lead_de: Das Schulpräsidium konnte im ersten Wahlgang nicht besetzt werden. Alexandra Fetz von der SP hat mit 642 Stimmen das absolute Mehr von 709 verfehlt. Der zweite Kandidat für das Schulpräsidium Peter…

type_de: News

title_de: Für die Wahl des Schulbehördepräsidiums ist ein zweiter Wahlgang notwendig.

content_de:
Das Schulpräsidium konnte im ersten Wahlgang nicht besetzt werden. Alexandra Fetz von der SP hat mit 642 Stimmen das absolute Mehr von 709 verfehlt. Der zweite Kandidat für das Schulpräsidium Peter Fischli wurde nicht in die Schulbehörde gewählt und kann deshalb nicht Schulpräsident werden.
Alexandra Fetz ist das einzige Behördenmitglied, welches für das Präsidium kandidieren will. Abklärungen beim Amt für Justiz und Gemeinden haben ergeben, dass trotz dieser Ausgangslage keine stille Wahl möglich ist, sondern ein zweiter Wahlgang durchgeführt werden muss. Auf einen separaten Wahltermin im Dezember wird verzichtet.

Die Wahl des Schulbehördepräsidiums wird auf den eidgenössischen Abstimmungstermin vom 9. Februar 2025 gelegt.

content_format: html

category: election

reason: Die Nachricht behandelt die notwendige Absolvierung eines Wahlkampfs zur Besetzung des Schulpräsidiums, was eindeutig eine Wahl betrifft.

provider: ollama

type_harmonized: election


lead_de: Die Fahrpläne der Buslinien 1 und 9 ändern sich ab dem 1. April 2025. Grund dafür sind Bauarbeiten an der Klettgauerstrasse in Neuhausen am Rheinfall, die den Rückbau der Fahrleitung zwischen…

title_de: Medienmitteilung der Verkehrsbetriebe Schaffhausen vom 27. März 2025

content_de:
Die Fahrpläne der Buslinien 1 und 9 ändern sich ab dem 1. April 2025. Grund dafür sind Bauarbeiten an der Klettgauerstrasse in Neuhausen am Rheinfall, die den Rückbau der Fahrleitung zwischen «Neuhausen Zentrum» und «Herbstäcker» erforderlich machen.

Aufgrund der Bauarbeiten an der Klettgauerstrasse in Neuhausen am Rheinfall passen die Verkehrsbetriebe Schaffhausen (vbsh) den Fahrplan auf den Linien 1 und 9 ab dem 1. April 2025 wie folgt an.

Linie 1: Trolleybusbetrieb eingeschränkt – Ersatzbusse im Einsatz

Mit dem Beginn der Bauarbeiten muss die bestehende Fahrleitung zwischen den Haltestellen «Neuhausen Zentrum» und «Herbstäcker» zurückgebaut werden. Der Trolleybusbetrieb kann auf diesem Abschnitt nicht aufrechterhalten werden. Daher gelten folgende Änderungen:

Tagsüber verkehren die Trolleybusse weiterhin im 10-Minuten-Takt zwischen «Schaffhausen Waldfriedhof» und «Neuhausen Zentrum». Fahrgäste steigen dort auf Ersatzbusse um, die bis «Herbstäcker» fahren. Auch in umgekehrter Richtung besteht ein direkter Anschluss in «Neuhausen Zentrum».

Abends und sonntags fahren im 20-Minuten-Takt durchgehend Solobusse zwischen «Schaffhausen Waldfriedhof» und «Herbstäcker», sodass Fahrgäste ohne Umstieg die gesamte Strecke zurücklegen können.

Die Abfahrtszeiten verschieben sich im 10-Minuten-Takt um bis zu fünf Minuten.

Die Anschlüsse an der Haltestelle «Neuhausen Zentrum» sind gewährleistet.

Linie 9: Leichte Anpassung der Fahrzeiten

Um die Anschlüsse an die Linie 1 an der Haltestelle «Ebnat» weiterhin sicherzustellen, verschieben sich die Abfahrtszeiten der Linie 9 um zwei Minuten.

Empfehlung für Fahrgäste

Die vbsh empfehlen allen Fahrgästen, vor Fahrtantritt den aktuellen Online-Fahrplan zu prüfen, um sich über die Abfahrtszeiten zu informieren. Der Online-Fahrplan sowie die neuen Haltestellen-Fahrpläne sind auf der Webseite der Verkehrsbetriebe Schaffhausen unter vbsh.ch oder über die vbsh-App verfügbar.

Ablösung Trolleybusse durch Elektrobusse

Spätestens 2026 ersetzen die vbsh die sieben Trolleybusse der Linie 1 durch sechs Gelenk-Elektrobusse des Herstellers Irizar. Der Wechsel ist notwendig, da anstehende Strassenbauarbeiten in Neuhausen am Rheinfall und Schaffhausen unverhältnismässig hohe Kosten für die Verlegung und Anpassung der Fahrleitungen erfordern würden. Zudem war der Rückbau der Fahrleitungen bis 2029 ohnehin geplant.

Die neuen Elektrobusse bieten mehr betriebliche Flexibilität während der Bauarbeiten und lassen sich in die bestehende Ladeinfrastruktur am Bahnhof Schaffhausen integrieren.

MEDIENKONTAKT

Marcel Seelhofer
Leiter Betrieb
medien@vbsh.ch

category: news

reason: Die Meldung ist eine Pressemitteilung der Verkehrsbetriebe Schaffhausen über geänderte Fahrpläne aufgrund von Bauarbeiten, was in die Kategorie Nachrichten fällt.

type_harmonized: news


lead_de: Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom März 2026 haben ergeben, dass der folgende Standort den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entspricht und eine äusserst gute bis sehr…

title_de: Äusserst gute bis sehr gute Trinkwasserqualität

content_de:
Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom März 2026 haben ergeben, dass der folgende Standort den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entspricht und eine äusserst gute bis sehr gute mikrobiologische Qualität aufweist:

Q1027 NW Gemeindehaus zu (äusserst gut)
Q1028 NW Brunnen Neue Welt mZ (sehr gut)
Q1035 NW Zelgstrasse  / Hy. Nr. 341, Baustelle (äusserst gut)

reason: Die Meldung berichtet über die Qualität des Trinkwassers, was unter die Kategorie Nachrichten fällt.


lead_de: Die Abstimmungsresultate vom 8. März 2026 der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall finden Sie hier.


lead_de: Am 28. Mai 2025 hat ein massiver Abbruch des Birchgletschers im Walliser Lötschental, ausgelöst durch Felsabbrüche am Kleinen Nesthorn, das Dorf Blatten nahezu vollständig zerstört. Dank der…

title_de: Am 28. Mai 2025 hat ein massiver Abbruch des Birchgletschers im Walliser Lötschental, ausgelöst durch Felsabbrüche am…

content_de:
Am 28. Mai 2025 hat ein massiver Abbruch des Birchgletschers im Walliser Lötschental, ausgelöst durch Felsabbrüche am Kleinen Nesthorn, das Dorf Blatten nahezu vollständig zerstört. Dank der frühzeitigen Evakuierung konnten Menschen und Tiere in Sicherheit gebracht werden. Dennoch ist das Ausmass der Zerstörung verheerend: Die betroffene Bevölkerung hat fast ihr gesamtes Hab und Gut verloren.

Die Glückskette hat in Reaktion auf diese Naturkatastrophe den Fonds «Naturkatastrophen Schweiz» aktiviert, um rasch und wirksam Hilfe zu leisten. Dieser Fonds ermöglicht schnelle Unterstützung in akuten Notlagen innerhalb der Schweiz. Aufgrund der Schwere des Ereignisses ist mit einem hohen Bedarf an finanzieller Hilfe zu rechnen. Überschüssige Spendengelder kommen dem Fonds generell zugute und sichern die Reaktionsfähigkeit bei künftigen Katastrophen.

Der Gemeinderat von Neuhausen am Rheinfall zeigt sich tief betroffen vom Schicksal der Gemeinde Blatten VS und spricht den Betroffenen seine Solidarität aus. Um zur Linderung des Leids beizutragen, hat der Gemeinderat beschlossen, der Glückskette eine einmalige Spende in der Höhe von 4'000 Franken zu überweisen.

category: emergency

reason: Die Meldung beschreibt eine verheerende Naturkatastrophe (Gletscherriss) mit Zerstörung von Infrastruktur, was eindeutig in die Kategorie Notfall fällt.

type_harmonized: emergency


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen hat mit Beschluss vom 6. August 2024 die am 7. März 2024 vom Einwohnerrat Neuhausen am Rheinfall beschlossene 21. Teilrevision des Zonenplans und 10.…

title_de: Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen hat mit Beschluss vom 6. August 2024 die am 7. März 2024 vom Einwohnerrat…

content_de:
Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen hat mit Beschluss vom 6. August 2024 die am 7. März 2024 vom Einwohnerrat Neuhausen am Rheinfall beschlossene 21. Teilrevision des Zonenplans und 10. Teilrevision der Bauordnung betreffend Sonderzonen Ebni (SIG-Areal) rechtskräftig genehmigt.

Die Sonderzonen bezwecken die Neu- und Weiterentwicklung sowie die freiraumplanerische und architektonische Aufwertung des Gebietes mit dem Ziel, die Ermöglichung einer Mischnutzung auf diesem Teilgebiet des SIG-Areals zu erreichen. Mit den "Sonderzonen Ebni" sind Wohnungen, Gewerbe-, Dienstleistungs- und Industriebetriebe sowie öffentliche Nutzungen zugelassen. Die Sonderzonen können der Transformation des SIG-Areals als historisch gewachsene Struktur gerecht werden und die Voraussetzungen für eine weiterhin erfolgreiche Transformation des Entwicklungsschwerpunktes SIG-Areal gewährleisten.

Der Gemeinderat freut sich, dass diese Teilrevision erfolgreich abgeschlossen und die nächsten Schritte für die Realisierung des Hotels auf dem SIG Areal angegangen werden können.

category: executive

reason: Die Meldung bezieht sich auf eine Entscheidung des Regierungsrats, einer Exekutive des Kantons Schaffhausen.

type_harmonized: executive


lead_de: Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom April 2024 haben ergeben, dass der folgende Standort den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entspricht und eine äusserst gute…

title_de: Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom April 2024 haben ergeben, dass der folgende Standort den…

content_de:
Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom April 2024 haben ergeben, dass der folgende Standort den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entspricht und eine äusserst gute mikrobiologische Qualität aufweist:

- GW PW Rheinfall Brunnen

reason: Die Nachricht berichtet über die Ergebnisse einer Untersuchung durch ein Labor, was in den Bereich der allgemeinen Nachrichten fällt.


lead_de: Die Einwohnerkontrolle hat die Einwohnerstatistik per 31. Dezember 2023 erhoben. Die ständige Wohnbevölkerung hat im vergangenen Jahr um 214 Personen zugenommen und beträgt 11'263 Einwohner.Insgesamt…

title_de: Die Einwohnerkontrolle hat die Einwohnerstatistik per 31. Dezember 2023 erhoben. Die ständige Wohnbevölkerung hat im…

content_de:
Die Einwohnerkontrolle hat die Einwohnerstatistik per 31. Dezember 2023 erhoben. Die ständige Wohnbevölkerung hat im vergangenen Jahr um 214 Personen zugenommen und beträgt 11'263 Einwohner.

Insgesamt sind 1094 Personen zu- und deren 846 weggezogen. Die Zahl der Schweizer Bürger nahm um 4 Personen ab, jene der ausländischen Bevölkerung um 218 zu. 89 Geburten stehen 123 Todesfälle gegenüber. Der Ausländeranteil liegt neu bei 45 %. Ausserdem leben aktuell 148 schutz-bedürftige Personen aus der Ukraine in unserer Gemeinde, welche ebenfalls zur ständigen Wohnbevölkerung zählen.


lead_de: Die Büros und Schalter der Gemeindeverwaltung bleiben am Freitag, 1. Mai 2026 geschlossen. Am Donnerstag, 30. April 2026 ist die Gemeindeverwaltung ab 16:00 Uhr geschlossen

title_de: Die Büros und Schalter der Gemeindeverwaltung bleiben am Freitag, 1. Mai 2026 geschlossen. Am Donnerstag, 30. April…


lead_de: Die Erweiterung des Recyclinghofes im neuen Werkhof ist abgeschlossen. Die Entsorgung der Abfälle ist für die Einwohnerinnen und Einwohner ist ab dem 8. September 2025 rund um die Uhr möglich. Dazu…

title_de: Die Erweiterung des Recyclinghofes im neuen Werkhof ist abgeschlossen. Die Entsorgung der Abfälle ist für die…

content_de: Die Erweiterung des Recyclinghofes im neuen Werkhof ist abgeschlossen. Die Entsorgung der Abfälle ist für die Einwohnerinnen und Einwohner ist ab dem 8. September 2025 rund um die Uhr möglich. Dazu wurde die Platzgestaltung geändert, so dass der Recyclinghof für die Einwohnerinnen und Einwohner direkt von der Chlaffentalstrasse her zugänglich ist. Die baulichen Massnahmen bedeuteten zum Einen das Versetzen des Zaunes und das Ändern der Zufahrt zu den neuen Parkplätzen, inkl. dem Rückbau der Blumenrabatte. Die Sammelstelle wird videoüberwacht werden.

category: administration

reason: Die Meldung betrifft die Erweiterung einer kommunalen Müllentsorgungseinrichtung, was eindeutig administrative Angelegenheiten umfasst.

type_harmonized: administration


lead_de: Im Rahmen der flankierenden Massnahmen zum Galgenbucktunnel wird die Ortsdurchfahrt von Neuhausen am Rheinfall etappenweise saniert und aufgewertet. Von 2025 bis 2027 werden die obere…

title_de: Im Rahmen der flankierenden Massnahmen zum Galgenbucktunnel wird die Ortsdurchfahrt von Neuhausen am Rheinfall…

content_de:
Im Rahmen der flankierenden Massnahmen zum Galgenbucktunnel wird die Ortsdurchfahrt von Neuhausen am Rheinfall etappenweise saniert und aufgewertet. Von 2025 bis 2027 werden die obere Rheinfallstrasse, die Kreuzung Rheinhof und die südliche Klettgauerstrasse umgebaut. Vor dem Baustart am Montag, 14. April beginnt am Montag, 31. März die Demontage der Trolleybusleitungen.

Gerne stellen wir Ihnen die offizielle Medienmitteilung des Kantons sowie die dazugehörigen Visualisierungen zur Verfügung.

Medienmitteilung
Visualisierung Klettgauerstrasse
Visualisierung Klettgauerstrasse

category: construction

reason: Die Nachricht bezieht sich auf die Sanierung und Aufwertung einer Ortsdurchfahrt im Zusammenhang mit einem Tunnelbauprojekt, was eindeutig zur Kategorie Bau gehört.

type_harmonized: construction


lead_de: Der Energieverbund in Neuhausen am Rheinfall entwickelt sich weiterhin sehr erfolgreich. Im Jahr 2023 wurden bereits im 4. Betriebsjahr über 22 Mio. kWh Wärme abgesetzt. EVNH möchte das…

title_de: Der Energieverbund in Neuhausen am Rheinfall entwickelt sich weiterhin sehr erfolgreich. Im Jahr 2023 wurden bereits im…

content_de:
Der Energieverbund in Neuhausen am Rheinfall entwickelt sich weiterhin sehr erfolgreich. Im Jahr 2023 wurden bereits im 4. Betriebsjahr über 22 Mio. kWh Wärme abgesetzt. EVNH möchte das Fernwärmegebiet abermals erweitern. Der Gemeinderat hat dem Vorhaben zugestimmt. Weitere Liegenschaften können inskünftig vom Angebot an ökologischer Wärme profitieren. Langfristig sollen jährlich bis zu 50 Mio. kWh abgesetzt werden. Damit ist EVNH der weitaus grösste Energieverbund in der Region.

Das Interesse an ökologischer, lokal produzierter und zuverlässiger Wärme ist weiter gestiegen. Damit auch Interessenten ausserhalb des bisherigen Perimeters profitieren können, wird das Versorgungsgebiet auf sämtliche Gebiete der Gemeinde erweitert, in denen eine für Fernwärme genügend hohe Wärmedichte besteht.
Die Erweiterung des Perimeters eröffnet vielen Liegenschaften eine elegante und kostengünstige Gelegenheit, dem per 01.01.2024 vom Kanton verschärften Energiegesetz Genüge zu tun und von fossilen auf erneuerbare Energiequellen zu wechseln. Als weitere positive Effekte sind zu nennen, dass der Energieverbund mit dieser Massnahme seinen Absatz an ökologischer Wärme steigern, einen höheren Beitrag zur Versorgungssicherheit leisten und Synergien mit anstehenden Gewerken beim Trasseebau erzielen kann. Gemeinderat Christian Di Ronco blickt positiv in die Zukunft: «Die rege Diskussion um die Thematik Versorgungssicherheit und nachhaltige Energieversorgung erfordert entschlossenes Handeln! Wir fühlen uns bestätigt, dass der 2017 gemeinsam mit EKS getroffene Entscheid, das Projekt Energieverbund Neuhausen am Rheinfall frühzeitig und beherzt anzugehen und somit die Transformation weg von fossiler hin zu erneuerbarer Energie einzuleiten, absolut richtig war. Der Energieverbund Neuhausen am Rheinfall ist ein erfolgreiches Leuchtturmprojekt, welches einen wichtigen Beitrag für die Versorgungssicherheit und nachhaltige Energieversorgung unserer Gemeinde leistet.»
Auch Geschäftsführer Daniel Meyer ist sehr zufrieden: «Die erneute Erweiterung des Fernwärmegebiets ist ein weiterer Meilenstein. EVNH kann nun viele weitere Kunden mit erneuerbarer Energie versorgen.»

category: report

reason: Die Meldung berichtet über die erfolgreiche Leistung des Energieverbunds und die erzeugte Wärme, was typisch für einen Bericht ist.

type_harmonized: report


lead_de: Mit dem neuen Angebotskonzept vbsh 2030 soll der Busverkehr in Neuhausen am Rheinfall erneuert und ausgebaut werden. Geplant sind folgende Verbesserungen:Mehr Fahrplanstabilität: Auf dem Verkehrsnetz…

title_de: Mit dem neuen Angebotskonzept vbsh 2030 soll der Busverkehr in Neuhausen am Rheinfall erneuert und ausgebaut werden.…

content_de:
Mit dem neuen Angebotskonzept vbsh 2030 soll der Busverkehr in Neuhausen am Rheinfall erneuert und ausgebaut werden. Geplant sind folgende Verbesserungen:

Mehr Fahrplanstabilität: Auf dem Verkehrsnetz sind mehr Busse unterwegs.
Bessere Verbindungen früh morgens und abends: In den Randzeiten fahren die Busse in einem 15-Minuten Takt.
Häufigere Busse auf der Linie 7: Tagsüber (Mo-Fr) fährt die Linie 7 neu in 10-Minuten Takt. In den Randzeiten am Abend und am Wochenende wird auch der Bahnhof SBB bedient.
Testbetrieb im Langriet: Das Quartier Langriet/Chlaffental wird mit einer Kleinbuslinie erschlossen.

Die Gemeinde führt eine öffentliche Mitwirkung durch.
Ihre Rückmeldungen bilden eine wichtige Grundlage für die weiteren politischen Entscheide.

Über diesen Link können Sie an der Mitwirkung der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall teilnehmen: Mitwirkung für Neuhausen am Rheinfall

Weitere Information zum Angebotskonzept finden Sie hier:

 Angebotskonzept vbsh 2030 Kurzfassung
Entwurf Bericht und Antrag betreffend Mehr Bus für Neuhausen am Rheinfall (Angebotskonzept 2030 der vbsh)
Gemeinsame Medienmitteilung der Stadt Schaffhausen, Gemeinde Neuhausen  und den Verkehrsbetrieben Schaffhausen

Weitere Informationen zum Angebotskonzept der vbsh finden Sie hier

reason: Die Meldung berichtet über ein neues Angebotskonzept für den Busverkehr, was in die Kategorie Nachrichten fällt.


lead_de: Romina Svatonj ist seit dem 1. September 2000 Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausen amRheinfall und kann am 1. September 2025 ihr 25jähriges Dienstjubiläum feiern.DieVerwaltungskommission und…

title_de: Dienstjubiläum von Svatonj Romina

content_de:
Romina Svatonj ist seit dem 1. September 2000 Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausen am
Rheinfall und kann am 1. September 2025 ihr 25jähriges Dienstjubiläum feiern.
DieVerwaltungskommission und die Geschäftsleiterin bedanken sich bei Romina Svatonj, die in der
Pflegestation 2 als Pflegehilfe SRK tätig ist, für ihr langjähriges und wertvolles Engagement zugunsten
der älteren Menschen. Sie wird als Mitarbeiterin und Teamkollegin sehr geschätzt.

reason: Die Meldung berichtet über ein Dienstjubiläum eines Mitarbeiters im Altersheim, was unter die Kategorie Nachrichten fällt.


lead_de: Wir heissen unsere Lernenden in der Kinderkrippe, bei den Technischen Betrieben und in der Verwaltung herzlichen Willkommen und wünschen ihnen einen tollen Start ins Berufsleben. Wir sind stolz, euch…

title_de: Wir heissen unsere Lernenden in der Kinderkrippe, bei den Technischen Betrieben und in der Verwaltung herzlichen…

content_de:
Wir heissen unsere Lernenden in der Kinderkrippe, bei den Technischen Betrieben und in der Verwaltung herzlichen Willkommen und wünschen ihnen einen tollen Start ins Berufsleben.

Wir sind stolz, euch im Team zu haben!

reason: Die Meldung berichtet über die Begrüßung von Auszubildenden in verschiedenen Bereichen der Verwaltung, was eine allgemeine Nachrichtenmeldung darstellt.


lead_de: Geht Ihr Kind schon in die Spielgruppe? Die Spielgruppe ist ein Ort, an dem Ihr Kind zusammen mit Gleichaltrigen spielen, basteln, werken und in Geschichten eintauchen kann. Es lernt andere Kinder…

title_de: Geht Ihr Kind schon in die Spielgruppe? Die Spielgruppe ist ein Ort, an dem Ihr Kind zusammen mit Gleichaltrigen…

content_de:
Geht Ihr Kind schon in die Spielgruppe? Die Spielgruppe ist ein Ort, an dem Ihr Kind zusammen mit Gleichaltrigen spielen, basteln, werken und in Geschichten eintauchen kann. Es lernt andere Kinder kennen und schliesst erste Freundschaften. Das erste Mal allein an einem Ort zu sein und neue Bezugspersonen zu erleben, ist zudem ein wichtiger erster Schritt zur Selbstständigkeit.
Kinder lernen am besten spielend und im Austausch mit anderen Kindern, von Sozialkompetenzen über motorische Fähigkeiten bis hin zur Sprache. Eigenschaften, die später im Kindergarten sehr wichtig sind. Die Spielgruppe bietet dazu viele Anregungen. Erfahrungsgemäss zeigen Kinder, die eine Spielgruppe besucht haben, weniger Mühe, im Kindergarten zu folgen, können sich besser in eine Gruppe einfügen und auch besser mit Stift, Papier und Schere umgehen – wichtige Grundla-gen, auf denen im Kindergarten aufgebaut wird.
Das Bildungsreferat und die Fachstelle Frühe Kindheit Neuhausen am Rheinfall empfehlen Eltern und Erziehungsberechtigten, ihre Kinder ab zwei Jahren in die spannende Welt der Spielgruppen eintauchen zu lassen. In Neuhausen am Rheinfall gibt es ein vielfältiges Angebot an Spielgruppen:

• Artis Wundertüte – die Sprachförderung-Erlebnisspielgruppe, Krummstrasse 3,
Tel. 079 362 28 89
•  Spielgruppe Hans im Glück, Kindergarten Rhenania, Schweizerhofweg 5,
Tel. 076 508 80 28
• Spielgruppe Marienkäfer, Wüscherstrasse 6, Tel. 078 751 62 54
• Spielgruppe Unterdorf, Schalchengässli 9, Tel. 079 717 65 78
• Zirkus-Spielgruppe et voilà, Tobeläckerstrasse 9, Tel. 052 672 15 47

Details zu den Spielgruppen und weitere Informationen unter: www.neuhausen.ch/fruehe_kindheit. Melden Sie Ihr Kind noch heute für den Start im August 2024 an, die Plätze sind beschränkt.

category: event

reason: Die Meldung handelt von einer Veranstaltung, nämlich dem Besuch einer Spielgruppe, und den Aktivitäten, die dort stattfinden.

type_harmonized: event


lead_de: Der designierte Gemeinderat – bestehend aus Felix Tenger, Christian Di Ronco, Andreas Neuenschwander, Marcel Zürcher und Sabina Tektas-Sorg– haben sich auf die folgende Referatsverteilung ab dem 1.…

title_de: Der designierte Gemeinderat – bestehend aus Felix Tenger, Christian Di Ronco, Andreas Neuenschwander, Marcel Zürcher…

content_de:
Der designierte Gemeinderat – bestehend aus Felix Tenger, Christian Di Ronco, Andreas Neuenschwander, Marcel Zürcher und Sabina Tektas-Sorg– haben sich auf die folgende Referatsverteilung ab dem 1. Januar 2025 geeinigt:

- Präsidiales und Finanzen: Gemeindepräsident Felix Tenger
- Bau und Alter: Gemeinderat Christian Di Ronco (Vizepräsident)
- Freizeit, Kultur Feuerwehr und Technische Betriebe: Gemeinderat Andreas Neuenschwander
- Bildung: Gemeinderat Marcel Zürcher
- Soziales und Polizei: Gemeinderätin Sabina Tektas-Sorg

category: parliament

reason: Die Meldung berichtet über die Zusammensetzung und Aufgabenverteilung eines designierten Gemeinderats, was eindeutig ein parlamentarisches Thema ist.

type_harmonized: parliament


lead_de: Die Winterhilfe unterstützt Menschen in der Schweiz, die in bescheidensten Verhältnissen leben. Dem Gemeinderat ist es ein Anliegen, dass die von Armut betroffene Bevölkerung in der Region nicht in…

title_de: Die Winterhilfe unterstützt Menschen in der Schweiz, die in bescheidensten Verhältnissen leben. Dem Gemeinderat ist es…

content_de: Die Winterhilfe unterstützt Menschen in der Schweiz, die in bescheidensten Verhältnissen leben. Dem Gemeinderat ist es ein Anliegen, dass die von Armut betroffene Bevölkerung in der Region nicht in Vergessenheit gerät und hat an seiner Sitzung vom 16. Dezember 2025 beschlossen, die Winterhilfe Schaffhausen mit einen Spendenbetrag von Fr. 3'000.-- zu unterstützen.

reason: Die Meldung betrifft die Unterstützung von Menschen in schwierigen Verhältnissen durch den Gemeinderat, was typisch für administrative Tätigkeiten ist.


lead_de: In den letzten Tagen und Wochen richteten Unwetter grosse Schäden in verschiedenen Regionen der Schweiz an. Besonders betroffen waren in den letzten Tagen Gebiete in den Kantonen Graubünden, Tessin…

title_de: In den letzten Tagen und Wochen richteten Unwetter grosse Schäden in verschiedenen Regionen der Schweiz an. Besonders…

content_de:
In den letzten Tagen und Wochen richteten Unwetter grosse Schäden in verschiedenen Regionen der Schweiz an. Besonders betroffen waren in den letzten Tagen Gebiete in den Kantonen Graubünden, Tessin und Wallis. Hunderte Menschen mussten ihre Häuser verlassen, mehrere Todesopfer sind bisher zu beklagen und weitere Personen werden vermisst.

Der Gemeinderat zeigt sich betroffen und möchte das Leid mit einem Geldbetrag zu Handen der Glückskette mildern. Daher hat er an seiner Sitzung vom 9. Juli 2024 der Spende an die Glückskette in der Höhe von Fr. 4'000.-- zugestimmt.

reason: Die Meldung berichtet über Schäden durch Unwetter, was eindeutig eine Notfallsituation darstellt.


lead_de: Wie bereits in den vergangenen Jahren wird die Zirkusschule «et voilà» auch im Jahr 2025 wieder mit ihrem Zirkus auf der Wiese vor dem Schulhaus Gemeindewiesen zu Gast sein. Die Veranstaltung wird an…

title_de: Wie bereits in den vergangenen Jahren wird die Zirkusschule «et voilà» auch im Jahr 2025 wieder mit ihrem Zirkus auf…

content_de:
Wie bereits in den vergangenen Jahren wird die Zirkusschule «et voilà» auch im Jahr 2025 wieder mit ihrem Zirkus auf der Wiese vor dem Schulhaus Gemeindewiesen zu Gast sein. Die Veranstaltung wird an insgesamt drei Wochenenden zwischen dem 26. April und dem 25. Mai 2025 stattfinden, wobei insgesamt 8 Vorstellungen geplant sind.

Der Gemeinderat zeigt sich sehr erfreut über kulturelle Events dieser Art und unterstützt diese Initiative. In der Sitzung vom 11. Februar 2025 hat der Gemeinderat daher einen Sponsoringbeitrag in Höhe von Fr. 2'500.-- genehmigt, um die Durchführung des Zirkusprojekts zu fördern.

reason: Die Meldung handelt von einem öffentlichen Zirkusereignis, das von der Zirkusschule organisiert wird.


lead_de: Der Gemeinderat hat beschlossen, dass ein neues Altersleitbild das bisherige vom 4. März 1993 für die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall ersetzen soll. Dazu wurde eine gemeinderätliche Kommission…

title_de: Der Gemeinderat hat beschlossen, dass ein neues Altersleitbild das bisherige vom 4. März 1993 für die Gemeinde…

content_de:
Der Gemeinderat hat beschlossen, dass ein neues Altersleitbild das bisherige vom 4. März 1993 für die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall ersetzen soll. Dazu wurde eine gemeinderätliche Kommission eingesetzt, unter der Leitung des Heimreferates und unter der Prozessbegleitung von Curaviva Schweiz. Die gemeinderätliche Kommission hat den Entwurf für das neue Leitbild in fünf Sitzungen und zuhanden der Alterskommission verabschiedet. Das nun vorliegende Altersleitbild zeigt auf, welche Werte und Grundsätze der Alterspolitik der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall zugrunde liegen und mit welchen Massnahmen diese in den nächsten Jahren erreicht werden sollen. Im Rahmen des Projektes «altersfreundliche Gemeinde» unter der Verantwortung der Alterskommission wurde der Entwurf des Altersleitbildes aufgrund der Rückmeldungen aus den Quartierbegehungen in wenigen Positionen nachjustiert. An seiner Sitzung vom 13. August 2024 hat der Gemeinderat nun das neue Altersleitbild, welches die Werte und Grundsätze der Alterspolitik der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall aufzeigt und mit welchen Massnahmen diese in den nächsten Jahren erreicht werden sollen, genehmigt.

Die Schaffung einer Koordinationsstelle für Altersfragen wird im Altersleitbild 2024 festgehalten und wurde ebenfalls im Rahmen des Projektes altersfreundliche Gemeinde von den Teilnehmern gewünscht. Eine eigens dafür angestellte Person, mit einem Pensum von 30 %, gibt Auskunft und Unterstützung in den Bereichen Wohnen, Alltagsbewältigung, Freizeitgestaltung, Seniorentreff, Entlastungsmöglichkeiten, Freiwilligenarbeit, Betreuung und Pflege, Gesundheitsförderung und Prävention sowie in weiteren Themen rund um das Thema Alter. Insbesondere ist sie für eine Vernetzung aller in der Altersarbeit beteiligten Organisationen und Menschen zuständig. Für die Führung der Koordinationsstelle Alter wird ein Leistungsvertrag mit der Pro Senectute Kanton Schaffhausen abgeschlossen. Die Pro Senectute ist die grösste Fach- und Dienstleistungsorganisation im Dienst der älteren Menschen und bringt das nötige Fachwissen für die Führung der Koordinationsstelle Alter mit und kann somit von Anfang an wirkungsvoll starten. Die Koordinationsstelle soll per 1. Januar 2025 eröffnet werden.

Hier finden Sie das Altersleitbild Altersleitbild

reason: Die Meldung bezieht sich auf eine Entscheidung des Gemeinderats, was eindeutig in die Kategorie Parlament fällt.


lead_de: Dauer der öffentlichen Auflage: 17. April 2026 bis 17. Mai 2026.Innerhalb der Auflagefrist kann jedermann schriftlich beim Gemeinderat, Zentralstrasse 38, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Einwendungen…

title_de: Dauer der öffentlichen Auflage: 17. April 2026 bis 17. Mai 2026.Innerhalb der Auflagefrist kann jedermann schriftlich…

content_de:
Dauer der öffentlichen Auflage: 17. April 2026 bis 17. Mai 2026.

Innerhalb der Auflagefrist kann jedermann schriftlich beim Gemeinderat, Zentralstrasse 38, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Einwendungen erheben.

Die Gesamtrevision umfasst folgende Unterlagen:

• Bauordnung inkl. Anhang
• Zonenplan 1:5000 (Gemeindegebiet)
• Zonenplan 1:2000 (Baugebiet Ost)
• Zonenplan 1:2000 (Baugebiet West)
• Gefahrenkarte
• Naturschutzinventar

Orientierende zugehörige Unterlagen:

• Planungsbericht inklusive Beilagen
• Grundlagenbericht

Zudem liegen die Unterlagen für die Gesamtrevision der Nutzungsplanung mit dem zugehörigen Planungsbericht inklusive Beilagen sowie dem Grundlagenbericht während der Auflagefrist beim Bausekretariat, Chlaffentalstrasse 108, 8212 Neuhausen am Rheinfall (Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr), sowie bei der Gemeindekanzlei, Zentralstrasse 38, 8212 Neuhausen am Rheinfall (Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr), auf. Am Freitag, 1. Mai 2026, ist die Gemeindeverwaltung aufgrund des Feiertags geschlossen.

Die Präsentation zur Infoveranstaltung vom 21. April 2026 können Sie hier herunterladen.

Alle Unterlagen finden Sie hier


lead_de: Per anfangs Februar 2026 vermietet die Gemeindeverwaltung einen freien Parkplatz an der Zollstrasse (siehe Bild): • Mietkosten: CHF 40.– pro Monat• Parkplatznummer: 2Für genauere Auskünfte bitten wir…

title_de: Per anfangs Februar 2026 vermietet die Gemeindeverwaltung einen freien Parkplatz an der Zollstrasse (siehe Bild): •…

content_de:
Per anfangs Februar 2026 vermietet die Gemeindeverwaltung einen freien Parkplatz an der Zollstrasse (siehe Bild):

• Mietkosten: CHF 40.– pro Monat
• Parkplatznummer: 2

Für genauere Auskünfte bitten wir Sie sich direkt an das Bausekretariat Ermira Jonuzi zu wenden:

Telefon        +41 52 632 66 00

reason: Die Meldung betrifft die Vermietung eines Parkplatzes durch die Gemeindeverwaltung, was unter die Kategorie der administrativen Mitteilungen fällt.


lead_de: Der Gemeinderat Neuhausen am Rheinfall hat die Vernehmlassungsantwort zum Finanzausgleich verabschiedet.Grundsätzlich begrüsst der Gemeinderat die Überarbeitung des Finanzausgleichsgesetzes. Dies…

title_de: Der Gemeinderat Neuhausen am Rheinfall hat die Vernehmlassungsantwort zum Finanzausgleich verabschiedet.Grundsätzlich…

content_de:
Der Gemeinderat Neuhausen am Rheinfall hat die Vernehmlassungsantwort zum Finanzausgleich verabschiedet.

Grundsätzlich begrüsst der Gemeinderat die Überarbeitung des Finanzausgleichsgesetzes. Dies sollte auch als Chance verstanden werden, den Finanzausgleich den heutigen Erfordernissen anzupassen.

Der Gemeinderat ist gegen eine Abschaffung der Zentrums- und Polizeilast, obwohl ein Wegfall für die Gemeinde keine negativen Konsequenzen hätte. Aber selbstverständlich sollen auch Zentrums-lasten (und auch -Nutzen) in einem Finanzausgleich berücksichtigt werden. Wichtiger als die Zentrumslast ist für die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall eine angemessene Berücksichtigung der im Bereich Sozialhilfe und im Bereich Bildung anfallenden Mehrkosten für die Agglomerationsgemein-den. Diese sind aus Sicht des Gemeinderats die relevanten "Zentrumslasten", welche bisher völlig unzureichend berücksichtigt wurden.

Die Gemeinde hat zur Beurteilung der Zentrums- und Sonderlasten eine Analyse durch die Ecoplan erstellen lassen. Die Resultate zeigen, dass die Gemeinde im Bereich Verkehr (allerdings ohne Verkehrsaufkommen Tourismus) eine geringe Zentrumslast zu tragen hat. Die Analyse zeigt aber insbesondere, dass die Gemeinde erhebliche Sonderlasten (rund 8 Mio. Franken) zu tragen hat. Ebenfalls wird aufgezeigt, dass aufgrund der geringen Kantonsbeiträge an den Ortsverkehr eben-falls Zusatzkosten (rund 1.2 Mio. Franken) entstehen.

Die Analyse stützt die bisherigen Einschätzungen, dass für die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall nicht die Zentrumslasten, sondern vielmehr die Sonderlasten im Vordergrund stehen und diese bis-her unzureichend im Finanzausgleich abgebildet werden.

Für die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall ist es wichtig,

- dass alle Lasten (auch soziodemografische Kosten und Sonderlasten) im Finanzausgleich berücksichtigt werden
 - dass der Finanzausgleich nicht nur horizontal (zwischen den Gemeinden) sondern nach wie vor auch vertikal (Kanton zu Gemeinden) ausgestaltet bleibt

Die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall ist gerne bereit solidarisch ihren Beitrag für gesunde Gemeinden in einem gesunden Kanton zu leisten. Dafür braucht es eine saubere Auslegeordnung, eine faire Diskussion und ein Miteinander und nicht ein Gegeneinander in der Lösungsfindung.

Vernehmlassungsantwort Änderung Finanzausgleichsgesetz - Schlussbericht

reason: Die Meldung bezieht sich auf eine Entscheidung des Gemeinderats Neuhausen am Rheinfall, was eindeutig eine parlamentarische Aktivität ist.


lead_de: Die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall hat mit Pro Senectute Kanton Schaffhausen erstmals eine Leistungsvereinbarung für Treuhandmandate abgeschlossen. Damit schafft die Gemeinde eine professionelle und…

title_de: Die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall hat mit Pro Senectute Kanton Schaffhausen erstmals eine Leistungsvereinbarung für…

content_de:
Die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall hat mit Pro Senectute Kanton Schaffhausen erstmals eine Leistungsvereinbarung für Treuhandmandate abgeschlossen. Damit schafft die Gemeinde eine professionelle und verlässliche Grundlage für die finanzielle Unterstützung älterer Menschen und setzt ein deutliches Zeichen für eine altersfreundliche Gemeinde.

Pro Senectute übernimmt bereits heute für Seniorinnen und Senioren in Neuhausen am Rheinfall Aufgaben wie die monatliche Zahlungsabwicklung, die Kontrolle von Kontoauszügen, das Einreichen von Gesuchen sowie die Koordination mit Sozialversicherungen und Dienstleistern. Mit der neuen Vereinbarung wird dieses Angebot auch für Seniorinnen und Senioren mit knappen finanziellen Mitteln dauerhaft sichergestellt und im Einklang mit gesetzlichen Vorgaben geführt. Durch diese Unterstützung sollen nicht zuletzt Beistandschaften im Alter verhindert oder zumindest verzögert werden.

Die Leistungsvereinbarung ist ein wichtiger Bestandteil der Weiterentwicklung der Alterspolitik von Neuhausen am Rheinfall. Das überarbeitete Altersleitbild und die ab 1. März 2025 eröffnete Koordinationsstelle Alter bilden gemeinsam den Rahmen, um ältere Menschen, ihre Angehörigen und lokale Organisationen noch besser zu unterstützen und zu vernetzen.

Der Teuhanddienst von Pro Senectute Kanton Schaffhausen kann über diesen Link kontaktiert werden: Treuhanddienst

reason: Die Nachricht befasst sich mit einer Vereinbarung zwischen einer Gemeinde und einer Organisation, was typisch für kommunale Nachrichten ist.


lead_de: Äusserst gute TrinkwasserqualitätDie Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom 28. April 2025 haben ergeben, dass die folgenden Standorte den lebensmittelrechtlichen Anforderungen…

title_de: Äusserst gute TrinkwasserqualitätDie Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom 28. April 2025 haben…

content_de:
Äusserst gute Trinkwasserqualität

Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom 28. April 2025 haben ergeben, dass die folgenden Standorte den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entspricht und eine äusserst gute mikrobiologische Qualität aufweist:

- NW Neue Welt mZ
- GW PW Rheinfall Brunnen 4

reason: Die Meldung berichtet über die Ergebnisse einer Wasseruntersuchung, was in den Bereich der allgemeinen Nachrichten fällt.


lead_de: Jede erfolgreich abgeschlossene Berufslehre stärkt nicht nur junge Menschen, sondern auch die Region. Genau hier setzt der Verein «Zündschnur – Verein für Lernbegleitung» an, der Lernende mit…

title_de: Jede erfolgreich abgeschlossene Berufslehre stärkt nicht nur junge Menschen, sondern auch die Region. Genau hier setzt…

content_de:
Jede erfolgreich abgeschlossene Berufslehre stärkt nicht nur junge Menschen, sondern auch die Region. Genau hier setzt der Verein «Zündschnur – Verein für Lernbegleitung» an, der Lernende mit schulischen Schwierigkeiten gezielt unterstützt und Lehrabbrüche verhindert.

Im Rahmen der Weihnachtsaktion 2025 von Radio Munot erhält der Verein Zündschnur die volle Unterstützung der diesjährigen Sammelaktion. Durch persönliche Lernbegleitung und individuelles Coaching hilft der Verein den Lernenden, ihr Selbstvertrauen zu stärken und ihre Ausbildung erfolgreich abzuschliessen. Getragen wird das Angebot von freiwillig engagierten Berufsleuten aus unterschiedlichen Fachrichtungen.

Der Gemeinderat von Neuhausen am Rheinfall würdigt dieses Engagement und beschliesst, dem Verein Zündschnur eine Spende von Fr. 2'000.-- zu überweisen.

reason: Die Meldung handelt von einer positiven Wirkung von Berufslehren und der Initiative einer Organisation, die diese unterstützt – typisch für einen Bericht oder eine Pressemitteilung.


lead_de: Im Neuhauserwald liegt die Waldhütte Colinetta. Sie kann von den Einwohnerinnen und Einwohnern für verschiedene Anlässe gemietet werden, zudem beherbergt sie das kantonale Forstmuseum.Im…

title_de: Im Neuhauserwald liegt die Waldhütte Colinetta. Sie kann von den Einwohnerinnen und Einwohnern für verschiedene Anlässe…

content_de:
Im Neuhauserwald liegt die Waldhütte Colinetta. Sie kann von den Einwohnerinnen und Einwohnern für verschiedene Anlässe gemietet werden, zudem beherbergt sie das kantonale Forstmuseum.
Im Aussenbereich ist die vorhandene Schaukel in die Jahre gekommen und hat zudem nicht mehr den aktuellen Sicherheitsvorschriften für öffentliche Spielplätze entsprochen und musste ersetzt werden.

Im Zuge des Neubaus der Schaukel wurde auch der daneben liegende Grillplatz verschönert. So wurde der Platz mit einem neuen Naturbelag und die Sitzgarnituren mit neuen Brettern versehen.
Dank der verschiedenen Massnahmen lädt der Aussenbereich der Waldhütte wieder zum Verweilen ein. Alle Arbeiten wurden durch die Mitarbeitenden der technischen Betriebe geplant und ausgeführt.

reason: Die Meldung berichtet über eine Waldhütte und ein Forstmuseum, was typisch für eine allgemeine Nachrichtenmeldung ist.


lead_de: Sandra Sennhauser ist seit dem 1. Oktober 2009 Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausenam Rheinfall, sie kann am 1. Oktober 2024 ihr 15-jähriges Dienstjubiläum feiern. Als Fachfrau Gesundheithat…

title_de: Sandra Sennhauser ist seit dem 1. Oktober 2009 Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausenam Rheinfall, sie kann am 1.…

content_de:
Sandra Sennhauser ist seit dem 1. Oktober 2009 Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausen
am Rheinfall, sie kann am 1. Oktober 2024 ihr 15-jähriges Dienstjubiläum feiern. Als Fachfrau Gesundheit
hat Sandra Sennhauser während dieser Zeit einen unersetzlichen Beitrag zur Lebensqualität
älterer Menschen geleistet und als Mitarbeiterin und Teamkollegin eine sehr geschätzte Zusammenarbeit
ermöglicht.

Die Verwaltungskommission und die Geschäftsleitung bedanken sich bei Sandra Sennhauser für
ihr langjähriges und wertvolles Engagement.

reason: Die Meldung berichtet über das Dienstjubiläum einer Mitarbeiterin in einem Alterszentrum, was typisch für eine allgemeine Nachrichtenmeldung ist.


lead_de: Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom Juli 2024 haben ergeben, dass der folgende Standort den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entspricht und eine äusserst gute…

title_de: Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom Juli 2024 haben ergeben, dass der folgende Standort den…

content_de:
Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom Juli 2024 haben ergeben, dass der folgende Standort den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entspricht und eine äusserst gute mikrobiologische Qualität aufweist:

-  NW Neue Welt mZ

reason: Die Meldung berichtet über die Ergebnisse einer Untersuchung durch ein Labor, was in den Bereich der Nachrichten fällt.


lead_de: Das OK der Tour des Suisse / Zentrumsfest Neuhausen am Rheinfall ist noch auf der Suche nach Helferinnen und Helfer! Insbesondere suchen sie an folgenden Daten/Zeiten Mitarbeiterinnen und…

title_de: Das OK sucht noch Helferinnen und Helfer für einige Ressorts

content_de:
Das OK der Tour des Suisse / Zentrumsfest Neuhausen am Rheinfall ist noch auf der Suche nach Helferinnen und Helfer!

Insbesondere suchen sie an folgenden Daten/Zeiten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter:

- Donnerstag 19.06.25 18.30 – 20.30 Uhr (Zeltaufbau)

- Freitag 20.06.25   8.00 – 12.00 Uhr (Unterstützung Aufbau)
- Freitag 20.06.25 14.00 – 17.00 Uhr (Parkplatz Unterstützung)
- Freitag 20.06.25 16.30 – 20.00 Uhr (Abbau Unterstützung)
- Freitag 20.06.25 20.00 – 22.00 Uhr (Zeltabbau)

- Samstag 21.06.25 10.45 – 12.15 Uhr (Streckensicherung Mithilfe Polizei)

Unter folgendem Link können die Einsätze eingetragen werden:

Anmeldung für Helferinnen und Helfer

Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden durch das OK verpflegt. Die Helferinnen und Helfer werden mit Fr. 5.00 / Person und Einsatzstunde entschädigt. Das Mindestalter der Helferinnen und Helfer ist 16 Jahre.

Das OK sagt jetzt schon herzlichen Dank für die Unterstützung.


lead_de: Die Gemeindeverwaltung ist aufgrund von Auffahrt ab Mittwoch, 13. Mai 16.00 Uhr geschlossen. Wir sind ab Montag, 18. Mai wieder zu unseren normalen Öffnungszeiten für sie da. Die Gemeindeverwaltung…

title_de: Auffahrt

content_de:
Die Gemeindeverwaltung ist aufgrund von Auffahrt ab Mittwoch, 13. Mai 16.00 Uhr geschlossen. Wir sind ab Montag, 18. Mai wieder zu unseren normalen Öffnungszeiten für sie da.

Die Gemeindeverwaltung wünscht ihnen schöne Auffahrt.


lead_de: Neuhausen am Rheinfall will altersfreundlicher werden. Unterstützt durch die Gesundheitsförderung des Kantons Schaffhausen nimmt die Gemeinde an der zweiten Durchführung des «Programm…

title_de: Neuhausen am Rheinfall will altersfreundlicher werden. Unterstützt durch die Gesundheitsförderung des Kantons…

content_de:
Neuhausen am Rheinfall will altersfreundlicher werden. Unterstützt durch die Gesundheitsförderung des Kantons Schaffhausen nimmt die Gemeinde an der zweiten Durchführung des «Programm altersfreundliche Gemeinde» von GERONTOLOGIE CH teil.

Die demografische Entwicklung des Kantons Schaffhausen zeigt auf, dass der Anteil der älteren Menschen an der Gesamtbevölkerung in den kommenden 20 Jahren überproportional wachsen wird. Insbesondere die Altersgruppe der über 80-Jährigen wird deutlich zunehmen. Die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall möchte die Chancen und Herausforderungen dieser Entwicklung aktiv angehen. Durch die Teilnahme am Programm sollen konkrete Massnahmen angegangen und auch die Mitgestaltungsmöglichkeiten der Bevölkerung verbessert werden. Die bestehende Alterskommission unter der Leitung des Gemeinderats Christian Di Ronco begleitet das Projekt.

Das Programm besteht aus den Prozessschritten Standortbestimmung (Analyse, Entwicklungsstand Alterspolitik aus Behördensicht), aus partizipativen Ortsbegehungen sowie der Erarbeitung eines Massnahmenplans. Die Begehungen finden am 9., 10. und 12. Oktober in allen Ortsteilen von Neuhausen am Rheinfall statt. Die ältere Bevölkerung wird dazu persönlich eingeladen. Die Ergebnisse der Mitwirkung werden an einer Veranstaltung am 30. November präsentiert und diskutiert.

Der Prozess wird durch Simon Stocker von der Fachorganisation GERONTOLOGIE CH begleitet. Ziel ist es, die Verwaltung für die Alterspolitik zu sensibilisieren, altersfreundliche Rahmenbedingun-gen zu schaffen sowie die Bedürfnisse der Bevölkerung in die Massnahmen und ihre Ressourcen in die Umsetzung einfliessen zu lassen.

Alle im Programm enthaltenen Werkzeuge wurden auf der Grundlage von Kriterien der Weltgesundheitsorganisation (WHO) eines altersgerechten Umfelds entwickelt.

Weitere Informationen finden Sie auf der Plattform Altersfreundliche Gemeinde.

Kontakt:
- Alters- und Heimreferent Christian Di Ronco,
- GERONTOLOGIE CH, Simon Stocker, Co-Leiter Fachstelle Alterspolitik,

reason: Die Meldung handelt von einer geplanten Veranstaltung/Initiative zur Verbesserung der Lebensqualität für ältere Menschen in Neuhausen am Rheinfall, unterstützt durch eine kantonalen Förderung.


lead_de: Der Einwohnerrat von Neuhausen am Rheinfall hat an seiner Sitzung vom 12. Juni 2025 einen Kredit von Fr. 281'234.-- für die Aufwertung des Verkehrsgartens mit 15 zu 0 Stimmen bei 3 Enthaltungen…

title_de: Der Einwohnerrat von Neuhausen am Rheinfall hat an seiner Sitzung vom 12. Juni 2025 einen Kredit von Fr. 281'234.-- für…

content_de:
Der Einwohnerrat von Neuhausen am Rheinfall hat an seiner Sitzung vom 12. Juni 2025 einen Kredit von Fr. 281'234.-- für die Aufwertung des Verkehrsgartens mit 15 zu 0 Stimmen bei 3 Enthaltungen genehmigt. Der Beschluss unterstand dem fakultativen Referendum gemäss Verfassung der Einwohnergemeinde.

Am letzten Tag der Referendumsfrist, dem 4. Juli 2025, reichte ein Referendumskomitee – bestehend aus Arnold Isliker, Herbert Hirsiger, Deborah Isliker, Sara Jucker, Bernhard Koller und Isabella Zellweger – die Unterschriften fristgerecht ein. Die Einwohnerkontrolle prüfte die insgesamt 254 eingereichte Unterschriften. Mit 248 gültigen Unterschriften ist die erforderliche Anzahl von 200 Unterschriften erreicht, und das Referendum ist zustande gekommen.

Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung beschlossen, die Urnenabstimmung über den Kredit für die Aufwertung des Verkehrsgartens auf Sonntag, 30. November 2025 festzulegen. Die Gemeindekanzlei wurde mit der weiteren Vorbereitung der Abstimmung gemäss den gesetzlichen Vorgaben beauftragt.

reason: Die Meldung berichtet über eine Entscheidung des Einwohnerrats, was eindeutig in die Kategorie 'parlament' fällt.


lead_de: Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom Mai 2024 haben ergeben, dass der folgende Standort den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entspricht und eine äusserst gute…

title_de: Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom Mai 2024 haben ergeben, dass der folgende Standort den…

content_de:
Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom Mai 2024 haben ergeben, dass der folgende Standort den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entspricht und eine äusserst gute mikrobiologische Qualität aufweist:

NW Brunnen Res. Engewald

reason: Die Nachricht berichtet über die Ergebnisse einer Untersuchung durch ein Labor, was in den Bereich der allgemeinen Nachrichten fällt.


lead_de: Das Programm für die Theatersaison 2025/26 ist vollständig und verspricht eine abwechslungsreiche und spannende Spielzeit. Es erwartet Sie eine Mischung aus humorvollen, musikalischen, frechen und…

title_de: Trottentheater Saison 2025/26 - Start Vorverkauf

content_de:
Das Programm für die Theatersaison 2025/26 ist vollständig und verspricht eine abwechslungsreiche und spannende Spielzeit. Es erwartet Sie eine Mischung aus humorvollen, musikalischen, frechen und selbstironischen Inszenierungen. Die Vielfalt des Saisonprogramms beeindruckt durch die herausragende Qualität und bietet für jeden Geschmack etwas Besonderes. Freuen Sie sich auf ein unvergessliches Theatererlebnis!

Der Start für den Vorverkauf ist am Montag, 5. August um 9.00 Uhr

Alle wichtigen Informationen sind ab dem 04.08.2025 unter www.trottentheater.ch zu finden. Dort können auch die Tickets für alle Vorstellungen erworben werden. Ein weiterer Verkaufspunkt ist bei der Gemeindekanzlei an der Zentralstrasse 38, jeweils von Montag bis Freitag von 13.30 Uhr bis 17 Uhr am Schalter oder per Telefon 052 674 22 24.

Das Trottentheater ist ein wichtiger Bestandteil der Kulturlandschaft in Neuhausen am Rheinfall und bietet im ältesten Gebäude der Gemeinde ein unvergleichliches Ambiente.

reason: Die Meldung handelt von einem Theaterangebot und einem Vorverkauf, was eindeutig zur Kategorie Event passt.


lead_de: Simone Künzler ist seit dem 1. Oktober 1999 Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausen am Rheinfall, sie kann am 1. Oktober 2024 ihr 25-jähriges Dienstjubiläum feiern. Als Köchin EFZ hat Simone…

title_de: Simone Künzler ist seit dem 1. Oktober 1999 Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausen am Rheinfall, sie kann am 1.…

content_de:
Simone Künzler ist seit dem 1. Oktober 1999 Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausen am Rheinfall, sie kann am 1. Oktober 2024 ihr 25-jähriges Dienstjubiläum feiern. Als Köchin EFZ hat Simone Künzler während dieser Zeit in der Küche einen unersetzlichen Beitrag zur Lebensqualität älterer Menschen geleistet und als Mitarbeiterin und Teamkollegin eine sehr geschätzte Zusammenarbeit ermöglicht.

Die Verwaltungskommission und die Geschäftsleiterin bedanken sich bei Simone Künzler für ihr langjähriges und wertvolles Engagement.

reason: Die Meldung berichtet über das Dienstjubiläum einer Mitarbeiterin in einem Alterszentrum, was in die Kategorie Nachrichten fällt.


lead_de: Die Einwohnerinnen und Einwohner von Neuhausen am Rheinfall hatten vom 22. September bis 22. Oktober 2023 Gelegenheit, sich mittels e-Partizipation zu den Resultaten des Workshops zum Burgunpark…

title_de: Die Einwohnerinnen und Einwohner von Neuhausen am Rheinfall hatten vom 22. September bis 22. Oktober 2023 Gelegenheit,…

content_de:
Die Einwohnerinnen und Einwohner von Neuhausen am Rheinfall hatten vom 22. September bis 22. Oktober 2023 Gelegenheit, sich mittels e-Partizipation zu den Resultaten des Workshops zum Burgunpark vernehmen zu lassen. Über 50 Personen haben die Gelegenheit benutzt und sich aktiv eingebracht. Die Rückmeldungen bestätigen die Ergebnisse des Workshops und verfestigen die Stossrichtung der in den Workshops erarbeiteten Themenbereiche. Herzlichen Dank allen Teilnehmenden!

Die Resultate der e-Partizipation finden sie hier:
 Resultate E-Partizipation

Der nächste Workshop findet am 24. Januar 2024 statt. An diesem Workshop wird präsentiert, wie die Empfehlungen aus dem ersten Workshop und aus der e-Partizipation ins Wettbewerbsprogramm aufgenommen werden konnten.

reason: Die Nachricht bezieht sich auf die Beteiligung der Einwohner von Neuhausen am Rheinfall an einem Workshop und der e-Partizipation, was typisch für parlamentarische Prozesse ist.


lead_de: Pünktlich zum Start der Badisaison wurde der neue Spielplatz in der Badi Otterstall eröffnet. Mit Vogelnestschaukel, Kletterturm mit Rutsche, Klettersteg, Rutschstange und Balancierelementen/…

title_de: Pünktlich zum Start der Badisaison wurde der neue Spielplatz in der Badi Otterstall eröffnet. Mit Vogelnestschaukel,…

content_de: Pünktlich zum Start der Badisaison wurde der neue Spielplatz in der Badi Otterstall eröffnet. Mit Vogelnestschaukel, Kletterturm mit Rutsche, Klettersteg, Rutschstange und Balancierelementen/ Kletternetz und kleiner Kletterwand bietet er Kindern spannende Spielmöglichkeiten – und den El-tern entspannte Momente in der Rhyfallbadi Otterstall. Ein echtes Highlight für Familien!

reason: Die Eröffnung eines neuen Spielplatzes ist eine öffentliche Veranstaltung, die unter die Kategorie Event fällt.


lead_de: Am 15. April beginnt die jährliche Brut- und Setzzeit der Wildtiere – auch im Neuhauser Wald. Sie dauert bis zum 30. Juni. Während dieser Zeit sind Hunde gemäss § 13 Abs. 2 der Naturschutzverordnung…

title_de: Am 15. April beginnt die jährliche Brut- und Setzzeit der Wildtiere – auch im Neuhauser Wald. Sie dauert bis zum 30.…

content_de:
Am 15. April beginnt die jährliche Brut- und Setzzeit der Wildtiere – auch im Neuhauser Wald. Sie dauert bis zum 30. Juni. Während dieser Zeit sind Hunde gemäss § 13 Abs. 2 der Naturschutzverordnung des Kantons Schaffhausen (SHR 451.101) im Wald und in dessen unmittelbarer Nähe an der Leine zu führen.

Der Gemeinderat bedankt sich bei den Hundehalterinnen und -haltern bereits im Voraus für das Einhalten dieser Vorschrift.

reason: Die Meldung berichtet über den Beginn der Brut- und Setzzeit von Wildtieren und die damit verbundenen Regeln für Hunde im Neuhauser Wald, was eine allgemeine Nachrichtenmeldung darstellt.


lead_de: Die Einwohnerkontrolle hat die Einwohnerstatistik per 31. Dezember 2024 erhoben. Die ständige Wohnbevölkerung hat im vergangenen Jahr um 585 Personen zugenommen und beträgt 11'848 Einwohner und…

title_de: Die Einwohnerkontrolle hat die Einwohnerstatistik per 31. Dezember 2024 erhoben. Die ständige Wohnbevölkerung hat im…

content_de:
Die Einwohnerkontrolle hat die Einwohnerstatistik per 31. Dezember 2024 erhoben. Die ständige Wohnbevölkerung hat im vergangenen Jahr um 585 Personen zugenommen und beträgt 11'848 Einwohner und Einwohnerinnen.

Insgesamt sind 1520 Personen zu- und deren 925 weggezogen. Die Zahl der Schweizer Bürgerinnen und Bürger nahm um 275 Personen zu, jene der ausländischen Bevölkerung um 310. 106 Geburten stehen 116 Todesfälle gegenüber. Der Ausländeranteil liegt aktuell bei 46 %.

reason: Die Meldung bezieht sich auf die Erhebung der Einwohnerstatistik durch die Einwohnerkontrolle, was eine administrative Tätigkeit ist.


lead_de: Die Gemeindeverwaltung ist am Pfingstmontag, 25. Mai 2026 geschlossen. Wir sind ab Dienstag, 26. Mai wieder zu unseren normalen Öffnungszeiten für Sie da. Die Gemeindeverwaltung wünscht Ihnen schöne…

title_de: Pfingsten

content_de:
Die Gemeindeverwaltung ist am Pfingstmontag, 25. Mai 2026 geschlossen. Wir sind ab Dienstag, 26. Mai wieder zu unseren normalen Öffnungszeiten für Sie da.

Die Gemeindeverwaltung wünscht Ihnen schöne Pfingsten.

reason: Die Nachricht betrifft die Schliessung und Wiedereröffnung der Gemeindeverwaltung, was eindeutig administrative Informationen sind.


lead_de: Zwischen dem 9. November 2025 und dem 22. März 2026 verwandelt sich die Rhyfallhalle an insgesamt zehn Sonntagen jeweils von 9.30 bis 12.00 Uhr in einen grossen Bewegungs- und Begegnungsraum für…

title_de: Der Turnverein Satus Neuhausen am Rheinfall führt auch in diesem Winterhalbjahr die beliebten Familydays durch.

content_de:
Zwischen dem 9. November 2025 und dem 22. März 2026 verwandelt sich die Rhyfallhalle an insgesamt zehn Sonntagen jeweils von 9.30 bis 12.00 Uhr in einen grossen Bewegungs- und Begegnungsraum für Familien.

Das Angebot richtet sich an Familien mit Kindern bis 12 Jahre. Unter fachkundiger Anleitung können sie die gesamte Turnhalleninfrastruktur nutzen: Geschicklichkeitsparcours, Bewegungslandschaften, Turn- und Ballspiele sorgen für Spass und Bewegung. Ein Kommen und Gehen ist während der 2,5 Stunden jederzeit möglich. Die Teilnahme ist kostenlos, die Verantwortung für die Kinder liegt bei den Eltern. Unterstützt werden sie dabei von den anwesenden Fachpersonen des Satus Neuhausen.

Die Familydays finden an folgenden Sonntagen statt:
09.11.2025 | 23.11.2025 | 30.11.2025 | 07.12.2025 | 21.12.2025 |
04.01.2026 | 18.01.2026 | 15.02.2026 | 01.03.2026 | 22.03.2026

Für Organisation und Durchführung zeichnet der Satus Neuhausen verantwortlich. Er sorgt für den Aufbau, die Betreuung sowie für eine kleine Verpflegung mit Wasser und saisonalen Früchten. Die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall unterstützt das Engagement des Vereins mit einem pauschalen Beitrag.

Mit den Familydays entsteht ein niederschwelliges, sportliches Freizeitangebot, das Kindern und Eltern gleichermassen Bewegung, Begegnung und Freude ermöglicht.

reason: Die Meldung handelt von einer Veranstaltung, einem Familyday des Turnvereins, der in einer Halle stattfindet.


lead_de: Die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall hat einen bedeutenden Meilenstein erreicht: Mit dem Zuzug von Familie Bernegger Anfangs April wurde die Marke von 12'000 Einwohner überschritten. Sarah Bernegger…

title_de: Die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall hat einen bedeutenden Meilenstein erreicht: Mit dem Zuzug von Familie Bernegger…

content_de:
Die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall hat einen bedeutenden Meilenstein erreicht: Mit dem Zuzug von Familie Bernegger Anfangs April wurde die Marke von 12'000 Einwohner überschritten. Sarah Bernegger ist offiziell die 12’000 Einwohnerin der Gemeinde.

Gemeindepräsident Felix Tenger und der Leiter der Einwohnerkontrolle Michael Krisch hiessen Frau Bernegger persönlich willkommen und überbrachten die besten Wünsche und ein kleines Geschenk für einen gelungenen Start in Neuhausen am Rheinfall.

«Es freut uns sehr, dass junge Familien wie die Berneggers den Weg nach Neuhausen am Rheinfall finden und unsere Angebote im
Bereich Bildung und Familie schätzen», so Gemeindepräsident Tenger.

reason: Die Meldung berichtet über einen Einwohnerzuwachs in einer Gemeinde, was typisch für Nachrichten über lokale Verwaltungen ist.


lead_de: Im Rahmen der Neubesetzung wurde die Position des Leiters Hochbau ausgeschrieben und dasBewerbungsverfahren eingeleitet.Der Bewerber Jonas Meyer überzeugte im Gespräch mit seiner…

title_de: Im Rahmen der Neubesetzung wurde die Position des Leiters Hochbau ausgeschrieben und dasBewerbungsverfahren…

content_de:
Im Rahmen der Neubesetzung wurde die Position des Leiters Hochbau ausgeschrieben und das
Bewerbungsverfahren eingeleitet.

Der Bewerber Jonas Meyer überzeugte im Gespräch mit seiner Berufserfahrung,
seinen Fähigkeiten sowie mit seinen persönlichen Kompetenzen.
Jonas Meyer verfügt über die notwendigen Qualifikationen, bringt bereits
mehrjährige Praxiserfahrung im Bereich Hochbau mit und sticht mit seiner
offenen, interessierten und zielstrebigen Persönlichkeit hervor.

Jonas Meyer wird per 1. März 2025 als Leiter Hochbau mit einem Pensum von 90 % eingestellt.

reason: Die Nachricht betrifft die Besetzung einer Führungsposition innerhalb der Regierung, speziell im Bereich Hochbau.


lead_de: Am Donnerstag, 5. März 2026 ist die Berufsbeischaft infolge eines internen Anlasses den ganzen Tag geschlossen. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Gemeinde Neuhausen am RheinfallBerufsbeistandschaft

title_de: Am Donnerstag, 5. März 2026 ist die Berufsbeischaft infolge eines internen Anlasses den ganzen Tag geschlossen. Vielen…

content_de:
Am Donnerstag, 5. März 2026 ist die Berufsbeischaft infolge eines internen Anlasses den ganzen Tag geschlossen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Gemeinde Neuhausen am Rheinfall
Berufsbeistandschaft

reason: Die Nachricht kündigt eine temporäre Schließung der Berufsbeistandschaft in Neuhausen am Rheinfall an, was eindeutig eine kurze Mitteilung ist.


lead_de: Der Gemeinderat dankt dem Organisationskomitee Flammäglöön, den Helfern und den teilneh-menden Vereinen herzlich für die Durchführung der diesjährigen Neuhauser Fasnacht am vergan-genen Wochenende.…

title_de: Der Gemeinderat dankt dem Organisationskomitee Flammäglöön, den Helfern und den teilneh-menden Vereinen herzlich für…

content_de:
Der Gemeinderat dankt dem Organisationskomitee Flammäglöön, den Helfern und den teilneh-menden Vereinen herzlich für die Durchführung der diesjährigen Neuhauser Fasnacht am vergan-genen Wochenende. Die Neuhauser Fasnacht begann am Freitag mit dem «Ahtrinkete» am Neu-hauser Märkt ging am Samstag weiter mit der Fasnacht im Zelt und der grossen Konfettischlacht und endete am Montag mit dem traditionellen Kindergartenumzug.

Der bei idealem Wetter durchgeführte Umzug am Sonntag sorgte für ausgelassene Stimmung un-ter den zahlreichen Guggenmusikern, Fasnachtsgruppen und den vielen Zuschauern. Die vielen verkleideten Kinder und Erwachsene am Strassenrand gaben ein farbiges und fröhliches Bild ab.

reason: Die Meldung handelt von der Dankesbekundung des Gemeinderats für die Durchführung der Fasnacht, was eindeutig ein Veranstaltungsthema ist.


lead_de: Wiederum hat der Pro Pueri Club, welcher aus dem Kiwanis Club Munot entstanden ist, an die Kinder von Neuhauser Familien mit kleinstem Budget gedacht und wird ihnen eine wunderschöne…

title_de: Wiederum hat der Pro Pueri Club, welcher aus dem Kiwanis Club Munot entstanden ist, an die Kinder von Neuhauser…

content_de:
Wiederum hat der Pro Pueri Club, welcher aus dem Kiwanis Club Munot entstanden ist, an die Kinder von Neuhauser Familien mit kleinstem Budget gedacht und wird ihnen eine wunderschöne Weihnachtsüberraschung bescheren. Die Präsidentin Pro Pueri, Heidi Stapfer, hat zusammen mit Franziska Dubach dem Sozialdienst der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall 50 Couverts, gefüllt mit einem Weihnachtsbatzen, überbracht. Damit dürfen sich die Kinder finanziell benachteiligter Neuhauser Familien einen Wunsch erfüllen.

Diese Couverts schenken den Kindern und ihren Familien viel Freude.

Der Neuhauser Gemeinderat dankt dem Pro Pueri Club für diese grosszügige Zuwendung während der Adventszeit.

reason: Die Meldung berichtet über eine Veranstaltung des Pro Pueri Clubs, die sich an Kinder mit geringem Budget richtet.


lead_de: Die Bauarbeiten zur Aufwertung der Ortsdurchfahrt kommen planmässig voran. Die Bauphasen 1 und 2 konnten abgeschlossen werden. Die Sanierung der Badischen Bahnhofstrasse konnte vorgezogen und auch…

title_de: Sperrung obere Rheinfallstrasse bis Juni 2026 – Umleitung via Scheideggkreisel

content_de:
Die Bauarbeiten zur Aufwertung der Ortsdurchfahrt kommen planmässig voran. Die Bauphasen 1 und 2 konnten abgeschlossen werden. Die Sanierung der Badischen Bahnhofstrasse konnte vorgezogen und auch bereits abgeschlossen werden.

Sperrung obere Rheinfallstrasse bis Juni 2026
Am Mittwoch, 23. Oktober 2025, starten mit Bauphase 3 die Arbeiten im Bereich der oberen Rheinfallstrasse, zwischen dem Rheinfallkreisel und der Rheinhofkreuzung.

Die obere Rheinfallstrasse ist für den gesamten Verkehr gesperrt. Die Sperrung dauert bis voraussichtlich Juni 2026. Eine Umleitung über die Zentralstrasse – Scheideggkreisel – Schaffhauserstrasse ist signalisiert.
Freie Fahrt für den ÖV: Die Busse der Verkehrsbetriebe vbsh dürfen die obere Rheinfallstrasse in beiden Richtungen befahren. Anstösserinnen und Anstösser dürfen den Abschnitt im Einbahnverkehr Richtung Klettgauerstrasse befahren. Der Zugang resp. die Zufahrt zu den Liegenschaften ist mit Einschränkungen gewährleistet.

Bushaltestelle «Klettgauerstrasse» ab Sa 25. Oktober in Betrieb
Aktuell werden letzte Arbeiten an der neuen Bushaltestelle «Klettgauerstrasse» ausgeführt. Ab Samstag, 25. Oktober 2025, fahren die Busse Richtung Klettgau ab dieser Haltestelle. Das gilt für die städtischen Buslinien Nr. 1 und 7, die Regionalbuslinie 21 sowie die Nachtbusse.

Weiterer Bauablauf
Die Arbeiten der Bauphase 3 dauern bis voraussichtlich Ende März 2026. Mit der anschliessenden Bauphase 4 wechselt die Baustelle auf die andere Strassenseite der Rheinfallstrasse. Voraussichtlich Ende
Juni 2026 sind die Arbeiten im Bereich der oberen Rheinfallstrasse, der Rheinhof- Kreuzung und der Klettgauerstrasse bis zur Verzweigung Bad. Bahnhofstrasse abgeschlossen. Details zu den Bauphasen finden Sie auf der Projektwebsite verkehrsprojekte-neuhausen.ch.

Aufgrund der Bauarbeiten ist mit Wartezeiten zu rechnen. Die Bauleitung und die beauftragten Unternehmen sind bestrebt, die Arbeiten speditiv auszuführen und allfällige Behinderungen auf ein Minimum zu reduzieren. Für Ihr Verständnis und Ihre Geduld danken wir Ihnen im Voraus.

Aktuelle Infos zum Bauprojekt: BauInfo Kanton Schaffhausen

Bauherrschaft
Kanton Schaffhausen Baudepartement
vertreten durch
Tiefbau Schaffhausen
Schweizersbildstrasse 69
8200 Schaffhausen

Einwohnergemeinde
Neuhausen am Rheinfall
Zentralstrasse 38
8212 Neuhausen am Rheinfall

Gesamtprojektleitung
Tiefbau Schaffhausen
Verkehr und Infrastrukturbau
Schweizersbildstrasse 69
8200 Schaffhausen

Kontakt
bei Fragen und Anliegen rund
um das Bauprojekt:

reason: Die Nachricht bezieht sich auf Bauarbeiten zur Aufwertung einer Ortsdurchfahrt und die Sanierung einer Bahnhofstrasse, was eindeutig im Bereich Bauwesen liegt.


lead_de: Zwischen Mitte Oktober und Mitte November 2023 verteilt der Bund im Umkreis von 50 km um die Schweizer Kernkraftwerke Jodtabletten (Kaliumiodid 65 SERB Tabletten) an die Bevölkerung. Alle…

title_de: Zwischen Mitte Oktober und Mitte November 2023 verteilt der Bund im Umkreis von 50 km um die Schweizer Kernkraftwerke…

content_de:
Zwischen Mitte Oktober und Mitte November 2023 verteilt der Bund im Umkreis von 50 km um die Schweizer Kernkraftwerke Jodtabletten (Kaliumiodid 65 SERB Tabletten) an die Bevölkerung. Alle Einwohnerinnen und Einwohner im Verteilgebiet erhalten per Post eine Packung Jodtabletten – vorsorglich und gratis.

Warum werden die Jodtabletten verteilt?
Bei einem schweren Kernkraftwerkunfall kann unter anderem radioaktives Jod in die Umgebung austreten. Dieses wird vom Menschen durch die Atemluft aufgenommen und reichert sich in der Schilddrüse an. Jodtabletten verhindern die Aufnahme von radioaktivem Jod in die Schilddrüse. Wichtig: Die Jodtabletten sind eine vorsorgliche Massnahme. Sie sind für den Notfall bestimmt und dürfen nur auf Anordnung der Behörden eingenommen werden! Im Ereignisfall wird die Bevölkerung entsprechend alarmiert und informiert.

Wer erhält die Jodtabletten?
Die Jodtabletten werden alle zehn Jahre an die Bevölkerung im Umkreis von 50 km eines Schweizer Kernkraftwerks verteilt. Es werden bewusst mehr Tabletten verteilt, als für eine Person nötig sind, damit im Notfall auch Angehörige oder Besuch versorgt werden können, die keine Jodtabletten erhalten haben oder dabeihaben. In den Gebieten ausserhalb des 50-Kilometer-Bereichs lagern die Kantone genügend Jodtabletten, um die Bevölkerung falls nötig rechtzeitig damit versorgen zu können.

Was tun mit den alten Jodtabletten?
Seit rund 10 Jahren werden die Jodtabletten in einer violetten Packung verteilt, zuvor wurden sie in einer roten Packung verteilt. Diese alten Jodtabletten können Sie einfach in einer Apotheke oder Drogerie abgeben.

Was tun, wenn jemand keine Jodtabletten erhalten hat?
Falls Sie Ende November 2023 keine Jodtabletten erhalten haben, können Sie auf der Gemeindeverwaltung einen Bezugsschein abholen. Mit dem Bezugsschein können Sie Jodtabletten gratis in einer Apotheke oder Drogerie im Verteilgebiet beziehen.

Weitere Informationen unter: www.jodtabletten.ch

Hotline 0848 44 22 00
Haben Sie Fragen zur Tablettenverteilung?
Vom 2. Oktober bis zum 2. Dezember 2023 steht die «Jodtabletten-Hotline» zur Verfügung:
Montag bis Samstag, 08.00–18.00 Uhr

reason: Die Meldung berichtet über eine Verteilung von Jodtabletten durch den Bund, was eine allgemeine Nachrichtenmeldung darstellt.


lead_de: Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom März 2024 haben ergeben, dass die folgenden Standorte den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entsprechen und eine äusserst gute…

title_de: Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom März 2024 haben ergeben, dass die folgenden Standorte den…

content_de:
Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom März 2024 haben ergeben, dass die folgenden Standorte den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entsprechen und eine äusserst gute mikrobiologische Qualität aufweisen:
- NW Gemeindehaus
- NW Brunnen Neue Welt

reason: Die Meldung berichtet über Untersuchungsergebnisse eines Labors, was in den Bereich der Nachrichten fällt, ohne eine spezifischere Kategorie zu definieren.


lead_de: Bis zum 30. Juni 2024 müssen Grünhecken, Sträucher und Bäume entlang von Verkehrswegen zurückgeschnitten werden. In jedem Fall soll die lichte Höhe über öffentlichen Strassen 4.50 m und über…

title_de: Bis zum 30. Juni 2024 müssen Grünhecken, Sträucher und Bäume entlang von Verkehrswegen zurückgeschnitten werden. In…

content_de:
Bis zum 30. Juni 2024 müssen Grünhecken, Sträucher und Bäume entlang von Verkehrswegen zurückgeschnitten werden.

In jedem Fall soll die lichte Höhe über öffentlichen Strassen 4.50 m und über Fusswegen und Trottoirs 2.50 m betragen. Weder die öffentliche Beleuchtung noch die Verkehrssicherheit darf beeinträchtigt werden. Hausnummern, Verkehrssignale, Strassenbenennungstafeln, Hydranten sowie Schilder dürfen nicht verdeckt sein. Im Verlaufe der Vegetationsperiode sind die Bepflanzungen und Einfriedungen nötigenfalls erneut auf das vorgeschriebene Lichtmass zurückzuschneiden.

Von den Gärten auf Strassen und Wege überwachsende Bodenbepflanzungen sind hinter die Begrenzungen zurückzuschneiden. Die nötigen Rückschnitte sind bis spätestens 30. Juni 2024 vorzunehmen. Bei Nichtbefolgen dieses Aufrufs veranlasst die Verwaltungspolizei Neuhausen am Rheinfall das Zurückschneiden auf Kosten des Grundeigentümers.

reason: Die Mitteilung betrifft eine administrative Anordnung bezüglich des Rückschnitts von Grünpflanzen entlang von Verkehrswegen.


lead_de: Bildung: Die Gemeinde setzt auf ein innovatives Schulmodell und fördert die frühkindliche Bildung. Mit dem Ersatzbau des Kindergartens Rhenania und der Erweiterung des Schulhauses Gemeindewiesen wird…

title_de: Der Gemeinderat hat die Legislaturziele für die Periode 2025 –2028 festgelegt. Im Fokus stehen Bildung, Wirtschaft, Mobilität, sozialer Zusammenhalt sowie eine moderne Verwaltung. Für jedes Ziel sind konkrete Massnahmen definiert, mit welchen die Umsetzung sichergestellt werden soll. Der Gemeinderat verfolgt die Absicht, Neuhausen am Rheinfall als attraktiven Wohn- und Wirtschaftsstandort weiterzuentwickeln.

content_de:
Bildung: Die Gemeinde setzt auf ein innovatives Schulmodell und fördert die frühkindliche Bildung. Mit dem Ersatzbau des Kindergartens Rhenania und der Erweiterung des Schulhauses Gemeindewiesen wird für genügend Schulraum gesorgt.

Wirtschaft und Finanzen: Ein attraktives wirtschaftliches Umfeld wird durch gezielte Investitionen und eine nachhaltige Finanzpolitik gestärkt.

Mobilität und Energie: Neuhausen am Rheinfall setzt auf nachhaltige Mobilitätslösungen und fördert energetische Sanierungen. Ziel ist eine umweltfreundliche Infrastruktur, die den Bedürfnissen der Bevölkerung gerecht wird.

Sozialer Zusammenhalt: Das gesellschaftliche Miteinander wird durch die Unterstützung von Vereinen und generationenübergreifenden Begegnungen gestärkt. Die Gemeinde fördert aktiv den sozialen Austausch und das kulturelle Leben.

Wohn- und Lebensraum: Mit einem neuen Pflegezentrum und der Schaffung von bedarfsgerechten Wohnräumen wird die Attraktivität als Wohnort weiter gesteigert.

Moderne Verwaltung und attraktive Arbeitsbedingungen: Die Gemeinde setzt auf eine kundennahe, effiziente Verwaltung und sorgt für moderne digitale Dienstleistungen. Zudem wird ein attraktives Arbeitsumfeld für die Gemeindemitarbeitenden geschaffen.

Mit diesen Legislaturzielen stellt der Gemeinderat die Weichen für eine nachhaltige Entwicklung und eine hohe Lebensqualität in Neuhausen am Rheinfall.

Präsentation Legislaturschwerpunkte 2025-2028

reason: Die Meldung behandelt die Festlegung von Legislaturzielen durch den Gemeinderat, was eindeutig eine parlamentarische Aktivität ist.


lead_de: Der Gemeinderat hat die Einführung des Labels Grünstadt Schweiz beschlossen. Das Label stellt ein nachhaltiges Stadtgrün sicher. Grünstadt Schweiz zertifizierte Gemeinden stehen für eine erhöhte…

title_de: Der Gemeinderat hat die Einführung des Labels Grünstadt Schweiz beschlossen. Das Label stellt ein nachhaltiges…

content_de:
Der Gemeinderat hat die Einführung des Labels Grünstadt Schweiz beschlossen. Das Label stellt ein nachhaltiges Stadtgrün sicher. Grünstadt Schweiz zertifizierte Gemeinden stehen für eine erhöhte Lebensqualität und Biodiversität. Die Attraktivierung des Ortsbilds und Massnahmen zur Anpassung an den Klimawandel sind ebenfalls Bestandteil des Grünstadt Schweiz Labels.

Der Gemeinderat ist überzeugt, dass mit der Umsetzung dieses Projekts die Lebensqualität in der Gemeinde weiter erhöht und ein wertvoller Beitrag zum Umwelt- und Klimaschutz geleistet werden kann.

Die vorbereitenden Arbeiten sowie die gesamte Bestandsaufnahme erfolgen im Jahr 2025. Die Vergabe ist im Jahr 2026 vorgesehen.

reason: Die Nachricht befasst sich mit der Einführung eines Labels für nachhaltige Gemeinden, was typisch für kommunale Entscheidungen ist.


lead_de: Wie in den vergangenen Jahren besteht auch 2025 die Möglichkeit, mit dem Ferienpass in der Zeit vom 5. Juli bis 10. August 2025 kostenlos die Freibäder der Region, einschliesslich der Rhyfallbadi…

title_de: freier Eintritt in die Rhyfallbadi Otterstall

content_de:
Wie in den vergangenen Jahren besteht auch 2025 die Möglichkeit, mit dem Ferienpass in der Zeit vom 5. Juli bis 10. August 2025 kostenlos die Freibäder der Region, einschliesslich der Rhyfallbadi Otterstall, zu besuchen.

Im Jahr 2024 lösten 139 Kinder aus der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall einen Schaffhauser Ferienpass. Das bewährte Konzept mit dem Grundangebot – kostenlose Nutzung des öffentlichen Verkehrs im Ferienpass-Gebiet, freier Eintritt in alle Freibäder der Region sowie Besuche der Feri-enStadt – bleibt bestehen. Zusätzlich stehen über 150 Aktivitäten zur Auswahl, für die sich Kinder und Jugendliche bewerben können.

Der Gemeinderat freut sich über die weiterhin positive Entwicklung und stellt mit Beschluss vom 11. März 2025 einen Betrag von Fr. 35.-- für jeden an Neuhauser Kinder und Jugendliche verkauften Ferienpass zur Verfügung.

reason: Die Meldung kündigt ein öffentliches Ereignis (Freibad-Öffnungszeit) an.


lead_de: Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom 13. und 16. August 2024 haben ergeben, dass die folgenden Standorte den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entsprechen und eine sehr gute…

title_de: Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom 13. und 16. August 2024 haben ergeben, dass die folgenden…

content_de:
Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom 13. und 16. August 2024 haben ergeben, dass die folgenden Standorte den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entsprechen und eine sehr gute und äusserst gute mikrobiologische Qualität aufweisen:

- NW Brunnen ref. Kirche Zentralstrasse uZ                   (sehr gut)
- NW Zollstrasse 200 (Zoll) mZ                                       (sehr gut)
- NW Neue Welt mZ                                                        (äusserst gut)
- NW Brunnen Res. Engewald                                        (äusserst gut)

reason: Die Meldung berichtet über die Ergebnisse einer Untersuchung durch ein Labor, was in den Bereich der allgemeinen Nachrichten fällt.


lead_de: Äusserst gute TrinkwasserqualitätDie Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom April 2025 haben ergeben, dass der folgende Standort den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entspricht…

title_de: Äusserst gute TrinkwasserqualitätDie Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom April 2025 haben ergeben,…

content_de:
Äusserst gute Trinkwasserqualität

Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom April 2025 haben ergeben, dass der folgende Standort den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entspricht und eine äusserst gute mikrobiologische Qualität aufweist:

- NW Brunnen Res. Engewald

reason: Die Meldung berichtet über die Ergebnisse einer Wasseruntersuchung, was in die Kategorie Nachrichten fällt.


lead_de: Irena Cvijanovic-Aleksic ist seit 25 Jahren Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausen am Rheinfall und konnte am 1. Mai 2026 ihr 25-jähriges Dienstjubiläum feiern. Sie arbeitet als Haushaltshilfe…

title_de: Wir gratulieren herzlich

content_de:
Irena Cvijanovic-Aleksic ist seit 25 Jahren Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausen am Rheinfall und konnte am 1. Mai 2026 ihr 25-jähriges Dienstjubiläum feiern. Sie arbeitet als Haushaltshilfe bei der Spitex und hat während dieser Zeit einen unersetzlichen Beitrag zur Lebensqualität älterer Menschen geleistet und als Mitarbeiterin und Teamkollegin eine sehr geschätzte Zusammenarbeit ermöglicht.

Tatjana Petrovic ist seit dem 1. Juni 2011 Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausen am Rheinfall, sie kann am 1. Juni 2026 ihr 15-jähriges Dienstjubiläum feiern. Als Pflegehilfe SRK hat Tatjana Petrovic einen unersetzlichen Beitrag zur Lebensqualität älterer Menschen geleistet und als Mitarbeiterin und Teamkollegin eine sehr geschätzte Zusammenarbeit ermöglicht.

Die Verwaltungskommission und die Geschäftsleiterin bedanken sich herzlich für ihr langjähriges und wertvolles Engagement.

reason: Die Meldung ist eine Gratulation zu einem Dienstjubiläum, was typisch für Nachrichtenmeldungen ist.


lead_de: Als erste Gemeinde in der Region führt Neuhausen am Rheinfall einen Neophyten-Abfallsack ein und betont damit ihr Engagement für mehr Biodiversität. Die orangenen Abfallsäcke dienen dazu, Neophyten…

title_de: Als erste Gemeinde in der Region führt Neuhausen am Rheinfall einen Neophyten-Abfallsack ein und betont damit ihr…

content_de:
Als erste Gemeinde in der Region führt Neuhausen am Rheinfall einen Neophyten-Abfallsack ein und betont damit ihr Engagement für mehr Biodiversität. Die orangenen Abfallsäcke dienen dazu, Neophyten fachgerecht zu entsorgen. Als Neophyten werden gebietsfremde Arten wie etwa der Sommerflieder bezeichnet, die die heimische Flora verdrängen.

Mit dem Neophytensack wird ein Informationsflyer verteilt, der Informationen zu den Neophyten sowie deren korrekte Entsorgung enthält.

Die Verteilung der neuen Neophyten-Abfallsäcke und dem dazugehörigen Informationsflyer hat diese Woche im Zuge der Abfalltour durch das TBN bereits begonnen. Die Bewohnerinnen oder Bewohner von Ein- und Zweifamilienhäuser erhalten je eine Rolle mit zehn Neophytensäcke kostenlos.

Die Verwaltungen der Mehrfamilienhäuser (mehr als zwei Wohnungen pro Immobilie) werden mittels Schreiben auf die kostenlose Abgabe der Neophytensäcke und dem dazugehörigen Informationsflyer zur Abholung im Werkhof Chlaffental aufmerksam gemacht.

In den folgenden Jahren können die Neuhauser Bewohner die Neophytensäcke beim Werkhof Chlaffental oder bei der Zentralverwaltung gratis beziehen.

Die Entsorgung des Neophyten-Abfallsacks ist für die Bevölkerung kostenlos. Dieser wird mit dem Schwarzkehricht eingesammelt.

Den Neophytenflyer finden Sie hier.

reason: Die Meldung berichtet über eine lokale Initiative zur Förderung der Biodiversität durch die Einführung neuer Abfallsäcke, was in den Kategorien der Nachrichten am besten erfasst wird.


lead_de: Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom 25. November 2024 haben ergeben, dass die folgenden Standorte den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entsprechen und eine äusserst gute…

title_de: Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom 25. November 2024 haben ergeben, dass die folgenden…

content_de:
Die Untersuchungsergebnisse des Interkantonalen Labors vom 25. November 2024 haben ergeben, dass die folgenden Standorte den lebensmittelrechtlichen Anforderungen entsprechen und eine äusserst gute mikrobiologische Qualität aufweisen:

- GW PW Rheinfall Brunnen 4
- NW Brunnen Gemeindehaus
- NW Gutsbetrieb Löwenstein mZ


lead_de: Agnes Witzig ist seit dem 2. August 1984 Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausen am Rheinfall, sie kann am 2. August 2024 ihr 40-jähriges Dienstjubiläum feiern. Als Spitex-Mitarbeiterin…

title_de: Agnes Witzig ist seit dem 2. August 1984 Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausen am Rheinfall, sie kann am 2.…

content_de:
Agnes Witzig ist seit dem 2. August 1984 Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausen am Rheinfall, sie kann am 2. August 2024 ihr 40-jähriges Dienstjubiläum feiern. Als Spitex-Mitarbeiterin Hausdienst hat Agnes Witzig während dieser Zeit einen unersetzlichen Beitrag zur Lebensqualität älterer Menschen geleistet und als Mitarbeiterin und Teamkollegin eine sehr geschätzte Zusammenarbeit ermöglicht.

Die Verwaltungskommission und die Geschäftsleiterin bedanken sich bei Agnes Witzig für ihr langjähriges und wertvolles Engagement.

reason: Die Meldung ist eine Neuigkeitsberichterstattung über das Dienstjubiläum einer Mitarbeiterin in einem Alterszentrum und Spitex-Unternehmen.


lead_de: Für das Jahr 2024 erhalten 13 Neuhauser Vereine, die sich aktiv in der Jugendförderung engagieren, Beiträge im Umfang von total Fr. 22'925.--.

title_de: Für das Jahr 2024 erhalten 13 Neuhauser Vereine, die sich aktiv in der Jugendförderung engagieren, Beiträge im Umfang…

reason: Die Meldung berichtet über finanzielle Unterstützung für Jugendfördervereine, was in die Kategorie Nachrichten fällt.


lead_de: Jessica Zürcher ist seit dem 1. April 2006 Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausen am Rheinfall und sie kann am 1. April 2026 ihr 20-jähriges Dienstjubiläum feiern. Als stellvertretende…

title_de: Dienstjubiläum Zürcher Jessica

content_de:
Jessica Zürcher ist seit dem 1. April 2006 Teil des Alterszentrums und Spitex Neuhausen am Rheinfall und sie kann am 1. April 2026 ihr 20-jähriges Dienstjubiläum feiern. Als stellvertretende Stationsleiterin hat Jessica Zürcher einen unersetzlichen Beitrag zur Lebensqualität älterer Menschen geleistet und als Mitarbeiterin und Teamkollegin eine sehr geschätzte Zusammenarbeit ermöglicht.

Die Verwaltungskommission und die Geschäftsleiterin bedanken sich bei Jessica Zürcher für ihr langjähriges und wertvolles Engagement.

reason: Die Meldung berichtet über ein Dienstjubiläum eines Mitarbeiters im Altersheim, was typisch für eine Nachrichtenmeldung ist.


lead_de: Auf dem Industrieplatz steht Velofahrern und Velofahrerinnen ab sofort eine öffentliche Veloservice-Station zur Verfügung. Die Station besteht aus einer Velopumpe sowie einer Toolbox, die die…

title_de: Auf dem Industrieplatz steht Velofahrern und Velofahrerinnen ab sofort eine öffentliche Veloservice-Station zur…

content_de:
Auf dem Industrieplatz steht Velofahrern und Velofahrerinnen ab sofort eine öffentliche Veloservice-Station zur Verfügung. Die Station besteht aus einer Velopumpe sowie einer Toolbox, die die wichtigsten Werkzeuge für kleinere Velo-Reparaturen enthält. Zudem verfügt die Station über eine Vorrichtung, um das Velo aufzuhängen. Die Pumpe funktioniert für alle gängigen Ventile und erzeugt einen Druck von vier Bar.
Die Station bietet Velofahrenden die Möglichkeit, ihr Fahrrad unkompliziert und kostenlos aufzupumpen sowie kleinere Defekte zu reparieren. Damit leistet die Gemeinde einen wichtigen Beitrag an die Veloinfrastruktur und betont ihr Engagement als Energiestadt. Die öffentliche Velopumpstation ist im Rahmen des Projektes «smart!mobil» entstanden und soll eine nachhaltige Mobilität fördern.

reason: Die Meldung berichtet über eine neue Veloservice-Station, was eine allgemeine Nachrichtenmeldung darstellt.


lead_de: Der mobile Pumptrack des Kantons Schaffhausen macht seit dem 2. Juli in Neuhausen am Rheinfall Halt. Auf dem Pausenplatz vor der Turnhalle des Schulhaus Gemeindewiesen können sich Kinder und…

title_de: Der mobile Pumptrack des Kantons Schaffhausen macht seit dem 2. Juli in Neuhausen am Rheinfall Halt. Auf dem…

content_de:
Der mobile Pumptrack des Kantons Schaffhausen macht seit dem 2. Juli in Neuhausen am Rheinfall Halt. Auf dem Pausenplatz vor der Turnhalle des Schulhaus Gemeindewiesen können sich Kinder und Jugendliche noch bis Ende August mit Bikes, Scooters, Inlineskates oder Skateboards durch den Rundkurs schlängeln. Auf Wellen und in Steilwandkurven üben die Kids ihre Geschicklichkeit und Fähigkeiten auf den rollenden Sportgeräten.
Der Pumptrack fand auf Initiative des Ortsmarketings, in Zusammenarbeit mit dem Bildungsreferat der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall, den Weg nach Neuhausen und wurde am Dienstag durch Arbeiter der technischen Betriebe sowie Vertreter der kantonalen Dienststelle Sport, Familie und Jugend aufgebaut. Der Pumptrack ist für alle Besucherinnen und Besucher kostenlos nutzbar und soll neben den koordinativen Fertigkeiten auch den sozialen Austausch fördern.

reason: Die Nachricht berichtet über einen öffentlichen Termin und einen Veranstaltungsort, was die Kategorie 'event' am besten beschreibt.


lead_de: Der neue Spielplatz «Zuba» ist fertiggestellt. Entstanden ist ein lebendiger Begegnungsort für Familien, Kinder und die gesamte Nachbarschaft – mit viel Raum zum Klettern, Matschen, Schaukeln und…

title_de: Der neue Spielplatz «Zuba» ist fertiggestellt. Entstanden ist ein lebendiger Begegnungsort für Familien, Kinder und die…

content_de:
Der neue Spielplatz «Zuba» ist fertiggestellt. Entstanden ist ein lebendiger Begegnungsort für Familien, Kinder und die gesamte Nachbarschaft – mit viel Raum zum Klettern, Matschen, Schaukeln und Verweilen.

Bei der Planung wurden die Schülerinnen und Schüler der Rosenberg-Schule aktiv einbezogen. In einem Auswahlverfahren bewerteten verschiedene Klassen die vorgesehenen Spielgeräte und bestimmten ihre Favoriten. So entstand ein Spielplatz, der sich konsequent an den Bedürfnissen der Kinder orientiert. Mit der Realisierung wird zugleich ein weiterer Punkt des Aktionsplans im Rahmen des Unicef-Labels «Kinderfreundliche Gemeinde» umgesetzt

Herzstück der Anlage ist eine grosszügige Wasser- und Sandlandschaft mit zwei Wasserpumpen und Rinnenanlage. Ergänzt wird das Angebot durch eine Spielkombination mit Rutsche, Kletter- und Balancierelementen sowie Kletterwand, eine Doppelseilbahn, ein Piratenschiff im Sandbereich für Kleinkinder, verschiedene Schaukeln, ein Bodentrampolin und einen Bouleplatz.
Sitzbänke und Picknickgelegenheiten laden zum Verweilen ein. Ein behindertengerechtes Bio-WC, Fahrradständer sowie neu gepflanzte Bäume und Biodiversitätsflächen runden die Anlage ab.

Geplant und umgesetzt wurde der Spielplatz durch die Mitarbeitenden der Technischen Betriebe Neuhausen am Rheinfall.
________________________________________

Offizielle Eröffnungsfeier

Mittwoch, 25. März 2026, 14.00 Uhr
Spielplatz Zuba, Zubastrasse 14, Neuhausen am Rheinfall

Programm:
ab 13.30 Uhr             Eintreffen der Gäste
14.00 Uhr                  Begrüssung durch Gemeinderat Andreas Neuenschwander
Anschliessend           offizielle Eröffnung und Apéro
Ende ca. 16.00 Uhr

reason: Die Nachricht handelt von der Fertigstellung eines neuen Spielplatzes, was eindeutig eine öffentliche Veranstaltung oder ein Ereignis ist.


lead_de: Seit Anfang Juli 2023 können Interessierte im Rahmen eines Testbetriebs E-Trotti und E-Bikes auf dem Gebiet der Stadt Schaffhausen nutzen. Aufgrund der hohen Akzeptanz und der guten Nutzung wird der…

title_de: Seit Anfang Juli 2023 können Interessierte im Rahmen eines Testbetriebs E-Trotti und E-Bikes auf dem Gebiet der Stadt…

content_de:
Seit Anfang Juli 2023 können Interessierte im Rahmen eines Testbetriebs E-Trotti und E-Bikes auf dem Gebiet der Stadt Schaffhausen nutzen. Aufgrund der hohen Akzeptanz und der guten Nutzung wird der Testbetrieb vorerst bis Ende Oktober 2024 verlängert. Die zusätzlichen Monate werden insbesondere dazu genutzt, um zu prüfen, wie sich die Nachfrage im zweiten Sommer entwickelt. Zusätzlich zur Verlängerung des Testbetriebs auf dem Gebiet der Stadt Schaffhausen hat sich die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall dazu entschieden, Teil des Testbetriebs zu werden. Der Neuhauser Gemeinderat hat dem Testbetrieb auf dem Gebiet der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall bis Ende Oktober 2024 zugestimmt. Damit schliesst sich die Gemeinde dem befristeten Testbetrieb der Stadt Schaffhausen an.
In der Gemeinde Neuhausen sollen an ausgewählten Standorten, wie dem Gemeindehaus, am Industrieplatz oder auf dem Rhytech-Areal, die von der Firma TIER angebotenen E-Trotti und E-Bikes zur Verfügung stehen. Die Miete und Rückgabe der Fahrzeuge kann, wie auch in der Stadt Schaffhausen, nur an einem der markierten Standorte erfolgen, damit keine Fahrzeuge frei abgestellt werden. Mit den E-Trottis und E-Bikes möchte der Gemeinderat Neuhausen eine nachhaltige Mobilitätsform als Ergänzung zum ÖV und eine Alternative zum Auto für Kurzstrecken anbieten.
Der Start des Testbetriebs für die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall ist Anfang Mai 2024 geplant. Durch den zeitlich beschränkten Testbetrieb der beiden Nachbargemeinden können zusätzliche, wertvolle Erfahrungen gesammelt werden, bevor die Angebote und entsprechende Infrastrukturen allenfalls dauerhaft angeboten werden. Nutzerinnen und Nutzer profitieren ab diesem Zeitpunkt von einem deutlich grösseren Gebiet, auf dem die Fahrzeuge zum Einsatz kommen. In den Wochen bis zum Beginn des Testbetriebs in Neuhausen werden nun weitere Vorbereitungs-arbeiten wie die Markierungen der Standorte für die TIER-E-Trottis durchgeführt. Weitere Informati-onen zu den geplanten Standorten finden sich auf der Website: www.sharehausen.ch

reason: Die Meldung berichtet über die Einführung eines Testbetriebs für E-Trotti und E-Bikes, was typisch für eine Nachrichtenmeldung ist.


lead_de: Die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall hat im Voranschlag 2026 wieder einen Betrag aufgenommen für die Ausrichtung von Förderbeiträgen zur Unterstützung von ortsansässigen Vereinen und Institutionen,…

title_de: Förderung der Jugendarbeit

content_de:
Die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall hat im Voranschlag 2026 wieder einen Betrag aufgenommen für die Ausrichtung von Förderbeiträgen zur Unterstützung von ortsansässigen Vereinen und Institutionen, die Arbeit und Betreuung für und mit in der Gemeinde wohnhaften Jugendlichen leisten, sei dies im sportlichen, kulturellen oder gesellschaftlichen Bereich.

Gesuche für Beitragsleistungen für das Jahr 2026 sind bis spätestens 30. April 2026 an die
Gemeindekanzlei
Zentralstrasse 38
8212 Neuhausen am Rheinfall zu richten.

Die Eingaben sollen Aufschluss über den Umfang (inkl. Kosten) der geleisteten Jugendarbeit, die Anzahl der betreuten Jugendlichen aus der Gemeinde, Beschriebe spezieller zukünftiger Ausgaben, Projekte oder Aktivitäten sowie die Adresse der verantwortlichen Jugendleitenden und die IBAN Nr. des Vereins enthalten.
Eine Liste der jugendlichen Mitglieder/innen aus Neuhausen am Rheinfall ist der Eingabe unbedingt beizulegen.

Neuhausen am Rheinfall, 4. März 2026

Namens des Gemeinderates
Andreas Neuenschwander, Kulturreferent

reason: Die Meldung berichtet über die Förderung von Vereinen und Institutionen durch die Gemeinde, was typisch für Nachrichtenmeldungen ist.


lead_de: Vom Sonntag 5. November 2023 bis und mit Sonntag 17. März 2024 fanden vierzehntäglich jeweils Sonntagsmorgens von 9.30 - 12.00 Uhr die «Familyday Neuhausen am Rheinfall» in der Rhyfallhalle statt.…

title_de: Vom Sonntag 5. November 2023 bis und mit Sonntag 17. März 2024 fanden vierzehntäglich jeweils Sonntagsmorgens von 9.30…

content_de:
Vom Sonntag 5. November 2023 bis und mit Sonntag 17. März 2024 fanden vierzehntäglich jeweils Sonntagsmorgens von 9.30 - 12.00 Uhr die «Familyday Neuhausen am Rheinfall» in der Rhyfallhalle statt. Das Angebot wurde ausserordentlich gut besucht. Insgesamt haben 607 Familien an den Familyday teilgenommen.

Aufgrund dieser grossen Nachfrage hat der Gemeinderat die Familydays für 2024/2025 wiederum bewilligt. Das Projekt Familyday Neuhausen am Rheinfall ist ab dem Sonntag 20. Oktober 2024 jeweils vierzehntäglich bis zum 2. März 2025, in der Rhyfallhalle (Dreifachhalle), von 09.30 - 12.00 Uhr geplant. Der Turnverein Satus Neuhausen am Rheinfall zeichnet sich erneut verantwortlich für die Organisation und Durchführung der diesjährigen Familydays.

Dieses Angebot richtet sich wie bisher an Familien mit Kindern bis 12 Jahre. Unter Anleitung von Fachpersonen können die Familien mit Kindern die vorhandene Turninfrastruktur nutzen. Dabei wer-den Geschicklichkeitsparcours sowie Turn- und Ballspiele angeboten. Dies über einen Zeitraum von 2 ½ Stunden. Ein freies Kommen und Gehen ist jederzeit möglich. Die Teilnahme ist für alle kostenlos.

reason: Die Meldung kündigt die regelmäßigen Durchführung einer Veranstaltung, den ‘Familyday Neuhausen am Rheinfall’, an.


lead_de: Am 12. Juni 2025 findet zum ersten Mal die Industrienacht und damit ein Abend der offenen Indust-rien statt. Als Austragungsgemeinde lädt Neuhausen am Rheinfall gemeinsam mit Schaffhauser Unternehmen…

title_de: Am 12. Juni 2025 findet zum ersten Mal die Industrienacht und damit ein Abend der offenen Indust-rien statt. Als…

content_de:
Am 12. Juni 2025 findet zum ersten Mal die Industrienacht und damit ein Abend der offenen Indust-rien statt. Als Austragungsgemeinde lädt Neuhausen am Rheinfall gemeinsam mit Schaffhauser Unternehmen und der IVS die Bevölkerung ein, die industrielle Vielfalt der Region zu entdecken.

Besucherinnen und Besucher erwartet ein spannendes Programm mit Werksführungen, interaktiven Workshops und einem Innovationswettbewerb. Ein kostenloser Shuttle-Service verbindet die Stand-orte in Schaffhausen, Neuhausen am Rheinfall und Beringen.

Die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall unterstützt die Industrienacht 2025 auch finanziell und freut sich, wenn die Neuhauserinnen und Neuhauser das Angebot nutzen und die Unternehmen auch mal hinter den sonst verschlossenen Türen kennenlernen.

reason: Die Meldung kündigt ein spezifisches Event, die Industrienacht, an.


lead_de: Der Gemeinderat hat die Gesamtrevision des kommunalen Strassenrichtplans in 2. Lesung gutgeheissen. Die Unterlagen für die Gesamtrevision des kommunalen Strassenrichtplans können vom 7. Februar bis…

title_de: Der Gemeinderat hat die Gesamtrevision des kommunalen Strassenrichtplans in 2. Lesung gutgeheissen. Die Unterlagen für…

content_de: Der Gemeinderat hat die Gesamtrevision des kommunalen Strassenrichtplans in 2. Lesung gutgeheissen. Die Unterlagen für die Gesamtrevision des kommunalen Strassenrichtplans können vom 7. Februar bis zum 9. März 2025 unter Kommunale Planung oder auf der Gemeinde eingesehen werden. Innerhalb der Dauer der Bekanntmachung können beim Gemeinderat Neuhausen am Rheinfall, Zentralstrasse 38, 8212 Neuhausen am Rheinfall, schriftlich Anregungen eingereicht werden.

reason: Die Nachricht bezieht sich auf eine Entscheidung des Gemeinderats, was eindeutig in die Kategorie Parlament fällt.


lead_de: An seiner Sitzung vom 05.März 2024 hat der Gemeinderat Kenntnis von den Ergebnissen der Mitwirkung betreffend die Gesamtrevision der Nutzungsplanung genommen.Die Dauer der Mitwirkung erfolgte vom 9.…

title_de: An seiner Sitzung vom 05.März 2024 hat der Gemeinderat Kenntnis von den Ergebnissen der Mitwirkung betreffend die…

content_de:
An seiner Sitzung vom 05.März 2024 hat der Gemeinderat Kenntnis von den Ergebnissen der Mitwirkung betreffend die Gesamtrevision der Nutzungsplanung genommen.

Die Dauer der Mitwirkung erfolgte vom 9. Januar 2024 bis 19. Februar 2024, wobei die Bevölkerung einen Online-Fragekatalog mit zehn Fragen zu den wichtigsten Sachbereichen der Nutzungsplanung ausfüllen konnte. Es erfolgten insgesamt 38 Rückmeldungen, diese fielen gesamthaft positiv aus. Besonders hervorgehoben werden kann, dass insbesondere die Gesamtbeurteilung des neuen Nutzungsplanes positiv ausfiel, wobei der Grossteil der Befragten «einverstanden» bis «sehr einverstanden» damit ist. Ebenfalls erwähnenswert ist die grosse Zustimmung zur Förderung von Grün- und Freiräumen sowie zum Wunsch, dass die neue Nutzungsplanung dem Volk unterbreitet werden soll. Den gesamten Mitwirkungsbericht vom 28. Februar 2024 finden Sie hier.

reason: Die Nachricht bezieht sich auf die Sitzung des Gemeinderats, was eindeutig eine Parlamentsnachricht ist.


lead_de: Das Spielfest der Frühen Kindheit Neuhausen am Rheinfall bietet vieles für Gross und Klein: Spiel- und Bastelangebote stehen den Kindern an diesem Samstagvormittag zur Verfügung. Die Eltern können…

title_de: Das Spielfest der Frühen Kindheit Neuhausen am Rheinfall bietet vieles für Gross und Klein: Spiel- und Bastelangebote…

content_de:
Das Spielfest der Frühen Kindheit Neuhausen am Rheinfall bietet vieles für Gross und Klein: Spiel- und Bastelangebote stehen den Kindern an diesem Samstagvormittag zur Verfügung. Die Eltern können sich dabei mit anderen austauschen, die Spielgruppen und Kindertagesstätten kennenlernen und ihre Kinder strahlen sehen. Zudem können sie sich bei der Fachstelle Frühe Kindheit Neuhausen am Rheinfall und Integres unverbindlich informieren. Kommen Sie vorbei, es lohnt sich!

Wann?   Samstag, 8. Juni 2024, 9.00 – 12.00 Uhr (Begrüssung um 9.00 Uhr)
Wo?       Spielplatz Burgunwiese in Neuhausen am Rheinfall
Wer?      Kinder von 2 – 5 Jahren mit Begleitung

Das Fest wird in Zusammenarbeit mit den Neuhauser Spielgruppen, den Kinderkrippen, den Leseanimatorinnen und Integres organisiert. Es ist ein Elternbildungsangebot der Fachstelle Frühe Kindheit Neuhausen am Rheinfall.

Für weitere Auskünfte stehen Ihnen der zuständige Bildungsreferent Ruedi Meier (ruedi.meier@neuhausen.ch) oder Ilenia Tisi Fachstelle Frühe Kindheit Neuhausen am Rheinfall (ilenia.tisi@schule-neuhausen.ch) zur Verfügung.

reason: Die Meldung handelt von einem öffentlichen Event, einem Spielfest für Kinder und Eltern.


lead_de: Wie in den letzten Jahren soll auch 2024 die Möglichkeit bestehen, mit dem Ferienpass in der Zeit vom Samstag, 6. Juli bis Sonntag, 11. August 2024 gratis die Freibäder in der Region und damit auch…

title_de: Wie in den letzten Jahren soll auch 2024 die Möglichkeit bestehen, mit dem Ferienpass in der Zeit vom Samstag, 6. Juli…

content_de:
Wie in den letzten Jahren soll auch 2024 die Möglichkeit bestehen, mit dem Ferienpass in der Zeit vom Samstag, 6. Juli bis Sonntag, 11. August 2024 gratis die Freibäder in der Region und damit auch die Rhyfallbadi Otterstall zu besuchen.

2023 lösten 155 Kinder der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall einen Schaffhauser Ferienpass. Das Konzept mit dem Grundangebot (ÖV-Nutzung im Ferienpass-Gebiet, gratis in alle Badis der Region und Besuche der FerienStadt), sowie den über 150 Aktivitäten, für die sich die Kinder und Jugendlichen bewerben müssen, wird beibehalten.

Der Gemeinderat freut sich über die anhaltend erfreuliche Entwicklung und stellt mit Beschluss vom 9. April 2024 einen Maximalbeitrag von Fr. 5'650.-- zur Verfügung.
&

category: newsletter

reason: Die Meldung handelt von einer wiederkehrenden Veranstaltung (Ferienpass) und wird wahrscheinlich als Newsletter verbreitet.

type_harmonized: newsletter


lead_de: Mit der Publikation vom 8. August 2024 wurde die dreiwöchige Frist für das Einreichen von Wahlvorschlägen für die Wahl der Schulpräsidentin / des Schulpräsidenten und von vier Mitgliedern der…

title_de: Mit der Publikation vom 8. August 2024 wurde die dreiwöchige Frist für das Einreichen von Wahlvorschlägen für die Wahl…

content_de:
Mit der Publikation vom 8. August 2024 wurde die dreiwöchige Frist für das Einreichen von Wahlvorschlägen für die Wahl der Schulpräsidentin / des Schulpräsidenten und von vier Mitgliedern der Schulbehörde für die Amtsdauer von 2025 bis 2028 angesetzt. Bis zum 30. August 2024 sind fristgerecht mehr Wahlvorschläge eingegangen, als Sitze zu vergeben sind.

Die folgenden Wahlvorschläge sind innert Frist eingegangen:

Präsidium:
•      Fetz Alexandra, Pflegefachfrau (SP)
•      Fischli Peter, Erwachsenenbildner / Betriebswirtschafter (FDP)

Mitglieder:
•      Fetz Alexandra, Pflegefachfrau (SP)
•      Fischli Peter, Erwachsenenbildner / Betriebswirtschafter (FDP)
•      Holzer Sibylle, stv. Gemeindeschreiberin (SP)
•      Mannhart Hedy, Betriebsökonomin FH (FDP)
•      Zellweger Isabella, Verkäuferin (SVP)

Die ordentliche Wahl der Schulpräsidentin / des Schulpräsidenten und von vier Mitgliedern der Schulbehörde an der Urne findet am 27. Oktober 2024 statt. Ein allfälliger zweiter Wahlgang ist für den 24. November 2024 vorgesehen. Bei der Urnenwahl sind die Stimmberechtigten nicht an die eingereichten Wahlvorschläge gebunden.

reason: Die Meldung betrifft die Frist für Wahlvorschläge zur Wahl der Schulpräsidentin/des Schulpräsidenten, was eindeutig eine Wahlanmeldung ist.