lead_fr: Dans le cadre du projet d'agrandissement du Musée d'art et d'histoire, la Ville de Genève a sollicité le SAGe dans le but d’évaluer le potentiel archéologique de l'actuelle promenade de l'Observatoire. À cette fin, sept sondages ont été projetés sur l'ensemble du secteur. L’intervention a été menée par Evelyne Broillet, avec la collaboration de Maja Markovic.

type_fr: Études et rapports

title_fr: Genève cité, promenade de l’Observatoire, 2020-2021 rapport


lead_fr: Amendements au projet de budget 2024. 30 km/h sur le réseau routier: réponse à trois motions. Création d'une réserve conjoncturelle pour certains établissements subventionnés. Impôts: fixation des taux de l'escompte et des intérêts. HUG: adoption du contrat de prestations 2024-2027. IMAD: adoption du contrat de prestations 2024-2027. Accompagner la mutation urbaine de Lancy. Densifier en respectant l’identité de Collonge-Bellerive. Validation des résultats du premier tour de l'élection de la députation genevoise au Conseil des Etats du 22 octobre 2023. Aboutissement d'un référendum cantonal. Votation communale à Satigny du 3 mars 2024.

type_fr: Communiqué hebdomadaire du Conseil d'Etat

body_key: GE

location: Genève

content_fr:
Amendements au projet de budget 2024

Le Conseil d'Etat a adopté les amendements au projet de budget 2024 (PB24), suite aux nouvelles prévisions fiscales. Ces dernières indiquent que le déficit initialement prévu de 256 millions de francs, devrait finalement s'établir à 99 millions.

Les principaux amendements adoptés ce jour par le Conseil d'Etat sont les suivants:

Evolution des estimations fiscales à fin septembre 2023, suite aux derniers résultats du panel des entreprises, faisant apparaître une augmentation des revenus fiscaux de l'ordre de 139 millions de francs;

Annulation de la baisse de revenus de 88 millions de francs, suite au recours déposé contre la loi sur l'estimation fiscale des immeubles (LEFI), lequel suspend son application pour l'année 2024;

Indexation des salaires de la fonction publique de 1,0%, représentant un montant total de 63 millions de francs, suite à l'augmentation de l'indice genevois des prix à la consommation de 1,4% entre octobre 2022 et octobre 2023;

Adaptation de l'enveloppe budgétaire versée au titre de subsides d'assurance maladie et d'allocations familiales pour personnes non actives, de 5,9 millions de francs;

Mis en œuvre du plan de prévention et de réduction de risque pour les consommateurs et consommatrices de crack, pour un montant de près de 4,3 millions de francs;

Adaptation du financement des prestations complémentaires AVS et AI en raison de l'augmentation des prix de pension, respectivement dans les EMS et les EPH, de 4,4 millions de francs.

Le Conseil d'Etat tient à souligner que l'indexation des salaires de la fonction publique n'est pas obligatoire. Néanmoins, au vu de l'amélioration des prévisions fiscales, il propose une indexation de 1,0% de l'échelle des traitements. Ce taux tient compte de l'indice genevois des prix à la consommation, mais aussi de la situation de déficit qui est toujours préoccupante. Par ailleurs, le Conseil d'Etat rappelle que le projet de budget prévoit également de nombreux postes et le renforcement de prestations.

La liste complète des amendements au PB24 a été transmise, ce jour, à la Commission des finances du Grand Conseil.

Pour toute information complémentaire aux médias: Mme Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat, par l'intermédiaire de M. Dejan Nikolic, secrétaire général adjoint chargé de communication, DF, T. 079 416 84 10.

30 km/h sur le réseau routier: réponse à trois motions

Le Conseil d'Etat a transmis son rapport au Grand Conseil sur les motions Limitons les bouchons au centre-ville, pas la fluidité du trafic!Stop aux 30 km/h anarchiques sur le réseau routier! et Généralisation du 30 km/h: pour une solution raisonnable dans la lutte contre le bruit routier, ne mettons pas en oeuvre un plan qui ne tient pas compte des différents usagers et de l’ensemble des facteurs liés à la circulation!. Ces motions faisaient suite à la publication de l'arrêté du Conseil d'Etat du 10 octobre 2022 relatif à la "Modération de la vitesse maximale autorisée, pour lutter contre le bruit routier sur plusieurs axes du canton dans le cadre de la stratégie de vitesse".

Dans l'intervalle, un accord a été signé le 13 octobre 2023 entre, d'une part, le département de la santé et des mobilités et, d'autre part, les sections genevoises du Touring Club Suisse, de l’Association suisse des transports routiers, de l'Automobile Club de Suisse et de Genèvemobilité (anciennement Groupement transports économie).

A la suite de cet accord et en réponse aux motions, le Conseil d'Etat indique avoir procédé à des modifications de sa stratégie vitesse. La réduction du 30km/h durant la nuit (de 22h à 6h) n'interviendra pas sur la ceinture urbaine et sur certains tronçons d'axes structurants. De plus, les feux de signalisation seront mis à l'orange clignotant la nuit sur certains carrefours des axes dont la vitesse est de 30 km/h (de jour ou de nuit), en respectant les normes pour la sécurité des piétons. Ainsi, les conséquences pour les différents modes de transports, déjà limitées, seront encore moindres. Des monitorings seront mis en place pour le vérifier.

Pour pouvoir entamer le déploiement de cette stratégie, tous les recours devront être levés.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Gérard Widmer, directeur Arve-Lac, office cantonal des transports, DSM, T. 022 546 78 32.

Création d'une réserve conjoncturelle pour certains établissements subventionnés

Le Conseil d'Etat a modifié le règlement d'application de la loi sur les indemnités financières (LIAF). L'objectif est de prévoir l'instauration d'une réserve conjoncturelle par les entités bénéficiant d'une subvention LIAF et soumises à la loi sur l'organisation des institutions de droit public (LOIDP). Les établissements concernés sont: les Hôpitaux universitaires de Genève (HUG), les Transports publics genevois (TPG), l'Hospice général, l'Institution genevoise de maintien à domicile (IMAD), les établissement publics pour l'intégration (EPI) ainsi que l'Hospice général (HG) et la Fondation d'aide aux entreprises (FAE), quand bien même cette dernière dispose déjà d'une provision qui est assimilable à une réserve conjoncturelle à son bilan.

Le Conseil d'Etat précise que la création d'une réserve conjoncturelle a pour but de couvrir les risques opérationnels non prévisibles de l'entité ou des dépenses à caractère unique. Elle doit ainsi permettre de limiter les demandes de crédits supplémentaires, hors crise majeure comme la période de récente pandémie. La garantie de déficit octroyée par le peuple à certaines entités n'est en revanche pas remise en question.

Le Conseil d'Etat souligne par ailleurs que l'alimentation de la réserve conjoncturelle repose sur la capacité de l'entité à dégager des excédents de revenus, que ce soit par le biais d'économies et/ou de revenus supplémentaires. La réserve sera donc alimentée par les bénéfices de l'entité. Cette dernière n'aura plus à restituer une partie de ses bénéfices à l'Etat, tant que la réserve ne sera pas intégralement constituée.

Les nouveaux contrats de prestations prévoiront la mise en oeuvre de la réserve conjoncturelle par les entités concernées.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Dejan Nikolic, secrétaire général adjoint chargé de communication, DF, T. 079 416 84 10.

Impôts: fixation des taux de l'escompte et des intérêts

Le Conseil d'Etat a fixé le taux de l'escompte (réduction accordée au contribuable lorsqu'il paie la totalité de ses acomptes avant l'échéance du premier) à 0,5% pour l'année civile 2024, soit à un niveau identique à celui de 2023.

Le taux des intérêts en faveur du contribuable (versé notamment pour les acomptes payés en avance ou en trop) est également fixé à 0,5% pour l'année civile 2024, sans modification par rapport à 2023.

Enfin, le taux des intérêts en faveur de l'Etat (dus par le contribuable notamment lorsque des acomptes sont payés en retard ou insuffisants) est fixé à 3% pour l'année civile 2024, également sans changement comparé à 2023.

Le Conseil d'Etat justifie le maintien des taux actuels par le fait que, contrairement aux autres cantons, Genève avait déjà procédé à une augmentation des taux d'intérêts fiscaux en 2023 afin de refléter l'évolution du niveau général des taux d'intérêts à l'époque et, en particulier, la fin des taux d'intérêts négatifs. Sa décision s'appuie de plus sur les prévisions actuelles, qui considèrent que la hausse des taux d'intérêts a atteint son point le plus haut. Le Groupe de perspectives économiques (GPE) est du même avis, puisqu'il anticipe également une stabilité des taux à leur niveau présent.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Dejan Nikolic, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DF, T. 022 327 98 07.

HUG: adoption du contrat de prestations 2024-2027

Le Conseil d'Etat a adopté le contrat quadriennal de prestations avec les Hôpitaux universitaires de Genève (HUG) couvrant les années 2024 à 2027. La loi qui le ratifie et fixe les indemnités de fonctionnement des HUG a été transmise au Grand Conseil.

Les HUG sont un acteur central du réseau de soins genevois et de son dispositif sanitaire. Par les différentes missions d'intérêt général qu'il lui confie, l’Etat garantit la prise en charge de l'ensemble de la population genevoise dans les domaines stationnaire et ambulatoire, tout en recherchant une efficience accrue des structures et leur intégration optimale dans le réseau de soins. Les HUG constituent également un site hospitalo-universitaire de formation et de recherche majeur que le canton souhaite maintenir à la pointe en comparaison tant nationale qu'internationale.

Ce contrat permet de financer des prestations relatives à la coordination des soins, tels que les soins au détenus et aux populations vulnérables, les urgences, les programmes de promotion de la santé et la prévention. De nouvelles prestations sont également prévues, comme la coordination des prises en charge d’enfants souffrant de maladies rares et complexes, le développement d’une équipe mobile de pédopsychiatrie ou encore la consultation médico-légale destinée aux victimes de violences.

Les besoins en soins de la population genevoise s’inscrivent, de manière persistante, dans le cadre du vieillissement de la population et de l'augmentation des maladies chroniques. Ce contrat permet d’apporter une réponse à l’évolution des besoins observés et représente ainsi un outil indispensable à la mise en œuvre de la politique sanitaire du canton.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Adrien Bron, directeur général de la santé, DSM, T. 022 546 50 26.

IMAD: adoption du contrat de prestations 2024-2027

Le Conseil d'Etat a adopté le contrat quadriennal de prestations avec l’Institution genevoise de maintien à domicile (IMAD) couvrant les années 2024 à 2027. La loi qui le ratifie et fixe les indemnités de fonctionnement a été transmise au Grand Conseil.

Afin de faire face au défi posé par le vieillissement de la population, qui entraîne une augmentation des besoins de prise en charge des personnes en perte d'autonomie, et de garantir l'accès aux soins de qualité pour toutes et tous, le canton suit depuis de nombreuses années une politique résolue de maintien à domicile, avec l’IMAD pour principal acteur public.

Le nouveau contrat prévoit la poursuite du financement des prestations existantes telles que le soutien à la vie quotidienne, l’exploitation des immeubles avec encadrement pour personnes âgées, le plan canicule, les soins palliatifs et la permanence de réception des demandes.

Il prévoit par ailleurs une extension des missions de l’IMAD. La promotion de la santé et la prévention ou encore l’exploitation des unités d’accueil temporaire se voient renforcées. La mise en place d’un centre de diététique, le développement de l’habitat, de la domotique santé et de la santé numérique font également partie des nouvelles prestations. Enfin, un soutien accru sera octroyé à la formation des professionnels de santé.

Ce contrat apporte une réponse à l’évolution des besoins observés dans le maintien à domicile, contribuant ainsi à éviter les hospitalisations et à retarder les institutionnalisations, et constitue ainsi un outil majeur de la politique sanitaire cantonale.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Adrien Bron, directeur général de la santé, DSM, T. 022 546 50 26.

Accompagner la mutation urbaine de Lancy

Le Conseil d’Etat a approuvé le plan directeur communal et le plan directeur des chemins pour piétons de la commune de Lancy, qui offriront tous deux un cadre de vie de qualité aux habitants.

Troisième ville du canton, Lancy a connu un développement important cette dernière décennie, avec de multiples projets de logements, d'activités et d'infrastructures. Les autorités communales souhaitent accompagner la mutation urbaine de la commune en offrant un cadre de vie durable à sa population, tout en répondant aux enjeux intercommunaux en matière de mobilité et d'environnement.

La zone villas, qui couvre 20% du territoire communal, doit cependant être densifiée pour répondre aux exigences légales. Afin de maîtriser les enjeux liés à son développement, la commune a élaboré une stratégie pour cette densification. Certains périmètres proposeront d’ailleurs une densification plus poussée, tout en veillant à insérer au mieux les projets dans leur contexte. La mobilité douce sera encouragée, en développant notamment les voies vertes. La marche à pied sera privilégiée comme moyen de locomotion particulièrement respectueux (bruit, air, sécurité et santé de la population). La présence de piétons amènera aussi une meilleure appropriation et animation des espaces publics.

Le plan directeur communal et celui des chemins pour piétons seront prochainement disponibles en ligne ici.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Fabio Dubs, chef de projet, direction de la planification cantonale et régionale, office de l'urbanisme, DT, T. 022 546 73 74.

Densifier en respectant l’identité de Collonge-Bellerive

Le Conseil d’Etat a approuvé le plan directeur communal et le plan directeur des chemins pour piétons de Collonge-Bellerive. Tous deux visent à préserver son identité de commune de campagne, tout en répondant aux enjeux de développement urbain du canton. En ce sens, le gouvernement attend désormais que Collonge-Bellerive développe les outils nécessaires pour les zones vouées à accueillir des nouveaux quartiers, tels que défini ici.

La zone villas de cette commune historiquement agricole avec une forte présence de milieux naturels couvre toutefois près de 40% de son territoire et représente 84% de sa surface constructible. Afin de répondre aux exigences légales de densification pour ce type de zone, les autorités communales proposent une stratégie de densification, dont l'un des axes principaux est la préservation et la valorisation de ses milieux naturels et de son patrimoine. La qualité de vie de la population est aussi au cœur des préoccupations, avec une attention particulière portée au développement d'espaces publics. De plus, l’amélioration du réseau de mobilité douce offrira davantage d'itinéraires cyclables et permettra de faciliter l'accès aux équipements publics ainsi qu'aux communes voisines.

Le plan directeur communal et celui des chemins pour piétons seront prochainement disponibles ici.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Fabio Dubs, chef de projet, direction de la planification cantonale et régionale, office de l'urbanisme, DT, T. 022 546 73 74.

Validation des résultats du premier tour de l'élection de la députation genevoise au Conseil des Etats du 22 octobre 2023

Par arrêté du Conseil d'Etat du 8 novembre 2023, les résultats du premier tour de l'élection de la députation genevoise au Conseil des Etats du 22 octobre 2023 ont été validés. L’arrêté sera publié dans la Feuille d'avis officielle (FAO) du vendredi 10 novembre 2023.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Patrick Ferraris, vice-chancelier, en contactant Mme Emmanuelle Jaquet, cheffe du service communication et information, CHA, T. 022 327 90 90.

Aboutissement d'un référendum cantonal

Le Conseil d'Etat a constaté l'aboutissement d'une demande de référendum cantonal contre la loi modifiant la loi sur l'accueil préscolaire (LAPr) (Pour permettre aux crèches non subventionnées d'offrir une alternative aux familles) (13184 – J 6 28), du 23 juin 2023.

La vérification des signatures déposées à l'appui de la demande de référendum a donné les résultats suivants:

signatures annoncées: 10'913

signatures contrôlées: 6232

signatures validées: 5526

Le nombre de 5479 signatures, tel qu'exigé par la constitution de la République et canton de Genève pour faire aboutir ce référendum, est par conséquent atteint.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Patrick Ferraris, vice-chancelier, en contactant Mme Emmanuelle Jaquet, cheffe du service communication et information, T. 022 327 90 90.

Votation communale à Satigny du 3 mars 2024

Le Conseil d'Etat a fixé au dimanche 3 mars 2024 la date de la votation communale à Satigny sur la délibération du Conseil municipal de la commune de Satigny, du 20 juin 2023, ouvrant un crédit de 2,1 millions de francs destiné à l'acquisition des lots de PPE Nos 1.03 de 148 m2, 1.04 de 146 m2, 1.07 de 65 m2 et 1.08 de 20 m2, de Satigny, de deux places de stationnement intérieures ainsi qu'à l'aménagement des arcades commerciales, sis à la route du Mandement, situés dans le bâtiment N° 3 du projet immobilier des Celliers.

Les prises de position des partis politiques, autres associations ou groupements doivent être déposées en mains propres au service des votations et élections, rue des Mouettes 13, au plus tard le lundi 18 décembre 2023, avant midi.

Pour rappel, cette votation aura lieu le même jour qu'une votation fédérale et cantonale.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Patrick Ferraris, vice-chancelier, en contactant Mme Emmanuelle Jaquet, cheffe du service communication et information, T. 022 327 90 90.

Déjeuner en l'honneur de l'ambassadrice de France en Suisse et du consul général de France à Genève

Le Conseil d'Etat a reçu ce jour à déjeuner Mme Marion Paradas, ambassadrice de France en Suisse, et M. Clément Leclerc, consul général de France à Genève.

Cette rencontre a été l'occasion d'aborder différents thèmes d'actualité liés à nos deux pays.

Aides financières

Le Conseil d'Etat a attribué les aides financières suivantes:

40'614 francs à l'association Violence que faire, afin d'assurer les prestations d'information, de sensibilisation et de réponses en ligne de qualité à la population concernant les violences en couple, pour les années 2024 à 2028

306'000 francs à la Fondation pour l'innovation et la diversité dans l'information, responsable de la production de Geneva solutions, un média en ligne gratuit sur la Genève internationale né d'un appel à projets de la Confédération, du canton et de la Ville de Genève, pour les années 2024 à 2026

40'000 francs à Geneva Digital Market (GIFF), pour l'année 2023

365'600 francs du Fonds de l'aide au sport destinés à 25 organismes bénéficiaires, actifs dans les domaines des manifestations sportives et des projets liés au sport, pour l'année 2023.

Crédit supplémentaire

Le Conseil d'Etat a soumis à la commission des finances du Grand Conseil les demandes de crédits supplémentaires suivantes, en application des articles 32, 33 et 34 de la loi sur la gestion administrative et financière de l'Etat (LGAF):

30 millions de francs pour les HUG en faveur de la sécurité sanitaire, de la promotion de la santé et de la prévention.

Date	Sujet	Lieu	Dpt	Contact

13 novembre

15h30
	Genève lance le premier calculateur d'empreinte carbone cantonal
Aux Automnales, Genève Palexpo,

sur le stand de l'Etat (G45)

30, route François-Peyrot

Le Grand-Saconnex
	DT
Pauline De Salis-Soglio

T. 076 304 20 66

content_format: html


lead_fr: En mai 2016, le SAGe est averti de la découverte d’ossements et de céramique lors de carottages effectués dans le bâtiment situé à l'angle de la place du Port et du quai Général-Guisan. Ce rapport rend compte du suivi des travaux de terrassements par Michelle Joguin Regelin.

title_fr: Genève cité, quai du Général-Guisan, place du Port, 2016, rapport

type_harmonized: news


lead_fr: En septembre 2024, le SAGe a été associé à deux sondages, diligentés par la Ville de Genève dans le cadre de l’assainissement du mur de terrasse constituant l’arrière des locaux construits dans le corps du bastion de Saint-Léger. Ce rapport rend compte des observations menées par Philippe Ruffieux sur les structures mises au jour.

title_fr: Genève cité, rue de la Croix-Rouge, bastion de Saint-Léger, 2024, rapport


lead_fr: A quelques semaines du début des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024, Genève tient une forme olympique. Jamais le canton n'a compté autant de sportives et sportifs de haut niveau dans son programme Team Genève, qui soutient les athlètes d'élite. C'est donc une belle délégation sportive genevoise qui devrait rejoindre la capitale française. Mais Genève mise également sur ses artistes pour faire rayonner sa présence durant l'événement, avec un programme culturel qui sera proposé à la Maison Suisse à Paris.

type_fr: Communiqués de presse

title_fr: Genève en piste pour les Jeux de Paris

content_fr:
En piste pour les Jeux! Les athlètes de Team Genève comptent bien briller cet été. La sélection 2024 du programme de soutien au sport d'élite, présentée au mois d'avril, compte pas moins de 47 athlètes, dont 19 femmes. Avec cette échéance olympique, le canton compte particulièrement mettre à l’honneur celles et ceux qui prendront part aux Jeux. Leur participation marquera l'aboutissement de leur engagement au quotidien, et le canton sera à leur côté pour qu'ils bénéficient du meilleur cadre et des meilleures conditions possibles.

Certains athlètes genevois sont d’ores et déjà qualifiés ou ont atteint les minimas olympiques, à l’image de Sébastien Schneiter, Célia Dupré, Tadesse Abraham, Celine van Till ou encore Roman Mityukov. D’autres visent encore une qualification et s’entraînent d’arrache-pied pour pouvoir réaliser leur rêve olympique.

Célébrer les liens culturels

En plus de sa délégation sportive, le canton mise aussi sur la culture pour porter haut ses couleurs le temps des compétitions. Avec des installations artistiques et des événements musicaux, organisés en étroite collaboration avec Présence Suisse, Genève assurera une présence forte au sein de la Maison Suisse. La Maison Suisse, qui vient de dévoiler sa programmation, prendra ses quartiers dans le jardin de l'ambassade de Suisse, en plein cœur de Paris, durant les Jeux Olympiques (26 juillet – 11 août) et Paralympiques (27 août – 8 septembre).

"Des liens très forts unissent de longue date Genève et Paris en matière culturelle", souligne Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé notamment du sport et de la culture. "Genève veut marquer et célébrer ces liens, en profitant du cadre offert par la Maison Suisse, lieu d'accueil des athlètes et véritable vitrine de la Suisse durant les Jeux, pour montrer également le dynamisme et la diversité de sa scène artistique."

Art contemporain et musique

La Maison Suisse se parera ainsi des installations réalisées pour l'occasion par deux talents incarnant la relève de l'art contemporain genevois. Laure Marville (1990), lauréate de plusieurs distinctions fédérales et internationales, présentera une série de pièces textiles, mêlant impression par linogravure et patchwork, et ornées de citations librement inspirées des écrivaines suisses Corinna Bille et Alice Rivaz.

Artiste multidisciplinaire en pleine ascension et déjà auréolé de multiples expositions à l'international, le plasticien et vidéaste Thomas Liu Le Lann (1994) proposera une installation vidéo qui tisse des liens entre art et sport et questionne la notion de performance de manière ludique et décalée.

Du classique aux sons électroniques, musiciennes et musiciens genevois seront eux aussi au rendez-vous olympique pour faire vibrer la Maison Suisse. Des événements portés par le festival Electron d'un côté, et par l'Orchestre de chambre de Genève de l'autre, exprimeront la diversité de la scène musicale genevoise. Davantage de précisions sur le programme culturel genevois à la Maison Suisse sont disponibles sur la page paris2024.ge.ch.

Danse genevoise à l'Olympiade culturelle

Avant même le début des grandes joutes sportives, des artistes venus du canton ont déjà investi la Ville-Lumière dans le cadre de l'Olympiade culturelle, riche programmation pluridisciplinaire qui se déploie en amont et pendant les Jeux. Grâce à un partenariat inédit, la scène chorégraphique genevoise a pu s'illustrer sur les planches du centre culturel CENTQUATRE, haut lieu parisien de création pour les arts de la scène, à l'occasion de deux résidences distinctes.

En écho à l'entrée du breakdance parmi les disciplines olympiques à l'occasion des JO de Paris, un premier atelier, constitué suite à un processus de sélection ouvert, a réuni un groupe de danseuses et danseurs genevois de breakdance, sous l'égide du chorégraphe Rodrigue Lino, star française des danses urbaines. Leur travail a fait l'objet début avril d'une restitution publique suivie d'une jam session, qui a réuni plusieurs centaines de personnes. La compagnie genevoise San.TooR a elle aussi été accueillie au CENTQUATRE pour une résidence couronnée par une présentation dédiée aux professionnels le 4 avril.

Ce focus sur la scène chorégraphique genevoise, dans un lieu en vue de la création artistique contemporaine à Paris, a été rendu possible grâce à un partenariat entre le CENTQUATRE-PARIS d'un côté et le canton de Genève, Présence Suisse et le Centre culturel suisse à Paris de l'autre.

Raconter la Suisse différemment

Aux côtés d'autres cantons comme Vaud et Bâle-Ville, Genève entend bénéficier de l'attention qui entourera ce point de rencontre privilégié qu'est la Maison Suisse. Avec ses retransmissions des compétitions sportives, ses célébrations pour les athlètes qui auront remporté une médaille, et son programme riche en propositions culturelles, gastronomiques, festives et en événements officiels, ce lieu s'adressera à une grande diversité de publics.

Présence Suisse, organe de promotion de l'image de la Suisse à l'étranger, se réjouit de la forte implication du canton de Genève, en particulier sous l'angle de ses propositions culturelles. "La Maison Suisse représente une fantastique plateforme pour permettre aux étrangers de découvrir ou redécouvrir notre pays", affirme Alexandre Edelmann, directeur de Présence Suisse. "Même entre voisins qui se connaissent bien, la présentation qui y sera faite de notre pays permettra de surprendre la France et de raconter une Suisse différente, à la fois fière de ses traditions et riche de sa scène contemporaine foisonnante."

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat, en contactant M. Guillaume Renevey, secrétaire général adjoint, DCS, guillaume.renevey@etat.ge.ch ou T. 022 546 67 68.

external_id: document/geneve-piste-jeux-paris


lead_fr: Incontournable dans les paniers et assiettes des Genevoises et Genevois, la marque de garantie "Genève Région-Terre Avenir" (GRTA) célèbre cette année ses 20 ans d'existence. Au bénéfice d'une notoriété toujours croissante et d'un nombre élevé d'entreprises certifiées, le porte-drapeau des produits issus de l'agriculture genevoise joue un rôle essentiel dans la valorisation d'une production locale et durable. Le canton déploie des actions concrètes pour soutenir le développement du GRTA et garantir à la population une alimentation de qualité et de proximité.

title_fr: "Genève Région – Terre Avenir":  20 ans au service de l'agriculture de proximité et de l'alimentation durable

content_fr:
GRTA: un lien durable entre l'agriculture et la population genevoise

Née en 2004, GRTA avait pour ambition de mettre en lumière la variété des produits issus de l'agriculture genevoise tout en renforçant le lien entre les producteurs et les consommateurs. C'est chose faite! Forte d'un taux de notoriété de 80% auprès de la population genevoise*, la marque permet aujourd'hui à ses quelque 360 utilisateurs et 433 restaurants labellisés de valoriser leur production autour d'un marqueur visuel commun et de 4 valeurs de durabilité: la qualité, la proximité, la traçabilité et l'équité.

Pour les genevoises et genevois, GRTA c'est aussi l'assurance de contribuer à une alimentation responsable et de soutenir l'avenir de l'agriculture locale. Comme le souligne M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du département du territoire, "si GRTA continue de grandir, c'est grâce au travail de toutes celles et ceux qui œuvrent sans relâche pour fournir à la population des produits locaux, dans des conditions de travail équitables et respectueuses de l'environnement. Mais c'est aussi à nous, consommatrices et consommateurs, à qui revient le choix d'une consommation toujours plus réfléchie et durable."

70% de produits GRTA consommés à Genève d'ici à 2050

Face aux enjeux économiques et environnementaux qui touchent l'agriculture, l'Etat de Genève, détenteur-garant de la marque, a pour objectif d'atteindre 70% de produits certifiés consommés à l'horizon 2050. Pour y parvenir, pérenniser la crédibilité de GRTA et garantir son accessibilité, le canton peut compter sur une série de mesures telles que:

Le renforcement de la communication au sujet des contrôles de conformité (traçabilité), des critères de durabilité et d'équité;

La démultiplication des animations de sensibilisation;

L'arrivée de nouveaux points de distribution et la poursuite des actions de promotion;

L'augmentation du nombre minimum de produits pour les restaurants de la marque;

La simplification des procédures administratives pour les entreprises, utilisatrices et candidates à la certification, grâce à un nouvel outil numérique disponible dès cet automne.

Genève Région – Terre Avenir en quelques chiffres

1'500 produits certifiés;

 360 utilisateurs (producteurs, transformateurs, distributeurs);

433 restaurants labellisés (établissements scolaires, restauration collective, restaurants d'entreprises et commerciaux);

En 10 ans: +5% d'utilisateurs, +300 restaurants et 2 nouvelles filières de produits (bois et poisson);

Un chiffre d'affaires annuel de 40 M de francs.

Genève Région – Terre Avenir en quelques dates clés

2004: création de la marque;

2005: entrée en vigueur de la loi sur la promotion de l'agriculture;

2006: premier contrat de prestations de l'OPAGE et élargissement de la promotion à l'ensemble des produits agricoles de Genève (vins et autres);

2011: lancement des animations de sensibilisation GRTA;

2013: labellisation des restaurants;

2021: mise en place de contrôles ADN de la viande bovine GRTA;

2023: GRTA s'affiche avec regio.garantie;

2024: évolution de la directive restauration.

Rendez-vous avec GRTA du 5 au 7 juillet à Agri.Fête !

Durant 3 jours, sur la Place de la Sardaigne à Carouge, un stand dédié à la marque accueillera la population. L'occasion de (re)découvrir la marque, prendre part à des animations de sensibilisation sur l'alimentation durable et remporter, entre autres, des bons d'achat pour des produits du terroir à utiliser lors d'agri.fête.

*Source : Demoscope 2023

Voir la présentation du dossier de pressepicture_as_pdf

Plus d'informations sur GRTA: grta.ch

Pour toute information complémentaire: M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat, en contactant Mme Pauline de Salis, secrétaire générale adjointe, DT, pauline.desalis@etat.ge.ch, T. 076 304 20 66.


lead_fr: Le département de la santé et des mobilités (DSM) déploie un dispositif cantonal renforcé de réponse aux urgences ambulatoires en partenariat avec l’ensemble des partenaires publics et privés, dont le Réseau urgences Genève (RUG), les Hôpitaux universitaires de Genève (HUG), l’Institution genevoise de maintien à domicile (IMAD), l’Association des médecins du canton de Genève (AMGe), l’Association des cliniques privées de Genève (Genève-Cliniques) et l’Association genevoise des pharmaciens (pharmaGenève).

title_fr: Genève renforce son dispositif sanitaire pour améliorer la prise en charge des urgences ambulatoires

content_fr:
Face à la saturation grandissante des urgences hospitalières et à l’augmentation des demandes de soins non programmés, ce dispositif offre une réponse concrète et opérationnelle visant à mieux orienter la population, en optimisant les ressources existantes et en coordonnant l’ensemble des acteurs de santé genevois. Une étape majeure est ainsi franchie vers un réseau de santé plus intégré, plus lisible et plus performant, conforme aux objectifs du Conseil d’Etat en matière de santé publique et au programme de législature 2023-2028.

Une pression croissante sur les urgences non vitales

Les services d’urgences du Réseau urgences Genève(RUG) enregistrent chaque année près de 170 000 consultations ambulatoires considérées comme "pressantes", dont une part substantielle relève de situations qui pourraient être prises en charge par des prestataires de première ligne, médecins traitants, permanences, pharmacies ou garde médicale. Lors des périodes de tension, notamment en hiver, la fréquentation des services d’urgence peut augmenter de 10 à 15%, accroissant la charge sur les équipes de soins et rallongeant les délais de prise en charge. Une part significative de ces consultations "pressantes" pourrait toutefois être traitée plus tôt et plus près du domicile, pour autant que les patients soient orientés efficacement et que les ressources ambulatoires disponibles soient mieux connues et mieux coordonnées. Le dispositif présenté ce jour doit apporter une partie de la réponse à ce problème.

Une réponse coordonnée autour de trois axes

Pour répondre à ces défis, le canton renforce la coordination entre les acteurs du réseau et s’appuie sur trois piliers.

Le premier axe du dispositif est la mise en fonction de la Centrale santé Genève (CeSaGe), avec un numéro de téléphone – 0800 116 117 – distinct du numéro 144, se consacrant aux urgences vitales. Cette centrale est appelée à devenir la porte d’entrée naturelle du réseau des consultations pressantes. L’objectif est de fournir au patient, dès son appel, une orientation précise vers la structure la plus adéquate, qu’il s’agisse des pharmacies – pleinement intégrées au dispositif pour une orientation cohérente de proximité –, des services d’urgence médical à domicile privés, de l’Equipe mobile d’urgence (EMU) de l’IMAD, qui peut intervenir directement à domicile lorsque la situation le permet, ou encore des services d’urgences des hôpitaux et cliniques privées (Hôpital de La Tour, Hirslanden Clinique des Grangettes, Clinique La Colline et Clinique Générale Beaulieu), engagées dans la prise en charge ambulatoire grâce à leurs unités d’urgences, de soins intensifs et leur réseau de médecins de famille. Les capacités de réponse aux problèmes de santé pressants seront donc augmentées, notamment durant la période hivernale. Le dispositif est renforcé par une adaptation de l’application de tri et d’orientation Infomed des HUG, qui intègre dans ses orientations la majeure partie des structures permettant une consultation pressante, y compris la charge en soins des six centres d’urgences ambulatoires du RUG. La CeSaGe disposera également d’une cartographie recensant l’ensemble des acteurs du réseau ainsi que leur disponibilité.

Le second axe du dispositif concerne la valorisation et la coordination des alternatives aux urgences hospitalières lorsque le médecin traitant n’est pas disponible. L’AMGe réorganise sa garde médicale en proposant des points de garde pour les consultations pressantes des adultes, sur le modèle de la garde pédiatrique. Ces points seront accessibles uniquement aux patients orientés par la CeSaGe, qui disposera d’une plateforme numérique permettant de connaître en temps réel la disponibilité de consultation. Ce système de garde complète l’offre de consultation médicale sans rendez-vous déjà proposée par plusieurs centres médicaux et permanences.

Enfin, pour garantir la cohérence du dispositif, l’Etat met en place un meilleur pilotage. Amorcées en 2025, des rencontres annuelles entre les directions institutionnelles et le DSM permettront d’assurer un suivi stratégique du dispositif. Des tableaux de bord communs suivront les indicateurs clés: volumes orientés, délais de réponse, activité de garde médicale et de l'EMU, pression sur les HUG, ainsi que le taux d'hospitalisation. Un référentiel commun de prise en charge a également été établi pour uniformiser les pratiques entre tous les partenaires.

Sous l’impulsion du DSM, les HUG, l’IMAD, l’AMGe, pharmaGenève, le Réseau urgences Genève et Genève-Cliniques unissent ainsi leurs forces pour fluidifier les parcours de soins et encourager une réponse cohérente et équitable. Cette dynamique illustre un engagement collectif pour proposer des solutions opérationnelles, réduire la charge sur les urgences et améliorer l’accès aux soins pour toutes et tous.

Dès le 1er décembre, la CeSaGe 0800 116 117 et l’application Infomed permettront d’orienter le public vers la structure d’urgence ambulatoire la plus adaptée, en intégrant les capacités des centres du RUG et les alternatives de proximité. Parallèlement, les points de garde médicale de l’AMGe pour les adultes seront opérationnels et accessibles exclusivement via la CeSaGe, tandis que l’EMU renforcera ses interventions à domicile lorsque celles-ci permettent d’éviter un passage aux urgences. Le dispositif sera progressivement renforcé dès cet hiver, avec des actions de communication ciblées pour informer le public, ainsi qu’un suivi continu de la performance et de l’impact sur les flux aux urgences.

Pour toute information complémentaire: Catharina Habsburg, responsable de la communication, office cantonal de la santé, DSM, T. 022 327 96 27, catharina.habsburg@etat.ge.ch.


lead_fr: L’expertise de repérage d’amiante en condition normale d'utilisation vise à identifier les matériaux susceptibles de contenir des fibres d’amiante. Cette expertise permet de formuler des recommandations précises quant à l’utilisation des locaux, leur entretient ou les précautions à adopter en cas de travaux.

type_fr: Documents d'information

title_fr: Tableau récapitulatif du diagnostic utilisation normale Chemin du foron 43 CO du foron


title_fr: IMAD: adoption du contrat de prestations 2024-2027


title_fr: 30 km/h sur le réseau routier: réponse à trois motions


lead_fr: Dès le 1er septembre 2023, l'Etat de Genève et les Services industriels de Genève conduisent une campagne restreinte de prospection du sous-sol sur quelques grands axes routiers du territoire genevois ainsi qu’en France voisine. D’une durée de trois semaines environ, elle viendra compléter et affiner les connaissances du sous-sol du bassin genevois déjà acquises en 2021 lors de la campagne menée à travers tout le canton. Cette démarche s’inscrit dans le cadre du Programme GEothermies qui a pour objectif d’exploiter de manière ciblée et durable la géothermie de moyenne profondeur pour approvisionner en chaleur et en froid le canton de Genève. Le potentiel estimé est de 30% d'ici 2050 pour cette énergie locale, renouvelable et disponible de manière continue.

title_fr: Géothermie: nouvelle campagne de prospection du sous-sol

content_fr:
Menée principalement sur des grands axes routiers et majoritairement en zone rurale et sur le territoire français, la campagne concernera 15 communes genevoises et 22 françaises. Cette opération s’inscrit dans le  Programme GEothermies mené par l’Etat de Genève et SIG depuis 2014. Les prochaines étapes s’attèleront à deux forages exploratoires qui pourraient permettre de passer progressivement à des projets d’exploitation.

Début septembre, deux camions vibreurs opéreront la nuit de 20h à 06h, du lundi au samedi matin le long de grands axes routiers genevois et français. Ils circuleront de nuit pour ne pas gêner la circulation et obtenir de meilleurs résultats, sans interférence sonore liée notamment au trafic routier, ferroviaire ou aérien. Les communes ont déjà été informé-es des opérations et les riverain-es directement concernés recevront un flyer dans leur boîte aux lettres avant le démarrage de la campagne. Des nuisances, occasionnées par le passage des camions (bruit du moteur et vibrations émises dans le sol), sont à prévoir localement. La majorité des opérations des deux camions se feront à une certaine distance des habitations (8 mètres). Si cela ne devait pas être le cas, l’intensité des vibrations sera réduite. Enfin, les camions passeront principalement sur des grands axes routiers en zone rurale.

Dès le démarrage des opérations, le service clients SIG n° 0844 800 808 répondra aux éventuelles questions de la population, du lundi au vendredi aux heures de bureau.

Par ailleurs, une FAQ dédiée et une carte interactive permettant de suivre l’avancée des opérationspeuvent être consultées sur le site Internet www.geothermies.ch.

Pour toute information complémentaire:

Etat de Genève: M. Jacques Martelain, géologue cantonal, directeur du service de géologie, sols et déchets, DT, jacques.martelain@etat.ge.chT. + 41 22 546 70 77;

SIG: Mme Laetitia Perrin, relations publiques porte-parole, laetitia.perrin@sig-ge.ch, T. + 41 79 411 04 62.


lead_fr: Cette vidéo présente les possibilités en matière de géothermie de grande profondeur à Genève et la carte de la campagne géophysique prévue en 2018.

type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: GEothermie2020 - Annexe au communiqué : une journée portes ouvertes pour dévoiler les résultats du premier forage exploratoire de Satigny


lead_fr: Trait d'union entre passé, présent et futur, les archives sont gérées selon des formes et des procédures qui évoluent avec les innovations technologiques et le cadre réglementaire. Petit tour d'horizon avec l'archiviste du DIP.

type_fr: Synthèses

title_fr: Gestion des archives: l'affaire de toutes et tous!

content_fr:
"Un bon archiviste est plus utile pour un gouvernement qu'un général d'armée." On prête cette affirmation à Napoléon. L'historienne Chantal Renevey Fry, archiviste du département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse (DIP) depuis plusieurs décennies, n'est pas suspecte de vouloir être calife à la place du calife. Elle rappelle toutefois que chez les Egyptiens, le vizir, qui était le chef de l'administration et dirigeait le pays au nom du pharaon dont il était les yeux et les oreilles, était également directeur royal des archives. Dès le troisième siècle, chez les Romains, le magister memoriae, dont la fonction première consistait à rappeler à l'empereur les promesses qu'il avait faites, dirigeait la chancellerie impériale. C'est dire l'importance historique que l'on reconnaît à ce matériel.

Patrimoine

La déclaration universelle sur les archives publiées par l'ICA (Conseil international des archives) précise quant à elle que les archives constituent notamment "un patrimoine unique et irremplaçable transmis de génération en génération" et qu'elles revêtent "un caractère essentiel pour la conduite efficace, responsable et transparente des affaires, la protection des droits des citoyens, la constitution de la mémoire individuelle et collective, la compréhension du passé, la documentation du présent et la préparation de l'avenir". C'est dire pourquoi les archivistes s'engagent pour que "la gestion des archives soit valorisée et pleinement exercée au sein de tout organisme public et privé qui crée et utilise des archives dans le cadre de ses activités."

Garder, jeter

Dans le canton de Genève, cette ambition est reprise dans la loi sur les archives (LArch), qui fixe les principes devant régir leur gestion, leur conservation voire leur destruction. Ceci contraint les archivistes à réfléchir et anticiper sur l'évolution technique des supports, leur pérennité… mais aussi à édicter des règles claires à destination de toutes les collaboratrices et les collaborateurs du Département quant aux bonnes pratiques.

Pour faire court, on retiendra que les archives ne sont pas des poubelles: on doit donc détruire les papiers de corbeille. Sont concernés les doubles, la documentation reçue de l'extérieur, les documents reçus pour information, les brouillons et versions intermédiaires, les ordres du jour repris dans les procès-verbaux, les invitations refusées… Doivent en revanche être conservés : les documents engageants, soit les pièces qui documentent les activités du service et les informations permettant d’en comprendre l'élaboration et le mise en œuvre ainsi que les prises de décisions et les actions du service. Ces dossiers permettent dans un premier temps à l’Etat de fonctionner au jour le jour, sont ensuite nécessaires à prouver son action et la manière dont il a pu agir envers les personnes concernées et se révèlent in fine précieuses pour écrire l’histoire de l’administration.

Recommandations

Des recommandations ont été émises concernant tous les médias (courriers, courriels…) et leur plan de classement.  Pour en savoir plus, rendez-vous sur l’intranet des archives du DIP ou sur le site internet des archives d’Etat (rubrique « Gérer des archives »).

Lettre interne d'informations départementales -

article de l'édition du 13 juin 2023


title_fr: Gestion de l’externalisation informatique au sein d’une PME / Enregistrement vidéo du Petit déjeuner des PME et des start-up du 1er septembre 2023

content_fr:
Replay de la session plénière.

Pour exploiter toutes les fonctionnalités de navigation - par slide, chapitrage et recherche par mot clés - veuillez suivre ce lien externe.

Gestion de l’externalisation informatique au sein d’une PME

Il est essentiel de bien comprendre le contexte et les enjeux, notamment règlementaires et sécuritaires, pour prendre les bonnes décisions quant à la gestion des activités IT d'une PME. Si outsourcer peut sembler être une option avantageuse, elle ne libère cependant pas la PME de toutes ses responsabilités. Lors de ce petit déjeuner, vous découvrirez les différents éléments à prendre en considération, notamment le monitoring de vos fournisseurs informatiques, les exigences de la nouvelle loi sur la protection des données (nLPD), les défis de l'utilisation du cloud, et enfin, la manière de réagir en cas d'attaque.

Interventions

Mots de bienvenue

Samuel MELLOT, Attaché au développement économique, DG DERI

Anthony MONTES, Directeur Promotion, FER Genève

Gestion et supervision des fournisseurs informatiques

			Yan BORBOËN, Associé, Digital Assurance and Cybersecurity & Privacy, PwC
Mesures techniques pour se mettre en conformité avec la nLPD

			Gaëlle GOAREGUER, Consultante en Système d'information, BDO

			Alexandre COUROIS, Sous-Directeur Audit et Conseil en systèmes d’information, BDO
La sécurité au coeur de la transition vers le cloud

			Eliel MULUMBA, Head of Operational Technology Security, EY

			Adelite UWINEZA KAZUNGU, Cyber Awareness Specialist, EY
Gestion d’une cyber-crise et plan de réponse

			Cédric NABE, Associé, Risk Advisory, Deloitte

Débat et questions du public

Modération

Joan PLANCADE, Journaliste, Magazine Bilan

A propos des Petits déjeuners des PME et des start-up

Les Petits déjeuners des PME et des start-up, organisés par la direction générale du développement économique, de la recherche et de l'innovation (DG DERI), traitent de thématiques d'actualité qui concernent directement les PME et les start-up. Ils ont pour objectif de former et d'informer les responsables d'entreprises mais aussi de favoriser les échanges. Ils se déclinent sous forme de sessions plénières et d'ateliers pratiques.
En savoir plus sur les Petits déjeuners des PME et des start-up

Informations

DG DERI ▪ dgderi@etat.ge.ch ▪ +41 22 388 34 34

Partenaires

Les Petits déjeuners sont organisés grâce au précieux soutien de nos partenaires: CCIG, FER Genève, BDO, Deloitte, EY, KPMG, PwC, Bilan et Entreprise romande.


type_fr: Décisions

title_fr: Gestion des immeubles - faillite

external_id: document/gestion-immeubles-faillite


lead_fr: Gestion des mâchefers issus des déchets genevois: Rapport (2018) Actualité sur valorisationdechets.ge.ch


lead_fr: A Genève, les travaux de nettoyage des grèves publiques et le faucardage (fauche des plantes aquatiques) sont du ressort du canton. Ces interventions sont accomplies chaque été par des équipes spécialisées qui appliquent un plan de gestion respectueux des écosystèmes aquatiques.

title_fr: Gestion des plantes aquatiques

content_fr:
Le nettoyage des grèves consiste à ramasser les déchets qui s’accumulent, poussés par les vagues (végétaux : algues filamenteuses, plantes arrachées au fond du lac, branches, etc.).

Le faucardage consiste à couper et extraire du lac les plantes aquatiques qui se développent dans certains sites. Lorsqu’elles croissent jusqu'à atteindre la surface de l’eau, elles peuvent devenir gênantes pour la baignade et la navigation. Le faucardage permet ainsi d’améliorer le confort des utilisateurs du lac.

Pratiqué sans contrôle, le faucardage peut avoir des effets néfastes pour l'équilibre écologique du lac car les herbiers lacustres constituent des milieux précieux pour la flore et la faune aquatiques.

Afin d'éviter des conflits d’intérêt entre l’utilisation du lac par l’homme et la protection de la nature, une véritable stratégie du faucardage a été mise en place par l’Etat de Genève. Elle consiste à privilégier une approche souple et évolutive en effectuant une pesée des intérêts entre usages et valeur biologique du lac.

Un plan de gestion définit ainsi les directives à suivre en matière de faucardage et de nettoyage. Les principaux points à relever sont les suivants :

Le faucardage est limité aux ports publics, aux axes de navigation et aux zones de baignades balisées

Les demandes concernant des plages ou des ports privés ne sont pas prises en considération

Le faucardage des plantes aquatiques n’a pas pour but de réduire la quantité de végétation qui s’échoue naturellement sur les grèves

Certaines espèces de plantes doivent être protégées alors que d’autres, qui ont un statut d'envahissantes, doivent être éliminées de la manière la plus adéquate possible (période, technique de coupe, propagation par le courant à éviter).

Le réchauffement de l’eau n’étant pas régulier, le développement de la végétation peut varier d’une à deux semaine(s) selon les années et influencer les périodes d’intervention des équipes.

Les plantes aquatiques

On confond les plantes aquatiques avec les algues, qui ne sont pas concernées par le faucardage. En réalité, il s'agit d'organismes très différents :

Les algues planctoniques donnent une coloration à l’eau, elles flottent en pleine eau et ne sont pas visibles à l’œil nu. La présence de ces algues est normale et même souhaitable sans excès car elles font partie de l’équilibre biologique d’un lac. Les algues filamenteuses qui forment des amas sur les fonds à l'apparence cotonneuse, sont plus faciles à observer. En période de forte bise, elles viennent s’échouer sur les plages.

Les plantes aquatiques sont des végétaux enracinés qui se reproduisent en fleurissant comme les plantes des champs. Elles font partie d'un groupe appelé les « macrophytes ». Certaines d'entre elles sont rares et doivent être protégées et d'autres, exotiques, doivent être éliminées.

Blog Capitainerie-Info

<form class="actito-subscription" id="territoire-blog-capitainerie-info-actito-subscription" data-matomo-name="newsletter-territoire-blog-capitainerie-info-actito-subscription" data-drupal-selector="actito-subscription-2" action="/document/gestion-plantes-aquatiques" method="post" accept-charset="UTF-8">
E-mail<input data-drupal-selector="edit-email" type="text" id="edit-email" name="email" value size="60" maxlength="128" class="form-text required form-control" required="required" aria-required="true">
<input data-drupal-selector="edit-instance-id" type="hidden" name="instance_id" value="actito-subscription" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-entity" type="hidden" name="entity" value="5465727269746f697265" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-table" type="hidden" name="table" value="5465727269746f697265" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-subscription" type="hidden" name="subscription" value="426c6f6720436170697461696e657269652d496e666f" class="form-control">
<button data-twig-suggestion="button_primary" class="w-fit button js-form-submit form-submit btn-primary w-full md:w-fit" data-drupal-selector="edit-subscribe" type="submit" id="edit-subscribe" name="submit-subscription" value="M'abonner">
        M'abonner
    </button>

<input autocomplete="off" data-drupal-selector="form-kfumcl6ssryozyjjka5mbclas2ft5s0owpmvvfb1jpe" type="hidden" name="form_build_id" value="form-KfumcL6SSryozYjJka5mbclAS2ft5s0OwpmvvfB1JPE" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-actito-subscription" type="hidden" name="form_id" value="actito_subscription" class="form-control"></form>

external_id: document/gestion-plantes-aquatiques


lead_fr: Entdecken Sie die Guides Entreprises & Numérique, eine umfassende Reihe von Leitfäden, die Genfer Unternehmen dabei helfen sollen, sich in der komplexen Welt der Digitalisierung zurechtzufinden.

type_fr: Brochures

title_fr: Globale Datenschutzbestimmungen  - Unternehmen und digitales: Leitfaden


title_fr: Gouvernance de l'Aire et de son Vallon - Actions, mesures et réponses au cahier de doléances

content_fr:
En septembre 2020, sept associations ont élaboré conjointement un cahier de doléances « l’Aire, ses rives, sa plaine et son vallon » et l'ont adressé au département du territoire pour l'interpeller sur la situation, à leurs yeux critique, du Vallon de l’Aire.

Les associations signataires, actives à l’échelle locale et cantonale, ont dressé une liste de 43 doléances qui traitent de diverses thématiques : urbanisation, gestion du public, entretien et protection du site, biodiversité, stationnement, qualité et quantité de l’eau, etc.

En 2021, les autorités cantonales et communales ont réalisé conjointement une première analyse des doléances, en profitant de mener des réflexions plus larges sur l'organisation à mettre en place pour y répondre. La décision a été prise, entre le département du territoire et les communes concernées, non seulement de répondre à cette interpellation de la société civile, mais également de mettre en place une démarche novatrice de gouvernance d'une portion de territoire et de ses multiples acteurs et enjeux.

Opérationnelle depuis 2022, la gouvernance du Vallon de l’Aire regroupe trois offices du département du territoire (eau, urbanisme, agriculture et nature) et six communes (Bernex, Confignon, Lancy, Onex, Perly-Certoux et Plan-les-Ouates).

La gouvernance a axé son travail pour répondre aux doléances, et est allée bien au-delà de ce qui était mis en évidence par les associations. Notamment, une image directrice du Vallon de l'Aire a été élaborée.

Ce document répond aux doléances des associations et dresse un bilan global des actions et des mesures mises en place.


lead_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la consultation du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) relative à la gouvernance du Rhône entre la France et la Suisse.

type_fr: Réponses aux consultations fédérales

title_fr: Gouvernance du Rhône entre la France et la Suisse - Consultation fédérale


title_fr: Gouvernance d'entreprise: grands principes et principaux enjeux / Enregistrement vidéo du Petit déjeuner des PME et des start-up du 30 août 2024

content_fr:
Replay de la session plénière.

Pour exploiter toutes les fonctionnalités de navigation - par slide, chapitrage et recherche par mot clés - veuillez suivre ce lien externe.

Gouvernance d'entreprise: grands principes et principaux enjeux

La gouvernance d’entreprise désigne les principes et les règles liés à la manière de diriger, d'administrer et de contrôler une entreprise. Une bonne gouvernance est gage de croissance pérenne et de stabilité. Quel est le rôle des organes de gouvernance? Quelles sont les responsabilités des parties prenantes? Comment optimiser l'efficacité du conseil d'administration et le fonctionnement l'assemblée générale?

Découvrez dans ce replay les enjeux et principaux leviers pour générer un impact positif à long terme.

Interventions

Mots de bienvenue

Kustrim REKA, Attaché aux affaires économiques, OCEI

			Raoul JACOT-DESCOMBES, Directeur général adjoint, FER Genève

Les fondamentaux du conseil d'administration (CA) et ses tendances actuelles

			Isabelle CARTIER-RUMO, Associée, Responsable succursale de Genève et Membre du Conseil d'administration, BDO
Instaurer une bonne gouvernance et prévenir les potentiels conflits grâce à la convention d'actionnaires

			Cecilia PEREGRINA, Senior Manager, Responsable Romandie, PwC Legal
Le rôle de l'assemblée générale (AG)

			Aurélien MÜLLER, Partner, Responsable Suisse romande, EY Legal

Débat et questions du public

Modération

Lucie MONNAT, Journaliste, Magazine Bilan

A propos des Petits déjeuners des PME et des start-up

Les Petits déjeuners des PME et des start-up, organisés par l'Office cantonal de l'économie et de l'innovation (OCEI), traitent de thématiques d'actualité qui concernent directement les PME et les start-up. Ils ont pour objectif de former et d'informer les responsables de PME et de start-up mais aussi de favoriser les échanges. Ils se déclinent sous forme de sessions plénières à la FER Genève et d'ateliers pratiques à la CCIG.
En savoir plus sur les Petits déjeuners des PME et des start-up

Informations

OCEI ▪ ocei@etat.ge.ch ▪ +41 22 388 34 34

Partenaires

Les Petits déjeuners sont organisés grâce au précieux soutien de nos partenaires: CCIG, FER Genève, BDO, Deloitte, EY, KPMG, PwC, Bilan et Entreprise romande.


lead_fr: Composition du groupe de perspectives économiques (GPE)                                                                                &n

title_fr: GPE - Composition

external_id: document/gpe-composition


lead_fr: Ce document présente les mesures prévues dans le cadre du programme AIS genevois pour l'apprentissage du français et la formation de base (en farsi).

title_fr: Fiche AIS Français et formation de base (FAR)


lead_fr: JANVIER 2015 La séance du GPE s’est tenue la veille de l’annonce de la fin du cours plancher du franc suisse par rapport à l’euro. Par conséquent, les perspectives figurant dans cette synthèse n’intègrent pas les effets de cette décision. Les chiffres et commentaires relatifs au passé récent conservent toutefois leur valeur informative.

type_fr: Autres statistiques

title_fr: GPE - Synthèse trimestrielle - janvier 2015


lead_fr: Guide pour le remplissage de la déclaration fiscale 2023 des sociétés à base de capitaux (sociétés anonymes, Sàrl, sociétés en commandite par actions), sociétés coopératives et communautés étrangères de personnes. Plus...

type_fr: Guides

title_fr: Guide fiscal PM 2023 pour les sociétés de capitaux


lead_fr: Guide pour le remplissage de la déclaration fiscale 2024 des sociétés à base de capitaux (sociétés anonymes, Sàrl, sociétés en commandite par actions), sociétés coopératives et communautés étrangères de personnes. Plus...

title_fr: Guide fiscal PM 2024 pour les sociétés de capitaux


lead_fr: Guide pour le remplissage de la déclaration fiscale 2025 des associations et des fondations. Consulter Comment remplir la déclaration fiscale de mon entreprise

title_fr: Guide fiscal PM 2025 pour les associations et fondations


lead_fr: Ce guide de conseils et de contacts est destiné aux métiers de l’automobile et aux garagistes afin de les orienter sur la gestion de leurs déchets liés à leurs activités.

title_fr: Guide pour la gestion des déchets des garages "Carnet de route"


title_fr: Tableau récapitulatif du diagnostic utilisation normale de chemin du stand 6 stand tir bernex

content_fr: L’expertise de repérage d’amiante en condition normale d'utilisation vise à identifier les matériaux susceptibles de contenir des fibres d’amiante. Cette expertise permet de formuler des recommandations précises quant à l’utilisation des locaux, leur entretient ou les précautions à adopter en cas de travaux.


title_fr: Tableau récapitulatif du diagnostic utilisation normale Chemin de la Gravière 11 Depot Police Gravière 9


title_fr: Un homme décède dans les «violons» du Vieil hôtel de police

content_fr:
Une personne privée de liberté a été retrouvée inanimée dans un «violon» du Vieil hôtel de police, boulevard Carl-Vogt, mercredi matin 3 janvier 2024.

Malgré les efforts déployés tant par le personnel de la Brigade de sécurité et des audiences (BSA) que par le service mobile d'urgence-réanimation (SMUR), le médecin n'a pu que constater le décès. Le Ministère public a ouvert une enquête.

Aucune autre information ne sera donnée en l'état.


lead_fr: Horaire de garde pour les accueillantes familiales de jour.

type_fr: Formulaires


lead_fr: Le nouvel horaire des transports collectifs entrera en vigueur le dimanche 14 décembre 2025. A cette occasion, le département de la santé et des mobilités (DSM) dresse un bilan positif des actions menées en 2025 et présente les nouvelles améliorations prévues pour 2026 sur le réseau des TPG, du Léman Express et des autres opérateurs régionaux. Ces évolutions traduisent la volonté du canton de renforcer la desserte des quartiers, de mieux accompagner les déplacements du quotidien et de garantir la fluidité générale du réseau de transport.

title_fr: Horaire des transports publics 2026: un réseau plus étendu, plus régulier et mieux connecté

content_fr:
Un bilan positif des mesures déployées en 2025

Onze mois après l’entrée en vigueur de la loi “Pour des transports publics abordables en faveur des jeunes et des seniors”, les résultats montrent, conformément aux attentes, une progression de l’accès aux transports publics.

Entre le 1er janvier et le 31 octobre 2025, 123 469 abonnementsont été délivrés. Ce sont 48% de nouveaux usagers de transports publics, avec un taux de pénétration particulièrement élevé chez les jeunes (en % du potentiel d’usagers), notamment:

 84% pour les 6-17 ans (61 317 abonnements)

 68% pour les 18-24 ans résidant à Genève en formation (20 345 abonnements),

 55% pour les jeunes à faibles revenus (6612 abonnements).

Les bénéficiaires de l’AVS représentent une couverture de 28% (25 414 abonnements), tandis que les bénéficiaires AI atteignent 10% du potentiel estimé (1355 abonnements).

Concernant l’offre de transports publics, les mesures introduites en décembre 2024 continuent d’être plébiscitées, en particulier les premiers départs de toutes les lignes à 5h du matin au lieu de 6h; un renforcement de la fréquence en soirée et du réseau de nuit ont permis d’accompagner la vie nocturne et les déplacements liés aux loisirs.

La ligne 29, dite "ligne des plages", connaît une adhésion massive, avec près de 151 000 voyageurs sur dix-huit week-ends de mai à septembre, incluant des pics d’usagers lors des week-ends les plus ensoleillés. Un bilan détaillé sera prochainement diffusé par les TPG.

L’offre du Léman Express a également été renforcée en 2025, par un service nocturne 24h/24 – 7j/7 sur la partie valdo-genevoise, une amélioration de la capacité de certaines lignes aux heures de pointe et la desserte par les trains RegioExpress de tous les arrêts entre Genève et Annemasse.

Nouveautés 2026: une offre renforcée pour les quartiers et les loisirs

En 2026, toutes les lignes TPG urbaines et régionales disposeront désormais d’un dernier départ après 0h30 du lundi au dimanche et d’une offre étendue entre 19h00 et 21h00, principalement le samedi et durant l’horaires vacances. Durant les nuits de fin de semaine, de fin avril à fin septembre, les derniers départs du centre-ville sont prolongés jusqu’à 3h30, y compris le jeudi, afin de répondre aux attentes des usagers et aux besoins de la vie nocturne genevoise.

Les dessertes seront étendues vers les nouveaux secteurs d’habitation, les correspondances améliorées et les lignes dédiées aux activités de loisirs seront consolidées, tout comme les services TPG flex. Enfin, les premiers e-bus entreront progressivement en circulation, amorçant la transition vers un réseau plus silencieux et performant.

Dès le 15 décembre 2025, la ligne transfrontalière 272 bénéficiera d’une offre renforcée, avec douze courses supplémentaires, permettant d’offrir des alternatives au trafic automobile frontalier. Quant à la ligne 274, sa desserte sera désormais renforcée en reliant Taninges à Genève.

Le nouvel horaire 2026 prévoit également plusieurs évolutions importantes pour répondre à la croissance de fréquentation du Léman Express; celles-ci seront annoncées le 9 décembre prochain.

Encadrement et fluidité: les actions du DSM

L’entrée en vigueur du nouvel horaire s’inscrit dans un ensemble plus vaste d’actions visant à améliorer la fiabilité des transports publics et la fluidité générale du trafic.

Le chantier du tram des Nations a débuté en septembre 2025 entre la place des Nations et la douane de Ferney-Voltaire. Avec une mise en service prévue à fin 2028, cette ligne reliera directement Genève au Pays de Gex et offrira une alternative rapide au trafic frontalier sur la rive droite, grâce à une desserte en 24 minutes jusqu’à Cornavin et à de nouveaux P+R structurants, avec pour objectif de diminuer le trafic pendulaire aux petites douanes et de réduire les nuisances pour les habitants.

Voir aussi communiqué des TPG du 2 décembre 2025.

Pour toute information complémentaire: Sébastien Deshusses, responsable de l'information et de la communication, office cantonal des transports, DSM, T. 078 623 54 65, sebastien.deshusses@etat.ge.ch.


lead_fr: La seconde édition de la Semaine de la démocratie à Genève rencontre à nouveau un succès populaire remarquable, en particulier auprès des jeunes. Cet événement se conclura samedi avec une grande opération portes-ouvertes à l’Hôtel de Ville et au Palais de justice. Des visites guidées, des animations, un goûter pour les enfants ainsi qu'une clôture festive sont prévus pour divertir la population.

title_fr: L’Hôtel de Ville et le Palais de justice ouvrent leurs portes ce samedi 24 septembre 2016

content_fr:
La Semaine de la démocratie s’achève ce samedi avec un programme de découvertes et de festivités destiné à l’ensemble de la population. L’Hôtel de Ville et le Palais de justice ouvriront leurs portes et les diverses visites seront agrémentées de spectacles et expositions.

11h:
Ma ville, un espace civique

			La découverte d'une ville idéale, son urbanisme et son fonctionnement démocratique : exposition sur la Treille.d'une maquette réalisée par des élèves des écoles primaires de sept villes.

Programme des portes ouvertes à l'Hôtel de Ville

13h-14h30:	Visite des salles de l’Hôtel de Ville

			la salle de l'Alabama, la salle des Pas Perdus, la salle du Conseil d'Etat et la salle du Grand Conseil, le salon bleu, le salon jaune

14h-15h:	"Objet de démocratie"

			visite guidée pour le public: Découvrir les témoignages des institutions genevoises conservés à la Maison Tavel.

14h30-15h00:	Partie officielle

			M. J-M. Guinchard, président du Grand Conseil, M. O. Jornot, procureur général, M. S. Dal Busco, conseiller d'Etat, Mme A. Wyden Guelpa, chancelière d'Etat, Mme E. Blandenier, vice-présidente du Parlement des jeunes genevois

15h00-15H30:	Spectacle de l'humoriste : Thomas Wiesel.

15h45:	Séance fictive du Grand Conseil,

			présidée par M. J-M. Guinchard, président du Grand Conseil.

16h00-17h00:	Visite des salles de l’Hôtel de Ville

16h:	Goûter des enfants

17h00:	Danse, nouvelles technologies et société, "#rencontre" Ciemulator Dance – Flux laboratory

17h30:	Musique-DJ

Dès 20h:	Silent Party

			Trois DJs dans ton casque : choisis ton style dans la Cour de l'Hôtel de Ville!

Programme des portes ouvertes au Palais de justice

Dès 10h:
divers espaces de discussion (Civil, Pénal, Droit public et Institutionnel), un espace conciliation/médiation ainsi qu'un espace de l'Ordre des avocats et des Juristes progressistes;
un procès virtuel (avec casques de réalité virtuelle);
des visites historiques;
des visites du centre de détention*;

plusieurs présentations sur le pouvoir judiciaire, l'activité des magistrats et des tribunaux, la médiation et la conciliation;

une exposition "Archives et démocratie" et des dossiers thématiques à la bibliothèque du PJ;

un atelier-concours de dessin "Dessine-moi un Palais" pour les 7-77 ans animé par Gilles-Emmanuel Fiaux, dessinateur pour Le Matin;

une exposition de photographies de pièces à conviction;

10h30:	Procès fictif du Tribunal des prud'hommes

11h00:	"Pas de démocratie sans justice" – par M. Olivier Jornot, procureur général.

12h00 et 14h00:	Procès fictif pénal*

14h00:	La justice contée par l'association Conteurs de Genève

15h00:	Procès fictif du Tribunal civil*

*en collaboration avec l'Ordre des avocats, respectivement la brigade de sécurité des audiences (DSE) qui assureront une présence au Palais toute au long de cette journée.

L'Etat de Genève et ses partenaires se réjouissent d'accueillir à l'Hôtel de Ville et au Palais de justice les citoyen-ne-s pour cet évènement exceptionnel afin d'honorer cette démocratie qui nous est si chère.

Les programmes complets sont disponibles sur les sites:

de la Chancellerie: /chancellerie/semaine-democratie

du pouvoir judiciaire: http://ge.ch/justice/journee-portes-ouvertes-au-palais-de-justice


title_fr: Les huit lauréats de la 4e édition de la  Distinction romande d’architecture

content_fr:
Les noms des huit projets lauréats de la 4e Distinction romande d’architecture (DRA IIII) ont été dévoilés et récompensés le 29 septembre 2018 au pavillon Sicli, lors d’une cérémonie présidée par M. Serge Dal Busco, conseiller d’Etat chargé du département des infrastructures (DI), accompagné par Mme Yvette Jaggi, présidente du jury international. Si les ténors de l’architecture, de l’ingénierie et de l’architecture du paysage tenaient la vedette, la relève n’était pas en reste, puisque ce sont des étudiants de la Haute école d’art et de design (HEAD) et de la Haute école du paysage, de l’ingénierie et de l’architecture (HEPIA) qui ont conçu et réalisé la totalité des éléments de communication visuelle, du mobilier d’exposition et des satellites installés en ville pour annoncer l’événement. L'exposition des projets primés, ainsi que des visites guidées et conférences dans le cadre de la Quinzaine de l'urbanisme 2018, se tiendront jusqu'au 14 octobre au pavillon Sicli.

Lors d’une soirée de gala haute en couleurs, dont le maître de cérémonie était le célèbre architecte viennois Adolf Loos, incarné par la comédienne Hélène Cattin, les maîtres d’ouvrage et les concepteurs des projets distingués ont reçu leur trophée, une brique de terre crue incrustée du logo de la DRA IIII, doré à la feuille.

Choisis parmi 313 projets par un jury international présidé par Mme Jaggi, les huit projets lauréats de la 4e Distinction romande d’architecture sont les suivants :

École de La Verrerie (FR)

	Maître d’ouvrage : commune de La Verrerie, La Verrerie

	Maître d’œuvre : Alain Wolff architectes, Vevey

Nouveau parlement vaudois à Lausanne (VD)

	Maître d’ouvrage : Etat de Vaud, DFGE/SIPAL

	Maître d’œuvre : Atelier Cube et Bonell i Gil, Lausanne / Barcelone

Revitalisation de l’Aire (GE)

	Maître d’ouvrage : Etat de Genève, DT/Service de renaturation des cours d’eau

	Maître d’œuvre : Georges Descombes, Atelier Descombes Rampini, Genève

Salle polyvalente à Le Vaud (VD)

	Maître d’ouvrage : commune de Le Vaud, Le Vaud

	Maître d’œuvre : LOCALARCHITECTURE, Lausanne

Centre du village, Cressier (FR)

	Maître d’ouvrage : commune de Cressier, Cressier

	Maître d’œuvre : LVPH architectes, Pampigny

École Primaire Châteauneuf-Conthey (VS)

	Maître d’ouvrage : commune de Conthey

	Maître d’œuvre : Bonnard Woeffray architectes, Monthey

Logements Chemin Rigaud 55, Chêne-Bougeries (GE)

	Maître d’ouvrage : Coopérative de l’habitat associatif (CODHA), Genève

	Maître d’œuvre : Bonhôte Zapata Architectes, Genève

Maison Farel, Biel-Bienne (BE)

	Maître d’ouvrage : Farelhaus SA, Biel/Bienne

	Maître d’œuvre : 0815 Architekten, Biel/Bienne

Douze autres projets ont par ailleurs reçu chacun une mention. Ils se répartissent entre les cantons de Fribourg (4 mentions), Genève (4 mentions), Vaud (3 mentions) et la partie francophone du canton de Berne (1 mention).

Un catalogue présentant de manière détaillée les huit projets lauréats, les douze projets mentionnés, les six projets nominés et les 313 projets candidats est disponible prendant la durée de l’exposition, qui se déplacera ensuite dans les six cantons romands, à Zurich, Mendrisio, Barcelone et Bruxelles.

Qu'est-ce que la DRA?

La DRA concerne toute réalisation récente dans les cantons romands, y compris dans la partie francophone du canton de Berne. De cette façon seront honorés conjointement des maîtres d'ouvrage et des concepteurs qui, par leur orientation sensible pour la construction, ont contribué à la constitution d'un meilleur environnement construit. La DRA souhaite encourager et promouvoir, dans le public, le renforcement d’une culture de l’art de bâtir.

Elle lance des campagnes de sensibilisation par des débats, des plates-formes de discussion, la presse, des publications ainsi que des événements telles qu'une exposition itinérante. Elle utilise tous ces moyens pour la promotion de l'architecture de la Suisse romande aux niveaux national et international.

La DRA est sensible aux réflexions liant les réalisations à leur cadre social et à l’environnement. Elle entre ainsi parfaitement en cohérence avec la volonté des autorités genevoises de promouvoir la qualité de vie au sein des quartiers, avec une cohabitation harmonieuse des formes bâties avec la nature environnante.

Organisation et composition de la DRA

Organisée à tour de rôle par les six cantons romands, la DRA a été créée en 2006, sous l’égide des architectes cantonaux de Suisse romande, afin de faire rayonner la culture du bâti de notre région. Elle est décernée tous les quatre ans. La DRA se compose de membres ordinaires (associations et entités publiques), de membres associés (Berne francophone, Fribourg, Genève, Jura, Neuchâtel, Vaud, Valais, ainsi que la plupart des villes romandes) et de membres individuels.

Un comité bénévole, représentatif des associations professionnelles, des cantons et de plusieurs villes romandes, organise le déroulement de la manifestation. Afin de renforcer les liens qui unissent l'architecture aux mondes politique, économique et culturel, ce comité invite des personnalités d'envergure à constituer un comité de patronage. Cette année, M. Alain Berset, président de la Confédération, en est le président, avec pour membre M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat genevois chargé du département du territoire.

Plus d'information sur la DRA IIII: DRA 4 – Distinction Romande d'Architecture (dra5.ch)

Présentation des projets lauréats et images.


lead_fr: Annuaire statistique de l'enseignement public et privé à Genève : Étudiants de l'Université de Genève (fichier Excel) - T15.02.6.04

type_fr: Statistiques cantonales

title_fr: ANN - Étudiants de l'Université de Genève


lead_fr: T15.02.2.01 - Annuaire statistique de l'enseignement public et privé à Genève : Nombre d'élèves de l'enseignement primaire (fichier Excel)

title_fr: ANN - Nombre d'élèves de l'enseignement primaire


lead_fr: Les interventions visent à répondre aux demandes du Comité pour la prévention de la torture (CPT) et de l’Office fédéral de la justice (OFJ). Durant le chantier, la capacité du centre éducatif de détention et d'observation de La Clairière sera réduite de moitié. Tout sera entrepris pour tendre vers une prise en charge de même niveau qualitatif qu'en situation ordinaire.

title_fr: Huit mois de travaux à La Clairière pour améliorer les conditions de détention des mineurs

content_fr:
Des travaux seront entrepris au centre éducatif de détention et d'observation de La Clairière dès le début 2024. Ceux-ci impliqueront une réduction temporaire de la capacité d'accueil de cet établissement durant huit mois.

Les travaux planifiés visent à améliorer les conditions de détention des mineurs détenus à La Clairière. Ainsi, des interrupteurs électriques seront installés dans les cellules, de sorte que les jeunes puissent eux-mêmes réguler la lumière. Les revêtements de sol, qui se décollent à plusieurs endroits, seront changés et les peintures rafraîchies. Enfin, il est prévu d’installer des meubles de rangement afin que les mineurs puissent mieux organiser leurs affaires personnelles en cellule.

Ces travaux répondent aux demandes du Comité pour la prévention de la torture (CPT) et de l’Office fédéral de la justice (OFJ). Ils sont entrepris sans attendre la concrétisation de la planification pénitentiaire, laquelle demeure nécessaire pour offrir des infrastructures parfaitement adaptées aux besoins des mineurs.

Les travaux débuteront le 19 février 2024 (sous réserve de recours) et devraient durer jusqu'en octobre 2024. Ils seront réalisés en deux temps: d'abord dans le bâtiment de l'Observation, qui sera complètement vidé des mineurs détenus, lesquels seront transférés dans le bâtiment de la Détention préventive durant le chantier. Ensuite, les mineurs seront déplacés le bâtiment de l'Observation fraîchement rénové, pour permettre au chantier de se poursuivre dans le bâtiment de la Détention préventive.

Les offices cantonaux de la détention et des bâtiments mettent tout en œuvre, malgré les importantes complications opérationnelles que cela implique, pour maintenir ouvert durant le chantier cet établissement essentiel dans le réseau éducatif genevois, comme le rappellent régulièrement les tribunaux placeurs et les instances de protection des mineurs.

Les activités des jeunes en détention préventive et en observation continueront à être séparées durant les travaux. La direction et le personnel entreprendront tout ce qui est possible pour tendre vers une prise en charge de même niveau qualitatif qu'en situation ordinaire.

Néanmoins, la capacité d’accueil de La Clairière sera momentanément diminuée, de l'ordre de moitié, durant les huit mois de travaux prévus. Le canton de Genève exprime sa sincère reconnaissance aux cantons romands qui ont accepté de pallier partiellement ce manque de places en accueillant, dans la mesure de leurs possibilités, quelques mineurs durant le chantier.

Pour toute info complémentaire (MÉDIAS UNIQUEMENT): M. Laurent Forestier, directeur de la communication de l'office cantonal de la détention (OCD), DIN, T. 079 240 83 67.


lead_fr: Les vitrines du secrétariat général du DIP, au 6 de la rue de l'Hôtel-de-Ville, abritent des expositions thématiques qui servent à inscrire un sujet dans une dynamique historique ou à mettre en lumière une thématique méconnue. Un travail essentiellement conduit par Chantal Renevey Fry, l'archiviste historique du département. Plongée en coulisses lors de la préparation de l'exposition  "150 ans d'éducation à l'hygiène et à la santé".

title_fr: L'hygiène à l'école dans les vitrines du DIP


lead_fr: Activités pédagogiques liées à la citoyenneté et aux institutions politiques genevoises. Le programme Institutions 3D a été lancé en 2013 par la Chancellerie.

title_fr: i3D - Flyer Institutions 3D


lead_fr: Depuis la rentrée 2016, le projet Institutions 3D permet aux élèves de 7 et 8P de  suivre un parcours pédagogique, ludique et participatif au sein des mairies genevoises. Cette documentation contient deux dossiers pédagogiques : l'un traite du rôle des autorités communales au sein des institutions genevoises et suisses, le second est un cahier d'exercices, accompagné de son corrigé.

title_fr: i3D - Ma commune - Documentation Institutions 3D


title_fr: L'IA pour les PME / Enregistrement vidéo du Forum économie numérique 2023

content_fr:
Pour exploiter toutes les fonctionnalités de navigation par slide, chapitrage et recherche par mot clés, veuillez suivre ce lien externe.

L'intelligence artificielle pour les PME: la comprendre, l'adopter et prospérer

L'intelligence artificielle (IA) s'est fortement démocratisée, devenant accessible à un large éventail d'entreprises notamment grâce à une simplification d'accès et d'utilisation. Elle est devenue une tendance majeure, transformant la manière dont les entreprises opèrent, innovent et interagissent avec leurs parties prenantes. Autrefois réservée aux grandes entreprises disposant de ressources considérables, l'IA est désormais largement accessible aux PME. Mais par où commencer, comment s'y prendre et comment comprendre son fonctionnement?

Le Forum s'adresse en priorité aux responsables d'entreprises qui souhaitent concrètement activer leur transition numérique et apprendre à utiliser l'intelligence artificielle pour développer leur entreprise.

Plongez-vous dans le monde passionnant de l'IA et apprenez comment elle peut améliorer votre productivité et celle de vos équipes, stimuler l'innovation au sein de votre entreprise, faire évoluer votre modèle d'affaire ou encore renforcer votre compétitivité sur le marché.

L'événement est organisé par la Direction générale du développement économique, de la recherche et de l'innovation (DG DERI) en collaboration avec la FER Genève, l'Université de Genève (UNIGE), la Haute école de gestion de Genève (HEG, HES-SO Genève), l’Office de Promotion des Industries et Technologies (OPI) et Alp ICT.

Interventions

Mots d'introduction

			Philippe FLEURY, Directeur général, FER Genève

			Alexandre EPALLE, Directeur général, DG DERI

Session plénière

L'IA au service du futur: penser demain, savoir demain

			Giorgio PAULETTO, Directeur stratégie et innovation, SIG

Comprendre la logique et le fonctionnement de l'IA

			Yvan COGNASSE, Co-directeur du CAS en transformation digitale, HEG Genève & Responsable pour l'Europe du nord, Oracle Suisse

Partages d'expériences: l'IA mise en application

			Ivan MEISSNER, CEO, QMT Suisse

			Livio ELIA, CEO, Eskenazi

Les limites de l'IA

			Johan ROCHEL, Chercheur, EPFL & Co-fondateur, Ethix - laboratoire d’éthique sur l’innovation

Table-ronde

Modération

Esther MAMARBACHI, Porte-parole du Département de l'économie et de l'emploi (DEE)

Informations

DG DERI ▪ dgderi@etat.ge.ch ▪ +41 22 388 34 34


lead_fr: Fichier ics pouvant être intégré dans votre agenda électronique.

title_fr: ICS - Calendrier de Vacances 2026-2027


title_fr: ICS - Calendrier des vacances scolaires 2024-2025

content_fr: Fichier ics pouvant être intégré dans votre agenda électronique.


title_fr: ICS - Calendrier de Vacances scolaires 2027-2028


title_fr: ICS - Calendrier de Vacances scolaires 2028-2029


title_fr: ICS - Calendrier de Vacances scolaires 2030-2031


title_fr: ICS - Fête du travail 2028


title_fr: ICS - Fête du travail 2029


title_fr: ICS - Fête du travail 2030


title_fr: ICS - Fête du travail 2031


title_fr: ICS - jeûne genevois 2025


title_fr: ICS - Jeûne genevois 2026


title_fr: ICS - Pentecôte 2025


title_fr: ICS - Pentecôte 2026


title_fr: ICS - Pentecôte 2027


title_fr: ICS - Pentecôte 2029


title_fr: ICS - Pentecôte 2030


title_fr: ICS - Pont de l'Ascension 2026


title_fr: ICS - Pont de l'Ascension 2027


title_fr: ICS - Pont de l'Ascension 2029


title_fr: ICS - Pont de l'Ascension 2030


title_fr: ICS - Pont de l'Ascension 2031


title_fr: ICS - Pont du Jeûne genevois 2028


title_fr: ICS - Pont du Jeûne genevois 2029


title_fr: ICS - Pont du Jeûne Genevois 2030


lead_fr: Fichier ics pouvant être intégré dans votre agenda électronique

type_fr: Autres documents

title_fr: ICS - Rentrée scolaire 2020


title_fr: ICS - Rentrée scolaire 2025


title_fr: ICS - Rentrée scolaire 2027


title_fr: ICS - Rentrée scolaire 2028


title_fr: ICS - Rentrée scolaire 2029


title_fr: ICS - Vacances d'automne 2025


title_fr: ICS - Vacances d'automne 2026


title_fr: ICS - Vacances d'automne 2027


title_fr: ICS - Vacances d'automne 2028


title_fr: ICS - Vacances d'automne 2029


title_fr: ICS - Vacances d'été 2025


title_fr: ICS - Vacances d'été 2026


title_fr: ICS - Vacances d'été 2028


title_fr: ICS - Vacances d'été 2030


title_fr: ICS - Vacances d'été 2031


title_fr: ICS - Vacances de février 2025


title_fr: ICS - Vacances de février 2027


title_fr: ICS - Vacances de février 2028


title_fr: ICS - Vacances de février 2030


title_fr: ICS - vacances de Noël et Nouvel An 2025-2026


title_fr: ICS - Vacances de Noël et Nouvel An 2026-2027


title_fr: ICS - Vacances de Noël et Nouvel An 2027-2028


title_fr: ICS - Vacances de Noël et Nouvel An 2029-2030


title_fr: ICS - Vacances de Noël et Nouvel An 2030


title_fr: ICS - Vacances de Pâques 2028


title_fr: ICS - Vacances de Pâques 2029


title_fr: ICS - Vacances de Pâques 2030


title_fr: ICS - Vacances de Pâques 2031


lead_fr: Etapes du processus et prestations spécifiques lors de la construction d'un IEPA

title_fr: IEPA - processus de construction, jalons et catalogue des prestations


lead_fr: Découvrir Genève et son canton pendant l'été à travers plus de 77 activités créatives, sportives et scientifiques, c'est l'offre du Passeport-Vacances, cette année, pour les jeunes de 10 à 15 ans. Son prix est de 60 francs. Tout doit disparaître avant le 4 juillet ! (...)

title_fr: Il y a encore des Passeports-Vacances disponibles

content_fr: Télécharger la version pdf pour lire le communiqué dans son intégralité


lead_fr: Plan de synthèse de l'image directrice développée dans le cadre du grand projet ZIMEYSAVER sur secteur de la ZIMEYSA Nord, indiquant l'existant, les projets en cours et les projets à planifier pour l'aménagement de ce secteur.

title_fr: Image directrice du secteur de la ZIMEYSA Nord


title_fr: Image directrice du Vallon de l'Aire

content_fr:
Dans le cadre de la gouvernance du Vallon de l'Aire, trois offices du département du territoire (eau, agriculture et nature, urbanisme) et six communes (Bernex, Confignon, Lancy, Onex, Perly-Certoux, Plan-les-Ouates) se sont associés pour élaborer une image directrice du Vallon de l'Aire.

Cette étude, confiée à un groupement de mandataires pluridisciplinaires, répond à deux questions centrales:

Comment gérer au mieux la pression sur les espaces naturels et agricoles du secteur, sachant qu’ils vont aller en s'accentuant avec « le développement de la ville vers l’intérieur » (conformément aux exigences de la LAT) ?

Comment définir une vision globale à la hauteur de ces enjeux immédiats (conflits d'usages), mais aussi de ceux qui concernent autant aujourd’hui que demain (transition écologique et services écosystémiques) ?

L'image directrice du Vallon de l'Aire propose un certain nombre de mesures et d'actions.

Elles est composée des éléments suivants:

Un rapport de diagnostic et ses annexes (cartes des réseaux bleu, jaune, rouge et vert)

Un rapport de l'image directrice

Une carte des mesures

Une carte de l'infrastructure publique multifonctionnelle


lead_fr: Praille Ouest - image directrice - 2016

title_fr: Image directrice Praille Ouest

content_fr: Praille Ouest - image directrice - 2016

external_id: document/image-directrice-praille-ouest