lead_de: Der Krienser Stadtrat hat damit begonnen, sein Legislaturprogramm für die kommenden vier Jahre zu erarbeiten. Um im kommenden August auf einer breit abgestützten Basis aufbauen zu können, wird jetzt mit der Stadtstrategie die Spitze dieser Planungsinstrumente interessierten Gremien (Parteien etc.) sowie der Gesamtbevölkerung zur Mitwirkung unterbreitet.

title_de: «Stadtstrategie»: Ihre Meinung ist gefragt

content_de:
Wie sollen sich Städte und Gemeinden entwickeln? Mit dieser Frage haben sich politische Exekutiven alle vier Jahre zu beschäftigen, um eine strategische Auslegeordnung zu machen und sich so eine Grundlage für politische Entscheide zu erarbeiten. So sieht es das Gemeindegesetz des Kantons Luzern vor. Die Grundlagenpapiere werden in einer für alle Gemeinden vergleichbaren Systematik auf drei Ebenen erstellt:

Stadtstrategie: Die langfristige Planung mit Claim, Vision und Leitlinien wird für eine Gültigkeitsdauer von rund 10 Jahren erstellt und gibt die grobe Richtung vor.

Legislaturprogramm: Die mittelfristige Planung ist – dem Namen folgend – auf die Legislaturdauer ausgerichtet. Das Legislaturprogramm knüpft mit konkreten Zielen und Massnahmen an die Gemeindestrategie an.

Aufgaben- und Finanzplanung (AFP): Auf der dritten Ebene wird die operative Planung konkret angedacht. Zum einen im Aufgaben- und Finanzplan, der die Tätigkeiten der kommenden vier Jahre umreisst. Zum anderen im Budget mit Leistungsaufträgen und Globalbudgets, die sich auf das jeweils nächste Jahr beziehen.

Dieser Aufgabe stellt sich auch der Krienser Stadtrat. Er hat wichtige Eckwerte für diese Grundlagendokumente erarbeitet und möchte diese bis Ende Jahr dem Einwohnerrat zur Beschlussfassung unterbreiten. Bevor der Stadtrat dies jedoch tut, will er die Strategie in einer Vernehmlassung zur Diskussion stellen.

Die Krienser Ortsparteien sowie die Fraktionen des Einwohnerrates werden direkt zur Vernehmlassung eingeladen. Der Krienser Stadtrat möchte aber bewusst noch einen Schritt weitergehen. «Wir möchten ein möglichst breites Meinungsspektrum abholen und werden darum diese Stadtstrategie der gesamten Bevölkerung zur Mitwirkung öffnen», sagt Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf. Vom 10. Juni bis 7. Juli 2024 hat die Stadt Kriens deshalb eine Reihe von konkreten Fragen zum Strategieentwurf gesammelt. «Es ist dies eine sehr direkte Möglichkeit, wie möglichst viele Interessierte an der Entwicklung dieser strategischen Leitlinien für die Gestaltung unseres Lebensraumes mitwirken können», sagt Christine Kaufmann-Wolf.

Nach Abschluss der Vernehmlassung werden die Rückmeldungen ausgewertet. Die Auswertung fliesst in die finale Version der Strategie. Abschliessend wird der Krienser Einwohnerrat das Führungsinstrument Ende 2024 beraten.

Vernehmlassung Stadtstrategie: mitreden-kriens.ch


location: Kriens

title_de: Papiersammlung durch Jugendvereine

content_de:
Papiersammlung durch Jugendvereine

Am 12. November 2016 wird die Papiersammlung durch die Jugendvereine Blauring, Jungwacht und Pfadi durchgeführt. Wir bitten Sie, das Papier gebündelt am Samstagmorgen bis 08.00 Uhr dort bereitzustellen, wo auch der Kehricht abgeholt wird. Falls rechtzeitig bereitgestellte Papierbündel nicht abgeholt werden, melden Sie dies bitte bis spätestens Montagnachmittag an die Organisation  mit Angabe der genauen Adresse und Anzahl Bündel. Das Papier würde am Montagabend nachgesammelt.

content_format: html


lead_de: 19 zusätzliche Velos an 5 neuen Standorten: So sieht der nächste Ausbauschritt für das Veloausleih-Angebot von nextbike in Kriens aus. Die Stadt Kriens erweitert das Veloleihsystem zusammen mit der Albert Köchlin Stiftung als wichtiges Standbein einer cleveren, urban geprägten Mobilität. Für Krienserinnen und Krienser ist die Nutzung jeweils 30 Minuten kostenlos. Und das nicht nur in Kriens!

title_de: Kostenlose Veloausleihe nextbike wird in Kriens ausgebaut

content_de:
Mobilität ist in städtischen Gebieten längst zu einem wichtigen Standortfaktor geworden. Das hat unlängst die Bevölkerungsumfrage in Kriens bestätigt. Entsprechende Angebote werden in der öffentlichen Wahrnehmung grösstenteils mit dem Busnetz gleichgesetzt. Die Linien 1 und 5 gehören denn auch zu den sehr stark frequentierten Linien auf dem Netz der vbl. Dazu wurde auch das Ortsbussystem in den letzten Jahren nachfrageorientiert ausgebaut, indem das Gebiet um den neu entstandenen Bahnhof Mattenhof zu einer Drehscheibe in diesem Gebiet der Stadt entwickelt wurde.

Und dennoch gibt es viele Situationen, in denen das ÖV-Netz nicht alle Mobilitätsbedürfnisse zu decken vermag. Etwa wenn nach Mitternacht die Busse nicht mehr fahren. Oder wenn im Feierabendverkehr die Busse auf den Hauptachsen nicht wie gewünscht vorwärtskommen, man aber trotzdem pünktlich zur Zugsabfahrt am Bahnhof Luzern sein sollte.

nextbike – System hat sich bewährt

Vor diesem Hintergrund entstand in den vergangenen Jahren in Kriens unter anderem auch ein Netz des Veloverleih-Systems «nextbike». Das Angebot ist einfach: Die Velos können an einem der bisher 11 Standorte ausgeliehen und am Ende der Fahrt an einer anderen nextbike-Station wieder abgestellt werden. Damit nehmen die Leihvelos eine wichtige Funktion für die Sicherstellung der Mobilität auf kurzen Strecken ein. Das bedeutet: Mit dem Leihvelo vom Wichlernquartier zum Bahnhof Mattenhof, von dort per S-Bahn via Luzern an die Uni in Zürich. Oder mit dem Leihvelo vom Kupferhammer ins Krienser Stadtzentrum zum Nachtessen mit Freunden – und danach wieder zurück.

30 Minuten kostenlos

Dieses Angebot wird in Kriens jetzt ausgebaut. Insgesamt werden neu an 16 Standorten solche nextbike-Stationen eingerichtet. Total stehen damit in Kriens 36 Velos als unkompliziertes Nahverkehrsmittel zur Verfügung. Die Nutzung dieser Leihvelos ist für Krienserinnen und Krienser während 30 Minuten kostenlos. Und das auch mehrmals am Tag. Wer länger als 30 Minuten damit unterwegs sein will, bezahlt eine zeitabhängige Mietgebühr (aktuell 1 Franken pro Viertelstunde). Mehr noch: Das Angebot gilt nicht nur in Kriens, sondern auch für über 1000 Nextbike-Velos in 25 Gemeinden der Zentralschweiz.

Einfach und schnell

Basis des Leihsystems ist eine App, die auf das Handy geladen wird. Nach einer einmaligen Registrierung stehen die Leihvelos sofort zur Verfügung. Die App zeigt nicht nur den nächsten nexbike-Standort, sondern auch die dort verfügbare Anzahl Velos. Mit der App wird das Velo geöffnet – und los geht die Fahrt. Zurückgegeben werden kann das Leihvelo am gleichen oder an einem beliebigen anderen nextbike-Standort in der Zentralschweiz. Die Caritas sorgt im Rahmen eines Sozialprojektes für die Velo-Logistik und verteilt die Velos wöchentlich mehrmals auf die Standorte.

kriens.ch/nextbike


lead_de: In diesen Tagen startet die Stadt Kriens mit der Rekrutierung der Lernenden mit Lehrbeginn im Sommer 2025. Angesprochen sind also Jugendliche, die jetzt in der Berufswahl stecken. Die Stadt bietet sieben Lehrstellen in drei spannenden Berufsbildern an.

title_de: Kriens startet Bewerbungsphase für Lehrstellen im Sommer 2025

content_de:
Die Ausbildung von Lernenden hat in der Stadt Kriens eine lange Tradition. Als verantwortungsvolle Arbeitgeberin ist ein grosses Engagement in der Berufsbildung selbstverständlich. Sie will damit junge Menschen auf dem Weg ins Berufsleben begleiten und sorgt damit gleichzeitig für gut ausgebildeten Nachwuchs in verschiedenen Berufsfeldern.

Lehrstellen bei der Stadt Kriens bieten einen guten Einstieg in die Berufswelt mit tollen Perspektiven. Die Stadt Kriens bildet mit Lehrbeginn im Sommer 2025 Lernende in drei Berufsbildern aus:

Kauffrau / Kaufmann EFZ: Die Ausbildung ermöglicht jungen Menschen einen Einblick in die vielfältigen und interessanten Aufgaben der öffentlichen Verwaltung, an der Schnittstelle zur Politik. Das Themenspektrum ist bei einer Berufslehre auf der Verwaltung enorm breit. Der Ausbildungsalltag zur Kauffrau / zum Kaufmann bietet den Lernenden blockweise Einblick in die verschiedenen Bereiche der Verwaltung, was einen breiten Erfahrungshorizont ermöglicht.

Fachfrau / Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, Haus-/Werkdienst: Die Ausbildung zur Fachfrau / zum Fachmann Betriebsunterhalt EFZ wird in diesem Jahr im Bereich «Werkdienst» und «Hausdienst» angeboten Diese technisch ausgerichtete Berufslehre umfasst das weite Arbeitsspektrum im Betrieb und Unterhalt öffentlicher Gemeindeflächen und Infrastruktur-Bauten (Spielplätze, Parkanlagen, Schulhäuser, Stadthaus).

Fachfrau / Fachmann Betreuung EFZ, Kinder: Diese sehr gefragte Ausbildung wird in den Tagesstruktur-Angeboten der Volksschule Kriens angeboten und deckt das gesamte Spektrum der Arbeiten in einem Schülerhort ab.

Lernende bei der Stadt absolvieren ihre Berufslehre in einem ganzen Team von Lernenden. In der Regel werden pro Jahrgang drei KV-Lernende, ein bis zwei auszubildende Personen im Betriebsunterhalt sowie ein bis zwei Lernende in der Kinderbetreuung für die Tagesstruktur-Angebote ausgebildet. Das bietet den Lernenden die Chance zum gegenseitigen Austausch von Erfahrungen. Engagierte und gut ausgebildete Praxisbildner/innen begleiten die Lernenden durch die Lehrzeit, in welcher sie gefördert und gefordert werden. Die Stadt Kriens legt viel Wert auf hohe Qualität in der Ausbildung.

Die aktuellen Lehrstellen sind jetzt online auf der Website der Stadt ausgeschrieben. Lehrstellenbewerbungen sind via Online-Bewerbungsplattform möglich.

kriens.ch/lehrstelle


lead_de: Die Krienser Sonnenbergbahn war auch in ihrem 122. Betriebsjahr sehr erfolgreich unterwegs. Aktionärinnen und Aktionäre durften sich an der Generalversammlung über Passagierfrequenzen in Rekordhöhe freuen. Die Sympathie ist auch nötig: Die Bahn steht mit Blick auf die Erneuerung der Konzession vor einer Herkulesaufgabe.

title_de: Sonnenbergbahn: Zuversicht vor Herkulesaufgabe

content_de:
48'136 Passagiere haben im Jahr 2023 die Sonnenbergbahn genutzt. Nur zwei Mal waren das in den letzten 10 Jahren mehr – und erst noch nur ganz knapp. Das stellt die enormen Sympathien unter Beweis, welche die Sonnenbergbahn in breiten Kreisen der Bevölkerung nach wie vor geniesst. Es zeigt aber auch, dass die Sonnenbergbahn als nostalgische Bergbahn gut positioniert ist. Die weitgehend im Originalzustand erhaltene Bahn erschliesst aus dem Krienser Stadtzentrum heraus ein Naherholungsgebiet und ein kleines Naturparadies – umwerfende Aussicht inklusive. Der Sonnenberg gilt als familienfreundlich und bietet fast unbegrenzte Möglichkeiten für einen Tagesausflug.

Dankbare Fahrgäste

Nur zwei Mal in der Neuzeit (2016 und 2018) kamen mehr Passagiere mit der Bahn auf den Berg als im Jahr 2023. Mit 48'136 Fahrgästen hat die Bahn die Delle in den Passagierzahlen aus der Corona-Zeit damit definitiv hinter sich gelassen. Wichtige Gründe für die hohen Passagierzahlen waren Events wie das Musik-Open-Air «B-Sides» oder das musikalische Verzehrtheater «Caleidoskop», das jeweils auf dem Sonnenberg gastiert. Beide Anlässe bringen nicht nur Gäste am Anlass auf den Berg, sondern tragen auch den Namen des Ausflugsziels in die Region. Dazu haben auch viele Menschen aus Kriens und er näheren Region das «blaue Bähnli» ins Herz geschlossen. Sie profitierten im letzten Jahr erstmals von den Monaten März und November, in denen die Bahn die Saison mit dem Wochenendbetrieb erweiterten. «Diese zusätzlichen Betriebstage haben uns personell zwar gefordert – aber das Team der Bähnlimanne nimmt diesen Mehraufwand gerne auf sich, weil die Fahrgäste das Angebot offenbar schätzen,» sagte Verwaltungsratspräsident Matthias Senn an der Generalversammlung.

Finanziell gesunde Bahn

Die Teilnehmenden an der Generalversammlung durften sich über gesunde Bahnfinanzen freuen. Obschon Kinder unter 6 Jahren kostenlos auf den Sonnenberg fahren, erzielte die Bahn über 182'000 Franken aus dem Personenverkehr. In den vergangenen Jahren war es der Bahn gelungen, einen Erneuerungsfonds zu äuffnen, in dem heute 260'000 Franken angelegt sind. Möglich ist das, weil die «Bähnlimanne» (mehrheitlich Pensionierte aus Kriens) den Fahrbetrieb mit einer symbolischen Entschädigung aufrechterhalten. Dazu unterstützt die Stadt Kriens den Bahnbetrieb mit finanziellen Leistungen und personellen Ressourcen in Verwaltung und technischer Unterstützung (Werkdienst). Über die gesunden Bahnfinanzen freute sich insbesondere auch Stadtrat Maurus Frey, der mit der Stadt Kriens die Hauptaktionärin vertrat.

Der grösste Brocken zu Beginn

Der grosse Rückhalt in Bevölkerung und Politik ist wichtig. Denn trotz Denkmalschutz hat die Bahn im Interesse eines sicheren Fahrbetriebs die strengen Auflagen des Bundesamtes für Verkehr zu erfüllen. Diese werden überprüft und mit einer Konzession bestätigt. Im Jahr 2030 muss die Sonnenbergbahn diese Konzession erneuern. Im Hinblick darauf arbeitet die Bahn aktuell an einem Mehrjahresprogramm zur Instandstellung. Insgesamt wird in den kommenden 10 Jahren mit Kosten von rund 1 Millionen Franken für Restaurierungen und Instandhaltungen gerechnet. Der grösste Brocken folgt dabei gleich zu Beginn: Im kommenden Herbst soll die grosse Stahlbrücke aus dem unteren Streckenabschnitt renoviert werden. Dabei hat sich die Bahnleitung für eine Sanierung entschlossen, welche die kulturhistorischen Werte der genieteten Stahlbrücke erhält. Aktuell laufen die Detailplanungen, um die Brücke im kommenden November aus dem Fundament zu heben und in einem Spezialwerk restaurieren zu lassen. Die Finanzierung will die Bahn so weit wie möglich aus eigenen Kräften stemmen. Sie hofft dabei auf Unterstützung durch die Denkmalpflege – und plant ab Herbst verschiedene eigene Aktionen.

Neuer Eventraum

Auf in Zukunft will die Sonnenbergbahn immer wieder mit Neuerungen überraschen. Zuletzt wurde der neu gestaltete Eventraum bei der Bergstation vorgestellt, der dem altehrwürdigen Grand Hotel auf dem Sonnenberg gewidmet ist. Eine weitere Neuerung stellte Verwaltungsratspräsident Matthias Senn an der GV in Aussicht. Sie betrifft die Fortsetzung des Kinderbuches «Der Sonnenzwerg ond s blaue Bähnli». Das Buch ist inzwischen bereits in der dritten Auflage auf dem Markt und wurde mit einer kindergerechten Musik-CD mit Mitsing-Liedern ergänzt. Buch und CD sollen bis im Spätherbst mit einem Brettspiel ergänzt werden. Die Arbeiten dazu laufen ebenso wie der Aufbau eines Webshops, der die Songs der CD, aber auch alle anderen Produkte der Sonnenbergbahn einfach verfügbar machen wird.

Die Bilder von der Generalversammlung


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
7. Juni 2024

         Frischkopf, Rudolf Kaspar, geb. 1941, von Kriens LU und Luzern LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35; früher Rigistrasse 5

         Freitag, 28. Juni 2024

         10.00 Uhr Trauerfeier in der Kirche Bruder Klaus, Kriens

         Die Beisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten

         Familienkreis statt.

12. Juni 2024

         Giglio, Maria, geb. 1943, von Italien;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Donnerstag, 20. Juni 2024

         08.45 Uhr Trauerfeier in der Kirche St. Gallus, Kriens

         10.00 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


lead_de: Einmal im Jahr lädt die Stadt Kriens langjährige Mitarbeitende zu einer kleinen Feier ein. «Wir möchten Dankeschön sagen für soviel Treue zur Arbeitgeberin, denn das ist heute ein seltenes Gut», sagte Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf. Acht Mitarbeitende standen im Fokus – sie vereinten genau 200 Jahre Treue zur Stadt Kriens als Arbeitgeberin.

title_de: 200 Jahre Treue: Stadt Kriens ehrt langjährige Mitarbeitende

content_de:
«In unserer schnelllebigen Zeit ist eine so langjährige Treue zur Arbeitgeberin nicht mehr selbstverständlich,» sagte Christine Kaufmann-Wolf anlässlich der Dienstjubiläumsfeier. Sie meine das wertfrei und ohne Kritik an jenen, die gelegentlich den Arbeitgeber wechseln und neue Herausforderungen annehmen. Aber Erfahrungswerte von langjährigen Mitarbeitenden seien unverzichtbar – speziell in einer Zeit, die geprägt sei von sehr schnellem Wandel. «Fachwissen, Knowhow und Erfahrung, die über Jahre aufgebaut wurden, sind für jede Arbeitgeberin enorm wertvoll».

«Von dieser Konstanz profitieren letztlich alle», sagte Christine Kaufmann-Wolf in ihrer Würdigung. Bürgerinnen und Bürger erhielten eine Dienstleistung mit hoher Qualität. Neue Mitarbeitende könnten auf vorhandenem Wissen aufbauen. Und auch in der Ausbildung von Lernenden sei dieses Fachwissen enorm viel wert.

Deshalb sei es dem Stadtrat ein Anliegen, diesen langjährigen Mitarbeitenden einmal im Jahr mit einem ganz besonderen Zeichen der Wertschätzung zu begegnen. Fast der gesamte Stadtrat war dabei, als am Mittwochabend acht Mitarbeitende geehrt wurden. Das Nachtessen mit Angehörigen wurde für sie zu einem unvergesslichen Zeichen der Wertschätzung. Denn die jeweiligen Stadtrats-Mitglieder würdigten die Jubilarinnen und Jubilare aus ihren Departementen in kurzen Laudatios.

Dabei zeigte sich eindrücklich, wie gross für viele der Mitarbeitenden die Herausforderungen waren. Insbesondere der Büroalltag hat sich in den letzten Jahren massiv verändert. Dazu hat im Zuge der Digitalisierung das Tempo der Veränderungen massiv zugenommen. Tiefgreifende Veränderungen von Prozessen und Abläufen führten in immer kürzeren Intervallen zu neuen Aufgabenstellungen, denen sich langjährige Mitarbeitende stellen müssen.

Die geehrten Mitarbeitenden

35 Jahre

Beatrice Gillmann, Sachbearbeiterin Stadtkanzlei

30 Jahre

Haas Alfred, Wasserversorgung

Beatrice Zemp-Blättler, Sachbearbeiterin Berufsbeistandschaft

25 Jahre

Ana Isabel De Freitas, Raumpflege

Katharina Odermatt, Sachbearbeiterin Umwelt- und Sicherheitsdienste

20 Jahre

Anja Lussi, Sachbearbeiterin Stadtkanzlei

Verena Ehrler, Raumpflege

15 Jahre

Jörg Brechbühl, Mitarbeiter Werkunterhalt


content_de:
10. Juni 2024

         Eberle, Othmar Hans, geb. 1934, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Buchenweg 4

24. Juni 2024

         Schweizer-von Weissenfluh, Liselotte, geb. 1933, von Riggisberg BE;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Zumhofhalde 58


lead_de: Die Stadt Kriens will sich ganzheitlich mit den Risiken im Umgang mit IT und Internet auseinandersetzen. Der Stadtrat hat dazu eine Cybersecurity-Strategie verabschiedet. Die darauf basierenden Umsetzungsmassnahmen sollen sicherstellen, dass keine Daten in falsche Hände geraten und die Stadt für Cyberangriffe bestmöglich gewappnet ist.

title_de: Stadt Kriens schützt ihre digitalen Systeme und Daten

content_de:
Die Stadt Kriens hat in den vergangenen Jahren wichtige Schritte in der Digitalisierung gemacht. Immer mehr Dienstleistungen können digital abgewickelt werden. Dazu erfolgen viele Verwaltungsvorgänge (so etwa Sitzungen des Einwohnerrates oder des Stadtrates) inzwischen rein digital und damit papierlos. Zu diesem Zweck setzt die Stadt Kriens flächendeckend auf Informatikmittel. Die allermeisten davon sind drahtlos mit dem Internet verbunden.

Weil die Stadtverwaltung Kriens ihre Dienstleistungen vorallem für die Krienser Bevölkerung erbringt, haben viele der gespeicherten Daten auch einen Bezug zu den Menschen in Kriens. Diese persönlichen Daten, aber auch die eigenen Daten der Verwaltung möchte die Stadt Kriens einem maximalen Schutz unterstellen. Grundlage dieses Schutzes ist die Strategie für Cybersecurity, welche der Stadtrat verabschiedet hat.

Der Strategie zugrunde liegt die Entwicklung, dass Angriffe auf die ICT-Systeme von Firmen und Organisationen weltweit stark zunehmen. Laut einer Studie von Cybersecurity Ventures ereignete sich im Jahr 2023 alle 39 Sekunden ein Cyberangriff. Das entspricht über 2’200 Fällen pro Tag. Die Studie untersuchte rund 700 Unternehmen in der Gesundheitsbranche in den USA. Wichtige Erkenntnis der Studie: Das Risiko eines Cyberangriffs lässt sich in der digitalisierten Welt nicht vermeiden. Mit entsprechenden Vorsichtsmassnahmen aber können Angriffe frühzeitig erkannt und abgewehrt werden. Oder aber die Daten können so geschützt werden, dass die Auswirkungen einer Cyberattacke kleinstmöglich bleiben.

Deshalb hat sich die Stadt Kriens als Teil ihrer gesamten ICT-Strategie eine Cybersecurity-Strategie erarbeitet. Dabei handelt es sich um einen umfassenden Plan, um Informationssysteme, Netzwerke und Daten der Stadt Kriens vor Cyber-Bedrohungen bestmöglich zu schützen. Diese Strategie umfasst eine Reihe von Richtlinien, Verfahren, Technologien und Massnahmen, die darauf abzielen, die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Informationen zu gewährleisten. Eine gut durchdachte Cybersecurity-Strategie ist entscheidend, um die digitalen Ressourcen der Stadt zu schützen und sicherzustellen, dass sie widerstandsfähig bleiben gegen Cyberangriffe.

Wenn Cyberattacken erfolgreich sind, war in 95% der Fälle das falsche Verhalten der Anwendenden die Ursache. Deshalb nehmen in der Cybersecurity-Strategie der Stadt Kriens Schulung und Sensibilisierung eine zentrale Rolle ein. Dazu werden die Systeme der Stadt nach klar festgelegten Kriterien laufend überwacht. So soll sichergestellt werden, dass bei Unregelmässigkeiten Sicherheitssysteme schnell greifen und eine Ausbreitung auf weitere Systeme verhindert werden kann

Die Umsetzungsmassnahmen zur Strategie werden laufend weiterentwickelt. Dies in Zusammenarbeit mit dem ICT-Partner der Stadt Kriens, dem Gemeindeverband ICT (GICT), der im Umgang mit Daten der öffentlichen Hand über viel Erfahrung und Fachwissen verfügt.

Weitere Informationen


content_de:
13. Juni 2024

         Schmutz, Heinrich, 1933, von Ueberstorf FR und Bösingen FR;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

13. Juni 2024

         Hurschler-Tanz, Elfriede Dorothea Hildegard, 1932, von Engelberg OW;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35


content_de:
1. Juni 2024

         Roggenstein-Koller, Monika, 1942, von Flühli LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

         Freitag, 12. Juli 2024

         09.00 Uhr Abdankung in der Kirche Bruder Klaus, Kriens

         10.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

19. Juni 2024

         Stadelmann, Franz Alois, 1943, von Kriens LU und Willisau LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Mittlerhusweg 38

         Samstag, 29. Juni 2024

         09.00 Uhr Abdankung in der Kirche Bruder Klaus, Kriens

         10.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

19. Juni 2024

         Jost-Dörig, Aloisia Maria, 1933, von Kriens LU und Luzern LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, i.A. in Hitzkirch LU

         Mittwoch, 3. Juli 2024

         10.00 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

         10.45 Uhr Abdankung in der Kirche St. Franziskus, Kriens

20. Juni 2024

         Portmann-Schicker, Helen Maya, 1948, von Escholzmatt-Marbach LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Sackweidhöhe 24, Obernau

         Freitag, 28. Juni 2024

         10.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof bei der Kirche St. Gallus

         anschliessend Abdankung in der Kirche St. Gallus, Kriens


lead_de: Die Stadt Kriens hat bisher positive Erfahrungen gemacht mit dem Verkauf der neuen Spartageskarte Gemeinde. Trotz erfreulich hohen Verkaufszahlen hält sich der erwartete Arbeitsaufwand in Grenzen. Für Kundinnen und Kunden entsteht damit ein klarer Mehrwert.

title_de: Spartageskarte Gemeinde: Positive Erfahrungen im Stadtbüro

content_de:
Mit der Abschaffung der Tageskarte Gemeinde stellte auch die Stadt Kriens auf das Nachfolgeprodukt «Spartageskarte Gemeinde» um. Das neue Angebot richtet sich vor allem an weniger internetaffine Fahrgäste des Öffentlichen Verkehrs, die keinen Zugang haben zu digitalen Tickets. Die Stadt Kriens hat sich bewusst für den Verkauf des Nachfolgeproduktes ausgesprochen. In einer Pilotphase wollte sie prüfen, inwieweit sich Bedenken bezüglich des Mehraufwands im Stadtbüro bewahrheiten. Denn bei der neuen Spartageskarte Gemeinde kann zwar die Verfügbarkeit für ein bestimmtes Datum über eine Website überprüft werden, muss dann aber im Stadtbüro bezogen und bezahlt werden. Verkauft wird die neue Spartageskarte Gemeinde in einem schweizweiten Kontigent – ist also in Kriens nicht mehr wie das Vorgängermodell auf Einwohnende der eigenen Gemeinde beschränkt. Gesamtschweizerisch wird das Angebot von 1’070 Gemeinden verkauft

Die Stadt Kriens hat in einer Erhebungsperiode anfangs 2024 den Verkauf der Spartageskarte Gemeinde im Stadtbüro erfasst. Die Zahlen zeigen, dass überwiegend Krienserinnen und Krienser im Stadtbüro vorbeikamen für eine Spartageskarte Gemeinde. Nur gerade 6% der verkauften Tickets gingen an Stadtbürobesuchende, die nicht in Kriens wohnten. Insgesamt haben in den ersten zweieinhalb Monaten 219 Besuchende im Stadtbüro nach dem Angebot gefragt. Rund dreiviertel dieser Anfragen endeten mit einem Verkauf. Die Online-Verkaufsplattform für die Mitarbeitenden am Schalter ist so gut, dass die Verkäufe einfach und unkompliziert abgewickelt werden konnten. Der Aufwand dafür ist überschaubar, langen Wartezeiten für andere Besuchende blieben aus.

Die neue Spartageskarte Gemeinde ist bei der Bevölkerung gut aufgenommen worden. Täglich werden schweizweit zwischen 2000 und 2500 Spartageskarten Gemeinde abgesetzt. Damit bewegt sich die Zahl im Rahmen der früher genutzten Gemeinde-GAs.

Die Stadt Kriens will jetzt diese Erkenntnisse festigen. Die Anbieter (Alliance Swiss Pass) werden mit Optimierungen dafür sorgen, dass die Spartageskarte Gemeinde weiter an Attraktivität gewinnt. So etwa wird die Website mit einfachen optischen Mitteln optimiert, damit Website-Besuchende schneller den Überblick erhalten, wo Spartageskarten Gemeinde verkauft werden und wieviele für spezielle Tage noch verfügbar sind.

Spartageskarte Gemeinde


lead_de: Die Sonnenbergbahn muss nicht in allen Punkten den Vorgaben des Behindertengleichstellungsgesetzes entsprechen. Die Bahn hatte nach umfassenden Vorabklärungen bei der Eidgenossenschaft den Antrag gestellt, aus Respekt vor der historischen Substanz in einzelnen Punkten von der Pflicht zur Erfüllung dispensiert zu werden. Diesem Gesuch hat es Bundesamt für Verkehr jetzt entsprochen.

title_de: Sonnenbergbahn: Historisch begründete Ausnahme

content_de:
Seit 1902 erschliesst die Sonnenbergbahn vom Krienser Ortszentrum aus das Naherholungsgebiet auf dem Sonnenberg. Mit der Einführung des Behindertengleichstellungsgesetzes in der Schweiz stand die Bahn aber plötzlich vor einem grösseren Problem: Die Erfüllung aller Auflagen ist bei der Bahn kaum oder gar nicht möglich.

Im Dialog mit entsprechenden Fachstellen hat die Bahn deshalb geprüft, welche Massnahmen im Rahmen einer Maximalvariante nötig wären. Viele der Auflagen des neuen Gesetzes hat die Bahn in der Folge erfüllt, um den Sonnenberg auch Menschen mit einer Behinderung zugänglich zu machen. Einzelne Massnahmen werden noch folgen.

Es gab aber auch Auflagen, die blieben bei allem guten Willen der Bahn ein ernsthaftes Hindernis. Die Bahn steht heute unter Denkmalschutz, weil sie weitestgehend noch im Originalzustand erhalten ist. Teil davon ist der Ein- und Ausstieg aus der Bahn, der bei der Berg- und der Talstation mit Treppen erschlossen ist. Untersuchungen haben gezeigt, dass die historische Technik der Bahn so ausgelegt, dass sie in Berg- und Talstation nicht immer exakt am gleichen Ort zum Stillstand kommt. Eine Ergänzung mit einem Rollstuhllift wäre damit nicht möglich. Dazu müsste die historische Kabine zur Erschliessung für Menschen im Rollstuhl mechanisch geöffnet werden, was die historische Substanz zerstören und das optische Erscheinungsbild einschneidend verändern würde.

Deshalb wandte sich die Bahn ans Bundesamt für Verkehr (BAV), das auch die betriebstechnische Bewilligungsbehörde der Bahn ist. Sie bat um eine Ausnahmebewilligung und versprach gleichzeitig, alles Mögliche zu tun, um den Anliegen des Behindertengleichstellungsgesetzes so weit wie möglich zu entsprechen. Jetzt hat das BAV mit einem ausführlichen Entscheid mitgeteilt, dass der Sonnenbergbahn mit Respekt vor der historischen Substanz diese Ausnahme gewährt wird.

Das BAV wollte mit der Gewährung aber keine Präjudizien schaffen. Die Ausnahme wurde primär gewährt, weil die Bahn keine eigentliche «Erschliessungsfunktion im Sinne des Personenbeförderungsgesetzes» habe. Konkret spielte dabei die Strasse auf den Sonnenberg eine wichtige Rolle. So wurde die Sonnenbergbahn mit dem BAV-Bescheid auch verpflichtet, Menschen mit einer Mobilitäts-Beeinträchtigung zu helfen, für eine Fahrt auf den Sonnenberg ein Rollstuhl-Taxi zu vermitteln. Und die Bahn muss Menschen mit Sehbeeinträchtigung helfen beim Ein- und Ausstieg. Beides ist bei der Bahn bereits heute Standard. Auf den offiziellen Fahrplänen sind auch entsprechende Kontakte für Transporte aufgeführt.

«Wir sind froh und dankbar für diesen Entscheid», sagt Verwaltungsratspräsident Matthias Senn. «Wir werden alles tun, das mit gesundem Menschenstand erwartet werden kann, um den Sonnenberg auch Menschen mit Defiziten zu erschliessen.» Gleichzeitig sieht im Entscheid des BAV auch eine Verpflichtung, die Bahn als Zeitzeuge des Bell Epoque-Tourismus zu erhalten.

Zu diesem Zweck engagiert sich die Bahn mit Events (Weinspaziergang am 29. Juni 2024) oder ab Herbst mit einem Programm zur Mittelbeschaffung für die Bahnsanierung.


title_de: Einbürgerungen

content_de:
Die Bürgerrechtskommission hat folgenden ausländischen Staatsangehörigen das Bürgerrecht der Stadt Kriens zugesichert:

Mrvoš Monika und ihrer Tochter Natalija, Josef-Schryberstrasse 9, 6010 Kriens

 Rebetez Marina, Houelbachstrasse 7, 6010 Kriens

 Pnishi Berlinda und ihren Söhnen Emanuel, Elian und Gabriel, St. Niklausengasse 16, 6010 Kriens

 Mikhaylov Denis und seinen Kindern Maria, Kseniia und Pavel, Untere Dattenbergstrasse 1, 6005 Luzern

 Read Edward und seinen Söhnen Dylan, Sam und Casper, Lauerzring 26, 6010 Kriens

 Gerharz Petra, Schachenstrasse 15c, 6010 Kriens

 Azimi Ali und seine Kinder Rayan und Avina, Obernauerstrasse 84, 6012 Obernau

         Melnic Marina und ihrer Tochter Delia, Schützenrain 10, 6012 Obernau

Die Gesuchsdossiers werden an die nächsten Instanzen (Kanton und Bund) zur Prüfung und Zusicherung des Kantons- und Schweizerbürgerrechts weitergeleitet.


lead_de: Die Stadt Kriens will ihr Angebot in der Förderung und Begleitung von Unternehmen mit touristischer Ausrichtung überdenken. Um für eine Weiterentwicklung alle Handlungsoptionen zu haben, hat die Stadt Kriens die laufende Leistungsvereinbarung mit dem Verein Kriens Tourismus vorsorglich per Ende 2024 gekündigt.

title_de: Kriens will Tourismusförderung weiterentwickeln

content_de:
Vor zwei Jahren haben der Verein Kriens Tourismus und die Stadt Kriens die damals bestehenden Aktivitäten der Tourismusförderung neu geregelt. In einer Leistungsvereinbarung wurde festgelegt, wer welche Aufgaben zu übernehmen hat. Diese Leistungsvereinbarung bezog sich auf den damaligen Status quo. Der 1873 gegründete Verein war zuletzt als Vertretung der Krienser Hotels aktiv. Im Verlaufe der Jahre hat die Stadt Kriens Schritt für Schritt Aktivitäten dieses Vereins selber übernommen. So etwa erfolgen Verrechnung und Inkasso der Kur- und Beherbergungstaxen seit einigen Jahren durch die Stadt Kriens und nicht mehr durch den Verein. Bei der Verwendung der Gelder, die in den Kurtaxenfonds fliessen, entscheidet der Stadtrat nach Konsultation des Vereins Kriens Tourismus. Grundlage dafür ist stets das Reglement über die örtliche Beherbergungsabgabe und die Kurtaxe, welches vorschreibt, wie die Mittel einzusetzen sind. Übernommen hat die Stadt zwischenzeitlich auch das «Verkehrsbüro» als Teil des Stadtbüros. Dieses gibt es mangels Nachfrage inzwischen nicht mehr in Kriens. Touristische Fragen werden direkt durch Luzern Tourismus am Bahnhof Luzern beantwortet.

Der Tourismus gehört zu jenen Branchen, die sich mit der Digitalisierung unseres Alltages besonders stark gewandelt haben. Das Internet ermöglicht es, sich bereits vor Antritt einer Reise vertieft mit der Destination auseinanderzusetzen. Auch Dienstleistungen wie etwa Hotelübernachtungen oder Bahntickets werden auf diesem Weg schon im Vorfeld gesucht und gebucht. Diesen Wandel möchte die Stadt Kriens in der Regelung ihrer Tourismusförderung mitgehen.0

Damit trägt die Stadt auch dem Umstand Rechnung, dass sich die Bedeutung touristischer Aktivitäten in Kriens in den letzten Jahren grundlegend verändert haben. Die Pilatus Bahnen sind längst ein wichtiger Player der international ausgerichteten Tourismusdestination Luzern geworden. Zusammen mit der wachsenden Zahl von Hotels hat sich der Tourismus zu einem wichtigen Wirtschaftsfaktor entwickelt. In den letzten 20 Jahren stiegen die Hotelübernachtungen in Kriens um mehr als 300%, wie jüngste Zahlen des Kantons Luzern (LuStat) zeigten. Danach lag Kriens mit 142'000 Hotelübernachtungen im Jahr 2022 auf Rang 3 im ganzen Kanton – hinter der Stadt Luzern und der Luzerner Seegemeinde Weggis.

Vor diesem Hintergrund will die Stadt Kriens nun eine zukunftsgerichtete Tourismusstrategie festlegen. Um für diese Weiterentwicklung freie Hand zu haben, wird die vor zwei Jahren abgeschlossene Leistungsvereinbarung mit Kriens Tourismus vorsorglich per Ende 2024 gekündigt. Ob und welche Aufgaben der Verein in Zukunft übernehmen könnte, wird anhand der neu zu erarbeitenden Strategie festgelegt. Die Stadt Kriens wird sicherstellen, dass die Anlaufs- und Vernetzungsstelle für Hotels und Anbieter touristischer Dienstleistungen in Kriens sichergestellt bleibt, bis zukunftsgerichtete Strukturen operativ etabliert sind.


lead_de: Der Fachkräftemangel ist aktuell auch bei Krienser Firmen das Thema schlechthin. Die GenZ könnte ein Lösungsansatz sein – wenn man weiss, wie man diese jungen Arbeitskräfte erreicht und sie dann auch im Betrieb behalten kann. Dieses nicht ganz leicht verdauliche Thema stand im Mittelpunkt der alljährlichen Netzwerkanlasses der städtischen Wirtschaftsförderung.

title_de: Die «GenZ» zum Morgenkaffee

content_de:
Die Wirtschaftsförderung der Stadt Kriens und der Gewerbeverband Kriens empfingen am Freitag rund 50 Gäste aus Krienser Betrieben. Der Anlass findet seit einigen Jahren als «Morgenkaffee» statt. Die Idee: Sich bei Kaffee und Gipfeli treffen und das Netzwerk pflegen. Für Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf ein wichtiger Anlass: «Er schafft den Rahmen, dass sich Unternehmerinnen und Unternehmer kennenlernen und austauschen können. Schon das Wissen, dass man für aktuelle Aufgaben in der eigenen Stadt Unterstützung bekommen kann, ist wertvoll für erfolgreiches Unternehmertum.»

Rund 50 Vertreterinnen und Vertreter von Krienser Firmen bzw. von Firmen, die in Kriens einen Standort haben, trafen sich am Freitag im Schappe Kulturquadrat. Sie gingen vor dem Hintergrund der aktuellen Situation auf dem Arbeitsmarkt der Frage nach, welche Rolle die jungen Menschen der GenZ im aktuellen und künftigen Arbeitsmarkt spielen werden. Konkret: Wie ticken jene jungen Menschen, die aktuell auf dem Arbeitsmarkt so sehr gesucht sind, um dem aktuellen Arbeitskräftemangel zu begegnen.

Diese Frage liessen Stadt Kriens und Gewerbeverband Kriens von Stefanie Hafner beantworten. Sie gehört mit knapp 30 Jahren zur Spitze der Krienser Firma Neoviso, die sich mit ihren heute 30 Mitarbeitenden von Berufes wegen mit genau diesen Fragen beschäftigt. Ihr Inputreferat zeigte auf, wie die GenZ funktioniert, welche Werte sie verfolgt und welche Themen sie beschäftigt.

Sehr gut kam dabei hervor, dass diese junge Generation ihren Zugang zur Arbeitswelt und ihren Umgang mit aktuellen Herausforderungen primär aus ihrer eigenen Sicht angeht. Nicht Orientierung am Bestehenden ist dabei das Thema. Sondern die Frage, wer deren Erwartungen im Arbeitsmarkt am schnellsten erfüllt.

Dies fordert die Unternehmen – und beeinflusst nicht nur die Rekrutierung, sondern auch den alltäglichen Umgang mit diesen jungen Mitarbeitenden in Arbeitsteams. Auf Jahresziele ausgerichtete Gespräche – in vielen Firmen noch immer ein wichtiges Führungsinstrument – seien mit Mitarbeitenden der GenZ nicht mehr zeitgemäss. Deren Aufmerksamkeitsspanne werde getrieben durch Formen der Sozialen Medien wie TikTok oder Instagram immer kürzer. Gleichzeitig wird gerade auch in den Sozialen Medien die fast grenzenlose Auswahl kultiviert: «Was mir nicht gefällt, klicke ich weg ….» Da seien Jahresziele und lange Verbindlichkeiten nicht mehr das geeignete Mittel. Auch sei der Kommunikationsstil mit dieser Generation ein anderer. Die Erwartungshaltung für schnelle Feedbacks sei hoch.

Die fast permanente Zuwendung der jungen Menschen zu sozialen Medien etwa sei verknüpft mit einer permanenten Verfügbarkeit via Smartphone – im Extremfall sogar mit psychischer Belastung etwa durch den FOMO-Effekt («fear of missing out» - also die Angst, etwas zu verpassen). Dabei fällt es auch den jungen Erwachsenen zunehmend schwer, die Auswirkungen auf die eigene Gesundheit zu akzeptieren. Jene Gesundheit, die sie etwa mit flexiblen Arbeitszeitmodellen bewusst pflegen wollen.

Eine intensive Diskussionsrunde am Schluss des Anlasses und viele Gespräche im Anschluss daran zeigten auf, dass diese Fakten zwar bekannt, sie aber da und dort auch kritisch hinterfragt werden. Wenn es darum gehe, die Distanz zwischen den Generationen zu schliessen, sei es auch wichtig, in der Firmenkultur den Anliegen dieser jungen Menschen Rechnung zu tragen. «Veränderung» und «Adaption» waren die Stichworte dafür.


lead_de: Die Stadt Kriens hat als Grundeigentümerin die alte Scheune an der Himmelrichstrasse zurückgebaut und so ein Sicherheitsrisiko beseitigt. Jetzt hat der Stadtrat die Projektabrechnung des Abbruchs zur Kenntnis genommen. Der Rückbau erfolgte 20% kostengünstiger als angenommen.

title_de: Weniger Kosten als geplant bei Scheunenabbruch

content_de:
Der Grund für die um 24'000 Franken tieferen Kosten: Bei der Vergabe der Abbrucharbeiten konnte ein günstiger Anbieter berücksichtigt werden. Und die Kosten für die Einzäunung des inzwischen geräumten Areals fielen tiefer aus als angenommen. Am Schluss kostete der Abbruch die Stadt Kriens rund 94'000 Franken.

Die Scheune direkt bei der Gallihalle war in die Jahre gekommen Verschiedene Sicherungsarbeiten wären nötig gewesen, um die Scheune weiterhin in Betrieb zu halten. Gleichzeitig besteht für Gebäude wie diese ausserhalb landwirtschaftlicher Nutzungen kaum mehr eine Nachfrage. Also entschied sich die Stadt Kriens, die Scheune abzubrechen. Damit entfallen die Sanierungskosten.

Für das Areal ist vorerst keine andere Nutzung geplant. Es wurde eingezäunt und begrünt.


lead_de: Kriens bietet zwei Rebberge mit hervorragenden Weinen – und viele Weingüter in nächster Umgebung. Von diesen Standortvorteilen liessen sich über 300 Teilnehmende am Samstag beim zweiten Weinspaziergang über den Sonnenberg beeindrucken. Die Sonnenbergbahn als Veranstalterin des Anlasses war sehr zufrieden – und freute sich über das Wetterglück.

title_de: Über 300 beeindruckte Gäste am Weinspaziergang auf dem Sonnenberg

content_de:
Bahnfahrt, lokale Weine – und eine überwältigende Aussicht unter Sommerhimmel: Grosserfolg für den zweiten Weinspaziergang der Sonnenbergbahn. 300 begeisterte Teilnehmende folgten am Samstag der Einladung zu «Spazieren&Degustieren».

Die denkmalgeschützte Sonnenbergbahn brachte die Gäste zuverlässig zum ersten Degustationsposten. Nach der Bergfahrt zur Mittelstation ging es für die Teilnehmenden auf den rund 1stündigen Spaziergang. Entlang des Spaziergangs waren verschiedene Posten bereit, an denen lokale Weine degustiert werden konnten. Dabei staunten viele der Teilnehmenden über die Vielfalt und die Qualität des lokalen Weinbaus. Dass allein am Sonnenberg zwei Weingüter gepflegt werden und deren Weine natürlich degustiert werden konnten, war das eine. Es gab aber noch viele andere Weine und deren Produzenten zu entdecken – viele davon liegen einen Steinwurf vom Sonnenberg entfernt.

Gemeinsam boten sie eine breite Palette an Luzerner Weinen an, die einen schönen Einblick in weniger bekannte Weinbaugebiete boten. Zusammen mit den ebenfalls präsentierten Produkten aus der Region an drei Standorten gab das ein rundes Angebot, bei dem viel Überraschendes entdeckt werden konnte.

Fotogalerie vom Anlass


content_de:
06. Juli 2024

         Brunner, Ernst Josef, geb. 1932, von Luzern LU, Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33

         Freitag 12. Juli 2024

         09.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         10.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Grossfeld, Kriens


content_de:
28. Juni 2024

         Odermatt, Johann Martin, geb. 1943, von Kriens LU, Luzern LU und Dallenwil NW;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33

         Samstag, 6. Juli 2024

         10.00 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle Kriens und

         anschliessend Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

28. Juni 2024

         Häner, Franz Joseph, geb. 1938, von Kriens LU und Nunningen SO;

         wohnhaft gewesen Kriens, Dattenbergrain 10

29. Juni 2024

         Walther-Sidler, Frida Maria, geb. 1932, von Thalheim an der Thur ZH;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33

29. Juni 2024

         Steiger, Hans, geb. 1936, von Triengen LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33


lead_de: Im Obernau wird aktuell intensiv gebaut. Auch wenn die Baustellen zügig vorankommen, wird es nicht so schnell wieder ruhig. Der Kanton Luzern hat jetzt bei der Freizeitanlage Langmatt eine Informationstafel erstellt, die über die wichtigsten Projekte Auskunft gibt.

title_de: Obernau-Baustellen: Info-Tafel gibt Auskunft

content_de:
Wer in diesen Tagen von Kriens Richtung Obernau fährt, wird unschwer an den riesigen Baustellen vorbei kommen, die sich da seit Monaten präsentieren. Neben verschiedenen Wohnbauten sind es vorallem die Bauarbeiten für Infrastrukturprojekte des Kantons, die ins Auge stechen. Während die gigantische Baustelle für die Rengglochstrasse wegen der gesperrten Rengglochstrasse eher im Versteckten Baufortschritte erzielt, sind die Arbeiten an der Kantonsstrasse K4 (Obernauerstrasse) sehr gut sichtbar. Der Verkehr wird im Bereich Hammerschmiede einspurig geführt und mit Ampeln koordiniert. Mit der Sanierung der Strasse wird auch ein Velostreifen bergwärts erstellt. Dazu werden Bushaltestellen erstellt bzw. erneuert. Dies auch mit Blick auf die neue Buslinie, die nach der Wiedereröffnung des Rengglochs von Malters/Littau nach Kriens führen wird und eine neue ÖV-Verbindung schaffen wird.

Projektinformationen Kanton Luzern

Parallel zu diesen Strassenbauarbeiten finden auch umfassende Projektarbeiten für den Hochwasserschutz entlang des Krienbachs statt. Der Krienbach ist dabei eines von insgesamt sieben Projekten, welche der Kanton Luzern in Kriens im Bereich Hochwasserschutz umsetzt. Nach den Arbeiten im Oberlauf wird jetzt der Mittelteil auf der Höhe Hammerschmiede/Langmatt bearbeitet. Vor der Begrünung der Uferläufe ist gut sichtbar, wie der Bachquerschnitt vergrössert wurde, damit er die Regenmengen vom Pilatus bei Starkregenereignissen besser schlucken kann. Der Oberlauf des Krienbachs (Schulhaus Obernau bis Restaurant Obernau) soll mit den Bauarbeiten an der Hergiswaldstrasse koordiniert und voraussichtlich im Frühjahr 2026 umgesetzt werden. Die Arbeiten im Unterlauf (Feldmühle bis Schappe) sind in den Folgejahren geplant.

Hochwasserschutz-Massnahmen des Kantons Luzern

Der Kanton Luzern hat zur Information über die verschiedenen Projekte eine Informationstafel erstellt. Diese steht auf der Freizeitanlage Langmatt und gibt Auskunft über die verschiedenen Projekte.

Auch die Stadt Kriens hat in diesem Umfeld drei Projekte, die auf der Infotafel vermerkt sind. Zum einen wird die Spielanlage beim Schulhaus Feldmühle aktuell erneuert. Zum anderen sollen anfangs 2025 die Bauarbeiten zur Sanierung der Hergiswaldstrasse starten. Zudem sind auf der Langmatt 2 ökologische Ausgleichsflächen geplant, sobald dort die Installationsplätze der heutigen Baustellen verschwunden sind.


lead_de: In der zweiten Juli-Woche startet die Stadt Kriens auf den Skateanlagen Schlund und Obernau mit Bauarbeiten. Auf beiden Anlagen werden neue Geräte installiert. Dazu werden auf dem Areal Schlund bestehende Anlagen umplatziert für eine bessere Nutzung.

title_de: Neue Bahnen für zwei Skateanlagen in Kriens

content_de:
Bei Routinekontrollen auf Krienser Spiel- und Freizeitanlagen war aufgefallen, dass verschiedene Bahnen auf den Skateranlagen im Schlund und beim Schulhaus Obernau defekt waren. Weil einige der Schäden auch eine Gefahr für die Nutzenden darstellten, hat die Stadt reagiert und die Geräte entfernt.

Jetzt sind die Ersatzbahnen da. Sie werden ab der zweiten Juli-Woche vom Hersteller auf den beiden Anlagen installiert. Während es auf der Anlage Obernau ein ordentlicher Ersatz ist und die Bahn fast ausschliesslich durch Jugendliche aus dem Quartier genutzt wird, ist die Nutzung der Anlage im Schlund sehr viel intensiver.

Die Stadt Kriens hat sich deshalb bei der Beschaffung der Ersatzbahnen mit «Powerusern» der Bahn unterhalten. Regelmässig Nutzende und eine Vertretung des Skatboardforums.ch haben in der Folge Ideen skizziert, wie die entfernten Bahnen wieder ersetzt werden könnten. Dabei zeigten sie auch auf, dass nicht nur Ersatzgeräte beschafft, sondern der Platz auch anders gestaltet werden könnte, damit er den Fans des Skateboards besser dient.

Nun wird die Stadt Kriens zwei der drei gewünschten Geräte (1 x Rail und 1 x Granite Curved Curb) bestellen. Das dritte Gerät auf der Wunschliste war zu teuer und konnte im Rahmen der dafür vorgesehenen finanziellen Mittel nicht mehr beschafft werden. Die neue Anordnung der Bahnen schafft aber die Voraussetzungen, dass diese dritte Wunschbahn («Pyramide») zu einem späteren Zeitpunkt noch integriert werden könnte. Der Verein Skateboardforum.ch plant, sich bei einer späteren Beschaffung an den Kosten zu beteiligen.

Mit der Umstellung werden auch die bestehenden Anlagen repariert und wieder auf den neuesten Sicherheitsstandard gebracht.

Die Anlage im Schlund kann genauso wie die Anlage beim Schulhaus Obernau kostenlos genutzt werden und steht der Öffentlichkeit zur Verfügung.

Der Skaterpark im Schlund wird ab nächster Woche neu gestaltet. Die kaputten Geräte wurden bereits im letzten Winter entfernt.


lead_de: Das Kuonimatt-Quartier ist für Kriens eine Pilotregion zur Förderung der Energiewende. Im Rahmen ihrer Klimastrategie hat die Stadt Kriens ein Pilotprojekt lanciert, wie mit gemeinsamen Anstrengungen auf der Basis kleinräumlicher Quartierstrukturen ein Beitrag geleistet werden kann zur Erreichung der ehrgeizigen Klimaziele. Ein Workshop zeigte: Das Interesse ist gross - Vorbehalte müssen aber noch abgebaut werden.

title_de: Kuonimatt: Energiewende auf Quartierebene

content_de:
«Netto Null bis 2045»: Mit dieser Zielsetzung will sich die Stadt Kriens für die Energiewende einsetzen. Was heisst: bis 2045 will die Stadt ihre Netto-Treibhausgasemissionen auf null reduzieren und so einen Beitrag leisten zur Begrenzung des Klimawandels. Wie sie das erreichen will, hat sie in dem  Planungsbericht Klima und Energie festgehalten. Teil 1 dieses Berichtes («Klimaschutz») definiert verschiedene Massnahmen. Eine dieser Massnahmen  sieht vor, dass anhand eines Mitwirkungsverfahrens eine nachhaltige Wärmeversorgung für das Quartier Kuonimatt erarbeitet wird.

Pilotquartier Kuonimatt

Als Pilotquartier wurde das Krienser Kuonimattquartier ausgewählt. Das Quartier verfügt über gewachsene Quartierstrukturen und eine enge Vernetzung der Bewohnenden, was die Chance zu gemeinsamen Lösungen vergrössert. Gleichzeitig sind die Herausforderungen im Quartier in Sachen Energieversorgung gross: das Quartier liegt in einer Grundwasserschutz-Zone, was Erdsondensysteme verhindert. Weiter ist das Quartier nicht Teil des Konzessionsgebiet des Wärmeverbunds «Seeenergy». Im Quartier ist aufgrund des Alters vieler Häuser die Nachfrage zum Ersatz von bestehenden Heizungsanlagen vorhanden.

Ziel: Machbarkeitsstudie

Was also tun? Hier bietet die Stadt Kriens mit einer der Massnahmen aus ihrer Klimastrategie Hand. Sie will die Zusammenarbeit im Quartier für energietechnische Kooperationen anstossen und anhand einer Machbarkeitsstudie Varianten und Optionen für die kooperative Energieversorgung in unterschiedlichen Teilgebieten im Quartier ausarbeiten. Die Studie soll die Interessen und Möglichkeiten der Quartierbevölkerung abbilden und konkrete Handlungsempfehlungen abgeben. Immer mit dem Ziel, durch gemeinsames Handeln innerhalb des Quartiers die Möglichkeiten auszuschöpfen für energieeffiziente Lösungen. Zusammen mit der Hochschule Luzern und der energietechnischen Unterstützung durch die Krienser Energieplanungsfirma e4plus AG sowie unter Einbezug durch die Nachbargemeinde Horw wurde deshalb ein Projekt initiiert, das viel Partizipation beinhaltet.

Einbezug der Quartierbevölkerung

Im November 2023 fand dazu ein erster Workshop statt. Nach einer vertieften Analyse der Ausgangslage wurden nun an einem zweiten Workshop erste Möglichkeiten aufgezeigt zum Einsatz erneuerbarer Energien im Quartier. Strom (inklusive Solarenergie), Heizung/Warmwasser und E-Mobilität wurden als Themen mit Potential für eine Zusammenarbeit erkannt. Eine vertiefte Bedarfsanalyse bei den einzelnen Liegenschaften soll nun zeigen, wo die Chancen auf lokale Energieverbünde oder andere Formen der Zusammenarbeit bestehen.

Auch dieser zweite Workshop stiess auf grosses Interesse bei der Quartierbevölkerung. Die Gespräche zeigten aber auch, dass noch bestehende Vorbehalte gegenüber Verbundlösungen abgebaut werden müssen. Der Workshop bot dazu eine gute Grundlage. Wenn es gelingt, aus Vorbehalten (etwa der Verlust der Eigenständigkeit in der Wärmeversorgung) Chancen zu machen, wäre der erste Schritt zur quartierinternen Energiewende geschafft.

Die Stadt Kriens wird das Quartier weiterhin in diesem Prozess begleiten. Welche messbaren Ergebnisse herausgekommen sind, soll in rund einem Jahr bei einer erneuten Umfrage ermittelt werden. Unterstützt wird die Stadt Kriens in diesem Projekt vom Programm «Front Runner», das von EnergieSchweiz getragen wird (Bericht dazu). Das Programm unterstützt Städte und Gemeinden, welche in den Bereichen Digitalisierung, Energie und Klimaschutz besonders ambitionierte Ziele verfolgen.


lead_de: Alle sechs Lernenden der Stadt Kriens mit Lehrende 2024 waren im Abschluss ihrer Berufsausbildung erfolgreich. Am Mittwoch wurden die jungen Berufsleute im Stadthaus in einer schlichten Feier gewürdigt. Zwei von Ihnen bleiben der Stadt Kriens als Mitarbeitende erhalten.

title_de: Stadt schuf berufliche Perspektiven für sechs junge Berufsleute

content_de:
«Berufsbildung ist eine soziale Verantwortung – und im Zeichen des aktuellen Fachkräftemangels ein Gebot der Stunde.» Die Krienser Stadtpräsidentin freute sich, zusammen mit den diesjährigen Lehrabgängern und ihren Praxisausbildnerinnen/-bildnern, dass alle diesjährigen Lehrabgänger/-innen der Stadt Kriens das Qualifikationsverfahren der beruflichen Grundausbildung erfolgreich abgeschlossen haben. «Das ist zuerst einmal eurem eigenen Engagement zu verdanken,» sprach die Stadtpräsidentin die Lernenden direkt an. Sie hätten dabei nicht nur fachlich viel gelernt, sondern hätten es auch verstanden, einen Plan zu verfolgen, sich zu organisieren und Schwierigkeiten systematisch anzugehen. «Davon werdet ihr nicht nur im Beruf, sondern in eurem gesamten Leben profitieren.» Mit dem ersten «Check» hätten sie einen wichtigen Meilenstein auf ihrem Lebensweg erreicht.

Die Stadtpräsidentin dankte auch den Praxisausbildnerinnen/-bildnern der Lernenden. «Sie haben in der Betreuung und Begleitung zukünftiger Berufsfachleute eine anspruchsvolle Aufgabe übernommen», sagte Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf. «Wenn diese jungen Menschen heute ihren Abschluss feiern, dann haben Sie mit Geduld, Fachwissen und Erfahrung einen wichtigen Beitrag dazu geleistet.» Die Stadt Kriens ermögliche damit jungen Menschen eine Ausbildung und verschafft ihnen berufliche Perspektiven.

Die Lehrabgänger/-innen rief sie dazu auf, den Moment zu geniessen und der Freude den nötigen Raum zu gewähren. Gleichzeitig sei es aber auch der Moment, um sich in einer sehr schnell verändernden Welt immer wieder an neue Herausforderungen zu wagen. «Ihr habt euch in der Zeit bei der Stadt Kriens eine hervorragende Grundlage geschaffen für diesen weiteren Weg.» Mit dazu beigetragen hat auch der thematisch sehr breite Fachhintergrund, den die Lernenden bei der Stadt Kriens erhalten. Wer eine Ausbildung als Kaufmann/Kauffrau EFZ absolviert, erhält durch das Rotationsprinzip Einblick in verschiedene Departemente und damit in ein breites Themenfeld.

Von den sechs Lehrabgängern/-innen werden zwei bei der Stadt Kriens über das Ende der Lehrzeit hinaus bleiben. So bleibt erarbeitetes Fachwissen in der Verwaltung. Die anderen vier gehen ihren weiteren beruflichen Weg ausserhalb der Verwaltung.

Die Lehrstellen mit Beginn Sommer 2025 sind auf der Website der Stadt Kriens zur Bewerbung ausgeschrieben (kriens.ch/lehrstelle).

Erfolgreich absolviertes Qualifikationsverfahren

Dion Komani, Kaufmann EFZ, BProfil

Levi Lötscher, Kaufmann EFZ, EProfil

Sarujan Nanthakumar, Kaufmann EFZ, BProfil

Adriana Ribeiro Silva, Kauffrau EFZ, BProfil (Praktikantin Sozialdienste)

Nico Süess, Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, Werkdienst

Linda Marie Spring, Fachfrau Betreuung EFZ, Kinder (Tagesstrukturen Meiersmatt)


content_de:
2. Juli 2024

         Lustenberger, Adolf Franz, geb. 1931, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Luzernerstrasse 94


content_de:
20.07.2024

         Frey, Karl Adolf, geb. 1936, von Kriens LU und Grosswangen LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33


lead_de: Der Kommunikationsbeauftragte der Stadt Kriens, Benedikt Anderes, kündigt sein Mandat bei der Stadt Kriens auf Ende 2024. Die Stadt Kriens nimmt die Kündigung nun zum Anlass, die bisherige interne und externe Kommunikation zu überprüfen und neu aufzugleisen.

title_de: Stadt Kriens überprüft die Kommunikation

content_de:
Im Jahre 2001 wollte die Stadt Kriens mit einem externen Kommunikationsbeauftragten frischen Wind in die eigene Kommunikation bringen. Diese Aufgabe hat Benedikt Anderes von der AMK GmbH in den vergangenen 23 Jahren mit grossem Engagement und hoher Professionalität zu Gunsten der Stadt Kriens wahrgenommen. Er hat in einem 45%-Pensum die gesamte Aussendarstellung der Stadt Kriens über alle Kommunikationskanäle hinweg verantwortet

Nun hat sich Benedikt Anderes entschieden, nach mehr als zwei Jahrzehnten Arbeit für die Stadt Kriens neue Aufgaben ausserhalb der Stadt Kriens anzunehmen. Er hat sein Mandat als mandatierter Kommunikationsbeauftragter der Stadt Kriens per Ende 2024 gekündigt. Der Stadtrat bedauert seinen Abgang und will den Wechsel zum Anlass nehmen, Organisation, Verantwortlichkeiten und Prozesse der internen und externen Kommunikation grundsätzlich zu überprüfen. Dabei ist die Frage noch offen, ob weiterhin mit einer externen Agentur zusammengearbeitet oder neu eine interne Kommunikationsstelle aufgebaut werden soll.


lead_de: Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmenden, Lärmschutz, Leitungsbau und der Start für das Fernwärmenetz in Kriens: Im Obernau stehen im Jahr 2025 an der Hergiswaldstrasse zwischen Restaurant Obernau und Busstation Obernau grössere Bauarbeiten bevor. In diesen Tagen hat die Stadt Kriens die Anwohnenden über die bevorstehende Planauflage informiert.

title_de: Hergiswaldstrasse: Planauflage startet im August

content_de:
Im Frühling 2025 stehen im Quartier Obernau grössere Bauarbeiten an der Hergiswaldstrasse bevor. Die Strasse zwischen Restaurant Obernau und der Busstation Obernau ist die wichtigste Verkehrserschliessung für das Quartier. Die Strasse ist stark befahren, jedoch schmal und damit für alle Verkehrsteilnehmenden, vor allem aber auch für Velofahrende und Fussgänger/-innen gefährlich. Das Kreuzen der langen vbl-Busse ist aufgrund der Fahrzeugbreiten nicht überall möglich. Der Belag ist zwar heute wieder über weite Strecken in Ordnung – die Ausbesserungen erfolgten aber zuletzt behelfsmässig nach Unwettern bzw. Leitungsbrüchen.

Die jetzt geplanten Bauarbeiten für diesen Teil der Hergiswaldstrasse sind von langer Hand geplant. Zum einen stehen für Strom, Kommunikation und Wasser/Abwasser umfassende Leitungsbauten an. Zum anderen realisieren CKW und ewl unter Koordination der Stadt Kriens einen Wärmeverbund, für den mit den Anschlussleitungen jetzt wichtige Vorarbeiten gleichzeitig erledigt werden sollen. Gleichzeitig realisiert der Kanton Luzern ein Hochwasserschutzprojekt am Krienbach, der entlang der Hergiswaldstrasse talwärts fliesst. Damit können die Synergien bestmöglich genutzt werden.

Alle diese Projektarbeiten wurden in den vergangenen Jahren aufeinander abgestimmt. Jetzt werden zwei Projekte öffentlich aufgelegt und damit die Umsetzung gestartet:

Lärmschutzprojekt

Die neue Lärmschutzgesetzgebung gibt vor, dass Strassen in Wohnquartieren mit Blick auf den Lärmschutz saniert werden müssen. Diesen Auftrag erfüllt die Stadt, in dem verschiedene Massnahmen umgesetzt werden. Einen wichtigen Beitrag dazu werden Massnahmen an der Quelle sein, so etwa der Einbau eines lärmarmen Belages und die Einführung von Tempo 30.

Strassenprojekt

Mit der Sanierung der Strasse in diesem Abschnitt wird die Strasse für die intensive Nutzung aufgebessert. Die verschiedenen Massnahmen sind auf alle Formen der Mobilität ausgerichtet und sollen in erster Linie die Verkehrssicherheit erhöhen:

Autofahrende: Die Strassenfläche wird um 30 verbreitert, damit Autos und vbl-Busse dort mehr Platz erhalten. Gleichzeitig wird der ganze Abschnitt zu einer Tempo30-Zone, wie es im Gesamtverkehrskonzept der Stadt Kriens für Quartierstrassen vorgesehen ist. In diesem Fall erhöht diese Tempozone zusätzlich die Sicherheit bei den vielen Einfahrten aus dem Quartier mit knappen Sichtwinkeln. Die verkehrsorientierte Prägung der Strasse bleibt jedoch bestehen.

Fussgänger/-innen: Zwei Querungsinseln bei Fussgängerstreifen erhöhen auf dem Schulweg zum Schulhaus Obernau die Verkehrssicherheit. Zudem wird das Trottoir auf der Strassenseite Richtung Eigenthal um 70cm verbreitert und zu einem kombinierten Rad-/Gehweg ausgebaut.

ÖV: Während die Bushaltestelle Stampfeli bereits mit den aktuell laufenden Arbeiten behindertengerecht ausgebaut wird, schliesst nun das Hergiswald-Strassenprojekt diesen Schritt für die Busstation und die Postautohaltestelle Obernau mit ein.

Leitungsbau: In die Strasse eingelegt wird zudem eine neue Wasserleitung, deren Ersatz im Rahmen der periodischen Leitungserneuerungen nötig ist. Auch die Leitungen für den Anschluss an das in Kriens geplante Fernwärmenetz werden bereits eingelegt. So wird die Voraussetzung geschaffen, damit die Haushaltungen im Obernau ein frühzeitiger Anschluss an dieses klimafreundliche Heizsystem möglich ist.

Abwassertrennung: Ebenfalls eingebaut wird eine neue Abwassertrennung. Da das Strassenabwasser in diesem Abschnitt in der Regel nicht stark verschmutzt ist, ist es nicht nötig, dass dieses standardmässig in die Abwasserreinigungsanlage geführt wird und deren Wirkungsgrad unnötig reduziert.

Die Bauarbeiten sind anfangs 2025 geplant. Bis dann sollten die Strassenbauarbeiten an der Obernauerstrasse weitgehend abgeschlossen, der Verkehr durch die Sperrung des Rengglochs aber weiter reduziert sein. Zudem wird der Kanton Luzern dann das Hochwasserschutzprojekt am Krienbach realisieren. Mit der zeitlichen Abstimmung der Arbeiten an der Hergiswaldstrasse sollen die Immissionen für die Quartierbevölkerung ebenfalls zeitlich eingegrenzt werden. Für das gesamte Projekt (ohne Hochwasserschutz) wird mit Kosten von 3.5 Millionen Franken gerechnet. Die Massnahmen zur Förderung des Veloverkehrs werden durch das Agglomerationsprogramm des Bundes finanziert. Während der Planauflage wird das Projekt mit Profilpflöcken im Gelände dargestellt

Die Auflagefrist läuft bis eine Woche nach den Sommerschulferien.


lead_de: Jetzt ist klar, wie das alte Bahnhöfli auf dem Stadtplatz zum Begegnungsort werden soll. Mit Gastraum, Sitzungszimmer und einem Eisenbahnwagen auf dem Vorplatz soll der historische Bau im Sommer 2025 als Treffpunkt für ganz Kriens eröffnet werden. Der Stadtrat hat den für die Bauarbeiten nötigen Kredit von rund 1.22 Mio. Franken freigegeben.

title_de: Das «alte Bähnhöfli» macht Stadtplatz zum Begegnungsort

content_de:
Alles, was Leben auf den Stadtplatz Kriens zwischen Stadthaus und Bellpark bringt, trägt dazu bei, dieses Herz des Krienser Stadtlebens am Schlagen zu halten. Schon bei der politischen Debatte zu den Krienser Zentrumsprojekten («Zukunft Kriens – Leben im Zentrum») vor über 20 Jahren kann in diesem Zusammenhang dem alten Bahnhöfli eine wichtige Rolle zu. Zwar mussten andere historische Gebäude (Lok-Remise, Billetschalter) der ganzheitlichen Planung des Stadtzentrums weichen. Das alte Bahnhöfli aber sollte als Zeitzeuge im zukünftigen Stadtleben eine Rolle spielen.

Jetzt wird klar, wie das geschehen soll. Denn die Stadt Kriens hat das Siegerprojekt aus dem Wettbewerb überarbeitet. Dies nicht ganz freiwillig: Die Genossenschaft Bahnhöfli bekundete als Gewinnerin des Wettbewerbs Mühe, die nötigen finanziellen Mittel für ihr Projekt aufzutreiben. In gemeinsamen Gesprächen einigten sich Stadt und Genossenschaft inzwischen auf eine neue Organisationsform: Die Stadt als Grundeigentümerin tritt als Bauherrin auf, die Genossenschaft mietet das Haus und betreibt es. Der dazu ausgehandelte Baurechtsvertrag wird aufgehoben und rückgängig gemacht.

Nachdem in der Zwischenzeit die Generalversammlung der Genossenschaft Bahnhöfli diesem Weg zugestimmt hat, ist der Weg frei für die Umsetzung. Damit im Juli 2025 im Bahnhöfli tatsächlich die ersten Gäste einkehren können, muss es jetzt aber zügig gehen. Die Stadt Kriens hat das von der Genossenschaft ausgearbeitete und bereits bewilligte Projekt leicht angepasst und wird in den kommenden Tagen die Änderungen noch amtlich auflegen. Der Stadtrat hat den für die Bauarbeiten nötigen Kredit von rund 1.22 Mio. Franken bewilligt. An diesem Fahrplan wird vorerst festgehalten, auch wenn der Einwohnerrat an seiner letzten Sitzung das geplante Entsiegelungs- und Begrünungsprojekt auf dem Stadtplatz vorerst gestoppt hat. Die jetzt geplanten Bauarbeiten können aber unabhängig von der Bepflanzungsfrage umgesetzt werden.

Die nun geplanten Bauarbeiten am alten Bahnhöfli umfassen zuerst einmal die Instandstellung des historischen Baus mit einer vollständigen Gebäudeisolation. Dann wird das Gebäude auch so angepasst, dass es eine sinnvolle Infrastruktur aufweist für die geplante Nutzung als Treffpunkt und Begegnungsort im Stadtzentrum. Vorgesehen ist ein Gastraum für maximal 40 Personen mit kleiner Küche sowie ein Sitzungszimmer (15 Personen) im Obergeschoss. Auf dem Stadtplatz wird nach neustem Projekt jetzt ein alter Eisenbahn-Güterwagen aufgestellt. Er bildet den erhöhten Aussenbereich des Restaurants und erinnert wieder ans siegreiche Wettbewerbsprojekt, das einen «Rottenwagen» vorgeschlagen hatte. Über diesen Flachbahnwagen wird auch der Hauptzugang zum zukünftigen Bahnhöfli geführt. Der Gastraum soll sehr flexibel nutzbar sein, was auch der Idee der Genossenschaft entsprach, welche den Raum auch für kleinere kulturelle Veranstaltungen öffnen will.

Das alte Bahnhöfli bleibt im Kern und in seinem Ausdruck erhalten. Von der alten Bausubstanz wird erhalten, was immer nur geht. So erfüllt das Bahnhöfli auch mit neuer Nutzung seine Aufgabe als historischer Zeitzeuge der früheren Kriens-Luzern-Bahn. Alle Arbeiten wurden abgestimmt mit der Denkmalpflege geplant. Der bestehende Billetttschalter wird zwar saniert, bleibt aber vollständig erhalten. Auch die Fenstervergrösserungen an Wänden und im Satteldach, die Licht in den heute dunklen Innenraum bringen sollen, wurden mit der Dankmalpflege abgesprochen.

Der Bau insgesamt soll barrierefrei werden: Die WC-Anlage soll ebenso behindertengerecht sein wie der Zugang zum Haus über eine Hebebühne. Der heutige Anbau mit Terrasse wird zurückgebaut und durch einen beschatteten Aussenbereich ersetzt


lead_de: Beim Schulhaus Kuonimatt soll ein erster Schritt zur Erweiterung des Schulraums gemacht werden. Dabei setzt der Krienser Stadtrat auf Verdichtung: Der benötigte Schulraum wird durch eine Aufstockung des bestehenden Schulhausmodul um zwei Etagen geschaffen. Pausenplatz- und Freizeitfläche verschwindet keine. Mit verschiedenen Projektänderungen hat die Stadt Kriens für diesen zweiten Anlauf der Projektrealisierung Anliegen aus der Nachbarschaft aufgenommen. Das letzte Wort wird der Krienser Einwohnerrat haben.

title_de: Kuonimatt-Schulhaus: Modul-Aufstockung schafft Schulraum

content_de:
Der Schulraum in der Kuonimatt ist seit vielen Jahren knapp. Lange Zeit half es, dass Kinder für die letzten zwei Jahre der Primarschulzeit im nahen Schulhaus Roggern den Unterricht besuchten. Neue Unterrichtsformen, ein steigender Bedarf nach Betreuungsangeboten und eine Zunahme an schulpflichtigen Kindern haben aber auch dort den Druck auf den bestehenden Schulraum erhöht. Die Stadt Kriens hat deshalb im Schulhaus Kuonimatt seit einigen Jahren in einem nahen Gewerbebau zusätzliche Fläche für den Schulbedarf zugemietet. Diese Lösung aber stand vom ersten Moment an als Provisorium fest.

Jetzt will die Stadt Kriens diesen externen Schulraum wieder ins eigentliche Schulareal Kuonimatt zurückholen. Der Stadtrat hat entschieden, dass die bestehende, einstöckige Modulbaute auf dem Areal um zwei Etagen aufgestockt werden soll. So werden 800 Quadratmeter neue Schulfläche bereitgestellt, ohne dass dafür Freizeitfläche verbaut werden muss.

Beim Bau des Schulhausmoduls im Jahr 2016 war die Fundation bewusst so ausgelegt worden, dass eine Aufstockung dereinst möglich wäre. Jetzt besteht entsprechender Bedarf, weshalb der Stadtrat sich nun für diesen Weg entschieden hat.

Zudem hat die Stadt Kriens das Projekt für diesen zweiten Anlauf angepasst. Zusammen mit einer Begleitkommission, die sich aus Lehrpersonen und der Quartierbevölkerung zusammensetzt, wurden Ansätze für Optimierungen entwickelt. So etwa soll der Eingang zum Modul nach der Aufstockung auf der von den Wohnquartieren abgewandten Seite erstellt werden, um in den Wohnquartieren die Lärmbelastung zu reduzieren. Dazu wird das Modul mit einem Aussenlift erschlossen, womit die Nutzung im Schulunterricht viel an Flexibilität gewinnen würde. Dazu wäre das Kuonimatt-Modul das erste dreistöckige Modul, das barrierefrei erreichbar ist. Und die Fassadenhöhe des Moduls würde mit 11.21 Metern unter der zonenrechtlich zugelassenen Höhe von 14.5Metern liegen.

Nach dem Grundsatzentscheid erarbeitet die Stadtverwaltung Kriens jetzt ein konkretes Projekt, das im Herbst vorliegen soll. Dann soll der konkrete Baukredit dem Einwohnerrat unterbreitet werden. Nach der offiziellen Baueingabe könnte das aufgestockte Modul im Spätsommer 2025 zur Verfügung stehen. Entstehen würde Raum für zwei Klassen inkl. den Gruppenräumen, Förderangebote und für Betreuungsangebote der Tagesstrukturen.


lead_de: Gleich zwei Sommerlager der Stadt Kriens finden in diesem Jahr statt. In Scuol (Unterengadin) und Samedan (Oberengadin) machen sich Kinder auf die Suche nach den ultimativen Lagererlebnissen. Wir liefern auch in diesem Jahr die besten Eindrücke aus den beiden Lagern in je einem Lagertagebuch.

title_de: Die Tagebücher aus den Krienser Sommerlagern

content_de:
Am Samstag reisten die Kinder betreut von den Teams der Lagerleitung per Zug ins Engadin. Das eine Lager bezog in Samedan das temporäre Quartier. Die andere Lagerschar reiste traditionellerweise nach Scuol. Für beide Lager wären schon die Reise und das Fussball-Spiel der Schweiz am Abend gegen England genug Aufregung gewesen. Nur dabei blieb es am Starttag nicht. Denn in beiden Lagern galt es auch, gemeinsam Regeln aufzustellen für eine erfolgreiche, friedliche Lagerwoche.

Beide Lagerteams werden während der Lagerwoche täglich über das Lagergeschehen berichten. Wir fassen Texte und Bilder in zwei Lagertagebüchern zusammen und machen so das Lagergeschehen auch für die Angehörigen zu Hause zugänglich. Viel Spass beim Lesen!

Lagertagebücher und Bildergalerien:

kriens.ch/sommerlager


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
06. Juli 2024

         Scheidegger-Baur, Gabriela Beatrix, geb. 1962, von Trub BE;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Steinhofhalde 35a, 6005 Luzern

         17. Juli 2024

         Burri-Aherma, Tarja Tuulikki, geb. 1944, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Lopperstrasse 3

         24. Juli 2024

         Burri-Hunkeler, Anna, geb. 1927, von Kriens LU und Luzern LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Samstag 24. August 2024

         8.45 Uhr Abdankung in der Kirche St. Gallus, Kriens

         10.00 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         24. Juli 2024

         Steiner-Fellmann, Frieda Gertrud, geb. 1932, von Kriens LU und Gommiswald-Rieden SG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

29. Juli 2024

         Bartuca, Paolo, geb. 1950, von Italien;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 70


lead_de: Die Stadt Kriens erweitert die Nutzungsmöglichkeiten ihrer Sport- und Freizeitanlagen im Kleinfeld. Beim Fussballstadion wird ein weiteres Spielfeld zu einem Kunstrasenfeld umgebaut. Und im Parkbad starten nach Saisonschluss die Bauarbeiten für die Breitrutsche und die Erneuerung des Spielplatzes. Der Stadtrat hat die entsprechenden Projekte freigegeben.

title_de: Kleinfeld: Drittes Kunstrasenfeld und Sensorik-Arena

content_de:
Der Rasenplatz wird zu einem Kunstrasenfeld.

Zwischen dem Fussballstadion und der Schlundstrasse befindet sich heute «Spielfeld Nummer 2», ein Rasenspielfeld. Dieses aber erfüllt seinen Zweck für Trainings der Fussballteams nur noch bedingt. Dem Spielfeld fehlt der heute benötigte Schichtaufbau mit Wasserableitung, weshalb es nach intensiver Nutzung oder nach längeren Regenfällen regelmässig gesperrt werden muss. Dazu braucht der Platz sehr viel Aufwand im Unterhalt und deutlich längere Erholungsphasen. In dieser Zeit fehlt der Platz für Trainings, was die Situation für den Sportclub Kriens verschärft. Dieser leidet aufgrund der grossen Zahl an Teams ohnehin unter chronischem Platzmangel. Der Sportclub Kriens muss als Hauptnutzer immer wieder Trainings absagen, die auf diesem Platz hätten durchgeführt werden sollten. Das ist aufwändig und für Betroffene ärgerlich – insbesondere bei kurzfristigen Absagen.

Der Stadt Kriens als Eigentümerin verursacht der Platz hohe Unterhaltskosten. Sie hat deshalb den Entscheid getroffen, dass dieser «Platz 2» zu einem Kunstrasenfeld umgebaut wird. Das bringt dem SC Kriens eine höhere Verlässlichkeit in der Trainingsplanung. Ein drittes Kunstrasenfeld entlastet auch «Platz 3» auf der anderen Seite der Schlundstrasse, der viel für Breitensport-Aktivitäten genutzt wird. Kunstrasenplätze sind deutlich widerstandsfähiger, langlebiger und weniger unterhaltsintensiv. Der Stadtrat hat für die Realisierung des neuen Kunstrasenfeldes einen Kredit von Fr. 1.825 Mio. freigeben. In den nächsten Wochensoll die Baueingabe erfolgen. Nach erteilter Baubewilligung sollen die Bauarbeiten in diesem Herbst stattfinden. Macht das Wetter mit, wird das Kunstrasenfeld auf Platz 2 vor Weihnachten eröffnet.

Breitrutsche und «Sensorik-Park»

Im kommenden Herbst starten auch im Parkbad Kleinfeld grössere Bauarbeiten. Zum einen wird dann die Breitrutsche realisiert, die für den Badebetrieb ab Sommer 2025 zur Verfügung stehen wird. Der Bau war bereits in diesem Frühling geplant, musste dann aber aufgrund von Lieferschwierigkeiten beim Lieferanten auf den Herbst verschoben werden.

Ebenfalls erneuert wird der Spielplatz im Parkbad Kleinfeld. Dieser ist während der Bade- und der Parksaison ein sehr beliebter Treffpunkt von Familien mit Kindern. Auf dem Spielplatz haben einige Geräte das Ende ihres Lebenszyklus erreicht. Der Spielplatz soll in den nächsten Jahren in Etappen saniert und modernisiert werden. Als erste Etappe wird nun im Herbst 2024 das grosse Kletter-Holzspielgerät ersetzt, das morsche Stellen aufweist. Beim neuen Spielgerät handelt es sich um eine sogenannte Sensorik-Arena. Sie bietet eine reiche Auswahl an neuartigen Spielaktivitäten, welche Kinder aller Altersstufen fasziniert, fesselt und spielerisch fördert. Das altersgerechte Ausbilden von Muskelkraft und Motorik beim Krabbeln, Klettern und Navigieren durch die Netzlandschaft lässt die Kinder wichtige Fähigkeiten wie Kraft, Stabilität und Bewegungssicherheit entwickeln. In der ersten Etappe wird zudem auch noch eine kleine Hangrutsche für Kleinkinder von 2-5 Jahren aufgebaut. Der Stadtrat hat die im Budget 2024 enthaltenen 150'000 Franken für die erste Etappe der Spielplatzerneuerung freigegeben. Der Bau startet nach der Badesaison. Die neue Anlage soll bereits im Spätherbst zur Verfügung stehen, wenn die Parkanlage wieder als öffentliche Freizeitanlage zur Verfügung steht.


content_de:
6. Juli 2024

         Brunner, Ernst Josef, geb. 1932, von Luzern LU und Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33

         Freitag, 12. Juli 2024

         09.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         10.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Grossfeld, Kriens

7. Juli 2024

         Mehr-Kiegerl, Rosa Maria, geb. 1934, von Kriens LU und Ebikon LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Hofmattweg 8

8. Juli 2024

         Cotting-Frischherz Josefina, geb. 1929, von Luzern LU, Tentlingen FR und St. Ursen FR;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

         Dienstag, 30. Juli 2024

         11.00 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle Kriens

         anschliessend Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

10. Juli 2024

         Gerber, Lydia Anna, geb. 1942, von Kriens LU, Langnau im Emmental BE;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Schweighofplatz 1 / C.


content_de:
15. Juli 2024

         Meier-Bachmann, Frida, geb. 1932, von Kriens LU und Kallern AG;

         wohnhaft gewesen in Kriens; i.A. in Adligenswil, Pflegezentrum Riedbach

         Freitag, 19. Juli 2024

         08.45 Uhr Abdankung in der Kirche St. Gallus und anschliessend

         Bestattung auf dem Friedhof bei der Kirche St. Gallus, Kriens


title_de: Schulungsmeldung

content_de: ivamus sagittis lacus vel augue laoreet rutrum faucibus dolor auctor. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Sed posuer


lead_de: Am kommenden Dienstag wird beim Schulhaus Obernau der Amphibienteich abgefischt. Anschliessend soll ein vorhandenes Leck geortet und nach Möglichkeit vorübergehend geflickt werden. Mittelfristig wird der Teich aber an einen geeigneteren Standort umgesiedelt.

title_de: Amphibienweiher im Obernau wird abgefischt

content_de:
Der Teich wird am Dienstag abgefischt und anschliessend bis zur nächsten Amphibienwanderung trockengelegt. Die Arbeiten wurden mit dem kantonalen Fischereiaufseher koordiniert. Nötig wurden sie, weil Unbekannte Fische im Teich ausgesetzt haben. Diese gefährden die geschützten Amphibien. Zudem wird am Teich ein Leck vermutet Bei der Planung der Sanierungsarbeiten wurde auch die Frage geprüft, ob sich der Standort für einen Amphibienteich eigne.

Abklärungen mit Amphibien-Spezialisten haben ergeben, dass der Standort nicht wirklich geeignet ist. Dazu birgt auch die hohe Verkehrsdichte auf den nahen Strassen (Hergiswald- und Hubelstrasse) ein beträchtliches Gefahrenpotential für die dort lebenden Tiere auf ihrer Amphibienwanderung. Diese Gefahr wurde in den letzten Jahren mit ehrenamtlichen Helfenden reduziert, indem den Amphibien die Querung der Strasse ermöglicht wurde.

Mittelfristig soll deshalb ein neuer Standort für den Amphibienweiher gefunden werden. Erste Gespräche dazu haben bereits stattgefunden. Lösungen dafür zeichnen sich in Zusammenhang mit den aktuell laufenden Hochwasserschutzmassnahmen am Krienbach ab. Das Projekt wurde mit den Kantonalen Stellen, die beim Hochwasserschutz involviert sind, bereits besprochen. Die Realisierung eines Ersatz-Teiches als ökologische Kompensationsmassnahme dürfte aber erst 2027 möglich sein.

Bis eine Umsiedlung der aktuellen Population umgesetzt werden kann, bleibt der Weiher beim Schulhaus Obernau in Betrieb. Nach der Reparatur des Lecks im kommenden Herbst will die Stadt Kriens für die kommende Laichzeit (Februar bis Juli 2025) im Weiher wieder einen ausreichenden Wasserstand sicherstellen. Solange wird zudem auch das ehrenamtlich tätige Amphibienschutzteam weiterhin im Einsatz stehen.


title_de: Christbäume in die Grünabfuhr

content_de:
Christbäume in die Grünabfuhr

Nach den Weihnachtsfeiertagen stellt sich bald schon wieder die Frage: Wohin mit dem Weihnachtsbaum? Das zentrale Häckseln an verschiedenen Sammelstellen entfällt ab diesem Jahr in Kriens. Weihnachtsbäume können der normalen Grünabfuhr mitgegegen werden.

Die nächsten Grünabfuhren sind:

Tour 1 und 2: 12. und 26. Januar 2016

Tour 3 und 4: 08. und 22. Januar 2016

Christbäume werden grundsätzlich bei den Grünabfallsammlungen ganz mitgenommen, sie fallen somit aus der Norm von gebündeltem Grünabfall (gemäss Abfallkalender: Länge 120 cm / Gewicht 25 kg). Grössere Christbäumen mit mehr als 2 m Länge oder mehr als 25 kg Gesamtgewicht können einmal zersägt werden.Zersägte Christbäume müssen nicht zusammengebunden werden.

Für Überbauungen mit Kompostplätzen oder Gärten besteht die Möglichkeit, die Christbäume im März an den regulären Häckseltagen häckseln zu lassen und das Material selber zu verwenden. Anmeldungen hier.


content_de:
13. Juli 2024

         Brun-Hunkeler, Irma Katharina, geb. 1950, von Kriens LU und Entlebuch LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Buchenrain 2

         Donnerstag, 25. Juli 2024

         10.30 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle Kriens anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         13. Juli 2024

         Jossen-Alessandri, Marie Regina, geb. 1929, von Kriens LU und Brig-Glis VS;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Samstag 27. Juli 2024

         08.45 Uhr Abdankung in der Kirche St. Gallus Kriens anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


content_de:
13. Juli 2024

         Galli-Beutter, Ursula Elisabetha, geb. 1942, von Luzern LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

         18. Juli 2024

         Küng,  Johann Theodor, geb. 1945, von Kriens LU und Wolhusen LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Mühleweg 4

         Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

18. Juli 2024

         Bolzern, Franz Xaver Leo, geb. 1927, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Oberhusrain 35

21. Juli 2024

         Beroud, Adam Kazimierz, geb. 1946, von Oron VD;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Feldmühlestrasse 3

         Freitag, 26. Juli 2024

         10.00 Uhr Bestattung auf dem Friedhof  Anderallmend, Kriens

         10.45 Uhr Abdankung in der Kirche St. Gallus, Kriens


content_de:
19. Juli 2024

         Niederberger-Krummenacher, Marie, geb. 1921, von Dallenwil NW;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Donnerstag, 8. August 2024,

         10.00 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

23. Juli 2024

         Gernet-Lustenberger, Bertha Katharina, geb. 1926, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Dienstag, 6. August 2024

         09.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

         10.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Grossfeld, Kriens


lead_de: Die aktuelle Ausgabe des Kriens Info liefert wieder spannende Beiträge zu aktuellen Themen aus Kriens:

title_de: Die neue Ausgabe des Kriens Info ist da

content_de:
Kleintierpark Zunacher: Vor einem Jahr war’s ein Aufruf, jetzt ist es das Happyend – der Kleintierpark im Zunacher bleibt weiter ein beliebter Treffpunkt. Engagierte junge Familien stellen den Betrieb der Anlage sicher.

Buvette Südpol: Schon mal besucht – die Buvette am Freigleis, direkt vor der Musikhochschule? Nach vier Jahren Provisorium wurde die Anlage jetzt definitiv eingerichtet. Ein lauschiges Plätzchen unter Bäumen!

Einwohnerrat: Der Einwohnerrat tagte zum letzten Mal in der alten Besetzung. Dabei stellte er die Weichen für das weitere Vorgehen auf dem Areal der ehemaligen Talmud-Hochschule auf der Sackweid.

Förderpreis Kultur: Der Krienser Förderpreis für Kunst und Kultur geht dieses Jahr an Riu (Christian Riuji) Lohri. Als selbstständiger Filmschaffender liess er auch schon Kriens an verschiedenen Kurzfilmfestivals aufleuchten.

Schlosspark Schauensee: Der Garten vor dem Schlössli Schauensee wurde barrierefrei zugänglich gemacht. Der neue Weg und der kleine befestigte Platz erweitern die Nutzungsmöglichkeiten des Parks.

Ortsplanungsrevision: Im Herbst wird der Mitwirkungsbericht zum Räumlichen Entwicklungskonzept (REK) veröffentlicht. Erste Ergebnisse zeigen, dass bei wesentlichen Fragen wie der Siedlungsentwicklung oder dem Umgang mit Freiräumen bereits ein breiter Konsens besteht.

Jubiläum: 200 Dienstjahre – acht Mitarbeitende. Die Stadt Kriens ehrte Mitarbeitende, die in diesem Jahr Dienstjubiläen feiern konnten.

Lernende: Alle Lernenden der Stadt Kriens, die in diesem Jahr ihre berufliche Grundausbildung abschlossen, konnte jubeln. Sie haben die Berufslehre bei der Stadt erfolgreich abgeschlossen.

Strassenbauarbeiten: Im Stadtzentrum Kriens starten am 12. August Strassenbauarbeiten, die nachts ausgeführt werden. Auf der Luzernerstrasse wird ein lärmarmer Belag eingebaut.

Steuer-Dienstleistungen: Die Dienststellen Steuern/Sondersteuern der Stadt Kriens erhalten eine neue Software. Weil während der Umstellung keine aktuellen Datenabfragen möglich sind, werden deren Schalter vom 12. bis 26. August 2024 geschlossen.

Veranstaltungswerbung: Wer in Kriens eine Veranstaltung durchführt, kann verschiedene Möglichkeiten der Stadt Kriens nutzen, wie dieser Event beworben werden kann. Neu stehen zwei Werbestelen (Stadtplatz und Dorfplatz) zur Verfügung.

Hergiswaldstrasse: Anfang 2025 soll die Hergiswaldstrasse saniert werden. Im August startet jetzt die Planauflage. Das Projekt ist sehr komplex, weil diese Arbeiten koordiniert werden mit Arbeiten des Hochwasserschutzes durch den Kanton und ein Lärmsanierungsprojekt der Stadt. Die Bauarbeiten werden koordiniert, um die Bauimmissionen für die Quartierbevölkerung zeitlich zu begrenzen.

Die Ausgabe ist in diesen Tagen im Briefkasten.

Die Ausgabe ist wie immer auch elektronisch verfügbar. Die jeweils aktuellste Ausgabe ist auf der Website der Stadt Kriens online nachlesbar: kriens.ch/kriensinfo

Alle früheren Ausgaben sind im PDF-Format im Archiv zu finden: Archiv Kriens Info


lead_de: Die offizielle 1. August-Feier der Stadt Kriens findet auch in diesem Jahr am 31. Juli statt. Mit der Verschiebung auf den 31. Juli will die Stadt der Bevölkerung die Möglichkeit geben, den eigentlichen Bundesfeiertag im Kreise der Familie oder des Quartiers zu feiern. Die Feier findet im Parkbad Kriens statt.

title_de: Bundesfeier der Stadt Kriens bereits am 31. Juli

content_de:
Die Gäste erwartet am Abend vor dem offiziellen Bundesfeiertag ein traditionelles Programm. Die Stadt offeriert zur Eröffnung ein Willkommensgetränk. Ab 19.00 Uhr haben Besuchende im Parkbad kostenlos Zugang zur Feier. Bis 20.00 Uhr werden die Gäste musikalisch unterhalten. Das Team des Parkbad Restaurant sorgt für die Verpflegung.

Ab 20.00 Uhr findet die offizielle Feier statt. Nach der offiziellen Begrüssung durch die Stadt Kriens wird mit Einwohnerratspräsident Armin Lisibach (FDP) der offiziell höchste Krienser die Festansprache halten. Gemütliches Beisammensein und der Austausch untereinander runden den Anlass mit Blick aufs Schlössli Schauensee ab.

Der Anlass wird bei jeder Witterung durchgeführt.

Agendaeintrag


lead_de: Das Gartenareal vor dem Pflegeheim Zunacher lebt neu auf. Vier innovative Familien haben aus einem spontanen Geistesblitz ein konkretes Projekt entwickelt: Den Kleintierpark Zunacher. Das Areal der Stadt rund um die alte Scheune wird zur Oase mitten im Wohnquartier. Bewohnende, Mitarbeitende und Gäste der Heime haben ebenso Freude am neuen Leben wie Passantinnen und Passanten.

title_de: Kleintierpark Zunacher – Familienprojekt sorgt für Freude

content_de:
Auslöser war ein Aufruf der Stadt Kriens vor einem Jahr: «Kleintiere suchen neue Heimat.» Gemeint waren das Vogel- und Tiergehege, das seit vielen Jahren in der Schüür beim kleinen Park vor dem Pflegeheim Zunacher angesiedelt war. Nachdem sich Marianne Duss nach jahrelanger, hingebungsvoller Arbeit für die Tiere im Interesse der eigenen Gesundheit zurückziehen mussten, stand die beliebte Anlage vor dem Aus.

Leandro Colledani, ein junger Krienser Familienvater, entdeckte den Hilferuf der Stadt auf einem Spaziergang. Der Hilfeschrei stammte von der Stadt Kriens, die als Besitzerin der alten Schüür nach einer Lösung für die Tiere suchte. Er setzte «den Floh» einem befreundeten Paar ins Ohr – und los gings: «Ehrlich gesagt war es eine sehr spontane Idee auf einem Spaziergang. Quasi ein Familienprojekt mit sozialem und ökologischem Hintergrund.» Je konkreter es dann wurde, desto mehr machten sich die beiden jungen Familien Gedanken – und entdeckten das Potenzial des Areals genauso wie die damit verbundene Verantwortung.

Tiergerechte Heimat

Im Austausch mit der Stadt wurde schrittweise eine Lösung entwickelt, mit der auch die jungen Menschen leben können. Die Stadt stellt Haus und Land zur Verfügung. Die Initianten verpflichten sich über eine Leistungsvereinbarung, den Ort unter ökologischen und gesellschaftlichen Gesichtspunkten zu beleben und den Tieren eine tiergerechte Heimat zu schaffen. «Von uns ist täglich mindestens einmal jemand auf dem Areal, schaut zum Rechten, sorgt für Futter und Wasser. Wir investieren sehr viel Zeit, weil wir auch viel Freude daran haben,» sagt Leandro Colledani, der inzwischen Präsident des frisch gegründeten Vereins «Chlitierpark» ist. Dem Verein gehören vier Krienser Familien und einige Privatpersonen an. Noch sind es wenige – aber die Nachfrage von Sympathisantinnen und Sympathisanten ist gross. «Wir erhalten sehr schöne Rückmeldungen zu unserem Projekt.».

Bio-Mäher und Hühnerstall

Heute betreibt der Verein im Zunacher einen Kleintierpark. Das Vogelgehege wird durch einen externen Betreuer unterhalten. Den Rest betreibt und unterhält der Verein. Dieser hat inzwischen mit Schafen und Geissen von «bio-maeher.ch» Zuwachs erhalten. Deren Besitzerin Alexandra Röthlin leiht Schafe zum Abweiden von Grünflächen an Private aus. Der Kontakt zu ihr kam zufällig zu Stande – und erweist sich als Glücksfall. Ihre Schafe und Geissen haben in den Ställen ein passendes Quartier. Und wenn sie mal nicht vollzählig auf dem Zunacher-Areal anzutreffen sind, sind sie auf einem Bio-Mäh-Einsatz.

Dazu entsteht auf dem Areal gerade in diesen Tagen ein Hühnergehege. Die Eier sollten dereinst vor Ort verkauft werden. Wer weiss, vielleicht ist das ja auch erst der Anfang für den Verkauf anderer landwirtschaftlicher Produkte aus Kriens. Auch sonst haben die initiativen Familien viele Pläne und Ideen. Die Stadt will im Rahmen des Möglichen unterstützen: Dem Verein war es wichtig, dass alles korrekt und klar geregelt sei. Deshalb hat es auch fast ein Jahr gedauert. Aber jetzt habe das Projekt eine stabile Grundlage, um es in die Zukunft zu bringen.

Begegnungsort für alle

Stadt und Verein haben gemeinsam die Schüür entrümpelt, die Zäune neu gemacht und so das Areal kindersicherer gemacht: Regelmässig treffen sich die Familien auf dem Gelände. Während die Kinder spielen, schauen die Erwachsenen zu den Tieren oder werken an der Schüür. Die handwerklich versierten Vereinsmitglieder packen vieles selber an. Aktuelles Thema: Ein Anbau wird zum Werkzeug- und Materialschopf umgebaut. Und die vier Hochbeete mit Salat, Rüebli und anderem Gemüse wollen gepflegt und dann mal geerntet sein. Die Kinder der jungen Familien begegnen Schafen und Geissen spielerisch und trotzdem mit dem nötigen Respekt: «Unser Kleintierpark soll ein Begegnungsort sein für alle,» sagt Leandro Colledani. Das hat sich die Stadt über die Leistungsvereinbarung auch ausbedungen.

Die Freude an der Anlage ist nicht nur bei den Bewohnenden der Heime Zunacher und Kleinfeld, sondern auch bei deren Angehörigen und Mitarbeitenden gross. Auch Kindergärten oder Passantinnen und Passanten kommen vorbei und statten den Tieren einen Besuch ab. Und so ganz nebenbei erfüllen die Tiere einen praktischen Nutzen: Sie sind als Bio-Rasenmäher auch auf dem Zunacher-Areal unterwegs. Ohne Lärm, ohne Abgase – mitten in der Stadt.

Bisher hat der Verein die Kosten für Futter, Handwerkszeug und Material selber getragen. Mittelfristig sollen die Ausgaben nun aber über Spenden gedeckt werden. Auf seiner Website und mit Informationstafeln an den Tiergehegen macht der Verein auf sein Anliegen aufmerksam. Spendeneinnahmen werden zur Beschaffung von Futter und für bauliche Veränderungen auf dem Areal verwendet – aber auch für die Gesundheit der Tiere. Denn zwei der Ziegen gehören einer seltenen Rasse an. Wenn für sie und die anderen Tiere mal ein Tierarzt vorbeischauen muss, sollen auch diese Kosten gedeckt werden.

Infos und Kontakt: chlitierpark.ch


lead_de: Der Krienser Förderpreis für Kunst und Kultur geht dieses Jahr an Riu (Christian Riuji) Lohri. Als selbstständiger Filmschaffender liess er auch schon Kriens an verschiedenen Kurzfilmfestivals aufleuchten.

title_de: Förderpreis Kultur für Krienser Kurzfilmer

content_de:
Der 1977 geborene Filmschaffende hat schweizerisch-japanische Wurzeln. Er studierte in der Schweiz und Holland Umweltwissenschaften (MSc) mit Schwerpunkt Abfallwirtschaft. Von 2012 bis 2017 war er als Wissenschaftlicher Mitarbeiter beim Institut Eawag für angewandte Forschungen im Bereich des Abfallmanagements in Afrika und Asien tätig. Seit 2017 – wieder zurück in Kriens – ist er selbstständiger Filmschaffender: In Videoproduktionen (Konzeption, Dreh, Schnitt) setzt er sich mit aktuellen, gesellschaftspolitischen Themen auseinander. Seine Arbeiten sind aussagekräftig, sein Schaffen ist sehr breit: Angefangen mit Experimentalfilmen produziert Lohri heute Kurzdokumentationen, Promo- und Erklär-Videos, Musikclips und vieles mehr. Mit seinen Kurzfilmen gewann er an verschiedenen internationalen Festivals schon mehrere Auszeichnungen.

In seinem Portfolio führt Lohri fünf Arbeiten mit örtlichem Bezug zu Kriens auf; der erste («MORN») aus dem Jahr 2019, ein experimenteller Kurzfilm zum Thema «Schweiz im Jahre 2291», gedreht am Erlenweg in Kriens. Auch die anderen vier Kurzfilme (2020 bis 2023) sind jeweils in Kriens gedreht – ebenso alle ausgezeichnet an Festivals auf der ganzen Welt. Lohri hat auch bereits Ideen, wie er den Förderpreis einsetzen will: für drei Kurzfilme in Kriens, die er mit Krienser Schauspielerinnen und Schauspielern zu realisieren gedenkt.

Die Wahl des Preisträgers erfolgte durch den Stadtrat auf Antrag der Kulturkommission. Der Krienser Förderpreis für Kunst und Kultur in der Höhe von 5000 Franken wird in der Regel alle zwei Jahre verliehen. Die Förderpreisübergabe findet im November 2024 im Rahmen einer öffentlichen Feier statt.


lead_de: Am 12. August starten im Stadtzentrum von Kriens Strassenbauarbeiten, die vorwiegend nachts ausgeführt werden. Auf der Luzernerstrasse wird zwischen Fenkernstrasse und Hofmattweg ein lärmarmer Belag eingebaut. Die Arbeiten dauern bis 20. September 2024.

title_de: Nachtarbeiten für weniger Lärm im Stadtzentrum

content_de:
Der Kanton Luzern verbindet diese Belagsarbeiten mit verschiedenen Sanierungs- und Instandsetzungsarbeiten. So werden Schachtdeckel ausgetauscht und Infrastrukturanlagen für Lichtsignalsteuerungen eingebaut. Abgeschlossen wird die Sanierung mit dem Einbau eines lärmarmen Belages.

Die geplanten Arbeiten starten am 12. August 2024 und dauern bis ca. 20. September 2024.Um den Tagesverkehr nicht zu behindern, werden die Arbeiten jeweils nachts zwischen 19.30 und 5 Uhr durchgeführt. In dieser Zeit wird der Verkehr einspurig geführt und durch Verkehrslotsen koordiniert.

Die Bauarbeiten erfolgen in sechs Etappen und starten bei der Fenkernstrasse in. Fahrtrichtung Luzern.


lead_de: Nach vier Jahren mit Provisorien konnte in diesem Frühjahr endlich der neue Buvette-Fixbau auf dem Vorplatz des Kulturhauses Südpol in der Nähe des Zentrums Mattenhof in Kriens eingeweiht werden.

title_de: Buvette auf dem Campus Südpol in defnitiver Form

content_de:
Die Holzbau-Konstruktion sowie alle Bauarbeiten wurden in Eigenregie durch das Südpol-Team umgesetzt. Die neue Buvette hat jetzt ihren festen Platz auf dem Gelände des Kampus Südpol, ist direkt am Freigleis gelegen und entwickelt sich zum beliebten Treffpunkt im aufstrebenden Krienser Quartier Luzern Süd.

Um das neue Herzstück des Kampus noch mehr zu beleben und auch für Familien attraktiver zu gestalten, steht eine Spielbox mit Gesellschaftsspielen, Boules und Federball zur freien Verfügung.

Unter der Woche öffnet die Buvette bei schönem Wetter ab 16 Uhr ihre Läden, am Wochenende bereits ab 14 Uhr. Über den Instagram-Account «buvettesuedpol» wird je nach Wetterlage täglich über die Öffnungszeiten informiert. Alle Veranstaltungen finden nur bei schönem Wetter statt, der Eintritt ist immer frei.


lead_de: Vom 12. bis 26. August 2024 sind im Stadtbüro Kriens die Schalter für die Bereiche Steuern und Sondersteuern geschlossen. Dieser Unterbruch steht in Zusammenhang mit der Einführung einer neuen Steuersoftware im Kanton Luzern. Weil während der Umstellung weder Software noch Daten zur Verfügung stehen, können in dieser Zeit keine Dienstleistungen erbracht werden.

content_de:
Die heute bestehende Steuersoftware «NEST» ist das zentrale Arbeitsinstrument aller Mitarbeitenden in kommunalen Steuerämtern. Sie wird im Kanton Luzern erneuert. Das Projekt, an dem sich total 14 «NEST-Kantone» beteiligen, startete im Kanton Luzern Anfang 2021. Wesentliche Module der Fachapplikation werden technisch umfassend erneuert und wo möglich standardisiert.

Um die Umstellung nicht durch tagesaktuelle Eingriffe in die Daten zu erschweren, wird es den Gemeindesteuerämtern in dieser Zeit nicht möglich sein, produktiv mit dieser Software zu arbeiten.

Die Stadtverwaltung Kriens hat deshalb beschlossen, die Schalter der Bereiche Steuern und Sondersteuern vom Montag, 12. August bis und mit Montag, 26. August 2024 zu schliessen. Auch telefonisch sind diese Stellen in dieser Zeit nicht erreichbar. Damit soll verhindert werden, dass während der Zeit der Umstellung eingehende telefonische Anfragen nachträglich eingearbeitet werden müssen.

Die Online-Dienstleistungen im Bereich Steuern (kriens.ch/steuern) können auch während der Schliessung weiterhin genutzt werden. Die Verarbeitung kann aber aufgrund der fehlenden Datengrundlage länger als gewohnt dauern.

<a href="http://Die heute bestehende Steuersoftware «NEST» ist das zentrale Arbeitsinstrument aller Mitarbeitenden in kommunalen Steuerämtern. Sie wird im Kanton Luzern erneuert. Das Projekt, an dem sich total 14 «NEST-Kantone» beteiligen, startete im Kanton Luzern Anfang 2021. Wesentliche Module der Fachapplikation werden technisch umfassend erneuert und wo möglich standardisiert.  Um die Umstellung nicht durch tagesaktuelle Eingriffe in die Daten zu erschweren, wird es den Gemeindesteuerämtern in dieser Zeit nicht möglich sein, produktiv mit dieser Software zu arbeiten.  Die Stadtverwaltung Kriens hat deshalb beschlossen, die Schalter der Bereiche Steuern und Sondersteuern vom Montag, 12. August bis und mit Montag, 26. August 2024 zu schliessen. Auch telefonisch sind diese Stellen in dieser Zeit nicht erreichbar. Damit soll verhindert werden, dass während der Zeit der Umstellung eingehende telefonische Anfragen nachträglich eingearbeitet werden müssen.  Die Online-Dienstleistungen im Bereich Steuern (kriens.ch/steuern) können auch während der Schliessung weiterhin genutzt werden. Die Verarbeitung kann aber aufgrund der fehlenden Datengrundlage länger als gewohnt dauern.  kriens.ch/onlineschalter" target="_blank" rel="noopener">kriens.ch/onlineschalter