title_de: Theatergesellschaft Stans wird mit Nidwaldner Kulturpreis geehrt

content_de:
Der Kanton Nidwalden zeichnet die Theatergesellschaft Stans mit dem Nidwaldner Kulturpreis 2024 aus. Das Preisgeld beträgt 15'000 Franken. Die Preisfeier findet am 23. August im Winkelriedhaus in Stans statt.

Die Theatergesellschaft Stans feiert 2024 ihr 200-Jahr-Jubiläum. Laut Protokoll ist sie am 21. Dezember 1824 gegründet worden. Damit gehört sie zu den ältesten Laientheatergesellschaften der Schweiz. Das Theaterspielen war zwar in der Zentralschweiz schon vorher verbreitet, in erster Linie aber wurden religiöse und belehrende Inhalte auf die Bühne gebracht. Die Theatergesellschaft Stans nahm sich indes unterhaltenden Stücken an, gerade zu Beginn standen aber auch patriotische und vaterländische Vorstellungen auf dem Spielplan. Zunehmend interessierten sich die Stanser für zeitgenössische Inszenierungen und stellten aktuelle Themen ins Zentrum. So hat sich die Theatergesellschaft Stans einen Namen als ernsthafte und ambitionierte Laienbühne geschaffen. Gespielt wurde ursprünglich im Salzmagazin, später im Saal des ehemaligen Gasthauses Posthorn, dem heutigen Theater an der Mürg.

Nun verleiht die kantonale Kulturkommission der Theatergesellschaft Stans den mit 15'000 Franken dotierten Nidwaldner Kulturpreis. «Der Preis zeichnet das Engagement der Theatergesellschaft für das Laientheater und die langjährige Geschichte des Vereins aus – aber auch den Mut, sich immer wieder an experimentelle Stücke zu wagen. Ein Umstand, der für einen Theaterverein durchaus ein finanzielles Wagnis darstellt», hält Stefan Zollinger, Leiter Amt für Kultur, fest. Mit der Ehrung der Theatergesellschaft Stans möchte die Kulturkommission gleichzeitig auf die lebendige, vielfältige und breit verankerte Tradition des Laientheaters in Nidwalden hinweisen. Es existieren mehr Theatervereine, als es Gemeinden gibt. «Dies ist der beste Beweis dafür, dass die 200-jährige Tradition in Nidwalden munter weiterlebt», so Stefan Zollinger.

Die Preisübergabe mit Bildungsdirektor Res Schmid und Erich Keiser, Präsident der Kulturkommission, findet am 23. August 2024 statt. Die Feier ist öffentlich und ins Programm «Sommer im Museum» im Winkelriedhaus in Stans eingebettet. Die Laudatio wird der bekannte Schauspieler Hanspeter Müller-Drossaart halten.

Aktuell spielt die Theatergesellschaft Stans im Theater an der Mürg noch bis zum 23. März das Stück «Richtfest».


contact: Amt für Militär und Zivilschutz, +41584675600

type_de: Medienmitteilung

body_key: NW

location: Stans

title_de: Die Sirenen werden am Mittwoch, 7. Februar, getestet

content_de:
Sirenen können Leben retten. Vorausgesetzt, sie funktionieren richtig und die Bevölkerung weiss, was im Alarmfall zu tun ist. Am Mittwoch, 7. Februar 2024, findet deshalb in der gesamten Schweiz der jährliche Sirenentest statt. Dabei werden die Sirenen vom «Allgemeinen Alarm» sowie vom «Wasseralarm» getestet. Es sind an diesem Tag keine Schutzmassnahmen zu ergreifen.

Die Schweiz verfügt über ein dichtes Netz von rund 7‘800 Sirenen, mit denen die Alarmierung der Bevölkerung sichergestellt ist. Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz (BABS) sorgt in Zusammenarbeit mit den Kantonen, Gemeinden und Stauanlagenbetreibern dafür, dass die Alarmierungssysteme auf dem neuesten Stand und jederzeit einsatzbereit sind.

Im Kanton Nidwalden werden die 39 stationären Sirenen über das Alarmierungssystem Polyalert ausgelöst. Dazu gehören auch die acht Sirenen im Abflussbereich des Bannalp-Stausees.

Test verläuft in zwei Phasen

Der Sirenentest verläuft in zwei Phasen: Ab 13.30 Uhr bis 14.00 Uhr wird der «Allgemeine Alarm» ausgelöst – ein regelmässiger auf- und absteigender Heulton. Ab 14.15 Uhr bis maximal 16.00 Uhr wird der «Wasseralarm» geprüft. Dieser besteht aus zwölf tiefen Dauertönen von je 20 Sekunden in Abständen von rund 10 Sekunden. Die Alarmsirenen werden dabei über die Sirenenfernsteuerung bei der Kantonspolizei sowie beim Elektrizitätswerk getestet. Zur Prüfung der verschiedenen Auslösesysteme werden die Sirenen beim «Allgemeinen Alarm» und beim «Wasseralarm» je zweimal ausgelöst.

Alarm-App und Alertswiss-Website

Die Alarmierungs-App «Alertswiss» ergänzt die bisherigen Systeme – Sirenen und Radio – mit einem zeitgemässen Kanal. Mit der nationalen Alarmierungs-App Alertswiss erhält die Bevölkerung Warnungen und Alarme zu unterschiedlichen Gefahren direkt via Smartphone. Parallel zu den Meldungen in der App werden diese auch auf der Alertswiss-Website www.alert.swissExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. publiziert. Falls Sie die App-Benachrichtigungen aktiviert haben, erhalten Sie Push-Mitteilungen. Es wird empfohlen, bestimmte Kantone als Favoriten festzulegen und auch die Standortmeldung per GPS zu aktivieren.

Was gilt bei einem echten Sirenenalarm?

Für einen optimalen Schutz muss nicht nur die Funktionsfähigkeit der Sirenen sichergestellt sein. Die Bevölkerung sollte in Kenntnis sein über das richtige Verhalten bei einem Sirenenalarm. Wenn das Zeichen «Allgemeiner Alarm» ausserhalb der angekündigten Sirenentests ertönt, bedeutet dies, dass eine Gefährdung besteht. In diesem Fall ist die Bevölkerung aufgefordert, Radio zu hören, die Anweisungen der Behörden zu befolgen und nach Möglichkeit die Nachbarn zu informieren.

Der «Wasseralarm» ertönt im Ernstfall erst nach dem Zeichen «Allgemeiner Alarm» und bedeutet, dass man das gefährdete Gebiet sofort verlassen soll. Weitere Hinweise und Verhaltensregeln können unter www.alert.swissExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

content_format: html


title_de: Daniel Chavez heisst der neue stellvertretende Kantonsarzt

content_de:
Nach über 15 Jahren ist Thomas Müller von seiner Funktion als stellvertretender Kantonsarzt zurückgetreten. Zu seinem Nachfolger hat der Regierungsrat Daniel Chavez ernannt. Er wird den Kantonsarzt bei dessen Aufgaben sowie die Gesundheits- und Sozialdirektion (GSD) bei humanmedizinischen Fragen unterstützen.

<picture></picture><lt-highlighter contenteditable="false" data-lt-linked="1" style="display: none;"><lt-div class="lt-highlighter__wrapper" spellcheck="false" style="width: 150px !important; height: 20.7969px !important; transform: none !important; transform-origin: 75px 10.3984px !important; zoom: 1 !important; margin-top: 206.797px !important;"><lt-div class="lt-highlighter__scroll-element" style="top: 0px !important; left: 0px !important; width: 150px !important; height: 20.7969px !important;"></lt-div></lt-div></lt-highlighter>

Seit dem 1. März 2008 hat Dr. med. Thomas Müller das Amt als stellvertretender Kantonsarzt ausgeübt. Der Regierungsrat hat nun per 1. Februar 2024 Dr. med. Daniel Chavez (Bild) zu seinem Nachfolger gewählt. Der 42-Jährige arbeitet als Hausarzt zusammen mit seiner Frau Dr. med. Claudia Chavez in der Praxis im Dorfpark in Buochs sowie als Oberarzt im Spital Muri. Daniel Chavez ist in Peru aufgewachsen und promovierte später in Medizin an der Universität Frankfurt. Den eidgenössischen Weiterbildungstitel in Allgemeiner Innerer Medizin erlangte er 2021. Während seiner Assistenzzeit war er am Luzerner Kantonsspital (LUKS) tätig.

Daniel Chavez wird Dr. med. Peter Gürber bei dessen Aufgaben als Kantonsarzt unterstützen. Der Kantonsarzt berät die kantonale Gesundheits- und Sozialdirektion sowie die Gemeinden in humanmedizinischen Belangen. Er kann Massnahmen gegen übertragbare und andere Krankheiten anordnen. Ferner unterstützt er den Kanton bei der Überwachung der Berufsausübung, bei Massnahmen zur Sicherung der Gesundheitsförderung und Prävention sowie bei Aufgaben des schulärztlichen Dienstes. «Wir danken Thomas Müller für den geleisteten Dienst als stellvertretender Kantonsarzt und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute. Gleichzeitig freuen wir uns, mit Daniel Chavez eine ausgewiesene Fachperson für die Aufgabe gefunden zu haben und wünschen ihm einen guten Start bei seiner neuen Tätigkeit», so Karen Dörr, Vorsteherin des Gesundheitsamtes.


title_de: Das Gesundheitsamt erhält eine neue Vorsteherin

content_de:
Der Regierungsrat hat Carolina dos Santos zur neuen Vorsteherin des Gesundheitsamtes Nidwalden gewählt. Sie wird im Frühling die Nachfolge von Karen Dörr antreten.

<picture></picture>

Carolina dos Santos (Bild) ist vom Regierungsrat zur neuen Vorsteherin des Gesundheitsamtes ernannt worden. Sie tritt ihre Stelle am 1. April 2024 an. Die 27-Jährige aus Buochs arbeitet seit drei Jahren im Gesundheitsamt und kennt sich mit den behördlichen Aufgaben und dem Gesundheitswesen bestens aus. Gestartet als Praktikantin, ist sie aktuell als betriebswirtschaftliche Mitarbeiterin tätig. Dabei wirkt sie auch im Controlling, in der Aufsicht über die Berufsausübung und in Gesetzgebungsprojekten mit. In ihrer Funktion nimmt sie bereits heute die Stellvertretung der Amtsleitung wahr. Zuvor hat Carolina dos Santos in unterschiedlichen Chargen in verschiedenen Alters- und Pflegeheimen im Kanton Nidwalden gearbeitet, so auch als Pflegeassistentin. Sie verfügt über einen Masterabschluss in Wirtschaftswissenschaften mit Spezialisierung in marktorientierter Unternehmensführung.

«Der Regierungsrat ist überzeugt, mit Carolina dos Santos eine geeignete Person gefunden zu haben, welche die fachlichen Voraussetzungen erfüllt und mit ihrer konstruktiven und kooperativen Art für eine solide Basis in der Zusammenarbeit mit den Leistungserbringern im Gesundheitssektor sorgen wird», begründet Gesundheits- und Sozialdirektor Peter Truttmann die Wahl.


title_de: Zum Planungs- und Baugesetz ist eine Praxishilfe verfügbar

content_de:
Das neue Planungs- und Baugesetz tritt gemeindeweise in Kraft. In zwei Gemeinden ist dies bereits der Fall. Um eine einheitliche Anwendung zu fördern, hat der Kanton seine Praxishilfe überarbeitet und stellt diese nun online zur Verfügung.

Die Zuständigkeit bei Baubewilligungsverfahren liegt bei den Gemeinden. Die letzte Totalrevision des kantonalen Planungs- und Baugesetzes brachte eine gewichtige Änderung, was die Bebaubarkeit eines Grundstückes betrifft. So wird der Nutzkörper über das sogenannte Hüllenmodell berechnet, die Geschossigkeit und Ausnützungsziffer fallen weg. Die Einführung des Hüllenmodells und die Harmonisierung von Baubegriffen erfolgen gemeindeweise – sobald die kommunalen Bau- und Zonenreglemente sowie Nutzungspläne rechtsverbindlich angepasst worden sind. Stansstad und Hergiswil haben diesen Schritt als erste auf den 1. Januar 2024 umgesetzt. Im laufenden Jahr folgen die nächsten Gemeinden.

Im Rahmen der kommunalen Umsetzungsarbeiten sind Fragen zur Auslegung des kantonalen Rechts aufgetaucht. Auf Wunsch der Gemeinden hat der Kanton seine Unterstützung angeboten und seine Antworten in einer sogenannten Praxishilfe gesammelt, die er allen Gemeinden zur Verfügung stellt. «Dadurch können wir unseren Teil dazu beitragen, dass das Planungs- und Baurecht über den ganzen Kanton einheitlich angewendet wird», hält Baudirektorin Therese Rotzer-Mathyer fest. Die Praxishilfe ist inzwischen überarbeitet und mit Links zu weiteren Unterlagen ergänzt worden. Sie ist nun unter www.nw.ch/praxishilfe-pbg


lead_de: Verzicht auf flankierende Massnahmen im Raumplanungsgesetz

title_de: Zustimmung zur Aufhebung der Lex Koller


title_de: Sirenen im Kanton Nidwalden bestehen den Test

content_de:
Heute hat der alljährliche Sirenentest stattgefunden. Dieser dient dazu, die Systembereitschaft der Sirenen für den Ernstfall zu überprüfen. Im Kanton Nidwalden fällt ein erstes Fazit positiv aus.

Sirenen können Leben retten. Vorausgesetzt, sie funktionieren richtig und die Bevölkerung weiss, was im Alarmfall zu tun ist. Zu diesem Zweck wird jedes Jahr am ersten Mittwoch im Februar ein Sirenentest durchgeführt. So auch heute. Ab 13.30 Uhr wurde der allgemeine Alarm mit regelmässig auf- und absteigendem Ton ausgelöst, ab 14 Uhr wurde der Wasseralarm mit tiefem Dauerton getestet. Die Bevölkerung musste keine Massnahmen ergreifen.

Der Kanton Nidwalden verfügt über 39 stationäre Sirenen. 8 davon sind sogenannte Kombi-Sirenen im Gebiet unterhalb des Bannalp-Stausees, die zusätzlich für das Auslösen eines Wasseralarms verantwortlich sind. Im Rahmen des heutigen Tests haben gemäss einer ersten Auswertung alle stationären Sirenen planmässig aufgeheult. In den Gemeinden wurden zudem mobile Sirenen von den Feuerwehren auf ihre Funktionstüchtigkeit geprüft. Die Rückmeldungen dazu erfolgen nun laufend.

Wenn die Sirenen ausserhalb des Tests ertönen, bedeutet dies, dass eine Gefährdung der Bevölkerung möglich ist. In diesem Fall ist die Bevölkerung aufgefordert, Radio zu hören, die Anweisungen der Behörden zu befolgen und die Nachbarn zu informieren. Der Wasseralarm bedeutet, dass das flutgefährdete Gebiet sofort zu verlassen ist. Weitere Hinweise sowie Infos zu Verhaltensregeln finden sich auf www.alert.swissExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.


title_de: Studienauftrag für Erarbeitung des Kreuzstrasse-Richtprojekts lanciert

content_de:
Für das künftige Areal Kreuzstrasse sind in einem nächsten Schritt ein Richtprojekt und ein Gestaltungsplan zu erarbeiten. Die Teilnahme an diesem Studienauftrag ist seit kurzem öffentlich ausgeschrieben, wobei in einer Präqualifikationsphase vier Teams ausgewählt werden.

Zahlreiche Bauten auf dem Areal Kreuzstrasse in Stans wie das Polizeigebäude oder das Gefängnis weisen erheblichen Sanierungsbedarf auf. Deshalb beabsichtigt der Kanton Nidwalden, auf der rund 33'000 Quadratmeter grossen Liegenschaft ein neues, multifunktionales Sicherheitskompetenzzentrum zu erstellen. Die durchgeführte Testplanung hat ergeben, dass die gestellten Anforderungen auf dem heutigen Areal erfüllt werden können und ein modernes Sicherheitskompetenzzentrum mit den bestehenden Nutzern sowie zusätzlich angesiedelten Blaulichtorganisationen realistisch ist.

Aufgrund der Erkenntnisse aus dem langjährigen Planungsprozess entschied sich der Landrat im Mai 2023, die Planung mit folgenden Nutzern weiterzuverfolgen: Kantonspolizei, Rettungsdienst, Stützpunktfeuerwehr, Amt für Justiz, Staatsanwaltschaft, Gefängnis, Strasseninspektorat, Verkehrssicherheitszentrum und Verwaltungseinheiten. Er bewilligte für die Erarbeitung eines Gestaltungsplans inklusive Richtprojekt einen Kredit von 1.63 Millionen Franken. Mit dem Gestaltungsplan kann der rechtliche Rahmen für die nachfolgenden Planungsschritte verbindlich festgelegt werden. Neben der Anordnung der Gebäude auf dem Areal, der funktionalen Wechselwirkung und der baulichen Machbarkeit sind im Richtprojekt auch das Freiraum- und Erschliessungskonzept zu erarbeiten. Parallel sollen Gutachten zu den Themen Umwelt, Energie und Mobilität erstellt werden. Der Gestaltungsplan bildet Basis für die Projektplanungsverfahren (Architekturwettbewerbe) der einzelnen Gebäude, die in Etappen realisiert und jeweils einen Baukredit erfordern werden.

In den vergangenen Monaten ist der Studienauftrag für die Erarbeitung des Richtprojektes vorbereitet worden. So wurde unter anderem der konkrete Flächenbedarf der einzelnen Nutzer auf dem Areal evaluiert. Ebenso fanden Absprachen mit dem Bundesamt für Strassen (ASTRA) statt, welches für Planungen im Zusammenhang mit dem Kreisel Kreuzstrasse zuständig ist. Für die weitere Koordination wird das ASTRA bei nächsten Planungsschritten eng miteinbezogen.

Der Studienauftrag beinhaltet eine Präqualifikationsphase. Diese Präqualifikation ist seit Mittwoch, 14. Februar 2024, auf der Plattform des öffentlichen Beschaffungswesens ausgeschrieben, sodass sich interessierte Planerteams bis am 22. März 2024 dafür bewerben können. Aus allen Bewerbungen werden vier Teams ausgewählt, die im Anschluss am Studienauftrag für das Richtprojekt teilnehmen dürfen. «Mit diesem Verfahren wird gewährleistet, dass wir mehrere, qualitativ hochstehende Lösungsvorschläge erwarten dürfen und Vergleiche ziehen können, welche Vorschläge unseren Bedürfnissen am besten gerecht werden», hält Justiz- und Sicherheitsdirektorin Karin Kayser-Frutschi fest.


contact: Kantonspolizei, +41416184466

title_de: Stans NW: Mehrere Einbrüche – Einbrecher festgenommen

content_de:
In der Nacht auf Donnerstag hat ein Anwohner in Stans beobachtet, wie mehrere Personen in ein Geschäftslokal eingebrochen sind. Nach einer weiteren Meldung eines Bürgers konnte die Polizei im Verlauf des Vormittags zwei tatverdächtige Personen festnehmen.

Am Donnerstag, den 15. Februar 2024, kurz nach 04:00 Uhr, hat ein aufmerksamer Anwohner der Kantonspolizei gemeldet, dass er mehrere Personen beobachtet hat, welche in ein Geschäftsgebäude im Dorfzentrum von Stans eingebrochen sind.

Noch vor dem Eintreffen der ersten Polizeipatrouille entfernten sich die gemeldeten Personen vom Tatort in eine unbekannte Richtung. Trotz einer umfangreichen Fahndung, unter anderem auch mit Beizug eines Polizeihundes, konnten die tatverdächtigen Personen vorerst nicht lokalisiert werden. Im Nachgang wurden der Polizei zudem noch drei weitere Einbruchdiebstähle in Geschäftslokale im Zentrum von Stans gemeldet.

Im Verlauf des Vormittags meldete sich ein weiterer Anwohner aus Stans, dass er zwei verdächtige Personen festgestellt hat, welche sich an unverschlossenen Fahrzeugen zu schaffen gemacht haben. In der Folge konnten die beiden Personen, zwei marokkanische Staatsangehörige im Alter von 16 respektive 17 Jahren, festgenommen werden. Sie stehen in dringendem Tatverdacht, die vier Einbrüche begangen zu haben. Die beiden Beschuldigten wurden der Staatsanwaltschaft Nidwalden zugeführt. Es gilt die Unschuldsvermutung.

An den Einbruchobjekten entstand Sachschaden von mehreren Zehntausend Franken. Der Deliktsbetrag ist ebenfalls erheblich.

Im Einsatz standen nebst der Kantonspolizei Nidwalden, Patrouillen der Luzerner Polizei sowie der Kantonspolizei Obwalden.

Wer sachdienliche Hinweise oder Beobachtungen im Zusammenhang mit den Einbrüchen gemacht hat, wird gebeten sich bei der Kantonspolizei Nidwalden unter der Telefonnummer 041/618 44 66 zu melden.


title_de: Die Nidwaldner Wirtschaft bleibt zuversichtlich

content_de:
Die Ergebnisse des neusten Wirtschaftsbarometers zeigen, dass es der

Nidwaldner Wirtschaft gut geht und dass sie sich stabil entwickelt. Verglichen

mit der Befragung im Sommer 2023 zeigt sich aber eine leichte Abkühlung.

Bei der halbjährlich durchgeführten Umfrage der Volkswirtschaftsdirektion

Nidwalden haben 52 Prozent der Unternehmen ihre Aussichten für die nächsten 12

Monate mit «gut» und weitere 43 Prozent mit «befriedigend» beurteilt. Der Anteil

der Unternehmen, die ihre Aussichten als «schlecht» einschätzen, liegt bei

5 Prozent. Bei der letzten Umfrage im Sommer 2023 haben noch 55 Prozent mit

«gut» und 2 Prozent mit «schlecht» geantwortet. Am positivsten fallen die

Rückmeldungen der Unternehmen aus der Dienstleistungsbranche aus,

währenddem sich in den übrigen Branchen die Stimmung leicht – aber nicht

wesentlich – abzukühlen scheint. Damit zeigt sich in Nidwalden ein ähnliches Bild

wie auf nationaler Ebene, auf welcher das moderate Wirtschaftswachstum zuletzt

ebenfalls hauptsächlich durch den Dienstleistungssektor gestützt worden ist.

Der Nidwaldner Volkswirtschaftsdirektor Othmar Filliger zeigt sich angesichts der

stabilen Entwicklung zufrieden, verweist aber auch auf diverse Herausforderungen:

«Die Schweizer Wirtschaft dürfte im laufenden Jahr erneut unterdurchschnittlich

wachsen. Die nationale und internationale Inflation ist aktuell glücklicherweise

rückläufig. Aber Themen wie der Fachkräftemangel, hohe Produktions- und

Beschaffungskosten und geopolitische Krisen sorgen für Unsicherheit und drücken

auf die Margen der Unternehmen.»

Die Volkswirtschaftsdirektion führt bei den Nidwaldner Unternehmen halbjährlich

eine Online-Umfrage durch. 303 Firmen aus den Branchen Baugewerbe, Handel

und Gewerbe, Dienstleistung, Verarbeitende Produktion sowie Tourismus sind für

die jüngste Umfrage angeschrieben worden. 171 von ihnen haben teilgenommen,

was einer Rücklaufquote von 56 Prozent entspricht.

→ Der Bericht zu den Umfrageergebnissen kann hier


title_de: Variantenvergleiche für Umfahrungsstrasse im Westen von Stans

content_de:
Nach dem verworfenen Kredit für die sogenannte Entlastungsstrasse Stans West hat die kantonale Baudirektion einen Runden Tisch mit Gemeinden und Landratsfraktionen einberufen. Dieser hat inzwischen mehrmals getagt und sich nun für die Wiederaufnahme von Planungsarbeiten für eine Umfahrungsstrasse im Westen des Hauptortes ausgesprochen. Bis im Sommer werden mit externer Unterstützung Variantenvergleiche und eine Vorstudie erstellt.

Die Stimmbevölkerung hat Ende 2022 einen Baukredit für die Entlastungsstrasse Stans West abgelehnt. Die Strasse entlang des Zentralbahn-Trassees und des Müller-Martini-Areals hatte zum Ziel, den erweiterten Dorfkern Stans vom Durchgangsverkehr zu entlasten und für Verkehrsteilnehmende aus Ennetmoos eine schnellere Anbindung an die A2 zu gewährleisten. Die Vorlage scheiterte vor allem an Diskussionen und offenen Punkten zu Linienführung, Kosten, Entlastungswirkung und flankierenden Massnahmen. Dass sich aber eine Entlastung des Verkehrs in und um Stans aufdrängt, ist weiterhin unumstritten. Kurz nach der Abstimmung berief die Baudirektion Nidwalden deshalb einen Runden Tisch mit Vertreterinnen und Vertretern der Gemeinde Stans sowie der Landratsfraktionen ein. Ebenfalls miteinbezogen werden die Gemeinden Ennetmoos und punktuell Stansstad und Oberdorf. Ziel ist es, mittels konstruktiven Austausches und zusammen mit einem unabhängigen Verkehrsplaner konsensfähige Lösungen zu finden.

Inzwischen ist der Runde Tisch mehrmals zusammengekommen. «Die Diskussionen sind fair und sachlich. Es ist deutlich spürbar, dass es allen Beteiligten ein Anliegen ist, die Verkehrssituation verträglich zu gestalten und dauerhaft zu verbessern», hält Baudirektorin Therese Rotzer-Mathyer fest. «Es ist uns bewusst, dass von der Bevölkerung rasche Lösungen gefordert werden. Ich kann versichern, dass wir aufs Tempo drücken, jedoch ohne die fundierten Abklärungen zu verschiedenen Varianten zu vernachlässigen.» Mit Unterstützung eines externen Büros sind aus dem Runden Tisch abgeleitete Vorschläge erarbeitet und dem Regierungsrat, den Landratsfraktionen und den Gemeinden Stans, Stansstad, Ennetmoos und Oberdorf vorgestellt worden. Anschliessend wurden die Vorschläge konsolidiert und nochmals am Runden Tisch gespiegelt. Therese Rotzer-Mathyer: «Alle Teilnehmenden sind sich einig: Eine Umfahrungsstrasse im Westen von Stans ist nach wie vor als wirksamste Option zu betrachten.»

In einem nächsten Schritt werden verschiedene Varianten für eine Westumfahrung auf einen gleichen Planungsstand gebracht und die zu erwartenden Entlastungswirkungen ermittelt, sodass diese miteinander verglichen werden können. «Unsere Pläne sehen vor», so die Baudirektorin, «dass wir die Umfahrungsstrasse als Massnahme ins Agglomerationsprogramm aufnehmen. Dieses werden wir dem Bund im Frühjahr 2025 einreichen.» Wird die Massnahme vom Bund positiv beurteilt, wird er das Projekt finanziell unterstützen. Der genaue zeitliche Horizont für die bauliche Umsetzung ist gegenwärtig noch offen. Klar ist hingegen, dass für den Einbezug ins Agglomerationsprogramm flankierende Massnahmen zwingender Bestandteil des Projekts sein müssen. Eine Idee, die bereits seit geraumer Zeit im Raum steht, ist ein Abtausch von Kantons- und Gemeindestrasse bei der Stansstader- und der Robert-Durrer-Strasse. Dies ist eine Voraussetzung, damit im Dorf von Stans Massnahmen, welche die Entlastungswirkung einer Umfahrungsstrasse verstärken sollen, adäquat umgesetzt werden können. Der Strassenabtausch stiess auch am Runden Tisch mehrheitlich auf Zustimmung.

Bis im Sommer sollen die Variantenvergleiche zur Umfahrungsstrasse und eine Vorstudie vorliegen. Im Herbst werden diese am Runden Tisch vorgestellt.


title_de: Abschaffung des Gewässerraumabstandes kommt in den Landrat

content_de:
Das Planungs- und Baugesetz soll einer Teilrevision unterzogen werden. Zentraler Punkt ist der künftige Verzicht auf Gewässerraumabstände, um die Konformität zum Bundesrecht herzustellen. Der Gesetzesentwurf ist in der Vernehmlassung auf positive Resonanz gestossen und nun vom Regierungsrat zuhanden des Landrates verabschiedet worden.

Laut einem Bundesgerichtsurteil zu einem Projekt am Fahrlibach in Beckenried erfüllt der Gewässerraumabstand nicht die gleiche Funktion wie der Gewässerraum und kann daher nicht zur Breite der Gewässerraumzone angerechnet werden kann. Das heisst: Es gibt in Nidwalden bei Gewässerraumzonen entlang von Fliess- und stehenden Gewässern eine Handhabung, die über die bundesrechtlichen Vorgaben hinausgeht. Der Kanton hatte das Instrument des Gewässerraumabstands von 3 Metern Breite eingeführt, bevor auf Stufe Bund die minimalen Abstände der Gewässerräume festgelegt wurden. Im Gewässerraumabstand gilt ein Verbot für Hochbauten, was zu Einschränkungen bei der Bebaubarkeit von Grundstücken führen kann. Strassen, Wege, Parkplätze usw. sind indes erlaubt.

Als Folge des Bundesgerichtsurteils hat der Regierungsrat eine Teilrevision des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vorgeschlagen. Das zentrale Anliegen der Vorlage – die Abschaffung des Gewässerraumabstandes – ist nun in der Vernehmlassung insgesamt positiv aufgenommen worden. «Das Ergebnis der Vernehmlassung ist erfreulich. Es resultiert kein grundlegender Änderungsbedarf», fasst Landwirtschafts- und Umweltdirektor Joe Christen zusammen.

Die Stellungnahmen haben dennoch eine Anpassung des Gesetzesentwurfs bewirkt. So war zunächst vorgesehen, dass der Gewässerraumabstand erst nicht mehr zu berücksichtigten ist, wenn die Gemeinde im Rahmen einer Zonenplanänderung über ihr gesamtes Gebiet den Gewässerraum gemäss Bundesvorgaben ausgeschieden respektive gegenüber heute angepasst und der Regierungsrat diesen Beschluss genehmigt hat. «Den Gewässerraumabstand weiter anzuwenden, macht hingegen keinen Sinn mehr, wenn die Bundesrechtskonformität der Gewässerräume im Rahmen eines Verfahrens festgestellt werden kann», erklärt Joe Christen. Dies bezieht sich primär auf Wasserbau- oder Nutzungsplanungsverfahren. Der Regierungsrat hat die Vorlage nun dahingehend ergänzt. Im Weiteren sind aufgrund von Rückmeldungen aus der Vernehmlassung im Bericht zum Gesetzesentwurf Begrifflichkeiten sowie Ausführungen zu temporären Bauten und Anlagen im Gewässerraum geschärft und angepasst worden, soweit nicht bereits Regelungen des Bundesrechts greifen.

Der Regierungsrat hat die Vorlage nun zuhanden des Landrates verabschiedet. Die Beratung im Kantonsparlament ist im Sommer/Herbst 2024 vorgesehen. Nach Ablauf der Referendumsfrist soll das teilrevidierte Planungs- und Baugesetz im ersten Quartal 2025 in Kraft treten.


title_de: Fuss- und Veloweg am Lopper soll mit Beleuchtung ausgestattet werden

content_de:
In einem Vorstoss wird gefordert, eine Beleuchtung auf der Kantonsstrasse zwischen Hergiswil und Stansstad vorzusehen. Der Regierungsrat prüfte verschiedene Varianten und schlägt die Installation von Photovoltaik-Leuchten mit Bewegungsmeldern vor.

Im April 2021 reichte Landrätin Karin Costanzo-Grob (Die Mitte) ein Postulat für eine Strassenbeleuchtung auf der Strecke entlang des Loppers zwischen Stansstad und Hergiswil ein. Insbesondere für Fussgängerinnen und Fussgänger sowie Velofahrende soll die Beleuchtungssituation verbessert werden. Bis zur Sanierung des darüber liegenden A2-Lopperviadukts im Jahr 2015 hatte eine Beleuchtung bestanden, mit welcher die Strasse sowie der kombinierte Rad- und Gehweg teilweise ausgeleuchtet wurde. Aufgrund des schlechten Zustandes wurde sie im Zuge der Sanierung demontiert. Für eine bessere Sichtbarkeit wurden später Rückstrahler an den seeseitigen Pfeilern montiert.

Die Gemeinde Hergiswil hat im nördlichsten Abschnitt bis Ende Bootshafen bereits eine Beleuchtung für den Langsamverkehr installiert. Diese soll nun ab dieser Stelle bis zum Kreisel Acheregg mit Photovoltaik-Leuchten mit Bewegungsmeldern weitergeführt werden, so der Vorschlag der Regierung. «Durch den Einsatz von Akkus und einer dynamischen Steuerung können der Energieverbrauch und die Lichtverschmutzung reduziert werden. Dies wirkt sich auch positiv aus, sollte es einmal eine längere Schlechtwetterphase mit wenig Tageslicht geben», so Baudirektorin Therese Rotzer-Mathyer. Für Planung und Installation wird mit Kosten von rund 400'000 Franken gerechnet. Die Gemeinde Hergiswil begrüsst die geplante Anlage und hat sich bereit erklärt, 35 Prozent der Kosten zu übernehmen. Die Strassenbeleuchtung soll im Jahr 2025 installiert werden. Daher beantragt der Regierungsrat, das Postulat als erledigt zu betrachten.


title_de: Eidgenössische Abstimmung: Resultate aus Nidwalden liegen vor

content_de:
Am Sonntag, 3. März 2024, findet eine eidgenössische Abstimmung statt. Dem Stimmvolk werden zwei Vorlagen unterbreitet:

- Volksinitiative «Für ein besseres Leben im Alter (Initiative für eine 13. AHV-Rente)»

Der Kanton Nidwalden lehnt die Volksinitiative mit 56.02% Nein-Stimmen ab.

- Volksinitiative «Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative)»

Der Kanton Nidwalden lehnt die Volksinitiative mit 71.8% Nein-Stimmen ab.

↓ Die detaillierten Abstimmungsresultate aus dem Kanton Nidwalden finden Sie unter «Dokumente».


title_de: Regierungsrat schlägt Arbeitsgruppe für Budgetierungsprozess vor

content_de:
Statt die Lohnsumme jährlich in der Budgetdiskussion zu verhandeln, soll in Zukunft für das Personal ein Globalbudget über vier Jahre erstellt werden. Dies verlangt eine Motion der landrätlichen Finanzkommission. Der Regierungsrat lehnt den Vorstoss ab. Für ihn überwiegen die Vorteile des heutigen Modells. Er sieht innerhalb des bestehenden Gesetzes aber Anpassungsbedarf und empfiehlt, dafür eine Arbeitsgruppe einzusetzen.

Die landrätliche Finanzkommission fordert den Regierungsrat in einer Motion dazu auf, die gesetzlichen Grundlagen dahingehend zu ändern, dass der Landrat in Zukunft alle vier Jahre für das Personal ein Globalbudget sowie eine durchschnittliche jährliche Kostensteigerungsquote beschliesst und die exogenen Faktoren festlegen kann. Anschliessend hätte der Regierungsrat jährlich über bewilligte Stellen und Pensenänderungen in den Ämtern Rechenschaft abzulegen. Das Modell lehnt sich jenem des Kantons Uri an. Die Finanzkommission begründet ihre Haltung damit, dass sich das Kantonsparlament so auf die finanzielle Steuerung des Personalbudgets fokussieren kann, während der Regierungsrat eine auf vier Jahre ausgerichtete Personalplanung vornehmen und innerhalb dieses Rahmens flexibler reagieren kann. Heute wird das Budget für Personalaufstockungen sowie für Lohnanpassungen jeweils im November vom Landrat innerhalb des Gesamtbudgets beschlossen.

Der Regierungsrat steht einem Wechsel auf das Urner Modell kritisch gegenüber, wie er in seiner Antwort auf den Vorstoss festhält. «Die Kostensteigerungsquote ist grossen Schwankungen ausgesetzt. Diese über einen Zeitraum von vier Jahren festzulegen, trägt der jährlichen Planung und den immer kurzfristigeren Veränderungen des Leistungsauftrags zu wenig Rechnung», hält Finanzdirektorin Michèle Blöchliger fest. Die Folge wären Anträge für zusätzliche Leistungsauftragserweiterungen anhand separater Vorlagen unterm Jahr. Denkbar ist auch, dass solche direkt bei der Beratung von Landratsgeschäften gestellt würden.

«Mit dem heutigen Modell erhält der Landrat die volle Transparenz und Mitsprache über die Entwicklung der Leistungsaufträge», ist Michèle Blöchliger überzeugt. Die erforderlichen Leistungsaufträge sind begründet und der Öffentlichkeit zugänglich. Der Regierungsrat beschränkt sich dabei auf die notwendige Personalquote, mit welcher die Verwaltung ihren Auftrag zur Zufriedenheit der Bürgerinnen und Bürger erfüllen kann. «Da die Leistungsaufträge jährlich mit dem Budget beantragt werden, können die veränderten Anforderungen direkt berücksichtigt werden», fährt die Finanzdirektorin fort. Theoretisch könnte bereits heute aufgrund des bestehenden Gesetzes nur die Gesamtlohnsumme im Landrat diskutiert werden, ohne eine Detailberatung zu den einzelnen Leistungsaufträgen zu führen.

Michèle Blöchliger betont überdies, dass unabhängig vom Budgetmodell kaum Einsparungen bei den Personalkosten in Sichtweite sind: «Die Personalkosten werden getrieben durch neue Regulierungen, die Entwicklung der Bevölkerung und die gestiegene Erwartungshaltung an den Staat. Sämtliche Direktionen und Amtsstellen sind von zusätzlichem Mengen- und Aufgabenwachstum betroffen. Daher können diese auch nicht mit einem Austausch von Personal zwischen den Direktionen aufgefangen werden. Wo dies doch machbar ist, wird dies bereits heute umgesetzt.»

Der Regierungsrat lehnt deshalb die Motion in der vorliegenden Form ab. Er zeigt sich aber bereit, den Mechanismus der zu bewilligenden Lohnsumme beim Landrat zu prüfen. Insbesondere ist eine Vereinfachung in Bereichen anzustreben, die von Dritten finanziert werden. Nebst Schulklassen sind dies unter anderem der Bereich des Asyl- und Flüchtlingswesens, der Betrieb der Waffenplatzinfrastruktur oder die Leistungsaufträge der Gemeinden wie die schulische Sozialarbeit und allfällige weitere. Diese sollten nicht mehr dem Landrat vorgelegt werden müssen. «Der Regierungsrat schlägt deshalb vor, eine gemeinsame Arbeitsgruppe mit Landratsmitgliedern einzusetzen, um eine Auslegeordnung vorzunehmen und den konkreten Anpassungsbedarf im Budgetierungsprozess zu evaluieren. Wir sind überzeugt, dass wir auf diesem Weg viele Aspekte der Motion miteinbeziehen können», hält Michèle Blöchliger fest.


title_de: Leitung des Amtes für Raumentwicklung in neuen Händen

content_de:
Markus von Holzen ist zum Vorsteher des Amtes für Raumentwicklung ernannt worden. Er leitet das Amt innerhalb der Baudirektion bereits heute ad interim.

<picture></picture>

Als der bisherige Leiter Thomas Furrer per Ende Oktober 2023 eine neue Herausforderung antrat, übernahm Markus von Holzen (Bild) die Geschicke des Amtes für Raumentwicklung als interimistischer Vorsteher. Er ist bereits seit 2005 stellvertretender Amtsleiter und insgesamt seit 22 Jahren beim Kanton Nidwalden in der Raumplanung tätig. Nun hat der Regierungsrat ihn im Bewerbungsverfahren zum neuen Vorsteher ernannt. «Markus von Holzen verfügt über umfangreiche Kenntnisse auf dem Gebiet der Raumplanung und ist mit den lokalen Gegebenheiten äusserst vertraut. Er erfüllt die Anforderungen an diese Funktion vollumfänglich», begründet Baudirektorin Therese Rotzer-Mathyer die Wahl. Markus von Holzen war bisher vor allem für raumplanerische Massnahmen und die Vorbereitung von Bauentscheiden ausserhalb der Bauzone zuständig. Diese Tätigkeit wird er zugunsten der Amtsleitung abtreten. Seine bisherige Stelle wird ausgeschrieben und das Aufgabengebiet amtsintern auf mehrere Mitarbeitende verteilt.

Markus von Holzen liess sich ursprünglich zum Bauzeichner ausbilden. Nach dem erfolgreichen Studium als Architekt HTL am damaligen Zentralschweizerischen Technikum war er als Projektleiter und später im eigenen Architekturbüro tätig. Im Jahr 2000 ergänzte er seine Ausbildung an der Fachhochschule Nordwestschweiz mit einem Abschluss als Raumplaner NDS/FH, bevor er zum Kanton wechselte. Markus von Holzen ist 57-jährig, verheiratet und wohnt mit seiner Familie in Buochs. Das Amt für Raumentwicklung ist dafür besorgt, dass mit dem Boden haushälterisch umgegangen wird und eine geordnete Besiedlung erfolgt. Bei räumlichen Nutzungskonflikten sucht das Amt unter Wahrung der gesetzlichen Vorgaben nach Lösungen für einen Interessenausgleich.


title_de: Agglomerationsprogramm als zweckmässiges Planungsinstrument

content_de:
In einem Vorstoss werden Fragen zur Wirtschaftlichkeit des Agglomerationsprogramms gestellt. Der Regierungsrat bestätigt, dass dafür Planungskosten entstehen, betont aber gleichzeitig, dass ein Grossteil davon für die langfristige Abstimmung von Siedlung und Verkehr ohnehin anfallen würde. Eine Mitwirkung am Agglomerationsprogramm ist zudem unabdingbar, soll sich der Bund finanziell an wichtigen Verkehrsinfrastrukturprojekten in Nidwalden beteiligen.

Im September 2023 haben Landrat Andreas Suter, Wolfenschiessen, und Mitunterzeichnende eine Interpellation mit Fragen zur Wirtschaftlichkeit des Agglomerationsprogramms eingereicht. Das Agglomerationsprogramm (AP) ist ein langfristiges Planungsinstrument. Es umfasst priorisierte Massnahmen zur Lenkung der Siedlungs-, Landschafts- und Verkehrsentwicklung. Bezogen auf Nidwalden, werden mit dem Planungsinstrument kantonale und kommunale Massnahmen koordiniert und im Sinne eines Gesamtkonzepts inhaltlich und zeitlich aufeinander abgestimmt. Aufgrund der geografischen Lage und Verkehrsanbindung ist auch die Gemeinde Engelberg beteiligt.

Das Agglomerationsprogramm wird periodisch aktualisiert und optimiert. Haben darin enthaltene Verkehrsinfrastrukturmassnahmen eine direkte Wirkung, stellt der Bund eine finanzielle Beteiligung in Aussicht. Nachdem Nidwalden am Agglomerationsprogramm der 3. und 4. Generation nicht teilgenommen hat, nutzt der Kanton das nun laufende AP der 5. Generation als Wiedereinstieg. «Dadurch kann ein solides Fundament für künftige Generationen geschaffen werden, indem wir uns die Teilnahme an weiteren Agglomerationsprogrammen sichern», erklärt Baudirektorin Therese Rotzer-Mathyer. Die Erarbeitung der Massnahmen erfolgt in Zusammenarbeit mit den Gemeinden und ist zurzeit in vollem Gang. Dabei werden auch die Kosten für die Massnahmen ermittelt. Das AP der 5. Generation ist bis zum 31. März 2025 beim Bund einzureichen. Dabei ist zu beachten, dass der jeweilige Planungsstand möglichst weit fortgeschritten und politisch breit abgestützt ist. Ein Beispiel dafür bildet die Umfahrung im Westen von Stans. Diese soll als Massnahme ins AP aufgenommen werden, damit die Chance für eine Mitfinanzierung durch den Bund nicht vertan wird. Dies, nachdem im Rahmen eines Runden Tisches geklärt worden ist, dass im Grundsatz eine Umfahrungsstrasse mit flankierenden Massnahmen sowohl von den Gemeinden Stans und Ennetmoos als auch von allen Fraktionen begrüsst wird (→ Medienmitteilung vom 22. Februar 2024).

Anforderungen an ganzheitliche Planung sind gestiegen


title_de: Parlament befasst sich nun mit der Gesetzgebung zur Pflegeinitiative

content_de:
Der Entwurf für das Pflegeausbildungsförderungsgesetz ist in der Vernehmlassung befürwortet worden. Verlangt wurde zusätzlich, weitere Pflegeberufe zu fördern, insbesondere die Ausbildung zur Fachperson Gesundheit. Der Regierungsrat betont, dass dies über die Vorgaben des Bundes hinausgeht und Mehrkosten verursacht. Dennoch ist er darauf eingetreten und hat die Vorlage nun an den Landrat verabschiedet.

Das Schweizer Stimmvolk nahm am 28. November 2021 die Pflegeinitiative an. Der Bund beschloss daraufhin, in einer ersten Etappe eine Ausbildungsoffensive für Pflegefachpersonen zu lancieren und ihnen die Möglichkeit zu geben, gewisse Leistungen direkt über die obligatorische Krankenpflegeversicherung abzurechnen. Im neuen Bundesgesetz über die Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege haben die Kantone Aufgaben und Zuständigkeiten für die Zeitspanne von acht Jahren erhalten. Für deren Umsetzung hat Nidwalden in Kooperation mit den restlichen Zentralschweizer Kantonen und dem Berufsbildungsverband OdA XUND geeignete Grundlagen erarbeitet und Massnahmen definiert.

Daraus entstand das kantonale Einführungsgesetz zum Bundesgesetz, zu welchem in der externen Vernehmlassung zahlreiche und umfassende Stellungnahmen eingegangen sind. «Die Stossrichtung des neuen Gesetzes wird sehr befürwortet», ist Gesundheits- und Sozialdirektor Peter Truttmann erfreut. Ein Kritikpunkt betrifft, dass nur Pflegefachpersonen auf Tertiärstufe, also Fachhochschule und Höhere Fachschule, gefördert werden. Die überwiegende Mehrheit der Vernehmlassungsteilnehmenden fordert eine Ausdehnung der Unterstützung von Pflegeberufen, insbesondere der Ausbildung zur Fachperson Gesundheit (FaGe). Diese soll als wesentlicher Zubringer für die Tertiärausbildung mitberücksichtigt werden, so der Tenor. «Aufgrund des grossen Zuspruchs hat der Regierungsrat entschieden, die Ausbildung zur Fachperson Gesundheit analog den Tertiärausbildungen mit Beiträgen zu fördern, was über die Vorgaben des Bundes und der ursprünglichen Pflegeinitiative hinausgeht», betont Peter Truttmann. Ab dem 22. Lebensjahr sollen FaGe-Lernende einen abgestuften Beitrag zur Sicherstellung des Lebensunterhalts und Pflegebetriebe einen jährlichen Betrag pro Auszubildende erhalten.

Uneinigkeit herrschte in der Vernehmlassung zu den Beiträgen an Studierenden auf Tertiärstufe. Eine Minderheit ist der Ansicht, dass bereits vor dem 22. Lebensjahr Beiträge gewährt werden sollen. «Darauf können wir nicht eingehen. Das Giesskannenprinzip wird vom Bund nicht unterstützt. Würde der Kanton die Anspruchsgruppe eigenständig erweitern, hätte dies zur Folge, dass keine oder weniger Bundesmittel fliessen würden», begründet Peter Truttmann. Der Bund wird sich voraussichtlich mit 2.3 Mio. Franken an den Kosten beteiligen. Derweil ist für den Kanton Nidwalden mit Ausgaben von rund 5.2 Mio. Franken zu rechnen. In dieser Summe sind die zusätzlichen Beiträge an FaGe-Lernende und -Pflegebetriebe inkludiert.

Forderungen sind Bestandteil weiterer Etappe

In der Vernehmlassung positiv hervorgehoben wurde, dass der Fachkräftemangel in der Pflege in der Zentralschweiz gemeinsam und möglichst aufeinander abgestimmt angegangen wird. Es seien aber nebst der Ausbildungsoffensive die Attraktivität des Pflegeberufs zu fördern und die Arbeitsbedingungen zu optimieren. «Dies liegt in der Verantwortung der Pflegebetriebe und ist Teil der zweiten Etappe bei der Umsetzung der Pflegeinitiative. Dabei stehen beispielsweise die angemessene Abgeltung der Pflegeleistungen, die anforderungsgerechten Arbeitsbedingungen und die Möglichkeit zur beruflichen Entwicklung im Fokus», erklärt Peter Truttmann.

Der Regierungsrat hat nun das Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege an den Landrat verabschiedet. Die Vorlage soll an der Landratssitzung im April behandelt werden, sodass bei einer Zustimmung und nach Ablauf der Referendumsfrist ein Inkrafttreten auf den 1. Juli 2024 möglich wäre.


title_de: Vorlage für geändertes Landesversorgungsgesetz erhält gute Noten

content_de:
Der Regierungsrat hat eine Revision der Bestimmungen zur wirtschaftlichen Landesversorgung zuhanden des Landrates verabschiedet. Für die Koordination der Aufgaben und Verbreitung von Informationen soll in Zukunft die kantonale Notorganisation zuständig sein, während die Abläufe in den Gemeinden vereinheitlicht werden. Die Vorlage ist in der Vernehmlassung positiv aufgenommen worden.

Das Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung hat zum Ziel, dass in schweren Mangellagen, welche die Wirtschaft allein nicht zu bewältigen vermag, die Versorgung des Landes mit lebenswichtigen Gütern und Dienstleistungen sichergestellt wird. Nachdem das Bundesrecht einer Totalrevision unterzogen wurde, passt auch der Kanton Nidwalden sein Landesversorgungsgesetz an.

Der Regierungsrat hatte den Gesetzesentwurf im November des vergangenen Jahres in die externe Vernehmlassung geschickt. Die Stellungnahmen sind sehr positiv ausgefallen, sodass sich keine Änderungen aufdrängen in der Vorlage. Diese hat der Regierungsrat nun an den Landrat verabschiedet. Die Beratung im Kantonsparlament ist für den Sommer vorgesehen. Die neue Gesetzgebung soll auf Ende 2024 in Kraft treten.

Es werden klare Verantwortlichkeiten geschaffen

Bei der Gesetzesanpassung geht es hauptsächlich darum, die Prozesse auf kantonaler und kommunaler Ebene zu vereinheitlichen. Die Koordinationsstelle der kantonalen Notorganisation soll als Dreh- und Angelpunkt agieren und dafür sorgen, dass sämtliche Informationen zentral verarbeitet und Massnahmen effizient koordiniert werden. Auf kommunaler Ebene sind bei Aufgaben rund um die Landesversorgung künftig die Chefinnen und Chefs der Gemeindeführungsstäbe im Lead. Bisher sind die Gemeinden diesbezüglich unterschiedlich aufgestellt gewesen.

Mit der Anpassung wird über den ganzen Kanton eine einheitliche Organisation gewährleistet, was von Vorteil ist, wenn Massnahmen in Gemeinden schnell und effizient umzusetzen sind. «Es werden klare Verantwortlichkeiten geschaffen und die Zusammenarbeit zwischen Kanton und Gemeinden gefördert», hält Justiz- und Sicherheitsdirektorin Karin Kayser-Frutschi fest. Zudem wird auf diese Weise eine v


title_de: Ein neues Leitbild gibt die Entwicklungsrichtung für den Kanton vor

content_de:
Der Regierungsrat hat ein neues Leitbild für den Kanton Nidwalden verabschiedet, das auf den Zeithorizont 2035 ausgerichtet ist. Dieses dient ihm als strategisches Planungsinstrument. Die formulierten Ziele stellen die Bedürfnisse der Bevölkerung ins Zentrum und benennen die Handlungsfelder der Verwaltung.

«Nidwalden wird 2035 als einer der sympathischsten und erfolgreichsten Kantone der Schweiz wahrgenommen» - auf dieser Vision ist das Leitbild 2035 des Kantons Nidwalden aufgebaut. «Natürlich heisst das nicht, dass unser Kanton nicht bereits heute sympathisch und erfolgreich unterwegs ist. Doch wollen wir auf diesem Kurs bleiben, was bei dem sich immer schneller ändernden Umfeld und der steigenden Erwartungshaltung eine Herausforderung darstellt. Und wir möchten das Bild des sympathischen und vielseitigen Kantons noch verstärkter hinaustragen», hält Frau Landammann Michèle Blöchliger dazu fest.

Das Leitbild dient dem Regierungsrat als strategisches Planungsinstrument und gibt die Richtung vor, welche Entwicklungsziele in der Periode der nächsten zehn Jahre prioritär verfolgt werden. Dabei bilden die Bedürfnisse der Bevölkerung, die Gesetzgebung und die eigenen Möglichkeiten den Rahmen. Im Leitbild 2035 wird ein Fokus auf die Bereiche Wohnen, Umwelt, Wirtschaft und Arbeit, Schwerpunkte im öffentlichen Leistungsangebot, Kantonsorganisation sowie Positionierung gelegt. So finden sich darin Aussagen wie «Reduktion klimaschädlicher Emissionen», «sorgsame Raumplanung», «bedarfsgerechtes Wohnungsangebot», «wirtschaftliche, politische und soziale Teilhabe von allen» oder «digitale Transformation auf allen Behördenebenen». «Gerade die Digitalisierung wird uns in der ganzen Verwaltung und in Zusammenarbeit mit dem Bund und den Gemeinden in den nächsten Jahren sehr stark beschäftigen», sagt Michèle Blöchliger.

Vom bisherigen Leitbild übernommen, was sich bewährt hat

Das neue Leitbild ist unter Einbezug der Kaderpersonen der Verwaltung erarbeitet worden und knüpft an das bisherige Leitbild 2025 mit dem Titel «Zwischen Tradition und Innovation» an. «Dass das neue Leitbild auf dem Vorgänger aufbaut, hat einen guten Grund. Schliesslich soll nicht alles, was in der jüngsten Vergangenheit erreicht worden ist, plötzlich nicht mehr gut sein. Wo die Richtung bereits gestimmt hat, auf diesem Weg gehen wir weiter – zukunftsgerichtet und mit Raum für Optimierungen. Und ganz wichtig ist für uns auch, dass wir Sorge tragen zu unseren Traditionen, die Nidwalden auf eine ganz besondere Art sympathisch machen», so Michèle Blöchliger.

Abgeleitet vom neuen Leitbild haben alle sieben Direktionen ihre strategischen Stossrichtungen erarbeitet. In diesen werden die übergeordneten Zielsetzungen konkreter gefasst. Auf dem Fundament des Leitbildes und der Stossrichtungen wird der Regierungsrat im nächsten Schritt das Regierungsprogramm 2025-2028 erstellen und die Jahresziele definieren. Diese sind im jährlichen Rechenschaftsbericht zusammen mit dem Zielerreichungsgrad abgebildet und dienen dem Landrat als Anhaltspunkt, welche Leistungen die Verwaltung erbracht hat.

«Um die ambitiösen Ziele im Leitbild 2035 zu erreichen, ist eine partnerschaftliche Zusammenarbeit unter den Körperschaften unerlässlich. Das Miteinander hat sich in der Vergangenheit bewährt und wird auch in Zukunft ein wichtiges Puzzleteil sein, um den Kanton auf Erfolgskurs zu halten», fährt Michèle Blöchliger fort. Nicht umsonst findet sich im Leitbild im Bereich Kantonsorganisation die Kernaussage «Die Zusammenarbeit der öffentlich-rechtlichen Körperschaften wird angestrebt und unterstützt.» Das bedeutet, dass die gute Basis für den gemeinsamen Dialog beibehalten wird und darauf aufbauend die besten Entscheidungen für Nidwalden getroffen werden können – sympathisch und erfolgreich.

Das Leitbild Nidwalden 2035 und die strategischen Stossrichtungen sind unter www.nw.ch/leitbild


contact: Gesundheitsförderung und Integration, +41416187590

title_de: Die Powerwoche animiert Jugendliche zu aktiver Freizeitgestaltung

content_de:
Vom 8. bis 12. April 2024 findet die Powerwoche für Oberstufenschülerinnen und -schüler aus Obwalden und Nidwalden statt. Das Programm basiert auf den Wünschen der Jugendlichen und ermöglicht einen niederschwelligen Zugang zu abwechslungsreichen Freizeitaktivitäten.

Mitte November 2023 begann die Ideensammlung für die diesjährige Powerwoche und die Jugendlichen brachten sowohl online als auch in den Schulen und Jugendtreffs fleissig ihre Vorschläge ein. Die Jugendarbeitsstellen der beiden Kantone leiteten daraus ein gesundheitsförderndes und ausgefallenes Programm zusammen. Es werden Workshops wie Outdoor-Kochen, Volleyballspielen, Indoor-Surfen, Handlettering oder ein Besuch im Gameorama angeboten. Die Powerwoche in den Osterferien bietet den Teilnehmenden nicht nur eine vielfältige und aktive Woche unter Gleichaltrigen, sondern ermöglicht ihnen auch, neue Fähigkeiten und Hobbys zu entdecken. Die meisten Workshops sind für die Teilnehmenden kostenlos.

Die Workshops der Powerwoche vom 8. bis 12. April 2024 werden von den Jugendarbeitenden der kommunalen Jugendarbeitsstellen mit Unterstützung der Gesundheitsförderung und Integration Nidwalden sowie der Fachstelle Gesellschaftsfragen Obwalden und der Gesundheitsförderung Schweiz angeboten. Anmelden können sich die 12- bis 16-jährigen Schülerinnen und Schüler beider Kantone ab 13. bis 27. März unter www.powerwoche.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.


title_de: Militärische Kommandanten empfangen und verabschiedet

content_de:
Die Regierungen der Kantone Obwalden und Nidwalden haben am 5. März 2024 die militärischen Kommandanten mit besonderer Beziehung zu den beiden Kantonen im Kantonsratssaal des Rathauses in Sarnen empfangen. Im Mittelpunkt stand die Gewährleistung der Sicherheit für die Schweiz und die Kantone Obwalden und Nidwalden.

Landammann Josef Hess und Regierungsrat Christoph Amstad hiessen die Kommandanten und Gäste zum Anlass «Empfang und zur Verabschiedung der militärischen Kommandanten» willkommen und dankten für das grosse Engagement für die Sicherheit der Menschen in Obwalden und Nidwalden. Als Baudirektor wies Landammann Josef Hess insbesondere auf die Naturgefahren im Kanton Obwalden hin: «Der Kanton liegt wunderbar eingebettet in der Landschaft, aber dort ist die Natur oft auch unberechenbar. So wurde der Kanton Obwalden in den letzten Jahrzehnten – letztmals 2005 – von mehreren grossen Hochwasserkatastrophen heimgesucht. Um die Schäden zu bewältigen, durfte der Kanton immer wieder auf die Unterstützung des Militärs zählen. Dass Sicherheit ihren Preis hat, zeigen die laufenden Massnahmen zur Verbesserung des Hochwasserschutzes.»

Sicherheit ist nicht selbstverständlich und hat ihren Preis

Für Christoph Amstad, Regierungsrat und Sicherheitsdirektor verhält es sich mit der öffentlichen Sicherheit gleich: «Zum Schutz vor Kriminalität, Gewalt, Feuer und auch für die Gesundheitsversorgung benötigt es Mittel und Personal. In unseren Kantonen dürfen wir auf ein funktionierendes Zusammenspiel zwischen Militär, Polizei, Feuerwehr, Sanität, usw. zählen. Sicherheit ist nur möglich, wenn alle zusammenarbeiten und auch die notwendigen Mittel vorhanden sind.»

Abtretende und willkommen geheissene militärische Kommandanten

Durch die beiden Regierungen verabschiedet und für ihre Dienste geehrt wurden: Oberst i Gst Alexander Furer, Oberst i Gst Nicola Guerini, Oberst Cyrill Omlin, Oberst Robert Tischhauser und Oberstlt i Gst Dominic Nellen. Des Weiteren wurden die Leistungen von drei abwesenden Offizieren verdankt und elf Offiziere in ihren neuen Funktionen begrüsst.

Jährlicher Empfang und Verabschiedung der militärischen Kommandanten


title_de: Staatsrechnung weist ein fast ausgeglichenes Ergebnis aus

content_de:
Die Staatsrechnung 2023 des Kantons Nidwalden hat erfreulich abgeschlossen. Das operative Ergebnis verbesserte sich gegenüber dem Budget um 27.3 Mio. Franken. Damit resultierte unter dem Strich ein geringes Minus von 0.2 Mio. Franken.

Die Verbesserungen in der Rechnung gegenüber dem Budget 2023 sind vor allem auf Steuereinnahmen bei den natürlichen Personen zurückzuführen. Die Einkommens-, Vermögens- und Quellensteuern lagen insgesamt um knapp 13 Mio. Franken über dem prognostizierten Betrag. Gegenüber dem Vorjahr ist in diesem Steuerbereich eine Zunahme von 7.5 Mio. (+4.8%) zu verzeichnen. Bei den juristischen Personen blieben die Erträge 1.0 Mio. Franken unter dem Budget. Im Vergleich zum Vorjahr ergab sich ein Rückgang von 7.1 Mio. Franken. Hingegen fiel der Anteil an der direkten Bundessteuer um 3.1 Mio. Franken (+8.7%) höher aus als angenommen, auch wenn gegenüber dem Vorjahr eine Abnahme von 4.5 Mio. Franken zu verzeichnen war.

«Die positive Entwicklung bei den natürlichen Personen konnte in dieser Höhe nicht erwartet werden. Bei der damaligen Budgetierung befanden wir uns in einem unsicheren Umfeld, entsprechend stellten wir die Prognosen an», erklärt Finanzdirektorin Michèle Blöchliger. Die Erträge aus den Grundstückgewinn- sowie Erbschafts- und Schenkungssteuern verbesserten das Ergebnis zusätzlich um 3.0 Mio. Franken. Zwar nahmen die Kosten zum Vorjahr beim Personal (+3.3 Mio.), bei den Prämienverbilligungen (+1.0 Mio.) und bei den Gesundheitskosten (+2.2 Mio.) zu. Der Personal- (-2.4 Mio.) und Sachaufwand

(-1.6 Mio.) wie auch der Transferaufwand (-3.1 Mio.) stiegen aber nicht in dem Ausmass an, wie es im Budget erwartet worden war.

Ausschüttung der Nationalbank ist ausgeblieben

Unter dem Strich resultiert ein operatives Ergebnis von minus 0.2 Mio. Franken. Dank dem fast ausgeglichenen Abschluss sind keine Entnahmen aus den finanzpolitischen Reserven notwendig. Diese verbleiben nach wie vor bei rund 270 Mio. Franken. Im Vergleich zum operativen Ergebnis der Staatsrechnung 2022 ergibt sich ein Rückgang von 29.4 Mio. Franken. «Das Vorjahr profitierte noch von der Ausschüttung der Nationalbank in der Höhe von 20.5 Mio. Franken. Diese blieb 2023 aus», betont Michèle Blöchliger.

Der betriebliche Aufwand von 421.1 Mio. Franken lag 5.7 Mio. Franken tiefer als prognostiziert (-1.3%). Die Fondseinlagen lagen um 1.9 Mio. Franken über dem Budget, da insbesondere die Aufwände beim Energiefonds und beim Denkmalpflegefonds tiefer ausfielen. Der betriebliche Ertrag nahm gegenüber dem Budget um total 20.2 Mio. Franken (+5.3%) zu.

Die Investitionsrechnung weist Nettoinvestitionen von 16.3 Mio. Franken aus, vorgesehen waren 29.1 Mio. Franken. Dies bedeutet eine Ausschöpfung von knapp 56 Prozent. Aufgrund von Verzögerungen bei Bauprojekten beträgt die Differenz beim Hochbauamt 5.9 Mio. Franken und bei den Kantonsstrassen 4.0 Mio. Franken.

Der Selbstfinanzierungsgrad liegt bei 111.8 Prozent (Vorjahr: 160.3 Prozent). Das Nettovermögen II wuchs gegenüber dem Vorjahr um 2.3 Mio. auf 148.6 Mio. Franken. Das Eigenkapital beträgt neu 339.1 Mio. Franken (+1.8 Mio.).

Finanzaussichten bleiben herausfordernd

«Der Regierungsrat ist sich bewusst, dass trotz des ausgeglichenen Ergebnisses die Finanzlage mit Blick auf die kommenden Jahre angespannt bleibt. Dank der Reserven, die nach wie vor auf einem hohen Stand sind, können wir auch schwächere Phasen überbrücken», ist Finanzdirektorin Michèle Blöchliger überzeugt und ergänzt: «Wir bereiten gegenwärtig eine externe Aufgabenüberprüfung und Analyse unseres Finanzhaushaltes vor.»

Der Vorschlag, die Beträge des Kantons in den innerkantonalen Finanzausgleich künftig zu senken, wird vorerst nicht weiterverfolgt. Die Unterstützung einer entsprechenden Teilrevision des Finanzausgleichsgesetzes fiel in der externen Vernehmlassung bescheiden aus. Deshalb legt der Regierungsrat einen Halt ein. Michèle Blöchliger: «Bedauerlicherweise findet die Vorlage momentan wenig Anklang beziehungsweise ist ein etappiertes Vorgehen erforderlich. Von den Vernehmlassungsteilnehmenden wird erwartet, dass zuerst eine vertiefte Überprüfung der Kantonsfinanzen vorgenommen wird und eine ganzheitliche Auslegeordnung zum möglichen Sparpotenzial vorliegt.»

Erfolgsrechnung

			in Mio. Franken

Rechnung

			2023

Budget

			2023

Rechnung

			2022

Betrieblicher Aufwand

421.1

426.8

404.9

Betrieblicher Ertrag

402.8

382.6

417.0

Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit

-18.3

-44.2

12.1

Ergebnis aus Finanzierung

18.1

16.7

17.1

Operatives Ergebnis

-0.2

-27.5

29.2

Ausserordentliches Ergebnis

0.0

26.0

-28.0

Gesamtergebnis Erfolgsrechnung

-0.2

-1.5

1.2

Investitionsrechnung

Investitionsausgaben

26.1

46.3

46.2

Investitionseinnahmen

9.8

17.2

15.8

Nettoinvestitionen

16.3

29.1

30.4

Die Finanzzahlen der Rechnung sind einsehbar unter www.nw.ch/finanzzahlen


title_de: «Lebendige Bücher» erzählen über ihre Erfahrungen mit Rassismus

content_de:
Die Kantone Nidwalden und Obwalden beteiligen sich an der diesjährigen Aktionswoche gegen Rassismus und sensibilisieren zum Thema der Diskriminierung. Zwei «Living Library»-Veranstaltungen am 17. und 24. März geben der Bevölkerung die Gelegenheit, sich direkt mit von Rassismus betroffenen Personen auszutauschen und von ihren Erlebnissen zu erfahren.

Am 21. März 2024 ist der internationale Tag zur Überwindung von rassistischer Diskriminierung. Verschiedene Kantone, Fachstellen, Organisationen, Vereine und Kollektive in der Schweiz setzen in diesem Zeitraum ein Zeichen gegen Rassismus und laden die Bevölkerung dazu ein, sich mit dem Thema auseinanderzusetzen. Bereits im Vorjahr beteiligten sich die Kantone Nidwalden und Obwalden an der Aktionswoche mit einem Theaterstück. Die gut besuchten Aufführungen regten das Publikum zum Reflektieren an und stellten einen gelungenen Start in die aktive Teilhabe der beiden Kantone an der Aktionswoche dar.

In diesem Jahr werden durch die Abteilung Gesundheitsförderung und Integration Nidwalden und die Fachstelle Gesellschaftsfragen Obwalden zwei Veranstaltungen in Form einer «Living Library» – frei übersetzt «lebendige Bücher» – organisiert. Unterstützt wird der Anlass von der nationalen Fachstelle für Rassismusbekämpfung. Die Veranstaltungen entstehen in Zusammenarbeit mit der Journalistin Gudrun Sachse, den beiden Kantonsbibliotheken und lokalen Vereinen und Angeboten im Bereich der Integration. Besucherinnen und Besucher erhalten die Möglichkeit, in kleinen Gruppen in einem 30-minütigen offenen Gespräch mehr über die Geschichten der «lebendigen Bücher» zu erfahren und Fragen zu stellen. Dabei steht in den beiden Veranstaltungen die rassistische Diskriminierung im Vordergrund.

Betroffenen wird eine Stimme gegeben

Vorurteile und rassistische Diskriminierung prägen den Alltag vieler Menschen und können für Betroffene weitreichende Folgen haben. Insbesondere im persönlichen Austausch können Vorurteile abgebaut und gegenseitige Toleranz aufgebaut werden. Die Erlebnisse und Gefühle einer anderen Person ungefiltert zu erfahren, stärkt die Empathie und regt zum Reflektieren an. Die beiden «Living Libraries» bieten den entsprechenden Rahmen. Gleichzeitig wird den Betroffenen eine Stimme gegeben, um auf ihre alltäglichen Schwierigkeiten aufmerksam zu machen.

Die «Living Libraries» finden an den folgenden Daten statt:

Sonntag, 17. März 2024, 13.30 bis 16.00 Uhr (erste 30-min. Gesprächsrunde um 13.30 Uhr); Kantonsbibliothek Obwalden, Grundacherhaus, Gesellenweg 4 in Sarnen.

Sonntag, 24. März 2024, 13.30 bis 16.00 Uhr (erste 30-min. Gesprächsrunde um 13.30 Uhr); Kantonsbibliothek Nidwalden, Engelbergstrasse 34 in Stans.

Beide Veranstaltungen sind kostenlos und stehen allen Interessierten offen. Weitere Informationen sind auf diesen Webseiten zu finden: www.nw.ch/aktionswoche oder www.ow.ch/dienstleistungen/8188Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Die anderen Zentralschweizer Kantone beteiligen sich ebenfalls mit Veranstaltungen rund um die Aktionswoche gegen Rassismus. Auch diese Veranstaltungen stehen allen Interessierten offen und können kostenlos besucht werden. Weitere Informationen sind auf den oben genannten Webseiten zu finden.

<picture></picture><lt-highlighter contenteditable="false" data-lt-linked="1" style="display: none;"><lt-div class="lt-highlighter__wrapper" spellcheck="false" style="width: 839px !important; height: 20.7969px !important; transform: none !important; transform-origin: 419.5px 10.3984px !important; zoom: 1 !important; margin-top: 318.797px !important;"><lt-div class="lt-highlighter__scroll-element" style="top: 0px !important; left: 0px !important; width: 839px !important; height: 20.7969px !important;"></lt-div></lt-div></lt-highlighter>


contact: Amt für Asyl und Flüchtlinge, +41416187620

title_de: Altes Wohnhaus in Stans nimmt Betrieb als Flüchtlingsunterkunft auf

content_de:
Der Kanton Nidwalden hat im Vorjahr mit der Gemeinde Stans eine Vereinbarung getroffen, wonach das alte Wohnhaus Mettenweg für die Unterbringung von geflüchteten Personen zwischengenutzt werden kann. Aufgrund der sich zuspitzenden Situation im Flüchtlingswesen sieht sich der Kanton nun dazu veranlasst, die Unterkunft in Betrieb zu nehmen.

In diesen Tagen ziehen die ersten Flüchtlinge im alten Wohnhaus Mettenweg in Stans ein. Der Kanton Nidwalden hat im vergangenen Jahr das leerstehende Objekt für eine temporäre Nutzung zugemietet – vorausschauend für das Szenario, dass aus den umkämpften Gebieten in der Ukraine sowie aus anderen Ländern weitere vertriebene Personen in der Schweiz Zuflucht suchen. «Dieses Szenario ist inzwischen in einem Ausmass eingetroffen, das uns keine andere Wahl lässt, als diese Flüchtlingsunterkunft in Betrieb zu nehmen», sagt dazu der zuständige Regierungsrat, Gesundheits- und Sozialdirektor Peter Truttmann.

Schutzbedürftigen Personen angemessene Wohnstrukturen zur Verfügung zu stellen, ist ein gesetzlicher Auftrag. Anhand des Verteilschlüssels hat der Kanton 0.5 Prozent aller Zugewiesenen in der Schweiz aufzunehmen. Laut Prognosen des Bundes ist für Nidwalden im laufenden Jahr von weiteren 275 Geflüchteten auszugehen. Neben den angestammten Asylunterkünften des Kantons ist aufgrund des stetig wachsenden Zustroms im Vorjahr bereits das umgebaute Zeughaus in Oberdorf als vorübergehendes Zuhause für Flüchtlinge in Betrieb genommen worden. Vor kurzem hat der Kanton zudem mit dem «Postillon» in Buochs ein weiteres Gebäude für die temporäre Unterbringung von Flüchtlingen gesichert. Sämtliche Kollektivunterkünfte sind in Zusammenarbeit mit den Standortgemeinden evaluiert worden. «Indem wir leerstehende Objekte dafür wählen, tangieren wir den Wohnungsmarkt nicht», hält Peter Truttmann fest.

Betriebs- und Sicherheitskonzept wird laufend optimiert

Der Gemeinderat Stans und die Anwohnerschaft sind über den bevorstehenden Einzug von Flüchtlingen im alten Wohnhaus Mettenweg informiert worden. Die Unterkunft weist eine Kapazität von 35 Personen auf, die bei Bedarf auf maximal 50 Personen ausgeweitet werden kann. Die Zimmer sind bereits zweckmässig eingerichtet gewesen, sodass nur kleine bauliche Anpassungen notwendig waren. Es besteht ein Betriebs- und Sicherheitskonzept, welches auf Basis der nunmehr langjährigen Erfahrung mit Kollektivunterkünften für Asylsuchende laufend optimiert wird. Peter Truttmann betont, dass dem Kanton Nidwalden in den meisten Fällen Flüchtlinge zugewiesen werden, die sich in einer gefestigten Lebenssituation befinden: «Viele von ihnen weisen gute Chancen auf, sich im Arbeitsmarkt zu integrieren, und sorgen in der Regel für sich selbst.»

Die Mietvereinbarung für das alte Wohnhaus Mettenweg ist bis Ende Juni 2025 befristet, anschliessend beabsichtigt die Gemeinde Stans, das Gebäude einer neuen Nutzung zuführen.

Suche nach langfristigen Lösungen


title_de: Anmeldezeitpunkt für Aufnahmeverfahren wird vorverschoben

content_de:
Der Kanton Nidwalden passt seine Gesetzgebung zu Aufnahmeverfahren für schulisch organisierte Grundbildungen und Fachmittelschulen an. Es handelt sich dabei um einen erforderlichen Angleich an den Kanton Luzern. Die Kriterien für eine Aufnahme bleiben grundsätzlich unverändert, jedoch wird das Verfahren zeitlich vorverschoben.

Da der Kanton Nidwalden weder eigene Handels-, Wirtschafts-, Gesundheits- oder Informatikmittelschulen noch Fachmittelschulen führt, orientiert sich das Aufnahmeverfahren von Lernenden mit Wohnsitz in Nidwalden an den ausserkantonalen Regelungen. Nun nimmt der Kanton Luzern reglementarische Änderungen am Aufnahmeverfahren vor, welche im Hinblick auf das Schuljahr 2025/2026 erstmals greifen. Deshalb gleicht der Kanton Nidwalden seine Gesetzgebung an.

Die Anforderungen an die schulischen Leistungen bleiben gegenüber heute unverändert. Hingegen wird der Anmeldezeitpunkt für entsprechende Schulen auf den 15. September vorverschoben und das Aufnahmeverfahren neu zweistufig. Dabei wird zwischen einer provisorischen und einer definitiven Aufnahme unterschieden, wobei die Anforderungen für eine definitive Aufnahme während zwei aufeinanderfolgenden Semestern erfüllt sein müssen. Dies gilt auch für Lernende, die nach erfolgreicher Aufnahmeprüfung im Herbst provisorisch aufgenommen werden. Auch sie müssen für eine definitive Aufnahme im Folgesemester die geforderten Schulleistungen nachweisen.

Die kantonale Verordnung über die Aufnahme in schulisch organisierte Grundbildungen sowie in Fachmittelschulen wird als neuer Erlass verabschiedet und per 1. August 2024 in Kraft gesetzt.


title_de: Kanton Nidwalden klärt Möglichkeit einer Biogasanlage ab

content_de:
Ein nachhaltiger Umgang mit Ressourcen und Initiativen im Bereich der Kreislaufwirtschaft sind Ziele, die der Regierungsrat im Leitbild Nidwalden 2035 verfolgt. Der Betrieb einer Biogasanlage deckt sich mit diesen Zielen, hält er in seiner Beantwortung einer Interpellation fest. Deshalb soll das Potenzial abgeklärt und mindestens ein Standort raumplanerisch gesichert werden.

Landrat Beat Risi, Buochs, und Mitunterzeichnende wollen in einer Interpellation wissen, wie die Strategie des Kantons im Zusammenhang mit der Erstellung einer Biogasanlage aussieht. In Nidwalden werden biogene Abfälle, die von Pflanzen, Tieren oder Mikroben stammen, heute zu einem grossen Teil über die Kehrichtabfuhr entsorgt.

Die richtige Verwertung von Abfällen ist im Sinne der Kreislaufwirtschaft ein zentrales Anliegen der Umweltschutzgesetzgebung. Der Kanton hat deshalb grosses Interesse, dass biogene Abfälle künftig so weit wie möglich zu hochwertigen Düngern und erneuerbarer Energie verwertet werden können, hält der Regierungsrat in seiner Antwort auf die Interpellation fest. «Mit dem Betrieb einer Biogasanlage könnte dieses Ziel erreicht werden», so Landwirtschafts- und Umweltdirektor Joe Christen. Im kantonalen Richtplan wird eine Biogasanlage bisher nicht namentlich als Massnahme aufgeführt, doch die allgemein gehaltenen Aussagen, dass Abfälle im Sinne der Nachhaltigkeit umweltverträglich zu behandeln sind und der Förderung erneuerbarer Energiequellen besondere Beachtung geschenkt werden soll, treffen im Besonderen auf eine solche Anlage zu.

Einbezug des Kehrichtverwertungsverbands


title_de: Verkehrsunfallstatistik 2023

content_de:
Erläuterungen zur Verkehrsunfallstatistik 2023 des Kantons Nidwalden

Im Jahr 2023 nahmen die Verkehrsunfälle gegenüber dem Vorjahr um 22 Ereignisse (+11.7%) auf insgesamt 210 Unfälle zu. Trotz dieser Zunahme liegt der Wert immer noch unter dem Durchschnitt der vergangenen 10 Jahre (225.8 Unfälle). Die Zahl der verletzten und getöteten Personen stieg um 11 auf insgesamt 111. Auf den Strassen des Kantons Nidwalden verloren ein Mann und eine Frau bei Verkehrsunfällen ihr Leben.

Von den insgesamt 210 Verkehrsunfällen handelte es sich bei 114 um Ereignisse mit Sachschaden, was einer Zunahme von 16 entspricht. Die Zahl der Unfälle mit Personenschaden stieg gegenüber dem Vorjahr um sechs auf 96 an.

Gegenüber dem Jahr 2022 nahm die Zahl der Verletzten auf 111 zu, was einem Anstieg von 11 entspricht. Davon verletzten sich 25 schwer und eine Person erlitt lebensbedrohliche Verletzungen. 83 Personen zogen sich leichte Verletzungen zu. Nachdem im Vorjahr aufgrund von Verkehrsunfällen keine getöteten Personen zu verzeichnen waren, verstarben im Jahr 2023 zwei ältere Menschen an den Folgen ihrer Verletzungen, nämlich ein Lenker eines Motorrades in Stans bzw. eine Fussgängerin in Wolfenschiessen.

Wie in allen vorangegangenen Jahren kam es in der Gemeinde Stans zu den meisten Unfällen. Dort stieg die Zahl gegenüber dem Vorjahr um 15 auf 64 an. In Hergiswil nahmen die Unfälle um zwei ab (39). An dritter Stelle findet sich wiederum Buochs mit 26 Unfällen und löste damit die Gemeinde Stansstad ab.

Zu keinem Unfall musste die Kantonspolizei nach Ennetmoos ausrücken. Auch in Dallenwil (5) sowie in Ennetbürgen und Wolfenschiessen (je 8) kann man von einer positiven Bilanz sprechen.

Im Innerortsbereich kam es insgesamt zu 110 Unfällen, was einer Zunahme von 24 (27.9%) entspricht. Ausserorts blieb die Zahl gegenüber dem Vorjahr unverändert (65) und auf der Autobahn inkl. Autostrasse nahm die Zahl leicht um zwei ab (35).

Fussgänger

Gegenüber dem Vorjahr ist ein markanter Anstieg von verunfallten Fussgängern zu verzeichnen, nämlich von fünf auf 11 (+120%). Dabei zogen sich acht Zufussgehende leichte Verletzungen zu, zwei verletzten sich schwer und eine ältere Frau erlitt tödliche Verletzungen, als sie auf dem Trottoir überrollt wurde.

11 Unfälle mit Fussgängern ereigneten sich auf einem Fussgängerstreifen (Vorjahr 3), wobei es in zwei Fällen auf dem Schulweg passierte.

Fahrzeugähnliche Geräte (FäG) / Elektro-Trottinett

Wie im Vorjahr ereigneten sich zwei Unfälle mit einem fahrzeugähnlichen Gerät, wobei sich die Beteiligten leichte Verletzungen zuzogen. Eine Person mit einem Elektro-Trottinett kollidierte mit einem Fussgänger, wobei sich der Fussgänger durch den Zusammenstoss verletzte und der Elektro-Trottinett-Lenkende unverletzt blieb.

Fahrrad / E-Bike

Durch den zunehmenden Velo-Boom hat die Anzahl der Unfälle mit diesen Fortbewegungsmitteln gegenüber dem Vorjahr erneut zugenommen. Die Fahrradunfälle stiegen gegenüber dem Vorjahr um sieben auf 23 (+43.7%) an und diejenigen mit E-Bikes um zwei auf 17. Bei diesen Velounfällen verletzten sich 21 Fahrradfahrende, darunter neun schwer. Bei Unfällen mit E-Bikes zogen sich 15 Lenkerinnen und Lenker Verletzungen zu, wovon fünf von ihnen schwere.

Unfallursache

Nachdem im Jahre 2022 der Zustand der Lenkerinnen und Lenker die häufigste Hauptursache für Unfälle war, ging die Zahl 2023 um 18 auf 25 (-41.8%) zurück. Dies hat sicher auch damit zu tun, dass im vergangenen Jahr durch die Kantonspolizei Nidwalden, wie angekündigt, schwergewichtig die Kontrolltätigkeit gezielt auf diese Unfallursache gelegt wurde. Im Berichtsjahr ist die Hauptursache von Unfällen wieder auf die Unaufmerksamkeit und Ablenkung zurückzuführen. Diese Zahl ist gegenüber dem Vorjahr von 42 auf 70 (+150%) angestiegen. An zweiter Stelle in der Statistik liegen die Gründe beim Missachten des Vortritts, wobei diese Zahl um acht auf 33 (+32%) zunahm.

Unfalltyp

Diesbezüglich ist die Reihenfolge gleichgeblieben wie im Vorjahr. Bei den meisten Unfällen handelte es sich um Schleuder- oder Selbstunfälle. Dabei nahm die Zahl gegenüber dem Vorjahr um 17 auf 97 (+21.2%) zu. 33 Unfälle wurden beim Parken verursacht (zwei weniger), 23 beim Auffahren auf das vordere Fahrzeug und 22 beim Einbiegen.

ÖrtlichkeitenAuf der Autobahn und Autostrasse ereigneten sich 35 Unfälle, was rund 17% aller registrierten Fälle ausmacht. Auf Hauptstrassen kam es in 91 Fällen (43%) zu einem Unfall und auf Nebenstrassen wurden 80 Unfälle (38%) verursacht. Vier Unfälle (2%) betrafen andere Strassenarten. Am meisten Unfälle wurden beim Kreisel Kreuzstrasse in Stans (5), bei den Verzweigungen Oberstmühle in Stans sowie auf der Seestrasse / Käppelimattstrasse in Hergiswil (je 4) und Hobiel in Buochs (3) registriert.

Unfälle nach Monaten, Wochentagen und Tageszeiten

Im Juni ereigneten sich mit 26 und in den Monaten August sowie Dezember mit je 25 die meisten Verkehrsunfälle. Dies kann auf den Mehrverkehr (Sommerferien) bzw. Wintereinbruch zurückgeführt werden. Am wenigsten Unfälle mussten im Januar (9) sowie im Februar, April, Juli und November mit je 12 registriert werden. Mit 39 Unfällen war der Dienstag am meisten betroffen, gefolgt vom Freitag (34). Wie so oft in den vergangenen Jahren kam es zwischen 17:00 und 18:00 Uhr zu den meisten Unfällen (27).

Schlussbemerkungen

Die Verkehrsunfallstatistik gewährt einen umfassenden Einblick in die aktuellen Entwicklungen und Trends im Bereich der Verkehrssicherheit. Die Analyse von Unfalldaten bietet eine fundierte Grundlage für die Bewertung von Risiken, die Identifizierung von Schwerpunktbereichen und ermöglicht die Ableitung gezielter Massnahmen zur Verbesserung der Strassenverkehrssicherheit. Die Zusammenstellung von statistischen Informationen basiert auf präzisen Datenerhebungen und ermöglicht es, Muster und Veränderungen im Unfallgeschehen zu erkennen. Diese Analyse dient nicht nur als Instrument zur Beurteilung vergangener Ereignisse, sondern auch als Wegweiser für präventive Massnahmen und zukünftige Strategien zur Minimierung von Unfallrisiken.

Mit Bezug auf den markanten Anstieg mit verletzten Fussgängerinnen und Fussgängern auf Fussgängerstreifen wird die Kantonspolizei Nidwalden das Schwergewicht ihre Kontrolltätigkeit im Jahr 2024 nebst ihren anderen Aufgaben explizit in diesen Bereich legen. Dies auch aufgrund der Tatsache, dass die Anhaltebereitschaft der Fahrzeuglenkenden gegenüber Fussgängerinnen und Fussgänger generell zurückgegangen ist. Das Nichtgewähren des Vortritts bei Fussgängerstreifen durch Motorfahrzeugführerinnen und -führer wird konsequent mit einer Ordnungsbusse in der Höhe von CHF 140.- geahndet werden.


title_de: Wolfenschiessen: Grossbrand bei Industriegebäude und Wohnhaus

content_de:
Am Dienstagabend kam es in einem Industriegebäude und einem Wohnhaus in Wolfenschiessen zu einem Grossbrand. Die Löscharbeiten dauern noch an. 17 Personen konnten evakuiert werden und blieben unverletzt. Die Brandursache ist noch unbekannt. Die Hauptstrasse zwischen Wolfenschiessen und Engelberg bleibt voraussichtlich bis heute um 10.00 Uhr für Lastwagen, Cars und Wohnmobile gesperrt.

Am Dienstag, 19. März 2024, um 22.30 Uhr, ging bei der Kantonspolizei Nidwalden die Meldung ein, dass in Wolfenschiessen bei der Parketterie das Industriegebäude brenne. Beim Eintreffen mehrerer Feuerwehrorganisationen stand das Industriegebäude bereits im Vollbrand. Die Flammen griffen auch auf das direkt angrenzende Wohnhaus über. Alle Bewohner konnten frühzeitig evakuiert werden und blieben unverletzt. Insgesamt wurden 17 Personen evakuiert.

Dank dem Grossaufgebot der Feuerwehren konnte der Brand unter Kontrolle gebracht werden. Die Löscharbeiten dauern noch an. Drei Feuerwehrleute wurden bei den Löscharbeiten leicht verletzt. Zwei davon wurden durch den Rettungsdienst ins Spital überführt.

Die Brandursache ist noch unklar und wird durch Spezialisten der Kantonspolizei Nidwalden sowie des Forensischen Instituts Zürich abgeklärt.

Im Einsatz stehen die Feuerwehren der Gemeinden Wolfenschiessen, Dallenwil, Oberdorf, Stans, Hergiswil, Engelberg und Sarnen. Das Feuerwehrinspektorat Ob- und Nidwalden, der Rettungsdienst Nidwalden und Luzern, Spezialisten der Zentralbahn sowie des Elektrizitätswerks Nidwalden, der Gemeindeführungsstab Wolfenschiessen, die Kantonspolizei und die Staatsanwaltschaft Nidwalden.

Aufgrund des Feuerwehr-Einsatzes bleibt die Hauptstrasse zwischen Wolfenschiessen und Grafenort/Engelberg für Lastwagen, Cars und Wohnmobile voraussichtlich bis am 20. März 2024, 10.00 Uhr, gesperrt. Für Personenwagen wurde eine Umleitung mit wechselseitiger Verkehrsführung eingerichtet. Die Zugstrecke der Zentralbahn zwischen Wolfenschiessen und Grafenort/Engelberg ist ebenfalls unterbrochen. Es verkehren kleine Ersatzbusse und es muss dementsprechend mit Verspätungen gerechnet werden.


title_de: Überprüfung der Organisation des Kantonsgerichts Nidwalden

content_de:
Die Organisation des Kantonsgerichts Nidwalden wird im Auftrag der Justizkommission des Landrats überprüft. Die Untersuchung soll Aufschluss über mögliche Optimierungen der Gerichtsorganisation und den Personalbedarf geben. Als externer Experte wurde der Berner Rechtsanwalt, Verwaltungswissenschaftler und Justizforscher Daniel Kettiger eingesetzt.

Die Organisation des Kantonsgerichts Nidwalden wurde das bisher letzte Mal im Hinblick auf die Einführung der schweizerischen Zivilprozessordnung und Strafprozessordnung auf den 1. Januar 2011 umfassend überprüft. Seither hat sich in der Justiz einiges verändert und in den kommenden Jahren stehen gesamtschweizerisch die Digitalisierung der Gerichte und beim Kantonsgericht Nidwalden zusätzlich personelle Veränderungen durch Pensionierungen an. Im Zusammenhang mit der Erhöhung des Gesamtbeschäftigungsgrads des Gerichts im Herbst 2022 schlug die Justizkommission eine Organisationsüberprüfung beim Kantonsgericht vor. Das Büro des Landrats hat dies unterstützt. Es geht darum, die internen Abläufe und Organisation, die Betriebskultur am Gericht und die Schnittstellen zu Staatsanwaltschaft und Obergericht zu überprüfen, um ein allfälliges Optimierungspotential zu eruieren. Dabei soll auch die anstehende Digitalisierung berücksichtigt werden.

Mit der Organisationsüberprüfung wurde Daniel Kettiger, Rechtsanwalt, Verwaltungswissenschaftler und Justizforscher in Bolligen bei Bern, beauftragt. Dieser hat Erfahrungen mit Beratung in Gerichtsorganisationsfragen; so führte er unter anderem vor rund einem Jahr eine ähnliche Überprüfung der Regionalgerichte im Kanton Graubünden durch. Der Expertenbericht sollte der Justizkommission im September 2024 vorliegen, die Öffentlichkeit wird anschliessend über die Ergebnisse informiert.


contact: Amt für Wald und Naturgefahren, +41416184050

title_de: Website zeigt mit vielen Beispielen den Nutzen des Waldes auf

content_de:
Der Wald ist mehr als eine Ansammlung von Bäumen. Dies zeigt eindrücklich die in der Zentralschweiz entwickelte Website www.waldnutzen.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. auf. Am heutigen Internationalen Tag des Waldes wurde sie offiziell live geschaltet.

<picture></picture><lt-highlighter contenteditable="false" data-lt-linked="1" style="display: none;"><lt-div class="lt-highlighter__wrapper" spellcheck="false" style="width: 2400px !important; height: 20.7969px !important; transform: none !important; transform-origin: 1200px 10.3984px !important; zoom: 1 !important; margin-top: 1806.8px !important;"><lt-div class="lt-highlighter__scroll-element" style="top: 0px !important; left: 0px !important; width: 2400px !important; height: 20.7969px !important;"><canvas class="lt-highlighter__canvas" height="16" style="display: none; top: 2px !important; left: 1008px !important;" width="16"></canvas><canvas class="lt-highlighter__canvas" height="16" style="display: none; top: 2px !important; left: 1024px !important;" width="77"></canvas></lt-div></lt-div></lt-highlighter>

Forstarbeiten im Hergiswilerwald. Dank diesen können später Gebäude mit Wärme versorgt werden.

Der Wald ist ein Multifunktionstalent. Er sorgt er für gute Luft, schützt das Streckennetz von Strasse und Bahn vor Steinschlag oder Erdrutschen und sein Holz speichert als Gebäude viel Kohlenstoff. Aber der Wald muss dafür gepflegt und das anfallende Holz sinnvoll verwendet werden. «Holz mehrfach zu verwenden, statt zu verbrennen, ist die oberste Zielsetzung bei der Nutzung dieser wertvollen Ressource. In der Schutzwaldpflege fällt in Hergiswil viel Holz an, das Faulstellen oder Farbfehler aufweist und daher nicht die notwendige Qualität für den Sägereibedarf hat. Aus diesem wird im Wärmeverbund Grossmatt-Zwyden Wärme produziert. Diese verlässliche Nachfrage unterstützt die kontinuierliche, nachhaltige Pflege und den Nachwuchs von Schutzwäldern rund um Hergiswil», erläutert Revierförster Josef Odermatt vom Amt für Wald und Naturgefahren.

Die Zusammenhänge zwischen der notwendigen Pflege des Waldes und der Nutzung von Holz sind nicht immer einfach zu durchblicken. Dies möchte die Website www.waldnutzen.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. anhand zahlreicher, lebhaft aufbereiteter Beispiele ändern. Die Website ist das Resultat des 2021 ins Leben gerufenen Projekts INNOwood, in dem sich unter der Koordination der Hochschule Luzern alle kantonalen Waldfachstellen der Zentralschweiz, die Lignum Zentralschweiz und WaldSchweiz zusammengefunden haben. Sechs Vorzeigeprojekte aus der Region, ihre Geschichte vom Wald zum Bauwerk, eingebettet in spannende Hintergrundinformationen und angereichert mit Stimmen aus der Wald- und Holzbranche in über 40 Kurzvideos, bieten ein vielseitiges Erlebnis. «Es war uns ein Anliegen, die Zusammenhänge zwischen Wald, Pflege und Nutzung des Holzes anhand konkreter Beispiele aufzuzeigen», sagt Sonja Geier, Stv. Leiterin Kompetenzzentrum Typologie & Planung in Architektur der Hochschule Luzern. «Die Plattform wird dazu beitragen, die Waldeigentümerinnen und -eigentümer, die Forstleute und die regionalen Unternehmen bei ihrer wichtigen Arbeit zu unterstützen», sagt Paolo Camin von WaldSchweiz.

Der erwähnte Wärmeverbund in Hergiswil ist eines dieser Vorzeigeprojekte. Erstellt wurde er durch die Gemeinde zusammen mit dem Seniorenzentrum Zwyden. «Die Abnahme des Holzes aus der Schutzwaldpflege ist wichtig, da sie einen gesicherten, regelmässigen Absatz aller Holzqualitäten ermöglicht», erläutert Josef Odermatt und fügt an: «Mit der Website zeigen wir, welchen Beitrag die Nutzung lokalen Holzes für unsere tägliche Arbeit in der Waldpflege leistet.»

Einblick in die Rolle der Waldexpertinnen und Waldexperten

Für die Lancierung der Webseite kamen deren Wegbereiter heute am Internationalen Tag des Waldes in Altdorf zusammen. Roland Wüthrich, Vorstand des Amtes für Forst und Jagd im Kanton Uri, begrüsste die Vertreterinnen und Vertreter des Bundesamtes für Umwelt, WaldSchweiz, der Lignum Zentralschweiz, die Kantonsförster der Zentralschweiz und das Projektteam der Hochschule Luzern. Der Urner Sicherheitsdirektor Dimitri Moretti wies auf die gesellschaftliche Bedeutung von Wald und Holz hin. Claire-Lise Suter Thalmann, Geschäftsführerin der Wald- und Holzforschungsförderung Schweiz, schlug eine Brücke zum Internationalen Tag des Waldes mit der diesjährigen Botschaft «Wald und Innovation – Wälder schützen und nachhaltig nutzen, anstatt sie zu zerstören». Anschliessend erhielten die Anwesenden einen Einblick in die Inhalte der Projektarbeiten. Co-Projektleiterin Sabine Witt von der HSLU erläuterte die Rolle der Waldexperten und -expertinnen als Vermittelnde und die Ansprüche der Bevölkerung an die Mitgestaltung. Sonja Geier spannte den Bogen vom Projekt INNOwood zur neuen digitalen Erlebnisplattform. Mit grosser Spannung erwartet, drückte schliesslich Projektmitarbeiter Pascal Wacker, ebenfalls von der Hochschule Luzern, den Knopf zur Liveschaltung und führte in die Funktionen und Ebenen der neuen Website ein.

→ Weitere Informationen unter www.waldnutzen.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.


title_de: Buochs NW: Verkehrsunfall mit Postauto

content_de:
Am Donnerstag, 21. März 2024, um zirka 13.30 Uhr, fuhr ein 66-jähriger Fahrzeuglenker mit seinem Personenwagen vom Recycling-Center herkommend in Richtung Verzweigung Stanserstrasse. Beim Abbiegen in die Stanserstrasse kam es mit dem in Richtung Buochs fahrenden Postauto zu einer Kollision.

Der Lenker des Personenwagens wurde durch den Unfall mittelschwer verletzt. Der Postauto-chauffeur und drei weitere Fahrgäste erlitten leichte Verletzungen. Alle fünf verletzte Personen wurden mit mehreren Ambulanzfahrzeugen ins Spital überführt. Am Personenwagen entstand ein Totalschaden und am Postauto Sachschaden. Für die neun unverletzten Fahrgäste wurde ein Ersatzbus organisiert.

Der genaue Unfallhergang wird durch die Kantonspolizei Nidwalden abgeklärt.

Im Einsatz standen vier Teams des Rettungsdienstes, ein privates Abschleppunternehmen und die Kantonspolizei Nidwalden.


title_de: Zweite Ausgabe des Kulturforums widmet sich der Laienkultur

content_de:
Die kantonale Kulturkommission und das Amt für Kultur laden alle Interessierten am 9. April 2024 zum 2. Kulturforum Nidwalden ein. Ausgehend von der Frage «Welche Rolle spielt das Geld bei der Laienkulturförderung?» sollen Kunst- und Kulturschaffende, Veranstalter, Behörden und Politik miteinander ins Gespräch kommen.

Nidwalden ist – kulturell betrachtet – ein ländlicher Kanton. Das heisst, bei vielen Kulturaktivitäten sind neben professionellen Kunst- und Kulturschaffenden auch Laien oder nebenberufliche Kulturschaffende beteiligt. Der Unterschied zwischen Laienkultur und professioneller Kultur ist in erster Linie nicht ein qualitativer, sondern vielmehr ein organisatorischer. Laien leisten den grossen Teil ihres Kulturschaffens in der Freizeit, sei es als Mitglied von Vereinen oder in kleinen Gruppen. Gerade in Nidwalden ist dieses Engagement sehr verbreitet und zentraler Teil des kulturellen Lebens. Ihren Lebensunterhalt verdienen sie aber nicht mit Kultur.

Für die Kulturförderung stellen sich dadurch spezielle Herausforderungen: Wie kann das Vereinsleben gestärkt werden? Welche Infrastruktur muss zum Beispiel für eine Musikgruppe zur Verfügung stehen? Die Fragestellungen können ganz unterschiedlich sein – nicht immer ist es eine Frage des Geldes.

Der Laienkultur widmet sich das 2. Kulturforum Nidwalden, das am Dienstag, 9. April 2024, im Umfeld der Stanser Musiktage stattfindet. Marius Risi und Ralph Aschwanden, die Kulturbeauftragten der Kantone Obwalden und Uri, führen entlang der Frage «Welche Rolle spielt das Geld bei der Laienkulturförderung?» ins Thema ein. Im anschliessenden Podium diskutieren sie mit Karin Costanzo (Landrätin, Die Mitte), Elena Kaiser (Landrätin, Grüne) und Franziska Filliger (Kulturkommission), was dies für den Kanton und seine Kulturförderung, aber auch für das kulturelle Leben in Nidwalden bedeutet. Das Jodelduett KayserArt begleitet die Veranstaltung musikalisch und gibt eine Kostprobe konkreter Laienkultur. Moderiert wird der Anlass von Stefan Zollinger, Leiter Amt für Kultur.


title_de: Nidwalden: Osterverkehr – mögliche Auswirkungen und Massnahmen

content_de:
Über die Ostertage stauen sich die Autos Richtung Gotthard oft über mehrere Kilometer weit. Umso wichtiger ist es, den richtigen Zeitpunkt für die Fahrt nach Süden zu wählen. Aufgrund von Baustellen auf der Autobahn A2 kann dies auch Auswirkungen auf das Strassennetz im Kanton Nidwalden haben. Um die Kantonsstrasse zu entlasten, werden Massnahmen getroffen, unteranderem Autobahneinfahrten in Richtung Süd geschlossen.

Wie sich die Baustelle auf der Autobahn A2 am Südportal des Seelisbergtunnels in Fahrtrichtung Süd aufgrund der Temporeduktion und der Enge der Fahrstreifen auf den Verkehrsfluss auswirken wird, lässt sich im Moment nur sehr schwer voraussagen. Sollte es zu Staus kommen, wird am nordseitigen Tunnelportal in Beckenried der Verkehr mittels Ampeln dossiert. Damit soll erreicht werden, dass es im Seelisbergtunnel aus Sicherheitsgründen zu keinen Staus kommt. In der Folge sind aber auf dem Autobahnabschnitt A2 im Kanton Nidwalden vor dem Nordportal des Seelisbergtunnels längere Staus möglich.

Um einen Kollaps auf der parallel verlaufenden Kantonsstrasse durch den Ausweichverkehr zu verhindern, die Rettungsachse insbesondere in den Gemeinden Buochs, Beckenried und Emmetten offen zu halten sowie den öffentlichen Verkehr sicherstellen zu können, werden die Autobahneinfahrten je nach Staulage bei Beckenried und Buochs in Fahrtrichtung Süd für jeglichen Individualverkehr geschlossen.

Als Alternative bietet sich die San-Bernardino-Route über die A13, die Axenstrasse oder der Lötschberg bzw. Simplon in Richtung Süden an.

Tipp:

Bevor Sie losfahren, informieren Sie sich über das Verkehrsgeschehen, die Staumeldungen, den Strassenzustand und hören Sie die aktuellen Verkehrsmeldungen. Fahrzeuglenkende im Stau werden gebeten, vorab eine Rettungsgasse für dringlicher Einsatzfahrten von Blaulichtorganisationen zu bilden.

Die Kantonspolizei Nidwalden wünscht allen Verkehrsteilnehmenden eine gute und unfallfreie Fahrt.

Kantonspolizei Nidwalden

Oblt Dario Habermacher, Chef Kommandoabteilung