lead_de: Es steht besser als auch schon um die Krienser Stadtfinanzen. Jetzt will der Stadtrat die Gunst der Stunde nutzen und die Weichen stellen für eine langfristig stabile, nachhaltige Finanzpolitik. Das entsprechende Planungspapier einer Finanzstrategie 2024 – 2028 legt er dem Einwohnerrat für die Dezember-Sitzung vor.

title_de: Strategie für eine stabile Krienser Finanzpolitik

content_de:
Finanzpolitik in Kriens war während vielen Jahren ein Kampf um Sparpakete, mit denen ein strukturelles Defizit zumindest teilweise kompensiert werden sollte. Inzwischen haben sich die Vorzeichen geändert. Die Stadt Kriens hatte dank ungeplanter Erträge die Möglichkeit, ihre finanzielle Gesamtsituation deutlich zu verbessern. Fremdschulden konnten abgebaut werden, und ein beträchtliches Eigenkapital vergrössert den finanzpolitischen Spielraum. Dazu stehen auch alle vom Kanton Luzern zu Vergleichszwecken erhobenen Kennwerte auf grün.

In den vergangenen Jahren hat die Stadt Kriens aus dem Kantonalen Finanzausgleich aufgrund der angespannten Finanzlage zu Beginn der 20er Jahre Zahlungen erhalten. Nach den positiven Ergebnissen der letzten Jahresrechnungen wird die Stadt hier aber wieder zu den Gebergemeinden zurückkehren. Diese Rückkehr im Finanzausgleich trübt zusammen mit der Normalisierung der Steuereinnahmen bei den Unternehmenssteuern die Finanzaussichten. Weil dieses Szenario nicht überraschend kommt, hat der Stadtrat die zukünftige Krienser Finanzpolitik in einem Strategiepapier festgehalten. Die «Finanzstrategie 2024 – 28» ersetzt das bisherige Dokument «Finanzen im Gleichgewicht» und berücksichtigt die veränderten Rahmenbedingungen. «Mit Kompass in eine nachhaltige, solide Legislatur» ist die Stossrichtung des Dokumentes. Es sieht vier Grundelemente vor:

Globalbudgets wirksam einsetzen: Das an der Realpolitik orientierte Ziel soll sicherstellen, das vorhandene in den Globalbudgets des Stadtbudgets mit maximaler Wirkung eingesetzt werden.

Steuereinnahmen sichern: Hier sieht die Stadt ein gewisses Potenzial zur Steigerung der Einnahmen, indem sich die Bautätigkeit der letzten Jahre bemerkbar macht.

Investitionen optimieren: Die Investitionen sollen so gestaffelt werden, dass Kennwerte und Zielsetzungen bei der Pro Kopf-Verschuldung eingehalten werden.

Strukturen anpassen: Die internen Strukturen sollen auf maximale Wirksamkeit hin überprüft werden.

Mit konkreten Massnahmen in diesen Bereichen soll es gelingen, die Krienser Stadtfinanzen langfristig zu stabilisieren. Während der Steuerfuss in den kommenden vier Jahren nicht ansteigen soll, will der Stadtrat die Pro-Kopf-Verschuldung unter 4'000 Franken halten (Nettoverschuldung ohne Selbstfinanzierungen). Gleichzeitig sollen fast die Hälfte der heute noch bestehenden, langfristigen Verbindlichkeiten der Stadt abgebaut sein.

Diese Strategie sieht der Stadtrat als zentralen Kompass für die zukünftige Investitionspolitik. Wichtigster Orientierungspunkt dieses Kompasses soll dabei die Pro-Kopf-Nettoverschuldung ohne Selbstfinanzierungen sein. Diese sinkt mit den absehbaren Einnahmen der Gegenwart von 6'900 Franken (Rechnung 2019) auf 1'287 (Budget 2025). Der entstehende Spielraum soll mithelfen, die sich abzeichnenden Veränderungen in den finanzpolitischen Vorgaben zu kompensieren.

Insgesamt verfolgt der Stadtrat mit seiner Finanzstrategie drei Kernziele:

Selbstfinanzierung: Das Ziel ist, alle Ausgaben durch eigene Einnahmen zu decken, um eine vollständige finanzielle Unabhängigkeit zu erreichen.

Maximales Defizit begrenzen: Die Stossrichtungen setzen einen Handlungsrahmen für die Begrenzung des jährlichen Budgetdefizits, um die finanzielle Stabilität zu wahren.

Nettoschuld begrenzen: Durch die Reduktion der Verschuldung und die Begrenzung der Nettoschuld wird sichergestellt, dass die finanzielle Belastung tragbar bleibt und die zukünftige Handlungsfähigkeit nicht eingeschränkt wird.

Diese Finanzstrategie wird dem Einwohnerrat an seiner Dezember-Sitzung zur Kenntnisnahme unterbreitet.

Das Geschäft im Einwohnerrat


lead_de: Auf der Kantonsstrasse zwischen Kriens und Obernau hat kürzlich eine neue Etappe der Bauarbeiten für die Strassenabwasserreinigungsanlage (SABA) begonnen. Die Baumassnahmen befinden sich derzeit auf Höhe des Feldmühle-Schulhauses. Die neue, einspurige Verkehrsführung hat sich inzwischen gut eingespielt. Trotz diversen Anpassungen und Optimierungen können Verzögerungen leider nicht vollständig vermieden werden.

location: Kriens

title_de: Bauarbeiten an Obernauerstrasse kommen zügig voran

content_de:
Die Sanierung der Obernauerstrasse stellt eine logistische Herausforderung dar, da der Raum für Baustelleninstallationen und Bauarbeiten im dicht besiedelten Gebiet entlang des Krienbachs begrenzt ist. An vielen Stellen fehlt es zudem an Ausweichmöglichkeiten, weshalb die Strasse als wichtige Verbindung zwischen Kriens und den Wohn- sowie Gewerbegebieten im Obernau weiterhin befahrbar bleiben muss.

Der Kanton Luzern ist Bauherr für den Strassenausbau. Das Bauvorhaben wird in rund 10 Bauphasen umgesetzt, welche sorgfältig geplant und mit verschiedenen Szenarien für die Verkehrsführung entwickelt wurden. Seit rund zwei Wochen wurde die einspurige Verkehrsführung weiter Richtung Kriens verlegt, sodass sie nun auf Höhe des Feldmühleschulhauses verläuft. Der Verkehr wird durch ein Rotlicht geregelt.

Nach anfänglichen Schwierigkeiten hat sich das neue Regime inzwischen dank kontinuierlichen Optimierungen gut eingespielt. Der Kanton Luzern und die Stadt Kriens arbeiten intensiv daran, weitere Verbesserungen umzusetzen. Verzögerungen im Verkehrsfluss sind nicht vollständig auszuschliessen. Es wird darum gebeten, für die Strecke mehr Zeit einzuplanen.

Für die lokale Mobilität wie beispielsweise zwischen Kriens und Obernau empfiehlt sich das Velo. Für den Autoverkehr ist der Knoten Südstrasse / Obernauerstrasse aktuell gesperrt, die Veloroute (Südstrasse – Querung Sackweid – Langmatt) bleibt jedoch durchgehend geöffnet und bietet eine vorteilhafte Alternative, die weitgehend abseits des Baustellenverkehrs verläuft.

Die Bauarbeiten an der Obernauerstrasse dauern voraussichtlich noch bis im Sommer 2025.

content_format: html


lead_de: Mit Stadtstrategie und Legislaturprogramm 2024-28 legt der Krienser Stadtrat dem Stadtparlament für die Dezember-Sitzung gleich zwei strategische Grundsatzpapiere vor. Beide sind wichtige Richtungsweiser, wie die weitere Entwicklung und Attraktivierung des Lebensraumes in Kriens in den kommenden vier Jahren gesteuert und begleitet werden soll.

title_de: Stadt Kriens präsentiert ihre Entwicklungs-Visionen

content_de:
«Stadtleben am Pilatus»: Dieser Claim begleitet die Stadt Kriens nun bereits seit einigen Jahren. Und er wird dies weiterhin tun, wie der Stadtrat beschlossen hat. Er drücke im Spannungsfeld zwischen Stadt und Land noch immer sehr treffend aus, welchen Herausforderungen sich die Stadt zu stellen habe. Mit seinem Entscheid, diesen Claim weiter zu nutzen, setzt der Stadtrat für die kommenden vier Jahre auf Kontinuität. «Unsere Stadt braucht weder Notfallprogramme noch radikale Kurskorrekturen. Kriens ist bereits heute sehr lebenswert.», ist Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf überzeugt .Diese Kontinuität geht auch aus der Stadtstrategie hervor, die der Stadtrat dem Einwohnerrat unterbreitet. Mit der Stadtstrategie zeichnet der Stadtrat das Bild, wie er die Stadt in 10 Jahren sieht. Die strategischen Leitlinien «Mensch», «Raum» und «Wirtschaft» wurden in der Struktur übernommen und inhaltlich weiterentwickelt. Dazu hat er diese Leitlinien um den Bereich «Verwaltung» erweitert.

Neben Claim und Stadtstrategie verbindet der Stadtrat seine Pläne zur Umsetzung mit konkreten Zielen, die er im Legislaturprogramm 2024 bis 2028 zusammenfasst.

Neu am überarbeiteten Dokument ist zudem, dass die Strategie über eine Vernehmlassung breit abgestützt wurde. Die Öffentlichkeit wurde zur Stellungnahme zum Entwurf der Stadtstrategie eingeladen und konnte so Einfluss auf die Weiterentwicklung des Lebensraumes Kriens nehmen.

Ganz konkret wird die Umsetzung im Aufgaben- und Finanzplan mit dem Budget 2025. Dort werden Projekte aufgelistet, die in den kommenden Jahren umgesetzt werden sollen. Alle Projekte sind auch mit einem Preisschild versehen, das ins Budget 2025 eingeflossen ist. Dieses Dokument ist nach der Rückweisung durch den Einwohnerrat allerdings wieder beim Stadtrat zur Überarbeitung. Es wird im Sinne einer maximalen Transparenz nach der Beratung im Einwohnerrat ebenfalls publiziert.

Das Gesamtpaket wird dem Einwohnerrat an der kommenden Sitzung zur Kenntnisnahme unterbreitet.

Geschäft im Einwohnerrat


content_de:
Finanzpolitik in Kriens war während vielen Jahren ein Kampf um Sparpakete, mit denen ein strukturelles Defizit zumindest teilweise kompensiert werden sollte. Inzwischen haben sich die Vorzeichen geändert. Die Stadt Kriens hatte dank ungeplanter Erträge die Möglichkeit, ihre finanzielle Gesamtsituation deutlich zu verbessern. Fremdschulden konnten abgebaut werden, und ein beträchtliches Eigenkapital vergrössert den finanzpolitischen Spielraum. Dazu stehen auch alle vom Kanton Luzern zu Vergleichszwecken erhobenen Kennwerte auf grün.

In den vergangenen Jahren hat die Stadt Kriens aus dem Kantonalen Finanzausgleich aufgrund der angespannten Finanzlage zu Beginn der 20er Jahre Zahlungen erhalten. Nach den positiven Ergebnissen der letzten Jahresrechnungen wird die Stadt hier aber wieder zu den Gebergemeinden zurückkehren. Diese Rückkehr im Finanzausgleich trübt zusammen mit der Normalisierung der Steuereinnahmen bei den Unternehmenssteuern die Finanzaussichten. Weil dieses Szenario nicht überraschend kommt, hat der Stadtrat die zukünftige Krienser Finanzpolitik in einem Strategiepapier festgehalten. Die «Finanzstrategie 2024 – 28» ersetzt das bisherige Dokument «Finanzen im Gleichgewicht» und berücksichtigt die veränderten Rahmenbedingungen. «Mit Kompass in eine nachhaltige, solide Legislatur» ist die Stossrichtung des Dokumentes. Es sieht vier Grundelemente vor:

Globalbudgets wirksam einsetzen: Das an der Realpolitik orientierte Ziel soll sicherstellen, das vorhandene in den Globalbudgets des Stadtbudgets mit maximaler Wirkung eingesetzt werden.

Steuereinnahmen sichern: Hier sieht die Stadt ein gewisses Potenzial zur Steigerung der Einnahmen, indem sich die Bautätigkeit der letzten Jahre bemerkbar macht.

Investitionen optimieren: Die Investitionen sollen so gestaffelt werden, dass Kennwerte und Zielsetzungen bei der Pro Kopf-Verschuldung eingehalten werden.

Strukturen anpassen: Die internen Strukturen sollen auf maximale Wirksamkeit hin überprüft werden.

Mit konkreten Massnahmen in diesen Bereichen soll es gelingen, die Krienser Stadtfinanzen langfristig zu stabilisieren. Während der Steuerfuss in den kommenden vier Jahren nicht ansteigen soll, will der Stadtrat die Pro-Kopf-Verschuldung unter 4'000 Franken halten (Nettoverschuldung ohne Selbstfinanzierungen). Gleichzeitig sollen fast die Hälfte der heute noch bestehenden, langfristigen Verbindlichkeiten der Stadt abgebaut sein.

Diese Strategie sieht der Stadtrat als zentralen Kompass für die zukünftige Investitionspolitik. Wichtigster Orientierungspunkt dieses Kompasses soll dabei die Pro-Kopf-Nettoverschuldung ohne Selbstfinanzierungen sein. Diese sinkt mit den absehbaren Einnahmen der Gegenwart von 6'900 Franken (Rechnung 2019) auf 1'287 (Budget 2025). Der entstehende Spielraum soll mithelfen, die sich abzeichnenden Veränderungen in den finanzpolitischen Vorgaben zu kompensieren.

Insgesamt verfolgt der Stadtrat mit seiner Finanzstrategie drei Kernziele:

Selbstfinanzierung: Das Ziel ist, alle Ausgaben durch eigene Einnahmen zu decken, um eine vollständige finanzielle Unabhängigkeit zu erreichen.

Maximales Defizit begrenzen: Die Stossrichtungen setzen einen Handlungsrahmen für die Begrenzung des jährlichen Budgetdefizits, um die finanzielle Stabilität zu wahren.

Nettoschuld begrenzen: Durch die Reduktion der Verschuldung und die Begrenzung der Nettoschuld wird sichergestellt, dass die finanzielle Belastung tragbar bleibt und die zukünftige Handlungsfähigkeit nicht eingeschränkt wird.

Diese Finanzstrategie wird dem Einwohnerrat an seiner Dezember-Sitzung zur Kenntnisnahme unterbreitet.

Link zu ER-Geschäft


lead_de: Am 15. Dezember steht in der Region Luzern der nächste Fahrplanwechsel bevor. Er bringt zahlreiche Verbesserungen im öffentlichen Verkehr im Kanton Luzern. Die Fahrgäste profitieren von neuen Verbindungen, dichter getakteten Linien und erweitertem Streckennetz. So auch für Kriens.

title_de: Mehr Bus nach dem Fahrplanwechsel

content_de:
Viele der per 15. Dezember umgesetzten Änderungen betreffen den regionalen Verkehr im Grossraum Luzern. Für die Stadt Kriens sind namentlich vier Änderungen relevant:

Linie 1

Während der morgendlichen Hauptverkehrszeit verkehren vier zusätzliche Kurse auf dem Linienabschnitt zwischen Kriens Busschleife und Luzern Bahnhof (weiter bis Maihof). Während den Sommerferien werden die Entlastungskurse Kriens Busschleife / Bahnhof –Maihof nicht angeboten (Ferienfahrplan).

Luzern – Kriens – Eigenthal

Auf dem Abschnitt Kriens – Luzern Bahnhof fährt zur Entlastung der Linie 1 von Montag bis Freitag am Morgen ein zusätzlicher Kurs ab Kriens Busschleife nach Luzern Bahnhof. Zudem wird das Fahrplanangebot während den Sommer- und Herbstferien analog den Weihnachts- und Fasnachtsferien verdichtet, damit mehr Platz für Freizeitreisende ins Eigenthal entsteht.

Kriens – Littau – Malters

Es entsteht eine neue Buslinie von Kriens über Littau nach Malters (via Rengglochstrasse). Die Linie wird nach Abschluss der Bauarbeiten, voraussichtlich im Frühsommer, in Betrieb genommen.

Alle Änderungen auf einen Blick: vvl.ch/fahrplan2025


lead_de: In Kriens fanden die ersten Anlässe der Kinder- und Jugendsessionen statt. Die Stadt Kriens will damit ein Instrument schaffen, um den Generationen von morgen eine politische Stimme zu geben und ihr politische Themen und Abläufe näherzubringen.

title_de: Auftakt zu den Kinder- und Jugendsessionen

content_de:
Zuerst die Kindersession, dann die Jugendsession: Diese Woche trafen sich demokratisch bestimmte Kinder und Jugendliche im Schappe Kulturquadrat zu den ersten Anläsen der Kinder- bzw. Jugendsession. Diskutiert wurden unter anderem die Stundenpläne, Regelungen für die Pausen, das Schulschwimmen oder wie Vandalismus auf Schulhöfen vorgebeugt werden kann. Wichtig waren aber nicht nur die Debatten über konkrete Themen, sondern auch gemeinsame Pausen und das gemeinsame Kennenlernen stand bei den ersten Treffen auf der Tagesordnung.

Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf, Einwohnerratspräsident Michael Portman und Einwohnerrats-Vizepräsidentin Zita Bucher begrüssten die Teilnehmenden und gewährten Einblicke in ihre Arbeit gaben und Fragen beantworteten. So erhielten die Kinder und Jugendlichen ein besseres Verständnis für die politischen Abläufe in ihrer Stadt.


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
24. November

         Jurt, Werner Alois, geb. 1949, von Kriens LU und Rickenbach LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Kreuzhausweg 6

         Samstag, 14. Dezember 2024

         11.00 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle, Kriens

         anschliessend Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         01. Dezember

         Renggli, Alois, geb. 1937, von Kriens LU und Hergiswil bei Willisau LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens (i.A. Horw, Kirchfeld 1)

         Freitag 13. Dezember 2024

         09.00 Uhr Abdankung in der Kirche Bruder Klaus, Kriens

         10.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         01. Dezember

         Bucher-Burkart, Elisa, geb. 1927, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6


content_de:
1. Dezember 2024

         Röösli-Rossé, Jacqueline, geb. 1937, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33

         2. Dezember 2024

         Steffen, Patrick Niklaus, geb. 1966, Luzern LU und Reiden LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Dattenbergstrasse 23, 6005 Luzern

         4. Dezember 2024

         Stadelmann-Schürmann, Margrit Emma, geb. 1935, von Entlebuch LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33

         4. Dezember 2024

         Renggli, Kurt René, geb. 1964, von Entlebuch LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, i.A. in Rothenburg, Haus & Hof Hermolingen, Stationsstrasse 40


title_de: Todesmitteilung vom 6. Februar 2020

content_de: Doppmann-Ambühl Ida, 11.04.1939-06.02.2020, von Kriens LU und Hochdorf LU, Horwerstrasse 33, Kriens


lead_de: Die wegen der heftigen Schneefälle Ende November ausgefallene Sammlung von Altpapier in Kriens wird am Mittwoch 11. Dezember nachgeholt. Das haben die Stadt Kriens und der durchführende Gemeindeverband real beschlossen.

title_de: Ausgefallene Papiersammlung wird nachgeholt

content_de:
Die Altpapiersammlung Ende November hätte durch die Jugendverbände durchgeführt werden sollen. Die Sammlung wurde aber wegen der schwierigen Verkehrssituation in den Quartieren aus Sicherheitsgründen abgesagt.

Jetzt haben die Stadt Kriens und der Gemeindeverband real (reclycling entsorgung abwasser Luzern) beschlossen, die ausgefallene Sammlung nachzuholen. Die real-Fahrzeuge werden demnach am Mittwoch 11. Dezember die Quartiere auf den gängigen Touren abfahren und Altpapier sammeln.

Mit dieser Zusatzsammlung soll verhindert werden, dass sich auf den Liegenschaften und in Privathäusern das gesammelte Altpapier allzu sehr stapelt. Umso mehr, als die nächste ordentliche Sammlung am 30. Dezember und damit mitten in den Festtagen stattfindet.


title_de: Weihnachtsmarkt im Bellpark feiert Jubiläum

content_de:
Der Weihnachtsmarkt im Bellpark Kriens feiert in diesem Jahr (8.-11. Dezember) sein 10jähriges Jubiläum. Was vor 10 Jahren als zartes Pflänzchen mit 36 Marktständen begann und zwei Tage dauerte, hat sich in der Zwischenzeit zu einem festen Bestandteil in der Krienser Veranstaltungsszene entwickelt.

Im Zentrum stehen wiederum die 60 Ausstellerinnen und Aussteller, welche ihre weihnächtlichen Artikel anbieten. Es werden vorwiegend kunsthandwerkliche Arbeiten angeboten. Die Markthäuschen sind liebevoll geschmückt und der Bummel durch den Park wird zum besinnlichen und auch fröhlichen Erlebnis. Ein reichhaltiges musikalisches und unterhaltendes Rahmenprogramm auf der Bühne sowie ein Programm für die kleinen Besucher im Museum Bellpark ergänzen das Angebot.

Weihnachtsmusik, Kerzenziehen, Märchenstunde, «Tschütschübahn», verschiedene Formationen und Chöre, Alphornvereinigung, Besuch des Goldsamichlauses usw. sorgen im Rahmenprogramm dafür, dass man sich in diesen Tagen mehrmals im Bellpark trifft. Auch das grosse Lagerfeuer, an welchem man selber eine Wurst bräteln kann, wird sicherlich wiederum ein grosser Anziehungspunkt werden.

Die Vereinigung aller Wirte aus Kriens organisiert die gesamte Gastronomie. So bieten diverse Verpflegungsstände typische Gerichte unter freiem Himmel, in der gedeckten Sitzlandschaft oder im Bistro an. Glühwein, Marroni, Grittibänzen, Bratwurst, Pizzas, Bratkäse sowie leckere asiatische Gerichte können verköstigt werden.

Die Organisation des Weihnachtsmarktes ist auch dieses Jahr wieder ein grosses Gemeinschaftswerk: Gemeinde Kriens, Gewerbeverband Kriens, Museum im Bellpark, Chinderhuus Kriens, Gastro Kriens und Eigenthal, Musikschule Kriens und Galli-Zunft sowie viele seit Jahren unentgeltlich mitwirkende Helferinnen und Helfer wirken beim Auf- und Abbau der gesamten Infrastruktur.

Marktbroschüren sind in den Läden sowie am Markteingang in der Zeitungsbox erhältlich.

Donnerstag, 8. Dezember: 12.00–21.00 Uhr (16.15 Uhr Samichlausbesuch im Bellpark, anschl. grosser Chlausumzug)

Freitag, 9. Dezember: 16.00–21.00 Uhr

Samstag, 10. Dezember: 12.00–21.00 Uhr

Sonntag, 11. Dezember: 12.00–19.00 Uhr

Detailinfos zum Unterhaltungsprogramm


lead_de: Die grosse Stahlbrücke der Sonnenbergbahn befindet sich aktuell gerade in einem «Kuraufenthalt» in Rapperswil-Jona. Erste Untersuchungen haben jetzt gezeigt, dass sich die Brücke aus der historischen Produktion der Kriener Bell Maschinenfabrik in beachtlichem Zustand befindet. Die Revision der Brücke sollte wieder mit Nieten erfolgen können, sodass die Brücke ihren ursprünglichen Anblick weitestgehend erhalten wird.

title_de: Sonnenbergbahn: Gute News aus der «Brücken-Reha»

content_de:
Aktuell läuft bei der historischen Sonnenbergbahn eines der grössten Restaurierungsprojekte der Bahngeschichte. In 10 Jahren werden praktisch alle Bahnteile umfassend saniert. Und zwar so, dass die Bahn im Jahr 2030 die Verlängerung der Betriebskonzession schafft und alle zumeist sicherheitsrelevanten Auflagen des Bundesamtes für Verkehr erfüllt. Gleichzeitig steht die Bahn unter dem Schutz des Kantonalen Denkmalschutzes und will deshalb auch diese Auflagen erfüllen.

Zum Start dieser Restaurierungsmassnahmen wurde vor einigen Wochen die grosse Stahlbrücke über das Bachtobel demontiert. In der vergangenen Woche erhielt die Brücke in ihrem Kuraufenthalt in Rapperswil-Jona Besuch. Zu Gast war eine Delegation von 13 Personen: Neben Betriebsleitung und Verwaltungsrat der Bahn waren auch zahlreiche weitere Interessierte angereist. Darunter auch der Lausanner Brückenspezialist Prof. Eugen Brühwiler, der mit seiner Fachexpertise die Schutzwürdigkeit der Brücke belegt.

Nach dem spektakulären Ausbau der 30 Meter langen Brücke in Kriens (Bericht) und dem Transport auf einem Spezialtransporter nach Rapperswil-Jona wurde die 120jährige Brücke von Spezialisten der Schneider Stahlbau AG gründlich untersucht. Das Ergebnis ist erfreulich: Zwar weist der Rostschutz an der Brücke tatsächlich die erwarteten Ermüdungserscheinungen auf. Insgesamt aber sollte die Brücke weitestgehend im Originalzustand erhalten werden können. Hier hilft auch, dass das gewählte Stahlwerk in Rapperswil-Jona das letzte Stahlwerk der Schweiz ist, welches die Niet-Technik noch beherrscht. Einzelne Teile werden im Sinne einer Gewichtsoptimierung erneuert. So etwa werden die Betonplatten des Gehweges durch deutlich leichtere Metallroste ersetzt.

Die Instandsetzungsarbeiten werden nun planmässig vorangetrieben. So sollte die Brücke im kommenden Frühling wieder an ihren angestammten Ort im Bachtobel zurückkehren. Das sind gute News, weil die Brücke auch ein Stück Krienser Industriegeschichte ist. Sie wurde bei der Erstellung der Bahn vor bald 125 Jahren durch die Krienser Bell Maschinenfabrik gebaut.

Originalniete zur Goldkarte

Eine besondere Überraschung erleben nun alle, die sich mit einer Goldkarte (Saisonkarte für zwei Jahre) an der Crowdfunding-Aktion der Bahn beteiligen. Die Goldkarten werden nämlich mit Blick auf den Saisonbeginn im kommenden März ausgestellt. Die Zeichnung dieser Karten ist bereits jetzt möglich – auch als Weihnachtsgeschenk. Die Sonnenbergbahn hat sich zusammen mit dem Stahlbauunternehmen eine grössere Serie der Original-Nieten aus der Brücke gesichert und einen Teil davon sogar golden gefärbt. Wer sich selber oder einem Bekannten zu Weihnachten eine dieser Goldkarten kauft, erhält dazu eine historisch echte Stahlniete aus der 120 Jahre alten Brücke geschenkt. Damit wird das Warten auf die Rückkehr der Brücke auf symphatische Art verkürzt. Und unter dem Weihnachtsbaum liegt dann ein historisch echtes Stück Krienser Industriegeschichte!

Goldkarte bestellen


lead_de: Seit drei Tagen läuft der Weihnachtsmarkt im Bellpark in Kriens bereits, am Sonntag öffnet er zum letzten Markttag. Der Markt unter den Mammutbäumen des Bellparks macht seinem Versprechen «Himmlische Atmosphäre» einmal mehr alle Ehre. Gastronomie, Unterhaltung die vielfältigen, zumeist handwerklichen Angebote auf den Ständen kommen beim Publikum sehr gut an.

title_de: Erfolgreicher Weihnachtsmarkt im Bellpark - Vielfalt an den Ständen

content_de:
«Himmlisches Ambiente» herrscht im Kriens er Bellpark auch am Sonntag noch einmal. Am Weihnachtsmarkt hat das engagierte OK einmal mehr Toparbeit geleistet und mit viel Licht und anderen Details eine zauberhafte Atmosphäre in den Bellpark gezaubert. An den ersten drei Tagen strömten bereits sehr viele Besuchende in den Bellpark - am Sonntag haben sie ein letztes Mal Gelegenheit dazu.

Der Markt lebt nicht zuletzt auch von den Ausstellungsständen, welche die Ausstellenden mit viel Liebe zum Detail dekoriert haben. Die Angebote sind sehr stark handwerklich geprägt und werden vielfach von den Erstellenden selber angeboten. Das Spektrum ist breit - von Essbarem (weihnachtliches und vieles mehr) reicht es bis hin zu Stricksachen, zu Gesellschaftsspielen, Schnitzereien oder selbstgestaltenten Karten und Handwerksarbeiten.

War das Wetter an den ersten beiden Ausstellungstagen noch trocken, wurden am Samstag zwischenzeitlich die Regenschleusen geöffnet. Am Abend war es dann aber bereits wieder trocken. Die gute Stimmung auf dem Markt vermochte dies aber nicht zu trüben.

Am Sonntag wird auf dem Weihnachtsmarkt auf der Besuch des Samichlaus erwartet. Dazu steht der Chlausumzug an, bevor dann aus dem Dorfplatz die Chlöpferzeit mit dem Schluss-Chlapf zu Ende geht.

Programm Sonntag am Weihnachtsmarkt im Bellpark


content_de:
5. Dezember 2024

         Moser, Albert Adolf, geb. 1931, von Besenbüren AG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6; früher Hochrainstrasse 15

         Samstag, 21. Dezember 2024

         09.00 Uhr Abdankung in der Kirche Bruder Klaus, Kriens

         10.30 Uhr Beisezung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


lead_de: Die Schalter des Steueramts Kriens sind voraussichtlich bis Ende Februar 2025 jeweils am Montag- und am Mittwochmorgen geschlossen. Ein unerwartet aufgetretener Personalengpass und eine hohe Pendenzenlast nach der Umstellung auf eine neue Software sind die Ursachen.

title_de: Reduzierte Öffnungszeiten beim Steueramt Kriens

content_de:
Die Stadt Kriens hat im vergangenen Sommer wie viele andere Gemeinden im Kanton Luzern auch auf die neue Steuersoftware umgestellt. In den ersten Monaten des Betriebs haben sich jetzt verschiedene Mängel dieser Software bemerkbar gemacht. Diese Mängel werden jetzt zwar schrittweise behoben. Sie haben aber in den vergangenen Wochen zu teilweise starken Verzögerungen in der Abwicklung der Steuerdossiers geführt. Die Pendenzenlast beschäftigt die Mitarbeitenden des städtischen Steueramtes nach wie vor stark.

Trotzdem müssen anfangs Januar zahlreiche Vorarbeiten geleistet werden, um im Februar 2025 den Versand der Steuererklärungen sicherstellen zu können.

In dieser Situation tritt beim Steueramt zusätzlich ein unerwarteter Personalengpass auf.

Diese Gesamtsituation hat die Stadt Kriens veranlasst, die Öffnungszeiten des Steueramtes im Stadtbüro an zwei Halbtagen zu reduzieren. Die Schalter des Steueramtes Kriens bleiben daher ab Mittwoch, 08. Januar 2025 jeweils am Montag- sowie am Mittwochvormittag geschlossen. Die Stadt Kriens hofft, dass mit dieser Entlastung des Steueramtes vom Schalterdienst dringend anfallende Arbeiten fristgerecht erledigt, der ordentliche Versand der Steuererklärungen sichergestellt und der Abbau von Pendenzen an die Hand genommen werden können

Die Stadt Kriens verweist auf den Online-Schalter der Website. Dort können bereits heute viele Dienstleistungen des Steueramtes online bezogen werden. Zwar kann auch dort die Bearbeitung aufgrund der aktuellen Situation etwas länger als normal dauern. Immerhin aber können diese Dienstleistungen unabhängig von Öffnungszeiten beansprucht werden.

Die Stadt Kriens dankt für das Verständnis.

Kriens.ch/steuern

Kriens.ch/onlineschalter


content_de:
24. Dezember 2024

         Suter-Baumann, Jeannette Maria Elisabeth, geb. 1960, von Hünenberg ZG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Schappeweg 7

28. Dezember 2024

         Purtschert, Rudolf Hugo, geb. 1935, von Kriens LU und Pfaffnau LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Gehristrasse 12


lead_de: Drei eng miteinander verbundene Zentren (Zentrum, Mattenhof, Kupferhammer) sollen Kriens dereinst prägen. Diese Kernaussage bot im Krienser Einwohnerrat ausführlich Stoff für eine angeregte Debatte zur Räumlichen Entwicklung von Kriens in den kommenden Jahren. Das Konzeptdokument dazu ist ein wichtiger Teil der laufenden Ortsplanungsrevision der Stadt Kriens und wurde vom Einwohnerrat letztlich zur Kenntnis genommen.

title_de: Einwohnerrat unterstützt Pläne für die räumliche Entwicklung von Kriens

content_de:
Das anfangs Jahr vorgestellte Räumliche Entwicklungskonzept (REK) gibt die Leitplanken vor, wie sich die Stadt Kriens in den nächsten 15 Jahren städtebaulich entwickeln soll. Darin geht es um das bauliche Wachstum, die Frei- und Grünräume, und die Vernetzung der Lebens- und Stadträume. Das Ziel ist die Stärkung der Lebens- und Aufenthaltsqualität. Was gut ist, soll erhalten und gefördert werden, wo Bedarf besteht, soll verbessert werden – und noch ungenutzte Potenziale ausgeschöpft werden.

Mit dem REK schaffte die Stadt Kriens die strategische Grundlage, das Wachstum so zu lenken, dass die Weiterentwicklung der öffentlichen Infrastruktur Schritt halten kann. Dazu gehört auch, dass die baulichen Veränderungen zur Verbesserung des Krienser Stadtraumes beitragen, und dass die Qualitäten der naturnahen Räume in- und ausserhalb des Siedlungsgebietes erhalten bleiben.

Auf Neueinzonungen wird verzichtet

Aufgrund des geltenden Einzonungsmoratoriums sind keine Neueinzonungen vorgesehen. Trotzdem wird Kriens mit der laufenden inneren Verdichtung weiterhin zusätzlichen Bewohnenden eine attraktive Heimat bieten. Kriens soll zu einer Stadt mit drei Entwicklungsschwerpunkten werden: Stadtkern Kriens, Zentrum Mattenhof und Stadttor Kupferhammer. Diese drei Gebiete sollen sich zu vielfältigen Mischquartieren mit hoher baulicher Dichte (weiter-)entwickeln. An zentralen, mit dem öffentlichen Verkehr gut erschlossenen Lagen, werden zusätzliche Büro- und Verkaufsflächen geschaffen. Die Strassenräume entlang der Arsenal-/Nidfeldstrasse, der Horwer- und der Luzernerstrasse werden als zentrale Verbindungsachsen unter Wahrung ihrer verkehrlichen Funktionen begrünt, zu Aufenthalts- und Begegnungsräumen aufgewertet und ihre Trennwirkung verringert.

Die Stadt Kriens soll sich zu einer Stadt der kurzen Wege entwickeln. Die Angebote für den öffentlichen Verkehr und den Veloverkehr zwischen den drei Entwicklungsgebieten werden optimiert. Das Angebot an Grün- und Freiräumen wird über den gesamten Siedlungsraum hinweg ausgebaut. Im Rahmen der Mitwirkung, die in diesem Frühling erfolgte, gab es zudem verschiedene Anliegen, die in den weiteren Prozess einfliessen. Die bauliche Transformation im Raum LuzernSüd soll, soweit sie das Stadtgebiet von Kriens betrifft, zwecks Gewährleistung einer verträglichen und qualitativ hochstehenden Stadtentwicklung etappiert erfolgen. In einzelnen Zonen wurde der Anteil an Arbeitsplätzen erhöht. Ausserdem sind die Ergebnisse der Testplanung Überdeckung A2 LuzernSüd nun auch im REK enthalten.

Das Kurzprotokoll der Sitzung


lead_de: Per 1. Januar 2025 wird der Luzerner Marc Lustenberger die Aufgaben der Kommunikation bei der Stadt Kriens übernehmen. Er tritt damit die Nachfolge von Benedikt Anderes an, der das Mandat bei der Stadt Kriens nach 25 Jahren zugunsten neuer beruflicher Aufgaben niedergelegt hat.

title_de: Marc Lustenberger übernimmt Kommunikation

content_de:
Lustenberger wohn in der Stadt Luzern. Er übernimmt die Kommunikationsaufgaben der Stadt Kriens ab 1. Januar 2025 in einem Teilzeitmandat. Das Mandat wurde im Vergleich zur aktuellen Lösung aufgestockt und ist auf vorerst ein Jahr beschränkt. In dieser Zeit will der Stadtrat prüfen, wie er die Kommunikation mittelfristig strukturieren und organisieren will.

Der 56jährige Marc Lustenberger ist Geschäftsführer einer Luzerner Agentur. Der Kommunikationsberater kennt politische Abläufe aus seiner Zeit im Grossen Stadtrat der Stadt Luzern, in dem er während vier Jahren als FDP-Vertreter wirkte. Er ist in den vergangenen Wochen in seine Aufgaben eingeführt worden. Einige Bereiche der Stadtverwaltung hat er von früheren Projekten bereits gekannt. Lustenberger ist neu Anlaufstelle für alle Medienanfragen an die Stadt Kriens.

Marc Lustenberger

         078 609 60 64

         Marc.lustenberger@kriens.ch


content_de:
13. Dezember 2024

         Schwarzentruber, Markus, geb. 1964, von Kriens LU und Romoos LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Schlundstrasse 3099;

         Samstag, 18. Januar 2025

         10.00 Uhr Abdankung in der Kirche St. Gallus, Kriens

         11.15 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

13. Dezember 2024

         Bucheli-Kummli, Heidi, geb. 1937, von Luzern LU und Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

14. Dezember 2024

         Rehor-Reipen, Gisela Katharina Maria, geb. 1935; von Luzern LU und Werthenstein LU;

         wohnhaft gewesen in Malters LU

         Freitag, 27. Dezember 2024

         10.00 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof St. Gallus

         anschliessend Abdankung in der Kirche St. Gallus, Kriens

16. Dezember 2024

         Wessner, Harry Erwin Josef, geb. 1935, von Wangen SZ;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33


content_de:
10. Dezember 2024

         Kuster, Robert Rudolf, geb. 1935, von Diepoldsau SG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, i.A. in Dagmersellen

15. Dezember 2024

         Binder-Balke, Janny, geb. 1941, von Zürich ZH;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

         Dienstag, 7. Januar 2025

         09.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

         10.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Zunacher, Kriens


content_de:
18. Dezember 2024

         Villiger, Alois Josef, geb. 1943, von Sins AG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Guetrütistrasse 16

         Freitag, 27. Dezember 2024

         10.30 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle Kriens

         anschliessend Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


title_de: Einbürgerungen

content_de:
Die Bürgerrechtskommission hat folgenden ausländischen Staatsangehörigen das Bürgerrecht der Stadt Kriens zugesichert:

Fessehaye, Rezzene und die Kinder Rafael und Joel, Hohle Gasse 2, 6010 Kriens

         Hector, Isabell Ruth, Zunacherstrasse 14a, 6010 Kriens

         Soneriu, Ileana, Gemeindehausstrasse 15, 6010 Kriens

         Rodriguez Lopez, Ana Maria, Wichlernstrasse 12, 6010 Kriens

         Klinkert, Phil und Meike und die Kinder Henry und Julian, Oberhusrain 45, 6010 Kriens

         Vuksâ, Tamara, Lauerzring 10, 6010 Kriens

         Vuksâ, Dunja, Lauerzring 10, 6010 Kriens

         Salangsang, Yenz und Michelle und das Kind Jaden Jens, Zumhofstrasse 10a, 6010 Kriens

         Wirt, Brigitte, Wiggenhalde 13, 6010 Kriens

Die Gesuchsdossiers werden an die nächsten Instanzen (Kanton und Bund) zur Prüfung und Zusicherung des Kanton- und Schweizerbürgerrechts weitergeleitet.


lead_de: Der Krienser Stadtrat korrigiert das Budget 2025 in einer zweiten Version um insgesamt 5.2 Millionen Franken. Der Einwohnerrat wird an seiner Januarsitzung über ein Budget mit einem Plus von 20.6 Mio. Franken zu befinden haben. Der Stadtrat ist überzeugt, dass er damit den Auftrag des Parlamentes erfüllt. Damit könnte der budgetlose Zustand Ende März beendet sein.

title_de: Weniger Kostensteigerungen – Krienser Stadtrat korrigiert das Budget 2025

content_de:
Im November hatte der Krienser Einwohnerrat das Budget 2025 mit dem Aufgaben- und Finanzplan 2025 - 28 an den Stadtrat zurückgewiesen. Eine Mehrheit des Parlamentes wollte sich damals trotz positiven Zahlen angesichts der bevorstehenden finanzpolitischen Entwicklungen nicht mit dem Budget abfinden. Stein des Anstosses waren für die bürgerliche Mehrheit im Parlament Kostensteigerungen in verschiedenen Bereichen.

Dort hat der Stadtrat jetzt den Hebel angesetzt. Um 5.2 Mio. Franken wurden diese Mehrkosten in der zweiten Version des Budgets 2025 nach unten korrigiert. Damit steigt das Budgetergebnis von 15.9 Mio. auf neu 20.6 Mio. Franken. Fünf Positionen im Budget sind es, die einen Beitrag leisten an die vom Parlament geforderte Reduktion der Kostensteigerungen:

Der Stellenplan wird um fast 3 neue Stellen reduziert und umfasst neu 6.8 Stellen (- 2.9 Stellen).

Der Anstieg der Bildungsausgaben konnte von 6.1 Mio. auf neu 4.0 Mio. Franken reduziert werden. Dabei handelt es sich um die Summe verschiedener Einzelmassnahmen.

Durch verschiedene Korrekturen konnten im Sozial- und Gesundheitswesen die Ausgabensteigerungen um 1.3 Mio. Franken gesenkt werden.

Die Löhne der Mitarbeitenden der Stadtverwaltung werden um 1.5 % statt wie ursprünglich geplant um 2.0 % angehoben (0.7% Teuerungszulage für alle und 0.8% individuelle Lohnmassnahmen)

Der Sach- und Betriebsaufwand liegt in der Version 2 des Budgets noch 0.4 Mio. Franken über dem Budget 2024. In Version waren es noch 2.2 Mio. Franken.

Durch die nun vorgenommene Reduktion im Vergleich zu den Vorjahren nimmt die Stadt Rücksicht auf die sich abzeichnenden Veränderungen der finanzpolitischen Ausgangslage für die Folgejahre. Dann werden die Einnahmen aus Firmensteuern wieder auf den langjährigen Schnitt zurückgehen, und die Stadt wird im kantonalen Finanzausgleich zur Gebergemeinde, was den städtischen Finanzhaushalt gleich mit doppeltem Effekt belasten wird.

Die zweite Version des Budgets wird in diesen Tagen den Mitgliedern des Parlaments zugestellt und soll am 23. Januar 2025 beraten werden. «Wir sind der Meinung, dass wir dem Wunsch des Einwohnerrates entsprochen und die Kostensteigerungen im gewünschten Umfang reduziert haben», sagt Finanzvorsteher Roger Erni. «Es war unser Ziel, diesen Auftrag zu erfüllen, ohne dass übermässige Einschnitte ins Leistungsangebot der Stadt nötig sind, unter denen die Krienser Bevölkerung dann gelitten hätte». Vielmehr habe der Stadtrat versucht, den politischen Auftrag des Einwohnerrates mit dem eigenen Anspruch Kriens gestalten zu wollen, verknüpft: «Ich glaube fest, dass jetzt ein Budget vor uns liegt, welches politisch eine Mehrheit findet».

Der Stadtrat hat aus diesem Grund auch darauf verzichtet, lineare Ausgabenkürzungen der verschiedenen Globalbudgets vorzuschlagen. Vielmehr will der Stadtrat genau hinschauen und die verschiedenen Globalbudgets auf deren Effizienz und Wirksamkeit hin überprüfen.

Stimmt der Einwohnerrat dem neuen Budget zu, könnte dieses nach Ablauf der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen per Ende März rechtsgültig werden. Dann würde auch der budgetlose Zustand enden. Weist der Einwohnerrat das Budget erneut zurück, würde das Geschäft an den Regierungsrat des Kantons Luzern weitergereicht, der für die Stadt Kriens dann ein Budget festlegen würde.

<a href="https://www.einwohnerrat-kriens.ch/route/cmikriens-dokument-getDokument/dok_id/5616825AF4846CBA814F49F0999FA19BDEE9D4BBFFAAB55285189DB4DC6A9F8FB2BA5D28745BC50D5F9EF4BE1CDC18FCECE6ABCCEECCC14B4DC5DE979E1359BD5298DB806F06DB07CCDAEEA8A0B31A2808779CDF87915E8B5871DEB68597139C5351985BBE9680C6E0C7881268CEF9C9DCC3FD9A59745C007BA28D9FA6698E5884DD0DB2D18B80D29A70BED38E4DDCDCDC9DD7D0A3EDE1E75A53900BDD28CB07E686675CFC2FA45FD7D7F582ADC6DA26FD3A5A1449DBE2D48A5D11D190B89B1ECD3B2FDFD2D9987FD996419BAF979BDB24D1A84E8680F2F0AB8B0D4AD8C68A0E2388EDA4/entityType/cmikriens%5Fdokument" target="_blank" rel="noopener">Aufgaben- und Finanzplan 2025-28 mit Budget 2025 2. Lesung


lead_de: Die Stadt Kriens will auch in Zukunft eine attraktive Arbeitgeberin sein. Um bei der Rekrutierung auch in Zukunft gute Karten zu haben, hat die Stadt eine Personalstrategie entwickelt. Diese tritt per 1. Januar 2025 in Kraft und wird dem Stadtparlament mit einem Planungsbericht zur Kenntnis vorgelegt.

title_de: Personalstrategie: Identifikation mit der Stadt als Kernwert

content_de:
Die Stadt Kriens will auch in Zukunft eine attraktive Arbeitgeberin sein. Zu diesem Zweck hat die Stadt eine Personalstrategie entwickelt. Diese tritt per 1. Januar 2025 in Kraft und wird dem Stadtparlament mit einem Planungsbericht zur Kenntnis vorgelegt.

«Die Arbeitswelt wandelt sich kontinuierlich – Digitalisierung, neue Arbeitsformen und  gesellschaftliche Werte prägen unser Umfeld. Mit der neuen Personalstrategie wollen wir diesen Herausforderungen proaktiv begegnen und gleichzeitig die Stadt Kriens als fortschrittliche Arbeitgeberin positionieren», betont Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf. In die Erarbeitung waren neben den Personaldiensten auch der Personalverband sowie das Kader der Stadtverwaltung involviert. Das jetzt vorgestellte kurz- bis mittelfristige Planungspapier (analog zum Legislaturprogramm ist es ausgerichtet auf die Periode 2024 – 2028) hält die Leitplanken fest, wie sich die Stadt im aktuellen Arbeitsmarkt positionieren will.

Die Personalstrategie ist eines der Legislaturziele des Krienser Stadtrates. Mit dem Inkrafttreten zeigt die Stadt, wie die Verwaltung auch in Zukunft dienstleistungsorientiert, kompetent und attraktiv ist.

Die Strategie ist so aufgebaut, dass sie sowohl den Bedürfnissen der heutigen und zukünftigen Mitarbeitenden als auch den hohen Anforderungen der Kundinnen und Kunden an die Dienstleistungsqualität der Stadt gerecht wird. Das Ziel ist, ein Arbeitsumfeld zu schaffen, das von Wertschätzung, Zusammenhalt und der Chance auf berufliche und persönliche Weiterentwicklung geprägt ist.

Das Strategiepapier nennt drei Hauptziele, nach denen die Stadt Kriens ihre Aktivitäten und Massnahmen für aktuelle und zukünftige Mitarbeitende ausrichtet:

 Identifikation: Die Mitarbeitenden sollen sich mit der Stadt Kriens und ihrer Arbeit in und für Kriens identifizieren. Auf diesem Weg sollen sie Freude an der Arbeit finden – und gleichzeitig Freude am attraktiven Lebensort Kriens vermitteln.

Veränderungen annehmen: Die Mitarbeitenden sollen technische (z.B. Digitalisierung) und gesellschaftliche Veränderungen annehmen können. Die Stadt will sie bewusst darauf vorbereiten und plant entsprechende Massnahmen in den Bereichen Weiterbildung und Persönlichkeitsentwicklung.

  Positionierung: Die Stadt selber will sich als attraktive und aufgeschlossene Arbeitgeberin positionieren. Sie fördert die Zusammenarbeit- und Führungskultur bewusst und plant Massnahmen im betrieblichen Gesundheitsmanagement

Broschüre «Personalstrategie»

Jobportal der Stadt Kriens: kriens.ch/jobs


content_de:
19. Dezember 2024

         Hübscher-Brun, Marie, geb. 1928, von Kriens LU und Schongau LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

         21. Dezember 2024

         Jossen, Ernst Alfons, geb. 1939, von Brig-Glis VS;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Schachenstrasse 9/A.

         22. Dezember 2024

         Glückler, Franz Josef Jakob, geb. 1934, von Kriens LU und Luzern LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33

         Mittwoch 08. Januar 2025

         10.00 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle Kriens anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


content_de:
24. Dezember 2024

         Richner-Meier, Elisabeth, geb. 1950, von Kriens LU und Rupperswil AG;

         wohnhaft gewesen in Obernau, Sackweidhöhe 5


lead_de: Die aktuelle Ausgabe des Kriens Info liefert wieder spannende Beiträge zu aktuellen Themen aus Kriens:

title_de: Das neue Kriens Info ist erschienen

content_de:
Bundesratsbesuch: So sieht Wertschätzung aus – die 5./6. Mischklasse des Feldmühleschulhauses durfte das Bundeshaus in Bern besuchen. Bundespräsidentin Viola Amherd bedankte sich damit für den grossen Einsatz der Klasse beim Abzeichenverkauf für das Hilfswerk Swissaid.

Goldlabel: Die Stadt Kriens erhielt das Goldlabel als Energiestadt. Nun will die Stadt im kommenden Jahr eine Eventserie starten, an der sich die Bevölkerung aktiv mit dem Thema des Energiewandels auseinandersetzen kann.

Verkehrsrichtplan: Den Umstieg aufs Velo aktiv fördern – ein Interview mit Monika Schwarzentruber Brawand, der Abteilungsleiterin Verkehr und Infrastruktur. Nach über dreissig Jahren überarbeitete die Stadt Kriens basierend auf dem Gesamtverkehrskonzept ihren Verkehrsrichtplan. In Zukunft soll der Strassenraum vielseitiger genutzt werden. Dazu soll der Mehrverkehr mit ÖV, Velo und zu Fuss abgewickelt werden. Zusätzlich sind Massnahmen wie die Einführung von Tempo 30 in den Wohnquartieren geplant.

Forum0-5: Am 11. Januar findet das Forum 0-5 wieder statt. Der Anlass vermittelt einen Überblick über Bildungs- und Betreuungsangebote in Kriens.

Einwohnerrat: Der Einwohnerrat debattierte über das Räumliche Entwicklungskonzept (REK), einem wichtigen Grundlagenpapier für die seit drei Jahren laufende Revision der Krienser Ortsplanung. Das Parlament stimmte den Stossrichtungen des Papiers zu.

Seniorenrat: Mit dem Seniorenrat gibt es in Kriens ein Gremium, das dem älteren Teil der Bevölkerung eine Stimme geben will. Mit Ruth Keller hat der Seniorenrat die Legislatur mit einer neuen Präsidentin in Angriff genommen.

Steueramt: Die Schalter des Steueramts Kriens sind voraussichtlich bis Ende Februar 2025 jeweils am Montag- und am Mittwochmorgen geschlossen. Eine grosse Pendenzenlast nach der Umstellung auf die neue Steuersoftware des Kantons haben verbunden mit einem personellen Engpass dazu geführt.

Repair-Café: Dinge reparieren statt wegwerfen – das ist die Idee des Repair-Cafés, das seit einem Jahr auch in Kriens existiert. Auch im zweiten Betriebsjahr bietet das Repair Café wieder Termine im Schappe Kulturquadrat an.

...........

Die Ausgabe ist in diesen Tagen im Briefkasten.

Die Ausgabe ist wie immer auch elektronisch verfügbar. Die jeweils aktuellste Ausgabe ist auf der Website der Stadt Kriens online nachlesbar: kriens.ch/kriensinfo

Alle früheren Ausgaben sind im PDF-Format im Archiv zu finden: Archiv Kriens Info


title_de: Konzept Sozialräumliche Entwicklung: Lebensqualität in neuen Stadtteilen bewusst fördern

content_de:
Was braucht es, um in neu entstehenden Ortsteilen die Lebensqualität zu fördern und Identität zu schaffen? Die Stadt Kriens hat diese Fragen für die neuen Stadtteile rund um den Bahnhof Mattenhof vertieft untersucht. Im Konzept «Sozialräumliche Entwicklung» sind Strategien und erste mögliche Massnahmen festgehalten. Der Krienser Einwohnerrat hat sich nun an seiner nächsten Sitzung mit diesem Planungsbericht zu befassen.

Architektur, Verkehr und Energie: In diesen Bereichen hat die öffentliche Hand bisher die Entwicklung neuer Ortsteile rund um den Bahnhof Mattenhof begleitet. Die Entwicklung in «LuzernSüd», wie das Gebiet von den Arealentwicklern inzwischen bezeichnet wird, wurde gemeindeübergreifend vorangetrieben. Die Gemeinden Kriens, Luzern und Horw haben auf diesem Weg gemeinsam die Rahmenbedingungen geschaffen für eine Vielzahl von Gross-Projekten. Gerechnet wird im gesamten Gebiet zwischen Eichhof West und Horw Mitte nach dem Abschluss mit 8'000 neuen Bewohnerinnen und Bewohnern, mit 7'000 zusätzlichen Arbeitsplätzen und 2'000 Studienplätzen.

Schwerpunkt auf Krienser Stadtgebiet

Mit den Arealen Mattenhof, Schweighof, Nidfeld und Eichhof West liegen zahlreiche dieser Projekte auf Krienser Stadtgebiet. Kriens ist damit in der Entwicklung dieser neuen Ortsteile auch besonders gefordert, entsteht doch damit quasi ein neues, zweites Zentrum.

Wie in diesen neuen Stadtteilen das gesellschaftliche Leben aktiv gefördert werden kann, wird in den kommenden Jahren die grosse Herausforderung sein. In diese Herausforderung sind die Arealentwickler genauso involviert wie die Stadtbehörden oder die koordinierenden Gremien von LuzernPlus. Die zentrale Rolle spielen in diesem Prozess aber die Menschen selber, die heute schon im Gebiet leben, die dereinst dorthin ziehen, oder die in den bisherigen Quartieren der drei Gemeinden leben. Die Bevölkerung soll im gesamten Prozess, dessen Dauer mit gegen 20 Jahre eingeschätzt wird, immer wieder miteinbezogen werden.

Diese Aufgabe hat die Stadt Kriens angepackt. Sie hat ein Konzept entwickelt, das Strategien und Massnahmen aufzeigt, wie am Beispiel der neuen Quartiere rund um den Bahnhof Mattenhof Impulse gesetzt werden sollen für eine hohe Lebensqualität. Das Konzept erfasst ein weites Spektrum von Themen und beleuchtet verschiedenste Aspekte des Zusammenlebens in neuen Quartieren. Entwickelt wurde das Konzept von der Steuerungsgruppe LuzernSüd zusammen mit dem Institut für Soziokulturelle Entwicklung der Hochschule Luzern – Soziale Arbeit in Arbeitsgemeinschaft mit freiraumarchitektur GmbH. Die Stadt Kriens beauftragte Nathalie Mil (milplan GmbH) mit der Koordination des Konzeptaufbaus.

Strategien und mögliche Massnahmen

Bei der Erarbeitung des Konzeptes wurden unter Einbezug breiter Kreise (die drei Gemeinden, LuzernPlus, das Gebietsmanagement LuzernSüd, die Arealentwickler, zahlreiche Interessengruppen) sechs Themenbereiche für sich bearbeitet und bereichsübergreifend immer wieder zusammengeführt. Immer ging es dabei um die Frage, was es an Infrastruktur, Angeboten und Strukturen braucht, um das gesellschaftliche Leben im neuen Stadtteil und damit die Lebensqualität der Menschen gezielt und koordiniert zu fördern. Dabei geht es um Formen der Mitwirkung (Prozesse), des Zusammenlebens (z.B. Quartiertreffpunkte), Freiräume (Grünflächen), Nutzungsformen (Wohn-/Arbeitsmix, Kulturräume), Verbindungswege oder Orientierung im Quartier (Identifikation).

Das Konzept wird dem Einwohnerrat für die April-Sitzung als Planungsbericht vorgelegt. Das Parlament beschliesst damit noch keine konkreten Schritte. Mit der Debatte darüber wird das Thema aber auf die politische Agenda kommen und es findet eine öffentliche Diskussion dazu statt. Dazu kann das Parlament ihm wichtig erscheinende Korrekturen anbringen.

Nach der Behandlung im Krienser Einwohnerrat soll die konkrete Umsetzungsphase des Konzeptes starten. Dabei arbeiten politische Gremien, Arealentwickler und Grundeigentümer eng zusammen. Intensiv miteinbezogen werden soll auch die Quartierbevölkerung, deren Mitwirkung als zentral erachtet wird. Das Konzept zeigt Strategien auf und mögliche Massnahmen – ohne aber deren Umsetzung schon konkret vorzugeben.

Sicher umsetzen will der Stadtrat den Konzeptvorschlag, verwaltungsintern eine Koordinationsstelle für die weitere Bearbeitung dieser Fragen zu schaffen. Die Stelle soll departementsübergreifend sein und sich ergänzend zu planerischen und baurechtlichen Fragen vorallem mit der sozialräumlichen Entwicklung beschäftigen. Mit der Ansiedlung dieser Stelle beim Stadtpräsidium und einer entsprechenden Besetzung von Schlüsselstellen soll die Sensibilität für das Thema verwaltungsintern verstärkt werden. Zudem will die Stadt Kriens auch ein klares Bekenntnis abgeben, dass sie sich für die Lebensqualität im neuen Stadtteil und diese Vernetzungsaufgabe federführend übernehmen will.

Unterschiedliche Ebenen

Allein beim Konzept soll es aber nicht bleiben. Es ist die Idee der Stadtbehörden, dass die Ideen öffentlich diskutiert und anschliessend unter Mitwirkung aller Beteiligten weiterentwickelt, priorisiert und schrittweise umgesetzt werden. Der Planungsbericht zeigt denn auch unterschiedliche Handlungsebenen auf. Hohe Priorität geniessen zeitintensive Prozesse wie etwa Konzepte für Zwischennutzungen, Wohnraumstrategie und Schulraumplanung, welche Kriens, Luzern und Horw gemeinsam entwickeln sollen. Sie sollen bereits bestehende Grundlagen aufgrund heutiger Daten und Erkenntnisse ergänzen und aktualisieren. Andere Themen werden als Ideen und mögliche Ansätze angeführt. Wiederum andere werden als Handlungsempfehlungen formuliert, indem zum Beispiel für eine Massnahme benötigte Landreserven gesichert werden.

Der Planungsbericht zur sozialräumlichen Entwicklung an den Einwohnerrat [pdf, 2.9 MB]


lead_de: Auf den Krienser Friedhöfen können Abdankungen und Bestattungen ab 2025 neu auch an zwei Nachmittagen pro Woche durchgeführt werden. Diese Anpassung des Dienstleistungsangebotes war verschiedentlich von Angehörigen gewünscht worden.

title_de: Bestattungen neu auch an 2 Nachmittagen möglich

content_de:
Die Stadt Kriens hat die Bestattungszeiten zusammen mit der Katholischen und der Reformierten Pfarrei überarbeitet. Die zwei Nachmittagstertmine ersetzen bisherige Morgentermine und gehen zurück auf ein Bedürfnis von Angehörigen, das zuletzt immer wieder geäussert wurde.

Weitere Informationen: kriens.ch/todesfall


lead_de: Die Stadt Kriens sucht Verstärkung für das Amphibienschutzteam Obernau. Gesucht werden Freiwillige, welche Amphibien beim Überqueren der Strassen helfen und sie so vor dem Strassentod bewahren.

title_de: Amphibienschutzteam – Freiwillige gesucht

content_de:
Amphibien begeben sich im Frühling von ihrem Winterquartier zu einem Laichplatz und überqueren dabei oft stark befahrene Strassen. Im Umkreis des Teiches beim Schulhaus Obernau gibt es mehrere solche Stellen, die für die Amphibien (Erdkröten, Grasfrösche, Bergmolche) lebensgefährlich sind. Um die wandernden Amphiben vor dem Tod durch den Strassenverkehr zu bewahren, wurde ein Amphibienschutzteam aufgebaut, das auch dieses Jahr wieder aktiv ist und mit neuen Helfenden ergänzt wird. Die Freiwilligen sammeln die Tiere an der Strasse auf und bringen sie an eine sichere Stelle beim Teich. Die Einsätze werden nach Bedarf selbständig durchgeführt. Die Wanderung der Amphibien findet vorwiegend im März, nur bei bestimmten Wetterverhältnissen statt (bei nassem, aber nicht zu kaltem Wetter) und beginnt jeweils beim Eindunkeln. Ein Einsatz von idealerweise zwei bis vier Personen dauert ca. 2.5 Std.

Interessierte melden sich bitte bei katharina.odermatt@kriens.ch oder 041 329 64 61. Diese erhalten einen Terminplan, auf welchem sie ihre Einsatzmöglichkeiten eintragen können.


lead_de: Die Weihnachtstage sind vorbei, der Christbaum verliert die ersten Nadeln – schon stellt sich die Frage, wohin nun damit? Die Antwort: Am 13. Januar gibt es eine spezielle Abfalltozur fpr Christbäume von REAL.

title_de: Spezial-Tour von REAL für Christbaum-Entsorgung am 13. Januar

content_de:
Am Montag 13. Januar 2025 bietet REAL eine Grünabfuhr für Christbäume an. Stellen Sie den von Schmuck befreiten Tannenbaum am gewohnten Kehrichtbereitstellungsplatz vor 07.00 Uhr bereit. Bäume bis 2 m Höhe werden ganz mitgenommen, grössere Bäume bitte entzweischneiden.

Für den Abbau des Christbaumes gibt es keine feste Regel. Nach alter kirchlicher Tradition beendet Mariä Lichtmess am 2. Februar die Weihnachtszeit. Aus diesem Grund lassen manche Kirchengemeinden ihren Christbaum bis in den Februar stehen, bevor sie ihn schliesslich abbauen.

Vielfach ist es auch üblich, den Baum bis zum 6. Januar, dem Dreikönigstag, stehen zu lassen. Dieser Tag, der auch als „Heilige Drei Könige“ bekannt ist, markiert das Ende der Weihnachtszeit und erinnert an den Besuch der drei Weisen aus dem Morgenland beim Jesuskind.

Das Abbauen des Weihnachtsbaums bis Silvester (31. Dezember) ist eine weitere Tradition für manche, die glauben, dass es Unglück bringt, den Baum bis zum neuen Jahr stehen zu lassen . Dieses Datum gilt als das Ende der Weihnachtszeit, wenn die Rückkehr zur Arbeit und zur Schule naht.

Rein praktisch gesehen verlieren die meisten Weihnachtsbäume (und übrigens auch Adventskränze) schon anfangs Januar Nadeln. Sie dann noch anzuzünden, kann sehr gefährlich sein. Über 1000 Brände ereignen sich schweizweit über die Festtage. Die meisten Brandunfälle mit Kerzen sind auf mangelnde Beaufsichtigung zurückzuführen. Adventskränze und Christbäume können sich innert Sekunden entzünden und die ganze Wohnung in Brand stecken. Deshalb müssen Kerzen, insbesondere in der Nähe brennbarer Materialien, immer ausgelöscht werden, sobald diese nicht mehr überwacht werden können. Die Beratungsstelle für Brandverhütung und die Gebäudeversicherung Luzern empfehlen deshalb:

Lagern Sie den Weihnachtsbaum bis kurz vor dem Schmücken draussen in einem mit Wasser gefüllten Gefäss, und lassen Sie ihn auch drinnen im Wasser stehen.

Sorgen Sie für einen sicheren Stand des Baums und der Kerzen. Halten Sie genügend Abstand zwischen den Kerzen und dem übrigen Weihnachtsschmuck.

Halten Sie ebenfalls genügend Abstand zwischen dem Baum und brennbaren Materialien wie Vorhängen, Kissen, Dekorationen, Möbeln, Fernsehgeräten usw.

Lassen Sie brennende Kerzen niemals unbeaufsichtigt!

Zünden Sie Kerzen spätestens nach einer Woche, nachdem der Christbaum in beheizten Räumen steht, auf keinen Fall mehr an.

Stellen Sie Kerzen in Aluminiumbechern, die die Hitze auf Unterlagen übertragen, nicht direkt auf Möbel oder Tischtücher.

Deponieren Sie während der Feier einen Eimer mit Wasser und eine Löschdecke in der Nähe des Weihnachtsbaums.

Lassen Sie Kinder nie alleine in der Nähe von brennenden Kerzen spielen!

Kontrollieren Sie elektrische Lichterketten vor dem Gebrauch auf Defekte.


lead_de: Kriens hat seit Januar 2024 sein eigenes Repair-Café im Bistro des Schappe Kulturquadrats und das wird von vielen Krienserinnen und Kriensern gerne angenommen!

title_de: Krienser Repair-Café auch im Jahr 2025 aktiv

content_de:
Seit der Eröffnung konnten an 12 Anlässen mehr als 350 Kunden und Kundinnen begrüsst werden. Von den über 400 mitgebrachten Teilen und Geräten werden mehr als 65% erfolgreich repariert. Dieser grosse Erfolg war nur möglich dank unseres engagierten Reparatur-Teams, das innert kurzer Zeit auf mehr als 35 Expertinnen und Experten angewachsen ist. Ihr ehrenamtlicher Einsatz und ihre wertvollen Fachkenntnisse sind tragende Stütze zur Erreichung unseres Hauptziels: den Menschen bewusst machen, dass Reparieren gut für die Umwelt und das eigene Portemonnaie ist.

Wie auch bei anderen, weltweit tätigen Repair-Cafés, lag auch in Kriens der Reparaturschwerpunkt bei Elektrokleingeräten, wie z.B. Mixer, Toaster, Radios, CD-Player, Lampen usw. Aber auch Dinge wie Textilien, Schmuckstücke, Spielzeug, Wanduhren wurden zahlreich zur Reparatur gebracht. Die Reparaturerfolge sind toll. Mindestens genauso wichtig sind die menschlichen Kontakte und Gespräche, die zwischen den Reparierenden und Besuchern entstehen.

Wie läuft ein Besuch beim Repair-Café ab?

An einem der monatlichen Termine, in der Regel jeweils am zweiten Freitag des Monats, 14.00 – 18.00 Uhr, kommen Besuchende unangemeldet mit einem defekten Teil ins Bistro im Schappe-Kulturquadrat. Am Eingang wird ein Reparaturblatt ausgefüllt, in dem der Mangel umschrieben wird. Mögliche Wartezeiten können bei Kaffee und Kuchen oder Gesprächen mit anderen überbrückt werden. Dann geht es gemeinsam mit einer Expertin oder einem Experten ans Werk.

Termine 1. Halbjahr 2025

10.1., 14.2., 14.3., 11.4., 16.5.,13.6.2025

Die Reparaturarbeiten sind grundsätzlich kostenlos, ein Lächeln und vielleicht ein kleiner Zustupf für die Vereinskasse sind als Zeichen der Wertschätzung gerne gesehen.

repair-cafe-kriens.ch


title_de: Anerkennungspreis 2015 Jugendarbeit

content_de:
Andreas Herzog erhält den «Anerkennungspreis für gute Jugendarbeit Kriens»

Ein unermüdlicher Schaffer im Bereich des Jugendtheaters erhält 2015 den Anerkennungspreis für gute Jugendarbeit der Gemeinde Kriens: Andreas Herzog. Der Geehrte prägt seit der Gründung 2007 das Geschehen des Krienser Jugendtheaters Paprika. Der Preis wurde am Montag im Schloss Schauensee übergeben.

Auf Antrag der Jugendkommission hat der Gemeinderat aus den verschiedenen Nominationen Andreas Herzog gewählt. Anlässlich einer Feier im Schloss Schauensee wurde der mit Fr. 1‘500.00 dotierte Anerkennungspreis durch Gemeindepräsident Cyrill Wiget und Jugendkommissionspräsidentin Pia Engler übergeben.

Andreas Herzog prägt das Geschehen rund um das Jugendtheater Paprika seit der Gründung im Jahr 2007. Er sei mit Herzblut für seine Sache engagiert, begründet der Gemeinderat seine Wahl. Andreas Herzog produziert 1 - 2 Theateraufführungen pro Jahr und setzt zusammen mit den Jugendlichen alles von A bis Z selber um: Von Entwicklung der Stücke über das Schreiben der Texte, die Definition der Rollen und Charaktere, das Schneidern der Kostüme sowie das Entwerfen und Fertigen der Bühnenbilder.

Neben dem Engagement für das Jugendtheater Paprika ist Andreas Herzog für weitere Produktionen und Aufträge zu begeistern. So hat er zum Beispiel in Zusammenarbeit mit der Jugendanimation Kriens eine Weihnachtsproduktion mit Jugendlichen ohne Theatererfahrung realisiert. Dank seiner Erfahrung und seiner Begeisterungsfähigkeit gelang es ihm, Jugendliche, denen das eher nicht zugetraut wurde, für die Produktion zu motivieren.

Mit dem Preis werden seit 1987 alljährlich Personen gewürdigt, welche sich ehrenamtlich zugunsten von Jugendlichen einsetzen.

Andreas Herzog und seine Frau anlässlich der Ehrung im Schloss Schauensee.


title_de: Fehlende Bewilligungschance: Krienser Stadtrat will Ökihof-Initiative ablehnen

content_de:
Wie der Oekihof Horw-Kriens entlastet werden kann, wird die Stadt Kriens auch weiterhin beschäftigen. Der neue Standort-Vorschlag zwischen Pilatusmarkt und Autobahn, wie ihn die FDP in einer Initiative macht, will der Stadtrat ablehnen lassen. Der Grund: Es bestehen an diesem Ort kaum Realisierungschancen. Der Einwohnerrat wird sich an seiner März-Sitzung mit dem Thema beschäftigen.

Der Oekihof Kriens-Horw direkt neben dem Pilatusmarkt ist eine vielgenutzte Möglichkeit zur Entsorgung von Altstoffen. Weil diese Entsorgung häufig mit dem Auto erfolgt, übersteigt das Verkehrsaufkommen und die speziell an Samstagen entstehenden Rückstaus die Kapazität der Strassen. Generell ist die heutige Lage des Ökihofes eine Herausforderung, nachdem der Entsorgungsbedarf in den letzten Jahren stark angestiegen ist. Die Autos belasten oder behindern die Zufahrt zum Wohnquartier am Steinibachweg.

Die FDP hat deshalb mit einer Gemeindeinitiative die Suche nach einem neuen Standort erneut angestossen. 602 Krienserinnen und Krienser haben die FDP-Initiative unterzeichnet, auf dem Grundstück Grüt neben dem Pilatusmarkt einen neuen Ökihof zu bauen.

Der Stadtrat stellt zwar in seiner Beantwortung fest, dass die Initiative formal zu Stande gekommen ist. Für die Behandlung im Einwohnerrat an seiner März-Sitzung empfiehlt er dem Rat aber, die Initiative abzulehnen. Der Grund: Er sieht nach Abklärungen bei der kantonalen Dienststelle lawa praktisch keine Realisierungschancen, weil dafür das heutige Waldstück gerodet werden müsste. Und dies wäre erst dann möglich, wenn nachgewiesen werden kann, dass es absolut keine Alternative gibt.

Der Stadtrat zeigt in seinem Geschäft zu Handen des Einwohnerrates, dass dies kaum möglich sein wird. Denn in den letzten Jahren wurden unter der Leitung des heutigen Ökihof-Betreibers REAL in einer Arbeitsgruppe nicht weniger als 24 andere Standorte geprüft. Mit der ebenfalls betroffenen Gemeinde Horw und der Stadt Luzern ist es aber bisher nicht gelungen, eine realisierbare Lösung zu entwickeln. Entweder scheiterten Pläne an der fehlenden Bereitschaft von Grundeigentümern, oder aber die drei Gemeinden konnten sich nicht auf eine gemeinsame Variante einigen.

Der Stadtrat Kriens bekräftigt in seinem Bericht, dass er sich weiterhin um die nötige Zusammenarbeit bemühen werde für eine neue Lösung. Welchen Weg gewählt werde, sei aktuell offen: ein Neubau am bisherigen Standort, ein zweiter Standort zur Entlastung oder ein Neubau an einem neuen Standort. Eine Verbesserung insgesamt aber sei wichtig, um die benötigten Entsorgungskapazitäten ohne Belastung von Wohngebieten anbieten zu können. Allerdings brauche es dazu den Willen aller Beteiligten.

Bis eine Lösung gefunden werden könne, soll mit Feinkorrekturen bei der Nutzung des bestehenden Ökihofes für Entlastung gesorgt werden.

Der Bericht an den Einwohnerrat [pdf, 960 KB]


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
20. Dezember 2024

         Albisser-Eicher, Anne Marguerite, geb. 1931, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

         Freitag 17. Januar 2025

         10.00 Uhr Abdankung in der Kirche Bruder Klaus,

         anschliessend Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         28. Dezember 2024

         Tanner, Josef, geb. 1937, von Kriens LU und Wolhusen LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Sackweidhöhe 1, Obernau

         Dienstag, 14. Januar 2025

         10.00 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle, Kriens

         anschliessend Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

31. Dezember 2024

         Zbinden Furrer, Helga, geb. 1958, von Schwarzenburg BE und Eisten VS;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Luzernerstrasse 40

         01. Januar 2025

         Mordasini, Silvestro Angelo, geb. 1933, von Kriens LU und Onsernone TI;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Montag 13. Januar 2025

         13.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


content_de:
26. Dezember 2024

         Wechsler, Franz-Xaver, geb. 1931, von Kriens LU und Willisau LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

3. Januar 2025

         Bachmann, Werner Josef, geb. 1945, von Kriens LU und Luzern LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33; früher Ober Rodel 218b, Obernau

         Montag, 13. Januar 2025

         14.00 Uhr Abdankung in der Kirche St. Gallus anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof bei der Kirche St. Gallus, Kriens

6. Januar 2025

         Neuwardt-Vogel, Heidy, geb. 1937, von St. Gallen-Tablat SG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

         Mittwoch, 15. Januar 2025

         09.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

         10.00 Uhr Abdankugn in der Heimkapelle Zunacher, Kriens


content_de:
5. Januar 2025

         Muri, Johann Blasius, geb. 1929, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Mittlerhusweg 16 (i.A. Horwerstrasse 35)

12. Januar 2025

         Camenzind-Wanner, Lydia, geb. 1941, von Gersau SZ;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Eichenspesstrasse 2


lead_de: Die SP Kriens fordert in einem Postulat den Stadtrat auf ein Verbot von lautem Feuerwerk zu prüfen. Dies werde zunehmend zur Belastung für Mensch, Tier und Umwelt.

title_de: Die SP fordert Verbot von lautem Feuerwerk

content_de:
Die Nutzung von lautem Feuerwerk führe zunehmend zu Belastungen für Mensch, Tier und Umwelt. Es werde nicht nur an Silvester geknallt, sondern schon Tage vorher und nachher, schreibt Kathrin Gut, Einwohnerrätin der SP Kriens in ihrem Postulat. Viele Städte und Gemeinden hätten bereits Massnahmen ergriffen, um die negativen Auswirkungen einzudämmen. Auch in der Stadt Kriens werde die Problematik durch Lärm, Feinstaubemissionen und Sicherheitsrisiken immer deutlicher durch die Bevölkerung wahrgenommen. Ziel dieses Postulats sei es, die Einführung eines Verbots insbesondere für lautes Feuerwerk zu prüfen.

Der Stadtrat wird beauftragt, zu prüfen, welche gesetzlichen Möglichkeiten bestehen, um ein Verbot von lautem Feuerwerk auf kommunaler Ebene einzuführen. Dabei solle auch geklärt werden, unter welchen Bedingungen Ausnahmen für öffentliche Anlässe gewährt werden könnten und wie ein Verbot oder eine Einschränkung von lautem Feuerwerk effektiv kontrolliert und durchgesetzt werden könnte, schreibt die SP Kriens in ihrem Postulat weiter, das sie am 3. Januar einreichte.


lead_de: Das Regionale Arbeitsvermittlungszentrum (RAV) hat ein neues Formular mit wichtigen Adressen und Hinweisen publiziert.

title_de: Anmeldung zur Arbeitsvermittlung

content_de:
Sind Sie von Arbeitslosigkeit betroffen? Die wichtigsten Informationen und Adressen für die Anmeldung beim Regionalen Arbeitsvermittlungszentrums (RAV) finden Sie im folgenden Dokument:

Informationen zur Anmeldung zur Arbeitsvermittlung [pdf, 213 KB]

Seit September 2024 ist das RAV Emmen für alle Einwohnerinnen und Einwohner in der Region Luzern zuständig. Für Stellensuchende aus Kriens ist somit das RAV Emmen die erste Anlaufstelle. Ab dem Jahr 2026 werden dann alle Geschäftsfelder des Luzerner Sozialversicherungszentrums WAS Wirtschaft Arbeit Soziales in einem Neubau auf dem Areal Eichhof West in Kriens zusammengeführt – inklusive des heutigen RAV Emmen.


content_de:
9. Januar 2025

         Küng, Peter, geb. 1932, von Kriens LU und Hohenrain LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Emanuel-Müllerstrasse 8

         Mittwoch, 22. Januar 2025

         10.00 Uhr Abdankung in der Kirche Bruder Klaus, Kriens

         11.15 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         8. Januar 2025

         Villiger, Wilhelm Herbert, geb. 1943, von Kriens LU und Sins AG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Schauenseestrasse 13

         11. Januar 2025

         Bünzli-Kreienbühl, Erika, geb. 1938, von Kriens LU und Winterthur ZH;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 40

         Freitag, 31. Januar 2025

         09.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         10.00 Uhr Abdankung in der Johanneskirche, Kriens


lead_de: Interesse an einer Lehre in der Verwaltung. LUnited ist das Lehrstellen-Netzwerk von 36 Luzerner Gemeinden. An einem Info-Morgen am 15. Februar 2025 werden in Hochdorf, Rothenburg und Sursee die Berufe Kauffrau/-mann Öffentliche Verwaltung und Fachfrau/-mann Betriebsunterhalt Werkdienst vorgestellt.

title_de: Info-Morgen zu Lehrberufen in der Verwaltung

content_de:
Wie läuft der Prozess ab, wenn man ein Haus bauen möchte? Oder was zu tun ist, wenn man umzieht? Und wie funktioniert das eigentlich mit den Steuern? Diese Fragen und noch viele mehr beantworten werden am Info-Morgen von LUnited! Er richtet sich an Schülerinnen und Schüler der Oberstufe. LUnited ist das Lehrstellen-Netzwerk von 36 Luzerner Gemeinden und Städten. Gemeinsam bieten wir 182 Lehrstellen in 11 verschiedenen Berufen an.

Am Samstag, 15. Februar 2025, zwischen 10.00 und 12.00 Uhr werden zwei Lehrberufe an den folgenden Standorten vorgestellt:

 Standort Hochdorf:

  Gemeindeverwaltung Hochdorf, Hauptstrasse 3, 6280 Hochdorf (Kauffrau/mann)

  Werkdienst, Industriestrasse 6, 6280 Hochdorf (Fachfrau/mann Betriebsunterhalt)

Standort Rothenburg

         Gemeindeverwaltung Rothenburg, Stationsstrasse 4, 6023 Rothenburg (Kauffrau/mann)

Standort Sursee:

         Stadtverwaltung, Centralstrasse 9, 6210 Sursee (Kauffrau/mann)

Eine vorgängige Anmeldung ist nicht nötig. Wer interessiert ist, kannst die Anlässe unverbindlich und individuell zwischen 10 und 12 Uhr besuchen.

Nebst dem Kennenlernen der beiden Lehrberufe bietet sich auch die Gelegenheit an, Kontakte zu knüpfen, Bewerbungstipps abzuholen, Schnuppertage zu vereinbaren oder wertvolle Einblicke in den Berufsalltag bei einer Gemeinde- oder Stadtverwaltung zu gewinnen.

         Weitere Informationen zu LUnited finden sich im Flyer sowie auf der Website www.lunited.ch.


lead_de: Der Kinder- und Jugendrat der Stadt Kriens hat sich Ende 2024 erstmals zu seinen Sitzungen versammelt. Bei dieser Auftaktveranstaltung beschlossen die Mitglieder, sich künftig offiziell «Kinder- und Jugendrat» zu nennen – eine Entscheidung, die sowohl vom Kinderrat als auch vom Jugendrat getroffen wurde.

title_de: Der Kinder- und Jugendrat hat zum ersten Mal getagt

content_de:
Der Kinderrat hat zentrale Themen diskutiert, die den Schulalltag betreffen. Unter anderem sprachen die Kinder über Schulschwimmen, digitale Arbeitsgeräte und Vandalismus bei Schulhäusern. Ein Grossteil der Vorschläge wurde mit deutlicher Mehrheit angenommen:

Schulschwimmen: Die Kinder wünschen sich eine Rückkehr zu monatlichen Schulschwimmstunden, was mit einer Mehrheit beschlossen wurde.

Digitale Arbeitsgeräte: Der Kinderrat fordert, dass jedes Kind ein eigenes Arbeitsgerät erhält. Dieser Vorschlag wurde ebenfalls von einer Mehrheit verabschiedet.

Vandalismus: Der Kinderrat lehnt die Installation von Überwachungskameras ab und sucht stattdessen nach alternativen Lösungen zur Prävention von Vandalismus.

Erwachsene im Kinderrat: Erwachsene sind künftig willkommen, jedoch unter klaren Einschränkungen, um die Sitzung nicht zu stören.

Zudem werden Themen wie die Gleichberechtigung bei Noten, sichere Strassen rund um die Schulen und mögliche Erweiterungen des Freizeitangebots weiterverfolgt. Der Kinderrat zeigt eindrucksvoll, wie engagiert und kreativ Kinder ihre Schule aktiv mitgestalten möchten.

         Auch der Jugendrat setzte sich mit Themen auseinander, die die Mitgestaltung des schulischen Alltags betreffen. Die Jugendlichen haben einen Entscheid getroffen und entschieden, welchen Themen sie sich zuwenden wollen:

Neuer Name: Der Name «Jugendrat» wurde nach einer Abstimmung festgelegt.

Stundenplan: Die Jugendlichen fordern eine Reduzierung des Unterrichts bis 17:00 Uhr auf maximal einen Tag pro Woche und keine Kombination mit Frühstunden.

Pausenreglement: Der Vorschlag, das Schulhausareal während der großen Pause mit Zustimmung der Eltern verlassen zu können, wurde einstimmig angenommen.

Kleidervorschriften: Unklarheiten bezüglich der Kleidervorschriften, insbesondere zwischen Mädchen und Jungen, sollen geklärt werden.

Schulfächer: Der Jugendrat hinterfragt die Unterschiede zwischen Pflichtfächern wie Musik und freiwilligen Fächern wie Englisch.

Die Jugendlichen setzen sich engagiert für eine bessere Gestaltung ihrer Schule und Umgebung ein, und ihre Vorschläge werden nun an die entsprechenden Stellen weitergeleitet. «Es ist beeindruckend zu sehen, wie engagiert sich sowohl die Kinder als auch die Jugendlichen in den Ratssitzungen einbringen. Ihr Wunsch, aktiv die Gestaltung ihres Schulalltags zu beeinflussen, zeigt den Stellenwert, den die Mitbestimmung in unserer Gesellschaft hat. Die Stadt Kriens unterstützt dieses Engagement», betont Marco Frauenknecht, Stadtrat und Bildungsvorsteher.

Die Projektleitung wird die Ergebnisse und Anträge aus den Sitzungen an die zuständigen Fachstellen weitergeben und um Stellungnahmen bitten. Zudem werden die Kinder und Jugendlichen in ihren jeweiligen Schulhäusern über die Themen des Rates informieren. Im Frühjahr 2025 sind zwei freiwillige Aktivitäten geplant, die den Zusammenhalt und das Gruppengefühl stärken sollen: ein Besuch der Einwohnerratssitzung am 23. Januar und ein Besuch des Historischen Museums Luzern im März.

Die nächsten Sitzungen des Kinderrats und Jugendrats finden am 9. bzw. 10. April 2025 statt. Wir freuen uns darauf, die Weiterentwicklungen der besprochenen Themen und die engagierte Mitgestaltung der Kinder und Jugendlichen weiterzuverfolgen.


content_de:
12. Januar 2025

         Hug-Barmettler, Margarita Josefina, geb. 1931, von Cham ZG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Montag, 27. Januar 2025

         13.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         14.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Grossfeld, Kriens

         15. Januar 2025

         Del Bene-Caruso, Elena, geb. 1940, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Montag 20. Januar 2025

         14.00 Uhr Abdankung in der Galluskirche, Kriens

         anschliessend Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


lead_de: Der Einwohnerrat von Kriens hat an seiner Sitzung im Dezember die «Stadtstrategie und Legislaturprogramm 2024 bis 2028» einstimmig verabschiedet. Damit soll die Entwicklung und Attraktivierung des Lebensraumes in Kriens in den kommenden vier Jahren gesteuert und begleitet werden.

title_de: «Stadtstrategie und Legislaturprogramm 2024 bis 2028» online verfügbar

content_de:
Der Stadtrat von Kriens hat zu Beginn der neuen Legislatur die Stadtstrategie und Legislaturprogramm überarbeitet. Dabei setzt er in den kommenden vier Jahren auf Kontinuität. Mit der Stadtstrategie zeichnet der Stadtrat das Bild, wie er die Stadt in zehn Jahren sieht. Die strategischen Leitlinien «Mensch», «Raum» und «Wirtschaft» wurden in der Struktur übernommen und inhaltlich weiterentwickelt. Dazu hat er diese Leitlinien um den Bereich «Verwaltung» erweitert. Die Erarbeitung der Strategie wurde durch eine Vernehmlassung breit abgestützt. Die Öffentlichkeit konnte sich im vergangenen Jahr zum Entwurf der Stadtstrategie äussern und so Einfluss auf die Weiterentwicklung des Lebensraumes Kriens nehmen.

Der Stadtrat verbindet seine Pläne zur Umsetzung mit konkreten Zielen, die er im Legislaturprogramm 2024 bis 2028 zusammenfasst. Dieses besteht aus den Legislaturzielen und den dazugehörigen wichtigsten Massnahmen. Der Einwohnerrat von Kriens hat diese Führungsinstrumente des Stadtrates an seiner letzten Sitzung einstimmig unterstützt.

Mit der Unterstützung eines Grafikbüros aus Kriens wurde eine Broschüre über die zwei Führungsinstrumente, Stadtstrategie und Legislaturprogramm, erstellt. Diese Broschüre ist nun digital verfügbar.

Stadtstrategie und Legislaturprogramm – Stadt Kriens


lead_de: Ab dem Schuljahr 2025/26 führt die Volksschule Kriens flexible Eingangszeiten ein und setzt an der Sekundarschule das Integrierte Modell (ISS) um. Die Frühstunden werden abgeschafft. Diese Änderungen wurden auf Antrag der Schulleitung vom Stadtrat bewilligt und zielen darauf ab, den Unterricht besser auf die individuellen Bedürfnisse der Schülerinnen und Schüler abzustimmen.

title_de: Neue Unterrichtszeiten an der Volksschule Kriens

content_de:
Die flexible Eingangszeit wird ab dem nächsten Sommer von 08:00 bis 08:25 Uhr eingeführt und dient als persönliche Lernzeit. Schülerinnen und Schüler können in dieser Zeit an ihren individuellen Themen arbeiten, begleitet von Lehrpersonen. Der offizielle Schulbeginn ist um 08:25 Uhr.

Das neue ISS-Modell fördert eine flexiblere Unterrichtsstruktur, die längere Lernzyklen erfordert. Damit können die Bausteine Input, begleitetes Lernen, Kursangebot und Projekt sinnvoll umgesetzt werden. Mit dem Wegfall der Frühstunden wird zudem den biologischen Bedürfnissen der Jugendlichen Rechnung getragen.

Die 5-Minuten-Pausen entfallen, um längere Lernphasen zu ermöglichen. Dafür wird die grosse Pause am Vormittag um 5 Minuten verlängert. Der Unterricht an der Primarschule endet um 11:50 Uhr (statt 11:45 Uhr), an der Sekundarschule je nach Stundenplan um 11:30 Uhr oder 12:10 Uhr. Der Nachmittagsunterricht beginnt weiterhin um 13:30 Uhr.

«Diese Änderungen sind ein wichtiger Schritt hin zu einer Lernstruktur, die den Bedürfnissen der Schülerinnen und Schüler besser entspricht», erklärt Markus Buholzer, Rektor der Volksschule Kriens. «Wir sind überzeugt, dass die Schülerinnen und Schüler so besser auf die heute geforderten Kompetenzen vorbereitet werden.»


content_de:
19. Januar 2025

         Burkart-Mederlet, Rita Marie, geb. 1930, von Kriens LU und Luzern LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Dienstag 28.01.2025

         10.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Grossfeld anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


title_de: Todesmitteilung

content_de:
8. Januar 2025

         Meier-Thommen, Gertrud Frieda, geb. 1928, von Kriens LU und Tägerig AG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

         Freitag 28. Februar 2025

         10.00 Uhr Abdankung in der reformierten Johanneskirche, Kriens

         21. Januar 2025

         Wüest, Josef Fritz, geb. 1944, von Luzern LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Zunacherstrasse 12

         23. Januar 2025

         Bucher, Agnes Barbara, geb. 1928, von Neuenkrich LU und Menznau LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         25. Januar 2025

         Emmenegger, Josef Anton, geb. 1945, von Luzern LU und Flühli LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Lauerzring 9


lead_de: Am Mittwoch 5. Februar 2025 findet in der ganzen Schweiz der jährliche Sirenentest statt. Mit dem Test werden die rund 5000 Sirenen periodisch überprüft, damit sie im Ereignisfall zuverlässig alarmieren. Zum Test gehören auch Meldungen via die Alertswiss-App.

title_de: Sirenentest am 5. Februar

content_de:
Jeweils am ersten Mittwoch des Monats Februar wird in der ganzen Schweiz die Funktionsbereitschaft der Sirenen getestet. Die Bevölkerung muss keine Massnahmen ergreifen. 2025 wird der Sirenentest am 5. Februar durchgeführt. Der Sirenentest findet statt zwischen 13.30 und 16:30 Uhr. Ausgelöst wird über die Sirenen um 13.30 Uhr das Zeichen Allgemeiner Alarm, ein regelmässiger auf- und absteigender Heulton von einer Minute Dauer. Wenn nötig, kann der Sirenentest bis 14.00 Uhr ausgedehnt werden. In den Nahzonen unterhalb von Stauanlagen wird ab 14.00 Uhr bis spätestens 16.30 Uhr der Wasseralarm getestet. Das Signal besteht aus zwölf tiefen Dauertönen von je 20 Sekunden in Abständen von je 10 Sekunden.

Meldung via Alertswiss-App

         Parallel zur Auslösung des Allgemeinen Sirenenalarms wird am 5. Februar 2025 von jedem Kanton und dem Fürstentum Liechtenstein eine Meldung der Stufe Information via Alertswiss-App ausgelöst. Mit diesem Vorgehen wird das Ausliefern einer sehr grossen Zahl von PushMeldungen geprüft; gleichzeitig soll die Informationsmeldung sicherstellen, dass der Sirenentest nicht für einen echten Alarm gehalten wird. Die Meldung der Stufe Information löst keinen Sirenenton auf dem Smartphone  aus. Das Auslösen des Alarmtons auf dem Mobiltelefon ist echten Alarmen vorbehalten.


lead_de: Die Grüne/junge Grüne/GLP-Fraktion fordert in einem Postulat eine deutliche Verkürzung der Wartezeiten an den Ampeln im Stadtkern von Kriens. Ziel ist es, die Luzernerstrasse sowie weitere zentrale Strassen fussgängerfreundlicher zu gestalten.

title_de: Postulat fordert kürzere Wartezeiten an Ampeln

content_de:
Die Fraktion der Grünen/junge Grüne/GLP begründet ihren Vorstoss mit den langen Wartezeiten, die insbesondere an den Ampeln der Luzernerstrasse zu Unmut und gefährlichen Situationen führen. Oft queren Fussgängerinnen und Fussgänger, darunter Kinder oder mobilitätseingeschränkte Personen, die Strasse auch bei Rot, da die Geduld oder die physische Ausdauer fehlt. «Eine Stadt der kurzen Wege» solle entstehen, die es den Krienserinnen und Kriensern erleichtere, sicher und zügig von einer Strassenseite auf die andere zu wechseln, schreibt die Erstunterzeichnerin Zita Affentranger, Grüne Kriens.

Da die Luzernerstrasse als Kantonsstrasse eingestuft ist, fordert das Postulat den Stadtrat dazu auf, sich bei der zuständigen kantonalen Dienststelle vif für eine Lösung einzusetzen. Gleichzeitig soll der Stadtrat Massnahmen für eine höhere Aufenthaltsqualität im Stadtkern prüfen und ein entsprechendes Temporegime sowie weitere Verbesserungen einfordern.

Die Fraktion ist überzeugt, dass verkürzte Wartezeiten an den Ampeln ein wichtiger erster Schritt zu einem attraktiveren und sichereren Stadtzentrum sind. Die Umsetzung solle nicht nur den Alltag der Bevölkerung erleichtern, sondern auch einen Beitrag zur Förderung einer nachhaltigen, fussgängerfreundlichen Mobilität leisten.


lead_de: Der Einwohnerrat hat an der Sitzung vom 23. Januar 2025 das Budget 2025 genehmigt. Das Budget 2025 weist einen Ertragsüberschuss von 20.6 Mio. Franken aus. Ausserdem wurde der Planungsbericht Personalstrategie 2024 bis 2028 zur Kenntnis genommen.

title_de: Einwohnerrat genehmigt das Budget 2025 im zweiten Anlauf

content_de:
Am 7. November 2024 hatte der Krienser Einwohnerrat das Budget 2025 mit dem Aufgaben- und Finanzplan 2025 - 2028 an den Stadtrat zurückgewiesen. Eine Mehrheit des Parlamentes wollte sich damals trotz positiven Zahlen angesichts der bevorstehenden finanzpolitischen Entwicklungen nicht mit dem Budget abfinden. Der Stadtrat hat anschliessend das Budget 2025 überarbeitet und den Aufwand gegenüber dem ersten Budgetentwurf um 5.2 Mio. Franken nach unten korrigiert. Damit steigt das Budgetergebnis von 15.9 Mio. auf neu 20.6 Mio. Franken. Dieses Budget 2025 wurde vom Einwohnerrat am 23. Januar 2025 genehmigt. Nach Ablauf der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen kann dieses Budget per Ende März rechtsgültig werden, womit der aktuelle budgetlose Zustand endet.

Planungsbericht Personalstrategie 2024 bis 2028 zur Kenntnis genommen

         Der Stadtrat legt mit der Personalstrategie 2024 - 2028 den Grundstein für eine zukunftsfähige, dienstleistungsorientierte, kompetente und attraktive Stadtverwaltung, die sowohl den Bedürfnissen der Mitarbeitenden als auch den hohen Anforderungen an unsere Stadt gerecht wird. Konkret zeigt der Stadtrat damit auf, wie er den zahlreichen Herausforderungen in den nächsten vier Jahren begegnen will. Die Stadt Kriens möchte sich als fortschrittliche und aufgeschlossene Arbeitgeberin positionieren und ein modernes, flexibles und familienfreundliches Arbeitsumfeld bieten. Der entsprechende Planungsbericht wurde vom Einwohnerrat zur Kenntnis genommen.

Das Kurzprotokoll der Sitzung


title_de: Bestattung vom Samstag, 9. November 2019

content_de:
Willimann Johann Josef, 15.07.1939-03.11.2019, von Kriens LU und Emmen LU, Brunnmattstrasse 24a, Kriens

10.30 Uhr Abdankungshalle Friedhof Anderallmend

         anschliessend Urnenbeisetzung


lead_de: Die Mitte Fraktion hat im Einwohnerrat eine Motion eingereicht, die den Stadtrat dazu auffordert, eine Vision «Smart City Kriens» zu erarbeiten. Diese soll die Strategie sowie die Handlungsfelder der digitalen Transformation der Stadt definieren und als langfristiges Planungsinstrument dienen.

title_de: Die Mitte Fraktion wünscht Vision «Smart City Kriens»

content_de:
Die Stadt Kriens wächst überdurchschnittlich schnell und steht – wie viele andere städtische Gebiete – vor zahlreichen Herausforderungen: Bevölkerungswachstum, Klimawandel, Mobilitätskonzepte, Digitalisierung und Ressourcenknappheit. Eine konsequente digitale Transformation ist ein Schlüssel, um diesen Entwicklungen effektiv zu begegnen, ist die Mitte Fraktion überzeugt. Sie fordert in einer Motion die Erarbeitung eines Planungsberichtes zu diesem Thema.

Die Vision «Smart City Kriens» soll das Ziel verfolgen, digitale Technologien gezielt einzusetzen, innovative Projekte zu lancieren und die digitale Infrastruktur der Stadt weiterzuentwickeln. Der Fokus liegt dabei auf einem ganzheitlichen Ansatz, der die Themenbereiche «Smart Mobility», «Smart Living», «Smart Economy», «Smart Environment», «Smart Governance» und «Smart People» integriert. Eine smarte Stadt stellt den Menschen in den Mittelpunkt, nutzt innovative Technologien und gestaltet die Stadtentwicklung nachhaltig und ressourcenschonend, ist die Mitte Fraktion überzeugt.

Die Motion fordert den Stadtrat auf, die folgende Punkte zu berücksichtigen:

Partizipation: Der Einbezug der Bevölkerung steht im Zentrum. Die Bedürfnisse der Krienserinnen und Krienser sollen aktiv in die Strategie einfliessen.

Kooperation: Die Zusammenarbeit mit umliegenden Gemeinden, insbesondere Luzern, und der Smart Region Luzern wird empfohlen, um Synergien zu nutzen.

Datenschutz: Der Schutz persönlicher Daten und Cyber Security haben oberste Priorität.

Innovation: Pilotprojekte, IoT-Lösungen und KI sollen eine Vorreiterrolle übernehmen.

Nachhaltigkeit: Die Smart City Kriens orientiert sich an der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung und setzt auf ökologische Wirtschaftskreisläufe.

Messbarkeit: Klare Key Performance Indicators (KPIs) sollen den Fortschritt und Erfolg der Strategie sicherstellen.

Die Digitalisierung biete nicht nur enormes Potenzial für die Effizienz und Attraktivität der Stadt, sondern auch für ihre ökonomische, soziale und ökologische Nachhaltigkeit. Die kürzlich eingereichten Postulate zu Open Government Data und Künstlicher Intelligenz würden die Relevanz des Themas unterstreichen und sollen als Bausteine in die Vision integriert werden, schreibt die Mitte-Fraktion weiter.


content_de:
26. Januar 2025

         Hufschmid, Rosa Marie, geb. 1948, von Emmen LU und Escholzmatt-Marbach LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Juchweg 3, Obernau


lead_de: Ein Grossaufgebot der Krienser Feuerwehr stand am Mittwoch bei der Bekämpfung eines Fahrzeugbrandes im Einsatz. An der Obernauerstrasse 85 ist in einer Tiefgarage ein Feuer ausgebrochen.

title_de: Feuerwehreinsatz aufgrund von Fahrzeugbrand in Einstellhalle

content_de:
An der Obernauerstrasse 85 in Kriens kam es am späteren Mittwochnachmittag in einer Tiefgarage zu einem Fahrzeugbrand. Ein Grossaufgebot der Krienser Feuerwehr stand mit rund 50 freiwilligen Feuerwehreingeteilten im Einsatz. Das in Flammen stehende Fahrzeug in der Einstellhalle an der Obernauerstrasse konnte schnell gelöscht werden. Es gab keine Verletzten.  Die vom Brand betroffenen Bewohnenden der zugehörigen Wohnhäuser konnten nach Einsatzende in ihre Wohnungen zurückkehren.

         Die Brandermittler der Luzerner Polizei haben die Ermittlungen zur Brandursache aufgenommen. In der Feuerwehr Kriens leisten über hundert eingeteilte Frauen und Männer freiwilligen Feuerwehrdienst. Die Website der Feuerwehr Kriens gibt Interessierten Auskunft über die Möglichkeit zum Engagement für eine sinnvolle und dankbare Aufgabe zu Gunsten der Sicherheit der Bevölkerung in Kriens.


lead_de: Gute News für alle Fans der Sonnenbergbahn: Die Brückenrestaurierung kommt gut voran. Schon Anfang März wird die Brücke zurückerwartet, der Wochenendbetrieb kann damit schon am 22. März starten. Bis Mitte März kann man damit eine Saisonkarte noch zum Vorzugspreis erstehen.

title_de: Vergünstigte Saisonkarten für die Sonnenbergbahn

content_de:
Normalerweise startet die Sonnenbergbahn ihre Saison im März mit dem Wochenendbetrieb. Weil im vergangenen Herbst aber die grosse Metallbrücke kurz nach der Talstation für die anstehende Restaurierung ausgebaut wurde, steht die Bahn in diesem Frühling etwas länger still. Nun aber ist klar, dass die Bahn ab 22. März an Wochenenden, ab 29. März die ganze Woche nach Fahrplan verkehrt. Denn die Restaurierung der Brücke im Stahlwerk von Rapperswil-Jona kommt planmässig voran. Weil auch grössere Überraschungen ausgeblieben sind, wird die Bahn anfangs März ihren Rückweg nach Kriens antreten.

         Wenn nach dem Einbau alle nötigen Tests erfolgreich verlaufen, sollte die Bahn am 22. März 2025 den ordentlichen Betrieb wieder aufnehmen können. Einziges verbleibendes Fragezeichen ist das Wetter. Denn der Wiedereinbau der Brücke könnte durch zu viel Schnee verzögert werden.

Saisonkarte zum Vorzugspreis

         Höchste Zeit also, sich mit einer Saisonkarte der Sonnenbergbahn eine unbegrenzte Anzahl von Bergfahrten zu sichern. Die Karte kann bis 15. März 2025 im Vorverkauf vergünstigt bestellt werden. Bestellte Saisonkarten können dann im Stadtbüro Kriens oder nach Beginn des Saisonbetriebes an der Tageskasse bei den Bähnlimannen bezahlt und abgeholt werden.

Goldkarte für 2 Saisons

         Ebenfalls noch bestellt werden können die speziellen «Goldkarten», mit denen die Bahn finanzielle Mittel für die Bahn-Restaurierung sammelt. Goldkarten für Privatpersonen (persönlich) oder Firmen sind Saisonkarten, die für die beiden Saisons 2025 und 2026 gelten und auch noch weitere Vorteile bringen. Saisonkarte und Goldkarten können via Website der Sonnenbergbahn bestellt werden. Nach dem Start des Saisonbetriebes sind die Karten auch bei den Bähnlimannen zu kaufen.

www.sonnenbergbahn.ch


content_de:
29. Januar 2025

         Zibung, Alois Anton, geb. 1948, von Hergiswil NW;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Waldheimstrasse 11

         06. Februar 2025

         Lutz-Parolo, Julitta Anna Maria, geb. 1922, von Medel (Lucmagn) GR;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6


title_de: Todesmitteilungen Kriens

content_de:
31. Januar 2025

         Isenring-Burkart, Irma, geb. 1932, von Luzern LU, Bütschwil-Ganterschwil SG und Ganterschwil SG

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Freitag, 14. Februar 2025, 10.00 Uhr

         Abdankung in der Kirche St. Gallus anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof bei der Kirche St. Gallus, Kriens


title_de: Einbürgerungen

content_de:
Die Bürgerrechtskommission hat folgenden ausländischen Staatsangehörigen das Bürgerrecht der Stadt Kriens zugesichert:

Silvestre Pereira Bravo dos Santos, Deolinda und ihr Sohn Bravo dos Santos, Daniel Leandro, Pulvermühleweg 9, Kriens

         Dekyi Khangsar, Kesang Wangmo und ihre Kinder Tenzin Yeshi und Sonam Dhawa, Gemeindehausstrasse 15, Kriens

         Samarasinghe, Chathumi Nimasha, Feldmühlestrasse 1, Kriens

         Samarasinghe, Sithmi Nethara, Feldmühlestrasse 1, Kriens

         Samarasinghe, Rusiru Nilochana, Feldmühlestrasse 1, Kriens

         Demaj, Dominik, Gallusstrasse 10, Kriens

         Santhakumar, Sharnika,  Amlehnstrasse 50, Kriens

         Osman, Nasrin, Feldmühlestrasse 12, Kriens

         Osman, Naeem, Feldmühlestrasse 12, Kriens

         Steinbrenner, Marcus, Schachenstrasse 15a, Kriens

Die Gesuchsdossiers werden an die nächsten Instanzen (Kanton und Bund) zur Prüfung und Zusicherung des Kantons- und Schweizerbürgerrechts weitergeleitet.


lead_de: Die nächste «Kulinarische Wanderung» in Kriens findet am Sonntag, 7. September 2025 statt. Die privaten Veranstalter haben sich im Verein «Kulinarische Wanderung Kriens» neu organisiert. Das schafft die Voraussetzungen, um die Unterstützung der Stadt Kriens für den Anlass in einer Leistungsvereinbarung zu regeln und damit dem Anlass eine gewisse Planungssicherheit zu gewähren.

title_de: Die Stadt Kriens und Verein «Kulinarische Wanderung Kriens» schliessen Leistungsvereinbarung

content_de:
Die Stadt Kriens und der Verein «Kulinarische Wanderung Kriens» haben in einer Leistungsvereinbarung den Rahmen für die erfolgreiche Organisation der alle zwei Jahre stattfindenden Veranstaltung geregelt. Ziel der Vereinbarung ist es, eine verbindlichere Zusammenarbeit zwischen der Stadt und dem Verein zu schaffen und den Anlass langfristig zu sichern.

Anlass ist breit abgestützt

         Die Kulinarische Wanderung wird vom Verein «Kulinarische Wanderung Kriens» in Zusammenarbeit mit gegen 100 ehrenamtlich Helfenden verschiedener Krienser Vereine und Institutionen organisiert. Die Idee der Kulinarischen Wanderung stammt aus der Krienser Partnerstadt im Piemont, aus San Damiano d’Asti. Der Anlass findet in Kriens seit über 20 Jahren statt. Die Stadt Kriens unterstützt die Durchführung seit der ersten Stunde mit verschiedenen Dienstleistungen namentlich in der Eventlogistik durch das Team des Werkunterhalts.

Die nun vorliegende Leistungsvereinbarung, die in enger Zusammenarbeit zwischen der Stadt und dem Verein erarbeitet wurde, regelt die Unterstützung der Stadt für den geplanten Anlass. «Die Vereinbarung hat eine Laufzeit von vier Jahren. Damit erhält der Verein eine zuverlässige Planungsgrundlage», erklärt Oliver Kehrer, Abteilungsleiter Familien-, Freizeit- und Kulturdienste.

Stadt weiterhin für Städtepartnerschaften verantwortlich

         Ein Gründer-OK um den früheren Gemeindepräsidenten Peter Becker brachte die Idee des Anlasses im Jahr 2002 aus der Krienser Partnerstadt San Damiano d’Asti nach Kriens. Der Anlass wurde auf Krienser Verhältnisse angepasst und bisher insgesamt elf Mal durchgeführt: Die Teilnehmenden absolvieren eine Wanderung, geniessen unterwegs ein italienisch inspiriertes Fünfgangmenu und degustieren dazu passende Weine.<s> </s>

Im Jahr 2012 übernahm der Ortsmarketingverein «Lust auf Kriens» die Durchführung des Anlasses vom Gründer-OK. Mit der neuen Vereinbarung wird die Organisation des Anlasses «Kulinarische Wanderung Kriens» nun in die Hände des neuen Vereins gelegt.

Die nächste «Kulinarische Wanderung» findet am Sonntag, 7. September 2025 statt. Sie soll auch in Zukunft alle zwei Jahre durchgeführt werden. «Die Veranstaltung bietet den Teilnehmenden die Gelegenheit, Kriens von seiner genussvollen Seite zu erleben und gleichzeitig die Gemeinschaft zu stärken», erklärt Stadtrat Marco Frauenknecht.

Der Start des Ticketvorverkaufs für die Wanderung 2025 ist für den 1. Mai 2025, morgens um 08.00 via Homepage der Veranstalter (kulinarische-wanderung.ch) geplant.

kulinarische-wanderung.ch


lead_de: Die Stadt Kriens hat ihre Strategie zur Eindämmung invasiver Pflanzenarten überarbeitet. Dabei soll der Fokus bei der Bekämpfung von Neophyten auf prioritäre Arten und Gebiete gelegt werden.

title_de: Neophyten in Kriens gezielt bekämpfen

content_de:
Seit 2017 besteht ein Strategiedokument «Umgang mit invasiven Neophyten in der Stadt Kriens». Dieses wird laufend den aktuellen Gegebenheiten angepasst. Aufgrund eines Anstosses aus der Bau-, Umwelt- und Verkehrskommission sowie den geänderten gesetzlichen Grundlagen seit 1. September 2024 wurde die Strategie gründlich überarbeitet. Da die zur Verfügung stehenden finanziellen und personellen Ressourcen begrenzt sind, soll bei der Bekämpfung von invasiven Neophyten ein Fokus auf prioritäre Arten und Gebiete gelegt werden. Dies entspricht auch den Bekämpfungszielen des Leitfadens RKU: «Richtiger Umgang mit gebietsfremden Problempflanzen in der Gemeinde» S. 17

Viele Neophyten haben sich etabliert

         Als Neophyten werden jene Pflanzen bezeichnet, die ursprünglich aus einer anderen Region, meist von anderen Kontinenten stammen und bei uns eingewandert sind, bewusst eingeführt oder unbeabsichtigt eingeschleppt wurden. Viele Neophyten haben sich inzwischen bei uns etabliert und stellen auch kein Problem dar wie z.B. Tomaten oder Kartoffeln.

         Einige dieser Pflanzen verhalten sich jedoch invasiv: Sie breiten sich stark aus und verdrängen dabei die einheimische Flora und gefährden die Biodiversität. Bestimmte Pflanzen können Bachufer destabilisieren oder Bauten schädigen, andere sind sogar gefährlich für die menschliche Gesundheit. Sie können für die Land- und Forstwirtschaft oder für Infrastrukturbauten zu einem Problem werden.

In Kriens unter Kontrolle

         In Kriens ist die Situation der invasiven Neophyten noch einigermassen überschaubar. Dank aufmerksamem Umgang des Werkunterhalts und Dauerauftrag an eine Gartenbaufirma sowie die Einsätze durch die kantonale Dienststelle Asyl- und Flüchtlingswesen und privates Engagement konnten diese in den vergangenen Jahren auf den stadteigenen Parzellen reguliert werden.

Auf Privatgrundstücken ist die Bekämpfung erschwert, weil dafür die rechtlichen Grundlagen fehlen. Die Neupflanzung der problematischen Arten ist zwar verboten, die Entfernung von bestehenden Beständen kann aber nicht verlangt, nur empfohlen werden.

Mit den drei Pfeilern:

Gezielte Bekämpfung

Information der Bevölkerung

wachsame Beobachtung

kann eine Ausbreitung der invasiven Neophyten wirksam reduziert werden.

Zur kostenlosen Entsorgung stehen Privatpersonen Neophytensäcke beim Empfang Stadtbüro zur Verfügung. Für grössere Bestände z.B. von Kirschlorbeer oder Sommerflieder stellt der Werkunterhalt eine Mulde zur Verfügung.

Neophyten – Stadt Kriens