title_de: Kanton Nidwalden: Polizeiliche Kriminalstatistik 2024 (PKS 2024)

content_de:
Im Jahr 2024 haben die polizeilich registrierten Straftaten im Kanton Nidwalden deutlich zugenommen. Die Gesamtzahl aller polizeilich bekannten Straftaten gemäss Strafgesetzbuch, Betäubungsmittelgesetz sowie Ausländer- und Integrationsgesetz ist im Vergleich zum Vorjahr um 382 Delikte gestiegen, was einer Zunahme von 33,47 Prozent entspricht. Am stärksten fällt die Zunahme von Straftaten gemäss Strafgesetzbuch von 33 Prozent bzw. +358 Fällen ins Gewicht, wobei die 1'436 registrierten Straftaten den höchsten Stand seit 2014 erreichen. Insbesondere bei der Cyberkriminalität (+64 Prozent), den Straftaten gegen die sexuelle Integrität (+807 Prozent) und den Vermögensdelikten (+33 Prozent) sind die Zahlen massiv gestiegen. Durch diese Entwicklungen und die Verpflichtung, die Sicherheit rund um die Ukraine Friedenskonferenz zu gewährleisten, war die Kantonspolizei Nidwalden 2024 besonders gefordert. Ungeachtet dieser zusätzlichen und hohen Belastung gelang es, die Aufklärungsquote bei StGB-Delikten auf 47,8 Prozent zu steigern. Diese Quote liegt deutlich über dem gesamtschweizerischen Wert von 37,7 Prozent. Dies zeigt, dass trotz hoher Arbeitsbelastung und knapper Ressourcen der polizeiliche Auftrag im Bereich der Strafverfolgung weiterhin konsequent und wirkungsvoll erfüllt wurde.

Ermittelte Personen und Herausforderungen der Ermittlungsarbeit

Im Jahr 2024 konnte die Kantonspolizei Nidwalden insgesamt 372 beschuldigte Personen ermitteln (Vorjahr: 305). Bei den Delikten im Sinne des Strafgesetzbuches wurden 320 Tatverdächtige identifiziert, ein deutlicher Anstieg gegenüber dem Vorjahr (260 Personen). Von den ermittelten Tatverdächtigen sind 47 Prozent (149) Schweizer und 53 Prozent (171) haben eine ausländische Staatsbürgerschaft. Innerhalb dieser Gruppe gehören 89 Personen zur ständigen Wohnbevölkerung, während 18 Personen (5,6 Prozent; Vorjahr: 7,3 Prozent) der Asylbevölkerung zugeordnet werden. Weitere 64 Tatverdächtige (20 Prozent) sind unter der Kategorie "übrige Ausländer" erfasst, darunter Touristen, Kurzaufenthalter sowie Personen ohne geregelten Aufenthaltsstatus. Die Steigerung der Anzahl ermittelter Tatverdächtiger ist der Erfolg intensiver Ermittlungsanstrengungen. Dies ist in Anbetracht der zunehmenden Komplexität der Kriminalitätsbekämpfung besonders erfreulich. Ermittlungsverfahren werden immer aufwändiger und erfordern eine verstärkte nationale wie internationale Zusammenarbeit. Der Einfluss international organisierter Kriminalität wächst, wobei Tätergruppen immer stärker vernetzt agieren und moderne Technologien zur Verschleierung ihrer Aktivitäten einsetzen.

Die Nutzung von Kryptowährungen, verschlüsselten Kommunikationskanälen und Anonymisierungsdiensten erschwert die Identifizierung und Nachverfolgung krimineller Aktivitäten erheblich. Zudem ermöglicht die zunehmende Mobilität von Personen und Kapital kriminellen Netzwerken, über Landesgrenzen hinweg zu operieren. Das stellt die Ermittlungsbehörden vor zusätzliche Herausforderungen. Auch der Wandel in der digitalen Kriminalität stellt hohe Anforderungen an die Polizei. Täter greifen verstärkt auf künstliche Intelligenz und Deepfake Technologien zurück, um Identitäten zu fälschen oder betrügerische Aktivitäten zu verschleiern.

Die Kantonspolizei Nidwalden setzt alles daran, trotz dieser erschwerten Bedingungen möglichst viele Straftaten zu klären. Die fortlaufende Weiterbildung der Ermittlerinnen und Ermittler sowie der Ausbau technologischer Ressourcen sind entscheidende Faktoren, um mit den neuen Herausforderungen Schritt zu halten. Gleichzeitig gewinnt die enge Kooperation mit nationalen und internationalen Strafverfolgungsbehörden immer mehr an Bedeutung, um gegen transnationale Kriminalität effizient vorzugehen.

Jugendkriminalität bleibt auf stabilem Niveau mit leichtem Anstieg bei jungen Erwachsenen

Im Jahr 2024 wurden insgesamt 320 Personen beschuldigt. Der Anteil der minderjährigen Tatverdächtigen von Widerhandlungen gegen das Strafgesetzbuch lag bei 5,3 Prozent und entspricht damit praktisch dem Vorjahreswert von 5,2 Prozent. Ein leichter Anstieg war hingegen bei jungen Erwachsenen (18–24 Jahre) zu verzeichnen, deren Anteil 12,2 Prozent betrug (Vorjahr: 11,2 Prozent). Auch wenn die Zahl der minderjährigen Straftäter weiterhin auf einem relativ niedrigen Niveau verharrt, richtet die Kantonspolizei Nidwalden ein besonderes Augenmerk auf die Bekämpfung von Jugendkriminalität. Sie setzt verstärkt auf Präventionsmassnahmen, um frühzeitig auf gefährdete Jugendliche einzuwirken und ihren Einstieg in eine kriminelle Laufbahn zu verhindern. Programme zur Gewaltprävention, Mediation in Schulen und Aufklärung über digitale Straftaten spielen dabei eine entscheidende Rolle. Solche Massnahmen sollen weiter ausgebaut werden, insbesondere im Bereich der digitalen Kriminalität, wo junge Menschen zunehmend als Täter und Opfer in Erscheinung treten. Eine kontinuierliche Sensibilisierung, enge Zusammenarbeit mit Schulen und Sozialdiensten sowie gezielte Massnahmen gegen Risikoverhalten sind essenziell, um schädlichen Entwicklungen langfristig entgegenzuwirken.

Erhebliche Zunahme bei Straftaten gegen die sexuelle Integrität

Die Straftaten gegen die sexuelle Integrität verzeichnen mit einem Anstieg von 807 Prozent (+121 Fälle) den höchsten Zuwachs aller Deliktsbereiche. Insgesamt wurden 136 Fälle registriert, im Vergleich zu nur 15 im Vorjahr. Besonders drastisch ist die Entwicklung im Bereich der illegalen Pornografie mit einer Zunahme von 1'725 Prozent (+69 Fälle). Ein Grossteil dieser Delikte (63 Fälle) ist allerdings auf ein einziges Ermittlungsverfahren zurückzuführen, das durch eine gezielte polizeiliche Massnahme initialisiert werden konnte.

Auch in anderen Bereichen der sexuellen Integrität wurden starke Anstiege verzeichnet. Die Zahl der Fälle sexueller Handlungen mit Kindern ist von 3 auf 25 gestiegen (+733 Prozent). Diese Zunahme ist vollständig auf ein einzelnes umfangreiches Verfahren zurückzuführen. Zudem wurden 30 Fälle von sexuellen Übergriffen und Nötigungen registriert, während im Vorjahr keine entsprechenden Delikte gemeldet wurden. Ebenfalls erhöht hat sich die Zahl gemeldeter sexueller Belästigungen, die sich mit 6 Fällen gegenüber dem Vorjahr verdoppelt hat. Sodann musste ein Fall einer Vergewaltigung (Vorjahr 2 Fälle) verzeichnet werden.

Diese Entwicklungen zeigen, dass gezielte Ermittlungen der Kantonspolizei Nidwalden verstärkt zu Anzeigen führen und zu einer Dunkelfeldaufhellung beitragen. Dennoch bleibt dieser Anstieg besorgniserregend. Die Polizei wird ihre Bemühungen weiter intensivieren, um insbesondere den Schutz von Minderjährigen zu gewährleisten und die Gefahr von Übergriffen frühzeitig zu erkennen.

Deutlicher Anstieg von Gewaltstraftaten

Die festgestellten Gewaltstraftaten haben mit insgesamt 177 Fällen um 7 Prozent zugenommen (+11). Bedauerlicherweise mussten 2024 auch 3 versuchte Tötungen und 4 Raubdelikte verzeichnet werden, während 2023 solche Straftaten im Kanton Nidwalden nicht vorkamen. Die Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte ist von 7 auf 8 Fälle gestiegen. Der Anstieg von Gewaltdelikten lässt darauf schliessen, dass es zunehmend zu eskalierenden Konflikten kommt. Einer Intensivierung von polizeilicher Präsenz und anderen Präventionsmassnahmen steht allerdings die hohe Belastung durch die Bewältigung der Alltagskriminalität bei knappen Personalressourcen entgegen. Die Kantonspolizei Nidwalden steht daher vor der Herausforderung, vorhandene Kapazitäten gezielt einzusetzen und auf besonders gefährdete Bereiche zu fokussieren.

Vermögensdelikte auf höchstem Stand seit Jahren

Die Vermögensdelikte sind um 33 Prozent gestiegen und haben mit 857 Fällen einen der höchsten Werte der letzten Jahre erreicht.

Insbesondere Einbruchdiebstähle nahmen um 144 Prozent zu (+46 Fälle). Auch Einschleichdiebstähle verzeichneten eine Zunahme um 33 Prozent (+8 Fälle). Ein markanter Anstieg ist bei der unbefugten Datenbeschaffung zu beobachten, die um 180 Prozent (+18 Fälle, Vorjahr 10 Fälle) gestiegen ist. Die Betrugsdelikte (+31 Fälle) und der betrügerische Missbrauch einer Datenverarbeitungsanlage (+13 Fälle) stiegen jeweils um 31 Prozent. Diese Entwicklungen zeigen, dass sich die Kriminalität zunehmend in den digitalen Raum verlagert.

Mit 857 registrierten Fällen stellen die Vermögensdelikte den grössten Anteil der Gesamtkriminalität in Nidwalden dar. Besonders besorgniserregend ist der starke Anstieg der Einbruchdiebstähle, die sich im Vergleich zum Vorjahr mehr als verdoppelt haben.

Diese Entwicklung deutet auf eine verstärkte Aktivität organisierter Tätergruppen hin und stellt die Kantonspolizei Nidwalden vor wachsende Herausforderungen. Neben gezielten Fahndungs- und Kontrollmassnahmen gilt es, flexibel auf die Vorgehensweisen der Täter zu reagieren und auch in der Prävention verstärkt anzusetzen.

Erneuter Anstieg: Digitale Kriminalität nimmt nach Rückgang 2023 wieder stark zu

Im Jahr 2024 wurden im Kanton Nidwalden insgesamt 286 Straftaten im Bereich der digitalen Kriminalität registriert. Dies entspricht einer Zunahme von 112 Straftaten bzw. 64 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Besonders betroffen war die Cyber-Wirtschaftskriminalität, die um 104 Straftaten bzw. 65 Prozent angestiegen ist. Ein deutlicher Anstieg wurde dabei im Bereich Phishing verzeichnet, mit 12 zusätzlichen Fällen, was einer Zunahme von 57 Prozent entspricht. Auch im Bereich Hacking gab es eine Zunahme um zwei Fälle (+ 33 Prozent).

Der Cyberbetrug ist um 30 Fälle angestiegen (+27 Prozent). Dabei entfielen 41 Fälle auf die nicht erfolgte Warenlieferung nach betrügerischen Angeboten auf Kleinanzeigenplattformen. Zudem gab es 58 Fälle von Missbrauch von Online-Zahlungssystemen, Wertkarten oder fremder Identität zur Begehung eines Betrugs, was eine Zunahme von 142 Prozent (+34 Fälle) bedeutet. Der Online-Anlagebetrug blieb mit 16 Fällen auf dem Vorjahresniveau. Besonders drastisch ist die Entwicklung bei Sextortion, also der Erpressung mit intimen Aufnahmen. Diese Straftaten sind um 567 Prozent gestiegen, was 68 zusätzlichen Fällen entspricht. Auch der Bereich Cyberbullying oder Cybermobbing zeigt mit 17 registrierten Straftaten eine Zunahme von 70 Prozent (+7 Fälle) im Vergleich zum Vorjahr.

Die signifikante Zunahme der digitalen Kriminalität zeigt, dass sich Täter zunehmend neuer Technologien bedienen, um Straftaten zu begehen. Cyberkriminelle nutzen immer raffiniertere Methoden, um Schwachstellen auszunutzen und ihre Opfer zu täuschen. Während gezielte Präventionsmassnahmen wie Schulungen und Informationskampagnen die Bevölkerung für Risiken sensibilisieren konnten, bleibt die Ermittlungsarbeit herausfordernd. Die Kantonspolizei Nidwalden wird weiterhin verstärkt in technische Ressourcen und spezialisiertes Fachpersonal investieren müssen, um dieser dynamischen Bedrohungslage angemessen begegnen zu können.

Die zunehmende Digitalisierung aller Lebensbereiche bringt es mit sich, dass der Schutz persönlicher Daten, sensibler Infrastrukturen und der Wirtschaft vor Cyberangriffen immer wichtiger wird. Es ist essenziell, dass auch die Bevölkerung ein hohes Mass an Eigenverantwortung übernimmt, indem sie sich über aktuelle Bedrohungen informiert und sicherheitsbewusst im digitalen Raum agiert.

Trotz rückläufiger Anzeigen bleibt Häusliche Gewalt im Fokus

Die Anzahl der Delikte im Kontext häuslicher Gewalt, die schliesslich auch zu einem Strafverfahren führten, ist 2024 im Kanton Nidwalden um 46 Prozent zurückgegangen (-34 Fälle). Von diesem Rückgang darf aber nicht unmittelbar auf eine tatsächliche Verbesserung der Lage geschlossen werden, da häusliche Gewalt oft im Verborgenen bleibt und das Anzeigeverhalten der Betroffenen stark von individuellen und gesellschaftlichen Faktoren beeinflusst wird. Zusätzlich rückte die Kantonspolizei Nidwalden im Berichtsjahr zu 23 Ereignissen unter der Kategorie „Intervention im häuslichen Bereich“ aus. Diese Fälle hatten keine strafrechtliche Relevanz und führten nicht zu weiteren polizeilichen Massnahmen. Dennoch zeigen solche Einsätze, dass häusliche Konflikte weiterhin eine erhebliche Belastung für Betroffene darstellen und die Polizei regelmässig präventiv eingreifen muss.

Häusliche Gewalt bleibt ein ernstzunehmendes Thema, das nicht allein anhand der registrierten Fallzahlen beurteilt werden kann. Die Dunkelziffer ist hoch und viele Opfer scheuen sich aus Angst oder Scham davor, offizielle Stellen zu kontaktieren. Daher ist es essenziell, dass die Präventionsmassnahmen weitergeführt und intensiviert werden. Die Einrichtung einer spezialisierten Fachstelle, ein kantonales Bedrohungsmanagement sowie verbesserte gesetzliche Grundlagen könnten dazu beitragen, häusliche Gewalt gezielter zu bekämpfen und langfristig für mehr Sicherheit zu sorgen.

Die Broschüre der Schweizerischen Kriminalprävention «Zuhause im Unglück» zeigt betroffenen Personen und ihrem Umfeld die verschiedenen Hilfsmöglichkeiten auf (www.skppsc.ch). Speziell für Kinder wurde das Faltblatt „Wenn’s gewaltig kracht zuhause …“ entwickelt, um jungen Betroffenen Unterstützung und Anlaufstellen aufzuzeigen.

Rückgang der Betäubungsmitteldelikte – Ermittlungsprioritäten beeinflussen Fallzahlen

Im Jahr 2024 wurden im Kanton Nidwalden 31 Widerhandlungen gegen das Betäubungsmittelgesetz registriert, was einer Abnahme um 30 Prozent (-13 Straftaten) im Vergleich zum Vorjahr entspricht. Die meisten Anzeigen betrafen Konsum oder Besitz von Betäubungsmitteln, mit 26 Straftaten (83,9 Prozent aller Fälle). Der Schwerpunkt der Betäubungsmitteldelinquenz lag in Stans, wo 20 Straftaten verzeichnet wurden.

Die Aufklärungsquote bleibt mit 100 Prozent unverändert. Dies ist darauf zurückzuführen, dass es sich bei Betäubungsmitteldelikten um sogenannte Holkriminalität handelt. Anders als bei vielen anderen Deliktarten werden Verstösse gegen das Betäubungsmittelgesetz nur selten durch Anzeigen Dritter aufgedeckt, sondern fast ausschliesslich durch gezielte polizeiliche Kontrollen oder Ermittlungen entdeckt.

Der seit Jahren rückläufige Trend bei den Betäubungsmitteldelikten lässt sich jedoch nicht zwingend als Zeichen einer tatsächlichen Abnahme des Drogenkonsums und -handels interpretieren.

Vielmehr spiegeln die Zahlen wider, dass die Polizei aufgrund ihrer hohen Arbeitsbelastung und der zunehmenden Komplexität anderer Deliktsbereiche die Ressourcen gezielt einsetzen sowie eine Verzichtsplanung umsetzen muss. Da polizeiliche Kontrollen entscheidend für die Aufdeckung solcher Delikte sind, führt eine Reduktion dieser Massnahmen zwangsläufig zu einem Rückgang der registrierten Fälle.

Der detaillierte Jahresbericht (Kriminalstatistik 2024) kann unter www.nw.ch heruntergeladen werden.


contact: Abteilung Sport, +41416187407

type_de: Medienmitteilung

body_key: NW

location: Stans

title_de: Kant. Schulsportturnier Fussball 2025 (UBS Football Cup) - Ausschreibung

content_de:
Es ist wieder soweit! Am 14. & 21. Mai 2025 findet das 36. Kantonale Schulsportturnier Fussball (UBS Football Cup) statt.

Meldet euch bis am 14. April unter folgendem Link an: Kant. Schulsportturnier Fussball NidwaldenExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Wir freuen uns auf ein spannendes Turnier mit euch!

content_format: html


title_de: Kanton plant einen interaktiven Auftritt an der iheimisch 2026

content_de:
Die kantonale Verwaltung will sich an der Gewerbeausstellung iheimisch 2026 als Einheit präsentieren und das neue Leitbild unter dem Motto «sympathisch und erfolgreich» für alle erlebbar machen. Es ist ein interaktiver Auftritt mit Ämtern und Abteilungen aller Direktionen geplant. Das Budget dafür beträgt 220'000 Franken. Der Regierungsrat beantragt dem Landrat, einen entsprechenden Kredit zu genehmigen.

Vom 14. bis 17. Mai 2026 findet im Herderngebiet in Ennetbürgen die Gewerbe- und Erlebnisausstellung iheimisch statt. Diese bietet auch der kantonalen Verwaltung wiederum die Gelegenheit, ihre Dienstleistungen und Berufsbilder einem breiten Publikum vorzustellen. «Die Erfahrungen früherer Teilnahmen an der iheimisch zeigen, dass der Blick hinter unsere Kulissen auf grosses Interesse stösst und unsere Auftritte zu einem positiven Bild des Kantons beitragen. Die Ausstellung ist zudem eine ideale Plattform, um den Leuten die vielfältigen Tätigkeiten einer Verwaltung näher zu bringen», hält Volkswirtschaftsdirektor Othmar Filliger fest und fügt an: «Diese Chance wollen wir auch an der iheimisch 2026 nutzen.» Dies auch vor dem Hintergrund, dass Nidwalden aktuell an keiner anderen Messe als Gastkanton teilnehmen wird und sich präsentieren kann. Der Regierungsrat beantragt deshalb dem Landrat einen Kredit in der Höhe von 220'000 Franken.

Der Kanton plant unter dem Lead der Volkswirtschaftsdirektion einen interaktiven Messeauftritt. Das Publikum wird auch auf digitale Art und Weise erfahren, wie die verschiedenen Verwaltungsstellen miteinander verknüpft sind. Es ist vorgesehen, dass insgesamt 15 Amtsstellen und Abteilungen aus allen sieben Direktionen präsent sein werden – von der Kantonspolizei und dem Amt für Justiz über das Gesundheitsamt und Amt für Asyl und Flüchtlinge bis hin zur Wirtschaftsförderung und der Stelle für die Koordination der digitalen Transformation in der Verwaltung. Eine zentrale Rolle soll dabei auch das neue Leitbild 2035 einnehmen, mit welchem sich der Regierungsrat zum Ziel gesetzt hat, Nidwalden als einen der «sympathischsten und erfolgreichsten Kantone» zu positionieren. «Wir sind überzeugt, dass die iheimisch 2026 erneut eine überregionale Ausstrahlung aufweisen und sich nachhaltig positiv auf den ganzen Wirtschaftsraum Nidwalden und Engelberg auswirken wird», so Othmar Filliger weiter.

Die iheimisch wird seit 1998 alle sieben Jahre durchgeführt. Unternehmen aus Nidwalden, Engelberg und Seelisberg erhalten dabei die Möglichkeit, mit der Bevölkerung in direkten Kontakt zu treten und auf ihre Tätigkeiten und Produkte aufmerksam zu machen. Ein vielfältiges Rahmenprogramm rundet die mehrtägige Grossveranstaltung ab. Wie schon bei den vergangenen Austragungen wird die iheimisch auch dieses Mal vom Verein «NOVUM – Jungunternehmer Nidwalden» organisiert.


title_de: Kontrollen in Barbershops und Salons: Positives Zwischenfazit

content_de:
Der Kanton führt verstärkte Kontrollen im Coiffeurgewerbe durch. Die Betriebe werden auf Verstösse gegen das Sozial-, Steuer- und das Ausländerrecht durchleuchtet. Auch die Arbeitsbedingungen werden untersucht. Erste Ergebnisse fallen positiv aus. Noch im Gang sind Abklärungen hinsichtlich Arbeitsbedingungen und Wirtschaftskriminalität. Der Kanton beabsichtigt, die Kontrollen auf weitere Bereiche des Kleingewerbes auszuweiten.

Wie andernorts haben sich auch in Nidwalden in den vergangenen Jahren mehrere Barbershops und Billigcoiffeure angesiedelt. Die Niedrigpreispolitik einzelner Geschäfte hat im Landrat die Frage aufgeworfen, ob die Mindestlöhne und die arbeitsrechtlichen Rahmenbedingungen eingehalten werden. Gleichzeitig haben schweizweit Verdachtsmeldungen über vermutete Schwarzarbeit, Sozialbetrug und Geldwäscherei im Kleingewerbe tendenziell zugenommen.

Aufgrund des gestiegenen Risikos von illegalen Handlungen im Coiffeurgewerbe hat der Nidwaldner Regierungsrat im Vorjahr in seiner Antwort auf einen landrätlichen Vorstoss bekannt gegeben, die Kontrolltätigkeit in dieser Branche zu intensivieren. Für die Prüfung, ob in Betrieben ausländerrechtliche Bestimmungen eingehalten werden, Schwarzarbeit ausgeschlossen werden kann und eine korrekte Abrechnung der Sozialversicherungsbeiträge der Mitarbeitenden erfolgt, ist in der Region die sogenannte Tripartite Arbeitsmarktkommission (TAK) der Kantone Uri, Obwalden und Nidwalden zuständig.

Die TAK hat gemeinsam mit Kantonspolizei, Arbeitsinspektorat und Revisionsstelle der Ausgleichskasse in den vergangenen Monaten in Nidwalden in neun Barber- und Billigcoiffeur-Salons und in einem herkömmlichen Coiffeurgeschäft Kontrollen durchgeführt. Sämtliche Betriebe verhielten sich kooperativ und haben ihre Unterlagen eingereicht, wenngleich nicht alle auf Anhieb die Sozialversicherungs- und Steuerdaten vorweisen konnten und eine Fristverlängerung benötigten. Vor kurzem wurden in den Barbershops Nachkontrollen durchgeführt. Dabei zeigte sich, dass ein Geschäft seinen Betrieb aufgegeben hat und in zwei Shops Personalwechsel stattgefunden haben, die neuerliche Nachkontrollen generieren.

Ersten Erkenntnissen zufolge sind in den Bereichen Sozialversicherungsrecht, Quellensteuerrecht sowie Ausländer- und Integrationsrecht keine Verfehlungen aufgetreten. Hinsichtlich Arbeitsbedingungen und Wirtschaftskriminalität laufen die Abklärungen der Paritätischen Kommission für das schweizerische Coiffeurgewerbe und der Kantonspolizei noch.

Mit Kontrollen soll einer Marktverzerrung entgegengewirkt werden


title_de: Meldewesen für ausländische Bevölkerung läuft neu über Gemeinden

content_de:
Das geänderte Gesetz über Niederlassung und Aufenthalt und die dazugehörende Verordnung treten per 1. April 2025 in Kraft. Ab diesem Zeitpunkt sind nicht mehr kantonale Stellen, sondern die Gemeinden für das Meldewesen von ausländischen Staatsangehörigen zuständig. Dadurch profitieren diese auch von einem grösseren Service an digitalisierten Abläufen.

Der Landrat hat im November 2024 der Teilrevision des kantonalen Gesetzes über Niederlassung und Aufenthalt zugestimmt. Nachdem die Referendumsfrist ungenutzt abgelaufen ist, hat der Regierungsrat entschieden, die geänderte Gesetzgebung auf den 1. April 2025 in Kraft zu setzen. Dadurch wird auch der Weg geebnet, das Meldewesen zu digitalisieren und für Einwohnende zu vereinfachen.

Neu sind ab Anfang April die Gemeinden auch für die Einwohnerkontrolle von ausländischen Staatsangehörigen zuständig, die sich in Nidwalden niedergelassen haben. Bisher war diese Aufgabe beim Kanton bei der Abteilung Migration angesiedelt. Mit dem Wechsel können neu auch ausländische Personen, die bereits über eine Aufenthalts- oder Niederlassungsbewilligung verfügen, Umzugsmeldungen digital und ortsunabhängig über die Plattform eUmzugCH (www.eumzug.swissExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.) vornehmen. Dasselbe gilt zum Beispiel auch für die Bestellung von Wohnsitzbestätigungen. «Der umfassende Online-Service war bislang Schweizer Bürgerinnen und Bürgern vorbehalten», sagt Sabine Olivier-Deutsch, Leiterin des kantonalen Amts für Justiz, welchem die Abteilung Migration angehört.

Die grundsätzliche Anmeldepflicht für ausländische Staatsangehörige, die sich neu in Nidwalden niederlassen, bleibt dadurch unverändert. Neu erfolgt dieser Schritt aber über die Gemeinde, in der Wohnsitz genommen wird. «Bei einem Zuzug aus dem Ausland hat die erstmalige Anmeldung direkt am Schalter zu erfolgen, da ein Identitätsnachweis erforderlich ist», erklärt Stefan Christen, Gemeindeschreiber von Stansstad, stellvertretend für die Gemeinden. «Auf den Websites der Gemeinden finden sich Informationen zum Anmeldeprozess. Wer zusätzliche Unterstützung benötigt, kann die jeweilige Gemeindekanzlei per E-Mail oder telefonisch kontaktieren oder persönlich am Schalter vorbeigehen», so Stefan Christen weiter.

Die Gemeinden leiten nach der Erstanmeldung die Angaben an die kantonale Migrationsabteilung weiter, die für die Ausstellung der ausländerrechtlichen Bewilligung zuständig bleibt. Ausländische Staatsangehörige, die bereits in Nidwalden angemeldet sind, müssen aufgrund der Neuregelung nichts unternehmen. Jedoch gilt auch für diese, dass in Zukunft sämtliche Belange rund um das Meldewesen über die Wohnsitzgemeinde laufen.

Neue Verordnung bringt weitere Änderungen mit sich


title_de: Einfluss von Airbnb auf den Wohnungsmarkt ist unbedeutend

content_de:
Der Anteil an Wohnungen, die in Nidwalden über Airbnb oder ähnliche Plattformen angeboten werden, ist gering. Der Regierungsrat sieht aktuell keinen Bedarf, regulatorische Massnahmen für solche Angebote zu ergreifen. Dies geht aus seiner Antwort auf einen parlamentarischen Vorstoss hervor.

In einer Interpellation erkundigen sich die Landrätinnen Nathalie Hoffmann und Angela Christen, beide Stansstad, über die Bedeutung von Airbnb und ähnlichen Plattformen in Nidwalden. Bei Airbnb können Gäste online private Unterkünfte für ihre Reise suchen und buchen. Unter anderem wollen die Interpellantinnen vom Regierungsrat erfahren, wie sich diese Angebote auf den Mietwohnungsmarkt auswirken und ob er Regulierungen für angebracht hält.

In seiner Antwort auf den Vorstoss teilt der Regierungsrat mit, dass er gemäss eigenen Suchabfragen die Anzahl Airbnb-Wohnungen in Nidwalden auf maximal 150 schätzt. Konkrete Daten liegen keine vor, da Airbnb nicht bekannt gibt, wie viele Unterkünfte in einer Region angeboten werden. Werden die 150 Wohnungen in Relation zum Gesamtbestand in Nidwalden von 22'550 Wohnungen gesetzt, entspricht dies einem Anteil von 0.6 Prozent. Zudem befinden sich unter den angebotenen Unterkünften auch Wohnungen, die bereits als Erstwohnung genutzt und als Ferienwohnung untervermietet werden. «Zusammenfassend kann festgehalten werden, dass Airbnb und ähnliche Plattformen keinen merklichen Einfluss auf unseren Wohnungsmarkt haben», so Volkswirtschaftsdirektor Othmar Filliger.

In einem grösseren Kontext betrachtet, bringen Touristen der ganzen Region Wertschöpfung. Dass nebst Hoteldienstleistungen auch Ferienwohnungen angeboten werden und so ein grösserer Kreis von potenziellen Gästen angesprochen wird, hat auch in Nidwalden seine Berechtigung. Dem Regierungsrat ist bewusst, dass die Wettbewerbssituation zwischen Hotellerie und Ferienwohnungen aufgrund gewisser Vorgaben nicht ganz gleich ist, allerdings unterscheiden sich die Dienstleistungen und betrieblichen Prozesse der beiden Segmente in wesentlichen Punkten.

Der Regierungsrat hält die geltenden gesetzlichen Vorgaben für angemessen, weshalb er zum jetzigen Zeitpunkt von Regulierungen für Angebote auf Airbnb und ähnlichen Plattformen absieht. «Eine Regulierung des Ferienwohnungsmarktes würde auch einen starken Eingriff in die Eigentumsrechte der Wohnungsbesitzer bedeuten und entsprechende Kontrollen wären mit Aufwand verbunden», sagt Othmar Filliger. Er versichert aber gleichzeitig: «Wir werden die Entwicklung dieser Plattformen im Kanton Nidwalden weiter beobachten und bei Bedarf Massnahmen ins Auge fassen.»

→ Zur ausführlichen Antwort des Regierungsrates auf den Vorstoss


title_de: Praktikant/in Sport gesucht!

content_de:
Die Abteilung Sport sucht per 1. September 2025 oder nach Vereinbarung eine neue Praktikantin oder einen neuen Praktikanten. Nähere Auskünfte zum Jobangebot finden Sie in der Stellenausschreibung.

Wir freuen uns, wenn Sie Teil der Abteilung Sport werden möchten!


contact: Kantonspolizei, +41416184466

title_de: Wolfenschiessen NW: Drei Personen bei Frontalkollision zwischen zwei Personenwagen erheblich verletzt

content_de: Heute Morgen kam es in Wolfenschiessen zu einer Frontalkollision zwischen zwei Personenwagen. Beide Fahrzeuglenker und eine Beifahrerin wurden dabei erheblich verletzt und in die umliegenden Spitäler gebracht.


title_de: Initiative zu Verwaltungsratsmandaten bewirkt Gegenvorschlag

content_de:
Der Nidwaldner Regierungsrat lehnt die Volksinitiative «Ja zur Unabhängigkeit – Verwaltungsratsmandate regeln» ab. Er unterbreitet einen Gegenvorschlag. Im Zentrum steht ein Wechsel des Amts als Regierungsrat von heute 80 auf neu 100 Prozent, so wie es bereits in einem Grossteil der Kantone der Fall ist. Als Nächstes befindet der Landrat über die Initiative und den Gegenvorschlag. Die Volksabstimmung ist auf den 30. November 2025 terminiert.

Im Dezember 2024 hat ein Initiativkomitee die Volksinitiative «Ja zur Unabhängigkeit – Verwaltungsratsmandate regeln» eingereicht. Die Gesetzesinitiative verlangt, dass Regierungsrätinnen und Regierungsräte nur dann einer Nebenbeschäftigung als Verwaltungsratsmitglied eines Unternehmens nachgehen dürfen, wenn das Mandat im Interesse des Kantons ist. Andernfalls wird befürchtet, dass Interessenkonflikte entstehen könnten. Die Volksinitiative wurde von 425 Stimmberechtigten unterzeichnet.

Der Regierungsrat lehnt das Volksbegehren ab. Dies vor allem deshalb, weil private Verwaltungsratsmandate faktisch ausgeschlossen werden und dadurch dem Umstand, dass die Regierungstätigkeit heute lediglich ein Hauptamt von 80 Prozent ist, zu wenig Rechnung getragen wird. «Das Gesetz sieht bewusst das Hauptamt vor, damit Regierungsmitglieder die Möglichkeit haben, einer Nebenbeschäftigung nachzugehen und so einen Fuss in der Wirtschaft zu behalten. Dies einerseits als wichtiger Austausch zwischen Politik und Wirtschaft, aber auch, um während oder nach der Regierungstätigkeit eine Konstante für das eigene Berufsleben zu haben», erklärt Landammann Res Schmid und fügt an: «Dabei sind die Bestimmungen der Unvereinbarkeit von Nebenbeschäftigungen mit dem Amt als Regierungsrat bereits heute einzuhalten. Wir erachten die bestehenden Regelungen als ausreichend.»

Der Regierungsrat beurteilt die Volksinitiative überdies als inkonsequent, weil sie die Erwerbstätigkeit in einer Geschäftsleitung weiterhin zulässt, was ebenso zu Interessenkonflikten führen könnte.

Arbeitsbelastung geht längst über 80 Prozent hinaus

Der Regierungsrat unterbreitet daher einen Gegenvorschlag zur Volksinitiative. So soll ein Wechsel vom Hauptamt zu einem Vollamt mit einem 100-Prozent-Pensum und entsprechender Entschädigung vollzogen werden. Ein Vollamt bringt ein Verbot von Nebenbeschäftigungen mit sich, womit dem Hauptanliegen des Initiativkomitees im Wesentlichen entsprochen würde. «Die Realität zeigt, dass der Arbeitsumfang und die zeitliche Beanspruchung von Regierungsratsmitgliedern weit über ein Hauptamt und in der Regel auch über ein Vollamt hinausgehen», betont Bildungsdirektor Res Schmid und ergänzt: «Wir sind uns bewusst, dass wir uns von Nebentätigkeiten verabschieden müssten und dies auf alle von uns Auswirkungen hätte. Jedoch rechtfertigen die heutigen Verhältnisse diesen Schritt. Eine Nebentätigkeit ist heute – wenn überhaupt – nur noch in sehr beschränktem Umfang möglich.»

Der Kanton Nidwalden wäre bei einem Wechsel in guter Gesellschaft. Bereits in 23 Kantonen ist die Regierungstätigkeit als Vollamt ausgestaltet. Diese Entwicklung ist auch darauf zurückzuführen, dass die Aussenbeziehungen eines Kantons immer mehr an Bedeutung gewinnen, um die politischen Zielsetzungen zu erreichen. Diese Aufgaben sind jedoch sehr zeitintensiv. «Bei der Ausarbeitung von Konkordaten, aber auch bei der Pflege der Beziehungen zu anderen Kantonen und zum Bund spielen interkantonale Gremien wie Regierungskonferenzen eine immer grössere Rolle», so Res Schmid. Parallel dazu haben die Führungsaufgaben in den Direktionen zugenommen.

Anzahl Regierungsmitglieder ist nicht Bestandteil der Vorlage


title_de: Statt jährlicher Lohndiskussion soll es neu Globalkredit geben

content_de:
Bisher bestimmt der Landrat an der jährlichen Budgetdebatte über die Lohnsumme und Leistungsauftragserweiterungen beim Verwaltungs- und Lehrpersonal. Ausgehend von einer Motion soll das Kantonsparlament neu einen mehrjährigen Globalkredit für die Löhne des Personals festlegen. Der Regierungsrat hat dazu eine Teilrevision des Finanzhaushaltgesetzes erarbeitet und in die Vernehmlassung geschickt. Diese dauert bis im Juli.

Für die Löhne des Verwaltungspersonals und der Lehrpersonen soll der Landrat in Zukunft ein Globalbudget über mehrere Jahre festlegen, anstatt die Lohnsumme und Leistungsauftragserweiterungen jährlich in der Budgetdebatte zu verhandeln. Dies fordert eine Motion der Finanzkommission. Der Nidwaldner Landrat hiess den Vorstoss im April 2024 gut, womit der Regierungsrat den Auftrag erhielt, die gesetzlichen Grundlagen zu ändern. Dieser hat sich inzwischen eingehend mit dem Vorstoss und dessen Umsetzung befasst.

Der Regierungsrat empfiehlt eine Teilrevision des Finanzhaushaltgesetzes, wonach der Globalkredit für die Löhne des Verwaltungs- und Lehrpersonals vom Landrat jeweils für drei Jahre beschlossen wird. In der Motion war ein Zeitraum über vier Jahre vorgeschlagen worden. «Ein Globalkredit über drei Jahre stimmt mit den bestehenden Planungsperioden im Kanton überein. So werden das Budget und die beiden darauffolgenden Finanzpläne jeweils über einen Zeitraum von drei Jahren erstellt», begründet Finanzdirektorin Michèle Blöchliger.

Regierungsrat erhält mehr Flexibilität bei der Personalplanung

Der Globalkredit für die Löhne wird sich aus einem Basisbetrag und der durchschnittlichen Kostenveränderungsquote zusammensetzen. Letztere bezieht sich insbesondere auf neue Leistungsaufträge, Marktanpassungen der Löhne sowie die Gewährleistung einer angemessenen Lohnentwicklung bei bestehenden Mitarbeitenden. Der Regierungsrat wird verantwortlich sein, dass der Globalkredit über die Periode von drei Jahren gesamthaft eingehalten wird. Dies ist massgebend. Er hat aber den Handlungsspielraum, den Kredit in den einzelnen Jahren zu übersteigen oder zu unterschreiten. «Dies führt zu mehr Flexibilität in der Personalplanung und ermöglicht es dem Regierungsrat, schneller auf Marktveränderungen und neue Leistungsaufträge zu reagieren», hält Michèle Blöchliger fest.

Aufgrund der vorgeschlagenen Umstellung von vier auf drei Jahre soll auf die in der Motion vorgesehene Startphase mit 2-mal zweijährigen Globalkrediten verzichtet werden. «Der Beurteilungszeitraum wäre zu kurz und die Bedingungen für eine Startphase müssten ebenfalls im Gesetz verankert werden, was als unverhältnismässiger Aufwand erachtet wird», betont die Finanzdirektorin.

Der Regierungsrat hat die Vorlage zuhanden der externen Vernehmlassung verabschiedet. Diese dauert bis am 9. Juli 2025. Anschliessend werden die Stellungnahmen zur Teilrevision des Finanzhaushaltgesetzes ausgewertet und der Entwurf gegebenenfalls angepasst, bevor sich der Landrat damit befasst. Ziel ist es, die Teilrevision auf den 1. Juni 2026 in Kraft zu setzen, womit der Systemwechsel erstmals beim Budget 2027 greifen würde.

→ Zu den Vernehmlassungsunterlagen


title_de: Luftwaffe soll auf Flugplatz kurzzeitige Übungen durchführen können

content_de:
Aufgrund geänderter geopolitischer Rahmenbedingungen misst die Armee der Dezentralisierung ihrer Einsatzmittel wieder ein grösseres Gewicht bei. Künftig sollen daher mittlerweile zivil genutzte Militärflugplätze wie der Flugplatz Buochs für kurzzeitige Übungen der Luftwaffe zur Verfügung stehen. Der Regierungsrat unterstützt das Anliegen, zumal sich die Dauer solcher Übungen und die Auswirkungen auf die Region stark in Grenzen halten.

Der sogenannte Sachplan Militär gibt eine Übersicht über den Infrastrukturbedarf und die Raumansprüche der Armee sowie die Grundsätze deren Nutzung für die nächsten 10 bis 15 Jahre. Der Bund sieht nun Anpassungen des Sachplans vor und hat auch die Regierung des Kantons Nidwalden dazu eingeladen, bis Ende April dazu Stellung zu nehmen. Konkret geht es darum, dass in Zukunft mehrere frühere und heute zivil genutzte Militärflugplätze, darunter Buochs, ab 2026 für militärische Übungen der Luftwaffe zur Verfügung stehen sollen. Heute sieht dies der Sachplan Militär lediglich für den Flugplatz Bern-Belp explizit vor. Die angespannte geopolitische Lage hat den Bund zu diesem Schritt veranlasst. Die Armee misst der Dezentralisierung ihrer Mittel wieder ein grösseres Gewicht bei.

Dem Nidwaldner Regierungsrat ist die Sicherheit und Verteidigungsfähigkeit der Schweiz wichtig. Militärische Übungen müssen auch in zivilen Räumen stattfinden, um die Einsatzbereitschaft unter realistischen Bedingungen testen zu können. «Angesichts der gegenwärtigen sicherheitspolitischen Lage in Europa ist es nachvollziehbar, dass die Armee ihre Strategie den geänderten Gegebenheiten anpasst», sagt Regierungsrätin Therese Rotzer-Mathyer, deren Baudirektion federführend ist bei den rechtlichen Grundlagen für den Flugplatz in Buochs.

Deshalb steht der Nidwaldner Regierungsrat dem Begehren des Bundes positiv gegenüber, zumal sich die Auswirkungen auf die Region stark in Grenzen halten. So sollen die Übungen der Luftwaffe nur einmal jährlich oder alle zwei Jahre stattfinden, wovon sich der Flugbetrieb und der damit verbundene Fluglärm auf 1 bis 2 Tage beschränken. Dabei werden nicht zwingend jedes Mal Kampfjets eingesetzt. Auch die Flugplatzbetreiberin, die Airport Buochs AG, befürwortet die gelegentliche Mitbenutzung des Flugplatzes durch die Armee. Sie erachtet die betrieblichen Einschränkungen als unwesentlich und somit tragbar.

Wichtig erscheint dem Regierungsrat, dass Übungen mit Kampfjets nicht dazu führen, dass die Lärmbelastungsgrenzwerte betreffender Flugplätze wie jenem in Buochs überschritten werden, insbesondere in den Nachtstunden. Sollte dies der Fall sein, muss der Fluglärm neu beurteilt werden. Im Weiteren fordert der Regierungsrat in seiner Stellungnahme, dass die Armee die Nutzung des Flugplatzes Buochs mit der Flugplatzbetreiberin sowie den kantonalen und kommunalen Behörden koordiniert und eine enge Absprache zwischen allen Beteiligten erfolgt.

Im Rahmen der öffentlichen Mitwirkung konnte sich bis zum 4. April auch die Bevölkerung zu den geplanten Anpassungen des Sachplans Militär äussern. Die Eingaben erfolgten direkt beim Bund. Die Frist für Stellungnahmen von Behörden dauert noch bis Ende April. Anschliessend wird der Bund die Eingaben auswerten. Die nötigen Schritte zu Änderungen in den kantonalen Planungsinstrumenten in Bezug auf den Flugplatz Buochs werden zu gegebenem Zeitpunkt veranlasst.

→ Zur ausführlichen Stellungnahme des Regierungsrates gegenüber dem Bund


title_de: Verwaltungsrat der LUKS Gruppe: Neues Mitglied gewählt

content_de:
Die Generalversammlungen der Luzerner Kantonsspital AG und der Spital Nidwalden AG haben Ursula Heussi als neues Mitglied des Verwaltungsrats der LUKS Gruppe gewählt. Sie ersetzt Cornelia Gehrig, die im vergangenen Jahr aus dem Gremium ausgeschieden ist. Die weiteren Vakanzen im Verwaltungsrat der LUKS Gruppe werden voraussichtlich noch im ersten Halbjahr 2025 besetzt.

<picture></picture>

Ursula Heussi (Jahrgang 1967, wohnhaft in Lachen SZ) ist Bereichsleiterin Finanzen & Dienste des Spitals Männedorf im Kanton Zürich und als solche mit dem Gesundheitswesen sowie den politischen Abläufen bestens vertraut. Auch aufgrund ihrer vertieften Kenntnisse in den Bereichen Digitalisierung und Bau hat sie die Findungskommission unter der Leitung des Verwaltungsratspräsidenten, Dr. med. Martin Nufer, im Rekrutierungsprozess überzeugt. Ursula Heussi tritt ab 1. Juli 2025 die Nachfolge von Cornelia Gehrig an, die im vergangenen Jahr aus dem Verwaltungsrat der LUKS Gruppe ausgeschieden ist. Das Mandat wurde öffentlich ausgeschrieben.

Wahl erfolgte an den beiden Generalversammlungen

Anlässlich der Wahl von Ursula Heussi in den Verwaltungsrat der LUKS Gruppe, die in beiden Kantonen an der jeweiligen Spital-Generalversammlung erfolgte, wurden auch die sich wieder zur Verfügung stellenden Verwaltungsratsmitglieder der LUKS Gruppe bestätigt. Wie in der Medienmitteilung vom 24. Januar 2025 kommuniziert, sind die Verwaltungsratsmitglieder Elsi Meier, Giatgen A. Spinas und Pauline de Vos Bolay auf die Generalversammlungen im April 2025 aus dem LUKS-Verwaltungsrat ausgeschieden. Gegenwärtig läuft der Rekrutierungsprozess unter der Leitung der Findungskommission und unter Einbezug einer externen Begleitung. Es ist vorgesehen, dass die drei neuen Verwaltungsratsmitglieder noch im Laufe des ersten Halbjahrs 2025 von den Regierungen der Kantone Luzern und Nidwalden gewählt werden.

Die LUKS Gruppe umfasst die Luzerner Kantonsspital AG und die LUKS Spitalbetriebe AG mit den Standorten Luzern, Sursee und Wolhusen, die Spital Nidwalden AG, die LUKS Immobilien AG sowie weitere Beteiligungen. Die Luzerner Kantonsspital AG befindet sich zu 100 Prozent im Eigentum des Kantons Luzern. Die Spital Nidwalden AG wiederum ist mit 60 Prozent im Eigentum der Luzerner Kantonsspital AG und zu 40 Prozent im Eigentum des Kantons Nidwalden. Sie verfügen über personell identische Verwaltungsräte.


title_de: Kulturkampf zwischen Stadt und Land – oder Sturm im Wasserglas?

content_de:
Mit dem Kulturforum bietet die Kulturkommission Nidwalden eine Plattform, um mit Kulturschaffenden und -interessierten ins Gespräch zu kommen. Der Anlass findet am 29. April 2025 in der Pianobar der Stanser Musiktage auf dem Dorfplatz statt. Das Forum nimmt das Fokusthema des Festivals – Kulturkampf zwischen Stadt und Land – zum Anlass, Berufsbiografien von Kulturschaffenden genauer zu beleuchten.

Bereits zum dritten Mal organisiert die Kulturkommission des Kantons Nidwalden das Kulturforum im Rahmen der Stanser Musiktage. Der Netzwerkanlass vom Dienstag, 29. April, bringt Kulturschaffende, Institutionen und Kulturinteressierte zusammen. Das Forum greift das Fokusthema der Musiktage auf und fragt: Gibt es einen Kulturkampf zwischen Stadt und Land? Beantwortet wird die Frage von Kulturschaffenden, die in ihrer Berufsbiografie damit konfrontiert werden. Es diskutieren Sabine Graf, Intendantin des Literaturhauses Zentralschweiz in Stans, Anna Vera Gander, Harfenakademistin der Düsseldorfer Symphoniker und Masterstudentin in Lausanne, der Stanser Bildhauer Rochus Lussi und Simon Mathis, Journalist aus Wolfenschiessen, der für die «Luzerner Zeitung» schreibt.

Tobt wirklich ein Kulturkampf zwischen Stadt und Land? In Medien, Politik und Bevölkerung wird ein Stadt-Land-Graben sowohl wahrgenommen als auch bewirtschaftet. Ist es aber nicht eher so, dass sich beide Seiten unverstanden fühlen und Stereotypen transportieren, während unklar ist, was eigentlich «Stadt» oder «Land» sein soll? Die vier Kulturschaffenden berichten von ihren Erfahrungen zum Thema und gehen der Frage nach, ob sich der Stadt-Land-Graben eher negativ oder produktiv auf ihre Tätigkeit auswirkt.

An der Veranstaltung präsentiert sich auch das «Netzwerk Kultur Nidwalden». Dieses hat die Idee des Forums aufgenommen und möchte eine Plattform für Austausch und Kontakte unter Kunst- und Kulturschaffenden etablieren. Wer am Netzwerk interessiert ist, kann sich unter www.nw-kultur-nw.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.


title_de: Felsenweg am Bürgenberg wieder offen

content_de:
Rechtzeitig auf die Ostertage hin wird der attraktive Felsenweg am Bürgenberg wieder seiner Bestimmung übergeben. Nach verschiedenen Instandstellungsarbeiten ist die bekannte Aussichtspromenade ab Karfreitag, 18. April 2025, für Besucher und Wanderer in ihrer vollen Länge begehbar.

Auch der Hammetschwand Lift, welcher mit seinen 1'132 Metern der höchste Aussenlift Europas ist, heisst ab dem 18. April 2025 wieder täglich Gäste von 09:30 bis 18:00 Uhr willkommen. Für Verpflegung ist im Bärgbeizli Hammetschwand gesorgt.

Auf dem Areal des Bürgenstock Resorts stehen kostenpflichtige Parkplätze zur Verfügung. Empfohlen wird die Anreise mit dem MS Bürgenstock Katamaran und der Bürgenstock Bahn oder mit dem Postauto.

Weitere Informationen zum Felsenweg und zu den Öffnungszeiten der Betriebe des Bürgenstock Resorts Lake Lucerne (Hotels, Restaurants, Bürgenstock Bahn, Spas) finden sich unter www.felsenweg.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.


contact: Nidwaldner Museum, +41416187360

title_de: Musiktage werden «ungeheuerlich» begleitet

content_de:
Im wahrsten Sinne des Wortes «ungeheuerlich» werden die Stanser Musiktage (SMT) 2025 begleitet. Die Luzerner Künstlerin Sabina Oehninger (*1982 in Wetzikon) befasst sich – passend zum Fokusthema «Kulturkampf zwischen Stadt und Land!?» der SMT – mit Voreingenommenheit und erschafft mit banalen Alltagsobjekten Collagen, deren zweidimensionale Schattenrisse als scherenschnittartige Figuren in Erscheinung treten.

Während auf den Kommunikationsmitteln der SMT noch die Schatten der «Ungeheuer» auftreten, werden Oehningers Kunstinstallation auf dem Dorfplatz und ihre Werke im Foyer des Salzmagazins eine «Auflösung» bieten. Der Blick hinter die Schattenmonster lohnt sich sowohl physisch als auch sinnbildlich. Er macht es möglich, die Elemente, die hinter den Ungeheuern stehen, kennen zu lernen und sich an der verborgenen Absurdität zu freuen.

Für Sabina Oehningers Kunstinstallation und die Präsentation ihrer Werke im Salzmagazin arbeiten das Nidwaldner Museum und die SMT zusammen. Mit einem SMT-Konzertticket ist der Eintritt ins Nidwaldner Museum Salzmagazin am Konzerttag frei.

Ausstellungszeiten und Programm


title_de: Ständerätliche Kommission befasst sich mit Standesinitiativen zum DBL

content_de:
Die ständerätliche Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen (KVF-S) hat die Standesinitiativen der Kantone Luzern, Obwalden und Nidwalden für den Durchgangsbahnhof behandelt. Da die Kommission den Bericht «Verkehr ‘45» des UVEK abwarten will, hat sie die Entscheidung vertagt. Die Delegation mit den zuständigen Regierungsmitgliedern aus den Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden stellte die Standesinitiativen in der Kommission vor und wertet den Auftritt trotz vertagter Entscheidung als wichtigen Zwischenerfolg.

Am 10. Dezember 2024 überreichten die Kantone Luzern, Obwalden und Nidwalden drei gleichlautende Standesinitiativen für den Durchgangsbahnhof Luzern (vgl. Medienmitteilung vom 10. Dezember 2024). Die zuständige Regierungsrätin und Regierungsräte Therese Rotzer (NW), Fabian Peter (LU) und Josef Hess (OW) hatten gestern Montag Gelegenheit, das Zentralschweizer Schlüsselprojekt in der ständerätlichen Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen (KVF-S) vorzustellen und zu vertreten. «Der gemeinsame Auftritt ist ein wichtiges Zeichen, dass die ganze Zentralschweiz parteiübergreifend und geeint hinter dem Durchgangsbahnhof Luzern steht», betont Regierungsrat Josef Hess. Im Namen der Region zeigten die Regierungsräte den Nutzen und die Dringlichkeit des Durchgangsbahnhofs Luzern für die regionalen, nationalen und internationalen Bahnverbindungen auf. Zudem betonte die Delegation, dass mit dem Durchgangsbahnhof Luzern ein Projekt vorliegt, das in der Planung bereits sehr weit fortgeschritten ist. Nach erfolgreichem Abschluss des Vorprojekts arbeitet die SBB im Auftrag des Bundesamts für Verkehr (BAV) seit Ende 2024 intensiv am Bauprojekt für den Tiefbahnhof mit Dreilindentunnel als erste Etappe DBL. Das heisst konkret: Bis zum Beschluss der nächsten Botschaft zum Ausbau der Bahninfrastruktur in der Bundesversammlung wird ein baureifes Projekt vorliegen.

Die KVF-S hat sich eingehend mit den Standesinitiativen befasst und eine Sistierung der Geschäfte beschlossen, bis die Ergebnisse von «Verkehr ‘45» vorliegen. Die Nidwaldner Regierungsrätin und Präsidentin der Zentralschweizer öV-Direktorenkonferenz (ZKöV) Therese Rotzer fasst zusammen: «Die Stimmung war positiv. Wir spürten in der Kommission deutlich das Wohlwollen und Interesse an unserem Anliegen. Wir haben aber auch Verständnis, dass die Kommission den Bericht der ETH abwarten will.» Das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) hat die ETH beauftragt, die geplanten Ausbauprojekte aller Verkehrsträger zu überprüfen und zu priorisieren. Ergebnisse werden im Herbst 2025 erwartet.

«Wir werten die Anhörung in der KVF-S als klaren Zwischenerfolg für den Durchgangsbahnhof Luzern, denn die Kommission hat sich eingehend mit dem Durchgangsbahnhof Luzern befasst und wir konnten aus erster Hand berichten», so der Luzerner Regierungsrat Fabian Peter. Für die Zentralschweizer Kantone ist klar: Auch die Überprüfung wird für den Durchgangsbahnhof sprechen, weil er die bereits heute bestehenden Kapazitätsengpässe am Bahnknoten Luzern behebt und eine zukunftsfähige Entwicklung der Mobilität in der Zentralschweiz ermöglicht.


title_de: Abschied von Schulgemeinden ruft nach Teilrevision der Verfassung

content_de:
Nach Aufhebung der letzten Schulgemeinden in Nidwalden drängt sich eine Änderung der Kantonsverfassung auf. Der Regierungsrat hat eine Vorlage in die Vernehmlassung geschickt. Die Abstimmung soll 2026 stattfinden.

Seit 1. Januar 2025 gehören die letzten beiden Schulgemeinden in Oberdorf und Stansstad der Vergangenheit an, nachdem die Stimmberechtigten sich für deren Aufhebung und den Übergang zur sogenannten Einheitsgemeinde entschieden haben. Im ganzen Kanton Nidwalden sind inzwischen die Politischen Gemeinden für deren Aufgaben im Bildungsbereich zuständig.

Aus diesem Grund drängt sich eine Anpassung der Kantonsverfassung auf. Dabei soll die Möglichkeit der Wiedereinführung von Schulgemeinden aufgehoben werden, was auch einem zentralen Anliegen der Gemeinden entspricht. «Diese Rückfalloption ist aus bildungspolitischer Optik nicht länger notwendig», hält Bildungsdirektor Res Schmid fest. Indem Schulgemeinden aus der Verfassung entfernt werden, wird die Verständlichkeit der Gesetzgebung verbessert. Heute bildet zum Beispiel das kantonale Bildungsgesetz noch beide Situationen – Organisation mit und ohne Schulgemeinde – ab, wobei das sprachliche Schwergewicht historisch gewachsen auf der Perspektive von Schulgemeinden liegt. «Die Teilrevision führt zu einer Vereinfachung und beugt Doppelspurigkeiten und Widersprüchlichkeiten in der Gesetzgebung vor», ergänzt Res Schmid.

Der Regierungsrat hat die Teilrevision der Kantonsverfassung betreffend die Schulgemeinden in die externe Vernehmlassung gegeben. Diese dauert bis Ende Juli 2025. In der Folge wird die Vorlage bereinigt, im Landrat beraten und voraussichtlich im 3. Quartal 2026 den Nidwaldner Stimmberechtigten unterbreitet.

→ Zu den ausführlichen Unterlagen der Vernehmlassung


title_de: Hergiswil NW: Verkehrsunfall im Kirchenwaldtunnel fordert Verletzte

content_de:
Gestern Nachmittag, den 24. April 2025, hat sich auf der Autobahn A2, im Kirchenwaldtun-nel, ein Verkehrsunfall mit zwei Fahrzeugen ereignet. Zwei Personen wurden dabei verletzt.

Am Donnerstag, den 24. April 2025, um ca. 13:20 Uhr, fuhr ein 60-jähriger Fahrzeuglenker mit einem in der Schweiz immatrikulierter Personenwagen auf der Autobahn A2, Kirchenwald-tunnel, in Fahrtrichtung Norden. Eingangs Tunnel kollidierte das Fahrzeug aus noch ungeklärten Gründen mit dem linksseitigen Strassenbankett und in der Folge mit einem ebenfalls in Fahrtrichtung Norden fahrenden Personenwagen. Zwei der insgesamt sechs Fahrzeuginsassen wurden erheblich verletzt. Sie wurden mit dem Rettungsdienst in umliegende Spitäler gebracht. An den beteiligten Fahrzeugen entstand grosser Sachschaden.

Nebst der Kantonspolizei Nidwalden standen mehrere Ambulanzfahrzeuge, die Stützpunktfeuerwehr Stans, der Nationalstrassenunterhalt zentras sowie ein privates Abschleppunternehmen im Einsatz.

Aufgrund der Bergungsarbeiten musste der Kirchenwaldtunnel für rund eine Stunde komplett gesperrt werden. Die Fahrzeuge wurden über die offene Lopperstrecke umgeleitet.


title_de: Bei der Wiesenbergstrasse wird der nächste Abschnitt saniert

content_de:
Die Wiesenbergstrasse oberhalb von Dallenwil wird derzeit umfassend saniert. Die letzten Abschnitte der dritten Sanierungsetappe werden am 1. Mai 2025 in Angriff genommen. Die Arbeiten dauern bis Ende Oktober. In dieser Zeit ist die Strasse werktags von 7.00 bis 12.00 und 13.00 bis 17.30 Uhr für den motorisierten Verkehr gesperrt.

Seit 2017 wird die Wiesenbergstrasse zwischen Dallenwil und Wirzweli aufgrund ihres schlechten Zustands etappenweise instand gestellt. Die Strasse dient als Zubringer für Einwohnende, Unternehmen und Ausflugsgäste. Per 1. Mai 2025 starten die Arbeiten an den letzten Abschnitten der dritten Sanierungsetappe zwischen dem Waldrand auf rund 930 m.ü.M. und Wiesenberg. Dies hat zur Folge, dass die Strasse in diesem Bereich jeweils von Montag bis Freitag zwischen 7.00 und 12.00 Uhr sowie 13.00 und 17.30 Uhr für jeglichen Verkehr gesperrt ist, ausser für Velofahrende und Fussgängerinnen und Fussgänger. An Wochenenden und Feiertagen wird die Strasse durchgehend geöffnet. Im Baustellenbereich ist eine minimale Durchfahrtsbreite von drei Metern sichergestellt. Die Bauarbeiten und damit die Verkehrsbehinderungen dauern bis zum 31. Oktober 2025.

Zum Abschluss der Sanierung werden die Teilabschnitte von Wiesenberg bis zur Abzweigung nach Wirzweli im Stanglisbiel auf dem Programm stehen. Dazu sind die Planungsarbeiten im Gang. Der Regierungsrat wird im Herbst dieses Jahres das weitere Vorgehen und den Zeitplan festlegen. Voraussichtlich finden 2026 und 2027 keine Bauarbeiten statt.

Das 40-Millionen-Projekt ist in fünf Etappen aufgeteilt

Die vom Landrat beschlossene Sanierung der Wiesenbergstrasse wird aufgrund ihrer Länge von 5.3 Kilometern in insgesamt fünf Etappen aufgeteilt. Es wird von Baukosten von rund 40 Millionen Franken ausgegangen. Ursprünglich wurde mit einer Gesamtbauzeit von 25 Jahren gerechnet. Aus Kostengründen verzichtete der Landrat auf einen wintersicheren Ausbau. Dafür sollten die Weiler Wiesenberg und Wirzweli nach wie vor mit Seilbahnen erschlossen werden und diese dafür finanzielle Unterstützung erhalten.

Die zusammengelegten Bauetappen 2 und 3 von Fulplattencher bis Wiesenberg dauern seit 2021 an. Dabei werden das Strassentrassee und Werkleitungen erneuert sowie Kunstbauten instand gesetzt.

→ Zu weiteren Informationen zum Sanierungsprojekt und Sperrzeiten


title_de: Die Kantone Obwalden und Nidwalden erhalten ein digitales Portal

content_de:
Die Kantone Obwalden und Nidwalden wollen gemeinsam mit den Gemeinden ein eGov-Portal einführen. Mit dem Portal werden die Grundlagen geschaffen, damit die Bürgerinnen und Bürger sowie Unternehmen digitale Verwaltungsdienstleistungen in Zukunft über einen zentralen Zugang nutzen können. Als nächstes befassen sich die Kantonsparlamente mit den jeweiligen Krediten für den Aufbau des Portals.

Die Kantone Obwalden und Nidwalden beabsichtigen, zusammen mit den Gemeinden ein sogenanntes eGovernment-Portal einzuführen – eine zentrale und benutzerfreundliche Plattform für Dienstleistungen für die Bürgerinnen und Bürger und die Wirtschaft. Der Begriff «eGov» steht für elektronische Verwaltung.

Cornelia Kaufmann-Hurschler, Vorsteherin des Finanzdepartements Obwalden, und die Nidwaldner Finanzdirektorin Michèle Blöchliger sind sich einig: «Das eGov-Portal ist ein Meilenstein in der digitalen Transformation beider Kantone und der Gemeinden. Die Verwaltung wird fit gemacht für die Zukunft und die Dienstleistungen der öffentlichen Hand werden effizienter und zugänglicher.»

Verwaltungsdienste stehen rund um die Uhr digital zur Verfügung

Für die Bürgerinnen und Bürger sowie die Unternehmen bietet das eGov-Portal zahlreiche Vorteile: Alle digitalen Verwaltungsdienstleistungen stehen rund um die Uhr und ortsunabhängig zur Verfügung. Die Verwaltung selbst kann ihre Effizienz steigern. Die Anwendung erfolgt über ein einziges Benutzerkonto, das den Zugang zu allen angebotenen Dienstleistungen gewährleistet. Darauf aufbauend sollen nach und nach weitere Dienstleistungen digitalisiert und ins eGov-Portal integriert werden.

Kantone und Gemeinden stimmten e-Gov-Portal zu

Die Gemeinden beider Kantone stehen hinter dem Projekt. Die Kosten für die Erstellung des eGov-Portals werden gemäss der von beiden Kantonsparlamenten verabschiedeten Informatikvereinbarung auf die beteiligten Stellen aufgeteilt. Die Regierungsräte der Kantone Obwalden und Nidwalden haben die entsprechenden Verpflichtungskredite an ihr jeweiliges Kantonsparlament verabschiedet. Im Zeitraum der nächsten fünf Jahre ist von jährlich total 987 000 Franken für Investitionen und Betriebskosten auszugehen. Der Kanton Obwalden und seine Gemeinden tragen 460'500 Franken, die restlichen 526'500 Franken werden vom Kanton Nidwalden und seinen Gemeinden übernommen.

Der Obwaldner Kantonsrat wird an seiner Sitzung vom 22./23. Mai 2025 darüber befinden. Die Beschlussfassung im Nidwaldner Landrat erfolgt voraussichtlich im Juni. Es ist vorgesehen, dass das e-Gov-Portal in der zweiten Jahreshälfte 2026 in beiden Kantonen in Betrieb genommen werden kann.


title_de: Nidwalden, Obwalden und Uri vereinigen kantonsärztlichen Dienst

content_de:
Die Kantone Nidwalden, Obwalden und Uri legen ihren kantonsärztlichen Dienst zusammen. Die Umsetzung soll noch in diesem Jahr erfolgen. Dadurch können eine erhöhte Verfügbarkeit und Professionalisierung sichergestellt werden. Die Stelle wird dem Kanton Nidwalden angegliedert.

Steigende Anforderungen im Gesundheitsbereich und bevorstehende Abgänge von Kantonsärzten haben Nidwalden, Obwalden und Uri dazu bewogen, eine strukturelle Neuausrichtung des kantonsärztlichen Dienstes zu prüfen. Heute weisen die zuständigen Fachpersonen nur begrenzte Kapazitäten auf, um die kantonsärztlichen Aufgaben wahrzunehmen, weil die Funktion im Nebenamt ausgeübt wird. Dies wirkt sich zusehends nachteilig auf Verfügbarkeit, Kontinuität und Professionalität aus. Zudem kann die Leitung einer eigenen Arztpraxis und die gleichzeitige Verantwortung für kantonsärztliche Aufgaben zu Rollenkonflikten führen. Auch sind Nachfolgeregelungen zunehmend herausfordernd, da es immer schwieriger wird, qualifizierte Fachkräfte für nebenamtliche Tätigkeiten zu gewinnen.

«Ein kantonsärztlicher Dienst über drei Kantone hinweg stellt eine tragfähige Lösung dar, um diesen Herausforderungen wirksam zu begegnen», hält der Nidwaldner Gesundheits- und Sozialdirektor Peter Truttmann fest. Daher haben sich Nidwalden, Obwalden und Uri darauf geeinigt, ihren kantonsärztlichen Dienst zusammenzulegen und zu professionalisieren. Die Stelle wird beim Kanton Nidwalden angesiedelt. Eine entsprechende Vereinbarung der drei Kantone tritt per 1. Juli 2025 in Kraft. Auf diesen Zeitpunkt soll auch die gemeinsame Dienststelle ihren Betrieb aufnehmen. Die zeitliche Komponente hängt mit den bevorstehenden Abgängen der jetzigen Kantonsärzte zusammen.

Bereits heute bestehen Kooperationen, die als Vorbild für den kantonsärztlichen Dienst dienen. So haben Nidwalden, Obwalden und Uri schon länger erfolgreich eine gemeinsame Kantonsapothekerin. «Dieses Beispiel zeigt, dass Synergien auch kantonsübergreifend funktionieren und gleichzeitig die Effizienz ohne Leistungseinbusse gesteigert werden kann. Diese Erfahrungen kommen uns nun auch beim Aufbau des gemeinsamen kantonsärztlichen Dienstes zugute», sagt Christian Arnold, Vorsteher der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion Uri. Die geplante Dienststelle wird mit zwei Arztfachpersonen besetzt, die sich zu Beginn ein 100-Prozent-Pensum teilen. Die Kosten dafür werden zu je einem Drittel auf die drei Kantone aufgeteilt.

Mit der Verwaltungsvereinbarung wird eine Steuergruppe eingesetzt, in der eine Vertretung aus jedem Kanton Einsitz nimmt. «Die Steuergruppe wird sich um strategische und operativ wichtige Belange kümmern. So ist sichergestellt, dass sich die Fachpersonen um ihre eigentlichen Aufgaben kümmern können und dass alle drei Kantone bei der Mitsprache gleichberechtigt sind», erklärt Christoph Amstad, Vorsteher des Sicherheits- und Sozialdepartementes Obwalden.

Zu den Aufgaben des kantonsärztlichen Dienstes gehören die Anordnung von Massnahmen gegen Krankheiten insbesondere bei Epidemien, die Überwachung der Ausübung von Gesundheitsberufen sowie die Beratung von Behörden und Amtsstellen im Bereich des Gesundheitswesens sowie des schulärztlichen- und schulzahnärztlichen Dienstes. «Wir sind überzeugt, mit der Zusammenarbeit einen wichtigen Beitrag zur Gesundheitsversorgung in allen drei Kantonen zu leisten», hält der Nidwaldner Gesundheits- und Sozialdirektor Peter Truttmann fest.


title_de: Neue Brücke über den Buoholzbach ist eingeweiht worden

content_de:
Zurzeit wird der Hochwasserschutz beim Buoholzbach realisiert. Nun ist ein erster Meilenstein erreicht. Eine neue Brücke wurde dem Betrieb übergeben. Diese wird künftig die einzige Zufahrt zu den Liegenschaften Buoholz sein.

<picture></picture>

Vertreterinnen und Vertreter von Behörden und Gäste weihen die 14 Meter lange und 5 Meter breite Buoholzbachbrücke ein.

Bisher sind die Liegenschaften im Gebiet Buoholz auf Oberdorfer Boden und in unmittelbarer Nähe zum Buoholzbach über zwei Zufahrten erschlossen gewesen: ab der Wandfluhstrasse über die Brücke über den Buoholzbach sowie über den Polenweg. Letzterer wurde während des Zweiten Weltkriegs von internierten polnischen Soldaten erstellt und weicht nun den Bauten für den Hochwasserschutz.

Die neue Buoholzbrücke ist etwas talabwärts der alten, inzwischen abgebrochenen Brücke errichtet und nun in Betrieb genommen worden. Sie dient in Zukunft als einzige Strassenverbindung zu den Liegenschaften Strasshostatt sowie Unter und Ober Buoholz. Dank der Traglast von bis zu 60 Tonnen werden auch die Zufahrten von Lastwagen zum grossen Geschieberückhalteraum über die neue Brücke erfolgen, zum Beispiel für Unterhaltsarbeiten oder Räumungen. Der bis zu 240'000 Kubikmeter fassende Geschieberückhalteraum bildet das Herzstück des Hochwasserschutzprojektes am Buoholzbach. Das Vorhaben befindet sich seit November 2024 in der Umsetzung, bis Ende 2027 soll die Schutzfunktion vollumfänglich gewährleistet sein.

<picture></picture>

Bei der Einweihung der Buoholzbachbrücke (von links): Judith Odermatt, Gemeindepräsidentin Oberdorf, Wendelin Käslin, Gemeindepräsident Wolfenschiessen, Marino Bosoppi, Seelsorger, und Joe Christen, Landwirtschafts- und Umweltdirektor.

Mit der neuen Buoholzbrücke wurde ein erster wichtiger Meilenstein erreicht. Die rund 5 Meter breite und 14 Meter lange Brücke ist so dimensioniert, dass sie bei einem Starkereignis überflutet werden kann, ohne grössere Schäden davon zu tragen. Demnächst kann auch der nördlich gelegene Bürersteg – eine Fussgängerverbindung über die Engelbergeraa – für die Bevölkerung zugänglich gemacht werden.

→ Zu weiteren Informationen zum Hochwasserschutzprojekt


title_de: Umgang mit Smartphones und Tablets an Schulen wird festgelegt

content_de:
Die Bildungsdirektion führt an der Volksschule Nidwalden Richtlinien zur Nutzung von digitalen Geräten ein. Die Massnahme zielt darauf ab, den Lernenden einen verantwortungsvollen Umgang mit digitalen Medien zu vermitteln und gleichzeitig negative Auswirkungen auf den Unterricht und das Sozialverhalten zu minimieren.

In den vergangenen Jahren ist festgestellt worden, dass von den Lernenden im Schulumfeld vermehrt elektronische Geräte, allen voran Smartphones, genutzt werden. Dies führt zu Ablenkungen im Unterricht und neuen Herausforderungen im sozialen Miteinander von Schülerinnen und Schülern. «Wir möchten den Geräten nicht ihren Nutzen absprechen, jedoch sollen Kinder und Jugendliche einen bewussten Umgang damit erlernen. Dazu ist ein wachsames Hinschauen und der Schutz vor schlechten Einflüssen notwendig», betont Bildungsdirektor Res Schmid.

Die Bildungsdirektion ist zusammen mit den Schulleitungen der Gemeindeschulen übereingekommen, dass ab Schuljahr 2025/26 Regelungen angezeigt sind, damit der Einsatz elektronischer Medien auf einer einheitlichen Basis und eingebettet in den Schulkontext erfolgt. Dadurch sollen auch negative Auswirkungen auf das Lernklima und Sozialverhalten vermindert werden. Die Regeln sind in Form von Richtlinien festgehalten, die per 1. August 2025 für sämtliche Lernenden der Volksschule Nidwalden einschliesslich Primar- und Sekundarstufe gelten. Res Schmid: «Natürlich wurde von Schulen oder Lehrpersonen schon bisher im Bedarfsfall eingegriffen, nun erhalten diese aber eine übergeordnete Grundlage und die Regelungen über alle Stufen der Volksschule verbindlichen Charakter.»

So ist die Verwendung von privaten Handys, Tablets, Laptops oder ähnlichen Geräten während der Unterrichtszeit und den Pausen auf dem Schulareal nicht erlaubt. Sie dürfen nur benutzt werden, wenn es die Lehrperson für Unterrichtszwecke erlaubt oder ein Notfall vorliegt. «Die Lehrerinnen und Lehrer sind angehalten, den Umgang mit solchen Geräten altersgerecht in den Unterricht einzuplanen, schliesslich können wir unsere Augen nicht vor dem digitalen Wandel verschliessen. Dabei soll insbesondere auf Themen wie die sichere Nutzung des Internets, Datenschutz, Cybermobbing und Eigenverantwortung eingegangen werden», so Res Schmid.

Bei einem Verstoss gegen die Richtlinien kann das Gerät bis Unterrichtsschluss eingezogen werden. Wer wiederholt die Vorgaben missachtet, muss mit disziplinarischen Massnahmen rechnen. Die Bildungsdirektion wird die Richtlinien zum Umgang mit elektronischen Geräten an den Schulen jährlich prüfen und gegebenenfalls anpassen, um neuen Standards und dem sich ändernden Nutzungsverhalten gerecht zu werden.


title_de: Klare Regeln für sicheres Miteinander auf Wander- und Bikewegen

content_de:
Das Fuss-, Wander- und Mountainbikeweggesetz ist in der Vernehmlassung vorwiegend positiv aufgenommen worden. Zugleich hat der Regierungsrat wertvolle Anregungen erhalten, die er umgesetzt hat. Die bereinigte Vorlage geht nun an den Landrat.

Das heutige kantonale Fuss- und Wanderweggesetz stammt aus dem Jahr 1990. Neu wird es zum Fuss-, Wander- und Mountainbikeweggesetz erweitert. Als wichtiges Hilfsmittel dafür dient das kantonale Mountainbike-Konzept, über das Nidwalden seit vergangenem Jahr verfügt. Die Totalrevision berücksichtigt neben dem bestehenden Wegnetz fürs Wandern auch ein solches fürs Biken, wobei dieses grösstenteils auf vorhandenen Wegen verlaufen wird. Für Bikerouten sollen die gleichen Zuständigkeiten, Verfahren und Planungsgrundsätze gelten, die sich bei Wanderwegen bewährt haben. Die Bestimmungen werden vereinheitlicht und harmonisiert.

In der Vernehmlassung stiess der Entwurf für das neue Fuss-, Wander- und Mountainbikeweggesetz auf breite Akzeptanz. Insbesondere von Gemeinden und Tourismusakteuren wird die gesetzliche Verankerung des Mountainbikewegnetzes begrüsst. Anliegen kamen vor allem aus den Reihen der Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer, die ihr Mitwirkungsrecht im Gesetz zu wenig abgebildet sahen. Sie und weitere Interessengruppen forderten konkretere Vorgaben für eine engere Mitsprache im Planungsprozess.

«Der Regierungsrat hat diese Anregung aufgenommen und das Mitwirkungsrecht der Grundeigentümerschaft und weiterer Anspruchsgruppen in der überarbeiteten Gesetzesvorlage deutlich gestärkt», erklärt Landwirtschafts- und Umweltdirektor Joe Christen. So ist ein dreistufiges Planungsverfahren vorgesehen mit behördenverbindlichen Richtplänen, grundeigentümerverbindlichen Wegplänen und einem klar geregelten Mitwirkungsverfahren. Joe Christen: «Die Zustimmung der Grundeigentümerschaft ist Voraussetzung dafür, dass ein neuer Weg erstellt oder ein bestehender Weg erweitert oder anders genutzt werden kann.

Bedeutung von Biken und gesetzliche Anforderungen haben zugenommen

Mit der Vorlage reagiert der Kanton auf die wachsende Bedeutung des Bikens und die Anforderungen des Bundesgesetzes über Velowege. Die jetzige Rechtslage genügt den heutigen Ansprüchen nicht mehr. «Das neue Gesetz stärkt das Miteinander auf unseren Wegen. Wo Wandernde und Bikende gemeinsam unterwegs sind, wird zur gegenseitigen Rücksichtnahme aufgerufen. In sensiblen oder gefährlichen Abschnitten sorgen separate Abschnitte oder Fahrverbote für Klarheit und Sicherheit», so Joe Christen. Das Vorgehen, dass Bikende über eine attraktive Routenführung gezielt gelenkt werden und das übrige Wegnetz entlastet wird, hat sich in anderen Kantonen bereits bewährt.

Für die Realisierung des Mountainbikewegnetzes ist ein Rahmenkredit in der Höhe von 3.8 Mio. Franken vorgesehen. Dieser erstreckt sich über acht Jahre und deckt die Planungsarbeiten, die Anlage neuer und den Ausbau bestehender Wege, die Erstbeschilderung und die Entschädigung für Flächen, die allenfalls beansprucht werden. Diese Anschubfinanzierung wird je hälftig vom Kanton und den Gemeinden getragen. Die Umsetzung soll bis 2034 abgeschlossen sein.

Mit dem Fuss-, Wander- und Mountainbikeweggesetz setzt der Kanton Nidwalden ein wichtiges Vorhaben des Leitbilds 2035 um, indem der Langsamverkehr sowie die Naherholung und Gesundheit der Bevölkerung gefördert werden. Die parlamentarische Beratung der Vorlage ist für das dritte Quartal 2025 vorgesehen. Das Inkrafttreten des neuen Fuss-, Wander- und Mountainbikeweggesetzes soll per 1. Januar 2026 erfolgen.

Kampagnen fördern faires Miteinander in der Bergwelt

Nidwalden setzt sich schon länger für einen respektvollen Umgang in der heimischen Bergwelt ein. Zusammen mit weiteren Kantonen wurde der Bike-Kodex ins Leben gerufen. Die Botschaften der Kampagne lauten «Wir zeigen Respekt», «Wir bleiben auf dem Weg», «Wir tragen Sorge zur Umwelt und «Wir hinterlassen keine Spuren». Auch unterstützt Nidwalden das Projekt Fair-Trail, welches das Verständnis zwischen Nutzergruppen im Outdoorbereich verbessern will. «Ob Biken, Wandern oder Trail-Running – es werden alle ermuntert, sich tolerant und verantwortungsbewusst zu verhalten. Wenn wir unsere Freiheiten in der Natur bewahren wollen, ist ein faires Miteinander unerlässlich», betont Joe Christen.

Weitere Infos zum Bike-Kodex: www.bikekodex.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

→ Zu weiteren Unterlagen zum Geschäft, so auch zur Auswertung der Vernehmlassung


title_de: Zwei wichtige Nachlässe aus dem 19. Jh. neu zugänglich

content_de:
Im Rahmen des Nacherschliessungsprojekts 3 wurden zwei wichtige Nachlässe aus dem 19. Jahrhundert erschlossen. Die bisher verschollenen historischen Forschungen der Kapläne Franz Joseph Joller und Anton Odermatt sind neu zugänglich.

Nacherschliessungsprojekt 3

Im Mai 2024 hat das Staatsarchiv das Nacherschliessungsprojekt 3 gestartet. In diesem Projekt werden die nur provisorisch vorgeordneten Sammlungsbestände des Staatsarchivs bewertet und definitiv erschlossen. Parallel dazu werden alte Mischbestände nachbewertet, erschlossen und in die neuen Sammlungsbestände integriert.

Unerwartete Funde

In diesen Mischbeständen kamen die historischen Forschungen sowie weitere spannende Dokumente wie Predigten, theologische Studien und Tagebücher der Nidwaldner Kapläne Franz Joseph Joller (1820-1894) und Anton Odermatt (1823-1896) zum Vorschein. Umfangreiche Quellenabschriften zur Geschichte Nidwaldens, welche beide Kapläne während Jahrzehnten angefertigt haben, runden die Funde ab.

Von Interesse und für die Nacherschliessungsprojekte typisch sind die Fundumstände. Die Dokumente der beiden Kapläne waren in den vorhandenen Mischbeständen kaum oder gar nicht sichtbar. Dafür gab es zwei Gründe. Zum einen waren die Mischbestände so oberflächlich oder falsch erschlossen, dass vielfach gar nicht klar war, was für Dokumente in den Archivschachteln schlummerten. Zum anderen waren die Forschungen und Dokumente der beiden Kapläne so verzettelt und verstreut, dass die Zusammenhänge nicht ersichtlich waren.

Als klar war, was für Funde hier zu Tage getreten waren, entschloss sich das Staatsarchiv, die Dokumente der beiden Kapläne zusammenzutragen und daraus zwei Nachlässe zu bilden. Weitere historische Arbeiten von Franz Joseph Joller und von Anton Odermatt, insbesondere umfangreiche Quellenbände, befinden sich in der Sammlung des Historischen Vereins Nidwalden. Diese wurden dort belassen, weil sie im Besitz des Vereins sind.

Pioniere der Nidwaldner Geschichtsschreibung

Die Kapläne Franz Joseph Joller (1820-1894) und Anton Odermatt (1823-1896) waren Pioniere der Geschichtsschreibung zu Nidwalden und verfassten mehrere Grundlagenarbeiten.

Franz Joseph Joller war zunächst Kaplan in Dallenwil, später Pfarrer in Gondo im Wallis. Er sammelte unermüdlich Dokument aus der Nidwaldner Geschichte und verfasste mehrere historische Arbeiten und Chroniken. 1872 war er Gründervater des historischen Museums Nidwalden. Anton Odermatt war Kaplan in Wiesenberg, Ennetmoos und Stans und Mitbegründer des Historischen Vereins Nidwalden und des historischen Museums. Sein Lebenswerk sind die vielen Bänder der Urkundenabschriften und Urkundenregesten (Zusammenfassungen) zur Kantonsgeschichte.

Die Nachlässe der beiden Nidwaldner Geschichtspioniere sind nun im Verzeichnis recherchierbar und im Staatsarchiv einsehbar. Auf diese Weise wird das Lebenswerk der Kaplane wieder sichtbar und steht allen Interessierten in ihrem jeweiligen Zusammenhang zur Verfügung.


lead_de: Die Kantonsbibliothek Nidwalden hat in Zusammenarbeit mit der Schweizerischen Nationalbibliothek die erste Nidwaldner Tageszeitung «Nidwaldner Tagblatt» digitalisiert und online zugänglich gemacht. Ab sofort können Interessierte die historische Zeitung auf der Plattform e-newspaperarchives.ch kostenlos einsehen und durchsuchen.

title_de: Das Nidwaldner Tagblatt ist neu digital lesbar

content_de:
Das «Nidwaldner Tagblatt» erschien von 1981 bis 1991 als erste Tageszeitung des Kantons Nidwalden. Die liberale Tageszeitung war ein Kopfblatt des Luzerner Tagblatts, gegründet durch die Firma Keller und Co. AG (Verlag des «Luzerner Tagblatts») und die Engelberger AG. Für den eigenständigen Regionalteil war die Redaktion in Stans zuständig. Das «Nidwaldner Tagblatt» startete mit einer Auflage von 2'231 Exemplaren und erhöhte diese bis 1990 auf 4'300 Exemplare. Es machte damit dem konservativen «Nidwaldner Volksblatt» Konkurrenz, welches ab Oktober 1982 die Ausgaben pro Woche erhöhte und ab 1985 ebenfalls täglich erschien. Als im Herbst 1991 die beiden Mutterblätter «Luzerner Tagblatt» und «Vaterland» fusionierten, entstand aus den beiden Kopfblättern «Nidwaldner Tagblatt» und «Nidwaldner Volksblatt» die «Nidwaldner Zeitung».

«Die Digitalisierung des ‹Nidwaldner Tagblatts› ist ein bedeutender Schritt für die Erhaltung unseres kulturellen Erbes», sagt Martina Kappeler, wissenschaftliche Mitarbeiterin der Kantonsbibliothek Nidwalden. «Durch die Onlinestellung auf e-newspaperarchives.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. können wir eine breite Öffentlichkeit erreichen und die Recherche erheblich erleichtern. Die Originale werden geschont, da die Zeitung nun digital genutzt wird», hält Martina Kappeler weiter fest.

Die Plattform e-newspaperarchives.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. wird von der Schweizerischen Nationalbibliothek betrieben und bietet eine umfangreiche Sammlung historischer Schweizer Zeitungen. Auch die Zeitungen «Nidwaldner Volksblatt» (1866 – 1991)Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet., «Nidwaldner-Wochenblatt» (1844 – 1857)Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet., «Sonntagsblatt» (1906 – 1915)Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. und «Nidwaldner Stubli» (1923 – 1974)Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. können auf diesem Portal kostenlos eingesehen werden.

Weitere Informationen sind unter www.biblio-nw.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.


lead_de: Im Rahmen ihrer militärischen Grundausbildung standen 24 Angehörige des Lehrverbandes Genie und Rettung während 10 Tagen in Zusammenarbeit mit dem Tiefbauamt im Einsatz. Im Vordergrund standen wichtige Arbeiten wie Ausbaggern am Steinibach und Abtransport von Kies und groben Steinen aus der Engelberger-Aa mit schweren Baumaschinen. Der Nidwaldner Justiz- und Sicherheitsdirektor Beat Fuchs machte am Mittwoch an drei Arbeitsplätzen in Dallenwil, Grafenort und Buochs einen Augenschein. Er war vom Fortschritt der Arbeiten und den Präventivmassnahmen beeindruckt.

title_de: Unwetterschäden August 05 - Nidwalden: Erneute grosszügige Unterstützung durch die Armee


title_de: Hergiswil NW: Vereidigungs- und Beförderungsfeier der Kantonspolizei Nidwalden

content_de:
In würdigem Rahmen hat heute Nachmittag Regierungsrätin Karin Kayser-Frutschi, Justiz- und Sicherheitsdirektorin des Kantons Nidwalden, elf Polizistinnen und Polizisten neu vereidigt. Gleichzeitig führte die Kantonspolizei ihre jährliche Beförderungsfeier durch.

Heute Freitagnachmittag, den 9. Mai 2025 hat Justiz- und Sicherheitsdirektorin Karin Kayser-Frutschi in der katholischen Kirche in Hergiswil die Polizeianwärterin Lorena Kaufmann und die fünf Polizeianwärter Jonas Blättler, Kean Mathis, Marius Niederberger, Dominik Omlin und Stefan Ziegler feierlich vereidigt. Die sechs neuen Polizistinnen und Polizisten haben ihr Fachwissen im ersten Ausbildungsjahr an der Interkantonalen Polizeischule in Hitzkirch erworben, sich im zweiten Ausbildungsjahr die beruflichen Handlungskompetenzen bei der Kantonspolizei Nidwalden angeeignet und in der Folge ihre eidgenössischen Berufsprüfung äusserst erfolgreich abgeschlossen. Die Anwärterin und die Anwärter aus zwei Lehrgängen der Interkantonalen Polizeischule in Hitzkirch IPH wurden mit der heutigen Vereidigung feierlich ins Korps der Kantonspolizei Nidwalden aufgenommen.

Ebenfalls vereidigt wurden Florian Erni, Olivier Menz, Reto Schmidli und Marco Wyss, welche aus anderen Polizeikorps zur Kantonspolizei Nidwalden übergetreten sind sowie Sandro Jost, welcher als Quereinsteiger ebenfalls aus einem anderen Polizeikorps zur Kantonspolizei gestossen ist.

Dank seiner erfolgreichen und abgeschlossenen Weiterbildung wurde dem Chef Kriminalpolizei und stellvertretenden Kommandant Senad Sakic der Grad eines Hauptmanns verliehen. Aufgrund neuer Funktionen wurden Thomas Stolz zum Feldweibel mit besonderen Aufgaben, Nicole Giger und Severin Küttel zum Feldweibel sowie Michael Odermatt und Pascal Renggli zu Wachtmeister mit besonderen Aufgaben befördert.

Für fünf Dienstjahre wurden Lars Berchtold, Cedric Bösch, Andrea Küttel und Irene Richiger zum Gefreiten befördert sowie Sarah Flückiger, Roman Schmid und Schriber Simon für 15 Dienstjahre zum Wachtmeister befördert.

An der Feier in der Pfarrkirche in Hergiswil nahmen nebst Angehörigen, Verwandten und Freunden der vereidigten und beförderten Polizistinnen und Polizisten zahlreiche Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Behörden, Militär und Wirtschaft teil. Für die musikalische Umrahmung sorgte Joseph Bachmann mit seinem Ensemble.


title_de: Testbetrieb mit Ampeln bei Verzweigung in Stans startet am 19. Mai

content_de:
In den Stosszeiten gerät das Postauto auf den Strassen rund um den Bahnhof immer wieder in den Stau. Als Folge davon verpassen Fahrgäste ihre Anschlüsse auf weitere Verbindungen. Diese Situation soll entschärft werden. So werden versuchsweise zwei Lichtsignalanlagen den Verkehr drosseln, um die Gefahr von Staubildungen zu reduzieren.

Zu Spitzenzeiten sind die Strassen im Dorfzentrum von Stans aufgrund des Mehrverkehrs und geschlossener Barrieren öfters überlastet und es bildet sich Stau. Dies verursacht Verspätungen auf den Postautolinien, was im ungünstigsten Fall dazu führt, dass Passagiere ihre Anschlüsse am Bahnhof verpassen. Diese Situation soll verbessert werden.

Der Kanton startet deshalb in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Stans und der Postauto AG einen Versuch mit zwei nachgelagerten Ampeln auf dem Abschnitt der Robert-Durrer-Strasse, bevor diese in die Buochserstrasse verzweigt. Mit den Lichtsignalanlagen können Verkehrsteilnehmende bei Bedarf daran gehindert werden, aus der Robert-Durrer-Strasse auszufahren. Ziel ist es, dass der Strassenraum vor dem Bahnübergang weniger belegt wird und der aus Richtung Buochs kommende Verkehr besser zum Bahnhof abfliessen kann. Postautos bleiben dadurch weniger im Stau oder Kolonnenverkehr stecken. Dies trägt zur Fahrplanstabilität bei und reduziert die Gefahr von verpassten Anschlüssen.

Die sechs Wochen dauernde Testphase mit den Ampeln erfolgt vom 19. Mai bis 27. Juni 2025. «Anschliessend werden der Nutzen und die Auswirkungen der Massnahme analysiert und das weitere Vorgehen in Absprache mit der Gemeinde Stans definiert», erklärt Baudirektorin Therese Rotzer-Mathyer. Es ist denkbar, dass die Ampeln fest installiert werden, sollte die Testphase positiv verlaufen und repräsentative Werte liefern. Als unterstützende Massnahme für einen besseren Verkehrsabfluss in Richtung Dorfzentrum respektive zur Verminderung von Staubildung vor dem Bahnübergang ist das Linksabbiegen ab Buochserstrasse in den Pestalozziweg nicht mehr gestattet. Das Abbiegverbot ist bereits in Kraft. Davon ausgenommen sind Velos, Mofas und Fahrzeuge zur Warenanlieferung.

Die Testphase mit den Ampeln gründet auf einem ersten Pilotversuch, der Ende 2023 mit Verkehrslotsen durchgeführt wurde. Das Ziel war dasselbe: die Ankunftszeiten der Postautos am Bahnhof Stans besser einzuhalten. Die Ergebnisse und Rückmeldungen waren vorwiegend positiv. Und es zeigte sich schon damals, dass Fahrzeuge, die in den Pestalozziweg abbiegen, den Abfluss in Richtung Dorfkern zeitweise ganz blockierten. «Uns ist bewusst, dass bei den Lenkerinnen und Lenkern durch die Bevorzugung von Postautos Verständnis für längere Wartezeiten gefragt ist. Jedoch ist es wichtig, dass die Nutzung des öffentlichen Verkehrs nicht an Attraktivität verliert. Dies gelingt nur, wenn die Fahrgäste sich möglichst darauf verlassen können, dass ihre Anschlüsse gewährleistet sind», betont Therese Rotzer-Mathyer und relativiert: «Die Ampeln werden in der Regel nur bei den meist stark frequentierten Postautolinien Emmetten-Stans und Altdorf-Stans aktiviert.»

Der Kanton hat vorgängig verschiedene Varianten zur Verbesserung des Verkehrsflusses bei der Verzweigung Robert-Durrer-Strasse und Buochserstrasse geprüft. Viele davon, wie zum Beispiel der Bau eines Kreisels, sind aus verkehrstechnischen Gründen oder wegen der engen Platzverhältnisse gar nicht umsetzbar.

<picture></picture>

Der Plan zeigt, an welchen Stellen die beiden Lichtsignalanlagen auf der Robert-Durrer-Strasse installiert werden während des Testbetriebs. Gleichzeitig ist das Abbiegeverbot für Fahrzeuge in den Pestalozziweg ersichtlich.


title_de: Beckenried: Arbeitsunfall bei Reinigungsarbeiten im Aussenbereich

content_de:
In Beckenried NW ist heute um 09:50 Uhr ein 46-jähriger Angestellter von einem Vordach auf einen Garagenplatz gefallen und hat sich dabei erhebliche Verletzungen zugezogen.

Heute Dienstag, den 13. Mai 2025 ist gegen 09:50 Uhr bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Nidwalden die Meldung eingegangen, dass im Ortsteil Ambeissler auf dem Gemeindegebiet Beckenried eine Person bei Reinigungsarbeiten verunfallt sei.

Nach ersten Erkenntnissen stürzte ein Angestellter, welcher bei einer privaten Liegenschaft Reinigungsarbeiten an einem Aussenpool durchführte, von einem Vordach rund vier Meter auf den Garagenvorplatz. Dabei zog sich der 46-jährige erhebliche Verletzungen zu und musste durch die Schweizerische Rettungsflugwacht in ein ausserkantonales Spital überflogen werden. Die Ursache ist Gegenstand polizeilicher Ermittlungen. Im Einsatz standen die Schweizerische Rettungsflugwacht, der Rettungsdienst und die Kantonspolizei Nidwalden.


lead_de: Das geplante Korporationsaufsichtsgesetz ist in der Vernehmlassung vereinzelt als verfassungswidrig bezeichnet worden. Daraufhin holte der Regierungsrat ein unabhängiges Rechtsgutachten ein. Dieses liegt vor und schafft Klarheit. Das Aufsichtsgesetz wird überarbeitet und erneut einer Vernehmlassung unterbreitet.

title_de: Die neue Korporationsgesetzgebung bedarf einer Zusatzrunde

content_de:
Der Regierungsrat hat ein neues Korporationsaufsichtsgesetz erarbeitet. Darin sollen die Grundzüge des Korporationswesens und die Aufsichtspflichten des Kantons geregelt werden. Mit der neuen Gesetzgebung wird auch die Basis geschaffen, dass Korporationen in Zukunft den geänderten Bestimmungen des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (ZGB) hinsichtlich Namens- und Bürgerrechts nachkommen können. Bisher war angedacht, dies in Form eines kantonalen Korporationsgesetzes zu regeln, das von den Korporationen eigenständig verabschiedet wird.

In der Vernehmlassung wurde das Aufsichtsgesetz mehrheitlich positiv bewertet. Es gab jedoch ablehnende Haltungen, die im eigentlichen Vorgehen eine Verfassungswidrigkeit sahen. Gesetzgebungskompetenzen an Korporationen zu delegieren, sei unzulässig, wurde moniert. Um die entstandenen Zweifel zu beseitigen, entschied sich der Regierungsrat in Absprache mit den Korporationen, ein unabhängiges Gutachten einzuholen und Prof. Dr. iur. Andreas Stöckli von der Universität Freiburg damit zu beauftragen. Nun liegt das Rechtsgutachten vor. «Grundsätzlich sind wir auf dem richtigen Weg, jedoch bedarf es in der Vorlage noch einiger Anpassungen, um die Rechtssicherheit abschliessend zu gewährleisten», stellt Landwirtschafts- und Umweltdirektor Joe Christen fest.

Der Regierungsrat vertrat ursprünglich die Auffassung, dass nur das Aufsichtsgesetz zwingend durch den Landrat verabschiedet werden muss und das Korporationsgesetz von den stimmberechtigten Korporationsbürgerinnen und -bürger eigenständig erlassen werden kann. Das Gutachten hält demgegenüber fest, dass das Korporationsgesetz ebenfalls zunächst durch den Landrat verabschiedet werden muss. Erst danach könne eine obligatorische Abstimmung bei den Korporationsbürgerinnen und -bürgern mit Wohnsitz in Nidwalden durchgeführt werden.

Das Gutachten erachtet es aber auch als zulässig, auf ein kantonales Korporationsgesetz zu verzichten und die weiterführenden Bestimmungen in den sogenannten Korporationsordnungen zu verankern. Diese müssten von den einzelnen Korporationen jedoch noch erlassen werden und würden an die Stelle ihrer heutigen Grundgesetze treten.

Gestützt auf das Rechtsgutachten wird der Regierungsrat die Gesetzesvorlage nun überarbeiten und anschliessend nochmals in die Vernehmlassung geben. Unter Einbezug der Korporationen hat er sich dafür ausgesprochen, dass die Detailregelungen der Korporationen auch künftig in den Korporationsordnungen erfolgen sollen. Diese sind durch den Regierungsrat zu genehmigen, sodass geprüft werden kann, ob Kantonsverfassung und Korporationsaufsichtsgesetz eingehalten werden.

→ Zum Rechtsgutachten der Universität Freiburg


title_de: Bevölkerung kann zu Fahrplanentwurf 2026 Stellung nehmen


lead_de: Die Nidwaldner Stimmberechtigten haben heute Sonntag einen Kredit von 19 Mio. Franken für die umfassende Sanierung der Kantonsstrasse in Beckenried deutlich angenommen. Somit kann der Kanton das Bau- und Ausführungsprojekt in Angriff nehmen. Mit dem Vorhaben wird die Strasse verbreitert, mit Radstreifen ergänzt und für alle Verkehrsteilnehmenden deutlich sicherer gemacht.

title_de: Stimmvolk steht hinter Kredit für Strassensanierung in Beckenried

content_de:
Im Kanton Nidwalden ist heute über einen Objektkredit in der Höhe von 19 Millionen Franken für die Sanierung der Kantonsstrasse, die Erhöhung der Verkehrssicherheit und den Ausbau des Radwegs in Beckenried abgestimmt worden. Mit 8'421 Ja zu 2'499 Nein haben die Stimmberechtigten die Vorlage klar angenommen. «Wir sind erfreut über das Verdikt. Dieses zeigt, dass der Bevölkerung die Sicherheit auf den Strassen ein zentrales Anliegen ist, auch wenn die notwendigen Massnahmen wie in diesem Fall mit erheblichen Kosten verbunden sind», kommentiert Baudirektorin Therese Rotzer-Mathyer das Abstimmungsresultat. «Im Vorfeld haben wir keine spürbare Opposition wahrgenommen, was für die Qualität und den Nutzen dieses Projekts spricht.»

Die hohen Investitionen sind vor allem auf den Ersatz der Hangstützmauern zurückzuführen, die aufgrund der Verbreiterung der Strasse um 3.5 Meter verschoben werden müssen und sich in geologisch schwierigem Gelände befinden. Eine Sanierung des rund ein Kilometer langen Strassenabschnitts und die Erneuerung der Stützmauern wären aufgrund deren Abnützung respektive Alterung ohnehin in 10 bis 20 Jahren fällig gewesen. «Jetzt haben wir die Chance, dass der Bund sich im Rahmen des Agglomerationsprogramms an den Sicherheitsmassnahmen finanziell beteiligt», so Therese Rotzer-Mathyer.

Das Projekt dient dazu, die Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmenden zu erhöhen. Dies ist dringend angezeigt, zumal die im Frühling umgesetzten Sofortmassnahmen – optische Einengung der Fahrbahn durch Entfernen der Mittelstreifen – bisher kaum Wirkung erzielen. Dank der Verbreiterung der Strasse wird es möglich sein, auf beiden Seiten separate Radwege zu erstellen. Zudem können mit dem Vorhaben mehrere bauliche Massnahmen vereint werden, was zu Synergien und effizienteren Abläufen führen wird. So sind der Ersatz der Strassenbrücke über den Träschlibach, der Einbau eines lärmarmen Belags, die Gestaltung von hindernisfreien Bushaltestellen und die Instandsetzung von Werkleitungen und Strassenentwässerung ebenso Bestandteile des Vorhabens. «Eine Koordination dieser Arbeiten macht Sinn. Dadurch kann vermieden werden, dass die Strasse über eine noch längere Dauer immer wieder zur Baustelle würde», betont Therese Rotzer-Mathyer.

Die Baudirektion wird nun auf Basis der bisherigen Planungen das konkrete Bau- und Ausführungsprojekt ausarbeiten, welches die ordentlichen Bewilligungsverfahren zu durchlaufen hat. Zum heutigen Zeitpunkt wird von einem Baubeginn frühestens 2028 und einer Dauer der Arbeiten von drei Jahren ausgegangen. Das fertige Bauwerk könnte demzufolge im Verlauf von 2031 dem Verkehr übergeben werden.

Die Stimmbeteiligung am heutigen Abstimmungssonntag betrug 35.19 Prozent.

→ Zu den detaillierten Abstimmungsergebnissen


contact: Heilpädagogische Schule, 0416187415

lead_de: Das Schwimmbad der Heilpädagogischen Schule wird in erster Linie von Schülerinnen und Schülern, aber auch von Vereinen genutzt. Schäden am Becken und die veraltete Technik haben eine umfassende Modernisierung notwendig gemacht. Dabei wurde das Bad auch energetisch ertüchtigt. Vor kurzem konnte es den Nutzerinnen und Nutzern übergeben werden.

title_de: Therapiebad der Heilpädagogischen Schule ist erneuert worden

content_de:
Wasser ist für die Schülerinnen und Schüler der Heilpädagogischen Schule (HPS) in Stans ein wichtiges Element, das ihre Sinne anregt und die Körperwahrnehmung stimuliert. Im Alltag fällt es vielen von ihnen schwer, sich zu orientieren. Die Wasserumgebung hilft ihnen dabei, sich in Raum und Lage besser zurechtzufinden. Durch den Wasserauftrieb dürfen selbst Schülerinnen und Schüler mit einer Einschränkung ihren Körper ganzheitlich erfahren. Deshalb handelt es sich beim Therapiebad der Heilpädagogischen Schule um ein wichtiges Unterstützungsmittel.

Das 1975 in Betrieb genommene Schwimmbad ist in den vergangenen Monaten für rund 3 Millionen Franken umfassend saniert und modernisiert worden. Unter anderem hatten Wasseraustritte bei den Plattenfugen und weitere Alterserscheinungen diesen Schritt unumgänglich gemacht. Mit dem neuen Chromstahlschwimmbecken mit Hubanlage kann die Wassertiefe nun auf die individuellen Bedürfnisse der Schwimmenden eingestellt werden, was sich auch positiv auf die Qualität und Effizienz der Therapielektionen auswirkt. Die Sicherheit konnte dank einer neuen Treppe, die den Einstieg erleichtert, und trittsicheren Platten verstärkt werden. Ein moderner Not-Alarm, zeitgemässe Garderoben und Duschen tragen ebenfalls zu einem verbesserten Sicherheitsgefühl bei.

Auf der technischen Seite ist die Bodenheizung ersetzt und die Fensterfront energetisch erneuert worden. Die Wasseraufbereitung und Raumlüftung wurden den aktuellen Vorgaben angepasst. Dadurch können mitunter eine bessere Wärmerückgewinnung und ein optimierter Wasserverbrauch erzielt werden. Zudem wurden die Deckenverkleidung und die Beleuchtung ersetzt. Der Rückbau des alten Schwimmbeckens, das komplett aus Beton bestand, barg mehrere Herausforderungen und war entsprechend aufwändig. Die für Baugeräte nur schwer zugängliche Zufahrt machte das Vorhaben noch anspruchsvoller.

«Es ist eindrücklich, was in dieser kurzen Bauzeit von neun Monaten alles geleistet wurde – und dies notabene im laufenden Schulbetrieb. Das Bad entspricht nun technisch und energetisch den heutigen Ansprüchen. Was aber am wichtigsten ist: Die Schülerinnen und Schüler haben ein zeitgemässes Schwimmbecken erhalten, das die Therapiemöglichkeiten verbessert und das Sicherheitsbefinden stärkt», hält Patrick Meier, Vorsteher Amt für Volksschule und Sport, fest.


title_de: Kant. Schulsportturnier Fussball 2025 - Rangliste ORS

content_de:
Das kantonale Schulsportturnier Fussball fand am 14. Mai 2025 auf den Fussballplätzen in Hergiswil Dorf und Stans Eichli statt. Insgesamt spielten 44 Teams des 7.-9. Schuljahres 119 Spiele. 433 Tore konnten dabei erzielt werden. Bei den Mädchen 8.&9. Schuljahr zeigten die Teams aus Ennetbürgen starke Spiele und holten sich damit den Sieg. Im 7. Schuljahr gewinnt das Team aus der Klasse 1cd des Kollegi Stans.

Bei den Knaben zeigte Oberdorf mit einem 1. Rang (7. Schuljahr), 2. Rang (9. Schuljahr) und 3. Rang (8. Schuljahr), dass sie starke Fussballspieler aufweisen. Im 8. Schuljahr gewinnt das Team der ORS Stans und im 9. Schuljahr das Kollegi Stans. Wir danken allen teilnehmenden Teams und Betreuenden für ihren Einsatz und gratulieren den Kategoriensiegern herzlich für die Qualifikation für den UBS-Football-Cup Finaltag am 11. Juni 2025 in Basel!


lead_de: Anlässlich der Generalversammlungen der Luzerner Kantonsspital AG und der Spital Nidwalden AG wurden Mirsada Bürki-Misirlic und Dominik Utiger als neue Mitglieder des Verwaltungsrats der LUKS Gruppe gewählt. Sie treten ihre neue Funktion am 1. Juli 2025 an.

title_de: Verwaltungsrat der LUKS Gruppe: Zwei neue Mitglieder

content_de:
Eine vom Verwaltungsrat der LUKS Gruppe eingesetzte Findungskommission hat in den vergangenen Monaten einen Rekrutierungsprozess für die Besetzung der vakanten Verwaltungsratsmandate der LUKS Gruppe durchgeführt. Die Mandate wurden öffentlich ausgeschrieben.

<picture></picture>

Auf Antrag des Verwaltungsrates der LUKS-Gruppe haben die Regierungsräte der Kantone Luzern und Nidwalden neu Mirsada Bürki-Misirlic und Dominik Utiger (Bild rechts) in den Verwaltungsrat gewählt. Die Wahl erfolgte im Rahmen der Generalversammlungen der Luzerner Kantonsspital AG und der Spital Nidwalden AG. Die beiden neu Gewählten treten ihr neues Amt am 1. Juli 2025 an. Nach dem im April 2025 erfolgten Ausscheiden von Elsi Meier, Giatgen A. Spinas und Pauline des Vos Bolay besteht der Verwaltungsrat aktuell aus acht Mitgliedern. Die Besetzung des verbleibenden neunten Sitzes wird im Laufe des Jahres erfolgen.

Mirsada Bürki-Misirlic ist eine Pflegeexpertin

Mirsada Bürki-Misirlic (Jahrgang 1976, wohnhaft in Winterthur) ist Bereichsleiterin Pflege Spezialgebiete am Universitätsspital Zürich und als solche bestens mit dem Gesundheitswesen vertraut, insbesondere mit der aktuellen Entwicklung in der Pflege. Sie leitet die Bereiche Anästhesie-, Aufwachraum-, Intensiv-, Notfall- und Operationspflege, Intermediate-Care und interventionelle Bereiche mit insgesamt über 1'000 Mitarbeitenden. Die Pflegefachfrau HF kann Zusatzausbildungen in der Anästhesiepflege und im Bereich Managed Health Care vorweisen. Überdies verfügt Mirsada Bürki-Misirlic über viel Erfahrung in der Entwicklung von Patientenbehandlungskonzepten und neuen Berufsmodellen in der Pflege.

Dominik Utiger ist im Zentralschweizer Gesundheitswesen bestens vernetzt

Dominik Utiger (Jahrgang 1964, wohnhaft in Adligenswil LU/Latsch GR) ist Facharzt für Allgemeine Innere Medizin mit einem Masterabschluss in Unternehmensführung und als Hausarzt in Bergün GR tätig. Parallel dazu übt er leitende und beratende Tätigkeiten im Gesundheitswesen aus. Dank seines beruflichen Werdegangs ist Dominik Utiger im Zentralschweizer Gesundheitswesen bestens vernetzt. So arbeitete er ab 2002 zunächst als Leiter Medizin und später viele Jahre bis 2018 als Direktor in der Klinik St. Anna in Luzern. Von 2008 bis 2021 präsidierte er zudem den Stiftungsrat des Aus- und Weiterbildungszentrums XUND für Gesundheitsberufe in Luzern. Aufgrund dieser Tätigkeiten ist er insbesondere mit den Herausforderungen im Bereich Führung, Angebotsgestaltung sowie Aus- und Weiterbildung innerhalb einer Spitalgruppe vertraut.

Die LUKS Gruppe umfasst die Luzerner Kantonsspital AG und die LUKS Spitalbetriebe AG mit den Standorten Luzern, Sursee und Wolhusen, die Spital Nidwalden AG, die LUKS Immobilien AG sowie weitere Beteiligungen. Die Luzerner Kantonsspital AG befindet sich zu 100 Prozent im Eigentum des Kantons Luzern. Die Spital Nidwalden AG ist mit 60 Prozent im Eigentum der Luzerner Kantonsspital AG und zu 40 Prozent im Eigentum des Kantons Nidwalden. Sie verfügen über personell identische Verwaltungsräte.


lead_de: Mit der Teilrevision des Verwaltungsrechtspflegegesetzes wird eine gesetzliche Grundlage für elektronische Rechtsverfahren und digitale Verwaltungsdienste geschaffen. Die Vorlage des Regierungsrates ist in der Vernehmlassung auf positive Resonanz gestossen. Als Nächstes befasst sich der Landrat mit dem Thema.

title_de: Vorlage für elektronischen Rechtsverkehr stösst auf Zustimmung

content_de:
Im Zuge der Digitalisierung wird der Kanton Nidwalden im kommenden Jahr ein eGov-Portal in Betrieb nehmen. Dies erfolgt in Zusammenarbeit mit Obwalden und sämtlichen Gemeinden beider Kantone. Der Begriff eGov steht für elektronische Verwaltung. Dadurch wird der Bevölkerung sowie Unternehmen ermöglicht, eine Vielzahl von Geschäften online abzuwickeln. Das Portal soll schrittweise ausgebaut und weiterentwickelt werden. Dieser Aufbau bringt innerhalb der Verwaltung einen erheblichen personellen und organisatorischen Aufwand mit sich.

Für die rechtskonforme Nutzung digitaler Vorgänge sind gesetzliche Regelungen zu treffen. Daher wird das kantonale Verwaltungsrechtspflegegesetz einer Teilrevision unterzogen. So wird die Basis für den elektronischen Rechtsverkehr im Verwaltungs- und Verwaltungsjustizverfahren geschaffen. Der Gesetzesentwurf ist in der externen Vernehmlassung bei Gemeinden, Parteien, Organisationen und weiteren Teilnehmenden sehr positiv aufgenommen worden. «Grundsätzliche Änderungen an der Vorlage sind nicht erforderlich», hält Landschreiber Armin Eberli fest.

Mit Einführung der E-ID gekoppelt

Es ist vorgesehen, dass sich Nutzerinnen und Nutzer mittels der elektronischen ID (E-ID) des Bundes auf dem eGov-Portal des Kantons einloggen können. So wird gewährleistet, dass mit der gleichen Authentifikation digitale Dienste von Kanton und Gemeinden medienbruchfrei bezogen werden können. «Dies vereinfacht die Handhabung für Bürgerinnen und Bürger», so Armin Eberli.

Der Regierungsrat betont, dass nach der Einführung des eGov-Portals in einer ersten Phase nur Behörden und berufsmässige Parteivertretungen, zum Beispiel Anwältinnen und Anwälte, Eingaben ausschliesslich elektronisch vorzunehmen haben. «Alle anderen Personen haben weiterhin die Wahl, ob sie ein Verwaltungsgeschäft online oder auf dem Papierweg abwickeln wollen. Die Umstellung auf digitale Verfahren soll für die Bevölkerung mit Augenmass und in vernünftigem Tempo geschehen», erklärt Armin Eberli. Sollte der Regierungsrat weitere Berufsgruppen zum elektronischen Rechtsverkehr verpflichten, findet vorgängig eine Anhörung der Verbände statt.

Im Weiteren wird im Verwaltungsrechtspflegegesetz eine neue Bestimmung verankert, wonach der Regierungsrat auf Verordnungsstufe für Verfahren mit einer öffentlichen Auflage Regelungen erlassen kann, dass die massgebenden Unterlagen auf einer Online-Plattform publiziert werden.

Für den Betrieb des Portals wird ein Support aufgebaut

Mit der Einführung des E-Gov-Portals wird auch eine Supportstelle für den Betrieb installiert. Über diese werden Nutzerinnen und Nutzer im Bedarfsfall Unterstützung erhalten.

Der Regierungsrat hat die Gesetzesvorlage zuhanden des Landrates verabschiedet. Dieser wird sich voraussichtlich in der zweiten Jahreshälfte 2025 damit befassen. Die Umsetzung des elektronischen Rechtsverkehrs und somit das Inkrafttreten der Teilrevision des Verwaltungsrechtspflegegesetzes sind abhängig von der Einführung der E-ID des Bundes. Der Zeitpunkt ist derzeit offen, da kürzlich das Referendum zustande gekommen ist und eine eidgenössische Volksabstimmung notwendig wird.

→ Zu weiteren Unterlagen zum Geschäft, so auch zum Ergebnis der Vernehmlassung.