content_fr:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Jeunes-Rives : les travaux commencent à l’arrière des rives

Dernière ligne droite pour le réaménagement du parc des Jeunes-Rives : tandis que le
restaurant et le café-bain sont en phase finale de réalisation, avec une ouverture au
début de l’été, la zone à l’arrière des rives s’apprête à être à son tour complètement
remodelée. Les travaux dureront jusqu’en 2027, avec une pause pendant Festi’neuch
et une ouverture partielle du site à l’été 2026, en fonction de l’avancement du chantier.
Après la mise en service très appréciée de la plage des Jeunes-Rives en 2024, complé-
tée en 2025 avec une place de jeux et divers aménagements du secteur 1, c’est au tour
du secteur 2 de connaître sa grande transformation. L’ensemble de l’arrière des rives
– comprenant l’actuel parking désormais fermé depuis le 1er janvier et autres surfaces
qui seront dévolues aux sports et aux loisirs – sera repris dans le cadre de ce projet
voté en avril 2025 à la quasi-unanimité par le Conseil général, et dont la mise à l’en-
quête n’a suscité aucune opposition.
Des travaux préparatoires, réalisés en partie par les équipes internes, se concentre-
ront sur le site du parking dans le courant du mois de janvier. Il s’agira notamment de
dégrapper des portions de bitume du parking des Jeunes-Rives et de procéder à di-
verses interventions paysagères.
Terrain remodelé en pente douce
Les interventions principales débuteront la semaine du 16 février – sous réserve de la
procédure des marchés publics - avec la rénovation et l’optimisation de l’ensemble du
réseau des conduites souterraines. Cette phase devrait durer trois mois jusqu’à la mi-
mai, date à laquelle Festi’neuch prendra possession des lieux pour environ un mois.
Les travaux reprendront donc à la mi-juin pour une durée d’au moins une année, avec
un remodelage du terrain à partir de la nouvelle place de jeux jusqu’au quai Léopold-
Robert. L’objectif est de valoriser au maximum les matériaux d’excavation et d’en li-
miter les exportations, de repenser la liaison entre le quai et le parc, et de préserver
l’arborisation existante de l’ancien parking. L’Office des parcs et promenades sera en
charge de l’encemencement et des plantations : certaines zones seront temporaire-
ment inaccessibles afin de permettre la croissance du gravier-gazon et des surfaces
végétalisées. La Ville prévoit aussi de réutiliser des éléments d’un mur déconstruit pour
réaliser un grand banc public.
Au final, le secteur 2 comprendra la place rouge agrandie à l’ouest pour les besoins
des grands événements, des surfaces engazonnées ainsi que des espaces en gravier-
gazon, sans oublier une plage de sable destinée au beach-volley et à d’autres sports
apparentés. Ce secteur viendra compléter l’offre existante sur les rives, avec des grils
et du mobilier urbain, des tables de tennis de table et des surfaces de pétanque, ainsi
qu’une scène urbaine polyvalente pour des concerts et spectacles d’été.
Information aux habitant-e-s
Les riverain-e-s du chantier ont été invité-e-s à une séance d’information ce week-end
en compagnie des responsables des travaux au Service de l’urbanisme, des mobilités
et des espaces publics (SUMEP). L’information sera diffusée sur place par des pan-
neaux de chantiers.
« Six ans après le premier passage au Conseil général du projet de réaménagement
des Jeunes-Rives, nous entrevoyons la fin de cet ambitieux chantier qui offrira dès 2027
un poumon de verdure et de fraîcheur sur 70'000 m2  a indiqué la conseillère communale
Violaine Blétry-de Montmollin, en charge du développement territorial. Le bel accueil
réservé par la population aux aménagements sur les rives laisse présager du succès
et du rayonnement, bien au-delà de notre région, de l’ensemble de ce site, qui est l’une
des réalisations majeure de la Ville pour cette décennie. »

➔ Note aux médias : une visite de presse du restaurant et du café-bain aura lieu
mardi 17 février à 10h. Une invitation vous parviendra.
Ville de Neuchâtel


type_fr: communiqué

location: Neuchâtel

content_fr:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Le pourcent culturel de la STEP attribué au projet « Ruisseler »
de Caroline Bourrit
La Ville de Neuchâtel a désigné le projet Ruisseler de l’artiste Caroline Bourrit comme
lauréat du pourcent culturel lié à l’adaptation de la Station d’épuration (STEP). Sélec-
tionné par un jury de professionnel-le-s, il s’agit d’une intervention artistique en lien
étroit avec le cycle de l’eau, conjuguant exigence artistique, intégration au site et sen-
sibilisation aux enjeux environnementaux.
Dans le cadre du projet d’envergure visant à moderniser la STEP et à renforcer ses va-
lorisations énergétiques, le Conseil communal avait lancé en 2024 un appel à projets
artistiques sur invitation, en lien avec les thématiques de l’eau, de l’énergie et du con-
texte industriel du site, situé au cœur du quartier de l’énergie. Un jury pluridisciplinaire
a été constitué pour accompagner cette démarche.
Le jury a examiné les propositions de cinq artistes présélectionné-e-s, puis retenu deux
finalistes appelées à approfondir leur projet. A l’issue du processus, le jury a recom-
mandé à l’unanimité le projet Ruisseler de Caroline Bourrit, choix validé par le Conseil
communal.
Une intervention poétique en lien avec le cycle de l’eau
L’œuvre proposée par Caroline Bourrit consiste en une intervention poétique et lisible
en lien direct avec le cycle de l’eau, au cœur de la mission de la STEP. Elle se déploie
sur trois faces du dégrilleur d’orage sous la forme d’un tracé sculptural en acier inoxy-
dable martelé représentant le cours de l’Areuse et de ses affluents. La brillance du
matériau, associée à un rétroéclairage discret, assurera une lecture de l’œuvre aussi
bien de jour que de nuit. Par son langage formel et sa robustesse, l’intervention s’in-
tègre harmonieusement au vocabulaire industriel du site tout en renforçant sa dimen-
sion pédagogique.
Une œuvre saluée pour sa qualité et sa durabilité
« Le jury a été convaincu par la qualité artistique du projet, sa cohérence avec le bâti
et les fonctions techniques de la STEP, ainsi que les réponses apportées aux enjeux de
faisabilité, de durabilité et de respect de l’environnement », rapporte sa présidente
Friederike Schmid, experte en management de projets culturels et curatrice de la Fon-
dation WhiteSpaceBlackBox à Neuchâtel. Elle ajoute également que « le projet con-
tribue aussi à sensibiliser le public au cycle de l’eau et au rôle essentiel de la station
d’épuration dans la protection des milieux naturels ».
A propos de l’artiste
Née en 1992, Caroline Bourrit vit et travaille entre Neuchâtel et Berne. Âgée de 33 ans,
elle développe une pratique artistique contemporaine attentive aux lieux, à leurs
usages et aux récits visibles ou invisibles qui les traversent. Son travail, souvent dé-
ployé dans l’espace public, explore les seuils, les circulations et les systèmes qui struc-
turent notre cohabitation avec les milieux naturels et sociaux. Formée à la Haute école
d’art et de design de Genève (HEAD) et à la Haute école des arts de Berne (HKB), elle
est titulaire d’un Master of Arts en pratiques artistiques contemporaines.
« À travers le projet Ruisseler, je souhaite évoquer la rivière de l’Areuse, principale
source d’eau propre de la ville de Neuchâtel. En rendant visible son tracé, je cherche à
sensibiliser et à porter attention à la provenance de l’eau consommée et à son par-
cours. La forme ramifiée de la rivière et de ses affluents évoque un ruissellement - phé-
nomène essentiel du cycle de l’eau - et fait écho aux réseaux de canalisation qui ache-
minent les eaux usées et pluviales vers la Step.
Le choix de la matière et de l’emplacement de mon projet découle de l’observation des
descentes de gouttières ; des éléments architecturaux discrets mais omniprésents
dans notre quotidien. J’ai souhaité détourner l’image de ce conduit : ici, le canal n’est
plus rectiligne ou fermé mais suit les courbes organiques de la rivière, la logique d’un
paysage, de ses obstacles et de son bassin versant. L’eau n’est plus cachée dans des
tuyaux, elle se révèle à travers la surface de la matière qui d’ordinaire la recouvre.
L’installation interroge notre rapport à la ressource essentielle qu’est l’eau : son ori-
gine, son cheminement, sa consommation et sa préservation. »
L’œuvre sera installé dans le courant de l’année 2027, et sera visible depuis le chemi-
nement piéton bordant la STEP.

➔ Pour suivre l’actualité du projet de la STEP
https://step-ne.ch/

Ville de Neuchâtel

Renseignements complémentaires :
Pour la Ville de Neuchâtel : Service de la communication, 032 717 77 15/39

content_format: text


content_fr:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Rajeunissement programmé pour l’« îlot des Halles » au cœur
de la vieille ville

Une importante pièce du patrimoine bâti de Neuchâtel va être rénovée et assainie sur
le plan énergétique. La Maison des Halles, mais également l’ensemble de la structure
bâtie qui l’entoure, fera l’objet de grands soins, dans le respect de son histoire. Les
travaux débuteront ce printemps avec une première phase sur la rue Fleury et la rue
de l’Ancien-Hôtel-de-Ville.
L’îlot des Halles, selon le vocable des urbanistes, constitue un ensemble bâti à haute
valeur historique au cœur de la vieille ville de Neuchâtel. Il est constitué de plusieurs
immeubles situés sur la rue Fleury, la rue de l’Ancien-Hôtel-de-Ville, la place des
Halles ainsi que de la rue du Trésor : c’est au numéro 4 que se trouve l’iconique Maison
des Halles, joyau du patrimoine construit dans les années 1570, qui abritait des acti-
vités commerciales telles que les céréales et les textiles.
Cet ensemble architectural de grande qualité nécessite d’importants travaux, avec
pour objectif de redonner du lustre à ce patrimoine emblématique de Neuchâtel,
d’améliorer son efficience énergétique et enfin de permettre le développement de pro-
jets ambitieux contribuant au rayonnement de notre capitale cantonale.
Deux phases de chantier
Le projet d’assainissement est prévu en deux phases. La première, qui devrait débuter
au printemps 2026, concerne les bâtiments contigus au nord et à l’ouest, sur la rue
Fleury (numéro 7) et sur la rue de l’Ancien-Hôtel-de-Ville (3, 5, 7). Isolation de toitures,
remplacement de fenêtres, ajouts de volets, réparation et ravalement de façades sont
au programme de ce chantier qui durera environ une année en tout. Le passage dans
ces rues étroites et commerçantes sera assuré – sauf interventions ponctuelles - mal-
gré la présence d’échafaudages.

Dans une deuxième phase de projet, la Ville prévoit de travailler sur deux ensembles de
l’îlot des Halles, au sud et à l’est : les bâtiments de la place des Halles 2 et 4, qui
auront vocation d’accueillir une nouvelle offre hôtelière et une nouvelle offre commer-
ciale tournée vers le terroir. Le Trésor 4, c’est-à-dire la Maison des Halles, abritera
toujours un établissement public dans une configuration optimisée. Des travaux
d’études vont bientôt débuter pour déterminer la faisabilité de ces divers projets, qui
seront précisés dans une prochaine communication. Les travaux proprement dits de-
vraient prendre place entre 2027 et 2029, selon un calendrier à affiner, sous la super-
vision du Service du patrimoine bâti.
« Comme les autres travaux d’entretien et d’assainissement énergétique en cours, ces
interventions sont nécessaires car la Ville, en tant que propriétaire foncier et collecti-
vité publique, souhaite faire preuve d’exemplarité, et aussi faire briller cet ensemble
architectural unique qui témoigne de la richesse culturelle de notre passé », a indiqué
Violaine Blétry-de Montmollin, conseillère communale en charge du patrimoine bâti.
Les riverains et exploitants ont été informés en priorité lors d’une séance qui s’est dé-
roulée mardi au temple du Bas.

Ville de Neuchâtel

Renseignements complémentaires :

Service de la communication, 032 717 77 15/39


content_fr:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Assemblées citoyennes : un outil de démocratie de proximité
renforcé en 2026
Nées en 2023 à la suite du processus de fusion des communes de Corcelles-Cormon-
drèche, Neuchâtel, Peseux et Valangin, les assemblées citoyennes poursuivent leur dé-
veloppement. Dès 2026, plusieurs nouveautés viendront renforcer leur efficacité, leur
accessibilité et leur visibilité auprès de la population. Depuis le lancement, ce sont
plus de 160 propositions qui ont été acceptées par les assemblées citoyennes dont près
de 120 qui ont reçu une réponse ou qui ont d’ores et déjà été réalisées au profit des
habitant-e-s.
Outil de démocratie de proximité inédit en Suisse sous cette forme, les assemblées ci-
toyennes permettent à tou-te-s les habitant-e-s et de la Ville de Neuchâtel, sans dis-
tinction d’âge ou de statut civique, de s’impliquer directement dans la vie de leur quar-
tier et de faire entendre leur voix. Chacune des sept assemblées de la commune se
réunit deux fois par année et constitue un espace d’échange, de propositions et d’ex-
périmentation démocratique.
Un cadre renouvelé et une participation facilitée
En 2026, après trois ans d’existence et le retour d’expérience qui en découle, les assem-
blées citoyennes évoluent avec une mise à jour du règlement. Ces adaptations visent
à améliorer le fonctionnement des séances tout en préservant leur rôle de laboratoire
de démocratie de proximité. Le nouveau règlement prévoit notamment un renouvelle-
ment partiel des bureaux, une limitation du nombre de mandats traités par séance
ainsi qu’un élargissement des possibilités de participation. Les détails de ces modifi-
cations figurent dans le rapport de la Commission des assemblées citoyennes, adopté
en 2025 par le Conseil général et disponible sur www.neuchatelville.ch/rapports.
Plus de proximité pour toucher davantage
Afin de renforcer l’ancrage local et de faciliter la participation, plusieurs assemblées
se réuniront désormais dans des lieux plus proches du domicile des participant-e-s.
Pour l’assemblée Neuchâtel Nord par exemple, les séances se tiendront dans la nou-
velle aula du collège des Parcs. Comme jusqu’ici, chacune des sept assemblées ci-
toyennes tiendra deux séances par année, toujours à 19h30.
Une information centralisée et une visibilité accrue
Toutes les informations relatives aux assemblées citoyennes (dates, documents de
séance et projets réalisés) sont désormais accessibles sur www.participons.ch, un site
dédié à la participation citoyenne qui abrite aussi les projets lauréats du budget d’in-
novation collaborative et présente des associations de la commune. Par ailleurs, afin
de stimuler la participation, un cahier spécial ainsi que des rappels de dates sont pu-
bliés cette semaine dans le journal N+, sur le site internet de la Ville et prochainement
par le biais d’affichages publics. Enfin, ces derniers jours, l’ensemble des ménages de
Neuchâtel a reçu une lettre personnalisée invitant à participer à la prochaine assem-
blée citoyenne de son quartier.
Ces diverses nouveautés feront encore l’objet de présentation en séance des assem-
blées citoyennes. Pour toute question, les habitant-e-s peuvent contacter le guichet
d’accueil de Neuchâtel au 032 717 72 60 ou en écrivant à accueil.neuchatel@ne.ch

Les prochaines assemblées citoyennes

Ville de Neuchâtel

Renseignements complémentaires :
Service de la communication, 032 717 77 15/39

Corcelles-Cormondrèche 18 février Salle des spectacles, Croix 4
Neuchâtel Est
Neuchâtel Nord
12 mars
3 mars
Salle de chant du Crêt-du-Chêne
Aula du collège des Parcs
Neuchâtel Ouest 4 mars Auditoire du collège des Charmettes
Neuchâtel Sud 11 mars Temple du Bas
Peseux
Valangin
18 mars
5 mars
Salle des spectacles
Salle Larobase


title_fr: La Ville consulte la population sur sa politique culturelle


content_fr:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Restaurant des Jeunes-Rives : la Ville de Neuchâtel attribue
l’exploitation à un trio de professionnels de la restauration locale

À l’issue de l’appel d’offres lancé par la Ville de Neuchâtel pour l’exploitation du res-
taurant et du take-away des Jeunes-Rives, un trio de professionnels de la restaura-
tion locale a été sélectionné parmi 10 dossiers. Leur projet, alliant qualité culinaire,
convivialité et ancrage régional, prendra place sur les rives à partir de l’été 2026.
Suite à l’appel d’offres lancé à l’été 2025 pour l’exploitation du restaurant et du take-
away des Jeunes-Rives, la Ville de Neuchâtel a le plaisir d’annoncer avoir retenu le
projet porté par Joffrey Terrier, Mathieu Morel et David Silvi.
Un choix hautement stratégique pour la Ville, qui ouvre ce nouvel établissement public
au cœur d’un nouvel espace fraîchement réaménagé, propice à la détente et à la con-
vivialité. Raison pour laquelle Ville a souhaité, dans le cadre de cette procédure, sé-
lectionner un projet à la hauteur de l’attractivité du site, proposant une offre de res-
tauration de qualité, durable et populaire, en un mot dans l’esprit des Jeunes-Rives.
Un projet qui coche toutes les cases
Les critères d’évaluation ont avant tout porté sur la qualité et la cohérence du con-
cept, mais aussi sur l’accueil, une offre accessible, l’ancrage régional, les conditions
de travail proposées au personnel ainsi que la solidité du modèle économique. La com-
mission d’évaluation, composée de représentant-e-s du Conseil communal et de l’ad-
ministration, a procédé à une analyse approfondie des dix dossiers reçus ainsi qu’à
des entretiens avec les trois excellents candidat-e-s présélectionné-e-s.
Le projet retenu se distingue par une vision claire et efficace, portée par trois profes-
sionnels expérimentés de la restauration neuchâteloise. Joffrey Terrier, Mathieu Mo-
rel et David Silvi travaillent dans un établissement renommé de la zone piétonne, la
Brasserie le Jura. Joffrey Terrier, futur chef de cuisine du restaurant des Jeunes-Rives,
occupe actuellement la fonction de chef adjoint au Jura. Mathieu Morel est actuelle-
ment chef de salle et occupera le même poste. David Silvi, tenancier de la fameuse
brasserie, sera en charge de la comptabilité et de l’accompagnement du projet. Le trio
continuera ensemble ses activités dans les deux établissements publics.
Leur concept ? Un lieu convivial, ancré dans le territoire et attentif à la durabilité. Le
projet met l’accent sur la valorisation des produits locaux et régionaux, une offre ac-
cessible et qualitative, ainsi qu’une expérience accueillante pensée pour une clientèle
variée – habitant-e-s, familles, étudiant-e-s et touristes.
L’ouverture est prévue au début de l’été. « Le futur restaurant des Jeunes-Rives contri-
buera pleinement à l’animation et à l’attractivité de ce site d’exception au bord du lac
de Neuchâtel au côté du Café-bain tenu par Caritas », a déclaré la conseillère com-
munale Violaine Blétry-de Montmollin, en charge du développement territorial.
Ville de Neuchâtel


content_fr:
LE BUREAU DU MILLENAIRE COMMUNIQUE

Aux représentants des médias

Le timbre du Millénaire et le 5 Batz en main des
Neuchâtelois

Souhaitant laisser une trace durable des commémorations du Millénaire, la
Ville de Neuchâtel se dote d'une pièce de 5 Batz et d'un timbre en l'honneur de
cet anniversaire exceptionnel. Dès le 1er mars, les Neuchâtelois pourront payer
en batz dans les commerces du canton de Neuchâtel. Cette pièce, dont la
valeur nominale s'élève à 10 francs suisses, sera distribuée dans ces mêmes
commerces. En vente à partir du 3 mars 2011, le timbre du Millénaire sera
disponible dans tous les bureaux de poste pour une valeur de 1 franc.

La Ville de Neuchâtel en tant que capitale cantonale a l'ambition de faire vivre les centres marchands
du canton d'une manière totalement étonnante afin de célébrer son millième anniversaire. Toute la
population suisse est invitée à ouvrir les festivités dès le vendredi 22 avril 2011 et fêter cet
anniversaire le dimanche 24 avril 2011 dans le centre de la Ville de Neuchâtel. Souhaitant ancrer
durablement ces festivités et laisser des souvenirs indélébiles à la population neuchâteloise et aux
touristes, la Ville possède dès aujourd'hui une pièce de 5 Batz et un timbre en son honneur.

Neuchâtel frappa ses propres batz dès 1589, à l'initiative de Marie de Bourbon qui administrait le pays
pour son fils mineur, Henri Ier d'Orléans-Longueville. Le batz traversa toutes les dynasties
neuchâteloises et tous les régimes. C'est seulement la nouvelle Constitution suisse de 1848 et la Loi
sur la monnaie de 1850 qui sonneront finalement le glas de ces émissions en 1851.

Les Neuchâtelois pourront payer en batz du 1er mars 2011 jusqu'au 25 septembre 2011 dans tous les
commerces du canton affiliés à la monnaie du Millénaire et où la mention "ICI, ON PAYE EN BATZ"
sera indiquée. Plus de 60 commerces se sont déjà annoncés et d'autres peuvent encore le faire
auprès de l'organisation du Millénaire. Les commerces pratiqueront un double affichage sélectif en
francs suisses et en batz, joueront avec des promotions de produits à payer uniquement en batz ou
encore en vendant leurs produits en mesures anciennes de Neuchâtel.

Marianne de Reynier, responsable de l'Atelier des Musées et organisatrice des animations autour des
poids et des mesures anciennes commente :" c'est une opportunité unique pour les commerçants,
cafetiers et restaurateurs d'attirer l'attention des chalands sur leur propre établissement. Les
Neuchâtelois devront aussi sortir leur calculette ou utiliser la règle de trois pour payer en batz. On
espère vivement que nos partenaires proposent des produits en demi-pot, en livre neuchâteloise ou
encore simplement en batz". Elle ajoute encore :"nous avons tout prévu même un site internet pour la
téléphonie mobile avec un outil de conversion en batz ou en mesures anciennes créé par des
étudiants du CPLN. L'adresse est www.1000ne.ch". Un atelier monétaire itinérant frappera une petite
médaille lors de marchés ou des manifestations afin de faire découvrir le métier du maître-monnayeur
spécialement assermenté pour l'occasion.

Les pièces de 5 batz seront disponibles le 1er mars 2011 lors des festivités de la commémoration de
l'Indépendance neuchâteloise au Port de Neuchâtel dès 10h00, dans les magasins COOP et dans les
commerces affiliés du canton de Neuchâtel. Acceptez donc d'être remboursé lors de vos achats avec
des pièces de 5 batz équivalant à une valeur de 10.- francs!

Le Timbre du Millénaire
La Ville de Neuchâtel, par ses autorités, remercie la Poste suisse pour l'émission d'un timbre-poste
spécial à l'occasion de cet anniversaire exceptionnel. D'une valeur de 1 franc suisse, le timbre
représente une scène de marché à la place des Halles dont la célèbre Maison des Halles constitue
sans doute l'un des plus beaux joyaux d'architecture de la cité et témoigne du règne de la Maison
Orléans-Longueville dont les armoiries figurent sur la façade. Construite vers 1570, elle servait de
halle de commerce où se négociaient céréales et textiles.
Le Timbre du Millénaire est disponible dans tous les offices de poste dès le 3 mars 2011. Un cachet
spécial est prévu le 24 avril 2011.

Soyez au cœur de la fête !
L'organisation du Millénaire a la volonté de faire du citoyen un acteur du jubilé. Ainsi, chacun est
sollicité pour participer à l'illumination de Neuchâtel, le 24 avril. Sous la conduite de l'artiste de
renommée internationale Muma, 1000 bénévoles auront l'occasion de vivre une performance
artistique hors du commun par l'allumage de cent mille bougies dans le centre-ville. Le Tour de
Romandie et le Corso fleuri de la Fête des Vendanges attendent également l'aide de nombreux
bénévoles et figurants. Les inscriptions se font auprès du Bureau du Millénaire, par téléphone au 032
717 75 06 ou sur le site internet www.1000ne.ch.

Bon à savoir
Quelle est la valeur de la pièce ?
Une pièce de 5 batz équivaut à 10 francs suisses. 1 batz équivaut à 2 francs suisses.1 batz vaut 4 kreuzer. 1 kreuzer vaut 50
centimes. Il existe uniquement en circulation la pièce de 5 batz. Cette valeur est effective du 1er mars 2011 au 25 septembre
2011.

Où trouver le pièce ?
Dans tous les commerces du Canton qui affichent l'autocollant "Ici, on paye en  5 Batz", ainsi qu'aux kiosques et zones
d'accueil de sept magasins COOP : Centre La Maladière, Centre Les Entilles, Neuchâtel-La Treille, Colombier, Couvet, Peseux,
Saint-Aubin

Où payer avec cette pièce ?
Dans les commerces du canton qui affichent l'autocollant "Ici, on paye en batz", aux caisses des magasins d'alimentations
COOP du Canton de Neuchâtel et lors des événements du Millénaire.

Que devient la pièce de 5 batz après le 25 septembre 2011 ?
Vous pouvez la conserver précieusement en souvenir des festivités du Millénaire ou la retourner à la Caisse de dépôts COOP
(COOP City de Neuchâtel) et aux kiosques et zones d'accueil des sept magasins COOP précités jusqu'au 31 octobre 2011

Où trouve-t-on davantage d'informations ?
Sur www.1000ne.ch ou en prenant contact avec l'organisation du Millénaire

Christophe Valley

℡ 032 717 75 02, e-mail: francoise.jeanneret@ne.ch
Christophe Valley, chef de projet du Millénaire,
℡ 032 717 75 09, e-mail: christophe.valley@ne.ch


title_fr: Arrivée à Neuchâtel du 33'333ème habitant

content_fr:
Aux représentants des médias

Un cap symbolique est franchi le jour de la Saint-Valentin

Nous sommes 33'333 !

La population de la ville de Neuchâtel a encore augmenté depuis le 31
décembre 2011 pour atteindre ce jour le chiffre symbolique de 33'333
personnes ! Le 14 février, le Contrôle des habitants a enregistré l’arrivée à
Neuchâtel de Monsieur Bastien Dauchelle, 30 ans, citoyen français, qui a
choisi le jour de la Saint-Valentin pour prendre domicile à Neuchâtel afin de se
rapprocher de l’élue de son cœur.

Auparavant domicilié à Morteau, le 33’333ème habitant de la ville était frontalier.
Désormais établi à Neuchâtel, cet infirmier sera aussi plus près de son lieu de
travail, l’hôpital Pourtalès. M. Dauchelle a été accueilli par le président de la
Ville Alain Ribaux qui lui a remis en guise de cadeau de bienvenue l’ouvrage
de Jean-Pierre Jelmini retraçant mille ans d’histoire neuchâteloise.

Le 31 décembre 2011, la ville de Neuchâtel comptait au terme du
recensement officiel 33'283 personnes. Ce sont donc 50 personnes de plus
qui ont décidé de s’y installer depuis lors.

L’arrivée sur le marché, en 2013, de nouveaux logements, dans le secteur des
Cadolles notamment, et les centaines d’emplois que ne manqueront pas de
procurer l’ouverture du bâtiment Microcity et de la manufacture Panerai à
Pierre-à-Bot incitent le Conseil communal à l’optimisme. Neuchâtel devrait
donc encore séduire à l’avenir et attirer de nouveaux habitants.


title_fr: Troisième étape du plan de stationnement

content_fr:
Aux représentants des médias

Création partielle de la zone bleue no 10
extension partielle de la zone 4 et finalisation de la zone 5

La 3ème étape du plan de stationnement a pour objectif de permettre à la Ville de Neuchâtel
de demeurer attrayante tant pour ses habitants que pour ses clients et ses visiteurs et
d’inciter les pendulaires à la mobilité douce et aux transports publics. Les mesures suivantes
qui font partie de cette 3ème étape, seront effectives en février 2011, selon les contraintes
techniques et météo rencontrées :

Marquage et pose de la signalisation de la nouvelle zone bleue no 10 dès la semaine
du 7 février.

La mise en zone bleue se limitera à la rue des Saars. De plus, le parking de 30 places, situé
au sud des immeubles 11-13 de la rue des Saars, sera mis en régime payant, lequel sera le
même que dans les parkings avoisinants, à savoir un franc de l’heure, payant  de 7h à 12h et
de 13h30 à 21h du lundi au samedi. Les trente premières minutes sont gratuites moyennant
le versement de 10 centimes dans l’horodateur, lequel octroie 36 minutes. Libre le dimanche
et les jours fériés. Les détenteurs d’autorisations « zone 10 » pourront stationner de façon
illimitée sur le parking en question. Ces mesures visent à faciliter le stationnement des
résidants de la rue en question. Elles font suite au report de pendulaires constaté,
empêchant ainsi les habitants de stationner à proximité de leur habitation.

Marquage et pose de la signalisation pour l’extension partielle de la zone 4 sur les rue
de Port-Roulant / Grise-Pierre et le chemin des Trois-Portes dans le courant de la
semaine du 7 février.

Marquage et pose de la signalisation pour la finalisation de la zone 5 sur les rues de
Charles-Knapp, du Plan et de la Cassarde dans le courant de la semaine du 7 février.

Ces mesures entreront en vigueur le 2 mars 2011.

Les personnes ayant fait une demande d’autorisation la recevront courant février. Les
personnes inscrites au Contrôle des habitants qui n’ont pas encore fait leur demande et qui
possèdent un ou plusieurs véhicules immatriculés à leur nom et adresse, peuvent bénéficier
d’un parcage illimité dans la zone bleue en question, en achetant une vignette de type
« résident », ceci pour autant que le demandeur ne possède ou ne loue pas de garage privé.
Il en est de même pour les entreprises implantées dans la zone citée en exergue et utilisant

leurs véhicules, immatriculés au nom desdites entreprise plusieurs fois par jour à des fins
professionnelles.

Les personnes souhaitant obtenir une vignette en feront la demande prioritairement au
moyen du site Internet de la police de la Ville de Neuchâtel www.policeneuchatel.ch, du
formulaire officiel disponible à la réception du poste de police ou par courrier. Il incombe au
demandeur de fournir tous les documents exigés.


title_fr: Les Caves de la Ville, ambassadrices de l?histoire et de la culture de Neuchâtel

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Cuvée de la Charte 1214, nouveau site et partenariat avec Festi’neuch
Les Caves de la Ville, ambassadrices
de l’histoire et de la culture de Neuchâtel
Pour célébrer leur 75e anniversaire, les Caves de la Ville de Neuchâtel entrent
en ébullition avec plusieurs actualités marquantes ! D’abord une cuvée
spéciale à maturité longue sera prochainement présentée au public. Cette
cuvée de la Charte 1214, clin d’œil à la vénérable charte de franchises de
Neuchâtel, est à déguster et commander dès le 6 mai lors des portes ouvertes.
Les Caves de la Ville se dotent aussi d’un site internet flambant neuf, actif dès
aujourd’hui. Preuve enfin que les vins de la Ville sont dans le vent, les Caves
deviendront cette année le fournisseur officiel de Festi’neuch, le plus grand
festival de musique du canton !
En 1942 les Caves de la Ville se sont installées dans une ancienne dépendance de
l’Hôtel DuPeyrou, devenu entretemps un haut lieu de la gastronomie neuchâteloise.
Depuis, le produit de douze hectares de vigne de la Ville repose chaque année à
l’abri des vieilles pierres. Ici, Pinot noir et Chasselas essentiellement, mais aussi
Pinot gris, Chardonnay, Gewürztraminer, Garanoir et Gamaret, tous classés sous
l’appellation d’origine contrôlée (AOC), sont élevés et embouteillés dans ces
bouteilles typiquement neuchâteloises dites « ventrue et baguée au col ».
Et voici que 800 bouteilles de la cuvée de la Charte 1214, Pinot noir à maturité
longue, sortent des Caves jubilaires. Un nectar élevé pendant trente mois dans des
barriques de chêne issus des forêts neuchâteloises, que la population pourra
déguster dès le 6 mai prochain. « Cette cuvée spéciale est née d’une volonté de
produire un vin spécial issu de l’année du 800e anniversaire de la charte de
franchises en 2014, explique le conseiller communal Olivier Arni, directeur des Caves
de la Ville. Elle fait un clin d’œil à l’acte fondateur de la communauté urbaine de notre
cité, qui à cette date a acquis ses premières libertés. En ce sens, la cuvée de la
Charte 1214 est un véritable ambassadeur de la Ville de Neuchâtel et de son histoire
millénaire ! »

Autre nouveauté en ce 75e anniversaire des Caves, les vins de la Ville de Neuchâtel
seront présentés en ligne, sur un nouveau site internet qui allie élégance et
innovation. Dès aujourd’hui, sur www.cavesdelaville.ch, on pourra s’informer au
mieux des crus estampillés de l’aigle de sable aux ailes déployées.
Et ce n’est pas tout ! En ce début de printemps, les Caves de la Ville ont le plaisir
d’annoncer qu’elles deviennent le nouveau fournisseur officiel de vins pour
Festi’neuch, le grand festival de musique open air qui prend ses quartiers au bord du
lac du 15 au 18 juin. Cette magnifique vitrine donne l’occasion à la Ville de Neuchâtel
de faire briller ses excellents crus du millésime 2016.

Dégustation de la cuvée de la Charte 1214 le samedi 6 mai 2017 dès 10 heures
du matin, dans le cadre des portes ouvertes des 5-6 mai. Possibilité de passer
commande le jour même avec votre numéro fétiche (dans la limite des disponibilités).


title_fr: Le continuum du vivant, pour une nouvelle approche de l'étude de la vie

content_fr:
Le continuum du vivant
de Blaise Mulhauser, biologiste et écologue
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Nouveauté
Contact
Manon Reber | manon.reber@epfl.ch | +4121 693 27 30
Parution en juin 2024 – 238 pages
Déjà disponible en open access :
https://doi.org/10.55430/8040VA01
Épistémé
n.f. Ensemble des connaissances scientifiques, du savoir d’une époque et ses présupposés.
En collaboration avec les institutions académiques de Suisse occidentale, les PPUR ont lancé « ÉPISTÉMÉ », une maison d’édition destinée aux
sciences humaines et sociales. Les ouvrages sont pour la plupart proposés en open access (sur le site www.editionsepisteme.org) et disponibles en
librairie. Les domaines de publication sont les suivants : Arts, Études des civilisations, Histoire, Langues et littératures, Philosophie, Psychologie,
Sciences de l’éducation, Sciences de l’information, Sciences de la société, Théologie, Sciences du vivant...
L’auteur
Blaise Mulhauser est biologiste et écologue. Depuis 2011, il dirige le Jardin botanique de Neuchâtel (Suisse). Auteur de
nombreux articles scientifiques, il a participé à des recherches dans de nombreuses disciplines, de la zoologie à la botanique,
en passant par la paléontologie, la pédologie, la biologie de la conservation, l’ethnobotanique ou encore l’anthropologie. Il a
notamment dirigé l’ouvrage interdisciplinaire collectif Plantes soignantes : entre pouvoirs et partages (Épistémé, 2023).
L’étude du vivant reste marquée par un certain
anthropocentrisme, dont les biologistes peinent à se défaire. En
s’appuyant sur l’état actuel et pluridisciplinaire des
connaissances, aussi bien théoriques qu’expérimentales, cet
ouvrage propose un changement de paradigme révolutionnaire
qui impacte notre compréhension de la vie, de son évolution et,
au-delà, qui interroge notre place dans le monde et dans
l’Univers.
Après avoir introduit les notions de symbiose puis de
microbiote – ce «monde en soi» qui participe non seulement au
bon fonctionnement de son hôte, mais également à son
comportement –, l’auteur se penche sur les origines de la vie et
explique comment l’ensemble des êtres multicellulaires
symbiotiques, des plus fondamentaux aux plus complexes, sont
issus d’une absolue nécessité de coopérer, et ce, jusque dans leur mort. Il ne s’agit plus dès lors de
savoir si les espèces luttent ou fusionnent pour survivre, mais de comprendre que le vivant forme
un tout, un «continuum». Enfin, le livre examine les questions d’évolution, de socialité, de
conscience et de croyance, avant de proposer une ambitieuse définition, universelle dans le sens
naturaliste du terme, de ce qu’est la vie.
En démontrant la pertinence de ce «continuum du vivant» et de la nécessité de lui consacrer une
approche «symbiologique», cet ouvrage ouvre à l’étude du vivant les portes d’une nouvelle ère.


title_fr: Abo Ado: c'est parti!


title_fr: Résurrection de l'auberge de jeunesse Neuchâtel?

content_fr:
Ce texte est également disponible à l’adresse suivante : www.youthhostel.ch/media.html 1
Communiqué de presse mars 2008/1

Résurrection de l’Auberge de
Jeunesse Neuchâtel?

Une auberge de jeunesse devrait ouvrir ses portes en 2010 à
Neuchâtel, quatorze ans après la fermeture du précédent
établissement, en 1996. La demande de permis de construire
sera présentée durant l’été 2008. Le premier coup de pioche
devrait être donné au printemps 2009 déjà. Les Auberges de
Jeunesse Suisses sont enchantées par la cohérence du
projet des architectes de Geninasca-Delefortrie SA.

Un avant-projet a été élaboré par la Fondation «Au Suchiez», les
Auberges de Jeunesse Suisses et la Ville de Neuchâtel.
L’emplacement prévu à la rue de l’Ecluse est idéal: en vieille ville
et à proximité de la gare. Propriétaire de l’ancienne auberge de
jeunesse, la Fondation «Au Suchiez» sera le maître de l’ouvrage
et le propriétaire de la future auberge, les Auberges de Jeunesse
Suisses seront locataires.

Une lacune comblée en matière d’hébergement
La nouvelle auberge de jeunesse comportera 84 lits ce qui
complétera l’offre en hébergement au pied du Jura. Le prix d’une
nuitée, petit déjeuner compris, commencera à 31 francs.
L’Association des Auberges de Jeunesse Suisses cherche depuis
bon nombre d’années à pallier la fermeture de l’ancienne auberge
de jeunesse de Neuchâtel. «Expo Sleeper», le projet unique et
limité dans le temps, organisé à l’occasion d’Expo.02, a
représenté une première étape en ce sens. A cette occasion, les
hôtes ont pu passer la nuit dans des wagons de chemin de fer

Ce texte est également disponible à l’adresse suivante : www.youthhostel.ch/media.html 2
reconvertis. La future Auberge de Jeunesse Neuchâtel permettra
de combler la lacune existant entre les établissements de
Lausanne, Soleure et Avenches, et de proposer une possibilité
d’hébergement supplémentaire aux voyageurs individuels, aux
familles et aux groupes.

Les Auberges de Jeunesse Suisses
L’Association des Auberges de Jeunesse Suisses, l’organisation
responsable de l’exploitation des auberges de jeunesse en
Suisse, compte 58 établissements et plus de 90 000 membres en
Suisse. Elle a été fondée en 1924 afin de promouvoir un tourisme
de qualité, socialement responsable et respectueux de
l’environnement. L’association est une organisation à but non
lucratif certifiée ZEWO.
Les projets récents réalisés à Scuol et Valbella permettent de se
faire une première idée de la future Auberge de Jeunesse
Neuchâtel. Ces deux auberges de jeunesse proposent des
chambres de 2, 4 et 6 lits, dont certaines sont équipées d’une
douche et de WC. Les chambres proposées correspondent aux
besoins de la clientèle des auberges de jeunesse: chambres
familiales, chambres doubles, petites chambres pour les couples
ou les voyageurs individuels et chambres plus grandes pour les
groupes.

Dates - clés à Neuchâtel
Jusqu’à 1996:  ancienne auberge de jeunesse à Neuchâtel
2002:  auberge de jeunesse provisoire «Exposleeper»
Eté 2008:  demande de permis de construire par la
Fondation «Au Suchiez»
Printemps 2009:  début des travaux
Eté 2010:  ouverture de la nouvelle auberge de jeunesse

Ce texte est également disponible à l’adresse suivante : www.youthhostel.ch/media.html 3

Données essentielles
3 chambres à six lits avec lavabo et douche/WC à l’étage
9 chambres à quatre lits avec lavabo et douche/WC à l’étage
3 chambres à quatre lits avec douche/WC
9 chambres double avec douche/WC
Prix: dès 31 francs en chambre à six lits, petit-déjeuner compris
Nombre de collaborateurs: 5 personnes
Nombre de nuitées: environ 7000 par année

Les auberges de jeunesse avoisinantes:
Auberge de Jeunesse Lausanne, www.youthhostel.ch/lausanne
Auberge de Jeunesse Soleure, www.youthhostel.ch/solothurn
Auberge de Jeunesse Avenches, www.youthhostel.ch/avenches

Auberges de Jeunesse Suisses
Schaffhauserstrasse 14, Case postale
CH-8042 Zurich

Tobias Thut
Responsable du secteur Services / Porte-parole
E-mail: t.thut@youthhostel.ch
Internet: www.youthhostel.ch


title_fr: Pour éviter tout danger

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Le Service des parcs et promenades procédera demain à l’abattage d’urgence
d’un arbre centenaire situé à l’ouest du parc du cimetière de Beauregard

Volonté d’écarter tout danger

Le Service des parcs et promenades de la Ville de Neuchâtel procédera, demain
vendredi dans l’après-midi, à l’abattage d’urgence du sapin de Grèce situé à l’ouest
du parc du cimetière de Beauregard. A l’occasion d’un contrôle usuel, il a découvert
que l’arbre centenaire présentait un important défaut mécanique, soit l’écartement
des deux cimes. Le tronc principal n’est plus que retenu par des haubans posés voici
plusieurs années.

Face au danger potentiel que représente l’arbre, il a été décidé de procéder à un
abattage d’urgence. Ce sapin de Grèce se dresse en effet à proximité de voies
publiques et, notamment, du chemin conduisant au collège des Charmettes. Compte
tenu de l’importance des mesures d’intervention et de sécurité à mettre en place –
l’arbre affiche une hauteur d’environ 20 mètres –, le Conseil communal a souhaité
que l’intervention puisse être effectuée avant la rentrée des classes.

Pour la petite histoire, précisons qu’un jeune séquoia, situé à une dizaine de mètres
en ouest, avait déjà été planté en 2008 pour remplacer le sapin de Grèce.

et énergies

Renseignements complémentaires :   Jean-Marie Boillat, chef  du Service des parcs
et  promenades, tél. 032 717 86 60


title_fr: Abonnement Jeune à demi-prix

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

La Ville encourage les jeunes à utiliser les transports publics
avec une aide à l’achat d’abonnements annuels.

Abonnement Jeune à demi-prix

Promouvoir la mobilité durable et la liberté de mouvement des jeunes, tel est l’objectif
poursuivi par le Conseil communal avec l’une des six actions phares de son
programme de législature 2014-17. Les jeunes entre 10 et 20 ans résidant à Neuchâtel
recevront un bon valant 50% de l’abonnement annuel Onde verte. Ainsi les
déplacements scolaires seront facilités, les loisirs deviendront plus accessibles et les
jeunes gagneront en indépendance.

Un peu plus d’un tiers des élèves de l’école secondaire possèdent un abonnement de
transports publics, jusqu’ici entièrement à charge des parents. Cette proportion chute à
moins de 20% pour les jeunes de 20 ans. Or l’abonnement est non seulement destiné aux
trajets scolaires, il est également utile pour suivre toute une palette d’autres activités.
Entraînements sportifs, cours de musique et autres répétitions occupent une large place
dans l’agenda des parents et dans le budget familial. L’abonnement permet aux jeunes
d’être indépendants dans leur vie sociale sans pour autant devoir se préoccuper d’un scooter
ou d’une voiture. Voilà le constat du Conseil communal, présent in corpore lors d’une
conférence de presse.

Comme d’autres villes, Neuchâtel invite les futurs adultes à se tourner concrètement vers la
mobilité durable en utilisant plus largement les transports publics. Ainsi, la subvention pour
les jeunes est une des six actions phares du programme politique 2014 - 2017 des Autorités.
En même temps la Ville souhaite favoriser la mobilité des classes d’écoles, afin qu’elles
puissent bénéficier de la riche offre locale (installations sportives, musées, spectacles, …).
Elle veut enfin soutenir les familles et, somme toute, améliorer la qualité de vie en ville, tout
en répondant à une demande exprimée tant par le législatif communal que par les jeunes
eux-mêmes.

Soutien financier
Concrètement, la Ville offre un bon valant 238.50 francs (soit la moitié d’un abonnement
annuel Onde verte juniors 2 zones) à faire valoir pour tous les abonnements annuels
comprenant la ville de Neuchâtel. De la 7e Harmos - où les besoins de mobilité augmentent -
à leur 20e anniversaire, il sera offert à tous les jeunes habitant le territoire communal.

Coût pour la Ville
Dès juin prochain, les jeunes recevront les bons directement sur leurs lieux de formation
(écoles, CPLN, lycées,…). Le concept sera affiné tout au long de la phase test de 3 ans,
l’objectif étant de doubler, à terme, le nombre de jeunes possédant un abonnement de
transports publics. Le coût pour la Ville a été estimé à 650'000 francs au maximum, un
montant inscrit dans le budget 2015, accepté en décembre dernier par le Conseil général.

Concours
Et pour que les jeunes s’approprient véritablement leur sésame, proposition leur est faite de
trouver un nom à « leur » abonnement. Le lauréat ou la lauréate se verra offrir 2 entrées
pour Europa-Park, voyage compris !

tél +41 (32) 717 74 02

Pierre-Olivier Aragno, délégué à la Mobilité,
tél. +41 (0)32 717 76 75

Concours « Nom Abonnement Jeunes » :
Les réponses doivent être envoyées jusqu’au dimanche 15 février à l’adresse courriel
suivante : abojeunes@ne.ch

ou par courrier postal, à l’adresse suivante :

Service de la Mobilité
Fbg de l’Hôpital 2
2000 Neuchâtel


content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Au vu des résultats enregistrés, la Ville de Neuchâtel développe une stratégie
de prévention en trois axes
Achats-tests à Neuchâtel : 58% de ventes illégales en 2013
Après une première série d’achats-tests réalisés en 2012, la Ville de Neuchâtel,
en collaboration avec ses partenaires, a effectué l’an passé une seconde
campagne de sensibilisation sur la vente et la remise de boissons alcooliques
aux mineurs. Au vu des résultats enregistrés – 58% de ventes illégales – la
Ville de Neuchâtel développe une stratégie en trois axes.
L’objectif poursuivi par les achats-tests d’alcool vise, d’une part, à protéger la
jeunesse et, d’autre part, à sensibiliser le personnel de vente au travers d’une
démarche constructive. Rappelons que les dispositions fédérales et cantonales en
matière de protection de la jeunesse stipulent qu’il est interdit de vendre des
spiritueux aux moins de 18 ans et que le vin, la bière et les autres boissons
fermentées ne doivent pas être remis aux jeunes de moins de 16 ans. Les résultats
2012 démontraient que 57% des enseignes situées sur le territoire communal de
Neuchâtel et disposant d’une patente pour la vente d’alcool remettaient de manière
illégale de l’alcool à des jeunes âgées entre 13 ans et demi et 15 ans et demi. Les
résultats 2013 sont sensiblement les mêmes, avec 58% de ventes illégales
constatées.
Deux séries d’achats-tests ont été menées au printemps et en automne dernier
auprès de plus de la moitié des détenteurs et détentrices de patentes (restaurants,
snacks, bars, buvettes, salons de jeu, kiosques, détaillants et supermarchés). La
campagne 2013 a en outre été étendue aux manifestations, festivals et foires
commerciales. Comme en 2012, le mandat a été donné à la Croix-Bleue Romande
d’organiser les achats-tests.
Très largement au-dessus de la moyenne nationale
Selon les chiffres de la Régie fédérale des alcools, la moyenne suisse de la vente
d’alcool à des mineurs se situe, pour l’année 2012, à 28,8%. Les résultats de la Ville
de Neuchâtel se trouvent largement au-dessus de la moyenne nationale, malgré la
première campagne de 2012 et les courriers d’information adressés aux détenteurs
et détentrices de patentes.
Forte de ce constat, la Ville a décidé d’agir sur trois axes :
 Evaluation au travers des achats-tests
 Sensibilisation (formations proposées par la Fondation Neuchâtel
Addictions)
 Répression (collaboration avec la police du commerce et la police
neuchâteloise).

Des cours de sensibilisation seront ainsi proposés au personnel de vente. Les dates
de formation, à choix, sont les suivantes :
 Le lundi 3 mars de 14h à 17h
 Le jeudi 6 mars de 14h à 17h
 Le mercredi 12 mars de 14h à 17h.

Dans le même temps, les contrôles effectués par la police neuchâteloise seront
renforcés, notamment au travers de :
- Contrôles inopinés dans les points de vente avec patente d’alcool
- Vérifications du respect des règles applicables à la vente et la remise d’alcool
aux enfants et adolescent-e-s
- Contravention et signalement aux autorités compétentes en cas de non-
respect de ces dispositions.
Cette stratégie a été adoptée en fin d’année 2013 par le groupe de pilotage composé
du CID, du Centre de loisirs, de la Fondation Neuchâtel Addictions, de
GastroNeuchâtel, de la police du commerce, de la Régie fédérale des alcools, de la
Ville de Neuchâtel, en collaboration avec la police neuchâteloise.
En conclusion, la Ville de Neuchâtel et ses partenaires visent à ce que la
conjugaison de ces divers axes permette de réduire la vente d’alcool aux mineurs
tout en suscitant une prise de conscience de la part de tous les acteurs de la vente.

Renseignements complémentaires :  Pascal Sandoz, conseiller communal, directeur de
la sécurité / tél. 032 717 72 20
Nancy Kaenel Rossel, chargée de projet,


content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Achats-tests : pour la première fois depuis 3 ans, la Ville enregistre une baisse sensible
de la vente et de la remise de boissons alcoolisées à des mineurs

Premiers fruits de la nouvelle politique mise en place

Les résultats des achats-tests d’alcool effectués en 2014 auprès de mineurs font
montre d’une sensible baisse comparaison faite avec les deux années précédentes :
39% de ventes illégales ont été enregistrées contre respectivement 57% et 58% en
2012 et 2013. Ce jour, au cours d’une conférence de presse, la Ville de Neuchâtel et
ses partenaires ont dit leur satisfaction. Satisfaction d’autant plus grande que la
diminution enregistrée fait suite à une nouvelle politique mise en place l’an passé.

Les achats-tests d’alcool visent un double objectif. Ils entendent d’une part protéger la
jeunesse et d’autre part sensibiliser le personnel de vente au travers d’une démarche
constructive. Dans ce but, la Ville de Neuchâtel et ses partenaires – le CID (commerce
indépendant et détail), le Centre de loisirs, la Fondation Neuchâtel addictions,
GastroNeuchâtel, la police du commerce, la Régie des alcools et la police neuchâteloise –
procèdent, deux fois l’an, à des achats-tests.

Considérant les résultats préoccupants enregistrés en 2012 et en 2013, avec respectivement
57% et 58% de ventes illégales sur le territoire communal, la Ville de Neuchâtel et ses
partenaires ont opté l’an passé pour une stratégie axée sur trois axes. En plus de reconduire
régulièrement des campagnes d’achats-tests, ils ont décidé de proposer aux personnes
vendant des boissons alcoolisées de suivre une formation axée sur la sensibilisation. Plus
d’une vingtaine de tenanciers et vendeurs ont pris part à une demi-journée de cours l’an
passé.

En outre, et s’agissant du volet répression, des contrôles inopinés ont été effectués par la
police neuchâteloise. En cas de non respect des prescriptions, les tenanciers et vendeurs
ont reçu une contravention et ont été signalés aux autorités compétentes.

Rappelons que les dispositions fédérales et cantonales en matière de protection de la
jeunesse stipulent qu’il est interdit de vendre des spiritueux aux personnes de moins de 18
ans. En outre, le vin, la bière et les autres boissons fermentées ne doivent pas être remis
aux jeunes de moins de 16 ans.

Force est de constater que les résultats 2014 des achats-tests font montre d’une sensible
amélioration de la situation : 39% des enseignes situées sur le territoire communal et
disposant d’une patente pour la vente d’alcool ont remis de l’alcool à des jeunes âgés entre
13 ans et demi et 15 ans et demi. Si ce chiffre est encourageant, il est toutefois en deçà de
la dernière moyenne nationale connue (25,8% en 2013).

Pour cette raison, et parce que les résultats doivent encore être améliorés, la Ville de
Neuchâtel et ses partenaires ont décidé de reconduire l’action en 2015. Ainsi, outre les
achats-tests, une formation de sensibilisation sera proposée les 30, 31 mars et 1er avril
prochains. Quant à la police neuchâteloise, elle poursuivra ses contrôles…

de la sécurité, tél. +41 32 717 72 20

Mme Nancy Kaenel Rossel, chargée de projet, tél.
+41 32 722 26 60


title_fr: Un nouveau chef du Service de l'action sociale

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Frédéric Richter succédera à Philippe Haeberli dès le 1er juin

Un nouveau chef du Service de l’action sociale
Passage de flambeau au Service de l’action sociale de la Ville de Neuchâtel.
Frédéric Richter, 46 ans, neuchâtelois doté d’une riche expérience dans le
domaine social et dans la gestion de projets en Suisse romande, succède à
Philippe Haeberli, qui prend sa retraite après 30 ans de service, dont 20 ans à ce
poste.

Frédéric Richter a beau être « 100% neuchâtelois » comme il le dit avec un sourire, ses
multiples formations et expériences professionnelles l’ont mené vers d’autres horizons,
essentiellement à Genève et Lausanne. C’est sur les rives du Léman qu’il a tout d’abord
achevé sa première formation HES en travail social, en 1999. Après des expériences
auprès de diverses populations (jeunesse, personnes en situation de handicap,
personnes âgées), il a exercé pendant huit dans une association genevoise en tant
qu’éducateur spécialisé dans le domaine des addictions.

Par la suite, Frédéric Richter a étoffé son bagage avec notamment un certificat (CAS)
en communication institutionnelle et relations publiques, ainsi qu’un récent diplôme
(DAS) en management des institutions sociales. Depuis 2008, en tant que vice-
secrétaire général du GREA, Groupement romand d’études des addictions à Lausanne,
il emploie ses compétences dans le domaine de la communication, de la gestion et du
management pour faire l’interface entre professionnels du terrain et autorités publiques
à tous les échelons.

Revenu vivre à Neuchâtel avec sa famille il y a cinq ans, Frédéric Richter a manifesté le
souhait de s’investir pour sa ville. Ses qualités de négociateur et de communication, ses
connaissances dans la politique sociale et son expérience de terrain ont été décisives
dans le choix de sa candidature. Il dirigera une équipe d’une cinquantaine de personnes
dans les secteurs de l'aide sociale, de l'agence AVS/AI et du guichet social régional.

Vingt ans à la tête du service

Pour sa part, Philippe Haeberli prend sa retraite fin avril après 30 ans à la Ville de
Neuchâtel, dont deux décennies à la tête du Service de l’action sociale. Parmi les
nombreux projets réalisés sous sa direction, on peut relever la mise en place du guichet
social régional de Neuchâtel et le regroupement, depuis 2006, de toutes les prestations

sociales dans les locaux de la rue Saint-Maurice 4. Il a également développé toute
l’activité en lien avec l’insertion sociale et professionnelle destinée aux personnes sans
emploi. Grâce à son implication, Philippe Haeberli a su gérer le défi de l’aide sociale,
tant du point de vue de la nécessité des prestations aux personnes qui en ont besoin
que du point de vue de l’efficacité attendue d’une administration communale. Le Conseil
communal tient à le remercier pour cet engagement.

Pour tous renseignements complémentaires:

Fabio Bongiovanni, directeur de l’Action sociale, 032 717 71 01 fabio.bongiovanni@ne.ch


title_fr: Le service des parcs et promenades anime le Jardin anglais

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Ce mercredi 3 juin, le Service des parcs et promenades convie petits et
grands à un après-midi découverte grâce aux nombreuses activités proposées

Mille et un ateliers pour les petits et les moins petits
Le Service des parcs et promenades de la Ville de Neuchâtel a le plaisir
d’inviter enfants, familles et passants à un après-midi festif au Jardin anglais,
ce mercredi 3 juin prochain, entre 13h30 et 18h00. Différents ateliers seront
proposés aux enfants, qui leur permettront de se familiariser avec les métiers
dits verts.
C’est devenu une belle tradition. Et, comme telle, elle est très prisée... Cette année à
nouveau, le Service des parcs et promenades  proposera mille et une activités aux
enfants. Parmi lesquelles : planter des fleurs, poser des pavés, assister à des
lâchers de coccinelles ou grimper dans les arbres… Voire même, grâce à la
participation de différents partenaires, les jeunes seront également conviés à
fabriquer des nichoirs à insectes et des bracelets en laine ou à admirer poules,
lapins, alpagas, poneys. Et on ne dit évidemment rien de  la surprise…

Vous souvenez-vous des pierres maintenues en équilibre aux Jeunes-Rives lors
d’Expo 02 ? Le 3 juin prochain les participants pourront essayer de faire aussi bien
lors de l’atelier tenu par Chris Quarroz, de Balanced Harmony.

Le Service des parcs et promenades attend les petits – et les  moins petits –
mercredi après-midi 3 juin dès 13h30. Aucune inscription n’est nécessaire. Les
ateliers sont gratuits et une collation sera proposée.

Renseignements complémentaires :  M. Jean-Marie Boillat, chef du Service des parcs et
promenades, tél. +41 32 717 86 60