title_fr: Bourse, prix et distinction cantonaux du développement durable 2024

content_fr:
Brochure présentant les lauréats du concours cantonal du développement durable de 2024.

Toute entreprise, personne ou groupement issu des milieux privés ou associatifs, domicilié ou exerçant une activité à Genève ou dans la région frontalière du canton (Ain, Haute-Savoie, district de Nyon) peut faire acte de candidature. Le concours est également ouvert aux organismes publics et parapublics (uniquement pour l’obtention d’une distinction).

 Lauréats 2024

Bourse cantonale du développement durable

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Développement durable - Vidéo Concours 2024 - Entreprise Immocrush" controls="controls" poster="https://api.vod2.infomaniak.com/2/vod/res/thumbnails/1jhvl2uqqjxy0.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Développement durable - Vidéo Concours 2024 - Entreprise Immocrush"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/dash/1jhvl2uqqjxga/1jhvl2uqdnmbm/,1jhvl2uqqjxgn,1jhvl2uqqjxgj,1jhvl2uqqjxgh,1jhvl2uqqjxgf,.urlset/manifest.mpd" type="application/dash+xml"></video>

Entreprise Immocrush, pour des bureaux vides transformés en colocations pour étudiants.

Plus d'informations

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Développement durable - Vidéo Concours 2024 - Association Matériuum" controls="controls" poster="https://api.vod2.infomaniak.com/2/vod/res/thumbnails/1jhvl2uqqjxwq.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Développement durable - Vidéo Concours 2024 - Association Matériuum"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/dash/1jhvl2uqqjxhr/1jhvl2uqdnmbm/,1jhvl2uqqjxii,1jhvl2uqqjxig,1jhvl2uqqjxie,1jhvl2uqqjxic,.urlset/manifest.mpd" type="application/dash+xml"></video>

Association Matériuum, pour Reluux, une filière de reconditionnement professionnelle pour les anciens luminaires.

Plus d'informations

Prix cantonal du développement durable

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Développement durable - Vidéo Concours 2024 - Association l'Ecrou" controls="controls" poster="https://api.vod2.infomaniak.com/2/vod/res/thumbnails/1jhvl2uqqjxyt.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Développement durable - Vidéo Concours 2024 - Association l'Ecrou"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/dash/1jhvl2uqqjxkj/1jhvl2uqdnmbm/,1jhvl2uqqjxkz,1jhvl2uqqjxkx,1jhvl2uqqjxkv,1jhvl2uqqjxkt,.urlset/manifest.mpd" type="application/dash+xml"></video>

Association l'Ecrou, pour des services professionnels et abordables pour donner une seconde vie aux objets du quotidien.

Plus d'informations

Mention du prix cantonal du développement durable

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Développement durable - Vidéo Concours 2024 - Campagne 12 mois - 12 actions" controls="controls" poster="https://api.vod2.infomaniak.com/2/vod/res/thumbnails/1jhvl2uqqjy12.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Développement durable - Vidéo Concours 2024 - Campagne 12 mois - 12 actions"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/dash/1jhvl2uqqjxq5/1jhvl2uqdnmbm/,1jhvl2uqqjxqg,1jhvl2uqqjxqe,1jhvl2uqqjxqc,1jhvl2uqqjxqa,.urlset/manifest.mpd" type="application/dash+xml"></video>

Campagne 12 mois - 12 actions, pour soigner la santé humaine et celle de la planète.

Plus d'informations

Distinction cantonale du développement durable

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Développement durable - Vidéo Concours 2024 - Zibay Ecoparc " controls="controls" poster="https://api.vod2.infomaniak.com/2/vod/res/thumbnails/1jhvl2uqqjxvu.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Développement durable - Vidéo Concours 2024 - Zibay Ecoparc "><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/dash/1jhvl2uqqjxsa/1jhvl2uqdnmbm/,1jhvl2uqqjxsl,1jhvl2uqqjxsj,1jhvl2uqqjxsh,1jhvl2uqqjxsf,.urlset/manifest.mpd" type="application/dash+xml"></video>

Zibay Ecoparc, pour des visites guidées à la découverte de l'écologie industrielle.

Plus d'informations


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études - cycle d'orientation – année scolaire 2019-2020 - golf

type_fr: Formulaires

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Formulaire d'admission SAE - CO - golf

content_format: html

type_harmonized: news


type_fr: Brochures

title_fr: Brochure statistiques des finances communales 2017

content_fr:
Cette brochure présente les statistiques des finances communales tel que:

Les comptes de résultats des communes

Les charges et les revenus de fonctionnement

Les dépenses et les recettes d'investissements

Les graphiques de:

Capacité d’autofinancement

Degré d’autofinancement des investissements

Quotité des intérêts nets

Quotité de la charge financière d’investissement

Quotité d’investissement

Dette brute par rapport aux revenus

Endettement net par habitant

Les graphiques comparés de :

Investissements nets

Autofinancement

Financement net

Résultat du compte de fonctionnement


lead_fr: Le Canton de Genève, la Ville de Genève et l'Association des communes genevoises se sont associés pour fédérer une "équipe genevoise" d'athlètes d'élite afin d'encourager concrètement ces derniers dans leur préparation sportive en vue des grandes compétitions internationales, comme les Jeux Olympiques et Paralympiques, les Championnats du Monde ou encore les Championnats d'Europe.

title_fr: Brochure Team Genève 2017


lead_fr: Exemples pratiques Infiltration, de rétention, d'évacuation superficielle Elle tient compte de la diversité des utilisations dans les zones d’habitation. Elle souhaite aider et informer les services publics, les architectes, les ingénieurs et les maîtres d’ouvrage lors de la planification d’aménagements. Elle devrait être particulièrement utile aux membres des commissions de construction et de planification. Publié par l'OFEV,  60 pages.

title_fr: Brochure techniques de gestion des eaux dites alternatives: où évacuer l'eau de pluie


lead_fr: Brochure 8 pages décrivant la démarche Territoire Nations lancée en avril 2025 par le Canton de Genève, la Ville de Genève et la commune de Pregny‑Chambésy dans le but d’accompagner l’évolution du quartier des Nations.

type_fr: Documents d'information

title_fr: Brochure Territoire Nations

external_id: document/brochure-territoire-nations


lead_fr: La brochure "Ton opinion compte" a été adaptée de la brochure de l'UNICEF. Cette brochure explique le processus de l'audition de l'enfant dans la procédure de droit civil.

title_fr: Brochure "Ton opinion compte"

external_id: document/brochure-ton-opinion-compte


lead_fr: Cari genitori, L’epidemia di bronchiolite inizia solitamente in autunno, termina verso la fine dell’inverno ed è spesso causata dal virus respiratorio sinciziale (RSV). Si tratta di un’infezione respiratoria potenzialmente grave che provoca l’infiammazione dei piccoli bronchi e colpisce i bambini di età inferiore ai 12 mesi – i neonati di età inferiore ai tre mesi sono più esposti al rischio di complicanze e di ospedalizzazione.

title_fr: Bronchiolite (IT)

external_id: document/bronchiolite-it


lead_fr: Die Bronchiolitis-Epidemie beginnt in der Regel im Herbst, endet im Spätwinter und wird häufig durch das Respiratorische-Synzytial-Virus (RSV) verursacht. Es handelt sich dabei um eine potenziell schwere Atemwegsinfektion, die eine Entzündung der kleinen Bronchien verursacht und Kinder unter 12 Monaten betrifft – Säuglinge unter drei Monaten haben ein höheres Risiko von Komplikationen und Spitalaufenthalten.

title_fr: Bronchiolitis

external_id: document/bronchiolitis


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective

content_fr:
Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

Mise en place par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), cette campagne vise à sensibiliser la population genevoise aux violences domestiques, en mettant en scène, via des diapositives, une diversité de situations de violences subies ou exercées dans le cadre du couple ou de la famille.

Elle fait également connaître la ligne téléphonique violences domestiques 0840 110 110, qui offre une écoute anonyme et une orientation aux personnes concernées.

Autres diapositives à télécharger:

Maria à la retraite

Mes parents se tapaient dessus

Notre fils nous frappait

J'ai fait du mal à ma femme

Mon fils me forçait à lui donner de l'argent

Ma copine me rabaissait

Témoins des violences

Viol conjugal

Harcèlement par messages via téléphone

Je ne me sentais plus en sécurité

Enceinte - rabaissements, insultes, contrôle

Menace de diffusion

Violences et agressions sexuelles au sein de la famille

Violences intrafamiliales en lien avec l'identité de genre

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


lead_fr: Уважаемые родители, Эпидемия бронхиолита обычно начинается осенью и заканчивается в конце зимы и часто вызывается респираторно-синцитиальным вирусом (РСВ). Это потенциально тяжелая респираторная инфекция, вызывающая воспаление мелких бронхов и поражающая детей в возрасте до 12 месяцев, при этом у младенцев до трех месяцев выше риск осложнений и госпитализации.

title_fr: бронхиолита

external_id: document/bronkhiolita


lead_fr: Epidemia e bronkiolitit fillon zakonisht në vjeshtë dhe përfundon në fund të dimrit dhe shpesh shkaktohet nga virusi respirator sincicial (VRS). Është një infeksion respirator potencialisht i rëndë që shkakton inflamacion të bronkeve të vogla dhe prek fëmijët nën 12 muaj - foshnjet nën tre muaj kanë një rrezik më të lartë komplikimesh dhe shtrimesh në spital.

title_fr: Bronkiolitit

external_id: document/bronkiolitit


lead_fr: Caros pais, A epidemia de bronquiolite começa geralmente no outono e termina no fim do inverno, devendo-se frequentemente ao vírus sincicial respiratório (VSR). Trata-se de uma infeção respiratória potencialmente grave que provoca uma inflamação nos brônquios mais pequenos e afeta as crianças com menos de 12 meses. Os lactentes com idade inferior a três meses correm um risco mais elevado de complicações e internamento hospitalar.

title_fr: Bronquiolite (PT)

external_id: document/bronquiolite-pt


lead_fr: Estimados padres: La epidemia de bronquiolitis suele comenzar en otoño y termina al acabar el invierno, y suele estar causada por el virus respiratorio sincitial (VRS). Se trata de una infección respiratoria potencialmente grave, que provoca la inflamación de los bronquios pequeños y afecta a niños menores de 12 meses; los lactantes menores de tres meses corren un mayor riesgo de complicaciones y hospitalización.

title_fr: Bronquiolitis (ES)

external_id: document/bronquiolitis-es


lead_fr: Değerli Ebeveynler, Çoğunlukla solunum sinsityal virüsünün (RSV) neden olduğu bronşiyolit salgını genellikle sonbaharda başlayıp, kış sonunda biter. Bu, küçük bronşların iltihaplanmasına neden olan ve 12 aydan küçük çocukları etkileyen ciddi olabilecek bir solunum yolu enfeksiyonudur. Üç aydan küçük bebeklerde ise komplikasyon ve hastaneye yatış riski daha yüksektir.

title_fr: Bronşiyolit (TR)

external_id: document/bronsiyolit-tr


lead_fr: Information destinée aux communes, maisons de quartier, centres de loisirs et autres organismes, publics ou privés, mettant des locaux et espaces à la disposition de la population pour des manifestations.

title_fr: Les bruits de la fête

external_id: document/bruits-fete


type_fr: Synthèses

title_fr: Les Bruyères

content_fr:
Rue Louis-Curval 5

1206 Genève GE

T - 022 702 13 00

F - 022 702 13 10

Email

Site Internet

Place(s) vacante(s)

Direction : Mme Sarah BRELAZ

Médecin répondant : Dre Olga PAPAEFTHYMIOU RAPPARD

Présentation

Les Bruyères est un établissement médico-social privé, reconnu au sens de la LAMal, ouvert en 2009. Par arrêté du 5 mars 2025, le département de la cohésion sociale (DCS) a autorisé l'exploitation de cet établissement.

La Résidence se situe au-dessus du plateau de Champel à proximité des arrêts de bus dans un environnement calme au coeur d'un quartier résidentiel. Elle est un lieu de vie, d'accompagnement et de soins. La préservation de l'autonomie du résident y est privilégiée tout en respectant ses désirs dans l'organisation des soins et des activités.

Consulter la carte de tous les EMS du canton de Genève

Prestations et renseignements pratiques

Résidents admis

Femmes, hommes et couples en âge AVS en catégorie PLAISIR 3 à 12.

Nombre de places autorisées

73 places

Type de chambres

73 chambres 1 place

Prix de pension par jour

CHF 216

Mobilier

Possible, exceptés lit et table de chevet

Animaux de compagnie

Aucun

Horaires de visite

Libre durant la journée

Animation

L'animation présente un programme socio-culturel et occupationnel du lundi au samedi. Des sorties régulières sont programmées. Minibus de 9 places à disposition.

Prestations à disposition sur place

Physiothérapie, gymnastique, tai-chi, art-thérapie, pédicure, coiffeur, cafétéria.

Commodités

Espaces verts à proximité

Jardin privé, parc Bertrand à 500m.

Accès/ transports publics

Bus: lignes 1 et 3 - arrêt à 300 m. / parking public restreint - zone bleue.

Environnement

En ville, endroit calme, commerces, pharmacie et restaurants.

Informations diverses

Renseignements et demandes d'admission

Des renseignements peuvent être obtenus auprès de l'établissement. Les demandes d'admission doivent être adressées directement à l'établissement choisi.

Contrat-type d'accueil

Les relations juridiques et financières entre le résident et l'établissement sont réglées par un contrat-type d'accueil, qui doit être signé au moment de l'entrée dans l'EMS.
Télécharger le contrat type d'accueil

Aide financière

En cas d'insuffisance financière, le SPC, sous réserve d'acceptation, complète les ressources nécessaires au prix de pension.

LAMal

Les EMS reconnus d'utilité publique au sens de la LAMal (loi fédérale sur l'assurance-maladie) bénéficient de prestations des assurances-maladie et d'une subvention de l'Etat.

Evaluation des soins requis

La méthode d'évaluation des besoins en soins retenue par l'autorité de tutelle est la Planification Informatisée des Soins Infirmiers Requis (PLAISIR). Cette méthode d'évaluation permet de déterminer individuellement les minutes de soins à apporter quotidiennement aux résidents et de fixer ainsi de manière appropriée le montant de la participation de l'assurance-maladie et celui de la subvention cantonale basée sur 12 catégories.

external_id: document/bruyeres


lead_fr: Publication officielle du Budget 2006

type_fr: Budgets

title_fr: Budget 2006

content_fr: Publication officielle du Budget 2006

type_harmonized: report


lead_fr: Publication officielle du Budget 2007

title_fr: Budget 2007

content_fr: Publication officielle du Budget 2007


lead_fr: Publication officielle du Budget 2008

title_fr: Budget 2008

content_fr: Publication officielle du Budget 2008


lead_fr: Publication officielle du Budget 2009

title_fr: Budget 2009

content_fr: Publication officielle du Budget 2009


lead_fr: Publication officielle du Budget 2010

title_fr: Budget 2010

content_fr: Publication officielle du Budget 2010


lead_fr: Publication officielle du Budget 2011

title_fr: Budget 2011

content_fr: Publication officielle du Budget 2011


title_fr: Bulletin des économies d'énergie pour novembre 2023

content_fr:
Chaque mois, ce bulletin fait la synthèse de l'économie et de la consommation de gaz et d'électricité dans le canton de Genève.

En novembre 2023, les économies d'énergie, hors effet météo, sont substantielles: 8.9% pour le gaz et 2.7% pour l'électricité.

Consultez les derniers bulletins!

En savoir plus sur les potentiels d'économies d'énergie:

actionsenergie.ge.ch

www.energie-environnement.ch


title_fr: Bulletin des économies d'énergie pour octobre 2023

content_fr:
Chaque mois, ce bulletin fait la synthèse de l'économie et de la consommation de gaz et d'électricité dans le canton de Genève.

Consultez les derniers bulletins!

En savoir plus sur les potentiels d'économies d'énergie:

actionsenergie.ge.ch

www.energie-environnement.ch


lead_fr: Le Préposé cantonal à la protection des données et à la transparence (PPDT) vous adresse son bulletin d'information destiné aux personnes intéressées des institutions publiques cantonales et communales du canton de Genève. Diffusé quatre fois par an, ce bulletin d’information renseigne sur les actualités relatives aux deux domaines d’action du PPDT, soit la transparence, d’une part, et la protection des données personnelles, d’autre part.

type_fr: Newsletters

title_fr: Bulletin d'information n°33 - Janvier 2014

type_harmonized: newsletter


title_fr: Bulletin d'information n°36 - Décembre 2014

content_fr:
Le Préposé cantonal à la protection des données et à la transparence (PPDT) vous adresse son bulletin d'information destiné aux personnes intéressées des institutions publiques cantonales et communales du canton de Genève.

Diffusé quatre fois par an, ce bulletin d’information renseigne sur les actualités relatives aux deux domaines d’action du PPDT, soit la transparence, d’une part, et la protection des données personnelles, d’autre part.


title_fr: Bulletin d'information n°40 - Décembre 2015


title_fr: Bulletin d'information n°42 - Juin 2016


lead_fr: CARA, le dossier électronique du patient. Faites comme Auguste, 5 ans, inscrit le 31 mai 2022 ! Inscrivez-vous

title_fr: CARA - Auguste, 5 ans, inscrit le 31 mai 2021


lead_fr: Le Préposé cantonal à la protection des données et à la transparence (PPDT) vous adresse son bulletin d'information destiné aux personnes intéressées des institutions publiques cantonales et communales du canton de Genève. Diffusé quatre fois par an, ce bulletin d’information renseigne sur les actualités relatives aux deux domaines d’action du PPDT, soit la transparence, d’une part, et la protection des données personnelles, d’autre part. Pour vous inscrire ou vous désinscrire de la liste de diffusion : ppdt@etat.ge.ch

title_fr: Bulletin d'information n°77 - Mars 2025


lead_fr: Le Préposé cantonal à la protection des données et à la transparence (PPDT) vous adresse son bulletin d'information destiné aux personnes intéressées des institutions publiques cantonales et communales du canton de Genève. Diffusé quatre fois par an, ce bulletin d’information renseigne sur les actualités relatives aux deux domaines d’action du PPDT, soit la transparence, d’une part, et la protection des données personnelles, d’autre part. Pour vous inscrire ou vous désinscrire de la liste de diffusion : ppdt@etat.ge.ch

title_fr: Bulletin d'information n°79 - Septembre 2025


title_fr: Bulletin d'information n°80 - Décembre 2025

content_fr:
Le Préposé cantonal à la protection des données et à la transparence (PPDT) vous adresse son bulletin d'information destiné aux personnes intéressées des institutions publiques cantonales et communales du canton de Genève.

Diffusé quatre fois par an, ce bulletin d’information renseigne sur les actualités relatives aux deux domaines d’action du PPDT, soit la transparence, d’une part, et la protection des données personnelles, d’autre part.

Pour vous inscrire ou vous désinscrire de la liste de diffusion : ppdt@etat.ge.ch


title_fr: Bulletin d'information n°81 - Mars 2026


title_fr: Bulletin d'informations n° 19 - Juillet 2012


type_fr: CCT et usages

title_fr: CCT - Bâtiment Gros Oeuvre - Chefs de chantiers - Historique

content_fr:
Cette convention régit les rapports de travail des chefs de chantier dans le secteur principal de la construction

Nom de la convention

Bâtiment/Gros œuvre :

Chefs de chantier

CCT nationale

Entrée en vigueur : 01.01.96

Echéance : 31.12.99

Associations patronales

SE

Société suisse

des entrepreneurs

Weinbergstrasse 49

Case postale

8035 Zurich

Tél.  044 258 81 11

Fax  044 258 83 35

Associations de travailleurs

ASC

Association suisse des cadres

Boulevard de Grancy 37

1006 Lausanne

Tél.  021 625 78 32

Fax  021 625 78 39

Cadres de la construction

suisse

Mühlegasse 10

Case postale

4603 Olten

Tél.  062 212 82 01

Fax  062 212 82 67


lead_fr: إن المكورات العنقودية الذهبية المقاومة للميثيسيلين ) C-MRSA ( عبارة عن بكتيريات تتواجد عادة على سطح البشرة )توطُّن(. وقد تتسبب أحيانا في عدوى جلدية أو جرح، وتؤدي في حالات نادرة إلى التهابات أكثر خطورة مثل الالتهاب الرئوي أو تسمم الدم. وتُعتبر المكورات الذهبية العنقودية المقاومة للميثيسيلين مقاومة للعديد من أصناف المضادات الحيوية، وهو ما يعني عدم القضاء عليها باستخدام المضادات الحيوية المعتادة. وتكون هذه المكورات الذهبية عدوانية وتصيب الأشخاص الأصحاء بشكل رئيسي. ونتيجة لذلك، يصاب الأشخاص بالعدوى بشكل رئيسي خارج المستشفيات، في المجتمع المحلي

title_fr: (C-MRSA) العناصر الأساسية بإيجاز

external_id: document/c-mrsa-al-nasr-alasasyt-bayjaz


lead_fr: Toplum kökenli metisiline dirençli staphylococcus aureus (C-MRSA) genelde derinin altında (kolonizasyon) bulunan bir bakteridir. Bazen cilt veya yara enfeksiyonuna, nadiren de zatürre veya septisemi gibi daha ciddi enfeksiyonlara sebep olabilir.

title_fr: C-MRSA Enfeksiyonu Durumunda Hastalara


lead_fr: استافیلوکوکوس اورئوس مقاوم به م ت سیل ی مرتبط با جامعه ) C-MRSA ( یک باک تی در سطح پوست یافت ً است که معمولا میشود )تشکیل کلو ن (. گاهی اوقات ممکن است منجر به عفونت یا زخم پوس ی ت شود و در موارد نادر منجر به عفونتهای جدیتری مانند ذاتالریه یا مسمومیت خون میشو د. CA-MRSA به بسیاری از انواع آن ی ت بیوتیک مقاوم است، به این مع ت که با آن ی ت بیوتیکهای استاندارد درمان نمیشو د. CA-MRSA تهاجمی است افراد سالم را مبت ل ً و عمدتا میکند. در خارج از بیمارستان ً در نتیجه، افراد عمدتا ها و در جامعه آلوده میشون د ) CA-MRSA

title_fr: C-MRSA نکات اصلی

external_id: document/c-mrsa-nkat-asly


title_fr: C01 - Plan financier pour chaque catégorie de logements selon formulaire agréé par le Conseil d’Etat

content_fr:
C01 - Plan financier pour chaque catégorie de logements selon formulaire agréé par le Conseil d’État (y.c. page 1 détaillée pour chaque catégorie).

Depuis septembre 2025, l'attribution d'un numéro d'identification unique à chaque plan financier est impérative. Celui-ci est notamment requis pour pouvoir remplir les formulaires B04 et B07 et permet une identification fiable des logements dès les premières étapes d'analyse du projet.

Pour les logements PPE, seules les pages 1 et 4 doivent être remplies.

Pour les logements IEPA, le détail des surcoûts spécifiques selon la directive […] (OCLPF) doit être fourni.


lead_fr: Formulaire de demande de dérogation à l’article 4A LGZD, relative aux catégories de logements ATTENTION: Dès le 5 octobre 2021, ce formulaire ne doit être utilisé que pour les demandes d'autorisation de construire déposées sous forme papier. Pour les demandes déposées par e-démarche, le formulaire doit être rempli directement dans la plate-forme AC-Démat et dans sa forme numérique.

title_fr: C07 - Formulaire de demande de dérogation à l’article 4A LGZD, relative aux catégories de logements


lead_fr: சமூகத்துடன் த ொடர்புடடய தெதிசிலின்-எதிர்ப்பு ஸ்டடஃபிட ொடகொகஸ் ஆரியஸ் (CA-MRSA) என்பது ஒரு பொக்டீரியம் இது வழக்கெொக சருெத்தில் (கொ னிடசஷன்) கொணப்படுகிறது. இது சி செயங்களில் சருெ த ொற்று அல் து கொயத்ட ஏற்படுத் ொம், டெலும் அரி ொன சந் ர்ப்பங்களில் நிடெொனியொ அல் து தசப்டிசீமியொ டபொன்ற தீவிரெொன ட ொய்த்த ொற்றுகடை ஏற்படுத் ொம்.

title_fr: CA MRSA நிட யில் ட ொயொளிகளுக்கொன பரிந்துடரகள்


lead_fr: Trois chercheurs d’institutions académiques différentes ont développé un outil ‘SIG-solaire’ qui a été mis à disposition de la présente étude sur le Canton de Genève. Il permet d’évaluer de façon systématique l’irradiation solaire accessible sur le territoire et particulièrement sur les toits des bâtiments.

type_fr: Études et rapports

title_fr: Cadastre solaire du Canton de Genève


lead_fr: Le cadre de référence a pour objectifs de présenter les lignes directrices des prestations de pédagogie spécialisée déployées par l’office médico-pédagogique (OMP) et en particulier l’enseignement spécialisé, ainsi que le conseil et soutien.

type_fr: Guides

title_fr: Cadre de référence des prestations d'enseignement spécialisé et de conseil et soutien (OMP)


lead_fr: Ce cahier des charges est valable pour toutes les surfaces de sol reconstitué quel que soit le contexte administratif du projet. Cette étude doit être réalisée après la période transitoire de remise en culture.

title_fr: Cahier des charges - Étude pédologique relative à un sol reconstitué


lead_fr: Cahier des charges pour managers

title_fr: Cahier des charges pour managers

content_fr: Cahier des charges pour managers

external_id: document/cahier-charges-managers


lead_fr: Cahier du SRED No 1 : La ligne du temps. Enquête psychologique. Jean-Jacques Ducret, Narain Jagasia. Rapport rédigé suite à l’observation d’enfants travaillant avec le logiciel « La Ligne du Temps » développé au SRED autour de la notion de temps historique. Juin 1998, 92 p.


lead_fr: Cahier du SRED No 10 : Chronique d’une réforme annoncée. Les avatars d’un projet de tronc commun au Cycle d’orientation genevois. Daniel Bain, Dagmar Hexel, François Rastoldo. Février 2004, 173 p.


lead_fr: Cahier du SRED No 6 : Voyage dans un espace multidimensionnel. Textes réunis en l’honneur de Daniel Bain. Contributions sur la recherche en éducation (didactique, évaluation, enquêtes internationales) rédigées par J.-P. Bronckart, J. Cardinet, M. Crahay, A. Giordan, A. Gretler, A. Grisay, Ph. Perrenoud et J. Weiss à l’occasion du départ à la retraite de Daniel Bain. Novembre 1999, 150 p.


title_fr: Calcul du taux d'effort

content_fr:
Formulaire de calcul du taux d'effort, valable pour 2024 et 2025.

Le montant de la valeur locative de la résidence principale sise à Genève ne peut excéder 20% (taux d'effort) des revenus bruts totaux.

Ce taux d’effort est calculé sur les revenus bruts totaux, mais au minimum sur le montant de la première tranche exonérée d’impôt selon le barème inscrit à l’article 41, alinéa 1, pour les personnes seules, sur le double de ce montant pour les contribuables visés à l’article 41, alinéas 2 et 3, et sur ce même montant multiplié par un facteur de 1,8 pour les contribuables visés à l’article 41, alinéa 4.

La valeur locative limitée à ce taux d'effort n'est toutefois prise en compte qu'à la condition que les intérêts sur le financement de l'immeuble ne soient pas supérieurs à son montant.

Consulter le livret d'information

En annexe

Formulaire de calcul du taux d'effort, valable pour les années 2023 et antérieures.

external_id: document/calcul-du-taux-effort


lead_fr: Ce document au format Microsoft Excel contient une calculette pour l'impôt sur les prestations en capital 2024. L'impôt sur les prestations en capital

type_fr: Barèmes

title_fr: Calcul de l'impôt sur les prestations en capital 2024 (calculette IPC)


lead_fr: Ce document au format Microsoft Excel contient une calculette pour l'impôt sur les prestations en capital 2025. L'impôt sur les prestations en capital

title_fr: Calcul de l'impôt sur les prestations en capital 2025 (calculette IPC)


lead_fr: Cette calculette est destinée aux sociétés de capitaux et coopératives afin d'estimer: l'impôt cantonal et communal, l'impôt fédéral direct, l'impôt immobilier complémentaire. Elle n'a aucune incidence sur le montant final de votre impôt. Le bénéfice net imposable dans le canton de Genève ou en Suisse correspond à un bénéfice après impôts. En savoir plus

title_fr: Calcul de l'impôt sur les sociétés

external_id: document/calcul-impot-societes


lead_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la consultation du Département fédéral des finances (DFF) relative au calcul de la réduction pour participation en cas d'émission d'instruments dans le cadre du régime des établissements financiers trop grands pour être mis en faillite.

type_fr: Réponses aux consultations fédérales

title_fr: Calcul de la réduction pour participation en cas d'émission d'instruments dans le cadre du régime des établissements financiers trop grands pour être mis en faillite


lead_fr: Cari genitori, Congratulazioni per la nascita del vostro bambino! Cogliamo l’occasione per informarvi sull’importanza delle vaccinazioni. La vaccinazione in Svizzera Il piano vaccinale svizzero è elaborato da medici specialisti e dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Il piano si basa sulle più recenti conoscenze scientifiche.

title_fr: Calendario vaccinale e di immunizzazione svizzero


lead_fr: Les grandes étapes de la régénération de ce vaste territoire.

title_fr: Le calendrier du projet PAV

content_fr:
L’histoire du projet PAV a pris son essor en 2005, avec la volonté de transformer cette ancienne zone industrielle en lieu de vie, de travail et de loisirs. Les chantiers ont débuté en 2020 et devraient s’achever à l’horizon 2050.

Les étapes réalisées

12 novembre 2024 : mandats d'étude parallèles (MEP) projet paysager pour la réalisation des futurs espaces publics du quartier de l’Étoile

22 novembre 2023 : adoption du plan localisé de quartier (PLQ) Acacias 1 par le Conseil d'Etat

17 octobre 2023 : inauguration des bâtiments de l'administration cantonale

21 septembre 2023 : cérémonie de la pose de la 1ere pierre du chantier Campus Pictet de Rochemont

18 juin 2023 : PLQ Acacias 1 accepté en votation populaire en Ville de Genève

24 avril 2023 : 1e étape de l'installation des équipes de l'Etat dans des bâtiments rénovés

Décembre 2022 : réaménagement de l'Esplanade du parking des Vernets et choix du lauréat (Atelier Descombes Rampini SA)

6 novembre 2022 : financement par le Grand Conseil du crédit pour la première étape de la renaturation et remise à ciel ouvert de la Drize

11 octobre 2022 : lancement du chantier Quai Vernets

24 août 2022 : adoption par le Conseil d'Etat d'un projet de loi demandant un crédit pour la première étape de la renaturation et remise à ciel ouvert de la Drize

29 juin 2022 : octroi de droits de superficie des Vernets

12 avril au 12 mai 2022 : seconde enquête publique du plan localisé de quartier Acacias 1

10 février 2022 : délivrance des autorisations de construire pour le projet Campus Pictet de Rochemont

2021 : démarrage du chantier Pointe Nord (rénovation de certains bâtiments Firmenich)

31 mai - 30 juin 2021 : première enquête publique du plan localisé de quartier Acacias 1

22 septembre 2020 : inauguration de la première partie de la promenade Nicolas Bouvier

23 juin 2020 : concours de projet d'architecture pour la réalisation de l'îlot B dans le PLQ Etoile 1

12 juin 2020 : délivrance des autorisations de construire pour le projet Les Vernets

8 juin 2020 : délivrance des autorisations de construire pour le projet La Marbrerie

21 novembre 2019 : signature d'une convention entre l'Etat et le groupe Pictet

6 novembre 2019 : adoption du plan localisé de quartier (PLQ) Etoile 1 par le Conseil d'Etat

28 février 2019 : adoption par le Grand Conseil de loi créant la Fondation PAV

10 juin 2018 : acceptation par la population genevoise de la loi 12052 relative à l’aménagement du quartier Praille Acacias Vernets

23 février 2018 : loi 12052 votée par le Grand Conseil modifiant la loi PAV 10788

6 septembre 2017 : adoption du plan localisé de quartier (PLQ) Les Vernets par le Conseil d'Etat

Février 2017 : projet de loi créant la Fondation PAV : adoption par le Conseil d'Etat à l'attention du Grand Conseil

Janvier 2017 : projet de loi modifiant la loi PAV 10788 : adoption par le Conseil d'Etat à l'attention du Grand Conseil

Janvier 2017 : signature entre la CPEG et Firmenich de l'acte de vente des parcelles de la pointe Nord du projet Praille Acacias Vernets

Juin 2016 : avenant à la convention de 2010 entre le Canton de Genève, les Villes de Genève, Carouge et Lancy, l'ASLOCA et le comité référendaire

Plan directeur de quartier (PDQ) PAV : approbation par le Conseil d'Etat (01.04.2015) ; adoption par les Conseils municipaux de Lancy (11.12.2014), Carouge (16.12.2014) et Genève (21.01.2015)

Juin 2014 : règlement d'application de la loi relative à l'aménagement du quartier Praille Acacias Vernets (RaPAV)

Novembre 2013 : tables-rondes avec associations locales et cantonales

Juin 2011 : loi 10788 - Modification des limites de zones

2010 : convention entre le Canton de Genève, les Villes de Genève, Carouge et Lancy, l'ASLOCA et le comité référendaire

2009 : résolution 566 du Grand Conseil

2007 : Masterplan

Juin 2005 : concours Fédération des architectes suisses (FAS)

Recevez les dernières actualités du projet PAV, suivez l’évolution des chantiers et découvrez les événements à venir en vous inscrivant à notre newsletter au lien suivant : inscription newsletter.

external_id: document/calendrier-du-projet-pav


lead_fr: Calendrier des vacances scolaires 2019/2020 - avec les jours fériés- en couleur - version imprimable au format PDF


lead_fr: C'est grâce à une collaboration entre la Maison Rousseau Littérature (MRL) et le DIP que des ateliers sur les réflexions et les idées de l'écrivain Calvino ont pu voir le jour. Animé par des écrivains et écrivaines, leurs but est de populariser la littérature chez les jeunes par différentes méthodes. Une vidéo réalisée par les apprenties et apprentis de l'Espace Entreprise.

type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: Calvino à l'école

external_id: document/calvino-ecole


title_fr: Campagne 25 novembre - Genève "Violences sexistes et sexuelles : finissons-en !" (affiche)

content_fr:
Depuis 2015, à Genève, le Canton, la Ville et un large réseau d'associations, de collectivités publiques et d'institutions se rassemblent pour mener des actions communes autour du 25 novembre, la Journée internationale pour l'élimination des violences sexistes et sexuelles

L’édition 2025 de la campagne se déploiera dans tout le canton du 13 au 30 novembre, à travers un large programme d’événements et un affichage public, pour rappeler l’urgence d’une mobilisation collective.

Toutes les informations sur la campagne et sa programmation ainsi que des ressources pratiques pour obtenir des informations et de l'aide face aux différentes formes de violences mais également des statistiques, un lexique et une bibliographie : 25novembre-geneve.ch


lead_fr: Pour son deuxième anniversaire en tant qu'acteur du placement des plus de 50 ans, LevelPlus lance une campagne de communication en faveur de l'employabilité des seniors. Ce projet pilote genevois est soutenu par la Confédération dans le cadre du programme d'impulsion du Conseil fédéral pour encourager la main-d'œuvre locale. Le département de l'économie et de l'emploi (DEE), et avec lui l'office cantonal de l'emploi (OCE), espèrent ainsi contribuer à changer la façon de penser et d'agir en matière de recrutement.

type_fr: Communiqués de presse

title_fr: Campagne de communication pour encourager le recrutement des plus de 50 ans

content_fr:
La situation des personnes en recherche d'emploi de plus de 50 ans demeure une préoccupation majeure des autorités genevoises et fédérales. En effet, malgré leurs compétences et leurs expériences cumulées au fil des années, ces professionnelles et professionnels chevronnés font malheureusement face à un chômage persistant et sont parfois victimes de préjugés concernant leur aptitude à performer sur le marché du travail. Ils représentent plus de 34% des personnes en recherche d'emploi de longue durée (une année ou plus), alors qu'ils constituent 4,9% des demandeuses et demandeurs d'emploi.

C'est pour briser ces stéréotypes et faire reconnaître la valeur ajoutée que ces personnes apportent à nos entreprises et à notre société que le DEE s'associe à la campagne de communication LevelPlus, qui se déclinera en deux temps: une première phase de sensibilisation pour interpeller et mettre en avant les avantages à considérer les plus de 50 ans en entreprise et une seconde phase de promotion pour mettre un coup de projecteur sur les profils et les services LevelPlus à disposition des entreprises.

"L'âge ne devrait jamais être un critère discriminatoire dans un processus de recrutement. J'aspire à ce que les qualités qui s'acquièrent avec l'âge trouvent leur place au sein des entreprises, que les stéréotypes à l'égard des plus de 50 ans soient écartés et que des pratiques responsables en matière de recrutement soient mobilisées", souligne Delphine Bachmann, conseillère d’Etat chargée du DEE.

Les premiers résultats obtenus en deux ans d'activité ont mis en évidence l'importance de la sensibilisation des acteurs du recrutement pour dépasser les freins liés à l'âge. "Le temps est à présent venu de propager cette prise de conscience au plus grand nombre et de promouvoir des politiques de recrutement inclusives en valorisant la diversité intergénérationnelle et en mettant l'accent sur les compétences, l'expérience ainsi que le potentiel plutôt que sur l'âge", explique Caroll Singarella, directrice du service des mesures pour l'emploi à l'OCE. Beaucoup d'entreprises en sont convaincues mais peinent parfois à franchir le pas.

Sensibiliser, questionner, remettre l'humain au cœur du recrutement, mais aussi apporter des solutions aux entreprises confrontées à une pénurie de main-d'œuvre, tels sont les enjeux de cette campagne, portés par des talents LevelPlus, qui ont prêté leur image pour l'occasion. "Ils ont accepté de s'afficher et sont prêts à témoigner à visage découvert. C'est une marque de confiance énorme", relève Caroll Singarella.

Encourager davantage d'entreprises à faire usage des possibilités et services offerts par LevelPlus dans le cadre de leurs recrutements et renforcer les résultats en termes de retour à l'emploi des plus de 50 ans, tels sont les objectifs visés par cette campagne. Au terme de deux ans d'existence, le bilan tend à démontrer que LevelPlus fait partie des mesures qui contribuent à augmenter le taux de réinsertion des demandeuses et demandeurs d'emploi concernés.

L'ambition est de rendre le monde du travail plus accessible et plus durable aux personnes de 50 ans et plus. Avec LevelPlus, les entreprises ont accès en tout temps à des talents expérimentés prêts à contribuer à leur succès et peuvent se rendre exemplaire en matière de responsabilité sociale, gage d'une marque employeur forte.

Pour les talents de plus de 50 ans, LevelPlus, c'est un espace ouvert, convivial et collaboratif qui réunit des entreprises, agences de placement et experts en lien avec l'employabilité pour leur permettre de rester connectés au marché du travail et d'élargir leur réseau professionnel.

LevelPlus est un dispositif de mise en relation entre les employeurs et les talents issus des secteurs d'activité banque/finance, trading/shipping, IT, marketing et communication, gestion/administration, ressources humaines, supply chain et cadres tous secteurs d'activité confondus. LevelPlus est un partenaire référence des entreprises pour répondre aux enjeux du recrutement.

Annexe:

Dossier de presse (avec visuels de campagne) à télécharger sur ge.ch

Pour tout complément d’information: Mme Delphine Bachmann, conseillère d’Etat, ou Mme Caroll Singarella, directrice du service des mesures pour l’emploi à l'OCE, par l’intermédiaire de Mme Esther Mamarbachi, secrétaire générale adjointe chargée de la communication, DEE, T. +41 78 628 80 08.


lead_fr: Ce matériel de prévention est mis à la disposition des PME genevoise pour inciter au dialogue et se prémunir des dangers liés à la cybercriminalité. Vous avez le choix de télécharger l'ensemble de la campagne ou de sélectionner les éléments qui correspondent à vos besoins.

title_fr: Campagne cybersécurité dans les PME

external_id: document/campagne-cybersecurite-pme


type_fr: Dossiers de presse

title_fr: Campagne (future) CHAMPIONNE! - Communiqué de presse

content_fr:
Portée par le bureau de promotion de l’égalité et de prévention des violences (BPEV), le Servette football club Chênois féminin (SFCCF) et l’association cantonale genevoise de football (ACGF), la campagne met à l’honneur les footballeuses locales - jeunes amatrices et joueuses d'élite - et promeut la participation des filles et des femmes dans le football.

La campagne se déploie dès le 1er juillet et jusqu’à la fin du mois d’août 2025 et profite de l'UEFA Women's Euro 2025, événement d'envergure qui se déroulera en Suisse du 2 au 27 juillet avec cinq matchs joués à Genève.


lead_fr: Portée par le bureau de promotion de l’égalité et de prévention des violences (BPEV), le Servette football club Chênois féminin (SFCCF) et l’association cantonale genevoise de football (ACGF), la campagne met à l’honneur les footballeuses locales - jeunes amatrices et joueuses d'élite - et promeut la participation des filles et des femmes dans le football. Les affiches en format d'impression PDF A6, A2 et A4 et en format numérique .png sont disponible sur demande : egalite@etat.ge.ch

title_fr: Campagne (futures) CHAMPIONNES! - affiches A3


lead_fr: Téléchargez librement les visuels A3 de la campagne OH MON EAU! 2023 qui encourage à économiser l'eau grâce à des gestes simples au quotidien.  N'hésitez pas à afficher ou transmettre ces visuels autour de vous !

title_fr: Campagne OH MON EAU! 2023


lead_fr: Le département de la cohésion sociale et de la solidarité de la Ville de Genève (DCSS), en partenariat avec la Fondation Action Innocence, a lancé à l’automne dernier une grande campagne autour de la place des écrans au quotidien. Afin de poursuivre la réflexion avec les élèves de 5P et 6P, un pavillon mobile, développé et financé par Action Innocence, s’installe dans les préaux d’école de la Ville. Le département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse (DIP) soutient cette campagne qui se déploiera dans le canton durant les deux prochaines années scolaires. Pour sa première étape, le pavillon fait escale à Saint-Jean.

title_fr: Campagne de prévention «Ecrans, parlons-en !» : un pavillon itinérant circule dans les préaux d’école

content_fr:
Le pavillon abrite un parcours interactif en trois étapes. Il amène les élèves à s’interroger sur leur utilisation des écrans, en abordant, tour à tour, les dimensions plaisir et divertissement, les inconvénients et les risques mais, aussi, les bonnes pratiques à adopter.

La visite dure 1h30. L’activité, basée sur l’approche préventive d’Action Innocence qui privilégie une démarche ludique, non moralisatrice et surtout, non diabolisante, cherche à développer l’esprit critique, à être à l’écoute de ses émotions et, le cas échéant, à demander de l’aide auprès de personnes ressources.

«La tranche des 8-10 ans n’a pas été choisie au hasard. C’est une période cruciale dans une optique de prévention qui correspond au moment où un grand nombre d’enfants utilise pour la première fois un smartphone de manière autonome», précise Tiziana Bellucci, directrice générale d’Action Innocence.

La tournée des préaux a débuté à l’école de Saint-Jean, se poursuivra jusqu’en juin 2026 en Ville de Genève, puis s’étendra au Canton durant l’année scolaire 2026-2027. La visite est exclusivement réservée aux élèves de 5P et 6P accompagnés de leur enseignante et enseignant, qui pourra poursuivre la discussion en classe.

«Le dispositif s’inscrit dans une volonté plus large de la Ville de Genève d’interroger l’omniprésence des écrans et son impact sur les comportements, le développement émotionnel et cognitif, ou encore les manières de socialiser», a souligné la maire Christina Kitsos, en charge du DCSS. Ainsi, la campagne se décline auprès de plusieurs publics, en particulier les enfants, les adolescentes et adolescents, et les familles, et s’accompagne de la proposition d’activités alternatives aux écrans.

Cette initiative s’inscrit dans le cadre du partenariat noué par le DCSS et le DIP depuis de nombreuses années avec un acteur connu et reconnu, un organisme de référence en Suisse romande, la Fondation Action Innocence qui a développé, en 25 ans, une réelle expertise dans la prévention des risques liés aux pratiques numériques.

Elle est en cohérence avec le Plan d’études romand  pour l’éducation numérique mis en œuvre par le DIP  dans les écoles genevoises, visant à garantir aux élèves un socle commun de compétences et de culture numériques, dont la prévention fait intégralement partie. Cette campagne s'adresse également aux parents avec la diffusion du matériel de prévention développé par Action Innocence « Vivre avec les écrans » disponible en douze langues. « La prévention est l’affaire de tous : de l’école, des familles, des professionnels de santé, des partenaires de terrain », a relevé la Conseillère d’Etat Anne Hiltpold, chargée du DIP.

Programme et dates de la tournée du pavillon itinérant :

 https://ecransparlonsen.ch/pavillon-dans-les-preaux/

Photos disponibles sur demande:
christiane.pasteur@geneve.ch

Pour toute information complémentaire :

Canton de Genève: Michael Roy, chargé de communication, DIP, T. 022 546 69 07, communication-dip@etat.ge.ch

Ville de Genève: Christiane Pasteur, adjointe de direction chargée de la communication, T. 022 418 49 22 / 076 358 73 86, christiane.pasteur@geneve.ch

Action Innocence : Sébastien Bourqui, PRagmatik Communication, T. 076 380 61 59, sbourqui@pragmatik-communication.ch


title_fr: Cantonal Economic Strategy 2035

content_fr:
More than ever, economic challenges are multiplying and accelerating. In response, the Department of Economy and Employment (DEE) has developed a new cantonal economic strategy. Drafted by the Cantonal Office for Economy and Innovation (OCEI) in consultation with 140 representatives of the local economy, this roadmap marks a turning point in the State's approach to action. While its objective is to strengthen the traditional sectors that have built and continue to build our canton's prosperity and competitiveness, it also identifies three emerging sectors with very strong potential, particularly in terms of job creation.

The Cantonal Economic Strategy is also available in French under the name Stratégie économique cantonale 2035.


lead_fr: La Conférence latine des affaires sanitaires et sociales a pris acte de la fin de travaux de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil national concernant le projet de loi sur l’admission des médecins. Elle observe avec soulagement que le moratoire actuel sera au moins prolongé et que les cantons sont confirmés dans leur rôle de régulateur des admissions. Toutefois, elle constate que la commission complique à dessein un projet de loi du Conseil fédéral pourtant pragmatique dans son énoncé initial. Surtout, elle cherche à retarder l’entrée en vigueur d’une clause du besoin plus stricte, en liant celle-ci de manière purement tactique à une réglementation sur le financement uniforme. La conférence suivra activement les prochaines étapes parlementaires sur ce dossier.

title_fr: Les cantons latins réaffirment l’urgence d’un dispositif efficace pour réguler l’admission des médecins

content_fr:
Pour la Conférence latine des affaires sanitaires et sociales (CLASS), les cantons doivent disposer d’un outil pérenne en matière de limitation des admissions. La CLASS avait ainsi salué le projet du Conseil fédéral tel que transmis aux Chambres, qui, moyennant quelques légères adaptations à lui apporter, proposait à ses yeux une solution applicable pour l’ensemble des acteurs et qui constituait une réponse pragmatique à la question du moratoire.

L’examen du projet de loi par la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil national (CSSS-N) ne paraît pas rejoindre l’appréciation des cantons latins. Ainsi, la majorité de la commission a décidé de modifications de nature à complexifier inutilement le dispositif de la clause du besoin, notamment en introduisant la possibilité d’assouplir l’obligation de contracter comme une « solution de rechange ». Surtout, la commission a estimé que la réglementation sur l’admission des médecins devait attendre celle relative au financement uniforme pour être mise en œuvre. Or, en l’état, le projet de loi élaboré par la CSSS-N sur le financement uniforme est loin d’être acquis et les directeurs cantonaux de la santé ont déjà eu l’occasion d’exprimer leur désaccord sur les dispositions légales proposées.

La situation alarmante des coûts de la santé nécessite la mobilisation de l’ensemble des acteurs, en particulier pour des solutions qui ont déjà démontré leur efficacité économique. La limitation de l’admission des fournisseurs de prestations en fait partie. Dès lors, la CLASS attend du Parlement qu’il prenne ses responsabilités et qu’il mette tout en œuvre pour que le projet de loi sur l’admission des médecins reste un instrument praticable et applicable dans les meilleurs délais. La question de la clause du besoin doit être considérée et traitée pour elle-même et non instrumentalisée pour répondre à des attentes qui sont sans rapport avec la gestion et l’équilibre de l’offre médicale. Le nouveau report proposé par la commission relève de la tactique politique et non du bon sens. La CLASS s’y oppose. L’éventuelle prolongation de deux ans du moratoire actuel dès le 1er juillet 2019 ne se justifie pas dans un contexte qui appelle des actions déterminantes sans tarder.

Version en allemand - medienmitteilung


lead_fr: Les ministres cantonaux chargés du sport de Suisse romande expriment au Conseil fédéral leur opposition face à la réduction annoncée par la Confédération du budget 2026 du programme Jeunesse + Sport (J+S). Cette décision intervient alors que la participation des jeunes aux activités sportives encadrées atteint des niveaux record.

title_fr: Les cantons romands unis contre la baisse du financement du programme Jeunesse + Sport

content_fr:
Alors que la Suisse célèbre le sport et l’inclusion en accueillant l’Euro féminin de football, la Confédération s’apprête à réduire les moyens du programme Jeunesse + Sport (J+S). Un signal pour le moins paradoxal à l’égard de la jeunesse, que dénoncent les ministres cantonaux chargés du sport en Suisse romande. Ces derniers s’opposent fermement à la coupe budgétaire annoncée, qui prévoit une réduction de 2,2 millions de francs dès 2026.

Dans une lettre adressée au conseiller fédéral Martin Pfisterpicture_as_pdf
, les membres des exécutifs cantonaux romands Thierry Apothéloz (GE), Romain Collaud (FR), Martial Courtet (JU), Stéphane Ganzer (VS), Christelle Luisier Brodard (VD) et Frédéric Mairy (NE) expriment leur vive inquiétude face à cette mesure, qui menace directement l’accès au sport pour les jeunes. Cette réduction de 20% des subventions intervient alors même que la participation aux activités J+S a atteint un niveau record en 2024, avec plus de 680’000 enfants et jeunes concernés, soit une hausse de 6% par rapport à l’année précédente.

Pour les signataires, diminuer les moyens alloués à J+S reviendrait à fragiliser durablement le tissu associatif suisse, à décourager l’engagement bénévole et à restreindre l’accès au sport, particulièrement pour les jeunes des zones urbaines et des milieux modestes. Ils rappellent que le sport constitue un levier essentiel de santé publique, de cohésion sociale et d’éducation aux valeurs citoyennes.

Les ministres cantonaux demandent non seulement l’abandon de cette coupe, mais aussi une augmentation du budget alloué à J+S afin de répondre à la croissance continue des activités sportives proposées aux jeunes.

Ils appellent la Confédération à reconsidérer cette mesure dans le cadre des débats parlementaires sur le budget 2026 et se tiennent prêts à ouvrir un dialogue constructif sur les enjeux de financement du sport, dans un cadre fédéral respectueux des réalités cantonales et des attentes de la population.

Pour toute information complémentaire aux médias :

Canton de Fribourg : M. Romain Collaud, conseiller d’Etat, direction de la sécurité, de la justice et du sport (DSJS), romain.collaud@fr.ch, T. 026 305 14 03 ;

Canton de Genève : M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé du département de la cohésion sociale (DCS) en contactant M. Guillaume Renevey, secrétaire général adjoint chargé de la communication, guillaume.renevey@etat.ge.ch, T. 076 762 17 17 ;

Canton de Neuchâtel : M. Frédéric Mairy, chef du département de la santé, de la jeunesse et des sports (DSJS), T. 032 889 64 00

Canton du Jura ; M. Martial Courtet, ministre de la formation, de la culture et des sports (DFCS), martial.courtet@jura.ch, T. 032 420 54 03 ;

Canton du Valais : M. Stéphane Ganzer, conseiller d’Etat,département de la sécurité, des institutions et du sport (DSIS), stephane.ganzer@admin.vs.ch ;

Canton de Vaud : Christelle Luisier Brodard, cheffe du département des finances, du territoire et du sport (DFTS), T. 021 316 45 14.


lead_fr: Réunis au sein de l'entreprise genevoise Cafés Trottet, quatre conseillers-ère d'Etat romands ont présenté les enjeux de la réforme fiscale et financement de l'AVS (RFFA) en vue de la votation du 19 mai 2019. MM. Pascal Broulis et Charles Juillard, responsables des finances des cantons de Vaud et du Jura, accompagnés de Mme Nathalie Fontanet et de M. Thierry Apothéloz, ont plaidé en faveur d'une réforme présentée comme nécessaire et équilibrée. Par le biais du financement de l'AVS et des mesures d'accompagnement prévues avec les projets cantonaux de mise en œuvre, les intervenant-e-s ont souligné l'important volet social d'une réforme qui profitera à l'ensemble de la population.

title_fr: Les cantons romands s'unissent pour la RFFA

content_fr:
En préambule, Mme Nathalie Fontanet a rappelé le contexte de cette réforme. "Il s'agit d'harmoniser l'imposition de toutes les entreprises pour établir une égalité de traitement, dans un cadre juridique stable et reconnu par les autres pays." Afin de se conformer aux normes internationales, la Suisse a en effet l'obligation de supprimer, d'ici au 1er janvier 2020, les statuts fiscaux privilégiés accordés à certaines sociétés actives à l'étranger. Quelque 24'000 entreprises en Suisse, employant environ 150'000 personnes, bénéficient actuellement de ces régimes spéciaux.

Déterminés à faire front commun pour voir aboutir cette réforme fondamentale pour la Suisse et pour leurs cantons respectifs, les membres des exécutifs cantonaux ont assuré que les leçons de l'échec de la RIE III ont été retenues. La réduction des possibilités d'allégements fiscaux et l'augmentation de l'imposition des actionnaires ont notamment été relevées à cet égard. L'introduction du financement de l'AVS dans le projet de réforme permettra quant à elle d'alimenter les caisses de l'AVS d'un montant de 2 milliards de francs. Pour la première fois, l'assainissement de l'AVS ne serait ainsi pas associé à une augmentation de l'âge de la retraite. S'agissant des cantons, leur situation se trouve sensiblement améliorée par rapport au projet RIE III, avec une rétrocession de l'impôt fédéral direct (IFD) passant de 17 à 21,2%. Dans l'ensemble, les cantons recevront 990 millions de francs supplémentaires provenant des recettes de l'impôt fédéral direct.

Les représentants des cantons romands ont également souligné que les taux d'imposition sur le bénéfice respectivement prévus sont extrêmement proches les uns des autres, gage d'une cohérence régionale bénéfique pour tous.

M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé du département de la cohésion sociale, a présenté les mesures d'accompagnement prévues avec le projet genevois de mise en œuvre. D'une part, le contreprojet à l'initiative "pour des primes d'assurance-maladie plafonnées à 10% du revenu ménager" prévoit d'augmenter le montant des subsides d'assurance-maladie et d'élargir le cercle des bénéficiaires. Cette mesure, d'un coût annuel estimé à 186 millions de francs, vise notamment à soulager la classe moyenne. D'autre part, le soutien à la création de places d'accueil pour la petite enfance, chiffré à 20 millions de francs, permettra de répondre aux besoins des familles en créant plus de 500 places de crèches, tout en favorisant l'intégration des femmes sur le marché du travail.

Nathalie Fontanet a conclu sur l'importance de cette réforme pour le canton de Genève, dont la prospérité repose largement sur la dimension internationale de son économie. Les sociétés qui bénéficient d’un statut fiscal particulier assurent 23% des recettes fiscales des personnes morales du canton. Elles génèrent 22'000 emplois directs. A cela s’ajoutent environ 40'000 autres emplois indirects issus de l'activité déployée par la multitude d’entreprises locales qui fonctionnent grâce à la présence de ces sociétés internationales. Au total, l'enjeu de cette réforme concerne donc près d'un quart des emplois du canton. Les sociétés à statut et leurs employés directs génèrent en outre 1,1 milliard d'impôts cantonaux et communaux.

Si le canton de Genève devait supprimer les conditions fiscales plus avantageuses sans adapter le taux d'imposition, les sociétés qui en bénéficient verraient leur charge fiscale augmenter démesurément. Un passage du taux d'imposition sur le bénéfice de 11,6% à 24,2% ferait peser un risque majeur pour le maintien dans notre canton des emplois et des recettes fiscales générés par ces entreprises.

external_id: document/cantons-romands-unissent-rffa


lead_fr: CAP Formations. Structure genevoise de case management pour un retour en formation professionnelle. François Rastoldo, Rami Mouad, Amaranta Cecchini, collab. Annick Evrard, Youssef Hrizi et Hugo Baillon. Avril 2016, 57 p. [doc. 16.006]


title_fr: Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un apprenti horticulteur

content_fr:
Pour l'exposition Cité des métiers 2018, le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) et le Service égalité de l'Université de Genève  se sont associés et ont proposé un stand intitulé "Ose tes rêves - égalité et diversité, dessine demain!" qui visait à promouvoir la mixité et la diversité dans les filières de formation et dans les métiers:

8 capsules vidéo ont été créées à cette occasion par la réalisatrice Géraldine Rod. On y retrouve les portraits suivants:

un apprenti horticulteur,

une ingénieure en génie civil,

une doctorante en mathématiques computationnelles,

une informaticienne,

une apprentie carrossière tôlière,

un homme sage-femme,

un enseignant en école primaire (2P),

et un designer en mode.


lead_fr: Pour une meilleure utilisation de l'espace dans les surfaces d'habitation. Nouveau système d'information pour la direction générale de l'action sociale. Révision de la loi cantonale sur le service de l'emploi et la location de service. Tabac et produits assimilés: pour une interdiction de vente et remise gratuite à des mineurs.

type_fr: Communiqué hebdomadaire du Conseil d'Etat

title_fr: Communiqué du Conseil d'Etat du 29 août 2018

content_fr:
Session parlementaire d'automne: rencontre avec la députation genevoise aux Chambres fédérales

Dans la perspective de la session parlementaire d'automne qui se tiendra à Berne du 10 au 18 septembre prochains, le Conseil d'Etat a reçu ce jour les membres de la députation genevoise aux Chambres fédérales dans le cadre d'un déjeuner de travail.

Cette rencontre traditionnelle a été l'occasion d'aborder notamment les thématiques suivantes: le vote électronique, le projet d'agglomération PA3, le programme de développement stratégique de l’infrastructure

ferroviaire (PRODES), l'admission des fournisseurs de soins et objets dérivés, ou encore les mesures du marché du travail.

Nouveau système d'information pour la direction générale de l'action sociale

Le Conseil d'Etat a adopté un projet de loi ouvrant un crédit d’investissement de 9 millions de francs pour la période 2019-2023 pour l’évolution des systèmes d’information et de communication du domaine de l’action sociale.

Il s'agit de financer, sur une période de cinq ans, les adaptations informatiques des divers systèmes d’information et de communication de ce domaine dans le but d’assurer et de simplifier les échanges entre les différents services de l’administration cantonale qui octroient des prestations sociales financières.

Le projet permettra d'améliorer la maintenance évolutive en prévenant l’obsolescence technique et fonctionnelle des applications du domaine concerné, ainsi que d'assurer la mise en conformité des outils informatiques avec les évolutions légales et administratives. Il introduira également de l’innovation et de l’efficience en développant des démarches en ligne pour les citoyens, en améliorant la productivité et en renforçant la détection d'éventuels versements de prestations indues.

Le projet doit aussi permettre de faire face à la croissance du nombre d’usagers et de dossiers, en permettant notamment le versement exact des prestations sociales aux bénéficiaires via des outils semi-automatisés.

Pour toute information complémentaire :M. Jean-Pierre Gilliéron, secrétaire général adjoint, département des infrastructures, T. 022 388 00 57.

Révision de la loi cantonale sur le service de l'emploi et la location de service

Le Conseil d'Etat a adopté à l'intention du Grand Conseil un projet de modification de la loi sur le service de l'emploi et la location de service, et a modifié son règlement d'exécution.

En février 2014, le peuple suisse a accepté l'initiative "Contre l'immigration de masse". Pour lui donner suite, le parlement fédéral a adopté l'obligation pour les employeurs d'annoncer les postes vacants dans les genres de professions sujets à un taux de chômage élevé.

C'est dans ce contexte qu'est entrée en vigueur, le 1er juillet 2018, l'obligation pour les employeurs d'annoncer aux services cantonaux de l'emploi les postes vacants dans les groupes de profession, domaines d'activités ou régions économiques qui enregistrent un taux de chômage dépassant la valeur-seuil fixée dans la loi, soit actuellement 8% (5% dès le 1er janvier 2020).

Le Conseil d'Etat propose de désigner l'office cantonal de l'emploi, qui reçoit les annonces de postes vacants, en tant qu'autorité chargée de contrôler le respect par les employeurs de cette nouvelle obligation et de les sanctionner le cas échéant.

Pour toute information complémentaire : M. Mauro Poggia, conseiller d'Etat, en contactant M. Laurent Paoliello, DES, T. 079 935 86 75.

Tabac et produits assimilés: pour une interdiction de vente et remise gratuite à des mineurs

Le Conseil d'Etat a adopté à l'intention du Grand Conseil un projet de loi concernant la remise à titre gratuit et la vente à l'emporter de boissons alcooliques, de produits du tabac et de produits assimilés au tabac.

Genève était l'un des seuls cantons dans lequel il n'était pas formellement interdit de vendre ou remettre du tabac ainsi que des produits succédanés ou assimilés – par exemple tous les produits à base de cannabis contenant moins de 1% de tétrahydrocannabinol (THC) ou encore les cigarettes électroniques – à des mineurs.

En vue de protéger la santé des mineurs et de prévenir les risques de dépendance, la vente et la remise de tels produits sont désormais interdites. Cette interdiction a été couplée à la législation en matière de remise et de vente à l'emporter de boissons alcooliques, dont le champ d'application relève de la même autorité.

Les contrevenants seront passibles de mesures administratives et d'amendes allant de 1000 à 80'000 francs.

Pour toute information complémentaire :M. Adrien Bron, directeur général de la santé, DES, T. 022 546 50 26.

Pour une meilleure utilisation de l'espace dans les surfaces d'habitation

Le Conseil d’Etat a modifié le règlement d'application de la loi générale sur les zones de développement (RGZD). La modification adoptée vise à clarifier et rationaliser le calcul des surfaces brutes de plancher (SBP), dans le but d'utiliser au mieux l'espace pour les surfaces d'habitation.

Actuellement, les SBP sont calculées selon une norme qui établit que la SBP se compose de la somme de toutes les surfaces d’étages en dessous et en dessus du sol, y compris les surfaces des murs et des parois dans leur section horizontale.

Selon cette norme, certaines catégories de surfaces non utilisables pour l’habitation ou le travail (par exemples les caves, greniers et garages pour véhicules à moteur) n’entrent pas dans le calcul de la SBP d’un projet de construction.

D'autres par contre y sont intégrées, comme les façades double peau créant des espaces-tampons non chauffés et les surfaces occupées par des atriums non chauffés, les halls et des paliers permettant un usage autre que la distribution des logements ou des activités. La présente modification consiste par conséquent à sortir ces types de surfaces du calcul des SBP, permettant ainsi d’optimiser au mieux l’espace pour le logement en particulier.  Elle a obtenu l’aval des associations professionnelles consultées et va dans le sens des préoccupations exprimées par le projet de loi 12075, modifiant la loi sur les constructions et les installations diverses.

Pour toute information complémentaire :M. Jean-Charles Pauli, directeur juridique de l’office de l’urbanisme, DT, T. 022 546 73 15.

Rapport sur l'activité, la gestion et la situation financière de la Fondation d'aide aux entreprises pour 2017

Le Conseil d'Etat a adopté à l'intention du Grand Conseil son rapport sur l'activité, la gestion et la situation financière de la Fondation d'aide aux entreprises (FAE) pour l'année 2017.

La FAE joue un rôle majeur en participant au soutien et au développement des petites et moyennes entreprises dans notre canton. Ce soutien à l'économie locale se concrétise par un accès facilité au financement des PME. L'action de la FAE, complémentaire à celle des banques, répond à un réel besoin. Elle permet non seulement de délivrer un message clair de soutien aux PME qui ne trouvent pas de réponse à leurs besoins auprès des partenaires financiers usuels, mais également de contribuer au maintien d’un tissu économique diversifié. Depuis le début de son activité en 2006, la FAE a soutenu pas moins de 562 entreprises.

Le rapport soumis à l'approbation du Grand Conseil indique un nombre toujours élevé de demandes et de dossiers étudiés, reflétant la réalité du besoin des prestations de la FAE. Son conseil de fondation a accepté 67 demandes de financement sur 79. Son engagement financier s'est monté à 18,67 millions de francs. Grâce à son soutien, la FAE a ainsi contribué au maintien de 749 emplois en 2017.

L'aide de la FAE couvre également des secteurs divers : 65% des entreprises soutenues sont actives dans l’industrie, 24% dans les nouvelles technologies et 12% dans la construction. Le soutien aux secteurs du commerce au sens large (12% des montants engagés mais 26% des prestations accordées) et de la restauration (15% des montants engagés et 19% des prestations accordées) reste également significatif. Il traduit non seulement l’importance du nombre de sollicitations reçues pour ces secteurs, mais également la volonté de la FAE de contribuer au maintien de lieux de socialisation dans les différents quartiers et communes du canton.

A noter que la situation financière de la FAE est saine. Pour l'année 2017, elle a enregistré deux pertes pour un montant total de 82'601 francs. Enfin, la FAE a atteint tous ses objectifs relevant du contrat de prestations conclu avec l'Etat de Genève.

Pour toute information complémentaire :Mme Emanuela Dose Sarfatis, secrétaire générale adjointe, DF, T. 022 388 31 65.

Sécurité des enfants sur le chemin de l'école

Le Conseil d'Etat a adopté à l'attention du Grand Conseil son rapport sur la motion "Pour que Genève devienne un canton exemplaire en matière de sécurité sur le chemin de l’école". Dans sa réponse, le Conseil d'Etat relève qu'il partage les préoccupations des auteurs de la motion et qu'il travaille à l'amélioration de la situation à travers diverses actions, comme le soutien au dispositif Pédibus (accompagnement des enfants se rendant à pied à l'école). L'Etat promeut aussi des projets menés pour la sécurisation du réseau cyclable ainsi que des traversées et carrefours pour les piétons sur le domaine cantonal.

Le rapport rappelle que si le canton n'a ni la légitimité, ni les ressources financières pour intervenir dans les décisions communales concernant la mise en place de plans de mobilité scolaire, il apporte cependant son soutien logistique et technique pour promouvoir et faciliter de tels plans. Ainsi, il contribue à la résolution des points problématiques identifiés et accompagne les communes dans le traitement des requêtes visant à améliorer et sécuriser les cheminements scolaires. Ces actions complètent l'important travail de prévention et de sécurisation mené toute l'année par différentes instances auprès des écoliers genevois, dont la brigade de prévention et d'éducation routière, ainsi que les patrouilleuses et patrouilleurs scolaires.

Pour améliorer encore ce dispositif, le canton réalisera une action de sensibilisation auprès des communes pour rappeler l'importance de parler de la sécurité sur le chemin de l'école et promouvoir les plans de mobilité scolaire. Les communes pourront établir un inventaire de leurs besoins et, cas échéant, concevoir avec l'aide du canton des cheminements appropriés à l'intention des élèves.

Au plan des statistiques, le Conseil d'Etat relève que le nombre d'accidents impliquant des enfants sur le chemin de l'école tend à diminuer ces dernières années. Ce nombre est ainsi passé de vingt en 2015 (dont treize concernant des enfants à pied) à douze en 2016 (dont neuf à pied), puis deux en 2017 (aucun à pied).

Pour toute information complémentaire : Mme Fabienne Peracino-Rostan, ingénieure, direction générale des transports, DI, T. 022 546 78 92.

Prestation de serment de Mme Sabine Chassot Leiglon, adjointe au maire de Céligny

Mme Sabine Chassot Leiglon a prêté serment ce jour devant le Conseil d'Etat in corporeen qualité d'ajointe au maire de la commune de Céligny (photo Cellence).

Seule candidate à avoir déposé sa candidature au poste susmentionné suite à la démission de M. François Pesse, Mme Chassot Leiglon a été proclamée élue sans scrutin par le Conseil d'Etat le 25 juillet dernier (voir communiqué).

Changements de conseillères et de conseillers municipaux en août 2018

Durant le mois d'août 2018, le service des votations et élections a procédé à des remplacements de conseillères et de conseillers municipaux dans les communes suivantes :

Grand-Saconnex: M. Robin Bleeker est élu en remplacement de Mme Géraldine Chanton, démissionnaire.

En l’absence de "viennent-ensuite" sur la liste électorale, quatre élections complémentaires par dépôt prioritaire conformément à l’article 164 de la loi sur l’exercice des droits politiques ont eu lieu dans les communes suivantes:

Chêne-Bougeries:M. Matija Kozelj est élu sans scrutin sur la liste "Alternatives pour Chêne-Bougeries" suite à la démission de Mme Marion Sobanek.

Onex:MM. Arben Tahiri et Cédric Ambord sont élus sans scrutin sur la liste "MCG – Mouvement Citoyens Genevois" suite aux démissions de Mme Aurora Baiunco et M. Sandro Fusco.

Thônex:M. Bastien Leutenegger est élu sans scrutin sur la liste "Gauche sociale" suite à la démission de M. Adrien Rufener.

Pour toute information complémentaire : M. Patrick Ascheri, chef du service des votations et élections, CHA, T. 022 546 52 01.

Date	Sujet	Lieu	Dpt	Contact

14 septembre

10h00
	Présentation du programme de législature 2018-2023, du plan financier quadriennal 2019-2022 et du projet de budget 2019 de l'Etat de Genève	Sera communiqué ultérieurement	CE
Tatiana Oddo Clerc

T. 022 327 98 21


title_fr: Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une apprentie carrossière tôlière

content_fr:
Pour l'exposition Cité des métiers 2018, le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) et le Service égalité de l'Université de Genève  se sont associés et ont proposé un stand intitulé "Ose tes rêves - égalité et diversité, dessine demain!" qui visait à promouvoir la mixité et la diversité dans les filières de formation et dans les métiers:

8 capsules vidéo ont été créées à cette occasion par la réalisatrice Géraldine Rod. On y retrouve les portraits suivants:

une ingénieure en génie civil,

une doctorante en mathématiques computationnelles,

une informaticienne,

un homme sage-femme,

un enseignant en école primaire (2P),

un designer en mode,

et un apprenti horticulteur.


title_fr: Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un designer en mode

content_fr:
Pour l'exposition Cité des métiers 2018, le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) et le Service égalité de l'Université de Genève  se sont associés et ont proposé un stand intitulé "Ose tes rêves - égalité et diversité, dessine demain!" qui visait à promouvoir la mixité et la diversité dans les filières de formation et dans les métiers:

8 capsules vidéo ont été créées à cette occasion par la réalisatrice Géraldine Rod. On y retrouve les portraits suivants:

un designer en mode,

une ingénieure en génie civil,

une doctorante en mathématiques computationnelles,

une informaticienne,

une apprentie carrossière tôlière,

un homme sage-femme,

un enseignant en école primaire (2P),

et un apprenti horticulteur.


title_fr: Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une doctorante en mathématiques computationnelles

content_fr:
Pour l'exposition Cité des métiers 2018, le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) et le Service égalité de l'Université de Genève  se sont associés et ont proposé un stand intitulé "Ose tes rêves - égalité et diversité, dessine demain!" qui visait à promouvoir la mixité et la diversité dans les filières de formation et dans les métiers:

8 capsules vidéo ont été créées à cette occasion par la réalisatrice Géraldine Rod. On y retrouve les portraits suivants:

une doctorante en mathématiques computationnelles,

une ingénieure en génie civil,

une informaticienne,

une apprentie carrossière tôlière (la seule du canton),

un homme sage-femme,

un enseignant en école primaire (2P),

un designer en mode,

et un apprenti horticulteur.


title_fr: Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un enseignant en école primaire

content_fr:
Pour l'exposition Cité des métiers 2018, le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) et le Service égalité de l'Université de Genève  se sont associés et ont proposé un stand intitulé "Ose tes rêves - égalité et diversité, dessine demain!" qui visait à promouvoir la mixité et la diversité dans les filières de formation et dans les métiers:

8 capsules vidéo ont été créées à cette occasion par la réalisatrice Géraldine Rod. On y retrouve les portraits suivants:

un enseignant en école primaire (2P),

une ingénieure en génie civil,

une doctorante en mathématiques computationnelles,

une informaticienne,

une apprentie carrossière tôlière (la seule du canton),

un homme sage-femme,

un designer en mode,

et un apprenti horticulteur.


title_fr: Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un homme sage femme

content_fr:
Pour l'exposition Cité des métiers 2018, le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) et le Service égalité de l'Université de Genève  se sont associés et ont proposé un stand intitulé "Ose tes rêves - égalité et diversité, dessine demain!" qui visait à promouvoir la mixité et la diversité dans les filières de formation et dans les métiers:

8 capsules vidéo ont été créées à cette occasion par la réalisatrice Géraldine Rod. On y retrouve les portraits suivants:

une ingénieure en génie civil,

une doctorante en mathématiques computationnelles,

une informaticienne,

une apprentie carrossière tôlière,

un enseignant en école primaire (2P),

un designer en mode,

et un apprenti horticulteur.


title_fr: Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une informaticienne

content_fr:
Pour l'exposition Cité des métiers 2018, le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) et le Service égalité de l'Université de Genève  se sont associés et ont proposé un stand intitulé "Ose tes rêves - égalité et diversité, dessine demain!" qui visait à promouvoir la mixité et la diversité dans les filières de formation et dans les métiers:

8 capsules vidéo ont été créées à cette occasion par la réalisatrice Géraldine Rod. On y retrouve les portraits suivants:

une informaticienne,

une ingénieure en génie civil,

une doctorante en mathématiques computationnelles,

une apprentie carrossière tôlière (la seule du canton),

un homme sage-femme,

un enseignant en école primaire (2P),

un designer en mode,

et un apprenti horticulteur.


title_fr: Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une ingénieure en génie civil

content_fr:
Pour l'exposition Cité des métiers 2018, le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) et le Service égalité de l'Université de Genève  se sont associés et ont proposé un stand intitulé "Ose tes rêves - égalité et diversité, dessine demain!" qui visait à promouvoir la mixité et la diversité dans les filières de formation et dans les métiers:

8 capsules vidéo ont été créées à cette occasion par la réalisatrice Géraldine Rod. On y retrouve les portraits suivants:

une ingénieure en génie civil,

une doctorante en mathématiques computationnelles,

une informaticienne,

une apprentie carrossière tôlière,

un homme sage-femme,

un enseignant en école primaire (2P),

un designer en mode,

et un apprenti horticulteur.


lead_fr: CARA, le dossier électronique du patient. Faites comme Alessia, 25 ans, inscrite le 1er mars 2022 ! Inscrivez-vous

title_fr: CARA - Alessia, 25 ans, inscrite le 1er mars 2022


lead_fr: CARA, le dossier électronique du patient. Faites comme Anne, 76 ans, inscrite le 26 juin 2022 ! Inscrivez-vous

title_fr: CARA - Anne, 76 ans, inscrite le 26 juin 2022


lead_fr: CARA, le dossier électronique du patient. Faites comme Anouchka, 7 ans, inscrite le 31 mai 2022 ! Inscrivez-vous

title_fr: CARA - Anouchka, 7 ans, inscrite le 31 mai 2021


lead_fr: Synthèse des décisions prises par le Conseil d'Etat lors de sa séance ordinaire du 3 décembre 2014

title_fr: Communiqué du Conseil d'Etat du 3 décembre 2014


lead_fr: Cinq cantons unissent leurs forces pour offrir à leurs habitants un dossier électronique du patient (DEP) sécurisé. Les conseillers d’Etat chargés de la santé des cantons de Genève - M. Mauro Poggia -, du Valais - Mme Esther Waeber-Kalbermatten - et de Vaud - M. Pierre-Yves Maillard - ont créé aujourd'hui à Lausanne l’association intercantonale baptisée Cara dans le but de poursuivre et d’étendre la mise en place du DEP au niveau romand. Leurs homologues des cantons de Fribourg - Mme Anne-Claude Demierre - et du Jura - M. Jacques Gerber - ont exprimé la volonté d’y adhérer prochainement, sous réserve de l’accord de leur parlement respectif. Cette collaboration intercantonale dans le domaine de la santé est unique en Suisse. Par un meilleur partage de l’information, elle permettra d’améliorer la qualité de la prise en charge médicale, la sécurité des patients et l’efficacité du système de santé.

title_fr: "Cara, connecté à ma santé": création de l’association Cara pour le développement du dossier électronique du patient de Suisse occidentale

content_fr:
Qu'auront un jour en commun une Jurassienne qui se blesse alors qu'elle skie sur les pistes valaisannes, un Vaudois qui a un accident cardiaque lors de sa visite au Salon de l'auto à Genève et une grand-maman fribourgeoise hospitalisée à Lausanne suite à un malaise survenu lors d’une fête de famille chez sa fille ? Toutes ces personnes pourront bénéficier d'un DEP accessible à un niveau intercantonal et dès lors consultable par des professionnels de santé hors de leur canton de résidence.

L’association Cara chapeautera la communauté intercantonale qui gérera la mise en œuvre du DEP dans cinq cantons romands. Cette communauté de référence permettra à 2 millions d’habitants d’avoir accès, d’ici 2020, à une plateforme unique et hautement sécurisée abritant les dossiers électroniques des patients. Chaque canton conservera toutefois son autonomie dans la mise en place du DEP en définissant notamment le rythme de déploiement, les professionnels impliqués, les types de documents échangés et les modules utilisés sur son territoire. L’association sera présidée par le canton de Genève la première année.

Grâce à cette collaboration, les cantons membres partagent les bénéfices des expériences déjà menées dans certains cantons ainsi que les coûts liés à la plateforme et à sa certification. De plus, la mise en œuvre commune du dossier électronique du patient garantit une meilleure cohérence pour les patients et les prestataires de soins, notamment ceux qui sont mobiles ou qui traitent des patients provenant de différents cantons.

Cara est chargée de mettre en place la plateforme technique unique et d’assurer la transition progressive des plateformes DEP déjà opérationnelles dans les cantons membres ainsi que du dossier pharmaceutique partagé du canton de Fribourg vers la plateforme unique. Dans ce but, les cantons souhaitent mener des négociations avec La Poste Suisse, qui fournit déjà une solution informatique aux cantons de Genève, pour MonDossierMedical.ch, et Vaud. L’association regroupera également les professionnels de la santé des cantons membres qui travailleront avec le DEP et s’assurera de la sécurité et de la protection des données des patients, conformément à la certification fédérale qui sera apposée.

La création de Cara constitue un pas important vers la réalisation des objectifs de la loi fédérale sur le dossier électronique du patient, entrée en vigueur le 15 avril 2017. Celle-ci oblige les hôpitaux et les cliniques de Suisse à participer au DEP dès 2020 et les établissements médico-sociaux et les maisons de naissance dès 2022. Le DEP devra être un espace hautement sécurisé de partage d’informations médicales pertinentes sur un patient. Il est établi avec le consentement explicite du patient, qui peut en gérer les droits d’accès. Il ne remplace pas le dossier médical tenu par les professionnels de santé mais l’enrichit en permettant un accès aux données fournies par d’autres professionnels de la santé. Cette plateforme rend le système de santé plus efficace grâce à un meilleur échange d’informations, par exemple lorsqu’un patient est transféré d’un lieu de soins à un autre. Elle améliore également la prise en charge et la sécurité des patients, notamment les personnes souffrant de maladies chroniques, dont les besoins en matière de coordination et DE continuité des soins sont majeurs. En outre, elle encourage les patients à se réapproprier une information médicale qui les concerne et à devenir pleinement acteurs de leur santé.

Le dossier électronique du patient (DEP) du canton de Genève permet à toute personne prise en soins à Genève et qui le souhaite d'avoir accès de manière sécurisée aux informations médicales contenues dans son dossier médical, et d'en donner l'accès aux professionnels de santé de son choix.

Lancé à l'échelle du canton en 2013, MonDossierMedical.ch (MDM) a pour objectif de partager l'information médicale par voie électronique entre les médecins, les prestataires de soins et le patient de manière sécurisée et conforme à l'éthique médicale.

Grâce à ce système, le partage de l'information médicale pour les patients pris en charge sur le canton de Genève est facilité, ce qui réduit les risques d'erreurs médicales, améliore l'efficacité dans la prise en charge et permet également d'éviter que les examens soient réalisés à double. Aujourd'hui, plus de 33'500 patients et près de 750 médecins de cabinets ont adopté MDM.

www.mondossiermedical.ch

Voir les photos


lead_fr: Création de l'association cara.

title_fr: Cara, connecté à ma santé: création de l’association cara pour le développement du dossier électronique du patient de Suisse occidentale

content_fr:
Pour les médias qui souhaitent utiliser ces photos, contacter deas.com@etat.ge.ch.

Photo 1

Photo 2

Photo 3

Photo 4


lead_fr: CARA, le dossier électronique du patient. Faites comme Fanny, 27 ans, inscrite le 28 juin 2022 ! Inscrivez-vous

title_fr: CARA - Fanny, 27 ans, inscrite le 28 juin 2022


lead_fr: CARA, le dossier électronique du patient. Faites comme Inès, 66 ans, inscrite le 19 octobre 2021 ! Inscrivez-vous

title_fr: CARA - Inès, 66 ans, inscrite le 19 octobre 2021


lead_fr: CARA, le dossier électronique du patient. Faites comme Junior, 36 ans, inscrit le 2 décembre 2021 ! Inscrivez-vous

title_fr: CARA - Junior, 36 ans, inscrit le 2 décembre 2021


lead_fr: CARA, le dossier électronique du patient. Faites comme Pascal, 64 ans, inscrit le 26 novembre 2022 ! Inscrivez-vous

title_fr: CARA - Pascal, 64 ans, inscrit le 26 novembre 2021


title_fr: Caritas-Handicap

content_fr:
Rue de Carouge 53 - 1205 Genève

T - 022 708 04 35

F - 022 708 04 45
E-mail

Nature juridique

Association

Handicap pris en charge

Tout handicap

Mission

L'association a pour but de venir en aide à toutes personnes en difficulté, sans distinction de confession, de nationalité ou de race. L’association peut notamment créer et gérer toutes institutions permettant d’atteindre ce but.

Prestations

L'association organise des activités de loisirs pour des adultes vivant avec un handicap mental, dont notamment : - un mercredi soir par mois un repas à thème

un vendredi soir par mois un atelier danse

deux samedis par mois une journée d’excursion dans la région lémanique

des séjours de vacances durant les périodes de relâches scolaires de Noël, de Pâques et d’été

external_id: document/caritas-handicap


lead_fr: Ce rapport rend compte du suivi archéologique de cinq tranchées ouvertes pour la mise aux normes des réseaux de gaz et d'électricité, dans le cadre de travaux de rénovation entrepris sur le bâtiment de l'église Sainte-Croix. Ce suivi archéologique a été effectué en 2024 par Isabelle André.

title_fr: Carouge, place du Marché 15, église Sainte-Croix, 2024, rapport


title_fr: CAVI - Commission d'accompagnement à une vie indépendante

content_fr:
Route du Grand-Lancy 6 - 1227 Les Acacias

T - 058 775 31 08
E-mail

Nature juridique

Commission rattachée à Pro Infirmis

Handicap pris en charge

Tout handicap

Mission

La Commission d’Accompagnement à la Vie Indépendante favorise le développement d’un réseau coordonné de soutien permettant à des personnes en situation de handicap de vivre de manière indépendante dans un appartement privé.

Prestations

La CAVI offre une expérience probatoire avec soutien dans des appartements tremplin. Elle encourage la collaboration entre les services d’accompagnement, propose des mesures coordonnées et appuie ces services dans leurs demandes de moyens auprès des autorités et administrations publiques. Elle étudie les expériences des services d’accompagnement, les besoins des personnes qui vivent ou souhaitent vivre en appartement indépendant en vue de mettre en évidence les besoins prioritaires. Elle sensibilise les personnes et les milieux concernés à l’importance d’une vie indépendante pour tout individu et fait connaître les prestations de service d’accompagnement et de formation aux autorités et administrations, aux personnes handicapées et à leur entourage.


type_fr: Décisions

title_fr: CCER - Arrêté du Conseil d'Etat, nominations officielles


type_fr: Lois et règlements

title_fr: CCER - Art.28 du règlement des HUG


lead_fr: &n

title_fr: CCER - Liste des membres

external_id: document/ccer-liste-membres


title_fr: CCER - Liste des protocoles actifs avant 2015


title_fr: CCER - Liste des protocoles actifs après 2015


lead_fr: Mon projet doit-il être soumis à la CCER ? Mon projet entre-t-il dans le champ d'application de la Loi sur la recherche humaine (LRH)?

title_fr: CCER - Mon projet - Marche à suivre

external_id: document/ccer-mon-projet-marche-suivre


title_fr: CCT - Aide et soins à domicile - Historique

content_fr:
Historiques des textes et avenants de la convention collective de travail des aides et soins à domicile

Nom de la convention

Aide et soins à domicile

CCT genevoise

La CCT a cessé de déployer tout effet auprès du personnel dès le 01.01.14. Ce dernier est désormais régi par un statut du personnel, validé par le Conseil d'Etat, vu que l'Imad est un établissement de droit public.

Associations patronales

Institution genevoise de maintien à domicile (IMAD)

Fondation des services d’aide

et de soins à domicile

Avenue Cardinal-Mermillod 36

1227 Carouge

Tél.  022 420 20 90

Fax  022 420 20 91

Associations de travailleurs

SIT

Rue des Chaudronniers 16

Case postale 3287

1211 Genève 3

Tél.  022 818 03 00

Fax  022 818 03 99

SSP-VPOD

Section Genève

Rue des Terreaux-du-Temple 6

1201 Genève

Tél.  022 741 50 80

Fax  022 741 50 85


lead_fr: Synthèse des décisions prises par le Conseil d'Etat lors de sa séance ordinaire du 3 mai 2017

title_fr: Communiqué du Conseil d'Etat du 3 mai 2017


title_fr: CCT - Architectes - Historique

content_fr:
Historiques des textes et avenants de la convention collective de travail des architectes

Nom de la convention

Architectes

CCT genevoise

La CCT a été dénoncée au 31 mai 2024 par les syndicats Unia et SIT

Associations patronales

AGA

Association genevoise

d’architectes

p.a. FER Genève

Rue de St-Jean 98

Case postale 5278

1211 Genève 11

Tél.  058 715 31 11

Fax  058 715 32 13

Associations de travailleurs

Unia Région Genève

Chemin Surinam 5

Case postale 288

1211 Genève 13

Tél.  0848 949 120

Fax  022 949 12 20

SIT

Rue des Chaudronniers 16

Case postale 3287

1211 Genève 3

Tél.  022 818 03 00

Fax  022 818 03 99

external_id: document/cct-architectes-historique


title_fr: CCT - Banques

content_fr:
Cette convention régit les conditions de travail dans le secteur des banques.

Nom de la convention

Banques

CCT nationale

Entrée en vigueur : 01.01.2023

Echéance : 31.12.26

La CCT prévoit sa reconduction tacite.

Associations patronales

Employeurs Banques

Barfüsserplatz 3

4051 Bâle

Tél.  058 30 62 95

Associations de travailleurs

ASEB

Association suisse des

employés de banque

Beethovenstrasse 49

8002 Zurich

Tél.  0848 000 885

Société suisse des employés

de commerce - SEC

Rue de l'Hôpital 11

2000 Neuchâtel

Tél.  032 721 21 37

external_id: document/cct-banques


title_fr: CCT - Banques - Historique

content_fr:
Historiques des textes et avenants de la convention collective de travail des banques

Nom de la convention

Banques

CCT nationale

Associations patronales

Employeurs Banques

Barfüsserplattz 3

4051 Bâle

Tél.  058 30 62 95

Associations de travailleurs

ASEB

Association suisse des

employés de banques

Beethovenstrasse 49

8002 Zurich

Tél.  0848 000 885

Société suisse des employés

de commerce - SEC

Rue de l'Hôpital 11

2000 Neuchâtel

Tél.  032 721 21 37

external_id: document/cct-banques-historique


title_fr: CCT - Banquiers privés

content_fr:
Cette convention s'applique à tous les collaborateurs, actifs en Suisse, de l'un des membres de l'Association patronale de la Corporation de Banques privées genevoises ainsi que de toute société faisant partie du même groupe dont le siège est en Suisse, en dehors des cadres dirigeants.

Nom de la convention

Banquiers privés

CCT genevoise

Entrée en vigueur : 15.06.12023

Echéance : 14.06.2028

La CCT prévoit

sa reconduction tacite.

Association patronale

Association patronale

de la corporation de banques privées genevoises

p.a. FER Genève

Rte de St-Jean 98

Case postale

1211 Genève 3

Tél.  058 715 31 11

Fax  058 715 32 13

Association de travailleurs

Association des collaborateurs des Banquiers Privés à Genève

p.a. Pictet & Cie

Route des Acacias 60

1211 Genève 11

Tél.  058 323 23 23

Fax  058 323 23 24

external_id: document/cct-banquiers-prives


title_fr: CCT - Bâtiment Gros Oeuvre - Cadres de la construction

content_fr:
Cette convention régit les rapports de travail des cadres de la construction dans le secteur principal de la construction

Nom de la convention

Bâtiment/Gros œuvre

Cadres de la construction

(contremaîtres et

chefs d’atelier)

CCT nationale

Entrée en vigueur : 01.01.08, état au 01.01.20

Echéance : --

La CCT prévoit

sa reconduction tacite

Associations patronales

SSE

Société suisse

des entrepreneurs

Weinbergstrasse 49

Case postale

8042 Zurich

Tél.  058 360 76 00

Associations de travailleurs

Cadres de la construction

suisse

Rötzmattweg 10

Case postale

4600 Olten

Tél.  062 205 55 00

SYNA

Secrétariat central

Römerstrasse 7

4601 Olten

Tél.  044 279 71 71

Unia

Secrétariat central

Weltpoststrasse 20

Case postale 272

3000 Berne 15

Tél.  031 350 21 11


lead_fr: Le Centre cantonal de biométrie (CCB) sera exceptionnellement ouvert le samedi 17 juin au matin, sur rendez-vous toujours, en complément des matinées des samedis 3 juin et 1er juillet, afin de répondre à l'augmentation attendue à la veille des vacances scolaires d'été de la demande de passeports suisses et de titres de séjour pour étrangers. Par ailleurs, à compter du 1er septembre 2023, les horaires du CCB seront harmonisés avec une ouverture du lundi au vendredi de 08h00 à 16h30, en lieu et place de l'horaire actuel en décalé.

title_fr: Centre cantonal de biométrie: ouverture supplémentaire samedi 17 juin 2023 et adaptation des horaires

content_fr:
Ouvert au public fin mars 2022, le Centre cantonal de biométrie (CCB) a reçu à ce jour plus de 170'000 administrés. Avec une capacité d'accueil actuelle de 700 personnes par jour, le CCB demeure fortement sollicité par les administrés, en particulier à l'approche des vacances scolaires d'été. Le délai moyen d'obtention d'un rendez-vous se monte actuellement à 5 semaines.

Le CCB reçoit uniquement sur rendez-vous. Les demandes peuvent s’effectuer par Internet ou téléphone:

Pour les documents d'identité suisses: par le biais du formulaire en ligne disponible à l’adresse suivante: Service des demandes par Internet (DFJP);

Pour les titres de séjour étrangers: saisir le code reçu par courrier sur la plateforme de rendez-vous en ligne: Gérer mon rendez-vous biométrique;

Pour tous: par téléphone au +41 (0)22 546 46 03 du lundi au vendredi de 09h00 à 12h00.

La présence physique de chaque demandeur est indispensable lors du rendez-vous permettant la saisie des données biométriques. Le versement des émoluments (en espèces ou par carte) s’effectue sur place, de même que la photographie destinée au document d’identité ou au titre de séjour.

La Confédération s’engage à livrer les documents dans un délai maximum de dix jours ouvrables dès la saisie des données biométriques. Il est toutefois recommandé de déposer la demande au moins deux mois avant la date de voyage.

Pour toute information complémentaire (MEDIAS UNIQUEMENT): Mme Nathalie Riem, responsable de la communication, OCPM, DSPS, T. 022 546 48 86.


title_fr: CCT - Bâtiment Gros oeuvre : maçons, tailleurs de pierres - Historique

content_fr:
Historique des textes de la convention collective de travail du secteur principal de la construction : maçonnerie, taille de pierre, etc...

Nom de la convention

Bâtiment/Gros œuvre

CCT Nationale

Associations patronales

SSE

Société suisse

des entrepreneurs

Rue de Malatrex 14

1201 Genève

Tél.  022 949 18 18

Fax  022 949 18 19

GGE

Groupement genevois

d’entreprises du bâtiment

et du génie civil

Rue de la Rôtisserie 8

1204 Genève

Tél.  022 817 13 13

Fax  022 817 13 14

Associations de travailleurs

Unia Région Genève

Chemin Surinam 5

Case postale 288

1211 Genève 13

Tél.  0848 949 120

Fax  022 949 12 20

SIT

Rue des Chaudronniers 16

Case postale 3287

1211 Genève 3

Tél. 022 818 03 00

Fax 022 818 03 99
SYNA – Section Genève

Rue Caroline 24

Case postale 1512

1227 Carouge

Tél.  022 304 86 00

Fax  022 304 86 01


title_fr: CCT - Bâtiment Gros Oeuvre - Préfabrication

content_fr:
Convention complémentaire à la convention collective de travail du secteur principal de la construction pour les entreprises de préfabrication du canton de Genève

Nom de la convention

Bâtiment/Gros œuvre :
Préfabrication

CCT complémentaire

genevoise à la CCT

de la maçonnerie et à

la CCT nationale de

l’industrie suisse des produits

en béton

Entrée en vigueur : 01.01.05

Echéance : 31.12.05

La CCT prévoit

sa reconduction tacite.

Associations patronales

PRELCO S.A.
R. MAULINI
& G. GAGLIARDI
et R. MAULINI succ.

p.a. Prelco SA

route du Bois-de-Bay 21

1214 Vernier

Tél.  022 782 22 91

Fax  022 341 18 26

Associations de travailleurs

Unia Région Genève

Chemin Surinam 5

Case postale 288

1211 Genève 13

Tél.  0848 949 120

Fax  022 949 12 20

SIT

Rue des Chaudronniers 16

Case postale 3287

1211 Genève 3

Tél.  022 818 03 00

Fax  022 818 03 99

SYNA – Section Genève

Rue Caroline 24

Case postale 1512

1227 Carouge

Tél.  022 304 86 00

Fax  022 304 86 01


title_fr: CCT - Bâtiment Gros oeuvre : préfabrication - Historique

content_fr:
Historiques des textes et avenants de la convention collective de travail du gros oeuvre, dans le secteur de la préfabrication

Nom de la convention

Bâtiment/Gros œuvre :
Préfabrication

CCT complémentaire

genevoise à la CCT

de la maçonnerie et à

la CCT nationale de

l’industrie suisse des produits

en béton

Associations patronales

PRELCO S.A.
R. MAULINI
& G. GAGLIARDI
et R. MAULINI succ.

p.a. Prelco SA

route du Bois-de-Bay 21

1214 Vernier

Tél.  022 782 22 91

Fax  022 341 18 26.

Associations de travailleurs

Unia Région Genève

Chemin Surinam 5

Case postale 288

1211 Genève 13

Tél.  0848 949 120

Fax  022 949 12 20.

SIT

Rue des Chaudronniers 16

Case postale 3287

1211 Genève 3

Tél.  022 818 03 00

Fax  022 818 03 99.

SYNA – Section Genève

Rue Caroline 24

Case postale 1512

1227 Carouge

Tél.  022 304 86 00

Fax  022 304 86 01.


title_fr: CCT - Bâtiment Gros Oeuvre - Retraite anticipée

content_fr:
Convention collective de travail pour la retraite anticipée dans le secteur principal de la construction

Nom de la convention

Bâtiment/Gros œuvre :

Retraite anticipée

CCT nationale

de force obligatoire,

retraite anticipée

Entrée en vigueur : 01.07.03, état au 01.07.16

Echéance : ---

Associations patronales

SSE

Société suisse

des entrepreneurs

Weinbergstrasse 49

Case postale

8035 Zurich

Tél.  044 258 81 11

Fax  044 258 83 35

Associations de travailleurs

Unia

Secrétariat central

Weltpoststrasse 20

Case postale 272

3000 Berne 15

Tél.  031 350 21 11

Fax  031 350 22 22

SYNA

Secrétariat central

Römerstrasse 7

4601 Olten

Tél.  044 279 71 71

Fax  044 279 71 72

Cadres de la construction suisse

Mühlegasse 10

Case postale

4603 Olten

Tél. 062 212 82 01

Fax 062 212 82 67