lead_fr: Sept mois et demi après l'entrée en vigueur du salaire minimum à Genève, le 1er novembre 2020, le département de l'économie et de l'emploi (DEE) présente la mise en œuvre d'une avancée sociale majeure pour le canton. Le dispositif prévu permet l'application concrète de la volonté populaire exprimée en septembre 2020. Il est le fruit d'un dialogue entre les partenaires sociaux et a fait l'objet de plusieurs arbitrages de la part de l'Etat.

title_fr: Le salaire minimum est une avancée majeure pour le canton de Genève

content_fr:
Le salaire minimum cantonal à Genève est désormais clairement chiffré. Il s'élève actuellement à 4111 francs mensuels brut, à raison d'une durée moyenne à Genève de 41 heures de travail par semaine. "L'introduction du salaire minimum est une avancée sociale majeure pour le canton de Genève. Ce progrès illustre notre attachement à la justice sociale et notre engagement à ne pas laisser se développer la précarité au sein de la population", souligne Fabienne Fischer, conseillère d'Etat chargée du département de l'économie et de l'emploi (DEE).

Au moment de son introduction, la part des employé-e-s du canton de Genève qui touchait un salaire inférieur au salaire minimum a été estimée à 6,2%. "Quiconque travaille mérite un salaire lui permettant de vivre dignement. La fixation d’un montant de rémunération minimum est une mesure de protection sociale qui permet de lutter contre le phénomène des travailleuses et des travailleurs pauvres (working poors)", rappelle Fabienne Fischer.

L'essentiel des travaux a été accompli

C'est notamment en gardant à l'esprit cette finalité, et sans perdre de vue les besoins des entreprises, que le DEE a procédé dernièrement à des arbitrages concernant l'application du salaire minimum cantonal. Ces arbitrages ont concerné le principe du versement mensuel du salaire minimum, le paiement des jours fériés ainsi que les indemnités prévues par la loi sur le travail.

Depuis le 1er janvier 2021, le salaire horaire minimum s'élève ainsi à 23,14 francs, soit 4111 francs par mois (41 heures/semaine), hormis pour les secteurs de l'agriculture et de la floriculture, où les minima sont inférieurs. Actuellement, les employeurs et les employeuses sont tenus de verser mensuellement l'équivalent du salaire minimum. Cette mesure fait toutefois l'objet d'un recours, de même que la date d'indexation du salaire minimum.

La modification apportée au règlement d'application de la loi sur l'inspection et les relations du travail (RIRT) précise que ce sont les travailleuses et les travailleurs habituellement occupés dans le canton qui sont soumis au salaire minimum. "Toutefois, il y a des exceptions. Le salaire minimum ne s'applique pas aux apprentis et aux apprenties, aux personnes effectuant un stage de formation ou d'insertion reconnu par la commission tripartite genevoise, aux personnes mineures ainsi qu'aux étudiants et aux étudiantes de plus de 18 ans exerçant des jobs occasionnels dans un secteur conventionné et sous certaines conditions", précise Christina Stoll, directrice générale de l'office cantonal de l'inspection et des relations du travail (OCIRT).

L'ensemble des montants soumis à l'AVS entrent par ailleurs dans la composition du salaire minimum, à l'exception des indemnités prévues par la loi sur le travail. Pour le personnel payé à l'heure, les indemnités pour vacances et jours fériés s'ajoutent au salaire minimum.

Une année 2021 de transition

L'année 2021 servira de transition. L'OCIRT a redoublé d'efforts pour accompagner les partenaires sociaux et les employeurs dans la mise en œuvre du salaire minimum. Des webinaires ont notamment été organisés sur le sujet. Une calculette est désormais à disposition sur les nouvelles pages web ge.ch/c/salaire-minimum pour connaître le montant du salaire minimum mensuel correspondant à sa situation personnelle ou pour tout autre cas concret.

Quant aux contrôles en entreprises, "ils ont actuellement lieu sur plainte ou lors de visites habituelles", relève Julien Dubouchet Corthay, directeur du service de l'inspection de l'OCIRT. Et ce dernier de préciser: "Les sanctions en cas de non-respect du salaire minimum seront prononcées dès 2022."

Dans le canton de Genève, la notion de salaire minimum est désormais acquise et bien intégrée. "L'essentiel du travail de mise en œuvre est à présent accompli, grâce à une volonté forte de l'ensemble des parties prenantes au dispositif", souligne Fabienne Fischer. "Ce travail doit encore se poursuivre un temps, dans le même esprit de dialogue qui a jusqu'ici prévalu entre partenaires sociaux."

Pour tout complément d'information: Mme Fabienne Fischer, conseillère d'Etat, par l'intermédiaire de M. Dejan Nikolic, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DEE, T. 022 327 92 72.


lead_fr: Le samedi 1er octobre 2022, le Palais de justice et l'Hôtel-de-Ville ouvriront leurs portes au public dans le cadre de la 8ème édition de la Semaine de la démocratie. L'opportunité de découvrir le cœur des institutions, leurs fonctionnements et de rencontrer celles et ceux qui œuvrent à leur service.

type_fr: Communiqués de presse

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Samedi 1er octobre 2022: journée portes ouvertes des trois pouvoirs

content_fr:
Des procès fictifs, des conférences, des animations et ateliers, des séances fictives du Grand Conseil et du Conseil d'Etat, des visites guidées du Palais de justice, de la réalité virtuelle et bien d'autres expériences seront proposés à la population le samedi 1er octobre 2022. A l'occasion de ce riche programme orchestré par la chancellerie d'Etat dans le cadre de la 8ème édition de la Semaine de la démocratie, les trois pouvoirs (législatif, exécutif et judiciaire) ouvriront de concert leurs portes pour permettre au public de mieux comprendre le fonctionnement des institutions.

Hôtel-de-Ville: endosser le temps d'une séance le rôle des personnes élues au Grand Conseil et au Conseil d'Etat

A la suite du succès rencontré par les portes ouvertes du 26 mars dernier, le Grand Conseil organisera une séance fictive qui sera animée par son président M. Jean-Luc Forni. Elle permettra à la population d’endosser temporairement le costume d’un parlementaire et ainsi de mieux comprendre leur rôle à quelques mois des élections cantonales. Le public aura également accès à la salle rénovée "Nicolas Bogueret" où  les visiteurs pourront découvrir le mécanisme complexe de l'horloge du Grand Conseil réalisé par des apprentis genevois.

Le Conseil d'Etat ouvrira également les portes de sa salle historique située dans la tour Baudet. Il permettra pour la première fois aux personnes présentes de siéger le temps de séances fictives aux places des conseillères et conseillers d'Etat. Une occasion d'appréhender la complexité des décisions que doit prendre, au quotidien, le collège gouvernemental élu par les Genevoises et les Genevois. A noter que le président du Conseil d'Etat, M. Mauro Poggia, sera présent à l'une de ces séances.

Palais de justice: découvrir les coulisses de la justice et la diversité de l'activité judiciaire

Le Pouvoir judiciaire, après une première édition 2016 qui avait réuni près de 2500 personnes, annonce une journée d'ores et déjà riche en événements. Dans le détail, des procès fictifs - tant en matière pénale, civile que de droit public, des visites historiques du bâtiment et des "violons" du Palais de justice, des moments de rencontres avec des juges, des procureurs ou des collaborateurs permettront à chacune et chacune de se familiariser avec un monde parfois méconnu.

De brèves conférences permettront de mieux comprendre le fonctionnement des autorités judiciaires, le quotidien d'un juge ou d'un procureur, l'emplacement des acteurs d'un procès dans une salle d'audience ou encore les enjeux liés au passage, dans quelques années, au dossier judiciaire numérique. Des avocats et des médiateurs présenteront leur activité.

M. Olivier Jornot, procureur général et président de la Commission de gestion du Pouvoir judiciaire, prononcera une allocution de bienvenue, en milieu de journée, sur le thème de "La justice à huis clos ou à portes ouvertes?".

Pour toute information complémentaire:

Conseil d'Etat et Grand Conseil:

Ouverture de 13h30 à 18h00, rue de l'Hôtel-de-Ville 2, 1204 Genève

Programme: ge.ch/evenement/portes-ouvertes-3-pouvoirs-au-coeur-institutions

Contacts:

Secrétariat général du Grand Conseil, www.ge.ch/grandconseil, T. +41 (0)22 327 97 00;

Chancellerie d'Etat, www.ge.ch/organisation/chancellerie-etat, T. +41 (0)22 327 95 04.

Pouvoir judiciaire:

Ouverture de 10h00 à 17h00, place du Bourg-de-Four 1, 1204 Genève

Programme: justice.ge.ch/portes-ouvertes

Contact:

Mme Anne Plagnat, directrice de la communication du Pouvoir judiciaire, www.justice.ge.ch, communication@justice.ge.ch, T.+41 (0)22 327 70 41.

content_format: html


lead_fr: "C'est une fierté pour moi de me dire qu'à la fin de la journée, j'ai apporté du positif autant à la population extérieure qu'aux personnes incarcérées."

type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: Sandra, agente de détention

external_id: document/sandra-agente-detention

type_harmonized: news


lead_fr: Plusieurs projets pilotes de mise à disposition gratuite de boîtes à protections périodiques dans les toilettes des écoles ont été initiés et menés par des élèves dans différents établissements. Angèle, Caroline, Clarisse, Eduardo, Eva, Salomé et Sinan nous parlent avec passion de ce projet qu'ils ont contribué à mettre en place avec le soutien de l'institution scolaire, aussi bien avec l'aide du personnel enseignant, administratif et technique des différents établissements que celui de la magistrate en charge du département.

title_fr: Sang % Accessible

external_id: document/sang-accessible


title_fr: Sang pour sang TAB

content_fr:
Cet épisode de la websérie sur les formations dispensées par les Centres de formation professionnelle santé et social (CFPSo/Sa) est sang pour sang consacré aux technicien-ne-s en analyses biomédicales. En suivant Antoine  –  explorateur de laboratoires, apprenti sorcier en histologie, en hématologie et en microbiologie – on découvrira ce que Vincent et Angélique observent à travers leur microscope, comment Shota découpe l’organe d'un animal et quelles sont les qualités qu'il faut posséder pour devenir technicien-ne en analyses biomédicales, selon Carline.

"Sang pour sang TAB" est le troisième épisode d'une websérie consacrée aux métiers de la santé et du social dont l'objectif principal est d'informer les jeunes sur les formations dispensées par les centres de formation professionnelle éponymes en adoptant un ton qui leur parle et leur plaise.

external_id: document/sang-sang-tab


lead_fr: La remise des prix de la 19e édition de la Sélection des vins de Genève a eu lieu le mercredi 20 juin 2018 à l’Hôtel de Ville, en présence d’un public nombreux, composé de personnalités de la restauration, de l’hôtellerie, du tourisme, du spectacle et de la viticulture.

title_fr: Le sanglier au domaine de la République et canton de Genève !

content_fr:
M. Antonio Hodgers, conseiller d’Etat chargé du département du territoire (DT), a remis à Thierry Anet la sculpture du sanglier, qui récompense le vin ayant obtenu le plus haut pointage. Il s’agit d'un Pinot noir 2015 provenant du vignoble de la République et canton de Genève.

Le Muscat 2017 de Marc Ramu du Clos des Pins a été récompensé par le marcassin de bronze, prix des jeunes de l'Ecole hôtelière de Genève (EHG), remis par les élèves de l'école Rossella Tuveri et Nathanael Richli.

Le renard de bronze, prix du « coup de cœur » des cafetiers-restaurateurs du canton, a été remis par M. Jean-Luc Piguet, vice-président de la société des cafetiers restaurateurs et hôteliers de Genève (SCRH) au Domaine du Paradis pour son Rosé de Garanoir 2017.

Le prix de la presse (la gravure d’une fouine), remis par le journaliste Pierre Thomas, a été remporté par le Domaine de la Planta pour son «Esprit de Genève» 2015.

Le Trophée Tradition (une magnifique gravure représentant un nid d’aigles) récompense la cave ayant obtenu la meilleure moyenne avec son Chasselas et son Gamay. Offert par la Compagnie des Vieux-Grenadiers, il a été remis par son vice-président, M. Thierry Aeschbacher, à Sarah Meylan du Domaine de la Vigne Blanche.

Enfin, la sculpture du milan, prix offert par Swiss Wine Promotion, qui récompense le meilleur mousseux, a été remis par la directrice du festival Antigel Thuy-San Dinh au Domaine de la Planta pour son «Azimut» 2012.

Comme tous les autres trophées, cette œuvre a été réalisée par l'artiste de renommée internationale Robert Hainard.

Quarante-neuf autres nectars ont reçu une médaille d’or, sur un total de 533 vins présentés.

La liste de l’ensemble des médailles d’or de cette 19e édition peut être consultée sur www.geneveterroir.ch

Palmarès 2018 de la Sélection des vins de Genève

Photo des lauréats à télécharger

Read the english version : Boar award goes to the Domaine de la République et canton de Genève

Lesen Sie die deutsche Version :  Das "Wildschwein" wurde das Weingut de la République et canton de Genève übergeben!


lead_fr: Résultats de l’Enquête suisse sur la santé 2012 et de l’exploitation d’autres banques de données.

type_fr: Études et rapports

title_fr: La santé dans le canton de Genève

external_id: document/sante-canton-geneve


lead_fr: Obsan Rapport 04/2020 La santé dans le canton de Genève Résultats de l’Enquête suisse sur la santé 2017

title_fr: La santé dans le canton de Genève : Résultats de l'Enquête suisse sur la santé 2017


lead_fr: Résultats de l’Enquête suisse sur la santé 2022 et de l’exploitation d’autres banques de données. Rapport OBSAN 2024

title_fr: La santé dans le canton de Genève - Rapport OBSAN 2024


title_fr: Santé des élèves de 11-15 ans dans l'enseignement obligatoire. RIS E5

content_fr: En 2018, sur la base d'une enquête internationale, la quasi-totalité des élèves genevois de 11-15 ans se déclarent en bonne santé. Toutefois ce que les adolescents – et surtout les adolescentes – rapportent sur différents aspects de leur vie et de leur bien-être est plus nuancé. Par exemple, plus de la moitié des filles disent éprouver régulièrement de la tristesse (contre le quart des garçons) et plus du tiers d’entre elles témoignent de troubles physiques réguliers (contre environ 20% des garçons). Le comportement des adolescent·e·s en matière de santé s'éloigne parfois des recommandations des autorités sanitaires, ce qui peut présenter à court ou moyen terme des risques pour leur santé : usage élevé des écrans durant leur temps libre, consommation d'alcool, de tabac ou de produits nicotiniques, faible activité physique, nuits trop courtes.


lead_fr: La délivrance de prestations de qualité n'est possible que si la santé et la qualité de vie au travail du personnel sont garanties.

type_fr: Documents d'information

title_fr: Santé et qualité de vie au travail

external_id: document/sante-qualite-vie-au-travail


lead_fr: Outil d'évaluation du degré de fragilité des personnes âgées The Sherbrooke postal questionnaire (SPQ)

type_fr: Guides

title_fr: The Sherbrooke postal questionnaire


lead_fr: Cet hiver, l'Office cantonal de l'inspection et des relations du travail (OCIRT), l'Inspection des chantiers et l’Inspection paritaire des entreprises (IPE) seront de nouveau mobilisés pour prévenir les impacts des grands froids sur la santé et la sécurité des travailleurs dans le canton de Genève. Vous trouverez ci-dessous également les réponses à certaines questions concernant l'exposition au froid et la protection de la santé au travail.

title_fr: Santé et sécurité au travail - Grand froid


lead_fr: Dépliant à l'attention des employeurs et des employés concernant les mesures à prendre en période caniculaire.

title_fr: Santé et sécurité au travail - Recommandations en cas de fortes chaleurs


title_fr: Santé sexuelle, histoires d'en parler (brochure)

content_fr:
A travers des histoires illustrées dans une bande dessinée, vous constaterez que la santé sexuelle est vaste et multiple. Elle nous concerne toutes et tous, quel que soit notre âge, que nous ayons une sexualité active ou non.

La brochure référence les lieux et adresses de diverses institutions œuvrant dans le champ de la santé sexuelle à Genève. Vous pourrez y rencontrer des spécialistes à même de vous aider, vous accompagner ou simplement répondre à vos questions.

La brochure a été traduite dans les 6 autres langues les plus parlées à Genève. Vous vous les télécharger plus bas dans la page.

Brochure réalisée par le Groupe genevois de réflexion et de promotion de la santé sexuelle

Aspasie

Boulevards

Consultation ambulatoire mobile de soins communautaires (CAMSCO - HUG)

Consultation de dermatologie et vénérologie (HUG)

Consultation VIH (tests anonymes - HUG)

Dialogai

Direction de la communication (HUG)

Groupe santé Genève

Service de santé de l’enfance et de la jeunesse (OEJ - DIP)

Service du médecin cantonal (SMC - DSPS)

Service de médecine pénitentiaire (HUG)

Unité de santé sexuelle et planning familial (HUG)


lead_fr: Vidéo issue de la campagne de santé publique :  Changeons un peu, vivons mieux

title_fr: Santé sexuelle - Protégeons-nous !

external_id: document/sante-sexuelle-protegeons-nous


lead_fr: Veuillez trouver l'annexe de la thématique : "La santé de votre enfant dans les SAPE / Crèche" ci-joint


lead_fr: Veuillez trouver ci-joint l'annexe de la thématique : "La santé de votre enfant dans les SAPE / Jardin d'enfants"


lead_fr: Entité subventionnée.

type_fr: Synthèses

title_fr: Santescalade

content_fr:
Santescalade

But de la subvention

Promotion de la course à pied auprès des enfants et des jeunes.

Prestations financées

Organisation de huit entraînements de préparation à la Course de l'Escalade pour les enfants de 6 à 12 ans pendant les huit semaines précédant la course, dans le cadre des activités du parascolaire ou des communes.

Organisation d'un projet de promotion de l'activité physique chez les jeunes au cycle d'orientation en y associant un objectif de santé communautaire.

Axe stratégique PSP

Ces prestations s’inscrivent dans le cadre de la politique cantonale de promotion de la santé et de prévention (PSP). Elles contribuent en particulier à mettre en œuvre les axes stratégiques développés dans le Concept cantonal de promotion de la santé et de prévention (PSP) 2030picture_as_pdf :

Période couverte

2017-2020

Informations complémentaires

escalade.ch

Santescalade - seniors

But de la subvention

Promouvoir l'activité physique chez les personnes âgées.

Prestations financées

Réalisation  de programmes d'entraînements hebdomadaires permettant le développement des capacités physiques et cardio-vasculaires des personnes âgées.

Elargissement de la prestation sur un deuxième site.

Réalisation d’un flyer promotionnel et diffusion annuelle auprès des partenaires du réseau.

Période couverte

2018-2020

Axes stratégiques PSP

Ces prestations s’inscrivent dans le cadre de la politique cantonale de promotion de la santé et de prévention (PSP). Elles contribuent en particulier à mettre en œuvre les axes stratégiques développés dans le Concept cantonal de promotion de la santé et de prévention (PSP) 2030picture_as_pdf :

Subvention ponctuelle

But de la subvention

Promouvoir l'activité physique chez les personnes âgées.

Prestations financées

Réalisation  de programmes d'entraînements hebdomadaires permettant le développement des capacités physiques et cardio-vasculaires des personnes âgées

Adaptation du programme selon le degré de performance pour des personnes présentant des besoins physiologiques particuliers

Période couverte

2017

external_id: document/santescalade


lead_fr: Suite à l’annonce par le groupe ABB de délocaliser la plupart de ses activités de production vers la Pologne, entraînant la suppression de 100 postes de travail, le département de la sécurité et de l’économie (DSE) et le département de l’emploi, de l’action sociale et de la santé (DEAS), soucieux de l’avenir des employés, ont décidé la création d’une task force. Composée des deux conseillers d’Etat, de représentants des salariés, de l’entreprise et des syndicats, elle s’est donné pour mission de rappeler à ABB sa responsabilité sociale en reconsidérant notamment cette décision, et d’examiner les perspectives du groupe à Genève.

title_fr: La sauvegarde des emplois et la reconversion du site en centre de l’innovation au cœur de la task force ABB

content_fr:
Ce lundi 6 novembre, le groupe suisse ABB a annoncé sa décision de réorganiser des activités ferroviaires du groupe ABB, ayant pour corollaire une délocalisation en Pologne d'une grande partie de la production des transformateurs de traction, sise sur le site genevois d'ABB Sécheron. Cette décision entraînera la suppression de 100 postes fixes sur une période de deux ans. La société, bénéficiaire et leader sur son marché, a pu tirer avantage de subsides de la Confédération et du soutien financier du canton de Genève pour le développement de ses activités. Cet engagement a permis de stimuler la recherche et le développement et s’est notamment concrétisé par la conception du bus TOSA. Ces éléments ont été rappelés par le conseiller d’Etat Pierre Maudet lors des nombreux contacts établis avec le groupe ces dernières semaines suite à la propagation de plusieurs rumeurs annonçant le départ d’ABB Sécheron.

Le département de la sécurité et de l’économie a décidé de composer une task force chargée d’élaborer une solution qui permette de sauvegarder l’entier du site genevois en proposant une réorientation de l’activité du site vers l’innovation. Pierre Maudet, magistrat chargé du DSE, et Mauro Poggia, conseiller d’Etat chargé de l’emploi, de l’action sociale et de la santé, proposeront d’élaborer, avec la direction d’ABB, un projet de reconversion qui fasse de Genève un centre pionnier en matière de recherche dans le domaine de la mobilité électrique incluant les transformateurs de traction et les bus. Présidée par le magistrat chargé du DSE, elle sera composée du conseiller d’Etat chargé du DEAS, Mauro Poggia, de représentants du personnel du site genevois d’ABB, de représentants de l'office cantonal de l'emploi et de représentants des syndicats UNIA et SYNA. Les membres de la direction d’ABB sont également invités à se joindre à ce groupe de travail.


title_fr: En savoir plus sur les différents bâtiments de HEAD

content_fr:
La HEAD, qui célèbre son 10ème anniversaire, porte la double identité d’une très jeune école, résolument tournée vers l’invention du futur, mais aussi celle d’une institution inscrite dans une longue tradition genevoise, fortement liée à son économie comme à ses valeurs humanistes.

Le nouveau campus urbain de la HEAD © M. Viossat

Les nouveaux bâtiments, tous situés  le long de l’avenue de Châtelaine, dans le quartier des Charmilles, sont :

Elna

Ancien bâtiment administratif de Tavaro (jusqu’en 1995), construit en 1956 par l’architecte Georges Addor, il constitue l’un des plus beaux emblèmes genevois de l’architecture moderniste et rationaliste. Ce bâtiment a été classé par le Conseil d’Etat le 23.3. 2012 et est désormais inscrit au patrimoine genevois.

Hippomène

Bâtiment construit en 1944 par Jean Erb pour les usines TAVARO, siège de la fabrication et du montage des célèbres machines à coudre Elna, cet exemple d’esthétique architecturale fonctionnelle fut fortement inspiré de l’architecture du Bauhaus des années 20. Cette usine a été complétement rénovée et adaptée par les architectes Ris et Chabloz, et accueille depuis 2008 des manifestations culturelles et événementielles.

© M. Giesbrecht

114B Rue de Lyon

Situé de l’autre côté de l’avenue de Châtelaine, face au bâtiment Elna, construit vers 1941, ce bâtiment a abrité l’usine genevoise Hispano-Suiza.


lead_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la consultation fédérale du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC)  s'agissant du scénario-cadre 2030/2040 pour la planification du réseau ëlectrique.

type_fr: Réponses aux consultations fédérales

title_fr: Scénario-cadre 2030/2040 pour la planification du réseau ëlectrique - Consultation fédérale


lead_fr: Scène active offre la possibilité d’expérimenter la pratique du théâtre, de la vidéo, de la cuisine, mais également de vivre des rencontres artistiques variées.

title_fr: Scène active

external_id: document/scene-active


lead_fr: Schéma des espaces publics PAV dessiné par Pierre Feddersen

type_fr: Autres documents

title_fr: Schéma des espaces publics PAV

external_id: document/schema-espaces-publics-pav


lead_fr: Schéma de la formation professionnelle à Genève


lead_fr: Etapes du processus, du lancement de l'étude d'un plan directeur communal (PDCom) aux consultations technique et publique et à la validation par le Conseil d'Etat.

title_fr: Schéma de la procédure d'élaboration et d'approbation des plans directeurs communaux


lead_fr: Vous trouverez ici un schéma global des différents dispositifs et structures de pédagogie/d'enseignement spécialisé, par cycle d'âge.

title_fr: Schéma des structures et dispositifs de pédagogie/enseignement spécialisé


lead_fr: Dépliant en anglais destinés aux élèves de 2P donnant des conseils pour garder leurs dents en bonne santé

title_fr: School dental service 2P (anglais)


lead_fr: Dépliant en allemand destinés aux élèves de 2P donnant des conseils pour garder leurs dents en bonne santé

title_fr: Schulzahnärztlicher Dienst 2P (allemand)


lead_fr: Dépliant en allemand destiné aux élèves de 5P, donnant des conseils pour garder leurs dents en bonne santé

title_fr: Schulzahnärztlicher Dienst 5P (allemand)


lead_fr: DIeser Leitfaden definiert, welche Materialien je nach Risikoquelle und je nach Abstand dieser Quelle zu errichtenden Gebaüden zu verwenden sind. Die technischen Bestimmungen in diesem Leitfaden sind Empfehlungen. Durch ihre Anwendung können Personen, die sich in diesen Gebaüden aufhalten, in den meisten Störfall-Szenarien geschützt werden, womit das Risiko auf ein tragbares Mass begrenzt werden kann.

type_fr: Brochures

title_fr: Schutz-Massnahmen StFV

external_id: document/schutz-massnahmen-stfv


lead_fr: Liebe Eltern Herzlichen Glückwunsch zur Geburt Ihres Kindes! Wir nehmen dieses glückliche Ereignis zum Anlass, Sie über die Bedeutung von Impfungen zu informieren Impfung in der Schweiz Der Schweizerische Impfplan wird von der Fachärzteschaft und dem Bundesamt für Gesundheit (BAG) erstellt. Er basiert auf den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen.

title_fr: Schweizerischer Impf und Immunisierungsplan


title_fr: Scolarisation des élèves domiciliés hors canton: le Conseil d’Etat a reçu l’ambassadrice de France en Suisse et la préfète de la région Auvergne-Rhône-Alpes

content_fr:
Ce 19 septembre, le Conseil d’Etat a reçu l’ambassadrice de France en Suisse, S. E. Mme Marion Paradas, ainsi que la préfète de la région Auvergne-Rhône-Alpes, Mme Fabienne Buccio. Le gouvernement genevois était représenté par son président, M. Thierry Apothéloz, ainsi que par les conseillères d’Etat Mme Nathalie Fontanet et Mme Anne Hiltpold. La rencontre a porté sur les élèves domiciliés hors canton et les nouvelles dispositions réglementaires relatives à leur admission dans les établissements scolaires genevois. Le Conseil d’Etat a entendu les doléances des autorités françaises à ce sujet et a regretté l’absence d’une information proactive à leur intention en amont de la prise de décision. Il a cependant réaffirmé le maintien du dispositif prévu.

A titre de rappel, le Conseil d'Etat avait décidé en 2018 du principe de scolarisation des élèves frontaliers sur leur lieu de domicile, qui favorise les liens sociaux de l'élève dans son quartier de résidence et donc sur son lieu de vie. Dans le même temps, le gouvernement avait instauré des dispositions transitoires. En raison de l’évolution de la situation et du manque de places pour accueillir les élèves dans les écoles publiques, le principe de scolarisation au lieu de domicile sera généralisé dès la rentrée scolaire 2026, principe également appliqué par les autres cantons frontaliers de Suisse. Les élèves non domiciliés dans le canton de Genève ne seront donc plus admis dans l'enseignement obligatoire et l’enseignement  secondaire II.

Le Conseil d’Etat a manifesté aux autorités françaises son plein engagement pour accompagner au mieux la mise en œuvre des nouvelles dispositions. Il rappelle qu’une période transitoire est prévue et que les élèves hors canton déjà scolarisés à Genève pourront poursuivre leur scolarité jusqu’à la fin du cycle d'enseignement en cours (soit jusqu’à la 4P, la 8P ou la 11e CO). Le Conseil d’Etat a en outre proposé la mise en place d’un groupe de suivi, notamment pour disposer d’une estimation quantitative et géographique des impacts sur les différentes communes françaises et évaluer de manière continue les effets de cette décision. A ce titre, il a été souligné que ces nouvelles dispositions affecteront, en septembre 2026, 329 élèves qui, arrivés au terme d’un cycle d’enseignement, se répartiront sur près de 90 communes françaises.

Comme il l’a affirmé dans son programme de législature, le Conseil d’Etat continuera de s’engager afin de nourrir des échanges apaisés et sereins avec les autorités françaises et de renforcer la collaboration transfrontalière.

Pour toute information complémentaire: M. Thierry Apothéloz, président du Conseil d’Etat, et Mme Anne Hiltpold, conseillère d’Etat chargée du département de l’instruction publique, de la formation et de la jeunesse, par l’intermédiaire de Mme Emmanuelle Jaquet, cheffe du service communication et information de la chancellerie d’Etat, T. +41 78 898 30 75.


lead_fr: Présentation animée du concept de la révolution écologique en version sous-titrée. Complément au quiz sur les métiers de la transition écologique.

title_fr: Se lancer dans la révolution écologique ! (VST)


title_fr: Se loger aujourd'hui: les coopératives d'habitation

content_fr: Afin de renforcer le rôle des coopératives d'habitation dans la politique du logement, le département a élaboré, conjointement avec la FPLC et le Groupement des coopératives d'habitation genevoises (GCHG), un plan d'action coopératives. Ce dernier comprend l’attribution de terrains aux coopératives, la mise en place d'un processus d'urbanisme participatif dans des secteurs clefs, le cautionnement des emprunts par le Canton et la création d'un poste de référent pour ces aspects.


lead_fr: Recommandations romandes de vaccination pour le personnel des crèches. Publication élaborée par le groupe de travail romand des maladies transmissibles (Groupement romand des services de santé publique).

title_fr: Se vacciner pour se protéger et protéger les petits


title_fr: SEA - Service d'Ergothérapie Ambulatoire

content_fr:
Rue des Gares 15B - 1201 Genève

T - 022 733 55 54

F - 022 733 55 54
E-mail
www.sea-ergotherapie.ch

Nature juridique

Association

Handicap pris en charge

Handicap psychique

Mission

Le Service d'Ergothérapie Ambulatoire propose des soins aux personnes fragilisées dans leur santé psychique, afin de les aider à faire la transition entre les lieux protégés (hôpital, consultations HUG, cabinets) et leur domicile ainsi que d'autres espaces de proximité.

Prestations

L'ergothérapie est une thérapie par le biais d'activités considérées dans un sens large (soins personnels et de la vie quotidienne, loisirs et productivité). Les séances sont proposées en individuel ou en groupe (Bains de Cressy, badminton, marche, modelage, natation, peinture cuisine, relaxation & prise de consience corporelle, textiles et théâtre).


lead_fr: SeaBubbles va mener, dès le 13 avril 2018, sa première série de tests et d’essais sur le Lac Léman avec son modèle Taxi (4 passagers et 1 pilote). L’objectif pour l’entreprise est désormais de valider son concept en milieu urbain avant de lancer sa première phase d’industrialisation et de pouvoir réceptionner les commandes de Bubbles dès cet été. Le lancement de cette phase de tests à Genève est le fruit de la collaboration fructueuse avec les autorités cantonales et municipales, en particulier avec MM. les conseillers d’Etat Pierre Maudet, chargé du DSE, et Luc Barthassat, chargé du DETA, ainsi qu’avec la Ville de Genève et son maire, M. Rémy Pagani.

title_fr: SeaBubbles lance sa phase de tests à Genève sur le Léman

content_fr:
De l’idée à sa réalisation

Depuis sa création en 2016, l’entreprise s’est concentrée sur son développement technique, jusqu’à l’obtention d’un produit commercialisable, grâce à la mise en place d’un nouveau système de foils, le "Fly By Wire Control System", qui assure une stabilité et un confort optimaux tout en respectant la philosophie des fondateurs : zéro vague, zéro bruit, zéro émission.

Cette phase de tests genevoise permettra également de mieux appréhender la demande en liaisons lacustres qui pourront, à plus long terme, venir compléter le réseau de transports publics genevois, mais aussi du Lac Léman, avec des Bubbles de différentes capacités.

Les Genevois pourront, dès le 13 avril 2018, apercevoir une Bubble effectuer des vols techniques dans la rade et sur le lac Léman.

Ce bateau est désormais équipé de la technologie Fly-By-Wire Control System (système d’asservissement des foils, utilisé pour optimiser la hauteur et la stabilité en vol), assurant ainsi le transport du public en toute sécurité, sans bruit, sans vague et sans pollution.

L’équipe de SeaBubbles travaille également sur un système de management de flotte, afin de satisfaire les demandes des clients avec lesquelles les discussions sont déjà engagées et de permettre l’optimisation de la gestion des bateaux.

La phase de prototypage pour SeaBubbles s’achève donc avec le lancement de cet évènement au cœur de Genève et l’entreprise se tourne dès à présent vers une phase d’industrialisation et de commercialisation, avec la réception des commandes dès l’été 2018 pour des premières livraisons début 2019.

Le choix de Genève pour procéder aux tests

SeaBubbles a été séduite par le positionnement fort de Genève en termes de transition énergétique et de mobilité durable, ainsi que par son écosystème existant ; il s’avère en effet optimal au projet, notamment par la proximité de partenaires technologiques et scientifiques.

En tant que concepteur et fabriquant, l’objectif pour SeaBubbles est de développer des partenariats avec les opérateurs publics et privés existants. Pendant cette phase de tests, des études sur les itinéraires lacustres en lien avec les réseaux de transports publics locaux et de mobilité douce existants et futurs seront menées à Genève, sur le lac Léman, ainsi que sur plusieurs autres lacs suisses. Suite à la période de tests, les opérateurs pourront alors concevoir des projets durables pour les liaisons lacustres estimées pertinentes et utiles au plus grand nombre. Ces projets feront ultérieurement l’objet d’études et de démarches administratives à part entière.

Ces tests permettront par ailleurs de sensibiliser la population à ce moyen de transport écologique et de favoriser une évolution des comportements vers une mobilité douce, dans le cadre du développement international des smart cities.

Une technologie qui allie innovation et durabilité

C'est à Genève que la plupart des conventions mondiales dans le domaine environnemental coordonnent leurs activités et élaborent des réponses aux défis des générations futures. C'est aussi à Genève que se dessine la mobilité de demain, à l'image de l'initiative TOSA, un système inédit de recharge éclair des bus électriques signé ABB, dont le centre d'excellence de la mobilité se trouve à Genève. Le canton de Genève est un hub d'innovation, offrant des partenariats technologiques et scientifiques de premier plan. Il tient une place privilégiée en tant que pôle de recherche et de développement d'envergure internationale.

Les SeaBubbles, à la pointe des dispositifs de propulsion électrique, illustrent ce rôle d’incubateur d’idées et de savoir-faire que le canton a toujours joué dans l’histoire. Le projet SeaBubbles, en cours de déploiement, cadre par ailleurs habilement avec l'ADN du territoire genevois, en sa qualité de destination touristique axée autour de l'eau. Il contribue également à la qualité de vie de Genève, un attribut saillant du canton reconnu mondialement et que les autorités ont à cœur de préserver.

Présente fin janvier 2018 lors des Assises européennes de la transition énergétique, qui ont réuni plus de 5000 participants à Genève, la technologie SeaBubbles fait partie de ces innovations à fort potentiel qui s'inscrivent dans la stratégie cantonale en faveur de l'électromobilité.

A propos de SeaBubbles

Anders Bringdal, quatre fois champion du monde de planche à voile, et Alain Thebault, inventeur de l’Hydroptère et double recordman du monde de vitesse à la voile, ont fondé ensemble l’entreprise SeaBubbles en janvier 2016 afin de mettre la technologie des foils au service du grand public. Ils ont alors imaginé un nouveau mode de transport urbain, sans vagues, sans bruit et sans émissions.

Cette innovation de transport électrique lacustre, fluvial ou côtier est une réponse adaptée aux problématiques récurrentes d’engorgement des centres-villes et de pollution de l’air. Il s’agit de réorienter la mobilité urbaine vers les cours d’eau, autour desquels les villes se sont construites mais qui ont ensuite été délaissés durant des décennies, tout en répondant à des objectifs de respect de l’environnement, de préservation du climat et de liberté de mobilité, dans le cadre des smart cities.


lead_fr: Présentation du projet faite lors de la séance de lancement de la démarche de concertation Chêne-Bourg un centre-ville en évolution le 1er novembre 2021. En annexe, les questions posées lors de la séance par les participants.

title_fr: Séance de lancement de la concertation Chêne-Bourg Centre


lead_fr: Séance plénière du plan d'action marchandises et logistique urbain 2019-2023 - Présentation 7 décembre 2021

title_fr: Séance plénière du plan d'action marchandises et logistique urbain 2019-2023 - 7 décembre 2021 - Présentation


lead_fr: Séance plénière du plan d'action marchandises et logistique urbain 2019-2023 - Présentation Jeudi 24 septembre 2020


lead_fr: Séance plénière du plan d'action marchandises et logistique urbain 2019-2023 Programme

title_fr: Séance plénière du plan d'action marchandises et logistique urbain 2019-2023 - Programme


lead_fr: L’axe Frontenex consiste à développer une liaison en transports collectifs de 6 km de long entre le nouveau quartier de Belle-Terre et la gare des Eaux-Vives. Cet axe offrira à la région une ligne de bus directe jusqu’à l’aéroport ainsi qu’une autre vers l’hôpital cantonal. Cette présentation a été réalisée lors de la séance publique du 17 juin 2024, en présence des représentants de l’Office cantonal des transports, de l’Office cantonal du génie civil et des autorités des communes de Cologny et Chêne-Bougeries.

title_fr: Séance publique axe Frontenex - lundi 17 juin 2024


lead_fr: Treize dates pour s’informer sur les nouveaux modes de déplacement qui nous attendent à la fin de l’année

title_fr: Séances d'informations publiques Léman Express

content_fr:
A quelques semaines de la mise en service intégrale du Léman Express, le 15 décembre 2019, le canton de Genève et Lémanis organisent une série de séances d’informations publiques pour répondre à toutes les questions que vous vous posez sur le Léman Express et ses connexions :

Les horaires du Léman Express seront-ils compatibles avec mes horaires de travail?

Quel sera le tarif pour mon voyage?

Quelles seront les nouvelles connexions de bus depuis ma gare?

Jusqu’où pourrais-je aller en train?

Où pourrais-je laisser ma voiture?

etc.

Prenez le temps de vous informer en choisissant l’une de ces dates (entrée gratuite) :

3 octobre 2019 à 19h00 Versoix, Aula du CO Colombières

7 octobre 2019 à 19h00 Meyrin, Aula du CO Golette

9 octobre 2019 à 18h Genève, Uptown, rue de la Servette 2, UNIQUEMENT SUR INSCRIPTION*

10 octobre 2019 à 19h00 Genève rive droite, Aula du Collège Voltaire

11 octobre 2019 à 18h Annemasse, Salon des transfrontaliers, Salle Martin Luther King

12 octobre 2019 à 11h30 Annemasse, Salon des transfrontaliers, Salle Martin Luther King

14 octobre 2019 à 19h00 Lancy, Aula du Collège de Saussure

17 octobre 2019 à 19h00 Genève Plainpalais, Aula du CO Aubépine

17 octobre 2019 à 18h Genève, Uptown, rue de la Servette 2, UNIQUEMENT SUR INSCRIPTION*

28 octobre 2019 à 19h00 Chêne-Bourg, Aula du Collège de Candolle

31 octobre 2019 à 19h00 Collonge-Bellerive, Aula du CO Bois-Caran

7 novembre 2019 à 18h Genève, rue de la Servette 2, UNIQUEMENT SUR INSCRIPTION*

21 novembre 2019 à 18h Genève, Uptown, rue de la Servette 2, UNIQUEMENT SUR INSCRIPTION*

*Quatre dates sont sur réservation uniquement au vu des places limitées. Inscription via le formulaire en ligne event.lemanexpress.com

POUR EN SAVOIR PLUS

Questions et renseignements

info@lemanis.ch

ge-transports@etat.ge.ch

Toutes les informations sur

lemanexpress.com

lemanexpress.ge.ch


lead_fr: Second Opinion on the sustainability of Republic And Canton of Geneva’s Green Bond

title_fr: Second opinion

external_id: document/second-opinion


title_fr: Second tour de l'élection complémentaire au Conseil d'Etat: la Chambre constitutionnelle rejette les deux recours

content_fr:
La chancellerie d'Etat a été informée ce jour du rejet par la Chambre constitutionnelle de la Cour de justice des deux recours concernant le second tour de l'élection d'un membre du Conseil d'Etat du 28 mars 2021 (ACST/9/2021 et ACST/10/2021). Le processus électoral suit son cours normalement.

Aucun autre commentaire ne sera fait à ce sujet.

Pour toute information complémentaire: M. Emmanuel Cuénod, chef du service communication et information, CHA, T. 079 681 54 27.


title_fr: Second tour de l'élection du Conseil d'Etat: dépôt des listes

content_fr:
Le délai de dépôt des listes de candidatures pour le second tour de l'élection du Conseil d’Etat est fixé au mardi 17 avril 2018 à 12 heures.

Dans ce second tour, seuls peuvent déposer une liste les partis politiques, autres associations ou groupements qui ont participé au premier tour (art.100 al.2 LEDP).

Par ailleurs, les partis ont la possibilité de présenter un nouveau candidat qui n’aurait pas participé au premier tour.

Les listes seront diffusées mardi 17 avril dans l’après-midi.


lead_fr: Sept listes pour un nombre de onze candidats ont été déposées ce mardi 17 avril 2018 pour le second tour de l'élection du Conseil d'Etat du 6 mai prochain.

title_fr: Second tour de l'élection du Conseil d'Etat du 6 mai 2018 - Candidatures

content_fr:
Second tour de l'élection du Conseil d'Etat du 6 mai 2018:

les sept listes

les onze candidats

Voir aussi

Second tour de l'élection du Conseil d'Etat 2018


lead_fr: Second tour de l'élection du Conseil d'Etat du 6 mai 2018 - candidatures par liste électorale - 11 candidats

type_fr: Dossiers de presse


lead_fr: Second tour de l'élection du Conseil d'Etat du 6 mai 2018 - listes électorales - 7 listes


lead_fr: Second tour de l'élection du Conseil des Etats du 10 novembre 2019 - Candidatures par liste électorale


lead_fr: Second tour de l'élection du Conseil des Etats du 10 novembre 2019 - Listes électorales


title_fr: Seconde votation fédérale en ligne de Suisse. Ouverture demain du scrutin électronique

content_fr:
Pour la seconde fois en Suisse, des électeurs pourront voter en ligne dans le cadre d'un scrutin fédéral. Après le succès enregistré lors des votations du 26 septembre, pour lesquelles près de 22% des votants des communes d'Anières, Cologny, Carouge et Meyrin ont émis leur suffrage en ligne, le Conseil fédéral a autorisé le 1er octobre le canton de Genève à étendre l'utilisation de ce mode de scrutin à quatre nouvelles communes, Collonge-Bellerive, Onex, Vandoeuvres et Versoix. Cela porte à plus de 41'000 le nombre d'électeurs ayant accès au vote électronique (quelque 19% de l'électorat du canton) dans le cadre du scrutin du 28 novembre, contre 22'000 (10% de l'électorat du canton) au mois de septembre dernier.

L'urne électronique qui recueillera les votes par internet a été verrouillée ce matin dans les locaux de l'Hôtel de police. Les citoyennes et citoyens des huit communes concernées pourront voter en ligne dès demain vendredi 5 novembre à midi, jusqu'au samedi 27 novembre à midi. Il restera alors aux personnes qui n'auront voté ni par Internet ni par correspondance la possibilité de se rendre dans les locaux de vote.

Le verrouillage de l'urne a eu lieu en présence de Monsieur Robert Hensler, Chancelier d'Etat, des responsables techniques et organisationnels du projet genevois de vote électronique, du responsable du Service des votations et élections, des sept contrôleurs des partis politiques représentés au Grand Conseil et nommés par le Conseil d'Etat, d'un notaire, du responsable des systèmes d'information de la police et d'un représentant de la Chancellerie fédérale.

Les contrôleurs ont verrouillé l'urne en générant deux clés de cryptage, la rendant inaccessible par voie informatique. Ces clés restent aux mains des contrôleurs, à raison d'une clé pour les membres de l'Alternative et de l'autre pour ceux de l'Entente. L'ouverture et le dépouillement de l'urne ne seront possibles qu'en leur présence.

Afin de renseigner le public et d'offrir à tous l'opportunité de voter en ligne, la Chancellerie d'Etat a installé des stands d'information avec accès internet à Balexert et au M-Parc de Carouge. Du personnel formé répond aux questions durant les heures d'ouverture de ces centres. En outre, afin d'aller à la rencontre de la population, la Chancellerie sera présente sur les marchés de Carouge, d'Onex et de Meyrin le samedi matin (Meyrin aussi vendredi après-midi), ainsi qu'à la Migros de Versoix le samedi et au Brico-loisirs d'Onex les jeudi et vendredi après-midi et le samedi toute la journée.

" Cette présence et cette visibilité des agents de l'Etat sont essentielles dans l'optique d'une politique de proximité ", a estimé M. Hensler ; " nous pouvons ainsi répondre à toutes sortes de demandes, qu'elles touchent ou non au vote électronique. C'est pour cela que nous ne nous limitons pas à être présents dans les communes qui peuvent voter en ligne, mais que nous allons là où nous savons que le public se trouve. "

Dès le 10 novembre, le site web de l'Etat, www.ge.ch, donnera quotidiennement l'état de la participation par correspondance et par Internet.


lead_fr: Présentations des orateurs invités au colloque "Le secret professionnel sous la loupe" du 18 octobre 2016 dans le cadre des 10 ans de la Commission du secret professionnel du canton de Genève.

title_fr: Le secret professionnel sous la loupe


lead_fr: Les ayants droit sont le trafic professionnel, au sens d'un véhicule sérigraphié ou d'usagers clairement en train de transiter pour un but professionnel (exemple des livraisons pour les bijouteries en véhicule banalisé). Le tableau dans le document ci-joint détail les différents ayants-droits.

title_fr: Secteur Bel-Air - Liste des ayants droits


lead_fr: Le schéma de circulation mise à l'essai depuis le 6 septembre 2021 pour une année est décrit dans le plan de secteur de ce document.

title_fr: Secteur Bel-Air - plan schéma de circulation


lead_fr: Des travaux forestiers sont en cours le long des rives de la Drize, de la Seymaz et de la Versoix afin d'entretenir les lieux et d'assurer la sécurité des biens et des personnes. En effet, certains arbres fortement penchés entraînent un risque potentiel pour les sentiers riverains. De plus, des troncs obstruant localement le cours d'eau ou se développant sur les ouvrages de protection des berges doivent être retirés. Compte tenu de la nature du terrain et afin de minimiser les impacts de ces entretiens, ces travaux seront assistés par hélicoptère et donneront lieu à une opération spectaculaire de transports aériens les 28, 29 et 30 novembre prochains.

title_fr: Sécurisation des rives de la Drize, de la Seymaz et de la Versoix: des travaux forestiers assistés par hélicoptère

content_fr:
En collaboration avec les propriétaires et associations de propriétaires locaux, l'Etat de Genève entreprend les 28, 29 et 30 novembre prochains le long des rives de la Drize, de la Seymaz et de la Versoix des travaux forestiers majeurs coordonnés avec les cinq communes concernées (Troinex, Chêne-Bourg, Chêne-Bougeries, Collex-Bossy et Versoix). Ces interventions forestières seront assistées par hélicoptère [1].

Minimiser les atteintes

Ces entretiens visent notamment à assurer la sécurité des biens et des personnes en retirant les arbres à l'origine d'un risque de chute ou d'obstruction des cours d'eau. Ils permettent également de favoriser la biodiversité en diversifiant les habitats naturels et en assurant le rajeunissement du peuplement tout en éliminant les essences exotiques indésirables.

L'assistance héliportée permet un travail respectueux de l'environnement dans les zones difficiles d'accès, tout en réduisant fortement la durée du chantier. Toutes les dispositions sont prises afin de minimiser les atteintes pour les milieux naturels et limiter les nuisances pour les riverains, qui ont également été informés localement.

Restriction d'accès temporaires et mesures de sécurité

Malgré toutes les mesures mises en œuvre, des perturbations locales et temporaires sont à prévoir pour assurer la sécurité des lieux.

28 novembre – Drize: la circulation sur la route de Troinex, le chemin des Moulins-de-Drize et le chemin Lullin sera régulée par un système de palettes. En cas de besoin, le chemin des Eclaireurs sera en partie fermé pendant la journée au public.

29 novembre – Seymaz: le chemin pédestre longeant la Seymaz entre la passerelle des Ecureuils et le pont du CEVA sera partiellement fermé au public. En cas de besoin, la passerelle des Ecureuils sera aussi en partie fermée cette journée.

30 novembre – Versoix: le passage du pont de la Bâtie à Versoix pourra être en partie perturbé cette journée.

Merci au public de respecter l’interdiction de pénétrer dans la zone de chantier et de suivre les consignes de sécurité du personnel exploitant

Merci aux riverains directement concernés de ne pas s'attarder à l'extérieur dans l'axe des trajets de l'hélicoptère.

En cas de question, le public est invité à contacter l'Info-service du DETA au T. 022 546 76 00.

[1] Ces travaux sont distincts des actions entreprises par la Ville de Genève les 21 et 22 novembre autour du Rhône, également assistées par hélicoptère.


lead_fr: Les horaires d’ouverture jusqu’à fin 2020 sont ceux définis dans la LHOM actuellement en vigueur. La CCT cadre négociée est modifiée comme suit: Intégration de la grille salariale 2019 du contrat-type de travail pour le secteur du commerce de détail (CTT-CD); Modification de la durée de validité de la CCT cadre: du 01.01.2020 au 31.12.2021. La CCT cadre 2020/2021 deviendra caduque en cas d'entrée en vigueur de l'extension d'une nouvelle CCT avant le 31.12.2021.

title_fr: Secteur du commerce de détail de Genève - Protocole d'accord entre les partenaires sociaux genevois sous l'égide du DSES


title_fr: Le secteur des EMS rattaché au département de la solidarité et de l’emploi

content_fr: Le Conseil d’Etat a décidé de mieux coordonner le pilotage des établissements médico-sociaux (EMS). Le département de la solidarité de l’emploi (DSE), qui était jusqu’ici responsable du versement des subventions et du contrôle financier, reprendra au 1er juillet 2008 la responsabilité du pilotage politique de ce secteur (52 établissements, 3427 lits à ce jour). Le département de l’économie et de la santé (DES) continuera à élaborer la planification sanitaire, médico-sociale et hospitalière et à assumer ses tâches de contrôle de la qualité des soins dans les EMS, ainsi que ses responsabilités de police sanitaire. Le DCTI conservera ses prérogatives en matière de constructions. Le Conseil d’Etat entend par ailleurs déposer un projet de loi révisant l’actuelle loi sur les EMS (LEMS) d’ici au 30 novembre 2008.


lead_fr: Etude historique et patrimoniale du secteur Praille Acacias Vernets - Bénédict Frommel, Enis Arikok - DCTI, direction du patrimoine et des sites - 2006

title_fr: Secteur Praille Acacias Vernets - Etude historique et patrimoniale


lead_fr: Aide pour la e-démarche "Demande d'autorisation frontalière" Ce document fournit des détails sur les différents secteurs d'activité.

title_fr: Secteurs d'activité

external_id: document/secteurs-activite


title_fr: Les secteurs clés de Genève: Ingénierie

content_fr:
"L'industrie genevoise est à la fois très diversifiée et très spécialisée. Le paysage industriel genevois est composé d'entreprises familiales et de grands groupes qui cohabitent et servent des clients exigeants qui vont de la technologie médicale à l'aviation. Que ce soit du point de vue de la formation

ou celui de l'innovation, l'industrie genevoise est à la pointe et en constant renouvellement. Cette situation n'est possible que dans un lieu politiquement et socialement stable, bien connecté et dynamique comme Genève."

Livio Elia,

Président, Union industrielle genevoise et CEO de Eskenazi SA


lead_fr: La loi pour une mobilité cohérente et équilibrée (LMCE), plébiscitée par le peuple à plus de 68% en juin 2016, prévoit que les traversées de localités situées en dehors de l’hypercentre et des centres urbains, traversées par un trafic pendulaire important sont sécurisées, notamment par des abaissement de la vitesse à 30km/h. La route de La-Capite est utilisée quotidiennement par 10’000 voitures. C’est pourquoi, sur le tronçon compris entre le chemin des Princes et le n°171, la vitesse des véhicules sera limitée à 30 km/h.

title_fr: Sécurisation de La Capite - Abaissement de la vitesse à 30km/h


title_fr: Sécurisation du centre du village de Vandœuvres - Abaissement de la vitesse à 30km/h

content_fr:
La loi pour une mobilité cohérente et équilibrée (LMCE), plébiscitée par le peuple à plus de 68% en juin 2016, prévoit que les traversées de localités situées en dehors de l’hypercentre et des centres urbains, qui accueillent un trafic pendulaire important, sont sécurisées notamment par des abaissements de la vitesse à 30km/h.

Les routes de Vandoeuvres, Choulex, Meinier et Pressy subissent une forte augmentation du trafic depuis de nombreuses années, ce qui engendre des nuisances tant au niveau du bruit routier que de la sécurité des cheminements piétons.

En tenant compte des gabarits restreints et peu modifiables de ces axes, de leur statut, de la présence de bus et camions de livraison, des aménagements permettant d’assurer la sécurité des piétons sont difficiles à réaliser.

Dès lors, les autorités communales, en partenariat avec l’office cantonal des transports de l’Etat de Genève, déploient une mesure à l’essai pendant 1 an visant à limiter les vitesse des véhicules à 30 km/h.


lead_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la consultation du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) s'agissant de la sécurité de I'approvisionnement en électricité: ordonnance sur I'utilisation de centrales de réserve pour I'hiver 2022/2023

title_fr: Sécurité de I'approvisionnement en électricité: ordonnance sur I'utilisation de centrales de réserve pour I'hiver 2022/2023 - Consultation fédérale


lead_fr: La remise des prix de la 20e édition de la Sélection des vins de Genève a eu lieu le mercredi 19 juin 2019 au Muséum d'histoire naturelle de Genève, en présence d’un public nombreux, composé de personnalités de la restauration, de l’hôtellerie, du tourisme, du spectacle et de la viticulture.

title_fr: Sélection des Vins de Genève 2019: le Sanglier au Domaine de Beauvent

content_fr:
M. Antonio Hodgers, président du Conseil d’Etat, chargé du département du territoire (DT), a remis à Bernard et Jérôme Cruz la sculpture du sanglier, qui récompense le vin ayant obtenu le plus haut pointage. Il s’agit d'une Mondeuse 2015 provenant du Domaine de Beauvent à Bernex.

L'Aligoté 2018 du Domaine des Trois-Etoiles à Satigny, a été récompensé par le marcassin de bronze, prix des jeunes de l'Ecole hôtelière de Genève (EHG), remis par les élèves de l'école Grace Nguengue-Montse et Alex Przystal.

Le renard de bronze, prix du "coup de cœur" des cafetiers-restaurateurs du canton, a été remis par M. Jean-Luc Piguet, vice-président de la société des cafetiers restaurateurs et hôteliers de Genève (SCRH), à La Cave de Genève, Satigny, pour son Esprit de Genève 2017.

Le prix de la presse (la gravure d’une fouine), remis par le journaliste Pierre-Emmanuel Fehr, a été remporté par le Domaine de Miolan à Choulex pour son Gamay "Les Griottes" 2018.

Le Trophée Tradition (une magnifique gravure représentant un nid d’aigles) récompense la cave ayant obtenu la meilleure moyenne avec son chasselas et son gamay. Offert par la Compagnie des Vieux-Grenadiers, il a été remis par M. Pierre-Yves Vendramin, président des Vieux Grenadiers, accompagné de deux grognards, au Domaine du Centaure à Dardagny.

Enfin, la sculpture du milan, prix offert par Swiss Wine Promotion et qui récompense le meilleur mousseux, a été remis par Josée Bélanger, membre du conseil d'administration de Swiss Wine Promotion, au Domaine de Champvigny, Satigny, pour son Champvigny Brut (Scheurebe).

Tous les trophées ont été réalisés par l'artiste de renommée internationale Robert Hainard.

Cinquante-neuf autres nectars ont reçu une médaille d’or, sur un total de 576 vins présentés.

La liste de l’ensemble des médailles d’or et d’argent peut être consultée sur www.geneveterroir.ch

Photo des lauréats de la Sélection des Vins de Genève 2019 à télécharger


lead_fr: Examples of inspection sheets for self-monitoring.                                         Version française

title_fr: Self-monitoring - Inspection sheets


lead_fr: Theory of self-monitoring for cafe/restaurants and analysis of hazards.                             Version française

title_fr: Self-monitoring - Theory and analysis of hazards


lead_fr: Examples of workplace guidelines for self-monitoring of cafe/restaurants                            Version française

title_fr: Self-monitoring - Workplace guidelines


lead_fr: Les démocraties en mouvement

type_fr: Autres communiqués

title_fr: Semaine de la démocratie 2016

content_fr:
Dans le cadre de la semaine de la démocratie 2016, la chancellerie d'Etat du canton de Genève organise, le 19 septembre prochain, une table ronde intitulée : « Suisse-Tunisie : regards croisés sur une démocratie en mouvement ».

Il s’agit d’un projet porté par le Global Studies Institute de l’Université de Genève (GSI), en collaboration avec l’Université de Tunis et l’Université Dauphine-Tunis.

Ce projet, tout à fait exceptionnel, réuni des étudiant-e-s tunisien-ne-s et des étudiant-e-s suisses autour de la démocratie, de son fonctionnement et du rôle des citoyen-ne-s. Quels parallèles tirer entre une des plus vieilles démocraties européennes et une jeune démocratie en transition ? Comment concilier tradition et modernité ? Quel rôle pour la société civile ? Quelle place pour la femme dans la Tunisie post-révolution ? Les enjeux démocratiques des nouvelles pratiques sécuritaires, éducation, démocratie et laïcité seront mis en question.

Ces étudiant-e-s tunisien-ne-s et suisses croiseront leurs regards et leurs attentes et partageront leurs doutes et leurs espoirs sur l’avenir de la transition en cours, sur l’état de leur pays ainsi que ses rapports avec le monde, nous rappelant ainsi que les démocraties sont toujours en mouvement.

Date et lieu :

Lundi 19 septembre 2016 / 18h15 - 20h00

Uni Mail, Bd du Pont-d’Arve 40, salle MR070

Programme détaillé sur sur http://semaine-democratie.ch/


lead_fr: La huitième semaine de la démocratie s'est déroulée du 1er au 8 novembre à Genève grâce à l'appui de la plateforme nationale Campus pour la démocratie. A l'enseignement secondaire II, on s'est notamment intéressé aux ressorts des théories du complot, grâce à l'intervention du Dr Sybille Rouiller, qui y a consacré une thèse en sciences des religions. Intervention également de Pierre Jaquet, enseignant vaudois qui a fait des recherches sur le sujet.    Une vidéo réalisée par les apprenties et apprentis d'Espace Entreprise.

title_fr: Semaine de la démocratie 2022 - ESII


lead_fr: La Semaine de la démocratie revient du 4 au 12 octobre 2025 avec une programmation qui interroge l'avenir de nos institutions face aux transformations du XXIe siècle. Sous le thème "Réinventer la démocratie : entre tradition et innovation", elle réunit près de quarante partenaires institutionnels, associatifs et académiques autour de 26 événements publics, en sus des 17 événements du programme réservé au public scolaire.

title_fr: Semaine de la démocratie 2025 : 26 événements publics pour réinventer l'engagement citoyen

content_fr:
L'engagement des jeunes générations au cœur de la programmation

Cette année, l’engagement des jeunes générations est placé au cœur de la programmation. Plus d’un tiers des événements leur sont consacrés, qu’il s’agisse de la table ronde « Faire voter les jeunes : une question de moyens ? » en présence de la conseillère d’Etat Delphine Bachmann, d’une rencontre organisée par l’UNICEF Suisse sur la participation des enfants et des jeunes, ou encore d’une table ronde intergénérationnelle sur l’engagement pour la démocratie à l’Institut National Genevois. L’association Et Pourquoi Pas ? reviendra sur son expérience de débats destinés aux 18–25 ans, tandis que des ateliers ludiques et des projections du concours CinéCivic compléteront ce volet dédié à la jeunesse.

Innovation technologique et tradition démocratique

L’innovation technologique et ses effets sur la participation démocratique seront également mis en avant. Le parcours de réalité virtuelle Synepolis permettra au public d’expérimenter les mécanismes démocratiques, une joute oratoire questionnera l’impact de l’intelligence artificielle pour la démocratie, et une table ronde discutera des opportunités et défis de la collecte électronique de signatures. La programmation valorisera également la démocratie plus traditionnelle avec des rencontres citoyennes dans des communes genevoises (Carouge, Plan-les-Ouates, Troinex, Vernier), des visites familiales d'institutions (rallye du Pouvoir judiciaire), et des réflexions sur l'évolution de la citoyenneté dans les nouveaux quartiers (Ville de Genève). Une visite interactive au Château de Prangins clôturera symboliquement cette édition en explorant l'évolution de la démocratie suisse.

Une dimension internationale forte

George Papandreou, ancien premier ministre grec et actuel rapporteur général sur la démocratie au Conseil de l’Europe, donnera une conférence sur la polarisation politique et la résilience des institutions démocratiques. Irene Khan, rapporteuse spéciale des Nations Unies sur la liberté d’opinion et d’expression, interviendra lors d’une table ronde sur la protection des droits démocratiques. D’autres rencontres aborderont la situation des enfants dans un monde en crise avec des experts de l’ONU et de l’OMS, tandis qu’un débat organisé par la Maison Rousseau Littérature réunira des dirigeants de grandes entreprises, dont Nestlé et Microsoft, pour discuter du rôle du secteur privé dans la préservation des institutions démocratiques.

Enfin, des ateliers prospectifs inviteront le public à réfléchir aux formes futures de la démocratie, notamment avec « Société de demain : comment voulons-nous vivre dans le futur ? » et « Faire ensemble, une autre manière de faire démocratie ? ». L’association Asile.ch proposera pour sa part un atelier consacré à la désinformation et aux préjugés liés aux migrations.

"Cette édition illustre parfaitement la capacité de Genève à conjuguer son riche héritage démocratique avec les défis de notre époque", soulignent les organisateurs. "Entre ateliers participatifs, débats d'idées et expériences immersives, la Semaine de la démocratie 2025 offre à chacun les outils pour mieux comprendre et s'approprier les enjeux démocratiques contemporains."

Venez découvrir comment la démocratie se réinvente entre héritage et modernité lors de cette nouvelle édition !

Programme complet et inscriptions : https://www.ge.ch/teaser/semaine-democratie-2025


lead_fr: Edition 2019-2020 - Film n°13 Sich entscheiden dich - catégorie 17-25 ans

title_fr: Sich entscheiden dich

external_id: document/sich-entscheiden-dich


lead_fr: Dans le cadre de la 7e édition de la Semaine de la démocratie, la cour de l'Hôtel de Ville accueillera, du 2 au 9 octobre 2021, deux expériences de réalité virtuelle mêlant histoire, politique et haute technologie. En partenariat avec le Geneva International Film Festival (GIFF), la chancellerie d'Etat propose ainsi au public de replonger virtuellement dans deux moments forts de l'histoire politique du XXe siècle.

title_fr: Semaine de la démocratie: la cour de l'Hôtel de Ville accueille deux expériences en réalité virtuelle

content_fr:
Chaque soir, à 17h et 18h, les "spectateurs" et "spectatrices" qui le souhaiteront pourront revivre le pénétrant discours prononcé par Georges Clémenceau le 11 novembre 1918 devant l'Assemblée nationale française à l'occasion de l'armistice, avant de s'immerger dans la joute verbale homérique entre Walter Sisulu, poursuivi en 1963 pour son action contre l'apartheid, et le procureur sud-africain qui l'avait traduit en justice.

Vingt sièges pivotants et autant de casques de réalité virtuelle seront mis à disposition du public à chaque séance dans la cour ou sous les arcades de l'Hôtel de Ville, selon la météo. L'événement est gratuit. Au vu du nombre de places limitées, il est toutefois vivement recommandé de réserver dès maintenant sa place.

A noter que le programme complet de la Semaine de la démocratie est disponible en ligne, sur le site semaine-democratie.ge.ch.

Réalité virtuelle, mémoire et démocratie: Séance 129 et Accused N°2: Walter Sisulu, du 2 au 9 octobre 2021, séances à 17h et 18h, entrée gratuite sur réservation, Hôtel de Ville.

Pour toute information complémentaire: M. Emmanuel Cuénod, chef du service communication et information, CHA, T. 079 681 54 27.


lead_fr: "Je ne suis pas raciste, mais…" L'usage ordinaire de ces mots, loin d'être innocent, blesse, marque et constitue l'un des paliers d'une escalade qui peut mener jusqu'aux violences physiques. Dans le cadre de la "Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale", le bureau de l'intégration des étrangers (BIE) rassemble et fédère les institutions cantonales, villes, communes et associations genevoises autour de nombreux événements qui se dérouleront du 19 au 25 mars à travers le canton.

title_fr: Semaine genevoise contre le racisme du 19 au 25 mars 2018

content_fr:
La banalisation de mots à caractère raciste dans différents domaines de la vie sociale comme la politique, le monde du travail, l'école, l'espace public, les réseaux sociaux ou encore les médias est préoccupante.

Il est primordial d'investir cette thématique pour sensibiliser la population, en particulier les jeunes, aux mécanismes du racisme et des discriminations que subissent les personnes appartenant à des minorités ethno-raciales et/ou religieuses.

Chaque année, le BIE organise et finance les événements de la semaine contre le racisme, en étroite collaboration avec l'ensemble de ses partenaires. Toute la population est invitée à participer à cette nouvelle édition de la Semaine contre le racisme pour que cet événement continue d'être un moment privilégié de réflexions et d’échanges ainsi qu'une occasion de réaffirmer les valeurs d'égalité des chances et d'intégration associées au multiculturalisme caractérisant la société genevoise.

Afin d'accompagner les événements liés à cette semaine, une campagne de sensibilisation se déploie dans l'espace public et sur les réseaux sociaux.

Retrouvez le programme complet des événements proposés par les partenaires associatifs, institutionnels et les communes sur: https://www.genevecontreleracisme.ch/.

Suivez la campagne du BIE sur Facebook: https://fr-fr.facebook.com/Semaine-contre-le-racisme-Genève-432846230257869/.


lead_fr: La Conférence intercantonale de l'instruction publique (CIIP) de la Suisse romande et du Tessin s'est inspirée de l'exemple français pour instituer une semaine des médias. Cette année, elle a eu lieu au mois de novembre et a poursuivi son objectif de sensibiliser les élèves au paysage médiatique et a être vigilants vis-à-vis des informations qui leur parviennent. Reportage à Genève. Une vidéo réalisée par les apprenties et apprentis d'Espace Entreprise.

title_fr: La Semaine des médias - édition 2022


lead_fr: L'association Graines d'entrepreneurs lance, ce mercredi 4 décembre, avec l'aide du canton de Genève et du bureau de transfert de technologies et de compétences UNITEC, la première permanence de coaching pour les moins de 18 ans, les collégien-n-e-s, et les apprenti-e-s jamais mis en place sur le territoire genevois. Les entrepreneur-e-s en herbe du canton auront désormais un espace dédié, en plein cœur de l'Université de Genève, pour élaborer leurs projets et innover tout au long de l'année.

title_fr: Semaine mondiale de l’entrepreneuriat, et après?

content_fr:
Où trouver des informations lorsque l'on est adolescent-e et que l'on veut entreprendre? Par quoi commencer quand on veut élaborer son projet tout en étant encore au collège ou en apprentissage? Dès ce mercredi 4 décembre à Genève, la jeunesse du canton aura des réponses détaillées à ces questions. En effet, elle disposera dorénavant d'un espace gratuit entièrement dédié au développement de leurs idées et à l'entrepreneuriat.

Baptisé  "La permanence Graines d’entrepreneurs", cette plateforme inédite accueillera, une fois par semaine à l'Université de Genève (UNIGE), les mercredis de 16h30 à 18h30 et sans rendez-vous préalable, tous les plus jeunes esprits créatifs que compte le canton. Elle offrira tout au long de l'année aux entrepreneur-e-s en herbe, soit les élèves de secondaire, en formation générale ou professionnelle, un accompagnement adapté pour innover sur le long terme.

Pérenniser l'envie d'entreprendre

Cette démarche, née grâce au soutien du département du développement économique du canton de Genève (DDE) et en partenariat avec le bureau de transfert de technologies et de compétence UNITEC,  s'inscrit dans le sillage de la Semaine mondiale de l'entrepreneuriat, dont la 9e édition s'est déroulée fin novembre 2019. Elle a pour vocation d'en pérenniser la dynamique sur toute l'année, que ce soit pour une simple question, à travers un rendez-vous exploratoire, une aide à l’élaboration ou une mise en relation.

Ce nouveau concept de permanence, avec un coach dédié, ouverte tous les mercredis après-midi durant deux heures, "répond au besoin, mis en lumière par la stratégie économique cantonale 2030, de développer une véritable culture entrepreneuriale dès le plus jeune âge.  Il fait par ailleurs écho à la mise en place, depuis maintenant deux ans dans des cycles d'orientation du canton, du cours facultatif gratuit intitulé 'De l'idée au projet: comment développer l'esprit d'entreprendre'", souligne M. Pierre Maudet, conseiller d'Etat chargé de l'économie.

"Il manquait un lieu en accès libre pour accueillir les jeunes du canton, facile et sans rendez-vous ou sélection, avec un espace de coworking gratuit leur permettant de se rencontrer et de travailler sur des projets en équipe, avec d'autres jeunes motivés et des alumnis", relèvent Laurence Halifi et Nadine Reichenthal, fondatrices du programme Graines d’entrepreneurs.

Un lancement simultané à Lausanne

Graines d’entrepreneurs, qui s’est donné pour mission de transmettre l’esprit d’entreprendre et d’innover aux jeunes générations, a déjà formé plus de 1500 jeunes au travers de ses cours hebdomadaires ou ses ateliers d’initiation pour les 10-18 ans, et coaché plus de 350 projets depuis son lancement. "Mais nous avons remarqué qu’après le cycle d’orientation, les apprenti-e-s et les collégien-ne-s/gymnasien-ne-s manquaient de temps et d’envie pour suivre un programme complet en plus de leurs cours, alors qu’ils et elles se posent plein de questions sur la création de projets. Il nous semblait alors indispensable d’y répondre, pour entretenir leur curiosité et leur enthousiasme. Rappelons aussi que huit entrepreneur-e-s sur dix sont issu-e-s de l’apprentissage.

En parallèle de la permanence Graines d’entrepreneurs à Genève, une structure comparable sera lancée à Lausanne, comportant les mêmes services pour les jeunes du post-obligatoire, les mercredis soirs. La variante vaudoise sera intégrée au hub innovation et entrepreneuriat de l’Université de Lausanne (UNIL) et soutenue par le département de la formation, de la jeunesse et de la culture (DFJC) du canton de Vaud dans le cadre de l’offre extrascolaire "Plus".

Se constituer un premier réseau professionnel

Sur le campus de l’UNIGE, les graines d’entrepreneurs auront un accès libre pour échanger et profiter du partage d’expériences d'entrepreneur-e-s, de professionnel-le-s et de mentors, tout en bénéficiant de l’expertise d’UNITEC et des différents acteurs d’aide à la création d’entreprises, comme les plus grands. Des évènements et conférences seront régulièrement organisés pour eux, au sein d’organismes partenaires, afin de varier les activités et lieux de réunion.

Ainsi, ces jeunes pourront commencer à constituer leur premier réseau professionnel, ce qui facilitera leurs débuts dans le monde du travail. Ils pourront en outre garder contact avec les autres membres de la permanence Graines d’entrepreneurs des liens tissés autour de l’envie de créer.


lead_fr: Le 26 mars prochain, à Genève, et en streaming, aura lieu la cérémonie de remise des Quartz, Prix du cinéma suisse. Les vingt-six films en lice, toutes catégories confondues, sont à retrouver du 22 au 28 mars, dans le cadre de la Semaine des nominé-e-s. En partenariat avec les Cinémas du Grütli (Genève) et Filmpodium (Zurich), cette édition totalement en ligne propose de voir ou revoir notamment "Petite Sœur (Schwesterlein)" de Stéphanie Chuat et Véronique Reymond (Berlinale 2020), "5 nouvelles du cerveau" de Jean-Stéphane Bron (Les Journées de Soleure) , "Atlas" de Niccolò Castelli (Les Journées de Soleure) , "Les Enfants du Platzspitz (Platzspitzbaby)" de Pierre Monnard ou encore "Das neue Evangelium" de Milo Rau (Human Rights Film Festival).

title_fr: Semaine des nominé-e-s: sept jours pour découvrir le meilleur du cinéma helvétique, dans le cadre du Prix du cinéma suisse

content_fr:
Edition en ligne: le meilleur du cinéma suisse accessible de chez soi !

Alors que beaucoup des productions cinématographiques suisses n’ont pas connu de sortie en salle, ou n’ont pas eu pu avoir la diffusion prévue, pour cause de pandémie mondiale, et alors que les salles de cinéma sont encore fermées au public, la Semaine des nominé-e-s est maintenue, afin de mettre à l’honneur ces films sélectionnés dans une édition en ligne. Concrètement, les vingt-six films de fiction, documentaires, d'animation ou de diplômes, nominés dans l'une des douze catégories pour l'obtention d'un Quartz, seront disponibles en streaming via le portail de www.cinemas-du-grutli.ch pour la Suisse romande et de www.filmpodium.ch pour la Suisse alémanique. Chaque film sera accessible durant vingt-quatre heures, selon le programme établi par les cinémas partenaires, au prix unique de CHF 5.- le film. L’achat des billets virtuels se fait en ligne, dès le lundi 15 mars, et le nombre de billets est limité à cinquante par film et par cinéma. Suite à l’annonce du palmarès des Prix du cinéma suisse, les films primés seront programmés une nouvelle fois sur les portails des cinémas partenaires gratuitement, durant le week-end du 27 et 28 mars.

Une remise des prix à suivre en direct

Le Prix du cinéma suisse sera pour sa part décerné le vendredi 26 mars à 20h00 à Genève, en direct du studio 4 de la RTS, à suivre en direct sur www.quartz.ch. Il se déroule chaque année, alternativement à Genève et à Zürich et est décerné par l'Office fédéral de la culture. Le canton et la Ville de Genève ainsi que la Ville de Zürich soutiennent et organisent cette manifestation par le biais de l'Association «Quartz» Genève Zürich présidée cette année par M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé du département de la cohésion sociale.

Le programme complet de la Semaine des nominé-e-s est disponible sur le site des Cinémas du Grütli: www.cinemas-du-grutli.ch.

Pour de plus amples informations au sujet du Prix du cinéma suisse: www.quartz.ch

Pour toute information complémentaire:

Canton de Genève : M. Guillaume Renevey, chargé d’information et communication, office cantonal de la culture et du sport, DCS, guillaume.renevey@etat.ge.ch, T. 076 695 69 69;

Ville de Genève : Mme. Sarah Margot, responsable de la communication, service culturel de la Ville de Genève, département de la culture et de la transition numérique, sarah.margot@ville-ge.ch, T. 022 418 65 75.


lead_fr: Liste des conférences et ateliers pour se reconnecter dans le cadre de la semaine de la santé mentale 2025.

title_fr: Semaine de la santé mentale 2025 - Programme


lead_fr: Appel à participation pour proposer une activité lors de la Semaine de la santé mentale du 5 au 11 octobre 2026.

title_fr: Semaine de la santé mentale - Appel à participation


lead_fr: Signatures mail (3 couleurs à choix) pour la Semaine de la santé mentale du 5 au 13 octobre 2024

title_fr: Semaine de la santé mentale - Signatures Mail


lead_fr: Semestriel route des Nations janvier 2019


lead_fr: Chaque 6 mois, un point de situation est publié afin de suivre les étapes des travaux de la route des Nations.

title_fr: Semestriel route des Nations janvier 2021


lead_fr: SPC 2021-OFS-Données : Police Canton Genève Infractions principales au code pénal par commune en 2021

type_fr: Autres statistiques

title_fr: Statistique policière de la criminalité 2021 par commune


lead_fr: Le chantier de la route des Nations compte, en janvier 2022, 52,5 mois de travaux. Suite à plusieurs aléas géologiques et à la Covid-19, à ce jour, l’objectif est de mettre en service la route des Nations pour la fin du 1er semestre 2023.

title_fr: Semestriel route des Nations janvier 2022


lead_fr: Les travaux de génie civil sont totalement terminés à l’exception de la remise en état de la parcelle Pré-du-Stand qui sera réalisée au printemps. Les travaux de montage et les premiers tests des équipements d’électromécanique sont terminés. Les tests d’interactivité entre domaines, affectation vidéo pour détecter les incidents et la formation du personnel sont en cours. L’ensemble sera terminé pour la mise en service de la route des Nations prévue pour la fin mars 2024.

title_fr: Semestriel Route des Nations : janvier 2024


lead_fr: Semestriel route des Nations juin 2019

title_fr: Semestriel route des Nations juin 2019

content_fr: Semestriel route des Nations juin 2019


lead_fr: Chaque semestre, un point de situation est réalisé pour le chantier de la route des Nations.

title_fr: Semestriel de la route des Nations juin 2020


title_fr: Semestriel route des Nations juin 2021

content_fr: Chaque 6 mois, un point de situation est publié afin de suivre les étapes des travaux de la route des Nations.


title_fr: Semestriel de la route des Nations - juin 2022

content_fr:
Le chantier de la route des Nations compte, au 15 juin 2022: 57,5 mois de travaux.

Les travaux d’aménagements intérieurs et de génie-civil vont se poursuivre durant toute l’année 2022; les travaux d’équipements électromécanique ont débuté dans les sorties de secours et les locaux techniques. En parallèle, la pose de deux conduites GeniLac dans le tunnel par les SIG a débuté.

Le nombre actuellement très élevé d’entreprises travaillant sur site nous oblige, pour des raisons de sécurité et de cohabitation entre toutes les parties, à décaler certaines tâches d’installations des équipements électromécaniques ne pouvant être réalisées qu’une fois les travaux de génie civil entièrement terminés. Par ailleurs, un problème sur la qualité des fournitures des tubes des conduites GéniLac, qui sont intégrées dans le coffre de chaussée des voies du tunnel, a été identifié par les SIG. Sa correction induit un retard dans la pose des tubes qui se répercutera sur le planning général du chantier de la route des Nations. Une analyse fine avec recherche d'optimisation dans le déroulement des travaux de la route des Nations va être menée ces prochaines semaines, afin d'évaluer concrètement l'impact de cette situation sur le planning global du projet.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a tenu son séminaire d'été extra-muros du 17 au 20 août 2008 dans le cadre d'un déplacement dans les Pays baltes. De tels séminaires de travail relèvent d'une tradition adoptée partout en Suisse et existent depuis plusieurs décennies. Leur objectif est de renforcer la cohésion du gouvernement tout en facilitant la recherche d'un consensus sur des dossiers délicats de politique générale.

title_fr: Séminaire d'été 2008 du Conseil d'Etat


lead_fr: A l'instigation de l'un de leurs enseignants, les étudiantes et étudiants de l'école supérieure d'éducatrices et d'éducateurs de l'enfance (ESEDE-CFPSo) promeuvent la mobilité douce au sein de leur génération. Et bientôt de leurs élèves.

title_fr: Sensibiliser à la mobilité douce ? Une affaire d'éducation !

content_fr:
Vous avez aimé l'opération "Tout Genève à vélo", organisée à l'échelle du canton et à grands renforts médiatiques le 25 septembre dernier ? Vous adorerez alors sans doute en apprendre davantage sur la (plus discrète) action "L'ESEDE à vélo" qui s'est déroulée quelques jours plus tôt au sein de cette structure rattachée à la direction générale de l'enseignement secondaire II (ESII). En cette belle journée du 21 septembre, les étudiantes et étudiants ont rejoint nombreux leur institution de Conches en petite reine, à la force du mollet. Une manière pour ces jeunes en formation de se convaincre que le vélo constitue souvent le moyen idéal de se déplacer dans le canton, où que l'on habite et où que l'on se rende. Le projet allait toutefois au-delà de ce premier objectif : avec cette initiative, les éducatrices et éducateurs en formation souhaitaient également donner de la visibilité à un acte citoyen émanant de futures professionnelles et professionnels de l'enfance. C'est en effet à ces personnels qu'il incombera bientôt de sensibiliser les enfants, dès leur plus jeune âge, aux enjeux climatiques. C'est encore eux qui devront assurer auprès de ces jeunes publics la promotion du mouvement et l'éducation à la santé.

Penser vélo

Le projet est né de l'idée de Juan Lopez, enseignant. Ce dernier n'est pas suspect d'avoir un petit vélo dans la tête… mais il y pense pourtant souvent ! Se déplaçant tous les jours en deux-roues, il avait ainsi à cœur de contribuer à promouvoir la mobilité douce. D'où cette idée d'organiser une journée "à vélo" dans l'établissement avec des activités mises sur pied pendant les récréations du matin et de l'après-midi ainsi qu'à la pause de midi, au nombre desquelles un parcours en draisienne adulte ou encore un déplacement, lors de la pause de midi, jusqu'à la Maison de la Créativité.

Mis sur pied rapidement et avec peu de moyens, ce projet a remporté un franc succès. Les organisateurs ont pu compter sur le soutien de Genève Roule qui leur a notamment offert quelques bandes réfléchissantes à distribuer aux étudiantes et étudiants participant à cette journée. "Nous espérons pouvoir réorganiser une journée mobilité douce au printemps et peut-être proposer une journée à thème, en lien avec les enjeux climatiques, pendant l'hiver", explique Renata Pegoraro, directrice a.i de l'ESEDE-CFPSo.

Lettre interne d'informations départementales -

article de l'édition du 10 octobre 2022


lead_fr: Quels sont les besoins de l'enfant lorsque ses parents se séparent ou divorcent ? Cette brochure leur donne tous les éléments et rappellent aux parents les devoirs envers leurs enfants.

title_fr: Séparation/ Divorce : informations pratiques pour les enfants et leurs parents


lead_fr: Ce document présente les objectifs prioritaires des partenaires de la formation professionnelle, établis en 2005. Il détaille les actions et mesures concrètes décidées.

title_fr: Sept objectifs prioritaires des partenaires de la formation professionnelle - 2005


lead_fr: Avec 9486 personnes au chômage fin septembre (y compris les chômeurs en fin de droit), soit une augmentation de 184 chômeurs en un mois (+2,0%), le taux de chômage reste inchangé à Genève et s'établit à 3,8% (0,0 point) [1]. Au plan national, le nombre de chômeurs diminue (-0,5%) et le taux de chômage reste stable en se maintenant à 2,1% (0,0 point).

title_fr: Septembre 2019: le chômage reste stable en Suisse et à Genève

content_fr:
Statistiques détaillées du chômage à Genève en septembre 2019

En comparaison annuelle (septembre 2018-septembre 2019), l'effectif des chômeurs diminue de 6,4% à Genève (diminution de 7,0% au plan suisse) et celui des demandeurs d'emploi [2] recule de 3,8% (diminution de 4,0% au plan suisse).

L’évolution en fonction du sexe, de la nationalité, de l’âge et de la durée d’inscription

Durant le mois de septembre, le nombre de chômeurs de sexe masculin a augmenté de 2,0% et celui des chômeurs de sexe féminin progresse également de 2,0%. Selon la nationalité, la variation enregistrée est de +0,9% pour les suisses et de +3,1% pour les étrangers. Quant à l'évolution selon les groupes d'âge, le nombre de jeunes de moins de 25 ans a progressé de -13,7%, celui des 25 à 49 ans a augmenté de 1,0% et celui des 50 à 64 ans s'est accru de 2,2%. Le nombre de chômeurs de longue durée (inscrits depuis plus d'un an), dont la part correspond actuellement à 14,8% du total, a diminué de 1,6% en septembre. La durée moyenne du chômage s'établit à 201 jours et recule (-9 jours) par rapport au mois précédent (moyenne basée sur une semaine de 7 jours); elle était de 229 jours une année auparavant (septembre 2018).

L’évolution en fonction des secteurs d’activité

En comparaison annuelle (septembre 2018-septembre 2019), on enregistre les plus fortes baisses dans les activités de services administratifs, et de soutien (-124 chômeurs), les activités spécialisées, scientifiques et techniques (-35 chômeurs), l'hôtellerie et la restauration (-30 chômeurs) et la construction (-23 chômeurs). Les plus fortes hausses sont enregistrées dans la santé et action sociale (+71 chômeurs), la banque (+63 chômeurs) et le commerce et réparation d'automobile (+32 chômeurs).

Inscriptions et sorties

En septembre 2019, 2008 demandeurs d’emploi ont été inscrits. Durant la même période, 1788 désinscriptions ont été enregistrées.

Télécharger

Taux de chômage selon les cantons

Durée moyenne de chômage CH/GE

Voir aussi

Recrutement des demandeurs d'emploi de 2012 à 2018

Evolution du taux de chômage à Genève et en Suisse entre 2007 et 2018

__________________________________________________

[1] Taux basé sur la population active selon les relevés structurels de la population de 2015 à 2017.

[2] Sont considérées comme demandeurs d’emploi toutes les personnes inscrites déclarées comme étant à la recherche d’un emploi, c’est-à-dire les chômeurs et les demandeurs d’emploi non chômeurs. Les chômeurs sont des personnes à la recherche d’un emploi et disponibles immédiatement, y compris les chômeurs en fin de droit. La catégorie des non-chômeurs comprend les personnes en gain intermédiaire ou en formation, occupées à plein temps ou à temps partiel, ainsi que celles qui ne peuvent être placées dans un délai de 30 jours pour cause de maladie, maternité, accident ou service militaire.


lead_fr: Avec 12'886 personnes au chômage fin septembre (y compris les chômeurs en fin de droit), soit une baisse de 9 chômeurs en un mois (-0,1%), le taux de chômage reste inchangé à Genève et s'établit à 5,2% (0,0 point) [1]. Au plan national, le nombre de chômeurs est en baisse (-1,7%) et le taux de chômage s'établit à 3,2% (-0,1 point) [1].

title_fr: Septembre 2020: le chômage reste stable à Genève

content_fr:
Statistiques détaillées du chômage à Genève en septembre 2020

En comparaison annuelle (septembre 2019 – septembre 2020), l'effectif des chômeurs augmente de 35,8% à Genève (augmentation de 49,9% au plan suisse) et celui des demandeurs d'emploi [2] progresse de 31,3% (augmentation de 38,9% au plan suisse).

L’évolution en fonction du sexe, de la nationalité, de l’âge et de la durée d’inscription

Durant le mois de septembre, le nombre de chômeurs de sexe masculin a augmenté de 0,3% et celui des chômeurs de sexe féminin est en baisse de 0,4%. Selon la nationalité, la variation enregistrée est de -0,4% pour les suisses et de +0,3% pour les étrangers. Quant à l'évolution selon les groupes d'âge, le nombre de jeunes de moins de 25 ans a progressé de 4,0%, celui des 25 à 49 ans est en baisse de 0,3% et celui des 50 – 64 ans diminue de 0,3%. Le nombre de chômeurs de longue durée (inscrits depuis plus d'un an), dont la part correspond actuellement à 21,0% du total, a augmenté de 9,5% en septembre. La durée moyenne du chômage s'établit à 230 jours et reste inchangée (0 jours) par rapport au mois précédent (moyenne basée sur une semaine de 7 jours); elle était de 201 jours une année auparavant (septembre 2019).

L’évolution en fonction des secteurs d’activité

En comparaison annuelle (septembre 2019 – septembre 2020), seul le bois, papier et l'imprimerie enregistre une baisse (-1 chômeur). Les plus fortes hausses sont enregistrées dans les activités spécialisées, scientifiques et techniques (+486 chômeurs), dans l'hôtellerie et restauration (+395 chômeurs), les activités de services administratifs et de soutien (+326 chômeurs) et les activités financières et d'assurances (+287 chômeurs).

Inscriptions et sorties

En septembre 2020, 2402 demandeurs d’emploi ont été inscrits. Durant la même période, 2076 désinscriptions ont été enregistrées.

Télécharger

Taux de chômage selon les cantons

Durée moyenne de chômage CH/GE

Voir aussi

Recrutement des demandeurs d'emploi de 2012 à 2018

Evolution du taux de chômage à Genève et en Suisse entre 2007 et 2019

[1] Taux basé sur la population active selon les relevés structurels de la population de 2015 à 2017.

[2] Sont considérées comme demandeurs d’emploi toutes les personnes inscrites déclarées comme étant à la recherche d’un emploi, c’est-à-dire les chômeurs et les demandeurs d’emploi non chômeurs. Les chômeurs sont des personnes à la recherche d’un emploi et disponibles immédiatement, y compris les chômeurs en fin de droit. La catégorie des non-chômeurs comprend les personnes en gain intermédiaire ou en formation, occupées à plein temps ou à temps partiel, celles qui ne peuvent être placées dans un délai de 30 jours pour cause de maladie, maternité, accident ou service militaire.


lead_fr: Genève connaît un développement unique de son territoire, comme le préfigurent l'inauguration du Léman Express et ses nouveaux quartiers. Cette dynamique soulève de nouveaux défis qui interrogent tant les acteurs publics que les professionnels, que ce soit dans les domaines de l'urbanisme, du patrimoine, de l'architecture mais aussi autour des questions de paysage et de développement durable. Plus largement, la population se saisit aujourd'hui de ces thématiques avec de nouvelles attentes en termes de participation aux projets, et donc un besoin accru d'en comprendre le contexte et les mécanismes. A l'occasion de la Quinzaine de l'urbanisme et du territoire, le département du territoire (DT) et ses partenaires présentent des ateliers, des conférences publiques, des débats, des visites de sites, des ateliers participatifs, des expositions et des moments festifs qui animeront ce dialogue ouvert à tout public du 16 septembre au 6 octobre 2019, lors de différents temps forts dans des lieux emblématiques du canton.

title_fr: En septembre, le territoire fait parler de lui

content_fr:
Un dialogue continu

Le DT est convaincu que les mutations territoriales, la recherche de qualité urbaine et de vie dans les nouveaux quartiers ainsi que l'accompagnement des transformations sociétales ne pourront se faire qu'en intégrant la question de l'usage et des usagers. L'office de l'urbanisme met ainsi en œuvre depuis des années des processus de concertation avec les communes, la population et les autres acteurs des projets. Des rencontres avec et entre les associations professionnelles est également une composante essentielle du dialogue, ce que la Quinzaine de l'urbanisme offre depuis maintenant six ans. Enfin, les enjeux autour du changement climatique ou de la ville intelligente appellent d'autres formats d'échange pour de nouveaux publics, ce que propose "EXPLORE-Festival de la ville de demain".

Pour sa sixième édition, la Quinzaine de l'urbanisme et du territoire se réinvente en plusieurs temps forts dans des lieux emblématiques.

Temps forts

"Lire & écrire l'architecture" est présenté par plusieurs associations, hautes écoles spécialisées et universités qui, cette année, abordent la lecture que nous avons de l'espace dans lequel nous vivons et la manière dont se dessine le territoire. Ces échanges côtoient la grande bibliothèque de la "Quinzaine" avec quantité d'ouvrages et de magazines, dont une sélection pour enfants. L'ouverture de l'exposition dévoilera les nouveaux projets 2019 de l'application GVARCHI-guide*, dont des concours d'architecture présentés en collaboration avec le DT. Deux prix seront également remis au cours de la semaine, la remise du premier prix de Genève pour l’Expérimentation architecturale Donation Daniel Grataloup et le prix LILA(Landezine International Landscape Award), qui récompense des architectes paysagistes du monde entier pour leurs projets remarquables. L'HEPIA présentera deux expositions de travaux d'étudiants, "Connexion" sur les bâtiments multifonctionnels et "Inviter le paysage au PAV – Praille, Acacias, Vernets - Quartiers en mutations. Quelque 24 événements rythmeront le Pavillon Sicli du 16 au 21 septembre 2019.

"EXPLORE – Festival de la ville de demain", une initiative du DT en partenariat avec des acteurs locaux et internationaux, se confronte au plus grand enjeu de notre ère, le changement climatique, en proposant une série de débats, de performances et d’ateliers afin de faire émerger de nouvelles idées pour la fabrique de notre territoire. En réunissant des philosophes, des urbanistes, des architectes, des musicien·ne·s, des écrivain·e·s, des artistes, ce festival invite la population à participer aux discussions avec de nouveaux outils. Pendant plusieurs jours se tiendront des rencontres inédites avec des personnalités telles que Nicolas Hulot, ancien ministre de la transition écologique et solidaire en France, ou Judit Carrera, directrice du Centre de culture contemporaine de Barcelone, mais aussi des ateliers participatifs sur le nouveau tram des Nations par exemple, un programme spécifique pour le jeune public, ainsi que des soirées festives regroupant des acteurs locaux et des artistes internationaux. La 18e édition du concours cantonal du développement durable se tiendra pendant EXPLORE. Cette édition se déroulera à l’usine Parker du 19 au 22 + 26 septembre 2019, avec plus de dix-huit événements et trente intervenant·e·s.

Engagement des communes

L'engagement des communes est indispensable pour mener un dialogue de qualité avec la population. Cette année, la commune de Lancy invite les habitant.e.s de Lancy et d'ailleurs à un temps fort "Lancy Avant Demain", qui s’appuie sur une réflexion visant à susciter, contribuer et pérenniser la culture de l’urbanisme et du développement durable auprès de la population. Sur la thématique de la rencontre des temps, Lancy innove et propose de découvrir Lancy d’Avant, d’explorer Lancy d’Aujourd’hui et de dessiner Lancy de Demain au travers d’expositions, de conférences et d’un jeu de rôles inédit et participatif à l’échelle du territoire. En ville de Genève, le service Agenda 21-Ville durable de la Ville de Genève organise une promenade urbaine pour appréhender l’histoire de Genève grâce à la (re)découverte des parcours de vie d’une multitude de femmes ayant marqué son histoire.

Retrouvez tout le programme sur quinzainedelurbanisme.ge.ch et exploregeneve.ge.ch.

*GVARCHI-guide est présenté par la Maison d'architecture de Genève (MA)