lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt meldet mit Stand Dienstag, 9. Juni 2020, 10 Uhr, 983 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt.

title_de: Tagesbulletin Coronavirus: 983 bestätigte Fälle im Kanton Basel-Stadt

content_de:
Die Zahl der 983 Infektionen setzt sich zusammen aus 928 genesenen Personen, 50 Todesfällen und fünf aktiven Fällen (+ 1). Von den fünf aktiven Fällen befindet sich eine Person in Spitalpflege. In Quarantäne befinden sich sieben Personen (- 1).

Die Zahl der Todesfälle im Kanton Basel-Stadt beträgt seit dem 30. April 2020 unverändert 50.

Im Kanton Basel-Stadt werden nebst den Tests der Kantonsbewohnerinnen und -bewohner auch Tests von Verdachtsfällen aus anderen Schweizer Kantonen und dem grenznahen Ausland durchgeführt. Bisher sind die Tests von 1492 Personen (+ 1) positiv ausgefallen, inklusive der 983 Basler Fälle.

Hinweise

Wir weisen darauf hin, dass sich die Zahlen gemäss www.bag.admin.ch unterscheiden können.


contact: Dr. Gian Casper Bott Tel. +41 (0)61 267 66 41, gian.bott@bs.ch Leiter Museum Kleines Klingental Klaus Spechtenhauser, Tel. +41 (0)79 544 50 68, spechtenhauser@bluewin.ch Kurator der Ausstellung Michael Hanak Tel. +41 (0)79 769 26 06, hanak@swissonline.ch Kurator der Ausstellung

lead_de: Die neue Sonderausstellung Modern Living im Museum Kleines Klingental beleuchtet ein Phänomen der Nachkriegszeit: das Einfamilienhaus. In den 1950er- bis 1970er-Jahren erreichte der Einfamilienhausbau in seiner Verbreitung einen Höhepunkt. Aus der grossen Masse der Einfamilienhäuser, die damals entstanden, stechen einzelne Beispiele hervor, die von einem erheblichen baukünstlerischen Gestaltungsanspruch zeugen. Die Ausstellung spürt anhand solcher Beispiele aus dem Raum Basel dem Einfamilienhaus in seiner architektonischen und kulturgeschichtlichen Bedeutung nach. Die Ausstellung startet am 10. Juni und dauert bis 14. März 2021.

type_de: Medienmitteilung

body_key: BS

location: Basel

title_de: Modern Living – Einfamilienhäuser in Basel und Umgebung 1945–1975

content_de:
In den Jahrzehnten nach dem Zweiten Weltkrieg, die von einem beispiellosen Wirtschaftswachstum und zunehmendem Wohlstand bestimmt waren, ging für viele der Traum vom Eigenheim in Erfüllung. Die neuen Einfamilienhäuser wurden in den bis dahin vorwiegend landwirtschaftlich geprägten Gebieten um die grossen Städte gebaut. Hier war das Bauland noch erschwinglich und der rasante Anstieg der individuellen Automobilität ermöglichte nun die Trennung von Wohn- und Arbeitsort. Das Einfamilienhaus wurde so zum eigentlichen Motor der Suburbanisierung und Agglomerationsbildung.

Unter den damaligen Bauherrschaften gab es auch solche, die besonderen Wert auf die architektonische Qualität ihres neuen Eigenheims legten. Sie investierten in kompetente, engagierte Entwerfer und liessen ihnen oft weitgehend freie Hand. Gerade junge Architekten gingen mit besonderem Elan an die Bauaufträge. Oft waren die Einfamilienhäuser die ersten Bauten ihrer Karriere, bei denen sie ihre Positionen und Ambitionen unter Beweis stellen und auch die Inspirationen, die von der internationalen Entwicklung ausgingen, produktiv verarbeiten konnten. Vor allem die USA und Skandinavien galten damals als baukulturelle Orientierungsfelder; Wohnhäuser von Meistern der Moderne wie Frank Lloyd Wright, Le Corbusier, Ludwig Mies van der Rohe, Richard Neutra, Marcel Breuer oder Alvar Aalto boten vielfältige Anregungen.

Sind die damals entstandenen Einfamilienhäuser in ihrer Gestaltung höchst individuell, so sind es doch auch die Ähnlichkeiten und gemeinsamen Merkmale, die sie verbinden: funktional konzipierte Grundrisse, differenzierte räumliche Lösungen, die enge Verbindung von Haus und Umgebung, der sichtbare Einsatz verschiedener Materialien – Eigenschaften, die von der modernen Bewegung in der Zwischenkriegszeit vorbereitet und hier weiterentwickelt wurden. Heute sind viele dieser Merkmale längst zum Allgemeingut im Wohnbau geworden.

Die von den Architekturhistorikern Michael Hanak und Klaus Spechtenhauser kuratierte Ausstellung lässt qualitätvolle Hausentwürfe entdecken und verweist auf Vorbilder und Inspirationen. Sechs besonders aufschlussreiche Bauten werden detaillierter vorgestellt. Pläne bringen die Entwurfsideen näher und Fotos machen den Zeitgeist anschaulich. Möbelstücke und weitere Wohnutensilien vermitteln die zeittypische Wohnatmosphäre und lassen in das Universum der Einfamilienhäuser eintauchen. Der Rückblick auf die Einfamilienhäuser aus den Boomjahren wird so zu einer Zeitreise – mit Anschluss in die Gegenwart. Denn heute bringen die aktuellen Diskussionen über Verdichtung und energetische Sanierung, Generationen- und Eigentümerwechsel, veränderte Wohnstandards und nicht zuletzt die immense Wertsteigerung der Grundstücke, auf denen sie stehen, die Einfamilienhäuser erheblich unter Druck. Und bestimmen auch die denkmalpflegerischen Bemühungen, zumindest die bedeutendsten baukulturellen Zeugnisse unter ihnen zu erhalten. Die Ausstellung zeigt, dass in die Jahre gekommene Einfamilienhäuser aus den Boomjahren durchaus saniert und für die Zukunft fit gemacht werden können.

Hinweise

Informationen für Besucherinnen und Besucher

Die Ausstellung im Museum Kleines Klingental dauert vom 10. Juni 2020 bis 14. März 2021. Der Vernissage-Anlass entfällt aufgrund des Coronavirus.

Öffnungszeiten: Mittwoch und Samstag 14 bis 17 Uhr, Sonntag 10 bis 17 Uhr.

Zur Ausstellung erscheint ein Leporello. Informationen zum Veranstaltungsprogramm zur Ausstellung finden Sie auf: www.mkk.ch

Anfragen für private Führungen sind mindestens zwei Wochen im Voraus an das Sekretariat der Kantonalen Denkmalpflege Basel-Stadt zu richten: Tel. +41 (0)61 267 66 25.

Museum Kleines Klingental, Unterer Rheinweg 26, 4058 Basel, Tel. +41 (0)61 267 66 25/42,  www.mkk.ch.

Informationen zum Veranstaltungsprogramm zur Ausstellung finden Sie auf: www.mkk.ch

Anfragen für private Führungen sind mindestens zwei Wochen im Voraus an das Sekretariat der Kantonalen Denkmalpflege Basel-Stadt zu richten: Tel. +41 (0)61 267 66 25.

Museum Kleines Klingental, Unterer Rheinweg 26, 4058 Basel, Tel. +41 (0)61 267 66 25/42,  www.mkk.ch.

content_format: html


contact: Thomas Steffen Kantonsarzt Leiter Medizinische Dienste erreichbar via Anne Tschudin +41 61 267 43 15 anne.tschudin@bs.ch Leiterin Kommunikation, Gesundheitsdepartement Basel-Stadt Hinweis: Dies ist eine Kontaktstelle für Medienschaffende. Allgemeine Bevölkerungsfragen bitte an die Telefonnummer +41 61 267 90 00 richten.

lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt meldet mit Stand Mittwoch, 10. Juni 2020, 9.30 Uhr, unverändert 983 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt.

content_de:
Die Zahl der 983 Infektionen setzt sich wie gestern zusammen aus 928 genesenen Personen, 50 Todesfällen und fünf aktiven Fällen. In Quarantäne befinden sich fünf Personen (- 2).

Die Zahl der Todesfälle im Kanton Basel-Stadt beträgt seit dem 30. April 2020 unverändert 50.

Im Kanton Basel-Stadt werden nebst den Tests der Kantonsbewohnerinnen und -bewohner auch Tests von Verdachtsfällen aus anderen Schweizer Kantonen und dem grenznahen Ausland durchgeführt. Bisher sind die Tests von 1492 Personen (-) positiv ausgefallen, inklusive der 983 Basler Fälle.

Hinweise

Wir weisen darauf hin, dass sich die Zahlen gemäss www.bag.admin.ch unterscheiden können.


lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt meldet mit Stand Donnerstag, 11. Juni 2020, 9.30 Uhr, unverändert 983 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt.

content_de:
Die Zahl der 983 Infektionen setzt sich zusammen aus 929 genesenen Personen (+ 1), 50 Todesfällen und vier aktiven Fällen (- 1). Gegenüber gestern hat sich somit eine infizierte Person wieder erholt. In Quarantäne befinden sich fünf Personen (-).

Die Zahl der Todesfälle im Kanton Basel-Stadt beträgt seit dem 30. April 2020 unverändert 50.

Im Kanton Basel-Stadt werden nebst den Tests der Kantonsbewohnerinnen und -bewohner auch Tests von Verdachtsfällen aus anderen Schweizer Kantonen und dem grenznahen Ausland durchgeführt. Bisher sind die Tests von 1492 Personen (-) positiv ausgefallen, inklusive der 983 Basler Fälle.

Hinweise

Wir weisen darauf hin, dass sich die Zahlen gemäss www.bag.admin.ch unterscheiden können.


contact: zum städtebaulichen Studienauftrag und zu übergeordneten Fragen der Stadtentwicklung: Beat Aeberhard Tel. +41 61 267 93 91 Kantonsbaumeister, Städtebau & Architektur zum Freiraumkonzept sowie zu den Grünflächen: Emanuel Trueb Tel. +41 61 267 67 38 Leiter Stadtgärtnerei zu den geplanten Gebäuden auf der Parzelle der SBB: SBB Medienstelle Tel. +41 51 220 41 11 zu den geplanten Gebäuden auf der Parzelle der IBS: Barbara Rentsch Tel. +41 61 267 99 68 Leiterin Portfoliomanagement, Immobilien Basel-Stadt

lead_de: Auf dem Areal VoltaNord soll ein durchmischter und lebendiger Stadtteil entstehen. Nach dem deutlichen Ja des Basler Stimmvolks zum Bebauungsplan VoltaNord haben sieben Planungsteams Bebauungs- und Freiraumkonzepte für das Areal erarbeitet. Die Ergebnisse dieses Studienauftrags geben der Planung zum ersten Mal ein Gesicht: Herz des neuen Quartiers wird ein von Bäumen gesäumter Quartierplatz mit Pavillon und Spielplatz. Für die Baufelder sind grosszügige Blockrandbebauungen mit grünen, gemeinschaftlich genutzten Innenhöfen vorgesehen, die das bestehende Wohnquartier St. Johann nach Norden erweitern. Insgesamt entsteht auf dem Areal Raum für 2‘000 bis 2’500 Arbeitsplätze sowie Wohnraum für rund 1'500 bis 2‘000 Einwohnerinnen und Einwohner, davon mindestens zwei Drittel preisgünstig.

title_de: Stadtteil VoltaNord: Die Planung nimmt Gestalt an

content_de:
Das Quartier St. Johann wächst nach Norden. Aus sieben eingereichten städtebaulichen Entwürfen für das Areal VoltaNord hat sich das Beurteilungsgremium für eine Synthese zweier Beiträge (jessenvollenweider Architekten, Studio DIA/Johann Reble Architekt) entschieden. Die Entwicklung lässt sich nun klar greifen: Im Mittelpunkt des neuen Quartiers, im Anschluss zum bestehenden Wohnquartier, entsteht ein neuer, von Bäumen gesäumter Quartierplatz. Dieser bietet der Bevölkerung einen Spielplatz, einen vielfältig nutzbaren Pavillon und ein Wasserbecken, das in den Sommermonaten für Kühlung sorgt. Neben dem Quartierplatz wird im Westen des Areals ein Quartierpark mit Natur- und Erholungsflächen entlang der Gleise entstehen.

Auf der Parzelle der SBB (Baufeld 2) ist eine aufgebrochene Blockrandbebauung vorgesehen. Der grosszügige, vielfältig gegliederte Innenhof soll als Begegnungsfläche dem Austausch unter Nachbarinnen und Nachbarn dienen. Durchgänge im Blockrand ermöglichen neue Verbindungen zwischen dem Innenhof und der Umgebung. Im nördlichen Teil des Baufelds sollen Flächen für stilles Gewerbe und Dienstleistungen entstehen. An der Lysbüchelstrasse streben die Planungspartner eine bereichernde Nutzungsdurchmischung an, wobei der Fokus auf dem Wohnen liegt. Die einzelnen Gebäude werden grösstenteils von den SBB als Eigeninvestition realisiert. Mindestens 30 Prozent der realisierten Wohnfläche wird gemeinnützigen Wohnbauträgern zum Bau von preisgünstigem Wohnraum im Baurecht angeboten.

Unmittelbar an das bestehende Quartier anknüpfend ist auf Baufeld 4 eine grosszügige Blockrandbebauung mit einem gemeinschaftlichen Innenhof vorgesehen. Das Baufeld ist primär dem Wohnen vorbehalten, lässt aber im Erdgeschoss auch andere quartierbezogene Nutzungen zu. Die Einwohnergemeinde der Stadt Basel wird als Grundeigentümerin alle Bauten auf Baufeld 4 gemeinnützigen Wohnbauträgern zur Erstellung von preisgünstigem Wohnraum im Baurecht abgeben. Auf Baufeld 5, zwischen Quartierplatz und Elsässerstrasse, wird ebenfalls preisgünstiger Wohnraum realisiert. Der Studienauftrag hat hier noch kein definitives Bebauungskonzept ergeben. Daher führt Immobilien Basel-Stadt noch 2020 einen separaten Architekturwettbewerb durch.

Nächste Schritte
 Für die Baufelder 2, 4 und 5 erarbeitet das Planungsamt aktuell einen Bebauungsplan zweiter Stufe zur rechtlichen Sicherstellung des städtebaulichen Konzepts. Für den Quartierplatz werden Stauffer Rösch Landschaftsarchitekten (Team jessenvollenweider) ein Vorprojekt auf Basis ihres Siegerprojekts erarbeiten. Für die Gestaltung des im Westen gelegenen Quartierparks führt die Stadtgärtnerei einen Projektwettbewerb durch. Der Baustart aller Teilprojekte erfolgt voraussichtlich 2023.

Am 17. Juni um 19 Uhr werden die Planungspartner die Bevölkerung im Rahmen einer Online-Informationsveranstaltung auf der Plattform www.stream-bs.ch/voltanord über die Ergebnisse des Studienauftrags informieren, Fragen beantworten und Inputs entgegennehmen. Rückmeldungen zu den Ergebnissen des Studienauftrags können zudem bis am 31. Juli 2020 mittels eines elektronischen Fragebogens (Link auf www.voltanord.ch) oder schriftlich (Planungsamt, Dufourstrasse 40/50, 4001 Basel) eingereicht werden. Die Ergebnisse des Studienauftrags werden vom 15. bis 24. Juni 2020 (8-12.15 Uhr, 13.15-17 Uhr) im Lichthof am Münsterplatz 11 ausgestellt.

Hintergrundinformationen zum städtebaulichen Studienauftrag
 Das Planungsamt hat 2019 zusammen mit den beiden Grundeigentümerinnen des Areals, SBB Immobilien und der Einwohnergemeinde der Stadt Basel, vertreten durch Immobilien Basel-Stadt, einen städtebaulichen Studienauftrag mit sieben Planungsteams durchgeführt. Im Fokus standen dabei die Bebauungs- und Nutzungskonzepte für die Neubauten auf den Baufeldern 2, 4 und 5 sowie die Nutzung und Gestaltung der Freiräume. Wie bereits im April 2020 kommuniziert, hat sich das Beurteilungsgremium des Studienauftrags für eine Synthese der Beiträge zweier Planungsteams entschieden (siehe https://www.bvd.bs.ch/nm/2020-der-stadtteil-voltanord-nimmt-form-an-bd.html). Die Synthese der beiden ausgewählten Siegerbeiträge bildet die Basis für einen regierungsrätlichen Bebauungsplan und die weitere Planung der öffentlichen Freiräume.

Die städtebauliche Studie sowie weitere Informationen finden Sie hier: www.voltanord.ch


contact: Sarah Mesmer Tel. +41 61 267 44 53 Kommunikation Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Der Regierungsrat hat den Bau eines Notdaches über dem ältesten Bauernhaus des Kantons Basel-Stadt angeordnet. Das Dach soll die weitere Zerstörung des über 450 Jahre alten Gebäudes in Bettingen verhindern. Die Eigentümerschaft hat bisher trotz Aufforderungen keine Massnahmen zum Schutz des eingetragenen Denkmals ergriffen.

title_de: Notdach für das älteste Bauernhaus des Kantons angeordnet

content_de:
Das älteste erhaltene Bauernhaus des Kantons Basel-Stadt entstand Mitte des 16. Jahrhunderts und steht in Bettingen. Es ist in authentischem Zustand erhalten geblieben und weist einen hohen kulturgeschichtlichen Wert auf. Seit 2011 steht es unter Denkmalschutz. Leider hat sich der bauliche Zustand des Hauses in den letzten Jahren stark verschlechtert. Das Dach ist beschädigt, wodurch Teile des Inneren des Gebäudes der Witterung schutzlos ausgesetzt sind. Das Bauernhaus droht irreparabel Schaden zu nehmen.

Die Eigentümerschaft hat das Dach trotz mehrfacher Aufforderung bisher nicht instand gestellt. Der Regierungsrat beauftragt deshalb das Bau- und Verkehrsdepartement, ein Notdach über dem Gebäude zu bauen, falls die Eigentümerschaft weiterhin nicht handelt. Das Dach soll den Erhalt und Bestand des Bauernhauses sichern und weitere Schäden verhindern.

Die Kosten für das Notdach belaufen sich schätzungsweise auf 130‘000 bis 150‘000 Franken. Die Notbedachung ist subventionsberechtigt. Die Denkmalpflege wird bei der Kommission für Denkmalsubventionen, bei der Gemeinde Bettingen und beim Bundesamt für Kultur einen Antrag um finanzielle Unterstützung stellen.


lead_de: Zwischen Zoo und Heuwaage hat die Stadt den Birsig offengelegt. Für die hochwassertaugliche, fünf Meter hohe Stützmauer schrieb der Kunstkredit Basel-Stadt in Zusammenarbeit mit dem Bau- und Verkehrsdepartement 2019 einen Wettbewerb aus: Die Jury empfahl aus 32 eingereichten Dossiers fünf Projekte zur Weiterbearbeitung. Das Siegerprojekt ist eine skulpturale Arbeit des Basler Künstlers Ralph Bürgin. Es wird am 18. Juni um 17 Uhr öffentlich eingeweiht.

title_de: Kunst im öffentlichen Raum: Werk von Ralph Bürgin an der Heuwaage

content_de:
Zwischen Heuwaage und Zoo befindet sich eine schon fast legendäre basel-städtische Problemzone. Etliche Bauprojekte erlitten hier Schiffbruch, zuletzt das Ozeanium. Immerhin gelang inzwischen die landschaftsarchitektonische Umgestaltung des Nachtigallenwäldeli, das seinem idyllischen Namen lange Zeit nicht gerecht zu werden vermochte. Heute fliesst der Birsig im renaturierten Flussbett, neue Fussgängerbrücken und Spazierwege mit Sitzgelegenheiten bereichern die städtebaulich undefinierte, stark vom Verkehr geprägte Zone. Unmittelbar vor der Heuwaage war der Birsig bis 2018 mit einem Parkplatz gedeckelt. Mit der Offenlegung des Gewässers entstand hier entlang des Lohwegs eine bepflanzte Böschung, gegenüber wurde eine rund 50 Meter lange und fünf Meter hohe Stützmauer gebaut. Sie entspricht dem Hochwasserschutzkonzept des Tiefbauamts  und ist strukturiert durch Leitungsrohre, Fugen und insbesondere durch 30 Erdanker, deren Spannköpfe deutlich aus der Mauer ragen.

Dem Ort ein Gesicht geben

Diesen anspruchsvollen Perimeter bespielt Ralph Bürgin mit einem Werk, das dem Ort ein Gesicht verleiht, im Wortsinn: Fünf grosse, identische Köpfe sind als scheibenförmige Flachreliefs an die Stützmauer montiert. Die kreisrunden Formen mit angedeutetem Haarkranz und naturalistisch ausgeformter Nase evozieren historische Brunnenfiguren, ihre zylinderförmig hervorstehenden Münder und Augen erinnern an Wasserspeier. Die symmetrischen Gesichter sind stark abstrahiert. Ihre maskenhafte Mimik bleibt mehrdeutig, weder Geschlecht noch soziale Rolle sind definiert. Mit ihrer einfachen, geradezu universellen Erscheinung vermögen sie unterschiedlichste Passantinnen und Betrachter anzusprechen.

Die röhrenförmigen Ausformungen von Mund und Augen nehmen zudem spielerischen Bezug auf die Form der Ankerköpfe, die in unregelmässigem Rhythmus über die helle Mauer tanzen. In dieser Fläche setzen die runden Reliefscheiben kräftige Akzente. Leicht höhenversetzt, aber in gleichbleibenden Abständen wirken sie wie Taktschläge – beinahe wird die Mauer als musikalische Partitur lesbar.

Die Wasserspeier treten als Serie auf. Es sind Abgüsse eines Tonmodells, das Ralph Bürgin mit den Händen und weiteren Werkzeugen wie Messer, Draht und Spachtel modelliert hat. Die lebendige Oberfläche des Tonreliefs bleibt im Abguss erhalten. Über ein Silikonnegativ wurden die fünf Betongüsse realisiert, sie haben einen Durchmesser von 140 cm und wiegen je rund 320 kg. Jeder Kopf erhielt durch Beimischung mineralischer Farbpigmente einen eigenen, monochromen Farbton. Der Werkstoff Beton entspricht der Grundsubstanz der Stützmauer und vermag einem Hochwasser zu trotzen. Für die dezenten Farben – beige, grau, braun, ockergelb – liess sich der Künstler von den Farben der Steine im Flussbett inspirieren. Er ergänzt die Palette um ein Türkis, das an den Grünspan oxidierter Kupfermünzen erinnert, wie man sie oft auf dem Grund städtischer Brunnen liegen sieht.

Die serielle Erscheinung und subtile Farbigkeit der Brunnenfiguren weisen sie als Artefakte der Gegenwart aus. Mit ihrer unbestimmt archaischen Anmutung knüpfen sie zugleich an die historische Architektur der Innenstadt an. Wie in anderen historischen Städten auch schmücken zahlreiche Brunnen Basels Plätze und Plätzchen. Auf deren Brunnenstöcken, aber auch an vielen Fassaden finden sich Figuren und Gesichter, darunter die Böcklin-Maskaronen an der Gartenfassade der Kunsthalle oder Kuriositäten wie der Lällekönig bei der Mittleren Brücke. Auch am Lohweg späht ein weiblicher Kopf aus einem stuckverzierten Fenstergiebel hinüber auf die neuen Nachbarn. Auf die Frage, wer hier wen beobachtet, verweist auch der Titel des Werks: «I, you, you, me, we». Bin ich die Beobachterin oder werde ich beobachtet? Bist du es, der angesprochen wird; seid ihr es, die mich herausfordern? Die Fragen, die Böcklins humorvolle Fratzen schon vor 150 Jahren in den Zuschauerraum warfen, formuliert Ralph Bürgin hier für den öffentlichen Raum der Gegenwart.

Eröffnung mit Apéro: 18. Juni 2020, 17 Uhr
 Heuwaage (Birsig-Stützmauer, Lohweg), in Anwesenheit des Künstlers

Ralph Bürgin (*1980) lebt und arbeitet in Basel. Der Maler und Bildhauer hat zuletzt mit Ausstellungen im Centre culturel suisse in Paris, im Kunsthaus Baselland und im Kunstverein Diessenhofen auf sich aufmerksam gemacht.


contact: Kathrin Grotrian Tel. +41 61 267 82 96 Projektleiterin Mobilitätsstrategie, Amt für Mobilität Hans-Peter Wessels Tel. +41 61 267 91 80 Vorsteher Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Die Baslerinnen und Basler waren 2019 vermehrt mit dem Velo unterwegs: Der Veloverkehr nahm 2019 gegenüber dem Vorjahr um 16 Prozentpunkte zu. Das zeigt der neuste Verkehrsindex, den das Amt für Mobilität jährlich erhebt. Der Autoverkehr auf dem Stadtstrassennetz war erneut rückläufig, während der öffentliche Verkehr erstmals seit drei Jahren wieder zulegen konnte. Das gesetzliche Reduktionsziel von 10% beim Autoverkehr innert 10 Jahren wird voraussichtlich erreicht.

title_de: Velos in Basel immer beliebter

content_de:
Wie viele Autos, Velofahrerinnen und Fussgänger sind jeweils wo unterwegs? Dies erfassen zahlreiche Verkehrszählstellen im ganzen Kanton. Auf Basis dieser Daten stellt das Amt für Mobilität einmal pro Jahr den aktuellen Verkehrsindex für den Kanton zusammen. Die neusten Zahlen zeigen, dass der motorisierte Individualverkehr auf den Basler Stadtstrassen zwischen 2018 und 2019 erneut um 2% abgenommen hat. Somit ging der Autoverkehr auf dem Stadtstrassennetz seit 2010 insgesamt um 8% zurück. Die im Umweltschutzgesetz geforderte Reduktion von 10% bis Ende 2020 wird damit voraussichtlich erreicht. Dies umso mehr, als 2020 wegen der Covid 19-Pandemie mit einem überdurchschnittlichen Verkehrsrückgang zu rechnen ist. Die Verkehrsmenge auf den Hochleistungsstrassen, die in der Kompetenz des Bundes liegen, nahm seit 2010 hingegen um 11% zu. Das zeigt einerseits, dass die gewünschte Verlagerung des Durchgangsverkehrs aus den Wohnquartieren auf die Autobahnen funktioniert. Anderseits verdeutlicht es, wie wichtig ausreichende Kapazitäten auf den Hochleistungsstrassen für die Entlastung des städtischen Strassennetzes sind.

Der Veloverkehr kann erneut einen starken Zuwachs verzeichnen: In den vergangenen neun Jahren hat er insgesamt um rund 45% zugenommen, zwischen 2018 und 2019 betrug der Zuwachs 16 Prozentpunkte. Das E-Bike wird bei den Velofahrenden immer beliebter, da es aufgrund seiner Reichweite und Schnelligkeit oftmals das Auto oder den öffentlichen Verkehr ersetzen kann.

Eine spürbare Zunahme ist auch beim Gewerbeverkehr zu beobachten, der einen immer grösseren Anteil des motorisierten Verkehrs in der Stadt ausmacht. Dies unter anderem aufgrund des stark zunehmenden Online-Handels. Auch hier fördert das Bau- und Verkehrsdepartement stadtverträgliche Alternativen. Ziel ist es, den Zustellverkehr möglichst am Stadtrand zu bündeln. Die Feinverteilung in der Innenstadt erfolgt anschliessend mit geeigneten Fahrzeugen wie zum Beispiel Cargobikes oder kleineren Elektrofahrzeugen. Mit dem City Logistik Hub auf dem Güterbahnhof Wolf verfügt Basel bereits über ein entsprechendes Pilotprojekt.

Nach drei rückläufigen Jahren konnte der öffentliche Verkehr im Jahr 2019 wieder zulegen und bewegte sich leicht über dem Niveau von 2014. Dieses Wachstum generierten vor allem die S-Bahnen, die Tramlinien 10, 11 und 17 sowie die Buslinien 36, 37/47 und 50. Bei den Tramlinien 1, 2 und 8 sowie der Buslinie 34 kam es hingegen zu einem Rückgang. Insgesamt hat der öffentliche Verkehr zwischen 2010 und 2019 um 8% zugenommen.

Eine zukunftsorientierte und stadtgerechte Verkehrspolitik ist je länger je mehr gefragt. Das hat die deutliche Annahme des Gegenvorschlags zur Initiative «Zämme fahre mir besser!» im Februar 2020 durch die Basler Stimmberechtigten gezeigt. Das steigende Mobilitätsbedürfnis gepaart mit zunehmendem Umweltbewusstsein in der Gesellschaft verlangen nach klimagerechten und innovativen Mobilitätsformen. Der Kanton fördert seit Langem den Veloverkehr, den energieeffizienten und flächensparenden Wirtschaftsverkehr, moderne Sharing-Systeme und den Ausbau des grenzüberschreitenden öffentlichen Verkehrs. In den nächsten Jahren gilt es, diese Politik konsequent fortzusetzen und dabei auch verstärkt die Chancen der rasanten digitalen Entwicklung für effiziente Verkehrssysteme zu nutzen.

Der aktuelle Verkehrsindex bezieht sich auf die Jahre 2019 und älter. Sie sind somit unbeeinflusst von den Auswirkungen der Covid19-Pandemie.

Hinweise

Grafik Verkehrsentwicklung


contact: Susanne Fischer Tel. +41 61 267 69 57 Leiterin Abteilung Raumentwicklung, Planungsamt Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Der Regierungsrat hat das Entwicklungskonzept «Stadtraum Bahnhof SBB» zur öffentlichen Vernehmlassung freigegeben: Herzstück, Gleiserweiterung Richtung Gundeli, Projekt «Nauentor» – durch diese und weitere geplanten Bauvorhaben werden sich der Bahnhof SBB und seine Umgebung in den kommenden Jahrzehnten stark verändern. Mit dem jetzt vorliegenden Entwicklungskonzept umreisst der Regierungsrat die Zukunft dieses wichtigen Stadtraums. Um den Bahnhof SBB und das Gundeli besser mit der Innenstadt zu verbinden und den Passagierzuwachs optimal bewältigen zu können, entstehen von einem neuen «Markthallenplatz» sowie vom Meret Oppenheim-Platz her neue Zugänge zu den Gleisen. Der Centralbahnplatz wird wesentlich übersichtlicher gestaltet und eine neue Margarethenbrücke soll mehr Platz für Velofahrende und Fussgänger sowie Zugang zu den Gleisen bieten. Weiter soll im östlichen Bahnhofsareal eine neue Veloquerung entstehen.

title_de: Stadtraum Bahnhof SBB: Stadt und Bahn gemeinsam entwickeln

content_de:
Die Agglomeration Basel wächst und der öffentliche Verkehr nimmt dank der geplanten Ausbauten der Bahninfrastruktur in seiner Bedeutung erheblich zu. Mit dem Entwicklungskonzept «Stadtraum Basel SBB» legt der Regierungsrat deshalb ein Szenario zur langfristigen Entwicklung der städtischen Einbettung des Bahnhofs SBB vor und gibt es zur öffentlichen Vernehmlassung frei. Es ist als Fachstudie zu verstehen und bildet die Grundlage für zahlreiche weitere Planungsarbeiten und Mitwirkungsprozesse, die in den kommenden Jahren zu leisten sind. Das Entwicklungskonzept wurde zwischen Mitte 2018 und Ende 2019 unter der Federführung des Kantons in Zusammenarbeit mit der SBB, dem Bundesamt für Verkehr und der Begleitgruppe «Städtebau für Basel 2050» erarbeitet.

Bahnhof Basel SBB: zusätzliche Zugänge zu den Perrons
 Wachstum und Ausbau führen insbesondere am Bahnhof SBB zu mehr Fahrgästen. Auch wenn die Passagierzahlen wegen der Corona-Pandemie derzeit deutlich tiefer sind, gehen der Regierungsrat Basel-Stadt und der Bund davon aus, dass sich diese erholen werden. Langfristig ist weiterhin mit einem hohen Passagierzuwachs zu rechnen. Um diesen Zuwachs bewältigen und besser abwickeln zu können, braucht es neue Zugänge zum Bahnhof. Ein neuer Hauptzugang – neben dem Zugang via Centralbahnplatz – wird im Bereich des heutigen Bahnhofs SNCF mit der neuen Personenunterführung West entstehen. Diese bietet Zugänge zu allen Gleisen und stellt eine zusätzliche Verbindung zum Meret Oppenheim-Platz her. Die SBB wird diese Personenunterführung im Auftrag des Bundes im Rahmen des Ausbauschritts 2035 realisieren. Weitere Zugänge zu allen Gleisen soll die neue, deutlich breitere Margarethenbrücke bieten. Gleichzeitig soll der Raum zwischen Elsässertor und Markthalle bis 2035 zu einem attraktiven Platz, dem «Markthallenplatz», umgestaltet werden. Die Abwicklung der wachsenden Personenströme erfolgt künftig über den Centralbahnplatz und den «Markthallenplatz», die jeweils Umsteigemöglichkeiten vom Zug auf Tram und Bus bieten. Im Zuge der Ausgestaltung des «Markthallenplatzes» werden zusätzliche Veloabstellplätze geschaffen und die Innere Margarethenstrasse, die den Bahnhof mit der Innenstadt verbindet, soll für den Fuss- und Veloverkehr attraktiver gestaltet werden.

Centralbahnplatz: Entflechtung des Verkehrs
 Der Centralbahnplatz ist hinsichtlich Passagierzahlen an seiner Leistungsgrenze angelangt und soll gestalterisch angepasst werden. Durch die Reduktion von sechs auf vier Haltekanten soll eine breite und den Fussgängerinnen und Fussgängern vorbehaltene Mittelachse entstehen. Damit wird der repräsentative Charakter des Platzes betont. Er bietet mehr Raum für Passanten und mehr Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmenden. Zudem soll der Centralbahnplatz durch einen neuen Übergang über die Nauenstrasse noch besser mit der Innenstadt verbunden werden. Geprüft wird zudem, ob die Tramlinien 1, 2 und 8 vom neuen «Markthallenplatz» direkt in die Elisabethenstrasse und zum Bankverein geführt werden können. Damit wäre eine schnellere Verbindung in die Innenstadt möglich und der Centralbahnplatz würde hinsichtlich Tramverkehr und Passagierfrequenz entlastet.

Bessere Anbindung des Gundeli an die Innenstadt und weitere Schritte
 Zentral ist zudem eine bessere Anbindung des Gundeli ans Stadtzentrum: Vor allem Fussgängerinnen und Fussgänger, aber auch Velofahrende sollen die Innenstadt sowie umgekehrt das Quartier Gundeldingen besser erreichen können. Zum einen soll die neue Margarethenbrücke wesentlich breiter und damit komfortabler und sicherer sein. Gemäss heutigem Planungsstand ist der Baubeginn ab 2030 vorgesehen. Ausserdem sind eine neue Veloquerung im östlichen Gleisfeld zwischen der Meret Oppenheim-Strasse (Ecke Solothurnerstrasse) und der Heumattstrasse vorgesehen. Mit dem Projekt «Nauentor» werden ebenfalls bessere Querungsmöglichkeiten für Fussgängerinnen und Fussgänger sowie Abgänge zu den Gleisen realisiert.

Die Projekte des Kantons Basel-Stadt müssen parallel zu den Bahninfrastrukturprojekten am Bahnhof SBB entwickelt und finanziert werden, damit die Ausbauten, welche die SBB im Auftrag des Bundes ausführt, mit den Anpassungen im öffentlichen Raum der Stadt Hand in Hand gehen. Die im Entwicklungskonzept enthaltenen Massnahmen sind teilweise bereits in Planung oder sind als Vorgaben und Eckpunkte für zukünftige Planungen zu verstehen. Ihre Finanzierung ist teilweise noch nicht gesichert, da es sich um eine langfristige Entwicklungsperspektive handelt, für welche die zukünftigen Planungsschritte noch zu konkretisieren sind. Nach Auswertung der eingegangenen Rückmeldungen aus der Vernehmlassung und der Überarbeitung des Entwicklungskonzepts wird der Regierungsrat das Konzept voraussichtlich im Herbst 2020 beschliessen. Das Entwicklungskonzept «Stadtraum Basel SBB» ist ein wichtiger Meilenstein in der Zusammenarbeit mit der SBB, dem Bundesamt für Verkehr und weiteren Planungspartnern.

Interessierte finden die Unterlagen zur Vernehmlassung auf der Website des Planungsamts: www.planungsamt.bs.ch -> Planungsgrundlagen und Konzepte -> Konzepte

Die öffentliche Vernehmlassung findet vom 20. Juni bis am 15. September 2020 statt.


contact: Regierungsrat Christoph Brutschin Tel. +41 61 267 85 40 Vorsteher des Departements für Wirtschaft, Soziales und Umwelt

lead_de: Nadine Gembler wird neue IWB-Verwaltungsrätin. Sie folgt auf Beat Jans, der dem Regierungsrat mitgeteilt hat, dass er per Ende August 2020 von seinem Amt zurücktreten wird. Beat Jans hat die Geschicke des Basler Energie- und Wasserversorgers seit dessen Ausgliederung im Jahr 2010 massgeblich mitgestaltet, wofür ihm der Regierungsrat seinen Dank ausspricht. Gleichzeitig gibt der Regierungsrat seiner Freude darüber Ausdruck, dass mit Nadine Gembler eine in jeder Hinsicht ausgewiesene Nachfolgerin gefunden werden konnte.

content_de:
Nadine Gembler tritt ihr Amt als IWB-Verwaltungsrätin am 1. September 2020 an. Sie übt aktuell die Funktion einer Personalleiterin bei der Christoph Merian Stiftung aus. Davor hatte sie die Gesamtverantwortung für die Personalarbeit von Coop Schweiz mit etwa 50‘000 Mitarbeitenden. Als ehemaliges Vorstandsmitglied des Schweizerischen Arbeitgeberverbandes und aus ihrer Tätigkeit als Verwaltungsrätin u.a. bei Dipl. Ing. Fust AG kennt Nadine Gembler auch die Arbeit in strategischen Gremien bestens.

Der Regierungsrat ist daher sehr erfreut, dass es gelungen ist, Frau Gembler von einer Mitarbeit im Verwaltungsrat zu überzeugen und damit beste Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass die erfolgreiche Arbeit des Leitungsgremiums der IWB fortgeführt und vertieft werden kann.

IWB sichert als selbstständiges Unternehmen im Besitz des Kantons Basel-Stadt die Versorgung des Kantons mit Strom, Wärmeenergie und Trinkwasser. Dazu gehören Bau, Betrieb und Unterhalt von betriebseigenen Anlagen für Produktion, Speicherung, Transport und Verteilung von Energie und Trinkwasser. Seit dem Jahr 2010 baut IWB zudem in der Stadt Basel ein flächendeckendes Glasfasernetz. IWB ist führend als Dienstleister für erneuerbare Energie und Energieeffizienz.


contact: Martin Dolleschel Tel. +41 61 267 81 67 Stellvertretender Abteilungsleiter Mobilitätsstrategie Amt für Mobilität

lead_de: Die Stadt Basel belegt punkto Fussgängerfreundlichkeit schweizweit den ersten Platz. Im Rahmen des Projekts «GEHsund – Städtevergleich Fussverkehr» wurden die Bedingungen für Fussgängerinnen und Fussgänger in 16 Schweizer Städten untersucht. Basel erhielt die «GEHsund-Bestnote» und wird hierfür mit der goldenen Schuhbürste ausgezeichnet. Besonders hervorgehoben werden die konsequente Planungspraxis, die regelmässige Erhebung des Fussverkehrs sowie die Kommunikation unter der Marke „Basel unterwegs“.

title_de: Ausgezeichnet: Zu Fuss in Basel unterwegs

content_de:
Wie fussgängerfreundlich sind die Schweizer Städte? Dieser Frage gingen der Verein umverkehR, der Verband Fussverkehr Schweiz und die Hochschule für Technik Rapperswil im Rahmen des Projekts «GEHsund – Städtevergleich Fussverkehr» nach. Das Fazit: Basel belegt schweizweit den ersten Platz und darf als Auszeichnung die goldene Schuhbürste entgegen nehmen. «Basel ist eine Stadt der kurzen Wege. Wir legen viel Wert darauf, dass die Menschen ihre Ziele sicher, schnell und bequem zu Fuss erreichen können. Die Auszeichnung freut uns daher riesig», sagt Hans-Peter Wessels, Vorsteher des Bau- und Verkehrsdepartements.

Überdurchschnittlich schneidet Basel hinsichtlich der Planungspraxis ab. Die Stadt verfügt mit dem Teilrichtplan Fuss- und Wanderwege über eine umfassende Grundlage mit Leitsätzen, Grundsätzen und acht strategischen Zielen. Mit rund 10% ist der Anteil an Fussgänger- und Begegnungszonen am gesamten Strassennetz höher als in anderen Schweizer Städten. Weiter gilt bei diversen Schulen und Kindergärten während der Schulwegszeiten auch auf Hauptstrassen Tempo 30. Dies erhöht die Sicherheit der Kinder, die zu Fuss unterwegs sind. Die Studie lobt zudem die regelmässige Erhebung des Fussverkehrs: Das Amt für Mobilität unterhält 18 Dauerzählstellen, die aufzeigen, wo jeweils wie viele Fussgängerinnen und Fussgänger unterwegs sind. Diese Daten werden monatlich ausgewertet und dienen als Grundlage für Projekte zugunsten des Fussverkehrs. Da eine gute Infrastruktur nur Wirkung erzielt, wenn sie genutzt wird, kommt der Kommunikation eine wichtige Rolle zu. Auch hier schneidet Basel sehr gut ab: Unter der Marke «Basel unterwegs» bietet die Stadt nützliche Informationen zu den Möglichkeiten für Fussgängerinnen und Fussgänger, möglichst schnell oder via möglichst schöne Routen von A nach B zu kommen. Weiter lanciert sie Kampagnen und Events wie beispielsweise die Mobilitätswoche Basel-Dreiland, die jeweils einen Fokus auf den Fussverkehr legt.

Die Untersuchung zeigt auch Verbesserungspotenzial auf. Unter anderem empfinden Fussgängerinnen und Fussgänger diverse Strassenquerungen als sehr lang und damit unsicher. Breitere oder zusätzliche Schutzinseln in der Mitte der Strasse könnten hier Abhilfe schaffen. Punktuell wird eine bessere Beleuchtung gewünscht und bei Plätzen fallen wild parkierte Velos und schlechte Zugänglichkeiten negativ auf. Die goldene Schuhbürste ist entsprechend nicht nur als Auszeichnung zu verstehen, sondern auch als Motivation, die Infrastruktur für den Fussverkehr weiter zu verbessern.

Hinweise

Den Schlussbericht zum Projekt „GEHsund – Städtevergleich Fussverkehr“ finden Sie hier: gehsund.umverkehr.ch/


contact: Thomas Steffen Kantonsarzt Leiter Medizinische Dienste erreichbar via Anne Tschudin +41 61 267 43 15 anne.tschudin@bs.ch Leiterin Kommunikation, Gesundheitsdepartement Basel-Stadt Jonas Eckenfels Thommen Telefon +41 61 267 87 48 jonas.eckenfels@bs.ch Fachstelle Open Government Data (OGD) des Statistischen Amtes Basel-Stadt Bereichsleiter Beratung & Compliance

lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt meldet mit Stand Freitag, 26. Juni 2020, 9.30 Uhr, unverändert 985 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt. Das Tagesbulletin wird ab kommender Woche neu zum Wochenbulletin. Die Fallzahlen für den Kanton Basel-Stadt werden täglich in statistischer Form auf www.coronavirus.bs.ch ausgewiesen.

title_de: Coronavirus: Unveränderte Fallzahlen im Kanton Basel-Stadt – Tagesbulletin wird zum Wochenbulletin

content_de:
Die Zahl der 985 Infektionen setzt sich weiterhin zusammen aus 934 genesenen Personen (-), 50 Todesfällen und einem aktiven Fall (-). In Quarantäne befinden sich sechs Personen (-). Die Zahl der Todesfälle im Kanton Basel-Stadt beträgt seit dem 30. April 2020 unverändert 50. Seit dem 10. Juni 2020 befindet sich niemand mehr mit Wohnsitz Basel-Stadt in Akut- oder Intensivspitalpflege.

Tagesbulletin wird zum Wochenbulletin

Das Gesundheitsdepartement hat seit dem 16. März 2020 ein Tagesbulletin zur aktuellen epidemiologischen Lage im Kanton Basel-Stadt und besonderen Vorkommnissen publiziert. Aktuell treten im Kanton Basel-Stadt vereinzelte Neuansteckungen auf, vorwiegend bei jüngeren Personen. Aufgrund dieser positiven Entwicklung ändert das Gesundheitsdepartement nun den Publikationsrhythmus der Informationen: Das Tagesbulletin wird zum Wochenbulletin. Die Wochenbulletins erscheinen jeweils freitags mit einer Einordnung der Daten, erstmals am 3. Juli 2020.

Über besondere Vorkommnisse wird das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt jeweils punktuell informieren oder das Tagesbulletin wenn nötig in der bekannten Form wieder aufnehmen.

Fallzahlen täglich auf www.coronavirus.bs.ch

Die Fallzahlen werden auf der Website www.coronavirus.bs.ch weiterhin täglich aktualisiert: Die Fachstelle Open Government Data des Statistischen Amtes Basel-Stadt hat die Fallzahlen aufgearbeitet und führt sie täglich aufgrund der weiter bestehenden epidemiologischen Beobachtung der Medizinischen Dienste des Gesundheitsdepartementes nach. Diese Daten fliessen in nationale Statistiken ein. Viele häufig genutzte Anwendungen basieren auf dieser nationalen Statistik, beispielsweise www.corona-data.ch oder SRF News.

Hinweise

Wir weisen darauf hin, dass sich die Zahlen gemäss www.bag.admin.ch unterscheiden können.


lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt meldet mit Stand Mittwoch, 17. Juni 2020, 9.30 Uhr, 984 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt und damit eine Neuansteckung.

title_de: Tagesbulletin Coronavirus: 984 bestätigte Fälle im Kanton Basel-Stadt

content_de:
Die Zahl der 984 Infektionen setzt sich zusammen aus 932 genesenen Personen, 50 Todesfällen und zwei aktiven Fällen (+ 1). In Quarantäne befinden sich seit gestern drei neue Personen (+ 3). Die Zahl der Todesfälle im Kanton Basel-Stadt beträgt seit dem 30. April 2020 unverändert 50.

Im Kanton Basel-Stadt werden nebst den Tests der Kantonsbewohnerinnen und -bewohner auch Tests von Verdachtsfällen aus anderen Schweizer Kantonen und dem grenznahen Ausland durchgeführt. Bisher sind die Tests von 1493 Personen (+ 1) positiv ausgefallen, inklusive der 984 Basler Fälle.

Hinweise

Wir weisen darauf hin, dass sich die Zahlen gemäss www.bag.admin.ch unterscheiden können.


lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt meldet mit Stand Freitag, 19. Juni 2020, 9.30 Uhr, 985 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt und damit eine bestätigte Neuinfektion.

title_de: Tagesbulletin Coronavirus: 985 bestätigte Fälle im Kanton Basel-Stadt

content_de:
Die Zahl der 985 Infektionen setzt sich zusammen aus 933 genesenen Personen (-), 50 Todesfällen und zwei aktiven Fällen (+ 1). Eine Kontaktperson der Neuansteckung, die das Gesundheitsdepartement am Mittwoch, 17. Juni 2020, gemeldet hat und welche seither in Quarantäne war, wurde zwischenzeitlich positiv auf Covid-19 getestet. In Quarantäne befinden sich drei Personen. Die Zahl der Todesfälle im Kanton Basel-Stadt beträgt seit dem 30. April 2020 unverändert 50.

Im Kanton Basel-Stadt werden nebst den Tests der Kantonsbewohnerinnen und -bewohner auch Tests von Verdachtsfällen aus anderen Schweizer Kantonen und dem grenznahen Ausland durchgeführt. Bisher sind die Tests von 1494 Personen (+1) positiv ausgefallen, inklusive der 985 Basler Fälle.

Hinweise

Wir weisen darauf hin, dass sich die Zahlen gemäss www.bag.admin.ch unterscheiden können.


lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt meldet mit Stand Montag, 22. Juni 2020, 9.30 Uhr, unverändert 985 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt.

title_de: Tagesbulletin Coronavirus: Unverändert 985 bestätigte Fälle im Kanton Basel-Stadt

content_de:
Die Zahl der 985 Infektionen setzt sich zusammen aus 934 genesenen Personen (Sa, 20. Juni: 933; So, 21. Juni: 934), 50 Todesfällen und einem aktiven Fall (Sa, 20. Juni: 2; So, 21. Juni: 1). In Quarantäne befinden sich sechs Personen (Sa, 20. Juni: 4; So, 21. Juni, 4). Die Zahl der Todesfälle im Kanton Basel-Stadt beträgt seit dem 30. April 2020 unverändert 50. Seit dem 10. Juni 2020 befindet sich niemand mehr mit Wohnsitz Basel-Stadt in Akut- oder Intensivspitalpflege.

Im Kanton Basel-Stadt werden nebst den Tests der Kantonsbewohnerinnen und -bewohner auch Tests von Verdachtsfällen aus anderen Schweizer Kantonen und dem grenznahen Ausland durchgeführt. Bisher sind die Tests von 1494 Personen (-) positiv ausgefallen, inklusive der 985 Basler Fälle.

Hinweise

Wir weisen darauf hin, dass sich die Zahlen gemäss www.bag.admin.ch unterscheiden können.


lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt meldet mit Stand Dienstag, 23. Juni 2020, 10 Uhr, unverändert 985 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt.

content_de:
Die Zahl der 985 Infektionen setzt sich wie gestern zusammen aus 934 genesenen Personen (-), 50 Todesfällen und einem aktiven Fall (-). In Quarantäne befinden sich vier Personen (- 2). Die Zahl der Todesfälle im Kanton Basel-Stadt beträgt seit dem 30. April 2020 unverändert 50. Seit dem 10. Juni 2020 befindet sich niemand mehr mit Wohnsitz Basel-Stadt in Akut- oder Intensivspitalpflege.

Im Kanton Basel-Stadt werden nebst den Tests der Kantonsbewohnerinnen und -bewohner auch Tests von Verdachtsfällen aus anderen Schweizer Kantonen und dem grenznahen Ausland durchgeführt. Bisher sind die Tests von 1494 Personen (-) positiv ausgefallen, inklusive der 985 Basler Fälle.

Hinweise

Wir weisen darauf hin, dass sich die Zahlen gemäss www.bag.admin.ch unterscheiden können.


contact: Dr. Conradin Cramer, Tel. +41 61 267 84 41 Vorsteher Erziehungsdepartement

lead_de: Auf den 1. Januar 2021 wird der Vertrag zwischen der Musik-Akademie Basel und dem Kanton Basel-Stadt um weitere vier Jahre erneuert. Mit der Erhöhung des Staatsbeitrages um rund 2,3 Mio. Franken wird die grosse Bedeutung der MAB für die musikalische Bildung von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen und die Musikkultur in Basel honoriert.

title_de: Musik-Akademie Basel erhält 54,5 Millionen Franken für die Jahre 2021-2024

content_de:
Die Musik-Akademie Basel betreibt als privatrechtliche Stiftung die Musikschule der Musik-Akademie Basel. Die Musikschule führt Angebote im klassischen Instrumental- und Gesangsunterricht, in Alter Musik und im Jazz. Neben dem Einzelunterricht fördert sie auch das Ensemblespiel sowie das Musizieren in Orchester und Chor. Zu ihrem Angebot gehören zudem Gehörbildung und Komposition, Spezialangebote wie zum Beispiel Musik und Computer sowie Musikunterricht mit therapeutischer Begleitung.

Die ebenfalls auf dem Campus der Musik-Akademie angesiedelte Hochschule für Musik mit den Instituten Klassik, Jazz und Schola Cantorum Basiliensis ist vollumfänglich Teil der Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW) und über den Globalbeitrag an die FHNW finanziert. Die Musikschule und die Hochschule für Musik arbeiten auf dem Campus an der Leonhardstrasse und im Jazzcampus an der Utengasse eng zusammen.

Der grosse Zulauf an die MAB – 3‘376 Schülerinnen und Schüler im Jahr 2019 – zeigt auf, dass das Angebot der MAB auf grosses Interesse stösst und dessen Qualität unbestritten ist. Auch mit ihren Talentförderangeboten ist die MAB äusserst erfolgreich; alle ihre PreCollege-Absolventinnen und Absolventen fanden bislang einen Studienplatz in einer Musikhochschule. Nicht zuletzt hat die MAB auch in kultureller Hinsicht eine grosse Bedeutung in Basel; so bietet sie jährlich mehr als 600 öffentlich zugängliche, gut besuchte Veranstaltungen an.

Mit dem Staatsbeitrag 2021–2024, dessen Gewährung die Regierung dem Grossen Rat beantragt, soll sichergestellt werden, dass die MAB ihr Angebot auch in den nächsten vier Jahren in der bewährten Art fortführen und gezielt ausbauen kann. Insbesondere gilt es, auf die steigenden Kinder- und Schülerzahlen im Kanton und den damit verbundenen Anstieg in der Nachfrage nach musikalischer Grundbildung zu reagieren.

In diesem Zusammenhang wird dem Grossen Rat beantragt, einen parlamentarischen Vorstoss (Anzug Beatriz Greuter, SP) betreffend «die Zugänglichkeit der Musik-Akademie der Stadt Basel» als erledigt abzuschreiben.


contact: Medienreferat Telefon +41 (0)61 267 49 49 Justiz- und Sicherheitsdepartement

lead_de: Der Regierungsrat hat für verschiedene Projekte Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von insgesamt 325‘000 Franken bewilligt.

title_de: Unterstützung durch den Swisslos-Fonds

content_de:
Der Regierungsrat hat für das Festival «Culturescapes 2021 – Amazonas», das zwischen September und November 2021 in Basel stattfindet, einen Beitrag aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt in Höhe von 270'000 Franken bewilligt. An dem von der Stiftung Culturescapes organisierten Festival präsentieren zahlreiche Künstlerinnen und Künstler aus dem Amazonas-Gebiet ihre Arbeiten in Zusammenarbeit mit hiesigen Kulturinstitutionen. Culturescapes initiiert zudem Austauschprojekte und Kooperationen zwischen Schweizer Kulturschaffenden und jenen aus der Gastregion und vernetzt verschiedene Kulturen und soziale Räume.

Weiter hat der Regierungsrat für die Infrastrukturerneuerung von Radio X, die im Herbst 2020 erfolgt, einen Beitrag in Höhe von 30'000 Franken bewilligt. Für den von der gemeinnützigen Stiftung Radio X betriebenen Jugend- und Kultursender engagieren sich neben wenigen Angestellten rund 200 ehrenamtliche Programmschaffende sowie Auszubildende und realisieren mehr als 25 Spezialsendungen, darunter zahlreiche Sendungen in verschiedenen Sprachen.

Weiter hat der Regierungsrat für das Chinesische Mondfest, das am 19. September 2020 auf dem Münsterplatz stattfindet, einen Beitrag in Höhe von 25'000 Franken bewilligt. Die Arbeitsgruppe Chinesisches Mondfest Basel präsentiert die chinesische Kultur in festlichem Rahmen und bietet der Bevölkerung der Region Basel die Gelegenheit, die fernöstliche Kultur kennenzulernen. Zu den professionellen Bühnenauftritten zählen die Akrobatinnen Chenying Lu und Junlin Zhang des «Duo Yinglink», die Guqin-Solistin und Flötistin Qin Streller-Shen und Then Zeng mit dem Spiel auf der traditionellen Kürbisflöte Hulusi.


contact: Markus Ledergerber Tel. +41 61 267 45 30 Leiter Kinder- und Jugendgesundheitsdienst, Gesundheitsdepartement Basel-Stadt

lead_de: Aufgrund der Corona-Pandemie fanden in Basel-Stadt während der Schulschliessung keine Schulärztlichen Untersuchungen statt. Damit diese wichtige Vorsorge bei 600 Primarschulkindern nicht ausfällt, finden ab dem Schuljahr 2020/2021 die Schulärztlichen Screening-Untersuchungen auf dieser Schulstufe zukünftig nicht mehr in der 3., sondern in der 4. Primarklasse statt. Die ausgefallenen Untersuchungen werden nachgeholt.

title_de: Wegen der Corona-Pandemie ausgefallene Schulärztliche Untersuchungen werden nachgeholt

content_de:
Im Rahmen der Massnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung des Coronavirus waren in Basel-Stadt während zwei Monaten die Schulen geschlossen. In dieser Zeit fanden auch keine Schulärztlichen Untersuchungen statt. Dies betraf im Kanton rund 1‘200 Schülerinnen und Schüler. Seit der Wiedereröffnung der Schulen bis zum Schuljahresende können bei 30 dieser Kindergarten- und Schulklassen und damit 600 Kindern die ausgefallenen Termine zusätzlich zu den regulär geplanten Untersuchungen nachgeholt werden, bei der zweiten Hälfte jedoch nicht. Das Gesundheitsdepartement hat deshalb entschieden, dass die restlichen circa 600 Primarschulkinder im nächsten Schuljahr 2020/2021 untersucht werden.

Die Schulärztlichen Untersuchungen in der Primarstufe beinhalten unter anderem die Messung von Grösse und Gewicht, einen Hörtest, eine ausführliche Augenuntersuchung, die Überprüfung des Impfstatus mit Abgabe von Impfempfehlungen sowie einem Angebot für Nachholimpfungen bei bestehenden Impflücken. Die freiwilligen Schulärztlichen Untersuchungen haben in Basel-Stadt auch in diesem Alter eine sehr hohe Akzeptanz, seit Jahren nehmen 97 Prozent der Schulkinder diese in Anspruch. Auf dieser Stufe wird beispielsweise jährlich bei rund 10 Prozent der Schülerinnen und Schüler ein bisher nicht bekanntes ungenügendes Sehvermögen festgestellt. Die Kinder werden in der Folge an einen Augenarzt überwiesen.

Diese wichtige Vorsorge wollen die Schulärztinnen des Kinder- und Jugendgesundheitsdienstes bei den 600 Primarschulkindern wegen der Corona-Pandemie nicht ausfallen lassen. Damit diese Schülerinnen und Schüler untersucht werden können, findet bei den Schulärztlichen Untersuchungen in der Primarstufe ein Systemwechsel statt. Ab dem Schuljahr 2020/2021 und zukünftig finden die Untersuchungen nicht mehr wie bis anhin in der 3. Klasse, sondern neu in der 4. Klasse statt. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass in Basel-Stadt wegen der Corona-Pandemie bei keinem Schulkind die wichtige Schulärztliche Untersuchung entfällt.


contact: Nicole Ryf-Stocker Tel. +41 61 267 44 19 Co-Leiterin Kommunikation, Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Von Freitagabend, 26. Juni bis Montagmorgen, 29. Juni 2020 sind der Aeschengraben in Fahrtrichtung Aeschenplatz sowie die Nauenstrasse zwischen Gartenstrasse und Aeschengraben aufgrund von Belagsarbeiten gesperrt. Die Sperrung betrifft sowohl Auto- und Velofahrende als auch Fussgängerinnen und Fussgänger. Zudem kommt es von Donnerstagmorgen, 25. Juni bis Freitagabend, 26. Juni aufgrund von Fräsarbeiten in der Nauenstrasse zu Verkehrsbehinderungen.

title_de: Aeschengraben in Fahrtrichtung Aeschenplatz am Wochenende gesperrt

content_de:
Von Januar 2017 bis Juli 2018 wurde der Aeschengraben saniert und umgestaltet. Aufgrund der privaten Grossbaustelle «Baloise-Park» konnte die Fahrbahn in Fahrtrichtung Aeschenplatz zwischen dem Centralbahnplatz und dem Parkweg bisher noch nicht fertiggestellt werden. Dies wird nun in den nächsten Tagen nachgeholt. Aus diesem Grund sind der Aeschengraben in Fahrtrichtung Aeschenplatz zwischen der Nauenstrasse und dem Parkweg sowie die Nauenstrasse zwischen Gartenstrasse und Aeschengraben von Freitagabend, 26. Juni ab 19 Uhr bis Montagmorgen, 29. Juni um 5 Uhr für den Auto- und Veloverkehr sowie für Fussgängerinnen und Fussgänger gesperrt. Umleitungen für den motorisierten Verkehr zum Aeschenplatz im Bereich Centralbahnplatz werden signalisiert, die Velofahrenden sowie Fussgängerinnen und Fussgänger werden stellenweise umgeleitet. Der Tramverkehr ist davon nicht betroffen. Um die Auswirkungen auf den Verkehr auf diesen stark befahrenen Strassenabschnitten möglichst gering zu halten, werden die Arbeiten am Wochenende sowie teilweise abends und nachts durchgeführt. In der Nacht von Freitag auf Samstag werden die Fräsarbeiten bis ca. 24 Uhr und die Belagsreinigungsarbeiten bis ca. 6 Uhr ausgeführt. Am Sonntag beginnen die Arbeiten um 6 Uhr morgens.

Zusätzlich zu dieser Sperrung werden in der Nauenstrasse auf dem Abschnitt zwischen Parkweg und Aeschengraben von Donnerstagmorgen, 25. Juni ab 6 Uhr bis Freitagabend, 26. Juni um 18 Uhr Fräsarbeiten durchgeführt. Da diese Arbeiten tagsüber stattfinden, sind zeitweise Spurreduktionen in der Nauenstrasse sowie im Bereich der Kreuzung Centralbahnplatz notwendig, wodurch es zu Verkehrsbehinderungen kommen kann.


contact: Christian von Wartburg, Präsident Geschäftsprüfungskommission Telefon: 079 252 64 81

lead_de: Aufgrund von Anfragen stellt die Geschäftsprüfungskommission (GPK) des Grossen Rates den Bericht der Finanzkontrolle zur Übernahme der Bank Cler durch die Basler Kantonalbank zur Verfügung. Die GPK hatte den Bericht 2019 bei der Finanzkontrolle in Auftrag gegeben.

title_de: GPK stellt Bericht der Finanzkontrolle betr. Übernahme der Bank Cler durch BKB zur Verfügung

content_de:
Die GPK hat am 23. Juni an einer Medienkonferenz ihren Jahresbericht zur Regierungs- und Verwaltungstätigkeit 2019 vorgestellt und sich dabei auch ausführlich zur Übernahme der Bank Cler durch die Basler  Kantonalbank geäussert.

Hinweise

Bericht:

Bericht der Finanzkontrolle Basel-Stadt über die Spezialprüfung in den Bereichen Übernahme der Bank Cler durch die BKB / Abgeltung der Staatsgarantie durch die BKB, durchgeführt 2019/2020 im Auftrag der Geschäftsprüfungskommission des Grossen Rates


lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt meldet mit Stand Donnerstag, 25. Juni 2020, 9.30 Uhr, unverändert 985 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt.

content_de:
Die Zahl der 985 Infektionen setzt sich weiterhin zusammen aus 934 genesenen Personen (-), 50 Todesfällen und einem aktiven Fall (-). In Quarantäne befinden sich sechs Personen (+ 1). Die Zahl der Todesfälle im Kanton Basel-Stadt beträgt seit dem 30. April 2020 unverändert 50. Seit dem 10. Juni 2020 befindet sich niemand mehr mit Wohnsitz Basel-Stadt in Akut- oder Intensivspitalpflege.

Im Kanton Basel-Stadt werden nebst den Tests der Kantonsbewohnerinnen und -bewohner auch Tests von Verdachtsfällen aus anderen Schweizer Kantonen und dem grenznahen Ausland durchgeführt. Bisher sind die Tests von 1494 Personen (-) positiv ausgefallen, inklusive der 985 Basler Fälle.

Hinweise

Wir weisen darauf hin, dass sich die Zahlen gemäss www.bag.admin.ch unterscheiden können.


lead_de: Der Regierungsrat hat …

title_de: Kurzmitteilungen aus der Regierungsrats-Sitzung (Bulletin)

content_de:
dem Grossen Rat eine Gesetzesvorlage zur Umsetzung der Motion Christophe Haller (FDP) betreffend «Anpassung des Gesetzes über die direkten Steuern (Steuergesetz) zur Dividendenbesteuerung« unterbreitet. Mit der kantonalen Motion wurde der Regierungsrat beauftragt, die im Zuge des Basler Steuerkompromisses vorgenommene Erhöhung der Ertragsbesteuerung bei qualifizierten Beteiligungen teilweise rückgängig zu machen und die Teilbesteuerung bei Erträgen aus qualifizierten Beteiligungen von 80 Prozent auf 60 Prozent zu senken. Die Vorlage führt, basierend auf den Daten des Steuerjahres 2017, zu rund 23 Mio. Franken Mindereinnahmen pro Jahr (Auskunft: Marc Enz, stellvertretender Leiter der Steuerverwaltung, Finanzdepartement, Tel. 061 267 89 80).

dem Grossen Rat beantragt, die Motion Sebastian Kölliker betreffend «Schaffung einer Taskforce Nachtkultur» als Anzug zu überweisen. Der Regierungsrat erachtet das Anliegen als wichtig und hat deshalb in eigener Kompetenz die Taskforce bereits gebildet. Das Ziel der Taskforce Nachtkultur ist, kurz- sowie längerfristig gute Rahmenbedingungen seitens Kantons Basel-Stadt für die Nachtökonomie- und -kultur unter Einhaltung der Schutzmassnahmen während der Covid-19-Pandemie zu schaffen. (Auskunft: Marco Greiner, Vizestaatsschreiber und Regierungssprecher, Staatskanzlei, Tel. 061 267 86 36)

den Offenen Brief des Komitees Kulturstadt Jetzt und des Vereins Kultur & Gastronomie betreffend «die Schwierigkeiten von Betrieben der Nachtkultur im Kanton Basel-Stadt, insbesondere von Clubs, im Zusammenhang mit der Umsetzung von Massnahmen, welche der Regierungsrat im Rahmen der Covid-19 Verordnung zusätzliche Massnahmen erlassen hat», beantwortet. Der Regierungsrat schreibt, er habe im Rahmen der Verhältnismässigkeit auch die Auswirkungen auf die von den neuen Bestimmungen Betroffenen und die Umsetzbarkeit der Massnahmen so weit möglich berücksichtigt. Aufgrund der Dringlichkeit musste auf einen vorgängigen ausführlichen Einbezug der betroffenen Branchen und Betriebe verzichtet werden. Der Regierungsrat beobachtet weiterhin aufmerksam die Entwicklung des Infektionsgeschehens sowohl national als auch regional. Darauf basierend prüft er laufend die bestehenden Regelungen und deren Geltungsdauer, aber auch den Erlass weiterer gegebenenfalls erforderlicher Massnahmen sorgfältig. (Auskunft: Marco Greiner, Vizestaatsschreiber und Regierungssprecher, Staatskanzlei, Tel. 061 267 86 36)

dem Grossen Rat beantragt, einen parlamentarischen Vorstoss (Anzug Thomas Grossenbacher, GB) betreffend «der Auswahl von Marktfahrenden auf dem Marktplatz» abzuschreiben. Aufgrund der hohen Angebotsqualität auf dem Basler Stadtmarkt vertritt der Regierungsrat die Haltung, dass der Stadtmarkt bereits heute zu einer nachhaltigen und gesunden Ernährung beiträgt und der eingeschlagene Kurs dem Ansinnen der Anzugsstelleenden entspricht. Entsprechend bedarf es aus Sicht des Regierungsrates keine staatlichen Förderungsprogramme zur Steuerung des Marktangebotes auf dem Basler Stadtmarkt. (Auskunft: Sabine Horvath, Leiterin Standortmarketing und Aussenbeziehungen, Präsidialdepartement, Tel. 079 623 30 14)

dem Grossen Rat beantragt, einen parlamentarischen Vorstoss (Anzug Michael Wüthrich, GB) betreffend «Photovoltaikkraftwerk über der Autobahn in der Breite» abzuschreiben. Aufgrund wechselnder Randbedingungen musste die Planung eines Photovoltaikkraftwerks über der Autobahn in der Breite immer wieder verschoben werden. Die Umwelt-, Verkehrs- und Energiekommission des Grossen Rates bittet nun den Regierungsrat in ihrem Bericht vom 11. März 2020 betreffend übergesetzliche Lärmschutzmassnahmen Osttangente, einen Ratschlag mit einem Variantenvergleich auszuarbeiten und in diesem den Einsatz von Photovoltaik-Elementen zu prüfen. (Auskunft: Matthias Nabholz, Leiter Amt für Umwelt und Energie, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 639 22 26)

dem Grossen Rat beantragt, einen parlamentarischen Vorstoss (Anzug Raoul I. Furlano, LDP) betreffend «Einbezug lokaler Architekturbüros und der Hochschulen in die Planungsarbeiten für zusätzlichen Raum für Wohnen und Arbeiten im Kanton» abzuschreiben. Lokale Architekturbüros und Hochschulen werden bei Planungsprozessen regelmässig beigezogen. Soweit submissionsrechtlich zulässig, werden lokale Architekturbüros seit vielen Jahren bewusst gefördert, insbesondere auch junge Architektinnen und Architekten. (Auskunft: Walter Reinhard, S&A, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 60 32

dem Grossen Rat zugunsten des Tierparks Lange Erlen eine Finanzhilfe in der Höhe von insgesamt 2,36 Mio. Franken für die Jahre 2021 bis 2024 beantragt. Der Tierpark Lange Erlen ist ein in der breiten Bevölkerung beliebter Erholungs- und Freizeitpark und ein fester Bestandteil des Landschaftsparks Wiese. Er finanziert sich im Wesentlichen aus Mitgliederbeiträgen und Spenden sowie zu einem geringen Teil aus Erträgen aus Aktivitäten des Tierparks. Die Betriebskosten übersteigen aber die finanziellen Möglichkeiten des Erlen-Vereins. In den letzten Jahren hat die Stiftung Tierpark Lange Erlen die Differenz ausgeglichen. Aufgrund eines Rückgangs der Einnahmen wird dies in den Folgejahren nicht mehr im gleichen Rahmen möglich sein. (Auskunft: Christiane Dannenberger, Stadtgärtnerei, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 67 34)

für die Neugestaltung des Innenhofs der Kirche Don Bosco einen Beitrag in Höhe von maximal 490‘000 Franken aus dem Mehrwertabgabefonds bewilligt. Die Kirche im Breitequartier wird von der Römisch-Katholischen Kirche des Kantons Basel-Stadt zu einem Probe- und Kulturzentrum umgebaut. Vorgesehen ist ein offenes Haus für die Quartierbevölkerung, wo auch die dort stattfindenden Musikproben öffentlich sind. Im Rahmen des Umbaus wird der öffentlich zugängliche Innenhof mit viel Natur und grünen Elementen ausgestattet. Ein Wildbienenhotel, Nischen für Igel, Obstbäume und Liegen für die Besucher/-innen sollen die Aufenthaltsqualität erhöhen. (Auskunft: Christiane Dannenberger, Stadtgärtnerei, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 67 34)

für die Neugestaltung des Zugangs beim Eingangsbereich Botanischer Garten einen Beitrag von 800‘000 Franken zulasten des Mehrwertabgabefondsbewilligt. Die Universität plant im Botanischen Garten den Ersatzneubau des Tropenhauses. In diesem Zusammenhang wird auch der Eingangsbereich neugestaltet und aufgewertet. (Auskunft: Christiane Dannenberger, Stadtgärtnerei, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 67 34)

die dringliche Beschaffung von 1‘000 Einzelpulten sowie die umgehende Umset-zung der Neumöblierung sämtlicher Unterrichtszimmer zur Sicherstellung des Ganzklassenunterrichts im nachobligatorischen Bereich der Schulen genehmigt und dafür einmalige Ausgaben in Höhe von 770‘000 Franken zulasten der Erfolgsrechnung des Erziehungsdepartements bewilligt. Diese Anschaffung erfolgt im Rahmen der Umsetzung der bundesrätlichen «Verordnung über Massnahmen in der besonderen Lage zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie». Sie verpflichtet «Betreiber von öffentlich zugänglichen Einrichtungen und Betrieben einschliesslich Bildungseinrichtungen», Schutzkonzepte zu erarbeiten und umzusetzen, welche die Einhaltung der Distanzvorschrift von 1,5 Metern bei Kontakten von mehr als 15 Minuten sicherstellen. (Auskunft: Ulrich Maier, Leiter Mittelschulen und Berufsbildung, Erziehungsdepartement, Tel. 061 267 56 30)

in der Beantwortung der Petition «Im Angesicht des unnatürlichen Klimawandels: Zolli halbieren und Rosentalanlage stärken» dargelegt, dass die geforderte Halbierung des Zoos nicht wünschenswert ist. Der Zoo trägt bereits heute als Grünraum mit grossem Baumbestand zu einem angenehmen Mikroklima bei. (Auskunft: Susanne Fischer, S&A, Planungsamt, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 69 57)

wegen der Covid-19-Pandemie die Frist, innert welcher die Betriebe ihren Anspruch auf den Strompreis-Bonus geltend machen müssen, einmalig bis zum 30. September 2020 verlängert. Der Regierungsrat möchte damit den Unternehmen administrativ entgegenkommen, welche durch die Massnahmen zur Bekämpfung der Covid-19-Pandemie bereits stark gefordert sind. Diese Fristverlängerung hat keine finanziellen Auswirkungen. (Auskunft: Matthias Nabholz, Leiter Amt für Umwelt und Energie, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 639 22 26)

Im Zusammenhang mit dem Inkrafttreten des Gesetzes über die Nutzung des öffentlichen Raumes (NöRG) die Eigentumszuweisungen der bestehenden Strassen- und Allmendparzellen wo notwendig korrigiert bzw. angepasst. Das NöRG verlangt, dass vermehrt Allmendnutzungen als Dienstbarkeiten geregelt werden. Deshalb sollen sämtliche Strassenparzellen in einem Schritt in Allmendparzellen umgewandelt und in das Grundbuch aufgenommen werden. Die dazu notwendigen Änderungen der Verordnung über das Grundbuch und der Verordnung über die amtliche Vermessung sollen per 1. September 2020 in Kraft treten. (Auskunft: Daniel Hofer, Kommunikation, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 93 10)

Grossen Rat zum Stand und zur Entwicklung der Immissionen nichtionisierender Strahlung berichtet. Gemäss der aktuellen Feldstärkekarte des Jahres 2019 betragen die Immissionen über den grössten Teil der berechneten Fläche 1.0 Volt pro Meter und weniger. Gemessen am tiefsten, für Rundfunk geltenden Immissionsgrenzwert entspricht das einer Ausschöpfung von weniger als vier Prozent. Gegenuber dem Referenzjahr 2010 sind die Immissionen über den grössten Teil der berechneten Fläche (annähernd) gleichgeblieben. Aufgrund der geringen Immissionen besteht kein Handlungsbedarf. (Auskunft: Axel Hettich, Abteilungsleiter Nichtionisierende Strahlung, Lufthygieneamt beider Basel, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 552 61 48)

die Jahresrechnung 2019 und die Bilanz per 31. Dezember 2019 des Swisslos-Sportfonds genehmigt und den Revisorenbericht für das Geschäftsjahr 2019 zur Kenntnis genommen. Die Rechnung schliesst mit einem Ausgabenüberschuss von knapp 675‘000 Fr. ab. Die einzelnen Beiträge sind aufgelistet unter www.jfs.bs.ch/swisslos-sportfonds. (Auskunft: Steve Beutler, Leiter Sportamt, Erziehungsdepartement, Tel. 061 267 57 39)

in der eidgenössischen Vernehmlassung zur vorgesehenen Revision der Verordnung über die Krankenversicherung (KVV) diverse Verbesserungsvorschläge eingebracht, um die Zusammenarbeit der diversen Akteure wie Bundesrat, Kommission, Leistungserbringer, Versicherer und Kantone noch besser zu koordinieren und die Rolle der Kantone zu stärken. Die neuen Bestimmungen der KVV regeln unter anderem die Zusammensetzung der Kommission, die Ausrichtung von Finanzhilfen und Abgeltungen sowie die Berechnung des Finanzierungsanteils des Bundes, der Kantone und der Versicherer. (Auskunft: Dorothee Frei Hasler, Generalsekretärin, Gesundheitsdepartement, Tel. 061 267 95 49)

in der eidgenössischen Vernehmlassung das aktualisierte Verordnungspaket Umwelt Frühling 2021 grundsätzlich begrüsst, gleichzeitig aber auch ein paar Anpassungen angeregt. (Auskunft: Dr. Dominik Keller, stv. Leiter Amt für Umwelt und Energie, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 639 23 20)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die vorgesehene Teilrevision der Verordnung über die Reduktion der CO2-Emissionen grundsätzlich begrüsst, gleichzeitig aber auch ein paar Anpassungen angeregt. (Auskunft: Dr. Dominik Keller, stv. Leiter Amt für Umwelt und Energie, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 639 23 20)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die Empfehlungen der Konferenz für Kindes- und Erwachsenenschutz KOKES zur Organisation von Berufsbeistandschaften grundsätzlich begrüsst. Er hält jedoch gewisse Empfehlungen für einen zu starken Eingriff in die Kompetenz der Kantone. (Auskunft: Sarah Thönen, Leiterin des Amtes für Beistandschaften und Erwachsenenschutz, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 267 87n 91)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die Botschaft zum dringlichen Bundesgesetz über die Unterstützung des öffentlichen Verkehrs in der Covid-19-Krise grundsätzlich begrüsst. Er schliesst sich der Stellungnahme der Konferenz der kantonalen Direktoren des öffentlichen Verkehrs (KöV) an. Dabei hebt er insbesondere die Unterstützung des Bundes an den Defiziten des Ortsverkehrs hervor und fordert eine paritätische Aufteilung unter den drei Staatsebenen mit einer Bundesbeteiligung von einem Drittel. (Auskunft: Stephan Herzog, Mobilität, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061/267 40 81)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die vorgesehene Anpassung des Bundesgesetzes über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung begrüsst. Mit der Gesetzesänderung soll der Bund für die COVID-19-bedingten Zusatzausgaben in Höhe der 2020 geleisteten Kurzarbeitsentschädigung eine ausserordentliche Zusatzfinanzierung an die Arbeitslosenversicherung leisten können. (Auskunft: Alessandro Tani, Leiter Bereich Arbeitslosenversicherung Amt für Wirtschaft und Arbeit, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 267 88 26)

in der eidgenössischen Vernehmlassung den Entwurf des Bundesgesetzes über den Miet- und Pachtzins während Betriebsschliessungen und Einschränkungen zur Bekämpfung des Coronavirus (Covid-19-Gechäftsmietegesetzt) grundsätzlich begrüsst. Der Kanton Basel-Stadt fördert in diesem Bereich bereits seit dem 13. Mai 2020 einvernehmliche Lösungen zwischen Mietvertragsparteien von Geschäftsliegenschaften und setzt dazu Anreize mit Beiträgen (Dreidrittel-Modell). Diese Regelung besticht aufgrund ihrer freiwilligen Basis und ausgewogenen Verteilung der Ausfälle. (Auskunft: Yvette Harder, Generalsekretärin, Finanzdepartement, Tel. 061 267 95 61)

106 Aufnahmen in das Bürgerrecht der Stadt Basel unter gleichzeitiger Verleihung des Kantonsbürgerrechts bestätigt.

bei der Ersatzwahl für die per 31. August 2020 als Appellationsgerichtspräsidentin zurücktretende lic. iur. Gabriella Matefi die vorgeschlagene Dr. iur. Patrizia Schmid in stiller Wahl für gewählt. Bei der Ersatzwahl für den per 31. Dezember 2020 als Zivilgerichtspräsident zurücktretenden lic. iur. Bruno Lötscher den vorgeschlagenen lic. iur. Patrik Müller-Arenja in stiller Wahl für gewählt erklärt. Die Prüfung der eingereichten Wahlvorschläge hatte ergeben, dass für beide Ersatzwahlen nicht mehr Kandidierende vorgeschlagen wurden, als Personen zu wählen sind und dass die vorgeschlagenen Personen die Wählbarkeitsvoraussetzungen erfüllen. Im Hinblick auf die Wahl eines neu geschaffenen 100%-Appellationsgerichtspräsidiums am 27. September 2020 wurden zwei Wahlvorschläge eingereicht: Zur Wahl stehen lic. iur. Marc Oser und Dr. iur. Bernhard Madörin. (Auskunft: Yvonne Schaffner, Leiterin Recht und Volksrechte, Staatskanzlei, Präsidialdepartement, Tel. 061 267 63 00)

anstelle des zurückgetretenen Samuel Holzach für den Rest der laufenden Amtsperiode in die Kommission des Antikenmuseums Basel gewählt:

Dr. Felix Grisard

Hinweise

Die Regierungsratsbeschlüsse und die Dokumente des Regierungsrates an den Grossen Rat werden jeweils in der Regel am Mittwoch und ausnahmsweise auch am Freitag auf www.regierungsrat.bs.ch/geschaefte/regierungsratsbeschluesse.html im Wortlaut veröffentlicht.


contact: Sabine Horvath Telefon +41 (0)79 623 30 14 Leiterin Aussenbeziehungen und Standortmarketing Präsidialdepartement

lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt beantragt beim Grossen Rat 646'200 Franken für ein Marketing-Engagement im Rahmen der Baloise Session für die Jahre 2021 bis 2024. Mit seiner nationalen und internationalen Ausstrahlung ist das Musikfestival eine ideale Plattform für die Bewerbung Basels als Kulturmetropole und attraktiver Veranstaltungsort.

title_de: Marketing-Engagement bei Baloise Session

content_de:
Die Baloise Session ist in kultureller Hinsicht, wie auch im Hinblick auf die grosse Wahrnehmung, einer der bedeutendsten Anlässe im Basler Veranstaltungskalender. Das Musikfestival trägt nicht nur zur kulturellen Vielfalt des Standorts Basel bei, sondern leistet mit seiner nationalen und internationalen Ausstrahlung auch einen wesentlichen Beitrag zur Bekanntheitssteigerung.

Die Baloise Session ist somit eine ideale Plattform für die internationale Bewerbung des Standorts Basel als Kulturmetropole und attraktiven Veranstaltungsort. Aus diesem Grund will der Kanton mit dem Musikfestival ein Marketing-Engagement eingehen, wie dies bereits bei den Swiss Indoors Basel seit Jahren erfolgreich umgesetzt wird. Insgesamt beantragt der Regierungsrat hierfür beim Grossen Rat 646‘200 Franken für die Jahre 2021 bis 2024 (pro Jahr 161‘550 Franken).

Die Marketing-Leistungen beinhalten eine werbewirksame Präsenz der Dachmarke Basel mit dem Zusatz «Host City» auf dem Bühnenhintergrund sowie auf sämtlichen Kommunikationsmitteln des Musikfestivals.


lead_de: Der Regierungsrat hat für verschiedene Projekte Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von insgesamt 58‘000 Franken bewilligt.

content_de:
Der Regierungsrat hat für das Artistenprogramm des Weihnachts-Varieté und des Weihnachtszirkus, das zwischen 20. November 2020 und 10. Januar 2021 auf der Rosentalanlage zu erleben ist, einen Beitrag aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt in Höhe von 40'000 Franken bewilligt. An dem von der Act Entertainment AG Basel zusammengestellten Programm des Winterzirkus treten im Spiegelzelt sowie in einem Zirkuszelt mit kinderfreundlichem Familienprogramm Künstlerinnen und Artisten aus aller Welt auf, beispielsweise das ukrainische Duo Kiss mit der Hand-auf-Hand-Darbietung und die Strapaten-Akrobaten Dmytro Turkeev und Julia Galenchyk. Der Jugendzirkus Basilisk hat ebenfalls einen Auftritt.

Weiterhin bewilligt hat der Regierungsrat Gelder für folgende Projekte:

Gauklerfest Basel, September 2020, Münsterplatz Basel, Verein Gauklerfest, Defizitgarantie, Fr. 8'000.

Ausstellung «Entrée & Hommage», Oktober 2020, Projektraum M54, Verein Visarte Region Basel, Fr. 3'000.

Schweizer Bildungs-Netzwerk Material-Archiv, Juli 2020, Verein Material Archiv, Fr. 3'000.

Konzert «Spil no eis», September 2020, Lange Erlen, Neue Stiftung Musik und Kind, Fr. 2'000.

Jugendfestival «No Biz Chille», 29. August 2020, Grendelmatte, Verein No Biz Chille, Fr. 2'000.


contact: Dr. Katrin Grögel / Kuhn Sonja Tel. +41 61 267 68 89 Co-Leitung Abteilung Kultur Präsidialdepartement

lead_de: Der Regierungsrat hat an seiner Sitzung am Dienstag weitere 5 Millionen Franken für Kulturschaffende zulasten des Krisenfonds bewilligt, um die wirtschaftlichen Folgen des Corona-Virus im Kultursektor abzufedern. Dies geschieht, nachdem der Bund die Massnahmen zur Sicherung der Schweizer Kulturlandschaft um vier Monate bis zum 20. September verlängert und seine Mittel für Ausfallentschädigungen im Kulturbereich erhöht hat. Zusammen mit den bereits im März aus dem Krisenfonds gesprochenen 10 Millionen Franken stellt der Kanton neu 15 Millionen Franken für Ausfallentschädigungen zur Verfügung. Zusammen mit den Bundesmitteln werden dem Kultursektor in Basel-Stadt nun 30 Millionen Franken zugesprochen.

title_de: Regierungsrat erhöht Mittel für Ausfallentschädigungen im Kulturbereich auf 15 Millionen Franken

content_de:
Der Kulturbereich war einer der ersten, der von den Massnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus betroffen war und er wird einer der letzten Wirtschaftssektoren sein, der zu einer Normalität zurückkehren wird. Noch bis mindestens Ende August sind Grossveranstaltungen verboten, viele Festivals sind bereits abgesagt worden und Kulturbetriebe sind durch die notwendigen Schutzkonzepte stark eingeschränkt in ihrem Betrieb. Auch für Kunstschaffende ist die Situation prekär und die finanziellen Einbussen für Kulturunternehmen und Kulturschaffende sind gravierend und teilweise existenzbedrohend.

Der Regierungsrat Basel-Stadt erhöht deshalb die Mittel für die Umsetzung der Bundesverordnung über die Abfederung der wirtschaftlichen Folgen des Coronavirus im Kultursektor auf insgesamt 15 Millionen Franken. Diese Mittel werden durch den Bund verdoppelt, do dass bis Herbst 2020 rund 30 Millionen Franken für Ausfallentschädigungen für in Basel ansässige Kulturunternehmen und Kulturschaffende zur Verfügung stehen, wenn sie aufgrund der Bundesmassnahmen zur Eindämmung des Coronavirus finanzielle Einbussen haben.

Die Ausfallentschädigungen können maximal 80 Prozent des finanziellen Schadens abdecken, sofern dieser nicht bereits über andere staatliche Massnahmen (bspw. Kurzarbeit oder Erwerbsausfall via Ausgleichskasse) aufgefangen wird. Die Abteilung Kultur im Präsidialdepartement nimmt noch bis zum 20. September Gesuche entgegen. Anrechenbar sind Schäden aufgrund von abgesagten, verschobenen und nur reduziert durchführbaren Veranstaltungen, die bis Ende Oktober 2020 geplant waren.


contact: Regierungsrat Lukas Engelberger Vorsteher Gesundheitsdepartement erreichbar via Anne Tschudin, Leiterin Kommunikation Tel. +41 61 267 43 15 anne.tschudin@bs.ch

lead_de: Der Regierungsrat hat gestern beschlossen, die Betreiber und Organisatoren von Einrichtungen und Veranstaltungen stärker in die Pflicht zu nehmen. Diese haben neu mittels Kontrolle des Identitätsausweises oder anderweitig die Richtigkeit der erhobenen Besucherdaten zu gewährleisten. Eine entsprechende Verordnung über zusätzliche Massnahmen des Kantons Basel-Stadt zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie tritt am Montag, 6. Juli 2020, in Kraft und gilt bis zum 31. Dezember 2020.

title_de: Verschärfte Identitätskontrollen bei der Erhebung von Kontaktdaten

content_de:
Die Anzahl positiv getesteter Corona-Fälle hat schweizweit stark zugenommen. Damit steigt das Risiko von Neuansteckungen auch für den Kanton Basel-Stadt wieder erheblich an. Um der Gefahr einer örtlichen Ausbreitung des Virus im Kanton Basel-Stadt vorzubeugen, ist es notwendig, nun auf kantonaler Ebene gestützt auf Art. 40 EpG entsprechende Massnahmen anzuordnen.

Leider hat sich in der jüngsten Vergangenheit in der Schweiz gezeigt, dass die gemäss Bundesverordnung vorgeschriebene Erhebung von Kontaktdaten nur ungenügend funktioniert und zum Beispiel gewisse Clubbesucher anstatt ihres richtigen Namens einen Phantasie- oder Alibinamen angegeben haben. Dies hat dazu geführt, dass die kantonalen Gesundheitsbehörden ihr Contact Tracing nur ungenügend wahrnehmen konnten.

Auf Basis der Grundlage der eidgenössischen Covid-19-Verordnung besondere Lage hat der Regierungsrat heute in einer entsprechenden Verordnung zusätzliche Massnahmen erlassen, die Betreiber und Organisatoren von Einrichtungen und Veranstaltungen verpflichtet, mittels Kontrolle des Identitätsausweises oder anderweitig die Richtigkeit der erhobenen Besucherdaten zu gewährleisten. Diese Regelung, die Kontaktdaten ihrer Besucherinnen und Gäste zu erheben, gilt für alle Betreiber und Organisatoren. Hält ein Betreiber oder Organisator diese Vorgabe nicht ein, macht er sich grundsätzlich strafbar.

Sofern sich die Identitätskontrolle alleine für das Contact Tracing als nicht zielführend erweist, wird der Regierungsrat im Rahmen der kantonalen Verordnung zusätzliche Massnahmen erlassen. Je nach Entwicklung des weiteren Infektionsgeschehens kann der Regierungsrat darüber hinaus stufenweise notwendige Massnahmen zur Vermeidung von Ansteckungen anordnen.

Hinweise

Verordnung über zusätzliche Massnahmen des Kantons Basel-Stadt zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Verordnung zusätzliche Massnahmen)


contact: Simon Fuchs Stellvertretender Kantonsarzt erreichbar via Anne Tschudin +41 61 267 43 15 anne.tschudin@bs.ch Leiterin Kommunikation, Gesundheitsdepartement Basel-Stadt

lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt verzeichnet mit Stand Freitag, 3. Juli 2020, 9.30 Uhr, 988 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt, drei aktive Fälle in Isolation und zehn Kontaktpersonen in Quarantäne. Im Kanton Basel-Stadt haben die Neuinfektionen in den letzten beiden Wochen nur wenig zugenommen. Die Gefahr ist jedoch nicht gebannt. Deshalb bittet Gesundheitsdirektor Lukas Engelberger alle Baslerinnen und Basler, weiterhin achtsam zu sein und die Hygiene- und Verhaltensregeln zu beachten.

title_de: Coronavirus: Wochenbulletin zu den Fallzahlen im Kanton Basel-Stadt

content_de:
Die Zahl der 988 Infektionen im Kanton Basel-Stadt setzt sich zusammen aus 935 genesenen Personen, 50 Todesfällen und drei aktiven Fällen. Eine neuangesteckte Person befindet sich in Spitalfplege. In Quarantäne befinden sich zehn Personen. Die Personen in Quarantäne sind Familienmitglieder der Neuinfektionen, direkte Kontaktpersonen von Neuansteckungen in anderen Kantonen, Kontaktpersonen aus dem Umfeld des Superspreader-Vorfalles in Zürich von letztem Wochenende sowie von Rückkehrern aus einem Risikogebiet.

Die Zahl der Todesfälle im Kanton Basel-Stadt beträgt seit dem 30. April 2020 unverändert 50.

Gesundheitsdirektor Lukas Engelberger: «Ich bin froh, dass die Fallzahlen im Kanton Basel-Stadt tief sind und wir nur wenige Neuansteckungen verzeichnen müssen. Wir dürfen uns aber nichts vormachen: Die Gefahr einer zweiten Welle ist nicht gebannt. Die Ansteckungen sind schweizweit und in einigen Ländern wieder stark gestiegen. Das erhöht das Risiko markant, dass die Ansteckungen auch bei uns im Kanton Basel-Stadt jederzeit wieder ansteigen können. Achtsamkeit bleibt somit wichtig, auch auf Reisen oder in Clubs.»

Testmöglichkeiten im Kanton Basel-Stadt

In der jetzigen Phase kommt den Tests eine wichtige Bedeutung zu. Das Bundesamt für Gesundheit hat dazu aufgerufen, sich bei den begründeten Krankheitssymptomen rasch testen zu lassen. Für ein einfaches Auffinden von Testmöglichkeiten im Kanton Basel-Stadt ist auf der Website www.coronavirus.bs.ch eine neue Liste erhältlich von Arztpraxen und Institutionen, die zusätzlich zum Universitätsspital Basel und dem Universitätskinderspital beider Basel SARS-CoV-2-Abstriche durchführen.

Fallzahlen weiterhin täglich auf www.coronavirus.bs.ch

Die Fallzahlen werden weiterhin täglich auf der Website www.coronavirus.bs.ch aktualisiert: Die Fachstelle Open Government Data des Statistischen Amtes Basel-Stadt hat die Fallzahlen aufgearbeitet und führt sie täglich aufgrund der weiter bestehenden epidemiologischen Beobachtung der Medizinischen Dienste des Gesundheitsdepartementes nach.


lead_de: Die Kantonspolizei Basel-Stadt hat am Samstagnachmittag eine unbewilligte Kundgebung aufgelöst und rund 70 Teilnehmerinnen und Teilnehmer kontrolliert. Die Kundgebung hatte auf der Binningerstrasse den öffentlichen und individuellen Verkehr blockiert. Der Personenkontrolle waren wiederholte Abmahnungen vorausgegangen. Den kontrollierten Personen droht ein Rapport an die Staatsanwaltschaft Basel-Stadt.

title_de: Unbewilligte Kundgebung aufgelöst – rund 70 Personen kontrolliert

content_de: Um ca. 15.45 Uhr mahnte die Kantonspolizei die Teilnehmerinnen und Teilnehmer mehrfach ab und forderte sie auf, die unbewilligte Kundgebung aufzulösen. Die Meisten zogen daraufhin geschlossen in Richtung Nachtigallenwäldeli. Dort hielt die Kantonspolizei die Teilnehmenden an und kontrollierte sie im Einzelsprung. Die Kantonspolizei musste kurz Reizstoff einsetzen, als die Abfahrt eines Polizeifahrzeugs von mehreren Personen behindert wurde.


contact: Daniel Hofer Tel. +41 61 267 93 10 Co-Leiter Kommunikation Bau- und Verkehrsdepartment

lead_de: Ab morgen Mittwoch können publizierte Baugesuche ganztags am Empfang des Bau- und Verkehrsdepartements am Münsterplatz 11 eingesehen werden. Damit sorgt das Bau- und Gastgewerbeinspektorat für eine bessere Zugänglichkeit der Unterlagen.

title_de: Baugesuche einfacher zugänglich

content_de: Während 30 Tagen können Interessierte Einsicht in publizierte Baugesuche nehmen. Ab Mittwoch, 8. Juli 2020, sind die Baugesuche beim Empfang des Bau- und Verkehrsdepartements am Münsterplatz 11 öffentlich aufgelegt und zwar täglich von 8 bis 12.15 Uhr und 13.15 bis 17 Uhr. Eine Voranmeldung ist nicht nötig. Am bisherigen Standort waren die Unterlagen bislang nur von 10 bis 12 Uhr oder auf Anmeldung einsehbar. Voraussichtlich ab 2022 wird das Baubewilligungsverfahren vollständig digital abgewickelt. Dann wird die Einsicht in Baugesuche auch elektronisch rund um die Uhr möglich sein.


contact: Regine Steinauer Tel. +41 (0)61 267 89 00 regine.steinauer@bs.ch Leiterin Abteilung Sucht, Gesundheitsdepartement Basel-Stadt

lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt hat den elften Monitoringbericht zur Umsetzung der kantonalen Suchtpolitik veröffentlicht. Aktuelle suchtpolitische Themen der Abteilung Sucht des Kantons Basel-Stadt sind „Sucht am Arbeitsplatz“ und die Gesetzesanpassung bei Geldspielen. Die Coronakrise stellt für die Suchthilfe eine besondere Herausforderung dar, der mit viel Flexibilität und Engagement begegnet wird.

title_de: Alkohol-, Cannabis- und Kokainkonsum häufigste Gründe für eine Suchtberatung, Verhaltenssüchte nehmen zu

content_de:
Der elfte Monitoringbericht Sucht liefert Kennzahlen zur Nutzung des Suchthilfeangebots im Kanton Basel-Stadt im Jahr 2019 in den Bereichen Therapie und Schadensminderung und gibt einen Überblick zu den kantonalen Aktivitäten im Bereich der Prävention und Repression. Der Bericht macht Aussagen zum Suchtmittelkonsum von legalen Substanzen wie Alkohol oder Medikamenten, illegalen Substanzen wie Heroin, Kokain und Cannabis und zu Verhaltenssüchten.

Aktuelle Zahlen aus dem Suchtbereich

Die Angebote der Suchthilfe Basel-Stadt werden weiterhin stark genutzt: von Präventionsangeboten für Schulen und Jugendliche bis zu schadensmindernden Angeboten für Personen mit einer schweren Abhängigkeitserkrankung. In den ambulanten Suchtberatungsstellen waren letztes Jahr gesamthaft 2‘342 Beratungsfälle zu verzeichnen. In den Beratungsstellen wurden dazu rund 9‘100 Gespräche geführt. Ambulante Suchtberatungsstellen wurden wie im Vorjahr hauptsächlich aufgrund eines problematischen Konsums von Alkohol aufgesucht, gefolgt von Cannabis und Kokain. Bei den Verhaltenssüchten waren vor allem Glücksspielsucht und Onlinesucht Grund für eine Beratung. Allein zum Thema Glücksspielsucht waren 175 Beratungsfälle zu verzeichnen. Insgesamt haben Beratungen aufgrund von Verhaltenssüchten im Vergleich zum Vorjahr deutlich zugenommen (2019: 243, 2018: 177).

1‘161 Personen befanden sich aufgrund einer Heroinabhängigkeit in einer substitutionsgestützten Behandlung. Diese Anzahl ist seit Jahren konstant, wobei das Durchschnittsalter fortlaufend ansteigt (2009: 41 Jahre; 2019: 50 Jahre).

Deutlicher Rückgang bei Konsum-Utensilien im öffentlichen Raum

Aus dem Jahresbericht lassen sich auch Trends und Entwicklungen ablesen. Hervorzuheben sind dabei die für das Jahr 2019 dokumentierten Tiefstwerte von Materialfunden wie Spritzen seit Erstveröffentlichung des Berichts im Jahr 2009. Die Situation im öffentlichen Raum hat sich bezüglich Materialfunde über die Jahre hinweg deutlich beruhigt.

Frauenspezifische Angebote bewähren sich

Mit der Anlauf- und Beratungsstelle frauenOase sowie der Eröffnung der Notschlafstelle für Frauen im September 2018 verfügt der Kanton Basel-Stadt über zwei frauenspezifische schadensmindernde Angebote. Beide verzeichneten im Berichtsjahr 2019 Höchstwerte bei der Anzahl Besucherinnen bzw. Anzahl Übernachtungen. Diese wie auch die weiteren Angebote der Suchthilfe entsprechen dem Bedarf der Zielgruppen und haben sich bewährt.


contact: René Glanzmann Telefon 061 552 56 19 Leiter Luftqualität Lufthygieneamt beider Basel,

lead_de: Während der vom Bund verordneten Massnahmen zur Bewältigung der Corona-Pandemie lagen die Stickoxid-Immissionen an verkehrsreichen Standorten in der Region Basel tiefer als zuvor. Die im Winterhalbjahr weniger verkehrs-, dafür stärker wetterabhängigen Feinstaub-Immissionen lagen hingegen höher als vor dem Lockdown. Die vorliegende Medienmitteilung ergänzt jene vom 15. April 2020 um den Zeitraum bis Ende Juni 2020.

title_de: Auswirkungen des Lockdowns auf die Luftqualität in der Region Basel: Rückgang der Stickoxid-Belastung an verkehrsreichen Standorten bestätigt

content_de:
Der motorisierte Verkehr trägt in der Region Basel wesentlich zur Belastung mit den Luftschadstoffen Stickoxide (NOx [siehe unter Hinweis]), Feinstaub (PM10) und Ozon (O3) bei. Von Beginn des Lockdowns am 16. März 2020 bis zu den Lockerungen am 11. Mai und 6. Juni sanken die Verkehrszahlen auf der Autobahn und den verkehrsreichen Strassen in der Stadt deutlich. Dieser Umstand ist hauptsächlich auf Einschränkungen, welche sich reduzierend auf die Freizeitmobilität auswirkten, sowie die vermehrte Arbeit im «Homeoffice» zurückzuführen. Seit Aufhebung der einschränkenden Massnahmen ab dem 6. Juni haben die Verkehrszahlen bei den hier zum Vergleich kommenden Messstellen an der Autobahn A2 in der Hard und an der Feldbergstrasse in Basel wieder das «Vor-Corona»-Niveau erreicht.

Eine zweite, wichtige Einflussgrösse auf die Luftqualität ist das Wetter. Wind und Regen beispielsweise reduzieren durch Verdünnung, Verfrachtung und Auswaschung die Belastung mit gesundheitsgefährdenden Schadstoffen.

Um die Anfangsphase des Lockdowns zu beurteilen, ist zu berücksichtigen, dass sich im Winterhalbjahr regelmässig Inversionslagen bilden. Diese austauscharmen Wetterlagen zeichnen sich durch eine umgekehrte Temperaturschichtung aus, welche einen Austausch der Luftmassen einschränkt (höhere Temperatur in den oberen Luftschichten). Dieser Effekt führt in der Regel zu höheren Schadstoffwerten in den unteren Luftschichten, besonders für Feinstaub. In der zweiten März-Hälfte und im April ist an einigen Tagen eine solche Inversionslage aufgetreten.

Ab Mai regnete es häufiger, was einen begünstigenden Einfluss auf die Luftqualität hatte.

Beurteilung der Luftqualität während des «Corona-Lockdowns»

Im Vergleich zum Monat vor dem Lockdown wurde an den verkehrsreichen Standorten ein Rückgang der Stickoxid-Immissionen festgestellt. Am stärksten war dieser an der Autobahn A2 in der Hard. Dort sank der durchschnittliche Tagesmittelwert (TMW) von 70 µg/m3 (16. Februar bis 15. März) auf 45 µg/m3 (16. März bis 6. Juni). Dies entspricht einer Reduktion von rund 35 %. Im Vergleich dazu nahmen die Verkehrszahlen im gleichen Zeitraum von durchschnittlich 120'000 um rund 30 % auf 85'000 Fahrzeuge pro Tag ab.

Gleichzeitig ist festzustellen, dass seit dem 6. Juni der durchschnittliche TMW trotz wieder erhöhtem Fahrzeugaufkommen nur minimal auf 47 µg/m3 angestiegen ist. Der oben erwähnte Rückgang der Stickoxide während des Lockdowns um einen Drittel ist deshalb zu relativieren. Es ist mit den aktuell vorliegenden Daten nicht genau zu ermitteln, wie hoch der Anteil der Corona-bedingten Verkehrsreduktion war und welchen Anteil die lufthygienisch günstigen Wetterbedingungen ausmachten (häufiger Niederschlag und Wind ab Mai).

An der Feldbergstrasse in Basel wurde ein geringerer Rückgang als an der A2 registriert. Die durchschnittlichen NO2-TMW sanken von 61 µg/m3 (16. Februar bis 15. März) auf 58 µg/m3 (16. März bis 6. Juni), was einer Reduktion von 5 % entspricht. Die Verkehrszahlen sanken im Vergleich zur A2 geringfügiger um 15 %, von knapp 11'000 auf gut 9'000 Fahrzeuge pro Tag. An Standorten wie der Feldbergstrasse spielen auch die eingeschränkte Durchlüftung durch die Bebauung und zusätzlichen Emissionsquellen wie Heizungen eine Rolle.

An einer typisch vorstädtischen Lage haben sich die Stickoxid-Immissionen im Vergleich zum Monat vor dem Lockdown nicht verändert, was auf den geringeren Einfluss des Verkehrs und die generell tiefere Schadstoffbelastung an diesen Lagen zurückzuführen ist (z.B. Messstation Binningen oberhalb Margarethenpark: TMW durchschnittlich 12 µg/m3 von Februar bis Juni 2020).

Beim Feinstaub (PM10) ist im Winterhalbjahr der Einfluss des Strassenverkehrs auf die Belastung geringer. Die Wetterlage und der davon abhängige Heizbedarf beeinflussen diese Messwerte stärker. Die Feinstaub-Immissionen lagen zu Beginn des Lockdowns aufgrund des Wetters (Inversion, wenig Niederschlag, kühlere Temperaturen) deutlich höher als vor dem 16. März 2020. Im Verlauf des Lockdowns sanken die Werte aufgrund der steigenden Temperaturen und des damit verbundenen geringeren Heizbedarfs sowie durch häufige Niederschläge wieder. Sie unterschieden sich örtlich an den einzelnen Messstationen nur geringfügig, wobei an der A2 der höchste Wert gemessen wurde.

Der Schadstoff Ozon (O3) wird aus den Vorläufer-Schadstoffen NO2 und VOC (flüchtige organische Verbindungen) gebildet. Je mehr VOC und NO2 in der Luft sind und je stärker die Sonne scheint (UV-Strahlen), umso mehr Ozon wird gebildet. Erhöhte Lufttemperaturen begünstigen zudem die chemischen Reaktionen. Hohe Ozonwerte werden deshalb nur bei sommerlichen Temperaturen und viel Sonnenschein ermittelt. Ein genereller Trend liess sich während des Lockdowns nur insofern feststellen, als dass die Ozonkonzentrationen mit den steigenden Temperaturen erwartungsgemäss zunahmen.

Hinweise

Stickstoffmonoxid (NO) und Stickstoffdioxid (NO2) werden als Stickoxide (NOx) bezeichnet. Für NO2 existieren gesetzliche Grenzwerte. Für diese spezielle Auswertung wurde die Summe an Stickoxiden (NOx) verwendet, weil sie bezüglich der Quellen besser vergleichbar ist. Der Strassenverkehr ist für rund zwei Drittel der NOx-Emissionen verantwortlich. Ein Drittel wird von Feuerungen zu Heizzwecken und der Industrie verursacht.

NO und NO2 werden während der Verbrennung von Treib- und Brennstoffen emittiert. NO2 wird neben der direkten Emission zu einem grossen Anteil erst in der Atmosphäre durch Reaktion von NO mit Ozon gebildet. An strassen- und industriefernen Standorten (z.B. Binningen) ist das bei der Verbrennung entstehende NO deshalb bereits «verbraucht» bzw. oxidiert worden und nur in geringen Mengen messbar.

Das Lufthygieneamt beider Basel publiziert auf seiner Webseite www.luftqualitaet.ch und auf der Smartphone-App «airCHeck» stündlich aktualisierte Echtzeitdaten (erhältlich in den App-Stores).


contact: Paul Haffner Tel. +41 61 267 92 57 Kantonsgeometer Grundbuch- und Vermessungsamt

lead_de: Eine Zeitreise aus der Vogelperspektive: Das Grundbuch- und Vermessungsamt hat Luftbilder aus seinen Archiven digital aufbereitet und stellt sie ab sofort online zur Verfügung. Qualitativ hochwertige Luftbilder der Jahrgänge 1979 und 1990 wurden entzerrt und können deshalb mit anderen Karten und Daten kombiniert und direkt verglichen werden.

title_de: Historische Luftbilder von Basel sind online verfügbar

content_de:
Rund tausend historische Luftbilder und Schrägluftbilder (schwarz-weiss, farbig oder infrarot) aus dem Archiv des Grundbuch- und Vermessungsamtes wurden digital aufbereitet und sind neu in der Kartenanwendung MapBS des Geoportals Basel-Stadt unter map.geo.bs.ch abrufbar. Mit den zusätzlich aufgeschalteten Aufnahmen aus den Beständen des Bundesamtes für Landestopografie swisstopo decken die Luftbilder den Zeitraum von 1930 bis heute ab. Per Klick auf den Bildmittelpunkt, welcher mit der Jahreszahl der Aufnahme beschriftet ist, oder per Klick auf den «Fussabdruck» auf der Karte wird das Luftbild in einem speziellen Bildviewer angezeigt. Die Qualität der Aufnahmen entspricht dem jeweiligen Stand der Technik zum Aufnahmezeitpunkt. Im Bildviewer kann die Aufnahme gedreht, verschoben, vergrössert und mit einfachen Bildmanipulationen (z.B. schärfen) visuell verbessert werden.

Die hervorragende Qualität der Luftbilder aus den Jahren 1979 und 1990 ermöglichte es, die vielen sich überlagernden und verzerrten Aufnahmen mit Hilfe von historischen digitalen Geländemodellen in einem aufwändigen Rechenprozess in massstabsgetreue und verzerrungsfreie Luftbilder, sogenannte Orthofotos, umzurechnen. Dadurch werden die historischen Aufnahmen mit aktuellen Informationen kombinier- und vergleichbar.

Aus den Archiven von swisstopo sind weitere historische Orthofotos aufgeschaltet, so zum Beispiel Orthofotos der Basler Innenstadt von 1933 und Fotos der sogenannten Amerikanerbefliegung von 1946. Der Umfang der abrufbaren Aufnahmen wird in den nächsten Monaten laufend ergänzt. Die historischen Orthofotos von Basel-Stadt sind, wie alle anderen kantonalen Geodaten, kostenlos und im Geoportal downloadbar.

Luftbilder www.geo.bs.ch/luftbilder

Orthofoto www.geo.bs.ch/orthofotos


contact: Alessandro Tani Tel. +41 61 267 88 26 Leiter Bereich Arbeitslosenversicherung Amt für Wirtschaft und Arbeit

lead_de: Ende Juni 2020 waren im Kanton Basel-Stadt 4‘162 arbeitslose Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) registriert, 48 Personen mehr als im Mai 2020 (+1.2%). Die Arbeitslosenquote blieb stabil bei 4.0%. Gegenüber dem Vorjahresmonat (Juni 2019) stieg die Anzahl der arbeitslosen Personen um 1‘260 (+43.4%).

title_de: Die Lage auf dem Basler Arbeitsmarkt im Juni 2020

content_de:
Jugendarbeitslosigkeit im Juni 2020

Von Jugendarbeitslosigkeit (15- bis 24-Jährige) betroffen waren insgesamt 385 Personen, 17 Personen mehr als im Vormonat (+4.6%). Bei den 15- bis 19-Jährigen waren es 92, bei den 20- bis 24-Jährigen 293 Personen. Die Jugendarbeitslosenquote stieg somit von 4.3% im Vormonat auf 4.5% im Berichtsmonat. Im Vergleich zum Vorjahresmonat zeigt sich eine Zunahme um 127 Personen (+49.2%).

Stellensuchende im Juni 2020

Insgesamt wurden 6‘232 stellensuchende Personen registriert, 152 mehr als im Vormonat (+2.5%). Gegenüber dem Vorjahresmonat stieg diese Zahl um 1‘550 Personen (+33.1%).

Gemeldete offene Stellen im Juni 2020

Die Zahl der bei den RAV gemeldeten, offenen Stellen stieg um 568 auf 1‘181 Stellen (+92.7%). Davon meldepflichtig waren 461 Stellen. Im Vergleich zum Vorjahresmonat wurden 122 Stellen mehr gemeldet (+11.5%).

Aussteuerungen im April 2020

Gemäss Angaben der Arbeitslosenkassen belief sich die (vorläufige) Zahl der Personen, welche ihr Recht auf Arbeitslosenentschädigung im Verlauf des Monats April 2020 ausgeschöpft hatten, auf 3 (Stand 2. Juli 2020). Im Vormonat betraf es 0 Personen. Der Bundesrat hatte am 25. März 2020 weitere Massnahmen zur Abfederung der wirtschaftlichen Folgen der Ausbreitung des Coronavirus beschlossen. Um möglichst Aussteuerungen zu vermeiden, erhält jede anspruchsberechtige Person, die am 1. März 2020 ihren Taggeldanspruch noch nicht ausgeschöpft hatte, für den Zeitraum vom 1. März 2020 bis zum 31. August 2020 (Dauer der COVID-19-Verordnung Arbeitslosenversicherung) maximal 120 zusätzliche Taggelder.


contact: Nicole Hostettler, Tel. +41 61 267 87 50 Amtsleiterin Amt für Wirtschaft und Arbeit Basel

lead_de: Der Regierungsrat hat den Wirtschaftsbericht der Kantone Basel-Stadt, Basel-Landschaft und Jura 2020 zur Kenntnisnahme an den Grossen Rat überwiesen. Es ist zum ersten Mal, dass ein gemeinsamer Wirtschaftsbericht für die Region Basel-Jura erstellt wurde. Aufgrund der aktuellen Situation wird dem Grossen Rat ein Zusatzbericht zu den Auswirkungen von COVID-19 auf den Wirtschaftsstandort Basel-Stadt zur Kenntnis gebracht.

title_de: Erster gemeinsamer Wirtschaftsbericht der Kantone Basel-Stadt, Basel-Landschaft und Jura

content_de:
Die Kantone Basel-Stadt, Basel-Landschaft und Jura arbeiten seit Jahren in wirtschaftspolitischen Themen eng und erfolgreich zusammen. Diese Zusammenarbeit ist ein Grund dafür, weshalb nun erstmals ein gemeinsamer Wirtschaftsbericht für die Region Basel-Jura erstellt wurde. Namentlich bei der staatlichen Innovationsförderung und bei der Standortpromotion besteht die Überzeugung, gemeinsam mehr Wirkung zu erzielen als mit individuellen kantonalen Aktivitäten. Im Zentrum steht dabei der Verein Basel Area Business & Innovation, welcher von den drei Kantonen finanziell getragen wird. Mit dessen Dienstleistungen sowie mit dem Switzerland Innovation Park Basel Area (SIP) wird ein attraktives Umfeld für Unternehmerinnen und Unternehmer, Forschende und Innovatoren mit F&E-Partnern, Dienstleistern und Investoren geschaffen und im internationalen Umfeld kommuniziert und vermarktet. Der letzte Wirtschaftsbericht wurde von den beiden Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft im Jahr 2016 publiziert.

Der vorliegende Wirtschaftsbericht zeigt die vergangene Entwicklung der Wirtschaftsregion Basel-Jura sowie deren Stärken und Schwächen. Auf Grundlage dieser Analyse wurden zukünftige Chancen und Herausforderungen erarbeitet. Eine erste Einordnung des Einflusses der COVID-19-Pandemie auf den Wirtschaftsstandort Basel-Stadt wird in dem zusätzlichen Bericht des Amts für Wirtschaft und Arbeit erstellt.

Hinweise

Wirtschaftsbericht Basel-Stadt – Basel-Landschaft - Jura

Zusatzbericht Einfluss COVID-19-Pandemie Basel-Stadt