lead_fr: Genève s’apprête à vivre une double offensive ! Aujourd'hui, lors d’une conférence de presse au Stade de Genève, Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat, Marie Barbey-Chappuis, conseillère administrative de la Ville de Genève, et Laurent Tremblet, conseiller administratif de la Ville de Meyrin et représentant de l'Association des communes genevoises, ont lancé deux initiatives majeures pour les femmes et le sport, soutenues par les collectivités publiques: l'UEFA Women's EURO 2025 à Genève, qui aura lieu en juillet prochain, et la campagne #ChangeonsLaDonne, qui vise à atteindre 40 % de femmes dans les comités sportifs d'ici 2026.

title_fr: Lancement de l'EURO féminin 2025 à Genève

content_fr:
Un tournoi exceptionnel, un stade modernisé, une ville en effervescence

Avec près de 100 000 spectatrices et spectateurs attendus, Genève se positionne comme un pilier de cet UEFA Women's EURO 2025. Dans le cadre de cet événement, la Fondation du Stade de Genève a lancé un vaste programme de rénovations, financé par le canton. Un budget de 4,1 millions de francs sera investi pour moderniser les infrastructures, non seulement afin de répondre aux standards élevés de la compétition mais également pour créer un environnement accueillant pour le public.

La Ville de Genève débloquera de son côté pour l’événement 2,1 millions (incluant la subvention à l’Association WEURO Genève 2025). Ce montant permettra de participer au financement de l’événement et d’organiser le Village du sport sur le quai Gustave Ador. La Ville y organisera des démonstrations sportives, des initiations et des rencontres avec des athlètes pour promouvoir le sport féminin et susciter des vocations auprès des jeunes générations en donnant de la visibilité

aux championnes. Installée sur le quai Général-Guisan à proximité du Village du sport, une Fan zone accueillera également la population qui profitera en libre accès, du 2 au 27 juillet 2025, d’une diffusion en direct des matchs ou d'animations, ainsi que d’un espace de restauration. Le lieu sera une vitrine pour le sport féminin et ses représentantes.

Women's EURO, moteur du changement

Avec cinq matchs, dont une demi-finale et un match de l’équipe nationale, l'UEFA Women's EURO 2025 à Genève ne sera pas qu’un événement sportif. C’est un moteur de changement durable pour les femmes et pour le sport. A l’heure actuelle, les femmes sont largement sous-représentées dans la gouvernance des milieux sportifs. L’AGS estime que les comités des clubs ne sont composés que de 25 à 30% de femmes en moyenne. A travers la campagne #ChangeonsLaDonne de l’Association Genevoise des Sports (AGS), Genève redéfinit le rôle des femmes dans le sport, en leur ouvrant davantage de place dans les instances de gouvernance afin d’atteindre le seuil de 40% d’ici 2026. Pour accompagner cette ambition, elle mettra en place un coaching de proximité, conçu pour soutenir et accélérer cette transition vers un avenir plus féminin. La campagne s’inscrit dans une vision à long terme pour une représentation plus équitable des femmes dans le sport.

Des actions concrètes pour la jeunesse, les femmes et la population genevoise

Le partenariat entre l’Association WEURO Genève 2025, qui coordonne l’événement, et l’AGS incarne une vision commune : faire de ce grand tournoi un catalyseur à impact durable qui dépasse le cadre du terrain, pour redéfinir les standards du sport féminin, autant sur le plan sportif que sociétal.

Pour autant, la jeunesse ne sera pas en reste. En collaboration avec le département de l’instruction publique, de la formation et de la jeunesse, le programme « 1Ecole-1Championne » associera onze joueuses du Servette FC Chênois Féminin à onze écoles de l'enseignement primaire. Les élèves auront ainsi l'opportunité d'échanger avec une footballeuse professionnelle, de suivre sa saison sportive et de découvrir le club. Ce sera également l'occasion de sensibiliser les élèves à la vie qu'implique le sport féminin de haut niveau, notamment pour une footballeuse en Suisse, et de découvrir l'UEFA Women's EURO 2025.

La culture aussi de la partie

D'autres initiatives éducatives et sportives, tant dans le cadre scolaire qu'extrascolaire, seront mises en place tout au long de l'année dans le but d'inspirer la jeunesse genevoise et de promouvoir la diversité dans le sport et l'activité physique.

Dans cette dynamique d’héritage, l'ACG embarque avec l'association WEURO Genève 2025 dans son bus itinérant et son Pavillon #GenèveAuCoeurDuJeu, prêts à sillonner les communes genevoises. Leur mission : promouvoir l'UEFA Women's EURO 2025 en rapprochant la population genevoise de cet événement et en dynamisant le sport féminin localement.

Le monde de la culture est associé quant à lui à l'événement, à travers un appel à projets du canton destiné à soutenir le déploiement de propositions culturelles et artistiques dans des lieux non dédiés à la culture et accessibles à tout le monde, qui feront écho à la thématique du football féminin ou, plus généralement, du sport féminin.

Pour vous tenir informés, une seule adresse: https://geneve-weuro25.ch/


lead_fr: Ce jeudi 14 septembre, le conseiller d'Etat chargé du DEAS, Monsieur Mauro Poggia, le directeur général de l'office cantonal de l'emploi (OCE), Monsieur Charles Barbey, et la directrice des mesures pour l'emploi de l'OCE, Madame Caroll Singarella ont présenté JobIn, une nouvelle plateforme digitale destinée à la formation des candidats inscrits à l'OCE.

type_fr: Communiqués de presse

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Lancement de JobIn, la première plateforme digitale en Suisse pour former les candidats à l'emploi

content_fr:
Adaptée aux supports mobiles et conçue avec le soutien de spécialistes en ressources humaines et d'employeurs du canton, cette application facilite et accélère les démarches liées à la recherche d'emploi. Tous les candidats peuvent en bénéficier dès l'inscription au chômage. Il leur suffit de se connecter à leur compte e-démarches, leur permettant, s'ils le souhaitent, d'accéder à l'ensemble de l'administration en ligne du canton de Genève. L'innovation genevoise JobIn est un projet pilote pour la Confédération.

Acquérir rapidement les meilleures pratiques

L’accès à JobIn est délivré au candidat dès son arrivée au chômage pour activer immédiatement sa recherche d'emploi et être le plus efficace possible dans ce domaine. Il y acquiert les meilleures pratiques pour susciter l’intérêt d’un futur employeur et gère sa formation à son rythme. Sa progression est suivie par son conseiller en personnel qui peut, selon les besoins, l'épauler dans ses démarches.

8 modules interactifs

La formation se décline en huit modules : définir mon profil professionnel, préparer mon CV, préparer ma lettre de motivation, développer mon réseau, développer ma présence sur Internet, postuler en ligne, préparer et réussir mon entretien. Le candidat peut choisir l’ordre des modules selon ses propres priorités. Il est toutefois vivement conseillé de commencer son parcours de formation par le premier module, soit la définition du profil, qui permet d'aborder les autres modules plus facilement. Grâce aux tests, quizz et drag and drop, l'internaute reste actif dans l’apprentissage. Une rubrique « à votre tour » lui permet de s’approprier les nouvelles pratiques à l’issue de chaque module.

L'OCE poursuit et renforce sa stratégie digitale

Avec l'application JobIn, l'OCE poursuit sa stratégie digitale qui consiste notamment à adapter les pratiques des candidats à l'emploi aux importantes évolutions digitales liées au recrutement, à la recherche d'emploi et à la formation. Après la création ou l'adaptation de mesures de réinsertion dans ce domaine et le lancement de sa page LinkedIn dédiée aux recruteurs, JobIn permet à tous les candidats à l'emploi d'accéder aux formations sur la recherche d'emploi, ce qui n'était pas possible auparavant.

Genève est le premier canton à proposer une telle plateforme. Cette innovation intéresse le Secrétariat d'Etat à l'économie (Seco) qui pourrait la proposer à d'autres cantons. "A l’heure des technologies digitales, de la communication fluide et instantanée, JobIn répond à ce qu’une grande majorité des personnes inscrites à l’OCE attendent de leur administration : une administration agile, qui est en phase avec l'évolution des nouvelles  pratiques de recrutement et de formation", conclut le conseiller d'Etat.

Dossier de presse

Contacts médias

Mauro Poggia, conseiller d'Etat du DEAS, Charles Barbey, directeur général de l'OCE, Caroll Singarella, directrice des mesures pour l'emploi (OCE), par l'intermédiaire de Laurent Paoliello 079 935 86 75.

content_format: html


lead_fr: Développée par le Secrétariat d'Etat aux migrations (SEM), cette nouvelle application est spécialement conçue pour accompagner les nouveaux arrivants en Suisse.

type_fr: Autres communiqués

title_fr: Lancement d'une nouvelle application d'information destinée aux nouveaux arrivants en Suisse

content_fr:
Elle propose une vaste gamme d'informations clés pour faciliter l'intégration, abordant des thèmes variés tels que les particularités culturelles de la Suisse, le fonctionnement de son système de santé et politique, ainsi que des conseils pratiques concernant l'éducation et le marché du travail.

Accessible en 18 langues, l'application se distingue par son accessibilité étendue. Elle est enrichie de contenus vidéo qui complètent l'information écrite, rendant l'expérience utilisateur plus dynamique et interactive.

Avec des liens et adresses vers les services de migration, d'intégration et d'emploi disponibles dans les différents cantons, l'application offre un guide complet. Elle est régulièrement mise à jour, garantissant ainsi la pertinence et l'actualité des informations fournies.

Des améliorations sont prévues, notamment l'ajout d'une fonction de lecture à voix haute et de nouvelles vidéos.

La section "Bienvenue en Suisse" de l'application fournit des informations détaillées sur la vie quotidienne dans le pays, couvrant des aspects essentiels tels que l'éducation, le travail, le système de santé et la politique. Elle se compose d'une partie générale et d'une section spécifique.

L'objectif principal de cette application est d'offrir des ressources et informations précieuses pour soutenir les nouveaux arrivants dans leur parcours d'intégration en Suisse.

Pour découvrir cette plateforme et ses ressources, cliquez ici.

type_harmonized: news


lead_fr: Dans le cadre du lancement de la procédure d’approbation des plans du centre fédéral pour requérants d’asile (CFA), qu’il est prévu de construire sur la commune du Grand-Saconnex, le Secrétariat d’Etat aux migrations (SEM) a présenté le projet ce jour à Genève.

title_fr: Lancement de la procédure d’approbation des plans du centre fédéral pour requérants d’asile du Grand-Saconnex

content_fr:
Le canton de Genève a reçu le Secrétariat d'Etat aux migrations (SEM) pour une séance d'information aux médias concernant le futur centre fédéral pour requérants d’asile (CFA) du Grand-Saconnex.

Dossier de presse

Voir aussi

FAO du 30 avril 2019


lead_fr: Le projet IOP (Innovation Ouverte et Prospective), plateforme numérique de prospective collaborative, cible les PME actives dans l’économie du numérique et de l’économie sociale et solidaire.

title_fr: Lancement d’un projet de recherche franco-suisse en faveur de l’innovation collaborative pour les petites et moyennes entreprises

content_fr:
La diversité économique fait la force de notre région. Ensemble, sur la zone transfrontalière franco-suisse, nous faisons le pari de stimuler l'innovation ouverte en impliquant les petites et moyennes entreprises (PME) dans une démarche de réflexion sur les futurs possibles (démarche de prospective).

Le projet IOP (Innovation Ouverte et Prospective) cible les PME actives dans l’économie du numérique et de l’économie sociale et solidaire (définition Française ; définition Suisse).

L’économie du numérique comme l’économie sociale et solidaire sont deux secteurs d’activité en pleine expansion. Les PME de ces deux types d’économie innovent mais de manière différente. La collaboration, inhérente aux entreprises de l’ESS, et l’innovation technologique, omniprésente dans l’économie du numérique, sont les deux modes d’innovation que nous souhaitons étudier et qui ont contribués au choix de ces secteurs.

Financé dans le cadre du programme Interreg – France-Suisse 2014-2020, le projet rassemble une vingtaine d’acteurs du monde académique et professionnel sur trois territoires que sont la Haute-Savoie, le canton de Vaud et le canton de Genève, pour une durée de 29 mois, d’octobre 2018 à mars 2021.

Le projet vise à créer et mettre en place une plateforme numérique de prospective collaborative afin d’échanger et de favoriser le développement de projets d’innovation ouverte.

La pluralité des acteurs impliqués, sa dimension transfrontalière et la dynamique dans laquelle ce projet se développe en font une démarche solide et constructive pour la région et son tissu économique.

Communiqué de presse complet

Qu’est-ce que l’innovation ouverte ? L’innovation ouverte est un processus d’innovation impliquant tant l'ensemble des ressources internes que l’écosystème externe d’une  organisation


lead_fr: La diversité économique fait la force de notre région. Ensemble, sur la zone transfrontalière franco-suisse, nous faisons le pari de stimuler l'innovation ouverte en impliquant les petites et moyennes entreprises (PME) dans une démarche de réflexion sur les futurs possibles (démarche de prospective).

title_fr: Lancement d’un projet de recherche franco-suisse en faveur de l’innovation collaborative pour les petites et moyennes entreprises !

content_fr:
Le projet IOP (Innovation Ouverte et Prospective) cible les PME actives dans l’économie du numérique et de l’économie sociale et solidaire (définition Française ; définition Suisse).

L’économie du numérique comme l’économie sociale et solidaire sont deux secteurs d’activité en pleine expansion, ces PME innovent et cherchent de nouvelles solutions pour innover.

Etudier leur fonctionnement via ce mode d’innovation fondé sur la collaboration apporte un double éclairage académique et managérial pour comprendre l’innovation de demain.

Financé dans le cadre du programme Interreg – France-Suisse 2014-2020, le projet rassemble une vingtaine d’acteurs du monde académique et professionnel sur trois territoires que sont la Haute-Savoie, le canton de Vaud et le canton de Genève, pour une durée de 29 mois, d’octobre 2018 à mars 2021.

Le projet vise à créer et mettre en place une plateforme numérique de prospective collaborative afin d’échanger et de favoriser le développement de projets d’innovation ouverte.

La pluralité des acteurs impliqués, sa dimension transfrontalière et la dynamique dans laquelle ce projet se développe en font une démarche solide et constructive pour la région et son tissu économique.

Vos contacts si vous êtes intéressés par le projet :

Dr Romain Gandia, Maître de conférences, Université Savoie Mont Blanc, 4 Chemin de Bellevue, 74944 Annecy-Le-Vieux.

Dre Catherine Equey, Professeure HES, Haute Ecole de Gestion de Genève, Bâtiment B, Campus de Battelle, 17 rue de la Tambourine, 1227 Carouge - Suisse.


lead_fr: L’incubateur Fusion, avec le soutien du canton de Genève, de la Fongit et de plusieurs partenaires privés lance la Swiss Blockchain Association ainsi qu’un Blockchain Lab.

title_fr: Lancement de la Swiss Blockchain Association et du Blockchain Lab à Genève

content_fr:
L’objectif de cette association nationale est de fédérer les acteurs suisses de la blockchain, d’étendre la communauté blockchain et de positionner la Suisse comme un leader dans ce segment, dont Genève représente un hub important.

Pour augmenter le rayonnement de la Suisse et de Genève dans ce domaine, Fusion a également annoncé le lancement d’un programme Blockchain Lab,  une plateforme ouverte qui offre soutien, formations et expertise aux entrepreneurs qui développement des projets blockchain.

Genève considère les technologies blockchain comme un élément essentiel d’applications futures, y compris dans les services publics. L’Etat de Genève a déjà initié un projet pilote d’utilisation de la blockchain pour le registre du commerce et soutient les initiatives de Fusion pour renforcer la communauté blockchain au niveau local.

https://swissblockchainassociation.ch/


lead_fr: Une légère hausse saisonnière du chômage est malheureusement encore perceptible cette année notamment chez les jeunes, ceux-ci étant arrivés à la fin de leur formation. La direction de l'OCE continue à tout mettre en oeuvre pour permettre aux demandeurs d'emploi, quel que soit leur âge, de réintégrer le plus rapidement possible le marché du travail. Pour ce faire, un effort tout particulier est mis en oeuvre pour arriver, à moyen terme, à faire diminuer notablement le nombre de dossiers de demandeurs d'emploi que doit traiter individuellement chaque conseiller en personnel. Cela permettra d'améliorer la réactivité et l'encadrement que ceux-ci peuvent et doivent offrir aux chômeurs.

title_fr: Légère hausse du chômage à Genève en septembre 2014

content_fr:
Statistiques détaillées du chômage à Genève en septembre 2014

Avec 12 826 personnes au chômage fin septembre (y compris les chômeurs en fin de droit), soit une augmentation de 151 chômeurs en un mois (+1,2%), le taux de chômage à Genève connaît une hausse de 0,1 point, le voyant ainsi passer à 5,5%. Au plan national, le taux de chômage se maintient à 3,0%, malgré une hausse du nombre de chômeurs de même ampleur qu'à Genève. En comparaison annuelle (septembre 2013 – septembre 2014), l'effectif des chômeurs baisse de 0,3% à Genève (baisse de 0,8% au plan suisse), et celui des demandeurs d'emploi augmente de 0,4% (baisse de 0,3% au plan suisse).

L’évolution en fonction du sexe, de la nationalité, de l’âge et de la durée d’inscription

Durant le mois de septembre le nombre de chômeurs de sexe masculin a augmenté de 1,0% et celui des chômeurs de sexe féminin de 1,4%. Selon la nationalité, la variation enregistrée est de +0,9% pour les Suisses et de +1,4% pour les étrangers. Quant à l'évolution selon les groupes d'âge, le nombre de jeunes de moins de 25 ans a augmenté de 9,6%, celui des 25 à 49 ans de 0,4% et celui des 50 ans et plus de 0,1%. Le nombre de chômeurs de longue durée (inscrits depuis plus d'un an), dont la part correspond actuellement à 20,9% du total, baisse de 3,8% en septembre. La durée moyenne du chômage s'établit à 232 jours, alors qu'elle était de 244 jours le mois précédent (moyenne basée sur une semaine de 7 jours); elle était de 241 jours une année auparavant (septembre 2013).

L’évolution en fonction des secteurs d’activité

En comparaison annuelle (septembre 2013 – septembre 2014), on enregistre les plus fortes baisses dans le trafic et le transport (-36 chômeurs), l'immobilier (-14 chômeurs), le commerce de gros (-52 chômeurs) et les activités de service administratif et de soutien (-100 chômeurs). Les plus fortes hausses sont enregistrées dans le commerce et la réparation d'autos (+25 chômeurs), dans l'information et la communication (+38 chômeurs) et dans l'hôtellerie et la restauration (+89 chômeurs).

Inscriptions et sorties

En septembre 2014, 2'029 demandeurs d’emploi ont été inscrits. Durant la même période, 1'702 désinscriptions ont été enregistrées.

Contact médias

M. Mauro Poggia, conseiller d'Etat, par l'intermédiaire de M. Laurent Paoliello, DEAS

079 935 86 75.

Taux basé sur la population active selon le relevé structurel de la population 2010

Sont considérées comme demandeurs d’emploi toutes les personnes inscrites déclarées comme étant à la recherche d’un emploi, c’est-à-dire les chômeurs et les demandeurs d’emploi non-chômeurs. Les chômeurs sont

des personnes à la recherche d’un emploi et disponibles immédiatement, y compris les chômeurs en fin de droit. La catégorie des non-chômeurs comprend les personnes en gain intermédiaire ou en formation, occupées à plein temps ou à temps partiel, celles qui ne peuvent être placées dans un délai de 30 jours pour cause de maladie, maternité, accident ou service militaire.


lead_fr: Mr. Gaspi "Arrêtons le gaspillage"

type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: Alimentation - Vidéo sur le gaspillage alimentaire

content_fr: Mr. Gaspi "Arrêtons le gaspillage"


lead_fr: Le choix du groupe d'investisseurs « Ensemble » par la Commission d’évaluation des dossiers de candidature a été validé par le Conseil d’Etat.

title_fr: Lauréat de l'appel d'offres investisseurs pour le site de la caserne des Vernets

content_fr:
Le lauréat de l'appel d'offres investisseurs pour le site de la caserne des Vernets du grand projet Praille Acacias Vernets est le groupe d'investisseurs « Ensemble ». Le choix proposé par la Commission d’évaluation des dossiers de candidature a été validé par le Conseil d’Etat le 24 juin 2015.

Le démarrage du chantier, prévu dès l’horizon 2020, se fera de manière coordonnée avec la délocalisation de l’armée du site de la caserne des Vernets. L'opération permettra de réaliser quelque 1500 logements, dont 66 % de logements d'utilité publique (LUP) et 34% de logements libres contrôlés en location. Des activités, des commerces ainsi qu’une école verront également le jour.

Groupe « Ensemble »

Le groupe « Ensemble » se compose de :

Swiss Life AG

Fondation de la Ville de Genève pour le Logement Social (FVGLS)

Coopérative de l'habitat associatif (CODHA)

Société Coopérative d'Habitation Genève (SCHG)

Caisse de Prévoyance de l'Etat de Genève (CPEG)

Mobilière Suisse Société d'assurances SA

Caisse Inter-Entreprises de Prévoyance Professionnelle (CIEPP)

Coopérative de logement pour personnes en formation (CIGUE)

Pilotage : Pillet SA et Losinger Marazzi SA

Communiqué de presse et présentation (pdf)


lead_fr: 6 mini-films pour découvrir les lauréats du Concours cantonal du développement durable 2019

title_fr: Les lauréats 2019 en images

content_fr:
Cette année, le Concours cantonal du développement durable 2019 a décerné une bourse, un prix et une distinction, ainsi que trois mentions.

Afin de découvrir chacun de ces projets et réalisations, 6 courtes vidéos ont été réalisées.

Voir les vidéos

Pour en savoir plus, le communiqué de presse annonçant les résultats du Concours cantonal du développement durable 2019


lead_fr: A l'occasion de la mise en vente des billets pour la Laver Cup 2019 ce vendredi 8 février, la population genevoise est invitée à accueillir les deux superstars du tennis au Palais Eynard dès 12h. Quelques supporteurs chanceux recevront des billets lors de cet événement public.

title_fr: Laver Cup : Rencontrez Roger Federer et Björn Borg

content_fr:
Rencontre officielle

Le conseiller d'Etat Thierry Apothéloz et le maire de Genève Sami Kanaan, recevront officiellement Roger Federer et Björn Borg lors d’une apparition publique sur les marches du Palais Eynard.

Date: vendredi 8 février

Heure: Dès12h

Lieu: Palais Eynard, Parc des Bastions, Genève

La Laver Cup est une compétition annuelle organisée sous l'impulsion du joueur suisse Roger Federer. Elle doit son nom à l’Australien Rod Laver, légende du tennis qui avait remporté les quatre tournois du Grand Chelem à deux reprises dans les années soixante.

La compétition consiste en un affrontement entre une équipe "Europe" et une équipe "reste du monde", à l’image de la Ryder Cup en golf. En 2017, la première édition a eu lieu à Prague puis c’est Chicago qui a accueilli l'événement en septembre 2018.

Les billets sont en vente ici, dès le vendredi 8 février à 10h00.


lead_fr: Le conseiller d'Etat Thierry Apothéloz et le maire de Genève Sami Kanaan ont officiellement accueilli Roger Federer et Björn Borg aujourd'hui au Palais Eynard.

title_fr: Laver Cup : Roger Federer et Björn Borg à Genève

content_fr:
Cet accueil a eu lieu dans le cadre de la conférence de presse officielle qui a marqué l'ouverture de la billetterie de la Laver Cup qui se tiendra à Genève du 20 au 22 septembre 2019.

Le conseiller d'Etat Thierry Apothéloz se réjouit de ce grand événement sportif qui permettra à Genève de rayonner dans le monde entier : "Nous sommes tous prêts à accueillir cette fête du sport, autour de l'idole de tout un pays. Nous sommes prêts à faire de Genève la capitale mondiale du tennis, le temps d'un week-end."

La Laver Cup est une compétition annuelle. Elle doit son nom à l’Australien Rod Laver, légende du tennis qui avait remporté les quatre tournois du Grand Chelem à deux reprises dans les années soixante.

Elle consiste en un affrontement entre une équipe "Europe" et une équipe "reste du monde", à l’image de la Ryder Cup en golf. En 2017, la première édition a eu lieu à Prague puis Chicago a organisé cet événement en septembre 2018.

Les billets sont en vente ici dès aujourd'hui.


lead_fr: Avec 12'937 personnes au chômage fin avril (y compris les chômeurs en fin de droit), soit une diminution de 149 chômeurs en un mois (-1,1%), le taux de chômage à Genève s'établit à 5,5% (-0,1 point).

title_fr: Légère baisse du chômage à Genève en avril 2015

content_fr:
le taux de chômage à Genève s'établit à 5,5%1(-0,1 point). Au plan national, le taux connaît également une baisse de 0,1 point pour s'établir à 3,3%1. La baisse du chômage en avril est notamment liée à une diminution du nombre de chômeurs dans les secteurs des activités financières et d'assurances ainsi que de celui de la santé. Cette embellie ne doit cependant pas masquer l'augmentation des réductions de l'horaire de travail (RHT). En effet, on constate une augmentation du nombre d'entreprises (+4) et de travailleurs (+20) concernés par cette mesure. Entre février et mars, le nombre de travailleurs, effectivement en RHT, a augmenté de 15% (les chiffres du mois d'avril ne sont pas encore connus).

Statistiques détaillées du chômage à Genève en avril 2015

En comparaison annuelle (avril 2014 – avril 2015), l'effectif des chômeurs augmente de 0,1% à Genève (augmentation de 2,9% au plan suisse) et celui des demandeurs d'emploi2 augmente de 2,9% (augmentation de 3,4% au plan suisse).

L’évolution en fonction du sexe, de la nationalité, de l’âge et de la durée d’inscription

Durant le mois d'avril le nombre de chômeurs de sexe masculin a diminué de 1,0% et celui des chômeurs de sexe féminin de 1,3%. Selon la nationalité, la variation enregistrée est de -1,2% pour les Suisses et de -1,1% pour les étrangers. Quant à l'évolution selon les groupes d'âge, le nombre de jeunes de moins de 25 ans a augmenté de 0,6%, celui des 25 à 49 ans a diminué de 1,5% et celui des 50 ans et plus de 0,5%. Le nombre de chômeurs de longue durée (inscrits depuis plus d'un an), dont la part correspond actuellement à 18,9% du total, baisse de 1,1% en avril. La durée moyenne du chômage s'établit à 223 jours, alors qu'elle était de 220 jours le mois précédent (moyenne basée sur une semaine de 7 jours); elle était de 243 jours une année auparavant (avril 2014).

L’évolution en fonction des secteurs d’activité

En comparaison annuelle (avril 2014 – avril 2015), on enregistre les plus fortes baisses dans l'immobilier (-14 chômeurs) et le commerce et la réparation d'autos (-13 chômeurs). Les plus fortes hausses sont enregistrées dans l'horlogerie (+22 chômeurs) et les activités spécialisées, scientifiques et techniques (+53 chômeurs).

Inscriptions et sorties

En avril 2015, 1'502 demandeurs d’emploi ont été inscrits. Durant la même période, 1'665 désinscriptions ont été enregistrées.

Contact médias

M. Mauro Poggia, conseiller d'Etat, par l'intermédiaire de M. Laurent Paoliello, DEAS,  079 935 86 75.

Taux basé sur la population active selon le relevé structurel de la population 2010

Sont considérées comme demandeurs d’emploi toutes les personnes inscrites déclarées comme étant à la recherche d’un emploi, c’est-à-dire les chômeurs et les demandeurs d’emploi non-chômeurs. Les chômeurs sont des personnes à la recherche d’un emploi et disponibles immédiatement, y compris les chômeurs en fin de droit. La catégorie des non-chômeurs comprend les personnes en gain intermédiaire ou en formation, occupées à plein temps ou à temps partiel, celles qui ne peuvent être placées dans un délai de 30 jours pour cause de maladie, maternité, accident ou service militaire.


lead_fr: Le chômage a légèrement augmenté au mois de juillet 2015. Le taux de chômage dans le canton s'établit ainsi à 5,5%1 (+0,1 point). Il y a eu une hausse de 92 chômeurs pendant le mois (+0,7%) pour un total de 12'802 personnes au chômage (y compris les chômeurs en fin de droit). Au plan national, le taux se maintient à 3,1%, malgré une légère hausse du nombre de chômeurs (+0,4%).

title_fr: Légère hausse du chômage à Genève en juillet 2015

content_fr:
Statistiques détaillées du chômage à Genève en juillet 2015

En comparaison annuelle (juillet 2014 – juillet 2015), l'effectif des chômeurs augmente de 0,9% à Genève (augmentation de 5,3% au plan suisse) et celui des demandeurs d'emploi2 augmente de 3,7% (augmentation de 5,6% au plan suisse).

L’évolution en fonction du sexe, de la nationalité, de l’âge et de la durée d’inscription

Durant le mois de juillet le nombre de chômeurs de sexe masculin a diminué de 1,7% et celui des chômeurs de sexe féminin a augmenté de 3,6%. Selon la nationalité, la variation enregistrée est +2,8% pour les Suisses et de -1,3% pour les étrangers. Quant à l'évolution selon les groupes d'âge, le nombre de jeunes de moins de 25 ans a augmenté de 5,0%, celui des 25 à 49 ans de 0,5% et celui des 50 ans et plus a diminué de 0,2%. Le nombre de chômeurs de longue durée (inscrits depuis plus d'un an), dont la part correspond actuellement à 19,7% du total, augmente de 1,4% en juillet. La durée moyenne du chômage s'établit à 228 jours, durée identique à celle du mois précédent (moyenne basée sur une semaine de 7 jours); elle était de 241 jours une année auparavant (juillet 2014).

L’évolution en fonction des secteurs d’activité

En comparaison annuelle (juillet 2014 – juillet 2015), on enregistre les plus fortes baisses dans les secteurs du trafic et des transports (-33 chômeurs), immobilier (-14 chômeurs) et bancaire (-38 chômeurs). Les plus fortes hausses sont enregistrées dans la métallurgie (+25 chômeurs), l'horlogerie (+39 chômeurs) et l'administration publique et les assurances sociales (+62 chômeurs).

Inscriptions et sorties

En juillet 2015, 1'639 demandeurs d’emploi ont été inscrits. Durant la même période, 1'642 désinscriptions ont été enregistrées.

Contact médias

M. Mauro Poggia, conseiller d'Etat, par l'intermédiaire du service de presse du DEAS au 022 546 54 99

Taux basé sur la population active selon le relevé structurel de la population 2010

Sont considérées comme demandeurs d’emploi toutes les personnes inscrites déclarées comme étant à la recherche d’un emploi, c’est-à-dire les chômeurs et les demandeurs d’emploi non-chômeurs. Les chômeurs sont des personnes à la recherche d’un emploi et disponibles immédiatement, y compris les chômeurs en fin de droit. La catégorie des non-chômeurs comprend les personnes en gain intermédiaire ou en formation, occupées à plein temps ou à temps partiel, celles qui ne peuvent être placées dans un délai de 30 jours pour cause de maladie, maternité, accident ou service militaire.


lead_fr: Vidéo abordant la lutte contre le gaspillage alimentaire.

title_fr: Alimentation - Vidéo Lutte contre le gaspillage alimentaire


title_fr: Léman Express : reprise de l’offre normale de transport à compter du 05 avril 2021

content_fr:
Grâce à la dotation d’un effectif suffisant d’agents CFF formés à la conduite des trains transfrontaliers, l’offre Léman Express reviendra à la normale le lundi 05 avril 2021.

 A partir du lundi 5 avril, l’horaire normal pourra à nouveau être proposé sur l’ensemble du réseau, avec notamment :

• Le retour des relations directes sur les lignes L2 et L4 entre Annecy / Annemasse et Coppet, sans changement à Annemasse et Genève.

• Le retour des 6 fréquences par heure entre Genève et Annemasse, avec la réintroduction des trains Léman Express toutes les 15 minutes.

• Les trains RegioExpress des CFF (Annemasse – Lausanne – Vevey – Saint-Maurice) reprendront leurs relations normales toutes les 30 minutes, avec 2 arrêts entre Annemasse et Genève, à Lancy-Pont-Rouge et Genève-Eaux-Vives.

Concernant l’offre nocturne du week-end entre Coppet et Annemasse, en raison de la crise sanitaire, les circulations entre 01h30 et 05h00 demeurent supprimées jusqu’à nouvel ordre.

 Bus Annemasse – La Roche-sur-Foron :

À la suite d’une demande de nos clients travaillant en horaires décalés, deux nouveaux services de bus Léman Express à titre d’essai ont été mis en place depuis décembre 2020 jusqu’au prochain changement d’horaire :

• En tout début de journée, entre La Roche-sur-Foron (5h45), Reignier (5h59) et Annemasse (arrivée à 6h25) permettant la correspondance avec la L1 en direction de Coppet (départ 6h35).

• En fin de soirée, entre Annemasse (23h05, en correspondance avec la L4 arrivant à 22h55), Reignier (23h31) et La Roche-sur-Foron (arrivée à 23h45).

Plus d'informations: https://www.lemanexpress.ch/fileadmin/2021.03.22_CP_Leman_Express.pdf


lead_fr: En Suisse, les lessives ne sont classées comme produits dangereux que depuis 2005. L’introduction du système harmonisé de classification, ainsi que l’évolution de certaines formulations chimiques, ont révélé qu’une grande partie de ces produits peuvent être irritants et corrosifs, et présenter des risques d’allergies. Alors que tout produit chimique en libre-service doit comporter une étiquette indiquant les risques du produit et les précautions à prendre en compte lors de son utilisation, les contrôles, menés par le secteur des produits chimiques en 2021, ont mis en lumière le manque de transparence sur la dangerosité des produits utilisés dans les salons-lavoirs et laveries automatiques.

title_fr: Les lessives distribuées dans les laveries automatiques sont-elles sûres?

content_fr:
En Suisse comme dans l’Union Européenne (UE), tout produit chimique en libre-service doit avoir une étiquette indiquant, entre autres, toutes les informations sur les dangers du produit et les précautions à prendre en compte lors de son utilisation. Ces informations sont accompagnées, selon les cas, par un ou plusieurs pictogrammes1 qui attirent l’attention sur la dangerosité du produit. Si ces indications sont effectivement présentes sur la plupart des lessives achetées dans les rayons des commerces, la situation est bien différente pour les distributeurs automatiques de lessive des salons-lavoirs.

Campagne de contrôles

Les produits ménagers sont les produits chimiques les plus répandus dans les foyers mais aussi dans les commerces. Bien que la plupart d’entre eux ne soient pas particulièrement dangereux, de nombreux empoisonnements et accidents y sont liés chaque année. Ces cas représentent 25% du total des expositions toxiques documentées par ToxInfo Suisse, soit environ 10'000 cas par an.

Les lessives représentent une grande partie de la catégorie « produits ménagers », raison pour laquelle l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) a proposé, en 2021, une campagne de contrôle visant à vérifier la conformité de plusieurs éléments des lessives et produits de nettoyage.

Parallèlement à cette campagne nationale, les inspecteurs genevois ont décidé de mener une campagne spécifique pour analyser le cas particulier des laveries automatiques et salons-lavoirs, où des lessives sont en libre-service. La lessive étant dosée automatiquement par une machine, l'utilisateur n'a pas la possibilité de visualiser l’emballage et l’étiquetage du produit.

Résultats

Entre août et octobre 2021, 22 salons-lavoirs du canton ont été contrôlés. Ces contrôles concernaient :

L’homologation des lessives utilisées

La présence et l’affichage des fiches de données de sécurité bien en vue (document contenant le numéro d’urgence, les mesures de précaution, etc.)

La caractérisation (étiquetage)

Le genre de récipients utilisés pour les doses de lessive distribuées par les automates

Dans la totalité des salons-lavoirs contrôlés, il a été constaté l'absence d'étiquetage des récipients et des fiches des données de sécurité.

La moitié seulement des produits contrôlés avaient été homologués correctement et communiqués dans le registre suisse des produits chimiques.

Seulement dans une petite partie des salons contrôlés, le désinfectant2 pour les mains était mis à disposition (14%), et les récipients fournis pour le prélèvement de la lessive étaient adéquats (18%).

Chaque commerce inspecté a reçu un rapport demandant d’effectuer les démarches nécessaires afin de se mettre en conformité. Quelques contacts ont aussi eu lieu avec certains propriétaires désireux d’obtenir des compléments d’information.

Dans la mesure où les personnes qui fréquentent ces salons-lavoirs et laveries automatiques s’y rendent souvent avec des enfants, la nécessité de prendre des mesures de sécurité supplémentaires est d’autant plus justifiée.

Dans le but de garantir la sécurité de la population genevoise, les contrôles seront répétés avec une périodicité de 2 à 3 ans afin de voir si les directives légales sont toujours appliquées.

Comprendre les pictogrammes de danger

Ces deux pictogrammes indiquent des classes de danger. Dans le cas des lessives, ils peuvent être associés aux dangers et précautions mentionnés plus bas.

Pictogramme : CORROSIF

Dommages aux yeux

Peut provoquer des lésions oculaires.

Précautions

Conserver hors de portée des enfants.

Conserver uniquement dans le récipient d'origine.

Éviter tout contact avec les yeux

Rincer immédiatement à l'eau en cas de projection dans les yeux.

En cas de malaise, contacter un centre antipoison

Pictogramme : ATTENTION DANGEREUX

Irritant

Peut provoquer une réaction allergique cutanée ou une grave irritation des yeux.

Précautions

Conserver hors de portée des enfants.

Éviter le contact avec la peau et les yeux

En cas d'accident, rincer à l'eau.

Les détergents et produits d’entretien ménagers sont sans danger s’ils sont utilisés et rangés conformément aux instructions figurant sur l’étiquette.

1 La présence et la conformité des désinfectants pour les mains mis à disposition à l’entrée des commerces, nécessaire pendant la période de pandémie, ont aussi été contrôlées.


title_fr: Lettre de protection contre l’excision

content_fr:
Le Conseil fédéral entend aider les filles et leurs familles à se protéger contre les mutilations génitales féminines (MGF), notamment lors de voyages dans le pays d’origine et face à la pression sociale, fréquente dans les communautés concernées. La « lettre de protection contre l’excision » s’inscrit dans cette optique.

En Suisse, le nombre de filles et de femmes affectées par les MGF a augmenté ces dernières années. Cette intervention constitue une violation des droits humains qui a de graves conséquences sur la santé psychique et physique. Dans notre pays, toutes les formes de MGF sont interdites, et leur exécution à l’étranger est également punissable.

Les MGF sont habituellement pratiquées avant d’entrer en Suisse ou à l’occasion de vacances dans le pays d’origine. Elles ont lieu sous une forte pression sociale et familiale, voire à l’initiative de proches ou de connaissances. Souvent, les personnes concernées ignorent que les parents des filles touchées s’exposent à des conséquences juridiques en Suisse. Ce document doit aider les familles et les filles à s’opposer aux pressions sociales et familiales émanant de leurs communautés dans leur pays d’origine et au sein de la diaspora.

La « lettre de protection contre l’excision » existe dans les langues suivantes : français, allemand, italien, anglais, amharique, arabe, somali et tigrinya. Elle est disponible au format PDF ou en version imprimée sur le site Internet de l’Office fédéral de la santé publique : www.stop-fgm.admin.ch

La lettre de protection se compose des éléments suivants :

un encart pour les familles et les filles menacées ou concernées en Suisse avec des informations sur l’utilisation de la lettre ;

la lettre elle-même, à emporter lors de voyages à l’étranger et à présenter aux parents ou aux connaissances.

Cette lettre constitue l’une des nombreuses mesures de prévention des MGF mises en œuvre avec le soutien de la Confédération et du Réseau suisse contre l’excision :

Le site du réseau contient d’autres informations utiles, des guides et des documents pour les professionnels et les personnes concernées : Information, éducation et conseil (excision.ch)

Pour un conseil ou un soutien personnalisés, les professionnels et les personnes concernées peuvent contacter le Réseau suisse contre l’excision : conseil@excision.ch / +41 41 419 23 55


lead_fr: L'interdiction des feux de pleins air a été levée par le Conseil d'Etat. Les règles de prudence restent toutefois d'actualité.

title_fr: Levée de l'interdiction des feux en plein air

content_fr:
Compte tenu de l’évolution favorable de la situation météorologique, l'interdiction des feux de pleins air a été levée par le Conseil d'Etat.

Les règles de prudence restent toutefois d'actualité :

les feux doivent être surveillés en permanence;

le feu et le charbon de bois doivent être complétement éteints avant de quitter la place de grillade;

les cigarettes ou les allumettes ne doivent pas être jetées à terre.

Par ailleurs, en tout temps, les feux sont interdits en forêt et à moins de 10 m des lisières, sauf sur les places de pique-nique équipées de foyer fixe pour les grillades.


lead_fr: Les mesures visant à protéger les volailles domestiques contre la grippe aviaire sont levées à compter du 1er avril 2022. Elles avaient été ordonnées dès le 29 novembre 2021 pour les détenteurs de volaille présents dans une bande de 1 kilomètre sur les rives cantonales du Léman et du Rhône, et prolongées à deux reprises durant l’hiver en raison de la découverte en Suisse de nouveaux cas de grippe aviaire. La vigilance reste néanmoins de mise malgré l’absence de nouveaux cas découverts récemment en Suisse. Rien n’indique que la maladie soit transmissible à l’Homme.

title_fr: Levée des mesures préventives contre la propagation de la grippe aviaire dans la population de volaille domestiques à Genève

content_fr:
Les mesures visant à protéger la volaille domestique prises le 29 novembre 2021 par le service vétérinaire suisse suite à la découverte d’un foyer d’influenza aviaire hautement contagieuse chez un éleveur amateur du canton de Zürich ne sont pas prolongées au-delà du 31 mars 2022. Elles s’appliquaient sur les rives des principaux lacs et rivières du pays. Les mesures se sont avérées efficaces et ont permis de protéger les volailles domestiques de la grippe aviaire. En Suisse, le virus a été mis en évidence sur des oiseaux sauvages dans les cantons de Schaffhouse et de Berne durant l’hiver. Les mesures ordonnées ont permis d’éviter tout contact entre les volailles domestiques et les oiseaux sauvages.

Malgré l’absence de nouveaux cas en Suisse durant les derniers jours, la vigilance doit rester de mise pour les détenteurs de volailles. En effet, l’épidémie de grippe aviaire n’est pas terminée en Europe, notamment dans l’ouest de la France, particulièrement touchée cette année. Pour rappel, un foyer de grippe aviaire avait été découvert sur les rives du Léman, en Haute-Savoie durant le mois d’avril 2021.

Nous rappelons que tout détenteur de volailles, amateur ou professionnel, non enregistré doit annoncer son élevage dans les plus brefs délais auprès de l’’Office cantonal de l’agriculture et de la nature au 022 388 71 71.

Enfin, les personnes qui trouveraient des cadavres d'oiseaux sauvages sont priées de ne pas les toucher et d'en informer le poste de police le plus proche ou la centrale des gardes de l'environnement au 022 388 55 00.

La maladie ne présente pas de danger pour l’homme et le dernier cas observé à Genève date de janvier 2017.

Voir aussi
Communiqué de presse de l’OSAV 31.03.2022
Office fédéral de la consommation et des affaires vétérinaires
Lutte contre les épizooties à Genève


title_fr: Liste de candidatures provisoires à l'élection complémentaire d'un membre du Conseil d'Etat du 7 mars 2021

content_fr:
Retrouvez la liste des candidatures provisoires au premier tour de l'élection complémentaire d'un membre du Conseil d'Etat du dimanche 7 mars 2021 à la page www.ge.ch/elections/20210307/information/.

Conformément à l'art. 24, al. 8 de la loi sur l'exercice des droits politiques, les listes définitives seront publiées jeudi 14 janvier dans l'après-midi.


title_fr: Level+ : l'accélérateur de talents au service des 50 et + !

content_fr:
Créé à l'initiative du canton de Genève et de la Confédération, le programme Level+ constitue un levier inédit permettant aux personnes de 50 ans et + de rester au coeur du monde du travail. Il offre également aux entreprises la possibilité de recruter des talents. Découvrez ce programme innovant !

Vous êtes séduit.e.s par les prestations proposées et souhaitez recruter dans les secteurs de :

la banque / la finance

le trading / le shipping

l'IT

des cadres (tous secteurs confondus)

alors rejoignez l'écosystème Level+ en vous inscrivant ici . Vous accéderez, entre autres, à toute la CV-Tech des talents expérimentés qui suivent ce programme.


lead_fr: Découvrez et écoutez le témoignage de M. Thomas Kochnitzky, spécialiste bancaire, qui explique comment le programme Level+ lui a permis de rebondir sur le marché de l'emploi à plus de 50 ans ! Grâce à cette mesure, l'Arab Bank (Switzerland) Ltd vient de l'engager en qualité de directeur chargé d’affaires au département du négoce international de matières premières.

title_fr: Level+ : cible pleinement atteinte pour ce talent de 50+ !

content_fr:
Si, vous aussi, vous êtes inscrit.e à l'Office cantonal de l'emploi (OCE) et que vous avez :

50 ans et plus

une expérience professionnelle dans le secteur de la banque/finance, du trading/shipping, de l'IT, du marketing/communication ou avez occupé une fonction de cadre avec responsabilité d'encadrement quel que soit le secteur d'activité

un niveau de français C2 ou êtes anglophone avec un niveau de français B1 au minimum

un ordinateur portable personnel

demandez à suivre cette mesure d'accompagnement en adressant votre CV par mail à l'adresseoce-smpe@etat.ge.chet/ou parlez-en avec votre conseillère ou conseiller en personnel.


lead_fr: Vingt-cinq événements organisés aux quatre coins du canton permettent, de septembre 2022 jusqu’en mai 2023, de faire un vaste tour d’horizon des métiers et des formations. Filière phare des présentations, la formation professionnelle et ses multiples débouchés seront plus que jamais d’actualité, notamment avec les métiers de la transition énergétique. Destinés principalement aux jeunes, ces Zooms Métiers intéressent de plus en plus de parents et d’enseignants. Tour d’horizon.

title_fr: Lever de rideau sur la nouvelle saison des Zooms Métiers

content_fr:
On commence sur un chantier, on termine dans un théâtre. Entre deux, pléthore de lieux pour présenter près d’une centaine de métiers au plus près de l'endroit où ils sont enseignés et exercés. Initialement cantonnés pour la plupart dans les locaux de l’OFPC, les événements au programme de la saison des Zooms Métiers (ZM) 2022-23 se dérouleront désormais tous hors murs (hormis deux en ligne). « Il nous paraissait tout à fait pertinent d’inviter le public à se déplacer, notamment sur les lieux de formation, relève Damien Berthod, directeur du service de l’information scolaire et professionnelle de l’OFPC. En rencontrant les enseignantes et les enseignants, en échangeant avec des apprenties et apprentis en formation, les jeunes sont immergés dans un domaine professionnel. C’est pour eux le meilleur moyen de se projeter. »

Au cœur des métiers

Les centres de formation professionnelle (CFP) accueilleront ainsi un grand nombre de Zooms Métiers, à l’instar du CFP Construction pour l’architecture, les métiers du bois ou du métal, le CFP Technique pour l’horlogerie ou l’informatique et le CFP Arts pour la communication visuelle, le design et la danse, pour ne citer qu’eux. D’autres événements se dérouleront dans des lieux plus insolites comme la gare Cornavin afin de découvrir in situ les métiers du rail ou la zone industrielle du Bois-de-Bay pour se familiariser avec le domaine de l’écologie industrielle. Les HUG, le 28 Genève Santé-Social, la Bibliothèque de la Cité et le Théâtre de Carouge sont aussi partenaires de cette saison qui marque une reprise des Zooms Métiers en présentiel, après deux années chahutées par la crise sanitaire.

« De nombreux événements avaient alors eu lieu en ligne, suivis par un public accoutumé aux interventions virtuelles, rappelle Damien Berthod. Cet enseignement nous permet de penser à la complémentarité des modes de présentation. » Aussi, cette saison propose deux événements en ligne : l’un consacré aux métiers de La Poste et l’autre à la communication numérique. Par ailleurs, une captation vidéo sera réalisée pour l’ensemble des Zooms Métiers, permettant leur visionnage en différé sur le site de la Cité des métiers. « Nous encourageons bien entendu le public à se déplacer pour entendre de vive voix les présentations et profiter de rencontrer les acteurs clés de la formation. Mais la possibilité de voir ou revoir les ZM en ligne est un complément important qui permet d’améliorer encore la qualité de la prestation », souligne le directeur.

Des événements incontournables

Si tout le monde - ou presque – connaît les Zooms Métiers, il n’est pas inutile de rappeler en quoi consistent ces événements désormais incontournables pour les élèves du cycle d’orientation et les jeunes en phase de choix scolaire et professionnel. Les mercredis après-midis (hors vacances scolaires) à partir du 21 septembre et jusqu’au 10 mai, un domaine professionnel est présenté sous tous ses angles par les responsables de filière, les professionnels et les jeunes en formation. Démonstrations pratiques, visites d’ateliers et échanges informels avec les intervenants font de ces après-midis d’information un moment parfois déterminant dans le processus de choix d’une formation. Ils sont, pour la plupart, en libre accès. Seuls certains se déroulent sur inscription en raison de la limitation des places.

Infos pratiques

Les informations détaillées pour chaque Zoom Métiers sont publiées une dizaine de jours précédant l’événement sur le site : www.citedesmetiers.ch

Affiches et cartons du programme 2022-2023 peuvent être demandées au secrétariat du service de l’information scolaire et professionnelle de l’OFPC : E-mail

Pour toute question concernant les Zooms Métiers : E-mail


lead_fr: Nouvelle édition revue et corrigée de cette brochure

title_fr: Lieux d’accueil, de socialisation et d’intégration pour parents et enfants en âge préscolaire (0 à 4 ans) à l’usage des familles migrantes

content_fr: L'édition 2022 de cette publication, mise à jour et enrichie de nouvelles références, est disponible pour commande et téléchargement sur la page www.ge.ch/lc/publications-bie.


lead_fr: Depuis le 1er mars 2022, le Butylphenyl Methylpropional (ou Lilial), très prisé pour ses notes florales évoquant le muguet, est interdit dans les produits cosmétiques. Des contrôles menés par le Service de la consommation et des affaires vétérinaires de Genève (SCAV) sur des cosmétiques pour barbe ou cheveux démontrent que cette nouvelle interdiction n'est pas toujours respectée. Si la grande distribution a correctement appliqué la nouvelle réglementation, des cosmétiques non conformes ont été retrouvés dans 17% des petits commerces inspectés, coiffeurs, barbiers et distributeurs spécialisés. Les produits concernés ont été retirés du marché.

title_fr: Le Lilial, une substance interdite encore présente dans beaucoup trop de cosmétiques

content_fr:
Les produits susceptibles de contenir du butylphenyl methylpropional sont très divers et concernent toutes les catégories de cosmétiques telles que des crèmes, savons, shampoings, gels, huiles, cires, lingettes, parfums, déodorants, produits de maquillage ou produits capillaires.

Le SCAV a mené une campagne spécifique pour vérifier que l'interdiction de cette substance dans les cosmétiques en Suisse et dans l'UE en vigueur depuis le 1er mars était respectée. Un total de 151 produits capillaires et cosmétiques pour barbes ont été contrôlés dans la grande distribution ainsi que chez des distributeurs spécialisés en produits de coiffure et des commerces de quartier tel que coiffeurs et barbiers.

Les résultats dans la grande distribution sont très satisfaisants puisque sur 81 produits contrôlés, un seul contenait du Lilial. Des mesures avaient été prises en interne dans le cadre de leur autocontrôle pour retirer les cosmétiques du marché avant le 1er mars 2022.

En revanche, chez les distributeurs spécialisés ainsi que les coiffeurs et barbiers, peu d'entre eux étaient au courant de cette interdiction. Sur 70 produits testés, 17% ne respectaient pas les exigences légales et contenaient du Lilial dans la liste des ingrédients. L'essentiel des produits contestés étaient des produits "sans rinçage" dont la nature était très variée (huile ou cire pour barbe ou pour cheveux, soin après rasage, spray, soin ou lotion capillaires, eau de toilette et bougie/huile de massage corporelle). Les produits non conformes ont tous fait l’objet d’une décision de retrait du marché.

Ces résultats et les discussions menées avec certaines enseignes contrôlées traduisent l'ignorance de cette interdiction mais également des manquements évidents dans le devoir d'autocontrôle auquel elles sont assujetties. La responsabilité de certains commerçants n'est pas bien comprise et il est utile de rappeler que ce sont à eux de s'assurer que les produits vendus respectent les exigences légales en vigueur.

Soumis au secret de fonction, le SCAV ne peut révéler les marques des produits contestés qui ont été retirés du marché suite à ces contrôles mais recommande fortement aux consommateurs possédant des produits cosmétiques contenant du butylphenyl methylpropional ou Lilial de ne plus les utiliser, particulièrement s'ils sont destinés à de jeunes enfants. Ils peuvent aussi les retourner sur le lieu d’achat si les produits ont été achetés après le 1er mars 2022.


lead_fr: 60 langues parlées, 750 élèves, des jeux valorisant la diversité linguistique et comme toile de fond l'établissement scolaire du Mandement.

title_fr: LinguaPoly : un outil innovant !

content_fr:
LinguaPoly, développé par le bureau de l'intégration des étrangers (BIE) avec l'appui de l’équipe de recherche en dimensions internationales de l’éducation (ERDIE) de la Faculté de psychologie et des sciences de l’éducation (FPSE), vise à valoriser la diversité linguistique par des jeux imaginés par les familles et les enseignants de langue et culture d'origine pour les élèves de la 1P à la 8P.

La première édition a connu un franc succès dans l'établissement du Mandement qui compte 60 langues parlées dans les familles. Les quelques 750 élèves ont ainsi pu s'initier à de nouvelles langues et alphabets. Gageons que ce concept a un bel avenir !


title_fr: Liste de candidatures définitives à l'élection complémentaire d'un membre du Conseil d'Etat du 7 mars 2021

content_fr: Retrouvez la liste des candidatures définitives au premier tour de l'élection complémentaire d'un membre du Conseil d'Etat du dimanche 7 mars 2021 à la page www.ge.ch/elections/20210307/information/.


title_fr: Mariage pour tous et toutes en pratique

content_fr:
Une large majorité du peuple et des cantons a accepté le mariage pour tous lors de la votation populaire du 26 septembre 2021.

Ainsi, dès le 1er juillet 2022, les couples de même sexe peuvent se marier ou convertir leur partenariat enregistré en mariage et ainsi bénéficier des mêmes droits que les couples de sexe différent. Ce mariage est en effet équivalent à celui conclu entre une femme et homme, mettant ainsi fin aux inégalités de traitement qui subsistaient entre les couples de même sexe et les couples de sexe différent. Cette nouveauté entraîne en outre des modifications s'agissant en particulier de l'accès à l'adoption, à la procréation médicalement assistée et à la naturalisation facilitée des couples de même sexe.

Fin du partenariat enregistré

A compter du 1er juillet 2022, il n'est plus possible de conclure de nouveaux partenariats enregistrés. Les couples liés par un partenariat enregistré peuvent, par une déclaration commune à l'office de l'état civil, requérir la conversion de leur union en mariage; cette demande, non soumise à un délai légal, peut être faite en tout temps. Les dispositions légales du droit du mariage s'appliquent dès la conversion du partenariat enregistré en mariage, il n'y a pas d'effet rétroactif. La conversion n'étant par ailleurs pas automatique, ceux et celles qui le souhaitent peuvent poursuivre leur partenariat enregistré. Les deux institutions portent des désignations d'état civil différentes: les personnes sont respectivement "mariées" et "liées par un partenariat enregistré".

Mariages conclus à l'étranger

Les personnes de même sexe ayant conclu un mariage à l'étranger reconnu en Suisse en tant que partenariat enregistré avant le 1er juillet 2022, peuvent désormais le faire transcrire en tant que mariage en formulant une demande auprès de l'office de l'état civil.

Régimes matrimoniaux (conséquences financières)

A l'instar des couples mariés de sexe différent, les couples mariés de même sexe sont de facto soumis au régime ordinaire de la participation aux acquêts. Cela signifie que les acquêts (tous les biens accumulés avant et pendant le mariage) seront partagés en cas de divorce. Il en va de même des partenaires qui demande la conversion de leur partenariat enregistré en mariage. Tous les couples ont par ailleurs toujours la possibilité de prévoir, par contrat de mariage devant un notaire, avant ou pendant leur union, un autre régime matrimonial, comme la séparation de biens ou la communauté de biens. En cas de divorce, dans le premier cas, rien ne sera partagé et dans le second, les avoirs seront partagés à parts égales.

Adoption

Avec l'ouverture du mariage aux couples de même sexe, l'adoption conjointe leur est autorisée. Un couple de femmes ou d'hommes marié peut désormais adopter un enfant aux mêmes conditions qu'un couple de sexe différent, c'est-à-dire s'il fait ménage commun depuis au moins trois ans et si les deux personnes sont âgées de 28 ans révolus.

Procréation assistée

Les couples mariés de même sexe ont les mêmes droits que les couples mariés mixtes en matière de procréation assistée. Ainsi, un couple de femmes mariées a, depuis le 1er juillet 2022, accès au don de sperme; dans ce cas, il y a une présomption de parentalité de l'épouse de la mère de l'enfant issu d'un don de sperme si ce don est effectué conformément à la loi fédérale sur la procréation médicalement assistée. L'enfant a ainsi une deuxième maman. Le don d'ovules, la gestation pour autrui et le don de sperme anonyme restent interdits pour tous les couples mariés, indépendamment de leur sexe.

Naturalisation facilitée

Sur le plan de l'acquisition de la nationalité suisse, à l'instar des couples mariés de sexe différent, le conjoint étranger ou la conjointe étrangère d'un couple marié de même sexe peut déposer une demande de naturalisation facilitée. A noter qu'une personne étrangère liée par un partenariat enregistré à une personne de nationalité suisse ne peut formuler qu'une demande de naturalisation ordinaire.

Droit des successions

Pour terminer, en matière de droit successoral, le traitement préférentiel du conjoint survivant s'applique désormais à tous les couples mariés quel que soit leur sexe.

Pour toutes questions complémentaires ou plus précises, nous vous invitons à contacter votre office d'état civil (liste).


lead_fr: M. Proxi "Achetons de proximité"

title_fr: Alimentation - Vidéo sur la proximité alimentaire

content_fr: M. Proxi "Achetons de proximité"


lead_fr: La liste des 5 prestigieux jurys pour le concours 2019-2020 est en ligne!

title_fr: Liste des jurys en ligne!

content_fr: CinéCivic 2019-2020 compte 5 prestigieux jurys pour de nombreux prix: le jury du Prix Médias & Cinéma, du Prix Affiche, du Prix Ecole, mais également les jurys Catégorie 10-16 ans et Catégorie 17-25 ans pour les meilleurs films et affiches dans ces catégories d'âges. L'équipe CinéCivic remercie vivement toutes les personnalités de tous les cantons partenaires dans le monde de la presse, du cinéma, de la réalisation, de l'illustration, du graphisme, les femmes et les hommes politiques, les professionnel-le-s de la société civile et de l'enseignement ainsi que les ancien-ne-s lauréat-e-s pour leur participation! Nous attendons avec impatience vos projets pour les leur présenter! Les listes exhaustives des membres des jurys c'est ici.


lead_fr: La listériose est une maladie infectieuse bactérienne grave, principalement causée par des aliments contaminés. C'est pourquoi les producteurs de denrées alimentaires doivent prendre des mesures de protection qui garantissent la sécurité de leurs produits. Dans le cadre d'un contrôle effectué dans toute la Suisse par les chimistes cantonaux, plus de 100 entreprises alimentaires ont été inspectées sur le respect de leurs obligations légales. Ces contrôles révèlent que des améliorations sont nécessaires.

title_fr: Listériose : mesures de protection insuffisantes contre les agents pathogènes

content_fr:
L'agent pathogène Listeria monocytogenes peut se retrouver à différentes étapes de la production d’aliments d'origine animale et végétale. Les aliments crus et les produits prêts à consommer tels que les produits laitiers, la charcuterie, les poissons fumés ou les salades prêtes à l'emploi sont le plus souvent concernés. Cet agent pathogène peut provoquer des symptômes graves, en particulier chez les personnes dont les défenses immunitaires sont affaiblies, et entraîner une fausse couche chez les femmes enceintes. En Suisse, plusieurs épidémies de listériose se sont manifestées ces dernières années, provoquant de nombreux cas de maladie voire des décès.

Deux tiers des établissements contrôlés présentent des lacunes

Afin que les produits remis aux consommateurs soient sûrs et ne présentent aucun risque pour la santé, les entreprises du secteur alimentaire doivent prendre des mesures de protection appropriées. Celles-ci comprennent, par exemple, la garantie d'une hygiène de production irréprochable ou des analyses périodiques en laboratoire des produits et de leur environnement de fabrication. Les chimistes cantonaux de Suisse et de la Principauté du Liechtenstein ont contrôlé l'application de ces mesures de protection dans 115 entreprises qui produisent des denrées présentant un risque élevé de contamination par la Listeria. Deux tiers (65%) des entreprises ne remplissaient pas les exigences du droit alimentaire, de sorte que des contestations ont dû être prononcées. Les manquements les plus fréquents concernaient l'infrastructure, l'hygiène de production ou le contrôle de l'environnement de production. Les chimistes cantonaux ont ordonné des mesures pour remédier à ces manquements. De plus, trois entreprises ont été dénoncées à l’autorité pénale.

Contrôle des denrées alimentaires en Suisse

Le contrôle des denrées alimentaires et des objets usuels est effectué par les cantons, qui procèdent à des inspections et à des analyses de laboratoire approfondies. Sous la direction des chimistes cantonaux, ils veillent au respect des prescriptions légales et garantissent ainsi la sécurité des denrées alimentaires et la protection des consommateurs.

			Coordonnées de tous les chimistes cantonaux de Suisse, communiqués de presse, rapports annuels, résultats d'analyses et d'inspections, liens utiles, etc. sous www.kantonschemiker.ch

Communiqué de presse de l'Association des chimistes cantonaux de Suisse


lead_fr: Cinquante-huit pour cent des votants ont dit oui lors du scrutin du 19 mai 2019

title_fr: La loi cantonale de mise en œuvre approuvée en votation populaire

content_fr:
Le corps électoral a suivi les recommandations gouvernementales tant la loi cantonale d'application de la réforme de la fiscalité et du financement de l'AVS (RFFA) que pour la question liée relative aux subsides d'assurance-maladie.

Communiqués de presse du Conseil d'Etat du 19 mai

-  sur la réforme fiscale et le financement de l'AVS (RFFA)

-  sur le renforcement du système des subsides d'assurance-maladie


title_fr: Une loi pour l'égalité : Bonne année !

content_fr:
Le Conseil d'Etat genevois a adopté en décembre dernier un projet de loi sur l'égalité et la lutte contre les violences et les discriminations liées au genre (LELVDG), comme cela était annoncé et prévu dans son programme de législature. Les parlementaires devront donc se prononcer sur ce projet novateur (PL 12843), pouvant conforter Genève dans sa position de pionnier en matière de droits humains.

D'où vient cette idée de loi ?

L'idée de réaliser un projet de loi en la matière a été initiée par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV) en 2014 dans le cadre d'un état des lieux sur la défense des droits des personnes LGBT à Genève qu'il a réalisé. En effet, parmi les recommandations, celle d'élaborer un projet de loi cantonale sur les discriminations en raison du sexe, de l'orientation sexuelle et de l'identité de genre. Le Conseil d'Etat a pris acte du rapport et cette recommandation a ensuite été intégrée comme objectif de législature du nouveau gouvernement pour la législature 2018-2023.

Pourquoi une loi ?

L'état des lieux réalisé par le BPEV a permis de mettre en lumière notamment :

La transversalité des thématiques en lien avec la défense de droits des personnes LGBT, qui ont trait au juridique, à la santé, à la sécurité, à la formation, au travail, à la migration et à la situation socio-économique des personnes.

Le manque de protection et de bases légales spécifiques aux discriminations et violences en raison de l'orientation sexuelle et de l'identité de genre.

La volonté politique d'aller de l'avant en matière de protection des personnes LGBTIQ en regard des nombreux objets parlementaires.

Ces enjeux trouvent un écho et des similarités avec ceux en lien avec l'égalité entre femmes et hommes.

Au vu de ces éléments et alors que les violences et les discriminations fondées sur ces motifs perdurent, une loi globale, centralisant les différentes sphères de préoccupations, devrait permettre ainsi de renforcer la visibilité des enjeux, mais aussi et en conséquence la protection des personnes concernées.

En effet, malgré l'existence de dispositions constitutionnelles, légales ou réglementaires, ces discriminations et violences continuent à exister. Les jeunes LGBTIQ+ sont toujours plus à risque en termes de tentatives de suicides, de rejet, de violences, d'exclusion y compris familiale, ou encore de décrochage scolaire. Les personnes trans* et intersexes sont toujours invisibilisées, notamment pour ce qui est en lien avec la santé. Les femmes sont encore les principales touchées par les violences conjugales, sexuelles ou sexistes ou encore les discriminations professionnelles. De nombreux comportements discriminatoires ou violences demeurent banalisées ou minimisées, faute de définitions ou de cadres de protection clairs.

Cette loi vise ainsi à renforcer et clarifier la protection des personnes potentiellement concernées. En effet, comme il s'agit de questions transversales, elles touchent de nombreux domaines et donc de nombreuses lois et bases légales. Aussi, en centralisant ces domaines dans un seul texte, cette loi se veut également utile et pratique, visant à véritablement répondre aux besoins des personnes.

Une loi comme fruit de concertations ?

Afin de s'assurer de sa pertinence et de sa faisabilité, ce projet de loi a fait l'objet d'un premier travail du BPEV en collaboration avec la Law Clinic de l'Université de Genève, puis d'une première consultation de la commission consultative de l'égalité, la commission consultative LGBTIQ+ n'existant pas encore.

Puis, il a fait l'objet de deux avis de droit, lesquels ont mené à une refonte globale du texte et a donné lieu à plusieurs consultations interdépartementales ainsi que d'une consultation élargie des milieux intéressés. Une vingtaine d'institutions et entités concernées ont ainsi été sollicitées et ont répondu à un questionnaire. 96% des entités ayant répondu sont favorables à ce projet de loi et plus de 70% le trouvent utile et pensent qu'il permettra d'une part de répondre aux besoins concrets des personnes concernées, d'autre part de renforcer la protection de ces dernières.

L'utilité et l'actualité de ce projet de loi semblent d'autant plus se confirmer que le BPEV a tenu compte des différents objets parlementaires déposés en la matière ces dernières années ainsi que les besoins et commentaires émanant de son précieux réseau de partenaires et des travaux des deux commissions consultatives spécialisées sur ces questions.

Le BPEV a pour mission de promouvoir dans les faits l'égalité. Avec cette loi, il espère concrétiser l'égalité dans les faits et créer un cadre où toute personne puisse être, vivre et aimer à l'abris des préjugés, des violences et des discriminations. En espérant que ce souhait puisse devenir réalité en 2021 !


title_fr: La loi fédérale sur l'égalité - dossier pédagogique

content_fr:
Dans le cadre des 25 ans de l'entrée en vigueur de la Loi fédérale sur l'égalité (LEg), le BPEV est en train de réaliser un dossier pédagogique pour faire connaître cette loi aux jeunes de 15 à 20 ans.

Privilégiant l'aspect ludique et interactif, cet outil clé en main propose des jeux de rôles, des questionnaires, des analyses de cas ou encore des débats à mener en classe. Le guide revient aussi sur le contexte et les repères historiques ainsi que sur les caractéristiques juridiques de la LEg avec le développement des différents types de discriminations qu'elle interdit.

Il pourra être utilisé comme support de cours, par exemple en lien avec l'histoire, le civisme, le droit, l'économie, la philosophie, la sociologie ou l'orientation professionnelle.

Une sensibilisation à cette loi et aux stéréotypes de genre en amont du marché du travail est la meilleure des préventions contre les inégalités et les discriminations encore existantes dans la sphère professionnelle.

Le dossier pédagogique sera disponible en ligne début 2022.


lead_fr: Moins d'une année après l'entrée en vigueur de la Loi pour une mobilité cohérente et équilibrée, plébiscitée le 5 juin 2016 par les Genevois à près de 68%, le DETA a présenté ce matin aux médias un catalogue regroupant les mesures envisagées pour sa mise en œuvre. Au total, une centaine de mesures pour améliorer les déplacements de tous les modes de transports. Ces mesures vont à présent être partagées et discutées avec les communes, les associations de mobilité ainsi que les commerçants, professionnels de la route et riverains.

title_fr: Loi pour une mobilité cohérente et équilibrée : 100 mesures pour pacifier Genève

content_fr:
"Réunir, consulter, travailler ensemble pour avancer : telle est la philosophie de gouvernance que j’ai insufflé depuis le début de cette législature, a souligné Luc Barthassat, conseiller d'Etat chargé du DETA, en introduction de la conférence de presse consacrée à la mise en œuvre de la Loi pour une mobilité cohérente et équilibrée (LMCE) qui s'est tenue ce matin. Cela a commencé en septembre 2014 lorsque nous avons organisé les Etats généraux des transports. Cette large consultation visait à élaborer un compromis pour appliquer le principe de libre choix du mode de transport inscrit dans la Constitution genevoise. A cette occasion, quelque 12'000 personnes ont pu s’exprimer sur la façon dont elles concevaient l’avenir en matière de mobilité. Une grande majorité s'est prononcée en faveur d’une priorisation différenciée des modes de transport à l’hyper-centre, dans les centres urbains et en périphérie. A la suite de ce constat, un projet de loi a été déposé, débattu et amendé pour être finalement proposé et voté au Grand Conseil par une large majorité, avant d'être plébiscité à près de 68% par la population genevoise le 5 juin dernier".

Moins d'une année après l'entrée en vigueur de la loi, la direction générale des transports (DGT) a présenté ce matin aux médias le catalogue des mesures envisagées pour sa mise en œuvre au cours des cinq prochaines années. Au total, une centaine de mesures qui visent à améliorer les déplacements de tous les modes de transports dans le respect des principes de la loi : piétons, cyclistes, automobilistes, motards et usagers des transports publics. Les besoins des commerçants, des riverains et des chauffeurs professionnels ont également été pris en considération.

"L'esprit de consensus qui a prévalu à l'élaboration de la loi doit également être présent dans sa mise en œuvre, a précisé Luc Barthassat. Certaines actions qui ne dépendent que de l'Etat et qui ont déjà été discutées avec nos partenaires peuvent être engagées dès demain. D'autres restent à discuter et constituent en ce sens des lignes directrices qu'il s'agit de partager avec l'ensemble de nos partenaires. D'ici à cet été, mes services vont rencontrer les associations de mobilité, les représentants des milieux économiques, et bien sûr les communes, dont les prérogatives et les contraintes financières doivent pouvoir s'exprimer."

Six principes structurants

Les 100 mesures présentées dans ce catalogue visent à couvrir l’ensemble des volets abordés par la LMCE. Elles s’organisent autour de 6 principes.

Les mesures rassemblées sous le thème Moyenne ceinture visent à mettre en œuvre une moyenne ceinture homogène et lisible, accueillant le trafic de transit non souhaité dans l’hyper-centre et les centres urbains et permettent d'accéder aux différents secteurs et quartiers du cœur d'agglomération.

Les mesures attachées aux Pénétrantes multimodales visent à assurer une liaison efficace et performante entre les limites cantonales et la moyenne ceinture pour l'ensemble des modes de transports.

Les mesures contenues dans les Centres urbains permettent concrètement de mettre en œuvre la priorité aux modes doux et aux transports publics tout en s’appuyant sur l’aménagement de la moyenne ceinture et les pénétrantes pour réduire le trafic de transit y circulant.

L’Hyper-centre rassemble quant à lui des mesures visant également à développer la priorité aux modes doux et aux transports publics par des mesures portant principalement sur la piétonisation et la pacification des espaces.

Les mesures proposées sous le thème Sécurisation des traversées de localité sur réseau primaire ou secondaires ont pour objectif principal, en dehors des zones définies par la loi, de sécuriser et fluidifier des axes subissant un trafic pendulaire important.

Enfin, les services de mobilité et innovations proposent autant d’opportunités nouvelles de se déplacer, en visant notamment l'allégement de la pression du nombre de véhicules sur les réseaux, en favorisant le partage de véhicules plutôt que leur possession.

Une mise en œuvre par étapes

La mise en œuvre, ambitieuse, de ce plan de mesures est envisagée sur les cinq prochaines années, par étapes.

La première étape (printemps 2017 – printemps 2018) s’attache à constituer la moyenne ceinture en rive droite du Rhône et le U-Lacustre, puis à développer les mesures de pacification de l’hyper-centre et des centres urbains. Elle vise également à engager la mise en place des principales pénétrantes multimodales.

La seconde étape d’importance (période 2019 – 2020) porte majoritairement sur la rive gauche avec l'achèvement du déploiement de la moyenne ceinture, puis des mesures concernant l’hyper-centre et les centres urbains. Cette deuxième étape est coordonnée avec la mise en service du Léman Express afin d'en renforcer  les effets attendus.

Au-delà des principales infrastructures et services de transports prévus ces prochaines années, tels que le Léman Express, la route des Nations, l’élargissement de l’autoroute, les liaisons routières de Genève-Sud, et les autres axes forts de transports publics, que la Loi pour une mobilité cohérente et équilibrée viendra appuyer et accompagner, il s’agit également de préparer les infrastructures prévues à plus long terme telles que l’extension de la gare de Cornavin et le bouclement autoroutier avec la Traversée du lac.

Consulter le catalogue des mesures de mise en œuvre de la LMCE en cliquant sur le lien suivant www.ge.ch/transports

Pour tout complément d'information :

Luc Barthassat, conseiller d'Etat chargé du DETA, par l'intermédiaire de Thomas Putallaz, secrétaire général adjoint, 079 417 09 69, thomas.putallaz@etat.ge.ch


lead_fr: Moins d'une année après l'entrée en vigueur de la loi pour une mobilité cohérente et équilibrée (LMCE), plébiscitée le 5 juin 2016 par les Genevois à près de 68%, le département de l’environnement, des transports et de l’agriculture (DETA) a présenté au mois de mars un catalogue regroupant les mesures envisagées pour sa mise en oeuvre. L’amélioration de l’axe cyclable Versoix – Genève fait partie de ces cent mesures.

title_fr: Loi pour une mobilité cohérente et équilibrée: déploiement de la mesure n°33 – pénétrante cyclable Versoix-Genève

content_fr:
La pénétrante cyclable d’intérêt cantonal « Versoix » part de Versoix (limite canton de Vaud), emprunte la route de Suisse, puis la route de Lausanne, traverse Genthod, Bellevue puis Pregny-Chambésy pour ensuite rejoindre les quais à Genève. Le réaménagement de cet axe vise à obtenir un itinéraire continu, sécurisé et performant pour les cyclistes.

Première réalisation de cette mesure, la suppression des places de stationnement le long de la route de Lausanne, sur les communes de Pregny-Chambésy et Genthod permet d’assurer une meilleure sécurité pour les usagers de la piste cyclable ainsi que les piétons. La mesure nécessite plusieurs semaines d’adaptation jusqu’à ce que l’ensemble des usagers aient intégrés la nouvelle réglementation. Si nécessaire, des contrôles des stationnements illicites devront être menés.

En complément, et pour répondre aux besoins de stationnement aux abords de la plage du Vengeron, un parking de 35 places de stationnement voitures et de 66 places deux-roues a été créé sous la rampe d'accès à l'autoroute, en face du parking de la plage existant. Etant donné la forte sollicitation de ces places avec les beaux jours, la direction générale des transports a pris un arrêté pour interdire le stationnement sur ces deux parkings pendant la nuit. En effet, les nombreux véhicules qui y stationnent de manière permanente diminuent le volume de places réellement disponibles, ce qui augmente la difficulté à répondre à la forte sollicitation durant l’été. Cette solution, rendue possible grâce à la bonne collaboration entre l’Office fédéral des routes, les communes de Prégny-Chambésy et Bellevue, la police routière, la fondation des parkings et la direction générale des transports, permet de répondre au mieux à la demande de la population

Pour tout complément d’information :

M. Thierry Messager, directeur régionale Lac-Rhône, direction générale des transports, DETA, tél. 022 546 78 19.


lead_fr: "Mars contre-attaque!" est une réponse pour faire face aux effets négatifs causés par la situation sanitaire. Ce projet scolaire inédit vise à offrir des moments festifs et joyeux, des bulles d'air aux élèves et aux enseignant.e.s du département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse.

title_fr: Mars contre-attaque! - Le Programme

content_fr:
Le projet a été mis sur pied en moins d'un mois grâce à un engagement sans faille des acteur.trice.s culturel.le.s et sportifs du canton.

Du 15 au 31 mars 2021, plus de 150 propositions d'activités culturelles et de rencontres avec des sportif.ve.s de haut niveau sont offertes aux élèves et aux enseignant.e.s. Conçue essentiellement comme un festival en ligne, l'offre permettra à l'école - comme à ses partenaires - de tester de nouvelles formes de participation au sport et à la culture dans le contexte scolaire.

Cette offre est à la disposition des enseignant.e.s sous la forme d'un programme libre.

Le programme actuelest évolutif. Des activités pourront être ajoutées dans le courant du mois de mars.

Dès le 8 mars, les enseignantes pourront s'inscrire via l'intranet DIP. Le programme sera continuellement mis à jour selon les inscriptions et disponibilités des activités.

Une première

Concerts, spectacles, discussions interactives, une cinquantaine de projets ont été mis sur pied. Les artistes et les sportifs contactés ont tous réagi avec enthousiasme. "Mars contre-attaque!" est la démonstration d'une volonté d'adapter l'école en temps de pandémie. Les organisateur.trice.s et les partenaires, espèrent que chaque élève aura l'opportunité de suivre au moins l'une des activités proposées. Ils et elles se réjouissent également de tout retour : commentaires, dessins, vidéos ou photographies que les enseignant.e.s pourront transmettre.

Le programme de l'évènement "Mars contre-attaque !" a été conçu grâce à plus de cinquante partenaires culturels et sportifs (lien sur la liste des partenaires) qui se sont engagés sans compter pour créer ces rendez-vous à l'attention des 77'000 élèves du canton. Qu'ils et elles en soient ici toutes et tous vivement remercié.e.s!

Pour la première fois, un programme culturel et sportif regroupe des propositions à l'attention de tous les degrés d’enseignement et pour l'ensemble des élèves du DIP; les programmes à l’attention de l’enseignement primaire, sans limitation du nombre de classes, sont bien sûr ouverts à toutes et tous : libre à chacun d'y faire assister sa classe.

Les différents formats

Afin de respecter les mesures sanitaires telles qu'elles sont énoncées dans les plans de protection, la plupart des activités se dérouleront en ligne. Cet évènement offre l'opportunité de découvertes et d'échanges riches et joyeux. Ces rencontres pourront se dérouler notamment en direct et dans les lieux d'activités habituels des athlètes et des acteurs et actrices culturel.le.s.

En flux continu (streaming)

Les activités sont filmées en direct et sont transmises via des plateformes comme Vimeo ou  YouTube.

Elles peuvent rassembler un nombre illimité de classes.

Les activités via téléconférence

Les activités réunissent un nombre restreint de classes. Le dialogue et les échanges se font via des applications de conférence comme Zoom, Webex, etc. Le choix de l'application dépend du l'acteur.trice ou de l'organisme culturel ou sportif.

L'intervenant.e s'est engagé.e et aura signé un document lié à la confidentialité (ne pas filmer, ni enregistrer, ni faire de captation ou de photographies des élèves).

Les activités disponibles via une plateforme

Les activités sont hébergées soit sur des plateformes de diffusion cinématographique pour les films, soit sur des plateformes comme YouTube, ou alors directement sur les sites internet des partenaires.

Certains accès sont illimités; d'autres, en raison des droits d'auteurs et de diffusion, seront limités.

Les activités en présentiel

Quelques activités auront lieu directement en établissement dans le respect des consignes de sécurité.

Dossier de presse "Mars contre-attaque!"


lead_fr: September 2020 - August 2021

title_fr: Master of Advanced Studies in Humanitarian Action


lead_fr: La chambre administrative de la Cour de justice a rejeté le 30 juin 2017 l’ensemble des trois recours formés par certains représentants des chauffeurs de taxis contre la loi sur les taxis et véhicules de transport avec chauffeurs (LTVTC).

title_fr: Loi sur les taxis et les véhicules de transport avec chauffeurs (LTVTC): tous les recours sont rejetés

content_fr:
Déposés à la suite de la large adoption de la LTVTC par le Grand Conseil, le 13 octobre 2016, les trois recours s’opposaient notamment aux dispositions relatives à l’utilisation des voies de bus par les taxis lorsqu’ils ne transportent pas de clients, ainsi qu’à la taxe annuelle payée par les chauffeurs de taxis pour l’usage accru du domaine public. La chambre administrative de la Cour de justice a rejeté, ce jour, l’ensemble de ces recours.

Pierre Maudet, conseiller d’Etat chargé du département de la sécurité et de l’économie, exprime sa satisfaction: «Je me félicite de voir que la loi votée par le Grand Conseil, qui n’a pas été contestée par référendum, est maintenant confirmée par les tribunaux. Elle va ainsi pouvoir déployer tous ses effets à compter de son entrée en vigueur fixée au 1er juillet 2017. »

Pour toute information complémentaire:

Monsieur Pierre Maudet en contactant M. Patrick Baud-Lavigne, directeur de cabinet au département de la sécurité et de l’économie (  +41 (0)79 741 28 45.


lead_fr: From the start of its term of office in 2018, the Council of State decided to take an innovative approach, looking to the future at long-term timescales in order to better understand them, given how challenging it can be to control these factors with the changes in our society. This decision was shared in its speech at Saint-Pierre Cathedral, and was included in the Council of State Programme (https://www.ge.ch/document/programme-legislature-2018-2023-duconseil-etat).

title_fr: Long-term vision, short-term goals: the Council of State unveils the results of the Geneva 2050 consultation

content_fr:
Unprecedented in terms of its time span and interdisciplinary nature, and still in its infancy in

Switzerland, this forward-looking approach raises hopes for a number of major changes. By

partnering with and consulting both the population and the region’s established partners, the

Council of State wished to bring an innovative, interdisciplinary vision to support the region’s

development.

Urban development planning for the canton of Geneva is mainly carried out through the

canton's general development plan, which currently extends to 2030. Considerations around

the development of transport infrastructures (which are set by the Confederation) go well

beyond 2040, however. This is why the Council of State wished to re-examine planning

methods, in order to include the needs of the Canton in future sector-specific federal plans and

therefore have the means necessary to respond to challenges arising from the growth of

Geneva between now and 2050. This is what the Confederation expects for each canton, with

the hope of making long-term projections.

A collective vision for the Geneva of tomorrow

Today, the Council of State presents the results of the forward-looking Geneva 2050

consultation. Of approximately 5,000 people who took part in the Geneva 2050 online

consultation, the majority (85%) are satisfied with life in Geneva. Four points were identified

for improvement in terms of quality of life: air and water quality (69% and 57% respectively),

green spaces (61%), architecture and town planning (58%), and stress and noise levels

(55% and 57%). In addition, the many additional comments highlight residents’ concerns and

expectations regarding the Canton's development.

In spring 2019, more than 700 people and 70 experts debated the challenges related to the

Canton’s development through 15 workshops. In the summer of the same year, nearly 5,000

Genevans expressed their opinions in an online survey. In October 2019, more than 1,000

students aged 10 to 18 years old also took part in this consultation as part of the “One Month,

One Right” programme.

Rich in terms of its content and the proposals made, the consultation revealed some striking

figures: 75% of respondents are willing to do more to fight climate change; 87% would cycle

more if secure facilities were available; 75% think their work will evolve with digital

technology; 95% think that everyone should receive training throughout their lives; and nearly

85% think that Geneva should adapt to remain at the forefront of technological

developments.

Meanwhile, the COVID-19 pandemic struck our country and shook up our society. In these

circumstances, the themes of the Geneva 2050 consultation have become even more

relevant and urgent. In the online survey, participants frequently referred to major changes in

behaviour that will need to be adopted: schooling, working remotely, reduced travel, etc.

Like the rest of the world, our canton is being confronted by major challenges, which require

precise and, above all, immediate answers. Whether the issue is global warming, transport,

housing or even social and regional equality, a collective response is needed.

Striking up a dialogue and finding innovative solutions

The State feels encouraged to shape the public policies of tomorrow by better involving the

main stakeholders and beneficiaries. The results of the consultation are also a useful

foundation for sector-specific planning in the canton to meet the expectations of the

Confederation in terms of urban planning and transport. The Council of State wishes to

continue strategic monitoring for all public policies, develop partnerships with similar

initiatives particularly at the Swiss and cross-border level, and engage in a dialogue on the

Canton’s forward-looking approach with stakeholders in the region and in international

Geneva.

In the short term, the results of Geneva 2050 will support the Canton in its response to the

Confederation’s expectations in terms of the 2050 sector plan consultation on “transport and

the region”. This determines the long-term development of the overall transport system in

Switzerland, coordinating it with regional urban planning and environmental protection plans.

Led by the Council of State, this process is steered by State Councillors Antonio Hodgers,

head of the department for the region, and Serge Dal Busco, head of the department for

infrastructure.

Find the full version at GE2050.CH.

For all further information, please contact: Mr Jérôme Savary, deputy secretary general for the

department for the region, Tel: +41 (0)22 327 94 18, or Mr Roland Godel, deputy secretary general

and head of communication for the department for infrastructure, Tel: +41 (0)22 327 96 11.


lead_fr: Communiqué du département de l'environnement, des transports et de l'agriculture 23 mai 2014.

title_fr: La loutre de retour en Suisse par Genève !

content_fr:
La loutre est de retour en Suisse. Annoncée à l'occasion de la Fête de la nature, la présence de l'espèce a été récemment confirmée dans le canton de Genève. Ce petit carnivore indigène avait disparu du territoire helvétique à la fin du 20e siècle, victime des atteintes aux milieux aquatiques. La réapparition naturelle de la loutre, véritable mascotte des rivières poissonneuses, témoigne des progrès accomplis en matière de protection de la nature depuis plusieurs décennies. Elle récompense notamment les efforts entrepris par le canton de Genève et ses partenaires en faveur de la préservation des rivières et de l'assainissement de la qualité de l'eau.

Depuis le début du printemps, une loutre a été repérée à plusieurs reprises au bord d'une rivière du canton de Genève. Sa présence a été découverte par hasard, dans le cadre des mesures de suivi du castor conduites par les spécialistes de ce rongeur, en collaboration avec les gardes de l'environnement genevois. Contre toute attente, une loutre au moins a été surprise par les pièges-photographiques placés sur les berges.

Les analyses génétiques des prélèvements effectués sur place par les gardes de l'environnement viennent de confirmer formellement l'identité de l'animal, permettant d'annoncer - à l'occasion de la Fête de la nature - le retour en Suisse de cette espèce indigène après 25 ans d'absence.

La formidable vitalité d'une espèce indigène

La loutre a connu en Europe centrale une histoire en dents de scie. Traquée pour sa fourrure ou accusée de faire du tort aux poissons, elle a fortement souffert des campagnes de destruction du passé. Ses effectifs ont ainsi fortement diminué en Suisse au cours de la première moitié du 20e siècle. C'est à grand peine que Robert Hainard, le célèbre naturaliste genevois, l'observait parfois au bord du Rhône genevois, avant la construction du barrage de Verbois. Protégée en 1952 mais dépendant directement des milieux aquatiques, la loutre a encore décliné suite à la destruction de son habitat. On estime aujourd'hui que l'assèchement des zones humides et la pollution des cours d'eau ont porté un coup fatal à cette espèce : depuis les années 1990, la loutre était considérée comme éteinte en Suisse.

C'était sans compter sur la vitalité de cette espèce : au cours des dernières décennies, la tendance semble s'être inversée dans les pays où la loutre a subsisté ! Ainsi, en France, cette espèce très discrète recolonise progressivement les rivières, à l'instar de l'Arve savoyarde, tirant parti de la protection dont elle bénéficie. Bien que l'origine de la loutre revenue spontanément à Genève soit encore incertaine, elle s'inscrit selon toute vraisemblance dans le cadre de cette reconquête régionale.

Le retour du chaînon manquant des cours d'eau

Située au bout de la chaîne alimentaire, la loutre a besoin d'une eau de bonne qualité et de rivières poissonneuses. L'expansion récente de cette espèce témoigne des progrès accomplis en matière de gestion piscicole et de protection de l'environnement. Ainsi, à Genève comme dans de nombreuses régions, d'importants efforts ont été consentis par la collectivité durant les dernières décennies en matière d'assainissement des eaux usées. La qualité de l'eau rejetée dans les rivières du canton s'est ainsi considérablement améliorée durant cette période. De plus, le programme de renaturation des cours d'eau du canton de Genève permet depuis plus de 10 ans de valoriser ces résultats en rétablissant des berges plus naturelles et plus favorables à la biodiversité, tout en réduisant les risques d'inondation pour les riverains. Grâce à ces mesures, plus de 20 km de rives ont ainsi pu être revitalisés.

Une mascotte pour les rivières poissonneuses

Il est difficile de savoir si la loutre demeurera à Genève. Cette espèce mobile et sensible peut néanmoins trouver dans notre canton de nombreux sites poissonneux, favorables à son établissement. De plus, les menaces de destruction ont disparu, car cet animal au tempérament joueur suscite aujourd'hui largement la sympathie. "La présence de la loutre dans une rivière où les poissons ne sont pas menacés ne pose pas de problème aux pêcheurs. Au contraire, cet animal à fort caractère symbolique attire l'attention sur l'importance de la protection des cours d'eau et des poissons" résume en quelques mots Christophe Ebener, président de la commission genevoise de la pêche.

"Symbole vivant d'une rivière en bonne santé et mascotte de la pêche, la loutre a aujourd'hui toute sa place à Genève… si elle le veut" s'est réjoui M. Luc Barthassat, conseiller d'Etat chargé du département de l'environnement, des transports et de l'agriculture (DETA) lors de sa visite des activités organisées par le Canton à Onex à l'occasion de la Fête de la nature.

La loutre : un animal aussi sympathique que discret

La loutre est un petit carnivore apparenté à la fouine ou à la belette. L'espèce européenne mesure jusqu'à 1 m 50 de long, dont 45 cm pour la queue. Dotée de pattes palmées, d'une fourrure imperméable et d'un corps effilé, elle est parfaitement adaptée à la nage, y compris sous l'eau. La loutre se nourrit de poissons, en privilégiant les espèces les plus abondantes localement, mais aussi de  batraciens, de crustacés et de rongeurs. Elle fréquente aussi bien les marais, les cours d'eau que les bords de mer. Les loutres élèvent leurs jeunes en famille durant plusieurs mois, jusqu'à ce qu'ils soient aptes à pêcher seuls. Vif et joueur, ce petit pêcheur longtemps persécuté sait se faire très discret. Il est en effet surtout actif la nuit et peut parcourir de longues distances en passant inaperçu.

Il peut être tentant d'apercevoir cet animal sympathique et totalement inoffensif pour l'homme. Il faut cependant dans un premier temps renoncer à chercher à voir la loutre à Genève pour éviter à cette espèce sensible des dérangements qui pourraient menacer son récent retour.

Les observations fortuites peuvent être communiquées à la direction générale de la nature et du paysage au 022 388 55 00.

Pour tout complément d'information :

M. Gottlieb Dandliker, inspecteur de la faune (DETA) Tél. 022 388 55 32 / 079 240 83 49


title_fr: Loyco remporte le nouveau Prix de l'égalité

content_fr:
Le Prix de l'égalité est revenu à l'entreprise genevoise Loyco.

Ce prix a été décerné pour la première fois lors des Grands Prix de l'économie du canton de Genève. Il s'agit d'un prix honorifique, instauré dans le cadre des 25 ans de la Loi fédérale sur l'égalité (LEg). Il a pour but de valoriser les entreprises ayant entrepris des démarches en matière d'égalité entre femmes et hommes. Son but vise également à mettre en lumière les bonnes pratiques et à encourager les entreprises à se lancer dans la promotion de l'égalité.

Fondée en 2013, la société genevoise Loyco propose à ses 600 clients la gestion complète de leurs ressources humaines, assurances, finances, fiscalité, risques et marketing.

Les femmes, qui représentent 56% de l'effectifs de 108 personnes, sont majoritaires dans pratiquement tous les rôles de support stratégique. Cette PME a adopté de nombreuses mesures favorisant l'égalité : le télétravail, les horaires modulables en fonction de la vie privée, le temps partiel, le congé maternité genevois de 16 semaines, payé à 100%, est accessible à toutes les collaboratrices, peu importe leur canton de résidence. Les pères peuvent compter sur un congé paternité de quatre semaines, aussi payé à 100%.

Suite à l'attribution du Prix de l'égalité, il est demandé au lauréat de partager son expérience en mettant au moins deux heures à disposition d'autres entreprises. Ainsi, une PME genevoise désireuse de progresser en matière d'égalité pourra profiter des conseils de Loyco.

La cérémonie, organisée par la Chambre de commerce, d'industrie et des services de Genève (CCIG), l’Etat de Genève et l’Office de promotion des Industries et des Technologies (OPI)a eu lieu le 21 septembre en présence de la  conseillère d'Etat en charge du BPEV, Nathalie Fontanet, et de la directrice du BPEV, Colette Fry.

Le BPEV a participé à la définition des critères de sélection du Prix de l'égalité qui portent notamment sur l’intégration de cette notion dans les documents ou principes directeurs de l’entreprise, sur une répartition équilibrée des femmes et des hommes à tous les niveaux de l'entreprise, sur le dispositif de prévention du harcèlement sexuel ou sur les mesures concrètes qui ont été prises pour y parvenir.

© Nicolas Righetti


title_fr: Lundi 10 juin 2019 : fermeture des bureaux de l'OCE

content_fr: Réouverture le mardi 11 juin 2019, selon l'horaire habituel.


title_fr: Lundi 2 août 2021 : fermeture des bureaux et guichets de l'OCPM

content_fr: Réouverture mardi 3 août 2021