lead_de: Die im Projekt «Stadtraum Uster 2035» beauftragten Fachplaner erarbeiteten in den letzten Wochen ein Grobkonzept, das aufzeigt, wie die Freiräume in den nächsten rund 20 Jahren entwickelt werden sollen, damit für die Stadt mit dereinst einmal 42 000 Einwohnerinnen und Einwohnern attraktive Freizeit- und Erholungsangebote zur Verfügung stehen. Das Konzept sieht zusammenfassend vor, dass stadtnahe Freiräume zukünftig stärker der Bevölkerung zur Nutzung zur Verfügung stehen sollen. Hierfür sollen die zentral gelegenen Freiräume für den Menschen attraktiver gestaltet werden. Im Gegenzug sollen die peripheren Freiräume besser entlastet und die Naturlandschaften (Schutzgebiete) respektive die Landwirtschaftsflächen erhalten werden. Denn ebenso wichtig wie die Aufwertung der Naherholungsmöglichkeiten ist auch die Bewahrung von Naturlandschaften und Kulturland. Damit würden Freiräume mit unterschiedlichen Vorrangfunktionen entstehen.

title_de: Stadtraum Uster 2035: Was für Freiräume braucht Uster?

content_de:
Das Konzept wurde Anfang 2018 im sogenannten Echoraum 1, welcher sich aus Vertreterinnen und Vertretern des Parlaments von Uster zusammensetzt, diskutiert. Aufgrund der Ergebnisse dieser Diskussion werden in den kommenden Wochen die Inhalte der zukünftigen Freiraumplanung konkretisiert und bis im März ein Zielbild definiert. Parallel dazu werden auch für die Planungsthemen Verkehr und Mobilität, Wohn- und Arbeitsräume sowie für das Stadtzentrum Zielbilder erarbeitet.

Stärkung des Aabachs als Identifikationsachse der Stadt

Die Teilnehmenden des Echoraumes bestätigten den planerischen Ansatz, dass der Aabach als wichtige Identifikationsachse der Stadt Uster zu stärken ist. Dies gelingt, wenn entlang des Aabachs eine Verbindung durch die Stadt für Fussgänger und Velo geschaffen wird. Fussgänger und Velo müssen allerdings entflechtet werden. Und wo immer möglich sollen die Fusswege direkt entlang des Aabachs verlaufen. Bestätigt wurden auch die Anbindung der einzelnen Siedlungsgebiete und die am Bach gelegenen grossen Freiräume wie Zellwegerpark, Stadtpark, der künftige Park am Aabach sowie die Freiflächen in der Hinterwiesen (Heusser-Staub-Wiese).

Die Diskussion zeigte, dass der Aabach heute viele Gesichter hat: Stark gestaltete Abschnitte wechseln sich ab mit sehr natürlich wirkenden Bereichen. Dies soll erhalten und erlebbar gemacht werden, indem die Abschnitte mit ihren unterschiedlichen Merkmalen bezüglich Aufenthaltsqualität, Identität oder Ökologie entwickelt werden. Lücken im Freiraum Aabach sollen geschlossen und die Vielfalt mit den zum Teil noch nicht realisierten Parkgebieten gefördert werden. Der vom Parlament beschlossene Gestaltungsplan «Park am Aabach» und die vom Stadtrat beabsichtigte Verlegung der Fussballplätze von der Heusser-Staub-Wiese in die Sportanlagen Buchholz, welche die Umnutzung dieser Wiese zu einer für jedermann zugänglichen Allmend ermöglicht, tragen wesentlich zur Stärkung dieser attraktiven Identifikationsachse in Uster bei.

Unterschiedliche Nutzungen im Seefeld

Als Seefeld wird die Zone vom Ufer des Greifensees bis zum Siedlungsrand von Uster bezeichnet. Die Parlamentarier unterstützen das Konzept der Fachplaner, dieses Gebiet in drei Teilräume mit unterschiedlichen Funktionen und Gestaltungen zu strukturieren: Im nordwestlichen Teilgebiet zur Aabachmündung sollen die Liegewiesen mehr Platz erhalten. Der mittlere Bereich soll offener Landschaftsraum für die Landwirtschaft bleiben. Im südöstlichen Bereich soll das ehemalige Kiesabbaugebiet Ägerten-Harnischbaum, teils in Privatbesitz und teils Naturschutzgebiet, neu strukturiert und entlang des Sees besser auf die Erholungsnutzung abgestimmt werden.

Ein weitgehend durchgängiger Uferweg am See soll als langfristiges Ziel weiterverfolgt werden. Zudem sind im Seefeld mit Blick auf den hohen Nutzungsdruck Verbesserungen notwendig: Bestehende Konflikte zwischen Velofahrern und Fussgängern sollen entschärft werden, indem getrennte Wege geschaffen werden. In diesem Zusammenhang stiess die Idee eines Rundweges um das Erholungsgebiet Seefeld auf Zustimmung.

Stadtnahe Wälder als Naherholungsräume stärken

Die Fachplaner schlagen eine differenzierte Nutzung der Wälder von Uster vor: Stadtnahe Wälder sollen vermehrt als Naherholungsräume für die Bevölkerung im Sinne von Parkwäldern entwickelt werden. Damit würde der Nutzungsdruck auf das Seegebiet und auf die grossen Wälder im Norden gemindert. Die Parkwälder könnten verschiedene Vorrangfunktionen aufweisen: Das Forhölzli beispielsweise könnte als unberührter Wald belassen werden, während der Hasenbüel mit seinem Infrastrukturangebot stärker für Sport und Freizeit genutzt werden sollte. Die Parlamentarier unterstützen die Nutzungsintensivierung der stadtnahen Wälder grösstenteils, dies sofern die grossen Waldgebiete im Norden der Gemeinde tatsächlich entlastet werden können.

Im März steht im Projekt «Stadtraum Uster 2035» der nächste Workshop im Rahmen des Echoraums 2 an, dem neben den Vertretern des Parlaments weitere Personen aus Vereinen, Verbänden und Organisationen angehören. Sie werden dann über das Zielbild für den zukünftigen Freiraum von Uster sowie über den Städtebau und den Verkehr als weitere wichtige Themen des Stadtentwicklungskonzeptes diskutieren.


lead_de: Zweimal konnten sich die Stimmberechtigten der Stadt Uster zur Entwicklung des Zeughausareals äussern. Dabei fanden die Planungsabsichten des Stadtrates in der Bevölkerung breite Unterstützung.

type_de: Medienmitteilung

location: Uster

title_de: GESTALTUNGSPLAN ZEUGHAUSAREAL IST RECHTSKRÄFTIG

content_de:
Die Stadt Uster wird neu Besitzerin eines rund 13 595 m2 grossen Grundstückes an bester Zentrumslage. Dies ist die Voraussetzung für die Realisierung der vom Gemeinderat eingeleiteten sogenannten Phase 5 mit dem Ziel, auf dem Zeughausareal ein neues Kulturzentrum als Ersatz für den Stadthofsaal und das Kulturhaus Central zu planen. Dazu erwartet der Gemeinderat eine Entwicklungsvision, ein Zwischennutzungskonzept, ein Träger- und Betriebsmodell sowie ein Raumprogramm für die Durchführung eines Architekturwettbewerbes. Eine Arbeitsgruppe erarbeitet diese Grundlagen bis im Frühling in einem partizipativen Prozess.

Der Stadtrat Uster freut sich über das erreichte wichtige Etappenziel und hofft weiterhin auf die breite Unterstützung bei der Verwirklichung der angestrebten letzten Etappe: den Bau des neuen Kulturzentrums auf dem Zeughausareal.

Die Entwicklung des westlichen Teils des Zeughausareals durch die «armasuisse» verfolgt der Stadtrat aufmerksam und strebt bei der baulichen Realisierung eine enge Kooperation an.

content_format: html


lead_de: Die Stadt hatte eine glückliche Hand, als sie die beiden Künstler, den Grafiker Robert Hess und den Bildhauer Andri Köfer damit betraute, einen Event zu organisieren, welcher der Ustermer Bevölkerung vor Augen führt, wie ein Teil des alten Zeughauses samt Umschwung zu künstlerischem Leben erweckt werden kann.

title_de: Knisternd und hochexplosiv: das Zeughaus in neuer Funktion

content_de:
Die Preisträger des letztjährigen Kulturförderpreises haben sich schwer ins Zeug gelegt und ein Non-Stop-Mega-Programm auf die Beine gestellt, das es nicht leicht macht, einzelne Highlights herauszuheben; so voll ist das Programm von spannenden, originellen, extravaganten Aktivitäten und Darbietungen zu Film und Video, Musik, Tanz, Theater und Literatur. Nur gut, dass die Aktionen teilweise mehrmals innerhalb des Wochenendes stattfinden und man so die Chance hat, alles mitzuerleben, was einen interessiert! Viertelstundengeschnitzte Prosa zum Beispiel, die Musikperformance Taktlos!,Taktvoll!, filmisches Kurzfutter, den Tanzkanister und die Tango-Sequenzen vom Samstagabend, Walrossrock in Walnusshosen, Bewegaphon, Lottrio, das Frühaufsteher-Extrakonzert, und so weiter und so fort.

Und damit niemand den knisternden bis hochexplosiven Kunstkanister zu verlassen braucht, sorgen al gusto!, die Container Bar und Meia’s Vollmondbar für Essen und Getränke. Vorgesehen sind zudem Salutschüsse und Spatz der Kompanie 1861 und Kochimprovisationen aus mitgebrachten Zutaten.

Die Orte des Geschehens weisen auf die alte und die neue Funktion des Zeughauses hin: Munitionsdepot, Dachstockbühne, unter den Platanen, Lounge und Kunstsalon.

Zwischennutzung – was ist möglich?

Noch ist die Nutzung des vom Bund aufgegebenen Zeughauses in Uster nicht definiert. Vorschläge, Ideen, Bedürfnisse sind vorhanden; was möglich und sinnvoll ist, wird noch Gegenstand eingehender Überlegungen und Diskussionen sein. Einen hochkarätigen Input dazu geben Thomas Sevcik am Sonntag um 16 Uhr mit seinem Vortrag «Kulturblüten in der suburbanen Wüste. Neue Ideen und Strategien zur zukünftigen kulturellen Erfolgsgeschichte von Suburbia» und ein anschliessendes Podiumsgespräch unter anderem mit Andreas Heer, Qtopia, dem Architekten Martin Eicher und Stadtpräsident Martin Bornhauser zum Thema «Zwischennutzung». Es moderiert Heinz Girschweiler, der künftige Chefredaktor der neuen Tages-Anzeiger Regionalredaktion. Eingeführt wird die politische Veranstaltung von Stadtpräsident Martin Bornhauser. Nils van der Waerden umrahmt sie mit bissigen politischen Liedern.


lead_de: Am 10. Juni 2013 haben Vertreter des Kantons Zürich, der Stadt Uster, der Garage Widmer AG und der Siska Heuberger Holding AG eine Planungsvereinbarung unterzeichnet, die eine städtebauliche Entwicklung im Gebiet «Gerichtsplatz» Uster ermöglicht. Die unterzeichnenden Parteien sind Eigentümer verschiedener Grundstücke um das heutige Bezirksgerichtsgebäude. Sie teilen das Interesse an einer städtebaulichen Aufwertung und Entwicklung dieses Gebietes. Deshalb sind sie übereingekommen, gemeinsam die hierfür erforderlichen planungsrechtlichen Grundlagen zu schaffen. Diese sollen in einem projektspezifischen, privaten Gestaltungsplan samt den erforderlichen Grundstücksanpassungen münden. In der Planungsvereinbarung werden die wesentlichsten Eckwerte verbindlich geregelt. Der Planungsperimeter umfasst das Gebiet westlich des Zentrums «Illuster», das weiter durch die Gerichts-, die Berchtold- sowie die Zürichstrasse begrenzt wird.

title_de: PLANUNGSVEREINBARUNG FÜR «GERICHTSPLATZ» UNTERZEICHNET

content_de:
Die städtebauliche Basis für die Planungsvereinbarung bildet die durch die Stadt Uster im Oktober 2011 durchgeführte Testplanung Zentrum Uster mit den nachfolgenden Zielsetzungen:

Qualitativ hochstehende Überbauung mit möglichst hoher Ausnutzung Mischung aus öffentlichen Bereichen (Bezirksgericht, Gerichtsplatz, Jugendhaus, Detailhandel) sowie Gewerbe, Büro und Wohnungen Aufhebung des diagonal durch das Entwicklungsgebiet verlaufenden Abschnittes der Winterthurerstrasse zu Gunsten eines öffentlichen Platzes Erstellung einer gemeinsamen unterirdischen Autoeinstellhalle

Der nächste Schritt der neu formierten «Projektentwicklungsgesellschaft Gerichtsplatz Uster» ist die Ausschreibung eines Architekturwettbewerbes, damit dem Gemeinderat Uster darauf aufbauend ein Gestaltungsplan unterbreitet werden kann.

Mit der Vorbereitung und Durchführung dieses Wettbewerbes wurde auf der Basis der durchgeführten Submission die Firma Blickpunkt Lebensraum – Odinga und Hagen AG, Uster, aufgrund des wirtschaftlich günstigsten Angebotes beauftragt.


lead_de: Im September 2009 haben sich die Stimmberechtigten der Stadt Uster für die Entwicklung des Zeughausareals ausgesprochen und dem «Fünf-Phasenplan» zugestimmt. In der Folge ermächtigte der Gemeinderat den Stadtrat, das Kaufrecht über die Hälfte des Zeughausareals auszuüben. Mit der nun anlaufenden Phase 2, der sogenannten Testplanung, sollen nun Möglichkeiten für die bau¬liche Entwicklung des Zentrums von Uster ausgelotet werden. Im Brennpunkt der Bemühungen stehen das Zeughausareal und das Gebiet rund um den Stadthofsaal samt Stadtpark. Insbesondere muss entschieden werden, ob der Stadthofsaal am heutigen Standort bleibt oder ob auf dem Zeughausareal ein neues Kultur- und Tagungszentrum realisiert werden soll.

title_de: TESTPLANUNG ZEUGHAUSAREAL AUF KURS

content_de:
In einem partizipativen Verfahren wurden die Architekturbüros EM2N Architekten AG und Martin Spühler Architekten AG mit der Klärung dieses Fragenkomplexes beauftragt. Vorgängig erfolgte im März 2011 eine gründliche Einführung in die gestellte Aufgabe sowie eine Besichtigung vor Ort. Damit eine Auswahl mit verschiedenen Lösungsansätzen dargelegt werden konnte, wurden die beiden Planungsteams mit unterschiedlichen Bearbeitungsschwerpunkten betraut. Anfangs Mai 2011 präsentierten sie dann der Projektleitung ihre ersten konzeptionellen Überlegungen.

Mitwirkung verschiedener Interessensgruppen

Am Freitag, 27. Mai 2011, fand auf dem Zeughausareal ein Workshop mit Vertreterinnen und Vertretern aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Städtebau und Verwaltung statt. Anhand von Plänen und einem grossen Stadtmodell im Massstab 1:500 präsentierten die Architektenteams ihre städtebaulichen Vorstellungen vom neuen urbanen Zentrum von Uster. Erstaunt konnten die Anwesenden vom noch schlummernden Nutzungspotenzial Kenntnis nehmen. Anschliessend wurden die präsentierten Vorschläge in Gruppen rege diskutiert.

Stadtentwicklungsgespräch

Am 18. Juni 2011 werden die Resultate in einem Stadtentwicklungsgespräch vorgestellt und mit der Bevölkerung diskutiert. Das Stadtentwicklungsgespräch findet am Samstag, 18. Juni 2011, 9.00–11.30 Uhr, im Gemeinderatssaal im Stadthaus Uster statt.


lead_de: Die klare Zustimmung des Gemeinderates unterstreicht die Notwendigkeit einer aktuellen und ganzheitlichen Ortsplanung für Uster. Mit dem Projekt «Stadtraum Uster 2035» wird die bauliche Entwicklung der Stadt für die nächsten rund 20 Jahre festgelegt – von den Verkehrsachsen, über die Wohn- und Arbeitsräume bis hin zu Erholungs- und Begegnungsarealen. Zuerst wird ein Stadtentwicklungskonzept entwickelt und darauf aufbauend die Richt- und Nutzungsplanung überarbeitet. Das Projekt beansprucht für die ersten beiden Phasen einen Planungskredit in der Höhe von rund 1,7 Millionen Franken.

title_de: «STADTRAUM USTER 2035»: GEMEINDERATSZUSTIMMUNG ERMÖGLICHT PROJEKTSTART

content_de: In einem ersten Schritt ist im April eine breit angelegte Bevölkerungsbefragung an verschiedenen Standorten in der Stadt sowie über das Internet geplant. Die Stadt wird die Bevölkerung hierzu rechtzeitig informieren, damit sich alle Interessierten einbringen können. Gemeinderat, Quartiere, Vereine und Interessenorganisationen werden zudem über Begleitgruppen in den Planungsprozess integriert. Damit können alle relevanten Bedürfnisse in die Planung einfliessen. Der Stadtrat geht in den nächsten Wochen auf verschiedene Organisationen und Vereine zu, um die Gremien zu konstituieren.


lead_de: Die Weiterentwicklung des 26 000 Quadratmeter grossen Zeughausareals ist ein wichtiges Element der Zentrumsentwicklung der Stadt Uster. Die Stadt Uster kann die Hälfte dieses Areals, das heute noch der Armasuisse Immobilien gehört, für 4,8 Millionen Franken kaufen, sobald ein rechtskräftiger Gestaltungsplan vorliegt. Die Stimmberechtigten der Stadt Uster genehmigten im Herbst 2009 das städtebauliche Entwicklungskonzept, den sogenannten «Fünf-Phasen-Plan» für das Zeughausareal. Kürzlich konnte auf der Basis der Testplanung zusammen mit den Armasuisse Immobilien über das gesamte Areal das städtebauliche Wettbewerbsverfahren durchgeführt werden.

title_de: WEICHEN FÜR DIE KÜNFTIGE GESTALTUNG DES ZEUGHAUSAREALS SIND GESTELLT

content_de:
Die Jury hatte fünf Vorschläge nach mehreren Kriterien zu beurteilen. Fünf Teams, die in einer Vorqualifikation ausgewählt wurden, waren zu dem Wettbewerb zugelassen. Insgesamt freute sich die Jury über die Qualität der Beiträge, die alle Teams ablieferten; sie berücksichtigten die massgeblichen Rahmenbedingungen wie Dichte, Umgang mit dem Gebäudebestand oder Anbindung an das Stadtgefüge. Die Arbeiten loteten nach Ansicht der Jury unterschiedliche Lösungsansätze aus, die eine differenzierte Diskussion und eine gute Güterabwägung bei der Suche nach dem zielführendsten Vorschlag ermöglichten.

Eine Herausforderung für die Planungsteams war die Anforderung, den Charakter der denkmalgeschützten Zeughäuser zu respektieren und trotz einer stark veränderten und erweiterten Nutzung die Geschichte des Ortes weiter zu schreiben. Mit der Baustruktur und der Substanz der Zeughäuser soll sorgfältig umgegangen werden. Die Spuren des Zeughausareals sollen auch in Zukunft erkennbar bleiben. Die eingereichten Vorschläge unterscheiden sich vor allem darin, wie die grosse, zusammenhängende, heute noch freie Fläche in der Mitte des Areals gestaltet und genutzt wird.

Siegerprojekt mit bestechendem Konzept

Die Jury entschied sich einstimmig, das Projekt des Teams Morger + Dettli Architekten (Basel) und Manoa Landschaftsarchitekten GmbH (Meilen) zum Sieger zu erküren. Das Siegerprojekt überzeugt mit einem «bestechenden Konzept», das eine «stadträumlich überzeugende Position einnimmt». Gleichzeitig lasse es auch Etappierungen und die Vergabe an verschiedene Architekten zu, so die Jury.

Das Siegerprojekt koppelt nach Ansicht der Jury alle Neubauten konsequent an die bestehenden Zeughäuser an. Die unterschiedlich grossen Neubauten seien subtil positioniert und schüfen damit neue spannungsreiche Räume. Der Vorschlag überzeugte die Jury auch deshalb, weil das gesamte Zeughausareal in einen Kulturbereich und in einen Wohn- und Gewerbebereich aufgeteilt werde, die überzeugend und klar voneinander abgegrenzt seien.

Die Fussgänger werden vom Zentrum her zwischen den Kongress- und Hotelbauten, die einander gegenüber liegen, auf den Kulturplatz geführt. Vom Platz aus führe ein spannungsvolles Gassensystem in die Altbauten. Auch ins Armasuisse-Areal, in dem Wohnungen und Gewerbe entstehen sollen, gelangen die Fussgänger vom Kulturplatz oder über die Südstrasse. Um den Wohnhof, in dem sich eine erhöhte, zentrale Rasenfläche befindet, sind die bewusst leicht ungleich geformten Wohnbauten windmühlenartig positioniert.

Nun geht es darum, unter Berücksichtigung der Empfehlungen der Jury den Gestaltungsplan auszuarbeiten.


lead_de: In Uster sind die Wege kurz, die Vielfalt gross und die Lebensqualität hoch. So liesse sich die «Strategie Uster 2030» des Stadtrats Uster in einem Satz zusammenfassen, die auf fünf strategischen Handlungsfeldern basiert. Der Stadtrat hat dabei als Themenschwerpunkte definiert: Stadt für alle, Stadtentwicklung, Standortförderung, Bildung/Kultur/Sport und Smart City.

title_de: Stadtrat Uster verabschiedet neue Strategie

content_de:
All diesen Bereichen übergeordnet ist die Positionierung der Stadt Uster als urbanes Zentrum im Grossraum Zürich. Der Stadtrat verfolgt dabei weiterhin das Ziel einer Stadt, in der es sich sowohl wohnen, als auch arbeiten lässt. Im Mittelpunkt der «Strategie Uster 2030» steht aber auch die Nähe, die Uster unverwechselbar macht – die Nähe zur Metropole Zürich, die Nähe zur Natur und die Nähe in Uster selbst zwischen Gesellschaft, Wirtschaft und Politik.

Diese Nähe soll sich in den kommenden Jahren in der Politik des Stadtrats im Sinn einer ökologischen, ökonomischen und sozialen Nachhaltigkeit niederschlagen. Der Stadtrat will unter anderem das Zentrum fussgängerfreundlich gestalten, sich zur velofreundlichen Stadt entwickeln, den gemeinnützigen Wohnungsbau fördern, die Tagesschulen flächendeckend ausbauen und die Digitalisierung der Stadtverwaltung vorantreiben.

Am 9. Mai 2019 wird der Gesamtstadtrat der Bevölkerung im Stadthofsaal am Anlass «Stadtrat im Dialog» die neue Strategie vorstellen und dabei auf die fünf Handlungsfelder näher eingehen. An seiner Klausur im Juni 2019 wird sich der Stadtrat mit der «Strategie Uster 2030» im Detail auseinandersetzen und sie mit Massnahmen konkretisieren.


lead_de: «Wie soll die Geschichte von Uster weitergeschrieben werden?» mit dieser Frage begrüsste Stadtpräsident Werner Egli im Hotel Illuster zur frühen Stunde seine Gäste. Zusammengekommen war eine bunte Gruppe von Firmenchefs, Kunstschaffenden, Wissenschaftlern, Gewerbevertretern und Mitarbeitenden der Stadtverwaltung. Alle haben sie einen engen Bezug zu Uster, weil sie entweder hier wohnen oder arbeiten. Um den Themenkreis Wohnen und Arbeiten in Uster drehte sich dann auch die erste Frühstücks-Debatte, die Matthias Mölleney moderierte: Wie kann die Stadt die Kombination aus Wohnstadt und Wirtschaftsstandort besser präsentieren und vernetzen? Früher galt Uster als «Silicon Valley» der Textilindustrie. Und in Zukunft? Mit welchen Themen und Potenzialen kann sich Uster positionieren?

title_de: «Plan U» – Usters neue Zukunftswerkstatt

content_de:
Nach einer Stunde intensiver Diskussion waren die acht Flipcharts aus den Gruppendiskussionen vollgeschrieben. «Uster verfügt bereits über zahlreiche Stärken! Nun gilt es diese ‹Trouvaillen› zusammenzuführen», fasst Werner Egli das Resultat zusammen. Die Inputs werden nun von der Standortförderungskommission ausgewertet und als Grundlage für das nächste Meeting verwendet.

«Plan U» ist ein Projekt der Stadtortförderungskommission der Stadt Uster. Ziel ist es, kreative Begegnungen und konstruktive Dialoge zur Entwicklung der Stadt und ihrer Region zu fördern. Im ersten Jahr sind vier Frühstücksanlässe geplant. Die Ergebnisse der Zukunftswerkstatt bilden die Grundlagen der Standortförderungspolitik und fliessen auch ins Projekt «Stadtraum 2035» ein.


lead_de: Am Abend des 15.10.2025 beabsichtigte eine Patrouille der Stadtpolizei einen Jugendlichen, welcher sich mit seinem E-Scooter auf dem Talweg in Uster befand, zu kontrollieren. Dieser versuchte sich der Kontrolle zu entziehen. Der 14-Jährige erreichte mit seinem E-Scooter eine Geschwindigkeit von 60 km/h. Anschliessend versuchte er sein Gefährt in einer Tiefgarage zu verstecken.

title_de: Jugendlicher mit E-Scooter fährt mit 60km/h durch Uster

content_de:
Den Polizisten gelang es jedoch, den Jugendlichen und kurz darauf auch den E-Scooter ausfindig zu machen. Die anschliessende Überprüfung ergab, dass der 14-jährige keinen Führerausweis hatte. Darüber hinaus hätte der Jugendliche das Fahrzeug aufgrund der hohen Geschwindigkeit immatrikulieren und eine Haftpflichtversicherung abschliessen müssen, was jedoch wegen der fehlenden Typengenehmigung für diese Fahrzeugart nicht möglich ist. Auch der Schutzhelm wäre Pflicht gewesen. Nun wird er sich vor der zuständigen Jugendanwaltschaft sowie dem Strassenverkehrsamt verantworten müssen.

Dieser Vorfall reiht sich in eine länger beobachtete Entwicklung ein. Immer häufiger sind junge Personen mit leistungsstarken, elektronisch angetriebenen Fahrzeugen unterwegs, die die zulässige bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit deutlich überschreiten.

Weiterführende Informationen zu Trendfahrzeugen sind hier Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. aufgeführt.


title_de: Uster Triathlon führt zu Strassensperrungen am Sonntag, 24. August 2025


lead_de: Die Stadt Uster feiert ihr Stadtjubiläum im Rahmen des Stadtfests, das vom Freitag, 5. September, bis am Sonntag, 7 September dauert. Der offizielle Höhepunkt des städtischen Programms findet am Samstag, 6. September statt. Im Kino qtopia erklärt die Historikerin Kathrin Moeschlin, wie das Leben vor 1250 Jahren in Uster aussah und gibt Einblicke in die Ersterwähnungsurkunde aus dem Jahr 775. Danach feiert der Film «Uster schreibt Geschichte. Ein Bildermosaik zum Stadtjubiläum» Premiere.

title_de: 1250 Jahre Uster – Zusätzlicher Termin für historischen Vortrag zur Ersterwähnung Usters

content_de:
Historischer Vortrag zusätzlich am Donnerstag, 11. September um 19 Uhr

Aufgrund der hohen Nachfrage und der zahlreich eingegangenen Anmeldungen hat das Stadtarchiv Uster einen zusätzlichen Termin für den historischen Vortrag organisiert. Die Historikerin Kathrin Moeschlin wird ihre Ausführungen zu den Ersterwähnungsurkunden «Wie ein Mönch Uster zum Jubiläum verhalf» der Bevölkerung ein zweites Mal präsentieren. Die Zusatzvorstellung findet am Donnerstag, 11. September 2025, um 19 Uhr im Gemeinderatssaal im Stadthaus Uster statt. Für diesen Termin ist keine Anmeldung erforderlich. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen, vorbeizukommen. Die Türöffnung ist um 18.30 Uhr.

Mehrere Filmvorführungen am Festwochenende

Der Film «Uster schreibt Geschichte. Ein Bildermosaik zum Stadtjubiläum» ist während des Festwochenendes mehrmals zu sehen. Die Vorstellungen finden im Kino qtopia zu folgenden Zeiten statt: Am Samstag um 13, 15, 17, 19 und 21 Uhr sowie am Sonntag um 9, 11, 13 und 15 Uhr. Der Film dauert 45 Minuten und wird im Kino qtopia abwechselnd zum historischen Animationsfilm «Wer vor uns da war – 12½ Ustergeschichten aus 1250 Jahren» gezeigt.

Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Der Zugang ins Kino ist barrierefrei. Der Film wird mit Untertiteln gezeigt und die Möglichkeit einer Audiodeskription via App steht zur Verfügung.


lead_de: Seit dem Jahr 2000 stehen die Stadt Uster und die deutsche Stadt Prenzlau in einer freundschaftlichen Verbindung, die von zahlreichen persönlichen und offiziellen Begegnungen geprägt ist. Ein solches Zusammentreffen fand auch im Rahmen des Stadtfests Uster vom vergangenen Wochenende statt. Eine achtköpfige Delegation beehrte die Stadt Uster mit einem Besuch und nahm am städtischen Festakt am Samstag teil. Bei einem anschliessenden gemeinsamen Mittagessen mit Mitgliedern des Stadtrats und der Verwaltung wurde der städtepartnerschaftliche Austausch weiter vertieft.

title_de: Deutsche Partnerstadt Prenzlau ehrt Uster mit einem Besuch am Stadtfest

content_de:
Stadtpräsidentin Barbara Thalmann würdigt Verdienste Eberhard Eitels

«Unsere Beziehung ist nach all den Jahren durch viele schöne gemeinsame Erlebnisse geprägt, die immer wieder neue Einblicke geben und unsere Freundschaft verfestigen» sagte Stadtpräsidentin Barbara Thalmann anlässlich eines kleinen Empfangs der Prenzlauer Delegation im Stadthaus. Nebst einem persönlichen Dank an den Prenzlauer Bürgermeister Hendrik Sommer, der am 28. September nach 16 Jahren nicht mehr für eine Wiederwahl antritt, würdigte die Stadtpräsidentin auch die Verdienste von Eberhard Eitel. Der langjährige Mittelsmann hatte während den letzten 20 Jahren im Auftrag der Stadt Uster ehrenamtlich die Partnerschaft zwischen den beiden Städten massgeblich mitgeprägt. «Eberhard Eitels unermüdlicher Einsatz verdient unsere grösste Anerkennung», richtete Barbara Thalmann ihre Worte an Eberhard Eitel, der nun altershalber zurücktritt. Seine Nachfolge übernimmt Dirk Steinhoff.

Freundschaft und Austausch zwischen den Städten wird fortgeführt

Der Stadtrat Uster möchte die langjährige Freundschaft und Verbundenheit zu Prenzlau auch in Zukunft weiterführen. Die Beziehung soll aber in einem weniger formellen und etwas kleineren Rahmen erfolgen. Die Bevölkerung konnte den Besuch aus Prenzlau am Stadtfest mit einem Selfie mit der Schwanenkönigin und ihrer Ehrendame auf der Rooftop-Bar des Stadthauses festhalten. Diese repräsentieren die Stadt Prenzlau auf Veranstaltungen und Festen.


lead_de: Mit den Ausflügen von «VELO erFAHREN» gibt die Abteilung Bau der Stadt Uster einen Einblick in die vielfältigen Veloprojekte, die sie plant und umsetzt. Am Mittwoch, 17. September 2025 findet diese Veranstaltung zum fünften Mal statt. Interessierte sind zur Mitfahrt herzlich eingeladen.

title_de: Gemeinsam unterwegs: Die Stadt Uster stellt ihre Velostrassen vor

content_de:
Sichere Fahrt für Velos im Alltag

In Uster wurden Strassen mit wenig Autoverkehr, aber grosser Bedeutung für die Velonutzung im Alltag zu Velostrassen umgestaltet. Dort werden Velos bevorzugt. Velostrassen bieten attraktive, unterbrechungsfreie und sichere Routen durch die Stadt. Bisher wurden vier Abschnitte in Uster als Velostrassen gestaltet – drei davon befinden sich auf kommunalen, einer auf einer kantonalen Veloverbindung.

Einstündige Ausfahrt mit dem städtischen Verkehrsplaner

Treffpunkt ist am Mittwoch, 17. September 2025 um 17 Uhr der Verkehrsgarten zwischen der Stadthalle und der Landihalle. Die Ausfahrt dauert etwa eine Stunde. Für die Teilnahme ist ein Velo erforderlich. Christian Ochsner, Projektleiter für Verkehrsplanung der Stadt Uster, leitet die Ausfahrt. Er gibt den Teilnehmenden aus erster Hand Informationen zur Veloförderung in Uster.


lead_de: Rund 150 Personen haben sich am Sonntag zum traditionellen Neujahrsempfang der Stadt Uster auf dem schneebedeckten Zeughausareal eingefunden. Die Stadtmusik Uster begleitete den Anlass mit ihrer Blechformation und sorgte für eine feierliche Stimmung.

title_de: Neujahrsempfang der Stadt Uster mit Ansprache von Stadtpräsidentin Barbara Thalmann

content_de:
In ihrer Neujahrsrede ging Stadtpräsidentin Barbara Thalmann eingangs auf die Brandkatastrophe von Crans-Montana ein sowie die tiefe Betroffenheit, die das Unglück weitherum auslöste. Als Reaktion auf die tragische Brandkatastrophe seien auch in Uster aus Solidarität und Trauer die Fahnen auf der Burg und beim Nüsslikreisel auf halbmast gesetzt worden.

Stadtfest und Orientierungslauf zeigten Uster in bestem Licht

Im Rückblick auf 2025 hob Barbara Thalmann insbesondere die beiden Grossanlässe vom letzten September hervor: Das Stadtfest mit dem 1250-Jahr-Jubiläum sowie den OL-Weltcup-Final. Beide Anlässe seien rundum ein Erfolg gewesen und hätten die Stadt Uster von ihrer besten Seite gezeigt. Weiter freute sich die Stadtpräsidentin über die Vollendung des Seerestaurants: «Das neue Seerestaurant steht, ist in Betrieb und sieht erst noch super aus», sagte Barbara Thalmann. Das Gebäude bette sich perfekt in die Landschaft ein, und die moderne Architektur verleihe ihm einen unverwechselbaren Charakter.

Baustart auf dem Zeughausareal im Oktober

In ihrem Ausblick auf das Jahr 2026 thematisierte die Stadtpräsidentin unter anderem den für den Oktober geplanten Baustart des neuen Kultur- und Begegnungszentrums auf dem Zeughausareal. Mit den im Frühjahr anstehenden Umzügen des Stadtarchivs an die Wermatswilerstrasse und dem Familienzentrum in die Villa am Aabach seien optimale Standorte gefunden worden, von denen auch die Bevölkerung profitieren werde. Schliesslich ermunterte die Stadtpräsidentin die Anwesenden sich an den politischen Entscheiden in Uster zu beteiligen und so die Demokratie zu stärken. Die beste Gelegenheit biete sich dazu bei den Erneuerungswahlen vom 12. April.

Im Anschluss nutzten die Gäste die Möglichkeit, sich mit Suppe zu verpflegen und mit Glühwein und -most auf das neue Jahr anzustossen.

Die Neujahrsansprache von Stadtpräsidentin Barbara Thalmann findet sich im vollen Wortlaut unten als Dokument angefügt.


lead_de: Auf dieser Seite erhalten Sie Bescheid, wenn aktuell neue Beschlüsse des Stadtrats Uster vorliegen.

title_de: Stadtratsbeschlüsse der Sitzung vom 3. März 2026

content_de: Beschlüsse der Sitzung vom 3. März 2026 finden Sie unter:


title_de: Stadtratsbeschlüsse der Sitzungen vom 31. März und 7. April 2026

content_de:
Die Sitzung vom 31. März 2026 wurde mit weiteren Beschlüssen ergänzt. Sie finden alle unter:

Stadt Uster - 10. Sitzung des Stadtrates

Beschlüsse der Sitzung vom 7. April 2026 finden Sie unter:

Stadt Uster - 11. Sitzung des Stadtrates


lead_de: Die Stadt Uster hat bereits in den letzten Jahren viel unternommen, um Biodiversität zu erhalten und zu fördern. So wurde beispielsweise 2003 ein ökologisches Vernetzungsprojekt lanciert. Es trägt massgeblich dazu bei, dass heute rund 23 Prozent der landwirtschaftlichen Nutzfläche als sogenannte Biodiversitätsförderflächen bewirtschaftet werden auf denen Biodiverstitätsmassnahmen umgesetzt werden.

title_de: Stadt Uster will die Biodiversität stärker fördern

content_de:
«Die bisherigen Massnahmen reichen jedoch nicht aus, um den Rückgang der Biodiversität zu stoppen», erklärt Stadtrat Stefan Feldmann. «Darum hat der Stadtrat ein Biodiversitätskonzept (BIK) beschlossen. Es hat eine Laufzeit von zehn Jahren und ist in sieben Handlungsfelder aufgeteilt.»

Über 60 konkrete Massnahmen

Die sieben Handlungsfelder bündeln die Bestrebungen der Stadt Uster, die Biodiversität zu erhalten und zu fördern, zu einem Gesamtkonzept. Die rund 60 Massnahmen des Konzepts reichen von der naturnahen Bewirtschaftung aller städtischen Grünflächen über die Erstellung von Ausstieghilfen für Amphibien bis zur Totholzförderung im Ustermer Wald.

«Biodiversitätsförderung muss dabei nicht teuer sein, wie unser BIK beweist», sagt Stefan Feldmann. Es löst Kosten von insgesamt knapp einer Million Franken aus. Das heisst, die Stadt Uster investiert in den nächsten zehn Jahren jährlich zusätzlich rund 100 000 Franken in die Biodiversitätsförderung: «Ein kleiner finanzieller Aufwand mit einem grossen Nutzen für die Natur.»

Start im Juni mit Neophyten-Aktion

Die Stadt Uster hat auf ihrer Website ein Dossier zum Thema Biodiversität aufgeschaltet: www.uster.ch/biodiversitaet . Nebst Informationen zum BIK sind dort auch Tipps und weiterführende Links zur Biodiversität zu finden. Als «Startschuss» zur Umsetzung des BIK wird im Juni 2021 auf dem Werkhofareal im Stadthaus West eine Neophyten-Umtausch-Aktion stattfinden. Bei dieser können die Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Uster ihre Neophyten aus dem Garten gegen einheimische Stauden umtauschen. Detaillierte Informationen zur Aktion folgen in einer separaten Mitteilung, auf der Website und im Veranstaltungskalender der Stadt Uster.


lead_de: Vor rund drei Jahren hat der Stadtrat Uster das Stadtentwicklungskonzept für Uster festgesetzt. Damit sich die Stadt als attraktiver Wohn- und Arbeitsstandort weiterentwickeln kann, sieht dieses verschiedene Massnahmen vor. Unter anderem soll in ein attraktiveres Stadtzentrum investiert, der Fuss- und Veloverkehr erhöht und der öffentliche Verkehr ausgebaut werden. Gleichzeitig will die Stadt die von der Bevölkerung geschätzten Grün- und Erholungsräume stärken. Ziel dieser Massnahmen ist, ein qualitatives Wachstum in allen Bereichen der Stadtentwicklung zu erreichen. Während der letzten drei Jahre hat der Stadtrat basierend auf dem Stadtentwicklungskonzept den kommunalen Richtplan umfassend überarbeitet und auf die aktuellen Herausforderungen abgestimmt. Im Richtplan sind konkrete Vorgaben und Handlungsaufträge festgehalten, die die Stadt bei räumlichen Planungen und bei Baumassnahmen befolgen muss. Er umfasst die Themen Siedlung, Landschaft, Mobilität und öffentliche Bauten. Neu wurden in den Richtplan auch Massnahmen aufgenommen, um die Klimaerwärmung einzudämmen. Im September 2021 hat die Stadt Uster den Entwurf dem Kanton zur Vorprüfung eingereicht. Zeitgleich wurde er den Ustermer Behörden zur Vernehmlassung vorgelegt. Nachdem nun alle Rückmeldungen vorliegen, kann der Stadtrat seinen Richtplan weiter optimieren. Im Herbst soll er öffentlich aufgelegt und dem Kanton für eine zweite Vorprüfung vorgelegt werden. Dies hat der Stadtrat an seiner Sitzung vom Dienstag, 28. Juni 2022, beschlossen. Damit erhält auch die Bevölkerung die Gelegenheit, sich zum Richtplan zu äussern. Ziel ist, den Richtplan 2023 dem Gemeinderat zur Festsetzung zu übergeben. Anschliessend wird der Stadtrat bis voraussichtlich 2026 die kommunale Bau- und Zonenordnung, die auch den Nutzungsplan beinhaltet, revidieren. Im Gegensatz zum Richtplan enthält diese auch Vorgaben an Bauprojekte, die für private Grundeigentümer verbindlich sind. Dazu gehören etwa Vorgaben, die die Nutzung, Dimension oder Erschliessung von Bauobjekten regeln. Unter www.uster.ch/stadtraum2035 können sich Interessierte detailliert über die Inhalte des Stadtentwicklungskonzeptes und den Ablauf der Ortsplanungs-Revision informieren.

title_de: Stadt Uster legt kommunalen Richtplan im Herbst öffentlich auf


lead_de: Im Sommer 2019 hat der Stadtrat ein Stadtentwicklungskonzept festgesetzt, das aufzeigt, wie sich Uster in den kommenden rund 30 Jahren als attraktiver und nachhaltiger Wohn- und Arbeitsstandort weiterentwickeln soll. Damit die Ziele des Konzepts auch den Weg in die Umsetzung finden, wird der kommunale Richtplan angepasst. Der Richtplan stellt die Leitplanken dar, an denen sich die Stadt bei der Planung und Umsetzung von baulichen Massnahmen orientieren muss. Die Überarbeitung des Richtplans hat drei Jahre beansprucht und wurde von einer Vertretergruppe des Parlaments begleitet. Anfang November können sich alle Interessierten im Rahmen der öffentlichen Auflage während 60 Tagen zum neuen Richtplan äussern. Dies hat der Stadtrat an seiner Sitzung vom Dienstag, 4. Oktober 2022, entschieden. Um Interessierten genügend Vorlauf für die Prüfung des umfangreichen Entwurfs zu geben, kann der Entwurf ab sofort hier eingesehen werden. Für die Zeit der offiziellen öffentlichen Auflage werden die Unterlagen im Stadthaus West, am Schalter im 4. Stock aufgelegt. Nach der Auflage wird der Richtplan überarbeitet und soll 2023 dem Gemeinderat zur Festsetzung übergeben werden. Danach wird die Stadt den kommunalen Nutzungsplan überarbeiten. Im Gegensatz zum Richtplan ist dieser auch für private Grundeigentümer verpflichtend und enthält unter anderem Vorgaben betreffend der Nutzung, Dimension oder Erschliessung von Bauobjekten. Förderung des Fuss- und Veloverkehrs Die Stadt Uster hat im Stadtentwicklungskonzept verschiedene Strategien skizziert, damit sie ihre verkehrlichen Herausforderungen lösen, das Zentrum aufwerten und die Grün- und Erholungsräume der Stadt erhalten und stärken kann. Die für die Behörden relevanten Aussagen aus dem Stadtentwicklungskonzept wurden in den Richtplan übernommen und wo nötig mit Massnahmen konkretisiert. So enthält der Richtplan zum Beispiel Handlungsaufträge, um den Velo- und Fussverkehrs zu fördern. Mit einer Definition des zukünftigen Fuss- und Velowegnetzes legt der Richtplan die Grundlage für Aufwertungsmassnahmen. In Form von Standards gibt er neu vor, wie Fuss- und Velowege sicher und attraktiv gestaltet werden. In den Wohnquartieren soll, wo noch nicht vorhanden, Tempo 30 eingeführt werden. Und damit das Zentrum von Uster für den Fussverkehr attraktiver wird, ist im Richtplan festgehalten, dass in der Gerichts- und Webernstrasse eine Fussgängerzone umzusetzen ist.

title_de: Stadt Uster legt Richtplan für ein attraktives und nachhaltiges Uster auf

content_de: Massnahmen zu Verbesserung der Biodiversität und des Stadtklimas Auch Vorgaben für den Naturschutz und für die Erhaltung eines stadtverträglichen Klimas haben im überarbeiteten Richtplan Eingang gefunden. So enthält er beispielsweise Handlungsaufträge, damit Uster auch zukünftig von kühlenden Luftströmen an den Stadträndern profitieren kann. Im Zentrumsbereich soll mit einer bewussten Gestaltung der Plätze die Sommerhitze gemindert werden. Und um die Biodiversität auf dem Stadtgebiet zu stärken, sind unter anderem neue Vernetzungskorridore für Kleintiere sowie Querungsstellen für Amphibien vorgesehen.


lead_de: Der Stadtrat Uster hat in den vergangenen drei Jahren den kommunalen Richtplan überarbeitet. Dieser Prozess wurde zudem durch eine Echogruppe des Gemeinderats begleitet. Interessierte konnten sich im Rahmen der öffentlichen Auflage bis Anfang Januar 2023 zur Neufassung äussern. Dieses Recht wurde rege genutzt: Rund 200 Rückmeldungen mit über 2700 Anträgen sind bei der Stadt eingegangen. Besonders viele Eingaben beziehen sich auf den Ausbau des Fuss- und Veloverkehrsnetzes in der Stadt. Aber auch zu den Themen bauliche Verdichtung, Erweiterung von Bauzonen und Stärkung von Erholungsgebieten wurden viele Begehren eingereicht. Weniger im Fokus stehen die Themen öffentliche Bauten und Anlagen.

title_de: Kommunaler Richtplan Uster stösst auf grosses Interesse

content_de:
Überweisung an Gemeinderat im Sommer 2023 nicht möglich

Das grosse Interesse der Bevölkerung an der Richtplanung freut den Stadtrat. Die Wichtigkeit des Richtplans für die Zukunft der Stadt Uster wird erkannt und anerkannt. Gleichzeitig übertrifft die Zahl der Rückmeldungen die Erwartungen. Die Anträge werden nun alle einzeln geprüft. Wo nötig, erfolgt eine Überarbeitung des Richtplans. Nicht berücksichtigte Anträge müssen begründet werden. Bislang war geplant, den bereinigten Richtplan wenn möglich im kommendem Sommer dem Gemeinderat zur Festsetzung zu überweisen. Aufgrund der hohen Zahl an Anträgen ist absehbar, dass dieser Zeitplan nicht eingehalten werden kann. Wann der bereinigte Richtplan an den Gemeinderat überwiesen wird, kann zurzeit deshalb noch nicht abgeschätzt werden.

Der Entwurf des revidierten Richtplans steht allen Interessierten weiterhin auf https://www.uster.ch/publikationen/406232 zur Verfügung.


lead_de: Der Verkauf von E-Bikes boomt. Auch Seniorinnen und Senioren schätzen das Fahren mit Elektroantrieb. Die häufigere Nutzung äussert sich auch in der Zunahme von Unfällen. Die E-Bike-Kurse von «Amusebike» wollen dieser Tendenz entgegenwirken. Unter professioneller Leitung befahren Seniorinnen und Senioren eine attraktive Route in der Region Uster, wobei das sichere Fahren und der gesellige Austausch an erster Stelle stehen. Im Anschluss an die Fahrt gibt es eine kleine Verpflegung.

title_de: «Amusebike»: E-Bike-Kurse für Seniorinnen und Senioren in Uster

content_de:
Eine sichere und genussvolle Fahrt

«Amusebike» ist ein Angebot, bei dem ältere Velofahrende mit anderen Menschen in Kontakt kommen und ihr E-Bike besser beherrschen lernen. Gemeinsam mit den Kursleitenden machen sie praktische Übungen mit dem E-Bike und erhalten Tipps für ein optimales Verhalten im Strassenverkehr. Denn nur eine sichere Fahrt ist auch eine genussvolle Fahrt.

Die Teilnahme ist kostenlos

Die Ausfahrten finden am Dienstag, 6. Mai und am Donnerstag, 26. Juni 2025 statt. Treffpunkt ist um 14 Uhr bei der Landihalle (Verkehrsplatz TCS). Der Anlass dauert bis 16.30 Uhr. Die Teilnehmenden bringen ihr eigenes E-Bike mit, ein Velohelm ist obligatorisch. Erste Erfahrungen mit dem E-Bike sind erforderlich.

Die Anmeldung erfolgt über folgende Webseite  mobilsein-mobilbleiben.ch/kurse/amusebike Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. . Dank der Unterstützung der Stadt Uster und von Pro Senectute Kanton Zürich, ist die Teilnahme kostenlos.


lead_de: Die Freibadsaison steht kurz bevor. Am Samstag, 3. Mai 2025, starten die Ustermer Freibäder in die diesjährige Badesaison. Abonnements, Saisonkarten und 10er Abos für das Dorf- und Strandbad können bereits jetzt online im Ticketshop unter www.uster.ch/ticketshop gekauft werden. Die Winterpause wurde dazu genutzt, einige Neuerungen umzusetzen. Davon profitieren insbesondere die Besucherinnen und Besucher des Strandbads.

title_de: Die Freibadsaison in Uster beginnt am 3. Mai 2025

content_de:
Mehr Barrierefreiheit im Strandbad

Vor Saisonstart wurden im Strandbad einige bauliche Anpassungen vorgenommen. Möglichst viele Badegäste sollen ein selbstständiges und angenehmes Badeerlebnis geniessen. Daher steht nun bei den Aussenduschen eine barrierefreie Dusche zur Verfügung. Zudem führt neu ein Plattenweg bis zum Steg. Ein Handlauf erleichtert mobilitätseingeschränkten Personen den Einstieg in den See.

Neuer Pächter im Strandbad-Restaurant

Pünktlich zur Saisoneröffnung übernimmt Maurizio Di Pari den Betrieb des Strandbad-Restaurants. Mit seinem gastronomischen Konzept, das klassische Badigerichte mit Holzofenpizza und hausgemachtem Gelato kombiniert, sorgt der neue Pächter für kulinarische Genüsse. Bei schönem Wetter laden ein gemütlicher Lounge- und Barbereich zum Verweilen ein.

Das Geschäftsfeld Sport der Stadt Uster freut sich auf eine warme, sonnige Freibadsaison und heisst alle Badegäste ab dem 3. Mai 2025 im Dorf- und Strandbad herzlich willkommen!


lead_de: Portugiesisch ist eine der häufigsten Fremdsprachen in der Schweiz. Auch in Uster leben Familien, die zuhause Portugiesisch sprechen. Diese Familien mit Kindern zwischen 2 und 6 Jahren können in der Stadt- und Regionalbibliothek Uster vorbeikommen und gemeinsam lesen, singen oder basteln.

title_de: «Schenk mir eine Geschichte» in der Stadtbibliothek Uster neu auf Portugiesisch

content_de:
Erfolgreiches Projekt «Schenk mir eine Geschichte»

Das Projekt «Schenk mir eine Geschichte» wurde vom Schweizerischen Institut für Kinder-und Jugendmedien (SIKJM) ins Leben gerufen, um die Sprachentwicklung und Integration zu fördern. Jedes Jahr finden hunderte «Schenk mir eine Geschichte»-Veranstaltungen in über 20 Sprachen in der ganzen Schweiz statt. Die Stadtbibliothek Uster bietet «Schenk mir eine Geschichte – Chinesisch» bereits erfolgreich an. Nun folgt ab Mai das Angebot auf Portugiesisch.

Portugiesisch sprechen und Familienangebote in Uster kennenlernen

Gemeinsam mit ihren Kindern besuchen die Eltern die Geschichtsstunde. Sie lesen, singen, schauen Bilderbücher an und basteln. Dadurch wird die Sprachentwicklung der Kinder unterstützt. Die Leseanimatorin informiert die Eltern über Möglichkeiten der Sprach- und Leseförderung. Zudem bringt sie ihnen familienfreundliche Angebote in Uster näher.

Die nächsten Anlässe auf Portugiesisch finden am 10. Mai, 14. Juni und 5. Juli zwischen 13.30 und 15 Uhr statt. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist erwünscht bei Jessica Morand, entweder per E-Mail jessicamorand@outlook.com oder Telefon 079 876 59 57.


lead_de: Die Polizistinnen und Polizisten legten ein Hauptaugenmerk auf das Verursachen von vermeidbarem Lärm. Es wurden insgesamt sieben Personen wegen Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz, konkret wegen Nichtbeherrschen des Fahrzeuges, Fahren ohne Berechtigung, Verursachen von vermeidbarem Lärm, mangelndem Abstand und technischen Änderungen zur Anzeige gebracht.

title_de: Mehrere Verzeigungen nach Verkehrskontrollen

content_de:
Anlässlich der Kontrolle musste zudem ein 30-jähriger Iraner verhaftet werden, weil er sich rechtswidrig in der Schweiz aufhielt.

Sicherheits- und Verkehrspolizei der Stadtpolizei Uster


lead_de: Im Fokus der Wanderausstellung auf dem Stadthausplatz steht das Konzept der «10-Minuten-Nachbarschaft»: Wohnen, Arbeiten, Einkaufen, Bildung, Freizeit und Erholung – alles in maximal zehn Minuten erreichbar, zu Fuss oder mit dem Velo. Die Ausstellung vom 12. bis zum 24. Mai 2025 lädt dazu ein, das eigene Wohnumfeld neu zu entdecken und über die Stadtentwicklung von morgen nachzudenken. Sie wurde durch das ETH-Wohnforum gestaltet und wird auch in anderen Städten und Gemeinden gezeigt.

title_de: Wanderausstellung «10-Minuten-Nachbarschaften» macht Halt in Uster

content_de:
Spaziergang durch Uster

Am Mittwoch, 14. Mai 2025 um 18 Uhr nehmen Dr. sc. Sibylle Wälty des ETH-Wohnforums und Stadtrat Stefan Feldmann, Abteilungsvorsteher Bau, Interessierte mit auf einem Rundgang durch Uster. Dabei zeigen sie auf, wie weit die Stadt Uster die Prinzipien der 10-Minuten-Nachbarschaft bereits umsetzt und wo weiteres Potenzial vorhanden ist.

Podiumsdiskussion mit Apéro

Am Donnerstag, 22. Mai 2025, findet von 18.30 bis 21 Uhr in der Stadtbibliothek Uster eine öffentliche Podiumsdiskussion statt. Fachpersonen sowie lokale Akteurinnen und Akteure diskutieren über Chancen und Herausforderungen des Konzepts und beantworten Fragen aus dem Publikum. Es diskutieren Stefan Feldmann (Stadtrat, Abteilungsvorsteher Bau), Silvio Foiera (Gemeinderat, Präsident Quartierverein Kirchuster), Ivar Heule (Architekt), Benjamin Meyer (Kantonsplaner, Amt für Raumentwicklung Kanton Zürich) und Rita Newnam (Stadtplanerin). Die Moderation übernimmt Sibylle Wälty. Im Anschluss sind alle Gäste herzlich zum Apéro eingeladen.

Weitere Informationen sind online unter www.uster.ch/10minuten .


lead_de: Shared Reading bringt Menschen zusammen: In einer kleinen Runde wird eine Kurzgeschichte oder ein Auszug aus einem literarischen Werk laut vorgelesen. Im Anschluss entsteht ein freier Austausch über Gedanken, Emotionen und persönliche Assoziationen – ganz ohne Leistungsdruck, Vorkenntnisse oder Vorbereitung. Wer zuhört, gehört bereits dazu! Das gemeinsame Lesen schafft Nähe, fördert das Wohlbefinden und eröffnet neue Perspektiven.

title_de: Die Stadtbibliothek Uster bringt Menschen beim Lesen zusammen

content_de:
Die Methode, entwickelt in Grossbritannien, wird heute erfolgreich und weltweit in zahlreichen Bibliotheken angeboten. Studien zeigen: Shared Reading kann das Selbstwertgefühl stärken, soziale Isolation verringern und das Gemeinschaftsgefühl intensivieren.

Pilotprojekt in Uster

Die Bibliothek Uster führt Shared Reading zunächst als Pilotprojekt durch. Das erste Treffen findet am Mittwoch, 14. Mai um 18.30 statt. Weitere folgen im Zweiwochenrhythmus bis zu den Sommerferien. Die Leitung übernimmt die ausgebildete Shared Reading Leseleiterin Monika Fitze aus Uster. Mit ihrer Begeisterung für das Konzept schafft sie einen geschützten, einfühlsamen Rahmen, in dem sich alle Teilnehmenden willkommen fühlen dürfen. «Beim Shared Reading geht es nicht nur um das Lesen – es geht ums Zuhören, Mitfühlen und Dasein. Literatur berührt und verbindet, und genau das wollen wir gemeinsam erleben», sagt Monika Fitze.

Alle sind willkommen

Eingeladen sind alle – ob Literaturinteressierte, Seniorinnen und Senioren, Menschen auf der Suche nach Begegnungen oder einfach neugierige Lesende. Die Teilnahme ist kostenlos, es sind keine Vorkenntnisse erforderlich.


lead_de: Eine effiziente, kundenfreundliche und umweltverträgliche Entsorgung der Abfälle ist der Stadt Uster ein zentrales Anliegen. Die Firma Schneider Umweltservice wird die Stadt Uster ab dem 1. Juli bei der Umsetzung dieses Anliegens unterstützen. Sie übernimmt die Abfuhr von Kehricht aus privaten Haushalten inklusive Sperrgut, die Abfuhr von Betriebskehricht sowie die Separatabfuhren von Grüngut, Karton und Metall. Mit dieser Umstellung wird insbesondere die Abfuhr des Betriebskehrichts optimiert.

title_de: Uster wechselt per 1. Juli den Entsorgungsdienstleister

content_de:
Abfuhrtermine bleiben unverändert

Trotz Wechsel des Entsorgungsdienstleisters bleiben alle bestehenden Abfuhrtermine unverändert. Die Abfuhrtermine können dem Entsorgungskalender 2025 oder auf www.uster.ch/entsorgung entnommen werden.


lead_de: Die Städtekonferenz Kultur (SKK) betreibt in Buenos Aires, Kairo und Genua Künstlerateliers, welche sie Kunstschaffenden aus ihren Mitgliedstädten zur Verfügung stellt. Die Ateliers werden jeweils von zwei bis drei Personen aus verschiedenen Städten gleichzeitig genutzt. Während ihrem Aufenthalt können diese ein Kunstprojekt realisieren und ihre künstlerische Arbeit weiterentwickeln.

title_de: Stadt Uster schreibt Ateliersstipendium in Genua aus

content_de:
Dreimonatiges Atelierstipendium

Für den Zeitraum vom 1. Juni bis zum 31. August 2026 schreibt die Stadt Uster ein Atelierstipendium in Genua aus. Das Atelier wird kostenlos zur Verfügung gestellt. Zusätzlich stellt die Stadt Uster einen Beitrag in der Höhe von 5000 Franken für den Aufenthalt zur Verfügung. Bewerben können sich Kunstschaffende mit engem Bezug zu Uster, deren kulturelle Tätigkeit in der Region spürbar ist. Bewerbungsschluss ist der 24. August 2025. Die städtische Kulturkommission entscheidet anschliessend über die Vergabe des Platzes.

Eine künstlerische Wohngemeinschaft

Interessierte Kunstschaffende sollten bereit sein, sich auf eine Wohngemeinschaft mit einem oder einer Kunstschaffenden aus Fribourg einzulassen und sich während des dreimonatigen Aufenthalts mit der italienischen Kultur auseinanderzusetzen.

Die detaillierte Ausschreibung mit weiteren Informationen als Download zur Verfügung gestellt.


lead_de: Am Samstagabend (10.05.2025) kam es um zirka 17:40 Uhr auf der Seefeldstrasse in Niederuster zu einem Verkehrsunfall mit zwei Personenwagen. Die Fahrzeuge kollidierten seitlich-frontal und kamen anschliessend in einem angrenzenden Feld zum Stillstand.

title_de: Seitliche Frontalkollision zwischen zwei Personenwagen in Niederuster

content_de:
Beide Fahrzeuge wurden stark beschädigt und die Airbags lösten aus. Die Insassen, darunter ein Kleinkind, blieben zum Glück unverletzt. Das Kind war vorschriftsgemäss in einem geprüften Kindersitz auf der Rückbank gesichert.

Die Unfallursache ist derzeit noch unklar und wird durch die Stadtpolizei Uster untersucht. Während der Unfallaufnahme musste der Verkehr wechselseitig an der Unfallstelle vorbeigeführt werden.

Die beiden Fahrzeuge wurden durch ein Abschleppunternehmen mit einem Kran aus dem Feld geborgen.


lead_de: Nach einer Auswertung seiner Angebote Ende 2024 stand für das Spielmobil-Team fest, dass naturnahes Spielen und Aufenthalte in der Natur für viele Kinder in ihrer Freizeit zu kurz kommen. Daher ist das Spielmobil als Ergänzung zu den bewährten Aktivitäten in den Ustermer Turnhallen und im Stadtpark nun regelmässig auch im Wald zu finden. Das Angebot umfasst nicht nur naturnahe Spielmöglichkeiten, sondern auch spannende Erlebnisse wie Waldolympiaden, Hütten bauen, Wildkräuter sammeln und Schlangenbrot über offenem Feuer. Ältere Kinder können alleine kommen, jüngere Kinder sollten von Eltern begleitet werden.

title_de: Das Spielmobil Uster lädt Kinder zu Waldaktivitäten ein

content_de:
Aus der Komfortzone in den Wald

Der grosse Mehrwert für die Kinder liegt dabei besonders in der psychischen und motorischen Entwicklung. Sie bewegen sich anstatt auf geraden, geteerten Flächen im Wald auf unebenem Gelände mit Hindernissen. Das regt ihre Sinne verstärkt an und sie kommen aus ihrer Komfortzone. Das Team des Spielmobils möchte mit diesem Angebot Kindern und Familien nachhaltige Lernerfahrungen in der Natur ermöglichen und Raum für gemeinsame Walderlebnisse schaffen.

Angebot bis zu den Sommerferien

Bis zu den Sommerferien 2025 findet das Angebot an folgenden Samstagen statt: 17. Mai, 21. Juni und am 5. Juli, jeweils von 13.30 Uhr bis 17 Uhr. Der Treffpunkt ist direkt beim Grillplatz Sunnenloo-Weg zwischen Nänikon und Uster. Der Weg ist ab der Bushaltestelle Krämeracker ausgeschildert.

Das ganze Programm des Spielmobil Uster ist online zu finden auf den Instagram und Facebook-Kanälen sowie unter www.uster.ch/spielmobil .


lead_de: Der halbtägige Kurs vermittelt hilfreiches Wissen rund um die Mobilität im Alltag. Fachleute des öffentlichen Verkehrs informieren über das Billettangebot im ZVV und nationalen Verkehr, erklären Fahrpläne und geben Tipps zum sicheren Reisen mit dem öffentlichen Verkehr.

title_de: Mobilitätskurs «Mobil sein und bleiben» in Uster

content_de:
Sicher und selbständig mobil bleiben

Im praktischen Teil üben die Teilnehmenden, wie man am Billettautomaten ein Ticket löst. Zusätzlich sensibilisiert die Stadtpolizei für wichtige Aspekte der Sicherheit und Unfallprävention im Strassenverkehr. Ziel des Kurses ist es, sicher und selbständig unterwegs zu sein – zu Fuss und mit dem öffentlichen Verkehr.

Der Kurs findet am Donnerstag, 5. Juni 2025 von 13.30 bis 17 Uhr im Gemeinderatssaal im Stadthaus Uster, Bahnhofstrasse 17, statt. Die Teilnahme ist kostenlos.

Anmeldung bis am 22. Mai 2025

Die Anmeldung ist bis am 22. Mai 2025 bei den Verkehrsbetrieben Zürichsee und Oberland (VZO) möglich – per E-Mail an info@vzo.ch oder unter der Telefonnummer 044 936 53 00.


lead_de: Sport und Spass für alle, draussen, gemeinsam und kostenlos – das ist «Active City». Während sieben Wochen bietet die Stadt Uster in Zusammenarbeit mit lokalen Sportvereinen und Sportanbietenden über 60 attraktive, kostenlose und professionell geleitete Sport- und Bewegungskurse an. Die Outdoor-Kurse finden vom 26. Mai bis 11. Juli 2025 auf dem Pünt-Areal im Stadtpark statt. Eine Anmeldung für die Aktivitäten ist nicht nötig.

title_de: «Active City» bietet kostenlose Sportangebote in Uster

content_de:
Vielfältiges Programm für die ganze Bevölkerung

Das Angebot richtet sich an die ganze Bevölkerung. Ob Bootcamp-Lektionen, Boxen, Zumba oder Yoga – jede und jeder kann, unabhängig von Alter oder Fitnesslevel, mitmachen. Vorkenntnisse sind keine erforderlich. Für Familien kommt das Spielmobil Mittwochnachmittags in den Stadtpark. Von 13.30 bis 17 Uhr können Kinder spielen und basteln. Die Spazierwanderung «Zämegolaufe» und der Tanzkurs «Everdance» richten sich an Menschen ab 60 Jahren. Das gesamte Kursprogramm ist online unter www.activecity.ch/uster Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. .

Feierliche Eröffnung am Montag, 26. Mai 2025

Die erste Bootcamp-Lektion wird am Montag, 26. Mai um 18.30 Uhr von Regierungsrat Mario Fehr gemeinsam mit Stadtpräsidentin Barbara Thalmann und Stadträtin Karin Fehr feierlich eröffnet. Alle sind herzlich eingeladen, die erste Active City-Lektion gemeinsam zu feiern. Für ein kühles Getränk und einen gesunden Snack ist gesorgt. Der Anlass findet bei jeder Witterung statt.

Gesundheitsförderung in Uster

Active City wird gemeinsam mit kantonalen und nationalen Partnern unter der Trägerschaft der Schweizerischen Gesundheitsstiftung Radix umgesetzt. Das Sportamt des Kantons Zürich unterstützt Active City als Hauptpartner. Das Geschäftsfeld Sport der Stadt Uster organisiert die lokale Umsetzung in Uster. Die Sportstadt Uster schafft so ein attraktives, kostenfreies und professionell begleitetes Sport- und Bewegungsangebot und leistet einen wichtigen Beitrag zur Sport- und Gesundheitsförderung.


lead_de: Im Herbst 2024 wurde die Asiatische Hornisse erstmals in Fällanden gesichtet. Sollte ein Nest nicht gefunden und vernichtet werden, schwärmen Ende Saison bis zu 350 begattete Jungköniginnen aus. Die Folge ist eine explosionsartige Ausbreitung und die Gefährdung einheimischer Bienenvölker und Insektenarten, darunter auch die europäische Hornisse. Auf diese Weise verbreitet sich die Asiatische Hornisse jedes Jahr um etwa 70 Kilometer. Dabei kommt der invasiven Art entgegen, dass sie in Europa keine natürlichen Feinde hat.

title_de: Infoanlass in Uster klärt über die Asiatische Hornisse auf

content_de:
So erkennt man die Asiatische Hornisse

Die Asiatische Hornisse ist leicht mit der Europäischen Hornisse verwechselbar. Besonders gut zu erkennen ist die Asiatische Hornisse an der mehrheitlich schwarzen Körperfärbung und den gelben Beinen. Für den Menschen ist die Asiatische Hornisse nicht gefährlicher als die einheimische Hornisse. Allerdings kann sie aufgrund ihres aggressiveren Verhaltens lästig werden, da das Risiko von Stichen höher ist.

Verdachtsfälle melden

Um Nester frühzeitig zu entdecken, ist die Stadt Uster auf Hinweise aus der Bevölkerung angewiesen. Nur durch ein koordiniertes Vorgehen lässt sich die weitere Ausbreitung eindämmen. Verdachtsfälle auf die Asiatische Hornisse – möglichst mit Foto der Tiere und ihrer Nester – sollten über die Webseite www.asiatischehornisse.ch Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. gemeldet werden. Wichtig ist, die Hornissen weder zu jagen noch zu töten. Die Bekämpfung gemeldeter Bestände übernehmen Fachpersonen.

Informationsveranstaltung in Uster am 24. Mai 2025

Der Imkerverein Bezirk Uster organisiert am 24. Mai 2025 von 8 bis 16 Uhr eine umfangreiche Informationsveranstaltung. Eingeladen sind Personen aus dem gesamten Kanton Zürich, die in der Landwirtschaft, im Gartenbau oder in der Bienenzucht tätig sind, aber auch weitere Interessierte, einschliesslich Medienschaffende und Behördenmitglieder. Fachpersonen präsentieren wissenschaftlich fundierte Erkenntnisse zur Verbreitung und praxisnahe Massnahmen zum Umgang mit der Asiatischen Hornisse. Der Unkostenbeitrag beträgt 30 Franken inklusive Verpflegung. Eine Anmeldung ist bis zum 22. Mai 2025 online möglich unter https://www.uster.ch/anlaesseaktuelles/6643975 .


lead_de: Die Uster OL-Challenge bietet eine grossartige Gelegenheit, die Stadt Uster besser kennenzulernen. Ob alleine, mit der Familie oder in Gruppen – die Challenge ist für alle Altersgruppen und Fitnesslevel geeignet. Die Teilnahme ist einfach: kostenlose App «Maprun» herunterladen, registrieren, GPS aktivieren und los geht's! Die Posten sind über die gesamte Stadt und in den umliegenden Wäldern verteilt. Dabei spielt die Zeit keine Rolle: Die Posten können über mehrere Etappen an unterschiedlichen Tagen gesammelt werden. Ziel ist, bis zum 25. September 2025 möglichst viele der 100 Posten auf Stadtgebiet zu finden. Dabei können Punkte gesammelt werden. Ab 500 gesammelten Punkten gibt es Preise zu gewinnen, die man am OL-Weltcup Final einlösen kann. Weitere Informationen sind online unter www.usterolchallenge.ch Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. .

title_de: Die Ustermer OL-Challenge stimmt auf den Weltcup-Final im Orientierungslauf ein

content_de:
Feierliche Eröffnung der Uster OL-Challenge mit Weltmeister Riccardo Rancan

Die Uster OL-Challenge wurde am 7. Mai 2025 feierlich auf der Sportanlage Buchholz eröffnet. Der Ustermer Doppel-OL-Weltmeister Riccardo Rancan erklärte den Teilnehmenden die Challenge und dann ging’s los! Mit weiteren Mitgliedern aus dem OL-Nationalkader suchten die Gäste die Posten rund um die Sportanlage. Das grosse Suchen weckte bei Stadtpräsidentin, Barbara Thalmann und Abteilungsvorsteherin Gesundheit, Karin Fehr sowie den weiteren Teilnehmenden das OL-Fieber und die Vorfreude auf den Weltcup-Final im Herbst.

Vorfreude auf den OL-Weltcup Final

Der OL-Weltcup Final in Uster wird ein Highlight des Sportjahres 2025. Vom 26. bis zum 28. September 2025 wird die Weltelite des Orientierungslaufs in Uster zu Gast sein. Die Uster OL-Challenge ist eine perfekte Einstimmung auf diese Grossveranstaltung und bietet der Bevölkerung die Möglichkeit, selbst aktiv zu werden und die Faszination des Orientierungslaufs zu erleben. Rancan freut sich, Ende September in seiner Heimatstadt zu starten.

Begleitmassnahmen und Festprogramm

Die Strahlkraft des OL-Weltcup Finales wird genutzt, um der Sport-, Bewegungs- und OL-Förderung einen nachhaltigen Schub zu verleihen. Dazu plant das Geschäftsfeld Sport der Stadt Uster nebst der OL-Challenge weitere Begleitmassnahmen für Primarschulkinder und ein attraktives Festprogramm für die Bevölkerung. Das virtuelle Postennetz bleibt der Sportstadt Uster auch nach dem OL-Weltcup Final als kleines Vermächtnis bestehen.


lead_de: Neophyten sind invasive, nicht einheimische Pflanzen, die sich auf Kosten einheimischer Arten in freier Natur verbreiten. Sie tragen weltweit zum Rückgang der Artenvielfalt bei und verursachen höhere Unterhaltskosten für die Infrastruktur. Die Stadt Uster setzt sich seit längerem für die Biodiversität und die Bekämpfung invasiver Neophyten ein. Sie arbeitet eng mit lokalen Vereinen und Stiftungen sowie den kantonalen Stellen zusammen und informiert die Bevölkerung aktiv mit jährlichen Aktionen. Grundlage für diese Arbeit sind das städtische Biodiversitätskonzept und die Neophytenstrategie.

title_de: Uster macht am Nachhaltigkeitsmarkt Neophyten sichtbar und verschenkt einheimische Pflanzen

content_de:
Stadt Uster verschenkt einheimische Gartenpflanzen

Am 24. Mai von 10 bis 16 Uhr steht der Stand der Stadt Uster am Nachhaltigkeitsmarkt im Stadtpark. Dort haben Interessierte die Möglichkeit, sich mit Fachpersonen über die Biodiversität in ihrem eigenen Garten auszutauschen und sich über invasive Neophyten zu informieren. Einige Arten wie der Kirschlorbeer oder der Sommerflieder sind am Stand ausgestellt. Die Stadt Uster verteilt kostenlos einheimische Alternativen zu diesen Pflanzen. Ausserdem kann hier der neue NEOphytensack der Region Zürich-Schaffhausen zur Entsorgung von Pflanzenmaterial bezogen werden.

Weitere Informationen zu Neophyten und Biodiversität sind online zu finden unter www.uster.ch/neophyten und www.uster.ch/biodiversitaet .


lead_de: Die Stadtverwaltung Uster bleibt über Auffahrt von Mittwoch, 28. Mai 2025, ab 15 Uhr bis und mit Donnerstag, 29. Mai, geschlossen. Dasselbe gilt für das Stadtammann- und Betreibungsamt, die KESB Uster und die Sekundarschulverwaltung. Die Primarschulverwaltung ist am Mittwoch durchgehend bis 14 Uhr offen. Am Freitag, 30. Mai 2025, bleiben die KESB Uster und die Schulverwaltungen geschlossen.

title_de: Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Uster über Auffahrt

content_de:
Am Mittwoch, 28. Mai 2025, sind die Hauptsammelstelle Dammstrasse von 8 bis 14 Uhr, die Spitex-Büros, der Spitex-Shop und die Stadt- und Regionalbibliothek zu den gewohnten Zeiten geöffnet. An Auffahrt ist die Stadt- und Regionalbibliothek unbedient, jedoch mit einer gültigen Bibliothekskarte von 6 bis 22 Uhr zugänglich.

Das Hallenbad ist wie folgt geöffnet: – Mittwoch, 28. Mai: 6 bis 21.15 Uhr – Donnerstag, 29. Mai: 8 bis 18 Uhr

Am Freitag, 30. Mai, gelten – mit Ausnahme der KESB Uster und der Schulverwaltungen – in allen Bereichen wieder die üblichen Öffnungszeiten.


lead_de: Die E-Rikscha «Florence» ist mehr als nur ein Fortbewegungsmittel. Ihren Namen bekam sie von Florence Nightingale, der Begründerin der modernen Pflege. Wie auch ihr Namensvorbild, steht die E-Rikscha für Licht, Fürsorge und Verbindung. Dies sind zentrale Werte, die die Heime Uster im Umgang mit ihren Bewohnenden bewusst pflegen. Mit Florence schaffen die Heime Uster ihren Bewohnenden neue Perspektiven und bringen ein Stück Lebensfreude dorthin, wo Mobilität allein nicht mehr möglich ist.

title_de: Die neue E-Rikscha der Heime Uster bringt Bewegung und Lebensfreude

content_de:
Mit jedem Meter ein Stück Lebensfreude

Die moderne Rikscha bietet Platz für zwei Personen und ist mit Sicherheitsgurten und Wetterschutz ausgestattet. Damit ist Florence bestens für Ausflüge mit den Bewohnenden ausgerüstet, die die Mitarbeitenden des Aktivierungsteams mit viel Herz und Engagement begleiten.

Der Gesamtleiter der Heime Uster, Patrick Döbelin, übernahm die feierliche Namensverkündung im Garten des Standorts «Im Grund» der Heime Uster. Mit einem Glas Sekt wurde auf Florence angestossen, bevor sich das Aktivierungsteam auf seine neue Aufgabe einstimmen durfte: mit Florence und den Bewohnenden fuhr das Team mit den Bewohnenden durch Pärke, über vertraute Wege und mitten durchs Leben.

Gelungener Auftakt für viele weitere Ausfahrten

Den emotionalen Höhepunkt des Tages bildeten die ersten Fahrten: Zwei elegant gekleidete Bewohnerinnen liessen sich zur Frühlingszeit zum Pfisterberg in Uster chauffieren – mit leuchtenden Augen, heiteren Gesprächen und grosser Freude über die blühende Natur. Ein weiterer Ausflug führte zum Schloss Uster, wo ein langjähriger Bewohner die Aussicht genoss und in Erinnerungen schwelgte.

Die Stimmung war voller Freude und Leichtigkeit – ein gelungener Auftakt für viele weitere Ausfahrten, die den Alltag bereichern und kleine Glücksmomente schenken werden.


lead_de: Die Immobilienbranche befindet sich in einem stetigen Wandel. Auch die Anforderungen an die Verwendung der städtischen Immobilien ändern sich kontinuierlich. Zudem müssen neue Gesetze und Urteile aus der Rechtsprechung berücksichtigt werden. Themen wie altersdurchmischtes Wohnen, soziale Stadtentwicklung und Nachhaltigkeit sind seit 2019 relevanter geworden. Der Stadtrat hat seither auch den Massnahmenplan Klima und die Netto-Null-Ziele verabschiedet. Aufgrund der geänderten Rahmenbedingungen hat der Stadtrat beschlossen, die Immobilienstrategie der Stadt Uster zu aktualisieren.

title_de: Die Stadt Uster hat ihre Immobilienstrategie überarbeitet

content_de:
Die Immobilienstrategie enthält neue Ziele und Themen

Die Stadt Uster wurde bei der Überarbeitung durch die Beratungsfirma Federas AG unterstützt. In einem verwaltungsinternen Workshop wurden neue, relevante Ziele und Themen eruiert und in der Überarbeitung der Immobilienstrategie berücksichtigt. Der Stadtrat nutzte die Überarbeitung zudem, um die Struktur der bisherigen Dokumente zu vereinfachen. Schnittstellen, Organisation und Zuständigkeiten wurden bereinigt sowie der Grad der Zentralisierung des Immobilienmanagements erhöht. «Mit der neuen Immobilienstrategie ist die Stadt Uster für die Zukunft gerüstet und das Baumanagement wird weiter professionalisiert» sagt Cla Famos, Abteilungsvorsteher Finanzen.

Der Stadtrat hat die «Immobilienstrategie der Stadt Uster» am 13. Mai 2025 genehmigt. Sie tritt per 30. Juni 2025 in Kraft.


lead_de: Warum ist Uster ein toller Arbeitsort? In diesem Video erzählen Mitarbeitende der grössten Arbeitgeber, warum sie gerne in Uster arbeiten – inkl. einem Highlight, das man einfach erlebt haben muss: der legendäre Uster Märt!

title_de: Uster als Arbeitsort? Unbedingt!

content_de: Offenen Stellen bei der Stadtverwaltung, den Heimen und der Spitex Uster: www.uster.ch/offenestellen


lead_de: Am Samstag, 21. Juni 2025 findet die vierte Ustermer Stadtsafari statt. Die Gesellschaft für Natur- und Vogelschutz Uster (GNVU) und der Verein Blühpatenschaften Uster ermöglichen Einblicke in die Welt der Vögel.

title_de: Die vierte Ustermer Stadtsafari stellt die Welt der Vögel vor

content_de:
Hoch hinaus in die Welt der Vögel

Am Brockenhaus an der Asylstrasse in Uster sind Nistkästen von Mauerseglern angebracht. Aus dem Dachboden des Hauses dürfen Teilnehmende der Stadtsafari direkt ins Innere der Nistkästen schauen, um die Gewohnheiten der Mauersegler zu beobachten. Anschliessend führen die Naturvereine auf einen Spaziergang durch das Quartier und tauchen in die Welt der Vögel ein: Der Fokus liegt auf der bevorzugten Nahrung und den beliebtesten Nistplätzen von Ustermer Vögeln. Um die Stadtsafari abzurunden, besteht die Möglichkeit selbst eine kleine Wildbienennisthilfe zu bauen. Die Vereine stehen währenddessen bereit, Fragen über Vögel oder Wildbienen zu beantworten.

Anmeldung für die Stadtsafari bis zum 19. Juni nötig

Der Treffpunkt ist am Samstag, 21. Juni 2025 um 9.30 Uhr auf dem Parkplatz des Brockenhauses Uster an der Asylstrasse 12. Die Stadtsafari dauert ca. 2 Stunden und ist auch für Kinder geeignet.  Für die Teilnahme ist eine Anmeldung bis Donnerstag, 19. Juni nötigt, entweder per E-Mail an stadtraum@uster.ch .


lead_de: Gerade in einer wachsenden Stadt wie Uster ist es zentral, Anliegen frühzeitig aufzunehmen, zuzuhören und gemeinsam Lösungen zu diskutieren. Deswegen stand der Stadtrat Uster am Donnerstag, 12. Juni 2025 im Pavillon des Stadtparks, um sich den Anliegen der Bevölkerung zu widmen. Bei diesem Format handelte es sich um eine Weiterentwicklung des bisherigen Anlasses «Stadtrat im Dialog», der seit 2019 im Stadthofsaal durchgeführt wurde. Im Nachgang des Pavillon-Gesprächs geht der Dialog weiter, jetzt online!

title_de: Stadtrat Uster bleibt weiterhin im Dialog: Start der Online-Kampagne «Frag' den Stadtrat»

content_de:
#FragDenStadtrat

Mit der Kampagne «Frag’ den Stadtrat» setzt der Stadtrat einen neuen Schwerpunkt auf die städtischen Kommunikationskanäle, um auch jene Zielgruppen zu erreichen, die sich vor allem online bewegen. Zeit- und ortsunabhängig können somit auf LinkedIn Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. , Facebook Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. und Instagram Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. sowie via Feedback-Formular auf der städtischen Webseite ( www.uster.ch/feedback ) Fragen eingereicht werden.


lead_de: Das alle sechs Jahre durchgeführte Eidgenössische Turnfest ist in vollem Gange. Diesmal ist Lausanne der Austragungsort: Die Kantonshauptstadt steht seit dem 12. Juni ganz im Zeichen von Fest, Sport und Kennenlernen. Einzel- und Vereinswettkämpfe standen bereits auf dem Programm. Rund 65 000 Turnerinnen und Turner sind im Einsatz – darunter auch Mitglieder des Turnvereins Uster und des Satus Sportclubs Uster.

title_de: Stadt Uster empfängt zwei Vereine nach eidgenössischem Turnfest

content_de:
Feierlicher Empfang der Vereine beim Stadthaus

Die Ustermer Teilnehmenden reisen am Sonntag, 22. Juni 2025 zurück. Hier werden sie um 17.40 Uhr vor dem Stadthaus feierlich empfangen. In einer kurzen Ansprache würdigt Stadtpräsidentin Barbara Thalmann die Leistungen der Ustermer Sportvereine am Eidgenössischen Turnfest. Das Militärspiel Uster, der Tambourenverein und die Stadtmusik Uster sowie der Damenturnverein, der Judo Club Uster und das städtische Geschäftsfeld Sport sind ebenfalls vor Ort. Die Feierlichkeiten werden mit einem kleinen Apéro abgerundet.


lead_de: Die Kulturkommission hat die Gestaltung der acht Kunstplakatstellen der Stadt Uster an Ann-Lis Häsler vergeben. Die Künstlerin lebt und arbeitet in Uster, wo sie im eigenen Atelier ihrer freien künstlerischen Tätigkeit nachgeht. Ihr Interesse gilt der Natur, Pflanzen und Tieren. Ann-Lis Häsler studierte Bildnerisches Gestalten an der Hochschule für Gestaltung und Kunst in Zürich und unterrichtete viele Jahre an der Kantonsschule Frauenfeld.

title_de: Ann-Lis Häsler gestaltet die Kunst-Plakatstellen in Uster

content_de:
Neue Perspektive auf heimische Singvögel

Ann-Lis Häsler setzt sich bereits seit mehreren Jahren künstlerisch mit den einheimischen Singvögeln auseinander. Mehr als einem Dutzend verschafft sie detailgetreu einen besonderen Auftritt. Zunächst in der Originalgrösse von 56x76cm auf Papier und ab Juli 2025 während einem Jahr im «Weltformat» auf den Kunstplakatstellen der Stadt Uster. Stark vergrössert begegnet man Spatz & Co. sodann auf Augenhöhe und sieht die Vögel aus neuer Perspektive.

Ein künstlerisches Plädoyer

Die Künstlerin widmet sich mit Hingabe und genauer Beobachtungsgabe der grossen Vielfalt an Formen, Strukturen und Farben der Tiere, lässt deren individuellen Charakter und Schönheit aufscheinen. Die Bildkompositionen lehnen sich an Darstellungen an, wie wir sie aus Bestimmungsbüchern kennen. Sie machen auch spürbar, dass die Vögel in Bedrängnis sind. Stets sind sie angeschnitten ins Bild gesetzt, isoliert vor hellgrauem Hintergrund, unter Druck in ihrem Lebensraum, den sie mit uns Menschen teilen. So sind die Tierporträts nicht nur ein Plädoyer für die Vögel, sondern auch ein Aufruf für die Menschen dem direkten Erleben in der Natur einen Wert beizumessen.

Vernissage am 3. Juli 2025 bei der Villa am Aabach

Die Vernissage findet am Donnerstag, 3. Juli 2025, statt. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr bei der Villa am Aabach. Kunsthistorikerin Paula Langer eröffnet die Ausstellung. Die Plakate werden auf dem Spaziergang zum Stadthaus enthüllt. Dort erwartet die Besuchenden ein Apéro.

Die Plakataktion dauert von Juli 2025 bis Juni 2026. Die Sujets werden jeden Monat gewechselt. Weitere Informationen zum Kunstpalakt und zur Bewerbung: www.uster.ch/kunstplakat .


lead_de: Die Primarschulpflege Uster stimmte am 26. Juni 2025 dem Konzept zum Einsatz einer «Fachpersonen Betreuung im Kindergarten» in allen Schuleinheiten zu. Grundlage für den positiven Entscheid waren die Erfahrungen aus dem Pilotprojekt der Pädagogischen Hochschule Zürich (PHZH), begleitet vom Volksschulamt des Kantons Zürich. Das Projekt wurde von Frühling 2022 bis Herbst 2023 durchgeführt. Eine Evaluation eines Expertenteams der PHZH zeigte, dass sich der Einsatz einer Fachperson Betreuung bewährt hat.

title_de: Primarschulpflege Uster führt Fachperson Betreuung im Kindergarten ab Sommer 2026 ein

content_de:
Entlastung für die Lehrperson

Die zusätzliche Fachkraft verfügt über eine pädagogische Ausbildung und entlastet die Lehrperson: Sie unterstützt beim Austausch mit den Eltern, fördert die Kinder individueller und setzt im Umgang mit frühkindlichem Verhalten ihre methodischen Kompetenzen ein. So wird die Lehrperson im Alltag entlastet und kann sich noch mehr auf den Unterricht konzentrieren. Fachpersonen Betreuung werden vorzugsweise in Kindergartenklassen mit grösseren Herausforderungen eingesetzt oder in Klassen, die heterogener zusammengesetzt sind als im Durchschnitt.

Schrittweise Einführung einer Fachperson Betreuung

Die Primarschulpflege Uster führt die Fachperson Betreuung ab dem Sommer 2026 schrittweise ein – erst in den Schuleinheiten Oberuster, Niederuster und Nänikon. Ab Sommer 2027 wird die Fachperson in den Schuleinheiten Talacker, Krämeracker und Pünt eingeführt und ab Sommer 2028 in den Schuleinheiten Gschwader und Hasenbühl-Wermatswil.


lead_de: Ab dem 1. Januar 2026 setzen die Heime Uster und das Spital Uster ihre Pläne für eine engere Kooperation um: Der ärztliche Dienst der Akutgeriatrie der Klinik Innere Medizin wird dann die medizinische Betreuung am Standort «Im Grund» sowie in den geschützten Abteilungen der Heime Uster verantworten.

title_de: Heime Uster und Spital Uster verstärken die Zusammenarbeit

content_de:
Hand in Hand am fast gleichen Standort

Die direkte Nachbarschaft der beiden Institutionen – nur wenige Gehminuten voneinander entfernt – ermöglicht eine besonders enge und schnelle Anbindung. Diese räumliche Nähe stärkt die integrierte Versorgung in Uster und knüpft nahtlos an die bewährte Zusammenarbeit der «Gesundheitsmeile Uster» an. Dieses Netzwerk regionaler Institutionen fördert seit Jahren erfolgreich die Qualität der Ausbildung und Betreuung. «Die kurzen Wege erleichtern eine direkte und persönliche Abstimmung. Das stärkt die Versorgungsqualität und die Effizienz der Abläufe», sagt Martin Werthmüller, Geschäftsführer des Spitals Uster.

Die Neuausrichtung erfolgt ganz im Sinne der Weiterentwicklung und Stärkung der integrierten Versorgung in Uster. Ziel ist es, die medizinische, pflegerische und betreuerische Versorgung der Bewohnenden noch besser zu vernetzen, Abläufe zu vereinfachen und die hohe Qualität der Behandlung langfristig zu sichern. Patrick Döbelin, Gesamtleiter der Heime Uster, ergänzt: «Mit der neuen Kooperation setzen wir auf eine enge Verbindung von Fachwissen und Betreuung. Es ist erfreulich, dass die Bewohnenden von der Expertise der Akutgeriatrie direkt profitieren können.»

Rundum gut versorgt

Das neue Modell umfasst die haus- und fachärztliche Betreuung vor Ort, die Organisation des telefonischen Notfalldiensts sowie die Funktion der Heimärztin oder des Heimarztes am Standort «Im Grund». Die Expertinnen und Experten aus der Akutgeriatrie des Spitals Uster bieten regelmässige Sprechstunden an und stehen bei akuten Fragen oder Notfällen jederzeit bereit. Die freie Arztwahl der Bewohnenden bleibt dabei weiterhin bestehen.

Die Umsetzung erfolgt in enger Abstimmung mit allen Beteiligten. Bewohnende, ihre Angehörigen und die Pflegeteams werden laufend informiert und in die Veränderungen einbezogen. Mit diesem gemeinsamen Schritt stellen die Heime Uster und das Spital Uster die Weichen für eine zukunftsorientierte und übergreifende Betreuung am Standort Uster.


lead_de: Seit 2013 sorgt das Kulturgelage mit lustvollen Debatten für eine lebendige Stadt. Der Rahmen für das diesjährige Gelage bildet das 1250-jährige Stadtjubiläum. Im Fokus der Beiträge und Diskussionen steht die Entwicklung von Uster als Kulturstadt – von ihren Anfängen bis in die Zukunft.

title_de: Das Kulturgelage in Uster blickt in die Zukunft

content_de:
Anregender Austausch am Apéro

Historikerin Franziska Sidler reist in die Vergangenheit und erzählt Geschichten, die Uster geprägt haben. Die Gegenwart reflektieren Gäste aus Birsfelden und Baden. In einem anschliessenden Workshop entwickeln und verorten die Teilnehmenden ihre Zukunftsbilder. Den Abschluss bildet ein Podium mit der zentralen Frage: Was muss heute getan und entschieden werden, um diesen Zukunftsbildern näher zu kommen? Der anschliessende Apéro bietet Raum für vertiefte Gespräche und inspirierende Begegnungen.

Eine Anmeldung ist erwünscht

Das Kulturgelage richtet sich an Kulturschaffende und Kulturinteressierte. Der Anlass ist kostenlos und findet am Samstag, 5. Juli 2025 um 9 Uhr auf dem Zeughausareal statt. Er dauert bis 12.30 Uhr. Interessierte können sich direkt anmelden in der Uster Agenda Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. .


lead_de: Der Bahnhof Uster und seine direkte Umgebung sind ein wichtiger Teil des Stadtzentrums. Hier steigen täglich 24 000 Personen in oder aus dem Zug, 18 000 Personen nutzen die diversen Buslinien. Der Stadtrat verfolgt das Ziel, den Bahnhof zu einem attraktiven Umsteige- und Ankunftsort zu machen. Nach einer Auslegeordnung und vertieften Abklärungen liegt nun eine aus verschiedenen Teilprojekten bestehende Gesamtbetrachtung vor. Sie umfasst mehrere Massnahmen für den öffentlichen Verkehr sowie für den Fuss- und Veloverkehr. Diese hat der Stadtrat an seiner Sitzung vom Dienstag, 1. Juli 2025, verabschiedet und dem Gemeinderat überwiesen.

title_de: Stadtrat legt Projekt für den Ausbau des Bushofs und der Veloparkierung am Bahnhof Uster vor

content_de:
Viele Herausforderungen auf begrenztem Raum

Am Bahnhof Uster gibt es verschiedene Herausforderungen, die in dem begrenzten Raum gelöst werden müssen. So braucht es beispielsweise mehr Veloabstellplätze und der Bushof muss hindernisfrei umgebaut werden. Zudem sind die Verkehrsprobleme auf der Bankstrasse zu klären, und das gesamte Bahnhofzentrum soll attraktiver gestaltet werden. «Um die zahlreichen Bedürfnisse angemessen zu berücksichtigen, war für das Projekt Bahnhofzentrum Uster eine umfassende Betrachtung notwendig», erklärt Stadtrat Stefan Feldmann.

Bushof wird in erster Priorität umgesetzt

«Gemäss Behindertengleichstellungsgesetz muss der öffentliche Verkehr für alle Personen selbständig nutzbar sein. Das ist am heutigen Bushof bislang noch nicht möglich», hält Stadtrat Stefan Feldmann fest. Dessen Ausbau wird deshalb in erster Priorität angegangen. Die hindernisfreien Haltekanten brauchen mehr Platz, zudem wird das Busangebot weiter ausgebaut. Damit genug Busse am Bahnhof Platz haben, sind auch hindernisfreie Haltekanten an der Bankstrasse nötig. Folgt der Gemeinderat den Anträgen des Stadtrats und bewilligt den entsprechenden Kredit von 650 000 Franken für die Ausarbeitung des Projekts, wird als erstes der neue Bushof umgesetzt.

Bankstrasse künftig ohne Durchgangsverkehr

Als Teil des neuen Bushofs wird die Verkehrssicherheit auf der Bankstrasse direkt vor dem Bahnhof verbessert. Aufgrund der neuen Haltekanten in der Bankstrasse soll in Zukunft die Bankstrasse zwischen der Amtstrasse und Poststrasse für Autos und Motorrädern nicht mehr durchgängig befahrbar sein. Auf diesem Abschnitt soll der Strassenraum zusammen mit dem Bushof zu einem echten Ankunftsort gestaltet werden.

Verbesserungen für den Fuss- und Veloverkehr

Das Projekt Bahnhofzentrum sieht auch Verbesserungen für den Fuss- und Veloverkehr vor. «Im Norden des Bahnhofs an der Industriestrasse möchte der Stadtrat mehr Veloabstellplätze schaffen», erläutert Stadtrat Stefan Feldmann. Es soll eine neue Anlage mit rund 400 Veloabstellplätzen erstellt werden. Die Erstellung der Veloabstellplätze kann der Nachfrage folgend etappiert erfolgen. Zudem sieht das Projekt vor, den nördlichen Ausgang der Unterführung Mitte attraktiver zu gestalten.


lead_de: Am 9. Juni 2024 hat die Stimmbevölkerung von Uster den Baukredit von 36,6 Millionen Franken für das Kultur- und Begegnungszentrum Zeughausareal genehmigt. Die Baubewilligung wurde bereits am 16. April 2024 erteilt, war aber wegen eines Rekurses noch nicht rechtskräftig. Gleichzeitig reichte die Stadt Uster beim Kanton Zürich ein Gesuch für einen Beitrag in der Höhe von 10 Millionen Franken aus dem Kulturfonds ein.

title_de: Baubewilligung und positiver Regierungsratentscheid bringen das Zeughausareal Uster voran

content_de:
Kantonale Unterstützung für regionale Aufgabe

Am vergangenen Mittwoch genehmigte der Regierungsrat das Fördergesuch über 10 Millionen Franken und überwies es an den Kantonsrat (Regierungsratsentscheid Nr. 717/2025 Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. und Nr. 718/2025 Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. ). Dieser entscheidet voraussichtlich Ende Jahr definitiv über die Finanzierung. Stadtpräsidentin Barbara Thalmann zeigt sich sehr zufrieden: «Wir sind froh, dass der Regierungsrat die regionale Bedeutung des Zeughausareals anerkennt. Es ist wichtig, dass nicht nur in Zürich und Winterthur Infrastruktur für Kultur, Wirtschaft und Gesellschaft zur Verfügung steht, sondern auch in den regionalen Zentren wie Uster.»

Die Baubewilligung bestätigt

Zeitgleich zum Entscheid des Regierungsrates klärte das Baurekursgericht am 28. Mai 2025 einen hängigen Rekurs. Es bestätigte die Baubewilligung mit einer Einschränkung für die Anlieferung. Gegen diesen Entscheid gingen innerhalb der 30-tägigen Frist keine weiteren Beschwerden ein.

Mit diesen positiven Entscheiden kann nun die letzte Planungsphase in Angriff genommen werden. Der Baustart ist für Oktober 2026 geplant. Somit kann das Areal im Sommer 2026 nochmals uneingeschränkt genutzt werden. Die Stadtpräsidentin blickt zuversichtlich voraus: «Wir sind gut unterwegs. Wenn alles ideal läuft, können wir das Zeughausareal Ende 2028 eröffnen.»

Weitere Informationen zum Kultur- und Begegnungszentrum unter www.uster.ch/zeughaus .


lead_de: Im Rahmen der Schwerpunktaktion mussten 15 Jugendliche beanstandet werden, weil sie das gesetzlich vorgeschriebene Mindestalter von 14 Jahren für das Führen solcher Fahrzeuge nicht erreicht hatten. Zudem wurden 13 Personen wegen überhöhter Geschwindigkeit zur Anzeige gebracht. In sechs Fällen mussten die lenkenden Personen wegen Fahrunfähigkeit aus dem Verkehr gezogen und verzeigt werden.

title_de: Die Stadtpolizei Uster intensiviert Kontrollen bei Trendfahrzeugen

content_de:
Vor dem Inkrafttreten der Gesetzesanpassung am 1. Juli 2025 kam es ausserdem vermehrt zu Ordnungsbussen, weil E-Trottinetts und E-Roller zu zweit benutzt wurden. Seit der neuen Regelung ist das Mitführen einer zusätzlichen Person auf einem E-Roller oder E-Scooter jedoch zulässig – vorausgesetzt, die lenkende Person ist mindestens 16 Jahre alt und es sind Fussraster für beide Personen vorhanden.

Trendfahrzeuge halten immer mehr Einzug in den Strassenverkehr. Für diese Fahrzeugkategorien gelten grundsätzlich dieselben Regeln, wie für Fahrräder und Motorfahrräder. Die detaillierten Informationen zu den verschiedenen elektrisch angetriebenen Gefährten sind unter dem nachfolgenden Link abrufbar.

https://www.zh.ch/de/sicherheit-justiz/sicher-unterwegs/sicherheit-im-strassenverkehr/e-bikes-trendfahrzeuge.html Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.


lead_de: Mit den Stadtpreisen würdigt die Stadt Uster vorbildliches Engagement und herausragende Leistungen von Einzelpersonen, Firmen, Organisationen oder Vereinen in oder aus Uster. Die Preise werden den Trägerinnen und Trägern an einer Abendgala übergeben. Die Verleihung der Stadtpreise 2025 findet am Donnerstag, 22. Januar 2026, im Stadthofsaal statt.

title_de: Stadt Uster nimmt Nominationen für die Stadtpreise 2025 entgegen

content_de:
Nominationen bis zum 8. September 2025 einreichen

Vorschläge in den Kategorien Sport, Engagement und Nachhaltigkeit können online oder per Post eingereicht werden. Über die Vergabe des Kunstpreises entscheidet jeweils die Kulturkommission. Alle Preise sind mit je 10 000 Franken dotiert. Vorschläge aus der Bevölkerung können online oder per Post bis am Montag, 8. September 2025, (Poststempel) an die nachfolgenden Adressen eingereicht werden.

Voraussetzungen für eine Nominierung für den Engagementpreis

Mit dem Engagementpreis würdigt die Stadt Uster Aktivitäten, die sich in und für Uster positiv ausgewirkt haben. Das auszuzeichnende freiwillige gesellschaftliche Engagement muss hauptsächlich in Uster erfolgen. Einzelpersonen können nicht nominiert werden. Bei der letzten Preisvergabe erhielt das Familienzentrum Uster den Engagementpreis.

Die Einreichung für eine Nomination erfolgt per Brief an: Stadt Uster, Abteilung Finanzen, Postfach, 8610 Uster, oder per E-Mail an finanzen@uster.ch . Weitere Einzelheiten, ein Onlineformular und das detaillierte Reglement sind auf www.uster.ch/engagementpreis .

Voraussetzungen für eine Nominierung für den Sportpreis

Für den Sportpreis können ausschliesslich Athletinnen oder Athleten aus Uster nominiert werden, die vordere Klassierungen bei wichtigen Wettkämpfen oder Rekorde erlangt haben. Auch Personen, Organisationen oder Vereine, die sich für den Sport in Uster besonders engagieren, können vorgeschlagen werden. Der Sportpreis 2024 ging an Leichtathletin Catia Gubelmann.

Die Einreichung für eine Nomination erfolgt per Brief an: Stadt Uster, Geschäftsfeld Sport, Postfach, 8610 Uster, oder per E-Mail an nina.kuendig@uster.ch . Weitere Einzelheiten, ein Onlineformular und das detaillierte Reglement sind auf www.uster.ch/sportpreis .

Voraussetzungen für eine Nominierung für den Nachhaltigkeitspreis

Der Nachhaltigkeitspreis würdigt Aktivitäten in Uster von Privatpersonen, Unternehmen, Institutionen und Organisationen in den Bereichen Nachhaltigkeit, Energie und Klima. Ausgezeichnet wird ein konkretes Projekt, Produkt oder eine ausserordentliche Leistung. Der letztjährige Preisträger war das Junior-Ranger-Programm der Greifensee-Stiftung.

Die Einreichung für eine Nomination erfolgt per Brief an: Stadt Uster, Leistungsgruppe Umwelt, Bahnhofstrasse 17, 8610 Uster oder per E-Mail an umwelt@uster.ch . Weitere Einzelheiten und das detaillierte Reglement sind auf www.uster.ch/nachhaltigkeitspreis .


lead_de: In der «Agenda 60plus» sind alle speziell für Seniorinnen und Senioren angebotenen Veranstaltungen aufgeführt. Dazu gehören regelmässige Treffpunkte, Bildungskurse und Bewegungs- und Sportangebote. Die Seniorinnen und Senioren erwartet ein vielfältiges Angebot. Die verschiedenen Anbieter freuen sich auf viele Teilnehmende.

title_de: Agenda 60plus: Die neue Ausgabe ist da

content_de:
Die «Agenda 60plus» ist eine regelmässige Publikation der Fachstelle Alter der Stadt Uster. Sie ist im Stadthaus Uster und bei verschiedenen Organisationen im Altersbereich aufgelegt. Zudem kann sie unter www.uster.ch/fachstelle-alter > Publikationen heruntergeladen oder bei der Fachstelle Alter telefonisch oder per Mail bestellt werden (Telefon 044 944 74 59, fachstelle.alter@uster.ch ).

Mitgetragen von Freiwilligen und Institutionen

Das abwechslungsreiche Programm kommt dank des Engagements verschiedener Organisationen aus dem Altersbereich zustande. Die Veranstaltungen werden durch viele freiwillig tätige Personen ermöglicht.


lead_de: Vom 26. Mai bis 11. Juli wurde der Stadtpark Uster zur Bühne für Bewegung und Begegnung: Die erste Durchführung von Active City in Uster begeisterte mit einem vielfältigen, kostenlosen Sportangebot unter freiem Himmel. Insgesamt 62 professionell geleitete Kurslektionen in 10 verschiedenen Sportarten während 7 Wochen zogen über 1 800 Teilnehmende an. Ob Yoga, Pilates, Bootcamp, Boxen oder Everdance, es war für alle etwas dabei. Mit durchschnittlich 30 Teilnehmenden pro Lektion erreichte Uster einen neuen Teilnehmerrekord im Kanton Zürich.

title_de: Active City bringt Uster in Bewegung

content_de:
Grosse Begeisterung spürbar

Sowohl die Zahl der Teilnehmenden als auch die Befragung zeigte, dass die Bevölkerung von Uster das niederschwellige Bewegungsangebot mit grosser Freude angenommen hat. Die Rückmeldungen waren durchwegs positiv: «Es ist ein grosser Mehrwert, dass sich die Bevölkerung trifft und austauscht. Ungezwungener Sport ist sehr bereichernd für die Gesellschaft, das Zusammenleben!» und «Etwas vom Besten, was ich in Uster erleben konnte – gesund, draussen, frei zugänglich und professionell. Der Stadtpark wird lebendig(er)!».

Gemeinsam, draussen und für Alle

Die Evaluation ergab zudem, dass das Angebot von Menschen aller Altersgruppen genutzt wurde – von Kindern bis zu älteren Menschen. Die Stadträtin und Vorsteherin der Abteilung Gesundheit Karin Fehr zieht daher ein positives Fazit: «Active City hat gezeigt, wie wirkungsvoll Gesundheitsförderung sein kann: Gemeinsam draussen aktiv sein, ganz ohne Leistungsdruck – das stärkt nicht nur den Körper, sondern auch das soziale Miteinander in unserer Stadt.»

Active City kehrt im Sommer 2026 zurück

Die hohe Beteiligung und die positiven Rückmeldungen motivieren zur Weiterführung des Projektes. Active City wird im Sommer 2026 erneut in Uster durchgeführt. Ziel ist es, das Angebot in Uster zu etablieren, weiter auszubauen und noch mehr Menschen zur Bewegung zu inspirieren. Die Sportstadt Uster schafft damit ein attraktives, kostenfreies und professionell begleitetes Sport- und Bewegungsangebot und leistet einen wichtigen Beitrag zur Sport- und Gesundheitsförderung.


lead_de: Zahlreiche öffentliche Gebäude und Anlagen sind für Menschen mit Behinderungen nicht barrierefrei nutzbar. Die Stadt Uster setzt sich für die Zugänglichkeit und die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen ein. Mit den digitalen Zugänglichkeitsdaten von Pro Infirmis erhalten Betroffene zuverlässige und transparente Informationen über die Barrierefreiheit öffentlicher Gebäude und Anlagen. Diese Informationen richten sich an Menschen mit einer Mobilitäts-, Hör-, Seh- oder einer kognitiven Behinderung. Diese Überprüfung ist Teil des Aktionsplans zur Förderung der Rechte von Menschen mit Behinderung in Uster

title_de: Uster und Pro Infirmis prüfen die Barrierefreiheit der städtischen Anlagen und Gebäude

content_de:
Menschen mit Behinderungen prüfen die Zugänglichkeit vor Ort

Nach den Sommerferien besucht das Erfassungsteam von Pro Infirmis die ersten Anlagen. Im Vordergrund stehen die Dorfbadi und das Strandbad, weitere Sportanlagen sowie Spielplätze und der Friedhof. Das Team besteht aus Menschen mit und ohne Behinderungen.

Sie prüfen vor Ort anhand eines Prüfschemas, ob das jeweilige Gebäude für Menschen mit Behinderungen zugänglich ist. Für Menschen im Rollstuhl ist es zum Beispiel wichtig, dass ein mehrstöckiges Gebäude über einen stufenlosen Zutritt und einen Lift verfügt. Die Zugänglichkeit umfasst weitere Aspekte, wie etwa den Grundriss oder die Signaletik. Deshalb prüft das Erfassungsteam auch das Vorhandensein von Treppenmarkierungen oder taktil-visuellen Leitlinien, die zu den Eingängen führen.

Barrierefreiheit digital sichtbar machen

Pro Infirmis erfasst die Angaben zur Zugänglichkeit vor Ort, ergänzt sie mit Piktogrammen und Zusatzinformationen. Diese Daten werden anschliessend in der App Ginto verfügbar sein. Ginto ist eine neue Plattform mit detaillierten Zugänglichkeitsinformationen. Sie berücksichtigt dabei verschiedene Bedürfnisse. So kann jede Person selbst entscheiden, ob ein Ort für sie zugänglich ist oder nicht. Die Daten werden auch auf der Webseite von Pro Infirmis Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. abrufbar sein.

Neu werden auch im Geoinformationssystem (GIS) der Stadt Uster Informationen zur Barrierefreiheit verfügbar sein. Mit dieser Erweiterung können sich auch die Nutzerinnen und Nutzer der raumbezogenen Daten rasch einen Überblick über die barrierefreien Orte in Uster verschaffen. Sobald die Prüfungen abgeschlossen sind, wird das GIS zur Barrierefreiheit online unter maps.uster.ch Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. sein.


lead_de: Der Stadtrat Uster hat mit Beschluss Nr. 284 vom 25. Juni 2024 die Phase 3a der Ortsplanungsrevision gestartet. Ziel dieser Phase ist es, die kommunale Nutzungsplanung an übergeordnete rechtliche Vorgaben anzupassen. Mit dieser technischen Teilrevision werden formelle Anforderungen umgesetzt – bewusst losgelöst von strategischen oder politischen Fragestellungen. Diese sollen im Anschluss, gestützt auf den neuen kommunalen Richtplan, angegangen werden. Der Gemeinderat diskutiert den neuen Richtplan am 1. September 2025.

title_de: Stadt Uster legt Teilrevision der kommunalen Nutzungsplanung öffentlich auf

content_de:
Die Ausarbeitung der technischen Teilrevision wurde im Frühling 2025 erfolgreich abgeschlossen. Damit sind die Planungsunterlagen zur öffentlichen Auflage und Anhörung freigegeben.

Inhalt der Phase 3a: Teilrevision der Nutzungsplanung

Die Teilrevision konzentrierte sich auf formelle Anpassungen. In der Bau- und Zonenordnung (BZO) werden Begriffe und Messweisen gemäss der interkantonalen Vereinbarung (IVHB) eingeführt und bestehende Bestimmungen redaktionell überarbeitet. Im Zonenplan werden bisher nicht zonierte Flächen neu einer Zone zugewiesen. Bei Gestaltungsplangebieten wird die Grundzonierung überprüft und bei Bedarf angepasst. Im Gebiet Grossriet wird der Volksentscheid «Kulturlandinitiative für Nänikon» umgesetzt. Weitere Anpassungen betreffen die Einzonung von Erschliessungsstrassen am Siedlungsrand sowie die Überprüfung von Gestaltungsplanpflichten und dem Datenmodell des Katasters für öffentlich-rechtliche Eigentumsbeschränkungen (ÖREB).

Seit 2003 führt die Stadt Uster eine Liste mit Begehren zur Umzonung oder Änderung der Bau- und Zonenordnung. Aktuell sind 49 Begehren offen. Im Rahmen der Revisionsarbeiten konnten 19 Begehren erledigt werden. 30 Begehren bleiben weiterhin pendent und werden im Rahmen der Phase 3b der Revision der BZO beurteilt.

Unterlagen sind öffentlich einsehbar

Die Unterlagen liegen bis zum 20. Oktober 2025 öffentlich auf. Die Dokumente sind dieser Meldung angehängt, online unter www.uster.ch/amtsmitteilungen abrufbar oder am Schalter der Abteilung Bau im 4. Obergeschoss des Stadthaus West an der Oberlandstrasse 82 einzusehen. Zu Büroöffnungszeiten ist das jederzeit möglich. Rückmeldungen und Einwendungen sind ab dem 20. August digital unter www.mitwirken-uster.ch Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. möglich.

Informationsveranstaltung im Gemeinderatssaal

Am Dienstag, 19. August 2025, um 18.30 Uhr findet eine Informationsveranstaltung im Gemeinderatssaal des Stadthauses an der Bahnhofstrasse 17 statt. Dabei wird über den aktuellen Stand der Revision, die inhaltlichen Schwerpunkte sowie das weitere Vorgehen informiert. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.


lead_de: Die Pilzkontrolleurin Käthi Weber und ihr Team empfangen die Pilzsammelnden an der Tannenzaunstrasse 8 in den Räumlichkeiten der Ludothek Uster. Die Pilzkontrolle ist jeden Mittwoch von 17.45 bis 18.45 Uhr sowie jeden Samstag und Sonntag von 17 bis 18 Uhr geöffnet. Vom 1. bis zum 10. jeden Monats finden wegen der Schontage keine Kontrollen statt.

title_de: Die Pilzkontrolle in Uster ist ab Samstag, 16. August geöffnet

content_de:
Pro Person maximal ein Kilogramm Pilze pro Tag

Das Team bittet, nur bekannte und gesäuberte Pilze zur Kontrolle zu bringen. Von unbekannten Pilzen sollen höchstens ein bis zwei schöne Exemplare mitgebracht werden, um diese bestimmen zu können. Im Kanton Zürich dürfen pro Tag und Person maximal 1 Kilogramm Pilze gesammelt werden.

Viel Wissenswertes über Pilze bietet die Webseite der amtlichen Pilzkontrollorgane. Sie ist erreichbar unter www.vapko.ch Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. .