lead_de: Am Samstag (20.09.2025), kurz vor 16 Uhr, ereignete sich auf der Autobahnausfahrt Wil, aus der Fahrtrichtung Zürich, ein Auffahrunfall mit zwei beteiligten Autos. Dabei musste festgestellt werden, dass der 19-jährige Fahrer des hinteren Autos keinen Führerausweis besitzt. Verletzt wurde niemand.

title_de: Wil: Auffahrunfall – ohne Ausweis

content_de: Ein 23-jähriger Mann befuhr mit seinem Auto von Zürich herkommend die Autobahnausfahrt Wil. Vor der Ampel bremste er sein Auto bis zum Stillstand ab. Dahinter folgte ein 19-jähriger Mann mit seinem Auto. Er prallte damit gegen das Heck vom Auto des 23-Jährigen. An den Autos entstand Sachschaden von über 10'000 Franken. Die ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen musste zudem feststellen, dass der 19-Jährige keinen Führerausweis besitzt. Er wird sich nebst dem Unfall auch deswegen vor der Staatsanwaltschaft verantworten müssen.


lead_de: Im Zeitraum zwischen Samstag, 21 Uhr, und Sonntagmorgen (28.09.2025) 3 Uhr, brach eine unbekannte Täterschaft in die Tiefgarage eines Mehrfamilienhauses an der St. Gallerstrasse ein. Sie verschaffte sich gewaltsam Zutritt zu der Tiefgarage und durchsuchte mehrere unverschlossene Fahrzeuge auf der Suche nach Wertgegenständen. Es entstand Sachschaden im Wert von knapp 3'000 Franken. Nach dem Durchsuchen der Autos stahl die unbekannte Täterschaft ein in der Tiefgarage parkiertes Auto und flüchtete. Das Auto wurde gegen 3:30 Uhr verunfallt und verlassen in der Autobahnausfahrt Oberwinterthur (Kanton Zürich) festgestellt. Die Täterschaft ist noch nicht bekannt. Die Unfallaufnahme und die weiteren Amtshandlungen auf Zürcher Kantonsgebiet erfolgten durch die Kantonspolizei Zürich.

type_de: Medienmitteilung

body_key: SG

location: St. Gallen

title_de: Wil: Bei Einbruch in Tiefgarage Auto gestohlen und im Kanton Zürich verunfallt

content_format: html


lead_de: Am Mittwochmorgen (17.09.2025), kurz vor 10:30 Uhr, ist auf der Kanalstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einem Roller gekommen. Eine 66-jährige Frau wurde unbestimmt verletzt. Es entstand Sachschaden.

title_de: Wil: Verkehrsunfälle zwischen Auto und Roller

content_de: Eine 56-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto und eine 66-jährige Frau mit ihrem Roller im Jupiterkreisel. Aus bisher ungeklärten Gründen kollidierte die 56-jährige mit ihrem Auto mit dem Roller der 66-Jährigen. Durch die Kollision stürzte die 66-Jährige zu Boden und wurde unbestimmt verletzt. Sie wurde durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.


lead_de: Am Montag (29.09.2025), kurz vor 16:15 Uhr, ist es auf der St.Gallerstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem E-Scooter und einem Auto gekommen. Ein 39-jähriger Mann wurde als fahrunfähig eingestuft. Es entstand Sachschaden.

title_de: Wil: Verkehrsunfall zwischen E-Scooter und Auto

content_de: Der 39-jährige Mann fuhr mit seinem E-Scooter auf der St.Gallerstrasse vom Schwanenkreisel in Richtung Zuzwil. Er beabsichtigte von der rechten Strassenseite auf die linke Strassenseite zu wechseln. Gleichzeitig stand eine 64-jährige Frau mit ihrem Auto auf der St.Gallerstrasse von Zuzwil in Richtung Schwanenkreisel an einem Lichtsignal. Als der 39-Jährige die Strasse überquerte, rollte die Autokolonne aufgrund der Grünschaltung des Lichtsignals los. Der 39-Jährige kollidierte mit seinem E-Scooter mit dem Auto der 64-Jährigen. Durch die Kollision prallte der Mann auf die Frontscheibe und stürzte anschliessend zu Boden. Er wurde durch eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen als fahrunfähig eingestuft und musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Samstag (27.09.2025), im Zeitraum zwischen Mitternacht und 2:45 Uhr, ist es an der St.Gallerstrasse in Wil zu zwei Einbruchdiebstählen gekommen. Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich gewaltsam Zutritt zu zwei verschiedenen Liegenschaften und durchsuchte Räume und Behältnisse. Bei einer Firma wurden ein Personenwagen sowie ein Kontrollschild gestohlen. An der zweiten Örtlichkeit stahl die die unbekannte Täterschaft diverse Baumaschinen mit einem Wert von mehreren zehntausend Franken. Die Täterschaft flüchtete in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden in noch unbekannter Höhe. Die Kantonspolizei St.Gallen hat die Ermittlungen aufgenommen.

title_de: Wil: Zwei Einbrüche innert kurzer Zeit


lead_de: Am Sonntag (21.09.2025), kurz nach 16:45 Uhr, ist es auf der Hauptstrasse zu einem Selbstunfall mit einem Motorrad gekommen. Ein 27-jähriger Mann wurde schwer verletzt und von der AP3-Luftrettung ins Spital geflogen.

title_de: Wildhaus: Selbstunfall mit Motorrad

content_de: Der 27-jährige Mann fuhr mit seinem Motorrad auf der Hauptstrasse von Wildhaus in Richtung Gams. Auf Höhe Einmündung zum Grabserberg kam er in einer Rechtskurve ins Rutschen. In der Folge stürzte der Mann zu Boden und rutschte hinter seinem Motorrad in Richtung der linksseitigen Randleitschranke. Das Motorrad rutsche unter der Leitschranke durch in Richtung Bach und kam am Bachbord zum Stillstand. Der 27-Jährige rutschte ebenfalls unter der Leitplanke hindurch und kam auf dem angrenzenden Wiesland zum Stillstand. Er wurde schwer verletzt und von der AP3-Luftrettung ins Spital geflogen. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 10'000 Franken.


lead_de: Am Montag (15.09.2025), kurz nach 16:30 Uhr, ist es auf der St.Gallerstrasse in einem Kreisverkehr zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einem E-Bike gekommen. Eine 74-jährige Frau wurde unbestimmt verletzt. Sie wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.

title_de: Zuzwil: Verkehrsunfall zwischen Auto und E-Bike

content_de: Ein 88-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der St.Gallerstrasse von Wil in Richtung Oberbüren. Als er mit seinem Auto in den Kreisverkehr einfuhr, kollidierte dieses mit dem im Kreisverkehr fahrenden E-Bike der 74-Jährigen. Durch die Kollision stürzte die E-Bike-Fahrerin und wurde unbestimmt verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Donnerstagnachmittag (23.10.2025), zwischen 14 Uhr und 16 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft an der Sonnenbergstrasse in ein Einfamilienhaus eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam durch ein Fenster Zutritt ins Innere des Hauses. Die Täterschaft durchsuchte verschiedene Räumlichkeiten und Behältnisse. Sie behändigte Schmuck im Wert von mehreren tausend Franken. Die Täterschaft verliess die Örtlichkeit in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.

title_de: Abtwil: Einbruch in Einfamilienhaus


lead_de: Am Donnerstag (16.10.2025), kurz vor 17 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einer Rauchentwicklung in einer Wohnung eines Hauses an der Stossstrasse erhalten. Die ausgerückten Einsatzkräfte stellten Rauch und Flammen aus einer Elektro-Verteildose fest. Die Feuerwehr brachte den Brand sehr rasch unter Kontrolle. Verletzt wurde niemand. Es entstand lediglich Sachschaden von noch unbekanntem Wert. Im Einsatz standen die örtliche Feuerwehr sowie mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen. Während der Dauer des Einsatzes waren die Einsatzfahrzeuge auf der Stossstrasse abgestellt. Der Verkehr konnte deshalb nur wechselseitig den Einsatzort passieren.

title_de: Altstätten: Brand in Verteildose geht glimpflich aus


lead_de: Am Mittwoch (01.10.2025), kurz nach 20:30 Uhr, ist es auf der Ahornstrasse zu einem Selbstunfall mit einem Velo gekommen. Ein 21-jähriger Mann wurde leicht verletzt. Er wurde als fahrunfähig eingestuft.

title_de: Andwil: Fahrunfähig Selbstunfall verursacht

content_de: Der 21-jährige Mann fuhr mit seinem Velo auf der Ahornstrasse von der Wiesentalstrasse in Richtung Lindenstrasse. Er verlor die Kontrolle über sein Velo und stürzte zu Boden. Durch den Unfall wurde er leicht verletzt. Er wurde durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht. Die ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte den Mann als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Es entstand geringen Sachschaden.


lead_de: Am Donnerstag (23.10.2025), kurz vor 19 Uhr, ist es auf der Hauptstrasse zu einer Auffahrkollision zwischen drei Autos gekommen. Zwei Personen wurden verletzt ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden.

title_de: Au: Auffahrkollision zwischen drei Autos

content_de: Ein 47-jähriger Mann, ein 53-jähriger Mann und ein 41-jähriger Mann fuhren mit ihren Autos in genannter Reihenfolge auf der Hauptstrasse von Au in Richtung St. Margrethen. Der 47-jährige Mann beabsichtigte auf Höhe der Büchelstrasse links in die genannte Strasse abzubiegen. Aus diesem Grund bremste er und der 53-jährige Mann ihre Autos bis zum Stillstand ab. Der nachfolgende 41-jährige Mann bemerkte dies zu spät und prallte mit seinem Auto in das stehende Auto des 53-Jährigen. Dieser prallte wiederum mit seinem Auto in das vor ihm stehende Auto des 47-Jährigen. Durch die Auffahrkollision wurde der 53-Jährige unbestimmt und der 41-Jährige eher leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte die beiden Männer ins Spital. An den Autos entstand Sachschaden im Wert von rund 20'000 Franken.


lead_de: Am Mittwoch (15.10.2025), kurz nach 14:15 Uhr, ist es auf der Autobahn, Höhe Bad Ragaz, zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei Autos gekommen. Dies führte zu einem grösseren Rückstau.

title_de: Bad Ragaz: Rückstau auf der A13 nach Verkehrsunfall

content_de: Ein 73-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Autobahn A13 im Baustellenbereich von Landquart in Richtung Bad Ragaz. Statt die beabsichtigte Autobahnausfahrt zu nehmen, folgte er einem vor ihm fahrenden Baustellenlieferwagen in die Baustelleneinfahrt. Als der Lieferwagenfahrer dies bemerkte, machte er den 73-Jährigen darauf aufmerksam und wies ihn an, zurück auf die Autobahn zu fahren. Bei der Wiedereinfahrt auf die Autobahn kam es in der Folge zu einer Kollision mit dem Auto einer 30-jährigen Frau, welche auf dem Normalstreifen in Richtung Bad Ragaz unterwegs war. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Der Überholstreifen und phasenweise alle Fahrstreifen in Richtung Bad Ragaz mussten zur Bergung der Fahrzeuge vorübergehend gesperrt werden. Dies führte zu einem grösseren Rückstau.


lead_de: Am Donnerstag (30.10.2025), kurz nach 6:30 Uhr, ist es auf der Sarganserstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einem Motorrad gekommen. Ein 17-jähriger Mann wurde unbestimmt verletzt. Es entstand Sachschaden.

title_de: Bad Ragaz: Verkehrsunfall zwischen Auto und Motorrad

content_de: Eine 28-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Sarganserstrasse von Bad Ragaz in Richtung Pfäfers. Bei der Einmündung zur Pfäferserstrasse beabsichtigte sie nach links abzubiegen und hielt ihr Auto bis zum Stillstand an. Gleichzeitig fuhr der 17-jährige Mann mit seinem Motorrad von Vilters in Richtung Untervaz. Beim Abbiegen kollidierte die 28-Jährige mit ihrem Auto mit dem herannahenden Motorrad des 17-Jährigen. Durch die Kollision stürzte der 17-Jährige zu Boden. Er wurde unbestimmt verletzt und durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 2'500 Franken.


lead_de: Am Freitag (17.10.2025), kurz vor 11:30 Uhr, ist es auf der Umfahrung Bazenheid zu einer Frontalkollision zwischen zwei Autos gekommen. Eine 79-jährige Frau wurde dabei lebensbedrohlich verletzt. Die Kantonspolizei St.Gallen berichtete. Die Frau ist am 20. Oktober 2025 im Spital verstorben.

title_de: Bazenheid: Autofahrerin verstorben


lead_de: Am Freitag (17.10.2025) kurz vor 11:30 Uhr, hat sich auf der Umfahrung Bazenheid zwischen dem Anschluss Bräägg und Lütisburg eine Frontalkollision zwischen zwei Autos ereignet. Auf noch unbekannte Weise ist auch ein Lastwagen in den Unfall involviert. Er dürfte nachträglich in eines der Unfallfahrzeuge geprallt sein. Eine Autofahrerin wurde lebensbedrohlich verletzt. Die mutmassliche Unfallverursacherin wurde unbestimmt verletzt. Die Lastwagenchauffeurin blieb unverletzt. Die Umfahrung war für die Dauer der Unfallaufnahme gesperrt.

title_de: Bazenheid: Frontalkollision

content_de:
Gemäss bisherigen Erkenntnissen fuhr eine 20-jährige Frau mit ihrem Auto beim Anschluss Bräägg auf die Umfahrungsstrasse H16 in Richtung Lütisburg. Dabei dürfte sie mit ihrem Auto auf die Gegenfahrbahn gefahren sein. Gleichzeitig lenkte eine 79-jährige Frau ihr Auto in die Gegenrichtung. Es kam zur Frontalkollision. Eine nachfolgende Lastwagenchauffeurin konnte ihren Lastwagen mutmasslich nicht mehr rechtzeitig abbremsen und prallte damit ins Auto der 79-jährigen. Der genaue Unfallhergang wird durch die Kantonspolizei St.Gallen unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen abgeklärt.

Die 79-jährige Autofahrerin wurde beim Unfall lebensbedrohlich verletzt. Sie musste vor Ort reanimiert werden und wurde anschliessend von der Rega ins Spital geflogen. Die 20-jährige Autofahrerin wurde unbestimmt verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. Die Lastwagenfahrerin blieb unverletzt.

An den beteiligten Autos entstand Totalschaden. Am Lastwagen entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.

Im Einsatz standen mehrere Patrouillen und Fachspezialisten der Kantonspolizei St.Gallen, die Staatsanwaltschaft, der Rettungsdienst und die Rega mit medizinischem Fachpersonal sowie die Feuerwehr Kirchberg Lütisburg und die Strassenrettung des Sicherheitsverbunds Region Wil.

Die Unfallstelle befindet sich auf einem Bereich der H16, der nicht mit Pollern entlang der Mittellinie ausgestattet ist. Unmittelbar neben der Unfallstelle befindet sich der Anschluss Bräägg.

Die Umfahrung Bazenheid wurde für die Dauer der Unfallaufnahme gesperrt. Der Verkehr wurde umgeleitet. Die Umfahrungsstrecke war für den Schwerverkehr aufgrund einer Gewichtsbeschränkung nicht passierbar und musste die Region grossräumig umfahren.


lead_de: Zwischen Freitag und Sonntag (26.10.2025) ist es in Berneck und Balgach zu zwei Einbrüchen gekommen. Dabei wurde Bargeld gestohlen und Sachschaden angerichtet.

title_de: Berneck / Balgach: Einbrüche in Einfamilienhäuser

content_de:
In Balgach ist zwischen Freitag und Sonntag eine unbekannte Täterschaft an der Stockerstrasse in ein Einfamilienhaus eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam Zutritt ins Innere des Gebäudes. Dort behändigte sie Bargeld von rund 100 Franken. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.

Am Sonntagnachmittag, zwischen 13:30 Uhr und 18:45 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in ein Einfamilienhaus an der Rosenstrasse in Berneck eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam durch ein Fenster Zutritt ins Innere des Hauses. Sie durchsuchte diverse Räumlichkeiten und verliess die Örtlichkeit unter Mitnahme des bislang unbekannten Deliktsgutes in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 2'000 Franken.


lead_de: Am Dienstag (07.10.2025), um 13 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Brand eines Elektrogeräts in einer Wohnung an der Bildfeldstrasse erhalten. Die ausgerückte Feuerwehr konnte den Brand in der Küche rasch löschen. Die Wohnung ist nicht mehr bewohnbar. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Im Einsatz standen nebst mehreren Patrouillen und Fachspezialisten der Kantonspolizei St.Gallen die örtliche Feuerwehr mit 20 Angehörigen sowie der vorsorglich aufgebotene Rettungsdienst.

title_de: Bronschhofen: Küchenbrand


lead_de: Am Freitagabend (03.10.2025), um 21:05 Uhr, ist es auf der Zürcherstrasse zu einer Kollision zwischen einem E-Bike und einem Motorfahrrad gekommen. Der 31-jährige E-Bikefahrer wurde zur Kontrolle ins Spital gebracht. Der Motorfahrradfahrer verliess die Unfallstelle vor dem Eintreffen der Polizei. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Bronschhofen: Streifkollision zwischen E-Bike und Motorfahrrad – Zeugenaufruf

content_de: Gemäss jetzigen Erkenntnissen fuhr der 31-jährige Mann mit seinem E-Bike auf dem Radweg auf der Zürcherstrasse in Richtung Wil. Er wollte einen vor ihn fahrenden E-Scooter überholen. Gleichzeitig fuhr ein Motorfahrradfahrer in die entgegengesetzte Richtung. Beim Ausweichmanöver kam es zu einer Streifkollision zwischen den beiden Fahrzeugen. Der E-Bikefahrer stürzte und verletzte sich leicht. Der Fahrer des Motorfahrrads hielt an und erkundigte sich nach dem Gesundheitszustand des verunfallten Mannes. Er verliess die Unfallstelle anschliessend. Der E-Bikefahrer wurde zur Untersuchung ins Spital gebracht.


lead_de: In Buchs und St.Gallen ist es zwischen Mittwochabend und Donnerstagmorgen (09.10.2025) zu mehreren Einbrüchen gekommen. Dabei wurde Bargeld und Elektronikgeräte gestohlen und Sachschaden angerichtet. Die Täterschaften sind unbekannt.

title_de: Buchs / St.Gallen: Einbrüche

content_de:
In Buchs begab sich die unbekannte Täterschaft zu einem Geschäft mit Freizeitartikeln an der Churerstrasse und brach die Eingangstüre gewaltsam auf. Im Innern des Geschäfts durchsuchte sie die Behältnisse und stahl Bargeld im Wert von rund 150 Franken. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 1'000 Franken.

In St.Gallen ist es im Bereich der Letzistrasse / Industriestrasse zu insgesamt sechs Einbrüchen gekommen. Die unbekannte Täterschaft brach in verschiedene Firmenräume ein, wobei sie jeweils die Eingangs- oder Hintereingangstüre gewaltsam aufbrach und sich so Zutritt zum Innern der Liegenschaften verschaffte. Dort durchsuchte sie die Behältnisse und stahl diverse Gegenstände im Wert von rund 8'000 Franken. An den gewaltsam aufgebrochenen Türen entstand Sachschaden im Wert von rund 25'000 Franken.


lead_de: Am Dienstag (21.10.2025), kurz nach 17 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von Rauch aus einem Einfamilienhaus an der Proderstrasse erhalten. Die ausgerückten Einsatzkräfte stellten glücklicherweise kein offenes Feuer mehr fest. Es stellte sich heraus, dass das Steuergerät der Sauna im Kellergeschoss in Brand geraten war und zu einer starken Rauchentwicklung geführt hatte. An der Sauna entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Als Brandursache steht ein technischer Defekt im Vordergrund. Im Einsatz stand die Kantonspolizei St.Gallen, die Feuerwehr mit drei Einsatzfahrzeugen sowie der vorsorglich aufgebotene Rettungsdienst mit zwei Rettungswagen.

title_de: Sargans: Sauna in Einfamilienhaus in Brand geraten


lead_de: Am Sonntagnachmittag (05.10.2025), kurz nach 13:30 Uhr, hat der Fahrer eines grauen Peugeot, mit französischen Kennzeichen, beim Zollamt Kriessern das Haltezeichen eines Mitarbeitenden des Bundesamtes für Zoll und Grenzsicherheit missachtet. Das Auto flüchtete und verunfallte auf der Bahnhofstrasse in Buchs. Ein 51-jähriger Rumäne wurde festgenommen. Es werden Zeugen gesucht, welche in Buchs das flüchtende Auto festgestellt haben.

title_de: Buchs: Geflüchtetes Auto verunfallt – Zeugen gesucht

content_de:
Ein Auto mit französischen Kennzeichen missachtete das Haltezeichen beim Grenzübertritt Kriessern. Die Mitarbeitenden des Bundesamtes für Zoll und Grenzsicherheit folgten dem flüchtenden Auto. Dieses verliess die Autobahn in Buchs. Es flüchtete via Rheinstrasse, Verzweigung Industriestrasse und weiter zur Fussgängerunterführung und schliesslich auf der Bahnstrasse ins Zentrum. Dort prallte das Auto in eine Hausfassade. Der 51-jährige rumänische Fahrer wurde festgenommen.

Personen, welche in Buchs, Feststellungen oder Hinweise zum Fahrverhalten des flüchtenden Autos machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Mels, 058 229 78 00, zu melden.


lead_de: Seit Ende September 2025 hat die Kantonspolizei St.Gallen Kenntnis von rund 50 aufgebrochenen Kellerabteilen in Mehrfamilienhäusern im Raum Werdenberg-Sarganserland erhalten. Eine 38-jährige Portugiesin wurde festgenommen. Es werden Bewohnende gesucht, bei welchen ebenfalls Kellerabteile aufgebrochen wurden und dies noch nicht der Polizei gemeldet haben.

title_de: Buchs/Sevelen/Sennwald: Einbrecherin gefasst – Geschädigte gesucht

content_de:
Nachdem eine ganze Serie von Kellereinbrüchen gemeldet wurde, intensivierte die Kantonspolizei St.Gallen die Ermittlungen gegen die Täterschaft. Es gelang ihr, eine 38-jährige Portugiesin in Buchs festzunehmen. Diese war bereits mit einer Einreisesperre belegt. Bei der von der Staatsanwaltschaft angeordneten Hausdurchsuchung konnte mutmassliches Deliktsgut sichergestellt werden.

Personen, welche in Raum Werdenberg-Sarganserland feststellen, dass ihr Kellerabteil ebenfalls aufgebrochen wurde, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Mels, 058 229 78 00, zu melden.


lead_de: Am Mittwochabend (22.10.2025), kurz nach 21.30 Uhr, ist eine Frau mit ihrem Auto von der Fahrbahn abgekommen und in eine Strassenlaterne geprallt. Sie blieb unverletzt, wurde jedoch als fahrunfähig eingestuft.

title_de: Bütschwil: Fahrunfähig in Strassenlaterne geprallt

content_de:
Die 44-jährige Frau war am Mittwochabend von Bütschwil in Richtung Mühlrüti unterwegs. Innerhalb einer Linkskurve auf der Mosnangerstrasse verlor sie die Kontrolle über ihr Auto, prallte mit diesem in den rechtsseitigen Randstein und anschliessend in eine Strassenlaterne. Beim Zusammenprall wurden der Kotflügel beschädigt und das rechte Vorderrad herausgerissen. Nach dem Unfall fuhr die Frau mit dem Auto noch einige Meter weiter, bevor sie anhielt.

Die Fahrerin blieb unverletzt. Sie wurde von den Polizisten jedoch als fahrunfähig eingestuft, weshalb bei ihr die Entnahme einer Blut- und Urinprobe angeordnet wurde. Zudem musste sie den Führerausweis auf der Stelle abgeben.

Am Fahrzeug entstand Sachschaden im Wert von 15'000 Franken.


lead_de: Am Montag (27.10.2025), kurz vor 12:30 Uhr, ist es auf der Tramstrasse zu einer Kollision zwischen drei Autos gekommen. Eine 55-jährige Frau wurde eher leicht verletzt. Es entstand Sachschaden.

title_de: Diepoldsau: Kollision zwischen drei Autos

content_de:
Die 55-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Tramstrasse von Widnau in Richtung Diepoldsau Zentrum. Gleichzeitig fuhren ein 42-jähriger Mann und ein 24-jähriger Mann mit ihren Autos in genannter Reihenfolge auf der Tramstrasse von Diepoldsau in Richtung Widnau. Auf der Rheinbrücke geriet die 55-Jährige mit ihrem Auto auf die Gegenfahrbahn und es kollidierte mit dem herannahenden Auto des 42-Jährigen. Das Auto der 55-Jährigen wurde in der Folge abgewiesen und kollidierte anschliessend mit dem Auto des 24-Jährigen. Durch den Unfall wurde die 55-jährige Frau eher leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 20’000 Franken.

Während der Unfallaufnahme verlief der Verkehr über die Rheinbrücke für rund drei Stunden einspurig. Es entstand Rückstau.


lead_de: Am Donnerstag (16.10.2025), kurz vor 16:45 Uhr, ist ein Chauffeur mit seinem Lastwagen ins Zollhaus gefahren. Der 62-jährige Fahrer hatte mutmasslich ein medizinisches Problem während der Fahrt. Er wurde ins Spital gebracht.

title_de: Diepoldsau: Mit Lastwagen in Zollhaus gefahren

content_de:
Ein 62-jähriger Chauffeur war mit seinem Lastwagen unterwegs von Diepoldsau in Richtung Österreich. Als er den Grenzübergang passieren wollte, prallte er mit der Fahrerkabine in das Zollhaus. Der Fahrer hatte mutmasslich ein medizinisches Problem. Er wurde von der Rettung ins Spital gebracht.

Am Lastwagen entstand ein Sachschaden von rund 40'000 Franken. Der Schaden am Zollhaus beläuft sich auf mehrere 10'000 Franken.


lead_de: Am Freitag (17.10.2025), kurz vor 13:30 Uhr, hat sich auf der Umfahrungsstrasse H16 von Ebnat-Kappel ein Unfall mit drei beteiligten Autos ereignet. Eine 80-jährige Frau geriet mit ihrem Auto auf die Gegenfahrbahn und prallte dort in zwei entgegenkommende Autos. Bei der Kollision mit dem zweiten Auto überschlug es das Auto der 80-Jährigen. Sie wurde durch den Unfall unbestimmt verletzt.

title_de: Ebnat-Kappel: Auto bei Unfall überschlagen

content_de:
Eine 80-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Umfahrungsstrasse H16 von Wattwil kommend in Richtung Neu St. Johann. Auf Höhe Sechser in Ebnat-Kappel dürfte sie gemäss jetzigen Erkenntnissen während der Fahrt kurz eingenickt und mit ihrem Auto auf die Gegenfahrbahn geraten sein. Dort kollidierte ihr Auto zuerst seitlich mit dem entgegenkommenden Auto einer 65-jährigen Frau, rollte danach weiter und prallte frontal in das nächste entgegenkommende Auto eines 27-jährigen Mannes. Danach überfuhr das Auto der 80-Jährigen das Trottoir und prallte gegen eine Steinmauer, wodurch es das Auto überschlug. Es kam auf dem Dach liegend zum Stillstand. Die 80-jährige Autofahrerin wurde durch den Unfall unbestimmt verletzt. Sie wurde nach der Erstbetreuung durch den Rettungsdienst von der Rega ins Spital geflogen. Die beiden anderen Autofahrenden blieben unverletzt. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von rund 40'000 Franken.

Die Umfahrung musste für die Dauer der Unfallaufnahme einseitig gesperrt werden. Die Feuerwehr stellte eine Umleitung. Im Einsatz standen mehrere Patrouillen und Fachspezialisten der Kantonspolizei St.Gallen, der Rettungsdienst und die Rega mit medizinischem Fachpersonal sowie die zuständige Feuerwehr mit über 20 Angehörigen.


lead_de: Am Donnerstag (23.10.2025), kurz nach 17:30 Uhr, ist es auf der Autostrasse A15 im Balmenraintunnel zu einer Auffahrkollision zwischen einem Roller und einem Auto gekommen. Eine 18-jährige Frau wurde unbestimmt verletzt. Es entstand Sachschaden.

title_de: Eschenbach: Auffahrkollision im Balmenraintunnel

content_de: Die 18-jährige Frau fuhr mit ihrem Roller auf der Autostrasse A15 im Balmenraintunnel von Eschenbach in Richtung Reichenburg. Vor ihr fuhr ein 49-jähriger Mann mit seinem Auto in dieselbe Richtung. Er musste sein Auto verkehrsbedingt abbremsen. Die 18-Jährige prallte in der Folge mit ihrem Roller in das Heck des Autos des 49-Jährigen. Durch den Aufprall stürzte sie zu Boden und wurde unbestimmt verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Freitag (24.10.2025), kurz vor 11:30 Uhr, ist es auf der A15, im Balmenraintunnel, zu einem Verkehrsunfall mit fünf beteiligten Autos gekommen. Dabei wurden vier Personen eher leicht und eine 56-jährige Frau schwer verletzt. Die Autostrasse A15 war für die Dauer der Unfallaufnahme gesperrt.

title_de: Eschenbach: Unfall mit mehreren Verletzten im Balmenraintunnel

content_de:
Eine 80-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto und einer 77-jährigen Beifahrerin von Eschenbach in Richtung Hinwil. Im Balmenraintunnel fuhr sie aus unbekannten Gründen über die Sicherheitslinie und geriet auf die Gegenfahrbahn. Gleichzeitig lenkte eine 56-jährige Frau ihr Auto korrekt in die Gegenrichtung. In der Folge kam es zum Zusammenprall zwischen den beiden Autos. Anschliessend kam es zu mehreren Kollisionen mit drei weiteren Autos, die von einer 21-jährigen Frau, einem 31-jährigen Mann sowie einem 81-jährigen Mann gefahren wurden. Der genaue Unfallhergang wird durch die Kantonspolizei St.Gallen unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen abgeklärt.

Die 56-jährige Frau wurde durch den Unfall schwer verletzt. Sie wurde von der Rega ins Spital geflogen. Die 80-jährige Frau und ihre 77-jährige Beifahrerin wurden leicht verletzt. Beide wurden vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Die 21-jährige Frau und der 81-jährige Mann wurden ebenfalls leicht verletzt vom Rettungsdienst ins Spital überführt. Der 31-jährige Mann blieb unverletzt. An den beteiligten Autos entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken. Die Autostrasse A15 zwischen Eschenbach und Jona wurde für die Dauer der Unfallaufnahme in beide Richtungen gesperrt.

Im Einsatz standen mehrere Patrouillen und Fachdienste der Kantonspolizei St.Gallen, der Rettungsdienst mit vier Rettungswagen, ein Einsatzleiter Sanität sowie die Rega mit medizinischem Fachpersonal. Zudem standen rund 20 Angehörige der örtliche Feuerwehr zwecks Bergungsarbeiten an der Unfallstelle sowie für die Verkehrsumleitung im Einsatz. Zudem wurde der Unterhaltsdienst des Nationalstrassen Gebiets VI zwecks Reinigung des Streckenabschnitts aufgeboten.


lead_de: Am Samstag (04.10.2025), um 13:45 Uhr, ist ein 50-jähriger Mann mit seinem Motorrad auf der Walderstrasse verunfallt. Er fuhr von Bürg her in Richtung Laupen. Aus unbekannten Gründen kam er mit seinem Motorrad Höhe Müli über die Gegenfahrbahn hinaus. Dort prallte es in einen Baum. Der Fahrer wurde unbestimmt verletzt. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Spital. Es entstand Sachschaden von rund 6'000 Franken.

title_de: Eschenbach: Verletzter Motorradfahrer bei Selbstunfall


lead_de: Am Donnerstag (03.07.2025) wurde der Kantonspolizei St.Gallen massiver Vandalismus im Oberstufenzentrum an der Landbergstrasse in Flawil gemeldet. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken. Die Kantonspolizei St.Gallen berichtete. Im Rahmen eines unter der Leitung der Jugendanwaltschaft des Kantons St.Gallen eingeleiteten Verfahrens konnten bereits diverse beschuldigte Jugendliche ermittelt und zur Anzeige gebracht werden.

title_de: Flawil: Anzeigen nach Vandalismus am Schulabschluss

content_de:
In der Nacht und den frühen Morgenstunden haben mehrere vorerst Unbekannte massiven Vandalismus im Oberstufenzentrum an der Landbergstrasse in Flawil begangen. Der Jugenddienst der Polizeiregion Fürstenland-Neckertal hat daraufhin unter der Leitung der zuständigen Jugendanwaltschaft ein Ermittlungsverfahren durchgeführt. Im Rahmen dieser umfangreichen Ermittlungen konnte bereits mehreren Jugendlichen eine Form der Tatbeteiligung nachgewiesen werden. Sie wurden bei der Jugendanwaltschaft zur Anzeige gebracht. Die Jugendanwaltschaft prüft nun, ob weitere Amtshandlungen notwendig sind und mit welchen Sanktionen das Verfahren abgeschlossen wird.

Das Untersuchungsverfahren ist nach wie vor pendent.

Aus Persönlichkeitsschutzgründen gegenüber den Jugendlichen werden keine weiteren Angaben zu ihnen gemacht.


lead_de: Am Samstag (11.10.2025), kurz vor 20:30 Uhr, ist es auf der Toggenburgerstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einem Traktor gekommen. Ein 64-jähriger Mann wurde als fahrunfähig eingestuft. Es entstand Sachschaden.

title_de: Flawil: Verkehrsunfall zwischen Auto und Traktor - fahrunfähig

content_de:
Der 64-jährige Mann fuhr mit seinem Auto auf der Toggenburgerstrasse von Degersheim Richtung Sonnental. Gleichzeitig fuhr ein 19-jähriger Mann mit seinem Traktor in die entgegengesetzte Richtung. Höhe Liegenschaft Nr. 20 geriet der 64-Jährige mit seinem Auto in die Mitte der Fahrbahn, wo es zu einer Streifkollision mit dem entgegenkommenden Traktor des 19-Jährigen kam.

Der 64-Jährige wurde durch eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen als fahrunfähig eingestuft. Die beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.67 mg/l. Der Mann musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Freitag (03.10.2025), um 7:30 Uhr, hat sich auf der Meierseggstrasse ein Unfall zwischen einem Auto und einem Velo ereignet. Die 18-jährige Velofahrerin wurde dabei unbestimmt verletzt und vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.

title_de: Flawil: Verkehrsunfall zwischen Auto und Velo

content_de: Eine 18-jährige Frau fuhr mit ihrem Velo auf der Florastrasse in Richtung Meierseggstrasse und wollte geradeaus in die Krankenhausstrasse fahren. Zur selben Zeit fuhr eine 26-jährige Frau mit ihrem Auto auf der Meierseggstrasse in Richtung Enzenbühlstrasse. Im Verzweigungsbereich stiessen die beiden zusammen. Die Velofahrerin wurde verletzt und vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Am Auto und am Velo entstand Sachschaden von über 2'500 Franken.


lead_de: Die Einsatzkräfte schätzten die Lage so sein, dass ein Sirenenalarm ausgelöst wurde. Diese Warnung kann gemäss der aktuellen Lageeinschätzung aufgehoben werden. Für die Bevölkerung dürfte keine Gefahr mehr bestehen. Die Löscharbeiten dauern weiterhin an und die Feuerwehr versucht, die ausgelaufene Schmelze zu kühlen. Zu Personenschaden ist es nicht gekommen, der Sachschaden dürfte jedoch in die Millionenhöhe gehen.

title_de: Flums: Brand in Firma - Entwarnung (zweite Meldung) – 01:45 Uhr

content_de:
In der betroffenen Firma werden Steine im Ofen eingeschmolzen und danach durch einen Ablass in die Schleudermaschine zur Weiterverarbeitung gelassen. Diese rund 1500 Grad heisse Schmelze geriet aus noch unbekannten Gründen aus dem Förderungsprozess und letztlich auf den Boden. Durch die hohen Temperaturen frass sich die Schmelze durch mehrere Stockwerke hindurch nach unten. Dies hatte eine erhebliche Rauchentwicklung zur Folge. Es bestand zudem die Möglichkeit, dass auch schädliche Gase austreten.

Nach Meldungseingang rückten die Einsatzkräfte umgehend mit einem Grossaufgebot vor Ort aus, darunter mehrere Feuerwehren, und begannen mit den Löscharbeiten. Diese gestalten sich insofern schwierig, weil das Löschwasser durch die grosse Hitze umgehend verdampft und die Schmelze nur sehr langsam kühlen kann. Zudem können die betroffenen Räumlichkeiten und der betroffene Schmelzofen wegen der grossen Hitze aktuell nicht betreten werden.

Die Löscharbeiten dauern zum Zeitpunkt dieser Berichterstattung weiterhin an und dürften noch mehrere Stunden in Anspruch nehmen. Im Einsatz stehen mehrere Feuerwehren, ein Löschzug der SBB, die Kantonspolizei St.Gallen mit Fachspezialist/-innen, ein Statiker, die Wasserversorgung und die ARA Flums sowie die Gebäudeversicherung.

Zu Personenschaden ist es glücklicherweise nicht gekommen. Weshalb die Schmelze aus dem Förderungsprozess geriet, ist unklar. Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen hat die Kantonspolizei St.Gallen mit der Ursachenermittlung beauftragt. Der entstandene Sachschaden dürfte in die Millionenhöhe gehen.


lead_de: Am Donnerstag (09.10.2025), kurz vor 21:30 Uhr, ist es in einer Firma an der Industriestrasse zu einem Brand gekommen. Gemäss aktuellen Erkenntnissen ist Schmelze aus einem Ofen überlaufen und in den umliegenden Bereich innerhalb der Firma gelangt. In diesem Zusammenhang besteht die Möglichkeit, dass schädigende Gase entweichen. Es wurde ein Sirenenalarm ausgelöst. Die Bevölkerung wird gebeten, Fenster und Türen zu schliessen sowie Lüftungen auszuschalten. Weitere Anweisungen werden über das Radio verbreitet. Weitere Informationen folgen in einer zweiten Medienmitteilung.

title_de: Flums: Brand in Firma (Auftakt) – 23:40 Uhr


lead_de: Am Freitag (31.10.2025), kurz vor 12:45 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Brand eines Mehrfamilienhauses an der Grista erhalten. Die ausgerückten Einsatzkräfte trafen das Mehrfamilienhaus in Vollbrand an. Es entstand Sachschaden im Wert von über einer Million Franken.

title_de: Frümsen: Vollbrand eines Mehrfamilienhauses

content_de:
Der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen wurde ein Brand eines Mehrfamilienhauses an der Grista gemeldet. Die ausgerückten Einsatzkräfte trafen das Mehrfamilienhaus in Vollbrand an. Sie begannen umgehend mit den Löscharbeiten. Zuvor hörte ein 66-jähriger Mann im Haus ein Geräusch und nahm folglich den Brand wahr. Er versuchte den Brand selbständig zu löschen und wurde dabei eher leicht verletzt. Er wurde durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht. Das Mehrfamilienhaus ist nicht mehr bewohnbar. Es entstand Sachschaden im Wert von über einer Million Franken.

Zum Zeitpunkt der Berichterstattung sind die Löscharbeiten und der Einsatz der Rettungskräfte noch im Gange. Die Grista ist für unbestimmte Zeit gesperrt.

Im Einsatz stehen die örtlichen Feuerwehren mit rund 50 Angehörigen, die Gebäudeversicherung, der Rettungsdienst sowie mehrere Patrouillen und Fachspezialist/-innen der Kantonspolizei St.Gallen und die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen. Das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen wurde mit der Brandursachenermittlung beauftragt.


lead_de: Am Freitag (17.10.2025), kurz vor 17:40 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen mehrere Meldungen von einem Brand im Scheunenanbau eines Einfamilienhauses an der Zilwaldstrasse erhalten. Die aufgebotenen Einsatzkräfte trafen das Haus in Vollbrand an. Die Liegenschaft ist vollständig ausgebrannt. Es entstand Sachschaden von mehreren hunderttausend Franken. Verletzt wurde niemand.

title_de: Goldingen: Einfamilienhaus brennt vollständig aus

content_de:
Bewohnende von benachbarten Häusern meldeten der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen einen Brand in einem freistehenden Einfamilienhaus mit Scheunenanbau. Die aufgebotenen Einsatzkräfte trafen den Scheunenanbau bereits in Vollbrand an und auch im Innern des Wohnbereichs waren Flammen sichtbar, die bald aus dem Dach schlugen. In der Folge brannte die Liegenschaft vollständig aus. Es entstand Sachschaden von mehreren hunderttausend Franken. Verletzt wurde niemand. Die im Haus wohnende 5-köpfige Familie befand sich zum Zeitpunkt des Brandausbruchs nicht zu Hause.

Im Einsatz stand die Feuerwehr Eschenbach mit rund 60 Angehören, der Rettungsdienst sowie mehrere Patrouillen und Fachspezialisten der Kantonspolizei St.Gallen, die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen und der Umweltschadendienst des Kantons St.Gallen. Letzterer wurde aufgrund des abfliessenden Löschwassers und eines sensiblen Moorgebiets neben der Brandörtlichkeit aufgeboten, um mögliche Umweltfolgen abzuschätzen und nötigenfalls Massnahmen ergreifen zu können. Eine Vertretung der Gemeinde stand ebenfalls im Einsatz und ist für eine Ersatzunterkunft der Familie besorgt.

Die Brandursache ist noch unbekannt. Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen hat das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen mit der Brandursachenermittlung beauftragt.


lead_de: Am Dienstag (14.10.2025), kurz vor 12:30 Uhr, ist es auf der Nationalstrasse, auf Höhe der Autobahnunterführung, zu einem Selbstunfall mit einem Auto gekommen. Die 25-jährige Autofahrerin entfernte sich danach von der Unfallstelle, meldete sich aber später bei der Polizei. Die beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.38mg/l.

title_de: Gossau: Alkoholisiert Unfall verursacht und danach weitergefahren

content_de: Kurz nach 12:30 Uhr meldete sich eine Auskunftsperson bei der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen und meldete, dass unter der Autobahnbrücke diverse Teile der Verkehrssignalisation liegen. Die ausgerückte Patrouille stellte fest, dass an dieser Örtlichkeit offensichtlich durch eine zunächst unbekannte Person ein Selbstunfall mit einem Fahrzeug verursacht worden war. Diese hatte in Fahrtrichtung Arnegg einen Randleitpfosten sowie eine Verkehrstafel touchiert und die Unfallstelle danach verlassen, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Rund eine Stunde später meldete sich eine 25-jährige Frau bei der Polizei und gab an, dass sie die Verursacherin des Unfalls gewesen sei. Bei der anschliessenden Kontrolle ergab die beweissichere Atemalkoholprobe einen Wert von 0.38mg/l. Die Frau wurde mit einem mehrstündigen Fahrverbot belegt.


lead_de: Am Freitag (17.10.2025), um 15:05 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Brand in einem Gewerbegebäude an der Lagerstrasse erhalten. Wie sich herausstellte, war es in einem kleinen Garagenbetrieb zu einem Brand gekommen. Verletzt wurde niemand. Es entstand beträchtlicher Sachschaden von noch unbekanntem Wert. Verletzt wurde niemand.

title_de: Gossau: Brand in Garagenbetrieb

content_de:
Gemäss bisherigen Erkenntnissen dürfte es im Rahmen von Arbeiten an einem Abbruch-Auto in einem in einer Garagenbox eingemieteten Betrieb zu einem Brand gekommen sein. Sowohl der anwesende Mitarbeiter der Firma, wie auch die Mitarbeitenden der umliegenden Betriebe, konnten das Gebäude rechtzeitig verlassen. Aufgrund der Brandörtlichkeit und mehrerer darin eingemieteter Betriebe wurde ein Grossaufgebot der örtlichen Feuerwehr ausgelöst. Diese brachte den Brand rasch unter Kontrolle. Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen hat das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen mit der Brandursachenermittlung beauftragt. Im vom Brand betroffenen Betrieb entstand beträchtlicher Schaden von noch unbekanntem Wert. In den umliegenden Betrieben kam es zu keinen augenscheinlichen Schäden. Verletzt wurde niemand.

Im Einsatz standen nebst der Kantonspolizei St.Gallen mit mehreren Patrouillen und Fachspezialisten die Feuerwehr des Sicherheitsverbund Region Gossau mit rund 80 Angehörigen sowie der Rettungsdienst.


lead_de: In der Nacht von Montag auf Dienstag (07.10.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in eine Bäckerei an der St.Gallerstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam durch die Eingangstür Zutritt zum Inneren des Gebäudes. Im Gebäude durchsuchte sie verschiedene Behältnisse und stahl Bargeld sowie weiteres Deliktsgut im Wert von mehreren hundert Franken. Anschliessend verliess die Täterschaft die Örtlichkeit durch ein eingeschlagenes Fenster und flüchtete in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

title_de: Gossau: Einbruch in Bäckerei


lead_de: Am Dienstag (21.10.2025), kurz vor 15 Uhr und kurz vor 15:15 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen nacheinander zwei Meldungen von Raubüberfällen erhalten. Ein vorerst unbekannter Mann bedrohte zuerst in einer Tankstelle und anschliessend in einem Kiosk die anwesenden Mitarbeitenden. Er flüchtete jeweils ohne Deliktsgut. Die Kantonspolizei St.Gallen leitete umgehend eine Fahndung ein und konnte den mutmasslichen Täter, einen 25-jährigen Schweizer, wenige Minuten später festnehmen. Der Amtsarzt verfügte eine Fürsorgerische Unterbringung.

title_de: Gossau: Tankstelle und Kiosk überfallen – Festnahme

content_de:
Die erste Meldung ging kurz vor 15 Uhr ein. Der Mitarbeiter einer Tankstelle an der Wilerstrasse meldete, dass er soeben von einem Mann mit vorgehaltenem Messer dazu aufgefordert wurde, Bargeld aus der Kasse herauszugeben. Nachdem er den Alarm ausgelöst habe, sei der Mann ohne Deliktsgut aus der Tankstelle in unbekannte Richtung geflüchtet. Umgehend rückten mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen aus und leiteten eine Fahndung ein. Wenige Minuten später ging die zweite Meldung eines Raubüberfalls ein. Die Mitarbeiterin eines Kioskes an der St. Gallerstrasse meldete, dass sie von einem Mann verbal bedroht und aufgefordert worden sei, Bargeld herauszugeben. Als sie sich geweigert habe, sei der Mann geflüchtet.

Die Ermittlungen vor Ort ergaben, dass beide Raubüberfälle vom gleichen Mann verübt worden waren. Anlässlich der Nahfahndung stellte eine Patrouille in der Nähe der beiden Tatorte einen Mann fest, der auf das Signalement passte. Mit Hilfe eines Diensthundes wurde er angehalten und festgenommen. Es handelt sich um einen 25-Jährigen Schweizer. Das Messer, das er beim ersten Raubüberfall mitführte, konnte sichergestellt werden. Aufgrund seines Zustands wurde der 25-Jährige dem Amtsarzt vorgeführt. Dieser verfügte eine Fürsorgerische Unterbringung.


lead_de: Zwischen Donnerstag und Sonntag (12.10.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in ein Einfamilienhaus am Blumenweg eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam durch die Balkontür Zutritt ins Inneren des Hauses. Anschliessend durchsuchte sie verschiedene Räumlichkeiten und behändigte Schmuck im Wert von mehreren hundert Franken. Die Täterschaft verliess die Örtlichkeit in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 1'500 Franken.

title_de: Grabs: Einbruch in Einfamilienhaus


lead_de: Am Freitag (03.10.2025), um 15:40 Uhr, ist es auf der St.Gallerstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Velo und einem E-Bike gekommen. Eine 74-jährige Frau wurde unbestimmt und ein 37-jähriger Mann leicht verletzt. Die Frau wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.

title_de: Grabs: Verkehrsunfall zwischen Velo und E-Bike

content_de: Ein 37-jähriger Mann fuhr mit dem Velo auf dem Veloweg parallel zur St.Gallerstrasse von Haag in Richtung Werdenberg. Gleichzeitig fuhr eine 74-jährige Frau mit ihrem E-Bike in die entgegengesetzte Richtung. Vor dem Kreisverkehr kam es zur Kollision der beiden Zweiräder. Dabei wurde die Frau unbestimmt und der Mann leicht verletzt. Die Frau wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.


lead_de: Am Donnerstagmorgen (23.10.2025), kurz nach 7:20 Uhr, ist es auf der Autobahn A13 zu einem Auffahrunfall gekommen. Verletzt wurde niemand, es entstand jedoch erheblicher Sachschaden.

title_de: Haag: Stau nach Auffahrunfall auf der A13

content_de:
Eine 37-jährige Autofahrerin war auf der A13 von Sennwald in Richtung Buchs auf dem Überholstreifen unterwegs. Auf Höhe von Sennwald bremste das vor ihr fahrende Auto verkehrsbedingt bis zum Stillstand ab, worauf die 37-jährige Frau eine Notbremsung einleitete. Der nachfolgende 42-jährige Autofahrer bemerkte dies zu spät und prallte mit seinem Auto in das Heck des Autos der Frau.

Beim Unfall wurde niemand verletzt. Es entstand Sachschaden von über 20'000 Franken. Für die Unfallaufnahme musste die Fahrbahn kurzzeitig gesperrt werden. Da zum Unfallzeitpunkt reger Morgenverkehr herrschte, bildete sich ein Rückstau.


lead_de: Am Dienstag (21.10.2025), kurz nach 6 Uhr, ist es auf der Autobahn A1 in Richtung St. Margrethen zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei Autos gekommen. Die Fahrbahn musste während der Unfallaufnahme für rund zwei Stunden gesperrt werden. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Henau: Verkehrsunfall zwischen zwei Autos - Zeugenaufruf

content_de:
Ein 32-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf dem Überholstreifen auf der Autobahn A1 von Wil in Richtung St.Gallen. Gleichzeitig fuhr ein 63-jähriger Mann mit seinem Auto auf dem Normalstreifen in dieselbe Richtung. Der 32-Jährige geriet mit seinem Auto stark nach links und prallte in die Mittelleitplanke. Das Auto wurde abgewiesen, drehte sich mehrfach und kollidierte mit dem Auto des 63-Jährigen. Das Auto des 32-jährigen Mannes prallte folglich erneut gegen die Mittelleitplanke und kam quer auf der Fahrbahn zum Stillstand. Das Auto des 63-Jährigen kippte durch den Aufprall auf die rechte Fahrzeugseite, prallte in die Mittelleitplanke und kam in der Folge ebenfalls quer auf der Fahrbahn zum Stillstand. Der 63-Jährige wurde leicht verletzt und durch den Rettungsdienst vor Ort begutachtet. An den Fahrzeugen sowie der Strasseninfrastruktur entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken.

Der Streckenabschnitt der Autobahn A1 in Richtung St. Margrethen wurde für die Dauer der Unfallaufnahme gesperrt. Der Verkehr lief über den Pannenstreifen.

Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Insbesondere von Bedeutung sind Hinweise zu einem dunklen Mercedesbus, welche mutmasslich auf dem Normalstreifen fuhr und in den Verkehrsunfall involviert war. Personen, welche diesbezüglich Angaben machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Oberbüren, 058 229 81 00, zu melden.


lead_de: Zwischen Freitagabend und Samstagmorgen (11.10.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in ein Geschäft an der Molkereistrasse eingebrochen. Sie schlug eine Scheibe ein und verschaffte sich so Zugang zur Liegenschaft. Im Innern durchsuchte sie die Behältnisse und stahl Bargeld im Wert von mehreren Hundert Franken. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

title_de: Rapperswil-Jona: Einbruch in Geschäft


lead_de: Am Freitag (03.10.2025), kurz vor 23:15 Uhr, ist ein 26-jähriger Mann mit seinem Auto von der Riedenerstrasse abgekommen. Er war alkoholisiert unterwegs.

title_de: Kaltbrunn: Alkoholisiert von der Strasse abgekommen

content_de: Ein 26-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Riedenerstrasse von Gommiswald her in Richtung Rieden. Oberhalb des Weilers Giegen sah er ein Reh, das die Strasse überquerte. Er versuchte dem Tier auszuweichen und lenkte sein Auto nach rechts ins angrenzende Wiesland. Beim Versuch, das Auto wieder auf die Strasse zurückzulenken, prallte es in eine Ortstafel. Weil das Auto drohte abzurutschen, wurde die Feuerwehr zur Sicherung aufgeboten. Beim Fahrer wurde eine beweissichere Atemalkoholprobe durchgeführt. Diese zeigte einen Wert von 0.62 mg/l an. Dem 26-Jährigen wurde der Führerausweis abgenommen. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Donnerstag (16.10.2025), kurz vor 18 Uhr, hat die Kantonspolizei St.Gallen vom Umweltschadendienst des Kantons St.Gallen die Meldung von einer Verschmutzung im Dorfbach erhalten. Gemäss jetzigem Kenntnisstand waren auf einer Baustelle Pinsel und Farbkübel ausgewaschen worden und so über einen Schacht in den Dorfbach gelangt. Dort fielen die Verschmutzung und Schaumbildung einem Passanten auf. Durch den Umweltschadendienst wurde eine Kanalreinigungsfirma aufgeboten, die den betroffenen Schacht reinigte. Die Verschmutzung im Dorfbach löste sich durch nachfliessendes Wasser auf. Derzeit sind keine Schäden an Flora und Fauna bekannt. Die Kantonspolizei St.Gallen bringt die verursachende Person bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige.

title_de: Kaltbrunn: Farbe im Dorfbach


lead_de: Am Dienstagabend (07.10.2025) ist es am Markt in Kaltbrunn zu mehreren Sachbeschädigungen an landwirtschaftlichen Fahrzeugen gekommen. Der Sachschaden beträgt rund 20'000 Franken. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Kaltbrunn: Zahlreiche Sachbeschädigungen an landwirtschaftlichen Fahrzeugen – Zeugenaufruf

content_de:
Am Dienstagabend zwischen 19:30 Uhr und 21 Uhr näherte sich eine unbekannte Täterschaft den Fahrzeugen, welche auf dem Markt in Kaltbrunn an der Loherstrasse ausgestellt waren. An insgesamt acht landwirtschaftlichen Fahrzeugen richtete die unbekannte Täterschaft einen erheblichen Sachschaden an, indem jeweils die Frontscheiben beschädigt wurden. Der Schadensbetrag dürfte rund 20'000 Franken betragen.

Die Kantonspolizei St.Gallen hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht Zeugen. Personen, welche Angaben zum Vorfall und/oder der Täterschaft machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Schmerikon, 058 229 52 00, zu melden.


lead_de: In der Nacht von Donnerstag auf Freitag (10.10.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen mehrere fahrunfähige und alkoholisierte Verkehrsteilnehmende angehalten. Die Fehlbaren werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.

title_de: Kanton St.Gallen: Fahrunfähig und alkoholisiert im Strassenverkehr

content_de:
Uetliburg: Am Donnerstag (09.10.2025), kurz nach 15:45 Uhr, ist auf der Rickenstrasse ein 66-jähriger Mann anlässlich einer Verkehrskontrolle mit seinem Auto angehalten und kontrolliert worden. Bei der Atemalkoholmessung wies der Mann einen zu hohen Wert auf und wurde mit einem mehrstündigen Fahrverbot belegt.

Benken: Am Donnerstag (09.10.2025), kurz vor 22:30 Uhr, meldete eine Drittperson der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen, dass auf der A3 von Chur in Richtung Zürich ein Auto fahre, welches ohne Licht unterwegs sei. Eine ausgerückte Patrouille konnte das Auto auf den Pannenstreifen parkiert auffinden. Der Fahrer, ein 29-jähriger Mann, wurde als fahrunfähig eingestuft und musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Sein Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen.

Schwarzenbach: Am Freitag (10.10.2025), kurz vor 0:30 Uhr, verlor ein 37-jähriger Mann auf der Wilerstrasse von Kirchberg in Richtung Uzwil die Kontrolle über sein Auto. Er fuhr auf die Gegenfahrbahn und prallte in einen Kandelaber. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte den Mann als fahrunfähig ein. Die beweissichere Atemalkoholprobe zeigte einen Wert von 0.61 mg/l. Der Führerausweis wurde dem Mann auf der Stelle abgenommen.

Kaltbrunn: Am Freitag (10.10.2025), um 1 Uhr ist auf der Uznacherstrasse eine 46-jährige Frau anlässlich einer Verkehrskontrolle mit ihrem Auto angehalten und kontrolliert worden. Die beweissichere Atemalkoholprobe zeigte einen Wert von 0.47 mg/l.  Der Führerausweis wurde der Frau auf der Stelle abgenommen.
Kurz vor 1:15 Uhr, fuhr ein 17-jähriger Mann mit seinem Roller über eine Wiese davon, als er die Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen an der Uznacherstrasse erblickte. Nach kurzer Fahndung konnte der 17-Jährige angehalten und kontrolliert werden. Die beweissichere Atemalkoholprobe zeigte einen Wert von 0.50 mg/l. Ihm wurde sein Lernfahrausweis auf der Stelle abgenommen.


lead_de: In der Nacht von Samstag auf Sonntag (12.10.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen mehrere fahrunfähige und alkoholisierte Verkehrsteilnehmende angehalten. Die Fehlbaren werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.

content_de:
Heerbrugg: Am Sonntag (12.10.2025), kurz vor 3 Uhr, wurde auf der Karl-Völker-Strasse ein 26-jähriger Mann in seinem Auto angehalten. Die Patrouille stufte den Mann als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben.

Gossau: Am Sonntag (12.10.2025), kurz vor 06:30 Uhr hielt eine Patrouille auf der Autobahn A1 bei der Ausfahrt Gossau ein Auto an. Der 21-jährige Fahrer wies bei der Atemalkoholmessung einen zu hohen Wert auf. Er wurde mit einem mehrstündigen Fahrverbot belegt.

Mels: Am Sonntag (12.10.2025), kurz nach 01:30 Uhr beabsichtigte eine Patrouille bei der Verzweigung Sarganserstrasse / Ragazerstrasse, eine Person auf einem E-Scooter anzuhalten und zu kontrollieren. Beim Anblick der Polizei fuhr die Person weiter und reagierte auch nicht auf die Halteaufforderungen der Polizisten. Nach kurzer Verfolgung zu Fuss konnte sie angehalten werden. Es handelte sich um einen 18-jährigen Mann. Die Atemalkoholmessung ergab einen zu hohen Wert und hatte für den Mann ein mehrstündiges Fahrverbot zur Folge. Ausserdem stellten die Polizisten fest, dass der E-Scooter eine zu hohe Maximalgeschwindigkeit aufwies. Der 18-Jährige wird sich bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen verantworten müssen.

Staad: Am Samstag (11.10.2025), kurz vor Mitternacht, wurde anlässlich einer Verkehrskontrolle ein 62-jähriger Mann in seinem Auto kontrolliert. Die beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.48mg/l. Der Mann musste nebst einer Blut- und Urinprobe auch seinen Führerausweis abgeben.

Schmerikon: Am Samstag (11.10.2025), ebenfalls kurz vor Mitternacht, führte eine Patrouille auf der St.Gallerstrasse eine Verkehrskontrolle durch. Dabei wurde die Patrouille auf ein Auto aufmerksam, welches mehrfach hupte. Daher wurde es zur Kontrolle angehalten. Der 43-jährige Mann am Steuer wies bei der Atemalkoholmessung einen zu hohen Wert auf. Er wurde mit einem mehrstündigen Fahrverbot belegt. Zudem muss er mit einer Anzeige wegen Verursachen von vermeidbaren Lärms rechnen.

Uznach: Am Samstag (11.10.2025), kurz nach 22 Uhr, meldete eine Drittperson der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen ein Auto mit auffälliger Fahrweise. Die ausgerückte Patrouille konnte das beschriebene Auto auf der Grynaustrasse anhalten. Am Steuer sass ein 69-jähriger Mann. Er wurde als fahrunfähig eingestuft und musste seinen Führerausweis sowie eine Blut- und Urinprobe abgeben.

Flums: Am Samstag (11.10.2025), kurz vor 23:15 Uhr, meldete eine Drittperson der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen ein Auto mit unsicherer Fahrweise auf der Staatsstrasse. Eine ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen konnte das Auto anhalten und kontrollieren. Die 71-jährige Frau am Steuer wurde als fahrunfähig eingestuft. Sie musste eine Blut- und Urinprobe sowie ihren Führerausweis abgeben.

St.Gallen: Am Samstag (11.10.2025), kurz nach 17 Uhr, ist ein 35-jähriger Mann in seinem Auto auf der St.Josefen-Strasse anlässlich einer Verkehrskontrolle angehalten und kontrolliert worden. Er wurde als fahrunfähig eingestuft und musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Zudem konnte er keinen gültigen Führerausweis vorzeigen.

Wil: Am Samstag (11.10.2025), kurz nach 20:30 Uhr, stellte eine Patrouille auf der Autobahn A1 ein Auto fest, welches Schlangenlinien fuhr. Es wurde umgehend angehalten. Am Steuer sass ein 44-jähriger Mann. Er wurde als fahrunfähig eingestuft und musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben.


lead_de: Zwischen Freitagabend und Samstagmorgen (25.10.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen insgesamt sechs fahrunfähige oder alkoholisierte Fahrzeulenker angehalten. Den sechs Männern wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen, gesperrt oder er war bereits aberkannt. Sie werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.

title_de: Kanton St.Gallen: Fahrunfähig und alkoholisiert unterwegs

content_de:
Am Freitagabend, um 19:50 Uhr, stellte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen auf der Autobahn A1 in Gossau die unsichere Fahrweise eines 38-jährigen Lieferwagenfahrers fest. Der anschliessend kontrollierte Mann wurde von der Polizeipatrouille als fahrunfähig eingestuft und bei ihm wurde die Entnahme einer Blut- und Urinprobe angeordnet. Sein Führerausweis wurde gesperrt.

Um Mitternacht wurde ein 58-jähriger Mann, nachdem er mit seinem Lieferwagen auf der Autobahn A13 in Sevelen unterwegs war, auf einem Rastplatz angehalten und kontrolliert. Auch er wurde als fahrunfähig eingestuft. Es wurde die Entnahme einer Blut- und Urinprobe angeordnet. Sein Führerausweis wurde gesperrt.

Um 1 Uhr wurde eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen auf der Burietstrasse in Thal auf die unsichere Fahrweise eines 29-jährigen Autofahrers aufmerksam. Anlässlich der anschliessenden Verkehrskontrolle wurde der 29-jährige Autofahrer von der Patrouille als fahrunfähig eingestuft. Es wurde die Entnahme einer Blut- und Urinprobe angeordnet. Ihm wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen. Das Auto wies zudem technische Mängel auf und war in einem nicht betriebssicheren Zustand unterwegs.

Um 2 Uhr kontrollierte eine Patrouille auf der Autobahn A13 in Sevelen einen 29-jährigen Autofahrer. Eine bei ihm durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.90 mg/l. Ihm wurde der Führerausweis gesperrt.

Um 3:20 Uhr wurde anlässlich Verkehrskontrolle auf der Georg-Renner-Strasse in Wil ein 25-jähriger Autofahrer kontrolliert. Die beim Mann durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.87 mg/l. Ihm wurde der Führerausweis gesperrt.

Am Samstagmorgen, um 6:50 Uhr, wurde auf der Promenadenstrasse in Rorschach ein 35-jähriger Mann mit seinem Auto kontrolliert. Er lenkte sein Auto trotz vorgängig aberkanntem Führerausweis. Eine beweissichere Atemalkoholprobe ergab zudem einen Wert von 0.69 mg/l.

Alle fehlbaren Verkehrsteilnehmenden werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. Die zuständigen Strassenverkehrsämter prüfen allfällige Administrativmassnahmen.


lead_de: In der Zeit zwischen Freitagabend und Sonntagmorgen (19.10.2025), hat die Kantonspolizei St.Gallen fünf fahrunfähige oder alkoholisierte Verkehrsteilnehmende angehalten. Zwei von ihnen hatten Verkehrsunfälle verursacht. Den fünf Männern wurden die Führerausweise auf der Stelle abgenommen, gesperrt oder war bereits entzogen worden. Sie werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.

content_de:
Am Freitagabend, um 20:45 Uhr, führte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen an der Rheinstrasse in St. Margrethen eine Verkehrskontrolle durch. Dabei wurde ein 53-jähriger Mann mit seinem Auto angehalten. Eine beim Mann durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe zeigte einen Wert von 0.56mg/l. Ihm wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

Gleichentags um kurz vor 21:15 Uhr, kontrollierte eine Patrouille bei der Autobahnausfahrt Oberbüren ein Auto. Der 41-jährige Mann am Steuer wurde als fahrunfähig eingestuft und bei ihm die Entnahme einer Blut- und Urinprobe angeordnet. Sein Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen.

Am Samstagmorgen, kurz nach 5 Uhr, fiel einer Patrouille in Schmerikon ein Auto mit eingeschalteten Pannenblinkern und auffälliger Fahrweise auf. Der Autofahrer ignorierte vorerst die eingeschaltete Leuchtmatrix, das Blaulicht und das Wechselklanghorn und hielt erst nach mehreren Abbiegemanövern an. Der 74-jährige Mann wurde als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Sein Führerausweis wurde gesperrt.

Am Samstagabend, kurz nach 20:45 Uhr, erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Verkehrsunfall an der Konsumstrasse in Goldach. Dort war ein 66-jähriger Mann mit seinem Auto beim Abbiegen von der Neumühlestrasse in die Konsumstrasse in ein parkiertes Auto geprallt. Danach wurde das Auto des 66-Jährigen abgewiesen, prallte auf der gegenüberliegenden Strassenseite frontal in die Hauswand einer Liegenschaft und kam dort zum Stillstand. Wie sich herausstellte war dem Mann sein Führerausweis bereits entzogen worden. Zudem wurde er als fahrunfähig eingestuft. Bei ihm wurde die Entnahme einer Blut- und Urinprobe angeordnet. Nebst mehreren Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen musste auch die örtliche Feuerwehr wegen auslaufender Betriebsstoffe aufgeboten werden. Insgesamt entstand ein Sachschaden von über 45'000 Franken. Verletzt wurde niemand.

Am Sonntagmorgen, kurz nach 1:20 Uhr, wurde die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen über eine verlassene Unfallstelle auf der Wiesentalstrasse in Uzwil informiert. Offensichtlich war ein Auto auf die dortige Verkehrsinsel gefahren, gegen eine Signalisationstafel geprallt und die lenkende Person hatte sich von der Unfallstelle entfernt. Kurze Zeit später konnte ein 46-jähriger Mann als mutmasslicher Unfallverursacher kontrolliert werden. Er wurde als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Der Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken. Verletzt wurde niemand.


lead_de: In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag (30.10.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in ein Restaurant an der Flawilerstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam durch ein Fenster Zutritt ins Innere des Gebäudes. Sie durchsuchte verschiedene Räumlichkeiten sowie Behältnisse und entwendete Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken. Anschliessend entfernte sich die Täterschaft in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.

title_de: Lütisburg: Einbruch in Restaurant


lead_de: Am Mittwoch (22.10.2025), kurz vor 07:30 Uhr, ist es auf dem Thurstich zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einem Lastwagen gekommen. Dabei wurde der Dieseltank des Lastwagens aufgerissen. Rund 250 Liter Diesel flossen in der Folge auf die Strasse und teilweise auch in die Thur. Für die Reinigungsarbeiten musste die Toggenburgerstrasse phasenweise komplett gesperrt werden. Es kam zu Verkehrsbehinderungen.

title_de: Lütisburg: Verkehrsunfall zwischen Auto und Lastwagen – Diesel ausgelaufen

content_de:
Ein 35-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Toggenburgerstrasse von Bütschwil Richtung Bazenheid. Auf dem Thurstich, zwischen der Holzbrücke und der Brücke zur Flawilerstrasse, geriet das Auto des 35-Jährigen nach links auf die Gegenfahrbahn. Dort kollidierte es mit dem entgegenkommenden Lastwagen eines 32-Jährigen. Durch diese Streifkollision wurde der Dieseltank des Lastwagen derart beschädigt, dass rund 250 Liter Diesel auf die Strasse und teilweise auch in die Thur flossen.

Die aufgebotenen Feuerwehren richteten entlang der Thur mehrere Ölsperren ein. Für die Reinigung der Strasse wurde ein Flächenreiniger aufgeboten, für die Reinigung der Schächte ein Saugwagenunternehmen. Der Diesel gelangte durch den starken Regenfall und durch den Verkehr bis nach Bazenheid und führte teilweise zu prekären Strassenverhältnissen. Aus diesem Grund und für die Reinigungsarbeiten wurde die Toggenburgerstrasse phasenweise komplett gesperrt. Dies führte zu erheblichen Verkehrsbehinderungen und erforderte viel Geduld von den Verkehrsteilnehmenden.

Ob durch den ausgelaufenen Diesel Schäden an Flora und Fauna entstanden sind, kann noch nicht abgeschätzt werden. Ein unmittelbares Fischsterben ist nicht zu beobachten. In den kommenden Tagen ist im betroffenen Abschnitt der Thur weiterhin ein Ölfilm sichtbar. Die Lage wird weiterhin beobachtet und laufend beurteilt.

Der Sachschaden an den Fahrzeugen beläuft sich auf rund 25'000 Franken.

Im Einsatz standen nebst der Kantonspolizei St.Gallen die zuständigen Feuerwehren mit 15 Angehörigen, der Umweltschadendienst des Kantons St.Gallen sowie das Strassenkreisinspektorat Gossau.


lead_de: Im Zeitraum zwischen Samstag (04.10.2025) und Sonntag (12.10.2025) hat eine unbekannte Täterschaft einen Alpweidebrunnen ab der Alp Mädems gestohlen. Die unbekannten Täter dürften mit einem motorisierten Fahrzeug auf die Alp gefahren sein und dort den rund 200 Kilogramm schweren Brunnen aufgeladen haben. Anschliessend verliessen sie die Örtlichkeit wieder. Die Deliktsumme beträgt rund 2’000 Franken. Es werden Zeugen gesucht. Personen, welche Angaben zum Diebstahl machen können, werden gebeten, sich bei der Polizeistation Mels, 058 229 78 00, zu melden.

title_de: Mädris-Vermol: Diebstahl eines Alpweidebrunnens - Zeugenaufruf


lead_de: Am Mittwoch (08.10.2025), um 10:15 Uhr, ist auf der Ausfahrt A3 von Zürich in Richtung Sargans ein Auto in Brand geraten. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen bemerkte das stillstehende Auto. Bei ihrer Ankunft sahen sie eine Rauchentwicklung aus dem Motorenraum. Sie versuchten, die entstehenden Flammen mit Feuerlöschern einzudämmen. Kurz darauf stand das Auto in Vollbrand. Die ausgerückte Feuerwehr konnte den Brand endgültig löschen. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 30'000 Franken. Im Einsatz standen Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen und die örtliche Feuerwehr mit 15 Angehörigen.

title_de: Mels: Fahrzeugbrand


lead_de: Am Dienstag (28.10.2025), kurz vor 22 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung erhalten, dass ein Sattelmotorfahrzeug auf dem Autobahnzubringer A23 gegen die Leitplanke geprallt sei. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen konnte das beschriebene Fahrzeug antreffen. Der 26-jährige Chauffeur wurde als fahrunfähig eingestuft. Zudem musste eine mangelnde Ladungssicherung festgestellt werden.

title_de: Mörschwil: Fahrunfähig mit Sattelmotorfahrzeug verunfallt und geflüchtet

content_de: Ein 26-jähriger Chauffeur lenkte seine Fahrzeugkombination, bestehend aus Sattelschlepper und Sattelauflieger, auf der Autobahn A23 Richtung Verzweigung Meggenhus und dort in Richtung Rheineck. Unmittelbar vor der Unterführung der Autobahn A1 kam er mit dem Sattelmotorfahrzeug von der Fahrbahn ab und prallte gegen die Leitplanke. Ohne sich um den Schaden zu kümmern, entfernte sich der Chauffeur von der Unfallstelle. Eine aufgebotene Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen konnte die Fahrzeugkombination beim Rastplatz Ruderbach zur Kontrolle anhalten. Der Chauffeur wurde als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Sein ausländischer Führerausweis wurde ihm für die Schweiz aberkannt. Zudem wurde die Ladungssicherung als mangelhaft beurteilt. Der Mann wird bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.


lead_de: Am Mittwoch (15.10.2025), kurz vor 1:45 Uhr, ist es auf der Horchentalstrasse zu einem Selbstunfall mit einem Auto gekommen. Der 43-jährige Fahrer wurde als fahrunfähig eingestuft.

title_de: Mörschwil: Fahrunfähig Selbstunfall verursacht

content_de: Der 43-Jährige fuhr mit seinem Auto von Mörschwil in Richtung Goldach. Dabei touchierte er einen Randleitpfosten, befuhr anschliessend eine Mittelinsel und prallte bei einer weiteren Mittelinsel gegen einen Markierungspfosten. Anschliessend kam sein Auto auf der Gegenfahrbahn zum Stillstand. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Die ausgerückte Patrouille stufte den 43-Jährigen als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Sein ausländischer Führerausweis wurde ihm für die Schweiz aberkannt.


lead_de: Am Donnerstag (09.10.2025), um 15:10 Uhr, ist ein Auto an der Rorschacherstrasse in Brand geraten. Ein 39-jähriger Mann wurde eher leicht verletzt. Er wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.

title_de: Mörschwil: Fahrzeugbrand

content_de:
Ein 39-jähriger Mann bemerkte während seiner Fahrt mit dem Auto auf der Rorschacherstrasse von Tübach in Richtung St.Gallen eine Rauchentwicklung im Fussbereich. Er hielt sein Auto umgehend an und verliess dieses. Kurze Zeit später entstanden aus dem Motorenbereich Flammen. Die ausgerückte Feuerwehr konnte den Brand rasch löschen. Der 39-Jährige wurde eher leicht verletzt und vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Als Brandursache steht ein technischer Defekt am Auto im Vordergrund.

Im Einsatz standen Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen und die örtliche Feuerwehr mit 16 Angehörigen sowie das Strasseninspektorat St.Gallen, das zur Strassen- und Schachtreinigung beauftragt wurde.

Während der Löscharbeiten und der Strassenreinigung musste die Rorschacherstrasse für rund eine Stunde gesperrt werden. Anschliessend verlief der Verkehr für rund eine Stunde einspurig.


lead_de: Am Mittwoch (22.10.2025), kurz vor 17:30 Uhr, ist es auf der Autobahn A1, Höhe Mörschwil, zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Lastwagen und einem Auto gekommen. Es entstand Sachschaden und eine längere Staubildung.

title_de: Mörschwil: Unfall auf Autobahn im Feierabendverkehr

content_de:
Ein 21-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Autobahn A1 von Arbon Richtung St.Gallen auf dem Normalstreifen. Gleichzeitig fuhr ein 52-jähriger Mann mit seinem Lastwagen in die gleiche Richtung auf dem mittleren Fahrstreifen. Nach der Verzweigung Meggenhus beabsichtigte der 52-Jährige, mit seinem Lastwagen auf den Normalstreifen zu wechseln. Dabei übersah er das Auto des 21-Jährigen, woraufhin es zur Kollision kam und das Auto vor den Lastwagen geschoben wurde. Die Fahrzeuge kamen anschliessend in der Mitte der beiden Fahrstreifen zum Stillstand.

Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren Tausend Franken. Im abendlichen Pendlerverkehr bildete sich ein langer Stau.


lead_de: Am Mittwoch (08.10.2025), kurz nach 16:30 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Arbeitsunfall auf einer Baustelle an der Steigenstrasse erhalten. Ein 50-jähriger Mann fiel bei Aufräum- und Vorbereitungsarbeiten drei Stockwerke in die Tiefe. Durch den Sturz wurde er eher schwer verletzt. Die Rega flog ihn ins Spital.

title_de: Goldingen: Arbeitsunfall auf Baustelle


lead_de: Am Mittwoch (08.10.2025), kurz vor 17 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Tauchunfall im Walensee erhalten. Ein 65-jähriger Mann klagte nach seinem Tauchgang über Schmerzen in Bauch- und Rückenbereich. Seine Begleiter alarmierten umgehend die Rega, welche den Mann in eine Spezialklinik flog. Für die Landung der Rega musste die Walenseestrasse kurzzeitig gesperrt werden.

title_de: Mols: Tauchunfall


lead_de: Am Montag (13.10.2025), um 15:40 Uhr, ist es auf der Hulftegg zu einem Selbstunfall mit einem Motorrad gekommen. Dabei wurde der Fahrer eher schwer und seine Beifahrerin leicht verletzt.

title_de: Mühlrüti: Verletzter nach Selbstunfall mit Motorrad

content_de: Ein 19-jähriger Motorradfahrer fuhr mit einer Beifahrerin, von Steg her in Richtung Mühlrüti. In einer Kurve, rund 200 Meter nach der Passhöhe, verlor er die Kontrolle über sein Motorrad und stürzte. Die Beifahrerin blieb leicht verletzt auf der Fahrbahn liegen. Der Fahrer stürzte zusammen mit seinem Motorrad die Böschung hinunter. Nach der Erstversorgung durch den Rettungsdienst wurde er mit eher schweren Verletzungen von der Rega ins Spital geflogen. Seine Beifahrerin wurde von der Rettung ins Spital gefahren. Die Passstrasse musste während der Bergung gesperrt werden. Am Motorrad entstand Sachschaden in Höhe von rund 5’000 Franken.


lead_de: In der Nacht auf Sonntag (12.10.2025), kurz nach 01:30 Uhr, hat die Kantonspolizei St.Gallen zwei junge Erwachsene mit ihren Autos auf der Autobahn A1, in Fahrtrichtung Zürich, mit mutmasslich über 200 km/h festgestellt. Die Staatsanwaltschaft St. Gallen hat eine Strafuntersuchung eröffnet.

title_de: Niederuzwil: Zwei Raser angehalten

content_de:
Eine Polizeipatrouille stellte in der Nacht auf Sonntag, zwei Autos fest, die auf der Autobahn A1, Fahrtrichtung Zürich, nebeneinander fuhren, abbremsten und anschliessend wieder beschleunigten. Die beiden Schweizer im Alter von 18 und 19 Jahren fuhren mit mutmasslich über 200 km/h. Bei der Raststätte Thurau Nord verliessen sie die Autobahn selbständig und konnten dort von der Polizei kontrolliert werden. Die Autos wurden sichergestellt. Die beiden Männer mussten ihre Führerausweise auf der Stelle abgeben.

Unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen führt die Kantonspolizei St.Gallen die weiteren Ermittlungen durch. Abgeklärt wird auch, ob sich die beiden jungen Männer ein Rennen auf der Autobahn geliefert haben.

Zudem hat die Staatsanwaltschaft gegen die beiden Beschuldigten eine Strafuntersuchung eröffnet und die notwendige Verteidigung angeordnet. Bei krassen Verkehrsregel-Verstössen nach Art. 90 Abs. 3 und 4 des Strassenverkehrsgesetzes ist mit einer Freiheitsstrafe von mindestens einem bis zu höchstens vier Jahren zu rechnen. Das bedeutet zugleich, dass sich die Verdächtigen im Strafverfahren nicht mehr allein verteidigen dürfen, sondern einen Rechtsanwalt beigezogen werden muss. Hinzu kommen die Folgen eines Führerausweisentzugs von mindestens zwei Jahren.


lead_de: Am Donnerstag (16.10.2025), kurz nach 20 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Auto mit unsicherer Fahrweise auf der Autobahn A1 von Wil in Richtung St.Gallen erhalten. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen konnte daraufhin einen 66-jährigen Autofahrer anhalten. Er wurde als fahrunfähig eingestuft und hatte während der Fahrt auf der Autobahn mehrere Kollisionen verursacht.

title_de: Oberbüren: Fahrunfähig mehrere Unfälle verursacht

content_de: Ein Verkehrsteilnehmer meldete der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen ein Auto mit unsicherer Fahrweise auf der Autobahn A1 von Wil in Richtung St.Gallen und dass es zu einem Zusammenstoss mit der Leitplanke gekommen war. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen konnte das beschriebene Auto in Oberbüren anhalten. Das Auto war von mehreren Zusammenstössen auf der rechten Seite stark beschädigt. Der Fahrer, ein 66-jähriger Mann, wurde von den Polizisten als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Der Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen. Nach jetzigem Kenntnisstand dürfte der Mann auf der Autobahn vier Zusammenstösse und in der Ausfahrt einen weiteren Zusammenstoss mit der Leitplanke verursacht haben.


lead_de: Am Dienstag (28.10.2025), kurz nach 17:30 Uhr, sind auf der Autobahn A1 zwischen Uzwil und Gossau, im Bereich des Bürerstich, zwei Autos zusammengestossen. Eine 28-jährige Autofahrerin wurde dabei leicht verletzt. Sie wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.

title_de: Oberbüren: Unfall auf der Autobahn

content_de: Ein 52-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf dem zweiten Überholstreifen in Richtung Gossau. Auf dem ersten Überholstreifen fuhr gleichzeitig eine 28-jährige Frau mit ihrem Auto. Aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens mussten beide Verkehrsteilnehmenden ihr Auto abbremsen. Die 28-Jährige leitete ein Ausweichmanöver ein. Dadurch geriet ihr Auto vor das Auto des 52-Jährigen und es kam zur Kollision. Beide Autos kamen auf dem zweiten Überholstreifen zum Stillstand, konnten aber von den aufgebotenen Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen auf den Pannenstreifen bewegt und längerer Stau verhindert werden. Die 28-jährige Frau wurde durch den Unfall leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. An den Autos entstand Sachschaden von rund 7'000 Franken.


lead_de: Am Sonntag (05.10.2025), kurz vor 04:15 Uhr, ist es in der Einfahrt auf die Autobahn zu einem Selbstunfall eines Autos gekommen. Der 22-jährige Fahrer war fahrunfähig unterwegs. Es entstand Sachschaden.

title_de: Oberriet: Selbstunfall in fahrunfähigem Zustand

content_de: Der 22-jährige Fahrer verlor bei der Einfahrt in die Autobahn in Richtung Chur die Herrschaft über sein Auto. Es prallte linksseitig gegen die Leitplanke. Die ausgerückte Patrouille stufte den Fahrer als fahrunfähig ein. Sein Führerausweis wurde ihm abgenommen. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.


lead_de: In der Nacht von Sonntag auf Montag (06.10.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in eine Boutique an der Tiefenaustrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam durch die Eingangstür Zutritt zum Inneren des Gebäudes. Im Gebäude durchsuchte sie Räumlichkeiten und brach einen Tresor auf. Daraus und aus verschiedenen Behältnissen wurde Bargeld, eine Bankkarte und Schmuck im Wert von mehreren hundert Franken gestohlen. Die Täterschaft verliess die Örtlichkeit und hob mit der entwendeten Bankkarte Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken ab. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.

title_de: Rapperswil-Jona: Einbruch in Boutique


lead_de: Am Mittwoch (01.10.2025), kurz nach 1:15 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in eine Tankstelle an der Zürcherstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich durch die Eingangstür Zutritt zum Inneren des Gebäudes. Im Gebäude öffnete sie gewaltsam Kassen und stahl deren Inhalt sowie mehrere Packungen Zigaretten im Wert von mehreren hundert Franken. Anschliessend verliess die Täterschaft die Örtlichkeit in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von über 2'000 Franken.

title_de: Rapperswil-Jona: Einbruch in Tankstelle


lead_de: Am Montag (06.10.2025), kurz vor 13:30 Uhr, ist es auf der St.Gallerstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Lieferwagen und einem Lastwagen gekommen. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Rapperswil-Jona: Verkehrsunfall an Lichtsignal - Zeugenaufruf

content_de:
Ein 31-jähriger Mann fuhr mit seinem Lastwagen auf der St.Gallerstrasse von Rapperswil in Richtung Eschenbach. Gleichzeitig fuhr ein 32-jähriger Mann mit seinem Lieferwagen auf der Uznacherstrasse vom Industriegebiet und beabsichtigte an einem Lichtsignal links in die St.Gallerstrasse einzubiegen. Als der 32-Jährige mit seinem Lieferwagen abbog, kollidierte er mit dem Lastwagen des 31-Jährigen. Durch den Unfall entstand Sachschaden von mehreren zehntausend Franken.

Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Von Bedeutung sind Hinweise zum Unfallhergang insbesondere zur Partei, welche am Lichtsignal grün hatte. Personen, welche diesbezüglich Angaben machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Schmerikon, 058 229 52 00, zu melden.


lead_de: Am Sonntag (05.10.2025), um 00:20 Uhr, ist es auf der Wattwilerstrasse zu einem Selbstunfall eines Autos gekommen. Der 25-jährige Fahrer war fahrunfähig unterwegs. Es entstand Sachschaden.

title_de: Ricken: Selbstunfall in fahrunfähigem Zustand

content_de: Der 25-jährige Fahrer fuhr mit seinem Auto von Wattwil her in Richtung Gebertingen. In der Linkskurve auf der Höhe Gallenmüsli verlor er die Herrschaft über sein Auto. Es schleuderte über 40 Meter ins Wiesland. Die ausgerückte Patrouille stufte den Fahrer als fahrunfähig ein. Sein Führerausweis wurde ihm abgenommen. Es entstand Sachschaden.


lead_de: Am Mittwoch (01.10.2025), kurz nach 16:30 Uhr, ist es auf der St.Gallerstrasse zu einem Selbstunfall mit einem Motorrad gekommen. Ein 51-jähriger Mann wurde unbestimmt verletzt. Er wurde als fahrunfähig eingestuft.

title_de: Rorschach: Selbstunfall mit Motorrad

content_de: Der 51-jährige Mann fuhr auf der St.Gallerstrasse von Staad in Richtung Goldach. Höhe Verzweigung Thurgauerstrasse verlor er die Kontrolle über sein Motorrad und stürzte zu Boden. Er wurde durch den Unfall unbestimmt verletzt. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Spital. Die ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte den Mann als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.


lead_de: Am Dienstag (28.10.2025), um ca. 13 Uhr, hat sich auf der Konstanzerstrasse ein Unfall von einem Mofa ereignet. Der bislang unbekannte Fahrer eines Autos hatte gemäss Angaben des Mofafahrers das Mofa abgedrängt, sodass der 16-Jährige zu Fall kam. Er wurde leicht verletzt. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Rossrüti: Auto drängt Mofa ab – Zeugenaufruf

content_de:
Ein 16-jähriger Jugendlicher lenkte sein Mofa auf der Konstanzerstrasse in Richtung Wil. Während der Fahrt wurde das Mofa von einem schwarzen BMW überholt und gemäss Angaben des 16-Jährigen abgedrängt. Dadurch prallte das Mofa gegen den Randstein und der Jugendliche kam zu Fall. Der unbekannte Autofahrer setzte seine Fahrt mit dem Auto fort, ohne sich um den Verunfallten zu kümmern. Der Mofafahrer meldete den Fall der Kantonspolizei St.Gallen und wurde aufgrund seiner leichten Verletzungen zur Kontrolle ins Spital gebracht.

Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Der Fahrer des schwarzen BMW oder Personen, die Angaben zum Fahrzeug sowie dem Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Oberbüren, 058 229 81 00, zu melden.


lead_de: Am Donnerstag (23.10.2025), kurz vor 12:15 Uhr, ist auf der Autobahn A13 der Anhänger eines Lieferwagens umgekippt. Beide Fahrstreifen mussten kurzzeitig gesperrt werden. Es entstand Sachschaden.

title_de: Rüthi: Anhänger von Lieferwagen auf Autobahn gekippt

content_de: Ein 51-jähriger Mann war kurz vor 12:15 Uhr mit seinem Lieferwagen und Anhänger auf der Autobahn A13 von Oberriet Richtung Sennwald auf dem Normalstreifen unterwegs. Kurz vor Rüthi erfasste eine starke Windböe die Fahrzeugkombination, woraufhin der Anhänger auf die Seite kippte und inmitten der Fahrstreifen zum Stillstand kam. Beide Fahrstreifen waren in der Folge nicht mehr befahrbar. Die ausgerückte Feuerwehr konnte die verkeilte Fahrzeugkombination schliesslich trennen. Der Lieferwagen war noch fahrbar, der Anhänger wurde von einem privaten Abschleppdienst geborgen. Aufgrund der Bergungsarbeiten blieben beide Fahrstreifen für rund zwei Stunden gesperrt. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 6'000 Franken.


lead_de: Zwischen Dienstagabend und Mittwochmorgen (08.10.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in eine Baustelle an einem Mehrfamilienhaus an der Bahnhofstrasse eingebrochen. Sie gelangte über den Sitzplatz in das Mehrfamilienhaus und brach im Obergeschoss ein Vorhängeschloss gewaltsam auf. Dort behändigte die Täterschaft mehrere Lüftungssysteme im Wert von 15'000 Franken. Sie verliess die Örtlichkeit in unbekannte Richtung. Es entstand ein geringer Sachschaden.

title_de: Rüthi: Einbruch in Baustelle


lead_de: Am Montag (13.10.2025), kurz vor 14:30 Uhr, ist ein 31-jähriger Mann mit seinem Traktor auf der Wislenstrasse verunfallt. Er entfernte sich vom Unfallort, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Er wurde als fahrunfähig eingestuft.

title_de: Salez: Trotz Führerausweisentzug unterwegs

content_de:
Der 31-jährige Mann fuhr mit seinem Traktor auf der Wislenstrasse von Sax in Richtung Salez. Auf Höhe der Verzweigung Mühlbachstrasse kam er linksseitig von der Strasse ab und touchierte ein parkiertes Auto. Anschliessend fuhr er weiter Richtung Rheinhofstrasse und prallte dort in ein Brückengeländer. Durch den Aufprall verlor der 31-Jährige die Kontrolle über seinen Traktor und prallte in ein weiteres Brückengeländer. Nach dem Unfall entfernte er sich von der Unfallstelle, ohne sich um den Schaden zu kümmern.

Kurze Zeit später konnte der 31-Jährige durch eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen angehalten werden. Er wurde als fahrunfähig eingestuft und musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Der 31-Jährige fuhr trotz Entzug des Fahrausweises. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Sonntag (12.10.2025), kurz vor 3 Uhr, ist es an der Langgrabenstrasse zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Männern gekommen. Ein 21-Jähriger wurde eher schwer verletzt. Ein geflüchteter 17-Jähriger konnte später festgenommen werden. Nach einem weiteren Beteiligten wird noch gesucht. Gegen alle involvierten Männer prüft die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen ein Strafverfahren.

title_de: Sargans: Gewalt zwischen mehreren Personen

content_de:
Kurz vor 3 Uhr erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung, dass es an der Langgrabenstrasse zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen gekommen sei. Die ausgerückte Patrouille traf vor Ort zwei 20-jährige Nordmazedonier und zwei gleichaltrige Schweizer an. Sie waren unverletzt. Sie gaben an, dass es zu einer Auseinandersetzung zwischen ihnen und zwei geflüchteten Männern gekommen sei.

Kurz danach ging eine weitere Meldung ein, dass sich am Bahnhof Sargans eine verletzte Person befinde. Dabei handelte es sich um einen 21-jährigen Serben. Er wies eine Stichverletzung am Oberkörper auf und wurde nach der medizinischen Erstversorgung vor Ort vom Rettungsdienst mit eher schweren Verletzungen ins Spital gebracht.

Ermittlungen ergaben, dass sich der Verletzte vorgängig ebenfalls an der Langgrabenstrasse aufgehalten hatte und an der Auseinandersetzung beteiligt gewesen war. Die Ermittlungen ergaben weiter, dass es sich bei den Geflüchteten um zwei Portugiesen im Alter von 17 und 18 Jahren handelte. Im Verlaufe der Fahndung konnte der 17-Jährige in der Region festgenommen werden. Nach dem 18-Jährigen wird noch gesucht.

Gemäss aktuellen Erkenntnissen ist es zwischen den Männern an der Langgrabenstrasse zu einer tätlichen Auseinandersetzung gekommen. Im Zuge dessen wurde der 21-Jährige mit einem spitzen Gegenstand im Bereich des Oberkörpers verletzt, woraufhin er sowie der 17-Jährige und der 18-Jährige sich vom Tatort entfernten.

Unter Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen ermittelt die Kantonspolizei St.Gallen nun den genauen Sachverhalt und klärt die Rolle der Beteiligten.


lead_de: Am Samstag (11.10.2025), kurz vor 08:30 Uhr, ist es auf der Ragazerstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einem Velo gekommen. Ein 54-jähriger Velofahrer wurde unbestimmt verletzt und ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden.

title_de: Sargans: Verkehrsunfall zwischen Auto und Velo

content_de: Der 54-Jährige fuhr mit seinem Velo auf der Ragazerstrasse von Sargans Richtung Bad Ragaz. Zur gleichen Zeit fuhr eine 64-jährige Frau mit ihrem Auto auf der Bahnhofstrasse vom Bahnhof Sargans Richtung Verzweigung Bahnhofstrasse / Ragazerstrasse. An der Verzweigung beabsichtigte die Frau, in die Ragazerstrasse Richtung Bad Ragaz einzubiegen. Dabei kam es zur Kollision mit dem herannahenden 54-Jährigen. Dieser wurde durch den Unfall unbestimmt verletzt und vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von rund 1'500 Franken.


lead_de: In der Nacht von Sonntag auf Montag (06.10.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in ein Restaurant an der Läui eingebrochen. Sie verschaffte sich mutmasslich durch den Keller Zutritt zum Inneren des Gebäudes. Im Gebäude durchsuchte sie verschiedene Behältnisse und brach gewaltsam einen Zigaretten- sowie Kaffeeautomaten auf. Daraus behändigte die Täterschaft das Bargeld im Wert von mehreren hundert Franken. Weiter stahl sie mehrere Flaschen Alkohol und verliess anschliessend die Örtlichkeit in unbekannte Richtung. Es entstand geringer Sachschaden.

title_de: Sennwald: Einbruch in Restaurant


lead_de: Am Montag (06.10.2025), um 1:20 Uhr, ist es auf der Zil zu einem Selbstunfall mit einem Motorrad gekommen. Ein 28-jähriger Mann wurde eher schwer verletzt. Er wurde als fahrunfähig eingestuft.

title_de: Sennwald: Fahrunfähig Selbstunfall verursacht

content_de: Der 28-jährige Mann fuhr mit seinem Motorrad auf der Zil von Lienz in Richtung Sennwald. Er verlor die Kontrolle über sein Motorrad, kam linksseitig von der Strasse ab und prallte in eine Mauer. Durch den Aufprall wurde er vom Motorrad geschleudert und kam auf einer Wiese zum Stillstand. Das Motorrad kam auf der Strasse einige Meter weiter zum Stillstand. Der 28-Jährige wurde eher schwer verletzt und durch die Alpine Air Ambulance ins Spital geflogen. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte den Mann als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Zudem wurde festgestellt, dass der 28-Jährige nicht über die entsprechende Führerausweiskategorie verfügt und das Motorrad nicht eingelöst war. Das Motorrad wurde sichergestellt und der Führerausweis dem Mann abgenommen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Mittwoch (01.10.2025), kurz nach 22 Uhr, ist auf der Unnothstrasse ein Auto in Brand geraten. Ein 63-jähriger Mann bemerkte im Motorraum seines Autos Rauch. Er parkierte sein Auto und entdeckte bereits Flammen aus dem Motorraum. Er konnte den Brand mit einem Feuerlöschen eindämmen. Die ausgerückte Feuerwehr konnte den Brand endgültig löschen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Als Brandursache steht ein technischer Defekt am Auto im Vordergrund. Im Einsatz standen Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen und die örtliche Feuerwehr mit 19 Angehörigen.

title_de: St. Margrethen: Fahrzeugbrand


lead_de: Am Donnerstagnachmittag (02.10.2025) haben 20 Aspirantinnen und Aspiranten der Kantonspolizei St.Gallen im Pfalzkeller St.Gallen in einer feierlichen Zeremonie ihre Dienstwaffe überreicht bekommen. Dies war der Start für die zweijährige Ausbildung zur Polizistin und zum Polizisten an der Polizeischule Ostschweiz. Im Jahr 2027 sollen sie dann mit dem nötigen theoretischen und praktischen Rüstzeug ins Korps der Kantonspolizei St.Gallen eintreten.

title_de: St.Gallen: 20 Polizeischülerinnen und -schüler starten zweijährige Ausbildung

content_de:
Barbara Reifler, die Polizeikommandantin der Kantonspolizei St.Gallen, durfte am Donnerstagnachmittag 4 Frauen und 16 Männern ihre persönliche Dienstwaffe überreichen. Sie erklärte dabei, dass die Übergabe der Waffe auch ein Symbol für die Übertragung des «staatlichen Gewaltmonopols» sei. Der Staat habe das Recht und die Pflicht, physische Gewalt durchzusetzen. Diese Verantwortung werde ihnen nach Abschluss der Ausbildung übertragen. Diese Gewalt werde beschränkt durch das Gesetz, den Grundsatz der Verhältnismässigkeit sowie die Kontrolle durch Justiz und Öffentlichkeit. Sie dürfe nur als letztes Mittel zur Anwendung kommen. Sie betonte jedoch, wichtiger als jedes Einsatzmittel seien jedoch sie als Menschen. Wie sie in den verschiedenen Einsätzen auftreten, werde von den Betroffenen und der Gesellschaft wahrgenommen. Dabei agieren sie als Vorbilder, die stets respektvoll handeln, selbst wenn sie nicht immer so behandelt würden.

Bis zum Eintritt am heutigen Tag wurden die neuen Polizeiaspirantinnen und Polizeiaspiranten sowohl körperlich als auch kognitiv auf Herz und Nieren geprüft. In den nächsten zwei Jahren sollen die mit so unterschiedlichen Erfahrungsschätzen ausgestatteten Aspirant/-innen nun alle dieselben Fähigkeiten erlernen, die es für den Polizeiberuf braucht. Dazu besuchen sie im ersten Ausbildungsjahr die Polizeischule in Amriswil. Während rund 1'400 Stunden werden sie, um nur eine Auswahl zu nennen, in den Fächern Kriminalistik, Rechtslehre, Verkehrslehre oder Sprach-und Sozialkompetenz unterrichtet. Anschliessend treten sie im Herbst 2026 das praktische Ausbildungsjahr an. Bei Polizeistützpunkten oder Polizeistationen werden die Aspirant/-innen dann mit erfahrenen Mitarbeitenden am regulären Dienst teilnehmen. Am Ende dieses Weges erwartet sie im Herbst 2027 die Eidgenössische Berufsprüfung und bei deren erfolgreichem Abschluss die definitive Aufnahme ins Korps der Kantonspolizei St.Gallen.

Inpflichtnahme für die Angehörigen der Polizeischule 2024-2026

Bereits einen Teil der zweijährigen Ausbildung haben die Absolventinnen und Absolventen der Polizeischule 2024–2026 hinter sich. Sie haben vergangenen Herbst die zweijährige Ausbildung angetreten. Nun haben 12 Frauen und 26 Männer die Vorprüfungen der Polizeischule Ostschweiz bestanden und treten jetzt in ihr zweites praktisches Ausbildungsjahr über. Sie feierten ihre Inpflichtnahme ebenfalls am Donnerstag. Sie werden nun bei der Kantonspolizei St.Gallen unter anderem von professionellen Mentoren und Praxisbegleitenden im polizeilichen Alltag eingeführt und weitergebildet. So erhalten sie das praktische Rüstzeug, um am Ende ihrer zweiten Ausbildungsphase die Berufsprüfung zur Polizistin oder zum Polizisten mit eidgenössischem Fachausweis ablegen zu können.

Die Kantonspolizei St.Gallen wünscht den Angehörigen beider Jahrgänge weiterhin ein gutes Gelingen der bevorstehenden Ausbildungszeit und freut sich auf zahlreiche begeisterte und fähige Polizistinnen und Polizisten.


lead_de: Zwischen Mittwochabend und Donnerstagmorgen (09.10.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in eine Firma an der Letztistrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam Zutritt durch die Eingangstür zu den Räumlichkeiten. Sie behändigte Bargeld aus einer Kasse und verliess die Örtlichkeit in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 2'000 Franken.

title_de: St.Gallen: Einbruch in Firma


lead_de: Am Montag (20.10.2025), kurz nach 5 Uhr, ist es auf der Autobahn A1, nach der Einfahrt St. Fiden in Richtung Zürich, zu einer Frontalkollision zwischen zwei Autos gekommen. Zum Unfallzeitpunkt herrschte Gegenverkehr. Durch den Unfall war der Rosenbergtunnel blockiert. Es kam im Morgenverkehr zu grossen Verkehrseinschränkungen und Staubildungen. Es entstand Sachschaden von mehreren zehntausend Franken.

title_de: St.Gallen: Frontalkollision auf Autobahn

content_de: Ein 47-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Einfahrt St. Fiden auf die Autobahn A1 in Richtung Zürich. Infolge einer Baustelle herrschte Gegenverkehr. Die Nordröhre des Rosenbergtunnels war folglich auf einem Streifen für die Autos von Zürich kommend und auf dem anderen Streifen für die Autos von St. Margrethen kommend befahrbar. Gleichzeitig fuhr ein 48-jähriger Mann mit seinem Auto in Richtung St. Margrethen. Der 47-jährige Mann lenkte sein Auto auf den Überholstreifen und es kollidierte frontal mit dem herannahenden Auto. Durch die Kollision wurde das Heck des Autos des 48-Jährigen in die rechte Tunnelwand gestossen. Das Auto des 47-Jährigen kam in der Mitte der Fahrstreifen zum Stillstand. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken. Durch den Unfall entstand im morgendlichen Pendlerverkehr Rückstau bis zur Verzweigung Meggenhus. In der entgegengesetzten Richtung konnten die Fahrzeuge auf die Autobahn in Richtung St. Margrethen geleitet werden.


lead_de: Am Freitagabend (10.10.2025), kurz vor 21:30 Uhr, ist es vor dem Mac Donalds am Bahnhof zu einer Auseinandersetzung zwischen zwei Jugendlichen gekommen. Ein 15-jähriger Syrer wurde dabei mit einem Messer am Oberarm verletzt. Der mutmassliche Täter, ein 13-jähriger Kosovare, konnte festgenommen werden.

title_de: St.Gallen: Jugendlicher nach Auseinandersetzung verletzt

content_de:
Kurz vor 21:30 Uhr erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung, dass im Mac Donalds am Bahnhof eine Auseinandersetzung zwischen zwei Jugendlichen im Gange sei. Sofort ausgerückte Patrouillen der Kantonspolizei und der Stadtpolizei St.Gallen trafen auf zwei Jugendliche im Alter von 15 und 13 Jahren. Der 15-Jährige wies leichte Verletzungen am Oberarm auf und wurde ins Spital gebracht. Der 13-Jährige wurde festgenommen. Die mutmassliche Tatwaffe wurde sichergestellt.

Ersten Erkenntnissen zufolge trafen die beiden Jugendlichen vor dem Mac Donalds aufeinander, wobei der 13-Jährige den 15-Jährigen tätlich anging und ihn mit einem Messer am Oberarm verletzte.

Die Kantonspolizei St.Gallen klärt unter Leitung der Jugendanwaltschaft des Kantons St.Gallen den genauen Sachverhalt.


lead_de: Am Samstag (25.10.2025), kurz nach 13 Uhr, ist es in der Asylunterkunft am Ruderbach zu einem Brand gekommen. Verletzt wurde niemand. Es entstand Sachschaden. Die Unterkunft ist derzeit nicht bewohnbar.

title_de: St.Margrethen: Brand in Asylunterkunft

content_de: Kurz nach 13 Uhr ging bei der Kantonalen Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung über den Brand ein. Die ausgerückte örtliche Feuerwehr brachte das Feuer rasch unter Kontrolle. Sämtliche Bewohnenden begaben sich selbständig und unverletzt ins Freie. Weshalb es im Aufenthaltsraum brannte, ist bislang unklar. Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen hat das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen mit der Brandursachenermittlung beauftragt. Die Unterkunft ist nach dem Brand derzeit unbewohnbar. Alle Bewohnenden wurden in einer Ersatzunterkunft untergebracht. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken. Im Einsatz standen nebst mehreren Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen, die örtliche Feuerwehr sowie der vorsorglich aufgebotene Rettungsdienst.


lead_de: Am Donnerstag (09.10.2025), kurz vor 18:30 Uhr, ist es auf der Autobahn A1 zu einem Selbstunfall mit einem Auto gekommen. Ein 25-jähriger Mann wurde eher leicht verletzt. Es entstand Sachschaden.

title_de: Staad: Selbstunfall mit Auto

content_de: Der 25-jährige Mann fuhr mit seinem Auto auf der Autobahn A1 von Meggenhus in Richtung Rheineck. Kurz vor der Ausfahrt Rheineck kam der 25-Jährige mit seinem Auto rechtsseitig von der Fahrbahn ab und prallte mit diesem gegen einen Leitpfosten sowie in eine Informationstafel. Durch den Unfall geriet das Auto in die Böschung eines Wiesenbords und prallte dort in einen Baumstrunk. Das Auto überschlug sich anschliessend um die eigene Achse und kam auf dem Wiesenbord sowie auf dem Pannenstreifen zum Stillstand. Durch den Unfall wurde der Fahrer eher leicht verletzt. Er wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. An der Strasseninfrastruktur sowie am Auto entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken.


lead_de: Am Dienstag (21.10.2025), um 9:40 Uhr, ist es auf der Grynaustrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Roller und einem Auto gekommen. Die oder der mutmassliche Autofahrende hat sich nach dem Unfall vom Unfallort entfernt. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Uznach: Unfall - Zeugenaufruf

content_de:
Eine 17-jährige Frau fuhr mit ihrem Roller auf der Escherstrasse von Uznach in Richtung Benken. Sie beabsichtigte an der Grynaustrasse links in Richtung Uznach Städtchen abzubiegen. Beim Abbiegen kollidierte ein Auto mit der Seite des Rollers der 17-Jährigen. Nach der Kollision entfernte sich die oder der mutmassliche Autofahrer vom Unfallort, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Die Rollerfahrerin suchte zur Kontrolle einen Arzt auf.

Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Von Bedeutung sind Hinweise zum Unfallhergang insbesondere zum Auto und die oder der Autofahrende, die mutmasslich am Unfall beteiligt war. Personen, welche diesbezüglich Angaben machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Schmerikon, 058 229 52 00, zu melden.