lead_de: Am Samstag (11.10.2025), kurz vor Mitternacht, ist es bei der Verzweigung Rationenstrasse / Saarfallweg zu einem Selbstunfall mit einem Auto gekommen. Ein 28-jähriger Mann war fahrunfähig unterwegs. Es entstand Sachschaden, das Auto wurde sichergestellt.

title_de: Vilters: Fahrunfähig Selbstunfall verursacht

content_de:
Ein 28-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Autobahn A13 von Maienfeld Richtung Zürich. Auf Höhe der Raststätte Heidiland beabsichtigte der Mann, ein anderes Auto zu überholen. Während des Überholvorgangs kam es zwischen seinem Auto und dem vor ihm fahrenden Auto eines 54-jährigen Mannes zu einer Streifkollision. Ohne sich um den Unfall zu kümmern, setzte der 28-Jährige seine Fahrt fort und verliess die Autobahn bei der Ausfahrt Bad Ragaz. Dort fuhr er mit seinem Auto auf der Sarganserstrasse Richtung Sargans und anschliessend auf der Scadonsstrasse. Bei der Verzweigung Rationenstrasse / Saarfallweg verlor der Mann die Kontrolle über sein Auto. Dieses geriet geradeaus ins Wiesland und kam im Bachbett der Saar zum Stillstand. Die ausgerückte Patrouille stufte den 28-Jährigen als fahrunfähig ein. Er war unverletzt, musste jedoch eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben. An seinem Auto sowie am Auto des 54-Jährigen entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken. Das Auto des 28-Jährigen wurde sichergestellt.

Im Einsatz stand nebst der Kantonspolizei St.Gallen und dem vorsorglich aufgebotenen Rettungsdienst auch die zuständige Feuerwehr mit 12 Angehörigen. Sie richtete eine Ölsperre in der Saar, weil das Unfallauto Öl verlor.


lead_de: Am Sonntag (21.09.2025), kurz vor 10:30 Uhr, sind auf der Landstrasse, Höhe Einmündung Baschär / Bahnweg, ein Geländewagen und ein Velo zusammengestossen. Der 50-jährige Velofahrer wurde dabei schwer verletzt. Die Kantonspolizei St.Gallen berichtete darüber. Der Velofahrer ist am 3. Oktober 2025 seinen Verletzung im Spital erlegen.

type_de: Medienmitteilung

body_key: SG

location: St. Gallen

title_de: Vilters: Velofahrer nachträglich verstorben

content_format: html


lead_de: Am Donnerstag (30.10.2025), um 12:15 Uhr, konnten drei Männer nach einem Einbruch in ein Einfamilienhaus im Zentrum von Weesen festgenommen werden. Die Kantonspolizei St.Gallen hat unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen Ermittlungen gegen die drei Männer aufgenommen.

title_de: Weesen: Drei Festnahmen nach Einbruch

content_de:
Der Kantonspolizei Zürich ist ein ausgeschriebenes Auto aufgefallen, welches auf der Autobahn A3 von Hinwil in Richtung Chur fuhr. Das Auto verliess bei der Ausfahrt Weesen die Autobahn und fuhr zu einem Parkplatz am Hafen. Drei Männer stiegen aus dem Auto und entfernten sich in jeweils unterschiedliche Richtungen. Die Polizisten konnten im weiteren Verlauf feststellen, wie einer der Männer eine schwere Sporttasche zum Auto trug und beabsichtigten, mit dem Auto die Örtlichkeit zu verlassen. Die Einsatzkräfte entschieden sich zur Festnahme. Ein Mann konnte beim Auto festgenommen werden. Die anderen zwei Männer konnten nach kurzer Flucht zu Fuss ebenfalls festgenommen werden. Bei den Festgenommenen handelt es sich um zwei 38-jährige und einen 45-jährigen Rumänen. Sie wurden der mittlerweile hinzugezogenen Kantonspolizei St.Gallen übergeben.

In der sichergestellten Sporttasche konnte mutmassliches Deliktsgut im Wert von mehreren zehntausend Franken festgestellt werden. Es dürfte vorgängig bei einem Einbruch in ein Einfamilienhaus im Zentrum von Weesen erbeutet worden sein.

Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen hat ein Strafverfahren gegen die drei Männer eröffnet und beim Zwangsmassnahmengericht Untersuchungshaft beantragt.


lead_de: In der Zeit zwischen Freitagmorgen und Samstagmittag (18.10.2025), ist eine unbekannte Täterschaft in ein Einfamilienhaus am Mädliweg eingebrochen. Sie verschaffte sich durch ein Fenster gewaltsam Zutritt ins Haus und durchsuchte dieses. Sie stahl Uhren und Schmuck von noch nicht genau bekanntem Wert. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf mehrere hundert Franken.

title_de: Werdenberg: Einbruch in Einfamilienhaus


lead_de: Am Dienstag (21.10.2025), kurz nach 12:15 Uhr, ist es auf der St. Gallerstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einem Velo gekommen. Ein 63-jähriger Velofahrer wurde eher schwer verletzt. Es entstand Sachschaden.

title_de: Werdenberg: Verkehrsunfall zwischen Auto und Velo

content_de: Der 63-Jährige fuhr mit seinem Velo auf der Staatsstrasse von Grabs Richtung Buchs und befuhr den Kreisverkehrsplatz Staatsstrasse / St. Gallerstrasse. Dort beabsichtigte er, weiter auf der St. Gallerstrasse Richtung Buchs zu fahren. Zur gleichen Zeit fuhr ein 28-jähriger Mann mit seinem Auto auf der St. Gallerstrasse von Haag Richtung Buchs und befuhr ebenfalls den Kreisverkehrsplatz. Auf Höhe der Ausfahrt Richtung Buchs kam es dabei zur seitlichen Kollision zwischen dem Velo und dem Auto, wobei der 63-Jährige zu Fall kam und auf der Strasse liegen blieb. Der Rettungsdienst brachte ihn mit eher schweren Verletzungen ins Spital. Am Auto und am Velo entstand Sachschaden im Wert von rund 2'500 Franken.


lead_de: Am Samstag (04.10.2025), kurz vor 17:45 Uhr, ist es auf der Autobahn A1 zu einem Unfall mit zwei Autos gekommen. Ein dunkler Tesla fuhr weiter, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Widnau: Dunkler Tesla nach Unfall gesucht

content_de: Eine 67-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf dem Überholstreifen der Autobahn von Sargans her in Richtung St.Gallen. Bei der Einfahrt Widnau wechselte ein dunkler Tesla vom Beschleunigungsstreifen auf den Überholstreifen. Dabei kollidierte er mit dem korrekt fahrenden Auto auf dem Überholstreifen. Ohne sich um den Schaden zu kümmern, fuhr der Fahrer des Teslas weiter in Richtung St.Margrethen. Sein Auto dürfte auf der linken Seite beschädigt sein. Personen, die Angaben zum gesuchten und beschädigten dunklen Tesla machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Thal, 058 229 80 00, zu melden.


lead_de: Am Sonntag (26.10.2025), um 3 Uhr, ist es auf der Rheinstrasse zu einem Selbstunfall gekommen. Eine 21-jährige Frau kam mit ihrem Auto von der Strasse ab und prallte mit diesem gegen ein Haus. Die Lenkerin war fahrunfähig unterwegs.

title_de: Widnau: Fahrunfähig Selbstunfall verursacht

content_de: Die 21-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Rheinstrasse von Diepoldsau herkommend in Richtung Rebstein. Höhe Verzweigung Viscosestrasse geriet das Auto ins Schleudern, kam linksseitig von der Strasse ab, durchbrach eine Hecke und prallte schliesslich gegen ein Wohnhaus. Die Fahrerin wurde durch den Unfall eher leicht und ihr gleichaltriger Beifahrer unbestimmt verletzt. Die ausgerückte Patrouille stufte die 21-jährige Autofahrerin als fahrunfähig ein. Sie musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Der Führerausweis wurde ihr auf der Stelle abgenommen. Es entstand Sachschaden am Fahrzeug sowie an fremdem Eigentum im Wert von mehreren zehntausend Franken.


lead_de: Die Fachstelle für Statistik stellt in diversen Themenbereichen kompakt und übersichtlich Informationen in Form von Infografiken zur Verfügung. Im Folgenden finden Sie einen Überblick über die im letzten Halbjahr aktualisierten Infografiken.

title_de: Aktualisierte Infografiken in diversen Themenbereichen

content_de:
Zunahme der Grenzgänger vor allem bei Hilfsarbeitsjobs

Weiteres Zahlenmaterial zu den Grenzgängerinnen und Grenzgänger finden sie hier neues Fenster.

Personen mit deutschem Pass sind die grösste Gruppe ausländischer Staatsangehöriger

Weiteres Zahlenmaterial zur ausländischen Bevölkerung finden sie hier neues Fenster.

Nettozuwanderung deutscher Staatsangehöriger mit grossen Schwankungen

Weiteres Zahlenmaterial zur internationalen Wanderung finden sie hier neues Fenster.

Die meisten Zuziehenden kommen aus dem Ausland, um hier zu arbeiten

Weiteres Zahlenmaterial zur internationalen Wanderung finden sie hier neues Fenster.

Wanderungssaldo der ausländischen Wohnbevölkerung

Weiteres Zahlenmaterial zur Wanderung finden sie hier neues Fenster.

Im zweiten Quartal 2021 wuchsen die Exporte um einen Viertel gegenüber dem Vorjahr

Weiteres Zahlenmaterial zum Aussenhandel finden sie hier neues Fenster.

Stickstoffdioxidbelastung der Luft ist deutlich rückläufig

Weiteres Zahlenmaterial zum Zustand der Umwelt finden sie hier neues Fenster.

Wenn Städte das Ziel sind, wird der öffentliche Verkehr bevorzugt

Weiteres Zahlenmaterial zum Thema Pendeln finden sie hier neues Fenster.

Der Bedarf an Pflegeheimplätzen wird in den nächsten 15 Jahren steigen

Weiteres Zahlenmaterial zur Gesundheitsversorgung finden sie hier neues Fenster.

Die von der Fachstelle für Statistik produzierten Statistiken unterstehen dem Statistikgesetz des Kantons St.Gallen (sGS 146.1) und dessen Qualitätskriterien.

Kontakt:
Vera Indermaur
058 229 00 39
vera.indermaur@sg.ch


lead_de: Am Mittwoch (22.10.2025), kurz nach 14:45 Uhr, ist es in einer Wohnung an der Fuchsgasse zu einem Küchenbrand gekommen. Verletzt wurde niemand, es entstand jedoch hoher Sachschaden.

title_de: Widnau: Küchenbrand

content_de: Kurz vor 14:45 Uhr erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung, dass es in einem Mehrfamilienhaus an der Fuchsgasse brenne. Die ausgerückte Feuerwehr stellte starken Rauch fest, der aus der Küche einer Wohnung im Erdgeschoss aufstieg. Die Rauchentwicklung konnte rasch eingedämmt und der Brand gelöscht werden. Die Brandursache ist unklar und wird untersucht. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 20'000 Franken. Die Wohnung ist bis auf Weiteres unbewohnbar. Für die beiden Bewohnenden wurde eine Ersatzunterkunft organisiert. Im Einsatz stand die Feuerwehr mit einem Hubretter sowie der vorsorglich aufgebotene Rettungsdienst mit Notarzt.


lead_de: Am Mittwoch (01.10.2025), kurz vor 8 Uhr, ist es auf der Autobahn A1 zu einem Auffahrunfall und einer Folgekollision zwischen drei Autos gekommen. Ein 46-jähriger Mann wurde eher schwer verletzt. Es entstand Sachschaden.

title_de: Wil: Auffahrunfall mit Folgekollision

content_de: Ein 76-jähriger und der 46-jährige Mann fuhren in genannter Reihenfolge auf der Autobahn A1 von St.Gallen in Richtung Zürich und beabsichtigten die Autobahn in Wil zu verlassen. Sie bremsten kurz vor dem Verzögerungsstreifen verkehrsbedingt ab und fuhren anschliessend von der Autobahn ab. Ein nachfolgender 36-jähriger Mann konnte mit seinem Auto nicht mehr rechtzeitig bremsen und kollidierte in das Heck des Autos des 46-Jährigen. In der Folge prallte das Auto des 46-Jährigen in das Auto des 76-Jährigen. Durch den Unfall wurde der 46-Jährige eher schwer verletzt. Er wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken.


lead_de: Zwischen Samstag und Dienstag (14.10.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in ein Einfamilienhaus an der Junkerstrasse eingebrochen. Sie brach ein Fenster auf und verschaffte sich so Zutritt in das Gebäude. Von dort aus konnte sie jedoch nicht zu den anderen Räumen vordringen, weshalb sie sich wieder ins Freie begab und auch die Terrassentür aufbrach. Anschliessend betrat sie dort das Haus und durchsuchte die Räume. Die Täterschaft stahl Schmuck im Wert von mehreren tausend Franken. Der Sachschaden beläuft sich auf über tausend Franken.

title_de: Wil: Einbruch in Einfamilienhaus


lead_de: Am Donnerstag (30.10.2025), kurz vor 22 Uhr, ist eine 42-jährige Frau auf einem Parkplatz an der Toggenburgerstrasse angefahren worden. Ein 44-jähriger Mann beabsichtigte mit seinem Auto den Parkplatz zu verlassen und fuhr dabei die Fussgängerin an. Durch den Unfall stürzte die Frau zu Boden und wurde eher leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital.

title_de: Wil: Fussgängerin bei Unfall verletzt


lead_de: Am Donnerstag (27.11.2025), kurz vor 15:30 Uhr, ist ein 46-jähriger Mann auf der Oberdorfstrasse mit seinem Lieferwagen mit Anhänger verunfallt. Die Fahrzeugkombination rutschte auf der glatten Fahrbahn rückwärts. Während der Lieferwagen an einer Strassenlaterne hängen blieb, stürzte der Anhänger mit Zementsäcken in einen Bach. Verletzt wurde niemand.

title_de: Bichwil: Mit Lieferwagen abgerutscht

content_de:
Ein 46-jähriger Mann fuhr mit seiner Fahrzeugkombination, bestehend aus einem Lieferwagen mit angehängtem Anhänger, auf der Oberdorfstrasse in Richtung Eppenberg. In der starken Steigung verlor das Fahrzeug die Traktion und rutschte Rückwärts. Der Lieferwagen kam ab der Fahrbahn und verkeilte sich an einer Strassenlaterne. Ein Teil des mit Zementsäcken beladene Anhänger löste sich und stürzte einen Abhang hinunter in den Bach. Es entstand Sachschaden von über 10'000 Franken. Ein Teil des Zements gelangte in den Gräppelenbach. Gemäss ersten Erkenntnissen kam es zu keiner Beeinträchtigung des Wassers und von Lebewesen. Die Situation wird jedoch weiter beobachtet.

Im Einsatz stand die Kantonspolizei St.Gallen, die zuständige Feuerwehr sowie der Umweltschadendienst des Kantons St.Gallen.


lead_de: Am Sonntag (05.10.2025), um 04:45 Uhr, ist es auf der Autobahn A1 zu einem Selbstunfall eines Autos gekommen. Die 32-jährige Fahrerin war fahrunfähig unterwegs. Drei Personen wurden leicht verletzt. Das Auto wurde total beschädigt.

title_de: Wil: Selbstunfall in fahrunfähigem Zustand

content_de: Die 32-jährige Fahrerin fuhr mit ihrem Auto auf der Autobahn von Zürich her in Richtung St.Gallen. Höhe Wil verlor sie die Herrschaft über ihr Auto. Es befuhr den Pannenstreifen und prallte in die Leitplanke. Dort wurde es abgewiesen und überquerte in der Folge beide Fahrstreifen und prallte in die Mitteleitplanke. Dort kam es zum Stillstand. Die Fahrerin und zwei Mitfahrende wurden von Rettung leicht verletzt ins Spital gebracht. Die ausgerückte Patrouille stufte die Fahrerin als fahrunfähig ein. Sie musste eine Blut und Urinprobe abgegeben. Ihr ausländischer Führerausweis wurde ihr für die Schweiz aberkannt. Am Auto und an der Strasseneinrichtungen entstand Sachschaden von über 35'000 Franken.


lead_de: Am Freitag (03.10.2025), kurz nach 8:55 Uhr, ist es auf der Autobahn A1 bei der Einfahrt Wil zu einem Unfall zwischen einem Auto und einem Lastwagen gekommen. Die 33-jährige Autofahrerin wurde dabei unbestimmt verletzt und vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.

title_de: Wil: Verkehrsunfall zwischen Auto und Lastwagen

content_de: Eine 33-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf dem Überholstreifen der Autobahn von St.Gallen in Richtung Zürich. Bei der Einfahrt Wil fuhren ein Lastwagen und dahinter ein Auto in die Autobahn ein. Die Frau verlor mutmasslich aufgrund dieser Fahrzeuge die Herrschaft über ihr Auto. Sie lenkte es nach rechts und querte beide Fahrbahnen. Dort kollidierte das Auto mit dem Lastwagen und prallte gegen die Leitplanke. Das Auto wurde auf die Fahrbahn zurückgewiesen und kam auf dem Überholstreifen zum Stillstand. Durch die Kollision wurde die Autofahrerin unbestimmt verletzt. Sie wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden im Wert von über 20'000 Franken.


lead_de: Am Freitag (03.10.2025), kurz nach 8:55 Uhr, ist es auf der Autobahn A1 bei der Einfahrt Wil zu einem Unfall zwischen einem Auto und einem Lastwagen gekommen. Die 33-jährige Autofahrerin wurde dabei unbestimmt verletzt und vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Die Kantonspolizei St.Gallen berichtete darüber. Es werden nun Zeugen gesucht.

title_de: Wil: Verkehrsunfall zwischen Auto und Lastwagen - Zeugenaufruf

content_de:
Eine 33-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf dem Überholstreifen der Autobahn von St.Gallen in Richtung Zürich. Bei der Einfahrt Wil fuhren ein Lastwagen und dahinter ein unbekanntes Auto in die Autobahn ein. Gemäss jetzigen Erkenntnissen wechselte dieses Auto abrupt auf den Überholstreifen. Die Frau verlor mutmasslich deshalb die Herrschaft über ihr Auto. Sie lenkte es nach rechts und querte beide Fahrbahnen. Dort kollidierte das Auto mit dem Lastwagen und prallte gegen die Leitplanke. Das Auto wurde auf die Fahrbahn zurückgewiesen und kam auf dem Überholstreifen zum Stillstand. Durch die Kollision wurde die Autofahrerin unbestimmt verletzt. Sie wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden im Wert von über 20'000 Franken.

Gesucht werden Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können. Wichtig ist insbesondere ein unbekanntes, graues oder silbriges Auto, welches in die Autobahn einfuhr und dann auf den Überholstreifen wechselte. Hinweise sind erbeten an den Polizeistützpunkt Oberbüren, 058 229 81 00.


lead_de: Am Freitag (31.10.2025), kurz nach 2 Uhr, ist es auf der Arbonerstrasse zu einem Selbstunfall gekommen. Ein 41-jähriger Mann wurde als fahrunfähig eingestuft. Es entstand Sachschaden, das Auto wurde sichergestellt.

title_de: Wittenbach: Fahrunfähig Selbstunfall verursacht

content_de: Der 41-jährige Mann war zu Fuss und mit einem Kontrollschild in der Hand auf der Arbonerstrasse unterwegs, als er durch eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen angehalten und kontrolliert wurde. Nach der Personenkontrolle fuhr die Patrouille weiter in Richtung Roggwil an der Arbonerstrasse entlang. Bei einer Rechtskurve in Richtung Gommenschwil entdeckten sie eine Unfallstelle. Daraufhin wendete die Patrouille und hielt den 41-Jährigen erneut an. Dieser gab an, dass sich sein Auto in seiner Garage befinde. Bei der Kontrolle konnte das Unfallauto am Wohnort des 41-Jährigen festgestellt werden. Er wurde als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken. Das Auto des 41-jährigen Mannes wurde sichergestellt.


lead_de: Eine seit Donnerstag (09.10.2025) vermisste 93-Jährige wurde tot in einem Waldstück aufgefunden. Hinweise auf Dritteinwirkung gibt es keine.

title_de: Wittenbach: Vermisste Frau tot aufgefunden

content_de: Die 93-jährige Frau war am Donnerstagabend (09.10.2025) aus dem Altersheim Kappelhof verschwunden. Die Kantonspolizei St.Gallen startete darauf einen Öffentlichkeitsaufruf. Nach mehreren Suchaktionen konnte die Frau am Montagabend (20.10.2025) tot in einem Waldstück gefunden werden. Hinweise auf Dritteinwirkung gibt es laut dem Institut für Rechtsmedizin keine.


lead_de: Am Mittwoch (08.10.2025), um 17:30 Uhr, ist es auf der St.Gallerstrasse zu einer Auffahrkollision zwischen drei Autos gekommen. Durch den Unfall bildete sich ein abendlicher Rückstau. Es entstand Sachschaden.

title_de: Züberwangen: Auffahrkollision zwischen drei Autos

content_de:
Eine 41-jährige Frau, eine 35-jährige Frau und eine 51-jährige Frau fuhren mit ihren Autos in genannter Reihenfolge auf der St.Gallerstrasse von Wil in Richtung Zuzwil. Die 41-Jährige und die 35-Jährige bremsten ihr Auto verkehrsbedingt bis zum Stillstand ab. Die 51-Jährige prallte anschliessend mit ihrem Auto in das stehende Auto der 35-Jährigen. Diese wiederum prallte mit ihrem Auto in das vor ihr stehende Auto der 41-Jährigen. Durch die Auffahrkollision entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Für die medizinische Kontrolle der Beteiligten wurde ein Rettungswagen aufgeboten.

Durch den Unfall entstand im abendlichen Pendlerverkehr Rückstau. Für die Unfallaufnahme musste ein Fahrstreifen kurzzeitig gesperrt werden.


lead_de: Am Mittwochabend (22.10.2025), kurz nach 18.45 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in ein Einfamilienhaus in Züberwangen eingebrochen. Sie entwendete Schmuck und Bargeld und wurde dabei von der Hausbesitzerin überrascht. Trotz einer sofort eingeleiteten Fahndung konnte die Täterschaft unerkannt flüchten.

title_de: Züberwangen: Schmuck und Bargeld aus Einfamilienhaus gestohlen

content_de:
Kurz nach 19 Uhr ging bei der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung über den laufenden Einbruch an der St. Gallerstrasse ein. Mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St. Gallen rückten sofort zur Örtlichkeit aus. Auch eine Drohne und ein Diensthund standen im Einsatz. Trotz der umgehenden Fahndungsmassnahmen blieb die Suche erfolglos.

Sie hatte sich vorgängig durch ein Fenster gewaltsam Zutritt zum Einfamilienhaus verschafft und die Räumlichkeiten durchsucht. Dabei wurde sie von der Hauseigentümerin überrascht, woraufhin sie durch ein anderes Fenster in unbekannte Richtung flüchtete.

Beim Einbruch wurden Schmuck und Bargeld im Wert von mehreren Tausend Franken gestohlen. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 500 Franken.


lead_de: Am Sonntag (26.10.2025), um 8:20 Uhr, ist es auf der St.Gallerstrasse zu einer seitlichen Frontalkollision zwischen zwei Autos gekommen. Beide beteiligten Fahrzeuglenkenden wurden durch den Unfall eher leicht verletzt. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere zehntausend Franken.

title_de: Zuzwil: Seitliche Frontalkollision zwischen zwei Autos

content_de: Ein 31-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der St.Gallerstrasse von Wil herkommend in Richtung Oberbüren. Dabei geriet er mit seinem Auto auf die Gegenfahrbahn und kollidierte seitlich frontal mit dem entgegenkommenden Auto einer 21-jährigen Frau. Nach der Kollision kam das Auto des Mannes von der Strasse ab, prallte gegen einen Baum und kam im angrenzenden Wiesland zum Stillstand. Sowohl der Autofahrer als auch die Autofahrerin wurden durch den Unfall eher leicht verletzt. Sie mussten vom Rettungsdienst ins Spital gebracht werden. Es entstand ein Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken.


lead_de: Im Zeitraum zwischen Sonntag (02.11.2025) und Sonntag (09.11.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in eine Wohnung in einem Mehrfamilienhaus an der Bildstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich über eine Balkontüre gewaltsam Zutritt ins Innere der Wohnung. Die Täterschaft durchsuchte diverse Räumlichkeiten sowie Behältnisse und behändigte Schmuck und ein Handy im Wert von mehreren tausend Franken. Sie verliess die Örtlichkeit in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 1'000 Franken.

title_de: Abtwil: Einbruch in Mehrfamilienhaus


lead_de: Am Montag (24.11.2025), um 8:50 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale die Meldung von einem Einbruch in ein Hotel an der Arvenbüelstrasse erhalten. Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich gewaltsam Zutritt ins Innere des Hotels. Sie durchsuchte verschiedene Räumlichkeiten und Behältnisse. Sie entwendete Bargeld im Wert von mehreren hundert Franken sowie einen Tresor. Die Täterschaft verliess die Örtlichkeit in unbekannte Richtung. Es entstand ein Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

title_de: Amden: Einbruch in Hotel


lead_de: Am Sonntag (23.11.2025), kurz vor 14:15 Uhr, ist es im Klettergebiet Galerie zu einem Kletterunfall gekommen. Ein 30-jähriger Mann stürzte rund 20 Meter in die Tiefe. Er wurde dabei eher schwer verletzt. Die Rega brachte ihn ins Spital.

title_de: Amden: Kletterunfall

content_de:
Der 30-jährige Mann war mit einer 29-jährigen Frau im Klettergebiet Galerie am Klettern. Der 30-Jährige kletterte, gesichert durch die Begleiterin, eine Route in die Höhe von rund 30 Metern. Nach dem Wendepunkt stürzte er rund 20 Meter in die Tiefe. Er schlug am Rande eines Steinschlagnetzes auf, wo er liegen blieb. Durch den Sturz wurde der 30-Jährige eher schwer verletzt. Die Rega brachte ihn anschliessend ins Spital.

Im Einsatz standen die Kantonspolizei St.Gallen und die Rega. Die Unfallursache wird durch die Alpine Einsatzgruppe der Kantonspolizei St.Gallen abgeklärt.


lead_de: Zwischen Freitag und Montagabend (10.11.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in ein Verkaufsgeschäft an der Hauptstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich durch ein Fenster gewaltsam Zutritt ins Innere des Gebäudes. Sie durchsuchte verschiedene Räumlichkeiten und öffnete ein Tresorfach gewaltsam. Die Täterschaft behändigte Bargeld und Alkohol im Wert von rund 2'500 Franken. Sie verliess die Örtlichkeit in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.

title_de: Balgach: Einbruch in Verkaufsgeschäft


lead_de: Am Freitag (28.11.2025), kurz vor 17:40 Uhr, ereignete sich auf der Autobahn A15, kurz vor dem Reichenburger Kreuz, ein Auffahrunfall mit fünf beteiligten Autos. Zwei Personen wurden leicht verletzt. Der Unfall sorgte für Stau im Feierabendverkehr.

title_de: Benken: Auffahrunfall mit fünf Autos - Stau

content_de: Die fünf Autos wurden auf dem Überholstreifen der Autobahn A15 in Richtung Reichenburger Kreuz gelenkt. Die vorderen drei Autos mussten verkehrsbedingt bis zum Stillstand angehalten werden. Der Fahrer des zweithintersten Autos dürfte noch leicht gerollt sein, als der 20-jährige Fahrer des hintersten Autos mit diesem mutmasslich ungebremst ins Heck des vorderen Autos prallte. In der Folge kam es zu Zusammenstössen zwischen den beteiligten Autos. Der 42-jährige Fahrer des zweithintersten Autos sowie eine 62-jährige Mitfahrerin in einem anderen Auto wurden leicht verletzt. Sie konnten sich selbständig in ärztliche Kontrolle begeben. An den Autos entstand Sachschaden von über 50'000 Franken. Der Unfall sorgte für grossen Rückstau im Feierabendverkehr.


lead_de: Am Mittwoch (19.11.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen an der Rietlistrasse und an der Churerstrasse in Buchs sowie an der Rheinstrasse in Sevelen jeweils ein Fahrzeug wegen vereisten Scheiben angehalten. Ein Verkehrsteilnehmer war zudem ohne gültigen Schweizer Führerausweis unterwegs. Die Personen werden zur Anzeige gebracht. Die Autofahrer durften ihre Fahrt nach der Scheibenreinigung fortsetzen.

title_de: Buchs / Sevelen: Vereiste Scheiben

content_de: Die Polizei weist darauf hin, dass vor der Fahrt zumindest die vereiste Front- und die vorderen Seitenscheiben freigekratzt sein müssen. Auf das Enteisen der hinteren Seiten- sowie der Heckscheibe kann verzichtet werden, wenn zwei Aussenspiegel vorhanden sind, die nicht beschlagen oder vereist sind und damit die Sicht nach hinten ermöglichen. Mehr dazu finden Sie im Ratgeber Strassenverkehr im Winter.


lead_de: In der Zeit zwischen Samstagmittag und Samstagabend (1.11.2025), ist eine unbekannte Täterschaft in ein Einfamilienhaus an der Eichenaustrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich über die Terrassentür gewaltsam Zutritt zum Haus und durchsuchte verschiedene Räumlichkeiten und Behältnisse. Im Anschluss entfernte sich die unbekannte Täterschaft unerkannt in unbekannte Richtung. Das Deliktsgut kann noch nicht beziffert werden.

title_de: Buchs: Einbruch in Einfamilienhaus


lead_de: Am Mittwoch (05.11.2025), kurz vor 18:30 Uhr, ist es in einer Tiefgarage an der Heldaustrasse zu einem Selbstunfall gekommen. Ein 18-jähriger Mann verwechselte das Bremspedal mit dem Gaspedal seines Autos und prallte frontal in einen Betonpfeiler. Seine zwei Beifahrerinnen im Alter von 15 Jahren sowie seine beiden Beifahrer im Alter von 15 und 16 Jahren wurden eher leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. Am Auto entstand Totalschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

title_de: Buchs: Gas und Bremse verwechselt – vier Verletzte


lead_de: Am Dienstag (04.11.2025), kurz vor 16:30 Uhr, erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung, dass Hydrauliköl aus einem Bagger bei einer Baustelle an der Bahnhofstrasse auslaufe. Vor dem Eintreffen der Feuerwehr und der Kantonspolizei St.Gallen ergriff die Baufirma bereits Massnahmen zur Eindämmung der Havarie. In Rücksprache mit dem Umweltschadendienst des Kantons St.Gallen wurde das betroffene Erdreich noch am selben Abend durch die Baufirma ausgebaggert und fachgerecht entsorgt.

title_de: Buchs: Hydrauliköl ausgelaufen


lead_de: Am Donnerstagmittag (20.11.2025), kurz vor 12 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einer Drohung gegenüber einer Amtsperson erhalten. Im Rahmen eines daraufhin stattfindenden Polizeieinsatzes ist der mutmassliche Bedroher mit einem Auto geflüchtet, hat eine Strassensperre umfahren und ist bei einer zweiten Strassensperre angehalten worden. Dabei kam es zu Schäden an zwei Polizeiautos und dem Fluchtauto.

title_de: Dietfurt: Nach Drohung vor Polizei geflüchtet

content_de:
Eine Amtsstelle meldete der Kantonspolizei St.Gallen, dass am Telefon eine ernstzunehmende Drohung gegen eine Amtsperson geäussert worden sei. Daraufhin eingeleitete Abklärungen der Kantonspolizei St.Gallen führten zu einem 36-jährigen Schweizer mit vorderhand unbekanntem Aufenthaltsort. Kurz vor 17 Uhr konnte die gesuchte Person in einem Fahrzeug ohne Kontrollschilder im Raum Bütschwil festgestellt werden. Beim Versuch einer Polizeipatrouille, das Auto auf der Fahrt in allgemeine Richtung Wattwil zur Kontrolle anzuhalten, flüchtete der Fahrer. In Dietfurt konnte eine andere Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen eine Strassensperre im Bereich Wellhalden errichten. Diese umfuhr der Flüchtende über ein Wiesenbord und über einen kleinen Mauerabsatz. Auf der Langensteigstrasse konnte eine weitere Patrouille eine zweite Strassensperre errichten, an welcher der Fahrer seine Flucht stoppte. Im Zuge der anschliessenden Festnahme rollte das Fluchtfahrzeug gegen zwei Patrouillenfahrzeuge und prallte gegen eine Stützmauer am Strassenrand. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken. Verletzt wurde niemand.

Die Kantonspolizei St.Gallen hat unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen die Ermittlungen zu den Hintergründen der Ereignisse aufgenommen.


lead_de: Am Samstag (08.11.2025), kurz nach 12 Uhr, ist auf einem Hof im Bereich Laufen beim Austragen von Gülle ein Schlauch gerissen. Dabei gelangten rund 100 Liter Gülle in den angrenzenden Bach.

title_de: Dietschwil: Gülle gelangt in Bach

content_de: Ein 26-jähriger Mann wollte mit seinem Traktor Gülle auf dem Feld ausbringen. Beim Einschalten der Pumpe aus dem Güllenschacht löste sich die Schlauchkupplung an der Pumpe, und der Schlauch rutschte ab. Trotz raschem Abschalten der Pumpe gelangten rund 100 Liter Gülle von der Pumpe über einen Meteorschacht in den Giessenfall und weiter in den Leibach. Die umgehend ausgerückte Feuerwehr errichtete eine Bachsperre, pumpte das verunreinigte Wasser ab und spülte das Gewässer mit frischem Wasser. Nach aktuellem Kenntnisstand sind keine Schäden an Flora und Fauna entstanden. Doch der genaue Sachschaden wird von Spezialisten noch abgeklärt. Im Einsatz standen nebst der Kantonspolizei St.Gallen die zuständige Feuerwehr mit rund neun Angehörigen sowie der Umweltschadendienst des Kantons St.Gallen.


lead_de: Am Dienstag (18.11.2025), kurz nach 7:15 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung eines Felssturzes auf der Hauptstrasse erhalten. Es entstanden Schäden an einer Mauer und an einer Leitplanke. Durch das Strassenkreisinspektorat Wattwil wurde ein Geologe aufgeboten. Die Kantonsstrasse zwischen Mosnang und Mühlrüti ist in beide Richtungen gesperrt.

title_de: Dreien: Felssturz


lead_de: Am Donnerstag (20.11.2025), kurz nach 18:15 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Brand in einer Liegenschaft am Rütiberg erhalten. Der Bewohner konnte den Brand selbständig löschen. Im Zuge des Feuerwehreinsatzes wurden in der Liegenschaft mehrere Hanfpflanzen gefunden.

title_de: Ebnat-Kappel: Brand aus Ofen – Marihuana gefunden

content_de:
Die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen hat einen Brand in einer Liegenschaft am Rütiberg gemeldet. Ein Feuer in einem Ofen hatte auf eine dahinterliegende Holzwand übergegriffen. Der Bewohner, ein 24-jähriger Schweizer, konnte den Brand mit einem Gartenschlauch selbständig löschen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken. Als die Feuerwehr den vom Brand betroffenen Wohnraum lüften wollte, wurden mehrere Zweige von getrockneten Hanfpflanzen gefunden. Bei einer daraufhin durch die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen verfügten Hausdurchsuchung wurden nebst dem Marihuana auch mutmasslich unter das Waffengesetz fallende Gegenstände sichergestellt. Der 24-Jährige wird zur Anzeige gebracht.

Im Einsatz standen nebst Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen auch die örtliche Feuerwehr.


lead_de: Am Freitag (07.11.2025), um 6:40 Uhr, ist auf der Umfahrungsstrasse ein Lastwagen in Brand geraten. Die Feuerwehr konnte den Brand löschen. Es entstand Sachschaden von mehreren zehntausend Franken.

title_de: Ebnat-Kappel: Lastwagen in Vollbrand geraten

content_de:
Ein 35-jähriger Mann fuhr mit seinem Lastwagen auf der Umfahrungsstrasse, als er einen Knall aus der Fahrzeugfront hörte. Daraufhin hielt er den Lastwagen an und verliess die Fahrerkabine. Kurze Zeit später entstand darin ein Feuer. Bei der Ankunft einer Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen war der Lastwagen bereits in Vollbrand. Die ausgerückte Feuerwehr konnte den Brand löschen. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 90'000 Franken.

Durch die Löscharbeiten gelang Diesel und Löschwassser in einen Auffangschacht, welcher durch die Kanalreinigung ausgepumpt werden musste. Das angrenzende Wiesland wurde ebenfalls beschädigt und wird derzeit behandelt. Der Schaden an Flora und Fauna kann noch nicht beziffert werden.

Im Einsatz standen nebst Patrouillen und Fachspezialist/-innen der Kantonspolizei St.Gallen, die örtliche Feuerwehr mit rund 46 Angehörigen, der vorsorglich aufgebotener Rettungsdienst, die Kanalreinigung, der Umweltschadendienst sowie Vertreter des Tiefbaumamts des Kantons St.Gallen.

Während den Löscharbeiten entstand im morgendlichen Pendlerverkehr in beide Fahrtrichtungen langer Rückstau.


lead_de: Am Freitag (21.11.2025), kurz vor 3:15 Uhr, ist es auf der Talhüsli zu einem Selbstunfall mit einem Auto gekommen. Ein 62-jähriger Mann wurde als fahrunfähig eingestuft. Es entstand Sachschaden.

title_de: Egg (Flawil): Fahrunfähig Selbstunfall verursacht

content_de: Ein 62-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Talhüsli von Degersheim in Richtung Flawil. Er verlor die Kontrolle über sein Auto und geriet mit dem Auto rechtsseitig über den Strassenrand hinaus. Dabei überfuhr er mit seinem Auto einen Leitpfosten. Anschliessend rutschte er mit seinem Auto über eine Wiese in ein Bachbord hinunter. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte den 62-Jährigen als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben. Für die Bergung des Autos musste die örtliche Feuerwehr aufgeboten werden. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Montag (17.11.2025), um 9 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Brand in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Säntisstrasse erhalten. Die ausgerückte Feuerwehr konnte den Brand löschen. Es entstand Sachschaden.

title_de: Eggersriet: Brand in Wohnung

content_de:
Eine Drittperson hat der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen einen Brand in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Säntisstrasse gemeldet. Die örtliche Feuerwehr evakuierte das Mehrfamilienhaus. Ihr gelang es, den Brand zu löschen. Die evakuierten Personen und die in der betroffenen Wohnung lebenden Tiere wurden nicht verletzt. Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen hat das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen mit der Brandursachenermittlung beauftragt. Die Wohnung ist nicht mehr bewohnbar. Es entstand Sachschaden von bislang unbekanntem Wert.

Im Einsatz standen die örtliche Feuerwehr mit rund 25 Angehörigen, mehrere Patrouillen und Fachspezialist/-innen der Kantonspolizei St.Gallen sowie die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen.


lead_de: Am Donnerstag (06.11.2025), kurz vor 8:30 Uhr, ist es auf der Uznacherstrasse zu einer Auffahrkollision zwischen einem Velo und einem Auto gekommen. Eine 17-jährige Frau wurde eher leicht verletzt. Es entstand geringer Sachschaden.

title_de: Ernetschwil: Auffahrkollision zwischen Velo und Auto

content_de: Eine 57-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Uznacherstrasse von Ernetschwil in Richtung Uznach. Kurz nach der Liegenschaft Nr. 47 musste sie ihr Auto verkehrsbedingt abbremsen. Die hinter ihr fahrende 17-jährige Velofahrerin nahm das Bremsmanöver zu spät wahr und prallte mit ihrem Velo in das Heck des Autos. Sie stürzte in der Folge zu Boden und wurde eher leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Mittwoch (19.11.2025), zwischen 16:45 Uhr und 21:10 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft an der Twirrenstrasse in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam durch ein Fenster Zutritt ins Innere der Wohnung. Die Täterschaft durchsuchte verschiedene Behältnisse und Räumlichkeiten. Sie behändigte Bargeld und Schmuck im Wert von mehreren tausend Franken. Sie verliess die Örtlichkeit in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 1'000 Franken.

title_de: Eschenbach: Einbruch in Wohnung


lead_de: Am Dienstag (11.11.2025), kurz nach 13:15 Uhr, ist es auf der Wilerstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einer Fussgängerin gekommen. Die 33-jährige Fussgängerin wurde leicht verletzt. Das Auto entfernte sich von der Unfallstelle, ohne sich um die Geschädigte zu kümmern.

title_de: Flawil: Verkehrsunfall mit Fahrerflucht

content_de: Ein Auto fuhr auf der Kronenstrasse von Flawil in Richtung Wilerstrasse und beabsichtigte an der Verzweigung Kronenstrasse/Wilerstrasse rechts in Richtung Uzwil abzubiegen. Gleichzeitig lief die 33-jährige Frau auf dem Trottoir der Wilerstrasse in Richtung Flawil Zentrum. Als das Auto abbog, kollidierte es mit der Fussgängerin. In der Folge stürzte die 33-Jährige zu Boden und wurde leicht verletzt. Ohne sich um den Unfall zu kümmern, setzte das Auto die Fahrt fort. Kurze Zeit später konnte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen das Auto mit dem 25-jährigen Fahrer anhalten. Er wird bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.


lead_de: Am Samstag (08.11.2025), um 10 Uhr, ist es auf der Kleinbergstrasse zu einem Selbstunfall mit einem Motorrad gekommen. Eine 16-Jährige fuhr mit ihrem Motorrad auf der Kleinbergstrasse von Flumserberg herkommend in Richtung Flums. In einer Kurve verlor sie die Kontrolle über das Motorrad, kam zu Fall und stürzte einen Hang hinunter. Das Motorrad blieb auf der Strasse liegen. Durch den Unfall verletzte sich die Fahrerin unbestimmt. Sie musste vom Rettungsdienst ins Spital gebracht werden. Am Motorrad entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.

title_de: Flums: Selbstunfall mit Motorrad


lead_de: Am Samstag (08.11.2025), kurz nach 10:15 Uhr, hat ein Bauer an der Zünabergstrasse seine Gülle auf einer Wiese entleert. Da die Wiese dort drainiert ist, gelangte die Gülle über die Sickerleitungen in den Ruslabach. Die Feuerwehr rückte umgehend aus und spülte den Bach und errichtete eine Bachsperre. Ob Flora und Fauna Schaden davontrugen, klärt der Umweltschadendienst zurzeit ab. Im Einsatz stand die Kantonspolizei St.Gallen, die örtliche Feuerwehr mit 20 Angehörigen sowie der Umweltschadendienst.

title_de: Flumserberg Bergheim: Gülle in Bach gelangt


lead_de: Am Mittwoch (26.11.2025), um 3:30 Uhr, ist es auf der Rickenstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei Autos gekommen. Ein Fahrer mit einem mutmasslich schwarzen Kombi entfernte sich von der Unfallörtlichkeit, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Gebertingen: Nach Verkehrsunfall weitergefahren - Zeugenaufruf

content_de:
Ein 53-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Rickenstrasse von Ricken in Richtung St. Gallenkappel. Gleichzeitig fuhr ein anderes Auto, mutmasslich ein schwarzer Kombi, in die entgegengesetzte Richtung. Höhe Freudwil geriet es auf die Gegenfahrbahn, woraufhin es zur Kollision mit dem Auto des 53-Jährigen kam. Während der 53-Jährige anhielt, um sich um den Unfall zu kümmern, setzte der Fahrer des anderen Autos die Fahrt fort. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Beim zweiten beteiligten Auto handelt es sich mutmasslich um einen schwarzen Kombi, der von einer männlichen Person gelenkt wurde. Sie trug eine schwarze oder blaue Jacke und hat dunkle Haare. Im Auto befand sich ein Beifahrer. Personen, welche Angaben um Unfallhergang und/oder zum beteiligten Auto und den Personen machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Schmerikon, 058 229 52 00, zu melden.


lead_de: Am Mittwochmorgen (10.12.2025) ist es auf der Autobahn A13 in Sennwald und auf der Autobahn A1 in St.Gallen zu jeweils einer Auffahrkollision mit je drei Autos gekommen. Eine 24-jährige wurde eher leicht verletzt. An den Fahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden.

title_de: Sennwald/St.Gallen: Unfälle auf Autobahn sorgen für Stau

content_de:
Kurz vor 7:30 Uhr fuhr eine 19-jährige Frau mit ihrem Auto auf der Autobahn A13 von Oberriet in Richtung Chur. Vor ihr fuhren ein 29-jähriger Mann und eine 39-jährige Frau mit deren Autos und mussten verkehrsbedingt abbremsen. Die 19-Jährige bemerkte das Bremsmanöver zu spät und kollidierte mit ihrem Auto in das Autoheck des 29-Jährigen. Das Auto des 29-jährigen Mannes kollidierte zugleich auch mit dem Auto der 39-Jährigen.

Eine 24-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto kurz nach 7:45 Uhr in St.Gallen auf der Autobahn A1 von St. Fiden in Richtung Neudorf. Verkehrsbedingt musste eine 44-jährige Frau, welche ihr Auto vor der 24-Jährigen lenkte, abbremsen. Die 24-jährige Frau hat das Bremsmanöver zu spät bemerkt und kollidierte mit ihrem Auto in das Auto der 44-Jährigen. In der Folge wurde das Auto der 44-jährigen Frau in das Auto eines 37-jährigen Mannes gestossen. Durch die Auffahrkollision wurde die 24-jährige Frau eher leicht verletzt. Der Rettungsdienst bracht sie ins Spital.

An den Autos sowie an der Strasseninfrastruktur entstand durch die Auffahrkollisionen Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken. Im morgendlichen Pendlerverkehr entstand sowohl auf der A1 als auch auf der A13 langer Rückstau.


lead_de: Am Dienstag (04.11.2025), kurz nach 17:30 Uhr, ist es auf der Sulzstrasse zu einem Selbstunfall mit anschliessender Frontalkollision gekommen. Eine 41-jährige Frau wurde als fahrunfähig eingestuft. Es entstand Sachschaden.

title_de: Goldach: Fahrunfähig Verkehrsunfall verursacht

content_de: Die 41-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Sulzstrasse von Goldach in Richtung Rorschacherberg. In einer Linkskurve verlor sie die Kontrolle über ihr Auto und es kam rechtseitig von der Fahrbahn ab. Sie befuhr das angrenzende Wiesland und prallte in zwei Randleitpfosten. Die Frau setzte ihre Fahrt fort und geriet mit ihrem Auto auf die Gegenfahrbahn. Dabei kollidierte sie mit ihrem Auto mit dem Auto einer 53-jährigen Frau, welche in entgegengesetzte Richtung unterwegs war. Durch die Kollision wurde das Auto der 41-Jährigen abgewiesen und fuhr weiter auf der Gegenfahrbahn. Anschliessend kollidierte sie mit ihrem Auto frontal mit dem Auto einer 33-jährigen Frau. Die 53-Jährige wurde durch die Kollision eher leicht verletzt und durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Die Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte die 41-jährige Frau als fahrunfähig ein. Sie musste eine Blut- und Urinprobe sowie ihren Führerausweis auf der Stelle abgeben.


lead_de: Am Dienstagabend (18.11.2025), zwischen 18:15 Uhr und 20:30 Uhr, hat die Kantonspolizei zusammen mit dem TCS und der City Garage Goldach eine Lichtkontrolle durchgeführt. Insgesamt wurden 62 Fahrzeuge kontrolliert. Bei 18 Fahrzeugen wurden die Scheinwerfer repariert und bei weiteren 18 Fahrzeugen wurden die Scheinwerfer korrekt eingestellt.

title_de: Goldach: Lichtkontrolle

content_de: Sichtbarkeit ist eines der wesentlichen Elemente der Verkehrssicherheit. Deshalb führte die Kantonspolizei St.Gallen zusammen mit dem TCS und der City Garage Goldach eine Lichtkontrolle an der St.Gallerstrasse durch. Verkehrsteilnehmende, an deren Fahrzeugen die Leuchtmittel defekt waren, konnten diese vor Ort reparieren lassen. 18 Personen konnten von diesem Angebot direkt profitieren. Bei weiteren 18 Fahrzeugen wurde die Lichteinheit wieder korrekt eingestellt. Bei der Kontrolle wurden zwei Personen angehalten, welche ausgeschrieben waren. Eine Person musste im Ordnungsbussenverfahren gebüsst werden. Eine weitere Person wurde bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.


lead_de: Am Freitag (21.11.2025), zwischen 14:45 und 20:15 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft an der Rietbergstrasse in eine Parterre-Wohnung eingebrochen. Sie verschaffte sich über eine Sitzplatztür gewaltsam Zutritt zu der Wohnung und durchsuchte verschiedene Behältnisse und Räumlichkeiten. Die unbekannte Täterschaft stahl einen Tresor mit verschiedenem Schmuck und Bargeld. Der Wert des Deliktsguts ist noch nicht bekannt. Es entstand Sachschaden.

title_de: Goldach: Tresor aus Wohnung gestohlen


lead_de: Am Donnerstag (27.11.2025), kurz vor 04:30 Uhr, ist es auf der Autobahn A1, bei der Autobahneinfahrt Gossau in Richtung Zürich, zu einem Selbstunfall gekommen. Ein 32-jähriger Mann war alkoholisiert unterwegs. Am Auto entstand Totalschaden.

title_de: Gossau: Alkoholisiert Selbstunfall verursacht

content_de:
Der 32-jährige Mann fuhr mit seinem Auto auf der Autobahneinfahrt von Gossau in Richtung Zürich. In einer Rechtskurve verlor er die Kontrolle über sein Auto. Es kam ins Schleudern und geriet links ab der Fahrbahn. Dabei drehte sich das Auto im Uhrzeigersinn und fuhr in der Folge in das anliegende Wiesland. Dort prallte es frontal in einen Baum, welcher durch die Wucht des Aufpralls umstürzte, und kam in einer Hecke zum Stillstand.

Bei der Atemalkoholmessung wies der 32-Jährige einen Wert von 0.64 mg/l auf. Er musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben und wird bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.

Am Wiesland und am Auto entstand ein Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken. Zur Bergung des Autos wurde der Unterhaltsdienst des Nationalstrassen Gebiets VI und die Autohilfe aufgeboten


lead_de: Am Samstagabend (24.01.2026) ist an der Enzenbühlstrasse der Grüncontainer eines Einfamilienhauses in Brand geraten. Die Bewohnenden konnten das Feuer selbständig löschen. Eine Person wurde leicht verletzt.

title_de: Flawil: Brand durch nicht vollständig abgekühlte Asche

content_de:
Kurz nach 19:25 Uhr ging bei der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung über einen Brand ein. Gemäss bisherigen Erkenntnissen entsorgten die Hausbewohnenden mutmasslich nicht vollständig abgekühlte Asche in einem Grüncontainer. In der Folge geriet dieser in Brand. Das Feuer griff auf die Fassade eines angrenzenden Gartenhauses über. Der Brand konnte noch vor dem Eintreffen der Einsatzkräfte durch die Bewohnenden selbständig gelöscht werden. Ein 39-jähriger Hausbewohner zog sich beim Löschen leichte Verletzungen zu. Er wurde durch den ausgerückten Rettungsdienst vor Ort medizinisch erstversorgt und anschliessend wieder entlassen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

Die genaue Brandursache wird durch das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen abgeklärt. Im Einsatz standen mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen, die zuständige Feuerwehr mit rund 25 Angehörigen und der Rettungsdienst mit medizinischem Fachpersonal.


lead_de: Am Montag (17.11.2025), kurz nach 18 Uhr, ist es auf der Autobahn A1 zu einem Selbstunfall gekommen. Ein 36-jähriger Mann wurde als fahrunfähig eingestuft. Es entstand Sachschaden.

title_de: Gossau: Fahrunfähig Selbstunfall verursacht

content_de: Der 36-jährige Mann fuhr mit seinem Auto auf der Autobahn A1 Fahrtrichtung von Zürich in Richtung St. Margrethen. Kurz nach der Einfahrt Gossau verlor er die Kontrolle über sein Auto, kam rechtsseitig von der Fahrbahn ab und prallte in die Leitplanke. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte den Mann als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben. Er wird bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. Am Auto entstand Sachschaden im Wert von rund 15'000 Franken.


lead_de: Am Donnerstag (20.11.2025), kurz vor Mitternacht, ist es auf der St.Gallerstrasse zu einem Selbstunfall mit einem Sattelmotorfahrzeug gekommen. Für die Bergung des Sattelmotorfahrzeugs musste die Strasse gesperrt werden. Es entstand Sachschaden.

title_de: Gossau: Selbstunfall mit Sattelmotorfahrzeug

content_de: Ein 38-jähriger Mann fuhr mit seinem Sattelmotorfahrzeug auf der St.Gallerstrasse von Gossau in Richtung Winkeln. In einer Linkskurve verlor er die Kontrolle über sein Fahrzeug und fuhr rechtsseitig von der Strasse. Er prallte mit seinem Fahrzeug in eine Leitplanke und bockte das Fahrzeug an einer Mauer auf. Für die Bergung des Fahrzeugs musste die St.Gallerstrasse durch die örtliche Feuerwehr für rund drei Stunden gesperrt werden. Der Abschleppdienst musste das Fahrzeug mit einem Trennschleifer befreien. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken.


lead_de: Am Montag (17.11.2025), kurz vor 15:30 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Tresorfund in einem Bach an der Chellenbachstrasse erhalten. Die Kantonspolizei St.Gallen und die örtliche Feuerwehr haben den Tresor geborgen.

title_de: Gossau: Tresorfund nach Einbruch

content_de: Eine Drittperson hat der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen einen Tresorfund in einem Bach an der Chellenbachstrasse gemeldet. Die ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen bot die örtliche Feuerwehr zur Bergung des Tresors auf. Aufgrund der starken Strömung im Bach wurde ein Mitarbeiter der Feuerwehr mit Schwimmweste und Seil gesichert, um den Tresor zu bergen. Die anschliessenden Abklärungen ergaben, dass der Tresor einem Einbruch am Chellenweiherweg in der Nacht von Samstag auf Sonntag (16.11.2025) zugeordnet werden kann. Die Kantonspolizei St.Gallen berichtete darüber. Der Inhalt des Tresors wird nun durch das Kompetenzzentrum Forensik überprüft und mit dem Deliktsgut abgeglichen.


lead_de: Am Freitag (31.10.2025), gegen 17:45 Uhr, ist es auf der Herisauerstrasse zu einer Auffahrkollision zwischen einem Kleinmotorfahrrad und einem Auto gekommen. Die 15-jährige Fahrerin des Kleinmotorrades wurde dabei unbestimmt verletzt.

title_de: Gossau: Verletzte Frau nach Auffahrkollision

content_de: Ein 49-jähriger Autofahrer fuhr auf der Herisauerstrasse von Gossau Richtung Herisau. Er musste sein Auto verkehrsbedingt bis zum Stillstand anhalten. Eine hinter ihm fahrende 15-jährige Kleinmotorradfahrerin nahm das Bremsmanöver zu spät wahr und prallte mit ihrem Kleinmotorrad gegen das Heck des stillstehenden Autos. Die 15-Jährige stürzte zu Boden und wurde unbestimmt verletzt. Der Rettungsdienst überführte sie ins Spital. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 2'500 Franken.


lead_de: Zwischen Montagabend und Dienstagmorgen (20.01.2026) wurden der Kantonspolizei St.Gallen fünf Einbrüche gemeldet. Die unbekannten Täterschaften stahlen Bargeld und Schmuck im Wert von mehreren hundert Franken. Es entstand Sachschaden.

title_de: Kanton St.Gallen: Fünf Einbrüche

content_de:
Eschenbach: Eine unbekannte Täterschaft brach übers Wochenende an der Twirrenstrasse in eine Wohnung ein. Sie öffnete gewaltsam die Terrassentür und stahl aus verschiedenen Räumlichkeiten und Behältnissen Deliktsgut von bislang unbekanntem Wert. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 2'000 Franken.

Montlingen: Am Montagabend, kurz vor 17:45 Uhr, meldete eine Frau der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen, dass soeben zwei Männer in ihr Haus am Kanalweg eingebrochen sind. Nachdem die Täterschaft die Frau bemerkte, sprangen sie aus dem Obergeschoss aus dem Haus hinaus. Die ausgerückten Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen nahmen mithilfe des Bundesamts für Zoll- und Grenzsicherheit die Fahndung auf. Die Fahndung verlief erfolglos. Später konnte nachvollzogen werden, dass die Täterschaft über ein Küchenfenster gewaltsam in das Haus eingebrochen war. Ob Deliktsgut gestohlen wurde, ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.

Weite: Am Grünfeldweg wurde am Montag in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses eingebrochen. Die unbekannte Täterschaft kletterte auf den Balkon und öffnete die Tür gewaltsam. Sie durchsuchte anschliessend die Räumlichkeiten sowie Behältnisse und verliess die Wohnung mit Deliktsgut von bislang unbekanntem Wert. Es wurde ein Sachschaden von mehreren tausend Franken hinterlassen.

Rheineck: Eine unbekannte Täterschaft ist am Montagabend in ein Restaurant am Ruderbach eingebrochen. Die Täterschaft schlug ein Fenster ein, um in das Innere des Restaurants zu kommen. Sie nahm Bargeld im Wert von mehreren hundert Franken an sich. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 1'000 Franken.

Jonschwil: Am Dienstagmorgen, kurz vor 7:30 Uhr, wurde ein Einbruch in ein Pfarreiheim an der Schulstrasse gemeldet. Die unbekannte Täterschaft hat übers Wochenende zwei Türen gewaltsam geöffnet und anschliessend verschiedene Behältnisse durchsucht. Allfälliges Deliktsgut ist noch nicht bekannt. An den Türen entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.


lead_de: Am Dienstag (25.11.2025), zwischen 11:20 Uhr und 21:30 Uhr, ist es in Gossau zu zwei Einbrüchen in Mehrfamilienhäusern gekommen. Die unbekannte Täterschaft brach in jeweils eine Wohnung an der Hirschstrasse und an der Wilerstrasse ein. An der Hirschenstrasse verschaffte sich die Täterschaft über die Balkontüre gewaltsam Zugang zur Wohnung. Dort durchsuchte sie die Räumlichkeiten und stahl Gegenstände von noch unbekanntem Wert. An der Wilerstrasse brach die Täterschaft über die Terrassentür in die Wohnung ein und stahl Schmuck und Bargeld im Wert von über 1'000 Franken. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

title_de: Gossau: Zwei Einbrüche in Wohnungen


lead_de: Am Mittwoch (12.11.2025), kurz vor 14 Uhr, ist es auf der Werdenstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei Autos gekommen. Ein 42-jähriger Mann wurde als fahrunfähig eingestuft. Er musste sein Führerausweis abgeben.

title_de: Grabs: Fahrunfähiger an Unfall beteiligt

content_de: Ein 21-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf dem Oberen Wässertenweg und beabsichtigte am Ende der Strasse nach links in die Werdenstrasse in Richtung Grabs abzubiegen. Gleichzeitig fuhr der 42-jährige Mann mit seinem Auto auf der Werdenstrasse von der St.Gallerstrasse in Richtung Grabs Zentrum. Er beabsichtigte Höhe Verzweigung zum Oberen Wässertenweg nach links in diese einzubiegen. Beim Abbiegen kollidierte das Auto des 21-Jährigen mit dem Auto des 42-Jährigen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Der 42-jährige Mann wurde durch eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben. Er wird bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.


lead_de: Am Dienstag (04.11.2025), um 13:15 Uhr, erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Unfall an der Agenstrasse. Ein 11-jähriger Knabe dürfte die Kontrolle über sein Velo verloren haben und prallte bei einer Liegenschaft an der Agenstrasse in einen Briefkasten. Er wurde durch den Unfall schwer verletzt. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Spital. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken. Der genaue Unfallhergang wird durch die Kantonspolizei St.Gallen abgeklärt.

title_de: Häggenschwil: Nach Unfall mit Velo schwer verletzt


lead_de: Zwischen Freitag und Montag (17.11.2025) ist eine unbekannte Täterschaft sowohl in Henau an der Webereistrasse als auch in Jonschwil an der Steinackerstrasse in eine Baustelle eingebrochen. Es entstand Sachschaden.

title_de: Henau / Jonschwil: Einbruch in Baustelle

content_de:
Henau: Eine unbekannte Täterschaft ist an der Webereistrasse in eine Baustelle eines Mehrfamilienhauses eingebrochen. Sie verschaffte sich Zutritt zum Baustellenmagazin. Die Täterschaft behändigte Werkzeuge und einen Lautsprecher im Wert von mehreren hundert Franken.

Jonschwil: Eine unbekannte Täterschaft ist an der Steinackerstrasse in eine Baustellenbaracke eingebrochen. Sie behändigte Maschinen im Wert von mehreren hundert Franken.

Durch die Einbrüche entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken. Ob eine Verbindung zwischen den beiden Fällen besteht, wird nun durch die Kantonspolizei St.Gallen geklärt.


lead_de: Am Donnerstag (06.11.2025), kurz vor 10 Uhr, sind bei der Wildbergstrasse mehrere tausend Liter Gülle ausgelaufen. An Flora und Fauna ist nach bisherigen Erkenntnissen kein Schaden entstanden. Der Austritt ist auf einen technischen Defekt zurückzuführen.

title_de: Jonschwil: Gülle ausgelaufen

content_de:
Am Donnerstagvormittag waren zwei Landwirte damit beschäftigt, im Bereich Hori oberhalb von Jonschwil, die unterirdische Güllenkanalisation mit Gülle zu befüllen. Dabei kam es bei der Leitung zu einem technischen Defekt, was zur Folge hatte, dass mehrere tausend Liter Gülle entlang der Wildbergstrasse hinunterflossen und ins angrenzende Wiesland versickerten. Ein kleiner Teil der Gülle geriet zusätzlich in einen Abwasserschacht und in den Dorfbach. Die Feuerwehr rückte umgehend aus und spülte die Strasse, das betroffene Wiesland und den Schacht. An Flora und Fauna ist nach aktuellen Erkenntnissen kein Schaden entstanden.

Im Einsatz stand die Kantonspolizei St.Gallen, der Umweltschadendienst sowie Vertreter der Feuerwehr, der Gemeinde und der Wasser-Korporation.


lead_de: Zwischen Freitagabend und Sonntagmorgen (16.11.2025) ist es im Kanton St.Gallen zu diversen Einbrüchen gekommen. In einem Geschäftsgebäude in Altstätten wurden 18 Büros aufgebrochen.

title_de: Kanton St.Gallen / Altstätten: Zahlreiche Einbrüche – 18 Büros aufgebrochen

content_de:
Altstätten: Von Freitag auf Samstag, zwischen 23 Uhr und 8 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in ein Geschäftsgebäude mit verschiedenen Büros an der Tiefenackerstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich über das Dach gewaltsam Zugang zur Liegenschaft und brach danach in insgesamt 18 Büros und Firmenräumlichkeiten ein. Dabei wurden die Türen jeweils gewaltsam geöffnet und die Räume durchsucht. Es entstand hoher Sachschaden. Der Umfang des Deliktsgutes wird zurzeit noch abgeklärt.

Balgach: Von Samstag auf Sonntag, zwischen 19 Uhr und 1 Uhr, brach eine unbekannte Täterschaft in eine Wohnung in einem Mehrfamilienhaus an der Kamorstrasse ein. Sie verschaffte sich über die Tiefgarage Zugang zum Treppenhaus. In der Wohnung stahl die Täterschaft Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken und richtete Sachschaden im Wert von rund 1'000 Franken an.

Gossau: Von Samstag auf Sonntag, zwischen 17 Uhr und 00:30 Uhr, brach eine unbekannte Täterschaft in ein Mehrfamilienhaus am Chellenweiherweg ein. Sie verschaffte sich über den Balkon Zugang zur Wohnung im 1. Obergeschoss. Dort stahl sie diverse Gegenstände im Wert von über 1'000 Franken und richtete Sachschaden im Wert von rund 2'000 Franken an.

Mörschwil: Auch in Mörschwil wurde in ein Mehrfamilienhaus eingebrochen. Am Samstagabend zwischen 18 Uhr und 21:30 Uhr verschaffte sich eine unbekannte Täterschaft über die Terrassentüre Zugang zu einer Wohnung im Erdgeschoss an der Riederenstrasse. Sie stahl diverse Gegenstände von noch unbekanntem Wert und richtete Sachschaden im Wert von über 1'000 Franken an.


lead_de: In der Nacht von Freitag auf Samstag (15.11.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen zwei fahrunfähige und alkoholisierte Männer angehalten. Drei weitere Männer verursachten alkoholisiert Verkehrsunfälle.

title_de: Kanton St.Gallen: Alkoholisiert und fahrunfähig unterwegs

content_de:
In Alt St. Johann verursachte ein 55-jähriger Mann kurz nach 19 Uhr einen Selbstunfall mit seinem Auto. Er fuhr von Wildhaus her in Richtung Starkenbach. Höhe Sändlistrasse beabsichtigte er rechts abzubiegen und prallte mit seinem Auto frontal gegen einen Stein. Die ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte ihn als fahrunfähig ein. Die Kantonspolizei St.Gallen verfügte die Entnahme einer Blut- und Urinprobe.

Um 23:20 Uhr wurde in St.Gallen an der Rosenbergstrasse durch eine Patrouille des Kriminaldienstes der Kantonspolizei St.Gallen ein 44-jähriger Mann kontrolliert. Er wies bei der Atemalkoholmessung einen zu hohen Wert auf und wurde mit einem mehrstündigen Fahrverbot belegt.

Ein 50-jähriger Mann fuhr kurz nach Mitternacht in Gossau auf die Autobahn in Richtung Zürich. In der Autobahneinfahrt geriet er mit seinem Auto linksseitig von der Fahrbahn ab und er kollidierte mit mehreren Markierungspfählen. Ohne sich um den Schaden zu kümmern verliess er die Unfallstelle. Bei einer Lichtsignalanlage in Uzwil hielt er an und konnte in der Folge sein Auto nicht mehr starten. Folglich wurde die Polizei beigezogen. Die ausgerückte Patrouille stufte den Mann als fahrunfähig ein. Es wurde eine Blut- und Urinprobe verfügt. Der ausländische Führerausweis wurde ihm aberkannt.

Kurz vor 1 Uhr stürzte ein 17-jähriger Rollerfahrer an der Eichbergstrasse in Eichberg. Nebst dem Roller wurde durch den Unfall auch eine Leitplanke beschädigt. Der Mann verliess daraufhin die Unfallstelle. Die alarmierte Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen konnte den Mann schliesslich an seinem Wohnort kontrollieren. Eine bei ihm durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.68 mg/l. Der Lernfahrausweis wurde ihm abgenommen.

Ein weiterer Mann wurde kurz vor 1:30 Uhr in Buchs an der Langäulistrasse zur Kontrolle angehalten. Die Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte den 25-Jährigen als fahrunfähig ein. Ihm wurde eine Blut- und Urinprobe abgenommen und der ausländische Führerausweis wurde ihm aberkannt.


lead_de: Am Samstag und in der Nacht auf Sonntag (30.11.2025) sind der Kantonspolizei St.Gallen mehrere Einbrüche gemeldet worden, bei denen unbekannte Täterschaften in mehrere Wohnungen und Einfamilienhäuser in Abtwil, Buchs, Gossau und St.Gallen eingebrochen sind oder es zumindest versucht haben. Wo das Deliktsgut bereits bekannt ist, wurde hauptsächlich Bargeld und Schmuck gestohlen. Die Kantonspolizei St.Gallen hat die Ermittlungen zu den Täterschaften aufgenommen.

title_de: Kanton St.Gallen: Bei Einbrüchen Bargeld und Schmuck gestohlen

content_de:
In Abtwil begab sich eine unbekannte Täterschaft im Zeitraum zwischen Mittwochmittag und Samstagnachmittag zu einer Parterrewohnung eines Mehrfamilienhauses an der Iltisstrasse. Sie verschaffte sich durch eine Scheibe gewaltsam Zugang in die Wohnung und stahl daraus Schmuck im Wert von mehreren tausend Franken. Es entstand Sachschaden von rund 2'000 Franken.

In Buchs suchte zwischen Samstagnachmittag und kurz nach Mitternacht vom Sonntag eine unbekannte Täterschaft ein Einfamilienhaus an der Bachstrasse auf. Sie stahl mehrere hundert Franken Bargeld, nachdem sie gewaltsam eine Balkontüre geöffnet hatte. Auch im Innern des Hauses brach sie mehrere Türen auf und richtete so Sachschaden von rund 5'000 Franken an.

In Gossau wurden zwei Einbrüche in Einfamilienhäuser sowie drei Einbrüche in Wohnungen in Mehrfamilienhäusern gemeldet. Diese dürften sich mehrheitlich in der Zeit zwischen Samstagnachmittag und dem späten Samstagabend ereignet haben. Bei den zwei Einfamilienhäusern an der Falkenstrasse und der Wilerstrasse blieb es beim Versuch, wobei sich der Versuch an der Falkenstrasse schon während der Woche zugetragen haben könnte. Die Täterschaften richteten lediglich Sachschaden im Wert von rund 4'000 Franken an. An der Kirchstrasse und der Dianastrasse brachen unbekannte Täterschaften in insgesamt drei Parterrewohnungen ein und durchsuchten diese. Noch wird abgeklärt, was in den einzelnen Fällen gestohlen wurde. In einem der Fälle an der Kirchstrasse dürfte die Täterschaft durch die heimkehrenden Bewohnenden gestört worden und ohne Deliktsgut geflüchtet sein. Der Sachschaden dieser drei Fälle beläuft sich auf über 4'000 Franken.

In der Stadt St.Gallen suchten unbekannte Täterschaften zwei Wohnungen in Mehrfamilienhäusern heim. Im Zeitraum zwischen dem frühen Nachmittag und dem Abend begab sich eine unbekannte Täterschaft auf einen Balkon einer Wohnung an der Sturzeneggstrasse, brach dort die Balkontüre auf und durchsuchte die Wohnung. Gestohlen wurde Bargeld und Schmuck im Wert von mehreren tausend Franken und Sachschaden im Wert von rund 2'000 Franken angerichtet. Bei einer Wohnung an der Koblerstrasse beschädigte eine unbekannte Täterschaft in der Zeit nach 20:30 Uhr ein Fenster, um sich Zugang zu verschaffen. Sie betrat die Wohnung und stahl eine Geldkassette mit mehreren hundert Franken Bargeld. Dabei dürfte die Täterschaft durch die aus dem Keller zurückkommende Bewohnerin gestört worden sein und flüchtete. Am Fenster entstand Sachschaden von rund 1'000 Franken.


lead_de: Am Freitag und Samstag (29.11.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen acht Verkehrsteilnehmende angehalten, die als fahrunfähig eingestuft wurden oder bei denen ein zu hoher Atemalkoholwert gemessen werden musste. Zudem stellte sich im Rahmen von zwei Verkehrsunfällen heraus, dass Verkehrsteilnehmende alkoholisiert oder fahrunfähig waren. Sieben Verkehrsteilnehmende mussten ihren Führerausweis auf der Stelle abgeben. In Rorschach fiel ein Betrunkener in den Bodensee.

title_de: Kanton St.Gallen: Fahrunfähig angehalten oder verunfallt

content_de:
Am Freitag, kurz nach 0:30 Uhr, kontrollierte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen in Au einen 59-jährigen Autofahrer. Eine bei ihm durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte einen zu hohen Wert.

Am Freitagmorgen, um 7:45 Uhr, fiel einer Patrouille in Schänis ein Auto mit vereisten Scheiben auf. Bei der anschliessenden Kontrolle wurde der 32-jährige Autofahrer als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe und seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.

Am Freitagabend, kurz nach 18:15 Uhr, stellte eine Patrouille im Rahmen einer Kontrolle fest, dass ein 62-jähriger Mann, der mit seinem Auto zum Kontrollort gefahren kam, fahrunfähig war. Ihm wurden einen Blut- und Urinprobe sowie sein Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

In der Autobahnausfahrt der A13 aus Richtung Chur bei Bad Ragaz ereignete sich kurz nach 20:40 Uhr ein Auffahrunfall zwischen zwei Autos. Es wurde niemand verletzt. An den Autos entstand Sachschaden von rund 12'000 Franken. Beim 52-jährigen Fahrer des hinteren Autos zeigte eine beweissichere Atemalkoholprobe einen Wert von 0.73 mg/l. Ihm wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

In Kriessern hatte sich am Freitag, gegen 21:10 Uhr, der Fahrer eines Motorkarrens durch eine kurze Flucht der Kontrolle durch eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen entziehen wollen. Eine beim 16-Jährigen durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte einen zu hohen Wert an.

Um 21:36 Uhr am Freitagabend kontrollierten Polizisten der Kantonspolizei St.Gallen in der Stadt St.Gallen 38-jährigen Autofahrer. Er wurde als fahrunfähig eingestuft. Die Polizisten verfügten die Abnahme einer Blut- und Urinprobe und die Abnahme des Führerausweises auf der Stelle.

In den frühen Morgenstunden vom Samstag, um 03:50 Uhr, wurde in der Stadt St.Gallen von Polizisten der Kantonspolizei St.Gallen ein 39-jähriger Autofahrer kontrolliert. Eine bei ihm durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe zeigte einen Wert von 0.43 mg/l. Er musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.

Kurz nach 3 Uhr wurde die Kantonspolizei St.Gallen zu einem Unfall auf der Sarganserstrasse in Bad Ragaz gerufen. Ein 22-jähriger Autofahrer war im Kreisverkehr mit seinem Auto verunfallt. Wie sich herausstellte war der Mann nicht im Besitz eines Führerausweises und das Auto einer angehörigen Person war zum Gebrauch entwendet worden. Der unverletzt gebliebene Mann wurde als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Am Auto entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.

Am Samstag, kurz vor 04:10 Uhr, wurde ein auf dem Radstreifen stehendes und verlassenes Auto in Niederhelfenschwil gemeldet. Wie sich bei einer Kontrolle herausstellte, war das Auto wegen Treibstoffmangels stehen geblieben. Als Fahrer konnte ein 30-jähriger Mann angetroffen werden. Er wurde als fahrunfähig eingestuft, was zu einer Abnahme einer Blut- und Urinprobe sowie des Führerausweises auf der Stelle führte.

Kurz nach 06:30 Uhr, wurde im Rahmen einer Kontrolle in Buchs ein 23-jähriger Mann in seinem Auto angehalten. Er wurde als fahrunfähig eingestuft. Bei ihm wurde eine Blut- und Urinprobe angeordnet. Den Führerausweis musste er auf der Stelle abgeben.

Alle angehaltenen Verkehrsteilnehmenden werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. Die zuständigen Strassenverkehrsämter prüfen administrative Massnahmen.

Betrunken in Bodensee gefallen

Am Freitagabend, kurz vor 22:20 Uhr, wurde die Kantonspolizei St.Gallen zum Hafenplatz in Rorschach gerufen. Gemäss Schilderungen von Auskunftspersonen hatte ein 49-jähriger Mann die Kontrolle über sein Velo verloren und war in den Bodensee gefallen. Er konnte durch Passanten geborgen werden. Der Mann war beim Eintreffen der Patrouille unterkühlt und verhielt sich wegen seines alkoholisierten Zustandes renitent. Er musste vom Rettungsdienst unter Begleitung der Polizei ins Spital gefahren werden.

Alkohol im Strassenverkehr ist ein Sicherheitsrisiko für alle

Alkohol und andere bewusstseinsbeeinträchtigende Stoffe sind im Strassenverkehr ein grosses Sicherheitsrisiko. Im Jahr 2024 waren von den etwas über 2'500 polizeilich registrierten Verkehrsunfällen im Kanton St.Gallen über 280 Unfälle auf Alkohol- und Betäubungsmittelkonsum zurückzuführen. Das entspricht mehr als jedem 10. Unfall. Damit ist Fahrunfähigkeit eine der häufigsten Unfallursachen.

Gerade im Hinblick auf die bevorstehende Adventszeit mit Weihnachtsessen, Jahresabschlüssen und den darauffolgenden Festtagen ist die Planung einer sicheren und unfallfreien Heimkehr ein besonders wichtiges Thema. Eine Fahrt im öffentlichen Verkehr oder eine Taxifahrt sind einem Unfall vorzuziehen. Vielerorts sind an den Festtagen auch spezielle Fahrdienste für die sichere Heimkehr im Einsatz.


lead_de: Zwischen Dienstag und Mittwoch (05.11.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen insgesamt fünf fahrunfähige oder alkoholisierte Personen angehalten. Drei Männern wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen. Zwei Männer wurden mit einem Fahrverbot belegt. Sie werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.

title_de: Kanton St.Gallen: Fahrunfähig und alkoholisiert unterwegs

content_de:
Uznach: Am Dienstag, um Mitternacht, ist an der Rickenstrasse ein 24-jähriger Mann mit seinem Auto kontrolliert worden. Er wies bei der Atemalkoholmessung einen zu hohen Wert auf und wurde mit einem - mehrstündigen Fahrverbot belegt.

Heerbrugg: Am Dienstag, kurz vor 21 Uhr, wurde ein 63-jähriger Mann mit seinem Auto anlässlich einer Verkehrskontrolle an der Auerstrasse angehalten und kontrolliert. Die Atemalkoholmessung wies einen zu hohen Wert auf. Er wurde mit einem mehrstündigen Fahrverbot belegt.

Weite: Am Mittwoch, um 2:20 Uhr, ist an der Hauptstrasse ein 45-jähriger Mann anlässlich einer Verkehrskontrolle mit seinem Auto angehalten und kontrolliert worden. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte den Mann als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.

St. Margrethen: Am Mittwoch, um 4:45 Uhr, wurde ein 46-jähriger Mann mit seinem Velo an der Wasen angehalten. Er wurde als fahrunfähig eingestuft. Ihm wurde eine Blut- und Urinprobe abgenommen.

Bazenheid: Am Mittwoch, um 8 Uhr, meldete eine Drittperson der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen, dass mehrere Fahrzeuge in ein Waldgebiet fahren. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen führte eine Kontrolle durch und konnte ein Fahrzeug zur Kontrolle anhalten. Der 30-jährige Mann am Steuer wurde als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben.


lead_de: Zwischen Donnerstag und Freitag (07.11.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen insgesamt fünf fahrunfähige oder alkoholisierte Personen angehalten. Den vier Männern und der Frau wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen. Sie werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.

content_de:
Schwarzenbach: Am Donnerstag, um 0:20 Uhr, stellte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen auf der Wilerstrasse die unsichere Fahrweise eines Autos fest. Der anschliessend kontrollierte 32-jährige Mann wurde von der Patrouille als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben.

Flums: Am Donnerstag, kurz vor 0:30 Uhr, fiel ein 37-jähriger Mann mit seinem Auto auf der Staatsstrasse aufgrund seiner unsicheren Fahrweise auf und wurde zur Kontrolle angehalten. Die Patrouille stufte den Mann als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben.

Lüchingen: Am Donnerstag, kurz nach 2:15 Uhr, fiel einer Patrouille auf der Bohlstrasse ein Auto auf. Die 44-jährige Fahrerin wies bei der beweissicheren Atemalkoholprobe einen Wert von 0.64 mg/l auf. Ihr wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

Widnau: Am Donnerstag, um 12:50 Uhr, erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem auffälligen Mann an der Bahnhofstrasse. Eine ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen konnte den Mann kurze Zeit später in seinem Auto feststellen. Er wurde als fahrunfähig eingestuft und musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben.

Gossau: Am Freitag, kurz nach 1:30 Uhr, fiel einer Patrouille ein Mann auf, welcher sein Auto parkierte und sich beim Anblick der Polizei zu Fuss entfernte. Er wurde anschliessend kontrolliert. Die beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.73 mg/l. Der 46-Jährige musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.


lead_de: Zwischen Samstagnachmittag und Sonntagmorgen (16.11.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen diverse Verkehrsteilnehmende angehalten, die alkoholisiert oder fahrunfähig unterwegs waren.

title_de: Kanton St.Gallen: Fahrunfähige und alkoholisierte Verkehrsteilnehmende

content_de:
Rüeterswil: Auf der Altschwanderstrasse hielt kurz vor 16 Uhr eine Patrouille ein Auto zur Kontrolle an. Der 48-jährige Fahrer wies bei der beweissicheren Atemalkoholprobe einen Wert von 0.64mg/l auf. Zudem verfügte er über keinen gültigen Führerausweis.

Oberbüren: Anlässlich einer Verkehrskontrolle auf der Autobahn A1 kurz nach 17:30 Uhr kontrollierte eine Patrouille einen 34-jährigen Autofahrer. Er war in fahrunfähigem Zustand unterwegs und musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Zudem wird abgeklärt, ob der Mann über eine Fahrerlaubnis für die Schweiz verfügt.

Staad: Kurz vor 18:30 Uhr führte eine Patrouille eine Verkehrskontrolle auf der Hauptstrasse durch. Dabei wurde ein 46-jähriger Autofahrer kontrolliert. Die beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.84mg/l. Der Mann musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.

Sennwald: Kurz nach 1 Uhr hielt eine Patrouille des Bundesamtes für Zoll und Grenzschutz (BAZG) auf der Staatsstrasse einen 44-jährigen Mann auf einem E-Scooter an. Er trug eine Kleinmenge an Betäubungsmittel auf sich und wies diverse Ausfallerscheinungen auf. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen übernahm die weitere Fallbearbeitung und stufte den Mann als fahrunfähig ein. Er musste seinen Führerausweis und eine Blut- und Urinprobe abgeben. Das mitgeführte Betäubungsmittel wurde sichergestellt. Zudem wird der E-Scooter einer technischen Überprüfung unterzogen.

Schmerikon: Kurz vor 4 Uhr hielt eine Patrouille auf der St.Gallerstrasse ein Auto an. Der 32-jährige Fahrer wies bei der beweissicheren Atemalkoholprobe einen Wert von 0.76mg/l auf. Er musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.


lead_de: In der Zeit zwischen Mitternacht und Samstagmorgen (1.11.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen mehrere Verkehrsteilnehmer angehalten, die alkoholisiert oder fahrunfähig im Strassenverkehr unterwegs waren. Sie gelangen bei der Staatsanwaltschaft bzw. der Jugendstaatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige. Durch das Strassenverkehrsamt werden die Administrativmassnahmen geprüft.

title_de: Kanton St.Gallen: Fahrunfähigkeit und Alkohol im Strassenverkehr

content_de:
Unterterzen: Am Samstag, gegen 0:30 Uhr, wurde ein 54-jähriger Autofahrer an der Walenseestrasse zur Kontrolle angehalten. Er war in angetrunkenem Zustand unterwegs und wurde mit einem mehrstündigen Fahrverbot belegt.

Thal: Am Samstag, gegen 0:35 Uhr, hielte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen aufgrund seiner auffälligen Fahrweise einen 53-jährigen Autofahrer zur Kontrolle an. Er war alkoholisiert unterwegs. Die beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.51 mg/l. Der Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen. Ebenfalls wiesen zwei Reifen an seinem Auto eine ungenügende Profiltiefe auf.

Niederwil: Am Samstag, gegen 1:40 Uhr, wurde an der Flawilerstrasse ein 14-jähriger Mofa-Fahrer zur Kontrolle angehalten. Es musste festgestellt werden, dass er in fahrunfähigem Zustand unterwegs war. Die Kantonspolizei St.Gallen verfügte die Entnahme einer Blut- und Urinprobe bei dem Jugendlichen. Der Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen.

Sargans: Am Samstag, gegen 2:10 Uhr, fiel einer Patrouille an der Rheinstrasse ein Mofa auf, welches mit drei Personen besetzt war. Bei der anschliessenden Kontrolle musste festgestellt werden, dass der 19-jährige Mofa-Fahrer in fahrunfähigem Zustand unterwegs war. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Der Führerausweis wurde ihm abgenommen.

Rieden: Am Samstag, gegen 3:30 Uhr, kontrollierte eine Patrouille an der Schauenbergstrasse einen 57-jährigen Autofahrer. Er wurde als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben.

Rebstein: Am Samstag, gegen 6:50 Uhr, wurde an der Staatsstrasse ein 57-jähriger Autofahrer kontrolliert. Er musste als fahrunfähig eingestuft werden und eine Blut- und Urinprobe abgeben. Der Führerausweis wurde ihm abgenommen.

Steinach: Am Samstag, gegen 7:05 Uhr, wurde eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen auf der Autostrasse N23 von einem Auto mit überhöhter Geschwindigkeit überholt. Bei der anschliessenden Kontrolle wurde festgestellt, dass der 31-jährige Autofahrer in fahrunfähigem Zustand unterwegs war. Es wurde die Entnahme einer Blut- und Urinprobe verfügt. Der ausländische Führerausweis wurde dem Autofahrer aberkannt.


lead_de: Zwischen Samstagnachmittag und Sonntagmorgen (23.11.2025), hat die Kantonspolizei St.Gallen fünf fahrunfähige oder alkoholisierte Fahrzeuglenker angehalten. Einer der Verkehrsteilnehmer war fahrunfähig sowie mit einer Geschwindigkeit von 191 km/h auf der Autobahn unterwegs. Alle fehlbaren Männer gelangen bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen sowie bei der Jugendstaatsanwaltschaft zur Anzeige.

content_de:
Benken: Am Sonntagmorgen um kurz vor 4 Uhr, wurde eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen auf der Autobahn A3, Höhe Benken, mit stark überhöhter Geschwindigkeit von einem Auto überholt. Bei der anschliessenden Nachfahrt konnte eine Geschwindigkeit von 191 km/h gemessen werden. Der 22-jährige Autofahrer konnte zur Kontrolle angehalten werden. Dabei wurde er als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben.

Flums: Am Sonntagmorgen gegen 3:55 Uhr, hielt eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen an der Bergstrasse in Flums einen 45-jährigen Autofahrer zur Kontrolle an. Er war in angetrunkenem Zustand unterwegs und wurde mit einem mehrstündigen Fahrverbot belegt.

St. Gallen: Am Sonntagmorgen um 3 Uhr, wurde auf der Autobahn A1 ein 33-jähriger Autofahrer kontrolliert. Er war in angetrunkenem Zustand unterwegs und wurde mit einem mehrstündigen Fahrverbot belegt.

Staad: Am Samstagabend, gegen 21 Uhr, stellte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen Höhe Städeliwies ein Motorrad fest, an welchem kein Kontrollschild angebracht war. Der Motorradfahrer trug zudem keinen Helm. Die Polizisten beabsichtigten den Motorradfahrer zu kontrollieren. Dieser missachtete das Haltezeichen, fuhr davon und entzog sich der Kontrolle. Nach einiger Zeit hielt er das Motorrad selbstständig am Strassenrand an und konnte kontrolliert werden. Dabei musste festgestellt werden, dass der 17-jährige Jugendliche nicht über den erforderlichen Führerausweis für das Motorrad verfügt. Ebenso trug er keinen Helm und das Motorrad war nicht eingelöst.

Bronschhofen: Am Samstagnachmittag, gegen 15:30 Uhr, wurde an der Mörikonerstrasse ein 35-jähriger Autofahrer kontrolliert. Er musste als fahrunfähig eingestuft werden. Ihm wurden eine Blut- und Urinprobe sowie der Führerausweis abgenommen.


lead_de: In der Halloween-Nacht auf Samstag (1.11.2025), haben viele Personen auf den Strassen im Kanton St. Gallen, hauptsächlich Kinder und Jugendliche, Halloween gefeiert. Die Kantonspolizei St.Gallen stand mit verstärkter Präsenz im Einsatz. Bei Personenkontrollen wurden wenige Sicherstellungen gemacht.

title_de: Kanton St.Gallen: Halloween-Nacht

content_de:
Auch dieses Jahr waren viele verkleidete Kinder, oft in Begleitung von Erwachsenen, auf den Strassen und in den Quartieren unterwegs. Ebenfalls waren viele Jugendliche in Gruppen anzutreffen. Die eingesetzten Patrouillen zeigten in den Abend- und Nachtstunden sichtbare Präsenz in den Gemeinden und führten präventive Personenkontrollen durch. Bei einem Jugendlichen in Uznach wurde ein Schlagring sichergestellt. Weiter wurden an verschiedenen Orten im Kanton Eier, Messer, Maskierungen oder Betäubungsmittel sichergestellt. Viele Personenkontrollen verliefen jedoch negativ und gaben zu keinen Klagen Anlass.

In Goldach bewarf eine unbekannte Gruppierung zwei Autos mit Steinen, wobei ein Sachschaden von rund 3'000 Franken entstand. In Mels wurde eine Hausfassade mit Eiern beworfen. In Buchs wurde ein Rollladen bei einer Wohnung beschädigt und mit Eiern beschmiert. Es entstand Sachschaden von rund 3'000 Franken. Die Täterschaft ist unbekannt. In Altstätten schlugen Unbekannte die äussere Verglasung einer Hauseingangstür ein.

Ansonsten rückten Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen mehrfach wegen Ruhestörungen sowie Meldungen wegen Feuerwerk (Böller) aus.


lead_de: In Altstätten, Buchs, in der Stadt St.Gallen und in Trübbach mussten bei Verkehrskontrollen in der Nacht von Samstag auf Sonntag (30.11.2025) sechs Verkehrsteilnehmende mit zu hohen Atemalkoholwerten festgestellt werden. Zwei Verkehrsteilnehmern wurde der Führerausweis für die Schweiz aberkannt. Eine Autofahrerin musste den Führerausweis auf der Stelle abgeben.

title_de: Kanton St.Gallen: Mit Alkohol am Steuer

content_de:
Kurz vor Mitternacht kontrollierte eine Patrouille in Buchs einen 20-jährigen Autofahrer. Eine bei ihm durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe zeigte einen Wert von 0.49 mg/l. Dem im Fürstentum Liechtenstein wohnhaften Mann wurde der Führerausweis für die Schweiz aberkannt.

In Trübbach wurde kurz nach Mitternacht ein Auto von einer Patrouille zur Kontrolle angehalten. Bei der 42-jährigen Autofahrerin wurde eine beweissichere Atemalkoholprobe durchgeführt, die einen Wert von 0.5 mg/l anzeigte. Der Frau wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

In Altstätten wurde kurz vor 1 Uhr ein 23-jähriger Mann mit seinem Auto im Rahmen einer Verkehrskontrolle angehalten. Eine bei ihm durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte einen zu hohen Wert. Ihm wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt.

In der Stadt St.Gallen hielten Polizisten der Kantonspolizei St.Gallen um 2:40 Uhr ein Auto zur Kontrolle an. Eine bei der 29-jährigen Autofahrerin durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte einen zu hohen Wert. Ihr wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt.

In Buchs hielt eine Patrouille kurz nach 2:40 Uhr einen 41-jährigen Mann in seinem Auto an. Eine bei ihm durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe zeigte einen Wert von 0.58 mg/l. Dem in Österreich wohnhaften Mann wurde der Führerausweis für die Schweiz aberkannt.

Ebenfalls in Buchs wurde um 3:10 Uhr ein 28-jähriger Autofahrer zur Kontrolle angehalten. Eine bei ihm durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte einen zu hohen Wert. Dem Mann wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt. Der in Spanien wohnhafte Mann musste zudem ein Depositum zur Deckung von Busse und Kosten leisten.

Die Verkehrsteilnehmenden werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. Die zuständigen Administrativbehörden prüfen Massnahmen.


lead_de: Am Montag (10.11.2025), zwischen 14:15 Uhr und 18:15 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Neudorfstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich durch eine Terrassentür gewaltsam Zutritt ins Innere der Wohnung. Die Täterschaft durchsuchte mehrere Räumlichkeiten und Behältnisse und behändigte Schmuck im Wert von mehreren tausend Franken. Anschliessend verliess sie die Örtlichkeit in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 2'000 Franken.

title_de: Kirchberg: Einbruch in Wohnung


lead_de: Am Samstag (08.11.2025), kurz nach 18:30 Uhr, ist es auf der Umfahrungsstrasse H16 zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei Autos gekommen. Eine 21-jährige Autofahrerin wurde durch den Unfall eher leicht verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden im Wert von rund 15'000 Franken.

title_de: Krummenau: Unfall zwischen zwei Autos

content_de: Eine 21-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto von der Trempelstrasse auf die Umfahrungsstrasse H16 in Richtung Ebnat-Kappel ein. Zur selben Zeit fuhr ein 65-jähriger Mann mit seinem Auto ebenfalls auf der Umfahrungsstrasse H16 von Nesslau herkommend in Richtung Ebnat-Kappel. Im Einmündungsbereich kam es zur Kollision zwischen den beiden Autos. Die 21-jährige Frau wurde durch den Unfall eher leicht verletzt. Sie musste vom Rettungsdienst ins Spital gebracht werden. Der 65-Jährige blieb unverletzt.


lead_de: Am Dienstag (04.11.2025), kurz vor 0:45 Uhr, sind ein 22-jähriger und ein 17-jähriger Mann in eine Autogarage an der Eichwiesstrasse eingebrochen. Einer der Männer konnte beim Fluchtversuch festgenommen werden, der zweite Mann verbarrikadierte sich im Gebäude und wurde von einem Diensthund der Kantonspolizei St.Gallen gestellt.

title_de: Rapperswil-Jona: Mutmasslicher Fahrzeugdiebstahl verhindert - Diensthund stellt Einbrecher

content_de:
Kurz vor 0:45 Uhr erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen von einer Drittperson die Meldung, dass soeben in eine Autogarage an der Eichwiesstrasse eingebrochen werde. Die Kantonspolizeien St.Gallen, Zürich und Schwyz rückten mit mehreren Patrouillen zur Autogarage aus und umstellten diese. Eine Patrouille der Kantonspolizei Zürich stellte kurz danach eine Person im Innern der Autogarage fest, die im Begriff war, das Gebäude fluchtartig zu verlassen. Dabei wurde sie angehalten und festgenommen. Es handelte sich um einen 17-jährigen Italiener mit Wohnsitz in der Schweiz.

Weil davon ausgegangen werden musste, dass sich noch weitere Personen im Gebäude befanden, wurde dieses mit Hilfe von zwei Diensthunden der Kantonspolizei St.Gallen durchsucht. Zur Überwachung des Gebäudes wurden zudem zwei Drohnen eingesetzt. Der Belgische Schäferhund Ike spürte schlussendlich eine zweite Person im Gebäude auf. Diese hatte sich versteckt und verbarrikadiert, liess sich nach dem Entdecken jedoch ohne Widerstand festnehmen. Es handelte sich um einen mutmasslich 22-jährigen Mann ohne Wohnsitz in der Schweiz. Da er keine Ausweispapiere auf sich trug, muss seine genaue Identität noch geklärt werden.

Die beiden Männer hatten sich vorgängig gewaltsam über ein Fenster Zutritt zum Innern der Autogarage verschafft und dort anschliessend diverse Behältnisse und Räumlichkeiten durchsucht. Es muss davon ausgegangen werden, dass sie beabsichtigten, Fahrzeuge zu stehlen. Dank der umgehenden Alarmierung und des schnellen Ausrückens von mehreren Patrouillen der umliegenden Kantone konnte dies jedoch verhindert werden.

Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen hat ein Strafverfahren gegen die zwei Männer eröffnet und beim Zwangsmassnahmengericht Untersuchungshaft beantragt.


lead_de: Am Montag (03.11.2025), kurz vor 15:35 Uhr, ist eine Trafostation an der Oberplattenstrasse in Brand geraten. Dadurch kam es in der Gemeinde Lichtensteig zu einem längeren Stromausfall. Die Kantonspolizei St.Gallen berichtete. Der zuständige Strombetreiber und die involvierten Einsatzkräfte arbeiteten mit Hochdruck an einer Lösung, sodass die Stromversorgung kurz vor 18:50 Uhr wieder hergestellt werden konnte. Aktuell sind alle betroffenen Haushalte wieder mit Strom versorgt.

title_de: Lichtensteig: Update – Stromausfall nach Brand in Trafostation behoben


lead_de: Am Montag (03.11.2025), kurz vor 15:35 Uhr, ist es in einer Trafostation an der Oberplattenstrasse zu einem Brand gekommen. Infolge des Brandes herrscht aktuell ein Stromausfall in weiten Teilen der Gemeinde Lichtensteig. An der Behebung des Stromausfalls wird mit Hochdruck gearbeitet. Die Brandursache ist bislang unbekannt.

title_de: Lichtensteig: Brand in Trafostation führt zu Stromausfall

content_de:
Eine Auskunftsperson meldete der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen einen lauten Knall aus der Trafostation. Die ausgerückten Rettungskräfte fanden einen Brand und eine starke Rauchentwicklung in der Trafostation vor. Sie begannen umgehend mit Lösch- und Entlüftungsarbeiten und konnten den Brand rasch unter Kontrolle bringen.

Aktuell herrscht aufgrund des Brandes in weiten Teilen von Lichtensteig Stromausfall. Es ist davon auszugehen, dass dieser die nächsten Stunden bestehen bleibt. Der zuständige Strombetreiber arbeitet mit Hochdruck an einer Lösung. Die Brandursache ist bislang unbekannt. Derzeit stehen Angehörige der örtlichen Feuerwehr, Fachverständige der SAK sowie mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen im Einsatz. Der Sachschaden kann zum jetzigen Zeitpunkt nicht beziffert werden.


lead_de: Am Sonntag (2.11.2025), gegen 2:30 Uhr, ist es in einer Wohnung an der Ebersolstrasse zu einer Gewalttat gekommen. Eine 40-jährige Frau verletzte mutmasslich einen 51-jährigen Mann. Die Rega überführte ihn ins Spital. Die Frau konnte am Tatort festgenommen werden.

title_de: Necker: Frau nach Gewalttat festgenommen

content_de:
Gemäss jetzigen Erkenntnissen kam es zwischen einem 51-jährigen Mann und einer 40-jährigen Frau in einer Wohnung zu einer Auseinandersetzung. Im Zuge dessen behändigte die Frau ein Messer und verletzte den Mann damit eher schwer. Die ersteintreffende Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen konnte die mutmassliche Beschuldigte vor Ort festnehmen. Der verletzte Mann wurde vor Ort vom Rettungsdienst versorgt und im Anschluss mit der Rega ins Spital überführt. Beide beteiligten Personen sind Schweizer Staatsangehörige.

Im Einsatz standen mehrere Patrouillen und Fachspezialisten der Kantonspolizei St.Gallen, ein Helikopter der Rega sowie der Rettungsdienst mit medizinischem Fachpersonal.

Die Kantonspolizei St.Gallen hat unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen die Ermittlungen zu den Hintergründen der Tat aufgenommen.


lead_de: In der Zeitspanne zwischen Freitag und Montag (17.11.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in eine Firma an der Tunnelstrasse eingebrochen. Sie versuchte, sich durch eine Eingangstüre Zutritt ins Innere des Gebäudes zu verschaffen, was ihr jedoch nicht gelang. Anschliessend verschaffte sie sich über den Balkon und eine Schiebetüre gewaltsam Zutritt ins Innere der Firma. Sie durchsuchte diverse Räumlichkeiten und behändigte Bargeld im Wert von mehreren hundert Franken. Die unbekannte Täterschaft verliess die Örtlichkeit in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

title_de: Neuhaus: Einbruch in Firma


lead_de: Am Samstag (08.11.2025), um 17:15 Uhr, ist ein 36-jähriger Mann bei Stallarbeiten auf einem Hof im Bereich Nellen verunfallt. Während der Mann Stroh durch eine Öffnung vom Strohboden in die darunterliegende Stallbox warf, stürzte er durch die Öffnung. Durch den Sturz aus einer Höhe von rund 3,5 Metern verletzte er sich schwer. Er musste vom Rettungsdienst ins Spital gebracht werden.

title_de: Niederbüren: Mann bei Stallarbeiten verunfallt


lead_de: Am Freitag (31.10.2025), gegen 15:50 Uhr, ist es auf der Autobahn A1 zu einer Auffahrkollision zwischen einem Auto und einem Lieferwagen gekommen. Zwei Personen wurden leicht verletzt. Während er Dauer der Unfallaufnahme kam es zu Verkehrsbehinderungen aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens.

title_de: Niederuzwil: Auffahrkollision fordert zwei leicht Verletzte

content_de: Ein 28-jähriger Autofahrer fuhr auf dem Überholstreifen der Autobahn A1 von St. Gallen Richtung Zürich. Er musste sein Auto verkehrsbedingt abbremsen. Dahinter fuhr ein 34-jähriger Mann mit einem Lieferwagen. Er bemerkte das Bremsmanöver zu spät und prallte mit seinem Lieferwagen gegen das Heck des vor ihm fahrenden Autos. Beide Männer wurden leicht verletzt, mussten sich jedoch nicht in Spitalpflege begeben. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 20'000 Franken. Während der Unfallaufnahme kam es aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens zu Verkehrsbehinderungen.


lead_de: Am Sonntag (09.11.2025) ist eine unbekannte Täterschaft an der Henauerstrasse und an der Wartstrasse in je ein Mehrfamilienhaus eingebrochen. Sie verschaffte sich jeweils gewaltsam Zutritt ins Innere des Gebäudes. Die Täterschaft, welche an der Henauerstrasse einbrach, konnte die Örtlichkeit mit dem Deliktsgut in der Höhe von noch unbekanntem Wert verlassen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. An der Wartstrasse konnte die Täterschaft nicht in die Wohnung eindringen und hinterliess einen Sachschaden im Wert von rund 2'000 Franken.Die Kantonspolizei St.Gallen möchte in dieser dunklen Jahreszeit an die Prävention oder Verhinderung von Einbrüchen erinnern. Eine kompakte Zusammenfassung der wichtigsten Tipps zum Thema Einbruchschutz ist auf dem untenstehenden Link zu finden.

title_de: Niederuzwil: Mehrere Einbrüche


lead_de: Am Samstag (1.11.2025), kurz nach 14:15 Uhr, ist auf der Autobahn A1 ein Auto in Brand geraten. Die Feuerwehr konnte den Brand rasch löschen. Am Auto entstand ein Totalschaden im Wert von mehr als zehntausend Franken.

title_de: Niederwil: Fahrzeugbrand

content_de: Ein 21-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Autobahn A1 von Gossau Richtung Uzwil. Während der Fahrt bemerkte er eine Rauchentwicklung aus dem Motorraum und fuhr auf den Pannenstreifen. Er konnte das Auto rechtzeitig verlassen und sich aus der Gefahrenzone bringen, bevor das Auto in Brand geriet.  Die ausgerückte Feuerwehr konnte den Fahrzeugbrand rasch unter Kontrolle bringen. Am Auto entstand ein Totalschaden im Wert von mehr als zehntausend Franken.


lead_de: Am Donnerstag (13.11.2025), kurz nach 13:15 Uhr, ist bei der Autobahneinfahrt Oberbüren in Richtung St.Gallen ein Lastwagen gekippt. Für die Dauer der Unfallaufnahme und der Bergung musste die Einfahrt gesperrt werden. Der 45-jährige Lastwagenchauffeur wurde leicht verletzt. Er begab sich in ärztliche Kontrolle.

title_de: Oberbüren: Lastwagen in Autobahneinfahrt gekippt

content_de:
Ein 45-jähriger Chauffeur befuhr mit seinem Lastwagen die Autobahneinfahrt Oberbüren in Richtung St.Gallen. Dabei bemerkte er gemäss eigenen Angaben, wie die geladene Mulde wegen einer vergessenen Verriegelung vom Lastwagen zu kippen drohte. Trotz einer Lenkbewegung wurde der Lastwagen von der herunterfallenden und mit Altmetall beladenen Mulde umgerissen und kippte. Der Lastwagen kam mitten auf der Einfahrt zu liegen. Für die Dauer der Unfallaufnahme und der Bergung musste die Einfahrt in Fahrtrichtung St.Gallen gesperrt werden. Am Lastwagen entstand Sachschaden von mehreren zehntausend Franken. Der Chauffeur wurde leicht verletzt. Er begab sich in ärztliche Kontrolle.

Im Einsatz standen mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen, die Feuerwehr Region Uzwil sowie der Nationalstrassenunterhalt sowie ein Bergungsunternehmen.


lead_de: Am Dienstag (04.11.2025), um 16:10 Uhr, ist es auf der Balgacherstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einem Velo gekommen. Eine 34-jährige Frau wurde unbestimmt verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital.

title_de: Rebstein: Verkehrsunfall zwischen Auto und Velo

content_de: Eine 55-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Balgacherstrasse von Balgach herkommend. Gleichzeitig fuhr die 34-jährige Frau mit ihrem Velo auf der Feldstrasse und beabsichtigte in die Balgacherstrasse einzubiegen. Dabei kollidierte die 55-Jährige mit ihrem Auto mit dem Velo der 34-Jährigen. Durch die Kollision stürzte die Velofahrerin zu Boden. Sie wurde unbestimmt verletzt und durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Samstag (22.11.2025), um 2 Uhr, ist es auf der Neckerstrasse zu einem Selbstunfall gekommen. Ein 26-jährige Autofahrer wurde als fahrunfähig eingestuft und musste seinen Führerausweis abgeben. Er wurde unbestimmt verletzt vom Rettungsdienst ins Spital überführt.

title_de: Oberhelfenschwil: Selbstunfall in fahrunfähigem Zustand

content_de: Der 26-jährige Autofahrer fuhr auf der Neckerstrasse von Oberhelfenschwil Richtung Necker. Dabei kam er in einer Linkskurve rechts von der Strasse ab, rutschte mit seinem Auto ein Waldstück hinab und prallte gegen mehrere Bäume. Der Mann konnte sich selbstständig aus dem Auto befreien. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte ihn als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben. Der Rettungsdienst überführte den Autofahrer mit unbestimmten Verletzungen ins Spital. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 5'000 Franken.


lead_de: Am Freitag (09.02.2018) haben Bewohner in einem Mehrfamilienhaus an der Witenwisstrasse eine starke Rauchentwicklung entdeckt. Die Feuerwehr evakuierte das ganze Gebäude und löschte den Brand. Menschen kamen keine zu Schaden, jedoch überlebte eine Katze das Ereignis nicht. Der Hergang wird durch das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen abgeklärt.

title_de: Gossau: Küchenbrand glimpflich verlaufen

content_de:
Um 19:38 Uhr alarmierte eine Mieterin die Feuerwehr via Notruf und begann vorbildlich die Hausbewohner zu evakuieren. Später unter Führung der Feuerwehr. Diese drang in die verschlossene Wohnung ein, löschte den Brand und entrauchte über längere Zeit das ganze Haus. Zusammen mit dem ebenfalls alarmierten Rettungsdienst wurden die Bewohner vorübergehend in einem Restaurant betreut. Trotz allen Bemühungen konnte eine Katze nicht mehr gerettet werden.

Der Brand war im Bereich des Herdes in der Küche ausgebrochen. Das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen klärt nun den Hergang ab. Jene Bewohner die nicht mehr vor Ort übernachten konnten, haben sich selber organsiert.


lead_de: Am Freitag (14.11.2025), kurz nach 23:30 Uhr, ist an der Gewerbestrasse beim Skaterpark eine mobile Toilette niedergebrannt. Die örtliche Feuerwehr konnte das Feuer rasch löschen. Durch die Hitze wurde zudem eine Skaterrampe beschädigt. Der Sachschaden beträgt mehrere tausend Franken. Gemäss ersten Erkenntnissen dürfte die mobile Toilette durch eine unbekannte Täterschaft absichtlich angezündet worden sein. Die Kantonspolizei St.Gallen hat die Ermittlungen aufgenommen.

title_de: Oberuzwil: Brand einer mobilen Toilette