title_fr: Préavis 2012/10 - Modification du plan général d'affectation à Bellerive

content_fr: Modification du plan général d'affectation approuvé le 6 juin 2006 concernant les terrains compris entre la Place de Bellerive, la limite nord-ouest de la parcelle 20091, la Jetée-de-la-Compagnie et le Quai du Vent-Blanc.

sujet: Bellerive

sujet: Finances

sujet: Musée des Beaux-Arts

sujet: Plans d'affectation

libelle: Préavis 2012/10

libelle: Préavis 2012/10 - Annexe


type_fr: Communiqué

location: Lausanne

title_fr: Préavis 2012/16 - Des logements écologiques pour tous: un défi relevé à Bonne Espérance

content_fr: Des constructions durables et à haute efficience énergétique peuvent être synonymes de loyers bas ou modérés. Le projet proposé par la Municipalité souhaite en faire la preuve avec la construction de 59 logements subventionnés ou contrôlés au ch. de Bonne Espérance 30-32, où prendra place également la nouvelle Maison de quartier des Faverges. Pour réaliser ce projet ambitieux, devisé à plus de 22 millions de francs, l'Exécutif lausannois souhaite octroyer à ses partenaires d'utilité publique un droit de superficie et une subvention prélevée sur le Fonds du développement durable.

content_format: html

type: Communiqué

type: Préavis, rapport-préavis

sujet: Florimont

sujet: Logements

type: .pdf

libelle: Communiqué du 03.05.2012

extension: .pdf

libelle: Bonne Espérance - Annexe

type: .jpg

libelle: Photomontage - Tribu'architecture

extension: .jpg

libelle: Plan et aménagements - Tribu'architecture

type_harmonized: Medienmitteilung


contact:
Pour information
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch
M David Barbi, chef du service financier, tél. +41 21 315 42 10, david.barbi@lausanne.ch

type_fr: Communication au Conseil communal

title_fr: Question no 100 de M. Pierre-Antoine Hildbrand

content_fr: La Municipalité répond à la question de M. Pierre-Antoine Hildbrand sur la dette 2011.

type: Communication au Conseil communal

nom: Germond

prenom: Florence

civilite: Mme

nom: Barbi

prenom: David

civilite: M

titre_fonction: chef du service financier

libelle: Lettre au Conseil Communal du 30.04.2012

type_harmonized: Mitteilung


contact:
Pour information
M Espaces Clients Citycable, tél. +41 21 315 88 88, citycable@ilausanne.ch
M Alain Gillièron, syndic de Prilly, tél. +41 21 622 72 11
M Tinetta Maystre, Municipale de l'urbanisme et des travaux de Renens, tél. +41 76 407 33 81
M Adriano Bartolomei, directeur de CADouest SA, tél. +41 79 125 01 85

title_fr: Chauffage à distance de Lausanne à Prilly et Renens: CADouest SA le réalisera

content_fr: Près de 6 millions de litres de mazout par an, c'est ce que permettra d'économiser le développement du chauffage à distance dans l'Ouest lausannois. De quoi améliorer notablement la qualité de l'air dans l'agglomération. La société CADouest SA, créée par les communes de Prilly, Renens et Lausanne, réalisera et exploitera ce nouveau réseau.

nom: Citycable

prenom: Espaces Clients

nom: Gillièron

prenom: Alain

titre_fonction: syndic de Prilly

nom: Maystre

prenom: Tinetta

nom: Bartolomei

prenom: Adriano

titre_fonction: directeur de CADouest SA

sujet: Chauffage à distance

libelle: Communiqué du 9.05.2012

libelle: Présentation du projet


contact:
Pour information
M Marc Vuilleumier, directeur de sports, intégration et protection de la population, marc.vuilleumier@lausanne.ch
M Patrice Iseli, chef du Service des sports, tél. +41 79 217 54 24, patrice.iseli@lausanne.ch

type_fr: Brève

title_fr: Euro 2012: l'équipe nationale des Pays-Bas en stage d'entraînement à Lausanne

content_fr: L'équipe nationale de football des Pays-Bas a, depuis quelques années, ses habitudes sur les bords du Léman. En prévision du Championnat d'Europe de l'UEFA, elle est une nouvelle fois présente à Lausanne pour un stage d'entraînement. Jusqu'au vendredi 25 mai 2012, le public et les médias peuvent assister à ses entraînements au stade Samaranch (voir programme ci-joint).

type: Brève

nom: Vuilleumier

prenom: Marc

nom: Iseli

prenom: Patrice

titre_fonction: chef du Service des sports

sujet: Sport

libelle: Communiqué du 22.05.2012

type: .JPG

libelle: Arrivée du car au stade olympique en 2008

extension: .JPG

libelle: Entraînement au stade olympique en 2008

libelle: Entraînement au stade Samaranch en 2004

type_harmonized: Kurzmeldung


contact:
Pour information
M Oscar Tosato, directeur des Sports et de la cohésion sociale, tél. +41 79 442 57 77, oscar.tosato@lausanne.ch

title_fr: Week-end de l'Ascension: Lausanne accueille la 27e rencontre des guets européens

content_fr: Les guets européens tiennent leur assemblée générale du 17 au 20 mai 2012 à Lausanne. C'est pour la Ville et son guet un honneur d'accueillir les homologues de ce dernier, de leur faire découvrir les beautés de la Cité. C'est aussi une belle occasion pour présenter aux Lausannoises et Lausannois ces hôtes hors du commun, qui nous permettent par exemple de nous plonger facilement dans la vie d'antan. Cortège lors du marché samedi 19 mai, puis apéritif offert à la population à midi sur l'esplanade de la Cathédrale et cérémonie religieuse traditionnelle à 15h.

nom: Tosato

prenom: Oscar

sujet: International

sujet: Manifestations


contact:
Pour information
Mme Estelle Papaux, secrétaire générale du service de l'Enfance, de la jeunesse et des quartiers, tél. +41 21 315 62 10, estelle.papaux@lausanne.ch
M Oscar Tosato, directeur des Sports et de la cohésion sociale, tél. +41 79 442 57 77, oscar.tosato@lausanne.ch

title_fr: La campagne d'éducation «moi & les autres» impliquera les jeunes sur les questions d'altérité

content_fr: La Ville de Lausanne soutiendra cet automne une campagne d'éducation pour sensibiliser la jeunesse sur les questions touchant à l'altérité. Comme en 2004 avec la campagne «L'éducation, c'est l'affaire de tous», elle fait appel à toutes les associations, institutions et autres organismes actifs dans l'éducation pour présenter des projets. C'est par l'engagement et la participation de toutes et tous auprès des jeunes qu'il est possible de diminuer les tensions qui surgissent sur les questions liées aux différences d'âge, de sexe ou de nationalité et de favoriser la cohésion sociale.

nom: Papaux

prenom: Estelle

sujet: Education

sujet: Jeunesse

libelle: Communiqué du 10.05.2012

type: externe

extension: externe


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch

title_fr: Interpellation: «Quand culture et politique partisane ne font pas très bon ménage»

content_fr: La Municipalité répond à l'interpellation de M. Claude-Alain Voiblet, intitulée «Quand culture et politique partisane ne font pas très bon ménage»

nom: Brélaz

prenom: Daniel

titre_fonction: syndic de Lausanne

sujet: Culture

libelle: Texte de l'interpellation

libelle: Réponse de la Municipalité du 25.04.2012


contact:
Pour information
M Philippe Meystre, secrétaire municipal, tél. +41 21 315 22 08, philippe.meystre@lausanne.ch

title_fr: Initiatives et pétitions en cours de traitement

content_fr: Dans un rapport, la Municipalité énumère les initiatives et pétitions qui n'ont pas encore reçu une réponse de sa part. Elle fournit des informations au sujet de l'avancement de ces dossiers et propose des délais pour leur traitement.

nom: Meystre

prenom: Philippe

titre_fonction: secrétaire municipal

sujet: Initiative

type: interne

libelle: Rapport 2010/1

extension: interne


contact:
Pour information
M Marc Vuilleumier, directeur de sports, intégration et protection de la population, marc.vuilleumier@lausanne.ch

title_fr: Interpellation: «Groupe de travail «Gitans» - Evolution du dossier»

content_fr: La Municipalité répond à l'interpellation de M. Jean-François Cachin, inititulée «Groupe de travail «Gitans» - Evolution du dossier»

sujet: Sécurité publique

libelle: Texte de l'interpellation du 22.11.2011

libelle: Réponse de la Municipalité


title_fr: Interpellation: «Les Zurichois ne veulent pas de la Télé, va-t-elle mourir?»

content_fr: La Municipalité répond à l'interpellation de M. Fabrice Ghelfi, intitulée «Les Zurichois ne veulent pas de la Télé, va-t-elle mourir?»

sujet: Investissements

libelle: Interpellation du 10.05.2011


contact:
Pour information
M Marc Vuilleumier, directeur de sports, intégration et protection de la population, marc.vuilleumier@lausanne.ch
M Christian Barascud, responsable des piscines et patinoires, tél. +41 21 315 49 60, christian.barascud@lausanne.ch

title_fr: Ouverture de la saison estivale 2012:  des bassins tout neufs à Bellerive-Plage

content_fr: L'été est là ! Mercredi 16 mai 2012, pour le week-end de l'Ascension, Bellerive-Plage et Montchoisi, les deux grandes piscines lausannoises de plein-air, ouvriront leurs portes pour la période estivale. A Bellerive-Plage, les travaux de rénovation initiés en 2010 se sont poursuivis tout l'hiver. Après les jeux gonflables sur le lac de l'an dernier, les visiteurs pourront jouir d'un bassin non-nageurs entièrement remis à neuf et de plusieurs autres améliorations.

nom: Barascud

prenom: Christian

titre_fonction: responsable des piscines et patinoires

sujet: Montchoisi

sujet: Piscines

libelle: Communiqué du 11.05.2012

libelle: Information


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch
M Christian Zutter, président de l'association Lausan'noir, tél. +41 79 792 91 04

title_fr: «Lausanne Capitale Olympique» sort de presse - un premier livre officiel pour faire rayonner Lausanne

content_fr: La Municipalité est heureuse de présenter «Lausanne Capitale Olympique», le premier livre officiel édité par ses soins. L'ouvrage de photographies de Régis Colombo, accompagné des textes de Nicolas Verdan, sera offert aux nouveaux citoyens de 18 ans et aux hôtes et visiteurs des autorités de Lausanne. Il sera prochainement disponible en librairie. Face aux Alpes, les pieds dans l'eau, Lausanne croît et se transforme, conservant sa dimension humaine et dans le respect de son site. Capitale Olympique, ville de culture, haut lieu de formation et de recherches, la ville est dotée d'un riche héritage historique. Ce sont ces atouts et cet esprit qu'offre la lecture de «Lausanne Capitale Olympique».

nom: Zutter

titre_fonction: président de l'association Lausan'noir

sujet: Administration

libelle: Communiqué du 15.05.2012


contact:
Pour information
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch

title_fr: Gestion des espaces verts - cheval urbain, le retour

content_fr: Expérimenté avec succès en 2010, le cheval urbain fait son retour sur les bords du lac jusqu'au 29 juin prochain, durant sept semaines et avec un nouvel attelage. Le char hippomobile accompagne les employés communaux pour ramasser les déchets du parc Bourget à la Tour Haldimand. Cette deuxième expérience, sur une durée plus longue, permettra d'affiner les conditions nécessaires à la pérennisation de cette action écologique, qui fait partie de l'ensemble des projets nature prévus durant cette législature.

sujet: Environnement

libelle: Parcours du cheval


contact:
Pour information
M Marc Vuilleumier, directeur de sports, intégration et protection de la population, marc.vuilleumier@lausanne.ch
M Michel Gandillon, responsable communication, service de Protection et sauvetage, tél. +41 79 501 52 18, michel.gandillon@lausanne.ch

title_fr: Le poste permanent des sapeurs-pompiers lausannois fête ses 100 ans

content_fr: Lundi 21 mai 2012, les sapeurs-pompiers lausannois se réuniront sur la place de la Palud afin de célébrer les 100 ans du poste permanent de premier secours de la Ville de Lausanne. Une photo à l'identique de celle réalisée à l'époque sera prise.

nom: Gandillon

grade: Lt

prenom: Michel

sujet: Protection et sauvetage

libelle: Communiqué du 16.05.2012

libelle: Historique


title_fr: Samedi 19 mai: finale de la course d'orientation Lac-O-Lac à la place de l'Europe

content_fr:
En prélude aux Championnats du monde de course d'orientation (WOC) qui se dérouleront du 14 au 21 juillet à Lausanne, la course d'orientation en relais Lac-O-Lac, partie du lac de Constance début mai, se terminera sur la place de l'Europe samedi 19 mai 2012.

La dernière étape sera courue par Marc Vuilleumier, directeur de la sécurité publique et des sports de Lausanne. Au départ de la place de l'Europe à 16h15, il recevra la boussole d'or de Marco Astolfi, président du conseil de fondation du Fonds du sport vaudois, qui lui-même l'aura reçue des mains de Ruedi Gloor, directeur exécutif des WOC. Ces trois personnalités marqueront ainsi la fin de ce tracé à travers la Suisse.

titre_fonction: directeur de sports, intégration et protection de la population

libelle: Lac-O-Lac

libelle: Fonds du sport vaudois


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch
M Oscar Tosato, directeur des Sports et de la cohésion sociale, tél. +41 79 442 57 77, oscar.tosato@lausanne.ch

title_fr: Lausanne veut renforcer la participation citoyenne

content_fr: Lausanne lance une campagne d'information «Votre Ville, Votre Vie, Votre Voix» pour encourager la participation citoyenne. Six rendez-vous sont proposés cette année, avec des séances d'information et des visites d'institutions. Une brochure et un film permettront aux nouveaux citoyens de mieux comprendre leurs droits civiques.

sujet: Droits politiques

sujet: Votations, élections

libelle: Communiqué du 21.05.2012


contact:
Pour information
M Nicola Di Pinto, chef de projet, tél. +41 21 315 22 23, nicola.dipinto@lausanne.ch

title_fr: Tables éphémères: les grands Chefs proposent aux Lausannois de célébrer le goût dans des lieux insolites

content_fr: Pour Lausanne Ville du Goût 2012, les grands chefs se prêtent au jeu des rencontres inédites. Dès mardi 22 mai à midi, les gourmets et les gourmands peuvent réserver sur internet l'une des 15 tables installées en des lieux étonnants. Un menu exclusif, une expérience mémorable avec les propositions de Nicolas Abegg, Edgard Bovier, Philippe Ligron, Anne-Sophie Pic et Gabriel Serero. Le menu est payant mais à prix abordable. Tirage au sort mardi 29 mai. Lancement de l'opération demain avec une table proposée dans les studios de Couleur 3 avec un menu de Philippe Ligron.

nom: Di Pinto

prenom: Nicola

titre_fonction: chef de projet

sujet: Ville du goût


title_fr: La fête des voisins 8e édition - mardi 29 mai 2012 - Des milliers de Lausannois se donnent rendez-vous au pied de leur immeuble

content_fr: Les habitants de la Ville de Lausanne et des communes limitrophes fêteront une nouvelle fois leurs voisins le 29 mai prochain. Emménagement récent, apéritif spontané ou tradition annuelle, chaque occasion est propice à la mise sur pied de cette fête conviviale qui a lieu simultanément dans toute l'Europe.

libelle: Communiqué du 23.05.2012


title_fr: Préavis 2012/18 - Une nouvelle recapitalisation de la caisse de pensions de la Ville s'avère nécessaire

content_fr: La crise des marchés financiers de 2008 et l'évolution du droit fédéral impose une nouvelle recapitalisation de la caisse de pensions du personnel communal (CPCL). Un montant à hauteur de 220 millions de francs sera nécessaire. D'autres organismes affiliés à la caisse participeront à l'effort financier. La part lausannoise s'élèvera à 182.5 millions de francs. Un effort supplémentaire sera demandé au personnel, sans augmentation des cotisations. Cette nouvelle stratégie permettra à la CPCL d'atteindre le taux de couverture nécessaire imposé par la loi fédérale pour le financement des prestations des retraités à 100% et d'envisager plus sereinement son avenir.

sujet: Caisse de pension

sujet: Finances

libelle: Communiqué du 24.05.2012

libelle: Préavis 2012/18


title_fr: Interpellation: «Les ressources de notre police municipale ne sont pas inépuisables!»

content_fr: La Municipalité répond à l'interpellation de M. Daniel Bürgin intitulée «Les ressources de notre police municipale ne sont pas inépuisables!».

libelle: Texte de l'interpellation du 30.08.2011


title_fr: Interpellation: «Quel avenir pour le Centre de détention de Bois-Mermet?»

content_fr: La Municipalité répond à l'interpellation de M. Claude-Alain Voiblet, intitulée «Quel avenir pour le Centre de détention de Bois-Mermet?»

sujet: Métamorphose

sujet: Urbanisme

libelle: Texte de l'interpellation du 18.01.2010

libelle: Réponse de la Municipalité du 16.05.2012


contact:
Pour information
M Charles-André Bruttin, délégué à la commission immobilière, tél. +41 21 315 44 17, charles-andre.bruttin@lausanne.ch

type_fr: Préavis, rapport-préavis

title_fr: Préavis 2012/19 - Logements à la route de Chavannes: levée de servitude

content_fr: La Municipalité souhaite lever partiellement la servitude de restriction de bâtir sur les parcelles communales de la route de Chavannes 13-19. Ceci afin de permettre la construction d'un nouvel immeuble de 10 logements et l'agrandissement d'un autre bâtiment..

nom: Bruttin

prenom: Charles-André

titre_fonction: délégué à la commission immobilière

sujet: Logements

libelle: Préavis 2012/19

libelle: Annexe préavis

type_harmonized: Voranschlag


contact:
Pour information
M Espaces Clients Citycable, tél. +41 21 315 88 88, citycable@ilausanne.ch
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch
M Denis Décosterd, chef du service DEVCOM, tél. +41 21 315 24 10, denis.decosterd@lausanne.ch

title_fr: Le vélo électrique, une parade aux pentes lausannoises

content_fr: Alternative idéale aux véhicules motorisés et parade aux pentes lausannoises, le vélo électrique fait sa place à Lausanne. Dans le cadre de son plan de mobilité, l'administration lausannoise s'est dotée ce printemps de 30 nouveaux vélos électriques pour limiter les déplacements motorisés de ses collaborateurs. Parallèlement, le 1500e vélo électrique privé a été subventionné début mai par la Ville. En prélude à l'opération Bike to work qui débute le 1er juin, une partie des vélos électriques de l'administration seront réunis jeudi 31 mai sur la place de la Palud.

nom: Germond

nom: Décosterd

prenom: Denis

titre_fonction: chef du service DEVCOM

sujet: Mobilité

libelle: Communiqué du 29.05.2012


contact:
Pour information
M Espaces Clients Citycable, tél. +41 21 315 88 88, citycable@ilausanne.ch
M Yves Dijamatovic, chef a.i. du Service de l’électricité des Services industriels, responsable du FEE, tél. +41 21 315 92 15, yves.dijamatovic@lausanne.ch
M Pascal Jaquet, professeur de dessin, COFOP, tél. +41 21 320 91 54, jaqimages@bluewin.ch

title_fr: De nouvelles armoires électriques décorées

content_fr:
Après l'opération «mise en valeur des armoires électriques» réalisée en 2009 par des jeunes graffeurs lausannois, une nouvelle série de boîtes grises ont retrouvé des couleurs ce printemps grâce aux élèves du centre d'orientation et de formation professionnelles (COFOP).

Dans le cadre de leur cours de dessin, ces jeunes entre 15 et 18 ans ont élaboré et réalisé des projets artistiques pour redonner du lustre à ces armoires, qui font souvent l'objet de déprédations et d'affichage sauvage.

Une vingtaine de ces travaux sont visibles dans les rues de Victor-Ruffy, Boissonnet, Béthusy, Beaumont-Sallaz, Grangette, Coteau-Fleuri, Boveresses, route de Berne et route d'Oron. Elles seront prochainement suivies par une nouvelle série d'oeuvres d'art urbain.

Ce projet est soutenu par le fonds URE-PER (pour l'utilisation rationnelle de l'électricité et la promotion des énergies renouvelables) des services industriels de Lausanne (SiL).

nom: Citycable

nom: Dijamatovic

prenom: Yves

nom: Jaquet

prenom: Pascal

titre_fonction: professeur de dessin, COFOP

sujet: Art urbain

sujet: Electricité

libelle: Diaporama

libelle: Fonds URE-PER


title_fr: Projet d'agglomération Lausanne Morges (PALM 2012)

content_fr: Une séance de consultation publique est organisée samedi 2 juin 2012 à Beaulieu de 10h à 16h. La stratégie et les projets retenus dans le cadre du programme y seront présentés.

sujet: Agglomération

sujet: PALM

sujet: Transports

libelle: Information complémentaire


title_fr: Métamorphose: optimisation du projet pour cet été

content_fr: Avant d'entreprendre les travaux de concrétisation de Métamorphose, la Municipalité a engagé depuis plusieurs mois une réflexion portant sur les éléments financiers du projet. Les coûts prévisibles l'ont amenée à étudier des possibilités d'optimisation afin de garantir la réalisation du projet dans des conditions compatibles avec la situation financière de Lausanne. Les résultats de ces études, attendus pour la fin de l'été 2012, permettront de définir le programme complet de Métamorphose ainsi que le calendrier des réalisations. Ces éléments permettront à Lausanne d'assurer son développement démographique et économique, de réaliser l'éco-quartier et de moderniser ses équipements sportifs.

libelle: Communiqué du 01.06.2012


contact:
Pour information
M Christophe Jobin-Viret, chef d'office signalétique urbaine, tél. +41 21 315 52 52, christophe.jobin@lausanne.ch

title_fr: Affichage à but idéal

content_fr: Des panneaux spécifiques (environ 30 panneaux) de couleur bleue sont à disposition de l'affichage de petit format, réservé exclusivement à la promotion d'idées ou d'activités à but non lucratif (vie associative, fête de quartier, etc).

titre: Affichage à but idéal

nom: Jobin-Viret

prenom: Christophe

titre_fonction: chef d'office signalétique urbaine

sujet: Affichage libre

libelle: Affichage sur www.lausanne.ch

libelle: Lettre de la direction des travaux

libelle: Photo


title_fr: Soutien à l'apprentissage:  Vectur SA et FuturPlus Sàrl obtiennent le prix SIC-Ville de Lausanne

content_fr: Mardi 5 juin 2012, la Société industrielle et commerciale de Lausanne et environs (SIC) et la Ville de Lausanne ont récompensé deux entreprises de la région, Vectur SA et FuturPlus Sàrl, pour leur engagement en faveur de la formation professionnelle. Un grand bravo à elles.

titre_fonction: directeur des Sports et de la cohésion sociale

sujet: Formation

libelle: Communiqué du 05.06.2012


title_fr: Préavis 2012/01 - Mesures d'urgence en vue de la rentrée scolaire 2012 pour les collèges de l'Eglantine et du Bois-Gentil: maintien et construction de pavillons provisoires

content_fr: Le présent préavis a pour objet une demande de crédit de fr. 1'960'000.- destiné au maintien et à la construction de pavillons scolaires provisoires servant à l'agrandissement des collèges de l'Eglantine et du Bois-Gentil. Ces pavillons permettront d'assurer la rentrée scolaire 2012 dans deux quartiers où l'augmentation du nombre d'enfants est particulièrement rapide et importante.

sujet: Bâtiments

sujet: Ecoles

sujet: Education

libelle: Préavis 2012/01


title_fr: Préavis 2012/02 - Rénovation du poste de couplage et de transformation de Galicien

content_fr: Rénovation du poste de couplage et de transformation 125/50 kV de Galicien

sujet: Rénovation

libelle: Préavis 2012/02


title_fr: Préavis 2012/04 - Développement du quartier des Fiches-Nord

content_fr:
Développement du quartier des Fiches-Nord
Transfert d'une partie du chemin de Bérée au domaine public et réaménagement partiel de la chaussée et des trottoirs. Extension des réseaux souterrains communaux

sujet: Fiches nord

libelle: Préavis 2012/04 - Annexe 2

libelle: Préavis 2012/04 - Annexe 3

libelle: Préavis 2012/04

libelle: Préavis 2012/04 - Annexe 1


title_fr: Préavis 2012/05 - Extensions ordinaires du service multimédia

content_fr: Extensions ordinaires du service multimédia. Demande de crédits complémentaires

sujet: Finances

sujet: Informatique

libelle: Préavis 2012/05


title_fr: Préavis 2012/06 - Règlement communal sur la vidéosurveillance

content_fr:
Règlement communal sur la vidéosurveillance.
Modification de minime importance de l'article 7 du règlement communal sur la vidéosurveillance demandée par le Préposé vaudois à la protection des données et à l'information

sujet: Ethique et déontologie

sujet: Sécurité publique

libelle: Rapport-préavis 2012/06


title_fr: Préavis 2012/13 - Un fonds pour les économies d'électricité et la promotion des énergies renouvelables

content_fr: Fonds pour l'utilisation rationnelle de l'électricité et la promotion des énergies renouvelables. Remplacement des outils thermiques du service parcs et domaines par des outils électriques et rénovation énergétique de trois fontaines ornementales

sujet: Développement durable

sujet: Energies

sujet: Parcs et domaines

libelle: Préavis 2012/13


title_fr: Préavis 2010/48 - Nouveau statut pour les sapeurs-pompiers lausannois

content_fr: Dès le 1er janvier 2011, les sapeurs-pompiers professionnels lausannois verront leur rôle mieux reconnu et leurs conditions de travail améliorées par un nouveau statut. Celui-ci définit toutes les étapes et aspects de leur carrière, en s'inspirant largement sur celui du Corps de police, en particulier pour les indemnités liées à la pénibilité et la dangerosité du métier. Cette proposition municipale répond également partiellement à une motion du Conseil communal.

nom: Vuilleumier

sujet: Droit du travail

sujet: Protection et sauvetage

libelle: Rapport-préavis 2010/48


title_fr: Préavis 2012/16 - Des logements écologiques pour tous: un défi relevé à Bonne Espérance

content_fr:
Des constructions durables et à haute efficience énergétique peuvent
être synonymes de loyers bas ou modérés. Le projet proposé par la
Municipalité souhaite en faire la preuve avec la construction de 59
logements subventionnés ou contrôlés au ch. de Bonne Espérance 30-32, où
 prendra place également la nouvelle Maison de quartier des Faverges.
Pour réaliser ce projet ambitieux, devisé à plus de 22 millions de
francs, l'Exécutif lausannois souhaite octroyer à ses partenaires
d'utilité publique un droit de superficie et une subvention prélevée sur
 le Fonds du développement durable.

sujet: Droit de superficie

sujet: Logements

sujet: Maisons de quartier

libelle: Préavis 2012/16

libelle: Préavis 2012/16 - Annexe 1

libelle: Préavis 2012/16 - Annexe 2

libelle: Préavis 2012/16 - Annexe 3

libelle: Préavis 2012/16 - Annexe 4

libelle: Préavis 2012/16 - Annexe 5

libelle: Communiqué du 03.05.2012


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2012/21 et rapport-préavis 2012/24 - Mise en conformité avec la législation fédérale sur les déchets - Une solution lausannoise écologique et sociale, favorable aux familles

content_fr: Le récent jugement du Tribunal fédéral dans l'affaire de Romanel-sur-Lausanne oblige la Municipalité à couvrir par des taxes des prestations de gestion des déchets d'un montant total de l'ordre de 22 millions de francs, y compris les nouvelles prestations offertes, comme par exemple la récupération de proximité des matériaux recyclables ou de l'aluminium dans les postes fixes. Aujourd'hui, 5,2 millions sont déjà facturés aux entreprises, qui couvrent globalement leurs coûts. Pour accompagner la mise en application de la taxe au sac et compte tenu du disponible financier en résultant, la Municipalité propose d'introduire, dans un préavis séparé, une subvention annuelle de 80 francs par habitant qui soulagera en priorité la situation des familles et des plus modestes.

prenom: Florence

sujet: Déchets

sujet: Ecologie

libelle: Communiqué du 07.06.2012

libelle: Dossier de presse

libelle: Annexe

libelle: Préavis 2012/21

libelle: Rapport-préavis 2012/24


contact:
Pour information
M Roger Kankwende, chef de projet, tél. +41 79 367 26 54

title_fr: Pose de bitume Bugnon-La Sallaz: restrictions de circulation dimanche 17 juin 2012

content_fr:
Les prévisions météorologiques ne sont pas favorables, la pose du tapis
phono-absorbant est reportée au dimanche 17 juin 2012.

nom: Kankwende

prenom: Roger

sujet: Circulation

sujet: La Sallaz

libelle: Communiqué du 11.06.2012


contact:
Pour information
M Oscar Tosato, directeur des Sports et de la cohésion sociale, tél. +41 79 442 57 77, oscar.tosato@lausanne.ch
Mme Claire Attinger, responsable du blf, déléguée à la politique familiale, tél. +41 79 773 69 38, claire.attinger@lausanne.ch

title_fr: La mission des structures d'accueil parascolaire en question - On dit «Bonjour, s'il te plaît et aussi merci beaucoup!»

content_fr: Pionnière en matière d'accueil de jour des enfants, la Ville organise un colloque parascolaire vendredi 15 juin 2012 à l'Université de Lausanne. Plus de 300 participants réfléchiront aux valeurs que les professionnel-le-s de l'accueil transmettent aux enfants.

nom: Tosato

nom: Attinger

prenom: Claire

sujet: Ecoles

sujet: Education

libelle: Programme détaillé et inscription


title_fr: Pour sa 36e édition, Lausanne Estivale se déroule dans une Ville du Goût

content_fr: Lausanne Estivale débute vendredi 15 juin 2012. Pour la 36e année consécutive, le programme culturel gratuit revient avec 450 activités culturelles telles que spectacles, balades et autres. Lausanne ayant été désignée Ville du Goût 2012, plusieurs animations prendront une saveur particulière, notamment des promenades gourmandes.

sujet: Manifestations

libelle: Communiqué du 08.06.2012

libelle: Programme

libelle: Ville du goût


contact:
Pour information
Mme Anne Plessz, chargée de communication du corps de police, tél. +41 21 315 33 05, anne.plesszglatz@lausanne.ch

title_fr: Euro 2012: disposition concernant les manifestations dans la rue

content_fr: Le championnat d'Europe de football 2012 va générer des manifestations qui se concrétiseront inévitablement dans la rue où les supporters de tous bords se retrouveront pour exprimer leur joie.  Traditionnellement des cortèges de véhicules se forment autour de la place Saint François et d'autres manifestations bruyantes sont prévisibles sur les lieux où les matchs seront diffusés sur des écrans de télévisions. Plusieurs dispositions ont été prises afin de gérer au mieux le désordre dans le domaine de la circulation ainsi que dans celui de la sécurité et de la tranquillité publiques.

nom: Plessz

prenom: Anne

libelle: A l'agenda

libelle: Communiqué du corps de police


title_fr: Réfection et entretien des marches de la Tour de Sauvabelin

content_fr: La Municipalité adresse une communication au Conseil communal concernant la réfection et entretien des marches de la Tour de Sauvabelin. Le financement sera assuré par le Fonds communal du développement durable.

titre_fonction: conseillère municipale, Direction finances et mobilité

sujet: Environnement

sujet: Sauvabelin

libelle: Communication du 01.06.2012


title_fr: Commerces lausannois: la Ville et les commerçants s'unissent pour davantage de sécurité

content_fr: Face à la hausse des vols et des cambriolages dans les commerces lausannois, les autorités et les commerçants ont décidé d'unir leurs forces pour améliorer la sécurité dans ce domaine.  Depuis le début de l'année, ils ont intensifié leurs contacts et, se fondant sur les résultats d'un sondage effectué ce printemps, prévoient plusieurs actions, telles que des cours, une brochure et des conditions attractives pour du matériel de sécurité.

prenom: Marc

sujet: Commerces

sujet: Sécurité publique


contact:
Pour information
M Fabien Ruf, chef du service de la culture, tél. +41 21 315 25 25, fabien.ruf@lausanne.ch

title_fr: Lausanne et Genève s'unissent pour soutenir la création théâtrale: une première romande

content_fr: Le 11 juin 2012, les magistrats de la culture de Lausanne, de la Ville et du Canton de Genève ont scellé une nouvelle forme de soutien à la création théâtrale, à savoir une «Convention de soutien régional pour les compagnies à rayonnement national et international». MM. Charles Beer, Sami Kanaan et Grégoire Junod ont signé ce premier accord de collaboration lémanique à l'Usine à Gaz de Nyon. Dorian Rossel, directeur artistique de la compagnie STT, en est le premier bénéficiaire.

nom: Ruf

prenom: Fabien

titre_fonction: chef du service de la culture

sujet: Culture

libelle: Convention

libelle: Annexe 1-2-3

libelle: Annexe 4-5


contact:
Pour information
Mme Silvia Zamora, directrice de culture, logement et patrimoine, tél. +41 21 315 42 01, silvia.zamora@lausanne.ch
Mme Elinora Krebs, cheffe du service du logement et des gérances, tél. +41 21 315 74 10, elinora.krebs@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2010/50 - Coopérative de l'Habitation féminine: prolongation de DDP

content_fr: Construits en 1965 et 1967 sur un terrain communal loué en droit de superficie, la société coopérative de l'Habitation féminine de Lausanne propose des logements sociaux dans deux immeubles de l'avenue des Sauges 35 et 37. Au vu des transformations réalisées au no 37 et des travaux à entreprendre au no 35, la superficiaire sollicite une prolongation de vingt ans de la durée du droit de superficie, fixant la nouvelle échéance à mai 2055.

nom: Zamora

prenom: Silvia

nom: Krebs

prenom: Elinora

libelle: Préavis 2010/50


contact:
Pour information
Mme Elinora Krebs, cheffe du service du logement et des gérances, tél. +41 21 315 74 10, elinora.krebs@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2012/28 - Valorisation du site de Malley: parcelles des abattoirs et de l'usine à gaz

content_fr: La Municipalité sollicite un crédit de 3'200'000 francs pour réaliser les travaux de dépollution du clos d'équarissage et de démolition des constructions situées au nord-ouest des anciens abattoirs, ainsi que les frais d'études en vue de l'élaboration des plans de quartier. Ces derniers permettront la réaffectation du site et sa conversion en site de logements et d'activités.

sujet: Malley

libelle: Préavis 2012/28


contact:
Pour information
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch
M Michel Reichard, chef de service, tél. +41 21 315 57 10, michel.reichard@lausanne.ch

title_fr: Bâtiment administratif en paille-terre-bois - ECO46 présente son nouveau visage au public le 16 juin prochain

content_fr: Depuis quelques mois, le personnel du service des parcs et domaines a pu tester les nouveaux bureaux, cafétéria et salles de réunion au Chablais 46. Ce projet pilote, novateur à la fois au niveau des techniques de construction et des démarches pédagogiques qui l'ont accompagné, est devenu une réalité dans leur quotidien. A l'entrée de l'Etablissement horticole de la Ville de Lausanne, le bâtiment offre son nouveau visage aux visiteurs. Première suisse comme bâtiment public, ECO46 ouvre ses portes au public samedi 16 juin, de 10h à 16h.

nom: Reichard

titre_fonction: chef de service

sujet: Administration

libelle: Communiqué du 14.06.2012

libelle: Informations

libelle: Photo © Noé Cauderay


contact:
Pour information
M Marc Vuilleumier, directeur de sports, intégration et protection de la population, marc.vuilleumier@lausanne.ch
M Oscar Tosato, directeur des Sports et de la cohésion sociale, tél. +41 79 442 57 77, oscar.tosato@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2012/22 - Mendicité: encadrer sans criminaliser la pauvreté

content_fr: Suite au dépôt de l'initiative «Stop à la mendicité par métier !», la Municipalité de Lausanne soumet au Conseil communal un contre-projet «Restreindre la mendicité sans criminaliser la pauvreté». En limitant la pratique de la mendicité sans l'interdire, les autorités lausannoises souhaitent diminuer les inconvénients les plus souvent relevés par la population, tout en laissant la liberté à chacun de répondre aux sollicitations. Par ailleurs, la Municipalité propose un médiateur policier et un projet de soutien à la scolarisation en Roumanie en collaboration avec une organisation non gouvernementale.

prenom: Oscar

sujet: Mendicité

libelle: Rapport-préavis 2012/22


contact:
Pour information
M Espaces Clients Citycable, tél. +41 21 315 88 88, citycable@ilausanne.ch
M Francesco Barone, Gestionnaire actifs thermiques, tél. +41 21 315 80 36, francesco.barone@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2012/25 - Des piles à combustible pour les nouveaux logements à l'avenue de Morges

content_fr:
Des piles à combustibles fonctionnant au gaz naturel complèteront le dispositif de production d'eau chaude sanitaire et alimenteront en électricité les pompes à chaleur installées dans les quatre nouveaux immeubles d'habitation, actuellement en construction à l'avenue de Morges 137-139 et rue Couchirard 4-6 (projet Sirius). Dans le cadre du programme «3000 logements durables», ces bâtiments, répondant aux exigences du label Minergie Eco, seront équipés de pompes à chaleur reliées à des sondes géothermiques profondes d'environ 500 m.

Une alimentation au gaz était prévue comme sécurité en cas de défaillance d'une ou plusieurs sondes mais le nouveau règlement du gaz n'autorise plus de laisser des branchement non utilisés. Ces piles à combustible fonctionnant au gaz naturel se sont donc imposées à l'évidence, permettant ainsi de conserver les branchements, de produire de l'électricité et d'intégrer la production d'eau chaude sanitaire. Le rendement global de ces piles est supérieur à 90%.

Les services industriels de Lausanne (SiL) participent ainsi au projet européen ene.field, qui vise à déployer et analyser de manière systématique, avec le même protocole de test, 1000 piles à combustibles «nouvelle génération» installées dans des bâtiments ou maisons individuelles.

prenom: Espaces Clients

nom: Barone

prenom: Francesco

titre_fonction: Gestionnaire actifs thermiques

sujet: Développement durable

sujet: Energies

sujet: Logements

libelle: Avenue de Morges

libelle: Préavis 2012-25

libelle: Préavis 2011-24


contact:
Pour information
M Espaces Clients Citycable, tél. +41 21 315 88 88, citycable@ilausanne.ch
M Eric Davalle, chef du service de l'électricité, tél. +41 21 315 92 10, eric.davalle@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2012/26 - Aménagement hydroélectrique de Lavey: travaux de mise aux normes

content_fr:
En prévision des travaux d'optimisation de l'aménagement hydroélectrique de Lavey (projet Lavey+), la Municipalité sollicite un crédit d'investissement de 3,6 millions de francs pour renouveler le système de distribution électrique force 400V interne, remplacer les transformateurs d'intensité et mener des études préparatoires pour la mise aux normes des installations et pour le projet Lavey+. Ce montant sera prélevé sur le fonds de réserve et de renouvellement de Lavey.

Mis en exploitation en 1950, l'aménagement hydroélectrique de Lavey, bénéficie d'une concession jusqu'en 2030. Il turbine les eaux du Rhône en utilisant la force de la chute du Bois-Nois. Sa production d'électricité est d'environ 400 GWh par année, soit environ 30% des besoins d'approvisionnement des SiL et couvre près de la moitié de la consommation lausannoise.

Régulièrement optimisé et modernisé depuis son ouverture, l'aménagement de Lavey connaîtra de nouveaux développements en 2014 dans le cadre du projet Lavey+. La production sera accrue de 75GWh.

nom: Davalle

prenom: Eric

titre_fonction: chef du service de l'électricité

sujet: Electricité

sujet: Lavey

libelle: Pages internet avec film sur Lavey


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2012/23 - L'avenue de Chailly sera réaménagée à partir de l'automne 2012

content_fr: Dans le cadre du projet Axes forts des transports publics urbains (AFTPU), l'avenue de Chailly, entre le chemin de la Fauvette et le boulevard de la Forêt, sera réaménagée et les réseaux souterrains - eau, gaz, électricité - renouvelés. A cet effet, la Municipalité sollicite un crédit d'investissement de 13,186 millions de francs. Les travaux débuteront en septembre 2012 pour une durée de 24 mois.

nom: Brélaz

prenom: Daniel

sujet: Axes forts

sujet: Chailly

sujet: Urbanisme

libelle: Préavis 2012 /23


contact:
Pour information
M Marc Vuilleumier, directeur de sports, intégration et protection de la population, marc.vuilleumier@lausanne.ch

title_fr: Eté 2012: dès les premières chaleurs, un numéro de téléphone pour les Lausannois

content_fr: Le plan «canicule» est réactivé cette année du 1er juin au 31 août, selon les décisions du département vaudois de la santé et de l'action sociale. L'opération, menée par la Ville de Lausanne depuis 2010 sur mandat cantonal, offre à nouveau un dispositif de visite auprès des personnes âgées afin de prévenir les atteintes à la santé en cas de chaleur accablante et prolongée.

sujet: Prévention

sujet: Santé

libelle: Communiqué du 18.06.12


contact:
Pour information
M Pierre Imhof, chef de projet Métamorphose, tél. +41 21 315 52 17, pierre.imhof@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2012/29 - Métamorphose: fouilles archéologiques au Près-de-vidy

content_fr: Le site des Près-de-Vidy est situé dans une région archéologique, l'ancien vicus Lousanna. Des sondages ont permis d'identifier la présence d'une nécropole romaine et de traces d'activités préhistorique. Il est nécessaire de fouiller ce site de manière plus approfondie avant le démarrage des travaux de construction dans le cadre du projet Métamorphose.

nom: Imhof

prenom: Pierre

titre_fonction: chef de projet Métamorphose

sujet: Métamorphose

libelle: Préavis 2012/29


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch
M Nicola Di Pinto, chef de projet, tél. +41 21 315 22 23, nicola.dipinto@lausanne.ch

title_fr: Avis aux amateurs, Lausanne Ville du Goût 2012 propose des brunchs et des balades gourmandes

content_fr: Lausanne Ville du Goût 2012 propose de magnifiques brunchs à partager en famille ou avec ses amis au parc de Mon-Repos les dimanches de juillet. De juin à septembre, cinq balades gourmandes sont aussi proposées pour faire des rencontres inédites, avec des haltes pour une petite dégustation. Inscription sur internet.

titre_fonction: syndic de Lausanne

nom: Di Pinto

prenom: Nicola

sujet: Manifestations

libelle: Communiqué du 19.06.2012

libelle: Informations, menus et inscriptions


contact:
Pour information
M Denis Décosterd, chef du service DEVCOM, tél. +41 21 315 24 10, denis.decosterd@lausanne.ch

title_fr: Forte mobilité résidentielle à Lausanne en 2011

content_fr: Avec plus de 50'000 mouvements, constitués d'arrivées, de départs et de déménagements, Lausanne présente un taux de mobilité résidentielle de 370 mouvements pour 1'000 habitants. Ce taux très important, supérieur au taux genevois, est caractéristique des cités universitaires et de formation. Dans son dernier numéro, le courrier statistique Lausanne Déchiffrée présente une analyse détaillée des mouvements de la population.

nom: Décosterd

prenom: Denis

sujet: Démographie

sujet: Population

libelle: Flash Statistique

libelle: Lausanne déchiffrée

libelle: Fiche quartiers


title_fr: Préavis 2010/49 - Fondation Cités Val Paisible et Val Fleuri: prolongation de DDP

content_fr: Propriétaire de bâtiments subventionnés à la route de la Clochatte 22 à 34, la Fondation Cités Val Paisible et Val Fleuri a transformé ses bâtiments dans les années 90 pour proposer 69 logements sociaux. Une opération réalisée avec l'aide des pouvoirs publics. Afin d'assurer un amortissement des constructions sur un plus long terme, la superficiaire sollicite un prolongement du droit de superficie de 20 ans (échéance en juillet 2081), ainsi que modification du règlement du DDP actuel.

titre_fonction: directrice de culture, logement et patrimoine

titre_fonction: cheffe du service du logement et des gérances

sujet: Droit de superficie

libelle: Préavis 2010/49


contact:
Pour information
M Marc Vuilleumier, directeur de sports, intégration et protection de la population, marc.vuilleumier@lausanne.ch
M Patrice Iseli, chef du Service des sports, tél. +41 79 217 54 24, patrice.iseli@lausanne.ch

title_fr: Dimanche 24 juin 2012: tournoi Stéphane Chapuisat - Finale vaudoise des juniors C au stade du Bois-Gentil

content_fr: En l'honneur de Stéphane Chapuisat, footballeur lausannois de talent, la Ville de Lausanne a créé en 2009 un tournoi annuel juniors. Pour la 4e édition, dimanche 24 juin 2012, les meilleures équipes vaudoises de juniors C se rencontreront au stade du Bois-Gentil à Lausanne.

nom: Iseli

prenom: Patrice

titre_fonction: chef du Service des sports

sujet: Sport

libelle: Stade du Bois-Gentil


contact:
Pour information
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch

title_fr: Le collectif Vinet-Beaulieu passe un contrat avec la Ville pour rendre son quartier plus convivial

content_fr: Après Bâle, Nantes ou Strasbourg, la Ville de Lausanne se lance dans une action pilote de fleurissement d'espaces urbains en partenariat avec le collectif Vinet-Beaulieu. Cette nouvelle mesure fait partie de l'ensemble des propositions municipales pour une meilleure intégration de la nature en ville, et répond à un postulat du Conseil communal. L'inauguration de cette nouvelle action et la signature du contrat d'entretien entre le collectif et la Ville auront lieu le 23 juin prochain.

nom: Germond

prenom: Florence

sujet: Beaulieu

sujet: Environnement

sujet: Nature

libelle: Communiqué du 21.06.2012

libelle: Programme

libelle: Plan


contact:
Pour information
M Etienne Balestra, chef de service du service parcs et domaines, tél. +41 21 315 57 15, etienne.balestra@lausanne.ch

title_fr: Orages violents et forts vents annoncés

content_fr: Les services d'alarme météo annoncent de violents orages et de forts vents. Le service des parcs et domaines de la Ville de Lausanne recommande à la population d'éviter de fréquenter les parcs et les forêts dès 16h jusqu'à demain matin.

titre: Orages violents et forts vents annoncés

nom: Balestra

prenom: Etienne

sujet: Forêts


contact:
Pour information
M Oscar Tosato, directeur des Sports et de la cohésion sociale, tél. +41 79 442 57 77, oscar.tosato@lausanne.ch
M Gérard Dyens, chef du service des écoles primaires et secondaires, tél. +41 21 315 64 10, gerard.dyens@lausanne.ch

title_fr: Classes enfantines et écoles primaires en fête les 27 juin et 4 juillet: demandez le programme de la Fête du Bois !

content_fr: Qu'ils soient en classe enfantine ou à l'école primaire, les écoliers lausannois attendent impatiemment de fêter la fin de l'année scolaire avec la traditionnelle Fête du Bois. La fête des classes enfantines aura lieu mercredi 27 juin 2012. La Fête du Bois des écoles primaires se tiendra quant à elle mercredi 4 juillet 2012. Départ des cortèges à 13h30 pour rejoindre la place de Milan et ses nombreuses attractions.

nom: Dyens

prenom: Gérard

sujet: Ecoles

sujet: Jeunesse

libelle: Communiqué du 22.06.2012


contact:
Pour information
M Espaces Clients Citycable, tél. +41 21 315 88 88, citycable@ilausanne.ch
M Nicolas Waelti, secrétaire général des SiL, tél. +41 21 315 82 30, nicolas.waelti@lausanne.ch
M Florent Pichon, chef des Services partagés des SiL, tél. +41 21 315 86 10, florent.pichon@lausanne.ch

title_fr: Réorganisation des activités transversales des SiL

content_fr:
Suite au départ à la retraite de Jean-Marie Rouiller, chef du service du développement stratégique (SDS), les services industriels de Lausanne (SiL) réorganisent leurs activités transversales.

Depuis le 1er juin 2012, toutes les activités de support des SiL (informatique, juridique,
ressources humaines, apprentissage, sécurité et santé au travail,
controlling, qualité et environnement, comptabilité, encaissements,
contentieux et conciergerie) sont gérées par le service de la comptabilité et des finances des SiL. Dirigé par Florent
 Pichon depuis 2008, ce service devient ainsi «Finances,
administration et développement des SiL» (FASIL).

Le service du développement stratégique devient le secrétariat général de la direction, en charge des nombreuses relations institutionnelles des SiL. La division portail énergie du SDS - active dans les projets innovants et la veille technologique - est
rattachée au secrétariat général, de même que l'architecte des SiL.

Le secrétariat général est dirigé par Nicolas Waelti, entré au service du développement stratégique en 2005 et adjoint au chef de service depuis 2009. Cette nomination comme secrétaire général officialise une fonction qu'il occupe déjà de fait depuis plusieurs années. Agé de 40 ans, Nicolas Waelti est titulaire d'une licence en lettres de l'Université de Lausanne, complétée par un mastère en économie à l'Université de Genève. Il a efficacement secondé Jean-Marie Rouiller dans de nombreux projets énergétiques. Secrétaire du conseil d'administration de SI-REN SA depuis sa fondation, il est également très impliqué dans le projet EolJorat Sud.

nom: Citycable

nom: Waelti

prenom: Nicolas

titre_fonction: secrétaire général des SiL

nom: Pichon

prenom: Florent

titre_fonction: chef des Services partagés des SiL

sujet: Administration

libelle: Communication au Conseil communal


contact:
Pour information
M Jean-Luc Berney, chef du service de protection et sauvetage, tél. +41 21 315 39 00, jean-luc.berney@lausanne.ch

title_fr: Formation des sapeurs-pompiers vaudois: pose de la première pierre pour le futur simulateur incendie de la Rama

content_fr: Un nouveau simulateur incendie verra prochainement le jour à la Rama sur les hauts de Lausanne (Montheron). En posant la première pierre de ce chantier lundi 25 juin 2012, l'Etablissement Cantonal d'Assurance (ECA) et la Ville de Lausanne concrétisent leur collaboration dans ce projet en tant que superficiaires, maîtres d'ouvrage et propriétaires communs du simulateur. D'ici 2014, les sapeurs-pompiers vaudois bénéficieront d'un nouveau lieu de formation pour s'entraîner aux techniques modernes de lutte contre le feu.

nom: Berney

prenom: Jean-Luc

sujet: Protection et sauvetage

libelle: Communiqué du 25.06.2012

libelle: Photo de MM. Vuilleumier et Frachebourg


contact:
Pour information
Mme Judith Granat, responsable marketing et relations clients Citycable, tél. +41 21 315 98 46, judith.granat@lausanne.ch

title_fr: Citycable crée un réseau d'experts pour sa clientèle

content_fr:
Configurer son PC, son réseau internet, installer des programmes, débloquer son ordinateur, ... les besoins en support informatique sont multiples et le helpdesk de Citycable reçoit chaque jour pas moins de 100 appels ou demandes qui dépassent ses prestations et compétences.Afin de venir en aide à ces clients, Citycable propose un nouveau service: un réseau d'experts, capables de résoudre les situations informatiques les plus diverses et de configurer, installer ou déménager les appareils tels que téléphones, télévisions, modems.

Pour garantir des prix concurrentiels, des tarifs spéciaux ont été négociés pour les clients de Citycable, particuliers ou entreprises. Des "packs" de prestations, par exemple pour un déménagement, sont également possibles (désinstallation-installation de plusieurs appareils). Prestations et tarifs sur www.citycable.ch (onglet aide&support/assistance technique) ou à l'Espace Clients de Citycable. S'annoncer comme client Citycable.

nom: Granat

prenom: Judith

sujet: Citycable

sujet: Produits

libelle: Les experts de Citycable


title_fr: Le cortège des classes enfantines a bien lieu à 13h30!

content_fr: Pas de souci météo aujourd'hui, les classes enfantines pourront défiler ce mercredi 27 juin à 13h30! Départ de l'esplanade de Montbenon puis arrivée à la place de Milan. A ne pas manquer!


contact:
Pour information
M Marc Vuilleumier, directeur de sports, intégration et protection de la population, marc.vuilleumier@lausanne.ch
M Patrice Iseli, chef du Service des sports, tél. +41 79 217 54 24, patrice.iseli@lausanne.ch
M Christian Barascud, responsable des piscines et patinoires, tél. +41 21 315 49 60, christian.barascud@lausanne.ch

title_fr: Bellerive-Plage: 75 ans de plaisirs balnéaires - des animations et une rétrospective pour célébrer l'emblème lausannois du sport ludique

content_fr: Ecrin de verdure, espace de détente, lieu de rencontres et de pratiques sportives, Bellerive-Plage fête cette année ses 75 ans. Cette emblématique piscine lausannoise - notamment grâce à son plongeoir de 10 mètres - a subi ces derniers hivers d'importants travaux pour lui rendre son lustre d'antan et son attractivité. Pour fêter ces trois-quarts de siècle, un programme d'animations ludiques et sportives est proposé aux visiteurs tout l'été.

nom: Vuilleumier

prenom: Marc

nom: Barascud

prenom: Christian

titre_fonction: responsable des piscines et patinoires

sujet: Bellerive

sujet: Piscines

libelle: Communiqué du 27.06.2012

libelle: Affiche

libelle: Préavis 2009/67

libelle: Informations


contact:
Pour information
M Michel Gandillon, responsable communication, service de Protection et sauvetage, tél. +41 79 501 52 18, michel.gandillon@lausanne.ch

title_fr: Samedi 30 juin 2012: portes ouvertes à la caserne de la Vigie

content_fr:
Afin de célébrer les 100 ans du poste permanent, les sapeurs-pompiers lausannois ouvrent les portes de leur caserne à la rue de la Vigie samedi 30 juin 2012, de 9h à 17h et proposent une journée entière d'animations pour petits et grands. A 11h, partie officielle avec Marc Vuilleumier, directeur de la sécurité publique et des sports et remise des prix du concours de dessin, réalisés par les enfants des collèges lausannois. Au programme:

Visite de la caserne

Démonstrations de système hydraulique, camion tonne-pompe, ventilateur grand débit, ancienne pompe, assistance sanitaire (évacuation d'un patient avec échelle automobile, collaboration avec ambulanciers), désincarcération (ouverture de voitures, explosion d'airbags, etc.) et Groupe de reconnaissance et d'intervention en milieu périlleux (GRIMP).

Visite du musée de la caserne et des anciens véhicules de l'Amicale des retraités sapeurs-pompiers.

Stands de présentation du matériel d'intervention (M2, grue, intervention chimique, véhicule rail-route), matériel de protection respiratoire et de transport d'organes, en partenariat avec Swisstransplant (cartes de don d'organes, pancartes et articles publicitaires).

Animations pour les enfants: jeu des caisses (escalade de caisses à boissons, avec baudrier et corde), piste gaz, remorque «simulateur incendie», photo avec les enfants équipés en sapeur-pompier

Restauration et musique

nom: Gandillon

prenom: Michel

libelle: Histoire du poste permanent


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch
M Henri Burnier, chef d'eauservice, tél. +41 21 315 85 10, henri.burnier@lausanne.ch

title_fr: Eau solidaire

content_fr: Samedi 30 juin 2012, eauservice, service des eaux de la Ville, sera présent sur la place de la Palud de 8h à 17h. Un concours et une dégustation d'eau seront organisés, de 9h à 12h, en présence d'Olivier Français, directeur des travaux. De nombreux lots pourront être gagnés et même ... la carafe design conçue pour cette occasion. Deux personnes habillées en bleu surprendront le public et circuleront avec cette carafe sur le site avec en main le quiz.

titre: Eau solidaire

nom: Burnier

prenom: Henri

titre_fonction: chef d'eauservice

sujet: Eau

sujet: Manifestations

libelle: Information du 28.06.2012


title_fr: Là-haut sur la montagne...  le chalet de la Sèche des Amburnex est reconstruit  plus beau qu'avant

content_fr: Emblème historique et culturel de la Ville de Lausanne, le chalet de la Sèche des Amburnex, sous le col du Marchairuz, a retrouvé ses couleurs d'antan et son toit en tavillons. Après sa destruction par un incendie en 2009, la Municipalité de Lausanne avait souhaité reconstruire ce patrimoine inscrit dans le futur Parc naturel régional du Jura vaudois, dans la tradition historique des chalets d'alpage du Jura. Le bouquet final du chantier sera célébré samedi 30 juin 2012.

sujet: Domaines

libelle: Le toit en tavillons

libelle: La nouvelle charpente


title_fr: Portes ouvertes chez les pompiers: un joli succès avec 4000 visiteurs

content_fr:
Samedi 30 juin 2012, la caserne des sapeurs-pompiers lausannois a ouvert ses portes au public à l'occasion du 100e anniversaire du poste permanent. Plus de 4000 visiteurs se sont succédé tout au long de la journée. Petits et grands ont ainsi pu connaître et apprécier le travail quotidien des sapeurs-pompiers en assistant à des démonstrations de désincarcération, assistance sanitaire ou utilisation des moyens hydrauliques. Grâce à la grande échelle de 50 mètres, ils ont également pu contempler Lausanne d'en haut et les enfants se sont confronté aux tâches de sapeurs-pompiers en s'équipant de leur tenue et en participant à plusieurs activités comme le passage dans la «piste gaz», la montée avec baudrier sur les caisses à boissons ou encore l'utilisation du simulateur incendie  des Jeunes sapeurs-pompiers.

Lors de la partie officielle, le chef du service de protection et sauvetage Lausanne (SPSL), Jean-Luc Berney et le commandant opérationnel des sapeurs-pompiers, Roland Valet, ont retracé l'histoire et l'évolution du poste permanent, depuis sa création en 1912, en passant par son déménagement à la rue de la Vigie en 1953, jusqu'à nos jours. Aux côtés du directeur de la sécurité publique et des sports, Marc Vuilleumier, le plus ancien des sapeurs-pompiers du poste permanent ayant travaillé au poste de la Palud, André Janin, aujourd'hui âgé de plus de 80 ans, a aussi remonté l'histoire par le biais d'anecdotes et de souvenirs.

En 2011, le service de protection et sauvetage Lausanne, soit les sapeurs-pompiers (professionnels et volontaires), ambulanciers (professionnels  et volontaires) et  protection civile (professionnels et miliciens), sont intervenus à 11'325 reprises, dont 2085 pour les sapeurs-pompiers.

titre_fonction: responsable communication, service de Protection et sauvetage


contact:
Pour information
M Frédéric Tétaz, Secrétaire du Conseil communal, tél. +41 21 315 21 01, frederic.tetaz@lausanne.ch

title_fr: Conseil communal: passation des pouvoirs des Bureaux entrant et sortant

content_fr:
La séance de passation des pouvoirs entre le Bureau sortant et le Bureau
 entrant du Conseil communal s'est déroulée lundi 2 juillet 2012. Claude-Alain Voiblet, président sortant, a remis à Janine
Resplendino la clé de la Ville ainsi que le sceau du Conseil communal.

Lors de sa séance du 19 juin 2012, le Conseil communal de Lausanne a élu
les nouveaux membres du Bureau qui officiera durant l'année
parlementaire 2012-2013. Les conseillères et conseillers élus sont:
Présidente:	Janine	Resplendino	(La Gauche)
Scrutateurs:	Henri Klunge (Libéral-Radical), Yvan Salzmann	(Socialiste)
Première vice-présidente:	Natacha	Litzistorf Spina	(Les Verts)
Second vice-président:	Jacques Pernet	(Libéral-Radical)
Scrutateurs suppléants:	Philippe Ducommun	(UDC), Philippe Clivaz	(Socialiste)

nom: Tétaz

prenom: Frédéric

titre_fonction: Secrétaire du Conseil communal

sujet: Autorités

libelle: Conseil communal


contact:
Pour information
M Frédéric Sardet, chef du service Bibliothèque & archives, tél. +41 21 315 69 10, frederic.sardet@lausanne.ch
Mme Nicole Christe, cheffe du service architecture et logement, tél. +41 21 315 56 10, nicole.christe@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2012/31 - La Maison du livre et du patrimoine se dessine au Flon

content_fr: Avec une ouverture prévue en 2016, la Maison du livre et du patrimoine offrira aux Lausannoises et Lausannois une bibliothèque flambant neuve et un centre patrimonial. En plein centre-ville, au profit de la vitalité du Flon, ce grand espace public mettra en valeur la politique lausannoise du livre, garantira des prestations culturelles et documentaires de haut niveau à l'ensemble de la population. Il fera rayonner le patrimoine communal, notamment son important fonds de la bande dessinée. Un concours d'architecture est lancé aujourd'hui pour trouver la meilleure solution et répondre au programme ambitieux du bâtiment. La mise à l'enquête est ouverte jusqu'au 12 juillet dans le cadre de la construction d'une route rendue nécessaire par l'arrivée du tram à Lausanne.

nom: Sardet

titre_fonction: chef du service Bibliothèque & archives

nom: Christe

prenom: Nicole

sujet: Bibliothèques

sujet: Centre-ville

sujet: Flon

sujet: Patrimoine

libelle: Communiqué du 6 juillet 2012

libelle: Préavis 2012/31

libelle: Annexe 1

libelle: Annexe 2

libelle: Annexe 3

libelle: Lettre-t no 5 Mise à l'enquête tram

libelle: Plan Réseau-t du centre de Lausanne

libelle: Mise à l'enquête OFT


contact:
Pour information
M Espaces Clients Citycable, tél. +41 21 315 88 88, citycable@ilausanne.ch
M Christian Neuhaus, Media Spokesperson, tél. +41 58 224 16 46, christian.neuhaus@swisscom.com

title_fr: Préavis 2012/27 - Le réseau à fibres optiques de demain se construit à Lausanne

content_fr:
Les Services industriels de Lausanne (SiL) et Swisscom se sont mis d'accord sur le déploiement encommun, à Lausanne, du réseau à fibres optiques jusque dans les logements et les commerces. Après
avoir signé une déclaration d'intention en septembre 2009, les deux partenaires ont signé le contrat final de coopération. Il s'agit du premier contrat de coopération FTTH (fibre to the home) entre un câblo-opérateur et Swisscom. Dans ce cadre, la Ville de Lausanne va créer une société destinée à
réaliser et gérer ce réseau. Les prestations de Citycable continueront à être fournies par les SiL.
L'ensemble du projet doit encore être ratifié par le Conseil communal de Lausanne.

prenom: Espaces Clients

nom: Neuhaus

titre_fonction: Media Spokesperson

sujet: Infrastructures

libelle: Communiqué du 04.07.2012

libelle: Présentation Swisscom

libelle: Présentation Lausanne

libelle: Préavis 2012/27


title_fr: Question no 107 de Mme Marie-Ange Brélaz-Buchs

content_fr: La Municipalité répond à la question de Mme Marie-Ange Brélaz-Buchs «La fête des voisins aussi pour les élues-élus communaux» du 4 juin 2012

libelle: Lettre au Conseil Communal du 05.07.2012


contact:
Pour information
Mme Silvia Zamora, directrice de culture, logement et patrimoine, tél. +41 21 315 42 01, silvia.zamora@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2010/46 - OCL: plan d'assainissement

content_fr: Au vu d'une situation financière fragilisée depuis quelques années, menaçant la poursuite des activités de l'Orchestre de chambre de Lausanne (OCL), la Ville de Lausanne propose deux mesures d'assainissement, avec l'aide de l'Etat de Vaud: un crédit spécial de 759'000 francs et une augmentation des subventions annuelles, parallèlement aux mesures d'économie  réalisées par le Conseil de Fondation.  Une convention tripartite clarifiera à l'avenir les missions de l'orchestre et des pouvoirs publics.

nom: Zamora

prenom: Silvia

sujet: Culture

sujet: Finances

sujet: Musique

libelle: Préavis 2010/46


contact:
Pour information
M Oscar Tosato, directeur des Sports et de la cohésion sociale, tél. +41 79 442 57 77, oscar.tosato@lausanne.ch

title_fr: Des jeunes Lausannois aux jeux internationaux  des écoliers en Corée du Sud

content_fr: Du 12 au 17 juillet, neuf filles et neuf garçons défendront les couleurs lausannoises aux Jeux internationaux des écoliers à Daegu en Corée du Sud. Départ dimanche 8 juillet à 10h30 dans le hall central de la gare CFF de Lausanne.

nom: Tosato

prenom: Oscar

sujet: International

sujet: Jeunesse

sujet: Olympisme

sujet: Sport

libelle: Communiqué du 05.07.2012


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch
M Pierre Imhof, chef de projet Métamorphose, tél. +41 21 315 52 17, pierre.imhof@lausanne.ch

title_fr: Prés-de-Vidy: Fouilles archéologiques

content_fr: Aux Prés-de-Vidy, les fouilles archéologiques effectuées en prévision des futurs travaux du projet Métamorphose ont révélé qu'à Lausanne existait une activité plus de 9'000 ans avant J.-C. ; des vestiges de cette période ont été retrouvés ainsi que de la période romaine -Lousonna-  dès le 1er  siècle après J-C.  Des tombes, des squelettes, des amphores, de la vaisselle, de la monnaie et des bijoux ont été découverts. Une nécropole s'étend sur plus d'un hectare et comptait peut-être plusieurs milliers de tombes. Des visites publiques auront lieux ultérieurement.

titre: Prés-de-Vidy: Fouilles archéologiques

nom: Brélaz

prenom: Daniel

nom: Imhof

prenom: Pierre

sujet: Vidy

libelle: Diaporama


contact:
Pour information
Mme Estelle Papaux, secrétaire générale du service de l'Enfance, de la jeunesse et des quartiers, tél. +41 21 315 62 10, estelle.papaux@lausanne.ch

title_fr: Les cloches de l'église Saint-François muettes du 23 au 27 juillet

content_fr:
Du lundi 23 au vendredi 27 juillet 2012, Tjaco van der Weerd, un jeune prodige organiste hollandais, procédera à des enregistrements CD d'improvisations de différents styles de musique sur les Belles Orgues de Saint-François. Aveugle dès l'âge de 7 ans, M. van der Weerd est devenu ensuite auteur-compositeur en s'adonnant à la musique, se moquant ainsi de son handicap. Venu il y a deux ans à l'église Saint-François procéder à des enregistrements d'orgue, il est devenu à partir de ce moment notre meilleur ambassadeur aux Pays Bas, en Belgique, comme en Allemagne, où il fait la promotion de nos Belles Orgues et de notre Ville.

Les enregistrements ayant lieu la nuit afin d'éviter les nuisances sonores, les cloches de l'église Saint-François se tairont donc durant les nuits du 23 au 27 juillet 2012. Aussi, afin d'éviter des dérèglements qui peuvent se révéler onéreuses, elles resteront également muettes de jour pendant toute la période d'enregistrements.

nom: Papaux

prenom: Estelle

libelle: Site web de l'auteur


contact:
Pour information
M Marc Vuilleumier, directeur de sports, intégration et protection de la population, marc.vuilleumier@lausanne.ch
M Patrice Iseli, chef du Service des sports, tél. +41 79 217 54 24, patrice.iseli@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2012/30 - Stade Pierre-de-Coubertin: une nouvelle piste d'athlétisme pour l'automne 2013

content_fr:
Les athlètes fréquentant le stade Pierre-de-Coubertin peuvent se réjouir. Une nouvelle piste d'athlétisme sera bientôt disponible. Dans un préavis au Conseil communal, la Municipalité sollicite un crédit d'investissement de 2,1 millions de francs pour remplacer cette infrastructure sportive.

Première installation lausannoise à bénéficier d'une piste à huit couloirs en matière synthétique, le stade Pierre-de-Coubertin a bénéficié d'une rénovation importante, dont la piste d'athlétisme, en 1991.

Aujourd'hui, le revêtement - qui a tenu 20 ans au lieu des 12 à 15 ans espérés - doit être changé. Un nouveau revêtement synthétique et nouveau marquage permettront une homologation «classe 1 IAAF» et «Swiss Athletics A1» selon les normes des fédérations. Des événements jusqu'au niveau "championnats suisses" pourront donc avoir lieu. Les travaux se dérouleront de mai à septembre 2013.

nom: Iseli

prenom: Patrice

libelle: Préavis 2012/30

libelle: Stade Pierre-de-Coubertin


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch

title_fr: Du 6 juillet au 5 octobre: sur la Sallaz, la Plage

content_fr:
Une plage à la Sallaz comme il y a 20 millions d'années, époque où ce site était au bord de la mer, c'est ce que les habitants et commerçants du quartier verront cet été. Animations, buvette, et sable fin permettront de faire vivre la place, durant les travaux actuels de réhabilitation et d'offrir à ses habitants une nouvelle qualité de vie et à ses commerçants une plus grande attractivité.

Depuis l'ouverture de la nouvelle rue du Vallon en novembre dernier, le trafic à destination du centre-ville évite la place et ne permet plus le stationnement dans la partie nord, ce qui selon  certains commerçants du quartier en diminue l'attractivité. Afin de faire vivre la place de la Sallaz durant les différentes phases du chantier de réhabilitation, la direction des travaux a proposé cet aménagement éphémère, qui restera en place jusqu'au 5 octobre. Des lieux de rencontre et une réelle amélioration du fonctionnement entre les différents modes de mobilité contribueront également à améliorer la qualité de vie pour les habitants et l'attractivité des commerces.

sujet: Circulation

sujet: La Sallaz

sujet: Le Vallon

sujet: Loisirs


contact:
Pour information
M Christian Barascud, responsable des piscines et patinoires, tél. +41 21 315 49 60, christian.barascud@lausanne.ch

title_fr: Fermeture provisoire de la Piscine de Montétan

content_fr:
Suite aux intempéries de la nuit du 5 au 6 juillet, une coulée de boue a terminé sa course dans le bassin de la Piscine de Montétan. Afin d'effectuer les nettoyage et la remise en service du système de filtration, la piscine restera fermée au public les 6 et 7 juillet, éventuellement aussi le 8 juillet.
Nous tenons à vous formuler toutes nos excuses pour les désagréments
engendrés par cette fermeture et tenons à vous assurer que toutes nos
équipes font leur possible pour qu'elle soit la plus courte possible.

Le Service des sports

sujet: Montétan

sujet: Piscines


title_fr: La piscine de quartier de Montétan à rouvert ses portes!

content_fr: Fermée temporairement pour des travaux de nettoyage suite à une coulée de boue dans le bassin, la piscine de Montétan a d'ores et déjà rouvert ses portes.

libelle: Piscine de Montétan


contact:
Pour information
M Citycable Service Multimedia, Espace clients, tél. +41 21 315 88 88, citycable@lausanne.ch

title_fr: Une nouvelle subvention pour l'achat de téléviseurs économes en énergie

content_fr: Afin d'encourager les abonnés du téléréseau lausannois à choisir des téléviseurs économes en énergie, les Services industriels de Lausanne et le Fonds URE-PER (fonds pour l'utilisation rationnelle de l'électricité et la promotion des énergies renouvelables) proposent un bon de 200 francs à l'achat d'un appareil pourvu d'une étiquette énergie.

nom: Service Multimedia

prenom: Citycable

titre_fonction: Espace clients

sujet: Citycable

sujet: Ecologie

sujet: Soutien

libelle: Communiqué du 09.07.2012

libelle: Etiquettes Energie

libelle: Informations


title_fr: Des cours d'informatique pour rapprocher les générations

content_fr: Dès la rentrée, les aînés abonnés au téléréseau lausannois pourront bénéficier de cours d'informatique gratuits auprès de Pro Senectute. Cette action commune vise à réduire la fracture numérique et à soutenir l'accès à l'information sur internet pour les seniors.

sujet: Cohésion sociale

sujet: Informatique

libelle: Communiqué du 10.07.2012


title_fr: Préavis 2010/51 - Réponse à six initiatives

content_fr: La Municipalité répond à cinq motions et un postulat portant sur des objets n'appelant pas de long développements. Ses réponses concernent la Direction de l'administration générale et des finances ainsi que la Direction des travaux.

sujet: Initiative

sujet: Riponne/Tunnel

sujet: Sévelin

libelle: Préavis 2010/51


title_fr: Préavis 2012/32 - La Ville veut augmenter le nombre de ses apprentis

content_fr: Consciente de sa mission d'entreprise formatrice, la Municipalité informe le Conseil communal des mesures qu'elle mettra en ½uvre pour répondre favorablement à la motion Ruiz demandant de «présenter un plan d'action pour atteindre, voire dépasser un taux de 5% de places d'apprentissages dans le total des ses emplois dans les cinq années à venir».

sujet: Personnel

libelle: Préavis 2012/32


title_fr: Préavis 2012/33 - Fin du déploiement de l'aménagement du temps de travail

content_fr: La Ville de Lausanne met en place, par étapes et dans tous les services, une nouvelle réglementation relative au temps de travail. Le déploiement du projet dans les services de l'administration s'est effectué dès le début de 2009.  A ce jour, 31 des 37 services que compte l'administration appliquent la nouvelle réglementation et pratiquent la gestion informatisée du temps de travail. Un préavis sollicite aujourd'hui un crédit complémentaire de 350'000 francs pour terminer le déploiement et pérenniser deux postes de travail actuellement à durée déterminée.

libelle: Préavis 2012/33


contact:
Pour information
M Marc Vuilleumier, directeur de sports, intégration et protection de la population, marc.vuilleumier@lausanne.ch
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch
M Denis Décosterd, chef du service DEVCOM, tél. +41 21 315 24 10, denis.decosterd@lausanne.ch
M Patrice Iseli, chef du Service des sports, tél. +41 79 217 54 24, patrice.iseli@lausanne.ch

title_fr: Jeux Olympiques 2012: une délégation lausannoise à Londres

content_fr:
Comme lors des Jeux de Pékin en 2008 et ceux de Vancouver en 2010, une délégation de la Ville de Lausanne - Daniel Brélaz, Marc Vuilleumier et Olivier Français - se rendra à Londres afin de promouvoir l'image de Lausanne Capitale olympique auprès des fédérations et organisations sportives, des représentants du
Comité International Olympique ainsi que des villes olympiques.

Le 8 août, la Ville de Lausanne et le Canton de Vaud organiseront une réception à l'attention de la famille olympique au Musée de Londres, qui hébergera, durant les Jeux, l'Union mondiale des villes olympiques (UMVO), dont Lausanne est membre fondatrice avec Athènes et que le syndic préside.

En effet, du 27 juillet au 12 août 2012, l'UMVO aura - pour la première fois - "sa" maison durant toute la durée de la manifestation. Des conférences, séminaires, expositions et réceptions y seront organisés par les villes membres de l'association.

nom: Décosterd

prenom: Denis

titre_fonction: chef du service DEVCOM

sujet: Congrès, conférences

sujet: International

sujet: Olympisme


title_fr: Centre commercial Métropole - Passage des Jumelles

content_fr: Afin de réduire les incivilités, la Municipalité a décidé de fermer le passage des Jumelles, situé dans le centre commercial Métropole, entre 22h et 6h.

sujet: Centre-ville

sujet: Sécurité publique

libelle: Communication au Conseil communal du 09.07.12


title_fr: Accueil de requérants d’asile à Vers-chez-les-Blancs

content_fr: Dans sa réponse à une pétition concernant l'accueil de requérants d'asile à Vers-chez-les-Blanc, la Municipalité rappelle qu'elle collabore avec l'EVAM depuis de nombreuses années.  Elle répond à ses obligations en mettant à  disposition des lieux d'hébergement si elle en a la possibilité. S'agissant de l'hébergement de requérants d'asile dans des appartements privés à Vers-chez-les-Blanc et avec l'objectif de favoriser leur intégration, une séance d’information publique a été organisée le 15 novembre dernier.

titre_fonction: directeur des Sports et de la cohésion sociale

sujet: Accueil

sujet: Asile

libelle: Réponse à l'interpellation


contact:
Pour information
Mme Mélanie Gomes, responsable développement durable, tél. +41 21 315 24 49, melanie.gomes@lausanne.ch

title_fr: Les championnats de course d'orientation s'engagent pour le développement durable

content_fr: Les Mondiaux de course d'orientation ont lieux en ce moment à Lausanne. Les organisateurs et la Ville de Lausanne ont mis en place plusieurs actions en faveur du développement durable. L'ambition? Préserver notamment les zones naturelles et garantir un taux élevé de recyclage. Un atelier de sérigraphie permettra à chacune et chacun, sur la place de la Navigation, de customiser son vêtement aux couleurs de la manifestation. Avis aussi aux curieux: deux cartes de course d'orientation, avec des parcours en ville élaborés avec Pierre Corajoud, sont à disposition à info cité Palud!

nom: Gomes

prenom: Mélanie

titre_fonction: responsable développement durable

sujet: Développement durable

sujet: Manifestations

sujet: Sport

libelle: Les championnats à l'agenda

libelle: La Charte de développement durable

libelle: Engagement pour le développement durable

libelle: Jeu de piste Nord

libelle: Jeu de piste Sud


title_fr: Médailles lausannoises aux jeux internationaux des écoliers

content_fr: Neuf filles et neuf garçons ont défendu les couleurs lausannoises aux Jeux internationaux des écoliers à Daegu en Corée du Sud. Deux jeunes athlètes de la délégation lausannoise ont accompli des résultats exceptionnels: aux 100 mètres, une médaille d'or pour Eric Zandi Rad, 15 ans, et une médaille d'argent pour Jordan Ngom, 14 ans. Et en saut en longueur, encore une médaille d'argent pour Jordan Ngom! Bravo à eux.

sujet: Distinctions

sujet: Jeunesse

libelle: Communiqué du 5 juillet 2012

libelle: La page des Jeux


contact:
Pour information
M Geneviève Ziegler, cheffe de projet, tél. +41 21 315 74 52, genevive.ziegler@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2012/35 - Succès du contrat de quartier de Montelly

content_fr: Un contrat de quartier s'est mis en place à Montelly dès janvier 2010. La Municipalité présente aujourd'hui un résumé des actions conduites dans ce cadre ainsi qu'une évaluation de la démarche conduite. Le bilan de l'opération est très positif, en termes de qualité de vie et de cohésion sociale notamment. Il a convaincu l'exécutif de la nécessité de pérenniser ce type de contrats dans d'autres secteurs de la ville, et notamment les quartiers existants concernés par le projet Métamorphose. Cette proposition municipale fait partie intégrante du préavis 2012/03 intitulé «Politique communale en matière de développement durable Bilan et Perspectives».

nom: Ziegler

prenom: Geneviève

titre_fonction: cheffe de projet

sujet: Montelly

sujet: Quartiers

libelle: Préavis 2012/35

libelle: Annexe - Rapport de synthèse

libelle: Annexe - Argumentaire

libelle: Annexe - feuille de route


contact:
Pour information
M Michel Cornut, chef du service social, tél. +41 21 315 76 10, michel.cornut@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2009/3 bis - Bistrot social à Lausanne: des institutions reconnues pour porter le projet pilote

content_fr: La Municipalité a redéfini en mai dernier sa politique en matière de drogue et proposé des améliorations du dispositif actuel, et notamment l'ouverture, à titre d'essai, d'un bistrot social. Elle propose aujourd'hui, d'entente avec les autorités cantonales, de confier le projet à la Fondation «Les Oliviers», laquelle travaillera en collaboration avec la Fondation Vaudoise contre l'Alcoolisme et la division d'Abus de substances du CHUV. Par ailleurs, le projet sera soumis aux instances professionnelles et scientifiques compétentes de l'Etat.

nom: Cornut

titre_fonction: chef du service social

sujet: Sans-abris

sujet: Social

sujet: Toxicomanie

libelle: Communiqué du 19.08.2010

libelle: Préavis 2009/3bis


title_fr: Travaux d'assainissement au Stade de la Pontaise

content_fr: La Municipalité informe les membres du Conseil communal que le Stade olympique de la Pontaise fera l'objet de travaux d'assainissement, de réfection, d'amélioration et de remplacement d'équipements afin de permettre l'organisation d'épreuves sportives et l'accueil du public jusqu'en 2023.

sujet: Football


title_fr: Préavis 2010/52 - Pour des achats publics équitables

content_fr: La Municipalité répond à une motion lui demandant de favoriser les achats publics équitables. Les procédures d'achat d'une collectivité publique sont réglementée par le droit des marchés publics. La Municipalité s'efforce constamment d'intégrer les critères de développement durable dans les marchés publics qu'elle passe avec le secteur privé. Elle s'engage à veiller à ce que ses employés soient informés et sensibilisés aux aspects qualitatifs des appels d'offres et à ce que les conditions équitables et/ou durables par lesquelles elle conclut ses achats soient sur Internet. Elle s'engage également à favoriser les produits du commerce équitable.

titre_fonction: syndic de Lausanne

libelle: Préavis 2010/52


title_fr: Réforme du service social Lausanne: l'autonomie des usagers au coeur de l'action sociale

content_fr:
Crises économiques et précarisation du travail ont fait exploser les dépenses de l'aide sociale lausannoise durant ces 20 dernières années. En 2008, un dixième de la population active a sollicité, une fois dans l'année, une aide du centre social régional. Pour faire face à cette forte demande, le service social a décidé d'optimiser ses processus de travail en clarifiant les rôles des intervenants administratifs et sociaux. Ces derniers se concentrent désormais sur leur mission de base: soutenir les usagers dans une démarche d'autonomisation, en collaborant avec le réseau de prestataires à disposition. Cette nouvelle philosophie de travail deviendra la
norme dans la plupart des centres sociaux régionaux du canton dès 2010.

libelle: Communiqué du 11.03.2009


title_fr: Hébergement d'urgence: huitante lits à disposition des sans-abris cet hiver

content_fr: Avec l'arrivée de l'hiver, la Municipalité a décidé d'ouvrir comme chaque année l'abri de protection civile (PC) de la Vallée-de-la-Jeunesse pour les sans-abri. Du 1er décembre 2010 au 30 mars 2011, 25 lits seront à disposition des personnes à la recherche d'un hébergement d'urgence, complétant ainsi l'offre du Sleep-In (22 places) et de la Marmotte (31 places). Tout sera entrepris pour éviter qu'un sans-abri de la région n'ait à dormir dehors cet hiver. En outre, dès le 3 janvier 2011, les personnes toxicomanes ou marginalisées disposeront à nouveau d'un espace aménagé à la Terrasse pour s'abriter des intempéries en journée.

libelle: Communiqué du 19.11.2010


title_fr: Lausanne renforce son soutien aux candidats à la naturalisation

content_fr: La Ville de Lausanne renforce son soutien aux candidats lausannois à la naturalisation. Face à une demande en hausse, la direction de la sécurité sociale et de l'environnement a mandaté l'association «Retravailler CORREF» pour organiser des sessions supplémentaires du cours «Citoyenneté Intégration». Cette formation permet de se familiariser au mode de vie et aux usages suisses. Elle s'inscrit dans la volonté municipale de renforcer les liens entre les communautés étrangères et leur ville d'accueil.

libelle: Communiqué du 09.06.2010


contact:
Pour information
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch

title_fr: Pétition de M. Kyril Gossweiler - Pour la limitation de la circulation inutile et abusive   dans les zones de loisirs et la mise de ces dernières sous la sauvergarde du public

content_fr: Dans une communication au Conseil communal, la Municipalité répond aux demandes de M. Kyril Gossweiller.

nom: Germond

prenom: Florence

sujet: Environnement

libelle: Communication au Conseil communal du 13.07.2012


title_fr: Préavis 2012/36 - Etudes régionales: demande d'un crédit III d'investissement du patrimoine administratif

content_fr: Les villes sont les moteurs du développement de la société moderne. L'attractivité de l'agglomération Lausanne-Morges, qui abrite près de 50% de la population et 60% des emplois du Canton le confirme. Ce dynamisme contribue à asseoir le rôle de plus en plus important de la région lémanique en Suisse. Cependant, le développement de notre agglomération nécessite que l'on maîtrise des processus complexes sur de larges territoires. Les communes ne peuvent plus travailler de façon isolée et doivent, avec l'aide du Canton et des instances régionales, développer de nouvelles stratégies.

sujet: Mobilité

libelle: Préavis 2012/36


title_fr: Préavis 2012/34 - Programme d'entretien et importants travaux de remise en état de divers bâtiments des patrimoines financier et administratif - Demande de crédit-cadre - Quatrième étape (2013-2017)

content_fr: Par le présent préavis, la Municipalité sollicite de votre Conseil l'octroi d'un crédit de 12'700'000 francs destiné à la poursuite de son programme d'entretien et de remise en état de certains immeubles des patrimoines communaux financier et administratif sur une période de cinq ans (2013-2017).

sujet: Patrimoine

libelle: Préavis 2012/34

libelle: Annexe


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch
Mme Christiane Julita, organisation manifestations, tél. +41 21 315 22 14, christiane.julita@lausanne.ch

title_fr: La cérémonie officielle du 1er Août 2012 se déroulera devant la fontaine du Musée Olympique

content_fr:
La Municipalité de Lausanne et la Société de développement et des intérêts d'Ouchy (SDIO) ont le plaisir d'inviter les Lausannois et hôtes de passage à la traditionnelle cérémonie officielle du 1er Août 2012 devant la fontaine du Musée Olympique - sur les Quais d'Ouchy.
Pour le programme, voir le communiqué.

nom: Julita

prenom: Christiane

titre_fonction: organisation manifestations

libelle: Communiqué du 23.07.2012


contact:
Pour information
M Olivier Rémy, chef du service des assurances sociales, tél. +41 21 315 73 10, olivier.remy@lausanne.ch

title_fr: Un guichet unique pour les bénéficiaires du service des assurances sociales

content_fr: Après la mise en ½uvre des PC familles, l'introduction prochaine d'un revenu déterminant unifié permettra d'harmoniser les bases de calculs de plusieurs régimes sociaux. La direction de la culture et du logement en profite pour mettre en place un guichet unique pour les usagers du service des assurances sociales. Rattachée au service du logement et des gérances, l'aide individuelle au logement rejoint dans ce cadre celui des assurances sociales.

nom: Rémy

prenom: Olivier

titre_fonction: chef du service des assurances sociales

sujet: Assurances sociales

libelle: Information complémentaire


contact:
Pour information
M Gérard Dyens, chef du service des écoles primaires et secondaires, tél. +41 21 315 64 10, gerard.dyens@lausanne.ch
M Oscar Tosato, directeur de l'enfance, de la jeunesse et de l'éducation, tél. +41 79 442 57 77, oscar.tosato@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2010/53 - Crédit d'étude pour une nouvelle salle de gym et un APEMS à Béthusy

content_fr:
La salle de gymnastique du collège de Béthusy, construite provisoirement au début des années 90, doit être remplacée. A l'occasion de cette construction, un Accueil pour enfants en milieu scolaire (APEMS) sera intégré dans le projet. Ce printemps, le bureau d'architecture sélectionné a réalisé une pré-étude, nécessaire pour évaluer le montant du crédit
d'étude. Dans un préavis au Conseil communal, la Municipalité de Lausanne propose d'augmenter le compte d'attente de 350'000 à 1'166'000 francs afin de mener à bien l'étude pour l'élaboration du projet définitif.

La nouvelle construction comprendra une salle de gym, des locaux de rangement, de premiers soins et techniques, des vestiaires, des douches, des espaces pour les enseignants, ainsi qu'une salle multi-usages (réunions). L'APEMS s'articulera autour d'un réfectoire de 60 places avec cuisine, espace de détente et pour le personnel, vestaire, WC. Des aménagements extérieurs pour la pratique sportive comme pour la détente compléteront ce programme.

La demande de crédit d'ouvrage devrait intervenir début 2012, avec un début des travaux la même année.

nom: Dyens

prenom: Gérard

sujet: APEMS

sujet: Bâtiments

sujet: Béthusy

sujet: Ecoles

sujet: Petite enfance

libelle: Préavis 2010/53


contact:
Pour information
Mme Florence Nicollier, cheffe du service de l'économie, tél. +41 21 315 32 40, florence.nicollier@lausanne.ch

title_fr: Marchés lausannois - Mise à jour du calendrier pour les mois d'août, de septembre et d'octobre 2012

content_fr: Chaque semaine, les différents marchés lausannois se déroulent à des jours fixes. Néanmoins, en fonction des jours fériés ou d'événements spécifiques, la police du commerce de Lausanne organise le déplacement des dates.

nom: Nicollier

titre_fonction: cheffe du service de l'économie

sujet: Manifestations

sujet: Marchés


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch
M Pierre-Alain Matthey, chef du service des routes et de la mobilité, tél. +41 21 315 54 10, pierre-alain.matthey@lausanne.ch

title_fr: Le service des routes et de la mobilité de la Ville change de chef

content_fr: La Municipalité a désigné un nouveau chef du service des Routes et de la Mobilité en la personne de Patrick Etournaud. Il succèdera à Pierre-Alain Matthey qui a annoncé son départ à la retraite anticipée pour fin décembre 2012.

nom: Matthey

prenom: Pierre-Alain


contact:
Pour information
M Pierre-Alain Leresche, service des parcs et domaines, tél. +41 21 315 42 93, pierre-alain.leresche@lausanne.ch

title_fr: Les chouettes hulotte retrouveront leurs nids dans les forêts lausannoises

content_fr: Le service des Forêts, domaines et vignobles procèdera dès le 30 janvier 2006 à la pose de 20 nichoirs à chouette hulotte dans les forêts lausannoises. Selon les conditions météorologiques, cette opération s'effectuera sur un ou plusieurs jours.

nom: Leresche

titre_fonction: service des parcs et domaines

sujet: Nature

libelle: Communiqué du 26.01.2006


contact:
Pour information
M Yves Lachavanne, chef de projet, tél. +41 21 315 57 77, yves.lachavanne@lausanne.ch

title_fr: Lausanne Ville du goût 2012 - Samedi 4 août, le public revivra des moissons à l'ancienne à l'Hermitage

content_fr: Renouant avec son passé agricole le temps d'un été, le parc de l'Hermitage offre un nouveau visage aux visiteurs: champs de céréales et de coquelicots dans le parc, jardins potagers fleuris devant le musée. Cette «reconversion» temporaire fait partie des nombreuses actions initiées par le service des parcs et domaines dans le cadre de Lausanne Ville du goût 2012,  de mai à septembre. En point d'orgue, une journée de moissons à l'ancienne le samedi 4 août prochain, avec dégustations de produits du terroir

nom: Lachavanne

prenom: Yves

titre_fonction: chef de projet

sujet: Ville du goût

libelle: Communiqué du 25.07.2012


contact:
Pour information
M Michaël Rosselet, responsable du patrimoine arboré, tél. +41 21 315 57 61, michael.rosselet@lausanne.ch

title_fr: Fauchage à la faux: la prochaine formation aura lieu le 5 septembre

content_fr: Depuis 2009, Lausanne a renoué avec une technique ancestrale le fauchage à la faux. Suite à l'énorme succès remporté par les formations de 2010 et de 2011,  le service du patrimoine vert renouvelle son offre mercredi  5 septembre 2012. Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 15 août 2012 sur www.lausanne.ch/fauchage

nom: Rosselet

prenom: Michaël

titre_fonction: responsable du patrimoine arboré

libelle: Communiqué du 26.07.2012


contact:
Pour information
Mme Elinora Krebs, cheffe du service du logement et des gérances, tél. +41 21 315 74 10, elinora.krebs@lausanne.ch

title_fr: Construction de 3'000 logements «durables» ouverture du nouveau guichet communal  de développement durable le 1er février 2006

content_fr:
La Municipalité a franchi un nouveau pas dans sa politique du logement en proposant
de lier les objectifs sociaux aux objectifs écologiques et économiques du développement durable avec la construction de 3'000 logements. Une demande largement plébiscitée dans le cadre de la démarche participative Quartiers 21. Pour y répondre concrètement, un guichet communal vient d'être créé au sein du service du logement de la direction de la sécurité sociale et de l'environnement. Veiller au respect des principes de développement durable, les promouvoir et orienter les partenaires font partie de ses missions.

nom: Krebs

prenom: Elinora

sujet: Logements

libelle: Communiqué du 23.01.2006


contact:
Pour information
M Michel Cambrosio Redmer, chef du Service du travail, tél. +41 21 315 71 10, michel.cambrosioRedmer@lausanne.ch

title_fr: Lausanne s'investit dans la protection des travailleurs

content_fr: La Ville de Lausanne a toujours accordé une grande importance à la protection des travailleurs. En 1937 déjà, la Municipalité se dotait d'un règlement sur la protection ouvrière, tandis que la première loi cantonale n'a été édictée qu'en 1944. Depuis lors, les tâches et les compétences de l'Inspection du travail Lausanne (ITL) n'ont cessé de se diversifier et de se renforcer. Une nouvelle étape de ce processus a été franchie avec l'entrée en vigueur le 1er janvier 2006 de la nouvelle loi cantonale sur l'emploi (LEmp) qui élargit la délégation de compétences à Lausanne pour la surveillance de son territoire.

nom: Cambrosio Redmer

prenom: Michel

titre_fonction: chef du Service du travail

sujet: Administration

sujet: Droit du travail

sujet: Personnel

libelle: Communiqué du 20.01.2006


contact:
Pour information
M Oscar Tosato, directeur des Sports et de la cohésion sociale, tél. +41 79 442 57 77, oscar.tosato@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2006/01 - Dès 2007, les Bossons accueilleront leur nouveau centre de quartier flambant neuf

content_fr: Ouverte en 1982, la Cabane des Bossons a connu plusieurs aménagements pour accueillir bon an mal an toutes les activités qui se déroulent dans le quartier. Avec la construction de nombreux logements ces dernières années, son rôle social et fédérateur est devenu de plus en plus important. Pour faire face à cette évolution, la Municipalité a décidé de construire un nouveau lieu d'accueil, moderne et spacieux. Ce projet, devisé à 1'152'000 francs, est l'aboutissement d'une démarche participative impliquant l'ensemble des habitants et associations du quartier.

nom: Tosato

prenom: Oscar

sujet: Jeunesse

libelle: Communiqué du 19.01.2006

libelle: Préavis 2006/1


contact:
Pour information
M Patrice Iseli, chef du Service des sports, tél. +41 79 217 54 24, patrice.iseli@lausanne.ch

title_fr: Nouvelle fédération sportive à Lausanne - Le canoë s'installe dans la Maison du Sport International

content_fr: Après la Fédération internationale de hockey sur gazon en 2005, la Fédération internationale de canoë (FIC) prendra ses quartiers à Lausanne. Elle s'installera dès juillet 2006 dans la toute nouvelle Maison du Sport International, qui sera inaugurée au début de l'été. La FIC devient ainsi la 20e fédération internationale à s'établir dans le canton de Vaud (la 14ème représentant un sport olympique).

nom: Iseli

titre_fonction: chef du Service des sports

sujet: Fédérations sportives

sujet: International

sujet: Sport

libelle: Communiqué du 28.02.2006


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch
M Oscar Tosato, directeur des Sports et de la cohésion sociale, tél. +41 79 442 57 77, oscar.tosato@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2006/7 - 14 bâtiments scolaires contenant de l'amiante seront entièrement assainis

content_fr: La Municipalité de Lausanne va procéder à la 1ère étape d'assainissement des bâtiments communaux contenant de l'amiante. Sur un total de 147 bâtiments ou aménagements recensés, elle en a déjà analysé une trentaine. Les résultats montrent que des travaux sont nécessaires mais qu'aucun danger n'est encouru par les utilisateurs des bâtiments. 14 établissements scolaires seront assainis en priorité durant les périodes de vacances scolaires.

nom: Brélaz

prenom: Daniel

sujet: Rénovation

sujet: Santé

libelle: Communiqué du 23.02.2006

libelle: Préavis 2006/7


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2010/54 - Crédits d'investissement ordinaires pour 2011

content_fr:
La direction des travaux sollicite cinq crédits d'investissement d'un
montant total de 43,9 millions, afin de permettre une plus grande rapidité et une plus grande souplesse d'intervention face aux situations urgentes. Ces crédits seront consacrés à la rénovation, l'adaptation, l'extension de la voirie et des espaces publics et la remise en état du marquage routier. Ils concernent également les frais de réfection et d'extension ordinaire du réseau des collecteurs publics, ainsi que la réfection et l'extension du réseau de distribution d'eau. Il s'agit également de couvrir les frais de réfection et d'extension du réseau de distribution de gaz, du chauffage urbain, de l'électricité et du multimédia.

sujet: Investissements

libelle: Préavis 2010-54


contact:
Pour information
M Marc-Antoine Surer, Chef du service commercial des SiL, tél. +41 21 315 81 10, marc-antoine.surer@lausanne.ch

title_fr: Polluer moins en roulant au gaz ou à l'électricité

content_fr: Rouler en voiture au gaz naturel ou en vélo électrique contribue à diminuer la pollution atmosphérique en ville. Cette année, les services industriels de Lausanne (SIL) accordent à nouveau une subvention à leurs clients pour promouvoir ces moyens de transport. Le 20 février 2006 à 11h, un bon de 2'500 francs sera remis à l'acquéreur du 25e véhicule à gaz. Une participation de 300 francs sera offerte à celui de la 100ème bicyclette électrique.

nom: Surer

prenom: Marc-Antoine

titre_fonction: Chef du service commercial des SiL

sujet: Mobilité

libelle: Communiqué du 16.02.2006


contact:
Pour information
M Michel Cornut, chef du service social, tél. +41 21 315 76 10, michel.cornut@lausanne.ch

title_fr: Le service social Lausanne sur le web

content_fr:
Chaque année,
plus de 10'000 habitants de Lausanne font appel au service social Lausanne
(SSL) pour une aide ponctuelle ou durable, soit plus de 8% de la population
active. Les missions et les prestations du SSL sont pourtant souvent méconnues,
tout comme son organisation et sa collaboration avec les nombreuses
institutions privées qu'il mandate et subventionne. Richement illustré,
agrémenté d'infos pratiques et de témoignages, un nouvel espace web présente
toutes les informations utiles pour répondre aux questions des usagers et les
aider dans leurs démarches.

titre: Le service social Lausanne sur le web

libelle: Site internet du service


title_fr: Préavis 2006/11 - Une Maison de quartier écologique pour Chailly

content_fr: Salles modulables, espaces accueillants ouverts aux Chaillérans de tous âges, sur un site à la fois proche du Pont-de-Chailly et de la forêt: la Municipalité veut doter Chailly d'une véritable Maison de quartier, qui deviendra un trait d'union entre les habitants. Un crédit de 7,5 millions est demandé au Conseil communal pour construire ce qui sera le premier bâtiment communal conforme aux standards Minergie (consommation minimale d'énergie).

sujet: Chailly

sujet: Ecologie

sujet: Maisons de quartier

libelle: Communiqué du 23.03.2006

libelle: Préavis 2006/11


contact:
Pour information
M Oscar Tosato, directeur des Sports et de la cohésion sociale, tél. +41 79 442 57 77, oscar.tosato@lausanne.ch
M Gérard Dyens, chef du service des écoles primaires et secondaires, tél. +41 21 315 64 10, gerard.dyens@lausanne.ch

title_fr: Préavis 2006/08 - Un système de chauffage durable au collège de l'Arzillier

content_fr: La Municipalité propose le rééquipement (devenu indispensable) de la chaufferie du collège de l'Arzillier par deux chaudières brûlant des granulés de bois, couplées à des capteurs solaires thermiques pour la production d'eau chaude en été.

sujet: Ecoles

libelle: Communiqué du 02.03.2006

libelle: Préavis 2006/8