lead_fr: À l’occasion du sommet du G7 à Évian, les tentatives d’arnaque peuvent être plus nombreuses et plus sophistiquées. E-mails trompeurs ou demandes urgentes : ces pièges peuvent être difficiles à repérer. Se poser les bonnes questions permet de réagir avec prudence et d’éviter de tomber dans le filet des escrocs.

title_fr: Sommet du G7 : les bonnes questions à se poser pour se protéger en ligne

content_fr:
Du 15 au 17 juin 2026, le sommet du G7 se tiendra à proximité immédiate de Genève. Cet événement international peut entraîner une augmentation des tentatives d’arnaques en ligne et de fraude.

Voici 7 bonnes pratiques pour protéger vos appareils et vos données :

1. Est-ce que je connais l’expéditeur ?

Vérifiez toujours qui vous contacte. Même si le nom vous semble familier, cela ne suffit pas. Veillez à regarder l’adresse complète.

Exemple : vous recevez un e-mail de l’État de Genève, mais l’adresse se termine par « @etat.ge.com » au lieu de « @etat.ge.ch ».

2. Est-ce normal de recevoir cet e-mail ?

Méfiez-vous des messages inattendus. Certains peuvent sembler très crédibles, en particulier lorsqu’ils sont rédigés à l’aide de l’intelligence artificielle.

Exemple : vous recevez un courriel qui vous promet une somme d’argent importante liée à un héritage dont vous n’avez jamais entendu parler. Il y a de fortes chances qu’il s’agisse d’une arnaque.

3. Suis-je en train d’agir dans la précipitation ?

Ne cliquez pas trop vite. Prenez le temps de vérifier avant d’ouvrir un lien, une pièce jointe ou de transmettre des informations.

Exemple : vous recevez un e-mail de votre banque vous demandant votre numéro de carte et votre code PIN pour éviter un blocage. Votre banque ne vous sollicitera jamais pour obtenir ces informations, et encore moins dans l’urgence.

Les escrocs utilisent aussi le téléphone...

Si une personne se présentant comme votre banque ou la police vous appelle en urgence, ne donnez aucune information personnelle et prenez le temps de vérifier la demande via un canal officiel.

4. Est-ce que je m’apprête à partager des informations sensibles ?

Protégez vos données personnelles. Ne transmettez vos informations qu’à des interlocutrices et interlocuteurs fiables, uniquement par l'intermédiaire de canaux sécurisés.

Exemple : vous recevez un message de l'administration fiscale vous demandant d’envoyer une copie de votre carte d’identité et vos coordonnées bancaires pour vérifier votre identité. L’administration cantonale ne vous sollicitera jamais pour obtenir ces informations.

5. Mon mot de passe est-il suffisamment robuste ?

Utilisez des mots de passe différents pour chaque compte. Choisissez un code long, difficile à deviner, composé de plusieurs mots ou d’une phrase, avec des lettres, des chiffres et des caractères spéciaux. Activez aussi la double authentification lorsque cela est possible.

Exemple : « Soleil2026 » est facile à deviner. « Montagne!Bleue7Rivière » est bien plus sécurisé.

6. Mes appareils sont-ils à jour ?

Mettez régulièrement à jour vos ordinateurs, tablettes et smartphones. Activez les mises à jour automatiques, elles corrigent les brèches de sécurité.

Exemple : une faille est découverte sur un téléphone. Sans mise à jour, un cybercriminel pourrait accéder à vos photos ou à vos messages.

7. Ma connexion est-elle protégée ?

Évitez les Wi-Fi publics et utilisez une connexion fiable, comme un VPN.

Exemple : renoncez à consulter votre compte e-banking depuis un Wi-Fi gratuit dans un café.

Réagir en cas de doute

Si vous pensez être face à une arnaque :

Ne répondez pas

Ne transmettez pas d’informations

Faites examiner le contenu suspect sur flairsafe.ch, une plateforme gratuite partenaire de l’État de Genève

Signalez la situation depuis la plateforme de la Confédération


lead_fr: Depuis de nombreuses années, le canton de Genève s’engage en faveur du développement durable. Il mène lui-même des actions concrètes et soutient les projets et réalisations des acteurs de la société civile. En 2001, le canton a franchi une étape importante en se dotant d’une loi sur l’action publique en vue d’un développement durable "Agenda 21". Cette loi prévoyait notamment la création d’un concours annuel visant à soutenir et encourager des initiatives exemplaires ayant un impact positif pour Genève et sa région en matière de développement durable. Le concours promeut les efforts de la société civile en leur apportant à la fois un appui financier et une plus grande visibilité. Dotés respectivement de 30 000 francs et de 10 000 francs, la bourse et le prix permettent aux lauréats de concrétiser leurs projets ou de consolider leurs réalisations. La distinction, sans dotation financière, honore les initiatives émanant d’organismes publics ou parapublics. Organisé par la direction de la durabilité et climat, ce concours fête aujourd’hui sa 25e édition.

type_fr: Communiqués de presse

body_key: GE

location: Genève

title_fr: 25e édition du concours du développement durable: les lauréats 2026 dévoilés

content_fr:
En vingt-cinq ans, que de chemin parcouru! Le concours a connu un essor remarquable, avec des dossiers toujours plus nombreux et plus variés, preuve que la société civile a pleinement saisi les enjeux et répond présente. Sa pérennité témoigne d’un intérêt constant en vue de relever les défis de la transition écologique et de la durabilité à Genève.

Depuis 2002, pas moins de 1045 dossiers de candidatures ont été soumis au concours, parmi lesquels 80 lauréats ont été soutenus grâce à la bourse et au prix, pour un montant total d’environ un million de francs. Par ailleurs, 100 projets et réalisations ont bénéficié d’une large visibilité, dont 30 ont obtenu la Distinction, 24 la Mention de la bourse et 42 la Mention du prix.

Pour cette nouvelle édition, les candidats et candidates au concours démontrent une fois encore leur agilité et leur capacité d’innovation.  Cette 25e édition en est la plus belle illustration:  pas moins de 66 dossiers de candidatures ont été déposés, un record. Parmi ceux-ci, le jury a sélectionné deux lauréats pour la bourse, un lauréat pour le prix et un lauréat pour la distinction. Le jury a également décerné une mention pour le prix. Une fois de plus, les acteurs ont rivalisé d’ingéniosité pour proposer des solutions nouvelles alliant économie, écologie et dimension sociale, dans les domaines particulièrement variés.

La cérémonie de remise des prix de la 25e édition du concours cantonal du développement durable s'est déroulée aujourd'hui à la salle communale de Plainpalais en présence de M. Nicolas Walder, conseiller d'Etat. La Bourse a été décernée à deux lauréats: l’entreprise Laine & Sens, pour son projet de mise au point d’un traitement à sec, non polluant, de la laine de mouton, et l’association UltraRécup, pour son projet d’optimisation de la gestion d’un dépôt de matériaux de construction récupérés. Le Prix a été attribué à WasteOlas SARL, pour la création d’un dispositif de captage du CO₂ émis lors de la fermentation de la bière. S’agissant de la Distinction, celle-ci a été attribuée à la Fondation communale de Versoix pour la petite enfance, pour l’intégration du concept de l’écocitoyenneté dans la pratique quotidienne des équipes des crèches et jardins d’enfants. Par ailleurs, la Mention du prix a été décernée à la Coopérative La Bistoquette, pour la démarche collective en vue de minimiser l’impact environnemental d’immeubles.

Lauréats 2026

Bourse cantonale du développement durable

Entreprise Laine & Sens

Projet de mise au point d’un traitement à sec, non polluant, de la laine de mouton

Aujourd’hui en Suisse, l’élevage ovin produit annuellement environ mille tonnes de laine de mouton, majoritairement jetée ou brûlée. Cela représente un gaspillage environnemental et un manque à gagner pour les éleveurs. Le projet Laine & Sens propose une technique innovante de lavage à sec sans eau ni chimie et plusieurs utilisations possibles après traitement: des isolants, du paillage ou du géotextile. Ce projet, né il y a cinq ans, est porté par Jean-Claude Minni, docteur en mécanique et ingénieur, et Séverine Minni. Une première expérience à petite échelle a donné des résultats très encourageants. A terme, le but est de créer un centre de traitement industriel. Dans une première phase, 5 tonnes de laine de la région seront ainsi traitées. La future structure à créer (société anonyme ou à responsabilité limitée portant les valeurs de l’économie sociale et solidaire) vise une gouvernance partagée et inclusive et un commerce équitable pour les éleveurs sur la base du système Fairtrade/Max Havelaar.

Contact: M. Jean-Christophe Minni, T. 077 425 78 90,contact@laine-et-sens.ch; www.laine-et-sens.ch

Association UltraRécup

Projet d’optimisation de la gestion d’un dépôt de matériaux de construction récupérés

L’association UltraRécup, créée en 2023, intervient sur l’ensemble de la chaîne du réemploi de matériaux de construction: déconstruction, inventaire de gisements, stockage, transformation, construction et animation de lieux. UltraRécup a par exemple réalisé le pavillon du boulodrome des Cropettes ou La Cabane, visible sur l’esplanade de Porteous. L’association dispose d’un espace de stockage de 200 mètres carrés. Le projet Stockage Vivant permettra de transformer cet espace en une infrastructure organisée et optimisée destinée au réemploi. Le projet comprend l’amélioration du stockage proprement dit et un inventaire numérique. Il est également prévu de créer un poste de travail à temps partiel dédié à la gestion du stock. Ce nouvel outil de gestion est d’autant plus indispensable qu’UltraRécup ne revend pas les matériaux, elle les réutilise elle-même pour ses projets. Il lui est donc indispensable de bien connaître ce dont elle dispose. Le projet Stockage Vivant est prêt et sa mise en œuvre est imminente.

Contact: Mme Poppy Thurston, T. 079 850 53 23,ultrarecup@protonmail.com; www.ultrarecup.ch

Prix cantonal du développement durable

WasteOlas SARL

La création d’un dispositif de captage du CO₂ émis lors de la fermentation de la bière

L’entreprise WasteOlas propose un système de capture, de purification et de recyclage du dioxyde de carbone (CO2) issu de la fermentation de la bière. Ce système Swiss made empêche non seulement que ce gaz ne soit rejeté dans l’atmosphère mais permet aux brasseurs de le réutiliser lors du processus de tirage de la bière. Le dispositif est aujourd’hui opérationnel à la brasserie vaudoise Docteur Gab’s. Grâce à ce projet-pilote, la brasserie peut produire une grande partie du CO2 dont elle a besoin, tout en suivant en temps réel le débit de gaz, la pression ou la consommation d’énergie. L’installation intègre en effet un monitoring accessible depuis une plate-forme numérique dédiée. Conçue pour des brasseries de taille moyenne, WasteOlas table sur un développement dès 2026, un sondage auprès de trente brasseries ayant indiqué que les trois-quarts sont intéressées par la valorisation du CO2. A terme, WasteOlas envisage d’appliquer son système à d’autres gros producteurs de dioxyde de carbone, par exemple les centrales de biogaz.

Contact: M. Michael Peytrignet, contact@wasteolas.com

Distinction cantonale du développement durable

Fondation communale de Versoix pour la petite enfance

Intégration du concept de l’écocitoyenneté dans la pratique quotidienne des équipes des crèches et jardins d’enfants

Le secteur public de la petite enfance de Versoix s’est lancé depuis plus de six ans dans une réflexion et une démarche écocitoyenne, durable et cohérente que les équipes transposent par de multiples actions concrètes dans leur quotidien au sein des six structures représentant 196 places d’accueil. Cet engagement dépasse largement le cadre de l’approche pédagogique traditionnelle de l’accompagnement des enfants. Basé sur une dynamique collective, il concerne également l’entretien et la gestion des locaux - utilisation de produits respectueux de l’environnement - la réduction des déchets produits, la politique des achats (alimentaires, jeux, mobilier), la relation avec les parents et d’autres institutions de la commune. Voici quelques exemples concrets: chaque groupe dispose d’un bac de tri et d’un compost; les repas sont réalisés par des cuisiniers adeptes du "fait maison" à base de de produits locaux et de saison; les biberons et gourdes sont en inox ou en verre; la création d’une "bricothèque", un espace où est stocké du matériel de récupération, ainsi qu’un meuble de troc de vêtements pour enfants. La fondation souhaite rédiger un support pédagogique pratique et accessible destiné aux professionnels de la petite enfance du canton pour partager son expérience.

Contact: Mme Aurélie Jevardat, T. 022 775 13 11, aurelie.jevardat@eve-versoix.ch; www.eve-versoix.ch

Mention du Prix cantonal du développement durable

Coopérative La Bistoquette

La démarche collective en vue de minimiser l’impact environnemental d’immeubles

Cette coopérative a été fondée en 2018 lorsque la commune de Plan-les-Ouates a lancé un appel d’offres en vue de la construction de trois bâtiments en coopérative dans le nouveau quartier des Sciers. Elle a remporté l’entier du lot. La conception des bâtiments a été pensée de manière participative par ses membres avec l’aide de professionnels dans le but d’une construction écoresponsable. Ainsi, pour réduire l’utilisation de béton, les murs auto-portés séparant les appartements sont en terre coulée utilisant la terre excavée du chantier. Autre innovation: le traitement des eaux usées est réalisé en séparant au préalable les eaux jaunes des eaux brunes. Une fois traitées, les premières sont réutilisées dans les chasses d’eau et pour l’arrosage. Le système permet d’économiser 50% de l’eau consommée par rapport à un traitement habituel. Quant à l’eau chaude et au chauffage des appartements, ils sont obtenus par la récupération de la chaleur produite par les serveurs d’Infomaniak, à qui ont été louées les surfaces en sous-sol. La construction des trois bâtiments et de leurs 103 logements a été achevée au début de l’été 2025. La rédaction d’un livre retraçant cette aventure est en cours afin de partager l’expérience acquise.

Contact: M. Maurice Gardiol, T. 079 676 09 19, tresorier@bistoquette.ch; www.bistoquette.ch

Pour tout complément d'information: M. Rémy Zinder, directeur de la direction de la durabilité et du climat, DT, T. +41 22 388 19 40, remy.zinder@etat.ge.ch

content_format: html


type_fr: Documents d'information

title_fr: Archéologie genevoise 2021-2022

content_fr:
Ce sixième numéro d’Archéologie genevoise propose un panorama des missions accomplies par le Service d’archéologie du canton de Genève (SAGe) en 2021 et en 2022. Parmi elles, citons l’exploration des villages préhistoriques engloutis par le Léman, plusieurs campagnes de sondages ayant révélé des vestiges remontant au Néolithique, un programme de recherche consacré au quartier de Saint-Antoine, la fouille d’urgence d’une nécropole médiévale à Aire-la-Ville ou encore l’étude des fortifications qui protégèrent Genève jusqu’à la fin du XVIIIe siècle.
Un supplément destiné à célébrer le centenaire de l’archéologie cantonale genevoise complète la livraison.

type_harmonized: news


lead_fr: Lieu de formation de générations d’horlogères et d’horlogers, l’ancienne école d’horlogerie de Genève est désormais protégée, garantissant la préservation d’un témoin majeur de l’histoire industrielle et éducative de la ville.

title_fr: L’ancienne école d’horlogerie de Genève inscrite à l’inventaire des bâtiments dignes de protection

content_fr:
Située aux rues Necker et des Terreaux-du-Temple, l’ancienne école d’horlogerie a accompagné l’essor de la formation horlogère genevoise. Dès le 19e siècle, Genève développe un enseignement spécialisé pour soutenir une industrie en plein essor et faire face à la concurrence internationale.

Le bâtiment actuel, construit à la fin des années 1870, reflète cette volonté de moderniser la formation et de valoriser un savoir-faire qui a largement contribué à la renommée de Genève. Comme de nombreux bâtiments publics de cette période, sa construction a été rendue possible grâce au legs du duc de Brunswick, qui a permis à la Ville de Genève d’investir dans des équipements éducatifs et culturels durables.

Conçu pour répondre aux besoins de l’enseignement, l’édifice se distingue par une organisation claire et lumineuse. Ses différentes ailes, disposées autour d’un corps central, permettaient d’offrir des salles largement ouvertes à la lumière naturelle, essentielle pour le travail de précision lié aux métiers de l’horlogerie. Les façades en pierre, rythmées par de grandes fenêtres et des détails soignés, confèrent au bâtiment une présence forte et élégante, caractéristique des grands établissements publics de son époque.

Au fil des décennies, le bâtiment a accueilli diverses activités de formation, tout en conservant de nombreux éléments d’origine. Escaliers en pierre, couloirs spacieux et matériaux durables témoignent encore aujourd’hui du soin apporté à sa construction et de l’importance accordée à la qualité des lieux d’apprentissage.

La protection de l’ancienne Ecole d’horlogerie représente une reconnaissance importante de l’héritage industriel et éducatif de Genève. Elle souligne le rôle déterminant de la formation horlogère dans l’histoire économique et sociale de la ville, tout en affirmant la nécessité de préserver les témoins matériels de cette tradition.

Pour aller plus loin:

Bénédict Frommel, "L’ancienne école horlogère, rue Necker 2", Anastazja Winiger-Labuda (coord.), Genève, Saint-Gervais : du bourg au quartier, Berne 2001, pp. 267-270.

Pour toute information complémentaire: M. Matthieu de la Corbière, directeur du service de l’inventaire des monuments d’art et d’histoire, DT, T. 022 546 60 87.


lead_fr: Rapports annuels d'activité OFSP                                                                                &nbs

type_fr: Rapports de gestion

title_fr: CCER - Rapport annuel

content_fr: Rapports annuels d'activité OFSP

external_id: document/ccer-rapport-annuel

type_harmonized: report


lead_fr: Pour effectuer du travail temporaire de nuit, du dimanche ou des jours fériés, il faut préalablement effectuer une demande de dérogation d'horaire auprès de l’OCIRT à l'aide de ce formulaire.Pour les professions des branches du bâtiment et des parcs et jardins, utilisez les formulaires spécifiques à chaque secteur.

type_fr: Formulaires

title_fr: Demande de dérogation à l'horaire de travail

content_fr:
Pour effectuer du travail temporaire de nuit, du dimanche ou des jours fériés, il faut préalablement effectuer une demande de dérogation d'horaire auprès de l’OCIRT à l'aide de ce formulaire.

Pour les professions des branches du bâtiment et des parcs et jardins, utilisez les formulaires spécifiques à chaque secteur.


lead_fr: Dans le cadre de la dématérialisation des prestations de l’Etat, le département des institutions et du numérique simplifie les démarches des pilotes de drone en lançant un guichet numérique unique développé en partenariat avec Skyguide. Grâce à l'intégration de la police cantonale, de l'office cantonal de la détention et de l'office de l'agriculture et de la nature sur la plateforme nationale Swiss Drone Portal, les pilotes de drones peuvent identifier les zones réglementées et déposer l'ensemble de leurs demandes d'autorisation en une seule démarche.

title_fr: Drones à Genève: lancement d'un guichet numérique unique pour toutes les demandes d'autorisation de vol

content_fr:
L'usage des drones connaît depuis plusieurs années une croissance soutenue, tant à des fins de loisir que professionnelles. Sur le territoire genevois, plusieurs types de zones sont interdites et nécessitent une autorisation de de survol: abords des bâtiments publics, établissements pénitentiaires, zones naturelles protégées ou encore périmètre de cinq kilomètres autour de l'Aéroport international de Genève. Un même vol peut ainsi nécessiter plusieurs autorisations, délivrées par des autorités distinctes selon les zones de survol.

Pour simplifier et accélérer les démarches des pilotes et renforcer la coordination entre les entités compétentes, les trois autorités cantonales sont désormais intégrées à la plateforme nationale Swiss Drone Portal:

la police cantonale, par sa brigade de sûreté du domaine aérien, pour les vols à moins de 300 mètres des bâtiments publics;

l'office cantonal de la détention, pour les vols au-dessus des établissements pénitentiaires et des lieux de détention;

l'office cantonal de l'agriculture et de la nature, pour les vols dans les zones naturelles protégées.

A ces autorités cantonales s'ajoute Skyguide, qui traite les demandes liées aux vols dans un rayon de cinq kilomètres autour de l'Aéroport international de Genève.

Un outil unique et une seule démarche pour plusieurs autorisations

La plateforme Swiss Drone Portal permet aux pilotes de drones de:

visualiser sur une carte interactive les zones autorisées ou interdites;

identifier l'autorité compétente selon le lieu de vol envisagé;

déposer, en une seule démarche, une demande d'autorisation de vol;

suivre l'évolution du traitement de leur dossier.

Chaque autorité conserve sa compétence décisionnelle: les demandes sont examinées et validées par l'entité concernée selon ses propres critères. La plateforme constitue un guichet commun de dépôt, à travers laquelle chaque instance autorise ou refuse la demande.

Le dépôt d'une demande via le Swiss Drone Portal ne dispense pas les pilotes du respect des règles fédérales applicables, notamment celles édictées par l'Office fédéral de l'aviation civile (OFAC).

Une démarche inscrite dans la modernisation des prestations publiques

Cette nouvelle prestation en ligne s'inscrit dans la stratégie de l’Etat de Genève visant à faciliter l'accès et à simplifier les démarches administratives. Elle répond également à une exigence opérationnelle: offrir un cadre clair et accessible, dans un domaine où la réglementation évolue rapidement et où les enjeux de sécurité publique sont importants.

Les informations complètes relatives à la demande d’autorisation sont disponibles sur Faire voler un drone à Genève.

Rappel des restrictions de survol lors du Sommet du G7

Dans le cadre du Sommet du G7, qui se tiendra du 15 au 17 juin 2026 à Evian-les-Bains, tout vol de drone sera interdit sur le territoire genevois du 10 au 19 juin 2026, indépendamment du poids, de la catégorie ou de la finalité du vol.

Les modalités précises figurent dans l'arrêté du Conseil d'Etat du 31 mars 2026 publié dans la Feuille d'avis officielle.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Laurent Paoliello, direction de la communication et de la coopération, DIN, T. 079 935 86 75.


lead_fr: Le player ci-dessus vous permet d'accéder au chapitrage des interventions, ainsi qu'au sous-titrage en français, anglais, allemand et italien.Pour accéder à la fonctionnalité de recherche par mots clés, veuillez suivre ce lien externe.

type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: E-réputation et gestion des risques d’image / Enregistrement vidéo du Petit déjeuner des PME et des start-up du 24 avril 2026

content_fr:
Le player ci-dessus vous permet d'accéder au chapitrage des interventions, ainsi qu'au sous-titrage en français, anglais, allemand et italien.
Pour accéder à la fonctionnalité de recherche par mots clés, veuillez suivre ce lien externe.

E-réputation et gestion des risques d’image

La gestion de l’image en ligne est devenue un facteur déterminant pour la crédibilité, la confiance et la compétitivité des PME. Découvrez dans ce replay les bonnes pratiques pour aligner au mieux la communication digitale avec la stratégie d’entreprise, ainsi que les méthodes de monitoring et d’analyse des tendances permettant d’anticiper les risques d’image et d’orienter les actions. Un éclairage est également apporté sur les enjeux juridiques, les responsabilités et la notion de droit à l’oubli, afin d’aider les entreprises à sécuriser durablement leur réputation.

Interventions

Mots de bienvenue
Florence MAGHE, Chargée de communication, CCIG
Florence BADOUD, Directrice de la promotion économique, Office cantonal de l'économie et de l'innovation (OCEI)

Aligner communication digitale et stratégie d’entreprise: les bonnes pratiques
Poschia AGYEMAN, Senior Consultante, Cybersecurity, EY

Monitorer sa réputation en ligne
Nicolas NEELS, Engagement Manager, Deloitte

Cadre légal : responsabilités et droit à l’oubli
Cecilia PEREGRINA, Senior Manager, PwC Legal

Débat et questions du public

Modération
Lucie MONNAT, Journaliste, Magazine Bilan

Informations
Office cantonal de l'économie et de l'innovation (OCEI)
ocei@etat.ge.ch - 022 388 34 34

A propos des Petits déjeuners des PME et des start-up
Les Petits déjeuners des PME et des start-up, organisés par l'Office cantonal de l'économie et de l'innovation (OCEI), traitent de sujets d'actualité spécifiques aux petites et moyennes entreprises, ainsi qu'aux entreprises en démarrage. Ils ont pour objectif de sensibiliser, d'informer et de former les responsables de PME et de start-up, mais aussi de favoriser les échanges.
Proposés sous forme d'un cycle annuel de conférences, les Petits déjeuners des PME et des start-up apportent une approche globale et concrète avec un éclairage du sujet traité sous différents angles, par plusieurs spécialistes. Les présentations sont suivies d'un débat animé par un journaliste du magazine Bilan.
En savoir plus sur les Petits déjeuners des PME et des start-up

Partenaires
Les Petits déjeuners sont organisés grâce au précieux soutien de nos partenaires: CCIG, FER Genève, BDO, Deloitte, EY, KPMG, PwC, Bilan et Entreprise romande.


lead_fr: Fascicule d'information destiné à la personne mise en cause dans le cadre d'une investigation au Groupe de confiance

title_fr: Fascicule information personne mise en cause - investigation Groupe de confiance


lead_fr: Et si l'on apprenait à entreprendre? Le département de l'économie, de l'emploi et de l’énergie (DEE) ainsi que le département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse (DIP) ont conclu hier soir, avec succès, la première phase pilote d'un programme inédit d'initiation à l'entrepreneuriat au sein de 7 classes du cycle d'orientation. Devant un jury de professionnelles et professionnels, 16 groupes d'élèves ont présenté leurs projets à l'issue de quatre mois de formation.

title_fr: L'esprit d'entreprendre s’invite dans les classes genevoises: bilan d'un projet pilote prometteur

content_fr:
Initier la jeunesse genevoise à l'esprit d'entreprendre : c'est le pari qu'ont fait le DEE et le DIP en lançant conjointement le programme «Imagine, entreprends, crée!», inscrit dans le Plan directeur de l'innovation du DEE et la Feuille de route 2023-2028 du DIP. L’objectif est de transmettre, dès le cycle d’orientation, le goût de la créativité, du développement de projet et de la persévérance aux jeunes Genevoises et Genevoises.

Pendant quatre mois, une centaine d’élèves répartis dans 7 classes de 10e  et 11e  années, issues de 5 cycles d'orientation genevois (Golette, Coudriers, Cayla, Bois-Caran et Grandes-Communes), ont été accompagnées pour développer leur capacité à imaginer, concevoir et défendre un projet. Mandatée par le DEE, l'entreprise spécialisée WeStart, en collaboration avec les enseignantes et enseignants, a assuré les interventions pédagogiques directement en classe.

Les projets élaborés par les élèves révèlent leur inventivité et leur capacité à projeter une idée en réalisation entrepreneuriale concrète. Parmi les concepts élaborés, on peut citer par exemple une application mobile pour faciliter le choix des habits le matin, un système de votes anonymes pour se prononcer sur le fonctionnement de l’école, un système de verrouillage pour les cabines d’essayage ou encore un service de livraison mensuelle automatique d’un kit de menstruation.

Une soirée de pitch pour conclure en beauté

Le 26 mai 2025 à Uni Dufour, les élèves ont présenté leurs projets devant un jury composé de :

Christophe Weber, responsable de la communication et des relations publiques du groupe BCGE

David Narr, directeur, Genilem (incubateur à start-up)

Barbara Lax, fondatrice Little Green House et membre du conseil de Genilem

Paul Giglio, fondateur et directeur général, ORTHETHIC Giglio SA

Anne-Sophie Dunand-Blaesi, directrice générale, Aprotec

L'exercice – calqué sur un format similaire à la pratique usuelle en entreprise, soit des pitchs de 2 minutes de présentations des projets – visait à développer chez les jeunes la confiance en soi, la prise de parole en public et l'esprit d'initiative.

À l'issue des délibérations, les vainqueurs, récompensés d’un bon Payot, sont :

1er prix: Click Outfit: application gratuite d’aide au choix des tenues basée sur l’intelligence artificielle. Le business model est basé sur la rémunération via des publicités ciblées et adaptées au goût vestimentaires de l’utilisateur.

2ème prix: ACSport: application d’accompagnement pour les jeunes sportifs blessés. Ce projet permettrait de mettre en contact jeunes sportifs en convalescence ou blessés et personnel soignant ou coachs pour un retour adapté à l’effort.

3ème prix: Knyst: projet de box menstruelle disponible en pharmacie ou en livraison à domicile en 15 minutes. La box contient des protections menstruelles, des médicaments, des produits de bien-être ou encore des snacks.

Prix du jury: Classe extérieure: solution de salle de classe en extérieure avec mobilier conçu par les élèves et adapté à leurs besoins.

Des résultats encourageants

Fort de ces premiers résultats, les deux départements se montrent positifs quant à la poursuite du projet. Un bilan sera effectué en vue de la prochaine rentrée scolaire afin de confirmer la pertinence d’une extension progressive du programme. Delphine Bachmann, conseillère d'Etat chargée du DEE est convaincue de l’intérêt du projet pour l’économie de demain: «Genève a toujours su cultiver l'excellence et l'audace. En transmettant cet esprit entrepreneurial dès le cycle d'orientation, nous participons à former les talents de demain. Ce projet pilote matérialise le lien naturel qui existe entre innovation et formation publique et qu’il nous semblait nécessaire de renforcer.» Anne Hiltpold, conseillère d'Etat chargée du DIP se réjouit des valeurs transmises aux élèves dans le cadre de ce programme: «En rapprochant l’école du monde professionnel, nous préparons les jeunes aux défis de demain tout en stimulant leur esprit d’entreprise. Bien plus que des compétences techniques, ce projet leur a permis de développer des compétences transversales : collaborer, prendre des initiatives, défendre une idée et persévérer. Des atouts essentiels, bien au-delà du cadre scolaire.»

À propos du Plan directeur de l'innovation 2025–2027

Le Plan directeur de l'innovation 2025–2027 de l'État de Genève, porté par le DEE, définit les priorités stratégiques du canton en matière d'innovation. La mesure 14 s'inscrit dans le pilier «Formation» et vise à faire de la pensée innovante un mantra pour les générations à venir, en impliquant conjointement les services de l'instruction publique et les acteurs du monde de l'entreprise.

A propos de la feuille de route 2023-2028 du DIP

La feuille de route décline 17 mesures pour le département, son personnel ainsi que le public. La 8e mesure s’inscrit dans l’axe «instruction publique» et vise à soutenir l'entrée directe en formation professionnelle duale et à augmenter l'offre de places d'apprentissage en entreprise. Une ambition qui se traduit par une plus grande collaboration entre les cycles d’orientation et le monde professionnel.

À propos de WeStart

WeStart est une association genevoise à but non lucratif. Elle accompagne les jeunes scolarisés et les adultes en transition professionnelle vers une insertion durable sur le marché du travail. Dans le cadre du projet pilote «Imagine, Entreprends, Crée!», elle a été mandatée par le DEE pour concevoir et animer les interventions pédagogiques dans les cycles d’orientation.

DEE, Mme Delphine Bachmann, conseillère d'Etat, en contactant Mme Esther Mamarbachi, secrétaire générale adjoint chargée de la communication, T. 078 628 80 08,esther.mamarbachi@etat.ge.ch

DIP, Mme Anne Hiltpold, conseillère d'Etat, en contactant M. Julien Thorens, secrétaire général adjoint chargé de la communication, T. 079 227 03 08


lead_fr: Ce formulaire est destiné à la déclaration de recensement des équipements médico-techniques lourds de votre institution.

title_fr: Formulaire recensement des équipements médico-techniques lourds (EMTL)


lead_fr: Le département de la santé et des mobilités (DSM) de la République et canton de Genève et la Ville de Lancy ont signé une feuille de route commune visant à renforcer leur collaboration et fixer les priorités en matière de mobilités pour la période 2026-2028. Ce document a notamment pour objectifs de limiter la congestion des routes et les nuisances liées au trafic individuel motorisé et de mieux répartir l’usage de la voirie au profit des transports collectifs, du transport professionnel et des mobilités actives.

title_fr: Feuille de route pour les mobilités Canton - Ville de Lancy 2026 - 2028


lead_fr: Le "Guide pour la déclaration de l'indice de dépense de chaleur sur SInergie" a pour but de normaliser la méthode de calcul de l'indice de dépense de chaleur (IDC) utilisée pour répondre aux obligations légales des propriétaires assujettis au régime de l'IDC. Elle précise également comment utiliser l’outil SInergie pour déclarer les IDC.L'"Annexe relative au calcul de l'indice de dépense de chaleur (IDC)" détaille la méthode de calcul utilisée par l’OCEN pour le suivi de l’IDC des bâtiments.

type_fr: Directives et règlements internes

title_fr: Guide pour la déclaration de l'indice de dépense de chaleur sur SInergie-IDC

content_fr:
Le "Guide pour la déclaration de l'indice de dépense de chaleur sur SInergie" a pour but de normaliser la méthode de calcul de l'indice de dépense de chaleur (IDC) utilisée pour répondre aux obligations légales des propriétaires assujettis au régime de l'IDC. Elle précise également comment utiliser l’outil SInergie pour déclarer les IDC.

L'"Annexe relative au calcul de l'indice de dépense de chaleur (IDC)" détaille la méthode de calcul utilisée par l’OCEN pour le suivi de l’IDC des bâtiments.


lead_fr: Célébrée ce 29 avril, la journée internationale contre le bruit met en lumière les méfaits des nuisances sonores. Le bruit excessif est bien plus qu’une gêne: ses effets sur la santé et le bien-être sont aujourd’hui largement documentés. Pour faire connaître cet enjeu et permettre au public de mieux cerner ce défi qui caractérise notre époque, la nouvelle page « bruit.ge.ch » rassemble dorénavant en une seule entrée toutes les informations utiles.

title_fr: Journée contre le bruit: un enjeu sous-estimé pour la santé

content_fr:
A l’occasion de la journée contre le bruit, le canton de Genève propose à la population de nouvelles ressources en ligne pour mieux cerner le bruit qui nous entoure. Cet espace numérique permet de mettre en lumière un enjeu central de la qualité de vie, particulièrement marquant dans notre contexte urbain.

Présentant notamment les mesures déployées par les autorités pour maîtriser les nuisances sonores dans le cadre d’un plan d’actions novateurs, il rassemble en un seul point d’accès l’ensemble des informations essentielles liées au bruit. Ces pages dynamiques seront appelées à s’enrichir, avec notamment l’intégration prochaine d’un outil d’orientation numérique pour les habitantes et habitants confrontés à des excès de bruit.

Une atteinte pour la santé

L’excès de bruit n’est pas seulement une nuisance, il constitue aussi une atteinte pour la santé souvent sous-estimée : c’est ce que rappelle cette année le thème national de la Journée contre le bruit. Quelques chiffres mis en lumière à cette occasion le démontrent: en Europe, chaque année, l’exposition récurrente à des excès sonores contribue à plus de 70'000 décès prématurés ; elle est également associée à près de 50'000 nouvelles affections cardio-vasculaires et plus de 20'000 nouveaux cas de diabète de type 2. Des recherches récentes à l’échelle européenne révèlent aussi le rôle de ces nuisances dans des milliers de cas de dépression et de démence.

Toutes et tous acteurs du bruit

La manière la plus efficace de réduire ces atteintes à la santé publique consiste à limiter les émissions sonores à la source et chacune et chacun a un rôle à jouer: choix de son mode de transport, respect des périodes de repos, utilisation de véhicules et d’appareils peu bruyants, etc. Prendre conscience de sa propre contribution au bruit constitue déjà un premier pas vers un avenir plus apaisé pour toutes et tous.

Consulter le dossier bruit: bruit.ge.ch

Pour tout complément d'information:

Mme Aline Staub Spörri, directrice du service de l'air, du bruit et des rayonnements non ionisants (SABRA), DT, T. +41 22 388 80 41.


lead_fr: Ce document est le formulaire d’inspection utilisé par les inspectrices et inspecteurs en santé du service du médecin cantonal (SMC).

title_fr: Formulaire pour la vérification des points de contrôle – Salle d’intervention type A


lead_fr: Le Conseil d’État a récemment adopté une modification des règlements encadrant l’admission dans les établissements publics de l’enseignement public genevois. À partir de la rentrée scolaire 2026, seuls les élèves domiciliés sur le territoire cantonal seront admis dans les établissements du primaire et du cycle d'orientation.

title_fr: Modification des conditions d’admission, de maintien et de poursuite de scolarité dans les établissements primaires et du cycle d'orientation publics genevois

content_fr:
Foire aux questions (FAQ)

1. Mon enfant est déjà scolarisé à Genève mais ne vit pas dans le canton. Peut-il continuer sa scolarité ?

À partir de la rentrée 2025, cela dépendra de son année de scolarité :

Mon enfant sera en 1P, 2P, 3P, 4P, 5P, 6P, 7P ou 8P  >>> Il pourra être scolarisé jusqu'à la fin de la 8P dans l’enseignement primaire public genevois.

Mon enfant sera en 9CO, 10CO ou 11CO >>> Il pourra être scolarisé jusqu'à la fin de la 11CO au cycle d’orientation public genevois.

2. Je souhaite inscrire mon enfant domicilié à l'étranger dans un établissement scolaire primaire ou du cycle d’orientation publics genevois pour la rentrée 2026. Est-ce possible ?

Non. Les élèves domiciliés hors canton ne seront plus admis dans l’enseignement obligatoire public genevois à compter de la rentrée 2026.

3. Mon enfant est scolarisé à Genève à l’école primaire ou au cycle d’orientation publics genevois, mais nous avons le projet de déménager hors canton. Que se passe-t-il ?

En cas de déménagement hors canton au cours de l'année scolaire 2025-2026 et avant la rentrée d'août 2026, la situation de votre enfant se rapportera à la question 1 ci-dessus. En cas de déménagement à compter du lundi 17 août 2026, l’élève pourra uniquement terminer l’année scolaire en cours, s'il le souhaite, mais ne pourra pas poursuivre sa scolarité dans l’enseignement public genevois au-delà.

4. Qu'en est-il de l'inscription au collège, à l'école de commerce, à l'école de culture générale ou à l’apprentissage?

Pour l'enseignement secondaire II, vous pouvez vous référer aux informations qui sont disponibles sur la page suivante : Inscription à l'enseignement secondaire II.

5. Qu’en est-il en cas de garde partagée  ?

Ces situations seront examinées individuellement, mais le lieu de domicile effectif de l'élève et de ses parents sera déterminant.

6. Mon enfant vit hors canton mais l’un des parents travaille à Genève. Est-ce une exception ?

Non.

7. Mon enfant est domicilié hors canton mais est suisse et/ou originaire de Genève. Est-ce une exception?

Non.

8. Mon enfant est domicilié hors canton mais a un frère, une sœur, un demi-frère, une demi-sœur scolarisé dans l'enseignement public genevois. Est-ce une exception?

Non.

9. Devons-nous faire une démarche si nous déménageons?

Oui. La démarche d'annonce de changement de domicile est obligatoire et se fait auprès de l'école de votre enfant.

10. À qui m’adresser pour vérifier la situation de mon enfant ?

Si votre enfant est actuellement scolarisé dans l’enseignement obligatoire public genevois (école primaire ou cycle d’orientation) et que sa situation ne correspond pas aux réponses données jusqu’à présent, vous pouvez contacter le service organisation et planification à l'adresse admissions.dgeo@etat.ge.ch. Une réponse vous sera apportée dans les meilleurs délais. Seules les demandes écrites seront traitées.

11. Quelles sont les alternatives pour un élève domicilié dans un autre canton suisse qui veut suivre une formation proposée uniquement à Genève ?

Ces situations sont régies par les conventions intercantonales. Les questions peuvent être posées aux autorités scolaires de votre canton de domicile.

12. Pourquoi la règlementation a-t-elle été modifiée?

Cette modification de la règlementation reflète la volonté du Conseil d'État de favoriser les liens sociaux de l'élève dans le lieu de résidence. Le gouvernement genevois a souhaité généraliser la décision politique prise en 2018, mettre fin au régime dérogatoire qui prévalait à l'enseignement obligatoire (école primaire et cycle d’orientation) et l'introduire à l'enseignement secondaire II dans le cadre des formations généralistes et professionnelles à plein temps de ce degré.

13. Ces changements sont-ils valables pour les écoles privées également ?

Non. Ces modifications concernent uniquement l’enseignement public genevois.

Voir aussi:
Communiqué hebdomadaire du Conseil d'Etat du 11 juin 2025
Communiqué hebdomadaire du Conseil d'Etat du 18 mars 2026


lead_fr: La conférence de presse annuelle de l'Office cantonal de l'emploi (OCE), agendée au jeudi 30 avril 2026, a pour thème : "Des outils pour renforcer l'employabilité et l'insertion professionnelle". Dans ce cadre, voici un document synthétique reprenant tous les chiffres clés pour 2025 indiqués dans la présentation. Edition : avril 2026

type_fr: Guides

title_fr: OCE - Conférence de presse annuelle du 30 avril 2026 - Chiffres clés 2025


lead_fr: Support didactique présenté lors de la séance d'information organisée par l'OCIRT le 28 avril 2026 / 30 avril 2026                                                                                &

title_fr: OCIRT-Formation 100-26 - Aménagement des locaux de travail: de la conception à la réalisation dans le respect des exigences légales en matière de santé et sécurité au travail


lead_fr: Support didactique présenté lors de la séance d'information organisée par l'OCIRT le 29 avril 2026                                                                                &nb

title_fr: OCIRT-Formation 110-26 - Hôtellerie et restauration : santé-sécurité et lien avec la LRDBHD


lead_fr: Dans un contexte où le renforcement de la participation citoyenne et de la confiance démocratique constitue une priorité, le canton de Genève souhaite mieux comprendre les pratiques citoyennes des personnes âgées de 65 ans et plus. Afin d’orienter son action et de valoriser l’engagement des seniors dans la vie démocratique, une vaste consultation est lancée sous la forme d’un questionnaire anonyme, ouvert jusqu’au 31 juillet 2026.

title_fr: Participation citoyenne, Genève consulte les seniors

content_fr:
Cette inédite enquête en ligne vise à renseigner les autorités sur les diverses formes d’engagement des seniors genevois, leurs principales préoccupations politiques, leur degré de confiance envers les institutions mais aussi leur relation aux toujours plus nombreuses sources d’information et à l’intelligence artificielle.

Portée par la chancellerie d’Etat et le département de la cohésion sociale (DCS), cette démarche s’inscrit dans le cadre du Panel des seniors, une plateforme de consultation mise en place en 2024 pour mieux intégrer la voix des seniors au sein des politiques publiques cantonales.

Pour aller plus loin, chaque avis compte

L’objectif de cette consultation est ainsi de mieux cerner les facteurs qui influencent la participation citoyenne des seniors à Genève, d’identifier les éventuels freins à leur engagement et d’explorer des pistes concrètes favorisant leur implication dans la vie démocratique. Les résultats permettront d’orienter les actions de l’administration cantonale afin de répondre adéquatement aux attentes exprimées par les personnes concernées.

« S’il est vrai que les seniors votent plus régulièrement que d’autres classes d’âge, de fortes différences existent selon le niveau de formation et la situation socioéconomique. De plus, la participation citoyenne telle que traitée au sein de cette enquête dépasse largement la simple participation électorale. Dans un contexte de vieillissement démographique, il est essentiel d’écouter les seniors et de comprendre plus finement leurs attentes tant leur expérience et leur engagement citoyen sont des ressources précieuses pour la société genevoise », souligne Thierry Apothéloz, conseiller d’Etat chargé du département de la cohésion sociale.

Ouvert du 28 avril au 31 juillet 2026 et rempli en un quart d’heure, le questionnaire est accessible en ligne à l’adresse suivante  : https://www.seniors-ge.ch/

Dans la philosophie des précédentes enquêtes menées via le Panel des seniors, les résultats de cette consultation feront l’objet d’une publication officielle.

Annexe :Flyer d'appel à participation à l'enquête du Panel des seniorspicture_as_pdf

Pour toute information complémentaire aux médias : M. Guillaume Renevey, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 022 546 67 68.


lead_fr: Les questions fréquentes autour du dispositif anti-smog genevois.

type_fr: Synthèses

title_fr: Points essentiels à connaître en cas d’activation du dispositif Stick'AIR.

content_fr:
La circulation différenciée, qu'est-ce que c'est ?

Cette mesure est activée par les autorités pour protéger la santé des personnes les plus fragiles en cas de pic de pollution prévu ou avéré.
Elle consiste en une interdiction de circuler temporaire et sélective qui s’applique aux véhicules les plus polluants afin de réduire les émissions nocives pour la santé.
Cette mesure, qui peut être activée au centre du canton de Genève depuis le 15 janvier 2020, est définie par le « Règlement régissant le dispositif d'urgence en cas de pics de pollution atmosphérique (RPics - K 1 70.09) ».

Est-elle appliquée en permanence ?

Non, seulement entre 6h et 22h, lorsqu'il est nécessaire de prévenir une hausse de la pollution de l'air et ses effets néfastes pour la santé publique.

En période d’activation, est-elle appliquée partout ?

Non, uniquement au centre du canton de Genève, sur le périmètre de circulation différenciée.

Est-ce que les transports publics sont gratuits dans le cadre de ce dispositif ?

Cela dépend du palier du dispositif Stick’AIR. Au palier 1/3, la gratuité des transports publics n’est pas activée, mais elle l’est au lendemain de l’annonce d’un palier 2/3 ou 3/3 jusqu’à la fin de l’épisode.

Est-ce que la santé publique est menacée durant un épisode de pollution ?

Une hausse de la pollution de l’air peut entraîner des atteintes sanitaires, notamment pour les personnes les plus fragiles. C’est pour cette raison que, dans le cadre du dispositif Stick’AIR, des mesures sont prises pour intervenir sur une des sources principales des polluants. La population est invitée à se protéger des atteintes liées à un pic de pollution en suivant ces recommandations.

Restreindre temporairement la circulation de certains véhicules, est-ce proportionné ?

Oui, car lors d’un pic de pollution il faut protéger la santé publique en limitant les atteintes pour les personnes les plus fragiles. De plus, la circulation différenciée est ciblée : elle touche très peu d'usagers mais la pollution émise est diminuée plus que proportionnellement. En effet, un vieux véhicule émet jusqu'à 28 fois plus de certaines substances toxiques qu'un modèle plus récent.

Le dispositif Stick'AIR a fait l'objet de recours à son lancement. Est-ce que les mesures prévues sont légalement applicables ?

Oui, la justice a statué il y a déjà plusieurs années. Le dispositif peut être pleinement déployé en cas de pic de pollution et les contrevenants (personnes physiques) sont passibles d'une amende.

Pourquoi le dispositif Stick'AIR n'a été appliqué qu’irrégulièrement durant les dernières années ?

Des critères précis déterminent l'activation du dispositif: ces conditions, dictées notamment par la météo, n’ont été réunies au cours des dernières années que lors d’épisodes très ponctuels.

Est-ce que les véhicules genevois sont les seuls concernés ?

Non, hors exceptions, tous les véhicules sont concernés, qu'ils soient suisses ou étrangers. La vignette Crit'Air est aussi reconnue à Genève, selon la même numération.

Est-ce qu'un véhicule professionnel est aussi concerné ?

Les véhicules de transports professionnels de personnes sont exemptés et d'autres exceptions sont définies. Les véhicules de livraison, après avoir bénéficié d'un délai de transition jusqu’en 2022, sont aujourd'hui aussi soumis au dispositif.

Comment acquérir le macaron Stick’AIR ?

Le macaron Stick'AIR peut être acheté :

en ligne, avec une validité immédiate temporaire grâce au reçu électronique de paiement;

à la Fondation des parkings;

à l'office cantonal des véhicules;

dans certains garages, carrosseries et stations-services du canton de Genève.

Comment être prévenu de l'activation de la circulation différenciée ?

En consultant le bulletin Stick'AIR. Grâce à un abonnement gratuit, il est aussi possible de recevoir un e-mail la veille de l'activation des mesures ou de recevoir une alerte personnalisée sur son smartphone au moyen de l'app Air2G2.

Pour tout savoir sur le dispositif Stick'AIR: stickair.ge.ch

Limiter la formation de polluants
En tout temps, le comportement de chaque personne peut contribuer à réduire la pollution de l’air.

Lors de déplacements
Utiliser les transports publics et les P+R. Pratiquer le co-voiturage.
Privilégier la mobilité douce pour les trajets courts (marche, vélo, etc.). Conduire selon la méthode Eco-Drive©.

Chez soi
Privilégier les produits locaux et de saison.
L’été, utiliser des produits pauvres en solvants (peintures, vernis, laques, colles); utiliser de l'essence "alkylée" (faible teneur en COV) pour les tondeuses, débroussailleuses, etc.
L’hiver, s’assurer que son chauffage ou sa cheminée sont aux normes et dans le doute les faire contrôler; baisser la température de son logement de 1 à 2 degrés, en ne dépassant pas 19-20°C; renoncer aux feux de «confort» (cheminée, poêle), ainsi qu’à tout feu en plein air.


title_fr: Hantavirus: informations utiles

content_fr:
Cluster de hantavirus lié à un voyage en bateau de croisière (mai 2026)

Que s'est-il passé à bord du navire de croisière MV Hondius?

Les premiers passagers à présenter des symptômes sont un couple de septuagénaires néerlandais. L'homme décède à bord, son corps est débarqué à Sainte-Hélène. Son épouse prend un avion pour Johannesburg afin d’y être hospitalisée, mais succombe à son tour, testée positive au hantavirus. Le navire reliait Ushuaïa, au sud de l'Argentine, à l'archipel du Cap-Vert, au large de la côte ouest africaine.

Quel est le bilan épidémiologique à ce stade?

L'OMS a fait état de trois décès liés à ce foyer présumé d'infection à hantavirus. Au 7 mai 2026, cinq cas de hantavirus ont été confirmés – dont un en Suisse - et trois autres sont suspectés. Environ 150 passagers et personnel de cabine étaient à bord, de 23 nationalités différentes.

L'OMS soupçonne-t-elle une transmission entre passagers?

L'OMS soupçonne une transmission interhumaine : "Compte tenu de la durée de la période d'incubation du hantavirus, qui peut varier entre une et six semaines, nous supposons que le(s) premier cas a(ont) été infecté(s) en dehors du navire" et "nous pensons qu'il pourrait y avoir une transmission interhumaine parmi les personnes en contact très étroit avec ce(s) premier cas". Cette hypothèse reste à confirmer par les analyses en laboratoire et les investigations épidémiologiques.

Quel est le devenir du navire et des passagers?

Deux membres d'équipage malades et un cas contact ont été débarqués au port de Praia (Cap-Vert) avant d'être évacués par avion vers les Pays-Bas. Le navire MV Hondius a ensuite pris la route des Canaries. Le ministère espagnol de la Santé a annoncé qu'une fois sur place, l'équipage et les passagers seraient dûment examinés, pris en charge et transférés vers leurs pays respectifs.

Y a-t-il un risque pour les autres passagers ou le grand public?

L'OMS a cherché à retrouver les passagers des vols où voyageaient des cas confirmés, afin de limiter toute propagation. Le croisiériste Oceanwide Expeditions a indiqué pour sa part qu'aucun nouveau cas symptomatique n'avait été identifié à bord. Le risque pour le grand public reste faible, en dehors d’un contact très étroit avec une personne infectée.

Généralités sur la maladie

Que sont les hantavirus?

Les hantavirus sont des virus de la famille des Hantaviridae, présents sur plusieurs continents. Ils ont pour hôtes naturels certaines espèces de rongeurs qui, une fois infectés, excrètent le virus dans leurs urines, selles et salive.

Quelles maladies peuvent-ils provoquer chez l'humain?

Lorsqu'ils affectent l'être humain, les hantavirus peuvent être responsables d'infections de gravité variable, certaines passant inaperçues et d’autres pouvant être mortelles.

Les types d’hantavirus présents en Europe et en Asie peuvent provoquer des fièvres hémorragiques avec syndrome rénal (FHSR); sur le continent américain, des syndromes cardio-pulmonaires à hantavirus (SCPH) sont possibles avec hémorrhagies, œdèmes pulmonaires et syndromes de détresse respiratoire aiguë.

Quelle est la répartition mondiale des hantavirus?

Les hantavirus sont présents dans le monde entier, et la distribution des espèces particulières est limitée à l'habitat de leurs hôtes rongeurs. Plusieurs milliers de cas de FHSR surviennent chaque année dans le monde, dont la majorité en Chine. Selon le type de virus, le taux de mortalité varie de moins de 1 % à 15 %. Environ 200 cas par année de SCPH sont reportés sur le continent américain, avec un taux de mortalité variant de 30 % à 50%.

Comment les hantavirus se transmettent-ils habituellement à l'humain?

La transmission à l'homme se fait par inhalation d'aérosols ou par contact avec de l'urine, de la salive ou des excréments de rongeurs infectés ou, plus rarement, par des morsures. Le seul moyen de prévention consiste à éviter le contact avec les rongeurs ou leurs déjections.

Quels sont les symptômes d'une infection?

Les symptômes initiaux ressemblent à ceux d'une grippe : forte fièvre, maux de tête, maux de ventre, douleurs musculaires, fatigue. Selon la souche virale, la maladie peut évoluer vers des atteintes rénales sévères (FHSR) ou un syndrome respiratoire aigu pouvant être fatal (SCPH). La période d'incubation est variable, d'une à six semaines.

Existe-t-il un vaccin ou un traitement?

Il n'existe pas de traitement spécifique ni de prophylaxie vaccinale. La prise en charge des cas sévères repose sur les soins intensifs de support.

Transmission interhumaine

Les hantavirus peuvent-ils se transmettre d'une personne à l'autre?

Seul l'hantavirus sud-américain Andes peut se transmettre de manière interhumaine. Cette transmission interhumaine est toutefois limitée et n'a été décrite que dans des cas de contact proche et prolongé, entre membres d'un couple ou personnes partageant le même espace confiné.

Y a-t-il un risque pour les hantavirus européens spécifiquement?

Aucune transmission interhumaine n'est connue pour les hantavirus européens.

Doit-on craindre une épidémie de type COVID-19?

Le risque pour le grand public est faible. Il ne s'agit pas d'un virus qui se propage comme la grippe ou le COVID-19. La transmission interhumaine, lorsqu'elle survient, nécessite des contacts très intimes et prolongés. La transmission interhumaine est exceptionnelle, et il faut retenir que globalement la contamination est propagée par les rongeurs.

Comment traite-t-on les hantavirus?

Il n'existe pas de traitement spécifique ni de prophylaxie vaccinale. La prise en charge des cas sévères repose sur les soins intensifs de support.

Sources

• OMS — Déclarations Maria Van Kerkhove, 5 mai 2026

• OFSP-Infections à hantavirus

• Santé publique France — Hantavirus : la maladie

• Institut Pasteur — Informations et recommandations sur les hantavirus

• Santé publique Canada — Fiche technique hantavirus

• Hantavirus outbreak on cruise ship under investigation: risk for Europe very low

• Hantavirus cluster linked to cruise ship travel, Multi-country

external_id: document/hantavirus-informations-utiles


lead_fr: Le rapport annuel 2025 du service cantonal du sport (SCS) revient sur les moments forts et les principales réalisations du service durant l'année écoulée. Il s'articule autour des 7 axes du plan stratégique cantonal du sport 2024-2028 et donne la parole à des témoins de l'activité du service.

type_fr: Études et rapports

title_fr: Rapport annuel 2025 du service cantonal du sport


lead_fr: Le présent rapport couvre l'activité déployée par l'administration cantonale dans le cadre du programme de mise en œuvre de la loi pour la construction de logements d'utilité publique (LUP – I 4 06), du 24 mai 2007, pour la période allant du 1er janvier au 31 décembre 2025.

title_fr: Rapport Lup 2025


lead_fr: Résumé du rapport d'activité du service d'audit interne de l'Etat de Genève (SAI) pour l'année 2025.

title_fr: Résumé du rapport d'activité du SAI - 2025


lead_fr: Recommandations et listes de contrôles à l'attention des employeurs et des employés concernant le travail à l'extérieur en période de forte chaleur

title_fr: Santé et sécurité au travail - Canicule - Travailler à l'extérieur


lead_fr: Formation préqualifiante: nouvelles dispositions réglementaires. Prestations ambulatoires de physiothérapie: maintien provisoire de la valeur du point tarifaire à Genève. Modification du règlement de l’enseignement secondaire II et tertiaire B. Approbation d'états financiers et de rapports d'activité. Prévention et promotion de la santé: aides financières 2026-2028. Prise de fonction du nouveau membre du Conseil administratif de Presinge. Remplacements de conseillères et conseillers municipaux en avril 2026. Genève soutient la reconnaissance mutuelle des maturités professionnelles avec le Liechtenstein. Polices suisses: oui au projet de convention intercantonale sur l’entraide en matière d’informations. Réception en l'honneur de M. Thomas Gürber, nouveau représentant permanent de la Suisse auprès de l'ONU à Genève. Félicitations à M. Daren Tang pour sa réélection au poste de directeur général de l'OMPI. Aides financières.

type_fr: Communiqué hebdomadaire du Conseil d'Etat

content_fr:
Formation préqualifiante: nouvelles dispositions réglementaires

Le Conseil d'Etat a adopté un nouveau règlement dans le cadre de la réforme de la formation préqualifiante de l’enseignement secondaire II. Cette offre, jusqu'ici répartie entre plusieurs établissements et services, parfois dans des logiques cloisonnées, est désormais unifiée sous une appellation commune et pilotée par un service dédié. Cette réforme vise à améliorer la lisibilité de l'offre et son adéquation aux besoins des élèves, à accélérer l’accès à une première certification et à prévenir le décrochage scolaire, afin de renforcer leur employabilité (voir présentation).

Quelque 1500 jeunes âgés de 15 à 18 ans sont concernés chaque année: ceux qui terminent le cycle d'orientation sans pouvoir accéder directement à une formation certifiante, mais aussi ceux déjà engagés dans une filière du secondaire II, en situation de fragilité ou de décrochage scolaire. Ce nouveau règlement s'inscrit dans le cadre de l'obligation constitutionnelle de formation jusqu'à 18 ans, en vigueur depuis 2018. Avec un taux de certification de 84,7%, Genève n'atteint pas encore l'objectif de 95% fixé conjointement par la Confédération et les cantons pour les jeunes jusqu'à 25 ans. Ce constat a également motivé une refonte en profondeur: au-delà des résultats scolaires, c'est le projet de l'élève qui est désormais au cœur de l'accompagnement proposé.

Un accompagnement adapté à chaque élève

Dès la rentrée 2026-2027, la nouvelle formation propose un parcours de deux années au maximum, en fonction de l'évolution du projet de l'élève. Tous les jeunes suivent un tronc commun de cours dispensé deux jours par semaine au sein des établissements du secondaire II, en fonction de leur domicile. A ce tronc commun s'ajoutent des options orientées vers une formation professionnelle ou une formation de culture générale, que l'élève peut faire évoluer chaque semestre. Pour les jeunes qui ne sont pas encore en mesure de profiter de cette offre de formation, des mesures de remobilisation et des dispositifs socio-éducatifs partenaires proposent un accompagnement intermédiaire, avec la possibilité de reprendre leur cursus dès que la situation le permet. Le service de la formation préqualifiante assure la coordination globale de l'offre et vise à assurer un suivi précoce, concerté entre l'établissement, la famille et les partenaires externes.

Un accompagnement adapté à chaque élève

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Julien Thorens, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DIP, T. 079 227 03 08.

Prestations ambulatoires de physiothérapie: maintien provisoire de la valeur du point tarifaire à Genève

Le Conseil d’Etat a adopté trois arrêtés fixant à titre provisionnel - avec effet au 1er janvier 2026 et jusqu’à l’établissement d’un tarif définitif - la valeur du point tarifaire applicable aux prestations ambulatoires de physiothérapie à charge de l’assurance obligatoire des soins dans le canton de Genève.

Ces arrêtés concernent, d’une part, Physiogenève (représentée par Physioswiss – Association suisse de physiothérapie) et d’autre part trois groupes d’assurance maladie: CSS Assurance-maladie SA, la communauté d’achat HSK SA ainsi que Santéservices SA, représentant de trente assureurs et de l’Institution commune LAMal.

Pour toute information complémentaire aux médias: Mme Catharina Habsburg, responsable de la communication, office cantonal de la santé, DSM, T. 022 327 96 27.

Modification du règlement de l’enseignement secondaire II et tertiaire B

Le Conseil d’Etat a modifié l’article 6, alinéa 3 du règlement de l’enseignement secondaire II et tertiaire B concernant les effectifs moyens d’élèves en classes d’accueil. Ceux-ci passent de 11 à 13 élèves, conformément à ce qui avait été annoncé dans le cadre du projet de budget 2026. Cela représente une économie de 25 équivalents temps plein et de près de 4 millions de francs.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Julien Thorens, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DIP, T. 079 227 03 08.

Approbation d'états financiers et de rapports d'activité

Le Conseil d'Etat a approuvé les rapports d'activité et les états financiers 2025 des entités suivantes:

Services industriels de Genève (SIG)

En 2025, les SIG ont bénéficié d’une normalisation des marchés de l’énergie, leur permettant notamment de baisser les tarifs moyens de l’électricité au 1er janvier. Le contexte géopolitique reste toutefois incertain et devra être observé avec attention. Le résultat d’exploitation des SIG a atteint 251 millions de francs (+4% par rapport à 2024), tandis que le résultat net consolidé est négatif (-41 millions), en raison de dépréciations d’actifs non monétaires à hauteur de 119 millions de francs.

Les SIG ont poursuivi leurs investissements afin d’assurer l’approvisionnement énergétique. En tant qu’opérateur public central à Genève, ce rôle justifie pleinement l’ampleur des montants engagés: 298 millions de francs, dont 112 millions pour les réseaux thermiques structurants, un niveau supérieur au record de 2024. Enfin, la dette nette reste relativement stable, à 584 millions.

Hôpitaux universitaires de Genève (HUG)

Les comptes pour l’exercice 2025 affichent un bénéfice de 34,9 millions de francs, avec un volume de charges et produits d’exploitation s’élevant à, respectivement, 2,4 et 2,5 milliards de francs. L’année 2025 contribue à l’alimentation de la réserve conjoncturelle à concurrence de 8 millions de francs, pour atteindre l’objectif fixé dans le contrat de prestations 2024-2027 (20 millions).

Transports publics genevois (TPG)

Les comptes pour l’exercice 2025 affichent un déficit de 5,4 millions de francs, en détérioration de 5,6 millions par rapport au budget et de 2,3 millions par rapport au résultat de l'exercice 2024. L'offre de transport a progressé de 6% par rapport à 2024.

Institution genevoise de maintien à domicile (IMAD)

Les comptes pour l’exercice 2025 affichent un déficit de 8,4 millions de francs, avec un volume de charges et produits d’exploitation, respectivement, de 343,3 millions de francs et de 336 millions de francs. Le déficit provient de l’enregistrement d’une provision exceptionnelle de 11 millions, ce qui a pour effet de vider la réserve conjoncturelle, dont l’alimentation avait débuté en 2024, conformément au contrat de prestations 2024-2027.

Université de Genève

Les comptes consolidés pour l'exercice 2025 affichent un bénéfice net de 48,7 millions de francs, contre 26,8 millions de francs en 2024. Ce bénéfice résulte principalement de l’intégration de la Fondation pour l’Université de Genève (FUNIGE) dans les états financiers consolidés de l’université et de l’excédent financier sur les portefeuilles mobilier et immobilier. Au niveau des comptes individuels, une perte nette de 10,2 millions est constatée sur les fonds Etat pour le deuxième exercice de la convention d'objectifs 2024-2027.

Etablissements publics pour l'intégration (EPI)

Les états financiers 2025 font état d'un résultat d'exploitation et d'un résultat net bénéficiaires de 70 000 francs chacun. Ce bénéfice viendra augmenter les capitaux propres des EPI, qui s'élèvent ainsi à 1,1 million de francs à la fin de l'exercice 2025.

Fondation des parkings

Les comptes pour l’exercice 2025 affichent un bénéfice de 15,3 millions de francs, en retrait de 1,6 million ar rapport au résultat réalisé en 2024, en raison d’une légère baisse des revenus (-0,3%) combinée à une augmentation des charges d’exploitation (+3,6%).

Fondation d'aide aux entreprises (FAE)

Les comptes présentent un bilan de 62,758 millions de francs et un résultat d’exercice de 145 789 francs. Par ailleurs, PKF Fiduciaire SA a été désignée comme organe de révision de la fondation pour l'exercice 2026.

Prévention et promotion de la santé: aides financières 2026-2028

Le Conseil d’Etat a accordé pour les années 2026 à 2028 des aides financières à trente-cinq entités porteuses de quarante-quatre projets de prévention et de promotion de la santé, pour un montant total de près de 2,4 millions de francs (voir détail ci-dessous, rubrique "Aides financières"). Cet engagement s’inscrit dans la mise en œuvre du concept cantonal de promotion de la santé et de prévention 2030.

Ces soutiens permettent de déployer des actions concrètes au plus près de la population genevoise. Ils concernent notamment la prévention des maladies chroniques, avec des campagnes de dépistage et d’accompagnement autour du diabète, de l’activité physique et de l’alimentation équilibrée. Ils renforcent également la santé mentale, à travers des dispositifs de soutien destinés aux jeunes, aux familles confrontées au deuil ou à la maladie, ainsi qu’aux personnes en situation de précarité ou d’isolement.

Une attention particulière est portée aux seniors, par des programmes favorisant l’autonomie, la mobilité, la prévention des chutes, le maintien des capacités cognitives et la lutte contre la solitude. Des initiatives ciblées soutiennent également les femmes migrantes, les jeunes parents, les enfants et adolescents, ainsi que les publics en marge du système de soins.

Pour toute information complémentaire aux médias: Mme Catharina Habsburg, responsable de la communication, office cantonal de la santé, DSM, T. 022 327 96 27.

Prise de fonction du nouveau membre du Conseil administratif de Presinge

A la suite de la validation de l’élection complémentaire au Conseil administratif de la commune de Presinge lors de sa séance du 22 avril dernier, le Conseil d’Etat a assermenté le nouveau conseiller administratif élu, M. Bernard Mittey. Celui-ci entre en fonction ce jour et le Conseil d’Etat lui souhaite plein succès dans sa nouvelle charge.

Parallèlement à cette entrée en fonction, le Conseil d’Etat a révoqué le mandat confié à M. Gilles Marti en octobre dernier au titre d’administrateur provisoire de la commune (voir communiqué). Le gouvernement adresse ses sincères remerciements à M. Marti pour sa disponibilité et son engagement durant cette période.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Nicolas Fournier, secrétaire général adjoint, DIN, T. 022 546 54 31.

Remplacements de conseillères et conseillers municipaux en avril 2026

Durant le mois d’avril 2026, le service des votations et élections a procédé à huit remplacements de conseillères et conseillers municipaux démissionnaires dans les communes suivantes:

Carouge: M. Nelson Mota, premier vient-ensuite, est élu en remplacement de Mme Alice Bertholon.

Chêne-Bougeries: Mme Anne Montfort, première vient-ensuite, est élue en remplacement de Mme Marine Jullier.

Choulex: Mme Simona Martinelli, première vient-ensuite, est élue en remplacement de Mme Carole Mathez.

Genève: M. Olivier Baud, premier vient-ensuite, est élu en remplacement de Mme Jessica Pini.

Lancy: M. Flavio Innocenti, premier vient-ensuite, est élu en remplacement de M. André Python.

Perly-Certoux: M. German Garcia Tiska, premier vient-ensuite, est élu en remplacement de Mme Lydia Huber.

Pregny-Chambésy: M. Sandro Simioni, premier vient-ensuite, est élu en remplacement de Mme Sonia Pasche.

Vandœuvres: M. Julien Beker, premier vient-ensuite, est élu en remplacement de M. Jean-Pierre Gardiol.

Par ailleurs, en l’absence de viennent-ensuite sur la liste électorale, une élection complémentaire par dépôt prioritaire, conformément à l’article 164 de la loi sur l’exercice des droits politiques, a eu lieu dans la commune suivante:

Gy: M. Laurent Gremion est élu sans scrutin sur la liste "AGYR" en remplacement de M. Daniel Morano.

Pour toute information aux médias: Mme Liza Lombardi Gauthier, cheffe du service des votations et élections,  CHA, T. 022 546 52 00.

Genève soutient la reconnaissance mutuelle des maturités professionnelles avec le Liechtenstein

Le Conseil d'Etat a répondu favorablement à la consultation du Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche (DEFR) relative à un accord entre la Suisse et la Principauté du Liechtenstein sur la reconnaissance mutuelle des certificats de maturité professionnelle.

Le gouvernement genevois soutient ce projet, qui formalise une situation déjà largement reconnue dans la pratique. L'accord renforce la sécurité juridique des titulaires de ces diplômes et facilite leur mobilité académique et professionnelle. Le Conseil d'Etat salue cette démarche, qui s'inscrit dans la continuité de la coopération étroite unissant les deux Etats en matière de formation professionnelle.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Julien Thorens, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DIP, T. 079 227 03 08.

Polices suisses: oui au projet de convention intercantonale sur l’entraide en matière d’informations

Le Conseil d’Etat s'est prononcé en faveur du projet de convention intercantonale sur l’entraide en matière d’informations de police mis en consultation par la Conférence des directrices et directeurs des départements cantonaux de justice et police (CCDJP).

Ce projet doit permettre de faciliter et de fluidifier le partage de données afin d’augmenter l’efficacité des polices suisses. Elaborée dans le respect des compétences cantonales en matière de police et des impératifs de la protection des données, la convention offre ainsi un cadre général sur le plan national au partage de bases de données communes et améliore significativement la coopération entre les polices.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Laurent Paoliello, directeur de la coopération et de la communication, DIN, T. 022 327 92 04.

Réception en l'honneur de M. Thomas Gürber, nouveau représentant permanent de la Suisse auprès de l'ONU à Genève

Le Conseil d'Etat a reçu ce jour à déjeuner M. Thomas Gürber, nouveau représentant permanent de la Suisse auprès de l'Office des Nations Unies à Genève, à l'occasion de sa prise de fonction le 1er avril dernier. Il succède ainsi à M. Jürg Lauber.

Titulaire d’une licence en histoire générale, en linguistique et en littérature de l'Université de Bâle, M. Gürber a ensuite entrepris des études postgrades auprès de l'EuropaInstitut de Bâle et de la faculté de droit de l'Université de Berne. Après différentes missions diplomatiques à Copenhague et à New York, il a notamment exercé les fonctions de secrétaire d’Etat adjoint du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) à Berne (2023-2026), chef de la division ONU du DFAE (2022-2026) ou encore directeur du Centre de Genève pour la gouvernance du secteur de la sécurité (2015-2022).

Félicitations à M. Daren Tang pour sa réélection au poste de directeur général de l'OMPI

Le Conseil d'Etat a adressé ses félicitations à M. Daren Tang pour sa réélection, le 21 avril dernier, au poste de directeur général de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) pour un nouveau mandat de six ans.

Le gouvernement genevois ne doute pas que l'expérience acquise ces dernières années aidera M. Tang à accomplir sa mission et à relever les importants défis auxquels doit faire face l'organisation, notamment en lien avec l'essor de l'intelligence artificielle.

Aides financières

Le Conseil d'Etat a attribué les aides financières suivantes:

2 387 700 francs à 35 entités (pour 44 projets) actives dans le domaine de la prévention des maladies et de la promotion de la santé (voir texte ci-dessus): Association Pervenches: (pour une Genève en meilleure santé) 30 000 francs pour 2026. Association AFMD: (formation santé sexuelle et migration) 4000 francs pour 2026. Association No dolor: (Pvssy talk)  11 735 francs 2026. Association Cité générations: (dépistage dentaire en point santé) 28 500 francs pour 2026. Association Maison de santé Acacias: (AESCA) 8000 francs pour 2026; (éveil et conscience corporelle) 6750 francs pour 2026; (marche thérapeutique) 2300 francs pour 2026; (groupe art-thérapie) 8500 francs pour 2026. Association Maison de santé Charmilles: (ménopause atelier) 3047 francs pour 2026; (prévention et bien-être par le mouvement) 22 609 francs pour 2026. Association Maison de santé de Lancy: (cours de cuisine) 2500 francs pour 2026; (groupe de marche - Lancy) 2500 francs pour 2026; (café maternité) 5290 francs pour 2026. Association Maison de santé Meinier: (jardins potagers) 2890 francs pour 2026; (café santé) 1700 francs pour 2026; (groupes de marche - Meinier) 8780 francs pour 2026; (projet pédiatrie) 2500 francs pour 2026. Association Medoc en poche: (medoc en poche) 8520 francs pour 2026. Association Stop skin cancer: (célébrités contre le cancer de la peau) 10 000 francs pour 2026. Fondation As'trame Genève: (service d'accueil et de conseil aux familles touchées pour un deuil, maladie, séparation) 50 000 francs pour 2026. Association genevoise des sports: (prévention addiction - jeunes sportifs) 26 000 francs pour 2026. Association PairAddicto: (Pair accompagnement dépendance) 4905 francs pour 2026. Association Pro vélo Genève: (mobilité douce) 20 000 francs pour 2026. Association CEFAM: (Meyrin en bonne santé) 27 980 francs. Association lire et écrire: (info santé pour tous) 9000 francs pour 2026. Association Mouvement populaire des familles: (santé dans les familles) 35 000 francs pour 2026. Association Diabète Genève: (prévention diabète) 165 000 francs pour 2026. Association Point psy: (santé mentale jeunes) 40 000 francs pour 2026. Association Stop suicide: (prévention suicide jeunes) 50 000 francs pour 2026. Association Addiction Suisse: (contribution activités) 25 000 francs pour 2026. Association GREA: (contribution activités) 36 000 francs pour 2026. Association section de Genève - Nez rouge: (opération Nez rouge) 10 000 francs pour 2026. HUG UMSCOM: (promotion de la santé mentale des femmes migrantes sans papiers à Genève) 76 908 francs pour 2026. Association GAPBleu Suisse: (intervention à domicile pour les seniors) 35 000 francs pour 2026 et 35 000 francs pour 2027. Institut Jaques-Dalcroze: (prévention des chutes) 180 000 francs pour 2026 et 185 000 francs pour 2027. Fondation Pro senectute Genève-Carouge: (mouvements seniors) 115 000 francs pour 2026 et 115 000 francs pour 2027. Université de Genève - CIGEV: (science pour seniors) 78 325 francs pour 2026 et 78 325 francs pour 2027. Association Cancer Support Switzerland: (ESCA cancer support) 50 000 francs pour 2026 et 50 000  francs pour 2027. Association Agents de santé: (ensemble, en forme après 60 ans) 40 000 francs pour 2026, 40 000 francs pour 2027 et 50 000 francs pour 2028. Association Carrad CIPRET: (mission Télomère) 36 512 francs pour 2026, 27 312 francs pour 2027 et 27 312 francs pour 2028. Fondation Idée sport: (sport enfants et jeunes familles défavorisées) 50 000 francs pour 2026, 50 000 francs pour 2027 et 50 000 francs pour 2028. Association Mobilité piétonne Suisse: (Jane's Walk) 3000 francs pour 2026, 4000 francs pour 2027 et 5000 francs pour 2028. Association Camarada: (femmes Tische) 60 000 francs pour 2026, 65 000 francs pour 2027 et 65 000 francs pour 2028. Association Fédération spontiste: (art et santé pour les aînés) 49 000 francs pour 2026, 49 000 francs pour 2027 et 49 000 francs pour 2028.

400 000 francs par année à la Fondation Campus Biotech Geneva pour les années 2026 à 2028.

Date	Sujet	Lieu	Dpt	Contact

30 avril

9h00
	Une démarche pour réduire la fumée passive sur les terrasses
Café Remor

3, place du Cirque
	DSM
Catharina Habsburg

T. 022 327 96 27

30 avril

10h30
	Entre hausse du chômage et incertitudes économiques, quels outils pour renforcer l’employabilité et l’insertion professionnelle?	Office cantonal de l’emploi
Hall d’entrée
16, rue des Gares	DEE
Esther Mamarbachi

T. 078 628 80 08


title_fr: Modification du règlement de l’enseignement secondaire II et tertiaire B


lead_fr: Parmi les points du jour: Sommet du G7 à Evian: manifestation du 14 juin, macarons, soutien aux entreprises et indemnités police. Le numérique au service de la santé: une vision stratégique cantonale à l’horizon 2035. Soutien à l'association Genève Education Football pour les années 2026 à 2030. Soutien à la construction de logements en ville Métiers techniques du bâtiment: extension de la convention collective de travail. Opérations électorales du 27 septembre 2026. Distribution matinale dans l'aide indirecte à la presse: soutien sans réserve. Reprise et mise en oeuvre du pacte de l'UE sur la migration et l'asile.

content_fr:
Sommet du G7 à Evian: manifestation du 14 juin, macarons, soutien aux entreprises et indemnités police

Le Conseil d’Etat a pris ce jour plusieurs décisions en lien avec le sommet du G7, qui se tiendra du 15 au 17 juin prochains à Evian-les-Bains.

Le Conseil d’Etat rappelle que le dispositif sécuritaire prévu est d’une ampleur inédite afin d’assurer la protection des personnes et des biens.

La police a procédé à une analyse des risques et des menaces connus à ce stade et a proposé au Conseil d’Etat d’autoriser une manifestation en rive droite le dimanche 14 juin sous conditions et sous réserve d’un accord avec les organisateurs dans un cadre fixé (voir arrêté).

Le Conseil d’Etat a validé cette option, considérant qu’elle offre les conditions les plus favorables pour concilier l’exercice des libertés individuelles et la sécurité publique.

Les discussions se poursuivront ces prochains jours avec les organisateurs pour arrêter un parcours dans le cadre convenu.

Afin d’assurer la cohérence du dispositif de sécurité, le Conseil d’Etat a également décidé d’interdire toute manifestation du 12 au 17 juin 2026 dans l’espace public, à l’exception des manifestations (politiques, culturelles, sportives, festives) déjà dûment autorisées.

Le Conseil d'Etat salue également l’entrée en matière des autorités françaises sur l’organisation d’un "village" et d’une manifestation sur sol français.

Franchissement des frontières: fonctionnement du système de macarons

Le renforcement des contrôles aux frontières décidé par le Conseil d’Etat en collaboration avec les douanes (OFDF) occasionnera des ralentissements aux points de passages ouverts du 12 au 18 juin.

Afin de permettre des accès prioritaires plus fluides aux personnels essentiels des services et infrastructures critiques, le Conseil d’Etat a décidé la mise en place d’un dispositif de macarons permettant cet accès aux points de passage frontaliers de Bardonnex et de Thônex-Vallard (voir arrêté). En complément, des ouvertures spécifiques de douanes secondaires seront activées sur des plages horaires déterminées afin d’assurer la fluidité des déplacements des titulaires.

Ces macarons sont strictement réservés au personnel essentiel des services et infrastructures critiques, notamment les domaines de la santé et de la sécurité (hôpitaux, services d’urgence, forces de l’ordre, secours), ainsi que certaines catégories de personnel des infrastructures essentielles telles que les TPG, les SIG, et Genève Aéroport.

Afin d’assurer l’efficacité des accès prioritaires, l’éligibilité est définie selon des critères harmonisés: présence indispensable sur site, fonction opérationnelle non différable, horaires fixes ou service de piquet et domicile en France.

Les macarons seront personnels et intransmissibles. Leur usage sera soumis à contrôle et toute utilisation abusive ou falsification fera l’objet de poursuites.

Soutien aux entreprises: un projet de loi pour une aide financière extraordinaire d'un montant de 6 millions de francs

Le dispositif sécuritaire élaboré par le Conseil d’Etat et la police cantonale est prévu pour prévenir toute atteinte aux personnes et aux biens. Toutefois, des débordements ne sont pas à exclure. Afin de préserver l’activité économique des entreprises genevoises, un mécanisme d’aide financière extraordinaire pourra être activé. Un projet de loi en ce sens a été adopté par e Conseil d’Etat et sera soumis au >Grand Conseil.

L’aide financière pourra être versée sous forme de remboursement de frais effectifs ou d’une avance. Dans le second cas, elle pourra être allouée rapidement sans attendre le décompte final des dommages causés.

Sont éligibles à l’aide financière extraordinaire:

les dommages causés aux vitrines, façades, portes, enseignes et installations fixes;

les dommages causés aux locaux commerciaux;

les dommages causés au mobilier, aux équipements, aux machines et aux marchandises.

Les dommages pris en compte seront ceux associés aux éventuels événements qui auront lieu entre le 12 juin et le 18 juin 2026. L'aide financière du canton s'élèvera à un montant compris entre 3000 et 100'000 francs par dossier.

Ce projet de loi prévoit que l’Etat agisse de façon subsidiaire aux assurances privées et à tout tiers.

Par ailleurs, le Conseil d’Etat appelle la France à assumer sa part de responsabilité et demandera le remboursement des montants versés par l’Etat aux entreprises. Pour cela, il agira de concert avec la Confédération.

Indemnités police

Au regard de la mobilisation du personnel de la police cantonale du 10 au 19 juin 2026, le Conseil d’Etat a adopté une série de mesures exceptionnelles le concernant.

Le dispositif adopté comprend les mesures suivantes :

l’extension de 200 à 300 heures du plafond de paiement des heures supplémentaires réalisées par le personnel policier en 2026;

le paiement jusqu’à 100 heures supplémentaires par personne pour le personnel de la police cantonale non policier mobilisé dans le cadre du dispositif du G7.

Cette décision tient compte de l’impossibilité de planifier dans leur totalité la récupération des heures supplémentaires, en raison du volume concerné et des autres engagements opérationnels prévus en 2026 et 2027.

Le Conseil d’Etat tient à saluer le professionnalisme, la disponibilité et le sens du service public des collaboratrices et collaborateurs mobilisés afin de garantir le bon déroulement et la sécurité de cet événement d’importance internationale.

Arrêté manifestations

Arrêté macarons

Pour toute information complémentaire aux médias uniquement:

Manifestations, macarons et indemnités police: Mme Carole-Anne Kast, conseillère d'Etat, en contactant M. Laurent Paoliello, directeur de la coopération et de la communication, DIN, T. 079 935 86 75.

Soutien aux entreprises: Mme Delphine Bachmann, conseillère d'Etat, en contactant Mme Esther Mamarbachi, porte-parole, DEE, T. 078 628 80 08.

Le numérique au service de la santé: une vision stratégique cantonale à l’horizon 2035

Le canton se dote d’une stratégie de santé numérique à l’horizon 2035, intitulée "Le numérique au service de la santé". Élaborée en concertation avec les principaux acteurs du système de santé, cette démarche fixe une orientation claire et partagée dans le domaine.

Cette stratégie vise à mieux coordonner les projets informatiques, à renforcer la cohérence des investissements financiers et à accompagner l’évolution du système de santé vers l’intégration du réseau de soins. Elle s'articule avec les politiques publiques cantonales, ainsi qu’avec les dynamiques fédérale et intercantonale en matière de santé numérique.

Son objectif est de mettre les outils numériques au service des patientes et patients, des professionnelles et professionnels de santé, ainsi que de l’ensemble du système de soins. Elle doit permettre d’améliorer l’accès à la santé, de soutenir la qualité et l’efficience des prises en charge, et de favoriser l’implication de la population dans la gestion de sa santé.

Cette vision stratégique constituera le cadre de référence et sera déclinée en feuille de route opérationnelle afin de prioriser les projets, d’organiser leur mise en œuvre et d’en assurer le suivi.

Le numérique au service de la santé - Vision stratégique cantonale 2035

Pour toute information complémentaire aux médias: Mme Catharina Habsburg, responsable de la communication, office cantonal de la santé, DSM, T. 022 327 96 27.

Soutien à l'association Genève Education Football pour les années 2026 à 2030

Le Conseil d’Etat a adopté à l'intention du Grand Conseil un projet de loi visant à soutenir l’association Genève Education Football (GEF) qui prévoit l'octroi d'une aide financière annuelle de 965'000 francs pour les années 2026 à 2030, formalisée par un contrat de prestations. Ce financement vise à renforcer la formation des jeunes talents de la relève élite et permettra à l'association GEF d'offrir un encadrement professionnel ainsi qu'un suivi sportif, médical et scolaire de qualité.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Guillaume Renevey, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 022 546 54 32.

Soutien à la construction de logements en ville

Le Conseil d’Etat a rejeté la demande de l’association Patrimoine suisse Genève visant à protéger plusieurs maisons et parcelles situées dans le périmètre de la rue Liotard sur la commune de Genève, section Petit-Saconnex. Après avoir procédé à une pesée d'intérêts et considérant la pénurie de logements qui sévit sur le canton, le gouvernement considère que l’intérêt public à la construction de logements prime sur celui de la protection du patrimoine.

Situé en zone de développement 3, ce secteur de trouve dans un périmètre appelé à se densifier conformément aux objectifs du plan directeur cantonal 2030. L’une des parcelles visées fait par ailleurs l’objet d’un projet de construction prévoyant la création de dix-huit logements, d’un foyer et de locaux associatifs.

En écartant le préavis favorable de la commission des monuments, de la nature et des sites, le Conseil d’Etat rappelle également l’importance de garantir des règles claires et des procédures prévisibles, notamment dans un secteur appelé à se densifier conformément aux objectifs cantonaux d’aménagement.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Pierre Alain Girard, directeur général, office du patrimoine et des sites, DT, T. 022 546 60 95 ou 078 606 84 10.

Métiers techniques du bâtiment: extension de la convention collective de travail

Le Conseil d’Etat a étendu le champ d’application de la convention collective de travail (CCT) pour les métiers techniques du bâtiment.

Cette extension entrera en vigueur au plus tôt le 1er juillet 2026, après l'approbation du Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche (DEFR), et sera valable jusqu’au 31 décembre 2030.

Le Conseil d’Etat répond ainsi à la demande des partenaires sociaux et contribue à renforcer la paix sociale au sein de ce secteur. Cette décision permettra d’assurer des conditions de travail minimales uniformes pour l’ensemble des travailleurs de la branche, tout en consolidant leur protection sociale. Du point de vue patronal, cette extension renforce la loyauté en matière de concurrence, en prévenant la sous-enchère salariale.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Julien Dubouchet Corthay, directeur de l'inspection du travail, DEE, T. 022 388 29 29.

Opérations électorales du 27 septembre 2026

Votation cantonale

Le Conseil d'Etat a fixé au dimanche 27 septembre 2026 la date de la votation cantonale sur:

l'initiative populaire cantonale 198 "Pour une contraception gratuite",

la loi ouvrant un crédit au titre de subvention cantonale d’investissement de 39 500 000 francs visant à accélérer la réalisation de projets transfrontaliers structurants pour Genève en matière de mobilité, d’environnement et de santé (13725), du 12 février 2026,

la loi modifiant la loi sur les démolitions, transformations et rénovations de maisons d’habitation (mesures de soutien en faveur des locataires et de l’emploi) (LDTR) (Pour que les locataires puissent devenir, s’ils le souhaitent, propriétaires de leur propre logement) (L 5 20 – 13025), du 12 décembre 2025,

la loi accordant une indemnité à la Haute école spécialisée de Suisse occidentale – Genève pour les années 2025 à 2028 (13579), du 12 décembre 2025.

Votations communales

Le Conseil d'Etat a fixé, à cette même date, les votations communales suivantes:

Satigny

la délibération du conseil municipal de la commune de Satigny, du 16 décembre 2025, ouvrant un crédit d’engagement de 700 000 F destiné à la réalisation de travaux en vue de la finalisation de la construction de la Tour de Choully, sous conditions.

Lancy

la délibération du Conseil municipal de la commune de Lancy du 11 décembre 2025 approuvant le budget 2026, en tant qu’elle prévoit la diminution de 215 000 francs des allocations de "rentrée scolaire" par rapport à l’exercice précédent,

la délibération du Conseil municipal de la commune de Lancy du 11 décembre 2025 approuvant le budget 2026, en tant qu’elle prévoit la diminution de 213 000 francs des prestations à la population en matière de subventions TPG et de Vélo-partage par rapport à l’exercice précédent,

la délibération du Conseil municipal de la commune de Lancy du 11 décembre 2025 approuvant le budget 2026, en tant qu’elle prévoit la diminution de 1 650 000 francs de la participation de l’employeur aux primes d’assurance-maladie par rapport à l’exercice précédent.

Les prises de position des partis politiques, autres associations ou groupements doivent être déposées, en mains propres, au service des votations et élections, rue des Mouettes 13, au plus tard jusqu’au lundi 20 juillet 2026, avant midi.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Patrick Ferraris, vice-chancelier, en contactant Mme Emmanuelle Jaquet, cheffe du service communication et information, CHA, T. 022 327 90 90.

Distribution matinale dans l'aide indirecte à la presse: soutien sans réserve

Le Conseil d’Etat a répondu à une consultation du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) relative à la modification de l’ordonnance sur la poste. Celle-ci vise à inclure la distribution matinale dans l’aide indirecte à la presse.

Le gouvernement genevois rappelle d’emblée que la presse écrite imprimée, notamment régionale et locale, souffre fortement depuis de nombreuses années. Selon lui, si la transformation numérique du secteur est inéluctable et doit être soutenue, il reste également crucial de préserver les revenus et avantages que la presse tire encore de ses éditions papier.

C’est pourquoi le Conseil d’Etat salue la volonté de soutenir la distribution matinale de la presse et soutient sans réserve ce projet.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Thomas Dayer, secrétaire général adjoint, CHA, T. 022 327 95 27.

Reprise et mise en oeuvre du pacte de l'UE sur la migration et l'asile

Le Conseil d'Etat a répondu à une consultation du Département fédéral de justice et police (DFJP) relative à l’ordonnance Eurodac liée à la reprise et mise en œuvre du pacte européen sur la migration et l’asile (développement de l’acquis de Schengen/Dublin). Ce projet contient entre autres les définitions de certains termes figurant dans le règlement de l'UE 2024/1358 relatif à la création d’Eurodac pour la comparaison de données biométriques, soumis à consultation en août 2024, ainsi que des indications sur les données accessibles aux autorités ayant effectué une saisie obligatoire dans Eurodac ou ayant un droit de consulter certaines données. Son entrée en vigueur est prévue le 1er décembre 2026.

Le canton soutient les objectifs sécuritaires visés par ce projet, qui faciliteront la lutte contre la criminalité grave et le terrorisme. Il s’inquiète néanmoins de l’augmentation de la charge administrative qui pèsera sur la police et l’OCPM du fait de l’extension de l’étendue des données récoltées et du cercle de personnes enregistrées dans le système. Il réitère en outre sa ferme opposition s’agissant de l’élargissement des obligations concernant les personnes mineures.

Le Conseil d'Etat souligne notamment qu’il sera primordial de veiller à ce que ces changements soient mis en œuvre de manière praticable et à ce que les ressources nécessaires soient dûment prises en compte. Les autorités cantonales devront par ailleurs être activement associées à l’élaboration des processus.

Pour toute information complémentaire aux médias: Mme Carole-Anne Kast, conseillère d’Etat, en contactant M. Laurent Paoliello, directeur de la coopération et de la communication, DIN, T. 079 935 86 75.

Aides financières

Le Conseil d'Etat a accordé les aides financières suivantes:

435'554 francs par année à la fondation Relais enfants, parents romands, pour les années 2026 à 2029

95'568 francs à la Croix-Rouge genevoise, pour l'année 2026.

Approbation de budget

Le Conseil d'Etat a approuvé le budget de l'entité suivante:

Hospice général: le budget 2026 prévoit une indemnité financière de 811,7 millions de francs, répartie à hauteur de 550,5 millions de francs pour les prestations d'aide sociale, 132,2 millions de francs pour les prestations d'aide aux migrants et de 129 millions de francs pour le fonctionnement.

Date	Sujet	Lieu	Dpt	Contact

26 mai
14h00	Sécurité sanitaire, analyses et contrôle des animaux: portes ouvertes au service de la consommation et des affaire vétérinaires	Service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV)
22, quai Ernest-Ansermet	DSM	Catharina Habsburg
T. 022 327 96 27

9 juin
9h30	Plan d'action pour la rénovation énergétique des bâtiments de l'Etat	Office cantonal des bâtiments de l'Etat
1A, route des Jeunes	DT	Pauline de Salis-Soglio
T. 076 304 20 66


lead_fr: Cette liste de contrôle est destinée en particulier aux acteurs de l'hôtellerie et de la restauration traditionnelle et collective.Elle permet d'aborder de manière simple l'ensemble des aspects liés à la santé et à la sécurité au travail (SST).

title_fr: Liste de contrôle de l'hôtellerie restauration

content_fr:
Cette liste de contrôle est destinée en particulier aux acteurs de l'hôtellerie et de la restauration traditionnelle et collective.
Elle permet d'aborder de manière simple l'ensemble des aspects liés à la santé et à la sécurité au travail (SST).


title_fr: Sommet du G7 à Evian: manifestation du 14 juin, macarons, soutien aux entreprises et indemnités police


lead_fr: Liste des entreprises qui ne respectent pas les usages en vigueur dans leur branche économique, la loi sur les travailleurs détachés, ou la loi sur le travail au noir.Les entreprises font l'objet d'une décision exécutoire en vigueur fondée sur les articles 45 LIRT, 9 LDét ou 13 LTN. Cette liste est mise à jour hebdomadairement.

title_fr: Liste des entreprises en infraction

content_fr:
Liste des entreprises qui ne respectent pas les usages en vigueur dans leur branche économique, la loi sur les travailleurs détachés, ou la loi sur le travail au noir.

Les entreprises font l'objet d'une décision exécutoire en vigueur fondée sur les articles 45 LIRT, 9 LDét ou 13 LTN.

Cette liste est mise à jour hebdomadairement.

external_id: document/liste-entreprises-infraction


lead_fr: Cette infographie détaille l’accueil préscolaire dans le canton de Genève en 2025.Réalisée par le Service de la recherche en éducation en mai 2026.

type_fr: Autres statistiques

title_fr: Accueil préscolaire: infographie 2025

content_fr:
Cette infographie détaille l’accueil préscolaire dans le canton de Genève en 2025.

Réalisée par le Service de la recherche en éducation en mai 2026.


lead_fr: Le document ci-joint décrit les conditions de dérogations exceptionnelles de vol drone (aéronef sans occupant dont le poids est inférieur à 25 kg) lorsque la zone de survol comprend des établissements pénitentiaires régis par l'Office cantonal de la détention.

title_fr: Conditions requises par l'OCD pour faire voler un drone


lead_fr: Durant les périodes de fort ensoleillement, les journées estivales peuvent être affectées par des hausses momentanée ou plus persistantes des taux d'ozone. De plus, en toute saison, des nuages de poussière du Sahara peuvent momentanément traverser le ciel de nos régions.

type_fr: Autres communiqués

title_fr: Suivi du smog estival et qualité de l’air: annonce du 28.05.2026 – Hausse des taux d’ozone

content_fr:
Ces situations peuvent impliquer des recommandations pour préserver la santé des personnes les plus fragiles.

Santé et prévention : les recommandations en lien avec la qualité de l'air

En cas d''épisode, pour connaître les taux de polluant et les mesures qui s’appliquent, consulter la dernière annonce publiée par les autorités et mise à jour en fonction des évolutions.

Consulter la dernière annonce liée à l'épisode cité en titre

  Consulter toutes les annonces 2026

Dans certains cas seulement, lorsque des conditions particulières sont réunies, le dispositif Stick'AIR peut devoir être activé pour protéger la santé de la population.

La qualité de l'air à Genève ce moment

En cas d'activation du dispositif Stick'AIR: les points essentiels à connaître