lead_de: Seit Anfang Jahr verfügt die Stadt über eine Fachstelle Alter, die als Drehscheibe für altersrelevante Themen und Anliegen dient.

title_de: Zentrale Anlaufstelle fürs Alter – Burgdorf setzt Zeichen für die Zukunft

content_de:
Geleitet wird sie seit Februar von der erfahrenen Gerontologin Katharina Frischknecht.

Die neue Fachstelle ist für Sensibilisierungs-, Koordinations- und Vernetzungsarbeit innerhalb und ausserhalb der städtischen Verwaltung sowie die Pflege des bestehenden Netzwerks der Akteure aus der Altersarbeit zuständig. Insbesondere sollen die Bedürfnisse der wachsenden älteren Bevölkerung erhoben werden. Hierzu sind verschiedene spezifische Informationsveranstaltungen geplant. Mit der Überarbeitung des Altersleitbildes sowie der Umsetzung von gezielten Projekten und Massnahmen soll die «altersfreundliche Stadt» Burgdorf stetig weiterentwickelt werden.

„Mit der Fachstelle Alter setzen wir ein klares Zeichen: Burgdorf will eine Stadt sein, in der Menschen auch im Alter selbstbestimmt, aktiv und gut vernetzt leben können. Mit Katharina Frischknecht haben wir die ideale Person gefunden, um diese Vision mit Leben zu füllen,“ betont Elias Maier, Gemeinderat und Ressortvorsteher der Sozialdirektion.

Die Leiterin der Fachstelle, Katharina Frischknecht, ist eine erfahrene Gerontologin und war mehrere Jahre als Koordinatorin der Altersplanung beim Kanton Bern tätig. Sie bringt vertiefte Kenntnisse im Bereich Raumplanung mit. In ihrem Nachdiplomstudium setzte sie sich insbesondere mit dem Thema Wohnen im Alter auseinander und verknüpfte gerontologische und raumplanerische Fragestellungen auf innovative Weise.

Die Fachstelle Alter ist über die Sozialdirektion Burgdorf, Kirchbühl 17, 3400 Burgdorf erreichbar:
 katharina.frischknecht@burgdorf.ch, 034 429 92 40 (Zentrale), 034 429 94 37 (Direktwahl)

external_id: MM-neue-Fachstelle-Alter


lead_de: Der Gemeinderat Burgdorf hat Herrn Andreas von Wartburg als neuen Leiter der Sozialdirektion gewählt. Herr von Wartburg tritt die Stelle im Mai 2022 an.

location: Burgdorf

title_de: Wahl des neuen Leiters Sozialdirektion Burgdorf

content_de: Mit der Wahl von Herrn von Wartburg konnte eine ausgewiesene Fachkraft und Führungspersönlichkeit gewonnen werden. Herr von Wartburg, Jg. 1960, ist verheiratet, Vater von vier erwachsenen Kindern aus erster Ehe und wohnt seit rund 10 Jahren in Burgdorf. Er hat das Studium in Sozialer Arbeit an der Berner Fachhochschule absolviert und leitete verschiedene Sozialdienste im Berner Seeland bevor er ab 2013 zur Kinder- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) des Kantons Bern wechselte. Hier nimmt er als Vizepräsident der KESB Oberaargau die Verfahrensleitung in Kindes- und Erwachsenenschutzfällen war, arbeitet mit Mandatstragenden, Sozialdiensten und anderen Institutionen und Fachpersonen im KESB-Umfeld zusammen und ist für das IT- und Vorlagenmanagement zuständig. Seit Dezember 2017 bekleidet Herr von Wartburg auch den Titel Master of Advanced Studies (MAS) BFH in Integrativem Management. Der Gemeinderat ist überzeugt, die Leitung der Sozialdirektion Burgdorf mit der Wahl von Andreas von Wartburg in erfahrene Hände übergeben zu können.

external_id: MM-neuer-Leiter-SozD

content_format: html

type_harmonized: news


lead_de: Der 55-jährige Architekt tritt die Nachfolge von Felix Haller als Leiter Stadtentwicklung an. Er nimmt seine Arbeit am 1. Mai 2023 auf.

title_de: Der neue Leiter Stadtentwicklung heisst Mark Imhof

content_de:
Mark Imhof ist am 13. Februar 1968 geboren und wohnt in Luzern. Nach seiner Ausbildung zum Hochbauzeichner, studierte er Architektur am ZTL in Luzern. Als Architekt hat er danach in Luzern mehrere Jahrzehnte mit Partnern ein grosses Architekturbüro aufgebaut und geführt. Neben diversen Weiterbildungen und einer militärischen Karriere hat er im 2022 im Rahmen eines CAS an der HSG Strategisches Management studiert. Er verfügt über langjährige berufliche Erfahrungen, als Architekt und hat mehrere Firmen gegründet.

Der neue Leiter Stadtentwicklung ist dem Leiter Baudirektion Rudolf Holzer unterstellt. Er wird im Rahmen seiner Funktion mit seinem Team die laufenden Entwicklungsprojekte der Stadtentwicklung, sowie die strategischen Planungen der Teilbereiche Stadtplanung, nachhaltige Entwicklung und Mobilität weiterführen.

Mark Imhof freut sich auf der Grundlage seiner Erfahrungen aus der Privatwirtschaft auf die neue Herausforderung und die umfassende Betreuung und Umsetzung von Entwicklungsprojekten in der Stadt Burgdorf.

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Mark Imhof und sind überzeugt, dass wir eine ausgewiesene Fachkraft und Führungsperson für die Leitung der Stadtentwicklung gefunden haben.

external_id: MM-neuer-Leiter-Stadtentwicklung


lead_de: Die Volksschule Burgdorf hat einen neuen Schulbus.

title_de: Neuer umweltfreundlicher Schulbus

content_de:
Das Fahrzeug – ein weisser Ford E-Transit – verfügt über einen elektrischen Antrieb und bietet Platz für 18 Kinder und 2 Erwachsene. Momentan sind 3 Schulbusse in Betrieb und befördern damit rund 100 Kinder pro Woche, welche an den verschiedensten Orten ein- und aussteigen.

Der neue Schulbus ist umweltfreundlich, da elektrisch betrieben. Er produziert weniger Schadstoffe und ist auch leiser. Wie die anderen Busse ist er mit Extra-Kindersitzen ausgestattet (bis 16 Jahre). Auch dieser Bus ist mit dem Stadt-Logo und dem gesetzlich verlangten Schulbus-Zeichen beschriftet.

Weiterhin in Betrieb ist der weisse VW Crafter (Anschaffung im Jahre 2009). Dieser Bus soll zeitnah ebenfalls durch einen Elektro-Bus ersetzt werden. Im Weiteren werden viele Kinder mit dem 21-plätzigen roten Mercedes transportiert (Anschaffung im Jahre 2015), welcher auch für Sonderfahrten z.B. in den Verkehrsgarten Oberburg oder ins Schulschwimmen eingesetzt wird.

Der Schulbusbetrieb der Volksschule Burgdorf hat in den letzten Jahren stetig zugenommen. Dies insbesondere, weil aufgrund der steigenden Schülerinnen- und Schülerzahlen immer mehr Kinder nicht mehr im Quartier-Schulhaus eingeschult werden können. So mussten in diesem Schuljahr Kinder aus der Burgermatte und dem Tiergarten, welche das erste Kinderjahr besuchen, im Kindergarten Schlossmatt 4 eingeteilt werden. Somit haben die Kinder gemäss den Richtlinien zur Benützung und Organisation des Schulbusbetriebes Anrecht auf den Transport mit dem Schulbus.

Zudem wird eine grosse Anzahl Kinder zu den zentralen Angeboten des Spezialunterrichts gefahren (Logopädie, Psychomotorik, Begabungs- und Begabtenförderung, Intensiv-Kurs Deutsch). Momentan werden wöchentlich rund 100 Kinder mit dem Schulbus transportiert.


lead_de: Ab dem 13. Mai 2023 steht auf dem Hofstattplatz eine öffentliche Möblierung zur Verfügung.

title_de: Öffentliche Möblierung Hofstattplatz

content_de:
Im Sommer 2020, während der Zeit der Corona-Massnahmen, durften die ansässigen Gastrobetriebe auf dem Hofstattplatz ihre Aussenbewirtungen erweitern. Die zusätzlichen Sitzgelegenheiten wurden rege genutzt und führten zu einer Belebung des Platzes in der Altstadt. Nach der Aufhebung der Corona-Massnahmen fiel diese zusätzliche Aussenbewirtung wieder weg.

In einem partizipativen Prozess unter Leitung der Stadt wurden Massnahmen ausgearbeitet, um den Hofstattplatz erneut zu beleben. Beteiligt am Prozess waren der «Altstadtleist», die «Freunde der Altstadt», eine Vertretung der Anwohnenden sowie die ansässigen Gastrobetriebe. Die Vertreterinnen und Vertreter aus der Altstadt begrüssen die beabsichtigte Belebung, weisen aber auch darauf hin, dass die festgelegten Ruhezeiten eingehalten werden.

Als erstes Ergebnis dieses Prozesses kann ab dem 13. Mai 2023 auf dem Hofstattplatz eine einfache Möblierung genutzt werden. Die gelben Stühle und die Holzliege sollen zum Verweilen einladen und zur Belebung des Platzes beitragen. Die Sitzgelegenheiten stehen allen ohne Konsumzwang zur Verfügung. Zur Hitzeminderung werden zusätzlich von Mai bis September Pflanztöpfe und Sonnenschirme auf dem Platz aufgestellt.

Ausserdem hat die Stadt ein Baugesuch eingereicht, um auf einer festgelegten Fläche eine zusätzliche Aussenbewirtung zu ermöglichen. Der grösste Teil des Hofstattplatzes soll aber weiterhin für die Allgemeinheit jederzeit zugänglich sein. Das entsprechende Baubewilligungsverfahren ist gegenwärtig noch hängig.

Wir danken allen Beteiligten für die gute Zusammenarbeit und freuen uns auf einen belebten Platz.


lead_de: Am 9. September 2022 übernimmt die Stadt Burgdorf die E-Fahrzeugflotte von der Garage Witschi AG Burgdorf

title_de: Übergabe Elektrofahrzeug-Flotte an die Stadt Burgdorf

external_id: MM-uebergabe-elektrofahrzeugflotte


lead_de: Zuviel eingekauft? Geniessbare Lebensmittel müssen nicht entsorgt werden. Diese können in einem öffentlichen Kühlschrank ("Madame Frigo") z.B. an der Thunstrasse 24a deponiert werden. Es kann natürlich auch etwas aus dem Kühlschrank mitgenommen werden.

title_de: Lebensmittel teilen und retten - Madame Frigo an der Thunstrasse

content_de:
Lebensmittel wegzuwerfen ist schade. Schliesslich wurde viel Zeit und Geld in deren Herstellung und Zubereitung investiert.
Trotzdem landen auch in Privathaushalten regelmässig Lebensmittel im Abfall, die eigentlich noch genussvoll konsumiert werden könnten. Dabei gibt es einfache Wege, diesen Food Waste zu vermeiden.

Seit Anfang Jahr betreut Astrid Mühlemann mit einem Team einen öffentlichen Kühlschrank in Burgdorf. Dieser ist beim Velounterstand an der Thunstrasse 24a zu finden und für alle frei zugänglich und nutzbar. Beachten Sie dabei bitte die Regeln, welche direkt am Kühlschrank vermerkt sind.

Dass der öffentliche Kühlschrank an der Thunstrasse zu Stande kam, ist wesentlich dem Verein "Burgdorf im Wandel" zu verdanken.
Bereits im letzten Jahr hat die katholische Kirche einen solchen Kühlschrank an der Friedeggstrasse in Betrieb genommen.

Und so funktioniert’s:
Bringen Sie geniessbare Lebensmittel, die Sie selber nicht mehr brauchen können, in einen der öffentlichen Kühlschränke.
Jemand anderes wird froh darum sein und kann Ihre Überschüsse verwerten und geniessen.
Oder schauen Sie selbst mal beim Kühlschrank vorbei, ob ein paar Rüebli darauf warten, von Ihnen gekocht zu werden.
So können zum Beispiel überschüssiges Obst, Gemüse und Brot geteilt und gerettet werden.

Mit der KlimaVision30 hat sich die Stadt Burgdorf das Ziel gesetzt, den Food Waste in Burgdorf zu reduzieren.
Die Stadt kann dieses Ziel ohne das Engagement von Privatpersonen und Organisationen alleine nicht erreichen und unterstützt daher solche Engagements nach Möglichkeit.
Wir danken Frau Mühlemann und ihrem Team, dem Verein "Burgdorf im Wandel", den engagierten Personen der katholischen Kirche, sowie allen, die sich im Alltag dafür einsetzen, die Verschwendung von Lebensmitteln zu reduzieren.

external_id: Madame-Frigo-Thunstrasse


lead_de: Mai-Markt: Ein besonderer Höhepunkt im Veranstaltungskalender der Region Burgdorf

title_de: Maimarkt 2025

content_de:
Wenn die Tage wieder länger werden, die Luft nach Blüten duftet und sich die Gassen mit Leben füllen, dann ist es Zeit für den Maimarkt in Burgdorf! Ein besonderer Höhepunkt im Veranstaltungskalender der Region Burgdorf. Am Samstag, dem 10. Mai 2025, von 08.00 – 17.00 Uhr verwandelt sich die Altstadt in ein farbenfrohes Fest voller Genüsse, Begegnungen und Frühlingsfreude.

Über 60 Stände – ein Markt voller Vielfalt
Ob traditionell oder kreativ – an über 60 Marktständen erwartet die Besuchenden eine bunte Palette regionaler Schätze. Der beliebte Regionalmarkt bietet frische Blumen, würzigen Käse, feines Fleisch, sonnengereifte Früchte, knackiges Gemüse, duftendes Brot und viele weitere Spezialitäten aus der Region.

Feilschen, stöbern, finden – am grossen Flohmarkt mit 70 Ständen
Für alle Schatzsucherinnen und Vintage-Liebhaber lohnt sich ein Abstecher zum grossen Flohmarkt: Kaufen, verkaufen, feilschen und handeln ist ausdrücklich erwünscht! Hier bekommt jedes Fundstück eine neue Geschichte – und manches Schnäppchen wartet nur darauf, entdeckt zu werden.

Blumenfreude und Kräutergenuss bei der «ITOPFETE»
Ein Highlight für Gartenfreunde: Bei der charmanten «ITOPFETE» können Besucherinnen und Besucher Sommerflor und Küchenkräuter direkt vor Ort kaufen und eintopfen. Ob als Mitbringsel oder für die eigene Fensterbank – grüner wird’s nicht!

Wild, würzig und wunderbar: der Wildpflanzenmarkt
Naturliebhaberinnen dürfen sich auf den Wildpflanzenmarkt freuen. Hier dreht sich alles um essbare und heilkräftige Pflanzen aus der Region – inklusive Tipps und Infos von echten Pflanzenkennerinnen und Pflanzenkennern.

Familien willkommen – mit Karussell & Kinderfreude
Auch für die kleinen Gäste wird gesorgt: Ein fröhliches Karussell lädt zum Mitfahren ein, während an auf dem Hofstattplatz der fahrende Spielplatz halt macht.

NEU: Eröffnung der Leihbar Burgdorf
Ein weiteres Highlight: Die feierliche Eröffnung der Leihbar Burgdorf ab 10.00 Uhr am Hofstattplatz 5. Entdecken Sie das nachhaltige Angebot zum Ausleihen – von Werkzeugen bis zu Freizeitartikeln. Teilen statt kaufen – ein Konzept, das perfekt zum Geist des Maimarkts passt!

Ein Tag voller Lebensfreude
Ob als Treffpunkt mit Freunden, Familienausflug oder Bummel durch den Frühling – der Maimarkt in Burgdorf lädt ein zum Staunen, Geniessen und Verweilen. Kommen Sie vorbei und erleben Sie die Magie des Frühlings mit allen Sinnen. Wir freuen uns auf Sie!

external_id: Maimarkt


lead_de: Bekannte Nistplätze auf dem Stadtgebiet

title_de: Mauersegler

content_de: Mauersegler: Bekannte Nistplätze auf dem Stadtgebiet


lead_de: Slava Ptrk ist seit Mitte Juni Gastkünstler in Burgdorf. Der russische Künstler wird an einem öffentlichen Anlass in der Fabrik über seine Arbeit berichten.

title_de: Gastkünstler Slava Ptrk berichtet über die Streetart-Szene in Russland

content_de:
Immer wenn der Zirkus Wunderplunder im Sommer auf Tournee geht, steht die grosse Halle und die Wunderplunderwohnung in der Kulturfabrik Künstler*innen für einen Atelieraufenthalt zur Verfügung. Die Künstler*innengemeinschaft der IG Kultur in der Fabrik wählt in Zusammenarbeit mit der Kulturkommission der Stadt Burgdorf die Künstler*innen aus. Aus über 300 Bewerbungen hat sich die Jury für den jungen russischen Künstler Slava Ptrk entschieden. Er lebt in Moskau und arbeitet seit 10 Jahren vorwiegend im öffentlichen Raum. Seine Interventionen können als aktivistische, politische oder interaktive Street-Art bezeichnet werden. Der ausgebildete Journalist reagiert auch in seiner künstlerischen Arbeit auf dringende Herausforderungen der Zeit und der Welt um ihn herum. Seine Kunstwerke sind immer in einen physischen und informativen Kontext des Ortes eingeschrieben, an dem sie entstehen. Partizipation, Interaktivität und Anschaulichkeit für ein breites Publikum sind wesentliche Aspekte seiner Arbeit. Er ist ausserdem Kurator mehrerer Festivals.

Seit Mitte Juni weilt der Künstler nun in Burgdorf. Am 8. Juli 2021 wird Slava Ptrk in der Fabrik an der Lyssachstrasse 112 über die Strassenkunstszene Russlands erzählen und Einblick in seine Arbeit geben. Die Veranstaltung ist öffentlich und wird in englischer Sprache gehalten. Der Eintritt ist frei.

external_id: Medienmitteilung-Russischer-Kuenstler


lead_de: Der Verein Wizards Bern Burgdorf bringt den Schweizer Meisterinnentitel 2025/2026 nach Hause. Der Gemeinderat der Stadt Burgdorf gratuliert Team und Staff herzlich zu diesem grossartigen Erfolg.

title_de: Heja Wizards! Wir gratulieren den Unihockey Schweizer Meisterinnen

content_de:
Die Schlagzeilen überschlugen sich: «Wizards Bern Burgdorf holen ihren ersten Meistertitel», «Jetsentthront!», «Der Coup der Zauberinnen»… und viele mehr!
Am 25. April 2026 gewannen die Wizards zum ersten Mal in ihrer Vereinsgeschichte den Schweizer Meistertitel der Frauen (L-UPL). Das jüngste Team der Liga besiegte im Superfinal in Fribourg die bisherigen Dominatorinnen, die Kloten-Dietlikon Jets, mit 4:2.

Der Gemeinderat der Stadt Burgdorf gratuliert dem Verein zu diesem spannenden Spiel und zum Sieg. Er ist die Krönung für viel Herzblut und Engagement, für Disziplin und Fleiss. Diese Leistung soll besonders und ausserhalb der Sportnacht gewürdigt werden.

Am Samstag, 9. Mai 2026 um 15.00 Uhr findet daher im Assisensaal Schloss Burgdorf ein festlicher Empfang und ein Apéro statt.

Begrüsst und gewürdigt werden die jungen Sportlerinnen von Stadtpräsident Stefan Berger, Gemeinderat Michael Ritter sowie von weiteren Mitgliedern aus Gemeinderat, Stadtrat und der Sportkommission.

Anmeldung (bis 7. Mai 2026) und Kontaktperson für weitere Informationen:
Karin Schaad, Sportbeauftragte
E-Mail karin.schaad@burgdorf.ch
Tel. 034 429 92 84


lead_de: Seit 2022 fördert die Stadt Burgdorf gemeinsam mit der Stiftung Natur & Wirtschaft naturnahe Privatgärten. Ziel ist es, die Biodiversität in Privatgärten zu fördern und das erbrachte Engagement der Gartenbesitzer:innen sichtbar zu würdigen. Bereits 48 Gärten wurden mit dem Gütesiegel „Garten der Zukunft“ ausgezeichnet. Sie stehen für eine naturnahe und strukturreiche Gartengestaltung und leisten einen wichtigen Beitrag zur Förderung der Artenvielfalt.

title_de: Mehr Biodiversität in den Privatgärten der Stadt Burgdorf – Machen Sie mit!

content_de:
In diesem Jahr suchen wir 15 weitere Privatgärten, die den Kriterien für eine naturnahe Gestaltung entsprechen und das Gütesiegel verdienen. Die Kosten für die Zertifizierung übernehmen die Stadt Burgdorf gemeinsam mit der Stiftung
Natur & Wirtschaft.

Ist auch Ihr Garten ein „Garten der Zukunft“?
Im Antragsformular finden sie die Mindestanforderungen zur Zertifizierung: https://www.naturundwirtschaft.ch/de/assets/Dateien/Antragsformular_BurgdorfPrivatgarten_01042024_interaktiv.pdf

Indem Sie Ihren Garten zertifizieren lassen, zeigen Sie nicht nur Ihr Engagement für die Förderung der Biodiversität, sondern setzen auch einen inspirierenden Impuls für Ihr Umfeld. Werden Sie Teil eines Netzwerkes von Gartenbesitzer:innen, die aktiv zur Bewahrung der Artenvielfalt beitragen und lassen Sie sich für Ihr Engagement anerkennen!

So einfach geht's:
1.	Füllen Sie das Antragsformular für den „Garten der Zukunft“ aus.
2.	Senden Sie es zusammen mit aussagekräftigem Bildmaterial an die Stiftung.
3.	Lassen Sie sich von unseren Expert:innen an einem der Begehungstage beraten und zertifizieren.

Die Begehungstage finden am 22. Mai, 3. Juli und 8. September 2025 statt.

Besuchen Sie uns am 10. Mai 2025 am Maimarkt! Dort sind wir gemeinsam mit der Stiftung Natur & Wirtschaft mit einem Stand vertreten, beantworten Ihre Fragen und freuen uns auf den persönlichen Austausch!

Bei einer positiven Beurteilung profitieren Sie von:

-Zertifikatstafel zum Aufstellen im Garten
-Auflistung Ihres Gartens auf der Webseite der Stiftung Natur & Wirtschaft
-Gutschein für Grüngutentsorgung (gültig für drei Jahre)
-Mitgliedschaft im Netzwerk der Stiftung Natur & Wirtschaft
-Rezertifizierung (Qualitätskontrolle) des Privatgartens alle drei bis vier Jahre
-Beratung bei fachlichen Fragen zum Naturgarten
-Zustellung weiterführenden Informationen, Kundenzeitschrift und Tätigkeitsbericht
-Einladung zum jährlichen Sommerfest, an dem sich die Gartenbesitzer:innen vernetzen und austauschen können.

Francesco M. Rappa                   Rudolf Holzer
Gemeinderat                                Leiter Baudirektion


lead_de: Neue Anleitung zu Begriffen und Messweisen für Baugesuche in Burgdorf

title_de: Anhang Baureglement Begriffe und Messweisen

content_de: Die Bereiche Stadtentwicklung und Bauinspektorat haben eine neue Anleitung zu Begriffen und Messweisen für Baugesuche erarbeitet. Der Anhang des Baureglements dient zum besseren Verständnis der Regeln zu den baupolizeilichen Massen und zeigt anhand von schematischen Skizzen die Grenzen des Bauens auf. Er dient gleichermassen Bauherrschaften und Projektverfassenden bei der Planung ihrer Bauvorhaben.

external_id: Messweisen


lead_de: Zone mit Planungspflicht Bildungscampus Gsteig

title_de: Einladung zum Start der öffentlichen Mitwirkung

content_de:
Der Bildungscampus Burgdorf nimmt Gestalt an. Für das Projekt Technische Fachschule Bern ist die Erarbeitung der notwendigen Planungsinstrumente angelaufen. Es ist eine Zone mit Planungspflicht vorgesehen.

Zum Start der öffentlichen Mitwirkung lädt die Stadt Burgdorf zu einer Informationsveranstaltung ein.

Donnerstag, 17. August 2023, 19.00 Uhr bis ca. 21.00 Uhr inkl. Apéro
Markthalle Burgdorf, Sägegasse 19, 3400 Burgdorf

Es ist keine Anmeldung erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.dialog.burgdorf.ch.


lead_de: Neue Regelung für die Abgabe der Mofa- und E-Bike-Vignetten ab 2022

title_de: Mofa- und E-Bike-Vignetten

content_de:
Ab dem 1. Januar 2022 sind im Kanton Bern die Mofa-Vignetten nicht mehr bei Ausgabestellen wie der Stadtverwaltung Burgdorf erhältlich. Neu erhalten Halterinnen und Halter von Elektrobikes und Mofas, deren Fahrzeug 2021 ordentlich eingelöst wurde, Mitte Februar 2022 vom Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt automatisch eine Rechnung für die Vignette 2022. Nach der Bezahlung wird ihnen die Vignette per Post zugestellt. Wer keine Vignette mehr will, verzichtet auf die Einzahlung. Damit erlischt die Verkehrszulassung per 31. Mai 2022. Neue Kundinnen und Kunden müssen sich in jedem Fall an das örtliche Strassenverkehrsamt des Kantons in Bern, Thun, Orpund oder Bützberg wenden.

Im Internet ist das entsprechende Formular aufgeschaltet:

E-Bike / Mofa / Trendfahrzeug (be.ch)

external_id: Mofa


lead_de: Würdigung von Burgdorfs Sportlerinnen, Sportler und Teams mit einer Bilderausstellung in den Marktlauben.

title_de: Momentaufnahmen!

content_de:
Liebe Sportvereine, liebe Präsidentinnen und Präsidenten Sehr geehrte Damen und Herren

Es ist eine Weile her, seit wir zusammen sportliche Erfolge gefeiert haben. Nun scheint das Virus einigermassen im Griff, wir kehren in den gewohnten Alltag zurück und dürfen uns treffen, Wettkämpfe austragen und auch zusammen feiern. Das wollen wir tun und zwar rückwirkend mit einer sichtbaren Geste für den Sport.

Mit einer Bilderausstellung in den Marktlauben würdigt die Sportkommission Burgdorfs Sportlerinnen, Sportler und Teams. Fabian Meierhans, ein passionierter Sportfotograf, wird ab August unterwegs sein um diese Momentaufnahmen einzufangen. Machen Sie mit? Dann melden Sie uns doch Ihre Sportlerinnen, Sportler und Ihre Teams, die aus Ihrer Sicht besondere Leistungen, einen Erfolg gefeiert oder auch einen Rückschlag eingesteckt haben. Nennen Sie uns den/die Namen, Ihre Begründung, die Kontaktmöglichkeit, allenfalls einen Trainingsort, damit wir diese Menschen besuchen und in den Fokus der Kamera nehmen können.

Eingabeschluss ist der 4. August 2021.

Ihre Rückmeldung bitte per Mail direkt an:

Oliver Wagner
Mitglied der Sportkommission und Konzeptverantwortlicher

(oliver.wagner@tennishalleburgdorf.ch)

Die Sportkommission wählt aus allen Nominationen 18 Einzelsportler, - sportlerinnen und 6 Teams. Die Fotos werden vom 9. bis 23. Oktober grossformatig und farbig in den Burgdorfer Marktlauben aufgehängt und sind so für die Öffentlichkeit zugänglich.

Diese Momentaufnahmen sind kein Ersatz für die jährliche Sport-Ehrung. Auch da dürfen wir wieder planen und wir tun es voller Vorfreude. Sie hören und lesen von uns!

Herzliche Grüsse

NAMENS DER Sportkommission

Karin Schaad, Sportbeauftragte Stadt Burgdorf

external_id: Momentaufnahmen


lead_de: Treffpunkt Nachtmarkt – Triff dich in der Burgdorfer Altstadt mit Freunden und Familie, bekannten und unbekannten Gesichtern und entdecke das Neuste aus Kunst, Kitsch und Sounds!

title_de: Nachtmarkt am 23.09.2022

content_de:
BURGDORFER
NACHTMARKT
23. SEPTEMBER 17.00 - 22.00 UHR

ALTES,
NEUES,
KUNST,
KITSCH
SOUNDS FÜR NACHTSCHWÄRMER

UND

Triff dich am Nachtmarkt! Grosser Markt, Streetfood, Shops On Tour, Kunst Outlet, Strassenmusik mit
Brass Band Emmental, Vocalistas, PDT, De Maa ohni
Chopf & Notabene, DJ Werner Bolliger, LEGO Türme,
Triff die Fliege, Spiel und Spass, Zwiegespräche mit
Burgdorfer Persönlichkeiten

R
E
F
R
O
D
G
R
U
B
Prog r a mm
TKRAMTHCAN
23. SEPTEMBER

17.00 - 22.00 UHR

Treffpunkt Nachtmarkt – Triff dich in der Burgdorfer Altstadt mit Freunden und
Familie, bekannten und unbekannten Gesichtern und entdecke das Neuste
aus Kunst, Kitsch und Sounds.

Treffpunkt Kronenplatz
Markt

Grosser Markt, Shops On Tour

Sounds

Steelband Notabene, Brass Band Emmental und Vocalistas

Kunst

Kunst OUTLET vor dem Kino Krone

Nachhaltigkeit

Tipps und Infos rund ums Thema nachhaltiges Einkaufen
Teehaus, 101g

Singen

Singen für den Frieden um 19.30 Uhr in der Stadtkirche

Treffpunkt Marktlaube - Schmiedengasse
Markt

Grosser Markt, Shops On Tour

Persönlich

Im Zwiegespräch mit Stefan Berger, Stadtpräsident Burgdorf
Niklaus Wenger, Installationskünster und Mitglied Kulturkommission
Stefanie Bolzli, Leiterin Tanz- und Theaterschule Burgdorf
und Wilfried Meichtry, Autor und Filmemacher

LEGO

Türme bauen und Fachsimpeln beim kleinen Buchi

Treffpunkt Hofstatt
Fuchs & Specht

Food & Shop und beste Glace

Sounds

Bester Sound mit PDT und De Maa ohni Chopf

Triff die Fliege

Die Sprache des Punktes

Tattoo

Live Tattoo und Piercing mit Mondfuchs Tattoo

:

Treffpunkt Gebruder-Schnell-Terrasse
Good Vipes

Bester Sound mit DJ Werner Bolliger und Köstlichkeiten aus aller Welt

Spiel und Spass

Übe dich in Treffsicherheit und spiele mit anderen - Kadetten Burgdorf

Burgdorfer Geschäfte und Restaurants
Viele Geschäfte sind geöffnet. Besuchen Sie die zahlreichen Restaurants in Burgdorf.
Parkhaus Oberstadt
1. Stunde gratis


lead_de: Eifach zäme si, eifach schlendere, eifach schnöige!

title_de: Endlich wieder Burgdorfer Nachtmarkt

content_de:
Altes, Neues, Kunst, Kitsch und Design

Nachtschwärmerinnen und Nachtschwärmer dürfen sich freuen. Am Freitag, 24. September 2021, von 17.00 – 22.00 Uhr findet der nächste Burgdorfer Nachtmarkt statt. Über hundert Händler bieten Altes, Neues, Kunst, Kitsch und Design und zaubern ein mediterranes Flair in die schönste Altstadt des Emmentals und in die geschäftige Bahnhofstrasse. Bei freiem Eintritt erleben Sie an den Burgdorfer Nachtmärkten Sounds und Happenings unter freiem Himmel.

Marktlaube - Schmiedengasse
Markt, Shops On Tour, Strassenmusik
19 Uhr Cat Chat - Okzitanische Klänge, RAK - Spanische Weinhalle

Kronenplatz
Markt, Shops On Tour, Strassenmusik
Kunst Outlet vor dem Kino Krone

Hofstatt
Fuchs & Specht - Food, Drinks & Shops
Easy Platte lose
Live Tätowieren im Fuchs - Mondfuchs Tattoo

Gebrüder-Schnell-Terrasse
Markt, Shops On Tour, Strassenmusik
Food & Drinks
Rösslispiel
Kinderbastelzelt
Biggest Streetart Ever! Verwandle die Grabenstrasse in ein Kunstwerk.
Burgdorfer Geschäfte und Restaurants
Viele Geschäfte sind geöffnet.
Besuchen Sie die zahlreichen Restaurants in Burgdorf.

Parkhaus Oberstadt
1. Stunde gratis


lead_de: Altes, Neues, Kunst, Kitsch und Design. Bei freiem Eintritt erleben Sie an den Burgdorfer Nachtmärkten Sounds und Happenings unter freiem Himmel.

title_de: Nachtmarkt Burgdorf am Freitag, 19.09.25 ab 17.00 Uhr


lead_de: VIP – fühle dich wie ein Star

title_de: Burgdorfer Nachtmarkt am 17. Juni 2022

content_de:
Kunst und Kitsch, Altes und Neues, Live-Sound und Kulinarisches für jeden Geschmack!

Der Burgdorfer Nachtmarkt am 17. Juni 2022 steht unter dem Motto «VIP», «very important person». Die Nachtschwärmer/innen dürfen sich wie Stars an einem Gala-Abend à la Hollywood fühlen und sich so richtig verwöhnen lassen. Wer schon immer davon träumte, einmal über den roten Teppich zu schreiten, kann seinen Wunsch in der Hohengasse verwirklichen. Diesmal wird er für Sie ausgerollt.

Der Event lockt selbstverständlich auch zahlreiche internationale Berühmtheiten an. Beim Flanieren durch die sommerliche Zähringerstadt begegnet man Tennis-Ass Roger Federer, Fussball-Gott Lionel Messie, Ausnahme-Sänger Freddy Mercury und Queen Elisabeth II., die dieses Jahr ihr 70-jähriges Jubiläum als Königin feiert. In der Schmiedengasse bietet sich die Gelegenheit für ein Erinnerungs-Selfie mit den Promis. Der Burgdorfer Walk of Fame bei der Gebrüder-Schnell-Terrasse erinnert an den berühmten Gehweg in Hollywood: Prominente Töchter und Söhne der Zähringerstadt werden mit einem Stern gewürdigt. Die Nachtschwärmer/innen erhalten ebenfalls Gelegenheit, ihren Namen mit Kreide auf dem Strassenpflaster zu «verewigen».

Shopping-Erlebnis
Die zahlreichen Marktstände bieten ausgiebig Gelegenheit zum Shoppen. Das umfassende Sortiment, das wie gewohnt von Kunst bis Kitsch, von Alt bis Neu, von schicken Accessoires bis zu süssen Leckereien reicht, lässt garantiert keine Wünsche offen und begeistert sämtliche Nachtschwärmer/innen – ob VIPs oder nicht – alle, die auf der Suche nach etwas ganz Besonderem sind. Die Burgdorfer Fachgeschäfte, die Shops on Tour und der Kunst-Outlet-Store vor dem Kino Krone runden das breite Angebot ab. Die zahlreichen Restaurants laden zum Verweilen ein. Versüsst wird das Shopping-Erlebnis mit tollen Live-Konzerten der Harmoniemusik der Stadt Burgdorf, von Single Malt, Casino Gang, Sugar Ray Bass sowie Good Vipes mit DJ Erick Santos. Kinder können sich mit Basteln und Schminken vergnügen. Zahlreiche weitere Programmpunkte runden den Anlass ab.

17. Juni 2022
PROGRAMM DES BURGDORFER NACHTMARKTS

Kronenplatz / Stadtkirche
17.00 – 22.00 Uhr	Markt, Shops on Tour
Red Carpet – fühl dich wie ein Star!
		Kunst OUTLET vor dem Kino Krone
18.00 - 22.00 Uhr	Strassenmusik: Harmoniemusik, Single Malt, Casino Gang, Sugar Ray Bass
19.00 Uhr	Singen für den Frieden in der Stadtkirche

Marktlaube / Schmiedengasse
17.00 – 22.00 Uhr		Markt, Shops on Tour
Triff Freddy, Lionel, Roger, Elisabeth II. und Co. und mach ein Selfie
Laubenkeller: Ausstellung «Figürliche Plastiken» von Christina Räber
18.00 - 22.00 Uhr	Strassenmusik: Single Malt, Casino Gang, Sugar Ray Bass

Hofstatt
17.00 – 22.00 Uhr			Fuchs & Specht – Food & Shops
		Tattoo und Piercing mit Mondfuchs Tattoo
		Kindertattoos
		Kleinstes Kino in der Hofstatt
		Cüplibar, veganer Kaviar und Austern
Glace im Fuchs

Gebrüder-Schnell-Terrasse
17.00 – 22.00 Uhr	Street Food & Drinks
Burgdorfer Walk of Fame - verewige dich neben den Burgdorfer VIPs
Kinderschminken, Basteln und Spiele
Biggest Streetart Ever – verwandle die Grabenstrasse in ein Kunstwerk
	Stretch-Limousine
		Good Vipes mit DJ 504 Erick Santos

Burgdorfer Geschäfte und Restaurants
Viele Geschäfte / Restaurants sind geöffnet

Parkhaus Oberstadt
erste Stunde gratis


lead_de: Wer in Burgdorf regelmässig über Nacht auf öffentlichem Grund parkiert, benötigt dafür eine Bewilligung.

title_de: Nächtliches Dauerparkieren auf öffentlichem Grund

content_de:
Regelmässiges Parkieren in der Nacht auf öffentlichem Grund der Gemeinde Burgdorf (ab 2 x pro Woche) ist bewilligungspflichtig. Der Bereich Ordnung und Sicherheit führt regelmässig Erhebungen durch. Wird ein Fahrzeug in mehreren Nachtparkkontrollen auf öffentlichem Grund festgestellt, untersteht dessen Halterin oder Halter der Gebührenpflicht. Die betroffenen Halterinnen oder Halter werden per Brief informiert.

Die Gebühr für Autos und Motorräder beträgt CHF 40.00, für Lastwagen CHF 50.00 pro Monat und wird halbjährlich in Rechnung gestellt.

Mehr Informationen rund um Parkbewilligungen finden Sie unter folgendem Link:

external_id: Nachtparkieren


lead_de: Ab Montag, 6. Dezember 2021, wird in der Schweiz unter Anderem die Zertifikats- und Maskenpflicht wieder ausgeweitet.

title_de: Bundesrat verstärkt die Massnahmen gegen die Pandemie

external_id: Neue-Regeln-Covid


lead_de: Die Stadt Burgdorf sucht per August 2023 ein neues Mitglied für die Kulturkommission. Interessierte können sich bis am 6. Juni 2023 melden.

title_de: Neues Mitglied für die Kulturkommission der Stadt Burgdorf gesucht

content_de:
Die Kulturkommission der Stadt Burgdorf ist ein Fachgremium und behandelt Gesuche um Kulturförderungsbeiträge. Sie ist zuständig für Kunstkäufe und die Vergabe von Atelierstipendien. Zudem berät sie den Gemeinderat in kulturellen und kulturpolitischen Fragen. Wegen des Rücktritts eines langjährigen Mitglieds sucht die Stadt eine engagierte Fachperson, die sich in einem der Bereiche Film, Fotografie oder neue Medien auskennt, kulturpolitisch interessiert und ausserdem in Burgdorf wohnhaft ist.

Die Kommissionsarbeit ermöglicht den Mitgliedern einen interessanten Einblick in das vielseitige kulturelle Schaffen Burgdorfs und der Region sowie in die aktuellen Themen der Kulturförderung. Die Stadt Burgdorf achtet bei der Zusammensetzung der Kommission auf eine breite gesellschaftliche und kulturelle Vielfalt sowie auf unterschiedliche Erfahrungen und Perspektiven.

Die Kulturkommission trifft sich sechs Mal pro Jahr zu einer Sitzung von zwei bis drei Stunden und einmal pro Jahr für einen Vertiefungstag zu einem bestimmten Thema. Die Mitglieder erhalten eine kleine Sitzungsentschädigung. Sie werden vom Gemeinderat für die Dauer von vier Jahren gewählt, mit der Möglichkeit einer Verlängerung von bis zu 12 Jahren.

Interessierte Personen richten ihr Interesse bis am 6. Juni 2023 an die Kulturbeauftragte Dagmar Kopše: dagmar.kopse@burgdorf.ch. Das Schreiben sollte einige Informationen zur Person, zur Qualifikation und zur persönlichen Motivation für die Kommissionsarbeit enthalten.

external_id: Neues-Mitglied-KuKo-gesucht


lead_de: Der Bund hat zusammen mit dem Detailhandel eine schweizweite Informationskampagne über das Halten eines Notvorrats lanciert.

title_de: Notvorrat

content_de:
Der neue Notvorrats-Rechner unterstützt die Privathaushalte beim Zusammenstellen einer Notreserve. Dadurch kann sich die Bevölkerung auf unerwartete Situationen vorbereiten.

Diverse Ereignisse, wie zum Beispiel die Covid-19-Pandemie, die Extremwetterereignisse im Jahr 2024 oder auch der (zum Glück kurze) Stromausfall vom August 2021 in Burgdorf, zeigen, dass jederzeit unerwartete Situationen auftreten können. Damit die Versorgungsunabhängigkeit sichergestellt werden kann, ist der Notvorrat eine einfache und sehr effektive Massnahme.

Mit dem neuen Notvorrats-Rechner des Bundes kann in wenigen Schritten eine Einkaufsliste für Produkte erstellt werden, die im Privathaushalten vorhanden sein sollten. Des Weiteren befinden sich auf der Webseite des Bundesamts für wirtschaftliche Landesversorgung (BWL) diverse Checklisten und Broschüren, die detaillierte Anleitungen und Empfehlungen für den Notvorrat bieten.

external_id: Notvorrat


lead_de: Haben Sie einen Notvorrat?

content_de:
Eine unerwartete Krise ist jederzeit möglich. Die Covid-19-Pandemie oder auch Extremwetterereignisse in verschiedenen Teilen der Schweiz haben das gezeigt. Der Notvorrat ist eine einfache Vorbereitungsmassnahme für den Krisenfall. Damit kann jeder Haushalt die eigene Versorgung mit lebenswichtigen Gütern für einige Tage sicherstellen. Ein (Not-)Vorrat an Lebensmitteln für etwa sieben Tage sollte in jedem Privathaushalt vorhanden sein.

Der Notvorrat ist ein Beitrag, den jede Person leisten kann, um eine Krise zu bewältigen. Gleichzeitig würden die Wirtschaft und die zuständigen staatlichen Stellen Lösungen suchen, um die Versorgung so rasch wie möglich wieder sicherzustellen. Mit dem Notvorrat soll nicht eine längere Krise überstanden werden, sondern er dient zur Überbrückung eines vorübergehenden Versorgungsengpasses. Selbst lokale Störungen können Kettenreaktionen auslösen, die unsere Versorgung vorübergehend beeinträchtigen.

Berechnung für Ihren persönlichen Notvorrat: Link

Wertvolle Informationen für die Selbstvorsorge für Notlagen: Link

Einwohner- und Sicherheitsdirektion Stadt Burgdorf
RFO Region Burgdorf


lead_de: Offener Wettbewerb für Kulturschaffende aller Sparten

title_de: OPEN CALL - Ein Kulturort auf dem Friedhof Burgdorf

content_de: Die Kulturabteilung schreibt zusammen mit der Abteilung Stadtgrün einen öffentlichen Wettbewerb für künstlerische Projekte im Pavillon auf dem Friedhof Burgdorf aus.

external_id: OPEN-CALL


lead_de: Am Mittwoch, 31. Juli 2024 sind die Büros der Stadtverwaltung Burgdorf und die Hauptsammelstelle der Baudirektion bis 16.00 Uhr geöffnet.

title_de: Stadtverwaltung - Öffnungszeiten Nationalfeiertag

content_de:
Am Donnerstag, 1. August 2024 sind alle Bereiche der Stadtverwaltung (inkl. Hauptsammelstelle Baudirektion) geschlossen.

Die Büros der Stadtverwaltung Burgdorf bleiben wie folgt geschlossen:
Freitag, 2. August 2024	ganzer Tag

Die Hauptsammelstelle der Baudirektion an der Lyssachstrasse 92 ist wie folgt geöffnet:
Freitag, 2. August 2024	09.00 – 12.00 Uhr / 14.00 – 17.00 Uhr
Samstag, 3. August 2024 	09.00 – 12.00 Uhr

Die Pikett- und Notfalldienste sind wie üblich gewährleistet. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an folgende Stellen:
-	Polizei-Notruf			117
-	Feuerwehr-Notruf			118
-	Todesfälle				034 429 92 01 (Trauerbegleiterin)

Wir wünschen einen schönen 1. August.


lead_de: Am Mittwoch, 17. Mai 2023 ist die Stadtverwaltung Burgdorf bis 16.00 Uhr geöffnet.

title_de: Stadtverwaltung ist am Freitag nach Auffahrt, 19. Mai 2023, geschlossen

content_de:
Am Freitag, 19. Mai 2023 ist die Stadtverwaltung den ganzen Tag geschlossen.

Ausnahme
Hauptsammelstelle der Baudirektion geöffnet:
Freitag, 19. Mai 2023 - 09.00 – 12.00 Uhr / 14.00 – 17.00 Uhr
Samstag, 20. Mai 2023 - 09.00 – 12.00 Uhr

Die Pikett- und Notfalldienste sind wie üblich gewährleistet. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an folgende Stellen:
- Polizei-Notruf 117
- Feuerwehr-Notruf 118
- Todesfälle 034 429 92 01 (Trauerbegleiterin)

Wir wünschen eine schöne Auffahrt.
Stadt Burgdorf


lead_de: Am Mittwoch, 28. Mai 2025 ist die Stadtverwaltung Burgdorf von 14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet.

title_de: Stadtverwaltung ist am Freitag nach Auffahrt, 30. Mai 2025, geschlossen

content_de:
Am Freitag, 30. Mai 2025 sind die Büros der Stadtverwaltung den ganzen Tag geschlossen.

Ausnahme
Hauptsammelstelle der Baudirektion geöffnet:
Freitag, 30. Mai 2025:	09.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 17.00 Uhr
Samstag, 31. Mai 2025:	09.00 - 15.00 Uhr

Die Pikett- und Notfalldienste sind wie üblich gewährleistet. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an folgende Stellen:
-	Polizei-Notruf		117
-	Feuerwehr-Notruf		118
-	Todesfälle		034 429 92 01 (Trauerbegleiterin)

Wir wünschen eine schöne Auffahrt.


lead_de: Öffnungszeiten über Weihnachten und Neujahr 2025/2026

title_de: Öffnungszeiten Stadtverwaltung

content_de:
Die Büros der Stadtverwaltung Burgdorf sind über die Festtage wie folgt geöffnet:

Die Hauptsammelstelle der Baudirektion an der Lyssachstrasse 92 ist während den Festtagen wie folgt geöffnet:

Die Pikett- und Notfalldienste sind gewährleistet. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an folgende Stellen:

- Polizei-Notruf  117
- Feuerwehr-Notruf  118
- Todesfälle  034 429 92 01 (Trauerbegleiterin)

Wir wünschen unseren Bürgerinnen und Bürgern frohe Festtage und für das neue Jahr alles Gute.


lead_de: Am Donnerstag, 31. Juli 2025 sind die Büros der Stadtverwaltung Burgdorf und die Hauptsammelstelle der Baudirektion bis 16.00 Uhr geöffnet.

content_de:
Am Freitag, 1. August 2025 sind alle Bereiche der Stadtverwaltung (inkl. Hauptsammelstelle
Baudirektion) geschlossen.

Die Hauptsammelstelle der Baudirektion an der Lyssachstrasse 92 ist wieder wie folgt geöffnet:
Samstag, 2. August 2025 von 09.00 - 15.00 Uhr

Die Pikett- und Notfalldienste sind wie üblich gewährleistet. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an folgende Stellen:

- Polizei-Notruf 117
- Feuerwehr-Notruf 118
- Todesfälle 034 429 92 01 (Trauerbegleiterin)

Wir wünschen einen schönen 1. August.


lead_de: Am Pfingstmontag, 6. Juni 2022, bleibt die Stadtverwaltung geschlossen.

title_de: Pfingstmontag geschlossen

content_de:
Die Pikett- und Notfalldienste sind gewährleistet. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an folgende Stellen:

-	Polizeinotruf	117
-	Feuerwehrnotruf	118
-	Todesfälle	034 429 91 11 (Telefonbeantworter, Taste 1)

Wir wünschen schöne Pfingsten!
Stadt Burgdorf

external_id: Oeffnungszeiten-Pfingsten


lead_de: Die Büros der Stadtverwaltung Burgdorf bleiben über die Festtage wie folgt geschlossen:

title_de: Öffnungszeiten über Weihnachten und Neujahr 2024/2025

content_de:
24. - 27. Dezember 2024 	ganzer Tag
31. Dezember 2024 - 3. Januar 2025 	ganzer Tag

Am Montag, 23. Dezember 2024 und Montag, 30. Dezember 2024 gelten für die Büros der Stadtverwaltung die regulären Öffnungszeiten.

Die Hauptsammelstelle der Baudirektion an der Lyssachstrasse 92 ist während den Festtagen wie folgt geöffnet:
Montag, 23. Dezember 2024	09.00 – 12.00 Uhr /14.00 – 17.00 Uhr
Dienstag, 24. Dezember 2024	09.00 – 12.00 Uhr
Mittwoch, 25. + Donnerstag, 26. Dezember 2024	geschlossen
Freitag, 27. Dezember 2024	09.00 – 12.00 Uhr / 14.00 – 17.00 Uhr
Samstag, 28. Dezember 2024	09.00 – 12.00 Uhr
Sonntag, 29. Dezember 2024	geschlossen
Montag, 30. Dezember 2024	09.00 – 12.00 Uhr / 14.00 – 17.00 Uhr
Dienstag, 31. Dezember 2024	09.00 – 12.00 Uhr
Mittwoch, 1. Januar 2025	geschlossen
Donnerstag, 2. Januar 2025	geschlossen
Freitag, 3. Januar 2025	09.00 – 12.00 Uhr / 14.00 – 17.00 Uhr
Samstag, 4. Januar 2025	09.00 – 15.00 Uhr

Die Pikett- und Notfalldienste sind gewährleistet. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an
folgende Stellen:
- Polizei-Notruf 117
- Feuerwehr-Notruf 118
- Todesfälle 034 429 92 01 (Trauerbegleiterin)

Wir wünschen unseren Bürgerinnen und Bürgern frohe Festtage und für das neue Jahr alles Gute.


lead_de: Weihnachten und Neujahr 2022/2023

title_de: Öffnungszeiten Stadtverwaltung Burgdorf

content_de:
Die Büros der Stadtverwaltung Burgdorf bleiben über die Festtage wie folgt geschlossen:

24. - 26. Dezember 2022 	ganzer Tag
31. Dezember 2022 - 2. Januar 2023 	ganzer Tag

Die Hauptsammelstelle der Baudirektion an der Lyssachstrasse 92 ist während den Festtagen wie folgt geöffnet:

Samstag, 24. Dezember 2022:	09.00 – 12.00 Uhr
Sonntag, 25. Dezember 2022:	geschlossen
Montag, 26. Dezember 2020: geschlossen
Dienstag, 27. - Freitag, 30. Dezember 2022:	09.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 17.00 Uhr
Samstag 31. Dezember 2022:	09.00 - 12. 00 Uhr
Sonntag, 1. Januar 2023:	geschlossen
Montag, 2. Januar 2023:	geschlossen

Am Freitag, 23. Dezember 2022 und Freitag, 30. Dezember 2022 gelten für die ganze Stadtverwaltung die regulären Öffnungszeiten.

Die Pikett- und Notfalldienste sind gewährleistet. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an
folgende Stellen:

-	Polizei-Notruf	117
-	Feuerwehr-Notruf	118
-	Todesfälle	034 429 92 01 (Trauerbegleiterin)

Wir wünschen unseren Bürgerinnen und Bürgern frohe Festtage und für das neue Jahr alles Gute.


lead_de: Weihnachten und Neujahr 2023/2024

content_de:
Die Büros der Stadtverwaltung Burgdorf bleiben über die Festtage wie folgt geschlossen:
23. - 26. Dezember 2023 	ganzer Tag
30. Dezember 2023 - 2. Januar 2024 	ganzer Tag

Die Hauptsammelstelle der Baudirektion an der Lyssachstrasse 92 ist während den Festtagen wie folgt geöffnet:
Samstag, 23. Dezember 2023	09.00 – 12.00 Uhr
Sonntag, 24. Dezember 2023	geschlossen
Montag, 25. Dezember 2023	geschlossen
Dienstag, 26. Dezember 2023	geschlossen
Mittwoch, 27. - Freitag, 29. Dezember 2023	09.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 17.00 Uhr
Samstag, 30. Dezember 2023	09.00 - 12. 00 Uhr
Sonntag, 31. Dezember 2023	geschlossen
Montag, 1. Januar 2024	geschlossen
Dienstag, 2. Januar 2024	geschlossen

Am Freitag, 22. Dezember 2023 und Freitag, 29. Dezember 2023 gelten für die ganze Stadtverwaltung die regulären Öffnungszeiten.

Die Pikett- und Notfalldienste sind gewährleistet. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an
folgende Stellen:
-	Polizei-Notruf	117
-	Feuerwehr-Notruf	118
-	Todesfälle	034 429 92 01 Trauerbegleiterin

Wir wünschen unseren Bürgerinnen und Bürgern frohe Festtage und für das neue Jahr alles Gute.


lead_de: Die Stadtverwaltung ist über die Feiertage wie folgt geöffnet.

title_de: Öffnungszeiten über die Feiertage

content_de:
Die Stadtverwaltung bleibt vom 24. Dezember 2021 bis am 26. Dezember 2021 sowie vom 31. Dezember 2021 bis am 2. Januar 2022 ganztags geschlossen.

Die Hauptsammelstelle ist am 24.12.2021 und am 31.12.2021 von 09.00 Uhr - 12.00 Uhr geöffnet.

Die Pikett- und Notfalldienste sind gewährleistet. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an folgende Stellen:

- Polizei 117
- Feuerwehr 118
- Notruf 112
- Todesfälle 034 429 91 11 (Telefonbeantworter, Taste 1)

Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage!
Stadt Burgdorf


lead_de: Stadtverwaltung ist am Freitag nach Auffahrt, 15. Mai 2026, geschlossen.

title_de: Öffnungszeiten Stadtverwaltung Auffahrt

content_de:
Am Mittwoch, 13. Mai 2026 ist die Stadtverwaltung Burgdorf von 14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet.

Am Freitag, 15. Mai 2026 sind die Büros der Stadtverwaltung den ganzen Tag geschlossen.

Ausnahme
Hauptsammelstelle der Baudirektion geöffnet:
Freitag, 15. Mai 2026: 09.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 17.00 Uhr
Samstag, 16. Mai 2026: 09.00 - 15.00 Uhr

Die Pikett- und Notfalldienste sind wie üblich gewährleistet. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an folgende Stellen:
-	Polizei-Notruf 117
-	Feuerwehr-Notruf 118
-	Todesfälle 034 429 92 01 (Trauerbegleiterin)

Wir wünschen eine schöne Auffahrt.


lead_de: Stadtverwaltung ist am Freitag nach Auffahrt, 27. Mai 2022, geschlossen.

title_de: Öffnungszeiten der Stadtverwaltung während Auffahrt

content_de:
Am Mittwoch, 25. Mai 2022 ist die Stadtverwaltung Burgdorf bis 16.00 Uhr geöffnet.

Am Freitag, 27. Mai 2022 ist die Stadtverwaltung den ganzen Tag geschlossen.

Ausnahme
Hauptsammelstelle der Baudirektion geöffnet:
Freitag, 27. Mai 2022 09.00 – 12.00 Uhr / 14.00 – 17.00 Uhr
Samstag, 28. Mai 2022 09.00 – 12.00 Uhr

Die Pikett- und Notfalldienste sind wie üblich gewährleistet. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an folgende Stellen:
- Polizei-Notruf 117
- Feuerwehr-Notruf 118
- Todesfälle 034 429 92 01 (Trauerbegleiterin)

Wir wünschen unseren Bürgerinnen und Bürgern schöne Auffahrt.


lead_de: Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen/eine Verkehrsplaner/in (80% - 100%).

title_de: Offene Stelle als Verkehrsplaner/in

content_de: Helfen Sie mit, die Zukunft unserer Stadt mitzugestalten!

external_id: Offene-Stelle-Stadtplaner


title_de: Offene Stelle als Fachverantwortliche/r Arbeitssicherheit (100%)

content_de:
Die Finanzdirektion - Bereich Immobilien - ist für die Vermietung, Verwaltung und den Betrieb der städtischen Liegenschaften zuständig. In Ihrer Funktion sind Sie für den Bereich Arbeitssicherheit für die Stadt Burgdorf verantwortlich.

Wir suchen per 1. Januar 2025 oder nach Vereinbarung eine/einen
Fachverantwortliche/r Arbeitssicherheit (100%)


title_de: Offene Stelle Bereichsleiter/in Sozialhilfe (80%-100%)

content_de:
<source srcset="/wAssets/img/weblication/wThumbnails/Bild_BurgdorfVonOben-8ddac096da43030g23c0be52b01870dd.webp 1x, /wAssets/img/weblication/wThumbnails/Bild_BurgdorfVonOben-8ddac096da43030g98b4454ce95cd456.webp 2x" type="image/webp"/> <source srcset="/wAssets/img/weblication/wThumbnails/Bild_BurgdorfVonOben-8ddac096da43030ged40c5da4fa6e294.jpg 1x, /wAssets/img/Bild_BurgdorfVonOben.jpg 2x"/> </picture>

Die Sozialdirektion der Stadt Burgdorf bietet eine interessante Aufgabe in einem abwechslungsreichen und anspruchsvollen Arbeitsumfeld mit Gestaltungsspielraum

external_id: Offene-stelle-bereichsleiterinSoz


lead_de: Die Inhaberinnen und Inhaber von blauen Papierführerausweisen müssen diese gegen einen Ausweis im Kreditkartenformat umtauschen.

title_de: Umtausch Papierführerausweis bis 31. Januar 2024

content_de:
Die Inhaberinnen und Inhaber von blauen Papierführerausweisen müssen diese bis spätestens am 31. Januar 2024 gegen einen Ausweis im Kreditkartenformat umtauschen. Danach verliert der Papierführerausweis seine Wirkung als Legitimationsdokument, die Fahrberechtigung für die Lenkerin oder den Lenker bleibt grundsätzlich bestehen. Ohne Umtausch besteht aber das Risiko, von der Polizei an der Weiterfahrt gehindert zu werden und/oder wegen Nichtmitführen von Ausweisen gebüsst zu werden. Für Auslandreisende: Diverse Ferienländer akzeptieren den blauen Papierausweis bereits heute nicht mehr.

Information Kanton Bern

external_id: Papierfuehrerausweis


title_de: Plan Strasse vom der Kaltacker

content_de: Strasse vom der Kaltacker-Lueg-Strasse üsseren Summerhaus bis Holzerweg ob Sidenwand gesperrt

external_id: Plan-Strasse-vom-der-Kaltacker


lead_de: Dieser fährt im Testbetrieb seit 31. Oktober 2022 bis am 9. Dezember 2022.

title_de: Pop-Up-Zug Burgdorf - Ostermundigen

content_de:
Wenn der Test zeigt, dass viele Personen diesen Zug benutzen, wird versucht, diesen langfristig in den Fahrplan einzubauen.

Dies ist eine Aktion eines Jungunternehmens und der BLS um mehr Personen dazu zu bewegen mit dem ÖV und nicht mit dem Auto zur Arbeit zu kommen. Ganz im Sinne der Klimaziele von Burgdorf.

Fahrplan

external_id: Pop-Up-Zug-Burgdorf-Ostermundigen


lead_de: Burgdorf gewinnt beim «Prix Velo Städte» in der Kategorie der Städte unter 30’000 Einwohner:innen und erzielt schweizweit die beste Bewertung.

title_de: Burgdorf gewinnt den Prix Velo Städte

content_de:
Winterthur, Köniz und Burgdorf sind die Gewinner des «Prix Velo Städte»

Bern, 7. Mai 2026 – Winterthur, Burgdorf und Köniz sind die Gewinner der Ausgabe 2026 des «Prix Velo Städte» von Pro Velo Schweiz. Besorgniserregend ist, dass die Durchschnittsnote für das ganze Land weiterhin ungenügend bleibt. «Das ist ein hartes Urteil der Velofahrenden über die unzureichende Veloinfrastruktur», meint dazu die Präsidentin von Pro Velo Schweiz, Nationalrätin Delphine Klopfenstein Broggini. Der Verband fordert die Behörden auf, rasch zu handeln, um ihre Veloinfrastruktur zu verbessern.

Von September bis November 2025 haben fast 38’000 Velofahrende aus der ganzen Schweiz die 32 Fragen zu ihren Städten beantwortet. Die Bewertung erfolgte, analog zum Schulsystem, mit Noten von 1 bis 6, mit Note 4 als Mindestanforderung. Der «Prix Velo» wird von Pro Velo alle vier Jahre verliehen. Klassiert wurden diesmal 56 Städte, darunter 17 aus der Westschweiz und - zum ersten Mal - 3 aus dem Tessin. «Der Prix Velo ist eine Bestandesaufnahme der Velofreundlichkeit der Schweizer Städte », hält Hasan Candan, Vizepräsident von Pro Velo und Nationalrat, fest. «Er liefert wertvolle Informationen sowohl für die teilnehmenden Gemeinden und Städte als auch für die Velofahrenden.»

Die am besten bewerteten Städte sind dieselben wie vor vier Jahren: Winterthur steht auf dem ersten Platz der Grossstädte (über 100’000 Einwohner:innen), Köniz führt die Rangliste der mittelgrossen Städte an und Burgdorf die der Städte mit weniger als 30’000 Einwohner:innen. Über alle Städtekategorien gesehen hat Burgdorf die beste Note erhalten. Seit der ersten Durchführung des Prix Velo vor 20 Jahren ist die bernische Gemeinde zusammen mit Winterthur Klassenbeste.

Zürich, das vor vier Jahren noch die rote Laterne hatte (die diesmal nach Lugano ging), hat sich verbessert. Ebenso wie Thalwil (ZH) erhält die Stadt an der Limmat eine Auszeichnung dafür, dass sie seit der letzten Ausgabe die grössten Fortschritte erzielt hat. In der Romandie sticht die Stadt Freiburg heraus, weil sie zusammen mit den Genfer Gemeinden Meyrin und Vernier die beste Punktzahl erzielt.
Das Tessin ist zum ersten Mal in der Rangliste vertreten. Neben Lugano (3,1 Punkte) liegen Locarno und Bellinzona mit 3,9 Punkten auf dem 19. Platz und befinden sich damit im Mittelfeld.

Mängel in vielen Bereichen
Die Auswertung der Antworten führt zu einer alarmierenden Feststellung: der Notendurchschnitt über alle Städte ist nach wie vor unter 4, also ungenügend. Weniger als ein Drittel (32 %) der bewerteten Städte erreicht eine 4. Der Durchschnitt hat sich gegenüber vor vier Jahren zwar leicht verbessert, «aber die Entwicklung verläuft viel zu langsam», sagt Hasan Candan. «Das ist ein echter Weckruf für die politischen Entscheidungsträger:innen. Es geht – auch – um Menschenleben.»

Von den sechs untersuchten Bereichen schneidet die Sicherheit tatsächlich am schlechtesten ab (Note 3.6). Die Fragen zum Fahrkomfort (zum Beispiel ob die Ampeln auf den Veloverkehr abgestimmt sind oder die Infrastruktur in gutem Zustand ist) erreichen denselben Durchschnitt.

Das Klima unter den Verkehrsteilnehmer:innen erreicht einen Durchschnitt von 4, hat sich gegenüber vor vier Jahren jedoch verschlechtert. «Das dürfte mit der steigenden Zahl von Velofahrenden zu tun haben, die sich auf unsichereren Strassen und Kreuzungen bewegen müssen», erklärt Delphine Klopfenstein Broggini. «Genau das müssen wir ändern. Das Velo braucht mehr Platz und eine bessere Infrastruktur, so wie es das seit 2023 geltende Veloweggesetz (VWG), vorschreibt. »

Pro Velo dankt den Städten und Gemeinden. die daran arbeiten, das System Velo zu verbessern, für ihr Engagement. Das Veloweggesetz gibt allen den Weg vor. Der nächste Prix Velo wird kommen. Mindestens Note 4 muss das Ziel sein.

Auf dem Foto: Theophil Bucher (Gemeinderat Burgdorf) und Anita Wenger von Prix Velo

external_id: Prix-Velo-Burgdirf


lead_de: Pro Velo vergibt zum fünften Mal den Prix Velo Städte. Burgdorf ist zum vierten Mal die Velostadt der Schweiz. Grosse Sprünge nach vorne machen die Westschweizer Städte.

content_de:
Pro Velo hat im Herbst 2021 die Velofahrenden in der Schweiz dazu aufgerufen, die Velotauglichkeit ihrer Gemeinde anhand von rund 30 Aussagen zu den Themen Verkehrsklima, Sicherheit, Komfort, Wegnetz, Abstellmöglichkeiten und Stellenwert des Velos bei Behörde und Verwaltung zu beurteilen. An der Online-Befragung haben zwischen September und November 2021 rund 16‘500 Velofahrende teilgenommen.

46 Städte haben die gemessen an ihrer Einwohnerzahl benötigte Mindestanzahl Umfrage-Teilnahmen erreicht und schafften es so in die Rangliste (12 mehr als vor vier Jahren). Velostadt Nummer 1 ist zum vierten Mal in Folge Burgdorf. Den letzten Platz teilen sich Zürich und Sion.

In der Kategorie der grossen Städte bleibt Winterthur die klare Nummer 1. Bern legt etwas zu und ist die neue Nummer 2. Basel folgt auf Platz 3. Deutlicher legen die grossen Westschweizer Städte Lausanne und Genève zu und überlassen damit die rote Laterne Zürich. Bei den mittelgrossen Städten (30‘000 – 99'999 Einwohner/innen) verliert Chur Punkte und steigt auf Rang 3 ab. Neue Kategoriensiegerin ist Köniz, auf dem 2. Platz folgt die Stadt Uster, die vor vier Jahren nicht klassiert war. Bei den kleinen Städten (bis 29‘999 Einwohner*innen) schafft es Muttenz zum ersten Mal hinter Burgdorf und Zuchwil auf Platz 3.

Jede Aussage konnte mit einer Note zwischen 1 und 6 beurteilt werden. Der gesamtschweizerische Durchschnitt liegt mit 3.7 um einen Zehntel höher als vor vier Jahren. Interpretiert man die Note wie eine Schulnote, so zeigt sich: Die Situation hat sich zwar leicht verbessert, ist aber nach wie vor „ungenügend“ und es besteht Luft nach oben. Sogar die Note 4.7 der erstplatzierten Stadt Burgdorf ist noch unterhalb von „gut“. Die letztplatzierten Städte Zürich und Sion sind mit 3.4 „ungenügend“.

Die Preisverleihung findet am 13. Mai im Rahmen des nationalen Velofestivals Cycle Week in Zürich statt.


title_de: Jugendblasorchester: Nationale Elite probt in Burgdorf

content_de:
Das Nationale Jugendblasorchester vereinigt die jugendliche Elite der Schweizer Blasorchester. Im Alter zwischen 16 und 22 Jahren können Jugendliche aus der ganzen Schweiz an der Audition teilnehmen. Aus den rund 130 Angemeldeten werden ca. 80 Jugendliche ins Orchester aufgenommen.

Zum ersten Mal wird die Musikwoche in diesem Jahr in Burgdorf stattfinden. Als Unterkunft dient die Jugendherberge Schloss Burgdorf, für die Proben können die Schulräume und die Turnhalle Pestalozzi / Schützenmatt genutzt werden. Ideale Voraussetzungen für die Erarbeitung eines hochstehenden Konzertprogramms.

Üblicherweise begibt sich das Orchester nach fünf intensiven Probetagen auf die Konzert-Tournee, die drei Konzerte in unterschiedlichen Regionen der Schweiz umfasst. Aufgrund der aktuellen Lage ist die Durchführung der Konzerte noch nicht bestätigt. Dennoch wird an der Durchführung der Musikwoche festgehalten, die den jugendlichen Talenten eine Perspektive bietet und ihnen ermöglicht, endlich wieder einmal in einem Orchester zu spielen.

Während der Musikwoche wird ein striktes Schutzkonzept eingehalten, das unter anderem vier Corona-Test sämtlicher Beteiligten vorsieht. Zudem werden die Musiker*innen sowie das Leitungsteam ausschliesslich unter sich bleiben und so die Bevölkerung und die Gruppe vor allfälligen Infektionen schützen.

Musikwoche: 03.07. – 10.07.2021
Unterkunft: Schloss Burgdorf
Informationen: www.njbo.ch

external_id: Probe-in-Burgdorf


lead_de: In Burgdorf sind in der Mischzone Altstadt und in der Mischzone Altstadt Wohnen strassenseitig orientierte Räume im ersten Vollgeschoss einer publikumsattraktiven Nutzung vorbehalten.

title_de: Belebung der Altstadt

content_de:
Die Bau- und Planungskommission hat mit der Baudirektion eine Anleitung beschlossen, welche den Grundeigentümerinnen und Grundeigentümern aufzeigt, wie sie in den Erdgeschossen publikumsattraktive Nutzungen einrichten können. Solche tragen direkt zur Belebung der Altstadt bei und sind durch das Baureglement auch schon seit längerem vorgeschrieben.
Möglich sind nun auch attraktive Schaufenster, die zum Flanieren einladen. Nicht gestattet sind Nutzungen ohne oder mit geringem Kundenverkehr bzw. abweisend, verschlossen gestaltete Erdgeschosse.

Anleitung publikumsattraktive Nutzung Altstadt

external_id: Publikumsattraktive-Nutzung-Altstadt


lead_de: Per 1. Juli 2025 treten neue Vorschriften für Fahrzeuge des Langsamverkehrs in Kraft.

title_de: Änderungen für Fahrzeuge des Langsamverkehrs (Velo, E-Bike usw.)

content_de:
Die Regeln für E-Bikes wurden durch den Bundesrat aktualisiert. Mit diesem Entscheid werden die Regelungen für Fahrzeuge des Langsamverkehrs harmonisiert, damit deren Potential noch besser ausgeschöpft werden kann. Mit der besseren Nutzung der knappen Verkehrsflächen steigt auch die Verkehrssicherheit. Die Vorschriften treten am 1. Juli 2025 in Kraft. Weitere Informationen zu diesem Entscheid finden Sie hier.

Das Symbol «Fahrrad» gilt für Fahrräder und neu für alle Unterkategorien von Motorfahrrädern (schnelle und langsame E-Bikes, E-Trottinette bis max. 20 km/h etc.).

Das Symbol «Motorfahrrad» umfasst wie bisher schnelle E-Bikes und benzinbetriebene Mofas (schnelle Motorfahrräder) sowie die neu geschaffene Kategorie «schwere Elektro-Motorfahrräder». Verkehrsflächen, die mit einem Fahrverbot für Motorfahrräder signalisiert sind, dürfen mit diesen Fahrzeugen nicht befahren werden, neu auch nicht mit abgestelltem Motor.

In folgenden Dokumenten finden Sie weitere Informationen zu den Änderungen.

Um gefährliche Situationen im Strassenverkehr zu vermeiden, passen Sie Ihre Geschwindigkeit den Umständen entsprechend an und fahren Sie vorausschauend. Die Verkehrsflächen in Burgdorf werden intensiv genutzt, daher ist gegenseitige Rücksichtnahme von sämtlichen Verkehrsteilnehmer die Grundvoraussetzung für sichere Strassen.

external_id: Radverkehr-Signalisation


lead_de: Jetzt vom "2 für 1" - Rabatt auf die E-Bike Tagesmiete profitieren und das E-Bike Paradies Emmental erkunden.

title_de: Hügu Himu Rail Bon

content_de:
Hügu Himu Rail-Bon

"2 für 1"-Angebot  für Emmentaler Gemeinden

Als Zeichen für die Emmentaler Bevölkerung hat Emmental Tourismus gemeinsam mit Rent a Bike einen «Hügu Himu Rail Bon» entwickelt. Mit diesem Rail Bon gibt es einen "2 für 1"-Rabatt auf die E-Bike Tagesmiete im Hügu Himu Gebiet.

Der Rail Bon ist nur in den Hügu Himu Vermietstationen Langnau, Burgdorf, Affoltern i.E. und Willisau einlösbar.

Die Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Burgdorf können den Hügu Himu Rail Bon kostenlos im Tourist Office, Bahnhofstrasse 14, 3400 Burgdorf, beziehen. Die Rail Bons werden nicht versendet. Abgabe der Rail Bons nur solange der Vorrat reicht.

Die «Herzschlaufe Burgdorf»
Der erste Neuzuwachs im «Hügu Himu» hört auf den Namen «Herzschlaufe Burgdorf», was auf die Urheberschaft dieser neuen Strecke schliessen lässt, die sich auf kunstvolle Weise um die Hügel des unteren Emmentals schlängelt. Ausgehend von der stolzen Kleinstadt und ihrem frisch erstrahlenden Schloss bietet die Strecke mit der #899 zwei abgeschlossene Tagestouren von 43 bzw. 49km an, also die ideale Distanz für entspanntes E-Biken. Diese neue Schlaufe wird am 8. Mai auf dem Schloss Burgdorf eröffnet und steht fortan als perfekt beschilderte Route für Touren zur Verfügung.

external_id: Rail-Bon


lead_de: Das Naturschutzgebiet Oberburger Schachen ist ein Auenlebensraum von nationaler Bedeutung. Rangerinnen und Ranger bringen die Natur und die Menschen einander näher und informieren über die geltenden Naturschutzregeln.

title_de: Rangerdienst im Oberburger Schachen

content_de:
Das Naturschutzgebiet Oberburger Schachen umfasst einen Flussabschnitt und Uferbereich der Emme südöstlich von Oberburg. Dieser Auenlebensraum ist von nationaler Bedeutung. Auch bei der Bevölkerung scheint dieser Emme-Abschnitt besonders beliebt zu sein. Der Störungsdruck ist relativ hoch, besonders durch die vielen Trampelpfade, die sich quer durchs Gebiet gebildet haben.

Rangerinnen und Ranger bringen die Natur und die Menschen einander näher, indem sie informieren, aufklären und den Blick der Besucherinnen und Besucher für das Besondere schärfen. Im Oberburger Schachen ist die Rangerin im Auftrag des Amts für Naturförderung und der Gemeinden Heimiswil, Oberburg und Burgdorf unterwegs, um die Natur vor negativen Auswirkungen menschlicher Aktivitäten zu bewahren und sie gleichzeitig zu fördern.
Hier finden Sie den Bericht der Rangerin Iris Baumgartner zum Schutzgebiet Oberburger Schachen.

external_id: Rangerdienst


lead_de: Neues Merkblatt zum Vogel- und Naturschutz: Es zeigt, worauf bei Bau- und Umgebungsarbeiten zu achten ist. Besonders während der Brutzeit (April–Juli) sind Nester und Lebensräume geschützt.

title_de: Rechtsgrundlagen zum Natur- und Tierschutz

content_de:
Der Natur- und Vogelschutzverein Burgdorf hat mit dem Bauinspektorat ein Merkblatt zu Rechtgrundlagen zum Natur- und Tierschutz erarbeitet. Ziel ist es, Bauherrschaften, Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer sowie Bauplanende zu sensibilisieren und aufzuzeigen, worauf hinsichtlich des Vogelschutzes bei Baustellen und Umgebungsarbeiten geachtet werden muss. So sind alle Lebensräume von wildlebenden Säugetieren und Vögeln grundsätzlich geschützt. Insbesondere dürfen Nester und Nistkästen in Bäumen und an Gebäuden während der Brutzeit vom 1. April bis am 31. Juli nicht gestört und entfernt werden.

Hier gehts zum PDF


lead_de: Auch das Jahr 2024 hat es in der Schweiz und in Europa eindrücklich und dramatisch gezeigt: Die Naturkatastrophen werden immer gewaltiger, die Herausforderungen für die Behörden immer grösser. Wassergefahren und Unwetter sind in der Gefährdungsanalyse der Region entsprechend in einer hohen Priorität eingestuft. Die Stadt Burgdorf durfte in den vergangenen zwei Jahren in der Thematik Hochwasser, Starkregen und Überschwemmungen von einer Zusammenarbeit mit dem Mobiliar Lab profitieren. Das Mobiliar Lab für Naturrisiken ist eine gemeinsame Forschungsinitiative des Oeschger-Zentrums für Klimaforschung der Universität Bern und der Mobiliar. Untersucht werden in erster Linie die an Hagel, Hochwasser und Sturm beteiligten Prozesse und die Schäden, die daraus entstehen. Das Mobiliar Lab arbeitet an der Schnittstelle von Wissenschaft und Praxis und strebt Resultate mit hohem Nutzen für die Allgemeinheit an.

title_de: Regionales Führungsorgan (RFO): Zusammenarbeit mit dem Mobiliar Lab Uni Bern in Bezug auf die Hochwasser Ereignisbewältigung

content_de:
Start mit dem Mobildeich-System
Ende 2022 ist die Mobiliar mit der Schenkungsabsicht eines mobilen Hochwasserschutz-Systems (400 Meter lange Schlauchanlage) an die Stadt Burgdorf herangetreten. Solche Anlagen sind bei besonders gefährdeten Gemeinden in der ganzen Schweiz im Einsatz - im Kanton Bern in Interlaken, Thun, Biel und nun auch in Burgdorf. Diese erlaubt der Feuerwehr seit Frühling 2023 lokal und rasch zu unterstützen, wo ohne oder selbst mit baulichen Massnahmen kein ausreichender Hochwasserschutz besteht.

Die schweren Hochwasser in den Jahren 2005 und 2007 haben Schwachstellen entlang der Emme in der Region Burgdorf aufgezeigt. Durch diverse Massnahmen im Gebiet der Stadt selbst sowie im Einzugsgebiet der Emme wurde das Hochwasserrisiko in der Folge laufend reduziert. Da kurze, aber heftige Niederschläge vermehrt auftreten, erreicht die Emme zeitweise immer noch einen kritischen Pegel – zuletzt im Sommer 2022. Kaum vorstellbare Ereignisse wie im Ahrtal (Deutschland) im Jahr 2021 haben gezeigt, dass in der Frage von möglichem Hochwasser in aktuell nicht vorstellbaren Dimensionen gedacht werden muss. In Burgdorf ist die Einengung zwischen Schlossfelsen und Flühe die zweitengste Stelle der Emme nach der bekannten Räbloch-Schlucht im oberen Emmental.

Entwicklung Einsatzstandorte
Im Rahmen der Schenkung ist durch die Stadt Burgdorf auch die Frage nach den möglichen und konkreten Einsatzstandorten in der Region gestellt worden, welche zu einer Zusammenarbeit mit dem Mobiliar Lab geführt hat. Anhand von genauen Analysen, Begehungen und Vermessungen konnten die entsprechenden Bereiche entlang der Emme definiert werden. Für Burgdorf bestehen Einsatzpunkte des Mobildeich-Systems im Bereich der Lochbachbrücke, der Heimiswilbrücke und der Eybrücke. Da das Mobildeich-System mit einer maximalen Länge von 400 m nur für 2 Einsatzstandorte ausreicht, wurde auch eine Zusammenarbeit mit anderen Elementen/Gemeinden thematisiert. So kann künftig das Element von Burgdorf beispielsweise bei einem Seehochwasser anderweitig eingesetzt werden, während Burgdorf bei einer anderen Lage auf externe Elemente zugreifen kann.

Ausbildungsübung im Regionalen Führungsorgan
Im Rahmen dieser Arbeiten ist eine weitere Zusammenarbeit entstanden. Zusammen mit dem Amt für Bevölkerungsschutz, Sport und Militär Kanton Bern, Abteilung für den Bevölkerungsschutz und Zivilschutz, welche auch die Aufsicht über die kommunalen Führungsorgane hat, ist zusammen mit dem Mobilar Lab eine neue Übung für ein RFO entwickelt worden. Ziel dieser Übung ist der Umgang mit Wetterdaten und Vorhersagen auf Laienstufe, welche dann im Rahmen eines Einsatzes zu Massnahmen durch das Führungsorgan führt.

Die Übung hat am 4. Juli 2024 stattgefunden. Bereits ab dem 26. Juni 2024 sind die Feuerwehr und die RFO-Leitung mit fiktiven Wetterdaten konfrontiert worden. Am 30. Juni 2024 wurde aufgrund der Datenlage entschieden, das Regionale Führungsorgan Region Burgdorf auf den nächsten Morgen aufzubieten. Nach dem Übungsunterbruch ist am geplanten Übungstag vom 4. Juli 2024 mit dem gesamten RFO inklusive der Führungsunterstützung des Zivilschutzes die Ereignisbewältigung gestartet worden.

Im Rahmen der Übung wurde ein Ereignis mit einer Wassermenge in der Emme von 1000 m3 festgelegt. Dies führte zu verschiedenen Massnahmen, unter anderem auch zu einem Evakuierungsbeschluss des betroffenen Gebiets in Burgdorf.

Im Rahmen der nachträglichen Auswertung und Analyse zur Übung und dem Abschlussrapport vom 20. November 2024 mit allen Beteiligten wurde festgestellt, dass die getroffenen Massnahmen dem Ereignis entsprechend ergriffen wurden und eine rechtzeitige Evakuation erfolgte. Effektiv ist im Ereignis eine maximale Wassermenge von 860 m3 entstanden. Dank den eingeleiteten Massnahmen und dem Einsatz der Mobildeich-Systeme konnte unter anderem die Schadensumme um rund 120 Millionen Franken reduziert werden. Zum Abschlussrapport wurden auch die übrigen RFO-Organisationen im Emmental sowie das Verwaltungskreis-Führungsorgan Emmental eingeladen.

Die Herausforderung, solche Ereignisse rechtzeitig zu erkennen, die notwendigen Schritte in die Wege zu leiten und die richtigen Beschlüsse für die Ereignisbewältigung respektive zum Schutz der Betroffenen zu fassen, ist gross. Die Zusammenarbeit hat für alle beteiligten Organisationen einen grossen Mehrwert in Bezug auf die Planung, Ausbildung und die Umsetzung erzeugt. Das gegenseitige Lernen und das Verständnis für die Aufgabe zwischen Wissenschaft, der kantonalen Fachstelle und dem Einsatzelement hat für alle Parteien einen grossen und wesentlichen Wissenstransfer generiert.

Kurzfilm zur Übung RFO Region Burgdorf
Dank dem Tool «Hochwasserdynamik» konnte erstmals ein realistisches Extremhochwasser, inklusive einer einwöchigen Vorphase, durch die Feuerwehr Burgdorf und das RFO geübt werden. Die Vorteile einer solchen präventiven statt nur schadensbegrenzenden Bevölkerungsschutzübung zeigt dieser Kurzfilm:

Hochwasserdynamik im Einsatz - YouTube-Suche: "Hochwasserdynamik im Einsatz"

Homepage

www.hochwasserrisiko.ch (Hochwasserdynamik)


lead_de: Die Burgdorfer Stimmbevölkerung hat am heutigen Abstimmungssonntag der Teilrevision der Gemeindeordnung und des Reglements über die Urnenwahlen- und -Abstimmungen zugestimmt.

title_de: Gemeindeabstimmung vom 9. Juni 2024

content_de:
Zahl der im Stimmregister eingetragenen Stimmberechtigten	11‘389
Zahl der eingelangten Ausweiskarten	5‘083
Stimmbeteiligung auf Basis eingelangte Ausweiskarten	44.6 %

Gemeindeordnung (GO)
Gesamtzahl der eingelangten Wahlzettel	4‘607
Nicht in Betracht fallende Wahlzettel (leer, ungültig)	111
Zahl der in Betracht fallenden (gültigen) Wahlzettel	4‘496

Zahl der JA	3’292
Zahl der NEIN	1’204

Reglement über die Urnenwahlen- und -Abstimmungen
Gesamtzahl der eingelangten Wahlzettel	4’607
Nicht in Betracht fallende Wahlzettel (leer, ungültig)	137
Zahl der in Betracht fallenden (gültigen) Wahlzettel	4’470

Zahl der JA	3’378
Zahl der NEIN	1’092


lead_de: Burgdorf ist seit 1999 als Energiestadt ausgezeichnet und betreibt nach wie vor eine aktive und vorbildliche Energie- und Klimapolitik.

title_de: Die Energiestadt erzielt ihr bisher bestes Ergebnis

content_de:
Auch in den vergangenen 4 Jahren wurde wertvolle Arbeit geleistet und wichtige Projekte konnten erfolgreich umgesetzt werden. Dies wurde auch vom unabhängigen Trägerverein Energiestadt gewürdigt. Dieser hat am 17. September 2024 Burgdorf mit einer Bewertung von 71 % zum 7. Mal als Energiestadt ausgezeichnet.

Obwohl die Kriterien für Energiestädte immer strenger werden, hat die Stadt mit 71 % ihr bisher bestes Ergebnis erzielt. Burgdorf wird sich aber nicht auf ihren Lorbeeren ausruhen. Aus dem abgeschlossenen Audit-Prozess hat die Stadt neue Erkenntnisse über bisherige Erfolge und über offenes Potenzial für weitere Massnahmen gewonnen. Der 2019 verkündete Klimanotstand wird ernst genommen und auch in den kommenden Jahren wird Burgdorf alles daran setzen, das Netto-Null Ziel zu erreichen und unser Klima zu schützen.

external_id: Rezertifizierung-Energiestadt


lead_de: Die Traktandenliste der Stadtratssitzung ist aufgeschaltet.

title_de: Stadtratssitzung vom 23. März 2026

content_de: Die Unterlagen der Stadtratssitzung vom 23. März 2026 können ab sofort auf der Website der Stadt Burgdorf heruntergeladen werden.


lead_de: In Anwesenheit von 36 Ratsmitgliedern behandelte der Stadtrat von Burgdorf die Geschäfte der Stadtratssitzung vom 30.1.2023.

title_de: Stadtratssitzung vom 30. Januar 2023; Beschlüsse

content_de:
1. Genehmigung des Protokolls der Stadtratssitzung vom 7. November 2022
Das Protokoll der Sitzung vom 7. November 2022 wurde genehmigt.

2. Genehmigung des Protokolls der Stadtratssitzung vom 12. Dezember 2022
Das Protokoll der Sitzung vom 12. Dezember 2022 wurde genehmigt.

3. Informationen des Stadtratspräsidenten
Der Vorsitzende orientierte über diverse organisatorische und administrative Angelegenheiten.

4. Informationen aus dem Gemeinderat
Der Gemeinderat informierte über laufende Geschäfte.

5. Ersatzwahl GPK
Der Stadtrat wählte Ulrich von Känel, Burgdorf, GLP, als Mitglied der Geschäftsprüfungskommission.

6. Abrechnung Öffentliche Beleuchtung Sanierung und Erneuerung
Der Stadtrat genehmigte die Kreditabrechnung für die Sanierung und Erneuerung öffentliche Beleuchtung, mit Ausgaben von CHF 2'364'230.07 und Minderausgaben von CHF 15'769.93.

7. Motion SP-Fraktion betreffend Einführung eines vorgeburtlichen Mutterschaftsurlaubs
Die Motion wurde an den Gemeinderat überwiesen.

8. Motion SP-Fraktion betreffend Offenlegung der Finanzierung von Partei-, Wahl- und Abstimmungskampagnen; Verlängerung Erfüllungsfrist
Der Stadtrat beschloss die Verlängerung der Erfüllungsfrist um zwei Jahre.

9. Motion GLP-Fraktion betreffend Abschaffung Unterzeichnung Wahlvorschlag; Verlängerung Erfüllungsfrist
Der Stadtrat beschloss die Verlängerung der Erfüllungsfrist um zwei Jahre.

10. Postulat SP-Fraktion betreffend Digitale Wahlhilfe in Burgdorf (smartvote); Verlängerung Erfüllungsfrist
Der Stadtrat beschloss die Verlängerung der Erfüllungsfrist um zwei Jahre.

11. Dringliches überparteiliches Postulat SP, Grüne und EVP betreffend Teuerungsausgleich für städtische Angestellte
Das Postulat wurde an den Gemeinderat überwiesen.

12. Interpellation SP-Fraktion betreffend Stadtklima
Die Interpellanten erklärten sich von der gemeinderätlichen Stellungnahme teilweise befriedigt.

13. Verschiedenes und Unvorhergesehenes
Es wurde folgender parlamentarischer Auftrag eingereicht:
- Auftrag SP-Fraktion betreffend Einführung von gratis Menstruationsprodukten in Toiletten von Schulen und anderen öffentlichen Gebäuden


lead_de: In Anwesenheit von 37 Ratsmitgliedern behandelte der Stadtrat von Burgdorf die Geschäfte der Stadtratssitzung vom 3.11.2025.

title_de: Stadtratssitzung vom 3. November 2025; Beschlüsse

content_de:
1. Genehmigung des Protokolls der Stadtratssitzung vom 15. September 2025
Das Protokoll der Sitzung vom 15. September 2025 wurde genehmigt.

2. Informationen des Stadtratspräsidenten
Der Vorsitzende orientierte über diverse organisatorische und administrative Angelegenheiten.

3. Informationen aus dem Gemeinderat
Der Gemeinderat informierte über laufende Geschäfte.

4. Ersatzwahl Sozialkommission
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1. Der Stadtrat wählt Franca Maurer, Familienfrau, Sozialpädagogin FH, Burgdorf, Grüne, als Mitglied der Sozialkommission.
2. Mit dem weiteren Vollzug wird der Gemeinderat beauftragt.

5. Ersatzwahl GPK
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1. Der Stadtrat wählt Johanna Schlegel, Burgdorf, Grüne, als Mitglied der Geschäftsprüfungskommission.
2. Mit dem weiteren Vollzug wird der Gemeinderat beauftragt.

6. Kreditabrechnung; Ausführung Sanierung und Umgestaltung Thunstrasse
Der Stadtrat genehmigte die Kreditabrechnung für die Sanierung der Thunstrasse, mit Ausgaben von CHF 1'091'497.65, Einnahmen von Landverkäufen von CHF 72'000.00 und Minderausgaben von CHF 156'502.35 (exkl. Landkäufe).

7. Übernahme Amortisationen auf dem Darlehen der Markthalle Burgdorf AG
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1. Der Stadtrat nimmt Kenntnis vom Bericht und Antrag des Gemeinderates sowie vom Businessplan 2025 - 2030 der MHAG.
3. Der Stadtrat stimmt einer Übernahme der jährlichen Abschreibungen auf den immobilen Sachanlagen (Liegenschaft) im Umfang von CHF 265'750.00 für die Jahre 2026 bis 2030 zu. Die Abschreibungen werden mit der Darlehensschuld der Markthalle Burgdorf AG verrechnet.
3. Der Beschluss Nr. 2 unterliegt dem fakultativen Referendum.

8.	Budget 2026 und Aufgaben- und Finanzplan 2027-2029
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1.	Im Jahr 2026 sind folgende Gemeindesteuern zu erheben:
	a)	auf den Gegenständen der Kantonssteuer das 1.63fache (unverändert) der gesetzlichen Einheits-ansätze.
	b)	eine Liegenschaftssteuer von 1.0 Promille (unverändert) des amtlichen Wertes.
	c)	eine Feuerwehrdienstersatzabgabe von 12.5 Prozent der Einfachen Steuer, maximal CHF 400.00 (unverändert).

2.	Das Budget 2026 wird genehmigt bestehend aus:
Gesamthaushalt Aufwand CHF 128'837'045.64 - Ertrag CHF 128'386'795.82
Aufwandüberschuss CHF 450'249.82
Allgemeiner Haushalt Aufwand CHF 121'675'545.82 - Ertrag CHF 121'675'545.82
Ertragsüberschuss CHF 0.00
SF Abwasserentsorgung Aufwand CHF 3'598'163.31 - Ertrag CHF 3'311’500.00
Aufwandüberschuss CHF 286'663.31
SF Abfallentsorgung Aufwand CHF 2'114'006.44 - Ertrag CHF 2'218'000.00
Ertragsüberschuss CHF 103'993.56
SF Feuerwehr Aufwand CHF 1'449'330.07 - Ertrag CHF 1'181’750.00
Aufwandüberschuss CHF 267'580.07

3.	Die Saldi der Erfolgsrechnung 2026 der nachfolgend genannten Organisationseinheiten und Produktgruppen (Deckungsbeitrag 5) werden genehmigt (Art. 10 Abs. 3 NPMR):
	PraD: 	PG 10, 11, 13 und 14
	BauD:	PG 20, 21, 22, 23, 24 und 25
	ESiD:	PG 32, 33, 34, 35, 36 und 37
	BilD:	PG 50, 51 und 52
	SozD:	PG 60, 61, 62 und 63
	FinD:	PG 70
Der Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum.

9. Auftrag Grüne und SP betreffend geschlechterneutrale Toiletten in Schulhausneubauten und -umbauten
Der abgeänderte Auftrag wurde an den Gemeinderat überwiesen.

10. Auftrag SP-Fraktion betreffend kostenloser Eintritt ins Freibad Burgdorf mit KulturLegi und für Kinder unter 12
Der abgeänderte Auftrag wurde an den Gemeinderat überwiesen.

11. Interpellation grünliberale Partei Burgdorf betreffend Markthalle Burgdorf – Auswirkungen bei Nicht-Übernahme der Abschreibungen
Die Interpellanten erklärten sich von der gemeinderätlichen Stellungnahme befriedigt.

12. Interpellation SP-Fraktion betreffend nationale Präventionskampagne gegen häusliche, sexualisierte und geschlechtsspezifische Gewalt
Die Interpellanten erklärten sich von der gemeinderätlichen Stellungnahme befriedigt.

13. Interpellation Grüne Burgdorf betreffend Massnahmen zur Verhinderung von Diskriminierung
Die Interpellanten erklärten sich von der gemeinderätlichen Stellungnahme befriedigt.

14. Verschiedenes und Unvorhergesehenes
Es wurden folgende parlamentarische Vorstösse und Aufträge eingereicht:
- Auftrag SP-Fraktion betreffend Aufbau eines digitalen Sport-Finders für Burgdorf
- Interpellation SP-Fraktion betreffend vZEV und LEG in Burgdorf


lead_de: In Anwesenheit von 39 Ratsmitgliedern behandelte der Stadtrat von Burgdorf die Geschäfte der Stadtratssitzung vom 4. November 2024.

title_de: Stadtratssitzung vom 4. November 2024; Beschlüsse

content_de:
1. Genehmigung des Protokolls der Stadtratssitzung vom 16. September 2024
Das Protokoll der Sitzung vom 16. September 2024 wurde genehmigt.

2. Informationen der Stadtratspräsidentin
Die Vorsitzende orientierte über diverse organisatorische und administrative Angelegenheiten.

3. Informationen aus dem Gemeinderat
Der Gemeinderat informierte über laufende Geschäfte.

4. Orientierung Neubau Hallenbad
Der Stadtrat nahm die Orientierung zur Kenntnis.

5. Anpassung Abfall- und Gebührenreglement zur Angleichung an die kantonale Gesetzgebung betreffend Mehrweggeschirr
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1. Die Änderung von den Artikel 5a Abs.1 und Abs.2 des Abfall- und Gebührenreglement vom 19. September 2005 wird genehmigt.
2. Die Änderung unterliegt dem fakultativen Referendum.
3. Der Gemeinderat bestimmt den Zeitpunkt des Inkrafttretens.

6. Teilrevision Allgemeines Gebührenreglement (AGebR)
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1. Die Änderung von den Artikel 13 Absatz 2 des Allgemeinen Gebührenreglements vom 17. Juni 2013 wird genehmigt.
2. Die Änderung unterliegt dem fakultativen Referendum.
3. Der Gemeinderat bestimmt den Zeitpunkt des Inkrafttretens.

7. Ersatzbeschaffung TLF1 2024-2025
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1. Investitionskredit von CHF 560‘000.00 für die Ersatzbeschaffung eines Tanklöschfahrzeuges für die Feuerwehr Burgdorf zu Lasten Spezialfinanzierung Feuerwehr (Sachgruppen-Nr. 5060.03 Spezialfahr-zeuge, Kostenstellen-Nr. 3310.5060.07 Ersatzbeschaffung TLF1).
2. Der Gemeinderat respektive die Einwohner- und Sicherheitsdirektion (Fachbereich Feuerwehr) wird mit dem Vollzug beauftragt.

8. Farbwegareal; neue Finanzierungsmöglichkeiten für öffentliches Parking
Der Stadtrat hat das Geschäft zurückgewiesen.

9. Finanzierung Localnet AG
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1. Der Stadtrat genehmigt einen Betrag von CHF 10'000'000.00 zwecks einer Erhöhung des Aktienkapitals der Localnet AG.
2. Der Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum.

10. Gehaltsentwicklung 2025-2028
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1. Der Stadtrat bewilligt für die individuelle Gehaltsentwicklung in der Legislatur 2025 bis 2028 eine jährliche Erhöhung des Bruttolohnaufwandes (Sachgruppe 301) um 1%.
2. Zusätzliche Stellen (Köpfe, VZE und Kosten) sollen die Lohnentwicklung gemäss Ziffer 1 nicht beeinträchtigen, ein Stellenabbau darf die Lohnentwicklung nicht verbessern.
3. Er beauftragt den Gemeinderat, diese Lohnmassnahmen im Hinblick auf die nächste Legislatur erneut zu evaluieren (2. Quartal 2028).

11. Budget 2025
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1.	Im Jahr 2025 sind folgende Gemeindesteuern zu erheben:
	a)	auf den Gegenständen der Kantonssteuer das 1.63fache (unverändert) der gesetzlichen Einheits-ansätze;
	b)	eine Liegenschaftssteuer von 1.0 Promille (unverändert) des amtlichen Wertes.
2.	Das Budget 2025 wird genehmigt bestehend aus Aufwand und	Ertrag in CHF
Gesamthaushalt	131'173'960.38	/ 130'310'502.19
Aufwandüberschuss	 	863'458.19
Allgemeiner Haushalt	123'799'519.19 /	123'799'519.19
Ertragsüberschuss	0.00
SF Abwasserentsorgung	3'693'695.87 /	3'209'500.00
Aufwandüberschuss	 	484'195.87
SF Abfallentsorgung	2'067'375.63 /	2'159'000.00
Ertragsüberschuss	91'624.37
SF Feuerwehr	1'613'136.69	/ 1'142'250.00
Aufwandüberschuss	 	470'886.69
3.	Die Saldi der Erfolgsrechnung 2025 der nachfolgend genannten Organisationseinheiten und Produktgruppen (Deckungsbeitrag 5) werden genehmigt (Art. 10 Abs. 3 NPMR):
PraD: 	PG 10, 11, 13 und 14
BauD:	PG 20, 21, 22, 23, 24 und 25
ESiD:	PG 32, 33, 34, 35, 36 und 37
BilD:	PG 50, 51 und 52
SozD:	PG 60, 61, 62 und 63
FinD:	PG 70
Der Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum.

12. Auftrag Grüne Burgdorf betreffend Weiterentwicklung Radwegring
Der Auftrag wurde an den Gemeinderat überwiesen.

13. Postulat SVP/EDU-Fraktion betreffend Überprüfung von Lizenzgebühren von Software
Das Postulat wurde an den Gemeinderat überwiesen.

14. Postulat EVP-Fraktion betreffend Demenzfreundliche Stadt Burgdorf
Das Postulat wurde an den Gemeinderat überwiesen.

15. Verschiedenes und Unvorhergesehenes
Es wurden folgende parlamentarische Vorstösse und Aufträge eingereicht:
- Auftrag Grüne Burgdorf betreffend Geschlechterquote Direktionsleitungen
- Interpellation Grüne Burgdorf betreffend Abwesenheit aufgrund Menstruationsbeschwerden
- Interpellation Grünliberale Partei Burgdorf betreffend Adaptive (intelligente) Strassenbeleuchtung
- Interpellation Die Mitte betreffend Angebot für Jugendliche im Jugendtreff Waldeggweg


lead_de: In Anwesenheit von 36 Ratsmitgliedern behandelte der Stadtrat von Burgdorf die Geschäfte der Stadtratssitzung vom 6.11.2023

title_de: Stadtratssitzung vom 6. November 2023; Beschlüsse

content_de:
1.	Genehmigung des Protokolls der Stadtratssitzung vom 18. September 2023
Das Protokoll der Sitzung vom 18. September 2023 wurde genehmigt.

2.	Informationen des Stadtratspräsidenten
Der Vorsitzende orientierte über diverse organisatorische und administrative Angelegenheiten.

3.	Informationen aus dem Gemeinderat
Der Gemeinderat informierte über laufende Geschäfte.

4.	Ersatzwahl Sozialkommission
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1.	Der Stadtrat wählt Beryll Veraguth, Bekleidungsgestalterin EFZ i.A., Burgdorf, EVP, als Mitglied der Sozialkommission.
2.	Mit dem weiteren Vollzug wird der Gemeinderat beauftragt.

5.	Velostation Schlössli - Dienstbarkeitsvertrag für Überbaurecht und Einmalzahlung
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1.	Der Stadtrat genehmigt das Projekt Velostation Schlössli gemäss den Ausführungen in dieser Vorlage, jedoch ohne bewachte Velostation.
2.	Er bewilligt einen Investitionskredit in der Höhe von CHF 1'841'000.00
(Beitrag an Helvetia CHF 1’500'000.00 Sachgruppen-Nr. 5650.01 Beiträge an private Unternehmen, Kostenstellen-Nr. 3210.5650.01 Velostation Schlössli – Beitrag Helvetia; Mieterausbau CHF 341'000.00: Sachgruppen-Nr. 5010.06 Velostation, Kostenstellen-Nr. 3210.5010.08 Velostation Schlössli - Mieterausbau).
3.	Der Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum.
4.	Mit dem Vollzug wird die Finanzdirektion beauftragt.

6.	Budget 2024 und Aufgaben- und Finanzplan 2025-2027
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1.	Im Jahr 2024 sind folgende Gemeindesteuern zu erheben:
a)	auf den Gegenständen der Kantonssteuer das 1.63fache (unverändert) der gesetzlichen Einheitsansätze;
b)	eine Liegenschaftssteuer von 1.0 Promille (unverändert) des amtlichen Wertes.
2.	Das Budget 2024 wird genehmigt bestehend aus: Aufwand		Ertrag
Gesamthaushalt	CHF	123'760’613.00	CHF	123'427’366.54
Aufwandüberschuss			CHF	333'246.46
Allgemeiner Haushalt	CHF	116'841'316.54	CHF	116'841'316.54
Ertragsüberschuss	CHF	0.00
SF Abwasserentsorgung	CHF	3‘539'910.41	CHF	3‘325'300.00
Aufwandüberschuss			CHF	214'610.41
SF Abfallentsorgung	CHF	2‘037'911.95	CHF	2‘125‘900.00
Ertragsüberschuss	CHF	87'988.05
SF Feuerwehr	CHF	1‘341'474.10	CHF	1‘134'850.00
Aufwandüberschuss			CHF	206'624.10
3.	Die Saldi der Erfolgsrechnung 2024 der nachfolgend genannten Organisationseinheiten und Produktgruppen (Deckungsbeitrag 5) werden genehmigt (Art. 10 Abs. 3 NPMR):
PraD: 	PG 10, 11, 13 und 14
BauD:	PG 20, 21, 22, 23, 24 und 25
ESiD:	PG 32, 33, 34, 35, 36 und 37
BilD:	PG 50, 51 und 52
SozD:	PG 60, 61, 62 und 63
FinD:	PG 70
Der Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum.

7.	Verschiedenes und Unvorhergesehenes
Es wurden folgende parlamentarische Vorstösse und Aufträge eingereicht:
-	Auftrag glp betreffend Finanz Masterplan 2030
-	Überparteilicher Auftrag GLP, Die Mitte, FDP und EVP betreffend Einführung von kostenbezogenen Kennzahlen für die Burgdorfer Verwaltung
-	Auftrag FDP-Fraktion betreffend Art. 26a Abs 2b „Keine überrissene Preise für Anwohnerparkkarten“
-	Dringliche überparteiliche Interpellation SP, Grüne und EVP betreffend Situation Gyrischachen (Das Stadtratsbüro stimmte der Dringlichkeit zu.)
-	Dringliche Interpellation Die Mitte betreffend Gewalt durch Jugendbanden im Gyrischachen (Das Stadt-ratsbüro stimmte der Dringlichkeit zu.)
-	Interpellation glp betreffend wie und nach welchen Kriterien bildet die Stadt Burgdorf Lernende aus?


lead_de: In Anwesenheit von 40 Ratsmitgliedern behandelte der Stadtrat von Burgdorf die Geschäfte der Stadtratssitzung vom 7.11.2022

title_de: Stadtratssitzung vom 7. November 2022; Beschlüsse

content_de:
1. Genehmigung des Protokolls der Stadtratssitzung vom 19. September 2022
Das Protokoll der Sitzung vom 19. September 2022 wurde genehmigt.

2. Informationen der Stadtratspräsidentin
Die Vorsitzende orientierte über diverse organisatorische und administrative Angelegenheiten.

3. Informationen aus dem Gemeinderat
Der Gemeinderat informierte über laufende Geschäfte.

4. Hochwasserschutz Heimiswilbach; Ausführungskredit
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1. Das Hochwasserschutzprojekt Heimiswilbach wird genehmigt.
2. Für die Ausführung wird ein Kredit von brutto 1‘697‘000.00 genehmigt (Sachgruppen-Nr. 5020.01 Wasserbau, Kostenstellen-Nr. 2010.5010.01 Hochwasserschutz Heimiswilbach).
3. Der Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum.
4. Der Gemeinderat wird mit dem weiteren Vollzug beauftragt.
Der Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum.

5.	Budget 2023 und Aufgaben- und Finanzplan 2024-2026
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1. Im Jahr 2023 sind folgende Gemeindesteuern zu erheben:
a) auf den Gegenständen der Kantonssteuer das 1.63fache (unverändert) der gesetzlichen
Einheitsansätze;
b) eine Liegenschaftssteuer von 1.0 Promille (unverändert) des amtlichen Wertes.
2. Das Budget 2023 wird genehmigt bestehend aus: Aufwand		Ertrag
Gesamthaushalt	CHF	124'052'508.00	CHF	123'869'755.00
Aufwandüberschuss			CHF	182‘753.00
Allgemeiner Haushalt	CHF	117'236'405.00	CHF	117'236'405.00
Ertragsüberschuss	CHF	0.00
SF Abwasserentsorgung	CHF	3‘457‘566.00	CHF	3‘324'200.00
Aufwandüberschuss			CHF	133’366.00
SF Abfallentsorgung	CHF	2‘121‘669.00	CHF	2‘177‘500.00
Ertragsüberschuss	CHF	55’831.00
SF Feuerwehr	CHF	1‘236'868.00	CHF	1‘131'650.00
Aufwandüberschuss			CHF	105’218.00
3. Die Saldi der Erfolgsrechnung 2023 der nachfolgend genannten Organisationseinheiten und Produkt-gruppen (Deckungsbeitrag 5) werden genehmigt (Art. 10 Abs. 3 NPMR):
PraD:  PG 10, 11, 13 und 14
BauD: PG 20, 21, 22, 23 und 24
ESiD: PG 32, 33, 34, 35, 36 und 37
BilD: PG 50, 51 und 52
SozD: PG 60, 61, 62 und 63
FinD: PG 70
Der Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum.

6. Auftrag SVP-EDU-Fraktion betreffend Outdoor-Fitnesspark Burgdorf
Der Auftrag wurde an den Gemeinderat überwiesen.

7. Überparteilicher Auftrag der SVP/EDU, Die Mitte, SP, FDP, EVP Fraktionen und Ian Thompson (GLP) betreffend „Sportkonzept der Stadt Burgdorf“
Der abgeänderte Auftrag wurde an den Gemeinderat überwiesen.

8.	Auftrag EVP-Fraktion betreffend Reduktion der Abhängigkeit von nicht erneuerbarem Gas im Fernwärmenetz
Der Auftrag wurde an den Gemeinderat überwiesen.

9. Dringliche Interpellation Mitte-Fraktion betreffend „Vorbereitung auf eine Strommangellage in Burgdorf“
Die Interpellanten erklärten sich von der gemeinderätlichen Stellungnahme teilweise befriedigt.

10. Dringliche Interpellation Grüne Burgdorf betreffend Richtplan Energie und Fernwärme
Die Interpellanten erklärten sich von der gemeinderätlichen Stellungnahme teilweise befriedigt.

11. Dringliche Interpellation GLP-Fraktion betreffend Photovoltaikanlagen im Quartier Neumatt
Die Interpellanten erklärten sich von der gemeinderätlichen Stellungnahme teilweise befriedigt.

12. Dringliche überparteiliche Interpellation der GLP, SP, Grüne, SVP, die Mitte, EVP und EDU betreffend Strompreiserhöhungen Localnet 2023
Die Interpellanten erklärten sich von der gemeinderätlichen Stellungnahme befriedigt.

13. Interpellation FDP-Fraktion betreffend "Submissionswesen der Stadt Burgdorf"
Die Interpellanten erklärten sich von der gemeinderätlichen Stellungnahme teilweise befriedigt.

14. Verschiedenes und Unvorhergesehenes
Es wurde folgender parlamentarischer Vorstoss eingereicht:
- Postulat der Mitte-Fraktion betreffend Parkhaus im Schlosshügel von Burgdorf


lead_de: In Anwesenheit von 37 Ratsmitgliedern behandelte der Stadtrat von Burgdorf die Geschäfte der Stadtratssitzung vom 8. Februar 2021.

title_de: Stadtratssitzung vom 8. Februar 2021; Beschlüsse

content_de:
1.	Eröffnung der Amtsperiode durch den Stadtpräsidenten
Stadtpräsident Berger Stefan eröffnete die erste Sitzung der neuen Legislatur.

2.	Wahl der Präsidentin / des Präsidenten des Stadtrates
Übernahme des Präsidiums
Der Stadtrat wählte Fankhauser Karin, FDP, als Präsidentin des Stadtrates.

3.	Wahl der übrigen Mitglieder des Stadtratsbüros
1. Vizepräsidentin: Liechti-Lanz Esther, EVP
2. Vizepräsident: Greisler Yves, BDP
Stimmenzählerin: Maurer Franca, Grüne
Stimmenzähler: von Känel Ulrich, GLP

4.	Genehmigung des Protokolls der Stadtratssitzung vom 14. Dezember 2020
Das Protokoll der Sitzung vom 14. Dezember 2020 wurde genehmigt.

5.	Informationen der Stadtratspräsidentin
Die Vorsitzende orientierte über diverse organisatorische und administrative Angelegenheiten.

6.	Informationen aus dem Gemeinderat
Der Gemeinderat informierte über laufende Geschäfte.

7.	Wahl und Konstituierung der ständigen Kommissionen für die Amtsperiode 2021 bis 2024

Geschäftsprüfungskommission
Präsident	Gerber Thomas (SVP)
Vizepräsident	Aeschbacher Yves (SP)
	Zingg-Righetti Sybille (SP)
	Merz Adrian (Grüne)
	Greisler Yves (BDP)
	Kämpf Jürg (FDP)
	Schärf Philipp (GLP)

Bau- und Planungskommission
Präsident	Althaus Thomas (SP)
	Lüthi-Kohler Barbara (SVP)
	Abbühl-Steffen Rebekka (SVP)
	Grimm Jürg (FDP)
	Vadas Emmerich (SP)
	Sägesser Heinz (Grüne)
	Thompson Ian(GLP)

Sozialkommission
Präsident	Schaffer Manfred (SP)
	Hosner-Abbühl Miriam (SVP)
	Hauser Peter (SP)
	Studer Thomas (Grüne)
	Blaser Julia (EVP)
	Liechti-Lanz Esther (EVP)
	Lengacher Christoph (EDU)

8.	Motion SP-Fraktion betreffend Offenlegung der Finanzierung von Partei-, Wahl- und Abstimmungskampagnen
Die Motion wurde an den Gemeinderat überwiesen.

9.	Postulat Esther Liechti-Lanz und Tabea Bossard-Jenni (EVP) betreffend "Verkehrskreiselgestaltung durch Burgdorfer Firmen"
Das Postulat wurde an den Gemeinderat überwiesen und gleichzeitig abgeschrieben.

10.	Interpellation BDP-Fraktion betreffend CO2 neutraler öffentlicher Verkehr in der Stadt Burgdorf
Die Interpellanten erklärten sich von der gemeinderätlichen Stellungnahme befriedigt.

11.	Verschiedenes und Unvorhergesehenes
Es wurden folgende parlamentarische Vorstösse und Aufträge eingereicht:
-	Überparteilicher Auftrag Grünen, SP, EVP und GLP betreffend Strategie der Localnet AG zur langfristigen Reduktion von CO2 in ihren Geschäftsfeldern
-	Interpellation GLP-Fraktion betreffend Digitale Strategie


lead_de: In Anwesenheit von 36 Ratsmitgliedern behandelte der Stadtrat von Burgdorf die Geschäfte der Stadtratssitzung vom 8. November 2021.

title_de: Stadtratssitzung vom 8. November 2021; Beschlüsse

content_de:
1.	Genehmigung des Protokolls der Stadtratssitzung vom 20. September 2021
Das Protokoll der Sitzung vom 20. September 2021 wurde genehmigt.

2.	Informationen der Stadtratspräsidentin
Die Vorsitzende orientierte über diverse organisatorische und administrative Angelegenheiten.

3.	Informationen aus dem Gemeinderat
Der Gemeinderat informierte über laufende Geschäfte.

4.	Kreditabrechnung; Abwassererschliessung und Löschwasserschutz Feuerwehr Haberrütti Weierrüti Bifang Grafenscheuren Weier Gemeinden Burgdorf und Kirchberg
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1.	Die Kreditabrechnung für die abwassertechnische Erschliessung Weierrüti / Haberrütti / Bifang / Grafenscheuren, mit Ausgaben von CHF 503‘147.30 und Minderausgaben von CHF 134‘852.70, wird genehmigt.
2.	Der Gemeinderat genehmigt die Kreditabrechnung für den Löschwasserschutz Weierrüti / Haberrütti / Bifang / Grafenscheuren mit Bruttoausgaben von CHF 261‘587.85, Minderausgaben von brutto CHF 138‘412.15 und Nettoausgaben von CHF 239‘587.85.

5.	Friedhof; Neue Parkierungsanlage Seite Bernstrasse, Ausführungskredit
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1.	Das Bauprojekt mit Kostenvoranschlag Stand Mai 2021 wird genehmigt
2.	Der Stadtrat stimmt dem notwendigen Bau-/Ausführungskredit zu.
3.	Die Finanzierung des Bauprojektes „Neue Parkierungsanlage Seite Bernstrasse“ in der Höhe von CHF 525'000.00 aus dem Parkplatzfonds wird zugestimmt (Sachgruppen-Nr. 5010.04 Parkplätze, Kostenstellen-Nr. 3210.5010.07 Ausführung Parkierungsanlage Friedhof).
4.	Mit dem weiteren Vollzug wird der Gemeinderat beauftragt.

6.	Sanierung Altstadt- und Weihnachtsbeleuchtung; Ausführungskredit
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1.	Das Projekt „Sanierung Altstadt- und Weihnachtsbeleuchtung“ mit Gesamtausgaben von 1‘840‘000.00 Franken wird genehmigt.
2.	Für die Ausführung wird ein Kredit in der Höhe von 1‘840‘000.00 Franken genehmigt (Sachgruppen-Nr. 5010.02 Öffentliche Beleuchtung, Kostenstellen-Nr. 2400.5010.15 Sanierung Altstadt- und Weihnachtsbeleuchtung).
3.	Der Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum.
4.	Der Gemeinderat wird mit dem weiteren Vollzug beauftragt.

7.	Jahresrechnung 2021 - Nachkredit PG 52 Freizeit
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1.	Der Stadtrat nimmt vom vorliegenden Bericht Kenntnis.
2.	Der Stadtrat genehmigt im Globalkredit der PG 52 Freizeit einen Nachkredit zum Budget 2021 von CHF 140‘000.

8.	Budget 2022 und Aufgaben-/Finanzplan 2023-2025
Der Stadtrat fasste folgende Beschlüsse:
1.	Im Jahr 2022 sind folgende Gemeindesteuern zu erheben:
a)	auf den Gegenständen der Kantonssteuer das 1.63fache (unverändert) der gesetzlichen Einheitsansätze;
b)	eine Liegenschaftssteuer von 1.0 Promille (unverändert) des amtlichen Wertes.
2.	Das Budget 2022 wird genehmigt bestehend aus: Aufwand		Ertrag
	Gesamthaushalt	CHF	121‘031‘660.00	CHF	121‘359‘075.00
	Ertragsüberschuss	CHF	327‘415.00
	Allgemeiner Haushalt	CHF	114‘270‘347.00	CHF	114‘270‘34700
	Ertragsüberschuss	CHF	0.00
	SF Abwasserentsorgung	CHF	3‘443‘872.00	CHF	3‘843‘978.00
	Ertragsüberschuss	CHF	400‘106.00
	SF Abfallentsorgung	CHF	2‘087‘677.00	CHF	2‘162‘700.00
	Ertragsüberschuss	CHF	75‘023.00
	SF Feuerwehr	CHF	1‘289‘764.00	CHF	1‘142‘050.00
	Aufwandüberschuss			CHF	147‘714.00
3.	Die Saldi der Erfolgsrechnung 2022 der nachfolgend genannten Organisationseinheiten und Produktgruppen (Deckungsbeitrag 5) werden genehmigt (Art. 10 Abs. 3 NPMR):
PraD:	PG 10, 11, 13 und 14
BauD:	PG 20, 21, 22, 23 und 24
ESiD:	PG 32, 33, 34, 35, 36 und 37
BilD:	PG 50, 51 und 52
SozD:	PG 60, 61, 62 und 63
FinD:	PG 70
Der Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum.

9.	Interpellation Grüne Partei betreffend Erhaltung eines Quartiertreffpunktes im Steinhofquartier
Die Interpellanten erklärten sich von der gemeinderätlichen Stellungnahme befriedigt.

10.	Verschiedenes und Unvorhergesehenes
Es wurde folgender parlamentarische Vorstoss eingereicht:
- Interpellation GLP-Fraktion betreffend Verzögerungen Rollsportanlage