lead_fr: Les divergences ayant été éliminées, la réforme de l'imposition des entreprises est couplée à un volet consacré l'AVS.

title_fr: Le Conseil des Etats boucle le projet fiscal

content_fr:
La réforme de l'imposition des entreprises sera couplée à un volet consacré l'AVS. Le Conseil des Etats a bouclé lundi le dossier en éliminant les dernières divergences. Après le cap des votations finales, c'est la bataille des urnes qui attendra le projet.

La 3e réforme de l'imposition des entreprises n'avait pas survécu au verdict de peuple en février 2017. Le Conseil fédéral était revenu avec une nouvelle mouture, le Projet fiscal 17. Après le nouveau compromis défendu au Parlement par le PS, le PDC et le PLR, on parle désormais de «Loi relative à la réforme fiscale et au financement de l'AVS» ou RFFA.

Difficile à ce stade de dire si la nouvelle étiquette permettra de sauver la réforme. A droite, l'UDC et le PVL ne veulent rien savoir du lien avec l'AVS. Et des voix s'élèvent aussi dans les syndicats et à gauche, même au sein du PS, pour critiquer les pertes fiscales liées à la réforme.

Cela ne devrait pas conduire à un échec au Parlement le 28 septembre. Mais la campagne qui s'ouvrira s'annonce rude. Le peuple tranchera en février ou mai 2019 si le référendum, déjà promis par les Jeunes Verts, aboutit. L'issue dépendra de la vigueur avec laquelle les différentes parties défendront ou attaqueront la réforme.

AVS

Le compromis vise à prévenir le mécontentement populaire que la gauche avait réussi à soulever contre la RIE III. L'idée du volet sur l'AVS est que chaque franc d'impôt perdu par la Confédération, les cantons ou les communes via l'imposition des entreprises devrait être «compensé» par un franc au profit du 1er pilier.

Soit environ deux milliards de francs. Cela détendrait la situation financière du 1er pilier en attendant la réforme de l'assurance qui vient d'être relancée. Le taux de cotisation serait augmenté de trois pour mille ( 0,15% à 4,35% pour l'employeur et 0,15%, à 4,35% pour le salarié). Cette mesure rapporterait 1,2 milliard de francs en 2020.

L'intégralité du pour-cent démographique de la TVA irait à l'AVS. La Confédération ne garderait plus sa part de 17%. Le fonds de compensation pourrait ainsi compter avec 520 millions de plus dans deux ans.

Enfin, la Confédération relèverait progressivement sa contribution à l'AVS en fonction des répercussions de la réforme. Sa participation passerait ainsi en 2020 de 19,55 à 20,20%, soit une hausse des recettes de 300 millions.

Une concession a été faite à la droite et à l'économie concernant la hausse de la base d'imposition des dividendes. Le Conseil fédéral voulait 70% pour toutes les collectivités publiques. Seule la Confédération devrait afficher ce taux. Au niveau cantonal, ce ne devrait être que 50%.

Le modèle retenu rapporterait trois bonnes centaines de millions de moins que la proposition initiale du Conseil fédéral. Dans l'hypothèse où seuls les cantons concernés (UR,GL,AI,AG) adapteraient leur taux au nouveau minimum exigé, les cantons et les communes pourraient compter sur des recettes supplémentaires de 40 millions et la Confédération sur 80 millions.

Lex Zurich

Une autre concession concerne Zurich, qui n'a pas apprécié que le Conseil fédéral laisse tomber les très décriés intérêts notionnels (déduction d'intérêts fictifs). Une solution de déduction pour autofinancement taillée sur mesure pour ce canton a été préparée.

Facultative, elle est destinée aux cantons à forte fiscalité. Pour l'appliquer, il faut que, dans le chef-lieu, le taux cumulé d'impôt cantonal, communal et d?éventuelles autres corporations publiques se monte à 13,5% au moins pour l?ensemble du barème.

Cette mesure associée à l'extension des réductions sur les fonds propres dans l'imposition du capital entraînera une baisse de recettes de quelque 55 millions pour les cantons.

Apport de capital

Le dernier point du compromis est une concession faite à la gauche et porte sur le principe de l'apport sur le capital introduit en 2011 par la précédente réforme. Des milliards peuvent être distribués francs d'impôts aux actionnaires.

Une limite devrait être posée: les entreprises cotées à la Bourse suisse ne devraient pouvoir recourir à cette pratique que si elles distribuent des dividendes imposables pour un montant équivalent.

Plusieurs exceptions, prenant le 24 février 2008 comme date butoir, sont prévues pour les réserves liées à des fusions, des restructurations transfrontalières ou des transferts vers la Suisse. Il ne s'appliquera pas non plus en cas de liquidation.

Ces règles vaudront par analogie pour l'émission d'actions gratuites et aux augmentations gratuites de la valeur nominale provenant de réserves issues d'apports de capital. En cas de rachat de leurs propres actions, les sociétés devront en outre dissoudre autant de réserves issues d'apport de capital que de réserves issues du bénéfice.

Les sénateurs se sont ralliés sans discussion aux modifications apportées au National. L'impact de la mesure est difficile à estimer. L'idée de départ du Conseil des Etats était une hausse des recettes de 90 millions pour la Confédération et de 60 millions pour les cantons et les communes. (ats


lead_fr: La commission de l'économie et des redevances du Conseil national a adopté à une voix près le Projet fiscal 17.

type_fr: Autres communiqués

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Le Conseil national dans le sillage du Conseil des Etats

content_fr:
Dans la perspective du débat en plenum programmé le 12 septembre 2018, la commission de l'économie et des redevances du Conseil national a adopté le 3 septembre le Projet fiscal 17 par 12 voix contre 11 et 2 abstentions. Elle a effectué une seule modification par rapport à la version du Conseil des Etats.

Communiqué de presse du 4 septembre 2018 de la commission de l'économie et des redevances du Conseil national

content_format: html

type_harmonized: news


lead_fr: Piloté par le bureau de l'intégration et de la citoyenneté (BIC), le Conseil des habitant-e-s est un outil innovant qui permet à un groupe représentatif de la population d'une commune de proposer des mesures concrètes aux autorités locales. A ce jour, le dispositif a été mis en œuvre dans les villes de Vernier, Lancy et Thônex.

title_fr: Les Conseils des habitant-e-s en images

content_fr: Le reportage ci-dessus, tourné lors d'assemblées à Lancy et Thônex, donne un bel aperçu des nombreux avantages d'un tel outil. Pour en savoir plus sur les Conseils des habitant-e-s : conseildeshabitants.ch


title_fr: Consentement - les ateliers pour les hommes

content_fr:
Dans le cadre du plan d'action "Objectif zéro sexisme dans ma ville" de la Ville de Genève, l'association Viol-Secours propose en 2023 trois nouvelles dates de l'atelier "Oui, non, peut-être, je sais pas : pour ceux qui veulent mieux faire avec le consentement".

Cet atelier s’adresse aux hommes cisgenres* à partir de 18 ans ayant, entre autres, des rapports hétérosexuels et propose un espace, sur un après-midi, pour réfléchir et échanger sur le consentement dans les rapports hétérosexuels. Dans un cadre qui se veut bienveillant et à partir d’outils tirés de l’éducation populaire, les participants seront invités à questionner et déconstruire les idées reçues sur ce concept aux implications très concrètes. À travers des exercices, ils seront amenés à discuter des pratiques de consentement dans les relations et repartiront avec des ressources et des outils concrets.

Vous trouverez toutes les informations sur le site internet de l'association Viol-Secours.


title_fr: Consignez chaque mois vos recherches d'emploi !

content_fr:
Chaque mois, le Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO) vous envoie par courrier postal le formulaire "Preuves de recherches personnelles effectuées en vue de trouver un emploi (RPE)".

Nominatif, ce formulaire est uniquement valable pour le mois indiqué en haut à droite.

Ce document est à remplir et à remettre chaque mois à l'Office régional de placement (ORP), et ceci jusqu'au 5 du mois suivant. Adresse d'envoi (la date du timbre postal fait foi) :

Office cantonal de l'emploi (OCE)
ORP

Rue des Gares 16.

CP 2555.

1211 Genève 2

Mentionnez toutes vos recherches d'emploi effectuées uniquement pendant le mois indiqué et gardez tous les justificatifs en cas de contrôle.

Remplissez le formulaire au fur et à mesure de vos recherches, sans attendre la fin du mois.

Respectez les décisions prises avec votre conseiller-ère en personnel à ce sujet.

Illustration recto/verso :

Le formulaire RPE vierge téléchargeable sur Internet, ne peut être utilisé qu'en complément de celui envoyé par le SECO ou en prévision d'une prochaine inscription à l'OCE.


lead_fr: Lors de sa séance du 27 novembre 2024, le Conseil fédéral a décidé de maintenir, pour l'année 2025, les contingents maximaux d'autorisations pour les travailleurs ressortissants d’Etats tiers ou du Royaume-Uni. Ils seront au même niveau qu'en 2024.

title_fr: Contingents 2025 pour les travailleurs originaires d’États tiers ou du Royaume-Uni

content_fr:
Le contingent de base accordé au canton de Genève en 2025 pour les ressortissants d'Etats tiers s'élève à :

147 unités d'autorisations de séjour de courte durée avec activité lucrative (permis L) et

91 unités d'autorisations de séjour avec activité lucrative (permis B).

Le contingent fédéral pour les ressortissants du Royaume-Uni s'élève en 2025 à :

1 400 unités d'autorisations de séjour de courte durée avec activité lucrative (permis L).

500 unités d'autorisations de séjour avec activité lucrative (permis B).

Plus d'informations dans le communiqué de presse du Conseil fédéral.


lead_fr: Lors de sa séance du 19 novembre 2025, le Conseil fédéral a fixé, pour l'année 2026, les contingents maximaux d'autorisations pour les travailleurs ressortissants d’Etats tiers ou du Royaume-Uni.

title_fr: Contingents 2026 pour les travailleurs originaires d’États tiers ou du Royaume-Uni

content_fr:
Le contingent de base accordé au canton de Genève en 2026 pour les ressortissants d'Etats tiers s'élève à :

149 unités d'autorisations de séjour de courte durée avec activité lucrative (permis L) et

93 unités d'autorisations de séjour avec activité lucrative (permis B).

Le contingent fédéral pour les ressortissants du Royaume-Uni s'élève en 2026 à :

2 100 unités d'autorisations de séjour avec activité lucrative (permis B) et

1 400 unités d'autorisations de séjour de courte durée avec activité lucrative (permis L).

Plus d'informations dans le communiqué de presse du Conseil fédéral.


lead_fr: La Confédération recherche des personnes prêtes à tester l’e-ID en avant-première. En prenant part à des tests en ligne, en présentiel ou via des enquêtes, vous contribuez activement à façonner la future identité électronique suisse.

title_fr: Contribuez à façonner la future e-ID suisse

content_fr:
La Suisse prépare l’arrivée de sa nouvelle identité électronique (e-ID), un dispositif qui facilitera l’accès à de nombreuses démarches, comme la commande d’un permis de conduire électronique ou la vérification de l’âge requis pour l’achat de produits soumis à une restriction.

Pour que cette solution réponde réellement aux besoins de la population, la Confédération implique les citoyennes et les citoyens dès les premières étapes de conception.

Vous pouvez vous inscrire pour prendre part à de futurs tests, proposés régulièrement sous différentes formes : en ligne, lors de rencontres sur place ou à travers des enquêtes. Vos retours permettent d’évaluer l’ergonomie, la clarté et la facilité d’utilisation de l’e-ID.

Une inscription simple, sans engagement

L’inscription se fait via une plateforme suisse sécurisée. Vos données ne sont utilisées qu’à des fins de prise de contact. La participation est entièrement volontaire et non rémunérée.

Que vous soyez curieuse, curieux ou sensible aux enjeux numériques, votre implication compte.

Inscrivez-vous dès maintenant

En savoir plus

Rendez-vous sur le site de la Confédération pour découvrir le projet et ses enjeux.

Qu'est-ce que l'e-ID ?

Comment fonctionnera l'e-ID à l'avenir ?

Que deviennent mes données ?


lead_fr: De janvier à septembre 2024, les chimistes cantonaux de Suisse et le Service de contrôle des denrées alimentaires de la Principauté de Liechtenstein ont analysé plus de 800 échantillons d’eau de douche provenant d'établissements médicaux-sociaux (EMS) et d'hôtels pour contrôler la présence de légionelles. L’objectif de la campagne était d’obtenir une vue d’ensemble nationale de la situation dans ces catégories d’établissements. Les résultats obtenus montrent que la gestion du risque lié aux légionelles est trop souvent insatisfaisante.

title_fr: Contrôle des légionelles dans les eaux de douche des EMS et des hôtels

content_fr:
A consulter

Informations de l'association des chimistes cantonaux de Suisse (ACCS) :

Communiqué de presse de l'ACCS - Contrôle des légionelles dans les eaux de douche des établissements médicaux-sociaux et des hôtels

Rapport de l'ACCS - Campagne «Légionelles dans l'eau des douches»


title_fr: Les Conventions de Genève de 1949 ont 75 ans

content_fr:
Pour marquer le 75e anniversaire de la signature des Conventions de Genève du 12 août 1949, des représentants du Comité international de la Croix Rouge, de la Confédération suisse, du canton et de la Ville de Genève se sont réunis, le jour anniversaire, sur l'ile Rousseau. Cette date marque un évènement historique pour Genève. Elle est l'occasion de rappeler l'importance de ces textes et du droit international humanitaire qui en découle quant au sort des civils, des travailleurs humanitaires et des personnes qui ne participent pas ou plus aux combats.

Par ordre d'apparition : Mesdames Marie Barbey-Chappuis (Conseillère administrative de la Ville de Genève), Mirjana Spoljaric Egger (Présidente du CICR), Nathalie Fontanet (Présidente du Conseil d'État) et Monsieur Julien Thöni (Ambassadeur, Représentant permanent adjoint, Mission suisse à Genève).


title_fr: Cortège pour "le Climat" le samedi 3 juin 2023

content_fr:
La police informe qu'en raison de l'événement susmentionné, des perturbations de la circulation sont attendues dans les secteurs de la gare Cornavin, du pont du Mont-Blanc, des rues basses et de la place de Neuve entre 13h30 et 17h.

Restrictions de circulation

Les axes suivants seront fortement perturbés et / ou interdits à la circulation :

Rive droite :

Place Lise-Girardin, place de Cornavin, rue des Terreaux-du-Temple,rue de Chantepoulet, rue du Mont-Blanc, pont du Mont-Blanc.

Rive gauche :

Place du Port, quai du Général-Guisan, rue du Rhône, rue d’Italie, rues basses, rue de la Corraterie, place de Neuve, rue du Conseil-Général, avenue Henri-Dunant.

Les déviations de circulation se feront selon l’avancée du cortège. Pour les détails, il y a lieu de se référer au plan annexé.

Les usagères et les usagers sont priés de se conformer aux ordres de la police et du personnel dédié à la manifestation.


lead_fr: La police informe qu'en raison de l'événement susmentionné, des perturbations de la circulation sont attendues de 13h à 15h30 dans le centre-ville.

title_fr: "Cortège du 1er mai", lundi 1er mai 2023

content_fr:
Restrictions de circulation

Les axes suivants seront fortement perturbés et / ou interdits à la circulation :

Rive droite : Rue des Terreaux-du-Temple, place Lise-Girardin,rue de Chantepoulet, rue du Mont-Blanc, pont du Mont-Blanc

Rive gauche :Place du Port, rue du Rhône, rue d’Italie,rues basses, rue de la Corraterie, place De-Neuve, Parc des Bastions

Les déviations de circulation se feront selon l’avancée du cortège.

Pour les détails, il y a lieu de se référer au plan annexé.

Les usagères et les usagers sont priés de se conformer aux ordres de la police et au personnel dédié à la manifestation.


lead_fr: L'office de l'enfance et de la jeunesse encadre chaque année le cortège de l'escalade des collégiens et collégiennes pour s'assurer de la sécurité sanitaire et profiter de délivrer des messages de prévention.

title_fr: Cortège de l'escalade 2024

content_fr: Le dispositif, bien rodé, prévoit un poste de secours qui mobilise des Samaritains et des infirmières scolaires. Cette année, l'association des élèves @les.geunes a travaillé sur des messages de prévention pour leurs pairs, diffusés avant et pendant la manifestation. Et merci aux élèves du CFPP pour la distribution de soupe à l'arrivée.


lead_fr: Les métiers de l’intendance modernisent leur offre de formation et s’ouvrent au domaine de l’hôtellerie pour mieux répondre aux attentes du marché.

title_fr: Coup de neuf dans la formation en intendance

content_fr:
La Suisse, ses montagnes, ses lacs, ses hôtels de luxe… Lieu de villégiature prisé, elle constitue un des fleurons de l’industrie touristique en Europe et sa réputation en matière d’accueil n’est plus à faire, au point d’inspirer encore récemment une série coproduite par Netflix. Pourtant, deux tiers des hôtels peinent à recruter une main d’oeuvre qualifiée, notamment dans le secteur méconnu de l’intendance, «essentiel au bon fonctionnement des établissements désireux d’offrir confort, sécurité et convivialité à une clientèle internationale», souligne Laurent Patrelle, responsable de la formation professionnelle à Hôtellerie Suisse Genève et vice-président de la Société des hôteliers genevois.

Polyvalence à la clé

Gestion des espaces, entretien, accueil, service aux hôtes, tâches d’administration, la palette des activités est vaste dans ces métiers concrets. Pour y accéder, deux formations sont possibles: l’AFP en deux ans d’employé en hôtellerie intendance ou le CFC en trois ans de gestionnaire en hôtellerie intendance (GHI). «Au département housekeeping, les jeunes en formation apprennent à préparer les chambres et, plus généralement, ils s’occupent de satisfaire les exigences de la clientèle», relève Guillaume Saehr, conseiller en formation chargé du domaine à l’OFPC Genève. Et Laurent Patrelle de relever «l’aspect relationnel avec les clients, le sens du service et de l’organisation sont des compétences très appréciées dans ce secteur.»

Travail en coulisses

La plupart du temps, les GHI effectuent un travail de l’ombre, aux horaires irréguliers. Leur activité exige de bonnes manières et un certain doigté pour accomplir des tâches aussi diverses que le repassage de vêtements ou la préparation de salles pour des événements. «La révision des contenus dans la formation intègre de nouvelles compétences dans la gestion de la durabilité ou l’utilisation de technologies pour l’entretien des locaux», poursuit l’hôtelier genevois. Dans ce domaine, un travail bien fait ne doit pas se remarquer!

«Cette formation est un tremplin»

Trois questions à Sandra Bissig, présidente de l’OrTra intendance Genève.

Gestionnaire (CFC) et Employé en hôtellerie intendance (AFP), ces formations professionnelles concernent-elles aussi les adultes?

C’est un secteur en pleine expansion qui occupe une grande partie de collaborateurs non formés. Au vu de l’évolution du métier, se former en tant qu’adulte permet de rester à jour, de s’adapter aux nouvelles exigences du marché et de rester compétitif. Cette formation ouvre énormément de portes en termes d’employabilité et permet de rebondir en cas de crise.

Que conseiller aux personnes intéressées par une certification professionnelle pour adultes?

Il n’est jamais trop tard pour apprendre! Cette formation, du fait de sa polyvalence et de sa richesse au niveau des employeurs potentiels (crèche, hôpital, famille privée, clinique, cafétéria scolaire, etc.) est un tremplin vers des horizons professionnels insoupçonnés. L’ordonnance exige une expérience de cinq ans, dont trois dans le domaine (cuisine-restauration, buanderie) pour se présenter aux procédures de qualification.

Quelles sont les plus-values pour les entreprises dont le personnel bénéficie d’une certification pour adultes?

La première est d’augmenter la performance des équipes. La deuxième permet la réduction des risques et des erreurs. La troisième vise à améliorer l’image: une entreprise avec des collaborateurs formés se démarque de manière durable. Enfin, c’est un levier stratégique contribuant à la croissance de l’entreprise, à la satisfaction de ses clients, à son positionnement sur le marché tout en assurant la qualité des prestations.

Toute l'information sur la formation professionnelle:  www.citedesmetiers.ch et www.bds-fcs.ch

Texte : Laurie Josserand, Office pour l’orientation, la formation professionnelle et continue, DIP

Photo de couverture: Unsplash

Article également paru dans la Tribune de Genève du 7 Mars 2025


lead_fr: Relations Suisse-Europe, coûts de la santé ou de l’énergie, mobilité pendulaire ou réouverture du Téléphérique du Salève : le canton de Genève s’est engagé en 2023 sur de nombreux enjeux discutés et décidés au-delà des frontières cantonales.

title_fr: Coup d'œil 2023 sur la politique extérieure du canton de Genève

content_fr:
En 2023, le Conseil d'Etat a intensifié les liens avec la Confédération, renforcé la coopération transfrontalière et promu Genève comme hub international de dialogue et de règlement pacifique des différends, s'engageant ainsi à faire de Genève une ville ouverte, innovante et métropole transfrontalière dynamique pour l'avenir.

Chaque année, le canton de Genève publie un "Coup d'œil", qui met en lumière les principales démarches de politique extérieure du canton de Genève.

Coup d'œil 2023

Coup d'œil 2022


lead_fr: Conclusion d'un accord avec l'Union européenne, élaboration d'une nouvelle Vision territoriale transfrontalière; en 2024, le canton s'est engagé sur un spectre large.

title_fr: Coup d'œil 2024 sur la politique extérieure du canton de Genève

content_fr:
Le dossier européen a occupé le Conseil d'Etat en 2024, qui a œuvré pour que les cantons pèsent dans les décisions à venir concernant les liens entre la Suisse et son premier partenaire économique. Le Conseil d'Etat a également renforcé la coopération transfrontalière pour consolider la prospérité de la métropole genevoise.

Chaque année, le canton de Genève publie un "Coup d'œil" sur sa politique extérieure, qui en donne un résumé dynamique.

Coup d'œil 2024

Coup d'œil 2023


lead_fr: Annuaire statistique de l'enseignement public et privé à Genève : Élèves scolarisés dans l'enseignement privé à Genève selon le lieu de résidence (fichier Excel) - T15.02.1.06

type_fr: Statistiques cantonales

title_fr: ANN - Élèves scolarisés dans l'enseignement privé à Genève selon le lieu de résidence


lead_fr: En juillet et en août 2024, des cours de base de français sont donnés pour les adultes dans huit parcs du canton de Genève. Les petits comme les grands enfants sont bienvenus car des activités sont prévues pour eux pendant que leurs parents suivent les cours.

title_fr: Cours de base de français donnés gratuitement en été à Genève !

content_fr:
Depuis 10 ans, le canton de Genève - et plusieurs de ses communes - s'associent pour permettre à des centaines d'adultes de suivre en juillet et en août, tous les jours et pendant quelques heures, des cours de français qui sont donnés dans 8 parcs situés à travers le canton :

Parc de La Grange (Genève)

Parc de La Perle du Lac (Genève)

Parc Geisendorf (Genève)

Parc Battelle (Carouge)

Parc de Balexert (Vernier)

Jardin Alpin (Meyrin)

Parc Jean-Marie Gignoux (Thônex)

Sur le Mail 2000, devant l'Ecole Champ-Joly CM (Plan-les-Ouates)

Ces cours sont proposés gratuitement et il n'est pas nécessaire de s'inscrire. Profitez-en !

Apprendre ou renforcer ses connaissances en français est incontournable pour mieux s'intégrer mais aussi pour augmenter ses chances de trouver un emploi.

Retrouvez toutes les informations pratiques en cliquant sur ce lien.


lead_fr: Souhaitez-vous mieux lire, écrire et parler le français ? En 2025, de nombreuses formations en compétences de base sont proposées à Genève pour les adultes, notamment dans le domaine du français (compréhension orale, lecture, écriture) à des prix très abordables (de 0.– à 150.– francs).

title_fr: Cours de français de base pour adultes à petits prix

content_fr:
Pour trouver un cours qui vous correspond, consultez la liste des cours de base de français pour adultes à petit prix – édition 2025 sur la page Cité des métiers du Grand Genève.

Cette liste vous donne des informations utiles sur :

le prix du cours

la prise en charge possible par le Chèque annuel de formation (CAF)

les services complémentaires proposés par certains centres :

garde d’enfants pendant les cours,

aide pour les lettres de motivation et les CV,

accès à des ordinateurs, etc.

Les cours sont classés par profil pour s'adapter à leurs besoins spécifiques :

Femmes

Personnes francophones ayant des difficultés en lecture ou écriture

Personnes non francophones

Parents d’enfants scolarisés

Requérants d’asile et réfugiés (permis N et F)


lead_fr: La police genevoise propose des cours théoriques gratuits pour réviser les questions en vue de l'obtention d'un permis de catégorie M.

title_fr: Cours théoriques gratuits pour permis de catégorie M

content_fr:
Cette catégorie de permis est obligatoire pour les jeunes entre 14 et 16 ans voulant conduire une trottinette électrique ou un vélo électrique (rapide et lent).

Les policières et policiers de la Brigade éducation et prévention (BEP) sont spécialisés dans l'enseignement aux enfants et adolescents. Quotidiennement, ils œuvrent avec pédagogie au sein des écoles primaires du canton. Chaque année, plus de 35'000 élèves sont ainsi sensibilisés aux dangers de la route. C'est pourquoi, la brigade propose aux jeunes de participer gratuitement à la formation qu'elle organise un mercredi après-midi par mois tout au long de l'année.

Les cours se déroulent les mercredi après-midi de 13h30 à 15h30. Les prochaines dates sont les suivantes :

17 janvier 2024

14 février 2024

6 mars 2024

17 avril 2024

15 mai 2024

10 juillet 2024

7 août 2024

11 septembre 2024

9 octobre 2024

13 novembre 2024

11 décembre 2024

Il est possible de s'inscrire en remplissant ce bulletin d'inscriptionpicture_as_pdf et en le retournant à la BEP.


lead_fr: La course pédestre des 20 km de "Genève-Aéroport" aura lieu ce dimanche 7 octobre sur le quai du Mont-Blanc avec la participation d'environ 2'500 coureurs.

title_fr: En course pour les 20 km de Genève !

content_fr:
Trois formats de course existent pour effectuer la distance des 20 km : Individuel, en duo ou en trio.

Les départs sont donnés dès 09h30 sur le quai du Mont-Blanc. Pour la première fois, les coureurs auront l'occasion de traverser le parc de l'ONU, proche du parc des Nations.

Les dossards pourront être retirés au terminal 2 de Genève-Aéroport le samedi 6 octobre dès 09h30 (jusqu'à 18h30).

Venez découvrir le stand de Team Genève ainsi que trois athlètes du programme, Déborah Chiarello, Martin Fanger et Loïc Perizzolo qui seront présents durant cette journée.


lead_fr: La « Together Run » aura lieu le dimanche 16 juin prochain au parc des Evaux. L’événement est composé de quatre courses, ouvertes à toutes et tous.

title_fr: Course « Together Run »

content_fr:
Cette manifestation sportive est organisée à l'occasion de la Journée mondiale des réfugiés, qui vise à saluer la force et le courage de celles et ceux qui ont dû fuir leur pays d'origine pour échapper aux conflits ou à la persécution. La « Together Run » se saisit de cette occasion pour proposer un événement qui encourage l’intégration des personnes issues de la migration par le sport. Mais pas seulement : une course intergénérationnelle est également prévue. Elle permet de rendre visibles et de valoriser les liens entre jeunes et moins jeunes et de promouvoir leur force et leur complémentarité.

En proposant un relais inter-entreprises cette année, la « Together Run » relève le défi de brasser les publics et de garantir une mixité renforcée. Plusieurs jeunes requérants d’asile mineurs non accompagnés (RMNA) participeront à l'organisation de cette nouvelle édition. Ainsi, elles et ils acquerront de l’expérience et des compétences professionnelles.

Le village de la course hébergera diverses animations permettant de souligner le lien essentiel entre le sport et la santé ainsi que de se détendre autour de divers stands associatifs et/ ou proposant des rafraichissements.

Cet événement est une occasion pour se dépasser, s’amuser et se rencontrer : inscrivez-vous sans tarder la « Together Run » !


lead_fr: Dans le canton de Genève, 50% des actifs et actives de 25 à 64 ans ont participé à une formation continue à des fins professionnelles - ou plus rarement extraprofessionnelles - au cours des douze mois précédant l’enquête réalisée durant le deuxième trimestre 2021.

content_fr:
Ce résultat est légèrement inférieur à celui observé à l’échelon national (54%). Par rapport aux résultats de l’enquête 2011, ces taux sont nettement plus bas tant pour le canton de Genève (63% en 2011) qu’à l’échelle nationale (68% en 2011).

Cette baisse s’explique par le fait que l’enquête 2021 a été réalisée durant la période Covid-19, qui a constitué un obstacle majeur à la participation à la formation continue.

Retrouvez l’ensemble des résultats dans la publicationCommunications statistiques N°75

Analyser l'éducation  / Statistiques publiques


lead_fr: En ce début d’année, le département de la cohésion sociale (DCS) poursuit la structuration de fond engagée depuis le début de la législature afin de mieux accompagner les politiques publiques qu’il porte, tout en renforçant la cohérence et la lisibilité de son organisation interne.

title_fr: Le DCS poursuit la structuration de son organisation interne

content_fr:
Dans l’objectif de répondre adéquatement aux projets stratégiques, plusieurs étapes importantes ont été franchies en 2025 par le département de la cohésion sociale en matière d'organisation interne. La dissolution de l’office cantonal de la culture et du sport (OCCS) a permis l’autonomisation de deux services dédiés à la culture et au sport, à savoir le service cantonal de la culture (SCC) et le service cantonal du sport (SCS). Ces deux services, ainsi que le Fonds cantonal d’art contemporain (FCAC), sont désormais rattachés directement au secrétariat général.

Par ailleurs, l’ex-service de protection de l’adulte (SPAd) est devenu, depuis le 1er janvier 2025, un office à part entière (OPAd), indépendant de l’OAIS, afin de porter pleinement les enjeux stratégiques en matière de protection de l’adulte.

Cette dynamique se poursuit aujourd’hui au niveau du secrétariat général. Elle vise à harmoniser et à clarifier la terminologie utilisée pour les unités qui lui sont rattachées, en l’alignant sur celle employée par les autres départements, notamment dans les domaines des ressources humaines, des finances, de la logistique, de la sécurité de l’information ainsi que de la gestion des risques et de la qualité.

Dans ce contexte, les unités rattachées au secrétariat général du DCS seront restructurées de la manière suivante :

la direction des ressources humaines (anciennement service des ressources humaines) ;

la direction des finances (anciennement service financier intégré à la direction des services supports) ;

la direction de l’organisation, de la sécurité de l’information et de la logistique (anciennement direction des services supports) ;

la direction de la gestion des risques et de la qualité (anciennement service de la gestion des risques et de la qualité).

Cette évolution organisationnelle et terminologique permettra de mieux relever les défis stratégiques dans les domaines portés par les services supports.


lead_fr: L’Ecole d’aspirants 1/25 de l’Académie de police est lancée ! Ce lundi 8 septembre 2025, 180 aspirantes et aspirants sont arrivés à Savatan pour y accomplir leur année de formation.

title_fr: Début d’une nouvelle Ecole d’aspirants à l’Académie de police Savatan accueille 180 futures policiers et futurs policiers

content_fr:
Entrés en service au début de la semaine dernière dans leurs Corps de police respectifs, les aspirantes et les aspirants ont rejoint le site de Savatan ce lundi 8 septembre 2025. La volée 2025 compte 180 élèves policiers, gendarmes et inspecteurs, issus de 13 corps de police partenaires. L’Académie se réjouit d’accueillir cette année une volée composée de 37 % de femmes, un chiffre qui illustre la diversité et l’évolution des effectifs.

Cette rentrée marque une évolution dans notre partenariat avec le canton du Valais, qui lance sa propre école de police en novembre 2025. Cette transition, après vingt années de collaboration exemplaire et mutuellement enrichissante, s'inscrit dans une démarche de maintien des synergies intercantonales.

Nous nous réjouissons de développer de nouveaux partenariats avec cette structure valaisanne, dans l'esprit de coopération qui a toujours caractérisé nos relations.

Lundi matin déjà, un détachement précurseur de 36 aspirants, notamment les chauffeurs, est arrivé sur le site de Savatan.

Le détail de cet effectif global se présente ainsi :

180 aspirants, 113 hommes et 67 femmes issus des corps des polices partenaires suivants :

Police cantonale genevoise : 60

Police cantonale vaudoise : 47 aspirants, dont 15 de la Police de sûreté et 32 de la Gendarmerie

Polices municipales vaudoises : au total 69, dont Association Police Lavaux 4 ; Police Chablais Vaudois (EPOC) 5 ; Police Est lausannois (PEL) 4 ; Police municipale de Lausanne (PML) 36, dont 5 de la Police judiciaire et 31 policiers uniformés ; Police Nord Vaudois (PNV) 5 ; Police Nyon Région (PNR) 3 ; Police Ouest lausannois (POL) 5 ; Police Région Morges (PRM) 2 ; Police Riviera (ASR) 5.

Police des transports CFF : 2 aspirants

Police militaire : 2 aspirants.

L’EA 1/25 est composée de huit classes. Elle est structurée en École A et École B. Le commissaire Alexandre Champerlin (PCVD) assure la conduite d'ensemble en qualité de chef des écoles. L'adjudant Laurent Pittet (PCVD) dirige l'École A et l'adjudant Valentin Jacquemettaz (PML) dirige l'École B.

En parallèle de cette nouvelle école d’aspirants de police, une école d’assistantes et d’assistants de sécurité publique, avec 26 participants armés et non armés, en provenance de toute la Suisse romande, est également en formation initiale à l’Académie de police depuis une semaine.

À souligner l’excellent état d’esprit qui règne parmi ces aspirantes et ces aspirants, prêt à relever ce nouveau défi dans la préparation de nos relèves sécuritaires.

À l’agenda de cette EA 1/25, relevons la fin de l’Ecole le vendredi 3 juillet 2026 et la Journée des familles le samedi 11 juillet 2026, à Savatan.


lead_fr: Le championnat suisse LNA 2018-2019 de basket-ball début ce week-end. Les Lions de Genève se déplacent dimanche à Lucerne pour y affronter Swiss Central à 16h00.

title_fr: Début de saison pour les Lions de Genève

content_fr:
Après leur succès en Supercup le week-end dernier à Yverdon face à Lugano, les Lions de Genève se positionnent comme les principaux contradicteurs de l'ultra favori Fribourg Olympic.

Avec quatres renforts, et notamment le retour de Markel Humphrey en position 3, le club genevois est armé pour vivre une belle saison.

Plusieurs jeunes talents de la nouvelle Genève Basket Académie, soutenue par le canton de Genève, viendront renforcer l'équipe durant l'année.

Plus d'informations ici


lead_fr: Le coup d'envoi officiel de la distribution de 100'000 P'tites poubelles vertes pour le tri des déchets de cuisine a été donné ce matin sur la place du Molard. Au-delà du défi logistique que représente une telle action, cette initiative constitue un partenariat inédit entre l'Etat de Genève et les communes genevoises en matière de recyclage. Les nouveaux kits de tri offerts dès ce jour à la population faciliteront grandement la récupération d'une fraction de déchets qui représente aujourd'hui encore plus du tiers de nos ordures ménagères. L'adoption d'une P'tite poubelle verte constitue un acte citoyen, au quotidien, en faveur d'une meilleure gestion de nos ressources.

title_fr: Déchets - Coup d'envoi de la distribution de 100'000 "p'tites poubelles vertes"

content_fr:
« Ce dispositif novateur est l'une des clés permettant d'atteindre un taux de recyclage de 50% sans recourir à la taxe poubelle », a expliqué Luc Barthassat, conseiller d'Etat chargé du département de l'environnement, des transports et de l'agriculture (DETA) à l'occasion du lancement de cette opération. « Il s'agit également d'un véritable défi logistique que coordonne l'Etat et que relèveront les vingt-quatre communes impliquées dans cette action. »

« En Ville de Genève, la distribution de 50'000 poubelles vertes s'effectuera en porte-à-porte », a expliqué Guillaume Barazzone, maire de Genève. « Nous distribuerons aussi des sacs compostables gratuits à la population et équiperons septante-sept écopoints en containers pour déchets organiques afin que les habitants puissent y déposer leurs sacs. »

A l'exemple de Meyrin, d'autres communes ont opté pour une distribution via des stands. « Durant toute cette semaine, un stand de sensibilisation au tri des déchets de cuisine est mis sur pied dans le hall de notre principal centre commercial », a détaillé Jean-Marc Devaud, conseiller administratif. « C'est l'occasion de distribuer une bonne partie de nos 6000 P'tites poubelles vertes, tout en répondant aux questions du grand public. »

Quel que soit le système choisi, chaque kit de tri sera systématiquement composé d'un bac aéré, d'un rouleau de vingt-cinq sacs compostables et d'un flyer didactique traduit en anglais, en portugais, en espagnol et en albanais. Quant à la distribution, elle privilégiera toujours le contact de proximité et le conseil.

Il est prévu que l'ensemble des 100'000 kits de tri soient remis à la population d'ici au printemps prochain. Pour la suite, une deuxième phase d'équipement est d'ores et déjà planifiée, puisque 30'000 kits supplémentaires vont être produits pour équiper un maximum de ménages d'ici fin 2017.

Même les pires rebuts peuvent s'avérer utiles

Afin d'accompagner ce volet logistique, une campagne grand public de sensibilisation est déployée dès ce jour sur l'ensemble du territoire cantonal. « Donnez une 2ème vie à une pourriture », tel est le slogan de ce dispositif qui vient rappeler que tous les déchets de cuisine peuvent être utiles à la société.

Pour Luc Barthassat, « la campagne mise en oeuvre repose sur des messages forts et percutants. Elle vise à interpeller et à mobiliser les citoyens grâce à des visuels qui sortent de l'ordinaire. En plus du traditionnel affichage sur le domaine public et dans les transports publics, la campagne sera évidemment relayée dans la presse, ainsi que sur Internet et les réseaux sociaux. »

Un système novateur et efficace

Jusqu'à présent, le tri des déchets de cuisine était généralement réalisé avec un bac fermé et des sacs plastique. Dans ces conditions, les déchets se mettent rapidement à fermenter, générant mauvaises odeurs et formation de jus. De nombreux fragments de sacs plastique se retrouvaient par ailleurs dans le compost produit, altérant sa qualité.

Dès aujourd'hui et grâce au nouveau kit de tri, l'association d'un bac aéré et de sacs compostables permet aux déchets de « respirer » et de se déshydrater, supprimant les nuisances olfactives. Il s'agit d'un système novateur, qui simplifiera grandement la tâche des ménages tout en améliorant la qualité finale du compost.

Une responsabilisation à tous les niveaux et un parrain de prestige

Afin de garantir la réussite de cette opération, de nombreux acteurs se sont mobilisés dans une démarche concertée : commerces, régies, entreprises de transport, SIG. Sans oublier les communes, qui jouent un rôle fondamental puisqu'elles sont non seulement en charge de la distribution des kits de tri, mais aussi de l'organisation de la collecte des déchets de cuisine. L'intégralité du processus de valorisation des déchets de cuisine s'effectue ainsi sur territoire genevois, permettant d'instaurer un cycle 100% local et fermé.

La clé du succès est désormais entre les mains de la population, appelée à trier ses déchets de cuisine au quotidien. Comme l'a expliqué Philippe Chevrier, chef étoilé et parrain de l'opération, « le tri des déchets de cuisine a toujours été une évidence dans mon métier, car je suis conscient de la valeur des produits que je travaille. C'est pourquoi j'invite toutes les Genevoises et tous les Genevois à adopter une P'tite poubelle verte afin de gagner, tous ensemble, le pari du recyclage. »

Pour tout complément d'information :

M. Luc Barthassat, conseiller d’Etat, en contactant M. Thomas Putallaz, secrétaire général adjoint, DETA, 079 417 09 69 ;

M. Matthieu Raeis, chef du secteur déchets, service de géologie, sols et déchets, DETA, 022 546 70 94.

www.laptitepoubelleverte.ch

Cinq bonnes raisons de recycler les déchets de cuisine


title_fr: Déclaration des personnes morales 2024

content_fr:
L'envoi des identifiants pour la déclaration fiscale 2024 des personnes morales débute au mois d'octobre, et va se poursuivre jusqu'au mois de janvier 2025, pour toutes les sociétés qui clôturent leurs comptes en cours d'année civile.

Pour les sociétés qui clôturent leurs comptes au 31 décembre, les identifiants leurs parviendront dès le mois de février 2025.

Le guide fiscal pour les sociétés de capitaux ainsi que le guide fiscal pour associations et fondations sont, dès à présent, disponibles en ligne.


lead_fr: Dans le cadre de son rôle de coordinateur de la plateforme chantier mobilité (PCM), le département de la santé et des mobilités (DSM) relaie le démarrage prochain de chantiers impactant les déplacements.

type_fr: Communiqués de presse

title_fr: Avis de travaux: démarrage de nouveaux chantiers impactant les déplacements dès le 21 novembre 2024

content_fr:
Genève: place de Cornavin / passage des Alpes

Du vendredi 22 novembre à partir de 5h00 jusqu'au lundi 25 novembre 2024 à 5h00, la circulation sera modifiée sur la place de Cornavin et le passage des Alpes sera fermé à la circulation. Ces modifications vont entraîner des ralentissements dans le secteur, et des déviations seront mises en place.

Ces perturbations sont liées à l'interruption totale du trafic ferroviaire en gare de Genève durant le week-end, afin de mettre en service un nouveau centre de commandes informatisé.

Pour plus d'informations: Interruption du trafic à Genève | CFF News

Maître d'ouvrage: CFF

Genève: avenue Louis-Aubert

Durant les nuits du 25 novembre au 6 décembre 2024, l'avenue Louis-Aubert sera mise en sens unique, par tronçons, entre la route de Florissant et l'avenue de Miremont, et des déviations seront mises en place.

Ces travaux permettront l'entretien des arbres situés entre les deux voies de circulation.

Pour plus d'informations sur les chantiers de la Ville de Genève: <a href="https://www.geneve.ch/themes/amenagement-construction-energie/carte-chantiers-cours?actId=ebwp0YMB8s3vgGeytMNRotUcvuQDVN7aFZ1E4yS5hsbgY5749jPtlDcQSjx6FVdu&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=500584&actId=%7Eadg_QLW1Sl40xXd4A8ssNIN4PtaKDzQGCgWhV7hs7pQuletyYEuND1G5cVQmJ8v9gkvxl5x2kX_aAdovJdXB_zn5nqQAUcTld2qRZYHt-qZWZpB_hlW8%3D&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=507073&actId=%7EaEKI6lpUSMfg9q5v4JxdjrIGOjyMdCiqP5_8B315UeeFB0IiLs8e6p2dgoBg22I4QmDYsdPHSpmm8oTO08djD5QdCNIt_dhfiZ2nihuUTL4z1nw%3D%3D&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=507144" target="_blank">Carte des chantiers en cours de la Ville de Genève | Ville de Genève - Site officiel (geneve.ch)

Maître d'ouvrage: Ville de Genève

Genève: place de Neuve

Le samedi 23 novembre 2024, entre 16h00 et minuit, ainsi que le dimanche 24 novembre 2024, entre 7h00 et 20h00, des voies de circulation seront supprimées et des déviations seront mises en place, ce qui pourra entraîner des ralentissements dans le secteur.

Ces travaux permettront la sécurisation du revêtement de la chaussée.

Pour plus d'informations: AGCM_Place-de-Neuve_2024.11.doc ou le site internet: <a href="https://www.geneve.ch/themes/amenagement-construction-energie/carte-chantiers-cours?actId=ebwp0YMB8s3vgGeytMNRotUcvuQDVN7aFZ1E4yS5hsbgY5749jPtlDcQSjx6FVdu&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=500584&actId=%7Eadg_QLW1Sl40xXd4A8ssNIN4PtaKDzQGCgWhV7hs7pQuletyYEuND1G5cVQmJ8v9gkvxl5x2kX_aAdovJdXB_zn5nqQAUcTld2qRZYHt-qZWZpB_hlW8%3D&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=507073&actId=%7EaEKI6lpUSMfg9q5v4JxdjrIGOjyMdCiqP5_8B315UeeFB0IiLs8e6p2dgoBg22I4QmDYsdPHSpmm8oTO08djD5QdCNIt_dhfiZ2nihuUTL4z1nw%3D%3D&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=507144" target="_blank">Carte des chantiers en cours de la Ville de Genève | Ville de Genève - Site officiel (geneve.ch)

Maître d'ouvrage: Ville de Genève

Genève: avenue Pictet-de-Rochemont

Le dimanche 24 novembre 2024, entre 7h00 et 17h00, la circulation sera régulée par des agents de circulation, et les feux de circulation des carrefours avec la place des Eaux-Vives et la rue du Jeu-de-l’Arc seront mis au clignotant, ce qui pourra entraîner des ralentissements dans le secteur.

Ces travaux permettront la sécurisation du revêtement de la chaussée.

Pour plus d'informations: AGCM_Avenue-Pictet-de-Rochemont_2024.11.doc ou le site internet: <a href="https://www.geneve.ch/themes/amenagement-construction-energie/carte-chantiers-cours?actId=ebwp0YMB8s3vgGeytMNRotUcvuQDVN7aFZ1E4yS5hsbgY5749jPtlDcQSjx6FVdu&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=500584&actId=%7Eadg_QLW1Sl40xXd4A8ssNIN4PtaKDzQGCgWhV7hs7pQuletyYEuND1G5cVQmJ8v9gkvxl5x2kX_aAdovJdXB_zn5nqQAUcTld2qRZYHt-qZWZpB_hlW8%3D&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=507073&actId=%7EaEKI6lpUSMfg9q5v4JxdjrIGOjyMdCiqP5_8B315UeeFB0IiLs8e6p2dgoBg22I4QmDYsdPHSpmm8oTO08djD5QdCNIt_dhfiZ2nihuUTL4z1nw%3D%3D&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=507144" target="_blank">Carte des chantiers en cours de la Ville de Genève | Ville de Genève - Site officiel (geneve.ch)

Maître d'ouvrage: Ville de Genève

Carouge: tunnel de Carouge

Durant la nuit du 28 au 29 novembre 2024, de 21h00 à 5h00, le tunnel sera fermé à la circulation. Des déviations seront mises en place.

Ces travaux permettront l'entretien de l'ouvrage.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Vernier: avenue de l'Ain

Dès le 25 novembre 2024 durant une semaine, une réduction des voies de circulation sera mise en place sur l'avenue de l'Ain entre 9h00 et 16h00, ce qui pourra entraîner des ralentissements dans le secteur.

Ces travaux permettront l'entretien des glissières de la chaussée.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Vernier: avenue du Pailly

Dès le 25 novembre 2024 durant une semaine, une réduction des voies de circulation sera mise en place sur l'avenue du Pailly, ce qui pourra entraîner des ralentissements dans le secteur.

Ces travaux permettront l'entretien des glissières de la chaussée.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Vernier: route d'Aïre

Dès le 21 novembre 2024 durant environ 2 mois, une suppression de voies de circulation sera mise en place au niveau du n°140 de la route d'Aïre, ce qui pourra entraîner des ralentissements dans le secteur.

Ces travaux permettront la végétalisation d'un îlot de la chaussée.

Maître d'ouvrage: commune de Vernier

Versoix: route de Suisse

Dès le 25 novembre 2024 durant 3 semaines, une circulation alternée sera mise en place sur la route de Suisse au niveau du chemin de l'Ancien-Péage, ce qui pourra entraîner des ralentissements dans le secteur.

L'arrêt de bus "La Scie" (en direction de Genève-Aéroport) sera temporairement déplacé.

Ces travaux permettront le renouvellement de réseaux souterrains.

Pour plus d'informations sur les chantiers des SIG: Chantiers : carte et informations | SIG (sig-ge.ch)

Maître d'ouvrage: SIG

Aire-la-Ville: route du Moulin-de-la-Ratte

Dès le 25 novembre 2024 durant une semaine, une circulation alternée sera mise en place entre 9h00 et 16h00 au sein du giratoire avec la rue du Vieux-Four et la route d'Aire-la-Ville, ce qui pourra entraîner des ralentissements dans le secteur.

Ces travaux permettront l'entretien de la chaussée.

Pour plus d'informations: Avis de travaux : Info mobilité - Route du Moulin-de-la-Ratte | ge.ch

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Anières: route d'Hermance

Dès le 25 novembre 2024 durant 2 semaines environ, des travaux à la hauteur de l'arrêt de bus "Courbes" entraîneront un déplacement provisoire des quais de bus, une déviation piétonne ainsi qu'une circulation alternée.

Ces travaux permettront la mise aux normes des quais de bus pour faciliter l'accès aux véhicules aux personnes à mobilité réduite.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Dardagny: route du Mandement

Dès le 28 novembre 2024 durant 3 semaines environ, des travaux à la hauteur des arrêts de bus "Dardagny, château" et "Dardagny, Les Tilleuls" entraîneront un déplacement provisoire des quais de bus, une déviation piétonne ainsi qu'une circulation alternée.

Ces travaux permettront la mise aux normes des quais de bus pour faciliter l'accès aux véhicules aux personnes à mobilité réduite.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Pour toute information complémentaire: GE-TRANSPORTS A VOTRE SERVICE, DSM, ge-transports@etat.ge.ch, T. 022 546 87 00.


lead_fr: Dès la mi-mars, votre déclaration fiscale en ligne sera pré-remplie avec les données connues de l'administration fiscale.

title_fr: Déclarez en quelques clics grâce à la déclaration pré-remplie

content_fr:
Une nouveauté attendue

Si vous avez un compte e-démarches et que vous remplissez votre déclaration fiscale en ligne, vous savez que certains champs sont déjà préremplis avec les informations que vous avez saisies l'année précédente.

Cette année, l'AFC va plus loin dans l'assistance au remplissage. Dès la mi-mars, vous bénéficierez en effet du pré-remplissage de plusieurs éléments de revenu et de fortune.

Il s'agit notamment:

des subsides, allocations et prestations versés par les autres services de l'Etat de Genève;

des éléments concernant les immeubles, appartements, villas et terrains: la valeur fiscale telle qu'elle a été retenue par l'AFC lors de la taxation de l'année précédente, et la valeur locative de l'année précédente corrigée par l'indexation. Si la déclaration de l'année précédente n'a pas été traitée, il s'agira de la valeur déclarée par vos soins l'année précédente.

Ce préremplissage est conçu pour vous simplifier la tâche. Vous conservez la maîtrise de la saisie et la responsabilité de l'exactitude des chiffres déclarés.

Où trouver mes identifiants?

Courant janvier, vous recevez un courrier contenant toutes les références utiles à la saisie de votre déclaration fiscale.

Cette année, vous trouverez également ce courrier au format électronique dans le menu « Consulter mes documents » de votre espace e-démarches fiscales.


lead_fr: Le e-relevé fiscal vous épargne la saisie des données bancaires dans GeTax. Demandez-le à votre banque!

title_fr: Déclarez vos titres avec le e-relevé fiscal

content_fr:
Le e-relevé fiscal est un état des titres mis à la disposition des contribuables par certaines banques sous forme électronique.

Lorsque vous remplissez votre déclaration fiscale avec GeTax, vous pouvez l'importer dans le logiciel. Les parties correspondantes de votre déclaration sont alors remplies automatiquement, vous épargnant ainsi leur saisie. Il n'y a aucune transmission directe entre votre banque et l'administration fiscale.

Le Crédit Suisse et l'UBS figurent parmi les principales banques qui proposent ce service. Renseignez-vous auprès de la vôtre pour savoir si vous pouvez en bénéficier!


lead_fr: Autres communiqués

title_fr: Découvrez en images l'Assemblée conclusive du premier Conseil des habitant-e-s qui se déroule dans la commune de Vernier

content_fr:
Un premier dispositif de Conseil des habitant-e-s et ses mesures d'encouragement, a démarré en janvier 2019 et durera jusqu’en juin 2021 dans sa phase pilote en ville de Vernier. Dans un cadre délibératif et inclusif, les décisions des participant-e-s seront prises en compte et auront un impact sur la politique communale.

 Il s’appuie sur une collaboration soutenue entre le BIE, la Ville de Vernier, l’Institut d’étude de la citoyenneté de l’Université de Genève, l’Université populaire albanaise et d’autres organismes partenaires.

 A ce stade, de nombreux points de satisfaction ont déjà été identifiés par l'ensemble des parties prenantes, notamment en ce qui concerne la qualité des délibérations qui se sont tenues et la septantaine de propositions qui en ont résulté ou la fréquentation des formations associatives à la participation politique et des formations à la délibération. Plus précisément, le niveau d'investissement des parties prenantes, de représentativité des participant-e-s aux activités ou encore leur motivation importante à participer d'autant plus à la vie locale après avoir intégré le projet constituent autant de points forts de ce dernier.

L'Assemblée conclusive s'est tenue en présence du Conseil administratif, du conseiller d’Etat chargé du département de la cohésion sociale, de différents responsables de services et des participant-e-s aux Tables délibératives. Suite à la restitution des rapports des 3 tables délibératives aux autorités verniolanes en décembre 2020 et un premier bilan commun de l’ensemble du Conseil des habitant-e-s de Vernier, cette Assemblée, dont les moments forts auront été la présentation des réponses élaborées par l’administration verniolane, les perspectives de projets à développer avec les habitant-e-s ou encore les échanges avec les participant-e-s, clôturera la phase pilote du dispositif. Nous vous invitons à découvrir les réponses des autorités et de l'administration verniolanesaux recommandations des trois Tables - retour général et fiches détaillées (juin 2021).

Vous pouvez visionner cette séance qui a eue lieu par visioconférence en cliquant ici.

Pour visionner la "version courte" de l'Assemblée conclusive.

Pour accéder à la présentation PPT de l'Assemblée conclusive

ASSEMBLEE CONCLUSIVE

PREMIERE TABLES DELIBERATIVES DU CONSEIL DES HABITANTS DE VERNIER

MERCREDI 12 MAI 2021 de 18H à 20H

Minutage

Contenu

Prises de parole

Durée

Éléments d’introduction

00-15min

Introduction et déroulement de la rencontre

Mots de bienvenue des autorités

Maitre de cérémonie (Jérémy Seydoux)

Autorités communales (Martin Staub)

Autorités cantonales (Thierry Apothéloz)

15 min.

15-30min

Contexte : le projet et son origine

Méthodologie de réponse

(Présentation de l’administration et de sa démarche)

Florian Kettenacker

15 min.

Retours généraux du Conseil administratif

30-35min

Retour sur les contraintes, communication

Gian-Reto Agramunt

5 min.

35-40min

Retour sur l’engouement, la solidarité

Martin Staub

5 min.

40-56min

Retour sur l’expertise du territoire

Mathias Buschbeck

16 min.

Zoom sur le travail de l’administration

56min-1h06

L’aide aux plus isolés : l’exemple de Seniors plus

Juliette Fioretta

10 min.

1h06-1h24

Promouvoir la mobilité douce

Igor Moro

8 min.

Nouvelles perspectives de travail

1h24-1h30

Soutien aux associations

Alexandre Megroz

6 min.

1h30-1h55

Projet d’un service d’échange (SEL)

Nicolas Revuelta

25 min.

Conclusions et suites

1h55

Mots de conclusion et perspectives de suites

Martin Staub et Thierry Apothéloz

6min

2h01

Prochains événements et contacts

1min

Pour en savoir plus sur le dispositif: icigeneve.ch

Support technique :Strobotech et Mad Studio


lead_fr: Saviez-vous qu’à Genève, on cultive plus de cent variétés de légumes? Que 86% des Genevois souhaitent consommer plus de produits locaux? Et que 36% de la surface du canton est en zone agricole? Autant de données qui permettent aux Genevoises et Genevois de découvrir l’agriculture locale, d’apporter des réponses à leurs questions et de les sensibiliser aux multiples activités des hommes et des femmes qui la cultivent.

title_fr: Découvrez et téléchargez "L'agriculture genevoise en chiffres"

content_fr:
Un terroir en chiffres

Pour mieux comprendre les enjeux de l’agriculture locale, ses activités et ses développements futurs, la brochure « L’agriculture genevoise en chiffres » offre un éclairage concret sur une activité souvent méconnue du grand public. Pour le canton, il s’agit de faire connaître la diversité de ce secteur d’activité, de présenter son savoir-faire et de valoriser ses richesses. Il s’agit également de sensibiliser la population aux enjeux majeurs auxquels l’agriculture doit faire face ces prochaines années: les surfaces agricoles diminuent au profit de l’urbanisation, les ressources naturelles se raréfient, et tout cela dans un contexte économique difficile lié au tourisme d’achat.

« Chacun d’entre nous doit amener sa pierre à l’édifice afin de soutenir une production locale de qualité tout en respectant l’environnement. Concrètement, il s’agit de consommer local et de saison, tout en évitant le gaspillage alimentaire et favoriser le tri des déchets », explique M. Luc Barthassat, conseiller d’Etat chargé du DETA.

Par ailleurs, cette volonté d’information citoyenne s’inscrit dans la lignée des publications déjà éditées ces dernières années par le département de l’environnement, des transports et de l’agriculture : « Transports en chiffres » et « Environnement genevois en chiffres »,  qui ont été à la base de réflexions et de projets menés depuis par les services du DETA.

Téléchargez la brochure


lead_fr: Déambuler dans le quartier en cours de «fabrication» à la découverte projets d'architecture.

title_fr: Découvrir la maquette 3D du projet de la Concorde

content_fr:
Le secteur Concorde fait partie du grand projet Chatelaine. En 2018, le projet de quartier prend forme. Quatre chantiers sont en cours. Deux études sur les espaces publics sont lancés et un concours d'architecture sur le dernier périmètre à développer du PDQ Concorde est en cours de préparation.

A l'occasion d'une soirée d'information publique le 25 avril dernier, une maquette 3D physique et virtuelle ont été présentées. Pour la première fois, il a été possible de voir le quartier dans son intégralité en incluant le résultat des concours et des plans localisés de quartier.

 Vous pouvez la découvrir ci-dessous et déambuler dans le quartier en cours de « fabrication ».

Projet Concorde par Benjamin_DR sur Sketchfab


lead_fr: Durant l'année 2022-23, 5% des élèves du secondaire II ont interrompu leur formation avant d'avoir obtenu une certification à Genève, soit 1175 jeunes.

title_fr: Décrochage scolaire à Genève: une légère diminution

content_fr:
Entre la rentrée scolaire de 2022 et celle de 2023, 1012 jeunes du secondaire II ont interrompu leur formation et 163 n'ont pas repris une formation après un échec aux examens de fin de formation. Ainsi, après deux années consécutives de hausse (de 3.6% à 4.8% en 2020-21 et de 4.8% à 5.5% en 2021-22), le taux global de décrochage s'infléchit légèrement en 2022-23.

Les interruptions de formation concernent de manière différente les jeunes majeurs et mineurs : depuis la mise en œuvre de la formation obligatoire jusqu'à 18 ans (FO18), le décrochage des mineurs n’existe quasiment plus (0.4%, soit 47 élèves) et est stable sur les deux dernières années. Le décrochage des jeunes majeurs reste, quant à lui, relativement élevé.

Retrouvez l'actualisation des huit indicateurs liés au décrochage de la formation élaborés conjointement par le SRED avec l’OFPC, la DGESII et le CIF sur la page de l'observatoire du décrochage scolaire.

Une synthèse des résultats figure dans cette
infographiepicture_as_pdf
 ainsi que dans ce

livretpicture_as_pdf.

Vers la page des indicateurs du décrochage de la formation

Analyser l'éducation


title_fr: Déduction fiscale pour frais de garde d'enfants

content_fr:
Dans un arrêt récent (TF 9C_156/2025), le Tribunal fédéral a jugé que les frais de camps de vacances pour enfants peuvent, dans certains cas, être considérés comme des frais de garde déductibles fiscalement. Cette possibilité, offerte lorsque les deux parents travaillent, reste cependant soumise à des conditions strictes: le camp doit avant tout répondre à un besoin de garde pour le contribuable, qui devra en apporter la preuve.

Points clés à retenir

La déduction est encadrée par les montants maximaux définis par la loi fédérale sur l’imposition directe (LIFD) et la loi sur l’imposition des personnes physiques (LIPP), et non plus par le montant fixe de 250 francs par semaine.

Elle s’applique uniquement aux enfants jusqu’à l’âge de 14 ans révolus.

Les parents doivent démontrer qu’ils travaillent durant la période du camp et que celui-ci remplit une fonction de garde.

Cette mesure s’applique aussi à toutes les déclarations déjà déposées. Si vous avez reçu votre facture d’impôt il y a moins de 30 jours, vous pouvez faire une réclamation pour déduire ces frais. Une jurisprudence s’applique à toutes les décisions qui ne sont pas entrée en force. Elle ne constitue pas un motif de révision de votre taxation.

Retrouvez les principales déductions et les montants maximums concernant les frais de garde effectifs pour la déclaration fiscale 2025 dans notre document d'information.

Principales déductions pour la déclaration 2025


lead_fr: En 2023, dans le cadre d'une campagne d'investigation sur les sous-produits chimiques issus de la désinfection de l'eau de baignade, les chimistes cantonaux de la Suisse et de la Principauté de Liechtenstein ont analysé près de 300 échantillons d'eau de baignade provenant de plus de 90 piscines.

title_fr: Les défis de la désinfection de l'eau de baignade

content_fr:
Les contrôles réalisés ont été priorisés dans les piscines ayant déjà présenté un dépassement des valeurs maximales autorisées pour les produits de dégradation de la désinfection. Le but de cette campagne était de vérifier si les mesures exigées avaient été mises en œuvre et si elles étaient efficaces. Les résultats d'analyses montrent qu'une partie des piscines ne parvient pas à maîtriser et respecter en permanence la valeur maximale légale fixée pour le sous-produit "chlorate".

Voir le communiqué de presse correspondant de l'association des chimistes cantonaux de Suisse (ACCS).


lead_fr: Le mercredi 28 mai 2025, le Conseil d’État incopore s’est réuni à la Fondation Zoubov à l’occasion du traditionnel déjeuner de changement de présidence qui marque le passage de relais à la tête du gouvernement cantonal. Madame Nathalie Fontanet, présidente sortante du Conseil d'Etat, a remis à cette occasion la clé symbolique de la République à Monsieur Thierry Apothéloz, qui accède à la présidence du Gouvernement pour une année à compter du 1er juin 2025. Madame Anne Hiltpold aura la vice-présidence durant cette année.

title_fr: Déjeuner de changement de présidence du Conseil d'Etat (mai 2025)

content_fr:
Madame Nathalie, présidente sortante du Conseil d'Etat, a remis à cette occasion la clé symbolique de la République à Monsieur Thierry Apothéloz, qui accède à la présidence du Gouvernement pour une année à compter du 1er juin 2025.

Etait également présent Monsieur Patrick Ferraris, vice-chancelier de la République et canton de Genève.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a reçu Monsieur Alexandre Fasel, secrétaire d'Etat du Département fédéral des affaires étrangères, le mercredi 10 janvier 2024 à la Fondation Zoubov.

title_fr: Déjeuner de courtoisie du Conseil d'Etat en l'honneur de Monsieur Alexandre Fasel, Secrétaire d'Etat du Département fédéral des affaires étrangères

content_fr:
Etait également présent Monsieur Jürg Lauber, représentant permanent de la Suisse auprès de l'ONUG et des autres organisations internationales.

Cette rencontre a été l'occasion d'aborder différents thèmes liés à la politique étrangère de la Suisse qui concernent de près le canton de Genève. Les discussions ont porté notamment sur la coopération entre le canton et la Confédération pour renforcer la Genève internationale comme centre de dialogue universel et efficace, ainsi que sur le projet de mandat de négociation avec l'Union européenne qui fait actuellement l'objet d'une consultation des cantons.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a reçu lors d'un déjeuner le chef de l'armée Monsieur Thomas Süssli ainsi que des officiers généraux et supérieurs de l'Armée suisse, le mercredi 13 novembre 2024 à la Fondation Zoubov. Madame Nathalie Fontanet, présidente du Conseil d'Etat a pris la parole à cette occasion.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur du chef de l'Armée suisse et de ses officiers généraux et supérieurs

content_fr: Ce déjeuner était l'occasion d'évoquer notamment l'engagement de l’armée dans des missions de soutien aux autorités civiles et la collaboration avec les troupes de sauvetage.


lead_fr: Madame la vice-présidente du Conseil d'Etat, Nathalie Fontanet, Monsieur le conseiller d'Etat, Thierry Apothéloz et Mesdames les conseillères d'Etat, Anne Hiltpold et Delphine Bachmann ont reçu le Directeur général de la BCGE, Monsieur Blaise Goetschin, le mardi 30 janvier 2024 à la Fondation Zoubov, à l'occasion de son futur départ de la direction de la banque. Ce déjeuner était l'occasion de le remercier pour son engagement pendant plus de vingt ans dans ses fonctions.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur du Directeur général de la Banque Cantonale de Genève (BCGE) Monsieur Blaise Goetschin

content_fr: Etaient également présents Madame Anne-Catherine Goetschin, épouse de Monsieur Blaise Goetschin, Monsieur David Hiler, président du conseil d’administration des Ports francs, Monsieur Edouard Cuendet, directeur de la Fondation Genève Place Financière, Monsieur Alois Zwinggi, membre de la direction du World Economic Forum, Monsieur Christophe Weber, responsable des affaires institutionnelles et de la communication de la BCGE et Monsieur Blaise Matthey, vice-président de l'Organisation internationale des employeurs (IOE).


lead_fr: Le Conseil d'Etat in corpore a reçu le Professeur Klaus Schwab, fondateur et président exécutif du World Economic Forum (WEF), le mercredi 4 octobre 2023 à la Fondation Zoubov.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur du  Professeur Klaus Schwab, fondateur et président exécutif du World Economic Forum (WEF)

content_fr:
Etaient également présents, Monsieur Alois Zwinggi, membre de la direction du WEF et Madame Hilde Schwab, épouse du Professeur Klaus Schwab.

Ce déjeuner était l'occasion de renforcer les liens entre le Conseil d'Etat et la direction de cette institution majeure de Genève.


lead_fr: Le président du Conseil d'Etat Monsieur Antonio Hodgers, la vice-présidente du Conseil d'Etat Madame Nathalie Fontanet et la chancelière d'Etat Madame Michèle Righetti-El Zayadi ont reçu la présidente de la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR), Madame Kate Forbes, le jeudi 2 mai 2024 à la Fondation Zoubov, à l'occasion de sa prise de fonction le 11 décembre 2023.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Madame Kate Forbes, présidente de la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) à l'occasion de sa prise de fonction

content_fr:
Fondée en 1919, la FICR est aujourd'hui le plus grand réseau humanitaire du monde et Madame Forbes est le deuxième femme de son histoire à en assumer la présidence.

Etaient également présents Monsieur l'Ambassadeur Jürg Lauber, représentant permanent de la Suisse auprès de l'ONU à Genève, Monsieur Alfonso Gomez, Maire de la Ville de Genève, Madame Beatrice Ferrari, directrice des affaires internationales, Monsieur Xavier Castellanos, secrétaire général adjoint pour le développement des sociétés nationales et la coordination des opérations auprès de la FICR ainsi que Madame Nena Stoiljkovic, sous-secrététaire générale pour les relations mondiales, la diplomatie et la numérisation auprès de la FICR.


lead_fr: A l’occasion de leur visite au sein de la Genève internationale, le Conseil d'Etat, représenté par Madame la vice-présidente Anne Hiltpold, a reçu Madame Maja Riniker, présidente du Conseil National et Monsieur Andrea Caroni, président du Conseil des États, le vendredi 12 septembre à la Fondation Zoubov.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Madame Maja Riniker, présidente du Conseil National et Monsieur Andrea Caroni, président du Conseil des États

content_fr: Etaient également présents Madame la présidente du Grand Conseil Ana Roch, Madame l’ambassadrice Anna Ifkovits Horner et Monsieur l'ambassadeur Julien Thöni, représentants permanents adjoints de la Suisse auprès de l’ONU, , Madame Dilara Bayrak, vice-présidente du Grand Conseil, Monsieur le conseiller national Cyril Aellen ainsi que Monsieur le maire de la Ville de Genève Alfonso Gomez.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a reçu Madame Michelle Bachelet, haute-commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, le mercredi 30 janvier 2019 à la Fondation Zoubov, à l'occasion de sa prise de fonction.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Madame Michelle Bachelet, haute-commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme

content_fr:
Les autorités genevoises étaient représentées par le Conseil d'Etat in corpore ainsi que par Madame Michèle RIGHETTI, Chancelière d'Etat, Monsieur l’Ambassadeur Valentin ZELLWEGER, Représentant permanent de la Suisse auprès de l’ONU à Genève et Monsieur Sami KANAAN, Maire de la Ville de Genève.

© Zouhri


title_fr: Avis de travaux: démarrage de nouveaux chantiers impactant les déplacements dès le 21 octobre 2024

content_fr:
Genève: avenue Henri-Dunant

Dès le 21 octobre 2024 durant 1 semaine, l'avenue Henri-Dunant sera mise en sens unique depuis le carrefour des 23-Cantons jusqu'au rond-point de Plainpalais. Il conviendra de suivre les déviations indiquées.

Ces travaux permettront la pose d'un nouveau revêtement phonoabsorbant sur la chaussée.

Pour plus d'informations: AGCM_Henri-Dunant_2024.10.pdf (ge.ch) ou le site internet : <a href="https://www.geneve.ch/themes/amenagement-construction-energie/carte-chantiers-cours?actId=ebwp0YMB8s3vgGeytMNRotUcvuQDVN7aFZ1E4yS5hsbgY5749jPtlDcQSjx6FVdu&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=500584&actId=%7Eadg_QLW1Sl40xXd4A8ssNIN4PtaKDzQGCgWhV7hs7pQuletyYEuND1G5cVQmJ8v9gkvxl5x2kX_aAdovJdXB_zn5nqQAUcTld2qRZYHt-qZWZpB_hlW8%3D&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=507073&actId=%7EaEKI6lpUSMfg9q5v4JxdjrIGOjyMdCiqP5_8B315UeeFB0IiLs8e6p2dgoBg22I4QmDYsdPHSpmm8oTO08djD5QdCNIt_dhfiZ2nihuUTL4z1nw%3D%3D&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=507144" target="_blank">Carte des chantiers en cours de la Ville de Genève | Ville de Genève - Site officiel (geneve.ch)

Maître d'ouvrage: Ville de Genève

Genève: boulevard Jaques-Dalcroze

Le mardi 22 octobre 2024, de 06h00 à 22h00, la voie descendante du boulevard Jaques-Dalcroze menant au rond-point de Rive sera fermée, et il conviendra de suivre les déviations indiquées.

Ces travaux permettront la construction de deux îlots sur le rond-point de Rive et la réfection du revêtement de la chaussée.

Pour plus d'informations sur les chantiers de la Ville de Genève, veuillez consulter le site internet : <a href="https://www.geneve.ch/themes/amenagement-construction-energie/carte-chantiers-cours?actId=ebwp0YMB8s3vgGeytMNRotUcvuQDVN7aFZ1E4yS5hsbgY5749jPtlDcQSjx6FVdu&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=500584&actId=%7Eadg_QLW1Sl40xXd4A8ssNIN4PtaKDzQGCgWhV7hs7pQuletyYEuND1G5cVQmJ8v9gkvxl5x2kX_aAdovJdXB_zn5nqQAUcTld2qRZYHt-qZWZpB_hlW8%3D&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=507073&actId=%7EaEKI6lpUSMfg9q5v4JxdjrIGOjyMdCiqP5_8B315UeeFB0IiLs8e6p2dgoBg22I4QmDYsdPHSpmm8oTO08djD5QdCNIt_dhfiZ2nihuUTL4z1nw%3D%3D&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=507144" target="_blank">Carte des chantiers en cours de la Ville de Genève | Ville de Genève - Site officiel (geneve.ch)

Maître d'ouvrage: Ville de Genève

Genève: pont Hans-Wildorf

Dès le 21 octobre 2024 durant 1 semaine, le pont sera fermé à la circulation, et la rue Hans-Wildorf sera mise en impasse. Il conviendra de suivre les déviations indiquées.

Ces travaux permettront le nettoyage du pont.

Pour plus d'informations: AGCM_Pont Hans-Wilsdorf_2024.10.pdf (ge.ch) ou le site internet : <a href="https://www.geneve.ch/themes/amenagement-construction-energie/carte-chantiers-cours?actId=ebwp0YMB8s3vgGeytMNRotUcvuQDVN7aFZ1E4yS5hsbgY5749jPtlDcQSjx6FVdu&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=500584&actId=%7Eadg_QLW1Sl40xXd4A8ssNIN4PtaKDzQGCgWhV7hs7pQuletyYEuND1G5cVQmJ8v9gkvxl5x2kX_aAdovJdXB_zn5nqQAUcTld2qRZYHt-qZWZpB_hlW8%3D&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=507073&actId=%7EaEKI6lpUSMfg9q5v4JxdjrIGOjyMdCiqP5_8B315UeeFB0IiLs8e6p2dgoBg22I4QmDYsdPHSpmm8oTO08djD5QdCNIt_dhfiZ2nihuUTL4z1nw%3D%3D&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=507144" target="_blank">Carte des chantiers en cours de la Ville de Genève | Ville de Genève - Site officiel (geneve.ch)

Maître d'ouvrage: Ville de Genève

Genève: rue de la Prairie / rue Tronchin

Dès le 21 octobre 2024 durant 1 semaine, la rue de la Prairie sera fermée à la circulation par tronçons. La rue Tronchin sera fermée entre la rue de la Prairie et la rue de la Servette. Les rues adjacentes seront mises en impasse certains jours de la semaine.

Ces travaux permettront la pose d'un nouveau revêtement phonoabsorbant sur la chaussée.

Pour plus d'informations: AGCM_Prairie_2024.10 (ge.ch) ou le site internet : <a href="https://www.geneve.ch/themes/amenagement-construction-energie/carte-chantiers-cours?actId=ebwp0YMB8s3vgGeytMNRotUcvuQDVN7aFZ1E4yS5hsbgY5749jPtlDcQSjx6FVdu&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=500584&actId=%7Eadg_QLW1Sl40xXd4A8ssNIN4PtaKDzQGCgWhV7hs7pQuletyYEuND1G5cVQmJ8v9gkvxl5x2kX_aAdovJdXB_zn5nqQAUcTld2qRZYHt-qZWZpB_hlW8%3D&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=507073&actId=%7EaEKI6lpUSMfg9q5v4JxdjrIGOjyMdCiqP5_8B315UeeFB0IiLs8e6p2dgoBg22I4QmDYsdPHSpmm8oTO08djD5QdCNIt_dhfiZ2nihuUTL4z1nw%3D%3D&actCampaignType=CAMPAIGN_MAIL&actSource=507144" target="_blank">Carte des chantiers en cours de la Ville de Genève | Ville de Genève - Site officiel (geneve.ch)

Maître d'ouvrage: Ville de Genève

Bernex: route de Chancy

Le vendredi 25 octobre 2024, de 15h00 à 22h00, le carrefour à la jonction entre la route de Chancy et la route d'Aire-la-Ville sera géré par des agents de circulation, ce qui pourra entraîner des ralentissements dans le secteur.

Ces travaux permettront la réfection du revêtement de la chaussée.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Carouge: route de Saint-Julien

Dès le 21 octobre 2024 durant 1 semaine, des voies de circulation seront temporairement supprimées (entre le n°7 et le n°11 de la route de Saint-Julien), ce qui pourra entraîner des ralentissements dans le secteur. Ces travaux n'auront pas d'impact sur la circulation des trams et des bus.

Ces travaux permettront l'entretien des rails de tram.

Maître d'ouvrage: Transports publics genevois (TPG)

Lancy: route de Chancy

Dès le 23 octobre 2024 durant 1 semaine, une circulation alternée sera mise en place au niveau du carrefour à la jonction entre la place des Ormeaux et l'avenue du Petit-Lancy, ce qui pourra entraîner des ralentissements dans le secteur.

Ces  travaux permettront l'entretien de la chaussée.

Pour plus d'informations: Avis de travaux : Info mobilité - Route de Chancy | ge.ch

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Vernier: route de Pré-Bois

Dès le 21 octobre 2024 durant 1 semaine, de 01h00 à 4h40, un tronçon de la route de Pré-Bois sera fermé à la circulation, puis rouvert sur une seule voie par direction durant environ 2 mois.

Ces travaux permettront, à terme, le réaménagement de la gare de Vernier.

Pour plus d'informations: CFF_Gare de Vernier_Octobre 2024 (ge.ch)

Maître d'ouvrage: CFF

Vernier: avenue de Châtelaine

Dès le 21 octobre 2024 durant environ 14 mois, des voies de circulation seront temporairement supprimées, ce qui pourra entraîner des ralentissements dans le secteur. Il conviendra de suivre les déviations proposées.

Ces travaux permettront le déploiement du réseau de chauffage à distance.

Pour plus d'informations: SIG_Secteur Châtelaine_2024 10.docx (ge.ch) ou le site internet: Chantiers : carte et informations | SIG (sig-ge.ch)

Maître d'ouvrage: SIG

Anières: route d'Hermance

Dès le 21 octobre 2024 durant 1 semaine, des travaux à la hauteur de l'arrêt de bus "Anières, Sous Chevrens" entraîneront la modification du parcours de la ligne de bus n°38, et la suppression temporaire de certains arrêts.

Ces travaux permettront de rehausser les quais de bus pour faciliter l'accès aux véhicules aux personnes à mobilité réduite.

Pour plus d'informations sur les perturbations des TPG, veuillez consulter le site internet: Travaux et manifestations | tpg

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Chêne-Bougeries: route de Chêne

Du 19 au 27 octobre 2024, les lignes de tram 12 et 17 seront interrompues au niveau de Grange-Canal, et il conviendra de suivre les indications données par les TPG.

Ces travaux permettront l'entretien et le renouvellement du réseau de tram.

Pour plus d'informations: Travaux et manifestations | tpg

Maître d'ouvrage: Transports publics genevois (TPG)

Chêne-Bougeries: route de Malagnou

Dès le 21 octobre 2024 durant 1 semaine, de 09h00 à 16h00, la voie de bus située entre l'arrêt de bus "Claparède" et la route du Vallon sera temporairement supprimée, ce qui pourra entraîner des ralentissements dans le secteur.

Ces travaux permettront l'entretien de la chaussée.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Cologny: route de la Capite

Dès le 21 octobre 2024 durant environ 3 semaines, une circulation alternée sera mise en place sur la route de la Capite au niveau du chemin des Fours, ce qui pourra donner lieu à des ralentissements dans le secteur.

Ces travaux permettront l'entretien et le renouvellement de réseaux souterrains.

Pour plus d'informations: Chantiers : carte et informations | SIG (sig-ge.ch)

Maître d'ouvrage: SIG

Cologny: quai de Cologny

Durant les nuits du 24 au 26 octobre 2024 (2 nuits), puis durant celle du 28 au 29 octobre 2024, des voies de circulation seront temporairement réduites sur le quai de Cologny, entre le chemin de la Perrière et le chemin du Nant-d'Argent, ce qui pourra donner lieu à des ralentissements dans le secteur.

Ces  travaux permettront la réfection du revêtement de la chaussée.

Pour plus d'informations: Avis de travaux : Info mobilité - Quai de Cologny *Dates supplémentaires* | ge.ch

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Dardagny: route de Challex

Dès le 21 octobre 2024 durant 2 semaines, une circulation alternée sera mise en place au niveau du n°19 de la route de Challex, ce qui pourra donner lieu à des ralentissements dans le secteur.

Ces  travaux permettront la réalisation d'un aménagement de modération du trafic.

Pour plus d'informations: Avis de travaux : Info mobilité - Route de Challex | ge.ch

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Genthod: route de Lausanne

Durant les nuits du 21 au 24 octobre 2024 (3 nuits), de 20h00 à 05h00, la route de Lausanne sera fermée à la circulation entre la route des Romelles et la route des Fayards, et il conviendra de suivre la déviation indiquée.

Ces  travaux permettront la réfection du revêtement de la chaussée du giratoire situé à l'intersection entre la route de Lausanne et la route de Collex.

Pour plus d'informations: Avis de travaux : Info mobilité - Route de Lausanne / Route de Collex II | ge.ch

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Troînex: route de Marsillon

Durant le week-end des 26 et 27 octobre 2024, la route de Marsillon sera fermée à la circulation entre la route de Troînex et le ruisseau des Marais, et il conviendra de suivre les déviations indiquées.

Ces  travaux permettront la pose d'un nouveau revêtement phonoabsorbant.

Pour plus d'informations: Avis de travaux : Info mobilité - Route de Marsillon II | ge.ch

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Veyrier: route de Vessy

Dès le 21 octobre 2024 durant environ 1 semaine, une circulation alternée sera mise en place sur un tronçon de la route de Vessy, ce qui pourra donner lieu à des ralentissements dans le secteur.

Ces  travaux permettront le réaménagement de la route de Vessy, en vue du prolongement de la ligne de transports publics Champel - Grands Esserts.

Pour plus d'informations: Avis de travaux : Info mobilité - Grands-Esserts - Route de Vessy II | ge.ch

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Veyrier: route de l'Uche

Dès le 24 octobre 2024 durant 2 semaines, des travaux à la hauteur de l'arrêt de bus "La Salésienne" entraîneront un déplacement provisoire des quais de bus, une déviation piétonne ainsi qu'une circulation alternée.

Ces  travaux permettront de rehausser les quais de bus pour faciliter l'accès aux véhicules aux personnes à mobilité réduite.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civi

Pour toute information complémentaire: GE-TRANSPORTS A VOTRE SERVICE, DSM, ge-transports@etat.ge.ch, T. 022 546 87 00.


lead_fr: A l'occasion de la fin de son mandat, Monsieur Filippo Grandi, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, a été reçu par le Conseil d'Etat incorpore, le mercredi 3 décembre 2025 à la Fondation Zoubov.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de Monsieur Filippo Grandi, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés

content_fr: Etaient également présents Monsieur l'Ambassadeur Julien Thöni, représentant permanent adjoint de la Suisse auprès de l'ONU à Genève, Monsieur le maire de la Ville de Genève Alfonso Gomez, ainsi que Madame Shahrzad Tadjbakhsh, cheffe de cabinet du Haut-Commissaire et Madame Dominique Hyde, Directrice de la Division des relations extérieures du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés.


lead_fr: Le président du Conseil d'Etat Monsieur Thierry Apothéloz , la vice-présidente du Conseil d'Etat Madame Anne Hiltpold, les membres du Conseil d'Etat Monsieur Antonio Hodgers, Madame Nathalie Fontanet, Madame Carole-Anne Kast, Monsieur Pierre Maudet et Madame Delphine Bachmann ainsi que la chancelière d'Etat Madame Michèle Righetti ont reçu S.E. Madame l'Ambassadrice Céline Jurgensen, Représentante permanente de la France auprès de l'ONU à Genève, le mercredi 8 octobre 2025 à la Fondation Zoubov à l'occasion de sa prise de fonction.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de S.E. Madame l'Ambassadrice Céline Jurgensen, Représentante permanente de la France auprès de l'ONU à Genève

content_fr: Etaient également présents Madame l’Ambassadrice Anna Ifkovits Horner, représentante permanente adjointe de la Mission Suisse auprès de l’ONU à Genève, Madame Claire Thuaudet, représentante permanente adjointe de la France auprès de l’ONU à Genève et Monsieur le maire de la Ville de Genève Alfonso Gomez.


lead_fr: Le Conseil d'Etat a reçu S.E. Madame Marion Paradas, ambassadrice de France en Suisse et Monsieur Clément Leclerc, consul général de France à Genève, le mercredi 8 novembre 2023 à la Fondation Zoubov, à l'occasion de leur prise de fonction.

title_fr: Déjeuner de courtoisie en l'honneur de S.E. Madame Marion Paradas, ambassadrice de France en Suisse et de Monsieur Clément Leclerc, consul général de France à Genève

content_fr:
Les autorités genevoises étaient représentées par le Conseil d'Etat in corpore ainsi que par Madame Michèle RIGHETTI-EL ZAYADI, Chancelière d'Etat.

Etaient également présents Madame Nadine Zambeau, Consule générale adjointe de France à Genève, Madame Marine Le Bellec, Consule adjointe de France à Genève, Monsieur Gilles Bordes, Chef du service économique de l'Ambassade de France et Madame Julie Tremplin, Première secrétaire de l'Ambassade de France.


lead_fr: Monsieur Antonio Hodgers, président du Conseil d'Etat, Madame Nathalie Fontanet, vice-présidente du Conseil d'Etat, Madame Anne Hiltpold, conseillère d'Etat et Monsieur Pierre Maudet, conseiller d'Etat, ont reçu Monsieur Martin Candinas, président du Conseil national et Madame Brigitte Häberli-Koller, présidente du Conseil des Etats, le mardi 29 août 2023 au restaurant de la Maison de la Paix.

title_fr: Déjeuner offert à Monsieur Martin Candinas, président du Conseil national et à Madame Brigitte Häberli-Koller, présidente du Conseil des Etats, à l'occasion de leur visite à Genève

content_fr:
Etaient également présents Madame Céline Zuber-Roy, présidente du Grand Conseil, Monsieur Marc Pictet, président de la Fondation pour Genève, Madame Marie-Laure Salles, directrice de l'Institut de Hautes Etudes Internationales et du Développement (IHEID), Monsieur Jean-Marc Triscone, vice-recteur de l'Université de Genève (UNIGE). La Confédération était quant à elle représentée par Monsieur l'Ambassadeur Jürg Lauber, représentant permanent de la Suisse auprès de l'ONU à Genève ainsi que par Madame Anna Ifkovits Horner et Monsieur Jonas Pasquier, respectivement cheffe de la division Etat hôte et chef de la section des affaires globales au sein de la Mission suisse auprès de l'ONU à Genève.

Madame Häberli-Koller et Monsieur Candinas étaient en visite à Genève auprès des institutions internationales telles que l'ONU ou le CICR. A cette occasion, le Conseil d'Etat a organisé un déjeuner dans le but de renforcer les liens entre la République et canton de Genève et le parlement fédéral et de défendre les intérêts de la Genève internationale auprès des élus fédéraux.


lead_fr: Le canton produit et diffuse une série de trois reportages pour informer les entreprises genevoises sur l'engagement facilité des personnes réfugiées d'Ukraine, titulaires de permis S. Le premier reportage nous immerge dans un événement de sensibilisation rassemblant des agences de placement.

title_fr: Permis S : embauche facilitée

content_fr: Depuis le 23 octobre, le Conseil fédéral a décidé de faciliter l’insertion professionnelle des personnes réfugiées d’Ukraine (titulaires du permis S). Désormais, ces personnes peuvent démarrer immédiatement leur activité, suite à l’envoi par l’employeur ou l’employeuse d’une simple annonce aux autorités. Pour faire connaître cette nouveauté, le canton produit et diffuse trois reportages courts, en donnant la parole aux représentantes et représentants d’institutions publiques et d’entreprises privées ainsi qu’aux personnes concernées. En cliquant sur le lien ci-dessus, vous découvrirez le premier reportage de cette série, qui se déroule dans un événement rassemblant des agences de placement, organisé par la faîtière swissstaffing.


lead_fr: Le Conseil d'Etat in corpore a reçu les membres du Bureau du Grand Conseil dans le cadre du premier déjeuner de travail entre les deux nouvelles législatures, le mercredi 21 juin 2023 à la Fondation Zoubov.

title_fr: Déjeuner de travail du Conseil d'Etat avec le Bureau du Grand Conseil

content_fr:
Cette rencontre traditionnelle est l'occasion d'échanger sur la bonne collaboration entre les deux pouvoirs.

Etaient présents pour le Bureau du Grand Conseil Madame Céline Zuber-Roy, présidente, Monsieur Alberto Velasco, 1er président, Madame Patricia Bidaux, Madame Dilara Bayrak et Monsieur Laurent Seydoux. Monsieur Laurent Koelliker et Madame Irène Renfer, sautier et secrétaire générale adjointe du Grand Conseil ainsi que Monsieur Patrick Ferraris, vice-chancelier, étaient également présents.


lead_fr: Madame Nathalie Fontanet, vice-présidente du Conseil d'Etat, Monsieur Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat et Madame Delphine Bachmann, conseillère d'Etat ont reçu Madame Helene Budliger Artieda, directrice du Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO), le vendredi 1er septembre 2023 à la Fondation Zoubov.

title_fr: Déjeuner de travail en présence de Madame Helene Budliger Artieda, secrétaire d'Etat au secrétariat d'Etat à l'économie (SECO)

content_fr: Ce déjeuner de travail a permis d'aborder les thèmes relatifs aux aides d'Etat, à la libre circulation des personnes ainsi qu'aux mesures de protection du marché du travail.


title_fr: Délai du 31 mars: prolongation exceptionnelle

content_fr:
En raison d'un problème technique ce 31 mars sur notre plateforme e-démarches, les contribuables disposent d'un délai de tolérance jusqu'au mercredi 2 avril 2025 minuit pour soumettre leur déclaration d'impôt ou leur formulaire DRIS/TOU (Demande de Rectification de l'Impôt à la Source ou de Taxation Ordinaire Ultérieure).

Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.


title_fr: Demandeurs d'emploi : résultats du sondage de satisfaction du SECO 2023

content_fr:
Au 2ème trimestre 2023, le Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO) a mandaté la société Empiricon AG pour mener une enquête de satisfaction concernant les ORP de Suisse.

Cette enquête s'est déroulée du 9 mai au 16 juin 2023 auprès de 2'210 demandeuses et demandeurs d'emploi (DE) pour le canton de Genève.

Voici plusieurs excellents résultats relevés pour l'ORP du canton de Genève :

 82% des DE sont satisfaits de la procédure d'inscription
83% des DE connaissent les services en ligne de travail.swiss et 86% d'entre eux trouvent le portail facile à utiliser
92% utilisent Job-Room pour leurs recherches d'emploi
80% sont satisfaits des conseils de leur conseillère ou leur conseiller en personnel de l'ORP
87% des DE estiment que leur conseillère ou conseiller en personnel les conseille aimablement

Retrouvez tous les résultats liés à cette enquête de satisfaction au niveau Suisse.


lead_fr: Le Secrétariat d'État à l'économie (SECO) a mandaté la société DemoSCOPE pour mener une enquête de satisfaction en ligne concernant les ORP de Suisse.

title_fr: Demandeuses et demandeurs d'emploi : résultats du sondage de satisfaction du SECO 2024

content_fr:
Cette enquête s'est déroulée du 6 mai au 17 juin 2024 auprès de 2'086 demandeuses et demandeurs d'emploi (DE) pour le canton de Genève.

Voici plusieurs très bons résultats relevés pour l'ORP du canton de Genève :

 82% des DE sont satisfaits de la procédure d'inscription

78% des DE sont satisfaits des conseils de l'ORP

87% des DE estiment que leur conseillère ou conseiller en personnel les accompagne avec bienveillance

77% des DE sont satisfaits des postes proposés par l'ORP

66% des DE ont pris part à une mesure relative au marché du travail

Retrouvez tous les résultats liés à cette enquête de satisfaction au niveau Suisse.


lead_fr: Les jeudis 9 mars et 6 avril à l'Office cantonal de l'emploi (OCE)

title_fr: PERMIS S : Séances d'information sur l'accès à l'emploi

content_fr:
L'Etat de Genève organise deux séances d'information sur l'accès à l'emploi à Genève pour les bénéficiaires du statut de protection provisoire S (permis S).

Comment s'orienter sur le marché du travail ?

Comment rechercher un emploi à Genève ?

J'ai signé un contrat de travail, quand puis-je commencer ?

La séance vous présentera les différents acteurs étatiques à Genève pour vous accompagner vers la formation ou l'emploi et répondre à vos questions.

Quand : Jeudis 9 mars et 6 avril de 9h00 à 11h00

Où : Office cantonal de l'emploi, 16 rue des Gares, 1201 Genève - SalleAULA.

Cette séance aura lieu en présence de représentants des Offices de l'Etat de Genève suivants :

Office cantonal de la population et des migrations (OCPM), Office cantonal de l'emploi (OCE), Office cantonal de l'inspection et des relations du travail (OCIRT), Office pour l'orientation, la formation professionnelle et continue (OFPC), le Bureau de l'intégration des étrangers (BIE) et l'Hospice général.

Consulter le flyerpicture_as_pdf

Support de présentationpicture_as_pdf

---------------

ДОЗВІЛ S: Доступ до ринку праці в Женеві

Інформаційний сеанс 2023

Четвер, 9 березня з 9:00-11:00 год.

Четвер, 6 квітня з 9:00-11:00 год.

Місце зустрічі: Кантональна служба зайнятості, 16 rue des Gares, 1201 Genève, Зала AULA.

Кантон Женеви запрошує вас відвідати інформаційний сеанс щодо доступу до ринку праці в Женеві для бенефіціарів статусу тимчасового захисту S (дозвіл S).

На інформаційному сеансі ви зможете ознайомитись з різними державними установами в Женеві, які забезпечують підтримку в пошуку навчання або роботи. Вони відповідатимуть на такі ваші запитання, як наприклад:

- Як зорієнтуватися на ринку праці?

- Як шукати роботу в Женеві?

- Я підписав трудовий договір, коли мені можна почати працювати?

За участю наступних представників Кантональних служб Женеви:

Кантональне управління з питань населення та міграції (OCPM), Кантональна служба зайнятості (OCE), Генеральний директорат кантонального управління інспекції та трудових відносин (OCIRT), Управління з орієнтації, професійного навчання та підвищення кваліфікації (OFPC), Управління з питань інтеграції іноземців (BIE), а також Генеральний хоспіс.

Контакт: Управління з питань інтеграції іноземців (BIE)

Переглянути флаєрpicture_as_pdf

Презентаційний матеріал


title_fr: Demandeuses et demandeurs d'emploi : résultats du sondage de satisfaction du SECO 2025

content_fr:
Cette enquête s'est déroulée du 28 avril au 10 juin 2025 auprès de 1'933 demandeuses et demandeurs d'emploi (DE) pour le canton de Genève.

Voici plusieurs très bons résultats relevés pour l'ORP du canton de Genève :

84% des DE sont satisfaits de la procédure d'inscription

79% des DE sont satisfaits des conseils de l'ORP

88% des DE estiment que leur conseillère ou conseiller en personnel les accompagne avec bienveillance

74% des DE sont satisfaits des postes proposés par l'ORP

64% des DE ont pris part à une mesure relative au marché du travail

Retrouvez tous les résultats liés à cette enquête de satisfaction au niveau Suisse.

Pour aller plus loin

Afin de décrypter les attentes et d'identifier les leviers de satisfaction, l'Office régional de placement (ORP) a initié une démarche qualitative d'amélioration continue de ses prestations avec les personnes en recherche d’emploi en les plaçant au cœur du processus. Grâce à des ateliers, l'ORP a pu mieux comprendre leurs attentes et leur ressenti afin d’améliorer la qualité de son accompagnement et, plus largement, l’expérience vécue au sein de l’office. Ce projet s'inscrit pleinement dans le cadre de la Stratégie 2030 du Service public de l'emploi (SPE 2023) au niveau national.


lead_fr: L'Association des chimistes cantonaux de Suisse a analysé environ 900 denrées alimentaires d'origine animale commercialisées en Suisse et dans la Principauté du Liechtenstein afin de déterminer leur teneur en PFAS. Les échantillons ont largement respecté les valeurs maximales légales. Sept échantillons (0.8 %) ont dû être contestés.

content_fr:
A consulter

Communiqué de presse - Les denrées alimentaires d'origine animale respectent presque sans exception les valeurs maximales de PFAS


lead_fr: Pour renforcer le taux d'emploi des personnes issues de l'asile, le canton de Genève et l'Hospice général font la promotion du PAVE auprès des entreprises en diffusant un nouveau dépliant.

title_fr: Dépliant pour le Programme d'aide vers l'emploi (PAVE)

content_fr:
Le PAVE est un programme fédéral mis en place dans les cantons pour encourager les entreprises à recruter les personnes issues de l'asile, afin qu'elles puissent pleinement offrir leurs compétences et s'insérer sur le marché du travail. La mise en oeuvre du programme dans le canton de Genève est confiée à l’Hospice général, en collaboration avec le bureau de l'intégration et de la citoyenneté (BIC) de l'Etat de Genève.

Avantages du PAVE

Une prise en charge du salaire brut de l’employé à hauteur de 40 % pendant 6 mois

Le financement d’une formation complémentaire liée à l’emploi en cas de besoin

Un accompagnement personnalisé par un job coach

Engagement des entreprises participantes

Offrir un contrat à durée indéterminée

Maintenir le contrat pour une durée d’au moins un an après la fin du versement des allocations liées au programme

Pour en savoir plus, vous pouvez télécharger le dépliant, commander des exemplaires papier gratuitement ou prendre contact avec l'Hospice général pour toute question spécifique.

Contact PAVE

022 420 60 60

pave@hospicegeneral.ch


lead_fr: Le nouveau dépliant de l'initiative refugees[at]work vise à informer les entreprises genevoises sur les démarches à suivre pour engager une personne du domaine de l'asile.

title_fr: Dépliant refugees[at]work

content_fr:
L’initiative refugees[at]work est née d’un engagement commun entre les institutions publiques et des entreprises privées genevoises. Elle publie un nouveau dépliant à destination des entreprises genevoises souhaitant renforcer leurs équipes. Ce document synthétique présente l’essentiel à savoir pour recruter facilement une personne issue du domaine de l’asile :

Les types de permis autorisant le travail (B, F, S, N)

Les procédures administratives simplifiées

Les possibilités d’accompagnement disponibles pour les employeurs

Les avantages d’un recrutement diversifié

Le dépliant met également en avant des données clés sur les compétences des personnes réfugiées à Genève :

69 % ont plus de 3 ans d’expérience professionnelle

67 % ont suivi une formation post-obligatoire

84 % des admissions provisoires se transforment en permis de séjour durable

Vous pouvez télécharger le dépliant en suivant ce lien ou commander gratuitement des exemplaires papier. Le dépliant vient compléter le site internet de l'initiative refugees[at]work, entièrement mis à jour en juin dernier.


lead_fr: 03.07.18 - Français, anglais, portugais, espagnol et italien : les langues les plus parlées par les Genevois

title_fr: La dernière newletter de l'Office cantonal de la statistique

content_fr: Sur la période 2012-2016, 71 % de la population résidante âgée de 15 ans ou plus déclare en moyenne ne parler qu'une langue principale – langue dans laquelle on pense et que l'on maîtrise très bien. La proportion de personnes bilingues est de 23 % et celle de personnes maîtrisant parfaitement trois langues ou plus de 6 %.