lead_fr: Le Rapport d’activités 2016 de la FTI présente les mesures facilitant le déménagement des entreprises du PAV.

title_fr: La FTI se mobilise pour le déménagement des entreprises du PAV

content_fr:
Approuvé par le Conseil d’Etat le 27 avril, le Rapport d’activités 2016 de la Fondation pour les terrains industriels de Genève (FTI) présente notamment les diverses mesures mise en œuvre par la fondation pour faciliter le déménagement des entreprises du PAV.

Avec pour objectif de faire de leur relocalisation une vraie opportunité pour ces entreprises, la FTI a notamment développé ses activités de conseil, par exemple pour les encourager à redéfinir leur outil de production avant d’identifier de nouveaux locaux hors du PAV. « Partant du principe que c’est l’outil de production qui doit guider les besoins en surfaces, la FTI veut faire de la contrainte du déménagement une opportunité de repenser l’outil de travail » explique Yves Cretegny, directeur général de la FTI.

Afin de créer les meilleures conditions d’accueil des entreprises du PAV, la FTI a d’autre part beaucoup investi pour la planification de nouvelles zones industrielles dans la canton et le création d’écoParcs industriels proposant des solutions innovantes et durables pour l’avenir industriel et économique de Genève.


lead_fr: Pour payer chaque mois vos acomptes ICC et IFD en un seul versement, activez la fusion de vos acomptes avant le 1er décembre depuis votre espace e-démarches.

type_fr: Autres communiqués

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Fusionnez vos acomptes en 2020

content_fr:
La fusion des acomptes

Particulier ou entreprise, si vous êtes contribuable à Genève, vous pouvez demander à payer par mensualités votre impôt fédéral direct (IFD) avec vos acomptes pour l'impôt cantonal et communal (ICC).

Vos acomptes sont alors « fusionnés »:

vous payez chaque mois votre ICC et votre IFD en un seul versement mensuel de mars à décembre;

le montant que vous versez est ensuite automatiquement réparti entre les deux impôts;

vous recevez avec votre déclaration d'impôt un décompte intermédiaire ICC et IFD qui détaille la répartition de vos versements.

Et si vous payez la totalité de vos acomptes fusionnés en un seul versement avant le 10 février, vous bénéficiez en plus de l'escompte pour l'ICC.

Comment bénéficier de la fusion des acomptes 2020?

Plus de 40'000 contribuables ont déjà activé la fusion des acomptes l'an dernier. Si vous en faites partie, vous n'avez rien à faire: vos acomptes 2020 sont automatiquement fusionnés.

Si vous n'aviez pas activé la fusion l'an dernier et que vous souhaitez l'activer pour 2020, rendez-vous sur votre espace e-démarches fiscal et choisissez l'option « Activer la fusion des acomptes » dans le menu.

Si vous n'êtes pas inscrit aux e-démarches, vous pouvez adresser une demande écrite au service du recouvrement.

content_format: html

type_harmonized: news


title_fr: Fusionnez vos acomptes en 2021

content_fr:
La fusion des acomptes

Particulier ou entreprise, si vous êtes contribuable à Genève, vous pouvez demander à payer par mensualités votre impôt fédéral direct (IFD) avec vos acomptes pour l'impôt cantonal et communal (ICC).

Vos acomptes sont alors «fusionnés»:

vous payez chaque mois votre ICC et votre IFD en un seul versement mensuel de février à novembre;

le montant que vous versez est ensuite automatiquement réparti entre les deux impôts;

vous recevez avec votre déclaration d'impôt un décompte intermédiaire ICC et IFD qui détaille la répartition de vos versements.

Et si vous payez la totalité de vos acomptes fusionnés en un seul versement avant le 10 février, vous bénéficiez en plus de l'escompte pour l'ICC.

Comment bénéficier de la fusion des acomptes 2021?

Plus de 40'000 contribuables ont déjà activé la fusion des acomptes l'an dernier. Si vous en faites partie, vous n'avez rien à faire: vos acomptes 2021 sont automatiquement fusionnés.

Si vous n'aviez pas activé la fusion l'an dernier et que vous souhaitez l'activer pour 2021, rendez-vous sur votre espace e-démarches fiscales et choisissez l'option «Activer la fusion des acomptes» dans le menu.


title_fr: Futur en tous genres

content_fr:
Découvrir la diversité des métiers et parcours de vie, voici ce que la journée Futur en tous genres proposera le 14 novembre prochain.

A Genève, pour la seconde année consécutive, cette journée est destinée aux élèves inscrit-e-s en 9e  au cycle d'orientation, dans le cadre du dispositif d’information et orientation scolaires et professionnelles (IOSP).

Pour cette journée, les élèves accompagnent un-e parent-e ou une connaissance du sexe opposé sur son lieu de travail, ou participent à l'un des ateliers de découverte d'un métier organisés en collaboration avec plusieurs institutions et services. Découvrir des métiers traditionnellement exercés par l'autre sexe et élargir les horizons professionnels sont les objectifs principaux de cette journée.

Le bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences domestiques (BPEV) qui est chargé de l'organisation de cette journée en collaboration avec le département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse (DIP) remercie toutes les entreprises et institutions qui participent à cet événement qui est devenu un rendez-vous incontournable œuvrant à la promotion de l'égalité des chances pour les filles et pour les garçons.

Communiqué de presse du 12 novembre 2019

Plus d'infos sur www.futurentousgenres.ch

Personne de contact au BPEV : Oskar Hnatek


lead_fr: Filles et garçons découvrent la diversité du monde professionnel lors de la journée Futur en tous genres du 10 novembre 2022.

title_fr: Futur en tous genres 2022

content_fr:
Comme son nom l'indique, la journée Futur en tous genres s'intéresse à l'avenir et aux nombreuses perspectives professionnelles qui s'offrent aujourd'hui aux filles et aux garçons.

La journée est constituée d'un programme de base et d'ateliers thématiques qui permettent de découvrir des métiers traditionnellement exercés par l'autre sexe. Elle a lieu chaque année, le deuxième jeudi du mois de novembre. La prochaine édition aura lieu le jeudi 10 novembre 2022.

Le temps d'une journée, les filles et les garçons accompagnent une personne de leur entourage sur son lieu de travail. De nombreuses entreprises, organisations et hautes écoles proposent des ateliers thématiques lors de cette journée. Elles invitent les filles et les garçons à découvrir des domaines d'activité sous-représentés par un genre.

Cette journée repose sur le principe d'une "participation croisée" pour que les jeunes puissent explorer des professions dans lesquelles leur genre est sous-représenté afin de pouvoir, par la suite, s’insérer dans le monde professionnel selon leur souhait, en laissant le moins possible d'influence au poids des stéréotypes de genre.

Communique de presse Futur en tous genres


title_fr: La future esplanade des Vernets dévoilée

content_fr:
Treize ! C'est le nombre d'équipes de paysagistes qui se sont penché sur la transformation du parking de la patinoire des Vernets ces derniers mois. Initié par la Ville de Genève, le concours d'espaces publics et de paysage a livré ses fruits le 1er décembre. Une exposition au Forum Faubourg regroupe tous les projets jusqu'au 13 décembre.

Le projet lauréat transforme radicalement le parking existant, et propose un parc de 8'000 mètre carrés, bordé d'arbres avec en son cœur une grande prairie. Ici chacun-e pourra courir, s'amuser avec les jeux pour enfants, faire du sport ou simplement profiter d'un moment au calme assis-e dans l'herbe.

Avec une rue Hans Wilsdorf elle aussi transformée, ce futur parc sera en continuité directe des espaces publics du quartier des Vernets, dont le chantier a été lancé le 11 octobre. Les futurs habitants bénéficieront ainsi d'un espace agréable immédiatement accessible en quelques pas depuis leurs logements ou du groupe scolaire.

Une buvette est également prévue devant l'entrée de la piscine, une offre bienvenue dans ce lieu vert central à deux pas des équipements sportifs, des nombreuses entreprises existantes et des quartiers en mutation. Le besoin de fraicheur n'est pas oublié, puisque le projet prévoit de réutiliser astucieusement et écologiquement l'eau du système Genilac. Ce réseau alimentera les quartiers du PAV et leurs systèmes de chauffage et de refroidissement, puis l'eau sera diffusée dans le parc, créant une sorte de rivière bienvenue l'été, rappel d'un passé où la Drize et l'Aire formaient ici un delta naturel.

Ce futur parc s'inscrit dans la transformation plus large du secteur nord du projet urbain PAV et dans l'objectif de créer de nouveaux quartiers de logements agréables et largement végétalisés. Cet aménagement sera en effet complété par les espaces publics du quartier des Vernets, par la transformation des rues Hans Wilsdorf et François Dussaud, et par l'aménagement de la voie verte d'agglomération le long de l'Arve. Rendez-vous est pris dès 2025 pour voir les premières réalisations prendre vie par étapes, et le public se les approprier.

Toutes les informations sur ce concours et sur l'exposition sont disponibles sur le site de la Ville de Genève.

Pour découvrir le quartier des Vernets.


type_fr: Synthèses

title_fr: Journée Futur en tous genres 2022 - DIP

content_fr:
<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Journée Futur en tous genres 2022" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqgmfez.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Journée Futur en tous genres 2022"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/single/1jhvl2uqgmf7l/1jhvl2uqdnmbm/1jhvl2uqgmf7w.mp4" type="video/mp4"></video>

Filles et garçons, élèves de 9e du Cycle d'orientation, ont découvert la diversité du monde professionnel lors de la journée Futur en tous genres du 10 novembre 2022. Deux possibilités leur étaient offertes:

Accompagner un parent ou une connaissance de sexe opposé sur son lieu de travail pour découvrir des domaines et métiers que les filles et les garçons ne prennent pas assez en compte dans leur choix professionnel.

Participer à un atelier thématique organisé dans une institution partenaire de la Journée.

A cette occasion, deux apprenties d'Espace Entreprise sont parties en reportage pour "couvrir" des ateliers proposés par la Haute école du paysage, d'ingénierie et d'architecture (HEPIA) et par le Centre de formation professionnelle Santé (CFPS). En n'oubliant pas d'interviewer au passage des élèves, des membres du corps enseignant et des responsables du Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (voir la vidéo ci-dessus).

Des élèves improvisent au secrétariat général du DIP

Un atelier thématique a également été organisé au secrétariat général du DIP, au cœur de la Vieille-Ville. A l'invitation de la conseillère d'Etat Anne Emery-Torracinta, une vingtaine d'enfants de collaboratrices et collaborateurs du département ont ainsi participé à un après-midi de théâtre d'improvisation, animé par la Compagnie Alliance Créative, sur le thème "Métiers en tout genre".

Les jeunes gens ont commencé par différentes activités ludiques pour apprendre à se connaître, puis petit à petit à s'initier aux techniques d'improvisation et à parler plus spécifiquement des métiers. Elles ou ils souhaitaient ainsi devenir futur footballeur, soldate à l'armée, ostéopathe, avocat, pilote, médecin, etc. Les jeunes ont par la suite dû réaliser des improvisations autour de différents métiers et joué des situations parfois très créatives. Nous avons ainsi côtoyé un médecin en chirurgie esthétique pour les crocodiles ou un vendeur de produits de luxe qui a reçu la reine comme cliente. Certains débats fondamentaux ont émergé au travers de ces improvisations pour savoir qui était pour ou contre la pizza à l'ananas! En fait, l'humour a servi d'incitation à des considérations bien plus sérieuses.

Les ateliers se sont terminés par une représentation d'improvisation devant la conseillère d'Etat qui a été charmée par le spectacle. Elle a ensuite répondu à leurs questions. Celles-ci ont porté sur des sujets en lien avec le métier de Conseillère d'Etat, tels que l'égalité (est-ce difficile d'être une femme dans ce métier où il y a plus d'hommes?), ou d'autres éléments plus pragmatiques, tels que les changements des vacances scolaires cette année, le nombre d'heures passées à l'école ou comment obtenir des classeurs plus solides.

Les jeunes ont conclu cette demi-journée bien chargée autour d'un goûter avant de repartir souriants raconter leurs aventures à leurs parents.

Lettre interne d'informations départementales -

article de l'édition du 12 décembre 2022


lead_fr: La Confédération, l'Etat de Genève, the Global Antibiotic Research & Development Partnership (GARDP) et le Club Diplomatique de Genève ont le plaisir de vous convier à un dialogue de haut niveau sur la résistance aux antibiotiques

title_fr: GARDP : dialogue de haut-niveau

content_fr:
Are we ready for the silent pandemic of antibiotic resistance?

PROGRAMME

17:30 - Ouverture des portes (présenter le certificat COVID ou un test antigénique négatif pour obtenir le badge)

18:00 - Accueil par Claire Doole, ancienne journaliste de la BBC et introduction par Manica Balasegaram, directeur exécutif de GARDP

18:10 - Remarques principales par :

Andrea Arz de Falco, vice-directrice, Office fédéral de la santé publique (OFSP)

Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat en charge du département des finances et des ressources humaines (DF)

18:30 - Panel de discussion avec :

Manica Balasegaram, directeur exécutif, GARDP

Melchior de Muralt, co-fondateur, BlueOrchard

Bertrand Levrat, directeur général, Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG)

Enrichetta Placella, directrice adjointe du programme mondial de santé, Direction du développement et de la coopération (DDC)

19:00 - Session de questions-réponses

19:20 - Cocktail de réseautage

20:00 - Fin

Mercredi 15 septembre 2021 de 18h00 à 20h00

Campus Biotech (Chemin des Mines 9, 1202 Genève)

Réservation obligatoire avant le 12 septembre 2021 : secretariat@clubdiplomatique.ch

Retransmission en direct sur www.gardp.org


lead_fr: Le prix suisse de la mobilité a été décerné à la gare de Genève Eaux-Vives. Il récompense ce pôle d’échanges exemplaire de mobilité durable.

title_fr: Gare des Eaux-Vives - Prix Flux 2022

content_fr:
Le projet de la gare de Genève Eaux-Vives a convaincu le jury Flux en raison de la grande diversité de ses qualités fonctionnelles et urbaines, comme on peut le lire dans un communiqué de presse. Ce pôle d’échanges assure un grand confort d’utilisation aux voyageurs et contribue à accroître l’attrait des transports publics. La gare est l’un des cinq pôles d’échanges qui ont été examinés le long de la nouvelle ligne de train Léman Express, laquelle relie Genève à la ville française d’Annemasse.

Le nouveau pôle d’échange multimodal a donné l’impulsion à la construction d’un nouveau quartier, à des logements, à des bureaux et des structures publiques, comme une crèche et une piscine. Le tout facilement accessible grâce à des chemins piétonniers qui font le lien avec les quartiers voisins.

En savoir plus sur les espaces publics autour de la gare Genève Eaux-Vives


lead_fr: Le 15 mai 2017, cinq scootéristes vêtus comme des skieurs du kilomètre lancé ont parcouru les rues de Genève en passant par la plaine de Plainpalais, le pont d'Arve, le boulevard Helvétique, le quai Gustave Ador, le pont du Mont-Blanc… Plus de deux heures à montrer l'exemple au milieu du trafic avec un comportement qui tient compte des autres usagers. Avoir une attitude respectueuse dans toutes les situations de mobilité reste le mot d'ordre de la campagne de sensibilisation GE-RESPECTE, qui mène ses actions en interpellant avec humour et sympathie.

type_fr: Communiqués de presse

title_fr: GE-SLALOMEPAS : l'exemple a été donné toujours sur un ton décalé !

content_fr:
Le fait de slalomer au milieu du trafic crée des tensions : coups de frein imprévisibles, conducteurs surpris par un dépassement, etc. Au contraire, ces champions costumés ont démontré qu'il est possible de circuler à Genève sans perturber les autres usagers. Avec une météo favorable pour cette opération de terrain, ces cinq personnages atypiques ont été très visibles autant sur la route que depuis les trottoirs et les terrasses de restaurants bondées en cette saison printanière.

D'autre part, GE-RESPECTE était aussi active dans le cadre de la bénédiction des motards organisée le 13 mai dernier. Quelques motards ont joué le jeu en acceptant de poser un panneau original « GE-FRÔLEPAS » sur leur engin et d'être ainsi le porteur d'un message qui s'adresse aux conducteurs de deux-roues motorisés, mais également aux automobilistes. Certains ont porté durant la parade le sac à dos conçu pour l'occasion avec le slogan « GEROULECOOL - circulons mieux ensemble ».

Chaque événement a été filmé ; d'ici jeudi, des vidéos seront en ligne sur la page Facebook GE-RESPECTE.

Pour tout complément d'information : Mme Tania Locher, chargée de communication, unité communication des transports, DETA, tél. +41 (0)22 546 79 58 / +41 (0)78 697 25 25, tania.locher@etat.ge.ch


lead_fr: Dès le début de la pandémie de COVID-19, les gels ou solutions hydroalcooliques sont devenus obligatoires à l'entrée des commerces. Depuis mars 2020, et au fil des mois, de nombreux produits désinfectants sont apparus sur le marché avec des provenances et des compositions différentes. Répondent-ils tous aux règles de conformité ? Des contrôles sont-ils réalisés auprès des commerces ? Point de situation avec le secteur des produits chimiques du service de la pharmacienne cantonale.

title_fr: Les gels hydroalcooliques à l'entrée des commerces genevois sont-ils réglementaires ?

content_fr:
A Genève, les commerces de détail doivent mettre à disposition de leur clientèle, et de manière visible, des distributeurs pour se désinfecter les mains, si possible sans contact ou actionnables par pression au pied. Les commerces doivent aussi s'assurer que les distributeurs de désinfectant contiennent en permanence une solution autorisée par l'OFSP ou conforme aux normes de la décision générale de l'OFSP du 28 février 2020.  Celle-ci doit en effet contenir un  taux d'alcool réglementaire pour assurer une bonne désinfection des mains et permettre ainsi de lutter efficacement contre la pandémie. Par ailleurs, les contenants doivent être correctement étiquetés pour informer l'utilisateur de la composition du produit.

Campagne de contrôles

Dans le cadre de la pandémie de COVID-19 et de l'obligation pour les commerces de mettre du gel hydroalcoolique à disposition à l'entrée de leur établissement,  le secteur des produits chimiques du service de la pharmacienne cantonale (SPhC) a effectué une campagne de contrôles qui s'est déroulée du 10 août 2020 au 22 avril 2021 dans 13 communes ou quartiers du canton. Le but ? Identifier la conformité de ces désinfectants, le taux d'alcool contenu dans ces solutions et gels étant primordial pour assurer une bonne désinfection des mains. En effet, une solution diluée avec d'autres substances perd de son efficacité et ne répond plus aux exigences qualitatives attendues du produit.

Résultats de la campagne

Durant la campagne de contrôles, le secteur des produits chimiques a dénombré 76 solutions ou gels distincts mis à disposition sur un total de 132 produits désinfectants contrôlés dans 118 enseignes du canton.

Le produit

Sur les 132 produits contrôlés, 96 échantillons ont été analysés dont 5 (récoltés dans 4 enseignes différentes : fitness, magasin d’alimentation, station d’essence et atelier floral) se sont avérés être fortement dilués. L’une des solutions était diluée jusqu’à 20 fois par rapport au taux règlementaire. La solution contenait 3.5% d’alcool au lieu des 75% indiqués.

L'étiquetage

Parce qu'une solution désinfectante peut contenir des produits allergènes, il est important que l'utilisateur puisse en connaître la composition grâce à un étiquetage conforme. Sur les 132 contenants inspectés, seuls 68 disposaient d'une étiquette, soit 52%. Sur les 68 produits étiquetés, seulement 39 des étiquettes étaient conformes à la législation sur les produits chimiques. Ainsi seulement 30% des produits inspectés étaient correctement étiquetés.

Les commerces concernés par la mise à disposition de produits non conformes et de mise en danger de la santé publique se sont vus facturés les analyses de laboratoire. Des contrôles aléatoires vont se poursuivre pour la vérification des mises en conformité.

Méthodologie de la campagne

Les aspects suivants ont été contrôlés dans les 21 types de commerces contrôlés :

Présence ou absence d'étiquette.

Conformité de l’emballage technique et de l'étiquette si présente au sens de l’Ordonnance sur les produits chimiques (OChim).

Conformité du produit soit le respect de la décision de portée générale (assouplissement exceptionnel des conditions d’autorisation) ou l'autorisation valable au sens de l’Ordonnance sur les produits biocides (OPBio).

Teneur en éthanol et/ou propanol, laquelle doit correspondre aux indications données sur l'étiquette.


title_fr: Generali Genève Marathon 2022 les samedi 14 et dimanche 15 mai 2022

content_fr:
En raison de cet événement, des perturbations de la circulation sont attendues les samedi 14 et dimanche 15 mai 2022 sur l'ensemble du canton.

Le samedi 14 mai 2022 de 13h30 à 23h

Restrictions de circulation

Les axes suivants seront fortement perturbés et /ou interdits à la circulation :

Quai Gustave-Ador, quai et rampe de Cologny, route de Thônon, tranchée couverte de Vésenaz, route de Vandoeuvres, route de la Capite, chemin de la Mousse, chaussée des Cornouillers, allée Belle Terre, route de Mon-Idée, chemin des Princes

Les rues adjacentes à ces artères seront fortement perturbées par le trafic.

Restrictions de stationnement

Le chemin de la Mousse ainsi que les avenues Edouard Baud et Grison seront interdits au stationnement du 13 mai à 8h au 16 mai à 12h.

Le dimanche 15 mai 2022 de 6h à 17h30

Restrictions de circulation

Les axes suivants seront fortement perturbés et /ou interdits à la circulation :

Rive gauche :Quai Gustave-Ador, tranchée couverte de Vésenaz, route de Vandoeuvres, chemin de la Mousse, route de Mon-Idée, route de Bellebouche, route de Jussy, route de Compois, route de la Capite, rue du Rhône ainsi que diverses artères dans les communes de Jussy, Puplinge, Gy, Meinier et Choulex

Rive droite : Quai des Bergues, rue du Cendrier, rue de Chantepoulet, rue du Mont-Blanc, Rue F.-Bonivard, rue des Alpes, rue Philippe-Plantamour, quai Wilson, quai du Mont-Blanc

Les rues adjacentes à ces artères seront fortement perturbées par le trafic.

Le pont du Mont-Blanc sera fermé à la circulation dès 6h et ce jusqu'à 17h30.

Restrictions de stationnement

Rive gauche : Rue Pierre-Fatio, chemin de la Californie, avenue Edouard Baud, avenue Grison, chemin de la Mousse et diverses artères adjacentes seront interdites au stationnement.

Rive droite : Quai des Bergues, rue du Cendrier, rue Pécolat, rue François-Bonivard, place des Alpes, rue Philippe-Plantamour, rue Jean-Jacquet, rue Rothschild, quai Wilson

Pour les détails, il y a lieu de se référer aux plans ci-dessous, fournis par les organisateurs.

Informations générales

Il est rappelé que les véhicules gênants et mal parqués seront enlevés, ceci aux frais de leur propriétaire. Les usagères et les usagers sont priés d'observer la signalisation provisoire. Il est demandé de respecter impérativement les signes et instructions donnés par les agents et le personnel dédiés à la circulation.


lead_fr: Du 24 au 28 juin 2019, dans différents lieux à Genève.

title_fr: Geneva Drug Policy Week

content_fr:
Le canton de Genève, à travers son budget de solidarité internationale, soutient la Plateforme genevoise sur les droits humains, la santé et les substances psychoactives.

Cette plateforme, en collaboration avec l'Institut de santé globale de l'Université de Genève et le GREA (Groupement Romand d’Etudes des Addictions) organise la "Geneva Drug Policy Week" du 24 au 28 juin 2019 dans différents lieux à Genève.

Cet évènement rassemblera les acteurs locaux et internationaux concernés par les politiques drogues autour d’une quinzaine d'évènements en ville – conférences, débats, tables rondes, projections de films, visites et une exposition – tous proposés gratuitement et ouverts au public. Les conflits, l’accès aux médicaments, le genre, la santé, les droits humains et de nombreux autres sujets seront abordés.

Plus d'informations sur le programme.


lead_fr: L’an dernier, 19 nouvelles entreprises étrangères se sont implantées à Genève avec le soutien du Département de l’économie et de l’emploi (DEE). Ces sociétés devraient permettre la création de plus de 190 emplois d’ici 2024. « Cela montre la capacité de notre économie à intégrer des entreprises qui complètent notre tissu économique local », relève Fabienne Fischer. « Je me réjouis que les préoccupations environnementales soient de plus en plus présentes dans les modèles d’affaires des nouvelles entreprises installées. »

title_fr: Genève crée de nouveaux emplois qui s’intègrent dans le tissu économique local

content_fr:
Durabilité

En 2021, la DG DERI (Direction générale du développement économique, de la recherche et de l’innovation, DEE) a accompagné 19 nouvelles sociétés étrangères sur sol genevois, malgré la crise sanitaire. Leurs secteurs d’activité illustrent un tournant de l’économie vers des perspectives plus durables. « Ces entreprises sont en effet actives dans la valorisation des déchets, la finance durable ou encore la compensation d’émissions de CO2 », indique Fabienne Fischer, Conseillère d’Etat chargée du Département de l’économie et de l’emploi (DEE).

Complémentarité et qualité

A ces secteurs d’activité, il faut ajouter les technologies médicales ou encore la cybersécurité. Cette diversité économique complète l’écosystème genevois.L’une des missions de la DG DERI est précisément de favoriser la complémentarité entre entreprises ainsi que de stimuler l’essor d’activités économiques durables pourvoyeuses d’emplois locaux.

La qualité des emplois est aussi essentielle. « C’est pourquoi, mon département va s’employer à accompagner au mieux la création des 190 postes prévus sur 3 ans. Nous allons nous assurer, dans la mesure de nos moyens, que les entreprises recrutent localement pour contribuer à la prospérité genevoise », souligne Fabienne Fischer. L'employabilité de la population genevoise reste ainsi au cœur des préoccupations du DEE et contribue à maintenir vitalité de la place économique de notre canton.

Une collaboration supra-cantonale

Ce travail a été réalisé en étroite collaboration avec l'association du Greater Geneva Bern Area (GGBa), qui a pour tâche d’attirer des entreprises étrangères en adéquation avec les objectifs stratégiques des cantons de Suisse occidentale (Vaud, Valais, Neuchâtel, Berne, Fribourg et Genève). Ainsi en 2021, cet organisme a contribué - avec les promotions économiques des six cantons membres - à l’implantation de 86 nouvelles sociétés en Suisse occidentale (79 en 2019 et 85 en 2020). Une collaboration supra-cantonale qui porte ses fruits.

Parmi les entreprises étrangères nouvellement installées dans le canton de Genève:

Astradec International Sàrl (France), entreprise spécialisée dans la valorisation de matériaux et de déchets ainsi que de dépollution de sites et du sol (cleantech).

ImpactScope (Hongrie),entreprise qui propose descompensations d’émissions de CO2 pour l’achat des crypto-monnaies

Baraka Impact Finance Sàrl (USA),entreprise quidéveloppe des outils d'analyse pour la finance d'impact.

Pracartis Swiss SA (France), société proposant des solutions d’usinage de précision, notamment dans le domaine des technologies médicales.

EyrApproach SA (Belgique), société proposant des solutions en cyber sécurité et confiance numérique.

Bank of China Limited (Chine), après un long processus d’implantation, démarré en 2012, et en réponse aux besoins de l’économie genevoise cette banque d’envergure internationale a finalement implanté une succursale à Genève en 2021, renforçant la place financière du canton.

Pour tout complément d'information: Mme Fabienne Fischer, conseillère d'Etat, par l'intermédiaire de Mme Esther Mamarbachi, secrétaire général adjoint, DEE, T. 078 628 80 08


lead_fr: La dernière étape (3.3) de la nouvelle maternité, 20, Bd de la Cluse

type_fr: Brochures

title_fr: Maternité

external_id: document/maternite


lead_fr: Le 88e salon international de l'automobile se tiendra du jeudi 8 mars au dimanche 18 mars 2018 à Genève Palexpo.

title_fr: Geneva International Motor Show (GIMS).

content_fr:
Dans le cadre de cette manifestation, les axes routiers menant à Palexpo et à l'aéroport seront fortement encombrés. L'afflux de véhicules occasionnera d'importantes perturbations du trafic sur les zones de l'aéroport, de Vernier, du Grand-Saconnex ainsi que sur l'autoroute A1 dans les deux sens.

La police sera présente notamment afin de guider et accompagner les usagers désirant se rendre autant à Palexpo qu'à l'aéroport. Les Transports publics genevois (TPG) déploieront un service de navettes reliant le salon aux divers parkings réservés aux visiteurs.

Toutes les informations utiles seront non seulement relayées sur les panneaux à messages variables de l'autoroute ainsi que sur nos pages Facebook et Twitter, mais également sur One FM, Radiolac et LFM. Les visiteurs seront informés en temps réel sur l'accessibilité aux parkings.

Malgré ces mesures, la police conseille vivement aux visiteurs de choisir les transports publics pour se rendre au Geneva International Motor Show.

Horaires d'ouverture du salon :

Du lundi au vendredi, de 10h à 20h.

Le samedi et dimanche, de 9h à 19h.

Dans le cadre de ces dispositifs de circulation, des déviations seront mises en places. Nous prions les usagers d'être attentifs et de respecter la signalisation. Les véhicules gênants et mal parqués seront enlevés, aux frais de leur propriétaire.


title_fr: Geneva Pride 2021

content_fr:
Dans le cadre de sa mission le BPEV soutient depuis plusieurs années l'association Geneva Pride qui vise à sensibiliser aux enjeux de discriminations et violences fondés sur l'orientation sexuelle, l'identité et l'expression de genre.

La Geneva Pride, c’est aussi une grande manifestation qui vise à rassembler la communauté LGBTIQA+, à en visibiliser les enjeux et revendiquer des droits égaux pour toutes les personnes.

Une programmation riche avec toute une série d'événements culturels, festifs, artistiques et militants est prévue pour la semaine des Fiertés, du 8 au 12 septembre au Parc des Bastions avec la traditionnelle Marche des Fiertés le samedi 11 septembre.

Plus d'info et toute la programmation


title_fr: Geneva Pride 26-27 juin 2021

content_fr:
Malgré le contexte sanitaire, il est important pour le comité d'organisation de la Pride d’occuper l’espace public à cette date symbolique qui aurait dû être celle de la Marche des Fiertés 2021, avant qu’elle ne soit repoussée en septembre.

L’objectif de l’occupation politique de la Place des Nations est de pouvoir mettre en avant des thèmes impactant la communauté LGBTIQ+. Deux sujets d'importance capitale seront mis à l'honneur: les prochaines votations sur le mariage pour tou.te.x.s et la redéfinition du viol dans le code pénal suisse indépendamment de l'identité de genre de la victime, de la présence ou non de violence et, dans tous les cas avec le consentement comme condition sine qua non.

26 juin - Place des Nations - discours politiques, prises de position des associations LGBTQIA+ et alliées, performances artistiques militantes.

27 juin - Pride Run et Pride Game - le matin : course de soutien festive et conviviale sur la Voie verte; l'après-midi  : jeu de piste au départ du Parc de la Grange pour découvrir plusieurs lieux qui ont forgé l'histoire LGBTQIA+ à Genève.

Plus d'information et le programme


lead_fr: The State Council of the Canton of Geneva has launched the second part of its public consultation “Genève 2050”. A public survey now allows all members of the public to express their opinions about the future of the Canton.

title_fr: Genève 2050: public survey about the future of the Canton of Geneva

content_fr:
After conducting 15 workshops bringing together over 700 participants in March and April, the State Council has announced the second part of the consultation which covers the main themes and issues relating to the public policies of the State of Geneva as well as the challenges of the next decades.

With the aim of consulting all the population and actors concerned about their expectations and their visions for the future of our Canton, the survey is available online, both in French and English, until 21st July 2019 at  https://2050.ge.ch

Direct link to the survey here: https://survey.satiscan.com/ge2050

The State Council will communicate the results of the consultation during the last quarter of the year.

We thank you in advance for your interest and participation in the survey, as well as for forwarding this information to members of your organisation/compagny in order to foster the highest level participation.

For any enquiry, please contact geneva.2050@etat.ge.ch


lead_fr: Dédié à la thématique du futur, le Sommet de l'UNESCO se déroulera en ligne du 8 au 12 décembre 2020. Parmi de nombreuses organisations actives sur cette thématique et provenant du monde entier, l'Etat de Genève y présentera la démarche "Genève 2050" visant à imaginer le futur du canton.

title_fr: "Genève 2050" se présente au Sommet de l'UNESCO sur la littératie des futurs

content_fr:
Le Sommet 100% virtuel s'articule en différents espaces: une plénière de haut-niveau, ainsi que des évènements et des stands d'une centaine d'institutions pour la plupart interactifs. Il se déroule jour et nuit, 24 heures sur 24.

Les participants peuvent explorer et interagir avec le contenu présenté par les représentants des institutions et prendre part aux événements live !

Il n'est pas trop tard pour vous inscrire et, en participant au Sommet, découvrir pourquoi la littératie des futurs est une compétence essentielle pour le XXIe siècle. Inscription ici : unes.co/flsregister


lead_fr: Les 23 et 24 septembre prochain, l'Etat de Genève et les CFF invitent la population à visiter les chantiers en cours sur le canton qui permettront dès 2019 la mise en service du Léman Express, le train qui desservira 230 km de lignes et 45 gares genevoises, vaudoises et françaises pour doper la mobilité du Grand Genève.

title_fr: Genève aime le train

content_fr:
De nombreux événements pour petits et grands se dérouleront sur l'ensemble du territoire genevois à cette occasion:

A La Plaine, une compétition de chorales et gastronomies franco-valdo-genevoises  accompagneront la présentation des futurs développements de la ligne Cornavin-Vernier-La Plaine en plein essor.

A Vernier-Châtelaine, à l'emplacement de la future halte ferroviaire que souhaitent construire les autorités, des graffeurs décoreront aux couleurs du futur Léman Express, deux bus qui circuleront ensuite sur le réseau TPG, tandis que des skateurs animeront une compétition organisée par le Musée du skateboard.

A Genève-Cornavin, concerts et performances avec guinguette rétro-futuriste animeront le site qui accueillera demain l'extension souterraine de la gare.

Aux Eaux-Vives, au Bachet, à Chêne-Bourg et à Champel, les futures gares CEVA  s'ouvriront au public pour découvrir l'avancement de cet immense chantier, dont 80 % des travaux sont d’ores et déjà réalisés.

Plus d'information dans les semaines à venir


lead_fr: A l’occasion des dix ans de la ratification de la Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées (CDPH), Genève et la Suisse déploient durant un mois des Journées d’action pour les droits des personnes handicapées sous la bannière «Avenir inclusif». Une cinquantaine d’actions sont prévues, avec des ateliers, conférences, projections et autres moments festifs sur notre territoire. Elles sont coordonnées par un groupe qui intègre différents partenaires, issus de pouvoirs publics (Canton et Ville de Genève), d’associations et d’institutions pour personnes handicapées. Le département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse (DIP) a notamment participé à l'élaboration de la campagne de sensibilisation qui démarre aujourd'hui.

title_fr: Genève s'anime au rythme des Journées nationales d'action pour les droits des personnes en situation de handicap

content_fr:
Par ailleurs, une dizaine d'ateliers de sensibilisation à la langue des signes et à la culture sourde auront lieu dans des établissements de l'enseignement secondaire II. Ces ateliers "Sound Off", animés par l'association S5, font intervenir une personne sourde, spécialement formée. Les élèves plongeront dans le silence total grâce à des casques anti-bruits. Elles et ils pratiqueront des exercices de lecture labiale, des mimes et des devinettes. "L'atelier de sensibilisation est ludique, ce qui permet d'éveiller la curiosité des jeunes", relève une représentante de S5.

Une campagne de sensibilisation

Intitulée «Comme tout le monde», la campagne de sensibilisation porte sur quatre thématiques: le droit à la formation, le droit à l’emploi, le droit à l’habitat et le droit à l’autonomie. Elle sera diffusée sur différents supports (affiches, spots, réseaux sociaux, cartes postales), et notamment dans les Transports publics genevois, qui ont soutenu cette démarche. La campagne a été élaborée en partenariat avec un jury incluant des personnes en situation de handicap. Les personnes qui prêtent leur image sont des Genevoises et Genevois en situation réelle. Le graphisme et la typographie ont été choisis dans une logique d'accessibilité au plus grand nombre. Les affiches sont également disponibles en audiodescription.

Plus d'informations:

Avenir inclusif - Journées d’action pour les droits des personnes handicapées

Communiqué de presse


lead_fr: L'économie genevoise est parvenue, malgré la pandémie de coronavirus, à inverser sa baisse du volume d'investissements directs étrangers, observée depuis 2017. L'an dernier, 21 nouvelles entreprises étrangères se sont installées à Genève avec, à la clé, plus de 170 emplois crées localement à l'horizon 2023.

title_fr: Genève a attiré un nombre significatif d'entreprises étrangères en 2020

content_fr:
Genève est le canton de Suisse occidentale qui a accompagné le plus d'entreprises étrangères ayant choisi de s'installer sur son territoire en 2020. Au total, 21 nouvelles sociétés ou projets innovants ont été soutenus par la direction générale du développement économique, de la recherche et de l'innovation (DG DERI) dans leur volonté de développer leurs activités sur le territoire genevois. Ces implantations s'accompagnent de la création de près de 60 nouveaux emplois sur les 12 mois à venir, et jusqu'à 173 postes de travail supplémentaires après trois ans.

"Dans un contexte international particulièrement incertain, notamment en raison des conséquences économiques liées à la crise du coronavirus, le canton de Genève se montre résilient et confirme son attractivité, avec des perspectives encourageantes", relève Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat chargée des finances, des ressources humaines et du développement économique.

Une réforme maîtrisée de l'imposition des entreprises

L'entrée en vigueur de la dernière réforme de l'imposition des entreprises (RFFA), au 1er janvier de l'année dernière, a contribué à renforcer l'attractivité pour les investissements étrangers directs à Genève. Le résultat 2020 de la promotion économique genevoise tranche par ailleurs avec les statistiques d'implantation des deux années précédentes, où une baisse du nombre d'entreprises étrangères accompagnées par la DG DERI à Genève (18 sociétés, en 2018 et en 2019) avait été observée.

Le travail de la DG DERI, dont l'une des missions est de favoriser l'essor durable d'activités économiques pourvoyeuses d'emplois locaux, a été réalisé en étroite collaboration avec Greater Geneva Bern Area (GGBa), qui a pour tâche de cibler les entreprises étrangères en adéquation avec les objectifs stratégiques des cantons de Suisse occidentale (Vaud, Valais, Neuchâtel, Berne, Jura et Genève), lesquels ont attiré l'année dernière sur leurs territoires respectifs un total de 85 nouvelles sociétés étrangères.

Un outil précieux pour la relance

"Pour qu'à l'avenir, Genève puisse à nouveau tirer son épingle du jeu, il nous faut absolument continuer à préserver ce qui constitue la vitalité de notre canton et la prospérité de ses habitants", souligne Nathalie Fontanet. "Nous avons le devoir de poursuivre nos efforts consistant à renforcer les aides aux nombreuses entreprises locales, fragilisées par la crise actuelle." C'est dans cet objectif que le Conseil d'Etat s'emploie à mobiliser les ressources financières dont les acteur-trice-s du tissu économique genevois ont besoin pour maintenir leur activité et protéger les emplois qui en dépendent.

La promotion des atouts de l'économie genevoise à l'étranger fait partie intégrante du programme de relance à venir. "La reprise dépendra notamment de la manière dont on valorise l'excellence du tissu économique cantonal, notamment dans sa capacité à surmonter les conséquences du COVID-19.

Parmi les entreprises étrangères nouvellement installées dans le canton de Genève:

ORamaVR (Grèce), entreprise spécialisée dans la formation chirurgicale par réalité virtuelle, souhaitant collaborer avec diverses institutions académiques de Suisse occidentale;

Kube Energy (Norvège), développement de systèmes d'énergie solaire (cleantech);

Ideolis/Easylis (France), logiciel pour la restauration collective (foodtech);

CASIC (Chine), élaboration de standards et de règlementations internationaux, notamment en matière de voitures autonome.

Pour tout complément d'information: Mme Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat, par l'intermédiaire de M. Dejan Nikolic, secrétaire général adjoint, DDE, T. 022 327 92 72.


lead_fr: Les Rencontres de la photographie d'Arles et la Confédération Suisse, représentée par Présence Suisse, poursuivent cette année leur partenariat et y associent la Ville et le canton de Genève. L'occasion de valoriser la photographie genevoise et de mettre en avant les nombreuses et riches collections des institutions et le talent des photographes genevois.

title_fr: Genève aux Rencontres photographiques d'Arles

content_fr:
Au-delà de l'espace de rencontre qu'est le nonante-neuf, l'espace suisse au cœur du festival, l'engagement de la Confédération garantit une visibilité renforcée de tous les acteurs de la photographie suisse. Celui-ci sera particulièrement marqué lors de la première semaine professionnelle et de la journée suisse le mercredi 4 juillet. Le partenariat de deux ans avec la Ville et le canton de Genève permet l'enrichissement du nonante-neuf tout en favorisant une visibilité accrue des institutions et photographes genevois dans le cadre d'une manifestation de référence fréquentée par plus de 125'000 visiteurs.

Genève est fort de collections insoupçonnées au sein d'institutions comme le Centre de la photographie (CPG), le Centre d'iconographie (CIG) ou encore le Comité international de la Croix Rouge (archives audiovisuelles du CICR). En 2018, la présence genevoise sera marquée par: l'exposition Kopiec Bonawentura du photographe genevois Lucas Olivet ; l'exposition sur Gregor Sailer curatée par Joerg Bader, directeur du Centre de la Photographie de Genève; les interventions de Lucas Olivet et Michel Wlassikoff, enseignant à la HEAD aux Talks de Pro Helvetia, et enfin l'exposition Signes de la contestation réalisée et adaptée par des élèves en communication visuel de la HEAD – Genève.

Présence Suisse est une unité du Département fédéral des affaires étrangères dont la mission est la promotion de l’image de la Suisse à l’étranger. Présence Suisse est partenaire des Rencontres depuis 2015 afin de valoriser le milieu photographique suisse auprès du grand public, des spécialistes et des médias français et internationaux. Cette participation permet de renforcer la perception de la Suisse comme un pays au fort potentiel créatif.

Les Rencontres d'Arles sont un festival estival annuel de photographie fondé en 1970. Avec une programmation composée essentiellement de productions inédites, le festival a acquis une envergure internationale confirmant son rôle de tremplin pour la photographie et la création contemporaine.

Genève se laisse voir à Arles

Expositon "Kopiec Bonawentura" de Lucas Olivet à Croisière

Exposition "Anatomies du pouvoir" de Christian Lutz, à Avignon - Collection Lambert

Exposition "Le village Potemkine" de Gregor Sailer proposé par Jörg Bader, directeur du Centre de la photographie de Genève

Espace genevois au Nonante-neuf à Croisière

Exposition "Signes de la contestation" de la HEAD – Genève sur l'espace genevois

Le prix Pictet célèbre ses lauréats

Partagez vos photos arlésiennes sur Instagram avec #ArlesPhotographieGeneve


lead_fr: La Ville et le canton de Genève se sont associés à Présence Suisse pour promouvoir la photographie genevoise.

title_fr: Genève aux Rencontres photographiques d'Arles 2019

content_fr:
La Ville et le canton de Genève se sont associés à la Confédération Suisse dans le cadre des Rencontres de la photographie d'Arles. C'est une occasion exceptionnelle de valoriser la photographie genevoise, de mettre en avant les nombreuses et riches collections de nos institutions ainsi que le talent et la créativité des photographes genevois.

Depuis 2 ans, Genève est présente sur le nonante-neuf, espace de rencontres incontournable, où l’on parle Suisse et photographie. Unie à Arles par le Rhône, Genève est heureuse de partager avec elle sa passion pour l’image et y présente le dynamisme de sa scène photographique et la richesse de son patrimoine.

Dès 1839, Genève a succombé aux charmes de l’invention de Daguerre et séduit nombre de pionniers de la photographie en raison de son amour pour la chimie, l’optique et la fabrication d’instruments de haute précision.

Véritable carrefour international, elle accueille depuis lors les collections de nombreux donateurs et d’organisations internationales tout en soutenant le développement d’une scène contemporaine foisonnante.

Le partenariat de Présence Suisse et des Rencontres permet d’échanger et de montrer ce que nous sommes en images, de projeter ce pays qui est aussi divers que les cultures qui le composent. Avec fierté et envie, la Suisse s’exprime à Arles avec ses artistes, ses institutions, ses écoles, ses festivals, ses éditeurs, son nonante-neuf et tout particulièrement Genève avec son Espace genevois !


lead_fr: Genève a célébré ce mardi 25 novembre les 25 ans de la Brigade de sécurité diplomatique (BSD), laquelle assure quotidiennement la sécurité et l’assistance de dizaines de milliers d’acteurs diplomatiques, tout en se distinguant par une capacité d’intervention rapide, y compris pour des missions organisées à très bref délai. Alors que le canton réaffirme son engagement total envers cette Brigade, celle-ci continue de garantir les conditions d’accueil et de sécurité qui font de Genève une plateforme neutre, fiable et incontournable du multilatéralisme.

title_fr: Genève célèbre les 25 ans de la Brigade de sécurité diplomatique

content_fr:
La cérémonie de célébration des 25 ans de la Brigade de sécurité diplomatique (BSD) a eu lieu en présence du département des institutions et du numérique (DIN), du département des finances, des ressources humaines et des affaires extérieures (DF), de la police cantonale, du Ministère public et de la Mission diplomatique suisse auprès des Nations unies.

Acteur essentiel et souvent discret de la Genève internationale et pilier du dispositif permettant à la Suisse d’assumer son rôle d’État hôte, la BSD joue un rôle clé dans l’assistance diplomatique, la préparation des visites officielles, l’appui à la Mission suisse, sans oublier la coordination lors des grandes conférences et sommets. Elle assure au quotidien la sécurité et l’assistance de plus de 30 000 fonctionnaires internationaux et diplomates, 260 Missions permanentes, 40 organisations internationales et quelque 400 ONG. Dans ce cadre, la Brigade est parfois appelée à intervenir pour assumer des missions insolites : récupérer un discours ministériel oublié dans un avion, organiser des conférences de presse de dernière minute, assurer la sécurité de convois officiels secrets ou encore faciliter l’échange de documents sensibles entre États belligérants.

Ce jubilé intervient alors que la Brigade vient une nouvelle fois de démontrer sa réactivité et son savoir-faire en sécurisant le week-end passé, en quelques heures seulement, une rencontre diplomatique sensible entre représentants américains et ukrainiens. Organisée à très bref délai, cette intervention illustre la capacité unique de la BSD à intervenir dans l’urgence, en toute discrétion, pour permettre à Genève de rester une plateforme fiable, neutre et opérationnelle pour les échanges internationaux les plus délicats.

Malgré la récente baisse du cofinancement fédéral, les autorités genevoises ont réaffirmé leur engagement total en faveur de la Brigade et de la Genève internationale. Le canton entend continuer à fournir les moyens nécessaires pour garantir des conditions optimales d’accueil aux acteurs du multilatéralisme, et valoriser ainsi le travail remarquable de la BSD et de la Police cantonale au service de la sécurité et du rayonnement de Genève.


lead_fr: Les Nations unies ont choisi le canton comme ligne de départ d'un circuit de quatre ans, visant à rendre les entreprises attentives à leur rôle envers les générations futures. Ce parcours d'un nouveau genre, jalonné d'ateliers et autres conférences, doit fédérer le secteur privé helvétique autour des enjeux de la durabilité.

title_fr: Genève donne le coup d'envoi du «Tour de Suisse pour une économie responsable»

content_fr:
Genève a été désigné comme première étape d'un rallye inédit, imaginé par la communauté internationale. Jeudi 14 juin, au cours d’une conférence au Palais des Nations de l’ONU qui a rassemblé près de 200 entreprises, le chapitre helvétique du Pacte mondial des Nations unies (UN Global Compact) a lancé le «Tour de Suisse pour une économie responsable».  Cette démarche, initiée par la structure militant pour une gouvernance responsable du secteur privé, approuvée par  l’Assemblée Générale des Nations Unies en 2000, vise à promouvoir la Responsabilité sociale en entreprise (RSE) et les Objectifs du Développement durable (ODD ou SDGs).

Au programme: des séries d’ateliers et d’événements itinérants, afin d’encourager les échanges entre les acteurs économiques du pays, tout en les sensibilisant aux enjeux de l'économie verte et sociale. Le dispositif, qui sillonnera le territoire helvétique pendant quatre ans, doit ainsi permettre aux entreprises – toutes tailles confondues -  d'acquérir de bonnes pratiques en matière de développement durable et de stimuler leur engagement pour une société plus inclusive. "Genève, en tant que centre de gouvernance internationale le plus actif au monde, est fier d’être le point de départ du «Tour de Suisse de l’économie durable»", souligne Nicholas Niggli, Directeur général de la Direction générale du développement économique, de la recherche et de l’innovation (DG DERI) qui, lancé sur sa bicyclette, a symboliquement donné le départ de ce circuit d’un nouveau genre.

Une longue tradition en faveur de la durabilité

Le parcours onusien fera halte à Neuchâtel et au Tessin, dès cet automne. Au vu de l’engagement marqué et souvent précurseur de Genève en matière de durabilité et de réflexion numérique, le canton de Genève est un tremplin naturel pour toute initiative visant à répondre aux défis des générations futures. "C’est en effet historiquement ici que s'élabore déjà une partie significative des grandes réponses aux défis écologiques de notre temps, comme l'action climatique, la préservation de la biodiversité, la déforestation ou encore la gestion des déchets dangereux", rappelle Pierre Maudet, président du Conseil d'Etat genevois.

Grâce aux passerelles entre les Nations unies et un réseau bancaire exceptionnel, Genève fait par ailleurs oeuvre de pionnier en construisant la finance verte et inclusive de demain, notamment à travers l'implantation récente du réseau FC4S sur son territoire. "Notre territoire est en outre le berceau européen du programme «Best For», une démarche ambitieuse et unique à l’échelle du Vieux Continent, qui s'inscrit dans le cadre des mesures préconisées par la Stratégie économique cantonale 2030 pour développer un tissu entrepreneurial conciliant efficacité commerciale, responsabilité sociale et performance environnementale", conclut Nicholas Niggli.

Liens utiles:

Cartographie de la finance durable à Genève

Le Secrétariat du réseau mondial des places financières durables s’installe à Genève

Genève soutient le programme «Best for Geneva»

A propos du Global Compact Network Switzerland (GCSN):

Le United Nations Global Compact est une initiative de gouvernance responsable des entreprises, adoptée par l’Assemblée Générale des Nations Unies en 2000. L’association, qui siège à New York, compte près de 10'000 entreprises membres. Elle travaille à sensibiliser les entreprises en matière de responsabilité sociale d’entreprise (RSE), avec comme cadre les 10 Principes du UN Global Compact et les objectifs 2030 de développement durable des Nations Unies (SDGs). L’association compte près de 90 réseaux locaux à travers le monde, dont la branche helvétique née en 2006. Le Global Compact Network Switzerland compte parmi ses membres certaines des plus grandes sociétés de Suisse, des PME et des organisations de la société civile. L’association accompagne les entreprises dans leur démarche RSE et met à disposition différents instruments de travail. Elle organise en outre des groupes de travail et des conférences de haut niveau réunissant les acteurs privés, les autorités publiques, la société civile et le monde académique. Elle assure également le lien entre ses membres et le siège du UN Global Compact à New York. Son comité directeur réunit des entreprises leaders de Suisse et du Liechtenstein à travers tous les secteurs, à savoir Kolb, Nestlé, Credit Suisse, Richemont, Firmenich, Syngenta, Banque Edmond de Rotschild, Trafigura, LGT, et Vestergaard.

Le GCNS a d’ailleurs conclu un partenariat étroit avec l’administration fédérale ; il s’agit d’engager les acteurs concernés dans un dialogue pratique et politique autour des enjeux liés aux principes du Global Compact, du CSR ainsi que du business et des droits humains ; ce dialogue et les services qui y sont associés doivent permettre d’ancrer davantage ces principes et les SDGs dans les modèles d’affaires des entreprises. Des représentants de la DDC, du SECO et de la Division Sécurité humaine représentent l’administration fédérale dans un Comité de programme ; celui-ci conduit les activités développées dans le cadre du partenariat établi.

A propos des objectifs de développement durable des Nations Unies (SDGs/ODD):

Adoptés en septembre 2015, les objectifs de développement durable des Nations Unies définissent 17 cibles stratégiques globales à atteindre dans les 15 prochaines années, parmi lesquelles la lutte contre la pauvreté et la faim, la protection de la faune et de la flore, des mesures contre la corruption et l’exploitation ou encore l’innovation et le développement économique. Le secteur privé joue un rôle crucial dans la réalisation de ces objectifs, sous l’égide du UN Global Compact.


lead_fr: Après la pharmacie principale des centres commerciaux de la Praille et de Balexert, ouverts à la vaccination sans inscription aux personnes de 18 ans et plus depuis le 10 juillet, c'est au tour du centre M3 sanitrade de proposer cette offre. Le centre M3 sanitrade de la route de Chêne à Genève accueillera les candidats au vaccin, à partir de 12 ans, sans inscription préalable, dès le samedi 31 juillet 2021.

title_fr: Genève étoffe son offre de vaccination sans inscription

content_fr:
Le dispositif sans inscription facilite l'accès à la vaccination des personnes qui trouvent l'inscription contraignante pendant la période estivale. En effet, de nombreuses personnes ne souhaitent pas planifier leur vaccination durant l'été et préfèrent attendre leur tour le jour qu'elles auront choisi.

Pour ne pas freiner ces personnes dans leur désir de se faire vacciner, et à la lumière des résultats positifs de l'opération menée avec la Pharmacie principale de la Praille et de Balexert depuis le début juillet, M3 sanitrade débutera la vaccination sans inscription dès le 31 juillet.

La vaccination sans inscription est toutefois limitée à un certain nombre d'injections par jour. Vous trouverez, ci-dessous, l'agenda et les capacités d'injection dans chaque point de vaccination pour les prochains jours.

M3 sanitrade
Dès 12 ans

Samedi 31 juillet

100 doses disponibles

Mardi 3 août

100 doses disponibles

Mercredi 4  août

200 doses disponibles

Jeudi 5 août

200 doses disponibles

Vendredi 6 août

200 doses disponibles

Samedi 7 août

200 doses disponibles

Pharmacie principale Praille
Dès 18 ans

Samedi 31 juillet

120 doses disponibles

Mercredi 4  août

70 doses disponibles

Samedi 7 août

120 doses disponibles

Pharmacie principale Balexert
Dès 18 ans

Samedi 31 juillet

120 doses disponibles

Mercredi 4  août

70 doses disponibles

Samedi 7 août

120 doses disponibles


lead_fr: Conférence d'ouverture du festival Alternatiba 2019, en présence de M. Antonio Hodgers, Conseiller d'Etat

title_fr: Genève face au changement climatique: sommes-nous prêts à relever le défi?

content_fr:
Genève face aux changements climatiques : sommes-nous prêts à relever le défi ?

La conférence d'ouverture du festival Alternatiba 2019 a abordé cette question, en présence de M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du département du territoire.

Présentations et vidéo de la conférence

Vidéo complète de la conférence (1h25)

Présentations :

Enjeux du réchauffement climatique à l’échelle du globe et dans la région lémanique

	par Valentine Python, climatologue, géographe et consultante scientifique

Scénarios climatiques CH2018

	par Isabelle Bey, cheffe du centre régional ouest de l’Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse

A quoi ressemblera le futur climat de Genève ?

	par Guillaume Rohat, doctorant, Institut des Sciences de l’Environnement, Université de Genève

Neutralité carbone à Genève en 2050, utopie ou réalité ?

	par Nelly Niwa, directrice du Centre Interdisciplinaire de Durabilité de l’Université de Lausanne

Présentation de l’étude "la société à 2’000 watts à Genève"

	par Jean-Pascal Gillig Secrétaire régional et responsable de la section Genève du WWF Suisse

Cette conférence a été organisée par Alternatiba Léman, en partenariat avec le canton de Genève

©Jonathan Levy / Grinta.li


lead_fr: Les hommes de l'entraîneur Patrick Edmond sont devenus champions de Suisse de juniors élite ce dimanche à Scuol dans les Grisons.

title_fr: Genève Futur Hockey, champion de Suisse juniors élite

content_fr:
Pour la deuxième année consécutive, les juniors élites (juniors âgés de 18 à 20 ans) du Genève Futur Hockey (GFH) sont devenus champions de Suisse en s'imposant face à la relève du Lausanne Hockey Club sur les scores de 4-3 le samedi et de 4-2 le dimanche.

Il s'agit du troisième titre de champion de Suisse pour GFH après les novices élite en 2016 puis les juniors élites en 2018.

GFH fait partie des centres de la relève soutenus par le canton de Genève. Le soutien à la mise en place de ces structures de formation s'accompagne d'une réflexion sur le soutien à apporter à d'autres sports, notamment individuels, dans le cadre d'un concept cantonal de promotion de la relève évolutifé. Chaque demande fait l'objet d'une étude effectuée par une commission technique.


lead_fr: Quelle mobilité pour la Genève internationale ? L’usage des transports collectifs est-il aisé ? Le point avec l’ambassadeur Salman Bal, directeur du Centre d’Accueil de la Genève Internationale (CAGI), porte d’entrée unique pour l’accompagnement et l’intégration des nouveaux arrivants, des ONG et des délégués de passage.

title_fr: La Genève internationale face à la mobilité

content_fr: Accéder à l'article


lead_fr: Conférence de presse tenue en présence de Michael Moller, Directeur général de l’ONU à Genève, de François Longchamp, Président du Conseil d’Etat du canton de Genève, et Valentin Zellweger, représentant permanent de la Suisse auprès de l'ONU et des autres organisations internationales à Genève.

type_fr: Discours

content_fr:
La Confédération suisse et le Canton de Genève confirment leur soutien aux projets immobiliers de la Genève internationale, parmi lesquels se trouve le projet majeur de rénovation du Palais des Nations de l’ONU à Genève, dont les travaux ont débutés fin 2017.

Une conférence de presse s’est tenue le 12 avril 2018 sous le titre «Genève internationale: principaux projets urbains», en présence de MM. Michael Moller, Directeur général de l’ONU à Genève, de François Longchamp, Président du Conseil d’Etat du canton de Genève, et Valentin Zellweger, représentant permanent de la Suisse auprès de l'ONU et des autres organisations internationales à Genève.

La conférence était organisée par le Club Suisse de la Presse dans le cadre de l'exposition publique "Geneva's major urban projects" qui se déroule du 11 au 14 avril 2018 au Centre de Conférences de Varembé.


lead_fr: La commission ad hoc du Grand Conseil estime que des aspects du projet doivent être discutés

title_fr: Le Grand Conseil diffère le vote d'entrée en matière

content_fr:
Chargée d'étudier le projet de loi de mise en oeuvre du projet SCORE, la commission ad hoc du Grand Conseil a décidé le 16 mars 2018 de différer son vote d'entrée en matière. Elle estime que des discussions sont nécessaires entre le Conseil d'Etat et les organisations représentatives du personnel.

Communiqué de presse


lead_fr: Fin 2023, le canton de Genève a pris des mesures concrètes pour limiter les émissions dans l'air qui sont issues des chantiers.

title_fr: Genève pionnière dans la réduction des émissions dans l'air sur les chantiers

content_fr:
Les plaintes récurrentes en lien avec les nuisances environnementales générées par les chantiers ont incité le service de l'air, du bruit et des rayonnements non ionisants (SABRA) à rédiger une nouvelle directive cantonale. Ce document définit des mesures simples, mais obligatoires envers les entreprises œuvrant dans le canton. Le document est accessible à tous sur www.ge.ch/c/directive-airchantiers.

Elle complète la directive fédérale sur quatre thèmes essentiels liés à la protection de l'environnement et du voisinage: les émissions de poussières dans l'air extérieur et dans l'air intérieur, les émissions de composés organiques volatils (COV) et les émissions provenant des machines à moteur thermique.

Grâce à l'implication des associations professionnelles du bâtiment (FMB, FER, SSE) qui ont été partenaires du projet, ainsi que des représentants d'entreprises, cette directive est accompagnée de 13 fiches qui détaillent les meilleures pratiques pour chaque étape d'un chantier. Il s'agit d'une avancée significative pour des chantiers plus respectueux de l'environnement à Genève.


lead_fr: Le Conseil d'Etat genevois a fait connaître sa position après le résultat du scrutin fédéral du 12 février 2017

title_fr: Genève prend acte du refus du projet fédéral de RIE III par le peuple

content_fr:
Communiqué de presse du Conseil d’Etat

Genève, le 12 février 2017

Votation sur la RIE III : Le Conseil d’Etat appelle les autorités fédérales à élaborer sans tarder un projet susceptible de recueillir une majorité

Le Conseil d’Etat prend acte du rejet par une majorité de citoyens de notre pays du projet de réforme de l’imposition des entreprises (RIE III) qui lui était soumis. Compte tenu du caractère impératif de cette réforme et, en particulier, de la suppression des statuts fiscaux contestés, il appelle les autorités fédérales à élaborer sans délai un projet équilibré qui soit susceptible de recueillir l’adhésion d’une majorité politique et qui préserve les intérêts des cantons.

Si le Conseil d’Etat regrette le résultat de cette votation, il admet que celui-ci traduit certaines inquiétudes de la population relative à des aspects qui ont été fortement mis en avant par les opposants à la RIE III.

Étant donné la nécessité de mettre rapidement les pratiques fiscales suisses en conformité avec les standards internationaux actuels, le Conseil d’Etat compte sur le Conseil fédéral et les Chambres fédérales pour que ceux-ci élaborent sans délai un nouveau projet qui tienne compte des réserves exprimées durant la campagne et qui soit susceptible de recueillir l’adhésion d’une majorité.

Le Conseil d’Etat estime que la période d’incertitude qui s’ouvre au lendemain de cette votation ne saurait se prolonger, au risque de produire des conséquences néfastes pour l’économie et pour l’emploi. Les autorités cantonales s’engageront activement au niveau fédéral et intercantonal pour faire en sorte que le nouveau projet de réforme soit très vite sous toit, et que celui-ci préserve les intérêts des cantons et, en particulier, ceux du canton de Genève. A cet effet, Genève saisira, le 17 mars prochain, conjointement avec le canton de Vaud, la Conférence des cantons.

S’agissant des entreprises qui sont actuellement au bénéfice d’un statut fiscal, le Conseil d’Etat souligne que leurs conditions fiscales ne seront pas modifiées avant l’entrée en vigueur d’une loi fédérale amendée et celle du futur dispositif cantonal.

En plus d'agir au niveau fédéral, le Conseil d'Etat réunira les partis politiques genevois le jeudi 23 février prochain pour un nouveau point de situation.

Il convient de relever que ce projet cantonal de mise en oeuvre, qui a été précédé de longues consultations, est particulièrement adapté aux spécificités de notre canton et qu’il fait un usage parcimonieux des diverses mesures fiscales qui étaient proposées par la loi fédérale refusée ce jour. Le Conseil d’État n'a jamais prévu, notamment, d’introduire la déductibilité des intérêts notionnels (NID), l’une des mesures les plus contestées durant la campagne fédérale. Il avait également fixé un plancher au cumul des déductions. Enfin, il avait dès le départ prévu d'attribuer une partie des compensations aux communes.

Moyennant la capacité du Conseil fédéral et des Chambres fédérales à proposer rapidement un projet plus consensuel, le Conseil d’Etat reste confiant quant à la capacité des forces politiques de notre canton à se mettre d’accord sur un projet de mise en oeuvre permettant de consolider durablement l’avenir de notre canton.

Pour toute information complémentaire :

M. François Longchamp, président du Conseil d'Etat, M. Serge Dal Busco, conseiller d'Etat chargé du département des finances, et M. Pierre Maudet, conseiller d'Etat chargé du département de la sécurité et de l'économie, par l'intermédiaire de Mme Florence Noël, directrice communication et information, tél. 079 343 16 54.


lead_fr: Rendez-vous incontournable pour les jeunes à la recherche d’une place d’apprentissage, la douzième édition du Printemps de l’apprentissage se tiendra au Pavillon Sicli le mercredi 18 février.

title_fr: À Genève, le printemps de l’apprentissage fleurit en février

content_fr:
Mettre en relation des jeunes à la recherche d’une place d’apprentissage et des entreprises formatrices : tel est le principe du Printemps de l’apprentissage ou de la Nuit de l’apprentissage, organisée dans le canton de Vaud. À Genève, près de 50 entreprises participeront à ce recrutement en direct géant, le mercredi 18 février au Pavillon Sicli, proposant quelque 450 places de formation de niveau AFP et CFC dans une cinquantaine de métiers différents.

Tandis que les recruteurs dénicheront leurs futurs talents, de nombreux jeunes tenteront leur chance lors d’entretiens parfois décisifs. Pour certains, ce sera le bon échange au bon moment.

Oser la rencontre

Aurélien Frey en sait quelque chose. En 2023, il n’a que 14 ans quand il se rend au Printemps de l’apprentissage. Encore élève au cycle d’orientation, il sait combien il est difficile, à cet âge, d’envoyer des dossiers de candidature qui restent parfois sans réponse. Avec le soutien de sa maman, il décide donc d’aller à la rencontre de l’entreprise d’aménagement extérieur Jacquet, où il a déjà effectué un stage, dans l’espoir de devenir apprenti horticulteur-paysagiste.

Sur place, Aurélien se sent rapidement à l’aise. L’accueil est chaleureux, l’ambiance bienveillante. Pourtant, en attendant son tour parmi la cohorte de candidats, ses doigts jouent nerveusement avec ses cheveux blonds, trahissant le stress du moment. Heureusement, le sourire et l’abord avenant des recruteuses font rapidement retomber la pression. « Comme je savais depuis longtemps ce que je voulais faire, la discussion a finalement été très fluide. J’étais heureux d’être là », se souvient-il.

Au-delà du dossier

Sourire et être bien informé sur le métier pour lequel on postule : c’est précisément ce que recommande Mélodie Rouhaud-Bruzzi, responsable des ressources humaines chez Jacquet. Fidèle au rendez-vous depuis plus de huit ans, elle affirme : « Je privilégie des échanges sincères qui me permettent de déceler le potentiel de chacun. La motivation des jeunes se repère surtout dans la cohérence de leurs propos et les étoiles dans leurs yeux. »

Pour la professionnelle, l’émulation du Printemps de l’apprentissage est une occasion unique de remettre l’humain au cœur du recrutement, loin de la froideur d’un dossier ou d’une candidature standardisée. Ces rencontres en face à face sont aussi un véritable gain de temps : en quelques minutes, l’alchimie opère. Parfois, cette dernière permet même d’envisager des profils qui n’auraient pas forcément retenu l’attention sur le papier.

L’authenticité fait la différence

C’est le cas d’Aurélien qui, du haut de ses 14 ans, a su convaincre Mélodie Rouhaud-Bruzzi, pourtant habituée à recruter des apprentis plus âgés. Il n’est pas le seul dont la personnalité a fait mouche. Lors de la même édition et face à la même entreprise, Théo Canu, alors âgé de 22 ans, s’est lui aussi démarqué, malgré un parcours atypique et non linéaire. C’est lors d’un séjour sabbatique en Guadeloupe, où il a pu travailler à l’entretien d’espaces verts en attendant de trouver sa voie, que le déclic se produit : il découvre le plaisir de travailler dans la nature et décide de devenir horticulteur-paysagiste.

Une envie qu’il parvient à transmettre lors de son entretien, mené avec un savant mélange d’expérience et de spontanéité. Pour lui, inutile d’en faire trop : mieux vaut rester naturel et honnête. « Quand un projet est vraiment mûri, ça se ressent », confie-t-il, convaincu que l’authenticité fait souvent la différence.

Du contact au terrain

La suite ? « Quand un candidat retient notre attention, nous lui proposons un stage. C’est l’occasion de le voir à l’œuvre sur le terrain, mais aussi d’observer comment il trouve sa place au sein de l’équipe », explique Mélodie Rouhaud-Bruzzi. Une étape clé qui, pour Aurélien comme pour Théo, a confirmé l’intuition de la recruteuse.

Aujourd’hui, tous deux sont en troisième et dernière année d’apprentissage chez Jacquet. À voir ces jeunes s’épanouir dans leur métier, la responsable des ressources humaines se dit convaincue que le recrutement en direct est la meilleure formule. D’autant plus qu’elle constate que les candidats arrivent de mieux en mieux préparés, notamment grâce au travail des conseillers en orientation et aux dispositifs de soutien tels que Go-Apprentissage et CAP Formations.

Quant à Aurélien et Théo, ils encouragent les jeunes à franchir le pas. « Ce n’est qu’une journée dans une vie, dont on ressort toujours gagnant. Même si cela ne débouche pas sur un engagement, on apprend beaucoup sur soi. »

Jennifer Weil – OFPC

Infos pratiques

Mercredi 18 février, Printemps de l’apprentissage (recrutement en direct géant)

Pavillon Sicli, route des Acacias 45, 1227 Genève

10 h 00–12 h 30 : créneau réservé pour les élèves du cycle d’orientation

14 h 00–17 h 00 : tout public

8 h 30–11 h et 12 h 30–15 h : simulations d’entretien en partenariat avec le Rotary Club

Programme, entreprises présentes et places d’apprentissage à saisir : citedesmetiers.ch/printemps


lead_fr: Les entreprises actives dans le domaine des services, de la restauration, des loisirs et du sport, du divertissement et de la culture, ayant eu l'obligation ds rester fermées, conformément à l'arrêté du Conseil d'Etat du 1er novembre 2020, sont invitées à envoyer leur dossier complet à l'administration cantonale, jusqu'au 15 janvier 2021. L'aide publique qui leur est destinée ne peut toutefois dépasser les 10'000 francs mensuels par établissement.

title_fr: Genève renforce son soutien aux commerces et aux activités de proximité, tous secteurs confondus

content_fr:
Pour assurer l’existence économique des commerces et des activités de proximité dans le domaine des services, de la restauration, des loisirs et du sport, du divertissement et de la culture, le Grand Conseil a adopté, le 3 décembre 2020, un projet de loi consacré à une nouvelle aide financière extraordinaire de 20 millions de francs. Cette dernière, qui intervient de manière subsidiaire par rapport aux autres soutiens publics disponibles, vise à indemniser les établissements – dont les fitness - qui ont été contraints de rester fermés pour des raisons de lutte contre la pandémie, conformément à l'arrêté du Conseil d'Etat du 1er novembre 2020.

Les entreprises souhaitant obtenir une participation financière de l'Etat à leurs frais effectifs, pour la période de fermeture commençant au 1er novembre 2020 et pour un montant maximum par établissement de 10'000 francs par mois, sont dès à présent invitées à remplir le formulaire prévu à cet effet (délai 15 janvier 2021; ce formulaire n'est plus disponible).

Dans le détail, les charges fixes et incompressibles prises en compte dans le cadre de cette aide accordée par l’Etat sont les suivantes:

le loyer et les frais accessoires des commerces et activités de proximité, hors charges, et hors TVA;

les charges sociales et LPP (part patronale);

les assurances liées à l’activité commerciale;

les fluides (factures SIG);

les télécommunications (abonnements);

les contrats de location sur le matériel et les machines;

les frais de publicité sur des engagements ne pouvant être annulés;

les frais de fiduciaire afférents à la gestion de la situation liée au COVID 19;

les intérêts courants sur d’éventuels emprunts antérieurs à la fermeture;

les stocks périmés.


lead_fr: Les films nommés aux Prix du cinéma suisse sont connus et les œuvres romandes se taillent la part du lion. Le 24 mars prochain, c'est à Genève que reviendra le plaisir d'accueillir l'ensemble du milieu du cinéma au Bâtiment des Forces Motrices dans le cadre de la traditionnelle cérémonie de remise des Quartz, plus haute distinction helvétique dans ce domaine.

title_fr: Genève et la romandie font le plein de nominations au Prix du cinéma suisse

content_fr:
Les films nommés aux Prix du cinéma suisse 2023 viennent d’être dévoilés à Soleure avec une présence romande plus que remarquable. En effet, une majorité des nominations vont à des films ou créateur·trice·s francophones. Parmi ceux-ci on relève trois nominations pour Foudre de Carmen Jaquier et deux nominations pour El Agua d'Elena Lòpez Riera, deux productions genevoises ainsi que plusieurs nominations pour des courts-métrages et des films d'animation.

Au mois de mars, Genève sera la capitale Suisse du cinéma

Le Prix du cinéma suisse est une manifestation mise œuvre par l'Office fédéral de la culture, en partenariat avec la SSR/SRG ainsi qu'avec le canton, les villes de Genève et de Zürich. Le 24 mars prochain, c'est à Genève que reviendra le plaisir d'accueillir l'ensemble du milieu du cinéma au Bâtiment des Forces Motrices dans le cadre de la traditionnelle cérémonie de remise des Quartz, plus haute distinction helvétique dans ce domaine.

Durant la semaine qui précède, les nominés seront à l'honneur aux Cinémas du Grütli (et au Filmpodium de Zurich). Les films nommés seront proposés au public à un tarif concurrentiel et en présence des équipes de tournages (programme définitif disponible dès le 5 février 2023).

Le coup d'envoi sera donné le lundi 20 mars dans le cadre d'une soirée d'ouverture publique suivie d'un apéritif. Un brunch se tiendra le samedi 25 mars au Café du Grütli, pour un échange avec les lauréats 2023. Les films nommés aux Prix du cinéma suisse 2023 viennent d’être dévoilés à Soleure avec une présence romande plus que remarquable. En effet, une majorité des nominations vont à des films ou créateur·trice·s francophones. Parmi ceux-ci on relève trois nominations pour Foudre de Carmen Jaquier et deux nominations pour El Agua d'Elena Lòpez Riera, deux productions genevoises ainsi que plusieurs nominations pour des courts-métrages et des films d'animation.

En savoir plus :

Site du Prix du cinéma suisse

Site de Cinéforom


lead_fr: Communiqué de presse conjoint du département de la sécurité et de l’économie et de l’Office de Promotion des Industries et des Technologies

title_fr: Genève se dote d’un pôle d'excellence de l'industrie aéronautique

content_fr:
C’est sur l’impulsion de M. Pierre Maudet, conseiller d’Etat chargé du département de la sécurité et de l’économie, et de l’Office de Promotion des Industries et des Technologies que le canton de Genève crée un nouveau pôle d’excellence dans le domaine de l’industrie aéronautique.

Initié au début de cette année, le projet a été présenté à l’occasion de la manifestation organisée par FOROM Genève sur l’économie et les enjeux de l’Aéroport International de Genève. Lors de son discours d’inauguration, Pierre Maudet a rappelé les enjeux d’une telle initiative: « Genève dispose d’un tissu d’entreprises industrielles actives dans le domaine de l’aéronautique qui se caractérisent par un haut niveau d’expertise. L’objectif est de leur donner davantage de visibilité et de positionner Genève sur la carte mondiale de l’aéronautique. »

Formé actuellement des entreprises Jean Gallay, Kugler Bimétal, Mercury Mission Systems International, Niklaus, Saint Jean Aero et TUAG, ce pôle d’excellence a décidé de se constituer en association et de se doter d’une charte fixant ses règles de collaboration.

Il permettra aux entreprises non seulement de mutualiser certaines de leurs activités en mettant à disposition des infrastructures notamment pour le développement de nouvelles pièces, mais également d’entreprendre des démarches commerciales communes et de partager des informations sur les opportunités d’affaires. Il s’agit ainsi d’offrir une réponse attractive proposant aux principaux acteurs de l’aéronautique des solutions plus globales, renforçant ainsi la compétitivité des acteurs industriels de la région.

Ce pôle d’excellence est piloté par l’Office de Promotion des Industries et des Technologies (OPI) qui joue un rôle de catalyseur et de facilitateur. Rolf Gobet, directeur de l’OPI, est convaincu de la pertinence de cette alliance comme il l’a précisé aux participants de ce forum économique : « cette initiative permet aux entreprises locales de collaborer activement afin d’être plus performantes individuellement à travers une démarche collective. »

Ainsi réunies au sein de leur association, les entreprises ont déjà lancé de premières actions puisqu’elles collaborent au renouvellement de leur certification EN9100 nécessaire pour proposer des produits et services dans le domaine de l’aviation. D’autre part, les sociétés du pôle d’excellence ont décidé d’effectuer une démarche commune visant à promouvoir ensemble leurs prestations auprès des grands donneurs d’ordre du domaine de l’aéronautique.

Tenant compte du fait que l’industrie aéronautique devrait connaître un essor ininterrompu au cours de ces trois prochaines décennies, selon l’Association du Transport Aérien International (IATA), ce pôle d’excellence peut faire sienne la fameuse phrase   « Sky is the limit ».

Pour tout complément d’information :

M. Pierre Maudet, conseiller d’Etat, par l’intermédiaire de M. Daniel Loeffler, secrétaire général adjoint chargé des questions économiques : +41 79 235 43 06 ;

M. Rolf Gobet, directeur OPI : +41 79 888 16 34.


lead_fr: Le Conseil d'Etat souhaite exprimer sa solidarité avec la population ukrainienne, victime de la récente escalade des conflits armés. Il a ainsi décidé d’octroyer une aide d’urgence d'un million de francs pour soutenir les activités du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) en Ukraine.

title_fr: Genève solidaire avec les victimes du conflit en Ukraine

content_fr:
Le CICR est présent en Ukraine depuis 2014 et son intervention sur place compte parmi ses dix plus grandes opérations dans le monde (sur les 100 pays dans lesquels le CICR est présent), avec plus de 600 employés répartis dans six bureaux à travers le pays. La récente escalade a des conséquences dévastatrices et vient s’ajouter à des besoins humanitaires existants dans le pays depuis huit ans déjà.

Cette contribution permettra au CICR de poursuivre son travail pour réparer les infrastructures vitales, venir en aide aux établissements de santé avec des médicaments et du matériel, et distribuer de la nourriture, ou des articles d'hygiène aux familles qui en auraient besoin.

En dehors de cette contribution exceptionnelle, le canton de Genève soutient les activités humanitaires du CICR dans différents contextes de conflits armés, dont l'Ukraine fait partie, pour un montant annuel de 4.5 millions de francs.

Dans le cadre de sa vocation humanitaire et internationale, le canton de Genève soutient également les actions humanitaires de Médecins sans frontières (MSF) dans les contextes de conflits, d'épidémies ou de catastrophes naturelles, à hauteur d'un million de francs par année.

Voir le communiqué du Conseil d'Etat.


lead_fr: Deux modifications des limites de zones Bernex-Est et Vailly-Sud ont été adoptées.

title_fr: Le Grand Conseil donne son aval aux déclassements à Bernex

content_fr:
Le Grand Conseil qui a largement approuvé les deux modifications des limites de zones du grand projet Bernex : Bernex-Est et Vailly-Sud. Ces déclassements constituent une étape politique importante et ouvrent la voie à la réalisation de quelque 2800 logements et 2550 emplois, confirmant Bernex comme pôle régional. La concrétisation du projet se poursuit par l’élaboration des plans localisés de quartier à Grouet, Saint-Mathieu et Vailly.

Communiqué de presse du 12 mai 2017

Plan de modification de zone Bernex Est - adopté le 11 mai 2017

Plan de modification de zone Vailly Sud - adopté le 11 mai 2017


title_fr: Genève solidaire avec les victimes du séisme en Türkiye et en Syrie

content_fr:
Le Conseil d'Etat souhaite exprimer sa solidarité avec les victimes du séisme en Türkiye et en Syrie. Il a ainsi décidé d’octroyer, le 15 février dernier, une aide d’urgence d'un million de francs pour le fonds d'urgence de Médecins Sans Frontières (MSF) afin de soutenir ses activités dans ces deux pays.

Le 6 février, des tremblements de terre de magnitude 7.8 ont frappé à deux reprises le sud de la Türkiye ainsi qu’une partie du nord-ouest de la Syrie. En Syrie, ces tremblements de terre ont survenu alors que la population faisait déjà face aux séquelles du conflit armé qui dure depuis 12 ans, à une épidémie de choléra et à l'arrivée du froid extrême. En Turquie, les régions les plus touchées ont été celles qui accueillent un grand nombre de réfugiés syriens, déjà confrontés à des conditions de vie très difficiles.

MSF était déjà présente au nord-ouest de la Syrie avant le séisme et ils ont pu déployer son action rapidement dans les deux pays.

Voir le communiqué du Conseil d'Etat.

Voir les actions de MSF par rapport au séisme.


lead_fr: Avec 13'217 personnes au chômage (+139 chômeurs, soit +1,1%), à fin novembre (y compris les chômeurs en fin de droit), le taux de chômage a pu être contenu à Genève et se maintenir à 5,6%.

title_fr: A Genève, taux de chômage stable en novembre 2015

content_fr:
Au plan Suisse, le nombre de chômeurs a augmenté de +4.9% établissant le taux de chômage national à 3,4%1 (+0,1 point). On notera également que contrairement au mois précédent, le nombre d'entreprises et de personnes autorisées à effectuer une réduction des heures de travail (RHT) a augmenté sensiblement. L'Office cantonal de l'emploi (OCE) ne relâchera pas ses efforts pendant les périodes de fin d'année et continuera naturellement en 2016 à tout mettre en oeuvre pour aider les demandeurs d'emploi à se réinsérer le plus rapidement possible dans le marché de l'emploi. Il compte pour cela sur le soutien actif des entreprises du canton.

Statistiques détaillées du chômage à Genève en novembre 2015

En comparaison annuelle (novembre 2014 – novembre 2015), l'effectif des chômeurs augmente de 6,1% à Genève (augmentation de 8,5% au plan Suisse) et celui des demandeurs d'emploi2 augmente de 6,4% (augmentation de 8,8% au plan Suisse).

L’évolution en fonction du sexe, de la nationalité, de l’âge et de la durée d’inscription

Durant le mois de novembre, le nombre de chômeurs de sexe masculin a augmenté de 1,7% et celui des chômeurs de sexe féminin a progressé de 0,3%. Selon la nationalité, la variation enregistrée est de +0,2% pour les Suisses et de +1,9% pour les étrangers. Quant à l'évolution selon les groupes d'âge, le nombre de jeunes de moins de 25 ans a baissé de 0,6%, celui des 25 à 49 ans a augmenté de 1,4% et celui des 50 ans et plus de 0,8%. Le nombre de chômeurs de longue durée (inscrits depuis plus d'un an), dont la part correspond actuellement à 19,2% du total, augmente de 1,9% en novembre. La durée moyenne du chômage s'établit à 221 jours, alors qu'elle était de 220 jours le mois précédent (moyenne basée sur une semaine de 7 jours); elle était de 222 jours une année auparavant (novembre 2014).

L’évolution en fonction des secteurs d’activité

En comparaison annuelle (novembre 2014 – novembre 2015), on enregistre les plus fortes baisses dans les secteurs des activités financières et d'assurances (-28 chômeurs) et du commerce et réparation d'autos (-11 chômeurs). Les plus fortes hausses sont enregistrées dans les activités spécialisées, scientifiques et techniques (+113 chômeurs), l'administration publique et les assurances sociales (+111 chômeurs), la santé et action sociale (+96 chômeurs) et les activités de services administratifs et de soutien (+93 chômeurs).

Inscriptions et sorties

En octobre 2015, 1'716 demandeurs d’emploi ont été inscrits. Durant la même période, 1'369 désinscriptions ont été enregistrées.

Contact médias

M. Mauro Poggia, conseiller d'Etat, par l'intermédiaire du service de presse du DEAS au 022 546 54 99

1 Taux basé sur la population active selon le relevé structurel de la population 2010.
2 Sont considérées comme demandeurs d’emploi toutes les personnes inscrites déclarées comme étant à la recherche d’un emploi, c’est-à-dire les chômeurs et les demandeurs d’emploi non-chômeurs. Les chômeurs sont des personnes à la recherche d’un emploi et disponibles immédiatement, y compris les chômeurs en fin de droit. La catégorie des non-chômeurs comprend les personnes en gain intermédiaire ou en formation, occupées à plein temps ou à temps partiel, celles qui ne peuvent être placées dans un délai de 30 jours pour cause de maladie, maternité, accident ou service militaire.


lead_fr: Le Geneva Blockchain Congres est la plus importante manifestation dédiée à la technologie des registres distribués (TRD) en Suisse. A cette occasion, l'Etat de Genève officialise sa participation au "Geneva Blockchain Center of Excellence". Objectif: renforcer la collaboration entre les secteurs public, privé et académique de la région, afin d'assurer que les standards et les applications de la blockchain soient utilisés de manière sûre et fiable.

title_fr: Genève vise l'excellence lors de son 2e Blockchain Congress

content_fr:
Le Geneva Blockchain Congres, qui a lieu le 20 Janvier 2020, est la plus importante manifestation dédiée à la technologie des registres distribués (TRD) en Suisse. Il réunit environ 1000 participants d'une trentaine de pays et reçoit des orateurs de renommée mondiale. Après le succès de la première édition en 2019, la deuxième édition du Geneva Blockchain Congress est placée sous le thème "du laboratoire au marché: les enjeux éthiques, réglementaires et de gouvernance".

Les questions d'éthique, de réglementation et de gouvernance doivent être examinées avec soin et développées à mesure que les applications basées sur la TRD se diffusent dans un nombre croissant de domaines.

L'objectif du congrès est de favoriser un échange de vues constructif entre les organismes internationaux de normalisation, les gouvernements qui créent les cadres juridiques et le secteur privé. Une centaine d'intervenants y abordent un large éventail de questions dans le cadre d'exposés, de tables rondes, de débats d'actualité ou d'ateliers sur les thèmes suivants:

Administration publique

Évolution technologique

Banque et finance

Réglementation et cadre juridique

Commerce illicite et contrefaçon

Santé et bien-être

Approvisionnement et logistique

Social et humanitaire.

Lors de cet événement, l'Etat de Genève, par l'intermédiaire de la Direction générale du développement économique, de la recherche et de l'innovation (DGDERI), officialise sa participation au "Geneva Blockchain Center of Excellence", une structure cofondée en décembre 2018 par la société genevoise WISeKey et le Blockchain Research Institute, une division de The Tapscott Group Inc. La participation de Genève au Blockchain Center of Excellence facilitera la collaboration entre les secteurs public, privé et académique de la région afin d'assurer que les standards et les applications de la TRD soient utilisés de manière sûre et fiable.

Pour toute information complémentaire: M. Pierre Maudet, conseiller d'Etat, par l'intermédiaire de M. Dejan Nikolic, responsable de la communication, DG DERI, DDE, T. 079 416 84 10.


lead_fr: Parmi les noms des onze lauréats des Prix suisses d’art nommés par l’Office fédéral de la culture, 4 sont genevois. Ils ont exposé leurs œuvres dans le cadre d'Art Basel.

title_fr: Les Genevois-e-s en force aux Prix suisses d’art et de design 2018

content_fr:
Les Prix suisses d’art 2018 ont été décernés à Bâle le 11 juin en présence de la directrice de l’Office fédéral de la culture, Isabelle Chassot. Pour cette édition du Prix, initié en 1899, l’Office fédéral de la culture récompense onze artistes, un collectif d’architectes et deux commissaires d'exposition sur recommandation de la Commission fédérale d’art et des experts invités. Les lauréats du Grand Prix suisse d’art / Prix Meret Oppenheim 2018 ont eux aussi été honorés à cette occasion. Ce prestigieux prix distingue cette année les artistes Sylvie Fleury et Thomas Hirschhorn ainsi que l’architecte Luigi Snozzi.

Exposition

Les travaux des lauréats et ceux des nominés au second tour du Concours suisse d’art seront présentés dans le cadre de l’exposition Swiss Art Awards 2018, qui se tiendra en même temps que Art Basel. L’exposition Swiss Art Awards fait partie intégrante du programme culturel bâlois des foires d’art du mois de juin depuis vingt ans déjà. Organisée par l’Office fédéral de la culture, elle permet non seulement à un large public de voir les projets d’art et d’architecture rassemblés en un seul endroit, mais offre aussi la possibilité à la création suisse de se produire devant un public d’experts international.

Les lauréats catégorie "Architecture"

TEN, créé en 2015, travaillent à Zurich, ten.as

Les lauréats catégorie "Critique, Edition, Exposition"

Nicolas Brulhart &Sylvain Menétrey, *1983 / *1979, travaillent à Berne, Genève et Lausanne, forde.ch

Les lauréats catégorie "Art":

Camille Alena, *1986 à Fribourg, vit et travaille à Londres, camillealena.com
Nicolas Cilins, *1985 à Cannes (F), vit et travaille à Genève, nicolas-cilins.com
Nelly Haliti, *1987 à Martigny, vit et travaille à Genève, nellyhaliti.ch

Sarah Margnetti, *1983 à Monthey, vit et travaille en Suisse et à Bruxelles, sarahmargnetti.com
Marius Margot, *1989 à Genève, vit et travaille à Genève
Real Madrid, fondé 2015, travaille à Genève, realrealmadrid.com

Rico Scagliola & Michael Meier, *1985 à Uster/*1982 à Coire, travaillent à Zurich, ricoandmichael.com

Bertold Stallmach , *1984 à Quthing (LS), vit et travaille à Zurich, bertoldstallmach.com

Markus Weggenmann, *1953 à Singen (D) vit et travaille à Zurich et Lumnezia, markusweggenmann.ch

Concours

Le Concours suisse d’art est ouvert aux artistes, aux architectes et aux critiques, éditeurs et commissaires de nationalité suisse ou résidant en Suisse. Il a pour jury la Commission fédérale d’art, qui est secondée par cinq experts. Le concours se déroule en deux tours. Au premier tour, les participants soumettent un dossier à la Commission. Les candidats sélectionnés sont invités à un second tour, où ils présentent leurs travaux dans le cadre de l’exposition Swiss Art Awards. L’Office fédéral de la culture les soutient alors à hauteur de 5000 francs. Cette année, 370 dossiers ont été déposés. Le jury désigne 11 lauréats, qui reçoivent chacun un prix doté de 25 000 francs.


lead_fr: Les Journées portes ouvertes ferroviaires lémaniques des 23 et 24 septembre 2017 ont permis aux résidents de l'agglomération genevoise d'envoyer un signal fort à l'attention de Berne : « Genève aime le train: mettez notre futur sur les rails ! ». Des milliers de cartes postales portant ce message ont été adressées à la conseillère fédérale Doris Leuthard, en charge du département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC).

title_fr: Les Genevois envoient un message d'amour à Doris Leuthard

content_fr:
Les Genevois ne veulent plus être les parents pauvres du développement ferroviaire fédéral. L'office fédéral des transports prépare actuellement le message du Conseil Fédéral qu'il délivrera le printemps prochain aux Chambres concernant la tranche d'investissement 2030-2035 en matière de développement ferroviaire. La halte de Vernier – Châtelaine, de même que la mise en place de la cadence au ¼ d'heure sur la ligne Cornavin – Vernier – La Plaine ne font actuellement pas partie de ce message. Lors des négociations, la conseillère fédérale Doris Leuthard, chargée du DETEC, ayant laissé entendre que Genève n'aime pas le train.

Le Journées portes ouvertes ferroviaires lémaniques des 23 et 24 septembre 2017 lui ont donné tort. Plus de 30'000 personnes, originaires de toute l'agglomération franco-valdo-genevoise, se sont déplacées sur l'ensemble des sites placés sous la bannière « Genève aime le train ». Les visiteurs en ont profité pour faire passer un message fort à destination de Mme Doris Leuthard, en lui adressant des milliers de cartes. L'opération a été prolongée sur les réseaux sociaux. « Les Genevois ont remis les pendules à l'heure, se réjouit le conseiller d'Etat Luc Barthassat, chargé du DETA. La balle est désormais dans le camp de Berne. »

Retrouvez toutes les photos et vidéos de la manifestation sur notre page Facebook GE-Transports.

Photo et vidéo haute définition: https://wetransfer.com/downloads/86ae2942f4106c246b08a585217308e920170925131740/ed2bbc5f68929aa1cbda981706ef8ce320170925131740/822095

Pour tout complément d’information : M. Luc Barthassat, conseiller d’Etat, par l’intermédiaire de M. Thomas Putallaz, secrétaire général adjoint, DETA, tél. +41 79 417 09 69


lead_fr: Trois Romands dont le Genevois Grégoire Maret ont été désignés parmi les 15 lauréat-e-s du Prix suisse de musique 2017.

title_fr: Un Genevois parmi les nominés au Grand prix suisse de la musique

content_fr:
Le Grand Prix suisse de musique a été attribué à Patricia Kopatchinskaja, l'une des quinzes lauréat-e-s du Prix suisse de muisque parmi lesquels se trouvent trois Romands: les Vaudois Pascal Auberson et Christophe Calpini et le Genevois Grégoire Maret.

Grégoire Maret, né à Genève en 1975, vit actuellement à New-York. Il appartient à l’espèce très rare des harmonicistes de jazz et est un fleuron du jazz suisse. La liste des musiciens avec qui il a joué s’apparente à un who’s who de la scène: Herbie Hancock, Cassandra Wilson, Stevie Wonder... Grégoire Maret tourne en Europe et aux USA. A la tête de son groupe, il a publié en 2016 son deuxième album, «Wanted» et enthousiasme par son jeu plein d’énergie, de poésie et de virtuosité.

Le Prix suisse de musique a pour objectif de récompenser la création musicale suisse exceptionnelle et novatrice et de la mettre en lumière. Du jazz à la musique contemporaine, en passant par la chanson, la musique classique, la musique de film, la musique populaire et la musique improvisée, le Prix suisse de musique 2017 permet de constater la diversité et l’excellence musicale suisse.

Les Prix suisses de musique sont dotés de 25 000 francs, le Grand Prix suisse de musique est doté de 100 000 francs.

Site du Prix suisse de musique


lead_fr: Grâce à Genilac et la géothermie, le canton pourra atteindre l'objectif de baisser la consommation thermique fossile par habitant de 39% d'ici 2023. Ce réseau thermique écologique construit par les SIG est une étape clé pour Genève afin de lutter contre le réchauffement climatique.

content_fr:
SIG construit GeniLac, le plus grand réseau thermique écologique jamais bâti à Genève. Cette infrastructure fonctionne avec l’eau du lac Léman et de l’électricité 100% renouvelable. D’ici 2035, GeniLac offrira la possibilité de réduire les émissions de CO2 de 70'000 tonnes par an dans le canton de Genève, soit l’équivalent des émissions annuelles de 7'000 Genevois-es.

En coordination avec l’Etat, SIG investit pour réaliser des infrastructures qui seront la colonne vertébrale d’un réseau thermique écologique et un atout majeur de la transition énergétique.

Découvrez le communiqué des SIG


lead_fr: Outil d'évaluation du degré de fragilité des personnes âgées

type_fr: Guides

title_fr: The Edmonton Frail Scale

external_id: document/edmonton-frail-scale