lead_fr: Le Conseil d'Etat sera transparent sur ses propres frais. Fixation de la part privilégiée de chaque commune. Plan-les-Ouates: approbation du plan de site de Saconnex d'Arve-Dessous. Regroupement des arrondissements de l'état civil de Vernier et de Meyrin-Mandement

title_fr: Communiqué du Conseil d'Etat du 7 novembre 2018

content_fr:
Le Conseil d'Etat sera transparent sur ses propres frais

Le Conseil d'Etat a pris connaissance du rapport sur les frais professionnels du Conseil administratif de la Ville de Genève publié par la Cour des comptes le 1er novembre dernier. Le Ministère public ayant ouvert une procédure pénale pour gestion déloyale des intérêts publics, le Conseil d'Etat réserve toute démarche disciplinaire de sa part tant que la procédure pénale est en cours.

Par ailleurs, à l'écoute des interrogations légitimes exprimées par la population sur l'usage parcimonieux de l'argent public dans le cadre des fonctions électives à l'exécutif, le Conseil d'Etat entend être totalement transparent sur ses propres frais. A cette fin, il a mandaté l'ensemble des départements afin d'établir la liste exhaustive des frais de ses membres ainsi que de la chancelière d'Etat sur les deux dernières années (2017 et 2018), selon un schéma similaire à celui retenu par la Cour des comptes. Les résultats consolidés seront présentés prochainement.

Pour toute information complémentaire :Mme Florence Noël, directrice communication et information, PRE, T. 022 327 90 80 ou 079 343 16 54.

Fixation de la part privilégiée de chaque commune

Le Conseil d’Etat a fixé la part privilégiée de chaque commune. La part privilégiée est inversement proportionnelle à l’indice de capacité financière. Plus la commune a un indice de capacité financière élevé, plus faible est sa part privilégiée. Le taux de part privilégiée est compris dans un intervalle de 20 à 80%.

La part privilégiée de chaque commune, qui ne peut être abaissée de plus de cinq points d'une année à l'autre (voir point presse du 11 novembre 2017), est la suivante pour l'année 2019:

Aire-la-Ville: 80%

Anières: 20%

Avully: 80%

Avusy: 80%

Bardonnex: 80%

Bellevue: 39%

Bernex: 80%

Carouge: 27%

Cartigny: 65%

Céligny: 26%

Chancy: 80%

Chêne-Bougeries: 21%

Chêne-Bourg: 75%

Choulex: 50%

Collex-Bossy: 80%

Collonge-Bellerive: 20%

Cologny: 20%

Confignon: 80%

Corsier: 28%

Dardagny: 80%

Genève: 28%

Genthod: 20%

Grand-Saconnex: 38%

Gy: 80%

Hermance: 52%

Jussy: 56%

Laconnex: 80%

Lancy: 55%

Meinier: 61%

Meyrin: 37%

Onex: 80%

Perly-Certoux: 56%

Plan-les-Ouates: 20%

Pregny-Chambésy: 28%

Presinge: 28%

Puplinge: 71%

Russin: 62%

Satigny: 27%

Soral: 76%

Thônex: 59%

Troinex: 50%

Vandoeuvres: 20%

Vernier: 78%

Versoix: 72%

Veyrier: 42%

Le taux de part privilégiée détermine la part de l’impôt de base du contribuable sur laquelle sont calculés les impôts communaux revenant à la commune de résidence (au taux de centime de la commune de résidence), le solde étant attribué à la commune d'activité (au taux de centime de la commune d'activité).

Le nombre de centimes additionnels à percevoir en 2019 au profit du fonds de péréquation financière intercommunale est de 44,0 (en 2018, il était de 43,5).

Pour toute information complémentaire :M. Marc Gioria, direction générale des finances de l'Etat, DF, T. 022 546 13 18.

Plan-les-Ouates: approbation du plan de site de Saconnex d'Arve-Dessous

Le Conseil d'Etat a adopté le plan de site de Saconnex d'Arve-Dessous, sur le territoire de la commune de Plan-les-Ouates, élaboré à l'initiative de la commune.

Le plan de site a pour but de protéger la localité de Saconnex d'Arve-Dessous et le hameau de La Tour. Il vise aussi à préserver leurs valeurs naturelles et la césure paysagère que ce site forme aux limites de l'agglomération genevoise.

Dans sa délibération du 22 septembre 2015, le Conseil municipal de Plan-les-Ouates a rendu un préavis favorable à ce projet, sous quelques conditions auxquelles il a été répondu favorablement.

La procédure d'opposition, qui a été ouverte du 29 janvier au 27 février 2016, a suscité treize oppositions, qui sont rejetées simultanément à l'adoption du plan de site.

Pour toute information complémentaire :Mme Sabine Nemec-Piguet, directrice générale de l'office du patrimoine et des sites, DT, T. 022 546 60 95.

Regroupement des arrondissements de l'état civil de Vernier et de Meyrin-Mandement

Le Conseil d'Etat a entériné la convention signée par les communes de Dardagny, Meyrin, Russin, Satigny et Vernier, qui entrera en vigueur le 1er janvier 2019 pour une durée indéterminée, visant à regrouper l'arrondissement de l'état civil de Vernier et celui de Meyrin-Mandement. Cette convention fixe les droits et obligations de chacune des parties dans le cadre du fonctionnement de l'office intercommunal de l'état civil nouvellement nommé "Meyrin-Mandement-Vernier", situé à la mairie de Meyrin.

Le regroupement vise à répondre aux exigences de l'ordonnance sur l'état civil (OEC), qui prévoit l'assurance d'une exacte exécution des tâches servant les intérêts du public. Il permet également de rationaliser le travail des officiers de l'état civil, tout en permettant une diminution des coûts de fonctionnement. La célébration des mariages, de même que la signature des partenariats enregistrés pourront toujours avoir lieu dans chacune des communes du nouvel arrondissement.

Suite à ce regroupement, le canton compte désormais dix arrondissements de l'état civil.

Pour toute information complémentaire :Mme Claudia Rosselet, directrice du service état civil et légalisations, office cantonal de la population et des migrations, DS, T. 022 546 46 30.

Date	Sujet	Lieu	Dpt	Contact

13 novembre

10h00
	Le numérique à l'école
Cycle d'orientation de Sécheron

			Salle 3.11

1, avenue Blanc
	DIP
Pierre-Antoine Preti

T. 022 546 69 68

			ou 079 754 25 90

27 novembre

			11h15	Vernissage du livre "Surélévations, conversations urbaines"
Fédération genevoise des métiers du bâtiment

4, rampe du Pont-Rouge

			1213 Petit-Lancy
	DT	Vincent Lusser
T. 076 318 30 64

29 novembre

			8h-14h	14e Journée du logement:

			"Habiter dans une tour"
Museum d'histoire naturelle

1, route de Malagnou
	DT	Rafaèle Gross

			T. 022 327 94 24
ou 076 313 01 25


lead_fr: Synthèse des décisions prises par le Conseil d'Etat lors de sa séance ordinaire du 7 septembre 2016

type_fr: Communiqué hebdomadaire du Conseil d'Etat

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Communiqué du Conseil d'Etat du 7 septembre 2016

content_format: html


lead_fr: Synthèse des décisions prises par le Conseil d'Etat lors de sa séance ordinaire du 8 juin 2016

title_fr: Communiqué du Conseil d'Etat du 8 juin 2016


lead_fr: Synthèse des décisions prises par le Conseil d'Etat lors de sa séance ordinaire du 8 mars 2017

title_fr: Communiqué du Conseil d'Etat du 8 mars 2017


lead_fr: Synthèse des décisions prises par le Conseil d'Etat lors de sa séance ordinaire du 8 octobre 2014

title_fr: Communiqué du Conseil d'Etat du 8 octobre 2014


lead_fr: Synthèse des décisions prises par le Conseil d'Etat lors de sa séance ordinaire du 9 avril 2014

title_fr: Communiqué du Conseil d'Etat du 9 avril 2014


lead_fr: Département de la sécurité et de l'économie - Procédure de consultation relative au projet de loi sur le droit de cité genevois

type_fr: Décisions

title_fr: Le PPDT - Protection des données - Avis du 14 mars 2018

type_harmonized: news


lead_fr: Politique de sécurité du système d’information de l'Hospice général – Projet de directives

title_fr: Le PPDT - Protection des données - Avis du 15 avril 2014


lead_fr: Le canton apporte pleinement son soutien à la loi sur le CO2 dans la perspective de la votation populaire du 13 juin 2021. Le Conseil d'Etat demande à Berne de revoir à la hausse ses exigences en matière d'infractions sexuelles. Le Conseil d'Etat s'engage pour la Cité de la musique.

title_fr: Communiqué de presse du Conseil d'Etat du 5 mai 2021

content_fr:
Gestion des eaux à l'échelle transfrontalière: meilleure protection des cours d’eau et collaboration renforcée avec le Pays-de-Gex

Le canton de Genève, la communauté d'agglomération du Pays de Gex et la Régie des eaux gessiennes ont adopté une convention visant à financer un nouvel ouvrage de stockage des eaux usées servant à la fois à sécuriser le réseau primaire d’assainissement genevois ainsi qu’à éviter des déversements d’eaux polluées dans le cours d’eau transfrontalier du Gobé en cas d’avarie. Ils poursuivent ainsi leur collaboration en vue d’améliorer la protection des cours d’eau transfrontaliers.

Cet ouvrage de 3000 m3 remplace un précédent bassin de stockage de 1260 m3 mis hors service. Le financement de la part dévolue à l'agrandissement de l'ouvrage de stockage sera pris en charge d'une part, par la régie des eaux gessiennes et, d'autre part, par l'Etat de Genève. La part de l’Etat de Genève sera couverte par les SIG en tant que propriétaire et exploitant du réseau primaire et par le fonds intercommunal d’assainissement (FIA) en raison du fait que les eaux de la commune de Collex-Bossy transitent par le réseau de l’Est Gessien.

Le canton de Genève et la communauté d'agglomération du Pays-de-Gex pérennisent aussi leur gestion commune des eaux usées en raccordant celles du hameau de Pougny-Gare à la station d'épuration (STEP) de Chancy. Ce raccordement fait suite à celui de Ferney-Voltaire et de ses zones voisines sur la STEP d’Aïre en 1999 puis à celui des secteurs de Gex, Saint-Genis et Thoiry sur la STEP de Bois-de-Bay en 2010.

Les modalités administratives et financières de ce nouveau raccordement sont fixées dans un nouvel avenant à la convention de 2009, adopté ce jour.

Pour toute information complémentaire: M. Antonio Hodgers, en contactant Mme Pauline de Salis-Soglio, secrétaire générale adjointe, DT, T. 076 304 20 66.

Le canton apporte pleinement son soutien à la loi sur le CO2 dans la perspective de la votation populaire du 13 juin 2021

La nouvelle loi sur le CO2 marque un pas décisif pour la politique climatique suisse: elle permet une montée en puissance des mesures actuelles dans le domaine des bâtiments et pour les véhicules, tout en intégrant pour la première fois les flux financiers et le trafic aérien. Afin d'augmenter l'attractivité des mesures, cette loi met sur pied un fonds pour le climat, qui financera des mesures existantes et nouvelles. Elle constitue une étape importante dans la perspective d'une neutralité carbone à l'horizon 2050.

Création de richesse et compétitivité du canton de Genève

La loi sur le CO2 ne contribue pas seulement à la protection de l’environnement. Elle soutient aussi l’économie suisse et locale. L’abandon progressif des combustibles et carburants fossiles doit rendre la Suisse et notre canton moins dépendants de leur importation en provenance de régions souvent instables politiquement. Aujourd’hui, ces importations se traduisent par un flux annuel net d’environ 7 milliards de francs vers l’étranger. En revanche, l’utilisation croissante des alternatives renouvelables doit permettre de maintenir en Suisse et localement une grande partie de la valeur ajoutée et de la création d'emplois. Nos entreprises en bénéficieront et la place économique genevoise s’en trouvera renforcée.

Nouveau fonds pour le climat et redistribution des prélèvements

Plus de la moitié des prélèvements perçus sur les combustibles – et désormais aussi sur les billets d’avion – doit être reversée à la population. Les ménages à faibles revenus recevront davantage que ce qu’ils doivent payer. Les recettes restantes serviront à financer le Fonds pour le climat nouvellement créé, qui pourra être utilisé pour diverses autres mesures, en plus du Programme Bâtiments, comme le développement de la chaleur à distance, la production d'énergies renouvelables, la couverture des risques en lien avec la modernisation des bâtiments, la mise en place de bornes de recharge pour véhicules électriques et d’innovations dans le domaine des carburants d’aviation renouvelables ou encore l’adaptation aux futures conditions climatiques.

Outil favorable à la résilience des territoires urbanisés

Le réchauffement climatique impacte tout spécialement les territoires fortement urbanisés. Ceux-ci doivent par exemple s’attendre à de plus en plus d'épisodes caniculaires en été. De même, en raison de leur forte densité de population, ces territoires sont spécifiquement sensibles aux évènements extrêmes tels que les fortes pluies et les crues, qui se multiplieront du fait de l’évolution du climat. Un canton comme Genève risque fortement d’avoir à supporter des coûts supplémentaires élevés pour dans l’avenir mieux lutter contre les îlots de chaleur urbains et se protéger contre les dommages pouvant résulter des intempéries et des crues.

Le gouvernement genevois salue par conséquent la nouvelle loi sur le CO2, qui constituera un instrument essentiel en vue de renforcer la protection contre les changements climatiques.

Pour toute information complémentaire: M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat, en contactant Mme Pauline de Salis-Soglio, secrétaire générale adjointe, DT, T. 076 304 20 66.

Le Conseil d'Etat demande à Berne de revoir à la hausse ses exigences en matière d'infractions sexuelles

Le Conseil d'Etat a répondu à la consultation sur l'avant-projet de loi fédérale portant révision du droit pénal relatif aux infractions sexuelles. Il salue le principe des modifications proposées et souligne l'impact positif qu'elles pourraient avoir sur la situation des victimes d'infractions sexuelles. En particulier, la volonté d'élargissement de la définition du viol constitue à ses yeux un progrès significatif.

Toutefois, le Conseil d'Etat insiste également sur le fait que ces modifications nécessitent des améliorations. Au premier plan, le Conseil d'Etat considère que l'introduction d'un article 187a CP instaure une notion de "mini-viol", assorti d’une sanction légère, ce qu'il considère comme un risque inacceptable. Par ailleurs, il est selon lui indispensable que la notion d'absence de consentement figure désormais dans les définitions des infractions sexuelles, en particulier le viol et les actes d'ordre sexuel. De même, l'exhibitionnisme ne devrait pas être puni sur plainte, mais poursuivi d'office, et il convient d'étendre l’infraction de nuisances sexuelles non seulement aux "images" grossières susceptibles d’importuner le destinataire, mais également aux termes écrits.

Enfin, le Conseil d'Etat estime que le législateur aurait dû saisir l'occasion de cette réforme pour relever le délai de prescription de l'action pénale pour les crimes les plus graves. D’une part, il ne se justifie pas que le viol ou le meurtre soient prescrits dans un même délai que le vol, soit quinze ans. D’autre part, ce délai relativement court ne semble plus approprié au regard des progrès scientifiques et des améliorations en termes de coopération internationale.

Pour toute information complémentaire:

M. Mauro Poggia, conseiller d'Etat, en contactant M. Laurent Paoliello, directeur de la coopération et de la communication, DSES, T. 079 935 86 75,

Mme Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat, en contactant M. Philippe Dunant, secrétaire général chargé de communication, DF, T. 079 432 58 84.

Genève favorable à la révision d'ordonnances liée à la politique agricole

Le Conseil d'Etat a répondu favorablement à une consultation du Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche (DEFR) sur la révision d'une douzaine d'ordonnances liées à la politique agricole 2018-2021.

Il s'agit plus précisément d'une révision mineure dont les grands changements vont être proposés en mai prochain dans le cadre d'un nouveau train d'ordonnances. Ce dernier intégrera le résultat des décisions prises récemment par les chambres fédérales (suspension du traitement du projet PA22+, adoption de l'initiative parlementaire 19.475 de la Commission de l'économie et des redevances du Conseil des Etats "Réduire le risque de l'utilisation de pesticides").

Dans sa prise de position, le Conseil d'Etat a notamment fait part de son étonnement en ce qui concerne la baisse injustifiée de 1 ct/kilo du supplément pour le lait transformé en fromage.

Pour toute information complémentaire: Mme Valentina Hemmeler Maïga, directrice générale, office cantonal de l'agriculture et de la nature, DT, T. 022 388 71 71.

Révision de l'ordonnance fédérale sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvages: Genève ne prend pas position

Le Conseil d'Etat a répondu à une consultation du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) relative à une modification de l'ordonnance sur la chasse, la protection des mammifères et oiseaux sauvages (OChP).

D'une façon générale, le canton de Genève salue la volonté de la Confédération de renforcer le soutien en faveur des agriculteurs engagés dans les mesures de prévention des dommages aux animaux de rente causés par la faune sauvage tout en permettant un développement équilibré des espèces sauvages. Cependant, n'étant pas concerné par la présence de meutes de loups et a fortiori par la régulation ou le tir d'individus isolés de cette espèce, il s'abstient de prendre position sur les modifications proposées.

Pour toute information complémentaire: M. Bertrand von Arx, office cantonal de l'agriculture et de la nature, DT, T. 022 388 55 61.

Séminaire extra muros du Conseil d'Etat

Le Conseil d'Etat part cet après-midi pour son traditionnel séminaire extra muros du printemps. Cette année, le gouvernement a décidé de rester sur le territoire du canton.

Plusieurs points seront abordés durant les séances de travail prévues lors de ce déplacement, notamment sur les problématiques majeures révélées par la crise du COVID-19 et les nouveaux défis de l'école publique. Le budget, le plan financier quadriennal et le plan décennal des investissements seront traités.

Le Conseil d'Etat s'engage pour la Cité de la musique

Les habitant-e-s de la Ville de Genève se prononceront le 13 juin prochain sur le plan localisé de quartier des Nations où devrait être construite la future Cité de la musique. Le Conseil d'Etat se prononce en faveur de ce projet, qui allie ambition culturelle, pertinence pédagogique et respect du patrimoine naturel.

En plus de solutionner la problématique des locaux de l'Orchestre de la Suisse romande (OSR) et de la Haute école de musique (HEM), la Cité de la Musique permettra à Genève de consolider sa position d'excellence musicale et de porter une politique culturelle forte pour toutes les musiques. Sur le plan de l'aménagement, il s'intégrera aux développements prévus dans le secteur des Nations et permettra la création d'un parc au lieu-dit "Les Feuillantines", espace aujourd'hui fermé au public. Sur la base de ce constat, le Conseil d'Etat a souhaité faire connaître ce mercredi son engagement en faveur du projet. Financé entièrement par des fonds privés et fédéraux à hauteur de 300 millions de francs, l'ensemble représente à ses yeux une opportunité indéniable pour le canton.

Les habitant-e-s de la Ville de Genève devront se prononcer le 13 juin prochain sur le plan localisé de quartier, attaqué par voie de référendum. Ce plan fixe les règles urbanistiques qui devront être respectées par le projet de bâtiment et d'espaces publics. A la clé, la création notamment d'une salle philharmonique de 1580 places, de deux salles de concert, dont une black box destinée à la musique expérimentale, ainsi que de nombreux espaces dédiés à la formation. Le projet vient de surcroît corriger une situation dont a longtemps été victime l'OSR – qui reste l’une des seules formations européennes de ce niveau à ne pas avoir, actuellement, de résidence permanente.

Vitalité de la création musicale genevoise

La Haute école de musique (HEM) - qui forme les futur-e-s musicien-ne-s professionnel-le-s, ainsi que les futur-e-s enseignant-e-s de musique et de rythmique des écoles du canton – est quant à elle dispersée pour l'heure sur sept sites vétustes. Cette situation est jugée critique en vue d’une prochaine ré-accréditation des filières de la HEM. La Cité de la musique permettrait de regrouper sur un campus unique les 515 étudiant-e-s, 250 professeur-e-s et autres personnels de la HEM. Elle répond aux besoins en termes de salles de répétitions et d’audition, de qualité acoustique et de technologies.

Evalués à 3,5 millions de francs, les frais annuels pour le fonctionnement du bâtiment seront entièrement couverts par la HEM et l’OSR, sur leurs budgets actuels ainsi que par la location des salles et des espaces. Dans le cadre d’une programmation propre, au-delà des propositions de celles de la HEM et de l’OSR, la Cité accueillera également des acteurs locaux pour se produire et créer, venant ainsi enrichir la culture cantonale et stimuler le dialogue interdisciplinaire. La participation cantonale, envisagée dès 2025, concernerait essentiellement de tels projets, qui mettent en valeur la diversité et la vitalité de la création musicale genevoise.

Respect du paysage et de la biodiversité

Par ailleurs, le Conseil d'Etat avait à cœur que la conservation de la biodiversité du site soit intégrée dans la conception des aménagements du parc comme du bâtiment. Depuis le concours d'architecture en 2017, le projet a pu être optimisé en diminuant l'emprise du bâtiment de plus de 12%, permettant de conserver plus d'arbres sur l'esplanade d'entrée et le long de la route de Ferney, soit cinq arbres majeurs supplémentaires, dont un cèdre du Liban. En plus des 70 nouveaux spécimens, la grande majorité des arbres importants sur le site seront conservés, dont l'allée de chênes centenaires. Zones humides, nichoirs, zone calme pour la faune et la flore en bordure de forêt: l'ensemble prend désormais en compte le maintien et la diversification du milieu naturel, tels qu'ils ont été demandés par la Plateforme Nature et Paysage Genève. La desserte dense par les transports en commun, le nombre de places pour les vélos (300 places) et la capacité volontairement réduite du stationnement automobile (25 places) témoignent également d'une vision de la mobilité en cohérence avec les enjeux climatiques futurs.

Enfin, au terme de l'étude de 18 sites, l'emplacement retenu permettra de doter la rive droite d'un équipement culturel majeur. Le parc, entièrement ouvert au public, sera par ailleurs traversé par la future Promenade de la Paix, offrant un itinéraire d'agrément menant du Grand-Saconnex à la Perle du lac. Le Conseil d'Etat tient à ce titre à souligner que si le projet de la Cité de la musique ne devait pas se réaliser, le terrain serait retourné à l’ONU, qui pourrait alors le valoriser financièrement par le biais de la construction d’immeubles de bureaux sans accès à un parc pour les habitant-e-s. Il rappelle également que la démarche de concertation, lancée en 2019 et portant sur les aménagements du parc et des espaces publics, a été ouverte à un large public. Elle a permis de répondre aux questions des participant-e-s sur les thèmes du développement du secteur mais surtout de faire évoluer l'aménagement du parc en termes d'accessibilité, d'aménagements paysagers, de biodiversité, de jeux pour les enfants et de points d'eau. Il est prévu de continuer à impliquer les acteur-trice-s concerné-e-s dans les étapes ultérieures du projet. En cas d'acceptation du plan de quartier, la Cité de la Musique devrait sortir de terre en 2024.

Pour toute information complémentaire:

Pour les questions liées à la politique culturelle:M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat, en contactant M. Henri Della Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 022 546 54 32,

Pour les questions liées à l'aménagement: M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat, en contactant Mme Pauline De Salis, secrétaire générale adjointe, DT, T. 076 304 20 66,

Pour les questions liées à la formation: Mme Anne Emery-Torracinta, présidente du Conseil d'Etat, en contactant M. Pierre-Antoine Preti, secrétaire général adjoint, DIP, T. 022 546 69 68.

Nouvelle dénomination d'artère sur la commune de Vernier

Le Conseil d'Etat a validé la proposition de la commune de Vernier de dénommer chemin Jeanne-HERSCH l'artère débutant au chemin de l'Ecu et finissant à la route du Bois-des-Frères. Cette voie permet de dénommer l'axe créé par le plan localisé de quartier n°29'819 situé entre la route de Vernier, la route du Bois-des-Frères et le chemin de l'Ecu.

Cette dénomination rend hommage à Madame Jeanne Hersch (1910-2000), philosophe suisse reconnue internationalement, dont l'œuvre a pour centre le concept de liberté. Elle fut notamment professeure de philosophie à l'Université de Genève et directrice de la division philosophique suisse de l'UNESCO. Elle repose au cimetière des Rois.

Mme Jeanne HERSCH fait partie des femmes illustres retenue par le projet 100 elles*.

Cette demande de dénomination a été préavisée favorablement par la commission cantonale de nomenclature.

Pour toute information complémentaire: M. Laurent Niggeler, directeur de la direction de l'information du territoire, DT, T. 022 546 72 01.

Soutien reconduit en faveur du collectif d'associations pour l'action sociale

Le Conseil d'Etat a accordé au collectif d'associations pour l'action sociale (CAPAS), une aide financière de 40'000francs, pour l'année 2021, destinée à poursuivre le projet de salons-lavoirs. Ces derniers s'illustrent par la distribution à des personnes en situation de précarité de cartes préchargées pour effectuer des lessives.

Ce projet, initié en 2018 sur une proposition de l'office de l'action, de l'insertion et de l'intégration sociales (OAIS) et mis en place en collaboration avec quatre associations (Accueil de Nuit de l’Armée du Salut, Le Caré, Bateau-Genève et Carrefour-Rue) et l’entreprise Lavorent, est géré administrativement et financièrement par le CAPAS. Il a bénéficié d'un financement initial de 19'500 francs assuré par le département de la cohésion sociale, reconduit en 2019 à hauteur de 20'000 francs.

Le nombre de bénéficiaires de ce dispositif, prévu pour 3500 personnes en 2019, a doublé en 2020 en raison de la crise sanitaire. L'aide financière ponctuelle de 40'000 francs octroyée par le Conseil d'Etat doit par conséquent permettre, d'une part de couvrir le solde des dépenses 2020, d'autre part de reconduire le soutien financier pour l'année 2021 en faveur du CAPAS, dans le but de garantir la poursuite de ce projet essentiel, qui favorise l'accès de personnes précarisées à des prestations d'hygiène.

Pour toute information complémentaire: M. Henri Della Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 022 546 54 32.

Soutiens financiers non monétaires dans le domaine de l'aide alimentaire

Le Conseil d'Etat a accordé des aides financières non monétaires à la Fondation Partage et à la Fondation des Colis du cœur, toutes deux actives dans le domaine de l'accès à la nourriture et aux biens de première nécessité. Ces deux fondations occupent depuis 2016 des locaux, propriété de l'Etat, situés à la rue Blavignac 16, dont la gestion est confiée à la Fondation des terrains industriels (FTI).

Par les aides financières non monétaires octroyées pour l'année 2021, d'un montant de 197'592 francs en faveur de la Fondation Partage et d'un montant de 82'704 francs en faveur de la Fondation des Colis du Coeur, le Conseil d'Etat permet à ces deux institutions sociales de poursuivre leur activité et d'allouer prioritairement leurs ressources financières à l'atteinte de leurs objectifs. Par arrêté du 30 mai 2018, le Conseil d'Etat avait déjà accordé une aide financière non monétaire aux deux fondations, pour une durée de trois ans à compter du 1er janvier 2018, relative à la gratuité des locaux.

La Fondation Partage soutient plusieurs associations et services sociaux dans leurs actions d’aide aux personnes et aux familles dans le besoin. Elle offre également une solution de récupération et de redistribution de produits alimentaires et d’hygiène tout comme des places de travail, de formation et de réinsertion sociale et professionnelle.

La Fondation Colis du Coeur vient quant à elle en aide aux familles et aux personnes vivant à Genève et se trouvant en situation de précarité. Elle distribue aux personnes adressées par les services sociaux des produits alimentaires et d’hygiène de base. Ces deux fondations ont été extrêmement actives depuis plus d'un an dans la réponse à l'urgence sociale née de la pandémie de COVID-19.

Pour toute information complémentaire: M. Henri Della Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 022 546 54 32.

Bardonnex et Onex: aboutissement de deux référendums communaux

Le Conseil d'Etat a constaté l'aboutissement d'une demande de référendum communal contre la délibération D-1474-B du Conseil municipal de la commune de Bardonnex, du 8 décembre 2020, ouvrant un crédit d'investissement de 184'000 francs destiné aux travaux d'installation d'une déchetterie enterrée à la Place De-Brunes.

La vérification des signatures déposées à l'appui de la demande de référendum a donné les résultats suivants:

signatures exigées: 266

signatures annoncées: 361

signatures contrôlées: 285

signatures validées: 271

Le nombre de 266 signatures exigé par la constitution pour faire aboutir ce référendum est par conséquent atteint.

Le Conseil d'Etat a également constaté l'aboutissement d'une demande de référendum communal contre la délibération 2317 du Conseil municipal de la commune d’Onex du 15 décembre 2020 annulant la délibération votée le 10 novembre 2020 relative au nouveau règlement du Conseil municipal et approuvant la révision du règlement du Conseil municipal.

La vérification des signatures déposées à l'appui de la demande de référendum a donné les résultats suivants:

signatures exigées: 1079

signatures annoncées: 1330

signatures contrôlées: 1173

signatures validées: 1102

Le nombre de 1079 signatures exigé par la constitution pour faire aboutir ce référendum est par conséquent atteint.

La date de la votation sur ces objets sera fixée ultérieurement.

Pour toute information complémentaire: M. Patrick Ascheri, chef du service des votations et élections, CHA, T. 022 546 52 01.

COVID-19: adoption du règlement d'application de la loi d'aide aux cas de rigueur

Le Conseil d'Etat a adopté le règlement d’application de la loi 12938 relative aux aides financières extraordinaires de l'Etat destinée aux entreprises genevoises particulièrement touchées par la crise économique ou directement par les mesures de lutte contre l'épidémie de coronavirus, pour l'année 2021.

Ce règlement d'application, qui vise à préciser les importantes modifications prévues par la loi 12938 et qui intègre les nouvelles dispositions fédérales en vigueur depuis le 1er avril 2021, comporte les ajustements suivants :

une nouvelle catégorisation des mesures s’appliquant aux entreprises réalisant un chiffre d’affaires inférieur ou égal à 5 millions de francs (clé de répartition du financement des aides: 70% Confédération et 30% Canton), ainsi que celles réalisant un chiffre d’affaires supérieur à 5 millions (financement assuré à 100% par la Confédération) ;

un relèvement des plafonds applicables aux aides financières pour cas de rigueur, de 750'000 francs à un million de francs pour les entreprises réalisant un chiffre d'affaires inférieur ou égal à 5 millions de francs, et de 750'000 francs à 5 millions de francs (voire 10 millions de francs sous certaines conditions) pour les entreprises réalisant un chiffre d'affaires supérieur à 5 millions de francs;

la possibilité d’intégrer au dispositif d'aide aux cas de rigueur les entreprises ayant été créées avant le 1er octobre 2020 (en lieu et place du 1er mars 2020);

une nouvelle indemnisation cantonale spécifique, prévoyant de tenir compte du chiffre d’affaires réalisé par les entreprises à compter du début de leur activité commerciale et à condition que cette dernière ait commencé après le 1er mars 2020, en lieu et place de la date de création de l’entreprise, comme prévu par l’ordonnance COVID-19 cas de rigueur;

une extension de 12 à 18 mois de la période de couverture des coûts fixes, en raison de la continuation en 2021 de la crise économique engendrée par la pandémie, pour les entreprises ayant subi une baisse de chiffre d’affaires d’au moins 25%.

Concernant l'extension de 12 à 18 mois de la période de couverture des coûts fixes, il est important de préciser que l'indemnisation versée pour la période supplémentaire comprise entre le 1er janvier et le 30 juin 2021 ne pourra s'effectuer que sous la forme d'acompte(s) basé(s) sur les montants d'aide déjà accordés pour l’année 2020. Cette approche transitoire vise à permettre au Conseil d’Etat de répondre dans l'urgence aux besoins financiers des entreprises, sans attendre la fin de la première moitié de l'année 2021 et la transmission des justificatifs requis. Ainsi et dans un second temps, les acomptes versés devront faire l'objet de contrôles une fois que les états financiers des entreprises au 30 juin 2021 seront disponibles. Il est dès lors possible que les acomptes octroyés connaissent des ajustements, à la hausse comme à la baisse, en fonction de la situation comptable réelle des entreprises au terme du premier semestre 2021.

Pour toute information complémentaire: Mme Fabienne Fischer, conseillère d'Etat, en contactant M. Dejan Nikolic, secrétaire général adjoint, DEE, T. 022 327 92 72.


lead_fr: Synthèse des décisions prises par le Conseil d'Etat lors de sa séance ordinaire du 5 octobre 2016

title_fr: Communiqué presse du Conseil d'Etat du 5 octobre 2016


lead_fr: Amendement au PL 11404 modifiant la loi d’application du code pénal suisse et d’autres lois fédérales en matière pénale (LaCP – E 4 10)

title_fr: Le PPDT - Protection des données - Avis du 21 août 2014


lead_fr: Vessy: des mesures d'aménagement pour sécuriser la route Antoine-Martin. Transparence des partis politiques: précisions et simplifications. Corsier: assermentation du maire élu et prolongation du mandat d'une administratrice provisoire. Votation populaire du 4 mars 2018.

title_fr: Communiqué de presse du Conseil d'Etat du 8 novembre 2017

content_fr:
Transparence des partis politiques : précisions et simplifications

Le Conseil d'Etat a adopté à l'intention du Grand Conseil un projet de modification de la loi sur l'exercice des droits politiques (LEDP).

Ce projet de loi vise à simplifier les mécanismes de transparence prévus dans la loi, notamment en ce qui concerne les comptes des groupements et organismes participant à la vie politique de la République et canton de Genève.

Il poursuit les objectifs suivants :

1. Fixer un seuil de matérialité pour les dons anonymes

La loi actuelle prévoit le reversement des montants à des institutions d'utilité publique s'il n'est pas possible d'en identifier la provenance (dons anonymes). Or, il apparaît disproportionné d'exiger le reversement des dons lorsqu'ils sont par exemple récoltés lors de soirées de soutien. A cet effet, il est proposé de fixer un seuil de matérialité à 5000 francs (par année pour les élections et par campagne pour les votations), au-delà duquel les dons anonymes ou sous pseudonymes seraient interdits. Le surplus devrait être reversé à une institution d'utilité publique, conformément à la loi actuelle.

Le corollaire à la possibilité des dons anonymes implique de disposer du montant total des dons ainsi que des montants des dons associés à chaque donateur, afin de pouvoir opérer un contrôle rigoureux.

2. Limiter le contrôle des comptes aux seules années électorales pour les entités autres que les partis politiques représentés au Grand Conseil

Actuellement, les partis politiques, groupements ou associations qui déposent une liste de candidats lors d'une élection cantonale ou communale doivent déposer leurs comptes chaque année. Cette exigence génère un travail administratif disproportionné, dans la mesure où elle induit un processus de demande de comptes et de rappel durant les quatre années qui suivent l'année électorale. La modification proposée vise à exiger le dépôt des comptes uniquement lors de l'année électorale en question, année durant laquelle la majorité des frais de campagne ont lieu.

Les partis politiques représentés au Grand Conseil ne sont pas concernés par cette modification et restent tenus de présenter leurs comptes chaque année.

3. Limiter la diffusion des listes de signatures manuscrites

Ce projet prévoit l'interdiction d'obtenir une copie des listes de signatures manuscrites pour le dépôt des candidatures à une élection (art. 25 LEDP) ou pour le dépôt d'une prise de position (art. 23 LEDP), lesquelles demeurent cependant consultables jusqu'à la clôture du scrutin. Ces dernières étant ensuite détruites, elles doivent bénéficier d'une certaine protection. En revanche, la liste nominative des signataires établie par le service des votations et élections (SVE) dans ses fichiers (sans la signature manuscrite) demeurera accessible et consultable, même au-delà du scrutin.

Pour les comptes et les listes de donateurs, les principes de la loi sur l'information du public, l'accès aux documents et la protection des données (LIPAD) demeurent applicables.

4. Instituer une amende administrative

Compte tenu du travail administratif généré par le non-respect des dispositions légales en vigueur, le Conseil d'Etat souhaite introduire le principe d'une amende administrative pour les partis et groupements qui ne se conformeraient pas à la loi.

Dans le cadre de l'élaboration de ce projet de loi, le Conseil d'Etat a procédé à une consultation des partis représentés au Grand Conseil ainsi que des groupements et entités ayant régulièrement déposé des prises de position en 2016.

4. Instituer une amende administrative

Pour toute information complémentaire : Mme Anja Wyden Guelpa, chancelière d'Etat, T. 022 327 05 09.

Corsier: assermentation du maire élu et prolongation du mandat d'une administratrice provisoire

Le Conseil d’Etat a procédé ce jour à l’assermentation de M. Eric Anselmetti, maire élu de la commune de Corsier, suite à l'élection complémentaire municipale du 15 octobre 2017.

Par ailleurs, le Conseil d’Etat a prorogé les fonctions de Mme Christiane Favre, ancienne maire de la commune de Perly-Certoux, en qualité d’administratrice provisoire de la commune de Corsier. Cette prorogation intervient suite au constat qu’une élection complémentaire à la fonction d’adjoint au maire, laissée vacante suite à l’assermentation de M. Eric Anselmetti, est nécessaire puisque l'exécutif ne sera pas complet.

Pour toute information complémentaire : M. Guillaume Zuber, directeur du service de surveillance des communes, PRE, T. 022 546 72 41.

Votation populaire et élection complémentaire du 4 mars 2018

Le 4 mars 2018 aura lieu une votation fédérale sur les objets suivants:

l'arrête fédéral du 16 juin 2017 concernant le nouveau régime financier 2021 ;

l'initiative populaire du 11 décembre 2015 « Oui à la suppression des redevances radio et télévision (suppression des redevances Billag) ».

Le Conseil d'Etat a quant à lui fixé à cette même date les votations communales suivantes :

Ville de Genève

la délibération du Conseil municipal de la Ville de Genève du 28 avril 2017 approuvant le budget 2017, en tant qu’elle prévoit la diminution de 1'000'000 F des dépenses générales des départements finances et logement, construction et aménagement, culture et sports, espaces urbains et sécurité, cohésion sociale et solidarité, par rapport à l’exercice précédent ;

la délibération du Conseil municipal de la Ville de Genève du 28 avril 2017 approuvant le budget 2017, en tant qu’elle prévoit la diminution de 340'000 F des dépenses pour la Solidarité internationale par rapport à l’exercice précédent ;

la délibération du Conseil municipal de la Ville de Genève du 28 avril 2017 approuvant le budget 2017, en tant qu’elle prévoit la diminution de 973'160 F des dépenses dans l’encouragement à la culture du Département de la culture et des sports dans les groupes de comptes 313 (achats de fournitures et autres marchandises), 315 (entretien de matériel par des tiers) et 318 (honoraires et prestations de service) par rapport à l’exercice précédent ;

la délibération du Conseil municipal du 28 avril 2017 approuvant le budget 2017, en tant qu’elle prévoit la diminution de 150'000 F des dépenses pour les Allocations de rentrée scolaire par rapport à l’exercice précédent ;

la délibération du Conseil municipal de la Ville de Genève, du 17 mai 2017 (PR-1219) approuvant un projet de modification des limites de zones (MZ) No 29 958-303, permettant la création d'une zone de développement 3, situé entre le chemin Moïse-Duboule, le chemin de la Tourelle, le chemin des Crêts et la Place du Petit-Saconnex, feuilles cadastrales 67 et 69, section Genève Petit-Saconnex ;

l'initiative communale IN-5 «  Pour des Fêtes de Genève plus courtes et plus conviviales »;

le contreprojet à l'initiative communale IN-5 « Pour des Fêtes de Genève plus courtes et plus conviviales » ;

la question subsidiaire : Si l'initiative communale IN-5 « Pour des Fêtes de Genève plus courtes et plus conviviales » et le contreprojet sont acceptés, lequel des deux a-t-il votre préférence?

Chêne-Bougeries

la délibération du Conseil municipal de la commune de Chêne-Bougeries, du 6 avril 2017, préavisant favorablement le projet de modification des limites de zones (MZ), plan No 29'851-511 sur le territoire de la commune de Chêne-Bougeries (création d'une zone de développement 4A et d'une zone bois et forêts), à la route Jean-Jacques-Rigaud ;

la délibération du Conseil municipal de la commune de Chêne-Bougeries, du 6 avril 2017, préavisant favorablement le projet de plan localisé de quartier No 29'845-511 (Chêne-Bougeries/route Jean-Jacques-Rigaud)

Bernex

la délibération du Conseil municipal de la commune de Bernex, du 13 juin 2017, préavisant favorablement le projet de plan localisé de quartier No 30'020  « Saint-Mathieu » relatif aux parcelles Nos 2274, 2275, 2277, 8103 et 7284 de la commune de Bernex, sous les réserves et conditions exprimées.

Election d'un-e adjoint-e au maire dans la commune de Corsier

Par ailleurs, suite à l'élection de M. Eric Anselmetti à la fonction de maire de Corsier, le poste d'adjoint est resté vacant. Le Conseil d'Etat a par conséquent fixé au 4 mars 2018 le premier tour de l'élection complémentaire d'un-e adjoint-e dans la commune de Corsier et l'éventuel second tour au 25 mars 2018.

Pour les votations fédérales et communales, les prises de position des partis politiques, autres associations ou groupements seront disponibles dès le vendredi 10 novembre 2017 et devront être déposées en mains propres au service des votations et élections, route des Acacias 25, au plus tard le lundi 15 janvier 2018, avant midi.

Pour l'élection d'un-e adjoint-e au maire dans la commune de Corsier, les listes de candidatures seront disponibles dès le vendredi 10 novembre 2017 et devront être déposées en mains propres au service des votations et élections, route des Acacias 25, au plus tard le lundi 4 décembre 2017.

Pour toute information complémentaire : Mme Anja Wyden Guelpa, chancelière d'Etat, T. 022 327 95 09.

Vessy: des mesures d'aménagement pour sécuriser la route Antoine-Martin

Le Conseil d'Etat a rendu son rapport au Grand Conseil sur la pétition pour une route Antoine-Martin sécurisée et résidentielle (P 1975). Sensible aux demandes exprimées par les riverains, il s'engage à mettre en œuvre les mesures d'aménagement nécessaires pour sécuriser cette route à court et long terme.

Il a ainsi été décidé de lancer une étude d'aménagement pour l'ensemble de l'axe Antoine-Martin, dont les premiers résultats seront disponibles début 2018.

Cette étude, à laquelle les services communaux concernés sont associés, a pour objectif de proposer un projet à long terme qui, par le biais d'emprises de terrain sur les parcelles bordant l'axe, permettra une sécurisation complète des flux piétons et cyclistes. Dans le même temps, l'étude devra faire des propositions à court terme permettant la réalisation d'aménagements ponctuels dans le but d'améliorer la sécurité, en particulier pour les cheminements scolaires. On peut mentionner, parmi les mesures visées, la mise en place de trottoirs traversants sur l'ensemble de l'axe et des élargissements de trottoirs lorsque cela s'avère possible.

Pour toute information complémentaire : M. Olivier Caumel, directeur région Rhône-Arve, direction générale des transports, DETA, T. 022 546 78 50.

Date	Sujet	Lieu	Dpt	Contact

13 novembre 12h00	Accord entre l'Etat et les communes pour le développement des Cherpines
14, rue de l'Hôtel-de-Ville

			1204 Genève

DALE

DETA
	Pauline de Salis (DALE)
T. 022 546 60 47


lead_fr: Standard & Poor's Global Ratings révise la perspective de la note du Canton de Genève de stable à positive et confirme la note "AA-".

type_fr: Documents d'information

title_fr: Communiqué de presse Standard & Poor's du 16 décembre 2022


lead_fr: Standard & Poor's Global Communiqué de presse du 17 juin 2024 République et canton de Genève

title_fr: Communiqué de presse Standard & Poor's du 17 juin 2024


lead_fr: Standard & Poor's Global Communiqué de presse du 18 décembre 2020 République et canton de Genève

title_fr: Communiqué de presse Standard & Poor's du 18 décembre 2020


lead_fr: Standard & Poor's Global Communiqué de presse du 20 décembre 2021 République et canton de Genève

title_fr: Communiqué de presse Standard & Poor's du 20 décembre 2021


lead_fr: Standard & Poor's Global Communiqué de presse du 20 juin 2022 République et canton de Genève

title_fr: Communiqué de presse Standard & Poor's du 20 juin 2022


lead_fr: Ce document est nécessaire dans le cadre des mandats réalisés par des tiers pour l'Etat de Genève. Il sert à identifier votre entreprise ou organisation en indiquant les références utiles.

type_fr: Études et rapports

title_fr: Fiche Fournisseur

external_id: document/fiche-fournisseur


lead_fr: Modèle de lettre de résiliation d'une assurance-maladie de base, pour la fin du permier semestre de l'année civile (soit le 30 juin).

type_fr: Formulaires

title_fr: Modèle de lettre pour résilier un contrat d'assurance-maladie de base au 30 juin


lead_fr: Modèle de lettre de résiliation d'une assurance-maladie de base, pour la fin d'une année civile (soit le 31 décembre).

title_fr: Modèle de lettre pour résilier un contrat d'assurance-maladie de base au 31 décembre


lead_fr: Ce document présente un modèle de certificat médical, une des pièces à joindre pour obtenir une autorisation de pratiquer une profession de santé.

title_fr: Modèle optionnel de certificat médical


lead_fr: Vidéo issue de la campagne Unis contre la grippe GE me protège de la grippe

type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: Ne laissez pas la grippe vous gâcher l'hiver


lead_fr: Film réalisé dans le cadre de l'édition CinéCivic 2017-18.

title_fr: Ne zappe pas ta voix - Film n°34 - CinéCivic 2017-18


lead_fr: Note Focus No 29 : Accueil préscolaire : Données statistiques 2023. Alexandre Jaunin, Laure Martz. Mars 2024, 5 p.

type_fr: Autres statistiques


lead_fr: Pratique administrative de l'office cantonal du logement et de la planification foncière (OCLPF) - PA_DLOC_302.01

title_fr: Notification de décisions – Somme minimale réclamée - PA_DLOC_302.01


lead_fr: Proposition d’une définition de la notion de sous-enchère salariale abusive et répétée au sens des articles 1a LECCT et 360a CO.

type_fr: Brochures

title_fr: Notion de sous-enchère salariale abusive et répétée


lead_fr: Flyer d'informations sur l'entreprise de Pilates Reformer Hygge Place, proposant des offres dans le cadre de la démarche des Rabais d'entreprise.

title_fr: Flyer d'informations de l'entreprise de Pilates Reformer Hygge Place


lead_fr: Lors d'une cérémonie organisée au Palladium et dédiée à M. Paul Gilliéron, MM. Thierry Apothéloz et Sami Kanaan ont félicité les athlètes et clubs genevois ayant brillé sur la scène nationale et internationale.

type_fr: Communiqués de presse

title_fr: La Nuit du sport genevois 2019 célèbre les athlètes

content_fr:
Devant une salle comble, M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé du département de la cohésion sociale (DCS), a félicité les lauréat-e-s et les nominé-e-s: "Le canton de Genève possède de nombreux talents dans une variété impressionnante de sports différents. Je suis heureux de pouvoir les soutenir chaque année à travers le programme Team Genève ou grâce aux centres cantonaux de la relève, afin que les athlètes de l'élite et la relève de demain puissent pratiquer leur discipline dans de bonnes conditions. Je me réjouis de retrouver certain-e-s d'entre elles et eux l'an pochain lors des Jeux olympiques de Tokyo, où le canton de Genève sera particulièrement présent."

M. Sami Kanaan, conseiller administratif de la Ville de Genève chargé de la culture et du sport, se réjouit "de la valeur d’exemple qu’incarnent ces championnes et ces champions, qui s’entraînent la plupart du temps dans les mêmes centres sportifs que les plus jeunes et ainsi les motivent, leur donnent envie de se dépasser et leur transmettent les valeurs positives du sport".

Cette cérémonie récompense chaque année les athlètes genevois-es qui ont accédé à la plus haute marche d'un podium international durant l’année écoulée. Au cours de la soirée, dédiée à M. Paul Gilliéron, grande figure du sport à Genève et ambassadeur du sport pour toutes et tous, sept prix ont été décernés par un jury, présidé par Me Olivier Carrard. Un diplôme d’honneur a également été remis à toutes les sportives et tous les sportifs genevois-es sacré-e-s au niveau suisse cette année. Au total, en 2019, plus de 500 titres de championnes et champions suisses ont été remportés par des athlètes genevois-es dans tous les sports et catégories d'âges.

Les lauréat-e-s des prix 2019 sont:

sportive de l'année: Elise Chabbey – cyclisme

sportif de l'année: Jérémy Desplanches – natation

meilleur espoir féminin: Eline Rol – aviron

meilleur espoir masculin: Roman Mityukov – natation

équipe de l'année: Sébastien Schneiter/Lucien Cujean – voile

prix handisport: Les Aigles de Meyrin – handibasket

prix du jury: Alan Roura – voile

Lien vers le site officiel de l'événement


lead_fr: ATTESTATION DE L'AUDITEUR INDEPENDANT SUR LES INFORMATIONS RELATIVES AUX EMPRUNTS OBLIGATAIRES VERTS AU 31-12-2019

type_fr: Comptes

title_fr: Obligations vertes - Attestation 2019

type_harmonized: report


lead_fr: ATTESTATION DE L'AUDITEUR INDEPENDANT SUR LES INFORMATIONS RELATIVES AUX EMPRUNTS OBLIGATAIRES VERTS AU 31-12-2020

title_fr: Obligations vertes - Attestation 2020


lead_fr: Retrouvez ici les attestions de la Cour des Comptes concernant les obligations vertes (Green bonds)

title_fr: Obligations vertes - Attestations de la Cour des comptes


type_fr: Guides

title_fr: Observatoire du commerce - Tutoriels

content_fr:
Tutoriels

Comment naviguer sur l'Observatoire du commerce?

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Comment naviguer sur l'Observatoire du Commerce?" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqfijnq.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Comment naviguer sur l'Observatoire du Commerce?"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/single/1jhvl2uqfijm4/1jhvl2uqdnmbm/1jhvl2uqfijmj.mp4" type="video/mp4"></video>

Comment trouver l'emplacement idéal pour votre futur commerce?

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Comment trouver l'emplacement idéal pour votre futur commerce?" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqfijpy.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Comment trouver l'emplacement idéal pour votre futur commerce?"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/single/1jhvl2uqfijny/1jhvl2uqdnmbm/1jhvl2uqfijoo.mp4" type="video/mp4"></video>

Comment générer un rapport sur les commerces présents dans une zone spécifique?

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Comment générer un rapport sur les commerces présents dans une zone spécifique?" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqfijro.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Comment générer un rapport sur les commerces présents dans une zone spécifique?"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/single/1jhvl2uqfijq5/1jhvl2uqdnmbm/1jhvl2uqfijqj.mp4" type="video/mp4"></video>

Comment identifier les établissements situés autour de mon commerce?

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Comment identifier les établissements situés autour de mon commerce?" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqfik2e.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Comment identifier les établissements situés autour de mon commerce?"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/single/1jhvl2uqfijs0/1jhvl2uqdnmbm/1jhvl2uqfijsf.mp4" type="video/mp4"></video>

Comment naviguer dans l'Observatoire du commerce?

Comment naviguer dans l'Observatoire du commerce?

Lorsque l’on accède à la vue principale de l’Observatoire du commerce, on découvre la cartographie des services et des commerces de l’ensemble du Canton de Genève.

En utilisant le zoom et la souris il est possible de cibler un quartier précis tout en faisant évoluer en temps réel l’ensemble des indicateurs se trouvant dans la partie inférieure de l’écran. D’autres icônes présentes en haut à gauche de l’écran apportent d’autres fonctionnalités permettant :

L'action de couches cartographiques

Découpage du canton en carreaux d'un hectare (100m sur 100m)

Affichage des tranches de population

Visualisation des dépenses totales annuelles de la population habitant dans un quartier

Affichage de l'ensemble des arrêts des transports publics genevois (TPG)

La sélection des commerces d'une zone définie afin d'avoir accès aux informations des établissements sélectionnés

	D'effectuer une recherche précise en entrant le nom de l'établissement recherché ou son adresse

	De limiter votre recherche à un ensemble de commerces via leur code Noga ou en fonction de leur type d'activité

L'Observatoire du commerce dispose de nombreuses fonctionnalités. Pour en tirer parti, il faut utiliser les icônes se trouvant dans la partie supérieure gauche de l'écran.

Le tutoriel vidéo ci-dessous explique comment naviguer sur la plateforme et prendre en main les principales fonctionnalités de l'Observatoire du commerce.

Comment analyser l'environnement concurrentiel d'un quartier?

Comment analyser l'environnement concurrentiel d'un quartier?

Vous souhaitez connaître la concurrence présente dans un quartier précis du Canton de Genève ou le nombre d’habitants et leur pouvoir d’achat ?

Après vous être connecté à l'Observatoire du commerce et avoir cliqué sur « Accéder à l’observatoire », vous devez centrer la carte sur la zone que vous souhaitez analyser. Pour se faire, vous pouvez zoomer jusqu'à ce que le quartier désiré soit affiché à l'écran.

Une fois la zone d’intérêt sélectionnée, vous aurez un aperçu des commerces présents dans cette zone directement à l'écran. Il vous est également possible de filtrer votre recherche en cliquant sur l’icône « entonnoir » pour ne faire apparaitre qu'un certain type d'activité, comme par exemple les boulangeries tea-room.

En tout temps, vous pouvez visualiser en bas de l'écran un certain nombre d'informations, comme par exemple la répartition des dépenses des habitants d'une zone.

Vous avez également la possibilité de consulter la population totale présente sur la zone visible, mais également sa répartition par genre et par tranche d'âge. D'autres informations utiles sont disponibles à droite, notamment le type de commerces et le pouvoir d'achat moyen des habitants présents dans la zone considérée.

Découvrez dans ce tutoriel vidéo un scénario qui vous guidera pas après pas dans l’utilisation des outils d'analyse afin d'affiner la connaissance d’une zone ou d’un quartier où vous souhaitez approfondir un projet d'implantation.

Comment générer un rapport sur les commerces présents dans une zone spécifique?

Comment générer un rapport sur les commerces présents dans une zone spécifique ?

L’Observatoire du commerce vous permet de générer un rapport détaillé des commerces présents dans une zone ou un quartier. Après avoir atteint une zone ou un quartier spécifique sur la carte de l’Observatoire, cliquez sur le menu « Filtrage » en bas à droit de votre écran.

Vous pouvez dès à présent sélectionner un « mode de dessin » qui vous permettra de définir une zone englobant un certain nombre de commerces. Une fois la sélection effectuée, il vous suffit de cliquer sur le bouton « Rapport » pour obtenir un export dans différents format (CSV, PDF).

Le rapport ainsi généré contiendra de nombreuses informations sur les commerces sélectionnés (code d’entreprise Noga, numéro de téléphone, site Internet).

Vous pouvez suivre notre guide vidéo pas-à-pas pour vous familiariser avec l’ensemble des étapes.

Comment identifier les établissements situés autour de mon commerce?

Comment identifier les établissements situés autour de mon commerce?

Il peut être utile de savoir quels types d’établissements se trouvent autour de votre commerce ou d’un commerce spécifique, par exemple dans le cas où vous souhaitez développer une activité dans un quartier précis.

Une fois connecté à la plateforme, cliquez sur la rubrique « Autour de mon commerce ». Il vous est désormais possible de renseigner le nom de l’établissement recherché en haut à gauche de l’écran.

S’afficheront alors, l’ensemble des établissements présent dans le rayon défini (100 mètres par défaut). Il vous est possible de cliquer sur l’une ou l’autre icône représentant un établissement pour afficher sur la gauche de l’écran de nombreuses informations (code d’entreprise Noga, numéro de téléphone, site Internet).

Le tutoriel ci-dessous vous propose de découvrir une procédure pas-à-pas au travers d’un exemple.

Quelles données ai-je à ma disposition et d'où proviennent les informations proposées sur la plateforme?

Quelles données ai-je à ma disposition et d'où proviennent les informations proposées sur la plateforme?

L’Observatoire du commerce propose une cartographie complète des commerces du Canton de Genève et compile de nombreuses informations concernant la population en fonction de son lieu de résidence (pouvoir d’achat, tranche d’âge, catégories de dépenses). Des données statistiques comprenant l’évolution des perspectives économiques sont également disponibles.

Les données contenues dans l'Observatoire du Commerce proviennent de sources multiples. Elles sont issues de l'Office cantonal de la statistique (OCSTAT), du Système d'information du territoire à Genève (SITG), ainsi que des données de Michaël Bauer International (MBI) et, pour la seconde version, de la base de données Open Data des TPG..

L'ensemble des données a été collecté et est utilisé en conformité avec la loi fédérale sur la protection des données et le Règlement général sur la protection des données (RGPD).


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études - cycle d'orientation – année scolaire 2019-2020 - ski et snowboard freestyle

title_fr: Formulaire d'admission SAE - CO - ski et snowboard freestyle


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études - cycle d'orientation – année scolaire 2019-2020 - tir à l'arc

title_fr: Formulaire d'admission SAE - CO - tir à l'arc


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études - cycle d'orientation – année scolaire 2019-2020 - triathlon

title_fr: Formulaire d'admission SAE - CO – triathlon


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études - cycle d'orientation – année scolaire 2019-2020 - VTT

title_fr: Formulaire d'admission SAE - CO - VTT


lead_fr: Découvrez une formation qualitative et stimulante d'« animateur.trice sportif.ve communautaire » qui cible principalement les jeunes entre 18 et 25 ans.

title_fr: Observatoire du sport populaire


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études - enseignement secondaire II- année scolaire 2019-2020 – artistic swimming

title_fr: Formulaire d'admission SAE – ESII –  artistic swimming


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études enseignement secondaire II - année scolaire 2019-2020 - athlétisme

title_fr: Formulaire d'admission SAE - ESII - athlétisme


lead_fr: Observatoire cantonal de la petite enfance. Prévisions localisées pour les enfants d'âge préscolaire de la commune de Cologny (période 2024-2027)

title_fr: OCPE - Localisées - Cologny

external_id: document/ocpe-localisees-cologny


lead_fr: Observatoire cantonal de la petite enfance. Prévisions localisées pour les enfants d'âge préscolaire de la commune d'Onex (période 2024-2027)

title_fr: OCPE - Localisées - Onex

external_id: document/ocpe-localisees-onex


lead_fr: Observatoire cantonal de la petite enfance. Prévisions localisées pour les enfants d'âge préscolaire de la commune de Plan-les-Ouates (période 2025-2028)

title_fr: OCPE - Localisées - Plan-les-Ouates

external_id: document/ocpe-localisees-plan-ouates


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études enseignement secondaire II - année scolaire 2019-2020 -  autres sports individuels et d'equipe

title_fr: Formulaire d'admission SAE – ESII –  autres sports individuels et d'equipe


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études - enseignement secondaire II - année scolaire 2019-2020 - aviron

title_fr: Formulaire d'admission SAE – ESII – aviron


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études - enseignement secondaire II - année scolaire 2019-2020 - badminton

title_fr: Formulaire d'admission SAE – ESII – badminton


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études - enseignement secondaire II - année scolaire 2019-2020 - biathlon

title_fr: Formulaire d'admission SAE – ESII – biathlon


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études - enseignement secondaire II- année scolaire 2019-20120 - BMX

title_fr: Formulaire d'admission SAE – ESII –  BMX


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études - enseignement secondaire II- année scolaire 2019-2020 - curling

title_fr: Formulaire d'admission SAE – ESII – curling


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études - enseignement secondaire II - année scolaire 2019-2020 - danse

title_fr: Formulaire d'admission SAE - ESII - danse


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études - enseignement secondaire II- année scolaire 2019-2020 - équitation

title_fr: Formulaire d'admission SAE – ESII – équitation


lead_fr: Demande d'admission dans le dispositif sport-art-études - enseignement secondaire II- année scolaire 2019-2020 - escrime

title_fr: Formulaire d'admission SAE – ESII – escrime


lead_fr: Veuillez trouver ci-joint le formulaire de demande de renouvellement de la prestation ES / Transport (format Word)

title_fr: Formulaire de demande de renouvellement de la prestation ES / Transport (Word)


lead_fr: Observatoire cantonal de la petite enfance. Prévisions localisées pour les enfants d'âge préscolaire de la commune de Pregny-Chambésy (période 2024-2027)

title_fr: OCPE - Localisées - Pregny-Chambésy


lead_fr: Observatoire cantonal de la petite enfance. Prévisions localisées pour les enfants d'âge préscolaire de la commune de Thônex (période 2025-2028)

title_fr: OCPE - Localisées - Thônex

external_id: document/ocpe-localisees-thonex


lead_fr: Veuillez trouver ci-joint le formulaire de demande de renouvellement de la prestation SPES, en version open source.

title_fr: Formulaire de demande de renouvellement de la prestation SPES version open source


lead_fr: Observatoire cantonal de la petite enfance. Prévisions localisées pour les enfants d'âge préscolaire de la commune de Vandoeuvres (période 2025-2028)

title_fr: OCPE - Localisées - Vandoeuvres

external_id: document/ocpe-localisees-vandoeuvres


lead_fr: Observatoire cantonal de la petite enfance. Prévisions localisées pour les enfants d'âge préscolaire de la commune de Versoix (période 2025-2028)

title_fr: OCPE - Localisées - Versoix

external_id: document/ocpe-localisees-versoix


lead_fr: Observatoire cantonal de la petite enfance. Prévisions localisées pour les enfants d'âge préscolaire de la commune de Veyrier (période 2025-2028)

title_fr: OCPE - Localisées - Veyrier

external_id: document/ocpe-localisees-veyrier


lead_fr: Observatoire genevois du marché du travail (OGMT) Rapport de synthèse sur l'enquête de terrain dans le secteur des arts graphiques

title_fr: OGMT - Enquête de terrrain - Arts graphiques


lead_fr: Formulaire regroupant les informations relatives à la direction pédagogique de l'école dans le cadre d'une demande d'autorisation pour exploiter une école privée.

title_fr: Formulaire II bis – Responsable pédagogique


lead_fr: Formulaire regroupant les informations relatives à la direction de l'école dans le cadre d'une demande d'autorisation pour exploiter une école privée.

title_fr: Formulaire II - Direction

external_id: document/formulaire-ii-direction


lead_fr: Formulaire regroupant les informations relatives aux enseignants dans le cadre d'une demande d'autorisation pour exploiter une école privée.

title_fr: Formulaire III - Liste du personnel enseignant et du personnel d'encadrement


title_fr: Formulaire IV - Personnel enseignant et Personnel d'encadrement

content_fr: Formulaire regroupant les informations relatives aux enseignants dans le cadre d'une demande d'autorisation pour exploiter une école privée.


lead_fr: Formulaire de modification ou de fin de prestation de LPC.

title_fr: Formulaire de modification ou de fin de prestation de LPC (version LibreOffice)


lead_fr: Le recto de la demande d'octroi d'une carte de parcage est à remplir par la personne requérante et le verso par son médecin.

title_fr: Formulaire pour l’obtention du macaron pour personne à mobilité réduite


lead_fr: Formulaire A – Octroi. Plus...

title_fr: Formulaire A – Octroi

content_fr:
Formulaire A – Octroi.

Plus...

external_id: document/formulaire-octroi


lead_fr: Formulaire Office des faillites

title_fr: Formulaire Office des faillites

content_fr: Formulaire Office des faillites

external_id: document/formulaire-office-faillites


lead_fr: Constatation des conditions de travail en usage à Genève - Document A Document réalisé par l'OGMT et validé par le CSME le 16 mai 2023 - Version de mai 2023

title_fr: OGMT - Protocole pour les enquêtes de terrain


lead_fr: Cette vidéo, réalisée par des enseignant·e·s et des élèves du Collège, présente l'option spécifique physique et application des mathématiques

title_fr: Option spécifique physique et application des mathématiques


lead_fr: Formulaire pour la procédure d'évaluation pour des mesures simples de pédagogie spécialisée (PES partielle)

title_fr: Formulaire pour la procédure d'évaluation pour des mesures simples de pédagogie spécialisée (LibreOffice)


lead_fr: Example of the English version of the form Demande de rectification de l’imposition à la source and its completion aid.

title_fr: How to fill the Application for Rectification of Withholding Tax (income 2019)


lead_fr: Completion Aid for the « Application for Rectification of Withholding Tax » form concerning Income for the Year 2020

title_fr: How to fill the Application for Rectification of Withholding Tax (income 2020)


type_fr: Synthèses

content_fr:
Les options spécifiques du Collège de Genève vous sont présentées ici sous forme de vidéos et de brefs textes synthétiques. L'élève doit en choisir une parmi les onze.

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Option spécifique allemand" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/osallemand_2020.11.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Option spécifique allemand"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/osallemand_2020.11.mp4" type="video/mp4"></video>

Option spécifique allemand

L'OS allemand permet d'approfondir l'étude de la langue allemande, la première langue nationale en Suisse, par sa mise en pratique lors de discussions ou de débats en classe, mais aussi lors d'échanges linguistiques.

Une telle formation est d'autant plus importante pour les élèves qui projettent de poursuivre leurs études dans une université suisse alémanique ou allemande.

De plus, l'OS allemand offre l'occasion de découvrir une autre culture, en particulier la culture suisse alémanique. Finalement, une bonne maîtrise de l'allemand constitue un avantage indéniable dans la recherche d'emploi.

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Option spécifique anglais" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/option-specifique-anglais-new.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Option spécifique anglais"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/option-specifique-anglais-new.mp4" type="video/mp4"></video>

Option spécifique anglais

L'anglais est la langue de la science, des affaires, de la diplomatie, de l’informatique, de l’aviation, des médias, du tourisme...

En choisissant l’option spécifique « anglais » au collège, vous développerez une maîtrise avancée des quatre compétences langagières que sont la compréhension orale, la compréhension écrite, l’expression orale et l’expression écrite, utiles à vos études supérieures et recherchées sur le marché du travail, tant en Suisse qu’à l’étranger.

Ceci se fera à travers l’exploration de textes littéraires, d’articles, d’œuvres cinématographiques et l’élaboration de projets individuels ou de groupe, qui vous permettront de découvrir la diversité de la culture anglo-saxonne, au Royaume-Uni et aux États-Unis, en Inde comme au Nigeria, en Afrique du Sud ou en Australie.

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Option spécifique arts visuels" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/osartsvisuels.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Option spécifique arts visuels"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/osartsvisuels.mp4" type="video/mp4"></video>

Option spécifique arts visuels

L'OS Art :

est une option composite qui allie différentes pratiques artistiques en ateliers et l'étude de l'histoire de l'art;

construit un regard critique sur le monde et sur soi-même;

met en avant la créativité, la communication et l'expérimentation, les apprentissages basés sur les intérêts de chacune et de chacun;

offre la possibilité de poursuivre des études en Hautes Écoles d'arts, d'architecture et de design...

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Option spécifique biologie chimie" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/osbiologiechimie.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Option spécifique biologie chimie"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/osbiologiechimie.mp4" type="video/mp4"></video>

Option spécifique biologie chimie

S'intéresser à l'OS biologie-chimie, c'est:

vouloir mieux comprendre le monde qui nous entoure, qu'il soit vivant ou inanimé, dans sa diversité et sa complexité, les mécanismes de son évolution, être prêt à réaliser l’interdépendance entre le monde matériel, les êtres vivants de la planète, la fragilité des équilibres à préserver, l’impact de l’humain sur le climat et la biodiversité;

vouloir mieux connaître son corps et comprendre son fonctionnement, découvrir les avancées médicales majeures de notre époque, les nouveaux matériaux, leur constitution et leurs propriétés;

être curieux.ses, rigoureux.ses., rationnel.le.s, vouloir observer la nature sur le terrain, visiter des laboratoires de recherche, expérimenter pour tester ses idées, émettre des hypothèses et réaliser des expériences en laboratoire, étudier des substances nouvelles susceptibles de changer notre quotidien;

vouloir développer son sens logique et sa capacité à se représenter ce que, par nature, on ne peut pas voir, en étudiant les phénomènes naturels et artificiels, savoir de quoi la matière et les êtres vivants sont constitués en les modélisant à l'échelle atomique, moléculaire, cellulaire, grâce aux outils que nous offre l'étude de la biologie et de la chimie.

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Option spécifique économie et droit" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/oseconomieetdroit.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Option spécifique économie et droit"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/oseconomieetdroit.mp4" type="video/mp4"></video>

Option spécifique économie et droits

En option spécifique droit, l’élève apprend à connaître son environnement familial, social, économique et international à travers les règles juridiques que se donne une société démocratique. L'élève peut ainsi contribuer activement à protéger des valeurs éthiques en constante évolution.

En option spécifique économie, l’élève apprend à connaître comment les sociétés, les gouvernements, les entreprises, les ménages et les individus choisissent de répartir et consommer leurs ressources. L'élève pourra ainsi développer son esprit critique lui permettant, en acteur responsable, d’appréhender les enjeux et les défis de demain.

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Option spécifique espagnol" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/osespagnol_2020.11.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Option spécifique espagnol"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/osespagnol_2020.11.mp4" type="video/mp4"></video>

Option spécifique espagnol

L’OS espagnol offre :

l’opportunité d’ajouter une 4e langue dans le parcours de formation, un atout majeur dans une société mondialisée;

au terme du parcours de formation, une bonne maîtrise orale et écrite de la 3e langue la plus parlée au niveau international: 500'000'000 de locuteurs, langue officielle dans 23 pays et l'une des six langues officielles aux Nations Unies ;

l’accès à un espace culturel extrêmement vaste et varié;

l'acquisition d’une langue qui ne cesse d’accroître son importance dans le monde des arts, des affaires et de la science.

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Option spécifique grec" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/osgrec-2020.11.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Option spécifique grec"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/osgrec-2020.11.mp4" type="video/mp4"></video>

Option spécifique grec

L'OS grec offre :

un voyage dans le temps, un temps lointain, qui permet une prise de recul par rapport à notre époque, mais aussi un temps toujours proche, car l'Antiquité grecque a largement façonné notre manière de penser, notre langue, notre culture;

une incursion dans de nombreuses disciplines connexes (histoire des religions, linguistique, archéologie, philosophie, mythologie, théâtre, etc.);

d'innombrables outils ou repères pour l'apprentissage des langues, pour l'accès à la littérature, aux arts, aux sciences humaines, pour la réflexion sur des questions universelles (démocratie, place de la femme dans la société, déterminisme et liberté, etc.);

un sujet d'étude original, auquel seul le Collège permet un accès aisé, de nature à aiguiser la curiosité et l'ouverture d'esprit.

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Option spécifique italien" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/ositalien-2020.11.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Option spécifique italien"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/ositalien-2020.11.mp4" type="video/mp4"></video>

Option spécifique italien

L'OS italien offre :

au terme du parcours de formation, la maîtrise orale et écrite de la troisième langue nationale, un atout majeur en Suisse;

l'ouverture à toute la culture italophone et à son patrimoine historique, artistique et culturel unique au monde (design, mode, histoire de l'art, architecture, peinture, cinéma, opéra, gastronomie, sciences et économie);

la possibilité de participer à des échanges culturels dans le cadre scolaire et extra-scolaire, au Tessin comme dans les régions transalpines;

la possibilité future d'étudier à l'USI (Università della Svizzera Italiana) ou dans des universités italiennes prestigieuses (Milan, Turin, Rome, Pise, Bologne, Naples …).

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID -  Option spécifique musique" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/osmusique_2020.11.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label=" Option spécifique musique"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/osmusique_2020.11.mp4" type="video/mp4"></video>

Option spécifique musique

En visant une compréhension globale de la musique, l’OS Musique engage un large ensemble de compétences, tant spécialisées que personnelles, qui seront les alliées de l'étudiant.e dans ses études secondaires et supérieures.

L'enseignement inclut la pratique instrumentale (individuelle et collective), l'histoire de la musique et l'écriture musicale, afin de permettre à l'élève d'élaborer des projets musicaux personnels.

L'OS Musique prépare à une participation active à la vie culturelle et peut donner une solide base aux élèves désirant poursuivre leurs études dans des domaines où le son et la musique tiennent une place importante.

Elle établit des liens entre la musique et d’autres domaines d’étude (sciences, littérature, langues étrangères, arts visuels) et favorise par ailleurs l'épanouissement personnel.

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Option spécifique physique et application des mathématiques" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/video-sans-nom.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Option spécifique physique et application des mathématiques"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/collge2020-58226/mp4-12/video-sans-nom.mp4" type="video/mp4"></video>

Option spécifique physique et application des mathématiques

L'OS Physique et applications des mathématiques :

conjugue expériences, raisonnement, modélisation mathématique, utilisation de langages de programmation pour décrire, comprendre et faire des prédictions de phénomènes naturels et de systèmes techniques ou théoriques;

assure une excellente acquisition des concepts, des outils mathématiques et physiques nécessaires à la poursuite des études universitaires à caractère scientifique (EPFL, EPFZ, Sciences, Médecine, etc.);

offre une ouverture vers la recherche scientifique actuelle, les mystères de la Nature à toutes les échelles (des particules élémentaires aux plus grandes structures du cosmos) et des applications dans différents domaines de l’ingénierie;

développe des compétences transversales qui permettent d'étudier, modéliser et résoudre des problèmes dans des domaines très variés comme par exemple l’évolution de systèmes complexes (modèles climatiques, économiques, épidémiologiques), la conception de logiciels ou les enjeux énergétiques du futur.

Option spécifique latin (vidéo bientôt disponible)

Découvre l’Antiquité de l’intérieur : sa passionnante histoire, sa littérature, les mille récits extraordinaires de sa mythologie, ses modes de pensée, sa vie quotidienne et même son humour.

Enrichis ta culture générale et, par la connaissance de nos origines, tu pourras mieux appréhender le monde actuel.

En travaillant sur la langue latine, en traduisant des textes authentiques de manière originale, approfondis ta maîtrise du français : un vocabulaire plus riche, une orthographe plus sûre, un meilleur style !

Tu développeras souplesse d’esprit, rigueur logique et intuition : tires-en profit dans les autres disciplines, comme l’allemand (les cas), le français (l’étymologie) et les mathématiques (le raisonnement).


lead_fr: Il s'agit de l'Ordonnance du 25 septembre 2020 sur les mesures dans le domaine de la culture prévues par la loi COVID-19.

title_fr: Ordonnance - Covid-Culture

external_id: document/ordonnance-covid-culture


title_fr: How to register a child in Geneva secondary II school system?


lead_fr: Dépliant d'information pour les médecins. HUG@Home

title_fr: HUG@home pour les médecins

external_id: document/hughome-medecins


lead_fr: Dépliant d'information pour les patients. HUG@Home

title_fr: HUG@home pour les patients

external_id: document/hughome-patients


lead_fr: Outil d'évaluation du degré de fragilité des personnes âgées Study of Osteoporotic Fracture (SOF) - Criteria for frailty

title_fr: Identifying Frail Patients in Practice


lead_fr: Cet organigramme schématise la structure organisationnelle interne du département du territoire (DT).

title_fr: Organigramme du département du territoire (DT)


lead_fr: Organigramme structurel du département de l'économie et de l'emploi (DEE). Etat au 1er janvier 2024.

title_fr: Organigramme du département de l'économie et de l'emploi


lead_fr: Affiche "Quand le mercure grimpe, on se rafraîchit" dispositif de la campagne "Quand le mercure grimpe, je me rafraîchis" - 2024.

title_fr: Il fait très chaud ! Quand le mercure grimpe, on se rafraîchit


lead_fr: Infographie accompagnant le RIS G1 : Taux de première certification de niveau secondaire II   Repères et indicateurs statistiques (RIS) publiés par le Service de la recherche en éducation (SRED)

title_fr: Infographie RIS G1


lead_fr: Information fiscale 1/2017 - Allègements fiscaux en faveur des entreprises Voir toutes les informations fiscales


lead_fr: Requête de M. D. en destruction de la totalité des documents concernant une procédure pénale

title_fr: Le PPDT - Protection des données - Recommandation du 19 janvier 2016


lead_fr: Requête en correction/destruction de données personnelles détenues par l'Hospice général

title_fr: Le PPDT - Protection des données - Recommandation du 20 janvier 2017


lead_fr: Aujourd'hui, jeudi 8 novembre 2018, les filles et les garçons scolarisé.e.s en 9ème année Harmos sont invité.e.s à ouvrir les horizons de leurs futurs choix professionnels en s'intéressant à des filières habituellement réservées à l'autre sexe.

title_fr: Une journée "Futur en tous genres" pour les élèves de 9ème du cycle d'orientation

content_fr:
A Genève, cette journée est organisée par le  bureau de la promotion de l'égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) du département des finances et des ressources humaines (DF), en collaboration avec le département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse (DIP). Elle est destinée, pour la première fois, aux élèves inscrit.e.s en 1ère année du cycle d'orientation.

Les élèves accompagnent un parent ou un.e proche adulte du sexe opposé sur son lieu de travail, ou participent à l'un des ateliers de découverte d'un métier organisés en collaboration avec plusieurs institutions et services.

De nombreuses institutions du canton de Genève organisent un ou plusieurs ateliers, ouverts en priorité aux élèves du canton n’ayant pas un.e proche travaillant en leur sein : Université de Genève, cinq hautes écoles et la Fondation genevoise pour l’animation socioculturelle.

Certains ateliers analogues sont également organisés par des entreprises privées. Parmi celles-ci, il est notamment possible de mentionner la participation de : Léman Bleu, DHL Express Suisse, EasyJet, ainsi que divers bureaux d’ingénieurs et d’architectes.

Le DIP a étroitement collaboré avec l’association Projet d’Avenir pour organiser des visites d’entreprises pendant lesquelles les élèves peuvent découvrir une grande variété de métiers. Dans ce cadre, vingt-six entreprises privées ont accepté d’ouvrir leurs portes aux élèves.

Outre ces entreprises, deux partenaires institutionnels participent à cette journée :

un duo formé d’un inspecteur et d’une inspectrice de la brigade des mineurs accueille plus de 400 élèves, toute la journée avec des films, des témoignages et une présentation des métiers de la police accompagnée de messages de prévention;

la mairie de Carouge organise une visite de plusieurs services de son administration avec deux conseillères administratives, Mmes Stéphanie Lammar et Anne Hiltpold: découverte des serres, visite de la bibliothèque puis un "goûter citoyen" qui se déroule dans la salle même du Conseil municipal! L'échange avec les deux élues porte sur l'importance du libre choix de son avenir professionnel et sur l’engagement pour la collectivité.

Dans d’autres cas, les écoles et les enseignant.e.s organisent des activités spécifiques, en lien avec l'orientation professionnelle et les questions d'égalité.

Enfin, en accueillant les enfants de leurs employé-.e.s, de nombreuses entreprises et institutions participent activement à cet événement. Elles profitent de cette occasion pour présenter leurs activités et pour valoriser leurs métiers et leurs compétences, en particulier à l'égard des enfants dont le sexe est sous-représenté dans certaines de leurs filières professionnelles.


lead_fr: Jeudi 9 novembre 2017, les filles et les garçons scolarisé-e-s en 7e année primaire seront invité-e-s, simultanément dans plusieurs cantons, à ouvrir les horizons de leurs futurs choix professionnels en s'intéressant à des filières habituellement réservées à l'autre sexe.

title_fr: Une journée Futur en tous genres pour les enfants de 7e primaire !

content_fr:
Avec un fort taux de participation (88% des élèves en 2016), en hausse constante, cet événement est devenu un rendez-vous annuel incontournable œuvrant à la promotion de l'égalité des chances pour les filles et les garçons.

A Genève, cette journée est organisée par le bureau de la promotion de l’égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) du département présidentiel (PRE), en collaboration avec le département de l’instruction publique, de la culture et du sport (DIP). Elle est réservée aux élèves scolarisé-e-s en 7e primaire.

Les élèves accompagnent un parent ou un-e proche adulte du sexe opposé ou au parcours atypique sur son lieu de travail, ou participent à l'un des ateliers de découverte d’un métier, organisés en collaboration avec plusieurs institutions et services :

la chancellerie d'Etat et le secrétariat général du Grand Conseil ;

l'Université de Genève et quatre écoles de la HES-SO Genève : la Haute école du paysage, d'ingénierie et d'architecture (HEPIA), la Haute école de gestion (HEG), la Haute école de travail social (HETS) et la Haute école de santé Genève (HEdS) ;

la Fondation genevoise pour l'animation socioculturelle (FASe) ;

le Réseau femmes de la Société suisse des ingénieurs et des architectes (SIA), section Genève ;

l’Ecole supérieure d'éducateurs et d'éducatrices de l'enfance (ESEDE-CFPS) ;

l'entreprise DHL Express Switzerland ;

l'association professionnelle Swissengineering, section Genève ;

les Transports publics genevois (TPG).

Les filles pourront s'éveiller à l'engagement en politique en participant à une séance fictive du parlement et en visitant la chancellerie. Elles découvriront les métiers de l'informatique, de l'ingénierie, de la logistique et voyageront au cœur des sciences en se rendant notamment dans des laboratoires de physique, chimie ou biologie.

Les garçons, quant à eux, seront initiés à des professions passionnantes, au cœur des relations humaines, en réfléchissant à leur implication dans les métiers de la santé et du travail social ou en se glissant, l'espace de quelques heures, dans la peau d'un enseignant à l’école primaire ou d'un éducateur en crèche. De même, ils pourront découvrir l’univers des langues et cultures est-asiatiques.

Pour les élèves qui restent en classe ce jour-là, les écoles et leurs enseignant-e-s se mobilisent pour organiser une large palette d’activités spécifiques, en lien avec les orientations professionnelles et les questions d’égalité. Les élèves pourront ainsi par exemple visionner un film et en débattre, décoder des messages publicitaires porteurs de stéréotypes ou réaliser des sketches en lien avec les questions de genre.

Le DIP élabore également un programme spécifique pour ses écoles du REP (réseau d'enseignement prioritaire) avec le soutien de plusieurs partenaires afin d'exposer une grande variété de choix de formations. Dans ce cadre, un jeune duo féminin et masculin présentera les métiers de la police avec un accent particulier sur la brigade des mineurs ; trois communes (Carouge, Onex et Vernier) accueilleront les élèves dans leur mairie et organiseront des rencontres dans leurs services ; enfin, le Pouvoir judiciaire fera découvrir le domaine de la justice, à travers un procès fictif dans lequel les rôles sont assurés par les élèves eux-mêmes, ainsi que par une visite du centre de détention du Palais de justice.

En accueillant les enfants de leurs employé-e-s, de nombreuses entreprises et institutions participeront activement à cet événement. Elles profiteront de cette occasion pour présenter leurs activités et pour valoriser leurs métiers et leurs compétences, en particulier à l'égard des enfants dont le sexe est sous-représenté dans certaines de leurs filières professionnelles.


lead_fr: Le Léman Express doit contribuer à "pérenniser" la Genève internationale

type_fr: Autres documents

title_fr: Le Léman Express doit contribuer à pérenniser la Genève internationale


lead_fr: Le Léman Express moteur de mutation urbaine aux seins des quartiers traversés (Genève, Lancy et Chêne-Bourg).


lead_fr: Le Léman Express nouveau souffle pour le Grand Genève (EN)


lead_fr: Le Léman Express nouveau souffle pour le Grand Genève


lead_fr: Vidéo d'information sur les nouveaux quartiers et les mutuations urbaines liées à la mise en service du Léman Express (en anglais).

title_fr: Leman Express: nouveaux quartiers et mutation urbaine (EN)


lead_fr: Plan du réseau Léman Express dès le 15.12.2019

title_fr: Léman Express - plan du réseau

external_id: document/leman-express-plan-du-reseau


lead_fr: Découvrez le plan de la nouvelle gare Léman Express de Chêne-Bourg: connexions transports publics, stationnement, etc.

title_fr: Léman Express - plan de la gare de Chêne-Bourg


lead_fr: Découvrez le plan de la nouvelle gare Léman Express de Genève-Champel: connexions transports collectifs, stationnement, etc.

title_fr: Léman Express: plan de la gare de Genève-Champel


lead_fr: Découvrez le plan de la nouvelle gare Léman Express Genève-Eaux-Vives: connexions transports collectifs, stationnement, etc.

title_fr: Léman Express - plan de la gare de Genève-Eaux-Vives


lead_fr: Découvrez le plan de la nouvelle gare Léman Express de Lancy-Bachet: connexions transports publics, stationnement vélos, etc.

title_fr: Léman Express - plan de la gare de Lancy-Bachet


lead_fr: Découvrez le plan de la gare Léman Express de Lancy-Pont-Rouge: connexions transports collectifs, stationnement, etc.

title_fr: Léman Express - plan de la gare de Lancy-Pont-Rouge