lead_fr: Pierre angulaire pour l'avenir de la politique culturelle genevoise, le projet de loi pour la promotion de la culture et de la création artistique est sous toit. Il s'accompagne du premier volet de la stratégie de cofinancement de la création artistique et des institutions culturelles. Le canton et les communes ont signé un accord décisif qui en établit les grands principes.

title_fr: Le canton et les communes signent l’Accord pour la politique culturelle à Genève

content_fr:
Un accord qui respecte la volonté populaire

Le canton et les communes ont signé ce jour l'Accord pour la politique culturelle à Genève qui réaffirme l'engagement des parties signataires à soutenir et mener ensemble une politique culturelle cohérente, durable et inclusive pour garantir l’accès à la culture pour toutes et tous sur l’ensemble du territoire genevois.

Cette volonté partagée se concrétise par le projet de loi pour la promotion de la culture et de la création artistique, ainsi que par le document-cadre pour une stratégie de cofinancement de la création artistique et des institutions culturelles. Cette refonte du dispositif légal était nécessaire à la suite de l'adoption à plus de 83% des votants de l'IN 167 Pour une politique culturelle cohérente à Genève, en mai 2019. Elle dote les entités publiques d’un cadre clair pour conduire et coordonner leurs actions de politique culturelle, en s’appuyant sur la consultation des actrices et acteurs du domaine de la culture.

"En plus d'ancrer son retour dans le soutien à la création, la nouvelle politique culturelle fixe résolument le rôle du canton comme coordinateur, se réjouit Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé du domaine de la culture, tout en veillant à soutenir l’ensemble des étapes créatives, de la recherche à la diffusion, ainsi que les parcours artistiques dans leur globalité". Il ajoute que la concertation entre le canton et les communes et la consultation des acteurs et actrices de la culture continueront d'être partie intégrante de cette nouvelle collaboration.

Pour un cofinancement de la création artistique et des institutions culturelles

L'accord se traduit par une stratégie de cofinancement de la création artistique et des institutions culturelles qui vise à assurer une complémentarité et une cohérence entre les soutiens culturels sur le territoire, une répartition harmonieuse des soutiens entre les différents domaines artistiques, ainsi qu’un rééquilibrage des charges entre les apports communaux et cantonaux. Une fois les transferts de charges réalisés, il sera procédé à un ajustement de l’impôt par la mise en œuvre de la bascule fiscale. Celle-ci consiste à transférer, de manière pérenne, des ressources fiscales d'une collectivité publique à une autre, pour un montant équivalent, en modifiant les centimes additionnels (ou taux d'imposition) à la baisse dans la collectivité qui voit ses dépenses diminuer et à la hausse dans celle qui voit ses dépenses augmenter. Cette disposition induit une modification de la loi-cadre sur la répartition des tâches entre les communes et le canton (LRT).

Différents modèles de cofinancement pourront coexister, avec une implication différenciée des collectivités concernées, qu’il s’agisse du soutien à la création artistique ou aux institutions culturelles. Pour celles-ci, le choix d'opérer selon un financement conjoint (équivalent ou majoritaire) ou selon une participation prioritaire s’effectuera en fonction des objectifs généraux définis dans le document-cadre. Une liste des institutions concernées par un financement conjoint y figure comme premier socle de travail.

"Cet accord confirme le rôle historique des communes en matière de politique culturelle et notamment celui de la Ville de Genève, tout en donnant au canton un véritable rôle dans le soutien à la création et aux institutions. L’accord permet aussi un rééquilibrage de son financement avec une meilleure répartition des moyens entre les différents domaines culturels et entre les collectivités publiques", relève Sami Kanaan, conseiller administratif chargé de la culture de la Ville de Genève.

Une vision concertée tournée vers l’avenir

Pour permettre aux partenaires de définir de concert une politique culturelle, un organe expressément dédié à la concertation et la coordination sera institué dès l’entrée en vigueur de la loi. Il sera chargé de piloter le développement cohérent de la politique culturelle sur le territoire, d’émettre des recommandations à l’attention du canton et des communes, et de recourir à la consultation directe des regroupements d’actrices et acteurs du domaine de la culture et des institutions bénéficiant d’aides étatiques.

"Le grand intérêt de la concertation est de garantir une répartition de l’offre et des lieux culturels sur le territoire cantonal. Les communes pourront cependant continuer à développer des projets spécifiques tout en prenant part à cette vision commune", complète Stéphanie Lammar, conseillère administrative de la Ville de Carouge et présidente de la commission culture de l’ACG.

L’engagement réciproque porte également sur une implication de l’ensemble des entités subventionnantes pour améliorer le statut des professionnels du domaine de la culture, leurs conditions de rémunération et l'accès aux assurances sociales.

Dans le même esprit de collaboration constructive qui a guidé les négociations entre le canton et les communes genevoises tout au long de l'année, les travaux et négociations tripartites vont se poursuivre activement avec l’ambition partagée de finaliser la stratégie de cofinancement et sa mise en œuvre dans les 5 ans suivant l’adoption de la loi pour la promotion de la culture et de la création artistique, après son dépôt ce jour au parlement.

Documents disponibles au téléchargement:

Accord pour la politique culturelle de Genève

Document-cadre pour une stratégie de cofinancement de la création artistique et des institutions culturelles

Lignes directrices de la politique culturelle cantonale

Pour toute information complémentaire:

Canton: M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat, en contactant M. Henri Della Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 022 546 54 32;

Ville de Genève: M. Sami Kanaan, conseiller administratif, en contactant M. Félicien Mazzola, collaborateur personnel, DCTN, T. 079 542 66 50;

ACG: Mme Stéphanie Lammar, présidente de la commission culture de l'ACG, T. 079 259 25 97.


lead_fr: Le Préposé cantonal à la protection des données et à la transparence (PPDT) vous adresse son bulletin d'information destiné aux personnes intéressées des institutions publiques cantonales et communales du canton de Genève. Diffusé quatre fois par an, ce bulletin d’information renseigne sur les actualités relatives aux deux domaines d’action du PPDT, soit la transparence, d’une part, et la protection des données personnelles, d’autre part.

type_fr: Newsletters

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Bulletin d'informations no 3 - Janvier 2011

content_format: html

type_harmonized: newsletter


title_fr: Bulletin d'informations no 4 - Mars 2011

content_fr:
Le Préposé cantonal à la protection des données et à la transparence (PPDT) vous adresse son bulletin d'information destiné aux personnes intéressées des institutions publiques cantonales et communales du canton de Genève.

Diffusé quatre fois par an, ce bulletin d’information renseigne sur les actualités relatives aux deux domaines d’action du PPDT, soit la transparence, d’une part, et la protection des données personnelles, d’autre part.


title_fr: Bulletin d'informations no 5 - Avril 2011


title_fr: Bulletin d'informations no 6 - Mai 2011


title_fr: Bulletin d'informations no 7 - Juin 2011


title_fr: Bulletin d'informations no 8 - Eté 2011


lead_fr: Nouvelle étape dans la concrétisation du Musée de la bande dessinée à la Villa Sarasin. Le canton, la ville du Grand-Saconnex et l'Association pour un musée de la bande dessinée (AMBDI) ont désigné le bureau d'architecte qui se chargera de la rénovation de ce bâtiment à forte valeur patrimoniale.

type_fr: Communiqués de presse

title_fr: Le bureau d'architecte YKRA remporte l'appel d'offres pour la rénovation de la Villa Sarasin, écrin du futur Musée de la bande dessinée

content_fr:
Deux siècles après l’invention de la bande dessinée par le Genevois Rodolphe Töpffer (1799-1846), et à l’heure où de nombreuses et de nombreux artistes de Genève sont célébrés et célébrées sur la scène internationale, le projet de création d’un musée dédié au neuvième art franchit un nouveau cap. Ce ne sont pas moins de 80 bureaux suisses et étrangers qui se sont intéressés à l’appel d’offres lancé dans le cadre de la rénovation de la Villa Sarasin, qui devrait accueillir fin 2025 le Musée de la bande dessinée. Parmi les 15 dossiers retenus, le choix final s'est porté sur le bureau d’architectes genevois YKRA.

Pour le comité d’évaluation, composé de représentantes et de représentants du canton, du Grand-Saconnex, de l'AMBDI, d’architectes et spécialistes des musées indépendants, "le bureau YKRA a parfaitement compris la nature de l’opération d’insertion du programme du futur Musée dans un bâtiment à forte valeur patrimoniale". Spécialisé dans la transformation, l’architecture d’intérieur et la scénographie, YKRA propose pour la Villa Sarasin un concept muséal autour d'une "boîte à outils" ouverte, flexible et réversible où tous les possibles sont à imaginer avec créativité, en écho à la pratique artistique de la bande dessinée.

Un projet culturel sur la rive droite

Pendant les mois à venir, le canton de Genève et ses partenaires organiseront des présentations publiques du projet d’architecture et différents évènements en relation avec la future institution appelée à être un lieu incontournable de la scène culturelle genevoise sur la rive droite.

Parallèlement, un projet de loi de subventionnement sera déposé au printemps devant le Grand Conseil. En outre, une Fondation de droit privé est en cours de constitution afin de recueillir des fonds et présider aux destinées du futur Musée de la bande dessinée.

Pour tout complément d’information:

Département de la cohésion sociale: M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat, en contactantM.Henri Della Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 022 546 54 32;

Pour la ville du Grand-Saconnex: M. Michel Pomatto, conseiller administratif en charge de la culture, m.pomatto@grand-saconnex.ch, T. 079 616 36 18;

Pour l’AMBDI: M. Sébastien Maret, secrétaire, maretsebastien@gmail.com, T. 078 843 33 59;

Concernant l’appel d’offres et le développement de l’opération: M. Laurent Chenu, architecte, assistant du maître de l’ouvrage, lf.chenu@gmail.com, T. 076 680 55 90.


title_fr: Bulletin d'informations no 9 - Septembre 2011


lead_fr: Bulletin d'inscription pour participer aux cours théorique dispensés par la Police genevoise pour la préparation à l'obtention du permis M.

type_fr: Formulaires

title_fr: Bulletin d'inscription

external_id: document/bulletin-inscription

type_harmonized: news


lead_fr: Bulletin d'inscription aux cours de français pour les parents non francophones des élèves de l'école obligatoire

title_fr: Bulletin d'inscription pour les cours de français de l'école des parents


lead_fr: Newsletter destinée aux parlementaires fédéraux, réalisée avec le soutien de la direction des affaires internationales (DF), du service des affaires européennes, régionales et fédérales (CHA) et de la Fondation pour Genève.

title_fr: Bulletin de l'intergroupe parlementaire Genève internationale N° 1 - Novembre 2021


title_fr: Bulletin de l'intergroupe parlementaire Genève internationale N° 2 - Juin 2021

content_fr: Newsletter destinée aux parlementaires fédéraux, réalisée avec le soutien de la direction des affaires internationales (DF), du service des affaires européennes, régionales et fédérales (CHA) et de la Fondation pour Genève.


title_fr: Bulletin de l'intergroupe parlementaire Genève internationale N° 3 - Décembre 2021


title_fr: Bulletin de l'intergroupe parlementaire Genève internationale N° 4 - Juin 2022


title_fr: Bulletin de l'intergroupe parlementaire Genève internationale N° 5 - Novembre 2022


lead_fr: L'office cantonal de la statistique publie cuaque mois un bulletin d'information.

type_fr: Autres statistiques

title_fr: Bulletin statistique mensuel

external_id: document/bulletin-statistique-mensuel


type_fr: Documents d'information

title_fr: Bulletins phytosanitaires viticoles


lead_fr: Le canton, l’Union suisse des professionnels de l’immobilier Genève (USPI Genève) et la Chambre genevoise immobilière (CGI) ont trouvé un accord pour permettre l'envoi d'un courrier aux locataires risquant une résiliation de bail de leur logement. Cette lettre fournira les principales ressources vers lesquelles les locataires en difficulté peuvent se tourner pour trouver de l'aide. L'objectif commun est de favoriser le maintien du logement et d'éviter des situations impliquant une précarité sociale.

title_fr: Bureau d’information sociale: les aides possibles lors de difficultés de paiement du loyer de son logement

content_fr:
Ce jour, le canton, l’USPI Genève et la CGI ont finalisé la préparation d'une lettre commune destinée à être adressée à chaque locataire connaissant des difficultés à s'acquitter du loyer et recevant une mise en demeure. Conscients de la situation qui pourrait se dégrader dans les mois à venir sur le plan social à cause des mesures sanitaires mises en place pour lutter contre la COVID-19, les représentants des associations immobilières continuent de travailler en concertation avec le canton pour éviter autant que possible des résiliations de bail.

Dorénavant, les locataires en difficulté de paiement seront encouragé-e-s à s'adresser dans les meilleurs délais au Bureau d'information sociale, une permanence mise en place par le département de la cohésion sociale (DCS) et plusieurs partenaires et destinée à orienter les personnes vers les aides auxquelles elles ont droit. Le public peut toujours s'informer sur les lieux ainsi que sur les prestations à disposition sur info-sociale.ch.

"Avec ce courrier conjoint, nous cherchons à anticiper des dégradations de situations dans lesquelles se trouvent de nombreux ménages, en misant sur le relais avec les services sociaux existants, de même que le Bureau d'information sociale, cette nouvelle structure permettant d’obtenir une information et une orientation rapide", souligne Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé du département de la cohésion sociale.

Dans le courrier, les locataires recevront aussi les adresses des centres d'action sociale (CAS) de l'Hospice général de même que des services sociaux communaux. Autant de ressources à disposition pour leur fournir une aide rapide et éviter une perte de logement.

"Le logement est un droit fondamental. Il est capital que les personnes fragilisées par la crise sanitaire soient protégées à cet égard. Avec cette initiative, notre objectif est d'éviter que cette population ne rejoigne les quelques 7200 personnes qui sont déjà en liste d'attente pour un logement social", indique Antonio Hodgers conseiller d'Etat chargé du département du territoire.

"La situation étant aujourd’hui stable, il convient toutefois d’anticiper des éventuelles difficultés dues aux mesures sanitaires dans l’acquittement de son loyer lié au logement. L’USPI Genève crée le lien avec le Bureau d’information sociale et les divers centres d’action sociale afin qu’une solution puisse être trouvée au plus vite et éviter une résiliation de son bail", précise Thierry Naz, président de l’USPI Genève.

Enfin, la missive rappelle, en cas d'impossibilité de paiement du loyer, l'importance pour le locataire d'informer rapidement sa régie des démarches entreprises auprès des services cités ci-dessus. Ce courrier concrétise la volonté des signataires de rappeler un message essentiel sur les conséquences auxquelles peut conduire le défaut de paiement de son loyer et d’anticiper une éventuelle évolution due à la crise sanitaire.

"La création d’un Bureau d’information sociale, dont le rôle est de venir en aide aux locataires qui auraient des difficultés à régler leur loyer est bienvenue. Notre association communique volontiers aux locataires cette possibilité qui est appréciable afin d’éviter dans toute la mesure du possible, les conséquences d’une résiliation du bail de son logement" ajoute Pascal Pétroz, président de la Chambre genevoise immobilière.

L'Asloca Genève salue cette démarche commune visant à favoriser le maintien du logement. "L’Asloca Genève est satisfaite de cette mesure qui apporte une information bienvenue aux locataires et permettra de prévenir les situations de rupture par des soutiens concrets", note Alberto Velasco, son président.

Annexe: avis aux locataires

Pour toute information complémentaire:

DCS: M. Henri Della Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, T. 022 546 54 32;

DT: Mme Pauline de Salis, secrétaire générale adjointe chargée de la communication, T. 076 304 20 66;

USPI Genève: M. Thierry Naz, Président, T. 022 708 12 38 et M. Philippe Angelozzi, secrétaire général, T. 078 843 42 72;

CGI: M. Pascal Pétroz, Président, T. 076 341 82 70 et M. Christophe Aumeunier, secrétaire général T. 079 668 53 75.


lead_fr: Communiqués de presse

title_fr: Le Bureau d'information sociale déménage aux Charmilles

content_fr:
Destiné à changer de lieu toutes les 10 semaines environ pour aller à la rencontre des habitant-es et se rapprocher des publics sur l’ensemble du territoire, le Bureau d'information sociale (BiS) reste en Ville de Genève et s'installe désormais au cœur du quartier des Charmilles. Sur place et sans rendez-vous, toute personne peut obtenir une information sociale de base, ainsi qu'une orientation vers l’organisme le plus adéquat pour répondre à sa demande. Fidèle à son objectif de favoriser l’accès aux prestations et lutter contre le non-recours, la permanence assure la confidentialité et les personnes peuvent requérir l'anonymat lors de leur contact avec les professionnel-les sur place.

Entre le 4 février et le 8 avril, le BiS a accueilli 455 personnes à l'Espace de quartier Plainpalais, soit une moyenne de plus de 50 personnes par semaine. Pour mémoire, ce guichet pluridisciplinaire réunit des représentant-es du département de la cohésion sociale (DCS), des travailleuses sociales et travailleurs sociaux des communes, dont la Ville de Genève, de l'Hospice général et d'associations membres du Collectif d'associations pour l'action sociale (CAPAS), afin d’informer et d’orienter les personnes, impactées ou non par la crise économique et sociale actuelle. Le Service social de la Ville qui héberge jusqu’ici le BiS apporte un soutien social et administratif. La Fondation genevoise de désendettement a récemment intégré le projet pour offrir une prestation supplémentaire liée aux problématiques financières de la population.

Déjà présent-es lors de la phase pilote du BiS lancé par le canton en novembre dernier au Bouchet, des assistantes sociales et assistants sociaux des Villes de Meyrin et Vernier seront à nouveau présent-es à l'Espace de quartier Le 99.

Forte demande d'aides financières

Parmi les thématiques pour lesquelles cette permanence d'information sociale est le plus fréquemment sollicitée, les problématiques financières (57%) arrivent largement en tête. Le logement (34%) revient également souvent. De quoi confirmer l'intérêt de la présence d'intervenant-es de l'Asloca et de l'Association pour la sauvegarde du logement des personnes précaires (ASLPP), qui participent au projet depuis ses débuts. Les questions de santé (5%), de permis (5%) ou en lien avec la recherche d'un emploi (4,5%) complètent le tableau.

Un soutien peut être par exemple proposé en matière de désendettement et d'aide financière, de logement, en cas de situation de pauvreté ou encore de détresse psychologique. A ce propos, la psychologue de l'AGPsy (Association genevoise des psychologues) détachée au BiS a reçu en moyenne 5 personnes par semaine pour des consultations.

La présence d'un représentant de l'office de l'action, de l'insertion et de l'intégration sociales du DCS permet aux personnes éligibles à des prestations sociales de bénéficier d'une aide immédiate pour constituer ou mettre à jour leur dossier, notamment en matière de prestations complémentaires pour les rentiers AVS/AI.

Durant les 10 semaines de présence à l’Espace de quartier de Plainpalais, le public a été orienté vers les structures de l'Hospice général (30%), des associations caritatives (30%) ou les services communaux ou cantonaux (19%). Dans 20% des situations, les personnes ont reçu une réponse complète au BiS directement. Ces chiffres démontrent la complémentarité du dispositif par rapport aux structures existantes et son intérêt pour renforcer l'accès aux prestations sociales.

Le public peut toujours s'informer sur les permanences ainsi que sur les prestations à disposition sur le site www.info-sociale.ch.

Pour toute information complémentaire:

Canton: M. Henri Della Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 078 674 69 95;

Ville de Genève: Mme Manuelle Pasquali, responsable de la communication, DCSS, T. 079 446 40 13;

Hospice général: M. Bernard Manguin, responsable médias, T. 022 420 51 54.


lead_fr: Après sept mois passés en Ville de Genève puis à Thônex durant l'été, le Bureau d'information sociale poursuit son itinéraire à la rencontre de la population pour s'installer du 2 septembre au 4 novembre au Grand-Saconnex d'abord, et à Versoix ensuite. Ouverte les jeudis de 16h00 à 18h30, cette permanence d'information sociale intégrera les ressources de sept communes de la rive droite.

title_fr: Le Bureau d'information sociale s'installe au Grand-Saconnex puis à Versoix jusqu'en novembre

content_fr:
La rentrée de septembre constitue une période critique pour le budget de certains ménages. Les communes de Bellevue, Céligny, Collex-Bossy, Genthod, Grand-Saconnex, Pregny-Chambésy et Versoix se sont associées pour accueillir le Bureau d'information sociale (BiS) durant l'automne, en partenariat avec les entités porteuses du projet depuis ses débuts.

Du 2 au 30 septembre (à l'exclusion du 9 septembre, date du Jeûne genevois), les habitant-e-s de tout le canton auront la possibilité d'obtenir, à la Ferme Pommier au Grand-Saconnex, une information sociale de base ou encore une orientation vers l’organisme le plus adéquat pour répondre à leur demande. Du 7 octobre jusqu'au 4 novembre inclus, c'est à la salle communale Lachenal, à Versoix, que le BiS s'installera. Fidèle à son objectif de favoriser l’accès aux prestations et de lutter contre le non-recours, la permanence assure une entière confidentialité et les personnes peuvent requérir l'anonymat.

Après un été passé à Thônex, où 280 consultations ont été recensées entre le 8 juillet et le 26 août, le BiS continue sa tournée et s'inscrit toujours plus dans une approche de proximité pour offrir ses prestations à l'ensemble de la population genevoise. Certains quartiers situés dans les communes qui accueilleront le BiS cet automne comptent un nombre important de ménages financièrement fragiles, de sorte qu'un renforcement de la présence sociale dans ces territoires montre, là encore, toute son utilité.

A ce jour, le BiS a pu répondre aux besoins de plus de 930 personnes, depuis février 2021. Plus de la moitié des visites concerne des problématiques financières. Les questions relatives au logement reviennent de manière récurrente aussi et sont mentionnées par un tiers des personnes. Raison pour laquelle le BiS compte dans son dispositif des intervenant-e-s de l'Asloca et de l'Association pour la sauvegarde du logement des personnes précaires (ASLPP), entités qui prennent part au projet depuis sa phase pilote en 2020. Les questions de santé, de permis de séjour ou en lien avec la recherche d'un emploi complètent le tableau.

Pour mémoire, le public peut toujours s'informer sur les dates et horaires des permanences ainsi que sur les prestations à disposition sur le site www.info-sociale.ch.

Le BiS, un acronyme qui se fait un nom

Ce guichet pluridisciplinaire réunit notamment des représentant-e-s du département de la cohésion sociale (DCS), des travailleuses sociales et travailleurs sociaux des communes partenaires, de l'Hospice général et d'associations membres du Collectif d'associations pour l'action sociale (CAPAS), ainsi que des spécialistes du logement et une psychologue. Partenaire important du dispositif, le département de la cohésion sociale et de la solidarité de la Ville de Genève continue pour sa part à contribuer à la mise en œuvre de ce projet pilote.

L'ensemble de ces intervenant-e-s travaillent en réseau et dans une démarche pluridisciplinaire pour informer et orienter les personnes impactées ou non par la crise économique et sociale actuelle. Cette dynamique est reflétée au niveau de la gouvernance du projet, grâce à une structure interinstitutionnelle qui permet de mutualiser les expertises et connaissances des partenaires impliqués.

Pour toute information complémentaire:

Canton: M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat, en contactant M. HenriDella Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 078 674 69 95

Grand-Saconnex: M. Michel Pomatto, maire, T. 022 920 99 00

Versoix: Mme Ornella Enhas, vice-maire, T. 022 775 66 00


lead_fr: Après 5 mois passés en Ville de Genève, le Bureau d'information sociale poursuit son itinéraire à la rencontre de la population pour s'installer du 8 juillet au 26 août à l'Ecole Marcelly, à Thônex. Ouverte les jeudis de 16h00 à 18h30, cette permanence d'information sociale continue de montrer son utilité au-delà de la crise sanitaire et a apporté un soutien à près de 650 personnes entre le 4 février et le 24 juin.

title_fr: Le Bureau d'information sociale s'installe à Thônex durant l'été

content_fr:
Destiné à changer de lieu toutes les 10 semaines environ pour aller à la rencontre des habitant·es et se rapprocher des publics sur l’ensemble du territoire, le Bureau d'information sociale (BiS) s'installe désormais sur la rive gauche. Les communes de Thônex, Chêne-Bourg et Chêne-Bougeries se sont réunies pour accueillir cette permanence durant l'été, en partenariat avec les entités porteuses du projet depuis ses débuts.

Du 8 juillet au 26 août, sans rendez-vous, les habitant·es de tout le canton auront la possibilité d'obtenir une information sociale de base, ainsi qu'une orientation vers l’organisme le plus adéquat pour répondre à leur demande ou leur besoin. Fidèle à son objectif de favoriser l’accès aux prestations et de lutter contre le non-recours, la permanence assure la confidentialité et les personnes peuvent requérir l'anonymat. Bien que les impacts sociaux de la crise sanitaire liée à l'épidémie de COVID-19 soient moins prégnants, le besoin d'information sociale reste important et les partenaires du projet se sont entendus pour poursuivre cette expérience pilote innovante.

Les Trois-Chêne avant un retour sur la rive droite

En se déplaçant à Thônex avant de rejoindre la rive droite à partir du 2 septembre, au Grand-Saconnex (du 2 au 30 septembre) puis à Versoix (du 7 octobre au 4 novembre), le BiS prouve son intérêt et s'inscrit toujours plus dans une approche de proximité pour offrir ses prestations à l'ensemble de la population genevoise. La région des Trois-Chêne compte un nombre important de ménages fragiles, de sorte qu'un renforcement de la présence sociale dans ce territoire montrait tout son intérêt.

Entre le 4 février et le 24 juin, après une phase-pilote initiée par le canton lors de la deuxième vague épidémique de COVID-19, le BiS a accueilli environ 650 personnes à l'Espace de quartier de Plainpalais puis à l'Espace Le 99 aux Charmilles. Pour mémoire, ce guichet pluridisciplinaire réunit notamment des représentant·es du département de la cohésion sociale (DCS) et des travailleuses sociales et travailleurs sociaux des communes partenaires, de l'Hospice général et d'associations membres du Collectif d'associations pour l'action sociale (CAPAS). Partenaire important du dispositif, le département de la cohésion sociale et de la solidarité de la Ville de Genève continue pour sa part à contribuer à la mise en œuvre de ce projet pilote.

L'ensemble de ces intervenant·es travaillent en réseau et dans une démarche pluridisciplinaire pour informer et orienter les personnes, impactées ou non par la crise économique et sociale actuelle. Cette dynamique est reflétée au niveau de la gouvernance du projet, grâce à une structure interinstitutionnelle qui permet de mutualiser les expertises et connaissances des partenaires impliqués.

Parmi les thématiques pour lesquelles cette permanence est le plus fréquemment sollicitée depuis février, plus de la moitié des visites concerne des problématiques financières. Les questions relatives au logement reviennent de manière récurrente aussi et sont mentionnées par un tiers des personnes. Des chiffres qui confirment l'intérêt de la présence d'intervenant·es de l'Asloca et de l'Association pour la sauvegarde du logement des personnes précaires (ASLPP), qui prennent part au projet depuis sa phase pilote en 2020. Les questions de santé, de permis de séjour ou en lien avec la recherche d'un emploi complètent le tableau.

Enfin, le public peut toujours s'informer sur les dates et horaires des permanences ainsi que sur les prestations à disposition sur le site www.info-sociale.ch.

Pour toute information complémentaire:

Canton: M. Henri Della Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 022 546 54 32

Ville de Thônex: Mme Vanessa Dahan, cheffe du service de la cohésion sociale, T. 079 870 48 20


lead_fr: Dans le contexte de la crise sanitaire actuelle, le canton met sur pied à partir de jeudi 26 novembre un Bureau d'information sociale à l'attention des habitant-es du canton se trouvant dans une situation de vulnérabilité. Ce guichet inédit et porté par plusieurs partenaires se situera au Bouchet. Quiconque fait valoir son droit à des prestations sociales peut effectivement mieux résister aux effets économiques et sociaux de la crise sanitaire.

title_fr: Un Bureau d'information sociale ouvre pour orienter et informer les personnes impactées par les mesures de lutte contre l'épidémie de COVID-19

content_fr:
La deuxième vague épidémique de COVID-19, et ses conséquences économiques et sociales, pose un défi majeur à une partie de la population, confrontée à un risque de précarisation ou à l'aggravation d'une situation existante de précarité.

A cela s'ajoute le constat des principaux acteurs du domaine que la complexité du dispositif social à Genève et le manque de lisibilité des prestations engendrent un non recours à certaines aides et contribuent à la vulnérabilité d'un nombre important de ménages.

Aussi, afin d'informer et orienter les personnes dans ce contexte de crise, le département de la cohésion sociale (DCS) ouvrira à partir de jeudi 26 novembre un Bureau d'information sociale à la paroisse Saint Pie X, au carrefour du Bouchet, qui tiendra une permanence hebdomadaire jusqu'à fin décembre. Les renseignements pratiques sur ce Bureau d'information sociale sont disponibles dès aujourd'hui sur la page portail du DCS, sur www.ge.ch.

Une première orientation pour mieux connaître son droit aux prestations sociales

Ce Bureau d'information sociale vient compléter les pôles sociaux multidisciplinaires (Hospice général, communes, associations) mis sur pied dans le cadre des distributions d'aide alimentaire déployées en réponse à la crise sanitaire et sociale liée au coronavirus. En collaboration avec des membres du DCS et des représentant-es des villes de Meyrin et de Vernier, ce bureau s'adresse à l'ensemble des habitant-es du canton, quel que soit leur statut de séjour.

Des représentant-es de l'Hospice général, du Collectif d'associations pour l'action sociale (CAPAS), des Colis du Cœur, de l'ASLOCA Genève (Association genevoise des locataires), de la Haute école de travail social (HETS) mais aussi de l'Association genevoise des psychologues (AGPsy) participeront à ce guichet d'information. En tant que projet pilote, celui-ci permettra également d’identifier les principaux obstacles liés à la non sollicitation des prestations sociales existantes.

Sur place, toute personne qui le souhaite se verra fournir une information sociale de base ainsi qu'une orientation vers l’organisme social le plus adéquat en fonction de sa situation. Un soutien sera proposé aux personnes éligibles aux prestations sociales cantonales pour constituer ou mettre à jour leur dossier. Le Bureau d'information sociale se veut complémentaire aux permanences sociales privées ou publiques existantes, qui se trouvent aujourd'hui fortement sollicitées.

Le département de la cohésion sociale encourage vivement toutes les personnes impactées par les mesures de lutte contre l'épidémie de COVID-19 dans leur situation financière, sociale ou psychologique à se rendre au Bureau d'information sociale pour y trouver le soutien adéquat. Une intervention précoce évite en effet qu'une situation ne se dégrade ou perdure.

«Dans la logique d'expérimentation et de partenariat qui prévaut depuis le printemps entre les différents partenaires impliqués dans l'aide alimentaire, il apparaît aujourd'hui nécessaire d'aller plus loin, témoigne Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat. Ce guichet d'information et d'orientation sociales, unique par la multiplicité des acteurs qu'il réunit, est ouvert à d'autres publics, non-bénéficiaires de l'aide alimentaire mais qui ont besoin d’obtenir des réponses à leurs questions les plus urgentes.»

La poursuite du Bureau d'information sociale sous sa forme initiale fera l'objet d'une concertation entre les partenaires afin de définir un fonctionnement adéquat selon la demande, les besoins et l'évolution de la situation sanitaire.

Enfin, dans une perspective d'amélioration de la lisibilité des prestations sociales, le DCS mettra prochainement à disposition des acteurs du domaine social ainsi que des habitant·es du canton un questionnaire en ligne visant à fournir une indication rapide quant aux prestations sociales auxquelles ces dernières pourraient être éligibles.

Pour toute information complémentaire:

DCS: M. Henri Della Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 022 546 54 32 ou 078 674 69 95

Ville de Meyrin: M. Adrien Fohrer, responsable communication, T. 079 298 85 95

Ville de Vernier: M. Martin Staub, Maire, T. 079 705 80 07


lead_fr: Après un mois, les partenaires engagés dans le Bureau d'information sociale tirent un premier bilan très positif et ont décidé de prolonger jusqu'à mi-janvier la phase pilote de ce bureau pluridisciplinaire appelé à informer et orienter les personnes impactées par le contexte actuel de crise sociale. Le lieu et l'horaire restent inchangés.

title_fr: Le Bureau d'information sociale se poursuit jusqu'au 14 janvier

content_fr:
Afin de répondre aux conséquences économiques et sociales de la deuxième vague épidémique de COVID-19, le département de la cohésion sociale a lancé, jeudi 26 novembre, un Bureau d'information sociale à l'attention des habitant-e-s du canton se trouvant dans une situation de vulnérabilité. Actuellement localisé sur le site de Saint-Pie X au carrefour du Bouchet, ce guichet porté par plusieurs partenaires est pensé comme une permanence de premier recours mettant différents organismes et prestations en réseau.

En quatre semaines, 188 personnes se sont rendues au Bureau d'information sociale, dont 116 pour une consultation auprès d'un-e travailleur ou travailleuse social-e. Parmi l'ensemble des personnes, un tiers s'est déplacé spécifiquement pour obtenir une information sociale, dès lors que le bureau est ouvert en parallèle aux distributions alimentaires assurées par les Colis du cœur, partenaire de l'opération, au même endroit. Il est démontré qu'une information sociale de qualité permet de prévenir la précarité, en identifiant les prestations en fonction de la situation spécifique de chaque personne. Devant le constat que le besoin se confirme semaine après semaine, les partenaires du projet ont décidé de prolonger l'ouverture du guichet les jeudis 7 et 14 janvier 2021, de 16h00 à 19h00, toujours sur le site de Saint-Pie X.

Sur place et sans rendez-vous, toute personne obtient une information sociale de base ainsi qu'une éventuelle orientation vers l’organisme social le plus adéquat. Un soutien est proposé notamment en matière d'endettement et d'aide financière, de logement, en cas de situation de pauvreté ou encore de détresse psychologique. Grâce à la présence d'un collaborateur de l'office de l'action, de l'insertion et de l'intégration sociales (OAIS) du département de la cohésion sociale, les personnes éligibles à des prestations sociales cantonales bénéficient d'une aide immédiate pour constituer ou mettre à jour leur dossier.

Un dispositif appelé à évoluer

"Nous souhaitions ouvrir un guichet d'orientation à un public large, non forcément bénéficiaire de l'aide alimentaire, mais confronté à des situations d'urgence sociale ou simplement à des questions", rappelle Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat. "Le premier bilan intermédiaire montre non seulement qu'une telle permanence est nécessaire, mais aussi qu'elle fait sens sur le long terme."

L'ensemble des partenaires impliqués est ainsi favorable à faire évoluer ce dispositif d'information sociale en 2021. Un groupe de travail réfléchit déjà aux options propres à  toucher d'autres publics, en renforçant la relation de proximité par rapport à la population.

Au Bureau d'information sociale collaborent à ce jour des représentant-e-s du département de la cohésion sociale, des communes de Meyrin et de Vernier, de l'Hospice général, du Collectif d'associations pour l'action sociale (CAPAS), de l'ASLOCA Genève, de l'Association pour la sauvegarde du logement des personnes précaires, mais aussi des étudiant-e-s de la Haute école de travail social ainsi qu'un-e psychologue spécialisé-e de l'Association genevoise des psychologues.

En tant que projet pilote, la structure fournit des indications aux acteurs et actrices du domaine dans l'objectif d’identifier les obstacles (complexité du dispositif social à Genève, barrières linguistiques, etc.) qui empêchent la sollicitation des prestations sociales existantes. Pour Thierry Apothéloz: "l'amélioration des possibilités de collaboration entre membres du réseau y trouve aussi un terreau favorable et bénéfique pour tout le monde, prestataires comme bénéficiaires."

Pour plus d'informations:renseignements pratiques sur le Bureau d'information sociale

Dans la même volonté de favoriser l'accès aux droits, le département de la cohésion sociale a par ailleurs mis à disposition des intervenant-e-s sociaux ainsi que des habitant-e-s du canton un questionnaire en ligne permettant d'évaluer son éligibilité à des prestations sociales cantonales soumises à condition de revenu.

Le Bureau d'information sociale se veut complémentaire aux permanences sociales existantes. Il complète de même les pôles sociaux, tenus par l'Hospice général, les communes et les associations, mis sur pied dans le cadre des distributions décentralisées d'aide alimentaire.

Pour toute information complémentaire: M. Henri Della Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 022 546 54 32


lead_fr: Le Bureau de médiation administrative est une structure qui permet de traiter de façon simple les conflits entre les citoyen.ne.s et une administration publique genevoise. Edition : août 2022

title_fr: Le Bureau de médiation administrative (BMA) : information et contact


type_fr: Synthèses

title_fr: Bureau de la migration

content_fr:
Horaires d'accueil

Tous les jours de 7h à 21h30

Pour des raisons opérationnelles, le Bureau de la migration peut être provisoirement fermé. La délivrance des passeports d'urgence ainsi que des déclarations de perte de document ne pourraient alors pas être garantie.

Contact

Bureau de la migration

Case postale 612

1215 Genève 15
 +41 22 427.58.30

En cas de non-réponse : +41 22 427 92 22

L'accueil au public est également possible dans les postes de police suivants :

Poste de police de l'aéroport

Poste de police de Chêne

Poste de police de Carouge

Poste de police de Lancy-Onex

Poste de police de Cornavin

external_id: document/bureau-migration


lead_fr: Affiche pour la deuxième phase de concertation du projet Bus à Haut Niveau de Service (BHNS).

title_fr: Bus à Haut Niveau de Service (BHNS) - affiche

content_fr:
Le département du territoire et le département des infrastructures, en partenariat avec les villes de Vernier et Meyrin, organisent une démarche de concertation publique dans le cadre de l’étude du projet de Bus à Haut Niveau de Service (BHNS). Depuis le 15 mars et jusqu'au 13 avril 2021, des expérimentations en interaction avec la population sont menées à proximité de trois futurs arrêts des lignes de bus concernées, afin de préfigurer les possibles aménagements urbains.

Communiqué de presse du 22 mars 2021


lead_fr: Les femmes faisant carrière en politique restent rares et elles se heurtent encore, dans leur accession à des mandats électifs, à des obstacles liés à leur sexe. La difficulté de concilier l'activité politique avec la vie professionnelle et familiale, le statut minoritaire, le manque de confiance en soi ou la crainte des conflits sont notamment évoqués par les citoyennes et les élues. Ces disparités ont une forte influence sur l'opinion publique et, par conséquent, sur les résultats des élections.

type_fr: Dossiers de presse

title_fr: «C'est décidé, je me lance!» Ateliers de formation pour les femmes qui s'engagent en politique


lead_fr: Film réalisé par la classe d'élèves APP-T (cfc) dans le cadre du concours CinéCivic 2017-18.

type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: C'est net

external_id: document/c-est-net


title_fr: C'EST QU'UNE BLAGUE. FAUT SE DETENDRE !

content_fr:
Vous avez l'habitude de manier l'humour entre collègues. Or, cette fois-ci, votre collègue vous a fait comprendre que votre blague était déplacée. De votre côté, vous mettez ça sur le ton de la plaisanterie.

L'humour est un élément important dans une organisation, car il a le potentiel de réduire le stress et améliorer la cohésion du groupe, la communication, la créativité et la culture organisationnelle. Or, selon le type d'humour, il peut également avoir des conséquences négatives tant pour la personne ou le groupe ciblé que pour le climat de travail en général. Derrière certaines formes d'humour peuvent se cacher des stéréotypes et des préjugés, qui, répétés à de nombreuses reprises, créent une norme dominante de tolérance vis-à-vis de la discrimination. Des recherches ont par exemple montré que les blagues sexistes augmentent la tolérance à l'égard des comportements sexistes sur le lieu de travail.

D'un point de vue législatif, même dans un contexte où les blagues graveleuses étaient tolérées, "la Cour a écarté l'argument de l'atmosphère sur le lieu de travail, dont la prise en considération signifierait que plus un contexte est discriminatoire, moins il sera possible d'y faire valoir ses droits. Le fait qu'il s'agisse d'une unique "plaisanterie un peu lourde, sans qu'une volonté de rabaisser ne soit établie" n'est pas davantage jugé pertinent (ATF 126 III 395).

L'humour participe à prendre du recul sur des situations parfois dramatiques. Il peut également renforcer la confiance, faciliter le changement et encourager la pluralité des visions. Afin de trouver le juste équilibre entre l'humour, la tolérance et la lutte contre le harcèlement, il convient que chacun et chacune soit conscient et sensibilisé à ses propres préjugés afin de ne pas basculer dans des comportements discriminants.

N'hésitez pas à discuter entre vous de ce que vous pensez être acceptable… ou pas !

Quelle est la définition légale du harcèlement sexuel ?

L'art. 4 LEg définit le harcèlement sexuel comme un « comportement importun de caractère sexuel ou tout autre comportement fondé sur l'appartenance sexuelle, qui porte atteinte à la dignité de la personne sur son lieu de travail, en particulier le fait de proférer des menaces, de promettre des avantages, d'imposer des contraintes ou d'exercer des pressions de toute nature sur une personne en vue d'obtenir d'elle des faveurs de nature sexuelle. »

Dans un arrêt du 10 août 2021, la Chambre administrative de la Cour de justice a relevé que "le potentiel de nuisance de ce type de harcèlement est également susceptible d'être accru lorsque plusieurs personnes y prennent part. Si une intention de nuire pourrait peser comme facteur de gravité du harcèlement sexuel (…), l'absence d'une telle intention ne saurait en atténuer le caractère inadmissible". En effet, le harcèlement sexuel se caractérise avant tout par le fait qu'il n'est pas souhaité par la personne qui le subit (Arrêt de la Chambre administrative de la Cour de Justice ATA/809/2021 du 10 août 2021).


lead_fr: La communauté de la business analyse (COBA) présente cette vidéo qui explique en quoi consiste un plan directeur métier (PDM). En cas de question, la COBA se tient à votre disposition: coba@etat.ge.ch.

title_fr: C'est quoi un plan directeur métier (PDM)? - vidéo explicative


lead_fr: Descriptif détaillé des travaux selon formulaire de l’Office cantonal du logement et de la planification foncière (OCLPF)

title_fr: C04 - Descriptif détaillé des travaux


lead_fr: Document établi par la direction immobilière de l'office cantonal du logement et de la planification foncière (OCLPF)

title_fr: C05 - Devis estimatif


lead_fr: Formulaire de demande de prestation LGL ou LUP pour chaque catégorie de logements ATTENTION: Dès le 5 octobre 2021, ce formulaire ne doit être utilisé que pour les demandes d'autorisation de construire déposées sous forme papier. Pour les demandes déposées par e-démarche, le formulaire doit être rempli directement dans la plate-forme AC-Démat et dans sa forme numérique.

title_fr: C06 - Formulaire de demande de prestation LGL ou LUP pour chaque catégorie de logements


title_fr: ÇA NE FAIT RIRE QUE TOI

content_fr:
Vous venez d'entendre ou d'être la cible d'une blague ou une plaisanterie à caractère sexuel qui vous a gêné-e ou dérangé-e. Vous avez indiqué verbalement à votre collègue que vous ne tolérez pas ce type de plaisanterie.

Si vous en avez la possibilité, il est recommandé de montrer rapidement son désaccord à l'auteur-e des faits, avec fermeté. Vous pouvez également trouver du soutien auprès de votre hiérarchie ou auprès de vos collègues, afin de ne pas rester seul-e dans ce genre de situation.

Le harcèlement sexuel se caractérise le plus souvent par des allusions, en particulier à sa vie privée, des insinuations, des références à ses préférences sexuelles, des remarques sur sa silhouette et sa façon de s'habiller ou le fait de regarder avec insistance son corps ou une partie précise de celui-ci (thèse de Mme Marie-Deveaud-Plédran, criminologue à l'Université de Lausanne et docteure en droit à l'Université de Neuchâtel).

Il est à préciser que l'intention de l'auteur.e n'est pas déterminante pour établir l'existence d'une atteinte à la personnalité. Ce n'est donc pas l'intention qui compte mais la manière dont le comportement, la parole, le geste est vécu par la personne concernée par le harcèlement.

Une plaisanterie déplacée ou une remarque dégradante peuvent donc être considérées comme du harcèlement sexuel car elles sont propres à créer un climat de travail hostile et dégradant. L'arrêt du Tribunal Fédéral du 10 février 2022 stipule qu'il ne retiendra pas plus comme circonstances atténuantes le fait que les victimes répondent par des boutades en raison de leur gêne et de leur malaise lorsqu'elles sont confrontées à de tels propos, par gain de paix (Arrêt du Tribunal fédéral 8D_5/2021 du 10 février 2022).

Au surplus, il est à rappeler que la Police genevoise ne tolère aucune remarque sexiste, ou à connotation sexuelle, menaçante ou contribuant à l'instauration d'un climat de travail hostile pour les membres du personnel.

Quelle est la définition légale du harcèlement sexuel ?

L'art. 4 LEg définit le harcèlement sexuel comme un « comportement importun de caractère sexuel ou tout autre comportement fondé sur l'appartenance sexuelle, qui porte atteinte à la dignité de la personne sur son lieu de travail, en particulier le fait de proférer des menaces, de promettre des avantages, d'imposer des contraintes ou d'exercer des pressions de toute nature sur une personne en vue d'obtenir d'elle des faveurs de nature sexuelle. »

Selon la jurisprudence, la définition de harcèlement sexuel englobe tous les comportements importuns fondés sur le sexe, soit également ceux qui contribuent à rendre le climat de travail hostile, par exemple les plaisanteries déplacées, les remarques sexistes et les commentaires grossiers ou embarrassants (Arrêt de la Chambre administrative de la Cour de Justice ATA/263/2022 du 15 mars 2022).

external_id: document/ca-ne-fait-rire-que-toi


lead_fr: Liste des propriétaires de canalisations et les particularités des réseaux présents dans le cadastre des conduites. Date : 21 septembre 2023

title_fr: Cadastre du sous-sol - liste des propriétaires de canalisations


lead_fr: Schéma illustrant le cadre du projet de quartier Carouge  - Bief-à-Dance - extrait de l'invitation aux séances de concertation d'octobre 2019

title_fr: Cadre du projet Bief-à-Dance

external_id: document/cadre-du-projet-bief-dance


title_fr: Café culture du 12 mai 2023, deux études sur les pratiques culturelles avant et après COVID

content_fr:
Suite à son premier Café Culture organisé le 12 mai 2023, la commission cantonale d’accès à la culture vous invite à télécharger  les deux études présentées lors de cette rencontre :

Volet genevois sur les pratiques culturelles de l’enquête nationale sur la langue, la religion et la culture (ELRC) de l'année 2019

Présentée par Monsieur Giovanni Ferro Luzzi et Monsieur Laurent Ott : l’Institut de recherche appliquée en économie et gestion (Ireg),

Les sorties culturelles en temps de COVID-19, 4ème édition - novembre 2022

Document téléchargeable via ce lien : Les Sorties Culturelles en temps de Covid en Suisse, Nov 22_FR (loeildupublic.com)

Présentée par Monsieur Fabien Morf : L’Oeil du Public

La commission cantonale d’accès à la culture a été mise en place en 2018 suite à l'entrée en vigueur de la loi sur la répartition des tâches entre les communes et le canton en matière de culture. Elle est chargée par le canton de la coordination des politiques d'accès à la culture. Elle est composée à ce jour de Mesdames Yaël Ruta et Myriam Jakir Duran représentantes de l'association des communes genevoises, Madame Véronique Lombard, représentante de la Ville de Genève, ainsi que de Anne Nouspikel, Nicolas Roguet, Nadia Keckeis et Denise Wenger, représentantes et représentant du canton de Genève.

Pour suivre les actualités en matière d'accès à la culture de l'office cantonal de la culture, rendez-vous sur la page : Accès à la culture | ge.ch


lead_fr: Formulaire d'annonce d'activité pour les responsables de la sécurité alimentaire des cafés-restaurants.

title_fr: Cafés-restaurants - formulaire d'annonce d'activité


lead_fr: Cahier des charges

title_fr: Cahier des charges

content_fr: Cahier des charges

external_id: document/cahier-charges


lead_fr: La mission du médecin répondant est décrite dans le document "Cahier des charges du médecin répondant pour une école privée".

title_fr: Cahier des charges médecin répondant écoles privées


lead_fr: Cahier du SRED No 11 : Actes du colloque « Constructivisme et éducation » : Scolariser la petite enfance ? Volume I. L’intégralité des textes de ce colloque organisé à Genève en septembre 2003. Septembre 2005, 423 p.

type_fr: Études et rapports


lead_fr: Cahier du SRED No 12 : Actes du colloque « Constructivisme et éducation » : Scolariser la petite enfance ? Volume II. L’intégralité des textes de ce colloque organisé à Genève en septembre 2003. Septembre 2005, 373 p.


lead_fr: Cahier du SRED No 13 : Projet d’école et rénovation de l’enseignement primaire. Bernard Favre, Jean-Marc Jaeggi, Françoise Osiek, collab. Sylvain Dionnet et Michèle Germond. Octobre 2005, 214 p.


lead_fr: Cahier du SRED No 14 : L’enseignement secondaire à l’échelle mondiale : bilans et perspectives. Actes du colloque de Genève, 5-7 septembre 2004. Norberto Bottani, Charles Magnin, Eléonore Zottos (éd.). Janvier 2006, 302 p.


lead_fr: Ce document au format Microsoft Excel contient une calculette pour l'impôt sur les prestations en capital 2019. La commune de Carouge n'ayant pas encore défini le taux de ses centimes additionnels pour l'année 2019, l'estimation pour cette commune est basée sur la valeur de 2018. Plus...

type_fr: Barèmes

title_fr: Calcul de l'impôt sur les prestations en capital 2019 (calculette IPC)


lead_fr: Cahier du SRED No 15 : Actes du 3e colloque « Constructivisme et éducation » : Construction intra / intersubjective des connaissances et du sujet connaissant. L’intégralité des textes de ce colloque organisé à Genève en septembre 2007. Février 2009, 604 p.


lead_fr: Cahier du SRED No 2 : La littératie à Genève. Enquête sur les compétences des adultes dans la vie quotidienne. Jacqueline Lurin, Anne Soussi. Rapport genevois de l’enquête internationale IALS sur les compétences des adultes en littératie. Octobre 1998, 182 p.


lead_fr: Cahier du SRED No 3 : Expertise et décisions dans les politiques de l’enseignement. Actes du colloque de Penthes, février 1998. Jacqueline Lurin, Christian Nidegger (coord.). Colloque organisé à l’occasion du départ à la retraite de M. Walo Hutmacher, ancien directeur du SRED. Février 1999, 175 p.


lead_fr: Cahier du SRED No 4 : Culture religieuse et école laïque. Rapport du groupe de travail exploratoire sur la culture judéo-chrétienne à l’école. Walo Hutmacher (dir.). Mars 1999 (2e édition février 2003), 163 p.


lead_fr: Cahier du SRED No 5 : Violence ordinaire. Violences au quotidien dans les rapports individuels et sociaux. Michel Vuille, Dominique Gros. Collaboration : J.-P. Boillat, C. Baudet, A. Bekiekh, A. Jörimann et D. Morin. Juin 1999, 227 p.


lead_fr: Cahier du SRED No 8 : Actes du colloque « Constructivismes : usages et perspectives en éducation ». L’intégralité des textes de ce colloque organisé à Genève en septembre 2000 : Volume I, 300 pages imprimées (conférences plénières) et Volume II, 700 pages sur le CD-Rom en annexe (communications et posters). Septembre 2001.

title_fr: Cahier du SRED No 8 : Actes du colloque « Constructivismes : usages et perspectives en éducation ». Vol. I


lead_fr: Cette calculette est destinée aux associations et fondations afin d'estimer: l'impôt cantonal et communal, l'impôt fédéral direct, l'impôt immobilier complémentaire. Elle n'a aucune incidence sur le montant final de votre impôt. Le bénéfice net imposable dans le canton de Genève ou en Suisse correspond à un bénéfice après impôts. En savoir plus

title_fr: Calcul de l'impôt des associations et fondations


lead_fr: Film réalisé dans le cadre de l'édition CinéCivic 2017-18.

title_fr: Cela prend 10 minutes - Film n°20 - CinéCivic 2017-18


lead_fr: Cahier du SRED No 9 : Education et vivre ensemble. Actes du colloque « La problématique du vivre ensemble dans les curricula ». Learning to live together and curricular content. François Audigier, Norberto Bottani (éd.). Séminaire organisé par le Bureau international d’éducation (BIE), la Faculté de psychologie et des sciences de l’éducation de l’Université de Genève (FPSE) et le Service de la recherche en éducation de l’Etat de Genève (SRED) à l’occasion de la 46e Conférence internationale de l’éducation. Décembre 2002, 282 p.


lead_fr: Recommandations issues de l'atelier de concertation du 4 octobre 2025 qui a présenté le projet urbain de Pré-des-Dames à Veyrier

title_fr: Cahier de recommandations pour le projet urbain Pré-des-Dames à Veyrier


title_fr: Caisse de l'État de Genève

content_fr:
Horaires d'ouverture au public

La Caisse de l'État est un office de la Trésorerie générale.

Elle se situe au rez-de-chaussée de l'Hôtel des finances au 26, rue du Stand, à Genève.

L'Hôtel des finances est ouvert du lundi au vendredi:

de 9h à 16h de septembre à juin, et

de 9h à 13h en juillet et août (guichets accessibles jusqu'à 13h15 pour les personnes arrivées avant 13h).

Arrêts TPG à proximité: Palladium, Stand et Cirque.

Pour nous écrire

Adressez votre courrier à:

Trésorerie générale

26, rue du Stand

Case Postale 3937

1211 Genève 3

external_id: document/caisse-etat-geneve


lead_fr: Le Conseil d'Etat appelle à voter le 19 mai prochain pour une recapitalisation de la Caisse de prévoyance de l’Etat de Genève (CPEG) qui soit accompagnée d'une réforme structurelle. Reposant sur des hypothèses prudentes, la loi 12404 prévoit le passage à la primauté des cotisations ainsi qu'une nouvelle répartition des cotisations entre employeur et employé. C'est le seul projet qui offre une solution pérenne à la CPEG.

title_fr: Caisse de prévoyance de l'Etat de Genève :  le Conseil d'Etat recommande une solution durable qui répartit les efforts entre assurés et contribuables

content_fr:
Le Conseil d'Etat appelle à voter le 19 mai prochain pour une recapitalisation de la CPEG qui soit accompagnée d'une réforme structurelle. Reposant sur des hypothèses prudentes, la loi 12404 prévoit le passage à la primauté des cotisations ainsi qu'une nouvelle répartition des cotisations entre employeur et employé. C'est le seul projet qui offre une solution pérenne à la CPEG.

Comptant 72'500 assurés dont 24'500 retraités, la Caisse de prévoyance de l'Etat de Genève (CPEG) souffre d'une sous-capitalisation chronique. Malgré une bonne gestion, la CPEG n'est pas parvenue à diminuer son insuffisance de couverture historique. Son taux de couverture qui était de 58.2 % à la fin 2018 doit impérativement atteindre 60% au début 2020 et 80% en 2052.

En l'absence d'une loi de recapitalisation adoptée d'ici à la fin mai 2019, la CPEG a annoncé qu'elle réduira les prestations des assurés actifs de 10% dès 2020. D'autres baisses de prestations sont par ailleurs très probables et pourraient entrainer l'activation de la garantie de l'Etat qui se monte à plus de 9 milliards de francs au 31 décembre 2018.

Le corps électoral genevois est appelé à se prononcer le 19 mai en votation référendaire sur deux lois prévoyant chacune une recapitalisation. Le Conseil d'Etat recommande de voter pour la loi 12404 dont il est à l'origine. Cette loi est basée sur des hypothèses prudentes. Elle prévoit une recapitalisation de 4,1 milliards par un prêt simultané entre l'Etat et la CPEG, remboursé sur 40 ans, ainsi qu'un apport financier immédiat de 0,5 milliard auxquels s'ajoutent 0,3 milliard des autres employeurs. Les assurés actifs voient leur participation aux cotisations passer de 33% à 42%. La primauté des prestations est remplacée par celle des cotisations, système en vigueur dans la quasi-totalité des caisses de prévoyance suisses. Des mesures d'accompagnement limitent la baisse de prestations à 5% maximum au jour du changement de plan.

La loi 12404 propose ainsi une solution durable qui répartit les efforts entre assurés et contribuables.

La loi 12228 pour sa part fait peser presque tout l'effort sur le contribuable. Elle prévoit une recapitalisation prioritairement par le transfert de terrains constructibles ou de droits à bâtir dans le secteur du PAV. Elle maintient la primauté des prestations et le 60% du dernier salaire assuré. Cependant, en ne prévoyant pas de réforme du fonctionnement de la CPEG et en ne reposant sur aucune analyse économique, elle repousse le problème structurel. Elle prend ainsi le risque de futures baisses de prestations, en cas de dégradation de la situation économique, ou qu'une nouvelle recapitalisation soit nécessaire.

Sujette à des interprétations divergentes, la loi 12228 coûterait à l'Etat entre 169 et 213 millions de francs la première année, alors que ce montant est évalué à 119 millions de francs pour la loi 12404 (estimations basées sur la situation au 31.12.2018 de la CPEG et en appliquant les hypothèses économiques de la loi 12404).

A la question subsidiaire destinée à départager les deux lois soumises au vote en cas de double oui, le Conseil d'Etat recommande de répondre en choisissant la loi 12404.

Voir la présentation.


title_fr: Caisse de prévoyance de l'Etat de Genève: une solution à court terme


lead_fr: Caisse de prévoyance de l'Etat de Genève - Votations référendaires du 19 mai 2019 - Présentation lors de la conférence de presse du 8 avril 2019


lead_fr: Ce document peut vous aider à calculer le coefficient d'absorption acoustique moyen des locaux de travail.

title_fr: Calcul du coefficient d'absorption acoustique moyen des locaux de travail


lead_fr: Guide pour comprendre comment est calculé le revenu déterminant unifié (RDU) socle, permettant d'accéder à des prestations sociales.

type_fr: Guides

title_fr: Calcul du RDU socle

external_id: document/calcul-du-rdu-socle


lead_fr: Exemples de calculs des impôts suisses d'après la dépense pour les ressortissants de pays tiers. Ces exemples de calcul ont été réalisés sur la base des barèmes 2021 et leurs seuils sont fixés par les dispositions légales et circulaire valables en 2021.

title_fr: Calcul des impôts suisses d'après la dépense pour les ressortissants de pays tiers


lead_fr: Exemples de calculs des impôts suisses d'après la dépense pour les ressortissants UE / AELE Ces exemples de calcul ont été réalisés sur la base des barèmes 2021 et leurs seuils sont fixés par les dispositions légales et circulaire valables en 2021.

title_fr: Calcul des impôts suisses d'après la dépense pour les ressortissants UE/AELE


lead_fr: Pratique administrative de l'office cantonal du logement et de la planification foncière - PA/SI/038.01

type_fr: Décisions

title_fr: Calcul de surface brute de plancher (SBP)


lead_fr: Mise à disposition du calendrier d'inscription d'un élève issu de l'OMP et confirmé par cette instance

title_fr: Calendrier d'inscription pour un élève issus de l'OMP


lead_fr: Calendrier d’instruction 2018 des sapeurs-pompiers


lead_fr: Version imprimable du calendrier des vacances scolaires 2016-2017

title_fr: Calendrier des vacances scolaires 2016-2017


lead_fr: Version imprimable du calendrier des vacances scolaires 2017-2018

title_fr: Calendrier des vacances scolaires 2017-2018


lead_fr: Calendrier des vacances scolaires 2020/2021 - version imprimable au format PDF - indique aussi les jours fériés.

title_fr: Calendrier des vacances scolaires 2020-2021


lead_fr: Calendrier des vacances scolaires 2021/2022 - version imprimable au format PDF - indique aussi les jours fériés.

title_fr: Calendrier des vacances scolaires 2021-2022


lead_fr: Calendrier des vacances scolaires 2022/2023 - version imprimable au format PDF - indique aussi les jours fériés.

title_fr: Calendrier des vacances scolaires 2022-2023


lead_fr: Calendrier des vacances scolaires 2023-2024 au format PDF- version imprimable  - version imprimable


lead_fr: Campagne de prévention sur les cambrioleurs du crépuscule

title_fr: Cambrioleurs du crépuscule

external_id: document/cambrioleurs-du-crepuscule


lead_fr: Présentation dans le cadre du point presse du Conseil d'Etat du 26 août 2020

title_fr: Le canton s'engage pour une agriculture durable: des actions concrètes pour Genève


lead_fr: Après avoir rencontré un vif succès sur les réseaux sociaux et lors de la Course de l'Escalade, Cekelenô s'est affiché dans les rues genevoises à l'occasion des fêtes de fin d'année. Portée par le Conseil d'Etat, les faîtières du commerce et les milieux économiques, cette action en faveur du commerce de détail genevois se décline désormais sous la forme d'une campagne d'affichage et sur les réseaux sociaux.

title_fr: Campagne d'affichage Cekelenô pour les fêtes de fin d'année 2023


lead_fr: Le canton, la Ville de Genève et le Fonds cantonal du sport lancent dès la semaine prochaine une campagne pour encourager les adhésions dans les clubs de sport. Les associations ont été éprouvées par la pandémie et la baisse d'adhésions en est une des raisons. Cette campagne vise autant à inciter la population à pratiquer et à reprendre une activité régulière au sein d'un club qu'à permettre aux associations sportives de retrouver une meilleure santé financière.

title_fr: Une campagne pour que le sport dans les clubs reprenne ses droits

content_fr:
A l'instar de tant d'autres domaines, le sport amateur a subi un coup d'arrêt important avec la pandémie de COVID-19 et les mesures prises par les autorités. Les clubs ont ainsi connu une baisse parfois importante du nombre d'adhérent-e-s et de pratiquant-e-s, toutes disciplines confondues. Le département de la cohésion sociale (DCS), le département de la sécurité et des sports de la Ville de Genève (DSSP) ainsi que le Fonds cantonal de l’aide au sport, en partenariat avec l’Association genevoise des sports (AGS), ont ainsi voulu déployer une campagne de communication pour inciter la population à reprendre, voire à débuter, une activité sportive au sein d'un club.

Portée par des slogans directement tirés du monde du sport, cette campagne a pour objectif de voir le public, des jeunes aux seniors, pratiquer à nouveau une discipline sportive, dans une démarche de promotion de la santé par le sport et de cohésion sociale. Elle vise aussi à augmenter le nombre d'adhésions dans les clubs et associations. "Les cotisations représentent des recettes indispensables pour de nombreux clubs, rappelle Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé du département de la cohésion sociale. Au-delà des aides financières que le canton et les communes ont versées aux associations, la situation sanitaire permet aujourd'hui à la population de reprendre une activité sportive".

"Au-delà de la discipline et de l’intensité, une pratique sportive régulière permet souvent d’améliorer notre qualité de vie et notre santé, faire du sport, c’est se faire du bien", souligne Marie Barbey-Chappuis, conseillère administrative de la Ville de Genève en charge du Département de la sécurité et des sports.

Cette campagne de communication s'accompagne de l'ouverture d'un site, trouvetonclub.ch. Afin de renseigner le public sur les possibilités en matière de sport, les quelque 500 associations sportives ayant déjà effectué une demande d'aide financière auprès du Fonds cantonal de l’aide au sport seront visibles sur cette plateforme dès le 4 octobre (recherche par commune et par sport). Dès cette date encore, chaque autre club pourra remplir un formulaire électronique pour y apparaître. Ce nouveau site va permettre une meilleure visibilité du sport genevois, non seulement durant la campagne mais également sur le long terme. De quoi faciliter les recherches des personnes qui souhaitent trouver un sport qui leur convienne ou près de chez elles.

D'une durée de trois semaines, cette campagne s'inscrit dans la volonté du canton de Genève et de la Ville de Genève de soutenir le sport dans le contexte difficile de la pandémie et ses conséquences économiques et sociales. Cette volonté s'est déjà illustrée dès octobre 2020 par le fonds de soutien spécial aux associations de sport (fonds Covid-sport), d'un montant total de 2 millions de francs, qu'ont créé conjointement le canton de Genève, la Ville de Genève, l’Association des communes genevoises (ACG) et le Fonds cantonal du sport.

Pour tout renseignement complémentaire:

DCS: M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat, en contactant M. Henri Della Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 078 674 69 95;

Ville de Genève: Mme Marie Barbey-Chappuis, conseillère administrative, en contactant M. Cédric Waelti, conseiller de direction en charge de la communication, T. 079 596 19 79.


lead_fr: En marge du 25 novembre, Journée internationale pour l’élimination des violences sexistes et sexuelles, le canton et la Ville de Genève, les associations féministes et différents partenaires institutionnels s’associent pour présenter une campagne de sensibilisation et appeler à une mobilisation collective. Au programme, du 6 au 26 novembre 2023, de l’affichage public, une programmation événementielle ainsi qu’un nouveau site Internet recensant de nombreuses ressources.

title_fr: Une campagne de sensibilisation conjointe pour en finir avec les violences sexistes et sexuelles

content_fr:
Une femme sur trois subira des violences physiques et/ou sexuelles au cours de sa vie dans le monde (1), quinze féminicides recensés en Suisse en 2022 (2) et 134 crimes de haine envers des personnes LGBTQIA+ (3), environ 70% des femmes entre 15 et 34 ans ont vécu du harcèlement sexuel dans l’espace public à Genève ces cinq dernières années (4)...

Ces statistiques montrent qu’aujourd'hui encore, les violences sexistes et sexuelles sont une réalité, à Genève, en Suisse et ailleurs. Celles-ci s'inscrivent dans un continuum allant des remarques déplacées au féminicide et trouvent leur origine dans les stéréotypes et les inégalités de genre. Quelle que soit la forme qu'elles prennent, ces violences ne sont pas anodines et ne devraient jamais être banalisées. Elles entraînent des conséquences très concrètes sur l’intégrité physique et sexuelle, la santé mentale, l’autonomie et la vie des personnes qui en sont la cible, ainsi que sur leur entourage. Elles ont également un coût pour la société dans son ensemble.

Face à ces constats, qui évoluent peu au fil des ans, les associations féministes, la Ville et le canton de Genève travaillent en réseau et s'engagent toute l'année pour sensibiliser le grand public, former les différents corps professionnels et accompagner les victimes de violences sexistes et sexuelles.

La Journée internationale du 25 novembre

Chaque année, la Journée internationale pour l'élimination des violences sexistes et sexuelles du 25 novembre marque un temps fort des mobilisations pour la promotion de l'égalité et la défense des droits des femmes et des minorités de genre, à l'échelle locale comme internationale. Alors qu'à intervalles réguliers, certains de ces droits, que l'on pensait acquis, sont remis en question, l'engagement en faveur de l'égalité et contre les violences sexistes et sexuelles doit rester une priorité.

La campagne genevoise, du 6 au 26 novembre 2023

A Genève, le canton, la Ville, les associations féministes et différents partenaires institutionnels organisent conjointement la campagne "Pour en finir avec les violences sexistes et sexuelles". Celle-ci comprend de l’affichage dans l’espace public en Ville de Genève et dans plusieurs autres communes du canton, ainsi qu’une programmation événementielle incluant expositions, performances, rencontres, conférences, ateliers et actions symboliques. Les propositions de ce programme s’adressent à des publics-cibles variés: les personnes subissant ou ayant subi des violences, les auteurs, les témoins, ainsi que toute personne du grand public souhaitant se familiariser avec la thématique ou encore réfléchir à des modèles de masculinités positives.

En parallèle, un site Internet, www.25novembre-geneve.ch est lancé pour héberger la campagne et la programmation, mais également de nombreuses ressources sur la thématique, parmi lesquelles les informations nécessaires pour obtenir de l’aide, les outils en ligne, les programmes de prévention ainsi qu’un lexique et une bibliographie pour mieux s’informer et comprendre les enjeux et les termes employés.

Cette collaboration renforcée entre les acteurs et actrices de la prévention des violences à Genève a vocation à se poursuivre lors des années à venir. "Face à l’ampleur et à la persistance de ces violences, il est indispensable de se mobiliser à l’échelle collective, dans tous les domaines et de manière coordonnée, pour promouvoir une société plus égalitaire et sans violence", constate Alfonso Gomez, maire de Genève. Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat, rappelle quant à elle que "la lutte contre les violences sexistes et sexuelles est une des priorités du Conseil d'Etat. Il est essentiel de toucher un public aussi large que possible afin que cela devienne l'affaire de toutes et tous."

(1) Violence against women prevalence estimates, 2018  – Executive summary (who.int)

(2) Stop Femizid * Rechercheprojekt Femizide in der Schweiz — Stop Femizid

(3) Samson Rentsch, Roman Heggli, Alessandra Widmer, Alecs Recher, Rapport sur les crimes de haine 2023 : rapport sur le monitoring de la discrimination et de la violence anti-LGBTQ en Suisse en 2022, 17 mai 2023, hatecrime_bericht_2023_fr.pdf (pinkcross.ch)

(4) Diagnostic local de sécurité, 2023, Diagnostic local de sécurité 2023 | ge.ch

Pour toute information complémentaire:

République et canton de Genève: Tatiana Oddo-Clerc, secrétaire générale adjointe en charge de la communication, DF, tatiana.oddoclerc@etat.ge.ch, T. 076 527 73 17

Ville de Genève: Anne Bonvin Bonfanti, conseillère de direction en charge de la communication, Département des finances, de l’environnement et du logement (DFEL), anne.bonvin-bonfanti@ville-ge.ch, T. 022 418 22 43 ou 079 594 14 92


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Enceinte - rabaissements, insultes, contrôle

content_fr:
Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

Mise en place par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), cette campagne vise à sensibiliser la population genevoise aux violences domestiques, en mettant en scène, via des diapositives, une diversité de situations de violences subies ou exercées dans le cadre du couple ou de la famille.

Elle fait également connaître la ligne téléphonique violences domestiques 0840 110 110, qui offre une écoute anonyme et une orientation aux personnes concernées.

Autres diapositives à télécharger:

Maria à la retraite

Mes parents se tapaient dessus

Notre fils nous frappait

J'ai fait du mal à ma femme

Mon fils me forçait à lui donner de l'argent

Ma copine me rabaissait

Témoins des violences

Viol conjugal

Harcèlement par messages via téléphone

Je ne me sentais plus en sécurité

Menace de diffusion

Violences et agressions sexuelles au sein de la famille

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective

Violences intrafamiliales en lien avec l'identité de genre

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


lead_fr: En cas de canicule, les recommandations faites aux humains sont valables pour nos amis à quatre pattes. Pour les protéger de la canicule et de l’ozone, il est important de mettre en place les recommandations simples du vétérinaire cantonal. Dernière édition : juin 2023

type_fr: Brochures

title_fr: Canicule - recommandations aux propriétaires de chiens, de chats et autres animaux domestiques


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Harcèlement par messages

content_fr:
Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

Mise en place par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), cette campagne vise à sensibiliser la population genevoise aux violences domestiques, en mettant en scène, via des diapositives, une diversité de situations de violences subies ou exercées dans le cadre du couple ou de la famille.

Elle fait également connaître la ligne téléphonique violences domestiques 0840 110 110, qui offre une écoute anonyme et une orientation aux personnes concernées.

Autres diapositives à télécharger:

Maria à la retraite

Mes parents se tapaient dessus

Notre fils nous frappait

J'ai fait du mal à ma femme

Mon fils me forçait à lui donner de l'argent

Ma copine me rabaissait

Témoins des violences

Viol conjugal

Je ne me sentais plus en sécurité

Enceinte - rabaissements, insultes, contrôle

Menace de diffusion

Violences et agressions sexuelles au sein de la famille

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective

Violences intrafamiliales en lien avec l'identité de genre

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / J'ai fait du mal à ma femme

content_fr:
Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

Mise en place par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), cette campagne vise à sensibiliser la population genevoise aux violences domestiques, en mettant en scène, via des diapositives, une diversité de situations de violences subies ou exercées dans le cadre du couple ou de la famille.

Elle fait également connaître la ligne téléphonique violences domestiques 0840 110 110, qui offre une écoute anonyme et une orientation aux personnes concernées.

Autres diapositives à télécharger :

Maria à la retraite

Mes parents se tapaient dessus

Notre fils nous frappait

Mon fils me forçait à lui donner de l'argent

Ma copine me rabaissait

Témoins des violences

Viol conjugal

Harcèlement par messages via téléphone

Je ne me sentais plus en sécurité

Enceinte - rabaissements, insultes, contrôle

Menace de diffusion

Violences et agressions sexuelles au sein de la famille

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective

Violences intrafamiliales en lien avec l'identité de genre

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Je ne me sentais plus en sécurité

content_fr:
Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

Mise en place par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), cette campagne vise à sensibiliser la population genevoise aux violences domestiques, en mettant en scène, via des diapositives, une diversité de situations de violences subies ou exercées dans le cadre du couple ou de la famille.

Elle fait également connaître la ligne téléphonique violences domestiques 0840 110 110, qui offre une écoute anonyme et une orientation aux personnes concernées.

Autres diapositives à télécharger:

Maria à la retraite

Mes parents se tapaient dessus

Notre fils nous frappait

J'ai fait du mal à ma femme

Mon fils me forçait à lui donner de l'argent

Ma copine me rabaissait

Témoins des violences

Viol conjugal

Harcèlement par messages via téléphone

Enceinte - rabaissements, insultes, contrôle

Menace de diffusion

Violences et agressions sexuelles au sein de la famille

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective

Violences intrafamiliales en lien avec l'identité de genre

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Ma copine me rabaissait

content_fr:
Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

Mise en place par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), cette campagne vise à sensibiliser la population genevoise aux violences domestiques, en mettant en scène, via des diapositives, une diversité de situations de violences subies ou exercées dans le cadre du couple ou de la famille.

Elle fait également connaître la ligne téléphonique violences domestiques 0840 110 110, qui offre une écoute anonyme et une orientation aux personnes concernées.

Autres diapositives à télécharger :

Maria à la retraite

Mes parents se tapaient dessus

Notre fils nous frappait

J'ai fait du mal à ma femme

Mon fils me forçait à lui donner de l'argent

Témoins des violences

Viol conjugal

Harcèlement par messages via téléphone

Je ne me sentais plus en sécurité

Enceinte - rabaissements, insultes, contrôle

Menace de diffusion

Violences et agressions sexuelles au sein de la famille

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective

Violences intrafamiliales en lien avec l'identité de genre

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Maria à la retraite

content_fr:
Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

Mise en place par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), cette campagne vise à sensibiliser la population genevoise aux violences domestiques, en mettant en scène, via des diapositives, une diversité de situations de violences subies ou exercées dans le cadre du couple ou de la famille.

Elle fait également connaître la ligne téléphonique violences domestiques 0840 110 110, qui offre une écoute anonyme et une orientation aux personnes concernées.

Autres diapositives à télécharger :

Mes parents se tapaient dessus

Notre fils nous frappait

J'ai fait du mal à ma femme

Mon fils me forçait à lui donner de l'argent

Ma copine me rabaissait

Témoins des violences

Viol conjugal

Harcèlement par messages via téléphone

Je ne me sentais plus en sécurité

Enceinte - rabaissements, insultes, contrôle

Menace de diffusion

Violences et agressions sexuelles au sein de la famille

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective

Violences intrafamiliales en lien avec l'identité de genre

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Menace de diffusion

content_fr:
Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

Mise en place par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), cette campagne vise à sensibiliser la population genevoise aux violences domestiques, en mettant en scène, via des diapositives, une diversité de situations de violences subies ou exercées dans le cadre du couple ou de la famille.

Elle fait également connaître la ligne téléphonique violences domestiques 0840 110 110, qui offre une écoute anonyme et une orientation aux personnes concernées.

Autres diapositives à télécharger:

Maria à la retraite

Mes parents se tapaient dessus

Notre fils nous frappait

J'ai fait du mal à ma femme

Mon fils me forçait à lui donner de l'argent

Ma copine me rabaissait

Témoins des violences

Viol conjugal

Harcèlement par messages via téléphone

Je ne me sentais plus en sécurité

Enceinte - rabaissements, insultes, contrôle

Menace de diffusion

Violences et agressions sexuelles au sein de la famille

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective

Violences intrafamiliales en lien avec l'identité de genre

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Mes parents se tapaient dessus

content_fr:
Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

Mise en place par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), cette campagne vise à sensibiliser la population genevoise aux violences domestiques, en mettant en scène, via des diapositives, une diversité de situations de violences subies ou exercées dans le cadre du couple ou de la famille.

Elle fait également connaître la ligne téléphonique violences domestiques 0840 110 110, qui offre une écoute anonyme et une orientation aux personnes concernées.

Autres diapositives à télécharger :

Maria à la retraite

Notre fils nous frappait

J'ai fait du mal à ma femme

Mon fils me forçait à lui donner de l'argent

Ma copine me rabaissait

Témoins des violences

Viol conjugal

Harcèlement par messages via téléphone

Je ne me sentais plus en sécurité

Enceinte - rabaissements, insultes, contrôle

Menace de diffusion

Violences et agressions sexuelles au sein de la famille

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective

Violence intrafamiliales en lien avec l'identité de genre

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Mon fils me forçait à lui donner de l'argent

content_fr:
Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

Mise en place par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), cette campagne vise à sensibiliser la population genevoise aux violences domestiques, en mettant en scène, via des diapositives, une diversité de situations de violences subies ou exercées dans le cadre du couple ou de la famille.

Elle fait également connaître la ligne téléphonique violences domestiques 0840 110 110, qui offre une écoute anonyme et une orientation aux personnes concernées.

Autres diapositives à télécharger :

Maria à la retraite

Mes parents se tapaient dessus

Notre fils nous frappait

J'ai fait du mal à ma femme

Ma copine me rabaissait

Témoins des violences

Viol conjugal

Harcèlement par messages via téléphone

Je ne me sentais plus en sécurité

Enceinte - rabaissements insultes contrôle

Menace de diffusion

Violences et agressions sexuelles au sein de la famille

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective

Violences intrafamiliales en lien avec l'identité de genre

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


lead_fr: Communiqué de presse du 23 avril 2010.

title_fr: Le canton de Berne utilisera la plateforme de vote électronique genevoise

content_fr: Communiqué de presse du 23 avril 2010.


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Notre fils nous frappait

content_fr:
Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

Mise en place par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), cette campagne vise à sensibiliser la population genevoise aux violences domestiques, en mettant en scène, via des diapositives, une diversité de situations de violences subies ou exercées dans le cadre du couple ou de la famille.

Elle fait également connaître la ligne téléphonique violences domestiques 0840 110 110, qui offre une écoute anonyme et une orientation aux personnes concernées.

Autres diapositives à télécharger :

Maria à la retraite

Mes parents se tapaient dessus

J'ai fait du mal à ma femme

Mon fils me forçait à lui donner de l'argent

Ma copine me rabaissait

Témoins des violences

Viol conjugal

Harcèlement par messages via téléphone

Je ne me sentais plus en sécurité

Enceinte - rabaissement, insultes, contrôle

Menace de diffusion

Violences et agressions sexuelles au sein de la famille

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective

Violences intrafamiliales en lien avec l'identité de genre

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


lead_fr: Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Témoins des violences


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Viol conjugal

content_fr:
Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

Mise en place par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), cette campagne vise à sensibiliser la population genevoise aux violences domestiques, en mettant en scène, via des diapositives, une diversité de situations de violences subies ou exercées dans le cadre du couple ou de la famille.

Elle fait également connaître la ligne téléphonique violences domestiques 0840 110 110, qui offre une écoute anonyme et une orientation aux personnes concernées.

Autres diapositives à télécharger :

Maria à la retraite

Mes parents se tapaient dessus

Notre fils nous frappait

J'ai fait du mal à ma femme

Mon fils me forçait à lui donner de l'argent

Ma copine me rabaissait

Témoins des violences

Harcèlement par messages via téléphone

Je ne me sentais plus en sécurité

Enceinte - rabaissements, insultes, contrôle

Menace de diffusion

Violences et agressions sexuelles au sein de la famille

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective

Violences intrafamiliales en lien avec l'identité de genre

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Violences et agressions sexuelles au sein de la famille

content_fr:
Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

Mise en place par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), cette campagne vise à sensibiliser la population genevoise aux violences domestiques, en mettant en scène, via des diapositives, une diversité de situations de violences subies ou exercées dans le cadre du couple ou de la famille.

Elle fait également connaître la ligne téléphonique violences domestiques 0840 110 110, qui offre une écoute anonyme et une orientation aux personnes concernées.

Autres diapositives à télécharger:

Maria à la retraite

Mes parents se tapaient dessus

Notre fils nous frappait

J'ai fait du mal à ma femme

Mon fils me forçait à lui donner de l'argent

Ma copine me rabaissait

Témoins des violences

Viol conjugal

Harcèlement par messages via téléphone

Je ne me sentais plus en sécurité

Enceinte - rabaissements, insultes, contrôle

Menace de diffusion

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective

Violences intrafamiliales en lien avec l'identité de genre

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Violences intrafamiliales en lien avec l'identité de genre

content_fr:
Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

Mise en place par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), cette campagne vise à sensibiliser la population genevoise aux violences domestiques, en mettant en scène, via des diapositives, une diversité de situations de violences subies ou exercées dans le cadre du couple ou de la famille.

Elle fait également connaître la ligne téléphonique violences domestiques 0840 110 110, qui offre une écoute anonyme et une orientation aux personnes concernées.

Autres diapositives à télécharger:

Maria à la retraite

Mes parents se tapaient dessus

Notre fils nous frappait

J'ai fait du mal à ma femme

Mon fils me forçait à lui donner de l'argent

Ma copine me rabaissait

Témoins des violences

Viol conjugal

Harcèlement par messages via téléphone

Je ne me sentais plus en sécurité

Enceinte - rabaissements, insultes, contrôle

Menace de diffusion

Violences et agressions sexuelles au sein de la famille

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


lead_fr: Campagne de vaccination contre la COVID-19. Circulaire adressée aux pharmacies du canton de Genève.


title_fr: Camps scolaires : améliorer l'offre et la logistique pour 2023

content_fr:
Carole Coupy, responsable des camps scolaires à l'office de l'enfance et de la jeunesse (OEJ), est la cheffe du service grâce auquel les élèves peuvent participer à des camps scolaires. Elle est à la tête d'une équipe de dix personnes, qui gère cinq bâtiments appartenant à l'Etat, tous bien connus des classes primaires du canton : la Grève à Versoix, la Dent Blanche et les Sapins en Valais, ou encore le Clos et la Rochette dans le canton de Vaud. Après une année 2021 sans camps scolaires, du jamais vécu depuis la création dans les années 70 de cette entité, l'activité reprend. Tour d'horizon des défis à relever pour l'an prochain.

Quel est votre mission à l'OEJ ?

Proposer des camps scolaires durant toute l'année aux enseignants du primaire de l'enseignement obligatoire (EO), de la 6P à la 8P et pour les classes de l'office médico-pédagogique (OMP). Environ 600 classes, soit 12'000 élèves partent chaque année, soit en gestion organisée* par nos soins, soit en gestion libre* par les enseignants. Nous gérons les inscriptions et la planification annuelle pour les trois saisons (automne, hiver et printemps). Chaque maison a sa particularité thématique – sportive, artistique, nature, gastronomie, etc. Nous organisons le transport, la nourriture et l'animation sur place. Si nous sommes dans une gestion libre, l'OEJ subventionne les camps. Notre budget est d'un peu plus de 2 millions pour ces deux types de formule d'organisation.

Que s'est-il passé cette année lors des inscriptions, après l'année 2021 qui a vu l'annulation de tous les camps à cause du COVID-19 ?

En 2021, nous avons dû annuler tous les camps à la dernière minute. Nous dépendions des décisions sanitaires de l'OFSP et du canton. Cette année a été particulièrement difficile et pour compenser, nous avons organisé des sorties à la journée. En 2022, nous avons eu un boom des demandes pour nos deux prestations alors que notre offre n'a pas changé, qu'elle est restée identique aux années "normales". Les enseignants ont sans doute voulu "rattraper" les conséquences de cette crise sanitaire en donnant à leurs élèves, l'opportunité de partir en camp durant leur scolarité.

Pour les inscriptions de printemps, concernant les camps organisés par nos soins, nous avons reçu 170 demandes alors que nous n'avons pu en accepter que 66. L'équipe a dû gérer un grand nombre de frustrations, tout à fait compréhensibles. Nous le regrettons bien sûr et nous travaillons à améliorer notre offre.

Comment ?

En développant la gestion organisée des camps scolaires en trouvant, par exemple, de nouveaux lieux, pour qu'un maximum d'élèves puissent en bénéficier. Nous avons également une demande pendante pour obtenir un logiciel qui facilitera les inscriptions et leur gestion, afin d'éviter le "premier arrivé, premier servi" qui engendre incompréhension et mécontentement de la part de nos collègues du corps enseignant.

*Gestion organisée : séjours organisés par l'OEJ dans des maisons de l'Etat ou des maisons partenaires, situées en Suisse

*Gestion libre : séjours organisés par l'enseignant.e et subventionnés par l'OEJ. Libre choix de la semaine et du lieu du séjour.

La magnifique "Grève" à Versoix, un des cinq des bâtiments qui accueillent les camps scolaires supervisés par l'OEJ.

Lettre interne d'informations départementales -

article de l'édition du 12 décembre 2022


lead_fr: "Deux im Schnee" est un programme d’échange linguistique sous forme de camp de ski bilingue, qui se déroule chaque année du mois de janvier au mois de mars, à Gstaad et d'autres communes de l'Oberland bernois. Reportage de la RTS à Gstaad avec une classe genevoise et une classe alémanique .

title_fr: Camps de ski bilingues pour les élèves du cycle d'orientation


title_fr: Candidature pour devenir agent ou agente de la police municipale

content_fr:
Procédez à votre inscription à l'aide du formulaire de candidature en ligne.

Le formulaire daté et signé ainsi que toutes les annexes doivent être numérisés en un seul fichier en suivant la chronologie des documents. Ceux-ci sont à fournir par courriel uniquement à l'adresse email suivante: postulation.policemunicipale@geneve.ch

Tous les documents doivent être au format pdf, de préférence avec l'option OCR (reconnaissance optique de caractères)


lead_fr: Attention, avant de compléter le formulaire, il faut tout d'abord le télécharger sur votre ordinateur et ensuite utiliser uniquement Adobe Reader ou Adobe Acrobat sur Windows ou macOS pour le compléter.

title_fr: Candidature pour devenir agente ou agent de police municipale


lead_fr: Procédez à votre inscription à l'aide du formulaire de candidature en ligne pour devenir assistante ou assistant de sécurité publique non-armé

title_fr: Candidature pour devenir assistante ou assistant de sécurité publique non-armé


lead_fr: Procédez à votre inscription à l'aide du formulaire de candidature en ligne devenir assistant·e de sécurité publique armé·e.

title_fr: Candidature pour devenir assistant·e de sécurité publique armé·e


lead_fr: Attention, avant de compléter le formulaire, il faut tout d'abord le télécharger sur votre ordinateur et ensuite utiliser uniquement Adobe Reader ou Adobe Acrobat sur Windows ou macOS pour le compléter.

title_fr: Candidature pour devenir policier·ière


lead_fr: Le Conseil d’Etat se félicite d’apprendre que l’Union Internationale des Télécommunications (UIT) a choisi Genève pour accueillir l’édition 2011 de la prestigieuse manifestation World TELECOM. Cette décision, qui génèrera d’importantes retombées économiques pour la région, renforce la position du canton dans l’accueil et l’organisation de manifestations d’envergure internationale. Elle pérennise également la présence de World TELECOM à Genève, après son escale en 2003 à Hong-Kong.

title_fr: Le canton de Genève accueillera World TELECOM 2011