lead_fr: Une oeuvre de Bernar Venet a été installée hier devant les locaux de l'office cantonal de la culture et du sport.

title_fr: Arcs de 223.5º

content_fr:
L'œuvre achetée par le FCAC en 1999, a été commandée en 1988 grâce à un don de la Société académique de Genève. Elle était initialement prévue pour orner le parvis d'Uni Mail. Placée provisoirement dans le parc du CEC Emilie Gourd, elle y est restée lorsque la décision a été prise de commander une autre œuvre à l'artiste, plus monumentale, pour le parvis de l'Université.

Cette œuvre appartient à la série des Arcs. Elle est constituée de deux arcs en aciers soudés dont l'ouverture définit un angle de 223.5° gravé sur le métal. Elle interroge implicitement notre rapport à l'espace environnant, faisant dialoguer subtilement équilibre et gravité.

La décision a été prise de la déplacer à Conches, devant le bâtiment de l'OCCS, pour signaler la présence de la culture sur le site.

Bernar Venet

Le travail de Bernar Venet se base sur des formes géométriques simples. Il débute à 20 ans avec l'exploration des matériaux bruts, industriels, en privilégiant déjà les constituants de l'œuvre à toute forme de discours. Il s'installe à New York en 1966, où il expose au côté de Sol Le Witt, Donald Judd, Dan Flavin, les artistes du minimalisme.

Sa démarche devient de plus en plus conceptuelle lorsqu'il se passionne pour les mathématiques et la géométrie. Les sciences pures lui permettent de contraindre ses œuvres à une seule lecture possible, celle de ses données mathématiques ou volumétriques. Après une interruption de quatre ans, pour se consacrer à l'enseignement et à l'analyse de son travail, sa pratique artistique reprend en 1976 avec une série de sculptures monumentales en acier corten appelées Lignes indéterminées.

Bernar Venet poursuit sa démarche scientifique avec ses Angles et ses Arcs, développant son vocabulaire artistique actuel constitué de formes pures.

Le renouveau de la commande publique en France, au tournant des années 80, l'amène à proposer des œuvres dans l'espace public de plus en plus monumentales. Il expose notamment au Château de Versailles en 2011. (EE)

Il existe deux autres œuvres de Bernar Venet dans l'espace public genevois:

134,5° Arc, 1999

Esplanade d’Uni Mail, Université de Genève – Don de la Société académique de Genève

Collection Université de Genève

Deux arcs 228,5°, 1987

Boulevard de la Cluse, parc des Chaumettes

Collection FMAC


lead_fr: Rappel concernant les armes et objets illicites

type_fr: Autres communiqués

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Armes et objets dangereux : attention aux importations illégales

content_fr:
Objets interdits : des achats en ligne qui mènent à des convocations à la police

Quoi de plus surprenant — voire inquiétant — que de recevoir une convocation de la police, alors qu’on se considère comme un citoyen respectueux de la loi ? Et pourtant, plusieurs centaines d’habitantes et d’habitants du canton de Genève sont concernés chaque année, pour avoir acquis sans le savoir des objets interdits ou soumis à autorisation.

Il peut s’agir d’achats en ligne apparemment inoffensifs : un pistolet à eau, un couteau bon marché, un pointeur laser pour les présentations ou encore un porte-clés atypique. Or, ces objets, parfois jugés anodins, peuvent être considérés comme des armes ou des instruments conçus pour blesser. Ils sont donc soumis à des règles strictes en vertu de la Loi fédérale sur les armes (LArm) ou de la Loi sur les dangers liés au rayonnement non ionisant et au son (LRNIS).

Une infraction, même involontaire, peut mener à une condamnation pénale

Certains objets sont autorisés en Suisse, à condition de disposer d’un permis délivré par la police cantonale. S’ils sont achetés à l’étranger, leur importation nécessite une autorisation spéciale de l'Office central des armes de FEDPOL. Sans ces autorisations, l’infraction est dénoncée au Ministère public et peut aboutir à une condamnation pénale ou à une amende.

Chaque année, l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières (OFDF) intercepte des milliers de colis illégaux. Voici une liste (non exhaustive) d'armes et d'objets régulièrement saisis.

Armes et objets illicites fréquemment interceptés

Armes et objets illicites fréquemment interceptés

Objet	Description	Image

Armes factices (soft air, à eau, à billes, gel bullets ou projectiles en mousse)	Objet, jouet pouvant être confondu avec de véritables armes à feu. Soumis à autorisation.

Les imitations d’armes transparentes, dont le mécanisme interne est bien visible, ne tombent pas sous le coup de la Loi sur les armes.

 Kubotans	Petit cylindre utilisé en arts martiaux. Considéré comme un instrument conçu pour blesser. Arme interdite, soumise à autorisation exceptionnelle.

Porte-clés type "coup de poing américain"	Accessoire souvent déguisé en porte-clés ou autre gadget (poignée de sac à main, etc.). Arme interdite, soumise à autorisation exceptionnelle.

 Pointeurs laser des classes 2, 3 et 4 (interdits)
Interdit car dangereux pour les yeux et perturbateur pour l’aviation.

Seuls les pointeurs de la classe 1 sont autorisés en Suisse à des fins de présentations, à l'intérieur des bâtiments.

Matraque simple ou à ressort	Télescopique, avec lampe etc. Instrument conçu pour blesser. Arme interdite, soumise à autorisation exceptionnelle.

Couteaux à ouverture automatique, couteaux papillon
Couteau avec mécanisme d' ouverture automatique par bouton ou ressort.

Couteau papillon.

Armes interdites, soumises à autorisation exceptionnelle.

Poignards	Arme blanche avec une lame symétrique fixe et pointue. Arme interdite, soumise à autorisation exceptionnelle.

Appareils à électrochocs (type taser ou stun gun)	Dispositif délivrant une décharge électrique. Arme interdite, soumise à autorisation exceptionnelle.

Objets interdits : ce que vous risquez en les important ou en les transportant à bord d'un avion, dans vos bagages

À l’approche des vacances d’été, la police cantonale genevoise alerte les voyageuses et voyageurs au départ de l’Aéroport international de Genève : certains objets présents dans les bagages peuvent être illégaux en Suisse, même s’ils ont été achetés à l’étranger en toute bonne foi.

Chaque année, les contrôles de sécurité à l’aéroport conduisent à la saisie de plusieurs types d’objets interdits, notamment :

Pointeurs laser de classes 2, 3 et 4

Coups de poing américain, y compris sous forme de porte-clés ou gadgets

Couteaux papillon et couteaux à ouverture automatique

Pointeurs laser : une infraction souvent sous-estimée

Souvent perçus comme des gadgets, les pointeurs laser puissants sont interdits en Suisse selon la Loi sur le rayonnement non ionisant et le son (LRNIS). Leur possession est illégale, même dans un usage privé, académique ou ludique. Ces objets, lorsqu’ils sont découverts lors de contrôles aéroportuaires, donnent systématiquement lieu à une dénonciation au Ministère public.

Les conséquences sont réelles : risque de perte de votre vol, condamnation pénale et amende pouvant dépasser CHF 1000.–.

Conseils de prévention : s'informer avant d'acheter

La police cantonale genevoise invite toute personne souhaitant acheter ce type d’objet – en particulier en ligne – à vérifier en amont leur légalité. Une information simple peut éviter une convocation à la police, une procédure pénale ou une amende.

Et pour les voyageurs et les voyageuses, avant de partir en vacances ou de revenir de l’étranger avec des objets inhabituels, informez-vous sur leur légalité en Suisse. Un simple oubli ou une méconnaissance de la loi peut entraîner des suites judiciaires.

Voici des liens qui expliquent de façon résumée les spécificités liées aux armes ainsi que les interdictions des pointeurs laser en Suisse.

content_format: html

type_harmonized: news


lead_fr: La police attire votre attention sur des arnaques en cours concernant de prétendus espaces publicitaires dans des journaux, notamment au nom de la protection civile.

title_fr: Arnaques aux faux espaces publicitaires

content_fr:
Nous attirons votre attention sur des arnaques en cours concernant de prétendus espaces publicitaires dans des journaux, notamment au nom de la protection civile.

Des personnes se font passer pour des représentants du magazine et contactent les professionnels par téléphone ou par mail, en invoquant l’urgence ou la nécessité de renouveler l’abonnement à de bonnes conditions. Or, le magazine n’existe pas et l’adresse mail ne correspond pas à cet organisme. Après signature ou paiement, aucune publication réelle n’a lieu. Le but de cette escroquerie est d’extorquer des fonds et de récupérer des données personnelles. Nous recommandons de ne pas entrer en matière et de bloquer l’expéditeur.

De manière générale, en cas de sollicitation similaire, avant toute commande ou paiement :

Vérifiez l’existence réelle du journal ou de l’organisme qui vous sollicite (site officiel, anciennes parutions, avis et commentaires);

Vérifiez l’adresse url du site internet et l’adresse e-mail;

Ne signez jamais un document dans la précipitation;

Exigez un bon de commande clair et des coordonnées complètes.

En cas de doute, refusez et ne procédez à aucun paiement.

Si vous êtes victime :

Ne plus payer, même sous la menace de poursuites ou de majoration. Ce sont presque toujours des intimidations;

conservez tous les échanges (mails, devis, factures);

déposez plainte auprès de la police;

signalez le cas auprès de l’office fédéral de la cybersécurité.

N’hésitez pas à partager cette alerte autour de vous.


lead_fr: Proposé parmi les activités du mercredi de GE Découvre, le cours "Arts du combat et de la maîtrise de soi" offre encore plusieurs places pour les adolescentes et adolescents ayant entre 13 et 16 ans. Alors, tentez l'aventure, à un prix très abordable en plus!

title_fr: Arts du combat et de la maîtrise de soi: il reste des places pour les 13-16 ans

content_fr:
Encadrée par des spécialistes aguerris des arts martiaux, cette activité offre tous les mercredis du 1er semestre (les inscriptions pour le 2e semestre sont déjà possibles) l'opportunité de s'initier et découvrir plusieurs arts martiaux et sports de combat. À travers des entraînements axés sur les notions d'écoute, de maîtrise de soi, de persévérance et de respect de l'autre, les participants et participantes pourront se familiariser à différentes disciplines, telles que le karaté kyokushin, le judo, la boxe ou encore le kick boxing.

Tous les jeunes agés entre 13 et 16 ans peuvent prendre part à cette activité aussi dynamique que propice à la sérénité. Les cours ont lieu à Châtelaine, le mercredi de 14h00 à 15h00.

Tenté.e de découvrir une nouvelle discipline dans un encadrement sécure et bienveillant, ou intéressé.e à confirmer une première expérience avec les arts martiaux? Alors inscrivez-vous ici.

Pour inscrire un jeune, il est impératif d’avoir un compte e-démarches (simple ou vérifié). Les démarches sont indiquées dans le lien ci-dessus.

L'office cantonal de la culture et du sport souhaite une belle expérience aux participantes et participants.


title_fr: art&tram : un projet d’art public à grande échelle

content_fr:
Ce projet d’art public, piloté par le canton de Genève, a été initié en 2009 par quatre communes traversées par la ligne du tram 14, Lancy, Onex, Confignon et Bernex, auxquelles la Ville de Genève s’est associée. Que le projet ait émané des communes démontre clairement qu’il répond à un besoin identifié par les instances locales. Sa réalisation consiste en une série de six interventions artistiques permanentes le long de la ligne du 14, soit une par commune traversée, plus une rame de tramway.

art&tram entend introduire l’art dans l’espace quotidien des voyageurs et des citoyens, tout en accompagnant les mutations urbaines avec une articulation nouvelle entre le centre et la périphérie et en donnant une identité forte à cet axe. Les interventions artistiques apportent une valeur ajoutée à l’usage des transports publics, contribuant ainsi à renforcer la perception de la mobilité douce comme un choix qui fait primer la qualité de vie et de l’expérience, en sus des questions écologiques et de planification urbaine bien connues.

Pour réaliser une signalétique appropriée des différents sites d'art&tram, le Fonds cantonal d'art contemporain a fait appel à la HEAD-Genève et son département de communication visuelle. Les étudiant-e-s, encadré-e-s par Jérôme Baratelli, ont mené des recherches se fondant sur les différentes œuvres du parcours, et ont imaginé des projets de grande qualité, aujourd'hui visibles sur les abribus situés le long de la route de Chancy.

Le site art&tram


lead_fr: Il reste encore quelques jours pour rejoindre les plus de 600 personnes inscrites à l'Assemblée citoyenne pour la démocratie !

title_fr: Assemblée citoyenne : encore quelques jours pour s'inscrire !

content_fr:
Les inscriptions à l'Assemblée citoyenne pour la démocratie restent ouvertes encore jusqu'au 31 janvier 2026. A ce jour, plus de 600 personnes se sont inscrites.

Participer à l’Assemblée citoyenne, c’est :

Faire entendre sa voix, s’informer, faire des rencontres,

Obtenir un certificat et  800 CHF d’indemnités pour le travail réalisé,

Bénéficier d'une garde d’enfants (sur demande), des repas offerts et d'une aide au transport si besoin.

Genève Attractive a réalisé une interview de Victor Sanchez-Mazas, coordinateur du projet, pour comprendre en quelques minutes ce qu'est l'ACD et l'a diffusée sur son site et sur ses réseaux sociaux. Vous pouvez la découvrir ici !

Partagez vos expériences, confrontez vos idées et innovez ensemble pour le canton de Genève ! Plus d’informations et inscriptions en suivant ce lien.


lead_fr: Il était possible de s'inscrire à l'Assemblée citoyenne pour la démocratie jusqu'au 31 janvier 2026. Des centaines de personnes ont tenté leur chance et 50 d'entre elles seront retenues lors du tirage au sort.

title_fr: Assemblée citoyenne : les inscriptions sont closes

content_fr:
Plus de 900 personnes se sont inscrites à l'Assemblée, ce qui démontre un réel engouement pour le projet. Les inscriptions sont désormais closes. Parmi les citoyennes et citoyens inscrits, 50 personnes seront tirées au sort lors de la soirée de lancement du 12 mars 2026 pour constituer le groupe général, en suivant des critères spécifiques pour garantir que toute la population est bien représentée dans l'Assemblée.

L'Assemblée sera constituée du groupe général et des cinq groupes connexes, totalisant 100 citoyennes et citoyens. Toutefois, l'objectif est de faire participer l'ensemble de la population à différentes étapes du projet. Une consultation numérique aura lieu à l’été 2026 par exemple et permettra à tout un chacun de faire des propositions qui seront prises en compte par l’Assemblée.

La Tribune de Genève s'est intéressée au projet et a publié un article. Vous pouvez y accéder en suivant ce lien.


lead_fr: L'Assemblée citoyenne pour la démocratie rencontre son public, et les médias s'y intéressent.

title_fr: Assemblée citoyenne: plus de 500 personnes inscrites

content_fr:
Un mois après le lancement de la campagne, plus de 500 personnes se sont inscrites pour participer à l'Assemblée citoyenne pour la démocratie.

La Tribune de Genève et le 24 Heures ont publié un article  sur l'ACD et mettent l'accent sur le fait que "l'assemblée vise à enrichir le débat démocratique et à générer des propositions qui reflètent les préoccupations et les aspirations de la population genevoise."

Pour connaître les autres avantages de participer à l'aventure et les conditions d'inscription, suivez ce lien. Pour rappel, les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 31 janvier 2026.


lead_fr: Depuis son lancement il y a deux semaines, l'Assemblée citoyenne pour la démocratie rencontre un grand succès.

title_fr: Assemblée citoyenne : le public est au rendez-vous !

content_fr:
Plus de 300 personnes se sont déjà inscrites ! Ce succès n'est pas surprenant : participer à l'Assemblée citoyenne pour la démocratie comporte de nombreux avantages :

Faire entendre sa voix, s'informer et faire des rencontres,

Obtenir un certificat de participation,

Toucher une indemnité de participation de 800 CHF pour une participation à l'ensemble du projet.

Des mesures de soutien sont aussi prévues :

Une garde d'enfants par un service professionnel à proximité, si vous faites la demande à l’avance et s’il y a de la place,

Les pause-café et les repas de midi sont offerts,

Une aide au transport peut être organisée si nécessaire.

Il est encore temps de rejoindre l’aventure : les inscriptions restent ouvertes jusqu'au 31 janvier 2026.

Partagez vos expériences, confrontez vos idées et innovez ensemble pour le canton de Genève !

Plus d’informations et inscriptions en suivant ce lien.


title_fr: Assises «Développement économique et limites territoriales» - vidéos

content_fr:
Le 24 septembre 2024 ont eu lieu au pavillon Sicli les Assises sur le développement économique et les limites territoriales organisées par le département du territoire (DT) et le département de l'économie et de l'emploi (DEE).

Cet évènement, qui s'adressait aux acteurs issus des milieux politique, économique, associatif et institutionnel, avait pour but d'offrir un temps de discussion avec l'ensemble des milieux concernés par le développement économique et territorial afin de poser les bases d'une compréhension partagée de ces enjeux à l'échelle cantonale.

Se sont exprimés à cette occasion:

M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du département du territoire;

Mme Delphine Bachmann, conseillère d'Etat chargée de l'économie et de l'emploi;

M. Gabriel Doublet, vice-président du Pôle métropolitain du Genevois Français;

Mme Maria Lezzi, directrice de l'Office fédéral du développement territorial (ARE);

M. Hervé Froidevaux, consultant indépendant dans l’immobilier et l’urbanisme.

Une table ronde, ainsi qu'un échange avec la salle, ont suivi ces prises de parole.

Retrouvez ici les vidéos de ces prises de paroles et discussions, suivies d'une analyse humoristiquede Thomas Wiesel.


lead_fr: Le registre du commerce a récemment mis à disposition des associations du canton un modèle de réquisition d'inscription et des modèles de statuts. Il poursuit ainsi ses efforts en vue de faciliter la vie des bénéficiaires de ses prestations et accélérer ses procédures.

title_fr: Associations : accédez à nos modèles de lettre d'inscription et de statuts !

content_fr:
Nos documents sont prêts à l'emploi. Les utiliser facilitera vos démarches.

Modèle de lettre (réquisition) d'inscription

Modèles de statuts

Rappel : quelles associations doivent s'inscrire au RC ?

les associations qui exercent des activités commerciales dans le cadre de leur but

les associations soumises à des obligations de contrôle

les associations qui, à titre principal, collectent ou distribuent directement ou indirectement des fonds à l’étranger à des fins caritatives, religieuses, culturelles, éducatives ou sociales. Toutefois, l'inscription n'est pas obligatoire pour ces associations si les conditions suivantes sont remplies :

Durant les deux derniers exercices ni le montant annuel des fonds collectés ni celui des fonds distribués n’ont dépassé 100 000 francs

Les fonds sont distribués par un intermédiaire financier au sens de la loi sur le blanchiment d'argent (LBA)

L’association a au moins un représentant domicilié en Suisse.

Consultez également nos pages dédiées à l'inscription au registre du commerce. Vous y trouverez des informations utiles : www.ge.ch/c/rc-insciption.


lead_fr: Tu as entre 18 et 25 ans? Rejoins-nous dans ta commune entre les mois de février et mars pour t'inscrire aux e-démarches fiscales et tout savoir pour remplir ta déclaration d'impôt!

title_fr: Ateliers impôts en 2026 pour les contribuables entre 18 et 25 ans

content_fr:
C'est l'occasion de valider gratuitement et en quelques minutes seulement ton inscription vérifiée aux e-démarches qui permet de tout faire en ligne!

Des collaboratrices et des collaborateurs seront également à ta disposition pour vérifier que ton accès fonctionne et te guider pour remplir ta déclaration d'impôt.

N'oublie pas de prendre:

ta pièce d’identité

ton téléphone mobile

les documents nécessaires à ta déclaration (certificat de salaire, attestations et relevés bancaires, primes d'assurance maladie et/ou accident, factures de frais médicaux)

Tu peux aussi prendre un peu d’avance en t’inscrivant aux e-démarches.

Retrouve notre aide et toutes les informations sur Mes impôts? Je gère!

Dates des ateliers en 2026

Plus d'informations sur le site internet de ta commune!

Commune	Date

Avully	2 mars

Collonge-Bellerive, Anières, Hermance, Corsier	16 février et 3, 9, 19, 25 mars

Bardonnex	19 février

Bellevue	17 mars

Bernex	26 mars

Carouge	19, 21 et 25 mars

Chancy	2 mars

Chêne-Bourg
	18 mars

Choulex	17 février

Cologny	17 février

Confignon	26 mars

Genève

19 mars (La boîte à boulots),

			26 mars (Cité Senior)

Genthod	24 mars

Grand-Saconnex	5 et 17 mars

Jussy (ateliers à Meinier)	17 février et 19 mars

Lancy	18 et 19 mars

Meinier	17 février et 19 mars

Meyrin	2, 9, 16, 23 et 30 mars

Perly	17 février

Plan-les-Ouates	4, 11, 18 et 25 mars

Pregny-Chambésy	5 et 17 mars

Presinge	18 février, 4 et 18 mars

Puplinge	5 mars

Thônex	18 février, 4 et 18 mars

Troinex	19 février, 3 mars

Vandoeuvres 	17 février

Versoix	10 et 25 mars

Veyrier	19 février, 3 mars


lead_fr: Le lundi 15 octobre dans les salons du Palais Eynard, Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé du Département de la cohésion sociale et Sami Kanaan, maire de Genève, ont félicités les athlètes ayant brillé sur la scène internationale durant le premier semestre 2018.

title_fr: Les athlètes genevois félicités par les collectivités publiques

content_fr:
Liste des athlètes félicités et performance réalisée :

Sarah Höfflin, championne olympique de ski freestyle (slopestyle)

Team De Cruz, médaillé de bronze olympique en curling

Jeremy Desplanches, champion d'Europe de natation (400m 4 nages)

Tadesse Abraham, médaille d'argent aux championnats d'Europe d'athlétisme (marathon)

Lucien Cujean/Sébastien Schneiter, champion du monde de voile (GC 32)

Team DoubleYou, vainqueur du Bol d'Or

Sophie Lavaud, alpiniste et 1ère femme à avoir conquis le mythique K2


lead_fr: Recrudescence cet été de cas de vols à la fausse qualité. La police vous informe et vous donne ses conseils.

title_fr: Attention aux vols à la "fausse qualité" !

content_fr:
Se présentant à la porte de logis, principalement de villas en campagne genevoise, des individus se font passer pour des ouvriers tels que des électriciens ou des plombiers. Les seniors sont principalement visés. Ces faux ouvriers demandent à entrer dans l'habitation et font semblant de procéder à des réparations. Ils en profitent pour voler des biens comme des bijoux, de l'argent ou des objets de valeur, sans que la victime ne s'en rende compte.

Peu de temps après le départ des faux ouvriers, des policiers se présentent au domicile de la victime. Ce sont des faux policiers ! Ils montrent les objets précédemment volés, mettent en confiance la victime, laquelle les laisse entrer chez elle pour vérifier qu'on ne lui a rien dérobé d'autre. Les faux policiers en profitent alors pour découvrir les "cachettes" de la victime et pour lui voler l'argent et les bijoux qui s'y trouvent encore.

Plusieurs cas ont été signalés à la police depuis mi-juillet. Nous souhaitons rendre attentive la population sur la recrudescence de ce type de vols, dits à la fausse qualité.

La police conseille de …

Ne pas laisser entrer un inconnu chez soi lorsqu'il y a un doute sur son identité;

Ne pas accepter le démarchage à domicile pour des travaux d'entretien;

Contrôler auprès de la régie si une intervention quelconque est effectivement prévue (concerne les locataires);

Demander à voir la carte de police de toute personne se légitimant comme policier ou policière et son matricule;

Ne pas tenter de s'interposer si les voleurs sont démasqués;

Ne pas hésiter à appeler la police en composant le 117 en cas de doute persistant.

Si une personne a été victime de ces agissements, elle doit …

Composer le 117 en cas d'urgence (auteurs sur place ou venant de quitter les lieux) ou se rendre dans un poste de police le plus proche pour déposer une plainte;

Eviter de manipuler les objets touchés par les voleurs, afin de préserver d'éventuelles traces laissées sur place.


lead_fr: Autres communiqués

title_fr: Attention, la Listeria est peut-être dans votre réfrigérateur !

content_fr:
La surveillance réalisée durant l’année 2020 par le service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV) du canton de Genève permet d’être rassuré ! La Listeria monocytogenes a été recherchée dans près de 1'300 échantillons prélevés par ses inspecteurs dans différents types de commerces alimentaires. Or, cette bactérie n’a été mise en évidence que dans 9 cas : 2 plats de poisson cru mariné ou assaisonné et 7 tranches de thon congelé. Les enquêtes réalisées et la traçabilité imposée par la législation fédérale ont permis de trouver l'origine de la contamination et de prendre les mesures nécessaires auprès des entreprises responsables pour rétablir une situation correcte et sûre pour la santé des consommateurs.

Cependant, la Listeria peut être présente sur différents types de supports et surfaces (ex. : emballages, plans de travail, planches à découper, ustensiles de cuisine comme les couteaux, trancheuses ou autres râpes, etc.) si ces derniers ne sont pas suffisamment nettoyés après leur utilisation et/ou trop endommagés ou usagés. Cette bactérie peut alors rapidement se développer sur les appareils de cuisine et dans les lieux de fabrication en raison de sa capacité à se reproduire dans les endroits froids et humides. Elle peut donc facilement se retrouver chez vous, dans votre réfrigérateur.

Pour éviter que cela n’arrive :

Nettoyer votre réfrigérateur 1 fois par mois avec un produit de nettoyage adapté (ex : vinaigre blanc dilué, eau de javel diluée, produit du commerce dédié)

Supprimer les emballages cartons inutiles (ils peuvent être porteurs de bactéries)

Ranger les aliments en fonction de leur type (ex : produits cuits à côté de produits cuits, produits crus à côté de produits crus et en dessous des produits cuits, etc.)

Stocker les restes non encore utilisés dans des boîtes hermétiques fermées (cela évite de les contaminer)

Eviter de salir votre réfrigérateur avec la terre des fruits et légumes frais (ex : dans le bac à légumes)

Ne pas stocker des préparations trop chaudes au toucher (elles apportent de l’humidité par condensation)

Qu’est-ce que la Listeria ?

La Listeria monocytogenes est une bactérie présente presque partout dans la nature. Elle peut provoquer une maladie infectieuse appelée la listériose. Elle touche surtout les femmes enceintes, les nouveau-nés ainsi que les personnes aux défenses immunitaires affaiblies comme les personnes âgées ou celles souffrant déjà d'une maladie grave. Les listeria se transmettent le plus souvent via les aliments d’origine animale (p. ex. viandes, charcuteries, poissons, lait cru et produits laitiers, en particulier le fromage), mais aussi via ceux d’origine végétale (p. ex. salades en sachet).

Chez les personnes dont le système immunitaire n’est pas affaibli, une infection aux Listeria s’accompagne généralement de symptômes légers, voire d’une absence totale de symptômes. Cependant, les personnes immunodéprimées peuvent quant à elles présenter toute une série de symptômes graves, dont l’issue peut être fatale. La listériose est de nos jours la maladie la plus mortelle transmise par des aliments. Pendant la grossesse, elle peut également entraîner une fausse couche ou provoquer une septicémie voire une méningite de l’enfant à sa naissance.


lead_fr: Suite au réchauffement climatique, le champignon Omphalotus Illudens se plait bien dans nos régions et il se retrouve en quantité dans nos forêts. Or, à l'état jeune, il peut être confondu avec la chanterelle. Vous trouverez ci-dessous des éléments permettant de différencier ces deux champignons afin de ne pas les confondre.

title_fr: Attention : Risque de confusion entre la chanterelle et l'Omphalotus illudens

content_fr:
Différences entre chanterelle (Cantharellus cibarius) et omphalotus Illudens

Forme et texture

Chanterelle : en forme d'entonnoir avec un chapeau irrégulier, souvent ondulé sur les bords; chair ferme; odeur fruitée d'abricot.

Omphalotus illudens : en forme d'entonnoir également, mais plus symétrique avec un chapeau plus régulier et lisse; chair moins ferme et ne dégage pas l'odeur fruitée d'abricot caractéristique des chanterelles.

Couleur

Chanterelle : jaune vif ou doré.

Omphalotus illudens : souvent orange vif à doré, mais parfois plus sombre, ce qui peut accentuer la confusion.

Lames ou plis

Chanterelle : les plis sous le chapeau ne sont pas de vraies lames, mais plutôt des veines épaisses qui descendent le long du pied.

Omphalotus illudens : il possède de vraies lames fines, serrées, qui se prolongent sur le pied.

Lieu de pousse

Chanterelle : elle pousse généralement sur le sol, dans la terre, souvent en association avec des feuillus ou des conifères, dans les mousses de forêt et peut se présenter en petits groupes.

Omphalotus illudens : il pousse souvent en touffes et sur du bois en décomposition, comme par exemple des souches ou des racines, notamment dans des zones boisées.

Toxicité

Chanterelle : comestible et prisée en cuisine.

Omphalotus illudens : toxique, provoquant des troubles gastro-intestinaux quelques heures après ingestion, tels que vomissements et diarrhées.

Comment éviter la confusion ?

Observer attentivement les lames et les plis sous le chapeau des champignons. Les chanterelles n'ont pas de vraies lames, contrairement à l'Omphalotus.

Rechercher l'odeur fruitée d'abricot caractéristique des chanterelles, elle est un bon indice pour les différencier.

Éviter de ramasser des champignons sur du bois en décomposition si vous cherchez des chanterelles.


lead_fr: La baisse de l'impôt cantonal et communal (ICC) sur le revenu a été acceptée par le peuple le 24 novembre 2024. Cette votation entraîne une réduction de la fiscalité comprise entre 11,4% et 5,3%, selon le revenu imposable à partir de l'année fiscale 2025.

title_fr: Baisse des impôts sur le revenu dès 2025

content_fr:
Cette baisse n'est pas prise en compte dans le calcul de vos factures d'acomptes d'impôts 2025 que vous recevrez au mois de décembre. Comme la loi le prévoit, vos acomptes restent basés sur la dernière décision de taxation ou les derniers éléments que vous avez communiqués à l'AFC.

Comment connaitre le montant de mes impôts 2025 suite à la baisse annoncée?

Pour estimer le montant de vos impôts 2025, utilisez le formulaire pour estimer ses impôts qui tient compte de la baisse d'impôt..

Faut-il faire une demande de modification d'acomptes?

Pas obligatoirement. Le nouveau barème sera automatiquement appliqué pour calculer vos impôts 2025, sur la base de la déclaration que vous remplirez en 2026.

Si vous ne modifiez pas vos acomptes et que vous versez un montant d'acomptes supérieur au montant de vos impôts, vous bénéficiez d'un intérêt en votre faveur calculé sur le trop versé qui vous est remboursé.

Si vous souhaitez modifier vos acomptes pour tenir compte de la baisse, vous pouvez simplement l'estimer et changer le montant de vos factures d'acomptes 2025 sans en faire la demande à l'AFC. Notez qu'un intérêt en faveur de l'administration est calculé en cas de paiements insuffisants.

Je suis imposé à la source: quand la baisse d'impôt sera-t-elle prise en compte?

Les prélèvements sur salaire tiendront compte de la baisse d'impôt dès le 1er janvier 2025.


lead_fr: Selon le troisième Baromètre national de l’égalité de la CSDE, les hommes suisses jugent l’égalité atteinte, contrairement aux femmes. L'analyse de la génération Z montre que les jeunes hommes estiment que le statut de l’égalité en Suisse est beaucoup plus avancé, comparativement aux femmes de cette génération et aux hommes des générations plus anciennes.

title_fr: Baromètre de l'Égalité 2024 : un fossé entre les genres et des disparités chez la génération Z

content_fr:
Le troisième Baromètre national de l’égalité de la Conférence suisse des déléguéꞏeꞏs à l’égalité (CSDE) examine les perceptions des 16-25 ans sur l’égalité entre les sexes.

Ce sondage, réalisé avec Sotomo, cible les jeunes nés entre 1997 et 2007. Il explore leurs opinions et attentes concernant les politiques publiques pour l'égalité. Les résultats montrent que les jeunes perçoivent des discriminations, surtout en termes d’égalité salariale, de conciliation travail-vie privée, de carrière et de tâches domestiques.

Les femmes jugent plus sévèrement l'état de l’égalité en Suisse que les hommes. Le débat sur le harcèlement sexuel a modifié les perceptions, encourageant les femmes à parler et poussant les hommes à réévaluer leurs comportements. Cependant, les jeunes hommes se sentent désécurisés par ces discussions et adoptent parfois une vision plus conservatrice. Le baromètre révèle ainsi un fossé croissant entre les perceptions des jeunes hommes et femmes. Malgré la sensibilisation accrue, une partie de la population reste peu consciente des enjeux d’égalité.

Lire le communiqué de presse de la Conférence suisse des déléguéꞏeꞏs à l’égalité (CSDE)

Lire le Baromètre national de l’égalité 2024


lead_fr: Après douze ans de fouilles débutées en 2001 et d'importants travaux de mise en valeur du site, les ruines du château de Rouelbeau à Meinier seront dévoilées aux Genevois-es les 3 et 4 septembre 2016. Combinant ce témoignage archéologique à la renaturation de la Seymaz dont les sources jouxtent le château, ce site exceptionnel se présentera au public à l’occasion d’un week-end festif placé sous le signe du Moyen Age. L’Etat de Genève (DALE et DETA), en collaboration avec la commune de Meinier, convie la population genevoise à participer à cette manifestation familiale et festive.

title_fr: La Bâtie–Rouelbeau: les ruines du château médiéval s’ouvrent au public les 3 et 4 septembre 2016 - 15.08.2016

content_fr:
Rare témoignage de l’architecture militaire médiévale encore conservé dans la campagne genevoise, le site du château de Rouelbeau figure en tête de liste des soixante premiers objets classés au sein de l’Inventaire des monuments historiques du canton, en 1921. Conscientes de la nécessité de préserver cet objet unique, les autorités de l’époque placèrent ce château sous la protection de l’Etat, qui se porta acquéreur des parcelles concernées. La végétation et la forêt envahirent bientôt les lieux, le bétail avoisinant n’ayant plus le droit de venir paître sur les terres. La conservation des vestiges fut alors mise en péril, le site ayant été laissé à l’abandon.

Renaturation de la Seymaz : l'ancien château retrouve son environnement

Les actions de restauration de la Seymaz et des milieux naturels voisins, récemment achevées, ont contribué au regain d’intérêt pour le patrimoine de Rouelbeau. En effet, cette rivière entièrement genevoise prend sa source à proximité du château. Grâce au programme cantonal de renaturation des cours d'eau, les marécages présents historiquement dans cette région, le marais de la Haute Seymaz et le cours inférieur de la rivière, ont été revitalisés par l'Etat de Genève. Ces travaux ont permis de réhabiliter de manière spectaculaire une partie des anciens marais en recréant des milieux favorables à la nature et en réduisant le risque de crues. Ainsi, les visiteurs des ruines du château pourront bénéficier d'un paysage naturel marécageux et peut-être entendre le rossignol, observer des libellules ou apercevoir un castor, tout en retrouvant un peu de l'atmosphère si particulière qui baignait à l’origine la forteresse médiévale.

Fouilles archéologiques

Le service cantonal d’archéologie (DALE) entreprit dès 2001 un programme d’intervention afin de remettre en valeur les ruines du château et d’en comprendre la genèse. Les fouilles s’achevèrent en 2014. D’un coût de 3 millions de francs, répartis entre l’Etat de Genève (2,4 millions de francs) et la Confédération (600'000 francs), le site archéologique de Rouelbeau est d’importance nationale. A l’issue des fouilles, une réflexion a été conduite sur l’avenir du site et la façon de le rendre accessible au public genevois. La restauration, la conservation et la mise en valeur du château ont été entièrement financées par une fondation privée genevoise. Aujourd’hui, un parcours accessible aux personnes à mobilité réduite – alliant des panneaux didactiques présentant le patrimoine naturel et historique et une maquette en bronze de près d'une tonne – permet de découvrir et d’aborder l'histoire du château et des zones humides recréées alentours.

Château de bois…puis fortifié

L’édification du château de Rouelbeau fut achevée en juillet 1318 par le chevalier Humbert de Chollay après un an de travaux. L’année suivante, Hugues Dauphin, sire de Faucigny, acheta cette bâtie qui devint sans doute le siège d’une châtellenie. Cette position fortifiée jouait alors un rôle stratégique en garantissant l’accès à la ville neuve d’Hermance, unique débouché sur le lac pour les seigneurs de Faucigny. Les vestiges découverts sur place, couplés à un écrit datant de 1339, décrivent un bâtiment quadrangulaire de 52 mètres sur 39, constitué d’une enceinte palissadée flanquée de trois grosses tours d’angles de deux étages. Au centre se trouvait une maison d’un seul niveau comprenant une grande salle de réception, une cheminée en bois, une chambre, un cellier et une étable. Entièrement réalisé en bois, la forteresse se dressait au sommet d’une motte artificielle entourée de marais, dont le

franchissement était rendu possible grâce à deux ponts en bois enjambant les fossés. Le château maçonné (avec ses puissantes murailles constituées de boulets et de parements de molasse), dont les ruines sont visibles aujourd’hui, fut ensuite édifié entre 1339 et 1355 pour remplacer l’ancien édifice en bois. L’an 1355 fut marqué par l’intégration du Faucigny dans le comté de Savoie et signa la fin de la période d’hostilité entre les deux régions, faisant perdre la raison d’être du château. Le site fut progressivement abandonné et il servit de carrière pour la construction des maisons des villages avoisinants.

Week-end festif des 3 et 4 septembre 2016

Le week-end des 3 et 4 septembre accueillera une manifestation permettant de faire revivre et animer le château et ses environs dans l’esprit médiéval qui devait être le sien au 14e siècle. De nombreuses animations entraîneront le public dans une ambiance médiévale, avec des démonstrations de combats de chevaliers aux allures didactiques, des jeux, des animaux de basse-cour, des artisans, une présentation de fauconnier, ainsi que divers stands de marché et produits du terroir. Les associations de Meinier, partenaires de l’événement, proposeront mets et boissons du terroir genevois.

Pour visualiser le dispositif interactif en 3D
http://www.batie-rouelbeau.ch

Pour toute information complémentaire :

Fouilles archéologiques: M. Jean Terrier, archéologue cantonal, office du patrimoine et des sites, DALE, tél. +41(0)76 326 33 60 ;

Patrimoine naturel : M. Bertrand von Arx, conservateur de la nature et du paysage, direction générale de l'agriculture et de la nature, DETA, tél. +41(0)22 388 55 37


title_fr: Beijing+30: le BPEV présente les actions genevoises à l'ONU

content_fr:
En 2025, la communauté internationale célébrera le trentième anniversaire de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et de l’adoption de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing (1995). Cette conférence, qui s’est tenue à Beijing, en Chine, fut la plus importante des quatre conférences mondiales sur les femmes organisées entre 1975 et 1995. Elle a marqué un tournant décisif dans la promotion de l'égalité des sexes à l'échelle mondiale.

La Déclaration et le Programme d’action de Beijing, adoptés à l’unanimité par 189 pays, constituent un cadre ambitieux pour l’autonomisation des femmes et restent à ce jour les principaux documents de référence en matière de politique mondiale sur l’égalité des sexes.

La Réunion régionale d’examen "Beijing+30" de la Commission économique pour l’Europe, qui se tient du 21 au 22 octobre au Palais des Nations à Genève, a pour objectif d'évaluer les progrès accomplis dans la mise en œuvre des engagements pris à Beijing il y a 30 ans. Cet événement vise également à renforcer l'engagement politique en faveur de l'égalité des genres et à accélérer l’application des mesures prévues par la Déclaration et le Programme d’action de Beijing. Chaque région présente son bilan des avancées réalisées.

Le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV) a été invité à se joindre à la délégation suisse et à participer à un panel consacré à la lutte contre les violences basées sur le genre, en particulier celles dirigées contre les femmes, les filles et les personnes LGBTIQ+.

Colette Fry, déléguée du BPEV, a présenté les initiatives mises en œuvre par le canton de Genève en la matière. Son intervention a notamment souligné l’importance de la LED-Genre, une avancée majeure du canton en matière d'égalité et de lutte contre les discriminations basées sur le genre. Première loi cantonale de ce type en Suisse, elle instaure des mesures concrètes pour promouvoir l'égalité entre femmes et hommes et combattre les discriminations à l'égard des personnes LGBTIQ+.


lead_fr: Un recruteur s'intéresse à vous, mais il hésite car il vous manque certaines compétences pour être pleinement opérationnel au poste à pourvoir. C'est le moment de sortir le joker AIT !

title_fr: Boostez vos compétences grâce à l'AIT !

content_fr:
Avec l'allocation d'initiation au travail (AIT), l'employeur reçoit une aide d'au moins 40% de votre salaire pour développer vos compétences, sur une durée déterminée.

En visionnant notrevidéo sur ge.ch/c/ait-candidat, vous accédez à toutes les informations dont vous avez besoin pour utiliser cette allocation. Les informations complémentaires figurant sur notre page web vous renseignent également.

Chaque année, des centaines de candidates et de candidats à l'emploi en Suisse retrouvent un emploi grâce à l'AIT !


title_fr: BPEV à la Cité des métiers

content_fr:
La Cité des métiers est la plus grande manifestation nationale et transfrontalière sur les métiers et la formation. Cette année elle a eu lieu entre 20 et 25 novembre 2018 à Palexpo.

Le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) et le Service égalité de l'Université de Genève  se sont associés pour élaborer un stand visant à promouvoir la mixité et la diversité dans les filières de formation et dans les métiers:

"Ose tes rêves - égalité et diversité, dessine demain!",

Ce stand fait partie des lieux incontournables à visiter dans le cadre des 4 parcours suggérés aux enseignant-e-s et des de 8P et du cycle d'orientation (Métiers du futur et futur des métiers, Science et technique dans les métiers,  Des métiers pour aider les autres, Des métiers pour protéger la planète) et figure dans le guide de l'élève.

Sur place, le jeune public est invité à imaginer le(s) métier(s) de ses rêves par le biais de 3 activités phares :

en visionnant des portraits vidéos de jeunes professionnel-le-s aux parcours atypiques

en rencontrant sur place les protagonistes des vidéos afin d'échanger avec elles et eux qui ont osé

en inscrivant le(s) métier(s) de leur rêve sur un mur

8 capsules vidéo ont été créées à cette occasion par la réalisatrice Géraldine Rod. On y retrouve les portraits suivants:

une ingénieure en génie civil, une doctorante en mathématiques computationnelles, une informaticienne, une apprentie carrossière tôlière (la seule du canton), un homme sage-femme, un enseignant en école primaire (2P), un designer en mode et un apprenti horticulteur. Visionnez leurs portraits!

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un homme sage femme" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/07_sage-femme_def_internet.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un homme sage femme"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/07_sage-femme_def_internet.mp4" type="video/mp4"></video>

Un homme sage -femme

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une apprentie carrossière tôlière" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/01_carrossiere_def_internet.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une apprentie carrossière tôlière"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/01_carrossiere_def_internet.mp4" type="video/mp4"></video>

Une apprentie carrossière tôlière, la seule du canton

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une ingénieure en génie civil" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/04_ingenieure_def_internet.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une ingénieure en génie civil"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/04_ingenieure_def_internet.mp4" type="video/mp4"></video>

Une ingénieure en génie civil

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une doctorante en mathématiques computationnelles" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/05_mathematicienne_def_internet.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une doctorante en mathématiques computationnelles"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/05_mathematicienne_def_internet.mp4" type="video/mp4"></video>

Une doctorante en mathématiques computationnelles

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une informaticienne" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/03_informaticienne_def_internet.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une informaticienne"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/03_informaticienne_def_internet.mp4" type="video/mp4"></video>

Une informaticienne

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un enseignant en école primaire" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/02_enseignant_def_internet_ok.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un enseignant en école primaire"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/02_enseignant_def_internet_ok.mp4" type="video/mp4"></video>

Un enseignant en école primaire (2P)

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un designer en mode" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/08_styliste_def_internet.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un designer en mode"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/08_styliste_def_internet.mp4" type="video/mp4"></video>

Un designer en mode

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un apprenti horticulteur " controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/06_pepinieriste_def_internet.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un apprenti horticulteur "><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/06_pepinieriste_def_internet.mp4" type="video/mp4"></video>

Un apprenti horticulteur

Conférence "Ose tes rêves : déboulonne les préjugés, choisis ton métier!"

En parallèle, Caroline Dayer, chercheuse et formatrice, experte des questions de genre et d’égalité, de violence et de discrimination a donné une conférence de 20 minutes à 5 reprises durant la semaine.

A travers des échanges interactifs et des supports visuels, l’intervenante proposera des outils de réflexion et des pistes d’action afin d’accompagner le cheminement des élèves vers un métier de façon non discriminante et d’identifier les enjeux scolaires comme professionnels permettant d’ouvrir les horizons.

Pour plus d'information au BPEV : France Laurent et Pauline Mamie

Pour plus d'information au Service égalité de l'Université : Ferdinando Miranda et Juliette Labarthe


title_fr: Besoin de recruter ? Ayez le bon réflexe et adressez-vous en priorité à l'OCE !

content_fr:
Adressez-vous en priorité à l'OCE pour tous vos recrutements ! Vous bénéficiez de tous ces avantages :

Vous accédez au plus grand vivier de compétences disponibles immédiatement.

Vous recrutez sans aucun frais, parmi un panel très large de savoir-faire. Nos prestations sont entièrement gratuites.

Nous travaillons sur les compétences des candidat.e.s et leur employabilité. Nous sommes capables d'attester certaines de leurs connaissances métiers.

Nous pouvons vous faire bénéficier d'aides financières si vous formez nos candidat.e.s qui en ont besoin. Des stages sont également possibles.

Pour des recrutements de plusieurs collaborateur.trice.s, notre service employeurs et son équipe de conseiller.ère.s en recrutement spécialisé.e.s par secteurs d'activité sont vos partenaires privilégiés.

Notre approche est orientée "marché" et "clients".

Notre objectif est de vous faciliter la tâche.

Intéressé.e ? Alors :

Envoyez-nous une description de poste complète en lien avec le profil que vous recherchez : se@etat.ge.ch

             OU

 Utilisez l'enregistrement en ligne

Dans ces deux cas, il est indispensable d'indiquer :

Nom et coordonnées de l'entreprise

Nom et coordonnées de la personne en charge du recrutement

Désignation exacte du poste à pourvoir

Durée, lieux et type de contrat (taux et/ou horaire pour les temps partiels)

Cahier des charges détaillé (tâches, responsabilités, etc.)

Profil de la personne recherchée (formation, expérience, langue(s), etc.)

Autres spécificités exigées (permis de conduire et/ou spécifiques, etc.)

Fourchette salariale

Retrouvez les informations complètes sur nos pages web dédiées.


title_fr: Bien-être au travail et durabilité

content_fr:
Bien-être au travail et durabilité : tel est le thème qui a été abordé lors de la Rencontre du management durable du 8 mars 2019.

Les présentations données à l'occasion de cette rencontre peuvent être téléchargées sur le site de la CCIG.

Créées en 2011, les Rencontres du management durable poursuivent un double objectif : promouvoir le management durable et favoriser l’échange d’expériences concrètes entre entreprises. Elles sont organisées 4 fois par an par le service cantonal du développement durable, en partenariat avec la Haute école de gestion de Genève et la Chambre de commerce, de l'industrie et des services de Genève.

Les prochaines rencontres auront lieu aux dates suivantes :

28 juin 2019

27 septembre 2019

15 novembre 2019


lead_fr: Pour postuler par téléphone, il est indispensable d'être bien préparé !

title_fr: Bien se préparer à postuler par téléphone

content_fr: Retrouvez ici toutes les informations utiles pour bien préparer sa candidature par téléphone.


lead_fr: Ce programme, mis en place par le bureau de l’intégration et de la citoyenneté (BIC), en partenariat avec plusieurs communes et en étroite collaboration avec la DGEO (DIP) , propose des séances d'accompagnement aux familles qui s’apprêtent à vivre leur première rentrée scolaire (1P).

title_fr: « Bientôt à l’école ! » revient en 2025

content_fr:
 Le programme a été conçu pour inclure en particulier les familles non francophones, arrivées depuis peu dans le canton (primo-arrivantes). Concrètement, les parents participent à des groupes de discussion qui leur permettent de comprendre comment va se dérouler l'entrée à l'école de leurs enfants, en présence notamment des directions d'école, de l'infirmière scolaire, du Groupement intercommunal pour l'animation parascolaire (GIAP), etc. Pendant ce temps, les enfants bénéficient d'un espace convivial de jeu. Ils et elles participent à des activités variées en français supervisées par des professionnelles et professionnels de la petite enfance. Par la même occasion, ils et elles font la connaissance de camarades du même âge, chantent, jouent, écoutent et racontent ensemble des histoires en français.

Cette année, « bientôt à l’école ! » se déroule de mars à juin dans les villes et communes suivantes : Ville de Genève, Vernier, Lancy, Onex et Thônex. Retrouvez toutes les infos pratiques sur bientotalecole.ge.ch


title_fr: Bienvenue

content_fr: Le service de l'assurance maladie vous souhaite la bienvenue.


lead_fr: Un espace d'inscription et d'accompagnement à l'utilisation des e-démarches

title_fr: Bienvenue au e-kiosque!

content_fr:
L'Office cantonal de la population et des migrations (OCPM), en collaboration avec l'Espace Entreprise (EE), accueille le e-kiosque, stand mobile citoyend'inscription et d'accompagnement à l'utilisation des e-démarches.

Pour le découvrir, rendez-vous au 88 route de chancy, dans le hall d'accueil de l'OCPM.

L'e-kiosque sera ouvert au public du mardi 19 au vendredi 29 juin, aux horaires suivants:

les mardis, jeudis et vendredis de 9h à 13h,

les mercredis de 9h à 16h30.


title_fr: C'est la rentrée, l'AFC reprend ses horaires habituels

content_fr:
Dès le 19 août 2024, notre accueil téléphonique et nos guichets seront à nouveau ouverts de 9h à 16h.

Bonne rentrée à toutes et tous!

Pour communiquer avec tous les services de l'AFC de manière confidentielle et sécurisée, utilisez la messagerie intégrée aux e-démarches.

Si vous n'avez pas encore de compte e-démarches, inscrivez-vous dès maintenant!


lead_fr: Le Forum de l'Économie Circulaire Transfrontalier est un événement unique en son genre qui rassemble des esprits novateurs, des experts en durabilité et des acteurs clés du secteur de l'économie circulaire, venant de toute notre région.

title_fr: Bienvenue au Forum de l'Économie Circulaire Transfrontalier !

content_fr:
Le forum est conçu pour favoriser la collaboration et l'échange d'idées entre les participants, transcendant les frontières géographiques pour faire progresser la transition vers une économie plus durable.

L'économie circulaire est une approche innovante qui vise à réduire les déchets, à réutiliser les ressources et à minimiser l'impact environnemental. Ce forum issu de la collaboration France-Suisse est un rendez-vous incontournable pour s'inspirer et partager des solutions concrètes.

Vous êtes une entreprise, un acteur public engagé dans la transition écologique, porteur d'un projet, ou vous hésitez encore à passer le cap?

Rejoignez-nous, le mardi 28 novembre 2023, à Thonon pour une journée de passionnantes discussions, de partage de connaissances et d'inspiration. Ensemble, nous pouvons catalyser le changement et ouvrir la voie à une économie circulaire transfrontalière plus résiliente, prospère et respectueuse de l'environnement.

Nous avons hâte de vous accueillir et de collaborer avec vous pour un avenir meilleur pour tous.


lead_fr: L’Unité routière de la gendarmerie genevoise dresse le bilan de la sécurité routière pour l’année 2024. Si une baisse globale du nombre d’accidents est constatée, certaines tendances préoccupantes, notamment l’augmentation des blessés graves et des accidents impliquant des engins de mobilité douce, méritent une attention particulière.

title_fr: Bilan 2024 de l'unité routière de la Gendarmerie : forte hausse des accidents de e-trottinettes

content_fr:
Une baisse du nombre d’accidents, mais légère hausse des blessés graves

En 2024, Genève a enregistré une baisse de 4,5 % du nombre total d’accidents sur son territoire. Cependant, cette diminution s’accompagne d’une augmentation de 4,2 % des blessés graves, soulignant ainsi la nécessité de poursuivre les efforts en matière de prévention, de sensibilisation et de contrôle.

Une tendance contrastée sur les routes genevoises

Si le nombre total d’accidents diminue (-4.5 %), la gravité des blessures s’accroît (+4.2 % de blessés graves), témoignant de l’impact de certains comportements à risque. L’année 2024 a malheureusement comptabilisé 12 victimes mortelles, soit une de moins qu’en 2023. Parmi les tendances inquiétantes, les accidents impliquant des e-trottinettes ont bondi de 47,4 %, tandis que ceux concernant les e-bikes ont progressé de 8,7 %, confirmant les défis liés à l’essor de la mobilité douce.

Le facteur humain, cause principale des accidents

L’analyse des causes des accidents montre que 75 % d’entre eux sont dus au comportement des usagers, dont 24 % liés à l’inattention. Ce chiffre rappelle l’importance de la vigilance au volant et du respect des règles de circulation.

Par ailleurs, l’alcool reste un facteur préoccupant, étant responsable de 13,3 % des accidents recensés en 2024. Cependant, ce chiffre reste stable et confirme la baisse de 10.7 % des accidents causés par l'alcool en 2023.

Un engagement renforcé pour la sécurité routière

L’Unité routière intensifiera ses efforts en prévention, contrôle et sensibilisation, en mettant l’accent sur l’inattention au volant, la conduite sous influence et l’encadrement des nouvelles formes de mobilité.

Les défis liés à la Loi pour une mobilité cohérente et équilibrée (LMCE) et à la gestion des limitations de vitesse variables nécessiteront des contrôles renforcés et une adaptation des outils de surveillance. L’Unité routière poursuivra également ses actions pour fluidifier le trafic et améliorer la sécurité de tous les usagers, notamment à travers des campagnes de sensibilisation et des partenariats stratégiques.

Pour tout complément d'information :

Alexandre Brahier – Chef de service a.i et porte-parole - tél. +41 (0)22 427 56 01 - mob. +41 (0)79 941 55 77


title_fr: Bilan du stand égalité à la Cité des métiers

content_fr:
La cité des métiers a fermé ses portes dimanche 25 novembre dernier en affichant une participation extraordinaire avec plus de 91’000 entrées, soit 20'000 de plus que lors de la dernière édition en 2015 (+28%). N'hésitez pas à lire le bilan complet.

Pour le stand "Ose tes rêves" du BPEV et du Service égalité de l'Université de Genève, ce fut un grand succès également, fait de riches rencontres avec les enfants et les jeunes, de discussions avec des enseignant-e-s et des parents et d'échanges avec des professionnel-le-s de la formation des autres stands.

Les 3 conférences de Caroline Dayer "Ose tes rêves : déboulonne les préjugés et choisis ton métier !" ont fait salle comble dans l'espace Forum avec une participation très active des élèves et la qualité des interventions de Caroline a été saluée par le comité organisateur.

Le mur des rêves est rempli de multiples idées et belles perspectives imaginées par les jeunes sur l'autocollant "inscris le(s) métier(s) de tes rêves".

Les capsules vidéos, créées à cette occasion par la réalisatrice réalisatrice Géraldine Rod, ont attiré la plus grande attention du public et sont désormais largement diffusées auprès des partenaires de l'éducation et au sein des écoles. Support d'apprentissage ludique et dynamique, cet album vidéo est composé de 8 capsules présentant les portraits de jeunes pionniers et pionnières dans des filières où la mixité de genre mérite particulièrement d'être renforcée. On y retrouve les portraits suivants : une ingénieure en génie civil, une doctorante en mathématiques computationnelles, une informaticienne, une apprentie carrossière tôlière (la seule du canton), un homme sage-femme, un enseignant en école primaire (2P), un designer en mode et un apprenti horticulteur. Visionnez leurs portraits!

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un homme sage femme" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/07_sage-femme_def_internet.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un homme sage femme"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/07_sage-femme_def_internet.mp4" type="video/mp4"></video>

Yves, un homme sage-femme au CHUV

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une apprentie carrossière tôlière" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/01_carrossiere_def_internet.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une apprentie carrossière tôlière"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/01_carrossiere_def_internet.mp4" type="video/mp4"></video>

Morgane, la seule apprentie carrossière-tôlière du canton !

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une ingénieure en génie civil" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/04_ingenieure_def_internet.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une ingénieure en génie civil"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/04_ingenieure_def_internet.mp4" type="video/mp4"></video>

Clélia, une ingénieure en génie civil sur son chantier

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une doctorante en mathématiques computationnelles" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/05_mathematicienne_def_internet.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une doctorante en mathématiques computationnelles"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/05_mathematicienne_def_internet.mp4" type="video/mp4"></video>

Caterina, une doctorante en mathématiques computationnelles issue de l'EPFL

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une informaticienne" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/03_informaticienne_def_internet.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - une informaticienne"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/03_informaticienne_def_internet.mp4" type="video/mp4"></video>

Nadège, une informaticienne au Département des infrastructures (DI)

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un enseignant en école primaire" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/02_enseignant_def_internet_ok.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un enseignant en école primaire"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/02_enseignant_def_internet_ok.mp4" type="video/mp4"></video>

Bertrand, un enseignant à l'école primaire de Marcelly pour les 2P

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un designer en mode" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/08_styliste_def_internet.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un designer en mode"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/08_styliste_def_internet.mp4" type="video/mp4"></video>

Luka, un designer de mode issu de la HEAD

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un apprenti horticulteur " controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/06_pepinieriste_def_internet.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Capsules vidéo avec les jeunes exerçant les métiers atypiques - un apprenti horticulteur "><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/bpev-41262/mp4-12/06_pepinieriste_def_internet.mp4" type="video/mp4"></video>

Ludovic, un apprenti horticulteur à Lullier


lead_fr: Etat d'avancement de la planification directrice cantonale et orientations pour le futur plan directeur cantonal 2050.

title_fr: Bilan intermédiaire du plan directeur cantonal 2030

content_fr:
Le bilan intermédiaire du plan directeur cantonal (PDCn) 2030 a pour ambition de mesurer l'état d'avancement de la planification directrice cantonale et d'identifier, au regard de l’évolution du contexte et des nouveaux enjeux du territoire, les orientations à donner au PDCn 2050.

Basé sur une étude préliminaire réalisée par Microgis SA et sur une série d'entretiens menés au sein de l'administration, le bilan propose une analyse et un diagnostic de l'évolution du contexte, ainsi que le degré d'atteinte et la validité des 21 objectifs du concept de l'aménagement cantonal et la pertinence des mesures du schéma directeur cantonal.

Ce bilan permet ainsi de clarifier les enjeux et de mettre en évidence les objectifs et mesures à renforcer, ajouter, poursuivre ou réorienter.


lead_fr: Une économie dynamique et diversifiée est créatrice d’emplois et garante de la prospérité du canton. Depuis son entrée en fonction en juin 2023, la conseillère d’Etat Delphine Bachmann consacre son action au renforcement des conditions-cadres nécessaires au développement des entreprises et à parfaire l’accompagnement des demandeuses et demandeurs d’emploi pour faciliter leur retour sur le marché du travail. À mi-législature, des mesures concrètes ont été mises en place pour, par exemple, favoriser l’innovation au sein des PME, alléger la charge administrative des entreprises ou encore renforcer le profil professionnel des chômeurs genevois. Depuis le 1er novembre 2025, la politique cantonale de l’énergie a rejoint le DEE. Avec l’office cantonal de l’énergie (OCEN), mais aussi les Services industriels de Genève (SIG), il s’agira de concrétiser les ambitieux chantiers en cours pour garantir un approvisionnement durable à un prix juste, réduire notre dépendance aux énergies fossiles et maîtriser notre consommation d’énergie.

title_fr: Bilan de mi-législature: Répondre aux besoins de l'économie avec les talents nécessaires

content_fr:
DÉFENDRE LA PROSPÉRITE DE TOUTES ET TOUS

Pour répondre aux défis économiques qui se multiplient et s’accélèrent, le canton de Genève s’est doté d’une nouvelle stratégie économique élaborée par l’office cantonal de l’économie et de l’innovation (OCEI), en concertation avec 140 représentants de l’économie locale. Elle fixe un cap clair pour les dix prochaines années afin de renforcer les secteurs historiques qui ont fait et continuent de faire la prospérité de Genève (la place financière, l’horlogerie, la bijouterie, la chimie ou encore le négoce de matières premières), tout en identifiant trois secteurs d’activités émergents – sciences de la vie, industries créatives et économie numérique – qui présentent un très fort potentiel, notamment en termes de création d’emplois.

Concernant les industries créatives, par exemple, l’OCEI, en collaboration avec le département de la cohésion sociale et la Ville de Genève, a lancé un dispositif incitatif ambitieux pour encourager les tournages et la production de films et de séries sur le territoire genevois. Ce dispositif prévoit notamment de faciliter l’organisation des productions locales comme internationales, avec à la clé un mécanisme financier qui rembourse une partie des dépenses réalisées sur le territoire cantonal.

L’objectif de la nouvelle stratégie économique est aussi de stimuler l’innovation au travers du plan directeur de l’innovation 2025 – 2027. Il vise à doubler les investissements publics pour soutenir les projets innovants, notamment au sein des PME. Un premier projet de loi de 8 millions de francs a été accepté à l’unanimité du Grand Conseil en juin 2025 afin de doter Genève d’un vrai fonds d’investissement pour l’innovation. Plusieurs projets ont déjà pu être financés, dont trois concernent l’intelligence artificielle.

La volonté du département est aussi de renforcer la place de Genève comme pôle international du secteur philanthropique. Le canton accueille aujourd’hui près de 1400 fondations, qui gèrent plus de 25 milliards de francs d’actifs et en redistribuent plusieurs milliards chaque année, contribuant notamment à la qualité de vie des Genevoises et des Genevois. Pour répondre aux besoins des acteurs du secteurs, des mesures visant à faciliter leur action et à accroître l’attractivité de Genève vont être mises en œuvre, suivant ainsi les recommandations formulées par le Centre en philanthropie de l’université de Genève (GCP).

DÉFENDRE LES COMMERCES

Le DEE accorde aussi une attention particulière aux commerces, qui souffrent de la concurrence du tourisme d’achats mais aussi et surtout des achats en ligne, dont le volume a triplé entre 2018 et 2024. Une action spécifique a pu être menée en décembre 2024 grâce à l’ouverture d’un dimanche supplémentaire. Une nouvelle votation sur la modification de la loi sur les heures d'ouverture des magasins (LHOM) devrait aussi être organisée l’an prochain, après la votation annulée de novembre 2025, devenue caduque à la suite de l’arrêt du Tribunal fédéral sur le sujet. En cas d’accord par le peuple, les commerces pourront ouvrir 2 dimanches supplémentaires par année.

De plus, de nouvelles pistes d’amélioration de ce secteur ont été discutées lors des Assises du commerce organisées en septembre 2025, qui ont réuni plus de 40 acteurs et actrices du secteur.

DEFENDRE LE SECTEUR DU TOURISME ET DES CONGRÈS

Grâce à un investissement de 12,6 millions de francs, voté par le Grand Conseil, Palexpo va se doter d’une nouvelle halle multifonctionnelle entièrement équipée à l'intérieur de la Halle 1. Ces travaux permettront à notre canton d’offrir un cadre adapté aux besoins du secteur, d'accroître sa compétitivité et de renforcer l'attractivité de Genève en tant que destination pour les organisateurs de congrès. Cette nouvelle offre permettra à Genève de renforcer son image à l’international et de mieux faire face à la concurrence européenne.

DÉFENDRE LES DEMANDEURS ET DEMANDEUSES D’EMPLOI

Pour qu’une économie fonctionne et soit prospère, il est essentiel de disposer d’une main d’œuvre compétente. Ainsi, afin de répondre à l’augmentation du chômage, l’office cantonal de l’emploi (OCE) a augmenté le nombre de conseillers et conseillères en personnel (CP) pour pouvoir mieux encadrer les demandeurs et demandeuses d’emploi (27 CP engagés en 2024 et 11 en 2025). De plus, l’Office a lancé une vaste enquête pour mieux comprendre les besoins des chômeurs et des chômeuses afin d’améliorer leur relation avec leur conseiller en personnel et ainsi favoriser leur retour sur le marché de l’emploi.

SOUTENIR L’EMPLOYABILITÉ

Le DEE met aussi un accent particulier sur l’employabilité, c’est-à-dire sur la capacité de toutes et tous à acquérir et à maintenir les compétences nécessaires pour trouver ou conserver un emploi. L’objectif du plan directeur de l’employabilité (PDEm), publié en juin, consiste à mieux faire coïncider le profil des chômeurs et des chômeuses avec les besoins des entreprises. Pour cela, une réforme des emplois de solidarité (EdS) est en cours, en vue de recentrer ce dispositif sur sa mission première : permettre aux bénéficiaires de se réinsérer sur le marché du travail. Les allocations de formation fédérales (AFO) – qui bénéficient désormais d’un supplément de 800 frs par mois – ont été renforcées et des reconnaissances d’aptitudes professionnelles (RAP), également appelées micro-certifications, seront développées.

SOUTENIR LA GENÈVE INTERNATIONALE

Au chapitre de l’emploi, on peut encore citer des programmes spécifiques mis sur pied notamment pour les employés des ONG, durement touchés par les coupes dans la Genève internationale. Ainsi, plus de 140 emplois d’ONG ont pu être préservés grâce à l’aide financière extraordinaire mise en place par le Conseil d’Etat (LAFONG). Les sommes allouées, plus de 2 millions de frs au total, ont servi à couvrir la masse salariale des mois d’août, septembre et octobre 2025 du personnel d’une vingtaine d’ONG.

ASSURER LA QUALITÉ DES PRESTATIONS

Le Service d’audit interne (SAI) de l’Etat a relevé certains dysfonctionnements au sein de la Caisse cantonale genevoise de chômage (CCGC), qui a la responsabilité de verser les indemnités chômages aux personnes qui y sont inscrites. Dès les premiers signalements reçus, le DEE a pris des mesures fortes pour garantir les prestations aux bénéficiaires et entamé une importante réforme afin d’accroître, sur le long terme, la qualité du service fourni.

SIMPLIFIER LA VIE DES ADMINISTRÉS

Un autre grand chantier entamé durant cette législature est la simplification de la vie des administrés et des entreprises. Avec pour commencer la refonte de la loi sur la restauration, le débit de boissons, l’hébergement et le divertissement (LRDBHD) menée par l’office cantonal de l’inspection et des relations du travail (OCIRT). Dans le cadre d’une démarche participative inédite, des ateliers ont été organisés avec les différents acteurs et actrices des secteurs concernés afin de définir la meilleure façon de simplifier la lisibilité et l’application de cette loi touffue. L’objectif est clair: améliorer la cohabitation autour des établissements publics et concilier la promotion de villes animées et la rentabilité économique des conditions d’exploitation d’un établissement public.

Un Guichet Entreprises a été lancé en janvier 2025. À fin novembre, il avait déjà été sollicité plus de 600 fois. Il renseigne sur les questions relatives à la création, l’implantation et le développement d’entreprise à Genève. Il informe également sur les initiatives de soutien au tissu économique cantonal portées par l’OCEI, ainsi que les différents événements et formations que propose l’office.

Concernant les formations proposées par le département, on peut notamment mentionner celles sur les cyber-risques, les enjeux du commerce et du numérique ou encore sur l’intelligence artificielle. Des guides sur ces mêmes sujet sont aussi à disposition. Enfin, l’OCEI a publié un Index Durabilité: il s’agit d’un moteur de recherche interactif qui permet de chercher, de découvrir et d’accéder aux nombreuses prestations proposées par le canton, les communes et certaines entités parapubliques, en matière de durabilité.

En outre, afin de faciliter le travail des entreprises lors de fortes chaleurs, une application mobile a été lancée avec les partenaires sociaux. MeteoAtWork est destinée aux entreprises et organisations actives dans le canton de Genève qui emploient des personnes travaillant à l'extérieur. Elle permet aux employeurs d'identifier, sur 5 jours, le niveau de risque pour la santé de leur personnel et de planifier les mesures de protection adéquates à déployer.

RENFORCER LES LIENS AVEC LA CONFEDERATION

Le DEE a également poursuivi son dialogue avec la Confédération et notamment avec le Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), qui fixe le cadre de la politique de l’emploi. Il s’est notamment agi d’évoquer la politique des sanctions, qui peut se montrer contre-productives dans certains cas, notamment en cas de sanctions lourdes. La question des RHT a aussi été mentionnée, leur prolongation de 18 à 24 mois saluée, tout en manifestant la volonté de voir cet instrument de soutien à l’industrie pouvoir évoluer vers un système davantage flexible qui permettrait, par exemple, aux employés au bénéfice du chômage partiel de faire de la recherche et du développement.

PERSPECTIVES

Pour la suite de la législature, le DEE va continuer à concrétiser les mesures de sa feuille de route départementale publiée en avril 2024 et renforcer ses liens avec les acteurs et actrices de l’économie et de l’emploi à Genève.

Par ailleurs, le DEE a repris, depuis le 1er novembre 2025, la politique énergétique, en intégrant l’office cantonal de l’énergie (OCEN), mais aussi la gouvernance des Services industriels de Genève (SIG).

À la suite des inquiétudes exprimées par le Grand Conseil sur les tarifs des réseaux thermiques structurants (RTS), des démarches ont été entreprises pour favoriser le dialogue et la transparence avec le Parlement ainsi que les instances concernées par la fixation des prix. Une baisse des tarifs a été décidée pour l’année 2026. En parallèle, les échanges se poursuivent avec le Surveillant des prix pour assurer des tarifs adaptés, tant pour les SIG que pour leurs clients.

Le département entend en outre mettre un accent particulier sur l’implication et la participation de l’ensemble des acteurs concernés par les enjeux liés à l’énergie, publics comme privés. Cette démarche collective est essentielle pour répondre aux défis climatiques et assurer la nécessaire transition écologique. Elle permettra également de pérenniser la coordination des chantiers liés au déploiement des RTS, avec pour objectif d’en limiter les impacts.

Dans les années à venir, il s’agira également de concrétiser les ambitieux chantiers en cours pour réduire notre dépendance aux énergies fossiles et maîtriser notre consommation d’énergie. Dans ce cadre, l’enveloppe de subventions de 500 millions de francs votée par le Grand Conseil constituera une incitation forte pour continuer d’encourager la réalisation de projets d’assainissements du parc immobilier genevois.

Enfin, le programme GEnergie – collaboration entre les SIG (Eco21), l’OCEN et les partenaires de la transition énergétique – se poursuivra. Ensemble, ils collaboreront pour accompagner la transition énergétique notamment avec les nouvelles conditions-cadres adoptée en 2025 en matière d’énergie solaire, d'empreinte carbone des matériaux de construction et de rénovation énergétique. Le département portera la concrétisation des exigences et prestations en la matière.

Pour toute information complémentaire médias: Esther Mamarbachi, porte-parole du DEE, T. 078 628 80 08, esther.mamarbachi@etat.ge.ch


lead_fr: La police routière (PolRout), créée suite à l'entrée en vigueur de la nouvelle Loi sur la police, a présenté ce matin son bilan 2017. Le service poursuit son travail de terrain au travers, notamment, de nombreux contrôles. Deux tendances se révèlent réjouissantes: une diminution des accidents avec blessés de plus de 10% depuis 2015 ainsi qu'une baisse des infractions liées aux contrôles radars.

title_fr: Bilan de la police routière 2017: accidents et infractions radar en baisse

content_fr:
Emmenée par le major Patrick Pulh, la police routière compte 165 collaborateurs et mène, depuis sa création, un intense travail de terrain dans différents domaines (traitement des accidents, prévention, enquêtes, répression) afin d'assurer la sécurité des usagers de la route et de fluidifier le trafic. Ainsi, en 2017, pas moins de 66 millions de véhicules ont été contrôlés par les radars gérés par la PolRout, fixes ou mobiles, soit 9% de plus qu'en 2016. Les automobilistes contrôlés, en revanche, se sont montrés plus disciplinés: le nombre d'infractions relevées diminue en effet de 17%. La baisse la plus drastique concerne les délits en lien avec la vitesse, qui chutent d'environ 40%. D'importants excès de vitesse ont tout de même été enregistrés, parmi lesquels un dépassement de 101 km/h sur l'autoroute A1 effectué par un automobiliste.

Plus de 3000 contrôles de circulation ont également été menés, notamment dans le cadre de campagnes de prévention. La PolRout a entre autres ciblé la conduite en état d'ébriété ou sous l'emprise de stupéfiants, les entraves aux carrefours, la loi sur les taxis et limousine, la circulation aux abords des écoles, les deux-roues, ou encore le contrôle des poids lourds. Depuis le 1er janvier 2017, la PolRout s'est notamment adaptée au nouveau régime en matière de mesure de l'incapacité de conduire en lien avec l'alcool. Désormais, les résultats au moyen d'un éthylotest sont en effet calculés en milligrammes d'éthanol dans l'haleine, au même titre qu'avec un éthylomètre, et non plus en ‰. Ainsi, 6968 contrôles "nouvelle mouture" ont été menés sur l'année. La limite légale de 0.25 mg/l a été dépassée par environ 1610 usagers.

Avec un parc de véhicule stable (297 341), le canton connaît un recul du nombre d'accidents sur ses routes depuis deux ans. Ceux-ci diminuent de 3,1 % entre 2016 et 2017 et de plus de 10% entre 2015 et 2017. La PolRout dénombre 1116 accidents avec blessés et 11 accidents mortels. Les causes principales restent l'inattention, la distraction ou encore la consommation d'alcool. Les enquêtes menées suite aux accidents avec délit de fuite, elles, sont en plus en plus efficaces puisque leur taux de réussite atteint les 90% (+2%).

Retrouvez les statistiques ici https://www.ge.ch/document/statistiques-accidents-route-2017


lead_fr: L'Etat de Genève publie le bilan social 2022. Ce document contient un grand nombre d'informations et de données statistiques sur le personnel de l'administration publique.

title_fr: Bilan social 2022, tout sur les ressources humaines de l'Etat

content_fr:
Bilan social 2022 de l'Etat de Genève

Tous les bilans sociaux depuis 2010


lead_fr: On ne sait pas encore pour l’instant quel sera le statut du Royaume-Uni après sa sortie de l’Union européenne le 29 mars 2019. En cas de sortie sans qu’un accord ait pu être trouvé, les importations du Royaume-Uni seront soumises aux dispositions d’entrée en provenance de pays tiers à partir du 30 mars 2019.

title_fr: Brexit : quel impact sur les voyages de nos animaux de compagnie ?

content_fr:
Animaux de compagnie voyageant du Royaume-Uni vers la Suisse

L'office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV) recommande aux détenteurs d’animaux de compagnie souhaitant se rendre en Suisse avec eux en provenance du Royaume-Uni de s’informer au préalable des conditions applicables dans le pays. Pour toute question, veuillez vous adresser directement aux autorités britanniques.

Animaux de compagnie voyageant de la Suisse vers le Royaume-uni

L'OSAV conseille également aux personnes domiciliées en Suisse, qui planifient des vacances au Royaume-Uni avec leur animal de compagnie après le Brexit, de se préparer à une éventuelle sortie de l’UE de ce pays sans qu’un accord ait été conclu.

Avant de quitter la Suisse, assurez-vous de pouvoir respecter toutes les conditions de retour en provenance d’un pays tiers sans statut défini. Vous trouverez des informations à ce sujet sur l’outil en ligne de l'OSAV, en sélectionnant simplement « Albanie » comme pays de destination à la place de Royaume-Uni.

Pour toute question sur l’entrée au Royaume-Uni, veuillez vous adresser aux autorités britanniques. En cas de retour via un État membre de l’UE, veuillez vous informer des exigences à respecter auprès du poste d’inspection frontalier de l’UE du pays concerné. L’OSAV ne peut en aucun cas influer sur les décisions et contrôles éventuels des autorités d’autres pays.

Le site de l'OSAV sera régulièrement mis à jour en fonction de l'évolution de la situation.

Voir aussi

Voyager avec un animal de compagnie


lead_fr: Le Conseil d'Etat incorpore s'est déplacé à Berne, le lundi 11 décembre 2023, lors de la première session de la nouvelle législature aux Chambres fédérales. A cette occasion a eu lieu le bris d'une marmite en chocolat afin de célébrer la traditionnelle fête de l'Escalade.

title_fr: Bris de la traditionnelle marmite de l'Escalade au Palais fédéral

content_fr: Le coup de sabre a été porté par Madame la conseillère fédérale Elisabeth Baume-Schneider, Madame la conseillère d'Etat Delphine Bachmann et Monsieur le conseiller national Daniel Sormanni.


title_fr: Bulletin du 11 mai 2018

content_fr:
Il vole l'argent d'un salon de coiffure, se fait renverser par une voiture

puis se cache sur un toit d'immeuble

Un homme, né en 1988, originaire de Syrie, domicilié en Suisse, a été appréhendé pour vol, infraction à la Loi sur les étrangers et empêchement d'accomplir un acte officiel.

Mercredi 9 mai 2018 en début de soirée, la centrale d'engagement de la police (CECAL) informe la brigade anti-criminalité (BAC) qu'un individu vient de prendre la fuite après avoir dérobé une bourse contenant environ 1000 francs, dans un salon de coiffure du quartier des Pâquis.

Sur place, le patron du commerce tente de rattraper son voleur, sans succès. Alors qu'il s'enfuit, le prévenu se fait percuter par une voiture, perdant son portemonnaie, son téléphone portable et diverses affaires personnelles.

Grâce à leur enquête, les agents de la BAC déterminent que l'homme s'est réfugié dans un immeuble en construction, à l'angle des rues Alfred-Vincent et Charles-Cusin. Appuyés par une patrouille de police-secours et de la brigade des chiens, ils fouillent le bâtiment, en vain. Le canidé ne pouvant accéder au toit de l'édifice, les agents y poursuivent seuls leurs recherches. L'homme est finalement retrouvé dissimulé derrière un système d'aération.

Confondu par la vidéosurveillance, l'individu, qui séjourne illégalement en Suisse, reconnaît les faits. Il a été mis à disposition du Ministère public.

Accident:

Appel à témoin – Il heurte un piéton et s'en va

Vendredi 11 mai 2018 peu après 11h, venant de la rue De-Monthoux, un automobiliste inconnu circule sur la rue de Berne en direction de celle du Môle. A la hauteur du numéro 50, à la hauteur de l'école des Pâquis, un heurt se produit entre sa voiture et un piéton (FRA-1981) en train de cheminer dans cette zone de rencontre. Le conducteur a continué sa route. Le passant, lui, a été blessé.

La police prie les éventuels témoins ou le conducteur de l'automobile concerné de contacter la brigade routière et accidents (BRA) au 022 427 64 50.


title_fr: Bulletin du 14 mai 2018

content_fr:
Il heurte un piéton, abandonne sa voiture et s'en va

Dimanche 13 mai 2018 peu après 4h30, venant de la route des Acacias, un automobiliste circule le long de la route des Jeunes en direction de la Voie Centrale. A la hauteur de l'entrée du parking de l'Etoile et pour une raison que l'enquête devra déterminer, le conducteur perd la maitrise de sa voiture. Un heurt se produit alors entre l'avant de son auto et le flanc d'un piéton qui chemine sur l'entrée du parking en direction de la route des Acacias. Le conducteur, le passager et le piéton quittent les lieux de l'accident, laissant la voiture sur place.

La police prie les éventuels témoins ou le conducteur de l'automobile concerné de contacter la brigade routière et accidents (BRA) au numéro 022 427 64 50.

Motocycliste blessée sur les quais

Dimanche 13 mai 2018, venant du Quai de Cologny, un automobiliste (France-1980) circule quai Gustave-Ador en direction du quai du Général-Guisan. Parvenu à la hauteur de la rue de la Scie, ce dernier tourne à gauche pour s'engager dans cette dernière. Lors de sa manoeuvre, un choc se produit entre l'avant d'une moto qui roule dans le même sens et le flanc avant gauche de l'automobile. Consécutivement à ce heurt, la motocycliste (Russe-1981) a été blessée et emmenée en ambulance à l'hôpital.

La police prie les éventuels témoins de cet accident de contacter la brigade routière et accidents (BRA) au 022 427 64 50.


lead_fr: Un centre de formation flambant neuf accueille depuis la rentrée les apprentis de la carrosserie, de la mécanique automobile et de la conduite.

title_fr: Ça bouge pour les professions de la mobilité

content_fr:
Les petits plats dans les grands étaient de mise le 25 novembre dernier pour l’inauguration du nouveau centre de formation accueillant les cours inter-entreprises des professions réunies sous la bannière de l’Association genevoise pour la formation des professions de la mobilité (AGFM). Formateurs, associations et professionnels des métiers de la carrosserie, de la mécanique automobile et de la conduite, autorités et invités ont pu visiter les nouveaux ateliers situés sur le campus Spark à Plan-les-Ouates (GE).

«Une infrastructure moderne, équipée d’une technologie adaptée aux formations actuelles et consacrée non seulement à la formation initiale et continue, mais aussi aux rencontres entre professionnels, artisans et hautes écoles, un lieu de partage d’idées et de savoir-faire», comme l’a souligné dans son discours inaugural Urs Burger, président de l’UPSA Genève et cheville ouvrière du projet.

Rendez-vous derrière les petits fours et amuse-bouches avec trois apprentis parmi les quelque 300 qui profitent désormais de ces nouveaux locaux.

Esthétique et challenge

«C’est génial, j’ai gagné la médaille d’or aux GenevaSkills, et maintenant, avec le soutien de mon prof du centre de formation, je peux viser les championnats romand et suisse», s’enthousiasme Alyssa Clerc, 18 ans, apprentie carrossière peintre en 3e année.

Celle qui souhaitait devenir esthéticienne a eu le déclic en rencontrant une apprentie peintre lors des portes ouvertes des centres de formation professionnelle. «Il y a plein de liens entre la peinture automobile et un travail d’esthéticienne, c’est juste la surface de travail qui est plus grande!» Motivée par cette rencontre et son intérêt pour l’automobile, elle trouve facilement sa place d’apprentissage chez Grimm.

La première année est difficile physiquement, «toujours debout et souvent à manier la ponceuse. Le soir, je n’avais qu’une envie, dormir, se rappelle la jeune femme. Mais maintenant, j’ai pris le rythme et c’est derrière moi.»

Préparation des surfaces parfois de différentes matières, préparation de la peinture et de la teinte au gramme près et passage en peinture des surfaces font partie de son quotidien. «C’est cette dernière étape du giclage que je préfère, car tout mon travail de préparation est finalement embelli par la peinture», précise celle qui souhaite être performante dans les concours métiers afin de travailler, une fois son CFC en poche, pour des marques de prestige.

Sécurité et transmission

«J’adore quand je galère sur une réparation et qu’à la fin, je tourne la clé de contact et tout fonctionne», explique Miguel Teixeira, 17 ans, apprenti mécanicien en maintenance d’automobiles en 2e année.

Après le Cycle d’orientation, il rejoint l’École de culture générale (ECG) sans projet particulier. C’est un entretien avec le conseiller d’orientation qui relève son intérêt pour la mécanique, confirmé par des stages. «Quand le patron du Garage Maison-Blanche m’a dit qu’il m’engageait, j’étais aux anges».

Si à cette période de l’année, il a beaucoup de pneus à changer, Miguel Teixeira consacre aussi du temps à l’entretien régulier des véhicules clients: vidange, changement des filtres, entretien des freins, contrôle suivant les données du constructeur, rien n’échappe à son attention. «Nous avons beaucoup de responsabilités, relève l’apprenti. Avec une courroie de distribution mal montée, bonjour la casse moteur. Avec une erreur de serrage de roue ou sur le circuit de freinage, c’est l’accident et la vie du client qui est en jeu!»

Miguel Teixeira, 17 ans, apprenti mécanicien en maintenance d’automobiles en 2e année d’apprentissage.

Pour bien faire, il sait qu’il peut compter sur les conseils de son formateur et de ses collègues. La suite, il l’a déjà tracée en souhaitant poursuivre sa formation comme mécatronicien, puis avec un brevet fédéral afin d’enseigner la mécanique aux futurs apprentis.

Au volant

«Tous les matins à 7 h, je fais le tour de mon camion pour contrôler que tout fonctionne. Une fois dans ma cabine, je suis le plus heureux au monde», raconte Luan Shala, 23 ans, apprenti conducteur de véhicules lourds en 3e et dernière année.

Chez Papirec, entreprise de recyclage, il collecte avec son camion de type poubelle les vieux cartons dans tout le canton du bout du lac Léman. Pourtant, à la sortie du centre de transition professionnelle, il n’avait aucun projet. Il rejoint son oncle qui tient une station-service, «un travail qui m’a fait grandir et comprendre l’importance d’un CFC pour avancer dans la vie».

Fort de cette maturité, il se lance dans son apprentissage qui, au fil des mois, devient une passion. Assidu dans son travail comme aux cours professionnels, il gagne rapidement son indépendance tout en sachant qu’il peut compter sur son formateur. «Dédé, c’est trente ans de transport international, c’est quelqu’un qui vit le camion, c’est une chance de l’avoir comme formateur!»

Luan Shala, 23 ans, apprenti conducteur de véhicules lourds en dernière année d’apprentissage.

Mais attention, la formation de conducteur ne consiste pas seulement à tenir un volant, c’est un catalogue de compétences à acquérir: connaissance des règles du transport international, formalités douanières, formation pour les matières dangereuses, permis de cariste, connaissances de base en mécanique, prescription concernant les véhicules, les chargements, les panneaux spécifiques, la législation, et bien d’autres encore.

Cet apprentissage permet d’exercer dans tous les types de transport, comme souhaite l’expérimenter Luan Shala une fois son CFC acquis, «avant de rejoindre les TPG pour ma préretraite».

Des métiers à découvrir

Un Zoom Métiers consacré aux professions de la mobilité aura lieu le 18 décembre de 14 h à 16 h, au campus Spark, chemin du Champs-des-Filles 4/6, à Plan-les-Ouates.

Au programme: présentation des métiers de la carrosserie, de la mécanique automobile et de la conduite; présentation de différents perfectionnements possibles - brevets fédéraux et filières HES; visite des ateliers du nouveau centre de formation AGFM et échanges avec des apprentis, enseignants et formateurs.

Inscription: www.citedesmetiers.ch, rubrique «Événements»

Toute l'information sur la formation professionnelle:  www.citedesmetiers.ch

Texte : Patrick Bagnoud, Office pour l’orientation, la formation professionnelle et continue, DIP / Photos : Iris Mizrahi, OFPC, DIP

Article également paru dans la Tribune de Genève du 12 Décembre 2024


title_fr: Bulletin du 2 mai 2018

content_fr:
Au guidon d'un scooter volé, il commet de multiples infractions routières

Un homme, né en 1999, originaire de Genève, domicilié à Genève, a été appréhendé pour vol, subsidiairement recel, empêchement d'accomplir un acte officiel et infractions à la Loi sur la circulation routière.

Mardi 1er mai, vers 4h du matin, une patrouille de police remarque un scootériste empruntant la rue de la Tour-de-l'Ile en direction de la rue de Coutance, sur les voies de tram. Voyant la

police, il fait demi-tour et prend la fuite, toujours sur la voie de tram, en direction de la place Bel-Air, puis sur le quai de la Poste. Il brûle ensuite un feu rouge à l'angle avec le boulevard

Georges-Favon et poursuit sa route, à une vitesse inadaptée, sur quai des Forces-Motrices et la place des Volontaires, soit dans une zone réservée aux piétons.

C'est sur un chemin piétonnier longeant le bord du Rhône qu'il stoppe son engin en le laissant choir, puis continue sa fuite en courant en direction du quai du Rhône. A cet endroit, il jette le

casque de moto qu'il portait encore et poursuit sa course par la rue des Gazomètres, toujours poursuivi par les policiers. L'intéressé y est interpellé tandis qu'il arrivait vers le boulevard de

Saint-Georges. Il est conduit au poste afin d'y être auditionné. Il apparaît que le scooter a été dérobé dans le courant du mois de mars, mais l'intéressé indique être étranger à ce vol. Pour le surplus, il reconnaît par contre avoir commis les multiples infractions routières et également avoir pris la fuite malgré les injonctions des policiers.

A l'issue de son audition, il a été mis à disposition du Ministère public.