über Zweitwohnungen einverstanden, schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort an die Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie des Nationalrates. Der Vorschlag widerspreche den Vorgaben des kantonalen Richtplans und der angestrebten Siedlungsentwicklung im Kanton Thurgau nicht. Die anvisierte Gesetzesänderung vergrössert den Spielraum …


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Ersatzbeschaffung eines Traktors mit Frontlader für den Bezirk 2, Werkhof Sulgen, an die Jakob Hofer AG aus Oberaach vergeben. Die Vergabesumme beträgt 170'385 Franken. Das bisherige Fahrzeug ist vermehrt störungsanfällig, Reparaturen werden kostspieliger und die vielen Einsätze im Winterdienst haben starke Korrosionsspuren hinterlassen. Der Traktor soll daher …

title_de: Auftrag für die Ersatzbeschaffung eines Traktors vergeben


lead_de: Der Arenenberg vereint Bildung, Beratung, Kultur, Hotellerie und Gastronomie. Nach einer erfolgreichen zweijährigen Gutsbetriebsumstellung auf den Standard Bio Knospe und deren Weiterentwicklung kommt es nun leider zu einer Aberkennung des Zertifikates. So wurden für den nicht-landwirtschaftlichen praxisorientierten Lehr- und Lernauftrag Mittel am falschen Ort gelagert, die nicht ausnahmslos den Bio-Richtlinien …

title_de: Aberkennung des Zertifikats Bio Knospe


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat zuhanden des Grossen Rates die Botschaft zum teilrevidierten Waldgesetz verabschiedet. Die Schwerpunkte der Teilrevision liegen in der Stärkung des Vollzugs sowie in der Umsetzung der Vorgaben betreffend den Klimawandel.

title_de: Regierungsrat verabschiedet die Botschaft zum Waldgesetz


lead_de: In vielen Thurgauer Betrieben ist die Geschäftslage – trotz Unsicherheiten – befriedigend bis gut. Die Erwartungen für die nächsten Monate sind weniger skeptisch als noch im Herbst. Dies geht aus der soeben publizierten Februar-Ausgabe des Thurgauer Wirtschaftsbarometers hervor.

title_de: Die Thurgauer Konjunktur hat sich etwas abgekühlt, bleibt aber robust


lead_de: Am Samstag, 18. Februar 2023, findet um 10.30 Uhr eine öffentliche Führung im Museum für Archäologie in Frauenfeld zu den seltenen Goldfunden im Thurgau statt.

title_de: Goldige Vergangenheit


lead_de: Das Eis trägt! Anfang Februar 1963 verbreitet sich diese Botschaft wie ein Lauffeuer am Obersee. Nach dem Untersee und Überlinger See scheint nun auch der tiefe Teil des Bodensees komplett zugefroren zu sein. Am Museumshäppli vom Donnerstag, 23. Februar 2023 erinnert Historiker Christian Hunziker im Schloss Frauenfeld an dieses völkerverbindende Jahrhundertereignis.

title_de: Seegfrörni 1963 – Erinnerungen an ein Jahrhundertereignis


lead_de: Rund 1'700 Stunden, viel Geduld und eine ruhige Hand – das benötigte der Bau des eindrücklichen Thurgauer Reliefs, das demnächst in der Dauerausstellung des Naturmuseums Thurgau zu sehen sein wird. Am kommenden Dienstagabend stellt der Erbauer seine Arbeit und sein Werk vor.

title_de: Der Reliefbauer zu Besuch im Naturmuseum


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/xml_1/internet/de/file/picture/domain_1/DE/waldboden_kl.jpg" align="left">Im Naturmuseum des Kantons Thurgau wird die Dauerausstellung neu aufgebaut. In der neuen Ausstellung werden viele Tier- und Pflanzenpräparate und naturechte Lebensraumdarstellungen zu sehen sein. Viel Arbeit ist nötig, bis ein totes Tier zum lebensechten Präparat wird oder ein Stück Waldboden samt …

title_de: Wie kommt der Waldboden ins Naturmuseum?


lead_de: 2011 hat der Verkehr auf den Kantonsstrassen im Thurgau mit 2 Prozent überdurchschnittlich zugenommen. Auffällige Anstiege der Verkehrsfrequenzen verzeichnen insbesondere die Kantonsstrassen H14/K474 zwischen Bonau und Arbon, H471 zwischen Amriswil, Langrickenbach und Münsterlingen und die H13 von Kreuzlingen nach Arbon. Die Verkehrsmengen stiegen insbesondere auf den wichtigen Verbindungsachsen zwischen …

title_de: Überdurchschnittliche Verkehrszunahme auf Thurgauer Strasse


lead_de: Der Regierungsrat ist mit der Änderung der Jagdverordnung grundsätzlich einverstanden, schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort ans Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation. Der Bundesrat und das Parlament hatten mit der Revision des Jagdgesetzes eine präventive Regulierung des Wolfes vorgeschlagen. Im Herbst 2020 lehnte die Bevölkerung in einer Volksabstimmung …

title_de: Grundsätzlich mit Jagdverordnung einverstanden


lead_de: Der Regierungsrat hat Martin Simioni als Verwaltungsrat der Thurbo AG nominiert. Der 47-Jährige ist CEO der EKT-Gruppe und wohnt in Egnach. Vor seiner Tätigkeit bei der EKT-Gruppe arbeitete Simioni unter anderem zehn Jahre bei den SBB. Dank dieser Erfahrung bei den SBB und verschiedenen Weiterbildungen ist er mit dem regulatorischen und politischen Umfeld sowie den operativen Herausforderungen des …


lead_de: Während der Covid-19-Pandemie wurden im Kanton Thurgau departementsübergreifend in verschiedensten Systemen zahlreiche, besonders schützenswerte Personendaten erfasst, verarbeitet und ausgetauscht. Im Rahmen des Datenschutzes verpflichtet die Epidemienverordnung die Kantone dazu, entsprechende Daten gesetzeskonform zu vernichten oder zu anonymisieren. Der Regierungsrat hat deshalb die Arbeitsgruppe …

title_de: «Datenmanagement Covid»


lead_de: Der Regierungsrat hat die neuen Statuten der öffentlich-rechtlichen Körperschaft «Forstrevier Unterthurgau» genehmigt und rückwirkend auf den 1. Januar 2023 in Kraft gesetzt. Gleichzeitig hat er die Auflösung der vorherigen öffentlich-rechtlichen Körperschaft «Forstrevier Unterthurgau» sowie der öffentlich-rechtlichen Körperschaft «Forstrevier am Rhein» genehmigt. Die beiden Forstreviere Am Rhein …

title_de: «Forstrevier Unterthurgau»


lead_de: Der Regierungsrat hat Simone Schori, die designierte Leiterin des Personalamts, per 1. Mai 2023 für die verbleibende Amtsperiode 2022 bis 2025 als Arbeitgebervertreterin in der Delegiertenversammlung der Pensionskasse Thurgau gewählt. Simone Schori ersetzt Martina Boron, die bisherige Leiterin des Personalamts, die per 28. Februar 2023 aus der kantonalen Verwaltung ausscheidet.


lead_de: Der Regierungsrat hat den Vertrag betreffend des Taxpunktwertes für die Abgeltung von physiotherapeutischen Leistungen zwischen «physio Schaffhausen-Thurgau» und Santésuisse um ein Jahr bis 31. Dezember 2012 verlängert. Der Taxpunktwert beträgt 92 Rappen. Die Tarifpartner wurden gleichzeitig aufgefordert, unverzüglich Verhandlungen aufzunehmen und dem kantonalen Gesundheitsamt entsprechende Anträge …

title_de: Vertrag betreffend des Taxpunktwertes verlängert


lead_de: Der Regierungsrat hat das Korrektionsprojekt Camping Ziegelhütte/Läui-Schupfen zur öffentlichen Auflage freigegeben. 2018 wurde durch das Amt für Umwelt ein Konzept zur Aufwertung des Rheinufers über die Politischen Gemeinden Wagenhausen, Diessenhofen und Schlatt erstellt. Das Rheinufer in jenem Abschnitt wurde in den 1930er-Jahren teilweise hart verbaut. Basierend auf dem Konzept wurde für diesen …


lead_de: Der Regierungsrat hat zusätzliche Planerleistungen für die zweite Phase für das Bau- und Auflageprojekt der Verkehrs- und Tiefbauinfrastrukturanlagen an die «IG regio wil» c/o B + S AG aus Zürich vergeben. Die Vergabesumme beträgt 1'050'075 Franken. Nach dem Nein des St.Galler Stimmvolks zu einem Sonderkredit für die Standortentwicklung Wil West suchen die Kantone Thurgau und St.Gallen nach einer …

title_de: Planerleistungen für das Bau- und Auflageprojekt der Verkehrs- und Tiefbauinfrastrukturanlagen vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat das Korrektionsprojekt Stadtbach Frauenfeld zwischen der General-Weber-Strasse bis Huebemer Kirchweg genehmigt. Er leistet daran einen Beitrag von 12 600 Franken, was 12 Prozent der Nettobaukosten entspricht.

title_de: Korrektionsprojekt Stadtbach Frauenfeld genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Hangsanierung in Fischingen an die HASTAG St. Gallen Bau AG aus St. Gallen vergeben. Die Vergabesumme beträgt total 178'688 Franken. Die Strassenentwässerung der Kantonsstrasse K49 in Rotbühl, Fischingen, führt zum tiefergelegenen Auslaufbauwerk «Chuchiloch» am Moosbach. Durch Starkniederschläge im Winter 2022 wurde das Holzkastenbauwerk stark beschädigt, …

title_de: Auftrag für die Hangsanierung in Fischingen vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat die Aufträge für die beiden Teilprojekte «Kalkulation» und «Verrechnung» im Rahmen des Projekts Retis an die axeba ag aus Adliswil vergeben. Die Vergabesumme beträgt 170'000 Franken. Mit dem Projekt will das Amt für Informatik die Situation im Bereich IT-Servicemanagement (Serviceportfolio, Servicekatalog, Datenmanagement CMDB/CMS, Tools, Webshop, Kalkulation und Verrechnung) …

title_de: Aufträge für die beiden Teilprojekte «Kalkulation» und «Verrechnung» im Rahmen des Projekts Retis vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für ein eDossier-Update an die Firma ESMO aus Zilina (Slowakische Republik) vergeben. Die Vergabesumme beträgt 126'400 Franken. Die Softwarelösung eDossier wird zur einfachen, effizienten Sichtung, zur Bearbeitung von digitalen Akten mit amtsspezifischen Geschäftsdaten sowie zur Abwicklung von Geschäftsfällen verwendet. Die Kernfunktionen umfassen eine standardisierte …

title_de: Auftrag für ein eDossier-Update vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat die Aufhebung der Vereinbarung zwischen den Kantonen St. Gallen und Thurgau über den Unterhalt der Nationalstrassenstrecke Matzingen-Wil genehmigt. Aufgrund der Änderung der Gesetzgebung ist seit 2008 der Bund für den Unterhalt und den Betrieb der Nationalstrassen zuständig.

title_de: Aufhebung der Vereinbarung über den Unterhalt der Nationalstrassenstrecke Matzingen-Wil


lead_de: Am Freitag, 3. März 2023, findet das 58. Ostschweizer Parlamentarierskirennen statt. Dieses Jahr organisiert der Kanton Thurgau den traditionellen Anlass, gefahren wird auf den Skipisten im glarnerischen Elm.

title_de: Politikerinnen und Politiker messen sich auf der Skipiste


lead_de: Der Regierungsrat hat die Tiefbau- und Belagsarbeiten für den Kreiselneubau Remisberg-/Rothausstrasse in Kreuzlingen an die Firma Egolf AG, Weinfelden, vergeben. Dies zu einem Gesamtbetrag von 613'000 Franken.

title_de: Tiefbau- und Belagsarbeiten


lead_de: Der Kanton Thurgau unterstützt die Stiftung Glückskette für die humanitäre Soforthilfe im Erbebengebiet in Syrien und in der Türkei mit einem Beitrag von 50'000 Franken aus dem Lotteriefonds.

title_de: Kanton Thurgau spricht 50'000 Franken für Soforthilfe im Erdbebengebiet


lead_de: Das Amt für Umwelt hat die Böden in der Umgebung der ehemaligen Kehrrichtverbrennungsanlagen (KVA) in Müllheim und Hefenhofen auf Dioxine und Furane untersucht. Es liegt keine Gefährdung vor, da der Prüfwert der Bodenschutzverordnung auf den landwirtschaftlich genutzten Flächen nirgends überschritten wurde.

title_de: Keine Gefährdung des Bodens im Umfeld der ehemaligen Thurgauer Kehrichtverbrennungsanlagen


lead_de: Bei traumhaftem Wetter hat der Regierungsrat am 14. Februar 2023 das mechanisierte Bataillon 14 (Mech Bat 14) in Bure besucht. Im Fokus stand das Thema Öffentlichkeitsarbeit und die effiziente Aktionsplanung.

title_de: Der Regierungsrat besucht sein «Götti-Bataillon»


lead_de: Für die Sanierung des Regierungsgebäudes in Frauenfeld hat der Regierungsrat die Schreinerarbeiten für die bestehende Täferung zum Betrag von 226 800 Franken an die Firma Engeler + Frei, Frauenfeld, vergeben.

title_de: Schreinerarbeiten vergeben


lead_de: Rot ist die intensivste Farbe überhaupt. Die Primärfarbe leuchtet und springt ins Auge. Wer sie als Kleidungsstück oder als knalligen Lippenstift trägt, will in Er-scheinung treten, wer ein rotes Auto fährt, wird nicht übersehen. An der Tour durch das Museumsdepot des Historischen Museums Thurgau vom Sonntag, 26. Februar 2023 setzen Kunsthistorikerin Christine Süry und Historiker Luca Stoppa rote …

title_de: Mit der roten Brille durchs Museumsdepot


lead_de: Mit den Arbeiten zur Asbestsanierung am Gebäude der Zentralwäscherei / Betriebswerkstätten des Kantonsspitals Münsterlingen hat der Regierungsrat die Firma Dekonta AG, Sachseln, betraut. Sie wird die Arbeiten zum Betrag von 531 400 Franken ausführen.


lead_de: Der Regierungsrat ist einverstanden mit dem Entwurf eines Bundesgesetzes über die Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher Verträge von beschränkter Tragweite und über die vorläufige Anwendung völkerrechtlicher Verträge. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort zuhanden des Bundes. Das neue Gesetz soll es dem Bundesrat erlauben, völkerrechtliche Verträge mit beschränkter Tragweite selbständig …

title_de: Völkerrechtliche Verträge mit beschränkter Tragweite


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat das Projekt ÖREB-Kataster freigegeben und die Programmvereinbarung 2012-15 mit dem Bund genehmigt. Mit dem ÖREB-Kataster erhalten die Behörden, die Wirtschaft und die Bevölkerung die Möglichkeit, über das Internet zuverlässige Informationen über die aktuell gültigen öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen abzurufen.

title_de: Projekt ÖREB-Kataster Thurgau freigegeben


lead_de: Die Arbeiten für eine bahnnahe Linienführung der Bodensee-Thurtalstrasse (BTS) im Raum Oberaach stehen kurz vor dem Abschluss. Die Bevölkerung wird am 19. Juni 2013 im Pentorama in Amriswil über die Ergebnisse informiert.

title_de: Aktuelle Planung BTS im Raum Oberaach -


lead_de: Die vom Bund geplante Änderung des Raumplanungsgesetzes zur Lockerung der Bestimmungen über die Pferdehaltung in der Landwirtschaftzone beurteilt der Regierungsrat des Kantons Thurgau grundsätzlich positiv. Auch dem geplanten neuen Koordinationsartikel zwischen Raumplanungs- und bäuerlichem Bodenrecht stimmt er zu.

title_de: Hobbymässige Pferdehaltung in der Landwirtschaftszone soll möglich sein


lead_de: Identitätskarten ohne Datenchip können auch künftig bei der Wohnsitzgemeinde beantragt werden. Diese Bestimmung hat der Regierungsrat mit einer Anpassung der entsprechenden Verordnung festgelegt.

title_de: Identitätskarten ohne Chip weiterhin am Wohnort beziehen


lead_de: Von Montag, 6. März 2023, bis Freitag, 14. Juli 2023, ist die Strasse zwischen Kreisel Weststrasse und Kreisel Messenriet in Frauenfeld wegen Bauarbeiten gesperrt. Der motorisierte Verkehr sowie der Fuss- und Radverkehr werden umgeleitet.

title_de: Strasse zwischen Kreisel Weststrasse und Kreisel Messenriet gesperrt


lead_de: Die «Koordinationsstelle Alter» des Kantons Thurgau führt in Zusammenarbeit mit der Alzheimervereinigung Thurgau am Dienstag, 26. April, von 14 bis 17 Uhr, im Gasthaus zum Trauben in Weinfelden eine Informationsveranstaltung zur Alzheimer-Demenz durch.


lead_de: Der Brand in der Westbaracke der Asylunterkunft in Frauenfeld führte zusätzlich zu einer Verschärfung der ohnehin knappen Platzverhältnisse in den Durchgangsheimen im Kanton Thurgau. Bis auf weiteres kann der Westtrakt nicht mehr genutzt werden. Damit fallen rund 16 Plätze weg, auf welche die Peregrina-Stiftung dringend angewiesen ist. Hilfestellung kam von der Werkleitung der Zuckerfabrik Frauenfeld.

title_de: Zuckerfabrik als Retterin in der Not


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/wohnbevoelkerung.jpg" align="left">Die Wohnbevölkerung ist im Kanton Thurgau im Jahr 2011 erneut stark gewachsen. Mit 1,4 Prozent fiel die Zunahme sogar stärker aus als in den beiden Vorjahren. Trotz der Zuwanderung aus dem Ausland nimmt die demografische Alterung zu.

title_de: Erstmals leben über 250'000 Menschen im Thurgau


lead_de: Das Amt für Geoinformation des Kantons Thurgau stellt für das iPhone, für Android Smartphones und Tablet PCs eine kostenlose ThurGIS App bereit. Mit der ThurGIS App können am jeweiligen Standort im gesamten Kantonsgebiet die amtliche Vermessung, das neue Orthofoto und der Zonenplan angezeigt werden. Dazu können die Eigentümer der Grundstücke und genauere Informationen zum Zonenplan abgefragt werden.

title_de: ThurGIS für iPhone und Android


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/logo_technologietag.jpg" align="left">Am 12. Thurgauer Technologietag vom Freitag, 30. März 2012, bei der Tuchschmid AG in Frauenfeld werden hochkarätige Referenten das aktuelle Schwerpunkt-Thema «Mit Innovationen erfolgreich in die Zukunft» aus verschiedenen Blickwinkeln beleuchten.


lead_de: Am 21. Februar informierte das Amt für Umwelt die interessierte Bevölkerung von Diessenhofen in der Rhyhalle über das Revitalisierungsprojekt Ziegelhütte/Läui–Schupfen. Das Revitalisierungsprojekt wird in den kommenden Wochen öffentlich aufgelegt.

title_de: Revitalisierungsprojekt Camping Ziegelhütte/Läui–Schupfen: Öffentliche Informationsveranstaltung


lead_de: Der Bundesrat anerkennt den Handlungsbedarf auf der Nationalstrasse N23 und überprüft sie mit einer Korridorstudie im Rahmen des strategischen Entwicklungsprogramms (STEP) Nationalstrassen. Mit der Studie sollen die Probleme zwischen Arbon und Bonau vertieft analysiert und mögliche Lösungsansätze dem kantonalen Projekt «Bodensee-Thurtalstrasse» (BTS) gegenübergestellt werden.

title_de: N23 ist mit Korridorstudie im STEP Nationalstrassen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Maerchenfisch_NMTG_kl.jpg" align="left">Am kommenden Sonntag, den 26. Februar wird das Naturmuseum Thurgau in Frauenfeld zur Theaterbühne. Im Rahmen der aktuellen Fischausstellung spielt und erzählt die Schauspielerin Katharina Lienhard die märchenhafte Geschichte vom vorwitzigen Fisch Glossy, der seine prächtige Glitzerflosse verliert. Bei seiner Suche in der geheimnisvollen …

title_de: Kindertheater im Naturmuseum


lead_de: Das Gütertransportgesetz des Bundes soll weiterentwickelt werden. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau befürwortet jene Variante, die eine Stärkung des Güterverkehrs durch technische und organisatorische Modernisierung des schweizerischen Schienengüterverkehrs und der Rheinschifffahrt vorsieht. In seiner Vernehmlassungsantwort nimmt der Regierungsrat Bezug auf das kantonale Güterverkehrskonzept, …

title_de: Der Güterverkehr soll vermehrt auf die Schiene


lead_de: Durch eine Änderung der Verordnung über die Unfallversicherung sollen Vereine des Breitensports, die unter hohen UVG-Prämien leiden, durch eine zusätzliche Ausnahme von der Versicherungspflicht finanziell entlastet werden. Der Regierungsrat erachtet die Änderung als sinnvoll. «Der Breitensport hat eine herausragende Bedeutung in der Schweiz. Es ist herausfordernd, genügend Personen zu finden, die …

title_de: Ausnahme von der Versicherungspflicht (UVV)


lead_de: Der Regierungsrat hat Roger Stieger per 2. März 2023 für den Rest der laufenden Legislaturperiode als Mitglied des Grossen Rates für gewählt erklärt. Der 50-jährige Geschäftsführer des Blauen Kreuzes Weinfelden war bei den Erneuerungswahlen am 15. März 2020 der zweite nicht gewählte Kandidat auf der Liste der Evangelischen Volkspartei (EVP) des Bezirks Weinfelden. Stieger ersetzt Hansjörg Haller, …

title_de: Roger Stieger als Mitglied des Grossen Rates für gewählt


lead_de: Der Regierungsrat hat dem Verband Musikschulen Thurgau für die Förderung junger musikalisch und tänzerisch Begabter für die Schuljahre 2023/2024 bis 2026/2027 einen jährlichen Beitrag von maximal 80'000 Franken aus dem Lotteriefonds gewährt. Die tatsächlichen Beiträge an die Nebenfachstunden richten sich nach der Anzahl der Schülerinnen und Schüler pro Semester im Begabtenförderungsprogramm Musik …

title_de: Beitrag aus dem Lotteriefonds: Förderung junger musikalisch und tänzerisch Begabter


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Tiefbau- und Belagsarbeiten für die Sanierung des Hertlerkreisels in Tägerwilen an die Kibag Bauleistungen AG aus Müllheim-Wigoltingen vergeben. Die Vergabesumme beträgt total 1'360'705 Franken, der Anteil des Kantons Thurgau beläuft sich auf 1'092'885 Franken. Der Hertlerkreisel an den Kantonsstrassen H13/H16 in Tägerwilen muss saniert werden. Der Knoten …

title_de: Auftrag für die Tiefbau- und Belagsarbeiten für die Sanierung des Hertlerkreisels in Tägerwilen vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Lieferung von zwei VW ID.4 Pro 4Motion Electric an die Autoviva AG aus Amriswil vergeben. Die Vergabesumme beträgt 111'520 Franken. Zwei Personenfahrzeuge in den Bezirken 1, Kesswil, und 4, Frauenfeld, müssen ersetzt werden. Sie sind abgenutzt, reparaturanfällig und haben einen hohen CO2-Ausstoss. Im Hinblick auf die Ersatzbeschaffung wurden Elektro-Personenfahrzeuge …

title_de: Auftrag für die Lieferung von zwei VW ID.4 Pro 4Motion Electric vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat vom Stand des Projekts «ICT Sek II» Kenntnis genommen und die Vergabe von sechs Teilprojekten an die constag ag in Märstetten genehmigt. Die Vergabesumme beträgt 129'240 Franken. Die beiden Initialisierungsprojekte I («Applikations-Bereinigung») und II («ICT-BFS Umsetzung IT-Risiko-Analyse») sind abgeschlossen. Das Projekt III umfasst die Vorbereitung der Ausschreibung für eine …

title_de: Projekt «ICT Sek II»: Vergabe von sechs Teilprojekten genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat eine Arbeitsgruppe eingesetzt, die eine Strategie für den Umgang mit Solarstromanlagen auf kantonal genutzten Gebäuden erarbeiten wird. Nachdem bei jedem Neubauprojekt des Kantons geprüft wird, ob eine Solaranlage erstellt werden soll, wird eine Strategie als Entscheidungshilfe im Spannungsfeld zwischen finanziellen und energiepolitischen Zielen als sinnvoll erachtet. Die Strategie …


lead_de: Der Regierungsrat hat dem Motor- und Radsportverein Frauenfeld an die Durchführung des MXGP Switzerland 2023 einen Sportfondsbeitrag von 25'000 Franken gewährt. Der Motor- und Radsportverein Frauenfeld organisiert in Zusammenarbeit mit der MXGP Suisse AG vom 8. bis 10. April 2023 den MXGP Switzerland 2023 in Frauenfeld. Nach einigen Jahren Unterbruch findet damit erneut ein Weltmeisterschaftslauf …

title_de: Sportfondsbeitrag: MXGP Switzerland 2023


lead_de: Der Regierungsrat hat das Waldgebiet Liebburg in den Gemeinden Bottighofen und Lengwil als neues kantonales Waldreservat ausgeschieden. Im regionalen Waldplan Kreuzlingen 2006 bis 2021 wird für Teile des Waldgebietes Liebburg die Vorrangfunktion Ökologie festgelegt. Das Inventar schützenswerter Objekte bezeichnet zudem weitere Flächen dieses Waldgebietes als besonders wertvollen Wald. Das Waldreservat …

title_de: Neues kantonales Waldreservat


lead_de: Der Regierungsrat hat die Einführung des eidgenössischen Grundbuches für das Gebiet der Politischen Gemeinde Berlingen angeordnet. Bereits im Oktober 2010 war die amtliche Vermessung in Berlingen genehmigt worden. Gleichzeitig hat der Regierungsrat das Grundbuchamt Steckborn mit der Bereinigung der dinglichen Rechte und der Anlage des eidgenossischen Grundbuches beauftragt.

title_de: Eeidgenössisches Grundbuche für Politischen Gemeinde Berlingen


lead_de: Der Zusammenschluss der Bürgergemeinden Buch bei Märwil und Märwil sowie die Gemeindeordnung der neuen Bürgergemeinde Affeltrangen sind vom Regierungsrat gutgeheissen worden. Der Zusammenschluss und die neue Gemeindeordnung waren von den Stimmberechtigten an der Gründerversammlung Ende Dezember 2011 angenommen worden.


lead_de: Ab Montag, 6. März 2023 wird die St. Gallerstrasse, Abschnitt Roggwil-Stachen unter Verkehr saniert. Die Verkehrsführung erfolgt mit einer Lichtsignalanlage.

title_de: Die St. Gallerstrasse wird zwischen der Gartenstrasse in Roggwil bis zur Gemeindestrasse «Im Löffelchratte» in Arbon saniert

content_de:
Der Sanierungsabschnitt erstreckt sich über eine Länge von 675 m und umfasst einen Belagsersatz mit Oberbauverstärkung. Die vorhandene Fundationsschicht ist nicht frostsicher und zudem teilweise stark belastet. Neu weist der Strassenabschnitt den Charakter einer Kernfahrbahn auf. Auf der 8 m breiten Strasse wird beidseits ein 1.5 m breiter Radstreifen markiert. Die Mittellinie bleibt grösstenteils weg und wird nur noch bei sicherheitsrelevanten Abschnitten markiert. Auf der Nordseite bleibt das 2m breite Trottoir bestehen bzw. wird wieder instand gestellt. Die Übergänge für die Fussgänger mit Schutzinseln, sowie die hindernisfreien Fahrbahnhaltestellen für den öffentlichen Verkehr runden das Projekt ab. Koordiniert mit den umfangreichen Strassenbauarbeiten werden die Werkleitungen erneuert. Verantwortlich für diese Arbeiten ist die Gemeinde beziehungsweise die jeweiligen Werkeigentümer.

Für die Ausführung der gesamten Bauarbeiten wird mit einer Bauzeit bei guter Witterung von Anfang März 2023 bis Ende Oktober 2023 gerechnet.

        Das kantonale Tiefbauamt Thurgau dankt den Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmern für das Verständnis für die mit den Baumassnahmen verbundenen Unannehmlichkeiten. Die Beachtung der Baustellensignalisation hilft, Gefahrensituationen zu vermeiden. Unternehmer, Bauleitung und Bauherrschaften werden bemüht sein, die Beeinträchtigungen möglichst gering zu halten.


lead_de: Sie sind oder waren in Deutschland und/oder der Schweiz beruflich tätig? Haben Sie Fragen zu Ihren Versicherungszeiten oder zu Ihrem zukünftigen Rentenanspruch? Mehrmals jährlich bietet die Deutsche Rentenversicherung in Zusammenarbeit mit den kantonalen Ausgleichskassen Schaffhausen und Thurgau internationale Beratungstage an. Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer mit Beitragszeiten sowohl zur deutschen als auch zur schweizerischen Rentenversicherung bzw. AHV/IV können sich über ihre Rentenansprüche informieren.

title_de: Informationen zu Rentenansprüchen in Deutschland oder der Schweiz

content_de:
Am Dienstag, 14. März 2023 von 8.30 – 12.00 Uhr und von 13.30 – 18.00 Uhr sowie am Mittwoch, 15. März 2023 von 8.30 – 12.00 Uhr und 13.30 – 15.00 Uhr, finden im Sozialversicherungszentrum Thurgau an der St. Gallerstrasse 11 (beim Marktplatz) in Frauenfeld zwischenstaatliche Sprechtage Deutschland – Schweiz statt. Angesprochen sind insbesondere schweizerische und deutsche Staatsangehörige ab 55 Jahren sowie Versicherte anderer Nationen mit Versicherungszeiten in Deutschland und/oder der Schweiz. Die individuelle, kostenlose Beratung in allen Rentenversicherungsfragen erfolgt durch ein Expertenteam. Zusätzlich werden die Besucher über ihre Rechte und Pflichten in der Rentenversicherung der genannten Staaten, unter Berücksichtigung der bestehenden zwischenstaatlichen Regelungen, informiert.

Um ausführlich beraten werden zu können, lohnt es sich, Unterlagen der Rentenversicherung wie Aufrechnungsbescheinigungen, Durchschriften der Versicherungskarten aus dem Versicherungsnachweisheft, Rentenbescheide, Nachweise über Kriegsdienstzeiten, Sozialversicherungsausweis etc. mitzubringen. Eine telefonische Voranmeldung ist erforderlich. Beratungstermine können unter der Telefonnummer 0041 58 225 79 70 vereinbart werden. Dabei muss die schweizerische Sozialversicherungsnummer und die deutsche Versichertennummer angegeben werden. Auskünfte erteilen Fachexperten der Deutschen Rentenversicherung und der kantonalen Ausgleichskassen Schaffhausen und Thurgau.

Die gesamte Beratung ist kostenlos. Die Deutsche Rentenversicherung sowie die kantonalen Ausgleichskassen Schaffhausen und Thurgau freuen sich auf Ihren Besuch.

Allfällig gewünschte prognostische Berechnungen zu Ansprüchen aus der Schweizerischen AHV/IV können , auch im Vorfeld zur Beratung, bei der Schweizerischen Ausgleichskasse, Postfach 3100, 1211 Genf 2 beantragt werden. Das entsprechende Antragsformular findet sich unter www.ahv-iv.ch.


content_de:
Beiträge aus dem Lotteriefonds im ersten Quartal 2005

Im ersten Quartal 2005 hat der Kanton Thurgau aus dem Lotteriefonds 67 Gesuche für kulturelle und gemeinnützige Projekte mit Beiträgen von insgesamt 865 588 Franken unterstützt.

Für 55 kulturelle Projekte wurden Beiträge oder Defizitgarantien von gesamthaft 461 588 Franken gesprochen, 12 Vorhaben aus dem gemeinnützigen Bereich erhielten total 404 000 Franken. Von den 105 Gesuchen, die von Januar bis März 2005 behandelt wurden, mussten 32 Prozent (30,5 Prozent) aus verschiedenen Gründen abgelehnt werden. Sechs Anträge wurden an die Kulturstiftung des Kantons Thurgau weitergeleitet.

  Beiträge aus dem Lotteriefonds Januar - März 2005  [75 kB]


lead_de: Der Regierungsrat gewährt der Tanklager Tägerschen AG einen Staatsbeitrag von 17 000 Franken an die Erneuerung des privaten Anschlussgleises. Dieser Beitrag entspricht 26 Prozent der Nettokosten, die sich auf 65 600 Franken belaufen. Die Gesamtkosten betragen 111 200 Franken. Daran leistet der Bund einen Beitrag von 41 Prozent, was 45 600 Franken entspricht. An den Staatsbeitrag von 17 000 Franken hat die Politische Gemeinde Tobel-Tägerschen als Standortgemeinde einen Anteil von 40 Prozent (6 800 Franken) zu bezahlen.

title_de: Staatsbeitrag für Tanklager Tägerschen AG an die Erneuerung des privaten Anschlussgleises


lead_de: Die Abbrucharbeiten des Gebäudes an der Stickereistrasse 2 in Arbon werden durch die Firma Ed. Vetter AG, Lommis, zum Betrag von 117 300 Franken ausgeführt. Der Regierungsrat hat eine entsprechende Arbeitsvergabe beschlossen. Das Mehrfamilienhaus muss aufgrund des Strassenbauprojekts NLK (neue Linienführung Kantonsstrasse) abgerissen werden.

title_de: Abbrucharbeiten vergeben


lead_de: Für die Sanierung der Turnhallen im Berufsbildungszentrum Weinfelden (BBZ) hat der Thurgauer Regierungsrat verschiedene Arbeiten vergeben. Die Baumeisterarbeiten werden von der Landolt + Co. AG, Kleinandelfingen, zur Offertsumme von 2,17 Mio. Franken ausgeführt. Die Elektroinstallationen gehen an Ellenbroek Hugentobler AG, Weinfelden, zum Betrag von 238 000 Franken. Die Lüftungsanlagen erstellt die …

title_de: Arbeitsvergabe für Sanierung der Turnhallen im Berufsbildungszentrum Weinfelden


lead_de: Für die Aufstockung der Turnhallen im Berufsbildungszentrum Weinfelden (BBZ) hat der Regierungsrat verschiedene Bauarbeiten vergeben. Die Elektroninstallationen gehen zum Offertbetrag von 265 600 Franken an Ellenbroek Hugentobler AG, Weinfelden. Die Lüftungsanlagen erstellt die Aria-Lüftungstechnik AG, Amriswil, zum Betrag von 357 300 Franken. Die Arbeiten für die Wärmeverteilung in der Höhe von 165 …

title_de: Arbeitsvergabe für die Aufstockung der Turnhallen im Berufsbildungszentrum Weinfelden


lead_de: Daniel Bösch ist per 1. August 2023 zum Rektor des Bildungszentrums Arbon ernannt worden. Der 56-Jährige folgt auf Felix Lengwiler, der pensioniert wird. Bösch arbeitet derzeit am Gewerblichen Berufs- und Weiterbildungszentrum St. Gallen.

title_de: Daniel Bösch neuer Rektor am Bildungszentrum Arbon


lead_de: Der Thurgauer Regierungsrat erteilt der Montessori-Stiftung Kreuzlingen die definitive Bewilligung zur Führung des Kindergartens Kinderhaus «Sunnehöfli» in Kreuzlingen.

title_de: Bewilligung für Kinderhaus «Sunnehöfli»


lead_de: Für die Anlässe des Programms «schweiz.bewegt» für die Jahre 2012, 2013 und 2014 gewährt der Thurgauer Regierungsrat einen Rahmenkredit von je 90 000 Franken. Die Beiträge werden dem Sport-Toto-Fonds entnommen.


lead_de: Der Kanton Thurgau unterstützt den Gönnerverein Schweizer Klaviertrio, Winterthur, für die Durchführung des 4. Internationalen Kammermusikfestivals «Kammermusik Bodensee» mit einem Lotteriefondsbeitrag von 60 000 Franken. Das hat der Regierungsrat beschlossen.

title_de: Lotteriefondsbeitrag für Festival «Kammermusik Bodensee»


lead_de: Ob Frühstücksei oder Pouletbrust: Das Haushuhn liefert den Konsumentinnen und Konsumenten beliebte Nahrungsmittel und ist eines unserer wichtigsten Nutztiere. Eine neue Ausstellung im Naturmuseum Thurgau wirft einen facettenreichen Blick auf das unterschätzte Federvieh.

title_de: Hühner – unterschätztes Federvieh


lead_de: MoniThur zeigt den Fortschritt der nachhaltigen Entwicklung im Kanton Thurgau. Mit einem Blick auf die soeben aktualisierten Nachhaltigkeitsindikatoren erfährt man, wo der Thurgau auf Kurs ist und wo weniger.

title_de: Nachhaltigkeit: Wo ist der Thurgau auf Kurs?


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Lieferung der Polycom-Funkgeräte an die Ruag AG aus Bern vergeben. Die Vergabesumme beträgt 124'272 Franken. Das Tiefbauamt ist über den Polycom-Funk mit den Blaulichtorganisationen verbunden. Zudem wird der Funk für die interne Kommunikation eingesetzt. Da seit Februar 2021 keine Ersatzteile mehr für die im Einsatz stehenden Geräte produziert werden und ab …

title_de: Auftrag für die Lieferung der Polycom-Funkgerätevergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat Nina Lang Fluri zuhanden der Trägerdelegation per 1. November 2023 als Stiftungsrätin der Stiftung Ostschweizer Kinderspital vorgeschlagen. Die 47-jährige Juristin soll auf Rita Wenger-Lenherr folgen, die dem Stiftungsrat seit dem 1. Januar 2015 angehört und ihren Rücktritt erklärt hat.

title_de: Nina Lang Fluri als Stiftungsrätin der Stiftung Ostschweizer Kinderspital vorgeschlagen


lead_de: Der Regierungsrat hat der Stiftung SchweizMobil für die Jahre 2024-2027 einen Kantonsbeitrag von 23'000 Franken pro Jahr gewährt, unter der Bedingung, dass der Bund, die anderen Kantone und die übrigen Träger ihre Anteile ebenfalls leisten. SchweizMobil, das nationale Netzwerk des Langsamverkehrs für Freizeit und Tourismus, erfreut sich einer stetig wachsenden Beliebtheit. Gemäss den vor zwei Jahren …

title_de: Kantonsbeitrag für Stiftung SchweizMobil


lead_de: Der Regierungsrat hat das Gesuch der Politischen Gemeinde Güttingen um einen Beitrag an die periodische Wiederinstandstellung von 15'900 Metern Flur- und 10'880 Metern Waldstrassen bewilligt. Der Kantonsbeitrag an die Kosten der periodischen Wiederinstandstellung der Flurstrassen beträgt 107'325 Franken. Der Bundes- und Kantonsbeitrag an die Kosten der periodischen Wiederinstandstellung der Waldstrassen …

title_de: Gesuch der Politischen Gemeinde Güttingen um einen Beitrag an die periodische Wiederinstandstellung Flur- und Waldstrassen bewilligt


lead_de: Der Regierungsrat hat das Gesuch der Politischen Gemeinde Amlikon-Bissegg um einen Beitrag an die periodische Wiederinstandstellung von 8'860 Metern Flur- und 3'690 Metern Waldstrassen bewilligt. Der Kantonsbeitrag an die Kosten der periodischen Wiederinstandstellung der Flurstrassen beträgt 59'805 Franken. Der Bundes- und Kantonsbeitrag an die Kosten der periodischen Wiederinstandstellung der Waldstrassen …

title_de: Gesuch der Politischen Gemeinde Amlikon-Bissegg um einen Beitrag an die periodische Wiederinstandstellung von Flur- und Waldstrassen bewilligt


lead_de: Der Regierungsrat hat die Schlussabrechnung für die Feier der Wahl von Brigitte Häberli zur Ständeratspräsidentin zur Kenntnis genommen. Die Rechnung schliesst mit Kosten von 180'443 Franken ab, der gesamte Betrag geht zulasten der Staatskasse. Das Budget für die Feierlichkeiten am Wahltag vom 28. November 2022 in Bern sowie für den Empfang und die Wahlfeier vom 30. November 2022 in Frauenfeld und …


lead_de: Die Befragung oder Anhörung einer Person per Telefon- oder Videokonferenz im Rahmen eines ausländischen Zivilprozesses soll erleichtert werden. Die Erklärung der Schweiz zu Artikeln des Haager Übereinkommens vom 18. März 1970 sowie Artikel des Bundesgesetzes vom 18. Dezember 1987 über das Internationale Privatrecht sollen entsprechend angepasst werden. Der Regierungsrat ist mit der Vorlage grundsätzlich …


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Wirtschafsbarometer_feb_12.jpg" align="left">Die Thurgauer Industrie kämpft mit Absatz- und Ertragsrückgängen. Nach wie vor im Hoch ist hingegen die Baukonjunktur, auch wenn die Dynamik allmählich nachlässt.

title_de: Thurgauer Industriemotor stottert


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat die im September 2022 beschlossenen Energiesparmassnahmen überprüft. Aufgrund dieser Überprüfung und angesichts der aktuellen Lage hat er entschieden, die Massnahmen per sofort aufzuheben. Der Regierungsrat wird die Situation weiter beobachten und im Herbst prüfen, ob erneut Sparmassnahmen angezeigt sind.

title_de: Energiemangellage: Regierungsrat hebt die Massnahmen auf


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist mit der Teilrevision der Biozidprodukteverordnung grundsätzlich einverstanden. In seiner Vernehmlassungsantwort an das Eidgenössische Departement des Innern bringt er aber einige Änderungsvorschläge ein.

title_de: Regierungsrat regt weitere Änderungen zur Biozidprodukteverordnung an


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau lehnt die vorgeschlagene Änderung des Gesetzes über die Individualbesteuerung dezidiert ab. Die Beseitigung der Heiratsstrafe sei zwar dringend angezeigt, die angedachte Umsetzung aber würde aus Sicht des Regierungsrats enormen Aufwand verursachen und das im Thurgau bewährte System des Vollsplittings verunmöglichen.

title_de: Regierungsrat spricht sich weiterhin für Vollsplitting aus


lead_de: Die neuen Kinder- und Erwachsenenschutzbehörden (KESB), die auf den 1. Januar 2013 ihre Arbeit aufnehmen, werden in Arbon, Frauenfeld, Kreuzlingen, Sirnach und Weinfelden angesiedelt.

title_de: KESB in Arbon, Frauenfeld, Kreuzlingen, Weinfelden und Sirnach


lead_de: Biologen der Universität Konstanz und des Biotechnologie-Institutes Thurgau (BITg) erzielten einen weitreichenden Schritt in der Erforschung autoimmuner Erkrankungen. Mit ihren jüngsten Erkenntnissen geben die Forscher grundlegende Anhaltspunkte für die Entwicklung von Wirkstoffen gegen Krankheiten wie Diabetes, rheumatoide Arthritis oder Multiple Sklerose. Den Forschungsgruppen um den Konstanzer …

title_de: Forschungserfolg gegen Autoimmunerkrankungen - Biotechnologie-Institut Thurgau (BITg) an neuen Erkenntnissen massgeblich beteiligt


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Klingende_Pfeifen_KurtStucki_MargritFrueh.jpg" align="left">Das Historische Museum Thurgau bietet mit den «Museumshäppchen» eine kurzweilige Abwechslung für die Mittagspause an. In der Auflage vom kommenden Donnerstag, 23. Februar 2012, stellen Margrit Früh und Kurt Stucki unter dem Titel «Klingende Pfeifen» die Truhenorgel aus Arbon in Wort und Musik vor. Treffpunkt …

title_de: Museumshäppchen mit kleinem Konzert


lead_de: Auf den 1. Mai 2023 übernimmt Roland Ledergerber als neuer Kantonsbaumeister die Leitung des Hochbauamts des Kantons Thurgau. Er tritt die Nachfolge von Erol Doguoglu an, der die kantonale Verwaltung auf Ende April 2023 verlässt.

title_de: Roland Ledergerber wird Leiter des kantonalen Hochbauamts


lead_de: Am Mittwoch, 1. März 2023, haben sich die Leitungsorgane des Grossen Rates der Kantone Graubünden und Thurgau in Weinfelden zu einem freundschaftlichen Austausch getroffen.

title_de: Freundschaftlicher Austausch


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/fcainero_kl.jpg" align="left">Der vielfach ausgezeichnete Geschichtenerzähler, Kabarettist und Schauspieler Ferruccio Cainero ist am Donnerstag, 16. Februar 2012, zu Gast in der Kantonsbibliothek Thurgau. Er präsentiert eine Auswahl seiner Erzählungen, die er für die beliebte DRS 1-Rubrik «Morgengeschichte» geschrieben hat.

title_de: Morgengeschichten am Abend mit Ferruccio Cainero


lead_de: Die kantonalen Museen in Frauenfeld, das Naturmuseum / Museum für Archäologie Thurgau und das Historische Museum Thurgau im Schloss Frauenfeld, sind ausnahmsweise wegen des Fasnachtsumzuges am Sonntag, 19. Februar 2012, den ganzen Tag geschlossen.

title_de: Museen am Fasnachtssonntag geschlossen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat den Entwurf der Verordnung zum Gesetz zum Schutz und zur Pflege der Natur und der Heimat in eine externe Vernehmlassung gegeben. Die wesentliche Änderung betrifft das Aufnahmeverfahren für die bisher im ÖREB-Kataster publizierten digitalen Daten von geschützten oder aus dem Schutz entlassenen Natur- und Kulturobjekten.

title_de: Verordnung zum Natur- und Heimatschutzgesetz geht in die Vernehmlassung


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/beat_glogger_kl.jpg" align="left">Auf Einladung des Naturmuseums Thurgau und der Thurgauischen Naturforschenden Gesellschaft kommt der bekannte Wissenschaftsjournalist und ehemalige Redaktor beim Schweizer Fernsehen Beat Glogger für einen Vortrag am 21. Februar 2012 nach Frauenfeld.

title_de: Vortrag von Beat Glogger in Frauenfeld


lead_de: Der aus der Ferne angereiste Minnesänger Hartmann von Aue hat ein Engagement auf Schloss Frauenfeld. Er nutzt die Gelegenheit, dieses stattliche Gebäude unter die Lupe zu nehmen. Dabei trifft er auf Geschichtsprofi Luca, der mit seinem Wissen zu Ritter und Burgen auftrumpfen kann. Am Grosselterntag im Historischen Museum Thurgau am Sonntag, 12. März 2023, nehmen die beiden Gross und Klein mit auf …

title_de: Familientour ins Mittelalter


lead_de: Am kommenden Sonntag wird ein nebenamtliches Mitglied des Bezirksgerichts Münchwilen gewählt. Es gelangen keine nationalen und kantonalen Vorlagen zur Abstimmung.

title_de: Abstimmungssonntag 12. März 2023


lead_de: Vom Rücktritt von Peter Ehrbar als Mitglied der Berufsschulkommission des Bildungszentrums für Bau und Mode, Kreuzlingen, per 1. August 2011, hat der Regierungsrat unter Verdankung der geleisteten Dienste Kenntnis genommen. Als Nachfolger hat er rückwirkend per 1. September 2011 Markus Meister für die verbleibende Amtsdauer 2008 bis 2012 gewählt.

title_de: Rücktritt von Peter Ehrbar


lead_de: Der Bundesrat hat an seiner heutigen Sitzung den drei Kantonen Thurgau, St. Gallen und Basel-Stadt die Grundbewilligung für die Wiederaufnahme der Versuche mit der elektronischen Stimmabgabe bei eidgenössischen Abstimmungen erteilt. Damit können Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer im Kanton Thurgau ab dem 18. Juni 2023 wieder elektronisch abstimmen.

title_de: Kanton Thurgau bietet wieder E-Voting an


lead_de: Der Regierungsrat ist mit der neuen Verordnung des Bundes über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten einverstanden. Dies teilt er in seiner Vernehmlassungsantwort dem Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport mit. Das Gesetz und die Verordnung gelten für gewerbsmässig angebotene Outdooraktivitäten, die im Gebirge sowie an Bächen und Flüssen betrieben werden. …

title_de: Neuen Verordnung des Bundes über das Bergführerwesen


lead_de: Bauern hatten nichts, Bürger wenig und die Obrigkeit ein bisschen mehr. Allen gemeinsam war die Gewohnheit, dass sie Güter wiederverwerteten. Welchen Stellenwert Kulturgut für die Menschen im Mittelalter hatte und wer sich dessen Speicherung überhaupt leisten konnte, ist Thema der öffentlichen Schlossführung mit Historiker Dr. Heinrich Speich vom Samstag, 11. März 2023, im Schloss Frauenfeld.

title_de: Wundertüte des Mittelalters


lead_de: Vom 13. März 2023 bis 14. April 2023 ist die Fischingerstrasse in Oberwangen zwischen der Dorfstrasse und der Kurhausstrasse wegen Bauarbeiten gesperrt. Der motorisierte Verkehr wird umgeleitet.

title_de: Bushaltestelle in Oberwangen wird saniert


lead_de: Die eidgenössischen Räte haben beschlossen, dass auch Selbständigerwerbende ausserhalb der Landwirtschaft Familienzulagen bekommen sollen. Dieser Entscheid erfordert eine Anpassung der kantonalen Bestimmungen durch den Grossen Rat. Der Regierungsrat lässt dem Grossen Rat eine entsprechende Botschaft zur Gesetzesänderung zukommen.

title_de: Familienzulagen auch für Selbständigerwerbende


lead_de: Der Regierungsrat hat die Pflegeheimliste des Kantons Thurgau angepasst und bei zwei Institutionen die Bettenobergrenze für stationäre Akut- und Übergangspflege er-höht. Im Pflegezentrum Bindersgarten, Tägerwilen, wird die Erhöhung der Bettenzahl um 30 auf 70 Betten bewilligt. Es werden damit keine zusätzlichen Plätze geschaffen. Acht Betten sind für die Akut- und Übergangspflege bestimmt. Im Alterszentrum …

title_de: Pflegheimliste wurde angepasst


lead_de: Scheinwerfer an und Vorhang auf – es ist School Dance-Zeit! Thurgauer Schülerinnen und Schüler rocken am School Dance Award vom Samstag, 11. März 2023 im Casino Frauenfeld die Bühne.

title_de: School Dance Award 2023 – Es wird wieder getanzt


lead_de: Am Mittwoch, 15. März 2023, findet um 19.30 Uhr der öffentliche Vortrag vom Amt für Archäologie Thurgau im Saal der Kantonsbibliothek Thurgau statt.

title_de: Best of – Funde aus dem archäologischen Jahr 2022


lead_de: Am 58. Ostschweizer Parlamentarierskirennen in Elm ging es nicht nur um sportliche Höchstleistungen, sondern auch um den Austausch über Kantons- und Parteigrenzen hinweg. In diesem Jahr war der Kanton Thurgau der Organisator. Nach dem Rennen sorgten im festlich geschmückten Gemeindesaal von Elm Nationalrat Arnold Schnyder alias Thomas Götz und das Duo Aeplis Rohrenschmaus für Unterhaltung.

title_de: Erfolgreiches Parlamentarierskirennen in Elm


lead_de: Der Regierungsrat genehmigt den Zusammenschluss der Bürgergemeinden Eschiko-fen, Hüttlingen und Mettendorf und die Gemeindeordnung der neuen Bürgergemeinde Hüttlingen. Die Stimmberechtigten der drei Bürgergemeinden haben den Zusammen-schluss an der Gründungsversammlung vom 19. Dezember 2011 beschlossen.


lead_de: Die Erfassungsstationen der kantonalen Ausweisstelle wurden modernisiert. Ab sofort stehen die neuen Geräte des Bundes für den Schweizer Pass, die Identitätskarte und den Ausländerausweis im Einsatz.

title_de: Kantonale Ausweisstelle modernisiert


lead_de: Per 28. Februar 2023 registrieren die drei Thurgauer RAV-Zentren 3'037 arbeitslose Personen. Damit sinkt die Zahl der Arbeitslosen gegenüber dem Vormonat Januar um 65 Personen. Die Arbeitslosenquote verharrt bei 2.0 %. Auch die Zahl der Stellensuchenden ist leicht rückläufig. Seit Ende Januar 2023 hat sich die Anzahl Stellensuchender von 5'687 Personen um 58 auf aktuell 5'629 Personen reduziert. Die …

title_de: Die Arbeitslosenquote stagniert im Kanton Thurgau bei 2.0 %


lead_de: Den Programmvereinbarungen 2012 – 2015 zwischen dem Bund und dem Kanton Thurgau betreffend die Programmziele in den Bereichen Natur- und Landschaft, Schutzbauten Wasser, Lärm- und Schallschutz, Schutzbauten Wald, Schutzwald, Biodiversität im Wald, Waldwirtschaft und Wild- und Wasservogelschutzgebiete hat der Regierungsrat zugestimmt. Das Bundesamt für Umwelt (BAFU) hatte die Programmvereinbarungen …

title_de: Programmvereinbarungen


lead_de: Der Regierungsrat hat die Programmvereinbarung 2012-2015 sowie die jährliche Leistungsvereinbarung 2011 mit dem Bund für die Amtliche Vermessung genehmigt. Während bisher der Abschluss der «Amtlichen Vermessung 93» im Vordergrund stand, ver-lagert sich nun der Schwerpunkt auf den nach Bundesrecht vorgeschriebenen Bezugsrahmenwechsel. Dabei wird der 1903 eingeführte, mit gewissen Zwängen behaftete …

title_de: Programmvereinbarung für die Amtliche Vermessung genehmigt


lead_de: Vereine stehen immer wieder vor neuen Herausforderungen. Der Kanton Thurgau bietet diesen Unterstützung und veranstaltet 2023 bereits zum fünften Mal Workshops für Vereinsmacherinnen und Vereinsmachermacher. Die zwei Kurse finden jeweils im April und Oktober in Frauenfeld statt.

title_de: «Vereinsschmiede» – Hilfe für Vereinsmacherinnen und Vereinsmacher


lead_de: Für die Sanierung der Wasserleitungen im Klostergebäude des Campus Lehrerbildung Thurgau in Kreuzlingen hat der Regierungsrat die entsprechenden Arbeiten für 128 000 Franken vergeben. Die Arbeiten wurden im Einladungsverfahren ausgeschrieben.

title_de: Sanierung der Wasserleitungen


lead_de: Im Jahr 2011 wurden verschiedene Strassenbauarbeiten offen und im Einladungsverfahren ausgeschrieben. Nach der Prüfung der Offerten in Bezug auf die Leistungs- und Qualitätskriterien hat der Regierungsrat die Vergabe der insgesamt elf Arbeiten im Gesamtbetrag von 7,45 Millionen Franken vorgenommen.

title_de: Strassen-, Radweg- und Trottoirbauarbeiten für 7,45 Millionen Franken


lead_de: Die nach einem Ausbruch von Vogelgrippe im Kanton Zürich angeordneten tierseuchenpolizeilichen Massnahmen werden angepasst. Die Schutz-, Überwachungs- und Zwischenzone wird aufgehoben. Das Gebiet der gesamten Eidgenossenschaft ist nun wieder Kontrollgebiet.

title_de: Vogelgrippe: Ganzer Kanton wieder Kontrollgebiet


lead_de: Der Bundesrat hat am 22. Februar 2023 entschieden, dass die N23 (Ausbauprojekt Bodensee-Thurtalstrasse) und die N25 (Ausbauprojekt Zubringer Appenzellerland) mit einer Korridorstudie im Rahmen des strategischen Entwicklungsprogramms Nationalstrassen überprüft werden. An einer gemeinsamen Medienkonferenz in Frauenfeld haben das Bundesamt für Strassen (ASTRA) und die beiden Kantone aufgezeigt, wie sie …

title_de: Bis Ende 2024 soll mit Korridorstudien Klarheit herrschen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/humem_plakat_kl.jpg" align="left">In einer interaktiven, audiovisuellen Ausstellung «Die andere Seite der Welt» im Staatsarchiv Thurgau berichten Schweizerinnen und Schweizer über ihre Erfahrungen in der humanitären Arbeit.

title_de: Ausstellung zur humanitären Schweiz im Staatsarchiv


lead_de: An seiner Sitzung vom 23. Februar 2023 hat der Bundesrat die Richtplanänderung «Kleinsiedlungen» genehmigt. Damit erfüllt der Kanton Thurgau einen Auftrag des Bundes, die raumplanungsrechtliche Situation in rund 300 Kleinsiedlungen zu bereinigen. Der Ball liegt nun bei den betroffenen Gemeinden: Innerhalb von 5 Jahren müssen sie ihren Zonenplan und allenfalls das Baureglement an die neuen Bestimmungen …

title_de: Bundesrat genehmigt Richtplanänderung «Kleinsiedlungen»


lead_de: Der Regierungsrat hat vom Schlussbericht des Projekts «wie bist du so schön – 50 Jahre Thurgauer Siedlung und Landschaft im Wandel» Kenntnis genommen und die Schlussabrechnung genehmigt. Das Projekt mit einer Wanderausstellung, zwei Begleitpublikationen, der Produktion einer DVD und der Durchführung von Foren wird als Erfolg gewertet. Die Gesamtkosten belaufen sich auf 602 000 Franken und liegen damit …

title_de: Projekt «wie bist du so schön» erfolgreich abgeschlossen