lead_fr: Un projet de radio maison a été mené à l'initiative d'une enseignante et d'un conseiller social. Leurs podcasts contribuent à la notoriété de cette école comme de la filière. Et mettent des talents d'élèves à l'honneur.

type_fr: Synthèses

title_fr: Des ondes de choc à l'ECG Jean-Piaget

content_fr:
Il y a Jean au pupitre. Jean au micro. Jean au montage. Jean autour de la table. Sur Radio Jean Jean, tous les gens s'appellent Jean. Un clin d'œil à Jean Piaget, sans doute, qui a donné son nom à cette école de culture générale (ECG) de Chêne-Bourg. Dans la petite salle qui sert de studio d'enregistrement, on découvre les deux chevilles ouvrières des podcasts créés au sein de cet établissement et diffusés en DAB via la plateforme Radiobus FM, un projet intercantonal piloté par la Haute école pédagogique du canton de Vaud. Il y a d'abord là Christian Waldman. Il est conseiller social et partage son temps entre cet établissement et l'ACCES II Candolle. C'est lui qui s'est lancé dans ce projet un peu fou et y a entraîné Valérie Menzinger. Elle est enseignante en sciences humaines, en géographie, plus précisément. Ensemble, ils ont fait passer de rêve à réalité cette idée de créer une radio d'école. Leur objectif: contribuer à véhiculer une image positive de Jean-Piaget en particulier et plus largement, des filières ECG.

Grille variée

La radio d'école est aussi une radio d'élèves, pour les élèves. Et ils sont de plus en plus nombreux à jouer le jeu! Quelques élèves avec option spécifique arts de Jean-Piaget ont ainsi saisi l’opportunité de révéler leur talent de chanteur ou d'instrumentiste en interprétant au micro de Radio Jean Jean un de leurs titres, sous leur nom d'élève ou sous leur pseudo de scène. Ils partagent les ondes avec d’autres acteurs institutionnels de l’école. Le doyen peut s'y exprimer. L'équipe pédagogique peut y présenter une filière, un projet. Magie du DAB : on peut écouter radio Jean Jean dans le monde entier !

Les auditeurs peuvent se connecter d'un clic depuis leur ordinateur ou leur smartphone pour découvrir l'ambiance de cet établissement via les reportages qui y sont réalisés. On peut y écouter des interviews. Des micros-trottoirs. La série consacrée aux files d'attente a permis de donner l'occasion à toutes celles et ceux qui attendaient quelque part d'expliquer ce qu'ils faisaient là, quel type de démarche on fait à cet endroit, quelle prestation on peut se faire délivrer à cet autre guichet, quel conseil on reçoit à la porte à côté. Joli succès pour la série sur les blagues Carambar, aussi.

"Je suis Jean Jean"

Initialement, un pilote a été présenté à la direction de l'établissement qui a validé le projet et donné son accord pour le mener sur une première année. La première saison a permis la diffusion de six épisodes. L'expérience a ensuite été pérennisée. Depuis, une configuration basique les a dotés d'une petite table de mixage, de micros, d'enregistreurs digitaux, d'un ordinateur et d'un logiciel de montage. Ces équipements, qui se sont beaucoup démocratisés, ont été pour une bonne part financés par l'école.

Radio Jean Jean est ainsi soutenue par la direction de Jean-Piaget. Les « Jean » qui la font s'estiment accompagnés. La réalisation des nouveaux podcasts a trouvé une petite place officielle dans leur agenda et continue de se faire pour une bonne part sur le temps libre de leurs réalisatrices et réalisateurs. Valérie et Christian se réjouissent de voir qu'ils sont maintenant attendus. La communauté éducative surveille leurs mises en ligne. Les élèves commencent eux-aussi à s'approprier le support. Les initiateurs du projet semblent rêver que chacun de leurs élèves arbore bientôt un badge invisible "Je suis Jean Jean", qui les amènera à eux-mêmes proposer des sujets et occuper l'antenne. Pour découvrir le frisson du micro.  Et contribuer à la notoriété de Jean-Piaget.

Ecouter Radio Jean Jean

Lettre interne d'informations départementales -

article de l'édition du 9 mai 2023

external_id: document/ondes-choc-ecg-jean-piaget


lead_fr: L'objectif général du projet Onex Rénove consiste à mettre en mouvement les propriétaires de bâtiments privés de logements, afin de déclencher des projets de rénovation permettant d'améliorer l’efficacité énergétique de ces bâtiments en même temps que la qualité de vie de leurs occupants.

type_fr: Études et rapports

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Onex-Rénove - Retour d'expérience

external_id: document/onex-renove-retour-experience

content_format: html

type_harmonized: news


lead_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la consultation du département fédéral  de l'intérieur (DFI) concernant l'ordonnance 2 relative à la loi sur le travail - dispositions spéciales pour la prise en charge "Live-in" (art. 17a - 17e OLT 2).

type_fr: Réponses aux consultations fédérales

title_fr: Ordonnance 2 relative à la loi sur le travail - dispositions spéciales pour la prise en charge "Live-in" (art. 17a - 17e OLT 2) - Consultation fédérale


lead_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la consultation du Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche (DEFR) relative à l'ordonnance sur les appareils à gaz (OAG).

title_fr: Ordonnance sur les appareils à gaz (OAG) - Consultation fédérale


lead_fr: Ordonnance sur l’assistance administrative internationale en matière fiscale (Ordonnance sur l’assistance administrative fiscale, OAAF). Plus...

type_fr: Lois et règlements

title_fr: Ordonnance sur l’assistance administrative fiscale (OAAF)


lead_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la consultation du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) concernant l'ordonnance sur les biotopes d'importance nationale.

title_fr: Ordonnance sur les biotopes d'importance nationale - consultation fédérale


lead_fr: Grand-Saconnex: modification des limites de zones en vue de la requalification de la place de Carantec et du développement de ses abords. Absence des élèves: modification du règlement de l'enseignement primaire. Genève favorable à la consultation fédérale au sujet de la convention-cadre pour la protection des minorités nationales en Suisse.

type_fr: Communiqué hebdomadaire du Conseil d'Etat

content_fr:
Non à une modification jugée inutile du code pénal

Le Conseil d'Etat a répondu à une consultation de la commission des affaires juridiques du Conseil national sur l'avant-projet de modification du code pénal (CP) Initiative parlementaire Rickli (13.430) "responsabilité en cas de mise en liberté conditionnelle et de décision d'allégement de l'exécution d'une peine".

Cette modification vise à étendre le champ d'application de l'article 380a du CP de sorte que la responsabilité des dommages causés par une personne au bénéfice d'un allégement de l'exécution de la peine ou de la mesure coupable de récidive soit désormais assumée par l'Etat, indépendamment du fait que les employés de l'Etat aient ou non commis un acte illicite ou une faute.

Dans sa réponse, le Conseil d'Etat se déclare opposé à cet avant-projet, qui est une réaction à des événements dramatiques qui se sont déroulés ces dernières années mais ne propose aucun moyen pour renforcer la prévention. Le gouvernement genevois met en exergue quatre conséquences principales négatives à cet avant-projet:

premièrement, l'avant-projet fait passer au premier plan le rôle des organes de l'Etat pour certains cas de récidive et ne s'inscrit dès lors pas dans les principes généraux du droit pénal dans une société libérale;

deuxièmement, il met à mal le principe de la réinsertion car le fait d'engager la responsabilité de la collectivité publique pour les éventuels cas de récidive pourrait pousser l'autorité d'exécution à être plus réticente à octroyer des allégements et ainsi augmenter le nombre de recours, accroître la surpopulation carcérale, mettre à mal le principe de réinsertion et rendre ainsi impossible l'amélioration du comportement social du détenu et son aptitude à vivre sans commettre d'infraction;

troisièmement, cette modification aurait des conséquences financières importantes pour les cantons, principalement par le dédommagement en cas de récidive de cambriolages, qui n'ont pas été considérées;

enfin, ce mécanisme créerait une inégalité de traitement des victimes sous l'angle de la loi sur l'aide aux victimes (LAVI). En effet, l'indemnisation LAVI ne correspond pas à l'intégralité du dommage. Par conséquent, la réforme envisagée induirait une inégalité de traitement peu justifiable entre la victime d'une infraction commise, par exemple, une semaine avant la fin du délai d'épreuve, et la victime d'infraction commise quelques jours plus tard. Cette différence de traitement ne se justifie pas, l'auteur violant un interdit dans les deux cas, à savoir la norme pénale.

Pour toute information complémentaire :Mme Laure Luchetta Myit, directrice de la direction juridique, DS, T. 022 327 92 09.

Genève favorable à la consultation fédérale au sujet de la convention-cadre pour la protection des minorités nationales en Suisse

Le Conseil d'Etat a répondu favorablement à une consultation du Département fédéral des affaires étrangères sur le quatrième avis du comité consultatif de la convention-cadre du Conseil de l'Europe pour la protection des minorités nationales concernant la Suisse.

Dans sa réponse, le gouvernement genevois confirme son approbation et mentionne les développements intervenus dans le canton de Genève depuis le dernier rapport. En plein accord avec la constitution genevoise, et conformément aux conclusions du troisième avis du comité consultatif, le bureau de l'intégration des étrangers a fait évoluer sa pratique pour prendre davantage en compte les populations spécifiques concernées par les propos et les actes racistes ou discriminatoires, qui incluent précisément deux des minorités nationales suisses présentes dans le canton de Genève, à savoir, d'une part, la population juive et, d'autre part, les populations regroupant les Yéniches, Sintis et Manouches.

La convention-cadre est entrée en vigueur le 1er février 1999. Elle est appliquée en Suisse aux minorités linguistiques nationales, aux gens du voyage (Sintis, Yéniches et Manouches) ainsi qu'aux membres de la communauté juive.

Pour toute information complémentaire : M. Nicolas Roguet, délégué à l'intégration, bureau de l'intégration des étrangers, DCS, T. 022 546 74 99 ou 078 640 84 71.

Grand-Saconnex: modification des limites de zones en vue de la requalification de la place de Carantec et du développement de ses abords

Le Conseil d’Etat a adopté à l’intention du Grand Conseil un projet de loi modifiant les limites de zones portant sur des terrains situés de part et d’autre de la route de Ferney et du chemin Edouard-Sarasin, au centre de la commune du Grand-Saconnex.

Le projet permettra le développement d’une nouvelle centralité par la requalification de la place de Carantec, en lien notamment avec l’extension de la ligne de tram Nations–Grand-Saconnex et la densification des secteurs Colombière et Marronniers, situés aux abords de la place. Les développements proposés prévoient la réalisation d’un espace public majeur à la place de Carantec, 60'000 m2 de surfaces brutes de plancher (SBP) destinées aux logements – comprenant la démolition-reconstruction de 230 logements – et 6000 m2 de SBP pour des activités, complétés d’un équipement communal de type salle polyvalente. Un projet de plan localisé de quartier est en cours d’élaboration en ce sens.

D’une superficie de 88'478 m2, le périmètre est constitué de 49 parcelles, dont 19 sont en mains privées, 7 appartiennent à la caisse de pension de la police, 7 à la commune et 3 à l’Etat de Genève. Le solde est constitué de parcelles et de parties de parcelles des domaines publics communal et cantonal.

L’enquête publique, ouverte du 8 mars au 6 avril 2018, a fait l’objet d’une seule observation. Le Conseil municipal de la commune du Grand-Saconnex a préavisé ce projet favorablement par 17 voix pour et 7 abstentions en date du 11 juin 2018, sous réserve de la prise en considération de la mobilité sur le secteur de la place de Carantec jusqu’à la mise en service du tram et de la réalisation du tronçon du tram Nations–Grand-Saconnex en respectant le planning établi.

Suite à l’adoption du plan par le Grand Conseil,  ce dernier sera disponible sur le site Internet de l’Etat: www.ge.ch /lc/plans-adoptes.

Pour toute information complémentaire : M. Roberto Grecuccio, chef de service du secteur Rhône–Aéroport, direction du développement urbain, office de l'urbanisme, DT, T. 022 546 73 93.

Absence des élèves: modification du règlement de l'enseignement primaire

Le Conseil d'Etat a modifié l'article 27 du règlement de l'enseignement primaire relatif à l'absence des élèves en ses alinéas 2 à 4.

La responsabilité première de l'annonce de l'absence d'un enfant revient ainsi aux parents, et non plus à l'école. Chaque établissement scolaire sera tenu de mettre sur pied et de communiquer aux parents les modalités concrètes de cette annonce. Ce n'est qu'après deux jours d'absence qu'il appartiendra à l'enseignant titulaire de classe de prendre contact avec les parents et d'en informer la direction de l'école.

Un certificat médical pourra être demandé en cas d'absence de plus de trois jours s'agissant d'une absence due à la maladie, mais également, désormais, en cas d'accident.

Pour toute information complémentaire : Mme Paola Marchesini, directrice générale de l'enseignement obligatoire, DIP, T. 022 327 04 11.

Formation des personnes pratiquant l'accueil familial de jour: modification règlementaire

Le Conseil d'Etat a modifié le règlement sur les structures d'accueil de la petite enfance et sur l'accueil familial de jour pour tenir compte de l'évolution de l'activité de l'accueil familial de jour.

Fixée jusqu'à présent à vingt heures, la formation initiale des personnes pratiquant l'accueil familial de jour comportera désormais quarante-cinq heures de cours.

La formation se déroulera en deux phases. Durant la première phase, le candidat suivra une formation de deux jours portant sur la sécurité, les premiers secours et la santé de l'enfant. A l'issue de cette première phase de formation de vingt heures, le candidat recevra une autorisation provisoire et devra s'inscrire à la seconde phase de formation, qu'il devra effectuer dans l'année qui suit la date de l'autorisation.

Cette deuxième phase de formation, qui comprend vingt-cinq heures, porte sur les thématiques de développement et prise en charge de l'enfant (rôle du jeu, développement de l'enfant, les limites pour bien grandir, etc.).

Pour toute information complémentaire : M. Pierre-Antoine Preti, secrétaire général adjoint responsable de la communication, DIP, T. 079 754 25 90.

Protection de l'air, contre le bruit, les vibrations et les rayonnements non ionisants ainsi que dans le domaine de la toxicologie de l'environnement bâti: émoluments adaptés

Le Conseil d'Etat a modifié les règlements sur les émoluments du service de l'air, du bruit et des rayonnements non ionisants (SABRA) en matière de protection de l'air, de protection contre le bruit, les vibrations et les rayonnements non ionisants ainsi que dans le domaine de la toxicologie de l'environnement bâti.

Ces modifications ont été effectuées pour tenir compte de l'évolution des prestations et refléter au mieux la réalité des pratiques du service, au vu de l'expérience tirée de l'application de ces règlements et de l'investissement consenti. Ainsi, le montant des émoluments relatifs aux décisions ordonnées par le SABRA est adapté à 250 francs afin de tenir compte de l'investissement réel.

De nouveaux émoluments seront perçus pour les tâches d'autorité en matière d'assainissement des chaudières de petite puissance (inférieure à 1 MW). Un émolument pourra également être perçu pour la surveillance du rayonnement non ionisant induit par les antennes de téléphonie mobile, qui font l'objet d'adaptations techniques nécessaires pour l'utilisation des dernières technologies de la communication.

Les règlements modifiés permettent ainsi d'unifier et d'harmoniser les émoluments du service dans tous ses domaines de compétence et de percevoir des émoluments pour des prestations qui n'étaient pas facturées jusqu'à présent, à défaut de base légale.

Pour toute information complémentaire : M. Philippe Royer, directeur du service de l'air, du bruit et des rayonnements non ionisants, DT, T. 022 388 80 41.

Le Conseil d’Etat a arrêté l’entrée en vigueur des lois suivantes :

Loi	Auteur du PL initial	Entrée en vigueur

Loi du 21.06.2018, approuvant le rapport d'activité de la Fondation pour la promotion du logement bon marché et de l'habitat coopératif (FPLC) pour l'année 2017 (L12342)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant les rapports individuels d'activité pour l'année 2017 des Fondations immobilières de droit public (FIDP) : Fondation HBM Camille Martin Fondation HBM Jean Dutoit Fondation HBM Emma Kammacher Fondation HBM Emile Dupont Fondation René et Kate Block (12344) (L12344)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant les états financiers consolidés des Services industriels de Genève pour l'année 2017 (12325) (L12325)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018 approuvant le rapport de gestion des Services industriels de Genève pour l'année 2017 (L12326)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant les états financiers consolidés des Transports publics genevois (TPG) pour l'année 2017 (L12329)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant le rapport de gestion des Transports publics genevois (TPG) pour l'année 2017 (L12330)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant le rapport de gestion de la Fondation des parkings pour l'année 2017 (L12338)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant le rapport d'activité de l'institution de maintien, d'aide et de soins à domicile (imad) pour l'année 2017 (L12336)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant les états financiers individuels des Hôpitaux universitaires de Genève pour l'année 2017 (L12327)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant les états financiers individuels de l'Aéroport international de Genève pour l'année 2017 (L12321)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant les états financiers consolidés de l'Université de Genève pour l'année 2017 (L12331)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant les états financiers individuels de l'Hospice général pour l'année 2017 (L12333)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant les états financiers individuels de l'institution de maintien, d'aide et de soins à domicile (imad) pour l'année 2017 (L12335)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant les états financiers consolidés de la Fondation des parkings pour l'année 2017 (L12337)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant les états financiers individuels de la Fondation pour les terrains industriels de Genève (FTI) pour l'année 2017 (L12339)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant les états financiers individuels de la Fondation pour la promotion du logement bon marché et de l'habitat coopératif (FPLC) pour l'année 2017 (L12341)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant les états financiers individuels pour l'année 2017 des Fondations immobilières de droit public : Fondation HBM Camille Martin Fondation HBM Jean Dutoit Fondation HBM Emma Kammacher Fondation HBM Emile Dupont Fondation René et Kate Block (12343) (L12343)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant les états financiers individuels de l'Etat de Genève pour l'année 2017 (L12298)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Loi du 21.06.2018, approuvant les états financiers consolidés de l'Etat de Genève pour l'année 2017 (12299) (L12299)	Conseil d'Etat	Samedi 15 septembre 2018 (lendemain de la publication dans la Feuille d'avis officielle)

Date	Sujet	Lieu	Dpt	Contact

14 septembre

10h00
	Présentation du programme de législature 2018-2023, du plan financier quadriennal 2019-2022 et du projet de budget 2019 de l'Etat de Genève	Salle 2 du DIP

			6, rue de l'Hôtel-de-Ville	CE
Florence Noël (PRE)

			T. 022 327 90 80

			ou 079 343 16 54

			Tatiana Oddo Clerc

			T. 022 327 98 21

15 septembre

13h00
	Une nouvelle maison de l'alimentation pour Genève	Ferme de Budé

			Ch. Moïse-Duboule

			1209 Petit-Saconnex
DT

VilleGE

Pauline de Salis

			T. 022 546 60 47

			ou 076 304 20 66

Valentina Wenger-Andreoli

			T. 022 418 22 35

			ou 079 508 24 34


title_fr: Non à une modification jugée inutile du code pénal


lead_fr: Vous trouverez ci-dessous l'épisode 3 de l'émission Action! Social qui porte sur sur le dispositif d'accueil d'urgence à Genève, coordonné de manière étroite entre communes et associations.

type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: Emission Action! Social Episode 4 (S01E03)


lead_fr: Fascicule d'information destiné aux témoins dans le cadre d'une investigation au Groupe de confiance

type_fr: Documents d'information

title_fr: Fascicule information témoin - investigation Groupe de confiance


lead_fr: Informations pour limiter les désagréments qu'occasionnera le Sommet du G7 à Genève : carte des passages fermés du 12 au 18 juin 2026.

title_fr: G7 - Carte des passages frontières fermés


lead_fr: Les bureaux de l'Office cantonal de l'emploi (OCE) seront fermés le vendredi 1er mai 2026.

type_fr: Autres communiqués

title_fr: Vendredi 1er mai 2026 : fermeture des bureaux de l'OCE

content_fr: La réouverture des bureaux de l'OCE est fixée au lundi 4 mai 2026, selon l'horaire habituel.


lead_fr: Liste des salaires en vigueur pour les apprenties et apprentis en apprentissage dual, selon la profession et l'année de formation. Liste valable pour l'année 2026-2027.

type_fr: Barèmes

title_fr: Liste des salaires en vigueur pour les apprentis


type_fr: Statistiques cantonales

title_fr: ANN - P7 Graph3 - Répartition du personnel enseignant de l'enseignement tertiaire selon le groupe d'âge et le sexe


title_fr: Avis de travaux : Info mobilité - Avenue de l'Ain / Viaduc de l'Ecu

content_fr:
Travaux de réaménagement de l'axe

Date du démarrage des travaux et durée

Secteur "Avenue de l'Ain - Centre de la chaussée" : dès le 25 août 2025, durant 5 nuits environ

Secteur "Viaduc de l'Ecu" : dès le 23 octobre 2025, durant 7 mois environ

Lieu

Avenue de l'Ain . Tronçon : Pont-Butin - Viaduc de l'Ecu

Impacts

Ces travaux se dérouleront en plusieurs étapes :

Etape 1 - Secteur "Avenue de l'Ain - Centre de la chaussée" : dès le 25 août 2025, durant 5 nuits environ - Travaux terminés

Pour des questions de sécurité pour les usagers et ouvriers, ces travaux auront lieu de nuit.

Réduction à une voie de circulation par sens de circulation, entre 21h00 et 5h00 durant 5 nuits environ

Fermeture du Viaduc dans les deux sens de la circulation de la nuit du 3 au 4 septembre 2025

Etape 2 - Secteur "Viaduc de l'Ecu" : dès le 23 octobre 2025, durant 7 mois environ

Itinéraires piétons et cyclistes maintenus. Toutefois, dans le secteur du viaduc de l'Écu, les cyclistes devront circuler sur la chaussée qui sera limitée à 30 km/h, tandis que les piétons seront déviés sur le trottoir opposé.

Pour les cyclistes : il est fortement recommandé d’emprunter les itinéraires alternatifs proposés, qui seront clairement indiqués sur place (voir infographies cycles ci-dessous).

Les travaux auront lieu majoritairement en journée.
Mais afin de permettre la continuité du service des transports publics genevois (tpg), certains travaux pourront être programmés de nuit.

Bien que tout soit mis en œuvre pour limiter au maximum l’impact des travaux, des perturbations temporaires de circulation et des nuisances sonores sont à prévoir. Nous vous remercions de votre compréhension pour la gêne occasionnée.

Raisons

Travaux de réaménagement complet (incluant le trottoir, la piste cyclable et la chaussée) réalisés dans une zone exiguë au niveau du Viaduc de l’Écu ou au centre de la chaussée, entraînant ces impacts afin de garantir la sécurité des usagers et des ouvriers.

Travaux menés dans le cadre du réaménagement du secteur en adaptant la voirie de l'avenue de l'Ain pour la création d'un axe fort de transports en commun (bus à haut niveau de service - BHNS), complétés de nombreux arbres au centre et au bord de la chaussée ; et pour favoriser les mobilités actives, piétonnes et cyclables, entre le pont Butin et la route de Vernier, par l'amélioration des itinéraires existants.

Maître d'ouvrage : Office cantonal du génie civil

Pour toute information complémentaire:

GE-TRANSPORTS à votre service

@: ge-transports@etat.ge.ch

T. 022 546 87 00


title_fr: Avis de travaux : Info mobilité - Grange-Canal / Vandoeuvres / Gradelle (BHNS Axe Frontenex)

content_fr:
Travaux d'aménagements routiers

Date du démarrage des travaux et durée

Dès le 16 mars 2026, durant 3 mois environ

Lieux

Chemin de Grange-Canal / Route de Vandoeuvres / Chemin de la Gradelle

Impacts

TRAVAUX MENES EN PLUSIEURS ÉTAPES ET SUR PLUSIEURS AXES :

Dès le 16 mars 2026, durant 7 semaines environ / Chemin de Grange-Canal

Fermeture à la circulation du tronçon du chemin de Grange-Canal situé entre la route de Vandoeuvres et le chemin du Domaine-Patry. Suivre déviations indiquées (voir infographie ci-dessous).

Accès au parking de la Migros uniquement par le chemin de la Gradelle.

Tronçon du chemin de Grange-Canal non accessible pour les piétons. Déviation par la route de Vandoeuvres, le chemin de la Gradelle, puis le chemin du Domaine-Patry.

Les 28 et 29 avril 2026(date de réserve le 30 avril en cas de mauvais temps) :

Circulation alternée sur le tronçon du chemin de Grange-Canal mis en impasse et situé entre le chemin Frank-Thomas et le chemin du Domaine-Patry.

Pas d'impacts sur ce tronçon pour les piétons.

Dès le 1er mai 2026, durant 6 semaines environ / Route de Vandoeuvres - Chemin de la Gradelle

Largeur réduite des voies de circulation sur la route de Vandoeuvres et le chemin de la Gradelle. Tous les mouvements conservés.

Déviations piétons par le trottoir opposé aux travaux.

Bande cyclable fermée : cyclistes devront circuler sur la chaussée.

Bien que tout soit mis en œuvre pour limiter au maximum l’impact des travaux, des nuisances sonores et des perturbations temporaires de circulation sont à prévoir. Nous vous remercions de votre compréhension pour la gêne occasionnée.

Raisons

Le projet de l'Axe de Frontenex a pour but de réaménager le réseau routier pour améliorer la circulation des bus et garantir la sécurité des usagers circulant sur cet axe.

Ces travaux spécifiques visent à renouveler les réseaux et à réaménager le chemin de Grange-Canal, la route de Vandoeuvres, et le chemin de la Gradelle.

Maîtres d'ouvrage : Office cantonal du génie civil / SIG

Pour toute information complémentaire:

GE-TRANSPORTS à votre service

@: ge-transports@etat.ge.ch

T. 022 546 87 00


lead_fr: Rapport d'activité de la commission des améliorations structurellesMandature 2024-2029, 2e année (1er février 2025 – 31 janvier 2026)

title_fr: Rapports d'activité COF: commission des améliorations structurelles

content_fr:
Rapport d'activité de la commission des améliorations structurelles

Mandature 2024-2029, 2e année (1er février 2025 – 31 janvier 2026)


lead_fr: Les différentes possibilités de réorientation pour un élève scolarisé à l'ES II qui souhaite changer de voie de formation.

title_fr: Schéma général des différents parcours scolaires des élèves de l'ES II


lead_fr: Le rapport d’activité de l’office de protection de l'adulte (OPAd) confirme l'engagement du département à fournir une information statistique complète sur l'ensemble des activités de l’OPAd.

title_fr: Rapport d'activité 2025 - Office de la protection de l'adulte


lead_fr: Ce courrier rappelle l'obligation de maintenir un bon état sanitaire des vignes durant la crise viticole.

title_fr: Courrier crise viticole - obligation et importance de maintenir un bon état sanitaire du vignoble


lead_fr: Convention-type de collaboration d'immeubles avec encadrement pour personnes âgées (IEPA). Relations contractuelles entre propriétaire et exploitant.

title_fr: Convention-type de collaboration d'IEPA entre propriétaire et exploitant


lead_fr: Directives à l’attention des futurs propriétaires et des futurs exploitants d’immeubles avec encadrement pour les personnes âgées (IEPA).

title_fr: Directives à l'attention des futurs propriétaires et des futurs exploitants d'IEPA


lead_fr: Le planning indique les dates des séances d'informations du cycle d'orientation à l'attention des parents d'élèves de 8P.

title_fr: Séances d'informations aux parents


lead_fr: Le témoignage authentique d'une jeune adolescente proche aidante d’un frère vivant avec une maladie orpheline proche du spectre autistique.

title_fr: La vie de Carys

external_id: document/vie-carys


lead_fr: Le témoignage authentique d'une adolescente proche aidante de sa mère vivant avec un trouble lié à l'usage d'alcool.

title_fr: La vie de Céleste

external_id: document/vie-celeste


lead_fr: Le témoignage authentique d'une jeune adolescente proche aidante de sa mère vivant avec une affection psychiatrique.

title_fr: La vie de Magali

external_id: document/vie-magali


lead_fr: Le témoignage authentique d'un adolescent proche aidant de sa mère vivant avec une pathologie neurodégénérative grave.

title_fr: La vie de Thomas

external_id: document/vie-thomas


lead_fr: Liste complète des mandataires reconnus par l'Etat de Genève comme mandataires professionnellement qualifiés.Affichage par ordre alphabétique pour les noms de famille.

title_fr: MPQ - Tous les mandataires professionnellement qualifiés

content_fr:
Liste complète des mandataires reconnus par l'Etat de Genève comme mandataires professionnellement qualifiés.

Affichage par ordre alphabétique pour les noms de famille.


lead_fr: Vous trouverez en téléchargement la carte postale qui annonce le dispositif "Notre Historia".

title_fr: « Notre História », carte postale du dispositif


lead_fr: Une meilleure coordination pour assurer la continuité

type_fr: Communiqués de presse

title_fr: Un nouveau dispositif pour orienter et accompagner les patients à leur sortie de l'hôpital

content_fr:
A Genève, le retour à domicile après une hospitalisation est désormais mieux coordonné, au bénéfice des patients et des patientes. En 2025, plus de 16 000 personnes ont bénéficié d’un dispositif de liaison permettant d’organiser, dès la sortie de l’hôpital, un accompagnement adapté et sécurisé à domicile. Coordonnée par l’Institution genevoise de maintien à domicile (IMAD), cette prestation d’évaluation et d’orientation est mise en œuvre en collaboration étroite avec les Hôpitaux universitaires de Genève (HUG) et les acteurs sanitaires privés du canton. Elle vise à garantir la continuité des soins et à éviter les ruptures de prise en charge.

Proposé dans le respect du libre choix du patient, le nouveau dispositif s’appuie sur le déploiement d’infirmiers et infirmières de liaison (IDL) afin d’assurer une prise en charge adaptée des patients pendant et après l’hospitalisation. Concrètement, les IDL interviennent pendant le séjour hospitalier pour évaluer les besoins des patients, anticiper leur retour à domicile et organiser les prestations nécessaires. Les patients quittent ainsi l’hôpital avec une solution de prise en charge déjà définie, adaptée à leur situation et à leurs préférences, dans le respect de leur libre choix.

Ce dispositif, testé en 2024, fait l’objet d’une mission d’intérêt général (MIG) confiée à l’IMAD par l’office cantonal de la santé et assurée pour les patientes et patients hospitalisés, y compris à la Clinique de Crans-Montana des HUG.

Le professeur Panteleimon Giannakopoulos, directeur général de l’office cantonal de la santé, souligne: "Les mesures d’organisation et de suivi représentent un premier jalon important de l’évolution du réseau de soins cantonal. Offrir à la population une prestation efficiente, en collaboration avec les prestataires de soins à domicile privés est une des prestations centrales du réseau de soins cantonal, dont la mise en place opérationnelle sera précisée au cours de cette année."

Actuellement déployé sur l’ensemble des lieux de soins des HUG, ce dispositif souligne l’importance d’une collaboration étroite et coordonnée entre les différents acteurs du système de santé genevois, pour garantir la sécurité et la qualité des soins offerts à la population. La prise en charge à domicile repose sur une évaluation rigoureuse et une anticipation des besoins par les équipes médico-soignantes avant la sortie, ainsi qu’une transmission complète des informations du patient aux équipes de soins à domicile. La continuité, la sécurité et la qualité des soins sont ainsi renforcées, tout en cherchant à réduire les ré-hospitalisations.

Sandra Merkli, directrice des soins aux HUG, relève: "Ce dispositif de préparation à la sortie facilite le travail des équipes médico-soignantes lorsqu’un besoin de soins à domicile est identifié. Le patient, la patiente ou leurs proches ont ainsi la garantie d’une décision libre et éclairée."

Antoine Bazin, directeur des projets stratégiques à l’IMAD, précise: "Avec la liaison intégrée, les patients bénéficient d’une prise en charge cohérente et continue lors de leur retour à domicile. La mission confiée à l’IMAD, en tant qu’acteur public, s’appuie sur son expertise du maintien à domicile, afin de répondre de la meilleure manière possible aux besoins du patient et à ceux de ses proches ainsi qu’à sa situation."

Enfin, David Stephen, directeur de Flexicare, et Dominique Kaufeler Bornet, directrice de la Coopérative de soins infirmiers (CSI), rappellent: "Le succès de ce dispositif repose sur la reconnaissance de l’expertise du secteur privé comme maillon essentiel de la chaîne de soins. Cette synergie nous permet d’apporter notre agilité et notre diversité de prestations pour garantir à chaque patient une prise en charge sur mesure dès son retour à domicile."

En déployant ce dispositif, le département de la santé et des mobilités entend poursuivre le renforcement du réseau de soins cantonal afin de réduire les ruptures de prise en charge, d’éviter des hospitalisations inutiles et de mieux coordonner les interventions, dans un contexte marqué par le vieillissement de la population et la progression des coûts des maladies chroniques. Cette approche s’inscrit dans les travaux en cours autour du projet Béluga, qui vise à développer un réseau de soins intégrés public-privé à l’échelle cantonale adossé à une caisse-maladie publique, afin d’améliorer la continuité des soins, renforcer la transparence et contribuer à la maîtrise des coûts.

Chiffres clés 2025

16 235 personnes accompagnées

23 276 sorties organisées par la liaison intégrée

Retours à domicile organisés en collaboration avec 21 organisations de soins et d’aide à domicile (OSAD) et des infirmiers indépendants

27 OSAD sont référencées par l’office cantonal de la santé

Pour plus d’information: Mme Catharina Habsburg, responsable de la communication, office cantonal de la santé, DSM, T. 022 327 96 27, catharina.habsburg@etat.ge.ch.


lead_fr: Pour la deuxième année consécutive, l’Office cantonal de la détention (OCD) du département des institutions et du numérique publie une statistique détaillée sur les personnes détenues dans l’ensemble des établissements pénitentiaires du canton.

title_fr: Publication des statistiques annuelles de la détention 2025

content_fr:
Conformément à l’article 8 du Règlement sur l’exécution des peines et mesures (REPM, RS-GE E 4 55.05), l’Office cantonal de la détention (OCD) publie au premier trimestre de chaque année une statistique détaillée sur les personnes détenues et leurs régimes et conditions de détention, pour l'ensemble des établissements pénitentiaires genevois ainsi que pour les établissements affectés à la détention administrative.

Les données présentées dans ce rapport indiquent le nombre de personnes présentes au 31 décembre 2025, par établissement et régime de détention. Sont également incluses les heures de promenade et de sport, ainsi que la méthode de conception et les coûts des repas.

De plus, les heures de formation à disposition au sein des ateliers, ainsi que les heures de formations théoriques et pratiques, sont comptabilisées.

Cette année, la publication a été agrémentée de données et informations apportant un éclairage supplémentaire sur le fonctionnement de l’office.

Consulter les Statistiques annuelles de la détention 2025

Pour toute information complémentaire :

Pour le département des institutions et du numérique (DIN) : Mme Carole-Anne Kast, conseillère d'Etat, par l'intermédiaire du service communication du département des institutions et du numérique (DIN), T. +41 22 546 54 99, communication-din@etat.ge.ch


lead_fr: Rapports d'activité de la commission cantonale pour la protection des animaux Mandature 2024-2029, 2e année (1er février 2025 – 31 janvier 2026)

title_fr: Rapports d'activité COF: commission cantonale pour la protection des animaux


title_fr: 01.01.02 Recrutement, sélection et engagement du personnel

content_fr:
1.   Base légale

Art. 6 B 5 05.01 (RPAC)            Cahier des charges
Les fonctions de l’administration sont définies et décrites dans un cahier des charges qui fixe notamment les tâches, compétences et horaire, du titulaire de la fonction.

Art. 50 B 5 05.01 (RPAC)          Mise au concours de fonctions permanentes
Les fonctions permanentes vacantes font l'objet d'une mise au concours publique.

Art. 51 B 5 05.01 (RPAC)          Concours
1 Un concours ou des examens auxquels la totalité ou une partie seulement des candidats inscrits sont appelés peuvent être organisés même après la clôture de l’inscription. Si de tels examens ont lieu, les candidats qui y sont soumis sont informés des résultats et peuvent demander à consulter leurs travaux annotés.
2 L’office du personnel organise ces concours en collaboration avec les départements intéressés. Il peut déléguer cette compétence à une commission d’experts.

Art. 52 B 5 05.01 (RPAC)          Choix
1 A compétences et qualités égales, la préférence est donnée aux candidats qui sont déjà fonctionnaires ou employés.
2 Les candidats sont informés de la décision.

Dispositions particulières à l'engagement d'employés

Art. 56 B 5 05.01 (RPAC)          Engagement
L'engagement fait l'objet d'une lettre qui mentionne notamment :
a)  la fonction occupée par l'employé;

b)  le taux d'activité;

c)  l'indication du traitement et, éventuellement, des indemnités spéciales qui sont attribuées;

d)  la durée des vacances;

e)  les délais de congé.

Dispositions particulières à l'engagement d'auxiliaires

Art. 62 B 5 05.01 (RPAC)          Engagement
L'engagement dont la durée excède une semaine fait l'objet d'une lettre qui mentionne notamment :
a)  l'indication du service auquel l'auxiliaire est affecté;

b)  la durée de l'engagement et, s'il y a lieu, du temps d'essai;

c)  le taux d'activité;

d)  le montant du salaire;

e)  si l'engagement est de durée indéterminée, les délais de congé.

Dispositions particulières à l'engagement de stagiaires

Art. 76B 5 05.01 (RPAC)           Engagement
L'engagement fait l'objet d'une lettre de l'office du personnel qui mentionne notamment :
a)  le genre de formation à acquérir;

b)  la durée du stage;

c)  la désignation du directeur de stage;

d)  le cas échéant, le montant de l'indemnité;

e)  la durée des vacances;

f)   les délais de congé.

Dispositions particulières à l'engagement d'agents spécialisés

Art. 85 B 5 05.01 (RPAC)          Engagement
L'engagement fait l'objet d'une lettre qui mentionne notamment :
a)  la description de la mission;

b)  la durée de l'engagement;

c)  le taux d'activité;

d)  la mention du département dont relève l'agent spécialisé et de sa subordination hiérarchique;

e)  le montant du traitement;

f)   la durée de ses vacances annuelles;

g)  si l'engagement est de durée indéterminée, le délai de congé.

2.    Commentaire

Selon le plan de délégation de compétence (voir fiche MIOPE N° 01.04.02), l'autorité d'engagement compétente est seule habilitée à établir et signer une lettre d'engagement avec un nouveau membre du personnel.

Concernant la collaboration avec l'office cantonal de l'emploi (OCE) en matière de recrutement ainsi que les règles additionnelles liées à la délivrance de permis de travail sur demande des services de l'administration, la fiche MIOPE N° 01.01.04 donne toutes les explications utiles.

Enfin, les candidatures internes, les candidatures de demandeurs d'emploi et les candidatures de femmes sur des postes de cadres supérieurs doivent être, à compétences égales, privilégiées.

3.  Processus/procédure

Un processus de recrutement au sein de l'administration précise les étapes clés et les responsabilités de chacun des acteurs principaux. Ce processus, sur lequel s'appuie tout recrutement au sein de l'administration, est validé et tenu à jour par le Collège spécialisé des ressources humaines.

Annexe - processus de recrutement

Lois et règlements	art. 6, 50, 51, 52, 56, 62, 76 et 85 B 5 05.01.01
art. 4 F 1 25.01


lead_fr: L’Unité routière de la Gendarmerie genevoise dresse le bilan de la sécurité routière pour l’année 2025. La tendance générale à la baisse du nombre d’accidents se confirme. Toutefois, certains comportements dangereux et l’exposition accrue des usagers vulnérables nécessitent de maintenir des efforts soutenus en matière de prévention et de contrôle.

title_fr: Bilan 2025 de l'unité routière de la Gendarmerie : poursuite de la baisse des accidents, mais des comportements à risque persistants.

content_fr:
Une diminution globale des accidents confirmée

En 2025, le nombre d’accidents sur le territoire genevois poursuit sa diminution, confirmant une tendance positive observée ces dernières années. Cette évolution encourageante reflète les efforts conjoints de l’ensemble de la police en matière de prévention, de contrôles et d’aménagements.

Cependant, cette amélioration globale ne doit pas masquer la persistance de situations à risque, notamment pour certaines catégories d’usagers telles que les piétons, les e-bikes, les cycles ainsi les transports publics et les transports de choses.

Les usagers vulnérables particulièrement exposés

L’analyse de l’accidentalité met en évidence une exposition accrue des piétons et des conducteurs de deux-roues. Ces catégories restent les plus touchées en cas d’accidents avec dommages corporels.

Cette réalité souligne la nécessité de poursuivre et renforcer les actions ciblées en leur faveur, tant sur le plan de la prévention que du contrôle.

Le facteur humain au cœur des accidents

Comme lors des années précédentes, le facteur humain demeure la cause principale des accidents, à hauteur de 90%. Les comportements inadaptés, tels que l’inattention (25%), l’attitude du conducteur (22%), le respect des marques et signaux (16%), la conduite sous influence (15%) ainsi que le respect des priorités (12%), continuent de jouer un rôle déterminant.

Les contrôles menés en 2025 confirment la persistance de ces infractions, avec notamment des excès de vitesse particulièrement élevés constatés sur le réseau routier genevois.

Une activité opérationnelle soutenue

L’Unité routière a maintenu un niveau d’engagement élevé en 2025, avec le contrôle de la vitesse de plus de 93 millions de véhicules. Les différentes opérations routières, au nombre de 825, intègrent les contrôles de l’état du conducteur (alcool, drogues, médicaments) et de nombreuses campagnes spécifiques, notamment en lien avec les deux-roues et les rentrées scolaires.

Une problématique préoccupante

L’année 2025 a également été marquée par la confirmation de la problématique liée à la consommation de protoxyde d’azote (« gaz hilarant ») dans un contexte de conduite.

Ce produit est détourné de son utilisation de base pour ses effets euphorisants. Il altère toutefois les capacités cognitives et motrices, constituant un danger réel pour la sécurité routière.

Objectifs définis pour 2026

En 2026, l’Unité routière concentrera ses efforts sur la réduction des comportements dangereux, le renforcement des actions de prévention et de contrôle, ainsi que sur des mesures ciblées en faveur des usagers de deux-roues. Elle poursuivra également son adaptation aux évolutions de la mobilité et du cadre légal en matière de circulation routière.

Pour tout complément d'information

Consultez les statistiques des accidents de la route 2025.

Contactez le Service de communication et relations publiques – tél. +41 (0) 22 427 56 00


lead_fr: Une vulnérabilité de sécurité affectant les iPhone et iPad, connue sous le nom de "DarkSword", fait actuellement l’objet d’alertes au niveau international. Cette faille peut être exploitée pour accéder à vos données personnelles. Il est recommandé d’installer sans délai les dernières mises à jour.

title_fr: Faille de sécurité "DarkSword" : votre iPhone et iPad sont-ils à jour ?

content_fr:
Une faille exploitée par des cybercriminels

La vulnérabilité "DarkSword" concerne le système d’exploitation iOS. Elle permet à des personnes malveillantes d’exploiter des failles de sécurité pour accéder à un appareil, parfois sans que vous vous en rendiez compte.

Dans certaines situations, la simple consultation d’un site Internet ou l’ouverture d’un lien frauduleux peut suffire à compromettre votre téléphone ou tablette.

Des risques pour vos données personnelles

Si cette faille est exploitée, elle peut permettre à une personne malveillante de :

accéder à vos messages, photos ou identifiants

installer un logiciel espion sur votre appareil

prendre le contrôle de votre iPhone ou iPad

Des mesures simples pour se protéger

Afin de réduire les risques, il est recommandé de :

mettre à jour immédiatement votre iPhone et iPad (Réglages > Général > Mise à jour logicielle)

activer les mises à jour automatiques

rester vigilant face aux messages contenant des liens ou pièces jointes

configurer l’authentification forte pour sécuriser vos comptes

Installer les mises à jour reste essentiel

Les mises à jour de sécurité permettent de corriger les vulnérabilités exploitées par les cybercriminels. Leur installation rapide constitue la mesure la plus efficace pour protéger vos appareils et vos données. Restez vigilants et veillez à maintenir vos appareils à jour en tout temps.


title_fr: Fermeture exceptionnelle du poste de rétablissement le jeudi 28 mai 2026

content_fr: Le poste de rétablissement sera exceptionnellement fermé le jeudi 28 mai 2026.


lead_fr: L'office cantonal de l'inspection et des relations du travail (OCIRT) organise tout au long de l'année des formations en présentiel ou sous forme de webinaires. Elles s'adressent avant tout aux entreprises du secteur privé, aux travailleurs et aux spécialistes dans les domaines d'activité de l'OCIRT. Gratuites pour la plupart, elles ont pour objectifs de vous sensibiliser et de faciliter votre adaptation aux normes légales. Certaines d'entre elles donnent droit à des crédits de formation.

title_fr: Formation 2026 "Conditions climatiques extrêmes : protection de la santé au travail par fortes chaleurs"

content_fr:
Descriptif

Les fortes chaleurs et les grands froids peuvent avoir des effets néfastes sur la santé mais aussi sur la sécurité des travailleurs. De plus, les risques associés à la survenue d'autres phénomènes potentiellement dangereux, tels que le rayonnement UV et l'ozone pendant la période estivale, ainsi que la neige et le verglas pendant l'hiver, peuvent s'ajouter aux risques déjà engendrés par les températures extrêmes.

Les salariés travaillant ou se déplaçant hors des bâtiments, tels que les travailleurs du secteur du bâtiment, des transports, des parcs et jardins sont particulièrement exposés aux risques liés aux fortes chaleurs et aux grands froids. Les travailleurs actifs dans les fonderies, les hauts fourneaux, les blanchisseries, les cuisines et les ateliers de soudure sont quant à eux concernés par l'exposition à la chaleur. Tandis que les travailleurs concernés par l'exposition au froid à l'intérieur sont notamment impliqués dans la fabrication, le conditionnement, l'entreposage, le transport et la vente de marchandises sensibles à la température, comme les denrées alimentaires.

Afin de préserver la santé des travailleurs précités, les employeurs doivent mettre en place des mesures techniques, organisationnelles et de protection individuelle, sachant que les mesures les plus efficaces sont celles qui permettent d'éviter ou de limiter le temps de travail à la chaleur et au froid extrêmes.

Objectif

Lors de cette formation, il s'agira d'aborder les répercussions de ces conditions climatiques extrêmes sur l'organisme humain. La formation portera tant sur l'exposition aux fortes chaleurs et aux grands froids à l'extérieur qu'à l'intérieur. Elle a notamment pour objectif d'exposer le cadre réglementaire applicable et de présenter les différentes mesures de protection de la santé et de la sécurité au travail dans ces circonstances.

Date, heure et lieu

Mardi 12 mai 2026

14:00-17:00

Webinaire gratuit

Inscription
S'inscrire en consultant notre catalogue : www.ge.ch/c/formations-ocirt-inscription

Animation

Dre Mariângela de Moraes Pires

Médecin-inspectrice du travail

Département de l'économie, de l'emploi et de l'énergie (DEE)

Office cantonal de l'inspection et des relations du travail (OCIRT)

5, rue David-Dufour

1205 Genève

T +41 22 388 29 29

mariangela.demoraes-pires@etat.ge.ch

Programme

Accueil et introduction

 M. Marco Treglia (OCIRT)

La thermorégulation

Dre Mariângela de Moraes Pires (OCIRT)

L'exposition à la chaleur et la santé	Dre Mariângela de Moraes Pires (OCIRT)

Protection de la santé au travail lors de l'exposition à la chaleur	Dre Mariângela de Moraes Pires (OCIRT)

Cadre réglementaire
Dre Mariângela de Moraes Pires (OCIRT)

Documentation

Elle sera disponible à l'issue du webinaire


title_fr: Formation 2026 "Hôtellerie et restauration : santé-sécurité et lien avec la LRDBHD"

content_fr:
Date, heure et lieu

Mercredi 29 avril 2026

14:00-17:00

Formation gratuite en présentiel, à Genève

Inscription
S'inscrire en consultant notre catalogue : www.ge.ch/c/formations-ocirt-inscription

Animation

M. Nicolas Hemmer

Inspecteur du travail

Département de l'économie, de l'emploi et de l'énergie (DEE)

Office cantonal de l'inspection et des relations du travail (OCIRT)

5, rue David-Dufour

1205 Genève

T +41 22 388 29 82
nicolas.hemmer@etat.ge.ch

Programme

Accueil et introduction

M. Marco Treglia (OCIRT)

Intérêt d'une démarche SST pour un employeur HORECA

M. Nicolas Hemmer (OCIRT)

Comment débuter une démarche SST ?

Formation des nouveaux arrivants

Rappel concernant la durée du travail et la surveillance des travailleurs

Liens entre la LRDBHD et les conditions de travail en usage

Questions / Réponses

Toutes et tous

Documentation

Elle sera disponible à l'issue de la formation


lead_fr: Le mercredi 29 avril 2026 de 08h45 à 11h30

title_fr: Indisponibilité des e-démarches fiscales

content_fr:
Afin d'améliorer la qualité de nos services en ligne, une opération de maintenance est programmée le mercredi 29 avril 2026 de 08h45 à 11h30.

Durant ce laps de temps, les prestations en ligne des e-démarches fiscales seront indisponibles (y compris téléversement et dépôts en ligne depuis GeTax et autres logiciels).

Nous vous remercions pour votre compréhension.


lead_fr: L'office cantonal de l'enfance et de la jeunesse a renforcé son partenariat avec Pro Juventute

title_fr: Nouvelle ligne téléphonique d'aide et de soutien aux parents

content_fr:
Il s'agit d'une ligne d’écoute de conseils aux parents, qui répond à leurs questions, les oriente et les soutient dans l'exercice de leurs responsabilités. Ce service est gratuit et confidentiel.

Parce qu'être parent, c'est à la fois une chance, mais aussi une tâche qui peut parfois être délicate. Il est normal d'avoir des questions autour de l'éducation de son enfant, de son bien-être et de son bon développement. Il peut arriver de se sentir désemparé. En parler, pouvoir poser des questions, obtenir un avis, se faire aider en cas de crise, trouver des solutions : cette hotline est là pour les parents, à tout moment. Les professionnels issus des disciplines telles que le travail social et la psychologie peuvent discuter et échanger avec les parents en français, allemand et italien. Ils sont joignables par téléphone 24h/24, ainsi que par courriel ou chat (via WhatsApp de 8h30-22h30), 365 jours par an.

Le canton de Genève complète ainsi son dispositif déjà en place avec le n° de téléphone 147 Nous sommes là pour toi dédié aux enfants et aux adolescents, en s'appuyant sur son partenariat avec Pro Juventute Le monde des parents Pro Juventute.

Pour en savoir plus


lead_fr: La nouvelle politique culturelle cantonale liée à la LPCCA souffle ses deux bougies. De quelle manière le canton l’a-t-il mise en œuvre et quels sont ses premiers effets sur la scène culturelle genevoise ? Découvrez la brochure "Soutenir la culture, investir pour Genève", qui pose un premier bilan 2024-2025.

title_fr: Politique culturelle genevoise : un bilan prometteur après deux ans

content_fr:
Le 1er janvier 2024 entrait en vigueur la loi pour la promotion de la culture et de la création artistique (LPPCA), qui donne au canton un rôle pivot : il coordonne désormais la politique culturelle à l’échelle du territoire genevois, en concertation avec les communes et en consultant les actrices et acteurs culturels et les organisations professionnelles du secteur. La loi lui confie également un rôle accru dans le financement de la création artistique et des institutions culturelles.

Comme le montre ce premier bilan, le canton réinvente sa politique culturelle, en embrassant l'écosystème culturel genevois dans toute sa diversité, de la création la plus contemporaine aux traditions les plus ancrées. Il élargit notamment le champ de ses soutiens aux arts visuels, aux musiques actuelles, à la scène théâtrale, de même qu’il stabilise son engagement en faveur de festivals incontournables comme La Bâtie, Antigel, Les Créatives, le FIFDH et le GIFF.

En pages 14-15 de la brochure, les témoignages des actrices et acteurs culturels en attestent : la loi a des effets bien concrets pour la scène culturelle. Les nouveaux financements cantonaux permettent de développer des projets artistiques sur un plus long terme, de mieux rémunérer les artistes, ou encore de renforcer les programmes d’accès à la culture pour toutes et tous et les activités de médiation, au profit de l’ensemble de la population.

Intéressée, intéressé par des informations plus détaillées ? La brochure Soutenir la culture, investir pour Genève est là pour vous renseigner et pour vous acheminer vers des liens utiles, tels que les listes d’institutions soutenues par le canton dans le cadre de la nouvelle politique culturelle cantonale.

Vers la brochure Soutenir la culture, investir pour Genève – Premier bilan de la nouvelle politique culturelle cantonale


lead_fr: Le rapport annuel 2025 de la police cantonale genevoise met en lumière les femmes et les hommes qui font vivre notre institution au quotidien: des équipes engagées, formées et en constante évolution.

title_fr: Rapport annuel de la police cantonale 2025

content_fr:
Cette édition présente l’évolution du corps de police, le bilan de l’activité policière en 2025 et les perspectives pour 2026.

À découvrir en format papier et en format vidéo.


lead_fr: Veuillez trouver ci-joint l'annexe de la thématique : "Port de gants obligatoire" du service de santé de l'enfance et de la jeunesse

type_fr: Guides

title_fr: Affiche port de gants obligatoire

external_id: document/affiche-port-gants-obligatoire


lead_fr: Le canton de Genève, en partenariat avec la Ville de Genève, annonce le lancement de «Notre História», un dispositif déployé dans l’espace public dédié à la reconnaissance de l’histoire et des contributions des collectivités portugaises. Dans un canton où plus de quatre personnes sur dix sont de nationalité étrangère, cette démarche s’inscrit dans une volonté de renforcer la cohésion sociale et la participation citoyenne.

title_fr: Avec « Notre História », Genève valorise les collectivités portugaises et souhaite renforcer la participation citoyenne

content_fr:
Saviez-vous que les premiers cours de portugais du canton ont été organisés dès 1913, dans le bâtiment qui abrite l’école Saint-Antoine ? Ou encore que la place Lise-Girardin fut un point de passage de cortèges de maçons, de saisonniers et de syndicats ? Ces éléments, parmi bien d’autres, jalonnent le parcours mémoriel et culturel « Notre História » dédié aux collectivités portugaises, composé de 12 lieux, à découvrir dès aujourd’hui. Sur chacun de ces sites, un support d’information permet de retracer l’histoire et de mettre en lumière les contributions majeures des collectivités portugaises au développement économique, social et culturel du canton.

Favoriser la participation citoyenne et démocratique

Malgré l’octroi de droits politiques au niveau communal aux personnes étrangères, la participation des Portugaises et des Portugais – deuxième communauté étrangère du canton - demeure plus faible que celle des citoyennes et citoyens suisses. Une étude commandée par le bureau de l’intégration et de la citoyenneté (BIC)met en évidence plusieurs facteurs explicatifs, tels que le sentiment d’exclusion ou encore celui de n’être « que des locataires », révélant ainsi un besoin de reconnaissance publique.

Face à ce constat, le canton et la Ville de Genève ont souhaité mettre en place un dispositif spécifiquement axé sur les collectivités portugaises. « Notre História » vise ainsi à renforcer le sentiment d’appartenance en valorisant les trajectoires de cette population dans le récit collectif genevois. Au-delà de cet objectif de reconnaissance, le projet contribue également à prévenir la xénophobie et les discriminations dont peuvent être victimes, encore aujourd’hui, les personnes portugaises ou d’origine portugaise.

Le dispositif a été officiellement lancé hier au Conservatoire de Genève, devant une salle comble, marquée par une forte présence des collectivités portugaises (voir photos ci-dessous). Pour Thierry Apothéloz, président du Conseil d’Etat « en valorisant ces parcours dans l’espace public, nous affirmons que Genève se construit grâce à la diversité de celles et ceux qui y vivent. C’est aussi reconnaître pleinement leur place dans notre histoire commune et encourager leur participation à la vie citoyenne. » Alfonso Gomez, maire de la Ville de Genève, souligne pour sa part : « Aujourd’hui, alors que nous sommes confrontés un peu partout à la montée en puissance de discours de repli et de fermeture, il est d’autant plus essentiel de nous mobiliser pour valoriser la diversité et rappeler qu’elle constitue notre plus grande richesse. »

Un dispositif riche et multiforme

En plus des 12 lieux du parcours visibles jusqu’au au 30 juin 2026, « Notre História » est complété par un site web, une série de podcasts, des capsules audio liées aux différents lieux ainsi que des contenus éditoriaux enrichis d’images d’archives et contemporaines. Enfin, un journal de l’itinéraire permet de parcourir l’ensemble du dispositif sans smartphone. Il peut être commandé gratuitement via ce lien.

Pour toute information complémentaire aux médias :

DCS: M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat, en contactant M. Guillaume Renevey, secrétaire général adjoint chargé de communication, T. 022 546 67 68.

Ville de Genève: M. Alfonso Gomez, Maire, en contactant Mme Anne Bonvin Bonfanti, conseillère de direction en charge de la communication : T. 022 418 22 43


lead_fr: Le Bilan social du Service de protection de l'adulte (SPAd) confirme l'engagement du département à fournir une information statistique complète sur l'ensemble des activités du SPAd.

title_fr: Bilan social & activités 2024


lead_fr: Ce document au format Microsoft Excel contient une calculette pour l'impôt sur les prestations en capital 2026. La calculette ne fonctionne pas depuis votre navigateur. Vous devez télécharger ce document et l'ouvrir dans l'application Excel pour l'utiliser. L'impôt sur les prestations en capital

title_fr: Calcul de l'impôt sur les prestations en capital 2026 (calculette IPC)


lead_fr: Catalogue des mesures d’aides cantonales et fédérales directement liées à la protection de l’environnement incluant le plan phytosanitaire, les investissements agricoles, la promotion de la biodiversité, la qualité du paysage, les variétés robustes, avec les liens directs pour le détail des mesures et les différents moyens de s’y inscrire.

title_fr: Catalogue des mesures d’aides cantonales liées à la protection de l’environnement


lead_fr: Parmi les points du jour: adoption du plan cantonal de lutte contre les opioïdes de synthèse. Crise viticole: modification du règlement sur la vigne et les vins de Genève. Location de canalisations destinées à la télécommunication: modification du règlement. Tarifs hospitaliers 2026: fixation d’un prix de base SwissDRG provisoire pour plusieurs cliniques genevoises. Crédits d'investissement adoptés par le Conseil d'Etat au premier trimestre 2026. Pour un soutien actif aux lignes internationales de trains de nuit desservant Genève: réponse à une motion. Première attribution 2026 de la part cantonale du bénéfice de la Loterie romande. L'orgue de cinéma Wurlitzer du collège Claparède désormais protégé Troinex: un projet de territoire cherchant à tisser des liens entre passé et futur. Nouvelles dénominations à Lancy, Genève et Chêne-Bougeries. Aboutissement de deux référendums cantonaux. Lancy: aboutissement de trois référendums communaux. Finalisation de la construction de la Tour de Choully: aboutissement d'un référendum communal à Satigny. Non à la révision fédérale de la loi sur les télécommunications. Soutien sans réserve à la modification de la LPP. Transports professionnels de personnes: oui au projet de révision partielle.

title_fr: Communiqué hebdomadaire du Conseil d'Etat du 25 mars 2026

content_fr:
Adoption du plan cantonal de lutte contre les opioïdes de synthèse

Le Conseil d'Etat a adopté un plan cantonal de prévention et de gestion lié aux opioïdes de synthèse. Face à la crise du fentanyl en Amérique du Nord et à l’évolution du marché des drogues, les opioïdes de synthèse représentent un enjeu majeur de santé publique et de sécurité. Produites chimiquement, ces substances peuvent être jusqu’à 50 à 250 fois plus puissantes que l’héroïne. Leur microdosage les rend difficile à détecter et augmente fortement les risques d’overdose mortelle et de dépendance. Même si leur présence reste à ce jour limitée en Europe et sporadique en Suisse, leur expansion doit être anticipée.

Dans ce contexte, le plan adopté vise à renforcer la préparation des autorités et de l’ensemble des acteurs concernés face à leur émergence éventuelle. Il cherche à prévenir leur diffusion sur le territoire cantonal, à améliorer leur détection précoce sur le marché noir et à limiter les risques sanitaires qui leur sont associés. Il prévoit également de réduire les décès par overdose, notamment grâce à la diffusion de la naloxone, de renforcer l’information, la sensibilisation et la formation du public comme des professionnels, et de consolider la prise en charge sanitaire, sociale et sécuritaire des personnes concernées. Les mesures prévues se déploient selon trois niveaux de gravité: veille, alerte et épidémie.

Pour toute information complémentaire aux médias: Mme Catharina Habsburg, responsable de la communication, office cantonal de la santé, DSM, T. 022 327 96 27.

Crise viticole: modification du règlement sur la vigne et les vins de Genève

Après le récent vote unanime du Grand Conseil et à sa demande, le Conseil d'Etat a adapté la règlementation cantonale sur la vigne et les vins de Genève pour faire face à la crise viticole. Cette mesure urgente permet la mise en place d’une aide complémentaire pour réduire la production de vin en 2026 et 2027, sans attendre l’entrée en vigueur de l’Ordonnance fédérale sur le vin.

Cette aide, plafonnée à 18'000 francs par hectare et par an, concernera au maximum 10% des surfaces viticoles déclarées. En contrepartie, les parcelles concernées devront être entretenues, mais sans obligation de production de raisins, afin d’éviter de rajouter du vin sur un marché déjà saturé.

Cette mesure complète celle concernant l’arrachage temporaire des vignes annoncée le 4 mars dernier. Avec en plus la volonté de poursuivre le système de bons HoReCa de promotion des boissons genevoises auprès du secteur de l’hôtellerie, de la restauration et des cafetiers, les entreprises vitivinicoles disposent ainsi de différents outils pour répondre à leur situation particulière en s’adaptant au mieux à ce contexte tendu.

Ces mesures feront l’objet de demandes de crédits supplémentaires auprès de la Commission des finances du Grand Conseil. Il appartiendra désormais à cette dernière d’approuver ces trois demandes de crédits afin de les rendre effectives.

Le Conseil d’Etat salue l’étroite collaboration avec les représentants des organisations professionnelles faîtières viticoles et agricoles: l’Interprofession du vignoble et des vins de Genève et AgriGenève.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Nicolas Walder, conseiller d'Etat, en contactant Mme Pauline de Salis-Soglio, secrétaire générale adjointe, DT, T. 076 304 20 66.

Location de canalisations destinées à la télécommunication: modification du règlement

Le Conseil d’Etat a modifié le règlement sur la location de canalisations destinées à la télécommunication, propriété de l'Etat de Genève.

Celui-ci met à disposition des canalisations et infrastructures souterraines destinées notamment à l’installation de fibres optiques et d’équipements de télécommunication, contre paiement d’émoluments.

Cette révision vise à clarifier la répartition des compétences entre les offices de l’Etat chargés de la gestion de ces infrastructures, en particulier l’office cantonal des transports et l’office cantonal des systèmes d'information et du numérique. Elle permet également de mieux coordonner la gestion de ces infrastructures et d’assurer un cadre administratif clair pour leur mise à disposition.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Sébastien Deshusses, responsable de l'information et de la communication, office cantonal des transports, DSM, T. 022 546 79 77.

Tarifs hospitaliers 2026: fixation d’un prix de base SwissDRG provisoire pour plusieurs cliniques genevoises

Le Conseil d’Etat a adopté des arrêtés fixant, à titre provisoire pour l’année 2026, un prix de base SwissDRG pour les cliniques privées des Grangettes, La Colline, Générale-Beaulieu, La Plaine et l’Hôpital de la Tour dans leurs relations avec la communauté d’achat HSK, tarifsuisse SA et CSS Assurance-maladie SA.

Cette mesure vise à répondre aux demandes déposées par Hirslanden AG et par l’association des cliniques privées de Genève (Genève-Cliniques), pour le compte des établissements susnommés, dans l’attente de l’aboutissement complet du processus conventionnel.

Ces décisions permettent d’éviter un vide tarifaire qui empêcherait les cliniques concernées de facturer leurs prestations et pourrait, à terme, les exposer à des difficultés de liquidité.

Pour toute information complémentaire aux médias: Mme Catharina Habsburg, responsable de la communication, office cantonal des transports, DSM, T. 022 327 96 27.

Crédits d'investissement adoptés par le Conseil d'Etat au premier trimestre 2026

Pour assurer une meilleure cohérence et une vision directrice d’ensemble, le Conseil d’Etat a fait le choix de regrouper l’examen des projets de loi d’investissement sur une base trimestrielle.

Lors de sa séance du jour, il a adopté à l'intention du Grand Conseil six projets de loi ouvrant un crédit d’investissement en lien avec l’évolution des systèmes d’information et trois dans le domaine des bâtiments et infrastructures.

15,116 millions de francs pour faire évoluer le système d'information financier de l'Etat

Ce projet vise à gérer l’obsolescence des outils liés à l’élaboration budgétaire et au suivi des investissements planifiés. Il représente une opportunité pour déployer des solutions informatiques actuelles, évolutives et mieux adaptées aux besoins.

Il permettra d’intégrer des améliorations ciblées dans les processus d’achats et de recouvrement des créances ainsi qu’interconnecter l’outil comptable et financier de l’Etat à la cyberadministration, conformément au programme de législature du Conseil d’Etat. De plus, les fournisseurs pourront déposer leurs factures directement via un portail sécurisé, ce qui simplifiera les échanges et renforcera la transparence.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Nicolas Fournier, secrétaire général adjoint, DIN, T. 022 546 54 31.

12,910 millions de francs pour assurer l’évolution et la pérennisation du système d’information des ressources humaines (SIC RH) de l’Etat de Genève

Pilier central de la politique des ressources humaines, le SIC RH soutient aujourd’hui la gestion administrative, la paie, la formation et le suivi de carrière de plus de 35’000 collaboratrices et collaborateurs, couvrant plus de septante statuts du personnel. Utilisé quotidiennement par l’ensemble de l’administration cantonale, ce système constitue un actif stratégique indispensable au bon fonctionnement de l’Etat.

En s’inscrivant pleinement dans la feuille de route numérique du Conseil d’Etat, ce projet vise à doter l’administration cantonale d’un système RH moderne, sécurisé et évolutif, capable d’accompagner ses transformations et de soutenir durablement la qualité des prestations offertes à la population.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Nicolas Roth, directeur de l’organisation et de la sécurité de l’information, DF, T. 022 546 70 01.

13,151 millions de francs pour la refonte du système d’information de l’office cantonal de la santé (OCS)

L'objectif est de doter l’OCS d’un système unifié, sécurisé, évolutif et interopérable garantissant un meilleur pilotage des politiques de santé, tout en facilitant les démarches des usagers et des professionnels grâce à la numérisation des prestations et à une meilleure gestion des données. Le Conseil d’Etat confirme ainsi sa volonté de bâtir un système d’information de santé moderne, agile et centré sur les besoins des usagers, tout en garantissant la sécurité et la performance des services publics, en conformité avec les cadres légaux en vigueur.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Marc-André Siegrist, secrétaire général adjoint en charge de la communication, DSM, T. 079 623 38 18.

22,255 millions de francs pour faire évoluer le système d'information et de communication de la police et un crédit au titre de subvention cantonale d’investissement de 4 millions de francs en faveur de la corporation de droit public TIP Suisse (Technique et informatique policières) pour le développement de solutions policières intercantonales

Sur la base du diagnostic local de sécurité, de la Politique criminelle commune, ainsi que d’autres études et consultations internes, cet investissement permettra de répondre aux enjeux liés à la transformation numérique et au traitement de l’obsolescence technologique. Outre les améliorations fonctionnelles et techniques visant à améliorer la qualité des prestations à destination des usagers, les évolutions attendues permettront de poursuivre la numérisation des services, renforcer la lutte contre la criminalité et la cybercriminalité, soutenir la sécurité et la transparence des activités de la police et favoriser la mutualisation au sein de la chaîne sécuritaire.

Pour toute information complémentaire aux médias: Mme Eléonore Hirooka, directrice de la stratégie informationnelle, Etat major de la police cantonale, DIN, T. 022 427 50 09.

4,032 millions de francs pour faire évoluer les outils informatiques du service des contraventions

L'objectif est d'adapter l'application informatique aux nouvelles exigences légales et de renforcer l'efficacité opérationnelle du recouvrement des amendes d'ordre et des contraventions, y compris à l'étranger.

Ce projet permettra aussi de faciliter la mise en œuvre des sanctions pénales conformément à l'axe 6 de la politique criminelle commune décidée entre le Pouvoir judiciaire, l'Etat et la police. Des améliorations techniques et fonctionnelles visant à améliorer la qualité des prestations aux usagers sont également prévues.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Antonio Gomes, directeur du service des contraventions, DIN, T. 022 427 51 71.

6,285 millions de francs pour moderniser le système d’information des Archives d’Etat.

L’objectif est de garantir un archivage pérenne, sécurisé et accessible, tout en créant une véritable salle de travail virtuelle. Une partie du système actuel, en place depuis 1988, ne permet plus de répondre aux récents défis technologiques. Le futur système favorisera l’automatisation des traitements, l’intégrité des documents et l’accès élargi pour les citoyennes et citoyens.

Pour toute information complémentaire aux médias: Mme Emmanuelle Jaquet, cheffe du service communication et information, T. 022 327 90 80.

7,75 millions de francs pour finaliser la rénovation du bâtiment central et Jura d’Uni Bastions

Cette étape représente la troisième et dernière phase de la rénovation des trois bâtiments constitutifs de l’ensemble universitaire des Bastions. Ces derniers sont inscrits à l’inventaire des monuments historiques en raison de leurs qualités patrimoniales évidentes.

Cette rallonge financière vient compléter l’investissement obtenu en 2018 et s’explique par l’évolution des standards techniques et normatifs depuis le début du projet en 2017. La réouverture du bâtiment central reste prévue pour la rentrée 2027.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Giovanni De Pasquale, chef de projets à la direction des rénovations et transformations, office cantonal des bâtiments, DT, T. 022 546 61 82.

5,69 millions de francs pour contribuer à la construction d’une nouvelle résidence pour la Fondation Foyer-Handicap sur le site du "Rolliet" à Plan-les-Ouates

D’un montant total de 35,4 millions de francs, porté en grande majorité par les fonds propres de la Fondation, des financements privés et l’emprunt hypothécaire, ce projet vise le transfert de logements et de places de travail actuellement situés dans les résidences du Petit-Lancy et des Voirets, louées par l’Etat.

Cet investissement est conforme aux orientations du plan stratégique handicap adopté en janvier 2022 par le Conseil d’Etat. Il a comme premier objectif d’offrir des logements plus autonomes que ceux proposés à ce jour, en conformité avec les principes de la Convention relative aux droits des personnes handicapées de l’ONU. Le bâtiment sera mis à disposition en juillet 2027.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Juan Gonzalez, directeur ad-intérim des constructions, office cantonal des bâtiments, DT, T. 022 546 62 10.

Financement d’une contribution de 3,2 millions de francs en lien avec l'exportation de mâchefers genevois vers le Jura

Cette démarche s’inscrit dans une logique de solidarité intercantonale, dès lors que Genève dépend actuellement du site de Boécourt pour le stockage de l’ensemble de ses mâchefers, soit près de 37'000 tonnes par an. Face à la saturation des capacités cantonales et aux difficultés d’implantation de nouvelles décharges, ce partenariat permet de sécuriser à court terme l’élimination des déchets dans le respect du droit fédéral (voir communiqué).

Le versement de cette contribution est conditionné notamment à l’augmentation des capacités de stockage de la décharge jurassienne mais aussi à la prolongation de l’accord conclu en 2021 entre le Syndicat de gestion des déchets de Delémont et environs et les SIG pour opérationnaliser la reprise de ces déchets.

Par ce projet de loi, le Conseil d’Etat entend consolider une coopération efficace avec le canton du Jura et garantir une solution fiable, écologique et pragmatique au service de la population genevoise.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Philippe Royer, directeur général, office cantonal de l’environnement, DT, T. 022 388 80 01.

Pour un soutien actif aux lignes internationales de trains de nuit desservant Genève: réponse à une motion

Le Conseil d'Etat a transmis son rapport au Grand Conseil sur une motion demandant un soutien actif aux lignes internationales de trains de nuit desservant Genève. Les attentes des motionnaires portent sur une action proactive de l’Etat auprès des instances fédérales, intercantonales ainsi que des opérateurs ferroviaires pour permettre la création d’offres ferroviaires nocturnes internationales au départ ou à destination de Genève.

Dans ce cadre, le gouvernement réaffirme son soutien au développement de l’offre internationale tant diurne que nocturne, conformément à la vision stratégique cantonale "Rail 2025-2050", adoptée le 11 décembre 2024. Cette motion vient renforcer les démarches déjà engagées par le canton auprès des opérateurs ferroviaires et de la Confédération afin d’améliorer la desserte internationale de Genève.

Le Conseil d’Etat rappelle cependant qu’au vu du contexte budgétaire restreint, tant au niveau cantonal que fédéral, la priorité doit être donnée au renforcement de la liaison Genève – Lyon. L’amélioration de cet axe est en effet essentielle pour garantir un accès fiable et attractif au réseau européen à grande vitesse vers Paris, Londres, le Benelux, et vers le sud de la France et l’Espagne.

Le financement de nouvelles offres internationales ou leur éventuel subventionnement relève cependant de la seule compétence de la Confédération.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Sébastien Deshusses, responsable de l'information et de la communication, office cantonal des transports, DSM, T. 022 546 79 77.

Première attribution 2026 de la part cantonale du bénéfice de la Loterie romande

Le Conseil d'Etat a ratifié les décisions du Fonds de soutien genevois de la Loterie romande prises lors de sa séance du 4 mars 2026. Ainsi, 170 institutions à but non lucratif se sont vu attribuer un total de 14,154 millions de francs. Comme à l'accoutumée, la liste des bénéficiaires ainsi que la destination et le montant de chaque attribution sont publiés dans la Feuille d'avis officielle.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Guillaume Renevey, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 022 546 67 68.

L'orgue de cinéma Wurlitzer du collège Claparède désormais protégé

Le Conseil d’Etat a décidé de classer l’orgue de cinéma Wurlitzer du collège Claparède, lui attribuant ainsi la plus haute distinction du patrimoine cantonal.

Du point de vue musical, il reconnaît par cette mesure la notoriété internationale acquise par cet instrument en raison de son excellent état de conservation et de ses performances techniques exceptionnelles. S’ajoute à cela une forte valeur sociétale, faisant résonner une mémoire vivante autour de laquelle se croisent musique, cinéma, élèves, personnel enseignant ainsi qu'un très large public. Cet instrument permet ainsi d’offrir une effervescence artistique et éducative, un lieu de rencontre, de découvertes et de mieux vivre ensemble à Genève.

En 1980, l'Etat de Genève acquiert l'instrument, construit aux Etats-Unis en 1937 par la Rudolph Wurlitzer Company, puis le met à disposition du Collège Claparède qui propose la maturité artistique. L’ association des amis de l’orgue de cinéma du Collège Claparège veille à sa conservation et à sa valorisation au travers d’enseignements et d’évènements, comme le festival annuel "l’orgue fait son cinéma".

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Matthieu de la Corbière, directeur du service de l’inventaire des monuments d’art et d’histoire, office du patrimoine et des sites, DT, T. 022 546 60 87 ou M. Julien Thorens, secrétaire général chargé de la communication, DIP, T. 079 227 03 08.

Troinex: un projet de territoire cherchant à tisser des liens entre passé et futur

Le Conseil d'Etat a approuvé le plan directeur communal et le plan directeur des chemins pour piétons de Troinex. Les premiers documents de planification ont été élaborés à partir de quatre grandes stratégies d'aménagement: structurer le territoire, pacifier les quartiers, renforcer la cohésion sociale et valoriser les espaces ouverts.

Ce projet s’attache à conserver les particularités du patrimoine bâti et du paysage de Troinex (espace vital, culturel et économique) et vise à engager une transformation durable et partagée avec la population.

La commune se dote d'une stratégie de densification pour sa zone villas, qui occupe 65% de la surface constructible de son territoire. Elle définit les critères de qualité applicables à tout projet de construction dans cette zone, ainsi que les périmètres où la densification peut être plus poussée.

Le plan directeur communal et le plan directeur des chemins pour piétons seront prochainement consultable ici.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Fabio Dubs, chef de projet, direction de la planification cantonale, office de l'urbanisme, DT, T. 022 546 73 74.

Nouvelles dénominations à Lancy, Genève et Chêne-Bougeries

Le Conseil d’Etat a validé la proposition de la commune de Lancy de dénommer chemin des Raisins-Verts la voie commençant à la hauteur du chemin des Verjus 61 et finissant sans issue.

Il officialise également le nom de passerelle du Nant-Manant pour l’ouvrage d’art piétonnier reliant le Bois-de-la-Bâtie, sur la commune de Genève, au chemin du Fief-de-Chapitre, sur le territoire de Lancy.

Il valide encore la proposition de la commune de Chêne-Bougeries de dénommer parc de la Seymaz l’espace public situé en bordure de la rivière du même nom, à proximité du pont Mirany.

Retrouvez le descriptif de ces dénominations sur le site des noms géographiques de l'Etat de Genève (rubrique actualités).

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Laurent Niggeler, directeur de l'information du territoire, DT, T. 022 546 72 01.

Aboutissement de deux référendums cantonaux

Le Conseil d'Etat a constaté l'aboutissement des deux référendums suivants:

Référendum cantonal contre la loi modifiant la loi sur les démolitions, transformations et rénovations de maisons d’habitation (mesures de soutien en faveur des locataires et de l’emploi) (LDTR) (Pour que les locataires puissent devenir, s’ils le souhaitent, propriétaires de leur propre logement) (L 5 20 – 13025), du 12 décembre 2025.

La vérification des signatures déposées a donné les résultats suivants:

signatures annoncées: 1333

signatures contrôlées: 536

signatures exigées: 500

signatures validées: 502

Le nombre de 500 signatures, tel qu'exigé par la constitution de la République et canton de Genève pour faire aboutir le référendum, est par conséquent atteint.

Référendum cantonal contre la loi accordant une indemnité à la Haute école spécialisée de Suisse occidentale – Genève pour les années 2025 à 2028 (13579), du 12 décembre 2025.

La vérification des signatures déposées a donné les résultats suivants:

signatures annoncées: 5990

signatures contrôlées: 4687

signatures exigées: 4214

signatures validées: 4234

Le nombre de 4214 signatures, tel qu'exigé par la constitution de la République et canton de Genève pour faire aboutir le référendum, est par conséquent atteint.

La date de la votation sur ces objets sera fixée ultérieurement.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Patrick Ferraris, vice-chancelier, en contactant Mme Emmanuelle Jaquet, cheffe du service communication et information, CHA, T. 022 327 90 90.

Lancy: aboutissement de trois référendums communaux

Le Conseil d'Etat a constaté l'aboutissement des référendums communaux suivants:

Référendum communal contre la délibération du Conseil municipal de la commune de Lancy du 11 décembre 2025 approuvant le budget 2026, en tant qu'elle prévoit la diminution de 215'000 francs des allocations de "rentrée scolaire" par rapport à l'exercice précédent.

La vérification des signatures déposées a donné les résultats suivants:

signatures annoncées: 1743

signatures contrôlées: 1479

signatures exigées: 1279

signatures validées: 1281

Le nombre de 1279 signatures, tel qu'exigé par la constitution de la République et canton de Genève pour faire aboutir le référendum, est par conséquent atteint.

Référendum communal contre la délibération du Conseil municipal de la commune de Lancy du 11 décembre 2025 approuvant le budget 2026, en tant qu’elle prévoit la diminution de 213 000 francs des prestations à la population en matière de subventions TPG et de Vélo-partage par rapport à l’exercice précédent.

La vérification des signatures déposées a donné les résultats suivants:

signatures annoncées: 1703

signatures contrôlées:  1519

signatures exigées: 1279

signatures validées: 1292

Le nombre de 1279 signatures, tel qu'exigé par la constitution de la République et canton de Genève pour faire aboutir le référendum, est par conséquent atteint.

Référendum communal contre la délibération du Conseil municipal de la commune de Lancy du 11 décembre 2025 approuvant le budget 2026, en tant qu’elle prévoit la diminution de 1 650 000 francs de la participation de l’employeur aux primes d’assurance-maladie par rapport à l’exercice précédent.

La vérification des signatures déposées a donné les résultats suivants:

signatures annoncées: 1722

signatures contrôlées: 1533

signatures exigées: 1279

signatures validées: 1308

Le nombre de 1279 signatures, tel qu'exigé par la constitution de la République et canton de Genève pour faire aboutir le référendum, est par conséquent atteint.

La date de la votation sur ces objets sera fixée ultérieurement par le Conseil d'Etat.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Patrick Ferraris, vice-chancelier, en contactant Mme Emmanuelle Jaquet, cheffe du service communication et information, CHA, T. 022 327 90 90.

Finalisation de la construction de la Tour de Choully: aboutissement d'un référendum communal à Satigny

Le Conseil d'Etat a constaté l'aboutissement du référendum communal contre la délibération du conseil municipal de la commune de Satigny, du 16 décembre 2025, ouvrant un crédit d’engagement de 700'000 francs destiné à la réalisation de travaux en vue de la finalisation de la construction de la Tour de Choully, sous conditions.

La vérification des signatures déposées a donné les résultats suivants:

signatures annoncées: 464

signatures contrôlées: 411

signatures exigées: 314

signatures validées: 386

Le nombre de 314 signatures, tel qu'exigé par la constitution de la République et canton de Genève pour faire aboutir le référendum, est par conséquent atteint.

La date de la votation sur cet objet sera fixée ultérieurement par le Conseil d'Etat.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Patrick Ferraris, vice-chancelier, en contactant Mme Emmanuelle Jaquet, cheffe du service communication et information, CHA, T. 022 327 90 90.

Non à la révision fédérale de la loi sur les télécommunications

Consulté par le Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC), le Conseil d’Etat s’oppose à la révision partielle de la loi sur les télécommunications dans le domaine de la radiocommunication mobile. Cette réforme propose de dissocier l'examen de la protection contre les rayonnements magnétiques de la procédure d’autorisations de construire pour les antennes de téléphonie mobile, ce qui va à l’encontre de l'objectif de simplification et d’accélération des procédures.

Le gouvernement estime pertinent l’objectif de garantir un développement efficace et juridiquement sûr de l'infrastructure de téléphonie mobile. Il émet toutefois de grandes réserves quant à la volonté de simplifier le format des décisions rendues par les autorités. Il relève également la surcharge de travail qui découlerait de cette réforme pour l’administration cantonale mais aussi l’augmentation des actions en justice. Il mentionne également des faiblesses concernant la coordination des procédures administratives.

Le Conseil d'Etat demande en outre que l’office fédéral de la communication centralise la publication des annonces de mises en service de ce type d’installations. Il souhaite enfin que l’entrée en vigueur des nouvelles dispositions de cette loi s’accompagne d’une aide à son exécution.

Pour toute information complémentaire aux médias: Mme Aline Staub Spörri, directrice du service de l'air, du bruit et des rayonnements non ionisants, DT, T. 022 388 80 41.

Soutien sans réserve à la modification de la LPP

Consulté par le Département fédéral de l'intérieur (DFI), le Conseil d’Etat soutient pleinement la modification de la loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP) concernant le placement de fonds du libre passage de l’institution supplétive.

Cette modification prévoit d’adapter légèrement et de prolonger l’article 60b. Celui-ci permet à l’institution supplétive LPP de déposer, sans intérêt, jusqu’à 10 milliards de francs auprès de la trésorerie de la Confédération, lorsque le taux directeur de la Banque nationale suisse est inférieur ou égal à 0%.

L'institution supplétive LPP a notamment la tâche d'accepter tous les avoirs de libre passage qui lui sont versés. Pour garantir la valeur nominale des dépôts, cette dernière doit prendre des risques lors du placement des fonds qui lui sont versés. La possibilité offerte par l’article 60b lui permet de réduire de manière importante ces risques lorsque les placements à court terme à faible risque affichent un rendement insuffisant.

La loi fédérale urgente actuellement en vigueur prendra fin le 25 septembre 2027. La version modifiée de l’article 60b entrera en vigueur après cette date.

Pour toute information complémentaire aux médias: Mme Tatiana Oddo Clerc, secrétaire générale adjointe chargée de communication, DF, T. 022 327 98 21.

Transports professionnels de personnes: oui au projet de révision partielle

Consulté par le Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC), le Conseil d'Etat salue le projet fédéral de révision partielle de cinq ordonnances relevant du droit de la circulation routière visant à mettre en œuvre trois motions fédérales concernant les transports professionnels de personnes.

Ce projet vise notamment à moderniser les règles relatives à l’inscription des temps de travail et repos des chauffeurs professionnels de transport de personnes et à garantir des conditions de concurrence équitables entre les acteurs du secteur.

Le gouvernement soutient cette évolution qui permettra d’harmoniser les pratiques et de renforcer la transparence, tout en contribuant à lutter contre les situations de concurrence déloyale dans un domaine en pleine évolution.

Pour toute information complémentaire aux médias: M. Didier Leibzig, directeur général de l'office cantonal des véhicules, DSM, T. 022 388 30 05.

Aides financières

Le Conseil d'Etat a accordé les aides financières suivantes:

123'459 francs à la maison genevoise des médiations (MGEM), pour les années 2026 à 2030

175'000 francs à Geneva Snowsports (GSS), pour l'année 2026.

Crédit supplémentaire

Le Conseil d'Etat a soumis à la commission des finances du Grand Conseil la demande de crédit supplémentaire suivante, en application des articles 32, 33 et 34 de la loi sur la gestion administrative et financière de l'Etat (LGAF):

2,3 millions de francs: subvention relative au maintien du vignoble genevois

Le Conseil d’Etat a arrêté l’entrée en vigueur des lois suivantes :

Loi	Auteur du PL initial	Entrée en vigueur

Loi du 19 mars 2026 sur l’affectation de la prison de Champ-Dollon (Pas de peines privatives de liberté de substitution purgées à la prison de Champ-Dollon) (F 1 53 – 13761)	Grand Conseil	19 mars 2026

Date	Sujet	Lieu	Dpt	Contact

26 mars

10h00
	Présentation des comptes 2025 de l'Etat de Genève
Salle des Fiefs

2, rue de l'Hôtel-de-Ville
	CE
Tatiana Oddo Clerc (DF)

T. 022 327 98 21

30 mars

10h00
	Présentation du nouveau projet de budget 2026 de l'Etat de Genève
Salle des Fiefs

2, rue de l'Hôtel-de-Ville
	CE
Dejan Nikolic (DF)

T. 022 327 98 07


lead_fr: Les comptes 2025 bouclent sur un excédent de 50 millions de francs. Ce résultat repose sur des facteurs ponctuels masquant une augmentation marquée des charges observée sur plusieurs exercices. Les dépenses de l’Etat ont progressé de 490 millions de francs depuis 2024 et s’inscrivent en hausse de 4.7% sur un an. Le niveau des recettes fiscales est quant à lui presque identique sur la même période.

title_fr: Comptes 2025 de l’Etat de Genève : un excédent de 50 millions

content_fr:
L’excédent de 50 millions de francs contraste avec le déficit de 256 millions inscrit au budget. Des revenus inattendus masquent l’importante augmentation des charges, laquelle demeure une préoccupation majeure du Conseil d’Etat.

Une croissance des charges qui s’intensifie par rapport à celle des recettes

Comparées à 2024, les charges de l’Etat augmentent de 490 millions de francs, soit de 4.7 % en une année alors que les revenus demeurent quasiment identiques.

Ainsi, entre 2019 (année précédant le Covid, la mise en œuvre de la RFFA, du contre-projet à l’IN170 et du Léman express) et 2025, on constate une augmentation globale des charges de 2.3 milliards de francs soit 4 % de croissance annuelle moyenne. Cela représente notamment 884 millions de francs pour la politique publique Cohésion sociale, soit 6.2% de plus par an, 459 millions pour la santé, soit 5.4% par an, et enfin 192 millions pour la Mobilité, soit 6.1% par année.

Sur la même période, les recettes fiscales ont, quant à elles, augmenté de 1'694 millions, ce qui ne correspond qu’à une croissance annuelle de 3.5 %.

Un excédent porté par des facteurs ponctuels

L’excédent aux comptes résulte de revenus fiscaux supérieurs de 166 millions de francs à ceux projetés au budget. Cette différence de l’ordre de 1.9 % provient essentiellement des correctifs des années précédentes, et ainsi de résolutions de dossiers fiscaux complexes.

Ce résultat découle également de revenus non fiscaux tels que la redistribution inattendue du bénéfice 2024 de la BNS représentant 117 millions comptabilisés en 2025.

Investissements, dette et fonds propres

Le niveau des investissements est élevé : 678 millions de francs en 2025, soit 18 millions de plus qu’en 2024. Budgétés à 756 millions, ils atteignent un taux de réalisation de 90 %.

La dette financière au 31 décembre 2025 s’élève, quant à elle, à 11.3 milliards de francs. Elle affiche une augmentation de 937 millions par rapport à la fin 2024. Ce niveau s’explique, entre autres, par le remboursement supplémentaire de 500 millions du prêt lié à la recapitalisation de la CPEG. La dette moyenne sur l’année se maintient en revanche à 10.2 milliards soit au même niveau qu’en 2024.

La réserve conjoncturelle se monte, quant à elle, à 1 milliard de francs, ce qui est considéré par le Conseil d’Etat comme un niveau suffisant. Il a, par conséquent, été décidé, comme les années précédentes, d’affecter les 50 millions d'excédent de revenus aux fonds propres de l’Etat, soit à l’amortissement de la réserve budgétaire.

Préserver la solidité financière du canton

Le Conseil d’Etat appelle à ne voir aucun signe d’équilibre structurel dans le résultat aux comptes. L’excédent est à considérer comme un effet d’aubaine et non comme un acquis. Il ne saurait constituer un fondement sur lequel établir durablement le pilotage des finances publiques.

Plus que jamais, les comptes 2025 mettent en lumière la nécessité de maîtriser la dynamique des charges orientée à la hausse qui, forte, dépasse déjà la croissance des recettes cantonales.

L’évolution attendue de cette situation confirme la volonté du Conseil d’Etat d’adopter un plan d’économies ce printemps. Il en va particulièrement de la capacité de notre canton à conserver la notation financière AA+ de l’agence Standard & Poor’s et, plus fondamentalement, à servir sa population.

Documents disponibles à l'adresse suivante:  https://www.ge.ch/document/comptes-etat-2025

Pour tout complément d'information aux médias : Mme Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat, en contactant Mme Tatiana Oddo Clerc, DF, T. 076 527 73 17, ou M. Dejan Nikolic, DF, T. 079 416 84 10