lead_fr: Pour la première fois, une vidéo d'animation montre aux parents des futurs élèves à quoi ressemble une journée d'école en début de 1P à Genève. Intitulée Une journée dans une classe de 1P, elle est notamment diffusée en marge des inscriptions des nouveaux élèves. Retour avec Nicole Budliger, du service enseignement et évaluation de la direction générale de l'enseignement obligatoire, sur le fruit d'un processus collaboratif et innovant, qui permet de mieux accompagner les enfants genevois et leurs parents dans cette étape cruciale de leur vie.

title_fr: Une vidéo pour accompagner l'entrée à l'école et rassurer les parents

content_fr:
Nicole Budliger, comment a germé l'idée de faire une vidéo?

L'entrée en scolarité est un moment important et il est essentiel de rassurer les parents des futurs élèves qui ne savent pas toujours à quoi s'attendre. Dans le cadre du projet EP21, on s'est rendu compte que certains parents se questionnaient sur le fonctionnement de l'école genevoise et sur ce qui était attendu de leur enfant au moment de l'entrée en scolarité, et que cela pouvait être source d'inquiétude. Concernant l'entrée en scolarité, il s'agissait de faire un état des lieux des documents existants, d'interroger leur contenu, leur périmètre, leurs modalités de diffusion. C'est dans ce cadre qu'est née l'idée de mettre en image un certain nombre d'éléments de communication.

Cela a été un long processus?

La première réunion de travail a eu lieu en novembre 2022. Nous avons ensuite travaillé sur ce projet, parmi d'autres, durant l'année qui a suivi afin de refaire une partie de la documentation destinée aux parents dont les enfants commencent l'école à Genève.

Plusieurs partenaires ont-ils été impliqués?

Oui, le travail collaboratif est une caractéristique de ce type de projet lié au domaine de l'innovation pédagogique. Différents acteurs internes ont contribué en amenant leur expertise spécifique, comme des directions d'établissement, le SRED, l'IUFE et l'OMP. Des partenaires externes ont aussi été intégrés ou consultés afin de bénéficier du point de vue de l'ensemble des personnes qui œuvrent à l'accompagnement des élèves les plus jeunes, à l'image de la Fédération des associations de parents d'élèves (FAPEO) et du Groupement intercommunal pour l'animation parascolaire (GIAP).

Tous ces partenaires… était-ce vraiment nécessaire?

Oui, car cette diversité de représentations nous a permis de nous décentrer et de présenter une journée à l'école qui ne se limite pas aux activités en classe.

Quels sont les principaux messages que vous souhaitiez véhiculer avec la vidéo?

Nous avions à cœur de présenter la variété des activités et des approches pédagogiques qui permettent de mettre en œuvre le Plan d'études romand. Il a bien sûr fallu faire des choix pour montrer une journée-type du début de l'année scolaire.

Comment la vidéo sera-t-elle utilisée?

La vidéo, complémentaire à la brochure Bienvenue à l'école primaire, est publique. Les directions d'école peuvent la projeter pendant les inscriptions, lors d'une séance d'information au printemps ou de la première réunion des parents à la rentrée. Elle sera aussi mise en avant sur les canaux de communication du DIP pour en faire profiter le plus grand nombre.

Sera-t-elle aussi traduite?

Certainement oui, pour qu'elle puisse être accessible à un maximum de familles. Cela me permet d'ajouter que la brochure Bienvenue à l'école primaire est déjà traduite en plusieurs langues. Cette documentation sera aussi utilisée dans le cadre du programme Bientôt à l'école conduit par le Bureau de l'intégration et de la citoyenneté (BIC) et destiné notamment aux familles éloignées de la culture scolaire genevoise.

Est-ce que, du coup, cette expérience inspire au service enseignement et évaluation de nouveaux projets vidéos?

Il semble important de faire d'abord un bilan de cette première expérience et de mesurer son impact auprès des familles. On pourrait envisager ensuite de concevoir des vidéos qui se focaliseraient sur certains moments précis de la journée, comme la récréation par exemple. Mais c'est de la musique d'avenir…

Regarder la vidéo

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Une journée dans une classe de 1P" controls="controls" poster="https://www.ge.ch/media/picto/2024-03/1P-bis.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Une journée dans une classe de 1P"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/single/1jhvl2uqninvs/1jhvl2uqdnmbm/1jhvl2uqninw3.mp4" type="video/mp4"></video>

Brochure Bienvenue à l'école primaire


type_fr: Vidéos, Audios

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Vidéo Activation du dispositif Stick'AIR, questions-réponses

content_fr:
Cette vidéo présente sous forme de questions-réponses à Paul Royo du service de l'air du bruit et des rayonnements non ionisants, le processus d'activation de la circulation différentiée à Genève.

Dans quelle conditions Genève active la circulation différentiée ?

Peut-on enclencher le dispositif sans que les seuils ne soient réellement dépassés ?

Quels paramètres sont- pris en compte par les modèles de prévisions ?

Si les modèles prédisent un pic de pollution, qui décide ?

Sur quelles bases les autres paliers sont-ils déclenchés ?

Le dispositif permet-il de descendre d'un palier ?

Parfois le suivi de la qualité de l'air en direct ne montre pas de pic alors que le dispositif est activé. Pourquoi ?

Est-ce que la surveillance de la qualité de l'air est continue ?

Combien y a-t-il de stations de mesure de référence pour suivre la qualité de l'air ?

Un épisode de pollution enclenche-t-il forcément le dispositif Stick'AIR ?

Comment peut-on s'informer ?

Connaître le bulletin du jour et être informé à l'avance

Bulletin Stick'AIR actuel et paliers du dispositif

	En vous abonnant, vous recevez dans votre boîte mail toutes les annonces la veille de l'activation des mesures Stick'AIR

Application Air2G2

	A télécharger sur votre smartphone: des fonctionnalités étendues pour une information simplifiée et des notifications sur mesure.

content_format: html

type_harmonized: news


lead_fr: Faites un voyage dans le temps en découvrant l'évolution de la formation des policiers-ères par le biais d'une série d'expositions et de démonstrations.

title_fr: Vidéo - Le Centre de formation de la police et des métiers de la sécurité fête son 40e anniversaire


title_fr: Vidéo - Cérémonie 2020 du Concours du développement durable

content_fr:
Reportage de la cérémonie de remise des prix du Concours du développement durable 2020, produit par Léman Bleu (durée : 10 minutes)

Plus d'informations sur le Concours du développement durable et les lauréats de l'édition 2020


title_fr: Vidéo Cool City Sécheron

content_fr: Une démarche de concertation « Cool City, luttons contre la surchauffe au cycle d'orientation de Sécheron » a accompagné le projet Cool City Sécheron (vidéo de Emilie Laici).

external_id: document/video-cool-city-secheron


lead_fr: Les civic tech - technologies de participation citoyenne - une démarche collective et inclusive menée par l'Etat de Genève pour développer de nouveau outils et formes de concertation

title_fr: Vidéo Démarche civic tech

external_id: document/video-demarche-civic-tech


lead_fr: Vidéo du projet de quartier Moraines-Pinchat présentée lors de la séance d'information du 5 juin 2019 à l'école de la Tambourine, Carouge.


lead_fr: Conférence enregistrée Nouvelles données, nouveau modèle géologique profond, modification de la carte hydrogéologique, ce webinaire du 21 janvier 2021 présente ces mises à jour et nouveaux produits, leur impact sur les cartes d'admissibilité, sur les secteurs de protection mais aussi les outils à disposition pour accompagner ces changements. Public cible: professionnels du bâtiment, ingénieurs, géologues, géographes, personnes intéressées

title_fr: Vidéo du Webinaire GESDEC 2021: nouvelles connaissances et gestion des ressources du sous-sol


title_fr: Vidéo du Webinaire GESDEC 2022: nouveau système d'information du sous-sol - SOLSTISS

content_fr:
Conférence enregistrée

Ce webinaire du 5 avril 2022 a pour objectif de présenter SOLSTISS, les principaux changements de pratique qui découleront de sa mise en fonction, mais aussi les nouvelles possibilités offertes comme l'outil de Géoanalyse ou encore des produits cartographiques enrichis et mis à jour plus régulièrement.

Ce webinaire est aussi l'occasion de présenter le règlement d’application sur la gestion des données du sous-sol qui accompagnera l'entrée en fonction de SOSLTISS.

Public cible: professionnels du bâtiment, ingénieurs, géologues, géographes, personnes intéressées


lead_fr: Vidéo intégrale des Etats généraux sur la violence dans le football amateur.

title_fr: Vidéo des Etats généraux 2018


lead_fr: Premier tour de l'élection complémentaire d'un membre du Conseil d'Etat du 28 septembre 2025 - A votre service - Vidéo facile à comprendre (FALC)

title_fr: Vidéo FALC - Conseil d'Etat - Election complémentaire d'un membre (1er tour) du 28 septembre 2025


lead_fr: Second tour de l'élection complémentaire d'un membre du Conseil d'Etat du 19 octobre 2025 - A votre service - Vidéo facile à comprendre (FALC)

title_fr: Vidéo FALC - Conseil d'Etat - Election complémentaire d'un membre (2d tour) du 19 octobre 2025


title_fr: Vidéo Pollution de l'air: être averti à l'avance avec Air2G2

content_fr:
Cette vidéo présente le fonctionnement de l'application Air2G2.

En cas de pic de pollution, Genève active la circulation différenciée. Avec l'appplication Air2G2 vous êtes prévenus à l'avance :

pour mieux anticiper

pour protéger votre santé

pour une mobilité adaptée

Personnalisez vos notifications :

pour chaque alerte

lorsque votre véhicule est concerné

lorsque les transports publics sont gratuits.

En savoir plus sur la circulation différenciée stickair.ge.ch

Connaître le bulletin du jour et être informé à l'avance

Blog Air Genève

	En vous abonnant, vous recevez dans votre boîte mail toutes les annonces la veille de l'activation des mesures Stick'AIR
<form class="actito-subscription" id="territoire-blog-air-genve-actito-subscription--3" data-matomo-name="newsletter-territoire-blog-air-genve-actito-subscription--3" data-drupal-selector="actito-subscription-4" action="/document/video-pollution-air-etre-averti-avance-avec-air2g2" method="post" accept-charset="UTF-8">
E-mail<input data-drupal-selector="edit-email" type="text" id="edit-email--2" name="email" value size="60" maxlength="128" class="form-text required form-control" required="required" aria-required="true">
<input data-drupal-selector="edit-instance-id" type="hidden" name="instance_id" value="actito-subscription--3" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-entity" type="hidden" name="entity" value="5465727269746f697265" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-table" type="hidden" name="table" value="5465727269746f697265" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-subscription" type="hidden" name="subscription" value="426c6f67204169722d47656ec3a87665" class="form-control">
<button data-twig-suggestion="button_primary" class="w-fit button js-form-submit form-submit btn-primary w-full md:w-fit" data-drupal-selector="edit-subscribe" type="submit" id="edit-subscribe--2" name="submit-subscription" value="M'abonner">
        M'abonner
    </button>

<input autocomplete="off" data-drupal-selector="form-lcspqouxeom5wfguu1ym248nmn9jvuvw-wgbr05a-ka" type="hidden" name="form_build_id" value="form-lcspQOUxeOM5wFgUu1YM248NmN9JvUVW-WgbR05A_kA" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-actito-subscription-2" type="hidden" name="form_id" value="actito_subscription" class="form-control"></form>

Application Air2G2

	A télécharger sur votre smartphone: des fonctionnalités étendues pour une information simplifiée et des notifications sur mesure.


lead_fr: Élection du procureur général du 29 mars 2026 - "Comment voter" - Vidéo en français facile à lire et à comprendre (FALC) pour les personnes ne disposant que du droit de vote cantonal. Premier tour de l'élection du procureur général

title_fr: Vidéo FALC - Élection du 29 mars 2026 - Comment voter


lead_fr: Comment participer à la votation du 24 novembre 2024? Le peuple se prononce sur 4 objets fédéraux, 3 objets cantonaux et 10 objets communaux.

title_fr: Vidéo FALC - Votation cantonale du 24 novembre 2024


lead_fr: Votation populaire du 28 septembre 2025 - A votre service - Vidéo facile à comprendre (FALC) Deux objets fédéraux et sept objets cantonaux.

title_fr: Vidéo FALC - Votation cantonale du 28 septembre 2025 - A votre service


lead_fr: Comment participer à la votation fédérale et cantonale du 3 mars 2024? Le peuple se prononce sur 2 objets fédéraux, 8 objets cantonaux et 1 objet communal.

title_fr: Vidéo FALC - Votation cantonale du 3 mars 2024


lead_fr: Comment participer à la votation du 9 juin 2024? Le peuple se prononce sur 4 objets fédéraux, 4 objets cantonaux et 3 objets communaux.

title_fr: Vidéo FALC - Votation populaire du 9 juin 2024


lead_fr: Promotion des ateliers organisés par le Service cantonal du développement durable (SCDD) dans le cadre d'un cycle de 5 rencontres sur le thème de l'adaptation aux changements climatiques à l'attention des communes genevoises.

title_fr: Vidéo Ilots de chaleur

external_id: document/video-ilots-chaleur


lead_fr: Interview lors de la journée de rencontre du Genève Lab du 8 octobre 2016

type_fr: Autres documents

title_fr: Vidéo de M. Olivier Sandoz

external_id: document/video-m-olivier-sandoz


title_fr: Vidéo de M. Patrick Genoud

content_fr: Interview lors de la journée de rencontre du Genève Lab du 8 octobre 2016

external_id: document/video-m-patrick-genoud


lead_fr: Vidéo Minute consomm'action pour promouvoir la consommation responsable sur le canton de Genève.

title_fr: Vidéo Minute Consomm'action Se Nourrir 2


title_fr: Vidéo de Mme Nathalie Nyffeler

external_id: document/video-mme-nathalie-nyffeler


lead_fr: Présentation de la nouvelle station d'épuration écologique et novatrice du camping de l'Allondon et du Centre nature de Pro Natura, située dans le vallon de l'Allondon.

title_fr: Vidéo - Nature - Au coeur du vallon de l'Allondon : un espace naturel qui recycle les eaux usées


lead_fr: Découvrez la nature et le terroir genevois en marchant ! La journée cantonale sur les chemins de randonnée a lieu samedi 4 septembre 2021 sur la commune de Dardagny. En solo, entre amis ou encore en famille, parcourez les chemins de randonnée du canton et faites le plein d’énergie au cœur de la campagne genevoise. Cette vidéo présente l'évènement. Retrouver le parcours sur www.geneveterroir.ch/jdr

title_fr: Vidéo Nouveaux territoires : 4è Journée cantonale sur les chemins de randonnée


lead_fr: L'objectif de BioAlps est de promouvoir la Suisse romande en tant que centre de classe mondiale pour les sciences de la vie et de favoriser la croissance en créant des synergies entre les acteurs du secteur. Ce cluster offre un large éventail d'opportunités de réseautage et de soutien à travers des événements régionaux, nationaux ou internationaux.

title_fr: Vidéo de présentation du cluster BioAlps


lead_fr: Cette vidéo, réalisée en 2010, présente le Concours cantonal du développement durable. Elle présente quelques uns des projets et réalisations qui ont été primés dans le cadre de ce Concours.

title_fr: Vidéo de présentation du Concours cantonal du développement durable


lead_fr: Document vidéo : Les prévisions d'effectifs scolaires, c'est quoi ? Cette vidéo explique, en quelques minutes, comment le SRED produit des prévisions d'effectifs scolaires et leur utilité pour ses partenaires.   (Durée : 4'13'') Une production du service écoles-médias (SEM) réalisée en collaboration avec le service de la recherche en éducation (SRED) du département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse (DIP).

title_fr: Vidéo : Les prévisions d'effectifs scolaires, c'est quoi ?


lead_fr: Cette vidéo 1'50''présente le résultat de la Renaturation de La Drize En savoir plus : eau.ge.ch

title_fr: Vidéo sur la renaturation de la Drize

external_id: document/video-renaturation-drize


lead_fr: Vidéo de la séance de restitution des ateliers de concertation du 24 janvier 2019 pour le projet de quartier Vuillonnex à Confignon

title_fr: Vidéo de la séance de restitution des ateliers du projet de quartier Vuillonnex


title_fr: Vidéo Stick'Air le macaron aux grands effets anti-pollution

content_fr:
Cette vidéo présente le dispositif Stick'Air et sa mise en oeuvre.

Genève active la circulation différenciée en cas de smog depuis l'entrée en vigueur le 15 janvier 2020.

Seuls les véhicules motorisés munis d'un macaron Stick'AIR autorisé durant le pic de pollution peuvent alors circuler au centre du canton entre 6h et 22h.

Cette mesure vise à agir contre les hausses de pollution de l'air. Elle protège ainsi la santé publique et les personnes les plus fragiles : personnes âgées, enfants, personnes souffrant de problèmes respiratoires ou cardio-vasculaires.

Le macaron Stick'AIR lié à la circulation différenciée classe les véhicules en 6 catégories (couleur et numéro différents), du moins polluant au plus polluant (selon la norme euro).

Toute l'information résumée sur le

dépliant Stick'AIR

ou sur les pages stickair.ge.ch

Connaître le bulletin du jour et être informé à l'avance

Blog Air Genève

	En vous abonnant, vous recevez dans votre boîte mail toutes les annonces la veille de l'activation des mesures Stick'AIR
<form class="actito-subscription" id="territoire-blog-air-genve-actito-subscription--3" data-matomo-name="newsletter-territoire-blog-air-genve-actito-subscription--3" data-drupal-selector="actito-subscription-4" action="/document/video-stick-air-macaron-aux-grands-effets-anti-pollution" method="post" accept-charset="UTF-8">
E-mail<input data-drupal-selector="edit-email" type="text" id="edit-email--2" name="email" value size="60" maxlength="128" class="form-text required form-control" required="required" aria-required="true">
<input data-drupal-selector="edit-instance-id" type="hidden" name="instance_id" value="actito-subscription--3" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-entity" type="hidden" name="entity" value="5465727269746f697265" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-table" type="hidden" name="table" value="5465727269746f697265" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-subscription" type="hidden" name="subscription" value="426c6f67204169722d47656ec3a87665" class="form-control">
<button data-twig-suggestion="button_primary" class="w-fit button js-form-submit form-submit btn-primary w-full md:w-fit" data-drupal-selector="edit-subscribe" type="submit" id="edit-subscribe--2" name="submit-subscription" value="M'abonner">
        M'abonner
    </button>

<input autocomplete="off" data-drupal-selector="form-gdes9mo5majmfcymxma9w2xm5dubdd2re1vhavpat1s" type="hidden" name="form_build_id" value="form-GDeS9mo5majmFcyMxmA9W2XM5DUbdd2rE1VhAvPAt1s" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-actito-subscription-2" type="hidden" name="form_id" value="actito_subscription" class="form-control"></form>

Application Air2G2

	A télécharger sur votre smartphone: des fonctionnalités étendues pour une information simplifiée et des notifications sur mesure.
Visionner la vidéo de l'application Air2G2


lead_fr: L'Etat de Genève active la circulation différentiée en cas de pic de pollution. Cette vidéo présente de manière simple, toute la mesure en quelques minutes. Pour en savoir encore plus stickair.ge.ch

title_fr: Vidéo "Stick'AIR, le petit macaron aux grands effets anti-pollution"


lead_fr: During air pollution peaks, to protect the public’s health, Geneva activates a differentiated traffic scheme. : play the video with English subtitles. More info : stickair.ge.ch

title_fr: Video "Stick'AIR, the small sticker with a big anti-pollution impact"


lead_fr: Vidéo de présentation des Repères et indicateurs statistiques (RIS) G1, G2 et G3 mis à jour en juillet 2025 : Examens et diplômes de niveau secondaire II. Durée : 3 min 00 s. Lien vers les Repères et indicateurs statistiques du SRED Service de la recherche en éducation (SRED)

title_fr: Vidéo Teaser RIS G1-G2-G3 Juillet 2025


lead_fr: 5 projets primés démontrent que "la biodiversité, ça change la ville !"

type_fr: Synthèses

title_fr: Vidéos - Palmarès du Concours Nature en ville 2022

content_fr:
Le Concours Nature en ville organisé par le Canton de Genève récompense chaque année les idées les plus innovantes visant à renforcer la biodiversité urbaine. L'édition 2022 connait désormais ses cinq projets lauréats qui démontrent une nouvelle fois que "la biodiversité, ça change la ville !".

Complément au communiqué de presse du 22.09.2022

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Vidéo 1 - Palmarès du Concours Nature en ville 2022" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqfk8ak.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Vidéo 1 - Palmarès du Concours Nature en ville 2022"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/single/1jhvl2uqfk80x/1jhvl2uqdnmbm/1jhvl2uqfk818.mp4" type="video/mp4"></video>

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Vidéo 2 - Palmarès du Concours Nature en ville 2022" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqfk8ab.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Vidéo 2 - Palmarès du Concours Nature en ville 2022"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/single/1jhvl2uqfk82n/1jhvl2uqdnmbm/1jhvl2uqfk82y.mp4" type="video/mp4"></video>

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Vidéo 3 - Palmarès du Concours Nature en ville 2022" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqfk8a4.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Vidéo 3 - Palmarès du Concours Nature en ville 2022"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/single/1jhvl2uqfk85k/1jhvl2uqdnmbm/1jhvl2uqfk85v.mp4" type="video/mp4"></video>

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Vidéo 4 - Palmarès du Concours Nature en ville 2022" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqfk89u.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Vidéo 4 - Palmarès du Concours Nature en ville 2022"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/single/1jhvl2uqfk806/1jhvl2uqdnmbm/1jhvl2uqfk80h.mp4" type="video/mp4"></video>

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Vidéo 5 - Palmarès du Concours Nature en ville 2022" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqfk89e.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Vidéo 5 - Palmarès du Concours Nature en ville 2022"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/single/1jhvl2uqfk86d/1jhvl2uqdnmbm/1jhvl2uqfk875.mp4" type="video/mp4"></video>


lead_fr: Tout savoir sur la pollution atmosphérique en 7 vidéos :  EXP'AIR: L'ozone (O3) EXP'AIR: Les oxydes d'azote (NOx) EXP'AIR: Les particules fines (PM10) EXP'AIR: Le dioxyde de carbone (CO2) EXP'AIR: Les Composés organiques volatils (COV) EXP'AIR: La pollution intérieure (Pi) EXP'AIR: Le dioxyde de soufre (SO2)

title_fr: Vidéos sur la qualité de l'air

external_id: document/videos-qualite-air


title_fr: Vidéosurveillance : documentation

content_fr:
Vous trouverez ci-dessous toute la documentation ayant trait à la vidéosurveillance :

Recommandations sur la vidéosurveillance - Forum genevois de la sécurité

Directive quant au processus de traitement d'un dossier de vidéosurveillance par une commune - DCS, Service des affaires communales v4, octobre 2020

Exemple de règlement relatif à l'installation et à l'exploitation de systèmes de vidéosurveillance

Exemple de délibération pour la vidéosurveillance

Mise en perspective du cas genevois et point de vue éthique - Rédigé par Jean BUSCHÉ, avec la participation de Florian ERARD

Avis de droit

Veilles

Jurisprudence (cantonale, fédérale et européenne)

Cantonale : Chambre administrative de la Cour de justice

Fédérale : Tribunal administratif et Tribunal fédéral

Européenne : Cour européenne des droits de l'homme


lead_fr: Le CFPNE de Lullier est l’un des très rares établissements à proposer à ses étudiantes et étudiants un statut d’interne. Un casse-tête pour la direction ? Un calvaire pour les jeunes ? Interrogation orale croisée à l'heure du petit-déjeuner. Café croissant.

title_fr: « Viens chez moi, j’habite dans mon école ! »

content_fr:
Nous nous sommes donné rendez-vous dans la jungle épaisse, alors que le soleil dort encore et que les grands animaux sauvages se réveillent tout juste pour chercher un point d’eau. Voici qu’une pâle clarté naissante transforme la forêt impénétrable en un magnifique parc arboré et qu’une source se dessine quelque part… au fond du réfectoire du Centre de Formation Professionnelle Nature et Environnement (CFPNE). Nous ne sommes pas en Tanzanie mais à Lullier, c'est-à-dire presque au bout du monde quand-même.

A la table du petit-déjeuner, les "fauves" s’appellent Amélie, Kyra, Samuel, Chloé, Alexandre et Félix. Ils sont étudiantes et étudiants en culture maraîchère, arboriculture fruitière, paysagisme, pépinière ou floriculture. Certains d’entre eux sont encore mineurs, les autres cheminent déjà dans l’âge adulte. Toutes et tous ici ont choisi la terre. Mais attention: pas celle héritée de leurs parents, mais plutôt celle qu’elles et ils rêvent de laisser à leurs enfants. Qu’on ne s’y trompe pas : on peut faire le choix d’une filière agricole sans épouser les thèses conservatrices que l’on prête un peu trop caricaturalement aux gens actifs dans le secteur primaire de l'économie. Par-delà les enseignements très classiques qui leur sont dispensés là, dans la grande tradition de cette institution plus que centenaire qu’est Lullier, cette joyeuse équipe se retrouve ainsi le soir, à la bibliothèque, pour réfléchir à d’autres modèles, pour rêver agroforesterie, permaculture, micro-ferme, bio et circuits courts, voire pour se projeter dans quelque destination lointaine ou expérience exotique.

Fortes têtes… bien remplies !

« On vous a mis les fortes têtes, ici », ironise, bravache, un de nos interlocuteurs en faisant émerger des yeux rieurs de sa tasse de café. De fait, la discussion est partie vite et fort, qui nous échappe un peu ! On n’avait pas prévu, ce matin, de régler définitivement son sort à l’agriculture de papa, aux intrants, aux pesticides… Nous avions souhaité rencontrer ces jeunes filles et jeunes hommes à cause d'un autre de leur point commun : ils font partie des quelque 80 étudiants appelés à suivre leur cursus de formation en qualité d’internes.

Quiconque est arrivé nuitamment sur ce site, par des routes peu éclairées et avec cette impression que l'horizon s'éloigne à mesure que l'on avance, a envie de croire que ce statut d’interne constitue un sacrifice à consentir pour pouvoir étudier dans cet écrin, au milieu de ces parcs luxuriants. « Nous avons choisi d’être internes et nous apprécions beaucoup ce régime », nous contredit un autre regard clair et vif. « Nous pouvons travailler sur place, nous partageons des activités, nous avons le loisir de mieux nous connaître ». Ici, point de discipline martiale : tout au plus les étudiantes et étudiants mineurs doivent-ils être sur site à 19h00 et au plus tard à 22h00 sur dérogation. Les autres doivent être rentrés avant que les carrosses ne se transforment en citrouilles, sauf autorisation expresse de leurs parents de "découcher". Mais aux longs trajets en bus ou autres escapades en deux-roues, notre jeunesse de l'internat, apparemment très sérieuse, affirme préférer les animations qui s’organisent parfois sur place, le jeudi soir.

Ecoute et accompagnement

Directeur du CFPNE, Jean Lebedeff se réjouit de savoir que ses étudiantes et étudiants vivent bien leur statut d’internes. Hormis quelques foyers, rares sont les établissements d’enseignement à gérer cette dimension d’hôtellerie. La capacité de l’internat est d’une centaine de places pour quelque 360 élèves investis dans un cursus à Lullier. Les enfants mineurs genevois sont prioritaires. Suivent ceux des autres cantons. Ces « moins de 18 » représentent un tiers des effectifs. Viennent ensuite tous les autres candidats.

Cette particularité place l’établissement sous l’autorité du service de contrôle des lieux de placement. Elle appelle la mise en œuvre de surveillance et d’éducation. Exit le maître d’internat d’hier et ses rondes de maton : on insiste désormais sur l’accompagnement et sur l’écoute. Sans doute une explication de la satisfaction exprimée par nos voisines et voisins de petit-déjeuner.

Evolutions

Pour répondre aux aspirations programmatiques exprimées par les gentils fauves avec lesquels nous avons partagé un café matutinal, Jean Lebedeff ne regarde pas seulement devant lui. Il se retourne également sur son passé, lui qui a commencé ses études dans cette même école au début des années 80, et mesure le chemin parcouru en matière de pratiques agricoles et professionnelles. Certes, les ordonnances fédérales encadrant ces cursus de formation ne permettent pas de remettre en cause tout le programme ! Pourtant, à l’en croire, Lullier est loin de rater le virage de l’agriculture moderne : « Au printemps, nous avons planté un hectare de pommiers résistant à la tavelure. Nous avons l’objectif de développer le bio et construisons à cet effet des partenariats avec la Haute école du paysage, d'ingénierie et d'architecture de Genève (HEPIA) », explique-t-il. « Nous avons l’objectif de limiter les traitements et de recarboner les sols. C’est l’un de nos défis pour le futur. Nous sommes dans une phase de transition ».

Le soleil est plus haut dans le ciel de Lullier. Déjà Amélie, Kyra, Samuel, Chloé, Alexandre et Félix sont dans les serres. Ce soir, la meute dormira bien.

Comment l'élève Lebedeff est passé maître

Pur produit de Lullier, dont il est aujourd'hui le directeur, Jean Lebedeff a également été responsable de la cave de l'école d'ingénieurs de Changins, d'où il était sorti ingénieur-œnologue en 1989, avant de se diriger vers l'enseignement.

Jean Lebedeff est le directeur du centre de formation professionnelle nature et environnement (CFPNE). Il est aussi un ancien élève de l'école, volée 80-83. Lorsqu'il y a fait ses classes, l'institution s'apprêtait à fêter ses cent ans. Créée en 1887 par Edmond Vaucher, l'ancienne "Ecole d'horticulture de Châtelaine" a connu plusieurs mutations successives. Longtemps rattachée au département de l'agriculture, elle a formé des générations d'étudiantes et étudiants toutes et tous formés durant leur cursus en trois, puis quatre ans en 1990, aux différents domaines de la floriculture, du paysagisme, de la pépinière, de la culture maraîchère et de l'arboriculture fruitière.

L'institution rejoint le département de l'instruction publique au lendemain des élections au Conseil d'Etat de décembre 1997. En 2008, l'école doit s'inscrire dans le changement et sacrifier aux nouvelles exigences de la formation telles que régies par le Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche et à l'innovation (SEFRI). Elle propose désormais deux CFC de base en floriculture ou en pépinière en trois ans ainsi qu'un autre CFC de paysagisme en une année supplémentaire. Voici pour les titres fédéraux. Le CFPNE délivre également un diplôme cantonal conditionné par la réussite dans les CFC décris ainsi que les examens internes en culture maraîchère et en arboriculture fruitière. Diplôme dont la valeur est reconnue bien au-delà des frontières cantonales.

On sort ainsi toujours de cette institution avec les mêmes compétences, remises au goût du jour. Il est par ailleurs devenu possible d'y faire des attestations fédérales de formation professionnelle (AFP) en deux ans, des AFP duales, des CFC duals ou encore, depuis 2020, en suivant les cours de l'école pour fleuristes du CFPNE, une maturité professionnelle dans le domaine des arts en partenariat avec le centre de formation professionnelle (CFP) Arts permettant l'accès à la haute école d'art et de design (HEAD) de Genève.

Après avoir travaillé dans une pépinière d'arbres fruitiers en Suisse alémanique, le jeune Lebedeff décide de passer deux années dans les vignes valaisannes dans le but d'acquérir la culture de base qui lui permettra de passer avec succès l'examen d'entrée de l'école de Changins, qu'il intègre en 1986. Il en ressort en 1989 avec un titre d'ingénieur-œnologue. Suivront quatre années dans la société Vin Union, ancêtre de la Cave de Genève SA.

En 1993, Jean Lebedeff est recruté sur un poste à 50% comme responsable de cave de l'école de Changins. En parallèle, il fait une licence en sciences de l'éducation à la faculté de psychologie et des sciences de l'éducation (FPSE). Commence alors une nouvelle carrière d'enseignant remplaçant, puis de titulaire. De 2008 à 2018, il est directeur d'établissement primaire à Genève (La Roseraie et aux Avanchets). La boucle se boucle lorsqu'il est nommé à la tête du CFPNE en 2018. Il y découvre une nouvelle population d'élèves, des formations devenues plus exigeantes et de nouveaux défis.

Lettre interne d'informations départementales -

article de l'édition du 14 novembre 2022


lead_fr: Le samedi 1er octobre 2022, l'Hôtel de Ville a ouvert ses portes au public dans le cadre de la 8e édition de la Semaine de la démocratie. Un public nombreux a pu découvrir de l'intérieur le quotidien du Grand Conseil et du Conseil d'Etat, en compagnie notamment des présidents des deux pouvoirs.

type_fr: Communiqués de presse

title_fr: Vif succès pour la journée portes ouvertes de l'Hôtel de Ville

content_fr:
Ce samedi, la population était invitée à découvrir sur un mode ludique et interactif la manière dont fonctionnent ses institutions, à travers une journée portes ouvertes des pouvoirs législatif et exécutif. Un événement qui a connu un vif succès, avec une participation estimée à environ 600 personnes.

Durant la journée, le public était notamment invité à siéger à la place d'un membre du Grand Conseil ou du Conseil d'Etat. Une occasion de se prononcer sur des objets fictifs délicieusement genevois, tels qu'un projet d'étude de faisabilité concernant l'utilisation de drones pour récupérer les urnes dans les locaux de votes ou la résolution du Grand Conseil visant à installer des minuteurs dans les douches, mais aussi d'interagir avec M. Jean-Luc Forni, président du parlement, et M. Mauro Poggia, président du gouvernement.

Au gré de ses déambulations dans le bâtiment de l'Hôtel de Ville, la population aura également pu s'entretenir avec les membres de la commission électorale centrale, organe indépendant qui contrôle le bon déroulement des opérations de vote, découvrir la fameuse horloge du Grand Conseil ou encore arpenter la salle des Pas-Perdus, où résonnent encore les bruits de bottes, souliers et chausses de toutes celles et ceux qui ont fait l'histoire politique de Genève.

Cet événement lançait la 8e édition de la Semaine de la démocratie, qui se poursuivra jusqu'au 8 octobre aux quatre coins du canton. A noter encore que, durant la même journée, la population aura pu également découvrir les coulisses du pouvoir judiciaire.

Pour toute information complémentaire: Mme Valérie Vulliez Boget, secrétaire générale adjointe, CHA, T. 022 327 95 04.


title_fr: Vigne des Nations: les associations actives dans la lutte contre la précarité sur sol genevois honorées

content_fr:
Ce mardi 13 octobre, le CAPAS (Collectif d'Associations pour l'action sociale) a reçu des mains du président du Conseil d'Etat, M. Antonio Hodgers, le parchet de la Vigne des Nations. Cette reconnaissance vise à honorer son engagement auprès d'une frange défavorisée de la population, dont la vulnérabilité a éclaté au grand jour lors de la crise sanitaire que nous traversons.

Habituellement, la République et canton de Genève récompense annuellement une organisation internationale active à Genève par la remise de la cuvée d'une parcelle de son vignoble sise sur le coteau de Lully. Mais cette année, dans le contexte exceptionnel dû à la crise COVID-19 et pour souligner la mobilisation extraordinaire des associations actives à Genève sur le terrain social, le Conseil d’Etat a choisi de dédier cette cuvée aux membres du Collectif d’associations pour l’action sociale (CAPAS).

La distinction a été remise en présence du président du Grand Conseil, M. François Lefort, de M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé du département de la cohésion sociale, de Mme Guylaine Antille, maire de la Commune de Bernex, ainsi que d'un nombre restreint d'invités.

"C’est la première fois qu’une telle distinction vient honorer une entité genevoise", relève avec émotion Monsieur Alain Bolle, président du CAPAS. "Il s’agit d’une marque de reconnaissance significative de l’engagement, de l’agilité et de la réactivité dont les associations font preuve depuis le début de la crise."

Dès le semi-confinement, à la mi-mars, les membres du CAPAS ont mesuré l’ampleur d’une crise annoncée et pris les dispositions qui s’imposaient face à des défis inouïs en matière de précarité. L’urgence a dicté la cadence des réponses à trouver, que ce soit en termes de distribution d’aide alimentaire, d’hébergement ou de soutien psychologique et financier. Perte de revenus ou d’emploi, chômage partiel, insécurité financière et alimentaire: diverses formes de précarité ont été révélées et exacerbées par la crise.

Cette situation extraordinaire a exigé des associations qu’elles réorganisent leurs prestations et par là même leurs permanences pour assurer à un nombre accru de personnes un accompagnement psychosocial et juridique. Le montant des aides privées distribuées, en plus de l’aide alimentaire, se monte à ce jour à plus de 3,5 millions de francs, pour quelque 3800 bénéficiaires. Sans cette aide, un nombre important de personnes se seraient retrouvées en situation encore plus précaire, avec le risque de perdre leur logement ou de ne pas pouvoir accéder aux soins.

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Viticulture - Vidéo - La vigne des Nations honore le CAPAS" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/vignoble-41004/mp4-12/vignesdesnations2020_10_2212h00.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Viticulture - Vidéo - La vigne des Nations honore le CAPAS"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/vignoble-41004/mp4-12/vignesdesnations2020_10_2212h00.mp4" type="video/mp4"></video>

Le CAPAS en bref

Fondé en 2012, le CAPAS (Collectif d'associations pour l'action sociale) compte 45 associations actives dans l’action sociale et dont la réunion renforce leur capacité à agir collectivement.

Sa mission consiste à:

valoriser l’expertise associative et sa connaissance du terrain en lien avec l’action sociale;

défendre et promouvoir l’action associative en tant que gage de créativité et de recherches alternatives;

favoriser les échanges et la coopération entre les membres et, plus largement, avec les institutions publiques et privées;

favoriser la recherche et la connaissance de thématiques sociales spécifiques;

favoriser l’émergence de projets collectifs.

Le vignoble genevois en bref

Genève est la troisième région viticole de Suisse, après les cantons de Vaud et du Valais. Le Vignoble de l'Etat, soutenu par des programmes de recherche et d’innovation, produit chaque année 50'000 bouteilles d’une qualité exemplaire. Les essais visent à développer la qualité des vins de Genève et à promouvoir des méthodes de culture respectueuses de l’environnement. Le domaine contribue à l'amélioration des sélections variétales en testant plus de vingt cépages différents.

Dès 1991, il a joué un rôle de pionnier en conduisant ses vignes selon les principes de la production intégrée. Depuis l'élaboration du premier millésime en 1975, l'objectif du vignoble est de produire des vins de haute qualité, dignes ambassadeurs de la Genève viticole. Les nombreuses distinctions obtenues par les vins du domaine en Suisse, comme à l'étranger, sont là pour en témoigner.


title_fr: Vigne des Nations: le millésime 2020 remis au Gavi, pour son action en faveur de la santé mondiale

content_fr:
Ce lundi 11 octobre au matin, M. SergeDal Busco, président du Conseil d'Etat, a remis symboliquement le parchet de la Vigne des Nations au Gavi, l’Alliance du vaccin. Cette reconnaissance vise à honorer l'engagement de cette organisation pour garantir un accès juste et équitable aux vaccins dans tous les pays du monde.

La cérémonie s’est déroulée en présence du vice-président du Grand Conseil, M. Jean-Luc Forni, de M. Mauro Poggia, conseiller d’Etat chargé du département de la sécurité, de la population et de la santé, de M. Gilbert Vonlanthen, maire de Bernex, du Dr. Seth Berkley, directeur exécutif du Gavi, ainsi que d’un petit nombre d’invités.

Créé en 2000, le Gavi a pour mission de protéger la vie des personnes en augmentant l’utilisation équitable et durable des vaccins. Fondée sur un partenariat public-privé, sa stratégie s’est concentrée, ces dernières années, sur l’accès à la vaccination des enfants et des populations dans les pays à faibles revenus. 888 millions d’enfants ont ainsi pu être immunisés, avec plus de 15 millions de vies sauvées.

"Cette remise du millésime 2020 est une belle occasion de reconnaître le rôle-clé du Gavi dans le pôle santé de la Genève internationale", rappelle M. SergeDal Busco. "Son modèle de partenariat public-privé, puis son intégration dans le Campus de la santé mondiale, inauguré en 2018 dans le quartier des Nations, ont insufflé une nouvelle dynamique dans les actions de santé publique en faveur des populations fragilisées et des enfants."

"Nous sommes chez nous à Genève – et la Suisse est un soutien engagé et fier de COVAX, avec plus de 100 millions de francs en financements et 4 millions de doses données", ajoute le Dr. Seth Berkley. "Cette reconnaissance de la République et canton de Genève est particulièrement touchante car elle est basée sur plus de vingt années de partenariat. Nous sommes honorés, plus que jamais, d’être au cœur de la Genève internationale."

Dès le début de la pandémie mondiale de COVID-19, le Gavi a développé et codirigé COVAX en collaboration avec divers partenaires, les fabricants de vaccins des pays développés et des pays en développement ainsi que la banque mondiale. COVAX représente à ce titre le plus grand effort multilatéral depuis l'accord de Paris sur le climat.

La remise de la cuvée issue de la Vigne des Nations, sise dans le vignoble de l’Etat au coteau de Lully, récompense chaque année une organisation internationale ou une association luttant activement en faveur des droits humains.

Le Gavi en bref

Gavi, l'Alliance du vaccin (Gavi), est un partenariat public-privé qui contribue à la vaccination de la moitié des enfants de la planète contre certaines des maladies les plus meurtrières. Depuis sa création en 2000, Gavi a aidé à vacciner une génération tout entière – soit plus de 888 millions d'enfants – et à prévenir à terme plus de 15 millions de décès, ce qui a permis de réduire de moitié la mortalité infantile dans 73 pays à faible revenu. Gavi joue également un rôle essentiel dans l'amélioration de la sécurité sanitaire mondiale en soutenant les systèmes de santé et en finançant les stocks mondiaux de vaccins contre la maladie à virus Ebola, le choléra, la méningite et la fièvre jaune. Après deux décennies de progrès, Gavi s'attache désormais à protéger la nouvelle génération et à atteindre les enfants qui ont été laissés de côté et échappent encore à la vaccination, en recourant à des mécanismes financiers innovants et en faisant appel aux technologies de pointe – allant de l’utilisation de drones à la biométrie – pour sauver des millions de vies supplémentaires, prévenir les épidémies avant qu'elles se propagent et aider les pays à atteindre l'autosuffisance. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.gavi.org.fr et venez nous rejoindre sur Facebook et Twitter.

Gavi co-coordonne COVAX, le pilier vaccins de l’Accélérateur d'accès aux outils de lutte contre la COVID-19 (Accélérateur ACT), avec la Coalition pour les innovations en matière de préparation aux épidémies (CEPI) et l'Organisation mondiale de la Santé (OMS). Dans ce rôle, Gavi est chargé de l’approvisionnement et de la distribution des vaccins pour COVAX: il coordonne la conception, le fonctionnement et l’administration de la Facilité COVAX et de l'AMC COVAX et travaille avec les partenaires de l'Alliance, UNICEF et OMS, et avec les gouvernements, pour aider les pays à se préparer à recevoir et à distribuer les vaccins contre la COVID-19.

L'Alliance du vaccin rassemble les gouvernements des pays donateurs et des pays bénéficiaires, l'Organisation mondiale de la santé, l'UNICEF, la Banque mondiale, l'industrie du vaccin, les agences techniques, la société civile, la Fondation Bill & Melinda Gates ainsi que d'autres partenaires du secteur privé. Pour consulter la liste complète des gouvernements donateurs et des autres grandes organisations qui financent le travail de Gavi, veuillez cliquer ici.

Le vignoble genevois en bref

Genève est la troisième région viticole de Suisse, après les cantons de Vaud et du Valais. Le vignoble de l'Etat, soutenu par des programmes de recherche et d’innovation, produit chaque année 50'000 bouteilles d’une qualité exemplaire. Des essais visent à développer la qualité des vins de Genève et à promouvoir des méthodes de culture respectueuses de l’environnement. Le domaine contribue à l'amélioration des sélections variétales en testant plus de vingt cépages différents.

Dès 1991, il a joué un rôle de pionnier en conduisant ses vignes selon les principes de la production intégrée. Depuis l'élaboration du premier millésime en 1975, l'objectif du vignoble est de produire des vins de haute qualité, dignes ambassadeurs de la Genève viticole. Les nombreuses distinctions obtenues par les vins du domaine, en Suisse comme à l'étranger, sont là pour en témoigner.

Pour tout complément d'information :

Pour la chancellerie d’Etat: Mme Anna-Karina Kolb, directrice du service des affaires européennes, régionales et fédérales, CHA, T. 022 327 90 61.

Pour Gavi et COVAX: M. Evan O’Connell, responsable relations presse, Gavi, T. 079 682 18 95.


title_fr: Villa Mona

external_id: document/villa-mona


lead_fr: Liste des produits non autorisés dans un colis destiné à une personne détenue à l'établissement ouvert avec section fermée de Villars. Les produits inscrits sur cette liste sont refusés.

type_fr: Documents d'information

title_fr: Villars - Liste des produits non autorisés dans un colis


lead_fr: Après les deux médailles olympiques obtenues à Pyeongchang par des athlètes genevois, le canton de Genève a le plaisir de dévoiler la nouvelle sélection 2018 de Team Genève, programme cantonal de soutien aux athlètes. Avec six nouveaux venus et cinq nouvelles disciplines, tous les voyants sont désormais au vert pour avancer sereinement vers Tokyo 2020 et les autres compétitions internationales d'envergure.

title_fr: Vingt-deux athlètes d'exception et cinq nouvelles disciplines pour la sélection 2018 de Team Genève

content_fr:
Nouveaux athlètes, nouvelles disciplines

La nouvelle sélection Team Genève 2018 regroupera vingt-deux athlètes d'élite du canton de Genève, tous titulaires d'une Swiss Olympic Card or, argent ou bronze et engagés dans seize disciplines sportives d'hiver ou d'été.

Ils bénéficieront d'un soutien financier octroyé par le canton de Genève ainsi que d'un soutien médiatique au travers de campagnes de communication, du site www.teamgeneve.ch, de la page Facebook de Team Genève ainsi que de son compte Instagram.

Cette année, cinq nouvelles disciplines font leur entrée dans le programme, à savoir le canoë, le ski alpinisme, le ski alpin, le VTT et le cyclisme sur piste.

Les six nouveaux athlètes intégrant Team Genève en 2018 sont Thomas Koechlin (canoë), Michelle Heimberg (plongeon), Déborah Chiarello (ski alpinisme), Tanguy Nef (ski alpin), Martin Fanger (VTT) et Loïc Perizzolo (cyclisme sur piste). Ils rejoignent Team Genève grâce aux excellents résultats obtenus lors de l’année écoulée dans leurs disciplines sportives respectives.

Unis par un objectif commun, les athlètes d'élite genevois entendent bien représenter leur pays et leur ville durant les grandes compétitions internationales à venir, et notamment aux Jeux olympiques d'été de Tokyo 2020 et de Pékin 2022.

Le canton de Genève est plus que jamais engagé aux côtés de ses athlètes d’exception. Ensemble, participons à leur rêve!

La sélection Team Genève 2018

Tadesse Abraham (athlétisme)

Antoine Bellier (tennis)

Renaud Blanc (BMX)

Déborah Chiarello (ski alpinisme)

Team De Cruz (curling)

Jérémy Desplanches (natation)

Martin Dougoud (kayak slalom)

Martin Fanger (VTT)

Jeremy Finello (biathlon)

Michelle Heimberg (plongeon)

Sarah Höfflin (ski freestyle)

Thomas Koechlin (canoë)

Nils Liess (natation)

Tanguy Nef (ski alpin)

Loïc Perizzolo (cyclisme sur piste)

Sébastien Schneiter et Lucien Cujean (voile)

Jonathan Suckow (plongeon)

Albane Valenzuela (golf)

Julien Wanders (athlétisme)

Pour en savoir plus, consultez la brochure de présentation des athlètes.

Deux partenaires en or

Cette année encore, Team Genève a le plaisir de pouvoir compter sur deux partenaires GOLD qui ont choisi de continuer à soutenir les athlètes ainsi que la communication du programme.

Partenaire historique depuis 2012, Genève Aéroport a souhaité reconduire son soutien. Grâce à une étroite collaboration, de nombreuses actions ont pu être menées ces dernières années et continueront à voir le jour en 2018.

Team Genève peut également compter sur l'appui de son partenaire l'Hôpital de La Tour jusqu'en 2020. Ce soutien permettra de mener de nouvelles et importantes actions de communication et offrira la possibilité aux athlètes de Team Genève de continuer à bénéficier de l'expertise des spécialistes du Swiss Olympic Medical Center de l'Hôpital de La Tour.


lead_fr: Par arrêté, le Conseil d'Etat, statuant en sa qualité d'autorité de surveillance des communes, a ouvert une procédure disciplinaire à l'encontre de M. Rémy Pagani, maire de la Ville de Genève.

type_fr: Dossiers de presse

title_fr: Violation des devoirs de fonction du maire de la Ville de Genève: ouverture d’une procédure disciplinaire


lead_fr: Violence au cycle d'orientation : qu'en disent les actrices et acteurs ? Tour d'horizon des situations qui chahutent l'école. Youssef Hrizi, Marion Dutrévis. Octobre 2022 (fin des travaux : juin 2021), 67 pages.

type_fr: Études et rapports


lead_fr: En 2019, les infractions pénales pour violences domestiques ont connu une légère baisse de 2% à Genève. Les femmes en demeurent majoritairement les victimes directes (83%). Si les chiffres relatifs aux violences domestiques restent relativement stables ces dernières années, le semi-confinement du printemps 2020 a nécessité la mise en place de mesures inédites en vue de prévenir les violences dans le couple et la famille et d'assurer la prise en charge des personnes concernées.

title_fr: Violence domestique: chiffres 2019 et mesures de prévention et de suivi mises en œuvre dans le cadre de la crise du COVID-19

content_fr:
Pour la neuvième année consécutive, l'Observatoire présente les résultats issus de la participation de 12 entités du réseau de prise en charge des personnes concernées par les violences domestiques, complétés par les statistiques policières.

En 2019, les infractions pénales pour violences domestiques à Genève se montent à 1946, en baisse de 2% par rapport à 2018. Elles représentent 49,8% de l'ensemble des infractions pour violences commises dans le canton (3904 infractions), soit près d'une sur deux. En 2019, la Police cantonale a répondu à 633 réquisitions pour violences domestiques, un chiffre en hausse de 8% par rapport à 2018.

Au sein de l’Observatoire, 6353 victimes ou auteur-e-s de violences domestiques ayant consulté au moins une des institutions du réseau de prise en charge ont été recensé-e-s en 2019. C'est 7,5% de plus qu'en 2018. Les personnes majeures constituent 65% de la population recensée et les mineur-e-s 35%.

Rôle et sexe des personnes

Parmi la population majeure, la répartition femmes-hommes diffère selon le rôle: 83% des victimes directes sont des femmes et 69% des auteurs sont des hommes. Parmi la population mineure, la répartition entre filles et garçons est plus équilibrée.

Violences dans le couple

En 2019, comme les années précédentes, la majorité des situations rencontrées parmi la population majeure sont des violences dans le couple.

Violences dans la famille

En 2019, les violences exercées dans des liens parentaux ou de famille élargie représentent 56% des situations recensées. Il s'agit principalement de violences envers les enfants : 1040 enfants ou jeunes ont été les victimes directes de violences de la part d'un parent, du partenaire d'un parent ou de la famille d'accueil et 1166 sont des personnes mineures exposées à des violences conjugales entre adultes.

Mesures prises pendant le semi-confinement au printemps 2020

Conscient de l'augmentation des violences domestiques dans plusieurs pays européens durant le confinement du printemps 2020, l'Etat de Genève a mis en place des mesures inédites en vue de prévenir les violences dans le couple et la famille et prendre en charge les personnes concernées.

Ce dispositif, piloté par le BPEV et soutenu par ORCA, a permis de réquisitionner des chambres d'hôtel afin de renforcer les capacités d'hébergement d’urgence pour les victimes de violences domestiques et leurs enfants, ainsi que pour les personnes auteur-e-s. Un monitoring a permis d'assurer un suivi constant auprès des institutions du réseau de prise en charge des violences domestiques. Enfin, une communication renforcée et intensive a été menée pour informer le public. Dans le cadre de la crise sanitaire actuelle, la situation en matière de violence domestique fait l'objet d'un suivi renforcé.

La stabilité des chiffres constatée durant cette période ressort des analyses du réseau et est confirmée, pour l'heure, par les informations intercantonales et fédérales. Cependant, les données statistiques relatives aux violences domestiques durant le semi-confinement seront disponibles avec le traitement de l'ensemble de l'année 2020, soit en automne 2021.

La publication La violence domestique en chiffres, année 2019 figure sur le site de l'office cantonal de statistique: https://statistique.ge.ch/domaines/19/19_02/publications.asp

et sur le site du bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences: https://www.ge.ch/dossier/prevenir-violences-domestiques/moyens-prevention-violences-domestiques/observatoire-violences-domestiques

Annexe: Présentation "La violences domestique en chiffres, année 2019"

Pour toute information complémentaire:

Mme Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat chargée du département des finances et des ressources humaines, par l'intermédiaire de Mme Tatiana Oddo Clerc ou M. Philippe Dunant, secrétaires généraux adjoints chargés de communication, DF, T. 022 327 98 21/076 527 73 17 ou 022 327 98 07/079 432 58 84.

Mme Colette Fry, directrice du bureau de la promotion de l'égalité et de prévention des violences, DF, T. 022 388 74 50.

M. Hervé Montfort, directeur de l'office cantonal de la statistique, DF, T. 022 388 75 00.


lead_fr: Le rapport "La violence domestique en chiffres, année 2011" est issu du partenariat entre le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) et l'Office cantonal de la statistique (OCSTAT), ainsi que de institutions qui participent à l'Observatoire genevois des violences domestiques.

type_fr: Statistiques cantonales


lead_fr: Pour répondre durablement et efficacement aux enjeux liés à la transition écologique, les partenaires du Grand Genève élaborent ensemble, et en étroite concertation avec la population, une Vision territoriale transfrontalière.

title_fr: La Vision territoriale transfrontalière, une démarche inédite


content_fr:
Le rapport "La violence domestique en chiffres, année 2012" est issu du partenariat entre le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) et l'Office cantonal de la statistique (OCSTAT), ainsi que des institutions qui participent à l'Observatoire genevois des violences domestiques.

Ce document inclut l'Étude cantonale de victimation suite à des violences conjugales ou familiales, réalisée par le Professeur Martin Killias.


lead_fr: Le rapport "La violence domestique en chiffres, année 2013" est issu du partenariat entre le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) et l'Office cantonal de la statistique (OCSTAT), ainsi que de institutions qui participent à l'Observatoire genevois des violences domestiques.


lead_fr: Le rapport "La violence domestique en chiffres, année 2014" est issu du partenariat entre le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) et l'Office cantonal de la statistique (OCSTAT), ainsi que de institutions qui participent à l'Observatoire genevois des violences domestiques.


lead_fr: Le rapport "La violence domestique en chiffres, année 2015" est issu du partenariat entre le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) et l'Office cantonal de la statistique (OCSTAT), ainsi que de institutions qui participent à l'Observatoire genevois des violences domestiques.


lead_fr: Le rapport "La violence domestique en chiffres, année 2016" est issu du partenariat entre le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) et l'Office cantonal de la statistique (OCSTAT), ainsi que des institutions qui participent à l'Observatoire genevois des violences domestiques.


lead_fr: Pour la huitième année consécutive, l'Observatoire genevois des violences domestiques présente les résultats issus de la participation de 14 institutions du réseau de prise en charge des personnes concernées par ces violences, complétés par les statistiques policières.

title_fr: La violence domestique en chiffres, année 2018


lead_fr: En 2018, les infractions pénales pour violences domestiques à Genève ont augmenté de 31% par rapport à 2017. Elles représentent 49% des infractions pour violences commises dans le canton, soit une violence sur deux. Ces résultats sont issus du rapport "La violence domestique en chiffres, année 2018", dont la collecte des données a été assurée par l'Observatoire genevois des violences domestiques. Cette année, le rapport met en évidence la part des violences domestiques dans l'ensemble des infractions pour violences.

content_fr:
Pour la huitième année consécutive, l'Observatoire présente les résultats issus de la participation de quatorze entités du réseau de prise en charge des personnes concernées par les violences domestiques, complétés par les statistiques policières.

En 2018, les infractions pénales pour violences domestiques à Genève ont augmenté de 31%. Leur nombre est passé de 1509 en 2017 à 1977 en 2018. Les violences domestiques représentent 49% des infractions pour violences commises dans le canton (4002 infractions), soit près d'une sur deux. En 2018, la police a prononcé 61 mesures d'éloignement administratif à l'encontre de 57 hommes et quatre femmes auteur-e-s de violences.

Au sein de l’Observatoire, 6082 victimes ou auteur-e-s de violence domestique ayant consulté au moins une des institutions du réseau de prise en charge ont été recensé-e-s en 2018. Ce chiffre est en légère diminution par rapport à 2017. Les personnes âgées de 18 à 64 ans constituent 64% de la population recensée et les mineur-e-s, 34%.

Violences dans la famille

En 2018, les violences exercées dans des liens parentaux ou de famille élargie représentent 54% des situations recensées. Il s'agit principalement de violences envers les enfants: 1002 enfants ou jeunes ont été les victimes directes de violences de la part d'un parent, du partenaire d'un parent ou de la famille d'accueil et 1063 sont des personnes mineures exposées à des violences conjugales entre adultes.

Personnes  majeures

Au même titre que les années précédentes, la majorité des situations de violence recensées impliquant des personnes majeures sont des situations de violences conjugales. En effet, parmi les 2734 victimes directes majeures, 82% sont victimes de violences dans un contexte conjugal. Les femmes représentent 85% des victimes (2317 personnes) et les hommes 15% (417). Parmi les auteur-e-s majeur-e-s, 70% ont exercé des violences conjugales, 834 sont des hommes et 195 sont des femmes.

A noter que les personnes victimes ou auteur-e-s qui ne recourent pas à une des quatorze institutions genevoises participant à l’Observatoire ne sont pas répertoriées. Les chiffres produits annuellement depuis 2011 par l'Observatoire des violences domestiques représentent à la fois une image – certes partielle – d'un important problème public et un outil de pilotage et de coordination de politique publique. En effet, le bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), en tant qu'organisme chargé de la coordination des actions en matière de lutte contre les violences domestiques, s'appuie sur ces données pour évaluer, adapter et améliorer les actions entreprises.

La publication figure sur le site de l'office cantonal de statistique: https://statistique.ge.ch/domaines/19/19_02/publications.asp

et sur le site du bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences, https://www.ge.ch/dossier/prevenir-violences-domestiques/observatoire-violences-domestiques.


lead_fr: Cette fiche présente la visite du Palais des Nations (ONU). Découvrir d'autres lieux de visites durables

title_fr: Visites durables - Fiches "Gouvernance"


lead_fr: Pour la neuvième année consécutive, l'Observatoire genevois des violences domestiques présente les résultats issus de la participation de 14 institutions du réseau de prise en charge des personnes concernées par ces violences, complétés par les statistiques policières.

title_fr: La violence domestique en chiffres, année 2019


lead_fr: Pour la dixième année consécutive, l'Observatoire genevois des violences domestiques présente les résultats issus de la participation de 14 institutions du réseau de prise en charge des personnes concernées par ces violences, complétés par les statistiques policières.

title_fr: La violence domestique en chiffres, année 2020


lead_fr: Pour la onzième année consécutive, l'Observatoire genevois des violences domestiques présente les résultats issus de la participation de 14 institutions du réseau de prise en charge des personnes concernées par ces violences, complétés par les statistiques policières.

title_fr: La violence domestique en chiffres, année 2021


lead_fr: En 2021, les infractions pénales pour violences domestiques ont diminué de 10% à Genève par rapport à 2020. Cependant, la part des violences domestiques dans l'ensemble des infractions pour violences continue d'augmenter et représente désormais la moitié de ces dernières. Les femmes en demeurent majoritairement les victimes directes (82%). Sur les six homicides commis en 2021 à Genève, quatre relèvent de la sphère domestique.

title_fr: Violences domestiques: les chiffres 2021 amorcent une baisse

content_fr:
Pour la onzième année consécutive, l'Observatoire des violences domestiques présente les résultats du réseau de prise en charge des personnes concernées par les violences domestiques. Ces résultats, qui sont issus de la collaboration de quatorze entités (institutions privées et étatiques) sont, en outre, complétés par les statistiques policières.

En 2021, les infractions pénales pour violences domestiques à Genève sont au nombre de 1698, en baisse de 10% par rapport à 2020. La part des violences domestiques dans l'ensemble des infractions pour violences continue cependant d'augmenter dans le canton, passant de 48,1% en 2020 à 50,1% en 2021. Les violences domestiques représentent désormais la moitié de l'ensemble des infractions pour violences commises à Genève (3390 infractions). De plus, sur les six homicides commis en 2021 à Genève, quatre relèvent de la sphère domestique.

Réquisitions en baisse

En 2021, la police cantonale a répondu à 686 réquisitions pour violences domestiques, un chiffre en baisse de 6% par rapport à 2020. Dans ce contexte, 80 mesures d'éloignement ont été prononcées à l'encontre de personnes ayant commis des violences domestiques, pour un total de 920 jours d'éloignement.

Rôle et sexe des personnes

Parmi la population majeure, la répartition femmes-hommes diffère selon le rôle: 82% des victimes directes sont des femmes et 73% des auteurs sont des hommes. Parmi la population mineure, 61% sont des victimes directes, dont 55% de filles et 45% de garçons.

Feuille de route pour l'hébergement

La mise en œuvre des recommandations du rapport sur l’hébergement d’urgence et de suite à destination des personnes majeures victimes ou auteures de violences domestiques est en route.

En 2019, la commission consultative sur les violences domestiques avait adressé au Conseil d'Etat un rapport sur cette problématique, formulant douze recommandations. Sous l'égide du bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), un groupe de travail interdépartemental a élaboré des propositions validées ce mercredi par le Conseil d'Etat, parmi lesquelles:

assurer un financement pérenne des foyers d’hébergement concernés;

mettre en place un dispositif efficient de gestion des places vacantes;

collaborer avec les Fondations immobilières de droit public (FIDP) afin de mettre à disposition des logements-relais et de faciliter l'accès à des logements pérennes pour les victimes de violences domestiques.

Nouvelle prestation ambulatoire

En 2021, dans le contexte de la crise COVID, l'association Foyer Arabelle, en partenariat avec le BPEV et avec le soutien financier de l'Etat, a développé un service externe de soutien (SES). Il s'agit d'une prestation ambulatoire destinée aux victimes de violences qui ne peuvent pas être prises en charge en foyer d’urgence par manque de place et qui sont hébergées à l’hôtel ou chez des proches.

Le SES oriente les personnes concernées vers les services compétents (aide psychosociale, aide juridique et financière) et les accompagne dans leurs démarches. Il veille également au bien-être des enfants. Le premier bilan de cette prestation s'est avéré positif. Elle sera prolongée.

Sensibilisation de longue date

Le bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV) est l'organisme chargé de la coordination des actions en matière de lutte contre les violences domestiques.Depuis 2010, il a développé une campagne de sensibilisation aux violences domestiques auprès de la population genevoise, avec une ligne téléphonique unique dédiée aux violences domestiques (0840 110 110).

La publication La violence domestique en chiffres, année 2021est disponible en ligne.

Contacts médias:

Mme Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat chargée du département des finances et des ressources humaines, par l'intermédiaire de Mme Tatiana Oddo Clerc ou M. Dejan Nikolic, secrétaires généraux adjoints chargés de communication, DF, T. 022 327 98 21 / 076 527 73 17 ou 022 327 98 07 / 079 416 84 10.

Mme Emilie Flamand, directrice ad interim du bureau de la promotion de l'égalité et de prévention des violences, DF, T. 022 388 74 50.


lead_fr: Vous êtes victime de violences domestiques? Vous êtes un voisin ou une voisine? Vous êtes un-e membre de l’entourage?

title_fr: Violences domestiques et confinement (affichette)


lead_fr: Bien que l’année 2024 ait connu un nombre stable d’infractions au code pénal pour violence domestique par rapport à 2023 ainsi que le nombre de prises en charge (victimes et auteurs) par le réseau, le nombre de mesures d’éloignement administratif (MEA) a augmenté de 14%. Une violence sur deux commise dans le canton de Genève est une violence domestique. Les femmes en sont les principales victimes. Le département des finances, des ressources humaines et des affaires extérieures (DF) et le département des institutions et du numérique (DIN) unissent leurs forces pour développer des actions de prévention, soutenir les associations qui accueillent les victimes de violences et porter les projets qui encadrent les auteurs. Le canton de Genève prépare le déploiement en mai 2026 du numéro unique fédéral d’aide à toutes les victimes (142), géré par le centre de consultation LAVI. En outre, un projet pilote de surveillance active des auteurs démarrera en janvier 2026 et sera mis en œuvre par le DIN et le Ministère public.

title_fr: Violences domestiques: point de situation et projets cantonaux

content_fr:
L'Observatoire genevois des violences domestiques présente les résultats 2024 de la prise en charge des personnes concernées par les violences domestiques.

Stabilité des infractions

En 2024, le nombre d’infractions au Code pénal pour violences domestiques est resté stable (1929) par rapport à 2023 (1939), alors qu'elles ont augmenté de 6% au niveau national. La part des violences domestiques parmi l'ensemble des infractions pour violences atteint 50%. En 2024, il n'y a pas eu d'homicide relevant de la sphère domestique à Genève. Sur 50 tentatives d'homicide, 7 (soit 14%) ont été commises dans le cadre de violences domestiques.

Les femmes toujours majoritairement victimes

La répartition femmes-hommes demeure similaire en 2024 par rapport aux années précédentes. Parmi les personnes majeures, la grande majorité des victimes directes sont des femmes (85%), tandis que les auteurs sont principalement des hommes (85%).

Hausse des mesures d’éloignement administratif (MEA)

En 2024, 127 mesures d'éloignement administratif (MEA) ont été prononcées à l'encontre de personnes ayant commis des violences domestiques pour un total de 1274 jours d'éloignement. Par rapport à 2023, le nombre de mesures a augmenté de 14% (111 en 2023) et le nombre de jours d'éloignement de 6% (1200 en 2023). Pour la troisième année consécutive, le nombre de MEA prononcées atteint une valeur record depuis l'entrée en vigueur de la loi sur les violences domestiques (LVD) en 2005. La tendance est également haussière pour l’année 2025, avec 175 MEA enregistrées au 31 octobre 2025, ce qui correspond à une augmentation de 79% par rapport à fin octobre 2024.

Cette augmentation a eu pour effet de saturer la structure en charge des entretiens socio-thérapeutiques et juridiques obligatoires pour les personnes éloignées, ce qui a entraîné une baisse du taux de participation. En 2024, 57% des personnes éloignées ont participé à ces entretiens, contre 94% en 2020.

Intégration de données de la justice

Suite aux recommandations de la Cour des comptes dans son rapport d’évaluation de la prise en charge des auteurs de violences domestiques, le rapport de l'Observatoire intègre pour la première fois les données relatives au suivi judiciaire. Sur recours, le Tribunal administratif de première instance (TAPI), compétent pour examiner les MEA, a confirmé 69% des mesures d’éloignement prononcées et 74% des demandes de prolongation de ces mêmes mesures.

Sur le volet pénal, le service de la réinsertion et du suivi pénal (SRSP), quant à lui, a suivi 73 personnes sous mesure de substitution ou de suspension de procédure. Toutes étaient soumises à une obligation thérapeutique et 43 faisaient également l’objet d’une interdiction de contact avec la ou les victimes.

Elargissement de la collecte de données aux HUG

Le Groupe de protection de l’enfance (GPE) a participé pour la première fois au rapport annuel de l’Observatoire. Le GPE a pris en charge 254 situations impliquant des enfants potentiellement victimes de maltraitance. Parmi ces situations, 56 cas d’abus sexuel (40 filles et 16 garçons) ont été identifiés.

Rappel des dernières statistiques policières de la criminalité pour 2024

Bien qu'à Genève, l'année 2024 marque une décroissance des infractions contre la vie et l'intégrité corporelle (-15%), les infractions contre l'intégrité sexuelle prennent l'ascenseur (+19%). Parmi elles a été constatée une augmentation des cas de viols, passant de 89 cas à 142, dont 74% ont eu lieu entre quatre murs. Ils s'intégreraient à 38% dans le cadre de violences domestiques. Cette augmentation témoigne de la libération de la parole des victimes, qui osent plus signaler ces viols à la police.

Le nombre d’interventions policières s’inscrit en hausse pour l’année en cours, avec 814 interventions enregistrées au 31 octobre 2025, ce qui correspond à une augmentation de 47% par rapport à fin octobre 2024.

Projet pilote de surveillance active des auteurs de violence

Un projet pilote de surveillance active des auteurs de violences domestiques a été élaboré par le DIN (police et office cantonal de la détention (service de la réinsertion et du suivi pénal - SRSP)) en concertation avec le Ministère public.

Ce projet de surveillance électronique sera concrétisé en janvier 2026 et vise à évaluer le suivi actif de quelques auteurs présumés d’infraction avant jugement. Il ciblera un nombre limité de prévenus pour en faire une analyse fine et assurer un suivi de données étayées ainsi qu’évaluer les possibilités techniques en termes de surveillance active sur le territoire genevois. Il s’agira de personnes soumises à une mesure de substitution au sens de l’art. 237 CPP.

Les auteurs présumés sélectionnés seront équipés d’un bracelet électronique. Ce dispositif vise à interdire les déplacements de l'auteur présumé dans les zones que la victime a l'habitude de fréquenter (logement, travail, école, etc.) définies par l’autorité judiciaire. Si l’auteur présumé entre dans une zone interdite, une alarme est déclenchée. Un opérateur procèdera à une levée de doute. En cas de confirmation de l'alarme, la police interviendra systématiquement.

Les victimes présumées ne seront pas équipées, mais elles bénéficieront d’informations sur le dispositif, des points de contact, notamment avec le SRSP.

Couplé à un engagement personnel et des mesures d’accompagnement adaptées, ce projet vise à maintenir l’insertion socio-professionnelle des personnes prévenues tout en travaillant leurs besoins criminogènes et en limitant les risques de nouveaux passages à l’acte. L’évaluation permettra d’étudier une éventuelle extension, de documenter les limites techniques du dispositif et de contribuer aux travaux sur le plan national.

Numéro national d’aide aux victimes: 142

Comme l’a confirmé le Conseil fédéral le 11 novembre 2025, un numéro national d’aide destiné à toutes les victimes – notamment celles de violences domestiques – sera mis en place et opéré par les cantons dès le mois de mai 2026. Conformément à la Convention d’Istanbul, les Etats signataires doivent garantir une permanence téléphonique gratuite, accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, afin d’offrir écoute, conseil et orientation aux personnes concernées.

Le canton de Genève se prépare activement à cette mise en œuvre et soutient le centre de consultation LAVI, qui assurera la permanence téléphonique pour Genève du lundi au vendredi, de 8h à 18h. En dehors de ces horaires, les cantons romands ont décidé d’unir leurs ressources pour garantir une permanence intercantonale accessible en continu, 24 h/24 et 7 j/7 et un relais subséquent au centre de consultation LAVI compétent.

L’accès à l’aide aux victimes s’améliore toutefois dès aujourd’hui. Depuis le mois de novembre, le centre de consultation LAVI étend progressivement ses heures de permanence téléphonique, afin de renforcer la rapidité de prise en charge et de répondre au mieux aux besoins des victimes. Le contrat de prestations 2025–2026 qui lie le centre consultation LAVI au canton prévoit un soutien significatif de ce déploiement par le biais d’un doublement des effectifs du centre, indispensable pour accroître les capacités d’assistance, de conseil et d’accompagnement à hauteur des nouveaux objectifs.

Le canton de Genève réaffirme ainsi son engagement à garantir un soutien accessible, rapide et de qualité à toutes les victimes et à leurs proches.

La publication La violence domestique en chiffres, année 2024 est disponible en ligne.

Pour toute information complémentaire aux médias:

Mme Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat chargée du département des finances, des ressources humaines et des affaires extérieures, par l'intermédiaire de Mme Tatiana Oddo Clerc ou M. Dejan Nikolic, secrétaires généraux adjoints chargés de communication, DF,  T. 076 527 73 17 ou 079 416 84 10

Mme Carole-Anne Kast, conseillère d’Etat chargée du département des institutions et du numérique, par l’intermédiaire de M. Laurent Paoliello, directeur de la coopération et de la communication, DIN, T. 079 935 86 75

Mme Emilie Flamand, directrice du bureau de la promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), DF, T. 022 388 74 50


lead_fr: La brochure "Violences sexuelles contre les femmes que faire? La violence est inacceptable." rééditée en 2017 est le fruit d'une collaboration entre l'association Viol-Secours, le Centre LAVI et le Bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV). Elle a pour but de conseiller, d'orienter les victimes de violence sexuelles et/ou leurs proches pour identifier un acte de violence sexuelle, et trouver le soutien adéquat auprès des professionnels et professionnelles.

type_fr: Brochures

title_fr: Violences sexuelles contre les femmes que faire? La violence est inacceptable. (2017)


lead_fr: Afin de valoriser le patrimoine architectural de l'Etat de Genève et de répondre à une demande croissante de visite des salles historiques de l'Hôtel de Ville, la chancellerie d'Etat, en collaboration avec le secrétariat général du Grand Conseil, a coordonné la réalisation d'une visite virtuelle du siège des institutions cantonales.

title_fr: Visite virtuelle : l'Hôtel de Ville de Genève désormais accessible en tout temps par le biais du site Internet officiel de l'Etat

content_fr:
L'Hôtel de Ville fait partie du patrimoine historique et culturel du canton de Genève. Edifié et adapté par étapes successives dès la moitié du XVe siècle, il héberge aujourd'hui les séances du parlement et du gouvernement cantonaux, ainsi que de nombreux services de l'administration dont la chancellerie d'Etat et le secrétariat général du Grand Conseil. Par ailleurs, le Conseil municipal de la Ville de Genève bénéficie des installations de la salle du Grand Conseil pour y tenir ses séances.

Ses salles les plus remarquables – celles du Grand Conseil, du Conseil d'Etat, de l'Alabama ainsi que les salons dits « bleu » et « jaune » – sont également des lieux de travail, ne se prêtant donc guère aux visites du public hormis à de rares exceptions.

ge.ch/hotel_de_ville/visite_virtuelle

Outre les sept photos à 360 degrés permettant d'explorer les moindres recoins de l'édifice, des textes de présentation donnent une description concise de chacune des salles, avec la possibilité de zoomer sur les éléments remarquables du mobilier ou de la décoration.

Chacune et chacun trouvera plaisir et intérêt à se promener au travers de ces différentes salles.


title_fr: Violette fait un tabac au Parlement

content_fr:
Violette n'est pas encore en âge de fumer mais elle fait déjà un tabac lors de sa visite au Grand Conseil genevois. Au parlement, elle apprend avec étonnement que les députés ont voté une loi interdisant de fumer dans les lieux publics il y a quelques années. Galerie publique, débats, députés répartis par groupement politique, présidence du Grand Conseil et sièges des conseillers d'Etat : Violette va découvrir l'organisation et le fonctionnement du Grand Conseil. Avant de voter à son tour sur le projet de loi cantonale qui interdit la fumée dans les lieux publics au terme de sa visite !

Le Service écoles-médias a réalisé cette production sur mandat de la Chancellerie d'Etat du canton de Genève pour mieux faire comprendre le rôle des institutions aux élèves de 7eP, 8eP et 9eCO. Des visites de l'Hôtel-de-Ville sont organisées pour ces classes mais des travaux entrepris au cours de l'été 2018, pour une période de trois ans, ont empêché leur poursuite, nécessitant une autre source d'information. "Violette fait un tabac au Parlement" constitue le deuxième épisode d'une série qui en compte quatre.


title_fr: Virginie a quelque chose à vous dire

content_fr:
Ce podcast est proposé par le Département de la sécurité, de la population et de la santé du canton de Genève. Les propos tenus dans le podcast reflètent l'opinion personnelle de la personne qui s'exprime.

Les témoignages sont exposés au Parc des Bastions du 27 septembre au 31 octobre 2021, avec le soutien de la Ville de Genève.

Podcast réalisé par Maison Wahren et Cornland Studio. Dans un entretien mené par Zelda Chauvet.


lead_fr: Edition 2019-2020 - Film n°14 Vision - catégorie 17-25 ans

title_fr: Vision

external_id: document/vision


lead_fr: Documents de travail pour le grand projet Jardin des Nations Notice d’action: pour survoler de manière synthétique les éléments d'étude Cahiers Forums: pour parcourir l’évolution de l’étude au fil des Forums  Rencontre et territoire: diagnostic du territoire et  processus de recherche Vision et stratégies: volet opérationnel de la Vision  Cartes stratégiques: cartes des 4 stratégies et carte synthétique

title_fr: Vision pour le Jardin des Nations

external_id: document/vision-jardin-nations


lead_fr: Feuille de route pour le nouveau plan directeur cantonal. Présentation dans le cadre du point presse du Conseil d'Etat du 8 décembre 2021.

title_fr: Vision territoriale transfrontalière 2050


title_fr: Vision territoriale transfrontalière 2050 - feuille de route pour le nouveau plan directeur cantonal

content_fr:
Feuille de route pour le nouveau plan directeur cantonal à l'horizon 2050, validée par le Conseil d'Etat le 8 décembre 2021.

Initiée dans la perspective de la révision du plan directeur cantonal (PDCn), la feuille de route a un champ d’action élargi à l’échelle du bassin genevois. Disposer d’une vision territoriale transfrontalière destinée à adapter les différentes planifications directrices est un préalable indispensable pour assurer la cohérence du projet de territoire à l'échelle du bassin de vie et répondre aux enjeux de la transition écologique.


lead_fr: Télécharger les fiches des visites durables sur le thème "Nature et paysage" Centre nature du vallon de l'Allondon - Visite durable des rives du Rhône - Parcours nature en ville à Onex - Visite durable du sentier nature de Mategnin - Visite durable des Teppes de Verbois Découvrir d'autres visites durables

title_fr: Visites durables - Fiches "nature et paysage"


lead_fr: Télécharger les fiches des visites durables sur le thème "Ressources et déchets". Découvrir d'autres lieux de visites durables

title_fr: Visites durables - fiches "Ressources et déchets"


lead_fr: Visuel du jeu "Le GE de lois", destiné aux élèves du Cycle d'orientation

title_fr: Visuel du jeu "Le GE de lois"

external_id: document/visuel-du-jeu-ge-lois


title_fr: Visuel de présentation de la l'ECOPARC ZIBAY

content_fr:
L'écologie industrielle n'est plus une notion abstraite. Elle possède désormais à Genève son propre espace dans la zone industrielle du Bois-de-Bay. Situé au bord du Rhône, au cœur d'une nature riche, le projet ZIBAY ECOPARC a ouvert ses portes aujourd'hui. Fruit d'un partenariat entre l'Etat de Genève, la FTI, la commune de Satigny et l'entreprise Serbeco, il a pour objectif de faire découvrir au plus grand nombre les principes de l’écologie industrielle et la diversité des métiers exercés sur cette zone industrielle.

Communiqué de presse du 28.05.2021


title_fr: Visuels du dispositif sport-art-études 2020-2021

content_fr:
Les visuels du dispositif ont été conçus autour de l'objet (scolaire, artistique, sportif). Chaque création met en relation deux objets l'un issus du domaine scolaire, l'autre du domaine sportif ou artistique symbolisant ainsi le double parcours du jeune talent. Par ailleurs, les objets en se mariant/s’imbriquant parfaitement visuellement expriment aussi une unicité, symbolique du parcours de vie du talent, qui lui est unique.

Vous pouvez télécharger les visuels sport-art-études 2020-2021 aux formats pdf et jpg en cliquant parmi les annexes sous les images.

1) Ballerine - Plume à écrire

2) Pinceaux - Bâtons de ski

3) Cor d'harmonie - Rapporteur

4) Volant de badminton - Livre

5) Cymbale - Globe terrestre

6) Crayon - Canne de hockey


lead_fr: Vidéo "Vitalité ou Vite alité ? Vous choisissez", campagne de promotion de la vaccination contre la grippe, le COVID19 et le RSV. Format vidéo 1024x576px

title_fr: Vitalité ou vite alité ? Vous choisissez - vidéo 1024x576px


lead_fr: Vidéo "Vitalité ou Vite alité ? Vous choisissez", campagne de promotion de la vaccination contre la grippe, le COVID19 et le RSV. Format vidéo 1080x1450px vertical.

title_fr: Vitalité ou vite alité ? Vous choisissez - vidéo 1080x1450 verticale


lead_fr: Vidéo "Vitalité ou Vite alité ? Vous choisissez", campagne de promotion de la vaccination contre la grippe, le COVID19 et le RSV. Format vidéo 1080x1920px vertical

title_fr: Vitalité ou vite alité ? Vous choisissez - vidéo 1080x1920px verticale


lead_fr: Lors de la sélection des vins de Genève, la sculpture du sanglier récompense le vin ayant obtenu le plus haut pointage. En 2018, le sanglier de bronze a été remis par M. Antonio Hodgers, conseiller d’Etat chargé du département du territoire (DT) à Thierry Anet du vignoble de la République et canton de Genève, pour son Pinot noir 2015.

title_fr: Viticulture - Vidéo - 2018, le sanglier de Bronze remis au vignoble de la République et canton de Genève


lead_fr: Comment le vignoble de l'Etat de Genève a lancé la méthode du pesserillage sur le canton. Le Gewürztraminer flétri lentement sur claies (passerillage), est également à l'origine d'un vin doux intense et concentré. Produit rare, sa réputation dépasse largement les frontières cantonales.

title_fr: Viticulture - Vidéo - Histoire du Gewürztraminer Passerillé


lead_fr: Le mardi 13 octobre 2020, le CAPAS (Collectif d'Associations pour l'action sociale) a reçu des mains du président du Conseil d'Etat, M. Antonio Hodgers, le parchet de la Vigne des Nations. Cette reconnaissance vise à honorer son engagement auprès d'une frange défavorisée de la population, dont la vulnérabilité a éclaté au grand jour lors de la crise sanitaire que nous traversons.

title_fr: Viticulture - Vidéo - La vigne des Nations honore le CAPAS


lead_fr: Vivre la 1P - Regards croisés sur les difficultés de l'entrée en scolarité. Marion Dutrévis, Amaranta Cecchini et François Ducrey. Février 2022, 92 p. [doc. 22.003]. Document PDF.


lead_fr: Partons à la rencontre des habitant.e.s des nouveaux quartiers de Genève. Certain.e.s viennent d'emménager, d'autres ont activement participé à leur élaboration. Quelles sont les conditions de vie dans ses quartiers tous neufs ? Comment s'intègre-t-on à cet environnement nouveau ? Quels sont les qualités et les points forts de ces lieux de vie? Le département du territoire a posé la question aux personnes concernées. Vivre aux Vergers, Meyrin est l'épisode 1 de Ma vie de quartier / parole aux habitant.e.s

title_fr: Vivre aux Vergers (Meyrin)

external_id: document/vivre-aux-vergers-meyrin


lead_fr: Partons à la rencontre des habitant.e.s des nouveaux quartiers de Genève. Certain.e.s viennent d'emménager, d'autres ont activement participé à leur élaboration. Quelles sont les conditions de vie dans ses quartiers tous neufs ? Comment s'intègre-t-on à cet environnement nouveau ? Quels sont les qualités et les points forts de ces lieux de vie? Le département du territoire a posé la question aux personnes concernées. Vivre à la Chapelle, Lancy est l'épisode 4 de Ma vie de quartier / parole aux habitant.e.s

title_fr: Vivre à la Chapelle, Lancy

external_id: document/vivre-chapelle-lancy


title_fr: Vivre… à Pont-Rouge comme jeune en formation

content_fr:
Est-ce possible de trouver un logement abordable pour ses études à Genève? Oui, dans la résidence Point Commun https://www.pointcommun.ch/pont-rouge  de Pont-Rouge, à l’entrée ouest du PAV (Praille Acacias Vernets)!

Dans cette vidéo, Mélanie nous parle du duplex qu’elle partage à quatre pour 750.- par mois. Les 143 jeunes en formation de la résidence disposent en outre 24/24 d’espaces polyvalents, de co-working, de musique ainsi que d’une buanderie et d’un garage à vélos.

Selon son directeur, la résidence Point Commun de Pont-Rouge est en outre un projet pilote unique, qui fait cohabiter des jeunes suivant tous types de formations, qu’il s’agisse d’apprentissage ou d’études HES ou universitaires.


title_fr: Vivre… dans les logements intergénérationnels de Pont-Rouge

content_fr:
Vivre ensemble, voici le mot clé pour les seniors, étudiants et enfants qui se côtoient dans les nouveaux ensembles intergénérationnels de Pont-Rouge.

Habitat évolutif pour seniors (HEPS) -  avec diverses prestations d'accompagnement social, d'aide et de soins - et logements pour étudiants, crèche, restaurant et accueil temporaire composent ce nouvel immeuble situé à deux pas de la gare du Léman Express.

Grâce aux témoignages de quelques personnes qui y travaillent et y vivent, découvrez en vidéo ce lieu convivial et sa terrasse panoramique fleurie.

Vivre… dans le quartier de Pont-Rouge est l'épisode 5 de la série Ma vie de quartier / parole aux habitants et habitantes

En savoir plus sur le quartier Pont-Rouge


title_fr: Vivre dans le quartier Coupe Gordon-Bennett (Vernier)

content_fr:
Partons à la rencontre des habitant.e.s des nouveaux quartiers de Genève. Certain.e.s viennent d'emménager, d'autres ont activement participé à leur élaboration. Quelles sont les conditions de vie dans ses quartiers tous neufs ? Comment s'intègre-t-on à cet environnement nouveau ? Quels sont les qualités et les points forts de ces lieux de vie? Le département du territoire a posé la question aux personnes concernées.

Ma vie de quartier à Coupe Gordon-Bennett (Vernier) est l'épisode 3 de la série de vidéos Ma vie de quartier / parole aux habitant.e.s


title_fr: Vivre… dans le quartier de Pont-Rouge

content_fr:
En jonction des villes de Genève, Lancy et Carouge, le quartier de Pont-Rouge est un exemple de mixité et de convivialité apprécié par les habitantes et habitants des premiers 400 logements sur 640 prévus.

Nature en ville, énergie à 90% verte, 80% de logements d’utilité publique, intégration entre générations, proximité de la gare CEVA Lancy-Pont-Rouge … voici quelques-unes des qualités présentées dans cette vidéo qui donne la parole aux habitantes et habitants, à la Fondation pour la promotion du logement bon marché et de l’habitat coopératif (FPLC)  et à l’Espace quartier Adret voies vives .

Vivre… dans le quartier de Pont-Rouge est l'épisode 5 de la série Ma vie de quartier / parole aux habitants et habitantes

external_id: document/vivre-dans-quartier-pont-rouge


lead_fr: Partons à la rencontre des habitant.e.s des nouveaux quartiers de Genève. Certain.e.s viennent d'emménager, d'autres ont activement participé à leur élaboration. Quelles sont les conditions de vie dans ses quartiers tous neufs ? Comment s'intègre-t-on à cet environnement nouveau ? Quels sont les qualités et les points forts de ces lieux de vie? Le département du territoire a posé la question aux personnes concernées. Vivre à l'écoquartier Jonction est l'épisode 2 de la série Ma vie de quartier / parole aux habitants et habitantes

title_fr: Vivre à l'écoquartier Jonction

external_id: document/vivre-ecoquartier-jonction


lead_fr: Vivre Ensemble - DIP permet de soutenir des projets en faveur des élèves du DIP dans les domaines :  Promotion de la Paix et respect des droits humains Promotion de la citoyenneté et lutte contre les incivilités Promotion du développement durable et attitudes responsables Promotion de la culture et de la pratique artistique Promotion du sport et de la pratique sportive Projets d'échanges transfrontaliers entre élèves dans le Grand Genève

title_fr: Vivre Ensemble - DIP


lead_fr: VoD informative sur les aides financières  pour les personne vivant en institution, réalisée par le Centre d'information AVS/AI de la Confédération. Elle est disponible sur leur chaîne YouTube.

title_fr: VoD aide financière - personne vivant en institution


lead_fr: Message vidéo extrait de la carte de vœux 2023 du conseiller d'Etat Thierry Apothéloz, chargé du département de la cohésion sociale (sous-titres disponibles).

title_fr: Voeux 2023 du conseiller d'Etat Thierry Apothéloz


lead_fr: Après un premier test mené sur la route des Jeunes depuis août 2017, une deuxième voie de bus sera ouverte aux deux-roues motorisés le 13 avril 2018 sur la route de Ferney, au Grand-Saconnex. Ce test doit vérifier la pertinence de la mesure dans des conditions différentes de l'essai initial. Les deux départements tireront un bilan après trois mois.

title_fr: La voie de bus de la route de Ferney ouverte aux motos et scooters

content_fr:
Sur la route des Jeunes, entre le P+R Etoile et le carrefour avec l'avenue Vibert, le temps de parcours des deux-roues motorisés est plus court de deux à trois minutes à l'heure de pointe du soir depuis qu'il leur est permis d'emprunter la voie de bus. Afin de confirmer l'efficacité de cette mesure, un second test sera mené à partir du 13 avril 2018 par la direction générale des transports, en étroite collaboration avec la police cantonale, sur la route de Ferney, qui présente des spécificités différentes de celles de la route des Jeunes.

En effet, le tronçon concerné, entre le rond-point de la jonction autoroutière du Grand-Saconnex et la place de Carantec dans le sens entrée de ville, est jalonné de quatre carrefours à feux. Les conducteurs de deux-roues motorisés qui emprunteront la voie de bus devront se conformer à une signalisation lumineuse spécifique, dont la programmation diffère des voies de circulation destinées au trafic individuel motorisé.

Le succès du test dépend du strict respect des règles de circulation routière par les usagers de la route, notamment les conducteurs de moto et scooter sur la voie de bus. Des contrôles seront effectués. L'impact du dispositif sur la vitesse commerciale des transports collectifs et la fluidité du trafic en général sera également analysé.