location: Buchrain A14

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. März 2017Zwei Auffahrkollisionen auf der Autobahn A14 im MorgenverkehrBuchrain Im Morgenverkehr kam es auf der Autobahn A14 Fahrtrichtung Luzern an der selben Stelle zu zwei Auffahrkollisionen mit total sechs beteiligten Autos. Keine Verletzte. Wegen des Unfalls staute sich der Verkehr in beiden Fahrtrichtungen. Am Donnerstagmorgen, 09.03.2017, 06:40 Uhr herrschte auf der Autobahn A14 in beide Fahrtrichtungen dichter Morgenverkehr. Auf der Reussbrücke vor dem Tunnel Rathausen in Fahrtrichtung Luzern kam der Verkehr ins Stocken. Bei einem starken Bremsmanöver kam es zu einer Auffahrkollision mit 4 beteiligen Autos. Gleich danach kam es zu einer weiteren Auffahrkollision mit zwei beteiligten Autos. Bei den Kollisionen hat sich niemand verletzt. Es entstand Sachschaden in der Höhe von rund 16'500 Franken. Wegen der Unfallstelle kam es in beide Richtungen zu längeren Rückstaus.Bei der Unfallaufnahme durch die Polizei stellte sich heraus, dass ein Unfallbeteiligter ohne gültigen Führerausweis unterwegs war Bild 1 Bild 2


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

type_de: Medienmitteilung der Luzerner Polizei

body_key: LU

location: Emmenbrücke

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. März 2017Beim Einparken gegen zwei parkierte Fahrzeuge und in Schaufenster gefahren – niemand verletztEmmenbrücke Heute Morgen ist es in Emmenbrücke zu einem Selbstunfall gekommen. Ein Autolenker fuhr beim Einparken gegen zwei bereits parkierte Fahrzeuge und anschliessend in ein Schaufenster. Verletzt wurde niemand. Am Donnerstag, 9. März 2017, kurz vor 09:30 Uhr beabsichtigte ein Autofahrer in Emmenbrücke an der Gerliswilstrasse seitwärts zu parkieren. Bei diesem Manöver rutschte er gemäss eigener Aussagen vom Brems- auf das Gaspedal, worauf das Auto rechtseitig gegen ein Schaufenster prallte und zum Stillstand kam. Dabei wurden auch ein parkiertes Auto und ein Lieferwagen beschädigt. Verletzt wurde beim Unfall niemand. Der Führerausweis des 80-jährigen Fahrzeuglenkers wurde zuhanden der Administrativbehörde sichergestellt. Der genaue Sachschaden kann derzeit nicht beziffert werden. Dieser dürfte mehrere zehntausend Franken betragen. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2

content_format: html


contact: Bruno RöösliAbteilungsleiter WaldDienststelle Landwirtschaft und WaldTel. 041 925 10 71 / 079 758 40 34bruno.roeoesli@lu.ch

type_de: Medienmitteilung

location: Luzern

content_de: Mitteilung31. Mai 2017Glaubenberg-Fürstein: Luzern und Obwalden realisieren NaturwaldreservatSewenseeliIn Zusammenarbeit mit dem Bund haben die Kantone Luzern und Obwalden das Naturwaldreservat «Glaubenberg-Fürstein» realisiert. Im Grenzgebiet der Gemeinden Entlebuch und Sarnen kann sich der Wald künftig auf 823 Hektaren ohne menschliche Eingriffe entwickeln, was sich positiv auf die Qualität des Lebensraumes von Flora und Fauna auswirkt. Das Reservat befindet sich auf dem Areal des Schiessplatzes Glaubenberg. Die Zugänglichkeit wird dadurch nicht weiter eingeschränkt. Das neue Naturwaldreservat «Glaubenberg-Fürstein» ist mit seinen 823 Hektaren etwa so gross wie der Sarnersee und damit eines der grössten in der Zentralschweiz. Es bietet seltenen Moor- und Waldgesellschaften, Tieren und Pflanzen Platz. Im Torfmoos-Bergföhrenwald kommen bedrohte Arten wie Raufusshühner oder eine äusserst seltene Flechtenart (Calicium denigratum) vor. Mit der Realisierung des Waldreservats kann der einzigartige Lebensraum langfristig geschützt werden und natürliche Prozesse wie Zerfall und Wachstum können uneingeschränkt ablaufen. Um grössere Störungen zu vermeiden, ist auf der Obwaldner Seite bereits vor sieben Jahren eine Wildruhezone eingerichtet worden. Diese beschränkt die Zugänglichkeit zwischen dem 1. Dezember und 15. Juli im Gebiet Rossalp - Gerlisalp - Gemsgrube. Ansonsten ist das Gebiet für Besucherinnen und Besucher weiterhin frei zugänglich. Waldreservat im SchiessplatzgebietDas gesamte Reservat befindet sich auf dem Areal des Schiessplatzes Glaubenberg. Das Gebiet ist im Eigentum der Schweizerischen Eidgenossenschaft und wird durch die armasuisse Immobilien verwaltet. Der Vertrag für das Naturwaldreservat wurde mit den Kantonen Luzern und Obwalden auf eine Dauer von 50 Jahre abgeschlossen. Verzicht auf WaldbewirtschaftungDamit sich der Wald möglichst natürlich entwickeln kann, wird künftig auf die forstliche Nutzung verzichtet. Die Waldentwicklung verläuft auf diesen nassen Böden und beim vorherrschenden Klima eher langsam. Massnahmen werden nur in Ausnahmefällen – zu Gunsten bestimmter Arten oder besonderer Lebensräume – nötig sein. So stellen beispielsweise die Raufusshühner hohe Ansprüche an ihren Lebensraum: nadelholzreiche, lichte, stufige Wälder mit einer reichen Bodenvegetation aus Heidelbeeren. Dank dem Waldreservat bleiben der Schutz und Erhalt der zahlreichen Moorflächen sowie der wertvollen Biotop- und Flechtenbäume gewährleistet. Eigentumsverhältnisse erschweren die UmsetzungDie Realisierung von Waldreservaten ist Teil der Waldpolitik 2020 des Bundes. Diese gibt als Ziel vor, dass zehn Prozent des Schweizer Waldes als Reservate auszuscheiden sind. Von den 40'000 Hektaren Luzerner Wald sind heute fünf Prozent als Waldreservate vertraglich gesichert. In Obwalden sind es neun Prozent von insgesamt 20'000 Hektaren.Die Schwierigkeit bei der Umsetzung der Reservatspolitik widerspiegelt die unterschiedlichen Eigentumsverhältnisse und Interessen. Im Kanton Luzern, mit seinem stark parzellierten und kleinflächigen Privatwald, ist die Umsetzung solcher Projekte in der Regel schwieriger als beim überwiegend öffentlichen Waldeigentum. Auch aus diesem Grund hat das Reservat «Glaubenberg-Fürstein» für den Kanton Luzern eine besondere Bedeutung. Knapp 87 Prozent des Obwaldner Waldes gehört öffentlich-rechtlichen Körperschaften. Dies vereinfacht die Umsetzung der Waldreservatspolitik massgeblich. Die Realisierung des Naturwaldreservats «Glaubenberg-Fürstein» innerhalb der Moorlandschaft ist für Obwalden ein Meilenstein: das Bundesziel ist damit praktisch erreicht. Anhang•Bild 1: Sewenseeli mit kleinem und grossem Fürstein, auf der Grenze Luzern Obwalden•Bild 2: Stehendes Totholz, Bergföhren mit Spechtlöchern im Heidelbeer-Moorwald•Bild 3: Alpensalamander auf Moderholz•Bild 4: Rundblättriger Sonnentau, eine Fleischfressende Pflanze im Hochmoor, sie gehört zur Familie Droseraceae•Karte Naturwaldreservat


contact: LUZERNER POLIZEIKurt GrafChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

location: Kriens-Emmenbrücke

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern,10. März 2017Zeugenaufrufe nach Verkehrsunfällen mit unerlaubtem entfernen von der UnfallstelleKriens / Emmenbrücke In Kriens an der Nidfeldstrasse und in Emmenbrücke bei der Lohrensäge kam es zu Kollisionen mit je zwei beteiligten Fahrzeugen. An beiden Orten fuhr ein Unfallbeteiligter weiter, ohne sich zu melden. Die Luzerner Polizei sucht in beiden Fällen Zeugen. Kriens: 09.03.2017, 17:45 UhrDer Lenker eines Personenwagens kam von der Tankstelle an der Nidfeldstrasse 10 und mündete direkt nach links in die Nidfeldstrasse ein Richtung Grosshof. Dabei kam es zu einer Kollision mit einem anderen Personenwagen, welcher auf in Richtung Mattenhof-Kreisel unterwegs war. Der Lenker des einmündenden Autos fuhr weiter, ohne sich zu melden. Keine Verletzte. Emmenbrücke: 10.03.2017, 06:30 UhrEine Automobilistin fuhr auf der Neuenkirchstrasse in Richtung Lohrensäge. Im Bereich der Bushaltestelle Lohrensäge, kam es zu einer Kollision mit einem grösseren grauen Fahrzeug, welches in entgegengesetzte Richtung fuhr. Der Lenker dieses Fahrzeuges fuhr weiter, ohne sich zu melden. Aufgrund der Spuren ist der linke Rückspiegel beschädigt. Keine Verletzte. Zeugen welche die Unfälle beobachtet haben oder Hinweise auf die sich vom Unfallort entfernten Lenker machen können, werden gebeten sich bei der Luzerner Polizei zu melden. Telefon 041 248 81 17


location: Zentralschweiz

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 13. März 2017Bei Verdacht Tel. 117 - Abschluss der Kampagne gegen Einbrecher im WohnbereichZentralschweiz Unter dem Slogan „Bei Verdacht Tel. 117“ führten die Zentralschweizer Polizeikorps von Ende Oktober 2016 bis Ende Februar 2017 eine Kampagne gegen Einbrüche im Wohnbereich durch. Die Kampagne hat seit Jahren ihren festen Platz bei der Verhinderung von Einbrüchen in Einfamilienhäuser und Wohnungen. Die verschiedenen Aktionen während der Wintermonate erfolgten in enger Zusammenarbeit mit der mit der Kantonspolizei Zürich und weiteren Deutschweizer Polizeikorps.Während der vier Monate, in der diese Kampagene lief, registrierten die Zentralschweizer Polizeikorps über 650 Einbruch- und Einschleichediebstähle sowie Einbruchsversuche. Aufgrund einer neuen Zahlenerhebung ist die Anzahl Delikte in der Zentralschweiz im Vergleich zum Vorjahr leicht angestiegen. Detaillierte Zahlen zur Einbruchskriminalität für das Jahr 2016 werden im Rahmen der polizeilichen Kriminalstatistik (PKS) Ende März 2017 von den Polizeikorps publiziert.Nebst der zusätzlichen Tätigkeiten der Polizei, zeigte es sich erneut, dass die Verdachtsmeldungen aus der Bevölkerung äusserst wertvoll waren. Denn die Bürgerinnen und Bürger können am besten beurteilen, ob jemand ins Quartier passt oder nicht. Dank der guten Unterstützung aus der Bevölkerung konnte die Polizei vielfach dort präsent sein, wo es am dringendsten nötig war. Die Zentralschweizer Polizeikorps danken der Bevölkerung für die aktive Mitarbeit und rufen sie dazu auf, weiterhin verdächtige Beobachtungen sofort zu melden. Setzen Sie sich deshalb umgehend via Telefon 117 mit der Polizei in Verbindung wenn: - sich unbekannte Personen in verdächtiger Weise in Ihrem Haus oder Ihrem Quartier aufhalten;- Fahrzeuge auffällig langsam durch Ihr Quartier fahren oder parkiert sind;- unüblicher Lärm oder unübliche Geräusche in Ihrem Haus oder aus der Nachbarschaft zu hören sind.Greifen Sie dabei niemals selber ein. Merken Sie sich Signalemente von Verdächtigen sowie Farbe, Marke und Kontrollschilder von verdächtigen Fahrzeugen. Es lohnt sich, das eigene Heim auf den Einbruchsschutz zu prüfen. Einerseits steht hierfür die Broschüre „Riegel vor!“ der Schweizerischen Kriminalprävention zur Verfügung, welch gratis bei der Polizei bezogen werden. Andererseits bieten die Polizeikorps auch individuelle Sicherheitsberatungen zum Schutz gegen Einbrecher an.


contact: Alexander DussRechtsdienstGesundheits- und SozialdepartementTel. 041 228 60 95

content_de: Mitteilung13. März 2017«Ambulant vor stationär»: Vorgehen des Kantons Luzern vom Bundesrat bekräftigtDer Kanton Luzern hat Anfang 2017 eine Liste mit 13 Spitaleingriffen publiziert, die künftig grundsätzlich nur noch ambulant durchgeführt werden sollen. Gemäss Antwort des Bundesrates in der heutigen nationalrätlichen Fragestunde ist das Vorgehen des Kantons Luzern rechtmässig. Damit ist die Umsetzung der Massnahme weiterhin auf Kurs. Der Kanton wird ab 1. Juli 2017 die Leistungsvergütung unter Berücksichtigung dieser Liste vornehmen. Es gibt medizinische Leistungen, die sowohl ambulant wie auch stationär in derselben Qualität erbracht werden können. Der Kanton Luzern hat deshalb Anfang Jahr eine Liste mit 13 Behandlungen und Untersuchungen präsentiert, welche künftig grundsätzlich ambulant und nur noch ausnahmsweise stationär durchgeführt werden sollen. Dadurch werden unnötige stationäre Spitalaufenthalte vermieden und Kosten reduziert – bei gleichzeitiger Wahrung der Behandlungsqualität. Bund spricht Kantonen Kompetenzen zuIn der heutigen Fragestunde im Nationalrat wurde das Vorgehen des Gesundheits- und Sozialdepartementes und von Regierungsrat Guido Graf vom Bundesrat als rechtmässig beurteilt: In seinen schriftlichen Antworten auf Fragen der Nationalräte Franz Grüter (SVP, LU) und Sebastian Frehner (SVP, BS) führt er dazu unter anderem Folgendes aus: •Die Kantone dürfen wie der Krankenversicherer die Wirksamkeit, Zweckmässigkeit und Wirtschaftlichkeit einer Behandlung überprüfen und die dazu erforderlichen Daten bei den Leistungserbringern einfordern.•Sie schulden ihren Kostenanteil von 55 Prozent an den stationären Behandlungen nur, wenn diese Leistungsvoraussetzungen erfüllt sind.•Die Leistungserbringer haben sich in ihren Leistungen auf das Mass zu beschränken, welches im Interesse der Versicherten liegt und für den Behandlungszweck erforderlich ist. Das Bundesamt für Gesundheit prüfe derzeit, ob schweizweit einheitliche Vorgaben für die Abgrenzung von ambulanten und stationären Leistungen gemacht werden sollen. Wie der Kanton Luzern hält auch der Bundesrat fest, dass im konkreten Einzelfall der Arzt aufgrund der medizinischen Indikation über die Art der Behandlung entscheidet, nicht pauschal das Gesetz oder die Verordnung. 13-er Liste auf Kurs «Die Antwort aus Bundesbern nehmen wir mit Genugtuung zur Kenntnis. An der Einführung der Liste per 1. Juli 2017 werden wir festhalten», kommentiert Gesundheits- und Sozialdirektor Guido Graf die Stellungnahme des Bundesrates. Der Kanton beteiligt sich heute mit 55 Prozent an stationär erbrachten Leistungen. Mit der Umsetzung der Liste per Juli 2017 werden Fehlanreize im heutigen Tarifsystem korrigiert und damit auch Steuer- sowie Prämienzahler entlastet. Der Kanton Luzern will damit massgebend zur Eindämmung des Kostenwachstums im Gesundheitswesen beitragen. Der Kanton Luzern sieht sich durch die heutige Antwort des Bundesrates bekräftigt, die Einführung und Umsetzung der Liste weiterhin plangemäss unter Einbezug aller Anspruchgsruppen durchzuführen. Anhang- Anfrage NR Franz Grüter: Kanton Luzern. Ambulant vor stationär (1)- Anfrage NR Franz Grüter: Kanton Luzern. Ambulant vor stationär (2)- Anfrage NR Sebastian Frehner: Kanton Luzern. Ambulant vor stationär (1)- Anfrage NR Sebastian Frehner: Kanton Luzern. Ambulant vor stationär (2)- Hintergrundinfos: Online-Dossier Gesundheitskosten Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Flächendeckende Gesundheitsversorgung


title_de: Mutmasslicher Dealer festgenommen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 13. März 2017Mutmasslicher Dealer festgenommenEmmenbrücke Die Luzerner Polizei hat am Montag, 6. März 2017 in Emmenbrücke einen mutmasslichen Drogendealer festgenommen. Es wurden über 100 Gramm Heroin, 50 Gramm Kokain und mehrere tausend Franken sichergestellt. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen. Am Montag, 6. März 2017, kurz nach 13:30 Uhr wurde an der Rüeggisingerstrasse in Emmenbrücke ein mutmasslicher Drogendealer festgenommen. Der 21-jährige Albaner wurde beobachtet, wie er kurz zuvor an zwei Personen Betäubungsmittel verkaufte. Bei der anschliessenden Durchsuchung des von ihm gemieteten Hotelzimmers wurden insgesamt über 100 Gramm Heroin, 50 Gramm Kokain, Streckmittel und mehrere tausend Franken sichergestellt werden. Der Mann befindet sich in Untersuchungshaft. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen.


location: Eschenbach

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 13. März 2017Fussgängerin bei Unfall mit Lastwagen schwer verletztEschenbach Heute Nachmittag ist es auf der Rothenburgstrasse in Eschenbach zu einer Kollision zwischen einem Lastwagen und einer Fussgängerin gekommen. Die Frau wurde dabei schwer verletzt. Die Strasse zwischen Eschenbach und Rothenburg musste für den Verkehr gesperrt werden. Am Montag, 13. März 2017, kurz nach 14:15 Uhr, überquerte eine 90-jährige Fussgängerin bei der Einmündung Moos in Eschenbach die Rothenburgstrasse. Dabei kam es aus noch ungeklärten Gründen zu einer Kollision mit einem Lastwagen, welcher von Rothenburg Richtung Eschenbach fuhr. Die Frau wurde beim Unfall schwer verletzt und in kritischem Zustand durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Die Rothenburgstrasse zwischen Rothenburg und Eschenbach musste für den Verkehr gesperrt werden. Die Sperrung wird um ca. 17:30 Uhr aufgehoben.


contact: Charly FreitagPräsident Kommission Justiz und SicherheitTel. 041 932 14 33 (erreichbar: Donnerstag, 31.08.2017, von 10:00 – 12:00 Uhr).

content_de: Mitteilung30. August 2017Kommission für Bewaffnung von Sicherheitsassistenzen der PolizeiDer Kantonsrat behandelt in seiner nächsten Session eine Anpassung der gesetzlichen Grundlagen der Polizeiarbeit an aktuelle Verhältnisse. In der vorberatenden Kommission Justiz und Sicherheit gab vor allem zu diskutieren, ob Assistentinnen und Assistenten der Polizei bewaffnet sein sollen. Eine Mehrheit spricht sich für eine Bewaffnung aus und folgt auch den übrigen Änderungsvorschlägen. Die Kommission Justiz und Sicherheit (JSK) hat unter dem Vorsitz von Charly Freitag (FDP, Beromünster) die Botschaft B74 über eine Änderung des Gesetzes über die Luzerner Polizei vorberaten. Das Gesetz soll an die heutigen praktischen Bedürfnisse der Polizei und die gestiegenen rechtlichen Anforderungen angepasst werden. Die Handlungsmöglichkeiten der Polizei werden konkreter geregelt und teilweise erweitert. Im Gegenzug soll der Datenschutz gestärkt werden. Dort, wo sich die Polizei heute bei wiederkehrenden Tätigkeiten auf die polizeiliche Generalklausel stützt, werden die Tätigkeiten neu direkt im Gesetz geregelt. Dies ist beispielweise bei der Observation und bei der Hausdurchsuchung der Fall, wenn diese Massnahmen ausserhalb eines Strafverfahrens eingesetzt werden. In diesen Bereichen erhält die Polizeiarbeit eine konkrete gesetzliche Grundlage. Neu wird auch die Überwachung mit technischen Hilfsmitteln im Internet geregelt, in dem die Beobachtung von virtuellen Foren erlaubt wird, die nur einem beschränkten Benutzerkreis zugänglich sind. In einzelnen Verfahren, die das Gesetz regelt, ist aufgrund von Urteilen des Bundesgerichtes der Rechtsschutz zu verbessern. Personen in Polizeigewahrsam haben neu die Möglichkeit, die Rechtmässigkeit des Gewahrsams direkt beim Zwangsmassnahmengericht überprüfen zu lassen. Ebenfalls vom Zwangsmassnahmengericht sind neu verdeckte Fahndungen genehmigen zu lassen, die länger als einen Monat dauern. Bewaffnete SicherheitsassistenzVorgesehen ist auch, den Einsatz der heutigen Verkehrsassistentinnen und -assistenten künftig über den Strassenverkehr hinaus auszuweiten. Entsprechend werden sie in Sicherheitsassistentinnen und -assistenten umbenannt. Das Ziel dieser Massnahme ist es, die polizeilichen Ressourcen sinnvoller und aufgabengerechter einsetzen zu können. Die Kommission diskutierte intensiv, ob für einzelne, im Gesetz abschliessend aufgezählte Aufgaben die Sicherheitsassistentinnen und -assistenten auch bewaffnet werden können. Die JSK sprach sich mit deutlicher Mehrheit für eine Bewaffnung aus, wenn sichergestellt sei, dass diese Personen eine gleichwertige Waffenausbildung durchlaufen haben wie die Angehörigen des Polizeikorps. Anpassung der Kostenverteilung bei unfriedlichen VeranstaltungenMit Urteil vom 18. Januar hat das Bundesgericht Absatz 4 von § 32b des Gesetzes über die Luzerner Polizei aufgehoben. Nach dieser Bestimmung hätten die zusätzlichen Kosten für Polizeieinsätze bei unfriedlichen Veranstaltungen zu gleichen Teilen auf die an der Gewaltausübung beteiligten Personen verteilt werden können, wobei einer einzelnen Person höchstens 30'000 Franken hätten auferlegt werden können. Der Kantonsrat hat diese Bestimmung erst per 1. Januar 2016 eingeführt. Das Bundesgericht kritisierte in seinem Urteil die Modalitäten der Verteilung der Kosten auf die einzelnen Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Veranstaltung. Die Behörden hätten «die Kosten nach Massgabe des konkreten Tatbeitrags und damit entsprechend dem Grad der Verantwortung für die Störungssituation zu verlegen». Das Bundesgericht sprach auch von einem «beträchtlichen finanziellen Risiko», womit die Bestimmung grundsätzlich geeignet sei, einen Abschreckungseffekt zu bewirken. Die Bestimmung wurde daher im aktualisierten Polizeirecht so angepasst, dass die Kosten des Polizeieinsatzes ab Beginn der Gewaltausübung zu höchstens 40 Prozent auf den Veranstalter und zu höchstens 60 Prozent auf die an der Gewaltausübung beteiligten Personen aufgeteilt werden. Der Anteil, der von den an der Gewaltausübung beteiligten Personen zu tragen ist, wird unter Berücksichtigung des individuellen Tatbeitrags und der individuellen Verursachung des Polizeieinsatzes auf die einzelnen Personen aufgeteilt. Einer einzelnen Person können höchstens 10'000 Franken, in besonders schweren Fällen höchstens 30'000 Franken in Rechnung gestellt werden. Personen, die sich auf behördliche Aufforderung hin von der gewaltausübenden Gruppe entfernen, bleiben kostenfrei, wenn sie weder selbst Gewalt angewendet noch zur Gewaltanwendung aufgefordert haben. Eine klare Mehrheit der JSK folgte diesem Änderungsvorschlag des Regierungsrates. Der Kantonsrat wird die Änderung des Polizeigesetzes an der Session vom 11. und 12. September 2017 beraten.


content_de: Mitteilung14. März 2017ÖREB-Kataster im Kanton Luzern in BetriebDer Kanton Luzern hat seinen Raumkataster zu einem Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB-Kataster) weiterentwickelt. Unter oereb. lu. ch können öffentlich-rechtliche Eigentumsbeschränkungen für jedes beliebige Grundstück im Kanton Luzern frei zugänglich und benutzerfreundlich abgefragt werden. Der von der Dienststelle Raum und Wirtschaft entwickelte ÖREB-Kataster gibt interessierten Privatpersonen, Grundeigentümern, Bauherren, Behörden und Investoren frei zugänglich und umfassend Auskunft über mögliche öffentlich-rechtliche Eigentumsbeschränkungen sowie die zulässige Nutzung eines Grundstücks. Der Kataster umfasst alle gesetzlichen Bestimmungen und Vorschriften, die für ein Grundstück gelten. Somit ergänzt der ÖREB-Kataster das Grundbuch, das die privatrechtlichen Einschränkungen von Grundstücken enthält. Umfangreiche Informationen zu allen Grundstücken im KantonDer ÖREB-Kataster ist eine Weiterentwicklung des bestehenden Raumkatasters und setzt auf dessen Basis die Richtlinien des Bundes um. Besonderheiten der Luzerner Applikation sind die flächendeckend vorhandenen Geodaten und die benutzerfreundliche Bedienung. Die wichtigsten Neuerungen sind: •Jede betroffene Eigentumsbeschränkung (z.B. Bauzone) wurde mit Flächenangaben und Flächenanteil am Grundstück versehen.•Die Themenauswahl berücksichtigt die definierten ÖREB-Themen.•Der PDF-Katasterauszug erscheint in leicht neuem Gewand, das Layout wurde schweizweit vereinheitlicht. Der Auszug enthält alle Kartenausschnitte,


location: Ebikon

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 14. März 2017Mutmassliches Deliktsgut sichergestellt - Polizei sucht ZeugenEbikon Die Luzerner Polizei hat am Mittwoch, 1. März 2017 in Ebikon einen mutmasslichen Einbrecher festgenommen (siehe Medienmitteilung vom 2. März 2017). Der Mann trug bei der Festnahme diverse Schmuckstücke auf sich. Die Polizei sucht die Besitzer dieser Schmuckstücke. Am Mittwoch, 1. März 2017, kurz vor 21.00 Uhr, nahm die Luzerner Polizei in Ebikon im Rahmen einer Fahndung einen mutmasslichen Einbrecher fest (siehe Medienmitteilung vom 2. März 2017). Der festgenommene Mann trug diverse Schmuckstücke auf sich, welche zurzeit den rechtmässigen Besitzern nicht zugeordnet werden können. Dabei handelt es sich um folgende Gegenstände: 2 Schlüsselanhänger, darstellend Eiffelturm (1 Golden, 1 Silbern)1 Damenarmbanduhr, Marke Citizen, Golden1 Herrenarmbanduhr, Marke Mondain mit Lederband1 Armband mit grünem Stein, umringt von kleinen Diamanten1 Armband, 1 Brosche sowie 1 Halskette mit Kreuz mit roten Steinen1 Krügerrandmünze Die Luzerner Polizei sucht die Besitzer der Schmuckstücke oder Personen, welche Angaben zu den Gegenständen machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 bei der Luzerner Polizei zu melden. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen. Bilder der Schmuckstücke stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 (Armband) Bild 2 (Armband, Brosche, Halskette) Bild 3 (Damenuhr) Bild 4 (Münze) Bild 5 (Schlüsselanhänger)


contact: Regierungspräsident Marcel SchwerzmannFinanzdirektorTel. 041 228 55 41 (erreichbar am 13. Februar 2017 von 16.00 bis 16.30 Uhr)

content_de: Mitteilung13. Februar 2017Abschluss der Verbesserungsmassnahmen im IT- und BeschaffungsbereichDer Regierungsrat hat ein umfangreiches Massnahmenportfolio umgesetzt, um zurückliegende Versäumnisse im IT- und Beschaffungsbereich aufzuarbeiten. Das Projekt wurde jetzt formell abgeschlossen. In den Jahren 2014 und 2015 liess der Regierungsrat interne und externe Abklärungen treffen, um frühere Unregelmässigkeiten im IT-Bereich aufzuarbeiten und die Wirkung erster, bereits eingeleiteter Massnahmen zu prüfen. Es ging um Verletzungen des Beschaffungs- und Kreditrechts im IT-Bereich zwischen 2009 und 2011 sowie um das Internet-Nutzungsverhalten in der kantonalen Verwaltung im Jahr 2010. Es wurden Versäumnisse festgestellt, namentlich hatten die Kontrollsysteme mit der rasanten Entwicklung und Zentralisierung im IT-Bereich nicht Schritt gehalten. Von den Massnahmen, die zur Behebung der Versäumnisse ergriffen wurden, hat der Regierungsrat nun abschliessend Kenntnis genommen. Sämtliche Aufträge und Projekte sind umgesetzt, die regulatorischen Änderungen sind in Kraft oder zuhanden des Kantonsrates verabschiedet. Die Projektorganisation kann damit formell aufgehoben werden. Das Massnahmenportfolio im Überblick: •Überarbeitung IT-Governance (Totalrevision Informatikverordnung, in Kraft seit 1. Juli 2016: Klärung Zuständigkeiten Departemente-Konzerninformatik, Zentralisierung IT-Budget, Zentralisierung Projektportfolio, Zentralisierung IT-Infrastruktur, Aufrüstung IT-Sicherheit)•Präzisierung Verantwortungs-/Zuständigkeitsbereiche (Umsetzung M 497 über die Präzisierung der Verantwortungs- und Zuständigkeitsbereiche der Departements- und Dienststellenleiter durch Änderung des Organisationsgesetzes und weiterer Erlasse durch B 67, verabschiedet zuhanden des Kantonsrates am 15. November 2016)•Revision Informatiksicherheitsverordnung (Reduktion von Komplexität, Redundanzen und Unklarheiten durch Zusammenlegung zweier Verordnungen zur Informatiksicherheitsverordnung SRL Nr. 26b, technische Modernisierung und Erhöhung IT-Sicherheitsniveau, Schaffung Stelle Informationssicherheitsbeauftragter)•Stärkung Fachkompetenz Beschaffungen (Bildung Fachgremium, Überarbeitung elektronische Support-Plattform, Aktualisierung Homepage, Fachjurist (50 %) für Beschaffungsrecht als Unterstützung bei der Dienststelle Informatik)•Prävention gegen Interessenkollisionen (Erfassung Nebenbeschäftigungen/Interessenbindungen auf HR-Plattform, Verabschiedung und Unterzeichnung Verhaltenskodex Kantonsangestellte)•Stärkung der Human-Ressource-Funktionen in der Dienststelle Informatik DIIN (Genehmigung Konzept Personal- und Karriereplanung in der DIIN, 50-Prozent-Stelle Human Ressource in der DIIN)•Berichterstattung Finanzkontrolle (Intensivierung Austausch Regierungsrat-Finanzkontrolle)•Anpassung des Haushaltsrechts (Harmonisierung Limiten Beschaffungs- und Ausgabenrecht, Verordnungsänderungen Frühling 2016)•Kommunikation und Zusammenarbeit (Umsetzung Programm Informatikzusammenarbeit mit den Luzerner Gemeinden, Umsetzung Konzept Zusammenarbeit im Haus der Informatik zwischen Stadt und Kanton Luzern)•Anpassung Vollzug der Verordnung über die Benutzung von Informatikmitteln und der Verordnung über die Informatiksicherheit (Überführung in die Zuständigkeit des Regierungsrates)•Sperrung kritischer Internetseiten (Ausweitung technische Sperrung auf zusätzliche Seitenkategorien)•Schulung und Information (Unterzeichnung Weisungen über Internet und E-Mail am Arbeitsplatz sowie Geheimhaltungspflicht, Ausbau Information Informatiknutzung, Aktion Sensibilisierung Informatiknutzung und Informatiksicherheit, Versand Info-Schreiben an die Mitarbeitenden)•Schaffung einer gesetzlichen Grundlage für die Protokollierung (Ermöglichung stichprobenweiser Auswertungen des Internetverhaltens mit Beschluss vom Juli 2015)•Herausgabe von Daten und Vertragsausgestaltung (Definition Prozess für die datenschutzkonforme Behandlung von Internet-Protokoll-daten, interne Durchführung der Auswertungen, Freigabe der Vertragsvorlagen für Informatikdienstleistungen) Die Erarbeitung und Umsetzung dieser Massnahmen wurde durch die Aufsichts- und Kontrollkommission des Kantonsrates mitinitiiert und eng begleitet. Die politische Aufarbeitung ist damit abgeschlossen. Nicht abgeschlossen ist ein Strafverfahren gegen einen ehemaligen Dienststellenleiter der Dienststelle Informatik. Gegen ihn hatte der Regierungsrat aufgrund von Hinweisen auf ungetreue Amtsführung im Jahr 2013 Strafanzeige erstattet. Als Folge der anschliessenden Ermittlungen erhob der Staatsanwalt Anklage vor Kriminalgericht.


content_de: Mitteilung12. Februar 2017Eidgenössische Abstimmungen USR III und NAF: Stellungnahmen des RegierungsratesAuf w w w. lu. ch wurden soeben Stellungnahmen des Luzerner Regierungsrates zu den Ergebnissen der eidgenössischen Abstimmungen über die Unternehmenssteuerreform (USR III) und den Nationalstrassen- und Agglomerationsverkehrsfonds (NAF) veröffentlicht. Zu den Stellungnahmen


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 4. April 2017Hausbesetzung beendet - vier Personen festgenommen Heute Nachmittag hat die Polizei im besetzten Haus an der Obergrundstrasse in der Stadt Luzern eine Kontrolle vorgenommen und die Besetzung beendet. Vier Personen wurden festgenommen. Am Dienstagnachmittag, 4. April 2017, kurz nach 14.00 Uhr, nahm die Polizei eine Kontrolle an der Obergrundstrasse in Luzern vor. Das Gebäude war seit dem 1. April 2017 illegal besetzt. Im und um das Gebäude wurden vier Personen festgenommen. Nachträglich wurde das Gebäude baulich abgeriegelt. Die Untersuchungen führt die Staatsanwaltschaft Luzern.


location: Inwil

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 10. Februar 2017Auffahrkollision zwischen drei Fahrzeugen – niemand verletztInwilGestern ist es in Inwil zu einer Auffahrkollision zwischen drei Autos gekommen. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beträgt ca. 35'000 Franken. Am Donnerstag, 9. Februar 2017, ca. 17:45 Uhr, fuhren drei Personenwagen von Inwil Richtung Root. Im Gebiet der Einmündung Nussbaum mussten die vorausfahrenden Fahrzeuge aufgrund eines Rückstaus anhalten. Dabei kam es zu einer massiven Auffahrkollision zwischen drei Autos. Verletzt wurde niemand. Zwei Autos waren nicht mehr fahrbar und mussten abgeschleppt werden. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 35'000 Franken. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 10. Februar 2017Zeugenaufruf: Kollision mit FussgängerinEbikon Gestern Morgen kam es in Ebikon, Zugerstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Personenwagen und einer Fussgängerin. Die Fussgängerin wurde dabei verletzt.Am Donnerstagmorgen, 09.02.2017, kurz vor 06:00 Uhr fuhr ein Autolenker in Ebikon auf der Zugerstrasse Richtung Luzern. Eine Fussgängerin überquerte von der Oberdierikonerstrasse kommend die Zugerstrasse. Dabei kam es zur Kollision zwischen dem Personenwagen und der Fussgängerin. Die Verletzte wurde mit dem Rettungsdienst in Spital-pflege gebracht. (Medienmitteilung vom 9. Februar 2017) Zeugen welche den Unfall beobachtet haben, insbesondere eine Frau welche sich in unmittelbarer Nähe befunden haben soll, werden gebeten sich bei der Luzerner Polizei zu melden. Telefon 041 248 81 17


location: Wolhusen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 12. Februar 2017Verkehrsunfall nach technischen Problemen - Polizei sucht ZeugenLuzern, 12. Februar 2017 Verkehrsunfall nach technischen Problemen - Polizei sucht Zeugen Wolhusen Am Freitagabend ereignete sich in Wolhusen eine Kollision zwischen einer Motorfahrrad Lenkerin und einer Fahrzeugkombination aus Zugfahrzeug mit Anhänger. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Freitag, 10. Februar 2017, ca. 18:40 Uhr, fuhr eine Motorfahrrad Lenkerin auf der Berghofstrasse in Richtung Menznauerstrasse und beabsichtigte, bei der dortigen Einmündung rechts in Richtung Wolhusen Zentrum abzubiegen. Mutmasslich aufgrund eines technischen Defekts konnte sie nicht abbremsen und befuhr deshalb beim Abbiegen auf die Menznauerstrasse zuerst das rechtsseitige Trottoir und geriet anschliessend wieder auf die Fahrbahn der Menznauerstrasse. Dort kollidierte sie seitlich mit dem Anhänger einer bereits an ihr vorbei fahrenden Fahrzeugkombination und stürzte. Sie wurde dabei verletzt und wurde durch den Rettungsdienst ins Spital überführt. Die Luzerner Polizei sucht den Lenker oder die Lenkerin der Fahrzeugkombination, welche aus einem Personenwagen oder Lieferwagen mit angekoppeltem Sachentransportanhänger (ohne Verdeck) bestand. Diese Fahrzeugkombination fuhr auf der Menznauerstrasse aus Richtung Menznau kommend in Richtung Wolhusen Kreisel. Ebenfalls sucht sie Personen, welche Aussagen zum Unfallhergang machen können. Diese Personen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 / 248 81 17 zu melden.


contact: Thomas BuchmannDepartementssekretärBau-, Umwelt- und WirtschaftsdepartementTel. 041 228 65 26 (erreichbar am 21. Februar 2017, 10 bis 12 Uhr)thomas.buchmann@lu.ch Christoph ZurflühMediensprecherVerkehrsverbund LuzernTel. 041 228 47 23christoph.zurflueh@vvl.ch

content_de: Mitteilung21. Februar 2017 Kanton präsentiert öV-Strategie für 2018 bis 2021Der Kanton Luzern präsentiert mit dem dritten öV-Bericht seine Strategie für den öffentlichen Verkehr bis ins Jahr 2021. Der Bericht knüpft an die bisherige Strategie an, berücksichtigt aber auch künftige gesellschaftliche und technologische Entwicklungen. Konkret sind weitere Bushubs für die Agglomeration, ein Ausbau des RBus-Systems und die Verlängerung der S-Bahn S61 nach Willisau vorgesehen. Der Bericht geht nun bis zum 5. Mai 2017 in die Vernehmlassung. In seiner öV-Strategie für die kommenden vier Jahre (öV-Bericht 2018 bis 2021) zeigt der Kanton Luzern das aktuelle Angebot im öffentlichen Verkehr auf, die bis 2021 geplanten Infrastrukturvorhaben und Angebotsverbesserungen und den damit verbundenen Finanzbedarf. Der dritte öV-Bericht knüpft an die bisherige Strategie an und ist abgestimmt mit der Kantonsstrategie, dem kantonalen Richtplan und dem dritten Agglomerationsprogramm des Kantons Luzern. «Die Stossrichtung unserer jetzigen öV-Strategie hat sich bewährt», sagt Thomas Buchmann, Departementssekretär des Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartements mit Blick auf die Erfolgskontrolle der vergangenen vier Jahre. «Wir halten deshalb daran fest, berücksichtigen aber auch die künftigen gesellschaftlichen und technologischen Trends.» Stossrichtung wird beibehaltenIn der Agglomeration möchte der Kanton Luzern das Konzept «AggloMobil» fortführen und dabei die Verknüpfung zwischen Bus und Bahn weiter verbessern. Zudem soll das RBus-System – ein Nahverkehrssystem, das mit Doppelgelenk-Trolleybussen die Kapazität und den Komfort erhöht und über Infrastrukturmassnahmen die Fahrzeiten verkürzt – ausgebaut werden. Konkrete öV-Projekte für die Agglomeration sind der Bushub in Ebikon mit einer Verlängerung der Trolleybus-Linie 1 bis zur Mall of Switzerland, der Bushub in Kriens Mattenhof oder die neue RBus-Linie 3 Würzenbach–Littau. Zentrales Projekt in den Regionen ist die Verlängerung der S-Bahn S61 nach Willisau. Damit erhält Luzern West zu Pendlerzeiten eine dritte stündliche Direktverbindung nach Luzern. Gleichzeitig soll das Busnetz in Luzern West verbessert werden, um optimale Anschlüsse zwischen Bus und Bahn zu gewährleisten. Bericht berücksichtigt TrendsIm neuen öV-Bericht nehmen die künftigen gesellschaftlichen und technologischen Entwicklungen einen wichtigen Stellenwert ein: Die Bevölkerung arbeitet, feiert und konsumiert vermehrt überall und jederzeit, gleichzeitig bringt die Digitalisierung laufend neue Technologien hervor. Diese Trends müssen auch bei der Weiterentwicklung der Mobilität berücksichtigt werden. Der Kanton Luzern möchte deshalb den klassischen öV besser vernetzen und um passende Sharing-Angebote wie Mitfahr- oder Veloverleihsysteme ergänzen. Vernehmlassung bis Anfang MaiDer öV-Bericht 2018 bis 2021 wurde vom Verkehrsverbund Luzern im Auftrag des Kantons Luzern erarbeitet. Behörden, Interessenverbände und Transportunternehmen können bis zum 5. Mai 2017 Stellung nehmen zum Bericht. Voraussichtlich im Herbst 2017 wird der Regierungsrat den öV-Bericht zuhanden des Kantonsrats verabschieden. Anhang- Vernehmlassungsunterlagen- Karte: realisierte Massnahmen, geplante Massnahmen 2018–2021- Bild: Fahrgast mit der App «öV-Live» in Sursee Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Leistungsfähige Verkehrssysteme Perspektiven für die Regionen


title_de: Inhalt

content_de: Kurzmitteilungen aus dem Regierungsrat13. März 2017Inhalt•Reusswehr-Anlage wird weiterbetrieben•Höherschüttung Deponie Hächlerenfeld bewilligt•Referendum gegen Erhöhung des Steuerfusses 2017•Referendum gegen Änderung des Gesetzes über die Volksschulbildung•Martin Bucherer als Leiter wira im Amt•Austritt Musikschulkommission•Wettbewerbskommission für WerkbeiträgeReusswehr-Anlage wird weiterbetriebenDie Reusswehr-Anlage zur Regulierung des Vierwaldstättersees hat sich in den vergangenen Jahren bewährt und soll unverändert weiterbetrieben werden. Die Regierung hat das entsprechende Wehrreglement deshalb unbefristet in Kraft gesetzt. Das Umweltmonitoring, das seit dem Ausbau der Reusswehr-Anlage 2007 während zehn Jahren durchgeführt wurde, zeigt keine negativen Auswirkungen der geänderten Seeregulierung auf die Ökologie. Im Gegenteil: Rund ein Drittel der untersuchten Indikatoren entwickelte sich positiv. Beobachtet wurden 17 Indikatoren u.a. in den Bereichen Hydrologie, Grundwasser und Wasserpflanzen. Höherschüttung Deponie Hächlerenfeld bewilligtDer Regierungsrat hat die Höherschüttung der Deponie Hächlerenfeld in der Gemeinde Dagmersellen bewilligt. Das Projekt umfasst eine Erhöhung des Deponievolumens im nordwestlichen Teil der Anlage um rund 95’000 Quadratmeter – dabei wird weiterhin die bestehende Infrastruktur genutzt. Der Bedarf für das zusätzliche Volumen ist ausgewiesen: Die Deponie Hächlerenfeld ist die einzige Inertstoff-Deponie im Nordwesten des Kantons Luzern. Durch die Höherschüttung wird der Betrieb nicht intensiviert, sondern um rund zweieinhalb Jahre verlängert. Die Laufzeit der Deponie bleibt jedoch innerhalb der 2005 festgelegten Befristung bis 2023. Referendum gegen Erhöhung des Steuerfusses 2017Am 14. Februar 2017 reichte das Komitee «Referendum gegen die Steuererhöhung 2017 im Kanton Luzern» die Unterschriftenlisten des Referendums gegen den Beschluss des Kantonsrates über die Festsetzung des Steuerfusses für die Staatssteuer im Jahr 2017 ein. Das Justiz- und Sicherheitsdepartement hat die Unterschriften kontrolliert und stellt fest, dass die eingereichten Unterschriftenbogen 4'108 beglaubigte Unterschriften von stimmberechtigten Luzernerinnen und Luzernern enthalten. Der Regierungsrat beschliesst, dass das Referendum damit als zustande gekommen gilt. Die Volksabstimmung ist auf den 21. Mai 2017 terminiert. Beschluss über die Erwahrung im Kantonsblatt Referendum gegen Änderung des Gesetzes über die VolksschulbildungAm 15. Februar 2017 reichte das Referendumskomitee «Luzerner Allianz für Lebensqualität» die Unterschriftenlisten des Referendums gegen die Änderung des Gesetzes über die Volksschulbildung ein. Das Justiz- und Sicherheitsdepartement hat die Unterschriften kontrolliert und stellt fest, dass die eingereichten Unterschriftenbogen 22'417 beglaubigte Unterschriften von stimmberechtigten Luzernerinnen und Luzernern enthalten. Der Regierungsrat erklärt damit das Referendum als zustande gekommen und beschliesst, die Volksabstimmung durchzuführen. Diese findet am 21. Mai 2017 statt. Beschluss über die Erwahrung im Kantonsblatt Martin Bucherer als Leiter wira im AmtSeit 1. März 2017 ist Martin Bucherer als neuer Leiter der Dienststelle Wirtschaft und Arbeit (wira) im Amt. Infolgedessen wurde er vom Regierungsrat in folgende Kommissionen gewählt: Kommission für Arbeitsintegrationsmassnahmen (KAIM) (Präsidium), Tripartite Kommission RAV (Präsidium), Tripartite Kommission Arbeitsmarkt (TKA) (Mitglied). Sein Vorgänger Hans Hofstetter ist am 28. Februar 2017 in den Ruhestand getreten. Austritt MusikschulkommissionDer Regierungsrat hat Martin Schüssler, Prorektor der Hochschule Luzern – Musik, unter Verdankung der geleisteten Dienste auf Ende Februar 2017 als Mitglied der kantonalen Musikschulkommission entlassen. Martin Schüssler hat auf diesen Zeitpunkt hin die Hochschule Luzern – Musik verlassen. Er war seit der Gründung der Musikschulkommission im Dezember 2010 Mitglied. Wettbewerbskommission für WerkbeiträgeThomas K.J. Mejer ist per 12. Dezember 2016 als Mitglied der Wettbewerbskommission für Werkbeiträge im Bereich Kultur zurückgetreten. Der Regierungsrat hat ihn unter Verdankung der geleisteten Dienste rückwirkend per 31. Dezember 2016 aus der Kommission entlassen.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 21. März 2017Neues Erscheinungsbild der Polizei im Ordnungsdienst mit besserem SchutzZentralschweiz Die Polizei leistet den Ordnungsdienst mit besserem Schutz und in einem neuen Erscheinungsbild. Die Beschaffung war nötig, weil die alte Ausrüstung den heutigen Sicherheitsansprüchen nicht mehr genügte. Zudem musste altes durch neues Material ersetzt werden. Die Evaluation und Beschaffung wurde durch eine Arbeitsgruppe des Zentralschweizer Polizeikonkordates einheitlich umgesetzt. Bei den Ordnungsdienstausrüstungen stand nach langjährigem Einsatz eine Ersatzbeschaffung und Ergänzung des bestehenden Materials an. Zudem genügten die Schutzmassnahmen nicht mehr den aktuellen Bedürfnissen. Die Umrüstung in den Korps erfolgt gestaffelt. Zentralschweizer ProjektDie Zentralschweizer Polizeidirektorenkonferenz erteilte für die Neubeschaffung einer Arbeitsgruppe des Zentralschweizers Polizeikonkordates einen Auftrag zur Realisierung. Das Mengengerüst wurde auf die ganze Zentralschweiz ausgelegt. Damit konnten wirtschaftlich interessantere Angebote eingeholt und gleichzeitig eine Vereinheitlichung der Ordnungsdienstausrüstung erreicht werden. Besserer SchutzDie neue Schutzbekleidung ist bequemer zu tragen, was besonders lange Einsätze angenehmer macht. Die neuen Stoffe sind flammhemmend und der Oberkörperteil mit Schlag- und Stichschutz versehen. Hinzu kommen leichte flexible Arm- und Beinprotektoren. Zum Vollschutz gehören zudem Helm, Handschuhe, Schild, Schutzmaske und Laserschutzbrille. Zur Ausrüstung gehört zudem ein Taschensortiment welches je nach Aufgabe unterschiedlichen Inhalt hat, sowie die persönliche Ausrüstung welche auch im täglichen Dienst in Uniform getragen wird. Weitere Auskünfte erhalten Sie bei den Medienstellen der Zentralschweizer Polizeikorps und auf deren Internetseiten Luzerner Polizei041 248 80 11 Kapo Schwyz041 819 28 19 Kapo Nidwalden041 618 44 66 Kapo Uri041 875 28 28 Kapo Obwalden041 666 65 00 Zuger Polizei041 728 41 25 Bild 1 Bild 2 Bild 3


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Mitteilung14. Februar 2017Stellungnahme des Regierungsrates zum Resultat der Abstimmung über die USR IIIAuf w w w. lu. ch finden Sie eine aktuelle Videobotschaft und eine Stellungnahme des Regierungsrates zum Resultat der Abstimmung über die Unternehmenssteuerreform III (USR III).


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 15. Februar 2017Fahrzeuglenker bei Selbstunfall schwer verletztEschenbach Heute Morgen kam ein Autofahrer in Eschenbach von der Fahrbahn ab und prallte frontal gegen einen Baum. Der Fahrzeuglenker wurde mit schweren Verletzungen ins Spital gebracht. Am Mittwoch, 15. Februar 2017, kurz nach 09:00 Uhr fuhr ein 32-jähriger Autofahrer auf der Kantonsstrasse von Buchrain Richtung Inwil. Im Gebiet Winkel (Gemeindegebiet Eschenbach) kam das Fahrzeug aus noch ungeklärten Gründen rechts von der Fahrbahn ab und prallte frontal gegen einen Baum. Der Autofahrer wurde im Fahrzeug eingeklemmt. Er wurde durch die Strassenrettung der Feuerwehr Emmen aus dem Fahrzeug befreit und durch den Rettungsdienst 144 mit schweren Verletzungen ins Spital gefahren werden. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


location: Stadt Luzern

title_de: Fasnachtshinweise der Luzerner Polizei

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 15. Februar 2017Fasnachtshinweise der Luzerner PolizeiStadt Luzern Die Fasnacht naht. Die Luzerner Polizei macht auf Folgendes aufmerksam: Umzugsrouten am Schmutzigen Donnerstag (23. Februar 2017) und am Güdismontag (27. Februar 2017)Beide Fasnachtsumzüge beginnen um zirka 14:00 Uhr und führen ab der Haldenstrasse über die Route Schweizerhofquai - Seebrücke - Bahnhofplatz - Pilatusstrasse - Viktoriaplatz – Hirschmattstrasse (Richtung Bundesplatz) – Waldstätterstrasse. Die Umzugsauflösung erfolgt im Raum Winkelriedstrasse / Kauffmannweg / Helvetiaplatz. Beim Umzug vom Schmutzigen Donnerstag wird vor der Überquerung der Seebrücke eine Schlaufe via Kapellplatz um den Fritschibrunnen gefahren. An beiden Umzugs-Nachmittagen ist am Bahnhofplatz (Rolltreppe Seite Pilatusstrasse bei der UBS), ein Zuschauerraum mit Sitzplätzen für Menschen mit Beeinträchtigungen und für Betagte reserviert. Strassensperrungen am Schmutzigen Donnerstag und am GüdismontagDie Hauptverkehrsachse Schweizerhofquai - Seebrücke - Pilatusstrasse ist von 13:05 Uhr bis zirka 17:00 Uhr für jeglichen Verkehr gesperrt. Die Umleitung führt via Baselstrasse, Kreuzstutz, Spitalstrasse zum Schlossberg. Das für die Aufstellung der Umzugswagen reservierte Strassenteilstück der Haldenstrasse (Hotel Palace bis Schweizerhofquai) wird jeweils bereits ab 12:15 Uhr für den Privatverkehr gesperrt. Fahrzeuge in und aus Richtung Meggen bzw. Küssnacht werden via Brüelstrasse, Schädrütistrasse, Schlösslihalde, St. Annastrasse, Adligenswilerstrasse, Hünenbergstrasse, Schlossberg umgeleitet. Die notwendigen Verkehrsumleitungen sind signalisiert und die Zufahrt zum Bahnhof bzw. KKL ist via Tribschenstrasse - Werkhofstrasse jederzeit gewährleistet. Der Betrieb der öffentlichen Verkehrsmittel wird während den beiden Fasnachtsumzügen bis zu den Wendeplätzen am Paulusplatz, Pilatusplatz, Bundesplatz, Car-Parkplatz Casino, Gotthardstrasse und Friedenstrasse aufrechterhalten. Sperrung der BahnhofstrasseDie Bahnhofstrasse (inklusive Verbindungsstrassen) ist während den Fasnachtstagen zu folgenden Zeiten für den Fahrzeugverkehr gesperrt:Mittwoch, 22. Februar 2017, 20:00 h - Freitag, 24. Februar 2017, ca. 06:00 hSamstag, 25. Februar 2017, 06:00 h - 24:00 hSonntag, 26. Februar 2017, 20:00 h - Mittwoch, 1. März 2017, ca. 12:00 h Während der gesperrten Zeit sind die Parkplätze der Bahnhofstrasse für das Abstellen von Fasnachtswagen reserviert. Monstercorso am Güdisdienstag (28. Februar 2017)Am Güdisdienstag wird der Monstercorso der Vereinigten Guggenmusigen durchgeführt. Die Route führt ab der Bahnhofstrasse via Seebrücke – Schweizerhofquai – Töpferstrasse – Hertensteinstrasse – Grabenstrasse – Löwengraben zum St. Karliquai – Spreuerbrücke. Für den Monstercorso wird die Verkehrsachse Seebrücke – Schweizerhofquai für jeglichen Verkehr in der Zeit von zirka 19:00 bis ca. 22:30 Uhr gesperrt. Alle Fahrzeugführer/innen werden ersucht, die Signalisationen zu beachten und die Weisungen der Polizei und der Verkehrsdienste zu befolgen. Verkehrsbehindernd abgestellte Autos werden auf Kosten der jeweiligen Fahrzeugführer/innen abgeschleppt. Während den Umleitungen ist mit stockendem Kolonnenverkehr zu rechnen. Öffentliche Verkehrsmittel benützenDie Luzerner Polizei rät dringend, die öffentlichen Verkehrsmittel zu benützen. Lassen Sie sich mit Zug, Bus, Schiff und nachtstern mitten ins Fasnachtstreiben und sicher wieder nach Hause chauffieren - bis spät in die Nacht. Eine Vielzahl von Extrazügen, Extrabussen und Extraschiffe werden dafür eingesetzt. Details dazu finden Sie unter folgenden Links:www.sbb.ch oder www.luzernmobil.ch Die Luzerner Polizei Luzern wünscht allen Fasnächtlerinnen und Fasnächtlern eine „rüüdig schöni Fasnacht“ und appelliert auch im grössten „Trubel“ an die Vernunft aller Teilnehmenden.


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch Die Medien sind gebeten, Fragen zur OE17 schriftlich bei der Staatskanzlei einzureichen (information@lu.ch), damit ihnen die zuständigen Ansprechpartner in der Verwaltung vermittelt werden können.

content_de: Mitteilung17. Februar 2017 Organisationsentwicklung 2017 auf Kurs – Erreichung der Zielvorgaben bleibt anspruchsvollDie Organisationsentwicklung 2017, die sich über alle kantonalen Aufgabenbereiche erstreckt, hat eine wichtige Etappe abgeschlossen. Der Regierungsrat will 132 Massnahmen als Elemente einer koordinierten Vorwärtsstrategie weiterverfolgen. Gemäss aktuellem Planungsstand würde der Kantonshaushalt damit per 2020 um 40.9 Millionen Franken entlastet. Das Projekt Organisationsentwicklung 2017 (OE17) umfasst alle kantonalen Aufgabenbereiche und hat zum Ziel, die Effizienz und Kundenorientierung bei der Erfüllung der öffentlichen Aufgaben weiter zu steigern. Mit der Konzentration von Strukturen, der Automatisierung von Prozessen und einem fokussierten Mitteleinsatz sollen gute öffentliche Leistungen auch in Zukunft sichergestellt werden. Per Ende 2016 ist die Grobkonzeptphase abgeschlossen worden. In dieser Phase wurden insgesamt 155 Entwicklungsmassnahmen geprüft. Der Regierungsrat hat vom aktuellen Projektstand formell Kenntnis genommen und beschlossen, 132 Massnahmen weiter zu verfolgen. Sie werden bis im Mai 2017 vertieft bearbeitet, teils in detaillierte Konzepte überführt und teils direkt umgesetzt. Mit diesen Massnahmen kann im Jahr 2020 ein Entlastungseffekt von 40.9 Millionen Franken erzielt werden. Neun StossrichtungenIn der Grobkonzeptphase wurden die einzelnen Teile der Organisationsentwicklung in eine koordinierte Vorwärtsstrategie überführt. Die weiter zu verfolgenden Massnahmen wurden zu neun Stossrichtungen gebündelt (exemplarische Massnahmen pro Stossrichtung siehe im zweiten Teil der Mitteilung): 1. Neue Museumslandschaft Luzern2. Organisatorische Optimierung im Bildungsbereich3. Neuorganisation Instrumentalunterricht4. Digitaler Kanton Luzern5. Zentrenstrategie im Asylbereich6. Zusammenführung von Sozialversicherungsanstalten7. Luzerner Polizei, polizeiliche Leistungen dezentral – Stabsbereiche und Logistik zentral8. Neuorganisation Registerwesen9. Reorganisation von Strukturen und Prozessen in der Verwaltung Insgesamt sieht der Regierungsrat das Projekt Organisationsentwicklung «auf Kurs, aber noch nicht am Ziel». Der Druck bleibt auch in der anstehenden Detailkonzeptphase hoch. Integrierte LeistungsüberprüfungDamit die ehrgeizigen Vorgaben eingehalten werden können, hat der Regierungsrat bereits Ende September 2016 den Projektauftrag erweitert und eine Leistungsüberprüfung in die Abklärungen integriert. Der Regierungsrat weist darauf hin, dass im jetzigen Stadium verschiedene Massnahmen noch mit Risiken behaftet sind. Es müsse damit gerechnet werden, dass einzelne Sparpotenziale nicht vollumfänglich realisiert werden könnten oder zeitlich verzögert wirkten. Er will die Detailkonzepte im Juni 2017 beraten und dann auch über die Umsetzung bedeutender und übergreifender Massnahmen entscheiden. Sparpotenzial grossenteils ausgeschöpftEine wesentliche Erkenntnis aus dem bisherigen Projektverlauf ist nach Auskunft von Regierungspräsident Marcel Schwerzmann, dass ein grosser Teil des Effizienzsteigerungs- und Sparpotenzials mit den fortlaufenden Verwaltungsreformen der letzten 20 Jahre bereits realisiert worden sei. Entsprechend anspruchsvoll sei es, mit Optimierungen zusätzliche Einsparungen in der Verwaltung zu erzielen. Die Massnahmen werden als Gesamtpaket dennoch erhebliche Einsparungen nach sich ziehen. Im Jahr 2014 hatte eine vergleichende Analyse der kantonalen Finanzhaushalte gezeigt, dass der Kanton Luzern über alle Aufgabenfelder hinweg ein unterdurchschnittliches Kostenniveau hat: Gemäss einer Untersuchung von BAK Basel Economics AG liegen die Luzerner Pro-Kopf-Ausgaben für die Erfüllung der öffentlichen Aufgaben um 12 Prozent unter dem Schweizer Schnitt und um 5 Prozent unter dem Schnitt einer Peer Group von Kantonen, die strukturelle Ähnlichkeiten mit Luzern aufweisen (AG, BE, BL, SG, SO). Der Regierungsrat tauscht sich über die Organisationsentwicklung regelmässig mit der Planungs- und Finanzkommission des Kantonsrates und mit den materiell zuständigen Fachkommissionen aus. Er wird im Rahmen des Aufgaben- und Finanzplans sowie des Jahresberichtes über die Massnahmen Bericht erstatten. Damit entspricht er dem Anliegen des Kantonsrates, der die Motion Marcel Zimmermann über einen Planungsbericht zur Organisationsentwicklung (M 193) am 7. November 2016 als Postulat erheblich erklärte. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Ausgeglichener Finanzhaushalt Übersicht Massnahmen OE171. Neue Museumslandschaft LuzernLeistungen Natur-Museum in Kooperation mit anderen Museen prüfen. 2. Organisatorische Optimierung im Bildungsbereich Organisatorische Konzentration in der Gymnasialbildung, Integration von dezentralen Informatikstellen in die Konzerninformatik überprüfen, Optimierungen im Bereich Information und Kommunikation, Reorganisation Rechnungswesen im BKD, Temporäre Aufhebung der freien Schulwahl für die Gymnasien, Wirtschafts- und Fachmittelschulen, Immobilienstrategie Gymnasial- und Berufsbildung definieren, Wochenstundentafel der Wirtschaftsmittelschulen optimieren. 3. Neuorganisation InstrumentalunterrichtNeuorganisation des Instrumentalunterrichts an den Kantonsschulen in Kooperation mit den Gemeindemusikschulen überprüfen. 4. Digitaler Kanton LuzernAufbau E-Government-Basis, digitales Budget- und Ausgabencontrolling/Projekt cLUster, Einführung Internet-Telefonie, Digitalisierung Postverkehr, Bestrebungen für e-Rechnung (analog Strassenverkehrsamt), vollständige Digitalisierung amtlicher Publikationen, elektronischer Geschäftsverkehr Kantonsrat, Einheitliche Erfassung Bewilligungsverfahren im eBAGE+, Einführung elektronische Personaldossiers: Einführung elektronischer Personalrekrutierungsprozess / elektronische Personaldossiers, Einführung einer integrierten und zentralen Zeitwirtschaft, Einführung IT-unterstützte Zeugniserstellung, elektronische Personalmutationsprozess Verwaltung und Volksschulen, Prozesse in der Schuladministration verschlanken und durchgängig elektronisch ausgestalten, Harmonisierung der Polizeiinformatik (HPI) / Harmonisierung der Informatik in der Strafjustiz (HIS), Computerunterstützte Fahrzeugabnahme (Cufa). 5. Zentrenstrategie im AsylbereichUmsetzung Zentrenstrategie gemäss Asylstrategie 2016. 6. Zusammenführung von SozialversicherungsanstaltenZusammenführung der IV-Stelle Luzern, der Ausgleichskasse Luzern und allfälliger weiterer Versicherungen zu einem Sozialversicherungszentrum soll geprüft werden. 7. Luzerner Polizei, polizeiliche Leistungen dezentral – Stabsbereiche und Logistik zentralDie polizeilichen Leistungen werden nach wie vor dezentral erbracht. Räumliche und organisatorische Konzentration sind für den Stabsbereich, die Logistik und weitere Backoffice-Bereiche vorgesehen. 8. Neuorganisation RegisterwesenPrüfung der Zusammenführung von Aufgaben/Leistungen im Bereich Registerführung in eine Organisationseinheit. 9. Reorganisation von Strukturen und Prozessen in der VerwaltungOptimierung Finanzprozesse Rechnungswesen, Vereinfachung Schatzungswesen, Neuorganisation Betrieb ZHB-Hauptgebäude nach Umbau, Geoinformatik, Neuorganisation Datenabgabe, Datenmanager Immobilien, Integration Sozialdienst Flüchtlinge, Reorganisation Friedensrichterämter, Reduktion ausserparlamentarische Kommissionen, Neuorganisation der Kommunikation des Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartements, Organisationsentwicklungen bei den Dienststellen Landwirtschaft & Wald und Umwelt & Energie, Abbau Leistungen häusliche Gewalt, Umbau Dienststelle Gemeinden, Handelsregister und Staatsarchiv, Überprüfung und Optimierung Justizvollzug.


contact: LUZERNER POLIZEIPascal RüttimannPatrouillendienstKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

location: Sursee Autobahn A2

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 16. Februar 2017Kollision beim Überholen - Polizei ZeugenSursee - Autobahn A2 Heute Morgen ereignete sich in Sursee auf der Autobahn A2, Richtung Norden, ein Verkehrsunfall zwischen zwei Personenwagen beim Überholen eines Sattelmotorfahrzeuges. Der Unfallhergang ist unklar. Am Donnerstagmorgen, 16. Februar 2017, 07:30 Uhr, fuhren zwei Autolenker in Sursee auf der Autobahn A2, Richtung Norden. Kurz nach dem Autobahnanschluss Sursee beabsichtigten beide ein Sattelmotorfahrzeug zu überholen. Dabei kam es zwischen den beiden Personenwagen zu einer Kollision. Der Unfallhergang ist unklar. Zeugen welche den Unfall beobachtet haben, werden gebeten, sich bei der Luzerner Polizei zu melden. Telefon 041 248 81 17


contact: Regierungspräsident Marcel SchwerzmannFinanzdirektorTel. 041 228 55 41 (erreichbar am 22. März 2017 von 11 bis 12 Uhr)marcel.schwerzmann@lu.ch

content_de: Mitteilung22. März 2017Kanton Luzern schliesst im Rahmen des Budgets abDie Erfolgsrechnung des Kantons Luzern schliesst für das Jahr 2016 mit einem Aufwandüberschuss von 49,3 Mio. Franken ab. Gegenüber dem Budget liegt der Fehlbetrag um 8,4 Mio. Franken höher. Während die meisten Hauptaufgaben positiv abschliessen, belasten Verschlechterungen im Aufgabenbereich Finanzen und Steuern sowie höhere Gesundheitskosten das Ergebnis. Die Investitionsrechnung beläuft sich auf 141,6 Mio. Franken – 3,8 Mio. Franken höher als budgetiert. Die finanzpolitische Ausgangslage bleibt anspruchsvoll. Der Gesamtaufwand des Kantons Luzern betrug im vergangenen Rechnungsjahr 3'703,9 Mio. Franken, 5,2 Mio. Franken mehr als budgetiert. Auf der Ertragsseite gingen 3'654,6 Mio. Franken ein. Das sind 3,2 Mio. Franken weniger als geplant. Die Abweichung zum Gesamtbudget beträgt damit einnahmen- wie ausgabenseitig rund 0,1 Prozent. Im Budget sind Nachtragskredite über 19,9 Mio. Franken enthalten: 9,4 Mio. Franken im Bildungs- und 10,5 Mio. im Asylwesen. Im Vergleich zur Hochrechnung per 30. September 2016 erfährt die Erfolgsrechnung eine Verbesserung um 27,6 Mio. Franken. Erneut hohe Spardisziplin in der VerwaltungDie Allgemeine Verwaltung weist einen Nettoaufwand von 132,7 Mio. Franken auf. Damit resultiert im Vergleich zum Budget eine Verbesserung von 9,8 Mio. Franken oder 6,9 Prozent. Diese positive Entwicklung reiht sich in die Abschlüsse der Vorjahre ein. Bereits im Rechnungsjahr 2014 lagen die Aufwendungen der Allgemeinen Verwaltung um 13,3 Prozent unter den budgetierten Werten, während 2015 Minderaufwendungen von 12 Prozent ausgewiesen werden konnten. Die Hauptgründe liegen primär in geringeren Kosten beim Personalaufwand, dem Sach- und übrigen Betriebsaufwand sowie tieferen Abschreibungskosten. Die Hauptaufgabe Öffentliche Ordnung und Sicherheit mit Aufwendungen über 131,9 Mio. Franken weist eine Verbesserung um 4,4 Prozent oder 6,0 Mio. Franken auf. Die Verbesserungen umfassen primär die Aufgabenbereiche Militär, Zivilschutz und Justizvollzug mit Minderausgaben von 3,8 Mio. Franken. Zur Verbesserung haben auch Mehrerträge aus den Aufgabenbereichen Strassen- und Schifffahrtswesen sowie Gebühren für Amtshandlungen beigetragen. Punktlandung im BildungsbereichDank Optimierungen beim Sach- und übrigen Betriebsaufwand weist der Rechnungsabschluss in der Hauptaufgabe Bildung bei Gesamtausgaben von 634,9 Mio. Franken eine Punktlandung auf. Mindererträge durch weniger Lernende aus anderen Kantonen und weniger Bundesbeiträge sowie Mehraufwendungen im Personalbereich konnten mehr als kompensiert werden. Das Globalbudget der Hochschulen wurde um 0,8 Mio. Franken und jenes der Gymnasialbildung um 0,3 Mio. Franken unterschritten. Bei der Volksschulbildung mussten 1,7 Mio. Franken mehr aufgewendet werden, primär für die Schulung von Kindern mit Asyl- und Flüchtlingsstatus. Während in der politischen Diskussion immer wieder von «Totsparen» in der Bildung die Rede war, zeigt das letzte Jahr ein anderes Bild. Der Kanton plante die Sanierung des Heilpädagogischen Zentrums Hohenrain, begann mit der Planung für die Sanierung und Erweiterung des Hochschulcampus in Horw und eröffnete die neue Speicherbibliothek in Büron. Die Hochschule Luzern gründete das Departement Informatik und bezog mit dem Departement Design & Kunst den Standort Viscosistadt. Weiter steigende Gesundheits- und SozialkostenDie Hauptaufgabe Gesundheit schliesst bei Gesamtkosten von 357,1 Mio. Franken um 6,4 Mio. Franken oder 1,8 Prozent höher ab als budgetiert. Die Mehraufwendungen begründen sich vorwiegend mit Preis- und Mengenabweichungen in der Akutsomatik (Preisabweichung von 1,8 Mio. Franken und einer Mengenausweitung von 5,2 Mio. Franken) sowie Mehrkosten in der Psychiatrie von 2,6 Mio. Franken. Diese Mehraufwendungen werden durch diverse Verbesserungen, vor allem Rückvergütungen, in der Höhe von 3,7 Mio. Franken teilweise kompensiert. Die Soziale Sicherheit schliesst mit 200,8 Mio. Franken um 1,6 Mio. Franken leicht höher ab als budgetiert. Die Gründe liegen primär im Aufgabenbereich Soziales und Gesellschaft mit Mehrkosten von 3,5 Mio. Franken, vorab im Bereich Flüchtlingswesen. Ferner entstanden Mehrkosten über 1,4 Mio. Franken bei den sozialen Einrichtungen (SEG), während der Aufgabenbereich Sozialversicherungen eine Verbesserung in der gleichen Höhe aufweist. Minderaufwendungen konnte auch in der Hauptaufgabe Kultur, Sport und Freizeit, Kirche von 1,6 Mio. Franken erzielt werden. Verbesserungen beim Verkehr und der WirtschaftDie Hauptaufgabe Verkehr weist Minderkosten von 3,6 Mio. Franken oder knapp 10 Prozent aus. Insbesondere aufgrund von tieferen Zinsaufwendungen und einer nicht budgetierten Gewinnrückführung des Verkehrsverbunds Luzern, hat der öffentliche Verkehr um 2,0 Mio. Franken besser als budgetiert abgeschlossen. Beim Umweltschutz und Raumordnung mit Gesamtkosten von 31,0 Mio. Franken wird eine Verbesserung von 2,8 Mio. Franken oder 8,3 Prozent ausgewiesen. Die Hauptgründe liegen in Mehreinnahmen für Geodienstleistungen und bei Baugesuchen sowie Minderaufwänden durch tiefere Abschreibungen und einem geringeren Zinsaufwand. Mit einem Aufwand von 25,1 Mio. Franken weist die Volkswirtschaft eine Verbesserung von 0,5 Mio. Franken aus. Verschlechterung in der Hauptaufgabe Finanzen und SteuernDie Hauptaufgabe Finanzen und Steuern weist eine Verschlechterung von 25,4 Mio. Franken aus. Gegenüber budgetierten 1'547,2 Mio. Franken liegen die effektiven Eingänge um 1,6 Prozent tiefer. Der Hauptgrund liegt bei Repartitionszahlungen (Abrechnung der direkten Bundessteuer mit anderen Kantonen), welche um 9,8 Mio. Franken höher als budgetiert ausgefallen sind. Ferner wurden erstmals Abgrenzungen von pendenten Repartitionszahlungen im Umfang von 8,9 Mio. Franken vorgenommen. Der Anteil an der Verrechnungssteuer liegt um 0,9 Mio. Franken unter Budget. Weiter drücken höhere Steuerabschreibungen im Umfang von 3,3 Mio. Franken auf das Resultat. Der Fiskalertrag konnte hingegen beim Staatssteuerertrag um 1,0 Mio. Franken und bei den Nebensteuern um 4,6 Mio. Franken erhöht werden. Der Aufgabenbereich Finanzen schliesst mit einer Verschlechterung von insgesamt 8,0 Mio. Franken ab. Aussichten gestalten sich anspruchsvollIn der Investitionsrechnung wird das festgesetzte Budget von 137,8 Mio. Franken um 3,8 Mio. Franken überschritten. Die meisten Investitionen betrafen insbesondere Hochbauten, den Strassenbau und Bauten gegen Naturgefahren. Das Eigenkapital ist gegenüber dem Vorjahr um 50,4 Mio. Franken tiefer, was praktisch dem Aufwandüberschuss von 49,3 Mio. Franken in der Rechnung 2016 entspricht. Die Finanzperspektive 2017–2020 zeigt künftig weitere negative Rechnungsabschlüsse. Erschwerend kommt hinzu, dass in der Hauptaufgabe Finanzen und Steuern die Erhöhung der Kantonsanteile an der direkten Bundessteuer, welche ab 2019 mit rund 34 Mio. Franken eingeplant sind, durch die Ablehnung der Unternehmenssteuerreform III vorerst wegfällt. Bei einer Ablehnung der geplanten Erhöhung der Staatssteuer um 0,1 Einheiten am 21. Mai 2017 durch den Luzerner Souverän würden weitere rund 64,0 Mio. Franken an Erträgen wegfallen. Weitere Ertragsausfälle sind aus dem dritten Wirksamkeitsbericht zum NFA zu erwarten. Es besteht nach wie vor ein grosser Handlungsbedarf, um künftig die Schuldenbremse einzuhalten. Der Kantonsrat wird über den Rechnungsabschluss 2016 des Kantons Luzern anlässlich der Juni-Session entscheiden. Anhang- Präsentation Jahresrechnung 2016- Redetext Regierungspräsident Marcel Schwerzmann- Bild: Finanzdirektor Marcel Schwerzmann (l.) und Hansjörg Kaufmann, Leiter Dienststelle Finanzen


contact: LUZERNER POLIZEIEinsatzleitzentraleKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 248 81 17info.polizei@lu.ch

location: Perlen - Verkehrsunfall - Zeugen gesucht

title_de: Verkehrsunfall - Zeugen gesucht

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 18. Februar 2017Verkehrsunfall - Zeugen gesuchtPerlen (Emmenbrücke, 18. Februar 2017) Am Samstagnachmittag kam es in Perlen, auf der Dorfstrasse 75, zu einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Jungen. Dabei wurde der Junge schwer verletzt. Der Vater packte seinen Jungen, entfernte sich von der Unfallstelle und begab sich umgehend selbständig ins Kinderspital Luzern. Die Polizei sucht Zeugen.Heute Samstagnachmittag, 18. Februar 2017, zwischen 14.30 Uhr und 14.45 Uhr, fuhr ein Personenwagen von Perlen, auf der Dorfstrasse, allgemeine Richtung Autobahn. Auf Höhe der Dorfstrasse 75, Verkaufsgeschäft Lidl, betrat ein 6-jähriger Junge die Strasse und wurde vom Fahrzeug erfasst. Er zog sich dabei schwere Verletzungen zu. Der Vater des Jungen begab sich umgehend selbständig mit seinem Sohn ins Kinderspital Luzern. Der Unfallbeteiligte Fahrzeuglenker hielt kurz an der Unfallstelle an, entfernte sich dann aber anschliessend von der Unfallstelle. Die Polizei sucht den unfallbeteiligten Fahrzeuglenker. Er wird 40- bis 45-jährig geschätzt, hat dunkle, lockige Haare mit Stirnglatze. Er fuhr einen dunklen Geländewagen SUV. Die Luzerner Polizei sucht den verantwortlichen Lenker oder Personen, welche Angaben zum Verkehrsunfall machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Tel.-Nr. 041 / 248 81 17 zu melden.


title_de: Festnahme Drogendealer

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 20. Februar 2017Festnahme Drogendealer Die Luzerner Polizei hat in Kriens einen Drogendealer aus Albanien festgenommen. Der 26-jährige Mann berfindet sich nun in Ausschaffungshaft. Die Festnahme des 26-jährigen, Drogendealers erfolgte am Freitag, 10.2.2017, in Kriens. Der Mann wurde beim Verkauf von Heroin beobachtet und umgehend von der Polizei festgenommen. Bei einer Hausdurchsuchung wurden geringere Mengen Kokain, Heroin und Drogengeld sichergestellt. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern.


contact: Simon BüchiWissenschaftlicher Mitarbeiter LUSTAT Statistik LuzernTel. 041 228 45 78

title_de: LUSTAT: Anhaltend hohe Wohnbautätigkeit

content_de: Mitteilung21. Februar 2017LUSTAT: Anhaltend hohe WohnbautätigkeitIm Kanton Luzern wurden 2015 rund 3400 Wohnungen erstellt. Vor allem im Agglomerationsgürtel und im Raum Sursee/Sempachersee entstanden viele Wohnungen. Die Baukonjunktur verlief 2016 stabil. Die Zahl der baubewilligten Wohnungen erreichte einen Höchstwert. Nach Einschätzung der Baufirmen wird die insgesamt gute Geschäftslage im ersten Halbjahr 2017 anhalten, wie LUSTAT Statistik Luzern mitteilt. Zur vollständigen Mitteilung


contact: Daniel WickiLeiter Fachbereich Soziales und ArbeitGesundheits- und SozialdepartementTel. 041 228 60 80 Stefano MarinelliMitglied der Geschäftsleitung, Bereichsleiter LeistungenAusgleichskasse LuzernTel. 041 375 06 00

content_de: Mitteilung21. Februar 2017Prämienverbilligung 2017: 88 Prozent der Gesuche erledigtAnfang Februar hat der Regierungsrat nach Rücksprache mit dem Kantonsrat entschieden, die Prämienverbilligung trotz budgetlosem Zustand provisorisch auszubezahlen. Inzwischen hat die Ausgleichskasse Luzern bereits 88 Prozent der Gesuche bearbeitet. Noch offen sind jene Gesuche, welche weiterer Abklärungen bedürfen. Am 7. Februar 2017 hat der Regierungsrat im Anschluss an die Januarsession des Kantonsrates die Prämienverbilligungsverordnung so angepasst, dass die Prämienverbilligung 2017 für die Monate Januar bis September trotz budgetlosem Zustand im ordentlichen Verfahren provisorisch berechnet und ausbezahlt werden kann (siehe Kasten). Im Anschluss hat die Ausgleichskasse Luzern rund 66'600 Entscheide gefällt (88 Prozent der Gesuche) und die Gesuchsteller informiert. Die Auszahlung erfolgt direkt an die Krankenkassen. Bei den noch offenen Gesuchen handelt es sich um Fälle, bei denen weitere Abklärungen notwendig sind.Auszahlung trotz budgetlosem Zustand Der Luzerner Kantonsrat hat am 30. Januar 2017 in seiner Januarsession mehrere dringlich eingereichte Vorstösse betreffend Auszahlung der individuellen Prämienverbilligung (IPV) trotz budgetlosem Zustand behandelt. Dabei hat er dem Lösungsvorschlag des Regierungsrates zugestimmt, die Prämienverbilligungsverordnung rückwirkend auf den 1. Januar 2017 wie folgt anzupassen: Bis ein definitiver Voranschlag vorliegt, wird für das Jahr 2017 der ordentliche Anspruch auf IPV lediglich provisorisch festgesetzt. Dabei wird von den Werten des Jahres 2016 ausgegangen und nur 75 Prozent des provisorisch errechneten Betrages ausbezahlt (Januar bis September 2017). Sobald der Kanton über ein rechtskräftiges Budget verfügt, legt der Regierungsrat die definitiven Werte fest.


title_de: Zeugenaufruf - Auto zerkratzt

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 21. Januar 2017Zeugenaufruf - Auto zerkratzt In der Stadt Luzern wurde am Montag ein Auto vollständig zerkratzt. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Der Vorfall ereignete sich am Montag (20.2.17) zwischen 16.00 - 17.00 Uhr an der Landschaustrasse in Luzern. Ein parkiertes Auto (Opel Corsa, blau) wurde von unbekannten Tätern mit einem unbekannten Gegenstand vollständig zerkratzt. Der Sachschaden liegt bei mehreren tausend Franken. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zur Sachbeschädigung machen können. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 2488117.


contact:
Keine strategischen Fusionen mehrDie Luzerner Gemeindereform baut somit fortan auf einen punktuellen Ansatz: Gehandelt wird dort, wo tatsächlich Bedarf besteht. Strategischen Fusionen werden nicht mehr aktiv gefördert. Auch das systematische Vorantreiben von Zusammenschlüssen von Zentren mit umliegenden Gemeinden ist kein erklärtes Ziel mehr. Entstehen solche Projekte von sich aus, kann sie der Kanton aber weiterhin unterstützen. Fachbereich an neuem StandortFür seine laufende Analyse der Gemeinden greift der Fachbereich Gemeindereform auf Kennzahlen und Analysen der kantonalen Aufsichtsbehörden zurück – unter anderem jene der Finanzaufsicht. Zudem nimmt er ein eigenes Monitoring wahr. Seit Januar 2017 ist der Fachbereich nicht mehr dem Amt für Gemeinden angegliedert, sondern direkt dem Justiz- und Sicherheitsdepartement. Strategiereferenz

Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie:
Perspektiven für die Regionen

content_de: Mitteilung6. März 2017 Kanton Luzern passt Strategie für Gemeindereform anDer Regierungsrat hat die Strategie für die Gemeindereform neu justiert. Sie basiert fortan auf zwei Grundpfeilern. Zum einen sollen Fusionen wie bisher von unten wachsen, zum anderen besteht neu ein risikobasierter Ansatz: Läuft eine Gemeinde Gefahr, ihre Handlungsfähigkeit einzubüssen, sucht der Kanton mit ihr nach Lösungen. Strategische Zusammenschlüsse werden künftig nicht mehr forciert. Eine Analyse des Justiz- und Sicherheitsdepartements hat ergeben, dass sich die 16 Zusammenschlüsse von Luzerner Gemeinden zwischen 2004 und 2013 bewährt haben. Das bestätigen auch die Verantwortlichen aus den fusionierten Orten. Zudem besteht laut der Auswertung weiterhin Bedarf nach einer Fortführung der Reform um die Handlungsfähigkeit aller Kommunen langfristig zu sichern. «Oberstes Ziel ist ein Kanton mit eigenverantwortlichen Gemeinden, welche die an sie gestellten Aufgaben selbständig erfüllen», fasst Regierungsrat Paul Winiker zusammen. Aufgrund der Analyse hielt der Luzerner Regierungsrat im Legislaturprogramm 2015–2019 fest, er wolle das Projekt Gemeindereform erneut und zielgerecht angehen. Im Fokus stehen Zusammenschlüsse von Gemeinden sowie die interkommunale Zusammenarbeit zur Vereinfachung der Organisationsstrukturen. Die zwei Grundpfeiler Projekte der interkommunalen Zusammenarbeit gehen die Gemeinden mehrheitlich aus Eigeninitiative an. Wie bisher kann der Kanton solche Vorhaben finanziell unterstützten. Mit Blick auf Gemeindefusionen wurde das bestehende Konzept überarbeitet und neu justiert. Die darin vorgestellte Strategie basiert auf zwei Pfeilern: •Zusammenschlüsse, die von unten gedeihen (bisher): Gemeinden nehmen Fusionsabklärungen von sich aus auf, der Kanton kann sie auf Anfrage fachlich und finanziell unterstützen.•Risikobasierter Ansatz (neu): Geraten Gemeinden in finanzielle oder organisatorische Schwierigkeiten und ist ihre Handlungsfähigkeit nicht mehr gewährleistet, sucht der Kanton gemeinsam mit ihnen nach Lösungen. Der wachsende AufgabenkatalogDer risikobasierte Ansatz ist vor allem mit Fokus auf den stetig wachsenden und komplexer werdenden Aufgabenkatalog entstanden, der gerade ressourcenschwachen Gemeinden zusetzen kann. Beispiele für zunehmende Herausforderungen sind neue Aufgaben im Bildungsbereich, steigende Gesundheits- und Sozialkosten, die Einführung des Harmonisierten Rechnungslegungsmodells (HRM2) oder Schwierigkeiten bei der Besetzung von Behörden und Kommissionen. Läuft eine Gemeinde Gefahr, ihre Handlungsfähigkeit einzubüssen, nimmt der Kanton mit ihr


contact: Paul FurrerMediensprecherDienststelle SteuernTel. 41 228 67 79paul.furrer@lu.ch

title_de: Grundstücke werden neu bewertet

content_de: Mitteilung7. März 2017Grundstücke werden neu bewertetIm Kanton Luzern werden verschiedene Grundstückkategorien neu bewertet. Die Schwerpunkte liegen bei den Einfamilienhäusern, Stockwerkeigentumseinheiten, Mehrfamilienhäusern und Landparzellen. Aber auch die übrigen Objektkategorien sind vom Neuschatzungsbeschluss des Finanzdepartements betroffen. Eine Neubewertung kann verlangt werden, wenn die Katasterschatzung älter als 15 Jahre ist. Gemäss Schatzungsgesetz ist der Katasterwert periodisch neu festzulegen. Die grössten Abweichungen zwischen Katasterwerten und den effektiven Marktpreisen sind bei den Einfamilienhäusern, Stockwerkeigentumseinheiten, Mehrfamilienhäusern und Landparzellen festzustellen. Alle Objekte dieser Kategorien werden neu bewertet, wenn diese eine mehr als 15-jährige Katasterschatzung aufweisen. Die Katasterwerte der übrigen Objektkategorien (z.B. Gewerbeobjekte) weichen weniger stark von den Marktpreisen ab oder sind steuerlich von untergeordneter Bedeutung (z.B. landwirtschaftliche Objekte). In diesem Bereich werden alle Objekte mit mehr als 20-jährigen Katasterschatzungen neu bewertet.Gestützt auf diese Überlegungen ordnet das Finanzdepartement die Neuschatzung folgender Objektkategorien an: •Einfamilienhäuser, Stockwerkseigentumseinheiten, Mehrfamilienhäuser und Landparzellen, welche letztmals vor dem 01.01.2004 von Grund auf neu bewertet wurden.•Gewerbe- und Industrieobjekte, Wohn- und Geschäftshäuser und übrige nicht landwirtschaftliche Grundstücke, welche letztmals vor dem 01.01.1997 von Grund auf neu bewertet wurden.•Landwirtschaftliche Grundstücke, welche letztmals vor dem 01.01.1998 von Grund auf neu bewertet wurden, wobei bei Waldgrundstücken die bisherigen Werte unverändert übernommen werden. Die Umsetzung des Neuschatzungsbeschlusses wird mehrere Jahre in Anspruch nehmen. Die Grundstücke werden in der Regel gemeindeweise bewertet. Auf Antrag einer am Verfahren beteiligten Partei, wird eine Neuschatzung zeitlich vorgezogen, wenn die Katasterschatzung zum Zeitpunkt des Gesuchs älter als 15 Jahre ist.


contact: Marco StösselProrektor Kantonsschule Musegg LuzernTel. 041 228 54 28marco.stoessel@lu.ch

content_de: Veranstaltungshinweis16. März 2017Konzert an der Kantonsschule Musegg Luzern: «Bei mir bist du scheen»Unter dem Titel «Bei mir bist du scheen» präsentieren der Kammerchor und die Theatergruppe der Kantonsschule Musegg Luzern ihr brandneues Musikprogramm. Darin werfen sie einen humorvollen Blick auf die Geschlechterfrage. Die Aufführungen finden am 23., 25. und 26. März 2017 statt, der Vorverkauf läuft. Der Kammerchor und die Theatergruppe der Kantonsschule Musegg Luzern führen ihr neues Konzertprogramm «Bei mir bist du scheen» auf. Mit Jazzstandards, Popballaden, Chansons und klassischer Frauenchorliteratur werfen die «Kammerchorfrauen» einen humorvollen Blick auf die Geschlechterfrage. Dass die Männer dabei auch zu einem Auftritt kommen, versteht sich von selbst. Schülerinnen und Schüler des Freifachs Theater steuern szenische Intermezzi und kurze Dialoge mit einer Portion Witz und Selbstironie bei. Die musikalische Leitung führt Donat Burgener, für die Theaterinszenierung ist Lisa Bachmann verantwortlich. Der Kammerchor wird durch das Marc Hunziker Trio begleitet. Aufführungen:- Donnerstag, 23. März 2017, 19.30 Uhr- Samstag, 25. März 2017, 19.30 Uhr- Sonntag, 26. März 2017, 17.00 Uhr Ort: Aula, Kantonsschule Musegg Luzern, Museggstrasse 22, 6004 Luzern Eintritt: Lernende/Studierende: 20 Franken (Vorverkauf 15 Franken); Erwachsene: 25 Franken (Vorverkauf 20 Franken) Vorverkauf: Kantonsschule Musegg Luzern Die Medien sind herzlich eingeladen, die Veranstaltung zu besuchen und darüber zu berichten. Anhang- Flyer «Bei mir bist du scheen»- Website und Anmeldung


title_de: Zeugenaufruf - Verletzter aufgefunden

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 22. Januar 2017Zeugenaufruf - Verletzter aufgefunden In der Stadt Luzern wurde am frühen Samstagmorgen ein verletzter Mann aufgefunden. Die Umstände, wie es zur Verletzung kam, sind unklar. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Beim Verletzten handelt es sich um einen 23-jährigen Mann aus Kasachstan. Der Mann wurde am Samstagmorgen (18.2.17 / ca. 03.30 Uhr) mit einem doppelten Kieferbruch und Gesichtsverletzungen an der Pilatusstrasse aufgefunden. Zudem war er alkoholisiert. Zuvor war der Verletzte im Gebiet Pilatusplatz unterwegs. Der Mann wurde vom Rettungsdienst 144 in das Spital gebracht. Wie es zu den Verletzungen kam, ist unklar. Der Verletzte kann sich nicht an einen Vorfall erinnern. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zum Vorfall machen können. Allenfalls gibt es Zeugen, welche während dieser Zeit im Gebiet Kantonalbank - Buobenmatt einen Streit beobachtet haben. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 2488117.


contact: Amrein PhilippFachleiter Jagd und FischereiTel. 041 925 10 84philipp.amrein@lu.ch

content_de: Mitteilung31. August 2017Kies sei Dank: In der Reuss entstehen Laichplätze für FischeKieslaichende AeschenIn der Stadt Luzern werden im September 300 Kubikmeter Kies in die Reuss geschüttet. Dadurch entstehen auf der Höhe des Naturhistorischen Museums, beim Nölliturm und bei der Fluhmühle wieder Laichplätze für Fische wie die Seeforelle und die Aesche. Die Seereuss ist zwischen dem Wehr in der Stadt Luzern und der Mündung der Kleinen Emme auf Höhe Seetalplatz in Emmenbrücke ein Fischgewässer der Seeforelle und der Aesche von nationaler Bedeutung. Beide Fischarten, aber auch andere Fische, sind auf kiesige Laichplätze angewiesen. Weil der Kies durch die Flussströmung abgetragen wird und der Vierwaldstättersee sowie der Krienbach kein Material nachliefern, werden im September 300 Kubikmeter Kies beim Naturhistorischen Museum, beim Nölliturm und bei der Fluhmühle in die Reuss geschüttet. Beim feinen Material handelt es sich um vorhandenen Emmenschotter vom Reusszopf. Der Kies wird mit Lastwagen an die drei Standorte geführt und mit Förderbändern in den Fluss gegeben. Die Standorte und die Mengen sind so festgelegt, dass sich der Kies an den potentiellen Laichplätzen ablagert. Hochwasserschutz und Kraftwerksbetrieb an der Reuss werden nicht beeinträchtigt. Es ist ein Monitoring vorgesehen, um die Wirkung der Massnahme und eine allfällige Fortsetzung des Projektes zu beurteilen. Geleitet wird das Projekt von der Dienststelle Landwirtschaft und Wald mit Unterstützung durch die Korporation Luzern. Die Kosten von zirka 14'000 Franken trägt zu einem grossen Teil der Ökofonds von ewl energie wasser luzern.


contact: LUZERNER POLIZEIKurt GrafChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 22. Februar 2017Zwei Taschendiebe an der Usgüüglete festgenommenLuzern Zwei Männer haben in einem Restaurant einem Gast aus der Jacke Bargeld entwendet. Die beiden Taschendiebe konnten aufgrund des Signalements an der Usgüüglete festgenommen werden. Sie trugen zudem Falschgeld auf sich. Am Dienstagabend, 21.02.2017, 18:00 Uhr, begaben sich zwei Männer in ein Restaurant. Sie setzten sich an einen Tisch. Der eine konnte aus einer Jacke eines Gastes am Nachbartisch Bargeld entwenden.Das Opfer informierte die Luzerner Polizei. Ein Patrouille konnte die beiden Verdächtigten aufgrund des Signalements an der Usgüüglete festnehmen. Wie sich bei der anschliessenden Kontrolle herausstellte, trugen die beiden zudem Falschgeld auf sich. Die beiden festgenommenen Männer stammen aus Mazedonien und sind 46 und 49 Jahre alt. Die Strafuntersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Die Luzerner Polizei rät zur Vorsicht vor Taschendieben Taschendiebe sind überall, besonders dort wo viele Menschen zusammenkommen und rät folgende Tipps zu beachten: Tipps gegen Taschendiebstahl


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

title_de: Fasnachtsauftakt in der Stadt Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 23. Februar 2017Fasnachtsauftakt in der Stadt LuzernStadt Luzern Der Fasnachtsauftakt in der Stadt Luzern verlief grösstenteils sehr friedlich. Die Fritschi-Tagwache und der Umzug am Nachmittag zogen sehr viele Personen an. Fritschitagwache:Am Urknall und dem Fötzeliregen nahmen bei trockenem Wetter geschätzte 16'000 (Vorjahr 14'000) Fasnächtlerinnen und Fasnächtler teil. Aufgrund der vielen Personen musste die Hauptachse bei der Seebrücke/Schweizerhofquai länger als geplant für den Verkehr gesperrt werden. Die Sperrung dauerte ca. eine Stunde und verlief problemlos. Die Stimmung war grösstenteils sehr friedlich und es kam zu keinen erwähnenswerten Einsätzen seitens der Polizei. Fritschiumzug:Der Fritschiumzug fand bei herrlichem Wetter statt und wurde von einer Rekordkulisse von ca. 36'000 (Vorjahr 22'000) Zuschauerinnen und Zuschauern mitverfolgt. Der bunte Umzug verlief ohne Zwischenfälle. Insgesamt konnten drei vermisste Knaben durch die Polizei gefunden und wohlbehalten den Eltern übergeben werden. Die Sperrung der Umzugsroute wird wie geplant um ca. 17:00 Uhr aufgehoben. Aufgrund der Strassensperrungen kam es auf den Umleitungsrouten zu kleineren Rückstaus. Die Luzerner Polizei zieht bisher eine positive Bilanz zum Fasnachtsauftakt. Mit zivilen und uniformierten Patrouillen wird die Polizei weiterhin im Zentrum des fasnächtlichen Treibens präsent sein. Diese Präsenz wird von vielen Besucherinnen und Besucher der Fasnacht gelobt und sehr geschätzt. Sollten in der Nacht von Donnerstag auf Freitag aussergewöhnliche polizeiliche Einsätze oder Interventionen nötig werden, werden diese am Freitagmorgen kommuniziert.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 24. Februar 2017Zeugenaufruf - Streifkollision zwischen Personenwagen und LastwagenKriens Am Donnerstagmorgen kam es bei der Verzweigung Vorderschlund - Ringstrasse zu einer Streifkollision zwischen einem Personenwagen und einem Lastwagen. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Donnerstag, 23.02.2017, kurz vor 09:00 Uhr fuhr ein Personenwagen in Kriens vom Vorderschlund her in Richtung Verzweigung Vorderschlund - Ringstrasse und beabsichtigte bei der Lichtsignalanlage nach links in die Ringstrasse zu fahren. Zur gleichen Zeit fuhr ein Lastwagen mit Anhänger auf der Ringstrasse in Richtung Mattenhof Kreisel. Aus noch unbekannten Gründen fuhr der Personenwagen seitlich/ frontal gegen den Anhänger des Lastwagens. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beträgt rund 4000 Franken. Zeugen welche den Unfall beobachtet haben, werden gebeten sich bei der Luzerner Polizei zu melden. Telefon 041 248 81 17


location: Emmen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 24. Februar 2017Mutmasslicher Dealer festgenommenEmmen Die Luzerner Polizei hat am Mittwoch in Emmen einen mutmasslichen Drogendealer festgenommen. Es wurden Heroin, Streckmittel und Bargeld sichergestellt. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen.Am Mittwoch, 22. Februar 2017, kurz nach 13:00 Uhr, wurde durch die Luzerner Polizei im Gebiet Waldibrücke in Emmen ein mutmasslicher Drogendealer festgenommen. Unmittelbar davor konnte beobachtet werden, wie der Festgenommene Heroin verkaufte. Der 25-jährige Albaner wurde festgenommen. Es konnte Heroin, Streckmittel und mehrere hundert Franken sichergestellt werden. Der Mann befindet sich in Ausschaffungshaft. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen.


contact: Marco StösselProrektor Kantonsschule Musegg LuzernMit-Initiator «Fokus Maturaarbeit»Tel. 041 228 54 28 (erreichbar am 22. März 2017 ab 13 Uhr)marco.stoessel@edulu.ch

content_de: Mitteilung22. März 2017Fokus Maturaarbeiten 2017: Die besten vier Abschlussarbeiten stehen festAn der Prämierungsfeier anlässlich der Ausstellungseröffnung von «Fokus Maturaarbeit» vom Dienstag, 21. März 2017 wurden vier Maturandinnen und Maturanden mit dem gleichnamigen Preis ausgezeichnet. Erstmals hat mit dem Kollegium St. Fidelis Stans auch eine ausserkantonale Gastschule am Luzerner Wettbewerb teilgenommen. Die Ausstellung ist an der Uni/PH Luzern noch bis am 31. März 2017 zu sehen. Aus den 36 besten Luzerner Maturaarbeiten haben die Jurymitglieder in den Kategorien «Naturwissenschaften», «Sozialwissenschaften», «Geisteswissenschaften» und «Bewegungswissenschaften und Kunst» die jeweils beste gekürt. Die vier Gewinnerinnen und Gewinner erhalten eine Urkunde und 500 Franken Preisgeld: •Kategorie «Naturwissenschaften»: Yannick Müller, Kantonsschule Alpenquai, «Konstruktion eines Sonnenhauses»•Kategorie «Sozialwissenschaften»: Magdalena Lottenbach, Kantonsschule Alpenquai, «Ein Weggiser Schlosser in New York»•Kategorie «Geisteswissenschaften»: Céline Fallegger, Maturitätsschule für Erwachsene (MSE), «Validation bei Menschen mit Demenz»•Kategorie «Bewegungswissenschaften und Kunst»: Aline Peter, Kantonsschule Musegg: «Menschen im Bewusstsein ihrer endlichen Existenz» Dominic Büttiker, Kantonsschule Alpenquai, erhält für seine Arbeit «Entwicklung und Bau einer portablen Espressomaschine» den Sonderpreis Technik der Hochschule Luzern - Technik & Architektur. Der Sonderpreis der Hochschule Luzern - Design & Kunst geht an Dagmar Blum, Kantonsschule Alpenquai, für ihre Maturaarbeit mit dem Titel «Einschenken». Wissenschaftliches Arbeiten unter Beweis stellenDie ausgestellten Arbeiten stammen von Maturandinnen und Maturanden aus allen Luzerner Gymnasien sowie der Maturitätsschule für Erwachsene (MSE). Eine Neuerung in dieser sechsten Ausgabe des Wettbewerbs ist die Teilnahme einer ausserkantonalen Gastschule. Das Kollegium St. Fidelis Stans schickte mit Anna Lena Kleins «Algenbasierter Biokunststoff – wie man aus Algen Plastik macht» eine naturwissenschaftliche Arbeit in den Wettbewerb. Alle Arbeiten wurden von einer unabhängigen Jury aus Fachleuten der Hochschulbildung, Wissenschaft, Wirtschaft, Politik und Kultur begutachtet und beurteilt. Präsidiert wird die Jury von Dr. Bernhard Lange, Leiter Zentrum Lehre an der Universität Luzern. Teilnahme am nationalen Wettbewerb «Schweizer Jugend forscht» 14 Maturandinnen und Maturandinnen sind zur Vorrunde von «Schweizer Jugend forscht» 2018 eingeladen. Der Leiter der Wettbewerbskommission, Francis Kuhlen, händigte ihnen persönlich die Einladungen aus: •Blum Dagmar, KS Alpenquai Luzern:«Einschenken»•Caviezel Nina, KS Alpenquai Luzern: «Monets Musik Vertonung von drei impressionistischen Gemälden für Klavier»•Hauenstein Jonathan,KS Alpenquai: «Luzern Das n-Körper-Problem»•MüllerYannick, KS Alpenquai Luzern: «Konstruktion eines Sonnenhauses»•WeibelPaula, KS Beromünster: «Der Moment des "Hatschi" - Mimik beim Niesen»•Brovelli Isabella, KS Reussbühl Luzern: «Synthese eines Radioliganden für die Untersuchung von Krankheiten des zentralen Nervensystems»•Pittini Midori, KS Reussbühl Luzern: «Die Untersuchung des Lotuseffekts und der Hydrophobie in verschiedenen Pflanzen»•Glanzmann Ian Alexis, KS Schüpfheim/Gymn. +: «Reise in eine bessere Heimat – Auswanderung aus dem Entlebuch im 19. Jahrhundert»•ArnoldMarcelina, KS Seetal:«Mein Bilderbuch "Vielleicht Morgen" - Thema Demenz»•Kilchmann Dominik, KS Seetal: «Peer Gynt: Ein Menschentypus nimmt Gestalt an»•Boesch Patricia, KS Sursee: «Krieg – Flucht – Neuanfang; Porträts syrischer Frauen»•Varrone Aurelia, KS Sursee: «Influence of different musical styles, keys, and instruments on gustatory perception»•Leichtle Konrad und Schmidiger Robin, KS Willisau: «Bane of Asphodel: Entwicklung eines Action-Rollenspiels mit der GameEngine UnityS» Susanne Thellung, Regionalleiterin der UBS, hielt die Festrede anlässlich der feierlichen Preisübergabe. Der Abend wurde musikalisch vom 20-köpfigem Ensemble «chOrchester» der Kantonsschule Reussbühl unter der Leitung von Andrea Tschudi umrahmt. Sechste Ausgabe von «Fokus Maturaarbeit»Das Projekt «Fokus Maturaarbeit» wurde 2011 von drei Prorektoren der Kantonsschulen Alpenquai, Musegg und Reussbühl ins Leben gerufen und verfolgt das Ziel, begabte Maturandinnen und Maturanden zu fördern. Die Ausstellung im Universitätsgebäude findet in Zusammenarbeit mit der Stiftung «Schweizer Jugend forscht», der Universität Luzern und der Pädagogischen Hochschule Luzern statt. Die Ausstellung ermöglicht einer breiteren Öffentlichkeit einen schulübergreifenden Einblick in die Arbeit und Qualität der Luzerner Gymnasien. Zu sehen sind die 36 hervorragenden Arbeiten noch bis am 31. März 2017 im Uni/PH-Gebäude in Luzern. Weitere Projektinformationen unter w w w. fokusmaturaarbeit. lu. ch AnhangBild: Die Preisträger des Wettbewerbs «Fokus Maturaarbeit» 2017 v.l.n.r.: Dagmar Blum (Sonderpreis Kunst), Dominic Büttiker (Sonderpreis Technik), Magdalena Lottenbach (Sozialwissenschaften), Yannick Müller (Naturwissenschaften), Céline Fallegger (Geisteswissenschaften) und Aline Peter (Kunst) Mediendokumentation


location: Buchrain

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 24. Februar 2017Kollision zwischen zwei Autos - Polizei sucht ZeugenBuchrain Heute Morgen ist es auf der Hauptstrasse in Buchrain zu einem Unfall zwischen zwei Personenwagen gekommen. Verletzt wurde niemand. Beide Autofahrer wollten bei Grünlicht losgefahren sein. Die Polizei sucht Zeugen. Am Freitag, 29. Februar 2017, kurz nach 07:30 Uhr, fuhr ein Autofahrer auf der Autobahn A14 von Luzern Richtung Zug. Er benutzte die Ausfahrt Buchrain und fuhr auf der linken Spur, da er Richtung Inwil abbiegen wollte. Gemäss seinen Aussagen schaltete die Ampel auf Grün als er losfuhr. Gleichzeitig kam aus Richtung Buchrain ein anderer Personenwagen gefahren, worauf es zur Kollision zwischen den beiden Autos kam. Auch der zweite beteiligte Fahrzeuglenker sagte aus, bei Grün gefahren zu sein. Verletzt wurde beim Unfall niemand. Es entstand ein Sachschaden von ca. 10'000 Franken. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche Angaben zum genauen Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 bei der Luzerner Polizei zu melden. Zwei Bilder der beteiligten Autos stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


location: Weggis - Motorfahrrad in Brand gesteckt - Verursacher gesucht

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 25. Februar 2017 Motorfahrrad in Brand gesteckt - Verursacher gesucht(Weggis 25.02.2017) In der Nacht vom Freitag auf Samstag, 24. Februar - 25. Februar 2017, wurde durch unbekannte Täterschaft ein Motorfahrrad in Brand gesteckt.Unbekannte behändigten in Weggis, SGV Schiffsstation, ein Motorfahrrad und stellte es bei der Schiffsstation ab. Mit Zeitungen wurde dann das Motorfahrrad in Brand gesteckt. Am Motorfahrrad entstand dabei Totalschaden. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche zum Vorfall und den Verursachern Angaben machen können.Hinweise bitte an die Luzerner Polizei, Tel. 041 248 81 17.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 25.02.2017Schaufenster eingeschlagen - Polizei sucht ZeugenWolhusen (Emmenbrücke, 25.02.2017) In der Nacht vom Freitag auf den Samstag wurde in Wolhusen ein Schaufenster eingeschlagen. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. In der Nacht vom Freitag, 24.02.2017 auf den Samstag, 25.02.2017 wurde in Wolhusen an der Menznauerstrasse ein Schaufenster eines Verkaufsgeschäfts eingeschlagen. Der Sachschaden liegt bei mehreren tausend Franken.Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zur Sachbeschädigung machen können. Hinweise bitte an Telefon 041 248 81 17


title_de: Rüüdiger Samstag in der Stadt Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 26. Februar 2017Rüüdiger Samstag in der Stadt LuzernLuzern Mehrheitlich geordneter und friedlicher Ablauf am "Rüüdigen Samstag" in Luzern. Ab Mittag bis Mitternacht waren viele Fasnächtler und Besucher in der Altstadt. Am Abend musste wegen der vielen Leute unter der Egg der Rathaussteg im Einbahnverkehr geführt werden. Ab dem Mittag füllten sich die Gassen und Plätze zunehmend. Die Stimmung war grösstenteils friedlich. Die Luzerner Polizei schätzte die Besucherzahl auf rund 13'000 Leute, die am fasnächtlichen Treiben teilnahmen. Die Luzerner Polizei war zivil und uniformiert präsent. Ab 22:00 Uhr war die Menschenansammlung unter der Egg so gross, dass der Rathaussteg nur noch im Einbahnverkehr passierbar war, um grösstmögliche Sicherheit der Fasnächtler zu gewährleisten. Die Sperre in Richtung Altstadt wurde mehrheitlich positiv aufgenommen. Ab Mitternacht war der Rathaussteg wieder normal begehbar.Nach Mitternacht leerte sich die Altstadt zunehmend. Die Luzerner Polizei zieht allgemein eine positive Bilanz.Vereinzelt mussten Streithähne in die Schranken gewiesen werden. In der Altstadt wurden vier Personen angehalten und festgenommen. Drei wegen ihrem Verhalten und ein Mann wegen Einreisesperre.