contact: Regierungsrat Reto WyssBildungs- und Kulturdirektor Kanton LuzernStiftungsratspräsident der Innerschweizer KulturstiftungTel. 041 228 52 03 (erreichbar am 24. März 2017 von 13.30 - 14.30 Uhr)reto.wyss@lu.ch Edwin BeelerPreisträgerin Innerschweizer Kulturpreis 2017Tel. 076 325 02 44 (erreichbar am 24. März 2017 von 13.30 - 16.30 Uhr)welcome@calypsofilm.ch

content_de: Mitteilung24. März 2017Innerschweizer Kulturpreis 2017 geht an Filmemacher Edwin BeelerEdwin BeelerDie Innerschweizer Kulturstiftung verleiht den Innerschweizer Kulturpreis 2017 an Edwin Beeler. Damit würdigt der Stiftungsrat einen aussergewöhnlichen Filmemacher, der Innerschweizer Geschichten mit fokussiertem Blick auf Besonderheiten und Mystik dokumentarisch erzählt. Sein Schaffen findet in der Zentralschweiz und weit darüber hinaus grosse Beachtung. Edwin Beeler (Jg. 1958) stammt aus Rothenturm, wuchs in Immensee auf, zog 1980 nach Luzern und lebt seit 2013 in Emmen. 1986 schloss er sein Lizenziat in Deutscher Literatur und Allgemeiner Geschichte an der Universität Zürich ab. Bei Viktor Sidler besuchte er Filmvorlesungen, bei Erich Langjahr (1984) und Paul Riniker (1987) war er Assistent. Seinen ersten Dokumentarfilm mit dem Titel «Rothenthurm – Bei uns regiert noch das Volk» präsentierte Beeler noch während seiner Studienzeit. Der Film beleuchtet den Widerstand der Bevölkerung gegen die Zerstörung eines Hochmoores durch einen projektierten Waffenplatz. Bekannt für unkomplizierten StilSeit 1988 hat Edwin Beeler mit der Calypso Film AG seine eigene Filmproduktionsfirma. Bisher realisierte er acht Dokumentarfilme in der Schweiz. Die Filme basieren auf historischem Material und sind leichtfüssig erzählt. Beeler betont die Relevanz eines einfachen, unkomplizierten Stils für die Wirkung und Qualität eines Dokumentarfilms. Damit grenzt er diesen gegen die wissenschaftliche Bearbeitung eines historischen Stoffes beim Schreiben ab. Zur Auseinandersetzung zwischen der wissenschaftlichen und der filmemacherischen Seele in seiner Brust, meint der Innerschweizer: «Der Historiker beisst sich immer etwas mit dem Filmemacher, denn der Filmemacher erzählt Geschichten und der Historiker forscht, macht Fussnotenakrobatik und will äusserst genau sein. Dies täte einem Film aber nicht gut.» Vielseitiges SchaffenNebst verschiedenen Auftragsarbeiten (Film/Video/DVD), gibt Edwin Beeler Filmkurse (Ästhetik, Geschichte, Gestaltungsmittel), letztmals 2010 an der Pädagogischen Hochschule Luzern. Zwischen 1984 und 2000 verfasste er Artikel und Reportagen für Printmedien. Zudem ist er seit 1985 Mitglied des Berufsverbandes der Schweizer Filmregisseure und Drehbuchautoren sowie seit 2009 Vorstandsmitglied des Vereins Film Zentralschweiz. Nach seinen Werken «Bruder Klaus» (1991) und «Grenzgänge – Eine filmische Recherche zum Sonderbundskrieg 1847» (1998) erscheint 2011 sein bisher erfolgreichster Film «Arme Seelen», mit rund 25'000 Eintritten der erfolgreichste Schweizer Kinofilm des Jahres. 2016 lief der Film «Die weisse Arche – Am Übergang in eine andere Welt» an, wobei sich Beeler mit Spiritualität, Sinn- und Wertfragen beschäftigt. «Es geht darum, Momente einzufangen, Geschichten zu erzählen, die einmalig und authentisch sind, sie zu dokumentieren. Denn sie ereignen sich wahrscheinlich nie mehr genau auf dieselbe Weise.» 1992 erhielt Edwin Beeler den Anerkennungspeis der Stadt Luzern, 2003 einen Werkbeitrag von Stadt und Kanton Luzern. Am 4. März 2017 nahm er den Innerschweizer Filmpreis der Albert Koechlin Stiftung für den Dokumentarfilm «Die weisse Arche» entgegen. Blick für Besonderheiten und MystikDer Stiftungsrat der Innerschweizer Kulturstiftung, bestehend aus den Bildungs- und Kulturdirektoren der Zentralschweizer Kantone, würdigt Edwin Beeler mit dieser Preisvergabe und einem Preisgeld von 25'000 Franken als «hervorragende Persönlichkeit, die als Filmemacher mit einem fokussierten Blick auf die Besonderheiten und die Mystik, Innerschweizer Geschichten dokumentarisch erzählt». Sein Schaffen findet in der Zentralschweiz und weit darüber hinaus grosse Beachtung. Die feierliche Übergabe des Innerschweizer Kulturpreises 2017 an Edwin Beeler findet am Samstag, 9. September 2017, im Verkehrshaus der Schweiz in Luzern statt. Die Medien erhalten dazu eine separate Einladung. Anhang- Foto von Edwin Beeler- Lebenslauf von Edwin Beeler- Preisträger des Innerschweizer Kulturpreises seit 2003- Kurzporträt der Innerschweizer Kulturstiftung Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Lebendiger Kultur- und Sportkanton


contact: LUZERNER POLIZEIKurt GrafChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Luzerner Polizei

body_key: LU

location: Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 26. Februar 2017Zeugenaufruf: Raubüberfall auf Tankstellen-ShopLuzern Am Samstagabend wurde der Tankstellen-Shop am Bodenhof 5 in Luzern von zwei unbekannten Tätern überfallen. Sie bedrohten mit Waffen eine Angestellte. Mit einer Geldbeute gelang ihnen die Flucht in unbekannte Richtung. Am Samstagabend, 25.02.2017, kurz vor 21:00 Uhr drangen zwei unbekannte Täter mit schwarzen Pistolen bewaffnet in den Tankstellen-Shop am Bodenhof 5 in Luzern ein. Sie bedrohten eine Angestellte und verlangten Bargeld. Die beiden Täter flüchteten anschliessend mit ihrer Beute in unbekannte Richtung. Signalement unbekannte Täterschaft Person 1: trug schwarze Mütze, schwarze Sonnenbrille, schwarze Jacke mit beigen Elementen am Revers, blauer Kapuzenpullover, weisse Handschuhe, blaue Hosen, blaue Turnschuhe.Person 2: trug schwarze Mütze, blaue Kapuzenjacke mit weissem Emblem (Buchstabe "B"), schwarze Handschuhe, dunkelblaue Hosen und dunkle Schuhe mit weisser Sohle. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, die den Raub beobachtet oder verdächtige Feststellungen gemacht haben und Hinweise auf die Täterschaft geben können. Zeugen werden gebeten sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden. Bild 1 Bild 2

content_format: html


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

location: Stadt Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 27. Februar 2017Güdismontag verläuft bisher ohne grössere ProblemeStadt Luzern Der Güdismontag verlief bisher aus polizeilicher Sicht ruhig. Am Morgen besuchten ca.4'000 Personen die Wey-Tagwache. Der Umzug am Nachmittag zog rund 44'000 Zuschauerinnen und Zuschauer an.Wey-TagwacheDie Weytagwache wurde in diesem Jahr von ca. 4'000 Personen (Vorjahr 4'000) besucht. Die Stimmung war friedlich und es kam zu keinen nennenswerten Zwischenfällen. Wey-UmzugDer Wey-Umzug am Nachmittag konnte bei guten Wetterverhältnissen durchgeführt werden. Die Zuschauerzahl wird von der Luzerner Polizei auf ca. 44'000 geschätzt (Vorjahr 40'000). Auch dieser Anlass verlief ohne grössere Probleme. Die Sperrung der Umzugsroute wird voraussichtlich um ca. 17:15 Uhr aufgehoben. Aufgrund der Strassensperrungen kam es auf den Umleitungsrouten zu kleineren Rückstaus. Weitere Medieninformationen zur Fasnacht 2017Sollten in der Nacht von Montag auf Dienstag aussergewöhnliche polizeiliche Einsätze oder Interventionen nötig werden, werden diese am Dienstag kommuniziert. Im Verlaufe des Mittwochs wird eine Medienmitteilung über die „Bilanz der Fasnacht 2017“ aus polizeilicher Sicht publiziert.


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

type_de: Medienmitteilung

title_de: Zeugenaufruf - Sachbeschädigungen

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 28. Februar 2017Zeugenaufruf - Sachbeschädigungen Unbekannte haben am letzten Freitag in Schötz Vandalenakte verübt. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Freitagabend (24.2.17) haben Unbekannte in Schötz diverse Sachbeschädigungen verübt. Zwischen 18.30 - 23.15 Uhr wurden an der Luzernerstrasse diverse Blumentöpfe umgeworfen und eine Auto-Heckscheibe eingeschlagen. Zudem wurde eine Verbotstafel ausgerissen. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zu den Sachbeschädigungen machen können. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 2488117.Foto 1


location: Sursee

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 1. März 2017Schweissarbeiten verursachen BrandausbruchSursee Am Dienstagnachmittag waren Handwerker mit Schweissarbeiten an einem Boiler beschäftigt. Dabei geriet Isolation in Brand. Es entstand eine grosse Rauchentwicklung. Eine Person leicht verletzt. Am Dienstagnachmittag, 28. Februar 2017, 15:00 Uhr waren in einem Industriegebäude an der Sandgrubenstrasse Handwerker mit Schweissarbeiten an einem Boiler beschäftigt. Dabei geriet Isolation in Brand. Dies verursachte schnell eine grosse Rauchentwicklung. Die Feuerwehr Region Sursee brachte den Brand schnell unter Kontrolle.Die meisten im Objekt befindlichen Personen konnten das Gebäude selbständig verlassen oder wurden von der Feuerwehr evakuiert.Eine Person musste wegen leichten Rauchverletzungen von einem Amulanzteam behandelt werden. Die Höhe des Sachschadens ist noch nicht bekannt. Die Untersuchung des Brandfalles führt die Staatsanwaltschaft Sursee. Bild


contact: Regierungsrat Robert KüngVorsteher Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement Kanton LuzernTelefon 041 228 50 41robert.kueng@lu.ch

content_de: Mitteilung9. Januar 2018Bahnausbauschritt 2030/35: Durchgangsbahnhof soll realisiert werdenDie verkehrliche und wirtschaftliche Bedeutung des Durchgangsbahnhofs Luzern ist nicht nur für den Raum Luzern, sondern für die ganze Schweiz enorm. Entsprechend fordert der Kanton Luzern in seiner Stellungnahme zum Bahnausbauschritt 2030/35, dass die Realisierung des Projekts im kommenden Ausbauschritt enthalten ist – zumindest eine erste Etappe. In jedem Fall muss der Bund die Projektierung des Durchgangsbahnhofs umgehend auslösen und via Ausbauschritt 2030/35 finanzieren. Eine allfällige Vorfinanzierung des Projekts muss für den Kanton Luzern tragbar sein. Der Durchgangsbahnhof Luzern bedeutet für die schweizerische Schienenmobilität einen Quantensprung. Er sorgt für mehr Züge, kürzere Fahrzeiten und neue Direktverbindungen sowohl auf der Nord-Süd- als auch auf der Ost-West-Achse. Das Projekt ist damit auch eine Investition in den Wirtschaftsraum Zentralschweiz, der im schweizerischen Vergleich überdurchschnittlich wächst und eine der tiefsten Arbeitslosenraten aufweist. Angesichts der verkehrlichen und wirtschaftlichen Bedeutung des Durchgangsbahnhofs fordert der Kanton Luzern in seiner Vernehmlassungsantwort zum Bahnausbauschritt 2030/35, dass der Bund die Realisierung des Projekts in den kommenden Ausbauschritt aufnimmt – zumindest eine erste Etappe. In jedem Fall muss der Bund die Projektierung des Durchgangsbahnhofs umgehend auslösen und via Ausbauschritt 2030/35 finanzieren (wie bereits im Ausbauschritt 2025 beschlossen). Der Kanton Luzern fordert, dass der Bundesbeschluss zum Ausbauschritt 2030/35 die Projektierung des Durchgangsbahnhofs erneut explizit festhält. Dies umso mehr, als Bundesrätin Doris Leuthard an der Medienkonferenz zum Vernehmlassungsstart erklärte, dass der Bund den Durchgangsbahnhof nun bis zu einem baureifen Projekt vorantreiben und die Projektierung über den Ausbauschritt 2030/35 finanzieren wolle. Der Gesamtbundesrat bestätigte die Aussage Leuthards in seiner Antwort auf eine Interpellation von Ständerat Konrad Graber (17. 3168). Mit ihrem klaren Bekenntnis zum Projekt verdeutlicht die Landesregierung, dass der Durchgangsbahnhof die beste Lösung zur Weiterentwicklung des Bahnknotens Luzern ist. Der Bundesrat unterstreicht seine Haltung, indem er vorschlägt, die Realisierung des Durchgangsbahnhofs über eine Drittfinanzierung vorzuziehen. Der Kanton Luzern begrüsst die Vorfinanzierungsoption. Verglichen mit einer Realisierung des Durchgangsbahnhofs erst im nächsten Ausbauschritt beschleunigt eine Vorfinanzierung den Baustart um vier bis zehn Jahre. Der Kanton Luzern fordert jedoch eine tragbare Vorfinanzierung. Mit dem bundesrätlichen Vorschlag müsste der Kanton Luzern eine zeitlich unbestimmte Finanzierung ohne Rückzahlungsgarantie übernehmen. Die Finanzierungskosten und -risiken wären zu hoch und nicht mehrheitsfähig. Unterstützung aus Ob- und NidwaldenFür den Kanton Luzern ist eine rasche Realisierung und möglichst umfassende Finanzierung des Durchgangsbahnhofs wie auch des Zimmerberg-Basistunnels II essenziell. Er setzt sich deshalb für diejenige Variante des Ausbauschritts ein, die 11,5 Milliarden Franken umfasst. Diese bringt Luzern und der Zentralschweiz zahlreiche Angebotsverbesserungen auf der Achse Zürich‒Zug‒Luzern‒Sursee‒Olten. Insbesondere begrüsst der Kanton Luzern den im Ausbauschritt 2035 vorgesehenen 30-Minuten-Takt beim Regio-Express Luzern‒Olten, den Ausbau auf vier schnelle Verbindungen auf der Achse Luzern–Zug–Zürich (30-Minuten-Takt Luzern‒Ebikon‒Rotkreuz‒Zug‒Zürich, mit stündlicher Verbindung ab Luzern, sowie 30-Minuten-Takt Luzern–Zug–Zürich). Für die Strecke Zug–Luzern–Olten–Sursee muss der Ausbauschritt 2030/35 jedoch aufwärtskompatible Massnahmen vorsehen, die bereits vor Inbetriebnahme der beiden Grossprojekte dringend notwendige Angebotsverbesserungen ermöglichen. Die Kantone Ob- und Nidwalden unterstützen die Stellungnahme des Kantons Luzern vollumfänglich. Der Durchgangsbahnhof ist für die Kantone ein Schlüsselelement zur Weiterentwicklung der ÖV-Mobilität. Die damit verbundene bessere Erschliessung Ob- und Nidwaldens ist für die Tourismuskantone zudem wirtschaftlich zentral. AnhangBahnausbauschritt 2030/35: Stellungnahme des Kantons Luzern Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Leistungsfähige Verkehrssysteme


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 1. März 2017Betrugsversuche im Zahlungsverkehr mit UnternehmenKanton Luzern In der letzten Februarwoche wurden bei drei Unternehmen Betrugsversuche unternommen. Unbekannte haben Banken angewiesen, im Auftrag von Bankkunden hohe Geldbeträge an eine andere Bank zu überweisen. Dank Controlling der beauftragen Banken und betroffenen Unternehmen kam bis jetzt niemand zu Schaden.In der letzten Februarwoche 2017 wurden bei drei Banken im Kanton Luzern falsche Zahlungsaufträge von Bankkunden zugestellt. Die gefälschten Dokumente und Internetaufträge waren echten Schriftstücken der betroffenen Unternehmen sehr ähnlich. In allen Fällen wurden die betroffenen Banken angewiesen Beträge von mehreren 10'000 Franken an ein Geldinstitut im Ausland zu überweisen. Der Gesamtdeliktsbetrag beläuft sich auf rund eine Viertelmillion Franken. Dank dem Controlling der beauftragen Schweizer Banken und betroffenen Unternehmen kam bis jetzt niemand zu Schaden. Die Luzerner Polizei rät im Zahlungsverkehr vorsichtig zu sein: • Seien Sie vorsichtig im Umgang mit Ihren Geschäftsdaten• Überprüfen Sie Anbieter von Waren und Dienstleistungen• Ein gesundes Misstrauen kann Sie vor einem Betrug schützen• Überweisen Sie nie Geld an Unbekannte, zumal wenn sie im Ausland sitzen


location: Zentralschweiz

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 1. März 2017"Wer fährt, trinkt nicht." - 127 Personen waren nicht fit für die StrasseDie Zentralschweizer Polizeikorps haben im Rahmen der Kampagne „Wer fährt, trinkt nicht“ während der Fasnacht verstärkt Verkehrskontrollen im Bereich der Fahrfähigkeit durchgeführt. 127 der kontrollierten Verkehrsteilnehmer waren nicht fit für die Strasse und müssen verzeigt werden. Die Zentralschweizer Polizeikorps mussten während der Fasnachtszeit insgesamt eine Zunahme der Verkehrsteilnehmer registrieren, die sich in nicht fahrfähigem Zustand ans Steuer gesetzt haben. 127 Personen müssen verzeigt werden, im Vorjahr waren es 106. Eine Abnahme wurde bei den Fahrzeuglenkern, die dem Verbot des Fahrens unter Alkoholeinfluss unterstehen, z.B. Neulenker, verzeichnet. Zwölf setzten sich alkoholisiert ans Steuer, obwohl der Alkoholwert 0,05 mg/l oder mehr betrug, im Vorjahr waren es deren 21. Eine Zunahme ist mit 46 Personen (Vorjahr 13) mit einem Alkoholwert zwischen 0.25 bis 0.39 mg/l zu verzeichnen. 48 Fahrzeuglenker wiesen einen Atemalkoholwert von 0.4 mg/l oder mehr auf, im Vorjahr waren es deren 52. Ihnen wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen, insgesamt war dies in 78 Fällen der Fall. Mit 21 Personen gegenüber 20 im Vorjahr waren in etwa gleich viele Verkehrsteilnehmer unter Drogeneinfluss während der Fasnachtszeit unterwegs. Ihnen wurde der Führerausweis abgenommen und sie mussten sich einer Blut- und Urinprobe unterziehen.


location: Ebikon

title_de: Mutmasslicher Einbrecher festgenommen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 2. März 2017Mutmasslicher Einbrecher festgenommenEbikon Gestern Abend nahm die Polizei in Ebikon einen mutmasslichen Einbrecher fest. Derzeit wird abgeklärt, ob er für weitere Straftaten in Frage kommt. Mittwoch, 1. März 2017, kurz vor 21:00 Uhr, wurde der Polizei gemeldet, dass ein unbekannter Mann nach einem Einbruchsversuch zu Fuss geflüchtet sei. Im Rahmen der Fahndung nach dieser Person wurden nebst mehreren Patrouillen auch zwei Polizeihunde eingesetzt. Im Zuge der Fahndung konnte der mutmassliche Einbrecher durch einen Polizeihund gestoppt und durch die Polizei festgenommen werden. Der 27-jährige Albaner wurde dabei leicht verletzt. Der Mann trug bei der Festnahme verdächtige Gegenstände auf sich. Derzeit wird abgeklärt, für welche Straftaten der Mann in Frage kommt. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen.


location: Werthenstein

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 2. März 2017Tierunterstand abgebrannt – niemand verletztWerthenstein Gestern Abend ist in Werthenstein ein Tierunterstand abgerannt. Verletzt wurde niemand. Die Brandursache ist Gegenstand der laufenden Abklärungen.Am Mittwoch, den 1. März 2017 kurz nach 21:15 Uhr wurde der Polizei gemeldet, dass in Werthenstein ein Tierunterstand brenne. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte befand sich der Unterstand in Vollbrand. Verletzt wurde niemand. Die Brandursache ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Diese dürfte auf ein nicht vollständig gelöschtes Feuer in einem Grill zurückzuführen sein. Der entstandene Sachschaden dürfte eher gering sein. Im Einsatz standen 55 Angehörige der Feuerwehren Wolhusen und Menznau. Ein Bild steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1


contact: Ina BrueckelBeauftragte für Kultur- und ÖffentlichkeitsarbeitTel. 041 228 53 16ina.brueckel@zhbluzern.ch

content_de: Mitteilung3. März 2017ZHB Luzern: Ausstellungsvernissage «Erlesenes Luzern»Mit der Ausstellung «Erlesenes Luzern» endet der Zyklus ET IN LUCERNA EGO in der Zentral- und Hochschulbibliothek (ZHB) Luzern. Als Stationen sind das Historische Museum, das sic!elephanthouse und das Konservatorium vorausgegangen. Nun installiert der Zentralschweizer Spurensucher und Echosammler Hans Peter Litscher eine einmalige Luzerner Wunderkammer in den leeren Räumen der Sondersammlung. Die Ausstellungsvernissage findet am 8. März 2017 um 18:30 Uhr in der ZHB Luzern statt (Standort Sempacherstrasse). Anhang- Vollständige Medienmitteilung- Bild: Fotocollage von Hans Peter Litscher unter Verwendung eines Motivs von Antonello da Messina: Annunciata di Palermo. 1476


title_de: Räuber festgenommen

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 6. März 2017Räuber festgenommen Die Luzerner Polizei hat zwei Männer festgenommen, welche am Wochenende eine Personengruppe geschlagen und in einem Fall ausgeraubt haben. Die Täter stammen aus der Schweiz und Serbien. Der Raubüberfall ereignete sich am Samstag (4.3.17) nach 04.00 Uhr am Iseliquai in der Stadt Luzern. Eine Personengruppe wurde von drei Männern angesprochen, provoziert und später traktiert. Sie schlugen die Opfern mit Fäusten und Füssen u.a. in das Gesicht. Einem Mann wurde dann das Portemonnaie entwendet. Die 3er-Gruppe wurde kurz darauf von der Luzerner Polizei in der Stadt Luzern festgenommen. Es zeiget sich, dass vor allem zwei der drei Männer bei der Tat aktiv waren. Die beiden mutmasslichen Täter sind 22 und 23 Jahre alt und stammen aus der Schweiz und Serbien. Sie wohnen im Kanton Luzern und sind der Polizei einschlägig bekannt. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 7. März 2017Nach Sachbeschädigungen zwei Jugendliche festgenommenLuzern Am Samstagabend wurden in der Stadt Luzern zwei verdächtige Jugendliche kontrolliert und festgenommen. Wie die Ermittlungen ergaben sind sie für mehrere Sachbeschädigungen an Fassaden verantwortlich. Am Samstagabend, 04.03.2017, 20:00 Uhr wurden am Geissensteinring zwei verdächtige Jugendliche kontrolliert und festgenommen. Wie die Ermittlungen ergaben, haben sie auf der Strecke Schwanenplatz, Zentralstrasse und Fruttstrasse mit Markierstiften Schriftzüge an Fassanden angebracht. Die beiden 16-jährigen jugendlichen Schweizer müssen sich nun vor der Jugendanwaltschaft verantworten.


location: Roggliswil

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 7. März 2017Frontalkollision zwischen zwei PersonenwagenRoggliswil Am Montagabend verlor die Lenkerin eines Personenwagens auf der Pfaffnauerstrasse die Kontrolle über ihr Fahrzeug. In der Folge kam es zu einer heftigen Kollision mit einem entgegenkommenden Personenwagen. Zwei Personen mussten leicht verletzt ins Spital gebracht werden. Am Montagabend, 6. März 2017, 18:30 Uhr fuhr die Lenkerin eines Personenwagens von Pfaffnau kommend auf der Pfaffnauerstrasse in Richtung St. Urban. Im Gebiet Dürlef verlor die 19-jährige Automobilistin die Kontrolle über ihr Fahrzeug und kollidierte mit einem entgegenkommenden Personenwagen. Durch den heftigen Aufprall geriet dieses Auto ab der Strasse und überschlug sich dabei im abfallenden Wiesland. Zwei Personen mussten zur Kontrolle in ein Spital gebracht werden. Beide Fahrzeuge erlitten Totalschaden. Der Durchgangsverkehr musste während der Unfallaufnahme und Bergung örtlich umgeleitet werden. Bild 1 Bild 2 Bild 3


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 7. März 2017Fussgängerin auf Fussgängerstreifen angefahren und verletztNebikon Am Montagabend überquerte eine Fussgängerin in Nebikon einen Fussgängerstreifen. Dabei wurde sie von einem Auto erfasst und weggeschleudert. Die Fussgängerin musste verletzt in ein Spital gebracht werden. Am Montagabend, 6. März 2017, 19:00 Uhr überquerte eine Fussgängerin die Hauptstrasse in Nebikon beim Fussgängerstreifen an der Vorstadt 33. Ein in Richtung Dagmersellen fahrender Lenker eines Personenwagens hielt sein Auto an, um der Fussgängerin den Vortritt zu gewähren. Gleichzeitig fuhr eine 76-jährige Automobilistin entgegengesetzt in Richtung Schötz. Sie übersah die auf dem Fussgängerstreifen gehende Fussgängerin und erfasste diese frontal. Sie wurde durch die Wucht mehre Meter weggeschleudert, wo sie verletzt liegen blieb. Die 46-jährige Fussgängerin wurde mit einer Ambulanz in ein Spital gebracht. Bild 1 Bild 2


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 8. März 2017Jahresbilanz 2016 - Staatsanwaltschaft des Kantons Luzern Viele Fälle, hoher Arbeitsdruck und eine neue Abteilung für die Verfolgung von Wirtschaftsdelikten Am Mittwoch, 8. März 2017, präsentierte die Staatsanwaltschaft des Kantons Luzern die Jahresstatistik 2016. Die Staatsanwaltschaft Luzern hatte im vergangenen Jahr knapp 50'000 Fälle zu bearbeiten. Damit liegt sie um 0.5% unter dem Vorjahreswert. Die Arbeitslast bleibt weiterhin konstant hoch. Die Schaffung der neuen Abteilung Wirtschaftsdelikte hat sich bereits nach wenigen Monaten bewährt. „Bei der Bekämpfung der Wirtschaftsdelikte sind wir auf dem richtigen Weg und verzeichnen erste Erfolge." - sagt Oberstaatsanwalt Daniel Burri. Neue Abteilung Wirtschaftsdelikte Per 1. Juli 2016 konnte die neue Abteilung 5 der Staatsanwaltschaft, spezialisiert auf die Verfolgung von Wirtschaftsdelikten, ihren produktiven Betrieb in Kriens (Schappe-Center) aufnehmen. "Wir sind auf dem richtigen Weg und verzeichnen erste Erfolge!" - bilanziert Oberstaasanwalt Daniel Burri das erste halbe Jahr. Seit dem Start wurden der neuen Abteilung schon 338 Fälle zur Bearbeitung zugewiesen. Diese haben vor allem Betrugs- und Urkundendelikte im Fokus. 89 Fälle konnten bereits abgeschlossen werden. Konstant hohe Fallzahlen für die StaatsanwaltschaftGegenüber dem Vorjahr blieben die Fallzahlen konstant hoch. Der äusserst geringfügige Rückgang von nur gerade 0,5% auf 49'911 Fälle ist nicht ausschlaggebend. Die Deliktstatistik zeigt auch in diesem Jahr keine besonderen Auffälligkeiten. Während im Vorjahr (2015) die Fallzahlen bei den Betäubungsmitteldelikten noch stark angestiegen waren (+13,5%), bestätigte sich dieser Trend 2016 nicht mehr (-2%). Wie im letzten Jahr kamen bei den Delikten gegen Leib und Leben erneut weniger Straftaten zur Anzeige (-6%). Auch die Delikte gegen das Vermögen sind nach dem leichten Anstieg im Vorjahr zurückgegangen (-9%). In all diesen Deliktsbereichen ist der Rückgang der Fallzahlen aber wenig aussagekräftig und aufgrund der Schwankungen der früheren Jahre nicht signifikant. Fallzahlen bei der Jugendanwaltschaft mit Schwankungen im üblichen BereichDementsprechend sind auch die Falleingänge der Jugendanwaltschaft im Besonderen mit grösster Vorsicht zu interpretieren. Vor einem Jahr vermeldeten wir noch weniger Gewaltdelikte. 2016 stiegen die Delikte gegen Leib und Leben bei den Jugendlichen wieder an (+12%). Dies darf jedoch nicht überbewertet werden, zumal wir in früheren Jahren noch weit mehr Gewaltdelikte verzeichneten. Auch der Rückgang der Fälle insgesamt darf bei der Jugendanwaltschaft nicht zu stark gewichtet werden. Zurückgegangen sind hauptsächlich Bagatelldelikte (Übertretungen im Strassenverkehr, Kiffen und geringfügige Ladendieb-stähle), wogegen die Belastung bei den grösseren Verfahren in etwa gleich geblieben ist. Als Fazit kann dennoch festgehalten werden, dass die Jugendkriminalität insgesamt rückläufig ist, was einem schweizweiten Trend entspricht.


title_de: Inhalt

content_de: Kurzmitteilungen aus dem Regierungsrat3. April 2017Inhalt•Integrationsprogramm für spät eingereiste Jugendliche: Zuschlag geht an Caritas•Anpassung Reglement für MaturitätsprüfungenIntegrationsprogramm für spät eingereiste Jugendliche: Zuschlag geht an CaritasDer Luzerner Regierungsrat hat den Zuschlag für das sprachliche und berufliche Integrationsprogramm für spät in die Schweiz eingereiste Jugendliche (vor allem Flüchtlinge) ab Schuljahr 2017/2018 an die Caritas Luzern vergeben. Diese hat im Auftrag des Kantons bisher das Programm «Sprachförderung und Jobtraining» für diese Zielgruppe durchgeführt. Das Integrationsprogramm an der Nahtstelle zwischen obligatorischer Schule und beruflicher Grundbildung richtet sich insbesondere an fremdsprachige Jugendliche zwischen 16 und 21 Jahren mit wenig schulischer Bildung im Herkunftsland. Ziel ist die Alphabetisierung bzw. die Erreichung des Deutsch-Niveaus A2 sowie die soziale und fachliche Vorbereitung auf die berufliche Integration bzw. die berufliche Grundbildung. Die Zuweisung in das Programm erfolgt über den Sozialdienst der Dienststelle Asyl- und Flüchtlingswesen oder über das Triageportal «Beratung und Integration BI» der Dienststelle Berufs- und Weiterbildung. Anpassung Reglement für MaturitätsprüfungenDer Regierungsrat passt zum neuen Schuljahr 2017/2018 das Maturitätsreglement (SRL Nr. 506) an. Die Neuerungen gelten für sogenannte Unredlichkeiten bei Prüfungen im Zusammenhang mit Erfahrungsnoten und regeln die Entscheidungsträger bzw. die Folgen. Die Schulen entscheiden, welche Disziplinarmassnahme sie anordnen, wenn sich Maturandinnen und Maturanden bei Prüfungen während des Schuljahres im Zusammenhang mit Erfahrungsnoten unredlich verhalten (z.B. spicken, schummeln). Bei wiederholten oder schwerwiegenden Verstössen liegt der Entscheid bei der Maturitätskommission. Diese kann den Maturand bzw. die Maturandin von der Maturitätsprüfung ausschliessen oder das Maturitätszeugnis als ungültig erklären. Ausserdem schreibt das geänderte Reglement den Schulen vor, die Maturandinnen und Maturanden künftig ausdrücklich über diese Bestimmungen zu informieren. Mit diesen Präzisierungen soll garantiert werden, dass den Maturandinnen und Maturanden bewusst ist, dass Prüfungsbetrug bei Erfahrungsnoten vor der Matura Folgen haben wird. Zur Gesetzessammlung


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 8. März 2017Zwei mutmassliche Einbrecher auf der Flucht festgenommenLuzern In der Nacht auf Mittwoch meldete ein Anwohner der Einsatzleitzentrale der Luzerner Polizei Einbruchgeräusche. Die ausrückenden Patrouillen konnten zwei flüchtende Männer mit Hilfe eines Polizeihundes aufspüren und festnehmen. Mittwoch, 08.03.2017, kurz nach Mitternacht hörte ein Anwohner an der Luzernerstrasse in Luzern/Littau Einbruchgeräusche. Er meldete seine Feststellung unverzüglich der Luzerner Polizei.Die mutmassliche Täterschaft flüchtete, bevor die erste Patrouille am Ereignisort eintraf. Ein Polizeihund konnte eine Fährte aufnehmen. Kurze Zeit später konnten zwei Verdächtige unweit des gemeldeten Objektes angehalten und festgenommen werden. Bei den Festgenommenen handelt es sich um zwei albanisch stämmige Männer im Alter von 23 und 31 Jahren.


contact: Signalement:Unbekannte Frau, 25 - 40 Jahre alt, 160 bis 165 cm gross, schlank, lange, dunkelbraune Haare und zu einem Rossschwanz zusammengenommen, vermutlich Osteuropäerin, sprach Französisch, gepflegte Erscheinung Die Polizei bittet um eine sofortige Meldung, wenn jemand die signalisierte Frau beobachtet oder angesprochen wurde. Notruf 117 oder Telefon 041 248 81 17. Tipps:- Seien Sie vorsichtig, wenn Unbekannte spontan mit Ihnen Kontakt aufnehmen- Sind Sie skeptisch bei Ablenkungsmanövern (umarmen, küssen etc.)- Halten Sie zu Unbekannten in einem Dialog einen angemessenen Abstand- Tragen Sie Portemonnaie und Wertgegenstände verteilt in Innentaschen mit sich

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 14. März 2017Vorsicht - Geschickte Trickdiebin hat es auf Armbanduhren abgesehenLuzern In der Stadt Luzern ist seit rund einem Monat eine unbekannte Trickdiebin unterwegs. Sie hat vornehmlich ältere Personen im Visier. Es gelang ihr schon mehrmals teure Armbanduhren zu stehlen.Seit Mitte Februar 2017 wurden der Luzerner Polizei in unterschiedlichen Abständen Trickdiebstähle gemeldet. Eine junge Frau hat mit ihren meist älteren Opfern überraschend


location: Schenkon

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 14. März 2017PW-Lenkerin bei Unfall mit Sattelmotorfahrzeug verletztSchenkon Heute Morgen ist es auf der Surentalstrasse in Schenkon zu einer Kollision zwischen einem Sattelmotorfahrzeug und einem Personenwagen gekommen. Die Autofahrerin wurde dabei verletzt. Die Surentalstrasse musste für ca. drei Stunden gesperrt werden. Am Dienstag, 14. März 2017, kurz vor 10:30 Uhr, fuhr eine Autofahrerin auf der Surentalstrasse von Schenkon Richtung Geuensee. Aus noch ungeklärten Gründen geriet der Personenwagen auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit dem Auflieger eines entgegenkommenden Sattelmotorfahrzeuges. Die Autofahrerin wurde beim Unfall verletzt und durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Die Surentalstrasse zwischen Schenkon und Geuensee musste für die Bergungsarbeiten ca. drei Stunden gesperrt werden. Der Verkehr wurde durch die Feuerwehr Region Sursee örtlich umgeleitet. Drei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3


content_de: Zeugenaufruf und Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 4. April 2017Raubüberfall auf Volg - Täter festgenommen Am Montag hat ein Jugendlicher mit einem Messer einen Supermarkt in Büron überfallen und ist mit seinem Komplizen geflüchtet. Dank einer intensiven Fahndung konnten die Täter auf der Flucht festgenommen werden. Der Jugendliche hat am Montag (3.4.17) um 16.30 den Supermarkt Volg in Büron betreten. Er war maskiert und hatte ein Messer in der Hand. Die Verkäuferin flüchtete in einen Nebenraum. Der Täter entwendete Zigaretten und flüchtete zu Fuss in Richtung Hauptstrasse. Kurz darauf konnte die Polizei zwei Jugendliche (14 und 16 Jahre alt) in Büron bei einer Bushaltestelle festnehmen. Der Täter und sein Komplize waren mit gestohlenen Velos unterwegs. Die Tatwaffe konnte sichergestellt werden. Die Untersuchung führt die Jugendanwaltschaft.


contact: Claudia Burkard WeberLeiterin GesundheitsförderungDienststelle Gesundheit und SportTel. 041 228 67 30claudia.burkard@lu.ch

content_de: Mitteilung27. März 2017«Luzern tanzt»: Abwechslungsreiches Angebot für mehr Bewegung«Luzern tanzt» motiviert die Bevölkerung, zu tanzen und sich mehr zu bewegen. In den Monaten April und Mai 2017 gibt es im ganzen Kantonsgebiet insgesamt 40 «Luzern tanzt»-Veranstaltungen. Zum Start der Kampagne, am Tanzparcours vom 1. April, wird in Luzern im Bahnhof und in mehreren Warenhäusern getanzt. Die Kampagne «Luzern tanzt» steht unter dem Slogan «Werde fit und tanze mit». 40-mal hat die Bevölkerung im Frühling 2017 Gelegenheit, im Rahmen dieser Kampagne zu tanzen und so etwas für die persönliche Fitness zu tun. «Luzern tanzt» will die Bevölkerung zu mehr Bewegung motivieren, erklärt Claudia Burkard, Leiterin der Fachstelle Gesundheitsförderung des Kantons Luzern: «Tanzen wirkt sich positiv auf die Gesundheit aus, stärkt den Bewegungsapparat und fördert das Körperbewusstsein. Studien belegen zudem, dass Tanzen die Hirnleistung anregt.» Die Kampagne hat zudem einen sozialen Aspekt: Sie bringt Menschen unabhängig von Alter und Herkunft zusammen, belebt das kulturelle Angebot und fördert die Integration. Tanzshows in Warenhäusern «Luzern tanzt» startet am 1. April mit einem Tanzparcours in der Stadt Luzern. Nach einem kurzen Eröffnungsevent im Bahnhof verteilen sich 20 Tanzgruppen und -schulen auf verschiedene Standorte und zeigen in ihren Shows die Vielfalt des Tanzens. Getanzt wird im Bahnhof Luzern und je nach Wetter auf verschiedenen Plätzen in der Altstadt. Eine aussergewöhnliche Tanzbühne stellen zudem vier Warenhäuser in der Altstadt zur Verfügung: Im Manor, im Coop City, bei Vögele Mode und im Buchhaus Stocker wird zwischen Bücherregalen, Damen- und Kinderkleidern, im Schaufenster oder im Restaurant getanzt. Im Bahnhof Luzern hat die Bevölkerung zudem die Möglichkeit den ganzen Nachmittag Crashkurse zu besuchen und die gelernten Tanzschritte gleich anzuwenden. Linedance, Hip-Hop, Walzer: alle sind angesprochen Herzstück der Kampagne «Luzern tanzt» sind die Veranstaltungen in den Gemeinden. Im ganzen Kanton Luzern finden im April und Mai insgesamt 35 Tanzevents statt. Das Angebot ist äusserst vielseitig und beinhaltet Tanzabende oder -nachmittage sowie Tanzkurse: Linedance, Bauchtanz, Salsa, Kreistanz, Walzer, Fox, Trachtentanz, Hip-Hop, Hoftanz im Schlosssaal, Tango, Streetdance, Capoeira, Chinesischer Tanz – für alle Bevölkerungs- und Altersgruppen hat es passende Tanzstile im Angebot. Organisiert werden diese Anlässe von Vereinen, Gemeinden, engagierten Privatpersonen oder Tanzschulen. Luga-Tanztag und kostenlose Schnupperkurse«Luzern tanzt» gastiert am Samstag, 29. April 2017, auch an der Zentralschweizer Frühlingsmesse Luga. Am «Luga-Tanztag» zeigen auf der Eventbühne 20 Tanzgruppen ihre Shows. In verschiedenen Crashkursen können die Besucherinnen und Besucher neue Tanzschritte lernen. Mit einer Openair-Tanzparty wird der «Luga-Tanztag» abgeschlossen. Im Rahmen der Kampagne «Luzern tanzt» werden zudem am Sonntag, 7. Mai 2017 im Kulturhaus Südpol insgesamt 30 Tanz-Schnupperkurse angeboten. Dank grosszügigen Sponsoren ist dieses Angebot für die Bevölkerung kostenlos. Prominenter Botschafter: Johnny Burn Botschafter der Kampagne ist dieses Jahr Musiker und Entertainer Johnny Burn. Am Tanzparcours vom 1. April sowie am Luga-Tanztag wird er im Programm auftreten und eine für den Anlass einstudierte Tanz-Performance zeigen. Johnny Burn freut sich, für «Luzern tanzt» im Einsatz zu stehen: «Tanzen bedeutet für mich Glück! Es ehrt mich sehr, Botschafter von «Luzern tanzt» zu sein und dieses Glück in meinem Heimatkanton teilen zu dürfen.» Johnny Burn ist auch auf dem Plakat der Kampagne zu sehen, dies gemeinsam mit Silvia Epp von der Trachtengruppe Hochdorf. Kampagne breit abgestützt «Luzern tanzt» ist eine Kampagne der Dienststelle Gesundheit und Sport des Kantons Luzern und dem Tanzfest Luzern sowie weiteren Partnern. Die Projektorganisation von «Luzern tanzt» wird von zahlreichen Sponsoren und Partnern unterstützt. Die Kampagne sei positiv, farbenfroh und vielseitig, sagt Claudia Burkard. «Es freut mich sehr, dass immer mehr Vereine und Privatpersonen sich für die Kampagne engagieren und sich aktiv beteiligen.» Die Internetseite www.luzerntanzt.ch habe sich inzwischen als Plattform für Tanzveranstaltungen etabliert. Kostenlos können Veranstalter ihre Events publizieren. Die Bevölkerung findet sehr rasch und einfach passende Angebote. Weitere Informationen finden Sie unter: w w w. luzerntanzt. ch sowie https://w w w. facebook. com/luzerntanzt Anhang- Programm «Luzern tanzt» 2017- Plakat «Luzern tanzt» 2017- Detailliertes Programm Tanzparcours vom 1. April 2017- Liste aller Veranstaltungen in den Gemeinden- Bilder Kampagne 2016 Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Lebendiger Kultur- und Sportkanton


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 5. April 2017Nächtliche Aktivitäten aus der Hausbesetzerszene - weitere FestnahmenLuzern In der Nacht demonstrierten mehrere Personen vor dem Polizeigebäude. Sie wurden durch die Polizei kontrolliert und weggewiesen. Drei Personen versuchten erneut ins geräumte Haus an der Obergrundstrasse einzudringen. Alle wurden angehalten und kontrolliert. Während der Nacht wurden fünf Personen festgenommen. Dienstagnacht, 04.04.2017, kurz vor 22:00 Uhr, begaben sich etwa 15 Personen zum Polizeigebäude an der Kasimir-Pfyffer-Strasse. Sie formierten sich zu einer Kundgebung bezüglich der Auflösung des besetzten Hauses an der Obergrundstrasse. Sie traten mit Sprechchören auf. Eine weitere Person schleppte ein Holzpalett mit sich. Alle wurden durch die Polizei kontrolliert und weggewiesen. Um 22:15 versuchten drei Personen erneut in das geräumte Haus an der Obergrundstrasse einzudringen. Sie konnten angehalten und kontrolliert werden. Bei den nächtlichen Aktivitäten aus der Hausbesetzerszene resultierten fünf Festnahmen. Gründe dafür waren Hinderung einer Amtshandlung und Wahrung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung.


contact: Dr. Christoph BöbnerLeiter Dienststelle Landwirtschaft und WaldTelefon 041 925 10 00christoph.boebner@lu.ch Bruno RöösliAbteilungsleiter WaldDienststelle Landwirtschaft und WaldTelefon 041 925 10 71bruno.roeoesli@lu.ch

content_de: Mitteilung10. April 2017Teilrevision des kantonalen Waldgesetzes geht in VernehmlassungDer Regierungsrat schickt eine Teilrevision des kantonalen Waldgesetzes bis am 10. Juli 2017 in die Vernehmlassung. Hintergrund der Revision ist der Nachvollzug von Bundesrecht in den Bereichen Waldschutz und Arbeitssicherheit. Zudem sind neue Aufgaben für die «Regionalen Organisationen» vorgesehen. Parallel dazu wird der kantonale Forstdienst neu organisiert. Am 1. Januar 2017 ist das neue Waldgesetz des Bundes in Kraft getreten. Es hat zum Ziel, den Wald künftig besser vor Schadorganismen zu schützen, ihn für die Herausforderungen des Klimawandels zu wappnen und die Holznutzung sowie die Arbeitssicherheit zu stärken. Dies erfordert auch im kantonalen Recht Anpassungen im Bereich des Waldschutzes und der Arbeitssicherheit. Neue Aufgaben für «Regionale Organisationen»Seit 2006 können bestimmte staatliche Aufgaben auch an privatrechtliche «Regionale Organisationen» (RO) delegiert werden (siehe Kasten). Die Teilrevision sieht vor, dass künftig die Betriebsförster der RO im Auftrag der Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa) auch Waldeigentümerinnen und -eigentümer beraten dürfen, die nicht Mitglied einer RO sind. Dies gilt für den Nutzwald. In Schutzwäldern oder Naturvorranggebieten bleibt die Beförsterungskompetenz weiterhin beim Kanton. Mit dieser Neuerung soll die Zusammenarbeit im Luzerner Wald verbessert werden. Zudem erhofft man sich neue Mitglieder für die RO. Die Vernehmlassung zum teilrevidierten kantonalen Waldgesetz dauert bis zum 10. Juli 2017. Das angepasste kantonale Waldrecht soll am 1. Juli 2018 in Kraft treten. Reorganisation ForstdienstParallel zur Teilrevision des kantonalen Waldgesetzes wird der kantonale Forstdienst neu organisiert. Unter anderem wird die Zahl der Forstreviere von 16 auf 12 reduziert. Zudem wird die Führungsstruktur der lawa-Abteilung Wald gestrafft und integraler gestaltet. Eine Stelle eines Fachbereichs wird nicht mehr besetzt und die Verwaltung der Waldregion Luzern zieht von der Stadt Luzern an den lawa-Standort nach Sursee um. Einen Beitrag leisten auch die nichtstaatlichen Organisationen: Die Entschädigung der privaten RO und der Korporationen für die ausgelagerten Beförsterungsaufgaben sowie die Beiträge des Kantons an Waldprojekte werden um rund acht Prozent gekürzt. In der Summe führen die Massnahmen zu einem Minderaufwand von jährlich 0.7 Millionen Franken. Anhang- Vernehmlassungsunterlagen- Organigramm lawa (1. 3. 2017)- Übersicht Waldregionen und Forstreviere (1. 2. 2017)- Übersicht Regionale Organisationen (22. 3. 2016)- Bild: Mit der Revision des Waldgesetzes wird das Forstwesen angepasst. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Perspektiven für die Regionen«Regionale Organisationen»Der Luzerner Wald umfasst eine Gesamtfläche von 41'000 Hektaren. Die kleinstrukturierte Eigentumssituation mit rund 12'000 privaten Waldeigentümern erschwert die Bewirtschaftung des Luzerner Waldes, weshalb sich möglichst viele betrieblich nicht organisierte Waldeigentümerinnen und -eigentümer zu «Regionale Organisationen» (RO) zusammenschliessen sollen. Diese bewirtschaften den Wald gemeinsam unter Führung einer Fachperson und können das Holz so kostengünstig bündeln und kundengerecht liefern. Innerhalb der letzten zehn Jahre ist ein kantonsweites Netz von zehn RO entstanden. Knapp 80 Prozent der Waldfläche im Kanton Luzern werden heute durch RO oder andere betriebliche Waldorganisationen bewirtschaftet. Der Aufbau der RO stärkt die Leistungsfähigkeit der Wald- und Holzwirtschaft.Die Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa) schafft und steuert die Rahmenbedingungen und Grundlagen, damit die betrieblichen Waldorganisationen die Leistungen für die Öffentlichkeit erbringen können.


contact: Regierungsrat Reto WyssBildungs- und KulturdirektorTel. 041 228 52 03 (erreichbar am 6. April 2017 von 14.30 bis 15.30 Uhr) Regierungsrat Guido GrafGesundheits- und SozialdirektorTel. 041 228 60 85

content_de: Mitteilung6. April 2017Master Medizin: Verträge unterzeichnet – Start 2020Die Vereinbarung zur Kooperation in der Ärzteausbildung ist von der Zürcher und Luzerner Regierung genehmigt und von den beteiligten Universitäten Zürich und Luzern unterzeichnet worden. Der Luzerner Regierungsrat zeigt sich erfreut über die nun erfolgte Zusage aus Zürich – damit kann der Master-Studiengang Medizin ab 2020 wie geplant starten. Die Universitäten Luzern und Zürich haben ihre Zusammenarbeit besiegelt: Sie haben die Kooperationsvereinbarung für den Master-Studiengang Medizin (Joint Master) unterzeichnet. Somit können ab 2020 jährlich 40 Master-Studierende der Universität Zürich ihre klinische Ausbildung in Luzerner Spitälern und Hausarztpraxen absolvieren. Die Universität Luzern verantwortet und koordiniert den Luzerner Ausbildungsteil und vermittelt ihnen Wissen im Bereich der Gesundheitswissenschaften. Der Luzerner Bildungsdirektor Reto Wyss sieht mit der Unterzeichnung einen Meilenstein erreicht: «Nun steht dem gemeinsamen Masterstudiengang Medizin nichts mehr im Wege. Wir können damit einen wichtigen Beitrag zur Ausbildung von Ärzten leisten – insbesondere im Bereich der Allgemein- und Hausarztmedizin. Da alle Spitäler und die Universität auf dem Platz Luzern zusammenspannen, können wir die vorhandenen Kompetenzen optimal in die Kooperation mit Zürich einbringen.» Gesundheitsdirektor Guido Graf ist überzeugt, dass der gemeinsame Studiengang die Chancen erhöht, dass die jungen Ärztinnen und Ärzte nach Studienabschluss im Kanton Luzern arbeiten werden: «Der Masterstudiengang in Luzern macht die Studierenden mit der ganzen Breite des Ärzteberufs praxisnah vertraut. Es stehen ihnen mit dieser Ausbildung alle Wege offen. Wir setzen darauf, damit insbesondere den Hausarztberuf in unserer Region attraktiver zu machen.» Bachelor in Zürich, Master in LuzernIm Bachelor, dem ersten Teil des Medizinstudiums, besuchen die angehenden Ärztinnen und Ärzte Lehrveranstaltungen an der Universität Zürich. Teils werden sie dabei bereits von Luzerner Dozentinnen und Dozenten unterrichtet. Den Master, den zweiten Teil des Studiums, verbringen sie dann hauptsächlich in Luzern: Einerseits besuchen sie Lehrveranstaltungen der Gesundheitswissenschaften an der Universität Luzern. Andererseits lernen sie die praktischen Tätigkeiten von Ärztinnen und Ärzten in den beteiligten Luzerner Spitälern, Kliniken und in der ambulanten und hausärztlichen Grundversorgung kennen. Bei Studienabschluss erhalten die jungen Mediziner den Masterabschluss beider Universitäten (Joint Master). Anschubfinanzierung vom BundDie Ausarbeitung des Ausbildungsprogramms für den Joint Master hat dieses Jahr begonnen. Über die Finanzierung sind sich die Projektpartner aus Zürich und Luzern im Grundsatz einig. Als Anschubfinanzierung für den Aufbau des Joint Masters in den Jahren 2017 bis 2020 können sie vom Bund aus dessen Sonderprogramm Humanmedizin insgesamt rund 7 Millionen Franken erwarten. Über die weitere konkrete Ausgestaltung des Joint Masters wird der Luzerner Regierungsrat zusammen mit der Universität Luzern und den beteiligten Gesundheitsinstitutionen im Kanton Luzern zu einem späteren Zeitpunkt orientieren. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Flächendeckende Gesundheitsversorgung Perspektiven für die Regionen Innovations- und Wissenstransfer


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Mitteilung6. April 2016Netzwerkstörung kantonale Verwaltung: Fehler behobenAm Donnerstagnachmittag, 6. April 2017, trat eine Störung an einer zentralen Netzwerkkomponente der kantonalen IT-Infrastruktur auf. Es kam zu einem Ausfall der Kommunikationsverbindungen. Der Fehler wurde inzwischen lokalisiert und der Hersteller der Netzwerkkomponente hat eine Lösung zur Behebung geliefert, welche von der Dienststelle Informatik implementiert wurde. Alle Systeme funktionieren wieder. AnhangMitteilung I Netzwerkstörung


contact: Adrian WüestMitglied der Geschäftsleitung LUSTAT Statistik LuzernTel. 041 228 45 76

content_de: Mitteilung16. März 2017LUSTAT Jahrbuch 2017: Allein in elektronischer Form und mit neuer ThemenstrukturDas LUSTAT Jahrbuch 2017 ist erschienen. Es bietet wiederum ein einmaliges Zahlenpanorama zum Leben im Kanton Luzern. Das Jahrbuch wird erstmals allein in elektronischer Form herausgegeben und weist eine neue Themenstruktur auf, wie LUSTAT Statistik Luzern mitteilt. Zur vollständigen Medienmitteilung


contact: Gesundheits- und SozialdepartementKommunikationTel. 041 228 69 68Kommunikation.GSD@lu.ch

content_de: Kurzmitteilung aus dem Regierungsrat20. März 2017Bericht über Arbeitsbedingungen im Kanton LuzernDer Regierungsrat hat den Bericht 2016 der Dienststelle Wirtschaft und Arbeit (wira) über die Arbeitsbedingungen im Kanton Luzern zur Kenntnis genommen. Berichtet wird über die Umsetzung der flankierenden Massnahmen zum freien Personenverkehr mit den EU/EFTA-Staaten im Kanton Luzern und über die Umsetzung des Bundesgesetzes über Massnahmen zur Bekämpfung der Schwarzarbeit im Kanton Luzern. Der Bericht wurde von der Tripartiten Kommission Arbeitsmarkt zur Kenntnis genommen und auf der Webseite der wira veröffentlicht. Bericht 2016 über Arbeitsbedingungen im Kanton Luzern


contact: Otto IneichenKantonstierarztTel. 041 228 61 35

content_de: Mitteilung17. März 2017Vogelgrippe: Schutzmassnahmen werden aufgehobenDie Fälle von Vogelgrippe sind europaweit rückläufig. Das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) hat deshalb entschieden, die Schutzmassnahmen per 18. März 2017 aufzuheben. Fütterung und Tränke von Geflügel müssen somit nicht mehr in einem gegen aussen geschlossenen Stall stattfinden. Zwischen November 2016 und Januar 2017 wurden rund um den Boden-, Genfer-, Neuenburger-, Bieler-, Vierwaldstätter-, Zürich- und Greifensee insgesamt 121 verendete Wildvögel gefunden, deren Todesursache auf die Vogelgrippe des Subtyps H5N8 zurückzuführen war. Zudem wurden in verschiedenen europäischen Ländern Vogelgrippe-Fälle bekannt, bei denen auch Nutzgeflügelbestände betroffen waren. Mitte November 2016 wurde deshalb die gesamte Schweiz vom Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) zum Kontrollgebiet deklariert. Die verordneten Schutzmassnahmen gegen die Vogelgrippe waren vorerst bis zum 31. Januar 2017 befristet, wurden aufgrund der besorgniserregenden Lage in Europa und wegen der anhaltend tiefen Temperaturen in Nordeuropa aber bis zum 31. März 2017 verlängert. Mittlerweile sind die Fallzahlen in Europa stark zurückgegangen, die Temperaturen angestiegen und die Wildvögel mehrheitlich in ihre angestammten Gebiete zurückgekehrt. Deshalb hat das BLV entschieden, die Schutzmassnahmen bereits per 18. März 2017 aufzuheben. Für die Haltung von Geflügel müssen somit die im Zusammenhang mit der Vogelgrippe verordneten Auflagen nicht mehr eingehalten werden: •Fütterung und Tränke müssen nicht mehr in einem gegen aussen geschlossenen Stall stattfinden, vorhandene Wasserbecken müssen nicht mehr abgeschirmt und Gänse, Enten und Laufvögel nicht vom übrigen Hausgeflügel getrennt gehalten werden.•Märkte und Ausstellungen können wieder stattfinden Es liegen nach wie vor keine Hinweise vor, dass das Virus vom Subtyp H5N8 von Tieren auf Menschen übertragen wird. Im Kanton Luzern mussten nur wenige Wildvögel untersucht werden, bei denen allesamt keine Erkrankung gefunden wurde. Trotz der hohen Fallzahl bei den Wildvögeln blieb das Hausgeflügel in der Schweiz bislang verschont.


location: Eschenbach

title_de: Fussgängerin an Unfallfolgen verstorben

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 20. März 2017Fussgängerin an Unfallfolgen verstorbenEschenbach Am vergangenen Montag ist es in Eschenbach zu einem Unfall zwischen einem Lastwagen und einer Fussgängerin gekommen (siehe Medienmitteilung vom 13. März 2017). Die Fussgängerin ist am Sonntag an den Unfallfolgen verstorben. Am Montag, 13. März 2017, überquerte eine 90-jährige Fussgängerin bei der Einmündung Moos in Eschenbach die Rothenburgstrasse. Dabei kam es aus noch ungeklärten Gründen zu einer Kollision mit einem Lastwagen, welcher von Rothenburg Richtung Eschenbach fuhr. Die Frau wurde beim Unfall schwer verletzt (siehe Medienmitteilung vom 13. März 2017). Die Frau ist gestern Sonntag im Spital an den Unfallfolgen verstorben.


location: Inwil

title_de: Brand in Pfadihaus - niemand verletzt

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 20. März 2017Brand in Pfadihaus - niemand verletztInwil Am frühen Samstagmorgen brannte an der Bergstrasse in Inwil das Pfadihaus. Verletzt wurde niemand. Die Polizei geht von Brandstiftung aus. Am Samstag, 18. März 2017, kurz nach 05:15 Uhr wurde der Polizei gemeldet, dass an der Bergstrasse in Inwil das Pfadihaus brenne. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte drangen Flammen durch die Fenster nach aussen und der Innenbereich stand in Vollbrand. Das Feuer konnte durch die Feuerwehr schnell unter Kontrolle gebracht werden und ein Einsturz des Hauses verhindert werden. Verletzt wurde niemand. Aufgrund des Spurenbildes gehen die Brandermittler von einer Brandstiftung als Brandursache aus. Die entsprechenden Ermittlungen sind am Laufen. Im Einsatz standen ca. 100 Angehörige der Feuerwehren Oberseetal und Emmen. Zwei Bilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


location: Wolhusen: Fahndungserfolg nach bewaffnetem Raub in einem Tankstellen-Shop

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 20. März 2017Fahndungserfolg nach bewaffnetem Raub in einem Tankstellen-ShopWolhusen Am Sonntagabend hat ein junger Mann in einem Tankstellen-Shop eine Verkäuferin beraubt. Er bedrohte das Opfer mit einem Messer. Danach flüchtete er mit seiner Beute. Während der Fahndung konnte ein verdächtiges Auto angehalten werden. Wie sich bei der Kontrolle herausstellte, handelt es sich beim Festgenommenen um den mutmasslichen Täter des vorangegangenen Raubes. Am Sonntagabend, 19.03.2017, 20:45 Uhr, hat ein junger Mann in Wolhusen an der Entlebucherstrasse einen Raub verübt. Er bedrohte die Verkäuferin mit einem Messer und konnte so Bargeld erbeuten. Ihm gelang die Flucht in unbekannte Richtung. Die Luzerner Polizei löste sofort eine Fahndung aus. Nach etwa einer Stunde konnte in Malters bei einer Ausfahrt der Autostrasse ein junger Mann mit seinem Auto angehalten und kontrolliert werden. Dabei stellte sich heraus, dass es sich bei ihm um den mutmasslichen Täter des Raubes handelt. Der 20-jährige Schweizer wurde festgenommen. Die Beute konnte sichergestellt werden. Die Strafuntersuchung führt die Staatsanwaltschaft Sursee.


location: Gisikon

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 22. März 2017Zeugenaufruf: Einbrecher von Hausbesitzerin überraschtGisikon Am Mittwochmorgen machte sich ein Einbrecher an einem Einfamilienhaus zu schaffen. Dabei wurde er von der Hausbesitzerin überrascht. Der Einbrecher flüchtete zu Fuss. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Mittwochmorgen, 22.03.2017, 08:00 Uhr meldete eine Hausbesitzerin, dass in ihr Einfamilienhaus an der Sonnhaldestrasse in Gisikon eingebrochen werde. Als der Einbrecher die Hausbesitzerin bemerkte flüchtete er zu Fuss in Richtung Mühlehofstrasse - Wissehrlistrasse. Mit mehreren Patrouillen wurde eine Fahndung eingeleitet. Dem Täter gelang die Flucht. Signalement des EinbrechersUnbekannter Mann, ca. 180 cm gross, trug helle Jeanshose, schwarze Bomberjacke und schwarzen Regenschirm. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Personen, welche in Gisikon zur fraglichen Zeit verdächtige Feststellungen gemacht haben oder Hinweise zum Täter geben können, werden gebeten sich bei der Luzerner Polizei zu melden. Telefon 041 248 81 17


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 22. März 2017Einladung Statistik-Medienkonferenz der Luzerner Polizei für das Jahr 2016Sehr geehrte Damen und Herren Gerne laden wir Sie zur Statistik-Medienkonferenz der Luzerner Polizei ein. Mittwoch, 29. März 2017, 08:15 Uhr Luzerner Polizei, Kasimir-Pfyffer-Strasse 26, 6002 Luzern Sie werden begrüsst und informiert von: • Adi Achermann, Kommandant• Daniel Bussmann, Chef Kriminalpolizei• Daniel Orthaber, Chef Verkehrspolizei• Paul Winiker, Regierungsrat Die Referenten präsentieren Ihnen Zahlen und Fakten vom vergangenen Jahr aus Sicht der Luzerner Polizei. Es werden Ihnen Schwerpunkte der Kriminalität und des Strassenverkehrs erläutert. Kommandant Adi Achermann präsentiert Ihnen aktuelle Herausforderungen mit welchen die Luzerner Polizei aktuell konfrontiert ist.Regierungsrat Paul Winiker spricht zum Rechnungsabschluss und zur Revision des Gesetzes über die Luzern Polizei. Für die Beantwortung von Fragen und für Interviews stehen Ihnen alle Referenten im Anschluss an die Medienkonferenz zur Verfügung. Wir freuen uns, Sie an unserer Statistik-Medienkonferenz zu begrüssen.


contact: Lukas ErniProrektor Kantonsschule Reussbühl LuzernTel. 041 259 02 52 (erreichbaram 22. März 2017 von 13.30-14.30)lukas.erni@edulu.ch

content_de: Mitteilung22. März 2017Kantonsschule Reussbühl: Irene Gerber zur Prorektorin gewähltIrene Gerber wird neue Prorektorin der Kantonsschule Reussbühl Luzern. Die Fachlehrerin für Deutsch und Spanisch wurde vom Leiter der Dienststelle Gymnasialbildung auf den 1. August 2017 in das Schulleitungsteam gewählt. Gerber folgt auf Annette Studer, die ab dem kommenden Schuljahr Rektorin der Kantonsschule Reussbühl ist. Irene Gerber Florez Pai (Jg. 75), die aus Niederbipp (BE) stammt, schloss im Berner Neufeld das Gymnasium ab und studierte an der Universität Bern Spanische und Deutsche Sprach- und Literaturwissenschaften. Nach dem Lizenziat sammelte Gerber erste Unterrichtserfahrungen unter anderem an der Diplommittelschule und dem Seminar Linde in Biel. Gleichzeitig absolvierte sie das Höhere Lehramt und wechselte 2003 an die Kantonsschule Reussbühl, wo sie seitdem Spanisch und Deutsch unterrichtet. Seit 2013 lehrt sie Deutsch auch an der Maturitätsschule für Erwachsene (MSE). Parallel zur Unterrichtstätigkeit engagiert sich Gerber in mehreren Arbeitsgruppen zur Schulentwicklung und organisiert verschiedene kulturelle Veranstaltungen. Zudem betreut Irene Gerber angehende Mittelschullehrer und -lehrerinnen der Pädagogischen Hochschule Bern, die Unterrichtspraktika an der Kantonsschule Reussbühl absolvieren. Irene Gerber ist zweifache Mutter und lebt mit ihrer Familie in Langnau BE. AnhangBild Irene Gerber


title_de: EREIGNISMELDUNG: Bahnunfall Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 22. März 2017EREIGNISMELDUNG: Bahnunfall LuzernOrt: Luzern, Bahnhof/Langensandstrasse Datum: Mittwoch, 22. März 2017, 13.58 Uhr Ereignis: Bahnunfall Luzern -Die Bahnpassagiere wurden evakuiert-Drei Personen werden ärztlich betreut-Bahnverkehr Bahnhof Luzern ist unterbrochen Kommunikationsverantwortliche vor Ort:Luzerner Polizei; K. GrafSBB; O. Dischoe Informationsablauf:-Informationen vor Ort durch Polizei/SBB-Medienmitteilung samt Fotos folgen


contact: Stefan SägesserLeiter Kulturförderung Kanton LuzernTel 041 228 52 05 (erreichbar am 27. März 2017 von 15 bis 16 Uhr)stefan.saegesser@lu.ch

content_de: Mitteilung27. März 2017Fonds für Kulturveranstaltende im Kanton Luzern: Ausschreibung 2017Der Kanton Luzern unterstützt Kulturveranstaltende auch 2017 mit Beiträgen an die technische Infrastruktur. Damit leistet er einen Beitrag zur Steigerung der Attraktivität der Aufführungs- und Präsentationsplattformen im Kanton. Interessierte können sich noch bis Mitte Mai bewerben. Kulturveranstalter und -vermittler aus den Bereichen Theater/Tanz, Kleinkunst, Musik und bildende Kunst können sich bei der Kulturförderung des Kantons Luzern um einen Beitrag aus dem Technikfonds bewerben. Insgesamt stehen rund 100‘000 Franken zur Verfügung. Verteilt werden die Beiträge nach festgelegten Kriterien, finanziert sind sie je zur Hälfte durch Swisslos-Mittel und die Albert Koechlin Stiftung. Die Ausschreibung richtet sich an Veranstaltende und Vermittelnde auf der Luzerner Landschaft wie auch aus Stadt und Agglomeration Luzern. Die Kulturförderung des Kantons Luzern will mit den Beiträgen an die technische Ausrüstung und die Infrastruktur eine Entlastung der Budgets einzelner Veranstaltungen und damit eine Attraktivitätssteigerung der Veranstaltungsorte für Kulturschaffende und Publikum erreichen. Technikfond seit 2012Bereits seit dem Jahr 2012 führt der Kanton Luzern regelmässig eine Ausschreibung für Veranstaltungstechnik durch. Dank diesem speziellen Fonds wurden kantonsweit bereits vielen Kulturveranstaltenden notwendige und wirksame Technikinvestitionen ermöglicht und dadurch vielerorts die Qualität der Inszenierung künstlerischer Inhalte auch aus technischer Sicht nachhaltig gefördert. Im Jahr 2017 führt der Kanton Luzern diese Ausschreibung deshalb voraussichtlich ein letztes Mal durch. Bewerbungsfrist ist der 14. Mai 2017. Weitere Termine, Teilnahmebedingungen, Kriterien und Anforderungen an das Gesuch unter w w w. kultur. lu. ch. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Lebendiger Kultur- und Sportkanton


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 22. März 2017Bahnunfall Luzern - sieben Personen leicht verletztStadt Luzern Heute Mittwoch sind zwei Wagons eines aus dem Bahnhof Luzern ausfahrenden Zuges entgleist. Ein Wagon kippte gegen ein Fahrleitungsjoch. Es wurden gemäss ersten Erkenntnissen sieben Personen leicht verletzt. Der Zugsverkehr im Bahnhof Luzern ist derzeit unterbrochen. Die Untersuchung führt die Schweizerische Sicherheitsuntersuchungsstelle (SUST). Am Mittwoch, 22. März 2017, um 13:58 Uhr sprangen zwei Wagons des Euro City 158 (Fahrstrecke: Mailand - Basel) bei der Ausfahrt aus dem Bahnhof Luzern aus den Schienen. Ein Wagon kippte zur Seite und prallte gegen ein Fahrleitungsjoch. Die ca. 160 Zugspassagiere konnten den Zug selbstständig verlassen, nachdem die notwendigen Sicherungsarbeiten an den Fahrleitungen gemacht waren. Sieben Personen wurden leicht verletzt. Fünf Personen wurden ins Spital gefahren, zwei weitere wurden in der Permanence untersucht. Sie erlitten hauptsächlich Prellungen und Schürfwunden. Die Unfallursache ist Gegenstand der laufenden Untersuchungen, welche durch die Schweizerische Sicherheitsuntersuchungsstelle (SUST) geführt werden. Im Einsatz standen ein Grossaufgebot an Einsatzkräften wie Rettungsdienste, Feuerwehr, SBB und Polizei. Zwei Bilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


contact: Helmut BühlerRektor Fach- und WirtschaftsmittelschulzentrumTelefon 041 228 43 10 (erreichbar am 24. März 2017 von 11.00 - 12.00 Uhr)helmut.buehler@edulu.ch

content_de: Mitteilung24. März 2017Informatikmittelschule startet im Sommer mit 21 Lernenden21 Jugendliche haben das Aufnahmeverfahren für die neue Luzerner Informatikmittelschule erfolgreich bestanden. Sie starten im Sommer 2017 mit der schulisch organisierten Grundbildung zum Informatiker. Der Luzerner Kantonsrat stimmte im September 2016 der Errichtung einer Informatikmittelschule (IMS) für das Schuljahr 2017/2018 zu. Die Aufbauarbeiten fanden in enger Zusammenarbeit mit dem Berufsverband ICT Berufsbildung Zentralschweiz statt und werden bis zum Schuljahresbeginn im Sommer abgeschlossen sein. Noch ungewiss war bisher, wie gross die erste IMS-Klasse sein würde. Nun ist klar, dass 3 Schülerinnen und 18 Schüler im Sommer mit der Ausbildung starten. Die Jugendlichen haben sich Mitte März 2017 mittels Aufnahmeverfahren für die IMS qualifiziert. «Mit dem Angebot der IMS können wir unseren Teil zum Abbau des Fachkräftemangels beitragen und ein Bedürfnis der Wirtschaft abdecken», freut sich Christof Spöring, Leiter der Dienststelle Berufs- und Weiterbildung. Aber auch seitens der Jugendlichen sei das Bedürfnis, mit der IMS eine schulisch organisierte berufliche Grundbildung zu besuchen, vorhanden. «Dass wir bereits mit 21 Schülerinnen und Schüler starten können, bestätigt dies. Für die Zukunft erhoffe ich mir aber einen grösseren Frauenanteil in den IMS-Klassen», so Spöring. Anhang- Aufnahmebedingungen IMS- Informationen zur Botschaft B47: Errichtung einer Informatikmittelschule- Bild: Informatiker in Ausbildung Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Innovations- und WissenstransferInformatikmittelschuleDie Informatikmittelschule (IMS) bietet eine schulisch organisierte Berufsbildung mit integrierter Berufsmaturität nach dem Modell «drei plus eins» an. Die Ausbildung umfasst also drei Schuljahre mit einer breiten Allgemeinbildung und ein Praktikumsjahr in einem Informatikunternehmen. Nach dem erfolgreichen Abschluss der Informatikmittelschule erhalten die Absolventinnen und Absolventen das eidgenössische Fähigkeitszeugnis (EFZ) Informatiker/in Fachrichtung Applikationsentwicklung sowie die eidgenössische Berufsmaturität, Ausrichtung Wirtschaft und Dienstleistungen, Typ Dienstleistung. Der allgemeinbildende Unterricht wird am Fach- und Wirtschaftsmittelschulzentrum in Luzern besucht. Der Berufskundeunterricht findet während eineinhalb Tagen pro Woche am Berufsbildungszentrum Wirtschaft, Informatik und Technik in Sursee statt. Die eidgenössische Berufsmaturität berechtigt zum Eintritt in ein Fachhochschulstudium. Mit dem anschliessenden, einjährigen Passerellenlehrgang ist der Zugang zur Universität möglich.


contact: Martina BrülisauerDienststelle VolksschulbildungTel. 041 228 52 87 / 079 757 36 58martina.bruelisauer@lu.ch

content_de: Mitteilung24. März 2017Anerkennungspreise 2017 für fünf innovative Luzerner VolksschulenZum achten Mal wurden heute Anerkennungspreise zur Förderung von innovativen und fortschrittlichen Luzerner Volksschulen verliehen. Gewonnen haben die Schulen Willisau, Eschenbach, Wauwil sowie die Schulunterstützung der Stadt Luzern. Der Förderpreis geht an die Schule Gersag 1 in Emmen. Im August 2016 wurden zum achten Mal Anerkennungspreise zur Förderung von innovativen und fortschrittlichen Schulen ausgeschrieben. Mit der Verleihung wird alle zwei Jahre das spezielle Engagement von Schulleitungen, Lehrpersonen und Lernenden honoriert und das Qualitätsdenken gefördert. Preise gab es diesmal für «Besondere Leistungen in der Schul- und Unterrichtsentwicklung» sowie für «Spezielle Projekte». Zudem erhält eine Schule einen Spezialpreis des Fördervereins des Kantons Luzern. Anlässlich der Feier im Hotel Seeburg in Luzern am Freitag, 24. März 2017 wurden die prämierten Projekte im Beisein von Bildungs- und Kulturdirektor Reto Wyss und weiteren Vertretungen aus Schule, Politik und Behörden vorgestellt und die Preise verliehen. Teilnahmeberechtigt waren Schulen und Schulteams der öffentlichen Volksschule des Kantons Luzern. Insgesamt wurden 25 Dossiers eingereicht. Diese wurden von einer breit zusammengesetzten vierzehnköpfigen Jury nach festgelegten Kriterien beurteilt. Die Preisgelder von je 10'000 Franken werden finanziert über Lotteriegelder und Sponsorenbeiträge. Und das sind die ausgezeichneten Projekte 2017: Besondere Leistungen in der Schul- und Unterrichtsentwicklung •Schule Eschenbach: Basisstufe und altersgemischtes Lernen•Schulunterstützung Volksschulen Stadt Luzern: Beziehungsförderndes Spiel in Schulklassen•Schule Willisau: Partizipative pädagogische Schulhausreise unter dem Dach der Schule Willisau Spezielle Projekte•Schule Wauwil: Schul(T)räume und Pausen(T)räume Preis des Fördervereins des Kantons Luzern•Schule Gersag 1 Emmen: Leseförderung Sekundarschule Gersag 1 Anhang- Dokumentation der ausgezeichneten Projekte- Tabloid zu den Anerkennungspreisen 2017 (verfügbar ab 24. März, 19 Uhr). Fotos können bei Martina Brülisauer unter Tel. 079 757 36 58 angefordert werden.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 23. März 2016Bahnunfall Luzern - alle Verletzten nach ambulanter Behandlung entlassenStadt Luzern Gestern Mittwoch sind zwei Wagons eines aus dem Bahnhof Luzern ausfahrenden Zuges entgleist (siehe Medienmitteilung vom 22. März 2017). Die beim Unfall verletzten Personen konnten alle nach ambulanter Behandlung entlassen werden. Die Untersuchung zur Unfallursache führt die Schweizerische Sicherheitsuntersuchungsstelle (SUST). Am Mittwoch, 22. März 2017, um 13:58 Uhr sprangen zwei Wagons des Euro City 158 (Fahrstrecke: Mailand–Basel) bei der Ausfahrt ab dem Bahnhof Luzern aus den Schienen. Ein Wagon kippte zur Seite und prallte gegen ein Fahrleitungsjoch. Die verletzten Personen konnten alle nach ambulanter Behandlung entlassen werden. Bei den verletzten Personen handelt es sich um drei italienische, eine mazedonische Staatsangehörige und zwei Schweizer. In der gestrigen Medienmitteilung wurde von sieben verletzten Personen berichtet. Dabei wurde eine Person dazu gezählt, welche sich bei einem Sturz in einem anderen öffentlichen Verkehrsmittel verletzte. Korrekt ist, dass beim Bahnunfall sechs Personen leicht verletzt wurden. Die Unfallursache ist Gegenstand der laufenden Untersuchungen, welche durch die Schweizerische Sicherheitsuntersuchungsstelle (SUST) geführt werden.


location: Kanton Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 23. März 2017Unfälle im Morgenverkehr sorgten für Stau – verletzt wurde niemandKanton LuzernHeute Morgen ist es auf den Autobahnen A2 und A14 zu vier Verkehrsunfällen gekommen. Verletzt wurde niemand. Die Unfälle führten zu Rückstau. Luzern; A2, Ausfahrt ZentrumDonnerstag, 23. März 2017, um ca. 06:45 Uhr kam es in der Ausfahrt Luzern Zentrum zu einer Kollision zwischen zwei Personenwagen. Verletzt wurde niemand. Ein Auto musste durch den Abschleppdienst aufgeladen werden. Der Sachschaden beträgt ca. 15'000 Franken. Inwil; A14, Fahrrichtung LuzernUm ca. 07:30 Uhr kam es auf der Autobahn A14 in Inwil zu einem Auffahrunfall. Beteiligt waren zwei Personen- und ein Lieferwagen. Verletzt wurde niemand. Sämtliche beteiligten Fahrzeuge mussten durch einen Pannendienst aufgeladen werden. Zudem wurde beim Unfall eine Leitplanke beschädigt. Der Sachschaden beträgt ca. 18'000 Franken. Rothenburg, A2, Fahrrichtung SüdenIn Rothenburg kam es um ca. 08:10 Uhr zu einem Auffahrunfall zwischen drei Personenwagen. Verletzt wurde niemand. Die beteiligten Fahrzeuge waren noch fahrbar. Der Sachschaden beträgt ca. 5'000 Franken.Ebikon; A14, Fahrrichtung ZugKurz vor 08:30 Uhr kam es auf der A14 in Ebikon zu einem Auffahrunfall zwischen drei Autos. Verletzt wurde niemand. Zwei Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbar und mussten aufgeladen werden. Der Sachschaden beträgt ca. 10'000 Franken. Drei Bilder des Unfalles in Inwil stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 24. März 2017Brand in Pfadihaus - Brandstiftung geklärtInwil Am frühen Samstagmorgen brannte an der Bergstrasse in Inwil das Pfadihaus. Verletzt wurde niemand. Ein Jugendlicher hat sich bei der Polizei gemeldet und die Brandstiftung zugegeben. Die Untersuchung führt die Jugendanwaltschaft des Kantons Luzern. Am Samstag, 18. März 2017, kurz nach 05:15 Uhr wurde der Polizei gemeldet, dass an der Bergstrasse in Inwil das Pfadihaus brenne. Das Feuer konnte durch die Feuerwehr schnell unter Kontrolle gebracht und ein Einsturz des Hauses verhindert werden. Verletzt wurde niemand (siehe Medienmitteilung vom 20. März 2017). Aufgrund des Spurenbildes gingen die Brandermittler von einer Brandstiftung als Brandursache aus. Noch am Samstagabend meldete sich ein Jugendlicher bei der Polizei und gab an, dass er den Brand verursacht habe. Die folgenden Einvernahmen und Abklärungen ergaben, dass zwei Jugendliche nach einer Geburtstagsparty beim Pfadihaus auf den ersten Bus warteten, um am Morgen an ihren Wohnort zu fahren. Aus Langeweile habe einer eine Scheibe eingeschlagen und sei ins Haus eingestiegen, worauf ihm der andere gefolgt sei. Im Innern wurden diverse Gegenstände beschädigt, bevor schliesslich durch den einen, das Feuer gelegt wurde. Nach einem Löschversuch, welcher nichts brachte, haben die beiden den Ort verlassen, wobei der eine die Feuerwehr gerufen hat. Die beiden Jugendlichen sind 17 Jahre alt und wohnen im Kanton Luzern. Sie werden wegen diverser Delikte (Sachbeschädigung, Hausfriedensbruch, Brandstiftung usw.) an die Jugendanwaltschaft des Kantons Luzern verzeigt.


contact: Luzerner PolizeiSachbearbeiter: Schumacher Rudolf (Unfalldienst), VP, 041 288 92 53

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 26. März 2017Kollision bei Rechtsabbiegemanöver - Polizei sucht ZeugenSursee Am Samstagnachmittag ereignete sich in Sursee auf der Umfahrungsstrasse in Richtung Nottwil auf der Höhe des Aldi-Parkplatzes eine Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Motorrad. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Samstag, 25. März 2017, ca. 13:40 Uhr, fuhren ein Personenwagen und eine Motorrad in Sursee auf der Umfahrungsstrasse von der Baselstrasse herkommend über den Kreisverkehrsplatz Kotten in Richtung Nottwil. Beim Rechtsabbiegemanöver des Personenwagens auf den Aldi-Parkplatz kam es zur Kollision mit dem Motorrad. Das Motorrad kollidierte in einem spitzen Winkel mit dem rechten, vorderen Kotflügel des abbiegenden Personenwagens. Der Lenker des Motorrades wurde dabei verletzt und wurde durch den Rettungsdienst ins Spital überführt. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche Aussagen zum Unfallhergang machen können. Diese Personen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 / 248 81 17 zu melden.


title_de: Online-Dossier Finanzperspektiven

content_de: Mitteilung28. März 2017Online-Dossier FinanzperspektivenDie Luzerner Politik wird sich auch 2017 intensiv mit den Kantonsfinanzen befassen. Um das schwierige Thema einfach zugänglich zu machen, steht unter w w w. lu. ch/top/finanzperspektiven ab sofort ein E-Dossier zur Verfügung. Es ist als Einstiegs- und Vertiefungshilfe für alle gedacht, die sich für die komplexen Zusammenhänge der Finanzpolitik interessieren. Die Informationen werden laufend aktualisiert. Der Kantonsrat hat an seiner gestrigen Session verschiedene Vorstösse zur Finanzpolitik behandelt. Am 21. Mai 2017 werden die Luzerner Stimmberechtigten über die Erhöhung des Steuerfusses von 1.6 auf 1.7 Einheiten befinden. Und für die Juni-Session des Kantonsrates sind die Behandlung des Finanzleitbildes, der finanzpolitischen Steuerung (Schuldenbremse), eine Änderung des Steuergesetzes (betreffend Steuerfussreferendum) sowie des Jahresberichtes 2016 vorgesehen.


contact: Philipp WermelingerBeauftragter für Sport und BewegungDienststelle Gesundheit und SportTel. 041 228 52 68philipp.wermelinger@lu.ch

content_de: Mitteilung27. März 2017School Dance Award: 900 Kinder und Jugendliche begeistern das PublikumDer School Dance Award hat einen neuen Teilnehmerrekord erreicht: Über 900 Kinder und Jugendliche haben am Samstag am Grossanlass im KKL Luzern teilgenommen und vor mehr als tausend Zuschauern ihre Choreografie gezeigt. Mit dem Tanzevent hat die Sportförderung des Kantons Luzern unter den Jugendlichen einen Tanzboom ausgelöst. Tanzen ist unter den Kindern und Jugendlichen im Kanton Luzern in. Jahr für Jahr lassen sich immer mehr für das Tanzen begeistern. Der School Dance Award entwickelte sich zu einem grossen Tanzfest. Mit mehr als 900 Teilnehmerinnen und Teilnehmern hat die Ausgabe 2017 einen neuen Teilnehmerrekord erreicht. Die Teilnehmerzahl ist in den vergangenen Jahren von 600 auf mittlerweile über 900 gestiegen. Auftritt auf der grossen ShowbühneDer School Dance Award ist ein Tanzevent für Kinder und Jugendliche ab der 4. Primarklasse bis zur Stufe Matura. 57 Teams haben sich im Schulturnen oder im Rahmen des freiwilligen Schulsports vorbereitet und eine eigene Tanz-Choreografie einstudiert. Diese Show haben sie am 25. März 2017 im Rahmen des School Dance Awards auf der grossen Bühne im KKL Luzern vor mehr als tausend begeisterten Zuschauern aufgeführt. Bewertet wurde der Auftritt von einer Jury. Den Siegerteams winkt im Rahmen der Kampagne «Luzern tanzt» ein Auftritt am Luga-Tanztag vom 29. April 2017. Die besten Teams gewinnen zudem einen exklusiven Workshop mit dem Choreografen Curtis Burger, der die spektakulären Shows von DJ BoBo mitentwickelt. Emotionen und PowerOrganisiert wird der School Dance Award von der Sportförderung des Kantons Luzern. Die Freude am Tanzen und an der Bewegung sowie der Teamgeist und gegenseitige Respekt stehen dabei im Mittelpunkt, erklärt Philipp Wermelinger, Beauftragter für Sport und Bewegung der Dienststelle Gesundheit und Sport. «Wir sind auf dem richtigen Weg! Man spürt, wie die Tänzerinnen und Tänzer das Publikum mit Emotionen, Power und Lebensfreude verzaubern.» Die teilnehmenden Schülerinnen und Schüler stecken bestimmt weitere Kolleginnen und Kollegen mit dem Tanzfieber an – und genau dies sei das Ziel des School Dance Awards, so Wermelinger. Der School Dance Award soll auch 2018 durchgeführt werden. Anmeldungen werden nach den Sommerferien bis Ende September 2017 angenommen. Weitere Informationen, Bilder sowie die Ranglisten des Anlasses gibt es unter: w w w. sport. lu. ch/schooldanceaward AnhangBild1: Dance for Free aus Dagmersellen in AktionBild2: The Marionettes aus Vitznau mit einer künstlerischen PerformanceBild3: Let's dance, Altishofen! tanzt sich in der Kategorie Freiwilliger Schulsport 4.-6. Klasse zum Sieg.


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Staatsanwaltschaft

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 14. September 2017Zwei mutmassliche Drogendealer festgenommenDie Luzerner Polizei hat in Ruswil zwei mutmassliche Drogendealer festgenommen. Die beiden Männer stammen aus Albanien und sind 22 und 25 Jahre alt. Die Luzerner Polizei konnte am MIttwochmittag (13.9.17) in Ruswil einen mutmasslichen Drogendealer festnehmen. Der 22-jährige Albaner wurde beobachtet, wie er im Dorf Heroin verkaufte. Bei einer Durchsuchung seines Hotelzimmers wurden Drogen (Heroin), Verpackungsmaterial und eine Drogenwaage sichergestellt. Vor Ort wurde zudem ein weiterer mutmasslicher Drogendealer (25-jähriger Albaner) festgenomen. Im Einsatz war auch ein Drogenspürhund der Luzerner Polizei. Die Käufer der Drogen wurden bei der zuständigen Staatsanwaltschaft angezeigt. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Sursee.


contact: Statistische Informationen:Isabelle BrunnerWissenschaftliche Mitarbeiterin LUSTAT Statistik LuzernTel. 041 228 73 36 Weitere Auskünfte:Charles VincentDienststellenleiter Volksschulbildung, Kanton LuzernTel. 041 228 52 12 (erreichbar am 28. März 2017 von 13.00 bis 15.00 Uhr)

content_de: Mitteilung28. März 2017Erneut mehr Lernende an den Luzerner SchulenRund 43'130 Kinder und Jugendliche besuchen im laufenden Schuljahr eine obligatorische Schule im Kanton Luzern. Damit steigt die Zahl der Lernenden zum zweiten Mal in Folge wieder an. Der Anteil Lernender in Privatschulen ist leicht rückläufig, wie LUSTAT Statistik Luzern mitteilt. Vollständige Medienmitteilung


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 28. März 2017Zeugenaufruf - Ampel umgefahren und geflüchtet Ein Unbekannter hat in der vergangenen Nacht in Meggen eine Lichtsignalanlage umgefahren und ist geflüchtet. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Der Unfall ereignete sich am frühen Dienstagmorgen (28.3.17) bei der Verzweigung Gotthardstrasse-Kreuzbuchstrasse in Meggen. Ein Unbekannter fuhr mit dem Auto in eine Lichtsignalanlage und flüchtete. Durch den Aufprall wurde die "Ampel" aus der Halterung gerissen. Es entstand ein Sachschaden von ca. 10'000 Franken. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zur Sachbeschädigung machen können. Das Unfallauto müsste an der Front stark beschädigt sein. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 2488117.Foto


contact: Marcel KaltenbrunnerStv. Leiter Kommunikation und MarketingTel. 041 482 01 01marcel.kaltenbrunner@zigg.ch

content_de: Mitteilung28. März 201778 diplomierte Pflegefachkräfte und über 100 Neustarts78 Diplomandinnen und Diplomanden – 17 mehr als im Vorjahr – feierten am Freitag, 24. März 2017 in der Kantonsschule Alpenquai Luzern den Abschluss ihres Studiums an der Höheren Fachschule Gesundheit Zentralschweiz (HFGZ). Am Montag zuvor konnten 101 Studierende zum neuen Bildungsgang begrüsst werden. - Vollständige Medienmitteilung- Bild Diplomfeier HFGZ


contact: Ralf Junghanns, Deutschlehrer an der Kantonsschule SchüpfheimTel. 079 534 44 55ralf.junghanns@edulu.ch

content_de: Veranstaltungshinweis28. März 2017Kantonsschule Schüpfheim zeigt «Drei Schwestern» von Anton TschechowGymnasiastinnen und Gymnasiasten des Freifachs Theater spielen Tschechows «Drei Schwestern». Das Stück unter der Leitung von Ralf Junghanns ist am 5., 7. und 8. April 2017 in der Aula der Kantonsschule Schüpfheim zu sehen. Schülerinnen und Schüler des Freifachs Theater an der Kantonsschule Schüpfheim bringen das Drama «Drei Schwestern» von Anton Tschechow (1860-1904), in der deutschen Übersetzung von Thomas Brasch (1945-2001), auf die Bühne. Das Stück, das 1901 in Moskau uraufgeführt wurde, spiegelt die Sehnsucht nach Glück.Es zeigt die Protagonisten und ihre unterschiedlichen Wege nach dem Glück zu trachten und häufig jedoch dabei zu scheitern. Adaptierte FassungUnter der Leitung von Deutschlehrer Ralf Junghanns haben Schulschauspielerinnen und -schauspieler das Stück gekürzt und angepasst. So werden von 11 nur noch 8 Rollen gespielt, einer vor vier Akten wurde gekürzt. Das Besondere an der Übersetzung von Thomas Brasch ist die Direktheit der Sprache, die ins Schroffe, Bitterböse führt. «Es darf über die bösen Wortwechsel ganz klar gelacht werden. Die Herausforderung wird eher sein, nicht ins Mitleid zu verfallen», so Regiesseur Junghanns. Das Bühnenbild wurde an der Kanti unter der Leitung von Roger Schnyder (Koordinator Talentbereich Kunst) entworfen und umgesetzt. Die Medien sind zum Besuch der Aufführung herzlich eingeladen. Interne Aufführung: Dienstag, 4. April 2017, 14.20 Uhr Öffentliche Aufführungen: - Mittwoch, 5. April, 19.30 Uhr;- Freitag, 7. April, 19.30 Uhr und- Samstag, 8. April, 16 Uhr Ort: Aula, Kantonsschule Schüpfheim / Gymnasium Plus, Lädergass 25, 6170 Schüpf-heim Mitwirkende:Leitung: Ralf JunghannsEnsemble: André Distel, Alina Grau, Corinne Lötscher, Agustin Maiorini, Arbina Morina, Ian Schumacher, Esteban Umiglia, Mira WyserBühnenbild, Technik: Roger Schnyder (Leitung), Luca Blum, Yaramila Frei, Louisa Freihofer, Jasmin Galliker, Alina Grau, Dana Müller, Samuel Scherer, Emese Stanko Der Eintritt ist frei, es gibt eine Kollekte. Ein kleines Theaterbistrot steht im Anschluss an die Aufführungen offen. AnhangLehrerdossier mit Arbeitsanregungen (Niveau Sek I)


contact: Dr. Christof WickiForum Gesundheit LuzernTel. 041 318 37 97christof.wicki@messeluzern.ch

content_de: Mitteilung29. März 2017Eröffnung der 13. Trendtage Gesundheit 2017Am Mittwoch, 29. März 2017, eröffnen die 17. Trendtage Gesundheit Luzern. Während zwei Tagen treffen sich Expertinnen und Experten sowie Persönlichkeiten des Gesundheitswesens und sprechen über Trends und Perspektiven in der Branche. Dieses Jahr widmet sich die führende nationale Plattform des Gesundheitswesens dem Thema «Gesundheit 4.0», das den digitalen Wandel in den Mittelpunkt stellt. Es werden über 800 Entscheidungsträger aus der ganzen Schweiz erwartet. Vollständige Medienmitteilung


contact: Kanton LuzernHans-Urs BaumannKantonsbaumeisterDienststelle ImmobilienTel. 041 228 50 54hans-urs.baumann@lu.ch Gemeinde RothenburgBernhard BüchlerGemeindepräsidentTel. 041 288 81 71 (erreichbar am 5. April 2017 von 13.00 bis 15.00 Uhr)bernhard.buechler@rothenburg.ch

content_de: Mitteilung5. April 2017Durchgangsplatz für Fahrende in Gemeinde RothenburgFür die Fahrenden, die seit April 2016 das Krienser Nidfeld bewohnen und dieses bis Ende März verlassen müssen, steht eine Anschlusslösung bereit: Sie können nach Ostern auf ein kantonseigenes Grundstück in der Gemeinde Rothenburg umziehen. Dieses steht den Fahrenden bis Ende September 2018 zur Verfügung. Eine Arbeitsgruppe ist zudem weiterhin daran, dauerhafte Durchgangsplätze zu suchen. Vollständige Medienmitteilung


contact: LUZERNER POLIZEIKurt GrafChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

location: Kriens

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 29. März 2017Zeugenaufruf: Fahrerflucht nach Unfall zwischen Auto und SkateboarderKriens Dienstagabend fuhr ein Skateboarder auf der Bergstrasse talwärts. Dabei kam es zu einer Kollision mit einem entgegenkommenden Auto. Der Skatboarder verletzte sich dabei. Der Lenker des Autos entfernte sich von der Unfallstelle. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Dienstagabend, 28.03.2017, 21:00 Uhr fuhr ein Skateboarder auf der Bergstrasse talwärts. Gleichzeitig fuhr der Lenker eines weissen Personenwagens eventuell Fiat bergwärts. Dabei kam es zu einer Streifkollision zwischen Skateboarder und Auto. Der Skateboarde verletzte sich dabei. Der Lenker des Autos hielt kurz an und setzte seine Fahrt fort, ohne sich um den Verletzten zu kümmern. Der Skateboardfahrer wurde mit einer Ambulanz ins Spital gebracht. Zeugen welche den Unfall beobachtet haben oder Hinweise zum Fahrzeug oder dessen Lenker geben können, werden gebeten sich bei der Luzerner Polizei zu melden. Telefon 041 248 81 17


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 29. März 2017Warnung - Telefonanrufe durch falsche PolizistenIn den vergangenen Tagen gingen bei den Zentralschweizer Polizeikorps Meldungen ein, dass ältere Personen von angeblichen Polizisten angerufen worden sind. Es handelt sich offensichtlich um Betrüger, welche versuchen mit falschen Angaben an Bargeld zu gelangen. Bei den vorliegenden Fällen handelt es sich um eine bekannte Betrugsmasche. Immer wieder versuchen Betrüger an Bankinformationen und an Bargeld zu kommen. Die Anrufer sprechen oftmals gebrochenes Deutsch und geben an, dass sie Polizisten seien und wegen Betrügereien bei Bankgeschäften ermitteln würden. Die angerufenen werden aufgefordert, ihre Bankdaten anzugeben oder Überweisungen zu tätigen.Die Polizei verlangt von den Bürgerinnen und Bürgern niemals Bankdaten am Telefon und weist diese auch nicht zu Banküberweisungen oder Bargeldzahlungen an. Im Zweifelsfall zögern Sie nicht und fragen Sie telefonisch bei der Polizei nach (Notruf 117). Ähnliche Vorgehen sind in der Vergangenheit bereits in verschiedenen Orten der Schweiz gemeldet worden und leider fallen immer wieder Personen auf die Betrüger herein. Tipps zum Verhalten: Machen Sie nie Angaben zu Ihrer Person oder zu Ihren Bankdaten, die zu Ihrem Nachteil verwendet werden könnten. Überweisen Sie Unbekannten nie einen Kostenvorschuss oder eine Vermittlungsgebühr. Lassen Sie Unbekannte nie in Ihre Wohnung. Übergeben Sie niemals Bargeld an unbekannte Personen. Seien Sie vorsichtig, wenn Unbekannte Ihnen ein Geschäft mit ungewöhnlich hohem Gewinn vorschlagen. Übergeben Sie unbekannten Personen niemals Bargeld oder Wertsachen. Informieren Sie die Polizei, wenn Sie bereits Opfer eines Betruges oder versuchten Betruges geworden sind. Melden Sie verdächtige Anrufe sofort der Polizei über die Telefonnummer 117. pdf-Datei


contact: Aldo MagnoLeiter Dienststelle GymnasialbildungTel. 041 228 53 54 (erreichbar am 31. März 2017 von 10.30 - 11.30 Uhr)aldo.magno@lu.ch

content_de: Mitteilung31. März 2017Kantonsschule Musegg: Lea Büchler zur Prorektorin gewähltLea Büchler wird ab dem Schuljahr 2017/2018 Prorektorin an der Kantonsschule Musegg Luzern. Die Fachlehrerin für Geschichte und Englisch wurde vom Leiter Dienststelle Gymnasialbildung ins Amt gewählt. Lea Büchler folgt auf Marco Stössel, der als Rektor an die Kantonsschule Beromünster wechselt.Lea Büchler (Jg. 81) ist in Luzern aufgewachsen. Sie hat nach dem Primarschullehrdiplom am damaligen Pädagogischen Ausbildungszentrum Musegg und mehrjähriger Unterrichtstätigkeit an der Volksschule ein Masterstudium in Geschichte und Englisch an der Universität Bern absolviert. 2010 erlangte sie die Lehrbefähigung für die Sekundarstufe II und unterrichtet seitdem Englisch und Geschichte an der kaufmännischen Berufsmaturitätsschule Lenzburg Reinach. Lea Büchler wohnt mit ihrer Familie in Luzern. AnhangBild: Lea Büchler


location: Ballwil

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, DatumZeugenaufruf: Führerflucht nach Unfall zwischen Auto und RadfahrerBallwil Mittwochmorgen fuhr ein Radfahrer auf der Abtwilstrasse Richtung Ballwil. Ein Auto überholte das Velo und touchierte den Radfahrer. Dabei kam er zu Fall und verletzte sich. Der Lenker des Autos fuhr weiter ohne anzuhalten. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Mittwochmorgen, 29.03.2017, ca. 09:15 Uhr fuhr ein Radfahrer auf der Abtwilstrasse in Richtung Ballwil. Im Gebiet Georgen, auf der Höhe der Liegenschaft Sagistrasse, überholte ein in gleiche Richtung fahrender dunkler Personenwagen den Radfahrer. Er wurde vom Auto touchiert und kam in der Folge zu Fall. Der Radfahrer verletzte sich dabei und musste sich in ärztliche Pflege begeben. Der Lenker des Autos fuhr weiter, ohne sich um den gestürzten Radfahrer zu kümmern. Zeugen welche den Unfall beobachtet haben oder Hinweise auf das Fahrzeug oder den Lenker machen können, werden gebeten sich bei der Luzerner Polizei zu melden. Telefon 041 248 81 17


content_de: Mitteilung30. März 2017Erfolgreiche Trendtage Gesundheit in LuzernAm Donnerstag, 30. März 2017, gingen die 13. Trendtage Gesundheit Luzern mit grossem Erfolg und einem erneuten Publikumsrekord zu Ende. Weit über 800 Entscheidungsträger aus dem Schweizer Gesundheitswesen stellten sich der Frage, wohin uns die GESUNDHEIT 4.0 führen wird und wie wir damit umgehen sollen. Vollständige Medienmitteilung


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 30. März 2017Auseinandersetzung in einer AsylunterkunftKriens Donnerstagnachmittag wurde der Luzerner Polizei eine tätliche Auseinandersetzung von jugendlichen Bewohnern einer Asylunterkunft gemeldet. Die ausgerückten Einsatzkräfte hatten die Lage schnell unter Kontrolle. Fünf Personen wurden leicht verletzt. Die Streitauslöser wurden festgenommen. Die Jugendstaatsanwaltschaft untersucht den Vorfall. Am Donnerstagnachmittag, 30.03.2017, 13:15 Uhr, wurde der Luzerner Polizei eine tätliche Auseinandersetzung von jugendlichen Bewohnern der Asylunterkunft an der Schlundstrasse in Kriens gemeldet.Mehrere Patrouillen der Luzerner Polizei und Ambulanzen begaben sich vor Ort. Die Lage war schnell unter Kontrolle. Wie sich herausstellte, ist ein Streit zwischen jugendlichen Bewohnern der Asylunterkunft aus Eritrea und Afghanistan eskaliert. Von den Streitauslösern wurden vier Personen festgenommen. Fünf Beteiligte wurden bei der Auseinandersetzung leicht verletzt. Drei Jugendliche wurden vor Ort verarztet, zwei Jugendliche wurden für eine ambulante Behandlung ins Spital gebracht. Die Jugendanwaltschaft untersucht den Vorfall. Die Dienststelle Asyl- und Flüchtlingswesen betreut die Unterkunftsleitung und die jugendlichen Bewohner. Für Medienauskünfte steht die Dienstellenleiterin Silvia Bolliger bis 18:00 Uhr zur Verfügung. Telefon 041 228 58 91.


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

location: Dagmersellen-Ortsteil Uffikon

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 31. März 2017Kollision zwischen Lastwagen und PW - Polizei sucht ZeugenDagmersellen – Ortsteil Uffikon, A2 Gestern Abend ist es auf der Autobahn A2 in Dagmersellen, Ortsteil Uffikon, zu einem Unfall zwischen einem Lastwagen und einem Auto gekommen. Verletzt wurde niemand. Die Polizei sucht Zeugen.Am Donnerstag, 30. März 2017, kurz vor 18:30 Uhr fuhren ein Lastwagenlenker und eine Autofahrerin auf der A2 in Uffikon Fahrrichtung Süden. Aus noch ungeklärten Gründen kam es zu einer Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen. Verletzt wurde beim Unfall niemand. Es entstand ein Sachschaden von ca. 25'000 Franken. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche Angaben zum genauen Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 bei der Luzerner Polizei zu melden.


contact: Dieter RuckstuhlGeschäftsführer/KuratorVereinigung Pro HeideggTel. 041 9171311dieter.ruckstuhl@heidegg.ch

content_de: Mitteilung31. März 2017Schloss Heidegg: Animierte SchlossgeschichteSchloss Heidegg hat eine neue Attraktion: Die Heidegger Turmkellergeschichten. Sechs Kapitel aus achthundert Jahren Schlossgeschichte werden spannend inszeniert. Das animierte Raum-Hörspiel im ältesten Wohngebäude des Kantons Luzern ist vollständig eine Zentralschweizer Produktion. Vollständige Medienmitteilung Bild: Produktionsteam der neuen Inszenierung (v.l.n.r.): Szenograph Ralph Eichenberger, Illustrator Jonas Raeber, Projektleiter Dieter Ruckstuhl, Sounddesigner René Zingg


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 28. April 2017Verkehrsbehinderungen wegen gestürzten Bäumen und Ästen auf StrassenKanton Luzern Ab Mitternacht wurden der Einsatzleitzentrale Verkehrsbehinderungen und Sachschäden wegen umgestürzten Bäumen, heruntergefallenen Ästen gemeldet. Mehrere Feuerwehren mussten aufgeboten werden um die Gefahrenstellen zu beseitigen. Eine Strasse im Seetal musste gesperrt werden. Nach Mitternacht bis am Morgen registrierte die Einsatzleitzentrale der Luzerner Polizei 24 Meldungen wegen umgestürzten Bäumen, heruntergefallenen Ästen und gefährdeten Strassenabschnitten. Für die Räumung der umgestürzten Bäume und behindernden Äste mussten rund ein Dutzend Feuerwehren aufgeboten werden.Der Strassenabschnitt zwischen Kleinwangen und Horben musste wegen drohender Gefahr stürzender Bäume gesperrt werden.Personenschäden wurden bis jetzt keine gemeldet. Die Schadenhöhe kann noch nicht beziffert werden.


contact: Hanspeter VoglerLeiter Fachbereich GesundheitGesundheits- und Sozialdepartement des Kantons LuzernTel. 041 228 60 94

content_de: Mitteilung12. April 2017Impfen neu in Luzerner Apotheken möglichAb 1. Mai 2017 dürfen Luzerner Apothekerinnen und Apotheker bestimmte Impfungen unter gewissen Rahmenbedingungen selbstständig vornehmen. Dieses leicht zugängliche und unkomplizierte Angebot soll dazu beitragen, die Durchimpfungsrate zu steigern und Kosten im Gesundheitswesen zu sparen. Ab 1. Mai 2017 wird es im Kanton Luzern den Apothekerinnen und Apothekern ermöglicht, bestimmte Impfungen selbstständig, das heisst ohne ärztliche Verschreibung, vorzunehmen. Impfungen gemäss eidgenössischem Impfplan Die Apothekerinnen und Apotheker dürfen bei Personen über 16 Jahren und risikofreien Patientinnen und Patienten grundsätzlich alle Impfungen gemäss dem eidgenössischen Impfplan vornehmen, sofern sie über einen schweizerischen Fähigkeitsauswies FPH «Impfen und Blutentnahme» verfügen, sich regelmässig weiterbilden und geeignete Räumlichkeiten (separates Zimmer) in der Apotheke vorweisen können. Während die Impfung gegen Grippe und gegen Zecken in der Apotheke als Erst- und Folgeimpfung vorgenommen werden darf, dürfen die Apothekerinnen und Apotheker ansonsten nur die Folgeimpfung vornehmen, nachdem die Erstimpfung durch eine Ärztin oder einen Arzt erfolgt ist. Durchimpfungsrate steigern, Kosten sparenMit der Impfung in Apotheken wird der Bevölkerung ein leicht zugängliches und unkompliziertes Angebot unterbreitet. Dieses soll dazu beitragen, die Durchimpfungsrate im Kanton Luzern zu steigern und damit Kosten im Gesundheitswesen zu sparen. Die Regelung ist mit dem Luzerner Apothekerverband und der Luzerner Ärztegesellschaft abgesprochen.


contact: Claudia Burkard WeberLeiterin GesundheitsförderungDienststelle Gesundheit und SportTel. 041 228 67 30claudia.burkard@lu.ch

content_de: Mitteilung3. April 2017Auftakt zu «Luzern tanzt»: Tanzen, wo andere einkaufenDer Tanzparcours der Kampagne «Luzern tanzt» hat am Samstag in der Stadt Luzern Hunderte Menschen zum Tanzen und Bewegen gebracht. Insgesamt 20 Gruppen zeigten im Bahnhof und in verschiedenen Warenhäusern die ganze Vielfalt des Tanzens und luden die Passanten ein, mitzutanzen. Mehrere Hundert Beteiligte haben am Nachmittag des 1. April 2017 mit einem Tanzparcours die Stadt Luzern zu einem Tanzmekka verwandelt. «Tanzen hält nicht nur den Körper und den Geist in Schwung, Tanzen bringt auch Menschen zusammen, baut Stress ab und trägt zur Lebensfreude bei» hielt Regierungsrat Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartements, bei der offiziellen Eröffnung der diesjährigen Kampagne «Luzern tanzt» im Bahnhof Luzern fest. Diese Lebensfreude versprühte anschliessend auch der diesjährige «Luzern tanzt» Botschafter und Entertainer Johnny Burn: In einer Tanznummer zeigte er, welche Tanztalente in ihm stecken. Die Zuschauerinnen und Zuschauer im Publikum tanzten zu seinem «Tuk Tuk Song» mit. Begleitet wurde Johnny Burn von der Choreografin und Tänzerin Jacqueline Heutschi und ihrer Tanzcrew. Tanzshows in WarenhäusernSpäter ertönten Ländlermusik, Salsa und Solo-Jazz in der Bahnhofhalle. Verschiedene Tanzgruppen zeigten ihre Show und luden die Passantinnen und Passanten ein, mitzutanzen. Eine aussergewöhnliche Tanzbühne boten verschiedene Warenhäuser in der Luzerner Altstadt. Die Kundinnen und Kunden staunten nicht schlecht, zwischen Bücherregalen, Damen- und Kinderkleidern, im Schaufenster oder im Restaurant plötzlich tanzende Menschen zu entdecken. Manor, Coop City, Vögele und das Buchhaus Stocker beteiligten sich an der Kampagne und boten 20 Tanzgruppen eine aussergewöhnliche Plattform für ihre Shows. Getanzt wurde auch auf den verschiedenen Plätzen der Altstadt. Die am Tanzparcours beteiligten Tanzgruppen zeigten die Vielfalt des Tanzens und verbreiteten ansteckende Lebensfreude. Startschuss zu «Luzern tanzt»Mit dem Tanzparcours in der Stadt Luzern ist die Kampagne «Luzern tanzt» 2017 offiziell gestartet. Die Kampagne motiviert die Bevölkerung, zu tanzen und sich mehr zu bewegen. In den Monaten April und Mai finden im ganzen Kanton Luzern insgesamt 40 öffentliche Tanzveranstaltungen statt. Das Angebot umfasst verschiedene Tanzstile und richtet sich an alle Alters- und Bevölkerungsgruppen. Bilder zum Download finden Sie unter: http: //w w w. luzerntanzt. ch/media Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Lebendiger Kultur- und Sportkanton


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 3. April 2017Streifkollision - drei verletzte Personen Am Sonntagabend ereignete sich auf der Bertiswilerstrasse zwischen Rothenburg und Rain ein Verkehrsunfall. Drei Personen wurden verletzt. Die Unfallursache wird abgeklärt. Der Unfall ereignete sich am Sonntagabend (2.4.17) auf der Bertiswilstrasse in Rothenburg. Nach 20.15 Uhr fuhr ein Autofahrer in Richtung Rain. Im Gebiet Süesstannen kam er auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit einem korrekt entgegenkommenden Auto. Drei Personen wurden leicht verletzt und vom Rettungsdienst 144 in das Spital gebracht. Die Abklärungen zum Unfallhergang laufen. Beide Autos erlitten einen Totalschaden. Der Sachschaden liegt bei ca. 13'000 Franken. Die Strasse musste vorübergehend gesperrt werden. Foto 1 Foto 2 Foto 3


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 3. April 2017Polizei kontrolliert getunte Autos - drei Fahrzeuge sichergestellt Am Sonntag kontrollierte die Luzerner Polizei in der Stadt Luzern mehrere Autos in Bezug auf die Betriebssicherheit. Drei Fahrzeuge wurden sichergestellt - insgesamt 10 Personen wurden verzeigt. Die Luzerner Polizei führte am Sonntag (2. April 2017) eine koordinierte Verkehrskontrolle in der Stadt Luzern durch. Dabei wurde der Hauptfokus insbesondere auf technisch abgeänderte Fahrzeuge gesetzt (getunte Autos). Insgesamt wurden 43 Fahrzeuge kontrolliert. Drei Autos wurden sichergestellt, weil illegale Abänderungen (z.B. Fahrwerks- und Auspuffanlagenabäderungen oder fehlender Katalysator) an den Fahrzeugen vorgenommen wurden. Insgesamt wurden 10 Autobesitzer verzeigt, weil die Betriebssicherheit der Fahrzeuge nicht gegeben war oder weil die Autos in einem nichtvorschriftsgemässen Zustand waren.