lead_de: Der Weihnachtstag (25.12.2025) und die darauffolgende Nacht verliefen aus Sicht der Kantonspolizei St.Gallen weitgehend ruhig. Grössere Ereignisse blieben aus. Dennoch leisteten die Polizistinnen und Polizisten diverse Einsätze für die Bevölkerung im Kanton St.Gallen. Es kam zu Unfällen, vereinzelten Einbrüchen, zwischenmenschlichen Differenzen sowie diversen Hilfeleistungen und Einsätzen mit Partnerorganisationen.

title_de: Kanton St.Gallen: Ruhiger Weihnachtstag

content_de:
Einbrüche
In der Stadt St.Gallen wurden zwei Einbruchsversuche gemeldet. Am Morgen hatte eine unbekannte Täterschaft versucht durch eine Nebeneingangstüre in ein Restaurant einzubrechen, war jedoch gescheitert und daraufhin geflüchtet. Im weiteren Tagesverlauf versuchte eine unbekannte Täterschaft bei einem Einfamilienhaus gewaltsam ein Fenster im Untergeschoss zu öffnen, gelangte jedoch auch nicht an ihr Ziel und flüchtete unverrichteter Dinge. Die Kantonspolizei St.Gallen hat die Ermittlungen aufgenommen.

Brände
Um die Mittagszeit kam es in einem Betrieb in Gossau zur Auslösung einer Brandmeldeanlage, aufgrund einer undichten Öffnung an einem Heizungskamin. Gemeinsam mit der Feuerwehr konnte festgestellt werden, dass keine Brandgefahr besteht.

In Wattwil wurde am frühen Abend eine brennende Tanne vor einem Haus an der Churfirstenstrasse gemeldet. Gemäss Angaben von Anwohnenden war zuvor das Ablassen von Feuerwerk durch Unbekannte festgestellt worden. Mutmasslich hatte Feuerwerk die Tanne in Brand gesetzt. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte war der obere Teil Tanne bereits abgebrannt und das Feuer weitgehend ausgegangen. Anwohnende hielten den unteren Teil mit Wasser feucht, um ein Weiterbrennen zu verhindern. Die Feuerwehr löschte die letzten Glutnester. Es entstand mehrere tausend Franken Sachschaden.

Unfälle
Um 14:40 Uhr, wurden die Kantonspolizei St.Gallen und der Rettungsdienst zu einem Unfall an der Burietstrasse in Staad gerufen. Ein Auto war auf der Fahrt von Thal Richtung Staad von der Fahrbahn abgekommen und mit einer Werbetafel sowie mehreren Bäumen zusammengestossen. Die beiden Insassen, der 47-jährige Autofahrer und sein 12-jähriger Mitfahrer, wurden leicht verletzt. Sie wurden ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden von mehreren zehntausend Franken. Die Kantonspolizei St.Gallen klärt die Unfallursache.

Kurz vor 17 Uhr kam es, mutmasslich bei einem Überholmanöver, auf der Sarganserstrasse in Bad Ragaz zu einer Frontalkollision zwischen zwei Autos. Dabei wurden ein 22-jähriger Autofahrer im einen Auto und ein 44-jähriger Autofahrer sowie ein 16-jähriger Mitfahrer im anderen Auto leicht verletzt. An beiden Autos entstand Totalschaden. Der 22-Jährige wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Die Kantonspolizei St.Gallen klärt den genauen Unfallhergang ab.

Zwischenmenschliche Differenzen
Im Fürstenland kam es zu einem Streit zwischen Mutter und Tochter, für den die aufgebotene Patrouille eine momentane Beruhigung bringen konnte.

Im Rheintal kam es zu einem Streit unter Nachbarn, im Zuge dessen eine Person verletzt wurde. Die Kantonspolizei St.Gallen klärt den genauen Hergang ab und rapportiert das Vorgefallene an die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen.

In beiden Fällen wurden betroffene Personen auf Hilfsangebote hingewiesen.

Hilfeleistungen
In zwei Fällen erhielt die Kantonspolizei St.Gallen die Meldung von Angehörigen, dass sich jeweils ein Familienmitglied in einer persönlichen Krise befänden. Die aufgebotenen Patrouillen sprachen mit den betroffenen Personen bei Amtsärzten vor, welche die Einweisung in fachärztliche Behandlung verfügten. Zudem musste auf Anweisung eines Spitalarztes eine weitere Patientin in eine Klinik transportiert werden.

Dank der Sorge einer angehörigen Person konnte ein in seinem Haus im Neckertal gestürzter Mann medizinisch versorgt werden. Bei der Kontrolle einer Patrouille am Wohnort hatte der Mann nicht auf Kontaktversuche reagiert. Nach einer Türöffnung erhielt der dazugerufene Rettungsdienst Zugang zum Patienten und konnte ihn ins Spital transportieren.

In mehreren Fällen kam es im Verlauf des Weihnachtsabends dazu, dass Personen ihr Gastrecht überstrapaziert hatten und nicht freiwillig den Heimweg antreten wollten. Mit dem Eintreffen der Patrouillen kam dann aber auch die Einsicht, dass der Abend ein Ende gefunden hatte.

Auch zu Wiedervereinigungen konnten Patrouillen beitragen. So fanden betrunkene Paare und Tierbesitzende mit ihren Tieren dank polizeilicher Unterstützung wieder zusammen.

Lärm war kein Thema. Bei einer in Buchs gemeldeten Ruhestörung war es beim Eintreffen der Patrouille bereits wieder ruhig.


lead_de: Am Dienstagnachmittag (30.12.2025) ist eine 35-jährige Frau mit ihrem Auto in der Ausfahrt Meggenhus Richtung Rorschach verunfallt. Das Auto kam von der Fahrbahn ab und prallte in eine Geschwindigkeitstafel und den Wildschutzzaun. Die Frau wurde als fahrunfähig eingestuft.

type_de: Medienmitteilung

body_key: SG

location: St. Gallen

title_de: Mörschwil: In Ausfahrt verunfallt

content_de:
Kurz nach 16:30 Uhr befuhr eine 35-jährige Frau mit ihrem Auto von St.Gallen herkommend die Ausfahrt Meggenhus der Autobahn A1. In der Rechtskurve verlor sie die Kontrolle über das Auto. Dieses kam von der Fahrbahn ab und prallte gegen eine Geschwindigkeitstafel am Strassenrand sowie einen Randleitpfosten und den Wildschutzzaun. Der Rettungsdienst brachte die Frau zur Kontrolle ins Spital. Sie blieb unverletzt. Die ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte die Frau als fahrunfähig ein. Sie musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Am Auto entstand Totalschaden.

Für die Dauer der Unfallaufnahme und der Bergung war die Ausfahrt Meggenhus nur auf einem Fahrstreifen befahrbar.

content_format: html


lead_de: Am Mittwoch (03.12.2025), kurz nach 6:45 Uhr, ist es auf der Kriessernstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen drei Autos gekommen. Ein 62-jähriger Mann wurde als fahrunfähig eingestuft. Es entstand Sachschaden.

title_de: Montlingen: Verkehrsunfall zwischen drei Autos - Fahrunfähig

content_de:
Der 62-jährige Mann sowie eine 38-jährige Frau fuhren mit ihren Autos hintereinander auf der Kriessernstrasse von Montlingen in Richtung Kriessern. Gleichzeitig fuhr ein 23-jähriger Mann in die entgegengesetzte Richtung. In einer Rechtskurve kurz vor dem Kreisverkehr Kriessernstrasse / Lehenstrasse geriet der 62-Jährige mit seinem Auto auf die Gegenfahrbahn. In der Folge kollidierte dieses seitlich mit dem entgegenkommenden Auto des 23-Jährigen. Durch die Kollision wurde das Auto des 23-jährigen Mannes gedreht, wobei es in der Folge das nachfolgende Auto der 38-Jährigen streifte. Durch den Unfall wurden der 62-Jährige und der 23-Jährige leicht verletzt. Der Rettungsdienst betreute sie vor Ort. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

Der 62-Jährige wurde als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben und wird bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. Während der Unfallaufnahme musste die Kriessernstrasse für kurze Zeit gesperrt werden.


lead_de: Am Mittwoch (03.12.2025), kurz vor 13:15 Uhr, ist es auf der Hulfteggstrasse zu einer Streifkollision zwischen einem Auto und einem Velo gekommen. Der Autofahrer mit einem mutmasslich schwarzen Land Rover entfernte sich von der Unfallörtlichkeit, ohne sich um den Unfall zu kümmern. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Mühlrüti: Auto nach Streifkollision weitergefahren - Zeugenaufruf

content_de:
Ein 32-jähriger und ein 27-jähriger Mann fuhren mit ihren Velos hintereinander auf der Hulteggstrasse über den Hulfteggpass in Richtung Mühlrüti. In einer Rechtskurve wurden die beiden Velofahrer von einem mutmasslich schwarzen Land Rover überholt. Dabei streifte der rechte Seitenspiegel des Autos den 32-Jährigen am Arm. Durch die Streifkollision stürzte er zu Boden und wurde leicht verletzt. Der Autofahrer setzte seine Fahrt fort, ohne sich um den Unfall zu kümmern. Es entstand einen Sachschaden von bislang unbekanntem Wert.

Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Beim Auto handelt es sich mutmasslich um einen schwarzen Land Rover, welcher von einer männlichen Person gelenkt wurde. Sie trug eine Brille, hat graue Haare sowie einen Unterlippenbart. Sie wird zudem auf 50 bis 60 Jahre geschätzt. Personen, welche Angaben um Unfallhergang und/oder zum beteiligten Auto und der Person machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Oberbüren, 058 229 81 00, zu melden.


lead_de: Am Dienstag (16.12.2025) ist auf einem Fussgängerstreifen auf der Hauptstrasse ein 7-jähriger Bub angefahren worden. Er wurde unbestimmt verletzt. Es entstand Sachschaden.

title_de: Nesslau: Bub auf Fussgängerstreifen angefahren

content_de: Eine 77-jährige Frau fuhr kurz vor 18 Uhr mit ihrem Auto auf der Hauptstrasse von Stein in Richtung Krummenau. Gleichzeitig überquerte der 7-jährige Bub die Hauptstrasse auf einem Fussgängerstreifen. Die 77-Jährige übersah den Bub und erfasste ihn mit ihrem Auto. Durch den Zusammenprall schleuderte es ihn rund fünf Meter über die Strasse. Er wurde dabei unbestimmt verletzt und vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Am Auto entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.


lead_de: Am Montag (08.12.2025), um 22 Uhr, ist es auf der Lutenwilerstrasse zu einem Selbstunfall mit einem Auto gekommen. Eine 19-jährige Frau wurde als fahrunfähig eingestuft. Es entstand Sachschaden.

title_de: Nesslau: Fahrunfähig in Schacht und Zaun geprallt

content_de: Die 19-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Lutenwilerstrasse von der Hauptstrasse in Richtung Zwischenbäch. Höhe Badweier geriet sie mit ihrem Auto in einer Linkskurve von der Fahrbahn und prallte in einen Schacht sowie einen Holzzaun. Die ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte die 19-Jährige als fahrunfähig ein. Sie musste eine Blut- und Urinprobe sowie ihren Führerausweis abgeben. Sie wird bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. Durch den Unfall entstand Sachschaden im Wert von rund 20'000 Franken.


lead_de: Am Donnerstagvormittag (18.12.2025) ist es auf dem Balkon einer Wohnung zu einem Brand gekommen. Verletzt wurde niemand. Die betroffene Wohnung ist zurzeit nicht mehr bewohnbar.

title_de: Niederuzwil: Brand auf Balkon – Haus evakuiert

content_de:
Kurz nach 10 Uhr meldete eine Drittperson der Notruf- und Einsatzleitzentrale einen Brand auf einem Balkon eines Mehrfamilienhauses an der Henauerstrasse. Die Feuerwehr konnte die Flammen rasch unter Kontrolle bringen und den Brand eindämmen. Gleichzeitig wurden die anwesenden Personen aus dem Haus evakuiert.

Durch den Brand entstand Sachschaden von bislang unbekanntem Wert. Es wurde niemand verletzt. Die vom Brand betroffene Wohnung ist zurzeit nicht mehr bewohnbar. Die restlichen Personen konnten inzwischen alle in ihre Wohnungen zurückkehren.

Im Einsatz standen neben mehreren Patrouillen und Fachspezialist/-innen der Kantonspolizei St.Gallen die örtliche Feuerwehr mit rund 30 Angehörigen und der vorsorglich aufgebotene Rettungsdienst mit medizinischem Fachpersonal. Das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen hat die Brandursachenermittlung aufgenommen.


lead_de: Am Mittwochmorgen (24.12.2025) hat im Keller eines Gebäues ein Tumbler gebrannt. Die Feuerwehr konnte die Flammen rasch löschen. Es entstand Sachschaden von noch unbekannter Höhe.

title_de: Niederuzwil: Tumblerbrand

content_de:
Kurz nach 8 Uhr ging bei der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von Rauch in einem Restaurant an der Bahnhofstrasse ein. Die ausgerückte Feuerwehr stellte fest, dass im Keller der Liegenschaft ein Tumbler in Brand geraten war und dies zu starkem Rauch führte, der sich in diverse Räume des Gebäudes ausbreitete. Sie konnte die Flammen löschen und die Rauchentwicklung eindämmen. Personen wurden keine verletzt. Der entstandene Sachschaden kann noch nicht abgeschätzt werden.

Im Einsatz stand die Kantonspolizei St.Gallen, der vorsorglich aufgebotene Rettungsdienst sowie die zuständige Feuerwehr mit 20 Angehörigen.


lead_de: Am Donnerstag (04.12.2025), um 20:45 Uhr, ist ein Auto auf der Abt Bedastrasse in Brand geraten. Die Feuerwehr konnte den Brand rasch löschen. Am Auto entstand ein Totalschaden.

title_de: Oberbüren: Fahrzeugbrand

content_de: Ein 29-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Abt Bedastrasse von Gossau in Richtung Zuzwil. Höhe Thurhof bemerkte er Flammen aus dem Motorraum. Er hielt das Auto auf dem Trottoir an und brachte sich rechtzeitig aus der Gefahrenzone, bevor das Auto in Vollbrand geriet. Die örtliche Feuerwehr konnte den Brand rasch löschen. Am Auto sowie an der Strasseninfrastruktur entstand ein Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Dienstag (23.12.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen eine Geschwindigkeitsmessung durchgeführt. Sechs Autos wurden mit überhöhter Geschwindigkeit angehalten. Zwei Männer mussten ihre Führerausweise abgeben.

title_de: Oberbüren: Mehrere Schnellfahrer– zwei Führerausweise abgenommen

content_de:
Die Geschwindigkeitsmessung wurde zwischen 8 und 11 Uhr auf der Niederbürerstrasse im Ausserortsbereich durchgeführt. Folgende Verkehrsteilnehmer wurden angehalten:

Der 34-Jährige und der 45-Jährige mussten ihre Führerausweise auf der Stelle abgeben. Sie wie auch die restlichen Angehaltenen müssen mit einer Anzeige bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen rechnen.

34-jähriger Autofahrer mit 128 km/h

60-jähriger Autofahrer mit 107 km/h

56-jähriger Autofahrer mit 106 km/h

45-jähriger Autofahrer mit 128 km/h

31-jähriger Autofahrer mit 115 km/h

33-jähriger Autofahrer mit 106 km/h


lead_de: Am Donnerstag (04.12.2025), kurz nach 22 Uhr, ist es in einer Wohnung in Oberbüren zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen gekommen. Vier Personen wurden dabei verletzt. Zwei Personen wurden festgenommen.

title_de: Oberbüren: Vier Verletzte nach Auseinandersetzung

content_de:
Kurz nach 22 Uhr hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung erhalten, dass aus einer Wohnung in Oberbüren ein lauter Streit hörbar sei. Die ausgerückten Patrouillen trafen in der Wohnung auf fünf Personen, darunter drei Rumänen im Alter von 37, 42 und 49 Jahren, eine 28-jährige Rumänin sowie eine 42-jährige Bulgarin.

Die 42-Jährige war schwer verletzt und wurde nach der medizinischen Erstversorgung von der Rega ins Spital geflogen. Der 49-jährige Rumäne wies eher schwere Verletzungen, der 37-Jährige eher leichte Verletzungen auf. Sie wurden beide vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Im Rahmen der Ermittlungen wurde festgestellt, dass auch der 42-Jährige eher leicht verletzt war. Die 28-Jährige war nicht verletzt.

Der 42-Jährige und der 37-Jährige wurden festgenommen.

Vorgängig dürfte es zu einer Auseinandersetzung zwischen den anwesenden Personen gekommen sein. Die Kantonspolizei St.Gallen klärt unter Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen den genauen Sachverhalt.


lead_de: Am Dienstag (02.12.2025), kurz nach 17 Uhr, ist es auf der Neckerstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei Autos gekommen. Ein 65-jähriger alkoholisierter Mann war am Unfall beteiligt. Es entstand Sachschaden.

title_de: Oberhelfenschwil: Alkoholisiert an Unfall beteiligt

content_de: Eine 66-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Neckerstrasse von Necker in Richtung Oberhelfenschwil. Gleichzeitig fuhr der 65-jährige Mann mit seinem Auto in entgegengesetzte Richtung. Auf Höhe Mitsteig geriet die 66-Jährige mit ihrem Auto in einer Rechtskurve auf die Gegenfahrbahn. Dabei kollidierte es mit dem entgegenkommenden Auto des 65-Jährigen. Die durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe zeigte beim 65-jährigen Mann einen Wert von 0.47 mg/l. Ihm wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen. Er wird bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Sonntagabend (28.12.2025) ist es nahe der Steigstrasse zu einem Selbstunfall mit einem vierrädrigen Kleinmotorfahrzeug gekommen. Die 56-jährige Fahrerin wurde unbestimmt verletzt.

title_de: Oberriet: Unfall mit einem Kleinmotorfahrzeug

content_de:
Um 19:15 Uhr fuhr die 56-jährige Frau mit ihrem Kleinmotorfahrzeug auf einer Kiesstrasse in Richtung Steigstrasse. Abwärtsfahrend kam sie auf der geraden Strecke linksseitig von der Strasse ab und wurde auf die Wiese geschleudert. Die Frau wurde dabei unbestimmt verletzt und musste vom Rettungsdienst ins Spital überführt werden. Sie wurde von der ausgerückten Polizeipatrouille als fahrunfähig eingestuft und musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Der Führerausweis wurde ihr abgenommen.

Das Kleinmotorfahrzeug wurde rund 50 Meter weiter unten im Wiesenbord von einem Drahtzaun aufgefangen und kam dort zum Stillstand. Am Fahrzeug entstand Totalschaden im Wert von über 7'000 Franken. Aufgrund des unwegsamen Geländes wurde zwecks Fahrzeugbergung die örtliche Feuerwehr sowie die Forst AG Oberes Rheintal aufgeboten.


lead_de: Am Montag (01.12.2025), um 17:30 Uhr, ist es auf der Staatsstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einem Motorrad gekommen. Eine 18-jährige Frau wurde schwer verletzt. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Oberriet: Zeugenaufruf nach Verkehrsunfall zwischen Auto und Motorrad

content_de:
Eine 39-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Staatsstrasse von Altstätten in Richtung Oberriet. Gleichzeitig fuhr die 18-jährige Frau mit ihrem Motorrad in entgegengesetzte Richtung. Höhe Verzweigung zur Nordstrasse beabsichtigte die 39-Jährige mutmasslich mit ihrem Auto links abzubiegen. Beim Abbiegen kollidierte das Auto der 39-Jährigen mit der 18-Jährige und ihrem Motorrad. Durch die Kollision stürzte die Motorradfahrerin zu Boden und wurde schwer verletzt. Die Rega brachte sie ins Spital. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden im Wert von rund 15'000 Franken.

Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Thal, 058 229 80 00, zu melden.


lead_de: Am Mittwoch (03.12.2025) findet im Stadion Grünfeld um 20:15 Uhr das Fussball-Cupspiel zwischen dem FC Rapperswil-Jona und dem FC St.Gallen statt. Die Kantonspolizei St.Gallen steht für die Sicherheit rund um das Spiel im Einsatz und freut sich mit den Gastgebern auf ein friedliches Fussballfest. Mit einer Fan-Information an die Gästefans im Vorfeld soll ein reibungsloser Ablauf ermöglicht werden.

title_de: Rapperswil-Jona: Willkommen zum Fussballfest

content_de:
Im Cup des Schweizer Fussballs empfängt der FC Rapperswil-Jona den FC St.Gallen im Stadion Grünfeld. Die Kantonspolizei St.Gallen steht auch bei dieser Sportveranstaltung für die Sicherheit rund um das Spiel im Einsatz. Wie bei Cup-Spielen üblich, steht ein friedlicher Fussball-Abend im Vordergrund. Die letzten Anlässe, bei denen sich Mannschaften verschiedener Ligen im Kanton St.Gallen auf dem Rasen begegnet sind, gaben nur wegen den Resultaten zu reden.

Jeder Austragungsort hat dabei seine Besonderheiten. So auch derjenige in Rapperswil-Jona. Zur besseren Orientierung und für einen reibungslosen Ablauf informiert die Kantonspolizei St.Gallen die anreisenden Gästefans deshalb mit einer Fan-Information im Vorfeld. In dieser werden die Fans gebeten, für die Anreise zum Spiel den Bahnhof Blumenau zu benützen. Die Fan-Information enthält auch eine Karte mit einer definierten Route, die für einen sicheren An- und Abmarsch benutzt werden soll. Die Route führt an einem Wohnquartier vorbei, weshalb um entsprechende Rücksichtnahme auf Bewohnende gebeten wird.

Die Fan-Information kann unter https://kaposg.link/cuprappi neues Fenster heruntergeladen werden.


lead_de: Zwischen Samstagabend und Sonntagmorgen (14.12.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in ein Restaurant an der Reitbahnstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam über ein Fenster Zutritt zum Gebäude. Im Innern durchsuchte sie die Räumlichkeiten und entwendete Bargeld aus einer Kasse von bislang unbekanntem Wert. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.

title_de: Rorschach: Einbruch in Restaurant


lead_de: Am Donnerstag (04.12.2025), um 6:50 Uhr, ist es auf der Autobahn A1 Fahrtrichtung Zürich zu einer Auffahrkollision zwischen zwei Autos gekommen. Es entstand Sachschaden und langer Rückstau.

title_de: Rorschacherberg: Auffahrkollision im Morgenverkehr

content_de:
Ein 63-jähriger Mann fuhr mit seinem Lieferwagen auf der Autobahn A1 von St. Margrethen in Richtung Zürich. Vor ihm fuhr ein 55-jähriger Mann mit seinem Auto, welcher sein Auto verkehrsbedingt bis zum Stillstand abbremsen musste. Der 63-Jährige bemerkte das Bremsmanöver zu spät und prallte mit seinem Lieferwagen in das Heck des Autos. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 20’000 Franken.

Durch den Unfall entstand im morgendlichen Pendlerverkehr Rückstau. Für die Unfallaufnahme musste der Überholstreifen für kurze Zeit gesperrt werden.


lead_de: Am Donnerstagabend (18.12.2025) hat ein 48-jähriger Mann alkoholisiert einen Selbstunfall verursacht. Er fuhr mit seinem Auto in eine Verkehrsinsel.

title_de: Rossrüti: Alkoholisiert Verkehrsinsel umgefahren

content_de:
Kurz vor 22:45 Uhr meldete eine Drittperson der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen einen umgefahrenen Baum sowie einen Biene-Maja-Pfosten auf der Konstanzerstrasse. Die ausgerückte Patrouille fand unweit der Unfallstelle den Verursacher, einen 48-jährigen Mann, in seinem beschädigten Auto vor. Er wies bei der beweissicheren Atemalkoholprobe einen Wert von 0.66 mg/l auf und musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben. Zusätzlich wird er bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen angezeigt.

An der Verkehrsinsel sowie am Auto entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Donnerstagnachmittag (18.12.2025) ist eine 61-jährige Frau mit ihrem Auto in den Mülbach gefahren. Sie wurde als fahrunfähig eingestuft. Die Feuerwehr befreite sie aus dem Auto.

title_de: Salez: Fahrunfähig in Bachbett gelandet - Feuerwehr befreit Frau aus Auto

content_de:
Kurz vor 13:30 Uhr wurde der Notruf- und Einsatzleitzentrale ein verunfalltes Auto im Mülbach gemeldet. Die ausgerückte Patrouille traf ein auf der linken Seite liegendes Auto an. Die 61-jährige Fahrerin befand sich noch im Auto, konnte es wegen der Seitenlage aber nicht selbständig verlassen. Die aufgebotene Feuerwehr befreite die Frau anschliessend über den Kofferraum. Die ausgerückte Patrouille stufte sie als fahrunfähig ein und ordnete eine Blut- und Urinprobe sowie die Abnahme des Führerausweises an.

Die 61-Jährige wird bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. Am Auto entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Durch den Unfall lief eine geringe Menge Öl aus dem Auto in den Bach. Nach der Bergung des Autos richtete die Feuerwehr, die mit rund 20 Angehörigen vor Ort war, eine Ölsperre im Mülbach ein.


lead_de: Am Samstag (13.12.2025), kurz nach 1 Uhr, ist es auf der Autobahn A13 in Fahrtrichtung Verzweigung Sarganserland zu einer Auffahrkollision zwischen zwei Autos gekommen. Drei Personen wurden durch den Unfall leicht verletzt. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen sowie ein mutmasslich am Unfall beteiligtes Fahrzeug mit Bündner Kontrollschildern. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken.

title_de: Sargans: Auffahrkollision auf der Autobahn – Zeugenaufruf

content_de:
Ein 39-jähriger Mann und eine 36-jährige Frau fuhren mit ihren Autos in genannter Reihenfolge auf der Autobahn A13 von Trübbach herkommend in Richtung Verzweigung Sarganserland. Dabei kollidierte die 36-Jährige mit ihrem Auto frontal mit dem Heck des vor ihr fahrenden Autos des 39-Jährigen. In der Folge kam dessen Fahrzeug von der Fahrbahn ab und prallte gegen mehrere Strassenpfähle, bevor es zum Stillstand kam. Durch den Unfall wurden die 36-jährige Lenkerin, der 39-jährige Lenker und dessen Beifahrerin leicht verletzt. Sie begaben sich selbständig in ärztliche Obhut.

Die ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte die 36-jährige Autofahrerin als fahrunfähig ein. Sie musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Ihr Führerausweis wurde ihr auf der Stelle abgenommen.

Gemäss bisherigen Erkenntnissen fuhr mutmasslich ein weiteres, derzeit unbekanntes Fahrzeug hinter dem Auto der 36-jährigen Frau, bevor es zur Kollision kam. Dabei soll es sich um einen dunkelfarbigen BMW mit Bündner Kontrollschildern handeln. Personen, die Angaben zum Unfallhergang oder zum gesuchten Fahrzeug machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Mels, Telefon 058 229 78 00, zu melden.


lead_de: Am Donnerstag (04.12.2025), um 11:40 Uhr, ist es auf der St.Gallerstrasse zu einem Selbstunfall mit einer Vespa gekommen. Ein 65-jähriger Mann wurde als fahrunfähig eingestuft.

title_de: Sargans: Fahrunfähig und ohne Führerausweis Selbstunfall verursacht

content_de: Der 65-jährige Mann fuhr mit seiner Vespa auf der St.Gallerstrasse in Richtung Schwefelbadkreuzung an einer Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen vorbei. Diese hatte ihn kurz zuvor in einem Verkaufsgeschäft aufgrund seines auffälligen Verhaltens kontrolliert und weggewiesen. Aufgrund des Zustands beabsichtigte die Patrouille, die Fahrt des 65-Jährigen zu stoppen und ihn anzuhalten. Trotz mehreren Haltezeichen reagierte dieser aber nicht und setzte seine Fahrt fort. Höhe Faberweg versuchte er, mit seiner Vespa auf das rechtsseitige Trottoir zu fahren. Dabei streifte er den Randstein und stürzte zu Boden. Der Mann wurde von der Patrouille als fahrunfähig eingestuft und musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Zusätzlich war er mit dem Entzug seines Führerausweises belegt. An der Vespa entstand Sachschaden.


lead_de: Am Montag (08.12.2025), kurz nach 9 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale die Meldung von Rauch aus einer Wohnung an der St.Gallerstrasse erhalten. Drei Personen wurden unbestimmt verletzt und ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden.

title_de: Schmerikon: Brand in Wohnung

content_de:
Kurz nach 9 Uhr erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale die Meldung von Rauch aus einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der St.Gallerstrasse. Die örtliche Feuerwehr begann umgehend damit, die anwesenden Personen zu evakuieren. Anschliessend konnten sie den in der Küche entstandenen Rauch eindämmen. Die drei Personen, ein 23-jähriger Mann, eine 25-jährige Frau sowie deren Kleinkind wurden unbestimmt verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken. Die Wohnung ist nicht mehr bewohnbar.

Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen hat das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen mit der Brandursachenermittlung beauftragt.

Im Einsatz standen die örtliche Feuerwehr mit rund 31 Angehörigen, mehrere Patrouillen und Fachspezialist/-innen der Kantonspolizei St.Gallen, Fachpersonal der Rettung sowie eine Vertretung des Elektrizitätswerks Schmerikon.


lead_de: Am Mittwoch (03.12.2025), kurz nach 20:30 Uhr, hat die Kantonspolizei St.Gallen an der Oberseestrasse einen 28-jährigen Mann festgenommen. Zuvor fiel er mit verdächtigem Verhalten auf und trug bei der Festnahme Deliktsgut auf sich.

title_de: Schmerikon: Verdächtiges Verhalten gemeldet - Festnahme

content_de:
Kurz nach 19:30 Uhr hat die Kantonspolizei St.Gallen die Meldung erhalten, dass beim Seeblick eine fremde Person versucht habe, die Eingangstüre eines Hauses zu öffnen. Da die Türe verschlossen war, begab sich die Person weiter Richtung Obstwachstrasse. Kurz nach 20:30 Uhr hielt eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen an der Oberseestrasse eine Person an, welche auf das Signalement passte. Es handelte sich um einen 28-jährigen Kameruner. Bei der anschliessenden Personenkontrolle kam Deliktsgut zum Vorschein, welches aus einem zuvor verübten Diebstahl stammen dürfte. Der Mann wurde festgenommen.

Nun wird geprüft, ob er für weitere Delikte verantwortlich ist. Die Kantonspolizei St.Gallen hat unter Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen die Ermittlungen aufgenommen.


lead_de: Am Donnerstag (11.12.2025) ist es auf der Autobahn A13 in Richtung St. Margrethen zu einer Auffahrkollision zwischen vier Autos gekommen. Zwei Personen wurden eher leicht verletzt ins Spital gebracht. Die Autobahn musste gesperrt werden.

title_de: Sennwald: Autobahnsperrung nach Unfall

content_de:
Eine 27-jährige Frau, ein 34-jähriger Mann, eine 56-jährige Frau und ein 63-jähriger Mann fuhren mit ihren Autos kurz nach 17:30 Uhr in genannter Reihenfolge auf der Autobahn A13 von Chur in Richtung St. Margrethen. Die 27-jährige Frau musste ihr Auto verkehrsbedingt durch eine Vollbremsung abbremsen. Die nachfolgenden drei Personen kollidierten trotz eingeleiteter Vollbremsung mit ihren Autos mit dem jeweils vorausfahrenden Auto. Drei Autos kamen auf dem Überholstreifen zum Stillstand, eines auf dem Normalstreifen, weshalb die Durchfahrt blockiert wurde. Durch die Auffahrkollision wurden die 27-Jährige und der 63-Jährige eher leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken.

Während der Unfallaufnahme und der Bergung der Autos musste die Autobahn zwischen Sennwald und Oberriet für mehr als zwei Stunden gesperrt werden. Die örtliche Feuerwehr leitete den Verkehr ab der Autobahn. Im Einsatz standen mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen, die örtliche Feuerwehr sowie der Rettungsdienst mit medizinischem Fachpersonal. Zudem wurde der Unterhaltsdienst des Nationalstrassengebiet VI zwecks Reinigung des Streckenabschnitts aufgeboten.


lead_de: Am Mittwochvormittag (24.12.2025) ist am Ufer des Rheins eine leblose Person aufgefunden worden. Die Umstände sind unklar, die Kantonspolizei St.Gallen ermittelt.

title_de: Sevelen: Leblose Person aufgefunden

content_de:
Kurz nach 10:30 Uhr ging bei der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung ein, dass am Rheinufer, nördlich der Alten Rheinbrücke, eine leblose Person liege. Die ausgerückten Einsatzkräfte konnten nur noch den Tod der Person feststellen.

Es handelt sich um einen 41-jährigen Liechtensteiner mit Wohnsitz im Fürstentum Liechtenstein. Die Todesursache ist unklar. Unter Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen hat die Kantonspolizei St.Gallen die Ermittlungen zu den Umständen aufgenommen.

Im Einsatz stand die Kantonspolizei St.Gallen mit mehreren Patrouillen und dem Kriminaltechnischen Dienst, die Staatsanwaltschaft, der Rettungsdienst, die Feuerwehr zur Errichtung eines Sichtschutzes sowie ein Amtsarzt und das Institut für Rechtsmedizin.


lead_de: Am Freitagmittag (12.12.2025) hat es in der Küche eines Mehrfamilienhauses an der Axensteinstrasse gebrannt. Ein 19-jähriger Mann wurde unbestimmt verletzt. Ein Grossaufgebot von Rettungskräften stand im Einsatz und konnte eine Ausweitung des Brandes verhindern.

title_de: St.Gallen: Brand in Küche von Mehrfamilienhaus

content_de:
Kurz vor 12 Uhr wurde der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen ein Brand in der Küche einer Wohnung in einem Mehrfamilienhaus an der Axensteinstrasse gemeldet. Nach jetzigen Erkenntnissen dürfte eine Pfanne in Brand geraten sein. Die aufgebotene Feuerwehr brachte den Brand rasch unter Kontrolle. Die zum Zeitpunkt des Brandes anwesenden Bewohnenden der Liegenschaft konnten das Gebäude verlassen. Bis auf den 19-jährigen Mann, der sich in der brennenden Küche aufgehalten hatte, blieben alle unverletzt. Der Rettungsdienst brachte den Verletzten ins Spital. In der Küche entstand Sachschaden von mehreren 10'000 Franken.

Im Einsatz standen die Feuerwehr, der Rettungsdienst mit mehreren Fahrzeugen und medizinischem Fachpersonal sowie Patrouillen und Fachspezialisten der Stadtpolizei St.Gallen und der Kantonspolizei St.Gallen.


lead_de: In der Nacht von Donnerstag auf Freitag (19.12.2025) hat an der Bankgasse eine Matratze Feuer gefangen und die Fassade des Gebäudes beschädigt. Es entstand Sachschaden.

title_de: St.Gallen: Brennende Matratze beschädigt Restaurantfassade

content_de:
Kurz vor 02:30 Uhr hat die Stadtpolizei St.Gallen die Meldung von einer brennenden Matratze erhalten. Patrouillen der Stadtpolizei St.Gallen sowie die Feuerwehr St.Gallen rückten umgehend aus und konnten die Matratze, die im Freien an der Fassade eines Restaurants an der Bankgasse angelehnt war, löschen.

An der Fassade entstand Sachschaden in bislang unbekannter Höhe. Die Fallbearbeitung wurde von der Kantonspolizei St.Gallen übernommen. Das Kompetenzzentrum Forensik wurde mit der Brandursachenermittlung betraut.

Im Einsatz stand die Feuerwehr St.Gallen mit 8 Angehörigen sowie die Stadt- und Kantonspolizei St.Gallen.


lead_de: Am Montag (01.12.2025), kurz nach 19:30 Uhr, ist es auf der A1, Höhe Autobahnausfahrt Winkeln, zu einem Selbstunfall mit einem Auto gekommen. Die beiden Männer im Auto beschuldigen sich gegenseitig, gefahren zu sein. Beide wurden von der Kantonspolizei St.Gallen als fahrunfähig eingestuft.

title_de: St.Gallen: Männer beschuldigen sich nach Selbstunfall gegenseitig

content_de:
Ein 45-jähriger und ein 33-jähriger Mann fuhren gemeinsam in einem Auto auf der Autobahn A1 von Wil in Richtung St.Gallen. Welcher der beiden Männer am Steuer sass, ist bislang unklar. Bei der Ausfahrt Winkeln verliessen sie die Autobahn. Dabei prallte das Auto linksseitig gegen die Leitplanke. Ohne sich um den Schaden zu kümmern, fuhren die beiden Männer weiter bis zur Zürcherstrasse, wo der Fahrer das Auto anhielt.

Kurz vor 20 Uhr wurde durch eine Drittperson die Polizei informiert, woraufhin Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen und der Stadtpolizei St.Gallen ausrückten. Die beiden Männer konnten an der Zürcherstrasse bei ihrem Auto angetroffen werden. Gegenüber den eintreffenden Patrouillen gaben beide Männer an, dass der jeweils andere gefahren sei. Zudem beschuldigte der 45-Jährige den 33-Jährigen, dass er ihn ins Gesicht geschlagen habe, nachdem dieser das Auto an der Zürcherstrasse angehalten habe. Beide Männer wurden von der Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen als fahrunfähig eingestuft. Sie mussten beide eine Blut- und Urinprobe abgeben. Dem 45-jährigen Mann wurde der Führerausweis abgenommen. Der 33-Jährige war nicht im Besitz eines gültigen Führerausweises.

Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Das Auto wurde sichergestellt. Die Kantonspolizei St.Gallen tätigt nun weitere Ermittlungen. Eine Anzeige an die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen wird folgen.


lead_de: Am Montagmittag (01.12.2025) hat eine Messanlage auf der Stadtautobahn ein Auto mit 149 km/h bei erlaubten 80 km/h gemessen. Die Kantonspolizei St.Gallen hat einen 21-jährigen Schweizer ermittelt, dem vorgeworfen wird das Auto gelenkt zu haben. Er wird zur Anzeige gebracht.

title_de: St.Gallen: Nach Raserfahrt auf Autobahn ermittelt

content_de:
Eine semistationäre Messanlage der Kantonspolizei St.Gallen registrierte ein in Fahrtrichtung Zürich fahrendes Auto, das mit 149 km/h bei erlaubten 80 km/h fuhr. Daraufhin unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen eingeleitete Ermittlungen führten zu einem in der Region wohnhaften 21-jährigen Schweizer, der beschuldigt wird, das Auto gelenkt zu haben. Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen hat eine Strafuntersuchung gegen den Mann eröffnet. Das zuständige Strassenverkehrsamt prüft administrative Massnahmen.

Als Raser gilt laut Gesetz, wer die signalisierte Höchstgeschwindigkeit massiv missachtet. Wer bei einer erlaubten Höchstgeschwindigkeit von 80 km/h mindestens 60 km/h zu schnell fährt, gilt laut Art. 90 Abs. 4 SVG als Raser und muss mit harten Konsequenzen rechnen. Laut Gesetz sind Freiheitsstrafen, eine Beschlagnahmung des Fahrzeugs und eine lange Führerausweisentzugsdauer möglich. Das bedeutet zugleich, dass der Verdächtige sich im Strafverfahren nicht mehr allein verteidigen darf, sondern einen Rechtsanwalt beiziehen muss. Weiter ist mit hohen Kosten für das Verfahren zu rechnen.

Mehr zum Thema «Raser» auch in unserem Ratgeber: <a href="https://che01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.sg.ch%2Fnews%2Fsgch_kantonspolizei%2F2023%2F07%2Fkapo-ratgeber--rasen-ist-ein-verbrechen---rasen-hat-konsequenzen.html&data=05%7C02%7CFlorian.Schneider%40kapo.sg.ch%7C143b715c853240e7b26708de362db837%7C9cada4781b844f69a38a79dfbc4ee5c8%7C0%7C0%7C639007767148588197%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=%2BQmUAKrNFYMjOn36%2B1Y5y%2Bqqi%2BhX4yzSV003piZRKq4%3D&reserved=0" target="_blank">Kapo-Ratgeber: Rasen ist ein Verbrechen – Rasen hat Konsequenzen | sg.ch neues Fenster


lead_de: Am Montag (08.12.2025), um 6:15 Uhr, ist es auf der Autobahn A1 von St. Margrethen in Richtung Zürich zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Lastwagen und einem Auto gekommen. Es entstand Sachschaden sowie langer Rückstau.

title_de: St.Gallen: Unfall auf Autobahn führte zu Stau

content_de:
Ein 64-jähriger Mann fuhr mit seinem Lastwagen und Sachentransportanhänger auf der Autobahn A1 von St. Margrethen in Richtung Zürich. Gleichzeitig fuhr ein 63-jähriger Mann mit seinem Auto auf dem Beschleunigungsstreifen der Autobahneinfahrt St.Gallen-Kreuzbleiche in Richtung Zürich. Als der 64-Jährige mit seiner Lastwagenkombination vom mittleren Fahrstreifen auf den Normalstreifen wechseln wollte, kollidierte diese mit dem Auto des 63-Jährigen. Durch die Kollision drehte sich das Auto um 90 Grad und wurde vor dem Lastwagen hergeschoben, bis sie auf dem Normalstreifen zum Stillstand kamen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

Während der Unfallaufnahme bildete sich im morgendlichen Pendlerverkehr langer Rückstau.


lead_de: Am Montag (15.12.2025) haben die Kantonspolizei St.Gallen sowie das Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons St.Gallen gemeinsam eine Baustellenkontrolle durchgeführt. Dabei wurden fünf Arbeiter kontrolliert, die weder eine Aufenthalts- noch eine Arbeitsbewilligung hatten. Die fünf Männer wurden vorläufig festgenommen. Sie sowie auch deren Arbeitgeber werden angezeigt.

title_de: Unterterzen: Fünf Schwarzarbeiter festgenommen

content_de:
Um 10:20 Uhr führten Mitarbeitende der Kantonspolizei St.Gallen sowie des Amts für Wirtschaft und Arbeit des Kantons St.Gallen gemeinsam eine Kontrolle auf einer Baustelle an der Lehrütistrasse durch. Beim fraglichen Mehrfamilienhaus werden acht Wohnungen umgebaut. Dabei wurden vier Kosovaren und ein Nordmazedonier festgestellt, die allesamt keine Aufenthalts- und Arbeitsbewilligung hatten. Die fünf Männer im Alter zwischen 28 und 59 Jahren wurden vorläufig festgenommen.

Das Migrationsamt verfügte bei allen fünf Männern eine Wegweisung aus der Schweiz. Zudem wurden jeweils Einreiseverbote beim Staatssekretariat für Migration beantragt. Die vier Kosovaren und der Nordmazedonier werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen angezeigt.

Die Arbeitgeber der Männer werden ebenfalls bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen aufgrund der Beschäftigung von Ausländerinnen und Ausländern ohne Bewilligung zur Anzeige gebracht. Ob ferner Verstösse im Bereich der Abrechnung von Sozialversicherungsbeiträgen und von Quellensteuer vorliegen, ist Gegenstand von weiteren Abklärungen.


lead_de: Am Montag (15.12.2025) wurde der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen eine verdächtige Person gemeldet, welche sich an der Terassentür eines Einfamilienhauses an der Härtistrasse zu schaffen machte. Den ausgerückten Patrouillen gelang es, den 53-jährigen Einbrecher festzunehmen, bevor er die Flucht ergreifen konnte.

title_de: Vilters: Einbrecher auf frischer Tat ertappt

content_de:
Kurz vor 13:15 Uhr hat ein Anwohner einen Mann gesehen, der im Begriff war, bei den Nachbarn einzubrechen. Er alarmierte die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen. Mehrere Patrouillen rückten umgehend zur Örtlichkeit aus. Sie konnten feststellen, dass bereits ins Einfamilienhaus eingebrochen worden war und der Täter sich noch im Haus befand. Als er die eintreffenden Einsatzkräfte bemerkte, sprang der Täter samt dem soeben entwendeten Schmuck und Bargeld im Wert von über tausend Franken aus rund drei Meter Höhe aus einem Fenster. Er versuchte in Richtung Pizolweg zu fliehen, konnte aber durch die Einsatzkräfte der Kantonspolizei St.Gallen angehalten und festgenommen werden. Beim Festgenommenen handelt es sich um einen 53-jährigen Kosovaren.

Es wird nun geprüft, ob der Mann für weitere Delikte verantwortlich ist. Die Kantonspolizei St.Gallen hat unter Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen die Ermittlungen aufgenommen.


lead_de: Am Montagmittag (22.12.2025) ist es auf der Hauptstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Bagger und einem Auto gekommen. Der 64-jährige Autofahrer wurde eher schwer verletzt und ins Spital gebracht.

title_de: Wald-Schönengrund: Verkehrsunfall zwischen Bagger und Auto – Autofahrer verletzt

content_de:
Ein 31-jähriger Mann fuhr kurz vor 11:30 Uhr mit seinem Bagger auf der Hauptstrasse von Waldstatt Richtung St. Peterzell. Bei der Verzweigung Hauptstrasse / Dorf beabsichtigte er, nach links Richtung Schönengrund abzubiegen. Dabei kam es zur Kollision mit dem Auto des 64-Jährigen, welcher auf der Hauptstrasse in die entgegengesetzte Richtung unterwegs war. Durch den Zusammenprall wurde der 64-Jährige eher schwer verletzt und vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

Im Einsatz stand die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden und die Kantonspolizei St.Gallen, die zuständige Feuerwehr mit 10 Angehörigen sowie der Rettungsdienst mit Notarzt.


lead_de: Am Montag (01.12.2025), um 14:50, ist es auf der Staatsstrasse zu einem Selbstunfall mit einem E-Bike gekommen. Ein 46-jähriger Mann wurde unbestimmt verletzt. Die Kantonspolizei St.Gallen stufte ihn als fahrunfähig ein.

title_de: Werdenberg: Selbstunfall mit E-Bike verursacht - fahrunfähig

content_de: Der 46-jährige Mann fuhr mit seinem E-Bike auf der Staatsstrasse von Grabs in Richtung Buchs. Höhe SportHuus verlor er die Kontrolle über sein E-Bike und stürzte auf das Trottoir. Er wurde durch den Unfall unbestimmt verletzt und durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht. Die Kantonspolizei St.Gallen stufte den 46-Jährigen als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Er wird bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. Es entstand geringer Sachschaden.


lead_de: Am Montagmorgen (29.12.2025), kurz vor 5:45 Uhr, ist ein Mann mit seinem Auto auf der Autobahn von St.Gallen her in Richtung Wil gefahren. Plötzlich stellte er Rauch und Flammen aus dem Motorraum fest, konnte das Auto auf dem Pannenstreifen abstellen und das Fahrzeug verlassen. Der Brand wurde durch die aufgebotene Feuerwehr gelöscht. Der Schaden am Auto beträgt rund 5'000 Franken.

title_de: Wil: Flammen aus dem Motorraum eines Autos


lead_de: Am Sonntag (21.12.2025), kurz nach 09:30 Uhr, ist in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Bergholzstrasse ein Tumbler in Brand geraten. Die Feuerwehr brachte den Brand rasch unter Kontrolle. Als Brandursache steht ein technischer Defekt im Vordergrund. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.

title_de: Wil: Tumbler in Brand geraten

content_de: Eine Bewohnerin des Mehrfamilienhauses stellte in ihrer Wohnung einen rauchenden Tumbler fest. Die aufgebotene Feuerwehr konnte den Brand schnell unter Kontrolle bringen, bevor dieser sich auf weitere Bereiche in der Wohnung ausbreiten konnte. Die Wohnung ist noch bewohnbar. Als Brandursache steht ein technisches Problem beim Tumbler im Vordergrund. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Donnerstag (04.12.2025), kurz nach 7 Uhr, ist es auf der Autobahn A1 zu einer Auffahrkollision zwischen zwei Autos und einer Folgekollision mit einer auf der Fahrbahn liegenden Dachbox gekommen. Es entstand Sachschaden.

title_de: Wil: Unfall auf Autobahn – Dachbox löst sich

content_de: Ein 20-jähriger und ein 36-jähriger fuhren hintereinander mit ihren Autos auf der Autobahn A1 von St.Gallen in Richtung Zürich. Aufgrund der Verkehrsverhältnisse bremste der 20-Jährige auf Höhe Wil sein Auto ab. Dies bemerkte der 36-Jährige zu spät, woraufhin er mit seinem Auto in das Heck des Autos des 20-Jährigen prallte. Durch die Kollision löste sich die Dachbox vom Auto des 36-Jährigen und fiel zwischen den Normal- und Überholstreifen der Autobahn. In der Folge prallte ein herannahender 39-jähriger Mann mit seinem Auto frontal in die Dachbox. Für die Bergung der Dachbox wurden beide Fahrstreifen kurzzeitig gesperrt. An den Autos entstand ein Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Freitagabend (05.12.2025), kurz vor 23 Uhr, ist ein 59-jähriger Mann am Bahnhof Ziegelbrücke auf einer Treppe selbständig gestürzt. Dabei zog er sich lebensbedrohliche Verletzungen zu. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen und der Rettungsdienst leisteten erste Hilfe. Die Rega flog den 59-Jährigen in kritischem Zustand anschliessend ins Spital.

title_de: Ziegelbrücke: Lebensbedrohlich verletzt bei Treppensturz


lead_de: Die Kantonspolizei St.Gallen lanciert eine neue Personalgewinnungskampagne «Da, wenn's drauf ankommt». Die Kampagne ist eine konkrete Massnahme gegen den Fachkräftemangel und zielt darauf, in Zukunft mehr Polizistinnen und Polizisten im Korps der Kantonspolizei St.Gallen zu beschäftigen, um künftige Herausforderungen bewältigen zu können.

title_de: «Da, wenn’s drauf ankommt» – neue Personalgewinnungskampagne der Kantonspolizei St.Gallen

content_de:
Die neue Kampagne löst die mittlerweile über fünfjährige Vorgänger-Kampagne «Du-als-Polizist/-in» ab und zeigt, wofür die Kantonspolizei St.Gallen steht: für Menschlichkeit, Verantwortung und ein beeindruckendes Spektrum an Tätigkeiten und Fachbereichen. Gleichzeitig mit dem Kampagnenstart geht die dafür neu konzipierte Webseite online, die einen zeitgemässen Blick auf den Polizeiberuf ermöglicht.

Die Kampagne macht sichtbar, was den Polizeiberuf ausmacht: Polizistinnen und Polizisten sind da, wenn’s drauf ankommt. Sie sind da, wenn Menschlichkeit zählt, wenn Verantwortung «einschreiten» heisst, wenn Zuhause kein sicherer Ort mehr ist und wenn’s um Sekunden geht.

Massnahme gegen Fachkräftemangel

Ziel der Kampagne ist es, die vielfältigen Facetten des Polizeiberufs sichtbar zu machen. Sie ist eine konkrete Massnahme gegen den Fachkräftemangel und zielt darauf ab, die jüngere Generation anzusprechen und für den Polizeiberuf zu begeistern.

Kommandantin Barbara Reifler betont: «Wir suchen junge Menschen, die eine sinnstiftende und gesellschaftlich relevante Aufgabe zugunsten des Gemeinwohls wahrnehmen und den Polizeiberuf mit all seinen Facetten ausüben möchten.»

Ausbau nötig

Die Kantonspolizei St.Gallen liegt im schweizweiten Vergleich bezüglich Polizeidichte auf Platz 20. Mit der erwarteten Bevölkerungsentwicklung in den nächsten Jahren wird ein Ausbau nötig sein. Erschwerend kommt hinzu, dass in den meisten Bereichen aktuell mehr Personen pensioniert als neue Personen ausgebildet werden. «Dieser Trend lässt sich auch auf das Korps der Kantonspolizei St.Gallen übertragen», sagt der Ausbildungsverantwortliche Gian Andrea Rezzoli. 2/2

Um diesem Trend entgegenzuwirken, gibt es nebst der neuen Rekrutierungskampagne 2026 an der Polizeischule Ostschweiz erstmals zwei Ausbildungslehrgänge. Einen wie bisher mit Start im Oktober, ein zweiter startet im April. Insgesamt starten in diesem Jahr 25 Polizeischülerinnen und Schüler ihre Ausbildung.

Kampagne auf Social Media

In den kommenden Wochen wird die neue Kampagne unter anderem auf den Social-Media-Kanälen der Kantonspolizei St.Gallen ausgespielt. Sie soll authentische Einblicke in den abwechslungsreichen Berufsalltag vermitteln, indem verschiedene Aufgaben- und Fachbereiche mit passendem Slogan vorgestellt werden. Ausserdem berichten Polizistinnen und Polizisten in einem Kurzvideoformat von Einsätzen und Momenten, in denen sie da waren, als es drauf ankam.

Die Kampagne ist ab sofort auf www.da-wenns-draufankommt.ch neues Fenster einsehbar.


lead_de: Am Donnerstagabend (08.01.2026) fuhr ein 47-jähriger Mann mit seinem Auto in Abtwil unter Alkoholeinfluss bis zu seinem Wohnort in Engelburg. Dabei verursachte er mehrere Schäden. Im Zuge der weiteren Amtshandlungen verhielt sich der Mann gegenüber den Polizistinnen und Polizisten aggressiv und wurde tätlich gegen sie.

title_de: Engelburg: Unter Alkoholeinfluss gefahren und Polizisten tätlich angegriffen

content_de:
Kurz nach 19:45 Uhr wurde der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen von einer Drittperson ein mutmasslich alkoholisierter Autofahrer gemeldet, welcher mit seinem Auto eine Leitplanke an der Wiesenbachstrasse touchiert und sich mit hohem Tempo von der Unfallstelle entfernt habe. Um 20:15 Uhr ging eine weitere Meldung ein, wonach ein Mann in einer Wohnung in Engelburg am herumschreien sei.

Die bereits ausgerückten Patrouillen der Kantons- und Stadtpolizei St.Gallen trafen dort auf einen 47-jährigen Mann, welcher mit dem zuvor gemeldeten Unfall in Verbindung gebracht werden konnte. Das beschädigte Auto des Mannes war vor der Wohnung an einem Baum in der Wiese abgestellt und hatte diesen offenbar vorgängig touchiert. Auch an einem Garagentor war ein Schaden festzustellen. Der 47-Jährige wurde als fahrunfähig eingestuft und es wurde eine Blut- und Urinprobe angeordnet. Im Zuge der weiteren Amtshandlungen begann der Mann die Polizistinnen und Polizisten zu beleidigen. Im Rahmen der Blutentnahme im Spital wurde er aggressiv und tätlich gegenüber den Polizistinnen und Polizisten und versuchte sie zu treten und zu beissen. Verletzt wurde dabei niemand. Der Mann wurde im Anschluss vorläufig festgenommen. Auch während der Einbringung in die Zelle verhielt er sich weiterhin aggressiv und leistete aktive Gegenwehr gegen die Massnahmen der Polizei. Der 47-Jährige wird wegen verschiedener Delikte zur Anzeige gebracht.


lead_de: Am Freitagabend (16.01.2026) ist es auf der Autobahn A1 und A13 zu je einer Auffahrkollision gekommen. Verletzt wurde niemand. Es entstand Sachschaden und Rückstau im abendlichen Pendlerverkehr.

title_de: Bad Ragaz / Gossau: Zwei Unfälle auf den Autobahnen A1 und A13

content_de:
In Bad Ragaz fuhr kurz vor 18 Uhr eine 26-jährige Frau mit ihrem Auto auf der Autobahn A13 von Sargans Richtung Bad Ragaz auf dem Überholstreifen. Vor ihr fuhr ein 32-jähriger Mann mit seinem Auto in die gleiche Richtung. Im dichten Verkehr musste der 32-Jährige sein Auto abbremsen, woraufhin es zur Auffahrkollision mit dem Auto der 26-Jährigen kam. Die Autos kamen auf dem Überholstreifen zum Stillstand. Verletzt wurde niemand, es entstand Sachschaden im Wert von rund 25'000 Franken und ein Rückstau auf der Autobahn.

In Gossau kam es zur gleichen Zeit ebenfalls zu einer Auffahrkollision. Ein 62-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto von Zürich Richtung St.Gallen auf dem Überholstreifen. Vor ihm fuhr ein 66-jähriger Mann ebenfalls mit seinem Auto in die gleiche Richtung. Kurz nach der Ausfahrt Gossau musste der 66-Jährige sein Auto verkehrsbedingt abbremsen. Dies bemerkte der 62-Jährige zu spät, woraufhin es zur Auffahrkollision zwischen den beiden Autos kam. Es entstand Sachschaden von rund 5'000 Franken. Der Unfall führte zu Rückstau auf der Autobahn.


lead_de: Am Montagabend (05.01.2026) ist ein 38-jähriger Mann mit seinem Auto auf der Autobahn A13 Höhe Buchs in Fahrtrichtung Chur verunfallt. Er setzte seine Fahrt fort und verliess die Autobahn in Trübbach. Später traf ihn die aufgebotene Polizeipatrouille alkoholisiert und schlafend in seinem Auto an.

title_de: Buchs / Trübbach: Alkoholisiert verunfallt und Fahrt fortgesetzt – im Auto eingeschlafen

content_de:
Um 18 Uhr fuhr der 38-jährige Mann mit seinem Auto auf der Autobahn A13 von St. Margrethen in Richtung Chur. Höhe Buchs verlor er die Kontrolle über sein Auto. Dieses kam von der Fahrbahn ab und prallte rechts in die Leitplanke. Der 38-Jährige setzte seine Fahrt fort und verliess die Autobahn in Trübbach. Er fuhr mit seinem Auto zu einer Tankstelle und parkierte sein Auto in die entgegengesetzte Fahrtrichtung. Beim Parkieren prallte er mit der linken Fahrzeugfront gegen einen Lichtpfosten.

Die ausgerückte Patrouille traf den Mann schlafend im Auto an. Er wies bei der Atemalkoholmessung einen Wert von 1.27 mg/l auf. Der Führerausweis des 38-Jährigen wurde auf der Stelle abgenommen. An der Leitplanke sowie am Auto entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Dienstagmorgen (06.01.2026) ist auf der Churerstrasse eine Frau auf einem Fussgängerstreifen angefahren worden. Sie wurde unbestimmt verletzt.

title_de: Buchs: Frau auf Fussgängerstreifen angefahren

content_de: Um 10:15 Uhr fuhr eine 70-jährige Frau mit ihrem Auto auf der Churerstrasse von Grabs in Richtung Buchs. Gleichzeitig überquerte eine 34-jährige Frau die Churerstrasse auf dem Fussgängerstreifen. Dabei kam es zur Kollision zwischen ihr und dem Auto der 70-Jährigen. Die 34-Jährige wurde durch den Unfall unbestimmt verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 1'000 Franken.


lead_de: In der Nacht vom Freitag (02.01.2026) hat es in einer Liegenschaft an der Wolfensbergstrasse gebrannt. Der Bewohner einer vom Brand betroffenen Wohnung rettete sich mit einem Sprung aus dem Fenster und wurde dabei eher schwer verletzt. Ein Grossaufgebot der Feuerwehr konnte den Brand löschen. Das Gebäude erlitt grossen Schaden.

title_de: Degersheim: Brand – Nach Sprung aus Fenster verletzt

content_de:
Um 23:30 Uhr erreichte die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Brand in einer Liegenschaft an der Wolfensbergstrasse. Ein Teil des Gebäudes wird als Pfadiheim genutzt, während ein davon getrennter Teil eine Wohnung enthält und bewohnt wird. Das Feuer dürfte gemäss ersten Erkenntnissen im Bereich der Wohnung ausgebrochen sein. Dort wurde ein 31-jähriger Bewohner von Geräuschen geweckt. Da er bereits Feuer in seiner Wohnung feststellen konnte, rettete er sich durch einen Sprung aus einem Fenster nach draussen. Dabei wurde er eher schwer verletzt. Im als Pfadiheim genutzten Teil befanden sich zum Zeitpunkt des Brandausbruchs Personen, die auf das Feuer aufmerksam wurden und sich rechtzeitig in Sicherheit begeben konnten. Sie wurden auch auf den verletzten 31-Jährigen aufmerksam und brachten ihn in Sicherheit. Er wurde anschliessend durch den aufgebotenen Rettungsdienst ins Spital gebracht. Das Feuer erfasste letztlich das ganze Gebäude.

Die Brandbekämpfung gestaltete sich für die Feuerwehr herausfordernd. Zum Löschen des Brandes mussten das Dach und die Fassade teilweise geöffnet werden. Bei den Arbeiten wurde auch ein Angehöriger der Feuerwehr leicht verletzt. Er wurde durch den Rettungsdienst vor Ort behandelt.

Am Gebäude entstand Sachschaden in noch unbekannter Höhe. Auch die Brandursache ist noch Gegenstand der Ermittlungen. Das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen wurde mit der Brandursachenermittlung betraut.

Im Einsatz standen mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen, der Rettungsdienst mit mehreren Fahrzeugen und medizinischem Fachpersonal sowie die Feuerwehr mit rund 80 Angehörigen.


lead_de: Am Mittwochabend (14.01.2026) ist es in einem leerstehenden Einfamilienhaus an der Stickerstrasse zu einem Brand gekommen. Die Feuerwehr konnte den Brand löschen. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 100’000 Franken.

title_de: Degersheim: Brand in leerstehendem Einfamilienhaus

content_de:
Um kurz vor 21:30 Uhr meldete eine Drittperson der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen einen Brand aus einem unbewohnten Einfamilienhaus an der Stickerstrasse. Die ausgerückte Feuerwehr konnte den Brand unter Kontrolle bringen und löschen. Am Einfamilienhaus entstand Sachschaden im Wert von rund 100'000 Franken.

Das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen wurde mit der Brandursachenermittlung beauftragt.

Im Einsatz standen mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen, der vorsorglich aufgebotene Rettungsdienst sowie die örtliche Feuerwehr mit rund 59 Angehörigen.


lead_de: Am Mittwochabend (28.01.2026) ist ein 31-jähriger Mann mit seinem Auto auf der Umfahrungsstrasse gegen eine Leitplanke geprallt. Der unverletzt gebliebene Autofahrer wurde als fahrunfähig eingestuft. Er musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.

title_de: Ebnat-Kappel: Fahrunfähig in Leitplanke geprallt

content_de:
Kurz vor 20:30 Uhr fuhr ein 31-jähriger Mann mit seinem Auto von der Ebnaterstrasse herkommend über die Umfahrungsstrasse in Richtung Krummenau. Beim Befahren des Kreisverkehrs Stegrüti brach das Heck des Autos aus. Das Auto schleuderte und prallte gegen die Leitplanke auf der Gegenfahrbahn. Der Autofahrer blieb unverletzt. Am Auto und der Strassenanlage entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.

Die ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte den 31-Jährigen als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben und der Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen.


lead_de: Am Montagmorgen (26.01.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen die Meldung von einer über das Wochenende begangenen Brandstiftung im Oberstufenschulhaus an der Landbergstrasse erhalten. Eine unbekannte Täterschaft hatte in einem Gang eine bislang unbekannte Flüssigkeit angezündet.

title_de: Flawil: Brandstiftung in Schule – Zeugenaufruf

content_de:
Über das Wochenende gelangte eine unbekannte Täterschaft ins Schulhaus, schüttete im Untergeschoss eine unbekannte Flüssigkeit auf den Boden und entzündete diese. Weiter wurde ein Stuhl mit Farbe beschmiert. Glücklicherweise blieb es bei Sachschaden am Boden und das Feuer weitete sich nicht aus. Die Täterschaft verliess danach das Schulhaus. Am Montagmorgen wurde der Schaden festgestellt und der Kantonspolizei St.Gallen gemeldet, die Ermittlungen aufgenommen hat.

Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Personen, die über das Wochenende verdächtige Feststellungen gemacht haben oder Hinweise zur Täterschaft haben, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Oberbüren, 058 229 81 00, zu melden.


lead_de: Am Freitagabend (30.01.2026) um 21:15 Uhr ist es auf der Wilerstrasse zu einem Unfall zwischen einem Fahrzeug und einem Hund gekommen. Eine bislang unbekannte Fahrzeuglenkerin oder ein unbekannter Fahrzeuglenker erfasste während der Fahrt mit dem Fahrzeug einen Hund, der mit zwei Personen unterwegs war. Der Hund wurde durch die Kollision verletzt und musste anschliessend ins Tierspital gebracht werden. Die verantwortliche fahrzeuglenkende Person entfernte sich vom Unfallort, ohne sich um das Wohl des Tieres zu kümmern.

title_de: Flawil: Hund durch Auto verletzt – Zeugenaufruf

content_de: Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, insbesondere zum beteiligten Fahrzeug oder zur verantwortlichen Lenkerin bzw. zum verantwortlichen Lenker, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Oberbüren unter der Telefonnummer 058 229 81 00 zu melden.


lead_de: Am Sonntag (25.01.2026) ist es an der Rosenstrasse zu einem Gewaltdelikt gekommen. Ein 20-jähriger deutscher Staatsangehöriger wurde dabei mutmasslich mit einem Messer schwer verletzt. Der Tatverdächtige, ein 31-jähriger Schweizer, wurde festgenommen.

title_de: Flums: Mann bei Auseinandersetzung mit Messer schwer verletzt

content_de:
Kurz nach 22:30 Uhr gingen bei der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen mehrere Meldungen von Drittpersonen ein, wonach an der Rosenstrasse eine Auseinandersetzung im Gang sei. Die ausgerückten Patrouillen trafen vor Ort auf einen 20-jährigen Mann mit durch ein Messer zugefügten Verletzungen. Er wurde durch den Rettungsdienst medizinisch erstversorgt und anschliessend mit schweren Verletzungen von der Alpine Air Ambulance ins Spital geflogen. Ein am Ereignisort anwesender 31-jähriger Schweizer wurde festgenommen.

Gemäss bisherigen Erkenntnissen kam es zwischen den beiden Männern zu einem Streit. Dabei hielt der 31-Jährige sein Auto hinter jenem des 20-Jährigen an, begab sich zu dessen Fahrzeug und verletzte ihn mutmasslich mit einem Messer. In welchem Verhältnis die beiden Männer zueinander stehen und was die Hintergründe der Tat sind, ist derzeit unklar und Gegenstand der laufenden Ermittlungen.

Im Einsatz standen mehrere Patrouillen und Fachspezialisten der Kantonspolizei St.Gallen, der Rettungsdienst mit medizinischem Fachpersonal und ein Rettungshelikopter. Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen rückte ebenfalls vor Ort aus. Die Ermittlungen wurden unter deren Leitung durch die Kantonspolizei St.Gallen aufgenommen.


lead_de: Am Samstagabend (24.01.2026), gegen 22 Uhr, ist eine 43-jährige Frau, gemäss eigenen Angaben nach dem Besuch einer Après-Ski-Hütte, in Begleitung einer weiteren Person zur Talstation Tannenheim gelaufen. Dabei stürzte sie auf einem nicht offiziellen Gehweg von einer Mauer. Die Frau war alkoholisiert und wurde durch den Sturz schwer verletzt. Sie musste durch die Alpine Air Ambulance ins Spital geflogen werden.

title_de: Flumserberg: Alkoholisiert von Mauer gestürzt


lead_de: Am Mittwochabend (07.01.2026) ist es in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Unterstrasse zu einem Brand gekommen. Die Feuerwehr konnte den Brand rasch löschen. Mehrere Wohnungen sind nicht mehr bewohnbar.

title_de: Goldach: Brand in Wohnung

content_de:
Kurz nach 16 Uhr wurde der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen ein Brand in einer Wohnung in einem Mehrfamilienhauses an der Unterstrasse gemeldet. Die ausgerückte Feuerwehr konnte den Brand unter Kontrolle bringen und löschen. Der Rauch hatte sich in das ganze Mehrfamilienhaus ausgebreitet, sodass mehrere Wohnungen nicht mehr bewohnbar sind. Die Gemeinde Goldach organisiert für die Bewohnenden Unterkünfte. Durch den Brand wurden drei Personen leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte eine 29-jährige und eine 37-jährige Frau ins Spital. Ein 40-jähriger Mann wurde vor Ort durch den Rettungsdienst ambulant begutachtet. Es entstand Sachschaden im Wert von über hunderttausend Franken.

Das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen wurde mit der Brandursachenermittlung beauftragt.

Im Einsatz standen mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen, der Rettungsdienst mit drei Rettungswagen und medizinischem Fachpersonal, die Feuerwehren Goldach sowie Rorschach-Rorschacherberg mit rund 60 Angehörigen und eine Vertreterin der Gebäudeversicherung St.Gallen.


lead_de: In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag (22.01.2026) sind aus einer Autogarage drei hochwertige Fahrzeuge gestohlen worden. Die Kantonspolizei St.Gallen hat die Ermittlungen aufgenommen.

title_de: Goldach: Teure Fahrzeuge gestohlen

content_de:
Kurz nach 8 Uhr erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale der Kantonspolizei St.Gallen die Meldung, dass aus einer Autogarage drei hochwertige Fahrzeuge gestohlen worden sind. Als die Patrouille vor Ort eintraf, stellte sich heraus, dass die Täterschaft zu einem unbekannten Zeitpunkt in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag in die Garage eingebrochen war und die Fahrzeuge gestohlen hatte.

Sie hatte sich über eine Garagentür Zutritt zum Gebäude verschafft und aus dem Schlüsseltresor drei Schlüssel entwendet. Wie Abklärungen ergaben, ist die unbekannte Täterschaft kurze Zeit nach dem Meldungseingang mit den drei Fahrzeugen nach Frankreich ausgereist.

Die Kantonspolizei St.Gallen hat unter Leitung der Staatsanwaltschaft St.Gallen die Ermittlungen aufgenommen.


lead_de: Am Montagabend (05.01.2026) ist es in einer Garage eines Mehrfamilienhauses zu einem Brand gekommen. Nach jetzigem Kenntnisstand ist der Akku eines E-Scooters in Brand geraten. Das Haus ist vorübergehend nicht mehr bewohnbar.

title_de: Gossau: Akkubrand in Garage

content_de:
Um 20:44 Uhr wurde der Notruf- und Einsatzleitzentrale starker Rauch aus der Garage eines Mehrfamilienhauses gemeldet. Die aufgebotene Feuerwehr konnte den Brand sofort löschen. Er beschränkte sich auf eine der Garagenboxen des Mehrfamilienhauses. Der Rauch hatte sich jedoch auf das Treppenhaus und auf die darüberliegenden Wohnungen ausgebreitet und im ganzen Haus starken Russschaden angerichtet, sodass die Wohnungen vorübergehend nicht mehr bewohnbar sind. Die betroffenen Personen konnten alle eine Ersatzunterkunft finden.

Nach jetzigem Kenntnisstand ist der Akku eines E-Scooters in Brand geraten. Beim Brand entstand Sachschaden im Wert von rund 200'000 Franken.

Im Einsatz stand die Kantonspolizei St.Gallen, der vorsorglich aufgebotene Rettungsdienst und die zuständige Feuerwehr.


lead_de: Am Sonntagmorgen (11.01.2026) ist der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen ein beschädigtes Auto, welches auf der Autobahn A1 von Wil in Richtung St. Margrethen fuhr, gemeldet worden. Bei der Vorsprache am Wohnort des Fahrzeughalters konnte das beschädigte Auto sowie ein alkoholisierter 43-jährigen Mann angetroffen werden. Er hatte zuvor auf der Autobahn einen Selbstunfall verursacht.

title_de: Gossau: Alkoholisiert Selbstunfall verursacht und weitergefahren

content_de:
Kurz vor 6:45 Uhr wurde der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen durch eine Drittperson ein beschädigtes Auto gemeldet, welches vor ihr auf der Autobahn A1 von Wil in Richtung St. Margrethen fuhr. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen fuhr anschliessend zur Adresse des Fahrzeughalters. Das beschädigte Auto sowie der alkoholisierte 43-jährige Fahrer konnte dort angetroffen werden. Eine beim Mann durchgeführte Atemalkoholmessung ergab einen zu hohen Wert. Er gab an, zuvor einen Selbstunfall verursacht zu haben. Er konnte keine Angaben zum Unfallort machen. Der 43-Jährige entfernte sich vom Unfallort ohne sich um den Schaden zu kümmern. Bei ihm wurde eine Blut- und Urinprobe angeordnet.

Eine Patrouille hat zusammen mit dem Unterhaltsdienst der Nationalstrassen Gebiet VI die Autobahn A1 von Wil bis St.Gallen abgefahren, um eine mögliche Unfallstelle zu finden. Höhe Rastplatz Wildhus Süd konnte eine beschädigte Leitplanke gefunden werden. Es kann davon ausgegangen werden, dass der 43-Jährige die Kontrolle über sein Auto verlor und frontal gegen die Leitplanke prallte. In der Folge drehte es das Auto mehrfach, bis es schliesslich quer zur Fahrbahn stehend zum Stillstand kam. Der Mann setzte seine Fahrt anschliessend fort. An der Leitplanke sowie am Auto entstand Sachschaden im Wert von rund 10'000 Franken.


lead_de: Am Donnerstagabend (15.01.2026) ist es auf der Autobahn A1 von St.Gallen in Richtung Zürich innerhalb einer Stunde zu drei Auffahrunfällen gekommen. Es entstand Sachschaden und langer Rückstau.

title_de: Drei Auffahrunfälle innert einer Stunde - Stau im Abendverkehr

content_de:
Kurz vor 17:45 Uhr fuhren ein 52-jähriger Mann, eine 28-jährige Frau und ein 28-jähriger Mann mit ihren Autos in genannter Reihenfolge auf der Autobahn A1 von St.Gallen in Richtung Zürich auf dem Überholstreifen. Höhe Einfahrt Gossau musste der 52-jährige Mann sein Auto verkehrsbedingt bis zum Stillstand abbremsen. Die darauffolgende 28-Jährige bemerkte das Vorhaben, prallte aber trotz eingeleiteter Vollbremsung in das Heck des vorausfahrenden Autos. Auch der 28-jährige Mann leitete eine Vollbremsung ein und wich mit seinem Auto linksseitig aus. Es prallte in der Folge in die Leitplanke und rechtsseitig in das Auto der 28-jährigen Frau. Die drei Autos kamen auf dem Überholstreifen zum Stillstand. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken.

Wenige Minuten später ereignete sich ein weiterer Auffahrunfall. Vor der Ausfahrt Gossau musste ein 54-jähriger Mann sein Auto auf dem Überholstreifen verkehrsbedingt stark abbremsen. Zur gleichen Zeit fuhr eine 23-jährige Frau mit ihrem Auto in dieselbe Richtung. Als sie das bremsende Auto vor ihr bemerkte, leitete sie eine Vollbremsung ein und versuchte noch, ihr Auto auf den Normalstreifen zu lenken. Dennoch konnte sie eine Kollision nicht mehr verhindern und prallte mit ihrem Auto in das Heck des vor ihren stehenden Autos des 54-Jährigen. Anschliessend kamen die beiden Autos in der Mitte der Fahrbahn zum Stillstand. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 15'000 Franken.

Ein weiterer Unfall ereignete sich rund eine Stunde später. Eine 34-jährige Frau musste ihr Auto kurz nach 18:30 Uhr nach der Einfahrt St.Gallen – Winkeln in Richtung Zürich verkehrsbedingt abbremsen. Dies, weil die vorherigen Unfälle zu einem starken Rückstau führten. Ein 19-jähriger Mann bemerkte das Bremsmanöver zu spät und prallte mit seinem Auto in das Autoheck der 34-Jährigen. Die Autos blieben auf dem Überholstreifen stehen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

Während der Unfallaufnahme der beiden erstgenannten Unfälle verlief der Verkehr auf der Autobahn für eine halbe Stunde über den Pannenstreifen. Anschliessend konnte der Normalstreifen wieder befahren werden. Der Überholstreifen blieb für alle drei Unfallaufnahmen während zwei Stunden gesperrt. Es entstand im abendlichen Pendlerverkehr langer Rückstau.


lead_de: Am Dienstagnachmittag (27.01.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen die Meldung von einer angefahrenen Strassenlaterne an der Flawilerstrasse erhalten. Ermittlungen führten zu einem 65-jährigen Mann, der im Verdacht steht, den Unfall fahrunfähig verursacht zu haben. Er war verletzt und musste vom Rettungsdienst ins Spital gebracht werden.

title_de: Gossau: Mit Auto in Strassenlaterne geprallt – fahrunfähig

content_de: Zunächst erreichte die Kantonspolizei St.Gallen die Meldung von einer angefahrenen Strassenlaterne an der Flawilerstrasse. Vor Ort stellte sich heraus, dass ein Auto dagegen geprallt sein muss. Der Lampenkopf war zudem auf ein Hausdach gefallen und hatte dort mehrere Dachziegel beschädigt. Ermittlungen führten schliesslich zum mutmasslichen Verursacherfahrzeug und zu einem 65-jährigen Mann. Dieser konnte durch Polizisten an seinem Wohnort angetroffen werden. Dabei musste festgestellt werden, dass der Mann, mutmasslich durch den Unfall, verletzt wurde und auf medizinische Hilfe angewiesen war. Deshalb wurde der Rettungsdienst angefordert, der den Mann ins Spital brachte. Der 65-jährige wurde zudem von den Polizisten als fahrunfähig eingestuft. Er muss eine Blut- und Urinprobe abgeben. Am Auto, der Strassenlaterne und den weiteren beschädigten Objekten entstand Sachschaden von über 20'000 Franken.


lead_de: Am Freitag (31.01.2026) ist es in Gossau und Rebstein zu zwei Verkehrsunfällen gekommen. Bei beiden Unfällen wurde niemand verletzt. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Bei beiden Verkehrsunfällen ist unklar, welche Partei zum Unfallzeitpunkt Grün hatte. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht zur Klärung beider Unfallhergänge Zeugen.

title_de: Gossau und Rebstein: Wer hatte bei den beiden Verkehrsunfällen Grün? – Zeugenaufruf

content_de:
Kurz vor 10 Uhr fuhr ein 49-jähriger Mann mit seinem Auto auf der St.Gallerstrasse von St.Gallen herkommend in Richtung Niederwil. Gleichzeitig fuhr eine 55-jährige Frau mit ihrem Auto auf derselben Strasse in entgegengesetzte Richtung. Als sie ihr Fahrzeug über die Gegenfahrbahn in die Neuchlenstrasse lenkte, kam es zur Kollision zwischen den beiden Autos. Der Verkehr an der Unfallstelle wird durch eine Lichtsignalanlage geregelt. Sowohl der 49-Jährige als auch die 55-Jährige geben an, dass für sie das Lichtsignal Grün angezeigt habe.

Kurz nach 15 Uhr fuhr eine 32-jährige Frau mit ihrem Auto auf der Bahnhofstrasse von Oberegg herkommend in Richtung Bahnhof Rebstein. Gleichzeitig fuhr eine 50-jährige Frau mit ihrem Auto auf der Staatsstrasse von Altstätten herkommend in Richtung Balgach. An der Kreuzung hielten beide Fahrzeuglenkerinnen ihr Auto zunächst an. Beim gleichzeitigen Anfahren kam es zur Kollision zwischen den beiden Autos. Die Vorfahrt an der Kreuzung wird durch ein Lichtsignal geregelt. Beide Beteiligten gaben an, dass sie beim Losfahren Grün hatten.

Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Personen, die Angaben zum jeweiligen Unfallhergang machen können, insbesondere dazu, welche Partei zum Unfallzeitpunkt Grün hatte, werden gebeten, sich zu melden.

Unfall in Gossau: Polizeistützpunkt Oberbüren, Telefonnummer 058 229 81 00
Unfall in Rebstein: Polizeistützpunkt Thal, Telefonnummer 058 229 80 00


lead_de: Am Montagabend (05.01.2026) ist eine 57-jährige Fussgängerin auf der Hauptstrasse zwischen Heerbrugg und Au von einem Auto angefahren worden. Sie wurde dabei eher schwer verletzt.

title_de: Heerbrugg: Fussgängerin angefahren und verletzt

content_de: Die 57-Jährige wollte nach jetzigem Kenntnisstand um 19:10 Uhr die Hauptstrasse zwischen Au und Heerbrugg Höhe einer Tankstelle überqueren. An dieser Stelle gibt es keinen Fussgängerstreifen. Gleichzeitig fuhr ein 40-jähriger Mann mit seinem Auto von Heerbrugg in Richtung Au. Höhe Tankstelle übersah er die Frau, welche über die Strasse rannte und es kam zu einer Kollision. Beim Unfall wurde die 57-Jährige eher schwer verletzt. Die Rega flog sie ins Spital. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren Tausend Franken.


lead_de: Zwischen Freitag- und Samstagmorgen (24.01.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen insgesamt acht Männer und eine Frau angehalten, die entweder alkoholisiert oder ohne gültigen Führerausweis unterwegs waren. Den alkoholisierten Verkehrsteilnehmenden wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen oder es wurde ihnen ein Fahrverbot auferlegt. Alle fehlbaren Verkehrsteilnehmenden werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.

title_de: Kanton St.Gallen: Alkoholisiert und ohne gültigen Führerausweis unterwegs

content_de:
Am Freitagmorgen kurz nach 7 Uhr wurde ein 48‑jähriger Mann mit seinem Auto im Gässli in Vilters angehalten. Seine Sicht aus dem Auto war durch vereiste Scheiben eingeschränkt. Zudem war er mit einem abgelaufenen ausländischen Führerausweis unterwegs. Gegen 8 Uhr wurde auf der Staatsstrasse in Werdenberg ein 48-jähriger Mann mit seinem Lieferwagen kontrolliert. Auch sein ausländischer Führerausweis war abgelaufen. Beiden Männern wurde die Weiterfahrt aufgrund der ungültigen Führerausweise untersagt.

Um 15 Uhr kontrollierte eine Patrouille des Bundesamtes für Zoll und Grenzschutz (BAZG) am Grenzübergang an der Zollstrasse in Au eine 41-jährige Lieferwagenfahrerin. Ihr tschechischer Führerausweis war abgelaufen. Wenig später wurde an derselben Örtlichkeit ein 55-jähriger Mann mit seinem Lastwagen kontrolliert. Er war mit einem ausländischen, entzogenen Führerausweis unterwegs. Beiden Personen wurde von der herbeigerufenen Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen die Weiterfahrt untersagt.

Am Freitagabend um 20:15 Uhr wurde auf der Blumenaustrasse in Buchs ein 32-jähriger Autofahrer kontrolliert. Er war ohne Führerausweis unterwegs.

Am Samstag kurz nach Mitternacht wurde auf der Rheinstrasse in Buchs ein 32-jähriger Mann anlässlich einer Verkehrskontrolle mit seinem Auto angehalten. Die beim Mann durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.5 mg/l. Ihm wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

Um 00:30 Uhr wurde ein 46-jähriger Autofahrer auf der Burietstrasse in Thal kontrolliert, und um 04.10 Uhr ein 32-jähriger Mann mit seinem Auto auf der Oberrietstrasse in Altstätten. Bei beiden Männern zeigte die durchgeführte Atemalkoholmessung einen zu hohen Wert. Ihnen wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt.

Um 04:40 Uhr stellte eine Patrouille auf der Autobahn A1 in Züberwangen die unsichere Fahrweise eines 37-jährigen Autofahrers fest. Eine nach der Anhaltung beim Mann durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.68 mg/l. Ihm wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

Alle fehlbaren Verkehrsteilnehmenden werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. Die zuständigen Strassenverkehrsämter prüfen allfällige Administrativmassnahmen.


lead_de: Zwischen Donnerstag und Freitag (09.01.2026) wurden drei Verkehrsteilnehmer einer Kontrolle unterzogen und als alkoholisiert eingestuft. Zudem verunfallte ein 35-jähriger Mann am Buchserberg mit seinem Auto und wurde dabei verletzt. Er wurde als fahrunfähig eingestuft.

title_de: Kanton St.Gallen: Alkoholisiert unterwegs

content_de:
Um 1:15 Uhr in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag (08.01.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen einen 66-jährigen Autofahrer an der Dorfstrasse in Alt St. Johann zur Kontrolle angehalten. Bei einer durchgeführten Atemalkoholmessung wies der Mann einen zu hohen Wert auf. Er wurde mit einem mehrstündigen Fahrverbot belegt.

Ebenfalls am Donnerstag, kurz nach 20:15 Uhr, fuhr ein 35-jähriger Mann mit seinem Auto von Buchs her die Buchserbergstrasse hoch. Dabei touchierte er mit seinem Auto eine Mauer. Ohne sich um den Schaden zu kümmern, setzte er seine Fahrt fort. Höhe Stallung Stein kam er mit seinem Auto rechtsseitig von der Strasse ab, welches in einer Böschung stecken blieb. Am Unfallort traf die ausgerückte Patrouille auf den unbestimmt verletzten und fahrunfähigen 35-Jährigen. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Spital. Ihm wurde eine Blut- und Urinprobe abgenommen. Eine Abnahme des Führerausweises wurde angeordnet. Nebst der Kantonspolizei, dem Rettungsdienst und einem Notarzt rückten aufgrund des unwegsamen Geländes auch die Alpine Rettung Ostschweiz sowie wegen des schlecht zugänglichen Unfallfahrzeugs die örtliche Feuerwehr aus.

Das Bundesamt für Zoll- und Grenzsicherheit stellte um 21 Uhr in Rüthi an der Staatsstrasse ein Auto fest, das in der Steigung stecken blieb. Die Abklärungen zeigten, dass der Führerausweis des 67-jährigen Fahrers gesperrt und der Mann daher nicht fahrberechtig war. Anschliessend wurde die Kantonspolizei St.Gallen hinzugezogen. Die durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte einen zu hohen Wert an. Beim Mann wurde eine Blutprobe angeordnet.

Freitagnacht um 3:15 Uhr führte die Kantonspolizei St.Gallen in Trübbach an der Guferastrasse eine Kontrolle bei einem 44-jährigen Autofahrer durch. Bei ihm wurde eine beweissichere Atemalkoholprobe durchgeführt. Diese wies einen Wert von 0.78 mg/l aus. Ihm wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

Die fehlbaren Verkehrsteilnehmenden werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.


lead_de: Nach dem erneuten Wintereinbruch in der Nacht von Freitag auf Samstag (03.01.2026) haben sich bis zur Mittagszeit über ein Dutzend Unfälle auf St.Galler Strassen ereignet. Die meisten Unfälle waren Selbstunfälle, bei denen Autos geschleudert und in Objekte neben der Fahrbahn geprallt sind. Bei einem Unfall wurde ein Autofahrer verletzt. Bei drei Unfällen kümmerten sich die Verursachenden nicht um die Schadenregelung.

title_de: Kanton St.Gallen: Über ein Dutzend Unfälle nach erneutem Wintereinbruch

content_de:
Im Kanton St.Gallen setzte am Freitagabend Schneefall ein. Bereits in den Abendstunden kam es zu einer Handvoll Unfälle, bei denen Verkehrsteilnehmende auf der schneebedeckten Fahrbahn die Kontrolle über ihre Autos verloren, von der Strasse abkamen und dort gegen Objekte wie Mauern, Strassenlaternen oder Böschungen prallten. Bei einem Unfall streiften sich zwei kreuzende Autos. Bei allen Unfällen wurde niemand verletzt.

Am Samstagmorgen, kurz nach 6:50 Uhr verunfallte auf der Autobahn A1 bei Goldach ein 32-jähriger Autofahrer mit seinem Auto. Auf der Fahrt von St.Gallen in Richtung Rheineck verlor er die Kontrolle über das mit Sommerreifen ausgestattete Auto. Dieses schleuderte ins Wiesenbord, überschlug sich und kam auf der Seite liegend zum Stillstand. Der Autofahrer blieb unverletzt. Am Auto entstand Sachschaden von mehreren zehntausend Franken.

Ebenfalls am Samstagmorgen, kurz vor 8:20 Uhr, verunfallte ein 25-jähriger Mann mit seinem Auto auf der Autobahn A13 bei Bad Ragaz in Fahrtrichtung Zürich. Das Auto geriet ins Schleudern, prallte in die Mittelleitplanke und schleuderte anschliessend auf den Normalstreifen, wo es zum Stillstand kam. Beim Unfall wurde der 25-Jährige eher schwer verletzt. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Spital. Am Auto entstand Totalschaden.

Daneben kam es bis Samstagmittag zu einer weiteren knappen Handvoll Unfälle, bei denen Autos Objekte neben der Strasse touchierten oder es zu leichten Kollisionen mit anderen Fahrzeugen kam. Es blieb bei Sachschaden.

Sowohl am Freitagabend als auch am Samstagmorgen kam es in Au, Eichberg und Oberriet zu drei Unfällen, bei denen vorerst unbekannte Verkehrsteilnehmende mit ihren Fahrzeugen verunfallt sind und Sachschaden angerichtet haben. Ohne sich um die Schadenregelung zu kümmern, verliessen die Verursachenden die Unfallstellen. Die Kantonspolizei St.Gallen hat in diesen Fällen die Ermittlungen aufgenommen und wird die Verursachenden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige bringen. Die Verzeigten müssen mit einer Erhöhung des Strafmasses rechnen.


lead_de: Die Kantonspolizei St.Gallen ist über die Festtage bis Neujahr (01.01.2026) im Durchschnitt mehr als drei Mal täglich an Fälle von Häuslicher Gewalt ausgerückt. In den meisten Fällen kam es zu verbalen Streitigkeiten zwischen Paaren und in Familien. Die ausgerückten Patrouillen konnten die Situationen vorläufig beruhigen und auf Beratungsangebote hinweisen. In neun Fällen kam es zu strafrechtlich relevanten Vorgängen, die an die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen rapportiert werden.

title_de: Kanton St.Gallen: Diverse Fälle von Häuslicher Gewalt über die Festtage

content_de:
Insgesamt rückte die Kantonspolizei St.Gallen über die zehn Tage während Weihnachten und Silvester bis Neujahr an 34 Fälle von Häuslicher Gewalt aus. In 25 Fällen kam es gemäss jetzigem Kenntnisstand zu keinen strafrechtlich relevanten Vorgängen. In diesen Fällen standen verbale Streitigkeiten zwischen Paaren oder in Familien im Vordergrund. Die intervenierenden Polizistinnen und Polizisten konnten die Situationen vorläufig beruhigen und einstweilige Strategien zur Konfliktvermeidung aufzeigen. Die involvierten Personen wurden auf mögliche Beratungsangebote aufmerksam gemacht und wo gewünscht die Personalien an solche Stellen übermittelt. In all diesen Fällen werden die örtlich zuständigen Sozialbehörden über die Interventionen der Polizei informiert.

In neun Fällen kam es zu strafrechtlich relevanten Vorgängen. Die Spannweite der Fälle erstreckte sich dabei von Tätlichkeiten bis hin zu schweren Drohungen, in einem Fall gar mit einer Schusswaffe. In fünf Fällen konnte eine Trennung zwischen den involvierten Personen durch ein freiwilliges Verlassen des Wohnortes durch die gewaltausübende Person erreicht werden. In drei Fällen verfügte die Kantonspolizei St.Gallen ein 14-tägiges Kontakt- und Rayonverbot für die gewaltausübende Person. In einem Fall wurde die drohende Person zudem festgenommen. Alle Fälle werden an die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen rapportiert. Gleichzeitig wurden auch die in diesen Fällen involvierten Personen auf Beratungsangebote hingewiesen oder ihre Personalien dorthin übermittelt. Auch die Sozialbehörden erhalten in diesen Fällen Kenntnis von den Ereignissen.

Bei allen Fällen waren insgesamt knapp 90 Personen direkt involviert oder davon betroffen. Davon hat wenig mehr als die Hälfte der Personen eine ausländische Staatsbürgerschaft aber Wohnsitz in der Schweiz. Etwas mehr als ein Dutzend der betroffenen Personen waren Kinder vom Säuglings- bis ins Jugendalter.

Die Kantonspolizei St.Gallen hat erst kürzlich im Rahmen der Kampagne «16 Tage gegen Gewalt an Frauen» ihr Engagement rund um Häusliche Gewalt thematisiert und im Rahmen dieser Aktionstage diverse Zahlen rund um das Thema in einer Online-Serie präsentiert. Die Zusammenfassung der Aktion kann unter Schutz beginnt beim Hinsehen – Fokusbericht Kantonspolizei St.Gallen neues Fenster eingesehen werden.


lead_de: Am Donnerstag und Freitag (30.01.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen die Meldung von zwei Einbrüchen in Wohnungen, drei Einbrüchen in Restaurants und einem Einbruch in eine Firma erhalten. Beim Einbruch in die Firma wurde durch die Täterschaft ein Auto entwendet. Die Kantonspolizei St.Gallen hat die Ermittlungen aufgenommen.

title_de: Kanton St.Gallen: Einbrüche – Auto entwendet

content_de:
In Wil und in der Stadt St.Gallen brachen unbekannte Täterschaften in Wohnungen ein. In Wil brach die Täterschaft zwischen Mittwochmorgen und Freitagnacht an der Unteren Hofbergstrasse eine Wohnungstür auf und durchsuchte sie. Noch wird abgeklärt, was die Täterschaft gestohlen hat. Sie hinterliess Sachschaden von rund 1'000 Franken. In St.Gallen brach eine unbekannte Täterschaft eine Sitzplatztür einer Wohnung auf und stahl daraus Schmuck im Wert von mehreren hundert Franken. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf rund 1'000 Franken.

In Abtwil und zweimal in St. Margrethen brachen unbekannte Täterschaften in Restaurant-Betriebe ein. Bei den Betrieben an der Johannes Brasselstrasse und der Parkstrasse in St. Margrethen öffneten die Täterschaften gewaltsam Fenster. Sie stahlen daraufhin in einem Fall Getränke und im anderen Fall mehrere hundert Franken Bargeld. In Abtwil verschaffte sich die Täterschaft durch eine Terassentür gewaltsam Zutritt in den Betrieb an der Hauptstrasse. Sie erbeutete mehrere hundert Franken Bargeld. Insgesamt entstand den drei Betrieben einen Sachschaden von rund 4'000 Franken.

In St. Margrethen brach eine unbekannte Täterschaft im Zeitraum zwischen 2 Uhr und 2:30 Uhr in einen Betrieb an der Schutzmühlestrasse ein, indem sie ein Fenster gewaltsam öffnete. Aus dem Betrieb stahl sie dort deponierte Fahrzeugschlüssel und entwendete damit ein vor dem Betrieb abgestelltes Auto, einen roten Mercedes SLK. Damit flüchtete die Täterschaft.

Die Kantonspolizei St.Gallen hat in allen Fällen die Ermittlungen aufgenommen.

Bargeld und Schlüssel sicher aufbewahren

Die Kantonspolizei St.Gallen empfiehlt Gastrobetrieben Stockgeld wenn möglich nicht im Betrieb zurückzulassen oder sie zumindest in einem gesicherten Behältnis aufzubewahren (massiv verankerter Tresor) sowie regelmässige frühzeitige Abschöpfungen zu tätigen und diese bei der Bank zu deponieren.

Betrieben, die mit Fahrzeugen arbeiten, empfiehlt die Kantonspolizei St.Gallen ein besonderes Augenmerk auf die Aufbewahrung von Schlüsseln zu richten. Schlüssel sollten ständig in einem alarmgesicherten und massiv verankerten Schlüsseltresor aufbewahrt werden oder nach Betriebsschluss gar aus dem Betrieb entfernt werden, sofern keine gesicherte Variante zur Aufbewahrung besteht.


lead_de: Am Dienstag (27.01.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen mehrere Meldungen von Einbrüchen erhalten. Unbekannte Täterschaften waren in Wohnungen, ein Einfamilienhaus und Geschäfte eingebrochen und hatten vorwiegend Bargeld und Schmuck gestohlen.

title_de: Kanton St.Gallen: Einbrüche in Wohnungen und Geschäfte

content_de:
In Zuzwil sind unbekannte Täterschaften in den Nachmittagsstunden in zwei Erdgeschoss-Wohnungen am Grünring eingebrochen. Sie verschafften sich durch ein Badezimmerfenster und eine Sitzplatztür gewaltsam Zutritt in die Wohnungen und durchsuchten diese. In einem der Fälle stahl die Täterschaft etwas mehr als hundert Franken Bargeld. Er angerichtete Sachschaden beider Fälle beläuft sich auf rund 4'000 Franken.

In Widnau brach eine unbekannte Täterschaft in den Abendstunden durch eine Balkontüre in eine Hochparterre-Wohnung an der Auenstrasse ein. Daraus stahl sie Schmuck und Bargeld von noch unbekanntem Wert. Sie hinterliess Sachschaden von mehreren hundert Franken.

In Uznach und Schmerikon suchten unbekannte Täterschaften Geschäfte heim und machten sich an den Schiebetüren zu schaffen. Bei einem Tankstellenshop an der Zürcherstrasse misslang dies. Dort könnte sich der Tatzeitraum über die vergangene Woche erstrecken. Ebenfalls in Uznach misslang ein solcher Versuch in der Nacht von Montag auf Dienstag bei einem Geschäft an der Zürcherstrasse. In Schmerikon war eine Täterschaft in derselben Nacht erfolgreich und gelangte ins Geschäft an der Bahnhofstrasse. Sie stahl mehrere hundert Franken Bargeld. Insgesamt wurde bei den drei Fällen ein Sachschaden von über 1'000 Franken angerichtet.

In der Stadt St.Gallen ist eine unbekannte Täterschaft in ein Geschäft an der Taubenstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich durch mit einem Schlüssel aus einer aufgebrochenen Schlüsselbox Zutritt ins Gebäude und stahl daraus rund 100 Franken Bargeld. Es entstand Sachschaden von rund 1'000 Franken.

In Wil ist eine unbekannte Täterschaft im Verlauf vom Montagnachmittag in ein Einfamilienhaus an der Ulrich-Röschstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich durch eine Schiebetür eines Wintergartens Zutritt ins Haus. Bei der Durchsuchung dürfte sie kein Deliktsgut an sich genommen haben und flüchtete danach. Sie hinterliess jedoch Sachschaden von rund 3'000 Franken.

Die Kantonspolizei St.Gallen hat in allen Fällen die Ermittlungen zu den Täterschaften aufgenommen.

Wenig Bewegung bei den Einbruchzahlen

Bei den Einbruchzahlen im Kanton St.Gallen lassen sich keine klaren Tendenzen erkennen. In den ersten fünf Wochen des Jahres 2026 gab es lediglich in der mittleren Januarwoche einen Ausschlag bei Einbrüchen im Geschäftsbereich. Im Wohnbereich ereigneten sich zwischen 4 und 14 Einbrüche wöchentlich. Im Geschäftsbereich bewegten sich die Einbrüche im selben Umfang, einzig mit einem Ausschlag von 20 Einbrüchen in der Kalenderwoche 3. Hauptbetroffen ist der nördliche Kantonsteil.


lead_de: Am Freitag und Samstag (03.01.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen mehrere Einbrüche im Kanton gemeldet bekommen. Die unbekannten Täterschaften suchten in den meisten Fällen Wohnobjekte heim. Während den vorangegangenen Festtagen ging die Zahl der Einbrüche gegenüber den Vorwochen zurück.

title_de: Kanton St.Gallen: Einbrüche zum Jahresbeginn

content_de:
Unbekannte Täterschaften suchten über die Feiertage in der Stadt St.Gallen und in Flawil jeweils Wohnungen in Mehrfamilienhäuser auf. Sie verschafften sich durch verglaste Öffnungen gewaltsam Zutritt in die Wohnungen und durchsuchten diese. Die von den Ferien heimgekehrten Bewohnenden müssen nun zuerst eruieren, was genau gestohlen wurde. Der Sachschaden beider Fälle beläuft sich auf rund 2'500 Franken.

In Eggersriet, Waldkirch und Niederhelfenschwil waren Einfamilienhäuser in den ersten Tagen des neuen Jahres Ziel von unbekannten Einbrechern. Im Fall von Eggersriet gelangte die Täterschaft durch ein gekipptes Fenster, das gewaltsam geöffnet wurde, ins Haus. Sie durchsuchte die Räume und stahl Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere hundert Franken. Bei den anderen beiden Fällen scheiterten die Täterschaften an einer Eingangstür und einem Fenster, wobei sie Sachschaden von über 1'000 Franken anrichteten.

In Gossau ist eine unbekannte Täterschaft in der Zeit zwischen Silvester und Samstagmorgen in ein Geschäft an der Bischofszellerstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich durch ein Fenster gewaltsam Zutritt ins Gebäude und stahl dort mehrere hundert Franken Bargeld. Sie hinterliess einen Sachschaden von rund 1'500 Franken.

Zwischen Neujahr und Berchtoldstag ist eine unbekannte Täterschaft durch ein Fenster in eine Autogarage in Au eingebrochen. Sie stahl elektronische Geräte aus einem im Innern aufgebrochenen Büro und flüchtete danach.

Am Samstagmorgen brach eine unbekannte Täterschaft ins Oberstufenschulhaus in Oberriet ein. Durch eine Türe gelangte sie in einen Technikraum und von dort ins Schulhaus, wo sie diverse Türen der Klassenzimmer aufbrach und darin vereinzelt Behältnis durchsuchte. Der entstandene Sachschaden und allfälliges Deliktsgut muss noch eruiert werden.

Während der letzten Kalenderwoche im alten Jahr über die Weihnachtsfeiertage, hat die Kantonspolizei St.Gallen bislang Kenntnis von 23 Einbrüchen im ganzen Kanton. Das sind halb so viele Einbrüche wie noch in der ersten Dezemberwoche registriert worden waren. Dennoch bleibt die Bekämpfung der Einbruchskriminalität eine dauernde Aufgabe, bei der die Polizei dankbar für die Meldung von verdächtigen Feststellungen ist. Mehr zum Thema Einbruchschutz kann unter https://kaposg.link/einbruch neues Fenster nachgelesen werden.


lead_de: Zwischen Samstagmittag und Sonntagmorgen (18.01.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen diverse Verkehrsteilnehmer angehalten, die alkoholisiert oder fahrunfähig mit ihren Autos unterwegs waren. In Wangs kam es zu einem Verkehrsunfall, in Mels versuchte ein Motorradfahrer, sich der Kontrolle der Polizei zu entziehen. Drei Männer mussten ihre Führerausweise auf der Stelle abgeben.

title_de: Kanton St.Gallen: Fahrunfähigkeit und Alkohol im Strassenverkehr

content_de:
Am Samstag um 13 Uhr fuhr ein 42-Jähriger mit seinem Auto auf der Wolfrietstrasse von Wangs Richtung Mels. Vor ihm fuhr ein 44-Jähriger mit seinem Auto in die gleiche Richtung. Höhe Valeiscenter bremste er sein Auto verkehrsbedingt bis zum Stillstand ab. Der 42-Jährige bemerkte dies zu spät und prallte mit seinem Auto in das Heck des Autos des 44-Jährigen. Als die Polizeipatrouille vor Ort eintraf, führte sie beim 42-Jährigen einen Alkoholtest durch, welcher einen zu hohen Wert anzeigte. Dem Mann wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt. An beiden Autos entstand Sachschaden.

In Mels beabsichtigte eine Polizeipatrouille am Samstag kurz vor 14:30 Uhr, einen Motorradfahrer zur Kontrolle anzuhalten. Auf das Haltezeichen der Polizei reagierte er nicht und fuhr stattdessen davon, konnte jedoch kurz danach angehalten werden. Es stellte sich heraus, dass der 20-jährige Mann keine Fahrberechtigung für das Motorrad besass. Zudem stufte ihn die Polizeipatrouille als fahrunfähig ein und ordnete die Abnahme einer Blut- und Urinprobe an. Der Führerausweis wurde dem 20-Jährigen auf der Stelle abgenommen.

In Goldach fiel einer Polizeipatrouille kurz vor 19 Uhr ein Auto auf, welches zur Kontrolle angehalten wurde. Der 57-jährige Fahrer wies bei der Atemalkoholprobe einen zu hohen Wert auf. Zudem war er bereits mit einem Ausweisentzug belegt.

In Buchs wurde am Sonntag, kurz nach Mitternacht, auf der Rheinstrasse ein 44-jähriger Mann in seinem Auto angehalten und kontrolliert. Die Polizeipatrouille stufte den Mann als fahrunfähig ein und ordnete eine Blut- und Urinprobe an. Der Mann musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.

Ebenfalls in Buchs wurde kurz nach 3 Uhr ein 54-Jähriger Autofahrer angehalten. Er wies einen zu hohen Alkoholwert auf und wurde mit einem mehrstündigen Fahrverbot belegt.

In einem dritten Fall in Buchs wurde kurz vor 05:30 Uhr ein 47-jähriger Autofahrer angehalten. Die beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.64 mg/l. Der Mann musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.


lead_de: Zwischen Freitagabend und Sonntagmorgen (18.01.2026) ist es im Kanton St.Gallen zu fünf Einbrüchen gekommen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

title_de: Kanton St.Gallen: Fünf Einbrüche

content_de:
In Rorschach ist zwischen Freitagabend und Samstagabend eine unbekannte Täterschaft in ein Schulhaus an der Mühletobelstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam Zugang durch die Eingangstüre und durchsuchte die Räumlichkeiten. Ob Deliktsgut entwendet wurde, wird noch ermittelt.

Ebenfalls in Rorschach im gleichen Zeitraum wurde in ein Restaurant an der St.Gallerstrasse eingebrochen. Über eine Holztür verschaffte sich die unbekannte Täterschaft Zugang zu den Räumlichkeiten, durchsuchte diese und stahl Bargeld aus der Kasse.

In Rapperswil-Jona brach eine unbekannte Täterschaft zwischen Freitagnachmittag und Samstagmorgen gewaltsam über die Terrassentür in eine Wohnung an der Grütstrasse ein. Anschliessend durchsuchte sie die Räume und Behältnisse und stahl Schmuck und Bargeld von noch unbekanntem Wert.

Auch in St.Gallen wurde in ein Restaurant eingebrochen. Die unbekannte Täterschaft schlug das Fenster des Gebäudes an der Zürcherstrasse ein und gelang so ins Innere des Restaurants. Aus der Kasse stahl die Täterschaft Bargeld.

In Wil brach eine unbekannte Täterschaft in der Nacht von Freitag auf Samstag in einen Garagenbetrieb an der Wilerstrasse ein. Durch ein Fenster verschaffte sich die Täterschaft Zugang zum Innern des Gebäudes. Dort stahl sie nebst einem technischen Gerät auch ein Fahrzeug und flüchtete mit diesem in unbekannte Richtung.


lead_de: Am Samstag und Sonntag (04.01.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen fünf Verkehrsteilnehmende kontrolliert, die als fahrunfähig eingestuft werden mussten oder bei denen ein zu hoher Atemalkoholwert festgestellt wurde. Vier Männer und eine Frau mussten ihren Führerausweis auf der Stelle abgeben.

title_de: Kanton St.Gallen: Fünf Führerausweise wegen Fahrunfähigkeit und Alkohol entzogen

content_de:
Am frühen Samstagmorgen meldete ein Verkehrsteilnehmer ein Auto mit auffälliger Fahrweise in St. Gallenkappel. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen konnte das Schlangenlinien fahrende Auto auf der Rüeterswilerstrasse zur Kontrolle anhalten. Der 59-jährige Autofahrer wurde als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Sein Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen.

Am Samstagnachmittag wurden in Weite und Gossau eine 70-jährige Frau und ein 32-jähriger Mann in ihren Fahrzeugen angehalten. In Weite wurde eine Patrouille auf einen beschädigten Lieferwagen aufmerksam, den sie anschliessend auf der Hauptstrasse zur Kontrolle anhielten. Die Frau am Steuer wurde als fahrunfähig eingestuft. In Gossau hielt eine Patrouille einen Mann in seinem Auto auf der Herisauerstrasse an, der ebenfalls als fahrunfähig eingestuft wurde. Beide mussten eine Blut- und Urinprobe abgeben. Ihre Führerausweise wurden ihnen auf der Stelle abgenommen.

Am Samstagabend konnte eine Patrouille in Buchs keinen Führerausweis mehr abnehmen. Der 35-jährige Autofahrer, den sie am Winkelweg zur Kontrolle angehalten hatten, war bereits mit einem Führerausweisentzug belegt. Zudem wurde der Mann als fahrunfähig eingestuft. Bei ihm wurde die Abnahme einer Blut- und Urinprobe verfügt.

Am frühen Sonntagmorgen kontrollierte eine Patrouille an der Rheinstrasse in Buchs einen 20-jährigen Autofahrer. Eine bei ihm durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe zeigte einen Wert von 0.51 mg/l. Er musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.

Die Kantonspolizei St.Gallen bringt die fünf Personen bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige. Die zuständigen Administrativbehörden entscheiden über die Dauer eines Ausweisentzugs oder dessen Verlängerung.