lead_de: Medienmitteilung vom 16. September 2025

content_de:
Dienstag, 16.09.2025

<picture title="Temporäre Schliessung der Friedhofanlage wegen Umgebungsarbeiten" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1920w2x.webp 1920w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1920w2x.jpg 1920w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1920w2x.webp 1920w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1920w2x.jpg 1920w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@760w2x.webp 760w" data-src="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@760w2x.jpg 760w" data-src="/wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/Zivilstands-und-Bestattungsamt/weblication/wThumbnails/e5925d40-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Temporäre Schliessung der Friedhofanlage wegen Umgebungsarbeiten

Die Bauarbeiten beim Friedhof gehen in die Schlussphase. Nach dem Bezug der neuen Hochbauten steht die Fertigstellung der Umgebungsarbeiten an. Dafür muss die Anlage vom 30. September bis und mit 3. Oktober 2025 geschlossen werden.

Nachdem die neuen Hochbauten beim Friedhof bereits bezogen werden konnten, stehen nun die geplanten Umgebungsarbeiten an. Damit wird ein weiterer Schritt zur vollständigen Fertigstellung der Anlage gemacht.

Am 30. September 2025 sind Belagsarbeiten im Bereich des Werkgebäudes sowie der Abdankungshalle vorgesehen. Vom 1. bis 3. Oktober 2025 folgen Arbeiten an den Hauptachsen sowie diverse Abschlussarbeiten entlang der Wege.

Aus logistischen Gründen und zur Sicherheit der Besuchenden bleibt die Friedhofanlage in dieser Zeit vom 30. September bis und mit 3. Oktober 2025 geschlossen.

Die Stadt bedauert die Umstände und dankt der Bevölkerung für das Verständnis.


lead_de: 24.09.2024, Budget 2025 sowie Finanz- und Aufgabenplan 2024 bis 2028 der Stadt Wetzikon

type_de: Stadtrat

location: Wetzikon (ZH)

content_de:
Dienstag, 24.09.2024

<picture title="Budget 2025 sowie Finanz- und Aufgabenplan 2024 bis 2028 der Stadt Wetzikon" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1582w2x.webp 1582w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1582w2x.jpg 1582w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1582w2x.webp 1582w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1582w2x.jpg 1582w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1582w2x.webp 1582w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1582w2x.webp 1582w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1582w2x.jpg 1582w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1582w2x.jpg 1582w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@760w2x.webp 760w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@760w2x.jpg 760w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/832fe3a4-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Budget 2025 sowie Finanz- und Aufgabenplan 2024 bis 2028 der Stadt Wetzikon

Der Stadtrat hat das Budget der Stadt Wetzikon für das Jahr 2025 und die Festsetzung des Steuerfusses 2025 genehmigt. Ebenfalls genehmigt wurde der Finanz- und Aufgabenplan 2024 – 2028 der Stadt Wetzikon. Beide Traktanden werden dem Parlament weitergeleitet.

Das Budget 2025 der Stadt Wetzikon zeichnet sich durch zwei Besonderheiten aus: Zum einen resultiert eine Erfolgsrechnung mit einem ausserordentlichen Ertragsüberschuss von rund 12,1 Mio. Franken. Dies ist auf den Einmaleffekt "Rückerstattung Versorgertaxen" von mutmasslich rund 9,6 Mio. Franken zurückzuführen. Zum andern bestehen im Verwaltungsvermögen rekordhohe Investitionen von rund 77,3 Mio. Franken. Davon entfallen 50,1 Mio. Franken auf den Steuerhaushalt (u.a. Schulhaus Walenbach 18 Mio., Beteiligung an der Fernwärme Wetzikon AG 12 Mio. Franken und Neubau Feuerwehrgebäude 3,3 Mio. Franken). Es ist eines der finanzpolitischen Ziele des Stadtrats, grosse Investitionsvorhaben zu realisieren. Einerseits zur Werterhaltung und andererseits zur Steigerung der Attraktivität. In den letzten Jahren konnte das Nettovermögen pro Einwohnerin und Einwohner im Steuerhaushalt kontinuierlich auf über 6'200 Franken anwachsen. "Wir haben den städtischen Finanzhaushalt in den vergangenen Jahren fit gemacht für die anstehende Zeit des Investierens", sagt Sandra Elliscasis, Stadträtin Finanzen + Immobilien.

Die Gesamtaufwendungen im Steuerhaushalt nehmen weiterhin zu. Hier wird das vom Parlament am 11. März 2024 überwiesene Postulat "Leistungsüberprüfung Stadt Wetzikon" neue Massstäbe setzen. Der Stadtrat wird dem Parlament im November 2024 darüber Bericht erstatten. Die Budgetverantwortlichen werden auch 2025 gefordert sein, auf eine sparsame und effektive Ausgabenpolitik zu achten.

Der Stadtrat beantragt dem Parlament, den Steuerfuss unverändert auf 119 Prozent festzulegen.

Finanz- und Aufgabenplan 2024 – 2028

Der Finanz- und Aufgabenplan 2024 – 2028 der Stadt Wetzikon liegt vor und wird dem Parlament zur Kenntnisnahme unterbreitet. Um dem wachsenden Bedürfnis nach längerfristigem Planungshorizont gerecht zu werden, ist dem Finanz- und Aufgabenplan eine Langfristperspektive bis 2033 beigelegt. Im aktuellen Plan werden die finanzpolitischen Ziele mehrheitlich erreicht. Die sehr hohen Investitionen führen zu einem raschen Abbau des hohen Nettovermögens. Es liegt Ende 2028 mit rund 1'750 Franken im unteren Bereich der Bandbreite von 1'000 – 5'000 Franken je Einwohnerin und Einwohner, 22 Mio. Franken über dem Minimum.

Die Erfolgsrechnung kann auch am Ende der Planung gut ausgeglichen werden, aber zur Erzielung der angestrebten, durchschnittlich hohen Selbstfinanzierung (Selbstfinanzierungsanteil 10 Prozent) sind Verbesserungen von jährlich fast 5 Mio. Franken nötig. In erster Linie sollen mittels straffem Haushaltvollzug und weiteren Massnahmen (Leistungsüberprüfung und evtl. Leistungsverzicht) Verbesserungen auf der Aufwandseite erzielt werden.

Die Stadtratsbeschlüsse 2024/231 und 2024/232 sind online aufgeschaltet.

content_format: html


lead_de: Medienmitteilung vom 9. Oktober 2025

content_de:
Donnerstag, 09.10.2025

<picture title=" Neue Strategie 2026 bis 2029 für das Pflegezentrum Wildbach" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@1140w.JPG 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@2280w2x.JPG 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@1047w.JPG 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@2094w2x.JPG 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22919%22%20height%3D%22303.5%22%3E%3C%2Fsvg%3E 919w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22919%22%20height%3D%22303.5%22%3E%3C%2Fsvg%3E 919w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@919w.JPG 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@1838w2x.JPG 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@699w.JPG 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@1398w2x.JPG 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@699w.JPG 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@1398w2x.JPG 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22569.5%22%20height%3D%22188%22%3E%3C%2Fsvg%3E 541w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22569.5%22%20height%3D%22188%22%3E%3C%2Fsvg%3E 541w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@541w.JPG 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@1082w2x.JPG 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@380w.JPG 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/fc065a84-d173b02b@760w2x.JPG 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

 Neue Strategie 2026 bis 2029 für das Pflegezentrum Wildbach

Der Stadtrat Wetzikon hat am 1. Oktober 2025 für das Pflegezentrum Wildbach eine neue Strategie für die Jahre 2026 bis 2029 verabschiedet. Die neue Strategie nimmt die gesellschaftlichen Entwicklungen und aktuellen Trends in Bezug auf eine integrierte und bedarfsgerechte Versorgung auf. Sie ist stringent, zukunftsgerichtet und ausgewogen. Sie ermöglicht eine Weiterentwicklung des Pflegezentrums in einen modernen, bedarfsgerechten, wettbewerbsfähigen und vor allem selbsttragenden Eigenwirtschaftsbetrieb, der den Bedarf der Anspruchsgruppen sowie die Anforderungen für die Aufnahme in die neue Pflegeheimliste erfüllt.

Ausgangslage: veränderte Bedürfnisse und steigende Anforderungen

In den vergangenen Jahren hat sich das Umfeld stationärer Pflege stark gewandelt. Aufenthalte in Pflegeheimen sind oft kurzfristiger und zeitlich begrenzter, gleichzeitig steigt die Pflegebedürftigkeit der Bewohnenden. Auch die Erwartungen an Qualität, Flexibilität und Infrastruktur nehmen kontinuierlich zu.

Die Aufnahme in die neue kantonale Pflegeheimliste (Ausschreibung voraussichtlich Anfang 2027) erfordert die Erfüllung der deutlich strenger werdenden Anforderungen an die Wirtschaftlichkeit bzw. Effizienz, Infrastruktur und Qualität der Leistungserbringung.

Der Erfolg des Pflegezentrums Wildbach in Wetzikon bedingt Wettbewerbsfähigkeit in Form von zeitgemässem Komfort, bedarfsgerechten Angeboten und attraktiven Arbeitsbedingungen.

Die bisherige Strategie des Pflegezentrums erwies sich vor diesem Hintergrund als nicht mehr tragfähig und wurde deshalb grundlegend überarbeitet.

Zielsetzung der neuen Strategie

Die Zielsetzung der Strategiearbeit lag auf der nachhaltigen Transformation des Pflegezentrums Wildbach in ein modernes, zukunftsgerichtetes, wettbewerbsfähiges und selbsttragendes Pflegezentrum, das den Bedarf der Anspruchsgruppen sowie die Qualitäts-, Wirtschaftlichkeits- und Infrastruktur-Anforderungen für die Aufnahme und den Verbleib auf der Pflegeheimliste erfüllt.

Strategie 2026 bis 2029: vier zentrale Handlungsfelder

Die neue Strategie baut auf vier wesentlichen Handlungsfeldern auf:

1.	Personelle Ressourcen
Zur Sicherstellung einer nachhaltigen Führung wird der Fokus auf die Einführung von Instrumenten für eine verstärkte betriebswirtschaftliche Steuerung gelegt. Diese sollen über alle Führungsebenen hinweg verankert werden. Zudem werden Synergien innerhalb der Stadtverwaltung geprüft.

2.	Entwicklung in den Kernleistungen
Neben dem bewährten stationären Langzeitangebot des Wildbachs soll die Stärkung der Abteilung für Akut- und Übergangspflege (AÜP) ist ein zentrales Element der neuen Strategie sein. Das Pflegezentrum erbringt in diesem Bereich bereits heute die meisten Leistungen in der Region und erfüllt die Anforderungen der kantonalen Pflegebettenplanung. Ergänzend wird ein umfassendes Gastro-Konzept entwickelt, das die Essensversorgung von Bewohnenden, Restaurantgästen, Mitarbeitenden und externen Partnern abdeckt.

3.	Entwicklungen in den Nebenleistungen
Im Sinne einer integrierten Versorgung sollen Angebote über die stationäre Langzeitpflege hinaus geprüft werden. Die Vision eines Gesundheits-Campus bildet den Rahmen für neue Konzepte wie betreutes Wohnen, Entlastungsangebote für Angehörige oder die Ansiedlung von Gesundheitsdienstleistern. Zudem wird eine engere Zusammenarbeit mit der benachbarten Genossenschaft Alterssiedlung Wetzikon angestrebt.

4.	Erhalt und Weiterentwicklung der Infrastruktur
Der bauliche Zustand der Gebäude macht Investitionen erforderlich. Besonders dringlich ist die Zukunft der Liegenschaft Buche, die mittelfristig nicht mehr als Pflegehaus betrieben werden kann. Es wird eine Umnutzung geprüft. Darüber hinaus soll eine umfassende Zustandsanalyse aller Gebäude eine solide Grundlage für künftige Investitionsentscheidungen schaffen.

Nächste Schritte

Die Umsetzung der Strategie erfolgt gestaffelt. Bereits kurzfristig wird die Stärkung der Akut- und Übergangspflege (AÜP) sowie die Entwicklung des Gastro-Konzepts angegangen. Parallel starten die Arbeiten zur infrastrukturellen Weiterentwicklung, insbesondere mit Blick auf die Liegenschaft Buche.

Langfristig verfolgt der Stadtrat die Vision eines Gesundheits-Campus, auf dem Pflegeangebote, Alterswohnen und ergänzende Dienstleistungen enger miteinander verzahnt werden. Dieses Modell soll die integrierte Versorgung der Bevölkerung verbessern und gleichzeitig die Eigenwirtschaftlichkeit des Pflegezentrums sichern.

Der Stadtratsbeschluss 2025/199 ist online aufgeschaltet.


lead_de: Medienmitteilung vom 13. Februar 2025

content_de:
Donnerstag, 13.02.2025

<picture title="Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 5. Februar 2025" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/b34faa05-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 5. Februar 2025

An der Sitzung vom 5. Februar 2025 behandelte der Stadtrat folgende Traktanden:

Antwort auf Anfrage "Infrastrukturgewinne finanziert durch die öffentliche Hand" geht ans Parlament

Der Stadtrat hatte diverse Fragen zu den Kosten für die öffentliche Hand für die Erstellung und/oder Erweiterung von Infrastrukturen zu beantworten. Investitionen in die Infrastruktur beeinflussen die Lagequalität von Grundstücken, wobei die Effekte je nach Art der Investition und Lage variieren. Grosse Projekte (z. B. ein neues Schulhaus) verbessern die Makrolage einer Stadt, während kleinere Massnahmen (z. B. ein Pocketpark als Freiraum mit Aufenthaltsqualität) die Mikrolage eines Grundstücks prägen. Die genaue Bewertung des Immobilien-Wertsteigerung durch solche Massnahmen ist komplex und bleibt eine Annäherung. (SRB 2025/19)

Antwort auf Anfrage "Sexualkundeunterricht durch externe Fachpersonen" geht ans Parlament

In der Beantwortung einer Frage zum Budget 2025 bestätigte die Schulverwaltung, dass der Sexualkundeunterricht an der Schule in Wetzikon grundsätzlich von externen Fachpersonen durchgeführt werde. Zum Bildungsauftrag der Schule gehört es, sicherzustellen, dass Kinder und Jugendliche über grundlegende Kenntnisse zu Körper und Sexualität sowie zur gesundheitlichen Prävention verfügen. Die Sexualkunde ist im Lehrplan 21 kein eigener Fachbereich. Es handelt
sich um ein Thema, das schwerpunktmässig im Fachbereich Natur, Mensch, Gesellschaft verortet wird. Die Schule Wetzikon hat für den Sexualkundeunterricht an der Sekundarstufe eine Leistungsvereinbarung mit der Praxis "Ärzteteam Unterwetzikon" und dem GZO Spital Wetzikon abgeschlossen. Beides sind Organisationen von Wetzikon und somit passend mit kurzer Anreisedauer. (SRB 2025/22)

Vernehmlassungsantwort zur Revision des Einführungsgesetzes zum Kindes- und Erwachsenenschutzrecht

Die Vernehmlassungsantwort zur Regelung der Zuständigkeit für Gesuche um Informationszugang zu Akten der Beiständinnen und Beiständen von abgeschlossenen Massnahmen wird genehmigt. Mit Schreiben vom Juni 2024 wurde die Stadt Wetzikon zum Vorentwurf zur Revision des Einführungsgesetzes zum Kindes- und Erwachsenenschutzrecht (KESR) zur Vernehmlassung eingeladen. Der Stadtrat begrüsst, dass im Zusammenhang mit Gesuchen um Informationszugang zu Akten der Beiständinnen und Beiständen von abgeschlossenen Massnahmen mit der laufenden KESR-Revision Klarheit geschaffen wird. Er befürwortet, dass entsprechende Informationszugangsgesuche durch die KESB beurteilt werden. In diesem Sinne schliesst sich der Stadtrat der Vernehmlassungsantwort des Verbands der Gemeindepräsidien des Kantons Zürich (GPV) an. Dieser erachtet es als zweckdienlich und sachlich richtig, dass Informationszugangsgesuche zu Akten der Beiständinnen und Beiständen von abgeschlossenen Massnahmen durch die KESB beurteilt werden. (SRB 2025/24)

Richtlinien der Stadt Wetzikon für die Ausgestaltung der Asylsorgeverordnung und Nothilfeverordnung genehmigt

Die Leistungsvereinbarung mit der Asyl-Organisation Zürich (AOZ) legt fest, dass sie keine Verfügungsbefugnis hat. Das Handbuch Asylfürsorge in seiner aktuellen Form steht im Widerspruch zu dieser Vorgabe und weiteren relevanten Bestimmungen. Zur Wahrung der rechtlichen Konformität und der Klarheit in der Umsetzung der Asylfürsorge soll das Handbuch Asylfürsorge ausser Kraft gesetzt werden. Gleichzeitig sollen die neuen Richtlinien der Stadt Wetzikon für die Ausgestaltung der Asylfürsorgeverordnung und Nothilfeverordnung genehmigt und rückwirkend per 1. September 2024 in Kraft gesetzt werden. (SRB 2025/25)

Die Stadtratsbeschlüsse sind online aufgeschaltet.

Keine Einträge vorhanden


lead_de: 25.09.2024, Medienmitteilung der Gruppenwasserversorgung Zürcher Oberland

content_de:
Mittwoch, 25.09.2024

<picture title="Medienmitteilung der Gruppenwasserversorgung Zürcher Oberland vom 23. September 2024" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/Bau-Planung-Umwelt/weblication/wThumbnails/41c6abfd-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Medienmitteilung der Gruppenwasserversorgung Zürcher Oberland vom 23. September 2024

Die Stimmberechtigten der an der Gruppenwasserversorgung Zürcher Oberland GWVZO beteiligten Gemeinden haben am 22. September 2024 der Rechtsformänderung zugestimmt.

Die heutige einfache Gesellschaft genügt den gestiegenen Anforderungen nicht mehr. Eine sorgfältige Prüfung hat gezeigt, dass die Umwandlung in eine Aktiengesellschaft der einzig sinnvolle und machbare Weg ist. Mit dieser Zusage von allen beteiligten Gemeinden kann die neue Aktiengesellschaft im Dezember 2024 gegründet und die bestehenden Anlagen der GWVZO darin überführt werden. Die heute Beteiligten bleiben die alleinigen Eigentümer der GWVZO.

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 16 16"><path
     style="fill:none;fill-opacity:1;stroke:currentColor;stroke-width:1;"
     d="m 4.5,3.5 5,0 3,3 0,7 -8,0 z" /><path
     style="fill:none;fill-opacity:1;stroke:currentColor;stroke-width:1;"
     d="m 9.5,3.5 0,3 3,0" /><rect
     style="fill:#cf0000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
     id="rect4144"
     width="8"
     height="4"
     x="2"
     y="8" /><g><path
       d="m 3.1462576,9 0.8570128,0 q 0.3822358,0 0.5860949,0.1701274 0.2052002,0.1687876 0.2052002,0.4822506 0,0.3148024 -0.2052002,0.48493 -0.2038591,0.168787 -0.5860949,0.168787 l -0.3406592,0 0,0.693905 -0.5163536,0 0,-2 z m 0.5163536,0.3737442 0,0.558607 0.2856709,0 q 0.150212,0 0.2320238,-0.072338 0.081812,-0.073677 0.081812,-0.2076356 0,-0.1339585 -0.081812,-0.2062962 -0.081812,-0.072338 -0.2320238,-0.072338 l -0.2856709,0 z"
       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:2.74673271px;font-family:sans-serif;-inkscape-font-specification:'sans-serif Bold';fill:#ffffff;fill-opacity:1" /><path
       d="m 5.6743784,9.3898213 0,1.2203597 0.1850825,0 q 0.3165181,0 0.4828241,-0.156731 0.1676473,-0.156731 0.1676473,-0.4554582 0,-0.2973874 -0.1663061,-0.452779 Q 6.1773201,9.3898213 5.8594609,9.3898213 l -0.1850825,0 z m -0.5163536,-0.3898185 0.5445183,0 q 0.4560005,0 0.6786361,0.06564 0.2239767,0.064299 0.3835769,0.2196915 0.1408237,0.1352978 0.2092238,0.3121227 0.0684,0.1768248 0.0684,0.400535 0,0.226389 -0.0684,0.404554 -0.0684,0.176824 -0.2092238,0.312122 Q 6.6038148,10.87006 6.3784968,10.9357 6.1531789,11 5.7025431,11 l -0.5445183,0 0,-1.9999958 z"
       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:2.74673271px;font-family:sans-serif;-inkscape-font-specification:'sans-serif Bold';fill:#ffffff;fill-opacity:1" /><path
       d="m 7.4380276,9 1.3934841,0 0,0.3898193 -0.8771305,0 0,0.3724046 0.8248245,0 0,0.3898191 -0.8248245,0 0,0.847957 -0.5163536,0 0,-2 z"
       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:2.74673271px;font-family:sans-serif;-inkscape-font-specification:'sans-serif Bold';fill:#ffffff;fill-opacity:1" /></g></svg>

Medienmitteilung der Gruppenwasserversorgung Zürcher Oberland vom 23. September 2024

Medienmitteilung-der-Gruppenwasserversorgung-Zuercher-Oberland-vom-23.-September-2024.pdf

Resultate Gemeindeabstimmungen IKV vom 22. September 2024

Resultate-Gemeindeabstimmungen-IKV-vom-22.-September-2024.pdf


lead_de: Medienmitteilung vom 14. Mai 2025

content_de:
Mittwoch, 14.05.2025

<picture title="Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 7. Mai 2025" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/65b8e075-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 7. Mai 2025

An der Sitzung vom 7. Mai 2025 behandelte der Stadtrat folgende Traktanden:

Geschäftsbericht 2024 der Stadt Wetzikon geht ans Parlament
Der Geschäftsbericht 2024 sowie Antrag und Weisung dazu werden genehmigt und dem Parlament zur Beschlussfassung unterbreitet. (SRB 2025/81)

Visitation Bezirksrat Hinwil
Am 25. März 2025 hat der Bezirksrat Hinwil bei der Stadt Wetzikon turnusgemäss eine Visitation durchgeführt. Dabei wurden die Geschäftsführung der Stadtverwaltung sowie ausgewählte Fachbereiche näher geprüft. Insgesamt kann bestätigt werden, dass die Geschäftsführung sorgfältig und ordnungsgemäss erfolgt ist. In drei Bereichen hat der Bezirksrat noch detailliertere Angaben und Informationen gefordert, die nachzureichen sind: Kindertagesstätten, Wasserversorgung und Umweltschutz. (SRB 2025/82)

egovpartner: Mitgliedschaft wird für zwei Jahre sistiert
Die Stadt Wetzikon sistiert ihre Beteiligung an der verlängerten Zusammenarbeitsorganisation egovpartner für die Jahre 2026 und 2027. Während dieser Zeit wird auf eine weitere finanzielle Beteiligung verzichtet. 2027 wird der Stadtrat die Situation neu beurteilen und entscheiden, ob sich die Stadt Wetzikon ab 2028 wieder an der Zusammenarbeit beteiligt. Der Stadtrat anerkennt die bisherigen Fortschritte von egovpartner, sieht jedoch zum aktuellen Zeitpunkt keinen ausreichend belegten, konkreten Mehrwert für die Stadt Wetzikon. (SRB 2025/83)

Sitzungs- und Strategiedaten 2026 des Stadtrats festgelegt
Die Sitzungsdaten sowie die Klausur- und Strategietagungen des Stadtrats für das Jahr 2026 werden genehmigt. Insgesamt finden 22 Stadtratssitzungen sowie sieben Klausur- und Strategietage statt. (SRB 2025/84)

Beteiligung an der Fernwärme Wetzikon AG: fünfte Tranche bewilligt
Als Zuschuss in die Kapitaleinlagereserven der Fernwärme Wetzikon AG (ohne Ausgabe neuer Aktien) bewilligt der Stadtrat gestützt auf die Verordnung Fernwärme Wetzikon AG (Ausgliederungserlass) eine fünfte Tranche von 4,32 Millionen Franken. (SRB 2025/86)

Antwort der Interpellation "Deponie-Standort Abklärung" geht ans Parlament
Der Kanton Zürich möchte auf kantonalem Gebiet in der Gemeinde Hinwil auf dem Areal Bodenwald im Grenzgebiet zu Wetzikon eine Deponie errichten. Der Stadtrat hat sich bereits mit der Thematik auseinandergesetzt. Unter anderem hat er sich im Rahmen der Vernehmlassung zur Teilrevision des kantonalen Richtplans kritisch gegenüber dem Deponiestandort "Bodenweid" in Hinwil geäussert. Die Verantwortung, was gegen die Gefahr einer allfälligen Verschmutzung des Grundwassers aus der Deponie unternommen werden würde, liegt im Rahmen des Gesamtprojekts beim Kanton. Er wird sich bei einem allfälligen, konkreten Projekt mit dieser Problematik auseinandersetzen müssen. Aktuell geht es lediglich darum, die Deponie als Reservestandort in die Richtplanung aufzunehmen. Detaillierte Informationen zur Erschliessung des allfälligen Deponiestandorts liegen noch nicht vor. (SRB 2025/88)

Postulat "Stopp der Knallerei" wird nicht entgegengenommen
Das Postulat forderte den Stadtrat auf, das Zünden von lärmendem Feuerwerk gemäss Polizeiverordnung wirkungsvoll mit den vorgesehenen Bussen umzusetzen oder ganz zu verbieten. Zusätzlich soll der Verkauf von Feuerwerkskörpern mit Kunststoffteilen verboten werden. Die Regelungen bzgl. dem Abbrennen von Feuerwerk sind jeweils in den Polizeiverordnungen der einzelnen Gemeinden geregelt. Die Stadt Wetzikon ist derzeit an der Überarbeitung dieser Rechtsgrundlage. Da die neue Polizeiverordnung in nächster Zeit dem Parlament zur Beschlussfassung unterbreitet wird, erscheint es nicht sinnvoll, das vorliegende Postulat bzgl. Feuerwerk separat zu behandeln. (SRB 2025/89)

Ersatz Eisaufbereitungsmaschine: Kredit bewilligt
Für die Ersatzbeschaffung einer Eisaufbereitungsmaschine für die Kunsteisbahn Wetzikon, wird ein Kredit von brutto 186'638 Franken bewilligt. Die Kunsteisbahn Wetzikon mit Ganzjahresbetrieb in der Trainingshalle und Halbjahresbetrieb in der Arena verfügt über zwei Eisaufbereitungsmaschinen. Die Lebensdauer der einen Maschine hat nach über 16 Jahren Einsatzzeit ihr Ende bereits überschritten. Da die Maschine ganzjährig im Einsatz steht, ist ihre Lebensdauer kürzer als bei Eisanlagen mit nur Wintereis. Zudem stiegen die Unterhaltskosten in den vergangenen Jahren immer mehr an. Durch die Anschaffung dieser neuen Eismaschine wird die Eisqualität verbessert und die Energieeffizienz des Betriebs erhöht. (SRB 2025/90)

Postulat "Wetzikon inklusiver machen": Fristerstreckung beantragt
Mit Beschluss vom 12. Juni 2024 zuhanden des Parlaments hat der Stadtrat das Postulat "Wetzikon inklusiver machen" entgegengenommen. Am kantonalen Aktionsforum mit dem Titel "Inklusion – Ein Thema mit Zukunft für Ihre Gemeinde?" wurde unter anderem das vom kantonalen Sozialamt und dem Eidgenössischen Büro für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen finanzierte Projekt "Inklusions-Check" präsentiert. Dieser Check liefert eine systematische Bestandsaufnahme, die insbesondere die Beteiligung von Menschen mit Behinderungen in den Veränderungsprozess integriert. Ein Aspekt, der für den Stadtrat von zentraler Bedeutung ist. Der Stadtrat ist überzeugt, dass die Ausarbeitung eines Antrags und Berichts zuhanden des Parlaments auf dieser Grundlage zu einer zukunftsfähigen und inklusiven Entwicklung der Stadt Wetzikon führen wird. Aufgrund von personellen Ressourcen und Verschiebung der Zuständigkeiten in den Geschäftsbereichen, konnten die Arbeiten zur Erstellung des Statusberichts "Inklusion" noch nicht abgeschlossen werden. Deshalb beantragt der Stadtrat eine Fristerstreckung von sechs Monaten bis zum 1. Dezember 2025. (SRB 2025/91)

Erarbeitung und Umsetzung eines Konzepts für Informationssicherheit und Datenschutz an der Schule Wetzikon: Kredit bewilligt
Für die Erarbeitung und Implementierung eines Konzepts für Informationssicherheit und Datenschutz an der Schule Wetzikon wird für Personalressourcen in der Schulverwaltung ein Gesamtkredit von 44'2200.00 Franken bewilligt. Zudem hat die Schulpflege einen Gesamtkredit für die Initialkosten von 73'750.00 Franken zu Lasten der Schule Wetzikon bewilligt. Die Schule Wetzikon muss im Schulbetrieb die Bestimmungen des Gesetzes über die Information und den Datenschutz durch angemessene Massnahmen rechtlich, organisatorisch und technisch korrekt anwenden können. Da bis heute noch kein Konzept dazu vorliegt, ist es nachvollziehbar, dass die Schulpflege einen Projektauftrag zur Erarbeitung der notwendigen Arbeiten genehmigt und einen Kredit für die einzusetzenden Personalressourcen im Team der Schulinformatik bewilligt hat. Auf das Jahr 2028 wird der Stellenplan der Fachstelle Schulinformatik für den Routinebetrieb im Bereich Informationssicherheit und Datenschutz bedarfsgerecht erhöht. (SRB 2025/92)

Die Stadtratsbeschlüsse sind online aufgeschaltet.


lead_de: 13.11.2024, Medienmitteilung Sitzung Stadtrat

content_de:
Mittwoch, 13.11.2024

<picture title="Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 30. Oktober 2024" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/329bb0e3-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 30. Oktober 2024

An der Sitzung vom 30. Oktober 2024 behandelte der Stadtrat folgende Traktanden:

Nachrüstung Tempo-30-Zone Uster-, Seegräbner-, Buchgrindelstrasse: Projekt festgesetzt
Im September 2021 hat der Stadtrat den ersten Teil des Lärmsanierungsprojekts der kommunalen Strassen in Wetzikon festgesetzt. Damit die Grenzwerte des Strassenlärms eingehalten werden können, wurde an Abschnitten der Uster-, Seegräbner-, Buchgrindel- und Haldenstrasse Tempo 30 eingeführt. Da die angestrebten Ziele nach Einführung der Massnahmen erster Priorität nicht überall erreicht wurden, sind zusätzliche korrektive bauliche Massnahmen erforderlich. Der Stadtrat genehmigte das Projekt im März 2024. Während der Auflagefrist gingen zwei Einsprachen ein. In der ersten Einsprache wurden Bedenken bezüglich des Standorts der Berliner-Kissen geäussert. Diese konnten jedoch durch eine Anpassung der Lage der Kissen beseitigt werden, was zum Rückzug der Einsprache führte. In der zweiten Einsprache wurde eine Verschiebung des Zoneneingangs um etwa 150 Meter gefordert. Obwohl dies nicht Teil der Planauflage war, wurde die Möglichkeit einer geringfügigen Verschiebung geprüft. Diese kann jedoch nicht umgesetzt werden. Jetzt steht der Festsetzung des Projekts nichts mehr im Wege. (SRB 2024/249)

Neuer Zugang Jörg-Schneider-Park: Projektgenehmigung und Verabschiedung zur öffentlichen Auflage
Das Vorprojekt für den neuen Zugang zum Jörg-Schneider-Park wird genehmigt und zuhanden der öffentlichen Mitwirkung verabschiedet. Bei der Sanierung der Tödistrasse 2021/2022 wurde der Gestaltungsplan "Metropol" als Drittprojekt einbezogen. Insbesondere die Verkehrsflächen für die Zu- und Wegfahrt sowie die Anbindung der Fussverbindung durch das "Metropol" an den Gehweg entlang der Tödistrasse wurden koordiniert geplant. Aus heutiger Sicht, speziell im Hinblick auf das 2022 verabschiedete Grünraumkonzept, sollte die Anbindung des Jörg-Schneider-Parks als wichtiger öffentlicher Freiraum an das Stadtzentrum höher priorisiert werden. Der neue Zugang zum Jörg-Schneider-Park trägt dem Grünraumkonzept Rechnung und erfüllt das wachsende Bedürfnis nach gut erreichbaren, innerstädtischen Grünräumen zur Erholung und Abkühlung. (SRB 2024/250)

Gebäude an der Bahnhofstrasse 132 wird unter Denkmalschutz gestellt
Das denkmalpflegerische Gutachten kommt zum Ergebnis, dass der im Kern auf das Jahr 1690 zurückgehende Bau an der Bahnhofstrasse 132 in Wetzikon ein wichtiger baukünstlerischer, wirtschafts- und sozialgeschichtlicher Zeuge sowie ortsbildprägend für Oberwetzikon ist. Deshalb wird das Gebäude unter Denkmalschutz gestellt. (SRB 2024/251)

Gebäude an der Guyer-Zeller-Strasse 2, 4 und 4a wird unter Denkmalschutz gestellt
Das denkmalpflegerische Gutachten gelangt zum Schluss, dass das Areal mit seinen Bauten von 1906 sowie den Erweiterungen von 1924 und 1926 an der Guyer-Zeller-Strasse 2, 4 und 4a in siedlungs-, sozial- und wirtschaftsgeschichtlicher, in bautypologisch, architekturhistorischer und baukünstlerischer Hinsicht einen wichtigen Zeugen für Wetzikon darstellt. Deshalb wird das Fabrikgebäude unter Denkmalschutz gestellt. Der Neubau von 1963 wird vom Schutz ausgeschlossen. (SRB 2024/252)

Teuerungszulage 2025
Gestützt auf den Entscheid des Regierungsrats des Kantons Zürich wird dem Personal der Stadt Wetzikon, unter Vorbehalt der Genehmigung des Budgets durch das Parlament, ab 2025 ein Teuerungsausgleich von 1,1 % gewährt. (SRB 2024/254)

Vernehmlassung zur parlamentarischen Initiative "Transparenz in der Politikfinanzierung" des Kantons
Die Parlamentarische Initiative "Transparenz in der Politikfinanzierung" fordert mehr Offenheit bei der Finanzierung von Parteien und Kampagnen. Stimmberechtigte sollen erfahren, wer Parteien, Kandidierende und Abstimmungskomitees während Wahl- und Abstimmungskampf finanziell unterstützt. Der Stadtrat unterstützt den vorliegenden kantonalen Gesetzentwurf zur Transparenz in der Politikfinanzierung. Er erkennt die Notwendigkeit an, die Finanzierung von politischen Parteien und Wahlkampagnen offenzulegen, um das Vertrauen in die demokratischen Prozesse zu stärken und die Öffentlichkeit besser zu informieren. Eine Offenlegungspflicht soll jedoch so gestaltet sein, dass der administrative Aufwand für alle Beteiligten möglichst geringgehalten wird. (SRB 2024/255)

Kredit für Springereinsätze im Bereich Sozialdienst bewilligt
Für Springereinsätze 2024 im Bereich Sozialdienst wird ein zusätzlicher Kredit in der Höhe von 50'000 Franken als gebundene Ausgabe bewilligt. Die Rekrutierung von Fachkräften, insbesondere von ausgebildeten Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeiter, gestaltet sich weiterhin schwierig. Die Stelle der Bereichsleitung Sozialdienst musste von Januar bis Juli 2024 durch eine Springerin wahrgenommen werden. Deshalb fallen für Dienstleistungen Dritter im Bereich Sozialdienst auch in diesem Jahr wesentliche gebundene Mehrkosten an. (SRB 2024/257)

Revisionsberichte Geldverkehrsrevision 2024 abgenommen
Die Berichte über die im September 2024 durchgeführte Geldverkehrsrevision 2024 werden genehmigt. Insgesamt bescheinigen die Revisoren allen geprüften Stellen auch in diesem Jahr ein ausserordentlich sauberes, sorgfältiges und gewissenhaftes Arbeiten. (SRB 2024/260)

Kredit zur Durchführung eines Gesamtleistungswettbewerbs für den Neubau Recyclinghof bewilligt
Für die Durchführung eines Gesamtleistungswettbewerbs für den Neubau des Recyclinghofs wird ein Projektkredit von brutto 316'000 Franken sowie die Bauprojektorganisation bewilligt. Wetzikon wird immer grösser und benötigt dringend eine gut funktionierende und zentrale Hauptsammelstelle, an welcher zeitgerecht und kundenorientiert die Sammlung aller Güter gewährleistet werden kann. Mit dem Grundstück Brüelacher konnte ein geeigneter Standort gefunden werden. Mit der Durchführung eines Gesamtleistungswettbewerbs kann die Planung und Realisierung zügig vorangetrieben werden. Die Wetziker Stimmbevölkerung wird voraussichtlich 2026 über den Baukredit abstimmen können. (SRB 2024/261)

Kindergärten Goldbühl, Kempten, Baumgarten und Egg: zweiter Zusatzkredit für Ersatz- und Erweiterungsbauten bewilligt
Für die Überarbeitung des Bauprojekts der Kindergärten Goldbühl, Kempten, Baumgarten und Egg wird ein zweiter Zusatzkredit von 316'000 Franken bewilligt. Die vier Kindergärten befinden sich in einem baulich und energetisch sehr schlechten Zustand und es fehlen Räume in denen ein zeitgerechter Unterricht stattfinden kann. Zudem werden gemäss aktueller Schulraumplanung zwei weitere Kindergarteneinheiten benötigt, welche in den erweiterten Dreifach-Kindergärten Kempten und Baumgarten untergebracht werden sollen. Im Mai 2023 wurde der Baukredit für die Kindergärten vom Stadtrat bewilligt und dem Parlament zur Beschlussfassung unterbreitet. Das Parlament hat im Oktober 2023, gestützt auf den Antrag der Rechnungsprüfungskommission, den Baukredit zurückgewiesen. Nach dem Parlamentsentscheid wurde das Bauprojekt eingehend analysiert und verschiedene Kostenoptimierungen vertieft geklärt. Dazu war eine Klärung der Rahmenbedingungen notwendig. Die Planung von stadteigenen Bauprojekten unterliegt zahlreichen Anforderungen, welche die Kosten direkt beeinflussen. Damit überhaupt tiefgreifendere Kostenoptimierungen eingehender geprüft werden konnten, mussten die Anforderungen angepasst werden. Konkret wird auf das Minergie-P Eco Label verzichtet und der Holzbau wird vereinfacht. Zudem wird lediglich der tatsächlich notwendige Raumbedarf der Schule realisiert, mit dem Nachteil, dass bei einer allfälligen Erweiterung deutlich höhere Eingriffe ins Gebäude gemacht werden müssten und damit höhere Kosten anfallen würden. Beim Fundament wird auf eine Flachfundation statt der geplanten Streifenfundation gesetzt. Die Wetziker Stimmbevölkerung wird voraussichtlich 2026 über den Baukredit abstimmen können. (SRB 2024(262)

Die Stadtratsbeschlüsse sind online aufgeschaltet.


lead_de: 05.07.2024, Stadtrat unterstützt Petition zur Geschwindigkeitsreduktion an der Tösstalstrasse

content_de:
Freitag, 05.07.2024

<picture title="Stadtrat unterstützt Petition zur Geschwindigkeitsreduktion an der Tösstalstrasse" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22327%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22327%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/E67A3817-787f0953-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Stadtrat unterstützt Petition zur Geschwindigkeitsreduktion an der Tösstalstrasse

Eine im Februar 2024 eingereichte Petition fordert vom Stadtrat die Geschwindigkeitsreduktion auf der Tösstalstrasse von 60 km/h auf 50 km/h. Da die Tösstalstrasse eine Kantonsstrasse ist, ist die Baudirektion des Kantons Zürich sowie die Kantonspolizei für alle Anliegen zuständig. Trotz ablehnender Haltung dieser beiden kantonalen Stellen unterstützt der Stadtrat die Petition und wird sich aktiv für eine Herabsetzung der Höchstgeschwindigkeit einsetzen.

Im Februar wurde bei der Abteilung Präsidiales + Entwicklung eine Petition eingereicht, die darauf abzielt, auf der Tösstalstrasse die maximal erlaubte Fahrgeschwindigkeit von 60 km/h auf 50 km/h zu senken. Die Petitionärin und die Unterzeichnenden erwähnen unter anderem die mangelhafte Beleuchtung, fehlende Fussgängerstreifen sowie das Trottoir direkt der Strasse entlang.

Da es sich bei der Tösstalstrasse um eine Kantonsstrasse handelt ist die Baudirektion des Kantons Zürich (als Eigentümerin) bzw. die Kantonspolizei (bzgl. Festlegung der Höchstgeschwindigkeit und Signalisation) für alle Anliegen zuständig. Trotzdem hat die Stadt Wetzikon Abklärungen bei beiden kantonalen Stellen getätigt. Für eine Geschwindigkeitsreduktion auf 50 km/h gibt es eine entsprechende Fachdokumentation. Die darin erwähnten Kriterien werden für die Tösstalstrasse aus Sicht der Kantonspolizei nicht erfüllt, sodass die Höchstgeschwindigkeit nicht angepasst werden muss. Die Baudirektion des Kantons Zürich plant im 2028 eine In-standsetzung der Tösstalstrasse. In diesem Zusammenhang werden auch Massnahmen zum Lärmschutz und in Absprache mit der Kantonspolizei und der Stadt Wetzikon die Höchstgeschwindigkeit überprüft. Ebenso wird in diesem Zusammenhang ein gesicherter Fussgängerübergang bei der Bushaltestelle Emmetschloo geprüft.

Sicherheit auf allen Wetziker Strassen als oberste Priorität

Trotz der ablehnenden Haltung der Baudirektion des Kantons Zürich sowie der Kantonspolizei Zürich hat für den Stadtrat Wetzikon die Sicherheit auf allen Strassen in der Stadt Wetzikon höchste Priorität, weshalb der Stadtrat die Petition unterstützt. Er wird sich aktiv bei den zuständigen Kantonalen Instanzen für eine Herabsetzung der Höchstgeschwindigkeit von heute 60 km/h auf 50 km/h entlang der Tösstalstrasse einsetzen. Zudem will der Stadtrat zusammen mit dem Kanton prüfen, ob weitere Massnahmen möglich. Beispielsweise die Versetzung des Fussgängerstreifens, die Markierung eines zusätzlichen Fussgängerstreifens, die Inbetriebnahme einer Lichtsignalanlage oder der Bau eines zusätzlichen Trottoirs auf der unteren Strassenseite.

Der Stadtratsbeschluss 2024/175 ist online aufgeschaltet.


lead_de: Information

type_de: Allgemein

content_de:
Freitag, 07.11.2025

<picture title="Neue Online-Reservationsplattform der Stadt" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@1140w.JPG 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@2280w2x.JPG 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@1047w.JPG 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@2094w2x.JPG 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@919w.JPG 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@1838w2x.JPG 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@919w.JPG 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@1838w2x.JPG 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@699w.JPG 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@1398w2x.JPG 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@699w.JPG 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@1398w2x.JPG 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22569.5%22%20height%3D%22188%22%3E%3C%2Fsvg%3E 541w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22569.5%22%20height%3D%22188%22%3E%3C%2Fsvg%3E 541w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@541w.JPG 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@1082w2x.JPG 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@380w.JPG 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/97a71413-d173b02b@760w2x.JPG 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Neue Online-Reservationsplattform der Stadt

Die neue Online-Reservationsplattform der Stadt Wetzikon ist ab sofort verfügbar. Städtische Räumlichkeiten, Anlagen und Einrichtungen können nun einfach, schnell und übersichtlich online reserviert werden.

Die Plattform bietet eine zentrale Übersicht über verfügbare Objekte, detaillierte Informationen zu den einzelnen Angeboten sowie eine komfortable Möglichkeit, Reservationen direkt digital vorzunehmen. Damit wird der Reservierungsprozess für Bürgerinnen und Bürger, Vereine und Organisationen deutlich vereinfacht und transparenter gestaltet.

Der Zugang zur neuen Plattform erfolgt über diesen Link oder über den Link "Vermietungen" auf der Startseite der städtischen Website.

Mit dieser Neuerung wird das Reservationswesen der Stadt Wetzikon modernisiert und der Zugang zu städtischen Dienstleistungen weiter verbessert. Die Stadt Wetzikon setzt damit auf eine zeitgemässe, nutzerfreundliche Lösung, um Verwaltungsvorgänge noch effizienter zu gestalten und den Service für die Bevölkerung zu optimieren.


lead_de: 30.09.2024, Medienmitteilung Bäretswil und Fischenthal neu im Zivilstandskreis Wetzikon integriert

content_de:
Montag, 30.09.2024

<picture title="Bäretswil und Fischenthal neu im Zivilstandskreis Wetzikon integriert" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1327w2x.webp 1327w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1327w2x.jpg 1327w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1327w2x.webp 1327w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1327w2x.jpg 1327w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1327w2x.webp 1327w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1327w2x.webp 1327w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1327w2x.jpg 1327w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1327w2x.jpg 1327w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1327w2x.webp 1327w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1327w2x.webp 1327w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1327w2x.jpg 1327w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1327w2x.jpg 1327w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/9e712344-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Bäretswil und Fischenthal neu im Zivilstandskreis Wetzikon integriert

Der Stadtrat hat den Anschluss der beiden Bezirksgemeinden Bäretswil und Fischenthal an den Zivilstandskreis Wetzikon per 1. Januar 2025 genehmigt. Der Anschlussvertrag liegt beim Regierungsrat Zürich zur Genehmigung.

Im Zivilstandskreis Bauma ist seit Jahren die Anzahl der Geschäftsfälle rückläufig, insbesondere auch die Geburtenzahlen im Geburtshaus Bäretswil. Deshalb teilte der Gemeinderat Bauma im Mai 2024 im Namen des Zivilstandskreises Bauma den Anschlussgemeinden (wozu die Gemeinden Wila, Bäretswil und Fischenthal gehören) mit, dass die Absicht einer Fusion mit dem Zivilstandskreis Pfäffikon ZH besteht. Da die Gemeinde Bäretswil in keinem Bezug zur Gemeinde Pfäffikon ZH steht, favorisierte sie eine Lösung innerhalb des eigenen Bezirks. Die Gemeinde Fischenthal schloss sich in dieser Hinsicht der Gemeinde Bäretswil an. Die beiden Gemeinden sollen in den Zivilstandskreis Wetzikon integriert werden.

Der Stadtrat Wetzikon begrüsst den Anschluss der beiden Bezirksgemeinden Bäretswil und Fischenthal per 1. Januar 2025. Ebenfalls genehmigt er den Anschlussvertrag zuhanden der übrigen Anschlussgemeinden und ersucht den Regierungsrat, diesen auch zu genehmigen. Neu werden diesem Zivilstandskreis neben den bestehenden Gemeinden Grüningen, Gossau, Hinwil, Seegräben und der Stadt Wetzikon die Gemeinden Bäretswil und Fischenthal angehören.

Die Einwohnerinnen und Einwohner von Bäretswil und Fischenthal werden somit ab 1. Januar 2025 ihre zivilstandsamtlichen Geschäfte bei der Stadtverwaltung Wetzikon erledigen können. Das Bestattungsamt bleibt weiterhin in der Zuständigkeit der Gemeindeverwaltung Bäretswil resp. Fischenthal.

Der Stadtratsbeschluss 2024/212 ist online aufgeschaltet.


lead_de: Medienmitteilung vom 7. Januar 2026

content_de:
Mittwoch, 07.01.2026

<picture title="Leiterin Geschäftsbereich Gesellschaft + Soziales verlässt Stadt Wetzikon" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@800w.webp 800w" sizes="800px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@800w.jpg 800w" sizes="800px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@800w.webp 800w" sizes="800px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@800w.jpg 800w" sizes="800px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22800%22%20height%3D%22264%22%3E%3C%2Fsvg%3E 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@800w.webp 800w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@800w2x.webp 800w " sizes="800px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22800%22%20height%3D%22264%22%3E%3C%2Fsvg%3E 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@800w.jpg 800w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@800w2x.jpg 800w " sizes="800px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22400%22%20height%3D%22132%22%3E%3C%2Fsvg%3E 699w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@800w2x.webp 800w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22400%22%20height%3D%22132%22%3E%3C%2Fsvg%3E 699w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@800w2x.jpg 800w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22400%22%20height%3D%22132%22%3E%3C%2Fsvg%3E 541w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@800w2x.webp 800w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22400%22%20height%3D%22132%22%3E%3C%2Fsvg%3E 541w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@800w2x.jpg 800w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22400%22%20height%3D%22132%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22400%22%20height%3D%22132%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/acd00f1a-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Leiterin Geschäftsbereich Gesellschaft + Soziales verlässt Stadt Wetzikon

Barbara Hürlimann, Leiterin Geschäftsbereich Gesellschaft + Soziales, verlässt die Stadt Wetzikon.

Barbara Hürlimann verlässt uns per 31. März 2026 auf eigenen Wunsch, um sich beruflich neu zu orientieren. Wir danken ihr für ihre engagierte und wertvolle Mitarbeit und wünschen ihr für ihren weiteren beruflichen und privaten Weg alles Gute und weiterhin viel Erfolg.


lead_de: 15.07.2024, gemeinsame Medienmitteilung der Stadt Wetzikon, der Fernwärme Wetzikon AG und der Energie 360° AG

content_de:
Montag, 15.07.2024

<picture title="Fernwärme Wetzikon und KEZO schliessen Wärmelieferverträge ab" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22539%22%20height%3D%22178%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22539%22%20height%3D%22178%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/fc563464-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Fernwärme Wetzikon und KEZO schliessen Wärmelieferverträge ab

Die Fernwärme Wetzikon bezieht ab Herbst 2025 Wärme aus der Kehrichtverbrennungsanlage KEZO in Hinwil. Mit zwei Verträgen wird der Wärmebezug für die nächsten 50 Jahre geregelt.

Die Ende 2023 gegründete Fernwärme Wetzikon AG im Besitz der Stadt Wetzikon und der Energie 360° AG schliesst mit dem Zweckverband Kehrichtverwertung Zürcher Oberland KEZO zwei Verträge ab, welche die Wärmelieferung aus der Kehrichtverbrennungsanlage für die nächsten 50 Jahre regeln. Einerseits handelt es sich um den Wärmeliefervertrag, in welchem die Wärmemenge und die Preise geregelt werden und andererseits um den Fernwärmetransportvertrag, in welchem die technischen Rahmenbedingungen für die Wärmeabnahme und den Wärmetransport festgehalten sind.

Die langjährigen Verträge sichern der Fernwärme Wetzikon ab Herbst 2025 die notwendige Wärme für die Versorgung grosser Teile der Stadt mit Fernwärme ab der KEZO. Die Wärme wird über die geplante Fernwärmetransportleitung entlang der Rapperswilerstrasse nach Wetzikon geführt und in der Energiezentrale bei der Kunsteisbahn in das kommunale Fernwärmenetz übergeben. Die Planung der Transportleitung und der Energiezentrale sind bereits weit fortgeschritten. Es ist geplant, mit dem Bau beider Anlagen Ende 2024 zu beginnen. Ebenso läuft die Planung des Versorgungsnetzes und die Akquise von Kundinnen und Kunden in den ersten Versorgungsgebieten ab der Energiezentrale auf Hochtouren. Die ersten Kundinnen und Kunden sollen ab Herbst 2025 mit Wärme versorgt werden. Diese stammt vorerst noch aus der bestehenden Kehrichtverbrennungsanlage in Hinwil und wird nach der Erstellung der neuen Anlage ab etwa 2030 aus dieser geliefert.

Weitere Informationen zum Projekt finden Sie unter www.fernwaerme-wetzikon.ch


lead_de: Die Stimmberechtigten der Stadt Wetzikon haben am 25. September 2022 grünes Licht für den Kredit zur Gesamtsanierung und Erweiterung des Friedhofs Wetzikon gegeben. Am 15. Januar 2024 beginnen die Bauarbeiten.

title_de: Start der Bauarbeiten für die Erweiterung des Friedhofs Wetzikon

content_de:
Der Friedhof Wetzikon wurde in den Jahren 1935 und 1936 erbaut sowie 1964 und 1965 mit der neuen Aufbewahrungshalle und dem Ökonomiegebäude ergänzt. Rund 60 Jahre später präsentiert sich die Friedhofsanlage bis heute nahezu unverändert. Nach der deutlichen Zustimmung der Wetziker Stimmbevölkerung am 25. September 2022 zur Gesamtsanierung und Erweiterung des Friedhofs, starten am 15. Januar 2024 die Bauarbeiten.

Die Anfangsphase des Baus konzentriert sich auf den Aushub sowie dem Abbruch des Werkhofs. Erst nach dem Umzug des Betriebs ins neue Gebäude werden die bestehenden Bauten zurück-gebaut und die Friedhofsanlage in diesem Bereich umgestaltet. Während der gesamten Bauphase ist der Friedhofsbetrieb nicht beeinträchtigt. So werden beispielsweise bei Beerdigungen die Bautätigkeiten unterbrochen und die Stille gewahrt. Die Fertigstellung inklusive Umgebungsarbeiten ist für den Sommer 2025 vorgesehen.

Zwischen Beginn und Finalisierung der Bauarbeiten entfallen fünf derzeitige öffentliche Parkplätze entlang der Ettenhauserstrasse, da diese dem Baubetrieb zur Verfügung gestellt werden. Während der verschiedenen Bauetappen der Gesamtsanierung wird die Wegführung sorgfältig durch klare, regelmässig aktualisierte Beschilderungen markiert. Immer mit der Priorität, die Zugänglichkeit für Besucherinnen und Besucher zu gewährleisten. Ab etwa dem Baubeginn des Hochbaus bis Ende 2024 wird es voraussichtlich zu einer kurzen Strassensperrung kommen. Sowohl über diese als auch über die weiteren Bauetappen wird die Stadt Wetzikon fortlaufend über die städtischen Kommunikationskanäle informieren.


lead_de: Im Zusammenhang mit ihrer Sanierung wäre die Usterstrasse im Abschnitt Zürcher- bis zur Haldenstrasse vom 26. Februar bis Mitte Oktober 2024 für den Verkehr gesperrt und Umleitungen signalisiert gewesen. Gegen die vorübergehende Verkehrsanordnung haben sechs Personen Rekurs eingereicht. Die Bauarbeiten starten trotzdem wie geplant am 26. Februar 2024, jedoch ohne die Sperrung der Strasse.

title_de: Sanierung der Usterstrasse: Baustart findet anfänglich ohne Strassensperrung statt

content_de:
Die Usterstrasse im Abschnitt Zürcher- bis zur Haldenstrasse muss saniert werden. Das zugehörige Verkehrskonzept war öffentlich aufgelegt. Dagegen wurde keine Einsprache erhoben. Im Zusammenhang mit der Erneuerung der Usterstrasse wurden auch verschiedene temporäre Verkehrsanordnungen erlassen, die mit dem Kanton und dem Bundesamt für Strassen (ASTRA) vorgängig abgesprochen waren. Gegen diese vorübergehende Strassensperrung haben sechs Personen aus Robenhausen Rekurs erhoben, welchem von der zuständigen Behörde stattgegeben und die temporäre Verkehrsanordnung für ungültig erklärt wurde.

Trotz des Rekurses beginnt die Stadt Wetzikon am 26. Februar 2024 mit den ersten Arbeiten, welche keine Strassensperrung bedingen. Das weitere Vorgehen wird von den zuständigen Stellen erarbeitet und die Bevölkerung wird zu gegebener Zeit wieder informiert werden.