title_fr: Réforme de la loi sur l’enseignement privé

content_fr:
L’Exécutif soumet au Parlement un message relatif à un projet de révision partielle de la loi sur l’enseignement privé. Fruit du postulat «Ecole à la maison en Suisse romande», invitant à examiner l’opportunité d’imposer des conditions et règles plus strictes en matière de scolarisation à domicile, les modifications législatives proposées remédient à certaines faiblesses identifiées de ce type d’enseignement. Tour d’horizon des changements visant à assurer à l’élève, instruit à domicile, ses chances en matière de réussite scolaire puis de perspectives professionnelles.

Régime d’autorisation et non plus seulement d’annonce

La scolarisation à domicile passe à un régime d’autorisation du Service de l’enseignement et la demande y relative doit être déposée au plus tard à fin mai pour la rentrée suivante. Il ne s’agit plus d’une simple annonce des parents à la commission d’école. Cette exigence permet un meilleur contrôle des conditions de l’enseignement à domicile, une réelle planification de la scolarisation de l’enfant et évite à celui-ci de perdre du temps dans le changement d’enseignement public à privé ou inversement. Comment ? En particulier en fixant une date limite pour déposer une demande.
Début et fin de la validité de l’autorisation

A moins de circonstances exceptionnelles, la demande d’autorisation de scolarisation à domicile ne peut intervenir que pour le début d’une année scolaire et, une fois accordée, elle est valable pour une durée indéterminée. A la demande des parents, le retour à l’école publique peut toutefois être autorisé pour le début d’un semestre. Jusqu’à présent, les parents pouvaient annoncer en tout temps leur souhait de scolariser leur enfant à domicile ou de le remettre à l’école publique, générant des problèmes de cohérence avec le suivi du programme et des pertes de temps scolaires.
Eléments de la demande d’autorisation – exigences de formation

La demande d’autorisation doit contenir l’identité de l’enfant, l’identité de la personne chargée de l’enseignement, le titre de formation dont elle est titulaire et le programme d’enseignement prévu. Jusqu’à présent, aucun titre n’était exigé de la personne chargée de l’enseignement. Le projet remédie à cette faiblesse et exige que cette personne soit titulaire d’un titre reconnu, délivré à l’issue d’une formation professionnelle initiale ou d’une formation générale d’une durée minimale de trois ans. C’est un gage de qualité de l’enseignement privé.
Plan d’étude romand (PER) – contrôle de la qualité

L’enseignement à domicile fera l’objet de contrôles. Les modalités de ceux-ci seront réglées ultérieurement par le Gouvernement.
Retrait de l’autorisation – retour à l’école publique

Le Service de l’enseignement étant compétent pour délivrer l’autorisation d’enseigner en milieu privé, il est cohérent de lui confier la compétence de mettre en demeure les parents de prendre les mesures appropriées, en cas d’enseignement insuffisant, et, si nécessaire, de retirer ladite autorisation lorsque le niveau de l’enseignement reste insuffisant.
Le Parlement sera appelé prochainement à adopter des modifications de la loi sur l’enseignement privé.


type_fr: Communiqué de presse

body_key: JU

location: Delémont

title_fr: Remise du Prix du Gouvernement en faveur de l'innovation et de l'excellence à HVO SA

content_fr:
Le Gouvernement de la République et Canton du Jura a décerné son Prix en faveur de l'innovation et de l'excellence à l’entreprise HVO SA pour son projet de pyrolyse, permettant de produire des bio-carburants à partir de déchets plastiques.

Le Président du Gouvernement Jacques Gerber a remis le Prix à Messieurs Claude Etique et Samuel Moussa, fondateurs de HVO SA, lors du traditionnel «RDV ÉCO» organisé par la Promotion économique cantonale qui s’est déroulée le 16 novembre à Cinémont.
Le Gouvernement jurassien et le jury composé de personnalités des milieux économiques ont été séduits par l’approche novatrice, performante et écologique proposée par HVO SA dans le cadre de la valorisation des déchets plastiques dits non recyclables. La méthode développée permet de produire en continu des bio-carburants immédiatement réutilisables, ainsi que d’autres produits renouvelables entrant dans divers processus industriels.
Créée en octobre 2022, HVO SA a pour objectif de fournir ses installations de pyrolyse dans le monde, notamment dans les endroits du globe où les déchets plastiques sont un problème majeur. La fabrication des dispositifs se fera dans le Jura avec l’aide de partenaires locaux. Grâce à cette innovation, HVO SA confère ainsi à des déchets plastiques laissés sans valeur, le statut de ressource réutilisable, au même titre que le sont par exemple l’aluminium, le cuivre ou le papier.
Pour le Gouvernement, l’entreprise HVO SA représente une référence en matière d’innovation et de développement durable. Elle est également susceptible d’amener des solutions concrètes à l’élimination et au recyclage durable des déchets plastiques, problème majeur sur l’ensemble de la planète y compris dans les océans.
Attribué en principe tous les deux ans, le Prix du Gouvernement en faveur de l’innovation et de l’excellence s'élève à 10'000 francs. Pour mémoire, le premier prix avait été octroyé en 1986 à Nicolas Crevoisier de Lajoux pour l'invention de la girolle.

content_format: html


title_fr: Renaturation des zones alluviales d’importance nationale sur la rivière du Doubs

content_fr:
L’Etat jurassien s’engage en faveur de la renaturation de trois zones alluviales d’importance nationale situées sur la rivière du Doubs. Afin d’améliorer la qualité et le fonctionnement naturel de ces milieux précieux, l’Office de l’environnement concrétise les mesures développées dans les différents plans de gestion. Des travaux sont prévus jusqu’en 2025. D’importants aménagements ont ainsi été réalisés cet automne, avec la création d’un bras mort et d’un étang dans la zone alluviale de la Lomène.

La biodiversité est en net recul en Suisse et cela s’explique en grande partie par la dégradation et la disparition d’habitats naturels. Depuis 1850, environ 90% des zones humides ont été détruites. Les corrections de cours d’eau et l’utilisation intensive du territoire en sont les principales causes. Les zones alluviales des cours d’eau de plaine ont subi les plus grandes pertes. Les zones alluviales sont des espaces riverains de cours d’eau et de lacs, proches de l’état naturel et façonnés par les eaux, comprenant une grande diversité de milieux naturels sur une petite surface.

Il appartient au Canton de conserver et restaurer les zones alluviales recensées au sein de l’l’Inventaire fédéral des zones alluviales L’inventaire comprend 326 objets dont trois sont situés sur le Doubs jurassien : Clairbief, la Réchesse et la Lomène.

La rivière franco-suisse du Doubs est profondément creusée entre les hauts plateaux des Franches- Montagnes et la Franche-Comté. Cette protection naturelle l’a préservée en partie de l’activité humaine. Elle abrite encore une faune et une flore et représente ainsi un joyau pour la biodiversité. Malgré son bon état par rapport aux autres rivières suisses de taille comparable, les fonctionnalités écologiques du Doubs doivent être améliorées. Un plan d’action national en faveur du Doubs coordonne d’ailleurs depuis 2015 l’ensemble des efforts menés pour la rivière. La renaturation des zones alluviales d’importance nationale (qui recouvrent 59 ha sur le territoire jurassien) constitue une mesure importante.

Afin de définir des mesures de protection ou de revitalisation des zones alluviales du Doubs jurassien, l’Office de l’environnement a élaboré les plans de gestion des zones alluviales d’importance nationale. Des zones de calme pour les poissons au long du Doubs, ainsi que des espaces favorables à la reproduction des batraciens sont ainsi prévus. Les travaux concrets consistent, à titre d’exemples, à reconstituer le boisement des berges boisées avec des plantations de bois tendre ou à terrasser de nouveaux espaces à caractère humide (terrasses inondées, bras morts, mares). Plus de 1,6 million de francs sera investi d’ici 2025 pour valoriser les zones alluviales et favoriser les espèces végétales et animales emblématiques de ces milieux périodiquement inondés. Les travaux menés par le canton du Jura sont soutenus financièrement par la Confédération, ainsi que par les services électriques des villes de Zürich et Berne dans le cadre du label Naturemade. Depuis l’automne 2021, cet effort est mis en évidence et bien visible avec la réalisation d’un nouveau bras mort et d’un étang à proximité de Saint-Ursanne, soit sur la zone alluviale de la Lomène.


title_fr: Rencontre entre Elisabeth Baume-Schneider et 120 étudiantes et étudiants bâlois et jurassiens dans le cadre de «Forum Stars»

content_fr:
Chaque année, le Conseil consultatif des Jurassiens de l’Extérieur (CCJE) organise le forum multiculturel «Stars». Le but est de faire dialoguer les jeunes en allemand et en français et de les sensibiliser à l’importance de l’apprentissage d’une deuxième langue nationale. Pour l’édition 2023, c’est Elisabeth Baume-Schnneider qui a échangé vendredi dernier avec des étudiantes et des étudiants de plusieurs écoles bâloises et jurassiennes du secondaire II.

Membre du Conseil fédéral depuis bientôt une année, et responsable du Département fédéral de justice et police, Elisabeth Baume-Schneider a suscité un vif intérêt de la part des 120 étudiantes et étudiants réunis à Laufon vendredi 17 novembre. Issus des lycées cantonaux de Laufon, de Porrentruy et de Laufenthal-Thierstein, mais aussi des écoles de commerce jurassienne et de Bâle-Campagne ainsi que de la division technique du Centre jurassien d’enseignement et de formation, les jeunes ont préparé leurs questions en amont avec leurs enseignants.
Les thèmes de la rencontre ont porté tant sur son élection et ses responsabilités de conseillère fédérale que sur la migration, en passant par l’importance du multilinguisme. Les participants ont notamment questionné la conseillère fédérale sur le statut S accordé aux réfugiés ukrainiens, mais également sur les possibilités d’intégration. Le droit de vote à 16 ans, la légalisation du cannabis et l’Europe ont également fait partie des thèmes évoqués. Elisabeth Baume-Schneider a aussi répondu à des questions plus personnelles comme, par exemple, sur la place des femmes en politique, son équipe de football favorite ou les raisons qui l’ont poussée à se lancer en politique. La maturité bilingue mise en place par les cantons de Bâle-Campagne et du Jura a également été thématisée en présence des représentants des autorités cantonales, dont le ministre jurassien de la Formation de la culture et des sports Martial Courtet.
Les jeunes alémaniques ont posé leurs questions en français et les francophones en allemand afin de leur permettre de pratiquer en public une seconde langue et de les sensibiliser au multilinguisme. La conseillère fédérale a naturellement répondu dans les deux langues aux interrogations du public.
La soirée a connu un franc succès et les jeunes présents ont apprécié de pouvoir échanger en toute simplicité avec une personnalité politique de premier plan.


title_fr: Rencontre entre le Gouvernement et élus belfortains

content_fr:
C’est au Théâtre du Jura à Delémont que le Gouvernement jurassien et les élus du Grand Belfort et du Conseil départemental du Territoire de Belfort se sont retrouvés mardi en fin de journée pour faire le point sur les dossiers et projets en cours entre les deux territoires frontaliers. La réunion était conduite par David Eray, président du Gouvernement jurassien et Damien Meslot, président du Grand Belfort.

Après deux années de pandémie, marquée notamment durant un temps par la fermeture des frontières entre la France et la Suisse, ce qui n’était plus arrivé depuis la Seconde Guerre mondiale, les élus ont souhaité faire le point sur leurs relations institutionnelles et leur insuffler un nouveau dynamisme. Il a été convenu que le lancement récent du programme INTERREG VI France-Suisse, financé par l’Union européenne et la Confédération suisse, était une opportunité à saisir pour le développement et la mise en œuvre de projets communs dans des domaines identifiés comme prioritaires : la mobilité transfrontalière, avec le renforcement de l’exploitation de la ligne Belfort-Delémont à l’horizon 2026 ; la transition écologique et l’innovation technologique. Dans ce dernier domaine, l’intensification des relations entre la Haute Ecole Arc et l’Université technologique de Belfort-Montbéliard a été saluée.

Dans le domaine économique, il a été décidé la tenue d’un forum économique franco-suisse en 2023, faisant suite à celui organisé en 2022 dans le cadre du SIAMS à Moutier. Ce prochain forum se tiendra à Belfort lors du Salon de l’Hydrogène.

Dans le domaine culturel, l’examen des projets soutenus en 2021 et 2022 par le Fonds de coopération culturelle Belfort-Jura ainsi que des projets à venir a montré la vivacité des collaborations entre les acteurs culturels belfortains et jurassiens et la pertinence du dispositif mis en place. Il a été admis que ce type de collaborations nécessite des efforts constants de mise en contact effective des acteurs culturels.

A l’issue de la rencontre, les élus belfortains ont pu découvrir les coulisses du Théâtre du Jura.


title_fr: Rentrée scolaire 2021: une rentrée sous le signe d’un certain retour à la normalité

content_fr:
L’heure de la rentrée scolaire va sonner lundi prochain 16 août pour 8’110 élèves jurassiens, dont 5'812 à l’école primaire et 2’298 à l’école secondaire. Pour les écoles du secteur postobligatoire, ce sont près de 3’263 jeunes qui reprendront les cours pour l’obtention d’un certificat de maturité, de culture générale ou d’un titre professionnel. Au niveau du Service de l’enseignement (SEN) et du Service de la formation postobligatoire (SFP), plusieurs projets sont en cours pour poursuivre l’amélioration de l’encadrement et de la qualité de l’enseignement.

La reprise de l’enseignement dans une relative normalité pourra s’opérer pour tous les élèves de l’école obligatoire et postobligatoire dans des classes complètes.

En raison de la situation sanitaire et de la forte incidence de la COVID-19, des tests salivaires hebdomadaires auront lieu dans les établissements scolaires (tous les degrés, y compris au secondaire II) durant les trois premières semaines de la rentrée au moins. Il sera ainsi possible de détecter dans les plus brefs délais la présence éventuelle de cas positifs à la COVID-19. Cet effort limité dans le temps permet d’accompagner la levée de l’obligation de porter le masque aux élèves du secondaire ainsi qu’aux enseignant-e-s. Les activités parascolaires, camps, visites culturelles, mélangeant des élèves de classes différentes, pourront être à nouveau organisés moyennant des dépistages avant et après leur déroulement.

Scolarité obligatoire

Introduction de l’éducation numérique à la grille-horaire de 7e année

Le développement de l’éducation numérique se poursuit avec une évolution marquante cette année. L’introduction d’une leçon d’éducation numérique à la grille-horaire de 7e année est en effet une première dans le canton et une étape importante dans la mise en place du futur Plan d’action numérique jurassien de la formation. C’est bel et bien la première fois qu’un temps officiellement dédié à l’éducation numérique est prévu à l’école primaire. Jusqu’ici, l’enseignement du numérique était intégré dans des activités menées dans d’autres disciplines. Une centaine d’enseignant-e-s ont suivi un premier volet de formation ce printemps leur permettant de prendre en charge cette nouvelle discipline. Il ne s’agit pas seulement d’y instruire les élèves aux usages numériques, mais également de mener des réflexions sur le numérique et les médias dans la vie de tout un chacun et plus largement dans la société. De même, la science informatique et l’éducation aux médias seront abordées dans ces cours, en donnant aux élèves le maximum d’outils pour comprendre et faire face au monde actuel, dans lequel les écrans, les réseaux sociaux et l’intelligence artificielle ont une place devenue prépondérante.

Catalogue pour la compensation des désavantages (COMPAD)

La rentrée scolaire au sein de l’école obligatoire verra l’introduction du Catalogue pour la compensation des désavantages (COMPAD). Cela doit permettre une avancée significative dans la prise en compte des limitations occasionnées par un trouble de l’apprentissage ou une déficience diagnostiquée. Il s’agit d’adaptations formelles des conditions d’apprentissage ou d’examen, sans modification des objectifs du Plan d’éducation romand (PER).

Concrètement, le COMPAD propose un catalogue d’outils ou mesures pouvant être mis en place pour accompagner l’élève concerné par une compensation des désavantages. Il est destiné aux enseignant-e-s ordinaires et spécialisé-e-es qui collaborent avec l’équipe thérapeutique pour définir ce qui peut être mis en place pour l’élève, en fonction de sa situation, de son âge et de son degré scolaire.

Formation postobligatoire

Concernant le domaine de la formation postobligatoire, les effectifs sont proches de l’année dernière.

Le nombre de contrats d’apprentissage arrêté au 9 août est supérieur de 42 unités par rapport aux nombre de contrats à la même date en 2020. Les contrats sont rentrés plus rapidement que l’année dernière. Les entreprises formatrices continuent d’engager. C’est un constat réjouissant pour la formation professionnelle, particulièrement dans le contexte économique que l’on connaît marqué par la crise.

Dans le domaine de la transition, 322 inscriptions ont été effectuées sur la plateforme « Mon app’ ». Cette année, davantage de contrats d’apprentissage ont été signés et moins de jeunes débuteront une année de transition.

Divers projets sont poursuivis dans les divisions de formation du CEJEF : numérisation dans la formation, diverses réformes dans les ordonnances de formation professionnelle ainsi que le plan d’étude de l’Ecole de culture générale et l’introduction de la branche informatique au Lycée.


title_fr: Rentrée scolaire 2022 : une rentrée foisonnante de projets et empreinte de solidarité

content_fr:
L’heure de la rentrée scolaire va sonner mardi prochain 16 août pour 8’182 élèves jurassiens (8'106 en 2021), dont 5’912 à l’école primaire et 2'270 à l’école secondaire. Pour les écoles du secteur postobligatoire, ce sont plus de 3’200 jeunes qui reprendront les cours pour l’obtention d’un certificat de maturité, de culture générale ou d’un titre professionnel. Au niveau du Service de l’enseignement (SEN) et du Service de la formation postobligatoire (SFP), plusieurs projets sont en cours pour poursuivre l’amélioration de l’encadrement et de la qualité de l’enseignement.

Dans le Jura, la rentrée scolaire qui aura lieu mardi prochain 16 août sera marquée par de nombreux projets ainsi que par la poursuite de l’accueil et de l’intégration des élèves ukrainien-ne-s.
Accueil des élèves ukrainien-ne-s
S’agissant de la scolarité obligatoire, les élèves de 1-2P sont intégrés dans les classes régulières. Dès la 3P, les élèves sont scolarisés dans une classe d’accueil pour enfants ukrainiens ou dans une classe régulière. L’orientation est décidée en fonction de plusieurs critères tels que la maîtrise du français, le lieu de la classe d’accueil, le domicile et les effectifs des classes, notamment.

Dans les classes d’accueil, l’enseignement se donne en binôme par un enseignant en français et une traductrice ukrainienne.
Au niveau postobligatoire, les offres actuelles proposées au public migrant seront élargies. Les jeunes susceptibles d’entrer ou de poursuivre une formation qualifiante (professionnelle ou générale) suivront une préparation spécifique qui doit permettre l’acquisition d’un niveau suffisant pour commencer ou poursuivre une formation initiale (AFP, CFC, maturité), en particulier en français et mathématiques. Pour la rentrée d’août, cette mesure concerne une cinquantaine de jeunes entre 15 et 30 ans, dont 5 à 10% de non ukrainiens.
Le public ukrainien adulte pourra, quant à lui, suivre les cours de français proposés dans le cadre de l’Agenda intégration suisse (AIS) qui compte actuellement 13 classes. AvenirFormation prévoit d’ouvrir une dizaine de classes supplémentaires entre août et novembre prochain, sur mandat de l’Association jurassienne d’accueil des migrants (AJAM) et du Service de l’action sociale.
Service de l’enseignement
Classe Relais

La Classe Relais évolue et montre son utilité. L’année dernière, avec l’accueil d’une vingtaine d’élèves durant des périodes allant de 6 à 20 semaines, la structure a permis le retour vers la formation d’écoliers en situation de décrochage scolaire. De la lutte contre l’absentéisme, aux difficultés de comportement, en passant par l’aide renforcée aux apprentissages ou encore à la recherche de solution pour l’orientation, la prise en charge des élèves par une équipe pluridisciplinaire répond aux demandes des écoles. La collaboration des familles est recherchée et encouragée.

Dès la rentrée, la classe Relais sera installée au Banné à Porrentruy, dans des locaux qui offriront l’opportunité de valoriser et de différencier les prises en charge.
Harcèlement

Suite au postulat n°420, le Gouvernement a décidé de mettre en place un programme de prévention autour du harcèlement scolaire. Des conférences, affiches et formations continues ont été proposées aux enseignants qui ont répondu nombreux pour lutter contre cette problématique. D’autres activités de prévention et de formation seront intégrées dans le programme scolaire 22-23.
Evaluation en 1-2P, poursuite en 3-4P

Le conseil pédagogique, en collaboration avec des formateurs de la HEP-BEJUNE, a organisé des journées de formation obligatoires sur la thématique de l’évaluation des compétences. Les enseignants de 1-2P ont été réunis durant l’année scolaire 2021-2022. Les formations se poursuivront en 2022-2023 avec les enseignants de 3-4P et s’adresseront durant les prochaines années scolaires aux cycles 2 et 3.
Service de la formation postobligatoire
Un nouveau chef de service reprendra la direction du postobligatoire dès le 1er novembre prochain. Manuel Donzé dispose de toutes les compétences requises et surtout d’une large expérience qui lui permettra de poursuivre les importants projets lancés depuis la création du nouveau service en 2019. Le plan d’action numérique et l’accueil de Moutier en sont les principaux.
Plus de 3'200 élèves et apprentis débuteront leur formation de niveau postobligatoire dans les divisions du CEJEF. Ce nombre correspond aux données de l’année dernière. Quelque 700 nouveaux contrats d’apprentissage ont déjà été enregistrés pour la rentrée, un chiffre stable depuis plusieurs années. Au total, plus de 2’200 jeunes jurassiens seront en formation professionnelle cette année scolaire.
Encourager la formation professionnelle

En comparaison nationale, les mesures prises par le canton du Jura ces dernières années semblent porter leurs fruits. En effet, le nombre de jeunes apprentis en formation duale a diminué en Suisse de presque 4%, alors que ce chiffre est inférieur à 2% dans le Jura malgré une évolution démographique moins favorable.
Le programme « Mon app’ » et les différents programmes de promotion de la formation professionnelle ne sont pas étrangers à ce résultat. Le Service de la formation postobligatoire souhaite continuer ses efforts et être davantage proactif auprès des publics concernés, écoliers, parents, enseignants, entreprises. Différentes nouvelles mesures vont être mises en œuvre au cours de cette nouvelle année scolaire. Il s’agit notamment de désigner au sein de l’école obligatoire des enseignants référents « formation professionnelle ». Quant au projet FORUM, il permettra aux divisions du CEJEF de présenter leurs activités et les métiers dans les écoles secondaires.

Des invités de marque

Le Jura accueillera les 26 et 27 octobre prochain l’assemblée plénière de la Conférence des directrices et directeurs de l’instruction publique (CDIP) au Théâtre du Jura. Une exposition itinérante retraçant les 125 ans de cette institution intercantonale y sera présentée. Le Département de la formation, de la culture et des sports ne manquera pas de promouvoir l’option spécifique « Théâtre » que le Jura souhaite voir inscrire dans le nouveau règlement de maturité. Les élèves de cette option présenteront un spectacle original à cette occasion.
Projets dans les divisions

Différents projets vont occuper les divisions du CEJEF durant cette année scolaire. La réforme des métiers du commerce implique de profonds changements dans l’organisation de l’enseignement au sein de la division commerciale. Il en va de même au sein de la Division technique qui revoit également l’ensemble des plans d’études dans le secteur de l’horlogerie. Quant à la Division santé-social-arts, le nouveau plan d’études de l’Ecole de culture générale doit être finalisé durant l’année scolaire à venir.
A l’occasion des 25 ans du bâtiment de la rue de la Jeunesse à Delémont, la Division artisanale verra s’ouvrir à ses côtés la nouvelle Ecole du Métal.
Enfin, l’adoption probable du plan d’action numérique par le Parlement jurassien ces prochaines semaines lancera l’ouverture du grand chantier qui doit permettre d’intégrer les outils numériques dans l’enseignement, dans le respect des principes pédagogiques au service de l’élève et de son développement.


title_fr: Rentrée scolaire 2023: nouvelles perspectives et engagements

content_fr:
Le canton du Jura se prépare activement à accueillir une rentrée scolaire riche en initiatives avec un effectif total de 11’622 élèves, dont 6’066 à l'école primaire, 2’278 à l'école secondaire et 3’278 pour les niveaux secondaires ll. L’amélioration de la grille horaire à l’école secondaire, l’intégration des nouvelles technologies par le biais du plan d’action numérique et les réformes au sein des divisions sont autant d’actions qui seront mises en exergue durant la nouvelle année scolaire.

Service de l’enseignement

Le chef de département et le chef du Service de l’enseignement souhaitent à nouveau organiser un échange avec les enseignantes et enseignants en mettant sur pied des visites dans chaque établissement, comme cela avait déjà été effectué en 2017-2018.

Les contours de ces rencontres seront communiqués au corps enseignant, par le biais des directions, au début de la nouvelle année scolaire.
Le Canton souhaite améliorer la grille horaire de l'école secondaire. A cet effet, un groupe de travail chargé de redéfinir les options et l'attribution des matières sera mis en place. Cette démarche vise à proposer un cursus de formation adapté aux nouvelles orientations de la formation postobligatoire, ouvrant ainsi de nouvelles perspectives aux élèves pour leur avenir.
Pour l'année scolaire 2023-2024, le conseil pédagogique mettra l'accent sur la gestion de classes, l'intégration des nouveaux moyens d'enseignement romands et le renforcement des mesures d'aide à l'apprentissage. Il s’agit d’offrir aux enseignants les outils nécessaires pour accompagner au mieux chaque élève dans son parcours éducatif.
Le plan d'action numérique, lancé avec succès en novembre 2022, se poursuivra au cours de la prochaine année scolaire. Les élèves et les enseignant-e-s continueront de bénéficier des avantages de cette initiative qui vise à intégrer les nouvelles technologies de manière pertinente et efficace dans le processus éducatif.
Un des dossiers importants de cette rentrée est la réponse résolue à la problématique de la violence à l'école. Dans cette optique, un groupe de travail spécialement constitué se penchera sur des solutions innovantes pour créer un environnement d'apprentissage sûr et harmonieux pour chaque élève, en plus des mesures déjà prises ces deux dernières années.
Service de la formation postobligatoire

Au sein des divisions, des réformes nationales sont mises en œuvre. Elles suivent les évolutions des besoins du marché.
Au sein de la Division commerciale, en lieu et place des disciplines traditionnelles, l’enseignement passe désormais par des compétences opérationnelles, via une plateforme numérique. Dans le Jura, une information précoce au corps enseignant, une importante implication des enseignants et de la direction, une formation continue anticipée pour les enseignants et de nombreuses séances de coordination, avec les entreprises formatrices également, ont permis une bonne adhésion au changement.
A l’Ecole de culture générale de la Division santé-social-arts à Delémont, un nouveau plan d’étude cadre entre en vigueur à la rentrée. La révision du plan d’études national permet aux élèves d’obtenir au terme de leur formation un certificat dans deux domaines professionnels, contre un jusqu’à présent, avec davantage de voies de formation subséquentes. Il permet également aux élèves de suivre un nouveau domaine professionnel, «Musique & Théâtre».
La rentrée scolaire aura lieu dans le canton du Jura le 21 août prochain. Les initiatives prises démontrent l’engagement en faveur d’une amélioration continue de la formation jurassienne.


title_fr: Rentrée scolaire 2024: nouvelles perspectives et engagements

content_fr:
L’heure de la rentrée scolaire va sonner lundi prochain 19 août pour 8’326 élèves jurassiens, dont 6’078 à l'école primaire et 2’248 à l'école secondaire. Pour les écoles du secteur postobligatoire, ce sont plus de 3’200 jeunes qui reprendront les cours pour l’obtention d’un certificat de maturité, de culture générale ou d’un titre professionnel. Au niveau du Service de l’enseignement (SEN) et du Service de la formation postobligatoire (SFP), plusieurs projets sont en cours pour poursuivre l’amélioration de l’encadrement et de la qualité de l’enseignement.

Service de l’enseignement

Dès cette rentrée, une équipe de 6 travailleurs sociaux en milieu scolaire (4.4 EPT) est active sur les trois districts en fonction des effectifs des écoles primaires et secondaires. Ces professionnels interviennent auprès d'élèves pour lesquels les problématiques sociales et éducatives interfèrent dans leur scolarité, offrant ainsi un soutien important pour garantir la réussite éducative et le bien-être de tous les élèves ainsi qu’un appui aux enseignantes et enseignants.

Le Département est déterminé à offrir un environnement d'apprentissage stimulant pour tous les élèves. Le Service de l’enseignement continue de travailler en étroite collaboration avec les enseignants, les parents, et les partenaires éducatifs, pour garantir un enseignement et une éducation de qualité. Pour l'année scolaire 2024-2025, le conseil pédagogique met un accent particulier sur les mesures d'aides à l'apprentissage, le climat de classe et le bien-vivre ensemble.

Cette année marque le 50e anniversaire du plébiscite de 1974, un événement clé dans l’histoire de notre canton. Ce jubilé est l'occasion de mettre en lumière les ressources pédagogiques disponibles pour aborder l’histoire de la création du canton avec les élèves. À cette occasion, le Service de l’enseignement a préparé un documentaire intitulé «Questions d'élèves», qui a été mis à la disposition des enseignants pour enrichir leur enseignement de l’histoire régionale.

Le plan d'action numérique se poursuivra cette année, visant à former, en plus des

150 spécialistes du numérique, les 1000 enseignantes et enseignants jurassiens. A mi-parcours de ce programme ambitieux, 500 enseignants ont déjà suivi la sensibilisation à l'éducation numérique sur un programme d'un an.

Service de la formation postobligatoire

Depuis plusieurs années, le Département de la formation met un accent particulier sur la promotion de l’apprentissage, pour répondre aux besoins des entreprises de la région. Les différentes actions portent leurs fruits, avec davantage de contrats signés en formation duale. Afin d’accompagner les entreprises et de créer de nouvelles places d’apprentissage, Christophe Crelier a été nommé par le Département comme délégué à la promotion de l’apprentissage au fonds pour le soutien aux formations professionnelles.

Après les réformes de l’Ecole de commerce et de l’Ecole de culture générale, ce sont les métiers techniques et artisanaux qui vivent d’importantes révisions. En lieu et place des disciplines traditionnelles, l’enseignement passe par des compétences opérationnelles, avec davantage de mises en situation et intègre également les nouveaux outils numériques. La formation duale est un levier essentiel pour préserver la compétitivité de l’industrie de notre région. Pour y parvenir, les futurs apprentis doivent bénéficier d’une formation attractive, adaptée aux évolutions technologiques, économiques, sociales, et aux transformations du marché du travail.

Ces prochaines années, les enjeux pour continuer d’assurer une formation gymnasiale de qualité seront nombreux. Le plus grand défi reste sans doute la réforme de la maturité gymnasiale. Le Jura passera à une formation gymnasiale en 4 ans au plus tard en 2035. Le nouveau plan d’études intègre de manière plus accentuée les compétences transversales et l’interdisciplinarité. L’évolution de la maturité gymnasiale mise sur l’inclusion de thèmes transversaux, par exemple l’éducation en vue d’un développement durable, l’éducation à la citoyenneté ou encore la numérisation. Un groupe de travail mené par le Service de la formation postobligatoire initiera les travaux en ce début d’année scolaire.


title_fr: Réouverture du tunnel de La Roche au trafic

content_fr:
L’opération d’alésage du tunnel de La Roche est terminée. La route cantonale H18 entre Glovelier et Saint-Brais rouvre au trafic en cette fin de semaine. Dès ce vendredi vers 16h, le trafic transitera à nouveau au travers d’un tunnel élargi et rajeuni.

Le tunnel de La Roche a fait peau neuve. Les travaux de réfection du tunnel s’achèvent ce jour-même. Un point de presse en présence du ministre de l’Environnement David Eray et des partenaires du projet s’est tenu sur les lieux ce matin pour marquer symboliquement la fin du chantier. La circulation sera effectivement rouverte sur ce tronçon en cette fin d’après-midi vers 16h.

Avec 5.50 mètres de hauteur en clé de voûte et 7.20 mètres de largeur à sa base, l’ouvrage dispose désormais d’un gabarit garantissant la sécurité et le confort de franchissement pour tous les usagers. Les véhicules légers pourront se croiser sereinement et les poids lourds ne seront plus gêner au passage de ce qui a longtemps constitué un goulet d’étranglement de la circulation.

L’architecture moderne des portails en béton constitue une mise en valeur de ce passage à travers la roche dont le percement date de 1821, soit 200 ans exactement.

Les travaux menés depuis le 5 juillet dernier par une entreprise spécialisée dans la construction d’ouvrages souterrains se sont déroulés conformément au programme. Ce dernier a été adapté pour faire face aux retards d’approvisionnement de certains matériaux suite à la crise sanitaire. Le coût global des travaux s’élève à 830'000 francs.


title_fr: Report de deux ans de la baisse du taux effectif de l’impôt sur le bénéfice

content_fr:
Le Gouvernement jurassien soumet ce jour un message au Parlement concernant une révision partielle de la législation fiscale s’inscrivant dans le cadre du Plan équilibre 22-26. Cette modification concerne le report de la baisse du taux effectif de l’impôt sur le bénéfice.

Le Parlement jurassien devra se prononcer sur une révision partielle de la loi d’impôt.
Celle-ci s’inscrit dans le cadre du Plan équilibre 22-26 adopté par le Parlement et prévoit le report de la baisse du taux effectif de l’impôt sur le bénéfice de 16% à 15% à l’année fiscale 2026 (au lieu d’un taux de 15% dès 2024).
Le report du dernier palier de la baisse du taux de l’impôt sur le bénéfice permettra d’obtenir des rentrées fiscales supplémentaires estimées, pour l’impôt d’Etat, entre 5 millions et 6 millions pour les années fiscales 2024 et 2025.


title_fr: Restitution au canton de Berne des panneaux de localité du Jura bernois déposés par le groupe Bélier

content_fr:
En marge de la fête du cinquantième anniversaire du plébiscite, le groupe Bélier a déposé hier devant l’Hôtel du Parlement les panneaux d’entrée de 37 communes du Jura bernois disparus il y a quelques semaines. Surpris par cette action, le Gouvernement jurassien a immédiatement organisé la restitution desdits panneaux au canton de Berne. Il réaffirme par ailleurs son engagement à mettre fin institutionnellement à la Question jurassienne au terme du processus engagé en vue du transfert de la ville de Moutier.

Au terme du cortège organisé par le Mouvement autonomiste jurassien pour marquer le cinquantième anniversaire du plébiscite d’autodétermination, le Groupe Bélier a déposé devant le siège du Parlement et du Gouvernement jurassiens 37 panneaux marquant l’entrée de localités du Jura bernois. Ces panneaux avaient disparu il y a plusieurs semaines.

Le Gouvernement a été très surpris par cette action dont il n’avait pas connaissance. Très rapidement, des contacts politiques et techniques ont été pris avec le canton de Berne pour organiser la restitution des panneaux, qui aura lieu très rapidement.
Le Gouvernement jurassien en profite pour rappeler qu’en signant le Concordat avec le canton de Berne sur le transfert de Moutier, il s’est engagé à mettre un terme institutionnel à la Question jurassienne à l’échéance du processus. Cet engagement a également été confirmé par le Parlement jurassien qui a validé lui aussi le Concordat. Dans ce sens, l’Exécutif cantonal regrette le message porté par cette action.


title_fr: Résultats 2021 de la Promotion économique: 26 entreprises soutenues

content_fr:
L’année dernière, la Promotion économique du Canton du Jura a accompagné 26 entreprises, soit dans la création, soit dans l’implantation ou le développement de celles-ci. Les soutiens financiers octroyés ont permis la création immédiate de 55 emplois avec la perspective de porter ce chiffre à 236 à moyen terme.

Les 26 entreprises soutenues par la Promotion économique planifient des investissements de 44 millions de francs. Ce chiffre est en augmentation par rapport aux deux dernières années, preuve que le regain d’optimisme enregistré ces derniers mois se confirme. Parmi ces 26 entreprises, on compte trois implantations d’entreprises étrangères, ce qui démontre que la région et la Suisse restent attractives malgré la concurrence accrue à l’international. Plus du tiers des emplois que généreront l’ensemble de ces projets à moyen terme sont prévus dans les technologies digitales et les sciences de la vie.

Le Département de l’économie et de la santé œuvre depuis un certain temps au renforcement de la scène régionale en matière de recherche et d’innovation avec une priorité portée sur le Switzerland Innovation Park Basel Area. Inaugurée en octobre 2019, l’antenne jurassienne située à Courroux compte dans ses murs actuellement 13 entreprises pour un total de 25 employé-e-s. Ces entreprises sont actives dans la transformation industrielle, la digitalisation, les technologies médicales, la recherche ainsi que le soutien et le conseil aux entreprises.

Enfin, la conférence de presse tenue ce jour a permis de revenir sur les montants conséquents versés aux entreprises jurassiennes dans le cadre des aides spécifiques COVID et sur le constat que ces dernières ont déployé les effets escomptés. Les différents indicateurs économiques présentés et notamment le taux de chômage cantonal qui s’est stabilisé au niveau affiché fin 2019 en attestent.


title_fr: Résultats 2022 de la Promotion économique: 26 entreprises soutenues

content_fr:
L’année dernière, la Promotion économique du Canton du Jura a accompagné 26 entreprises, soit dans la création, l’implantation ou le développement de celles-ci. Les soutiens financiers octroyés permettent la création à court terme de 101 emplois avec la perspective de porter ce chiffre à 216 à moyen terme. Autre perspective réjouissante, l’antenne jurassienne du Parc suisse d’innovation atteint un taux de remplissage de 75%.

Les 26 entreprises soutenues par la Promotion économique durant l’année 2022 planifient des investissements à hauteur de 79 millions de francs. Alors que le nombre d’entreprises soutenues est stable par rapport à 2021, les investissements projetés sont en augmentation par rapport aux deux dernières années, preuve de la bonne marche de l’économie. Parmi ces 26 entreprises, on compte quatre implantations d’entreprises étrangères.
L’avenir de l’économie jurassienne passe également par un renforcement des capacités d’innovation et de la recherche et développement, à travers le Switzerland Innovation Park Basel Area. L’antenne jurassienne du Parc suisse d’innovation compte actuellement 27 entreprises pour un total de 67 personnes. Ces sociétés sont actives dans la transformation industrielle, la digitalisation, les technologies médicales, ainsi que le soutien et le conseil aux entreprises. La Haute Ecole ARC et le Centre suisse d’électronique et de microtechnique (CSEM) y sont également implantés, afin d’appuyer les projets des entreprises jurassiennes et de les soutenir dans la recherche de fonds de tiers, à l’instar d’Innosuisse.
Les résultats de la Promotion économique ont été présentés dans les locaux de BioScience Medical SA, une société brésilienne qui s’est implantée à Rossemaison. Cette dernière est active dans la fabrication et la commercialisation d’implants et prothèses haut de gamme. Elle a profité de cette occasion pour expliquer les raisons qui l’ont amenée à développer ses activités dans la région et pour exposer les collaborations réjouissantes qu’elle a nouées avec le tissu économique local.


title_fr: Résultats 2023 de la Promotion économique: 45 entreprises soutenues

content_fr:
L’année dernière, la Promotion économique du Canton du Jura a accompagné 45 entreprises, soit dans la création, l’implantation ou le développement de celles-ci. Les soutiens financiers octroyés à ces entreprises permettent la création à moyen terme de 113 emplois avec des projections d’investissements de 47 millions de francs. Autre perspective réjouissante: le financement externe dédié à des projets d’innovation jurassiens a augmenté de manière substantielle.

Le nombre d’entreprises soutenues est en hausse par rapport à 2023. Cette progression est due à la mise en place d’une nouvelle possibilité de soutien individuel aux petites entreprises dans leurs démarches commerciales. 13 entreprises jurassiennes ont bénéficié de ce soutien en 2023. Ce nouvel instrument a été introduit suite à la décision du Parlement d’abandonner la mise sur pied de stands communs jurassiens sur des salons et foires professionnels.
Le contexte financier particulier oblige les autorités cantonales à mieux cibler leurs aides sur des projets ayant des effets de levier importants. Ainsi, plusieurs projets jurassiens, qui ont bénéficié d’un soutien cantonal, ont permis en parallèle une levée de fonds auprès d’autres acteurs publics ou privés de soutien au développement économique tels qu’Innosuisse ou la Confédération, ceci dans le cadre de la Loi sur la politique régionale. L’accès à ces sources de financements externes est à mettre également en relation avec le renforcement des activités sur le territoire cantonal d’organismes tels que la HE-Arc ou le CSEM.
Autre structure dédiée à l’innovation, le Switzerland Innovation Park Basel Area et son antenne jurassienne compte actuellement 21 entreprises pour un total de 71 personnes. Ces sociétés sont actives dans la transformation industrielle, la digitalisation, les technologies médicales, ainsi que le soutien et le conseil aux entreprises.
Les résultats de la Promotion économique ont été présentés dans les locaux de l’entreprise Ateliers Busch SA à Chevenez. Cette dernière, active dans la conception, le développement, la fabrication et le montage de pompes à vide destinées à l'industrie, en a profité pour exposer son concept de centre logistique entièrement automatisé. Cette nouvelle construction, soutenue en 2023 par les autorités cantonales, s’inscrit comme projet modèle pour la région en ce qui concerne l’automatisation, la robotisation et plus généralement l’avenir de l’industrie suisse. Il a déjà permis à plusieurs entreprises régionales de s’en inspirer dans le cadre de l’amélioration de leurs processus.


title_fr: Résultats des votations et élections cantonales

content_fr:
La population jurassienne a accepté en votation la création du district de Moutier par 81.8% des suffrages. Il sera ainsi formellement créé le 1er janvier 2026, lors du transfert de la ville dans le canton du Jura. Sur le plan électoral, les électrices et électeurs ont désigné au premier tour Stéphane Theurillat pour rejoindre le Gouvernement jurassien. Il prendra en principe ses fonctions le 1er janvier 2025.

Le district de Moutier constituera le quatrième district du territoire jurassien au 1er janvier 2026. Le Gouvernement relève avec satisfaction que 81.8% des votants se sont prononcés en faveur de la création de ce nouveau district, permettant notamment la mise en place de structures administratives, mais aussi d’un cercle électoral pour la ville de Moutier dès la prochaine législature. Ce dernier aura toutefois une durée limitée et il s’agira à court terme de proposer une nouvelle organisation politique.
Stéphane Theurillat élu ministre

Ce dimanche était aussi l’occasion pour les électeurs de désigner un nouveau membre du Gouvernement jurassien en prévision du départ annoncé du ministre Jacques Gerber le 31 décembre prochain. Le représentant du Centre Jura, Stéphane Theurillat a été élu au premier tour en obtenant 50,4% des suffrages. La candidate des Vert-e-s Jura. Pauline Godat a été créditée de 38,1% des voix et le candidat d’HelvEthica, Pascal Prince, de 11,5%. Le Gouvernement jurassien félicite le nouvel élu et se réjouit de sa future participation au collège gouvernemental. Stéphane Theurillat prêtera serment devant le Parlement le 13 décembre prochain. Il entrera formellement en fonction, en principe le 1er janvier 2025.
Les résultats détaillés des votations et de l'élection de ce jour peuvent être consultés à l’adresse: https://votations.jura.ch.


title_fr: Retour des salons professionnels: le canton du Jura présentera son savoir-faire technologique à Genève

content_fr:
Le salon EPHJ se tiendra à Palexpo Genève du 14 au 17 septembre 2021. Ce salon constitue une vitrine unique pour la présentation des technologies de haute-précision. Pour cette nouvelle édition qui marque un certain retour à la normale, le canton du Jura sera à nouveau fortement représenté. Parmi les près de 600 exposants annoncés, pas moins de 67 entreprises jurassiennes seront en effet présentes à Genève, dont 33 d’entre elles prendront place dans les deux espaces communs mis sur pied par la Promotion économique cantonale.

Après l’annulation de la quasi-totalité des salons professionnels européens depuis de nombreux mois en raison de la pandémie, EPHJ sera l’un des marqueurs forts de la reprise industrielle tant attendue. Il réunira à Genève les principaux acteurs actifs dans la haute précision destinée à l’horlogerie-joaillerie, le médical et les microtechniques.

Cette 19ème édition sera donc placée sous le signe de la reprise économique et la volonté affirmée des acteurs de cette industrie de la haute précision de renouer les contacts directs. La forte participation jurassienne confirme que les entreprises régionales, dans le contexte économique actuel, ont saisi l’importance de relancer leurs efforts de commercialisation et de recherche de nouveaux marchés.

La Promotion économique cantonale soutient cette relance, en mettant à disposition des entreprises qui le souhaite des espaces communs d’exposition, ce qui leur permet de bénéficier de soutiens logistique et financier bienvenus. Le canton profitera également de cette occasion pour promouvoir la région et ses compétences. Des représentants de la Promotion économique mais également de l’Office régional de placement ainsi que de BaselArea répondront aux questions des visiteurs et exposants durant toute la semaine sur le stand jurassien.

Après des mois de rencontres virtuelles, nul doute que le rendez-vous genevois, en renouant avec un format plus traditionnel, attirera nombre de visiteurs. Ce salon se déroulera naturellement dans le respect d’un plan de protection et des règles d’hygiène dictées par l’Office fédéral de la santé publique pour ce genre de manifestation.

Une délégation des autorités cantonales, menée par les ministres MM. Gerber et Courtet, se rendra à Genève le mercredi 15 septembre 2021.

Des cartes d'entrée au salon EPHJ-EPMT-SMT peuvent être obtenues gratuitement directement sur le site de la manifestation : www.ephj.ch/visiteurs.


title_fr: Révision de la législation concernant le notariat

content_fr:
Le Gouvernement transmet ce jour au Parlement un message relatif à la révision totale de la législation concernant le notariat. Cette refonte a pour but d'adapter la loi actuelle, qui se révèle désuète et, en partie, obsolète, ainsi que de revoir le tarif des émoluments. Elle permet également de concrétiser la motion n° 1213 intitulée "Notariat : il est temps de revoir la législation jurassienne et les tarifs". La consultation publique n'a pas entraîné de modifications significatives du projet initial.

La consultation relative aux projets de loi concernant le notariat et de décret fixant le tarif des émoluments des notaires, limitée aux milieux intéressés, a été menée de novembre 2023 à janvier 2024. Les principes de base posés par le Gouvernement pour la révision de la loi et la détermination du nouveau tarif des émoluments ont été globalement bien accueillis par les organismes consultés.
Le maintien du notariat indépendant, la modernisation du système de surveillance et le nouveau régime concernant les activités accessoires n'ont, en particulier, pas été contestés. Le maintien de l'obligation pour les notaires de souscrire un cautionnement en faveur de l'Etat de même que l'interdiction d'exercer le notariat par le biais d'une personne morale ont été critiqués par les milieux concernés. L'Exécutif n'a toutefois pas souhaité modifier sa position sur ces deux objets.
Concernant la rémunération des notaires découlant du projet de décret, le maintien du tarif ad valorem n'est pas remis en cause. Pour rappel, un tarif ad valorem est celui dans lequel la rémunération est fixée principalement en fonction de la valeur de l’affaire. Les adaptations apportées au nouveau tarif portant sur la baisse globale des tarifs, le rehaussement des minima, l'introduction de plafonds ou l'abaissement de ceux existants sont plutôt bien perçues. Le monitoring visant à évaluer les effets du passage pour certains actes du tarif ad valorem à un tarif sous forme de fourchette, introduit à la suite d'une des recommandations de la Surveillance fédérale des prix, n'a pas suscité de critiques, hormis de la part des milieux concernés. Cet instrument est ainsi maintenu dans le projet soumis au législateur. Le positionnement du Gouvernement quant aux autres recommandations émises par l'autorité précitée n'a pas soulevé d'objection nécessitant un changement de cap.
Enfin, plusieurs remarques techniques ou de détail ont été émises tant à propos de la loi que du décret, entraînant quelques modifications du projet.
Il revient désormais au Parlement de se prononcer sur ces projets de loi et de décret. Le Gouvernement se chargera, quant à lui, de réviser l’ordonnance d'exécution de la loi sur le notariat.


title_fr: Révision de la législation en matière de marchés publics

content_fr:
Le Gouvernement transmet au Parlement un message relatif à la révision des bases légales en matière de marchés publics. Il a pour but l’adhésion de la République et Canton du Jura à l’Accord intercantonal sur les marchés publics révisé (AIMP 2019) et l’intégration des dispositions de celui-ci dans le droit cantonal.

La révision de l’Accord de l’Organisation mondiale du commerce sur les marchés publics, achevée en 2012 et entrée en vigueur pour la Suisse le 1er janvier 2021, a induit une adaptation du droit des marchés publics dans notre pays, touchant tant la loi fédérale que l’Accord intercantonal sur les marchés publics. En date du 15 novembre 2019, les cantons suisses ont ainsi adopté à l’unanimité le texte révisé dudit accord, lequel est entré en vigueur le 1er juillet 2021, suite à l’adhésion de deux cantons.
L’Accord intercantonal sur les marchés publics (AIMP 2019) est harmonisé avec la nouvelle loi fédérale sur les marchés publics, dans l’optique de simplifier les procédures et d’éviter des coûts inutiles pour les participants à celles-ci. Il concrétise de nombreux éléments issus de la jurisprudence et de la doctrine en matière de marchés publics. Par conséquent, les règles qu’il instaure sont pour la plupart d’ores et déjà largement appliquées par les cantons et intégrées dans leurs dispositions d’exécution actuelles. Certaines nouveautés, tels que le dialogue et les enchères électroniques font toutefois leur apparition L’AIMP 2019 se voulant exhaustif, la marge de manœuvre cantonale se réduit à uniquement traiter les points n’étant pas régis par le droit supérieur. Il s’ensuit que la loi concernant les marchés publics (LMP-JU ; RSJU 174.1), qui doit être adaptée au nouveau droit, se limitera à quelques dispositions d’exécution.
Dans le cadre de la consultation, l’ensemble des organismes consultés ont accueilli favorablement le projet. Ils ont par ailleurs apprécié d’avoir pu participer à la séance d’information ayant eu lieu le 19 mai 2022. Certaines remarques, tant générales que de détail, ont toutefois été émises, entraînant quelques modifications du projet.
Il revient désormais au Parlement de se prononcer sur l’adhésion du Canton du Jura à l’AIMP 2019 ainsi que sur la révision totale de la LMP-JU. Le Gouvernement se chargera, quant à lui, de réviser l’ordonnance concernant l’adjudication des marchés publics (RSJU 174.11) ultérieurement.
Tant les communes que le Canton devant appliquer ces nouveaux textes, des formations spécifiques seront dispensées aux différents pouvoirs adjudicateurs afin de les aider à s’accoutumer au nouveau cadre légal.


title_fr: Révision partielle de la loi sur l’aide au recouvrement, l’avance et le versement provisionnel de contributions d’entretien (LARPA)

content_fr:
Le Gouvernement jurassien soumet ce jour un message au Parlement concernant une révision partielle de la loi cantonale sur l’aide au recouvrement, l’avance et le versement provisionnel de contributions d’entretien. Les modifications font suite à l’introduction au 1er janvier 2022 de l’ordonnance fédérale sur l’aide au recouvrement des créances d’entretien du droit de la famille. Le projet soumis au Parlement est essentiellement de nature technique et vise à préciser certains aspects pratiques.

En juin 2006, le Conseil national a accepté un postulat demandant l’harmonisation de la législation régissant l’avance et le recouvrement des pensions alimentaires. Le rapport du Conseil fédéral de 2011 conclut que le but visé par le législateur au travers de l’aide en matière de prestations d’entretien n’est que partiellement atteint dans les cantons, raison pour laquelle il a édicté une ordonnance sur l’aide au recouvrement des créances d’entretien du droit de la famille.
Pour l’essentiel, les bases légales cantonales régissant l’avance et le recouvrement des pensions alimentaires sont en adéquation ou répondent aux exigences de l’ordonnance fédérale et toutes les prestations exigées par le droit fédéral sont déjà fournies.
Le projet de loi prévoit toutefois la suppression du droit aux avances de pensions alimentaires lorsque le jeune en formation atteint l’âge de 25 ans. Le Gouvernement suit en cela la recommandation de la Conférence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales qui se réfère à la limite d’âge prévue par le droit fédéral pour la rente d’orphelin ou encore l’allocation de formation professionnelle.
Certaines dispositions doivent néanmoins être précisées ou complétées et le Gouvernement souhaite profiter de l’occasion pour actualiser certaines dispositions, les adapter à la pratique ou les mettre en conformité avec la jurisprudence. De manière générale, les prestations en faveur de la population jurassienne resteront inchangées.


title_fr: Révision partielle de la loi sur la police cantonale (LPol)

content_fr:
Le Gouvernement jurassien transmet au Parlement un projet de révision partielle de la loi sur la police cantonale, de la loi sanitaire et du décret fixant les émoluments de l’administration cantonale.

La loi sur la police cantonale entièrement révisée est entrée en vigueur le 1er janvier 2016. Or, en avril 2016, les instances européennes ont adopté de nouvelles règles en matière de protection des données afin de cadrer d’avantage le traitement des données personnelles, notamment la directive (UE) 2016/680 relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel à des fins pénales. Cette directive, entrée en application en 2018, est considérée comme un développement de l’acquis de Schengen que la Suisse s’est engagée à introduire dans son droit national. La reprise de cette dernière lie également les cantons. Ainsi, les autorités jurassienne et neuchâteloise ont révisé en 2022 la convention intercantonale relative à la protection des données et à la transparence dans les cantons du Jura et de Neuchâtel, entrée en vigueur le 1er octobre 2022. Il était encore nécessaire d’adapter les dispositions relatives à la protection des données contenues dans la loi jurassienne sur la police cantonale, de manière à être en adéquation avec les exigences européennes en la matière.
Les règles de protection des données contenues dans la LPol ont également été adaptées sur la base des nouvelles jurisprudences du Tribunal fédéral fixant des exigences relativement strictes en matière de traitement des données personnelles, notamment en lien avec la recherche automatisée de véhicules et la surveillance du trafic par le biais des lecteurs automatiques de plaques d'immatriculation.
De plus, à l’instar des autres polices cantonales et en guise de réponse à un besoin exprimé par certains services de l’Etat, la police cantonale jurassienne a mis en place en 2020, en collaboration avec le Ministère public, un concept de gestion cantonale des menaces et de prévention de la violence (MPV). Il s’agit d’un concept visant à prévenir des actes de violence par des personnes dites à risque. Le fonctionnement d’un tel concept nécessite une collaboration interdisciplinaire dans le cadre d’un réseau de partenaires, notamment avec les unités administratives de l’Etat, régulièrement confrontées à des personnes menaçantes. Un groupe «Menaces et prévention de la violence» (groupe MPV) a aussi été créé au sein de la police cantonale. Afin de délimiter clairement les principes tout à fait spécifiques entourant un tel concept, notamment en vue d’assurer sa transparence et une meilleure protection des données personnelles traitées dans ce cadre, des dispositions légales spéciales MPV ont été intégrées dans le projet de révision de la LPol. Ces dispositions prévoient en outre une levée du secret de fonction, respectivement du secret professionnel, pour les référents des partenaires dans le cadre de leurs relations avec le groupe MPV. En ce sens, une base légale a également été ajoutée dans la loi sanitaire par exemple. Elle permettra aux personnes exerçant une profession sanitaire de pouvoir communiquer certaines informations à la police cantonale, sans commettre une violation du secret professionnel.
Par ailleurs, la procédure de révision de la LPol a aussi été mise à profit pour évaluer l’application de la loi depuis son entrée en vigueur en 2016 et déterminer s’il était nécessaire de procéder à d’autres adaptations. Ainsi, un certain nombre de dispositions contenues dans la LPol ont été modifiées sur le plan terminologique, rédactionnel ou procédural, et d’autres ont été ajoutées, afin de se conformer à des changements de pratiques et à l’évolution de la jurisprudence, ou de pallier une absence de base légale. Par exemple, suite à l’adoption de la loi fédérale sur l’interdiction de se dissimuler le visage, une nouvelle disposition a été introduite dans la LPol afin de déterminer la procédure applicable et l’autorité compétente pour autoriser des personnes à se dissimuler le visage dans les lieux publics. Cette modification a conduit à la révision du décret fixant les émoluments de l’administration cantonale dans le sens où deux nouveaux émoluments ont été créés.
Enfin, et en prévision de l’arrivée de la commune de Moutier dans le canton du Jura, la possibilité pour les communes d’engager des assistants de sécurité publique pour la perception des amendes d’ordre a été ajoutée dans la LPol. Cela permettra notamment à la commune de Moutier de confier la compétence de percevoir certaines amendes d’ordre sur son territoire communal aux agents de police administrative qu'elle emploie actuellement et qui suivront la formation d'assistants de sécurité publique.


title_fr: Sept entreprises développées par une quarantaine d’étudiant-e-s

content_fr:
Collaboration entre deux Divisons du Centre jurassien d’enseignement et de formation (CEJEF): une soirée spéciale a été mise sur pied ce 16 mai 2023 pour présenter le cours «Création d’entreprises» et les sept entreprises développées par une quarantaine d’étudiant-e-s en maturité professionnelle technique et commerciale.

Une soirée spéciale de présentation du concept «Création d’entreprises» a eu lieu le

16 mai 2023 de 18h00 à 19h30 à la Division technique, Cité des Microtechniques, à Porrentruy. Les étudiant-e-s ont eu le plaisir de présenter leurs projets sous la forme de «Mon entreprise en 180 secondes». Durant cette soirée, les directions d’école ont également pu remercier les fournisseurs et les partenaires du monde professionnel ayant permis aux étudiant-e-s de réaliser leurs idées. Elles ont mis en valeur ce projet de collaboration entre deux divisions qui a fait ses preuves.
En effet, depuis de nombreuses années, la Division technique et la Division commerciale collaborent afin de mettre sur pied ce cours de « Création d’entreprises » qui permet durant

trois périodes hebdomadaires:

de réunir des étudiant-e-s au profil «technique» avec des étudiant-e-s au profil «commercial» et de les faire travailler sur un même projet de manière étroite et complémentaire durant une année scolaire;

de transposer dans la pratique leurs connaissances théoriques et leurs diverses compétences afin d’atteindre plusieurs objectifs en termes de savoirs (notions, concepts, connaissances, etc.), de savoir-faire (méthodes) et de savoir-être (comportement);

de favoriser l’«esprit d’entreprendre» en demandant aux étudiant-e-s de développer un véritable projet d’entreprise en plusieurs étapes (recherche de l’idée, développement, production, communication, commercialisation, administration et comptabilité, rapport d’activité, etc.).

Durant la présente année scolaire 2022-2023, c’est une quarantaine d’étudiant-e-s provenant des Divisions technique et commerciale qui ont activement participé au cours «Création d’entreprises». Le fruit de leur réflexion et de leur travail intense s’est concrétisé par le développement de sept entreprises pour lesquelles une présentation détaillée figure en annexe.


title_fr: Révision partielle de la loi sur le développement rural (RSJU 910.1) et de la loi sur les améliorations structurelles (RSJU 913.1)

content_fr:
Le Gouvernement met en consultation un projet de modification de la loi sur le développement rural et des bases légales sur les améliorations structurelles. Le but est que l’agriculture jurassienne puisse bénéficier de tous les instruments d’aide aux améliorations structurelles proposés par la Confédération. Ces aides doivent toutefois être assorties du respect du contrat-type de travail lors de l’engagement d’un employé agricole.

Le Gouvernement soumet à consultation la modification de deux lois cantonales. Il propose d’adapter la loi sur le développement rural afin d’imposer aux agriculteurs qui obtiennent des subventions ou crédits pour adapter leurs structures, l’obligation de respecter le contrat-type de travail pour les employés dans l’agriculture ou le ménage.
Il est aussi prévu d’adapter la loi sur les améliorations structurelles pour permettre à l’agriculture jurassienne de pouvoir bénéficier de toutes les mesures d’aides proposées par la Confédération. Ces dernières années, celle-ci a élargi les possibilités de soutien octroyées à l’agriculture pour les projets collectifs ou individuels dans le but d’adapter les outils de production ou de soutenir l’innovation dans l’agriculture. Le droit cantonal actuel cite précisément les objets qui peuvent être soutenus, la modification proposée ouvre la possibilité de reprendre toutes les mesures de la Confédération. Cette ouverture ne va pas provoquer de dépenses supplémentaires pour le Canton, une priorisation des moyens est déjà en vigueur et sera maintenue.
D’autre part, le Gouvernement souhaite faciliter l’inscription de mentions ou servitudes au Registre foncier pour les objets qui obtiennent des subventions, notamment pour les chemins ruraux. L’objectif est de simplifier les procédures et les démarches administratives. L’Etat aura la possibilité d’exiger de telles inscriptions nécessaires à la pérennité de l’utilisation des objets subventionnés lorsqu’une base consensuelle n’est pas possible.
Au terme de la consultation, un message sera soumis au Parlement jurassien.


title_fr: Révision partielle de la loi sur les auberges

content_fr:
Le Gouvernement jurassien lance la procédure de consultation relative à une révision partielle de la loi sur les auberges.

Le Gouvernement jurassien soumet à consultation un avant-projet de révision de la loi sur les auberges. Cette révision découle de l’acceptation, par le Parlement, de la motion n° 1404. Cette motion relevait certains défauts de la loi et avait pour but de la moderniser. Cette révision concrétise également la motion n° 1425, qui visait à la suppression de l’interdiction de vente de boissons alcooliques dans les stations-service. Les prises de position sont attendues jusqu’au 1er mars 2024.
Il s’agit d’une révision partielle qui ne remet pas en question les caractéristiques principales de la législation concernée. Les établissements publics restent soumis à une surveillance étatique et à un régime d’autorisation. La législation fait toujours une distinction entre établissements soumis à patente (restaurants, hôtels, établissements de divertissement) et établissements soumis à permis (petits débits, cantines, etc.). Les tenanciers d’établissements soumis à patente doivent toujours être au bénéfice du certificat de cafetier. Les heures de fermeture ne changent pas.
En ce qui concerne les modifications, on peut mentionner que les établissements soumis à permis sont redéfinis. Les définitions actuelles sont très rigides et peuvent constituer un frein au développement de prestations. Selon le nouveau système proposé, seront soumis à permis les établissements offrant une capacité d’accueil jusqu’à 20 places en restauration et 10 places en hébergement (petits établissements). Les établissements qui offrent une capacité d’accueil plus importante seront soumis à patente. Seront aussi soumis à permis les débits occasionnels et les cantines de place de sport car, indépendamment de leur capacité d’accueil, ces établissements ouvrent selon des horaires très restreints. Le système sera ainsi simplifié.
Ensuite, un tenancier pourra exploiter simultanément jusqu’à trois établissements publics, contre un seul actuellement, voire deux, mais à des conditions très restrictives. Il est nécessaire de s’adapter aux législations de la plupart des autres cantons, lesquelles permettent l’exploitation simultanée de plusieurs établissements publics.
Au plan procédural, les demandes d’autorisation de la compétence du Service de l'économie et de l'emploi ne seront plus déposées dans les communes mais directement à l’autorité de décision. Le préavis communal, appliqué aujourd’hui, sera remplacé par un rapport relatif au respect du droit des constructions.
Quelques autres modifications mineures sont également introduites.


title_fr: Revitalisation des tourbières de la Gruère et du Prédame

content_fr:
Le Gouvernement soumet au Parlement un important crédit visant à financer les travaux de revitalisation de la tourbière de la Gruère, sur les communes de Saignelégier et du Bémont. Une quinzaine d’hectares de haut-marais seront restaurés en plusieurs étapes. Il a également validé un crédit permettant le lancement de travaux similaires à la tourbière du Prédame, sur la commune des Genevez. Le canton est fortement soutenu financièrement par la Confédération et différentes fondations pour ces travaux. Ils permettront de rétablir les fonctionnements hydriques et biologiques de ces 2 milieux naturels actuellement dégradés.

Conformément aux bases légales de la protection de la nature et du paysage, il appartient au canton de conserver et restaurer ces milieux dignes de protection. En l’espace de 150 ans, 90% des marais ont disparu en Suisse. Dans le Jura, 240 hectares sont inventoriés comme haut- et bas-marais d’importance nationale. Cela représente 0,3% du territoire cantonal, 1% des surfaces en Suisse et 6,2% des hauts-marais du pays. Les Franches-Montagnes abritent la totalité des 15 hauts-marais ainsi qu’une bonne partie des 21 bas-marais jurassiens.

La biodiversité est en net recul dans notre pays, et cela s’explique en grande partie par la dégradation et la disparition d’habitats naturels. C’est le cas dans les tourbières de la Gruère et du Prédame, où de nombreux drains et fossés ont été implantés par le passé afin d’en extraire l’eau ou la tourbe. L’assèchement progressif du milieu a eu pour conséquence une nette augmentation du taux de boisement et une érosion de la précieuse mosaïque d’espèces floristiques et faunistiques caractéristiques. Les couches superficielles de tourbe, au contact de l’air, se sont également minéralisées, devenant ainsi une source d’émission de carbone. Afin d’y remédier, le canton du Jura œuvre depuis plusieurs années sur ces milieux naturels. A la Gruère, il a conduit les études nécessaires à la planification des travaux et a mis en œuvre, avec succès, une 1ère étape de chantier entre 2017 et 2018.

Les prochains travaux envisagés seront échelonnés entre 2022 et 2027 et conduits par l’Office de l’environnement. Il s’agit notamment de construire des digues et de combler les drains et fossés qui évacuent l’eau si précieuse pour ces milieux. Des mesures de valorisation de plans d’eau seront également menées. Les permis de construire seront déposés ces prochains mois et permettront de présenter le détail des travaux.

Le Gouvernement soumet au Parlement pour validation un arrêté de crédit pour la revitalisation de la tourbière de la Gruère. Les travaux sont devisés à 5,3 millions de francs. En parallèle, il a approuvé le crédit destiné à financer la remise en état du site du Prédame, les travaux se montant ici à 1 million de francs. Pour ces deux sites d’importance nationale, la Confédération s’engage en prenant en charge une part importante des coûts. Le Fonds suisse pour le paysage et différentes fondations soutiendront financièrement ces deux projets. Grâce à ces aides précieuses, la part nette finalement à charge du canton s’élève à 6% à la Gruère (287'000 francs) et à 25% au Prédame (250'000 francs).

Sous réserve de l’engagement financier du Parlement et de l’aboutissement des procédures de permis de construire et d’appel d’offres à venir, le Jura pourra apporter une nouvelle contribution importante dans son engagement contre le recul de la biodiversité et le changement climatique, et ce, dès l’été 2022.


title_fr: Risque de chutes de branches en forêt, la prudence reste de mise!

content_fr:
Le canton fait toujours face aux risques de chutes de branches en forêt. Les dégâts sur le hêtre sont devenus récurrents depuis la sécheresse de 2018, les frênes sont atteints par la maladie et les résineux attaqués par le bostryche. À la veille des vacances d’automne et en cette saison propice aux activités en extérieur, l’Office de l’environnement rappelle la vigilance à adopter lors des passages en forêt.

La forêt jurassienne offre un cadre privilégié pour la détente et la pratique sportive. Le libre accès à la forêt est garanti en Suisse et le public s’y rend sous sa propre responsabilité. La forêt étant un écosystème naturel, il convient toutefois d’apprécier les dangers typiques inhérents à ce milieu.
La forêt et les pâturages boisés jurassiens ont particulièrement souffert ces dernières années. Les hêtres ont subi de forts dégâts, d’abord en Ajoie lors de l’été 2018, puis par la suite également dans les autres forêts du canton. Souvent, tout ou partie de la couronne a séché, les branches les plus petites ont commencé à tomber, puis graduellement les plus grosses. Il n’est donc pas rare d’observer des arbres de grande stature qui ne sont plus pourvus que de branches de grand diamètre. Parfois des branches se rompent mais restent accrochées en suspension dans les couronnes d’autres arbres.
Les frênes sont également fragilisés en raison de la Chalarose. Ce champignon affecte le frêne depuis une dizaine d’années et provoque la mort de l’arbre en quelques années. À la différence du hêtre, le frêne, une fois sec, peut tomber entièrement en se déracinant. Les épicéas, en raison des fortes attaques de bostryches ces dernières années, peuvent aussi laisser quelques branches tomber à terre.
Dans les prochaines semaines, le risque sera accru en raison des épisodes de vent plus fréquents en période automnale. Avec le regain de fréquentation en forêt, en période de vacances scolaires mais aussi de récolte des champignons, de chasse ou encore de marches gourmandes organisées dans tout le canton, l’Office de l’environnement rappelle la vigilance à adopter lors de visites en forêt. Chaque personne doit prendre les précautions nécessaires sur son parcours et s'adapter aux caractéristiques inhérentes à la forêt et aux pâturages boisés. Il convient d’observer le milieu et les conditions environnantes et d’apprécier les dangers qui peuvent résulter de l’état sanitaire de la forêt.


title_fr: Sarah Forster et Noé Pretalli, athlètes jurassien-ne-s de l’année !

content_fr:
La cérémonie des Mérites sportifs jurassiens 2022 s’est déroulée à Cinemont à Delémont en présence d’Amélie Brahier, présidente du Parlement jurassien, et Martial Courtet, ministre de la Formation, de la Culture et des Sports. Ces Mérites récompensent l’espoir féminin, l’espoir masculin, l’équipe, la sportive et le sportif de l’année. Deux prix spéciaux, celui du jury et de la République et Canton du Jura ont également été décernés.

Cette cérémonie a permis de récompenser quatre athlètes et une équipe sur la base de leurs performances sportives réalisées durant l’année 2022 ainsi qu’un comité d’organisation et une personnalité pour leurs actions entreprises pour la promotion du sport dans le canton.

 Palmarès complet des Mérites sportifs jurassiens 2022:

			Prix de la République et Canton du Jura:
			Marcellin Scherrer (tir sportif)

			Prix du jury:
			Comité d’organisation de la première fête jurassienne de lutte suisse

			Espoir féminin:
			Kalyssa Griffis (natation)

			Espoir masculin:
			Thomas Gunzinger (tennis)

			Equipe:
			FSG Alle, dames juniors (athlétisme)

			Sportive:
			Sarah Forster (hockey sur glace)

			Sportif:
			Noé Pretalli (motocyclisme, trial)

Le vote du public (40%) et celui du jury (60%) ont permis de déterminer les gagnantes et gagnants des catégories espoir féminin, espoir masculin, équipe, sportive et sportif parmi cinq nominé-e-s par le jury des Mérites sportifs jurassiens. Les deux prix spéciaux ont été désignés par le jury et le Gouvernement jurassien.
La cérémonie est organisée par l’Office des sports, en collaboration avec la Commission consultative du sport, Canal Alpha, Le Quotidien jurassien et RFJ.


title_fr: Séance constitutive du CCJE

content_fr:
Le Conseil consultatif des Jurassiens domiciliés à l’extérieur (CCJE) a tenu sa séance constitutive le 11 septembre 2021 à Delémont en présence d’une délégation gouvernementale. Laura Chaignat, Nathalie Chèvre et Catherine Hug sont les trois nouvelles personnes nommées par le Gouvernement. Benjamin Chapuis a été élu à la présidence de ce conseil de 15 membres pour la législature 2021-2025.

Au cours de la séance inaugurale, les membres du CCJE ont proposé diverses idées et projets qui pourront, ou non, se concrétiser au cours de la législature. Parmi ces propositions, il y a la volonté d’une part de faire connaître le Jura à l’extérieur mais aussi de faire venir des gens de l’extérieur le découvrir.

Pour rappel, le CCJE est un organe inscrit dans la Constitution. Il est l'interlocuteur direct du Gouvernement et a comme mission « de contribuer au développement économique, social et culturel de la République et Canton du Jura ». Il a été institué en 1982 pour permettre aux autorités du nouveau canton de garder le contact avec la diaspora jurassienne qui avait joué un rôle important dans le processus de création du canton.

La présidente du Gouvernement, Nathalie Barthoulot, s’est réjouie de pouvoir compter sur des personnalités fortes et reconnues qui ont gardé des liens avec leur canton d’origine et qui mettent leurs compétences et leurs réseaux à disposition des autorités cantonales.

Le CCJE est composé des personnes suivantes:

Intègrent le conseil : Laura Chaignat, productrice, animatrice radio, comédienne, Lausanne ; Nathalie Chèvre, maître d'enseignement et de recherche, Lausanne ; Catherine Hug, commissaire d'exposition au Kunshaus de Zurich, historienne d'art, Zurich

Membres reconduits : Luc Amgwerd, juriste, CEO Gjosa, Evilard ; Bernard Comment, écrivain, Paris; Benjamin Chapuis, professeur HES, Neuchâtel ; Mathieu Fleury, directeur, Fribourg; Rolf Gobet, directeur, Genève; Patrick Joset, chargé d'enseignement, Lausanne ; Marie Lusa, Art Direction & Design Graphique, Zurich; Adrien Membrez, manager de production, Bâle ; Claude Membrez, directeur, Russin; Pascal Meyer, Loutre in Chief QoQa, Yens ; Philippe Milliet, administrateur, Pully ; Nicolas Rossé, journaliste, Apples.

external_id: Seance-constitutive-du-CCJE


title_fr: Sécheresse: l’usage d’engins pyrotechniques désormais interdit sur l’ensemble du territoire

content_fr:
Compte tenu de la persistance de la sécheresse, des faibles pluies attendues et du fort danger d’incendie, l’Etablissement cantonal d’assurance immobilière et de prévention (ECA) Jura et les autorités cantonales interdisent l’usage d’engins pyrotechniques sur tout le territoire cantonal. Cette mesure prend effet immédiatement. Elle s’ajoute à l’interdiction absolue des feux en forêt, en pâturages boisés et à proximité, qui reste en vigueur jusqu’à nouvel avis.

Les précipitations orageuses survenues la semaine passée sont restées relativement faibles et localisées. Les prévisions météorologiques pour les prochains jours et pour les festivités du 1er août font état de possibles orages, pouvant être localement forts. Les quantités de pluies annoncées devraient toutefois rester faibles et insuffisantes pour réduire significativement le niveau de danger, qui est toujours qualifié de fort (degré 4 sur 5).

Dans ces conditions, et à l’approche de la Fête nationale, l’ECA Jura et l’Office de l’environnement ont pris la décision d’étendre l’interdiction des feux en forêt, en pâturages boisés et à proximité, à l’usage de feux d’artifice et d’engins pyrotechniques sur l’ensemble du territoire aussi. Cette interdiction prend effet immédiatement.

Dans le cadre des festivités du 1er août (31 juillet et 1er août), les communes peuvent toutefois organiser sous leur propre responsabilité l'allumage de feux traditionnels et l'utilisation d'engins pyrotechniques dans des zones préalablement délimitées et sécurisées à cet effet. Elles seront sises à plus de 200 mètres de la forêt et placées sous la surveillance des sapeurs-pompiers. Elles peuvent partager cette organisation avec un partenaire privé ou associatif.

Il est demandé à la population de respecter l’interdiction d’allumer des engins pyrotechniques de toute sorte en dehors de ces zones sécurisées, ainsi que l’interdiction d’allumer tout feu en zone forestière (forêt et pâturage boisé) et à moins de 200 mètres de celle-ci.

Le fort danger d’incendie ne diminuera qu’à la suite d’un changement des conditions météorologiques, notamment l’arrivée de précipitations suffisantes pour humidifier la litière forestière et les sols. La levée de la présente interdiction fera l’objet d’une nouvelle information.

Le niveau actuel de danger d’incendie de forêt, les mesures prises par les autorités, ainsi que diverses informations sur la thématique, sont disponibles aux adresses suivantes : www.jura.ch/feuxforet et www.danger-incendie-foret.ch.


title_fr: Sept événements jurassiens organisés dans le cadre des Journées européennes du patrimoine

content_fr:
Les Journées européennes du patrimoine se tiendront le week-end des 11 et 12 septembre prochains. Cette année, les activités proposées en Suisse auront pour thème « faire et savoir-faire ». Ce sera l’occasion de mettre en valeur différentes pratiques et techniques liées au patrimoine ainsi qu’à sa conservation. Des manifestations sont organisées à travers tout le canton : Asuel, Fontenais, Delémont, Develier, Les Genevez, Le Noirmont et Porrentruy.

Ainsi, aux Genevez, le Musée rural jurassien se consacrera à l’artisanat du bois. Outre divers objets provenant des collections, le public pourra découvrir la boissellerie (l’art de fabriquer des objets en bois) avec Philippe Boichat ainsi que la fabrication et la pose de bardeaux avec Luc Maillard. A Develier, au Musée Chappuis-Fähndrich, Serge Turberg, ferronnier d’art et taillandier, réalisera à la forge divers objets et pièces décoratives. Sur invitation du Musée de l’Hôtel-Dieu, Marc Grélat, lui aussi ferronnier d’art, présentera les magnifiques grilles en fer forgé de l’Hôtel-Dieu à Porrentruy, dont on évoquera également l’histoire et le concepteur. Le Musée jurassien d’art et d’histoire mettra quant à lui à l’honneur Carnaval, en particulier la tradition du «Sauvage» et son costume. Le public pourra en outre découvrir la fabrication de masques de Carnaval dans l’atelier de l’artiste Mira Stefanova, toujours à Delémont.

Les Journées européennes du patrimoine seront aussi l’occasion de réfléchir aux pratiques de la restauration et de la conservation des bâtiments. A la chapelle Sainte-Croix, sur les hauteurs de Fontenais, les différents acteurs et actrices engagés dans sa restauration en présenteront les étapes. Le public pourra également visiter le château d’Asuel avec l’association qui œuvre bénévolement à sa réhabilitation ainsi que des fouilles archéologiques.

Enfin, le Parc du Doubs organise une journée au Noirmont autour des murs en pierres sèches. Le public pourra découvrir leur histoire, les techniques qui leur sont associées ainsi que la biodiversité qui s’y abrite. L’inscription est obligatoire pour cette activité.

Les horaires et informations pratiques peuvent être consultés à l’adresse suivante: https://www.jura.ch/DFCS/OCC/Monuments-historiques/Journees-europeennes-du-patrimoine.html

Tous les événements seront organisés selon les prescriptions sanitaires en vigueur.


title_fr: Sécheresse: mesure urgente en faveur de l’agriculture

content_fr:
En raison de la sécheresse qui sévit sur le territoire cantonal et à titre de mesure d’urgence, les autorités cantonales autorisent dès aujourd’hui la pâture des surfaces destinées à la promotion de la biodiversité (SPB). Cette mesure s’applique aux exploitations à l’année et ne concerne pas, pour l’heure, les exploitations d’estivage.

Face à la sécheresse qui sévit cet été, les autorités cantonales, via le Service de l’économie rurale autorisent dès ce jour la pâture des surfaces destinées à la promotion de la biodiversité (SPB) afin de réduire les prélèvements dans les réserves de fourrage prévues pour l’hiver à venir. En temps normal, l’Ordonnance sur les paiements directs autorise la pâture de ce genre de surfaces, mais à partir du 1er septembre.

Les surfaces concernées par la mesure d’urgence sont les prairies extensives et les prairies peu intensives de qualité I et II, les bordures tampons attenantes des haies ainsi que les prairies riveraines. Les surfaces sous convention de la loi sur la protection de la nature (LPN) ne sont pas concernées par la dérogation. De plus, la mesure spécifique pour les réseaux écologiques des 10% non fauchés doit, quant à elle, être respectée. En cas de précipitations, les autorités recommandent de ne pas pâturer les sols mouillés au risque de voir disparaître les plantes indicatrices pour la qualité II.

Cette mesure exceptionnelle s’applique aux exploitations à l’année et ne concerne pas, pour l’heure, les exploitations d’estivage.

Les agriculteurs qui souhaitent bénéficier de cette mesure sont tenus de s’annoncer auprès de la plateforme de saisie des données Acorda en remplissant le document prévu à cet effet.


title_fr: Sécurité améliorée à la Route de Bâle à Delémont par la réalisation d’un giratoire

content_fr:
Des travaux de mise en conformité du carrefour de la Route de Bâle – Rue Auguste-Quiquerez débutent ce lundi 3 mai à Delémont.

Le carrefour de la Route de Bâle et de la Rue Auguste-Quiquerez à Delémont a été classé sur la période 2015/2016 comme point noir en matière d’accidentologie.

Afin de remédier à ce problème, l’Office fédéral des routes (OFROU) procédera à l’aménagement d’un giratoire provisoire en lieu et place de l’actuel carrefour. Cet aménagement permettra d’augmenter la sécurité routière tout en améliorant l’intégration de la mobilité douce, et notamment des cyclistes, dans le sens Delémont Centre en direction de Bâle.

La période des travaux est prévue durant les semaines 18 à 29 (3 mai au 23 juillet 2021).

Au total, les interventions devraient durer dix semaines. Ces travaux se traduiront par des rétrécissements de voies sur la zone de chantier.

La gestion du trafic sera réglée par feux de signalisation tricolores et à la palette aux heures les plus fréquentées.


title_fr: Sélection nationale des étalons à Glovelier: le Gouvernement inquiet de la réduction des prestations du haras national

content_fr:
Le samedi 13 janvier 2024 a lieu la traditionnelle sélection des futurs étalons reproducteurs de la race franches-montagnes. Il s’agit d’une manifestation importante pour l’ensemble des éleveurs. A cette occasion, le Gouvernement jurassien souhaite rappeler l’importance de la mission du Haras national pour la seule race suisse de chevaux.

La sélection nationale des étalons franches-montagnes est une tradition de début d’année à Glovelier. Elle réunit des dizaines d’éleveurs et de nombreux spectateurs et a pour mission de déterminer les futurs reproducteurs de la race. Il s’agit d’un processus exigeant qui débute dans le Jura et s’achève au Haras national plusieurs semaines plus tard.
Traditionnellement le Haras national achète chaque année quelques-uns des étalons, participant ainsi de manière importante à la définition du prix de référence pour les reproducteurs. Ces achats revêtent donc une importance capitale.
Le Haras national a confirmé qu’il prévoit de réduire ses achats de chevaux franches-montagnes. En effet, les mesures d’économie prévues par la Confédération impactent l’institution fédérale de recherche Agroscope dont fait partie le Haras national. Cette volonté de réduire le nombre d’étalons reproducteurs en possession du haras de 60 à 45 individus a été également évoquée par le Conseiller fédéral Guy Parmelin en réponse à une question au Conseil national le 18 décembre dernier.
Le Gouvernement jurassien souhaite des justifications

Au vu de cette situation, le Gouvernement jurassien souhaite avoir des explications quant à cette situation qui le préoccupe. En effet, grâce à un engagement important des éleveurs et des milieux politiques, il a été possible de maintenir en 2022 les primes d’élevage à leur niveau actuel. Ce succès ne doit pas être remis en cause par une autre décision fédérale qui impacte négativement l’élevage de la seule race helvétique de chevaux. Le Gouvernement va donc demander de revoir la stratégie du Haras national ainsi que des garanties sur le respect des objectifs fixés par l’ordonnance sur l’élevage.


title_fr: Semaine d’action contre le racisme (SACR) 2024

content_fr:
Chaque année, de nombreuses actions de sensibilisation et de lutte contre le racisme et les discriminations raciales s’organisent dans plusieurs cantons durant la semaine du 21 mars. Cette date choisie par l’ONU en tant que «Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale» commémore une répression sanglante lors de manifestations pacifiques contre l’apartheid en 1960 en Afrique du Sud. Cet évènement revêt une grande importance car le racisme et, de manière plus générale, les discriminations restent omniprésentes dans notre société et sont multiformes. Il est ainsi nécessaire de prévenir, de sensibiliser et d’informer la population dans son ensemble sur les différentes formes de racisme afin de lutter contre ce phénomène, tout en invitant à la réflexion et au dialogue.

Le Bureau de l’intégration des étrangers et de la lutte contre le racisme (BI) participe à la SACR à plusieurs niveaux. Cette année, une attention particulière est portée sur les activités de sensibilisation auprès des enfants et des jeunes qui seront relayées sur le site internet du BI, la plateforme Oxyjeunes et directement auprès des structures scolaires et parascolaires. Des ateliers adaptés aux différentes classes d’âge seront organisés afin d’aborder notamment la question des différences et des points communs entre les personnes ou encore les questions d’identité et d’altérité. Le but est de permettre aux enfants et aux jeunes de reconnaître les mécanismes de discriminations et d’obtenir quelques outils pour y faire face. Enfin, différents évènements sont prévus - tels qu’une exposition et un café littéraire – grâce à des témoignages, la question de la diversité et le questionnement de nos préjugés seront à l’ordre du jour.
Cette semaine d’action est aussi l’occasion pour le BI de rappeler qu’il assure la permanence d’une antenne de consultation pour victimes et témoins de discriminations et de racisme. Il propose notamment une écoute, la transmission d’informations voire une orientation. Son rôle est également de recenser les cas de discriminations dans le canton du Jura.
Enfin, le BI organisera prochainement une journée de lancement de création de nouveaux projets: il s’agira de rassembler tous les acteurs souhaitant s’engager dans la lutte contre le racisme et les discriminations. Cette journée participative et conviviale sera l’occasion de se rencontrer, d’échanger et de co-construire des pistes d’actions qui seront concrétisées tout au long de 2024 et des prochaines années, notamment à l’occasion de la SACR 2025.
Le Gouvernement jurassien encourage toute action visant à soutenir les personnes qui, d'une manière ou d'une autre, souffrent de racisme, d'exclusion et/ou de discrimination. Il encourage tout un chacun à se mobiliser en faveur de la diversité et de la dignité humaine de toutes et tous. Il s'engage pour le renforcement de la prévention, de la sensibilisation et de l'éducation contre le racisme et les discriminations.


title_fr: Semaine jurassienne d'actions contre le racisme - l'exposition « Nous et les autres, des préjugés au racisme »

content_fr:
Une exposition, dont l’objectif est de faire prendre conscience que les phénomènes de préjugés et de racisme sont le résultats d’une construction sociale, entend proposer une étude cohérente et globale des phénomènes de racialisation et de racisme.

Conscient de la nécessité de renforcer l’écoute et le dialogue, le Département de la cohésion sociale, de la justice et de la police a tenu à maintenir la Semaine d’actions contre le racisme (SACR), réalisée chaque année au mois de mars par le Bureau de l’intégration des étrangers et de la lutte contre le racisme. Une SACR, cette année, réduite et adaptée à la situation sanitaire est offerte aux écoles.

Composée de rolls-up, bornes tactiles et courts-métrages sur écrans de télévision, l’exposition sera ouverte aux écoles des secondaires I et II et sera proposée dans les trois districts entre le 22 mars et fin mai 2021. Ainsi, ce sont près de 1'500 élèves et étudiants/apprentis qui auront l’occasion de bénéficier de visites guidées, offertes par le Bureau de l’intégration. Les visites se feront par classe afin de respecter les mesures sanitaires. L’exposition sera par ailleurs reconduite et ouverte au public dès que la situation le permettra.

Après Paris et New York, l’exposition « Nous et les autres : des préjugés au racisme » prendra ses quartiers dans le canton du Jura. Conçue par le Musée de l’Homme à Paris, cette exposition nous plonge au cœur d’enjeux actuels de notre société en mettant le public face à certaines de ses représentations. S’appuyant sur les découvertes les plus récentes de la biologie et des sciences humaines et sociales, elle permet de décrypter les phénomènes de racialisation et de démontrer comment et pourquoi le racisme est une construction sociale.

La thématique étant tout aussi prégnante et pertinente en Suisse, une version courte de cette exposition a été reprise et adaptée par plusieurs Bureaux de l’intégration des étrangers et de la lutte contre le racisme de Romandie, dont celui du canton du Jura. L’exposition initiale est complétée par un état des lieux du contexte suisse et jurassien.

Par ailleurs, ce sont des questionnements qui connaissent depuis quelques mois un fort regain d’intérêt dans le monde entier suite aux manifestations en lien avec le mouvement Black lives matter.

Cette semaine, bien qu’organisée selon un format restreint, rappelle la nécessité de traiter de la thématique de la prévention du racisme comme un engagement constant en termes de politique d’intégration à dessein de tendre vers une société plus égalitaire.

Le programme est disponible sur : Bureau de l'intégration des étrangers et de la lutte contre le racisme


title_fr: Sortie du troisième volume de l’œuvre complète de Werner Renfer

content_fr:
La Bibliothèque cantonale jurassienne s’apprête à vernir le 3e volume de l’œuvre complète de Werner Renfer. Le vernissage aura lieu le vendredi 9 juin 2023 à 18h à l’Espace Renfer à Porrentruy. Edité aux éditions Infolio, il sera présenté par des intervenants fin connaisseurs de son œuvre. Il s’agit de la troisième publication d’une collection comprenant 5 volumes et menée depuis 2011 en partenariat entre l’Association pour l’édition et la promotion d’œuvres littéraires jurassiennes (AEPOL) et la Bibliothèque cantonale jurassienne.

Werner Renfer est considéré comme l’un des fondateurs de la poésie moderne en Suisse. La Bibliothèque cantonale jurassienne conserve le fonds littéraire de l’auteur et poursuit ainsi sa mission de mise en valeur de son œuvre originale. Le premier volume, publié en 2017, était consacré aux travaux de jeunesse parus entre 1918 et 1925. Le deuxième volume, publié en 2018, ouvre la nouvelle période jurassienne de l’auteur, jusqu’en 1928. Intitulé «Jeux et travaux», ce volume contient les œuvres de Werner Renfer des années 1928 à 1931. En ces années heureuses et laborieuses, Werner Renfer écrit de petits poèmes burlesques, un divertissement populaire appelé «La fête au village» et présenté au public en 1929. C’est aussi la période où Renfer poursuit son travail de chroniqueur au journal Le Jura bernois.
En plus de ce troisième volume, un autre ouvrage consacré à Werner Renfer sera verni parallèlement. Intitulé «Dans les pas de Renfer. Cippe à la Suze», il s’agit d’un recueil de textes inédits spécialement écrits pour l’occasion par des écrivains confirmés, comme par de jeunes plumes prometteuses, telles que Tristan Donzé, Ami-Ferdinand Duplain, Françoise Matthey, Gautier Rebetez, John Taylor ou encore Philippe Wicht. De manière littéraire et imaginative, les auteurs font bien davantage que de croiser leurs voix. Ce livre constitue un vrai échange, transversal et actif, en instaurant un dialogue émouvant avec un vallon de Saint-Imier méconnu, dont les forêts et les métairies avaient enchanté le poète.

Le vernissage aura lieu en présence de M. Martial Courtet, ministre de la Formation, de la Culture et des Sports, Mme Marie-Josée Broggi, présidente d’AEPOL, M. Michel Probst, président de l’Association pour une collection d’études littéraires (ACEL). De plus, au cours de ce double vernissage, quelques lectures d’extraits par Patrick Amstutz, François Debluë, Laure Mi Hyun Croset et Thierry Raboud - respectivement éditeur, poète, auteure et critique littéraire - ponctueront cette soirée de mise en lumière de l’héritage littéraire de Werner Renfer.
Werner Renfer est né le 16 juin 1898 à Corgémont au sein d’une famille d’agriculteurs. Mais c’est dans le monde des lettres qu’il s’est illustré. Il est en effet réputé pour avoir inventé, aux côtés de Cendrars, Ramuz ou Roud, une nouvelle parole poétique dans la Suisse francophone. Il meurt à la tâche, le 27 mars 1936.
Entrée libre, inscription conseillée, suivi d’une verrée et vente des livres

Informations complémentaires: bibliotheque.cantonale@jura.ch ou par téléphone au 032 420 84 00.