title_fr: Martigny relance Urban Training ce mardi soir

content_fr:
Gratuit, accessible et encadré par une coach professionnelle, Urban Training invite la population à bouger autrement en redécouvrant la ville comme terrain de jeu.

Bonne nouvelle pour les amateurs d’activité physique en plein air : Urban Training reprend ce mardi 5 mai à Martigny pour une nouvelle saison placée sous le signe du mouvement et de la convivialité. Ce programme, à la fois stimulant et préventif, propose une manière originale de faire du sport en groupe, quel que soit son niveau de forme.

Encadrées par une coach professionnelle, les séances permettent de se réapproprier l’espace urbain en utilisant le mobilier de la ville comme support d’entraînement. Une approche ludique qui séduit aussi bien les débutants que les sportifs confirmés.

Ouvert à toute personne dès 18 ans et en bonne santé, Urban Training s’adresse à celles et ceux qui souhaitent tonifier leur silhouette ou simplement retrouver le plaisir de bouger. L’objectif est de rendre le sport accessible à tout le monde, dans une ambiance dynamique et bienveillante.

Baskets aux pieds, il ne reste plus qu’à rejoindre le mouvement : Urban Training vous attend à Martigny pour faire le plein d’énergie.


type_fr: Actualités

title_fr: Place à la saison estivale: la Piscine municipale rouvre le 15 mai

content_fr:
Avec l’arrivée des beaux jours, la saison estivale débutera à la Piscine municipale de Martigny dès le vendredi 15 mai 2026. Le Bassin du Manoir fermera quant à lui ses portes le vendredi 8 mai afin de permettre la transition vers les installations extérieures.

La Ville de Martigny informe que la Piscine municipale ouvrira officiellement pour la saison d’été le vendredi 15 mai 2026.

À cette occasion, la population pourra à nouveau profiter des installations extérieures et des espaces de loisirs de la Piscine municipale durant toute la période estivale.

En parallèle, le bassin du Manoir fermera ses portes le vendredi 8 mai 2026 au soir, marquant la fin de la saison intérieure.

Cette transition annuelle permet aux équipes communales de concentrer les activités aquatiques sur le site extérieur durant les mois d’été et d’accueillir le public dans les meilleures conditions.

La Ville se réjouit de vous accueillir pour une nouvelle saison estivale placée sous le signe de la détente, du sport et de la convivialité.

La Piscine municipale en 2026

content_format: html

type_harmonized: news


title_fr: Avis d’exercice annuel du Centre de Secours Incendie Martigny Région

content_fr:
Le Centre de Secours Incendie Martigny Région organisera son exercice de compagnie annuel le samedi 9 mai 2026. Plusieurs secteurs seront concernés par cette opération d’entraînement destinée à renforcer les capacités d’intervention des sapeurs-pompiers.

Le Centre de Secours Incendie Martigny Région informe la population que son exercice annuel de compagnie se déroulera le samedi 9 mai 2026, de 07h30 à 13h30.

Durant la matinée, des dégagements de fumée seront visibles dans le secteur des Vorziers. Les autorités tiennent toutefois à rassurer la population : il ne s’agit que d’un entraînement planifié et aucun danger n’est à signaler.

Cet exercice a pour objectif de renforcer l’efficacité et la coordination des équipes d’intervention lors de situations d’urgence. Les organisateurs remercient la population de respecter les consignes des pompiers présents sur place afin de garantir le bon déroulement de cette opération.

La Ville de Martigny remercie les habitantes et les habitants de prendre bonnes note des informations susmentionnées.


title_fr: Arnaques en série : la Ville de Martigny appelle à la prudence

content_fr:
Les escroqueries aux faux policiers, faux banquiers et faux postiers continuent de se multiplier. Depuis le début de l’année 2026, plus de 100 cas ou tentatives ont été recensés par la Police cantonale. Martigny n’est pas épargnée par ce phénomène qui cible principalement les personnes âgées.

La Police cantonale appelle la population à faire preuve de vigilance face à la recrudescence des arnaques. Fin avril, elle indiquait que plus de 100 cas ou tentatives d’escroquerie avaient déjà été recensés en Valais romand depuis le début de l’année 2026, pour un préjudice supérieur à 300’000 francs.

Martigny n’est pas épargnée par ces tentatives d’escroquerie, qui visent en priorité les personnes âgées. La Ville de Martigny invite la population à redoubler de prudence et à sensibiliser ses proches face à ces méthodes de plus en plus sophistiquées.

Les escrocs contactent généralement leurs victimes par téléphone fixe en se faisant passer pour des policiers, des employés de banque, des postiers, des techniciens ou encore des intervenants sociaux. Dans certains cas, ils se présentent également directement au domicile des personnes ciblées. Leur objectif est de créer un sentiment d’urgence afin de convaincre les victimes de remettre des cartes bancaires, des codes, de l’argent liquide ou des bijoux.

Selon la police, les auteurs adaptent désormais leurs scénarios pour contourner la méfiance grandissante de la population. Ils évoquent par exemple des vols dans le voisinage, des opérations bancaires suspectes ou encore des informations retrouvées chez des malfaiteurs afin de pousser leurs victimes à agir rapidement.

La Police cantonale rappelle qu’aucun policier, employé de banque, facteur ou intervenant social ne demandera jamais de remettre une carte bancaire, un code NIP, de l’argent ou des objets de valeur, ni par téléphone ni à domicile.


title_fr: « Internet & Code pour les filles »: 24 attestations délivrées

content_fr:
24 jeunes filles de 9 à 11 ans ont reçu, ce samedi, leur attestation de cours "Internet & Code pour les filles". L'objectif de ces cours organisés par l'EPFL en partenariat avec la Ville de Martigny vise à encourager les jeunes filles à investir le domaine informatique.

Les jeunes Martigneraines s’intéressent aux domaines de l’informatique. Ce samedi, a eu lieu la cérémonie de remise des attestations des cours « Internet & Code pour les filles » à l’Hôtel de Ville, en présence de Sylvie Luginbühl, Conseillère municipale en charge des écoles et de la formation secondaire et des allocations de formation et de Farnaz Moser, Directrice du service de promotion des sciences de l’EPFL.

24 jeunes filles de 9 à 11 ans se sont vu remettre leur attestation de cours en présence de leurs parents. Durant près de 3 mois, ces jeunes filles ont suivi les cours avec enthousiasme et persévérance, encadrées par des assistants étudiants qualifiés de l’EPFL. Chaque participante a ainsi pu créer son propre site web ainsi qu’un projet de programmation graphique tout au long de la formation.

Les ateliers « Internet & Code pour les filles » ont été développés par l’EPFL. Ils ont été mis sur pied et dispensés à Martigny grâce à l’étroite collaboration qui règne entre la Municipalité et l’institution lausannoise. Ces cinq dernières années, cette offre de cours a permis de former plus de 100 filles.

Les entreprises ont besoin de spécialistes dans les métiers techniques informatiques. Cependant, peu de jeunes femmes choisissent ces filières de formation qui ouvrent pourtant des perspectives professionnelles intéressantes. Les cours « Internet & Code pour les filles » ont été mis sur pied pour inciter les jeunes filles à s’aventurer plus avant dans le domaine des technologies de l’information et de la communication. Pour les y encourager, il faut augmenter la confiance des jeunes filles en leurs capacités tout en leur donnant une bonne formation afin qu’elles puissent envisager plus tard s’orienter vers ces filières professionnelles et universitaires.

Plus d'informations: https://www.epfl.ch/education/education-and-science-outreach/fr/jeunepublic/ateliers-semestriels/iplf/


title_fr: Lutte contre la flavescence dorée

content_fr:
Plusieurs ceps de vigne du territoire martignerain ont été testés positifs à la flavescence dorée. Pour éradiquer cette maladie qui attaque la vigne, les exploitants et propriétaires des zones concernées sont tenus de traiter leurs parcelles. Les traitements de lutte auront lieu en soirée et dans la nuit entre le 9 et le 14 juin 2025 ; le second passage est prévu une dizaine de jours plus tard.

La flavescence dorée a atteint une partie du vignoble martignerain. Les zones de Capio, celle située entre Saxon et Vison à Charrat ainsi que la zone du stand de tir sont soumises à différentes mesures spécifiques, en raison de plusieurs ceps testés positifs à cette maladie particulièrement épidémique. A la demande du Service cantonal de l’agriculture et selon l’ordonnance fédérale sur la protection des végétaux contre les organismes nuisibles particulièrement dangereux, les propriétaires ou exploitants de vignes situées dans les périmètres de lutte obligatoire, sont tenus d’effectuer deux traitements insecticides. Cette lutte sera reconduite chaque année durant cinq ans au moins.

Le premier traitement pourra débuter à compter du 9 juin 2025, entre 21h30 et 05h30 du matin. Le second passage est, lui, programmé une dizaine de jours plus tard dans les mêmes créneaux horaires. Dès lors, il est possible que le voisinage subisse des nuisances sonores, avertit la Ville de Martigny.

Pour information, les traitements seront effectués avec des insecticides à base de pyrèthrines. Cette matière active à l’avantage d’être admise en viticulture biologique. En revanche, elle présente le désavantage d’être toxique pour les abeilles. En réalisant l’application le soir, l’insecticide a le temps de sécher durant la nuit et ne peut plus être absorbé par les abeilles le lendemain, indique le Canton du Valais.

La Ville de Martigny vous remercie de prendre bonne note des informations susmentionnées et vous prie de faire preuve de compréhension lors de la lutte contre la flavescence dorée.


title_fr: « Martigny ma ville » : deux projections gratuites pour la population

content_fr:
Le jeudi 15 juin à 18h30 ainsi que le dimanche 18 juin à 10h30, la Municipalité organise deux projections du film « Martigny ma ville », réalisé par Antoine Cretton. Les deux séances gratuites prévues au Corso, sont ouvertes à toutes et à tous.

COMMUNIQUÉ – 09.06.2023

Diffusé en avant-première le 1er avril dernier, le film « Martigny ma ville » avait déjà trouvé son public. Pour poursuivre sur cet élan, la Municipalité a donc décidé d’en faire profiter le reste de la population en organisant deux projections, le jeudi 15 juin à 18h30 et le dimanche 18 juin à 10h30 au cinéma Corso. Ce documentaire de 45 minutes a été réalisé par Antoine Cretton, à la demande de la Commune de Martigny, a été financé par Léonard Gianadda. Dans cette production, le cinéaste livre son regard sur sa ville natale, de l’Antiquité à nos jours.

Les deux séances prévues sont publiques et gratuites. Les tickets d’entrée sont à retirer au guichet du Corso, 45 minutes avant chaque séance.

La Ville de Martigny se réjouit de faire découvrir au public son histoire et ses atouts.

Teaser de « Martigny ma Ville », réalisé par Antoine Cretton:


title_fr: L'Avenue de la Gare et ses œuvres artistiques à l'honneur!

content_fr:
Les travaux de réaménagement de l’Avenue de la Gare sont terminés. En présence de personnalités publiques, politiques, artistiques et de la population, l’Avenue de la Gare et ses interventions artistiques ont officiellement été inaugurées ce vendredi soir.

COMMUNIQUÉ – 02.06.2023

L’Avenue de la Gare a officiellement dévoilé son nouveau visage. L’occasion pour la Ville de Martigny de réunir, ce vendredi soir, la population, les services de la Municipalité, les corps de métier ainsi que des personnalités publiques, politiques et artistiques. Il aura fallu deux ans pour achever cette réalisation d’envergure qui a radicalement transformé le visage de l’artère principale de la Ville de Martigny. Pour rappel, sa métamorphose était prévue en trois étapes. La première a débuté le 19 avril 2021, entre la gare CFF et la Rue du Léman. La deuxième phase a démarré en 2022 entre la Rue du Léman et la Rue du Grand-Verger. La dernière étape, entre la Rue du Grand-Verger et la Place Centrale, s’est terminée le 4 mai 2023. « C’est un chantier qui a parfaitement fonctionné. Tout s’est très bien enchaîné durant ces deux ans, au point que nous avons eu six mois d’avance sur le planning des travaux. C’est assez rare pour le souligner », précise Dorian Farquet, Conseiller municipal en charge des travaux publics.

En 2018, ce projet de réaménagement avait fait l’objet d’un concours d’architecture. Techniquement, les participants avaient pour mission d’y intégrer harmonieusement le bâti existant, de maintenir le 30km/h, de conserver les arrêts de bus ou encore de sauvegarder le giratoire du Minotaure.  Le but de cette métamorphose visait aussi à remettre l’humain au centre. Y créer un véritable espace public, davantage qu’une simple avenue. « En sélectionnant le projet de l’Atelier Grept à St-Gingolph, nous avons misé sur le rééquilibrage des modes de transport, tout en offrant davantage d’espace aux piétons. La population s’est très vite approprié cette zone. Avec ce constat, je crois bien que notre objectif est plus qu’atteint », déclare Anne-Laure Couchepin Vouilloz, Présidente de la Ville de Martigny.

L’Avenue de la Gare, qui s’inscrit complètement dans la continuité de la Place Centrale, dispose aussi de plusieurs espaces de vie artistiques, le tout dans un cadre de vie harmonieux. Parallèlement au projet de réaménagement, un concours d’interventions artistiques, ouvert en décembre 2020, avait permis à un jury de sélectionner, en mai 2021, quatre projets pérennes pour revaloriser l’artère principale de la ville. Les deux premières interventions : Pierre-à-voir de Caroline Tapernoux et Module #8 de Lang/Baumann, avaient été présentées en juin 2022. Ce vendredi 2 juin 2023, les troisième et quatrième œuvres pérennes, Trône de Veronika Dierauer et Horloge vivante de lichen de Louis Alderson-Bythell ont été vernies, ainsi que l’installation temporaire L’Album de Sabine Zaalene dans le nouveau Jardin du 15 avril, dont l’appellation fait référence à la date de la Journée mondiale de l’art de l’UNESCO.

L’artiste Veronika Dierauer présente sa sculpture Trône, comme une invitation à rêver. En sculptant ce fauteuil gonflable normalement en plastique dans du marbre de Carrare, l’artiste propose de nous surprendre avec un fort contraste de matériaux et de sens. Le marbre, pierre noble, évoque la richesse et le pouvoir, mais s’offre ici à la disposition de tous. Matériau dur et froid, il provient néanmoins d’une carrière au bord de la mer et évoque ainsi la chaleur et le fantasme des vacances. Même si selon l’artiste « la réalité est parfois dure comme le marbre et que le trône en plastique risque d'éclater : le rêve doit être possible. » Son intervention se trouve d’ailleurs à proximité du cinéma et de la médiathèque. Cette œuvre s’inscrit dans la ligne des travaux réalisés par la sculptrice thurgovienne Veronika Dierauer qui oscillent entre réalité, fiction, objets de design, ambivalence et irritation.

L’artiste Louis Alderson-Bythell, basé à Londres, s’intéresse aux relations entre les écologies humaines et non humaines. Dans la lignée de ses réflexions artistiques et en collaboration avec des scientifiques, il a conçu spécialement pour Martigny la sculpture Lichen Clock. C’est une horloge de ville, qui ne donne pas l’heure, mais le temps biologique et environnemental partagé par l’état du lichen présent sur les blocs rocheux provenant de la région. Cette horloge bio-chronologique célèbre le lichen, que l’artiste nous invite à observer régulièrement, comme marqueur des conditions environnementales, de la qualité de l’air et de l’eau. La structure de la colonne en bronze rejoue la forme traditionnelle des horloges de ville et s’inspire des Prototaxites, un type de champignon ancien et ancêtre potentiel du lichen, créant ainsi un lien transtemporel. Sa forme a été développée numériquement, conçue à partir de données environnementales recueillies à Martigny.

Le Jardin du 15 avril accueille désormais des interventions artistiques temporaires de deux ans. Pour la première installation, Sabine Zaalene, artiste visuelle et autrice valaisanne, investit le jardin avec un projet participatif et évolutif intitulé L‘Album qui se déroulera jusqu’en février 2025. Avec cette intervention, Sabine Zaalene invite les Martignerains à ouvrir leur album de photographies et à partager une image personnelle, là, dans l’espace public, à la place d’une affiche publicitaire. L’image ne vend rien, L’Album donne cette place aux habitant-e-s, proposant de valoriser le lien, le souvenir, la proximité. Une vingtaine d’images se succéderont au cœur du jardin, tour à tour, selon un rythme mensuel, au fil des rencontres de l’artiste.

La Ville de Martigny rappelle que le coût total de cette réalisation s’élève à 10 millions de francs.

Découvrez en photos l'évolution de l'Avenue de la Gare


title_fr: La Ville rendue aux piétons durant l'été!

content_fr:
Qui dit période estivale, dit fermetures de routes dans plusieurs secteurs de Martigny. Comme chaque année, l'idée est de faire la part belle à la mobilité douce durant les beaux jours. Lieux et dates à découvrir ci-dessous:

Comme chaque année durant l’été, la Ville de Martigny rend une partie de l’espace public aux piétons. Plusieurs secteurs sont concernés par ces fermetures.

La Ville de Martigny vous prie de prendre bonne note des indications susmentionnées et vous remercie de votre compréhension.

L’ADMINISTRATION MUNICIPALE


title_fr: Lutte contre la flavescence dorée: la 2e étape va démarrer

content_fr:
Entre le 16 et le 18 août 2023, il se pourrait que des propriétaires de vignes situées sur le côteau de Charrat et dans la région du Capio, voient des gens déambuler sur leurs parcelles. Pas d’inquiétude : il s’agira d’une équipe d’une dizaine de personnes, chargée d’analyser si le vignoble martignerain est atteint par la flavescence dorée. Si c’est le cas, les ceps touchés par la maladie seront marqués à la peinture. Les cas suspects seront, eux, marqués avec des rubalises.

COMMUNIQUÉ – 10.08.2023

La lutte contre la flavescence dorée se poursuit dans le vignoble martignerain. Après une première étape effectuée en juin dernier, place à la deuxième qui aura lieu entre le 16 et le 18 août 2023 sur le côteau de Charrat ainsi que sur les quelques vignes situées dans la région du Capio.

Une équipe d’une dizaine de personne constituée par Clément Gay (président du syndicat des producteurs de fruits et légumes de Charrat et environ) devra passer sur chaque parcelle et contrôler chaque ceps afin de dépister ceux qui sont potentiellement touchés par la maladie.

Les ceps suspects seront marqués avec des rubalises et seront ensuite analysés par l’Office cantonal de l'agriculture. Ceux qui seront effectivement positif à la maladie seront marqués à la peinture et devront être arrachés.

La Municipalité demande aux propriétaires des parcelles concernées de ne pas enlever les rubalises. En revanche, si des ceps sont marqués à la peinture, l’Office cantonal de l'agricutlure contactera les propriétaires pour indiquer la marche à suivre.

La Ville de Martigny rappelle que la lutte contre la flavescence dorée est une obligation fédérale. Elle vous prie de faire preuve de compréhension.

<span style="color: #4a4d4e; font-family: interface; font-size: 18px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: #ffffff; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none"><span style="color: #4a4d4e; font-family: interface; font-size: 18px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: #ffffff; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none">


title_fr: Inauguration de la Place et du Parking du Manoir

content_fr:
Ce vendredi 18 août 2023, la Ville de Martigny invite toute la population à participer à l’inauguration de la Place et du Parking souterrain du Manoir. Rendez-vous à 17h00 sur la Place du Manoir.

COMMUNIQUÉ – 17.08.2023

Respectivement en travaux depuis 2020 et 2022, la Place et le Parking souterrain du Manoir ont fait peau neuve! L’occasion pour la Municipalité d’inviter toute la population à prendre part, ce vendredi 18 août à 17h00, à l'inauguration de ces deux objets.

Le Chœur des écoles de Martigny sera présent pour l’occasion. La partie officielle sera suivie d’un apéritif offert à la population. La Ville de Martigny vous attend nombreuses et nombreux!


title_fr: Cyclomania, c'est reparti pour un tour!

content_fr:
Cyclomania, c’est le défi cycliste national pour les communes ! Du 1er au 30 septembre 2023, la population est invitée à participer au défi du District de Martigny, enfourcher son vélo et gagner de nombreux prix. Pourquoi participer?

COMMUNIQUÉ – 28.08.2023

Se déplacer à vélo permet de croiser des voisin·e·s, des ami·e·s, des concitoyen·ne·s, et échanger un bonjour, un sourire…

Trente minutes d’activité physique par jour ont un réel effet positif sur la vitalité et la santé : ralentissement de la fréquence cardiaque au repos et meilleure oxygénation du sang entre autres.

Les transports sont responsables d’un tiers des émissions de gaz à effet de serre produites à l’échelle nationale. Le vélo est économe en énergie et n’utilise pas de combustibles fossiles.

Grâce aux trajets enregistrés dans l’appli, les participant·e·s fournissent de précieuses données et contribuent ainsi à une infrastructure cyclable de meilleure qualité. Les données seront transmises à votre commune sous forme agrégée et anonymisée. Une fois analysées, elles permettront d’améliorer la planification et l’aménagement des infrastructures cyclables de la région.

Un tirage au sort est organisé et des prix d’étapes sont à gagner tout au long du défi !

Participer ? C’est simple !

1.      Installer l’appli gratuite Cyclomania sur Android ou iOS

2.      Créer un profil et activer le traçage

3.      S’inscrire au défi du District de Martigny

4.      Faire du vélo et récolter des points

Les participants peuvent gagner des prix d’étape chez Bike’N Joy et vertic-halle et se qualifier pour participer au tirage au sort du prix principal, un bon d’une valeur de 1000.- pour l’achat d’un vélo dans un commerce local, offert par MYénergie.

Cyclomania est une action participative nationale mise en place par PRO VELO en collaboration avec Swisscom et Panter AG, et avec le soutien de SuisseEnergie.
Toutes les informations peuvent être consultées sur www.cyclomania.ch
L’appli est disponible sur Android et iOS et peut être téléchargée sur www.cyclomania.ch


title_fr: Martigny inaugure ses installations sportives au Stade d’Octodure

content_fr:
La population est cordialement invitée à l’inauguration des installations sportives du Stade d’Octodure. Ces trois dernières années, de nombreux travaux ont été effectués pour optimiser les infrastructures du complexe sportif martignerain. Cette journée sera aussi l’occasion d’apercevoir les meilleures athlètes suisses dans le cadre des championnats suisses interclub organisés par le CABV. Rendez-vous sur place, le samedi 16 septembre 2023, dès 10h00.

COMMUNIQUÉ – 01.09.2023

Une nouvelle piste d’athlétisme, un terrain synthétique et un terrain de baseball. Avec des travaux échelonnés sur trois ans, dont les derniers ont été bouclés en juin dernier, les infrastructures sportives du Stade d’Octodure sont désormais officiellement prêtes à l’emploi pour le plus grand bonheur des sociétés sportives de la Ville et de leurs membres.

Pour marquer l’aboutissement de tous ces projets, la Ville de Martigny convie toute la population à l’inauguration des installations sportives du Stade d’Octodure, le samedi 16 septembre 2023, dès 10h00.

A cette occasion, de nombreuses activités seront proposées au public. Hormis la partie officielle, des ateliers et des initiations de football, de streethockey et de baseball seront organisés pour toutes et tous. De plus, la population aura tout le loisir d’admirer les meilleurs athlètes suisses qui s’affronteront lors des championnats suisses interclub organisés par le CABV.

A l’issue de cette matinée, un apéritif sera offert à toutes les personnes présentes.

Martigny, le  1er septembre 2023


title_fr: Exposition d’un fac-similé de la Constitution de 1848 à l’Hôtel de Ville

content_fr:
Dès le mardi 12 septembre 2023, date anniversaire des 175 ans de la Constitution fédérale, un fac-similé de ce document précieux, rare et très fragile sera exposé à l’Hôtel de Ville de Martigny. Le public peut venir l’admirer du lundi au vendredi, de 07h30 à 18h30. Une conférence, organisée par la Ville de Martigny, sera animée par Philippe Bender, historien politique et Olivier Meuwly, docteur en droit, historien et écrivain. Elle aura lieu dans la Grande salle de l'Hôtel de Ville, jeudi 12 octobre 2023 à 19h30.

La version originale de la Constitution de 1848 est conservée aux archives fédérales et n’est que difficilement accessible. Dès demain, le 12 septembre 2023, il sera possible d’admirer l’un des dix fac-similés existants de ce document précieux, rare et très fragile au cœur de l’Hôtel de Ville. En effet, dans le cadre du 175e anniversaire de la Constitution fédérale, entrée en vigueur le 12 septembre 1848, la Ville de Martigny s’est vu confier une copie conforme de cette pièce d’importance. Les personnes intéressées à la découvrir peuvent se rendre à la Rue de l’Hôtel de Ville 1, du lundi au vendredi de 07h30 à 18h30, jusqu’au 12 décembre 2023.

En parallèle, une conférence publique sera organisée le 12 octobre 2023 à 19h30, au premier étage de l’Hôtel de Ville. Philippe Bender, historien politique, animera cette soirée avec Olivier Meuwly, docteur en droit, historien et auteur de nombreux ouvrages. Pascal Couchepin, ancien Conseiller fédéral, sera présent pour l’occasion.

Pour rappel, la Constitution fédérale marque un tournant dans l'histoire suisse en remplaçant le pacte fédéral de 1815. Elle établit la Suisse en tant qu'État fédéral avec un gouvernement central renforcé et des cantons conservant une grande autonomie. Cette constitution garantit des principes fondamentaux tels que la démocratie directe, la séparation des pouvoirs, la neutralité suisse, et l'égalité des citoyens. La Constitution de 1848 a été révisée à plusieurs reprises, notamment en 1874 et 1999 pour répondre aux besoins changeants de la Suisse. Cette constitution est le fondement du système politique suisse moderne, caractérisé par sa stabilité, sa décentralisation et sa forte participation citoyenne.


title_fr: La 2e édition du Stage dating octodurien, un pari gagnant pour les étudiants et les entreprises

content_fr:
La 2e édition du Stage dating octodurien a ravi les participants, mardi matin à la Salle communale. Une quarantaine d’étudiants de l’Ecole de commerce et de la filière sportifs et artistes de Martigny, à la recherche d’un stage MPE, étaient présents pour rencontrer plusieurs entreprises formatrices du Coude du Rhône.

COMMUNIQUÉ – 02.11.2023

La ville de Martigny, par ses Services communaux de la Promotion économique et de la Prévoyance sociale, en partenariat avec l’Ecole de Commerce et de Culture générale de Martigny, a reconduit son Stage dating octodurien qui consiste à effectuer des entretiens d’embauche ultra-rapides. Cette matinée vise à favoriser le lien entre les étudiants et les entreprises formatrices martigneraines.

Cette année, 13 sociétés ont pris part à ce speed jobbing. Cette deuxième rencontre a débouché sur des promesses d’engagement d’étudiants qui débuteront leur stage MPE d’une année, en août 2024. Cette matinée a donc été l’occasion, pour ces quelque 40 étudiants, de mieux connaître le tissu économique de la Ville, de se familiariser avec le monde du travail et de réseauter avec les dirigeants de diverses sociétés. De plus, pour favoriser les échanges avec le Haut-Valais et la Suisse allemande, le Bureau d’échanges linguistiques était présent mardi à Martigny.

Au terme du stage dating, David Giannarelli de Giannarelli Web & Communication ainsi que Simon Donnet-Descartes de Thinkwater Martigny SA ont évoqué une thématique originale mais ô combien nécessaire au sein d’une société « Le pouvoir de l’humour dans l’entreprenariat : Comment allier sérieux et fun ».


title_fr: Parkings souterrains gratuits durant les nocturnes et tous les samedis de décembre

content_fr:
Les parkings souterrains du Manoir, des Morasses et du Semblanet seront gratuits tous les samedis de décembre et durant les nocturnes. Le Marché de Noël revient sur la Place centrale du 13 au 23 décembre 2023.

COMMUNIQUÉ – 24.11.2023

C’est bientôt la période des achats de fin d’année ! Pour satisfaire au mieux la clientèle des enseignes situées à Martigny, les automobilistes pourront profiter de la gratuité des parkings souterrains des Morasses et du Semblanet tous les samedis de décembre (les 2, 9, 16, 23 et 30.12.23) et lors des nocturnes. Notez qu'il faudra toutefois valider vos tickets aux caisses.

Du 13 au 23 décembre 2023, le Marché de Noël reprend ses quartiers sur la Place centrale. Toutes les informations sont disponibles ici.

La Ville de Martigny vous souhaite d'excellentes fêtes de fin d'année!


title_fr: Mise à l’enquête de deux éoliennes à Charrat

content_fr:
La construction de deux éoliennes supplémentaires à Charrat a été mise à l’enquête ce vendredi. C’est une étape importante qui survient sept ans après le vote positif des Charratains sur le sujet. La population peut consulter l’ensemble du dossier auprès des Services techniques de la Ville de Martigny (Rue des Ecoles 1) du lundi au vendredi entre 08h00 et 12h00 ainsi qu’au secrétariat cantonal des constructions à Sion. Une séance d’information publique est prévue le mercredi 6 décembre 2023 à 19h00 au Foyer à Charrat.

COMMUNIQUÉ – 24.11.2023

11 ans après l’implantation de l’éolienne Adonis à Charrat, ValEole a mis à l’enquête la construction de deux turbines supplémentaires. Pour rappel, le 5 juin 2016, les Charratains avaient accepté à 65,5% le projet de trois turbines situées dans la plaine agricole entre Charrat et Saxon. Après sept ans de procédures, ValEole franchit aujourd’hui une étape importante, indique la société dans son communiqué de presse.

Pour en savoir davantage sur ce projet, la population est cordialement invitée à participer à une séance d’information prévue le mercredi 6 décembre 2023 à 19h00 au Foyer à Charrat (Avenue de la Gare 6).

Les personnes intéressées à consulter le dossier de mise à l’enquête peuvent se rendre au bureau des Services techniques de la Ville de Martigny (Rue des Ecoles 1) du lundi au vendredi de 08h00 à 12h00 ainsi qu’au secrétariat cantonal des constructions à Sion.

L’ADMINISTRATION MUNICIPALE

©Georges Delaloye


title_fr: Visites de nouvelles fouilles archéologiques

content_fr:
L’Office cantonal d’archéologie conduit actuellement des travaux de fouilles à côté de la piscine municipale de Martigny. Des visites publiques gratuites seront organisées tous les mercredis, du 29 novembre au 20 décembre 2023, de 15h00 à 16h30.

COMMUNIQUÉ – 27.11.2023

Tous les mercredis, dès le 29 novembre et jusqu'au 20 décembre 2023 de 15h00 à 16h30, le public pourra visiter le chantier des fouilles archéologiques situé à la piscine municipale.

Les premiers éléments observés sur le site laissent présager d'importantes découvertes, indiquent l'Office cantonal d'archéologie dans son communiqué de presse.


title_fr: Hommage à Léonard Gianadda

content_fr:
C'est avec une profonde tristesse que la Ville de Martigny a appris le décès de l'un de ses citoyens les plus éminents, Léonard Gianadda, survenu le 3 décembre 2023 à l'âge de 88 ans. Martigny perd aujourd'hui l'une de ses figures les plus marquantes, un homme qui laisse une empreinte indélébile non seulement sur notre ville mais également sur le Valais, la Suisse et au-delà, dans toute l'Europe.

Léonard Gianadda était bien plus qu'un citoyen dévoué; il était un visionnaire, un leader et un défenseur infatigable de l'excellence, de l’art et de l’histoire. Né le 23 août 1935, il a consacré sa vie à faire « quelque chose de grand ». Il a incarné l'esprit même du mécénat, un homme dont la passion pour l'art et la culture a transcendé les frontières, laissant un héritage éternel dans notre ville. Son engagement a été un catalyseur : il a placé Martigny sur la carte touristique suisse mais également dans le panorama culturel européen avec des expositions en provenance des quatre coins du monde, et des œuvres exposées pour la première fois en Valais. On se souviendra en 2014 de la statue du discobole de Myron ou, en 2017, de la venue du tableau « Impression soleil levant » de Claude Monet.

En 45 ans, le mécène a attiré à Martigny plus de dix millions de visiteurs et marqué durablement l’évolution de notre ville. Il a été nommé membre d’honneur de la Société de développement et a reçu le Milestone du tourisme suisse dans la catégorie « Œuvre d’une vie ».

Décoré et honoré par un grand nombre de pays dont la France, la Russie, la Suisse et l’Italie, il n’a jamais cessé d’enrichir notre ville et de favoriser son développement économique. Visionnaire et ambitieux, jamais à court d’idées, Léonard Gianadda a embelli les ronds-points de la ville dès 1994 avec des œuvres de sculpteurs suisses. Barryland ouvre ses portes en 2006, c’est le résultat concret de plusieurs années de discussions autour du chien Saint-Bernard et le témoignage de la vision de Monsieur Gianadda pour l’essor touristique de sa ville.

Son dévouement philanthropique s'étend au-delà des murs de la Fondation, touchant divers secteurs de la vie communautaire. En 2009, le mécène octodurien est l’initiateur de la Fondation Annette et Léonard Gianadda qui s’engage pour le social. Dix ans plus tard, il créé la Fondation Léonard Gianadda Mécénat qui soutient entre autres le sport et la culture. S’il est difficile d’énumérer la liste de toutes ses contributions à Martigny, nous nous souviendrons des vitraux de la chapelle protestante réalisés par Hans Erni, de l’aménagement de l’ancienne crypte en Espace St-Michel, du financement du nouveau funérarium et du cinéma Corso, de la rénovation de la maison de commune et école de la Bâtiaz, de la Maison de l’horloge ainsi que de la grange à Emile au Bourg, et aussi de son implication dans le réaménagement de l’Amphithéâtre. Enfin, depuis plus de 30 ans, Léonard Gianadda a fait vibrer les Suisses et les touristes avec sa généreuse contribution aux feux d’artifice du 1er août, connus loin à la ronde.

En cet hommage, nous exprimons notre reconnaissance profonde envers Léonard Gianadda, un bienfaiteur d'exception, un homme dont l'héritage perdurera à travers les générations à venir. Merci Léonard Gianadda pour avoir éclairé nos vies et façonné le destin artistique, culturel et social de Martigny.

La Ville de Martigny transmet ses condoléances les plus sincères à la famille et aux proches de Léonard Gianadda. Qu’il repose en paix et que son esprit continue de guider et d'inspirer notre communauté.

Photos: © O.Maire


title_fr: La Ville de Martigny attribue son Prix à la Jeunesse 2023

content_fr:
L’Exécutif martignerain a remis son Prix à la Jeunesse 2023 à la Colonie de Martigny à Ravoire. Cette 7e édition s’est déroulée dans le cadre de la Fête de la majorité organisée samedi soir à la Salle communale.

Le Prix à la Jeunesse 2023 de la Ville de Martigny, d’une valeur de 2000 francs, a été décerné à la Colonie de Martigny à Ravoire qui s’investit depuis 68 ans dans l’organisation de camps de vacances. L’Exécutif, via sa commission jeunesse, a souhaité honorer cette association pour son implication de longue date pour les enfants de 6 à 12 ans et les adolescents de 13 à 15 ans. Une telle longévité prouve que l’association a su évoluer en fonction des besoins de notre jeunesse. Les autorités ont également relevé son rôle d’intégration pour les nouveaux arrivants ainsi que son engagement dans l’encadrement de jeunes moniteurs qui permet un accompagnement de qualité auprès des participants. Les séjours de la Colonie de Ravoire accueillent chaque année plus de 360 enfants et 50 adolescents, dont près de 55% habitent à Martigny.

La 7e cérémonie du Prix à la Jeunesse s’est déroulée samedi soir dans le cadre de la fête de la Majorité. Quelque 30 jeunes adultes ont participé à cette soirée. Une soirée qui s’est prolongée par un bal organisé par les Jeunesses de Martigny, Martigny-Bourg et Charrat.

Depuis 2011, la Ville de Martigny attribue chaque deux ans son Prix à la Jeunesse. Il récompense l’engagement d’une personne, d’une association ou d’un organisme qui œuvre en faveur de la jeunesse martigneraine.

 L'ADMINISTRATION MUNICIPALE


title_fr: Nomination du préfet et du vice-préfet du district de Martigny

content_fr:
Dès le 1er janvier 2024, Xavier Moret prendra sa fonction de préfet. Emmanuel Bender a, lui, été nommé vice-préfet du district de Martigny. Ils succèdent à Bernard Monnet et à Pierre-Cyrille Michaud qui ont présenté leur démission pour le 31 décembre 2023.

Le Conseil d’Etat a porté à la préfecture de Martigny Xavier Moret. Titulaire d’une maîtrise fédérale en arboriculture, il administre et dirige la société Moret-Fruits SA tout en gérant le patrimoine financier et immobilier familial. Conseiller bourgeoisial (1984-1992), il a ensuite été élu député au Grand Conseil en 2009. Il quittera le législatif cantonal en 2021 après avoir notamment siégé au sein de la commission des finances ainsi que de la commission de gestion. Très impliqué dans la vie socio-économique de sa région, il préside plusieurs conseils d’administration ou associations tout en œuvrant au sein des conseils de fondation Annette & Léonard Gianadda ainsi que Léonard Gianadda Mécénat. Agé de 61 ans, marié, père de deux garçons et grand-père de trois petits-enfants, le nouveau préfet réside à Martigny.

Par ailleurs, le Conseil d’Etat a nommé Emmanuel Bender vice-préfet du district de Martigny. Au bénéfice d’un brevet fédéral de paysagiste, il a fondé en 1987 l’entreprise Bender Emmanuel SA à Martigny qu’il dirige encore ce jour. Conseiller général de Fully (1997-2008), puis élu au conseil communal de Fully (2009-2016), il a eu l’occasion de présider les dicastères travaux publics et sports, culture et loisirs. Engagé au niveau associatif notamment comme membre du conseil de fondation Martial Ançay, il préside le club des trotteurs depuis 2015. Agé de 58 ans, marié et père de trois enfants, le nouveau vice-préfet est domicilié à Fully.

Le Martignerain et le Fulliérain qui entreront en fonction le 1er janvier 2024, succèderont à Bernard Monnet et Pierre-Cyrille Michaud qui ont oeuvré durant 18 ans à la tête du district. La Ville de Martigny les remercie chaleureusement pour leur travail.


title_fr: L'OCA prolonge les visites des fouilles archéologiques de la piscine municipale

content_fr:
Au vu des nombreuses découvertes réalisées, l’Office cantonal d’archéologie (OCA) poursuivra ses travaux de fouilles à côté de la piscine municipale de Martigny en janvier et février 2024. Les visites publiques gratuites se poursuivront donc tous les mercredis, du 17 janvier au 21 février 2024, de 15h00 à 16h30.

La qualité et la quantité des vestiges découverts à l’emplacement des futurs locaux techniques de la piscine municipale de Martigny nécessitent une prolongation des investigations archéologiques en ce début d'année.

Pour permettre au public d'observer et de comprendre le travail des archéologues, des visites publiques gratuites de la fouille seront encore organisées  tous les mercredis, du 17 janvier au 21 février 2024 entre 15h00 et 16h30. L’accès au site est libre. Deux présentations par le responsable de chantier seront effectuées en début de visite et à 15h45.

Après la mise au jour d’occupations tardives maçonnées (3e-4e siècles ap. J.-C.), les archéologues découvrent des niveaux en construction mixte (maçonneries au mortier ainsi que terre et bois) avant d’atteindre les premiers niveaux de la ville romaine, uniquement en terre et bois, datés du 1er siècle ap. J.-C. Moins faciles à appréhender, ces niveaux précoces sont d’un intérêt capital pour retracer l’histoire du développement de l’agglomération.

L’accès au site se fera directement dans la tente de fouille par une ruelle perpendiculaire à la Rue du Forum, en face du n° 25 de cette rue, le bâtiment Aïda 1.


title_fr: La mémoire de Léonard Gianadda célébrée au Corso

content_fr:
L’héritage exceptionnel de Léonard Gianadda diffusé sur grand écran. Du 19 au 25 février 2024, la Ville de Martigny ouvrira gracieusement les portes du Cinéma Corso au public, offrant une semaine dédiée à la mémoire de cet homme qui a profondément marqué le patrimoine artistique et culturel de la communauté martigneraine.

Léonard Gianadda, décédé le 3 décembre dernier, laisse derrière lui un héritage impérissable. C'est dans cet esprit que la Ville de Martigny souhaite partager sa vie fascinante avec la communauté locale et les visiteurs.

La programmation de cette semaine spéciale comprend une série de projections de documentaires, révélant les multiples facettes de la vie de Léonard Gianadda. D’autres films seront dédiés à la Ville de Martigny ou encore à des artistes ayant joué un rôle significatif dans la vie du philanthrope martignerain.

Cet événement permettra au public de connaître ou même de redécouvrir l'univers exceptionnellement riche de Léonard Gianadda. Par ailleurs, sur invitation de la Fondation Pierre Gianadda, des personnalités proches du mécène martignerain viendront témoigner lors de chaque représentation, à l’exception du dimanche 25 février 2024.

Entre le 19 et le 25 février 2024, la Ville de Martigny et la Fondation Pierre Gianadda invitent chaleureusement la population au cinéma Corso pour célébrer la mémoire de Léonard Gianadda et souligner l’influence qu’il a exercée sur notre communauté.

Lundi 19 février à 19h00 – Ouverture officielle

Mardi 20 février à 18h30 – Témoignage de Gilbert Varga

Mercredi 21 février à 18h30 – Témoignage de Bérengère Primat

Jeudi 22 février à 18h30 – Témoignage de Liliane Varone

Vendredi 23 février à 18h30 – Témoignage de Manuela Maury

Samedi 24 février à 18h30 – Témoignage de Metin Arditi

Samedi 24 février à 10h00

Dimanche 25 février à 11h00

Crédit photo: Olivier Maire


title_fr: La Ville de Martigny célèbre l'excellence sportive lors de sa 34e cérémonie des Mérites sportifs

content_fr:
La Ville de Martigny invite chaleureusement la population à la 34e cérémonie des Mérites sportifs, l’événement se tiendra le vendredi 22 mars 2024 à 19h00 à la Salle du Midi.

Cette soirée promet d'être une célébration vibrante de l'engagement, du talent et des réalisations exceptionnelles de nos athlètes et dirigeants locaux. Les Mérites sportifs visent à reconnaître et à honorer ceux qui, par leur dévouement et leur passion, ont contribué de manière significative au rayonnement du sport dans notre cité. L’année 2023 a été riche en résultats pour nos sportifs martignerains; ce ne sont pas moins de 49 distinctions qui seront distribuées le vendredi 22 mars 2024 à 19h00, à la Salle du Midi.

Que vous soyez amateurs de sport, supporters passionnés ou citoyens curieux, la Municipalité se réjouit de partager cet événement exceptionnel avec vous tous. La cérémonie sera l'occasion de mettre en lumière les performances remarquables des sportifs locaux et de célébrer la diversité des disciplines qui enrichissent notre communauté.


title_fr: Inscription ouverte pour la 22e Édition de « Martigny Ville Propre »

content_fr:
La ville de Martigny annonce avec enthousiasme l'ouverture des inscriptions pour la 22e édition de "Martigny Ville Propre" qui aura lieu le samedi 4 mai 2024. Cet événement annuel, devenu une tradition citoyenne, invite la communauté à se rassembler pour participer activement à l'embellissement et à la préservation de notre environnement urbain.

« Martigny Ville Propre » représente bien plus qu'une simple opération de nettoyage. C'est une déclaration d'engagement envers la durabilité, la préservation de l'environnement et le renforcement des liens communautaires.

Comme chaque année, la Municipalité place cet événement sous le signe de la convivialité et de l’efficacité. Tous les participants à « Martigny Ville Propre » seront répartis dans des groupes, chargés de ramasser et de trier les déchets dans un périmètre préalablement défini. Les équipes peuvent être formées par des groupes d'amis, des familles, des collègues ou des associations. Il est également possible de participer en tant qu'individu, car chaque geste compte.

Rendez-vous le samedi 4 mai 2024, à 08h00, au dépôt des Services Techniques (Rue du Verdan 15). Pour être à l’aise, il est préférable de porter de solides chaussures et des vêtements d’extérieur. Dès 11h15, un apéritif, suivi d’une raclette, seront servis aux participants.

Pour participer à cet événement, une inscription est nécessaire auprès des Services Techniques de la Ville de Martigny.

La Ville de Martigny compte sur votre implication citoyenne et écologique et se réjouit de vous rencontrer à cette occasion.


title_fr: 51 prix décernés à la 34e cérémonie des Mérites sportifs

content_fr:
Martigny a vibré aux couleurs de l'excellence sportive lors de la 34e cérémonie des Mérites Sportifs qui s'est déroulée vendredi dernier à la Salle du Midi. Cet événement annuel a célébré le talent, le dévouement et les réalisations remarquables des sportifs de la région. Cette année, la Municipalité a couronné 51 athlètes et équipes ; le Mérite sportif, attribué chaque deux ans, a été décerné à Alain Gay-Crosier pour son engagement dans le hockey et principalement dans le mouvement junior à Martigny.

51 prix décernés à l’occasion de la 34e cérémonie des Mérites sportifs qui s’est tenue vendredi dernier à la Salle du Midi. En présence du monde sportif octodurien ainsi que de la population, les autorités ont officiellement salué les belles performances des athlètes martignerains. Cette soirée, a aussi été l’occasion de souligner l’important travail réalisé par les dirigeants des sociétés sportives du coude du Rhône.

Si la cérémonie a été riche en émotions, la remise du Mérite sportif a aussi marqué cette 34e édition. Le sésame, attribué tous les deux ans à une personnalité du monde sportif local, est revenu à Alain Gay-Crosier pour son engagement indéfectible au sein du mouvement jeunesse du HCV Martigny, où il a œuvré durant 40 ans. Lors de son discours, Anne-Laure Couchepin Vouilloz, Présidente de Martigny, a d’ailleurs souligné à quel point Alain Gay-Crosier a consacré son temps, son énergie et sa passion à encadrer et inspirer les jeunes générations, laissant une empreinte extrêmement forte et riche.

Le prix du Sportif de l’année 2023 a, lui, été décerné à Theres Leboeuf. Grâce à ses performances, la traileuse du CABV Martigny a honoré la Ville de Martigny sur la scène internationale, en remportant le Marathon international de la Jungfrau. Theres Leboeuf a enchainé les bons résultats, notamment aux Championnats du monde de trail court en Autriche, où l’athlète martigneraine a pris la troisième place en individuel et la deuxième par équipe. Elle s’est également classée troisième aux Golden Trail Series, à Zegama en Espagne et a terminé quatrième au Marathon du Mont-Blanc.

42 autres athlètes et équipes se sont vu remettre le Prix du Sportif méritant, tandis que le Prix du jeune sportif talentueux 2023 a été décerné à sept reprises. Vous pouvez consulter la liste de ces lauréats ci-dessous.

La Municipalité tient à féliciter tous les athlètes pour leurs réalisations exceptionnelles et adresse ses remerciements à tous les clubs qui contribuent à faire de Martigny un foyer d'excellence sportive.

de la Ville de Martigny est décerné à :

des Tireurs Sportifs Martigny-Région

Samuel THURRE

de la Société de Tir Le Pleureur Bagnes

Laurent GRANGE

du CABV Martigny

Soraya BECERRA

Chloé RAMUZ

Pierre-André RAMUZ

François LEBOEUF

Matthias ACHERMANN

Theres LEBOEUF

Vincent BESSARD

Xavier MOULIN

Alexandre HUBERT

Mathieu TISSIERES

Loan BERRA

Gaspard ROBERT

Thierry CAJEUX

Athlète individuel

César COSTA

du BBC Martigny

Equipe composée de :   Allison MURISIER, Camille BEYTRISON, Elisa MOIX, Emeline HUGON, Eve BESSON, Jade PRADEGAN, Jeanne MARET, Laly FORT, Léa PEYTRIN, Maitena HOLZER, Marie BLANCHET, Réanne FARINET, Paula HOLZER, Mia GSCHWEND – Coachs : Andrea HAJDUNE CSASZAR & Loïc ZBINDEN

du Boxing Club Martigny

Miette BAGUTTI

du VC Excelsior Martigny

Antoine DEBONS

Simon PELLAUD

du Plusport SHM

Corentin BUCHARD

Olivier BURGENER

du Team Martins Martigny

Eduard ALAVERDYAN

Qendrim BAJRAMI

Agostinho DE SA

Morgane ZERMATTEN

Wilson CABRAL

du HCV Martigny

Equipe composée de :   Romain SEYDOUX, Colin LOEFFEL, Jérémy GAILLAND, Mike VERMEILLE, Sami EL ASSAOUI, Lee ROBERTS, Rémy RIMANN, Matteo VALENZA, Frédéric IGLESIAS, Arnaud CURRIT, Anthony NEUENSCHWANDER, Adrian MARTINEZ, Mathys MOJONNIER, Jeremy MINDER, Tamas ORTENSZKY, Thibaud MORET, David DELESSERT, Tom MEROLA, Grégory BOBICANEC, Ziyad BOUKAMEL, Thomas MORENO, Théo SAMMALI, Maxime MARIETHOZ, Sven DAYER, Théo BEGLIERI Jimmy HERTEL, Yann FEVRE, Antoine KELLER- Coachs:Daniele MARGHITOLA, Christophe BROWN

du FSG Martigny-Aurore

Solène BUTHEY

du Judo Club de Martigny

Al PAUCHON

Zach PAUCHON

Eugenio PICCINNO

Thierry COPPENS

du Martigny Billard Club

Aygün KARABIYIK

Alvaro ROCHA

Alfredo CORREIA

Stéphane PERRET

MBC Martigny

Equipe composée de : Aygun KARABIYIK, Manuel DA SILVA, Marcelo CATARINO, Alfredo CORREIA, Aygun CENGIZ, José DOS SANTOS

du Club de Lutte Team Valais Martigny

Nathan RICHARD

Mathias MARTINETTI

Yan JOLLIEN

du Ti-Plunch Club Martigny

Isabelle CID

Critères d’attribution pour un club ou une société sportive

Critères d’attribution pour un sportif individuel

de la Ville de Martigny est décerné à :

du CABV Martigny

Emil Leboeuf, né en 2012

Louis SAILLEN, né en 2010

Mia HELDNER, née en 2010

Léna KONE, née en 2012

Ayssa KONE, née en 2014

du CTT Martigny

Quentin COUCHEPIN, né en 2010

du TC Martigny

Elsa BONELLI, née en 2009


title_fr: Démonstrations de Street workout à Martigny

content_fr:
La Ville de Martigny est heureuse d'inviter la population à l'inauguration de son nouvel espace de street workout, prévue le samedi 13 avril 2024, de 11h00 à 13h00. Cet événement sportif et festif se tiendra à proximité du terrain du Forum.

Les modules de street workout, installés à proximité du terrain du Forum, offrent à toute la communauté l'opportunité de faire du fitness en plein air. Ces installations sont stratégiquement situées près de la patinoire du Forum, de la piscine municipale, ainsi que des terrains de beachvolley et de football.

La Ville de Martigny se réjouit de rencontrer la population à l’occasion de l’inauguration de ce nouvel espace. L’événement qui aura lieu le samedi 13 avril de 11h00 à 13h00 à proximité du Stade du Forum, promet d’être sportif et festif. Venez découvrir la polyvalence et l’énergie du street workout au travers de démonstrations captivantes. A l’issue du show, profitez d’un moment convivial avec vos voisins et amis tout en dégustant des rafraîchissements et des grillades. De plus, des ateliers seront proposés pour permettre aux petits comme aux grands de s'initier au street workout.

La Ville de Martigny s'engage à encourager l'activité physique en mettant à disposition un lieu dédié, favorisant une vie saine et active. Les installations de street workout contribuent à rendre l'exercice plus accessible, tout en luttant contre la sédentarité et les problèmes de santé liés à un manque d'activité.

En complément de ces installations, un box contenant du matériel de prêt dédié au football, au volley-ball et au baseball a été ajouté, élargissant ainsi l'éventail des activités sportives disponibles.


title_fr: Martigny inaugure un carrefour avec priorité pour les transports publics

content_fr:
Dès le 6 mai 2024, le tout nouveau carrefour Grand-Verger/Cèdres à Martigny transformera le flux de circulation dans la ville. Avec l'ajout de feux de signalisation qui donnent la priorité aux transports publics et le déplacement des arrêts de bus, ces changements marquent une étape clé dans l'organisation du trafic et la promotion de la mobilité durable.

L'objectif de ces modifications est d'améliorer la sécurité globale et de faciliter l'accès aux transports publics. Le fait que Martigny n'avait pas de feux de signalisation depuis des décennies, privilégiant les giratoires, rend cette nouveauté d'autant plus importante. Ces feux de signalisation, situés à la Rue des Cèdres près du Groupe Mutuel, sont équipés d'un système GPS relié aux transports publics. Avec le système OnTime, les feux passeront au rouge dès lors que le Bus urbains de Martigny et les cars postaux, s’approcheront du carrefour, accordant ainsi la priorité aux transports publics et facilitant leur cadence et leur ponctualité.

Un autre changement à noter qui concerne les arrêts de bus à la Rue de la Poste. Ces derniers ne seront plus desservis à partir du 6 mai 2024. Les lignes de bus, ainsi que les nouveaux arrêts, seront désormais déplacés à la Rue du Grand Verger, à proximité du Cycle d’Orientation et du Théâtre Alambic. Cette relocalisation vise à améliorer l'accessibilité des transports publics.

La Ville de Martigny invite les usagers de la route à s'adapter aux nouvelles règles et à faire preuve de patience pendant cette période de transition.


title_fr: La Piscine municipale ouvre au public

content_fr:
La Piscine municipale de Martigny ouvre ses portes dès demain. Du mercredi 8 mai au dimanche 15 septembre 2024, le public pourra profiter des bassins et du restaurant ; des secteurs qui ne sont aujourd’hui pas concernés par les travaux existants. Cette saison, seule une partie de la zone sud-ouest restera inaccessible au public.

Construite en 1955, la Piscine municipale de Martigny a besoin d’une cure de jouvence. A l’exception de l’agrandissement de la buvette, du déplacement du kiosque, la rénovation des sanitaires et la construction d’un toboggan et d’un bassin supplémentaire, voilà près de 20 ans que les installations n’ont pas connu de modifications majeures.

A la fin 2023, les travaux ont commencé par des fouilles archéologiques et se poursuivent avec la construction d’un pavillon en bois situé au sud-ouest du site (partie inaccessible au public). Ce pavillon abritera notamment des locaux techniques et le système de traitement de l'eau. Il accueillera également des locaux pour le personnel, des casiers, des toilettes et des douches pour les baigneurs.

Ces réalisations, prévues jusqu’en mai 2025, verront également la rénovation des pédiluves et des douches d’entrée. La pataugeoire sera remplacée pour répondre aux normes actuelles, tandis que le bassin principal sera doublé en acier inoxydable pour assurer son étanchéité.

Si les contraintes des travaux ne sont que minimes, la Municipalité précise que c’est une étape essentielle pour assurer la longévité du site et continuer à offrir un espace de détente moderne et de qualité à tous les visiteurs.

La Ville de Martigny est heureuse de vous accueillir à la Piscine municipale et en profite pour vous souhaiter une bonne saison estivale !


title_fr: Une renaissance patrimoniale

content_fr:
C’est en présence d’Anne-Laure Couchepin Vouilloz, Présidente de la Municipalité, de David Martinetti, Vice-président, d'une délégation de la Fondation Pierre Gianadda, du Boxing-club Martigny et de quelques curieux venus admirer les transformations que l’inauguration de la Salle St-Michel a eu lieu. La Salle St-Michel, une véritable institution de Martigny-Bourg, érigée en 1926 par l'architecte François-Casimir Besson, fait ainsi peau neuve près de 100 ans plus tard.

Les rénovations ont inclus la peinture des façades, le remplacement des volets et des fenêtres en mélèze, tous financés par Léonard Gianadda de son vivant. En plus de ces nettes améliorations, la Municipalité avait déjà pris en charge la construction d'un nouveau vestiaire pour les filles. Ces travaux ont permis de redonner un bel éclat à cet édifice que les Bordillons de l'époque avaient surnommé « Le Vatican » en raison de sa proximité avec la Chapelle St-Michel.

En 1946, la Commune du Bourg avait transformé l'édifice en salle de gymnastique pour le club Aurore. Léonard Gianadda, dans ses « Souvenirs et Confidences », se remémorait de son temps passé au sein de l'Aurore pendant la guerre, expliquant ainsi son attachement particulier à cette bâtisse. De 1940 aux années 1970, la Salle St-Michel a servi de lieu d'activités physiques pour les filles de l'école primaire du Bourg située à la Maison de l'Horloge et pour les garçons de l'école primaire de la Grenette. Au-delà de son usage scolaire, la Salle St-Michel a accueilli de nombreuses sociétés locales et a même été, un temps, un centre de loisirs pour les jeunes. Aujourd'hui, c'est le Boxing-Club Martigny qui occupe ce local, perpétuant ainsi sa tradition d'accueil d'activités sportives et communautaires.

L'initiative de Léonard Gianadda et le soutien de la Municipalité permettent à la Salle St-Michel de continuer à jouer un rôle central dans la vie sociale et sportive de Martigny. Cette rénovation assure que ce joyau historique restera une part vivante et active de la communauté pour les générations futures.


title_fr: Séance d'information sur la retraite: un succès retentissant

content_fr:
La Ville de Martigny a tenu, pour la deuxième fois, une séance d'information sur la retraite au Théâtre Alambic. L'événement qui s'est déroulé mercredi dernier a rencontré un succès retentissant, avec près de 200 participants. Cette initiative est destinée à devenir un rendez-vous annuel.

Organisée par le Service de prévoyance sociale, la soirée a été animée par Céline Roduit Arlettaz, déléguée et coordinatrice aux affaires sociales. Sous le thème « La retraite, un art de vivre », cette rencontre a rassemblé 180 personnes nées entre 1960 et 1962, conviées par un courrier d'invitation. L'objectif principal de cet événement était de fournir des informations précieuses sur les finances, la santé et le développement personnel afin d'aider les futurs retraités à bien vivre cette transition importante.

Le programme de la soirée était structuré autour de diverses conférences:

La parole a ensuite été donnée aux associations locales offrant des activités culturelles, sociales et de loisirs pour les seniors.

La soirée s'est conclue par un apéritif dinatoire offert par la Ville de Martigny, permettant aux participants de visiter les stands des partenaires et de poser des questions. Ce moment convivial a également favorisé les échanges entre futurs retraités.

Les participants ont exprimé leur satisfaction quant à l'organisation et à la qualité des informations fournies. Cette soirée a permis à chacun de mieux appréhender les défis et les opportunités que représentent la retraite, tout en offrant des solutions concrètes et des conseils avisés pour aborder cette nouvelle étape de vie avec sérénité et optimisme. La Ville de Martigny, par cette initiative, démontre son engagement à accompagner ses citoyens dans toutes les étapes de leur vie, en mettant à leur disposition les ressources nécessaires pour une transition réussie vers la retraite. Cette soirée d'information est amenée à s'inscrire dans le temps, s'affirmant comme un rendez-vous incontournable pour les futurs retraités de la région.


title_fr: Un nouvel espace de loisirs et de rencontres à Charrat

content_fr:
La Municipalité a le plaisir d'inviter tous ses habitants à l'inauguration du nouveau parc de jeux de Vison, un espace dédié aux jeux et aux rencontres. La célébration aura lieu le vendredi 7 juin 2024 à 18h00.

La Ville de Martigny invite cordialement toute la population à cette inauguration qui promet d'être un moment joyeux et fédérateur pour toute la communauté.

L'événement aura lieu le vendredi 7 juin 2024 à 18h00 au Parc de Jeux de Vison, à Charrat. La célébration débutera avec les chants des enfants du Chœur l'Adonis, suivie de la partie officielle avec les discours des autorités. Pour clôturer la soirée, les jeunes chanteurs offriront une nouvelle prestation au public qui sera suivie d’un apéritif avec boissons et grillades pour la population.

Le Parc de Jeux de Vison est conçu pour être un lieu de détente et de convivialité. Il comprend divers modules de jeux ainsi qu'une table et des bancs pour encourager les rencontres et les échanges entre les habitants.

La nouvelle place de jeux de Vison vient enrichir l'offre des trois parcs déjà existants à Charrat, à savoir ceux de l’Église, de La Charade et de la Place des Manifestations. De plus, il vient compléter l'importante offre de la Ville de Martigny, qui possède une trentaine de places de jeux et de rencontres.


title_fr: Martigny explore son potentiel géothermique

content_fr:
À la fin juillet, Sinergy entreprendra des tests géothermiques pour découvrir la présence éventuelle d'eau chaude dans son sous-sol. Cette initiative vise à promouvoir une énergie renouvelable locale et réduire la dépendance aux énergies fossiles.

Sinergy se lance dans l'exploration géothermique pour évaluer le potentiel d'eau chaude sous son sol. Entre le 22 et le 31 juillet 2024, des camions vibreurs parcourront la région pour envoyer des ondes sismiques, permettant de cartographier le sous-sol. L'objectif est de détecter des réservoirs d'eau chaude exploitables pour le chauffage ou la production d'électricité, dans une démarche écologique et économique visant à réduire la dépendance aux énergies fossiles.

Les vibrations générées par les camions sont contrôlées et sans danger. On pourrait les comparer à celles d'un chantier mobile. En termes de nuisances sonores, il est probable qu'elles soient perceptibles au passage du camion vibrant qui ne demeurera jamais plus de 2 heures dans une rue. Dès 23h00, le véhicule spécial sera déplacé dans la campagne. Sinergy précise que « l’amplitude des vibrations est surveillée par des opérateurs, ainsi qu’un superviseur demandé par la Confédération, pour garantir le respect des normes en vigueur afin d’éviter tout impact sur les bâtiments, les revêtements des routes ou les infrastructures souterraines (conduites) ».

Le développement de la géothermie à Martigny pourrait jouer un rôle crucial dans la réalisation des objectifs de la Municipalité, inscrits dans sa stratégie énergétique.

Sinergy organise une séance d'information publique, le matin du samedi 20 juillet 2024. Toutes les personnes intéressées à en savoir davantage sur le projet martignerain et sur la géothermie peuvent assister à cette matinée. Il sera possible de poser toutes vos questions aux experts présents ainsi qu'aux représentants de la société Geo2X qui sera présente avec son camion vibrant.


title_fr: Martigny a nommé sa nouvelle déléguée et coordinatrice aux affaires sociales

content_fr:
Les autorités martigneraines annoncent la nomination de Daniella Saudan Frachebourg en tant que déléguée et coordinatrice aux affaires sociales. Avec une riche expérience et des compétences variées dans le domaine du travail social, Madame Saudan Frachebourg apportera un soutien précieux à la communauté.

Daniella Saudan Frachebourg, âgée de 50 ans, est une professionnelle aguerrie dans le domaine social. Elle est titulaire d'un Bachelor of Arts en Travail Social et d'un Diplôme de Superviseure en Travail Social. En 2023, elle a également obtenu un Certificat de Formatrice d'adultes FSEA.

Son parcours professionnel témoigne d'un engagement profond et continu dans le secteur social. Depuis 2012, Daniella Saudan Frachebourg est employée chez Pro Senectute Valais en tant que coordinatrice du secteur de préparation à la retraite, poste qu’elle quittera à son entrée en fonction à la Ville de Martigny, le 1er septembre prochain. En parallèle, elle est régulièrement mandatée comme superviseure en travail social auprès d’étudiants et d’équipes professionnelles.

Précédemment, Daniella Saudan Frachebourg a été assistante sociale dans diverses organisations et a ensuite poursuivi sa carrière en tant qu’animatrice socioculturelle dans un centre de loisirs et de jeunesse. Cette mère de deux enfants a également été chargée de cours pour la formation des assistants sociaux-éducatifs (ASE) dans les gymnases vaudois. Cette diversité d’expériences enrichissantes démontre qu'elle saura apporter son expertise aussi bien auprès des seniors que des jeunes dans son nouveau rôle à Martigny.

Dans ses nouvelles fonctions, Daniella Saudan Frachebourg se concentrera sur le développement et la mise en œuvre de programmes sociaux, en favorisant la collaboration avec diverses parties prenantes pour répondre aux besoins de la population de Martigny. Son objectif est de renforcer le tissu social de la ville et d'améliorer la qualité de vie de ses habitantes et habitants.

La Ville de Martigny souhaite la bienvenue à Daniella Saudan Frachebourg et se réjouit de collaborer avec elle pour le bien-être de la communauté.


title_fr: Ouverture des réservations pour la nouvelle auberge de jeunesse à Martigny

content_fr:
Le réseau des Auberges de Jeunesse Suisses s’agrandit avec l’ouverture d’un nouvel établissement à Martigny-Bourg. Après deux ans de travaux, cette auberge, située dans le « Bâtiment de l’Horloge », accueillera ses premiers hôtes le 28 février 2025. Les réservations pour les 48 lits, répartis en chambres doubles, familiales, et dortoirs, sont déjà ouvertes. Ce projet a été possible grâce au soutien de Léonard Gianadda et de la Ville de Martigny.

« Le réseau des Auberges de Jeunesse Suisses s’agrandit : depuis le 27 juin 2024, le public peut réserver des nuitées dans la toute nouvelle auberge de jeunesse de Martigny. Le « Bâtiment de l’Horloge », édifice historique et important pour la région, est en travaux depuis deux ans. Les 48 lits sont répartis en chambres doubles et familiales, de 4 lits et 6 lits, toutes équipées d’une douche et de WC. Cet éventail de chambres est idéal pour l’hébergement de voyageurs individuels, de familles, de couples ainsi que de classes d’école et de groupes », indique le communiqué de presse d'Auberge de Jeunesse Suisses.

L’auberge qui ouvrira ses portes le 28 février 2025, propose de nombreuses autres commodités : deux salles de séjour, une salle de jeux pour enfants, une consigne à bagages, une salle à manger voûtée, une réception ainsi qu'un ascenseur. La terrasse offrant une vue sur la rue du Bourg, s'ajoute au charme de cet édifice historique.

Léonard Gianadda, qui a financé la transformation de cet édifice du XVIIe siècle, souhaitait rendre hommage à ses souvenirs de jeunesse passés en auberges. La Ville de Martigny, propriétaire du bâtiment, a confié l’exploitation à l’Association des Auberges de Jeunesse Suisses, qui gère 49 établissements dans tout le pays, offrant un tourisme durable et abordable. Quant à la transformation du bâtiment de l’Horloge, elle a été réalisée par le bureau d’architecture local Atelier-IT. « Ce projet est une magnifique réussite. D'une part, sur le plan architectural, l'édifice a conservé son âme et son histoire tout en intégrant les technologies les plus récentes. D'autre part, il viendra encore enrichir le dynamisme qui règne à Martigny-Bourg. Nous nous réjouissons de l’ouverture prévue en février prochain », indique Anne-Laure Couchepin Vouilloz, Présidente de la Ville de Martigny.


title_fr: [TIMELAPSE] Importants travaux au passage inférieur des Neuvilles!

content_fr:
Du 1er au 4 juillet, de nombreux ouvriers ont travaillé 24h/24 au passage inférieur des Neuvilles. Le trafic ferroviaire a été totalement interrompu pour mener à bien l’intégration du nouveau Pont des Neuvilles. Voici un aperçu des étapes clés en vidéo.

1. Coupure de l’exploitation ferroviaire

2. Démontage de la voie

3. Début du terrassement

4. Réglage et finalisation du fond de fouille

5. Ripage de l’ouvrage dans sa position définitive

6. Début du remblayage

7. Montage de la voie et ballastage

8. Remise en place des câbles et bourrage final de la voie

9. Essais avant remise en exploitation

La réalisation de ces importants travaux dans le temps imparti n'a pu être possible que grâce à l'excellente collaboration entre tous les partenaires, dont la Ville de Martigny, TMR, RegionAlps, Implenia, Moret & Associés, Alpatec, Scheuchzer, SECURAIL, CP3 Architecture, VSL, Tissières et MTM Maret Sàrl.

Et un merci particulier au voisinage et aux voyageurs pour leur patience et leur compréhension !

Bravo à Colla Images pour la réalisation de ces belles images.


title_fr: Le riz dans tous ses états

content_fr:
Le Festival du Riz revient pour une troisième édition. L’événement, organisé par les associations locales de Martigny en partenariat avec le bureau de l'intégration de la Ville de Martigny, se tiendra le samedi 17 août 2024 au Stade du Chemin du Milieu. La population est cordialement invitée à y participer.

Les associations locales de Martigny, en collaboration avec le bureau de l'intégration de la Ville de Martigny, vous invitent à la troisième édition du Festival du Riz. Cet événement festif se déroulera le samedi 17 août 2024, de 11h00 à 01h30, au Stade du Chemin du Milieu (Ch. du Milieu 7).

Le festival promet de nombreuses animations et un marché artisanal pour agrémenter la journée.

Le public aura également l'opportunité de déguster des desserts proposés par le Kosovo, le Panama, la Colombie, la Syrie, le Brésil, la Turquie et le Maroc.

Ne manquez pas cet événement culturel et gastronomique unique en Suisse !


title_fr: Inauguration de la Villa des Vorziers : Martigny en fête le 31 août

content_fr:
La Ville de Martigny et l’Association Jeunes-Loisirs-Rencontres (JLR) célèbrent le 40e anniversaire de l’association avec l’inauguration de la Villa des Vorziers rénovée (Rue des Vorziers 2). Toute la population est invitée à participer aux festivités le 31 août 2024 pour découvrir ce lieu emblématique, au cœur de la vie socioculturelle de la ville.

Le 31 août prochain, Martigny accueillera un événement majeur : l’inauguration officielle de la Villa des Vorziers, fraîchement rénovée après deux ans de travaux. Ce bâtiment, symbole de la vie socioculturelle martignerainne, rouvre ses portes avec un parc arboré dédié aux sports de glisse, prêt à accueillir les jeunes et les familles. À cette occasion, la Ville de Martigny et l’Association Jeunes-Loisirs-Rencontres convient l’ensemble de la population à une grande fête populaire.

Les festivités débuteront à 11h00 avec la partie officielle suivie d’un apéritif offert. Ce sera l’occasion de rappeler l’importance du site, qui depuis 1984, incarne un lieu central pour les jeunes et les associations de Martigny. De nombreuses activités y sont organisées, renforçant la cohésion sociale et la qualité de vie des habitants.

La journée du 31 août se poursuivra avec un programme riche et varié. Après l’inauguration, les visiteurs pourront explorer la Villa et son exposition, assister à des démonstrations de sports de glisse et profiter de spectacles tout public. En soirée, des concerts et DJ sets animeront le parc des Vorziers, créant une ambiance festive pour célébrer ce moment.

Le dimanche 1er septembre, la fête continuera avec un brunch d’anniversaire (sur inscription) et un vide-dressing dans le parc. Les familles pourront également assister à des spectacles et visiter la Villa.

Rendez-vous sur www.epicentre-martigny.ch pour consulter le programme complet et s’inscrire au brunch. Ne manquez pas l’occasion de participer à une fête inoubliable!


title_fr: La salle de gym de Martigny-Bourg ouvre au public

content_fr:
Une année après sa mise en service, la Ville de Martigny a décidé d’ouvrir les portes de la salle de gym du Bourg, le vendredi 30 août 2024. Les nouveaux dortoirs seront également visibles au public. La Municipalité servira l'apéritif à l’issue de la partie officielle.

La Ville de Martigny a le plaisir d’inviter la population aux portes ouvertes de la Salle de gym de l'école de Martigny-Bourg, qui se tiendront le vendredi 30 août de 16h00 à 18h00. À cette occasion, vous aurez également la possibilité de visiter les nouveaux dortoirs de l'établissement.

La partie officielle se déroulera à 17h00. La Municipalité offrira un apéritif à tous les citoyens, clôturant ainsi cette journée de découverte dans une ambiance conviviale.

Pour rappel, depuis une année, la salle de gym de l’école du Bourg a été entièrement rénovée. Après la refonte et l’agrandissement du complexe scolaire et de l’UAPE de Martigny-Bourg en 2012, la salle de gym, qui datait de 1975, a fait entièrement peau neuve.

Un agrandissement au rez-de-chaussée, côté rue, a permis d’augmenter la surface du local engin et d’y intégrer une salle de cours pour les samaritains. L’entrée principale a été adaptée aux personnes à mobilité réduite, avec un vestiaire et un WC accessibles aux chaises roulantes. Les sous-sols ont également été entièrement remis à neuf, avec notamment des vestiaires modernisés et redimensionnés.  Les dortoirs ont, eux, été rénovés, isolés et ventilés, offrant désormais 48 places de couchage.

Une rangée de gradins escamotables permet d’augmenter considérablement la capacité pour des manifestations occasionnelles. Le complexe compte maintenant 113 places sur gradins fixes et 160 places sur gradins amovibles, pour un total de 273 places assises.

Au niveau énergétique, la salle de gymnastique ainsi que l’école et l’UAPE du Bourg ont été raccordés au chauffage à distance (CAD), équipés de capteurs solaires photovoltaïques sur le toit et d’un système de chauffage par rayonnement de sol intégré en chape. L’été, l’air de ventilation est rafraîchi par géo-cooling.

La Ville de Martigny compte sur votre présence pour découvrir ces améliorations et partager un moment agréable.


title_fr: Martigny célèbre la Semaine de la mobilité européenne

content_fr:
Martigny participe à la Semaine européenne de la mobilité en Valais, avec des événements clés le 19 septembre sur la Place centrale. Des cours de vélo, des ateliers de réparation et d'autres activités seront proposés pour encourager la mobilité douce. En parallèle, les élèves des écoles primaires participeront à la 6e "Journée à pied à l'école".

La Semaine européenne de la mobilité en Valais met l'accent sur la promotion de la mobilité douce avec diverses activités organisées dans plusieurs villes, dont Martigny. Le 19 septembre, la Place centrale de Martigny accueillera des cours de vélo, des ateliers de réparation et d'autres activités pour encourager la pratique du vélo et la marche. Les participants pourront également tester des vélos électriques et améliorer leurs compétences en conduite. Cette initiative vise à sensibiliser la population à des modes de transport plus durables.

L'Etat du Valais précise sur son site internet que les cours vélo et les ateliers de réparation sont ouverts à tous, dès l’âge de 12 ans. Une inscription préalable est requise au vu du nombre de places limitées (délai d'inscription le 12 septembre 2024). Des vélos seront à disposition sur place mais il est aussi possible de venir avec votre propre vélo.

Formulaire d'inscription

Site de l'Etat du Valais

Depuis six ans, des lignes Pedibus sont organisées pour encourager les parents et enfants à adopter ce mode de déplacement durant l'année scolaire. Cette initiative, soutenue par la Commission énergie des écoles, promeut la mobilité douce. Cette année, les élèves de la Ville, du Bourg, de la Bâtiaz, de Charrat et de Vernayaz prendront part à cette activité le vendredi 20 septembre 2024.


title_fr: Tout savoir sur l’After Foire !

content_fr:
Entre le 26 septembre et le 5 octobre 2025, la 65e Foire du Valais fera de Martigny un lieu incontournable. Comme chaque année, il sera tout à fait possible de poursuivre votre soirée dans les établissements martignerains et sous la tente de l’After Foire. Découvrez également les moyens de transports qui vous permettront de rentrer chez vous en toute sécurité ainsi que les fermetures de routes.

Infos sur la tente After Foire et les établissements publics de Martigny

Pour rentrer chez vous en toute sécurité

La Ville de Martigny vous souhaite une excellente 65e Foire du Valais!


title_fr: Résultats des élections communales 2024

content_fr:
A l’issue de ce dimanche d’élections communales du 10 novembre 2024, la Ville de Martigny connaît désormais le Conseil général élu par les citoyennes et les citoyens. Retrouvez, la liste des personnes qui feront partie de la législature 2025-2028.

La population martigneraine a fait son choix en ce dimanche 10 novembre 2024. Les 60 élus du législatif octodurien sont désormais connus.

Tous les résultats de cette journée d’élections sont à retrouver sous Élections communales 2024.

L’ADMINISTRATION MUNICIPALE


title_fr: Diane de la Saint-Michel

content_fr:
Le dimanche 21 septembre 2025, les musiciens de la Fanfare municipale Edelweiss réveilleront les habitants de Martigny-Bourg en musique, en raison de la fête de la Saint-Michel, patron de l'église de Martigny-Bourg.

Chaque année en septembre, l'église de Martigny-Bourg célèbre son patron St-Michel. Pour l'occasion, quelques musiciens de la Fanfare municipale Edelweiss sillonneront les rues de Martigny-Bourg pour réveiller, à l'aube, les habitants en musique. En 2025, cette tradition matinale aura lieu le dimanche 21 septembre 2025.

La Ville de Martigny vous remercie de prendre bonne note de l'information susmentionnée.


title_fr: Nocturnes et parkings souterrains gratuits

content_fr:
Les parkings souterrains du Manoir, des Morasses et du Semblanet seront gratuits durant les heures des nocturnes, tous les samedis de décembre et les dimanches durant l'ouverture des magasins. Le Marché de Noël revient sur la Place centrale du 11 au 23 décembre 2025.

À l’approche des achats de fin d’année, Martigny facilite vos sorties en ville. Les automobilistes pourront profiter de la gratuité des parkings souterrains du Manoir, des Morasses et du Semblanet :

Attention : la validation du ticket aux caisses reste nécessaire.

Et pour parfaire l’ambiance des fêtes, le Village de Noël fera son grand retour sur la Place Centrale du 11 au 23 décembre 2025.

La Ville de Martigny vous souhaite d'excellentes fêtes de fin d'année!


title_fr: La Ville de Martigny accueille le tournage de la série « LOG OUT »

content_fr:
Martigny se transforme en plateau de cinéma. Après « Sauvages » et « Tschügger », c’est au tour d’une série franco-suisse d’investir les rues de Martigny comme lieu de tournage. Celui-ci se déroulera entre le 8 et le 18 octobre 2024.

Après les succès de « Sauvages » de Claude Barras et de la série télévisée alémanique « Tschügger », Martigny continue de briller dans le monde du cinéma avec le tournage de la nouvelle série « LOG OUT ».

Cette co-production entre Akka Films et Empreinte Digitale pour la RTS et TF1 est réalisée par Louis Farge et Luc Walpoth. Cette série de six épisodes de 52 minutes promet non seulement de mettre en lumière la beauté de Martigny mais également de stimuler l'économie locale, notamment avec l’arrivée de l'équipe de production qui compte près de 50 membres. « Martigny est ravie d'accueillir ces tournages. Après « Sauvages » de Claude Barras et la série « Tschugger », il semble clair que notre région intéresse de plus en plus. Sa position géographique stratégique, à proximité de la France et de Genève, peut en effet devenir un lieu privilégié pour les équipes de production », souligne Anne-Laure Couchepin Vouilloz, Présidente de la Ville de Martigny.

Entre le 8 et le 18 octobre 2024, une partie des quartiers de la Fusion, de la Rue de Grimisuat, des Vorziers ainsi que la Route des Indes seront investis par l’équipe de la série. Ci-dessous, voici quelques dates et lieux de tournage. Il est prévu que les camions techniques arrivent sur les zones entre 24et 48 heures avant le tournage.

Ce road-movie suit Giulia, une mère interprétée par Sofia Essaïdi, qui fuit un hacker avec son fils, Achille. Ensemble, ils plongent dans une quête effrénée pour découvrir la vérité sur la mort de David, le mari de Giulia. La série explore des thèmes comme le mensonge, la cybercriminalité et la déconnexion numérique. Tournée entre Genève, Vaud et dans plusieurs lieux du Valais dont Martigny, « Log-out » sera diffusée en 2025.

La Municipalité invite les habitants et les visiteurs à accueillir chaleureusement l'équipe de « LOG OUT » et à profiter de cette occasion de voir Martigny sous les projecteurs.


title_fr: Mathieu Bessero-Belti nommé Chef du Service de la Culture de la Ville de Martigny

content_fr:
Martigny renforce sa dynamique culturelle avec la nomination de Mathieu Bessero-Belti, actuel Délégué culturel, en tant que Chef du Service de la Culture. À compter du 1er novembre 2024, il succédera à Patrice Moret, qui se consacrera désormais pleinement à la Direction des écoles et à l’Intégration.

La Ville de Martigny franchit une nouvelle étape dans sa stratégie de développement culturel avec la nomination de Mathieu Bessero-Belti à la tête du Service de la Culture, dès le 1er novembre 2024. En poste depuis 2021 en tant que Délégué culturel, M. Bessero-Belti a su insuffler une énergie nouvelle aux projets artistiques et culturels de la ville. « Son expérience et sa vision promettent de poursuivre cette dynamique, en cohérence avec la volonté du Conseil municipal de positionner encore davantage Martigny comme une Ville d’art et de culture », relève Anne-Laure Couchepin Vouilloz, Présidente de la Ville de Martigny.

Patrice Moret, jusqu’à présent en charge des Ecoles, de l’Intégration et de la Culture, concentrera désormais ses efforts sur les deux premiers domaines. Ce changement permet de mieux structurer ces secteurs-clés, tout en assurant un développement culturel plus ambitieux et diversifié. Parmi les projets à développer, on peut mentionner la création d'un bureau de site archéologique, le renforcement des collaborations entre les institutions muséales et la perspective d’accueillir des tournages cinématographiques. Ces initiatives visent à enrichir l’offre culturelle et à faire de Martigny une destination touristique de premier plan, où la culture et la créativité contribuent à renforcer le lien communautaire. En mettant l'accent sur la culture et la créativité, la ville offre à ses habitants des opportunités de découvrir, participer et s'enrichir à travers des activités culturelles accessibles à tous.


title_fr: Écoliers de Charrat : 130m de haies pour la biodiversité !

content_fr:
Il y avait à faire ce matin dans la campagne entre Martigny et Charrat. Deux classes de Charrat ont planté plus de 130 mètres de haies et construit des pierriers. Initiée par les écoles primaires en collaboration avec les Services techniques de la Ville, cette action permet aux écoliers de s’engager concrètement en faveur de la biodiversité.

Les deux classes de 8H de Charrat n’ont pas chômé ce matin. Sur un terrain situé entre Martigny et Charrat, 32 élèves, épaulés par les Services techniques municipaux, ont planté quelque 400 buissons et des arbres fruitiers haute-tige. Objectif : favoriser la biodiversité en aménageant dans la plaine des « corridors » végétaux nécessaires à la survie de nombreuses espèces d’oiseaux, d’insectes et de petits mammifères. Des empierrements y ont également été construits pour offrir un abri aux hermines.

Cette matinée de travaux pratiques a pu avoir lieu grâce aux conseils promulgués en classe par Bertrand Posse, ornithologue à la station ornithologique suisse. L’intervention de Bertrand Posse a permis aux écoliers de comprendre l’importance de leur travail.

Ce projet, porté par la Ville de Martigny, a reçu le soutien de l’Association There-for-you qui finance plusieurs actions humanitaires et de protection de la faune et du climat. C’est la troisième année consécutive que la Municipalité invite les élèves à participer à cette initiative. Bel exemple de collaboration entre agriculteurs, services municipaux et écoles, avec le soutien d’une association.


title_fr: Démantèlement de l’œuvre monumentale « La Main Verte »

content_fr:
La Ville de Martigny informe la population du démantèlement de l’œuvre monumentale « La Main Verte », créée par l’artiste COSKUN en 2014 sur l’esplanade du Manoir. Cette sculpture avait été réalisée dans le cadre de l’exposition "Authentik Énergie" et du Festival des 5 Continents.

Réalisée entre le 30 avril et le 17 mai 2014, cette sculpture composée de bois de charpente et de ceps de vigne incarnait un message fort : la célébration de la nature et de l’énergie authentique. Initialement destinée à être brûlée sous le nom « Authentik Burning Hand » lors de la clôture du festival le 15 juin 2014, l’œuvre a finalement été préservée et rebaptisée « La Main Verte ». Depuis lors, le lierre planté à sa base a symboliquement pris possession de la sculpture, renforçant son lien avec l’environnement.

Toutefois, le caractère éphémère des matériaux utilisés (principalement du bois de sapin) limitait la durée de vie de l’œuvre à une décennie. Les travaux d’excavation liés au chantier voisin, récemment entamés, ont compromis sa stabilité. Une analyse approfondie a révélé que les interventions nécessaires pour la sauvegarder dénatureraient significativement l’œuvre.

En accord avec l’artiste COSKUN, la Municipalité, par l’intermédiaire du Service culturel et des Services techniques, a décidé que le démantèlement de « La Main Verte » était la solution la plus respectueuse de l’esprit de l’œuvre et de son histoire.

La Ville de Martigny tient à remercier COSKUN pour sa contribution artistique marquante, qui a enrichi le paysage culturel local durant ces dix dernières années. Cette œuvre a été un symbole de créativité et de dialogue entre l’art et la nature, suscitant l’admiration et l’émotion de nombreux visiteurs.

Le démontage de « La Main Verte » sera réalisé dans les jours à venir.


title_fr: Une rue de Martigny rebaptisée en hommage à Léonard Gianadda

content_fr:
La Ville de Martigny rend hommage à l’une de ses figures marquantes en rebaptisant la Rue Pré Borvey en Rue Léonard Gianadda. Ce geste symbolique, décidé par le Conseil municipal, vise à honorer l’immense contribution du mécène au rayonnement culturel et patrimonial de la Ville de Martigny. La cérémonie d’inauguration aura lieu le 3 décembre 2024, à 18h30, et est ouverte à toute la population.

Le 3 décembre 2024, jour anniversaire de la disparition de Léonard Gianadda, la Ville de Martigny célébrera son héritage culturel en renommant la rue qui relie son lieu de naissance à la Fondation Pierre Gianadda. Depuis plus de 45 ans, cette fondation accueille des expositions prestigieuses, des concerts de renommée mondiale et des œuvres majeures, devenant un pilier incontournable de la vie culturelle martigneraine et internationale. Ce changement de nom de rue reflète donc la profonde gratitude de la Municipalité envers cet homme qui a su faire rayonner Martigny bien au-delà de ses frontières.

Outre la Fondation Pierre Gianadda, Léonard Gianadda a créé, en 2009, la Fondation Annette et Léonard Gianadda, à but social, et en 2019 la Fondation Léonard Gianadda, dédiée au mécénat. Ces institutions témoignent de son engagement en faveur de la solidarité et de l’art. Si l'on ne peut résumer toutes ses réalisations, plusieurs témoignent de son attachement à Martigny : l’embellissement des ronds-points avec des œuvres de sculpteurs suisses, l’ouverture de Barryland, les vitraux de la chapelle protestante réalisés par Hans Erni, l’aménagement de l’ancienne crypte en Espace St-Michel, le financement du funérarium et du cinéma Corso. Il a également soutenu la restauration de la Maison de l’Horloge et de la Grange à Emile au Bourg, ainsi que le réaménagement de l’Amphithéâtre, monument historique au cœur de Martigny.

Pour le Conseil municipal, cette initiative souligne le rôle essentiel qu’a joué Léonard Gianadda dans l’enrichissement culturel de Martigny et de toute la région. Par son engagement et ses nombreuses actions, il a largement contribué à transformer la ville en une destination artistique et touristique reconnue internationalement, attirant des visiteurs de tous horizons.

La population est invitée à se joindre à la cérémonie d’inauguration le mardi 3 décembre 2024, à 18h30, à l’angle de la Rue du Forum et de la Rue Léonard Gianadda.

©Omaire


title_fr: Protégez-vous contre les arnaques : une conférence à ne pas manquer

content_fr:
Les arnaques en tout genre, qu'il s'agisse de faux banquiers ou faux policiers, touchent de plus en plus de personnes, en particulier les aînés. Pro Senectute Valais se mobilise pour informer et prévenir la population face à ces dangers. Une conférence spéciale se tiendra à Martigny, le lundi 25 novembre 2024. Un événement à ne pas manquer pour mieux comprendre les risques et apprendre à se protéger efficacement.

Avec la multiplication des escroqueries, il devient essentiel de sensibiliser les citoyens, notamment les seniors, souvent ciblés par des individus malveillants. Lors de cet événement, des experts partageront des conseils pratiques et des exemples concrets pour éviter de tomber dans les pièges les plus courants, notamment les arnaques aux faux banquiers et faux policiers.

Cette initiative est portée par Pro Senectute et la Police valaisanne qui s’engage au quotidien pour le bien-être et la sécurité des aînés en Valais. Avec le soutien de la Ville de Martigny, cette conférence s’inscrit dans une démarche de prévention essentielle.


title_fr: Une belle soirée pour célébrer la majorité des jeunes Martignerains

content_fr:
Samedi soir, à la Salle communale, 56 jeunes sont venus célébrer leur majorité. Entre tradition, musique et festivités, l’événement, organisé par la Ville de Martigny en collaboration avec l’Épicentre et les Jeunesses de Martigny-Bourg, Martigny-Ville et Charrat, a marqué cette étape clé avec éclat.

La soirée a débuté par la partie officielle avec les discours d'Anne-Laure Couchepin Vouilloz, Présidente de la Ville de Martigny et de Didier Lugon-Moulin, Conseiller municipal en charge de la jeunesse. Chaque jeune s’est ensuite vu remettre l'AG culturel, un abonnement donnant accès gratuitement à des milliers de concerts, spectacles, expositions, festivals et films dans les cantons du Valais, Berne, Fribourg, Neuchâtel et du Jura.

La soirée a ensuite pris une tournure festive avec un concert de rap de LUSER et le Bal des 3 Jeunesses, animé par DJ Purple et DNF!

La Ville de Martigny tient à remercier chaleureusement tous les organisateurs, partenaires et artistes pour cette belle soirée.


title_fr: Soupes du monde: un festival de saveurs pour la convivialité

content_fr:
Ce mois de décembre, la Salle communale se transforme en un carrefour de cultures et de saveurs avec le festival "Soupes du Monde". Pendant trois soirs, du 20 au 22 décembre 2024, de 17h30 à 20h30, les résidents et visiteurs auront l'opportunité de goûter à une variété de soupes, chacune représentant un coin différent du globe.

Cette initiative, orchestrée par le Service de l’Intégration de la Ville de Martigny, propose à six associations locales de mettre en avant une soupe de son pays, offrant ainsi une palette de goûts et de traditions culinaires.

Le public est cordialement invité à venir déguster des soupes (5 francs la soupe). L'événement est accessible à tous, offrant un lieu accueillant où les gens peuvent se rencontrer et partager un moment ensemble autour d'un bol de soupe.

Les participants pourront savourer des recettes traditionnelles de plusieurs pays :

Le festival « Soupes du Monde » n'est pas seulement une célébration de la diversité culinaire, mais aussi un effort pour renforcer les liens communautaires et encourager l'inclusion sociale.

Le Service de l’Intégration de la Ville de Martigny se réjouit de vous rencontrer à cette occasion et vous donne donc rendez-vous à la Salle communale les 20, 21 et 22 décembre de 17h30 à 20h30.


title_fr: Attribution des dicastères au sein du Conseil municipal

content_fr:
Le Conseil municipal de la Ville de Martigny s'est réuni pour la première fois de la législature le mardi 7 janvier 2025. Cette session inaugurale, présidée par Anne-Laure Couchepin Vouilloz, a permis à l'Exécutif de procéder à l'attribution des différents dicastères.

Le nouveau Conseil municipal de la Ville de Martigny, élu par la population en octobre dernier, est entré en fonction ce mardi 7 janvier. L'équipe est composée de neuf membres (5 PLR, 2 Centre, 1 PS, 1 UDC), dont deux nouvelles élues, à savoir Marie-Laure Tindom-Comby et Marie-Bertrande Duay. Lors de leur première rencontre bimensuelle, les membres de l'Exécutif ont procédé à la distribution des différents dicastères.

Le Conseil général tiendra sa séance constitutive le 28 janvier 2025 à 20h00 à la Grande Salle de l'Hôtel de Ville.


title_fr: Modification au guichet de l’Accueil citoyen de Charrat

content_fr:
Face à une baisse significative de la fréquentation, la Municipalité de Martigny a décidé de réorganiser ses services. Le guichet de l’Accueil citoyen de Charrat cèdera sa place à une bibliothèque rénovée et agrandie, offrant ainsi un nouveau service adapté aux besoins des habitants.

Après une analyse approfondie, la Municipalité de Martigny a constaté une baisse continue de la fréquentation du guichet de l'Accueil citoyen de Charrat. En réponse, une décision a été prise de centraliser ce service au guichet principal de l'Accueil citoyen de Martigny, situé Rue de l’Hôtel de Ville 1, dès le 31 mars 2025. Ce guichet est ouvert du lundi au vendredi, de 09h00 à 12h00 et de 15h00 à 18h30.

Cette réorganisation permet de donner une nouvelle vie aux locaux de Charrat en y installant la bibliothèque qui sera modernisée et plus spacieuse, mieux adaptée aux attentes des usagers. Les travaux de transformation débuteront en avril 2025 et devraient être achevés d’ici l’été.

Pour toute question ou préoccupation, l'équipe de l'Accueil citoyen de Martigny reste disponible pour vous accompagner: www.martigny.ch. Nous vous remercions pour votre compréhension et votre coopération durant cette période de changement.


title_fr: Les Prix de l’apprenti méritant remis à Your Challenge

content_fr:
La Ville de Martigny a récompensé trois apprentis lors de la première édition du Prix de l’apprenti méritant. La cérémonie s’est tenue ce jeudi 6 février 2025, à Martignyexpo, lors du salon des métiers Your Challenge. Cet événement a marqué un moment fort dans la valorisation de la formation professionnelle locale.

En 2024, la Ville de Martigny a lancé sa première édition du Prix de l’apprenti méritant. Soutenue par un jury de sept membres, cette nouvelle initiative vise à encourager et à reconnaître les jeunes qui se sont distingués par leur engagement et leur persévérance durant leur parcours d'apprentissage dans des sociétés martigneraines. Les membres du jury, issus des milieux de la formation professionnelle et du social ont étudié 16 candidatures anonymisées pour sélectionner les lauréats.

Les diplômés récompensés ont été évalués sur des critères rigoureux, incluant notamment leurs résultats et leurs compétences, mais également leur parcours atypique, ainsi que leur comportement exemplaire. Cette reconnaissance vise non seulement à mettre en lumière leurs réalisations individuelles, mais également à inspirer leurs pairs à poursuivre l'excellence.

En conclusion de cette première édition réussie, la ville de Martigny va réfléchir à la formule de ce prix et à sa pérennité afin de continuer à encourager et valoriser les parcours exceptionnels des apprentis de notre communauté.


title_fr: Un exercice national de sécurité

content_fr:
Le mercredi 5 février 2025, la Suisse effectuera son test annuel des sirènes, permettant de vérifier le bon fonctionnement des 5’000 dispositifs installés dans le pays. Cet exercice inclut également l’envoi d’une notification via l’application Alertswiss. Aucune mesure de protection n’est requise pour la population.

Dès 13h30, l’alarme générale, un son oscillant continu, sera diffusée pendant une minute. Si nécessaire, le test pourra être répété jusqu'à 14h00. L’alarme eau, testée dans les zones à risque situées en aval des barrages, retentira entre 14h00 et 16h30 sous la forme de douze sons graves successifs, indique l'Etat du Valais dans un communiqué.

Parallèlement à l’alarme générale, une notification « Information » sera envoyée via Alertswiss, sans signal sonore sur smartphone. Cette application, disponible gratuitement, est de plus en plus utilisée pour informer la population.

Si l’alarme générale retentit hors test, il est essentiel d'écouter la radio ou de consulter Alertswiss, suivre les consignes des autorités et informer ses voisins. L’alarme eau signifie un danger imminent, nécessitant une évacuation immédiate des zones concernées.


title_fr: Changement à la tête de l’Administration de la Ville de Martigny

content_fr:
Tania Zito a pris la décision, en concertation avec le Conseil municipal, de quitter ses fonctions de Secrétaire municipale et Cheffe de l’Administration de la Ville de Martigny. Thierry Petoud, assumera ces responsabilités à titre intérimaire tout en conservant sa fonction de Chef des finances. Cette organisation garantit ainsi la continuité des services administratifs de la Ville.

Le Conseil municipal tient à exprimer sa reconnaissance à Tania Zito pour son engagement tout au long de son mandat et lui adresse ses meilleurs vœux pour la suite de sa carrière professionnelle.

Le poste de Secrétaire municipal fera très prochainement l’objet d’une mise au concours.