lead_de: Albin Hugentobler tritt per 1. Mai 2022 die Stelle als Abteilungsleiter der Verkehrspolizei der Kantonspolizei Basel-Stadt an, weiterhin im Rang eines Leutnants. Der 45-Jährige war zu-letzt seit 2020 Leiter der Abteilung Verkehrsrecht.

title_de: Neuer Abteilungsleiter der Verkehrspolizei

content_de: Albin Hugentobler hat 1998/99 die Polizeischule absolviert. Der gelernte Zimmermann und kaufmännische Angestellte arbeitete seither in unterschiedlichen Funktionen bei der Kantonspolizei Basel-Stadt. Er hat in den vergangenen Jahren diverse interne und externe Weiterbildungen absolviert. Albin Hugentobler war bereits von 2015 bis 2020 stellvertretender Leiter der Verkehrspolizei.


contact: zum Tag des Baumes Emanuel Trueb Tel. +41 61 267 67 38 Leiter Stadtgärtnerei Basel zu «Basel und seine Bäume» Dr. Heiner Vischer Tel. +41 79 320 50 35 Präsident «Verein Basel Erleben»

lead_de: Die Rotbuche, die sich erfolgreich an das wärmere Stadtklima anpasst, wird zum Baum des Jahres 2022 gekürt. Gleichzeitig erhält die Basler Bevölkerung mit «Basel und seine Bäume» ein einzigartiges Geschenk, das zum Entdecken der Stadtbäume einlädt. Heute, 25. April 2022, erfolgte anlässlich des Tages des Baumes eine Baumpflanzung in der St. Albantor-Anlage sowie die Buchvernissage und Präsentation von «Basel und seine Bäume».

type_de: Medienmitteilung

body_key: BS

location: Basel

title_de: Hommage an die Basler Stadtbäume

content_de:
Die Rotbuche ist der Baum des Jahres 2022. Zum Tag des Baumes hat die Stadtgärtnerei Basel heute in der St. Albantor-Anlage die 300ste Rotbuche auf Stadtboden gepflanzt. Die Rotbuche, die keine trockenen Böden verträgt, kämpft mit den klimatischen Veränderungen. An sorgfältig gewählten, tiefgründigen Standorten kann sie hingegen weiterhin gedeihen. In der St. Albantor-Anlage bieten sich aus mikroklimatischer Sicht die besten Voraussetzungen für die Rotbuche.

Der Tag des Baumes war der passende Rahmen, um die neue Publikation «Basel und seine Bäume» vorzustellen: Eine App, eine Website und ein Buch bieten wertvolles und spannendes Hintergrundwissen über markante, aussergewöhnliche Stadtbäume und so ein Gesamterlebnis, das in dieser Form erstmalig für Basel ist. Per Drohnenvideo fliegt man beispielsweise durch die Blätterkronen und über die Baumwipfel von Basel oder per Smartphone App lernt man auf fünf Baum-Spaziergängen ausgewählte Stadtbäume im Gross- und Kleinbasel näher kennen. Das reich bebilderte, grossformatige Buch «Basel und seine Bäume» der Co-Autoren Helen Liebendörfer und Emanuel Trueb (Friedrich Reinhardt Verlag, 192 Seiten, 100 Abb., Fotos Christian Flierl) vermittelt viel Wissenswertes von damals und heute zu den 26'000 Stadtbäumen, die von der Stadtgärtnerei Basel gepflegt werden. Die Website führt zahlreiche Inhalte aus dem Buch und aus der App zusammen und ergänzt sie mit Baum-Steckbriefen, aktuellen News, dem «Baum des Monats», weiteren Drohnenfilmen aus ungewohnter Perspektive und Videointerviews, in denen Menschen aus Basel von ihrer Beziehung zu den Stadtbäumen erzählen.

Die Publikation «Basel und seine Bäume» hat der «Verein Basel Erleben» zusammen mit der Stadtgärtnerei Basel realisiert und will damit in der Bevölkerung Begeisterung und Verständnis für die Stadtbäume wecken. Unterstützt wurde das Projekt von namhaften Gönnerinnen und Gönnern. www.basel-baeume.ch / www.baselerleben.ch

Hinweise

Bilder des Anlasses können am 25. April 2022 bis 20.00 Uhr bei info@photopluess.ch angefordert werden oder ab 26.4. als Download auf www.basel-baeume.ch.

Bildlegende:

Publikation «Basel und seine Bäume», bestehend aus einem Buch, einer App und einer Website.

content_format: html


contact: Patricia von Falkenstein Präsidentin der Kommission zum Historischen Museum +41 79 458 67 22 Dr. Katrin Grögel Leiterin Abteilung Kultur Basel-Stadt katrin.groegel@bs.ch +41 61 267 22 04

lead_de: Die Findungskommission für die Direktion des Historischen Museums Basel (HMB) ist konstituiert und nimmt ihre Arbeit auf. Gesucht wird ein neuer Direktor, eine neue Direktorin oder Co-Direktion, die ab 1. Mai 2024 die Leitung des Museums übernimmt. Der Vertrag mit dem interimistischen Direktor Marc Zehntner, der das Haus seit Herbst 2020 führt, wurde bis Ende April 2024 verlängert.

title_de: Findungskommission für die Neubesetzung der Direktion Historisches Museum Basel ist konstituiert

content_de:
Die Findungskommission setzt sich zusammen aus vier Vertretern/-innen der Kommission zum Historischen Museum Basel, sowie zwei externen Fachexperten/-innen und einer Vertretung des Präsidialdepartements. Sie steht unter dem gemeinsamen Vorsitz von Patricia von Falkenstein, Präsidentin der Kommission zum Historischen Museum Basel und Katrin Grögel, Leiterin der Abteilung Kultur Basel-Stadt und setzt sich wie folgt zusammen:

Prof. Dr. Barbara Schellewald, emerit. Professorin am Kunsthistorischen Seminar, Universität Basel, Mitglied Kommission zum Historischen Museum Basel

Prof. Dr. Susanna Burghartz, Professorin am Historischen Seminar, Universität Basel, Mitglied Kommission zum Historischen Museum Basel

Dr. Martin Dahinden, ehem. Schweizer Botschafter, Mitglied Kommission zum Historischen Museum Basel

Patricia von Falkenstein, Juristin, Präsidentin der Kommission zum Historischen Museum Basel

Denise Tonella, Direktorin Schweizerisches Nationalmuseum, Landesmuseum Zürich

Prof. Dr. Daniel Hess, Generaldirektor Germanisches Nationalmuseum Nürnberg

Dr. Katrin Grögel, Leiterin Abteilung Kultur Basel-Stadt

Neue Direktion ab Mai 2024

Seit Herbst 2020 führt Marc Zehntner das Historische Museum Basel als interimistischer Direktor. Nach einer konfliktreichen Zeit hat er das Haus stabilisiert und wichtige Aufgaben an die Hand genommen. So wurde 2021 die unter seiner Leitung erarbeitete Strategie des Historischen Museum Basel verabschiedet und im Januar 2022 mit der Inventarisierung im Rahmen des Grossprojekts Generalinventur begonnen. Dieses wird bis 2025 die ganze Sammlung des Museums mit ihren über 300'000 Objekten detailliert katalogisieren.

Im Mai 2022 startet nun der Findungsprozess für die Neubesetzung der Direktion ab 1. Mai 2024. Um diesen Prozess gemeinsam sorgfältig und mit genügend Zeit gestalten zu können, hat das Präsidialdepartement in Absprache mit der Museumskommission den Vertrag mit dem interimistischen Direktor Marc Zehntner bis Ende April 2024 verlängert.

Gesucht wird eine integre Persönlichkeit oder ein Co-Leitungsteam mit ausgewiesener Erfahrung in der Leitung eines Museums oder einer vergleichbaren kulturellen Institution. Vorausgesetzt werden die fachliche Kompetenz für Programmgestaltung und Sammlungsentwicklung in den Bereichen Geschichte und Kunstgeschichte sowie Qualifikationen im Führungs- und Managementbereich. Neben unternehmerischem Denken und administrativer Erfahrung erfordert diese anspruchsvolle Aufgabe eine ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit und ein aktualitätsbezogenes Verständnis für historische Themen.

Die Veröffentlichung der Ausschreibung erfolgt in den nächsten Wochen.


contact: Peter Gautschi Tel. +41 61 267 80 35 Stv. Generalsekretär Präsidialdepartement

lead_de: Mit dem so genannten Schutzschirm können sich Organisationen, die Veranstaltungen ab 5'000 Besucherinnen und Besucher mit überkantonaler Bedeutung in Basel-Stadt planen, gegen das Risiko einer behördlichen Massnahme im Zusammenhang mit der Covid-19 Epidemie schützen. Nachdem das Bundesparlament im Dezember die Verlängerung dieser Massnahme bis Ende 2022 beschlossen hat, hat der Bundesrat nun die entsprechende Verordnung angepasst und damit die Grundlage für den Vollzug auf kantonaler Ebene geschaffen.

title_de: Schutzschirm für Grossveranstaltungen soll auch in Basel-Stadt bis Ende 2022 weitergeführt werden

content_de:
Per 1. April wurden auch noch die letzten Massnahmen in der Covid-19-Verordnung «Besondere Lage» aufgehoben. Bund und Kantone sehen eine Übergangsphase bis zum Frühling 2023, in der eine erhöhte Wachsamkeit und Reaktionsfähigkeit notwendig bleiben. Strukturen sollen soweit erhalten bleiben, dass die Kantone und der Bund rasch auf neue Entwicklungen reagieren können. Aus diesem Grunde hat der Bundesrat am 13. April 2022 auch die Grundlage auf Verordnungsebene geschaffen, damit der Schutzschirm für Grossveranstaltungen im bisherigen Ausmass weitergeführt werden kann.

Diese Verordnungsanpassung erfolgte auf Basis der vom Bundesparlament im Dezember beschlossenen Verlängerung des Schutzschirms für Publikumsanlässe bis Ende 2022 und der entsprechenden Anpassung des Covid-19-Gesetzes. Dies ermöglicht es nun, Anpassungen auch auf kantonaler Ebene vorzunehmen. Der Regierungsrat hat heute beschlossen, dem Grossen Rat zu beantragen, seinen dringlichen Beschluss vom 23. Juni 2021 anzupassen und so die Umsetzung des Schutzschirms für Grossveranstaltungen auch in Basel-Stadt bis Ende dieses Jahres zu ermöglichen. Wenn der Grosse Rat diesem Ansinnen folgt, können in Basel-Stadt ungedeckte Kosten aufgrund behördlicher Anordnungen im Zusammenhang mit der Covid-19 Epidemie für Grossveranstaltungen ab 5'000 Personen noch bis Ende Jahr von Kanton und Bund übernommen werden.

Bisher wurden in Basel-Stadt insgesamt 16 Kostenübernahmen im Schadensfall im Umfang von ca. 15.5 Mio. Franken zugesichert. Zu Kosten kam es nur in zwei Fällen, entsprechende Gesuche um deren Übernahme werden derzeit vorbereitet, weshalb noch keine Aussagen über die konkrete Schadenssumme gemacht werden können.

Sämtliche Informationen zum Schutzschirm für Grossveranstaltungen und ein entsprechendes Gesuchsformular sind unter https://www.coronavirus.bs.ch/schutzschirm abrufbar.


lead_de: Der Regierungsrat hat …

title_de: Kurzmitteilungen aus der Regierungsrats-Sitzung (Bulletin)

content_de:
in der Beantwortung der Petition «Flexible Kinderbetreuung zur Entlastung des Gesundheitspersonals» der VPOD-Spitalgruppe darauf hingewiesen, dass Basel-Stadt bereits ein quantitativ und qualitativ hochstehendes Angebot zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf bietet. In Betrieben mit unregelmässigen Arbeitszeiten steht jedoch auch der Arbeitgeber in der Verantwortung, familienergänzende Kinderbetreuungsangebote zur Verfügung zu stellen und/oder die Arbeitnehmenden bei der Suche nach spezifischen Angeboten zu unterstützen, so wie dies das Universitätsspital bereits tut. (Auskunft: Urs Bucher, Leiter Volksschulen, Erziehungsdepartement, Tel. 061 267 62 92)

dem Grossen Rat für die neue Vertragsperiode 2023 bis 2026 zur Beteiligung des Kantons Basel-Stadt an der Regio Basiliensis sowie am gemeinsamen Sekretariat der Deutsch-französisch-schweizerischen Oberrheinkonferenz einen jährlichen Beitrag von 393’483 Franken beantragt. Basis ist der Rahmenvertrag zwischen den Kantonen Basel-Stadt, Basel-Landschaft, Aargau, Jura und Solothurn und dem Verein Regio Basiliensis. (Auskunft: Sabine Horvath, Leiterin Standortmarketing und Aussenbeziehungen, Präsidialdepartement, Tel. 079 623 30 14)

den Zwischenbericht zum Aktionsplan «Kinder- und Jugendfreundliche Stadt Basel 2020–23» zur Kenntnis genommen. Trotz der Einschränkungen im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie ist ein Grossteil der Massnahmen bereits in Umsetzung. Aufgrund der bisherigen positiven Erfahrungen strebt der Regierungsrat eine dritte Zertifizierung der Stadt Basel als «Kinderfreundliche Gemeinde» an. UNICEF Schweiz und Liechtenstein verlieh der Stadt Basel im Februar des Jahres 2020 zum zweiten Mal die Auszeichnung «Kinderfreundliche Gemeinde». (Auskunft: Chantal Müller, Stv. Leiterin Bereich Jugend, Familie und Sport, Erziehungsdepartement, Tel. 061 267 84 73)

in der eidgenössischen Vernehmlassung das Grundlagenpapiers zur mittel- und längerfristigen Entwicklung der Covid-19-Epidemie und zum Wechsel in die «normale Lage» durch den Bund grundsätzlich begrüsst. Die darin enthaltenen Szenarien zu den möglichen weiteren Entwicklungen der Epidemie in den kommenden Monaten deckt sich mit den eigenen Einschätzungen. Auch stimmt der Regierungsrat weitgehend den im Papier formulierten Zielen zu. Klärungsbedarf besteht einerseits hinsichtlich der skizzierten Aufgabenverteilung zwischen Bund und Kantonen insbesondere bei einer erneuten deutlichen Verschärfung der epidemiologischen Lage sowie hinsichtlich der finanziellen Beteiligung des Bundes an der Umsetzung von Massnahmen nach dem 1. April 2022. (Auskunft: Regierungsrat Dr. Lukas Engelberger, Vorsteher Gesundheitsdepartement, Tel. 061 267 95 23)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die Vorlage betreffend Unterhalt und Ausbau des Nationalstrassennetzes grundsätzlich begrüsst. Zentral für den Kanton Basel-Stadt ist die Aufnahme des Projektes Rheintunnel in den Ausbauschritt 2023. Eine speditive Umsetzung dieses Projektes entlastet die Kantonsstrassen vom Ausweichverkehr infolge der chronisch überlasteten N2 Osttangente. (Auskunft: Dejan Despotovic, Tiefbauamt, Infrastruktur, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 93 36)

in der eidgenössischen Vernehmlassung das neue Bundesgesetz über die Mobilitätsdateninfrastruktur, das Mobilitätsdaten von Bund, Kantonen, Gemeinden und Privaten zentral, hindernisfrei und nicht gewinnorientiert anbieten will, grundsätzlich begrüsst. Damit wird der Datenbezug einfacher, was sowohl die Bereitstellung und Aufbereitung von Informationen erleichtert als auch die Verkehrsplanung beim Bund, in den Kantonen und Gemeinden unterstützt. Der Regierungsrat macht in seiner Antwort an das zuständige Bundesamt aber darauf aufmerksam, dass die Schweiz generell und die Grenzkantone ganz besonders darauf angewiesen sind, dass die Daten mit denjenigen der Nachbarländer kompatibel sind. (Auskunft: Thomas Graf, Mobilitätsstrategie, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 85 34)

in der eidgenössischen Vernehmlassung verschiedene Anpassungen von Ausführungsbestimmungen mit Bezug zum Landwirtschaftsgesetz und zum Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht grundsätzlich begrüsst. Kleinere Anpassungen wurden bei der Direktzahlungs- und der Strukturverbesserungsverordnung angeregt. (Auskunft: Dr. Dominik Keller, stv. Leiter Amt für Umwelt und Energie, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 267 08 04)

für den Verein Ballettschule Theater Basel nochmalig eine Überbrückungsfinanzierung in der Höhe von Fr. 168'000 im Jahr 2022 zu Lasten des Kompetenzkontos bewilligt, um eine ungeordnete Insolvenz zu verhindern und die vom Verein erbetene Zeit für die Suche nach Drittmitteln zu schaffen. Der Verein befindet sich weiterhin in einer strukturellen Unterfinanzierung, die eine Weiterführung des Betriebs gefährdet. Ohne substanzielle Drittmittel oder Sponsoringbeiträge ist der Fortbestand der Schule verunmöglicht. Der Ballettschule soll in nächster Zeit Geldgeber finden, die einen dauerhaften und unabhängigen Betrieb der Schule sichern können und wollen. (Auskunft: Ulrich Maier, Leiter Mittelschulen und Berufsbildung, Erziehungsdepartement, Tel. 061 267 56 30)

179 Aufnahmen in das Bürgerrecht der Stadt Basel unter gleichzeitiger Verleihung des Kantonsbürgerrechts bestätigt.

44 Aufnahmen in das Bürgerrecht der Gemeinde Riehen unter gleichzeitiger Verleihung des Kantonsbürgerrechts bestätigt.

anstelle der aus dem Grossen Rat zurückgetretenen Marianne Hazenkamp-von Arx als gewählt erklärt:
 	- Béla Bartha, Liste 08 (Bündnis Grüne, BastA!, junges grünes bündnis) des Wahlkreises Riehen

Hinweise

Die Regierungsratsbeschlüsse und die Dokumente des Regierungsrates an den Grossen Rat werden jeweils in der Regel am Mittwoch und ausnahmsweise auch am Freitag auf www.regierungsrat.bs.ch/geschaefte/regierungsratsbeschluesse.html im Wortlaut veröffentlicht.


contact: Toprak Yerguz Tel. +41 61 267 71 72 Leiter Kommunikation Justiz- und Sicherheitsdepartement Basel-Stadt

lead_de: Der Regierungsrat hat für verschiedene Projekte Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von insgesamt 199’000 Franken bewilligt.

title_de: Unterstützung durch den Swisslos-Fonds

content_de:
Der Regierungsrat hat für das Filmfestival Bildrausch einen Beitrag aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt in Höhe von 115'000 Franken bewilligt. Das vom Verein Bildrausch organisierte Filmfest zeigt vom 22. bis 26. Juni 2022 ein internationales Wettbewerbsprogramm und einen regionalen Kurzfilmwettbewerb. Das Programm steht erstmals unter der künstlerischen Leitung von Susanne Guggenberger. Es bietet dem Publikum unter dem Titel «WIR und mögliche Leben» Einblicke in andere Lebenswelten, einen Fokus auf die 71-jährige peruanisch-niederländische Filmemacherin Heddy Honigmann und vielfältige Gelegenheit, sich mit den anwesenden Filmschaffenden auszutauschen.

Weiter hat der Regierungsrat für die Kunstbuchausstellung «I Never Read, Art Book Fair Basel», die im Juni 2022 auf dem Kasernenareal stattfindet, einen Beitrag in Höhe von 15'000 Franken bewilligt. An der vom Verein «I Never Read» organisierten Veranstaltung präsentieren unabhängige Herausgeberinnen und Herausgeber von Kunstzeitschriften, Kunst- und Künstlerbüchern ihre Publikationen einem regionalen und internationalen Publikum. Der diesjährige Fokus gilt dem Kinderbuch.

Bewilligt hat der Regierungsrat auch Gelder für folgende Projekte:

Chorprojekt 2022 des Surprise Strassenchor, diverse Orte in Basel, Verein Surprise, Fr. 10'000.

«Spiegelprisma» – Raum-Klang-Text-Performance im öffentlichen Raum , Mai bis Herbst 2022, diverse Plätze Basel-Stadt, Stefan Heinrich Ebner, Fr. 10'000.

Vermittlungsprojekt «Doppeltür» zum jüdisch-christlichen Kulturerbe, per Ende 2023, Endingen AG, Verein Doppeltür, Fr. 10'000.

Konzerte im Jahr 2022, diverse Schweizer Städte, Schweizer Jugend-Sinfonie-Orchester, Fr. 9'000.

Empfehlungsverzeichnis «Kolibri 2022/2023», September 2022, Verein Baobab Books, Fr. 8'000.

Aufführungen «Jeudi Circus», 26. Mai und 29. September 2022, Dreispitz-Areal, Verein Station Circus, Fr. 7'000.

Kurzfilmnacht Basel 2022, 10. Juni 2022, kult.kino Atelier Basel, Verein Internationale Kurzfilmtage Winterthur, Fr. 5'000.

Ausstellung und Talks «Fussballheldinnen – Frauenfussball im Fokus», Sommer 2022, Fussballlokal Didi Offensiv, Didi Offensiv GmbH, Fr. 4'000.

Jubiläum 150 Jahre Kinderkrippen Bläsistift, 11. Juni 2022, Anne Frank-Platz Basel, Verein Kinderkrippen Bläsistift, Fr. 4'000.

Konzert des Chors der Nationen, 19. November 2022, Peterskirche Basel, Verein Chor der Nationen Basel, Fr. 2'000.


contact: Dr. Ann-Christin Honnen, Biosicherheitsinspektorin, Kantonales Laboratorium Basel-Stadt Tel. +41 61 385 25 45 ann-christin.honnen@bs.ch Noemi Danhieux, Freizeitgärten und Gartenberatung, Stadtgärtnerei Tel. +41 61 605 21 77 noemi.danhieux@bs.ch

lead_de: Die Tigermücke breitet sich im Kanton Basel-Stadt weiter aus. Die Freizeitgärten im Kanton Basel-Stadt erweisen sich dabei zunehmend als Hotspots für die Vermehrung der Tigermücke. Die Beratung der Pächterinnen und Pächter zur Bekämpfung der Tigermücke in den betroffenen Gartenarealen wird daher durch die Stadtgärtnerei intensiviert.

title_de: Bekämpfung der Tigermücke in Freizeitgärten

content_de:
Mit der wärmeren Jahreszeit gilt es, wieder an die Tigermücke zu denken und ihre Vermehrung zu bekämpfen. Die hohe Zahl an potenziellen Brutstätten in Gärten begünstigt dabei die Vermehrung von Tigermücken besonders. Dies hat sich letztes Jahr vor allem im Freizeitgartenverein Milchsuppe gezeigt. Trotz der Sensibilisierung der Pächterinnen und Pächter und der bisher durchgeführten Bekämpfungsmassnahmen hat sich das betroffene Gebiet nahe der französischen Grenze weiter vergrössert.

Um der Bildung von Vermehrungs-Hotspots in Freizeitgärten Einhalt zu gebieten, intensiviert die Stadtgärtnerei ihre Massnahmen. In den Gartenarealen mit bestätigtem Tigermückenaufkommen wird die Abteilung Freizeitgärten und Gartenberatung in Zusammenarbeit mit den betroffenen Freizeitgartenvereinen die Pächterinnen und Pächter vor Ort bei der Umsetzung von Massnahmen vermehrt unterstützen. Hier werden zusätzliche Netze und Gummizüge zum Abdecken von Regentonnen abgegeben. Zur Behandlung nicht vermeidbarer Brutstätten wird nach einer persönlichen Instruktion ein biologisches Larvizid abgegeben.

Stopp Tigermücke – so geht’s

Die bei der Bekämpfung der Tigermücke involvierten kantonalen Fachstellen erinnern die Bevölkerung in diesem Zusammenhang an folgende einfache Massnahmen: Von April bis Oktober soll im ganzen Kantonsgebiet stehendes Wasser vermieden oder wöchentlich geleert werden. Ungenutzte Gefässe sollen gereinigt und so gelagert werden, dass sich darin kein Wasser sammeln kann. Auch eine mückensichere Abdeckung von Behältnissen mit Wasser, z.B. Regentonnen, unterbindet die Vermehrung.

Verdächtige Mücken mit schwarz-weisser Musterung und geringelten Beinen können der Meldestelle unter www.muecken-schweiz.ch gemeldet werden.

Der Tigermücke ist es bisher gelungen, sich in den Basler Quartieren St. Johann an der Grenze zu Frankreich und in Kleinhüningen an der Grenze zu Deutschland fest anzusiedeln. Im Neubadquartier wurden 2021 nur noch in einer einzigen Falle zwei Tigermückeneier nachgewiesen. Dies zeigt, dass die Umsetzung der Präventionsmassnahmen durch Anwohnerinnen und Anwohner im Privatbereich sowie die Bekämpfung auf öffentlichem Grund durch kantonale Stellen wirkungsvoll ist.

Auf der Homepage des Kantonalen Laboratoriums (www.kantonslabor.bs.ch/tigermuecke) können Informationen zu den Massnahmen gegen die Vermehrung der Tigermücke und die aktuellen Bekämpfungszonen abgerufen werden. Das Kantonale Laboratorium verweist insbesondere auf das Erklärvideo und die Merkblätter:

Erklärvideo «Stopp Tigermücke»
 Merkblatt Massnahmen gegen die Tigermücke
 Merkblatt Massnahmen in Freizeitgärten

Hinweise

Ein druckfähiges Bild der Tigermücke finden Sie hier:

https://phil.cdc.gov/Details.aspx?pid=4487


lead_de: In seiner letzten Jury-Sitzung hat der Fachausschuss Film und Medienkunst Basel-Stadt und Basel-Landschaft insgesamt 17 formal gültige Gesuche beurteilt. Er hat acht Projekte mit Beiträgen von insgesamt 230’979 Franken zur Unterstützung empfohlen.

title_de: Acht Filmproduktionen und Medienkunstprojekte werden unterstützt

content_de:
Der Fachausschuss Film und Medienkunst Basel-Stadt und Basel-Landschaft hat aus 17 Gesuchen acht Projekte zur Unterstützung empfohlen. Der Förderbeitrag beträgt insgesamt 230’979 Franken.

Absichtserklärung Drehbuchbeitrag

CHF 30’000 an Ditti Bürgin-Brook für den Spielfilm «Ein Ehrenwort» von Matthias Affolter und Florim Brajshori

Absichtserklärungen Herstellungsbeiträge an Filmproduktionen

CHF 40'000 an soap factory gmbh für den Dokumentarfilm «Segnali di vita» von Leandro Picarella

CHF 80'000 an Beauvoir Films Sarl für den essayistischen Dokumentarfilm «Der Wurf» von Daniel Zimmermann

Zusagen Herstellungsbeiträge an Filmproduktionen

CHF 5'000 an Léon Huesler für den Dokumentarfilm «Heute mit Zucker und morgen weiss ich noch nicht»

CHF 3'979 an Milan Film für den Spielfilm «Soul of a Beast» von Lorenz Merz (Nachfinanzierung)

Zusagen Herstellungsbeiträge an Medienkunstprojekte

CHF 20'000 an Nicole Schmölzer und Bernhard Dittmann für das Medienkunstprojekt «Raumrhythmen: Zeitfaltungen»

CHF 22'000 an Rosa Wolf GmbH für das Medienkunstprojekt «La Stria» von Alice Wilke und Lena Maria Thüring

CHF 30’000 an den Verein WINDOW (Hannah Weinberger, Tobias Koch, Gerome Gadient) für das Medienkunstprojekt «As We Leave The Window Open»

Der Fachausschuss besteht aus sieben Mitgliedern, welche als Fachleute mit den Sparten Film und Medienkunst verbunden sind. Je eine Vertreterin oder ein Vertreter des Präsidialdepartements Basel-Stadt und der Bildungs-, Kultur- und Sportdirektion Basel-Landschaft gehören dem Fachausschuss von Amtes wegen an. Mitglieder sind: Alexandra Navratil, Christof Neracher, Christoph Schaub, Simone Schmid, Corina Schwingruber-Ilić, Anna Geering (Amt für Kultur, Bildungs-, Kultur- und Sportdirektion Basel-Landschaft) und Simon Koenig (Abteilung Kultur, Präsidialdepartement Basel-Stadt). Die Geschäftsführung erfolgt durch das Präsidialdepartement Basel-Stadt, Abteilung Kultur. Der Fachausschuss hat den Status einer beratenden Kommission. Er tagt dreimal jährlich.

Die anzuwendenden Förderkriterien werden wie folgt formuliert:

künstlerische Qualität und kreative Eigenständigkeit

Relevanz als zeitgenössische ästhetische Praxis

thematische Relevanz

Autorenhaltung

innovativer Ansatz

Professionalität

produktionelle Kohärenz

Einschätzung Realisationsvermögen

angestrebter Publikumsbezug

Das regionale Fördermodell zur Förderung von Filmproduktionen und Medienkunstprojekten besteht aus zwei Säulen: Die Basisförderung erfolgt durch den Fachausschuss Film und Medienkunst BS/BL. Für Herstellungsbeiträge an ambitionierte Kinofilmproduktionen aus Swisslos-Mitteln gibt es zudem eine halbjährliche Ausschreibung.

Nächster Eingabetermin für den Fachausschuss Film und Medienkunst ist der 20. Mai 2022. Nächster Eingabetermin für die wettbewerbsorientierte Kinofilmförderung ist der 18. August 2022. Informationen für Gesuchstellende und eine Übersicht über die bisher geförderten Projekte können hier herunter geladen werden.


lead_de: Heute beginnt der Ticketvorverkauf für den beliebten Publikumsanlass am Freitag, 20. Mai 2022. Mit von der Partie sind 37 Museen und Kulturinstitutionen in Basel, im grenznahen St. Louis und Weil am Rhein. Von 18 bis 2 Uhr ermöglichen sie Einblicke in die vielfältige Museumslandschaft mit ihren attraktiven Sammlungen. Neben eindrücklichen Ausstellungen umfasst das Programm spezielle Führungen, Blicke hinter die Kulissen, Kreativ-Workshops, Vorträge und Konzerte.

title_de: Endlich wieder Museumsnacht!

content_de:
Wegen Covid-19 musste der beliebte Publikumsanlass vom Januar in den Mai verlegt werden. Aus diesem Grunde ist es zu einigen Verschiebungen gekommen. Neu dabei sind: die Hochschule für Gestaltung und Kunst mit einem abwechslungsreichen Programm von Posterslam bis Karaoke, die Schule für Gestaltung mit revolutionärer Typographie, die Stiftung Brasilea mit der Ausstellung «Zwischen Zwei Heimaten». Premiere hat auch der eben eröffnete Novartis Pavillon, in dem Meilensteine der Medizin erlebbar werden. Nicht dabei sein können der Botanische Garten und das Münster.

Nach grundlegender Neukonzeption sind das Hafenmuseum mit Schiffsimulator und Chanteymen oder das MUKS mit Visionen und Zukunftsträumen von einst und jetzt wieder mit von der Partie. Das Museum Tinguely ist für einmal zu Gast im Foyer des Theater Basel und beim Fasnachts-Brunnen von Jean Tinguely.

Programmflyer

In diesem Jahr gibt es zur Museumsnacht einen handlichen Faltflyer anstelle des umfangreichen Programmhefts. Der Faltflyer ist in allen teilnehmenden Museen und Vorverkaufsstellen erhältlich. Er bietet einen grossen Stadt- und Shuttle-Plan, eine thematische Übersicht und alle wichtigen Informationen zu Ticketverkauf und Shuttle-Service.

Programmangebot online
 Das attraktive Programm mit 200 verschiedenen Angeboten ist online einsehbar. Eine nach individuellen Interessen gefilterte Favoritenliste kann erstellt, eine persönliche Route geplant, mit Freunden geteilt und zu Hause ausgedruckt werden.

Empfehlungen
 An der Museumsnacht kann es eng werden. Wartezeiten sind nicht auszuschliessen, grosse Gepäckstücke oder Rucksäcke werden im Gedränge zu Hindernissen.

Sollte das Abstandhalten nicht möglich sein, wird neben dem Einhalten der Hygienemassnahmen das freiwillige Tragen einer Maske weiterhin empfohlen.

Wer sich an der Museumsnacht die Zeit nimmt, Institutionen an der Peripherie kennen zu lernen, trifft auf Neues und hat mehr Platz.

Facebook, Twitter, Instagram

Wer sich gerne inspirieren lässt, findet auf den digitalen Kanälen der Museumsnacht eine Fülle von Empfehlungen.

www.museumsnacht.ch

#mnbasel

Facebook und Twitter: @museenbasel

Instagram: @museumsnachtbasel

Vorverkauf

Tickets gibt es im Vorverkauf in allen beteiligten Museen mit Ticket-Icon sowie an ausgewählten Vorverkaufsstellen zu kaufen.

 Online
 Neu können Ticket-Voucher online über eventfrog.ch erworben werden. Diese müssen am 20. Mai 2022 beim Ticketcontainer Münsterplatz (12  bis 1 Uhr) in einen Ticketbändel umgetauscht werden.

Voucher zu reduziertem oder kostenfreiem Preis können nur gegen Vorweisen des Ausweises bezogen werden, der zur Preisreduktion berechtigt (KulturLegi, Museums-PASS-Musées, Novartis-Mitarbeiterbadge oder Lichtbildausweis für Besuchende unter 26 Jahren).

 Abendkassen

Öffnungszeiten: Freitag, 20. Mai 2022, 18 bis 1 Uhr

Ticketcontainer auf dem Münsterplatz ab 12 Uhr

Alle teilnehmenden Museen mit dem Ticket-Icon

Ticketpreise

Vollpreis: CHF 24.– / EUR 24,-

U26 (unter 26 Jahren, mit Ausweis): gratis

KulturLegi: CHF 12.– / EUR 12,-

Museums-PASS-Musées: CHF 19.– / EUR 19,-

Wechselkursabhängige Anpassungen der Europreise bleiben vorbehalten.

Mehr Informationen dazu: museumsnacht.ch/tickets

Freier Eintritt für Geflüchtete
 Personen mit einem Ausländerausweis N, F, S oder B mit Flüchtlingsstatus können an der Infostelle am Münsterplatz ein Gratisticket beziehen.

Freie Fahrt durch die Nacht

Mit einem Museumsnacht-Ticket oder -Voucher ist die Anreise im ÖV (TNW, RVL und Distribus) ab 17 Uhr grenzüberschreitend gratis. Es lohnt sich also, den Vorverkauf zu nutzen. In diesem Jahr gibt es keine nächtlichen Sonderzüge nach Südbaden und keine Shuttle-Schiffe. Mehr Infos dazu: museumsnacht.ch/mobilitaet

Sponsoren

Die Museumsnacht Basel kann dank grosszügiger Unterstützung von Novartis, Basler Kantonalbank, Helvetia Versicherungen und Manor durchgeführt werden. Ihr Engagement ermöglicht den freien Eintritt für junge Menschen unter 26 Jahren.

Hinweise

Hochauflösliches Bildmaterial kann hier heruntergeladen werden.

Medienfrühstück

Das Medienfrühstück findet am Mittwoch, 11. Mai 2022, um 10.30 Uhr im Historischen Museum Basel, Barfüsserkirche statt. Die Einladung erfolgt in Kürze.


contact: Kommunikation Telefon +41 (0)61 267 71 72 Justiz- und Sicherheitsdepartement

lead_de: Der Regierungsrat hat für verschiedene Projekte Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von insgesamt 386’600 Franken bewilligt.

content_de:
Der Regierungsrat hat für die Konzerte «Im Fluss», die auf dem Kulturfloss im Rhein im August 2022 stattfinden, einen Beitrag aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt in Höhe von 120'000 Franken und zusätzlich eine Defizitgarantie in Höhe von 10'000 Franken bewilligt. Der Verein
 «s isch im Fluss» organisiert an 18 Tagen 16 Konzerte am Kleinbasler Rheinufer, wobei mindestens drei von regionalen Bands bestritten werden. «Im Fluss» bietet dem gemischten Publikum Rock-, Pop- und Jazzkonzerte, Folk, World Music und Mundartrock.

Weiter hat der Regierungsrat für das Polyfon Festival, das im August 2022 auf dem Kasernenareal Basel stattfindet, einen Beitrag in Höhe von 90'000 Franken und eine zusätzliche Defizitgarantie von 10'000 Franken bewilligt. Das Festival des Vereins Polyfon (ehemals Open Air Basel) steht neu unter Leitung von Marlon McNeill und Caroline Faust. Internationale Acts stärken die Wahrnehmung der Musikstadt Basel im Bereich Rock/Pop. Der kostenfreie Kreativmarkt mit lokalen Kooperationen und Nachwuchsbands thematisiert zudem Fragen der Nachhaltigkeit, Chancengleichheit und ein gewaltfreies Zusammenleben.

Weiter hat der Regierungsrat dem Verein Volk & Glory für die musikalisch-theatralische Zwischennutzung «Im Hall», welche im Herbst 2022 die Anlieferungshalle und Weinkellerei einer ehemaligen Verteil-Zentrale in Pratteln bespielt, einen Beitrag in Höhe von Fr. 35'000 bewilligt. Der Verein Volk & Glory rund um Ursina Gregori und Christina Volk entwickelt und inszeniert in den leerstehenden Hallen ein ortsspezifisches Theater- und Musikstück.

Weiter hat der Regierungsrat für die Konzerte, welche der Verein Rumort zwischen Juni und Oktober 2022 im Veranstaltungsraum «Wurm» durchführt, einen Beitrag in Höhe von 20'000 Franken bewilligt. In dieser letzten Saison des Atelierhaus Flatterschaft an der Solothurnerstrasse erhält das Publikum Gelegenheit, unter den Titeln Klappfon», «Radial» und «it is what it isn’t» improvisierte unvorhersehbare und konzeptionell komponierte Musik jenseits von stabilen Stil- oder Genrekategorien zu erleben.

Weiter hat der Regierungsrat für die Durchführung des regionalen Flüchtlingstages 2022 im Juni in Liestal einen Beitrag in Höhe von 15'000 Franken bewilligt. Die regionalen Hilfswerke Rotes Kreuz Basel und Baselland, Caritas beider Basel, HEKS-Regionalstelle und GGG Migration sensibilisieren und informieren die Bevölkerung und nehmen den nationalen Fokus «Integration als gegenseitiger Prozess» auf. Dies geschieht gemeinsam mit Betroffenen und mit Institutionen der Flüchtlingshilfe.

Weiter hat der Regierungsrat dem Verein Orgelmusik St. Peter für zwei der Konzerte «Die Orgel im Dialog», welche zwischen März und Oktober 2022 in der Basler Peterskirche stattfinden, einen Beitrag in Höhe von Fr. 12'000 bewilligt. In der beim Publikum beliebten Konzertreihe wird das Orgelspiel jeweils von Violoncello, Oboe, Gesang oder einem Quartett begleitet.

Ebenfalls bewilligt hat der Regierungsrat Gelder für folgende Projekte:

Bandstadt 22 – Basler Strassenmusik-Festival, Juni bis September 2022, öffentliche Strassen, Plätze und Parkanlagen Basel, Hannes Fankhauser, Fr. 10'000.

Konzert mit der Musik von Enrico Sagittario, Juni 2022, Stadtcasino Basel, Verein Voces Suaves, Fr. 9'000.

Snippet Live Feature Festival, 10./11. Juni 2022, Art Space PilzWelleLust, Verein Snippet, Fr. 9'000.

Textur – Festival für Alte Musik in neuen Kombinationen, 11. September 2022, Bird’s Eye Club Basel, Verein Ars Vivendi – Life as Art, Fr. 8'000.

Musikalische Sommersprossen 2022, Juli/August 2022, Kannenfeldpark, AG Musikalische Sommersprossen, Fr. 7'000.

4. Basler Orgelfestival, gewidmet dem Komponisten César Franck, September 2022, Basler Münster und andere Kirchen der Region, Verein der Konzertveranstaltenden OrganistInnen Basels KVOB, Fr. 5'000.

Le Sacre du printemps - für Menschen ab 14 Jahren, 23. November 2022, Gare du Nord, Verein Künstlerkollektiv Phantasten, Fr. 5'000.

Konzertwochenende der «Jeunes Interprêtes», September 2022, Wild’tsches Haus Basel, einmalig anlässlich des 20. Jubiläums Fr. 4'000.

Konzert «Italien. Pegaso», Mai 2022, Kartäuserkirche Basel, Verein HisTaB, Fr. 3'500.

Publikation «Kosmos Hinterhof. Einblicke und Perspektiven», Frühjahr 2023, Christoph Merian Verlag, Elias Aurel Rüedi, Druckkostenbeitrag Fr. 3'100.

Publikation «Baukultur entdecken. Das verschwundene Basel», Mai 2022, Verein Heimatschutz Basel, Druckkostenbeitrag Fr. 3'000.

Konzert in der Reihe «Riehener Serenaden», Mai 2022, Cagliostro-Pavillon Riehen, Verein Riehener Serenaden, Fr. 3'000.

Tōniro Quintett – Familienkonzert «Karneval der Tiere», 25. Juni 2022, Kultur Kaffi Bâle Simon Mantel, Fr. 3'000.

Konzertprojekt «Jazzchor3 – Chur meets Basel meets Bern», 18. September 2022, Don Bosco, Verein Jazzchor Basel, Fr. 1'000.

Konzert «Connexions. Zwischen Fabriktor und Himmelstür», 8. Mai 2022, Altes Kraftwerk Basel, Verein Ensemble Chœur3, Fr. 1'000.


lead_de: Kulturvermittlung ermöglicht aktive Partizipation am professionellen Kulturschaffen in Basel-Stadt: für Menschen jeden Alters im Freizeit- und Schulbereich. Die Jury Kulturvermittlung hat in der ersten Jahressitzung sechs Projekte von freien Kulturschaffenden und -institutionen ohne Staatsbeiträge zur Förderung empfohlen. Es wurden 113‘000 Franken gesprochen.

title_de: Unterstützung für sechs Kulturvermittlungsprojekte

content_de:
Insgesamt sind zehn Gesuche bei der Abteilung Kultur zur fachlichen Beurteilung durch die Jury eingegangen. Folgende Beiträge wurden gesprochen:

CHF 5’000 an das Projekt «Die Voyeur*innen» des Vereins Voyeur*innen Basel
 	Im Club für theaterinteressierte junge Menschen werden Theater- und Tanzaufführungen besucht, reflektiert und besprochen.

CHF 9’000 an das Projekt «Nonsens-Lyrik» des Vereins Kinderliteraturküche
 	Eine dritte Primarklasse im Schulhaus Dreirosen arbeitet eine Woche lang spielerisch via Gedichte und Reime mit Sprache und lädt zum Abschluss die Öffentlichkeit am benachbarten Rheinbord zum Mitmachen ein.

CHF 15’000 an das Projekt «Wo die wilden Räuber wohnen» des MUKS, Museum Kultur & Spiel Riehen
 	Generationenübergreifendes partizipatives Bauprojekt zur neuen Ausstellung «Räuber!»: An elf Bauterminen entsteht im Museumshof eine Räuberbehausung gemäss den Ideen der Teilnehmenden und zur Nutzung für alle. Elemente daraus werden in die Ausstellung integriert.

CHF 24’000 an das Projekt «GrooveHit» des Vereins HitProducer
 	Jugendliche in sozialen Institutionen kreieren innerhalb eines Nachmittags oder Abends analog und digital ihren eigenen Song und erlernen dabei spielerisch den Umgang mit einer digitalen Musikproduktionsplattform.

CHF 30’000 an das «Vermittlungsprojekt Film FMS» von Klemens Brysch
 	Eine Klasse der Fachmaturitätsschule entwickelt ihren eigenen Stoff und setzt ihn filmisch um. Öffentliche Präsentation

CHF 30’000 an das Projekt «Echo und Verstärkung» des Vereins Performance Chronik Basel
 	Künstlerische Vermittlung zur Ausstellung «BANG BANG» im Museum Tinguely (Juni bis August): offenes Atelier im Museum und im Park, Wikipedia-Schreibwerkstatt, Arbeitsplätze für Keramik und Druck, Live-Events u.a. Die Produkte der Teilnehmenden fliessen in die Ausstellung ein und tragen neue Materialien zum Kunstkanon und in medialer Repräsentation bei.

Die Ausschreibung zur Förderung von Kulturvermittlungsprojekten durch die Abteilung Kultur erfolgt in der Regel zweimal jährlich. Eingereichte Gesuche werden von einer Fachjury beurteilt, der Expertinnen und Experten aus der Kulturvermittlung verschiedener Sparten und eine Vertretung der Abteilung Kultur von Amtes wegen angehören. In der ersten Jurierung 2022 sind dies: Gunhild Hamer (Aarau), Anja Christina Loosli (Thun), Christian Rohner (Basel/Bern), Sara Smidt (Jenaz), Isabel Zürcher (Basel) und Sandra Hughes (Vertreterin Abteilung Kultur).

Kriterien zur Beurteilung sind u.a. ein adäquater Vermittlungsansatz, die inhaltliche und gesellschaftliche Relevanz sowie die Realisierbarkeit des Projekts und seiner Wirkungsziele.

Informationen zur Ausschreibung und eine Übersicht der bisherigen geförderten Projekte sind publiziert unter Abteilung Kultur des Kantons Basel-Stadt - Kulturvermittlung (bs.ch). Für weitergehende Fragen können sich Interessierte an die Projektbeauftragten der Abteilung Kultur wenden.


contact: Daniel Hofer, Co-Leiter Kommunikation, Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Wer in Basel einen Verkaufsstand betreiben möchte, kann sich ab heute auf der Webseite des Tiefbauamts über die freien Standorte informieren und sich anschliessend direkt bewerben. Aktuell sind Standorte am Oberen Rheinweg, auf dem Helvetiaplatz und bei der Breitematte verfügbar.

title_de: Freie Standorte für Verkaufsstände ab sofort online

content_de:
An Verkaufsständen können sich Anwohner, Schülerinnen, Studenten, Parkbesucherinnen und alle weiteren Passanten rasch verpflegen oder sich eine kleine Erfrischung gönnen. Von Saftbars bis zu Würstchenbuden sind verschiedene Angebote denkbar. Einige Standorte sind ausschliesslich für den Glacé- und Marroni-Verkauf vorgesehen. In der Regel verfügen die Standorte für Verkaufsstände nicht über einen Strom- oder Wasseranschluss.

Wer den Betrieb eines Verkaufstandes in Betracht zieht und sich über die Rahmenbedingungen und Vorgaben für die Bewilligung informieren möchte, findet die entsprechenden Informationen inklusive der Liste mit den freien Standorten ab sofort auf der Webseite des Tiefbauamts. Verfügbar sind zurzeit Standorte am Oberen Rheinweg auf Höhe der Münsterfähre (frei ab März 2023), beim Helvetiaplatz, bei der Breitematte und auf dem Münsterplatz. Der Standort auf dem Münsterplatz ist nur für den Glacé- und Marroni-Verkauf vorgesehen. Bei einigen Standorten existiert eine Frist für die Einreichung der Bewerbung.

Interessierte Standbetreiberinnen und Standbetreiber müssen bei der Allmendverwaltung ein Betriebskonzept einreichen. Die Bewerbungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet. Um den Aufwand sowohl bei den Interessierten wie auch bei der Verwaltung gering zu halten, finden keine Ausschreibungen der Standorte statt.

Hinweise

Weitere Informationen:
www.tiefbauamt.bs.ch/staende-buvetten


contact: Stefanie Kaiser Projektleiterin Kantons- und Stadtentwicklung Basel-Stadt Tel. +41 61 267 89 42 Steven Stebler Geschäftsführer / Koordinator Nachhaltigkeitsmarkt Fair Trade Town Basel FAIRFOOT Laden Tel. +41 61 554 23 30 Philipp Scheidiger Geschäftsführer Swiss Fair Trade Tel. +41 61 260 21 60

lead_de: Am Internationalen Tag des Fairen Handels, 14. Mai 2022, erhält Basel die Auszeichnung als Fair Trade Town. Basel ist damit die grösste ausgezeichnete Fair Trade Town der Schweiz. Die Auszeichnung ist ein weiterer Schritt für eine nachhaltige Entwicklung des Kantons.

title_de: Basel erhält Auszeichnung als Fair Trade Town

content_de:
Fair Trade Town ist eine internationale Auszeichnung für Städte und Gemeinden, in welchen sich Läden, Restaurants, Hotels, Cafés, Firmen, Schulen, Kitas, Spitäler, Museen, Kirchen, Verbände, Verwaltung und Politik etc. gemeinsam für den Fairen Handel und einen nachhaltigen Konsum engagieren. Weltweit gibt es in mehr als 30 Ländern über 2'000 Fair Trade Towns, davon aktuell 18 in der Schweiz, wo die Auszeichnung vom Dachverband Swiss Fair Trade vergeben wird. Die Kriterien sind niederschwellig und sollen dazu führen, dass möglichst viele Betriebe zu einem fairen und nachhaltigen Konsum beitragen können.

Regierungspräsident Beat Jans freut sich, die Auszeichnung entgegenzunehmen. Diese sei auch ein Beitrag zur Genussstadt Basel 2022: «Fair und regional ergänzen sich beim nachhaltigen Konsum. Es ist toll, dass die Stadt Basel zusammen mit über 100 Basler Partnerorganisationen die Auszeichnung als Fair Trade Town erhält - und damit auch als Genussstadt Basel 2022 ein weiteres Zeichen für nachhaltigen Genuss und Klimaschutz setzt.»

Ein grosser Teil unseres täglichen Bedarfs kann nicht mit regionalen Produkten gedeckt werden und wird importiert, wie zum Beispiel Kaffee, Tee und Kakao, aber auch Textilien und Elektronikprodukte. Fair-Trade-Produkte müssen nebst Sozialstandards auch Umweltkriterien erfüllen. Da in der Ökobilanz der Anbau und die Verarbeitung für den grössten Anteil des CO2-Fussabdrucks eines Produktes verantwortlich sind und Fair-Trade-Produkte weitgehenden auf Flugtransporte verzichten, stellen sie auch aus ökologischer Sicht sinnvolle Ergänzungen im Warenkorb dar und helfen den Menschen im Globalen Süden eine zukunftsfähige Landwirtschaft und ein existenzsicherndes Einkommen zu entwickeln.

Der Weg zur Auszeichnung als Fair Trade Town umfasst fünf Kriterien:

1. Die Stadt Basel bekennt sich zum fairen Handel

Auf Vorstoss aus dem Grossen Rat hat der Basler Regierungsrat 2018 beschlossen, die Auszeichnung als Fair Trade Town für die Stadt Basel anzustreben. In der Verwaltung werden seit Ende 2019 im Rahmen des Möglichen Fair-Trade-Kaffee und mindestens zwei weitere Fair-Trade-Produkte verwendet. Weitere Produkte werden folgen.

2. Eine Arbeitsgruppe koordiniert das Fair-Trade-Engagement

Eine breit abgestützte Arbeitsgruppe mit Vertreterinnen und Vertretern aus verschiedenen Branchen, Verbänden, Vereinen und der Kantonsverwaltung koordiniert die Umsetzung von Fair Trade Town in Basel.

3. Detailhandel und Gastronomie/Hotellerie bieten Fair-Trade-Produkte an

Aktuell führen 62 Detailhandelsgeschäfte (gemäss Kriterien müssen es mindestens 10 sein) in Basel-Stadt mindestens fünf Fair-Trade-Produkte und 38 Gastronomie- und Hotelbetriebe (Minimum 20) mindestens drei Fair-Trade-Produkte für ihre Gäste und ihre Kundschaft im Sortiment.

4. Institutionen und Unternehmen verwenden Fair-Trade-Produkte

Aktuell setzen 38 Institutionen (Minimum 23), wie Schulen, Kindertagesstätten, Vereinen etc., sowie 23 Unternehmen (Minimum 20) auf mindestens drei Fair-Trade-Produkte für ihre Mitarbeitenden und ihre Kundschaft im Betriebsalltag.

5. Durch Öffentlichkeitsarbeit wird der faire Handel der Bevölkerung nähergebracht

Die Partnerorganisationen treten regelmässig durch Berichterstattungen und Aktivitäten an die Öffentlichkeit, um das Bewusstsein für einen fairen und nachhaltigen Konsum zu fördern. Zum Beispiel die erste Fashion Revolution Week Basel 2022, die jährliche Modeschau von Sahara Secondhand in der Rümelins-Passage oder der Nachhaltigkeitsmarkt Fair Trade Town anlässlich der Auszeichnung.

Herzliche Einladung an alle Interessierte zur Auszeichnung von Basel als Fair Trade Town mit Regierungspräsident Beat Jans am Samstag, 14. Mai 2022 um 11 Uhr im Salon der Markthalle Basel.

Anlässlich der Auszeichnung findet am gleichen Tag, 14. Mai 2022 von 10 – 17 Uhr, der Nachhaltigkeitsmarkt Fair Trade Town Basel in der Markthalle statt.

Hinweise

Weitere Informationen:

www.entwickung.bs.ch/fairtradetown

www.fairtradetown.ch/basel

www.altemarkthalle.ch/events/nachhaltigkeitsmarkt-fair-trade-town-basel


contact: Dieter P. Wirth Tel. +41 61 267 88 26 Leiter Bereich Arbeitslosenversicherung Amt für Wirtschaft und Arbeit

lead_de: Die Arbeitslosigkeit sank auch im April 2022 moderat in allen unten aufgeführten Bereichen. Dies kann als Indikator für eine wirtschaftliche Erholung nach der Aufhebung der Pandemiemassnahmen am 1. April 2022 gewertet werden. Der Krieg in der Ukraine hat derzeit keine messbaren direkten oder indirekten Auswirkungen auf die Beschäftigung im Kanton Basel-Stadt. Das RAV berät Flüchtlinge aus der Ukraine bei der Suche nach einer geeigneten Stelle, viele finden jedoch auch selbständig eine Anstellung.

title_de: Die Lage auf dem Basler Arbeitsmarkt im April 2022

content_de:
Arbeitslosigkeit

Ende April 2022 waren im Kanton Basel-Stadt 3’198 arbeitslose Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) registriert, 68 Personen weniger als im März 2022 (-2.1%). Die Arbeitslosenquote sank von 3.2% im Vormonat auf 3.1% im Berichtsmonat. Gegenüber dem Vorjahresmonat (April 2021) sank die Anzahl der arbeitslosen Personen um 1’039 (-24.5%).

Jugendarbeitslosigkeit

Von Jugendarbeitslosigkeit (15- bis 24-Jährige) betroffen waren insgesamt 197 Personen, 7 Personen weniger als im Vormonat (-3.4%). Bei den 15- bis 19-Jährigen waren es 26, bei den 20- bis 24-Jährigen 171 Personen. Die Jugendarbeitslosenquote sank somit von 2.4% im Vormonat auf 2.3% im Berichtsmonat. Im Vergleich zum Vorjahresmonat zeigt sich eine Abnahme um 105 Personen (-34.8%).

Ältere Arbeitslose

Bei den über 50-Jährigen waren 950 Personen arbeitslos. Ihr Anteil an der Gesamtquote beträgt 29.7%. Gegenüber dem Vormonat nahm die Anzahl um 12 Personen ab (-1.2%). Im Vergleich zum Vorjahresmonat zeigt sich eine Abnahme um 180 Personen (-15.9%).

Stellensuchende

Insgesamt wurden 5’141 stellensuchende Personen registriert, 184 weniger als im Vormonat (-3.5%). Gegenüber dem Vorjahresmonat sank diese Zahl um 1’387 Personen (-21.2%).

Gemeldete offene Stellen

Die Zahl der bei den RAV gemeldeten, offenen Stellen stieg um 329 auf 2’347 Stellen (+16.3%). Davon meldepflichtig waren 1’776 Stellen. Im Vergleich zum Vorjahresmonat wurden 504 Stellen mehr gemeldet (+27.3%).

Aussteuerungen im Februar 2022

Gemäss Angaben der Arbeitslosenkassen belief sich die (vorläufige) Zahl der Personen, welche ihr Recht auf Arbeitslosenentschädigung im Verlauf des Monats Februar 2022 ausgeschöpft haben, auf 62 (Stand 4. Mai 2022). Im Vormonat betraf es 87 Personen.
 (Die definitiven Zahlen der Aussteuerungen liegen jeweils erst zwei Monate später vor.)

Auswirkungen des Krieges in der Ukraine

Bisher (Stand 5. Mai 2022) haben sich 25 Stellensuchende mit Schutzstatus S beim RAV zur Arbeitsvermittlung angemeldet. Das Amt für Wirtschaft und Arbeit hat bereits 18 Arbeitsbewilligungen an diese Personengruppe erteilt, weitere sind in Bearbeitung. Bisher sind keine Voranmeldungen für Kurzarbeit eingegangen, die als Folge des Krieges in der Ukraine gewertet werden müssen.


lead_de: Nach zwei Jahren kann der beliebte Publikumsanlass wieder stattfinden: 37 Museen und Kulturinstitutionen in Basel, im grenznahen Saint-Louis und Weil am Rhein bieten am 20. Mai von 18 bis 2 Uhr ein abwechslungsreiches Programmangebot für Nachtschwärmerinnen und -schwärmer an. Schwerpunkte sind ein konstruktiver Blick auf die Pandemie und unser Wohlbefinden sowie digitale und interaktive Programme.

title_de: Eine Kulturnacht für alle

content_de:
Der beliebte Publikumsanlass musste wegen Corona vom Januar in den Mai 2022 verlegt werden. Nun setzen sich verschiedene Museen mit dem Thema Pandemie auseinander: Das Historische Museum Basel konzentriert sich auf «Seuchen, Pest & Covid-19», so berichtet der Stadtarzt Felix Platter, wie er im 16. Jahrhundert die Pest in Basel bekämpfte. Das Kunstmuseum Basel verarbeitet die sozialen Einschränkungen der letzten beiden Jahre, indem sich sein abwechslungsreiches Programmangebot um Freundschaft und Gemeinschaft dreht: Beziehungsexperten und Astrologinnen stehen bei, wenn es um Probleme mit der (Patchwork-)Familie, mit Fremdverlieben, dem aktuellen Date oder dem perfekten Hochzeitstermin geht.

Dem leiblichen Wohl und dem menschlichen Wohlbefinden widmen sich die Ausstellungen «Satt sehen» (Helvetia Art Foyer), «Tierisch. Vom Tier zum Wirkstoff» (Pharmaziemuseum) und «Wonders of Medicine» (Novartis Pavillon), bei der es um Medizin der Vergangenheit und der Zukunft geht. Das Anatomische Museum Basel empfiehlt «Return to Sports» und unterstützt mit Tipps. Auf dem Dreispitz gibt es virtuelle Begegnungen und Seilspringen mit Roboterarmen (Haus der Elektronischen Künste), und in der Hochschule für Gestaltung und Kunst (HGK) werden Filme mit einem Coding-Tool des preisgekrönten Dozenten Ted Davis neu codiert.

Tierisch

Mit dem Tier und seiner Beziehung zum Menschen beschäftigen sich zahlreiche Museen: Im Antikenmuseum Basel kann man fürchterliche Kreaturen und zahme Dämonen kennenlernen. Mehr über den Fund eines Affenskeletts aus dem Spätmittelalter im St. Alban-Graben erfährt man im Historischen Museum Basel und bei der Archäologischen Bodenforschung.

Open Air

Der Mai-Termin ermöglicht erfrischende Outdoor-Events: Bars mit DJ‘s oder Live-Musik in Innenhöfen, Entdeckungsreisen durch Parkanlagen oder die kunstvoll komponierte Wildnis von Piet Oudolf (Vitra Design Museum). Um Natur dreht es sich auch im Museum Kleines Klingental («Bäume in Basel») und in der Fondation Beyeler, wo Georgia O’Keeffes atemberaubende Landschaften bestaunt und Bienenhäuschen gebaut werden können. Das Museum Tinguely geht einen Schritt weiter und schlägt seine Zelte, als Gast des Theater Basel, beim Fasnachtsbrunnen von Jean Tinguely auf. Es bietet besondere Führungen mit Brunnenmeister Paul Walder an und lädt zum «Stammtisch für Kunsthasser:innen» in die Alte Billettkasse ein.

Music in the Air

Auffallend ist die Spannweite an musikalischen Angeboten: Sie reicht von Feuerwehrmusik (Feuerwehrmuseum Basel), den Swiss Mariners Chanteymen (Hafenmuseum) über Visual Noise (Lika Nüssli, Cartoonmuseum Basel), poppigen Songs mit elektronischen Elementen (Jasmin Albash, Kunst Raum Riehen), Arien von Verdi und Puccini (Margitta Rosales, Sammlung Friedhof Hörnli) bis hin zu Karaoke (HGK und Kunstmuseum), Bodypercussion (Workshop im Musikmuseum) und einer Kinderdisco (Naturhistorisches Museum Basel).

Refugees welcome

Mit einem speziellen Angebot der Abteilung Kultur werden seit 2015 gezielt Menschen mit direktem Migrationshintergrund oder in prekären Lebenssituationen angesprochen. Mit Begleitpersonen aus Politik, sozialen Organisationen, Kulturvereinen und Bildungszentren sowie mit freiwillig Engagierten begeben sie sich auf einen museumsnächtlichen Rundgang.

Geflüchtete mit Ausländerausweis N, F, S oder B mit Flüchtlingsstatus sind an der Museumsnacht herzlich willkommen und erhalten an der Infostelle am Münsterplatz ein Gratisticket (20. Mai ab 17 h).

Inklusive Angebote

Viele Programmpunkte sind sprachunabhängig und setzen keine Deutschkenntnisse voraus. Spezifische Angebote gibt es für Menschen mit besonderen Bedürfnissen. Unter www.museumsnacht.ch/programm können diese nach folgenden Stichworten gefiltert werden: Inklusiv, Sprachunabhängig, DGS Gebärdensprache, Mobilität > Rollstuhlgerechte Fahrzeuge

Sponsoren

Die Museumsnacht Basel kann dank grosszügiger Unterstützung von Novartis, Basler Kantonalbank, Helvetia Versicherungen und Manor durchgeführt werden. Ihr Engagement ermöglicht den freien Eintritt für Menschen unter 26 Jahren.

Programmangebot online
 www.museumsnacht.ch/programm

Mobilität

www.museumsnacht.ch/mobilitaet/

Mit einem Museumsnacht-Ticket oder -Voucher ist die Anreise im ÖV (TNW, RVL und Distribus) ab 17 Uhr grenzüberschreitend gratis.
 In diesem Jahr gibt es keine nächtlichen Sonderzüge um 1.30 Uhr zurück nach Südbaden.

Tickets / Vorverkauf

www.museumsnacht.ch/tickets

Abendkasse
 Freitag, 20. Mai 2022, 18 bis 1 Uhr in allen Museen mit Ticket-Icon.

Im Ticketcontainer auf dem Münsterplatz bereits ab 17 Uhr.

Schutzmassnahmen

www.museumsnacht.ch/tickets
 Das Mitführen und freiwillige Tragen einer Maske und das Einhalten der Hygienemassnahmen werden weiterhin empfohlen.

In Deutschland und Frankreich besteht eine Maskenpflicht in den Shuttle-Bussen sowie im ÖV.

Folgen Sie uns

www.museumsnacht.ch

#mnbasel

Facebook und Twitter: @museenbasel

Instagram: @museumsnachtbasel

Hinweise

Hochauflösliches Bildmaterial


contact: Joëlle Perret Projektleiterin schappo, Kantons- und Stadtentwicklung Tel. +41 61 267 91 31 Niklaus Freuler Präsident des Vereins «PUMA» Tel. +41 76 341 72 28

lead_de: Die schappo Kommission hat sich für die freiwillig Engagierten vom Verein «PUMA» entschieden. Im Rahmen einer Patenschaft engagieren sich rund 40 Freiwillige für unbegleitete, minderjährige Asylsuchende und junge Erwachsene und bieten ihnen eine jugendgerechte, auf ihre spezifischen Bedürfnisse abgestimmte Betreuung und Unterstützung.

title_de: Der 48. schappo geht an «PUMA»

content_de:
PUMA steht für Patenschaften für Unbegleitete Minderjährige Asylsuchende. Der Verein organisiert, koordiniert, vermittelt und betreut Patenschaften für unbegleitete, minderjährige Asylsuchende und junge Erwachsene, die ohne Eltern oder Vertrauenspersonen in die Schweiz geflüchtet sind. Konkret unterstützen die Patinnen und Paten die jungen Erwachsenen bei der Bewältigung des Alltags, wobei vor allem die Verbesserung der Sprachfähigkeit sowie der schulischen Leistungen im Vordergrund stehen. Die Freiwilligen durchlaufen einen sorgfältig durchdachten und professionell organisierten Vermittlungsprozess und werden nach der Übernahme einer Patenschaft durch regelmässige Austausch- und Weiterbildungsanlässe kompetent unterstützt. Die schappo Kommission ist vom freiwilligen Engagement tief beeindruckt: Allein im letzten Jahr leisteten sieben Vorstandsmitglieder und 32 Patinnen und Paten über 6'500 Stunden Freiwilligenarbeit. Seit der Gründung des Vereins im Jahr 2017 wurden mehr als 60 junge Geflüchtete über einen Zeitraum von mehreren Jahren begleitet, unterstützt und in das gesellschaftliche Leben eingeführt.

Durch das Engagement der Freiwilligen werden Brücken geschlagen, interkulturelle Verbindungen geschaffen und Beziehungen aufgebaut. Mit der Zeit entsteht ein enges Vertrauensverhältnis: Es wird zusammen gekocht, spaziert oder ein Museumsbesuch unternommen. Nicht selten finden die Jugendlichen innerhalb der Familie der Patinnen und Paten die notwenige Geborgenheit, Stabilität und lokale Verankerung, um in der Schweiz Fuss zu fassen und eigenständig zu werden.

Die schappo Kommission ist vom wertvollen Engagement der Freiwilligen begeistert. Es ist ein unerlässliches Angebot, welches wesentlich zu einer gelungenen Integration beiträgt und den nächsten Prix schappo verdient hat. Die öffentliche Preisverleihung mit Regierungspräsident Beat Jans findet am Donnerstag, 19. Mai 2022 um 18.00 Uhr mit anschliessendem Apéro in der «Bar du Nord», Badischer Bahnhof, Schwarzwaldallee 200, 4058 Basel statt.

Hinweise

Der Anerkennungspreis schappo wird vom Kanton Basel-Stadt zweimal im Jahr an Menschen verliehen, die sich im Bereich der Freiwilligenarbeit engagieren und sich für ein attraktives Lebensumfeld der Kantonsbewohnerinnen und -bewohner einsetzen. Der Preis ist nicht dotiert. Ergänzend zum Prix schappo gibt es die Initiative „schappo ist…“. Die Bevölkerung wird eingeladen, Geschichten über ihnen bekannte Personen zu verfassen, vor deren Engagement sie den Hut ziehen. Diese freiwillig engagierten Personen erhalten als Dank einen schappo Pin. Zudem werden die Geschichten online publiziert. Unter www.meinschappo.ch können die Geschichten erfasst sowie nachgelesen werden. Seit Sommer 2018 existiert zusätzlich die Initiative schappo macht Schule. Diese zeigt jungen Menschen den Weg zum persönlichen Engagement auf. Durch das Umsetzen einer von den Schülerinnen und Schülern stammenden Projektidee, werden Schulinhalte aus dem Lehrplan 21 direkt mit einem Engagement für eine gute Sache verbunden. Seit dem Start haben rund 550 Kinder teilgenommen und sich mit Freiwilligenarbeit auseinandergesetzt.


contact: Marco Greiner Telefon +41 79 211 23 03 Vizestaatsschreiber Regierungssprecher Staatskanzlei

lead_de: Die Stimmberechtigten des Kantons Basel-Stadt haben die Änderung des Filmgesetzes, die Änderung des Transplantationsgesetzes und den Bundesbeschluss zur Übernahme der EU-Verordnung über die Europäische Grenz- und Küstenwache (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands) angenommen.

title_de: Schlussresultat der eidgenössischen Abstimmung vom 15. Mai 2022

content_de:
Das Schlussresultat im Kanton Basel-Stadt für die drei eidgenössischen Vorlagen lautet im Einzelnen:

1. Änderung des Filmgesetzes
 JA-Stimmen: 33’005 (66,22%)
 NEIN-Stimmen: 16’835 (33,78%)

2. Änderung des Transplantationsgesetzes
 JA-Stimmen: 30’897 (60,89%)
 NEIN-Stimmen: 19’847(39,11%)

3. Bundesbeschluss zur Übernahme der EU-Verordnung über die Europäische Grenz- und Küstenwache (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)
 JA-Stimmen: 33’033 (66,42%)
 NEIN-Stimmen: 16'697 (33,58%)

Die Stimmbeteiligung betrug durchschnittlich 45,21%. Der Anteil brieflich Stimmender lag bei 96,4%. Die Stimmbeteiligung der Auslandschweizer und -schweizerinnen lag bei 22,67%.

Hinweise

Das detaillierte Resultat ist im Internet abrufbar unter www.abstimmungen.bs.ch oder über die Abstimmungs-App VoteInfo, erhältlich im App Store und bei Google Play.


contact: Dr. Katrin Grögel Leiterin Abteilung Kultur Basel-Stadt katrin.groegel@bs.ch Tel. +41 61 267 22 04 Dr. Christoph Bosshardt Stv. Direktor Basel Tourismus Tel. +41 79 760 55 50

lead_de: Ab sofort steht die neue App «ARTour» kostenlos zum Herunterladen bereit. Sie verwandelt das Zentrum von Basel in eine riesige digitale Kunstausstellung, die das Stadtbild mit der virtuellen Welt verschmelzen lässt. Roche hat die ARTour in Kooperation mit dem HEK (Haus der Elektronischen Künste), dem Präsidialdepartement und Basel Tourismus konzipiert und schenkt sie anlässlich ihres 125-Jahr-Jubiläums der Bevölkerung der Stadt Basel.

title_de: ARTour – Kunstspaziergang durch Basel mit Augmented Reality

content_de:
Ein neues Erlebnis bereichert das Kunstangebot unserer Stadt: Mit der kostenlosen App «ARTour» erwachen digitale Kunstwerke an unterschiedlichen Orten in Basel auf dem Handybildschirm zum Leben. Die Tour führt an zehn Kunstwerken vorbei, dauert insgesamt rund 90 Minuten und kann jederzeit absolviert werden. Entwickelt wurde das Projekt von Roche in enger Zusammenarbeit mit dem Haus der Elektronischen Künste (HEK), Basel Tourismus und der Agentur JEFF. Gemeinsam mit Kuratorin des Projekts, der Direktorin des HEK Sabine Himmelsbach, wurden nationale und internationale Künstlerinnen und Künstler ausgewählt, die eigens für die ARTour digitale Kunstwerke zum Thema «Celebrate Life» kreiert haben.

Während man bei Virtual Reality mit einer VR-Brille in eine komplett computergenerierte Welt eintaucht, macht Augmented Reality digitale Objekte in der realen Welt sichtbar. Die Kunstwerke der ARTour sind von blossem Auge nicht erkennbar, sondern werden erst durch ein Smartphone zum Leben erweckt. Wer die App heruntergeladen hat, kann mit der Handykamera etwa eine virtuelle Schafherde auf den Münsterplatz projizieren oder riesige Pilze über der Strasse schweben lassen. Einige Werke laden sogar zum Interagieren ein.

«Neue Massstäbe»
 Roche nahm ihr 125-jähriges Bestehen zum Anlass, die Stadt Basel mit einem modernen und innovativen Kunstengagement zu beschenken. «Dieses tolle Geschenk nehmen wir sehr gerne entgegen. Es bereichert die Kulturstadt Basel auf originelle Art und setzt mit seiner Innovationskraft neue Massstäbe», sagt Beat Jans, Regierungspräsident und Vorsteher des Präsidialdepartements Basel-Stadt.

Die Standorte der zehn Kunstwerke sind auf einer interaktiven Karte in der App ersichtlich. Christoph Bosshardt, stv. Direktor von Basel Tourismus: «Interaktive Kunstformate wie die ARTour bringen moderne Kunst einem breiten Publikum näher. Der neue Kunstspaziergang ergänzt das touristische Angebot von Basel um ein weiteres Erlebnis».

Die ARTour App ist kostenlos für iOS und Android verfügbar. Weitere Informationen sind unter artour.basel.com zu finden. Für den Mediengebrauch gibt es unter artour.basel.com/de/media vielfältige visuelle Materialien und Text Elemente.


content_de:
dem Grossen Rat beantragt, ihm (dem Regierungsrat) die Motion Daniel Hettich (LDP) betreffend «Regionales Logistikflächenkonzept» als Anzug zu überweisen. Der Regierungsrat begrüsst den 2020 gestarteten Prozess zur Koordination der Entwicklung von Wirtschaftsflächen mit dem Kanton Basel-Landschaft mit speziellem Augenmerk auf die Flächenbedürfnisse der Logistik und möchte diesen weiterführen. Er steht aber einer eigentümerverbindlichen Festlegung von Flächen für bestimmte Branchen kritisch gegenüber. (Auskunft: Samuel Hess, Leiter Bereich Wirtschaft, Amt für Wirtschaft und Arbeit, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 267 85 38)

dem Grossen Rat beantragt, einen parlamentarischen Vorstoss (Anzug Joël Thüring, SVP) betreffend «Task-Force Lehrstellenmarkt: Gemeinsam die Auswirkungen der Corona-Krise bewältigen» abzuschreiben. Die Befürchtungen, dass die Pandemie zu einer Schwächung der beruflichen Grundbildung in der Region führen könnte, haben sich erfreulicherweise nicht bestätigt. Sowohl der Lehrstellenmarkt wie auch die Nachfrage nach Lehrstellen waren in den beiden vergangenen Jahren weitgehend stabil. Für die Schaffung einer zusätzlichen Task-Force besteht deshalb kein Bedarf. Es hat sich gezeigt, dass notwendige Massnahmen innerhalb der Regelstrukturen schnell und zielgerichtet ergriffen werden konnten. (Auskunft: Ulrich Maier, Leiter Mittelschulen und Berufsbildung, Erziehungsdepartement, Tel. 061 267 56 30)

dem Grossen Rat beantragt, einen parlamentarischen Vorstoss (Anzug Harald Friedl, GB) betreffend «Verlängerung der Frist für die Festlegung von Abstimmungen» abzuschreiben. Die verlangte Verlängerung der Frist würde in das grundsätzlich bewährte und eingespielte Verfahren zur Behandlung von Volksinitiativen einseitig eingreifen und die Arbeit des Grossen Rates und der Verwaltung unverhältnismässig erschweren. (Auskunft: Barbara Schüpbach-Guggenbühl, Staatsschreiberin, Präsidialdepartement, Tel. 061 267 85 60)

für den Kauf von Wohnmodulen zur Unterbringung von Flüchtlingen aus der Ukraine gebundenen Ausgaben in Höhe von 4,9 Mio. Franken bewilligt. Wohnmodule sind auf dem Markt sehr gefragt und werden laufend teurer, da alle Kantone mit der gleichen Aufgabe konfrontiert sind. Falls diese Möglichkeiten von Modulbauten nicht rasch realisiert werden, dürfte Basel-Stadt absehbar Hunderte Frauen und Kinder über längere Zeit unterirdisch unterbringen müssen. Mögliche Standorte für den Aufbau der Wohncontainer werden momentan evaluiert. (Auskunft: Ruedi Illes, Leiter Sozialhilfe, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 267 02 07)

für die Neugestaltung der Bäumleingasse gemäss den Vorgaben des Gestaltungskonzepts Innenstadt im Rahmen von Erhaltungsmassnahmen Neuinvestitionen in Höhe von Fr. 1,02 Mio. Franken bewilligt. In der Bäumleingasse werden die Trottoirs entfernt und die gesamte Gassenoberfläche kommt auf ein und dasselbe Niveau. Als Vorbild dient die Gestaltung der Ritter-/Augustinergasse und der Münster-, respektive der Spalenberg. (Auskunft: Martina Münch, Leiterin Gestaltung Stadtraum Verkehr, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 67 72)

in der eidgenössischen Vernehmlassung begrüsst, dass in der Sportförderungsverordnung der Integrität des Sports auf allen Ebenen Rechnung getragen wird und dass die Prinzipien der Ethik-Charta weiter konkretisiert und auch gesetzlich verankert werden. Aus sportlicher Sicht ist es wichtig, dass die Kantone in die Prozesse des Bundes einbezogen werden und dass ein laufender Informationsaustausch stattfinden kann. Einige Vorgaben der überarbeiteten Verordnung dürften allerdings in der Praxis schwierig umsetzbar sein und sollten deshalb auf Empfehlungen und Richtlinien begrenzt werden. (Auskunft: Steve Beutler, Leiter Sportamt, Erziehungsdepartement, Tel. 061 267 57 39)

in der eidgenössischen Vernehmlassung der von der nationalrätlichen Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit im Rahmen der Änderung des Bundesgesetzes über die Erwerbsersatzordnung vorgeschlagenen Einführung eines Urlaubs für hinterbliebene Elternteile zugestimmt. (Auskunft: Mike Oberholzer, Leiter Ausgleichskasse Basel-Stadt, Tel. 061 685 22 00)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die von der nationalrätlichen Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit vorgeschlagene Änderung des Heilmittelgesetzes grundsätzlich begrüsst. Die verfolgten Ziele (Finanzhilfe, Verankerung der Unentgeltlichkeit der Blutspende sowie Diskriminierungsverbot) werden als wichtig und sinnvoll erachtet. Nicht ganz klar ist jedoch, ob eine neue gesetzliche Regelung zum Diskriminierungsverbot nötig resp. ob das Anliegen nicht schon im aktuellen Recht erfüllt ist. (Auskunft: Dr. Simon Fuchs, Kantonsarzt und Leiter Medizinische Dienste, Gesundheitsdepartement, Tel. 061 267 95 32)

das Ergebnis der kantonalen Volksabstimmung vom 28. November 2021 betreffend kantonale Volksinitiative «JA zum ECHTEN Wohnschutz!» validiert.

anstelle der zurückgetretenen Émelie Dunn für den Rest der laufenden Amtsperiode in den Schulrat der Primarstufe Gotthelf gewählt:
 	Balz Furlano

Hinweise

Die Regierungsratsbeschlüsse und die Dokumente des Regierungsrates an den Grossen Rat werden jeweils in der Regel am Mittwoch und ausnahmsweise auch am Freitag auf www.regierungsrat.bs.ch/geschaefte/regierungsratsbeschluesse.html im Wortlaut veröffentlicht.


contact: Ruedi Illes, Tel. +41 61 267 02 07 Amtsleiter Sozialhilfe Basel-Stadt

lead_de: Aus Angst das Aufenthaltsrecht zu verlieren, verzichten manche ausländischen Personen auf ihren Anspruch auf Sozialhilfeleistungen. Sie nehmen damit Armutsrisiken in Kauf. Aus diesem Grund legt der Kanton Basel-Stadt neu fest, dass die Sozialhilfe die Daten von ausländischen Personen nur dann aktiv meldet, wenn diese länger als 12 Monate Unterstützungsleistungen bezogen haben.

title_de: Neue Regeln für den Datenaustausch im Bereich der Sozialhilfe

content_de:
Mit der Revision des Ausländer- und Integrationsgesetzes (AIG) 2019 verschärft sich die Wegweisungsmöglichkeit von ausländischen Personen, die Sozialhilfe beziehen. Das AIG verpflichtet wie bis anhin die Sozialämter, den Bezug von Sozialhilfe den Migrationsämtern zu melden. Aus Angst, ihr Bleiberecht zu verlieren, verzichten manche Ausländerinnen und Ausländer darauf, Sozialhilfeleistungen in Anspruch zu nehmen, wie Studien belegen.

Seit 2019 waren lediglich 11 Personen von einem Widerruf oder einem Entzug der Bewilligung betroffen. Alleine die Neuanmeldung bei der Sozialhilfe führt nicht zum Bewilligungswiderruf. Trotzdem ist die Furcht bei ausländischen Personen gross, ihr Bleiberecht zu verlieren. Sie machen deshalb ihre Ansprüche nicht geltend, verschulden sich und erhöhen ihr Armutsrisiko weiter.

Aus diesem Grund haben Sozialhilfe und Migrationsamt vereinbart, dass die Sozialhilfe nur noch die Daten von ausländischen Personen aktiv meldet, die länger als 12 Monate Unterstützungsleistungen der Sozialhilfe bezogen haben. Dies kann den Betroffenen gegenüber klar kommuniziert und somit eine gewisse Berechenbarkeit geschaffen werden. Indem auf die zeitliche Dauer des Bezugs abgestellt wird, kann dem Umstand Rechnung getragen werden, dass Familien einen höheren Unterstützungsbedarf haben als Einzelpersonen. Neu ist nur noch die Dauer und nicht die Höhe der Unterstützung für die Meldung der Sozialhilfe entscheidend. Gleichzeitig wird mit diesem Vorgehen auch in datenschutzrechtlicher Hinsicht dem Prinzip der Verhältnismässigkeit Rechnung getragen, da ein geringfügiger Bezug von Sozialhilfe für das Migrationsamt in der Regel nicht relevant ist.


lead_de: Erstmals fand die 21. Basler Museumsnacht im Mai statt. Sie lockte vorab ein junges Publikum an. Insgesamt nahmen 37 Institutionen teil, davon 26 Museen. Total wurden in den Museen um 1 Uhr morgens rund 73’000 Eintritte gezählt. Bei den Gastinstitutionen waren es 6'900 Besuchende. Rege genutzt wurde das Angebot für Geflüchtete, die ein Gratis-Ticket erhalten haben.

title_de: Museumsnacht 2022: Ausgelassene Sommerparty

content_de:
Bei hochsommerlichen Temperaturen zog es Tausende in die Innenhöfe und Parks der Museen. Dort konnte das Zusammensein in ausgelassener Party-Stimmung gepflegt werden. Anziehungspunkte waren etwa DJ AVEM im Innenhof des Kunstmuseums und der Hof des Naturhistorischen Museums. Beliebt waren die Aktivitäten rund um den Fasnachtsbrunnen von Jean Tinguely wie auch die Entdeckungstour mit Taschenlampe durch den Park der Fondation Beyeler.

Regierungspräsident Beat Jans zieht nach dem Rundgang folgendes Fazit: «Ich bin überwältigt und fasziniert von der Fülle und vom Ideenreichtum der Museen. Der Mix aus Unterhaltung, Wissensvermittlung und aktiven wie kreativen Teilhabemöglichkeiten, gerade auch für Kinder und Familien, ist einmalig.»

Tolle Angebote für Kinder

Zu den Highlights für Familien mit Kindern gehörten die zahlreichen Mitmachstationen und Workshops im neuen MUKS (Museum für Kultur und Spiel), im Antikenmuseum und in der Basler Papiermühle. Unvergesslich bleiben der Besuch der Kinderdisco oder des Tattoo Studios im Naturhistorischen Museum, die Begegnung mit Globi inklusive Erinnerungsfoto im Spielzeugwelten Museum sowie der Bodypercussion-Workshop im Musikmuseum.

Mittels interaktiver Tools und erweiterter Realität konnten wissenschaftliche Themen und berufliche Perspektiven im Novartis Pavillon erkundet werden. In der Fondation Beyeler konnten Werke aus der Sammlung an interaktiven Stationen neu erlebt werden. Digitale Entdeckungen waren auch auf dem Dreispitz im HEK und in der Hochschule für Gestaltung und Kunst möglich. Auf grossen Anklang stiess zudem der Schiffsimulator im Hafenmuseum.

Nicht weniger beliebt waren «vordigitale» Angebote: Nachgefragt waren etwa die Berichte von Zeitzeugen und Expertinnen mit ihren packenden Reportagen wie der Grabmacherjoggi im Staatsarchiv, der Brunnenmeister des Fasnachtsbrunnens auf dem Theaterplatz oder der Stadtarzt Felix Platter zur schweren spätmittelalterlichen Pestepidemie im Historischen Museum.

Publikumsmagnete

Eine Museumsnacht bei sommerlichen Temperaturen im Mai war für Basel eine Premiere. Der Anlass war wie gewohnt für Januar geplant, musste wegen der Pandemie verschoben werden. Nun hat sich gezeigt, dass vor allem Jugendliche und junge Erwachsene den Publikumsanlass genossen haben, während sich weniger ältere Menschen ins Getümmel gestürzt haben. Dies ist ein deutlicher Unterschied zu den Ausgaben vor der Pandemie. Es erstaunt deshalb wenig, dass ein Besucherrückgang von insgesamt 33 Prozent zu verzeichnen ist.

Am meisten Publikum hat das Kunstmuseum mit seinem breitgefächerten Beratungsangebot in Beziehungs- sowie Kunstfragen angezogen, gefolgt vom Naturhistorischen Museum, vom Museum der Kulturen und vom Antikenmuseum. Die staatlichen Museen gehörten demnach zu den Publikumsmagneten.

Viele Flüchtlinge aus der Ukraine erkundeten Basler Museen

In diesem Jahr begaben sich 624 Menschen alleine oder mit freiwillig Engagierten aus Politik, sozialen Organisationen, Kulturvereinen und Bildungszentren auf museumsnächtliche Erkundungen. Darunter waren viele Geflüchtete aus der Ukraine, die über die sozialen Medien auf das Angebot aufmerksam geworden sind. Tetyana Polt-Lutsenko, Präsidentin des Vereins «Ukrainer in Basel» gibt zu bedenken: «In diesen schwierigen Zeiten sind gemeinsame Unternehmungen und positive Erlebnisse für die Flüchtlinge aus der Ukraine sehr wichtig. Mit dem Besuch der Museumsnacht können sie die Stadt, ihre Bevölkerung, ihre Kultur und Tradition besser kennenlernen und ein Stück friedliche Welt miterleben. Das ist wertvoll.» Das Angebot der Abteilung Kultur besteht seit 2015 und richtet sich gezielt an Geflüchtete, Menschen in prekären Lebenssituationen oder Migranten und Migrantinnen der ersten Generation.

Gratiseintritte für Menschen unter 26 Jahren dank Sponsoren

Die Museumsnacht Basel kann dank grosszügiger Unterstützung von Novartis, Basler Kantonalbank, Helvetia Versicherungen und Manor durchgeführt werden. Ihr Engagement ermöglicht den freien Eintritt für Menschen unter 26 Jahren, die inzwischen knapp die Hälfte der Besuchenden ausmachen. Matthias Leuenberger, Länderpräsident Novartis Schweiz: «Novartis und die Basler Museumsnacht verbindet seit vielen Jahren eine Partnerschaft, welche auch mir persönlich Freude macht. Zudem ist für junge Menschen bis 26 Jahren die Teilnahme kostenlos - eine tolle Sache!»

Partner

Wir danken unseren Transportpartnern TNW, RVL, Distribus, BVB, Tramclub BS und IVB sowie unseren Medienpartnern Radio Basilisk, BZ - Zeitung für die Region Basel, Telebasel und Basel Live.

Die Museumsnacht Basel ist ein Projekt der Abteilung Kultur und der museen basel. Hinter den Kulissen sind rund 2’000 Menschen im Einsatz, um den reibungslosen Ablauf zu garantieren.

Die nächste Museumsnacht Basel ist am 20. Januar 2023 geplant.

Folgen Sie uns:

www.museumsnacht.ch

#mnbasel

Facebook und Twitter: @museenbasel

Instagram: @museumsnachtbasel

Hinweise

Download hochauflösliches Bildmaterial


content_de:
dem Grossen Rat beantragt, zur Refinanzierung eines Corona-Bonus für das Gesundheitspersonal während der COVID-19-Pandemie Ausgaben in der Höhe von 5 Mio. Franken und einen entsprechenden Nachtragskredit zu bewilligen. Die Motion der Gesundheits- und Sozialkommission betreffend «Ausrichtung eines Corona-Bonus für das Gesundheitspersonal während der COVID-19-Pandemie» soll somit abgeschrieben werden. Die Refinanzierung eines Corona-Bonus soll pauschal ausgestaltet werden, indem den Gesundheitsinstitutionen (öffentliche und private Spitäler und Kliniken, Alters- und Pflegeheime, Spitex-Institutionen) ein proportionaler Betrag zur (Brutto-) Lohnsumme 2020 inkl. der Arbeitgeber-Sozialversicherungsbeiträge gewährt wird. Die Umsetzung und Verteilung des Corona-Bonus innerhalb der Institutionen soll den jeweiligen Führungs- und Leitungsgremien obliegen, da nur diese über die entsprechenden Grundlagen für die Gewährung eines Corona-Bonus verfügen. (Auskunft: Regierungsrat Dr. Lukas Engelberger, Vorsteher Gesundheitsdepartement, Tel. 061 267 95 23)

dem Grossen Rat beantragt, den Entwurf zu einem Kantonalen Gleichstellungsgesetz zu Geschlecht und sexueller Orientierung (Kantonales Gleichstellungsgesetz) zu genehmigen und den Anzug Nora Bertschi (GAB) betreffend «die Gleichstellung von Menschen unabhängig ihrer sexuellen Orientierung» abzuschreiben. Mit dem Kantonalen Gleichstellungsgesetz zu Geschlecht und sexueller Orientierung wird eine gemeinsame Grundlage für die Gleichstellung aller Menschen, unabhängig von ihrem Geschlecht oder ihrer sexuellen Orientierung, geschaffen. Im vergangen Jahr wurde dazu eine externe Vernehmlassung durchgeführt. (Auskunft: Leila Straumann, Leiterin Abteilung Gleichstellung von Frauen und Männern, Präsidialdepartement, Tel. 061 267 66 81)

dem Grossen Rat beantragt, für den Abschluss einer sozialen Partnerschaft mit der Stadt Sahab in Jordanien zur Bewältigung der Flüchtlingskrise einen Unterstützungsbeitrag über insgesamt 1,2 Mio. Franken für die Jahre 2023 bis 2026 zu bewilligen. Gleichzeitig wird beantragt, den Anzug Thomas Grossenbacher und Konsorten betreffend «eine Städtepartnerschaft «Von Stadt zu Stadt» abzuschreiben. (Auskunft: Sabine Horvath, Leiterin Standortmarketing und Aussenbeziehungen, Präsidialdepartement, Tel. 079 623 30 14)

dem Grossen Rat beantragt, einen parlamentarischen Vorstoss (Anzug Luca Urgese, FDP) betreffend «Abstimmungsempfehlung auch bei direkt dem Volk vorgelegten Volksinitiativen» abzuschreiben. Der Grosse Rat hat die Möglichkeit, eine Initiative ohne vorgängige Einholung eines Berichts direkt dem Volk zur Abstimmung vorzulegen. Gemäss geltendem Recht kann der Grosse Rat in diesen Fällen keine Abstimmungsempfehlung abgeben. Der Regierungsrat hält die geltende Regelung für sachgerecht. Eine Abstimmungsempfehlung ohne vorgängige Berichterstattung ist nicht im Sinne einer sachlichen und umfassenden Information der Stimmberechtigten. (Auskunft: Barbara Schüpbach-Guggenbühl, Staatsschreiberin, Präsidialdepartement, Tel. 061 267 85 60)

für die Aufarbeitung der Handlungsfelder des Stadtklimakonzepts Ausgaben in Höhe von gut einer Million Fr. zu Lasten Mehrwertabgabefonds bewilligt. Mit dem Stadtklimakonzept hat der Regierungsrat im Juli 2021 den Startschuss für eine klimaangepasste Siedlungsentwicklung gegeben. (Auskunft: Susanne Fischer, Planungsamt, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 69 57)

für die Feier des 500-Jahre-Jubiläums Basel und Riehen Ausgaben von insgesamt 300’000 Franken bewilligt. Das Volksfest «500 Joor zämme Basel und Riehen» wird vom 2. bis 4. September 2022 gefeiert. Die Bäumlihofstrasse, als Verbindung zwischen Basel und Riehen, bildet das zentrale Element und wird zur Festmeile. Das Fest soll niederschwellig grosse Teile der basel-städtischen Bevölkerung ansprechen und zu einem Ereignis werden, das als verbindender Anlass positiv in Erinnerung bleiben wird. (Auskunft: Marco Greiner, Vizestaatsschreiber / Regierungssprecher, Tel. 061 267 86 36)

das Kurzprofil über die Klimapolitik des Kantons Basel-Stadt und dessen Veröffentlichung auf der Website der Nordwestschweizer Regierungskonferenz genehmigt. Zudem wird die interkantonale Zusammenarbeit in den Kooperationsfeldern «Beschaffungswesen, Baustoffkreislauf und nachhaltige Finanzanlagen» unterstützt. Die Nordwestschweizer Regierungskonferenz hatte anlässlich des 50-Jahre-Jubiläums am 4. Juni 2021 eine gemeinsame Erklärung zum Thema Klima in Form einer Klima-Charta verabschiedet. Die Klima-Charta definiert die wichtigsten klimapolitischen Ziele, beschreibt die Handlungsleitsätze und zeigt auf, wie diese umgesetzt werden können. Sie enthält Verpflichtungen beim Klimaschutz und bei der Klimaanpassung. (Auskunft: Matthias Nabholz, Leiter Amt für Umwelt und Energie, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 267 08 01)

die Eintragung der Liegenschaft Münchensteinerstrasse 38 in Basel in das Kantonale Denkmalverzeichnis beschlossen. Das Lonza-Hochhaus ist ein materielles Geschichtszeugnis und stellt wegen seines hohen architekturhistorischen und städtebaulichen Zeugniswerts ein Baudenkmal dar. (Auskunft: Daniel Schneller, Kantonaler Denkmalpfleger, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 66 29)

den Bericht über die Lehrstellensituation und die Situation im Bereich der Beruflichen Nachholbildung im Kanton Basel-Stadt zur Kenntnis genommen. Die Befürchtungen, dass die Pandemie zu einer weiteren Schwächung der beruflichen Grundbildung in der Region führen könnte, haben sich erfreulicherweise nicht erfüllt. Sowohl der Lehrstellenmarkt wie auch die Nachfrage nach Lehrstellen waren in den beiden vergangenen Jahren weitgehend stabil. (Auskunft: Ulrich Maier, Leiter Mittelschulen und Berufsbildung, Erziehungsdepartement, Tel. 061 267 56 30)

anstelle der per 31. Mai 2022 zurücktretenden Jacqueline Seiler für den Rest der laufenden Amtsperiode in die Familienkommission gewählt:
Dr. Sibylle Schürch

anstelle des per 31. Mai 2022 zurücktretenden Patrick Bolzern für den Rest der laufenden Amtsperiode in den Schulrat der Primarstufe Dreirosen gewählt:
Kristin Hoschke

anstelle des per 31. Mai zurücktretenden Gaston Schweizer für den Rest der laufenden Amtsperiode in die Schulkommission Allgemeine Gewerbeschule Basel gewählt:
Romy Callegher-Schweizer

anstelle der per 1. Mai 2022 zurückgetretenen Prof. Dr. iur. Sabine Gless für den Rest der laufenden Amtsperiode in die Aufsichtskommission Staatsanwaltschaft Basel-Stadt gewählt:
Prof. Dr. iur. Sarah Summers

Hinweise

Die Regierungsratsbeschlüsse und die Dokumente des Regierungsrates an den Grossen Rat werden jeweils in der Regel am Mittwoch und ausnahmsweise auch am Freitag auf www.regierungsrat.bs.ch/geschaefte/regierungsratsbeschluesse.html im Wortlaut veröffentlicht.


contact: Daniel Hofer, Tel. +41 61 267 93 10 Co-Leiter Kommunikation Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Tiefbauamt und IWB erneuern ab 30. Mai 2022 die St.Alban-Vorstadt zwischen St.Alban-Graben und Malzgasse. IWB saniert dabei sämtliche Strom- und Wasserleitungen und erstellt eine vollständig neue Fernwärmeleitung für die klimafreundliche Wärmeversorgung. Bei dieser Gelegenheit wird die Strasse attraktiver und sicherer. Die Trottoirränder fallen weg und der Strassenrand wird mit geschliffenen Rheinwacken gepflästert. Zwischen Schöneckbrunnen und Malzgasse ist die Vorstadt ab kommendem Montag für Autos gesperrt. Die Bauarbeiten dauern voraussichtlich bis Sommer 2025.

title_de: St.Alban-Vorstadt wird zur Fussgängerachse

content_de:
In der St.Alban-Vorstadt zwischen St. Alban-Graben und Malzgasse/Mühlenberg müssen Strasse wie auch Strom-, Telekom- und Wasserleitungen erneuert werden. Mit einer neuen Fernwärmeleitung kann IWB die angrenzenden Haushalte künftig mit klimafreundlicher Wärme versorgen. Die notwendige Sanierung bietet Gelegenheit für die Umgestaltung der St.Alban-Vorstadt gemäss dem Gestaltungskonzept Innenstadt.

Fussgängerinnen und Fussgänger erhalten auf der ganzen Strasse Vortritt. Damit sie die ganze Strassenbreite nutzen können, fallen die Trottoirränder weg. Wie bereits in der Augustinergasse, der Rittergasse oder dem Spalenberg werden die Strassenränder mit geschliffenen Rheinwacken gepflästert. Rund um den Schöneckbrunnen und die dort wachsende Linde entsteht ein gepflästerter Platz mit Bänken. Eine grössere Baumrabatte verbessert dabei die Wachstumsbedingungen für die Linde. Ein Asphaltband in der Mitte der Strasse führt die Auto- und Velofahrenden. Für sie gilt künftig Tempo 20. Poller aus Stein sorgen dafür, dass Autos und Velos nicht zu dicht an den Häusern und am Schöneckbrunnen vorbeifahren. Um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten, dürfen Autos zwischen Schöneckbrunnen und Malzgasse künftig nur noch in Richtung Malzgasse fahren.

Die Erneuerung beginnt am 30. Mai 2022 zwischen dem Schöneckbrunnen und Malzgasse. Dieser sehr schmale Bauabschnitt bleibt bis im Sommer 2023 für Autofahrende gesperrt. Velofahrende können abgesehen von situativen Einschränkungen grundsätzlich passieren. Vom Sommer 2024 bis zum Ende der Bauarbeiten im Sommer 2025 wird der Mühleberg für Auto und Velos gesperrt. Umleitungen sind jeweils signalisiert. Velofahrende haben darüber hinaus immer die Möglichkeit, abzusteigen und ihr Velo entlang der kurzen Bauabschnitte zu schieben. Die Archäologische Bodenforschung erwartet etliche archäologische Funde aus verschiedenen Epochen und begleitet die Arbeiten in allen Bauphasen eng.


lead_de: Die Anlauf- und Fachstellen Extremismus von Basel-Stadt, Bern, Genf und Winterthur haben gemeinsam das Handbuch «Radikalisierung in der Schweiz» erarbeitet. Es bietet eine umfangreiche Sammlung von Praxiserfahrungen und legt erstmals Qualitätskriterien fest für die Beratung in der Extremismusprävention in der Schweiz.

title_de: Neue Standards für die Radikalisierungsprävention

content_de:
2017 trat der Nationale Aktionsplan zur Verhinderung und Bekämpfung von Radikalisierung und gewalttätigem Extremismus in Kraft. Die Schweiz verstärkte damit die Bekämpfung von gewalttätigem Extremismus, nachdem die Zahl von Dschihadreisenden gestiegen und die Gefahr von Terroranschlägen zugenommen hatte. Eine der Massnahmen des Aktionsplans sieht den Aufbau von regionalen Anlauf- und Fachstellen zur Prävention von Radikalisierung und Extremismus vor. Basel-Stadt, Bern, Genf und Winterthur gehören zu den Pionieren. Das Handlungsfeld der Radikalisierungsprävention war neu, die Fallmenge im Bereich zu anderen Beratungsdiensten eher gering. Es gibt in der Schweiz nur wenige Fachpersonen und diese stehen vor vergleichbaren Herausforderungen. Inzwischen verfügen sie über fundierte Erfahrungen in Beratungsprozessen, Präventionsmassnahmen und Wissensvermittlung.

In einem institutionellen Austausch haben die vier Anlauf- und Fachstellen ein gemeinsames Verständnis der Radikalisierungsprävention und neun einheitliche Qualitätskriterien für Fachstellen entwickelt. Diese sind im heute erschienenen Handbuch «Radikalisierung in der Schweiz» publiziert; es setzt damit erstmals Standards für die Radikalisierungsprävention in der Schweiz. Das Handbuch vergleicht zudem die verschiedenen Organisationsformen und enthält eine umfangreiche Sammlung von Praxiserfahrungen und Fallbeispielen. Die Publikation wurde durch das Impulsprogramm zur Umsetzung des Nationale Aktionsplans zur Verhinderung und Bekämpfung von Radikalisierung und gewalttätigem Extremismus (NAP) unterstützt.

Die Fachstellen werden weiterhin eng zusammenarbeiten, geplant ist zum Beispiel ein regelmässiger fachlicher Austausch in Form von kollegialer Beratung und Fallsupervisionen. Vernetzung und Interdisziplinarität sollen gelebt werden, um die Qualität der Beratungsangebote weiterzuentwickeln und auch auf neue Phänomene frühzeitig reagieren zu können. Damit Radikalisierung, Extremismus und Gewalt verhindert werden können.

Hinweise

Radikalisierung in der Schweiz. Ein Handbuch der Anlauf- und Fachstellen aus Basel, Bern, Genf und Winterthur. 2022.


contact: Yannic Bulliard Tel. +41 61 267 46 71 Projektleiter Verkehrsnetze, Amt für Mobilität Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Der Barfüsserplatz gehört zu den zentralen Plätzen der Stadt: Hier schlendern Einheimische und Gäste über Märkte und die Herbstmesse, sitzen in Boulevardcafés, hier steigen die Meisterfeiern des FCB und finden Konzerte statt. Im Alltag dient er zudem als Durchgangsort: Die Menschen aus der Region steigen vom einen Tram ins andere um oder spazieren von hier in die Einkaufsstrassen. Ein Wettbewerb soll nun aufzeigen, wie der «Barfi» künftig ganzjährig seiner Rolle als Herz der Innenstadt gerecht werden kann. Er soll dank neuer Gestaltung stärker zum Aufenthaltsort werden. Für den Wettbewerb und das anschliessende Vorprojekt beantragt der Regierungsrat beim Grossen Rat insgesamt 1,4 Mio. Franken.

title_de: Wettbewerb soll Potenzial für den «Barfi» als Stadtplatz zeigen

content_de:
Der Barfüsserplatz ist ein zentraler Platz, der viele Funktionen übernimmt und entsprechend vielfältig genutzt wird. Unter anderem aufgrund zahlreicher Anlässe, des Historischen Museums und des neu gestalteten Stadtcasinos kommt ihm eine überregionale Bedeutung zu. Dieser wird der «Barfi» heute nicht gerecht – im Alltag dient er in erster Linie als Durchgangsplatz: Findet nicht gerade ein Event statt, so halten sich die Menschen hier kaum auf. Sie steigen lediglich vom einen Tram ins andere um, flanieren von hier aus in die Einkaufsstrassen oder fahren mit dem Velo vorbei. Kommt hinzu, dass es aufgrund der aktuellen Verkehrsführung immer wieder zu Konflikten zwischen den verschiedenen Verkehrsteilnehmenden kommt. Auch stadtklimatisch entspricht der Barfüsserplatz nicht mehr den heutigen Anforderungen an einen zeitgemässen Stadtplatz: Der Boden ist weitgehend versiegelt, Grünflächen und Bäume gibt es fast keine.

Künftig soll der «Barfi» vom Durchgangsort zum zentralen Stadtplatz werden, auf dem man sich das ganze Jahr hindurch gerne aufhält, sich trifft oder Anlässe besucht. Dank dem neu gestalteten Stadtcasino hat der Barfüsserplatz nochmals an Bedeutung und Potenzial gewonnen – dieses soll er nun entfalten können. Das bekräftigten in jüngster Vergangenheit auch mehrere parlamentarische Vorstösse, u.a. der Anzug Joël Thüring und Konsorten betreffend Masterplan Barfi. Ein Wettbewerb soll hierfür verschiedene Möglichkeiten aufzeigen, die als Grundlage für ein entsprechendes Vorprojekt dienen. Die Wettbewerbsbeiträge sollen Ideen liefern, wie der Platz im Sinne des Entwicklungsrichtplans Innenstadt, des Gestaltungskonzepts Innenstadt und des Stadtklimakonzepts zu einem modernen Stadtplatz für alle werden kann.

Eine Vorstudie mit Fokus auf die verkehrlichen Anforderungen liegt bereits vor. Bereits Ende 2021 wurde die Tramhaltestelle von einer Doppelhaltestelle zu einer Einfachhaltestelle umgestaltet – der definitive Umbau folgt, wenn der Barfüsserplatz neu gestaltet wird. Weiter wird es künftig eine Velostation geben, die vorzugsweise unterirdisch Platz für rund 1’000 Velos bietet. Die Fahrbahnschlaufe, die heute um die Haltestelle (BVB-Ticketgebäude) führt, ist seit Umsetzung des Verkehrskonzepts Innenstadt nicht mehr notwendig. Sie soll daher entfallen, wodurch die Fussgängerinnen und Fussgänger mehr Platz erhalten und die Verkehrssicherheit steigt. Lieferfahrten fürs Gewerbe und Taxifahrten bleiben möglich. Für den Wettbewerb und das Vorprojekt, das die konkrete Umsetzung vorbereiten wird, beantragt der Regierungsrat beim Grossen Rat Mittel in der Höhe von insgesamt 1,4 Mio. Franken. Wenn das Siegerprojekt vorliegt, wird es bis Ende 2025 zu einem Vorprojekt konkretisiert, das auch aufzeigt, wieviel die Umgestaltung kosten wird.


contact: Manuel Staub, Leiter Fachstelle Messen und Märkte Telefon +41 (0) 61 267 70 43 E-Mail: manuel.staub@bs.ch Lukas Ott, Leiter Kantons- und Stadtentwicklung Telefon +41 79 308 33 21 E-Mail: lukas.ott@bs.ch Johanna Gysin, Geschäftsführerin Verein Genuss aus Stadt und Land Telefon +41 (0)61 552 21 37 E-Mail: johanna.gysin@ausstadtundland.ch

lead_de: Ab Mittwoch, 1. Juni 2022, bietet ein neuer Stand des Vereins «Genuss aus Stadt und Land» jeweils am Mittwoch auf dem Basler Stadtmarkt Landwirtschaftsprodukte von Bauernhöfen und Verarbeitungsbetrieben aus der Region zum Verkauf an.

title_de: Neuer Stand auf dem Basler Stadtmarkt mit Regionalprodukten

content_de:
Basel, die «Schweizer Genussstadt 2022», ist um ein attraktives Angebot reicher: Der Stand des Vereins «Genuss aus Stadt und Land» verkauft jeweils am Mittwoch auf dem Basler Stadtmarkt frisches Obst und Gemüse, Kräuter, Getreide-, Milch-, Fleischprodukte, Gebäck, Eier und Eingemachtes sowie Obstsäfte. Die Landwirtschaftsprodukte stammen von rund einem Dutzend Bauernhöfen und Verarbeitungsbetrieben aus den Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft sowie aus dem Fricktal und aus dem Schwarzbubenland, welche Mitglied des Vereins sind.

 Das neue Angebot ist aus dem Projekt zur regionalen Entwicklung «Genuss aus Stadt und Land» (PRE) hervorgegangen, welches dem Bedürfnis der Konsumentinnen und Konsumenten nach mehr Regionalität und Authentizität mit einem wachsenden Angebot aus regionaler Produktion nachkommen will. Das Angebot trägt zu einer weiteren Steigerung des Anteils an Regionalprodukten auf dem Basler Stadtmarkt bei, welcher gemäss einer Umfrage unter den Marktteilnehmenden Anfang Jahr beim Gemüse und Obst bei rund 77 Prozent lag.

 Das vom Bund unterstützte Projekt zur regionalen Entwicklung wurde 2018 von den beiden Basel ins Leben gerufen. Die Abteilung Kantons- und Stadtentwicklung Basel-Stadt, das Amt für Umwelt und Energie Basel-Stadt sowie das Ebenrain-Zentrum für Landwirtschaft, Ernährung und Natur in Sissach betreuen das Projekt, das zum Ziel hat, zur nachhaltigen Lebensmittelversorgung und lokalen Wertschöpfung sowie zum Klimaschutz beizutragen. Dafür sorgen die kurzen Wege, faire Preise und die neue Wertschöpfungskette. Die beteiligten Bauernhöfe und Verarbeitungsbetriebe werden dabei mit PRE-Mitteln direkt unterstützt. Neben dem Stand auf dem Basler Stadtmarkt sind die Produkte des Vereins «Genuss aus Stadt und Land» auch auf dem Feierabendmarkt in der Markthalle erhältlich. Weitere Angebote kommen laufend dazu.

Hinweise

www.ausstadtundland.ch

www.basel.ch/märkte


contact: Simon Fuchs, Kantonsarzt erreichbar via Medienstelle des Gesundheitsdepartementes gd-kommunikation@bs.ch

lead_de: Im Kanton Basel-Stadt ist ein erster Affenpocken-Fall aufgetreten. Der betroffene Mann befindet sich in Isolation und wird durch das Contact Tracing-Team des Gesundheitsdepartementes Basel-Stadt betreut.

title_de: Affenpocken-Fall in Basel-Stadt

content_de:
Der erkrankte Mann zeigt nur milde Symptome. Er hat sich im Ausland angesteckt.

Das Contact Tracing-Team klärt aktuell allfällige Kontaktpersonen ab.

Hinweise

Weitere Informationen zu Affenpocken des Bundesamtes für Gesundheit


contact: Marc Février Tel. +41 61 267 42 32 Projektleiter Städtebau & Architektur, Abteilung Städtebau

lead_de: Die historisch wertvolle Siedlung Horburg-Dreirosen soll um einen Neubau entlang der Horburgstrasse ergänzt werden. Geplant sind rund 100 zusätzliche Wohnungen. Gleichzeitig können die bestehende Siedlung und damit der bestehende erschwingliche Wohnraum sowie die grosszügigen Grün- und Freiräume erhalten bleiben. Der Regierungsrat hat den entsprechenden Bebauungsplan, der auf einem Entwurf von Buchner Bründler Architekten aus Basel basiert, verabschiedet. Das Geschäft geht nun an den Grossen Rat.

title_de: Regierungsrat verabschiedet Bebauungsplan zur Siedlung Horburg-Dreirosen

content_de:
Das Chemieunternehmen Ciba hat die Siedlung Horburg 1947/48 für seine Angestellten erbaut. Nebst 160 Wohnungen beherbergt die Siedlung heute eine Werkstatt, eine Kindertagesstätte und einen Kindergarten. Im Jahr 2011 wurde die Siedlung ins «Inventar der schützenswerten Bauten» des Kantons aufgenommen. Das Areal befindet sich bereits in einer Wohnzone. Es ist aber erst die Hälfte der heute zonenmässig möglichen Gebäudeflächen erstellt. Eine Vergrösserung des Wohnungsangebots auf dem Areal ist auch von raumplanerischem Interesse.

Mit einem Ideenwettbewerb wurde 2017 nach Wegen gesucht, wie eine Entwicklung nach innen im Einklang mit dem historisch wertvollen Bestand sowie den grosszügigen Grün- und Freiflächen erreicht werden könnte. Das Beurteilungsgremium hat den Vorschlag «Une petite arcadie» von Buchner Bründler Architekten aus Basel einstimmig zur Weiterbearbeitung empfohlen. Der Projektvorschlag, welcher aus Vorschlägen von acht qualifizierten Teams hervorgegangen ist, sieht einen ergänzenden Neubau an der Horburgstrasse mit zwei unterschiedlich hohen Gebäuden (mit maximal 28 bzw. 52 Metern Höhe) auf einem Sockelbau vor. Der Entwurf, der als Grundlage für den Bebauungsplan dient, ermöglicht zusätzliche 100 Wohnungen. Gleichzeitig können die bestehende Siedlung und somit der bestehende erschwingliche Wohnraum sowie die grosszügigen Grün- und Freiräume erhalten bleiben. Mit dem Neubau wird rund 75% der maximal zulässigen Überbauungsdichte erreicht werden. In Zusammenhang mit diesem geplanten Neubau wird es keine Kündigungen der bereits bestehenden Mietverhältnisse geben.

Parallel zur Erarbeitung des Bebauungsplans verständigten sich die Grundeigentümerin, die Credit Suisse Anlagestiftung, und die kantonale Denkmalpflege auf einen Schutzvertrag. Der Vertrag schützt die herausragenden Qualitäten der bestehenden Siedlung. Eine sanfte Weiterentwicklung des Bestands bleibt aber möglich, um die Wohnungen langfristig den zeitgemässen Anforderungen und Bedürfnissen anpassen zu können. Der Vertrag wurde am 19. Oktober 2021 vom Regierungsrat genehmigt.

Gegen die Planauflage des Bebauungsplans sind innerhalb der Frist 29 Schreiben eingegangen. Sieben Schreiben sind aufgrund ihrer Nähe zum Objekt und der vorgebrachten schutzwürdigen Interessen explizit zur Einsprache legitimiert. Zwei Schreiben wurden nach Einsicht in den Schutzvertrag schriftlich zurückgezogen. Die übrigen 20 Schreiben werden hauptsächlich aufgrund der Distanz zum Projekt als Anregungen behandelt. Der Regierungsrat beantragt dem Grossen Rat, die Einsprachen abzuweisen.

Hinweise

Weitere Informationen zum Projekt der Credit Suisse Anlagestiftung: www.horburg-dreirosen.ch