contact: Aldo MagnoLeiter Dienststelle GymnasialbildungTel. 041 228 53 54 (erreichbarkeit: Dienstag, 13. Oktober 2015, 10 - 12 Uhr)

lead_de: Wie lassen sich auf dem Gymnasium mehr Mädchen für die MINT-Fächer begeistern.

content_de: Veranstaltungshinweis12. Oktober 2015Vortrag und Podiumsdiskussion MINT & MädchenWie lassen sich auf dem Gymnasium mehr Mädchen für die MINT-Fächer begeistern? Antworten liefert eine Podiumsdiskussion am 14. Oktober 2015 an der Kantonsschule Musegg. Zahlreiche Studien, auch für die Schweiz, weisen auf beträchtliche Leistungs- und Interessensunterschiede zwischen den Geschlechtern hin, die sich im Verlauf der Schulzeit noch vergrössern. Wie lassen sich auf gymnasialer Stufe mehr Mädchen für MINT (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik) begeistern? Prof. Dr. Dorothee Brovelli von der Pädagogischen Hochschule Luzern stellt in ihrem Vortrag an der Kantonsschule Musegg Forschungsergebnisse zum Thema MINT und Gender vor und spricht über Rollen- und Berufsbilder, Selbstkonzept und Interessen, Schule und Gesellschaft. Im anschliessenden Podiumsgespräch diskutieren fünf MINT-Vertreterinnen aus Politik, Lehre und Wirtschaft die Thesen und bringen ihre Standpunkte ein. Die öffentliche Veranstaltung (Eintritt frei) findet wie folgt statt: Datum: Mittwoch, 14. Oktober 2015Zeit: 16 - 18 UhrOrt: Aula, Kantonsschule Musegg Die Veranstaltung ist eine Massnahmen der MINT-Strategie, die im Schuljahr 2014/2015 an den kantonalen Gymnasien lanciert wurde. An den Mittelschulen sollen verschiedene Massnahmen mittelfristig dazu führen, dass mehr Gymnasiastinnen und Gymnasiasten nach ihrem Maturaabschluss ein MINT-Studium aufnehmen. Grund für diese Bemühungen ist der landesweit herrschende Fachkräftemangel in den Bereichen Mathematik, Informatik und Naturwissenschaften. AnhangFlyer MINT & Mädchen Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Innovations- und Wissenstransfer


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikation und AussenbeziehungenBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

type_de: Medienmitteilung

body_key: LU

location: Luzern

content_de: Veranstaltungshinweis23. Oktober 2015«Politik und Wurst»: Wie viel Solidarität leistet sich der Kanton Luzern?Die fünfte Veranstaltung der Reihe «Politik und Wurst» von Kantonsratspräsident Franz Wüest und Regierungspräsident Reto Wyss dreht sich um die Luzerner Sozialpolitik. Der Anlass findet am Samstag, 31. Oktober 2015 im Heilpädagogischen Zentrum Sunnebüel in Schüpfheim statt. Die interessierte Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Am Samstag, 31. Oktober 2015 steht bei «Politik und Wurst» die Frage «Wie viel Solidarität leistet sich der Kanton Luzern?» im Mittelpunkt. Die Veranstaltung startet um 9 Uhr beim Bahnhof Schüpfheim. Wer Lust hat, kann von dort mit Kantonsratspräsident Franz Wüest und Regierungspräsident Reto Wyss zum Heilpädagogischen Zentrum Sunnebüel in Schüpfheim spazieren. Das offizielle Programm beginnt um 9.15 Uhr mit Referaten der beiden Präsidenten zum Thema «Behinderte, Familie, Armut, Migration: Aktuelle und künftige Herausforderungen der Luzerner Sozialpolitik». Nach einigen Informationen von Sunnebüel-Direktor Peter Marty über das Heilpädagogische Zentrum freuen sich die Gastgeber auf interessante Gespräche bei Wurst, Brot und Musik mit den anwesenden Bürgerinnen und Bürgern. Für die musikalische Unterhaltung sorgt die Kantonsschule Schüpfheim. Unkomplizierter AustauschMit der Veranstaltungsreihe «Politik und Wurst» zeigen Kantonsratspräsident Franz Wüest und Regierungspräsident Reto Wyss auf, in welchen Bereichen der Kanton Luzern Schule macht. In einem unkomplizierten Austausch mit der Bevölkerung wollen sie das Vertrauen in die Politik stärken und die Freude am Lebensraum Luzern fördern. Hinweis an die MedienWir sind Ihnen dankbar, wenn Sie diesen Veranstaltungshinweis in Ihrem Medium platzieren. Weitere Informationen und Bilder finden Sie unter politikundwurst. lu. ch. AnhangFlyer Politik und Wurst

content_format: html


contact: Ruedi FahrniAsyl- und Flüchtlingskoordinator Kanton LuzernDienststelle Soziales und GesellschaftTel. 041 228 58 91 (Zeitfenster: Mittwoch, 28.10.2015 11 bis 12 Uhr) Lothar SidlerGemeinderatVorsteher Sozialdepartement Gemeinde KriensTel. 041 329 63 50 (Zeitfenster: Mittwoch, 28.10.2015 von 15 bis 16 Uhr)

content_de: Medienmitteilung28. Oktober 2015Neues Zentrum für unbegleitete minderjährige Asylsuchende in KriensDer Kanton Luzern eröffnet Mitte November im ehemaligen Motel Pilatusblick in Kriens ein bis im Herbst 2017 befristetes Zentrum für 70 unbegleitete minderjährige Asylsuchende (UMA). Damit reagiert er auf die stark steigende Zahl der Kinder und Jugendlichen, die ohne Erziehungsberechtigte um Asyl ersuchen. Im UMA-Zentrum wird eine spezialisierte Betreuung angeboten und die Jugendlichen besuchen hausintern die Schule. Die Zahl der Kinder und Jugendlichen, die ohne Begleitung ihrer Erziehungsberechtigten in der Schweiz Asyl beantragen, ist in den letzten Monaten stark angestiegen. Der Kanton Luzern ist zurzeit für die Unterbringung und Betreuung von 125 unbegleiteten minderjährigen Asylsuchenden (UMA) verantwortlich. Diese sind im Alter zwischen 11 und 18 Jahren und stammen aus verschiedenen Herkunftsländern wie Eritrea, Afghanistan, Syrien oder Somalia. Die UMA werden momentan in einem separaten Wohntrakt im kantonalen Durchgangszentrum Sonnenhof in Emmenbrücke betreut. In Einzelfällen, speziell bei ganz jungen Personen, werden sie auch in Pflegefamilien vermittelt oder in spezialisierten Einrichtungen platziert. Der Wohntrakt reicht für die Unterbringung jedoch nicht mehr aus und es wird immer schwieriger, geeignete Pflegefamilien zu finden. Zudem sind Platzierungen in Pflegefamilien wie auch in spezialisierten Einrichtungen sehr kostenintensiv. Mit der Eröffnung eines UMA-Zentrums im ehemaligen Motel Pilatusblick in Kriens können 70 neue Plätze geschaffen werden. Damit reagiert der Kanton Luzern auf die dringend notwendige Verbesserung der Unterbringung und Betreuung der UMAs. Das Zentrum wird ab Mitte November 2015 befristet betrieben und spätestens bei der Eröffnung des Asylzentrums Grosshof im Herbst 2017 wieder geschlossen. Die Planung für eine Nachfolgelösung wurde bereits angegangen. Der Wohntrakt im Zentrum Sonnenhof bleibt weiter bestehen und wird vorwiegend über 16-jährige UMAs beherbergen. Besonderer Schutz und spezialisierte BetreuungAufgrund der Fluchtgründe, des Fluchtweges und der Trennung von ihrer Familie sind UMAs häufig sowohl psychisch wie auch physisch belastet. Die Kinder und Jugendlichen brauchen Bezugspersonen, denen sie vertrauen können. Das Asylgesetz schreibt vor, dass ihnen eine Vertrauensperson zur Seite gestellt wird, welche sie durch das Asylverfahren begleitet und unterstützt. Der Kanton muss den UMAs einen besonderen Schutz gewähren und insbesondere sicherstellen, dass dem Kindswohl in der Betreuung und Unterbringung Rechnung getragen wird. Mit der Schaffung des UMA-Zentrums in Kriens kann den gesetzlichen Vorgaben wie auch den persönlichen Bedürfnissen der Jugendlichen entsprochen werden. Sozialpädagogisch oder gleichwertig qualifiziertes Personal stellt eine 24-Stunden-Betreuung sicher und ist für eine geordnete Tagesstruktur zuständig. Dazu gehören das Vermitteln und Fördern von lebenspraktischen Fähigkeiten, Bildung und Beschäftigung, individuelle und kollektive Freizeitgestaltung sowie eine individuelle ressourcenorientierte Förderung. Zentrumsinterne SchuleDie Dienststelle Volksschulbildung richtet direkt im UMA-Zentrum eine Schule ein. UMAs unter 16 Jahren unterstehen der obligatorischen Schulpflicht und werden zentrumsintern unterrichtet. Ältere UMAs erhalten in der Zentrums-Schule ebenfalls Deutschunterricht und Allgemeinbildung. Durch das Erlangen dieser Grundkompetenzen werden sie befähigt, in Brückenangebote zur Vorbereitung auf eine Berufsbildung oder direkt in den Arbeitsmarkt einzusteigen. Gemeinderat Kriens stimmt Nutzungsänderung zuDer Gemeinderat Kriens hat der befristeten Nutzungsänderung des ehemaligen Motels Pilatusblick an der Schlundstrasse zugestimmt. Die vorhandene Infrastruktur ermöglicht den Betrieb des UMA-Zentrums, ohne bauliche Veränderungen vornehmen zu müssen. Während der Betriebsdauer ist die Gemeinde Kriens von Zuweisungen aus der Gemeindeverteilung gemäss kantonaler Asylverordnung befreit. Enge Begleitung des BetriebesDas UMA-Zentrum wird von einer Begleitgruppe, bestehend aus Vertretern des Kantons, der Gemeinde sowie der Anwohnerschaft eng begleitet. Allfällige Probleme können so frühzeitig erfasst und Lösungen dazu gefunden werden. Im ersten Betriebsmonat patrouilliert ein privater Sicherheitsdienst in der näheren Umgebung des Zentrums, nachher werden die Sicherheitsmassnahmen in Absprache mit der Gemeinde situationsbedingt angepasst. Informationsveranstaltung für AnwohnerschaftAm Montag, 9. November 2015, um 19:00 Uhr informieren Vertreter des Kantons Luzern und der Gemeinde Kriens die Anwohnerschaft sowie weitere Schlüsselpersonen im Motel Pilatusblick über das Betriebs-, Betreuungs- und Sicherheitskonzept des UMA-Zentrums. Die Anwohnerschaft wurde bereits am 27. Oktober 2015 schriftlich über die bevorstehende Zentrumseröffnung informiert und zur Informationsveranstaltung eingeladen. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Gestalteter Gesellschaftswandel


contact: Philipp WermelingerBeauftragter für Sport und BewegungSportförderung Kanton LuzernDienststelle Gesundheit und SportTel. 041 228 52 68philipp.wermelinger@lu.ch

content_de: Medienmitteilung9. November 2015Wintersportlager der Luzerner Sportförderung: Jetzt anmelden!Schneesportlager 2015Die Sportförderung des Kantons Luzern führt 2016 erneut ihre beliebten Wintersportlager durch. Das Schneesport- sowie das Tourenlager finden während den Fasnachtsferien im Kanton Wallis statt. Interessierte Jugendliche können sich ab sofort anmelden. Die Sportförderung des Kantons Luzern hat ihre beiden Wintersportlager ausgeschrieben. Ab sofort können sich Kinder und Jugendliche aus dem Kanton Luzern dafür anmelden. Eine frühe Anmeldung lohne sich, sagt Philipp Wermelinger, Beauftragter für Sport und Bewegung der Sportförderung Luzern: «Die Lagerplätze sind sehr beliebt. Die Jugendlichen erleben unter Top-Bedingungen gemeinsam eine abwechslungsreiche Woche auf und neben der Piste.» Die Lager finden wie folgt statt: Schneesportlager vom 31. Januar bis 6. Februar 2016 Das traditionelle Schneesportlager findet im Ski- und Snowboardparadies Saas-Grund im Kanton Wallis statt. Organisiert und geleitet wird das Lager von der Sportförderung des Kantons Luzern sowie von erfahrenen J+S Leiterinnen und Leitern. Das Lager richtet sich an Jugendliche der Jahrgänge 1998 bis 2004. Neben Unterrichtseinheiten mit Ski und Snowboard bleibt genug Zeit für Spiel und Spass im und um das Lagerhaus. Tourenlager vom 1. bis zum 6. Februar 2016 Ein besonderes Erlebnis ist das SAC Ski- und Snowboardtourenlager. Dieses findet in Obergesteln / Obergoms im Kanton Wallis unter der Leitung von einem Bergführer und erfahrenen J+S Leiterinnen und Leitern statt. Anmelden können sich Jugendliche ab 14 Jahren. Neben unvergesslichen Touren bietet das Lager auch einen Grundkurs in Lawinensicherheit an. Weitere Informationen sowie die Möglichkeit zur Anmeldung gibt es auf der Internetseite der Sportförderung. Anhang- Bild 1: Schneesportlager 2015- Bild 2: Schneesportlager 2015- Flyer: Ausschreibung Schneesportlager 2016- Flyer: Ausschreibung Tourenlager 2016


contact: Stefan SägesserKulturbeauftragter und Präsident der WettbewerbskommissionTel. 041 228 52 05stefan.saegesser@lu.ch

content_de: Medienmitteilung6. November 2015Werkbeiträge Kanton Luzern: Siegerprojekte «Freie Kunst» und «Design»Ende Oktober 2015 haben die Fachjurys der Sparten «Freie Kunst» und «Design» die Werkbeiträge des Kantons Luzern vergeben. Die Übergabefeier findet am 14. November im Stadttheater Sursee statt. Nachdem die Gewinnerinnen und Gewinner der Werkbeiträge des Kantons Luzern in den Sparten «Rock/Pop/Elektro/HipHop» sowie «Theater und Tanz» bereits seit September feststehen, fand in den Sparten «Freie Kunst» und «Design» eine zweite Wettbewerbsrunde mit je acht Künstlerinnen und Künstlern statt. Ende Oktober 2015 trafen sich die Fachjurys im akku in Emmenbrücke, um anhand von Originalarbeiten die Beiträge zu vergeben. Für die «Freie Kunst» standen 70'000 Franken und für «Design» 60'000 Franken zur Verfügung. Die Werkbeiträge gehen an: Freie Kunst:•Maude Léonard-Contant, Luzern (w w w. maudeleonardcontant. com) 30'000 Franken•Mathis Pfäffli, Zürich (w w w. mathispfaeffli. ch) 20'000 Franken•Andri Stadler, Luzern (keine Internetseite) 20'000 Franken Design:•Livia Martinelli, Paola Di Valentino, Maya Peer, Luzern (w w w. foulala. com) 20'000 Franken•Noël Leu, Luzern (w w w. grillitype. com) 20'000 Franken•Dorothee Dähler, Kaj Lehmann, Simon Rüegg, Raphael Schoen, Luzern (w w w. praesensbuero. ch) 20'000 Franken Die Preisübergabe findet am Samstag, 14. November 2015 im Stadttheater Sursee statt (Details und Anmeldung siehe Hinweis). Die Juryberichte werden zum gleichen Zeitpunkt auf w w w. werkbeitraege. ch aufgeschaltet. Jury «Freie Kunst»: Valerie Knoll, Leitung Berner Kunsthalle, Bern; Sabina Kohler, Galeristin, Zürich; Mirko Baselgia, Künstler, Lantsch/Lenz Jury «Design»: Christian Haas, Raffinerie AG für Gestaltung, Creative Director und Mitglied der GL, Zürich; Lilia Glanzmann, diplomierte Textildesignerin, Redaktorin Design und Kultur bei Hochparterre, Zürich; Regula Stüdli, freischaffende Designerin, Amriswil/TG Ausstellung im akku in EmmenbrückeZur zweiten Runde eingeladen waren pro Sparte je acht Künstlerinnen und Künstler. In der Sparte «Freie Kunst» sind die Arbeiten von Irene Bisang, Jeroen Geel, Silvia Isenschmid, Maude Léonard-Contant, Paul Lipp, Camillo Paravicini, Mathis Pfäffli und Andri Stadler und in der Sparte «Design» jene von Luiz Fernando Albisser, Foulalà, Amanda Haas, Noël Leu, Sabina Oehninger, Präsens Büro, Pyjamatz und Laura Stocker im akku in Emmenbrücke ausgestellt. Dauer der Ausstellung: bis 15. November 2015. Öffnungszeiten: Mi-Sa 14-17 Uhr, So 10-17 Uhr Hinweis: Übergabe Werkbeiträge in allen vier SpartenAm Samstag, 14. November 2015, um 17.00 Uhr findet im Stadttheater Sursee die Übergabefeier der Werkbeiträge in allen vier Sparten statt. Grussworte überbringen der Regierungspräsident Reto Wyss, die Luzerner Stadträtin Manuela Jost und die Surseer Stadträtin Heidi Schilliger. Die Medien sind zu diesem Anlass herzlich eingeladen. Anmeldung bis Mittwoch, 11. November 2015 an: ursula.muri@lu.ch Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Lebendiger Kultur- und Sportkanton


contact: Ruedi FahrniAsyl- und Flüchtlingskoordinator Kanton LuzernDienststelle Soziales und GesellschaftTel. 041 228 58 91ruedi.fahrni@lu.ch Dorly Galliker-BühlmannGemeinderätin EschenbachTel. 041 448 01 60dorly.galliker@bluewin.ch

title_de: Neue Asylunterkunft in Eschenbach

content_de: Medienmitteilung1. Dezember 2015Neue Asylunterkunft in EschenbachDer Kanton Luzern eröffnet in Eschenbach eine weitere Asyl-Notunterkunft für Familien. In der Militärunterkunft Hübeli können bis zu 50 Personen untergebracht werden. In den nächsten Wochen ziehen die ersten Familien ein. Der Betrieb ist auf maximal drei Jahre befristet. Für die Betreuung ist die kantonseigene Asylorganisation zuständig. Der Kanton Luzern eröffnet in der Militärunterkunft Hübeli in Eschenbach eine Asyl-Notunterkunft für Familien. Grosse Bereiche der Unterkunft verfügen über Tageslicht, somit ist sie auch für die Unterbringung von Kindern geeignet. In den nächsten Wochen ziehen die ersten Familien ein. Durch die Öffnung der Militärunterkunft Hübeli erfüllt die Gemeinde Eschenbach ihre Verpflichtung, Asylsuchende aufzunehmen. Gleichzeitig unterstützt sie den Kanton in der momentan sehr schwierigen Aufgabe, genügend Unterkunftsplätze für Asylsuchende bereit zu stellen. Im November 2015 sind über 300 Asylsuchende neu in den Kanton Luzern gekommen. Zurzeit werden vom Bund täglich bis zu 20 neue Personen zugewiesen. Mit der Militärunterkunft Hübeli in Eschenbach nimmt der Kanton Luzern die achte temporäre Unterkunft in Betrieb. Die Asylzentren in den Zivilschutzanlagen Dagmersellen, Areal Eichhof Luzern, Willisau, Nebikon und Meggen sowie die Unterkünfte im Hotel Löwen Ebikon und im Haus C in St. Urban bieten insgesamt Unterkunftsplätze für 390 Personen. 24-Stunden-Betrieb und BegleitgruppeDie Familien-Asyl-Notunterkunft wird im ersten Betriebs-Monat mit einer 24-Stunden-Betreuung geführt. Ab dem zweiten Monat wird die Betreuung in Absprache mit dem Gemeinderat Eschenbach situativ angepasst. Für den Zentrumsbetrieb ist die kantonseigene Asylorganisation zuständig. Für die Sicherheit rund um die Unterkunft wird ein privater Sicherheitsdienstleister eingesetzt. Eine Gruppe von Vertretern des Kantons Luzern, der Gemeinde Eschenbach und der Bevölkerung wird den Betrieb der Notunterkunft eng begleiten. Sie trifft sich regelmässig und kann bei allfälligen Problemen rasch Massnahmen für den weiteren Betrieb definieren. Aktuelle Situation Ende November 2015 waren im Kanton Luzern 1650 Asylsuchende untergebracht. Damit ist die Zahl der Asylsuchenden im letzten Halbjahr um 800 Personen angestiegen. Aufgrund der sehr hohen Schutzanerkennungsquote von 65 Prozent steigt auch die Zahl der Flüchtlinge und vorläufig Aufgenommenen seit Beginn des Jahres 2014 kontinuierlich an. Der Kanton Luzern betreut heute nebst den Asylsuchenden rund 2500 Flüchtlinge und vorläufig Aufgenommene, die von wirtschaftlicher Sozialhilfe abhängig sind (Stand Ende Dezember 2013: 1365 Personen). Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Gestalteter Gesellschaftswandel


contact: Regierungsrat Reto WyssBildungs- und Kulturdirektor041 228 52 03reto.wyss@lu.ch

content_de: MedienmitteilungLehrplan 21: Kanton Luzern ist bereit für Einführung auf Schuljahr 2017/18Der Lehrplan 21 – die erste gemeinsame inhaltliche Grundlage für die Volksschulen der Deutschschweizer Kantone – soll im Kanton Luzern auf das Schuljahr 2017/18 eingeführt werden; dies hat der Regierungsrat beschlossen. Bereits liegen auch die entsprechenden Wochenstundentafeln sowie das Aus- und Weiterbildungskonzept für die Lehrpersonen vor. Der neue Lehrplan bringt für die Luzerner Volksschulen neben bereits Bekanntem auch einzelne spezifische Neuerungen. «Der Lehrplan 21 stellt für den Kanton Luzern eine Evolution und keine Revolution dar», erklärte Bildungsdirektor Reto Wyss an der Medienkonferenz zur geplanten Einführung des Lehrplans 21 an den Luzerner Volksschulen. Bereits bekannt ist den Luzerner Schulen die Kompetenzorientierung des Unterrichts – wird diese doch im Projekt «Schulen mit Zukunft» seit Jahren stark thematisiert. Ebenfalls bekannt sind viele Fachbereiche wie «Natur, Mensch und Gesellschaft» (bisher Mensch und Umwelt) in der Primarschule oder «Natur und Technik» (bisher Naturlehre) in der Sekundarschule. Neu sind zwei Fächer in der Sekundarschule: «Räume, Zeiten und Gesellschaften», welches Geschichte und Geografie zusammengeführt sowie «Wirtschaft, Arbeit und Haushalt», welches den bisherigen Hauswirtschaftsunterricht um wichtige Themen erweitert. Eine besondere Herausforderung wird der Fachbereich «Medien und Informatik» darstellen, denn dieser stellt eine inhaltliche Erweiterung als Antwort auf die rasante gesellschaftliche Entwicklung dar. Umfassendes Einführungskonzept für Lehrpersonen und GemeindenDie Vorarbeiten für die Einführung des Lehrplans 21 im Kanton Luzern begannen bereits 2012 nach der Vernehmlassung der ersten Lehrplanfassung. So erarbeitete die Dienststelle Volksschulbildung im Rahmen des Projekts «Schulen mit Zukunft» mit den daran beteiligten Verbänden ein umfassendes Einführungskonzept. Ebenso wurden Wochenstundentafeln für den neuen Lehrplan erarbeitet und gemeinsam mit diesem im Sommer 2013 in eine breite kantonsinterne Vernehmlassung gegeben. Zudem überprüften Arbeitsgruppen die Auswirkungen des Lehrplans auf die Beurteilung der Lernenden sowie die Übertrittsverfahren. «Wir haben bewusst alle involvierten Beteiligten schon früh in die Vorarbeiten dieses wichtigen Vorhabens miteinbezogen», betont Reto Wyss vor den Medien. Viele Forderungen aus der Luzerner Vernehmlassung fanden Eingang in die überarbeitete Vorlage, die von der Deutschschweizer Erziehungsdirektorenkonferenz Ende Oktober 2014 für die Einführung in den Kantonen freigegeben wurde. Anpassungen in der WochenstundentafelNachdem im Kantonsrat im Juni und Dezember 2014 mehrere Vorstösse deutlich abgelehnt worden sind, welche die Kompetenz zur Einführung dem Kantonsrat geben wollten bzw. eine Verschiebung der Einführung um mehrere Jahre forderten, hat der Regierungsrat über die Einführung entscheiden können. Aufgrund der umfangreichen Vorarbeiten hat der Regierungsrat gleichzeitig mit dem Einführungsbeschluss auch die neuen Wochenstundentafeln beschlossen. Diese sehen in der Primarschule zusätzliche Lektionen in den Fächern Deutsch, Mathematik und «Natur, Mensch und Gesellschaft» (NMG) vor. Auch die Fächer Musik und Französisch erhalten je zwei Lektionen mehr. In der Sekundarschule erhalten ebenfalls Deutsch und Mathematik mehr Lektionen. Daneben gibt es kleinere Anpassungen bei einzelnen Fachbereichen wie «Natur und Technik» sowie «Wirtschaft, Arbeit und Haushalt». In Übereinstimmung mit dem Lehrplan werden in der dritten Klasse der Sekundarschule die Wahlpflichtfächer gegenüber den Pflichtfächern reduziert. Dadurch können Kosten eingespart werden, da Wahlfachgruppen kleiner und damit teurer sind als der Unterricht in ganzen Klassen. So wird auch die vom Kantonsrat verlangte Kostenneutralität bei der Einführung möglich, denn damit können die zusätzlichen Lektionen der Primarschule kompensiert werden. Die Umsetzungsarbeiten starten im März 2015 mit der Information der Schulleitungen. Anschliessend werden die Lehrpersonen regional mit dem Lehrplan vertraut gemacht. Ab dem Schuljahr 2015/16 stehen im Rahmen des Weiterbildungsprogrammes über mehrere Jahre umfangreiche Angebote zur Verfügung. Die Einführung wird im Schuljahr 2021/22 mit den dritten Sekundarschulklassen abgeschlossen. Anhang- Wochenstundentafel Kindergarten, Basisstufe und Primarschule- Wochenstundentafel Sekundarschule- Präsentation Lehrplan 21Lehrplan 21Zeitgemässe Grundlage für die Deutschschweizer Volksschulen Die Arbeiten für den ersten gemeinsamen sprachregionalen Lehrplan starteten im Jahr 2006 mit der Entwicklung eines Grundlageninstruments. Im März 2010 wurde diese Grundlage nach einer breiten Vernehmlassung bei den Kantonen als Basis für das eigentliche Lehrplanprojekt genehmigt und der definitive Auftrag erteilt. Bis Sommer 2012 wurde die erste Lehrplanversion erstellt, zu der die Kantone Stellung nehmen konnten. Nach einer Überarbeitung wurde der Lehrplan im Juni 2013 in eine breite Vernehmlassung gegeben. Im Kanton Luzern gingen 186 Stellungnahmen dazu ein. Die meisten unterstützten den Lehrplanentwurf als wichtiges und zeitgemässes Koordinationsinstrument. Nach der Auswertung der Vernehmlassungen auf Deutschschweizer Ebene wurde eine umfangreiche Überarbeitung vorgenommen. Insbesondere wurden die Anzahl der Kompetenzen deutlich reduziert sowie die in einzelnen Fachbereichen zu behandelnden Inhalte namentlich bezeichnet. Mit der Kompetenzorientierung im Lehrplan 21 wird signalisiert, dass der Lehrplan nicht bereits erfüllt ist, wenn der im Lehrplan aufgelistete Stoff im Unterricht behandelt wurde, sondern erst dann, wenn die Kinder und Jugendlichen über das nötige Wissen verfügen und dieses auch anwenden können. Am 31. Oktober 2014 hat die Plenarversammlung der Deutschschweizer Erziehungsdirektorenkonferenz den Lehrplan 21 ohne Gegenstimme beschlossen und den Kantonen zur Einführung übergeben.


contact: Erwin RastInformation + KommunikationJustiz- und Sicherheitsdepartement041 228 57 83erwin.rast@lu.ch

content_de: Medienmitteilung20.01.2015Justizvollzugsgesetz regelt Rechte und Pflichten von InhaftiertenDas Justizvollzugsgesetz des Kantons Luzern wird umfassend revidiert. Die vom Regierungsrat zuhanden des Kantonsrats verabschiedete Gesetzesvorlage regelt insbesondere die Rechte und Pflichten von Inhaftierten. Die Anwendung von Zwangsmassnahmen wird genauer definiert. Mit dem neuen Gesetz über den Justizvollzug werden im Rahmen der kantonalen gesetzgeberischen Kompetenzen Anpassungen an Bundesrecht vollzogen. Gesetzlich geregelt werden neu insbesondere Fragen von Zwangsmassnahmen im Straf- und Massnahmenvollzug. Behörden entscheiden bei Zwangsmedikation und ZwangsernährungEs kann vorkommen, dass Personen im Strafvollzug in einen Hungerstreik treten. Für jene Fälle, in denen eine lebensbedrohliche Phase eintritt, erhalten die Behörden im neuen Justizvollzugsgesetz die Möglichkeit, auf Antrag eines Arztes oder einer Ärztin zwangsweise lebensrettende Massnahmen anzuordnen. Gleiches gilt für jene Fälle, in denen das Gericht eine vom forensischen Psychiater vorgeschlagene Medikation ausdrücklich unterstützt, die betroffene Person hingegen die freiwillige Medikation ablehnt. In beiden Fällen müssen Eingriffe verhältnismässig sein und die Situation muss sorgfältig und umfassend analysiert werden. Die Behörden sind zudem gehalten, alles zu unternehmen, damit Zwangsernährung oder Zwangsmedikation wenn immer möglich vermieden werden können. Vollzugsrechtliche Sicherheitshaft Weitere Schwerpunkte des neuen Gesetzes sind: •die Rahmenbedingungen beim Beizug von privaten Partnern im Sanktionenvollzug,•die Legitimation der Vollzugsbehörden und der Staatsanwaltschaft, im Rahmen von nachträglichen Gerichtsverfahren Anträge zu stellen,•die Schaffung der vollzugsrechtlichen Sicherheitshaft. Letztere dient dazu, eine Person in Haft zu nehmen, wenn dies in einem nachträglichen richterlichen Verfahren aufgrund einer erhöhten Gefahr für die Öffentlichkeit erforderlich ist und die Voraussetzungen für eine Untersuchungshaft fehlen. Schliesslich wurden der Umgang mit Personendaten, das Disziplinarrecht und der Rechtsschutz im Justizvollzug überarbeitet und stufengerecht im Gesetz geregelt.


contact: Fritz BirrerDienststelle Landwirtschaft und Wald041 925 10 55fritz.birrer@lu.ch

content_de: Medienmitteilung29.01.2015Weniger Gülleunfälle – mehr Verschmutzungen durch IndustrieabwässerGewässerverschmutzung SempachIm Kanton Luzern hat 2014 die Zahl der Gewässerverschmutzungen gegenüber dem Vorjahr leicht zugenommen. Grund ist die markante Zunahme bei den Verschmutzungen durch Industrie- und Gewerbeabwässer. Bei den Gülleunfällen ist hingegen ein Rückgang von 35 auf 28 zu verzeichnen. Gülleunfälle beschädigen die natürlichen Lebensräume in den Bächen, töten Fische und führen zu einem schlechten Image für die Landwirte. Die Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa) und der Luzerner Bäuerinnen und Bauernverband (LBV) sind seit Jahren bestrebt, die Sicherheit beim Umgang mit Gülle zu verbessern und die Anzahl der Gülleunfälle zu vermindern. Der Kanton Luzern ist besonders gefordert, weil durch die hohen Tierbestände mehr Hofdünger anfällt. Verschmutzung durch Industrie- und Gewerbeabwässer nehmen zuAuch 2014 waren die Gülleunfälle Hauptursache der insgesamt 73 registrierten Gewässerverschmutzungen (Vorjahr 69). Erfreulicherweise sind sie jedoch im Vergleich zum Vorjahr von 35 auf 28 (exkl. zwei Fälle abfliessende Silosäfte) zurückgegangen. Markant zugenommen – von neun auf 22 Fälle – haben hingegen die Gewässerverschmutzungen, die von Industrie- und Gewerbeabwasser verursacht worden sind. Dies ist der Statistik über die Gewässerverschmutzungen 2014 zu entnehmen, die gemeinsam von der Umweltschutzpolizei und der Dienststelle lawa geführt wird und öffentlich einsehbar ist. In zehn Fällen führten die Gewässerverschmutzungen 2014 zu einem Fischsterben in Fliessgewässern. Dabei war Gülle wie schon im Vorjahr in acht Fällen die Ursache, in zwei Fällen Industrie- und Gewerbeabwasser. Insgesamt wurden Bäche auf einer Länge von 15 Kilometern verschmutzt, wobei vor allem Bachforellen getötet wurden. Hauptursache sind FehlmanipulationenGülleunfälle entstehen am häufigsten durch Fehlmanipulationen und die ungenügende Überwachung der Gülleanlage durch den Betreiber. Als besonders riskant erwies sich im vergangenen Jahr das Umpumpen von Gülle auf dem Betrieb von einer Grube zur anderen. Eine weitere Ursache für den Gülleeintrag in Bäche ist das Versickern der Gülle über Drainagen. Unter guten Bodenbedingungen wird die Gülle in den ersten Zentimetern mit Hilfe der Mikroorganismen abgebaut. Nährstoffe werden freigesetzt. Ist der Boden nass, vermischt sich die Gülle mit dem Wasser und sickert durch die Grobporen in die Tiefe. Es findet keine Reinigung statt. Trifft die Gülle beim Einsickern auf eine Drainage, gelangt sie rasch in einen Bach. Die Gefahr von nassen Böden wird von den Landwirten häufig unterschätzt. Selbstanzeigen ermöglichen rasches HandelnDie Dienststelle lawa und der LBV werden mit Sensibilisierung und Hilfsmitteln ihre Bemühungen zur Verhinderung von Gülleunfällen nochmals verstärken. Dies wurde am jährlichen Informationsaustausch zwischen den kantonalen Stellen, dem LBV und dem Fischereiverband bekräftigt. Dabei konnte festgestellt werden, dass inzwischen die meisten Gewässerverunreinigungen von den Verursachern selber der Polizei und der Feuerwehr gemeldet werden. Dies ermöglicht ein rasches Eingreifen und verhindert grössere Schäden. StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie:Perspektiven für die Landschaft


contact: Romy OdoniPräsidentin GASKTel. 079 219 81 20 (heute von 16-17 Uhr)

content_de: Medienmitteilung3. Februar 2015GASK will Beteiligung des Kantons an Kosten für vorläufig aufgenommene PersonenDie kantonsrätliche Kommission Gesundheit, Arbeit und soziale Sicherheit (GASK) stimmt dem Entwurf für ein neues Sozialhilfegesetz auch in zweiter Beratung zu. Sie stellt in drei Bereichen noch einmal Anträge. Vor allem die Gemeinden sollen durch die Neuerungsvorschläge entlastet werden. Mit der Botschaft B126 beantragt der Regierungsrat dem Kantonsrat, ein neues Sozialhilfegesetz zu erlassen. Nachdem die erste Beratung im Kantonsrat in der Januarsession erfolgte, beriet die GASK die Gesetzesvorlage zum zweiten Mal. Mehrere Anträge wurden nach der ersten Beratung in die Kommission zurückgenommen. Die GASK heisst die Vorlage nach wie vor grossmehrheitlich gut. Sie stellt anlässlich der zweiten Lesung drei neue Anträge zum Entwurf der Regierung:Der Entwurf der Regierung sieht vor, dass für vorläufig aufgenommene Personen, die sich mehr als zehn Jahre in der Schweiz aufhalten, die Einwohnergemeinde persönliche und wirtschaftliche Sozialhilfe zu bezahlen hat. Die GASK stellt nun den Antrag, dass diese Kosten hälftig zwischen Gemeinde und Kanton zu teilen sind. Nach dem Projekt Leistungen & Strukturen II, mit dem die Kostenaufteilung zwischen Kanton und Gemeinden neu und umfassend geregelt wurden, sei es der falsche Zeitpunkt, wieder Verschiebungen vorzunehmen, monierte eine Minderheit. Sie unterlag damit aber der Mehrheit, die den in finanzielle Not geratenen Gemeinden unter die Arme greifen möchte. Auch für Flüchtlinge, die sich mehr als zehn Jahre in der Schweiz aufhalten, soll die Gemeinde für die persönliche und wirtschaftliche Sozialhilfe zuständig sein. Gemäss Vorschlag der Regierung soll dies neu für alle Personen einer Unterstützungseinheit gelten, sobald sich eine davon mehr als zehn Jahre in der Schweiz aufhält. Die zuständige Gemeinde soll die ganzen Kosten dafür tragen. Die GASK beantragt nun die Streichung dieser Klausel. Die Gemeinden sollen somit wie bis anhin zwar für die ganze Unterstützungseinheit zuständig sein und die Kosten übernehmen. Für diejenigen Flüchtlinge einer Unterstützungseinheit, die sich noch nicht 10 Jahre in der Schweiz aufhalten, soll der Kanton den Gemeinden die Kosten ersetzen. Die Ersatzabgabe für Gemeinden, welche zu wenige Plätze für Asylsuchende, vorläufig aufgenommene Personen und Schutzbedürftige zur Verfügung stellen, wurde in der Botschaft des Regierungsrats auf maximal 150 Franken festgesetzt. In der ersten Lesung beantragte die GASK, einen Mindestbetrag von 50 Franken festzusetzen. Dieser soll nun wieder gestrichen werden. Die Kommission stimmte diesem Begehren grossmehrheitlich zu, weil erhebliche Bedenken aufkamen, dass der Mindestbetrag für einige finanziell schwache Gemeinden zu hoch sein könnte. Zudem sah der Vorschlag der Regierung vor, dass eine Gemeinde die Abgabe nur bezahlen muss, wenn sie vorgängig ein Gesuch um Befreiung von der Aufnahmepflicht stellt und dieses gutgeheissen wird. Neu soll die Abgabe bereits dann bezahlt werden müssen, wenn eine Gemeinde ihrer Aufnahmepflicht nicht oder nur teilweise erfüllt. Die GASK hat die Geschäfte unter dem Vorsitz von Romy Odoni (FDP, Rain) vorberaten. Die Vorlage wird voraussichtlich in der Märzsession im Luzerner Kantonsrat in zweiter Beratung behandelt.


contact:
LUZERNER POLIZEI
Christian Bertschi
Chef Kommunikation und Prävention
Kasimir-Pfyffer-Strasse 26
6002 Luzern
Tel. +41 41 248 80 11
info.polizei@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Luzerner Polizei

location: Sempach - 40 Polizistinnen und Polizisten der Luzerner Polizei feierlich vereidigt

content_de: Sempach Die Luzerner Polizei hat heute Nachmittag im Städtchen Sempach an einer öffentlichen Feier 40 Berufskolleginnen und -kollegen feierlich ins Korps aufgenommen. Regierungsrätin Ylfete Fanaj nahm die Eidabnahme der Polizistinnen und Polizisten vor. Am Mittwoch (13. Mai 2026) fand im Städtchen von Sempach die Vereidigung von 10 Polizistinnen und 30 Polizisten der Luzerner Polizei statt. Die Absolventinnen und Absolventen haben ihre jeweiligen Lehrgänge (2023-2 und 2024-1) nach zwei Ausbildungsjahren erfolgreich mit der eidgenössischen Berufsprüfung abgeschlossen. Die vereidigten Polizistinnen und Polizisten sind zwischen 24 und 43 Jahre alt und haben zuvor in den unterschiedlichsten Berufssparten gearbeitet. Bereits in den vergangenen Wochen wurden sie in ihre neuen Aufgabengebiete in allen Polizeiregionen des Kantons Luzern sowie bei der Verkehrspolizei eingeführt und leisten bereits ihren Dienst zu Gunsten der Bevölkerung des Kantons Luzern. Vereidigt wurden die Polizistinnen und Polizisten durch Regierungsrätin Ylfete Fanaj, Vorsteherin des Justiz- und Sicherheitsdepartements, und von Polizeikommandant Adi Achermann. Ylfete Fanaj sagte, die Polizeiarbeit sei mehr als nur die Ausübung eines Berufes. "Polizeiarbeit verlangt Haltung, Integrität und sorgfältiges Handeln», so Fanaj. Respekt, Fairness und Menschlichkeit seien zentrale Bestandteile. «Sie übernehmen Verantwortung, Sie verkörpern das Vertrauen in unseren Staat und Sie dienen dem Schutz unserer Bevölkerung», richtete sich Fanaj direkt an die Absolventinnen und Absolventen. Die öffentliche Vereidigungsfeier im Städtli Sempach wurde von zahlreichen Besucherinnen und Besuchern sowie Vertreterinnen und Vertretern aus Politik und Behörden sowie Mitgliedern des Korps der Luzerner Polizei begleitet. Den festlichen Akt umrahmte das Spiel der Luzerner Polizei mit musikalischen Darbietungen. Es stehen drei Bilder zu Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei). Liste der vereidigten Polizistinnen und Polizisten Bild 1: Eine Polizistin legt vor Regierungsrätin Ylfete Fanaj und Kommandant Adi Achermann den Eid ab. Bild 1 Bild 2: Die Vereidigungsfeier in Sempach wurde umrahmt vom Spiel der Luzerner Polizei. Bild 2 Bild 3: Die 40 neuen Polizistinnen und Polizisten mit (vordere Reihe 6. von rechts) Kantonsratspräsidentin Gisela Widmer Reichlin, Standesweibelin Anita Imfeld, Regierungsrätin Ylfete Fanaj und Polizeikommandant Adi Achermann. Bild 3


contact:
Staatskanzlei Luzern

Kommunikation

Bahnhofstrasse 15

6002 Luzern

Telefon 041 228 60 00

information@lu.ch

title_de: Abteilung Baubewilligung der Dienststelle Raum und Wirtschaft wird neu ausgerichtet

content_de: Die Dienststelle Raum und Wirtschaft (rawi) hat den Prozess der Umgestaltung des Baubewilligungsprozesses angestossen. Um fit für die Zukunft zu werden, wird die Abteilung Baubewilligung neu aufgestellt. Denn in den letzten Jahren haben zahlreiche verschiedene Einflussfaktoren und die zunehmende Komplexität dazu geführt, den Prozess bis zur rechtskräftigen Baubewilligung zu erschweren und verlängern. Deshalb ist die Dienststelle rawi daran, den Baubewilligungsprozess weiter zu vereinfachen, zu beschleunigen und neu auszurichten. So läuft seit Mitte 2025 auch das Projekt «Beschleunigung und Digitalisierung Baubewilligungsprozess (DigiBauPro)». Die angestrebte Neuausrichtung empfindet Roland Emmenegger, Abteilungsleiter Baubewilligung, als richtigen Zeitpunkt, einen weiteren Impuls zu setzen und verlässt die Dienststelle Raum und Wirtschaft, um sich beruflich neu zu orientieren. Er leitete die Abteilung seit 2019 und entwickelte sie nachhaltig weiter. Die Rekrutierung der Nachfolge wird nun eingeleitet, um eine allfällige Übergangszeit möglichst kurz zu halten.


contact:
LUZERNER POLIZEI
Yanik Probst
Mediensprecher
Kasimir-Pfyffer-Strasse 26
6002 Luzern
Tel +41 41 248 80 11
info.polizei@lu.ch

location: Mosen

title_de: Drei mutmassliche Einbrecher festgenommen

content_de: Mosen In Mosen wurden vergangenen Freitag drei mutmassliche Einbrecher festgenommen. Anwohner hatten zuvor eine verdächtige Feststellung gemeldet. Durch den Diensthund Halen konnte die Fährte der Verdächtigen aufgenommen werden, worauf diese schliesslich durch die Polizei festgenommen werden konnten. Am Freitag (8. Mai 2026, ca. 03:00 Uhr) ging die Meldung ein, dass in Mosen drei verdächtige Personen festgestellt wurden. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte konnte vor Ort ein Fahrzeug, mutmassliches Deliktsgut sowie ein Einbruch in ein nahegelegenes Geschäft festgestellt werden. Personen waren keine vor Ort. Durch Diensthund Halen konnte eine Fährte nach der Täterschaft aufgenommen werden, welche bis nach Beinwil am See (Kanton Aargau) führte. Mit Unterstützung der Kantonspolizei Aargau konnten die drei mutmasslichen Täter festgenommen werden. Zudem wurde verdächtiges Werkzeug sichergestellt. Bei den festgenommenen Personen handelt es sich um drei Kosovaren im Alter von 29, 35 und 37 Jahren. Sie befinden sich in Untersuchungshaft. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen. Ein Bild steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei). Diensthund Halen


location: Kriens

title_de: Acht Personen demonstrieren bei Tankstelle

content_de: Kriens Acht Personen haben gestern in Kriens bei einer Tankstelle gegen Erdöl demonstriert. Die Polizei kontrollierte die Personen vor Ort und wies sie weg. Zwei Personen werden wegen Hinderung einer Amtshandlung bei der Staatsanwaltschaft angezeigt. Am Donnerstag (14. Mai 2026, kurz nach 13:15 Uhr) ging bei der Polizei die Meldung ein, dass mehrere Personen in Kriens an einer Tankstelle Kunden behindern und filmen würden, die dort tanken wollten. Die Polizei kontrollierte vor Ort acht Personen. Diese trugen teilweise Leuchtwesten und führten Plakate mit sich. Die Personen leisteten zum Teil passiven Widerstand und mussten von den Tanksäulen weggetragen werden, bevor sie anschliessend kontrolliert wurden. Zwei Personen machten Aufnahmen der Kontrolle und leisteten den Anweisungen der Polizei nicht Folge, worauf sie vorübergehend in Handschellen gelegt wurden. Nach Erledigung der Formalitäten wurden alle acht Personen formlos weggewiesen und vor Ort entlassen. Zwei Personen, ein 54-jähriger Deutscher und ein 22-jähriger Italiener, werden wegen Hinderung einer Amtshandlung bei der Staatsanwaltschaft angezeigt.


contact:
Betrugsversuche können direkt bei der Meldestelle des Bundes unter https://www.report.ncsc.admin.ch/de/ gemeldet werden.

Das müssen Sie tun, wenn Sie bereits Geld bezahlt oder Daten preisgegeben haben:
• Kontaktieren Sie umgehend Ihre Bank und lassen Sie Konten oder Bankkarten sperren.
• Melden Sie den Vorfall der Polizei und erstatten Sie Anzeige.

Helfen Sie mit, Betrüger zu entlarven. Wählen Sie bei jedem Verdacht die Notrufnummer 117!

location: Kanton Luzern

title_de: Vorsicht: Telefonbetrüger sind zurzeit sehr aktiv

content_de: Kanton Luzern In den letzten Tagen ist es wiederholt zu Betrugsversuchen per Telefon gekommen. Bei der Luzerner Polizei gingen dazu mehrere Dutzend Meldungen ein. In den meisten Fällen blieb es beim Versuch. In einem Fall konnten die Täter jedoch mehrere tausend Franken von einem Bankkonto abbuchen. Täglich meldeten Betroffene der Luzerner Polizei verdächtige Telefonanrufe von mutmasslichen Betrügern. Diese gaben sich hauptsächlich als Mitarbeitende der Sicherheitsabteilung von Banken aus und gaben an, dass sie eine verdächtige Kontobelastung festgestellt hätten. In einem Fall im Kanton Luzern waren die Täter erfolgreich: Nachdem die geschädigte Person eine Fernwartungssoftware installiert hatte, konnten die Betrüger mehrere tausend Franken vom Konto abbuchen. Die Polizei warnt vor solchen Betrugsmaschen! So schützen Sie sich: • Seien Sie bei unerwarteten Telefonanrufen misstrauisch und geben Sie keine persönlichen Daten preis. • Installieren Sie niemals Fernwartungssoftware auf Anweisung unbekannter Personen. • Geben Sie keine Bank- oder Kreditkartendaten bekannt. • Übergeben Sie niemals Bargeld oder Wertsachen an Unbekannte. • Lassen Sie sich nicht unter Druck setzen – legen Sie im Zweifel sofort auf. •


contact:
LUZERNER POLIZEI
Urs Wigger
Mediensprecher
Kasimir-Pfyffer-Strasse 26
6002 Luzern
Tel + 41 41 248 80 11
info.polizei@lu.ch

location: Zentralschweiz

title_de: Umfangreiche Kontrollen in mehreren Kantonen

content_de: Zentralschweiz In den Kantonen Luzern, Zug, Schwyz, Obwalden und Nidwalden führten die Polizei sowie mehrere Fachämter gezielte Betriebskontrollen durch. Im Fokus standen dabei einerseits die Einhaltung arbeitsrechtlicher Bestimmungen, andererseits des Tabakprodukte- und Tabaksteuergesetzes. Insgesamt wurden über 180 Personen kontrolliert. Drei Personen wurden vorläufig festgenommen. An der gemeinsamen Kontrollaktion vom Dienstag, 12. Mai 2026, beteiligten sich die Polizeikorps der Kantone Luzern, Schwyz, Nidwalden und Zug. Die Einsatzkräfte wurden dabei von Mitarbeitenden weiterer kantonaler Ämter sowie des Bundesamts für Zoll begleitet und unterstützt. Kontrolliert wurden unter anderem, ob Betriebe die Vorschriften des Arbeits-, Ausländer- und Sozialversicherungsrechts einhalten. In Betrieben, welche Tabak verkaufen, wurde zudem ein Augenmerk auf die Einhaltung des Tabakprodukte- und Tabaksteuergesetzes gelegt. Im Verlaufe des Tages überprüften die Einsatzkräfte in den beteiligten Kantonen Baustellen, Gastrobetriebe, Barber- sowie Tabak- oder Shisha-Shops. Insgesamt wurden über 180 Personen kontrolliert. Drei Personen wurden vorläufig festgenommen, weitere drei waren in den polizeilichen Fahndungssystemen ausgeschrieben. Mehrere Personen werden wegen diverser strafbarer Handlungen angezeigt, darunter Widerhandlungen gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz, gegen die Verordnung über den freien Personenverkehr, gegen das Tabakproduktegesetz, dem Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb sowie gegen das Lebensmittelgesetz. Die beteiligten Polizeikorps und Amtsstellen werden auch künftig solche Kontrollen durchführen. Damit sorgen sie dafür, dass Gesetze eingehalten werden und faire Arbeitsbedingungen gelten. Ein Bild von sichergestellten Tabakprodukten steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).


contact: Sandra KilchmannKommunikationsverantwortlicheDienststelle Berufs- und WeiterbildungTel. 041 228 69 56sandra.kilchmann@lu.ch

title_de: Neue Öffnungszeiten im BIZ

content_de: Medienmitteilung20. April 2016Neue Öffnungszeiten im BIZDas Beratungs- und Informationszentrum für Bildung und Beruf (BIZ) des Kantons Luzern hat ab 1. Juni 2016 neue Öffnungszeiten: von Montag bis Freitag, jeweils von 8 bis 11.30 Uhr und von 13.30 bis 17.00 Uhr. SommerferienWeiter wird das BIZ vom Montag, 18. Juli 2016 bis Freitag, 12. Augst 2016 (2. bis 5. Sommerferienwoche) von 9 bis 11 Uhr und 13.30 bis 16 Uhr geöffnet sein. In der Woche des 1. August 2016 bleibt das BIZ geschlossen. Telefonisch ist die Dienststelle Berufs- und Weiterbildung (DBW) zu oben erwähnten Zeiten unter 041 228 52 52 erreichbar. Das BIZ zählt jährlich über 16'000 Besucherinnen und Besucher, die sich vor Ort über Bildung und Beruf informieren und beraten lassen.AdresseBIZ an der Obergrundstrasse 51 in LuzernTelefon 041 228 52 52biz@lu.ch Neue Öffnungszeiten ab 1. Juni 2016 Montag - Freitag:08.00 - 11.30 Uhr und13.30 - 17.00 Uhr Sommeröffnungszeiten Montag, 18. Juli 2016 bis Freitag, 12. Augst 2016Montag - Freitag:09.00 - 11.00 Uhr und13.30 - 16.00 Uhr BIZ geschlossenMontag, 1. August 2016 bis Freitag, 5. August 2016


contact: Staatskanzlei LuzernZentraler Informationsdienst ZIDBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Kurzmitteilungen aus dem Regierungsrat9. März 2015Gemeinde Beromünster und Stadt Sempach: Zweijähriges Kindergartenangebot ab Schuljahr 2016/17Beromünster und Sempach müssen das zweijährige Kindergartenangebot auf das Schuljahr 2016/17 einführen. Der Regierungsrat lehnt beide Gesuche um Fristerstreckung um ein respektive zwei Jahre ab. Gemäss dem Gesetz über die Volksschulbildung haben die Gemeinden das zweijährige Kindergartenangebot innert fünf Jahren seit dem Inkrafttreten der Änderung im August 2011 zu realisieren. Da der Kantonsrat diese fünfjährige Übergangsfrist beschlossen hat, ist der Regierungsrat für die Bewilligung einer weiteren Fristerstreckung nicht legitimiert.Gemeinde Triengen: Modellwechsel an der SekundarschuleDer Regierungsrat hält an seinem Beschluss vom September 2013 fest, in der Gemeinde Triengen den Modellwechsel an der Sekundarschule vom getrennten Modell zum kooperativen oder integrierten Modell vorzunehmen, wenn die Zahl der Lernenden nicht mehr genügend gross ist. Für die Klassenbildung weisen diese beiden Modelle gegenüber dem getrennten Modell Vorteile auf, insbesondere wenn die vorgegebenen Schülerzahlen – rund 70 Schülerinnen und Schüler – für das getrennte Modell nur knapp erreicht werden. Andernfalls entstehen bei nicht optimaler Klassenbildung höhere Kosten, was den Vorgaben des Kantonsrates zuwiderläuft. Gemeinde Root: Getrenntes Sekundarschulmodell für drei weitere Jahre bewilligtDie Gemeinde Root kann das getrennte Modell an der Sekundarschule bis und mit Schuljahr 2017/18 weiterführen. Der Regierungsrat stimmt damit dem Gesuch des Gemeinderates Root teilweise zu. Gleichzeitig muss aufgrund der regen Bautätigkeit in der Gemeinde die Entwicklung der Schülerzahlen in den kommenden Jahren beobachtet werden. Für die Beibehaltung des getrennten Modells ist eine Schülerzahl von mindestens 70 Lernenden pro Jahrgang erforderlich. Die Bildungskommission Root erhält den Auftrag, bis Ende November 2017 die Dienststelle Volksschulbildung über die Schülerzahlentwicklung zu informieren.


contact: Cony GrünenfelderKantonale DenkmalpflegerinTel. 041 228 53 01cony.gruenenfelder@lu.ch Erreichbarkeit am Karfreitag: Mail an cony.gruenenfelder@lu.ch, Rückruf erfolgt im Verlauf des Tages.

content_de: Medienmitteilung2. April 2015Schüpfheim: Historisches Denkmal Rohrmühle durch Sturm zerstörtDie Rohrmühle nach dem SturmDie heftigen Stürme der letzten Tage haben im Entlebuch ein historisches Gebäude zerstört: Die Rohrmühle in Schüpfheim, eine eindrückliche Zeugin des vielfältigen baukulturellen Erbes der Region, hat einen Totalschaden erlitten. In den letzten Tagen wurde bei der Rohrmühle in Schüpfheim – auch «Roomüli» genannt – mit dem bewilligten Abbruch von späteren Anbauten begonnen. Diese waren bei der Umnutzung des Gebäudes zu einem Bauernbetrieb erstellt worden. Durch die Abbrucharbeiten entstand beim historischen Mühlebau zwischenzeitlich eine Angriffsfläche für die starken Windkräfte, worauf dieser teilweise eingestürzt ist. Beim Einsturz wurden leider auch für die Statik des Baus wichtige Konstruktionen zerstört, weshalb der weitere Erhalt der Rohrmühle mit grossen Sicherheitsrisiken und unverhältnismässigen Aufwendungen verbunden wäre. Empfindliche Lücke im OrtsbildDer zerstörte Bau stammte im Kern aus dem 17. Jahrhundert und in seiner Innenausstattung und äusseren Erscheinung aus dem frühen 19. Jahrhundert. Über einem hohen, gemauerten Sockelgeschoss erhoben sich in der Breite von sechs Fensterachsen zwei Vollgeschosse in hölzerner Blockkonstruktion mit seitlichen Lauben sowie ein Satteldach mit Gehrschild. Dieses wurde auf der strassenseitigen Giebelseite an der Untersicht von einer geschwungenen Ründe abgeschlossen. Ein Bautyp, wie er das ländliche Entlebuch und seine Dörfer bis in die Gegenwart prägte und zu seiner Identität beitrug. Im Ortsbild ist durch den Verlust eine empfindliche Lücke entstanden. Als Mühlebau war die Rohrmühle auch wirtschaftsgeschichtlich interessant und der Betrieb wurde erst 1895, nach der Erschliessung des Entlebuchs durch die Eisenbahn, eingestellt. Mit der weiteren Nutzung als Bauernbetrieb wurden der rückwärtige Stall- und Scheunenanbau massiv erweitert. Baukulturelles Erbe im EntlebuchDie Rohrmühle in Schüpfheim war eine eindrückliche Zeugin des ursprünglich vielfältigen baukulturellen Erbes im Entlebuch. Bauten wie diese Mühle sind Teil unserer Geschichte. Sie schaffen Vertrautheit und machen unsere Heimat unverwechselbar. Das bereits geschwächte bauliche Erbe im Entlebuch hat mit dem sturmbedingten Totalschaden erneut einen herben Verlust erlitten. Anhang- Bild 1: Die Rohrmühle nach dem Sturm- Bild 2: Die Rohrmühle nach dem Sturm- Bild 3: Die Rohrmühle vor dem Sturm


contact: Michel HubliRektor KS SurseeTel. 041 926 60 30michel.hubli@edulu.ch Donato SperdutoItalienisch-Lehrer KS SurseeTel. 078 836 33 67donato.sperduto@edulu.ch

content_de: Medienmitteilung15. April 2015Kantonsschule Sursee: Settimana della Svizzera italianaDie Kantonsschule Sursee führt zusammen mit der Universität der italienischen Schweiz vom 20. bis 24. April eine Themenwoche unter dem Motto «Settimana della Svizzera italiana - più identità» durch. Damit sollen die Mehrsprachigkeit und die Bindung zwischen den Sprachregionen verstärkt werden. Die Klassen erarbeiten unter anderem Empfehlungen zur Förderung der italienischen Sprache und Kultur. Das Kreuz auf unserer Nationalflagge kann auch als Plus (italienisch più) interpretiert werden. Das ist die Botschaft der Themenwoche zur Sprache und Kultur der italienischen Schweiz, die vom 20. bis 24. April an der Kantonsschule Sursee stattfindet. Die Themenwoche basiert auf einer Initiative der Universität der italienischen Schweiz (USI). Die Kantone Tessin und Graubünden sowie weitere Partner aus der italienischen Schweiz unterstützen sie dabei. In Sursee wird das Projekt «+ identità» von der Kantonsschule und der USI gemeinsam durchgeführt. Die Woche hat zum Ziel, die Mehrsprachigkeit zu fördern, die Bindung zwischen den Sprachregionen unseres Landes zu stärken und Stereotypen zu überwinden – nicht nur an der Schule, sondern in der ganzen Region. Dazu sind die Eröffnungs- und die Schlussfeier sowie ein thematischer Rundgang auf dem Schulgelände öffentlich zugänglich. EröffnungsfeierDie Woche startet mit der Eröffnungsfeier am Montag, 20. April 2015, 14 bis 15 Uhr. Daran nehmen teil: •Manuele Bertoli, Vorsteher des Bildungs- und Kulturdepartements TI•Reto Wyss, Vorsteher des Bildungs- und Kulturdepartements LU•Aldo Magno, Leiter der Dienststelle Gymnasialbildung LU•Michel Hubli, Rektor der Kantonsschule Sursee•Piero Martinoli, Präsident der USI Präsentationen zur italienischen SchweizWährend eines Austauschs in Lugano und in Sursee erarbeiten die Lernenden der Klasse 3G des Liceo di Lugano 1 sowie der Surseer Klasse 5G mit Schwerpunktfach Italienisch Präsentationen zur italienischen Schweiz: ihrer Geografie, ihrer Geschichte usw. Diese tragen sie während der Settimana am Donnerstag, 23. April 2015, von 7.50 bis 11.15 Uhr zweisprachig in den verschiedenen Klassen der Kantonsschule Sursee vor. Miniparlament zur Förderung der italienischen Sprache und KulturIm Miniparlament, das aus der Klasse 3G des Liceo di Lugano 1 und der Klasse 5D der Kantonsschule Sursee besteht, werden verschiedene Empfehlungen vorbereitet, wie die Sprache und Kultur der italienischen Schweiz in den anderen Landesteilen gefördert werden können – mit Bezug zu Politik, Gesellschaft, Kultur und Bildung. Diese werden dann in der Schlussfeier am Freitag, 24. April 2015, von 10.30 bis 11.15 Uhr vorgetragen und von Nationalrat Ignazio Cassis, der auch Co-Präsident der parlamentarischen Gruppe Italianità ist, Donato Sperduto, dem Präsidenten des VSI-ASPI (Verband der Schweizerischen Italienischlehrpersonen), und Giampaolo Cereghetti, Direktor der Kantonsschule Lugano 1, kommentiert. Interaktiver RundgangDer interaktive Rundgang mit dem Titel «+ identità», an dessen Umsetzung verschiedene Klassen der Kantonsschule Sursee im Fach Bildnerisches Gestalten mitwirken, trägt dazu bei, die italienische Schweiz von einer anderen Seite kennen zu lernen. Der Rundgang ist vom 20. bis 24. April 2015 zugänglich. Medienvertreter sind herzlich eingeladen, an der Eröffnungs- und an der Schlusszeremonie teilzunehmen. Weitere Informationen: w w w. kssursee. lu. ch AnhangFlyer «Settimana della Svizzera italiana - più identità» Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Innovations- und Wissenstransfer


contact: Jürg ManserKantonsarchäologeTel. 041 228 53 07juerg.manser@lu.ch

content_de: Medienmitteilung12. Mai 2015Seltene Fundstücke am «Tag der Denkmalpflege und Archäologie» in SurseePferdestatuetten aus weissem Ton.Am Samstag findet in Sursee der «Tag der Denkmalpflege und Archäologie» statt. Dabei werden die Ausgrabung des römischen Friedhofs am Vierherrenplatz und der Abschluss der Restaurierung des alten Rathauses der Öffentlichkeit vorgestellt. Präsentiert werden auch gut erhaltene Pferdestatuetten aus weissem Ton, die erst vor wenigen Tagen entdeckt wurden. Beim «Tag der Denkmalpflege und Archäologie» vom kommenden Samstag, 16. Mai 2015, können die Ausgrabung des römischen Friedhofs am Vierherrenplatz und das restaurierte alte Rathaus öffentlich besichtigt werden. Angeboten werden Führungen und aktuelle Informationen zu den Ausgrabungen und zur Restaurierung (siehe Flyer im Anhang). Vor wenigen Tagen entdeckt: Pferdestatuetten aus weissem TonDie römischen Brandgräber vom Vierherrenplatz Sursee enthalten zahlreiche Beigaben, die teils mit dem Leichnam auf dem Scheiterhaufen verbrannt oder auch direkt in die Grabgrube gelegt worden sind. Als Beigaben fanden vor allem Nahrungsmittel, persönliche Gegenstände sowie Objekte mit einer symbolischen oder rituellen Funktion Verwendung. Zur letzten Kategorie zählen die vor wenigen Tagen entdeckten Pferdestatuetten aus weissem Ton (Datierung: 2.-3. Jh. n.Chr). Die schöne handwerkliche Qualität und der Umstand, dass es sich um ein seltenes Doppelgespann handelt, belegen in Verbindung mit den anderen, qualitativ hochstehenden Grabbeigaben, den gehobenen sozialen Status des oder der Verstorbenen. Das Fundstück kann am «Tag der Denkmalpflege und Archäologie» besichtigt werden. DokumenteAn einer Medienorientierung konnten Journalistinnen und Journalisten bereits heute interessante Hintergrundinformationen über die beiden grossen Projekte der Denkmalpflege und Archäologie in Sursee erfahren. Ergänzend stellen wir Ihnen folgende Dokumente elektronisch zur Verfügung: - Ausführliche Dokumentation Römisches Gräberfeld (inkl. Kurzinformation)- Ausführliche Dokumentation Rathausplatz (inkl. Kurzinformation)- Veranstaltungshinweis vom 5. Mai 2015 Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie im Vorfeld in Ihrem Medium auf den «Tag der Denkmalpflege und Archäologie» hinweisen. VeranstaltungshinweisIn Sursee sind derzeit gleich zwei grosse Projekte der Denkmalpflege und Archäologie im Gang: die Ausgrabung des römischen Friedhofs am Vierherrenplatz und der Abschluss der Restaurierung des alten Rathauses am Rathausplatz 3. Für die Öffentlichkeit besteht am Samstag 16. Mai 2015 zwischen 11.00 und 16.00 Uhr am «Tag der Denkmalpflege und Archäologie in Sursee» die Möglichkeit, einen spannenden Einblick in diese Arbeiten zu erhalten. Anhang- Flyer «Tag der Denkmalpflege und Archäologie»- Bild 1: Das Pferdegespann in Fundlage vor der Urne- Bild 2: Die Pferdestatuetten aus weissem Ton Der Medientext sowie Fotos stehen ab Dienstag, 12. Mai, 10.30 Uhr, auf der Webseite der Kantonalen Denkmalpflege und Archäologie zur Verfügung.


contact: LUZERNER POLIZEIBruno GaberthüelChef UnfalldienstRothenburgstrasse 156020 EmmenbrückeTel + 41 41 248 80 11

location: Sursee

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 17. März 2016Kollision zwischen Personenwagen und Kickboard - Kind leicht verletztSursee Am Freitag, den 11. März 2016 ereignete sich in Sursee, auf der Chrüzlistrasse eine Kollision zwischen einem Personenwagen und einer Kickboardfahrerin. Dabei wurde das Mädchen leicht verletzt. Die Polizei sucht Zeugen. Am Freitag, den 11. März 2016, ca. 15:00 Uhr, ereignete sich in Sursee, Chrüzlistrasse, ein Unfall zwischen einem Personenwagen und einem Kind mit Kickboard. Das 6-jährige Mädchen schien unverletzt zu sein. Nach der Kollision trennten sich der Automobilist sowie die Begleiterin des Mädchens einvernehmlich. Nachträglich stellte sich heraus, dass sich das Kind eine leichte Fussverletzung zugezogen hatte. Der Unfallhergang ist Gegenstand der laufenden Untersuchungen. In diesem Zusammenhang sucht die Polizei Zeugen. Insbesondere der Lenker des Personenwagens, aber auch Personen, welche zum Unfallhergang Angaben machen können, werden gebeten, sich bei der Luzerner Polizei, Telefon 041/ 248 81 17 zu melden.


contact: Beat MartyAbteilungsleiter Energie, Luft und StrahlenTel. 041 228 60 71 (erreichbar am 27. Mai 2015 von 8.30 bis 9.30 Uhr)beat.marty@lu.ch Christian DürrenbergerProjektträger EffienergieTel. 058 680 40 52 (erreichbar am 27. Mai 2015 von 9.00 bis 10.00 Uhr)duerrenberger@effienergie.ch

content_de: Medienmitteilung27. Mai 2015Stromeffizienzprogramm wegen grosser Nachfrage teilweise ausgeschöpftMit dem Stromeffizienzprogramm fördern ProKilowatt, CKW und der Kanton Luzern mit Erfolg fünf Massnahmen zur Steigerung der Stromeffizienz. Wegen der grossen Nachfrage ist für drei dieser Massnahmen das Förderbudget ausgeschöpft – ein Antrag auf Fortsetzung des Programms wird zurzeit geprüft. Das Stromeffizienzprogramm motiviert Liegenschaftseigentümer und Unternehmen, stromfressende Installationen in fünf Bereichen zu ersetzen: •a: Ersatz von Elektroboilern durch Wärmepumpenboiler•b: Warmwasseranschluss für die Waschmaschine oder den Geschirrspüler•c: Beleuchtungserneuerung in Nicht-Wohnbauten•d: Ersatz von Umwälzpumpen im Heizkreis•e: Sanierung der Treppenhausbeleuchtung Die Zahl der Fördergesuche hat in den letzten Monaten stark zugenommen. Insbesondere sind auch Gesuche für grössere Projekte eingereicht worden. Aus diesem Grund ist das Budget für die ersten drei Fördergegenstände (a bis c) ausgeschöpft, so dass zurzeit keine Fördergelder mehr gesprochen werden können. Die Massnahmen d und e werden hingegen weiterhin gefördert. ProKilowatt prüft zurzeit, ob das Programm für die Fördergegenstände a bis c fortgesetzt werden kann. Der Entscheid wird für Juli 2015 erwartet. Stromeffizienz wird immer wichtigerDas Stromeffizienzprogramm wird ermöglicht durch eine Zusammenarbeit von ProKilowatt, der Centralschweizerische Kraftwerke AG (CKW) und dem Kanton Luzern, welcher als Kommunikationspartner auftritt. Für die strategische Führung von ProKilowatt ist das Bundesamt für Energie verantwortlich. Die Fördergelder für ProKilowatt-Projekte und -Programme stammen aus dem Fonds der Stiftung KEV (Kostendeckende Einspeisevergütung). Der Erfolg des Stromeffizienzprogrammes zeigt, dass der sparsame Umgang mit Elektrizität bei den Liegenschaftseigentümern und in der Industrie laufend an Bedeutung gewinnt. Weitere InformationenDie Energieberatung des Kantons Luzern informiert über alle aktuellen Förderprogramme: Tel. 041 412 32 32, energieberatung@oeko-forum.ch


contact: Christof SpöringLeiter Dienststelle Berufs- und WeiterbildungTel. 041 228 52 52christof.spoering@lu.ch

content_de: Medienmitteilung2. Juni 2015Erfreuliche Lehrstellensituation im Kanton LuzernIm Kanton Luzern präsentiert sich der Lehrstellenmarkt per Ende Mai 2015 sehr zufriedenstellend. 3910 Lehrverträge wurden bis jetzt bewilligt – das sind praktisch gleich viele wie zum selben Zeitpunkt im letzten Jahr. Diesen Sommer beenden im Kanton Luzern rund 3500 Schülerinnen und Schüler die obligatorische Volksschule. Das sind rund 20 Jugendliche mehr als letztes Jahr. Nebst diesen Lernenden treten zusätzlich rund 600 (2014: 800) junge Leute nach einem Brückenangebot oder Zwischenjahr in die Berufswelt ein. Viele von ihnen haben bereits einen Lehrvertrag unterzeichnet. Gutes LehrstellenangebotDank intensivem Lehrstellenmarketing in vergangenen Jahren verfügt der Kanton Luzern heute über ein breites und zahlenmässig gutes Angebot an Lehrstellen. Für diesen Sommer bieten die Luzerner Lehrbetriebe gleichviele Lehrstellen wie im vergangenen Jahr an. Diese Zahl ist erfreulich und zeigt, dass die Luzerner Betriebe in Hinblick auf den drohenden Fachkräftemangel ihren Nachwuchs selber ausbilden wollen. Die Dienststelle Berufs- und Weiterbildung erwartet, dass nebst den bereits 3910 genehmigten Lehrverträgen bis Ende Juli noch zirka 800 Jugendliche ihre Unterschrift unter einen Lehrvertrag setzen dürfen. Begehrte LehrstellenNach wie vor sind Lehrstellen in den kaufmännischen Berufen, im Detailhandel, in der Informatikbranche, im grafischen Gewerbe sowie in den Gesundheitsberufen sehr begehrt. Dementsprechend sind diese Stellen praktisch alle vergeben. Im Gegensatz dazu stehen die Chancen auf einen Lehrvertrag in den Berufen Bäcker/-in, Fleischfachmann/-frau, Gipser-/in, Carrossier Spengler/-in, Automobil-Mechatroniker/-in gut. In diesen Berufen sind noch zahlreiche Lehrstellen offen. Ebenso finden sich noch viele offene Lehrstellen bei den zweijährigen beruflichen Grundbildungen. Auffallend ist auch dieses Jahr, dass die Lehrbetriebe Mühe bekunden, ihre 4-jährigen, anspruchsvollen Lehrstellen in den technischen Bereichen zu besetzen. Diese Situation ist bedenklich, braucht die Wirtschaft doch leistungsstarke Jugendliche, welche als zukünftige Top-Fachkräfte ihre Karriere mit einer Lehre beginnen. Begleitung während EBA-AusbildungEin spezielles Angebot im Bereich der zweijährigen beruflichen Grundbildung (EBA) ist der Lehrbetriebsverbund «Dreipunkt». Er unterstützt Jugendliche mit ungünstigen Voraussetzungen während der Ausbildungszeit. Diese Jugendlichen absolvieren eine Ausbildung in einem Luzerner Lehrbetrieb und werden während ihrer gesamten Lehrzeit durch Fachpersonen des Lehrbetriebsverbundes begleitet. Dabei wird individuell auf die schulischen und persönlichen Schwierigkeiten eingegangen. Ziel des Angebots ist es, die Jugendlichen nachhaltig in den Arbeitsmarkt zu integrieren. Der Kanton Luzern bietet beim Lehrbetriebsverbund «Dreipunkt» jährlich 20 Plätze an. Brückenangebot wenn nötigDie Anmeldezahlen bei den Brückenangeboten halten sich im Rahmen des Vorjahres. Bis zum Anmeldeschluss haben sich 655 Schulabgängerinnen und Schulabgänger angemeldet. Sie wurden über das Triageportal «startklar» einem ihrer persönlichen Situation entsprechenden kantonalen Brückenangebot zugewiesen. Da es noch immer viele offene Ausbildungsplätze gibt, werden die angemeldeten Jugendlichen angewiesen, weiterhin aktiv nach einer Lehrstelle zu suchen. Sie werden in diesen Bemühungen von Fachpersonen der Dienstelle Berufs- und Weiterbildung unterstützt. Die Erfahrung der letzten Jahre hat gezeigt, dass rund 20 Prozent der angemeldeten Jugendlichen bis Ende August noch einen Ausbildungsplatz finden und so direkt in die Berufswelt einsteigen können. Integration von spät EingereistenAktuell haben sich 118 spät in die Schweiz eigereiste Jugendliche und junge Erwachsene für ein Brückenangebot angemeldet. Diese Zahl hat sich im Vergleich zum Vorjahr verdoppelt. Für diese Zielgruppe stehen sogenannte Integrationsangebote zur Verfügung. Die spät Eingereisten werden in einem zweistufigen Bildungsmodell in die Arbeitswelt integriert. Gefördert werden insbesondere sprachliche, kulturelle und berufliche Kompetenzen, welche den Start in eine berufliche Grundbildung ermöglichen. Die Integrationsangebote werden gemeinsam von den beiden Dienststellen Soziales und Gesellschaft sowie Berufs- und Weiterbildung koordiniert und finanziert. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Innovations- und Wissenstransfer


contact: Mike SiegristAbteilungsleiter Raumentwicklung, KantonsplanerDienststelle Raum und Wirtschaft (rawi)Tel. 041 228 51 89 (erreichbar am Montag, 15. Juni 2015, 10 bis 12 Uhr)mike.siegrist@lu.ch

content_de: Medienmitteilung15. Juni 2015Regierungsrat legt teilrevidierten Richtplan vorDer Regierungsrat legt dem Kantonsrat den teilrevidierten kantonalen Richtplan zur Genehmigung vor. Dieser wurde den neuen bundesrechtlichen Vorgaben angepasst. In die Teilrevision eingeflossen sind auch zahlreiche Stellungnahmen aus der Vernehmlassung: Gegenüber der aufgelegten Fassung wird unter anderem von einem leicht höheren Bevölkerungs- und Beschäftigtenwachstum ausgegangen und das Lenkungssystem für Neueinzonungen deutlich vereinfacht. Ziel der vorliegenden Teilrevision des Richtplans ist in erster Linie die Anpassung an die Vorgaben des eidgenössischen Raumplanungsgesetzes (RPG), die am 1. Mai 2014 in Kraft getreten sind. Dieses schreibt vor, mit dem Boden haushälterisch umzugehen, Siedlungen nach innen zu entwickeln und besser auf den Verkehr abzustimmen sowie Vorhaben mit Auswirkungen auf Raum und Umwelt über die Kantons- und Gemeindegrenzen hinweg zu koordinieren. Mit der Teilrevision werden zudem das Agglomerationsprogramm Luzern der2. Generation behördenverbindlich im Richtplan verankert. Auch das revidierte kantonale Planungs- und Baugesetz führt zu Anpassungen. Rund 1500 Anträge und Bemerkungen Der Entwurf der Teilrevision des kantonalen Richtplans 2009 wurde im dritten Quartal 2014 während 60 Tagen öffentlich aufgelegt. Über 100 Stellungnahmen mit rund 1500 Anträgen und Bemerkungen sind zum Entwurf eingegangen. Einzelne Richtplaninhalte wurden daraufhin nochmals überprüft und geändert. Am 26. Mai 2015 hat der Regierungsrat die Teilrevision des Richtplans beschlossen. Massgebendes Bevölkerungs- und Beschäftigtenwachstum Basierend auf aktuellen Grundlagen wird von einem im Vergleich zur Vernehmlassungsfassung leicht erhöhten kantonalen Bevölkerungs- und Beschäftigtenwachstum ausgegangen. Dieses Wachstum ist für die weitere räumliche Entwicklung massgebend und wird künftig alle vier Jahre überprüft und gegebenenfalls angepasst. Gemeindekategorien konkretisiert Mit der Teilrevision des Richtplans werden die bestehenden acht Gemeindekategorien konkretisiert und ihre Bezeichnungen aufgrund der Vernehmlassung klarer auf die Raum-, Achsen- und Zentrenstruktur bezogen. Basierend auf dem erwarteten Bevölkerungs- und Beschäftigtenwachstum legt der Richtplan – aufgrund der Vernehmlassungsergebnisse deutlich vereinfacht – für die Gemeindekategorien spezifische Wachstumswerte für Neueinzonungen von Bauland fest. Das Bevölkerungs- und Beschäftigtenwachstum innerhalb der rechtskräftigen Bauzonen wird dadurch nicht begrenzt. Um die Siedlungsentwicklung nach innen zu fördern, werden neu für jede Gemeindekategorie Vorgaben zum kommunalen Bauzonenflächenbedarf pro Einwohner gemacht (Dichtevorgaben). Die Gemeinden müssen diese Vorgaben in ihren kommunalen Nutzungsplänen berücksichtigen. Siedlungsgebiet neu definiertDer Richtplan muss gemäss Bundesvorgaben auch das künftige Siedlungsgebiet festsetzen. Die Siedlungsgebietsdefinition orientiert sich an der erwarteten Entwicklung der nächsten rund 20 Jahre und umfasst neben den rechtskräftigen Bauzonen auch eine nach Gemeindekategorien differenzierte Entwicklungsreserve. Innerhalb des Siedlungsgebietes und dieser Entwicklungsreserven haben die Gemeinden einen Anordnungsspielraum, ohne dass das Siedlungsgebiet im Richtplan angepasst und vom Bundesrat genehmigt werden muss. Leitplanken für die Entwicklung des Kantons LuzernDer Richtplan setzt verbindliche Leitplanken für die räumliche Entwicklung des Kantons Luzern in den nächsten zehn und mehr Jahren. Er ist vom Bund, vom Kanton, den regionalen Entwicklungsträgern und den Gemeinden bei allen Entscheiden über raumwirksame Tätigkeiten und Vorhaben zu beachten. Den Privaten und der Wirtschaft dient der Richtplan als Orientierungshilfe. Er schafft mit seiner Auslegeordnung Transparenz und vermittelt so Stabilität und langfristige Sicherheit, wie sie auch für private Investitionen erforderlich sind. Ziel ist es, dass der Kantonsrat im September 2015 den teilrevidierten Richtplan behandelt und dieser im Frühjahr 2016 vom Bundesrat genehmigt werden kann. Solange die Richtplanrevision vom Bundesrat nicht genehmigt ist, darf die Bauzonenfläche im Kanton insgesamt nicht vergrössert werden («Bauzonenmoratorium»). Deshalb hat sich der Kanton Luzern zum Ziel gesetzt, die Teilrevision des Richtplans rasch durchzuführen und schnell wieder Rechtssicherheit zu schaffen. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Perspektiven für die LandschaftSolidarische GesellschaftFirmenfreundliches UmfeldLeistungsfähige Verkehrssysteme


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

location: Stadt Luzern

title_de: Mutmassliche Taschendiebe festgenommen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 31. Mai 2017Mutmassliche Taschendiebe festgenommenStadt Luzern Gestern Nachmittag wurden zwei mutmassliche Taschendiebe festgenommen. Der Mann und die Frau wurden kurz vorher durch eine zivile Patrouille der Polizei bei einem Diebstahl beobachtet. Am Dienstag, 30. Mai 2017, kurz nach 15:45 Uhr, wurden am Schwanenplatz in Luzern ein Mann und eine Frau festgenommen. Diese beiden wurden vorgängig durch eine zivile Patrouille der Luzerner Polizei beobachtet, wie sie sich einer Touristengruppe verdächtig näherten und einen Taschendiebstahl verübten. Die beiden Festgenommenen stammen aus Bulgarien und sind 44 Jahre alt. Derzeit wird abgeklärt, ob die Beiden für weitere Straftaten in Frage kommen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Präventionstipps zum Schutz vor Taschendieben sind unter folgendem Link zu finden: https://www.skppsc.ch/de/download/taschendiebstahl/ Flyer mit Präventionstipps zum Schutz vor Taschendieben


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Mitteilung7. Juni 2017Nachanalyse der Steuerfuss-Abstimmung: Telefonbefragung startet jetztDer Regierungsrat lässt das Abstimmungs-Nein zur Erhöhung des Steuerfusses genauer analysieren. Dazu wird eine repräsentative Auswahl von Stimmberechtigten befragt. Die Ergebnisse sollen zeigen, wer aus welchen Gründen für oder gegen die Vorlage war. Analysiert wird auch, was das Resultat aus Sicht der Stimmberechtigten für die Zukunft bedeutet. Die Befragung beginnt in den nächsten Tagen. Die Luzerner Stimmberechtigten haben am 21. Mai 2017 die Erhöhung des Steuerfusses auf 1,7 Einheiten abgelehnt. Der Anteil der Nein-Stimmen betrug 54 Prozent. Aus dem Stimmentscheid selber erschliesst sich nur, dass die Bevölkerung zum jetzigen Zeitpunkt ein Veto gegen einen höheren Steuerfuss einlegt; nicht aber, welches Vorgehen sie stattdessen bevorzugt, um den Finanzhaushalt auszugleichen. Das Abstimmungsresultat wird denn auch von den politischen Kräften sehr unterschiedlich interpretiert. 1'000 TelefoninterviewsUm ein differenziertes Bild von den Beweggründen der Stimmberechtigten zu erhalten, lässt der Regierungsrat den Urnengang per Bevölkerungsbefragung analysieren. Mit der Aufgabe wurde das auf Politik- und Sozialforschung spezialisierte Institut gfs.bern beauftragt. Es werden 1'000 Telefoninterviews mit einer repräsentativen Auswahl von Stimmberechtigten im Kanton Luzern durchgeführt, gfs.bern wertet die Antworten anschliessend aus. Die Nachanalyse soll hauptsächlich untersuchen, wer aus welchen Gründen für oder gegen die Vorlage war. Sie soll aber auch festhalten, was der Stimmentscheid aus Sicht der Stimmberechtigten für die Zukunft bedeutet. Die entsprechenden Informationen sind eine der Grundlagen für die mittel- und langfristige Finanzplanung von Regierungsrat und Kantonsrat. Start in den nächsten TagenDie Telefoninterviews starten in den kommenden Tagen und werden in einem ersten Schritt von gfs.bern zuhanden des Regierungsrates ausgewertet. Der Regierungsrat wird sich im Sommer mit den Resultaten der Analyse befassen. Es ist vorgesehen, die Resultate anschliessend zu publizieren.


contact: Claudia Burkard WeberLeiterin GesundheitsförderungDienststelle Gesundheit und SportTel. 041 228 67 30claudia.burkard@lu.ch

title_de: KMU-Tagung: Gesund im Kopf – fit im Job

content_de: Mitteilung1. Juni 2017KMU-Tagung: Gesund im Kopf – fit im JobDie Rekordteilnehmerzahl von 360 Personen hat sich heute in Nottwil zur KMU-Tagung 2017 der betrieblichen Gesundheitsförderung getroffen. Dieses widmete sich der psychischen Gesundheit am Arbeitsplatz. Experten zeigten den Führungspersonen auf, was ein gesundheitsfördernder Führungsstil ausmacht und wie sie zur psychischen Gesundheit am Arbeitsplatz Sorge tragen können. Die KMU-Tagung der betrieblichen Gesundheitsförderung richtet sich seit 7 Jahren an Führungsverantwortliche von KMU-Betrieben mit dem Ziel, sie für einen gesundheitsfördernden Führungsstil zu sensibilisieren. Das Thema der diesjährigen Tagung in Nottwil lautete «Gesund im Kopf – fit im Job. Psychische Gesundheit am Arbeitsplatz». Gemäss Studien ist jede fünfte Person im Verlauf ihres Arbeitslebens einmal von einer psychischen Belastungsphase betroffen. Führt diese zu einer psychischen Erkrankung, kommt es häufig zu Arbeitsausfällen, Klinikaufenthalten oder gar zu Frührenten. Damit verbunden ist viel Leid für die Betroffenen. Arbeitsausfälle belasten aber auch die Arbeitgeber und führen zu Folgekosten in Milliardenhöhe für die Volkswirtschaft. Probleme frühzeitig ansprechenRegierungsrat Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartements, appellierte an die 360 Teilnehmenden: «Schaffen Sie eine positive Betriebskultur, in der auch schwierige Themen direkt und offen angesprochen werden können. Davon profitieren nicht nur Ihre Mitarbeitenden, sondern der ganze Betrieb sowie unser Gesundheits- und Sozialsystem.» Dr. Niklas Baer, Leiter der Fachstelle Psychiatrische Rehabilitation der Psychiatrie Baselland betonte, wie wichtig es sei, frühzeitig auf betroffene Mitarbeitende zuzugehen. Eine aktuelle Studie zeige, dass die meisten Vorgesetzten erst dann reagieren würden, wenn das Problem bereits akut sei. Baer riet darum den Tagungsteilnehmerinnen und -teilnehmern, frühzeitig mit der betroffenen Person das Gespräch zu suchen, Hilfe anzubieten und auch die eigenen Erwartungen klar zu kommunizieren. Weitere Referentinnen und Referenten zeigten an der Tagung den Zusammenhang der psychischen Gesundheit und der Arbeitsleistung auf. Markus Zuberbühler, Leiter des Gesundheitsmanagements der Post, präsentierte das firmeneigene Präventionsprogramm zur psychischen Gesundheit. Dieses soll die Leistungsfähigkeit der Post-Angestellten fördern und die Mitarbeitenden sensibilisieren. Die Post hat dazu verschiedene Kommunikationsmittel, Ansprechstellen und Sensibilisierungs-Checks für die Mitarbeitenden geschaffen. Dirigentin Graziella Contratto verglich in ihrem Referat die Abläufe in einem Orchester mit jenen in der Wirtschaftswelt. In ihrem Referat zum Thema Orchesterleitung lenkte sie den Blick auf zahlreiche, teilweise unerwartete Parallelen zwischen dem Flow eines beglückenden Konzertmoments und der konstruktiven Mitarbeitendenförderung in einem Betrieb. Etablierter Netzwerkanlass Die KMU-Tagung der Dienststelle Gesundheit und Sport sowie der Suva, der Industrie- und Handelskammer Zentralschweiz und der IV Luzern ist ein jährlicher Informations- und Netzwerkanlass für KMU-Betriebe aus dem Kanton Luzern. Im Fokus der Tagung steht jeweils die betriebliche Gesundheitsförderung. Mit einer Rekordteilnahme von 360 Personen war die Tagung ausgebucht. Anhang- Weitere Informationen: w w w. bgf-luzern. ch- Foto 1: Die Veranstalter (v.l.): Regierungsrat Guido Graf, Donald Locher (Direktor IV), Edith Müller (suva), Felix Howald (Direktor IHZ)- Foto 2: Grusswort der 8. KMU-Tagung durch Regierungsrat Guido Graf- Foto 3: Reges Interesse: Die Veranstaltung zum Thema «Gesund im Kopf – fit im Job» war schnell ausgebucht. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Flächendeckende Gesundheitsversorgung


contact: Erwin RoosDepartementssekretär Gesundheits- und SozialdepartementTel. 041 228 60 83erwin.roos@lu.ch

content_de: Mitteilung30. Mai 2017Sozialversicherungszentrum Luzern – soziale Sicherheit aus einer HandIm Kanton Luzern vereint das Sozialversicherungszentrum Luzern künftig die Leistungen der Ausgleichskasse, der IV-Stelle und der Dienststelle Wirtschaft und Arbeit unter einem Dach. Durch einen gemeinsamen Standort werden die Kundenorientierung weiter gesteigert und Synergien genutzt. Das Einführungsgesetz zum Sozialversicherungszentrum Luzern tritt voraussichtlich 2019 in Kraft. Mit der räumlichen Zusammenführung der Ausgleichskasse Luzern, der IV-Stelle Luzern und der Dienststelle Wirtschaft und Arbeit (wira) zum Sozialversicherungszentrum Luzern werden die heutigen Leistungen der drei beteiligten Institutionen im Kanton Luzern künftig von einer Anlaufstelle und damit aus einer Hand erbracht. Die bereits heute hohe Kundenorientierung kann damit noch weiter ausgebaut werden. Ein gemeinsamer Standort trägt wesentlich dazu bei. Insbesondere in den Supportprozessen und bei der Infrastruktur können Synergien genutzt werden, was eine effiziente Leistungserbringung unterstützt und Kostenvorteile schafft. Kanton Luzern geht wesentlichen Schritt weiterOrganisatorische und räumliche Zusammenführungen von Ausgleichskassen und IV-Stellen in Sozialversicherungsanstalten bestehen in mehreren Kantonen und haben sich bewährt. Mit der Integration von weiteren Leistungen der sozialen Sicherheit mit den Schwerpunkten Arbeitsmarkt und Arbeitsbedingungen in einem Sozialversicherungszentrum geht der Kanton Luzern erstmals einen wesentlichen Schritt weiter. Die Dienststelle Wirtschaft und Arbeit (wira) trägt als Kompetenzzentrum für alle Fragen des Arbeitsmarktes und der Arbeitsbedingungen sowie als durchführende Stelle der Arbeitslosenversicherung wesentlich zur sozialen Sicherheit im Kanton Luzern bei. Sie ergänzt damit auf ideale Weise die Leistungen der Ausgleichskasse Luzern und der IV-Stelle Luzern. Durch die Zusammenführung dieser drei Institutionen unter einem Dach entsteht ein zukunftsorientiertes Dienstleistungsunternehmen. Arbeiten starten im Juni 2017Die Entwicklung der Organisation des Sozialversicherungszentrums Luzern erfolgt unter Beteiligung der Führungspersonen und Mitarbeitenden der drei Institutionen. Die Arbeiten werden im Juni 2017 gestartet. Parallel wird die Entwicklung des gemeinsamen Standorts in Angriff genommen. Der gemeinsame Standort wird durch die Ausgleichskasse Luzern als selbstständige öffentlich-rechtliche Institution eigenfinanziert. Eine finanzielle Beteiligung des Kantons am neuen Standort ist nicht vorgesehen. Für die Mitarbeitenden entstehen durch das Sozialversicherungszentrum Luzern vielfältigere Entwicklungsmöglichkeiten. Zielsetzung ist, bei Synergiegewinnen im Personalbereich die natürliche Fluktuation zu nutzen. Entlassungen sind nicht vorgesehen. Einbezug des BundesDer Bund nimmt mittels Gesetzgebungen bereits heute massgeblichen Einfluss auf die Organisationen und Leistungen der beteiligten Institutionen. Die geltenden Gesetzgebungen sind für das Sozialversicherungszentrum Luzern rahmensetzend. Der Einbezug der beteiligten Bundesstellen im Projekt ist deshalb wichtig und wird im Projektverlauf sichergestellt. Weiterer ProjektverlaufDieses Projekt ist eine Massnahme des Projekts Organisationsentwicklung 2017 des Kantons. Eine Projektgruppe mit den verantwortlichen Leitungspersonen der beteiligten Institutionen erarbeitet seit Herbst 2016 diese Massnahme. In einer erweiterten Projektorganisation wird ab Juni 2017 das Sozialversicherungszentrum Luzern konkretisiert. Das Einführungsgesetz tritt voraussichtlich 2019 in Kraft. StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Gestalteter GesellschaftswandelBeteiligte InstitutionenAusgleichskasse Luzern:Die Ausgleichskasse Luzern ist mit Aufgaben in neun Sozialversicherungszweigen betraut: - Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHV)- Invalidenversicherung (IV)- Ergänzungsleistungen (EL)- Erwerbsersatzordnung (EO)- Mutterschaftsentschädigung (MSE)- Familienzulagen (FAK/FLG)- Arbeitslosenversicherung (ALV)- Prämienverbilligung (PV)- Krankenversicherung (KVG) Als öffentliche Organisation sichert sie der gesamten Bevölkerung den Zugang zu den Grundleistungen der sozialen Sicherheit. IV-Stelle Luzern:Die IV-Stelle Luzern ist für alle im Kanton Luzern wohnhaften Personen ein bürgernaher Dienstleistungsbetrieb als Vollzugsstelle der Eidgenössischen Invalidenversicherung. Dienststelle Wirtschaft und Arbeit (wira):Die Dienststelle Wirtschaft und Arbeit (wira) ist das Kompetenzzentrum für alle Fragen des Arbeitsmarktes und der Arbeitsbedingungen. Sie ist unter anderem mit der Durchführung der Arbeitslosenkasse beauftragt.


contact: LUZERNER POLIZEIEinsatzleitzentraleKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 248 81 17info.polizei@lu.ch

title_de: MM der Luzerner Polizei: Luzern, Zeugenaufruf: Versuchter Raubüberfall auf Tourismusbüro der Gübelin Boutique

content_de: Zeugenaufruf der Luzerner PolizeiLuzern, 15. Juni 2017 Am Donnerstagmorgen (15. Juni 2017) wurde in der Stadt Luzern das Tourismusbüro der Gübelin Boutique von einem unbekannten, maskierten Mann überfallen. Verletzt wurde niemand. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Der Überfallversuch ereignete sich am Donnerstagmorgen um ca. 08.40 Uhr. Ein unbekannter, maskierter Mann betrat im Gebäude das Tourismusbüro der Firma Gübelin an der Wagenbachgasse in der Stadt Luzern. Er flüchtete ohne Beute. Verletzt wurde niemand. Signalement Täter: unbekannter Mann, ca. 190 cm, maskiert mit einem Schal. Er trug beim versuchten Überfall ein langärmliges Oberteil, blaue Jeans und ein blaues Baseballcap. Der Mann hatte eine Pumatasche bei sich und sprach Englisch. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zur unbekannten Person machen können. Der Täter ist zu Fuss in Richtung Museggmauer geflüchtet. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17. Ein Bild des Täters ist als jpg-Datei angefügt (Quelle Luzerner Polizei) Bild 1 https://newsletter. lu. ch/files/JSD/LUPOL/Medienmitteilungen%2015/12%20Dezember/Raubueberfall. jpg


contact: Ruedi TschachtliProrektor BBZ Natur und ErnährungTel. 041 485 88 20 / 079 222 41 67ruedi.tschachtli@edulu.ch

content_de: Mitteilung5. Juli 2017Noch nie so viele Berufsabschlüsse LandwirtIn EFZ am BBZN SchüpfheimDie Ausbildung zur Landwirtin und zum Landwirt boomt: An der Diplomfeier des Berufsbildungszentrums Natur und Ernährung (BBZN) in Schüpfheim konnte heute der Rekordzahl von 65 Absolventinnen und Absolventen das Eigenössische Fähigkeitszeugnis (EFZ) überreicht werden. Die Diplomfeier vom Mittwoch, 5. Juli 2017 am BBZN in Schüpfheim wurde von Rektor Walter Gut eröffnet. Ruedi Tschachtli, Prorektor am BBZN Schüpfheim präsentierte den Schulbericht. Regierungsrat Robert Küng und Kantonsratspräsidentin Vroni Thalmann richteten Grussworte an die Festgemeinde und gratulierten den 65 Diplomandinnen und Diplomanden zu ihrem Erfolg. Zwei Absolventen schlossen die Ausbildung Landwirt EFZ mit Fachrichtung Biolandbau ab, acht Personen durften das eidg. Berufsmaturitätszeugnis in der Fachrichtung Natur, Landschaft und Lebensmittel in Empfang nehmen. 19 Lernende haben die dreijährige formalisierte Nachholbildung Landwirt/Landwirtin für Erwachsene erfolgreich bestanden. Schmid Jan, Wolhusen; Bösiger Matthias, Zell; Duss Fabian, Doppleschwand; Stalder Christian, Escholzmatt; Zihlmann Daniel, FlühliLandwirte EFZDie beste Leistung erreichte Jan Schmid (Wolhusen) mit einem Notendurchschnitt von 5.8. Ebenfalls ein hervorragendes Resultat mit einem Notendurchschnitt von 5.6 erzielte Matthias Bösiger (Zell). Auch Fabian Duss (Doppleschwand), Christian Stalder (Escholzmatt) und Daniel Zihlmann (Flühli) glänzten mit einem Notendurchschnitt von 5.5. Studer Katja, Schüpfheim; Alvarez Daniele, Emmenbrücke; Köpfli Davide, Luzern.BerufsmaturitätBei den Absolventen der Berufsmaturität (BM) Natur, Landschaft und Lebensmittel erreichte Katja Studer aus Schüpfheim mit 5.3 das beste Resultat. Mit der Note 5.5 bei der interdisziplinären Vertiefungsarbeit (IDPA) brillierten Ivan Lötscher aus Flühli (Thema: Lebensqualität mit körperlichen Einschränkungen) sowie Davide Köpfli aus Luzern und Katja Studer aus Schüpfheim (Thema: Medienentzug und dessen körperlichen Auswirkungen). Lang David, Hitzkirch; Lang Tobias, Schwarzenbach; Keiser Valentin, Hergiswil am See; Bremgartner Marcel, SchenkonBerufsbegleitende Nachholbildung Landwirt/Landwirtin EFZDie praktische Ausbildung ist bei der formalisierten Nachholbildung durch einen Verbundvertrag mit einem Lehrbetrieb geregelt. Eine mindestens fünfzigprozentige landwirtschaftliche Tätigkeit während der Ausbildung ist Grundvoraussetzung für einen Abschluss. Mit einem Notendurchschnitt von 5.6 erreichten David Lang (Hitzkirch) und Tobias Lang (Schwarzenbach) den besten Notendurchschnitt, gefolgt von Valentin Keiser (Hergiswil NW) mit 5.5 und Marcel Bremgartner (Schenkon) mit 5.4. Die besten Leistungen wurden mit verschiedenen Preisen ausgezeichnet, gestiftet von der Firma Fenaco, dem Luzerner Bäuerinnen- und Bauernverband, den Landi-Standorten Luzern-West, Schüpfheim-Flühli, Wiggen und Umgebung sowie den Zentralschweizer Milchproduzenten (ZMP). Birrer Adrian, Romoos; Emmenegger Dario, Schüpfheim; Schnyder Daniel, EscholzmattGelungene Vertiefungsarbeiten zum Oberthema WertschöpfungDie Lernenden Landwirt/Landwirtin EFZ (Erstausbildung) erstellten in ihrer Ausbildungszeit eine Vertiefungsarbeit zum Oberthema Wertschöpfung. Drei besonders gelungene Arbeiten wurden vom Präsidenten der Genossenschaft Grastrocknungsanlage Entlebuch, Toni Emmenegger, mit einem Spezialpreis ausgezeichnet. Die Preise gingen an Adrian Birrer aus Romoos (Thema: Einsatz von EM im Schweinestall), Dario Emmenegger aus Schüpfheim (Thema: Brennholzvermarktung) sowie Daniel Schnyder aus Escholzmatt (Thema: Wirtschaftlichkeitsberechnung Bio-Geflügel auf dem Heimbetrieb). Fabian Duss, Doppleschwand; Joel Duss, Hasle; Valentin Keiser, Hergiswil am SeeGoodwill-Preis für besonderen Einsatz zugunsten Klasse und SchuleDamian Helfenstein verlieh den traditionellen Goodwill-Preis des Ehemaligenvereins der Landwirtschafts- und Bäuerinnenschulen des Kantons Luzern. Als Preisträger wurden Fabian Duss (Doppleschwand), Joel Duss (Hasle) und Valentin Keiser (Hergiswil NW) ausgezeichnet. AnhangListe:BBZN Schüpfheim Liste der erfolgreichen Lehrabschlüsse 2017 Fotos:BBZN Schüpfheim Klassenfoto Berufsfachschule 2014/15 – 2017 (Klasse A+B) BBZN Schüpfheim Klassenfoto berufsbegleitende Nachholbildung 2014 – 2017 und BM2016-17 BBZN Schüpfheim Gesamtfoto alle AbsolventInnen ohne BM. Die besten Einzelabschlüsse: Landwirtinnen/Landwirte mit EFZ, 3 jährige Lehre Erst- und ZweitausbildungFoto v.l.n.r.: Schmid Jan, Wolhusen; Bösiger Matthias, Zell; Duss Fabian, Doppleschwand; Stalder Christian, Escholzmatt; Zihlmann Daniel, Flühli 1. Rang: Schmid Jan, Wolhusen; 5.82. Rang: Bösiger Matthias, Zell; 5.63. Rang: Duss Fabian, Doppleschwand; 5.5. Stalder Christian, Escholzmatt; 5.5. Zihlmann Daniel, Flühli; 5.5 Berufsbegleitende Nachholbildung Landwirtinnen/Landwirte mit EFZ, 3 jährige Lehre:Foto v.l.n.r.: Lang David, Hitzkirch; Lang Tobias, Schwarzenbach; Keiser Valentin, Hergiswil am See; Bremgartner Marcel, Schenkon 1. Rang: Lang David, Hitzkirch; 5.6. Lang Tobias, Schwarzenbach; 5.62. Rang: Keiser Valentin, Hergiswil am See; 5.53. Rang: Bremgartner Marcel, Schenkon; 5.4 Berufsmaturanden/-maturandinnen:Foto v.l.n.r.: Studer Katja, Schüpfheim; Alvarez Daniele, Emmenbrücke; Köpfli Davide, Luzern. Fehlend Kipfer Patrick, Luzern 1. Rang: Studer Katja, Schüpfheim; 5.32. Rang: Köpfli Davide, Luzern; 4.93. Rang: Alvarez Daniele, Emmenbrücke; 4.9. Kipfer Patrick, Luzern;4.9 Gewinner Spezialpreise: Vertiefungsarbeit der Genossenschaft Grastrocknungsanlage EntlebuchFoto v.l.n.r.: Birrer Adrian, Romoos; Emmenegger Dario, Schüpfheim; Schnyder Daniel, Escholzmatt Gewinner Goodwill-Preis des EhemaligenvereinsFoto v.l.n.r.: Fabian Duss, Doppleschwand; Joel Duss, Hasle; Valentin Keiser, Hergiswil am See


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Staatsanwaltschaft

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 19. Juni 2017Brand in Feuerwerksfabrik - Ursache geklärtDie Branddetektive der Luzerner Polizei haben die Ursache vom Brand in der Feuerwerksfabrik Bugano ermittelt. Eine technische Ursache führte zu einer Verpuffung und zu einem Brandausbruch. Am Mittwoch, 14. Juni 2017, ist es in einer Produktionshalle der Feuerwerksfabrik Bugano zu einer Verpuffung mit anschliessendem Brandausbruch gekommen. Ein Mitarbeiter erlitt Brandverletzungen. Die Branddektektive der Luzerner Polizei haben die Ursache ermittelt. Zur Verpuffung kam es wegen einer technischen Ursache an der Abfüllanlage der "Vulkanproduktion".


contact: Paul WinikerRegierungsratVorsteher Justiz-und SicherheitsdepartementTel. 041 228 59 11 (erreichbar am 29.03.2016 von 14.00 bis 15.00 Uhr)

content_de: Medienmitteilung29. März 2016Strafanzeige gegen Polizeikommandant: Administrativuntersuchung eröffnetAufgrund einer gegen den Kommandanten der Luzerner Polizei eingereichten Strafanzeige hat das Justiz- und Sicherheitsdepartement eine Administrativuntersuchung eröffnet. In den kommenden Tagen wird eine externe Person mit der Untersuchung beauftragt. Am Dienstag, 8. März 2016, hatte die Luzerner Polizei im Rahmen eines ausserkantonalen Strafverfahrens den Auftrag, in Malters eine Wohnung zu durchsuchen. Dabei drohte eine in der Wohnung anwesende Frau auf die Polizei und andere Personen zu schiessen oder sich das Leben zu nehmen. Bei der polizeilichen Intervention von Mittwoch, 9. März 2016, wurde die Frau tot in der Wohnung aufgefunden. In diesem Zusammenhang wurde eine Strafanzeige gegen den Kommandanten der Luzerner Polizei, Adi Achermann, und weitere Personen aus dem Polizeikorps bei der Staatsanwaltschaft Luzern eingereicht. Wie in einem solchen Fall üblich, bereitet das Justiz- und Sicherheitsdepartement (JSD) eine Administrativuntersuchung vor. Sie soll klären, ob im Zusammenhang mit dem Einsatz in Malters die entsprechenden Dienstbefehle, Weisungen und Richtlinien korrekt eingehalten wurden und ob sich daraus allenfalls weiterer Regelungsbedarf ergibt. Für diese Untersuchung wird das JSD in den kommenden Tagen eine externe Person beauftragen. Da die Strafuntersuchung in jedem Fall Vorrang hat, wird die Administrativuntersuchung für die Dauer der Strafuntersuchung sistiert und erst nach deren Abschluss wieder aufgenommen.


contact: Regula HuberInformationsbeauftragte BKDTel. 041 228 64 86regula.huber@lu.ch Eine Auswahl an Bildern steht bei Interesse am Donnerstagvormittag zur Verfügung.

content_de: Mitteilung21. Juni 2017Lehrpersonen feierlich aus dem Schuldienst verabschiedet192 Lehrpersonen, Schulleitungsmitglieder und Fachpersonen im Kanton Luzern gehen Ende dieses Schuljahres in Pension. An der feierlichen Verabschiedung in der Megger St. Charles Hall würdigte Bildungsdirektor Reto Wyss ihre wertvolle Arbeit. Der Kanton Luzern verabschiedet traditionell seine in Pension gehenden Lehrpersonen, Schulleitenden und Fachpersonen der Schuldienste im Rahmen einer Feier. Bei der Verabschiedung vom 21. Juni 2017 in der St. Charles Hall in Meggen sprachen Lisa Bachmann, Angelica Ferroni, Urs Grüter und Urs Rösch über prägende Erfahrungen und vielfältige Erlebnisse aus ihrer langjährigen Lehrtätigkeit und mit Fokus auf ihre jeweilige Schulstufe. Bildungsdirektor Reto Wyss dankte den 192 pensionierten Lehrpersonen im Namen der Luzerner Bevölkerung und des Luzerner Regierungsrates sowie des Bildungs- und Kulturdepartementes für den jahrelangen – in der Regel sogar jahrzehntelangen – Einsatz zugunsten der Luzerner Schulen. «Das Wichtigste passiert in der unmittelbaren Arbeit mit den jungen Menschen, also in den Schulzimmern selbst», betonte Wyss. «Die Lehr- und Fachpersonen vor Ort vermitteln Wissen, Sozialkompetenz und Lebenserfahrung an Generationen von Kindern und Jugendlichen und bauen so an der Gesellschaft des Kantons Luzern immer weiter». In diesem Jahr gehen mit 192 Mitarbeitenden über 3 Prozent aller Lehrpersonen im Kanton Luzern in den Ruhestand. Rechnet man ihre Dienstjahre zusammen, so ergeben sich 7000 Schuljahre oder im Schnitt 36.5 Dienstjahre. Viele von ihnen haben ihre gesamte Berufslaufbahn im Kanton Luzern verbracht, nicht wenige waren von Anfang bis zur Pension gar in derselben Schulgemeinde tätig. AnhangListe pensionierte Lehrpersonen, Schulleitungsmitglieder und Fachpersonen Schuldienste


title_de: Friedliches Luzerner Fest 2017

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 25. Juni 2017Friedliches Luzerner Fest 2017Stadt Luzern Das Luzerner Fest 2017 verlief aus Sicht der Polizei recht friedlich. Die Zahl der Festbesucherinnen und -besucher wurde vom Veranstalter auf gegen 100'000 Personen geschätzt. Die grosse Präsenz der Polizei hat sich einmal mehr bewährt. Insgesamt wurden am zweiten Tag des Festes drei Personen vorläufig festgenommen. Das 9. Luzerner Fest 2017 ist aus polizeilicher Sicht recht friedlich verlaufen. Insgesamt waren an den beiden Tagen gemäss Veranstalter gegen 100'000 Personen in der Stadt Luzern unterwegs. Trotz der grösstenteils sehr friedlichen Stimmung musste die Polizei einige Male wegen Streitigkeiten, Tätlichkeiten, Trunkenheit usw. intervenieren. Im Verlaufe der Nacht wurden drei Männer festgenommen. Einer der Männer wurde nach einer tätlichen Auseinandersetzung angehalten. Er wollte sich nicht ausweisen und wehrte sich gegen die Kontrolle, worauf er festgenommen wurde. Der durchgeführte Atemlufttest bei dem 19-jährigen Schweizer ergab einen Wert von 0,79 mg/l. Bei dieser Intervention wurden die handelnden Polizisten von mehreren Personen bedrängt, sodass Pfefferspray eingesetzt werden musste. Zwei weitere Männer, ein 26-jähriger Somalier und ein 22-jähriger Schweizer, wurden wegen des Verdachts des Diebstahls festgenommen. Die starke Präsenz der Polizei wurde von vielen Festbesuchen geschätzt und auch gelobt. Zahlreiche sich anbahnende Streitigkeiten konnten bereits im Ansatz bereinigt werden. Durch den Rettungsdienst 144 mussten insgesamt 9 Personen hospitalisiert werden. Die Anzahl der Einsätze ist in etwa vergleichbar mit den Vorjahren. Die Seebrücke wurde am Samstag kurz nach 17:00 Uhr für den Verkehr gesperrt. Die Sperrung konnte am Sonntagmorgen pünktlich um 05:00 Uhr aufgehoben werden. Die Medienstelle der Luzerner Polizei ist bis 11:00 Uhr besetzt.


contact: Franz MüllerLeiter Baumanagement, Dienststelle ImmobilienTel. 041 228 50 66 / 079 471 46 06 (erreichbar am 31. März 2016, 10 - 12 Uhr)franz.mueller@lu.ch

content_de: Medienmitteilung31. März 2016Erweiterungsbau Grosshof ist aufgerichtetArbeiten am GrosshofDie Rohbauarbeiten für die Erweiterung des Haft- und Untersuchungsgefängnisses Grosshof in Kriens sind abgeschlossen. Die Ausbau- und Installationsarbeiten sind bereits im Gang. Die Inbetriebnahme der Erweiterungsbauten ist Anfang 2017 vorgesehen. Im Juni 2013 stimmte der Kantonsrat der Erweiterung des Haft- und Untersuchungsgefängnisses Grosshof in Kriens zu und bewilligte dafür einen Kredit von 14.9 Millionen Franken. Das Projekt beinhaltet den Bau eines neuen Gefängnistrakts und die Aufstockung von drei bestehenden Zellentrakten. Die Planungsarbeiten – vom Baugesuch bis zu den Arbeitsvergaben – fanden 2013 und 2014 statt und der Start der Bauarbeiten ist im Dezember 2014 erfolgt. Mittlerweile sind der neue Gefängnistrakt und die Aufstockungen der drei Zellentrakte im Rohbau erstellt. Dach und Fassade werden derzeit fertiggestellt und bereits konnten auch die Ausbau- und Installationsarbeiten in Angriff genommen werden. Gefängnisbetrieb läuft normal weiterDie Bauarbeiten erfolgen unter Berücksichtigung und Aufrechterhaltung des laufenden Gefängnisbetriebes, wobei die Sicherheit oberste Priorität hat. Die Fertigstellung der Bauarbeiten ist per Ende Jahr vorgesehen. Nach abschliessenden und umfangreichen Kontroll- und Sicherheitstests ist die Inbetriebnahme der Erweiterungsbauten mit den 32 zusätzlichen Gefängniszellen, Arbeits-, Aufenthalts- und Betreuungsräumen auf Anfang 2017 vorgesehen. Anhang- Foto 1: Bauarbeiten am Haft- und Untersuchungsgefängnis Grosshof- Foto 2: Rohbau Haft- und Untersuchungsgefängnis Grosshof