lead_fr: Les déclarations fiscales 2017 sont en cours d'expédition.

title_fr: Déclarations fiscales 2017

content_fr:
L'envoi des déclarations fiscales a débuté comme chaque année au mois de janvier. Peut-être ne l'avez-vous pas encore reçue... Si c'est le cas, sachez que, pour des raisons techniques indépendantes de notre volonté, certains envois ont subi des retards. L’expédition a repris et les dernières déclarations sont actuellement en cours d'acheminement.

Les contribuables concernés disposeront, si nécessaire, d'un délai prolongé jusqu’au 15 avril pour retourner leur déclaration.


lead_fr: Une campagne a été lancée par PRO, entreprise sociale privée, et le bureau de l'intégration des étrangers (DCS) pour souligner la responsabilité qui incombe aux personnes employant des travailleurs de l'économie domestique.

type_fr: Autres communiqués

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Déclarer son personnel de maison, une obligation pour les employeurs

content_fr:
Il convient de rappeler que le contrat-type de travail du secteur de l’économie domestique et les contrats individuels de travail doivent impérativement être respectés et ce même dans la situation exceptionnelle que nous vivons. Chaque employeur est tenu de verser le salaire, respecter les congés ou les conditions de résiliation des rapports de travail. Il n’y a pas d’exception durant cette pandémie ni en fonction du statut du personnel. Pour accéderà l’ensemble des informations utiles et officielles pour respecter vos obligations cliquez ici.

Grâce à Chèque Service, les ménages privés sur le canton de Genève peuvent accéder à des démarches facilités pour déclarer aux assurances sociales obligatoires les salaires des personnes travaillant à leur domicile. A ce service s'ajoute la possibilité de faire appel à Ménage emploi, platerforme qui met en relation employeurs et employé-e-s. Ménage emploi est une initiative de l'Etat de Genève pour la promotion des emplois dans l'économie domestique.

En parallèle à cette action de communication, une campagne  romande a été lancée par Chèques-emploi Suisse avec le slogan "Propre! En ordre? Démarches simplifiées, employés protégés." Une courte vidéo a été développée pour mettre en images ce que sont les Chèques-emploi et expliquer les services proposés.

content_format: html

type_harmonized: news


lead_fr: En Ville de Genève, à l'occasion des travaux de rénovation et de restauration de la salle Saint-Ours, entamés en octobre dernier, des décors peints ont été retrouvés sous les différentes couches de peinture qui les recouvraient.

title_fr: Des décors peints retrouvés au Palais de l'Athénée

content_fr:
Après les salons et la salle Crosnier en 2011 et la salle des Abeilles en 2013, la salle Saint-Ours du Palais de l'Athénée fait l'objet depuis octobre 2022 de travaux de rénovation et de restauration, menés en collaboration étroite avec le maître d'ouvrage, l'architecte mandataire, l'atelier de restauration et le service du monument et des sites.

Le Palais de l'Athénée et la salle Saint-Ours

 Le Palais de l'Athénée est construit en 1860-1864 à l'emplacement des anciennes fortifications. Jean-Gabriel Eynard et sa femme Anna Eynard-Lullin firent édifier ce palais à leurs frais pour la Société des Arts de Genève, l'une des plus anciennes sociétés genevoises à but culturel et intellectuel, fondée en 1776. Il est classé monument historique depuis 1979.

Louée à un galeriste jusqu'en 2021, la salle Saint-Ours est à l'origine une salle d'exposition permanente, séparée en deux espaces distincts, l'un consacré aux peintures et l'autre, plus petit, aux aquarelles.

Les décors

 La présence des décors dans la salle des peintures, jusqu'alors supposée grâce à une photographie des années 1930, a pu être confirmée par les sondages effectués une fois les travaux entamés.

On suppose que ces derniers furent par la suite recouverts soit pour mettre en valeur les œuvres d'art en uniformisant les teintes de la salle soit pour des questions financières, les recouvrant de plâtre étant moins coûteux que de les restaurer.

D'après les recherches effectuées par Roberta Zaccara, architecte-conservatrice au service des monuments et des sites, il est établi avec quasi-certitude que ces décors sont l'œuvre de Jean-Jaques Dériaz, peintre décorateur genevois, né en 1814 et décédé en 1890. Jean Marquis, dans son article dans Genava en 1983, indique que des échantillons sont soumis à Anna Eynard pour la salle d'exposition dite de la Permanente.

Jean-Jaques Dériaz, très actif au 19ème siècle, est également l'auteur de la décoration des voûtes de la loggia supérieure de la Villa Bartholoni, du plafond du Conservatoire de musique et de celui de la synagogue Beth-Yaacov. On sait également qu'il est l'auteur des décors de la salle dite des Abeilles du Palais de l'Athénée

L'auteur use ici d'un style néoclassique, plus précisément pompéien.

La restauration

Au-dessus des décors d'origine, trois couches de peinture monochrome et un doublage en bois recouvert de plâtre ont été trouvés. La première phase des travaux consiste dès lors en un démontage du doublage et la suppression des peintures monochrome afin de mettre au jour les décors. Ensuite, des analyses de laboratoire en cours permettront de comprendre la nature exacte de ces peintures afin de choisir la meilleure technique à adopter pour limiter au maximum l'impact de leur suppression sur les décors peints. C'est à cette tâche que travaille l'Atelier de restauration Sinopie depuis le mois de janvier.

Les décors mis au jour, il s'agira donc de déterminer la meilleure méthode d'intervention pour les préserver et les restaurer. A cette fin, l'expertise du service des monuments et des sites est primordiale, afin d'assurer la pérennité de l'œuvre, tout en respectant ses substances historique et esthétique. A ce propos, la charte de Venise - qui est un ensemble d'orientations pour la préservation et la restauration des objets et des bâtiments historiques / protégés / d'intérêt patrimonial - permet de fournir un cadre à l'intervention envisagée : réversibilité, intervention minimaliste, lisibilité des interventions de restauration, comptabilité etc.

En parallèle, les recherches d'archives (photos, dessins etc.) sont en cours afin de bien comprendre l'aspect des décors au moment de leur réalisation.

C'est donc un travail de détective qui est actuellement en cours au Palais de l'Athénée. La synergie et la collaboration entre ses différents intervenants permettent à ce chantier d'être mené de façon exemplaire, sur un bâtiment d'un très grand intérêt patrimonial et historique.

Travaux déjà réalisés

L'Atelier Sinopie a travaillé aux travaux de conservation-restauration du plafond de la petite salle qui à l'origine exposait les aquarelles. Ces décors sont peints en trompe-l'œil, selon une technique de peinture à l'huile, directement apposée sur la surface lissée en plâtre.

Sans lacunes, et très bien conservés, ils ont fait l'objet d'un décrassage, d'un dévernissage et d'un colmatage des fissures légères.

Suivi du dossier au service des monuments et sites : Roberta Zaccara, architecte-conservatrice

Architecte mandataire : Nelson López

Atelier de restauration : Sinopie

Maître d'ouvrage : Société des Arts de Genève

Pour aller plus loin :

 Marquis J. M., "Jean-Jaques Dériaz (1814-1890) : peintre-décorateur genevois, Genava, 1983, pp. 121-140. Disponible en ligne sur E-Periodica.

 Le site Internet de la Société des Arts de Genève

"Le Palais de l'Athénée dévoile l'envers du décor", Tribune de Genève, 1er mars 2023.

Légendes et crédits photographiques :

Palais de l'Athénée, plan du 1er étage: la salle dite de la Permanente à droite, H. Juvet architecte, janvier 1903. © Archives de la Société des Arts de Genève

Palais de l'Athénée, la salle Saint-Ours en décembre 1930. © Archives de la Société des Arts de Genève

Grande salle : travaux de mise au jour des décors d'origine en cours. © OPS, Roberta Zaccara

Grande salle : travaux de mise au jour des décors d'origine en cours, à gauche : le plâtre encore en place. © OPS, Roberta Zaccara

Grande salle : travaux de mise au jour des décors d'origine en cours, l'ornementation se réfère clairement au style pompéien. © OPS, Roberta Zaccara

Petite salle : décors après restauration. © OPS, Roberta Zaccara


lead_fr: Dans un objectif de lutter contre l'isolement, (re)développer les liens sociaux dans les quartiers et prévenir les inégalités territoriales, le département de la cohésion sociale (DCS) a souhaité encourager la mise en place d'actions de solidarité et de vivre-ensemble, notamment dans les quartiers plus précarisés du canton, d'après le rapport du Centre d'analyse territoriale des inégalités (CATI-GE) de janvier 2020

title_fr: A la découverte des projets de cohésion sociale en milieu urbain #1

content_fr:
Un appel à projets a été lancé en mars à l'intention des communes genevoises.  L'idée: financer et promouvoir des projets s'inscrivant dans les thématiques de la culture, du sport et/ou de l'action sociale et qui visent à renforcer la cohésion sociale en milieu urbain, après une année marquée par l'annulation de nombreux événements et activités qui rassemblent la population.

Au final, un jury composé d'expert-e-s internes et externes à l'administration a retenu 12 projets, qui auront lieu dans 11 communes.

A n'en pas douter, ces propositions originales et innovantes, basées sur des partenariats entre les communes et le secteur associatif, ou encore la Fondation genevoise pour l'animation socioculturelle (FASe), contribueront à renouer les liens sociaux mis à mal par la pandémie de COVID-19 et à prévenir l'accroissement des inégalités urbaines.

Les projets sélectionnés:

Bernex

Contrechamps dans l'Jardin et l’Salon

Hermance

Expo Photo sur les Quais d'Hermance (annulé)

Grand-Saconnex

L’été au Pommier

Thônex

Un terrain d’aventures à Curé-Desclouds

Vernier

Vivre ensemble à Gordon-Bennett

Versoix

Dispositif "Place aux jeunes"

Puplinge

De la distance sociale aux liens intergénérationnels

Lancy (1)

Vivre ensemble et espace public au square Clair-Matin

Lancy (2)

Projet Palettes

Meyrin

Bien-être et cohésion sociale à Meyrin

Ville de Genève

Fondation Cap Loisirs - Le lundi on s'invite chez nos voisins

Onex

Ferme urbaine

Dès aujourd'hui, retrouvez une sélection hebdomadaire de trois projets. Chaque semaine, vous pourrez découvrir de nouvelles idées, présentées sur ge.ch.

Thônex: Un terrain d’aventures à Curé-Desclouds

Vous aimez l'aventure? Ce projet va vous intéresser. Un collectif s'est associé autour de la Maison des quartiers de Thônex pour donner vie à un terrain d'aventures éphémère dans le quartier de Curé-Desclouds. Disposer d'un espace de nature, de liberté et d'apprentissage est ressorti de la réflexion participative menée par la Maison des quartiers avec les habitant-e-s de Curé-Desclouds.

Le résultat est réjouissant: un terrain d'aventures se dressera dans le quartier durant l'été. De quoi réjouir les plus jeunes, qui pourront y développer – en toute sécurité – leur autonomie et faire usage de leurs compétences, de leur créativité et de leur imagination dans un contexte ludique. L'espace de jeu répondra à un besoin croissant dans une zone très dense de la commune où aucune structure d'accueil du type n'existe à ce jour.

Ce terrain d'aventures, c'est aussi une aventure menée à plusieurs, dans une volonté partagée de développer la vie de quartier, favoriser les espaces d'échange et prévoir des infrastructures pour toutes les générations.

Lieu du projet: quartier Curé-Desclouds

Période du projet (estimée*): du 16 au 28 août 2021

Entités participantes: Maison des quartiers de Thônex, Ville de Thônex, Collectif des habitant.e.s du quartier, Collectif Interrob, FASe, Groupement intercommunal pour l'animation parascolaire (GIAP), Ecole de Bois-des-Arts

Montant du soutien: CHF 50'000.-

Plus d'informations:social@thonex.ch

Le petit +: La seconde étape du projet devrait voir la création d'une association de parents d'habitant-e-s du quartier. De plus, une boîte à boulots pour les adolescent-e-s du quartier est envisagée. La commune de Thônex se mobilise activement pour la pérennisation d'un accueil libre toute l'année, les mercredis et samedis après-midi.

Lancy: Vivre ensemble et espace public au square Clair Matin

C'est pour apaiser une zone qui a connu une augmentation des tensions que les acteurs publics se sont réunis ces derniers mois. La population du quartier Les Mouilles-Collège de Saussure, identifié comme prioritaire dans le dernier rapport du CATI-GE, connaît des situations de précarité. Le projet présenté s'inscrit ainsi dans une action plus globale de la Ville de Lancy et des acteurs concernés, appelée à s'étaler sur plusieurs années.

Au travers de l'appel à projets PCSMU, c'est une série d'actions qui sera menée, de la mise en place de "jobs repère" pour les jeunes domicilié-e-s dans le square Clair Matin à la création d'animations réunissant des jeunes en partenariat avec l'association Mixcité, en passant par l'installation d'un pavillon provisoire sur une parcelle communale, afin de créer un lieu de rencontre entre les différents publics du quartier.

Ce projet de vivre-ensemble constitue non seulement un défi pour éviter une dégradation de la situation, mais aussi un formidable exemple d'une politique ambitieuse de cohésion sociale en milieu urbain.

Lieu du projet: Les Mouilles – Collège de Saussure

Période du projet (estimée*): 2021

Entités participantes: Ville de Lancy, FASe, Collège de Saussure, EMS Les Mouilles, Mixcité

Montant du soutien: CHF 50'000.-

Plus d'informations:sas@lancy.ch

Le petit +: Si le projet d'intervention est circonscrit dans le temps, l'action de la commune est prévue sur la durée, dans une volonté d'encourager la participation et la rencontre entre les différents publics du quartier et, à terme, d'éventuellement pérenniser le lieu de rencontre.

Hermance: Expo Photo sur les Quais d'Hermance (projet annulé)

Les quais accueilleront une exposition, qui fera suite à un concours de photo organisé par la commune par et pour les habitant-e-s. Les sujets des photographies? Les personnes "qui font Hermance". A travers la photographie, c'est le lien entre les communiers qui ressortira grandi de l'objectif. Durant l'exposition, ces mêmes habitant-e-s se retrouveront et auront ainsi l'occasion d'échanger sur une expérience commune, ou de reconnaître des connaissances, des ami-e-s, des voisin-e-s.

Le co-financement par le canton de cette manifestation culturelle dans un cadre prisé de toute la population donnera une meilleure visibilité au projet, en particulier dans sa phase d'exposition.

Pour décrire le projet, quoi de mieux que ces mots de la commune d'Hermance: «Nous voulons donner la possibilité au village de partager ses histoires actuelles et faire perdurer ses traditions passées et ainsi retrouver les échanges simples autour d’un vieil album de famille populaire.»

Lieu du projet: quai d'Hermance

Période du projet (estimée*): de mai à novembre 2021

Entités participantes: Commune d'Hermance

Montant du soutien: CHF 5'000.-

Plus d'informations:mairie@hermance.ch

Le petit +:Toutes les photos seront présentées sur différents supports (Facebook, Instagram) afin que tous et toutes les habitant-e-s et ami-e-s de la commune puissent voter et sélectionner les photos à afficher lors de l'exposition.

*Les dates sont fonction de l'évolution de la situation sanitaire et des possibilités de réalisation dans les délais voulus par les porteurs du projet


title_fr: A la découverte des projets de cohésion sociale en milieu urbain #2

content_fr:
Dans un objectif de lutter contre l'isolement, (re)développer les liens sociaux dans les quartiers et prévenir les inégalités territoriales, le département de la cohésion sociale (DCS) a souhaité encourager la mise en place d'actions de solidarité et de vivre-ensemble, notamment dans les quartiers plus précarisés du canton, d'après le rapport du Centre d'analyse territoriale des inégalités (CATI-GE) de janvier 2020.

Un appel à projets a été lancé en mars à l'intention des communes genevoises.  L'idée: financer et promouvoir des projets s'inscrivant dans les thématiques de la culture, du sport et/ou de l'action sociale et qui visent à renforcer la cohésion sociale en milieu urbain, après une année marquée par l'annulation de nombreux événements et activités qui rassemblent la population.

Au final, un jury composé d'expert-e-s internes et externes à l'administration a retenu 12 projets, qui auront lieu dans 11 communes.

Les projets sélectionnés

Bernex

Contrechamps dans l'Jardin et l’Salon

Hermance

Expo Photo sur les Quais d'Hermance (annulé)

Grand-Saconnex

L’été au Pommier

Thônex

Un terrain d’aventures à Curé-Desclouds

Vernier

Vivre ensemble à Gordon-Bennett

Versoix

Dispositif "Place aux jeunes"

Puplinge

De la distance sociale aux liens intergénérationnels

Lancy (1)

Vivre ensemble et espace public au square Clair-Matin

Lancy (2)

Projet Palettes

Meyrin

Bien-être et cohésion sociale à Meyrin

Ville de Genève

Fondation Cap Loisirs - Le lundi on s'invite chez nos voisins

Onex

Ferme urbaine

Chaque semaine, retrouvez une sélection de trois projets, présentée sur ge.ch.

Versoix: Dispositif "Place aux jeunes"

Inspiré des Contrats de quartier, ce dispositif entièrement participatif a pour objectif de permettre à des publics jeunes de la commune de formuler des idées d'interventions et de projets. A l'origine de la démarche, la Ville de Versoix soutient celle-ci par le biais d'un accompagnement social et pédagogique, visant à renforcer la capacité d'agir des jeunes.

La particularité du projet «Places aux jeunes» réside essentiellement dans sa structure. En effet, les porteurs de projets sont uniquement les jeunes et les ressources utilisées pour la mise en œuvre des projets mobiliseront l’ensemble des acteurs et actrices de la jeunesse oeuvrant sur le territoire, en concertation et en co-construction avec les instances communales. La démarche initiée par la Ville de Versoix permettra de développer des initiatives communales dans le domaine du sport, de la culture ou de l'action sociale qui répondront aux besoins des publics jeunes et qui auront été conçus par ces derniers.

Lieu du projet: Commune

Période du projet (estimée*): 2021-2023

Entités participantes: Ville de Versoix, FASe, concierges et écoles

Montant du soutien: CHF 50'000.-

Plus d'informations:cohesion-sociale@versoix.ch

Le petit +: Depuis le lancement du dispositif, les travailleurs sociaux hors mur ont déjà été sollicités par les jeunes dans le cadre de quatre projets dans le domaine de l’action sociale, du sport et de la culture.

Grand-Saconnex: L’été au Pommier

Le temps d'un été, le quartier du Pommier vivra au rythme des animations proposées par la commune et l'association des Productions du Chien de Baskule, en impliquant les jeunes du quartier. Après une période de pandémie marquée par un arrêt des activités et des rencontres dans le quartier, et par conséquent par l'apparition de certaines incompréhensions entre usager.e.s, les autorités communales avaient à cœur de créer les conditions propres à recréer du lien social.

Avec des ateliers de danse, de théâtre et de littérature ainsi que de projections de films, de créations murales et de concerts à la place Rivoire, c'est grâce à la culture notamment que le quartier passera un été plein de surprises et de bonne humeur.

Ce beau projet, porté par l'ensemble des personnes vivant, évoluant ou travaillant dans le secteur du Pommier, améliorera la qualité de vie dans cet espace et permettra de (re)tisser des liens (intergénérationnels, entre voisin-e-s, etc.), en favorisant la participation des habitant-e-s. De toutes et tous les habitant-e-s.

Lieu du projet: Quartier du Pommier

Période du projet (estimée*): Du 15 juillet au 8 août

Entités participantes: Ville du Grand-Saconnex, Association Production du Chien de Baskule, FASe, associations, commerces, Hospice général, IMAD, EMS, SGIPA, Fondation officielle de la jeunesse

Montant du soutien: CHF 30'000.-

Plus d'informations:info@grand-saconnex.ch

Le petit +:  En impliquant les jeunes dans des petits jobs au service de la population (accueil, aide technique, mise en place des espaces de détente et d’activités, etc.), la Ville du Grand-Saconnex valorise celles-ci et ceux-ci, qui tiendront un rôle actif dans ce projet.

Meyrin: Bien-être et cohésion sociale à Meyrin

A l'origine de ce projet, la volonté des autorités communales de mieux identifier les dispositifs d'action existants (et manquants!) en matière sociale et ceux à développer dans les quartiers face au développement urbain de ces dernières années, et au sortir d'une crise sanitaire jamais-vue. Une démarche à l'envers donc, qui entend se baser sur un constat qualitatif pour ensuite mener des actions qui "collent" mieux à la réalité.

Constatant une importante précarisation sociale et économique de certains territoires de la commune, la Ville de Meyrin, qui travaillera avec plusieurs partenaires présents sur la commune, souhaite donc élaborer, sur une période de plusieurs mois, une démarche de prévention de la précarité basée sur un diagnostic territorial et social, permettant d'identifier des leviers d'action.

C'est donc un projet au long cours qui se profile, avec l'avantage de compter sur toutes celles et tous ceux qui font Meyrin! A moyen terme, les lieux sociaux entre habitant-e-s et administration sont consolidés et le dispositif social renforcé.

Lieu du projet: Commune

Période du projet (estimée*): 2021-2023

Entités participantes: Ville de Meyrin, FASe, Transit, Jardin Robinson, Maison Vaudagne, Espace Undertown, Hospice général, Groupement intercommunal pour l'animation parascolaire (GIAP), Collège de la Golette

Montant du soutien: CHF 13'000.-

Plus d'informations:social@meyrin.ch

Le petit +: Si le projet est piloté par le service communal du développement social et de l'emploi, il impliquera également plusieurs autres services municipaux (petite enfance, sécurité municipale, culture, environnement, …). De quoi stimuler le travail transversal, vers un objectif commun de cohésion sociale.

*Les dates sont fonction de l'évolution de la situation sanitaire et des possibilités de réalisation dans les délais voulus par les porteurs du projet

Pour continuer: Retrouvez la première sélection de projets présentée sur ge.ch


lead_fr: Les actes que nous vous invitons à lire sont le fruit d'un symposium qui s'est tenu sur trois mois en temps de semi-confinement. Ce symposium intitulé "Comment accompagner l'éducation préscolaire en contexte interculturel ? Transitions, transmissions, partenariats" a permis une large consultation incluant les parents dont les enfants sont au bénéfice des prestations de L'Agenda Intégration Suisse (AIS), les partenaires engagés dans l'une ou l'autre des dix thématiques spécifiques traitées en ateliers ainsi que l'ensemble des conférencières et des conférenciers et des rapporteuses d'atelier de la plénière qui a été suivie le 25 mai en présentiel ou en visio-confèrence par environ 200 personnes.

title_fr: Découvrez les actes du symposium - véritable synthèse de l’existant genevois dans le domaine de l’intégration des enfants en âge préscolaire et de leurs parents

content_fr:
Ce symposium organisé par le bureau de l'intégration des étrangers (BIE) a proposé une exploration systémique de l’accompagnement à l’éducation centrée sur le contexte interculturel genevois dans une dynamique d’intégration. Grâce à des spécialistes invités et à l’organisation d’ateliers thématiques en amont de cet événement, il a permis à chacun de se nourrir et d’augmenter ses connaissances dans ce domaine spécifique.

Cette synthèse de l’existant genevois dans le domaine de l’intégration des enfants en âge préscolaire et de leurs parents a permis également au réseau d’initier une réflexion concernant le développement de prestations futures

En effet, ces actes serviront de point de départ pour une consultation plus large en vue de la rédaction d’un concept préscolaire par l'Equipe de recherche en dimensions internationales de l'éducation de l’Université de Genève sous la supervision du bureau de l’intégration des étrangers puis de sa mise en place au sein du Département de la cohésion sociale.

Pour consulter les Actes du Symposium

Pour vivre ou revivre le Symposium en images


lead_fr: Le Rapport d'activité 2020 du bureau de l'intégration des étrangers (BIE) est disponible.

title_fr: Découvrez l'activité du BIE

content_fr: Nous vous invitons à (re)découvrir les activités du BIE durant cette année qui, malgré la pandémie, a été rythmée par les nombreux projets qui ont vu le jour. Vous avez la possibilité de consulter le rapport d'activité en ligne ou de le commander en version papier ici.


title_fr: Découvrez bientôt le programme des formations OCIRT du 2ème semestre

content_fr:
Le programme des formations OCIRT pour le 2ème semestre 2022 sera disponible fin août.

En attendant, vous pouvez déjà agender les deux dates suivantes :

29 septembre et 6 octobre 2022 : inscrivez-vous au cours de base de santé et sécurité au travail.

8 novembre 2022 : c'est la date du prochain colloque annuel de l'OCIRT.

Quelles formations ont été dispensées le 1er semestre ?

Pas moins de 16 modules de formation ont été proposés.

Retrouvez la liste de toutes les formations du 1er semestre.


lead_fr: L'EpiScope est le  bulletin épidémiologique et de santé publique mensuel produit par le service du médecin cantonal à Genève. Vous souhaitez le recevoir chaque mois ? Abonnez-vous !

title_fr: Découvrez le bulletin épidémiologique et de santé publique mensuel produit par le service du médecin cantonal à Genève

content_fr:
Quoi ?

Inspiré du bulletin épidémiologique réalisé durant la crise COVID-19 de 2020 à 2022, l'EpiScope élargit les perspectives et publie des informations officielles et actualisées sur :

la situation épidémiologique à Genève,

les maladies transmissibles,

des problématiques de santé et de santé publique,

les récentes recommandations sanitaires cantonales et fédérales.

Pour qui ?

L'EpiScope est destiné tant aux partenaires du réseau de santé, qu'aux politiques, aux médias, et à toute personne du public intéressée par ces sujets.

La première partie du document s'adresse à toutes et à tous.

La seconde partie est destinée spécifiquement aux professionnels de la santé. A en-tête rouge, elle contient des informations sur les nouvelles recommandations et procédures d'intérêt pour la pratique professionnelle au quotidien.

Quand ?

L'EpiScope parait chaque premier jeudi du mois. Il peut être consulté en ligne.

S'inscrire/se désinscrire

Pour recevoir directement et gratuitement l'EpiScope chaque mois, vous pouvez vous inscrire sur le lien suivant: Inscription à l'EpiScope.


lead_fr: Toute l'actualité de l'intégration à Genève

title_fr: Découvrez notre dernière newsletter

content_fr: Découvrez les dernières nouvelles sur les projets du Bureau de l'intégration des étrangers dans notre dernière newsletter.


lead_fr: L’application GVArchi guide propose une visite géolocalisée du PAV.

title_fr: Découvrez le PAV autrement

content_fr:
La mise à jour de l’application GVArchi guide propose désormais une visite géolocalisée du secteur Praille Acacias Vernets (PAV), visite présentée par la Maison de l’architecture de Genève (MA) et le Département de l’aménagement, du logement et de l’énergie (DALE) du Canton. Le parcours permet de découvrir plusieurs quartiers du territoire PAV ainsi que onze réalisations architecturales ou projets urbains, chacun présenté en images, plans ou vidéos.

Munis d’un smartphone, les visiteurs sont invités à parcourir les 6,3km du tracé à vélo, ou même à pied, à partir du pont Hans-Wilsdorf. La visite se poursuit avec le site des Vernets, qui accueillera quelque 1500 logements, et le quartier des Acacias. Puis on se déplace vers les chantiers de la gare de Pont-Rouge et du nouveau quartier de logement de l’Adret.

Le passage par le coteau de Lancy offre de belles vues plongeantes sur le secteur PAV, mais permet notamment aussi de découvrir le tracé du projet de la « Promenade des Crêtes » dont les travaux débuteront cette année. Arrivés à proximité du stade de Genève, on découvre les chantiers de la gare Léman Express du Bachet et de ses nouveaux espaces publics, pour longer ensuite la route de Saint-Julien avant de bifurquer vers le quartier de Grosselin, illustré par le projet lauréat du concours d'architecture de La Marbrerie, avec près de 160 logements et des surfaces d’activités.

Enfin, le tracé rejoint le quartier de l’Etoile, où les visiteurs découvriront sur GVArchi guide les espaces publics et projets urbains qui constitueront le cœur du PAV, avec environ 1500 logements, des activités, des commerces ainsi que des équipements publics.

L’application, qui est gratuite, a l’avantage de permettre la découverte individuelle du PAV et complémente ainsi les visites guidées à vélo du PAV menées depuis 2016 par le DALE en coopération avec PRO VELO Genève. Dans le cadre de la coopération entre le DALE et la MA, GVArchi guide présente en outre les projets lauréats des concours d’architecture et d’espaces publics organisés par l’Etat ou les Fondations immobilières de droit public (FIDP). Dans son ensemble, l’application GVArchi guide propose la visite d’une soixantaine de sites architecturaux genevois.


lead_fr: Rage et importations illégales d'animaux, allergènes alimentaires, produits CBD, compléments alimentaires, listeria, pesticides, gouvernance de l'eau potable, annonces de morsure, fourrière cantonale pour chiens, vaisselles en bambou, e-commerce. Tous ces sujets et bien d'autres sont à découvrir dans le rapport d'activité 2021 du Service de la consommation et des affaires vétérinaires.

title_fr: Découvrez le rapport d'activité 2021 du SCAV !

content_fr:
Le rapport 2021 présente notamment les chiffres et statistiques liés aux activités régaliennes de contrôle des denrées alimentaires et des objets usuels et celle dévolue aux affaires vétérinaires. Les résultats des inspections de commerces et d'entreprises du domaine alimentaire, des analyses en laboratoires des denrées, de l'eau potable ou des eaux de piscines, les contrôles d'abattages, la gestion des annonces de morsure ou de maltraitance animale, la surveillance d'épizootie, etc… sont détaillés dans ce document.

Cette année à nouveau, la pandémie a modifié le quotidien du service et a nécessité de limiter certaines activités, de nous adapter et de nous réinventer constamment. Certains chiffres sont évidemment en deçà d'une activité normale, car certains contrôles ne pouvaient simplement pas être réalisés. Toutefois, la lecture de ce rapport d'activité permet de constater que les missions de veille vis-à-vis de la sécurité des aliments et des objets usuels, de la lutte contre la tromperie, du bien-être animal et de la sécurité publique en relation avec les chiens ont été tout à fait remplies.

Rapport d'activité 2021picture_as_pdf


lead_fr: Tout au long de l'année, l'office cantonal de culture et du sport met en lumière une sélection des projets de transformation soutenus par le canton et la Confédération.

title_fr: Découvrez la richesse des projets de transformation COVID-Culture

content_fr:
Éditions Héros-Limite, un cinéma pour les oreilles

En 2020, lors du premier confinement, alors que la chaîne de livre était interrompue, les Éditions Héros-Limite ont procédé à la refonte de leur site. Parallèlement à cela, elles ont lancé une programmation de lectures, sous la forme de podcast. Le souhait de diffuser des voix d’autrices et auteurs, mais aussi des pièces sonores ou radiophoniques, entre lecture et Hörspiel, répond à plusieurs vœux. Le premier est de rendre accessible une autre forme d’expression littéraire, plus directe, afin de toucher un public d’internautes qui ne soit pas uniquement celui des lectrices et des lecteurs au sens conventionnel du terme.

Le projet « Un cinéma pour les oreilles » consiste à inviter une fois par mois les internautes sur le site des éditions pour une séance d’écoute. Comme dans une salle de projection, les auditrices et auditeurs entrent, s’installent, le noir se fait, la diffusion commence. Assis ou allongés, ils écouteront différentes pièces: des auteurs locaux à découvrir, de la poésie évasive, des extraits de romans en prose dans la tradition du Hörspiel et de pièces sonores.

Plus d'information sur le site du porteur de projet

Éditions la Baconnière, la diversification des formats

Dans un marché du livre très saturé par les nouveautés, la diversification est une voie à explorer. Nous faisons le pari de la diversification des formats, papier, numérique et audio. Les modes d’écoute des textes ont beaucoup évolué et il y a un nombre d’auditeur toujours croissant. Nous lançons donc les livres audio de la Baconnière avec des lectures de comédiens ou comédiennes romandes ou des livres audio lus par leur auteur et autrice. En juin 2022, nous lançons trois livres audio : La Fabrique d’Absolu de Karel Čapek, Les Lettres d’Italie de Karel Čapek et Le Mauvais génie d’Alain Freudiger.

Plus d'information sur les Lettres d’Italie

A écouter : le reportage de Layla Schlonsky sur les livres audio de la Baconnière pour la RTS

Headfun - Electron Festival, 4 volets pour 1 édition

Fidèle à l’esprit aventureux qui le caractérise, le festival Electron a choisi de faire face aux restrictions sanitaires en réadaptant complètement son format en 2021. Qui dit Electron pense pluridisciplinarité et c’est cette singularité qui aura permis de fractionner la manifestation en quatre volets distincts, joués crescendo tout au long de l’année : avec une exposition en avril, un BLIND DATE intimiste en juin, un retour timide au dancefloor en août pour SUMMER et un finish en apothéose en décembre pour ELECTRON CLUB, le festival aura réussi à se réinventer avec créativité. Une bien belle édition marquée par un panel de propositions artistiques en tous genres, et un public hétéroclite, curieux et motivé, qui a répondu présent à toutes les étapes !

Plus d'information sur le site du porteur de projet

La Marmite, médiation culturelle, art collaboratif et citoyenneté

Fondée en 2016, La Marmite conduit un projet croisant médiation culturelle, art collaboratif et citoyenneté en proposant des parcours artistiques pluridisciplinaires à des groupes issus d’association.

Sur le modèle de ses activités ordinaires, elle organise pour la première fois un parcours destiné à un groupe d’enfants, en collaboration avec l’Usine à Gaz et la Cinémathèque suisse. Accompagné par un duo de médiatrices professionnelles et par la metteuse en scène Muriel Imbach, ce parcours-pilote ayant pour thème le courage amène une classe de 7P au théâtre, au cinéma, au musée, à la rencontre d’un conférencier avant d’aboutir à la création d’un objet artistique verni publiquement à l’orée de l’été.

La Ribot Ensemble, des perspectives pour les jeunes artistes chorégraphiques

La Ribot Ensemble, nouvelle appellation de la compagnie La Ribot, est un projet artistique et politique initié en octobre 2021. En réponse à l’isolement et à l’absence de perspectives pour les jeunes artistes chorégraphiques au sortir de la pandémie, La Ribot a souhaité́ créer un noyau de collaborateurs et collaboratrices permanents à Genève. Quatre interprètes ont rejoint la compagnie ainsi qu’un nouveau bureau de production. Cette restructuration a permis d’amorcer un travail de recherche et d’expérimentation sur le long terme, et a donné naissance à LaBOLA, une pièce créée à Madrid en mars 2022. La saison prochaine, la nouvelle production, DIEstinguished réunira les interprètes de La Ribot Ensemble sur les scènes de Suisse romande.

Les 6 toits, ouvrir le champ des possibles pour les arts vivants

Les 6 toits, c’est un projet qui réunit dans un même lieu une école de musique et de théâtre (Conservatoire populaire de musique, danse et théâtre), un ensemble contemporain spécialisé dans les projets immersifs (Ensemble Contrechamps), un ensemble de percussion réputé pour ses mises en scènes de concert et son instrumentarium (Eklekto) et un orchestre renommé pour ses productions scéniques originales (L’OCG). Ce lieu ouvre le champ des possibles tout en résolvant des difficultés logistiques concrètes des organisations.  Dans la période COVID, ce projet prend tout son sens. Il permet de mutualiser (et donc réduire les coûts) de location de salle et de matériel. Il permet de rendre plus visible l’activité culturelle et de la situer au cœur de la ville. Il permet de créer des collaborations inédites et d’inventer de nouveaux formats de diffusion.

Plus d'information sur le site du porteur de projet

Luna-Tic - Vélo-scène, mobile et écologique

Le projet „Vélo-scène”- mené par Stéfanie Lang et Valerio Fassari -  est une scène mobile transportée à vélo. La scène arrive sur le lieu du spectacle à coup de pédale, se déplie sous les yeux du public, et invite le spectateur à vivre un moment théâtral. Par la simplicité du montage, sonorisation et éclairage inclus, ainsi que par son caractère local et écologique, le vélo-scène s’est adapté à la situation pandémique et à tout lieu désireux d’inviter la culture. Antigone et Histoires qui ne mènent nulle part ont ainsi pris la route - ou plutôt la piste cyclable. Aujourd’hui, l’aventure continue, les kilomètres de route se rallongent et de nouvelles créations sont en cours !

Plus d'information sur le site du porteur de projet

Music Pass, une collaboration culturelle au service des publics

Le music pass est une mesure conjointe de 7 institutions musicales genevoises : AMR, cave12, Contrechamps, Eklekto, Gli Angeli Genève, L’orchestre de Chambre de Genève et Post Tenebras Rock. La vision qui sous-tend le music pass est de transformer les modalités de participation culturelle en mettant en place un dispositif unifié pour accéder à tous les styles de musique.

Le principe d’utilisation a été pensé pour être aussi simple que possible. Chaque utilisateur du music pass dispose d’une carte, qui donne droit à 1 entrée à 20 concerts de l’ensemble des structures sur une saison. Le public est libre de passer d’un style à l’autre, d’un concert à l’autre, selon ses envies. La liste des concerts est disponible directement sur le site du music pass.

Plus d'information sur le site du porteur de projet

Open House, matérialiser l'habitat

Open House est une grande exposition en plein air autour de l'habitat mobile et flexible.

L'exposition réuni 35 pavillons et constructions originales d'architectes, designers, artistes et organisations humanitaires dans un parc à Genthod.

Bravo Bravo - Radio Bascule, le radar des changements culturels

Radio Bascule est née de la rencontre entre le Théâtre Forum Meyrin, Radio Vostok, Bravo Bravo et Le Parloir. Radio Bascule est devenue le sismophone des changements culturels en offrant une plate-forme de production et de diffusion de podcasts de création. Elle est couronnée par le prix du jury 2022 au festival Sonohr pour le podcast "Vieille Peau" de Charlotte Dumartheray.

Plus d'information sur le site du porteur de projet

Théâtre Saint-Gervais, un lieu pour la recherche artistique

Le développement des arts de la scène indépendante, durant les trente dernières années, a vu naître des innovations artistiques formidables mais a aussi précarisé les moyens de production. Il est apparu comme une évidence, durant la période de fermeture des institutions, que le besoin impératif des artistes se ressentait au niveau des modes de production et de recherche. Le projet a permis à 17 compagnies « art de la scène » et une plasticienne de bénéficier d’un temps de recherche d’une durée de deux semaines en moyenne, optimisant la qualité de l’œuvre.

Plus d'information sur le site du porteur de projet

WOMB - Joyfully Waiting, une plateforme d'œuvres sonores

Joyfully Waiting est une plateforme d'œuvres sonores réalisées par des artistes contemporains, libres d'écoute sur le site www.joyfully-waiting.ch . Le projet est rythmé par des éditions, des expositions à écouter, réunissant de façon organique les artistes invités, révélant un Zeitgheist, via la cross-polination des œuvres entre elles.

Plus d'information sur le site du porteur de projet


lead_fr: Tout au long de l'année, l'office cantonal de culture et du sport met en lumière certains projets de transformation en cours.

title_fr: Découvrez la richesse des projets de transformation COVID-Culture – épisode 2

content_fr:
Cie Gilles Jobin, chorégraphies digitales

L’activité principale de la compagnie est la création de spectacles chorégraphiques et leur diffusion dans le monde. Face à la crise sanitaire et l’impossibilité de voyager, la compagnie a transformé son projet chorégraphique pour la scène en un projet chorégraphique digital afin de proposer des spectacles digitaux en temps réel qu'elle diffuse internationalement depuis son studio de Genève. Pour explorer les nouveaux territoires numériques du spectacle vivant, elle a équipé son studio pour la capture de mouvement et la production digitale ce qui lui permet de développer des outils pour la recherche, la création et la diffusion de spectacles digitaux et hybrides. Les investigations digitales ne sont pas limitées à la technologie mais aussi à la recherche de nouveaux langages et de pratiques d’accès au spectacle vivant pour de nouveaux publics, en présence ou connectés à distance. En accueillant des artistes en résidence digitale, l'objectif est de faciliter un accès open source aux technologies de capture de mouvement pour les artistes indépendants et favoriser l’émergence d’un éco système créatif digital régional de niveau international.

Plus d'information sur la compagnie

Crédit photo : ©Gregory Batardon

DDA-Genève, monographies en ligne

Documents d’artistes Genève est une plateforme éditoriale en ligne qui documente les pratiques des artistes contemporain-e-x-s de la région genevoise. Outil de découverte, de prospection et de recherche, DDA-Genève est principalement consacré à l’édition de dossiers monographiques, régulièrement actualisés et enrichis par des textes critiques, entretiens et portraits filmés. DDA-Genève s’appuie sur l’expérience des associations françaises Documents d’artistes, dont elle reprend et adapte le modèle aux spécificités suisses. Fédérées au sein du Réseau documents d’artistes, ces associations soutiennent le travail de plusieurs centaines d’artistes. Leurs actions de diffusion auprès d’un large public œuvrent au rayonnement des scènes artistiques régionales et à leur collaboration. L’adhésion de DDA-Genève en juillet 2022 au Réseau DDA français signe la première ouverture internationale de ce dernier. Dès 2023, DDA hébergera les dossiers monographiques des 21 artistes retenu-e-x-s en 2021 par un jury professionnel : Omar Ba, Josse Bailly, Anne Blanchet, Alan Bogana, Jérémy Chevalier, collectif_fact, Chloé Delarue, Giulia Essyad, Laurent Faulon, Véronique Goël, Tito Honegger, Alexandre Joly, Pauline Julier, Andreas Kressig, Gabriela Löffel, Luc Mattenberger, Yoan Mudry, Raphaëlle Mueller, Josée Pitteloud, Pierre Vadi et Anaïs Wenger. Dix nouveaux dossiers intégreront la plateforme annuellement.

Plus d'information sur la plateforme
Pierre Vadi / Andreas Kressig / Laurent Faulon Crédit photo : ©Olivier Chamard

Urgence Disk Records, enregistrements autogérés

Grâce notamment au fonds de transformation, l’association Urgence Disk Records a pu en 2022 organiser la première édition du festival WE ARE LIFE, invitant à se produire dix artistes féminines genevoises à la Villa Bernasconi, du 11 au 15 mai 2022.

Dans la continuité de cet évènement, Urgence Disk a pu produire et presser le second opus des compilations WE ARE LIFE, composé exclusivement d’inédits des artistes féminines présentes lors du festival (300 exemplaires).

La pérennité de ce travail de production et d’enregistrement d’artistes du Label Urgence Disk Records est par ailleurs désormais assurée par le fait que l’association a pu s’associer avec le studio Coffre Fort, situé au sein du centre culturel l’Usine, et ainsi permettre aux formations genevoises d’enregistrer de manière autogérée.

Urgence Disk a également pu investir dans du matériel technique de captation vidéo neuf, le matériel utilisé jusqu’alors étant devenu au fil du temps dysfonctionnel (l’association filme systématiquement l’ensemble des quelques 200 concerts annuels qu’elle organise et dispose de plus de 3'175 vidéos d’archive).

Enfin, le soutien a rendu possible la rémunération à 10% d'un administrateur et comptable, pour mettre en place de nouveaux outils de gestion nécessaires à la réalisation de l’ensemble des nouveaux projets évoqués ci-avant.

Crédit photo : ©Damien Schmocker

Art au Centre, déambulations dans la cité

Pour sa 2ème édition, Art au Centre Genève se glisse dans l’espace urbain pour rythmer les déambulations des habitant-e-s du 8 décembre 2022 au 5 mars 2023. Une vingtaine d’artistes contemporains exposent des travaux inédits dans des arcades et vitrines. Une façon originale et très accessible de découvrir l'effervescence de la scène locale, grâce également à un riche programme de visites guidées gratuites.

Art au Centre, du 8.12.22 au 05.03.23, vernissage le 7.12.2022 à 18h, manifestation gratuite en divers lieux en ville.

Plus de détails sur Art au Centre Genève

Crédit photo : ©Xavier Ripolles

Le Grütli, des résidences contre la précarité

En juin 2021, Le Grütli a obtenu un financement du fonds de transformation pour des projets qui permettent aux artistes et aux lieux de penser autrement leurs activités dans le contexte de pandémie.

Ce qui a sauté aux yeux de l'équipe du Grütli, c’est la précarité encore plus forte que les artistes ont affrontée pendant toute la période, et ça continue, et ça n’est pas terminé. Elles ont donc imaginé un dispositif leurs permettant d’organiser des résidences de travail ; il s’agit de donner aux artistes un espace, de l’aide technique et surtout un salaire pour le temps de résidence. Résidences de travail, de conception ou même résidences improductives, ces moments ont pour but d’offrir un temps suspendu pendant lequel les artistes ne sont pas forcément productives, mais peuvent réfléchir, imaginer ou concrétiser un projet futur.

Plus d'information sur les projets

Crédit photo : ©Maggie Gericke / ©Dorothée Thébert Filigger / ©Isabel Ortiz

ADC, autour du Pavillon

Viens Voir !

Pavillon est un lieu nouveau dédié à la danse. Il se veut ouvert et perméable à la rencontre, à l’échange autour de la danse et du corps, sans forcément passer par la salle de spectacle. Avec ce projet, l'ADC aide à franchir le seuil du Pavillon et soigne ses liens avec les publics, collaborateurices, artistes. Un objectif : trouver les moyens de faire dire au Pavillon "Viens voir ! "

Quatre projets se regroupent en 2022-2023 sous cette bannière :

What you see : la parole du public est recueillie à la sortie des spectacles de la saison 22-23 par Charlotte Imbault, enregistrée, retravaillée, montée en podcasts pour donner à entendre une polyphonie de voix, sous la forme de bornes sonores disposées dans le foyer du Pavillon mais aussi diffusés en ligne.

La Milonga du Pavillon : un lundi soir par mois, dans le grand foyer du Pavillon, on se rencontre dans une ambiance chaleureuse pour la pratique du tango. Marthe Krummenacher propose une initiation d’une heure suivie d’une milonga ouverte à toustes.

Workshop Zoo : une semaine de workshops, ateliers, classes, lectures, performances participatives dispensés par la compagnie ZOO de Thomas Hauert. Cette semaine ouverte permet d’expérimenter d’autres formats d’accueils et d’engager des liens et des échanges sur la durée entre les publics, les artistes de la compagnie et les artistes régionaux.

Parler la danse : pas toujours facile de s’exprimer sur un spectacle et de partager simplement des points de vue. Cette formation dispensée aux équipes et collaborateur·ices de l'ADC permet de délier la parole sur la danse contemporaine et d’aborder les spectacles de manière concrète par chacun des métiers de l'équipe. Il s’agit également de redynamiser les échanges de l'équipe autour de la question du cœur créatif du Pavillon.

Crédit photo : ©Pavillon ADC

Insub., musique dans les territoires

Le collectif Insub. investit pour une seconde année le territoire de la campagne genevoise, sur la commune de Laconnex, articulant une activité expérimentale autour d'un champs et ses proximités (chemins, forêts,..), interrogeant les rapports que nous entretenons avec la terre et son travail, les environnements écologiques et sonores, et les points de rencontre potentiels des sphères d’activités respectives musicales et agraires, urbaines et naturelles.

Neuf musicien.ne.s déploieront tout au long de l'année une série d'expériences et de performances et y accueilleront trois autres collectifs suisses.

En 2023 - Événements et performances publiques in-situ

Dimanche 26 mars - par le collectif INSUB.

Dimanche 07 mai - par l'INSUB META ORCHESTRA

Samedi 03 juin - par l'ENSEMBLE BABEL (Lausanne) + Insub.

Samedi 9 septembre - De nuit - par le collectif BRUIT (Bienne) + Insub.

Samedi 14 octobre - par le GAMUT KOLLEKTIV (Zürich) + Insub.

Publications en ligne toutes les deux semaines de mars à octobre.

Plus d'information sur Insub

Retrouver Insub.polytopies sur Facebook

Crédit photo : ©Insub.polytopies


title_fr: Découvrir les films genevois de REFLEX, le festival du cinéma des écoles et de la jeunesse

content_fr:
Le 27 mars, au cinéma du Grütli, le public est invité à découvrir gratuitement les films genevois en lice dans le cadre de REFLEX,  le festival romand du cinéma des écoles et de la jeunesse. Les films sélectionnés et l'ensemble des réalisations genevoises sur le thème des "e-migrations" - thème de l'édition 2018 - seront présentés. Sur place, le public attribuera son propre prix au film qui aura séduit la majorité.

Autre concours en lien: celui de l'affiche auquel participent des élèves du Centre de formation professionnelle arts (CFPA). L'affiche lauréate et le thème 2019 du festival REFLEX seront dévoilés lors de la même spoirée, tout comme les jingles de présentations du festival, également réalisés par des élèves du CFPA.

Lieu et date de la soirée genevoise:

27 mars 2018 à 18h30,

au cinéma du Grütli (rue du Général-Dufour 16)
Entrée libre

REFLEX, un festival romand

Le festival REFLEX s'adresse aux jeunes réalisateurs et réalisatrices de 12 à 26 ans, répartis en trois catégories (12-15 ans, 16-19 ans et 20-26 ans). Pour sa 4e édition, le festival a proposé de réaliser un film sur la thématique des e-migrations. "L’image du migrant connecté, un téléphone portable en poche et les yeux rivés sur les réseaux sociaux et autres applications numériques, a émergé à l’été 2015, date à laquelle le cap du million de migrants arrivés en Europe a été franchi.", relèvent les organisateurs.

L'édition 2018 du festival se déroulera ce printemps dans le cadre de Visions du réel, à la mi-avril. L'ensemble des films sélectionnés, provenant de tous les cantons romands, y seront projetés. La soirée du Palmarès se tiendra l’Usine à Gaz à Nyon, où les prix seront remis aux lauréat-e-s.

festivalreflex.ch


lead_fr: Durant l'année scolaire 2020-2021, 1'113 élèves du secondaire II ont connu un décrochage, soit une augmentation sensible par rapport à l’année précédente (850 jeunes en 2019-20) pour retrouver un niveau proche de l’année scolaire 2018-19. Si le décrochage des mineurs a quasiment disparu, les interruptions de formation pour les majeurs sont encore marquées, montrant une forme d’effet de seuil de l’obligation de formation jusqu'à 18 ans (FO18). Rappelons toutefois que le décrochage n’est pas plus définitif que les parcours de formation ne sont linéaires.

title_fr: Le décrochage au secondaire II : où en sont les élèves depuis la mise en œuvre de FO18 ?

content_fr:
Le SRED publie la mise à jour des indicateurs du décrochage de la formation, élaborés conjointement avec l’OFPC, la DGESII et le CIF.

Deux nouveaux indicateurs sont désormais disponibles depuis 2022 et rendent compte des orientations après les différents programmes de pré-qualification et des taux de diplômes obtenus par les jeunes passés par ces différents programmes.

Ils s’appuient notamment sur une nouvelle étude du SRED qui a suivi les
deux premières volées d’élèves passés par le pré-qualifiant depuis la mise en œuvre de FO18picture_as_pdf
. Cette analyse longitudinale montre que les réorientations durant l'année scolaire ont diminué et qu'environ 40% des jeunes trouvent une orientation certifiante après une année de pré-qualification. On observe également que l'orientation dans une filière qualifiante est assez liée aux difficultés scolaires antérieures, comme autant de marqueurs de vulnérabilité.

Vers la page des indicateurs du décrochage de la formation

Vers le rapport "
Suivi des deux premières volées d'élèves passés par le pré-qualifiant depuis la mise en œuvre de FO18picture_as_pdf
"

Analyser l'éducation


lead_fr: La loi limitant à 500 francs la déduction des frais de déplacement s'applique dès l'année fiscale 2017.

title_fr: Déduction des frais de déplacement limitée à 500 francs

content_fr:
Lorsque vous remplirez votre déclaration fiscale 2017, vous pourrez déduire au maximum 500 francs de frais de déplacement entre votre domicile et votre lieu de travail.

Dans son arrêt du 6 février 2018 (2C_735/2017), le Tribunal fédéral a en effet confirmé l'entrée en vigueur de la loi L11685 qui avait été adoptée par le Grand Conseil puis par le peuple genevois.

Si vous avez déjà rempli votre déclaration en indiquant un montant supérieur à 500 francs, ce dernier sera corrigé automatiquement lors de la taxation.

Si vous êtes imposé à la source et que vous envisagez d'obtenir le statut de quasi-résident, tenez compte de cette limitation pour évaluer votre situation.

Pour plus d'information, vous pouvez consulter le communiqué du Département des finances.


lead_fr: Les déductions pour les enfants majeurs et pour les frais de garde ont été adaptées pour la période fiscale 2019.

title_fr: Déductions pour enfants majeurs et frais de garde

content_fr:
Déductions pour vos enfants majeurs

Dès l'année fiscale 2019, les enfants qui ont cessé leurs études en cours d'année pourront être considérés comme charges fiscales pour l'année entière s'il répondent aux conditions décrites par la loi (art. 39 LIPP).

Déduction pour frais de garde

Pour déterminer votre revenu net, l'administration déduit de vos revenus imposables les frais de garde concernant vos enfants (art. 35 LIPP).

Si vous avez travaillé ou suivi une formation en 2019 et que vous avez dû faire garder vos enfants de moins de 14 ans, la déduction pour frais de garde effectifs sera désormais de 25'000.- francs par enfant au lieu de 3'992.- précédemment. Pour l'impôt fédéral direct, cette déduction est de 10'100.- francs par enfant.


lead_fr: En participant au défi citoyen vous avez la possibilité d'améliorer le taux de participation de votre quartier ou de votre commune lors des élections municipales 2020 !

title_fr: Défi citoyen 2020

content_fr:
Le Programme d'intégration cantonal genevois (PIC) 2018-2021, cofinancé par la Confédération,  comporte l'objectif suivant: "les immigrés participent à la vie sociale de leur voisinage, dans leur quartier ou leur commune, et s'engagent dans des organisations de lasociété civile". Pour ce faire, le bureau de l'intégration des étrangers (BIE) estime que les élections communales de 2020 constituent un moment charnière du PIC pour pouvoir déployer un dispositif d’information et de mobilisation des électrices et électeurs de nationalité étrangère.

Dans le but de favoriser une dynamique collective positive pour augmenter la participation par rapport aux dernières élections communales de 2015, un défi citoyen sera lancé, auquel les quartiers et les communes pourront participer du 6 janvier au 15 mars 2020 avec, à la clef, des financements de projets et des prix.

Cet appel à projet est ouvert aux associations à but non lucratif (communautaires, de quartier, de jeunes, etc.), aux syndicats et aux associations patronales, aux institutions ainsi qu'aux villes et aux communes genevoises.

Critères et modalités de financement

Pour consulter les critères et modalités de financement

L'échéance pour le  dépôt des demandes est fixée au 15 décembre 2019.

Veuillez trouver ci-dessous les documents à remplir pour déposer une demande d'aide financière :

Demande d'aide financière

Budget et plan financier

La liste complète des documents à fournir est disponible dans "Critères et modalités de financement".

Rapports et évaluation

Tous les organismes ayant obtenu une aide financière sont tenus de rédiger un rapport d'exécution et un rapport financier et de les transmettre au bureau de l'intégration des étrangers au plus tard deux mois après la fin du projet :

Rapport d'exécution

Rapport financier

Une lettre d'information spécifique pour le lancement du défi citoyen a été envoyée le 31 octobre 2019, pour la consulter cliquez ici.

Un site est désormais à votre disposition avec toutes les informations importantes concernant la participation politique de la population étrangère aux élections communales de 2020 et le dispositif  mis en place.

15mars.ge.ch

Contact

Pour en savoir plus sur le défi citoyen ou déposer un projet, nous vous invitons à contacter Mme Ségolène Magnenat, chargée de projets au BIE, par email segolene.magnenat@etat.ge.ch ou par téléphone au 022 546 74 85


title_fr: Défi en ligne Swiss TecLadies

content_fr:
Des études montrent que beaucoup de filles n'osent pas faire une carrière dans la technique ou l’informatique, même si elles ont un talent dans ces domaines. La faute en revient à des stéréotypes difficiles à éradiquer.

C'est là qu'intervient Swiss TecLadies: l'objectif du programme est de susciter l'intérêt des jeunes pour les disciplines MINT (mathématiques, informatique, sciences et technique) et, en particulier, de promouvoir spécifiquement les filles douées techniquement et de les préparer à une carrière dans ces domaines.

Défi en ligne

L’Académie Suisse des Sciences Techniques SATW vient de lancer un défi en ligne, accessible à toutes et tous, filles, garçons et adultes, sans limite d’âge - jusqu’au 10 juin 2020. Le défi en ligne introduit de manière ludique et interactive des thèmes scientifiques et techniques avec 8 missions basées sur des situations du quotidien. Il faut répondre à 26 questions et on peut gagner de nombreux lots! Le temps de jeu moyen est de 20 - 40 minutes et il est idéal comme activité à la maison.

Programme de mentorat

Les jeunes filles de 13 à 16 ans qui terminent le défi peuvent se porter candidates au programme de mentorat de Swiss TecLadies qui vise à soutenir leur talent et leur intérêt pour la technique et l’informatique et se déroulera de septembre 2020 à juin 2021. Pendant neuf mois, elles sont accompagnées d'une mentor qui leur donne un aperçu complet de leur vie professionnelle. Dans plusieurs ateliers, elles découvrent de près la diversité des métiers techniques et renforcent leur personnalité.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a participé le mercredi 14 octobre 2020 à la Fondation Zoubov au déjeuner de changement de présidence.

title_fr: Déjeuner de changement de présidence du Conseil d'Etat

content_fr: Monsieur Antonio Hodgers, président sortant du Conseil d'Etat, a remis à cette occasion la clé symbolique de la République à Madame Anne Emery-Torracinta, qui accède à la présidence du Gouvernement à compter du 17 octobre 2020.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a participé le mercredi 26 mai 2021 à la Fondation Zoubov au déjeuner de changement de présidence.

title_fr: Déjeuner de changement de présidence du Conseil d'Etat (juin 2021)

content_fr: Madame Anne Emery-Torracinta, présidente sortante du Conseil d'Etat, a remis à cette occasion la clé symbolique de la République à Monsieur Serge Dal Busco, qui accède à la présidence du Gouvernement à compter du 1er juin 2021.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a participé le mercredi 25 mai 2022 à la Fondation Zoubov au déjeuner de changement de présidence.

title_fr: Déjeuner de changement de présidence du Conseil d'Etat (mai 2022)

content_fr: Monsieur Serge Dal Busco, président sortant du Conseil d'Etat, a remis à cette occasion la clé symbolique de la République à Monsieur Mauro Poggia, qui accède à la présidence du Gouvernement à compter du 1er juin 2022.


lead_fr: Le Conseil d'Etat fribourgeois a organisé son séminaire extra muros les 5 et 6 juillet 2022 à Genève. A cette occasion, le Conseil d'Etat genevois a invité ses collègues fribourgeois pour un déjeuner de courtoisie, le 6 juillet 2022 à la Fondation Zoubov.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur du Conseil d'Etat de l'Etat de Fribourg


lead_fr: Le président du Conseil d'Etat Monsieur Antonio Hodgers, le conseiller d'Etat Monsieur Thierry Apothéloz et la chancelière d'Etat Madame Michèle Righetti-El Zayadi ont reçu le Professeur Petteri Taalas, secrétaire général de l'Organisation météorologique mondiale (OMM), le mardi 12 décembre 2023 à la Fondation Zoubov à l'occasion de la fin de son mandat prévu le 31 décembre 2023.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur du Professeur Petteri Taalas, secrétaire général de l'Organisation météorologique mondiale (OMM)

content_fr:
Etaient également présents Monsieur l'Ambassadeur Julien Thöni, représentant permanent de la Suisse auprès de la Conférence du désarmement, Dr. Wenjian Zhang, sous-secrétaire général de l'OMM et Madame Brigitte Perrin, responsable de la communication stratégique de l'OMM.

Une nouvelle Secrétaire générale a été élue en la personne de Celeste Saulo qui prendra ses fonctions le 1er janvier 2024. C’est la première fois qu’une femme prend la tête de cet organisme.

Elle a obtenu la majorité requise des deux tiers des voix des délégués lors du Congrès météorologique mondial, l’organe décisionnel suprême de l’OMM, qui réunit tous les quatre ans les 193 Membres de l’Organisation.

Monsieur Antonio Hodgers et le Professeur Petteri Taalas ont pu casser la marmite en chocolat à l'occasion de la célébration du jour de l'Escalade.


lead_fr: Le président du Conseil d'Etat Monsieur Antonio Hodgers, la vice-présidente du Conseil d'Etat Madame Nathalie Fontanet, les membres du Conseil d'Etat Monsieur Thierry Apothéloz, Madame Anne Hiltpold, Madame Carole-Anne Kast, Madame Delphine Bachmann et la chancelière d'Etat Madame Michèle Righetti ont reçu Madame Amy Pope, nouvelle directrice générale de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM), le mercredi 22 novembre 2023 à la Fondation Zoubov à l'occasion de sa prise de fonction le 1er octobre 2023. Première femme à la tête de l'OIM, Madame Pope assumera ses fonctions pour un mandat de cinq ans.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Madame Amy Pope, nouvelle directrice générale de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM), à l'occasion de sa prise de fonction

content_fr: Etaient également présents Monsieur l'Ambassadeur Jürg Lauber, représentant permanent de la Suisse auprès de l'ONU à Genève, Madame Christina Kitsos, vice-présidente du Conseil administratif de la Ville de Genève, Monsieur Christophe Favre, directeur de projet du futur nouveau bâtiment du siège de l'OIM et Madame Stefanie Allemann, conseillère auprès du bureau exécutif de l'Organisation.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a reçu Madame Fabiola Gianotti, directrice générale du CERN, le mercredi 15 octobre 2025 à la Fondation Zoubov à l'occasion de la fin de son mandat. Madame Gianotti a été nommée directrice générale du CERN pour un premier mandat à compter de 2016, puis pour un second mandat à compter de 2021. Ses fonctions prendront fin le 31 décembre prochain.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Madame Fabiola Gianotti, directrice générale du CERN

content_fr: Etaient également présents Monsieur l'Ambassadeur Jürg Lauber, représentant permanent de la Suisse auprès de l'ONU à Genève et Madame Marie Barbey-Chappuis, conseillère administrative de la Ville de Genève.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a reçu Madame Livia LEU, Ambassadrice de Suisse auprès de la France et de Monaco, le mercredi 6 février 2019 à la Fondation Zoubov, à l'occasion de sa prise de fonction.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Madame Livia LEU, Ambassadrice de Suisse auprès de la France et de Monaco

content_fr:
Le Conseil d'Etat était représenté par Monsieur Antonio HODGERS, Président du Conseil d'Etat, Madame Anne EMERY-TORRACINTA, Monsieur Pierre MAUDET, Monsieur Serge DAL BUSCO, Monsieur Mauro POGGIA et Monsieur Thierry APOTHELOZ ainsi que par Madame Michèle RIGHETTI, Chancelière d'Etat.

Madame Leu est la première femme à représenter la Suisse en France.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a organisé un déjeuner en l'honneur de Monsieur Ivan Pictet, président de la Fondation pour Genève, le mercredi 2 septembre 2020 à la Fondation Zoubov, à l'occasion de son départ.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Monsieur Ivan Pictet, président de la Fondation pour Genève

content_fr: Etaient également présents : Monsieur François Lefort, président du Grand Conseil, Monsieur François Longchamp, ancien Président du Conseil d'Etat et membre du Conseil de Fondation ainsi que Monsieur Marc Pictet, successeur à la présidence de la Fondation.


lead_fr: Monsieur Mauro Poggia, président du Conseil d'Etat, Monsieur Antonio Hodgers, vice-président du Conseil d'Etat, Monsieur Serge Dal Busco, conseiller d'Etat et Madame Michèle Righetti, chancelière d'Etat ont reçu Madame Michelle Bachelet, haute-commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, le lundi 5 septembre 2022 à la Fondation Zoubov à l'occasion de son départ.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Madame Michelle Bachelet, haute-commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, à l'occasion de son départ

content_fr: Etaient également présents Monsieur Alfonso Gomez, conseiller administratif de la Ville de Genève, Madame Barbara Fontana, conseillère en droits de l'Homme de la Mission permanente de la Suisse auprès de l'ONU à Genève, Monsieur Christian Salazar Volkmann, directeur de la division des opérations sur le terrain et de la coopération technique et Madame Veronica Birga, cheffe du personnel, bureau exécutif.


lead_fr: Le Conseil d'Etat in corpore a reçu S.E. Madame Ngozi Okonjo-Iweala, directrice générale de l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC), le mercredi 26 janvier 2022 à la Fondation Zoubov, lors d'un déjeuner en l'honneur de sa prise de fonction.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Madame Ngozi Okonjo-Iweala, directrice générale de l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC)

content_fr: Etaient également présents à cette occasion Monsieur l’Ambassadeur Yannick Roulin, chef de la division Etat hôte, Monsieur Sami Kanaan, conseiller administratif à la Ville de Genève et Monsieur Yuvan Beejadhur, conseiller de Madame la directrice générale de l'OMC.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a reçu Madame Tatiana Valovaya, directrice générale de l'Office des Nations Unies à Genève, le mercredi 11 septembre 2019 à la Fondation Zoubov, à l'occasion de sa prise de fonction.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Madame Tatiana Valovaya, directrice générale de l'Office des Nations Unies à Genève

content_fr:
Les autorités genevoises étaient représentées par le Conseil d'Etat in corpore ainsi que par Madame Michèle Righetti, chancelière d'Etat, Monsieur l’Ambassadeur Valentin Zellweger, représentant permanent de la Suisse auprès de l’ONU à Genève et Monsieur Jean-Marie Voumard, président du Grand Conseil.

Etaient également présents :

Monsieur David Chikvaidze, chef de cabinet du Bureau de la Directrice générale

Monsieur Sergey Shaposhnikov, chef du service du protocole et de la liaison à l'Office des Nations Unies à Genève

Monsieur Philippe Baudin-Auliac, chef de la section des affaires politiques et des partenariats


lead_fr: Le Conseil d'Etat in corpore a reçu Monsieur l'Ambassadeur Roberto Balzaretti, Ambassadeur de Suisse en France et en Principauté de Monaco , le mercredi 1er septembre 2021 à la Fondation Zoubov, lors d'un déjeuner en l'honneur de sa prise de fonction.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Monsieur l'Ambassadeur Roberto Balzaretti, Ambassadeur de Suisse en France et en Principauté de Monaco


lead_fr: Le Conseil d'Etat a organisé un déjeuner en l'honneur de Monsieur l’Ambassadeur Valentin Zellweger, représentant permanent de la Suisse auprès de l’ONU à Genève, le mercredi 24 juin 2020 à la Fondation Zoubov, à l'occasion de son départ.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Monsieur l’Ambassadeur Valentin Zellweger, représentant permanent de la Suisse auprès de l’ONU à Genève

content_fr:
Le Conseil d'Etat a également invité à cette occasion, Monsieur Sami Kanaan, maire de la Ville de Genève. Etaient également présents Monsieur l’Ambassadeur Felix Baumann, chef de la Division multilatérale et représentant permanent de la Suisse auprès de la Conférence du désarmement et Monsieur l’Ambassadeur Yannick Roulin, chef de la Division Etat hôte.

© Mohammed Zouhri


lead_fr: Monsieur Mauro Poggia, président du Conseil d'Etat et Madame Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat ont reçu Monsieur Bernard Pécoul, Fondateur de l'Organisation internationale Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi), le lundi 5 décembre 2022 à la Fondation Zoubov à l'occasion de son départ.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Monsieur Bernard Pécoul, Fondateur de l'Organisation internationale Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi)

content_fr: Etaient également présents Madame Beatrice Ferrari, directrice de la Direction des affaires internationales, Madame Maria Jesus Alonso Lormand, directrice du service de la solidarité internationale, Professeur Antoine Flahault, directeur de l'Institut de santé globale, Monsieur Bertrand Levrat, directeur général des Hôpitaux universitaires de Genève, Docteur Luis Pizarro, directeur exécutif de DNDi et Madame Joëlle Tanguy, directrice des affaires externes de DNDi.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a reçu Monsieur Francis Gurry, directeur général de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), le mercredi 9 septembre 2020 à la Fondation Zoubov, à l'occasion de son départ.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Monsieur Francis Gurry, directeur général de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)

content_fr: Etaient également présents Monsieur Ambi Sundaram, sous-directeur général du secteur administration et gestion ainsi que Monsieur Omar Katbi, directeur du protocole et de la gestion des événements à l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI).


lead_fr: Monsieur Mauro Poggia, président du Conseil d'Etat, Madame Anne Emery-Torracinta, conseillère d'Etat, Monsieur Serge Dal Busco, conseiller d'Etat, Madame Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat, Monsieur Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat, Madame Fabienne Fischer, conseillère d'Etat et Madame Michèle Righetti, chancelière d'Etat ont reçu Monsieur Gilbert F. Houngbo, directeur général de l'Organisation Internationale du Travail (OIT), le mercredi 1er février 2023 à la Fondation Zoubov à l'occasion de sa prise de fonction.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Monsieur Gilbert F. Houngbo, directeur général de l'Organisation internationale du Travail (OIT), à l'occasion de sa prise de fonction

content_fr: Etaient également présents Monsieur l'Ambassadeur Yannick Roulin, représentant permanent adjoint de la Suisse auprès de l'ONU à Genève, Monsieur André Bogui, sous-directeur général et directeur de cabinet et Madame Manuela Tomei, sous-directrice générale pour le pôle Gouvernance, droit et dialogue.


lead_fr: Monsieur Mauro Poggia, président du Conseil d'Etat, Monsieur Antonio Hodgers, vice-président du Conseil d'Etat, Madame Anne Emery-Torracinta, conseillère d'Etat, Monsieur Serge Dal Busco, conseiller d'Etat, Monsieur Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat, Madame Fabienne Fischer, conseillère d'Etat et Madame Michèle Righetti, chancelière d'Etat ont reçu Monsieur Houlin Zhao, secrétaire général de l'Union internationale des télécommunications (UIT), le mercredi 14 décembre 2022 à la Fondation Zoubov à l'occasion de la fin de son mandat.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Monsieur Houlin Zhao, secrétaire général de l'Union internationale des télécommunications (UIT), à l'occasion de la fin de son mandat

content_fr: Etaient également présents Monsieur l'Ambassadeur Jürg Lauber, représentant permanent de la Suisse auprès de l'ONU à Genève, Madame Aihua Jiang, épouse de Monsieur Houlin Zhao et Madame Morag Sale, assistante du secrétaire général.


lead_fr: Monsieur Serge Dal Busco, président du Conseil d'Etat, Madame la conseillère d'Etat Anne Emery-Torracinta, Monsieur le conseiller d'Etat Antonio Hodgers, Madame la conseillère d'Etat Nathalie Fontanet, Monsieur le conseiller d'Etat Thierry Apothéloz, Madame la conseillère d'Etat Fabienne Fischer, Madame la chancelière d'Etat Michèle Righetti ont reçu S.E. Madame l'Ambassadrice Bathsheba Nell Crocker, représentante permanente des Etats-Unis d'Amérique auprès de l'ONU à Genève, le mercredi 30 mars 2022 à la Fondation Zoubov, lors d'un déjeuner en l'honneur de sa prise de fonction.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de S.E. Madame l'Ambassadrice Bathsheba Nell Crocker, représentante permanente des Etats-Unis d'Amérique auprès de l'ONU à Genève

content_fr: Etaient également présents à cette occasion Monsieur l’Ambassadeur Jürg Lauber, représentant permanent de la Suisse auprès de l’ONU à Genève, Madame Marie Barbey-Chappuis, conseillère administrative de la Ville de Genève et Monsieur Jonathan Post, conseiller de direction à la Mission américaine.


lead_fr: Monsieur Serge Dal Busco, président du Conseil d'Etat, Madame Fabienne Fischer, conseillère d'Etat et Madame Michèle Righetti, chancelière d'Etat ont reçu S.E. Madame l'Ambassadrice Katharina Stasch, représentante permanente d'Allemagne auprès de l'ONU à Genève , le jeudi 18 novembre 2021 à la Fondation Zoubov, lors d'un déjeuner en l'honneur de sa prise de fonction.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de S.E. Madame l'Ambassadrice Katharina Stasch, représentante permanente d'Allemagne auprès de l'ONU à Genève

content_fr: Etaient également présents à cette occasion Monsieur l’Ambassadeur Jürg Lauber, représentant permanent de la Suisse auprès de l’ONU à Genève et Monsieur Hans-Joachim Friess, conseiller et chef de l'administration à la Mission de l'Allemagne.


lead_fr: Le Conseil d'Etat in corpore a reçu S.E. Monsieur l'Ambassadeur Jérôme Bonnafont, représentant permanent de la France auprès de l'ONU à Genève, le mercredi 20 octobre 2021 à la Fondation Zoubov, lors d'un déjeuner en l'honneur de sa prise de fonction.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de S.E. Monsieur l'Ambassadeur Jérôme Bonnafont, représentant permanent de la France auprès de l'ONU à Genève

content_fr: Etaient également présents à cette occasion Monsieur l’Ambassadeur Jürg Lauber, représentant permanent de la Suisse auprès de l’ONU à Genève, Madame Emmanuelle Lachaussée, représentante permanente adjointe de la France auprès de l'ONU à Genève, Madame Frédérique Perler, Maire de la Ville de Genève et Monsieur Léo Laporte, conseiller politique de la mission française.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a organisé un déjeuner en l'honneur de Monsieur l’Ambassadeur Roberto Azevêdo, directeur général de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), le vendredi 31 juillet 2020 à la Fondation Zoubov, à l'occasion de son départ.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de S.E Monsieur l’Ambassadeur Roberto Azevêdo, directeur général de l'Organisation mondiale du commerce (OMC)

content_fr:
L'Exécutif était représenté par Monsieur Antonio Hodgers, président du Conseil d'Etat, Monsieur Serge Dal Busco, conseiller d'Etat et Madame Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat. Etaient également présents Monsieur Tim Yeend, chef de cabinet et conseiller principal auprès du directeur général de l'OMC, Monsieur Wayne McCook, conseiller senior auprès du directeur général, Monsieur l'Ambassadeur Didier Chambovey, représentant permanent de la Suisse auprès de l'OMC et l'AELE et Monsieur l’Ambassadeur Yannick Roulin, chef de la Division Etat hôte.

Le Conseil d'Etat a offert à Monsieur l’Ambassadeur Roberto Azevêdo une lithographie de Monsieur Roger Pfund, artiste genvois.


lead_fr: Madame Fabienne Fischer, conseillère d'Etat chargée du département de l'économie et de l'emploi, a reçu en déjeuner de courtoisie S.E. Monsieur l'Ambassadeur Wang Shihting de la République populaire de Chine en Suisse, le jeudi 21 octobre 2021 à la Fondation Zoubov.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de S.E. Monsieur l'Ambassadeur Wang Shihting de la République populaire de Chine en Suisse

content_fr: Etait également présente Madame Shi Lili, en charge du Bureau de l'Economie et du Commerce.


lead_fr: Le Conseil d'Etat in corpore s'est réuni le mercredi 31 mai 2023 à la Fondation Zoubov pour le déjeuner de fin de législature et de changement de présidence. Monsieur le vice-chancelier Patrick Ferraris était également présent.

title_fr: Déjeuner de fin de législature et de changement de présidence du Conseil d'Etat (mai 2023)

content_fr: Monsieur Mauro Poggia, président sortant du Conseil d'Etat, a remis à cette occasion la clé symbolique de la République à Monsieur Antonio Hodgers, qui accède à la présidence du Gouvernement pour une année à compter du 1er juin 2023. C'est également à cette date que la nouvelle législature 2023-2028 commence pour le Conseil d'Etat.


lead_fr: En marge du match de qualification entre la Suisse et l'Irlande pour le Championat d'Europe 2020, le Conseil d'Etat a organisé un déjeuner en l'honneur des délégations officielles de football de Suisse et d'Irlande, le mardi 15 octobre 2019 au Restaurant du Parc des Eaux-Vives.

title_fr: Déjeuner en l'honneur des délégations officielles des équipes nationales de football de Suisse et d'Irlande

content_fr: L’Exécutif était représenté lors de ce repas par Monsieur le conseiller d'Etat Thierry Apothéloz. Monsieur Jean-Marie Voumard, président du Grand Conseil, était également présent.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a organisé un déjeuner en l'honneur de Messieurs Michel Mayor et Didier Queloz, afin de les féliciter pour le Prix Nobel de Physique.

title_fr: Déjeuner en l'honneur de Messieurs Michel Mayor et Didier Queloz, lauréats du Prix Nobel de Physique 2019

content_fr: Le Conseil d'Etat a également invité à cette occasion, Monsieur Yves Fluckiger, recteur de l'Université de Genève. Les lauréats ont fait de l’UNIGE un centre mondial de compétences dans le domaine des exoplanète


lead_fr: Monsieur Mauro Poggia, président du Conseil d'Etat, Monsieur Antonio Hodgers, vice-président du Conseil d'Etat, Monsieur Serge Dal Busco, conseiller d'Etat, Madame Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat, Monsieur Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat, Madame Fabienne Fischer, conseillère d'Etat et Madame Michèle Righetti, chancelière d'Etat ont reçu Monsieur Guy Ryder, directeur général de l'Organisation internationale du travail (OIT), le mardi 31 août 2022 à la Fondation Zoubov à l'occasion de son départ.

title_fr: Déjeuner en l'honneur de Monsieur Guy Ryder, directeur général de l'Organisation internationale du travail (OIT)

content_fr: Etait également présent Monsieur Heinz Koller, directeur régional pour l’Europe et l’Asie centrale.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a reçu les officiers généraux et supérieurs de l'Armée suisse, le mercredi 10 avril 2019 à la Fondation Zoubov.

title_fr: Déjeuner en l'honneur des officiers généraux et supérieurs de l'Armée suisse

content_fr:
Les autorités genevoises étaient représentées par le Conseil d'Etat in corpore ainsi que par Madame Michèle RIGHETTI, chancelière d'Etat.

Les officiers généraux et supérieurs de l'Armée Suisse présents au déjeuner sont :

Armée Suisse

Commandant de corps Philippe REBORD, chef de l'Armée

Commandant de corps Aldo C. SCHELLENBERG, chef du commandement des Opérations

Divisionnaire Yvon LANGEL, commandant de la Division territoriale 1

Divisionnaire Thomas KAISER, chef de la base logistique de l'armée

Brigadier Stefan CHRISTEN, commandant de la Formation d'application Génie/Sauvetage/NBC

Brigadier Mathias TÜSCHER, commandant de la brigade mécanisée 1

Divisionnaire Daniel KELLER, commandant de la Formation supérieure des cadres de l'armée

Brigadier Markus RIHS, chef Personnel de l'armée

Colonel EMG Denis MASTROGIACOMO, chef de l'état-major cantonal de liaison territorial genevois

Lieutenant-colonel Roger HAUPT, commandant du bataillon d'ondes dirigées 16

Lieutenant-colonel EMG Richard HAUSER, commandant du bataillon de carabiniers 14

Centre de politique de sécurité

Divisionnaire Roland FAVRE, officier général au centre de politique de sécurité à Genève

Société militaire de Genève

Major EMG Guillaume GENOUD, président de la Société militaire de Genève

Service des affaires militaires

Monsieur Jérôme FELLEY, directeur général de l'office cantonal de la protection de la population et des affaires militaires

Monsieur Nicola SQUILLACI, chef du service de la protection civile et des affaires militaires

Ce déjeuner fut le dernier en compagnie du Commandant de corps Philippe REBORD, chef de l'Armée, qui quittera ses fonctions à la fin de l'année.


lead_fr: Monsieur Mauro Poggia, président du Conseil d'Etat, Madame Anne Emery-Torracinta, conseillère d'Etat, Monsieur Serge Dal Busco, conseiller d'Etat et Madame Michèle Righetti, chancelière d'Etat ont reçu Monsieur Peter Maurer, président du CICR, le mardi 30 août 2022 à la Fondation Zoubov à l'occasion de son départ.

title_fr: Déjeuner en l'honneur de Peter Maurer, président du CICR

content_fr:
Etaient également présents Monsieur Jean-Luc Forni, président du Grand Conseil, Monsieur l'Ambassadeur Jürg Lauber, représentant permanent de la Suisse auprès de l'ONU à Genève, Madame Marie Barbey-Chappuis, maire de la Ville de Genève et Monsieur Romain Zappella, Private Partnerships & Philanthropy Manager.

 © Mohammed Zouhri


lead_fr: Monsieur Mauro Poggia, président du Conseil d'Etat, Madame Anne Emery-Torracinta, conseillère d'Etat, Monsieur Serge Dal Busco, conseiller d'Etat, Madame Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat, Monsieur Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat et Madame Michèle Righetti, chancelière d'Etat ont reçu S.E. Monsieur Frédéric Journès, Ambassadeur de France en Suisse et au Liechtenstein, le mercredi 19 octobre 2022 à la Fondation Zoubov.

title_fr: Déjeuner en l'honneur de S.E. Monsieur Frédéric Journès, Ambassadeur de France en Suisse et au Liechtenstein

content_fr: Etaient également présents Monsieur Patrick Lachaussée, consul général de France à Genève, Madame Julie Templin, première secrétaire et Madame Mathilde Heitz, adjointe au chef du service économique.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a reçu S.E. Monsieur Frédéric Journès, Ambassadeur de France en Suisse, et Monsieur Patrick Lachaussée, Consul général de France à Genève, le mercredi 6 novembre 2019 à la Fondation Zoubov, à l'occasion de leur prise de fonction.

title_fr: Déjeuner en l'honneur de S.E. Monsieur Frédéric Journès, Ambassadeur de France en Suisse, et de Monsieur Patrick Lachaussée, Consul général de France à Genève, à l'occasion de leur prise de fonction


title_fr: Démocratie directe et mobilité: conférence

content_fr:
Dans le cadre de la semaine de la démocratie, venez assister à la conférence:

Comment la démocratie directe a contribué à pacifier la thématique des transports à Genève

Orateurs:

Luc Barthassat, conseiller d'Etat

David Favre, directeur général des transports

Matthieu Baradel, directeur du projet d'agglomération

Daniel Zaugg, ancien président de la sous-commission chargée d'élaborer un contreprojet à l'IN 154 sur la mobilité

Date:

Mercredi 20 septembre 2017, 18h30

Lieu:

UNI-MAIL (Bd du Pont-d 'Arve 40),

salle R070

Entrée libre!

Plus d'informations: @GE-TRANSPORTS


title_fr: Vers une démocratisation du CV vidéo ?

content_fr:
Timothée Gaignault, directeur du cabinet Fyte Suisse, créé par le cabinet de recrutement Morgan Philips, nous livre son expérience et sa vision.

Comment la vidéo est-elle intégrée dans votre processus de recrutement ?

Timothée Gaignault : aujourd'hui, la vidéo fait vraiment partie de notre ADN. Nous l'avons placée dès le début au cœur de nos processus de recrutement, en créant Fyte, notre cabinet de recrutement 4.0.

D'une part, toutes nos offres d'emploi sont présentées sous forme de vidéo par nos consultants pour une meilleure visibilité et une meilleure diffusion sur les réseaux sociaux (230% de clics supplémentaires par rapport à une annonce classique).

D'autre part, nous invitons tous nos candidats à réaliser leur CV vidéo grâce à notre application Fyte4U et son système de prompteur. Cela permet de mettre en avant leur dynamisme, leur motivation ou leur niveau de langue auprès des recruteurs.

Depuis quand l'est-elle et pour quelle raison l'avez-vous fait ?

Timothée Gaignault : nous avons lancé notre cabinet Fyte il y a 4 ans, et depuis peu notre CVthèque vidéo Fyte4U. En 2019, la vidéo représentera 80% du trafic internet. Il était donc impensable pour nous de ne pas utiliser ce format pour promouvoir nos postes ou nos candidats. Nous sommes aujourd'hui dans un environnement de plus en plus digitalisé et ce format est privilégié par les réseaux sociaux et les moteurs de recherche. YouTube est aujourd'hui le second moteur de recherche après Google !

Comment les recruteurs peuvent-ils utiliser votre CVthèque vidéo ?

Timothée Gaignault : actuellement, les recruteurs peuvent d'ores et déjà voir à quoi ressemble la vidéothèque www.ch.fyte.com/candidats. A terme, notre objectif est bien entendu de leur donner la possibilité d'avoir accès à un plus grand nombre de candidats en vidéo ainsi qu'à l'avis de l'un de nos consultants qui les aura présélectionnés.

Quelles difficultés avez-vous rencontrées avec ce nouvel outil et quels bénéfices en retirez-vous pour les clients de Morgan Philips / Fyte ?

Timothée Gaignault : au début, les candidats sont souvent un peu mal à l'aise avec l'exercice mais ils se rendent vite compte qu'il s'agit d'un bon moyen de sortir du lot parmi des centaines de candidatures et c'est aussi un premier entrainement à l'entretien d'embauche.

Quant à nos clients entreprises, ils ont très vite été conquis par le CV vidéo qui se révèle être un excellent outil pour affiner leur sélection, par exemple pour évaluer les candidats au niveau de la communication, de la langue ou de la motivation.

Les candidats utilisent-ils votre CVthèque vidéo et quels principaux constats avez-vous fait à ce jour ?

Timothée Gaignault : nous arrivons aujourd'hui à convaincre une grande partie de nos candidats, principalement ceux qui occupent des postes opérationnels jusqu'au middle management. Le CV vidéo a l'avantage d'être utilisable par la majorité des candidats car on peut facilement adapter son message en fonction de son interlocuteur ou de l'entreprise dans laquelle on souhaite postuler.

Nous constatons qu'avec un CV vidéo de qualité, un candidat augmente de 35% ses chances de décrocher un entretien par rapport à une candidature classique.

Le CV vidéo a-t-il vraiment de l'avenir dans le processus de recrutement ?

Timothée Gaignault : oui, le CV vidéo a un réel avenir dans le recrutement. Un recruteur passe en moyenne six secondes sur un CV. Convaincre en si peu de temps sur papier constitue un réel défi !

Une vidéo dure plus de six secondes. Si cette remarque semble anodine, elle induit pourtant un changement de comportement de la part du recruteur. S’il ne passe que quelques secondes sur un CV classique, il regardera en revanche la vidéo intégralement. Le CV vidéo multiplie donc les chances du candidat de présenter l’élément de son parcours qui donnera envie au recruteur d’en savoir plus !

Nous nous acheminons sans aucun doute vers une démocratisation du CV vidéo.

Avez-vous d'autres projets en lien avec le CV vidéo ?

Timothée Gaignault : nous allons continuer à améliorer notre application Fyte4U afin de pouvoir personnaliser encore plus le CV vidéo, en intégrant du texte ou des images. En parallèle, nous travaillons sur des applications et des services visant à faciliter et à digitaliser les échanges entre candidats et employeurs, notamment via une application mobile de mise en relation entre intérimaires et entreprises, le tout avec nos annonces et CV vidéo.

Le Groupe Morgan Philips propose des solutions innovantes de recrutement, d’intérim et d’outplacement.

Après 4 ans d’activité, il compte plus de 300 collaborateurs répartis dans 14 pays.

Morgan Philips Group est en train de changer durablement la façon de recruter des talents au 21e siècle.

→ En savoir plus


lead_fr: Monsieur Mauro Poggia, président du Conseil d'Etat, Messieurs les conseillers d'Etat, Serge Dal Busco et Thierry Apothéloz, Mesdames les conseillères d'Etat Nathalie Fontanet et Fabienne Fischer et Madame la chancelière d'Etat Michèle Righetti ont reçu lors d'un déjeuner les officiers généraux et supérieurs de l'Armée suisse dont le chef Thomas Süssli, le mercredi 5 octobre 2022 à la Fondation Zoubov.

title_fr: Déjeuner offert aux officiers généraux et supérieurs de l'Armée suisse

content_fr: Monsieur Mauro Poggia a pris la parole à cette occasion.


lead_fr: Monsieur Serge Dal Busco, président du Conseil d'Etat, Monsieur Mauro Poggia, vice-président du Conseil d'etat, Monsieur le conseiller d'Etat Thierry Apothéloz, Madame la conseillère d'Etat Fabienne Fischer, Madame la chancelière d'Etat Michèle Righetti ont reçu S.E. Monsieur Petros Mavromichalis, Ambassadeur de l'Union européenne en Suisse et au Liechtenstein, le mercredi 6 avril 2022 à la Fondation Zoubov, lors d'un déjeuner.

title_fr: Déjeuner offert à S.E. Monsieur Petros Mavromichalis, Ambassadeur de l'Union européenne en Suisse et au Liechtenstein

content_fr: Etait également présente à cette occasion Madame Manuela Rüegger, Policy Officer de la Délégation de l'Union européenne en Suisse et au Liechtenstein.


lead_fr: Le Conseil d'Etat, représenté par Monsieur le président Thierry Apothéloz ainsi que Messieurs les conseillers d'Etat Antonio Hodgers et Pierre Maudet, ont reçu la députation genevoise aux Chambres fédérale et des sénateurs et députés français de l'Ain et de Haute-Savoie lors d'un déjeuner de travail qui s'est tenu le vendredi 3 octobre 2025 à la Fondation Zoubov.

title_fr: Déjeuner de travail en présence de membres de la députation genevoise aux Chambres fédérales ainsi que des sénateurs et députés français de l'Ain et de Haute-Savoie

content_fr: Ce déjeuner était l’occasion d’aborder différentes thématiques transfrontalières importantes pour Genève et les départements français voisins.


title_fr: Le délai du 31 mai approche. Avez-vous déposé votre déclaration?

content_fr:
Cette année, les délais de dépôt des déclarations du 31 mars 2020 pour les personnes physiques et du 30 avril pour les personnes morales ont été exceptionnellement portés au 31 mai 2020.

Si vous faites partie de celles et ceux qui n'ont pas encore déposé leur déclaration, faites le nécessaire au plus vite.

Connaissez-vous toutes les possibilités pour transmettre votre déclaration fiscale?

La transmission électronique zéro papier, c'est simple! Vous gagnez du temps et vous n'avez plus rien à imprimer. Prenez connaissance de toutes les possibilités qui vous sont offertes.

Comment envoyer ma déclaration fiscale?

Le retour des déclarations par internet

Je ne vais jamais y arriver... Que faire?

Si vous ne pensez pas pouvoir respecter ce délai, alors demandez à le prolonger par le canal de votre choix:

Avec e-démarches, en remplissant le formulaire depuis votre espace

Sans e-démarches en remplissant soit

le formulaire en ligne pour les personnes physiques

le formulaire en ligne pour les personnes morales

en utilisant le guide vocal au numéro 022 546 94 00

par un  courrier adressé à l'AFC, 26 rue du Stand, 1204 Genève

Et si je ne fais rien?

Vous recevrez un rappel ordinaire qui vous coutera 10 francs, puis un rappel recommandé facturé 20 francs. Enfin, vous risquez une taxation d'office accompagnée de frais supplémentaires selon la loi en vigueur.


lead_fr: Depuis l'introduction de l'amnistie fiscale en 2010, le nombre de régularisations est en hausse continue.

title_fr: Dénonciations spontanées

content_fr:
Introduite en 2010, l'amnistie fiscale fédérale permet chaque année à plusieurs centaines de contribuables de régulariser leur situation en annonçant spontanément les biens qu'ils ont soustraits à l'impôt. En 2015, ce sont ainsi plus de 1'100 personnes qui ont été reçues par les collaborateurs et collaboratrices spécialisés de l'administration fiscale cantonale pour signaler des éléments de fortune ou de revenu non déclarés.

Compte bancaire en Suisse ou à l'étranger, bien immobilier situé à l'étranger... Un graphique en ligne basé sur des exemples réels aide les candidats à répondre à l'une de leurs principales préoccupations: combien coûte un rappel d'impôt?


title_fr: Délai strict du 31 mars 2022 pour les contribuables imposés à la source

content_fr:
Avec l’entrée en vigueur de la révision de l'impôt à la source le 1er janvier 2021, vous avez désormais jusqu'au 31 mars de l'année suivant celle de l'imposition pour contester l'impôt à la source prélevé, et ce, quelques soient les motifs soulevés (erreur de revenu, erreur de barème, prise en compte de charge de famille, etc…).

Dans certaines situations, les conséquences du non-respect de ce délai légal peuvent être particulièrement strictes. C'est notamment le cas s'agissant de la prise en compte de charge d'enfants majeurs qui doit impérativement être demandée avant le 31 mars 2022. Le délai maximum de 5 ans pour faire valoir des charges de familles supplémentaires ne s’applique plus.

Merci d'utiliser exclusivement ces modes de transmission pour votre demande de rectification:

en ligne, depuis votre compte e-démarches;

par courrier, en utilisant le formulaire adressé.

Dans certaines circonstances, il est possible de faire une demande de copie du formulaire DRIS/TOU. Faites votre demande au plus vite afin que votre formulaire nominatif envoyé par courrier vous parvienne à temps.


title_fr: Délocalisation des tests de médicaments dans les pays pauvres : quels risques de violations des droits humains par les multinationales ?

content_fr:
Cette soirée est coorganisée par le Groupe Amnesty Unige, le CETIM, le Groupe régional Public Eye Genève et Swissaid-Genève.

Programme

18h30 – 18h45 : Accueil & Introduction

18h45 – 19h30 : Projection du reportage Tests de médicaments : l’humain comme sujet d’étude (2018, Servus TV)

19h30 – 20h30 : discussion avec:

- Patrick Durisch, responsable santé, Public Eye

- Prof. Samia Hurst, directrice de l’Institut Ethique, Histoire, Humanités (IEH2), UNIGE

- Dr. Nathalie Strub-Wourgaft, directrice maladies tropicales, DNDi

Un apéritif sera offert dès 20h30.

Flyer de la soirée


lead_fr: Le Léman Express va doper les transports publics du Grand Genève ! En partenariat avec la Tribune de Genève, le département des infrastructures a réalisé un supplément encarté dans l'édition du jour.

title_fr: Demain, le train !

content_fr:
Dès le 15 décembre, le Léman Express s'étendra sur 230 kilomètres de lignes pour desservir 45 gares réparties sur les cantons de Genève et Vaud et les départements français de l'Ain et de la Haute-Savoie. Les transports publics proposeront alors des possibilités de déplacement inédites (consultez les temps de parcours en page 12). Les gares seront dès lors des portes d'embarquement vers des destinations de loisirs telles que le ski ou la plage grâce aux liaisons vers Saint-Gervais, l'aéroport ou encore les bords du Léman, mais également vers les grands pôles d'emplois tels que la ZIMEYSAVER ou les HUG, pour offrir enfin une véritable alternative à la voiture. Du lundi au vendredi, les RegioExpress circuleront toutes les ½ heures entre Saint-Maurice (VS), Lausanne, Genève et Annemasse, tandis qu'un train tous les ¼ d'heure reliera Coppet à Annemasse. Annecy, Saint-Gervais et Évian seront reliées deux fois par heure à Genève aux heures de pointe, La Plaine toutes les ½ heures et Bellegarde jusqu'à deux fois par heure. Le train sera en connexion directe avec le réseau des TPG.

Découvrez plus de contenu sur le dossier web de la Tribune de Genève: https://webspecial.tdg.ch/longform/leman-express


lead_fr: Nouveau dispositif de soumission électronique

title_fr: Demandes d'aide financière BIE

content_fr:
Conformément à la demande de nos partenaires associatifs et institutionnels et grâce aux outils mis en place par l'Office cantonal des systèmes d'information et du numérique (OCSIN), le BIE remplace son ancien dispositif de soumission des demandes d'aide financière par un système basé sur un formulaire en ligne.

Ce dernier est déjà opérationnel et reprend pour l'essentiel le contenu des documents bureautiques utilisés jusqu'ici. Mais il intègre aussi des améliorations qui devraient servir à optimiser et à simplifier, pour tou-te-s les intervenant-e-s concernés, l'envoi, le traitement et le suivi des demandes.

Pour plus d'information :

Financement d'un projet "Primo information"

Financement d'un projet "Protection contre la discrimination"

Financement d'un projet "Langue et formation"

Financement d'un projet "Enfance"

Financement d'un projet "Employabilité"

Financement d'un projet "Vivre ensemble"


title_fr: Dénonciations spontanées – Point de situation

content_fr:
Les dénonciations spontanées traitées par l'administration fiscale genevoise ont permis de réintégrer plus de 9 milliards de fortune et 1 milliard de revenus. Les avoirs concernés sont des biens immobiliers détenus à l’étranger ainsi que des comptes et/ou portefeuilles de titres.

Ces montants importants résultent des procédures terminées suite au traitement des dénonciations spontanées déposées depuis 2010, ce qui représente un peu moins de 1 milliard d'impôt. En 2019, 1'464 dossiers ont été reçus par le service de régularisation.

Pour rappel, les contribuables ont la possibilité de signaler des éléments de revenu ou de fortune non encore connus de l'Administration fiscale cantonale et ainsi bénéficier des avantages de l'auto-dénonciation en régularisant leur situation.