title_de: Der neue Pilatussaal kann jetzt gemietet werden

content_de:
Konzert, Theater, Bankett oder Vortrag: Kriens hat ab sofort einen neuen Veranstaltungsort. Im Stadthaus Kriens wurde an zentraler Lage mitten im Geschehen der Pilatussaal in Betrieb genommen. Der Saal bietet je nach Nutzung Platz für maximal 640 Personen.

Der Saal des ehemaligen Hotel Pilatus war einst ein wichtiger Dreh- und Angelpunkt des gesellschaftlichen Lebens von Kriens. Vereine und Parteien trafen sich im stattlichen Hotelsaal. Dieser traditionelle Begegnungsort steht jetzt wieder zur Verfügung – mit altbekanntem Namen «Pilatussaal», aber als Teil des neuen Stadthauses. Nach dem Bezug der oberen Etagen wurde anfangs Februar auch noch der neue Pilatussaal in Betrieb genommen.

Bis zu 640 Personen

Der Saal ist ebenerdig vom Foyer des Stadthauses aus erreichbar und bietet Platz für maximal 640 Personen. Diese von der Gebäudeversicherung festgelegte Zahl allerdings ist bezogen auf Stehplätze. Im Erdgeschoss befindet sich der eigentliche Saal. Er verfügt über eine Galerie, die über eine hausinterne Treppe oder den Lift erreichbar ist. Effektiv sind folgende Kapazitäten berechnet:

Konzertbestuhlung: 421 Plätze (379 Saal, 42 Galerie)

Bankettbestuhlung: 322 Plätze (294 Saal, 42 Galerie)

Stehplätze: 640 Personen (590 Saal, 50 Galerie)

Damit ist der neue Pilatussaal im Vergleich zu seinem Vorgänger im alten Hotel Pilatus leicht grösser. Dieser führte eine Gesamtkapazität von 500 Personen, bei Theaterbestuhlung waren es 360.

Der Pilatussaal verfügt über eine variable Bühne, die je nach Anlass auf eine Tiefe von 7 bis 11 Metern eingestellt werden kann. Die Anlieferung für die Bühne erfolgt mit einer eigenen Hebebühne, was den Aufbau für Veranstalter deutlich erleichtert. Neben einem Stau- und Materialraum gibt es eine Küche mit kompletter Ausrüstung und einer eigenen Kühlzelle. Die Küche ist so ausgelegt, dass ein Caterer hier Mahlzeiten regenerieren kann.

Vielseitig nutzbar

Die ersten Veranstaltungen haben im Saal inzwischen stattgefunden. Dazu gehört auch die erste Sitzung des Krienser Einwohnerrates am 21. Februar 2019. Der Saal wird der neue Tagungsort des Krienser Stadtparlamentes sein. Weitere Veranstaltungen werden jetzt dazu kommen. Er eignet sich für Konzerte, Theater, Vorträge, Tagungen, Feiern oder andere Aufführungen. Saalbauten in dieser Dimension sind in der Region eher selten, womit auch auswärtige Anbieter auf den neuen Saal aufmerksam werden dürften.

Ein wichtiger Erfolgsfaktor für den Pilatussaal ist die zentrale Lage mit sehr guter Verkehrsanbindung. Die Busstationen befinden sich direkt neben dem Gebäude (Hofmatt/Bellpark und Kriens-Zentrum) und sind vom Bahnhof Luzern aus einfach erreichbar. Ein öffentliches Parkhaus steht direkt neben dem Stadthaus zur Verfügung. Zusammen mit dem Foyer und dem Vorplatz hat der Saal damit viel Potential, um auch ausserhalb von Kriens als Veranstaltungsort wahrgenommen zu werden.

Modern eingerichtet

Der optische Auftritt ist damit der wohl grösste Unterschied. Der moderne Auftritt mit hervorragender Akustik und einem ausgeklügelten Lichtsystem unterscheidet sich deutlich vom alten Pilatussaal mit seinen Holzbalken. Zum Raumangebot gehört im Untergeschoss eine Künstlergarderobe für Damen und Herren jeweils mit Dusche. Von dort ist ein interner Bühnenzugang ohne Publikumskontakt möglich. Im Untergeschoss befinden sich zudem auch die WC-Anlagen, die per Lift oder Treppe erreichbar sind. Der Saal ist ausgerüstet mit moderner Event-Technik. Auch eine komplette Bankett-Ausstattung mit Geschirr ist vorhanden.

Foyer als Zusatzraum

Der Saal spielt im Gesamtkonzept des Stadthauses eine zentrale Rolle. Die Idee des «offenen Hauses», das verschiedene Nutzer zusammenbringt und damit am Stadtplatz für Leben und Betrieb sorgt, stand auch bei der Konzeption des Saals Pate. Gleiches gilt auch für das Foyer – den Vorraum des Saales. Auch dieser Raum kann für kleinere Veranstaltungen wie etwa Apéros gemietet werden. Und dies auch ohne den Saal. Dass dieses Foyer immer auch der Zugang zum Stadthaus ist, ist nicht etwa ein Planungsfehler, sondern hat System, soll doch das Stadthaus Begegnungen der verschiedenen Nutzergruppen bewusst fördern.

Zwei Tarifmodelle – online buchbar

Pilatussal und Foyer können ab sofort für Veranstaltungen gebucht werden. Die Tarifmodell ist auf maximale Flexibilität ausgerichtet und soll die Anliegen der Mieter weitestgehend berücksichtigen. So können Nebenräume bei Bedarf dazu gemietet werden, müssen aber in einem Basispaket nicht einfach bezahlt werden, wenn sie ein Veranstalter gar nicht braucht. Flexibel ist das Tarifmodell auch bei den Tageszeiten. Es ermöglicht auch halbtägige Veranstaltungen oder eine Vermietung nur am Abend. Am Wochenende (Freitag und Samstag) kann der Saal sogar bis 3 Uhr morgens gemietet werden.

Zur Flexibilität des Tarifmodells gehört auch, dass zwei Tarifstufen zur Anwendung kommen. Ortsansässige Vereine, Organisationen, gemeinnützige Organisationen oder öffentliche Institutionen profitieren von einer tieferen Tarifansetzung im Vergleich zu auswärtigen bzw. kommerziellen Veranstaltern.

Alle Informationen zu den Vermietungskonditionen sind im Vermietungstool auf der Website der Stadt Kriens verfügbar. Für den Saal ist ein Vermietungsdossier erhältlich, das auch im Stadtbüro aufgelegt wird.

kriens.ch/raumreservationen


location: Kriens

title_de: Stadthaus-Eröffnung mit einem Frühlingsfest

content_de:
Wie funktioniert das Stadtbüro Kriens? Wie sieht es im neuen Trauungszimmer, wie in den Bürozonen aus? Kriens eröffnet das neue Stadthaus nun auch offiziell. Am 11. Mai findet der Tag der offenen Tür statt – umrahmt von einem Fest auf dem Stadtplatz mit Musik, Kinderprogramm und Streetfood-Festival.

19 Jahre Planung – vom ersten politischen Vorstoss bis zum Bezug: Das war in aller Kürze die Geschichte des neuen Krienser Stadthauses. Seit Anfang Jahr ist es in Betrieb und ist mit dem Stadtbüro im ersten Obergeschoss zur zentralen Anlaufstelle für die gesamte Stadtverwaltung geworden.

Nach der ersten Anlaufphase wird das Stadthaus nun auch noch offiziell eröffnet. Am 11. Mai 2019 finden die Bauarbeiten mit dem «Tag der offenen Tür» ein offizielles Ende. Erstmals hat die Krienser Bevölkerung, die Gelegenheit zu einem Blick hinter die Kulissen. Während einem Samstag wird allen Interessierten ein Blick in verschiedene Bereiche des Stadthauses ermöglicht. Und dies auch dort, wo sonst keine externen Gäste anzutreffen sind. Denn im Stadthaus sind Gäste in erster Linie im Stadtbüro oder in den Besprechungszimmern anzutreffen. Die Arbeitszonen sind ausschliesslich den Mitarbeitenden vorbehalten.

Transparenz als Grundsatz

Am Tag der offenen Tür wird dieses Prinzip der Trennung zwischen öffentlichen und internen Bereichen für einmal aufgehoben. «Wir möchten der Bevölkerung einen Blick hinter die Kulissen ermöglichen,» sagt Stadtpräsident Cyrill Wiget. Das entsprechende dem Grundsatz der Transparenz, der Offenheit und der durchmischten Nutzung des Stadthauses. «Die klare Trennung von Arbeits- und Kundenzonen soll die Kontakte mit der Verwaltung vereinfachen und die Effizienz der Arbeit in den Bürozonen fördern.» Trotz dieser Trennung verfolge das Stadthaus in seiner Bauart die Idee von Transparenz. Besprechungszimmer mit Glasfronten sowie Glasfronten gegen aussen ermöglichen Einblicke von allen Seiten

Freier Rundgang

Durch das Stadthaus wird ein Rundgang ausgeschildert. Diesen Rundgang können Besucher selber absolvieren und erhalten so einen Einblick in Organisation und Betrieb des Stadthauses. Entlang des Rundganges liefern Informationstafeln Hintergrund-Infos zu den verschiedenen Verwaltungsabteilungen. Dazu stehen Mitarbeitende der jeweiligen Departemente für ergänzende Auskünfte bereit. Der Rundgang startet im Foyer, führt durch das gesamte Stadthaus mit den verschiedenen Abteilungen und endet im Pilatus-Saal. Auf diesem Rundgang erhalten Besuchende auch die Chance, an Orte zu gelangen, die sonst nur intern zugänglich sind. Dazu gehören die Mitarbeitenden-Cafeteria und die Dachterrasse, die einen völlig neuen Blick auf das Krienser Zentrum erlaubt.

Start mit Gratiskafi und Zopf

Gestartet wird der Eröffnungstag am 11. Mai mit der offiziellen Einsegnung des Hauses. Zu diesem Auftakt der Stadthaus-Eröffnung lädt die Stadt Kriens ein zu Gratiskafi und Zopf am Meter. Spielt auch das Wetter mit, erfolgt dieser Auftakt vor dem Stadthaus auf dem neuen Stadtplatz. Dort wird anschliessend auch das Rahmenprogramm stattfinden. Mit einem Street Food-Festival wird für das kulinarische Wohl gesorgt, das dann bis in den Abend hin geht. «Wir möchten mit diesem Programm die Krienser Bevölkerung zusammenführen und das Ende der grossen Bauarbeiten im Zentrum etwas feiern,» sagt Stadtrat Franco Faé. Er gehört zusammen mit Stadtratskollege Matthias Senn einem OK an, das den Eröffnungstag vorbereitet hat.

Musik und Kinderprogramm

Am Nachmittag wird dann die Bühne des Pilatussaals bespielt und lässt den neuen Veranstaltungsraum zu Leben erwachen. «Wir bieten bewusst auch vielen Krienser Vereinen und Organisationen eine Bühne an diesem Eröffnungstag,» sagt Stadtrat Matthias Senn. Denn nicht zuletzt für Sie wurde dieser Saal ja auch gebaut. Das Festprogramm begleitet zuerst den Tag der offenen Türe im Stadthaus selber. Später soll ein vielseitiges Musikprogramm zum Feiern und sich freuen anregen. Und alle Musikacts stammen entweder aus der Krienser Musikszene selber – oder haben einen engen Bezug dazu.

Ebenfalls gesorgt wird für die jüngeren Besucher. Der Turnerinnen Verein Kriens betreut ein Kinderprogramm vor dem Stadthaus mit Hüpfburg und weiteren Attraktionen. Damit Eltern oder Grosseltern entspannt den Tag geniessen können.

         Aktuellste Infos zum Detailprogramm: kriens.ch/stadthaus

         Der Kurztrailer zum Anlass

content_format: html


title_de: Sonnenbergbahn: Saisonstart am 6. April 2019

content_de:
Zwei Wochen früher als normal startet die Sonnenbergbahn in Kriens am 6. April in die 117. Saison. Die historische Standseilbahn ist weiter auf Erfolgskurs: 2018 fuhren fast 49‘000 Fahrgäste ins Naherholungsgebiet. Es war das zweitbeste Ergebnis der Bahn in den letzten Jahren.

Traditionellerweise startet die Sonnenbergbahn am Karfreitag in die Frühlings-Saison. Bis Allerheiligen verbinden sie dann das Krienser Zentrum mit dem Naherholungsgebiet auf dem Sonnenberg. Für die 117. Saison wird das anders: Wegen der kalendarisch späten Ostertage nimmt die Bahn schon zwei Wochen früher am 6. April 2019 ihren fahrplanmässigen Betrieb auf.

Bahnsanierung in Thun

Möglich wurde das nur dank vorausschauender Planung. Denn in der Winterpause standen die beiden Wagen  nicht etwa wie sonst in der Berg- und Talstation. In diesem Winter stand für die Bahn die periodisch vorgeschriebene Überprüfung des Fahrwerks an. Auch wenn die «Oldtimer-Bahn» in der Bevölkerung viele Sympathien geniesst – in Sachen Sicherheit hat die Bahn die gleich strengen Auflagen der Behörden zu erfüllen wie alle anderen Bahnen auch. So wurden beide Fahrzeuge im letzten November aus den Schienen gehievt und in einer Spezialwerkstatt in Thun umfassend saniert. Dabei mussten auch fünf neue Räder produziert und neue Achsen eingebaut werden. Genutzt wurde die Zeit in der Werkhalle auch, um nötige Instandstellungsarbeiten an der Kabine vorzunehmen. Anfang März wurden die frisch renovierten Kabinen dann auf einem Spezialtransporter von Thun wieder nach Kriens gefahren und auf die Schienen gestellt. Diese spektakuläre Aktion findet nur alle 12 Jahre statt.

Bahn auf Erfolgswelle

Die Bahn erfreut sich grosser Beliebtheit. Die kurze Fahrt aus dem Zentrum Kriens auf den Sonnenbergbahn bietet den Fahrgästen die Möglichkeit, den umtriebigen Alltag für einen Moment hinter sich zu lassen. Und das scheint einem Bedürfnis zu entsprechen: In den letzten Jahren haben sich die Passagierfrequenzen der Bahn auf einem konstant hohen Niveau eingependelt. Im vergangenen Jahr wurden sogar 48‘749 Fahrgäste gezählt. Mehr Passagiere fuhren nur im Rekordjahr 2016 auf den Berg (49‘325).

Bähnlimanne

Nachdem alle relevanten Tests und Abnahmen für technische Systeme und Sicherheit erfolgreich verlaufen sind, steht dem Saisonstart nichts im Wege. Und auch die «Bähnlimanne», die Wagenchauffeure, sind bereit. Das Team nimmt die neue Saison unverändert in Angriff. Bei den Bähnlimanne handelt es sich im Wesentlichem um Pensionierte, die sich mit Herzblut und Freude für den Betrieb der Bahn einsetzen.

Kinder fahren gratis

Die Tarifgestaltung bleibt unverändert familienfreundlich: Kinder in Begleitung von Erwachsenen fahren gratis. Diese Tarifgestaltung ist Teil der gesamten Positionnierung des Freizeitraumes auf dem Sonnenberg. Mit Spielplatz und Grillstellen ist der Sonnenberg dank dem Anschluss an ÖV-Netz ein sehr beliebtes Freizeitgebiet für Familien und Kinder sowie für Kindergärten und Schulen. Dazu trägt auch der «Sonnenzwerg» seinen Teil bei (www.sonnenzwerg.ch): Das Kinderbuch ist inzwischen bereits in der zweiten Auflage inzwischen mit einer CD ergänzt, auf der die beiden Krienserinnen Jolanda Steiner und Regula Hasler die Geschichte von Lena und dem Bähnlimaa erzählen bzw. Lieder dazu singen. Verkauf im Stadtbüro Kriens – oder an weiteren Verkaufsstellen

Fahrplaninfos und fakten zur Bahn: www.erlebnis-sonnenberg.ch


title_de: Die Krienser Ergebnisse der Kantons- und Regierungsratswahlen sind da

content_de:
Mit einer Stimmbeteiligung von 36,25% haben sich die Stimmberechtigten der Stadt Kriens an den Kantons- und Regierungsratswahlen beteiligt.

Bei den Regierungsratswahlen hat in Kriens Korintha Bärtsch (Grüne, 3'298) am meisten Stimmen erhalten. Sie liess damit den bisherigen Paul Winiker (SVP, 3'270) und Jörg Meyer (SP, 3'240 Stimmen) hinter sich.

Bei den Kantonsratswahlen widerspiegeln sich die Trends aus anderen Kantonen:  Linke und Grüne Pateien legen zu, während der Bürgerliche Block Verluste hinnehmen muss. Stark ist der Rückgang bei der SVP, deren Listenstimmenanteil auf den Stand aus dem Jahr 2007 zurückgefallen ist.

Nach Bekanntgabe der vorläufigen Endergebnisse können wir folgenden Kandidierenden aus Kriens zur Wahl in den Kantonsrat gratulieren:

SVP

Camenisch Räto (5422 Stimmen)

SP

Meyer-Jenni Helene (5916)

Fässler Peter (4080)

Engler Pia (3899)

CVP

Kaufmann-Wolf Christine (5214)

Die Stadt Kriens dankt allen Freiwilligen der Parteien sowie den Mitarbeitenden der Verwaltung, die sich an der aufwändigen Auszählarbeit der Stimmen beteiligt haben.

Die Teilergebnisse aus Kriens im Detail:

Kantonsratswahlen

          Regierungsratswahlen

         Die Gesamtergebnisse mit den Namen aller Gewählten


title_de: Herzlich willkommen als Krienser-Bürger

content_de:
Egger Christoph Karl und Ehefrau Egger Beatrix, Dahlienstrasse 4

         Mejri Ruth Maria, Josef-Schryberstrasse 9

Stadt Kriens

         Zivilstandsamt


title_de: Amtliche Informationen ab 1. Mai beim Stadthaus auf dem Screen

content_de:
In Kriens werden die amtlichen Informationen ab 1. Mai 2019 beim Stadthaus veröffentlicht. Die Anzeige erfolgt auf digitalem Weg und ersetzt die bisherigen Schaukasten, die jetzt entfernt werden.

Das amtliche Publikationsorgan der Stadt Kriens ist der öffentliche Anschlagkasten. In diesem Anschlagkasten werden alle amtlichen Anzeigen ausgehängt, womit bei Informationen mit einer Beschwerde- bzw. Referendumsfrist diese Frist zu laufen beginnt. Der Anschlagkasten ist bis heute beim Gemeindehaus aufgestellt.

Bis zum letzten Herbst wurden die Anzeigen in 11 verschiedene Anschlagkästen veröffentlicht. Da aber alle Informationen auch über das Internet erhältlich sind, haben sich die Verantwortlichen entschieden, lediglich noch den Anschlagkasten beim Gemeindehaus an der Gemeindehausstrasse weiter zu betreiben. Mit dem Umzug in das neue Stadthaus wird auch der Anschlagkasten verschoben. Die nicht mehr benötigten Anschlagkästen werden nächstens demontiert.

Neu befindet sich der Anschlagkasten vor dem Eingang zum Stadthaus am Stadtplatz 1. Es handelt sich um eine elektronische Anzeige, auf welcher die Informationen aufgeschaltet werden. Die Anzeigen sind allesamt während 24 Stunden an 7 Tagen die Woche ersichtlich. Für die Berechnung von Beschwerde- bzw. Referendumsfristen aufgrund amtlicher Anzeigen stehen die Präsidialdienste gerne zur Verfügung. Sobald eine Anzeige im elektronischen Anschlagkasten erscheint, gilt diese als veröffentlicht.

Internet und Anschlagkasten

Weil heute eine zeitgerechte Information der öffentlichen Hand erwartet wird, setzt die Stadt Kriens seit einigen Jahren vermehrt auf das Internet. Kriens Info ist als Monatspublikation das Medium, das sich vermehrt auf Hintergründe fokussiert. Tagesaktuelle Informationen, die auf anderen, zeitlich kurzfristiger verfügbaren Medienkanälen erhältlich sind, werden nur noch dort publiziert. So werden beispielsweise Bauausschreibungen via Website kommuniziert.

Alle diese Informationen werden zusätzlich auch zentral bei den amtlichen Informationen beim Stadthaus-Bildschirm publiziert und stehen allen Interessierten dort zur Verfügung.

Kostenloser Newsletter per E-Mail

Die Website der Stadt Kriens ist bereits auf diese Veränderung ausgerichtet. So können einzelne Themen wie etwa Baubewilligungen, Bauausschreibungen oder auch thematisch auswählbare Newsmeldungen als E-Mail-Newsletter bestellt werden. Diese kostenlose Dienstleistung ermöglicht es allen Interessierten, über das aktuelle Geschehen in Kriens informiert zu bleiben. So können Interessierte explizit beispielsweise die Baubewilligungen abonnieren. Zur Auswahl stehen zwei e-Mail-Newsletter: einer für News (verschiedene Themen zur Auswahl), ein anderer für Events, die in der Agenda auf der Website eingetragen sind.

kriens.ch/news


title_de: Behördenvertreter der K5-Gemeinden tagten auf dem Sonnenberg

content_de:
Die Gemeinden Ebikon, Emmen, Horw, Kriens und Luzern arbeiten unter dem Namen «K5» bei verschiedenen Themen eng zusammen. Die K5-Zentrumsregion ist gesellschaftlich und wirtschaftlich für den gesamten Kanton Luzern bedeutend. Alle Gemeinde- und Stadträte haben Mitte April an der Vollversammlung teilgenommen, um die Zusammenarbeit mit den Spielregeln für die nächsten zwei Jahre festzulegen.

Genutzt wurde für die Vollversammlung ein symbolhafter Ort, von dem aus man den Rundblick geniessen konnte in praktisch alle mitmachenden Gemeinden und Städte: Der Sonnenberg. Die K5-Gemeinden bilden die sogenannte «Kernagglomeration» des regionalen Entwicklungsträgers LuzernPlus. Mit Raumplanung und Mobilitätskonzepten optimiert LuzernPlus das Zusammenleben über die Gemeindegrenzen hinaus.

In den K5-Gemeinden der Kernagglomeration Luzern leben rund 170‘000 Menschen (von insgesamt 410‘000 des Kantons Luzern). Als Zentrumsregion bietet sie umfangreiche Angebote an, welche auch anderen Gemeinden zur Verfügung stehen. Diese Angebote tragen zur Lebensqualität im gesamten Kanton bei. Die aus dieser Zentrumsfunktion resultierenden finanziellen Lasten sind jedoch hoch und die gesetzlichen Bestimmungen kompensieren die Lasten noch nicht ausreichend. An der von LuzernPlus moderierten Vollversammlung haben die Exekutivmitglieder der K5-Gemeinden die Zusammenarbeit überprüft und die Spielregeln festgelegt. Dabei gibt es die sechs Handlungsfelder „Bildung und Tagesstrukturen“, „Finanzen“, „Gesundheit und Soziales“, „Mobilität“, „Sport“ und „Wirtschaft“. Professor Dr. Hans Lichtsteiner vom Verbandsmanagement Institut (VMI) der Universität Freiburg erläuterte in seinem Inputreferat, dass es für die Kooperation klare und nachvollziehbare Spielregeln zwischen den Akteuren braucht.

Daniel Gasser wird neuer Vorsitzender der K5-Steuerungsgruppe

Die Kooperation K5 ist beim Gemeindeverband LuzernPlus so organisiert, dass in der Steuerungsgruppe alle Gemeinde- bzw. Stadtpräsidien vertreten sind. Seit 2016 hatte Cyrill Wiget, Stadtpräsident Kriens, den Vorsitz. Nach drei Jahren wechselt dieser Vorsitz zu Daniel Gasser, Gemeindepräsident Ebikon. Bei den Handlungsfeldern haben Ruedi Burkard (Bildung und Tagesstrukturen, Horw), Franziska Bitzi (Finanzen, Luzern), Thomas Lehmann (Soziales und Gesundheit, Emmen), Adrian Borgula (Mobilität, Luzern), Franco Faé (Sport, Kriens) und Rolf Born (Wirtschaft, Emmen) den Vorsitz.

Beispiele der Kooperation aus Sport und Bildung

In LuzernSüd auf dem Gebiet der Stadt Kriens konnte beim Projekt Pilatus Arena mit der integrierten multifunktionalen Sport- und Eventhalle mit 4’000 Plätzen ein weiterer Meilenstein erreicht werden. Anfang 2019 fand in der Stadt Kriens die öffentliche Mitwirkung rund um den Bebauungsplan und die Teilzonenplanänderung statt. Der Entscheid wird nun auf kommunaler Ebene erfolgen. Die Kernagglomerationsgemeinden haben sich gemeinsam für die Standortevaluation engagiert und werden sich auch an den weiteren Projektschritten beteiligen. Im Handlungsfeld „Bildung und Tagesstrukturen“ haben die Exekutivmitglieder im Zusammenhang mit dem Bundesgerichtsurteils zur Unentgeltlichkeit der Volksschule im 2018 ein koordiniertes Vorgehen beschlossen.


content_de:
Wie funktioniert das Stadtbüro Kriens? Wie sieht es im neuen Trauungszimmer, wie in den Bürozonen aus? Kriens eröffnet das neue Stadthaus nun auch offiziell. Am 11. Mai findet der Tag der offenen Tür statt – umrahmt von einem Fest auf dem Stadtplatz mit Musik, Kinderprogramm und Streetfood-Festival.

19 Jahre Planung – vom ersten politischen Vorstoss bis zum Bezug: Das war in aller Kürze die Geschichte des neuen Krienser Stadthauses. Seit Anfang Jahr ist es in Betrieb und ist mit dem Stadtbüro im ersten Obergeschoss zur zentralen Anlaufstelle für die gesamte Stadtverwaltung geworden.

Nach der ersten Anlaufphase wird das Stadthaus nun auch noch offiziell eröffnet. Am 11. Mai 2019 finden die Bauarbeiten mit dem «Tag der offenen Tür» ein offizielles Ende. Erstmals hat die Krienser Bevölkerung, die Gelegenheit zu einem Blick hinter die Kulissen. Während eines ganzen Tages wird allen Interessierten ein Blick in verschiedene Bereiche des Stadthauses ermöglicht. Und dies auch dort, wo sonst keine externen Gäste anzutreffen sind. Denn im Stadthaus sind Gäste in erster Linie im Stadtbüro oder in den Besprechungszimmern anzutreffen. Die Arbeitszonen sind ausschliesslich den Mitarbeitenden vorbehalten.

Transparenz als Grundsatz

Am Tag der offenen Tür wird dieses Prinzip der Trennung zwischen öffentlichen und internen Bereichen für einmal aufgehoben. «Wir möchten der Bevölkerung einen Blick hinter die Kulissen ermöglichen,» sagt Stadtpräsident Cyrill Wiget. Das entspreche dem Grundsatz der Transparenz, der Offenheit und der durchmischten Nutzung des Stadthauses. «Die klare Trennung von Arbeits- und Kundenzonen soll die Kontakte mit der Verwaltung vereinfachen und die Effizienz der Arbeit in den Bürozonen fördern.» Trotz dieser Trennung verfolge das Stadthaus in seiner Bauart die Idee von Transparenz. Besprechungszimmer mit Glasfronten sowie Fenster gegen aussen ermöglichen Einblicke von allen Seiten.

Freier Rundgang

Durch das Stadthaus wird ein Rundgang ausgeschildert. Diesen Rundgang können Besucher selber absolvieren und erhalten so einen Einblick in Organisation und Betrieb des Stadthauses. Entlang des Rundganges liefern Informationstafeln Hintergrund-Infos zu verschiedenen Aspekten des Stadthauses wie Energie, Akustik, Büroorganisation oder Möblierung. Dazu stehen Mitarbeitende der Stadtverwaltung für ergänzende Auskünfte bereit. Der Rundgang startet im Foyer, führt durch das gesamte Stadthaus mit den verschiedenen Abteilungen und den Pilatus-Saal via die Einstellhalle im Untergeschoss wieder ins Erdgeschoss zu den Ladenlokalen. Auf diesem Rundgang erhalten Besuchende auch die Chance, an Orte zu gelangen, die sonst nur intern zugänglich sind. Dazu gehören die Mitarbeitenden-Cafeteria und die Dachterrasse, die bei schönem Wetter einen völlig neuen Blick auf das Krienser Zentrum erlaubt.

Start mit Gratiskafi und Zopf

Gestartet wird der Eröffnungstag am 11. Mai mit der offiziellen Einsegnung des Hauses. Zu diesem Auftakt der Stadthaus-Eröffnung lädt die Stadt Kriens ein zu Gratiskafi und Zopf am Meter. Spielt auch das Wetter mit, erfolgt dieser Auftakt vor dem Stadthaus auf dem neuen Stadtplatz. Dort wird anschliessend auch das Rahmenprogramm stattfinden. Mit einem Street Food-Festival wird für das kulinarische Wohl gesorgt, das dann bis in den Abend hin geht. «Wir möchten mit diesem Programm die Krienser Bevölkerung zusammenführen und das Ende der grossen Bauarbeiten im Zentrum etwas feiern,» sagt Stadtrat Franco Faé. Er gehört zusammen mit Stadtratskollege Matthias Senn einem OK an, das den Eröffnungstag vorbereitet hat.

Musik und Kinderprogramm

Am Nachmittag wird dann die Bühne des Pilatussaals bespielt und lässt den neuen Veranstaltungsraum zu Leben erwachen. «Wir bieten bewusst auch vielen Krienser Vereinen und Organisationen eine Bühne an diesem Eröffnungstag,» sagt Stadtrat Matthias Senn. Denn nicht zuletzt für Sie wurde dieser Saal ja auch gebaut. Das Festprogramm begleitet zuerst den Tag der offenen Türe im Stadthaus selber. Später soll ein vielseitiges Musikprogramm zum Feiern und sich freuen anregen. Und alle Musikacts stammen entweder aus der Krienser Musikszene selber – oder haben einen engen Bezug dazu.

Ebenfalls gesorgt wird für die jüngeren Besucher. Der Turnerinnen Verein Kriens betreut ein Kinderprogramm vor dem Stadthaus mit Hüpfburg und weiteren Attraktionen. Damit Eltern oder Grosseltern entspannt den Tag geniessen können.

Möblierte Musterwohnungen

Geöffnet sein werden am 11. Mai aber auch viele andere Bereiche des Zentrums Pilatus. So zeigt die Alfred Müller AG möblierte Musterwohnungen im Gebäude. Die Mietwohnungen schaffen Wohnraum mitten im Zentrum von Kriens und sind bereits teilweise bezogen. Jetzt können ausgesuchte Wohnungen auf dem Rundgang durch das Stadthaus besichtigt werden. Das gilt auch für die Räumlichkeiten der Ladenlokale. Dort gewähren die eingemieteten Unternehmen Einblick in ihre Tätigkeiten.

Programm Eröffnungsfest Stadthaus Kriens

 Samstag, 11. Mai 2019

Ab 09.30 Uhr: Gratis-Kafi und Zopf am Meter

10.00 Uhr: Offizielle Eröffnung des Stadthauses

10.30 – 16.00 Uhr: Blick hinter die Kulissen der Stadtverwaltung (Rundgang)

10.30 – 16.00 Uhr: Musterwohnungen und Ladenlokale offen

11.00 – 22.00 Uhr: Festbetrieb mit Streetfood auf dem Stadtplatz

12.00 – 22.00 Uhr: Unterhaltung auf der Bühne

14.00 – 18.00 Uhr: Kinderprogramm

Detailprogramm: kriens.ch/stadthaus


title_de: Piemont-Reise in die Krienser Partnerstadt San Damiano d'Asti

content_de:
Ein Herbst-Wochenende im Piemont verbringen mit Besuch in der Krienser Partnerstadt San Damiano d’Asti? Das OK der Kulinarischen Wanderung Kriens organisiert auch in diesem Jahr einen Besuch in Norditalien. Die Anmeldung für die Reise vom 1. bis 3. November 2019 ist jetzt möglich.

Mit der Idee der kulinarischen Wanderung wird in Kriens alle zwei Jahre ein Stück «Italianita» nach Kriens gebracht. Ein Zufall ist das nicht: Kriens pflegt mit San Damiano d‘Asti seit 20 Jahren eine Städtepartnerschaft. Für die Wanderung bringen die Weinbauern aus der Krienser Partnerstadt den Wein mit in die Schweiz und nehmen jeweils mit einer grossen Delegation selber an der Wanderung teil.

Inzwischen ist es fast schon Tradition geworden, dass in den Jahren zwischen den Wanderungen in Kriens eine Delegation aus der Innerschweiz ins Piemont reist. Diese Reise wird jetzt auch im November 2019 wieder stattfinden. Vom 1. bis 3. November besuchen Interessierte das Piemont.

Nach der Busreise ins Piemont steht am Samstag zuerst ein Besuch auf dem weltberühmten Samstagsmarkt von Alba auf dem Programm. Dass am gleichen Wochenende auch das Trüffelfestival in Alba stattfindet, macht die Reise noch verlockender.

Anschliessend ist ein Besuch auf einem Weingut bei San Damiano geplant, bevor dann in San Damiano selber die freundschaftlichen Bande mit der Stadt und den Weinbauern der Region gepflegt werden. Geplant ist auch ein Besuch bei einem handwerklichen Pastahersteller. Die Rückreise am Sonntag führt dann via Vercelli (wo der Reisanbau der Region ein Thema ist) zurück nach Kriens.

Die Reise steht allen Interessierten offen. Sie bietet ein umfassendes Komplettpaket zum Pauschalpreis. Weil die Zahl der offenen Plätze limitiert ist, werden Anmeldungen in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt.

Bilder der Piemont-Reise 2015

Reiseprogramm 2019, Ausschreibung und Online-Anmeldung

         Für die Agenda: Die kulinarische Wanderung 2020 in Kriens findet provisorisch am 6. September 2020 statt.


title_de: Facettenreiches Unterhaltungsprogramm bei der Stadthaus-Eröffnung

content_de:
Am Samstag 11. Mai 2019 wird in Kriens das neue Stadthaus eröffnet. Weil dabei nicht nur das Verwaltungsgebäude, sondern auch der neue Eventsaal von Kriens offiziell eingeweiht wird, erwartet die Besuchenden von 12 bis 22 Uhr auch ein facettenreiches Unterhaltungsprogramm.

Das Unterhaltungsprogramm ist auf der Bühne des Pilatussaals geplant. Das OK hat sich aber die Option offen gehalten, dass dieser Unterhaltungsteil bei stabilem Wetter auch auf der Eventbühne auf dem Stadtplatz stattfinden könnte. Den Entscheid dazu will das OK am Tag vor dem Event treffen.

Inhaltlich bleibt das Programm aber unverändert – ob indoor oder outdoor. Das Programm zeigt ein breites Spektrum der Krienser Vereinswelt. Diese Auswahl fiel sehr bewusst: Es sind die Krienser Vereine, die mitunter auch den Saal nutzen sollen.

Das Programm enthält vorallem musikalische Elemente. Es beginnt mit einem Probenauftritt der Farfallina-Singers. Der Krienser Kinder- und Jugendchor bereitet sich auf einen Grossauftritt im KKL Luzern vor am 26. Mai. Jetzt probt der Chor zusammen am 11. Mai 2019 im Pilatussaal. Der letzte Probenblock von 12 bis 14 Uhr ist Teil des Unterhaltungsprogramms und gibt Einblick in die Probetätigkeit des Chors. Der Chor steht unter der Leitung von Musikschul-Rektor Ursin Villiger.

Der Nachmittag des Eröffnungstages wird dann kunterbunt gemischt. Zuerst ertönen Alphörner auf der Bühne mit der Alphornbläservereinigung Luzern, später spielt mit den «Chachelern» die älteste Krienser Guugenmusig auf. Sie wurde 1961 gegründet.

Show und Artistik

Der Mittelteil des Nachmittags gehört zwei Show-Formationen aus Krienser Sportvereinen. Zuerst zeigen die mehrfach preisgekrönten «Seiligomper» des Satus Kriens ihr Können. Als «Dragon Jumpers» zeigen sie die ganze Faszination dieser Sportart, die ihren Ursprung in einem Pausenplatzspiel hat und in Sachen Koordination, Kondition und Präzision enorm viel abverlangt. Im Anschluss daran gehört die Bühne der Tanzgruppe «Facette» der Turnerinnen Kriens.

Musikalischer Vorabend

Um 16 Uhr hat die Kleinformation 4plus ihren Auftritt. Die in Kriens gegründete Kleinformation hat sich mit viel Herzblut der beschwingten Unterhaltung von Gästen verschrieben und gehören bei Marathon-Veranstaltungen (Zürich, Luzern, Sarnen) schon fest zum Programm. Nach der Kleinformation wird das Setup auf der Bühne ganz gross: Dann übernimmt die Harmoniemusik Kriens die Bühne und füllt den Saal mit dem typischen Blasmusik-Sound. Für die grösste Krienser Musikformation ist durchaus spezieller Moment, befindet sie sich doch in der Vorbereitung auf das 1. Innerschweizer Musikfest, das am 16. Juni in Hergiswil (und damit quasi vor der Haustüre) stattfindet. Den Abschluss des Nachmittagsblocks macht dann mit den Schlösslifägern die zweite Krienser Guugenmusig.

Stimmungsvolles Abendprogramm

Das Abendprogramm auf der Bühne bestreiten drei Formationen mit starkem Bezug zu Kriens. Gestartet wird mit der Band «Apharin», die pure Spielfreude auf der Bühne verspricht mit Pop, Soul und Funk. Und das wird kein leeres Versprechen sein: «Apharin» setzt auf die eindringliche und virtuose Stimme der Krienser Primarlehrerin Regula Hasler («Better Mondays», Sonnenzwerg-Lieder, Voice of Switzerland). «Apharin» wir mit Band und Bläser-Trio auf der Bühne stehen und vereint damit sieben singbegeisterte Instrumentalisten

«Taktlos» wird die zweite Band sein, die auf der Bühne steht. Die noch junge Formation mit viel Krienser Herzblut bringt einen breiten musikalischen Stilmix auf die Bühne und spielt Covers bekannter Songs, aber auch eigene Songs. Den Abschluss machen schliesslich «M’Ghadi». Die achtköpfige Truppe mit vielen Kriensern vereint eine Vielzahl an musikalischen Einflüssen, die einen wilden Stilmix irgendwo zwischen Ska-Reggae, Balkan-Brass, Funk & Hip-Hop ergeben.

Detailprogramm: kriens.ch/stadthaus


title_de: Stadthaus-Eröffnung mit vielen Highlights

content_de:
Wie sieht es im Innern des neuen Krienser Stadthauses aus? Wie funktioniert das mit dem neuen Stadtbüro? Und wie sieht das Krienser Zentrum aus der Vogelperspektive aus? Antworten darauf gibt es am Tag der offenen Tür im Krienser Stadthaus. Termin also reservieren am Samstag 11. Mai 2019.

Zwei Jahre lang war das Areal des ehemaligen Hotel Pilatus im Zentrum von Kriens eine Baustelle. Inzwischen sind die Bauzäune wieder entfernt, das Zentrum Pilatus und der davor liegende Stadtplatz wurden eröffnet und werden seither schrittweise «in Betrieb» genommen. Will heissen: Nachdem zwei Jahr lang Bauunternehmungen, Handwerker und Unternehmer das sagen hatten, soll auf dem Areal wieder umtriebiges Krienser Leben Einzug halten.

Der 11. Mai 2019 soll dafür ein Meilenstein werden. Dann wird der gesamte Neubau zu besichtigen sein: am Tag der offenen Türe sind die neuen Büros der Stadtverwaltung, das Stadtbüro, der Pilatussaal und ausgesuchte Mietwohnungen im Gebäude zu besichtigen. Damit wird ein weiteres Element dessen greifbar, wozu Krienserinnen und Krienser im Februar 2014 unter dem Titel «Zukunft Kriens – Leben im Zentrum» Ja gesagt hatten.

Freier Rundgang durch Stadthaus

Der Tag startet mit der offiziellen Begrüssung durch den Stadtrat Kriens und die Einsegnung des Stadthauses. Unmittelbar davor lädt die Stadt Kriens zu Gratiskafi und Zopf ein. Anschliessend kann das gesamte Gebäude auf einem ausgeschilderten Rundgang besichtigt werden. Erklärungstafeln und Mitarbeitende der Verwaltung sorgen für die nötigen Informationen. So können alle Besuchenden den Rundgang in ihrem Tempo absolvieren.

Aus organisatorischen Gründen ist die Zahl der Besucher im Gebäude limitiert. Bei grossem Ansturm kann es also zu kurzen Wartezeiten kommen. Die Zugangskontrolle lässt alle 15 Minuten wieder neue Besucher auf den Rundgang.

Der Rundgang startet im Foyer des Stadthauses und führt über insgesamt sieben Etagen. Besichtigt werden unter anderem Stadtbüro, Open Space-Bürozonen, Cafeteria, Dachterrasse, Pilatussaal mit Backstage-Bereich sowie Tiefgarage. Besichtigt werden können entlang des Rundgangs auch ausgesuchte, möblierte Musterwohnungen sowie Ladenlokale der Alfred Müller AG Baar. Zeigen werden sich zudem die Mieter der Ladenlokale im Erdgeschoss.

Betreutes Kinderprogramm

Damit Eltern den Rundgang durch das Stadthaus Kriens in Ruhe absolvieren können, wird beim Stadtplatz 3 für die Kleinsten gesorgt. Zwischen 14 und 18 Jahr bietet der Turnerinnenverein Kriens ein betreutes Kinderprogramm. Dort werden die Kinderherzen nicht nur in der Hüpfburg höherschlagen. Auf der Bühne sorgt derweil ein Unterhaltungsprogramm für Kurzweile.

Vielseitiges Gastro-Angebot

Der Rundgang durch das Gebäude ist recht anspruchsvoll und dürfte für ordentlich Hunger und Durst sorgen. Das OK hat vorgesorgt und plant auf dem Stadtplatz verschiedene Stände mit einem reichhaltigen kulinarischen Angebot. Ob asiatisch, griechisch oder rustikal: Das «kleine» Streetfood-Festival wird den Stadtplatz Kriens sicherlich erneut zu Leben erwecken, nachdem dies über die Ostertage mit einem privat organisierten Anlass dieser Art bereits für viel Publikum und sehr positive Reaktionen gesorgt hatte. Am Tag der offenen Tür wird aber die Ausrichtung sehr krienserisch sein. So gibt es asiatisches Essen aus Junes Krienser Küche, es gibt Krienser Bier («Rainacker») sowie Grillwaren, Glacé und Kuchen von Krienser Vereinen. Dazu kommen ein Food Truck und ein Anbieter von griechischen Spezialitäten.

Kurzfassung Programm Samstag, 11. Mai 2019

Ab 09.30 Uhr: Gratis-Kafi und Zopf am Meter

10.00 Uhr: Offizielle Eröffnung des Stadthauses

           Einsegnung des Stadthauses mit Bernhard Waldmüller (Leiter Pastoralraum katholische Kirche) und Pfarrer Karl Däppen (reformierte Kirche)

10.30 – 16.00 Uhr: Blick hinter die Kulissen der Stadtverwaltung

           Freier Rundgang durch das Stadthaus mit Erklärungen

10.30 – 16.00 Uhr: Möblierte Wohnungen besichtigen

11.00 – 22.00 Uhr: Festbetrieb

           11.00 – 22.00 Uhr: Streetfood auf dem Stadtplatz

           12.00 – 22.00 Uhr: Unterhaltung auf der Bühne

14.00 – 18.00 Uhr: Kinderprogramm

           Betreutes Kinderprogramm und Hüpfburg mit dem Turnerinnen Verein Kriens

12.00 – 22.00 Uhr: Festbetrieb mit Streetfood auf dem Stadtplatz

Detailprogramm: kriens.ch/stadthaus


title_de: Bestattung, Mittwoch, 29. Mai 2019

content_de:
Gauch Emil, 20.10.1925 - 4.5.2019, von Kriens LU und Tafers FR, Fenkernweg 5, 6010 Kriens

10.00 Uhr Urnenbeisetzung Friedhof Anderallmend

         10.45 Uhr Kirche St. Gallus


title_de: Entwicklung des Bell-Areals: Startschuss zum Beteiligungsprozess

content_de:
Im Zentrum von Kriens wird ab 2022 das Gelände der ehemaligen Maschinenfabrik Bell für eine neue Nutzung geöffnet. Am Mittwoch haben Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, der direkten Nachbarschaft und von Interessensgruppen aus Kriens über die zukünftige Entwicklung des Bell-Areals diskutiert. Die rund 30 Teilnehmenden waren einer Einladung der Stadt Kriens und der neuen Grundeigentümerin des Areals, der gemeinnützigen Wohnbaugesellschaft Logis Suisse, gefolgt.

Im Rahmen eines Workshops tauschten sich die Teilnehmenden am Mittwochabend im neuen Krienser Stadthaus über einen ersten Entwurf der Leitsätze aus. Diese dienen als Grundlage für die Entwicklung des bisherigen Industrieareals.

Der Krienser Stadtrat Matthias Senn freute sich über die angeregte Diskussion in Kleingruppen und im Plenum. «Das 38'000 Quadratmeter grosse Bell-Areal bietet die Gelegenheit, ein Stück Stadt innerhalb der Stadt zu entwickeln. Das ist für die Schweiz einmalig.»

Marianne Dutli Derron, Vertreterin der Grundeigentümerin Logis Suisse, zeigt sich erfreut über das Echo von Nachbarinnen und Nachbarn des Areals, von Interessensgruppen sowie Vertreterinnen und Vertretern aus Politik: «Ihr Mitwirken heute Abend gab uns die Präzisierung, die wir uns gewünscht haben.»

In den nächsten Monaten werden die Leitsätze für die Arealentwicklung überarbeitet, finalisiert und von den Entscheidungsträgern der Stadt Kriens und der Logis Suisse AG verabschiedet. Im Herbst 2019 findet eine öffentliche Veranstaltung statt, bevor die

         Planung des neuen Stadtteils an die Hand genommen wird.

Ein Areal mit Geschichte

2015 gab die Andritz Hydro AG bekannt, dass sie ihre Produktionsstätten aus dem Zentrum von Kriens verlegen wird. Auch die Marty Korrosionsschutz AG wird ihren Standort an der Obernauerstrasse aufgeben. Dadurch wird voraussichtlich ab 2022 ein grosser Teil des Geländes für eine neue Nutzung frei. Ihren Verwaltungssitz wird die Andritz Hydro AG auf dem Areal behalten.

Mitte 2017 erwarb die Logis Suisse AG das Areal, auf dem August Bell 1855 eine mechanische Werkstätte gegründet hatte. In Kooperation mit der Stadt Kriens plant die neue Grundeigentümerin die Öffnung und Neugestaltung des bisherigen Industrieareals. Im neuen Stadtteil sollen Wohn- und Arbeitsräume sowie öffentliche Plätze, Wege und Gassen entstehen. Der gesamte Prozess bis zur angestrebten Umzonung wird transparent kommuniziert und bietet Interessensgruppen und der Bevölkerung Gelegenheiten sich einzubringen.

Bei reibungslosem Projektablauf ist mit dem Baustart im Jahr 2028 zu rechnen, mit dem Bezug des Areals ab Ende 2030.

Projektwebsite: www.bell-areal.ch


title_de: «EnergieTatOrte»: Konkrete Beiträge zur Energiewende

content_de:
Spätestens seit die Klimadebatte auch uns erreicht hat, sind erneuerbare Energien in aller Munde. Die Energiestadt Kriens ist aktuell Standort mehrerer Standorte eines neuen Angebotes, das zu diesem Thema passt: An «Energietatorten» können Familien, Jugendliche und Kinder auf eine spielerische Entdeckungstour gehen, wie schon heute in der Region Luzern Beiträge zur Energiewende geleistet werden.

Blaue Stelen direkt vor dem Stadthaus, rund uns Schloss Schaunesee oder beim Schulhaus Kirchbühl: Die neuen Elemente im öffentlichen Raum sind Teil der Aktion «EnergieTatOrte». «EnergieTatOrte» ist ein gemeinsames Projekt der Energiestädte Ebikon, Emmen, Horw, Kriens, Luzern und Küssnacht am Rigi. Beteiligt sind auch die Emmi AG und die Amstutz Holzenergie AG sowie Solartoys. Auch die Hochschule Luzern – Technik und Architektur und der Regionale Entwicklungsträger LuzernPlus unterstützen das Projekt, das in den nächsten Jahren mit weiteren «EnergieTatOrten» ausgebaut werden soll.

Abenteuer-Energiespiel

An den «EnergieTatOrten» wird auf Stelen über innovative kommunale und private Energieprojekte zur Umsetzung der Energiewende informiert. Am «EnergieTatOrt» in Emmen bei der Emmi AG und der Amstutz Holzenergie AG wird gezeigt, wie Jogurt und Käse mit umweltfreundlichem Dampf aus Holzschnitzeln hergestellt wird. Wer zudem den Weg vom Wald zum Jogurt entschlüsselt, erhält als Belohnung ein Abenteuer-Energiespiel im 500-Gramm-Jogurtbecher.

Lichtverschmutzung als Thema

Beim Krienser Schlössli werden Lichtverschmutzung, Lichttemperatur und effiziente Beleuchtung mit der Bedienung künstlerischer Spielboxen thematisiert. Am Fuss des Schlösslihogers, am Weg ins Schloss und direkt neben dem Schloss Schauensee stehen die (natürlich mit Solarpanelen betriebenen) Boxen, in denen das Thema Lichtverschmutzung spielerisch erlebt werden kann. Ein Solarautorennen kann fahren, wer den Luzerner Altstadttrail erfolgreich absolviert oder im Kulturhof Hinter Musegg das Rätselblatt richtig ausgefüllt hat. Und der «EnergieTatOrt» der Hochschule Luzern – Technik und Architektur animiert, ein Studium im Energiebereich in Angriff zu nehmen.

Energiekonzept des Stadthauses

Weitere «EnergieTatOrte» in Kriens befinden sich beim Schulhaus Kirchbühl und direkt beim Stadthaus. Beim Schulhaus Kirchbühl wird die Verbindung vonDenkmalschutz und Energieverbrauch thematisiert, gleich daneben das «Zukunftshaus» nach den Grundsätzen der 200-Watt-Gesellschaft erklärt. Und beim Stadthaus Kriens geht es um das fortschrittliche Energiekonzept des Stadthauses, das Wärme- und Kältenergie aus dem Abwasserkanal bezieht.

Interaktive Karte

Begleitet werden die «EnergieTatOrte» mit der Website energietatorte.ch. Auf einer interaktiven Karte werden die Orte angezeigt. Zudem gibt es Kurzinformationen zu den jeweiligen Energie- Projekten und weitere Hintergrundinformationen. Ein Energie-Cockpit zeigt viertelstündlich den produzierten Solarstrom aller Photovotaikanlagen in der Stadt Luzern. Viermal jährlich gibts einen Preis zu gewinnen für das richtige Erraten der Solarstromproduktion an einem Stichtag.

Alle Angebote der «EnergieTatOrt»sind kostenlos.

www.energietatorte.ch


title_de: Einbürgerungen zur Stellungnahme

content_de:
Für das Bürgerrecht von Kriens bewerben sich folgende ausländische Staatsangehörige:

Pinto Gonçalves Lucas (2006), Staatsangehörigkeit Portugal

          Mulabdic Samir (1970), Staatsangehörigkeit Deutschland

 Maditoma Naka (1975), Staatsangehörigkeit Togo

 Antonazzo Marco (1985), Staatsangehörigkeit Italien

           Spanier Franziska (1976), Staatsangehörigkeit Deutschland

 Deleva Stoja (1983) Staatsangehörigkeit Mazedonien

 Klinke Stefan Michael (1966) und Ehefrau Laubereau-Klinke Birgit (1968) und die Kinder Klinke Jonas Moritz (2005) und Klinke Paula (2007), Staatsangehörigkeit Deutschland

 Bauer Thomas (1970), und Kind Swienty Johanna (2016), Staatsangehörigkeit Deutschland

 Callerame Lorenzo (1997), Staatsangehörigkeit Italien

 Rhode Hans-Herluf (1957), Staatsangehörigkeit Dänemark

 Schriftliche Stellungnahmen bis 10. Juni 2019 an:

 Stadt Kriens

 Präsidialdepartement

 Bürgerrechtskommission

 Postfach 1247

 6011 Kriens


title_de: Wohnraum-Initiative in Kriens abgelehnt

content_de:
Die Gemeindeinitiative «Bezahlbarer Wohnraum - für ein lebenswertes Kriens» wurde mit 4'422 Nein gegen 3'741 Ja abgelehnt. Damit wird die Stadt Kriens nicht verpflichtet, die Förderung von genossenschaftlichem Wohnraum in einem Gesetz zu verankern.

Einwohnerrat und Stadtrat wollen das Thema in einer Arbeitsgruppe behandeln lassen, deren Auftrag nun ausgeweitet wird. Die Arbeitsgruppe wird sich mit der Förderung von gewerbefreundlichen Rahmenbedingungen auseinandersetzen und sich nun zusätzlich auch dem Thema «Förderung von preisgünstigem Wohnraum» annehmen.

Eingelegte Stimzettel: 8'271

         Gültige Stimmzettel: 8'163

         Ja: 3'741

         Nein: 4'422

         Stimmbeteiligung: 44%

Stellungnahmen

Stadtrat Kriens

         Der Stadtrat Kriens nimmt das Ergebnis der kommunalen Volksabstimmung zur SP-Wohnrauminitiative mit Genugtuung zur Kenntnis. Der Entscheid ermöglicht, dass die Stadt Kriens Massnahmen zur Wohnbauförderung an eine Arbeitsgruppe erteilen kann. Sie wird diese Aufgabe wie versprochen themenübergreifend angehen: Mit der Förderung von günstigem Wohnraum soll gleichzeitig die Förderung gewerbefreundlicher Rahmenbedingungen angegangen werden. Wohnen und Arbeiten können so als wichtige und eng miteinander verzahnte Faktoren der Standortqualität gemeinsam weiterentwickelt werden. Kriens will sich so auf direktem Weg für einen attraktiven Lebensraum einsetzen.

         (Matthias Senn, Stadtrat)

Initiativkomitee

         Die SP-Kriens nimmt mit Bedauern zur Kenntnis, dass eine Mehrheit der abstimmenden Krienser Bevölkerung die Schaffung von bezahlbarem Wohnraum nicht unterstützen will.

         Wohnen ist ein Grundrecht. Und mit dem Ruf, der Staat solle sich nicht in den Wohnungsmarkt einmischen, schützen marktliberale Kräfte all jene, die aus diesem Grundbedürfnis Kapital schlagen. Auch das Argument, dass die Initiative Kriens viel Geld kosten wird, scheint verfangen zu haben, obwohl dies in keiner Art und Weise zutrifft. Der Stadtrat ist nun gefordert möglichst schnell die versprochene Arbeitsgruppe ins Leben zu rufen und die massgeblichen Kräfte einzubinden. Ob mit diesem Umweg und dem dadurch ausgelösten Mehraufwand wirklich ein besseres Resultat erzielt wird, wird sich zeigen.

         Die SP Kriens ist jedenfalls bereit sich konstruktiv einzubringen und wird die Bemühungen des Stadtrates mit Argus-Augen verfolgen, um für Kriens auch in Zukunft bezahlbaren Wohnraum sicher zu stellen. Die SP wird sich auch weiterhin für all jene einsetzen, die es schwierig haben eine bezahlbare Wohnung zu finden.

         (SP Kriens, Rahael Spörri)

Parteien

         FDP. Die Liberalen: Die FDP. Die Liberalen Kriens dankt dem Krienser Stimmvolk, dass sie, die Initiative "Bezahlbarer Wohnraum - für ein lebenswertes Kriens" abgelehnt hat. Ein Eingriff in die Privatsphäre der Bauherren wäre undemokratisch gewesen und hätte schlussendlich das freie Unternehmertum gefährdet.

         (Robert Marty, FDP.Die Liberalen der Stadt Kriens)

Die Grünen. Die Grünen Kriens nehmen mit Bedauern zur Kenntnis, dass die Krienser Bevölkerung die Initiative für bezahlbaren Wohnraum abgelehnt hat. Den Worten müssen nun Taten folgen: Wir erwarten, dass der Stadtrat sein Versprechen hält und möglichst bald eine Arbeitsgruppe konstituiert und dabei alle Kräfte einbindet. Die Grünen werden diesen Prozess kritisch begleiten. Es braucht in Kriens auch in Zukunft bezahlbaren Wohnraum.

         (Gian Waldvogel, Grüne Kriens)

CVP Kriens: Die CVP Kriens hat die Auffassung des Stadtrates und des Einwohnerrates geteilt, dass direkt gesetzliche Grundlagen zur Förderung von bezahlbarem Wohnraum nicht zielführend sind und zuerst die Strategie und die Rahmenbedingungen in einer Arbeitsgruppe erarbeitet werden. Der CVP Kriens ist es jedoch ein wichtiges Ziel, dass ein attraktives Angebot und eine sozial gute Durchmischung von Wohnungen, gerade auch für Familien und Arbeitsplätzen in der Stadt Kriens zur Verfügung stehen. Die CVP begrüsst deshalb, dass sich die SP auch nach der verlorenen Abstimmung in der Arbeitsgruppe, welche sich auch mit der Thematik von attraktiven Arbeitsplätzen auseinandersetzt, aktiv einbringen wird.

         (Andreas Vonesch, Fraktionschef CVP Kriens)


title_de: «Mini-Umfahrung» ermöglicht Bauarbeiten für Kreisel Horwerstrasse

content_de:
Weil die Horwerstrasse eine wichtige Verbindungsachse im Krienser Verkehrssystem ist, sind für die Bauarbeiten am neuen Kreisel spezielle Massnahmen nötig. Bis Ende Jahr wird in sechs Bauetappen gearbeitet. Gestartet wird in den kommenden Wochen mit dem Bau einer «Mini-Umfahrung».

Seit dem vergangenen März sind an der Horwerstrasse Bauarbeiten im Gang. Sie sind dabei lediglich die Vorarbeiten für die eigentlichen Bauhauptarbeiten. Aktuell werden Werkleitungen erneuert bzw. verlegt. Dies mit Blick auf den geplanten Kreisel, der die Strassenkreuzung Horwerstrasse / Arsenalstrasse / Lauerzweg in absehbarer Zukunft sicherer machen soll. Der Kreisel ersetzt nach dem Abschluss der Bauarbeiten Ende 2019 oder Anfang 2020 die bisherige Lichtsignalanlage.

Die Bauarbeiten auf dieser Baustelle werden unter besonderen Vorzeichen durchgeführt. Denn die Horwerstrasse ist einer der wichtigsten Verbindungen im gesamten Krienser Strassennetz. Weil eine lange Bauzeit mit Verkehrsbehinderungen zu Verkehrsverlagerungen auf dieLuzernerstrasse führt, wurden die Bauarbeiten so geplant, dass die Horwerstrasse nur so lange komplett gesperrt wird, wie es bautechnisch unausweichlich ist.

Um dies sicherzustellen, wird Ende Mai eine provisorische «Umfahrung» des späteren Kreiselbereichs durch die Vorgärten der dortigen Liegenschaften gebaut. Sie sichert den Weiterbetrieb der Verkehrsachse Horwerstrasse auch während der meisten Zeit der Bauarbeiten.

Alternativroute für Fussgänger und Velos

Mit der Inbetriebnahme der «Umfahrung» werden auch die beiden Busstationen im Baustellenbereich örtlich angepasst. Entlang der provisorischen Umfahrungsstrasse wird in der ersten Bauphase ein gesicherter Fussgängerbereich erstellt. Dennoch sollten Fussgänger genauso wie auch Radfahrende den Baustellenbereich meiden. Dazu wird eine Alternativroute signalisiert.

Bauphase 1: Einfahrt Arsenalstrasse gesperrt

Im Baustellenbereich beginnen die Arbeiten für den eigentlichen Kreiselbau in insgesamt 6 Bauetappen. Während allen Etappen werden zuerst im Graben Werkleitungsarbeiten vorgenommen für Siedlungsentwässerung, Telekommunikation, Strom oder Strassenbeleuchtung. Weil diese Bauarbeiten in tiefen Gräben erfolgen, werden sie von der Strasse aus nicht immer gleich sichtbar sein. Nach den Werkleitungsarbeiten pro Bauetappe wird jeweils darüber dann am Kreisel gearbeitet.

Gestartet wird mit Bauphase 1 Mitte Juni. Dazu muss die Einfahrt in die Arsenalstrasse bis ca. Ende August gesperrt werden.

Über die Auswirkungen der Bauarbeiten der nachfolgenden Etappen wird zu einem späteren Zeitpunkt informiert.

Aktuelle Hinweise zum Projekt sowie Etappenpläne sind zu finden unter:

kriens.ch/horwerstrasse


title_de: Kulinarische Wanderung 2016: Anmeldung jetzt möglich

content_de:
Piemontesische Kulinarik in der Krienser Landschaft

Am 1. Mai 2016 wird das Anmeldeverfahren für die Kulinarische Wanderung 2016 eröffnet. Mit der Wanderung, die am 4. September 2016 zum achten Mal stattfindet, lebt die Städtepartnerschaft zwischen Kriens und der piemontesischen Gemeinde San Damiano d’Asti weiter.

Alle zwei Jahre wird der Anlass in Kriens von einem ehrenamtlichen OK auf die Beine gestellt. Am kommenden 4. September wird es wieder soweit sein. Die Teilnehmenden absolvieren einen rund zweieinhalbstündigen Spaziergang (reine Marschzeit) durch die Gemeinde Kriens. Die Wanderung führt in diesem Jahr durch den oberen Gemeindeteil und gibt unter anderem Einblick in zwei Neuheiten (Neubau Feuerwehr/Werkhof Eichenspes und die sanierte alte Hergiswaldbrücke) und das Quartier Obernau mit Schachenwald und Renggbach.

Entlang dieser Route hat das OK zusammen mit engagierten Krienser Vereinen und Organisationen auf sieben Posten alles hergerichtet für einen kulinarischen Ausflug ins Piemont: Serviert wird in sechs Etappen ein italienisch geprägtes Sonntagsmenue. Zu jedem dieser Gänge werden verschiedene Rot- und Weissweine serviert. Diese Weine stammen alle aus der Produktion der Weinbauern rund um San Damiano d’Asti, die deshalb auch mit einer grösseren Delegation aus dem Piemont anreisen werden.

Am 1. Mai 2016 wird das Anmeldeverfahren eröffnet. Im Pauschalpreis (unverändert CHF 60.00 für Einzelperson, verschiedene Reduktionen für Kinder und Familien) inbegriffen sind das Glas, das vollständige Menue mit Weinen und Mineralwasser auf allen Posten sowie eine Event-Info. Die Teilnehmerzahl ist aus logistischen Gründen beschränkt, weshalb eine frühzeitige Anmeldung empfohlen wird. Jede Anmeldung wird nach der Zahlung des Teilnehmerbeitrages mit dem gewünschten Startblock bestätigt.

Anmeldung und Event-Infos: www.kulinarische-wanderung.ch

Alle Fakten zum Event auf zwei Seiten [pdf, 664.37 KB]


title_de: Neues Sonderwaldreservat am Pilatus zur Förderung des Auerhuhns

content_de:
Am Pilatus entsteht eines der grössten Waldreservate im Kanton Luzern. Die Korporationen Luzern, Horw und die Stadt Kriens stellen dafür 210 Hektaren ihres Waldes zur Verfügung. Damit soll der Lebensraum des Auerhuhns erhalten und gezielt gefördert werden. Die Realisierung von Waldreservaten ist Teil der Waldpolitik 2020 des Bundes.

Zwischen Fräkmüntegg und Krienseregg entsteht eines der grössten Waldreservate im Kanton Luzern mit dem Ziel, den Lebensraum für das Auerhuhn zu erhalten. Das Auerhuhn ist das grösste Raufusshuhn in der Schweiz und gilt als stark gefährdet. Gründe dafür sind der Verlust ihres Lebensraumes durch dichte Wälder und Störungen durch Freizeitaktivitäten.

Optimale Bedingungen im Pilatusgebiet

Das Auerhuhn braucht nadelholzreiche, lichte, strukturreiche, störungsarme Wälder mit einer reichen Bodenvegetation aus Heidelbeeren. Im Pilatusgebiet befinden sich optimale Lebensräume für das Auerhuhn. Auf einer Fläche von rund 210 Hektaren – was der Grösse von zweihundert Fussballfeldern entspricht – werden verschiedene Fichten-Tannen-Wälder und Moorwälder in ein Waldreservat überführt. Im Wald liegen mehrere Hochmoore sowie Flachmoore von nationaler Bedeutung. An verschiedenen Standorten konnten seltene Flechten, wie z.B. die Lungenflechte, nachgewiesen werden, die auf konstante Umweltbedingungen angewiesen sind. Im Gegensatz zu einem Naturwaldreservat, wo der Wald der natürlichen Entwicklung überlassen wird, sind in einem Sonderwaldreservat gezielte Eingriffe möglich, um die Schutzziele zu erreichen. Beispielsweise kann der Waldbestand zur Förderung des Auerhuhns aufgelichtet und dadurch die Heidelbeere als Nahrungsquelle gefördert werden. Der aktuelle Bestand des Auerhuhns wird als stabil beurteilt. Ohne gezielte Massnahmen wäre jedoch ihr Lebensraum am Pilatus nicht auf Dauer gesichert. Damit würde ein wichtiger Trittstein in der Vernetzung der Populationen entlang der Voralpen wegfallen.

Eigentümerinnen des Waldes sind die Korporationen Luzern und Horw sowie die Stadt Kriens. Sie leisten mit der Realisierung des Sonderwaldreservates Hohwald einen wichtigen Beitrag zum Erhalt und der Förderung des Auerhuhns im Kanton Luzern. Zudem halten sie die Interessen der Waldnutzung und des Naturschutzes im Gleichgewicht.

Keine zusätzlichen Einschränkungen für Besucherinnen und Besucher

Das Reservat liegt in einem während des ganzen Jahres stark frequentierten Erholungsgebiet. Für die Besucherinnen und Besucher entstehen keine neuen Einschränkungen. Auch die Suche nach Pilzen oder die Jagd können wie bis anhin weitergeführt werden. Mit Infotafeln wird auf die Bedürfnisse des Auerhuhns hingewiesen, um Störungen dieser sensiblen Tierart zu vermeiden.

Zehn Prozent des Schweizer Waldes als Waldreservate

Die Realisierung von Waldreservaten ist Teil der Waldpolitik 2020 des Bundes. Deren Ziel ist es, zehn Prozent des Schweizer Waldes als Reservate bis 2030 auszuscheiden. Von den 40'000 Hektaren Luzerner Wald sind bis heute knapp sechs Prozent als Waldreservate gesichert. Mit der Realisierung des Sonderwaldreservates am Pilatus kommen knapp 210 Hektaren hinzu. Weitere Waldreservate sind in Planung. Bund und Kanton tragen die Kosten für die Entschädigung des Waldreservates und für notwendige Aufwertungsmassnahmen.


title_de: Bestattung, Deinstag, 11. Juni 2019

content_de:
Wiss-Burri Klara Theresia, von Kriens LU, 07.12.1932-27.05.2019, Kriens i.A. in Luzern

10.30 Uhr Abschiedsfeier Kapelle Viva Luzern, Eichhof, Haus Rubin

         Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis


title_de: Einwohnerrat soll über zusätzliche Mittel für Neubauprojekte entscheiden

content_de:
Kriens will zwei grosse Bauprojekte der letzten Jahre möglichst gut zu Ende bringen. Dazu unterbreitet der Stadtrat dem Krienser Einwohnerrat für die Juni-Sitzung zwei Finanzvorlagen. Sowohl für die Zentrumsprojekte als auch für das Stadion Kleinfeld werden zusätzliche finanzielle Mittel beantragt. Gleichzeitig will der Stadtrat durch organisatorische Massnahmen und ein strengeres Controlling bessere Voraussetzungen für zukünftige Projekte schaffen.

Wer «A» sagt, muss danach auch «B» sagen. Das Sprichwort hat viel Wahres - vorallem dann, wenn der Zusatznutzen leicht einsehbar ist. Und das ist er: Das Krienser Ortszentrum (Zentrum Pilatus, Schappe Kulturzentrum sowie Feuerwehr-/Werkhof-Neubau Eichenspes mit Freizeitanlage Langmatt) und die Sportinfrastruktur (Stadion Kleinfeld) wurden durch die Neubauprojekte in den letzten Monaten deutlich aufgewertet.

Nachtrags- und Zusatzkredite

Es fällt dem Krienser Stadtrat schwer, zusätzliche finanzielle Mittel beantragen zu müssen. In beiden Projekten waren im Projektverlauf bereits einmal Zusatzkredite nötig. Er ist aber überzeugt, dass der Zusatznutzen der Projekte es rechtfertige, dass die Stadt Kriens – wenn auch zähneknirschend in den sauren Apfel beisse - die Situation mache es unumgänglich.

Deshalb unterbreitet er jetzt dem Einwohnerrat für die Juni-Sitzung zwei Finanzvorlagen. Sie betreffen zum einen das vierblättrige Kleeblatt «Zukunft Kriens – Leben im Zentrum», zum anderen den Neubau des Sportzentrums Kleinfeld. Und in beiden Projektteilen werden jeweils rückwirkend Zusatzkredite für die eigentlichen Bauvorlagen als auch zusätzliche Finanzmittel als Nachtragskredite für das laufende Investitionsbudgets beantragt.

Bei den Zusatzkrediten handelt es sich einerseits um Projektkosten für bereits realisierte Arbeiten der inzwischen abgeschlossenen Projekte, und andererseits um Optimierungen und Nachbesserungen , die aus Sicht des Stadtrates notwendig sind, um einen ordnungsgemässen Betrieb sicherstellen zu können und den maximalen Nutzen aus den Bauten zu haben.

Stadtrat will Strukturen verändern

In beiden Projektteilen sind die Ursachen für die jetzt nötigen zusätzlichen Mittel sehr unterschiedlich und stark auch mit den baulichen Abläufen verknüpft. Insgesamt übt sich der Stadtrat stark in Selbstkritik. Er hat in einer ersten Analyse erkannt, dass er die Strukturen für die Projektüberwachung und Projektsteuerung zu wenig genau aufgebaut hatte. Dabei hatte er bereits im Projektverlauf versucht, Gegensteuer zu geben und hat die personellen Ressourcen in der Abteilung Immobiliendienste aufgestockt. Im Sinne der Transparenz werden diese zusätzlichen Ressourcen jetzt als Teil des Nachtragskredites ausgewiesen.

Der Stadtrat will die Lehren aus der aktuellen Situation ziehen. Er will mithilfe einer externen Analyse die Ursachen ermitteln und Massnahmen einleiten. Zudem will er sich weniger von Termindruck zu Entscheidungen drängen lassen, die ohne ausreichende Planungsgrundlagen getroffen werden müssen.

Stadion Kleinfeld

Für das Stadion Kleinfeld beantragt der Stadtrat einen Zusatzkredit von 0.62 Mio. Franken zum Sonderkredit. Zudem sollen mit dem Nachtragskredit im laufenden Investitionsbudget 2019 zusätzliche Finanzmittel von 1.8 Mio. nachträglich eingestellt werden. Dabei handelt es sich um den maximal möglichen Betrag, sind doch mit einem der Unternehmer noch Verhandlungen über einen Differenzbetrag im Gange. Betroffen sind hier Infrastrukturteile, welche die Stadt aufgrund der Aufgabenteilung mit dem privaten Investor und der Sportzentrum Kleinfeld AG ganz oder teilweise übernehmen muss. So etwa die Stromleitungen, Zusatzhonorare oder Vorleistungen für Anpassungen an Spielfeld 2. Der Bau eines zusätzlichen Materialgebäudes oder der Sichtschutz auf der Stirnseite des Hauptspielfeldes sind einige jener Massnahmen, die noch nicht ausgeführt sind und erst nach einem Zusatzkredit ausgelöst werden können.

Zentrumsprojekt

Bei den Zentrumsprojekten beantragt der Stadtrat einen Zusatzkredit von 1.4 Mio. Franken für teilweise bereits realisierte Arbeiten, und einen Nachtragskredit für die Finanzmittel von 2.1 Mio. Franken.

Im Zusatzkredit sind eine Klärung von Abgrenzungsfragen in der Zusammenarbeit mit dem Totalunternehmer enthalten. So sei es erst in der Nachanalyse möglich gewesen, gewisse Aufwände richtig abzugrenzen. Dazu seien in der internen Projektsteuerung auch Fehlbeurteilungen erfolgt, die im internen Controlling zwar jetzt gefunden wurden – aber nicht mehr vollumfänglich kompensiert werden können.

Bei den Zusatzinvestitionen handelt es sich um Massnahmen, die insbesondere im Stadthaus nötig sind. So etwa wurde nach dem Bau festgestellt, dass in der Minergie P-Bauweise aufgrund der bauphysikalischen Voraussetzungen der Empfang mit Mobiltelefonen ungenügend oder gar nicht vorhanden ist. Das Nachrüsten mit Antennen kostet alleine 120'000 Franken.

Zu Buche schlagen aber auch zusätzliche Personal- und Beratungsleistungen sowie eine offene Position im Zusammenhang mit dem Tragwerk des Gebäudes. Bei letzterem war die Berechnung durch einen zweiten Ingenieur nötig. Für die Zusatzkosten wird eine Eventualverpflichtung von 200'000 Franken eingerechnet, obschon aus heutiger Sicht noch nicht klar ist, wer diese anfallenden Kosten übernehmen muss. Klarer sind die Ursachen in anderen Bereichen, wo nicht budgetierte Kosten anfallen. So etwa für Räumung alter Gebäude, Rückbau von Provisorien oder Mehrkosten für die Umzüge in und aus den Provisorien.

Bei allen Zentrumsprojekten beträgt die Abweichung aus heutiger Sicht rund 10 Prozent. Der Stadtrat beurteilt diese Abweichung insgesamt als vertretbar. Der Planungszeitraum sei sehr lang gewesen, die Kostengenauigkeit entsprechend schwer vorauszusagen.

Unschön, aber notwendig

Der Stadtrat unterbreitet dem Parlament die beiden Kreditvorlagen bewusst im Doppelpaket. Es sei in beiden Fällen eine Maximalvariante, da die Bauabrechnungen noch nicht erfolgt seien. Im Sinne der Kostentransparenz, aber auch den inzwischen geltenden neuen Gesetzmässigkeiten des Finanzhaushaltgesetzes folgend sei der Stadtrat zur Überzeugung gekommen, beide Geschäfte jetzt zu unterbreiten.

Die Dokumente zu den zwei Finanzvorlagen (folgt)


title_de: Aktionswoche Asyl: Streetsoccer-Turnier im Schappe-Innenhof

content_de:
Vom 15. bis 23. Juni 2019 findet im Kanton Luzern zum sechsten Mal die Aktionswoche Asyl statt. Unter dem Motto «Fremde sein – Freunde werden» stehen über 60 lokale Projekte und Veranstaltungen auf dem Programm. In Kriens findet im Rahmen dieser Aktionswoche am 22. Juni 2019 im Innenhof des Schappe Kulturquadrats ein Streetsoccer-Turnier statt.

In Kriens wird ein Street Soccer Turnier im Innenhof des Schappe Kulturquadrats durchgeführt. Von 14 bis 17 Uhr findet ein offenes Turnier statt, bei dem sich einheimische Jugendliche und Jugendliche in Teams aus Asylzentren im Strassenfussball messen. Der Anlass wird in Zusammenarbeit mit der Strassenliga Zentralschweiz (heute unter der Leitung der früheren Krienser Jugendarbeiterin Jeanette Blank) und der Jugendanimation Kriens durchgeführt. Nach dem offenen Turnier findet von 18 bis 21 Uhr ein zweites Turnier statt, für das sich Teams aus Kriens sowie des Durchgangszentrums Grosshof anmelden konnten. Dieser zweite Teil dient sportlich der Qualifikation für den Regio-Cup im Herbst. Ergänzt wird der Krienser Anlass durch weitere Aktivitäten. Der interkulturelle Begegnungstreff des Vereins «Kriens intergriert» sorgt in der Festwirtschaft für das leiblich Wohl. Dazu schafft die Jugendanimation mit dem Cupcake-Dekorieren und einer Afterparty am Abend ab 20 Uhr im Club des Kulturquadrats für die Gelegenheit zu weiteren Kontakten.

Der Rahmen

Die Aktionswoche Asyl wird seit 2014 jährlich durchgeführt. Das Patronat hat der «Runde Tisch Asyl», Träger sind lokale Organisationen in den Gemeinden. Die Aktionswoche Asyl soll die Luzerner Bevölkerung anregen, sich vertieft mit den Themen Asyl und Flucht auseinanderzusetzen. Über 60 öffentliche Veranstaltungen und Projekte werden in den Luzerner Gemeinden durchgeführt. Es stehen kulturelle, sportliche, kulinarische und informative Anlässe wie Mittags- und Abendtische, Ausstellungen, Konzerte, Theaterprojekte, Filmvorführungen, Tanzveranstaltungen, Inputreferate und Spielnachmittage auf dem Programm.

Die Aktionswoche Asyl bietet der Bevölkerung die Gelegenheit, mehr über die Herkunft, die Kultur und den Alltag von Menschen mit Asyl- und Flüchtlingshintergrund zu erfahren und mit ihnen vor Ort in Kontakt zu treten. Die Begegnungen zwischen Einheimischen und Zugewanderten sollen gegenseitiges Verständnis, Akzeptanz und Respekt fördern und zur Integration beitragen.

         Detailprogramm Aktionswoche Asyl im Kanton Luzern

         Eventflyer für Event in Kriens [jpg, 118 KB]

         Ausschreibung Streetsoccer Turnier [pdf, 792 KB]


title_de: Bestattung, Freitag, 14. Juni 2019

content_de:
Achermann Emil, von Kriens LU und Horw LU, 10.08.1936-09.06.2019, Kriens, Grossfeldstrasse 6

08.45 Uhr Kirche St. Gallus

         10.00 Uhr Bestattung Friedhof Anderallmend


title_de: Bestattung Dienstag, 2. Juli 2019

content_de:
Kurmann Elisabetha, 18.04.1928-20.06.2019, von Hohenrain LU, Kriens, Horwerstrasse 35

09.30 Uhr Urnenbeisetzung Friedhof Anderallmend

         anschl. Abschiedsfeier Heimkapelle Zunacher


title_de: Jahresrechnung 2015: Willkommene Entlastung bestätigt Kurs

content_de:
Krienser Rechnung 2015: Willkommene Entlastung bestätigt den finanzpolitischen Kurs

Die Jahresrechnung der Gemeinde Kriens schliesst 1.84 Mio. Franken besser ab als erwartet. Der deutlich reduzierte Aufwandüberschuss führt zu einer auch langfristig spürbaren Entlastung der Gemeindefinanzen. Für den Gemeinderat ist das ein weiterer Beweis dafür, dass der eingeschlagene Weg richtig ist und die Gemeinde die Sanierung des Finanzhaushalts aus eigener Kraft schaffen wird.

Bei einem Gesamtaufwand von 174.31 Mio. Franken und einem Ertrag von 172.9 Mio. Franken fällt die Jahresrechnung der Gemeinde Kriens zwar wie erwartet mit einem negativen Ergebnis aus. Doch statt wie ursprünglich geplant 3.2 Mio. Franken konnte der Aufwandüberschuss mehr als halbiert werden und beträgt jetzt noch 1.4 Mio. Franken. Das wirkt sich kurz- und mittelfristig positiv auf die finanzpolitische Lage der Gemeinde Kriens aus. Die Gemeinde Kriens verfügt entgegen den Erwartungen weiterhin über Eigenkapital und weist daher keinen Bilanzfehlbetrag aus. Die erwartetet Mehrbelastung von 1.8 Mio. Franken entfällt und wird damit auch in den Folgejahren für eine Entlastung sorgen.

Finanzvorsteher Franco Faé warnt aber trotzdem vor allzu grosser Euphorie.: «Wir sind mit unseren Gemeindefinanzen auf dem richtigen Weg, aber noch nicht über dem Berg.» Das Ergebnis der Jahresrechnung 2015 sei aber ein positives Zeichen dafür, dass die Gemeinde Kriens die Kraft habe, die angespannte Finanzlage zu meistern. Zudem bestätige das Ergebnis den vom Gemeinderat eingeschlagenen finanzpolitischen Weg: «Das konsequente Einhalten des Viersäulenkonzeptes zur Sanierung der Gemeindefinanzen ermöglichte uns einen Etappenerfolg. Daran müssen wir nun konsequent weiterarbeiten, um 2018 wieder schwarze Zahlen und ab 2019 wieder einen Ertragsüberschuss erwirtschaften zu können.» Die Jahresrechnung 2015, die jetzt dem Einwohnerrat unterbreitet wird, zeigt, dass im Jahr 2015 Massnahmen aus allen vier Bereichen des Sanierungskonzeptes wirksam wurden und letztlich mit günstigen Entwicklungen im Umfeld (günstige allgemeine Zinsentwicklung, anfallende Erträge aus Sondersteuern) zu einer deutlichen Verbesserung des Abschlusses beigetragen haben.

Hohe Ausgabendisziplin

Mit einer hohen Ausgabendisziplin ist es gelungen, den Finanzhaushalt unter Kontrolle zu halten. Und dies, obschon in den Bereichen Gesundheit (+1.3 Mio. Franken) und Soziale Wohlfahrt (+0.4 Mio. Franken) die Kosten stark vom budgetierten Aufwand abgewichen sind. Die Abweichungen bei der Pflegefinanzierung sind auf eine starke Zunahme der Pflegeleistungen zurück zu führen. Diese Zunahme ist auf eine höhere Anzahl von Heimbewohnerinnen und –bewohnern, die zusätzlich einen höheren, individuellen Pflegebedarf aufwiesen, zurück zu führen. Dies führte zu zusätzlichen Restfinanzierungskosten in den Heimen Kriens von 0.5 Mio. Franken und in auswärtigen Heimen von 0.7 Mio. Franken. Die Kosten der Sozialhilfe wichen zwar um 0.4 Mio. Franken vom Budget ab, erhöhten sich aber im Vergleich zum Vorjahr lediglich um 0.1 Mio. Franken. Kompensiert wurden diese kaum planbaren und von der Gemeinde nicht beeinflussbaren Kosten durch den Umstand, dass in allen anderen Bereichen die Budgetzahlen eingehalten oder unterschritten wurden. So etwa im Bildungsbereich, wo die geplanten Ausgaben um 0.8 Mio. Franken tiefer ausfielen. Neben tieferen Kosten für die Sekundarstufe 1 schlugen hier insbesondere höhere Kantonsbeiträge an Lernende mit Sonderschulmassnahmen aus Kriens zu Buche.

Steuereinnahmen nach Plan

Auch bei den Einnahmen zeigt sich, dass die budgetierten Werte eingehalten werden konnten. Die Steuererträge stiegen im Vergleich zum Budget um 1.9 Mio. Franken mehr als budgetiert an und betragen 84.67 Mio. Franken. Dabei kompensierten zusätzliche Erträge aus nachträglichen Steuern sowie aus Sondersteuern das leicht gebremste Wachstum bei den ordentlichen Steuern. Insgesamt fielen die Einnahmen der Gemeinde Kriens rund 3 Mio. Franken besser aus als erwartet.

Investitionen in Infrastruktur

Wenn sich der Gemeinderat heute mit dem aktuellen Rechnungsabschluss 2015 auf dem richtigen Weg sieht, dann steht diese Einschätzung auch in Zusammenhang mit den getätigten Investitionen. Diese sind zwar wie geplant hoch – aber auch zielgerichtet und wohlüberlegt. 29.5 Mio. Franken investierte die Gemeinde Kriens im vergangenen Jahr. Viele dieser Investitionen betreffen Infrastruktur-Anlagen für die Allgemeinheit. «Wir wollen Kriens damit fit machen für die Zukunft,» sagt Franco Faé. Mit dem Neubau für Feuerwehr und Werkhof im Eichenspes, dem Bau der Freizeitanlage Langmatt und den ersten Arbeiten für den Neubau des Zentrum Pilatus wirkt sich das Gesamtprojekt «Zukunft Kriens – Leben im Zentrum» auch auf die Gemeinderechnung aus. Mit 36 Prozent den Löwenanteil an den Investitionen wies im Jahr 2015 die Bildung aus, wo es um Sanierung, Ausbau sowie Ergänzung des Raumangebotes für Kindergarten und Volksschulen ging. Der Ansatz, steigenden Platzbedarf der Schule in der Anfangsphase mit modularen Schuleinheiten abzufedern, erweist sich auch hier als richtig.

Positive Entwicklung für Folgejahre

Insgesamt sieht sich der Gemeinderat auf dem richtigen finanzpolitischen Weg. Mit seinen Aktivitätsschwerpunkten arbeitet der Gemeinderat bewusst auf die Zukunft hin. «Ob Schulraum, Freizeitanlagen oder Verkehrsinfrastruktur: Wir investieren bewusst in die Zukunft, damit sich Kriens als attraktiver Wohn- und Arbeitsort präsentiert, wenn die grossen Neubau-Projekte in LuzernSüd bezugsbereit sind.» Das soll auch die Grundlage sein für ein beschleunigtes Wachstum bei den Steuererträgen, welches dann die gestiegene Fremdfinanzierung reduzieren würde.

Alle Detailzahlen der Jahresrechnung 2015 [pdf, 1.12 MB]


title_de: Sonnenbergbahn AG: Generalversammlung einer Krienser Institution

content_de:
Auf dem Sonnenberg trafen sich gegen 90 Aktionäre und Gäste zur ordentlichen Generalversammlung der Sonnenbergbahn AG. Mit Freude nahmen sie zur Kenntnis, dass die denkmalgeschützte Bahn weiterhin gut im Schuss ist. Im Verwaltungsrat kommt es zu einem Wechsel: Patricia Aeberhard, die nach 9 Jahren wegen eines längeren Auslandaufenthaltes auf eine Wiederwahl verzichtet, wurde aus dem Führungsgremium verabschiedet.

Die historische Sonnenbergbahn ist mehr als nur ein Verkehrsmittel. Das zeigte die 117. Generalversammlung der Bahn im Hotel Sonnenberg einmal mehr eindrücklich. Der Besuch der Generalversammlung war auch in diesem Jahr ausserordentlich gross. Dabei zeigte Regierungspräsident Paul Winiker, wie sehr «s blaue Bähnli» in den Herzen der Menschen von Kriens verwurzelt ist. Aus Anlass seines Jahres als «Primus inter Pares» der Luzerner Kantonsregierung liess Paul Winiker das ofizielle Bild des Luzerner Regierungsrates auf der Sonnenbergbahn erstellen. Eine ähnliche Verbundenheit, wenngleich auch weniger im Schweinwerferlicht der Öffentlichkeit, könnten wohl alle der teilnehmenden Aktionärinnnen und Aktionäre zeigen.

In seinem Jahresbericht blickte Verwaltungsratspräsident Bruno Peter zurück auf ein bewegtes Bahnjahr. Dieses erreichte bei den Passagierfrequenzen fast, bei den Erträgen effektiv Rekordwerte. Vorallem aber war es geprägt von der Totalsanierung des Fahrwerks in Thun. Diese hätte Überraschungen gebracht, indem Zusatzarbeiten nötig geworden seien für eine nachhaltige Sanierung. Die Bahn sei dank einer vorausschauenden Planung finanziell in der Lage gewesen, diese Mehrkosten aus eigenen Reserven zu finanzieren. Bruno Peter bedankte sich bei allen, die aufgrund dieser Überraschungen ein intensiveres Jahr als normal erlebten. Dazu gehören insbesonder auch die Betriebsleitung (Priska Burgener und Kurt Schmid), die Bähnlimanne und die Mitarbeitenden der Werkdienste der Stadt Kriens.

Finanzchef Franz Bucher und Revisor Stefan Bucher konnten die Rechnungsablage der Aktiengesellschaft mit einem leichten Gewinn speditiv erledigen. Die Bahn werde in den nächsten Jahren den Sanierungsfond wieder äufnen müssen, um anstehende grössere Arbeiten an die Hand nehmen zu können, erfuhren die Aktionäre. Der Krienser Stadtrat Franco Faé, der die Stadt Kriens und damit die Hauptaktionärin vertrat,  würdigte in seinem Grusswort die Bedeutung der Bahn für das Leben in Kriens.

Der Verwaltungsrat der Bahn um Bruno Peter wurde mit Seppi Lindegger, Franz Bucher, Urs Arnet und Benedikt Anderes für eine weitere Amtsperiode wieder gewählt. Nicht mehr wiederwählen liess sich Patricia Aeberhard aufgrund eines bevorstehenden längeren Auslandaufenthaltes. Die Besetzung dieses nun freien Sitzes will der Verwaltungsrat im kommenden Jahr angehen. «Es wäre wünschenswert, wenn wir wieder eine Frau für diese Aufgabe gewinnen könnten,» sagte der Verwaltungsratspräsident . In erster Linie aber gehe es darum, diese Trägerschaft der Bahn so aufzustellen, dass sie langfristig den Erhalt dieses Zeitzeugen aus der touristischen Phase der Belle Epoque sicherstellen könne.

Beim anschliessneden Essen ergaben sich zahlreiche Gespräche. Musikalisch umrahmt wurde der Anlass  von den Kriensern Rita und Kurt Brunner

Jahresbericht 2018

         Film von der Rückkehr der Bahn nach der Sanierung


content_de:
Mit Parkplatz-Reglement den Verkehrsstau verhindern

Kriens will den Verkehr flüssig behalten. Damit das neben der Förderung von ÖV und Rad-/Fusswegen auch im Autoverkehr gelingt, soll das Parkplatzreglement überarbeitet werden. In einer ersten Lesung hat der Krienser Einwohnerrat einem Reglementsentwurf zugestimmt. In einer intensiven Debatte zeigte sich aber, dass die Meinungen darüber, wie der Verkehr konkret am Rollen gehalten werden kann, weit auseinander liegen.

In einem waren sich die Mitglieder des Krienser Einwohnerrates einig: Der Verkehr muss auch nach der aktuell laufenden intensiven Bautätigkeit rollen. Das gilt im Gebiet von LuzernSüd, wo sich aktuell grosse Bauprojekte in der Realisierung befinden, genauso wie auch in allen anderen Gebieten. Nur wenn das gelingt, seien Wohn- und Geschäftslagen attraktiv. Dass es dazu regulatorische Massnahmen brauche, war ebenso allen Vertretern im Parlament bewusst.

Aus diesem Grund hatte der Gemeinderat zusammen mit Fachleuten einen Entwurf für ein neues Parkplatzreglement ausgearbeitet. Dieser sieht vor, dass Kriens – eng abgestimmt mit der Gemeinde Horw und der Stadt Luzern – und in Ergänzung zu anderen Massnahmen etwa beim Ausbau des ÖV-Angebotes – die Verkehrsfragen über die Zahl und die Nutzung der Parkplätze angehen will. Dies sei ein wirkungsvoller Weg, betonte Cyrill Wiget, Gemeindepräsident und Vorsteher des Umwelt- und Sicherheitsdepartementes. Das würden Erfahrungen aus anderen Städten bestätigen.

Als Kernstück wird im neuen Reglement gebietsbezogen eine minimal erforderliche und maximal zulässige Anzahl an Parkplätzen festgelegt. Diese ist beim Bau einer neuen Siedlung oder bei einer Erneuerung von bestehenden Bauten einzuhalten. Nicht nur die Bevölkerungszahl einer neuen Siedlung soll ausschlaggebend sein für die Anzahl zu erstellender Parkplätze. Wichtig sind auch die Lage und die Erschliessungsqualität des öffentlichen Verkehrs, sowie der Anteil des Fuss- und Veloverkehrs. Gleichzeitig legt das Parkplatzreglement unter anderem auch die Höhe der Ersatzabgaben fest.

Anträge abgelehnt

In der Parlamentsdebatte zeigten sich dann die unterschiedlichen Standpunkte. Alle Anträge aber, die substanzielle Elemente des Reglementes ändern wollten, erhielten im Parlament keine Mehrheit. So hatten FDP und SVP versucht, wesentliche Teile des Reglementes abzuändern. Eine Einschränkung des Geltungsbereichs des Reglementes auf das Gebiet LuzernSüd etwa fand im Parlament keine Mehrheit. Diese war der Meinung, der Entwurf des Gemeinderates sei in sich stimmig und erfolgsversprechend. Für die 2. Lesung des Reglementes, die für die Juni-Sitzung im Einwohnerrat vorgesehen ist, wurden verschiedene Prüfaufträge unter anderem der CVP und der FDP entgegegenommen.

Das Kurzprotokoll der April-Sitzung


title_de: Einbürgerungsgesuche zur Stellungnahme

content_de:
Für das Bürgerrecht von Kriens bewerben sich folgende ausländische Staatsangehörige:

Gombasky Dusan (1977), Staatsangehörigkeit Slowakei, und die Ehefrau Süss-Gombasky Judith Claudia (1976), und die Kinder Gombasky Marco (2003)

und Gombasky Robin (2007), Staatsangehörigkeit Deutschland

Gruda Ardiana (1985), Staatsangehörigkeit Albanien und die Kinder Vasiliu Elionai Dumitru (2017), Staatsangehörigkeit Rumänien und Forte Flavio (2004),

Staatsangehörigkeit Italien

Mladenovic Vladica (2000), Staatsangehörigkeit Serbien

Mourin Adrian (1985), Staatsangehörigkeit Spanien

Rasevic Sanja (1996), Staatsangehörigkeit Serbien

Schmitt Florian (1969), Staatsangehörigkeit Deutschland

Spahija Yllka (1991), Staatsangehörigkeit Kosovo

Taher Adly (1969) und Ehefrau Taleb Aksana (1979), und Sohn Karim (2009), Staatsangehörigkeit Jemen

Schriftliche Stellungnahmen bis 10. August 2019 an:

         Stadt Kriens

         Präsidialdepartement

         Bürgerrechtskommission

         Postfach 1247

         6011 Kriens


title_de: Schulraum Kuonimatt: Stadt Kriens lädt zu Dialogveranstaltung

content_de:
«Der Quartierbevölkerung zuhören - Fakten auflisten, Zusammenhänge aufzeigen.» Das sind die nächsten Schritte der Stadt Kriens für die Umsetzung der Schulraumplanung Strategie für die südlichen Stadtteile. Am Donnerstag 22. August 2019 lädt Kriens deshalb zu einer Dialogveranstaltung ins Stadthaus Kriens ein.

Kriens will für Schulkinder auch weiterhin kurze und sichere Schulwege sowie eine zeitgemässe Infrastruktur bieten. Alle 2 Jahre wird deshalb die Schulraumplanung durch Planungsspezialisten überarbeitet. Messbare Grössen (zum Beispiel die heutige Zahl der Kinder oder bereits bewilligte Bauprojekte) und mögliche Szenarien der Bevölkerungsentwicklung bilden die Grundlage dafür. Das Planungsinstrument macht Aussagen dazu, wie viel Schulraum in den verschiedenen Schulkreisen und in welchem Schuljahr benötigt wird.

Eine solche Planung existiert auch für die südlichen Gemeindeteile. Dort befindet sich nicht nur das Kuonimatt-Quartier, sondern auch die neu entstehenden und schnell wachsenden Gebiete um den Bahnhof Mattenhof. Die Volksschule Kriens stösst dort heute räumlich an ihre Grenzen. Zwar weisen alle Planungsinstrumente den Bedarf von zusätzlichem Schulraum aus. In der Frage aber, wie dieser Bedarf gedeckt und Schulräume geschaffen werden sollen, gehen die Meinungen auseinander. Bisher scheiterten entsprechende Pläne, gegen die Erweiterung der bestehenden Modulbauten hat sich im Quartier Opposition gebildet. Aktuell arbeitet die Volksschule deshalb unter erschwerten Bedingungen und überbrückt die fehlenden Räume. Spätestens auf Sommer 2020 aber sind Räume für zwei bis drei Klassen zwingend nötig.

Jetzt möchte der Krienser Stadtrat mit der dort lebenden Bevölkerung zum Thema Schulraumplanung den Dialog intensivieren. Er lädt am 22. August 2019 die interessierte Bevölkerung zu einer Dialogveranstaltung ein. Dort sucht der Stadtrat das Gespräch mit der Bevölkerung. Er will zum einen die aktuelle Faktenlage und die bisherige Schulraum-Planung darlegen. Zum anderen aber soll die Quartierbevölkerung an diesem Anlass in moderierten Kleingruppendiskussionen ihre Anliegen, Bedenken und Ideen formulieren können. Diese will der Stadtrat anschliessend in seine Überlegungen einbeziehen und wo möglich in die weitere Planung einfliessen lassen. Die weitere Planung wurde deshalb sowohl für die Modulbauten als auch für die langfristige Weiterentwicklung der Schulanlage Kuonimatt vorerst ausgesetzt.

Ebenfalls im Herbst plant der Stadtrat den Dialog mit den politischen Instanzen. Dort geht es um das weitere Vorgehen in einer Korrektur des Bau- und Zonenreglements. Das Verwaltungsgericht hatte in der Beurteilung einer Einsprache festgestellt, dass die bisherige Rechtsgrundlage, auf die sich der Stadtrat bei Schulhaus-Erweiterungen in Zukunft abstützen wollte, nicht ausreiche. Die heutige Regelung verpflichtet Kriens zur Kompensation jeder zusätzlichen Grundstückfläche, die auf Schulanlagen neu verbaut wird. Einen Ansatz zur Lösung sieht der Stadtrat in der Anpassung des Bau- und Zonenreglements. Sie soll der Stadt Spielraum geben in der nötigen Weiterentwicklung der Schulanlagen. Mit der angestrebten Anpassung will sich der Stadtrat von Kriens auch dazu verpflichten, dass zusätzlich notwendiger Schulraum quartierverträglich realisiert wird, indem auf den Schulanlagen weiterhin wertvolle Aussenräume für Schule und Quartierbewohner entstehen.

         Dialogveranstaltung «Schulraum für die Kuonimatt» mit anschliessendem Apéro

         Donnerstag, 22. August 2019

 19.30 Uhr, Pilatussaal im Stadthaus, Stadtplatz 1

         Online-Anmeldeformular


title_de: Öffentliche Auflage Teilzonenplanrevision Kriens

content_de:
Die Stadt Kriens führt vom 7. August bis 6. September 2019 die öffentliche Auflage für die laufende Teilrevision der Ortsplanung durch. Nach einem öffentlichen Mitwirkungsverfahren und der ersten Lesung im Parlament ist dies der nächste Schritt, dieses Planungsinstrument in Kraft zu setzen.

Auch Gewässer brauchen Raum. Dieser «Gewässerraum» dient der langfristigen Gewährleistung der natürlichen Funktionen der Gewässer, dem Schutz vor Hochwasser und der Gewässernutzung. Vor diesem Hintergrund wurde im Jahr 2011 schweizweit das revidierte Gewässerschutzgesetz in Kraft gesetzt. Jetzt werden in Kantonen und Gemeinden die entsprechenden gesetzlichen Vorgaben angepasst. Der Kanton Luzern schreibt vor, dass die Gemeinden diese Gewässerräume für ihr gesamtes Gemeindegebiet grundeigentümerverbindlich im Zonenplan sowie im Bau- und Zonenreglement festzulegen haben.

Diese Vorgabe war in Kriens Auslöser zu einer Teilzonenplan-Revision. Im Zuge der gleichen Teilrevision wurden örtliche Detailanliegen in den Gebieten Eichespes, Kleinfeld und Ober Sackweid bearbeitet.

Die bisherigen Schritte

Die Teilzonenplanrevision lag im Sommer/Herbst 2018 öffentlich zur Mitwirkung auf (Kriens Info August 2018). Die Mitwirkungseingaben wurden zusammen mit den Stellungnahmen und Anträgen der kantonalen Dienststellen ausgewertet und in den Entwurf der Teilzonenplanrevision eingearbeitet. Diesen Entwurf hat der Krienser Einwohnerrat im Mai 2019 in erster Lesung beraten (Kriens Info Juni 2019). Im Parlament gab damals vor allem die Umzonung Ober Sackweid (ehemalige Talmud-Hochschule) zu reden. Das Parlament sprach sich dort gegen eine Umzonung in die Wohnzone aus, weshalb diese jetzt nicht mehr Bestandteil der Vorlage ist.

Auflage ab 7. August

Jetzt liegt die Teilrevision der Ortsplanung (Ausscheidung Gewässerräume, Umzonungen Eichespes und Kleinfeld) mit allen Plänen und Dokumenten öffentlich auf. Die Auflage erfolgt vom 7. August bis 6. September 2019. Die Planunterlagen sind im Internet online (kriens.ch/teilrevision) verfügbar und können im Stadtbüro (Stadthaus Kriens, Stadtplatz 1) in dieser Auflagezeit zu den normalen Öffnungszeiten eingesehen werden.

Allfällige Einsprachen im Sinne von § 61 PBG sind während der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, in zweifacher Ausführung einzureichen (Stadtrat Kriens, Postfach, 6011 Kriens). Zur Einsprache befugt sind insbesondere Personen, die an der Änderung ein schutzwürdiges Interesse haben, beschwerdeberechtigte Organisationen im Bereich des Umwelt-, Natur- und Heimatschutzes sowie andere Organisationen für Umwelt-, Natur- und Heimatschutz, die sich statutengemäss seit fünf Jahren dem Umwelt-, Natur- und Heimatschutz im Kanton Luzern widmen.

Übergangsregelung

Mit der öffentlichen Auflage gelten die geänderten Zonenpläne sowie die Bau- und Nutzungsvorschriften als Planungszone im Sinn von § 85 Abs. 2 PBG. Das bedeutet, dass ab 7. August 2019 bis zur rechtskräftigen Genehmigung die bisherigen und die neuen Vorschriften parallel gelten. So müssen unter anderem Baugesuche auch die neuen Bestimmungen des Bau- und Zonenreglements und des Zonenplans einhalten.

Weitere Verfahrensschritte

Nach Behandlung allfälliger Einsprachen unterbreitet der Stadtrat die Teilzonenplanrevision und allfällige verbliebene Einsprachen noch einmal dem Einwohnerrat zur Beschlussfassung. In der 2. Lesung erlässt der Einwohnerrat die Teilzonenplanrevision und entscheidet über allfällig nicht gütlich erledigte Einsprachen. Kommt es dabei zu Veränderungen, die unmittelbare Auswirkungen auf die Grundeigentümer haben, kommt es zu einem neuen Auflageverfahren. Anschliessend unterbreitet der Stadtrat die vom Einwohnerrat beschlossene Teilzonenplanrevision dem Regierungsrat des Kantons Luzern zur Genehmigung. Sie tritt mit der Genehmigung durch den Regierungsrat in Kraft.

kriens.ch/teilrevision


title_de: Heime Kriens: Als Arbeitgeber im wahrsten Sinne des Wortes «ausgezeichnet»

content_de:
Die Heime Kriens AG erzielt beim Swiss Arbeitgeber Award 2019 den 1. Platz. Stattgefunden hat die Preisverleihung am Donnerstag im Lake Side in Zürich. Beim Thema «Umgang mit Veränderungen» hebt sich die Heime Kriens AG besonders stark von ihren Mitbewerbern ab.

Zum zweiten Mal seit 2015 haben die Mitarbeitenden der Heime Kriens AG ihre Arbeitgeberin als Top-Arbeitgeberin bewertet. Das Unternehmen erzielt am Swiss Arbeitergeber Award 2019 den hervorragenden 1. Platz in der Kategorie der Unternehmen mit 250 bis 999 Mitarbeitenden. Das Leitungsteam der Heime Kriens AG hat den Award an der Preisverleihung im Lake Side in Zürich mit Freude entgegengenommen.

Die Auszeichnung basiert auf einer vom Befragungsinstitut icommit durchgeführten Mitarbeiterbefragung, an welcher 28‘711 Personen aus 121 Unternehmen teilnahmen. Die Mitarbeitenden bewerteten unter anderem Arbeitsinhalt, Strukturen und Abläufe, Zusammenarbeit, Umgang mit Veränderungen, Mitarbeiterförderung und Vergütungssystem.

Mitarbeitende bestimmen mit

Seit der letzten Befragung änderte sich die Rechtsform der Heime Kriens vom öffentlichen Gemeindebetrieb in eine gemeinnützige Aktiengesellschaft. Das gute Resultat respektive die Mitarbeiterzufriedenheit konnte dank positiver Entwicklung der Verselbständigung vom 10. Platz im Jahr 2015 noch einmal verbessert werden. Trotz des hervorragenden Resultats werden anhand der Auswertungen weitere Verbesserungen für die Mitarbeitenden gesucht, um die Motivation zu erhalten und zu steigern. Dies wird als ständiger Prozess der Unternehmung angesehen. «Wir beziehen Mitarbeitende und Bewohnende, wo immer möglich, in Entscheide und Veränderungsprozesse mit ein», sagt Guido Hübscher, Leiter Heime Kriens AG. «Verbesserungsvorschläge von Mitarbeitenden werden ernst genommen und die Umsetzungsmöglichkeiten gemeinsam geprüft. Die Heime Kriens AG ist stolz, diese Auszeichnung in Empfang zu nehmen. Es spornt uns an, gemeinsam mit den Bewohnenden die Zukunft positiv zu gestalten.»

Pilotprojekt mit «selbstführenden Teams»

Bereits angelaufen ist ein Projekt mit selbstführenden Teams. Die Heime Kriens AG erhofft sich  mit dem Abbau von Hierarchien eine erhöhte Mitarbeitermotivation. Dies auch im Hinblick auf den bevorstehenden Generationenwechsel, da junge Menschen andere Erwartungen an die Führung eines Unternehmens haben. «Mitdenken und Verantwortung übernehmen» und «Arbeit mit Familie verbinden» sind aktuelle Themen dieser Generation. Darauf gilt es vorbereitet zu sein.


title_de: Todesmitteilung vom 27. August 2019

content_de:
Ludwig Erich, 29.06.1939-27.08.2019, von Uster ZH und Kemmental TG, 6012 Obernau, Sonnefeld 6

Trauerfeier am Samstag, 7. September 2019, 10.00 Uhr in der reformierten Johanneskirche

         Beisetzung fand statt


title_de: Wahlen 2016: Alle Entscheide sind gefallen

content_de:
Bei den Gesamterneuerungswahlen Kriens sind alle Entscheide bereits im ersten Wahlgang gefallen. Während bei den Gemeinderatswahlen die Kontinuität gewahrt bleibt und alle fünf Mitglieder eine weitere Legislatur bestreiten können, kam es bei den Wahlen ins Parlament zu grösseren Verschiebungen. 6 Bisherige schafften die Wiederwahl ins verkleinerte Parlament nicht, 5 neue Gesichter sind ab 1. September im Einwohnerratssaal anzutreffen.

Grösser könnten die Unterschiede nicht sein zwischen Exekutive und Legislative nach den Krienser Gesamterneuerungswahlen. Bei den Wahlen in den Gemeinderat schafften alle fünf Mitglieder des aktuellen Gemeinderates die Wiederwahl bereits im ersten Wahlgang. Die SVP, stimmenmässig erneut die stärkste Partei in Kriens, hatte auf eine Kandidatur verzichtet. Trotz fehlender Konkurrenz überraschte es, dass alle fünf Mitglieder des aktuellen Gemeinderates die Wiederwahl bereits im ersten Wahlgang schafften.

Cyrill Wiget erzielte mit 4'054 Stimmen erneut das beste Ergebnis im Gemeinderat und wurde mit 4'689 Stimmen als Gemeindepräsident bestätigt. Hinter ihm wurden Matthias Senn (FDP, 3’961), Judith Luthiger-Senn (SP, 3'893), Franco Faé (CVP, 3'887) und Lothar SIdler (CVP, 3'716) in den Ämtern bestätigt. Damit bleibt die parteipolitische Zusammensetzung mit zwei CVP-Vertretern, aber ohne SVP-Vertretung bestehen. «Ich freue mich enorm über das Vertrauen, das man uns als Team geschenkt hat,» freute sich Gemeindepräsident Cyrill Wiget im Anschluss an die Wahl im Wahlstudio. Offenbar sei es gelungen, das Vertrauen der Stimmenden zu gewinnen. Der Gemeinderat werde alles daran setzen, diesen Kurs fortzusetzen und das Vertrauen zu rechtfertigen

Einwohnerrat: Veränderungen

Während beim Gemeinderat alles beim Alten bleibt, setzte es bei den Wahlen ins Gemeindeparlament, den Einwohnerrat, einige faustdicke Überraschungen ab. Das neu auf 30 Mitglieder reduzierte Parlament sieht die Grünen als Gewinner: Sie verfügen neu über 4 Sitze (bisher 3) – trotz Reduktion der Sitze von 36 auf 30. GLP und JCVP konnten ihren einen Sitz halten. Alle anderen Parteien büssten Sitze ein. Die CVP wird im neuen Parlament mit zwei Mitgliedern weniger als bisher vertreten sein. SVP und FDP büssten je einen ihrer Sitze ein. Gar nicht mehr vertreten sein werden zwei der Jungparteien, die noch vor vier Jahren den Sprung ins Parlament geschaffte hatten. Die Jungen Grünen verloren ihren Sitz ebenso wie die JUSO und Jungen Linken (JUSOplus). Die JCVP bleibt damit die letzte verbliebene Jungpartei und setzt ihre lange Tradition damit fort.

Die visualisierte Sitzverteilung in der Übersicht [pdf, 1.25 MB]

Überraschende Namensliste

Bei der Liste der gewählten bzw. abgewählten Mitglieder des Parlamentes fallen 12 Namen auf: 6 bisherige Mitglieder wurden abgewählt, 6 neue hingegen werden ab 1. September einen Sitz im verkleinerten Parlament haben. Bei der CVP verloren Roland Schwizer und René Zosso ihre Parlamentssitze. Bei der FDP.Die Liberalen verloren Parteipräsident  Robert Marty und Rita Berger ihre Sitze, während bei der SVP die beiden ehemaligen Einwohnerrats-Präsidenten Martin Heiz und Peter Portmann die Wiederwahl nicht mehr schafften.

Die SVP schrieb mit dem Einzug von Nationalrätin Yvette Estermann und Martin Zellweger (der bei der letzten Wahl in den Gemeinderat gescheitert war) zwei andere Geschichten. Mit Erwin Schwarz (FDP.Die Liberalen) wird  ein weiteres neues Mitglieder im Parlament einziehen. Neu sind zudem alt Feuerwehrkommandant Andreas Vonesch (CVP) und Michael Portmann (SP) im Parlament vertreten.

Die detailliertehn Ergebnisse und die komplette Namensliste


title_de: Umfrage zum Bell-Areal: Mitdenken am Stadtteil von morgen

content_de:
Auf dem Bell-Areal im Zentrum von Kriens entsteht in den nächsten Jahren ein neues Stück Stadt. Auch die Bevölkerung soll ein Wort mitreden können – in einer Umfrage, die heute startet und bis Mitte Oktober dauert.

Der Stadt Kriens und der Logis Suisse AG, die vor zwei Jahren das Bell-Areal gekauft hat, ist eine sorgfältige und bedürfnisgerechte Entwicklung des Bell-Areals wichtig. Nach einem Workshop mit Fachpersonen und Krienser Entscheidungsträgerinnen und Entscheidungsträgern sowie einem Echoraum mit verschiedenen Vertreterinnen und Vertretern aus Krienser Organisationen und Anwohnenden sollen nun alle Interessierte bei der Entwicklung des neuen Stadtteils mitdenken – mittels einer Umfrage, die heute lanciert wurde und bis am 16. Oktober 2019 online ist. Das Beantworten der Fragen dauert nicht mehr als 10 Minuten.

Die wichtigsten Resultate werden an einer Informationsveranstaltung am 4. November 2019 um 19 Uhr im Krienser Schappesaal bekanntgegeben – zusammen mit den Leitsätzen zur Entwicklung des Bell-Areals.

Zusätzlich zu dieser Umfrage wird der Krienser Gewerbeverband seinen Mitgliedern im September einen Fragebogen zum Bell-Areal senden, um mehr über die Bedürfnisse der Gewerbetreibenden zu erfahren. Die beiden Umfragen werden separat durchgeführt, fliessen aber beide in die weitere Entwicklung des Bell-Areals ein.

Ab 2022 verlagern die Andritz Hydro AG und die Marty Korrosionsschutz AG ihre Produktion vom Krienser Stadtzentrum an einen anderen Standort. Deshalb wurde das Areal, auf dem vor über 160 Jahren die Bell Maschinenfabrik gegründet worden war, 2017 an die gemeinnützige Wohnbaugesellschaft Logis Suisse AG verkauft. In Kooperation mit der Stadt Kriens und gemeinsam mit der Steiner AG entwickelt die neue Eigentümerin die künftige Gestaltung des Areals. Aus dem zentral gelegenen Areal, das heute nur wenigen zugänglich ist, soll ein offener, ganztägig belebter Stadtteil werden. Ab 2031 soll das neue Bell-Areal bezugsbereit sein. Ihren Verwaltungssitz wird die Andritz Hydro in Kriens behalten.

         In Internet

         Hier geht’s zur Umfrage: bell-areal.ch/umfrage

 Weitere Informationen und Bilder zum Areal: bell-areal.ch


title_de: Bestattung vom Mittwoch, 18. September 2019

content_de:
Gabaglio-Kauert Ruth, 30.10.1943-07.09.2019, von Kriens LU und Breggia TI, Kriens i.A. in Luzern

09.30 Uhr Urnenbeisetzung Friedhof Anderallmend

         10.00 Uhr ref. Johanneskirche


title_de: Prämienverbilligungen: Entlastung, wenn die Krankenkassenprämien drücken

content_de:
Die steigenden Krankenversicherungsprämien belasten das Haushaltsbudget immer stärker. Zur teilweisen Entlastung können Beiträge zur Verbilligung der Kranken-versicherungsprämien beantragt werden.

Anspruch auf Prämienverbilligung im Kanton Luzern haben Personen und Familien, die am 1. Januar 2020 im Kanton Luzern steuerrechtlichen Wohnsitz haben und bei einer obligatorischen Krankenpflegeversicherung angeschlossen sind. Zudem muss die Krankenkassenprämie höher sein als ein bestimmter Prozentsatz des massgebenden Einkommens.

Die Anmeldung ist bis spätestens 31. Oktober 2019 geltend zu machen. Wird die Anmeldung nach dem 31. Dezember 2019 eingereicht, besteht ein Anspruch erst ab dem Folgemonat der Einreichung. Pro Anmeldung werden alle berechtigten Familienangehörigen im selben Haushalt lebend (Ehepartner, Kinder und junge Erwachsene bis Jahrgang 1995 in Ausbildung) automatisch von der Ausgleichskasse Luzern für die Berechnung ermittelt.

Bei einer Trennung eines Ehepaares im Jahr 2019 muss zwingend jeder der beiden Ehegatten eine Anmeldung einreichen.

Die Anmeldung kann direkt im Internet unter ipv.was-luzern.ch eingegeben oder bei der Ausgleichskasse Luzern www.was-luzern.ch und bei der AHV-Zweigstelle Kriens beantragt werden.

Die Auszahlung erfolgt ausnahmslos direkt an die Krankenpflegeversicherung. Diese stellt reduzierte Prämienrechnungen aus. Ist die Prämienverbilligung höher als die tatsächlich geschuldete Krankenkassenprämie, wird nur die effektive Prämie verbilligt.

Für die Berechnung ist die letzte rechtskräftige Steuerveranlagung, nicht mehr als vier Jahre zurück liegend, massgebend. Die Ausgleichskasse Luzern ermittelt aus dieser Steuerveranlagung das massgebende Einkommen. Das massgebende Einkommen wird aus dem Nettoeinkommen und 10 % des Reinvermögens sowie allfälliger Auf- und Abrechnungen ermittelt. Bei einer Steuerveranlagung nach Ermessen besteht kein Anspruch auf Prämienverbilligung.

Gesetzliche Grundlagen der Prämienverbilligung und weitere Informationen können unter www.was-luzern.ch/ak abgerufen werden.

Diese Information vermittelt nur eine Übersicht. Für die Beurteilung von Einzelfällen sind ausschliesslich die gesetzlichen Bestimmungen massgebend.

AHV-Zweigstelle Kriens

         T +41 41 329 62 02

         www.was-luzern.ch


title_de: Bestattung vom Mittwoch, 2. Oktober 2019

content_de:
Halasz-Jokerle Maria Johanna, 17.05.1931-16.09.2019, von Oesterreich, Wichlernstrasse 6, Kriens

10.00 Uhr Abdankungshalle Friedhof Anderallmend

         anschliessend Urnenbeisetzung