location: Zentralschweiz

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 20. Dezember 2016"Wer fährt - trinkt nicht!" – 34 Fahrzeuglenkende alkoholisiertZentralschweiz Seit dem Kampagnenstart wurden in den Zentralschweizer Kantonen insgesamt 34 alkoholisierte Fahrzeuglenkende angehalten. Auch für die kommenden Weihnachtstage und den Jahreswechsel gilt: "Wer fährt - trinkt nicht!" Seit dem Kampagnenstart am 5. Dezember 2016 wurden in den Zentralschweizer Kantonen insgesamt 34 Fahrzeuglenkende angehalten, welche alkoholisiert unterwegs waren. Bei 24 Personen ergab die beweissichere Atemalkoholprobe einen Wert von 0,4 mg/l oder mehr. Bei 10 Personen ergab die Messung einen Wert zwischen 0,25 und 0,4 mg/l. Weiter wurden 13 Personen wegen Fahren unter Drogeneinfluss angezeigt. Die Zentralschweizer Polizeikorps rufen für die kommenden Festtage nochmals dazu auf, sich nicht ans Steuer zu setzen, wenn man Alkohol getrunken hat: •"Wer fährt - trinkt nicht!": Fahren Sie nicht mit dem Auto zu Anlässen, an denen Sie möglicherweise Alkohol trinken.•Benutzen Sie öffentliche Verkehrsmittel oder ein Taxi für den Hin- und Rückweg.•Organisieren Sie Fahrgemeinschaften und sorgen Sie dafür, dass der Fahrer nicht trinkt.•Fahren Sie nicht mit fahrunfähigen Personen mit und halten Sie diese vom Fahren ab.•Sollten Sie Alkohol getrunken haben, lassen Sie Ihr Fahrzeug unbedingt stehen.•Alkohol wird im Körper nur langsam abgebaut. Fahren Sie niemals mit einem "Kater". Auf Alkoholkonsum muss nicht verzichtet werden. Die ehrenamtlichen Helfer von Nez Rouge engagieren sich im Rahmen dieser Präventionskampagne für mehr Sicherheit im Strassenverkehr. Nähere Informationen finden Sie unter: www.nezrouge.ch Flyer (Frau) Flyer (Mann)


contact: Helene Meyer-JenniKantonsrätin, Präsidentin EBKKTel. 076 589 95 50info@helenemeyerjenni.ch

type_de: Medienmitteilung

body_key: LU

location: Luzern

content_de: Mitteilung18. Januar 2017Kommission gegen Fremdsprachen-InitiativeDie vorberatende Kommission Erziehung, Bildung und Kultur des Kantonsrates hat sich mit knapper Mehrheit gegen die Fremdsprachen-Initiative ausgesprochen. Sie will damit verhindern, dass Luzern durch einen Alleingang zu einer «Spracheninsel» wird. Die Kommission Erziehung, Bildung und Kultur (EBKK) hat unter dem Vorsitz von Helene Meyer-Jenni (SP, Kriens) die Ergänzungsbotschaft B 65 über die Volksinitiative «Eine Fremdsprache auf der Primarstufe» vorberaten. Die Initiative verlangt, dass die zweite Fremdsprache erst in der Sekundarstufe I unterrichtet wird, legt jedoch nicht fest, auf welche Fremdsprache in der Primarschule verzichtet werden soll. Die EBKK hat eine Delegation des Initiativkomitees zu einer Anhörung empfangen und sich intensiv mit den politischen und pädagogischen Aspekten der Vorlage auseinandergesetzt. Knappe Mehrheit dagegenDie Kommission lehnt mit einer knappen Mehrheit die Initiative ab und spricht sich damit für die Beibehaltung des Startes des Fremdsprachenunterrichts von Englisch und Französisch in der Primarschule aus. Damit soll vermieden werden, dass der Kanton Luzern zu einer «Spracheninsel» wird. Die Harmonisierung unter den Kantonen im Bereich der Fremdsprachen wird von der Kommissionsmehrheit hoch gewichtet. Zudem würde ein Verschieben der zweiten Fremdsprache auf die Sekundarstufe I eine Ballung der Sprachlektionen ab dem 7. Schuljahr zur Folge haben sowie allenfalls zu Lasten der MINT-Fächer (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft, Technik) gehen. Zudem werden hohe Kosten befürchtet, da dieser Systemwechsel die Ausarbeitung eigener Lehrmittel und Weiterbildungen für Lehrpersonen zur Folge hätte. Befürworter/innen befürchten Benachteiligung Eine knappe Minderheit spricht sich für die Initiative aus. Die Initiative möchte der deutschen Sprache und Mathematik wieder mehr Gewicht geben. Die Fremdsprachenevaluation zeige klar, dass ein Grossteil der Schülerinnen und Schüler die Lernziele in den Fremdsprachen nicht erreiche. Zudem zeigten internationale Studien, dass der Fremdsprachen-Unterricht auf der Oberstufe effizienter sei. Aktuelle Schülerzahlen und Leistungstests würden bestätigen, dass die Sprachenlastigkeit auf der Primarstufe vor allem die Knaben benachteilige. Primär ausschlaggebend für den beruflichen Erfolg seien jedoch die Fächer Deutsch und Mathematik. Eine Kommissionsminderheit unterstützt deshalb die Haltung des Initiativkomitees und fordert eine Reduktion der Sprachenlastigkeit auf der Primarstufe. Lange VorgeschichteDer Regierungsrat hat im Sommer 2015 – gestützt auf ein Rechtsgutachten – dem Luzerner Kantonsrat beantragt, die Initiative für ungültig zu erklären. Ein vom Initiativkomitee vorgelegtes Gegengutachten hat dem Volksbegehren Gültigkeit attestiert. Der Luzerner Kantonsrat hat nach der Diskussion der Gutachten am 1. Dezember 2015 einstimmig beschlossen, die Initiative für gültig zu erklären und den Regierungsrat beauftragt, eine Ergänzungsbotschaft auszuarbeiten, um sich inhaltlich mit der Fragestellung auseinanderzusetzen. Auch der Regierungsrat beantragt eine Ablehnung der Initiative (ohne Gegenvorschlag). Die Volksinitiative «Eine Fremdsprache auf der Primarstufe» wird voraussichtlich in der Januarsession im Luzerner Kantonsrat behandelt. Sie unterliegt der Volksabstimmung.

affair_number: botschaft B 65

content_format: html


contact: Lukas Gresch-BrunnerStaatsschreiberTelefon 041 228 50 11(erreichbar am 13. März 2018, 15 – 16 Uhr)

content_de: Mitteilung13. März 2018Digitaler Kanton: Der Luzerner Kantonsrat wird papierlosDer Luzerner Kantonsrat wickelt seinen Geschäftsverkehr ab Juli 2019 vollständig elektronisch ab. Er leistet damit einen wichtigen Beitrag zur Vereinfachung und Beschleunigung des Informationsflusses zwischen dem Parlament, seinen Organen und seinen Geschäftspartnern. Auf Beginn der neuen Legislatur, am 1. Juli 2019, soll der Geschäftsverkehr des Luzerner Kantonsrates vollständig elektronisch abgewickelt werden. Dem Kantonsrat wird ein neues webbasiertes, mobiles Sitzungsmanagement zur Verfügung stehen, welches zusammen mit dem weiterentwickelten elektronischen Ratsinformationssystem die Benutzung, Verwaltung und Bearbeitung sämtlicher Dokumente des Kantonsrates vereinfacht. Luzern zählt damit zu den ersten Kantonen, in denen das Parlament papierlos arbeitet. Bereits auf die Septembersession 2018 hin stellt die Staatskanzlei den physischen Versand der Sessionsunterlagen ein. In gedruckter Form werden dem Kantonsrat bis zur vollständigen Einführung des digitalen Geschäftsverkehrs aber weiterhin bedeutende Botschaften und Planungsberichte des Regierungsrates abgegeben. Dies betrifft unter anderem umfangreiche Finanzgeschäfte wie den Aufgaben- und Finanzplan mit Voranschlag sowie den Jahresbericht. Effizienz steigernDie Digitalisierung des Geschäftsverkehrs des Kantonsrates ist Teil des Projekts Organisationsentwicklung 2017 (OE17) des Regierungsrates. Ziel ist es, die Effizienz und Kundenorientierung bei der Erfüllung der öffentlichen Aufgaben zu steigern. Mit der Einstellung respektive der Reduktion des postalischen Kantonsratsversands spart der Kanton nachhaltig rund 50'000 Franken pro Jahr an Material-, Versand- und Personalkosten. Dank des massiv verringerten Papierverbrauchs leistet der Kantonsrat zudem einen bedeutenden Beitrag an die Umwelt. Datensicherheit gewährleistetDie Parlamentarierinnen und Parlamentarier werden nach vollständiger Einführung des digitalen Geschäftsverkehrs auf ihren persönlichen Geräten arbeiten. Die Datensicherheit ist dank personalisierten Zugriffsrechten gewährleistet. Im Zuge der Umsetzung des digitalen Geschäftsverkehrs werden dem Kantonsrat anwenderorientierte, praktische Schulungen angeboten.


contact: Clemens OberholzerBereichsleiter GeogrundlagenDienststelle Raum und Wirtschaft (rawi)Tel. 041 228 58 23clemens.oberholzer@lu.ch

title_de: Neuerungen im kantonalen Geoportal

content_de: Medienmitteilung3. März 2015Neuerungen im kantonalen GeoportalGrundbuchplanDas Angebot des Geoportals des Kantons Luzern wird laufend aktualisiert und ausgebaut. Neu ist in den Online-Karten die Grundstückbeschreibung pro Liegenschaft einsehbar. Zudem wurden die Luftbilder aktualisiert sowie die digitalisierten Zonenpläne der Gemeinden erstmals vollständig aufgeschaltet. Das Angebot des kantonalen Geoportals umfasst zurzeit 29 Online-Karten. Private und Fachpersonen haben unter www.geoportal.lu.ch Zugang zu interaktiven Karten aus verschiedenen Themengebieten wie amtliche Vermessung, Raumplanung, Fischerei und Jagd, Naturgefahren oder Gewässer. Alle Online-Karten bieten einfache Such- und Abfragemöglichkeiten und Ausdruck im PDF-Format an. Aktuell wurden folgende drei Neuerungen eingeführt: Ausführliche GrundstückbeschreibungNeu wird eine ausführliche Grundstückbeschreibung angeboten. Bei der Abfrage eines Grundstücks werden Gemeindename, Grundbuchname, eidgenössischer Grundstückidentifikator, Grundstücknummer, Grundstückfläche, Flurname, Bodenbedeckungsarten inklusive Angabe der jeweiligen Fläche sowie die Gebäude auf dem gewählten Grundstück inklusive Versicherungsnummer angezeigt. Damit wird ein Bedürfnis von kantonalen und kommunalen Verwaltungsstellen sowie der Privatwirtschaft (Immobilien, Banken) erfüllt. Die Angaben können zum Beispiel bei der Immobilienschätzung oder zur Berechnung der landwirtschaftlichen Nutzfläche verwendet werden. Die Angaben der Grundstückbeschreibung haben keine rechtliche Wirkung. Luftbilder 2014 publiziertIm Auftrag der Dienststelle Raum und Wirtschaft (rawi) wurde im Juni 2014 bei sehr guten Witterungsverhältnissen der ganze Kanton Luzern neu überflogen. Daraus resultieren neue Aufnahmen der Oberfläche (Orthofotos), welche unter anderem über die Online-Karten des Geoportals eingesehen oder über den GIS-Datenshop bezogen werden können. Dank besserer Auflösung sind die Luftbilder noch schärfer und detailgetreuer als jene von 2011. Die Aufnahmen werden auch in verschiedenen Anwendungen der kantonalen Verwaltung eingesetzt, beispielsweise im Einsatzleitsystem der Luzerner Polizei oder für die Nachführung der Bodenbedeckung der amtlichen Vermessung. Zonenpläne flächendeckend digital vorhandenSeit dem Dezember 2014 liegen die Zonenpläne aller Gemeinden des Kantons Luzern erstmals digital und in einheitlicher Form vor. Im Geoportal der kantonalen Verwaltung oder des Raumdatenpools können diese nun online abgefragt werden. Gemeindeübergreifende Auswertungen, wie beispielsweise die Erhebung der unüberbauten Bauzonen, können mit den standardisierten Zonenplänen vorgenommen werden. Der Kanton Luzern hat vor zehn Jahren ein Impulsprogramm gestartet, welches die Überführung der analogen Zonenpläne in die digitale Form gefördert hat. AnhangAbb 1: Ausschnitt Grundbuchplan mit Abfrage GrundstückbeschreibungAbb 2: Orthofoto 2014, Ausschnitt Grenze Sursee West – MauenseeAbb 3: Orthofoto 2011, Ausschnitt Grenze Sursee West – MauenseeAbb 4: Orthofotos 2014 und 2011 im Vergleich Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Firmenfreundliches Umfeld


contact: LUZERNER POLIZEIKurt GrafChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Luzerner Polizei

location: St. Urban

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 10. Februar 2017Automobilistin bei Selbstunfall tödlich verunglücktSt. Urban Donnerstagnachmittag ist eine auf der Pfaffnauerstrasse fahrende Automobilistin von der Strasse abgekommen und prallte in einen Baum. Die Lenkerin erlitt schwerste Verletzungen und verstarb noch auf der Unfallstelle. Am Donnerstagnachmittag, 09.02.2017, 14:45 Uhr fuhr eine Automobilistin von St. Urban kommend auf der Pfaffnauerstrasse in Richtung Pfaffnau. Auf Höhe Gross Sunnhalde geriet die 30-jährige Schweizerin ab der Strasse, prallte frontal in einen Baum am Strassenrand und kam neben dem Stempechbach zum Stillstand. Die Lenkerin erlitt schwerste Verletzungen und verstarb noch auf der Unfallstelle.Da vom Fahrzeug Flüssigkeiten in den Bach gelangten wurde die Ölwehr der Feurwehr Pfaffnau-Roggliswil aufgeboten. Die Roggliswilerstrasse musste für die Bergung und Reinigung bis 18:45 Uhr gesperrt werden. Bild


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

title_de: Bilanz Luzerner Fasnachtstage

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 1. März 2017Bilanz Luzerner FasnachtstageDie Luzerner Polizei für die Fasnacht 2017 eine positive Bilanz. Mit uniformierten und zivilen Einsatzkräften war die Luzerner Polizei an allen Fasnachtstagen stark präsent und konnte somit Konflikte umgehend vor Ort verhindern. Personen, die negativ aufgefallen sind wurden kontrolliert, teilweise weggewiesen und vereinzelt vorübergehend festgenommen. Die Anwesenheit der Luzerner Polizei wurde von vielen Fasnächtlern gelobt und geschätzt. Die meisten Interventionen waren wegen Trunkenheit und Taschendiebstählen. Zudem kam es zu mehrern Vermisstfällen von Kindern. Friedliche Fasnachtstage Die Fasnachtstage sind aus polizeilicher Sicht grundsätzlich friedlich verlaufen. Vom "Schmutzigen Donnerstag" bis zum "Aschermittwoch" haben rund 157'000 (Vorjahr: 130'000) Personen an der Fasnacht teilgenommen. Insbesondere am Monstercorso und dem anschliessenden Fasnachtsfinale wurden wie im letzten Jahr weniger Besucher registriert. Grund dafür dürfte das stürmische Wetter gewesen sein. Taschendiebstähle und vermisste KinderAuch in diesem Jahr wurden diverse Taschendiebstähle der Polizei gemeldet. Trotz Verhaltenshinweisen werden Wertsachen oft nicht genügend geschützt mitgetragen. Mehrere Kinder (5) wurden an der Fasnacht bei der Polizei als vermisst gemeldet. Alle Kinder konnten Dank der hohen Polizeipräsenz wieder aufgefunden werden. Polizeipräsenz und Sicherheitsmassnahmen wurde sehr geschätzt und haben sich bewährtDie Luzerner Polizei war über die ganze Fasnachtszeit mit uniformierten und zivilen Einsatzteams stark präsent. Viele Fasnachtsbesucher haben sich bei der Polizei für ihren Einsatz spontan bedankt. Aufkeimende Scharmützel konnten durch die Deeskalationsteams gelöst werden. Teilweise mussten Uneinsichtige weggewiesen oder vorübergehend festgenommen werden. Der Rathaussteg wurde als Sicherheitsmassnahme insgesamt 3-mal in Richtung Altstadt während insgesamt 5.5 Stunden gesperrt. Diese Massnahme hat sich bewährt.


contact: Dr. Charles VincentLeiter Dienststelle Volksschulbildung041 228 52 12 (erreichbar am 27. Januar 2015 von 13 bis 15.30 Uhr)charles.vincent@lu.ch

content_de: Medienmitteilung27.01.2015Luzerner Volksschule: Schülerzahlen steigen wiederErstmals seit 10 Jahren ist im Kanton Luzern die Gesamtzahl der Schülerinnen und Schüler wieder angestiegen: Im laufenden Schuljahr besuchen 38'616 Schülerinnen und Schüler die Regelschule. Diese und weitere Zahlen und Entwicklungen der Volksschule des Kantons Luzern sind im Zahlenspiegel 2014/2015 der Dienststelle Volksschulbildung nachzulesen. Die zunehmende Zahl von Kindern im Kindergarten (von 5186 auf 5516) bzw. der Basisstufe (von 1079 auch 1140) ist auf die geburtenstarken Jahrgänge zurückzuführen. Sie sind auch dafür verantwortlich, dass die Gesamtzahl der Regelschüler im Kanton Luzern seit 10 Jahren erstmals wieder leicht ansteigt – von 38'599 im Schuljahr 2013/14 auf 38'616 im Schuljahr 2014/15. Die Zahl der Lernenden in der Primarschule ist gegenüber dem Vorjahr identisch (22'010). In der Sekundarschule nimmt die Schülerzahl weiterhin ab: Im letzten Schuljahr waren es noch 10'324, in diesem Schuljahr sind es 9950. Im Schuljahr 2014/15 erhalten 1335 Kinder eine Sonderschulmassnahme. Das entspricht 3.4 Prozent aller Schülerinnen und Schüler. Knapp 30 Prozent werden integrativ in einer Regelklasse geschult. Kosovo, Portugal, DeutschlandVon den 38'616 Lernenden der Regelschule weisen 7460 Lernende (19.3 Prozent) eine ausländische Abstammung auf. Der grösste Anteil ausländischer Lernender stammt aus dem Kosovo (3.2 Prozent), gefolgt von den Lernenden aus den Herkunftsländern Portugal (2.2 Prozent) und Deutschland (1.6 Prozent). Die Klassengrössen sind in den letzten Jahren tendenziell sinkend. So ist z. B. die durchschnittliche Klassengrösse in der Primarschule seit dem Schuljahr 2005/2006 von 19.8 auf aktuell 18.2 gesunken. Die Gemeinden haben noch bis zum Schuljahr 2016/17 Zeit, das zweijährige Kindergartenangebot einzuführen. Bereits heute verfügen 25 Gemeinden über das Angebot. 12 Gemeinden führen zudem ausschliesslich die Basisstufe. In den letzten Jahren hat eine grosse Veränderung bei den Modellen auf der Sekundarstufe stattgefunden. Im Schuljahr 2014/15 führen 12 Standortgemeinden eine getrennte, 16 Gemeinden eine kooperative und 17 eine integrierte Sekundarschule. Davon befinden sich 7 Standortgemeinden in der Phase eines Modellwechsels. AnhangZahlenspiegel VolksschuleZahlenspiegel VolksschuleIm Zahlenspiegel der Luzerner Volksschulen sind detaillierte Angaben und Fakten über das Schuljahr 2014/2015 zu finden. Er liefert Antworten auf folgende Fragen: Wie entwickeln sich die Schülerzahlen? Wie hoch ist der Anteil an ausländischen Lernenden? Wie viele Klassen gibt es und wie sieht die durchschnittliche Klassengrösse aus? Wie entwickelt sich die Sonderschulung? Wo ist das zweijährige Kindergartenangebot bereits installiert und welche Sekundarschulmodelle wählen die Gemeinden? Der Zahlenspiegel dient den Behörden im Kanton und in den Gemeinden als wichtige Planungsgrundlage für die kommenden Schuljahre.


contact: Gusti DemuthInformationsbeauftragter Staatskanzlei ObwaldenTel. 041 666 62 06E-Mail gusti.demuth@ow.ch

content_de: Einladung an die Medien28.01.2015Psychiatrie Luzern - Obwalden - Nidwalden lups-ONIm Anhang finden Sie die Einladung sowie den Anmeldetalon zur Medienorientierung Psychiatrie Luzern – Obwalden – Nidwalden lups-ON vom Donnerstag, 5. Februar 2015, in Sarnen. Anhang- Einladung- Anmeldetalon


type_de: Medienmitteilung der Staatsanwaltschaft

title_de: Taschendiebe festgenommen

content_de: Medienmitteilung der Staatsanwaltschaft: TaschendiebeLuzern, 22. Mai 2017Taschendiebe festgenommenDie Luzerner Polizei hat zwei Diebe aus Rumänien festgenommen. Die beiden Männer sind geständig, dass sie in die Schweiz eingereist sind um Taschendiebstähle zu verüben. Die Luzerner Polizei hat am Mittwochnachmittag (17.5.17 / ca. 14.00 Uhr) im Breich des Bahnhofs zwei Männer festgenommen, welche mehrfach versuchten Taschendiebstähle zu verüben. Die beiden Männer logierten in einem Hotel im Stadtgebiet. In ihrem Zimmer konnte die Polizei Bargeld (knapp 5'500 Franken, rund 13'000 Euro und weitere Devisen) aus Taschendiebstählen sicherstellen. Die beiden Männer sind geständig, dass sie extra für Taschendiebstähle in die Schweiz eingereist sind. Sie hätten es primär auf ausländische Touristen abgesehen, gaben sie der Polizei zu Protokoll. Die beiden Männer sind 19 und 32 Jahre alt und stammen aus Rumänien. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern.


contact: Anhang: Bild (v.l.n.r.): Regierungspräsident Guido Graf, der italienische Botschafter der Schweiz, Marco Del Panta Ridolfi und Marc Gläser, CEO der Stöckli Swiss Sports AG.

content_de: Mitteilung23. März 2018Italienischer Botschafter zu Besuch in LuzernDer Luzerner Regierungspräsident Guido Graf hat heute den Botschafter von Italien, Marco Del Panta Ridolfi, empfangen. Im Zentrum des Besuchs stand eine Führung durch die Stöckli Swiss Sports AG in Malters. Regierungspräsident Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartements, hat am Freitag, 23. März den italienischen Botschafter der Schweiz, Marco Del Panta Ridolfi, empfangen. Guido Graf strich die Gemeinsamkeiten der beiden Nachbarländer hervor, die seit jeher gute Beziehungen miteinander pflegen. «Die traditionell guten Beziehungen zwischen der Schweiz und Italien sind geprägt durch enge wirtschaftliche, politische, menschliche und kulturelle Verbindungen», so Graf. Wichtiger Handelspartner Auf politischer Ebene führen die Schweiz und Italien in verschiedenen Bereichen einen Dialog, etwa in Steuerfragen, in der Verkehrs- und Energiepolitik, beim Ausbau der Infrastruktur, in Wirtschafts- und Landwirtschaftsfragen. «Dieser italienisch-schweizerische Dialog stärkt das Bewusstsein, dass die beiden Länder auf zahlreichen Ebenen voneinander profitieren», sagte Graf. So sei Italien unter anderem der fünfwichtigste Handelspartner der Schweiz. Weiter erwähnte Graf: «In der Schweiz leben rund 320’000 italienische Staatsangehörige. Sie stellen damit die grösste Ausländergemeinde in der Schweiz dar.» Die Italienerinnen und Italiener in der Schweiz seien ein wichtiger gesellschaftlicher und sozialer Faktor in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern. In seiner Funktion als Regierungspräsident warb Graf für die zahlreichen Standortvorteile des Kantons Luzern. Dabei betonte er insbesondere die zentrale geografische Lage, die grosse Bedeutung der Landwirtschaft, die starke Wirtschaftskraft und die lebendige Hochschullandschaft. Als Gesundheitsdirektor ergänzte er: «Luzern hat sich in den vergangenen Jahren auch zu einem eigentlichen Gesundheits-Cluster entwickelt.» Begeisterung fürs SkifahrenAuf dem Programm des Besuchs stand die Besichtigung der Stöckli Swiss Sports AG in Malters. «Wie viele der italienischen Secondos in der Schweiz Ski fahren, weiss ich nicht. Aber Skibegeisterte gibt es mit Sicherheit auch», sagte Graf. Marc Gläser, CEO der Stöckli Swiss Sports AG, stellte das international erfolgreiche Unternehmen vor. Aus hochwertigen Materialen wie Holz, Bambus- oder Carbonfasern werden in Malters Ski-Modelle gefertigt. Die Stöckli Swiss Sports AG, die 1935 als Skifabrik Stöckli AG gegründet wurde, ist der einzig verbliebene grosse Skifabrikant der Schweiz. Bestandteil der AussenbeziehungenDie Luzerner Regierung unterhält jährlich


contact: Markus OdermattPräsident der Kommission Verkehr und BauTelefon 079 362 71 88markus.odermatt@lu.ch

content_de: Medienmitteilung4. März 2015Heilpädagogische Schule Willisau: VBK stimmt Erneuerung der Mietverträge zuDie Kommission Verkehr und Bau (VBK) des Luzerner Kantonsrates stimmt dem Sonderkredit über 8,56 Millionen Franken, aufgerechnet auf zehn Jahre, zur Erneuerung der Mietverträge für die Heilpädagogische Schule Willisau zu. Damit wird die Weiterführung der kommunalen heilpädagogische Tagesschule in Willisau mittelfristig gesichert. Die Botschaft (B134 vom 9. Dezember 2014) zum Entwurf eines Dekrets über einen Sonderkredit zur Erneuerung der Mietverträge für die Heilpädagogische Schule Willisau heisst die kantonsrätliche Kommission Verkehr und Bau einstimmig gut. Die bestehenden Mietverträge zwischen der Stadt Willisau und dem Kanton Luzern an den Standorten Schlossfeld und Schützenrain in Willisau werden damit in unbefristete Verträge übergeführt. Der Kredit beläuft sich auf insgesamt 8,56 Millionen Franken, aufgerechnet auf zehn Jahre. Die Kommission beurteilt die Beibehaltung der mit Gesetzesänderung im Jahr 2011 bestätigten, dezentralen Organisation mit verschiedenen Standorten als zweckmässig. Dementsprechend war unbestritten, dass die befristeten Mietverhältnisse in Willisau in unbefristete umzuwandeln sind. Die Mietkosten über beide Standorte entsprechen den Vorgaben für die Kostenmiete und dürfen insgesamt als günstig bezeichnet werden. Die VBK hat die Geschäfte unter dem Vorsitz von Markus Odermatt (CVP, Ballwil) am 27. Februar 2015 vorberaten. Die Vorlagen werden voraussichtlich in der Märzsession im Luzerner Kantonsrat behandelt.


contact: Regierungsrat Paul WinikerVorsteher Justiz- und SicherheitsdepartementTelefon 041 228 59 18(erreichbar Montag 22. Januar 2018, 11-12 Uhr)

content_de: Mitteilung22. Januar 2018Gastgewerbeverordnung soll liberalisiert werdenMit der Revision der Gastgewerbeverordnung soll den Gastro-Unternehmen unter anderem ermöglicht werden, anstelle von geschlechtergetrennten Toilettenanlagen sogenannte Unisex-Toiletten zu realisieren. Das Justiz- und Sicherheitsdepartement gibt eine Verordnungsänderung in die Vernehmlassung. Mit der Motion M 271 verlangten Giorgio Pardini und Mitunterzeichner eine Teilrevision des Gastgewerbegesetzes. Das Gastgewerbegesetz sei dahingehend zu revidieren, dass die gesetzliche Grundlage für Unisex-Toilettenanlagen in Gastro-Unternehmen geschaffen werde. Auf Antrag des Regierungsrates erklärte der Kantonsrat am 15. Mai 2017 die Motion als Postulat erheblich. Der Regierungsrat führte in seiner Antwort auf M 271 aus, dass die Zulassung von Unisex-Toiletten in der Gastgewerbeverordnung (SRL Nr. 981) geregelt werden könne und die rechtlichen Vorgaben generell auf eine Anpassung überprüft werden sollen. Das Justiz- und Sicherheitsdepartement hat die Überprüfung der Verordnung vorgenommen. Im Herbst 2017 wurde die Stossrichtung der Anpassungen in Absprache mit Interessenvertretern festgelegt. Neben der möglichen Zulassung von Unisex-Toiletten umfasst der Revisionsentwurf Erleichterungen im Bereich der baulichen Vorschriften sowie bei den persönlichen Voraussetzungen zur Führung eines Wirtschaftsbetriebes. Die Vernehmlassung dauert bis zum 30. April 2018. Zur Stellungnahme eingeladen sind die politischen Parteien, Gastro Luzern, Luzern Tourismus, das Kantonsgericht, alle kantonalen Departemente sowie die Staatskanzlei. Die Anpassung der Gastgewerbeverordnung soll am 1. Juli 2018 in Kraft treten. AnhangVernehmlassungsunterlagen


contact: Marco StösselProrektor Kantonsschule Musegg LuzernMitglied Projektleitung «Fokus Maturaarbeit»Tel. 041 228 54 28 (erreichbar am 11.März 2015 von 14.30 bis 17 Uhr)marco.stoessel@edulu.ch

content_de: Medienmitteilung11. März 2015«Fokus Maturaarbeit»: Prämierung der besten Luzerner MaturaarbeitenIm Rahmen des Projekts «Fokus Maturaarbeit» organisieren die Luzerner Gymnasien zusammen mit der Stiftung «Schweizer Jugend forscht» eine Ausstellung mit 34 hervorragenden Maturaarbeiten. Die besten vier Arbeiten werden am 17.März 2015 von einer Fachjury prämiert. An der Universität Luzern sind vom 17. bis 26. März 2015 die 34 besten Maturaarbeiten aus dem Kanton Luzern ausgestellt. Die Ausstellung gehört zum Projekt «Fokus Maturaarbeit», bei dem die wissenschaftliche Arbeit aus den Luzerner Gymnasien der breiten Öffentlichkeit präsentiert wird. Zu sehen und erleben sind Maturaarbeiten aus den Kantonsschulen Alpenquai, Beromünster, Musegg, Reussbühl, Schüpfheim, Seetal, Sursee, Willisau sowie aus dem Gymnasium St. Klemens und der Maturitätsschule für Erwachsene (MSE). Prämierung durch FachjuryDie 34 ausgestellten Maturaarbeiten zeigen, welche Themen und Fragen die Maturandinnen und Maturanden heute beschäftigen und wie sie diese mit Hilfe von wissenschaftlichen Methoden bearbeiten. Die Ausstellung wird bereits zum vierten Mal organisiert und findet in Zusammenarbeit mit der Stiftung «Schweizer Jugend forscht», der Universität Luzern und der Pädagogischen Hochschule Luzern statt. Sie bietet einer breiteren Öffentlichkeit einen Einblick in die Arbeit an den Gymnasien des Kantons Luzern. Die ausgestellten Arbeiten werden von einer unabhängigen Jury aus Fachleuten der Hochschulbildung, Wissenschaft, Wirtschaft, Politik und Kultur in den vier Fachrichtungen Naturwissenschaften, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften sowie Bewegungswissenschaften und Kunst beurteilt. Pro Fachrichtung wird am 17. März 2015 die jeweils beste Arbeit mit einer Siegerprämie ausgezeichnet. Gezielte FörderungDas Projekt «Fokus Maturaarbeit» wurde 2011 von drei Prorektoren der Kantonsschulen Alpenquai, Musegg und Reussbühl ins Leben gerufen und fördert besonders begabte Maturandinnen und Maturanden. Mitinitiator Marco Stössel, Prorektor der Kanti Musegg Luzern, freut sich über den Erfolg der jungen Leute: «Seit der Lancierung des Projekts ist die Teilnehmerzahl der Luzerner Maturanden beim nationalen Wettbewerb „Schweizer Jugend forscht“ markant gestiegen – im letzten Jahr war bereits ein Drittel mehr Jungforscherinnen und Jungforscher aus dem Kanton Luzern dabei als noch vor vier Jahren.» Mehr zum Projekt unter w w w. fokusmaturaarbeit. ch Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Innovations- und WissenstransferEinladung an die MedienDie Medien sind zur Ausstellungseröffnung und Prämierung der vier besten Arbeiten herzlich eingeladen: DatumDienstag, 17. März 2015 Programm ab 18 Uhr: Besichtigung der Ausstellung, die Maturandinnen und Maturanden sind anwesend19.00 Uhr: Beginn der Prämierungsfeier im Hörsaal 1 des Uni/PH-Gebäudes Luzern Die Festrede hält Prof. Dr. René Hüsler, Direktor Departement Informatik der Hochschule Luzern Anhang- Mediendokumentation mit einer Übersicht über alle ausgestellten Maturaarbeiten- Programm der Prämierungsfeier am Dienstag, 17. März 2015- Alle Informationen zum Projekt «Fokus Maturaarbeit» VeranstaltungshinweisAn der Universität Luzern sind vom 17. bis 26. März 2015 die 34 besten Maturaarbeiten aus allen Luzerner Gymnasien und der Maturitätsschule für Erwachsene (MSE) ausgestellt. Die Ausstellung gehört zum Projekt «Fokus Maturaarbeit», bei dem die wissenschaftliche Arbeit aus den Luzerner Gymnasien auch der breiten Öffentlichkeit präsentiert wird. Zu sehen sind Arbeiten, die sich mit Themen aus den vier Fachrichtungen Naturwissenschaften, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften sowie Bewegungswissenschaften und Kunst befassen. Die Ausstellung im Gebäude der Universität/ Pädagogischen Hochschule Luzern ist für die Öffentlichkeit vom 17. bis 26. März 2015 frei zugänglich (Öffnungszeiten Montag bis Freitag zwischen 7.00 und 21.30 Uhr sowie am Samstag zwischen 7.45 und 15.30 Uhr). Infos unter w w w. fokusmaturaarbeit. ch


contact: Otto HolzgangAbteilungsleiter Natur, Jagd und FischereiTel. 041 925 10 85otto.holzgang@lu.ch

content_de: Medienmitteilung13. März 2015Freiwillige helfen bei AmphibienwanderungZwei Erdkröten auf Wanderschaft. (Bild Heidi Jost)Die Wanderung in ihre Laichgewässer endet für viele Amphibien tödlich. Deshalb werden im Kanton Luzern an rund 20 Orten Amphibienschutzaktionen durchgeführt. Freiwillige helfen dabei den Tieren über die Strasse. Unterstützt werden sie von der Dienststelle Landwirtschaft und Wald und dem Strasseninspektorat. Wenn im März die Temperaturen steigen, erwachen Erdkröten, Grasfrösche und Berg- und Fadenmolche aus ihrer Winterruhe. In milden Regennächten machen sie sich auf die Wanderung zu ihren Laichgewässern. Dabei legen sie beachtliche Strecken zurück. In der von Strassen zerschnittenen Landschaft enden diese Wanderungen leider allzu oft tödlich. Aktionen an rund 20 Orten im KantonIm Kanton Luzern führen deshalb jedes Jahr freiwillige Helferinnen und Helfern (lokale Naturschutzorganisationen, Primarklassen, Einzelpersonen) Amphibienschutzaktionen durch. Aktuell werden an rund 20 Orten im Kanton an besonders kritischen Strassenabschnitten Zäune erstellt und Kessel eingegraben, um die wandernden Tiere sicher über die Strasse zu bringen. Auf diese Weise konnten in den letzten Jahren zwischen 17'000 und 20'000 Tiere pro Jahr bei ihrer Wanderung unterstützt werden. Die Abteilung Natur, Jagd und Fischerei der Dienstelle Landwirtschaft und Wald (lawa) koordiniert die Aktionen und organisiert das benötigte Material. Dieses wird vom Strasseninspektorat bezahlt und kostenlos an die benötigten Stellen gebracht. Für eine erfolgreiche Amphibienschutzkampagne setzen die verantwortlichen Stellen auf die Rücksichtnahme der Bevölkerung sowie auf das Verständnis bei Umleitungen auf vereinzelten Strassenabschnitten. Anhang- Bild 1: Zwei Erdkröten nach langer Wanderung. (Bild Heidi Jost)- Bild 2: Amphibienschutzzaun im Wannenholz in Inwil im Jahr 2014. (Bild lawa) Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Perspektiven für die Landschaft


contact: Aldo MagnoLeiter Dienststelle GymnasialbildungTelefon 041 228 53 54E-Mail aldo.magno@lu.ch

content_de: Mitteilung16. Dezember 2020Neuer Rektor der RIS Schweizer Schule in BangkokDer Kanton Luzern ist Patronatskanton der RIS Swiss Section Deutschsprachige Schule in Bangkok. Neuer Rektor der Schule wird Christian Vogel aus Bülach (ZH). Er löst Simon Dörig ab, der neuer Leiter der Dienststelle Gymnasialbildung im Kanton Luzern wird. Christian Vogel (Jg. 1962, Heimatort Ruswil) bildete sich nach der Matura in Aarau zum Lehrer an Primar- und Sekundarschule aus und ist seit 2018 Schulleiter Hirslanden Sek in Zürich. Er wurde vom Vorstand der Schweizerschule in Bangkok gewählt, der Kanton Luzern hat das Verfahren unterstützt und die Vorgespräche geführt. Der Stellenantritt ist auf Mai 2021 vorgesehen. Bisheriger Schulleiter in Bangkok ist Simon Dörig, der ab 1. Februar 2021 zum neuen Leiter der Luzerner Dienststelle Gymnasialbildung gewählt wurde. Der Kanton Luzern ist der Patronatskanton der RIS Swiss Section-Deutschsprachige Schule Bangkok. Jede Schweizer Schule im Ausland wird in pädagogischen und administrativen Belangen von mindestens einem Kanton unterstützt. Die Unterstützung reicht vom günstigen Bezug von Lernmaterial über die Mitarbeit bei Austauschaktivitäten oder der Anstellung und Einführung bzw. Weiterbildung von Lehrkräften bis zu finanzieller Unterstützung von Projekten. In regelmässigem Abstand besuchen und evaluieren sie zudem ihre Schulen im Ausland.StrategiereferenzDiese Botschaft dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für InnovationAnhangFoto: Christian Vogel, neuer Rektor der RIS Schweizer Schule in Bangkok ab Mai 2021


contact: Rosie Bitterli MuchaGesamtprojektleitung NTITel. 041 208 82 86 (erreichbar am Mittwoch, 18. März 2015, 15 bis 16 Uhr)

content_de: Medienmitteilung18. März 2015Studie zur Situation und zum Potential des Theaters in LuzernDer Zweckverband Grosse Kulturbetriebe Kanton Luzern hat bei der Firma Interface, Luzern, eine Studie zur Situation und zum Potenzial des Theaters in Luzern in Auftrag gegeben. Zur vollständigen Medienmitteilung


contact: Andrea OppligerWissenschaftliche Mitarbeiterin LUSTAT Statistik LuzernTel. 041 228 59 47

title_de: Wahlergebnisse online verfügbar

content_de: Medienmitteilung30. März 2015Wahlergebnisse online verfügbarErste statistische Ergebnisse der Luzerner Kantonsratswahlen vom 29. März 2015 sind unter w w w. lustat. ch/politik verfügbar, wie LUSTAT Statistik Luzern mitteilt. Zur vollständigen Medienmitteilung von LUSTAT Statistik Luzern


contact: Markus HöltschiProrektor LandwirtschaftBerufsbildungszentrum Natur und Ernährung HohenrainTel. 079 622 01 52

content_de: Mitteilung4. Juli 2017Lehrabschlussfeier BBZN Hohenrain: 72 Landwirtinnen und Landwirte diplomiertAm Berufsbildungszentrum Natur und Ernährung (BBZN) konnten an der heutigen Lehrabschlussfeier in Hohenrain 72 Landwirtinnen und Landwirte den Abschluss ihrer beruflichen Grundbildung feiern. In seiner Ansprache unterstrich Rektor Walter Gut die Gemeinsamkeiten von Boden und Bildung. Drei Landwirtinnen und 52 Landwirte mit eidgenössischem Fähigkeitsausweis (EFZ) sowie vier Agrarpraktikerinnen und dreizehn Agrarpraktiker mit eidgenössischem Berufsattest (EBA) konnten heute ihre Diplome am Berufsbildungszentrum Natur und Ernährung (BBZN) in Hohenrain entgegennehmen. Neben Eltern, Berufsbildnern und Gästen aus Politik und Landwirtschaft war auch Kantonsratspräsidentin Vroni Thalmann zu Gast. Bildung und Boden – die Basis des Erfolges In seiner Rede ging BBZN-Rektor Walter Gut auf die Bedeutung des Bodens für die landwirtschaftliche Produktion ein. Dabei strich er die Gemeinsamkeiten von Boden und Bildung hervor. «Bildung ist ein guter Boden für Höchstleistungen. Genauso wie für die Bedeutung des Bodens gekämpft werden muss, müssen wir in einer Dienstleistungsgesellschaft, die keine Rohstoffe hat, für eine ausgezeichnete Bildung kämpfen.» Die Berufsbildung und die Innovationskraft seien die Basis für den Wohlstand in der Schweiz. In seinem Schlusswort empfahl Gut den jungen Berufsleuten sich stetig weiterzubilden: «Bildung ist der Boden, den jeder Einzelne zu erwerben und neu zu bestellen hat.» Im Schulbericht blickte Prorektor Markus Höltschi kurz auf das Schuljahr 2016/2017 zurück. Er wies darauf hin, dass Schulwissen und Noten nur ein Teil der Kompetenzen sind, die es braucht, um erfolgreich einen Landwirtschaftsbetrieb zu führen. Die Königsdisziplinen seien die Kommunikation sowie der Respekt und der Umgang untereinander. Die Diplomandin Stephanie Kunz und die Diplomanden Jonas Stocker und Sascha Marti stellten in einer Kurzpräsentation ihre Berufsaussichten vor. Nach einer weiteren musikalischen Einlage der ad hoc Brassband-Formation, bestehend aus 5 Diplomanden, überreichte Kantonsratspräsidentin Vroni Thalmann allen Diplomandinnen und Diplomanden die Diplome. Natalia Salzgeber durfte als Bestrangierte (Note 5.6) die traditionelle Treichel in Empfang nehmen. AnhangListe der erfolgreichen Lehrabschlüsse 2017 Bilder Preisträgerin und Preisträger: von links: Heini Raphael Neuenkirch, Marti Sacha Moosleerau, Krummenacher Roman Root, Salzgeber Natalia La Punt-Chamues, Stocker Jonas Neudorf, Iten Simon Baar, Felder Christian Menziken, Arnold Lukas Richenthal, Lustenberger Samuel Sulz Erfolgreicher Seetalerinnen und Seetaler: vordere Reihe von links: Bachmann Adrian Römerswil, Huber Philipp Kleinwangen, Isenegger Marcel Lieli; mittlere Reihe: Bucherli Christoph Rothenburg, Gassmann Sebastian Hildisrieden, Burri Chiara Rain, Küng Manuel Schongau; hintere Reihe: Meier David Hochdorf; Hodel Patrick Hochdorf, Hofer Joël Römerswil, Lustenberger Samuel Sulz, Herzog Dominik Hitzkirch


contact: Josef DisslerPräsident der Kommission Raumplanung, Umwelt und EnergieTelefon 079 674 80 81josef.dissler@lu.ch

content_de: Medienmitteilung26. August 2015RUEK heisst teilrevidierten Richtplan mit Bemerkungen gutDie Kommission Raumplanung, Umwelt und Energie des Luzerner Kantonsrates genehmigt die Teilrevision des Kantonalen Richtplans. Mit Bemerkungen will sie erreichen, dass die vorgenommene Einteilung der Gemeinden ausschliesslich im Richtplan Anwendung findet. Allfällige negative Auswirkungen sollen in anderen Politikbereichen kompensiert werden. Die Botschaft zur Teilrevision des Kantonalen Richtplans 2009 (B144) wird von der Kommission Raumplanung, Umwelt und Energie (RUEK) grossmehrheitlich gutgeheissen. Die Teilrevision berücksichtigt die vom Stimmvolk im März 2013 angenommenen Änderungen des eidgenössischen Raumplanungsgesetzes, notwendige Anpassungen im Zusammenhang mit dem Agglomerationsprogramm und dem revidierten Kantonalen Planungs- und Baugesetz. Die RUEK ist grundsätzlich mit den festgelegten Zielen und Massnahmen der kantonalen Raumordnungspolitik einverstanden und sieht die Notwendigkeit einer raschen Anpassung, damit das Moratorium für Einzonungen aufgehoben werden kann. Es wurden zwar nicht alle Interessen berücksichtigt, aber die beantragte Rückweisung fand keine Mehrheit. Einteilung soll nur für Richtplan geltenMit Bemerkungen will die Kommission erreichen, dass die im Richtplan vorgenommene Einteilung der Gemeinden in Kategorien ausschliesslich für den Richtplan und nicht für andere Politbereiche angewendet wird. Zur Stärkung aller Regionen ist zudem die regionale Entwicklungspolitik breit und beschleunigt anzugehen. Allfällige negative Auswirkungen in der Landschaft oder in der Stadt sind in anderen Politikbereichen, namentlich in der neuen Regionalpolitik (Planungsbericht Regionalpolitik), in der Verkehrsplanung und im Rahmen des kantonalen Finanzausgleiches zu kompensieren. Es ist ein zentrales Anliegen der Kommission, dass die unterschiedlichen Entwicklungsmöglichkeiten aufgefangen und ausgeglichen werden. Verschiedene Detailbemerkungen Daneben fanden verschiedene Detailbemerkungen eine Mehrheit in der RUEK: •Bei der nächsten Revision ist zu prüfen, ob die Einteilung des gesamten Rottals in die Kategorie L3 angemessen ist.•Bei der Überarbeitung des Tourismusleitbilds sind die Regionalen Entwicklungsträger zwingend miteinzubeziehen.•Eine bestehende Arbeitszone soll auch bei nachgewiesenem Bedürfnis vergrössert werden können.•Die neu vorgesehene Netzwerkgruppe Innenentwicklung muss für die Erarbeitung von Know-how befristet sein und darf kein Selbstläufer werden.•Die Land- und Waldwirtschaft sind in einer frühen Phase in die Entwicklungsplanung der Landschaft (siehe Richtplan-Text Landschaft) miteinzubeziehen.•Bei Aufwertungs- und Erhaltungsmassnahmen sowie bei allfälligen neuen Wildtierübergängen im Bereich der Autobahnen ist eine kritische Nutzen-/Aufwandanalyse unter dem Blickwinkel der Verhältnismässigkeit zu machen. Keine Mehrheiten fanden Bemerkungsvorschläge zu Themen ausserhalb der aktuellen Teilrevision oder im Hinblick auf eine stärkere Begrenzung der Wachstumsmöglichkeiten. Baldige Feinjustierung begrüsstDie Kommission begrüsst die Absicht, bereits in einigen Jahren zu prüfen, ob aufgrund der tatsächlichen Entwicklung Feinjustierungen am Richtplan notwendig sind. Mit der noch ausstehenden Einführung der Mehrwertabgabe steht ferner schon Bald eine erneute Richtplandiskussion an. Die RUEK hat die Geschäfte unter dem Vorsitz von Josef Dissler (CVP, Wolhusen) am 17. und 24. August 2015 vorberaten. Die Vorlagen werden voraussichtlich in der Septembersession im Luzerner Kantonsrat behandelt.


contact: Silvia BolligerGesundheits- und Sozialdepartement Kanton LuzernLeiterin KommunikationTel. 041 228 68 93silvia.bolliger@lu.ch

content_de: Einladung an die Medien24. April 2015Asylstrategie 2016 – Neuorganisation des Asylwesens im Kanton LuzernIn den letzten Jahren haben sich die Anforderungen an die Unterbringung und Betreuung im Asyl- und Flüchtlingswesen stark verändert. Das bestehende Unterbringungs- und Betreuungskonzept wurde hingegen seit gut 30 Jahren nicht mehr angepasst. Basierend auf der Asylstrategie 2016 nimmt der Kanton Luzern nun eine Neuorganisation vor. Das Gesundheits- und Sozialdepartement informiert die Medienschaffenden über die Neukonzeption und Neuorganisation des Asylwesens im Kanton Luzern. Die Medienorientierung findet wie folgt statt: Datum: Mittwoch, 29. April 2015Zeit: 10:00 bis 11:30 UhrOrt: Kommissionszimmer II, Regierungsgebäude Bahnhofstrasse 15, Luzern Es informieren: •Regierungsrat Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartement des Kantons Luzern•Ruedi Fahrni, Asyl- und Flüchtlingskoordinator des Kantons Luzern


contact: Justiz- und Sicherheitsdepartement des Kantons LuzernBahnhofstrasse 156002 Luzern Telefon 041 228 59 17justiz@lu.ch

content_de: Mitteilung14. Februar 2018Videobotschaft Regierungsrat Winiker zur FasnachtDie Fasnachtstage in der Luzerner Landschaft und der Stadt und Agglomeration sind vorbei. Tausende junge und alte Menschen haben an den zahlreichen Veranstaltungen und Umzügen teilgenommen. Nennenswerte Zwischenfälle haben sich dabei nicht ereignet. Regierungsrat Paul Winiker, Vorsteher des Justiz- und Sicherheitsdepartementes, dankt allen Luzernerinnen und Luzernern für ihr friedliches und fröhliches Verhalten an der Fasnacht. In einer Videobotschaft dankt der Sicherheitsdirektor besonders den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Luzerner Polizei, der lokalen Feuerwehren und der Sanitätsdienste für ihren Einsatz. Dank ihren Arbeitsleistungen konnte die Bevölkerung die besonderen Tage in vollen Zügen geniessen. Viele Angehörige der Sicherheitsdienste haben wegen ihrer Bereitschaft auf die Teilnahme an Veranstaltungen verzichtet. Link: Videobotschaft Regierungsrat Paul Winiker


contact: Staatskanzlei LuzernZentraler Informationsdienst ZIDBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Medienmitteilung28. August 2015Nationale Wahlen 2015: Informationen für MedienschaffendeAm 18. Oktober 2015 finden die Neuwahlen der eidgenössischen Räte statt. Im Kanton Luzern sind zehn Nationalrats- und zwei Ständeratssitze zu besetzen. Alle wichtigen Informationen dazu sind auf w w w. wahlen. lu. ch abrufbar. Am Wahltag stehen den Medien im Luzerner Regierungsgebäude verschiedene Dienstleistungen zur Verfügung. Verantwortlich für die Organisation der National- und Ständeratswahlen im Kanton Luzern ist das Justiz- und Sicherheitsdepartement. Um die Arbeit der Medien am Wahltag, dem 18. Oktober 2015 zu erleichtern, stellt der Kanton Luzern die unten aufgeführten Infrastrukturen und Leistungen zur Verfügung. Ansprechpartner für Anliegen im Zusammenhang mit der Medienarbeit am Wahltag ist der Zentrale Informationsdienst der Staatskanzlei, Tel. 041 228 60 00, information@lu.ch. Wir bitten Sie, die folgenden Termine einzuhalten: •Medienschaffende, die einen Internetzugang benötigen, melden sich bitte bis am 9. Oktober 2015 mit Namen, Vornamen, E-Mail-Adresse und dem Namen des Mediums bei information@lu.ch. Für den Wahltag wird Ihnen ein Gast-Account für das WLAN im Regierungsgebäude zugewiesen. Die Zugangsdaten werden Ihnen vor dem Wahltag per E-Mail zugestellt. Bitte beachten Sie, dass unser Netzwerk keine Übertragung von grossen Datenvolumen – insbesondere kein Live-Streaming – erlaubt.•Medienschaffende, die Infrastrukturen oder Leistungen benötigen, welche unten nicht berücksichtigt sind, melden sich bitte bis 19. September 2015 bei information@lu.ch. Regierungsgebäude am 18. Oktober 2015Der Lichthof des Regierungsgebäudes wird am Wahltag für die Öffentlichkeit zugänglich sein. Es wird ein Grossbildschirm für die Wiedergabe der aktuellen Wahlresultate installiert. Zusätzlich stehen zwei PC mit Internet-Zugriff zur Verfügung. Im Lichthof sind ferner für die Radiostationen reservierte Plätze eingerichtet, die für Interviews oder zur Präsentation zur Verfügung stehen. Zusätzlich wird eine Verpflegungsecke/Bar bereit stehen. Die Obergeschosse des Regierungsgebäudes sind für die Öffentlichkeit nicht zugänglich. Die nachfolgend erwähnten Räume sind für die Medienschaffenden reserviert. KantonsratssaalHier werden die Korrespondenten der Radiostationen platziert (inkl. ISDN NT). Es sind dies: - Radio SRF (Sektor A)- Radio Pilatus (Sektor B)- Radio Sunshine/Central (Sektor C)- Radio Neo1 (Sektor D) Die Vertreter der Printmedien können ihre angestammten Arbeitsplätze auf der Tribüne benützen. Die aktuellen Resultate werden auf Grossleinwand wiedergegeben. WandelhalleDie Wandelhalle hinter dem Kantonsratssaal, im Speziellen die Boxen der Radiostationen, können regulär genutzt werden. Zusätzliche Einrichtungen werden nicht installiert. Kommissionszimmer 1Das Kommissionszimmer 1 ist für die elektronischen Medien reserviert (Interviews usw.). Kommissionszimmer 2 Das Kommissionszimmer 2 ist für die Printmedien reserviert (Arbeitsplätze usw.). Halle Hintereingang Die Halle beim Hintereingang wird von den Fernsehstationen SRF und Tele1 genutzt (400-Volt-Eurostecker vorhanden). Hof (ausserhalb Gebäude)Hinter dem Regierungsgebäude ist ein Standplatz für einen SRF-Übertragungswagen reserviert (500-Volt-Anschluss vorhanden). Zudem werden einige Parkplätze für die elektronischen Medien zur Verfügung gestellt. AnhangPläne des Regierungsgebäudes mit Infrastruktur und Arbeitsplätzen


contact: Charly FreitagPräsident Kommission Justiz und SicherheitTel. 041 932 14 33

content_de: Medienmitteilung27. August 2015Kommission für mehr Staatsanwälte aber gegen Gesetz über die SexarbeitDie Kommission Justiz und Sicherheit des Luzerner Kantonsrates begrüsst einstimmig den Aufbau einer spezialisierten Abteilung Wirtschaftskriminalität in der Staatsanwaltschaft. Die Schaffung eines Gesetzes über die Sexarbeit lehnt sie dagegen knapp ab. Die Kommission hat Zweifel, dass mit der Vorlage die gesteckten Ziele erreicht werden können. Die Botschaft zur Erhöhung der Zahl der Staatsanwältinnen und -anwälte zur Bekämpfung der Wirtschaftskriminalität (B 146) wird von der Kommission Justiz und Sicherheit (JSK) einstimmig gutgeheissen. Die Erhöhung um fünf Vollzeitstellen trägt der Tatsache Rechnung, dass der Staatsanwaltschaft für die Untersuchung von Fällen von Wirtschaftskriminalität zu wenige Fachkräfte zur Verfügung stehen. Nur mit dem Aufbau einer neuen spezialisierten Abteilung kann die Wirtschaftskriminalität erfolgreich bekämpft werden. Die Notwendigkeit des Aufbaus einer solchen Abteilung wurde von keinem Mitglied der von Charly Freitag (FDP, Beromünster) präsidierten Kommission bestritten. Die JSK verlangte jedoch angesichts des ausdrücklichen Sparwillens des Kantonsrates Auskünfte über die Finanzierung der neu zu schaffenden Stellen. Die Botschaft des Regierungsrates schwieg sich dazu aus. Die Kommission durfte zur Kenntnis nehmen, dass mittelfristig versucht wird, den Aufbau der Abteilung Wirtschaftskriminalität dank verursachergerechten Mehrerträgen budgetneutral zu gestalten. Bereits im Voranschlag 2016 werden mehrere Hunderttausend Franken Mehrerträge eingestellt. Gesetz über die Sexarbeit abgelehntDenkbar knapp, mit einer Stimme Unterschied, lehnte die JSK die Schaffung eines Gesetzes über die Sexarbeit (B 138) ab. Bereits ein Nichteintretensantrag wurde lediglich mit einer Stimme Differenz abgelehnt. Mit dem Gesetz über die Sexarbeit sollen die Schwarzarbeit bekämpft, die Betreiberinnen und Betreiber in die Pflicht genommen, die Arbeitsbedingungen der Sexarbeiterinnen und -arbeiter verbessert und die Bevölkerung vor Immissionen geschützt werden. Dafür sollen die Einführung einer Registrierungspflicht der Sexarbeitenden und einer Bewilligungspflicht für Indoor-Sexbetriebe, örtliche Einschränkungen der Strassensexarbeit sowie eine Verstärkung der Information und Prävention sorgen. In der Beratung äusserte die JSK Zweifel daran, dass die Ziele mit dem Gesetz erreicht werden können. Auch bestand die Ansicht, Lücken könnten durch die Ergänzung bestehender Gesetze gefüllt werden. Die JSK lehnte eine ganze Reihe von Anträgen ab, welche auf eine Einschränkung des Sexgewerbes im Kanton Luzern abzielten. Auf ein positives Echo trafen lediglich der Antrag, alle Betriebe, unabhängig von ihrer Grösse, der Bewilligungspflicht zu unterstellen sowie eine Anpassung der Umschreibung des Zwecks des Gesetzes. Dieser soll nicht ausdrücklich in der Schaffung guter Rahmenbedingungen für alle Beteiligten im Bereich der Sexarbeit liegen.


contact: Irène BarmettlerFachstelle GesellschaftsfragenDienststelle Soziales und GesellschaftTel. 041 228 57 56 (erreichbar am 28. April 2015 von 9 bis 11 Uhr)irene.barmettler@lu.ch

content_de: Medienmitteilung28. April 2015Tag der Nationen an der LUGA: «Gemeinsam sind wir erfolgreich»Chor der Nationen (Bild Kairat Birimkulov)Die Fachgruppe Integration Luzern veranstaltet am 30. April 2015 an der LUGA den «Tag der Nationen». Dieser steht unter dem Motto «Gemeinsam sind wir erfolgreich». Der Tag ermöglicht den Besucherinnen und Besuchern Begegnungen mit verschiedenen Kulturen. Am 30. April 2015 findet an der Zentralschweizer Frühlingsmesse LUGA von 12.00 bis 17.30 Uhr der «Tag der Nationen» zum Thema Integration statt. Dieser steht unter dem Motto «Gemeinsam sind wir erfolgreich» und wird von der Fachgruppe Integration des Kantons Luzern organisiert. Ein abwechslungsreiches Programm ermöglicht den Besucherinnen und Besuchern der LUGA die Begegnung mit fremden Kulturen und bietet Informationen rund um das Thema Integration. Abwechslungsreiches Programm aus aller Welt Auf der Eventbühne tritt der «Chor der Nationen» auf. Die Sängerinnen und Sänger aus der Region Luzern stammen aus rund 30 Nationen und bieten ein abwechslungsreiches Repertoire mit Liedern aus aller Welt. Als weiterer Programmpunkt spielt das argentinisch-schweizerische Trio Carmatango. Dessen Tangoklänge begleitet das argentinische Tänzerpaar Leonor und El Indio. Abgerundet wird das Programm durch zahlreiche Attraktionen neben der Bühne. Die Besucherinnen und Besucher können sich ihren Namen in Tibetisch, Japanisch, Tamilisch und Arabisch schreiben lassen. Das Publikum kann ausserdem traditionelle Kopfbedeckungen aus aller Welt aufsetzen und kulinarische Spezialitäten aus Marokko entdecken. Ein Highlight für Kinder ist der «Parcours der Sinne». In diesem können sie Fremdes hören, sehen, fühlen, schmecken und riechen. TrägerschaftIn der Fachgruppe Integration sind Organisationen und Fachstellen zusammengeschlossen, die im Kanton Luzern im Integrationsbereich tätig sind: Fachstelle Gesellschaftsfragen Kanton Luzern, Fachstelle Integration der Stadt Luzern, FABIA, Caritas Luzern, SAH Schweizerisches Arbeiterhilfswerk Zentralschweiz, ECAP-Zentralschweiz, ENAIP, Katholische Kirche, Hochschule Luzern Soziale Arbeit. AnhangBild 1: Der Chor der Nationen auf der Luga Bühne (Bild Kairat Birimkulov)Bild 2: Marokkanische Spezialitäten (Bild Kairat Birimkulov)Bild 3: Welcher Name verbirgt sich wohl hinter diesem arabischen Schriftzug? (Bild Kairat Birimkulov) Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Solidarische Gesellschaft


contact: Dr. Ina BrueckelBeauftragte für Kultur- und ÖffentlichkeitsarbeitTel. 041 228 53 16ina.brueckel@zhbluzern.ch

content_de: Medienmitteilung30. April 2015ZHB Luzern: Ausstellungsvernissage «Land»Der Luzerner Fotograf Mischa Christen reist entlang der Grenzen der Schweiz. Was ihn interessiert, ist das facettenreiche Bild seines Heimatlands. Im Verlauf mehrerer Woche entsteht eine persönliche, durch Intuition geleitete Arbeit. In der Ausstellung der ZHB treten die eindringlichen Schwarz-Weiss-Fotografien in den Dialog mit Texten von Pablo Haller. Anlässlich der Vernissage unterhalten sich Heinz Stahlhut, Kunstmuseum Luzern, Mischa Christen, Fotograf und Pablo Haller, Autor, über die Ausstellung und ihren Hintergrund. Die Ausstellungsvernissage findet am Dientsag, 5. Mai 2015, um 19 Uhr in der ZHB Luzern, Standort Sempacherstrasse, statt. Vollständige MedienmitteilungBild 1, Bild 2, Bild 3 (Mischa Christen)


contact: Stefan WeissDienststellenleiter Militär, Zivilschutz und JustizvollzugTel. 041 317 48 48 (erreichbar am Montag, 4. Mai 2015, von 14.00 bis 15.00 Uhr)

content_de: Medienmitteilung4. Mai 2015Neuer Leiter Hauptabteilung Zivilschutz des Kantons LuzernDie Abteilung Zivilschutz des Kantons Luzern wird ab 1. Januar 2016 von Daniel Enzler geleitet. Der 50-jährige Enzler löst in dieser Funktion Kurt Huser ab, der auf diesen Termin hin in den Ruhestand tritt. Die Hauptabteilung Zivilschutz als Teil der Dienststelle Militär, Zivilschutz und Justizvollzug betreibt und unterhält das Ausbildungszentrum Sempach sowie die regionale Reparaturstelle. Zudem stellt sie die dem Kanton zugewiesenen Aufgaben im Bereich Zivilschutz sicher. Der Zivilschutz des Kantons Luzern wird ab 1. Januar 2016 neu von Daniel Enzler geleitet. Er übernimmt diese Aufgabe von Kurt Huser, der die Abteilung seit 2006 leitet und per Anfang 2016 in den Ruhestand tritt. Daniel Enzler (50) arbeitet bis zu seinem Stellenantritt am 1. Dezember 2015 weiterhin als Kommandant und Ausbildungschef des Zivilschutzes im Kanton Zug. Diese Position hat er seit 2006 inne. Zuvor war Daniel Enzler in verschiedenen Unternehmen der Privatwirtschaft in Führungsfunktionen tätig. AnhangPorträtbild von Daniel Enzler


contact: Claudia Burkard WeberLeiterin Fachstelle Gesundheitsförderung, ProjektverantwortlicheTelefon 041 228 67 30claudia.burkard@lu.ch

content_de: Medienmitteilung5. August 2015«Luzern tanzt gern»: Kampagne erreichte 5'000 PersonenDer Start der Kampagne «Luzern tanzt gern» war erfolgreich. Rund 30 öffentliche Tanzanlässe in Stadt und Gemeinden haben insgesamt 5'000 Personen zum Mittanzen animiert. Die Kampagne soll in den Folgejahren weitergeführt und ausgeweitet werden: Gemeinden, Vereine und Tanzanbieter sind eingeladen, sich bereits jetzt (wieder) anzumelden. Mit der Kampagne «Luzern tanzt gern» will der Kanton Luzern die Gesundheit fördern und einen Beitrag zur Integration leisten. Zu diesem Zweck wurden im April und Mai 2015 in der Stadt Luzern sowie in verschiedenen Luzerner Gemeinden rund 30 Tanzveranstaltungen durchgeführt. Die Bilanz ist positiv: Über 5'000 Menschen haben bei «Luzern tanzt gern» mitgetanzt – in Luzern, Adligenswil, Hochdorf, Schüpfheim, Ruswil, Wauwil / Egolzwil, Weggis, Emmen, Udligenswil und Ebikon. Allein 600 Personen haben in diesem Jahr an den kostenlosen Schnupperkursen am Tanzfest Luzern im Südpol teilgenommen. Das sind zwei Drittel mehr als in den Vorjahren, was auch für das «Tanzfest Luzern» ein grosser Erfolg ist. Weitere 25'000 Menschen haben die Kampagne zudem an der Luga, am grossen Tanzparcours in der Luzerner Altstadt oder an den verschiedenen Tanzveranstaltungen in den Gemeinden mitverfolgt. Regierungsrat Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartements Kanton Luzern, ist zufrieden: «Eine erste Auswertung zeigt, dass die Kampagne 'Luzern tanzt gern' viele verschiedene Bevölkerungsgruppen erreicht hat, unabhängig von Alter, Geschlecht und Bildungsniveau. Es ist uns auch gelungen, Menschen mit Migrationshintergrund zu erreichen sowie Nicht-Sportlerinnen und Nicht-Sportler. Damit sind wichtige Ziele erreicht.» Tanzvereine und Gruppen gesucht für 2016Die Kampagne der Fachstelle Gesundheitsförderung des Kantons Luzern in Zusammenarbeit mit der Sportförderung und der Fachstelle Gesellschaftsfragen sowie dem «Tanzfest Luzern» wird in den Jahren 2016 bis 2018 wieder durchgeführt und ausgeweitet. «Unser Ziel ist es, bis 2018 über 40 Gemeinden und Vereine zum Mitmachen zu animieren», sagt Guido Graf. Gemeinden, Vereine oder Tanzanbieter, die in den kommenden Jahren mitmachen wollen, indem sie einen kostenlosen öffentlichen Tanzanlass im Monat Mai durchführen, finden Informationen und Anmeldeformular auf der Website w w w. luzerntanzt. ch. Website als kostenloses kantonales TanzverzeichnisNebst den Tanzveranstaltungen im Frühling können sich alle Tanzvereine, Schulen oder Gruppen unter www.luzerntanzt.ch kostenlos registrieren und ganzjährig ihre Tanzangebote sowie Veranstaltungen veröffentlichen. So können Interessierte einfach und schnell ein passendes Angebot finden. Fotos und Videosw w w. luzerntanzt. ch/mediaw w w. facebook. com/luzerntanzt


contact: Dr. Charles VincentLeiter Dienststelle VolksschulbildungTelefon 041 228 52 12charles.vincent@lu.cherreichbar am 3. August von 12.30 bis 15.00 Uhr

content_de: Mitteilung3. August 2020Volksschulen starten regulär ins neue SchuljahrDie Volksschulen beginnen das neue Schuljahr regulär im Ganzklassenunterricht. Für Lernende, die aus Risikoländern zurückkehren, besteht eine Melde- und Quarantänepflicht (zehn Tage). Das bisherige Schutzkonzept für die Volksschulen bleibt in Absprache mit dem Kantonsarzt auch im neuen Schuljahr gültig.Am 10. bzw. 17. August 2020 starten die Volksschulen ins neue Schuljahr 2020/21. Wie schon das vergangene, wird auch das neue Schuljahr unter dem Einfluss der Corona-Pandemie stehen. Ziel ist, den Unterricht so regulär wie möglich zu gestalten und Ansteckungen mit dem Coronavirus zu vermeiden. Dazu dient das Rahmenschutzkonzept der Dienststelle Volksschulbildung, das für alle Volksschulen – Primar- und Sekundarschule – gilt. Quarantäne gilt als entschuldigte AbsenzSchülerinnen und Schüler, welche die Ferien in Risikoländern verbracht haben, müssen sich nach ihrer Rückkehr in eine zehntägige Quarantäne begeben und dürfen den Unterricht nicht besuchen. Das Fernbleiben vom Unterricht aufgrund einer Quarantäne wird im Zeugnis als entschuldigte Absenz eingetragen. Während der Quarantäne besteht kein Anspruch auf Fernunterricht. Masken nur im AusnahmefallKann in der Sekundarschule zwischen Lehrperson und Lernenden der Abstand von 1,5 Metern während mehr als 15 Minuten nicht eingehalten werden, gilt die Empfehlung, dass Lernende und Lehrperson eine Schutzmaske tragen sollen. Zum Schutz von besonders gefährdeten Lehrpersonen kann die Schulleitung im Ausnahmefall Lernende in der Sekundarschule anweisen, eine Maske zu tragen. Für Kindergarten und Primarschule gilt diese Empfehlung nicht, da Erfahrungen zeigen, dass sich Kinder bis 12 Jahre nur selten mit dem Virus anstecken, dieses auch kaum weitergeben und darum auch im öffentlichen Verkehr von der Maskenpflicht befreit sind. AnhangRahmenschutzkonzept Volksschulen LinksMeldeformular für RückkehrerStaaten und Gebiete mit erhöhtem Infektionsrisiko (BAG) Hinweis an die Medien: Die Kommunikation zum Schulstart auf der Sekundarstufe ll (Gymnasien, Berufsfachschulen) erfolgt im Verlauf der Woche vor dem Schulbeginn am 17. August.


contact: Jim WolaninPräsident GASKTelefon 079 524 29 56jim.wolanin@lu.ch

title_de: Initiative Prämienverbilligung: Kommissionunterstützt Gegenentwurf

content_de: Mitteilung28. August 2019Initiative Prämienverbilligung: Kommission unterstützt GegenentwurfDie Kommission Gesundheit, Arbeit und soziale Sicherheit (GASK) des Luzerner Kantonsrats lehnt die Initiative «Sichere Prämienverbilligung – Abbau verhindern» der SP ab. Sie stimmt dem Gegenentwurf der Luzerner Regierung zu. Dieser nehme die Anliegen der Initianten und des Bundesgerichtsentscheides besser auf. Mit dem Gegenentwurf zur Initiative «Sichere Prämienverbilligung – Abbau verhindern» will der Kanton Luzern auf Gesetzesstufe Mindestvorgaben zur Berechnung der Prämienverbilligung einführen (siehe Mitteilung vom 27. Mai 2019). Heute regelt der Regierungsrat diese Werte jährlich in der Prämienverbilligungsverordnung. Neu soll ein Minimum an finanziellen Mitteln für die Prämienverbilligung festgelegt werden. Der Vorschlag wird Mehrkosten von 7,9 Millionen Franken (Kanton und Gemeinden) verursachen. Die Kommission stimmt dem Gegenentwurf einstimmig zu. Aus Sicht der Kommission nimmt dieser die Anliegen der Initianten auf und sorgt für eine reibungslose Umsetzung des Bundesgerichtsentscheids vom 22. Januar 2019 (siehe Mitteilung vom 31. Januar 2019). Im Sinne der Rechtssicherheit brauche es nun eine Regelung, die den neuen Gegebenheiten entspreche, so die Kommission. Zudem soll mit der Gesetzesänderung die Auszahlung der Prämienverbilligung in einem allfälligen budgetlosen Zustand sichergestellt werden. Einig war sich die Kommission auch darüber, dass über zusätzliche Massnahmen, von denen auch Einzelpersonen profitieren, diskutiert werden soll. Die von der SP eingereichte Initiative empfiehlt die Kommission zur Ablehnung, da der Gegenentwurf den Vorgaben des Bundesgerichts besser gerecht werde. Die Prämienverbilligung für das Jahr 2020 soll nach bisherigem Recht, die Prämienverbilligung für das Jahr 2021 nach neuem Recht durchgeführt werden. Die GASK hat das Geschäft unter dem Vorsitz von Jim Wolanin (FDP, Neuenkirch) vorberaten. Die Vorlage wird voraussichtlich in der Septembersession im Luzerner Kantonsrat behandelt. AnhangBotschaft B 168

affair_number: Botschaft B 168


contact: Paul WinikerRegierungspräsident, Vorsteher Justiz- und SicherheitsdepartementTelefon 041 228 59 11(erreichbar am Mittwoch, 4. September 2019, von 16.45 – 17.15 Uhr)

title_de: Luzerner wird neuer Chef der Armee

content_de: Mitteilung4. September 2019Luzerner wird neuer Chef der ArmeeDer Bundesrat hat Divisionär Thomas Süssli per 1. Januar 2020 zum neuen Chef der Armee ernannt. Die Regierung des Kantons Luzern gratuliert Thomas Süssli, der im Kanton wohnt, zur ehrenvollen Ernennung. Sie wünscht ihm in seiner neuen Funktion viel Erfolg. Divisionär Thomas Süssli tritt ab 2020 die Nachfolge von Philippe Rebord an. Die Regierung des Kantons Luzern freut sich über die Ernennung und ist stolz, dass Divisionär Thomas Süssli mit seiner Familie im Kanton Luzern wohnt. Der neue Chef der Armee war in den vergangenen Jahren regelmässiger Gast an den Luzerner Kommandantentreffen und stand dabei in einem engen Austausch mit dem Vorsteher des Justiz- und Sicherheitsdepartementes. Insbesondere stand bei den Gesprächen das Thema Cybercrime und Cyberdefence im Zentrum, in dem sich Divisionär Thomas Süssli in besonderem Masse profilierte und welches auch im Bereich Strafverfolgung für den Kanton Luzern von grosser Bedeutung ist. Die Regierung des Kantons Luzern gratuliert Divisionär Thomas Süssli zur Ernennung und wünscht dem designierten Chef der Armee viel Erfolg in der anspruchsvollen Führungsaufgabe.


contact: Regula HuberInformationsbeauftragte BKDTel. 041 228 64 86regula.huber@lu.ch

content_de: Medienmitteilung10. Juni 2015160 Lehrpersonen feierlich aus dem Schuldienst verabschiedet160 Lehrpersonen, schulische Fachleute und Schulleitungsmitglieder, die im Kanton Luzern Generationen von Kindern und Jugendlichen ausgebildet haben, gehen auf Ende Schuljahr in Pension. An der traditionellen Abschiedsfeier in Meggen würdigte Bildungsdirektor Reto Wyss namens der Regierung und Bevölkerung ihre wertvolle Arbeit.160 Personen – Lehrerinnen und Lehrer aller Stufen, Mitglieder von Schulleitungen und Fachpersonen der Schulischen Dienste – wurden heute Mittwoch in der Megger St.Charles Hall mit einer Feier aus ihrem beruflichen Leben verabschiedet. Rückblick aus allen SchulstufenFünf Lehrpersonen zeigten stellvertretend in kurzen Rückblicken ihre Erfahrungen und Erlebnisse aus ihrer Berufslaufbahn auf: Margrit Gloor aus dem Kindergarten, Esther Albisser aus der Primarschule, Robert Scheidegger aus der Sekundarschule, Isabel Isenschmid aus der Berufsfachschule und schliesslich Paul Bernet aus dem Gymnasium. Sie schauten alle wohlwollend auf ihre Arbeitszeit und die Entwicklungen in den unterschiedlichen Schulstufen zurück, welche in den vergangenen Jahren auch von Reformen und gestiegenen gesellschaftlichen Ansprüchen an die Schule geprägt waren. Bildungsdirektor Reto Wyss dankte den Lehrerinnen und Lehrern im Namen der Luzerner Bevölkerung und des Luzerner Regierungsrates sowie des Bildungs- und Kulturdepartementes für den jahrelangen – oft sogar jahrzehntelangen – Einsatz zugunsten der Luzerner Schulen. «Sie haben mit der Vermittlung von Wissen, Sozialkompetenz und Lebenserfahrung ganze Generationen gebildet und so die Gesellschaft im Kanton Luzern mitaufgebaut.» Wyss zeigte sich beeindruckt von der grossen und engagierten Arbeit in den Schulen und sprach den Anwesenden den Dank und die Anerkennung des gesamten Regierungsrates aus: «Das Wichtigste passiert nicht in den Büros, das Wichtigste passiert in den Schulzimmern!» Anschliessend überreichte Reto Wyss jeder Lehrerin und jedem Lehrer die persönliche Abschiedsurkunde, ein Geschenk und eine Rose. AnhangListe der pensionierten Lehrpersonen, Schulleitungsmitgliedern und Fachpersonen der Schulischen Dienste


contact: Bauherrschaft Dienststelle ImmobilienFranz MüllerLeiter BaumanagementTel. 041 228 50 66franz.mueller@lu.ch Denkmalpflege und ArchäologieJürg ManserKantonsarchäologeTel. 041 228 53 07juerg.manser@lu.ch

title_de: Restaurierung Burgruine Nünegg in Lieli

content_de: Einladung an die MedienRestaurierung Burgruine Nünegg in LieliDie Nünegg in Lieli/Hohenrain ist eine der grössten und am besten erhaltenen Burgruinen im Kanton Luzern. Seit 2014 wird sie von der Dienststelle Immobilien mit fachlicher Begleitung durch die Kantonale Denkmalpflege und Archäologie umfassend restauriert und konserviert. Die Medien sind herzlich zu einer Medienorientierung über den aktuellen Stand der Restaurierung eingeladen: Datum: Mittwoch, 17. Juni 2015Zeit: 9.30 UhrOrt: Lieli, Burg Nünegg (siehe Karte) Die Restaurierungsarbeiten werden im Spätherbst 2015 vollendet sein. Dank grosszügigen Beiträgen der Albert Koechlin Stiftung und der P. Herzog-Stiftung wird die Burg eine Aussichtsplattform erhalten. Die Umgebung wird unter Leitung der Abteilung Natur, Jagd und Fischerei der Dienststelle Landwirtschaft und Wald ökologisch aufgewertet. Die Medienunterlagen (Text und Bild) stehen ab Mittwoch, 17. Juni 2015, 11 Uhr auf der Webseite der Kantonalen Denkmalpflege und Archäologie zum Download bereit.VeranstaltungshinweisAm Samstag, 20. Juni 2015, bietet sich für die Öffentlichkeit an einem «Tag der offenen Restaurierung» die Gelegenheit, einen Einblick in die Arbeiten an der Burgruine Nünegg in Lieli zu erhalten. Dieser finden wie folgt statt: Datum: Samstag, 20. Juni 2015Zeit: 11.00 bis 16.00 UhrProgramm: Rundgang mit Erklärungen durch die Fachleute (Achtung: Zutrittsbeschränkung), FestwirtschaftWichtig: Besichtigung der Ruine nur für Erwachsene und schulpflichtige Kinder in Begleitung der Eltern, nicht rollstuhlgängig


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

location: Kanton Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 2. Juni 2017Autofahrer flüchtet bei Polizeikontrolle - eine Person festgenommenKanton Luzern Am Donnerstagnachmittag entzog sich ein Autofahrer auf der Autobahn A2 einer Polizeikontrolle. Dabei kam es zu einer Streifkollision zwischen dem flüchtenden Auto und einem Polizeifahrzeug. Auf der Flucht beging der Lenker mehrere massive Verkehrsübertretungen. Der Mann konnte einige Zeit später festgenommen werden. Am Donnerstag, 1. Juni 2017, kurz nach 15:00 Uhr, beabsichtigte eine Polizeipatrouille auf der Autobahn einen Personenwagen mit Tessiner-Kontrollschildern zu kontrollieren. Der Autofahrer wurde mittels Matrix "Polizei – Bitte folgen" aufgefordert, auf die gesperrte Werkausfahrt Emmen-Nord zu fahren. Kurz vor dem dortigen Anpralldämpfer machte der Autofahrer einen Schwenker nach links, um sich der Kontrolle zu entziehen. Dabei kollidierte das Auto mit der linken Heckecke des Polizeifahrzeuges. Anschliessend überquerte das Fahrzeug beide Fahrspuren der Autobahn und prallte seitlich gegen die linke Fahrbahnbegrenzung. Danach setzte der unbekannte Fahrzeuglenker seine Fahrt auf der A2 fort und wechselte auf die A14 Richtung Zug. Er fuhr mit teilweise massiv übersetzter Geschwindigkeit und gefährdete mehrere Verkehrsteilnehmer. Bei der Ausfahrt Buchrain verliess er die Autobahn und fuhr durch den Autobahnzubringer Richtung Dierikon. Dort verlor die Polizei das Fahrzeug aus den Augen. Die sofort eingeleitete Fahndung blieb erfolglos. Kurz nach 17.15 Uhr konnte das gesuchte Fahrzeug in einer Luzerner Agglomerationsgemeinde parkiert festgestellt werden. Im Rahmen der erneut eingeleiteten Fahndung konnte der gesuchte Fahrzeuglenker in einer Wohnung festgenommen werden. Beim festgenommenen Mann handelt es sich um einen 52-jährigen, im Tessin wohnhaften Italiener. Derzeit laufen die entsprechenden Ermittlungen. Dem Mann wurde eine Blut- und Urinprobe abgenommen. Sein Führerausweis wurde zuhanden der Administrativbehörde sichergestellt. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen. Ein Bild des beschädigten Polizeautos steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1


location: Horw

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 15. März 2016Fussgänger angefahren und verletzt - Polizei sucht ZeugenHorw Gestern Abend ist auf der Kantonsstrasse in Horw ein Fussgänger von einem dunklen Lieferwagen angefahren und verletzt worden. Der unbekannte Lenker des Lieferwagens fuhr weiter, ohne sich um den Verletzten zu kümmern. Die Polizei sucht Zeugen. Am Montag, 14. März 2016, kurz nach 20:00 Uhr, überquerte ein Fussgänger in Horw die Kantonsstrasse auf der Höhe der Hausnummer 40. Dabei kam es zu einer Kollision mit einem dunklen Lieferwagen. Der unbekannte Lenker des Lieferwagens fuhr weiter, ohne sich um den verletzten Fussgänger zu kümmern. Der Mann wurde anschliessend durch Privatpersonen ins Spital gefahren. Nähere Angaben zum Unfallhergang oder zum gesuchten Fahrzeug sind zurzeit nicht bekannt. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zum Unfallhergang, zum gesuchten dunklen Lieferwagen oder zum unbekannten Fahrzeuglenker machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 bei der Luzerner Polizei zu melden.


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 18. April 2016Beförderungen bei der Staatsanwaltschaft Luzern Per 1. Mai 2016 kommt es bei der Staatsanwaltschaft des Kantons Luzern zu zwei personellen Wechseln auf der Führungsebene. Daniel Burri hat als Oberstaatsanwalt die beiden Staatsanwälte Georges Frey und Roger Fuchs befördert. Georges Frey – neuer Stv OberstaatsanwaltDer 48-jährige Georges Frey tritt als stellvertretender Oberstaatsanwalt die Nachfolge von Horst Schmitt an, welcher nach 30 Jahren pensioniert wird. Frey arbeitet seit 20 Jahren für die Luzerner Strafverfolgungsbehörden und war zuletzt als Leiter der Abteilung 4 (Spezialdelikte) zuständig. Roger Fuchs – neuer Leiter Staatsanwaltschaft 4 (Spezialdelikte)Die Leitung der Staatsanwaltschaft 4 wird neu durch den 41-jährigen Roger Fuchs besetzt. Fuchs arbeitet seit 12 Jahren für die Staatsanwaltschaft und war bisher als regulärer Staatsanwalt in der Abteilung 4 tätig. Bild1: Georges Frey Bild2: Roger Fuchs


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Kurzmitteilungen aus dem Regierungsrat4. Dezember 2019Leistungsvereinbarung mit Luzern Tourismus AG verlängertDas Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement hat die Ende 2019 auslaufende Leistungsvereinbarung mit der Luzern Tourismus AG erneuert und für weitere vier Jahre von 2020 bis 2023 abgeschlossen. Um ein effizientes und wirkungsvolles Tourismusmarketing zu ermöglichen, sollen der Luzern Tourismus AG jährlich Mittel in der Höhe von 2,45 Millionen Franken zur Verfügung stehen. Der Regierungsrat hat die entsprechenden Mittel für 2020 bewilligt. Die Luzern Tourismus AG berichtet jährlich an die Dienststelle rawi (Raum und Wirtschaft) über die Wirkung der vereinbarten Aktivitäten. Regierungsrat spricht sich für Änderungen beim DNA-Profil-Gesetz ausIn einer Motion verlangte der Luzerner Nationalrat Albert Vitali, dass künftig bei der Aufklärung schwerer Straftaten die sogenannte Phänotypisierung angewendet werden kann. Diese erweiterte Form der DNA-Analyse erlaubt die Bestimmung von Augen-, Haar- und Hautfarbe, die biogeografische Herkunft sowie das biologische Alter. Heute dürfen die Ermittler aus dem DNA-Material nur das Geschlecht herauslesen. Der Regierungsrat nimmt positiv Stellung zu einer diesbezüglichen Vernehmlassung des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartementes (EJPD) und begrüsst die vorgesehenen Anpassungen im DNA-Profil-Gesetz. Allerdings warnt der Regierungsrat davor, die in einer Phänotypisierung feststellbaren Merkmale gesetzlich in einem abschliessenden Katalog zu verankern. Stattdessen solle der Bundesrat den Katalog der feststellbaren Merkmale auf Verordnungsebene regeln und somit die Möglichkeit haben, die Liste dem jeweiligen anerkannten Stand der Wissenschaft anzupassen. Weiter regt der Regierungsrat an, auch Merkmale in Bezug auf den Gesundheitszustand von potentiellen Tätern in den Katalog aufzunehmen, sofern diese nach aussen sichtbar sind. Auch solche Merkmale können für die Fahndung hilfreich sein. Positiv stellt sich der Regierungsrat auch zur Anpassung der Löschfristen für DNA-Profile. Er erhofft sich von der Vereinfachung eine Verringerung des heutigen enormen, administrativen Aufwands. AnhangVernehmlassungsantwort Der Regierungsrat genehmigt die Vereinigung der Betreibungskreise Ballwil und Buchrain-InwilDie Gemeinderäte der Gemeinden Ballwil, Buchrain und Inwil haben ein Gesuch um Vereinigung der beiden Betreibungskreise Ballwil und Buchrain-Inwil gestellt. Das Kantonsgericht als obere Aufsichtsbehörde über Schuldbetreibung und Konkurs und das Bezirksgericht Hochdorf als untere Aufsichtsbehörde erachten die Vereinigung als sinnvoll. Der Regierungsrat schliesst sich dieser Haltung an und genehmigt die Vereinigung der beiden Betreibungskreise. Stadt Luzern: Hochwasserschutz am Würzenbach bewilligtBeim Hochwasserereignis im Juni 2015 wurde das Einlaufbauwerk zum Würzenbachstollen in der Stadt Luzern stark beschädigt. Die anschliessend getroffenen Sofortmassnahmen reichen jedoch nicht aus, um das Würzenbachquartier langfristig hochwassersicher zu machen. Das Einlaufbauwerk vor dem Hochwasserentlastungsstollen weisst massive Kapazitätsdefizite auf, welche zu einer Hochwassergefährdung in den städtischen Siedlungsgebieten vom Würzenbach bis zum Vierwaldstättersee führt. Um die betroffenen Siedlungsgebiete in Zukunft vor Überschwemmungen zu schützen, hat der Regierungsrat ein entsprechendes Wasserbauprojekt am Würzenbach bewilligt. Das Projekt sieht den Abbruch von bestehenden Betonstrukturen bis zur Beschleunigungsstrecke (Steilstrecke) im Hochwasserentlastungsstollen (Abschnitt Hochhüsliweid) vor. Mit den vorgesehenen Massnahmen soll im Siedlungsgebiet des Würzenbachquartiers die Hochwassersicherheit für ein 100-jährliches Hochwasserereignis sichergestellt werden. Damit die Fischgängigkeit wiederhergestellt werden kann, wird zudem eine Blockrampe gebaut. Die Projektkosten belaufen sich auf 1,9 Millionen Franken. Nach Abzug des Bundes-Beitrages verbleiben dem Kanton voraussichtlich Kosten von rund 1,05 Millionen Franken. Sursee: Regierungsrat genehmigt Gesamtrevision der OrtsplanungDer Regierungsrat genehmigt die Gesamtrevision der Ortsplanung der Stadt Sursee, bestehend aus dem Bau- und Zonenreglement (BZR) und dem Zonenplan (1:2000), wie sie an der Gemeindeversammlung vom 18./19. März 2019 von den Stimmberechtigten beschlossen wurde. Hauptinhalt der Gesamtrevision ist die Umsetzung des geltenden kantonalen Planungs- und Baurechts sowie des kommunalen Räumlichen Entwicklungskonzepts (REK). Von den acht gegen die Ortsplanungsrevision eingereichten Beschwerden mussten sieben materiell behandelt werden. Davon wurde eine Beschwerde abgewiesen. Mit Blick auf die übrigen sechs Beschwerden wurde die Planung aus formellen Gründen an die Stadt Sursee zur Überprüfung und erneuten Durchführung des Ortsplanungsverfahrens zurückgewiesen. Mit der Gesamtrevision der Ortsplanung wird in der Stadt Sursee die Änderung des kantonalen Planungs- und Baurechts vom 1. Januar 2014 übernommen. Deshalb wird zeitgleich mit der Genehmigung der Ortsplanung der Beschluss des Regierungsrates über die gemeindeweise Inkraftsetzung von neuen Bestimmungen im Planungs- und Baurecht mit der Stadt Sursee ergänzt und publiziert.Udligenswil: Genehmigung Teilzonenplanänderung Haglihof/Oberdorfstrasse sowie Teilzonenplanänderung und Bebauungsplan MitteDer Regierungsrat genehmigt die Teilzonenplanänderung Haglihof/Oberdorfstrasse in der Gemeinde Udligenswil. Diese sieht unter anderem die Einzonung einer Fläche von rund 3300 Quadratmetern beim ehemaligen landwirtschaftlichen Betrieb Haglihof an der Oberdorfstrasse vor. Als Kompensation für diese Einzonung wird eine sich in der Bauzone befindende gleich grosse Fläche entlang der Sonnheimstrasse in eine Nichtbauzone zurückgezont. Die Teilzonenplanänderung Haglihof/Oberdorfstrasse sieht zudem die Umzonung eines Grundstücks an der Oberdorfstrasse von der öffentlichen Zone in die Dorfkernzone vor. Weiter genehmigt der Regierungsrat die Teilzonenplanänderung und den Bebauungsplan Mitte in der Gemeinde Udligenswil. Im Dorfzentrum sollen auf rund 14'600 Quadratmetern vor allem Wohnungen aber auch Dienstleistungs- und Gewerbeflächen entstehen. Ein Gesamtkonzept soll für eine Überbauung mit grosser Wohn- und Umgebungsqualität sorgen. Die Stimmberechtigten hatten die beiden Teilzonenplanänderungen sowie den Bebauungsplan an der Gemeindeversammlung vom 26. November 2018 beschlossen.


contact: Cony GrünenfelderKantonale DenkmalpflegerinTel. 041 228 53 01cony.gruenenfelder@lu.ch

content_de: Veranstaltungshinweis2. Juli 2015Eisenbahnersiedlung Geissenstein: Wohnen vor hundert Jahren und heuteHaus Höhenweg 4Gemeinsam mit der Luzerner Wohngenossenschaft Geissenstein EBG lädt die Kantonale Denkmalpflege am Donnerstagabend, 9. Juli 2015, zur Baustellenbesichtigung ein: zu sehen gibt es ein Einfamilienhaus der Eisenbahnersiedlung Geissenstein in Luzern aus den Jahren 1911-1914, das teilweise auf den originalen Zustand zurückgeführt wird. Das Haus Höhenweg 4 der Luzerner Eisenbahnersiedlung Geissenstein in Luzern wurde 1980 letztmals saniert und steht vor einer umfassenden Restaurierung, die diesen Sommer ausgeführt wird. Die Arbeiten haben im Juni begonnen. Das Bauprojekt sieht vor, das Haus teils auf den originalen Zustand zurückzuführen, teils in angepassten Formen neu zu gestalten und zeitgemässen Wohnbedürfnissen anzupassen. Der denkmalpflegerische Umgang mit einem – aus heutiger Sicht – einfachen hundertjährigen Einfamilienhaus erweist sich als sehr spannend. Die Eisenbahnersiedlung umfasst rund 80 Häuser und ein Areal von 80'000 Quadratmetern. Sie ist eine schweizweit bedeutende Genossenschaftssiedlung mit einer bis heute aktiven Genossenschaft, deren letzte Neubauten 2013 eben erst erstellt wurden. Historische Bedeutung der WohngenossenschaftDie erste Etappe des «Eisenbahnerdörflis» folgte der Idee der Gartenstadt und entstand 1911-1914 nach der Planung des renommierten Architekturbüros Möri und Krebs. Das Haus Höhenweg 4 stellt innerhalb der Gesamtanlage den Typus des Einfamilienhauses dar. Seine Architektur folgt den Formen des sogenannten Heimatstils, einer zeittypischen Strömung die regionale historische Bauformen aufgreift. Mit fünf Zimmern und eigenem Garten erfüllt das Haus Wohnträume von Familien – damals wie heute. Die Wohngenossenschaft Geissenstein EBG selbst hat inzwischen historische Bedeutung erlangt. Seit 1910 verfolgt sie kontinuierlich ihren Zweck und während eines Jahrhunderts bis in die Gegenwart hat sie qualitätsvolle Wohnbauten erbaut, vermietet und unterhalten. Der historisch bedeutendste Teil der Siedlung steht heute unter kantonalem Denkmalschutz. Anhang- Fotos des Hauses und der Restaurierung- Informationen zur Eisenbahnersiedlung GeissensteinEisenbahnersiedlung Geissenstein: Offene BaustelleGemeinsam mit der Wohngenossenschaft Geissenstein EBG lädt die Kantonale Denkmalpflege alle Interessierten zur Baustellenbesichtigung ein: Datum: Donnerstag, 9. Juli 2015Zeit: 17.00 - 19.00 UhrOrt: Luzern, Höhenweg 4, Anfahrt mit Bus-Nr. 7 bis Haltestelle Sternegg (keine Parkplätze vorhanden) Durch die Baustelle führen: Daniel Tschuppert (Aufsichtsrat der Wohngenossenschaft Geissenstein EBG), Gerold Kunz (Architekt), Marcus Casutt (kantonale Denkmalpflege).


contact: Christof SpöringLeiter Dienststelle Berufs- und WeiterbildungTel. 041 228 52 52 (erreichbar am 8. Juli 2015 von 10-11 Uhr und 16-17 Uhr)christof.spoering@lu.ch

title_de: Lehrabschluss 2015 – ein guter Jahrgang

content_de: Medienmitteilung8. Juli 2015Lehrabschluss 2015 – ein guter JahrgangIm Kanton Luzern haben diesen Sommer 4192 Lernende ihre Lehrabschlussprüfung bestanden. Die Erfolgsquote liegt bei 95 Prozent und ist somit 1 Prozent höher als im Vorjahr. Die Leistungen waren sowohl bei den Berufsattesten als auch bei den Fähigkeitszeugnissen ausgeglichen und insgesamt auf hohem Niveau. In den letzten Tagen und Wochen durften im Kanton Luzern 4192 Lernende (2014: 3875) im Rahmen einer Abschlussfeier ihre eidgenössischen Berufsatteste und Fähigkeitszeugnisse entgegennehmen. Darunter waren auch 97 Erwachsene, die den Berufsabschluss nachgeholt haben. Erstmals erhielten die Absolventen der Wirtschaftsmittelschule ein Fähigkeitszeugnis anstelle des bisherigen Handelsdiploms. In 309 verschiedenen Berufen wurden dieses Jahr Lehren abgeschlossen. Die Erfolgsquote liegt bei 95 Prozent (2014: 94 Prozent) und fällt damit erneut erfreulich hoch aus. 287 Lernende (6.6 Prozent) reüssierten sogar mit einer Note über 5,4 – ihre Leistung wurde mit einer Ehrenmeldung ausgezeichnet. Die Berufsbildung stützt und erhöht die Arbeitsmarktfähigkeit Am Qualifikationsverfahren beweisen die Lernenden ihre Kompetenzen in praktischen Arbeiten. Ihre Berufskenntnisse und damit ihre Professionalität sind aber auch in der Berufskunde gefragt. Zudem ist eine anspruchsvolle Abschlussprüfung im Fach Allgemeinbildung Bestandteil des Lehrabschlusses. Die hohe Erfolgsquote zeigt, dass die Verbundpartnerschaft der Lehrbetriebe, Organisationen der Arbeitswelt mit ihren überbetrieblichen Kurszentren und die Kantonalen Berufsschulen hervorragend zusammenspielt. Chancen für die ZukunftAnlässlich der Lehrabschlussfeiern ist bei den Reden der geladenen Branchenvertreter eines deutlich zum Ausdruck gekommen: Junge Fachkräfte sind in der Berufswelt gefragt und haben beste Zukunftsaussichten. Christof Spöring, Leiter der Dienststelle Berufs- und Weiterbildung, betont: «Lehrabgänger haben dank dem durchlässigen Bildungssystem beste Karriereaussichten. Ihnen stehen heute alle Wege offen. Über die höhere Berufsbildung können sie sich innerhalb der Branche direkt weiter qualifizieren, um als Fach- und Führungskader Verantwortung zu übernehmen. Mit einer Berufsmaturität führt der Weg über die Fachhochschulen zu Kaderpositionen.» Eidgenössisches BerufsattestDas Eidgenössische Berufsattest (EBA), die zweijährige Lehre, schlossen dieses Jahr 445 Lernende erfolgreich ab. Diese Ausbildungsform etabliert sich und sichert auch den schulisch schwächeren Jugendlichen den Eintritt in die Berufswelt mit einer beruflichen Grundbildung. Die Zahlen im Überblick EBA 2jährige berufliche Grundbildung mit eidgenössischem BerufsattestEFZ 3-4 jährige berufliche Grundbildung mit eidgenössischem FähigkeitszeugnisArtikel 32 der Berufsbildungsverordnung; Berufsabschluss für Erwachsene AnhangErfolgsstatistik Qualifikationsverfahren 2015 Berufliche Grundbildung (PDF)Erfolgsstatistik Qualifikationsverfahren 2015 Berufliche Grundbildung (Excel) Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Innovations- und Wissenstransfer


contact: Silvio CoviDienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa)Fachleiter SchutzwaldTel. 041 228 62 09 oder 079 399 23 21silvio.covi@lu.ch

content_de: Medienmitteilung14. Juli 2015Erhebliche Waldbrandgefahr im Kanton LuzernMit der anhaltenden Trockenheit und dem warmen Sommerwetter nimmt die Waldbrandgefahr auch im Kanton Luzern zu. Kleinere lokale Gewitterregen vermögen die Lage nicht zu entschärfen. Beim Feuern im Wald und in Waldesnähe ist grösste Vorsicht geboten. Die aktuelle Waldbrandgefahr im Kanton Luzern zeigt lokal eine unterschiedliche Ausprägung. Die Forstbehörden beurteilen die Gefahrensituation insgesamt als erheblich. Im nördlichen Kantonsteil und an südost- bis südwestexponierten Lagen ist es sehr trocken. Bei Wind und Windböen und in Gebieten mit einem grossen Anteil an dürrer Vegetation nimmt die Waldbrandgefahr rasch und deutlich zu. Grösste Vorsicht mit Feuer im WaldWaldbesucherinnen und Waldbesuchern wird empfohlen, vorsichtig mit Feuer im Wald umzugehen. Brände können sich rasch entzünden. Grillfeuer sollen nur in fest eingerichteten Feuerstellen und mit grösster Vorsicht entfacht werden. Bei starkem Wind ist ganz darauf zu verzichten. Das Feuern ausserhalb fester Feuerstellen ist zu unterlassen. Durch verantwortungsbewusstes Handeln der Bevölkerung lassen sich Wald- und Flurbrände verhindern. Waldbrandsituation verschärft sichAufgrund der aktuellen Wetterprognosen und den erneut steigenden Temperaturen muss mit einer weiteren Verschärfung der Waldbrandsituation gerechnet werden. Die Situation wird sich erst bei länger anhaltenden Niederschlägen und tieferen Temperaturen wieder entschärfen. Bei erheblicher Waldbrandgefahr kann sich die oberste Bodenschicht (Streuschicht) sehr leicht entzünden. Bei aufkommendem Wind breitet sich das Feuer rasch aus. Die Feuerintensität ist bei hohem Anteil an trockenem Brandgut stärker. Das Feuer brennt tiefer, die Flammenlänge und Hitze nehmen zu. Feuer können im Boden weiterschwelen. Je nach Brandgut können sich Bäume komplett entzünden (Kronenfeuer). Die Ausbreitung des Feuers durch brennende Gegenstände (Flugfeuer) ist ab mässigem Wind bei leichtem Brandgut und in Nadelholzbeständen möglich. Aktuelle Gefahrenlage unter w w w. waldbrandgefahr. ch


contact: Christof SpöringLeiter Dienststelle Berufs- und WeiterbildungTel. 041 228 52 52christof.spoering@lu.ch

content_de: Medienmitteilung13. Oktober 2015Neues Luzerner Stipendiengesetz erreicht ZieleSeit Herbst 2014 spricht der Kanton Luzern Ausbildungsbeiträge nach dem neuen Stipendiengesetz. Die Evaluation von LUSTAT Statistik Luzern nach dem ersten Jahr zeigt, dass die angestrebten Ziele mehrheitlich erreicht werden: Die Beiträge können gezielter und bedarfsgerechter ausbezahlt werden und einkommensschwache Elternhaushalte profitieren vermehrt vom neuen Verteilschlüssel. Das neue Stipendiengesetz wurde im Mai 2014 vom Luzerner Stimmvolk angenommen. Es hat zum Ziel, die Stipendiengelder zielgerichteter zur Unterstützung von Aus- und Weiterbildungen einzusetzen. Möglich sollen dies ein neues, transparentes Berechnungssystem und ein verstärktes Beratungsangebot machen. Zudem können Gesuchsstellende bei Bedarf Stipendien und Darlehen von privaten Stiftungen, Einzelpersonen und Dritten erhalten. Fazit der AuswertungDas neue Gesetz ist seit einem Jahr in Kraft, nun liegt eine erste Evaluation durch LUSTAT Statistik Luzern mit folgendem Ergebnis vor und diese zeigt, dass die Ausbildungsbeiträge gezielter an Personen mit besonders hohem Bedarf ausgerichtet werden: •Das durchschnittliche Stipendium ist von 5200 auf 6800 Franken gestiegen.•Die Zahl der Stipendienbezüger hat sich um etwa einen Viertel auf 1500 verringert.•56 Prozent der Ausbildungsbeiträge gingen an Personen in Ausbildung, deren Eltern ein steuerbares Einkommen von unter 30‘000 Franken auswiesen (vor der Gesetzesrevision: 40 Prozent).•Personen in Ausbildung mit einem alleinerziehenden Elternteil werden klar bessergestellt, ihr Anteil am Stipendienvolumen steigt von 15 auf 40 Prozent.•Personen in Ausbildung mit eigenen Kindern erhalten im Durchschnitt doppelt so hohe Beiträge wie zuvor.•Durch die Anwendung gleicher Berechnungsgrundlagen für alle Bildungswege hat die Sekundarstufe II einen höheren Anteil erhalten. Darlehensbezüge noch nicht evaluiert Die Aufwertung der Darlehen ist gemäss der Evaluation erst im Ansatz zu erkennen. Zwar erhöhte sich zuletzt das Darlehensvolumen, doch liegen die Zahl der Bezüge, die Bezugsquote und das Gesamtvolumen noch unter den Erwartungen. Ein abschliessendes Fazit zum Darlehensbezug ist noch nicht möglich. Eine Evaluation hierzu folgt in einem Jahr. Pilotprojekt mit Verein Studienaktie verlängertIm Rahmen eines Pilotprojekts des Kantons Luzern mit dem Verein Studienaktie wurde den abgewiesenen Personen die Möglichkeit einer kostenlosen und unverbindlichen Finanzierungsberatung angeboten. Rund 20 Personen nutzten dieses Angebot, die Mehrheit konnte sich danach aufgrund eines gemeinsam erstellten Budgets selbständig finanzieren. Zurzeit sind zwölf Personen im Vermittlungsprozess für private Darlehensgeber. Um noch mehr Erfahrungswerte zu sammeln, wird das Pilotprojekt um ein Jahr verlängert. Was hat das neue Gesetz gebracht?Aufgrund der Evaluation zieht der Kanton Luzern nach dem ersten Jahr mit dem neuen Stipendiengesetz ein positives Fazit: •Die Anspruchsberechnung erfolgt nach realitätsnäheren, besser nachvollziehbaren Kriterien.•Die neuen Parameter und Prozesse sind gut akzeptiert.•Besondere Familienkonstellationen werden berücksichtigt.•Die neue Einkommensdefinition, die sich an das Gesetz der individuellen Prämienverbilligung anlehnt, führt zu den erhofften Effekten und wird als Verbesserung wahrgenommen.•Fälle mit auffallend grossen Veränderungen zum alten Recht sind plausibel und waren beabsichtigt.•Die Zahl der Beschwerden ist zwar gestiegen, sie ist aber im Verhältnis zur Zahl der abgelehnten Gesuche nachvollziehbar.•Die Gesamtsumme der ausbezahlten Stipendien ist mit 10,5 Millionen Franken unverändert, was der Vorgabe des Kantonsrats entspricht.•Die beobachteten Auswirkungen der neuen Bedarfs- und Beitragsberechnung entsprechen sehr genau den Ankündigungen in der Botschaft zur Gesetzesrevision.InformationsangeboteFür Informationen zu Ausbildungsbeiträgen stehen Mitarbeitende der Fachstelle Stipendien jeden Donnerstag von 15.30 - 17.30 Uhr im Beratungs- und Informationszentrum für Bildung und Beruf (BIZ) an der Obergrundstrasse 51 in Luzern für persönliche Beratungen zur Verfügung. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kostenlose Infoveranstaltungen zur Ausbildungsfinanzierung finden jeweils im Frühling statt und werden auf w w w. stipendien. lu. ch publiziert. Wer sich für ein Stipendium interessiert, kann online auf w w w. stipendien. lu. ch mit dem Stipendienrechner berechnen lassen, ob eine Chance auf Ausbildungsbeiträge besteht. AnhangStipendienrechner


contact: Kathrin GraberAmt für GemeindenCo-Leiterin Wahlen 2015Tel. 041 228 51 41(erreichbar am 18. September 2015 von 11.15 – 12.00 Uhr, 13.00 – 14.30 Uhr)kathrin.graber@lu.ch

content_de: Medienmitteilung18. September 2015Nationalratswahlen: Unvollständige WahlunterlagenBeim Verpacken der Unterlagen für die Nationalratswahlen vom 18. Oktober 2015 sind in einem Fall unvollständige Listenblöcke aufgetaucht. Bei Nachkontrollen in den Gemeinden wurden drei zusätzliche Fälle bekannt. Die Stimmberechtigten werden gebeten, ihre Wahlunterlagen auf Vollständigkeit zu prüfen. Sollten fehlerhafte Listen auftauchen, stellen die Gemeindekanzleien Ersatz zur Verfügung. Beim Einpacken der Wahlunterlagen für die Nationalratswahlen vom 18. Oktober 2015 entdeckte eine Gemeinde einen fehlerhaften Listenblock. Sie informierte daraufhin das Amt für Gemeinden. Dieses wandte sich umgehend an die Wahlverantwortlichen in den Gemeinde- und Stadtkanzleien und forderte sie auf, die Unterlagen vor dem Versand zu kontrollieren und unvollständige Listenblöcke zu melden, respektive mitzuteilen, ob beim Versand unvollständige Listensets aufgefallen sind. Bisher trafen drei weitere Rückmeldungen von Gemeinden ein. Sie informierten über je einen unvollständigen Listenblock. Bei den insgesamt vier fehlerhaften Listenblöcken waren einzelne Listen doppelt vorhanden, andere dagegen fehlten. Die Gemeinden haben sie beim Verpacken rechtzeitig entdeckt. Sie konnten allen Stimmberechtigten korrekte Listenblöcke verschicken. Fehler in der BuchbindereiBereits im Frühling waren beim zweiten Wahlgang der Regierungsratswahlen unvollständige Wahlunterlagen aufgetaucht. Es handelte sich damals um Einzelfälle. Seinerzeit geschah der Fehler in einer Druckerei, nun in einer beauftragten Buchbinderei. Auch wenn von Einzelfällen auszugehen ist, informiert das Amt für Gemeinden des Justizund Sicherheitsdepartements wie schon im Frühling die Stimmberechtigten sicherheitshalber über die unvollständigen Wahlunterlagen. Sie werden gebeten, ihre Wahlunterlagen auf Vollständigkeit zu prüfen. Ein korrekter Listenblock besteht aus folgenden Seiten in dieser Reihenfolge: •Titelseite mit Verzeichnis der Kandidatenlisten•Blankoliste•Liste 1 Grüne•Liste 2 CVP•Liste 3 FDP. Die Liberalen Luzern•Liste 4 SVP•Liste 5 SP und Gewerkschaften•Liste 6 glp•Liste 7 JUSOplus•Liste 8 JCVP•Liste 9 SP-Second@s Plus•Liste 10 JSVP•Liste 12 jf•Liste 13 Junge Grüne•Liste 15 EVP•Liste 16 BDP•Liste 17 jglp•Liste 18 Parteilose Schweizer•Liste 19 Aktive Senioren Luzern•Liste 20 Integrale Politik•Liste 21 SVP International•Liste 22 Schweizer Demokraten und Nationale Aktion•Liste 23 CVP Auslandschweizer Die Parteien mit den Nummern 11 und 14 nahmen zwar an der Verlosung der Listen teil, kandidieren schliesslich aber nicht bei den Nationalratswahlen. Korrekte Listenblöcke bei der Gemeindekanzlei beziehenStimmberechtigte, die fehlerhafte Unterlagen erhalten haben, können bei der Gemeindekanzlei ihrer Wohngemeinde vollständige Listenblöcke beziehen. AnhangKorrekter Listenblock (PDF)


contact: Beat MartyAbteilungsleiter Energie, Luft und StrahlenDienststelle Umwelt und Energie (uwe)Tel. 041 228 60 71beat.marty@lu.ch

title_de: Stromeffizienzprogramm wird fortgesetzt

content_de: Medienmitteilung14. Oktober 2015Stromeffizienzprogramm wird fortgesetztDas Stromeffizienzprogramm im Kanton Luzern wird wieder aufgenommen. ProKilowatt hat ein entsprechendes Gesuch bewilligt, nachdem bereits im Mai dieses Jahres das vorhandene Budget teilweise ausgeschöpft war. Ab sofort können wieder in allen Bereichen Fördergelder beantragt werden. Das Stromeffizienzprogramm richtet sich an Hausbesitzer, Liegenschaftseigentümer sowie Unternehmen und unterstützt im Kanton Luzern seit 2014 fünf Massnahmen: •Ersatz von Umwälzpumpen im Heizkreislauf•Warmwasseranschluss für die Waschmaschine oder den Geschirrspüler•Ersatz von Elektroboilern durch Wärmepumpenboiler•effiziente Treppenhausbeleuchtung•optimierte Beleuchtung in Nicht-Wohnbauten Nachdem im Mai 2015 die Budgets für drei dieser Fördergegenstände bereits ausgeschöpft waren, wurde bei ProKilowatt eine Fortführung des Programms beantragt. Dieser Antrag wurde nun genehmigt. Die Eingabe von Gesuchen ist darum per sofort wieder möglich. Die Links auf die Gesuchsformulare finden Sie auf w w w. energie. lu. ch. Zusammenarbeit von ProKilowatt, CKW und Kanton LuzernDas Stromeffizienzprogramm wird ermöglicht durch eine Zusammenarbeit von ProKilowatt, CKW und dem Kanton Luzern. Mit ProKilowatt leistet das Bundesamt für Energie Beiträge an Stromsparmassnahmen. Die Finanzierung erfolgt über die Kostendeckende Einspeisevergütung (KEV). Für die Gewährung von Beiträgen führt ProKilowatt wettbewerbliche Ausschreibungen durch: Förderung erhält, wer die beste Wirkung erzielen kann, d.h. die grösste Einsparung mit dem kleinsten Frankenbeitrag erreicht. Dank den Mitteln von ProKilowatt müssen für die Förderung im Rahmen des Stromeffizienzprogrammes Luzern keine Mittel des Kantons eingesetzt werden. Der Kanton Luzern ist Kommunikationspartner des Stromeffizienzprogrammes Luzern. Weitere InformationenDie Energieberatung des Kantons Luzern informiert über alle aktuellen Förderprogramme:Tel. 041 412 32 32, energieberatung@ublu.ch Informationen im Internetw w w. energie. lu. ch und w w w. ckw. ch/effizienzprogramm Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Wirtschaftsfreundliches Umfeld