title_de: Teilrevision Personalreglement

content_de:
Personalreglement
Änderung vom 19. Dezember 2023
Der Gemeinderat Riehen
beschliesst:
I.
Personalreglement vom 16. Juli 2002 1) (Stand 1. Oktober 2023) wird wie folgt geändert:
§ 2 Abs. 2 (geändert)
2
Die Verwaltungsleiterin oder der Verwaltungsleiter, die Generalsekretärin oder der Generalsekretär
sowie die Abteilungsleitenden und die Leitung Personal können das vorliegende Reglement in ihrem
Verantwortungsbereich durch generelle Richtlinien und Weisungen konkretisieren.
§ 5a Abs. 1 (geändert), Abs. 1bis (neu), Abs. 1ter (neu), Abs. 2 (geändert), Abs. 4 (geändert)
1
Personendaten von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie von Stellenbewerberinnen und Stellenbewerbern dürfen bearbeitet werden, soweit eine Bearbeitung für die Beurteilung der Eignung, der Leistung und des Verhaltens sowie für die Lohnbuchhaltung im Rahmen des Arbeitsverhältnisses notwendig
ist.
1bis
Besondere Personendaten der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dürfen bearbeitet werden, soweit
eine Datenbearbeitung im Zusammenhang mit dem Betrieblichen Gesundheitsmanagement, mit der Abwicklung der Sozialversicherungsleistungen oder mit personalrechtlichen Massnahmen notwendig ist.
1ter
Die Arbeitgeberin betreibt ein digitales Personalinformationssystem, in welchem auch besondere
Personendaten bearbeitet werden dürfen. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Personalbereichs und
der Lohnbuchhaltung sowie die direkten Vorgesetzten, die Anstellungsinstanz und die für den technischen Support verantwortliche Stelle haben Zugriff auf das Personalinformationssystem, soweit dies für
ihre Aufgabenerfüllung notwendig ist.
2
Das Akteneinsichtsrecht der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in ihre Personalakten richtet sich nach
dem kantonalen Informations- und Datenschutzrecht.
4
Die Verwaltungsleiterin oder der Verwaltungsleiter regelt gemeinsam mit der Leitung Personal in einer
Richtlinie die datenschutzrechtlichen Vorgaben für das digitale Personalinformationssystem, insbesondere die Datenbearbeitung, die Zugriffsberechtigungen, die Aufbewahrung und die Löschung von Personaldaten.
§ 7 Abs. 2 (geändert), Abs. 3 (geändert), Abs. 4 (geändert)
2
Die Verwaltungsleiterin oder der Verwaltungsleiter sowie die Generalsekretärin oder der Generalsekretär entscheiden in ihrem Zuständigkeitsbereich über die Begründung, Änderung und Beendigung der
Arbeitsverhältnisse der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, welche direkt den Abteilungsleitenden und
den Leitungen der Stabsstellen unterstellt sind. Bei der Begründung, Änderung oder Beendigung von
Arbeitsverhältnissen der Stellvertretungen von Abteilungs- oder Stabsleitenden sowie weiteren Schlüsselstellen, ist die Zustimmung des zuständigen Mitglieds des Gemeinderats notwendig.
3
Die Abteilungsleitenden entscheiden über die Begründung, Änderung und Beendigung der Arbeitsverhältnisse des übrigen Personals der Verwaltung. Vorbehalten bleiben abweichende Regelungen im
Schulrecht.
4
Die Anstellungsinstanzen treffen ihren Entscheid unter Beizug der direkten Vorgesetzten der betroffenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie der Leitung Personal.

1)

RiE 162.110

1

§ 8 Abs. 1 (geändert), Abs. 4 (geändert), Abs. 5 (geändert)
1
Im Rahmen der Stellenbewerbungen dienen die vertrauensärztlichen Untersuchungen der Abklärung,
ob sich Stellenbewerberinnen und Stellenbewerber zur Ausübung der entsprechenden Stelle eignen, insbesondere, wenn Zweifel an der gesundheitlichen Eignung bestehen, wenn die zu besetzende Stelle mit
erheblicher körperlicher Arbeit verbunden ist oder wenn in anderer Weise ein guter gesundheitlicher
Allgemeinzustand der Stellenbewerbenden für die Aufgabenerfüllung notwendig ist.
4
Die Anordnung einer vertrauensärztlichen Untersuchung erfolgt durch die für das Betriebliche Gesundheitsmanagement zuständige Person nach Rücksprache mit der Anstellungsinstanz. Bei Anordnung
einer vertrauensärztlichen Untersuchung wahren die Anstellungsinstanz und alle Beteiligten die Persönlichkeitsrechte der betroffenen Person bestmöglich.
5
Die Arbeitgeberin beauftragt eine externe Stelle aus dem Bereich Arbeitsmedizin zur Durchführung
von vertrauensärztlichen Untersuchungen. Ihr Ergebnis geht einem privaten Zeugnis der Mitarbeiterin
oder des Mitarbeiters vor.
§ 11 Abs. 1 (geändert)
1
Während der Probezeit kann das Arbeitsverhältnis von beiden Seiten ohne Angabe von Gründen
schriftlich gekündigt werden.
§ 15 Abs. 3 (geändert)
3
Die Verwaltungsleiterin oder der Verwaltungsleiter und die Leitung Personal können das Jahresarbeitszeitmodell durch generelle Weisungen weiter konkretisieren.
§ 17 Abs. 1 (geändert), Abs. 2 (geändert)
1
Die Arbeitszeit wird mittels eines Zeiterfassungssystems erfasst.
2
Bei Missbrauch können Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von den direkten Vorgesetzten verpflichtet
werden, ihre Arbeitsleistung zu festen Zeiten zu erbringen. Vorbehalten bleiben weitere personalrechtliche Massnahmen.
§ 23a Abs. 1 (geändert), Abs. 1bis (neu)
1
Können Mehrleistungen im Ausnahmefall in den nächsten 12 Monaten nicht kompensiert werden,
kann die Verwaltungsleiterin oder der Verwaltungsleiter oder die Generalsekretärin oder der Generalsekretär bzw. die Gemeindepräsidentin oder der Gemeindepräsident als Anstellungsinstanz auf schriftlichen Antrag der Vorgesetzten und nach Rücksprache mit der Leitung Personal eine Barvergütung bewilligen.
1bis
Die einzelnen Gemeinderatsmitglieder werden über Bewilligungen von Barvergütungen in ihrem
Ressort informiert.
§ 32 Abs. 2 (geändert)
2
Über die Bewilligung von bezahltem Urlaub bis zu vier Arbeitstagen entscheiden die direkten Vorgesetzten. Bei länger dauerndem oder wiederkehrendem Urlaub entscheidet die Anstellungsinstanz nach
Rücksprache mit der Leitung Personal.
§ 36 Abs. 2, Abs. 4 (geändert)
2
Anspruch auf bezahlten Urlaub besteht bei folgenden Ereignissen im nachgenannten Umfang:
a)
(geändert) Heirat der Mitarbeiterin oder des Mitarbeiters: 2 Tage; Heirat naher Angehöriger:
1 Tag
b)
Aufgehoben.
c)
Aufgehoben.
d)
(geändert) Todesfall naher Angehöriger oder vergleichbar nahestehender Personen: Bis zu 4
Tagen, je nach Aufwand und Reisezeit
e)
(geändert) Betreuung von nahen Angehörigen mit gesundheitlicher Beeinträchtigung bis zu
3 Tagen pro Ereignis; der Betreuungsurlaub beträgt höchstens zehn Tage pro Kalenderjahr

2

4

In begründeten Fällen können die Vorgesetzten ausnahmsweise von der Mitarbeiterin bzw. dem Mitarbeiter einen Nachweis für den Urlaubsgrund verlangen.
§ 37 Abs. 4 (geändert)
4
Hinsichtlich der Tragung der Kurskosten und weiterer Spesen entscheidet die Anstellungsinstanz nach
Rücksprache mit der Leitung Personal im Rahmen ihrer Finanzkompetenzen und des Spesenreglements.
§ 37a (neu)
Bezahlter Urlaub für Lernende
1
Lernende, die eine Berufslehre absolvieren, haben insbesondere für Prüfungsvorbereitungen Anspruch
auf fünf Tage bezahlten Urlaub pro Lehrjahr (sogenannte Lerntage). Die Lerntage stehen den Lernenden
zur flexiblen Nutzung zur Verfügung.
2
Der Bezug der Lerntage ist von den direkten Vorgesetzten unter besonderer Beachtung der Bedürfnisse
der Lernenden sowie unter Berücksichtigung der betrieblichen Bedürfnisse zu bewilligen.
3
Werden innert eines Lehrjahres Lerntage nicht bezogen, verfällt der Anspruch am Ende des Lehrjahres.
§ 37b (neu)
Bezahlter Urlaub für ausserschulische Jugendarbeit
1
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erhalten bis zum vollendeten 30. Altersjahr bezahlten Urlaub von bis
zu fünf Arbeitstagen pro Kalenderjahr für unentgeltliche leitende, betreuende oder beratende Tätigkeit
im Rahmen der ausserschulischen Jugendarbeit in einer kulturellen, sportlichen oder sozialen Organisation. Der Urlaub wird auch für die notwendige Aus- und Weiterbildung gewährt.
2
Der Zeitpunkt und die Dauer des Urlaubs werden frühzeitig mit den Vorgesetzten vereinbart. Dabei
werden die beidseitigen Interessen berücksichtigt.
3
Die Lohnzahlung erfolgt unter Verrechnung mit allfälligen Lohnersatzzahlungen Dritter.
§ 38 Abs. 1 (geändert)
1
Die Anstellungsinstanz kann nach Rücksprache mit der Leitung Personal folgende Urlaube bewilligen:
Aufzählung unverändert.
Titel nach § 40 (geändert)
VI. Schwangerschafts-, Mutterschafts- und Elternurlaub
§ 41 Abs. 1 (geändert), Abs. 2 (aufgehoben)
1
Die Mitarbeiterin spricht den Beginn des Schwangerschafts- und des geplanten Mutterschaftsurlaubs
gemäss § 15 Abs. 1 Personalordnung mit ihren direkten Vorgesetzten frühzeitig ab, spätestens aber drei
Monate vor der voraussichtlichen Niederkunft.
2
Aufgehoben.
§ 41a (neu)
Anspruch auf Mutterschaftsurlaub
1
Der Anspruch auf bezahlten Mutterschaftsurlaub entsteht:
a)
wenn das Kind lebensfähig geboren wird oder
b)
bei einer Totgeburt, sofern die Schwangerschaft mindestens 23 Wochen gedauert hat.
2
Eine verspätete Geburt zieht keine Kürzung des vereinbarten Mutterschaftsurlaubs nach sich.
3
Bei befristeten Arbeitsverhältnissen endet der Lohnanspruch mit Ablauf der Befristung. Danach richtet
sich die Mutterschaftsentschädigung nach dem Bundesgesetz über den Erwerbsersatz (Erwerbsersatzgesetz, EOG) vom 25. September 1952.
§ 41b (neu)
Krankheit und Unfall
1
Krankheit oder Unfall nach Antritt des Mutterschaftsurlaubs verlängert den Urlaub nicht.
3

2

Mitarbeiterinnen, die vor der Niederkunft einen Teil ihres Mutterschaftsurlaubs gemäss § 15 Abs. 1
der Personalordnung als Schwangerschaftsurlaub beziehen und während dieses Urlaubs krank werden
oder verunfallen, haben Anspruch auf Verlängerung des Mutterschaftsurlaubs im Ausmass der ärztlich
bescheinigten Absenz in den letzten zwei Wochen vor der Niederkunft.
3
Auf Gesuch der Mitarbeiterin kann, sofern der Gesundheitszustand oder die arbeitsmedizinische Notwendigkeit ärztlich bescheinigt wird, die Gesamtdauer des Schwangerschafts- und Mutterschaftsurlaubs
um höchstens vier Wochen verlängert werden. Der frühestmögliche Beginn des verlängerten Schwangerschafts- und Mutterschaftsurlaubs kann um maximal sechs Wochen vor dem errechneten Geburtstermin vorverschoben werden.
§ 42 Abs. 1 (geändert), Abs. 2 (geändert), Abs. 3 (geändert)
Dauer des Mutterschaftsurlaubs (Überschrift geändert)
1
Bei einem Spitalaufenthalt eines Neugeborenen verlängert sich der Mutterschaftsurlaub bzw. der Anspruch auf Mutterschaftsentschädigung gemäss Art. 16c Abs. 3 des Erwerbsersatzgesetzes um die Dauer
der Hospitalisierung, höchstens aber um acht Wochen, sofern:
a)
(neu) das Neugeborene unmittelbar nach der Geburt ununterbrochen während mindestens
zwei Wochen im Spital verweilt und
b)
(neu) der Nachweis vorliegt, dass bereits vor der Niederkunft beschlossen wurde, die Erwerbstätigkeit nach Ende des Mutterschaftsurlaubs fortzusetzen.
2
Der mindestens zweiwöchige Aufenthalt des Neugeborenen im Spital sowie die effektive Dauer des
Spitalaufenthalts des Neugeborenen sind mit ärztlichem Attest zu belegen.
3
Der Anspruch auf Mutterschaftsentschädigung endet vorzeitig am Tag der Wiederaufnahme einer Erwerbstätigkeit, unabhängig vom Beschäftigungsgrad.
§ 45a Abs. 1 (geändert), Abs. 2 (geändert), Abs. 3 (geändert), Abs. 4 (neu)
Arbeitszeit und Stillzeit bei Schwangerschaft und Mutterschaft (Überschrift geändert)
1
Schwangere und stillende Mitarbeiterinnen dürfen nicht über die vereinbarte ordentliche Dauer der
täglichen Arbeit hinaus beschäftigt werden, jedoch keinesfalls über 9 Stunden.
2
Wird die Erwerbstätigkeit wieder aufgenommen, ist während des ersten Lebensjahres des Kindes die
für das Stillen oder für das Abpumpen von Milch erforderliche Zeit freizugeben. Davon wird als bezahlte
Arbeitszeit angerechnet:
a)
(neu) bei einer täglichen Arbeitszeit von bis zu 4 Stunden: 30 Minuten
b)
(neu) bei einer täglichen Arbeitszeit von mehr als 4 Stunden: 60 Minuten
c)
(neu) bei einer täglichen Arbeitszeit von mehr als 7 Stunden: 90 Minuten
3
Die Anrechnung der Arbeitszeit erfolgt unabhängig davon, ob die stillenden Mitarbeiterinnen den Arbeitsplatz verlassen.
4
Die Stillzeit darf keine Mehrleistungen generieren.
§ 46 Abs. 1 (geändert), Abs. 2 (geändert), Abs. 3 (geändert)
Bezahlter Adoptionsurlaub (Überschrift geändert)
1
Bei Aufnahme eines Kindes im Hinblick auf eine spätere Adoption haben Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Anspruch auf bezahlten Urlaub im Umfang von acht Wochen, sofern das Adoptivkind bisher
nicht im gleichen Haushalt lebte und nicht älter als 5 Jahre ist.
2
Arbeiten beide künftigen Adoptiveltern bei der Gemeinde, so besteht insgesamt nur ein Anspruch auf
bezahlten Urlaub im Umfang von acht Wochen. Die künftigen Adoptiveltern können den Anspruch nach
eigenem Ermessen und unter Berücksichtigung der betrieblichen Bedürfnisse unter sich aufteilen.
3
Krankheit oder Unfall nach Antritt des Adoptionsurlaubs verlängert den Urlaub nicht.
§ 46a Abs. 1 (geändert), Abs. 3 (geändert), Abs. 4 (geändert), Abs. 5 (neu)
Bezahlter Vaterschaftsurlaub (Überschrift geändert)

4

1

Mitarbeiter, die im Zeitpunkt der Geburt eines Kindes dessen rechtlicher Vater sind oder dies innerhalb
der folgenden sechs Monate werden, sowie die Ehefrau der Mutter im Sinne von Art. 255a Abs. 1 des
Schweizerischen Zivilgesetzbuches vom 10. Dezember 1907 haben einen Anspruch auf einen Vaterschaftsurlaub von zwanzig Arbeitstagen.
3
Wird der Vaterschaftsurlaub bezogen, dürfen die Ferien nicht gekürzt werden.
4
Kündigt die Arbeitgeberin das Arbeitsverhältnis und hat der betreffende Mitarbeiter bzw. die Ehefrau
der Mutter Anspruch auf einen Vaterschaftsurlaub, wird die Kündigungsfrist um die noch nicht bezogenen Urlaubstage verlängert.
5
Der Anspruch besteht auch bei Totgeburt, sofern die Schwangerschaft der Mutter des Kindes mindestens 23 Wochen gedauert hat.
§ 46b Abs. 1 (geändert)
1
Hat eine Mitarbeiterin oder ein Mitarbeiter Anspruch auf eine Betreuungsentschädigung nach den Art.
16n–16s des Erwerbsersatzgesetzes, weil ihr oder sein Kind wegen Krankheit oder Unfall gesundheitlich
schwer beeinträchtigt ist, so hat sie oder er Anspruch auf einen Betreuungsurlaub von höchstens 14
Wochen.
§ 46c (neu)
Bezahlter Urlaub bei eingetragener Partnerschaft
1
Die Mitarbeiterin, deren eingetragene Partnerin ein Kind zur Welt bringt, hat Anspruch auf einen bezahlten Urlaub von zwanzig Arbeitstagen.
2
Die Modalitäten des Urlaubs richten sich nach § 46a.
§ 46d (neu)
Unbezahlter Eltern- oder Adoptionsurlaub
1
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern kann auf Gesuch hin bei Geburt eines eigenen Kindes oder eines
Kindes einer Partnerin oder Ehegattin sowie bei der Aufnahme eines Kindes im Hinblick auf eine Adoption ein unbezahlter Urlaub gemäss § 15 Abs. 2 Personalordnung gewährt werden. Der unbezahlte Urlaub soll die Dauer von einem Jahr nach Niederkunft oder Adoption in der Regel nicht überschreiten.
2
Für die Gewährung eines unbezahlten Elternurlaubs ist die Anstellungsinstanz zuständig.
3
Den betroffenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern wird während des unbezahlten Urlaubs der bisherige Arbeitsplatz im Rahmen der betrieblichen Möglichkeiten garantiert.
4
Arbeiten beide Eltern oder künftige Adoptiveltern bei der Gemeinde, so besteht insgesamt nur ein
Anspruch auf unbezahlten Urlaub gemäss Abs. 1. Die Eltern bzw. künftigen Adoptiveltern können den
unbezahlten Urlaub frei untereinander aufteilen.
5
Die individuelle Regelung des unbezahlten Eltern- oder Adoptivurlaubs ist spätestens vier Monate vor
dem voraussichtlichen Geburtstermin bzw. vier Wochen vor Beginn des Adoptionsurlaubs schriftlich
mit der Anstellungsinstanz zu vereinbaren.
§ 46e (neu)
Vorbezug des 13. Monatslohns für unbezahlten Eltern- oder Adoptionsurlaub
1
Unbefristet angestellte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter können nach Ablauf der Probezeit zur Finanzierung eines unbezahlten Eltern- oder Adoptivurlaubs ihren 13. Monatslohn vorbeziehen.
2
Bei einem vorzeitigen Austritt findet eine Verrechnung mit der letzten Lohnzahlung statt.
§ 51 Abs. 1 (geändert), Abs. 2 (geändert), Abs. 3 (geändert)
1
Die Annahme von Vorteilen gemäss § 20 Personalordnung und gemäss Art. 322quater und Art. 322sexies
des Strafgesetzbuches vom 21. Dezember 1937 ist den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern verboten.

5

2

Erhalten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter übliche Trinkgelder, übergeben sie diese unaufgefordert den
in den verschiedenen Abteilungen und Gruppen bezeichneten Kassen. Über die Verwendung entscheiden die mit Trinkgeldern bedachten Arbeitsteams gemeinschaftlich. Sie haben über ihre Kasse nach
Weisungen der Leitung Personal Buch zu führen und die Abteilungsleitenden und die Leitung Personal
über den Verwendungszweck zu orientieren. Diese nehmen periodisch Einblick in die Buchführung und
ergreifen die erforderlichen Massnahmen, wenn die Zuwendungen den Charakter unzulässiger Vorteile
annehmen.
3
Sozial übliche Naturalgeschenke dürfen bis zum Wert von hundert Franken angenommen werden.
Übersteigen die Geschenke diesen Wert, entscheidet die Anstellungsinstanz unter Beizug der Leitung
Personal über deren Verwendung.
§ 51a Abs. 2 (geändert)
2
Zuständig ist die Leitung Personal.
§ 55 Abs. 1 (geändert), Abs. 1bis (neu), Abs. 2 (geändert), Abs. 3 (geändert)
1
Dauert die Arbeitsunfähigkeit gemäss § 12 Personalordnung länger als drei Arbeitstage, reicht die
Mitarbeiterin oder der Mitarbeiter den direkten Vorgesetzten unaufgefordert und spätestens sieben Tage
nach Beginn der Arbeitsunfähigkeit ein Arztzeugnis ein.
1bis
Dauert die Arbeitsunfähigkeit länger als drei Monate, ist ein fachärztliches Arztzeugnis einzureichen.
2
Fehlen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wiederholt, können die direkten Vorgesetzten nach Rücksprache mit der Leitung Personal ein Arztzeugnis ab dem ersten Tag verlangen.
3
Bestehen Zweifel an einem eingereichten Arztzeugnis, kann eine Anordnung einer vertrauensärztlichen Untersuchung gemäss § 8 dieses Reglements erfolgen.
§ 57 Abs. 1 (geändert), Abs. 2 (geändert)
Leitung Personal (Überschrift geändert)
1
Die Leitung Personal stellt die Beratung und Unterstützung der Vorgesetzten bei der Umsetzung der
übergeordneten Personalstrategie und der Führungsrichtlinien sicher. Sie wirkt darauf hin, dass in der
Gemeindeverwaltung professionelle und zeitgemässe Personalarbeit geleistet wird, und erbringt abteilungsübergreifende Dienstleistungen im Bereich des Personalmanagements.
2
Zur Erfüllung dieser Aufgaben hat die Leitung Personal fachliche Weisungskompetenz. Die Funktion
ist direkt der Verwaltungsleiterin oder dem Verwaltungsleiter unterstellt.
§ 58 Abs. 1 (geändert), Abs. 2, Abs. 3 (aufgehoben)
1
Der Personalbereich berät die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie die Vorgesetzte bei dienstlichen
oder einfachen privaten Fragestellungen. Entsprechende Anfragen werden vertraulich behandelt. Bei
Bedarf wird an eine externe Fachstelle vermittelt.
2
Die Arbeitgeberin sorgt ausserdem:
b)
Aufgehoben.
3
Aufgehoben.
§ 60 Abs. 1 (geändert), Abs. 2 (geändert)
1
Für den Erlass von Verfügungen gegenüber Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind die Anstellungsinstanzen bzw. die Vorgesetzten gemäss Personalordnung zuständig. Die Anstellungsinstanzen ziehen
vor ihrem Entscheid die Leitung Personal und die direkten Vorgesetzten bei. Sind die direkten Vorgesetzten zuständig, ziehen diese ebenfalls die Leitung Personal bei.
2
Die verfügende Instanz hört die betroffenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vor Erlass der Verfügung
mündlich oder schriftlich an. Bei einer mündlichen Anhörung können sich die Betroffenen von einer
Person ihres Vertrauens begleiten oder vertreten lassen.
§ 66 Abs. 1 (geändert)
1
Die Verwaltungsleiterin oder der Verwaltungsleiter erlässt gemeinsam mit der Leitung Personal ergänzende Weisungen oder Richtlinien.
6

II. Änderung anderer Erlasse
Keine Änderung anderer Erlasse.
III. Aufhebung anderer Erlasse
Keine Aufhebung anderer Erlasse.
IV. Schlussbestimmung
Diese Änderung ist zu publizieren; sie tritt am 1. Januar 2024 in Kraft.

Im Namen des Gemeinderats
Die Präsidentin: Christine Kaufmann
Der Generalsekretär: Patrick Breitenstein

7


lead_de: Änderung vom 19. Dezember 2023

type_de: Amtliche Informationen

location: Riehen

content_de:
Reglement betreffend Ausrichtung eines Sportpreises
Änderung vom 19. Dezember 2023
Der Gemeinderat Riehen
beschliesst:
I.
Reglement betreffend Ausrichtung eines Sportpreises vom 10. April 2018 1) (Stand 1. Mai 2018) wird
wie folgt geändert:
§ 9 Abs. 1 (geändert), Abs. 2 (aufgehoben)
1
Die Jury kann in begründeten Fällen auf die Vergabe eines Sportpreises verzichten.
2
Aufgehoben.
II. Änderung anderer Erlasse
Keine Änderung anderer Erlasse.
III. Aufhebung anderer Erlasse
Keine Aufhebung anderer Erlasse.
IV. Schlussbestimmung
Diese Änderung ist zu publizieren; sie tritt am 1. Januar 2024 in Kraft.

Im Namen des Gemeinderats
Die Präsidentin: Christine Kaufmann
Der Generalsekretär: Patrick Breitenstein

1)

RiE 416.300

content_format: html


title_de: Reglement betreffend die Vergabe von Beiträgen im Bereich Gesundheit und Soziales


lead_de: Änderung vom 12. Dezember 2023

title_de: Reglement über das Gehalt der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeinde Riehen (Lohnreglement)


lead_de: Auf Höhe der Tramhaltestelle Niederholzboden wird auf der Nebenfahrbahn der Aeussere Baselstrasse ab Montag, 2. Juni 2025 bis voraussichtlich Freitag, 13. Juni 2025 der Strassenbelag erneuert. Eine Vollsperrung dieses Bereichs ist nötig. Eine Umleitung ist ausgeschildert. Der Tramverkehr ist nicht betroffen.

type_de: Medienmitteilungen

title_de: Teilsperrung auf der Nebenfahrbahn der Aeussere Baselstrasse

content_de:
Zur Absicherung der Baustelle sind Verkehrswachen im
Einsatz. Der Veloverkehr wird umgeleitet via Breitmattenweg – Alter Teich – Aeussere
Baselstrasse in beiden Richtungen. Fussgängerinnen und Fussgänger werden
situativ via Fussgängerstreifen bei den Tramhaltestellen Burgstrasse und
Niederholzboden umgeleitet. Nach Möglichkeit wird für sie ausserhalb der
Arbeitszeiten rund um die Belagsarbeiten ein ca. 1 m breiter Korridor zum
Passieren der Baustelle eingerichtet.

Aufgehobene Parkfelder
Für die Baustelleinstallation (Fahrzeuge und Material)
werden in der Fürfelderstrasse für die Dauer der Bauarbeiten Parkfelder
aufgehoben. Anwohnerinnen und Anwohner wurden vorgängig informiert. Die
Arbeiten dauern voraussichtlich zwei Wochen. Wenn das Wetter es zulässt,
könnten sie bereits früher abgeschlossen sein.

Riehen, 22. Mai 2025

Weitere Auskünfte erteilt:
Kathrin Winzer, BASENCO GmbH, örtliche Bauleitung, Tel. 079 503 51 70


lead_de: Das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit sowie Angehörige der Schweizer Armee trainieren in den kommenden Tagen gemeinsam an der Schweizer Grenze und im grenznahen Raum. Übungsgebiet ist auch die grüne Grenze in Riehen und Bettingen. Das Training findet statt von Montag, 2. bis Mittwoch, 4. September 2024.

title_de: Sicherheitstraining von Zoll und Armee an der Schweizer Grenze

content_de: An der grünen Grenze haben u.a. Patrouillenreiter der Armee ihren Einsatz. Auch weitere Grenzübergänge rheinaufwärts sind für das Training vorgesehen, so u.a. Rheinfelden und Kaiserstuhl (AG) sowie insbesondere Zurzach und Koblenz (AG). Die Übung dient der Festigung von Abläufen und einer erfolgreichen Zusammenarbeit von Zoll und Armee im Bereich Sicherheit (Personenverkehr, Fahrzeugkontrollen, Überwachung von Grenzübergängen). Sie ist nicht an einen geplanten Einsatz gebunden.

external_id: Training-Schweizer-Armee-an-der-Grenze


lead_de: Durchnässte Böden, vom Pilzbefall stark geschwächte Baumwurzeln und Sturm können auch gesund aussehende Bäume im Riehener Wald spontan umstürzen lassen. Der Forstdienst mahnt daher dringend zur Vorsicht bei Waldbesuchen.

title_de: Gefahr durch spontan umstürzende Bäume im Wald

content_de:
Es ist möglich, dass die Bäume im Ganzen spontan
umfallen oder Kronenteile abbrechen. Dies kann trotz regelmässiger Kontrollen
und Baumfällungen nicht verhindert werden.

Pilzbefall gefährdet Standfestigkeit
Der Hallimasch Pilz tritt derzeit massiv auf. Er
befällt die Wurzelsysteme der Bäume und beeinträchtigt die Standfestigkeit.
Kommen dann noch Wind und Regen dazu, der den Boden aufweicht, ist der Umsturz
auch eines kompletten Baumes möglich. Der Forstdienst rät ausdrücklich zur Vorsicht bei Waldbesuchen. Bei ungünstiger Witterung wie heftigem Niederschlag,
Nassschneefall, bei stark durchnässten Böden und starkem Wind usw. sollte das
Waldareal nicht aufgesucht werden. Der Forstdienst appelliert an die Eigenverantwortung
aller Waldbesucherinnen und -besucher.

Riehen, 10. Dezember 2024

Weitere Auskünfte erteilen:
Andreas Wyss, Revierförster, 079 770 10 78
Guido Bader, Kreisforstingenieur, 061 552 56 94

external_id: Umstuerzende-Baeume-im-Riehener-Wald


lead_de: Die Nachfrage nach dieser Form der Bestattung steigt. Der Gemeinderat hat reagiert und Gelder bewilligt, um Urnennischenwände zu realisieren. Auf dem Gottesacker sind zunächst zwei Wände für 168 Urnen geplant. Der Baubeginn ist für 2024 nach Abschluss des Baubewilligungsverfahrens vorgesehen.

title_de: Urnennischenwände für Gottesacker in Riehen

content_de:
Um der neu geplanten
Grabstätte auf dem Riehener Dorffriedhof einen würdigen Rahmen zu verleihen,
sind in unmittelbarer Nähe zu den Nischenwänden drei Gabentische für Blumen,
persönliche Gestecke und Kerzen geplant. Dazu sechs Sitzbänke, die zum
Verweilen einladen. Zudem sollen Bäume und mehrere Stauden gepflanzt werden.

Sorgfältige Planung
In einer Machbarkeitsstudie hatte das von der Gemeinde
beauftragte Landschaftsarchitekturbüro Beyeler+Trueb verschiedene Varianten für
weitere Urnengräber geprüft, unter Einbezug von Fachpersonen aus dem
Friedhofswesen. Die geplante Urnenwand soll im nord-östlichen Bereich des
Gottesackers realisiert werden. Ziel ist es, sie modular aufzubauen und
beidseitig erschliessbar zu machen. Bei grosser Nachfrage wäre eine spätere
Erweiterung der Urnenwand um nochmals zwei Module möglich.

Neue Form der Bestattung
Bislang sind auf dem Gottesacker in Riehen Bestattungen in Reihen- und Familiengräbern für
Sarg- oder Urnenbeisetzungen sowie im Gemeinschaftsgrab für Aschebeisetzungen
möglich. Es fehlte die Bestattungsform der Urnennischen, für welche in anderen
Friedhöfen eine bedeutende Nachfrage besteht. Der Einwohnerrat hatte in seinem
Leistungsauftrag «Siedlung und Landschaft» 2022 bis 2023 die Realisierung von
Wandnischengräbern auf dem Gottesacker als zusätzliche Bestattungsform in
Auftrag gegeben.

Riehen, 21. Dezember 2023

Weitere Auskünfte erteilen:
Felix Wehrli,
Gemeinderat, Tel. 076 386 38 17
Ivo Berweger, Abteilungsleiter Bau, Mobilität, Umwelt,
Tel. 061 646 82 86


lead_de: Kommunale Abstimmung betreffend Bewilligung eines Kredits für den Hochwasserschutz beim Bettingerbach

title_de: Validierung der Gemeindeabstimmung vom 26. November 2023

content_de:
Die Auszählung
der Stimmzettel der kommunalen Abstimmung über den Beschluss des Einwohnerrats vom 8.
Februar 2023 betreffend
Bewilligung eines Kredits für den Hochwasserschutz beim Bettingerbach hat folgendes
Resultat ergeben:

3’681 JA
3’162  NEIN
151     LEER
1          Ungültig

Der Beschluss des Einwohnerrats ist
somit angenommen worden. Die Beschwerdefrist endete am Montag, 4. Dezember
2023. Es ist keine Stimmrechtsbeschwerde gegen das Abstimmungsergebnis
eingereicht worden.

1. Der Gemeinderat erklärt die
Abstimmung für gültig.
2. Der Gemeinderat stellt Annahme
der Vorlage fest.

Riehen, 12. Dezember 2023

Im Namen des Gemeinderats
Die Präsidentin: Christine Kaufmann
Der Generalsekretär: Patrick
Breitenstein


lead_de: Kommunale Abstimmung betreffend Bewilligung eines Kredits für den Hochwasserschutz beim Immenbach

content_de:
Die Auszählung
der Stimmzettel der kommunalen Abstimmung über den Beschluss des Einwohnerrats vom 8.
Februar 2023 betreffend
Bewilligung eines Kredits für den Hochwasserschutz beim Immenbach hat folgendes
Resultat ergeben:

3’673  JA
3’165   NEIN
156      LEER
1           Ungültig

Der Beschluss des Einwohnerrats ist
somit angenommen worden. Die Beschwerdefrist endete am Montag, 4. Dezember
2023. Es ist keine Stimmrechtsbeschwerde gegen das Abstimmungsergebnis
eingereicht worden.

1. Der Gemeinderat erklärt die
Abstimmung für gültig.
2. Der Gemeinderat stellt Annahme
der Vorlage fest.

Riehen, 12. Dezember 2023

Im Namen des Gemeinderats
Die Präsidentin: Christine Kaufmann
Der Generalsekretär: Patrick
Breitenstein


lead_de: Kommunale Abstimmung betr. Volksinitiative "Sauberes Quellwasser für das Grosse Grüne Dorf. Sanierung der Deponie Maienbühl"

title_de: Validierung der Gemeindeabstimmung vom 3. März 2024

content_de:
Die Auszählung der Stimmzettel
der kommunalen Abstimmung betr. Volksinitiative "Sauberes Quellwasser
für das Grosse Grüne Dorf. Sanierung der Deponie Maienbühl" hat folgendes
Resultat ergeben:

3’512   JA

5’126   NEIN

364      LEER

5           Ungültig

Der Beschluss des Einwohnerrats ist somit abgelehnt worden.
Die Beschwerdefrist endete am Montag, 11. März 2024. Es ist keine
Stimmrechtsbeschwerde gegen das Abstimmungsergebnis eingereicht worden.

1. Der Gemeinderat erklärt die Abstimmung für gültig.
2. Der Gemeinderat stellt Ablehnung der Vorlage fest.

Riehen, 19. März 2024

Im Namen des Gemeinderats
Die Präsidentin: Christine Kaufmann
Der Generalsekretär: Patrick Breitenstein


lead_de: Die Gebühren der Einwohnerdienste, die sogenannten Kanzleigebühren, werden in Riehen moderat angepasst. Das hat der Gemeinderat beschlossen. Dabei findet eine Angleichung an die beiden anderen Gemeinden im Kanton statt. Nach 30 Jahren wurde das entsprechende Gebührenreglement überarbeitet. Die neuen Preise gelten ab 1. Januar 2025.

title_de: Vereinheitlichung der Gebühren bei den Einwohnerdiensten

content_de:
Die Preise
verstehen sich als Aufwandsentschädigung, die Kostenrechnung ist nicht
gewinnorientiert. Teils gibt es bei gewissen Dienstleistungen neu einen
Familienrabatt: So können Wohnsitzbescheinigungen sowohl individuell für CHF
20, aber auch pro Haushalt beantragt werden. Die Kosten pro Haushalt belaufen
sich auf CHF 50. Abmeldungen für Einzelpersonen waren bislang gratis und werden
neu mit CHF 20 in Rechnung gestellt. Auch hier gilt der Familienrabatt. Auf die
Kosten für die Erstellung einer ID haben die Einwohnerdienste keinen Einfluss,
sie werden vom Bund vorgegeben.

Engere Abstimmung
Ziel der
Überarbeitung des Reglements für die Erhebung von Kanzleigebühren ist eine
Vereinheitlichung der Preise im Kanton. Das Einwohneramt Basel, die
Einwohnerdienste Bettingen sowie das Kundenzentrum Riehen stehen hier in engem
Austausch. Das bisherige Reglement, datiert vom 1. November 1994, tritt mit dem
neuen Reglement ausser Kraft.

Riehen, 21. November 2024

Weitere Auskünfte erteilt:
Jason Meier, Bereichsleiter Kundenzentrum, Tel. 061
646 82 17


lead_de: Vor einem Jahr brach im Sudan ein gewaltsamer Konflikt aus. Gut zehn Millionen Menschen befinden sich seitdem innerhalb des Landes und an seinen Grenzen auf der Flucht. Die Hälfte der Bevölkerung, rund 25 Millionen Menschen, benötigt humanitäre Hilfe. Die Gemeinde Riehen unterstützt das Schweizerische Rote Kreuz bei seiner Arbeit mit einer Soforthilfe von CHF 10'000.

title_de: Vergessene Katastrophe – Riehen spendet CHF 10'000 Soforthilfe für Sudan

content_de:
Über 80 % der Krankenhäuser des nordostafrikanischen
Landes sind ausser Betrieb, es fehlt an medizinischem Material, Epidemien wie
Cholera und Dengue-Fieber breiten sich aus. Von der katastrophalen Lage sind
auch rund 14 Millionen Kinder betroffen. Friedensverhandlungen sind bislang
gescheitert.

Rotes Kreuz und Roter Halbmond
Das Schweizerische Rote Kreuz unterstützt in dem
Konflikt eine Zweigstelle des Sudanesischen Roten Halbmonds in der zentral
gelegenen Region Nord-Kordofan. Der Rote Halbmond gehört dank seines
landesweiten Netzwerks im Sudan zu den wenigen Organisationen, die die
notleidende Bevölkerung direkt erreichen kann. Dadurch ist gesichert, dass die
Hilfe zu den Notleidenden gelangt.

Vergessener Konflikt
Rotes Kreuz und Roter Halbmond sorgen u.a. für Zugang
zu sauberem Trinkwasser und stellen Sanitäranlagen bereit. Eine psychosoziale
Unterstützung ist insbesondere auf die Kinder unter den Geflüchteten
ausgerichtet.
Angesichts des weltpolitischen Geschehens wird die
dramatische humanitäre Situation im Sudan kaum wahrgenommen. Die Gemeinde
Riehen möchte daher mit ihrer Soforthilfe ein Zeichen setzen.

Riehen, 30. Mai 2024

Weitere Auskünfte erteilt:
Lia Meister, Abteilungsleiterin Gesundheit und
Soziales, Tel. 061 646 82 67


lead_de: Aufgrund des hohen Waldbrandrisikos erlässt das Amt für Wald beider Basel ein Absolutes Feuerentfachungsverbot im Wald und in Waldesnähe.

title_de: Erlass eines absoluten Feuerentfachungsverbot im Wald und in Waldesnähe


lead_de: Allgemeinverfügung Amt für Umwelt und Energie

title_de: Bade-, Betretungs- und Fischereiverbot in der Wiese (von der Mündung bis zur Landesgrenze) sowie in der Birs (von der Mündung bis zur Redingbrücke)


lead_de: Um die weiteren Bauarbeiten für die Fondation Beyeler sicher ausführen zu können, bleibt die Sperrung im Bachtelenweg werktags bestehen. Neu wird der Bachtelenweg am Wochenende für Velofahrende, Fussgängerinnen und Fussgänger sowie für die Anwohnenden der Liegenschaften 35 und 40 geöffnet.

title_de: Verlängerung der Sperrung im Bachtelenweg aus Sicherheitsgründen

content_de:
Das bestehende Verkehrsregime bleibt damit während den
Wochentagen erhalten. Die Sperrung betrifft den Abschnitt Baselstrasse bis
Wendeplatz und gilt für alle Verkehrsteilnehmenden. Eine Zu- bzw. Wegfahrt von
den Liegenschaften im Bachtelenweg ist nicht möglich. Ausnahmen bilden die
Liegenschaften Bachtelenweg 35 und 40, welche über die Weilstrasse und den
Wiesenmattweg erreichbar sind.

Öffnung am Wochenende
Neu wird der Bachtelenweg jeweils Freitags ab 17
Uhr bis Montags um 7 Uhr geöffnet, erstmals am Freitag, 20. Juni 2025: Dann
besteht die Möglichkeit der Zufahrt zu den Liegenschaften Bachtelenweg 35 und
40 auch über die Baselstrasse. Der Bachtelenweg 3 bleibt für Fussgängerinnen
und Fussgänger zugänglich. Zudem wird ab Montag, 30. Juni 2025 die Zufahrt zur
Einstellhalle der genannten Liegenschaft möglich sein.

Strassenbau ab September / Oktober 2025
Vorgesehen ist, dass die Hochbauarbeiten im September / Oktober 2025 soweit
abgeschlossen sind. Danach können die Strassenbauarbeiten weiter ausgeführt
werden.
Der Rehberger-Weg zwischen der Fondation Beyeler und dem Vitra-Campus in
Weil am Rhein wird über die Route Baselstrasse, Erlensträsschen, Bachtelenwegli
umgeleitet.
Alle Baustellen sind jeweils online ersichtlich unter Baustellen - Gemeinde Riehen (www.riehen.ch/aktuelles/baustellen/).

Riehen, 19. Juni 2025

Weitere Auskünfte erteilt:
Roger Sommerhalder, Bereichsleiter Verkehrsnetz, Tel. 061 646 82 77


lead_de: In Anerkennung bedeutender kultureller Leistungen richtet die Gemeinde jährlich einen Kulturpreis in der Höhe von CHF 15'000 aus. Die Jury für den Kulturpreis hat die Auszeichnung Julian Koechlin für sein Theater- und Filmschaffen vergeben.

title_de: Verleihung des Kulturpreises 2024: Schauspieler Julian Koechlin wird ausgezeichnet

content_de:
Die Gemeinde Riehen verleiht dem Schauspieler Julian
Koechlin den Kulturpreis 2024 für sein vielfältiges Theater- und Filmschaffen. Julian
Koechlin ist 1992 geboren und wuchs in Riehen auf. Schon während der Schulzeit
sammelte er erste Bühnenerfahrungen und absolvierte an der Hochschule der
Künste in Bern sein Schauspielstudium.

Koechlin wirkte sowohl in Bühnenproduktionen als auch
in Kino- und Fernsehfilmen mit. So in den erfolgreichen Serien des Schweizer
Fernsehen SRF «Wilder» und «Neumatt». Am Theater Aachen (D) war er bis 2022 festes
Ensemblemitglied und begeisterte Publikum und Kritik mit seinem Spiel. Er
erhielt verschiedene Preise, unter anderem 2022 den
Schweizer Fernsehfilmpreis als bester Hauptdarsteller der Serie Neumatt.

Mittlerweile ist Julian Koechlin freischaffend als
Schauspieler, Regisseur, Drehbuch- und Kinderbuchautor tätig und lebt
vorwiegend in Basel. Zurzeit schreibt er an seinem ersten Langspielfilm.

Feier in der Villa Wenken
Die offizielle Feier zur Verleihung des
Kulturpreises wird jeweils im Folgejahr ausgerichtet. Sie findet am Montag, 23.
Juni 2025 um 18.30 Uhr in der Villa Wenken statt. Die Feier ist öffentlich.

Riehen, 10. April 2025

Weitere Auskünfte erteilt:
Claudia
Pantellini, Leiterin Fachbereich Kultur, Gemeindeverwaltung Riehen, Tel. 061 646 82
55, claudia.pantellini@riehen.ch


lead_de: Die Sauna im Riehener Naturbad hat sich als feste Grösse etabliert. Am 1. November 2025 startet der Betrieb in die vierte Saison. Ruhejurte und Freiluftliegeplätze laden zum Entspannen ein. Auch in diesem Jahr bleiben die Preise unverändert. In der ersten Woche gibt es wieder eine Rabatt-Aktion: Einzeleintritte und das 10er- Abonnement können mit 20 % Vergünstigung erworben werden.

title_de: Wärme im Herbst: Sauna im Naturbad öffnet im November

content_de:
Die Aktion
läuft bis zum 8. November 2025. Danach beträgt der Einzeleintritt regulär CHF
30. Darin sind verschiedene Angebote enthalten: die finnische Saune, die
gemütliche Ruhejurte und die Freiluftliegeplätze. Ein Teil des
Nichtschwimmerbeckens steht zur Abkühlung nach dem Saunagang bereit. Im
Eintrittspreis inbegriffen sind ein Saunatuch und ein Saunakilt.

Ruheoase während der kalten Jahreszeit
Saunagäste geniessen die Lage des Naturbadareals und
die Erholung. In der Ruhejurte brennt ein Holzfeuer, Wolldecken liegen bereit.
Es wird textilfrei sauniert. Ausserhalb des Beckens tragen die Besuchenden den
Saunakilt oder einen Bademantel. Die Anlage ist, wie in den Jahren zuvor,
zugänglich für volljährige Personen. Im Saunacafé gibt es eine Auswahl an
Getränken und kleinen Speisen. Im Café darf geplaudert und das Handy benutzt
werden.

Öffnungszeiten unverändert
Die Sauna öffnet jeweils von Dienstag bis Samstag von
14.00 bis 21.30 Uhr und wird gemischt genutzt. Der Donnerstag bleibt weiterhin
den Frauen vorbehalten. An Sonntagen und Montagen kann das Angebot exklusiv für
Gruppen gebucht werden, ansonsten ist die Anlage geschlossen.

Vierte Saison für den Saunabetrieb
Das
Pilotprojekt von 2022 ist inzwischen in Riehen etabliert und für viele zu einem
fixen Bestandteil der kalten Monate geworden. Mit dem Saunaangebot wird die
Anlage des Naturbades ganzjährig genutzt. Am 7. März 2026 endet die Saison.

Riehen, 23. Oktober 2025

Weitere Auskünfte erteilen:
Roger Wyden, Betriebsleiter Naturbad Riehen, Tel. 079
877 67 04
Daniel Raas, Leiter Sportanlagen und Naturbad Riehen,
Tel. 078 658 07 25


lead_de: Der Einwohnerrat Riehen wird in den Jahren 2026 und 2027 von Daniele Agnolazza (EVP) geleitet. Der Einwohnerrat hat den bisherigen Statthalter an seiner konstituierenden Sitzung vom 4. Februar 2026 mit 36 von 40 gültigen Stimmen zum Ratspräsidenten gewählt. Zur neuen Statthalterin wurde Priska Keller (Die Mitte) mit 30 von 40 gültigen Stimmen gewählt.

type_de: Aus dem Einwohnerrat

title_de: 2026 und 2027 präsidiert Daniele Agnolazza den Einwohnerrat Riehen

content_de:
Daniele Agnolazza löst Christian
Heim (SVP) als Präsident des Einwohnerrats ab. Er ist 63 Jahre alt und gehört dem
Einwohnerrat seit 2021 an. Beruflich ist er Leiter Gemeindeorganisation der
Evangelisch-reformierten Gellertkirche, bis Ende November 2025 war er zudem Leiter
der Zentralen Dienste des Pädagogischen Zentrums PZ.BS. Weiter fungiert er als
Präsident des Stiftungsrats Dominikushaus.

Neue Statthalterin im Einwohnerrat ist Priska Keller
(Die Mitte). Die 65-jährige ist seit 2009 im Einwohnerrat und Präsidentin von
Die Mitte Riehen/Bettingen. Sie ist frisch pensioniert und engagiert sich
ehrenamtlich in verschiedenen gemeinnützigen Organisationen.

Foto: Philippe Jaquet

Riehen, 6. Februar 2026

Weitere Auskünfte erteilen:
Daniele Agnolazza, Einwohnerratspräsident, Tel. 079
353 08 19
David Studer Matter, Ratssekretär, Tel. 061 646 82 83


lead_de: Kommission des Gemeinderats

title_de: Wahl / Ortsbildkommission

content_de:
Der Gemeinderat
Riehen hat in seiner Sitzung vom 9. Januar 2024 die
Ortsbildkommission bis zum Ende der laufenden Amtszeit am 31. Januar 2026 gewählt.

Gewählt sind:
Thomas Osolin, Architekt, Präsident
Anja Beer, Architektin
Salome Gohl, Landschaftsarchitektin
Thomas Wyssen, Architekt
Nils Diebold, Sekretariat, ex officio

Riehen, 9. Januar 2024

Im Namen des Gemeinderats
Die Präsidentin: Christine Kaufmann
Der Generalsekretär: Patrick Breitenstein


lead_de: Über 1'000 Schülerinnen und Schüler nehmen teil am Mittwoch, den 24. September zwischen 14 und 16.30 Uhr. Start und Ziel ist die Sportanlage Grendelmatte. Der Waldlauf findet zum 41. Mal statt. Während des Anlasses sind Teile des Breitenmattwegs, des Erlensträsschens und der Grendelgasse zwischen Entenweiher und Grendelmatte für den Veloverkehr gesperrt.

title_de: Das Erziehungsdepartement des Kantons informiert: Waldlauf Lange Erlen mit 1'000 Kindern und Jugendlichen

content_de: Die gesamte Medienmitteilung des Kantons finden Sie hier.

external_id: Waldlauf-Lange-Erlen


lead_de: Der Werkhof wird umgebaut, die Arbeiten dauern voraussichtlich bis Mitte Juli 2024.

title_de: Wegen Umbaus: Recyclingpark im Werkhof ab 15. April geschlossen

content_de:
 Für den Recyclinghof ist ein solider Neubau vorgesehen, die Zu- und Wegfahrt wird vereinfacht. Ausserdem zügelt die Gärtnerei der Gemeinde auf das bestehende Gelände. Für die Zeit des Umbaus bleibt der Recyclingpark aus technischen Gründen komplett geschlossen. An der Kehricht-, Papier- und Grüngut-abfuhr in den Quartieren ändert sich nichts. Die Bevölkerung wird auch mittels Flyer per Post informiert.

Einwohnerinnen und Einwohner von Riehen können
Wertstoffe und Sperrgut für die Zeit der Schliessung zwischen 15. April und
Mitte Juli 2024 jeweils am letzten Samstag des Monats und im Juni am vorletzten
Samstag des Monats am Otto-Wenk-Platz entsorgen. In Basel steht werktags der
Recyclingpark an der Schlachthofstrasse 18 zur Verfügung.

Modernisierung und Umbau
Der Umbau auf
dem Gelände ist unter anderem notwendig, da die Betriebsbewilligung für den
unter einem Zeltdach als Provisorium installierten Recyclingpark abgelaufen
ist. Die Zu- und Wegfahrt für Privatpersonen, aber auch für die
Kehrichtfahrzeuge soll in dem Zuge neu gelenkt und modernisiert werden. Der
Kredit für die Massnahmen wurde 2022 vom Einwohnerrat gesprochen.

Breitere
Nutzung des Werkhofgeländes
Der Umzug der
Gärtnerei auf das Gelände des Werkhofes bietet Möglichkeit zu Konsolidierung
und Synergien. Das jetzige Gebäude der Gärtnerei wird an den Verein HÜ Basel
zur Nutzung als Kutschenmuseum und für Events vermietet. Zusätzlich erhält das
MUKS Museum Kultur & Spiel neue Lagerräume im Werkhofgebäude.

Nach jetziger
Planung wird das umgestaltete Werkhofgelände mit neuem Recyclingpark Ende Juli
2024 wieder seinen vollen Betrieb aufnehmen können.

Riehen, 11. April 2024

Weitere Auskünfte erteilen:
Felix Wehrli, Gemeinderat, Tel. 079 666 17 81
Rainer Helm, Abteilungsleiter Werkdienste, Tel. 061
645 60 70


lead_de: Die Gesellschaft scheint immer stärker von verschiedensten politischen, weltanschaulichen oder sozialen Interessengruppen geprägt zu werden. Sie streben auseinander und scheinen ein gemeinsames Handeln zu erschweren. Welche Faktoren treiben diese Spaltung der Gesellschaft an, und wie weit prägt sie auch unseren Alltag?

content_de:
Seit Jahren öffnen sich
zunehmend Gräben zwischen Alt und Jung, Stadt und Land, oder zwischen
fortschrittlichen und konservativen Kreisen, und die damit verbundenen
Lebensauffassungen stehen sich oft diametral gegenüber. Die Solidarität in der
Gesellschaft und das Verständnis für andere Denkweisen scheint abzunehmen. Wie
prägt diese Spaltung die Gesellschaft und welches sind die Herausforderungen,
welche sich an unser Zusammenleben stellen?

Am ersten Abend der 17.
Wenkenhofgespräche diskutieren Francis Cheneval, Philosoph an der Universität Zürich und der
Politgeograph Michael Hermann zusammen mit der Zürcher Nationalrätin und
LGBTQ-Aktivistin Anna Rosenwasser und mit Sandra Sollberger, Nationalrätin
Baselland. Handelt es sich bei der Spaltung der Gesellschaft nur um ein
vorübergehendes Phänomen oder führt sie zum Ende der Solidargemeinschaft?

Gegen die Spaltung der
Gesellschaft hilft, sich den Diskussionen zu stellen und über die verschiedenen
Haltungen zu debattieren. Es geht nicht darum, auf die eigene Meinung zu
verzichten, doch soll der Dialog dazu führen, das Verständnis für andere Sichtweisen
zu fördern. Dabei stellt sich auch die Frage, ob die Spaltung der Gesellschaft
nur negativ gesehen werden muss, oder ob die Unterschiede und die
Meinungsvielfalt letztlich dazu führen, sie durch den fruchtbaren Austausch
voranzubringen.

Diese Fragen stehen im Fokus
des zweiten Abends mit der Journalistin und Autorin Michèle Binswanger, dem
Schriftsteller Thomas Meyer sowie Christian Marty, Ideenhistoriker und
Journalist, und der Geschlechterforscherin, Historikerin und Theatermacherin
Anaïs Rufer. Wie steht es um unsere Debattenkultur und wie kann diese dazu
beitragen, die gesellschaftlichen Gräben zu überwinden?

Die Wenkenhofgespräche 2024
werden vom Journalisten und Moderator Patrick Rohr geleitet. Veranstalterin dieses
öffentlichen und kostenlosen Anlasses ist die Gemeinde Riehen. Nach den
Podiumsdiskussionen sind alle Besucherinnen und Besucher zu einem Aperitif eingeladen und können sich
direkt mit den Podiumsgästen treffen und austauschen. Die 17.
Wenkenhofgespräche werden in Partnerschaft mit Telebasel produziert, welches
die beiden Abende aufzeichnet und zeitversetzt ausstrahlt.

Weitere Informationen zu
den Wenkenhofgesprächen: www.wenkenhofgespräche.ch

Weitere Auskünfte: Katrin Kézdi Leutwyler,
Leiterin Kommunikation

OK Wenkenhofgespräche, Tel.
079 435 75 19, katrin.kezdi@riehen.ch

external_id: Wenkenhofgespraeche


lead_de: Nach einjähriger Pause und einer sanften Neuausrichtung des Formats, finden die Wenkenhofgespräche in diesem Jahr zum 18. Mal statt. Seit 2007 widmet sich die Veranstaltungsreihe gesellschaftlich relevanten Fragestellungen mit prominenten Gästen. Die diesjährige Ausgabe steht unter dem Titel «Etwas gegen die Angst».

title_de: Wenkenhofgespräche 2026 – «Etwas gegen die Angst»

content_de:
Im Zentrum der Wenkenhofgespräche steht nach wie vor das
Gespräch. Das Thema wird in verschiedenen Formaten – vom intimen Zwiegespräch,
über den Lesezirkel bis zum kontroversen Podium – beleuchtet. Die Veranstaltungen
finden neben der Reithalle des repräsentativen Wenkenhofs auch an weiteren Orten
in Riehen statt.

Das Thema der 18. Ausgabe lautet «Etwas gegen die Angst»:
Wieviel Angst erträgt eine Gesellschaft? Ist Angst lähmend oder auch
motivierend – für den Einzelnen, das Kollektiv? Haben wir etwas zu befürchten
oder wirkt Angst auch manipulierend? Und was können wir gegen die Angst tun?
Vom Donnerstag, 19. bis Sonntag, 22. November 2026 werden in Riehen soziale,
politische und psychologische Aspekte der Angstmit relevanten und
prominenten Gästen diskutiert.

Mit Olivia Röllin, Moderatorin der «Sternstunde Philosophie»
sowie des Radio-Talks «Persönlich» und Karin Frei, die über 27 Jahre als
Moderatorin (u.a. «Club» und «Persönlich») und Produzentin für SRF tätig war,
konnten zwei kompetente und bekannte Hosts für die Wenkenhofgespräche 2026
engagiert werden.

Das detaillierte Programm wird im Mai 2026 auf der Webseite
publiziert:
www.wenkenhofgespraeche.ch

Riehen, 26. März 2026

Weitere Auskünfte erteilt:
Claudia Pantellini, Leiterin Fachbereich Kultur, Tel. 061
646 82 55 oder 079 877 67 27


lead_de: Die Bäume und Sträucher müssen aus Sicherheitsgründen unbedingt rückgeschnitten werden

title_de: Bäume und Sträucher beeinträchtigen Riehens Verkehrssicherheit

content_de:
Private Bepflanzungen verdecken die
Strassenbeleuchtung, so dass die Verkehrsteilnehmenden in ihrer Sicht gestört und
die Strassen nicht mehr ordentlich beleuchtet sind.

Ebenfalls müssen die Durchgangshöhen bei
üppig wachsenden Bäumen und Sträuchern zwingend eingehalten werden. Wir bitten die
Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer, die Pflanzen im Interesse der
Verkehrssicherheit entsprechend zurückzuschneiden.

Herzlichen Dank
für Ihr Verständnis.

Gemeindeverwaltung
Riehen
Abteilung
Raumentwicklung und Infrastruktur


lead_de: Ausstellung Kunst Raum Riehen vom 9. Mai - 12. Juli 2026 Kuratiert von Simone Neuenschwander

title_de: Your Ambivalence

content_de:
Your Ambivalence
Özlem Altin, Alexandra Bircken, Leda Bourgogne,
Karin Hueber, Tina Janiashvili, Marta Riniker-Radich
9. Mai – 12. Juli 2026
Kuratiert von Simone Neuenschwander
Unsere Gegenwart ist voller Widersprüche und viele Menschen sehnen sich nach Eindeutigkeit und klaren Einordnungen. Dennoch existieren sie, die Ambivalenzen in unserer Gesellschaft, in der Weltpolitik sowie in der eigenen Erfahrungswelt. Die Ausstellung spürt nach, wie zeitgenössische Künstlerinnen Diskrepanzen in unserem Zusammenleben, in Körperbildern und in menschlichen Empfindungen zeigen.
Die Ambivalenz wurde in der Geschichte der Psychologie als ein Zustand beschrieben,
in dem gegensätzliche Gefühle erlebt werden. In ihrer extremen Form kann sie zu
krankhaften inneren Konflikten führen. Ursprünglich negativ besetzt, können jedoch
Ambivalenzen in der Kunst und Literatur eine positive Spannung schaffen, die verborgene Machtverhältnisse beleuchten und neue Strukturen vorstellen. So gilt die Ambivalenz seit dem 20. Jahrhundert nicht mehr als pathologisches Symptom, sondern wird
als Teil der subjektiven Erfahrung aufgefasst, die zu differenziertem Denken führt.
Blicken wir in die Kunstgeschichte, so wurden in der feministischen Kunst der 1960erund 1970er-Jahre die Gegensätze zwischen Frau/Mann und Natur/Technologie noch
polarisierend gezeigt, um sie mit künstlerischen Methoden zu dekonstruieren. Heute
zeigen sich die Gegensätze jedoch nicht mehr so deutlich, sie sind performativer und
ambivalenter geworden. So wird beispielsweise der Körper als temporäres soziales
Konstrukt verstanden, das sich Klassifikationen und Normen widersetzen kann.
In «Your Ambivalence» verweisen die Kunstwerke auf die Widersprüchlichkeit der
Wahrnehmung. Sie zeigen ein Schwanken zwischen unterschiedlichen Leserichtungen
und Begehren. Der Körper wird zu einer fliessenden Grösse: Seine Hüllen und Gesten
werden zu Kommunikationsmitteln zwischen Schutz und Freiheit und klare geschlechtliche Zuschreibungen werden unterlaufen. Die Lust an ambivalenten Bildern und Skulpturen wird hier zelebriert, um einen Reflexionsraum zu schaffen, der die jeweils eigene
Wahrnehmung der Welt miteinschliesst.
1

Vernissage:
Freitag, 08. Mai 2026, 19 Uhr
Es sprechen:
Dr. Stefan Suter, Gemeinderat / Simone Neuenschwander, Kuratorin
Veranstaltungen:
Mittwoch, 13. Mai 2026, 18 Uhr
«It's All Wrong, but It's Alright»
Ausstellungsrundgang mit Quinn Latimer (MA-Studiengangsleiterin am Institut Kunst
Gender Natur, Basel, und Autorin) und Simone Neuenschwander (Kuratorin). In englischer Sprache.
Mittwoch, 20. Mai 2026, 12 – 13 Uhr
«Kunstsnack um 12» – Kunst und Zmittag geniessen im Kunst Raum Riehen!
In einer halbstündigen Impulsführung die Ausstellung erleben und danach im Foyer
des Kunst Raum Riehen das eigene Zmittag geniessen. Getränke werden offeriert,
ohne Anmeldung.
Mittwoch, 27. Mai 2026, 18 Uhr
«Kunst für Anfänger» – Spannende Erlebnisse im Kunstraum
Haben Sie sich auch schon mal gefragt: Was soll das? Kann ich das auch? Dann ist
dieses Angebot für Sie richtig! Im gemeinsamen Erlebnis und im Dialog vermittelt dieses Format die Ausstellung. Nach dem Anlass gibt es einen kleinen Apéro. In Zusammenarbeit mit TiM –Tandem im Museum.
Kosten: CHF 5 / mit Anmeldung bis 18.05.2026: kunstraum@riehen.ch
Sonntag, 14. Juni 2026, 11 – 12.30 Uhr
«Mattinatata!»
Familiensonntag mit Führung für Erwachsene und parallelem Workshop für Kinder ab 5
Jahren. Ohne Anmeldung. Erwachsene: CHF 5 / Kinder: kostenlos.
Donnerstag, 18. Juni 2026, 18 Uhr
«Sound Performance: Organism»
In Zusammenarbeit mit Yanik Soland werden die Werke von Karin Hueber durch eine
Live-Improvisation aktiviert.
Die Ausstellung wird unterstützt von: Ernst und Olga Gubler-Hablützel Stiftung und
Ernst Göhner Stiftung.
Kunst Raum Riehen, im Berowergut, Baselstrasse 71, 4125 Riehen
Tel: 061 641 20 29 (während der Öffnungszeiten), www.kunstraumriehen.ch,
kunstraum@riehen.ch
Besondere Öffnungszeiten: Auffahrt (14. Mai): 13 – 18 Uhr, Pfingsten (24./25. Mai) und
Art Basel (15. – 21. Juni): 11 – 18 Uhr
2


lead_de: Das Zentrum für Jüdische Studien (ZJS) der Universität Basel hält ein Forschungsseminar zum jüdischen Altersheim «La Charmille» und sucht dafür Zeitzeuginnen und Zeitzeugen.

title_de: Zeitzeugen gesucht: Erinnerungen an das jüdische Altersheim «La Charmille» in Riehen

content_de:
Die Vergangenheit gemeinsam bewahren
Gebeten wird
um Fotografien, Dokumente und persönliche Erinnerungen in schriftlicher oder
gesprochener Form. Master-Studierende der Fächer Geschichte und Jüdische
Studien bereiten alle zur Verfügung gestellten Quellen behutsam und mit
grösster Sorgfalt wissenschaftlich auf. Geplant ist, die Forschungsergebnisse
im Frühjahr 2025 im Rahmen einer Ausstellung im MUKS Museum Kultur & Spiel
in Riehen zu präsentieren.

Die Geschichte von «La Charmille»
Das
Altersheim «La Charmille» wurde im Jahr 1947 an der Inzlingerstrasse 235
eröffnet. Es hatte bis zu seiner Schliessung im Jahr 2002 das Ziel, den
Bewohnerinnen und Bewohnern einen Lebensabend nach den Grundsätzen jüdischer
Lebensführung zu ermöglichen. Ein Grossteil der ersten Bewohnerinnen und
Bewohnern war vor dem Nationalsozialismus in die Schweiz geflohen. Die «Charmille»
beherbergte auch prominente Personen wie die Historikerin Selma Stern, die
Schriftstellerin Getrud Isolani, den Schriftsteller Hermann Kesten. Zudem war
das Altersheim als kultureller Treffpunkt bekannt. Regelmässig fanden Lesungen,
Vorträge, Theater- und Filmvorführungen sowie Kunstausstellungen statt. Die «Charmille»
bildete einen kleinen Kosmos für sich, der zugleich Teil von Riehen war.

Die Suche nach Lebensgeschichten
Auf
Initiative von Steffi und Peter Bollag untersucht das Forschungsseminar des ZJS
nun die Geschichte des Altersheims. Die Studierenden möchten Lebensgeschichten
von Mitarbeitenden, Bewohnerinnen und Bewohnern sowie den Alltag des Heims
erforschen. Darüber hinaus sollen Fragen nach den Beziehungen zur Gemeinde
Riehen einerseits und zur jüdischen Gemeinde in Basel andererseits beleuchtet
werden. Wie die Riehener Bevölkerung das Heim erlebte, ist genauso von
Interesse wie das Erleben von Riehen durch die Bewohnerinnen und Bewohnern der
«Charmille». Es werden daher sowohl Zeitzeuginnen und Zeitzeugen gesucht als auch Nachkommen von ehemaligen Bewohnerinnen und Bewohnern oder Mitarbeitenden, die zu einem oder
mehreren dieser Themen erzählen können.

Interessierte
Personen sind gebeten, sich per Telefon unter 061 207 48 36, per E-Mail an noemie.duval@unibas.ch oder per
Post an das Zentrum für Jüdische Studien, Leimenstrasse 48, 4051 Basel zu
wenden, um weitere Informationen zu erhalten.

Riehen, 2. Mai 2024

Weitere Auskünfte erteilt:
Miriam
Cohn, Leiterin Bildung & Vermittlung, Miriam.Cohn@riehen.ch, 061 646 81 06

Informationen:
Ort: MUKS –
Museum Kultur & Spiel Riehen, Baselstr. 34, 4125 Riehen
Webseite: www.muks.ch

Foto:
Andreas F. Voegelin


lead_de: Für den zweiten Wahlgang der beiden noch offenen Sitze im Gemeinderat stehen die Kandidierenden fest. Für die Bürgerliche Allianz Riehen tritt der bisherige Gemeinderat Felix Wehrli, SVP, an. Das Bündnis Lebendiges Riehen stellt Anna Verena Baumgartner, SP, sowie Martin Leschhorn Strebel, SP, als Kandidierende auf. Die GLP nominiert Serge Meyer.

title_de: Zweiter Wahlgang in Riehen: Die Kandidierenden stehen fest

content_de:
Bei den Gemeindewahlen am Sonntag, 19. Oktober 2025,
wurden vier der bisherigen Mitglieder im Gemeinderat im ersten Wahlgang bestätigt.
Patrick Huber, Die Mitte, Daniel Hettich, LDP, Silvia Schweizer, FDP sowie
Stefan Suter, SVP. Zudem wurde Christine Kaufmann mit einem Stimmenanteil von
rund 84% als Gemeindepräsidentin bestätigt.

Zwei Gemeinderatssitze noch nicht besetzt
Für den zweiten Wahlgang, der am 30. November 2025
stattfindet, gilt das relative Mehr.
Der Legislaturbeginn ist der 1. Februar
2026.

Riehen, 23. Oktober 2025

Weitere Auskünfte erteilt:
Patrick Breitenstein, Generalsekretär, Tel. 061 646 81
71


lead_de: Baselstrasse bis Wendeplatz bzw. Wendeplatz bis Wiesenmattweg

type_de: Baustellen

title_de: Baustelle Bachtelenweg

content_de:
 Montag, 2. September 2024

voraussichtlich Ende Mai 2026

Bauvorhaben:
Auf der Allmend und teilweise auf den Privatparzellen werden Werkleitungsmassnahmen im Auftrag der Gemeinde Riehen, der Industriellen Werke Basel, der Swisscom (Schweiz) AG und der Wärmeverbund Riehen AG ausgeführt. Zusätzlich muss im Auftrag der Beyeler-Stiftung eine Hochwasserschutzanlage erstellt werden.
Dies betreffen im Wesentlichen folgende Werkleitungen: Gas, Wasser Elektrisch inkl. öffentliche Beleuchtung, Kommunikation, Hochwasser-schutz.
Zudem wird der Strassenraum inkl. die Vorplätze der Neubauten (Fondation Beyeler) erneuert bzw. neugestaltet.

Baustelle im Ortsplan:
Baustelle Bachtelenweg im Ortsplan

Baustelleninfo:
Baustellen Info Nr. 1 vom 26.08.2024
Baustellen Info Nr. 2 vom 16.12.2024
Baustellen Info Nr. 3 vom 16.12.2024
Baustellen Info Nr. 4 vom 12.06.2025
Baustellen Info Nr. 5 vom 11.09.2025
Baustellen Info Nr. 6 vom 11.12.2025

Örtliche Bauleitung:

 Projektleitung :

Gruner AG
Thomas Rakun, Tel. 061 406 13 13
thomas.rakun@gruner.ch

Sommerhalder Roger
Bereichsleiter Verkehrsnetz

external_id: baustelle-bachtelenweg


lead_de: Der Gemeinderat kommt Anwohnerwünschen entgegen, indem die Blaue Zone in der Rudolf Wackernagel-Strasse, In der Au und in Teilen des Chrischonawegs eingeführt wird.

title_de: Ausweitung der Blauen Zone

content_de:
Vor gut sieben Jahren wurde in Riehen die Parkraumbewirtschaftung eingeführt. Diese regelt, dass mit Ausnahme der Hanglagen flächendeckend die Blaue Zone gilt.

Diese Regelung wurde nötig, weil die Parkraumbewirtschaftung von Basel in verschiedenen Gebieten von Riehen zu einem erhöhten Parkplatzdruck geführt hatte. Viele Pendler und Pendlerinnen parkierten wegen der attraktiven nahen Lage zu Basel hier ihr Auto, um dann weiter mit dem öffentlichen Verkehr zu ihrem Arbeitsort zu reisen. Diese Situation war für die Riehener Bevölkerung sowie für das Riehener Gewerbe belastend.

Nun haben sich aber Meldungen von Anwohnenden über Fahrzeuge mit ausserkantonalen oder ausländischen Kennzeichen, welche über einen längeren Zeitraum in der Weissen Zone an Hanglage parkierten, in den letzten Monaten gehäuft. Aufgrund dieser Rückmeldungen hat der Gemeinderat beschlossen, die Blaue Zone auf folgende Strassenzüge zu erweitern: Rudolf Wackernagel-Strasse, In der Au sowie Chrischonaweg bis zur Einmündung «Auf dem Rücken».

Diese Verkehrsanordnung wird publiziert. Die Markierungsarbeiten erfolgen voraussichtlich noch diesen Sommer.

Die Anwohnerparkkarte
Die Riehener und Riehenerinnen können für CHF 40 während fünf Jahren überall zeitlich unbeschränkt in der Blauen Zone parkieren. Die Anwohnerpark-karte kann online auf der Webseite der Gemeinde Riehen oder der Motorfahrzeugkontrolle www.polizei.bs.ch/verkehr sowie direkt am Schalter der Motorfahrzeugkontrolle in Basel an der Clarastrasse 38 bezogen werden.

Riehen, 26. Mai 2021

Weitere Auskünfte erteilen:

Daniel Hettich

Dominik Schärer

external_id: ausweitung-der-blauen-zone


lead_de: Einmündung Rebenstrasse

title_de: Baustelle Meierweg

content_de:
6. Mai 2026

voraussichtlich 5. Juni 2026

Bauvorhaben:
Die Wärmeverbund Riehen AG unterhält ihr Netz, um weitere Bewohner der Gemeinde Riehen mit umweltfreundlicher
Erdwärme versorgen zu können.
Es werden Reparaturarbeiten an der Fernwärme Leitung im Meierweg auf Höhe der Liegenschaft 48
vorgenommen.

Massnahmen/Einschränkungen:
Während der Bauarbeiten, die vom 6. Mai bis 5. Juni 2026 stattfinden, wird es zu Lärmbelästigungen und örtlichen Behinderungen kommen. Die Zufahrten sowie Zugänge zu den
Liegenschaften bleiben gewährleistet.
Die am Bau beteiligten Firmen werden bemüht sein, die Behinderungen so gering wie möglich zu halten und
die Arbeiten so schnell wie möglich auszuführen..

Die Anwohnenden werden kontinuierlich
über den Fortschritt der Bauarbeiten, eventuelle Sperrungen und Einschränkungen
durch Anwohnerinfos informiert. Die beteiligten Unternehmen setzen sich dafür
ein, die Beeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten. Bei weiteren
Fragen steht Ihnen Herr Jérémy Wolfer von der Bauleitung der Erdwärmeriehen gerne
unter der Telefonnummer 061 464 02 70 zur Verfügung.

Für Informationen zu
den Bauarbeiten kontaktieren Sie bitte ausschliesslich die örtliche Bauleitungoder die Bauunternehmung. Vielen Dank!

Baustelle:
Baustelle Meierweg im Ortsplan

Baustelleninfo:
Meierweg Anwohnerinfo Nr. 1

Örtliche Bauleitung:

Triplex Energieplaner AG

Jérémy Wolfer

, Tel:

061 464 02 70

,
jeremy.wolfer@triplex-energieplaner.ch

external_id: baustelle-meierweg-rebenstrasse


lead_de: Schmiedgasse Nr. 4

title_de: Baustelle Schmiedgasse

content_de:
27. April 2026

voraussichtlich 22. Mai 2026

Bauvorhaben:
Die Wärmeverbund Riehen AG verdichtet ihr Netz, um weitere Bewohner der Gemeinde Riehen mit umweltfreundlicher
Erdwärme versorgen zu können.
In der Schmiedgasse wird die Liegenschaft Nr. 4 an die Fernwärme angeschlossen. Um den ÖV-Betrieb nicht
einzuschränken, werden die Grabenarbeiten im Nachteinsatz ausserhalb des Busverkehrs (21:00 bis 05:00 Uhr)
ausgeführt.

Massnahmen/Einschränkungen:
Während der Bauarbeiten, die vom 27. April bis 22 Mai 2026 stattfinden, wird es zu Lärmbelästigungen und örtlichen Behinderungen kommen. Die Zufahrten sowie Zugänge zu den
Liegenschaften bleiben gewährleistet.
Nachteinsätze sind voraussichtlich vom 27.04 bis 05.05 und vom 18.05 bis 22.05 vorgesehen. Während der Nachteinsätze wird die Schmiedgasse für den Durchgangsverkehr gesperrt! Die am Bau beteiligten Firmen werden bemüht sein, die Behinderungen so gering wie möglich zu halten und
die Arbeiten so schnell wie möglich auszuführen..

Die Anwohnenden werden kontinuierlich
über den Fortschritt der Bauarbeiten, eventuelle Sperrungen und Einschränkungen
durch Anwohnerinfos informiert. Die beteiligten Unternehmen setzen sich dafür
ein, die Beeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten. Bei weiteren
Fragen steht Ihnen Herr Jérémy Wolfer von der Bauleitung der Erdwärmeriehen gerne
unter der Telefonnummer 061 464 02 70 zur Verfügung.

Für Informationen zu
den Bauarbeiten kontaktieren Sie bitte ausschliesslich die örtliche Bauleitungoder die Bauunternehmung. Vielen Dank!

Baustelle:
Baustelle Schmiedgasse im Ortsplan

Baustelleninfo:
Schmiedgasse Anwohnerinfo Nr. 1

Örtliche Bauleitung:

Triplex Energieplaner AG

Jérémy Wolfer

, Tel:

061 464 02 70

,
jeremy.wolfer@triplex-energieplaner.ch


lead_de: Schützengasse 52

title_de: Baustelle Schützengasse

content_de:
30. März 2026

voraussichtlich 24. April 2026

Bauvorhaben:
Die Wärmeverbund Riehen AG unterhält ihr Netz, um weitere Bewohner der Gemeinde Riehen mit umweltfreundlicher
Erdwärme versorgen zu können.
Es werden Reparaturarbeiten an der Fernwärme Leitung in der Schüzengasse auf Höhe der Liegenschaft 52
vorgenommen.

Massnahmen/Einschränkungen:
Während der Bauarbeiten, die vom 30. März bis 24. April 2026 stattfinden, wird es zu Lärmbelästigungen und örtlichen Behinderungen kommen. Die im Plan blau markierten Parkplätze werden
währenden den Bauarbeiten aufgehoben. Die Zufahrten zu den Liegenschaften bleiben gewährleistet.

Die Anwohnenden werden kontinuierlich
über den Fortschritt der Bauarbeiten, eventuelle Sperrungen und Einschränkungen
durch Anwohnerinfos informiert. Die beteiligten Unternehmen setzen sich dafür
ein, die Beeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten. Bei weiteren
Fragen steht Ihnen Herr Jérémy Wolfer von der Bauleitung der Erdwärmeriehen gerne
unter der Telefonnummer 061 464 02 70 zur Verfügung.

Für Informationen zu
den Bauarbeiten kontaktieren Sie bitte ausschliesslich die örtliche Bauleitungoder die Bauunternehmung. Vielen Dank!

Baustelleninfo:
Schützengasse Anwohnerinfo Nr. 1

Örtliche Bauleitung:

Triplex Energieplaner AG

Jérémy Wolfer

, Tel:

061 464 02 70

,
jeremy.wolfer@triplex-energieplaner.ch


lead_de: Garbenstrasse: Garbenstrasse 26 bis Grenzacherweg Grenzacherweg: Grenzacherweg 66a bis 72 Untere Wenkenhofstrasse: Grenzacherweg bis Obere Wenkenhofstrasse

title_de: Baustelle Untere Wenkenhofstrasse

content_de:
 Montag, 28. Juli 2025

Voraussichtlich Anfang August 2026

Bauvorhaben:
Auf der Allmend werden die Werkleitungen inkl.
Hausanschlüsse (Gas / Wasser / Elektrisch / Fernwärme) durch die IWB und die
Wärmeverbund Riehen AG erneuert bzw. neu erstellt.
Auf den Privatparzellen werden teilweise die Hausanschlüsse
(Elektrizität / Wasser / Fernwärme / Erdgas) erneuert bzw. neu erstellt.
Die Gemeinde Riehen wird die öffentliche Beleuchtung, die
Trottoirs und die Fahrbahn inkl. Strassenentwässerung und Randabschlüsse
erneuern.

Baustelle im Ortsplan:
Baustelle Untere Wenkenhofstrasse im Ortsplan

Baustelleninfo:
Baustelleninfo Nr. 1 vom 14.07.2025
Baustelleninfo Nr. 2 vom 05.08.2025

Baustelleninfo Nr. 3 vom 17.12.2025
Baustelleninfo Nr. 4 vom 19.01.2026
Baustelleninfo Nr. 5 vom 19.01.2026
Baustelleninfo IWB-Arbeiten vom 18.02.2026

Örtliche Bauleitung:

 Projektleitung :

A. Aegerter & Dr. O. Bosshardt AG
Beat Oehen, Tel. 061 365 24 23
b.oehen@aebo.ch

Jendrus Sebastian
Bauleiter Tiefbau

external_id: baustelle-untere-wenkenhofstrasse


lead_de: Im Rahmen des Projekts «geo2riehen» wurden in den vergangenen Monaten umfassende Daten zum Untergrund und mögliche Standorte für eine zweite Geothermieanlage ausgewertet. Die Ergebnisse der Erkundungsarbeiten zeigen erfreulicherweise ein grosses Potenzial. Die vertieften Abklärungen möglicher Anlagestandorte mit Fachexperten ergaben zudem, dass sich in Riehen eine Parzelle im Gebiet Grendelmatten gegenüber dem Tennisplatz des Tennisclubs Riehen als Standort ideal eignet. «geo2riehen» startet damit in die nächste Phase «Bohrplanung».

title_de: «geo2riehen»: deutliches Potenzial und geeigneter Standort - Medienmitteilung des Wärmeverbunds Riehen AG (WVR AG) vom 21. März 2024

content_de:
Start der Bohrplanung
Nach der intensiven Auswertung der Daten des Untergrunds in
den letzten Monaten setzte die Wärmeverbund Riehen AG (WVR AG) eine
Arbeitsgruppe bestehend aus Fachpersonen ein. Dabei wurden mit fundierten
Kriterien und aus einer breiten Sicht mögliche Bohrziele im Untergrund und
unterschiedliche Standorte an der Oberfläche evaluiert. Die vorliegenden
Ergebnisse bestätigen erfreulicherweise das grosse Potenzial des Untergrunds
für eine weitere Geothermieanlage. Es zeigt sich deutlich, dass der beste
Standort für die Anlage im Gebiet Grendelmatten am Ende des Kehrplatzes des
Holzmühlewegs gegenüber dem Tennisplatz des Tennisclubs Riehen liegt.

«Wir sind froh, dass die
umfassenden Abklärungen positiv ausgefallen sind. Damit können wir die nächste
Phase der Bohrplanung angehen» - so Matthias Meier, Geschäftsführer WVR AG. Aktuell
werden bewilligungsrechtliche Schritte eingeleitet und letzte Detailabklärungen
im Untergrund vorgenommen. Je nach Entwicklung der weiteren Projektschritte ist
der Start der tatsächlichen Bau- und Bohrarbeiten voraussichtlich in den Jahren
2025/26 zu erwarten. Da ein Pionier- und Innovationsprojekt wie «geo2riehen»
mit gewissen Planungsunsicherheiten verbunden ist, setzt die WVR AG bewusst auf
ein besonders sorgfältiges etappenweises Vorgehen und eine kontinuierliche und
transparente Kommunikation.

Die WVR AG will mit dem Projekt
«geo2riehen» seine bestehende Geothermieanlage in Riehen erweitern. Ziel ist es
die regionale Produktion von Wärme auszubauen. Dadurch soll der erneuerbare
Anteil der Riehener Wärmeproduktion von aktuell durchschnittlich 55% auf über
80% erhöht werden. Dies trägt zu einem wichtigen Schritt in der Klimapolitik
von Riehen und Basel-Stadt bei.

Weitere Informations- und
Dialogveranstaltung
Die WVR AG setzt weiter auf
eine transparente Information und den Dialog mit der Bevölkerung.
Demnach sollen die Ergebnisse
der Messkampagne des Untergrundes, die Kriterien zur Wahl des Bohrstandortes
und das mögliche Vorgehen zur Umsetzung des Projekts vorgestellt werden.
Deshalb lädt die WVR AG zu einer weiteren Informationsveranstaltung am 18.
April 2024 um 17.30 Uhr im Bürgersaal des Gemeindehauses Riehen ein.

Medienkontakt:
Wärmeverbund Riehen AG
Matthias Meier, Geschäftsführer, Tel: +41 61 275 5504, matthias.meier@erdwärmeriehen.ch


lead_de: Der 2018 als Pilotprojekt von Basel-Stadt, Weil am Rhein und Riehen eingeführte Rangerdienst für den Landschaftspark Wiese ist seit knapp drei Jahren grenzüberschreitend unterwegs. Nun haben die drei Partner dessen Weiterführung bis Mitte 2027 beschlossen. Durch Sensibilisierung und Vermittlung leistet der Rangerdienst damit für weitere sechs Jahre einen wichtigen Beitrag an ein rücksichtsvolles Miteinander im stark genutzten Landschaftspark Wiese.

title_de: Rangerdienst im Landschaftspark Wiese: Weiterführung gesichert

content_de:
Der Landschaftspark Wiese wird aufgrund des Siedlungswachstums immer wichtiger für die Bevölkerung der Region. Entsprechend erfreut er sich als siedlungsnaher Erholungs- und Grünraum grosser Beliebtheit. Der Landschaftsraum dient aber nicht nur der Erholung, sondern hat auch andere Funktionen wie die Trinkwassergewinnung oder als schützenswerter Naturraum. Der Kanton Basel-Stadt hat zusammen mit der Gemeinde Riehen und der Stadt Weil am Rhein 2018 im Rahmen eines dreijährigen Pilotprojekts einen grenzüberschreitenden Rangerdienst eingerichtet. Die Ranger sind vor Ort Ansprechpartner für die Bevölkerung und sensibilisieren die Besuchenden für die Besonderheiten des Landschaftsparks. Sie informieren über die schützenswerte Tier- und Pflanzenwelt und die Trinkwassergewinnung, sprechen Besucherinnen und Besucher bei Fehlverhalten an, organisieren Veranstaltungen, leiten Exkursionen und führen kleinere Unterhaltsarbeiten durch. Damit konnten das konfliktfreie Nebeneinander unterschiedlicher Nutzungen – Joggen, Spazierengehen mit und ohne Hund, Grillieren, Skaten, Schulausflüge, Radfahren, Picknicken etc. – gefördert und der Schutz von Natur und Landschaft verbessert werden. Im Jahr 2020 leistete der Rangerdienst zudem einen massgeblichen Beitrag zur Umsetzung der corona-bedingten Massnahmen und zum Schutz der sensiblen Gebiete im Landschaftspark.

Aufgrund des positiven Leistungsausweises des Rangerdienstes während der Pilotphase haben die drei Partner entschieden, das Angebot für weitere sechs Jahre weiterzuführen. Die dafür notwendigen finanziellen Mittel in der Höhe von 1‘116‘000 Franken erfordern die Beschlüsse aller drei Partner. Von diesen Kosten trägt der Kanton Basel-Stadt 60 Prozent und die Stadt Weil am Rhein sowie die Gemeinde Riehen jeweils 20 Prozent. Der Einwohnerrat der Gemeinde Riehen hatte der Verlängerung des Rangerdienstes bereits im September 2020 mit grosser Mehrheit zugestimmt, gefolgt vom Grossen Rat Basel-Stadt im Januar 2021. Am 3. Februar 2021 hat nun auch der Gemeinderat von Weil am Rhein den notwendigen Beitrag gesprochen. Damit ist die Weiterführung des Rangerdienstes bis Mitte 2027 gesichert.

Weitere Auskünfte erteilen:

Christine Kaufmann

Stephan Fischer
Stadt Weil am Rhein
Stadtbauamt
Rathausplatz 1
79576 Weil am Rhein
Telefon: +49 7621 704 621

Links:
Website des Landschaftspark Wiese


title_de: Nachtarbeit Rössligasse

content_de:
Im Zuge der Werkleitungsarbeiten Rössligasse wurden diverse Anschlüsse in der Baselstrasse neu erstellt. Abschliessend muss nun der AsphaltbeIag (Trag- und Deckschicht) im Einmündungsbereich Baselstrasse / Rössligasse instand gestellt werden.
Damit der öffentliche Verkehr (Tram- und Buslinien) in der Baselstrasse und in der Rössligasse tagsüber aufrecht erhalten bleiben kann, müssen die Bau-arbeiten in der Nacht ausgeführt werden.

Während den Belagsarbeiten ist die Einfahrt von der Baselstrasse in die Rössligasse ab

Donnerstag, 5. September 2024 ab ca. 22:00 Uhr bis

Freitag, 6. September 2024 um ca. 5:00 Uhr

für den Verkehr gesperrt.

Zudem muss in der Baslerstrasse mit Behinderungen gerechnet werden.
Im Zeitraum der Ausführungen ist mit Lärmbelästigungen zu rechnen.

Wir bitten Sie um Verständnis.

Weitere Infos: Baustelle Rössligasse / Webergässchen

external_id: nachtarbeit-roessligasse-webergaesschen


lead_de: Der Frühling ist da, also auf zum naturMÄRT in Riehen. Am Markt für Natur, Garten und Nachhaltigkeit der Lokalen Agenda 21 liegt der Schwerpunkt auf der naturgerechten Gartengestaltung. Gleichzeitig wird der Nachhaltigkeitspreis verliehen.

title_de: naturMÄRT in Riehen


lead_de: Änderung der Ordnung zur Verwendung der Mehrwertabgabe

title_de: Ordnung zur Verwendung der Mehrwertabgabe - Änderung

content_de:
Ordnung zur Verwendung der Mehrwertabgabe
Änderung vom 28. Januar 2026
Der Einwohnerrat Riehen, nach Einsicht in die Vorlage des Gemeinderats Nr. 22-26.072.01 und den
Bericht der Sachkommission Siedlung, Umwelt und Landschaft Nr. 22-26.072.02,
beschliesst:
I.
Ordnung zur Verwendung der Mehrwertabgabe vom 28. September 2017 1) (Stand 16. November 2017)
wird wie folgt geändert:
§ 1 Abs. 1 (geändert), Abs. 1bis (neu), Abs. 2 (geändert), Abs. 3 (neu), Abs. 4 (neu)
1
Die auf Grundstücken in der Gemeinde Riehen entfallenden Mehrwertabgaben gemäss den §§ 120 ff.
des Bau- und Planungsgesetzes (BPG) vom 17. November 1999 2) sind in der Gemeinde Riehen zu verwenden für:
b)
(geändert) die Erhaltung und Aufwertung naturnaher Landschaften und Erholungsräume ausserhalb des Siedlungsgebiets;
c)
(neu) Klimaadaptionsmassnahmen zur Vermeidung oder Minderung von Hitzeinseleffekten;
d)
(neu) die Förderung der Biodiversität.
1bis
Der Gemeinderat kann ausnahmsweise der Verwendung der Mehrwertabgabe im Gebiet unmittelbar
angrenzend an das Gemeindegebiet von Riehen zustimmen. Die Voraussetzung für eine Ausnahme ist,
dass die Massnahme der Bevölkerung der Gemeinde Riehen zugutekommt.
2
Soweit es das öffentliche Interesse an der Sicherstellung einer erhöhten Qualität der Bebauung rechtfertigt, können zu Lasten des Fonds Beiträge an qualitätssichernden Planungsverfahren wie Wettbewerbsverfahren, Studienauftragsverfahren und Testplanungsverfahren nach SIA oder Workshopverfahren für die Bebauung privater Parzellen gesprochen werden.
3
Für Massnahmen, welche aus Mitteln der Mehrwertabgabe gefördert werden können, bietet die Gemeinde kostenlose Erstberatungen an.
4
Von Privaten realisierte Massnahmen gemäss Abs. 1, welche aus Mitteln der Mehrwertabgabe gefördert wurden, sind während mindestens zehn Jahren zu erhalten. Bei einer kürzeren Dauer hat die Empfängerin oder der Empfänger die Beiträge proportional zur Dauer der Massnahme zurückzuerstatten.
§ 2 Abs. 2 (geändert)
2
Die Zuständigkeit für Entnahmen aus dem Fonds richtet sich nach den ordentlichen Ausgabenkompetenzen gemäss § 36 der Gemeindeordnung der Einwohnergemeinde Riehen vom 27. Februar 20023)
§ 3 Abs. 1 (geändert)
1
Der Fonds wird in der laufenden Rechnung ausgewiesen. Der Gemeinderat berichtet im Jahresbericht
über:
a)
(neu) den Stand der Fondskapitalien;
b)
(neu) den Einsatz der Mittel im Berichtsjahr sowie
c)
(neu) die damit erzielte Wirkung im Hinblick auf den Zweck des Fonds.
II. Änderung anderer Erlasse
Keine Änderung anderer Erlasse.

1)
2)
3)

SG RiE 730.500
SG 730.100
SG RiE 111.100

1

III. Aufhebung anderer Erlasse
Keine Aufhebung anderer Erlasse.
IV. Schlussbestimmung
Diese Änderung ist zu publizieren; sie unterliegt dem Referendum und tritt am fünften Tag nach der
Publikation des unbenutzten Ablaufs der Referendumsfrist oder im Falle der Volksabstimmung am fünften Tag nach der Publikation der Annahme durch die Stimmberechtigten in Kraft.

Im Namen des Einwohnerrats
Der Präsident: Christian Heim
Der Ratssekretär: David Studer Matter

2


lead_de: Der Riehener Gemeinderat hat Pascal Kreuer zum neuen Abteilungsleiter Bildung + Familie gewählt. Ab dem kommenden Schuljahr wird er den Schulleitungen und den Fachbereichen der Abteilung vorstehen.

title_de: Pascal Kreuer zum Abteilungsleiter Bildung + Familie gewählt

content_de:
Der 50-jährige Pascal Kreuer ist zurzeit Gesamtschulleiter der Primarstufe Binningen und für die Führung der Schulen und Kindergärten mit ca. 180 Lehr- und Fachpersonen an fünf Schulstandorten verantwortlich.

Kinder und ihre Lebenswelten standen in den 25 Jahren seines beruflichen Werdegangs stets im Zentrum seiner Aufmerksamkeit. Nach dem Handelsdiplom absolvierte er die Ausbildung zum Soziokulturellen Animator und arbeitete in einer Wohngruppe im Sonderschulheim Zur Hoffnung in Riehen sowie in der offenen Kinder- und Jugendarbeit der Reformierten Kirchgemeinde in Birsfelden. Als Co-Leiter engagierte er sich später beim Aufbau des Kinderbüros Basel. Während zehn Jahren leitete er danach die Fachstelle für Kinder- und Jugendpartizipation «Mega!phon» der Stadt Zürich.

Bevor er 2017 zum Gesamtschulleiter der Primarstufe Binningen gewählt wurde, begleitete er freischaffend Entwicklungsprozesse an den Schnittstellen von Bildung, Familien und Quartierleben.

Pascal Kreuer hat sich laufend weitergebildet. Neben anderen Ausbildungen sind insbesondere die CAS-Diplome in Organisationsentwicklung, in Betriebswirtschaft und Führung sowie zur Schulleitung EDK zu erwähnen.

Pascal Kreuer wird die Nachfolge des jetzigen Stelleninhabers Stefan Camenisch, der per Ende Schuljahr pensioniert wird, zu Beginn des neuen Schuljahres 2021/2022 antreten.

In der Abteilung Bildung und Familie sind neben den sechs Schulstandorten mit 22 Kindergärten, sechs Primarschulen und Tagesstrukturen in Bettingen und Riehen auch die Fachbereiche «Familie und Frühe Kindheit», «Verwaltung» sowie «Entwicklung Gemeindeschulen» angesiedelt.

Riehen, 16. Februar 2021

Weitere Auskünfte erteilen:

Silvia Schweizer

Jens van der Meer


lead_de: Der Gemeinderat wählte Patrick Breitenstein zum neuen Generalsekretär der Gemeinde Riehen.

title_de: Patrick Breitenstein wird Generalsekretär der Gemeinde Riehen

content_de:
Seit gut fünf Jahren leitet Patrick Breitenstein die Abteilung Publikums- und Behördendienste mit den vier Bereichen Kundenzentrum, Weibeldienste, Hausdienste und Dokumentationsstelle. Er hat u.a. die Bereiche Digitalisierung und Sicherheit vorangetrieben und sich insbesondere im Gemeindeführungsstab engagiert. Nach der Kündigung der jetzigen Generalsekretärin Sandra Tessarini, die sich einer neuen Herausforderung stellt, wurden die Schnittstellen zwischen der Verwaltungsleitung, dem Generalsekretariat und den Publikums- und Behördendiensten einer genauen Prüfung unterzogen.

Ab Januar 2022 werden das Generalsekretariat und die Abteilung Publikums- und Behördendienste zusammengeführt. Damit können Schnittstellen abgebaut und die Dienstleistungen zentral verortet werden. Der Gemeinderat hat Patrick Breitenstein am 30. November zum neuen Generalsekretär mit der neu integrierten Abteilung gewählt.

Patrick Breitenstein bringt als Jurist mit einem zusätzlichen Nachdiplomstudium zum Executive Master of Business Administration (EMBA) das Wissen und als langjähriger Abteilungsleiter die nötige Erfahrung mit, um die Stelle als Generalsekretär mit dem erweiterten Aufgabenbereich kompetent auszufüllen. Als stellvertretender Protokollführer des Gemeinderats ist er mit diesen Aufgaben bereits heute bestens vertraut.

Der Generalsekretär wirkt an der Schnittstelle von Verwaltung und Politik und ist in dieser Funktion für die Beratung und Unterstützung von Verwaltung, Gemeinderat und Einwohnerrat zuständig. Er unterstützt die politischen Entscheidungsprozesse, sorgt für die Einhaltung der Termine und Abschlussqualität der Geschäfte sowie für deren reibungslosen Ablauf. Zudem leitet er die Stabsbereiche Recht, Kommunikation und Sekretariat sowie die bisherigen Bereiche der Abteilung Publikums- und Behördendienste.


lead_de: Absolutes Feuerverbot im Wald und an Waldrändern - Bade- und Betretungsverbot für Gewässerabschnitte

title_de: Grosse Waldbrandgefahr: Absolutes Feuerverbot

content_de:
Die Waldbrandgefahr in den Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft ist aktuell gross (neu Waldbrandgefahrenstufe 4). Die zuständigen kantonalen Behörden haben ab Dienstag, 19. Juli 2022, ein absolutes Feuerverbot im Wald und an Waldrändern erlassen.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte nachstehendem Link:
Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt - Grosse Waldbrandgefahr: Absolutes Feuerverbort im Wald und an Waldrändern - Bade- und Betretungsverbot für Gewässerabschnitte


lead_de: Aufgrund der hohen Temperaturen bitten die Werkdienste der Gemeinde Riehen darum, Kehrichtsäcke, Grüngut, Altpapier und Karton bis Ende August 2022 bereits am Vorabend der Abfuhrtage bereitzustellen.

title_de: Abfall früher rausstellen: Aufgrund der hohen Temperaturen bitten die Werkdienste der Gemeinde Riehen den Abfall bereits am Vorabend der Abfuhrtage bereitzustellen.

content_de:
Mitarbeitende der Werkdienste tragen pro Person jeden Arbeitstag insgesamt rund zehn Tonnen Abfall zum Abfallsammelfahrzeug. Um diese vor der Hitze zu schützen, sammeln die Werkdienste Kehrichtsäcke, Grüngut, Altpapier und Karton bereits ab 6 Uhr morgens ein. Die frühere Abfuhr wird bis Ende August 2022 vorgenommen.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne der Werkdienst der Gemeinde Riehen unter Tel. 061 645 60 60.

external_id: Abfall-frueher-rausstellen


lead_de: Amtsperiode 2022 - 2026

title_de: Ersatzwahl / Kommission des Gemeinderats «Jury Kulturpreis»

content_de:
 Der Gemeinderat Riehen hat in seiner Sitzung vom 15.
November 2022 als Ersatz für Beat Gysin (Rücktritt Oktober 2022) in die Jury
Kulturpreis für die Amtsperiode 2022 – 2026 gewählt:

- Benjamin Herzog

 Riehen, 15. November 2022

Im Namen des Gemeinderats

Die Präsidentin: Christine Kaufmann

Der Generalsekretär: Patrick Breitenstein


title_de: Nachwahl und Ersatz / Kommission des Gemeinderats «Lokale Agenda 21 Riehen»

content_de:
 Der Gemeinderat Riehen hat in seiner Sitzung vom 15.
November 2022 drei weitere Mitglieder in die Lokale Agenda 21
Riehen für die Amtsperiode 2022 – 2026  gewählt:

- Giuseppina Moresi Salvioli
- Zerina Rahmen
- Salome
Leugger (wird als Sekretärin in die Lokale Agenda 21 Riehen gewählt und ersetzt Christine Wenk-Furter)

 Riehen, 15. November 2022

Im Namen des Gemeinderats

Die Präsidentin: Christine Kaufmann

Der Generalsekretär: Patrick Breitenstein


lead_de: Die Waldbrandgefahr in den Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft ist bereits wieder erheblich (Waldbrandgefahrenstufe 3). Das heisst: Grillfeuer nur in bestehenden Feuerstellen entfachen, das Feuer immer beobachten und Funkenwurf sofort löschen.

title_de: Medienmitteilung der Kantone Basel-Stadt und Basel-Landschaft: Erhebliche Waldbrandgefahr – Vorsicht beim Feuermachen

content_de:
 Die letzten flächendeckenden Niederschläge fielen
Mitte Mai. Die vergangenen Wochen waren sonnig, mit Tageshöchstwerten von knapp
30 °C und stellenweise viel Wind. Die Temperaturen lagen damit konstant
deutlich über der Norm. Einzelne Gewitter brachten nur lokal kleine
Niederschläge. Die Bodenvegetation ist vielerorts noch frisch, was die
Brandentstehung und Feuerausbreitung hemmt. Wo die Waldbestände aber offener sind
oder an sonnigen Hanglagen nimmt dieser Effekt ab und es besteht eine
«erhebliche Waldbrandgefahr» (Stufe 3). Die kommenden Tage bleiben warm mit
Temperaturen von knapp 30 °C. Gewitter sind nur vereinzelt und lokal zu
erwarten. Ein Strömungswechsel auf Südwest mit Zufuhr noch wärmerer, jedoch
feuchterer Luft ist erst auf kommende Woche zu erwarten. Eine Entschärfung der
Waldbrandgefahr ist daher noch nicht absehbar.

 Das Amt für Wald beider Basel ruft die Bevölkerung
deshalb zum vorsichtigen Umgang mit Feuer auf und dankt bereits jetzt für die
Disziplin.

 Folgende Verhaltenshinweise sind zu beachten:
·
 Grillfeuer
nur in bestehenden Feuerstellen entfachen.
·
 Feuer
immer beobachten und Funkenwurf sofort löschen.
·
 Die
Anweisungen der lokalen Behörden unbedingt befolgen!
·
 Feuer vor
dem Verlassen der Feuerstelle vollständig löschen.
·
 Bei
starkem oder böigem Wind auf Feuer verzichten.
·
 Keine
Raucherwaren wegwerfen.
·
 Kein
Waldrestholz nach einer Schlagräumung verbrennen.

Weitere
Auskünfte erteilen:
Holger Stockhaus, stv. Leiter Amt für Wald beider Basel, Tel. 061 552 59 95

Kanton
Basel-Stadt
Departement
für Wirtschaft, Soziales und Umwelt
Rheinsprung
16/18
CH-4001 Basel
Telefon
+41 (0)61 267 85 44
Telefax
+41
(0)61 267 60 10
wsu@bs.ch


lead_de: Am Pfingstmontag, 25. Mai 2026, sind die Gemeindeverwaltung sowie der Werkhof inkl. Recyclingpark geschlossen. Alle Dienstleistungen stehen ab Dienstag, 26. Mai 2026 wie gewohnt zur Verfügung.

title_de: Gemeindeverwaltung und Werkhof am Pfingstmontag geschlossen

content_de:
Öffnungszeiten
Einwohnerdienste
Die Schalter und die
Telefonzentrale sind am Montag, 25. Mai 2026 geschlossen. Sämtliche Dienstleistungen
stehen am Dienstag, 26. Mai 2026 ab 14.00 Uhr wieder wie gewohnt zur Verfügung.

Werkhof und Recyclingpark
Die Papierabfuhr in Zone 2 erfolgt am Dienstag, 26.
Mai 2026. Sowohl der Werkhof als auch der Recyclingpark öffnen ebenfalls am Dienstag,
26. Mai 2026 um 8.00 Uhr.

Die Gemeinde wünscht Ihnen angenehme Pfingsttage.

Riehen, 21. Mai 2026

Weitere Auskünfte erteilt:
Jason Meier, Bereichsleiter Kundendienst, Tel. 061 646
82 17


lead_de: Riehen zeichnet sich durch eine vielfältige und generationenübergreifende Bevölkerung aus, in der Jung und Alt gut zusammenleben. Gleichzeitig sind die Bedürfnisse älterer Menschen unterschiedlich. An der Wissensbörse «Wege für gutes Älterwerden» können sich Seniorinnen und Senioren sowie ihre Angehörigen umfassend über Angebote und Dienstleistungen rund ums Älterwerden informieren.

title_de: Wissensbörse: Wege für gutes Älterwerden


lead_de: Der Lerngarten, das Materiallager und der Pflanzeneinschlag der Gemeindegärtnerei im nordöstlichen Bereich des Sarasinparks sollen umgestaltet werden. Zudem wird die historische Wegverbindung von der Orangerie zur Schenkelscheune wieder hergestellt.

title_de: Sarasinpark: Lerngarten, Materiallager und Pflanzeneinschlagplatz sollen umgestaltet werden.

content_de:
Mit dem
geplanten Projekt soll sowohl für die Lernenden der Gemeindegärtnerei als auch für
die Nutzerinnen und Nutzer des Sarasinparks ein Mehrwert geschaffen werden.
Zusätzlich wird dem Park ein weiteres Stück seiner ursprünglichen Form
zurückgegeben.

Folgende
Anpassungen sind geplant
- Der bestehende Lerngarten wird umgestaltet und aufgewertet
und steht neu durch das Entfernen des Zauns nicht mehr nur den Lernenden der
Gemeindegärtnerei, sondern allen interessierten Parkbesuchenden zur Verfügung.

- Das Detailprojekt soll im Sinne von «von
Lernenden für Lernende» gemeinsam mit den Lernenden der Gemeindegärtnerei entwickelt
und nach der Fertigstellung von diesen bewirtschaftet werden.

- Das ehemalige Materiallager sowie der
Pflanzeneinschlagplatz werden auf das Areal des Werkhofs Hörnli verlegt. Die
somit nicht mehr benötigten Flächen werden aufgewertet, respektive so weit
möglich in den Urzustand zurückversetzt und der Öffentlichkeit zugängig
gemacht.

- Die historische Wegverbindung von der Orangerie
zur Schenkelscheune wird wieder hergestellt.

Das Projekt wird dem Einwohnerrat zu gegebenem Zeitpunkt vorgelegt.

Riehen, 21. Mai 2026

Weitere Auskünfte erteilen:
Felix Wehrli,
Gemeinderat, Tel. 079 666 17 81
Roman Schneider, Betriebsleiter Gemeindegärtnerei, Tel.
061 645 60 71


lead_de: Wie soll sich unser grosses grünes Dorf weiterentwickeln? Diskutieren Sie mit uns über die Zukunft von Riehen: Wie können Grünräume erhalten, das Ortsbild attraktiv gestaltet und lebendige Nachbarschaften gestärkt werden?

title_de: Einladung an das Podiumsgespräch: «Wie weiter im grossen grünen Dorf»

content_de:
Gemeinsam mit dem Basler Onlinemedium Bajour laden wir Sie herzlich zum Podiumsgespräch ein.

Datum: Freitag, 29. Mai 2026
Zeit: 17.00 Uhr
Wo: Dorfplatz Riehen
Auf dem Podium:
• Christine Kaufmann, Gemeindepräsidentin
• Sebastian Olloz, Bereichsleiter Ortsplanung, Umwelt und Landwirtschaft
• Andreas Zappalà, Geschäftsführer HEV Basel-Stadt
• Laura Möckli, Vorstand Quartierverein Niederholz

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und den gemeinsamen Austausch.

external_id: Podium-Siedlungsqualitaet


lead_de: Rauracherstrasse bis Langenlängeweg

title_de: Baustelle Niederholzstrasse

content_de:
1. Juni 2026

voraussichtlich 28. August 2026

Bauvorhaben:
Die Wärmeverbund Riehen AG vergrössert ihr Netz kontinuierlich, um weitere Bewohnerinnen und Bewohner
der Gemeinde Riehen mit umwelt-freundlicher Erdwärme versorgen zu können.
Um die Wärmeversorgung langfristig sicherzustellen und die Netzkapazität weiter zu erhöhen, muss im Abschnitt
Niederholzstrasse – Langenlängeweg eine neue Transportleitung gebaut werden.

Massnahmen/Einschränkungen:
Während der Bauarbeiten, die vom 1. Juni bis voraussichtlich 28. August 2026 stattfinden, kann es zu Lärmbelästigungen und örtlichen Behinderungen kommen. Die Zufahrten
sowie Zugänge zu den Liegenschaften bleiben stets gewährleistet. Auch auf den angrenzenden Schulbetrieb
wird entsprechend Rücksicht genommen.
Die am Bau beteiligten Firmen werden sich bemühen, die Beeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten.
Weitere Informationen zum Bauablauf und zur Verkehrsführung werden vor jeder Bauphase kommuniziert.

Die Anwohnenden werden kontinuierlich
über den Fortschritt der Bauarbeiten, eventuelle Sperrungen und Einschränkungen
durch Anwohnerinfos informiert. Die beteiligten Unternehmen setzen sich dafür
ein, die Beeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten. Bei weiteren
Fragen steht Ihnen Herr Jérémy Wolfer von der Bauleitung der Erdwärmeriehen gerne
unter der Telefonnummer 061 464 02 70 zur Verfügung.

Für Informationen zu
den Bauarbeiten kontaktieren Sie bitte ausschliesslich die örtliche Bauleitungoder die Bauunternehmung. Vielen Dank!

Baustelle:
Baustelle Meierweg im Ortsplan

Baustelleninfo:
Niederholzstrasse Vorinformation
Niederholzstrasse Anwohnerinfo

Örtliche Bauleitung:

Triplex Energieplaner AG

Jérémy Wolfer

, Tel:

061 464 02 70

,
jeremy.wolfer@triplex-energieplaner.ch


lead_de: Nach seiner Sitzung vom 26. Mai 2026 traf sich der Gemeinderat mit dem Regierungsrat Basel-Stadt zu einem Austausch. Dabei wurden sowohl gemeindepolitische als auch kantonale Themen vertieft und direkt vor Ort diskutiert.

title_de: Aus dem Gemeinderat Sitzung vom 26. Mai 2026

content_de:
Gemeinderat traf Basler
Regierung zum Austausch
Der Gemeinderat hat sich am Dienstag, 26. Mai 2026,
mit dem Regierungsrat Basel-Stadt zum Nachbarschaftsgespräch getroffen. Im
Zentrum standen in diesem Jahr verschiedene Themenbereiche wie Verkehr,
Gewässerraum, Gemeindeautonomie und Energieversorgung, in denen vielfältige
Schnittstellen bestehen.

Das Nachbarschaftsgespräch zwischen dem Gemeinderat
und dem Regierungsrat findet turnusgemäss alle zwei Jahre statt.

Riehen, 26. Mai
2026

Weitere Auskünfte erteilen:
Muriel Mercier, Leiterin Kommunikation, Tel: 061 646
82 04
Patrick Breitenstein, Generalsekretär, Tel: 061 646 81
71


title_de: Beschluss des Einwohnerrats betreffend neuer Doppelkindergarten an der Kirchstrasse 21, Ausgabebewilligung Projektierung

content_de:
«Der Einwohnerrat bewilligt auf Antrag des Gemeinderats und
der zuständigen Sachkommissionen Bildung und Familie (SBF) sowie
Aussenbeziehungen und Behörden (SAB) für die Projektierung des neuen
Doppelkindergartens an der Kirchstrasse eine Ausgabe von CHF 535'000 (Preisbasis: Schweizerischer Baupreisindex Nordwestschweiz, Hochbau,
Stand 1. Oktober 2025: 118.3 Punkte / Basis 1. Oktober 2020 = 100 Punkte).

Dieser Beschluss wird publiziert; er unterliegt dem
Referendum.»

Riehen, 27. Mai 2026

Im Namen des Einwohnerrats

Der Präsident: Daniele
Agnolazza

Der Ratssekretär: David Studer Matter

(Ablauf der Referendumsfrist: 29. Juni 2026)


lead_de: Vom 1. Juni bis 28. August 2026 wird die Kehrichtabfuhr in Riehen und Bettingen bereits ab 6.00 Uhr durchgeführt. Die Bevölkerung wird gebeten, Kehrichtsäcke sowie Behälter für Grüngut und Papier entsprechend früher bereitzustellen.

title_de: Früher raus: Kehricht-, Grüngut- und Papierabfuhr startet um 6.00 Uhr

content_de:
Bereits seit vier Jahren
beginnen die Kehricht-Touren während der Sommermonate jeweils eine Stunde
früher. Grund dafür sind die zunehmend hohen Temperaturen von deutlich über 30
Grad. Der frühere Start ermöglicht es, die Touren vor der grössten Tageshitze
abzuschliessen und trägt so zum Schutz der Mitarbeitenden der Werkdienste bei.

 Bewährtes Vorgehen mit grosser Unterstützung
Die vorgezogenen
Sammelzeiten haben sich bewährt und sind im Abfallkalender der Gemeinde Riehen
berücksichtigt. Abholtage und Service bleiben unverändert.

Ab Montag, 31. August 2026,
gilt wieder die übliche Abholzeit ab 7.00 Uhr.

Riehen, 29. Mai 2026

Weitere Auskünfte erteilen:
Werkdienste Riehen, Tel. 061 645 60 60


lead_de: Der Bezugstermin für den Doppelkindergarten Siegwaldweg war ursprünglich für Frühjahr 2026 vorgesehen. Aufgrund von Problemen im Wandaufbau verzögert sich der Neubau des Kindergartens am Siegwaldweg 9 A/B um ein Jahr.

title_de: Kindergarten Siegwaldweg: Verzögerung des Neubaus

content_de:
Nachdem der Bau
im Sommer letzten Jahres sehr weit fortgeschritten war, ergab eine Untersuchung
betreffend einer Feuchtesperre zum Innenraum, dass der geplante und in
wesentlichen Teilen bereits ausgeführte Wandaufbau Probleme aufweist und
hieraus längerfristige Bauschäden resultieren können. In der Folge muss die
Innenwand unter Einhaltung strenger Vorgaben neu aufgebaut werden.

Neu geplanter
Bezugstermin im Schuljahr 2027/28
Der bisherige
Verlauf zeigt sich zeitintensiver als im letzten Herbst angenommen. Planer,
Bauphysiker und Handwerker sind mit Hochdruck daran, den Bau so schnell als
möglich fertigzustellen. Nach jetzigem Kenntnisstand ist eine Übergabe vor dem
Frühjahr nächsten Jahres nicht mehr realistisch. Die Gemeinde plant, den
Kindergarten auf das neue Schuljahr 2027/28 zu eröffnen.

Riehen, 28. Mai 2026

Weitere Auskünfte erteilen:
Silvia Schweizer, Gemeinderätin, Tel. 079 379 79 10
Patrick Scheffler, Abteilungsleiter Immobilien, Tel. 061 646 82 53
patrick.scheffler@riehen.ch


content_de:
Medienmitteilung

Wenkenhofgespräche 2026: «Etwas gegen die Angst»
Angst ist ein mächtiges Gefühl: Sie weist auf Gefahr hin, kann lähmen, motiviert zu
Veränderungen oder wird manipulativ eingesetzt. An den 18. Wenkenhofgesprächen kommen prominente Gäste in verschiedenen Formaten ins Gespräch über soziale, psychologische und politische Aspekte der Angst.
Die Wenkenhofgespräche der Gemeinde Riehen vom 19. bis 22. November 2026 sind ein
Forum für alle, die sich nicht nur im eigenen Umfeld mit gesellschaftspolitischen Fragen
auseinandersetzen wollen. Das Gespräch, auch über Meinungsgräben hinweg, steht im
Zentrum der Veranstaltungsreihe.
Philosophische Dimensionen: Sich die Angst zum Freund machen
«Ein angstfreies Leben wäre ein gleichgültiges Leben», sagt Psychiater und Philosoph
Thomas Fuchs von der Universität Heidelberg. Am Freitagabend spricht er mit Olivia
Röllin, SRF-Moderatorin von «Sternstunde Philosophie» und «Persönlich», über das verborgene Potenzial der Angst. Der Anlass findet in der Dorfkirche Riehen statt und wird in
Gebärdensprache gedolmetscht.
Podium mit Harald Welzer: Gibt es Grund zur Sorge?
Die Liste unserer Ängste ist lang: Sozialer Abstieg, Klimakrise, Kriege, KI oder Einsamkeit. Wie Angst – berechtigt oder geschürt – in unserer Gesellschaft wirkt und wie wir zuversichtlich und handlungsfähig bleiben, diskutieren der deutsche Sozialpsychologe und
Bestsellerautor Harald Welzer, Ökonom Mathias Binswanger, Journalistin und Nahostexpertin Monika Bolliger und die Psychologin und Erziehungsexpertin Elisabeth Raffauf. Das
Podium in der Reithalle moderiert Karin Frei, die über 27 Jahre bei SRF tätig war (u.a.
«Club» und «Persönlich»).
Ausserdem: Podcast, Lesezirkel, Atemworkshop und Schulgespräch
Zu Gast ist auch der Ethik- und Religionspodcast «Laut + Leis». Host und Kulturjournalistin Sandra Leis spricht live mit dem Benediktiner und langjährigen Abt des Klosters Einsiedeln, Martin Werlen, über Angst und Glaube. Im Lesezirkel der Buchhandlung Rössli steht
Julia von Lucadous neuer Roman «In Zeiten erhöhter Gefahr» auf dem Programm, ein
Workshop vermittelt Atemtechniken zur Angstregulation und am Gymnasium Bäumlihof
interviewt eine Philosophie-Klasse den deutschen Autor und Filmemacher Thorsten Glotzmann zu seinem aktuellen Buch «Herr G. hat Angst».
Das detaillierte Programm 2026 ist auf der Website der Wenkenhofgespräche publiziert.

www.riehen.ch

Seite 2

Webseite: www.wenkenhofgespräche.ch
Instagram: https://www.instagram.com/wenkenhofgespraeche
Facebook: https://www.facebook.com/Wenkenhofgespraeche/
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/wenkenhofgespraeche

Das Format: Die von der Gemeinde Riehen organisierte Veranstaltungsreihe widmet sich seit 2007 gesellschaftlich relevanten Fragen mit prominenten Gästen aus
dem deutschsprachigen Raum und richtet sich damit an ein breites, interessiertes
Publikum aus Riehen und der Region. Die einzelnen Veranstaltungen sind mehrheitlich kostenlos zugänglich und finden neben der Reithalle des repräsentativen
Wenkenhofs auch an weiteren Orten in Riehen statt. Bis 2024 wurden die Gespräche von TeleBasel übertragen. Neu gibt es eine Videoaufzeichnung, die auf der
Webseite abrufbar sein wird.
Riehen, 28. Mai 2026

Weitere Auskünfte erteilt:
Paula Borer, Leiterin Kulturbüro, Tel. 061 646 81 08 oder 079 373 42 81

www.riehen.ch


lead_de: In seiner Sitzung vom 5. Mai 2026 hat sich der Gemeinderat neben anderen Geschäften, die in Bearbeitung stehen, mit der Broschüre zur Siedlungsqualität beschäftigt.

title_de: Aus dem Gemeinderat Sitzung vom 5. Mai 2026

content_de:
Neue Broschüre stärkt
Bewusstsein für Siedlungsqualität
Die Gemeinde verfügt neu über eine Broschüre zum
Thema «Siedlungsqualität für Riehen». Der Gemeinderat hat deren
Veröffentlichung an seiner Sitzung vom vergangenen Dienstag beschlossen. Ziel
der Broschüre ist es, sowohl Laien als auch Fachpersonen für die
Siedlungsqualität in Riehen zu sensibilisieren. Sie dient als verständliche
Grundlage zur Erklärung des Themas und kommt beispielsweise bei Anfragen zur
Ortsplanung, bei Fragen zur Freiraum- und Grünflächengestaltung oder in der
Beratung durch die Ortsbildkommission zum Einsatz.

Hackbergstrasse wird erneuert

Die Hackbergstrasse wird im
Abschnitt zwischen Rudolf Wackernagel-Strasse und Dörnliweg neu erstellt. In Koordination
mit den Arbeiten für den Strassenbau verlegen die Industriellen Werke Basel
(IWB) für die Wasser- und Elektrizitätsversorgung zudem neue Leitungen und erneuen
im Auftrag des Gemeinderates die öffentliche Beleuchtung.

Die Arbeiten für den Werkleitungs- und Strassenbau
in der Hackbergstrasse sollen bis Mitte April 2027 abgeschlossen sein.

Riehen, 5. Mai
2026

Weitere Auskünfte erteilen:
Muriel Mercier, Leiterin Kommunikation, Tel. 061 646
82 04
Patrick Breitenstein, Generalsekretär, Tel. 061 646 81
71