location: Ruswil

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 28. Januar 2021Polizei sucht nach Verkehrsunfall den Lenker eines dunklen PersonenwagensRuswil Gestern Nachmittag prallte ein Autofahrer zwischen Wolhusen und Malters nach einem Ausweichmanöver gegen eine Mauer. Verletzt wurde niemand. Die Polizei sucht den unbekannten Lenker eines dunklen Personenwagens oder Zeugen des Unfalles. Am Mittwoch, 27. Januar 2021, ca. 15:40 Uhr fuhr ein Autofahrer von Wolhusen Richtung Malters. Im Bereich der Bernstrasse auf Gemeindegebiet Ruswil musste der Fahrzeuglenker gemäss seinen Aussagen einem auf seiner Fahrspur entgegenkommenden dunklen Personenwagen ausweichen. Dabei prallte er mit seinem Auto seitlich gegen eine Stützmauer bei der Liegenschaft Bernstrasse 3. Der entgegenkommende Fahrzeuglenker habe seine Fahrt ohne anzuhalten fortgesetzt. Beim Unfall wurde niemand verletzt. Der Sachschaden beträgt mehrere tausend Franken. Die Luzerner Polizei sucht den unbekannten Lenker eines dunklen Personenwagens oder Personen, welche Angaben zum gesuchten Fahrzeug oder zum Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


contact: LUZERNER POLIZEIChristian BertschiChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11info.polizei@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Luzerner Polizei

body_key: LU

location: Menznau-Brand bei einem Trocknungsbrenner – niemand verletzt

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 20. Januar 2021Brand bei einem Trocknungsbrenner – niemand verletztMenznau Heute Vormittag brach bei einem Trocknungsbrenner eines Holzwerkstoffproduzenten in Menznau ein Brand aus. Die Feuerwehr mit rund 80 Eingeteilten brachte den Brand rasch unter Kontrolle. Verletzt wurde niemand. Am Mittwoch, 20. Januar 2021, ca. 11:00 Uhr, wurde der Luzerner Polizei ein Brand im Bereich eines Trockungsbrenners beim Holzwerkstoffproduzenten Swiss Krono in Menznau gemeldet. Die aufgebotenen Feuerwehren von Menznau und Wolhusen konnten den Brand rasch unter Kontrolle bringen. Im Einsatz standen rund 80 Feuerwehrleute. Vorsorglich wurden auch mehrere Teams des Rettungsdienstes 144 aufgeboten. Verletzt wurde beim Brand jedoch niemand. Die Brandursache wird zurzeit von Brandermittlern der Luzerner Polizei abgeklärt. Die Höhe des entstandenen Sachschadens ist unbekannt.

content_format: html


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11info.polizei@lu.ch

location: Schenkon - Autobahn A2

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 28. Januar 2021Selbstunfall mit Personenwagen auf der Autobahn – zwei Personen leicht verletztSchenkon – Autobahn A2 Gestern Nachmittag ereignete sich auf der Autobahn A2 in Schenkon ein Selbstunfall eines Personenwagens. Die beiden Fahrzeuginsassen wurden durch den Rettungsdienst zur Kontrolle ins Spital gefahren. Ein Drogenschnelltest bei der Autofahrerin fiel positiv aus. Am Mittwoch, 27. Januar 2021, kurz nach 13:30 Uhr fuhr eine Autofahrerin auf der Autobahn A2 in Schenkon Fahrtrichtung Norden. Aus noch ungeklärten Gründen brach das Heck des Personenwagens auf der leicht schneebedeckten Fahrspur aus. Das Auto drehte sich und prallte erst mit der linken Fahrzeugfront und anschliessend mit der linken Heckecke gegen die rechte Leitplanke. Das Fahrzeug kam schliesslich entgegen der Fahrtrichtung auf der Überholspur zum Stillstand. Die beiden Insassen verletzten sich beim Unfall leicht und wurden durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Ein bei der Autofahrerin durchgeführter Drogenschnelltest fiel positiv aus. Sie musste sich einer Blut- und Urinentnahme unterziehen. Ihr Führerausweis wurde zuhanden der Administrativbehörde sichergestellt. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von mehreren zehntausend Franken. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


contact: Paul FurrerGeschäftsbereichsleiter Dienststelle SteuernTelefon 041 228 67 79E-Mail paul.furrer@lu.ch

type_de: Medienmitteilung

location: Luzern

content_de: Mitteilung1. Februar 2021Vollständig erneuerte Luzerner Steuersoftware 2020 zum Download bereitIn den nächsten Tagen erhalten die Luzernerinnen und Luzerner die Steuerunterlagen für das Steuerjahr 2020. Die vollständig erneuerte Steuersoftware steht ab sofort zum Download bereit. Immer mehr Steuerpflichtige reichen ihre Steuererklärungen online ein. Die Frist zur Einreichung der Steuererklärung kann online verlängert werden. Verschiedene Neuerungen sind per 01.01.2021 in Kraft getreten. Steuerliche Auswirkungen haben auch die COVID-19-Massnahmen. Versand der Steuerunterlagen ist angelaufenAb dem 1. Februar 2021 werden im Kanton Luzern die Unterlagen für die Steuererklärung 2020 verschickt. Wer in der Vorperiode die Steuererklärung per eFiling eingereicht hat, erhält die Steuerunterlagen besonders frühzeitig. Nutzer von E-Postoffice finden ihre Steuererklärung im digitalen Briefkasten vor. Der Versand der Steuererklärungen 2020 wird bis circa Mitte Februar abgeschlossen. Vollständig erneuerte SteuersoftwareDie Steuersoftware für natürliche Personen hat auf die Steuerperiode 2020 hin ein vollständig neues Design erhalten. Die Anwendung ist einfach bedienbar und dank geschickter Benutzerführung lässt sich die Steuererklärung speditiv erledigen. Deklaration und Veranlagung lassen sich besser vergleichen und neu wird der eSteuerauszug (eWertschriftenverzeichnis von Banken) unterstützt. Gegen 200'000 Nutzer und Nutzerinnen können sich auf eine moderne Software freuen. Weitere Informationen sind im Newsletter 19/2020 zu finden. Steuererklärung elektronisch ausfüllen und einreichenDie Steuersoftware steht ab sofort zum Download bereit. Die Software wird nicht mehr auf einer CD zur Verfügung gestellt. 90 Prozent der Steuerpflichtigen füllen die Steuererklärung inzwischen elektronisch aus. Davon reichen inzwischen bereits mehr als 40 Prozent die Steuererklärung elektronisch per eFiling ein. Wie eFiling funktioniert wird im Video erklärt. Mit oBeam, der Mobile Scan App, können dabei bei Bedarf Belege mit dem Smartphone fotografiert und einfach der elektronischen Steuererklärung hinzugefügt werden.Die übrigen Steuerpflichtigen drucken entweder die Unterlagen aus oder füllen die Steuererklärung von Hand aus und reichen diese per Post an das Scan-Center ein. Fristverlängerungen am Online-SchalterWer für das Einreichen der Steuererklärung mehr Zeit braucht, kann im Online-Schalter auf der Website der Dienststelle Steuern die Frist kostenlos verlängern. Mit dem QR-Code ist auch ein Direktzugriff via Smartphone oder Tablet auf die Website zur Fristerstreckung möglich. Steuerrechtliche Neuerungen per 2020Auf den 01.01.2020 sind verschiedene Neuerungen in Kraft getreten. Besonders erwähnenswert sind: neue Mietwertansätze, höhere Freibeträge bei der Vermögenssteuer, höherer Tarif bei der Vermögenssteuer, Erhöhung des Besteuerungssatzes der Einkünfte aus massgebenden Beteiligungen (nur direkte Bundessteuer). Auswirkungen der COVID-19-MassnahmenUnselbständig Erwerbende können in der Steuererklärung 2020 ihre Berufskosten (Fahrkosten, Mehrkosten der Verpflegung, Pauschalabzüge für übrige Berufskosten und Nebenerwerb) so geltend machen, wie sie ohne Massnahmen zur Bekämpfung der Covid-19-Pandemie angefallen wären. Diese Handhabung schliesst im Gegenzug in der Regel einen Abzug für Homeoffice-Kosten aus. Weitere Erläuterungen zu den steuerlichen Auswirkungen der Covid-19-Massnahmen sind im Newsletter Newsletter 15/2020 zu finden.Hotline (nur für technische Fragen)Telefon 041 228 57 00(Montag - Freitag 08.30-12.00 Uhr und 13.00-17.00 Uhr)E-Mail dst.hotline@lu.chFür steuerrechtliche Fragen sind die Gemeindesteuerämter zuständig.AnhangDownload der Steuersoftware: w w w. steuern. lu. ch/steuererklaerungQR-Code zur Fristerstreckung QR-Code für Download Scan App


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

title_de: Covid-19-Pandemie und Fasnachtsferien

content_de: Mitteilung29. Januar 2021Covid-19-Pandemie und FasnachtsferienDer Kantonale Führungsstab appelliert an die Bevölkerung, 2021 auf fasnächtliche Aktivitäten zu verzichten. Er ruft vor den Ferien das bundesweit geltende Veranstaltungs- und Versammlungsverbot in Erinnerung. Sich daran zu halten sei umso wichtiger, als im Kanton Luzern die ersten Fälle des mutierten Covid-19-Virus nachgewiesen wurden. Die Zahl der Ansteckungen mit dem Covid-19-Virus ist im Kanton Luzern nach wie vor hoch und die Situation im Gesundheitswesen angespannt. In der vergangenen Woche wurden zudem erstmals Ansteckungen mit der britischen Virusmutation nachgewiesen. Um die Ausbreitung des Virus und seiner Mutationen einzudämmen, hat der Bundesrat Veranstaltungen grundsätzlich verboten und private Treffen auf maximal fünf Personen beschränkt. Diese Massnahmen gelten seit dem 18. Januar 2021. Fasnächtliche Aktivitäten unterlassenDeshalb ist im Februar 2021 keine eigentliche Fasnacht möglich. Die Bevölkerung ist aufgerufen, Ansteckungsrisiken weiterhin möglichst zu vermeiden. Die Bestimmungen zur Eindämmung der Pandemie sind einzuhalten. Die Luzerner Polizei wird während den Fasnachtstagen wiederum vermehrt im öffentlichen Raum präsent sein und das vom Bundesrat angeordnete Veranstaltungsverbot im Rahmen der Verhältnismässigkeit kontrollieren. Personen, die gegen Covid-19-Massnahmen verstossen, können zur Anzeige gebracht werden. Der Kantonale Führungsstab bittet in diesem Zusammenhang Gemeinden, die Kenntnis von geplanten Fasnachtsaktivitäten haben, direkt auf die Veranstalter und Vermieter zuzugehen und sie auf die Bestimmungen des Bundes hinzuweisen. Parks und Promenaden: Maskenpflicht im öffentlichen RaumAn Sonn-, Feier- und Ferientagen kann es in belebten Fussgängerbereichen von Zentren und Dorfkernen, etwa auf Promenaden und Spazierwegen, eng werden. In diesem Fall ist die Maskenpflicht auch im öffentlichen Raum (Strassen, Trottoirs, Parks und Spielplätze) unbedingt zu beachten: Überall, wo es so viele Personen hat, dass ein Abstand von 1,5 Metern zu anderen Personen nicht eingehalten werden kann, muss eine Schutzmaske getragen werden. Dies gilt auch für zufällige Treffen von Freunden und Bekannten im öffentlichen Raum. Lage in den SpitälernDetaillierte Ausführungen zur Lage in den Luzerner Spitälern hat der Luzerner Gesundheitsdirektor Guido Graf in der Januarsession des Kantonsrates gemacht. Die wichtigsten Informationen aus seiner Rede sind jetzt als Kurzvideo verfügbar.


content_de: Kurzmitteilung aus dem Regierungsrat20. Januar 202140 Millionen Franken für behördlich geschlossene Unternehmen: Verordnung tritt heute in KraftDer Luzerner Regierungsrat hat letzte Woche angekündigt, für behördlich geschlossene Betriebe 40 Millionen Franken bereitzustellen. Gestern hat der Regierungsrat den entsprechenden Beschluss formell verabschiedet. In diesem Zusammenhang – auch das wurde letzte Woche bereits kommuniziert – wurde die kantonale Härtefallverordnung angepasst. Die Anpassung wurde erforderlich, damit die vom Bund beschlossene Möglichkeit zur Unterstützung behördlich geschlossener Unternehmen umgesetzt werden kann. Die entsprechende Verordnung tritt bereits heute in Kraft. Damit sollen Unternehmen, die ab dem 1. November 2020 mindestens 40 Tage von den Behörden geschlossen wurden, rasch und unkompliziert finanzielle Unterstützung erhalten. Behördlich geschlossene Unternehmen gelten ohne Nachweis eines Umsatzrückgangs als Härtefall. Die revidierte Verordnung sieht vor, dass für behördlich geschlossene Unternehmen eine bedürfnisgerechte Unterstützung geleistet werden kann. Diese muss sich unterhalb der vom Bund vorgegeben Höchstgrenzen befinden. Mit diesem Spielraum soll vermehrt den unterschiedlichen Bedürfnissen der Betriebe im Kanton Luzern Rechnung getragen werden. Das Formular für behördlich geschlossene Betriebe ist ab Freitag, 22. Januar 2021, zusammen mit weiteren Informationen für die Wirtschaft auf der Website des Kantons verfügbar.


contact: Werner GöggelAbteilungsleiter Gewässer & BodenUmwelt und Energie (uwe)Telefon 041 228 60 57werner.goeggel@lu.chErreichbar: Donnerstag, 21. Januar 2021, 10.30 bis 12 Uhr

content_de: Kurzmitteilung21. Januar 2021Kanton Luzern verlängert Covid-19-MassnahmenAufgrund der Anpassungen der Covid-19-Verordnung des Bundes vom 13. Januar 2021 hat das Gesundheits- und Sozialdepartement die vom Regierungsrat zusätzlich in der kantonalen Covid-19-Verordnung (VCov19; SRL Nr. 835a) getroffenen kantonalen Massnahmen vorerst ebenfalls bis am 28. Februar 2021 verlängert. Nachdem die «Homeoffice-Pflicht» neu durch den Bund erfolgt, wurde die entsprechende Bestimmung der kantonalen Verordnung aufgehoben. Für die Schulen gelten weiterhin die aktuellen Rahmenschutzkonzepte.Bericht zeigt den aktuellen Stand der Wassernutzung und Wasserversorgung im Kanton LuzernSauberes Wasser und eine sichere Wasserversorgung sind eine Grundvoraussetzung für das Wohlergehen einer Gesellschaft. Der Druck auf die Wasserressourcen und auf die Gewässer nimmt jedoch zu. Interessenskonflikte, ausgelöst etwa durch den Klimawandel, die Bautätigkeit oder die Landwirtschaft, erhöhen den Koordinationsbedarf zwischen den Akteuren der Wasserwirtschaft und zwischen Kanton, Regionen und Gemeinden. Die Wasserressourcen sind unterschiedlich über den Kanton verteilt, die Verteilung des Wassers hält sich nicht an Gemeindegrenzen. Die Herausforderungen beim Schutz und der Nutzung der Wasserressourcen können daher nicht nur auf kommunaler Ebene gelöst werden. Somit ist es wichtig, die Bewirtschaftung des Wassers in Zukunft verstärkt regional zu koordinieren und regional abgestimmte Lösungen umzusetzen. Dies zeigt der nun publizierte Bericht der kantonalen Dienststelle Umwelt und Energie des Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartements zum aktuellen Stand der Wassernutzung und Wasserversorgung im Kanton Luzern. Er bezeichnet die wesentlichen Herausforderungen und formuliert Ziele, um die Wassernutzung und Wasserversorgung für die Zukunft zu sichern. Der Bericht bildet zudem die Grundlage für den Bereich Wassernutzung und Wasserversorgung im Planungsbericht Klima und Energie, welcher am 11. Januar 2021 in die Vernehmlassung ging. Im Planungsbericht werden die erforderlichen Massnahmen im Gesamtzusammenhang aufgezeigt. AnhangBericht Wassernutzung und Wasserversorgung Kanton Luzern


location: Hildisrieden-Golfclub Sempach: Brandursache geklärt

title_de: Golfclub Sempach: Brandursache geklärt

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 20. Januar 2021Golfclub Sempach: Brandursache geklärtHildisrieden In der Nacht von Montag auf Dienstag brannte das Restaurantgebäude des Golfclubs Sempach in Hildisrieden komplett nieder. Nun ist die Brandursache geklärt. Die Schadenssumme dürfte in einen zweistelligen Millionenbetrag gehen. Am Montag, 18. Januar 2021, ca. 23.15 Uhr, wurde der Luzerner Polizei ein Brand im Golfclub Sempach in Hildisrieden gemeldet (vgl. Medienmitteilung vom 19. Januar 2021). Beim Brand wurde niemand verletzt. Die Brandermittler der Luzerner Polizei konnten die Brandursache klären. Aufgrund von Unterhaltsarbeiten an einer Terrasse, bei der ein Gasbrenner eingesetzt worden war, entstand ein Glimmbrand bei der Isolation. Aus diesem Glimmbrand entwickelte sich ein Vollbrand, welcher das Gebäude und das Inventar zerstörte. Die Schadensumme dürfte einen zweistelligen Millionenbetrag betragen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Sursee.


contact:
Noémie Schafroth
Leiterin Kommunikation
Gesundheits- und Sozialdepartement
Telefon 041 228 68 93
(erreichbar am Freitag, 11. Juni 2021, von 11.30 bis 12.00 Uhr)

title_de: Covid-19: GSD lanciert kantonale Informationskampagne zum Impfen


contact: Das E-ID-Gesetz schafft die Basis für die Herausgabe von elektronischen Identifizierungsmitteln, mit denen sich die Einwohnerinnen und Einwohnern des Landes im digitalen Raum identifizieren können. Dabei wird das Bundesamt für Polizei die amtliche Überprüfung und Bestätigung der Identität einer Person vornehmen. Der Betrieb des E-ID-Systems sowie die Ausstellung der E-ID sind hingegen Sache von privaten Anbietern. Der Bund wird die Anbieter und ihre Systeme einem Anerkennungsverfahren und regelmässigen Kontrollen unterziehen. Der Luzerner Regierungsrat erkennt in der E-ID-Vorlage erhebliche Vorbedingungen respektive Vorteile für die kantonale Leistungserbringung im Bereich E-Government. Eine Ablehnung würde seiner Meinung nach zu zeitlichen Verzögerungen führen.

content_de: Kurzmitteilung aus dem Regierungsrat25. Januar 2021Luzerner Regierungsrat empfiehlt Ja zur E-IDDer Luzerner Regierungsratsrat spricht sich für das Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste (E-ID-Gesetz) aus. Im Einklang mit der Konferenz der Kantonsregierungen empfiehlt er ein Ja zu dieser Vorlage an der eidgenössischen Abstimmung vom 7. März 2021. Der Regierungsrat macht geltend, dass die Kantone und Gemeinden noch stärker als der Bund auf den direkten


contact:
Die genaue Ausgestaltung eines möglichen Fernunterrichts wird aufgrund der epidemiologischen Lage so früh als möglich festgelegt. Die Schulen sind auf alle Eventualitäten vorbereitet, die Details werden in den bestehenden Rahmenschutzkonzepten pro Schulstufe geregelt. Die Lernenden werden direkt von ihren Schulen informiert. Strategiereferenz

Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie:
Luzern steht für Zusammenhalt

content_de: Mitteilung22. Januar 2021Luzern hält vorerst am Präsenzunterricht fest und ist für Verschärfungen bereitDie Luzerner Schülerinnen und Schüler bleiben bis zu den Fasnachtsferien im Präsenzunterricht, unter Auflage der bisherigen Rahmenschutzkonzepte. Nach den Ferien wird der Präsenzunterricht an den Gymnasien und Berufsfachschulen voraussichtlich eingeschränkt. Dazu werden zwei Varianten konkret vorbereitet. Die Volksschule soll so lange wie möglich im Präsenzunterricht geführt werden. Die Luzerner Schulen führen den Präsenzunterricht bis zu den Fasnachtsferien (Beginn 6. Februar) fort, mit Ausnahme der Hochschulen, die sich seit längerem im Fernunterrichts-Modus befinden. Der Entscheid des Bundesrates vom Mittwoch, 20.Januar 2021 lässt diese Vorgehensweise zu. Die bisher geltenden Rahmenschutzkonzepte werden an den Schulen gut umgesetzt und funktionieren – die wöchentlich erhobenen Fallzahlen zeigen, dass die Schulen keine Corona-Hotspots darstellen. Trotzdem sind einzelne Verschärfungen in den Rahmenschutzkonzepten möglich. Zwei Varianten, Schulen sind vorbereitetAm Präsenzunterricht in der Primarschule soll auch nach den Ferien weiterhin festgehalten werden. Die Sekundarschulen bleiben ebenfalls vorerst offen. Zwei Szenarien werden für die Gymnasien und Berufsfachschulen für den Start am 22. Februar 2021 konkret vorbereitet:«Ausdünnen». Maximal 50 % der Schülerinnen und Schüler sowie Lehrpersonen befinden sich auf dem Areal. Die Dienststellen Gymnasialbildung und Berufs- und Weiterbildung planen mit ihren Schulen die Details.«Fernunterricht»: Grundsätzlich Fernunterricht mit wenigen Ausnahmen, z.B. um Prüfungen im Präsenzmodus abzulegen. Der Luzerner Bildungsdirektor Marcel Schwerzmann erklärt dazu: «Wir wollen die


content_de: Kurzmitteilung22. Januar 2021Formular für behördlich geschlossene Betriebe ist onlineDer Luzerner Regierungsrat hat am vergangenen Dienstag vierzig Millionen für behördlich geschlossene Betriebe genehmigt. Unternehmen, die ab dem 1. November für vierzig Tage von der Behörde geschlossen wurden, gelten als Härtefall und können ab sofort ihr Gesuch einreichen. Unter Härtefallmassnahme in Kooperation mit dem Bund - Kanton Luzern können Unternehmen, die ab dem 1. November 2020 für 40 Tage von der Behörde geschlossen wurden, ab sofort ihr Gesuch einreichen. (Der Link zum Formular befindet sich ganz unten auf der Seite.) Der Regierungsrat hat diese Woche den Beschluss über 40 Millionen Franken für behördlich geschlossene Unternehmen verabschiedet. In diesem Zusammenhang wurde die kantonale Härtefallverordnung angepasst. Die Anpassung wurde erforderlich, damit die vom Bund beschlossene Möglichkeit zur Unterstützung behördlich geschlossener Unternehmen umgesetzt werden kann. Damit sollen Unternehmen, die ab dem 1. November 2020 mindestens 40 Tage von den Behörden geschlossen wurden, rasch finanzielle Unterstützung erhalten. Behördlich geschlossene Unternehmen gelten ohne Nachweis eines Umsatzrückgangs als Härtefall.


location: Reiden

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 22. Januar 2021Kollision zwischen zwei Autos – eine Person verletztReiden Heute Morgen ereignete sich auf der Dorfstrasse in Reiden eine Kollision zwischen zwei Autos. Ein Personenwagen durchbrach ein Geländer und kam auf der tiefer gelegenen Wiese zum Stillstand. Eine Autofahrerin verletzte sich beim Unfall und wurde ins Spital gefahren.Am Freitag, 22. Januar 2021, kurz nach 08:00 Uhr fuhr eine Autofahrerin auf der Dorfstrasse von Reiden her Richtung Reidermoos. In der leichten Linkskurve bei der Liegenschaft Hübeli geriet das Fahrzeug auf der vereisten Strasse in Schleudern und prallte mit dem Heck gegen ein entgegenkommendes Auto. Anschliessend drehte sich das Auto, prallte mit der linken Seite gegen das Strassengeländer, durchbrach dieses und kam auf der tiefer gelegenen Wiese zum Stillstand. Die Autofahrerin verletzte sich beim Unfall und wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbar und mussten abtransportiert werden. Der Sachschaden beträgt ca. 15'000 Franken. Vier Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

title_de: Zwei mutmassliche Diebe festgenommen

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 25. Januar 2021Zwei mutmassliche Diebe festgenommenHorw Die Luzerner Polizei hat am Samstagnachmittag in Horw zwei mutmassliche Diebe festgenommen. Die beiden Männer suchten nach unverschlossene Autos, um daraus Bargeld und Wertgegenstände zu entwenden. Am Samstagnachmittag (13. Januar 2021), meldete ein Anwohner der Luzerner Polizei, dass er im Bereich der St. Niklausenstrasse in Kastanienbaum zwei auffällige Männer beobachte. Diese versuchten vor Ort parkierte Autos zu öffnen um daraus Bargeld und Wertgegenstände zu entwenden. Die beiden Männer konnten Dank guten Signalementsangaben kurz darauf festgenommen werden. Ermittlungen der Polizei haben ergeben, dass die Männer zuvor schon an der Winkelstrasse in Horw einen Einschleichdiebstahl in eine Werkstatt verübt hatten. Die beiden Männer sind 26 und 28 Jahre alt und stammen aus Algerien und Marokko. Die Untersuchungen führt die Staatsanwaltschaft Emmen.


location: Emmenbrücke

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 25. Januar 2021Auffahrkollision zwischen drei Fahrzeugen – zwei Personen verletztEmmenbrücke Am Freitag ereignete sich auf der Neuenkirchstrasse in Emmenbrücke eine massive Auffahrkollision zwischen drei Fahrzeugen. Zwei Personen verletzten sich beim Unfall und wurden ins Spital gefahren. Am Freitag, 22. Januar 2021, kurz vor 17:00 Uhr, fuhr eine Autofahrerin auf der Neuenkirchstrasse von Neuenkirch Richtung Emmenbrücke. Beim Weiler «Holz» beabsichtigte sie nach links abzubiegen und hielt ihr Auto zufolge Gegenverkehr an. Der nachfolgende Lieferwagenlenker stoppte sein Fahrzeug ebenfalls. Die hinter dem Lieferwagen fahrende PW-Lenkerin konnte ihr Fahrzeug nicht anhalten und prallte massiv gegen das Heck des Lieferwagens, welcher durch den Anprall in das Vorderfahrzeug geschoben wurden. Eine Autofahrerin und eine Mitfahrerin im Lieferwagen verletzten sich beim Unfall und wurden durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 30'000 Franken. Die Neuenkirchstrasse war für rund zwei Stunden gesperrt. Der Verkehr wurde durch die Feuerwehr Neuenkirch Hellbühl örtlich umgeleitet. Drei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3


location: Ebikon

title_de: Nach Selbstunfall nach Hause gefahren

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 25. Januar 2021Nach Selbstunfall nach Hause gefahrenEbikon Am Samstagabend verursachte ein Autofahrer in Ebikon ein Selbstunfall. Ohne sich um den Schaden zu kümmern, fuhr er nach Hause. Bei der Kontrolle durch die Polizei ergab eine Atemalkoholprobe einen Wert von 1,24 mg/l. Am Samstag, 23. Januar 2021, kurz nach 23:00 Uhr fuhr ein Autofahrer auf der Buchrainstrasse von Ebikon Richtung Buchrain. Unmittelbar vor der Einmündung der Ronstrasse verursachte er einen Selbstunfall, indem er gegen zwei Steinpoller fuhr und ein Kandelaber streifte. Der Autofahrer fuhr anschliessend weiter, ohne sich um den entstandenen Sachschaden zu kümmern, und parkierte den stark beschädigten Personenwagen an seinem Wohnort auf einem Parkfeld. Bei der Vorsprache durch die Polizei ergab eine Atemalkoholprobe einen Wert von 1,24 mg/l. Der 42-jährige Mann musste sich einer Blut- und Urinentnahme unterziehen und sein Führerausweis wurde zuhanden der Administrativbehörde sichergestellt. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 10'000 Franken. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


contact: Präventives und freiwilliges Testen in den Alters- und PflegeheimenSeit heute können auf Initiative des Vorstehers des Gesundheits- und Sozialdepartments, Regierungsrat Guido Graf, Luzerner Alters- und Pflegeheime auf freiwilliger Basis Schnelltests beim Personal, den Bewohnerinnen und Bewohnern sowie den Besucherinnen und Besuchern einsetzen. Mit den Schnelltests werden zwei Ziele verfolgt. Zum einen sollen asymptomatische, mit dem neuen Coronavirus infizierte Personen, welche sich in den Langzeitpflegeinstitutionen und Gemeinschaftseinrichtungen mit erhöhtem Risiko bewegen, frühzeitig erkannt und isoliert werden. Zum anderen liefern die Schnelltests eine epidemiologische Momentaufnahme, die dazu dient, infizierte Personen rasch zu erkennen und einen Ausbruch (Ansteckung von mehreren Bewohnenden und Mitarbeitenden) zu verhindern. Edith Lang, Leiterin der Dienststelle Soziales und Gesellschaft: «Diese Schnelltests in den Alters- und Pflegeheimen sind ein weiteres hilfreiches Instrument, um die besonders gefährdeten Personen zu schützen.» Nach einer Woche werden die gesammelten Erfahrungen von der Dienststelle Gesundheit und Sport (DIGE), der Dienststelle Soziales und Gesellschaft (DISG) und Curaviva Luzern ausgewertet und über das weitere Vorgehen entschieden. Die anfallenden Testkosten werden nach Inkrafttreten der Covid-19-Verordnung 3 (SARS-CoV-2-Antigen-Schnelltests) ab 28. Januar 2021 durch den Bund vergütet. Bislang müssen Kosten für Tests bei asymptomatischen Personen entweder vom Kanton (bei Ausbruchsuntersuchungen), den Auftraggebern (Heim) oder von der getesteten Person selber übernommen werden.

content_de: Mitteilung25. Januar 2021Virusmutationen auch im Kanton Luzern nachgewiesen / Präventives, freiwilliges Testen in den Alters- und PflegeheimenIm Kanton Luzern wurden vier Fälle der britischen Virusmutation B.1.1.7 nachgewiesen. In weiteren zehn Fällen wurde eine Mutation (N501Y) festgestellt. Um die besonders gefährdeten Personen in den Alters- und Pflegeheimen zu schützen, können seit heute auf freiwilliger Basis Schnelltests eingesetzt werden. Die Erfahrungen sollen nach einer Woche ausgewertet werden; anschliessend wird über das weitere Vorgehen entschieden.Ein Besucher von den britischen Inseln hat eine in einer Luzerner Landgemeinde wohnhafte Verwandte mit dem neuen Coronavirus angesteckt. Bei der weiterführenden Analyse stellte sich heraus, dass es sich in beiden Fällen um die britische Mutation des Coronavirus (B.1.1.7) handelte. Eine weitere in Deutschland lebende Person aus dem Verwandtschaftskreis, die sich im selben Haushalt aufhielt, erkrankte ebenfalls. Auch bei ihr wurde die britische Virusmutation nachgewiesen. Beide im Ausland lebenden Personen kehrten nach Ablauf der Isolation wieder in ihre Herkunftsstaaten zurück. Auch bei einer weiteren Person (ebenfalls in einer Luzerner Landgemeinde wohnhaft) wurde die britische Virusmutation B.1.1.7 nachgewiesen. Diese Person hielt sich vorgängig in St. Moritz auf, wo sie sich mit hoher Wahrscheinlichkeit mit dem Coronavirus angesteckt hatte. Der Ehepartner wurde ebenfalls positiv auf SARS-CoV-2 getestet. Bei dieser Person wurde eine Mutation (N501Y) festgestellt, welche eine hohe Korrelation zur britischen Virusvariante B.1.1.7 aufweist, was praktisch beweisend ist für das Vorliegen derselben. Total wurden bislang im Kanton Luzern - Stand heute Vormittag - zehn Fälle der Mutation N501Y nachgewiesen. «In allen nachgewiesenen Fällen eines mutierten Virus wurden umgehend die notwendigen Massnahmen getroffen, um eine weitere Ausbreitung zu verhindern», so der Luzerner Kantonsarzt Dr. med. Roger Harstall. In den bisher nachgewiesenen Fällen ergab sich der Verdacht auf eine mögliche Virusmutation entweder über die Befragung im Rahmen des Contact Tracings oder aufgrund von


location: Neuenkirch

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 25. Januar 2021Nach Selbstunfall weitergefahren – Polizei sucht Lenker eines VW TiguanNeuenkirch Heute Morgen verursachte ein unbekannter Fahrzeuglenker mit einem grauen VW Tiguan auf der Luzernstrasse in Neuenkirch einen Selbstunfall. Dabei prallte das Fahrzeug erst gegen ein Signalrohr und anschliessend gegen einen Kandelaber. Der unbekannte Autofahrer fuhr weiter, ohne sich um den entstandenen Sachschaden zu kümmern. Die Polizei sucht den unbekannten Fahrzeuglenker oder Personen, welche Angaben zum gesuchten Fahrzeug machen können. Am Montag, 25. Januar 2021, ca. 03:45 Uhr fuhr ein unbekannter Autofahrer mit einem grauen VW Tiguan auf der Luzernstrasse in Neuenkirch in Richtung Nottwil. Dabei geriet das Auto auf der schneebedeckten Fahrbahn ins Schleudern, prallte erst gegen ein Signalrohr, geriet später ins Wiesland und streifte schliesslich einen Kandelaber. Der unbekannte Lenker fuhr nach dem Unfall weiter, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Beim Verursacherfahrzeug dürfte es sich anhand von aufgefundenen Fahrzeugteilen um einen grauen VW Tiguan handeln. Das Fahrzeug dürfte mehrere Beschädigungen aufweisen. Die Luzerner Polizei sucht den unbekannten Autofahrer oder Personen, welche Angaben zum gesuchten grauen VW Tiguan oder dem unbekannten Fahrzeuglenker machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


contact:
David Dürr
Leiter der Dienststelle Gesundheit und Sport
Telefon 041 228 59 60
(erreichbar am Freitag, 11. Juni 2021, von 13.00 - 14.00 Uhr)

title_de: Covid-19: Ausstellung der Covid-Zertifikate beginnt im Kanton Luzern im Verlauf der nächsten Woche


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 26. Januar 2021Luzerner Polizei nimmt zwei Sprayer festSchenkon Dank einem Hinweis eines Autofahrers, konnte die Luzerner Polizei am Samstag zwei Sprayer festnehmen. Die beiden Jugendlichen haben Lärmschutzwände auf der Autobahn versprayt. Die beiden Sprayer sind beide 16 Jahre alt und stammen aus der Schweiz. Sie haben am Samstag (23. Januar 2021) auf der Autobahn A2 in Fahrtrichtung Norden - vor dem Tunnel Mariazell - die Lärmschutzwände versprayt . Ein Autofahrer hat sie dabei beobachtet und umgehend die Polizei informiert. Die beiden Jugendlichen konnten anschliessend von der Luzerner Polizei festgenommen werden. In einem Rucksack hat die Polizei mehrere Spraydosen sichergestellt. Die beiden Sprayer sind geständig. Der Sachschaden liegt bei mehreren tausend Franken. Aktuell klärt die Polizei, ob die beiden Jugendlichen auch für andere Sprayereien im Kanton Luzern verantwortlich sind. Die Untersuchungen führt die Jugendanwaltschaft Luzern.


contact: Anna KienholzFachbereich Ur- und FrühgeschichteKantonsarchäologieTelefon 041 228 53 06E-Mail anna.kienholz2@lu.ch Jürg ManserLeiter Denkmalpflege und ArchäologieKantonsarchäologeTel 041 228 53 07E-Mail juerg.manser@lu.ch

content_de: Mitteilung26. Januar 2021Archäologie-Jubiläum der Prähistorischen Pfahlbauten: Fundstellen auch im Kanton Luzern2021 feiert die Archäologie in Europa ein Jubiläum. 10 Jahre ist es her, seit die „Prähistorischen Pfahlbauten um die Alpen“ offiziell in die UNESCO- Welterbeliste aufgenommen wurden: 111 Fundstellen in Deutschland, Frankreich, Italien, Österreich, Slowenien und der Schweiz sind seither UNESCO-Welterbe. Drei dieser Fundstellen liegen im Kanton Luzern. 56 der insgesamt 111 Fundstellen des länderübergreifenden Welterbes „Prähistorische Pfahlbauten um die Alpen“ liegen in der Schweiz. Die verschiedenen prähistorischen Welterbestätten decken einen Siedlungshorizont aus dem Zeitraum von 4300 – 850 v.Chr. ab. Heute liegen sie grösstenteils unsichtbar im Boden verborgen, standen jedoch einst an kleineren und grösseren Seen oder gar auf Inseln. Viele dieser Seen sind heute verlandet, so dass der Eindruck entsteht, dass die prähistorische Siedlung vor Jahrtausenden mitten im Wiesland gestanden haben. So beispielsweise im Wauwilermoos, in welchem eine der drei Welterbestätten des Kantons Luzern beheimatet ist. Die feuchte Umgebung hat nicht nur dort, sondern auch in Hitzkirch-Seematt und Sursee-Zellmoos dafür gesorgt, dass organische Materialien aussergewöhnlich gut erhalten geblieben sind. Egolzwil prägt eine KulturepocheDie grösstenteils bereits im frühen 20. Jahrhundert durchgeführten Grabungen lieferten einzigartige Holzfunde, welche uns heute einen tiefen Einblick in das Leben und die landwirtschaftlichen Tätigkeiten der Menschen vor über 6000 Jahren ermöglichen. Zahlreiche Befunde, wie beispielsweise aus Rundhölzern gebildete Böden konnten so dokumentiert werden, wie wenn sie erst vor kurzer Zeit verlassen worden wären. Dank diesen einzigartigen Befunden gelang es der Wissenschaft, ganze Häuser und Dorfstrukturen zu rekonstruieren. Sicheln und Steinbeile mit Holzschäften, Reste von Fischernetzen und ganze Garnknäuel, aber auch Material aus Ton, wie Töpfe, Schalen, Näpfe stehen dem organischen Material in nichts nach. 1929 wurde bei einer Grabung in Egolzwil ein derart umfassendes und in sich geschlossenes Keramikensemble gefunden, dass eine ganze Kulturepoche danach benannt wurde – die «Egolzwiler-Kultur». Eine digitale Vitrine2021 finden anlässlich des Jubiläumsjahres an vielen Orten rund um die Alpen Veranstaltungen statt. Aufgrund der Coronapandemie hat sich die Kantonsarchäologie Luzern allerdings entschieden, derzeit keine öffentlichen Anlässe zu planen. Dennoch wird zumindest eines der drei kantonalen Welterbestätten im Jubiläumsjahr gewürdigt: die Pfahlbausiedlung Wauwil erhält einen «Refresh» und erscheint in der zweiten Jahreshälfte in neuem Glanz. Wer sich online einen Überblick über die bunte Welt der Pfahlbauer verschaffen möchte, besucht die «digitale Vitrine», initiiert von der International Coordination Group Palafittes ICG*. Unter dem Motto „10 Jahre – 100 Geschichten“ zeigen dort über 30 europäischen Museen und Institutionen Highlights und Alltagsobjekte – natürlich auch aus dem Fundus der Luzerner Welterbestätten: digitalevitrine - palafittes. vitrineICG – Zusammenarbeit auf internationaler EbeneFür die Kandidatur der „Prähistorischen Pfahlbauten um die Alpen“ als UNESCO-Welterbe wirkte die Schweiz federführend. Seit ihrer Einschreibung in die Welterbeliste 2011 wird das Management der Welterbestätte von allen sechs beteiligten Ländern gemeinsam wahrgenommen. Um die Zusammenarbeit auf internationaler Ebene zu gewährleisten, wurde die International Coordination Group UNESCO Palafittes (ICG) ins Leben gerufen. In der Schweiz übernimmt der Verein Swiss Coordination Group UNESCO Palafittes (SCG) diese Aufgabe. In ihm sind die Vertreter der 15 beteiligten Kantone sowie je ein Vertreter des Bundesamts für Kultur und der Gesellschaft Archäologie Schweiz zusammengeschlossen. Die Arbeit der beiden Koordinationsgruppen wird durch das Sekretariat in Basel unterstützt, das Ansprechpartner für alle Fragen und Informationen rund um die Welterbestätte ist.StrategiereferenzDiese Botschaft dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Zusammenhalt Luzern steht für NachhaltigkeitAnhangAbbildung 1: Typische Gefässe der Egolzwiler-Kultur (um 4300 v. Chr.)Abbildung 2: Ausgrabung in Egolzwil 2 um 1906, mit exzellenten Baubefunden.Abbildung 3: Siedlung in Sursee-Zellmoos vor 3000 Jahren.Abbildung 4: Holzlöffel aus Hitzkirch-Seematt (um 400 v.Chr.)PDF: Medienmitteilung SCGLinks International Coordination Group Palafittes ICG: Prähistorische Pfahlbauten um die Alpen - Palafittes Pfahlbausiedlung Wauwil: w w w. pfahlbausiedlung. ch Welterbestätten Kanton Luzern: UNESCO-WELTKULTURERBE - Kanton Luzern


title_de: Verkehrsunfall: Zwei Kinder verletzt

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 26. Januar 2021Verkehrsunfall: Zwei Kinder verletztDagmersellen Bei einem Verkehrsunfall wurden am Dienstagmorgen in Dagmersellen zwei Kinder angefahren und verletzt. Die Unfallursache wird von der Luzerner Polizei ermittelt. Der Unfall ereignete sich am Dienstagmorgen (26. Januar 2021), kurz vor 08.00 Uhr, auf der Baselstrasse in Dagmersellen. Auf einem Fussgängerstreifen wurden zwei Kinder von einem Auto angefahren und verletzt. Ein Kind wurde vom Rettungsdienst 144 in das Spital gefahren. Das zweite Kind wurde von einem Rettungshelikopter der Alpine Air Ambulance in ein Spital geflogen. Im Einsatz stand auch die Feuerwehr Hürntal. Die Strasse musste für Bergungsarbeiten vorüber gesperrt werden.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 26. Januar 2021Sachbeschädigungen und Brandstiftung: Luzerner Polizei ermittelt vier JugendlicheButtisholz Die Luzerner Polizei hat vier Jugendliche ermittelt, welche im letzten Jahr für verschiedene Sachbeschädigungen und Brandstiftungen in Buttisholz verantwortlich sind. Der Sachschaden liegt bei mehreren tausend Franken. Die Untersuchungen führt die Jugendanwaltschaft Luzern. In der Zeit von Juli bis Oktober 2020 verübten damals Unbekannte in Buttisholz mehrere Sachbeschädigungen und Brandstiftungen. Dabei wurde unter anderem ein Tisch auf dem Spielplatz Kunterbunt angezündet. Beim Jugendlokal Chrüzschüür haben die Täter Gegenstände angezündet und beschädigt. Zudem kam es zu einem fahrlässig verursachten Dachbrand in einer Scheune, nachdem die Täter in der Scheune mit Feuer spielten (siehe Zeugenaufruf der Luzerner Polizei vom 1. Oktober 2020). Die Branddetektive der Luzerner Polizei konnten vier Jugendliche ermitteln, welche für die Sachbeschädigungen und Brandstiftung verantwortlich sind. Die Jugendlichen sind zwischen 15-17 Jahre alt und stammen alle aus der Schweiz. Zum Motiv der Taten, konnten die Jugendlichen bei der polizeilichen Befragung keine Angaben machen.


content_de: Mitteilung26. Januar 2021Pandemiekrise: Kantonsrat will nicht rückzahlbare Beiträge an notleidende Firmen erhöhenDer Luzerner Kantonsrat hat am zweiten Tag der Januarsession eine dringliche Debatte über die Bewältigung der Pandemiefolgen im Kanton Luzern geführt. Gegen zwei Dutzend Vorstösse befassten sich vor allem mit der Milderung der wirtschaftlichen Folgen. Als Resultat der Debatte sollen der Wirtschaft zusätzliche, nicht rückzahlbare Mittel zugeführt werden. Der Kantonsrat hat den Regierungsrat beauftragt, in der März-Session ein Dekret für weitere Finanzmittel zugunsten Pandemiekrisen-geschädigter Betriebe vorzulegen. Damit sollen jene Firmen unterstützt werden, die nicht behördlich geschlossen wurden, aber existenzgefährdende Umsatzeinbussen erleiden. Mit einem von allen Fraktionen unterzeichneten Postulat forderte der Rat die Erhöhung der A-fonds-perdu-Beiträge, die Senkung der Zugangshürden zu diesen Mitteln sowie den Einbezug der Branchenverbände, Sozialpartner und Wirtschaftsverbände in die Umsetzung. Detaillierte Informationen zu den Vorstössen und Anträgen der Corona-Debatte finden Sie in der Sessionsübersicht auf der kantonalen Website. Bisher geleistete Unterstützung für die WirtschaftIm Rahmen einer Regierungserklärung zur dringlichen Debatte bilanzierte der Luzerner Regierungspräsident Reto Wyss die bisher in der Pandemiekrise geleisteten Unterstützungsmassnahmen für die Luzerner Wirtschaft wie folgt: Kurzarbeitsentschädigung/Erwerbsersatz:400 Millionen Franken Härtefallregelung I (Unterstützung von Härtefällen in Koordination mit dem Bund, Kredite und A-fonds-perdu-Beiträge):25 Millionen Franken Härtefallregelung II (Unterstützung von behördlich geschlossenen Betrieben, A-fonds-perdu-Beiträge):40 Millionen Franken Unterstützung Kulturbetriebe und -schaffende:17 Millionen Franken (davon ausbezahlt: 15 Millionen Franken; geplant: weitere 11 Millionen Franken) Corona-Überbrückungskredite des Bundes (bezogene Beiträge):700 Millionen Franken Corona-Kredite der Luzerner Kantonalbank (Kreditrahmen):100 Millionen Franken Überbrückungshilfen in Zusammenarbeit mit der Albert Koechlin Stiftung:1,1 Millionen Franken Unterstützung Touristische Transportunternehmen:0,9 Millionen Franken Zusätzlich erarbeitet wurden oder werden Lösungen für die Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) AG, das KKL Luzern und die Messe Luzern AG. Erneuerungswahlen KantonsgerichtDer Kantonsrat hat zudem Erneuerungswahlen in das Kantonsgericht für die Amtsdauer 2021-2025 vorgenommen. Sämtliche Informationen zu den Geschäften der Januarsession finden Sie in der Sessionsübersicht auf der kantonalen Website. Die Liste der neu eingereichten parlamentarischen Vorstösse finden Sie im Anhang.


location: Hochdorf-Ortsteil Baldegg

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 26. Januar 2021Unbekannte Täterschaft verübt Sachbeschädigung in Sporthalle – Polizei bittet um HinweiseHochdorf – Ortsteil Baldegg In der Nacht vom Freitag auf Samstag, 22./23. Januar 2021 verübte eine unbekannte Täterschaft in der Sporthalle Baldegg eine Sachbeschädigung. Es wurden der Abfluss und der Überlauf eines Lavabos verstopft und das Wasser aufgedreht. Die Polizei sucht Personen, welche im Umfeld der Sporthalle verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben. In der Nacht von Freitag auf Samstag, 22./23. Januar 2021, in der Zeit zwischen 18:00 bis 08:45 Uhr begab sich eine unbekannte Täterschaft in die Sporthalle der Kantonsschule in Baldegg. Dort verstopfte sie in einer Toilette im 1. Obergeschoss ein Lavabo (Abfluss und Überlauf) und drehte das Wasser auf. Das Wasser floss schliesslich durch das Treppenhaus ins EG. Der entstandene Sachschaden kann zurzeit nicht beziffert werden. In diesem Zusammenhang sucht die Polizei Personen, welche im Umfeld der Sporthalle verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben oder Angaben zu der mutmasslichen Täterschaft machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 27. Januar 2021Luzerner Polizei entdeckt HanfindooranlageBlatten - Malters Die Luzerner Polizei hat in Blatten bei Malters eine Hanfindooranlage mit über 700 Cannabispflanzen entdeckt. Zwei Schweizer wurden festgenommen. Am Samstag (23. Januar 2021), kurz vor 18.00 Uhr, kontrollierte die Luzerner Polizei in Blatten einen Autofahrer. Ein Drogenschnelltest fiel beim 37-jährigen Fahrer positiv auf Cannabis aus. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert 0.33mg/l (0.66 Promille). Dem Mann wurde vor Ort der Führerausweis abgenommen. Die Polizei hat auch das Auto des Mannes überprüft und dabei Cannabisblüten, grössere Menge Bargeld und einen Schlüssel für eine Garagenbox sichergestellt. In der Garagenbox hat die Polizei eine Hanfindooranlage mit über 700 Cannabispflanzen entdeckt. Zudem wurden vor Ort eine verbotene Waffe, und gestohlene Gartengeräte aufgefunden. Vor Ort war auch der 36-jährige Mieter der Garage. Die zuständige Staatsanwaltschaft verfügte, dass am Wohnort des Mieters auch eine Hausdurchsuchung durchgeführt wird. Vor Ort konnte die Polizei ebenfalls Cannabis-Verpackungsmaterial, Drogen und Waffen sicherstellen. Beide Männer wurden festgenommen. Die Untersuchungen führt die Staatsanwaltschaft Emmen. Foto1 Hanfindooranlage Foto2 Hanfindooranlage


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 26. Januar 2021Selbstunfall Neuenkirch - Revokation ZeugenaufrufNeuenkirch Am frühen Montagmorgen verursachte ein unbekannter Fahrzeuglenker mit einem grauen VW Tiguan auf der Luzernstrasse in Neuenkirch einen Selbstunfall. Der unbekannte Autofahrer fuhr weiter, ohne sich um den entstandenen Sachschaden zu kümmern (siehe Zeugenaufruf vom 25. Januar 2021). Der gesuchte Autofahrer konnte aufgrund von Hinweisen aus der Bevölkerung ermittelt werden. Am Montag, 25. Januar 2021, ca. 03:45 Uhr fuhr ein unbekannter Autofahrer mit einem grauen VW Tiguan auf der Luzernstrasse in Neuenkirch in Richtung Nottwil. Dabei geriet das Auto auf der schneebedeckten Fahrbahn ins Schleudern und verursachte einen Selbstunfall. Der unbekannte Lenker fuhr nach dem Unfall weiter, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern (siehe Zeugenaufruf vom 25. Januar 2021). Der gesuchte Autofahrer konnte aufgrund von Hinweisen aus der Bevölkerung ermittelt werden. Er wird entsprechend an die Staatsanwaltschaft verzeigt.


contact: Leiterin KommunikationFinanzdepartementTelefon 041 228 55 39E-Mail yasmin.kunz@lu.ch

content_de: Mitteilung28. Januar 2021Die Regierung fällt Standortentscheid: Kantonsgericht zieht in die Museumsgebäude an der ReussDas Kantonsgericht ist aktuell auf drei Standorte in der Stadt Luzern verteilt. Das soll sich ändern: Die Regierung plant, das Kantonsgericht im Natur-Museum und im Historischen Museum zu zentralisieren. Die Museen ziehen ins Zeughaus. Die Luzerner Regierung plant eine grosse Rochade: Das Natur-Museum und das Historische Museum sollen zusammengelegt und unter dem Namen «Luzerner Museum für Natur, Geschichte und Gesellschaft» im Zeughaus an der Museggstrasse 37 untergebracht werden (Mitteilung zum neuen Museumsstandort im Zeughaus Musegg). Die freiwerdenden Museumsgebäude – beides kantonseigene Immobilien – am Kasernenplatz 6 und an der Pfistergasse 24/26 sollen künftig vom Kantonsgericht genutzt werden. Dank "Gerichtsmeile" Synergien nutzenMit dem Projekt «Gerichtsmeile» sollen die heutigen drei Standorte des Kantonsgerichts in der Stadt Luzern an einem gemeinsamen Standort zusammengeführt werden. Damit können unter anderem Synergien genutzt werden. Zudem wird der Sicherheitsstandard erhöht. Weiter sollen die Zugänge hindernisfrei gestaltet und die raumklimatischen Bedingungen verbessert werden. Ebenso soll das Gericht moderne Arbeitsplätze erhalten. Ein weiterer Pluspunkt der Zentralisierung ist die Verkürzung der internen Wege: Dadurch vereinfacht sich der Austausch und Wissenstransfer. Noch geprüft werden muss gemäss Machbarkeitsstudie die Verbindung zwischen den beiden Gebäuden. Ferner ist für den Umzug der Gerichte in die Museumsgebäude eine Teilrevision der Bau- und Zonenordnung der Stadt Luzern notwendig. Der Raumbedarf des Kantonsgerichts wird sich in den kommenden Jahren nicht wesentlich verändern, wie die Machbarkeitsstudie belegt. Angedacht ist darum, dass die Gerichte am neuen Standort über 130 Arbeitsplätze verfügen. In beiden Liegenschaften ist geplant, sowohl konventionelle Büros wie auch Open Space Arbeitsplätze einzurichten. Je nach Büroausrichtung könnte eine Raumreserve von rund 500 Quadratmeter zur Verfügung stehen. Gestartet wird mit der Umsetzung der «Gerichtsmeile», sobald das Projekt «Luzerner Museum» in trockenen Tüchern ist, voraussichtlich Anfang 2025. Die Investitionskosten für das Projekt «Gerichtsmeile» belaufen sich auf rund 27 Millionen Franken. Darin enthalten sind 1,7 Millionen Franken für die Ausstattung und rund 2,2 Millionen Franken für den angedachten Verbindungstunnel. Jährlich ergeben sich Mehrkosten von ungefähr 300'000 Franken, die vor allem auf die Mietzinse zurückzuführen sind. Die höheren Mietzinse sind vorwiegenden den heutigen Standards – wie etwa Sicherheit und Behindertengerechtigkeit – geschuldet. Zudem steht fest: Am bestehenden Standort müsste auch aus- und umgebaut werden. Schon länger steht also fest, dass die jetzigen Räumlichkeiten nicht mehr dem heutigen Standard entsprechen. So wurden bereits ein Neubau im Mattenhof in Kriens oder eine Aufstockung der Zentral- und Hochschulbibliothek Luzern diskutiert. Die erste Variante erwies sich für das neue Kantonsgericht aus Sicht des Gerichts jedoch als ungeeignet. Und die Annahme einer städtischen Initiative verunmöglichte die Aufstockung der Zentral- und Hochschulbibliothek. Der Standort Kasernenplatz und Pfistergasse entspricht den Vorstellungen des Kantonsgerichts und wird von diesem unterstützt. Die Realisierung des Bauprojekts ist auf die Jahre 2030 bis 2032 terminiert. Der Bezug soll voraussichtlich im Jahr 2033 vollzogen werden.StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Lebensqualität Luzern steht für Nachhaltigkeit


contact: Regula HuberLeiterin KommunikationBildungs- und KulturdepartementTelefon 041 228 64 86E-Mail regula.huber@lu.ch

content_de: Mitteilung28. Januar 2021Zeughaus Musegg wird Standort für neues Luzerner MuseumDas neue Luzerner Museum für Natur, Geschichte und Gesellschaft entsteht im Zeughaus Musegg. Eine Studie weist nach, dass sich das Gebäude dafür eignet. Die Investitionskosten werden auf insgesamt rund 35 bis 37 Mio. Franken geschätzt. Noch in Abklärung ist die Sicherstellung eines hindernisfreien Zugangs. Eröffnet werden soll das Museum im Jahr 2030. Das Zeughaus Musegg eignet sich als Standort für das geplante «Luzerner Museum für Natur, Geschichte und Gesellschaft» (Arbeitstitel). Das hat die erweiterte Machbarkeitsstudie ergeben, welche der Luzerner Regierungsrat am 9. Dezember 2020 zur Kenntnis genommen hat. Er hat deshalb entschieden, dass das Zeughaus in der Stadt Luzern zum Standort für das neue Museum wird. Die Grösse des Gebäudes erlaubt vielfältige Nutzungen. Die offenen Flächen der Stockwerke bieten viele Freiheiten für die Gestaltung innovativer Ausstellungen und partizipativer Publikumsangebote. 35 bis 37 Mio. Franken investieren, Betriebskosten steigenErste, noch grobe Kostenschätzungen gehen von Totalkosten von rund 35 bis 37 Mio. Franken aus. Diese Kosten setzen sich wie folgt zusammen (Genauigkeit +/-20%): 23 Mio. Franken: bauliche Massnahmen im Zeughaus Musegg 4 Mio. Franken: Massnahmen für Einrichtung und Ausstattung der externen Kulturgüterräume an einem noch zu suchenden Standort ausserhalb des Zeughauses Musegg 3,2 Mio. Franken: hindernisfreie Erschliessung Zeughaus Musegg 6,4 Mio. Franken: Ausstattung des künftigen Museums (Ausstellungen, Vermittlung, Arbeitsplätze, Werkstatt etc.) Mit dem Bezug des Zeughauses Musegg werden die Museums-Betriebskosten im Vergleich zu heute grob geschätzt um 1,3 Mio. Franken pro Jahr ansteigen (von 4,6 auf 5,9 Mio. Franken). Dies ist in erster Linie auf die Anpassung der Mietkosten von rund 1,1 Mio. Franken pro Jahr als Folge der vorgesehenen Investitionen zurückzuführen.Im Vergleich zu heute reduziert sich im Zeughaus Musegg die Fläche, welche Museumsbesuchern zur Verfügung steht (Ausstellungen, Vermittlung, Foyer/Anlässe), um rund einen Drittel (von ca. 3'100 auf 1'980 Quadratmeter). Über das Bauprojekt wird der Kantonsrat voraussichtlich im Jahr 2024/2025 befinden. Langfristige Lösung für Zeughaus und GerichteDie Realisierung erfordert zwar höhere Investitions- und Betriebskosten als heute, bietet dafür aber sehr viele Vorteile: Seit Jahren waren Ideen für eine neue Nutzung des früheren militärischen und zivilen Lagergebäudes gesucht und aus verschiedenen Gründen wieder verworfen worden. Heute wird das Haus, welches dem Kanton Luzern gehört, nur zwischengenutzt. Finanzdirektor Reto Wyss sagt: «Diese Wiederbelebung ist aus denkmal-pflegerischer, gesellschaftlicher und ökonomischer Sicht sehr sinnvoll.» Eröffnet werden soll das Luzerner Museum voraussichtlich im Jahr 2030.Die mit dem Umzug der Museen frei werdenden heutigen Museumsgebäude können für die geplante Gerichtsmeile genutzt werden. Dieses Projekt sieht vor, dass das Kantonsgericht die Gebäude von Natur-Museum und Historischem Museum bezieht. Auch die Standortsuche für die Gerichte dauert seit Jahren an und war bisher erfolglos. Hindernisfreier Zugang zum Zeughaus in AbklärungNoch in Abklärung ist, wie von der nächstgelegenen Bushaltestelle (Kasernenplatz) her ein hindernisfreier Zugang zum Zeughaus Musegg sichergestellt werden kann. Denn die Strasse zwischen Mühlenplatz und Zeughaus ist stellenweise sehr steil. Im Vordergrund stehen bauliche Massnahmen, deren Kosten grob auf 3,2 Mio. Franken geschätzt werden.Der Regierungsrat will gemeinsam mit der Stadt Luzern sowie massgebenden Organisationen einen hindernisfreien Zugang sicherstellen. Denn alle Interessierten sollen zum Museum gelangen können, insbesondere auch Menschen mit Behinderungen, Seniorinnen und Senioren sowie Familien mit Kinderwagen. Innovatives Museum mit AusstrahlungBildungs- und Kulturdirektor Marcel Schwerzmann sagt: «Wir wollen ein begeisterndes, vielseitiges und innovatives Museum schaffen, das überregional ausstrahlt.» War ein Sparauftrag aus der Organisationsentwicklung OE17 Anstoss für die Weiterentwicklung von Natur- und Historischem Museum Luzern, steht nun die feste Absicht im Vordergrund, ein modernes, relevantes Museum mit Mehrwert für die Bevölkerung zu schaffen. Mit seinem interdisziplinären Ansatz wird das Museum Zusammenhänge zwischen Gesellschaft und Natur und Geschichte im Kanton Luzern beleuchten und kritisch hinterfragen. Das Publikum wird mit attraktiven Dauer- und Wechselausstellungen sowie innovativen Vermittlungsformaten dazu angeregt, die Zukunft der Gesellschaft mitzugestalten.Öffentliche Vernehmlassung zur GesetzesänderungDas Luzerner Museum entsteht aus dem geplanten Zusammenschluss des Natur- sowie des Historischen Museums Luzern, welche zusammen jährlich zwischen 83’000 und 90’000 Besucherinnen und Besucher zählen. Die beiden kantonalen Museen befinden sich heute in unmittelbarer Nachbarschaft beim Kasernenplatz und arbeiten seit Jahren zusammen. Nun sollen sie zu einem Museum werden und gemeinsam themenübergreifende Ausstellungen und Vermittlungsangebote aus den Bereichen Natur und Umwelt, Geschichte und Gesellschaft entwickeln.Für die Umsetzung dieser Fusion ist eine Änderung des kantonalen Kulturförderungsgesetzes notwendig. Dazu findet von 1. Februar bis 30. April 2021 eine öffentliche Vernehmlassung statt. Danach entscheidet der Kantonsrat. Der Zusammenschluss der beiden Museen hängt nicht vom neuen Museumsstandort ab, soll also unabhängig davon vollzogen werden.StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzer-ner Kantonsstrategie: Luzern steht für Innovation


contact: Yasmin KunzLeiterin KommunikationFinanzdepartementTelefon 041 228 55 39E-Mail yasmin.kunz@lu.ch

content_de: Mitteilung25. Februar 20211000 Anträge für Härtefallhilfe: Die Luzerner Regierung zieht eine ZwischenbilanzDer Kanton Luzern hat Stand heute zwei Härtefallprogramme beschlossen: den Sonderkredit über 25 Millionen Franken für Härtefallmassnahmen sowie 40 Millionen Franken als gebundene Ausgabe für behördlich geschlossene Unternehmen. Über einen weiteren Sonderkredit befindet der Kantonsrat in der Märzsession. Die Zwischenbilanz zeigt: Eingereicht wurden bis dato 1000 Härtefallgesuche und bis zum 22. Februar 2021 wurden insgesamt 272 Gesuche abschliessend bearbeitet. Im Dezember 2020 hat der Luzerner Kantonsrat einen Sonderkredit für Härtefallmassnahmen in der Höhe von 25 Millionen Franken bewilligt. Die Auszahlungen aus diesem Topf konnten erst ab dem 4. Februar 2021 vollzogen werden, da die Frist für das fakultative Referendum 60 Tage dauert. Einen Monat später, im Januar 2021, hat die Luzerner Regierung 40 Millionen Franken als gebundene Ausgabe für behördlich geschlossenen Unternehmen gesprochen. Ein weiteres Dekret wird die Luzerner Regierung dem Kantonsrat in der Märzsession vorlegen. Dabei handelt es sich um einen Sonderkredit von rund 21,6 Millionen Franken. Bis dato sind 1000 Härtefallgesuche eingereicht worden. Knapp 800 Anträge wurden von behördlich geschlossenen Betrieben eingereicht und im verkürzten Verfahren behandelt. Rund 200 Anträge sind als ordentlicher Härtefall eingegangen, das heisst aufgrund einer Umsatzeinbusse von 40 Prozent und mehr. Über alles gesehen stammen rund 60 Prozent der Anträge aus dem Gastgewerbe und der Hotellerie. Bis am 22. Februar 2021 wurden insgesamt 272 Gesuche abschliessend bearbeitet und 21 Millionen Franken bereits zugesprochen. Davon wurden etwas mehr als 15,6 Millionen Franken ausbezahlt. Ein Unternehmen erhält im Schnitt 102'000 Franken. In der Januarsession haben Adrian Nussbaum (CVP) und Mitunterzeichner namens aller Fraktionen ein Postulat zu den Härtefallmassnahmen eingereicht. Dieses verlangte von der Regierung unter anderem die Flexibilisierung des Verhältnisses von Krediten und A-fonds-perdu-Beiträgen (aktuell 9:1), ein weiteres Dekret für mehr finanzielle Mittel und den Miteinbezug von Branchen und Verbänden. Die Regierung kommt diesen Forderungen nach. Sie wird bei allen Lösungen die tatsächlichen Entwicklungen der Corona-Krise sowie die rechtliche Entwicklung der Bundesvorgaben berücksichtigen und sich an den Bundesvorgaben orientieren. Der Bund kündigt an, weitere finanzielle Mittel bereitzustellen: Er will das Härtefallprogramm auf 10 Milliarden Franken aufstocken. Das Parlament in Bern wird die Botschaft in der Frühjahressession diskutieren. Der Kanton Luzern ist überzeugt, dass aufgrund der aktuellen Situation bei den Gesuchseingängen eine Aufstockung der finanziellen Mittel angezeigt ist und das Parlament dem Antrag des Bundesrates zustimmen wird. Zum konkreten Umfang der zusätzlichen Hilfsmittel im Kanton Luzern kann zum heutigen Zeitpunkt noch keine Angabe gemacht werden. AnhangMitteilung 14. Januar 2021: Der Finanzdirektor Reto Wyss bilanziert die Härtefallprogramme und stellt weitere Millionen für Luzerner Unternehmen in AussichtMitteilung 16. Februar 2021: Luzerner Regierung beantragt dem Kantonsrat einen Sonderkredit von 10,8 Millionen Franken für den Kulturbereich und weitere NachtragskrediteGrafik Unterstützung für Luzerner Unternehmen (Stand 25. Februar 2021)


contact: Seit Jahresbeginn wird in den Luzerner «Drive-Ins» ein stetiger Rückgang der Nachfrage nach Tests verzeichnet. So wurden beispielsweise in der Kalenderwoche 3 im Testzentrum Entlebuch durchschnittlich knapp 20 Tests pro Tag vorgenommen, beim «Drive-In» in Nottwil durchschnittlich knapp 30 Tests und am Standort Luzern im Durchschnitt rund 60 Covid-Tests. Während sich in der Weihnachtswoche rund 1700 Personen in einem kantonalen «Drive-In» einem Covid-19-Test unterzogen haben, waren es in der Kalenderwoche 3 dieses Jahres knapp 550 Personen. Aufgrund dieser geringeren Auslastung hat das Gesundheits- und Sozialdepartement beschlossen, den Betrieb in den beiden Testzentren Entlebuch und Nottwil per Anfang Februar 2021 zu sistieren. Somit können sich Personen, die einen Test vornehmen lassen, dies nach einer vorgängigen Anmeldung bis und mit 29. Januar 2021 noch in den «Drive-In» Nottwil und Entlebuch tun. Die Infrastruktur wird an beiden Standorten nicht rückgebaut, so dass bei einer Zunahme der Nachfrage der Betrieb jederzeit und schnell wiederaufgenommen werden kann. Das «Drive-In»-Testzentrum in Luzern bleibt weiterhin geöffnet (MO-FR; 13.00 bis 17.00 Uhr; ebenfalls nur auf vorgängige Anmeldung über das Anmeldeformular auf w w w. lu. ch/testing). Immer noch hoch ist die Nachfrage nach Covid-19-Tests im Luzerner Kantonsspital (LUKS). Aufgrund der Sistierung des Betriebs der beiden «Drive-Ins» wird von einer Erhöhung der Anzahl Tests am LUKS an den Standorten Wolhusen und Sursee ausgegangen. Damit weiterhin schnell eine hohe Anzahl an Tests durchgeführt und ausgewertet werden kann, wird das LUKS Wolhusen und das LUKS Sursee ab Februar mit je einer medizinischen Fachperson aus den kantonalen «Drive-Ins» unterstützt. Auch bei den zusätzlich seitens LUKS anfallenden administrativen Arbeiten stellt das Gesundheits- und Sozialdepartement Unterstützung zur Verfügung. Departementsvorsteher Guido Graf: «Die Verlagerung der Testkapazitäten ins LUKS entspricht einem Bedürfnis der Bevölkerung.» Sie folge der Logik, dass der Kanton subsidiär zum Einsatz komme, wenn die bestehenden Test-Ressourcen ausgeschöpft seien. «Einsatz für die Allgemeinheit ist bemerkenswert»Einen grossen Dank richtet Gesundheits- und Sozialdirektor Guido Graf an alle, die sich bei der Pandemiebekämpfung engagieren. «Ich denke da an die zahlreichen Freiwilligen, die sich z.B. in einem kantonalen Impfzentrum oder anderweitig engagieren. Dieser Einsatz für die Allgemeinheit ist bemerkenswert und verdient unsere grosse Anerkennung.» Auch die Angebote der Pro Senectute, die mit einer eigenen Telefonhotline ältere Menschen bei der Impfanmeldung unterstützt, oder des Fahrdienstes des Roten Kreuzes für nicht-mobile Personen, seien sehr wichtig. Zudem spricht der Gesundheits- und Sozialdirektor jenen Personen, die sich im Kanton Luzern bereits haben impfen lassen, seinen Dank aus. Es sei ihm ein Anliegen, sich beim Bund dafür einzusetzen, dass der Kanton Luzern so schnell als möglich weitere Impfdosen erhält. «Unsere Strategie ist klar: Die Vakzine, die wir erhalten, werden so schnell als möglich verimpft.» Jede Impfung, die verabreicht werden könne, sei ein wichtiger Bestandteil in der Pandemiebekämpfung.

content_de: Mitteilung28. Januar 2021Testkapazitäten werden ans LUKS Sursee und LUKS Wolhusen verlagertDie Nachfrage nach Tests in den kantonalen «Drive-In»-Testzentren ist stark rückläufig. Daher hat das Gesundheits- und Sozialdepartement beschlossen, den Betrieb der Testzentren in Nottwil und Entlebuch per 1. Februar 2021 zu sistieren. Das kantonale Testzentrum in Luzern bleibt weiterhin offen. Aufgrund des sistierten Betriebs der beiden «Drive-Ins» wird von einer höheren Anzahl Tests am Luzerner Kantonsspital (LUKS) an den Standorten Sursee und Wolhusen ausgegangen. Der Kanton unterstützt entsprechend das LUKS mit Personal bei der Testdurchführung. Um die bestehenden Strukturen des Gesundheitswesens zu entlasten und der Luzerner Bevölkerung zusätzliche Covid-19-Testmöglichkeiten anzubieten, hat der Kanton bisher drei «Drive-In»-Testzentren an den Standorten Luzern (Armeeausbildungszentrum Luzern, AAL), Nottwil (Schweizer Paraplegiker Zentrum SPZ) und Entlebuch (Businesspark Aentlebuch) betrieben. Dort kann sich testen lassen, wer Symptome von Covid-19 aufweist, eine Meldung durch die SwissCovid-App erhalten hat oder sich als


contact: Tobias KlauserCo-Leiter Fachklasse GrafikTelefon 041 228 54 63 oder 076 320 51 56E-Mail tobias.klauser@edulu.ch

title_de: Fachklasse Grafik: Blickwechsel 2021

content_de: Mitteilung29. Januar 2021Fachklasse Grafik: Blickwechsel 2021«Panta rhei – Alles fliesst, alles ändert sich!», so nannte Hans Erni sein Wandbild mit den Porträts von europäischen Denkern und Forschern von der Antike bis heute im Auditorium seines Museums. Lernende der Fachklasse Grafik des Fach- und Wirtschaftsmittelschulzentrums Luzern stellen dem Wandbild ihre eigene Galerie von Identifikationsfiguren gegenüber. Die Plakate sind bis zum 6. Februar auf der Piazza der Luzerner Kantonalbank in Luzern zu sehen. Der Blickwechsel 2021 ist dem Thema «Identifikationsfiguren» gewidmet und wie in den vergangenen Jahren setzen sich die Lernenden der Fachklasse Grafik mit aktuellen Themen auseinander. Dabei entstanden in diesem Jahr Plakate über selbst gewählte, bedeutsame Persönlichkeiten. Bedeutsam ist ein relativer Begriff – und umso interessanter ist zu sehen, welche Biografien und Aspekte aus Sicht der Jugendlichen gewählt und visualisiert wurden. «Die vielfältigen Persönlichkeiten haben auch eine Gemeinsamkeit. Es ist die Fähigkeit, Normen zu brechen und neue Ideen zu entwickeln. An diese zu glauben und sie mit viel Power – auch gegen grosse Widerstände – durchzusetzen. Wir brauchen solche Persönlichkeiten, damit sich die Gesellschaft den kommenden Herausforderungen stellen kann», stellt Martin Woodtli, Grafiker und Lehrperson an der Fachklasse Grafik, fest. AusstellungDie Plakatreihe ist vom 29. Januar bis am 9. Februar 2021 auf der Piazza der Luzerner Kantonalbank an der Pilatusstrasse in Luzern zu sehen. Sie wird im Frühjahr bis Sommer 2021 noch umfassender mit weiteren Arbeiten der Lernenden im Hans Erni Museum in Luzern ausgestellt. Keine Vernissage vor OrtAufgrund der Corona-Situation kann keine Vernissage stattfinden. Stattdessen werden persönliche Statements der Lernenden und der Lehrpersonen auf den Social Media-Kanälen der Fachklasse Grafik und von Clear Channel präsentiert.Bei der Besichtigung der Plakatausstellung an der Pilatusstrasse ist der Mindestabstand einzuhalten und eine Maske zu tragen. Clear Channel übernimmt Partnerschaft von APGDas Projekt wurde 1997 in Zusammenarbeit mit der Allgemeinen Plakatgesellschaft (APG) mit dem Namen «Denkzettel» lanciert. Seit diesem Jahr ist Clear Channel Partner der jährlich stattfindenden Plakatausstellung mit dem neuen Namen «Blickwechsel».Fachklasse GrafikDie Fachklasse Grafik (FG) bildet Lernende in einer vierjährigen Ausbildung zur Grafikerin/zum Grafiker EFZ mit Berufsmaturität aus. Die Ausbildung besteht aus drei Jahren Vollzeitschule und einem Jahr Praktikum. Die Schule hat ihren Sitz an der Rössligasse 12 in der Luzerner Altstadt – im altehrwürdigen Haus der Kunsti, der Schule für Gestaltung. Gegenwärtig besuchen rund 100 Lernende die FG.StrategiereferenzDiese Botschaft/dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Innovation Luzern steht für ZusammenhaltAnhangMedienmappePlattform zum Download der Plakate (Download bis 3. Februar 2021 möglich)


contact: RegierungsratFabian PeterVorsteher Bau-, Umwelt- und WirtschaftsdepartementTelefon 041 228 50 81E-Mail medien.buwd@lu.ch

content_de: Mitteilung1. Februar 2021Testplanung zum Durchgangsbahnhof Luzern: Kanton legt den Fokus auf die regionalen und kantonalen MobilitätsherausforderungenDer Durchgangsbahnhof Luzern (DBL) ist ein Jahrhundertprojekt für die Zentralschweiz: Kapazitätsengpässe werden behoben, Reisezeiten verkürzt, das S-Bahnangebot ausgebaut und Flächen in der Innenstadt frei. Die Stadt Luzern hat eine Testplanung in Auftrag gegeben. Die Resultate der Testplanung sind eine wichtige Grundlage für die weiteren Planungsarbeiten im Zusammenhang mit dem DBL. Für den Kanton im Vordergrund stehen die anstehenden regionalen und kantonalen Mobilitätsherausforderungen. Dazu soll als nächstes eine gesamtverkehrliche Studie Klarheit bringen. Der Durchgangsbahnhof Luzern (DBL) ist ein Jahrhundertprojekt für die Zentralschweiz. Mit dem Projekt werden Kapazitätsengpässe behoben, Reisezeiten verkürzt, das S-Bahnangebot ausgebaut und Flächen in der Innenstadt frei. Wie eine solche Entwicklung der Innenstadt aussehen könnte, zeigt die Stadt Luzern im Rahmen einer Testplanung auf. Ziel: Sicherstellung der Mobilitätsdrehscheibe für alle VerkehrsteilnehmendenDem Luzerner Regierungsrat wurde die von der Stadt Luzern in Auftrag gegebene Testplanung vorgestellt. «Die Testplanung ist ein weiterer Schritt auf dem Weg zur Realisierung des Durchgangsbahnhofs», sagt Baudirektor Fabian Peter. «Aus Sicht des Kantons noch stärker einzufliessen hat der überregionale Blickwinkel auf die Mobilität. Es ist dem Regierungsrat ein Anliegen, dass die Erreichbarkeit der grössten Mobilitätsdrehscheibe in der Zentralschweiz für alle Verkehrsteilnehmenden – Bahn, Bus, Auto, Taxi, Schiff, Velo, Fussgänger – gleichermassen sichergestellt werden kann. Dieser Aspekt kommt aus Sicht des Kantons in der Testplanung noch zu kurz.» Stellungnahme und Würdigung des Kantons folgt im Rahmen der VernehmlassungDie aus der Testplanung resultierenden Empfehlungen sowie der Schlussbericht der Stadt Luzern konnten auf kantonaler Ebene noch nicht konsolidiert und gewürdigt werden. Vom 22. Februar bis Ende April 2021 führt die Stadt Luzern eine digitale Vernehmlassung durch. Der Kanton wird zu den Resultaten der Testplanung im Rahmen dieser Vernehmlassung Stellung nehmen. Nächster Schritt: Gesamtverkehrliche StudieAus kantonaler Sicht wichtig ist, dass die Mobilitätsdrehscheibe Bahnhof Luzern für alle Verkehrsteilnehmenden gleichermassen funktioniert und deren Erreichbarkeit insgesamt sichergestellt bleibt. Darum wird der Kanton eine gesamtverkehrliche Studie mit Fokus auf die kantonalen Mobilitätsbedürfnisse unter seinem Lead angehen. Damit soll unter Einbezug der Empfehlungen des Schlussberichts die zukünftige Entwicklung des Verkehrssystems geprüft werden. Dies soll abgestimmt auf die laufenden kantonalen Projekte wie beispielsweise «Zukunft Mobilität im Kanton Luzern» erfolgen.Über den Durchgangsbahnhof (DBL)Der DBL ist ein Jahrhundertprojekt für die Zentralschweiz. Mit dem Projekt werden Kapazitätsengpässe behoben und Reisezeiten verkürzt: Die Durchmesserlinie verbindet die Hauptentwicklungsachsen des Kantons Luzern und steigert markant die Kapazitäten im Bahnverkehr. Zudem werden mit dem DBL die dringend benötigten Angebotsausbauten bei der S-Bahn für eine flächen- und energieeffiziente Weiterentwicklung der Mobilität in der Agglomeration möglich. Weiter ermöglicht der DBL, die Innenstadt der Stadt Luzern weiterzuentwickeln. Im Juni 2019 hatte das eidgenössische Parlament dem Ausbauschritt 2035 für die Bahninfrastruktur zugestimmt und für die weitere Projektierung des Ausbaus bis und mit Bau- und Auflageprojekt 85 Mio. Franken zur Verfügung gestellt. Für den im Ausbauschritt 2035 ausdrücklich erwähnten Durchgangsbahnhof Luzern bedeutet dies, dass dessen Projektierung inklusive Auflageprojekt ohne Unterbruch erfolgen kann. Über die definitive Realisierung des Durchgangsbahnhofs entscheidet das eidg. Parlament 2026 im nächsten Ausbauschritt.Weitere Informationenhttps://durchgangsbahnhof. lu. chStrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Innovation Luzern steht für Zusammenhalt Luzern steht für Nachhaltigkeit


content_de: Mitteilung29. Januar 2021Schweizer Nationalbank schüttet erneut 64 Millionen Franken ausDie Schweizerische Nationalbank (SNB) und das Eidgenössische Finanzdepartement haben die neue Vereinbarung über die SNB-Gewinnausschüttung getroffen und heute kommuniziert. Für die Jahre 2020 bis 2025 schüttet die SNB maximal 6 Milliarden Franken an den Bund und die Kantone aus. Der Kanton Luzern erhält rückwirkend für das Jahr 2020 mit 192 Millionen Franken drei Mal mehr als budgetiert. Die zusätzlichen Erträge von 128 Millionen Franken werden für unvorhergesehene Ereignisse eingesetzt. In der aktuellen Situation fangen sie einen Teil des coronabedingten Defizits ab. Just nach Börsenschluss teilt die Schweizerische Nationalbank (SNB) und das Eidgenössische Finanzdepartement die neue Vereinbarung zwischen dem Eidgenössischen Finanzdepartement und der SNB mit. Anstelle einer Gewinnausschüttung von total 4 Milliarden Franken an den Bund und die Kantone, schüttet die SNB für die Jahre 2020 bis 2025 maximal 6 Milliarden Franken aus. Für den Kanton Luzern heisst das, dass er im 2021 zusätzlich 128 Millionen Franken an SNB-Geldern erhält. Bereits Anfang Jahr hat der Kanton Luzern über eine doppelte Gewinnausschüttung informiert. Die neue Vereinbarung gilt rückwirkend auf das Jahr 2020. Nun verzeichnet der Kanton Luzern also eine drei Mal so hohe Summe, wie er budgetiert hat. Budgetiert waren 64 Millionen Franken, erhalten wird der Kanton nun 192 Millionen. Ausbezahlt wird der Betrag im laufenden Jahr. Für den Luzerner Finanzdirektor ist das eine erfreuliche Nachricht. «Gerade in Krisenzeiten sind solche Zuschüsse sehr willkommen», sagt er. Dennoch dürfe man jetzt nicht in eine Ausgabeeuphorie verfallen. «Wir befinden uns seit fast einem Jahr in einer Krise, die grosse finanzielle Auswirkungen zur Folge hat. Besonders zu Buche schlagen wird sich die Krise im Gesundheitswesen und in der Wirtschaft. «Die grosse finanzielle Belastung steht uns mit der Härtefallunterstützung noch bevor», hält Reto Wyss fest. Das Geld der SNB könne helfen, diese Mindereinnahmen und Mehrausgaben bis zu einem gewissen Grad abzufedern. Der Finanzdirektor ist daher nach wie vor der Ansicht, dass es in einem ersten Schritt richtig ist, die Mittel zur Bewältigung der aktuellen Situation einzusetzen. Danach wird weiterhin generell ein haushälterischer Umgang mit öffentlichen Mitteln angezeigt sein. Aufgrund der aktuellen Situation leistet der Kanton Luzern einiges an finanzieller Unterstützung wie etwa wirtschaftliche Härtefallmassnahmen. So unterstützt er Start-Ups mit 1,6 Millionen Franken, Härtefälle mit rund 65 Millionen Franken, er unterstützt touristische Transportunternehmen sowie Kulturschaffende. Die Summe aller Sofortmassnahmen zur Bekämpfung der Corona-Pandemie und deren wirtschaftlichen Folgen durch den Kanton belaufen sich mittlerweile auf netto mehr als 90 Millionen Franken. Der Finanzdirektor weist ausserdem darauf hin, dass der Kanton Luzern sich nicht abhängig machen will von der Gewinnausschüttung der Schweizerischen Nationalbank. Die Ausschüttungsvereinbarung stellt der maximale Rahmen einer möglichen Ausschüttung dar. Die effektiven Ausschüttungen sind jedoch von den erwirtschafteten Gewinnen der SNB abhängig. Darum würden SNB-Erträge auch künftig defensiv budgetiert. «Wir haben keine Garantie dafür, dass die SNB auch in den nächsten Jahren einen derart hohen Gewinn erzielen wird. Mit der extrem hohen Bilanzsumme der SNB von fast einer Billion Franken (das sind fast 1'000 Milliarden Franken) steige auch die Volatilität ihrer Jahresergebnisse und damit die Unsicherheit», hält Reto Wyss fest.StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Zusammenhalt Luzern steht für Nachhaltigkeit


contact: Fach- und Wirtschaftsmittelschulzentrum LuzernDr. Urs KellerProrektorHirschengraben 106002 LuzernTelefon 041 228 43 01, 076 519 82 44E-Mail urs.keller@edulu.ch

content_de: Mitteilung1. Februar 2021Fachmaturität Pädagogik: Erfolgreiche Abschlüsse87 junge Frauen und Männer haben an den Fachmittelschulen Luzern, Seetal und Sursee die Fachmaturität Pädagogik erfolgreich abgeschlossen. Nach dreieinhalb Jahren Ausbildung haben 87 Lernende der Fachmittelschulen Luzern, Seetal und Sursee die Fachmaturität Pädagogik erworben. Die Erstausbildung schliesst nach drei Jahren mit dem Fachmittelschulausweis ab. Die Zusatzausbildung bis zur Fachmaturität Pädagogik dauert ein halbes Jahr. Die Fachmaturität Pädagogik schafft die Voraussetzung für das Studium an einer Pädagogischen Hochschule (PH). Die Zulassung zu den Studiengängen Basisstufe und Primarstufe erfolgt prüfungsfrei. Für das Studium Sekundarstufe muss zusätzlich ein Vorkurs absolviert werden. Wir gratulieren den erfolgreichen Absolventinnen und Absolventen der Fachmaturität Pädagogik (vgl. Anhang).AnhangListe aller erfolgreichen Absolventinnen und Absolventen (PDF)Liste aller erfolgreichen Absolventinnen und Absolventen (Excel)StrategiereferenzDiese Botschaft dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Innovations- und Wissenstransfer


contact: Regierungsrat Guido GrafGesundheits- und SozialdirektorTelefon 041 228 60 85(erreichbar am Montag, 22. Februar 2021, von 13.00 bis 13.30 Uhr)

content_de: Mitteilung22. Februar 2021Nationale Covid-19-Massnahmen: Kanton Luzern begrüsst schweizweit einheitliche schrittweise LockerungDie Luzerner Regierung begrüsst den Vorschlag des Bundesrates, die nationalen Covid-19-Massnahmen ab 1. März 2021 schrittweise zu lockern und ist mit der Stossrichtung grundsätzlich einverstanden. Dabei befürwortet sie ein schweizweit einheitliches Vorgehen. Der Regierungsrat beantragt jedoch, dass mindestens die Aussenbereiche von Restaurants - unter Einhaltung von strengen Schutzkonzepten - ab 1. März 2021 geöffnet werden dürfen. Im Weiteren fordert er, dass für die Bestimmung der weiteren Lockerungsschritte zukünftig die Anzahl der schweren Krankheitsverläufe stärker zu berücksichtigen ist. Am Mittwoch präsentierte der Bundesrat der Öffentlichkeit seine Vorschläge für die Lockerung der aktuell geltenden nationalen Covid-19-Massnahmen und unterbreitete diese den Kantonen. In seiner Stellungnahme begrüsst der Luzerner Regierungsrat die vorgeschlagenen Lockerungsschritte und ist mit der Stossrichtung grundsätzlich einverstanden. Dabei befürwortet er ein schweizweit einheitliches Vorgehen. Regierungsrat Guido Graf, Gesundheits- und Sozialdirektor, sagt: «Das Virus macht nicht Halt vor Kantonsgrenzen. Ein Flickenteppich von verschiedenen Massnahmen ist daher zu vermeiden. Schweizweit einheitliche Vorgaben geben der Bevölkerung zudem eine klare Orientierung.» Restaurants sollen Aussenbereiche ab 1. März 2021 öffnen dürfenMit den vorgeschlagenen Öffnungsschritten für die Restaurationsbetriebe ist die Luzerner Regierung jedoch nicht einverstanden. Regierungsrat Graf: «Wir beantragen, dass unter Einhaltung von strengen Schutzkonzepten mindestens die Aussenbereiche von Restaurants ab 1. März 2021 geöffnet werden dürfen.» Denn so könne man – z.B. gerade in Skigebieten - verhindern, dass sich die Gäste rund um Take-Away-Angebote ansammeln und anschliessend ungeordnet niederlassen würden. «Wir sind daher der Meinung, dass die Öffnung der Aussenbereiche der Restaurants die Ausbreitung des Virus sogar eindämmen kann», so Graf. Die Regierung fordert weiter, dass die Restaurants so rasch wie möglich vollständig öffnen dürfen, sofern dies die epidemiologische Lage zulässt. Anzahl der schweren Krankheitsverläufe muss stärker berücksichtigt werdenWeiter gibt die Regierung zu bedenken, dass bei der Bestimmung der weiteren Lockerungsschritte zukünftig die Anzahl der schweren Krankheitsverläufe stärker zu berücksichtigen ist. Denn wenn in Zukunft sehr viel mehr Tests gemacht würden, wie dies der Bund fordert, werde dies automatisch auch zu mehr Fallzahlen und zu einer höheren Inzidenz führen. Dies bedeute aber nicht automatisch auch eine Verschlechterung der epidemiologischen Lage. «Entscheidend für die Bestimmung der weiteren Lockerungsschritte ist vielmehr, wie viele schwere Krankheitsverläufe das Gesundheitssystem belasten und die Sterblichkeit beeinflussen», so Graf.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 1. Februar 2021Kriens: Autofahrer kommt von Strasse ab und fährt frontal in eine Stütze einer LichtsignalanlageKriens Am frühen Samstagmorgen ereignete sich in Kriens ein Selbstunfall. Die Unfallursache ist noch unklar. Der Autofahrer wurde vom Rettungsdienst in ein Spital gebracht. Der Unfall ereignete sich am Samstag (30. Januar 2021), kurz nach 06.00 Uhr, auf der Luzernerstrasse in Kriens. Ein 52-jähriger Mann kam von der Strasse ab und fuhr auf dem Trottoir gegen einen Blumentopf und danach in eine Stütze einer Lichtsignalanlage. Im Zentrum der Abklärungen der Luzerner Polizei steht ein gesundheitliches Problem des Autofahrers. Der Mann wurde aus dem Auto geborgen und vom Rettungsdienst 144 in ein Spital gebracht. Der Gesamtsachschaden liegt bei rund 12'000 Franken. Foto Selbst-Unfall Kriens


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 1. Februar 2021Auto kollidiert mit Bus: ein Buspassagier leicht verletztLuzern Am Sonntagmittag wurde bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einem Bus ein Passagier leicht verletzt. Der Unfall ereignete sich am Sonntagmittag (31. Januar 2021) bei der Verzweigung Rothenstrasse-Hauptstrasse (im Breich der Zollhausbrücke). Auf der Kreuzung kollidierte ein Auto mit einem Gelenktrolleybusses der Verkehrsbetriebe Luzern AG (vbl). Durch den Aufprall wurde ein Buspassagier leicht verletzt. Der Unfallhergang wird von der Luzerner Polizei abgeklärt. Der Sachschaden liegt total bei rund 25'000 Franken. Foto Unfall


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 1. Februar 2021Raubüberfall geklärt: zwei Jugendliche ermitteltRothenburg Die Luzerner Polizei konnte zwei jugendliche Schweizerinnen ermitteln, welche Mitte Januar in Rothenburg einen Tankstellenshop überfallen haben. Die beiden Mädchen sind geständig. Mitte Januar haben die beiden Mädchen einen Tankstellenshop an der Bertiswilstrasse in Rothenburg überfallen (siehe Medienmitteilung vom 14. Januar 2021). Dabei haben sie die Angestellten mit einer Waffe bedroht und Bargeld verlangt. Ohne Beute flüchteten sie in unbekannte Richtung. Dank intensiven Ermittlungen der Luzerner Polizei konnten die beiden Täterinnen ermittelt werden. Es handelt sich um zwei jugendliche Schweizerinnen (16 und 17 Jahre alt). Zum Motiv gaben sie der Polizei zu Protokoll, dass sie Geld erbeuten wollten, um finanzielle Probleme zu lösen. Die Untersuchung führt die Jugendanwaltschaft Luzern. Für die beiden Jugendlichen gilt die Unschuldsvermutung.


contact: Resultate der TestungDie fünf Teams (total zehn Personen) haben bei der breit angelegten Schnell-Testung am Maihofschulhaus am Freitag total 374 Nasen-Abstriche vorgenommen. Das entspricht allen Personen, die sich zum damaligen Zeitpunkt an der Schule befanden und sich nicht explizit gegen das Testing gewehrt hatten. Die Auswertung zeigt, dass von diesen total 374 Tests 18 positiv ausgefallen sind (13 Kinder sowie 5 erwachsene Personen). Bei 12 dieser 18 Fälle konnte zwischenzeitlich ebenfalls die neue Virusvariante N501Y nachgewiesen werden. In der städtischen Primarschule Mariahilf arbeiten Personen, welche Kontakt zu einem Kind mit einer Virusmutation aus dem Schulhaus Maihof hatten. Bisher wurde niemand im Mariahilf positiv auf SARS-CoV-2 getestet. Das kantonale Contact Tracing-Team hat angeordnet, dass sich alle Kontaktpersonen dieser Kontaktpersonen bis am 8. Februar 2021 in Quarantäne begeben müssen.

content_de: Mitteilung1. Februar 2021Testung im Maihofschulhaus: 18 Personen wurden positiv getestet, davon weisen 12 Fälle die neue Virusmutation aufAufgrund von nachgewiesenen Fällen einer hochansteckenden Mutation des Coronavirus fand im Luzerner Maihofschulhaus am Freitag eine breit angelegte Testung statt. Das ganze Schulhaus inklusive Kindergarten wurde unter Quarantäne gestellt. Nun liegen die Ergebnisse der Testung vor. Um eine weitere Ausbreitung der hochansteckenden Variante N501Y des Coronavirus zu verhindern, fand am letzten Freitag auf Anordnung der Dienststelle Gesundheit und Sport (DIGE) eine breit angelegte Testung am Maihofschulhaus in der Stadt Luzern statt. Zuvor war bei vier Schülerinnen und Schülern dieses Schulhauses eine Infektion mit N501Y bekannt geworden; die positiv Getesteten wurden unverzüglich isoliert und die betroffene Klasse unter Quarantäne gestellt. Zudem hat das kantonale Contact-Tracing-Team die


contact: Skigebiete: Unveränderte Bedingungen bis zum 25. April 2021Mit den gleichen Bedingungen wie bisher verlängert werden die Bewilligungen in den Luzerner Skigebieten. Die von der Dienststelle Gesundheit und Sport (DIGE) ausgestellten Bewilligungen gelten vom 8. bis 28. Februar 2021. Da es die epidemiologische Lage ermöglicht und die Schutzkonzepte in den Wintersportgebieten korrekt umgesetzt wurden, können die Luzerner Skigebiete ihren Betrieb ab 1. März 2021 bis zum 25. April 2021 unter den gleichen Bedingungen wie bislang fortführen. Das heisst:  Die Skigebiete können ihren Betrieb täglich öffnen (inklusive allen Pisten und Freeride). Es gilt eine grundsätzliche Kapazitätsbeschränkung der Gäste, die bei 66 Prozent liegt (der Wert bemisst sich nach der Anzahl der Gäste an Spitzentagen). Die von den Bergbahnbetreibern angelegten Schlittelwege bleiben wegen dem Verletzungsrisiko bis auf Weiteres geschlossen. Die Konsumation in Restaurationsbetrieben ist nicht möglich, es stehen jedoch Take-Away-Angebote zur Verfügung. Für Take-Away-Konsumation dürfen keine Sitzplätze auf Terrassen etc. zur Verfügung gestellt werden. Zudem gilt weiterhin ein Alkoholverbot. Die Fenster in Gondeln und Windschutzklappen auf Sesselliften müssen nach Möglichkeit immer offen sein. Bahnen, die eine Erschliessungsfunktion im Sinne des öffentlichen Verkehrs erfüllen, waren bereits vorher geöffnet, und ebenso stehen Spazierwege und Langlaufloipen der Bevölkerung weiterhin zur Verfügung. Gesundheits- und Sozialdirektor Guido Graf: «Die epidemiologische Lage ist gegenwärtig stabil und die Lockerung der Auflagen in den Wintersportgebieten, die seit dem 8. Februar 2021 gilt, hat sich bewährt. Zudem wurden die Schutzkonzepte in den Skigebieten korrekt eingehalten, was eine Verlängerung des bisherigen Regimes in den Luzerner Wintersportgebieten möglich macht.» Es bleibe weiterhin wichtig, die Hygiene- und Abstandsregeln einzuhalten und insbesondere eine Schutzmaske zu tragen; dies nicht nur in den Wintersportgebieten, sondern bereits bei der Anreise in den öffentlichen Verkehrsmitteln.AnhangKantonale Covid-19-Verordnung (gültig ab 1. März 2021)

content_de: Mitteilung26. Februar 2021Kantonale Covid-19-Verordnung gilt bis vorerst Ende März 2021 / Wintersportgebiete können Skibetrieb wie bisher fortsetzenDie bisher geltenden zusätzlichen Massnahmen des Kantons Luzern, die in der kantonalen Covid-19-Verordnung geregelt sind, werden vorerst bis am 31. März 2021 verlängert. Somit bleiben Erotik- und Sexbetriebe geschlossen und es gilt weiterhin ein Verbot der Sexarbeit. Die bisherige Regelung des Besuchsrechts in Spitälern, Alters- und Pflegeheimen sowie Kurhäusern bleibt bestehen. Ebenfalls unter den gleichen Bedingungen verlängert werden die Bewilligungen in den Skigebieten. Änderungen gibt es bei den Schutzmassnahmen, die im Bereich der Alters- und Pflegeheime gelten. Aufgrund der vorsichtigen ersten Lockerungsschritte des Bundesrates, die am Mittwoch kommuniziert wurden, hat der Regierungsrat die in der kantonalen Covid-19-Verordnung geregelten zusätzlichen Massnahmen des Kantons ebenfalls bis vorerst am 31. März 2021 verlängert. Dies betrifft insbesondere die Schliessung von Erotik- und Sexbetrieben und das Verbot von Sexarbeit sowie die Regelung des Besuchsrechts in Spitälern, Alters- und Pflegeheimen und Kurhäusern. In Koordination mit dem zweiten Öffnungsschritt des Bundes wird der Regierungsrat die Notwendigkeit der kantonalen Massnahmen ebenfalls auf den 22. März 2021 hin erneut überprüfen und gegebenenfalls anpassen. Verlängerung des eingeschränkten Besuchsrechts Gemäss verlängerter kantonaler Verordnung ist in den Spitälern und Alters- und Pflegeheimen (APH) weiterhin pro Tag und Patientin und Patient, Bewohnerin und Bewohner oder Gast der Besuch von maximal zwei Personen (engste Bezugspersonen) zulässig. Die Verordnung sieht die Möglichkeit weitergehender Einschränkungen des Besuchsrechts vor oder dass in Ausnahmefällen zusätzliche Besucherinnen und Besucher bewilligt werden können; dies insbesondere bei einer Verschlechterung des gesundheitlichen Zustands, bei psychischen Krisen oder bei palliativen Situationen, wobei jeweils das Schutzkonzept zu berücksichtigen ist. Alters- und Pflegeheime: Änderungen bei den SchutzmassnahmenAufgrund der aktuellen epidemiologischen Lage hat die Dienststelle Soziales und Gesellschaft (DISG) in Zusammenarbeit mit dem Kantonsarzt und Curaviva Luzern die in den APH geltenden abgestuften Schutzmassnahmen überprüft. Ab dem 1. März 2021 gelten zwei Änderungen. Die erste betrifft eine generelle Quarantäne-Empfehlung des Bundesamts für Gesundheit. Diese sieht vor, dass jede neue Bewohnerin und jeder neue Bewohner zehn Tage in Quarantäne im Einzelzimmer verbringen soll. Aufgrund der wachsenden Zahl von geimpften Personen in den APH, die per Ende nächster Woche abgeschlossen sein soll, und der Möglichkeit von präventiven, freiwilligen Tests kann diese generelle Quarantäne-Empfehlung im Kanton Luzern durch risikobasierte Massnahmen abgelöst werden. Die zweite Änderung betrifft das freiwillige, präventive Testen von Mitarbeitenden und Besuchenden in den APH (siehe auch Virusmutationen auch im Kanton Luzern nachgewiesen / Präventives, freiwilliges Testen in den Alters- und Pflegeheimen). Die DISG empfiehlt den APH, diese freiwilligen Tests in Abhängigkeit der epidemiologischen Lage insbesondere bei Mitarbeitenden und Besuchenden regelmässig durchzuführen. Damit können asymptomatische, mit dem neuen Coronavirus infizierte Personen, welche sich in diesen Institutionen mit erhöhtem Risiko bewegen, frühzeitig erkannt und isoliert werden. Zudem liefern diese Tests eine epidemiologische Momentaufnahme, die dazu dient, infizierte Personen rasch zu erkennen und einen Ausbruch (Ansteckung von mehreren Bewohnenden und Mitarbeitenden) zu verhindern. Pflegebedürftige Menschen schränkten ihre sozialen


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 2. Februar 2021Betrunken am Steuer: Lieferwagenfahrer von Polizei angehaltenA2 - Emmenbrücke Die Luzerner Polizei hat am Montag einen massiv betrunkenen Lieferwagenfahrer angehalten. Dem Mann aus Afghanistan wurde der Führerausweis abgenommen. Sein Lieferwagen wurde beschlagnahmt. Am Montag (1. Februar 2021) meldete sich ein Autofahrer telefonisch bei der Luzerner Polizei. Er konnte beobachten, wie ein Lenker mit einem Lieferwagen sehr unsicher fuhr. Die Luzerner Polizei konnte den Mann auf der Raststätte Neuenkirch anhalten und kontrollieren. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1.22mg/l (2.44 Promille). Die zuständige Staatsanwaltschaft verfügte, dass der Lieferwagen sichergestellt wird. Dem 28- jährigen Lenker wurde der Führerausweis abgenommen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 2. Februar 2021Zeugenaufruf: E-Bike-Fahrerin bei Unfall leicht verletztStadt Luzern Die Luzerner Polizei sucht einen unbekannten Autofahrer, welcher am Montagmorgen in der Stadt Luzern in einen Unfall mit einer E-Bike-Fahrerin verwickelt war. Die Frau wurde beim Unfall leicht verletzt. Am Montag (1. Februar 2021), ca. 08.00 Uhr, fuhr eine E-Bike-Fahrerin auf der Eichwaldstrasse Richtung Obergrundstrasse. Sie beabsichtigte über die Verzweigung in Richtung Taubenhausstrasse zu fahren. Als sie dabei war, die Obergrundstrasse zu überqueren, fuhr ein Auto links an ihr vorbei und bog vor ihr nach rechts in Richtung Stadt ab. Es kam zu einer Kolllision. Die E-Bike-Fahrerin stürzte und verletzte sich leicht. Der unbekannte Autofahrer fuhr weiter, ohne sich um den Unfall zu kümmern. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zum Vorfall machen können. Zudem wird der unbekannte Autofahrer gesucht. Er fuhr einen weissen Kleinwagen mit Werbeaufdruck auf der Seite. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17.


title_de: Sachbeschädigungen: Zeugen gesucht

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 2. Februar 2021Sachbeschädigungen: Zeugen gesuchtWillisau Unbekannte haben auf einem Gewerbeareal in Willisau diverse Sachbeschädigungen verübt. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Unbekannte Jugendliche haben am frühen Samstagmorgen (30. Januar 2021) im Gewerbegebiet Steinmatt in Willisau diverse Sachbeschädigungen verübt. Sie haben vor Ort einen Stapler entwendet und sind damit mehrfach um das Gewerbegebäude gefahren. Dabei haben sie mehrere Fahrzeuge, einen Zaun und eine Mulde angefahren und beschädigt. Zudem haben sie mit dem Stapler Bitumenfässer aufgeschlitzt. Die Feuerwehr Willisau war im Einsatz, um die Verunreinigungen der ausgelaufenen Bitumenflüssigkeit zu beheben. Der Sachschaden liegt bei mehreren tausend Franken. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche auffällige Beobachtungen gemacht haben. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17.


contact: Regierungsrat Guido GrafGesundheits- und SozialdirektorTelefon 041 228 60 85(erreichbar am Mittwoch, 3. Februar 2021, von 13.00 bis 13.45 Uhr)

content_de: Mitteilung3. Februar 2021Wintersportgebiete: Auflagen für den Betrieb werden ab 8. Februar gelockertDas Gesundheits- und Sozialdepartement (GSD) erteilte den Betreibern der Wintersportgebiete in Absprache mit der Luzerner Regierung Anfang Januar die Bewilligung, ihren Betrieb am 8. Januar 2021 unter strengen Auflagen aufzunehmen. Diese derzeitige Bewilligung ist befristet bis am 7. Februar 2021. Da die epidemiologische Lage momentan relativ stabil ist und die Schutzkonzepte in den Wintersportgebieten korrekt umgesetzt wurden, können die bisherigen Auflagen vorerst bis Ende Februar gelockert werden. Wintersportgebiete können ihren Betrieb somit vom 8. bis 28. Februar 2021 täglich öffnen, und auch alle Pisten inkl. Freeride dürfen geöffnet werden. Die Kapazitätsbeschränkung gilt jedoch wie bis anhin. Schlittelwege bleiben geschlossen. Das Gesundheits- und Sozialdepartement hat in Absprache mit der Luzerner Regierung beschlossen, dass die Wintersportgebiete den Betrieb ihrer Ski- und Sessellifte sowie ihrer Skipisten von 8. bis 28. Februar 2021 täglich weiterführen können. Auch alle Pisten inkl. Freeride dürfen geöffnet werden. Weiterhin gelten jedoch folgende Auflagen: Es gilt eine grundsätzliche Kapazitätsbeschränkung der Gäste, die bei 66 Prozent liegt (der Wert bemisst sich nach der Anzahl der Gäste an Spitzentagen). Die von den Bergbahnbetreibern angelegten Schlittelwege bleiben wegen dem Verletzungsrisiko bis auf Weiteres geschlossen. Die Konsumation in Restaurationsbetrieben ist nicht möglich, es stehen jedoch Take-Away-Angebote zur Verfügung. Für Take-Away-Konsumation dürfen keine Sitzplätze auf Terrassen etc. zur Verfügung gestellt werden. Zudem gilt weiterhin ein Alkoholverbot. Die Fenster in Gondeln und Windschutzklappen auf Sesselliften müssen nach Möglichkeit immer offen sein. Bahnen, die eine Erschliessungsfunktion im Sinne des öffentlichen Verkehrs erfüllen, waren bereits vorher geöffnet, und ebenso stehen Spazierwege und Langlaufloipen der Bevölkerung weiterhin zur Verfügung. Lage erlaubt es, Auflagen zu lockernGesundheits- und Sozialdirektor Guido Graf: «Die epidemiologische Lage ist momentan relativ stabil. Fallzahlen, Reproduktionswert und Posititvitätsrate sind gesunken. Zudem wurden die Schutzkonzepte von den Betreibern der Wintersportgebiete bisher gut eingehalten und die Zusammenarbeit mit der Ski- und Snowboardschule Sörenberg war vorbildlich. Daher ist es verantwortbar, die Auflagen für den Betrieb der Wintersportgebiete zu lockern.» Bei dieser Absprache habe der Regierungsrat einmal mehr das Ziel verfolgt, die Massnahmen so streng wie nötig anzuordnen, um Infektionsrisiken und Todesfälle zu beschränken und so massvoll wie möglich, um das gesellschaftliche und wirtschaftliche Leben auch in den aktuellen Pandemiezeiten zu ermöglichen, so Graf. Wintersportler sollen Massnahmen einhalten – auch bei der Anreise im ÖVRegierungsrat Graf appelliert an die Wintersportlerinnen und –sportler: «Um das neue Coronavirus nicht weiter zu verbreiten, bitte ich Sie dringend, dass Sie die Massnahmen von Bund und Kanton einhalten. Tragen Sie eine Maske, halten Sie Abstand, waschen Sie regelmässig Ihre Hände. Ich bitte Sie, diese Massnahmen nicht nur in den Wintersportgebieten zu berücksichtigen, sondern insbesondere auch bei der Anreise in den öffentlichen Verkehrsmitteln.» Weiteres Vorgehen wird gegen Ende Februar festgelegtDie epidemiologische Situation wird laufend analysiert und ein Entzug der Bewilligung ist je nach Entwicklung jederzeit möglich. Über das Vorgehen nach dem 28. Februar 2021 wird der Regierungsrat gegen Ende Februar - auf Antrag des Kantonalen Führungsstabs - beraten.


contact: Edith LangLeiterin Dienststelle Soziales und Gesellschaft041 228 57 79(erreichbar am Donnerstag, 4. Februar 2021, von 13.30 bis 14.30 Uhr)

content_de: Mitteilung4. Februar 2021Finanzielle Belastung der Luzerner Gemeinden im Asyl- und Flüchtlingsbereich analysiertKanton und Gemeinden haben die Einflussfaktoren auf die finanzielle Belastung der Luzerner Gemeinden im Asyl- und Flüchtlingsbereich analysiert. Der Bericht zeigt auf, dass der Aufwand einer Gemeinde nicht mit der Zahl der Personen aus dem Asyl- und Flüchtlingsbereich wächst, sondern mit dem Anteil der armutsbetroffenen Personen unter ihnen. Der Kanton Luzern verfolgt seine Strategie «Bildung vor Arbeit vor Sozialhilfe» weiter und überprüft mit dem nächsten Wirkungsbericht auch den Soziallastenausgleich. Bund, Kanton und Gemeinden sind für die berufliche und soziale Integration von Personen aus dem Asyl- und Flüchtlingsbereich verantwortlich. Da sich Luzerner Gemeinden mit steigenden Kosten aus dem Asyl- und Flüchtlingsbereich und mit kommunalen Unterschieden konfrontiert sehen, haben Kanton und Gemeinden die finanzielle Belastung der Luzerner Gemeinden und ihre Einflussfaktoren in diesem Bereich analysiert. Der Bericht zeigt nun auf, in welchem Ausmass sich aus dem Asyl- und Flüchtlingsbereich unterschiedliche finanzielle Belastungen in den Luzerner Gemeinden nachweisen lassen. Guido Graf, Gesundheits- und Sozialdirektor: «Solche Analysen zeigen die Situation über alle Gemeinden auf und erlauben ausgewogene Lösungen.» Kosten steigen mit Anteil sozialhilfebeziehender Personen im Asyl- und FlüchtlingsbereichDer Bevölkerungsanteil von Personen aus dem Asyl- und Flüchtlingsbereich ist in den Luzerner Gemeinden unterschiedlich gewachsen. Die Analysen haben jedoch gezeigt, dass kein signifikanter Zusammenhang zwischen der Höhe der untersuchten Gemeindeausgaben in den Bereichen soziale Wohlfahrt, allgemeine Verwaltung, öffentliche Sicherheit, Bildung, Gesundheit und der Anzahl Asylsuchender, vorläufig Aufgenommener sowie Flüchtlinge besteht. Demgegenüber steigen die Pro-Kopf-Ausgaben einer Gemeinde signifikant mit ihrem Anteil an Sozialhilfebezügerinnen und Sozialhilfebezügern im Asyl- und Flüchtlingsbereich. Der Kanton Luzern verfolgt deshalb die Strategie «Bildung vor Arbeit vor Sozialhilfe» konsequent weiter, um die wirtschaftliche Selbständigkeit und die soziale Integration von Zugewanderten zu fördern. Zahl der Armutsbetroffenen wird zukünftig steigen«Vorläufig Aufgenommene und Flüchtlinge sind Teil einer umfassenden Personengruppe, die von Armut bedroht oder bereits auf Sozialhilfe angewiesen sind», sagt der Sozialdirektor der Stadt Luzern, Martin Merki. Der Anteil der sozialhilfebeziehenden Personen ist in städtischen Gebieten höher als in ländlichen Gemeinden. Die Gemeinden zeigen sich im Hinblick auf die nächsten Jahre besorgt über die Entwicklung der Kosten in der Sozialhilfe. «Zu der infolge der Corona-Pandemie steigenden Zahl von Ausgesteuerten werden kommunale Sozialdienste ab 2025 auch mehr Personen aus dem Asyl- und Flüchtlingsbereich unterstützen müssen», merkt Claudia Röösli, Verband Luzerner Gemeinden, an. Es handle sich um jene sozialhilfebeziehenden Personen der Migrationswelle 2015/2016, welche vom Kanton in die kommunale Zuständigkeit übergehen werden. Kanton wird Soziallastenausgleich zusammen mit Gemeinden überprüfenMit dem Soziallastenausgleich werden im Kanton Luzern die damit einhergehenden Unterschiede bei den kommunalen Ausgaben ausgeglichen. Aufgrund der Erkenntnisse im Bericht soll dieser Soziallastenausgleich im Projekt Wirkungsbericht Finanzausgleich überprüft werden.StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Lebensqualität Luzern steht für ZusammenhaltAnhangBericht Asylkosten