lead_fr: Patricia Col travaille en tant qu'éducatrice à la santé bucco-dentaire au service dentaire scolaire (SDS) de l'office de l'enfance et de la jeunesse. Avec ses cinq collègues, elle se déplace dans toutes les écoles du canton. Cette équipe visite toutes les classes de 2P, 5P, 7P, les classes d’intégration (CLI), les classes d’accueil du primaire mais aussi celles du secondaire (ACCES II) et les structures en site propre Ecole de Pédagogie Spécialisée (ECPS). Ce qui fait, en tout, plus de 18.000 élèves rencontrés plusieurs fois pendant leur parcours scolaire.

title_fr: Avoir des dents saines, cela s'apprend aussi à l'école

content_fr:
Par ailleurs, une semaine de prévention est proposée à l’un des établissements primaires du canton, durant laquelle l’ensemble des éducatrices organisent différents ateliers pour toutes les classes. Pour cette action spécifique, elles collaborent avec un dentiste et une assistante dentaire d'un des cabinets dentaires du SDS, ainsi que les diététiciennes du service de santé de l'enfance et de la jeunesse (SSEJ). D’autre part, différents projets leur permettent de travailler avec divers collaborateurs comme les infirmières de la petite enfance, le service écoles-médias (SEM) ou bien le personnel de structure accueillant des enfants polyhandicapés.

En quoi consiste votre métier ?

Mes collègues et moi-même, nous intervenons en classe lors de séances qui durent de 45 min à 1h30. Nous donnons des informations scientifiques informant et sensibilisant les enfants sur l'hygiène bucco-dentaire qui a un impact sur leur santé globale. La transmission de nos messages est adaptée à l'âge des enfants. Cela peut aller de raconter des histoires avec, par exemple, notre personnage central – le crocodile Croky – ou par des expériences auxquelles les élèves participent. A chaque séance, nous leur offrons une brosse à dent et nous leur enseignons collectivement une technique de brossage des dents.

Dès la 2P, nous les sensibilisons aux 4 piliers de la prévention : 3 brossages par jour pendant 3 minutes, l’utilisation des fluorures pour renforcer et protéger leurs dents, les dangers du sucre et l’utilité de la visite annuelle chez le médecin dentiste. En 5P, l’accent est mis sur le changement de dents car les élèves le vivent alors pleinement. Enfin, en 7P, les enfants expérimentent individuellement le révélateur de plaque dentaire pour mieux visualiser et cibler l’ennemi de leurs dents :  la plaque dentaire !

Pour les autres classes (intégration, accueil, etc.), nous adaptons nos séances aux spécificités de notre public.

Avec quels supports pédagogiques travaillez-vous ?

Notre équipe a élaboré l’ensemble de des supports utilisés en classe. Ainsi,  à la fin de nos séances, les enfants rentrent à la maison avec un autocollant illustrant la technique de brossage apprise, mais aussi l’une des trois brochures – traduites en plusieurs langues - adaptées au 3 niveaux. Les 5P repartent aussi avec un sablier et un calendrier dont l’objectif est d’installer, de manière motivante, l’habitude des trois moments de brossage quotidiens. Les 7P, quant à eux, complètent une grille de mots croisés reprenant tout le vocabulaire de l’hygiène bucco-dentaire. Enfin, pour les 2P, nous avons créé un jeu et un exercice sur les goûters sains.

Avez-vous des anecdotes à partager ?

En revenant dans une école du canton, une de mes collègues entend dans la cour de récréation deux enfants discuter sur sa présence :

C’est qui ?

C’est la maîtresse du dentiste…

Ou celle-ci d'une autre de mes collègues, quand elle a posé cette question à une classe : « A quoi servent les dents ? »

Un enfant convaincu a répondu : « Gagner de l’argent ! ».

Sacrée petite souris…

Lettre interne d'informations départementales -

article de l'édition du 14 Novembre 2023


lead_fr: Avec 10'129 personnes au chômage fin avril (y compris les chômeurs en fin de droit), soit une diminution de 159 chômeurs en un mois (-1,5%), le taux de chômage recule à Genève et s'établit à 4,3% (-0,1 point) [1]. Au plan national, le nombre de chômeurs diminue (-4,5%), de même que le taux de chômage, qui s'établit à 2,4% (-0,1 point).

type_fr: Communiqués de presse

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Avril 2019: le chômage diminue en Suisse et à Genève

content_fr:
Statistiques détaillées du chômage à Genève en avril 2019

En comparaison annuelle (avril 2018–avril 2019), l'effectif des chômeurs diminue de 4,6% à Genève (diminution de 10,4% au plan suisse) et celui des demandeurs d'emploi [2] recule de 2,3% (diminution de 5,4% au plan suisse).

L’évolution en fonction du sexe, de la nationalité, de l’âge et de la durée d’inscription

Durant le mois d'avril, le nombre de chômeurs de sexe masculin a diminué de 2,9% et celui des chômeurs de sexe féminin augmente de 0,1%. Selon la nationalité, la variation enregistrée est de -0,1% pour les suisses et de -2,9% pour les étrangers. Quant à l'évolution selon les groupes d'âge, le nombre de jeunes de moins de 25 ans a reculé de 7,5%, celui des 25 à 49 ans a diminué de 1,4% et celui des 50 ans a baissé de 0,3%. Le nombre de chômeurs de longue durée (inscrits depuis plus d'un an), dont la part correspond actuellement à 17,4% du total, a diminué de 1,7% en avril. La durée moyenne du chômage s'établit à 220 jours et augmente (+2 jours) par rapport au mois précédent (moyenne basée sur une semaine de 7 jours); elle était de 234 jours une année auparavant (avril 2018).

L’évolution en fonction des secteurs d’activité

En comparaison annuelle (avril 2018–avril 2019), on enregistre les plus fortes baisses dans l'administration publique, assurances sociales (-74 chômeurs), les activités de services administratifs et de soutien (-59 chômeurs), le commerce de gros (-55 chômeurs) et les activités spécialisées, scientifiques et techniques (-47 chômeurs). Les plus fortes hausses sont enregistrées dans la santé et action sociale (+131 chômeurs), l'information et communication (+37 chômeurs) et les autres activités de services (+35 chômeurs).

Inscriptions et sorties

En avril 2019, 1608 demandeurs d’emploi ont été inscrits. Durant la même période, 1771 désinscriptions ont été enregistrées.

Télécharger

Taux de chômage selon les cantons

Durée moyenne de chômage CH/GE

Voir aussi

Recrutement des demandeurs d'emploi de 2012 à 2018

Evolution du taux de chômage à Genève et en Suisse entre 2007 et 2018

__________________________________________________

[1] Taux basé sur la population active selon les relevés structurels de la population de 2012 à 2014.

[2] Sont considérées comme demandeurs d’emploi toutes les personnes inscrites déclarées comme étant à la recherche d’un emploi, c’est-à-dire les chômeurs et les demandeurs d’emploi non chômeurs. Les chômeurs sont des personnes à la recherche d’un emploi et disponibles immédiatement, y compris les chômeurs en fin de droit. La catégorie des non-chômeurs comprend les personnes en gain intermédiaire ou en formation, occupées à plein temps ou à temps partiel, celles qui ne peuvent être placées dans un délai de 30 jours pour cause de maladie, maternité, accident ou service militaire.

content_format: html


lead_fr: Avec 12'392 personnes au chômage fin avril (y compris les chômeurs en fin de droit), soit une hausse de 1287 chômeurs en un mois (+11,6%), le taux de chômage à Genève s'établit à 5,0% (+0,5 point) [1]. Au plan national, le nombre de chômeurs est également en hausse (+13,1%) et le taux a augmenté à 3,3% (+0,4 point).

title_fr: Avril 2020: le chômage augmente en Suisse comme à Genève

content_fr:
Il est important de préciser que les chiffres suivants ne comprennent pas le nombre de personnes actuellement en réduction du temps de travail (rht). Celles-ci font l'objet d'un décompte séparé en lien avec la crise du COVID-19.

Statistiques détaillées du chômage à Genève en avril 2020

En comparaison annuelle (avril 2019 – avril 2020), l'effectif des chômeurs augmente de 22,3% à Genève (augmentation de 43,0% au plan suisse) et celui des demandeurs d'emploi [2] augmente de 12,6% (augmentation de 26,0% au plan suisse).

L’évolution en fonction du sexe, de la nationalité, de l’âge et de la durée d’inscription

Durant le mois d'avril, le nombre de chômeurs de sexe masculin a augmenté de 12,9% et celui des chômeurs de sexe féminin est en hausse de 10,1%. Selon la nationalité, la variation enregistrée est de +11,2% pour les suisses et de +12,0% pour les étrangers. Quant à l'évolution selon les groupes d'âge, le nombre de jeunes de moins de 25 ans a augmenté de 10,0%, celui des 25 à 49 ans est en hausse de 12,4% et celui des 50 à 64 ans augmente de 9,7%. Le nombre de chômeurs de longue durée (inscrits depuis plus d'un an), dont la part correspond actuellement à 13,8% du total, a augmenté de 13,0% en avril. La durée moyenne du chômage s'établit à 183 jours et progresse (+4 jours) par rapport au mois précédent (moyenne basée sur une semaine de 7 jours); elle était de 220 jours une année auparavant (avril 2019).

L’évolution en fonction des secteurs d’activité

En comparaison annuelle (avril 2019 – avril 2020), on enregistre les plus fortes baisses dans l'Agriculture, sylviculture et pêche (-6 chômeurs), le bois, papier et l'imprimerie (-3 chômeurs). Les plus fortes hausses sont enregistrées dans la construction (+442 chômeurs), les activités spécialisées, scientifiques et techniques (+301 chômeurs), l'hôtellerie et restauration (+229 chômeurs) et les activités de services administratifs et de soutien (+217 chômeurs).

Inscriptions et sorties

En avril 2020, 2098 demandeurs d’emploi ont été inscrits. Durant la même période, 1079 désinscriptions ont été enregistrées.

Télécharger

Taux de chômage selon les cantons

Durée moyenne de chômage CH/GE

Voir aussi

Recrutement des demandeurs d'emploi de 2012 à 2018

Evolution du taux de chômage à Genève et en Suisse entre 2007 et 2018

[1] Taux basé sur la population active selon les relevés structurels de la population de 2015 à 2017.

[2] Sont considérées comme demandeurs d’emploi toutes les personnes inscrites déclarées comme étant à la recherche d’un emploi, c’est-à-dire les chômeurs et les demandeurs d’emploi non chômeurs. Les chômeurs sont des personnes à la recherche d’un emploi et disponibles immédiatement, y compris les chômeurs en fin de droit. La catégorie des non-chômeurs comprend les personnes en gain intermédiaire ou en formation, occupées à plein temps ou à temps partiel, ainsi que celles qui ne peuvent être placées dans un délai de 30 jours pour cause de maladie, maternité, accident ou service militaire.


lead_fr: Avec 13'182 personnes au chômage fin avril (y compris les chômeurs en fin de droit), soit une baisse de 316 chômeurs en un mois (-2,3%), le taux de chômage recule à Genève et s'établit à 5,3% (-0,2 point)[1]. Au plan national, le nombre de chômeurs est en baisse (-4,2%) et le taux de chômage recule et s'établit à 3,3% (-0,1 point).

title_fr: Avril 2021: le chômage recule à Genève et en Suisse

content_fr:
Statistiques détaillées du chômage à Genève en avril 2021

En comparaison annuelle (avril 2020 - avril 2021), l'effectif des chômeurs augmente de 6,4% à Genève (diminution de 1,4% au plan suisse) et celui des demandeurs d'emploi[2] progresse de 13,7% (augmentation de 6,5% au plan suisse).

L’évolution en fonction du sexe, de la nationalité, de l’âge et de la durée d’inscription

Durant le mois d'avril, le nombre de chômeurs de sexe masculin a diminué de 3,4% et celui des chômeurs de sexe féminin a reculé de 1,1%. Selon la nationalité, la variation enregistrée est de -2,0% pour les suisses et de -2,7% pour les étrangers. Quant à l'évolution selon les groupes d'âge, le nombre de jeunes de moins de 25 ans diminue de 7,0%, celui des 25 à 49 ans est en baisse de 2,3% et celui des 50 – 64 ans recule de 1,3%. Le nombre de chômeurs de longue durée (inscrits depuis plus d'un an), dont la part correspond actuellement à 25,2% du total, a augmenté de 4,8% en avril. La durée moyenne du chômage s'établit à 257 jours et augmente (+12 jours) par rapport au mois précédent (moyenne basée sur une semaine de 7 jours); elle était de 183 jours une année auparavant (avril 2020).

L’évolution en fonction des secteurs d’activité

En comparaison annuelle (avril 2020 - avril 2021), le bâtiment et génie civil (-341 chômeurs) ainsi que la métallurgie, produits métalliques (-10 chômeurs) et l'administration publique, assurances sociales (-9 chômeurs) enregistrent les plus importantes baisses du nombre de chômeurs. Les plus fortes hausses sont enregistrées dans l'hôtellerie et restauration (+427 chômeurs), le commerce de détail (+132 chômeurs), dans le commerce de gros (+78 chômeurs) et dans les activités financières et d'assurances (+71 chômeurs).

Inscriptions et sorties

En avril 2021, 1440 demandeurs d’emploi ont été inscrits. Durant la même période, 1799 désinscriptions ont été enregistrées.

Télécharger

Taux de chômage selon les cantons

Durée moyenne de chômage CH/GE

Voir aussi

Evolution du taux de chômage à Genève et en Suisse de 2007 à 2020

[1] Taux basé sur la population active selon les relevés structurels de la population de 2015 à 2017.

[2] Sont considérées comme demandeurs d’emploi toutes les personnes inscrites déclarées comme étant à la recherche d’un emploi, c’est-à-dire les chômeurs et les demandeurs d’emploi non chômeurs. Les chômeurs sont des personnes à la recherche d’un emploi et disponibles immédiatement, y compris les chômeurs en fin de droit. La catégorie des non-chômeurs comprend les personnes en gain intermédiaire ou en formation, occupées à plein temps ou à temps partiel, celles qui ne peuvent être placées dans un délai de 30 jours pour cause de maladie, maternité, accident ou service militaire.

Pour toute information complémentaire: M. Charles Barbey, directeur général de l'Office cantonal de l'emploi, DEE, T. 079 967 63 11.


type_fr: Formulaires

title_fr: B04 – Formulaire bâtiment construction neuve

content_fr:
Formulaire à remplir pour la construction de bâtiment(s) neuf(s). Un formulaire B04 doit être complété pour chaque bâtiment hors-sol nouvellement construit.

Dans un souci de simplification et d’amélioration continue, l’OCLPF et l’OCSTAT se sont coordonnés pour intégrer les données du formulaire C10 (état locatif / plan de vente) de l’OCLPF dans les formulaires B04 (construction neuve) / B07 (transformation) afin d’éviter une saisie à double de liste de logements concernés. Si l’autorisation de construire comporte des logements contrôlés, leurs données respectives devront être renseignées directement dans les formulaires B04 / B07.

ATTENTION: Dès le 5 octobre 2021, ce formulaire ne doit être utilisé que pour les demandes d'autorisation de construire déposées sous forme papier. Pour les demandes déposées par e-démarche, le formulaire doit être rempli directement dans la plate-forme AC-Démat et dans sa forme numérique.

type_harmonized: news


lead_fr: Synthèse des discussions "Paysage et forêt" tenues lors du deuxième atelier "Agriculture, paysage et économie" sur le barreau de Montfleury le 1er mars 2018 au Centre de quartier de Poussy.

type_fr: Études et rapports

title_fr: Barreau de Montfleury - Paysage et forêt


title_fr: B06 - Notice explicative selon la marche à suivre zone 5 en application de l'art. 59 LCI

content_fr:
En janvier 2021, le département du territoire a publié une marche à suivre (Mise à jour novembre 2022) qui précise les conditions d’application du nouvel article 59 LCI.

Toutes demandes d’autorisation de construire impliquant l'application de l’article 59 LCI doit être accompagnée des pièces suivantes :

Notice explicative du projet comprenant une partie analytique du secteur dans lequel se trouve la parcelle et une partie explicative constituant l'argumentaire justifiant la qualité du projet, selon la marche à suivre zone 5.

Pour le détail se référer au chapitre A.1.2 de la marche à suivre (communiqué de presse du 19 janvier 2021)


title_fr: B07 – Formulaire bâtiment transformation

content_fr:
Un formulaire B07 doit être complété pour chaque bâtiment hors-sol concerné par une transformation. Une transformation désigne tout type de travaux, même mineur (par ex., pose de double vitrage, rénovation de la façade, ...), hors nouvelle construction ou démolition.

Dans un souci de simplification et d’amélioration continue, l’OCLPF et l’OCSTAT se sont coordonnés pour intégrer les données du formulaire C10 (état locatif / plan de vente) de l’OCLPF dans les formulaires B04 (construction neuve) / B07 (transformation) afin d’éviter une saisie à double de liste de logements concernés. Si l’autorisation de construire comporte des logements contrôlés, leurs données respectives devront être renseignées directement dans les formulaires B04 / B07.

ATTENTION: Dès le 5 octobre 2021, ce formulaire ne doit être utilisé que pour les demandes d'autorisation de construire déposées sous forme papier. Pour les demandes déposées par e-démarche, le formulaire doit être rempli directement dans la plate-forme AC-Démat et dans sa forme numérique.


title_fr: B08 - Calcul de la surface pleine terre

content_fr:
En janvier 2021, le département du territoire a publié une marche à suivre (mise à jour novembre 2022) , qui précise les conditions d’application du nouvel article 59 al. 3 bis LCI. Le chapitre A.1. de la marche à suivre indique aux requérants les nouvelles pièces à fournir lors du dépôt de la demande d’autorisation de construire.

Pour toutes les demandes d’autorisation de construire en zone 5 dont l'objet projeté a un impact au sol : Calcul détaillé de la surface pleine terre et indice de verdure. Pour le détail, se référer au chapitre A.1.1. de la marche à suivre – Densification de la zone 5 (communiqué de presse du 19 janvier 2021).


lead_fr: B.A.Bar : un outil-objet pour l’enseignement des langues. Relevé d’observations en classes primaires et secondaires I (CO). Shams Ahrenbeck. Janvier 2007, 62 p.


lead_fr: Jeudi 21 juin, premier jour d'été, le département du territoire (DT) a répondu aux questions de la population sur l’avancée des travaux de la plage publique des Eaux-Vives lors d’un moment d’échanges à Baby-Plage. L’occasion aussi d’informer que ce site de baignade, déjà très prisé avec la météo ensoleillée, restera accessible durant l’été 2018 malgré le chantier de la plage juste à côté. L'année prochaine, avec l'ouverture de cette nouvelle plage, les baigneurs et amateurs de plein air pourront profiter de 500 mètres d'accès à l'eau.

title_fr: Baby-Plage reste ouverte tout l’été

content_fr:
Le chantier de la plage publique des Eaux-Vives avance selon le planning établi. La piste principale qui s’avance dans le lac est réalisée à 100%. Les travaux de remblayage continuent. La pose des pieux est quant à elle terminée. Ces derniers permettront d’installer la structure des dériveurs de la zone portuaire dans les prochaines semaines.

Lancées au début du mois, les visites du chantier rencontrent un vif succès. Les prochaines dates affichant déjà complet, le département du territoire a donc décidé d’augmenter le nombre de places disponibles. Ces inscriptions supplémentaires sont ouvertes sur https://www.ge.ch/visites-du-chantier-plage-publique-eaux-vives.


lead_fr: Un serious game pour mieux comprendre l'antibiorésistance.

title_fr: Les bactéries résistent: nous aussi, avec le jeu en ligne MedBay-418

content_fr:
Dans le cadre de la Semaine mondiale pour un bon usage des antibiotiques, la direction générale de la santé (DGS) a développé un jeu pour permettre à la population de mieux comprendre les enjeux de la résistance aux antibiotiques. D'une durée d'une quinzaine de minutes, MedBay-418 permet aux joueurs de se mettre dans la peau d'un soignant: sur une planète éloignée et alors que le robot médical est en panne, le joueur reçoit les personnes malades et décide des meilleurs traitements. En ligne dès le 18 novembre: www.medbay-418.com.

L'antibiorésistance – ou résistance aux antibiotiques – décrit un phénomène naturel qui s'est intensifié avec l'utilisation abusive des antibiotiques: la capacité des bactéries à déjouer les traitements par antibiotiques. Face à ces bactéries multirésistantes ("superbugs" en anglais), les possibilités de traitement sont limitées, ce qui rend la prise en charge des patients plus compliquée.

L'antibiorésistance, un problème actuel

En 2019, plus d'un million de morts sont attribuables à une infection par des bactéries résistantes aux antimicrobiens dans le monde, et les projections prévoient que ce chiffre pourrait atteindre 10 millions en 2050. Les infections redeviendraient alors la première cause de mortalité, comme avant la découverte des antibiotiques. Il s'agit d'un problème de santé publique majeur et une priorité de l'Organisation mondiale de la santé (OMS). C'est dans ce contexte que se déroule chaque année, du 18 au 24 novembre, la Semaine mondiale pour un bon usage des antibiotiques.

Genève résiste!

La DGS lance une campagne d'information, tant auprès des professionnels de la santé que de la population. Particularité de cette année, la mise en ligne d'un serious game appelé MedBay-418. Développé en partenariat avec Atelier Sémaphore, il vise à informer la population de manière ludique et pédagogique. Le jeu restera en ligne une année; les joueurs ayant réussi le jeu durant la semaine mondiale de sensibilisation pourront participer à un tirage au sort et gagner des prix (bons d'achat en librairie d'un montant total de 200 Frs).

MedBay-418 – un serious game sur l'antibiorésistance

Sur la planète de Simak, la navette médicale s'écrase à l'atterrissage, mettant le robot médical hors service. Le joueur est désigné pour le remplacer. Sa mission? Recevoir les personnes malades et examiner leurs (étranges) symptômes. A l'aide d'une petite encyclopédie, le joueur doit décider quels traitements donner. Parviendra-t-il à soigner les habitants de Simak tout en évitant l'antibiorésistance jusqu'à ce que la prochaine navette médicale arrive?

www.medbay-418.com

Une ressource précieuse

Il faut utiliser les antibiotiques quand ils sont nécessaires et les éviter quand ils sont inutiles. Voici un rappel des comportements à adopter pour préserver cette précieuse ressource:

Prendre des antibiotiques uniquement sur avis de son médecin;

Respecter la dose et la durée prescrite par son médecin;

Ne pas partager ses antibiotiques;

Ne pas réutiliser une boîte d'antibiotiques entamée sans avis médical;

Rapporter ses antibiotiques à la pharmacie et ne pas les jeter à la poubelle.

Plus d'informations: www.ge.ch/antibioresistance

Pour toute information complémentaire: Service du médecin cantonal, en contactant Yves Bellégo, chargé d'information et de communication, T. 076 615 69 56.


lead_fr: En raison d’une rupture d’une conduite d’eaux usées dans la plaine de l’Aire, constatée mercredi en début de soirée, l’Etat déconseille fortement la baignade aux riverains dans la rivière jusqu'à vendredi soir. La conduite d’eaux usées s’est rompue provoquant le déversement des eaux usées dans l’Aire et une mortalité piscicole importante.

title_fr: Baignade déconseillée dans l’Aire en raison d’une rupture de conduite d’eaux usées

content_fr:
L’Office cantonal de l’eau (OCEau) et les SIG ont dévié  temporairement ces eaux dans le Rhône afin de protéger la rivière de l’Aire des impacts environnementaux de cette rupture de conduite. En effet, l’impact environnemental sur le Rhône est négligeable, les débits du fleuve étant au minimum 1000 fois plus important que ceux de l’Aire garantissant ainsi une dilution suffisante. Les équipes SIG mettent tout en œuvre pour rétablir la situation dans les meilleurs délais. Actuellement, ils réalisent  des travaux approfondis de remplacement de la conduite endommagée.

Par principe de précaution, l’OCEau recommande aux citoyens de ne pas se baigner dans la rivière entre l’autoroute et Lancy en raison de la pollution temporaire liée à l’incident. Les causes de l’incident sont pour l’heure en cours d’analyse.


type_fr: Brochures

title_fr: Baignade du Rhône - Dépliant "Le Rhône ? Plus dangereux qu'il n'en a l'air !"

content_fr:
Le Rhône est un fleuve dangereux qui fait malheureusement régulièrement des victimes. Pour minimiser les risques, nagez dans la zone conseillée et respectez nos recommandations.

Ce dépliant est disponible en quatre langues – français, anglais, espagnol, portugais

The Rhône - More dangerous than it seems

¿El Ródano? ¡Más peligroso de lo que parece !

O rio Ródano? Mais perigoso do que parece!

Commander ces documents sans frais, en versions imprimées, au T 022 546 76 00 ou par courriel àge-environnement@etat.ge.ch


title_fr: Baignade du Rhône - Desdobrável "O rio Ródano ? Mais perigoso do que parece !"

content_fr:
O Ródano é um rio perigoso que faz vítimas regularmente. Para minimizar os riscos, nade na zona aconselhada e siga as nossas recomendações.

The Rhône - More dangerous than it seems

Le Rhône ? plus dangereux qu’il n’en a l’air !

¿El Ródano? ¡Más peligroso de lo que parece !


title_fr: Baignade du Rhône - Desplegable "El Ródano ? Más peligroso de lo que parece !"

content_fr:
El Ródano es un río peligroso que regularmente cobra víctimas. Para minimizar riesgos, nada en la zona recomendada y respeta nuestras recomendaciones.

The Rhône - More dangerous than it seems

Le Rhône ? plus dangereux qu’il n’en a l’air !

O rio Ródano? Mais perigoso do que parece!


lead_fr: Tableau des impôts cantonaux et communaux à la source sur les prestations de prévoyance en capital selon art. 45 LIPP, 10 et 11 LISP. Ce tableau inclut: les centimes additionnels cantonaux (48.50%), et les centimes additionnels communaux (43.88%). Vous trouverez des informations complémentaires dans le guide des Directives 2021 concernant l'imposition à la source des prestations versées à des personnes domiciliées à l'étranger.

type_fr: Barèmes

title_fr: Barème ICC de l'impôt à la source sur les prestations en capital 2021


title_fr: Baignade du Rhône - Leaflet "The Rhône ? More dangerous than it seems !"

content_fr:
The Rhône is a dangerous river that regularly takes unfortunateley the lives of victims. To minimize the risks, swim in the recommended area and follow our guidelines.

Le Rhône ? Plus dangereux qu’il n’en a l’air !

¿El Ródano? ¡Más peligroso de lo que parece !

O rio Ródano? Mais perigoso do que parece !


lead_fr: Ce matin, les représentants de l'Etat de Genève, accompagnés des mandataires et du Président de L'Association des Usagers des Bains des Pâquis se sont réunis pour inaugurer les nouvelles installations réalisées aux Bains des Pâquis. Un nouvel espace de 80m2, avec une vue imprenable sur le Jet d’Eau et qui répond à la forte fréquentation de la population pour ce lieu de plaisance et de baignade.

title_fr: Bains des Pâquis: de nouvelles plateformes pour plus de confort et d'accès à l'eau

content_fr:
Observant un nombre toujours croissant de visiteurs ces dernières années et dans le souci d'améliorer la qualité des lieux, l'Association d'usagers des Bains des Pâquis (AUBP) a sollicité les autorités cantonales compétentes pour la mise en place d’un projet permettant d’améliorer les conditions d'usage du site.

Grâce à un investissement de l’Etat de 250'000 francs, deux nouvelles plateformes situées en bordure du bassin grand fond ont pu être réalisées dans le prolongement des aménagements réalisés en 2002 de part et d'autre de la jetée des Pâquis par l'architecte Marcellin Barthassat et l’artiste plasticienne Carmen Perrin.

Ces deux installations, au fil de l'eau et de 40m2 chacune, sont composées de claies en mélèze de provenance locale, supportées par une sous-structure métallique zinguée à chaud, dans le même esprit constructif que les autres constructions du site. Le fond lacustre étant composé principalement de sédiments, dix pieux fichés au fond du lac à dix mètres sous le sol ont été nécessaires pour supporter ces nouveaux aménagements.

Ces 80m2 de solarium complémentaires, entretenus quotidiennement par l'AUBP, offrent aux baigneurs un nouvel espace face au cadre magnifique de la petite rade, où ils pourront admirer le Jet d’eau et le balai de la navigation des bateaux de la CGN, dans le respect des mesures sanitaires en vigueur sur le site.

Lien complémentaire

Télécharger les images de l’inauguration

Pour toute question complémentaire: M. François Beetschen, ingénieur infrastructures portuaires de l’Etat de Genève, DT, T. 022 388 55 65 ou francois.beetschen@etat.ge.ch.


type_fr: Autres communiqués

title_fr: Barcelone : le projet genevois de vote par internet présenté comme exemple de rénovation des institutions

content_fr:
L'avenir de la démocratie en Europe rassemble 300 parlementaires nationaux et locaux, hauts fonctionnaires, universitaires, représentants de la société civile et "simples" citoyens à Barcelone, du 17 au 19 novembre, à l'instigation du Conseil de l'Europe (CoE). Ce projet s'inscrit dans la perspective de modernisation de la démocratie que le CoE propose à ses membres, afin d'adapter les formes d'exercice du pouvoir et de souveraineté populaire aux temps modernes.

Invité cet après-midi à présenter le projet genevois de vote par Internet, le Chancelier d'Etat Robert Hensler a expliqué que ce n'est pas un hasard si les deux pionniers européens du vote électronique sont deux Etats fortement décentralisés, la Suisse et la Grande-Bretagne, lesquels ont une conception ouverte du secret du vote. Et d'ajouter devant un public attentif : "A Genève, nous avons décidé de placer l'usager au centre de nos préoccupations en lui offrant des prestations en ligne qui répondent à son besoin et non à notre logique administrative. Le triangle classique citoyens-autorités-administrations se mue en losange dont le quatrième sommet est constitué des technologies de l'information et de la communication. Cette ouverture nous dicte une éthique stricte quant à la sécurité des processus, qu'il s'agisse des droits d'accès, du traitement des données, de leur stockage et de leur partage ou de la protection des systèmes informatiques."

Le Chancelier d'Etat a en outre rappelé que les modes de vote à distance, soit le vote postal et le vote par Internet, font plus que se superposer, ils se complètent. Il précise aussi que la distribution des suffrages dans le temps est différente selon le canal choisi, les votes électroniques étant nettement plus nombreux lors de la dernière semaine de scrutin, alors que les votes postaux montent progressivement en puissance.

Maintenant, l'essentiel du message que le CoE veut faire passer à Barcelone tient en quelques mots : la démocratie doit changer pour rester légitime. Ce constat repose sur trois ans de travaux, d'études et de réflexions et la publication de documents, dont un " livre vert " intitulé "L'avenir de la démocratie en Europe : tendances, analyses et réformes" (disponible sous www.coe.int/democracy), lequel est au centre des débats à Barcelone.

Une fois encore, Genève et la Suisse ont largement contribué à ces réflexions en participant au groupe de travail sur le vote électronique, mais aussi par le biais de l'apport de l'un des rédacteurs du livre vert, Alexandre Trechsel, vice-directeur du Centre d'études et de documentation sur la démocratie directe (c2d) de l'Université de Genève et membre du groupe de pilotage du projet genevois de vote par internet. Le livre vert propose un ensemble de réformes capables de contribuer à l'amélioration de la qualité et de la performance des institutions démocratiques en Europe.


lead_fr: Dans le cadre de futurs travaux (projet de parking), la commune de Bardonnex a sollicité le Service cantonal d'archéologie afin d'établir un diagnostic archéologique du périmètre concerné situé sur la parcelle agricole 13854, à moins de 10m au nord de l'église Saint-Sylvestre fouillée en 2005-2006 et immédiatement à l'est des ruraux de la maison forte de Compesières.

title_fr: Bardonnex, Église Saint-Sylvestre de Compesières, 2014, rapport


lead_fr: Barème C de rectification de l'impôt à la source 2015 Plus...


lead_fr: Le barème C est utilisé par l'administration fiscale cantonale lors de la rectification de l'impôt à la source d'un contribuable dont le conjoint perçoit également un revenu. Plus...

title_fr: Barème C de rectification de l'impôt à la source 2017


lead_fr: Le barème C est utilisé par l'administration fiscale cantonale lors de la rectification de l'impôt à la source d'un contribuable dont le conjoint perçoit également un revenu.

title_fr: Barème C de rectification de l'impôt à la source 2020


lead_fr: Le barème C est utilisé par l'administration fiscale cantonale lors de la rectification de l'impôt à la source d'un contribuable dont le conjoint perçoit également un revenu. Fonctionnement du barème C de l'impôt à la source

title_fr: Barème C de rectification de l'impôt à la source 2021


title_fr: Barème C de rectification de l'impôt à la source 2022

content_fr:
Le barème C est utilisé par l'administration fiscale cantonale lors de la rectification de l'impôt à la source d'un contribuable dont le conjoint perçoit également un revenu.

Fonctionnement du barème C de l'impôt à la source


lead_fr: Sur cette page, vous trouvez des informations sur la Collecte en faveur du Vestiaire social, sur les partenariats mis en place par l'État de Genève, la manière d’y participer ainsi que sur le tirage au sort et les prix à gagner.

type_fr: Synthèses

title_fr: Collecte en faveur du Vestiaire social 2025

content_fr:
Solidarité et partage : au cœur d’une économie locale, sociale et circulaire

La Collecte en faveur du Vestiaire social est une action ouverte à toutes les organisations genevoises. Elle se déroule en fin d’année en novembre et décembre, à l’approche des fêtes de Noël. L'objectif est de récupérer des habits et des chaussures, neufs ou usagés mais propres et en bon état pour les offrir gratuitement aux personnes qui vivent dans la précarité à Genève.

Concrètement, sur demande des entreprises qui le souhaitent, le Vestiaire social livre des boîtes de collecte dans leurs locaux pour que les collaboratrices et collaborateurs puissent y déposer leurs dons. La récupération et la distribution des vêtements aux bénéficiaires de l’aide sociale sont également gérées par le Vestiaire social.

Cette année, cette action est soutenue notamment par la Croix Rouge genevoise, par le Centre social protestant, par Caritas, par La Manivelle, par APRES-Genève ainsi que par le Groupe Grenat (Servette).

Elle est proposée aux communes genevoises, aux établissements publics autonomes, aux organisations de la Genève internationale ainsi qu'à toutes les entreprises qui souhaitent y participer dans le cadre de leur programme de responsabilité sociétale des entreprises (RSE).

Cette action permet également de promouvoir la récupération, le partage et le réemploi des objets ; des enjeux forts d’une économie locale, sociale et circulaire.

Pour s’inscrire, il suffit de contacter : vestiairesocial@csp-ge.ch

Téléchargez les affiches en français et en anglais.

Prix et cadeaux à gagner

Noël, c’est le temps des cadeaux ! De magnifiques prix seront offerts en marge du « Noël des enfants ».

Les prix permettent de découvrir des organisations genevoises porteuses du savoir-faire et de l'esprit de Genève.

Voici la liste des 60 prix et cadeaux à gagner :

Organisations

Prix et cadeaux

Alimentation locale

Genève Terroir	5 bons de CHF 50.- pour les restaurants "LES AMBASSADEURS DU TERROIR"

Genève Terroir	10 bons de CHF 30.- pour les magasins "LES PRODUCTEURS"

Alimentation locali	10 bons de CHF 20.- pour les magasins Locali

Domaine de la République
5 lots de deux bouteilles (un blanc et un rouge)

Partage

La Manivelle	3 abonnements annuels de CHF 100.-

Vêtements Locali	7 bons de CHF 50.- pour les magasins Locali

Objets Locali	10 bons de CHF 20.- pour les magasins Locali

La Manivelle	10 abonnements de 1 mois de CHF 20.-

Pour s'inscrire et participer au tirage au sort, scannez ce QR-code ou cliquez dessus :

La participation est proposée en priorité aux bénéficiaires du Vestiaire social.

Retour à l'accueil éco-défis


title_fr: Barème ICC de l'impôt à la source sur les prestations en capital 2022

content_fr:
Tableau des impôts cantonaux et communaux à la source sur les prestations de prévoyance en capital selon art. 45 LIPP, 10 et 11 LISP.

Ce tableau inclut:

les centimes additionnels cantonaux (48.50%), et

les centimes additionnels communaux (43.88%).

Vous trouverez des informations complémentaires dans le guide des Directives 2022 concernant l'imposition à la source des prestations versées à des personnes domiciliées à l'étranger.


title_fr: Barème ICC de l'impôt à la source sur les prestations en capital 2023

content_fr:
Tableau des impôts cantonaux et communaux à la source sur les prestations de prévoyance en capital selon art. 45 LIPP, 10 et 11 LISP.

Ce tableau inclut:

les centimes additionnels cantonaux (48.50%), et

les centimes additionnels communaux (43.78%).

Vous trouverez des informations complémentaires dans le guide des Directives 2023 concernant l'imposition à la source des prestations versées à des personnes domiciliées à l'étranger.


lead_fr: Tableau de l'impôt fédéral direct (IFD) à la source sur les prestations de prévoyance en capital selon art. 45 LIPP, 10 et 11 LISP. Vous trouverez des informations complémentaires dans le guide des Directives 2023 concernant l'imposition à la source des prestations versées à des personnes domiciliées à l'étranger.

title_fr: Barème IFD de l'impôt à la source sur les prestations en capital 2023


lead_fr: Ce document sert à calculer l'impôt fédéral direct des personnes physiques (art. 214 LIFD) depuis 2012. Il contient le barème et des exemples de calcul. Plus...

title_fr: Barème de l'impôt fédéral direct (IFD) des personnes physiques


lead_fr: Ce document présente en détail les tarifs des soins dentaires du service dentaire scolaire en fonction du revenu des parents

title_fr: Barême des soins dentaires pour les mineurs

external_id: document/bareme-soins-dentaires-mineurs


lead_fr: Barèmes 2011 de perception de l'impôt à la source Plus si vous êtes employeur... Plus si vous êtes employé...


lead_fr: Barèmes 2012 de perception de l'impôt à la source Plus si vous êtes employeur... Plus si vous êtes employé...


lead_fr: Barèmes 2013 de perception de l'impôt à la source Plus si vous êtes employeur... Plus si vous êtes employé...


lead_fr: Barèmes 2014 de perception de l'impôt à la source Plus si vous êtes employeur... Plus si vous êtes employé...


lead_fr: Barèmes 2015 de perception de l'impôt à la source. Plus si vous êtes employeur... Plus si vous êtes employé...


lead_fr: Fichier ics pouvant être intégré dans votre agenda électronique.

type_fr: Documents d'information

title_fr: ICS - Vacances de Pâques 2023


title_fr: Barèmes 2015 de perception de l'impôt à la source formatés pour les employeurs (ASCII)

content_fr:
Structure des enregistrements

Ce barème est conforme à la structure et formats d’enregistrement des barèmes de l’impôt à la source disponible en annexe.

Exemple

0601GEB2Y       20150101002025005000010000 0200000000001855

signifie

Barème B2 valable dès le 01.01.2015 à partir d'un revenu mensuel de CHF 20'250.05 pour une tranche de CHF 100.- avec un taux de 18.55%.

La forme du barème tient compte des spécifications pour:

les valeurs des barèmes D et E;

la part ecclésiastique (les lignes avec part de type 0601GEB2Y ont les mêmes valeurs que celle sans part 0601GEB2N);

le barème HE pour les administrateurs (honoraryBoardOfDirectorsResidingAbroad): 25%;

le barème ME pour les participations de collaborateur (monetaryValuesServicesResidingAbroad): 31.50%;

la commission de perception;

les codes « PEL » (provisionElectronic) et « PPA » (provisionPaper) qui s’appliquent: 2%.

Tranches annuelles et horaires

Sur ce barème fédéral, seuls figurent les montants de début des tranches mensuelles.

Pour obtenir le montant de début de tranche annuelle

soustraire 0.05 au montant du début de tranche mensuelle;

multiplier le résultat par 12;

ajouter 1 au résultat.

Exemple

Début de tranche mensuelle: 3'000.05

Début de tranche annuelle: (3'000.05 -0.5) * 12 + 1 = 36'001

Pour obtenir le montant de début de tranche horaire

soustraire 0.05 au montant du début de tranche mensuelle;

diviser le résultat par 180;

arrondir le résultat au centième le plus proche;

ajouter 0.01 au résultat.

Exemple

Début de tranche mensuelle: 3'000.05

Début de tranche horaire: arrondi((3'000.05 -0.5) / 180) + 0.01  = 16.68

Plus...


lead_fr: Ce fichier contient tous les barèmes de l'impôt à la source du canton de Genève dans un format uniformisé. Il est destiné à être injecté dans les systèmes de logiciels des employeurs. Vous pouvez consulter en ligne le détail de la structure et des formats de données et l'intégralité des barèmes des cantons suisses.

title_fr: Barèmes 2016 de perception de l'impôt à la source formatés pour les employeurs (ASCII)


lead_fr: Barèmes 2018 de perception de l'impôt à la source (A, B, C, H). Plus si vous êtes employeur... Plus si vous êtes employé...


title_fr: Barèmes 2018 de perception de l'impôt à la source formatés pour les employeurs (ASCII)

content_fr:
Ce fichier contient tous les barèmes de l'impôt à la source du canton de Genève dans un format uniformisé. Il est destiné à être injecté dans les systèmes de logiciels des employeurs.

Vous pouvez consulter en ligne le détail de la structure et des formats de données et l'intégralité des barèmes des cantons suisses.


lead_fr: Barèmes 2020 de perception de l'impôt à la source (A, B, C, H). Plus si vous êtes employeur... Plus si vous êtes employé...


title_fr: Barèmes 2020 de perception de l'impôt à la source formatés pour les employeurs (ASCII)


lead_fr: Barèmes appliqués par l'administration fiscale lors de la rectification de l'impôt à la source 2024. Inclut les barèmes: A0; B0, B1, B2, B3, B4, B5; C0, C1, C2, C3, C4, C5; H0, H1, H2, H3, H4, H5. Demande de rectification ou taxation ordinaire ultérieure

title_fr: Barèmes de rectification de l'impôt à la source 2024


title_fr: Barèmes 2021 de perception de l'impôt à la source

content_fr:
Les barèmes 2021 de perception de l'impôt à la source (A, B, C, H).

En savoir plus si vous êtes employeur

En savoir plus si vous êtes employé

En annexe

Barème G de perception de l'impôt à la source 2021 (assurance)

Le barème G s’applique (quelle que soit votre situation familiale) si vous recevez un revenu acquis en compensation (assurance-accidents, assurance-invalidité, assurance-chômage, assurance-maternité) versé directement par une caisse d’assurance, de chômage, etc.

Ce barème ne doit pas être utilisé par les employeurs.

En savoir plus

Les barèmes A1 à A5 de perception de l'impôt à la source 2021 (pension alimentaire)

Si vous  versez une pension alimentaire, l'administration fiscale a donc prévu un barème spécial (A1 à A5) qui permet d'ajuster le prélèvement en tenant compte de cette charge. Ce barème est soumis à conditions.

En savoir plus


title_fr: Barèmes 2021 de perception de l'impôt à la source formatés pour les employeurs (ASCII)


title_fr: Barèmes 2022 de perception de l'impôt à la source

content_fr:
Les barèmes 2022 de perception de l'impôt à la source (A, B, C, H).

En savoir plus si vous êtes employeur

En savoir plus si vous êtes employé

En annexe

Barème G de perception de l'impôt à la source 2022 (assurance)

Le barème G s’applique (quelle que soit votre situation familiale) si vous recevez un revenu acquis en compensation (assurance-accidents, assurance-invalidité, assurance-chômage, assurance-maternité) versé directement par une caisse d’assurance, de chômage, etc.

Ce barème ne doit pas être utilisé par les employeurs.

En savoir plus

Les barèmes A1 à A5 de perception de l'impôt à la source 2022 (pension alimentaire)

Si vous  versez une pension alimentaire, l'administration fiscale a donc prévu un barème spécial (A1 à A5) qui permet d'ajuster le prélèvement en tenant compte de cette charge. Ce barème est soumis à conditions.

En savoir plus


title_fr: Barèmes 2022 de perception de l'impôt à la source formatés pour les employeurs (ASCII)


title_fr: Barèmes 2023 de perception de l'impôt à la source

content_fr:
Les barèmes de perception de l'impôt à la source (A, B, C, H) 2023.

En savoir plus si vous êtes employeur

En savoir plus si vous êtes employé

En annexe

Barème G de perception de l'impôt à la source 2023 (assurance)

Le barème G s’applique (quelle que soit votre situation familiale) si vous recevez un revenu acquis en compensation (assurance-accidents, assurance-invalidité, assurance-chômage, assurance-maternité) versé directement par une caisse d’assurance, de chômage, etc.

Ce barème ne doit pas être utilisé par les employeurs.

En savoir plus

Les barèmes A1 à A5 de perception de l'impôt à la source 2023 (pension alimentaire)

Si vous  versez une pension alimentaire, l'administration fiscale a donc prévu un barème spécial (A1 à A5) qui permet d'ajuster le prélèvement en tenant compte de cette charge. Ce barème est soumis à conditions.

En savoir plus


title_fr: Barèmes 2023 de perception de l'impôt à la source formatés pour les employeurs (ASCII)

content_fr:
Ce fichier contient tous les barèmes de l'impôt à la source du canton de Genève dans un format uniformisé. Il est destiné à être injecté dans les systèmes de logiciels des employeurs.

Vous pouvez consulter les Barèmes de l'impôt à la source pour l'importation dans les systèmes de comptabilité salariale (systèmes ERP) sur le site de l'administration fédéral des contributions (AFC).


title_fr: Barèmes 2024 de perception de l'impôt à la source

content_fr:
Les barèmes de perception de l'impôt à la source (A, B, C, H) 2024

En savoir plus si vous êtes employeur

En savoir plus si vous êtes employé

En annexe

Barème G de perception de l'impôt à la source 2024 (assurance)

Le barème G s’applique (quelle que soit votre situation familiale) si vous recevez un revenu acquis en compensation (assurance-accidents, assurance-invalidité, assurance-chômage, assurance-maternité) versé directement par une caisse d’assurance, de chômage, etc.

Ce barème ne doit pas être utilisé par les employeurs.

Les barèmes A1 à A5 de perception de l'impôt à la source 2024 (pension alimentaire)

Si vous  versez une pension alimentaire, l'administration fiscale a donc prévu un barème spécial (A1 à A5) qui permet d'ajuster le prélèvement en tenant compte de cette charge. Ce barème est soumis à conditions.

En savoir plus


lead_fr: Barèmes et centimes additionnels utilisés pour le calcul de l'impôt des associations et fondations. En savoir plus

title_fr: Barèmes et centimes additionnels des associations et fondations


title_fr: Barèmes ICC pour les impôts sur le revenu et la fortune avec exemples de calcul 2011

content_fr:
Barèmes 2011 pour les impôts sur le revenu et la fortune avec exemples de calcul.

Ce document contient:

le tableau et des exemples de calcul de l'impôt de base sur le revenu des personnes physiques;

les tableaux et un exemple de calcul de l'impôt sur la fortune des personnes physiques.

En annexe la liste des parts privilégiées et centimes additionnels communaux.

Plus...


title_fr: Barèmes ICC pour les impôts sur le revenu et la fortune avec exemples de calcul  2012

content_fr:
Barèmes 2012 pour les impôts sur le revenu et la fortune avec exemples de calcul.

Ce document contient:

le tableau et des exemples de calcul de l'impôt de base sur le revenu des personnes physiques;

les tableaux et un exemple de calcul de l'impôt sur la fortune des personnes physiques.

En annexe la liste des parts privilégiées et centimes additionnels communaux.

Plus...


lead_fr: Barèmes 2013 pour les impôts sur le revenu et la fortune avec exemples de calcul. Ce document contient: le tableau et des exemples de calcul de l'impôt de base sur le revenu des personnes physiques; les tableaux et un exemple de calcul de l'impôt sur la fortune des personnes physiques. En annexe la liste des parts privilégiées et centimes additionnels communaux. Plus...

title_fr: Barèmes ICC pour les impôts sur le revenu et la fortune avec exemples de calcul 2013


lead_fr: Barèmes 2016 pour les impôts sur le revenu et la fortune avec exemples de calcul. Ce document contient: le tableau et des exemples de calcul de l'impôt de base sur le revenu des personnes physiques; les tableaux et un exemple de calcul de l'impôt sur la fortune des personnes physiques. En annexe la liste des parts privilégiées et centimes additionnels communaux. Plus...

title_fr: Barèmes ICC pour les impôts sur le revenu et la fortune avec exemples de calcul 2016


lead_fr: Ce document présente des informations importantes sur les modalités spécifiques de financement des projets rattachés à la thématique "vivre-ensemble"

type_fr: Guides

title_fr: BIC - Modalités de financement, projets Vivre Ensemble


lead_fr: Ce document contient: le tableau et des exemples de calcul de l'impôt de base sur le revenu 2021 des personnes physiques; les tableaux et un exemple de calcul de l'impôt sur la fortune 2021 des personnes physiques. En annexe la liste des parts privilégiées et centimes additionnels communaux. Plus...

title_fr: Barèmes ICC pour les impôts sur le revenu et la fortune avec exemples de calcul 2021


lead_fr: Ce document contient: le tableau et des exemples de calcul de l'impôt de base sur le revenu 2023 des personnes physiques; les tableaux et un exemple de calcul de l'impôt sur la fortune 2023 des personnes physiques. En annexe la liste des parts privilégiées et centimes additionnels communaux. Plus...

title_fr: Barèmes ICC pour les impôts sur le revenu et la fortune avec exemples de calcul 2023


lead_fr: La rectification de l'impôt à la sourceBarèmes appliqués par l'administration fiscale lors de la rectification de l'impôt à la source 2016. Inclut les barèmes: A0, A1, A2, A3, A4, A5; B0, B1, B2, B3, B4, B5; C0, C1, C2, C3, C4, C5; H0, H1, H2, H3, H4, H5.

title_fr: Barèmes de rectification de l'impôt à la source 2016


lead_fr: Barèmes appliqués par l'administration fiscale lors de la rectification de l'impôt à la source 2017. Inclut les barèmes: A0, A1, A2, A3, A4, A5; B0, B1, B2, B3, B4, B5; C0, C1, C2, C3, C4, C5; H0, H1, H2, H3, H4, H5. Plus...

title_fr: Barèmes de rectification de l'impôt à la source 2017


lead_fr: Barèmes appliqués par l'administration fiscale lors de la rectification de l'impôt à la source 2020. Inclut les barèmes: A0, A1, A2, A3, A4, A5; B0, B1, B2, B3, B4, B5; C0, C1, C2, C3, C4, C5; H0, H1, H2, H3, H4, H5. Plus...

title_fr: Barèmes de rectification de l'impôt à la source 2020


lead_fr: Barèmes appliqués par l'administration fiscale lors de la rectification de l'impôt à la source 2021. Inclut les barèmes: A0, A1, A2, A3, A4, A5; B0, B1, B2, B3, B4, B5; C0, C1, C2, C3, C4, C5; H0, H1, H2, H3, H4, H5. Plus...

title_fr: Barèmes de rectification de l'impôt à la source 2021


lead_fr: Barèmes appliqués par l'administration fiscale lors de la rectification de l'impôt à la source 2022. Inclut les barèmes: A0, A1, A2, A3, A4, A5; B0, B1, B2, B3, B4, B5; C0, C1, C2, C3, C4, C5; H0, H1, H2, H3, H4, H5. Plus...

title_fr: Barèmes de rectification de l'impôt à la source 2022


lead_fr: Barèmes appliqués par l'administration fiscale lors de la rectification de l'impôt à la source 2023. Inclut les barèmes: A0; B0, B1, B2, B3, B4, B5; C0, C1, C2, C3, C4, C5; H0, H1, H2, H3, H4, H5. Plus...

title_fr: Barèmes de rectification de l'impôt à la source 2023


title_fr: Barreau routier de Montfleury - Démarche de concertation

content_fr:
Le barreau routier de Montfleury a été quelques mois au cœur des discussions des communes de Vernier et Satigny. Dans ce contexte, l’Etat a souhaité instaurer un dialogue plus étroit autour de ce projet.

Trois ateliers de discussion ont été organisés de février à mai 2018 sur différentes thématiques :

la mobilité et ses impacts

l’agriculture, le paysage et l’économie

échange sur les études (avant-projet et études d'impact)

Ces séances ont pour but d’offrir un temps d’échange avec les personnes impliquées dans la réalisation du barreau routier. Les participants ont l’occasion de mieux comprendre les bases du projet, de faire part de leurs préoccupations et d’apporter leur propre regard sur les réflexions et études en cours.

Les synthèses des discussions sont proposées ci-dessous, ainsi que l'exposition qui a eu lieu suite aux ateliers et le rapport final de la démarche de concertation.

Atelier du 8 février 2018 «La mobilité et ses impacts»

Trafic individuel motorisé et transports publics

Accès, giratoires, ZIMEYSAVER

Bruit, mesures anti-bruit et tranchée couverte

Mobilité douce et requalification des voiries

Autoroute et bretelle d’accès

Atelier du 1er mars 2018 «L’agriculture, le paysage et l’économie»

Agriculture et gravière

Zones industrielles et économie

Bruit et mesures anti-bruit

Faune et corridors biologiques

Paysage et forêt

Exposition du  25 juin 2018

Panneaux d'exposition Barreau routier de Montfleury 2018

Avant-projet et optimisation du projet (maquette numérique)

Agriculture et environnement

Développement urbain de la région

Trafic et mobilité

Rapport final (avril 2019)

Rapport final de la démarche de concertation Barreau routier de Montfleury (avril 2019)


lead_fr: Synthèse de l’exposition 25 juin 2018 – Barreau routier de Montfleury - Poste 3 Développement urbain de la région

title_fr: Barreau routier de Montfleury - Développement urbain de la région


lead_fr: Synthèse de l’exposition 25 juin 2018 – Barreau routier de Montfleury - Poste 4 Trafic et mobilité

title_fr: Barreau routier de Montfleury - Trafic et mobilité


lead_fr: Vous souhaitez savoir si votre projet entre dans le champ d'application de la Loi sur la recherche humaine (LRH). Toutes les demandes s'effectuent sur le portail BASEC (Business Administration System for Ethics Committees). Ce document est une marche à suivre qui vous aidera à compléter le formulaire.

title_fr: BASEC - Mon projet doit-il être soumis à la CCER ?


lead_fr: Liste des législations sur lesquelles s'appuient le l'office cantonal de gestion des déchets. Les lois fédérales sont disponibles dans le recueil systématique du droit.

type_fr: Lois et règlements

title_fr: Bases légales liées à la gestion des déchets


lead_fr: Des émoluments sont perçus pour le traitement des demandes d'autorisation, de permis et de patente, pour la conservation des armes et des objets dangereux portés de manière abusive mis sous séquestre ainsi que pour les mesures en relation avec la mise sous séquestre, la confiscation définitive et la réalisation d'armes et d'objets dangereux portés de manière abusive

title_fr: BASPE - Montants des émoluments prévus


lead_fr: Afin de renforcer la durabilité de l'entretien des rives, trois nouvelles embarcations dévolues à la gestion des espaces lacustres ont été inaugurées ce jour au Port Noir. Venant remplacer des équipements vieillissants, ces bateaux permettront de limiter considérablement les transports par camions grâce une pratique innovante et plus respectueuse de l'environnement. L'Etat de Genève pourra ainsi continuer à assurer l'accès des ports genevois et la gestion optimale des herbiers lémaniques tout en ménageant activement le climat.

title_fr: Batellerie de l'Etat de Genève : trois embarcations entretiendront les rives en ménageant le climat

content_fr:
Chaque année, 30 kilomètres de rives lémaniques genevoises, représentant pas moins de 22 ha de fonds lacustres, sont entretenus par les équipes de spécialistes de l'Etat de Genève au moyen de la batellerie du canton. Cette tâche peu connue du public permet d'assurer le bon accès des voies navigables ainsi que le confort des espaces de baignade. Plusieurs centaines de mètres cubes d'algues et plantes aquatiques à éliminer sont générées par ces opérations, nécessitant jusqu'à présent des trajets en camion pour leur incinération. Grâce à "Carla", "Vénilia" et "Bel'Alice", les trois nouvelles embarcations entrant en fonction ce printemps, ces transports entraînant des nuisances environnementales vont être considérablement réduits.

Permettre la décomposition naturelle des végétaux

En effet, la batellerie inaugurée ce jour au Port Noir va permettre une importante évolution en intégrant un nouveau bateau-grue doté d'un bras articulé ainsi que des embarcations capables de se décharger : les végétaux récoltés ne devront plus être ramenés à quai pour être éliminés. A peine fauchés, ils pourront être déposés par des équipes réduites directement dans un filet flottant installé au large, où elles se décomposeront sans autre intervention. Cette méthode d'élimination respectueuse de l'environnement avait déjà été testée avec succès à Genève à petite échelle : les algues et plantes aquatiques demeurant dans le lac se désagrègent rapidement, de façon parfaitement naturelle. Passée la saison estivale, l'armature du filet ainsi mutualisée retourne à sa fonction d'origine : l'acclimatation des truites destinées au repeuplement. Désormais, cette approche innovante sera généralisée pour l'ensemble des 300 à 400 tonnes de végétaux issues annuellement des fonds lacustres. Les déchets souillés récoltés sur les rives continueront quant à eux à être incinérés pour éviter toute pollution des eaux. "Chaque pas en direction de la durabilité est une victoire : ces plantes aquatiques gorgées d'eau transportées par camion pour être brulées sont aujourd'hui remplacées par un compostage lacustre qui suit le cycle de la nature. Le renouvellement de notre batellerie nous permet d'être plus efficients, de respecter la biodiversité et de ménager le climat : c'est tout simplement cela, la transition écologique !" a déclaré M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du département du territoire, à l'occasion du baptême officiel des trois nouvelles embarcations.

Parés à naviguer au service de notre environnement

Ces dernières intègrent, outre le bateau-grue, deux faucardeuses permettant de remplacer des équipements vieillissant et désormais inadaptés. Conformément aux usages, les nouvelles embarcations ont reçu leurs noms de leurs marraines respectives - deux apprenties de l'Etat et la contremaître gérant au quotidien ces bateaux - qui ont pu briser la traditionnelle bouteille de bon augure sur leur coque au terme de l'inauguration. Les nouvelles barques seront visibles pendant quelques jours dans la zone avale du Port Noir… avant de débuter leurs pérégrinations le long des rives genevoises du Léman, au service de notre environnement.

Le faucardage des plantes aquatiques

Le faucardage consiste à couper et extraire du lac les végétaux aquatiques gênants pour la baignade ou la navigation afin d’améliorer le confort des utilisateurs du lac. Souvent perçus comme des "algues", ces végétaux sont en réalité pour l'essentiel des plantes supérieures adaptées à une vie submergée - characées, potamots, etc. - et nécessitant une gestion adaptée. Des algues filamenteuses sont quant à elles plutôt concernées par le nettoyage et l'entretien des rives. Les interventions de faucardage sont menées chaque été par des équipes spécialisées qui suivent un plan de gestion respectueux des écosystèmes aquatiques. Afin de trouver le bon équilibre entre l’utilisation du lac par l’homme et la protection de la nature, les autorités intègrent systématiquement une pesée d'intérêts entre usages et valeur biologique des espaces lacustres. Ainsi, le faucardage est limité aux ports publics, aux axes de navigation et aux zones de baignades balisées. De plus certaines plantes aquatiques sont préservées tandis que celles qui ont un statut d'envahissantes - notamment l'élodée issue des aquariums - sont éliminées de façon ciblée.

Une batellerie adaptée aux enjeux actuels

La grande faucardeuse "Vénilia" sera désormais le vaisseau amiral de la batellerie de l'Etat de Genève. Son acquisition permet de mettre à la retraite sa vénérable prédécesseuse, datant de 1956. Mesurant 15 mètres de long et 3 mètres de large pour un poids de 14 tonnes, elle a une capacité de chargement 12 mètres cubes. Nécessitant des équipes réduites pour son utilisation, elle peut être chargée et déchargée sans matériel externe, permettant un travail avec une efficience accrue. Elle partage cette caractéristique avec la petite faucardeuse "Carla", d'une longueur de 8 mètres pour 3 mètres de largeur et un poids de 3 tonnes. Le travail des deux faucardeuses sera facilité par le barge de transport "Bel'Alice". Ce bateau d'assistance mesure 14 mètres de long pour 4 mètres de large et dispose d'une capacité de transport considérable :  25 mètres cubes ou 12 tonnes. Munie d'une grue auxiliaire, cette barque présente également une innovation notable : elle peut être équipée d'une pince permettant notamment de cibler l'élodée, une plante aquatique envahissante.

Pour toute information complémentaire:

M. Patrik Fouvy, directeur, service du paysage et des forêts, DT, T. 022 388 55 48

Pour l'actualité en lien avec les thématiques environnementales, suivez les réseaux sociaux GE-Environnement: Instagram, Facebook  et Youtube


lead_fr: Présentation dans le cadre du point presse du Conseil d'Etat du 13 avril 2022.

type_fr: Dossiers de presse

title_fr: DES BÂTIMENTS QUI CONSOMMENT MOINS - Genève concrétise sa transition énergétique


lead_fr: Trois bâtiments ont fait l'objet d'une première émission d'obligations vertes le 7 novembre 2017

title_fr: Bâtiments sélectionnés

external_id: document/batiments-selectionnes


lead_fr: Le Conseil d’Etat déplore l'interruption du procès contre les anciens dirigeants et réviseurs de la Banque cantonale de Genève en raison de la procédure en récusation du président de la Cour correctionnelle. Ce nouveau retard et les circonstances dans lesquelles il survient soulignent la nécessité que le pouvoir judiciaire mette tout en oeuvre afin que le procès reprenne à brève échéance.

title_fr: BCGe : le Conseil d’Etat déplore l’interruption du procès


title_fr: BCGe : l’Etat poursuit avec détermination les procédures en cours

content_fr: Le Conseil d’Etat a pris acte du jugement rendu ce jour par le Tribunal correctionnel. Il se réjouit tout d’abord de voir cette étape enfin franchie, malgré la complexité et les difficultés de la procédure. Il prend acte des verdicts de condamnation des deux anciens directeurs de la banque et d’acquittement des trois autres prévenus. Il constate avec satisfaction que le Tribunal a clairement établi que les comptes publiés par les anciens dirigeants de la banque étaient faux et qu’une « politique du secret » avait été pratiquée à sa tête. Il est ainsi démontré que l’Etat, garant des dépôts des épargnants, a été trompé par des personnes en qui il avait placé sa confiance.


type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: Béatrice a quelque chose à vous dire

content_fr:
Ce podcast est proposé par le Département de la sécurité, de la population et de la santé du canton de Genève. Les propos tenus dans le podcast reflètent l'opinion personnelle de la personne qui s'exprime.

Les témoignages sont exposés au Parc des Bastions du 27 septembre au 31 octobre 2021, avec le soutien de la Ville de Genève.

Podcast réalisé par Maison Wahren et Cornland Studio. Dans un entretien mené par Zelda Chauvet.


lead_fr: Edition 2019-2020 - Film n°12 Bébé - Catégorie 17-25 ans

title_fr: Bébé

external_id: document/bebe


lead_fr: Film réalisé dans le cadre de l'édition CinéCivic 2017-18.

title_fr: Bernard cultivateur d'arbres à opinions - Film n°42 - CinéCivic 2017-18


lead_fr: Ce rapport porte sur la campagne de sondages effectuée au chemin de Saule 71, sur deux parcelles qui se trouvent directement au sud-est de la zone où avait été fouillé en 1968–1971 un établissement rural gallo-romain. Ce diagnostic archéologique a été réalisé en 2016, en prévision d'un projet de construction d'immeubles et a été dirigé par Denis Genequand.

title_fr: Bernex, chemin de Saule 71, 2016, rapport


lead_fr: Un projet de parc agro-urbain, porté par l'Office cantonal de l'Agriculture et de la Nature (OCAN), vise à la transformation d'un terrain agricole en un vaste parc, comprenant une ferme maraichère et des espaces de loisirs et de promenade accessibles à tous. Dans le cadre de ce projet, le service cantonal d'Archéologie a effectué des sondages préliminaires, suivis d'une campagne de fouille, entre les mois de juillet et de décembre 2019.

title_fr: Bernex, chemin des Suzettes, 2019, rapport


lead_fr: Près de trente ans après la découverte du centre ecclésiastique d’origine carolingienne, siège du décanat de Vuillonnex, à Bernex (GE), les recherches sur ce site ont pu se poursuivre en 2018-2019 en amont d’un projet immobilier de grande envergure, prévu sur la parcelle voisine.

title_fr: Bernex, Église Saint-Mathieu de Vuillonnex, 2019, rapport


lead_fr: Ce rapport d'intervention porte sur les sondages archéologiques effectués dans la commune de Bernex, dans le village d'Aigues-Vertes, en hiver 2002-2003. Ils ont été effectués sous la responsabilité d’Isabelle Plan, en collaboration avec Marion Berti.

title_fr: Bernex, route de Chèvres 30, Aigues-Vertes, 2002-2003, rapport.


title_fr: Besoin de consulter rapidement

content_fr:
Ayez le bon réflexe.

Enregistrez le numéro de la Centrale Santé Genève : 0800 116 117

À Genève, la Centrale Santé Genève (CeSaGe) devient la porte d’entrée naturelle du réseau des consultations pressantes.

En cas d’indisponibilité du médecin traitant, la CeSaGe constitue le point de contact de référence.

Sa mission s’articule autour de trois piliers complémentaires, qui permettent une orientation efficace et cohérente des patients :

Évaluer la situation dès le premier contact

Orienter vers le niveau de soins le plus approprié

Faciliter l’accès rapide aux structures adaptées

Comment trouver rapidement un rendez-vous médical

Dispositif cantonal renforcé

Chaque année les services d’urgences du Réseau Urgences Genève (RUG) enregistrent près de 170 000 consultations ambulatoires considérées comme « pressantes ». Une part conséquente pourrait être prises en charge par des prestataires de première ligne: médecins traitants, permanences, pharmacies ou garde médicale.

Durant les périodes où la demande est forte, notamment en hiver, la fréquentation des services d’urgence peut augmenter de 10 à 15%, accroissant la charge sur les équipes de soins et rallongeant les délais de prise en charge. Une part significative de ces « consultations pressantes » pourrait toutefois être traitée plus tôt et plus près du domicile, pour autant que les patients soient orientés efficacement en amont des urgences et que les ressources ambulatoires disponibles soient mieux connues et mieux coordonnées.

Le Département de la santé et des mobilités (DSM) déploie, avec l’ensemble des partenaires publics et privés dont le Réseau Urgences Genève (RUG), les Hôpitaux universitaires de Genève (HUG), l’Institution genevoise de maintien à domicile (IMAD), l’Association des Médecins du Canton de Genève (AMGe) et l’Association genevoise des pharmaciens (pharmaGenève), un dispositif cantonal renforcé de réponse aux urgences ambulatoires.

Le dispositif sera déployé progressivement dès fin mars avec des actions de communication ciblées pour informer le public, ainsi qu’un suivi continu de la performance et de l’impact sur les flux aux urgences.

Plus d'information

Genève renforce son dispositif sanitaire pour améliorer la prise en charge des urgences ambulatoires (communiqué de presse).

Réponse aux urgences ambulatoires à Genève (présentation).

Supports de communication

Flyer A5

Affiche A4

Affiche A3

Bannière A4

Réseaux sociaux

external_id: document/besoin-consulter-rapidement


lead_fr: Besoins de garde de la petite enfance. Enquête auprès des familles ayant des jeunes enfants. Canton de Genève - 2002. Odile Le Roy-Zen Ruffinen, Muriel Pecorini. Octobre 2005, 191 p.

content_fr: Besoins de garde de la petite enfance. Enquête auprès des familles ayant des jeunes enfants.Canton de Genève - 2002. Odile Le Roy-Zen Ruffinen, Muriel Pecorini. Octobre 2005, 191 p.


lead_fr: Le rapport rend compte d’une des études de base pour la révision du plan directeur cantonal, l’étude des capacités d’accueil pour le logement. L’étude ne donne pas des prévisions de construction de logements mais des projections fondées sur un ensemble d’hypothèses dont la concrétisation devra être vérifiée dans le cadre du monitoring du plan directeur cantonal qui sera réactualisé.

title_fr: Besoins et offre en logements

external_id: document/besoins-offre-logements


lead_fr: Le rapport rend compte d’une des études de base pour la révision du plan directeur cantonal, l’étude des capacités d’accueil pour les activités économiques. L’étude ne donne pas des prévisions de construction de surfaces d’activités mais des projections fondées sur un ensemble d’hypothèses dont la concrétisation devra être vérifiée en fonction de l’évolution du contexte dans le cadre du monitoring du plan directeur cantonal qui sera complété et réactualisé.

title_fr: Besoins et offre en surfaces d’activités


lead_fr: Ouverture des inscriptions pour le programme Best for Geneva 2018: une opportunité unique pour les entreprises genevoises désireuses de conjuguer croissance, innovation et durabilité.

title_fr: Best for Geneva 2018 ouvre les inscriptions aux entreprises

content_fr:
Présenté en avant-première dans le cadre de l'événement GE=Ci2 organisé le 22 novembre 2017 par le département de la sécurité et de l'économie (DSE), le programme Best for Geneva 2018 s'inscrit dans le cadre des mesures préconisées par  la Stratégie économique cantonale 2030 pour développer le tissu économique en conciliant efficacité économique, responsabilité sociale et performance environnementale.

Ce programme ambitieux et unique au niveau européen est développé et mis en place par l'association à but non lucratif de renommée internationale B Lab (Suisse). Il s'agit d'un projet à caractère éminemment transversal, qui bénéficie du soutien conjoint du canton et d'une trentaine de partenaires de l'écosystème genevois en provenance des secteurs privé, parapublic ou public, qu'il s'agisse d'entreprises de la place, d'organismes de soutien aux entreprises, d'entités autonomes de droit public ou d'associations faîtières. Il est placé sous la supervision d'un comité de pilotage composé de B Lab (Suisse), du DSE et des départements présidentiel (PRE), de l’aménagement, du logement et de l’énergie (DALE), de l’environnement, des transports et de l’agriculture (DETA) ainsi que de l'Université de Genève (UNIGE).

Best for Geneva 2018 est ouvert aux entreprises genevoises, de toutes tailles et de tous secteurs, intéressées à progresser au niveau de leur impact social et environnemental. Participer au programme Best for Geneva permet de mettre au point une stratégie de durabilité intégrée à l'activité économique, afin d'optimiser le niveau global de performance, tout comme la capacité de résilience et d'innovation pour s'adapter aux marchés de demain.

Afin que les entreprises participantes soient en mesure d'adopter des pratiques en accord avec les objectifs de développement durable définis par les Nations Unies et mis en œuvre dans le cadre de l'Agenda 2030, le programme propose à la fois un éventail de mesures opérationnelles réalisables à court terme et des mesures structurelles permettant de modifier à plus long terme son modèle d'affaires.

Best for Geneva 2018 est gratuit pour les entreprises participantes. Il se déroule sur douze mois selon les phases suivantes :

évaluation de l'impact économique, social et environnemental de l'activité de chaque entreprise par le biais d'un questionnaire en ligne;

accompagnement et formation des entreprises par le biais d'une trentaine d'ateliers co-organisés et co-animés par l'écosystème genevois, visant à améliorer les pratiques des entreprises évaluées et à créer des espaces de dialogue;

participation à quatre événements destinés à valoriser les expériences menées par les acteurs économiques en matière de développement durable, à échanger sur les opportunités et les expertises à disposition sur le territoire genevois et à inciter de nouvelles entreprises à prendre part au programme;

célébration des entreprises ayant participé au programme Best for Geneva 2018.

L'ouverture des inscriptions au programme est fixée au 22 janvier 2018 via le site web bestforgeneva.ch.

Le calendrier complet des ateliers sera disponible en février 2018, mais réservez dores et déjà votre soirée du 13 mars pour le premier événement de Best for Geneva.


lead_fr: Vidéos, Audios

title_fr: BHNS-GVZ - Entretien avec Antonio Hodgers

content_fr:
Dans le cadre de la concertation du projet bus à haut niveau de service (BHNS-GVZ), des interviews ont été réalisées avec les différents acteurs impliqués dans le projet de prolongation des lignes de bus 19 et 6. Ces vidéos ont été filmées en collaboration avec l'association de quartier Chez Nous.

Dans l'entretien ci-dessus, M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du département du territoire, répond à nos questions sur le projet.

Voir aussi l'entretien avec M. Serge Dal Busco, conseiller d'Etat chargé du département des infrastructures.


lead_fr: Ce document détaille les fonctionnalités du formulaire de soumission de demandes d'aide financière en ligne. Il a été conçu pour servir de mode d'emploi aux organismes utilisateurs.

title_fr: BIC-Mode d'emploi formulaire en ligne


title_fr: BHNS-GVZ — Entretien avec Serge Dal Busco

content_fr:
Dans le cadre de la concertation du projet bus à haut niveau de service (BHNS-GVZ), des interviews ont été réalisées avec les différents acteurs impliqués dans le projet de prolongation des lignes de bus 19 et 6. Ces vidéos ont été filmées en collaboration avec l'association de quartier Chez Nous.

Dans l'entretien ci-dessus, M. Serge Dal Busco, conseiller d'Etat chargé du département des infrastructures, répond à nos questions sur le projet.

Voir aussi l'entretien avec M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du département du territoire


title_fr: BHNS-GVZ — Vidéo bilan

content_fr:
Dans le cadre de la troisième phase « évaluer » de la démarche de concertation autour du projet de bus à haut niveau de service (BHNS), le bilan de la concertation prend la forme d'une vidéo qui récapitule le projet et ses recommandations.

Le projet de bus à haut niveau de service (BHNS-GVZ) entre Genève, Vernier et la Zimeysa à Meyrin, qui concerne le prolongement des lignes 19 et 6, a fait l'objet d'une concertation entre 2020 et 2021, inspirée par la méthode internationale "Gehl".

Retrouvez la démarche complète et ses 3 phases sur ce lien.

external_id: document/bhns-gvz-video-bilan


lead_fr: Source des données de la brochure Genève 2050: «Prospective et mise en œuvre» Consultez la brochure

title_fr: Bibliographie tome 2 - brochure prospective et mise en œuvre


lead_fr: Genève 2050: prospective et mise en œuvre Source des données de l'article «Quelle vision de la santé en 2050 ?» en page 20 et 21.

title_fr: Bibliographie tome 2 - brochure prospective et mise en œuvre p. 20-21


title_fr: BIC - Bem-vindo a Genebra

content_fr:
Se é um(a) recém-chegado(a) ao nosso Cantão, esta brochura é para si. Em 11 capítulos temáticos, reúne as informações básicas indispensáveis para organizar a sua vida diária e conseguir se instalar no cantão de Genebra.

Si vous êtes une nouvelle arrivante ou un nouvel arrivant dans notre canton, cette brochure vous est destinée. En 11 chapitres thématiques, elle réunit les informations de base indispensables pour organiser votre vie quotidienne et réussir votre installation dans le canton de Genève.

La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.

external_id: document/bic-bem-vindo-genebra


title_fr: BIC - Bienvenido a Ginebra

content_fr:
Si ha llegado recientemente a nuestro cantón, esta guía le está destinada. En 11 capítulos temáticos, sintetiza las informaciones básicas indispensables para organizar su vida cotidiana e implementar con éxito su instalación en el cantón de Ginebra.

Si vous êtes une nouvelle arrivante ou un nouvel arrivant dans notre canton, cette brochure vous est destinée. En 11 chapitres thématiques, elle réunit les informations de base indispensables pour organiser votre vie quotidienne et réussir votre installation dans le canton de Genève.

La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.

external_id: document/bic-bienvenido-ginebra


lead_fr: Formulaire pour les rapports d'exécution des projets financés par le bureau de l'intégration et de la citoyenneté (BIC) dans le cadre de la thématique "Employabilité".

title_fr: BIC - Rapport d'exécution projets Employabilité


lead_fr: Découvrez les services d’aide, de conseil conjugal, thérapie de couple, thérapie familiale, guidance parentale et médiation familiale pour familles migrantes. La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.

title_fr: BIC - Conseil conjugal, médiation familiale, thérapie de famille et conseil parental pour familles migrantes


title_fr: BIC - L'emploi à Genève, guide pratique pour personnes migrantes

content_fr:
Ce guide, destiné aux personnes migrantes nouvellement arrivées dans le canton de Genève et titulaires d'un titre de séjour, a été conçu pour offrir une vue d'ensemble des organismes publics et privés qui proposent des prestations et des conseils pratiques dans le domaine de l'emploi. Il ne traite pas du dispositif de l'assurance chômage.

Les organismes mentionnés sont exclusivement à but non-lucratif et proposent le plus souvent des services gratuits.

La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.


title_fr: BIC - Engagement facilité des titulaires d'un permis N, F ou B réfugié - Mode d'emploi pour les employeurs

content_fr:
Cette brochure, destinée aux employeurs et mise à jour selon les dispositions de la nouvelle loi sur les étrangers et l'intégration (LEI), décrit la procédure en vigueur, très largement simplifiée, pour employer des personnes relevant du domaine de l'asile. Elle liste aussi les organismes compétents dans le canton de Genève et propose une série de liens vers des documents et des pages internet utiles.

La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.


title_fr: BIC - Flyer du site Français & intégration

content_fr:
FR - Le site "Français & intégration" est un moteur de recherche permettant aux personnes migrantes nouvellement arrivées à Genève de trouver des cours de français et d'alphabétisation à des tarifs avantageux, adaptés à leurs besoins et disponibilités et, si possible, proches de leur lieu de résidence. Dans ce but, les cours peuvent être filtrés selon différents critères : niveau, type de public, horaire et lieu.

EN - "Français & intégration" is a search engine that allows newcomers in Geneva to find French and literacy courses at favorable rates, close to their address and adapted to their needs and availability. For this purpose, courses can be filtered according to different criteria: level, type of audience, time and place.

DE - Die Suchmaschine "Français & intégration" erlaubt es, kürzlich nach Genf zugezogenen MigrantInnen, erschwingliche, ihren Bedürfnissen entsprechende Französisch- und Alphabetisierungskurse, zu passenden Zeiten und wenn möglich in der Nähe des Wohnorts. Verschiedene Filter – Sprachniveau, Zielpublikum, Tageszeit und Unterrichtsort – erleichtern die Suche nach dem passenden Kurs.

ES - "Français & intégration" es un motor de búsqueda ideado para ayudar a los inmigrantes recién llegados a Ginebra, a encontrar cursos de francés y de alfabetización a precios módicos, cerca de sus domicilios y adaptados a sus posibilidades y necesidades. Para ello la página incorpora una serie de filtros que permiten seleccionar los cursos según criterios específicos: nivel de idioma, tipo de audiencia, horario y lugar geográfico.

IT - "Français & Integration" è un motore di ricerca progettato per aiutare gli immigrati appena arrivati a Ginevra, a trovare corsi di francese e di alfabetizzazione a tariffe vantaggiose, vicino a casa e adattati alle loro possibilità ed esigenze. A tale scopo, i corsi possono essere filtrati in base a diversi criteri: livello, tipo di pubblico, orario e luogo.

Le flyer peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.


lead_fr: Formulaire pour la présentation des budgets et plans financiers accompagnant les demandes d'aide financière BIC 2024-27

title_fr: BIC - Formulaire budget et plan financier


lead_fr: Ce document présente les modalités de financement spécifiques aux projets rattachés à la thématique Employabilité

title_fr: BIC - Modalités de financement, projets Employabilité


lead_fr: Ce document présente les modalités de financement spécifiques aux projets rattachés à la sous-thématique Enfance - Encouragement périscolaire/Autres projets

title_fr: BIC - Modalités de financement, projets Enfance - Périscolaire/Autres projets


lead_fr: Ce document présente les modalités de financement spécifiques aux projets rattachés à la thématique Enfance - Langues et cultures d'origine (LCO)

title_fr: BIC - Modalités de financement, projets Enfance - Périscolaire/LCO


lead_fr: Ce document présente les modalités de financement spécifiques aux projets rattachés à la thématique Enfance - Préscolaire

title_fr: BIC - Modalités de financement, projets Enfance - Préscolaire


title_fr: BIC - Rapport sur "La participation des étrangers et étrangères aux élections communales dans le canton de Genève" - Professeur Pascal Sciarini et Monsieur Simon Maye

content_fr:
Le Bureau de l'intégration et de la citoyenneté (BIC) du canton de Genève a mandaté le Département de science politique et relations internationales de l'Université de Genève pour conduire une étude sur la participation des personnes étrangères aux élections communales de 2020. Cette étude se base sur les données officielles de participation au niveau individuel collectées par le canton de Genève.

 Le présent rapport comporte trois sections. La première section examine les différences de participation entre Suisses et personnes étrangères. La deuxième section adopte une perspective longitudinale et analyse la participation dite "cumulative", qui mesure la fréquence de participation des individus au cours du temps. Enfin, la troisième section s'intéresse plus spécifiquement aux différences de participation entre communes et tente de mesurer les éventuels effets des opérations d'activation de la participation des personnes étrangères menées en amont des élections.


lead_fr: Vous trouverez dans cette publication les adresses, les coordonnées téléphoniques et sites internet des divers organismes et services d’aide et de soins dont vous pourriez avoir besoin en cas de problème de santé. La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.

title_fr: BIC -  La santé à Genève, guide pratique pour personnes migrantes


title_fr: BIC - Welcome to Geneva

content_fr:
If you are a newly-arrived migrant in our Canton, this brochure is meant for you. It presents in 11 thematic chapters all the basic information you will need to organise your daily life and enjoy a smooth installation process in the Canton of Geneva.

Si vous êtes une nouvelle arrivante ou un nouvel arrivant dans notre canton, cette brochure vous est destinée. En 11 chapitres thématiques, elle réunit les informations de base indispensables pour organiser votre vie quotidienne et réussir votre installation dans le canton de Genève.

La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.

external_id: document/bic-welcome-geneva


lead_fr: Formulaire du bureau de l'intégration des étrangers de confirmation de possession d'extrait de casier judiciaire pour les projets avec des mineurs

title_fr: BIE - Confirmation de possession d'extrait de casier judiciaire


lead_fr: Demande d'aide financière, projets Enfance-Périscolaire autres projets. Formulaire de présentation

title_fr: BIE - Demande d'aide financière (formulaire ENF Périscolaire-Autres)


lead_fr: Demandes d'aide financière projets "Primo-information", "Protection contre la discrimination", "Vivre ensemble" et "Langue et formation" (hors cours de français et d'alphabétisation) - Formulaire de présentation

title_fr: BIE - Demande d'aide financière (formulaire TR)


lead_fr: Les informations indispensables à connaître avant ou durant votre installation à Genève.

title_fr: BIE - Didacticiel Bienvenue à Genève


lead_fr: Formulaire du bureau de l'intégration des étrangers pour la présentation des budgets et plans financiers accompagnant les demandes d'aide pour le financement de projets

title_fr: BIE - Formulaire budget et plan financier pour LCO


lead_fr: Tous les avantages d'une balade à vélo quotidienne représentés en images.

title_fr: Les bienfaits du vélo sur votre santé

external_id: document/bienfaits-du-velo-votre-sante


lead_fr: Ce document présente le cadre de la politique de financement du bureau de l'intégration des étrangers (BIE). Tout organisme souhaitant demander de l'aide au BIE doit impérativement lire ce guide avant de s'engager dans la rédaction d'une demande.

title_fr: BIE - Guide pour la présentation d'une demande d'aide financière 2018-21


lead_fr: Ce document présente certaines informations supplémentaires sur les modalités de financement des projets Enfance - Ecole des mamans

title_fr: BIE - Modalités de financement, projets Enfance - Périscolaire/Ecole des mamans


lead_fr: Découvrez les mesures liées aux thématiques développées dans le cadre du PIC II qui visent à informer, conseiller et orienter les personnes migrantes nouvellement arrivées afin de faciliter leur installation et leur intégration dans le canton de Genève.

title_fr: BIE - PIC - Programme d'intégration cantonal 2018-2021


lead_fr: Découvrez les mesures liées aux thématiques développées dans le cadre du PIC II bis qui visent à informer, conseiller et orienter les personnes migrantes nouvellement arrivées afin de faciliter leur installation et leur intégration dans le canton de Genève.

title_fr: BIE - PIC - Programme d'intégration cantonal 2022-2023


lead_fr: Découvrez les mesures liées aux 8 thématiques développées dans le cadre du PIC qui visent à informer, conseiller et orienter les personnes migrantes nouvellement arrivées afin de faciliter leur installation et leur intégration dans le canton de Genève (texte condensé).

title_fr: BIE - Programme d'intégration cantonal 2014-2017


title_fr: BIE - Statistiques sur l'immigration - Les étrangers en Suisse (2017)

content_fr:
"L’immigration de personnes étrangères en Suisse a reculé pour la quatrième année consécutive. Le solde migratoire de 2017 est de nouveau inférieur à celui de l’année précédente (diminution d’environ 12 %) et se situe désormais à un niveau comparable à celui de 2002, lors de l’entrée en vigueur de l’accord sur la libre circulation des personnes (ALCP) avec l’UE. La Suisse comptait 2 053 589 étrangers à la fin de 2017. La population résidante permanente de nationalité étrangère provient à près de 70 % des États membres de l’UE-28 ou de l’AELE.

Avec un total de 53 221 personnes, le solde migratoire de 2017 est nettement inférieur à celui de 2016 (-11,7%). Pendant l'année écoulée, 137 803 étrangers ont immigré en Suisse, ce qui représente une baisse d'environ 4 % par rapport à 2016, tandis que l'effectif des émigrants (79 104 personnes) a augmenté de 2 %. L'immigration nette en provenance de pays qui bénéficient de la libre circulation des personnes (UE-28 / AELE) a diminué de plus de 20 % par rapport à l'an dernier (30 799 personnes).

Comme les années précédentes, l'exercice d'une activité lucrative a été le principal motif d'immigration (près de 47 % des cas). Vient ensuite le regroupement familial (31 %), qui inclut celui des ressortissants suisses.

À la fin de décembre, 1 405 771 citoyens d'États membres de l'UE-28 ou de l'AELE et 647 818 ressortissants d'États tiers vivaient en Suisse." (extrait du coommuniqué de presse)


lead_fr: Liste des subventions accordées pour le PIC II,  de 2018 à 2021: thématique accueil et primo-information.

title_fr: BIE - Subventions pour la thématique accueil et primo-information - PIC II


lead_fr: Liste des subventions accordées pour le PIC II,  de 2018 à 2021: thématique conseil.

title_fr: BIE - Subventions pour la thématique conseil - PIC II


lead_fr: Liste des subventions accordées pour le PIC II,  de 2018 à 2021: thématique employabilité.

title_fr: BIE - Subventions pour la thématique employabilité- PIC II


lead_fr: La Plage publique des Eaux-Vives passe son premier cap en ouvrant sa zone de baignade et une importante partie de son parc du samedi 22 juin au dimanche 29 septembre 2019. Après moins de deux ans de travaux, ce nouveau lieu de baignade et de plaisance publique accueillera donc les Genevoises et Genevois selon les échéances prévues. La Plage publique des Eaux-Vives constitue un ouvrage historique pour le canton. Cet exemple d'aménagement du territoire et de travaux lacustres ouvre ainsi la voie à d'autres projets qui viendront à leur tour libérer la rade et les rives en les rendant plus accessibles à la population.

title_fr: Bienvenue à la Plage publique des Eaux-Vives !

content_fr:
Un nouvel espace de baignade public et gratuit à Genève

Alors que les beaux jours annoncent l'arrivée de l’été, ce nouveau lieu de baignade public et gratuit saura satisfaire les Genevoises et Genevois qui plébiscitent toujours davantage d’accès à l’eau et aux rives du Léman. Au menu: repos, farniente, rafraîchissement, ensoleillement et contemplation. Cet été, la population pourra profiter de la zone de baignade et d'une importante partie du parc. Le site ne sera ouvert que partiellement, puisque l’arrière de la zone enherbée doit permettre l'accès au chantier du port et des bâtiments pour lesquels les travaux continuent. Ces derniers ne provoqueront pas de nuisance particulière pour les usagers qui savoureront le calme et le cadre unique de la plage. Cette parenthèse estivale durera du 22 juin au 29 septembre, date à laquelle la plage sera fermée afin de terminer l’ensemble des aménagements, dont les bâtiments sanitaires définitifs, le restaurant et le port.

La population est conviée le samedi 22 juin dès 10h00 pour le week-end d’ouverture estivale de la Plage publique des Eaux-Vives.

Parution du Plage publique des Eaux-Vives info n°4 de juin 2019

Le nouveau bulletin "Plage publique des Eaux-Vives info" de ce mois de juin vous permettra d’en découvrir davantage sur les aménagements et usages de la plage prévus pour l’été 2019, ainsi que les données clés sur le projet et son avancée.

Une visite de terrain sera organisée pour les médias le mercredi 12 juin de 16h00 à 17h00. Nombre de places limité. Pour vous y inscrire : pauline.desalis@etat.ge.ch

Les médias sont également conviés à l’inauguration officielle de l’ouverture estivale 2019 de la Plage publique des Eaux-Vives le vendredi 21 juin dès 11h00. Une invitation suivra.

Documents et liens utiles

Plan officiel de la Plage publique des Eaux-Vives lors de son ouverture estivale 2019

Affiche d’ouverture de la Plage publique des Eaux-Vives


lead_fr: Un mur lumineux affichant un message de bienvenue et le prénom des enfants nés dans la semaine se dresse désormais dans le hall de la nouvelle Maternité des Hôpitaux universitaires de Genève (HUG). A l'origine de ce projet : la collaboration entre l'artiste, le département des finances (DF), le département de l'emploi, des affaires sociales et de la santé (DEAS) et les HUG, ainsi que le fonds cantonal d'art contemporain, propriétaire de l'oeuvre.

title_fr: Bienvenue sur la terre, l'oeuvre de l'artiste Marie Velardi a été inaugurée jeudi 21 mai 2015 à la Maternité des Hôpitaux universitaires de Genève

content_fr:
Grâce à la collaboration entre les trois départements concernés et les HUG, les patientes et les visiteurs de la Maternité pourront apprécier une création artistique originale, ludique et poétique, en lien avec un moment essentiel de la vie.

Tel un morceau de ciel étoilé, l'écran numérique fait apparaître point par point les prénoms des enfants nés durant les derniers jours, comme des astres qui s’allument pour former une constellation. Ouvrant sur l'imaginaire, une annonce de bienvenue est ainsi adressée à chaque nouveau-né – plus de 4000 par an – pour marquer son arrivée sur la terre après un voyage stellaire.

Artiste renommée vivant entre Paris et Genève, Marie Velardi avait présenté en 2009 dans l’ancienne Maternité son projet Mille lunes, composé de trois interventions artistiques retraçant le « parcours » des nouveau-nés sur le mode métaphorique et dans une ambiance de science-fiction. Bienvenue sur la Terre, qui trouve désormais sa place dans le nouveau bâtiment, est une nouvelle version, repensée et pérenne, d'une oeuvre de cette exposition.

Le fonds cantonal d'art contemporain, qui compte déjà d'autres oeuvres de Marie Velardi dans sa collection, a notamment pour mission d'intégrer des oeuvres dans les bâtiments et les espaces publics, afin de mettre en valeur la création contemporaine.

Site de l'artiste: http://marie.velardi.ch/


lead_fr: Le service des bijoux, rattaché à la Brigade de répression des cambriolages et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisi le 11 décembre 2023


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la brigade de répression des cambriolages et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les objets de valeur retrouvés ou par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisi le 24 octobre 2023


lead_fr: Photos des bijoux retrouvés ou saisis le 11 juillet 2019

type_fr: Autres documents

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 11 juillet 2019


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade des cambriolages (BCAM) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 11 juillet 2020


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade de répression des cambriolages et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 14 mars 2023


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 15 août 2021

content_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade des cambriolages (BCAM) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.


lead_fr: Photo de bijoux retrouvés ou saisis le 16 décembre 2018

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 16 décembre 2018


lead_fr: Photo de bijoux retrouvés ou saisis le 16 novembre 2018

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 16 novembre 2018


lead_fr: Photos de bijoux retrouvés ou saisis le 17 avril 2019

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 17 avril 2019


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade des cambriolages (BCAM) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvé ou saisi par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 17 décembre 2020


lead_fr: La qualité et l'efficience des prestations délivrées par l'office cantonal de la population et des migrations (OCPM) sont déterminantes pour le maintien de l'attractivité du canton et la qualité de vie de ses habitants. Des facteurs tels que l'évolution démographique, la composition de la population, l'évolution des flux migratoires, ou le cadre législatif en vigueur et les modifications qui y sont apportées impactent de manière importante le cours des activités et projets de l'office. En 2017, ce sont la mise en œuvre de l'expulsion judiciaire, la perspective de l'entrée en vigueur du nouveau droit fédéral sur la nationalité suisse ainsi que l'élaboration du deuxième programme d'intégration cantonal (PIC II) qui doivent être relevées.

title_fr: Bilan 2017 de l'office cantonal de la population et des migrations (OCPM)

content_fr:
  Normal
  0

  21

  false
  false
  false

  FR-CH
  X-NONE
  X-NONE

A fin décembre 2017, la population résidente totale du canton comptait 4515 personnes supplémentaires et s'établissait à 498'221 habitants, marquant une légère reprise de croissance après le ralentissement observé l'an dernier. La part des résidents étrangers dans le canton continue à baisser et représente 40.2% de la population. Ce recul s'explique notamment par le fait qu'un nombre important d'étrangers sont devenus suisses.

La perspective de l'entrée en vigueur de la nouvelle loi sur la nationalité suisse (LN) a eu pour effet une hausse exceptionnelle des dépôts de dossiers de naturalisation (5789 dossiers déposés en 2017 contre 3901 en 2016). Parallèlement, le maintien, grâce à une réforme cantonale lancée en 2013, d'un délai maximal de 18 mois pour le traitement administratif des procédures de naturalisation a permis à 5372 personnes résidant dans le canton d'acquérir la nationalité suisse, dont 4687 par naturalisation ordinaire. Le taux brut de naturalisation est élevé (3.1%), comme il l'était déjà en 2016 et 2015 (respectivement 3.6% et 3.5%) alors qu'il était bien plus faible en 2014 (1.3%), avant l'annonce de l'acceptation de la nouvelle loi sur la nationalité suisse.

S’agissant du domaine de l'intégration des étrangers, 2017 a été une année charnière marquée par le déploiement de mesures opérationnelles et le bilan du premier programme d'intégration cantonal (PIC I), ainsi que par la mise sur pied du deuxième programme de même nature (PIC II). Au total, ce sont plus de 800 projets, pour un montant de près de 25 millions de CHF qui ont été menés sur le terrain dans le cadre du PIC I. Etabli sur la base du savoir-faire et de l'expérience acquise lors du premier exercice, le PIC II s'appuie sur des structures simplifiées et professionnalisées, développe des mesures d'encouragement adaptées aux besoins et intensifie les partenariats avec les partenaires institutionnels, notamment le Secrétariat d’Etat aux migrations (SEM) et les communes, ainsi que les acteurs associatifs.

La mise en œuvre des nouvelles dispositions fédérales liées à l'expulsion judiciaire, entrée en vigueur le 1er octobre 2016, se déroule de manière efficace, suite à l'important travail préparatoire effectué par les autorités pénales genevoises et l’OCPM dans le cadre d’un groupe de travail ad hoc. Ainsi, le nombre d'expulsions judiciaires prononcées a augmenté de manière progressive dans le courant de l'année. Sur les 283 décisions, l'OCPM en a exécuté 139, dont 124 par renvois, une grande partie des personnes concernées purgeant une peine de privation de liberté.

Par ailleurs, l’office sera amené à diriger une nouvelle unité d'enquêteurs dédiée à la lutte contre la fraude aux prestations sociales, la fraude fiscale et la domiciliation fictive. La convention de collaboration en matière d'entraide administrative entre l'OCPM, l'administration fiscale cantonale (DF) et la direction générale des affaires sociales (DEAS) doit, conformément à la volonté exprimée par le Conseil d'Etat, faciliter les échanges d'informations au sein des  services de l'administration de manière à lutter efficacement contre les fraudes, dont les conséquences économiques et sociales sont lourdes pour la société.

En 2018, l'OCPM continuera à jouer un rôle central en faveur de la qualité de vie de la population, de la diversité humaine et de l’attractivité économique de Genève aux plans local et international.