lead_de: Das Trinkwasser in Kriens erfüllt auch im Jahr 2025 sämtliche gesetzlichen Anforderungen und kann uneingeschränkt konsumiert werden. Rückstände von Chlorothalonil oder Spurenstoffe anderer gängiger Pflanzenschutzmittel wurden nicht nachgewiesen.

title_de: Trinkwasser in Kriens weiterhin von ausgezeichneter Qualität

content_de:
Die Wasserversorgung Kriens beliefert über ein weit verzweigtes Verteilnetz die Haushaltungen sowie die Industrie- und Gewerbebetriebe der Stadt Kriens mit frischem Trinkwasser. Das Trinkwasser stammt zu rund 40% aus Quellwasser der Rodel-, Schwand- und Stampfeliquellen und 60% von der ewl Luzern, das sich aus Quellwasser vom Pilatus, Grundwasser vom Tal der Kleinen Emme sowie aus dem Vierwaldstättersee zusammensetzt (Wasserherkunft).

Die Qualität des Trinkwassers wird regelmässig überprüft. Im Jahr 2025 analysierte das kantonale Labor insgesamt 77 bakteriologische Proben – alle ohne Beanstandungen.

Investitionen in die Infrastruktur

         Zur Sicherstellung einer zuverlässigen Wasserversorgung in der Stadt Kriens sind für das Jahr 2026 mehrere Werterhaltungsmassnahmen geplant. Dazu gehören die Erneuerung der Reservoir-Ableitung Buholz, der Ersatz von Wasserleitungen in der Schlundstrasse sowie die Sanierung von Leitungsabschnitten in der Obernauerstrasse. Die betroffenen Quartiere werden rechtzeitig über die Bauarbeiten informiert.

Die langfristige Sicherung und Weiterentwicklung der Trinkwasserversorgung richtet sich nach der städtischen Strategie der Trinkwasserversorgung (Wissenswertes zum Thema Wasser in Kriens).

Meldung von Wasserverlusten erwünscht

         Die Wasserversorgung der Werke Kriens ist auf Hinweise aus der Bevölkerung angewiesen, um Wasserverluste frühzeitig zu erkennen (Kontakt Wasserversorgung Werke Kriens). Wasserlecks auf Strassen oder ungewöhnliche Geräusche aus Schächten sollten umgehend gemeldet werden. Bei Auffälligkeiten innerhalb von Gebäuden wird empfohlen, die zuständige Hausverwaltung oder die Sanitärinstallationsdienste zu kontaktieren.

Umfassende Kontrollen und Überwachung

Chlorothalonil wurde über viele Jahre als Fungizid – ein Wirkstoff, der Pilze oder ihre Sporen abtötet – in der Landwirtschaft eingesetzt. Aufgrund möglicher gesundheitlicher Risiken durch Abbauprodukte im Grundwasser ist er seit dem 1. Januar 2020 in der Schweiz verboten. Es ist jedoch nicht ausgeschlossen, dass dieser oder dessen Abfallprodukte (Metaboliten) ins Grund- und damit ins Trinkwasser gelangen.

          Auch weitere zentrale Qualitätsparameter werden laufend online überwacht. Bei Abweichungen sorgt ein automatisiertes System dafür, dass betroffenes Wasser sofort aus dem Trinkwassernetz ausgeschieden wird. 2025 wurden insgesamt 64 chemische Parameter untersucht, darunter Stoffe wie Atrazin, Desmetryn, Propazin sowie verschiedene Chlorothalonil-Metaboliten – ebenfalls ohne Nachweis.


lead_de: Die Stadt Kriens hat ihre Beschwerde gegen das Plangenehmigungsverfahren des Gesamtsystems Bypass zurückgezogen. Ausschlaggebend war eine Einigung mit Bund und Kanton über zusätzliche Überdeckungen der Autobahn A2 in Luzern-Süd.

location: Kriens

title_de: Bypass Luzern-Süd: Kriens hat Beschwerde nach Einigung zurückgezogen

content_de:
Nach anfänglicher Einsprache und einer Beschwerde bis vor Bundesverwaltungsgericht konnte die Stadt Kriens gemeinsam mit Bund und Kanton eine Lösung mit konkreten Aufwertungsmassnahmen des Bypass-Projektes erzielen: Zwei zusätzliche Überdeckungen sollen künftig Quartiere verbinden, neue Grünräume schaffen, den Langsamverkehr stärken und die Lärmbelastung reduzieren. Nach der Zustimmung von Einwohnerrat und Kantonsrat zu den entsprechenden Finanzierungsbeiträgen hat die Stadt Kriens nun ihre Beschwerde zurückgezogen. Die endgültige Entscheidung betreffend Mitfinanzierung der siedlungsverträglichen Gestaltung liegt bei der Stimmbevölkerung der Stadt Kriens und des Kantons Luzern.

Die Stadt Kriens hatte im Juli 2020 Einsprache gegen das Plangenehmigungsverfahren «N02/14, Gesamtsystem Bypass» eingereicht. Grundlage dafür bildete ein Beschluss des Einwohnerrates aus dem Jahr 2019, der den Stadtrat beauftragte, sich auch juristisch für eine landschafts- und siedlungsverträgliche Lösung einzusetzen.

Nachdem das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) im Februar 2024 die zentralen Forderungen der Stadt abgewiesen hatte, reichte der Stadtrat Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht ein.

Siedlungsverträgliche Gestaltung erreicht

         In einer Vereinbarung haben sich das Bundesamt für Strassen (ASTRA), der Kanton Luzern und die Stadt Kriens darauf geeinigt, den Stadtraum rund um die Autobahn mit konkreten Massnahmen aufzuwerten. Vorgesehen sind unter anderem zwei zusätzliche Überdeckungen der Autobahn A2. Sie sollen die heute stark trennende Wirkung der Siedlung reduzieren, neue Grün- und Freiräume schaffen sowie neue Fuss- und Veloverbindungen über die Autobahn ermöglichen. Gleichzeitig leisten sie einen wichtigen Beitrag zur Reduktion der Lärmemissionen, schaffen Sicherheit für die Quartiere und verbesseren die Störfallvorsorge. «Damit haben wir die zentrale Forderung nach der siedlungsverträglichen Gestaltung des Bypasses erreicht», erklärt Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf.

In derselben Vereinbarung hat die Stadt Kriens zugesichert, ihre Beschwerde zurückzuziehen, sobald die zuständigen Parlamente den notwendigen Beiträgen zur Mitfinanzierung der Überdeckungen zugestimmt haben. Der Einwohnerrat hat am 12. März 2026 den kommunalen Beitrag in der Höhe von 26,54 Millionen Franken gutgeheissen. Am 11. Mai 2026 folgte die Zustimmung des Kantonsrates zum kantonalen Beitrag von 49,76 Millionen Franken. In der Folge hat die Stadt Kriens nun ihre Beschwerde zurückgezogen.

Abstimmungen auf kommunaler und kantonaler Ebene

         Die Beschlüsse des Einwohnerrates und des Kantonsrates unterliegen dem obligatorischen Referendum. Die Krienser Stimmbevölkerung entscheidet am 27. September 2026 über die Mitfinanzierung. Die kantonale Abstimmung über den finanziellen Beitrag des Kantons Luzern findet am 29. November 2026 statt.

Details zu den geplanten Überdeckungen der A2

content_format: html


title_de: Erteilte Baubewilligungen

content_de:
Bauherrschaft: Muggli Thomas Robert, Zellweger Martina, Obere Weinhalde 10, 6010 Kriens

         Objekt: Umbau Reiheneinfamilienhaus, Obere Weinhalde 10 + 12, Parz.Nrn. 3876, 3877

         Planverfasser: bättig baurealisationen gmbh, Himmelrichstrasse 4, 6010 Kriens

Bauherrschaft: Selmanaj Artan, St.Niklausenstrasse 3, 6005 St.Niklausen

         Objekt: UniApp / Sanierung und Umnutzung, Amstutzstrasse 3, Parz.Nr.3212

         Planverfasser: Consus Immobilien GmbH, Haldenstrasse 5, 6005 Luzern

Bauherrschaft: Südhang Immobilien AG, Werkstrasse 9, 6233 Büron

         Objekt: Verbreiterung Erschliessungsweg zu Parzelle Nr. 3692, GB Kriens, Klösterlistrasse 8, 14, Parz.Nrn.574, 3559, 3692

         Planverfasser: qbatur AG, Industriestrasse 5b, 6210 Sursee

Bauherrschaft: KLICK Fachstelle Sucht Region Luzern, Obergrundstrasse 49, 6003 Luzern

         Objekt: Mieterausbau KLICK Fachstelle Sucht Kanton Luzern, Parz.Nr.2994, Langsägestrasse 21

         Planverfasser: RAUMUNDDESIGN Innenarchitektur / Flächenmanagement AG, Menznauerstrasse 2, 6110 Wolhusen


content_de:
Bauherrschaft: Greber Christian, Hackenrainstrasse 40, 6010 Kriens

         Objekt: Renovierung bestehender Anbau und Teil-Anpassung Fassade, Hackenrainstrasse 40, Parz.Nr.4363

         Planverfasser: Greber Christian, Hackenrainstrasse 40, 6010 Kriens

Bauherrschaft: Kissel Alexander und Simone, Kreuzstrasse 26d, 6010 Kriens

         Objekt: Ersatz Elektroheizung durch Luft-/Wasser-Wärmepumpe, Aussenaufstellung, Kreuzstrasse 26d, Parz.Nr.4372

         Planverfasser: Gebäudetechnik Estermann AG, Mülacher 7, 6024 Hildisrieden

Bauherrschaft: PKG Pensionskasse, Zürichstrasse 16, 6000 Luzern 6

         Objekt: Erneuerung MFH Obernauerstrasse, Obernauerstrasse 40 und 42, Parz.Nrn.3901 und 3902

         Planverfasser: Leuenberger Architekten AG, Kavalleriestrasse 2, 6210 Sursee


lead_de: 2025 war für die Heime Kriens AG in doppelter Hinsicht ein erfolgreiches Jahr: Die Krienser Bevölkerung sagte überwältigend Ja zum 85-Millionen-Sonderkredit, der die Erneuerung und Sanierung der Infrastruktur ermöglicht. Auch betriebswirtschaftlich haben die Heime Kriens ein gutes Jahr hinter sich.

title_de: Ein politisch und wirtschaftlich erfreuliches Jahr für die Heime Kriens

content_de:
Mehr Bewohnerinnen und Bewohner, und diese im Durchschnitt mit einem höheren Pflegebedarf – das sind die Haupttreiber des betriebswirtschaftlichen Erfolgs der Heime Kriens AG im Geschäftsjahr 2025. Im Schnitt waren die 314 vom Kanton bewilligten Pflegebetten an den Standorten Grossfeld, Zunacher 1, Zunacher 2, Lindenpark und Schweighof zu 96,6 Prozent ausgelastet, was eine deutliche Zunahme gegenüber dem Vorjahr (93,7 Prozent) bedeutete. Das Durchschnittsalter der Bewohnenden nahm von 88 auf 89 Jahre zu, und auch die durchschnittliche BESA-Stufe, die den Pflegeaufwand einer Bewohnerin oder eines Bewohners abbildet, stieg 2025 an, was Mehreinnahmen bei den Pflegetaxen zur Folge hatte. Insgesamt konnten die Heime Kriens die Einnahmen aus Pensions- und Pflegetaxen um 8,5 Prozent auf knapp 40 Millionen Franken steigern.

         Den mit Abstand grössten Aufwandposten bildeten naturgemäss die Personalkosten, die im Vergleich zum Vorjahr um 3,1 Prozent auf 29,76 Millionen Franken anstiegen. Der Aufwand für Energie und Wasser, der in den Vorjahren aufgrund der hohen Strompreise zwischenzeitlich die Millionengrenze überschritten hatte, lag mit 744 000 Franken wieder deutlich tiefer. Unter dem Strich resultierte ein Gewinn von 535'000 Franken, wobei die Heime Kriens gleichzeitig 2,59 Millionen Franken für Sanierungen und Erneuerungen der Infrastruktur zurücklegen konnten.

Kostenstruktur bleibt angespannt

         «Wir freuen uns, dass wir nach den defizitären Jahren 2022 und 2023 nun wieder zwei Jahre in Folge mit einem Betriebsgewinn abschliessen konnten», sagt Verwaltungsratspräsident Peter Arnold. «Die Kostenstruktur bleibt insbesondere im Bereich der Personalkosten angespannt, weshalb wir auch weiterhin ideenreich, flexibel und entschlossen agieren müssen.» So wurden für das laufende Geschäftsjahr Massnahmen ergriffen, um dem Kostenanstieg im Bereich des Temporärpersonals entgegenzuwirken. Mit einem Bereitschaftsdienst sowie einem internen Springerpool für kurzfristige Einsätze konnte der Personalaufwand in diesem Bereich in den ersten Monaten des laufenden Geschäftsjahres deutlich verringert werden.

Die 475 Mitarbeitenden der Heime Kriens hätten auch im vergangenen Jahr täglich Höchstleistungen erbracht, Anpassungsfähigkeit bewiesen und durch ihren unermüdlichen Einsatz eine qualitativ hochwertige Betreuung und Pflege der Bewohnenden sichergestellt, so Peter Arnold. «Sie sind und bleiben das Herzstück unseres Betriebs.» Deshalb setze man sich kontinuierlich dafür ein, die Arbeitsbedingungen zu optimieren und Belastungen zu verringern. Die Lernenden etwa profitieren neu von 7 Wochen Ferien, sodass der Schritt vom Schul- ins Berufsleben erleichtert wird. Aktuell befinden sich 37 Lernende in den Bereichen Betreuung und Pflege, Küche, Hauswirtschaft und Administration bei den Heimen Kriens in Ausbildung. Darüber hinaus absolvieren 10 Fachpersonen die Weiterbildung zum höheren Diplom Pflegefachfrau/Pflegefachmann HF oder Langzeitpflege.

Überwältigendes Ja zum Sonderkredit

         Für ein Highlight sorgte im vergangenen Geschäftsjahr die Krienser Stimmbevölkerung, die am 30. November 2025 mit einem überwältigenden Anteil von rund 88 Prozent Ja zu einem Sonderkredit in Höhe von 85 Millionen Franken für die Heime Kriens sagte. Damit machte sie den Weg frei für den Neubau des Lebens- und Begegnungszentrums Grossfeld sowie für die Sanierung der Häuser Zunacher 1 und 2 sowie Kleinfeld. «Dank der finanziellen Unterstützung der Stadt können wir unsere Infrastruktur umfassend modernisieren und die Altersversorgung der Krienser Bevölkerung langfristig sichern», so Peter Arnold. «Unser Anspruch ist und bleibt es, auch in Zukunft vielfältige und qualitativ hochwertige Aufenthalts-, Betreuungs- und Pflegeleistungen für die Menschen in Kriens erbringen zu können.»

Hinter den Kulissen wurde bereits intensiv an der Umsetzung des neuen Grossfelds gearbeitet. Noch im Dezember wurden die Austauschpläne zum laufenden Baugesuch eingereicht, wobei verschiedene Auflagen bereinigt und offene Punkte geklärt werden konnten. «Der Weg zur Baubewilligung ist damit geebnet», freut sich Peter Arnold. Der Zeitplan sieht vor, dass die neuen Gebäude gestaffelt ab 2029 bezogen werden können, und dass die Realisierung des Ersatzneubaus bis 2032 abgeschlossen ist.

Personelle Veränderungen

         In der operativen und strategischen Führung der Heime Kriens kam es im vergangenen und im laufenden Geschäftsjahr zu Veränderungen. Heimleiter Guido Hübscher entschied, die Heime Kriens nach 15 Jahren zu verlassen. Er wird ab dem 1. August 2026 durch Stefan Wülser ersetzt. Mit Susanne Locher (Leiterin HR/Organisationsentwicklung), Christa Dengel (Leiterin Hotellerie und Facility Management) und Serena Dalmateno (Leiterin Zentrale Dienste, Start 1. Juni 2026) konnte die Geschäftsleitung in wichtigen Funktionen verstärkt werden.

         Die zwischenzeitlich vakanten Sitze im Verwaltungsrat konnten mit Priska Baumeler, Tiziana Meyer Wermelinger, Michaela Schafflützel und Thomas Zimmerli besetzt werden. Verwaltungsrat Dominik Utiger hat entschieden, das Gremium zur Generalversammlung des laufenden Jahres zu verlassen. Der Verwaltungsrat wird künftig aus sechs statt sieben Mitgliedern bestehen, die Stadt Kriens wird weiterhin von Stadtrat Marco Frauenknecht vertreten, der als Vizepräsident des Verwaltungsrats amtet. «Ich danke allen erwähnten Personen herzlich für ihr engagiertes und vielseitiges Wirken im Dienst der Krienser Bevölkerung und der Heime Kriens», so Verwaltungsratspräsident Peter Arnold.

Zum Geschäftsbericht 2025


content_de:
Bauherrschaft: Bolfing Maurus und Tonella Nicole, Himmelrichstrasse 65, 6010 Kriens

         Objekt: Ersatz Ölheizung durch Luft-/Wasser-Wärmepumpe, Aussenaufstellung, Himmelrichstrasse 65, Parz.Nr.3323

         Planverfasser: Markus Schmid AG, Eistrasse 5a, 6102 Malters

Bauherrschaft: Andritz Hydro AG, Obernauerstrasse 4, 6010 Kriens

         Objekt: Mieterausbau mit Büronutzung, Obernauerstrasse 18, Parz.Nr.659

         Planverfasser: Equans Switzerland FM AG, Brandstrasse 24, 8952 Schlieren

Bauherrschaft: Schällenmatt AG, Schällenmatt 8, 6010 Kriens

         Objekt: Innenausbau Schulergänzende Tagesstruktur Schällenmatt, Schällenmatt 17, Parz.Nr.6167

         Planverfasser: Iwan Bühler Architekten, Geissensteinring 41, 6005 Luzern

Bauherrschaft: Frey Helga, Bifangstrasse 13, 5430 Wettingen

         Objekt: Neubau Dreifamilienhaus, Riedstrasse 26a, 26b, 26c, Parz.Nr. 2399

         Planverfasser: bislin architektur-werkstatt, Stadtturmstrasse 10, 5400 Baden


title_de: Aufliegende Baugesuche ov

content_de:
Ersatz Ölheizung durch Luft-/Wasser-Wärmepumpe, Aussenaufstellung, Sonnenbergstrasse 63, Parz.Nr.3603

         Bauherrschaft: Roos Justus Erasmus, Sonnenbergstrasse 63, 6005 Luzern

         Planverfasser: Hans Burri AG, Emmenstrasse 3, 6102 Malters

         Auflage- und Einsprachefrist: 19. Mai 2026 bis 08. Juni 2026

Sanierung Gebäudehülle mit Dachaufstockung und Umgebungsgestaltung, Talackerhalde 1, Parz.Nr.2596

         Bauherrschaft: Vonesch Céline, Lilley Craig, Talackerhalde 1, 6010 Kriens

         Planverfasser: Planraum Architektur, Altstetterstrasse 164a, 8048 Zürich

         Auflage- und Einsprachefrist: 19. Mai 2026 bis 08. Juni 2026

Ersatz Gasheizung durch Luft-/Wasser-Wärmepumpe, Aussenaufstellung, Habermattweg 32, Parz.Nr.5445

         Bauherrschaft: Meyer Daniel und Meyer-Burri Regula, Habermattweg 32, 6010 Kriens

         Planverfasser: BE Netz AG, Luzernerstrasse 131, 6014 Luzern

         Auflage- und Einsprachefrist: 19. Mai 2026 bis 08. Juni 2026

Temporäre Wäremeerzeugungsanlage, Ölheizung, Aussenaufstellung, Arsenalstrasse 28a, Parz.Nr.2790

         Bauherrschaft: Luzerner Pensionskasse, Zentralstrasse 7, 6002 Luzern

         Planverfasser: Schärli Architekten AG, Fluhmattweg 6, 6000 Luzern

         Auflage- und Einsprachefrist: 19. Mai 2026 bis 08. Juni 2026

Garagenanbau, Zumhofweg 14, Parz.Nr.2183

         Bauherrschaft: Schleich Tom und Seltmann Clara-Maria, Mozartstrasse 41, 6004 Luzern

         Planverfasser: Deon AG, Pfistergasse 23, 6003 Luzern

         Auflage- und Einsprachefrist: 19. Mai 2026 bis 08. Juni 2026

Ersatz Gasheizung durch Luft-/Wasser-Wärmepumpe, Aussenaufstellung, Ober-Kuonimattweg 72, Parz.Nrn.4780, 70

         Bauherrschaft: STWEG Ober-Kuonimattweg 72, c/o Martin Bucher Immobilien Treuhand AG, Gallusstrasse 1, 6010 Kriens

         Planverfasser: Gebäudetechnik Estermann AG, Mülacher 7, 6025 Hildisrieden

         Auflage- und Einsprachefrist: 19. Mai 2026 bis 08. Juni 2026

Details zu diesen Baugesuchen sind in der digitalen Baugesuchsauflage weiterhin verfügbar. Aufgrund der aktuellen Gesetzgebung im Kanton Luzern sind die Unterlagen zu den Baugesuchen jedoch geschützt. Interessierte können für die Einsicht in die Unterlagen via digitale Baugesuchsauflage der Stadt Kriens ein Einmal-Kennwort (TAN) bestellen. Sie erhalten das Kennwort auf Ihr Smartphone.

Digitale Baugesuchsauflage der Stadt Kriens: https://planauflage.kriens.ch/


title_de: Aufliegende Baugesuche vv

content_de:
Abbruch Einfriedung, Neubau Autoparkplätze, Eigenheimweg 10, Parz.Nr.284

         Bauherrschaft: Meier Sadiku Invest AG, Eigenheimweg 10, 6010 Kriens

         Planverfasser: Archiplanung GmbH, Frieslirain 3a, 6210 Sursee

         Auflage- und Einsprachefrist: 19. Mai 2026 bis 28. Mai 2026

Firmenanschriften, Arsenalstrasse 51, Parz.Nr.2703

         Bauherrschaft: Autorama Hergiswil AG, Stanserstrasse 23, 6362 Stansstad

         Planverfasser: Autorama Hergiswil AG, Stanserstrasse 23, 6362 Stansstad

         Auflage- und Einsprachefrist: 19. Mai 2026 bis 28. Mai 2026

Details zu diesen Baugesuchen sind in der digitalen Baugesuchsauflage weiterhin verfügbar. Aufgrund der aktuellen Gesetzgebung im Kanton Luzern sind die Unterlagen zu den Baugesuchen jedoch geschützt. Interessierte können für die Einsicht in die Unterlagen via digitale Baugesuchsauflage der Stadt Kriens ein Einmal-Kennwort (TAN) bestellen. Sie erhalten das Kennwort auf Ihr Smartphone.

Digitale Baugesuchsauflage der Stadt Kriens: https://planauflage.kriens.ch/


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
5. Mai 2026

         Reges, Andreas, geb. 1957, von Le Locle NE;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Schweighofplatz 1

         Dienstag 2. Juni 2026

         10.00 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         12. Mai 2026

         Zibung-Ziegler, Maria Jda, geb. 1934, von Hergiswil NW;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Samstag 13. Juni 2026

         10.00 Uhr Abdankung in der Kirche St. Gallus anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         14. Mai 2026

         Gregr, Vladimir, geb. 1933, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Wichlernweg 5

         15. Mai 2026

         Wessner-Lienhard, Margrith, geb. 1933, von Wangen SZ;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33


content_de:
Umnutzung von Wohnung zu Ferienwohnung, Luzernerstrasse 40, Parz.Nr.289

         Bauherrschaft: Wohnfuelzeit, Ländern 44, 5708 Birrwil

         Planverfasser: Planzeichner Schweiz AG, Baarerstrasse 52, 6300 Zug

         Auflage- und Einsprachefrist: 5. Mai 2026 bis 14. Mai 2026

Ersatz Balkongeländer, Nelkenstrasse 1, Parz.Nr.2505

         Bauherrschaft: Müller Stefan, Opfetschwand 1, 6072 Sachseln

         Planverfasser: Bauplanungs GmbH, Brünigstrasse 12, 6055 Alpnach Dorf

         Auflage- und Einsprachefrist: 5. Mai 2026 bis 14. Mai 2026

Terrassenbeschattung mit seitlichem Windschutz, Guetrütistrasse 21, Parz.Nr.5537

         Bauherrschaft: Lienert Florian, Guetrütistrasse 21, 6010 Kriens

         Planverfasser: wigART AG, Gewerbezone 82, 6018 Buttisholz

         Auflage- und Einsprachefrist: 5. Mai 2026 bis 14. Mai 2026

Aufbau Freistehende Pergola mit Lamellendach, Erlenweg 9, Parz.Nr.4082

         Bauherrschaft: Loser Claudia, Erlenweg 9, 6010 Kriens

         Planverfasser: Loser Markus, Erlenweg 9, 6010 Kriens

         Auflage- und Einsprachefrist: 5. Mai 2026 bis 14. Mai 2026

Details zu diesen Baugesuchen sind in der digitalen Baugesuchsauflage weiterhin verfügbar. Aufgrund der aktuellen Gesetzgebung im Kanton Luzern sind die Unterlagen zu den Baugesuchen jedoch geschützt. Interessierte können für die Einsicht in die Unterlagen via digitale Baugesuchsauflage der Stadt Kriens ein Einmal-Kennwort (TAN) bestellen. Sie erhalten das Kennwort auf Ihr Smartphone.

Digitale Baugesuchsauflage der Stadt Kriens: https://planauflage.kriens.ch/


content_de:
Ersatz Gasheizung durch Luft-/Wasser-Wärmepumpe, Aussenaufstellung, Obere Dattenbergstrasse 2, Parz.Nr.2420

         Bauherrschaft: Bossart Sturny Irene und Sturny-Bossart Gabriel, Obere Dattenbergstrasse 2, 6005 Luzern

         Planverfasser: Gebr.Studhalter AG, Buzibachstrasse 12, 6023 Rothenburg

         Auflage- und Einsprachefrist: 05. Mai 2026 bis 26. Mai 2026

Details zu diesen Baugesuchen sind in der digitalen Baugesuchsauflage weiterhin verfügbar. Aufgrund der aktuellen Gesetzgebung im Kanton Luzern sind die Unterlagen zu den Baugesuchen jedoch geschützt. Interessierte können für die Einsicht in die Unterlagen via digitale Baugesuchsauflage der Stadt Kriens ein Einmal-Kennwort (TAN) bestellen. Sie erhalten das Kennwort auf Ihr Smartphone.

Digitale Baugesuchsauflage der Stadt Kriens: https://planauflage.kriens.ch/


title_de: Bestattung vom Donnerstag, 23. Juli 2020

content_de:
Schällibaum René, 20.08.1941 - 14.07.2020, von Luzern LU, Wildhaus-Alt St. Johann, Wildhaus SG, in Kriens, Mittlerhusweg 14

09.30 Uhr Urnenbeisetzung Friedhof Anderallmend

         10.00 Uhr ref. Johanneskirche


title_de: Spitex Verein Kriens hat einen neuen Präsidenten

content_de:
An der Mitgliederversammlung des Spitex Vereins Kriens, welche dieses Jahr infolge der Covid19-Pandemie in schriftlicher Form durchgeführt werden musste, wurde Beat Demarmels als neuer Präsident gewählt. Er tritt damit die Nachfolge an Helene Meyer-Jenni.

Beat Demarmels ist verheiratet und Vater von zwei erwachsenen Kindern. An der Universität Zürich studierte er Sozialwissenschaften und wohnt seit seinem Studium in Kriens, davon seit gut 30 Jahren im Obernau. In den vergangenen 21 Jahren war er in verschiedenen Positionen im Alters- und Gesundheitsbereich in der Stadt Luzern tätig, in den letzten fünf Jahren als Geschäftsführer der Viva Luzern AG.

Protokoll der Spitex-Mitgliederversammlung


content_de:
Stalder Franz Josef, 26.07.1927-15.07.2020, von Kriens LU, in Kriens, Horwerstrasse 35

10.30 Uhr Abdankungshalle Friedhof Anderallmend

         anschl. Urnenbeisetzung


title_de: Profitierheft für Neuzuziehende: Letzte Kontrolle erfolgt jetzt

content_de:
Die Stadt Kriens will Neuzuziehenden beim ersten Kontakt mit der Stadt nicht nur Informationen übergeben. Mit einem Profitierheft sollen neu nach Kriens Ziehende auch ermuntert werden, Kriens und das vielseitige Angebot zu entdecken.

Firmen, Vereine, Dienstleistungsanbieter und Organisationen machen auf einer Checkheftseite den Neuzuziehenden ein Angebot. Diese sollen davon profitieren können und dadurch animiert werden, sich mit ihrem neuen Lebensraum in Kriens aktiv auseinanderzusetzen und diesen zu entdecken. Die Unternehmen haben gleichzeitig die Chance, sich bei den neu nach Kriens ziehenden Menschen zu präsentieren und so für sich und den Lebensraum Kriens zu werben.

Das Angebot ist spannend - für Firmen und Organisationen genauso wie für Vereine. Mit wenig Aufwand erhalten diese die Chance, sich bei allen Neuzuziehenden direkt vorzustellen. Ohne organisatorischen Aufwand - weil diesen die Stadt Kriens im Rahmen der ordentlichen Begrüssung der Neuzuziehenden übernimmt. Das Angebot läuft 3 Jahre - in dieser Zeit wird mit rund 6'000 Neuanmeldungen in Kriens gerechnet.  Das ergibt bei einem Teilnahmepreis von CHF 350.00 pro Check Kontaktkosten von 6 Rappen pro Neuzuziehendem in Kriens.

Von diesem attraktiven Angebot haben viele Anbieter nun Gebrauch gemacht. Zusammengekommen ist ein spannendes Set an Leistungen. Das Profitierheft wurde im März erstmals ausgeschrieben. Der Eingabeschluss wurde dann aufgrund der besonderen Umstände in diesem Frühling auf den 8. Juli 2020 festgelegt. Jetzt wird die Produktion gestartet.

Information 1 (25. März)

         Information 2 (30. April)

Letzter Aufruf

Da es bei der Eingabe der Checkinhalte via Website (kriens.ch/welcome) die eine oder andere technische Hürde zu meistern gabe, erfolgt jetzt eine letzte Kontrolle, ob alle Firmen, Anbieter und Vereine, die sich an der Aktion beteiligen wollen, auch wirklich dabei sind. Dazu folgende zwei Fragen:

Haben Sie nach Ihrer Dateneingabe eine Kopie per E-Mail erhalten?

Haben Sie in diesen Tagen per E-Mail eine Bestätigung Ihrer Teilnahme erhalten mit dem Hinwis auf das weitere Vorgehen?

Sollte beides nicht der Fall sein, dann ging bei Ihrer Eingabe etwas schief. Wir bitten Sie in diesem Fall, diese zu wiederholen. Zu den häufigsten Fehlerursachen gehörten:

Vergessen, den «Senden»-Knopf zu drücken

fehlende Geduld, während die Bilderdaten hochgeladen werden

nicht alle Pflicht-Felder (markiert mit einem * Stern) wurden ausgefüllt

Homepage mit mit «http://www.» eingegeben werden


title_de: Todesmitteilung vom 17. Juli 2020

content_de:
Jubin-Kolbinger Johanna, 06.07.1923 - 17.07.2020, von Basse-Allaine JU, Kriens, Grossfeldstrasse 6

Die Beisetzung hat stattgefunden.


content_de:
Thalmann Walter Johann, 02.11.1943 - 17.07.2020, von Kriens LU und Escholzmatt-Marbach LU, Horwerstrasse 35

Donnerstag, 30. Juli 2020, 09.00 Uhr Trauerfeier Kirche Bruder Klaus, Kriens.

Es findet keine Beisetzung statt.


title_de: Todesmitteilung vom 16. Juli 2020

content_de:
Busch Manfred Daniel, 08.03.1947 - 16.07.2020, von Deutschland, St. Niklausengasse 32

Es findet keine Beisetzung statt.


title_de: Todesmitteilung vom 20. Juli 2020

content_de:
Zanolari-Gasser Hildegard, 05.09.1942 - 20.07.2020, von Brusio GR,

         Bosmatt 74, Kriens

Donnerstag. 30. Juli 2020

         09.30 Uhr Beisetzung Friedhof Anderallmend Kriens

         10.00 Uhr Trauerfeier Johanneskirche Kriens


title_de: Todesmitteilung vom 21. Juli 2020

content_de:
Sterki-Rübin Eleonore Hildegard, 10.03.1928 - 21.07.2020, von Solothurn SO und Günsberg SO,

         Gärtnerweg 2, Kriens

Es findet keine Abdankung und keine Beisetzung statt.


title_de: Todesmitteilung vom 18. Juli 2020

content_de:
Bättig Felix, 09.02.1922 - 18.07.2020, von Kriens LU und Luzern LU,

         Horwerstrasse 33, Kriens

Freitag, 31. Juli 2020

         09.00 Uhr Trauerfeier Kirche Bruder Klaus, Kriens

         10.30 Uhr Beisetzung Friedhof Anderallmend, Kriens


title_de: Keine offizielle Bundesfeier der Stadt Kriens in diesem Jahr

content_de:
Die Stadt Kriens wird in diesem Jahr aufgrund der nach wie vor geltenden Abstandsvorschriften darauf verzichten, eine offizielle Bundesfeier durchzuführen. In den letzten Jahren fand die Bundesfeier mit Ansprachen jeweils im Parkbad Kriens statt und zog viel Publikum an.

Weil für einen solchen Anlass Schutzkonzepte und umfassende AUflagen nötig gewesen wären, wurde vom Gemeindeführungsstab bereits frühzeitig der Entscheid getroffen, den Anlass in diesem Jahr nicht durchzuführen.

Die Durchführung ist für den Schweizer Nationalfeiertag im Jahr 2021 geplant. Es wird aktuell geprüft, den Anlass dann mit einem neuen Konzept und womöglich auch an einem neuen Ort durchzuführen .


title_de: Kriens Info: Heute erscheint die August-Ausgabe

content_de:
Heute ist die neuste Ausgabe des Kriens Info erschienen. Informiuert sein darüber, was in Kriens los ist, bleibt die beste Voraussetzung, um sich auch aktiv am Leben in Kriens zu beteiligen.

Einige der Themen in der heutigen Ausgabe:

Kriens lanciert ein flächendeckendes Netz von Defibrillatoren - um im Notfall bei Herz-/Kreislaufnotfälen leben zu retten. Auch Sie können mithelfen ....

Ein Rückblick auf den zweiten Wahlgang - mit Blick nach vorne

Kurz und kompakt geliefert die Beschlüsse des Einwohnerrates in der Sitzung von Ende Juni

Kriens macht vorwärts in seinem Vernetzungsprojekt: Wiesel und Glögglifrösche sollen beobachtet werden. Sie können mitmachen!

Erfolgreiche Lernende der Stadtverwaltung sowie der Heime Kriens

 Die ganze Ausgabe heute im Briefkasten. «Kriens Info» kann hier zudem auch online gelesen werden.


title_de: AEDs und «First Responder»: Kriens baut Netz aus zur Soforthilfe bei Herzstillständen

content_de:
Die Stadt Kriens will ein lebensrettendes Netz spannen für alle Fälle von Herz-/Kreislaufschwächen. Denn im Notfall entscheidet der Faktor Zeit massgeblich über Leben und Tod. Öffentlich zugängliche Defibrillatoren (AED) und ausgebildete Freiwillige bilden die tragenden Elemente.

Öffentlich zugängliche Hilfsgeräte: Öffentlich zugängliche «Automatische Externe Defibrillatoren» (AED) spielen eine wichtige Rolle. Erste solcher Geräte stehen in Arztpraxen, Firmen oder öffentlichen Gebäuden schon heute zur Verfügung.

Ausgebildete Fachspezialisten: Wichtig sind neben den AEDs auch Menschen, die für den Einsatz der Geräte ausgebildet sind und ihn auch regelmässig üben. In der Schweiz entsteht seit einigen Jahren ein Netz solcher «First Responder». Dabei handelt es sich um Freiwillige, die sich für den Einsatz im Notfall ausbilden lassen. Bei einem Alarm werden alle First Responder in einem gewissen Umkreis via eine App auf deren Smartphone mobilisiert – mit Hinweis auf den nächstgelegenen AED. Sie rücken aus, um die Zeit bis zum Eintreffen der Sanitätsdienste mit fachgerechter Hilfe und dem Einsatz des AEDs zu überbrücken. Erfahrungszahlen aus dem Kanton Baselland zeigen, dass diese «First Responder» in sehr vielen Fällen vor den Rettungsdiensten am Einsatzort eintreffen und so Leben retten können.

Engmaschiges Netz für Kriens

Für Grossbild klicken

Hier setzt nun die Stadt Kriens an. Sie will das Netz in Kriens bis 2021 gezielt ausbauen. Gegen 20 AEDs stehen in Kriens bereits heute zur Verfügung. Die Stadt Kriens selber hat heute sechs AEDs im Einsatz.

Seit dem Bezug des neuen Stadthauses stellt sie einen AED öffentlich zugänglichen beim Stadthaus im Fuss des Briefkastens beim Hauteingang zur Verfügung. Dieser ist rund um die Uhr für die Öffentlichkeit zugänglich und kann im Notfall genutzt werden. Dieser soll Vorbild werden für neun weitere Geräte. Sie sollen verteilt auf alle Krienser Quartiere installiert werden. Diese AEDs werden noch bis im Herbst 2020 (6 Stück) sowie im Jahr 2021 (3) beschafft. Deren Standorte wurden sorgfältig evaluiert, um im Notfall für kurze Wege zu sorgen.

Kriens unterstützt Ausbildung

Dazu fördert die Stadt Kriens die Ausbildung von «First Respondern» als Teil des First Responder-Systems Zentralschweiz, das die Kantone Luzern, Nidwalden und Uri zusammen mit den Rettungsdiensten aufgebaut haben. Privatpersonen, die ab 2021 eine solche Ausbildung mit Komplettzertifikat (Spezialpreis von CHF 150.00 bei den Samaritern Kriens-Horw) erfolgreich absolvieren und sich bei First Responder Zentralschweiz anmelden, können für mindestens die Hälfte der Kurskosten (max. Fr. 75.00) einen Antrag zur Kostengutsprache bei der Stadt Kriens einreichen.

Dienstleistung der Stadt Kriens

Auslöser des Konzeptes war ein politischer Vorstoss von Bruno Bienz (Grüne) im Jahr 2013. Inzwischen sind die gemeindeübergreifenden Strukturen weiterentwickelt und bieten die Chance zur regionalen Einbettung des Krienser AED-Versorgungsnetzes. Die Stadt Kriens arbeitet deshalb bei der Ausgestaltung dieser Dienstleistung eng mit diesen Fachspezialisten zusammen.

Projekt unterstützen

Die Stadt Kriens bietet Firmen und Privatpersonen die Möglichkeit, den Ausbau des lebensrettenden AED-Netzes in Kriens weiter voranzutreiben. Auf einem Online-Formular können sich Interessierte mit einem Spendenbeitrag für das AED-Projekt melden. Diese Spenden sind zweckgebunden für die Weiterentwicklung dieses Konzeptes und sind steuerlich absetzbar.

Eine weitere Form der Projektunterstützung ist es auch, wenn Firmen Mitarbeitende zu First Respondern ausbilden lassen.

         Alle weiteren Infos mit allen Online-Formularen und Links: kriens.ch/herz


title_de: Fachwissen für Energiewende im eigenen Haus

content_de:
Die Stadt Kriens lanciert unterstützt von EnergieSchweiz zwei Förderaktionen für Solarstrom und den Umstieg von fossilen auf erneuerbare Heizsysteme. Beide Aktionen bieten die Möglichkeit, sich individuell über Möglichkeiten neuer Energieformen auf der eigenen Liegenschaft beraten zu lassen.

Beim Solarstrom unterstützt die Aktion private Grundeigentümer bei Planung und Umsetzung einer eigenen Photovoltaik-Anlage. Die Aktion ermöglicht es, dass sich Interessierte ein Basis-Beratungsangebot sichern können für eine Solarstromanlage auf dem eigenen Grundstück. Zu einem attraktiven Pauschalpreis sichern sich Teilnehmende das Fachwissen und den Rat von Experten. Diese begleiten die Projektierung einer Solarstromanlage – von der Begehung der Liegenschaft über das Ausarbeiten der Ausschreibungsunterlagen für Offerten bei Profis bis zur Beurteilung der eingehenden Offerten. Das Beratungsangebot ist für Fr. 400.00 für ein Einfamilienhaus bzw. Fr. 600.00 für grössere Liegenschaften zu haben. Grundeigentümer sind nach Vorliegen der Offerten frei, wie sie mit den Offerten umgehen.

Die zweite Aktion fördert den Umstieg von fossilen auf erneuerbare Heizsysteme – also den Ersatz einer Erdölheizung beispielsweise durch eine Wärmepumpe, einen Wärmetauscher oder eine Pelletheizung. Die Aktion «erneuerbar heizen» hat zum Ziel, die Hausbesitzenden über klimafreundliche Heizungslösungen zu informieren. Impulsberatungen sollen technische Fragen, Fragen zu Kosten und Wirtschaftlichkeit sowie rechtliche Aspekte verschiedener alternativer Heizsysteme klären. Jede dieser Impulsberatungen wird vom Kanton Luzern mit Fr. 350.00 pro Beratung gefördert.

Am 13. Mai 2020 hat eine digitale Informationsveranstaltung mit vielen Interessenten aus der Stadt Kriens stattgefunden. Alle gezeigten Unterlagen sowie weiterführenden Informationen inklusive des Anmeldeformulars für die Solaranlagen-Beratung sind weiterhin online verfügbar. Die Stadt Kriens hat sich zudem entschieden, die Anmeldefrist für die Förderaktion Solarstrom bis am 31. August 2020 zu verlängern.

kriens.ch/energie


title_de: Glögglifrosch und Wiesel: Wer macht Tierbeobachtungen in Kriens?

content_de:
Wer seltene Tierarten schützen will, muss ihre exakte Verbreitung kennen. Nach diesem Ansatz sammeln die Stadt Kriens und KriensNatur in den kommenden Wochen Beobachtungen speziell zu Aufenthaltsorten der Glögglifrösche und der Wiesel.

Seit zwanzig Jahren überwacht der Kanton Luzern im Rahmen eines Artenhilfsprogramms vorhandene Populationen einzelner Tierarten und organisiert entsprechende Fördermassnahmen. Die Stadt Kriens engagiert sich zusätzlich im Rahmen des Vernetzungsprojektes für die Erhaltung und Förderung verschiedener Tierarten. In den letzten Jahren wurden mehrere grössere und kleinere Fördermassnahmen umgesetzt. Dass  sich diese – auch wenn es manchmal viel Geduld erfordert – lohnen können, zeigen folgende Beispiele:

Vor mehr als 10 Jahren wurde bei Chrützhöchi auf dem Sonnenberg ein kleiner alter Steinbruch für die Geburtshelferkröte hergerichtet und ein Weiher neu abgedichtet. Inzwischen pflanzt sich ein kleines Grüppchen Geburtshelferkröten «Glögglifrösche») dort regelmässig fort.

Im Jahr 2013 entstand bei der Rosshütte im Krienser Hochwald ein neuer Waldweiher. Es dauerte fünf Jahre, bis ein erster Rufer zu hören war. Im letzten Jahr waren es dann schon vier.

Beim Abbruch des alten Gästehauses auf Hergiswald mussten einige Quartiere der Geburtshelferkröten dem Neubau weichen. Die aufwändigen Schutz- und Fördermassnahmen, die beim Neubau realisiert werden konnten, haben sich insgesamt aber positiv ausgewirkt.

Wiesel und «Glögglifrosch» in Kriens

Nun möchte die Stadt Kriens im Rahmen des Vernetzungsprojektes weitermachen. In den kommenden Monaten werden Informationen gesammelt über Population und Verhalten von zwei speziellen Tierarten: Die Geburtsthelferkröte («Glögglifrösche») und die beiden Wieselarten.

Wiesel: Die Wiesel (Mauswiesel und Hermelin) gelten als kleinste Raubtiere Europas, sind in der Landwirtschaft als effiziente, flinke Jäger von Mäusen, teilweise sogar Ratten höchst willkommen. Das Mauswiesel wird auf der Roten Liste der gefährdeten Tierarten der Schweiz aufgeführt. Das Monitoring wird durch den Verein KriensNatur mit Hilfe von Spurentunnels durchgeführt. Der aktuelle Bestand soll geklärt werden. Weiter werden Massnahmen zur Förderung umgesetzt und die Wirkung durch ein zweites Monitoring überprüft. Ziel ist es, den Wiesel-Bestand um 50 % zu erhöhen.

Glögglifrosch: Diesen volkstümlichen Namen haben die nicht mehr als 5 cm kleinen Geburtshelferkröten» wegen ihrem glockenartigen Ruf erhalten. Der eigentliche Name nimmt Bezug auf die aussergewöhnliche Brutpflege. Die Paarung und Eiablage finden an Land statt. Nach der Befruchtung der Eier wickelt sich das Männchen die Laichschnüre um die Fersengelenke und trägt diese drei bis sechs Wochen mit sich herum. Die Männchen übernehmen Verantwortung für den Nachwuchs.

Kriens hat eine hohe Verantwortung für die gefährdete Amphibienart. Von den 54 im Kanton Luzern bekannten Populationen leben neun auf Krienser Boden. Zu ihnen gehören nebst kleinen, fragilen Populationen auch sehr bedeutende bei der Wallfahrtskapelle Hergiswald, beim Schlössli Schauensee und bei der ehemaligen Gärtnerei auf Ehrendingen.

Der Verein KriensNatur betreibt dieses Monitoring im Rahmen eines Vernetzungsprojektes der Stadt Kriens. Es gibt zwei Formen, wie man sich daran beteiligen kann:

Direktes Mitwirken im Monitoring. kriensnatur.ch gibt Auskunft

Melden Sie Ihre Wiesel- und Glögglifrosch-Beobachtungen auf kriens.ch/tierbeobachtung


title_de: Der richtige Container erleichtert die korrekte Abfall-Entsorgung

content_de:
Das Entsorgen des Hauskehrichts in Gebührensäcken erfolgt für Mensch und Tier am besten in einem Container. Der Gemeindeverband REAL, der auch für Kriens die regelmässige Abfallentsorgung erledigt, bietet deshalb in einer Aktion günstige Abfallcontainer an.

Die REAL-Sammeldienst-Teams treffen auf ihren Touren auch in Kriens immer wieder auf aufgerissene Abfallsäcke und weit herum verstreuten Abfall. Der Grund dafür ist in der Regel nicht Nachlässigkeit der Menschen, die den Abfallsack bereitgestellt haben. Verursacht werden diese Situationen von Tieren auf der Suche nach Essbarem. Die Tiere – Katzen, Krähen oder immer mehr auch Füchse, die sich im Siedlungsgebet aufhalten – riechen die Esswaren und nutzen die Situation, dass die Säcke oft schon am Vorabend bereit gestellt werden. Gestört werden sie dabei während der Nacht oder in der Morgendämmerung von den Menschen kaum ….

Diese sehen dann erst am Morgen auf dem Weg zur Arbeit das unerfreuliche Ergebnis mit aufgerissenen Säcken und viel Unordnung. Wenn sich Tiere über Kehrichtsäcke hermachen, kann das aber auch gefährlich sein. Denn diese finden in den Säcken Esswaren, die für sie schädlich sein können.

Der sicherste Weg, den Hauskehricht zu entsorgen, ist deshalb die Verwendung eines Containers. Diese sind in Kleinformaten auch für 1- und 2-Familienhäuser verfügbar. In diesen Abfalltonnen kann der Kehricht bedenkenlos am Vorabend bereitgestellt werden. Zum Frühaufsteher / zur Frühaufsteherin muss man dann deswegen nicht mehr werden… Denn im Abfallkalender ist definiert, dass der Kehricht «bis 7 Uhr gut sichtbar am offiziellen Sammelpunkt entlang der Sammelroute deponiert» werden muss.

Um Probleme mit aufgerissenen Säcken zu vermeiden, ist die Umsetzung der Vorgaben von REAL zur Bereitstellung von Abfall wichtig. Einzelne Kehrichtsäcke ohne Container sollen deshalb erst am Sammeltag und nicht bereits am Vorabend am Sammelpunkt bereitgestellt werden. Oder aber man setzt einen rollbaren Container ein, das am Entsorgungstag zum richtigen Standort gerollt wird.

REAL bietet Container diese rollbaren Kleincontainer mit einem Fassungsvermögen von 240 Litern jetzt zu vergünstigten Konditionen an. Diese Kleincontainer verfügen über einen Deckel, womit es Tieren weder aus der Luft noch vom Boden aus möglich ist, Säcke aufzureissen. Willkommener Nebeneffekt: Auf den Entsorgungstouren können die Container durch die Entsorgungsteams einfach und effizient entleert werden, weil sie in den Kippmechanismus der Entsorgungsfahrzeuge eingespannt werden können.

Online-Bestellung Container

real-luzern.ch

Abfalltelefon: 0800 22 32 55


title_de: Bestattung vom Mittwoch, 29. Juli 2020

content_de:
Dambeck-Moser Helena Elisabeth, 08.11.1946-24.07.2020, von Kriens LU, Horwerstrasse 35, Kriens

10.00 Uhr Urnenbeisetzung Friedhof Anderallmend

10.45 Uhr Kirche St. Gallus


title_de: Bestattung vom Dienstag, 4. August 2020

content_de:
Pfyffer-Bissig Annalise, 04.06.1935-26.07.2020, von Kriens LU, Unter Sidhalden 18, Kriens

08.45 Uhr Kirche St. Gallus

10.00 Uhr Urnenbeisetzung Friedhof Anderallmend


title_de: Steuer-Akontorechnungen 2020 werden erst im Spätsommer verschickt

content_de:
Die speziellen Rahmenbedingungen in Zusammenhang mit der Coronavirus-Pandemie in den letzten Monaten mit einschneidenden Schutzmassnahmen hat alle Lebensbereiche betroffen. Auch das Thema Steuern. Aus diesem Grund wird die gewöhnlich im Juni verschickte Akonto-Rechnung 2020 in diesem Jahr erst Ende August zugestellt.

Die kantonale Dienststelle Steuern hat beschlossen, dass der für Juni geplante Versand der Akontorechnungen für die Staats- und Gemeindesteuern 2020 erst im Spätsommer erfolgen wird. Dies ist eine der Massnahmen, mit denen der besonderen Lage Rechnung getragen werden soll.

Die generelle Frist zur Einreichung der Steuererklärung wurde für Unselbständigerwerbende und Nichterwerbstätige bis 31.05.2020 verlängert. Unselbständigerwerbende mit Steuervertreter und Selbständigerwerbende haben eine generelle Frist bis 31.08.2020. Juristische Personen haben die Steuererklärung innerhalb von 8 Monaten nach Geschäftsabschlussdatum einzureichen. Die Gewährung von Fristerstreckungen für das Einreichen der Steuererklärung sowie das Mahnwesen für ausstehende Steuererklärungen erfolgen wieder nach den ordentlichen Bestimmungen.

Abweichungen melden

Falls bereits heute bekannt ist, dass Sie im Jahr 2020 von grösseren Einkommens- bzw. Vermögensveränderungen betroffen sind, werden Sie gebeten, dies dem Steueramt Kriens mitzuteilen. Mit der Nennung des voraussichtlich steuerbaren Einkommens und Vermögens wird eine den aktuellen Verhältnissen angepasste Steuer-Akontorechnung 2020 zugestellt.

Nutzen Sie dazu das Online-Formular.


title_de: Todesmitteilung vom 26. Juli 2020

content_de:
Huwiler, Erwin, 21.12.1944 - 26.07.2020, von Malters LU und Entlebuch LU, Spitzmattstrasse 4, Kriens

Die Abschiedsfeier findet zu einem späteren Zeitpunkt statt.


content_de:
Hunger-Mattmann Elsa Josefina, 26.09.1929 - 26.07.2020, von Kriens LU und Thusis GR;

         Horwerstrasse 35, Kriens

Die Beisetzung hat stattgefunden.


title_de: Bestattung vom Donnerstag, 6. August 2020

content_de:
Näf-Klingler Helena Marie, 5. August 1922 - 26. Juli 2020, von Luzern LU und Kriens LU, in Kriens, Brunnmattstrasse 20

10.00 Uhr Abdankungshalle Friedhof Anderallmend

         anschliessend Urnenbeisetzung


title_de: Bestattung vom Dienstag, 11. August 2020

content_de:
Mattmann Walter, 22.November 1931 - 28. Juli 2020, von Schenkon LU und Ballwil LU, in Kriens, Horwerstrasse 35

08.45 Uhr Kirche St. Gallus

         10.00 Uhr Urnenbeisetzung Friedhof Anderallmend


title_de: Krienser Begrüssung für Neuzugezogene unter speziellen Corona-Auflagen

content_de:
Über 200 Gäste waren dabei, als die Stadt Kriens am Freitag zum Begrüssungsanlass für Neuzugezogene lud. Der inzwischen schon traditionelle Anlass fand dieses Jahr unter speziellen Vorgaben bezüglich Hygiene und Abstandsregeln statt. Dem Erfolg tat dies aber keinen Abbruch, wie die Feedbacks zeigten.

Der Begrüssungsanlass für Neuzugezogene findet in Kriens seit einigen Jahren nach einem bewährten Konzept statt: Verteilt auf mehrere Reisebusse steuern die Neuzugezogenen verschiedene Sehenswürdigkeiten an und treffen sich dann im Garten «ihres» Schlosses Schauensee zum Austausch. Das war auch in diesem Jahr so - nur war aufgrund der nötigen Schutzkonzepte halt doch einges anders. Kleinere Gruppen unterwegs und beim Apéro, Schutzmasken im Bus und unterwegs als ständige Begleiter - und Abstand halten...

Den Erfolg des Anlasses vermochte dies aber nicht zu beeinträchtigen, wie die positiven Reaktionen der Gäste zeigten. Dank unterschiedlicher Routen  gab es nur kleinere Gruppen. Besucht wurden aber - wie gewohnt – einige wenige Highlights an Sehenswürdigkeiten aus der Krienser Landschaft: Das «Brückenduett» der Hergiswaldbrpcken auf dem Weg zum Wallfahrtsort im Hergiswald (wo Pfarreileiter Bernhard Waldmüller mit spannenden Zusatzinformationen begeisterte), und auf der anderen Talseite die Aussichtsplattform auf der Bergstation der Sonnenbergbahn mit dem überwältigenden Blick auf Kriens, den See und das Alpenpanorama.

Das Wetter zeigte sich dabei schon fast traditionell hochsommerlich. Unterwegs konnten die Reiseführernnen und Reiseführer in den Reisebussen (die amtierenden Stadträte sowie die neue Stadtpräsidentin Christine Kaufmann) das eine oder andere spannende zu Kriens erzählen. Im Schlossgarten wartete zudem Einwohnerratspräsident Roger Erni mit einem flammenden Aufruf, sich doch in Kriens und für Kriens zu engagieren. Viele der Krienser Quartiervereine waren als Bindeglied zu diesem Engagement für Kriens bereit, mit dem Neuzugezogenen «ihrer» Quartiere den ersten Kontakt aufzunehmen.


title_de: Bestattung vom Samstag, 8. August 2020

content_de:
Jossi Otto, 2. Mai 1923 - 3. August 2020, von Hasliberg BE, in Kriens Grossfeldstrasse 6

09.30 Uhr Abdfankungshalle Friedhof Anderallmend

         anschliessend Urnenbeisetzung


title_de: TV-Aufnahmen – am Donnerstag sind Wartezeiten bei der Sonnenbergbahn möglich

content_de:
Am kommenden Donnerstag, 6. August 2020 sind am Vormittag für die Fahrt mit der Sonnenbergbahn Wartezeiten möglich. Der Grund: Am Vormittag ist die historische Standseilbahn auf den Sonnenberg eine der Hauptdarstellerinnen für eine TV-Crew, die in Kriens weilt. Aufgezeichnet werden Bilder für die TV-Sendung «Mini Schwiiz – dini Schwiiz».

Weil es da bei den Aufzeichnungen je nach Wünschen der TV-Equipe zu Leerfahrten kommen kann, braucht es für Fahrgäste möglicherweise einen Moment Geduld.

Die Aufzeichnungen finden zwischen 9 und 11.30 Uhr statt.

Die Sonnenbergbahn und die «Bähnlimanne» danken für die Geduld.


title_de: Corona-Pandemie: Eigenverantwortung ist gefragt

content_de:
Eigenverantwortung ist gefragt

Mit dem nahenden Ende der Sommerferien stellen sich auch im Umgang mit der Coronavirus-Pandemie neue Herausforderungen. Die aktuelle Entwicklung der Fallzahlen und die in vielen Bereichen nach wie vor geltenden Einschränkungen zeigen, dass die Ansteckungsgefahr nach wie vor da ist. Sie führt auch vor Augen, wie wichtig es ist, dass trotz erfolgter schrittweiser Lockerung verschiedener Massnahmen im Frühsommer grundlegende Schutzmassnahmen eingehalten werden. Dazu gehören mitunter  folgende Auflagen:

das Einhalten der Abstandsregel (1.5 Meter) oder das Tragen von Gesichtsmasken, wenn diese Regel nicht eingehalten werden kann

das Einhalten der Masken-Tragepflicht im ÖV

eine konsequente Hygiene mit Waschen und Desinfizieren der Hände, der Verzicht auf Händeschütteln und andere Grussrituale mit direktem Körperkontakt sowie das Husten und Niesen in die Armbeuge

das Einhalten der Einreisebestimmungen bei der Rückkehr aus den Ferien aus Ländern, die als Risikogebiete eingestuft werden

Diese Massnahmen erfordern vorallem eines: Eigenverantwortung. Wir bitten die Bevölkerung, durch das konsequente Einhalten ihren Beitrag zu leisten, dass die Fallzahlen mit Blick auf den nahenden Herbst nicht weiter steigen. Denn dann dürften Appelle an die Eigenverantwortung alleine nicht mehr genügen.

Quarantäne-Pflicht für Rückkehrende

Die Schweiz hat die Einreisebestimmungen der aktuellen epidemiologischen Lage angepasst. Seit Montag, 6. Juli 2020, müssen alle Personen, die aus gewissen Gebieten einreisen, für 10 Tage in Quarantäne. Die Einreise aus einem Gebiet mit erhöhtem Infektionsrisiko ist innerhalb von 2 Tagen nach der Einreise dem Wohnkanton zu melden. Familien und Gruppen müssen für jede Person eine Meldung erstellen.

Die Liste der Staaten mit Quarantäne-Pflicht

         Meldeformular für Rückkehrer mit Wohnsitz im Kanton Luzern

Volksschulen starten regulär ins neue Schuljahr

Am 17. August 2020 starten die Volksschulen des Kantons Luzern ins Schuljahr 2020/21. Der Beginn des neuen Schuljahres wird wie das Ende des letzten unter dem Einfluss der Corona-Pandemie stehen. Ziel ist, den Unterricht so regulär wie möglich zu gestalten und Ansteckungen mit dem Coronavirus zu vermeiden. Dazu dient das Rahmenschutzkonzept der Dienststelle Volksschulbildung, das für alle Volksschulen – Primar- und Sekundarschule – gilt. Schülerinnen und Schüler, welche die Ferien in Risikoländern verbracht haben, müssen sich nach ihrer Rückkehr in eine zehntägige Quarantäne begeben und dürfen den Unterricht nicht besuchen. Das Fernbleiben vom Unterricht aufgrund einer Quarantäne wird im Zeugnis als entschuldigte Absenz eingetragen. Während der Quarantäne besteht kein Anspruch auf Fernunterricht.


title_de: Baumpflege-Arbeiten im Amlehngarten

content_de:
Im Amlehngarten, dem Kleinpark bei der Bushaltestelle Alpenstrasse, stehen in der kommenden Woche umfangreiche Baumpflegearbeiten auf dem Programm. Eine Spezialfirma wird voraussichtlich am Montag, 17. August sowie am Mittwoch und Donnerstag 19./20. August die Arbeiten vornehmen. Verschiebungen können witterungsbedingt auftreten.

Es geht dabei um die Pflege des Baumbestandes in diesem Park, der periodisch anfällt. Es kann sein, dass für die Arbeiten einzelne Teile des Parks aus Sicherheitsgründen vorübergehend abgesperrt werden müssen.

Der neue Bereich des Amlehngartens wurde von der Martha-Wenger-Stiftung im Jahr 2010 erstellt. Der ehemalige Hausgarten des «Chalet Friedau» mit altem Baumbestand wurde damals zu einer Parkfläche erweitert, auf der der naturnahe Charakter erhalten blieb.

Die Idee der Anlage geht auf die Gründung der Martha-Wenger-Stiftung im Jahr 1987 zurück. Die damalige Grundeigentümerin verfügte nämlich, dass der Waldgarten um ihr ehemaliges Haus aufzuforsten und zu erhalten sei. Dies erfolgte mit dem Bau des Amlehngartens. Die Ebene und der heute als Rebberg genutzte Hang Richtung Sonnenberg gehörten ebenfalls zu dieser Schenkung – mit der Auflage, diese Fläche unbebaut zu lassen und diese landwirtschaftlich zu nutzen.

Waldgarten und Rebberg sind heute für die Bevölkerung öffentlich zugänglich. Im Rebberg besteht ein Informationspfad und im Amlehngarten kann ein Waldlehrpfad besucht werden. Zudem ist der Park als Ruheoase und Aufenthaltsort bekannt.


title_de: Lehrbeginn: 5 junge Menschen am Start ihres Berufsweges

content_de:
Fünf neue Lernende haben im August ihre Ausbildung bei der Stadtverwaltung Kriens angetreten. Alma Miroci (Kauffrau EFZ), Alessio Schärli (Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, Hausdienst), Alexandra Widmer (Fachfrau Betreuung EFZ, Kinder), Sven Ziemssen (Kaufmann EFZ) und Anna Zemp (Kauffrau EFZ) werden in den kommenden drei Jahren ihre Ausbildung absolvieren.

Die drei neuen Lernenden des kaufmännischen Bereichs werden dabei in verschiedenen Abteilungen der Verwaltung zum Einsatz kommen, jeweils betreut von Praxisbildnerinnen und Praxisbildnern. Mit diesem Rotationsprinzip erhalten die Lernenden ein breites Erfahrungsfeld und einen vertieften Einblick in verschiedene Arbeitsbereiche der Verwaltung.

Alessio Schärli absolviert seine Ausbildung zum Fachmann Betriebsunterhalt mit Schwerpunkt Hausdienst bei Antti Wirz im Schulhaus Brunnmatt. Der Schülerhort Amlehn kann neu auf die Unterstützung von Alexandra Widmer, Lernende Fachfrau Betreuung EFZ, Fachrichtung Kinder zählen.

Der Start der Ausbildung erfolgte in der letzten Woche der Sommerferien mit einem gemeinsamen dreitägigen Einführungskurs. Neben der Chance, die Praxisbildnerinnen und Praxisbildner sowie die anderen Lernenden der Verwaltung kennenzulernen, erhielten sie dabei auch Einblick ins neue Stadthaus, in die verschiedenen Departemente sowie in die wichtigsten Tools.

Die Stadt Kriens legt viel Wert auf eine ganzheitliche Ausbildung angehender Berufsleute und begleitet diese mit beträchtlichem Aufwand durch ihre Ausbildungszeit.

Insgesamt absolvieren zur Zeit 14 Lernende ihre Berufsausbildung bei der Stadt Kriens. 8 von ihnen absolvieren eine Berufslehre als KV-Lernende, drei absolvieren die Lehre als Fachmann Betriebsunterhalt EFZ (2 Hausdienst, 1 Werkdienst), 3 als Fachfrau/Fachmann Betreuung EZF (Kinder) bei den Horten.

Die Lehrstellen für den Lehrberuf Kauffrau / Kaufmann EFZ für Sommer 2021 wurden bereits vor den Sommerferien ausgeschrieben und sind inzwischen vergeben. Neue Ausbildungsplätze sind damit erst ab 2022 wieder geplant. Noch offen hingegen sind die Lehrstellen für die Lehrberufe «Fachfrau Betreuung EFZ Kinder» und «Fachmann Betriebsunterhalt EFZ Werkdienst» mit Lehrbeginn im Sommer 2021.


title_de: Todesmitteilung vom 18. August 2020

content_de:
Weis-Arnet Anna Maria, 29.10.1927 - 18.08.2020, von Kriens LU, i.A. Zunacher 2

Freitag, 28. August 2020, 09.00 Uhr Trauergottedienst in der Kirche Bruder Klaus

         anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


title_de: Schnelle E-Bikes: Fahrverbote wie für Töfflis

content_de:
Sie werden immer häufiger auf unseren Strassen und Wegen: E-Bikes. Diese Pedelecs (Velos mit Tretunterstützung) sind praktisch und erschliessen gerade an Orten wie Kriens auch Wohngebiete in leicht erhöhten Hanglagen für Zweiradfahrer, was den Verzicht aufs Auto erleichtert.

Der Gesetzgeber unterscheidet zwei Typen. Beim herkömmlichen E-Bike hört die Tretunterstützung bei 25 km/h auf. Die schnellen E-Bikes (S-Pedelec) schaffen mit Tretunterstützung Geschwindigkeiten von bis zu 45 km/h – das «S» steht für Speed. Deshalb fällt diese Form der E-Bikes in die Kategorie der führerschein- und versicherungspflichtigen Kleinkrafträder bzw. Motorfahrräder. Diese E-Bikes sind deshalb auch mit dem gelben Kontrollschild unterwegs.

Wichtig ist diese Unterscheidung im Strassenverkehr. Beide E-Bike-Kategorien sind grundsätzlich auf Velowegen erlaubt. Stand heute – denn die Konflikte zwischen schnelleren und langsameren Zweiradfahrenden nehmen zu. Der Gesetzgeber hat sich bisher damit geholfen, indem einzelne Wege oder Abschnitte von Velowegen mit einem Fahrverbot für Töfflis – und damit automatisch auch für schnelle E-Bikes – belegt wurden.

In Kriens ist das beispielsweise in der Langmatt so gelöst worden. Dort wurde der Veloweg entlang der Freizeitanlage zum Schutz der spielenden Kinder, aber auch der Fussgänger für Töfflis gesperrt. Aufgrund dieses Fahrverbots müssen Töfflifahrende, aber eben auch schnelle E-Bikes zwischen Eichenspes und Restaurant Obernau auf die Hauptstrasse ausweichen, solange sie nicht die Tretunterstützung ausschalten. Mit der Sanierung der Obernauerstrasse soll dort aus diesem Grund ein zusätzlicher Radstreifen entstehen.

Die Stadt Kriens wird am Langmattweg in diesem Herbst mit Plakaten diese schon länger geltende Regelung für schnelle E-Bikes in Erinnerung rufen. Gleichzeitig werden auch Plakate alle anderen Nutzer des Radweges daran erinnern, das Tempo gerade auch bei der Abwärtsfahrt Richtung Zentrum zu mässigen und so Rücksicht zu nehmen auf spielende Kinder und andere Nutzer des Weges.


title_de: Bring-Hol-Tag vom September 2020 wird abgesagt

content_de:
Der am 19. September 2020 geplante Bring-Hol-Tag wird nicht durchgeführt. Die Einhaltung der geltenden Abstandsvorschriften aufgrund der Covid-19-Pandemie kann nicht garantiert werden.

Bringen Sie stattdessen gut erhaltene Ware (auch Kleider) in ein Brockenhaus oder benutzen Sie für Tauschobjekte eine Online-Plattform wie z.B. www.exsila.ch. Zum Umtausch von Büchern empfehlen wir das öffentliche Bücherregal beim Schappe-Kulturquadrat. Gegenstände, die nur selten gebraucht werden, sind vielleicht in der Nähe ausleihbar, schauen Sie auf der Online-Map unter www.pumpipumpe.ch.


title_de: Todesmitteilung vom 16. August 2020

content_de: Gürber-Künzli Anna Elisabetha, 9. März 1924 - 16. August 2020, von Kriens LU, Eschenbach LU, in Kriens, Horwerstrasse 35


title_de: Beitrag gegen «Food waste»: Öffentlicher Kühlschrank im Innenhof des Kulturquadrats

content_de:
Kriens leistet einen weiteren Beitrag gegen die Verschewndung von Lebensmitteln: Unter dem Mitto «Gammeln war früher - heute wird getauscht» steht jetzt im Innenhof des Schappe Kulturquadrats ein öffentlicher Kühlschrank. Kriens macht nämlich mit im gemeinnützigen Projekt von «Madame Frigo». Dieses platziert Kühlschränke an öffentlichen Plätzen, damit dort zuviel eingekaufte Lebensmittel deponiert und von anderen geholt und sinnvoll genutzt werden können.

Seit letzter Woche steht im Innenhof des Schappe Kulturquadrats ein öffentlicher Kühlschrank. Speziell isoliert gegen Wärme und Kälte ist er direkt neben dem Eingang ins Schappe Bistro rund um die Uhr für alle zugänglich ist. Es handelt sich dabei um einen geliehenen Kühlschrank des gemeinnützigen Vereins ,,Madame Frigo’’, der sich für einen bewussten und nachhaltigen Umgang mit Lebensmittel einsetzt und in der ganzen Schweiz öffentliche Kühlschränke betreibt, um sich mit einer originellen Idee gegen die grosse Lebensmittelverschwendung («Food Waste») zu engagieren.

Erfahrungen mit ähnlichenProjekten in der Stadt Luzern und anderen Gemeinden sind positiv: Der Kühlschrank wird kostenlos gefüllt - von Privatpersonen oder von Geschäften. Dort können diese Lebensmittel von Interessierten kostenlos abgeholt werden. Initiantin und Betreiberin dieses öffentlichen Kühlschrankes ist die Jugendanimation Kriens. Sie hat sich die Belebung des Innenhofes zur Aufgaben gemacht. Der Kühlschrank von Madame Frigo ist ada ein willkommener weitere Aspekt - neben dem offenen Bücherschrank, den bepflanzten Hochbeeten und den neuen Sitzgelegenheiten.

Gefüllt werden darf der Kühlschrank mit geniessbaren Lebensmittel, für die man keine Verwendung mehr habt, sei das Obst, Gemüse, Brot oder verschlossene Produkte vor dem Verbrauchsdatum. Nicht erlaubt sind hingegen gekochte Lebensmittel, Fleisch, Fisch, Alkohol, bereits geöffnete Produkte oder Produkte mit überschrittenem Verbrauchsdatum.

Die Jugendanimation Kriens kontrolliert den Kühlschrank mehrmals pro Woche und entfernt die unerwünschten Produkte. Neben der jeweils am Samstag stattfindenden kostenlosen Lebensmittel-Ausgabe ,,RestEssBar’’ in Zusammenarbeit mit dem Verein Koop-Teigi ergänzt dieses Projekt das Engagement der Krienser Bevölkerung gegen Food Waste!


title_de: Bestattung vom Mittwoch, 26. August 2020

content_de:
Baumgartner Kurt Beat, 22. Dezember 1933 - 10. August 2020, von Seedorf BE, in Kriens, Schachenstrasse 9 / A

         10.00 Uhr ref. Johanneskirche


title_de: Planmässige Helikopterflüge über Kriens

content_de:
Planmässige Helikopterflüge über Kriens

Am 30. Juni finden über Kriens bei gutem Wetter Helikopterflüge statt. Sie finden im Rahmen eines nationalen Programms statt, das jedes Jahr im Sommer durch die Nationale Alarmzentrale NAZ organisiert wird. Im Fokus dieses «Aeroradiometriemessprogramm» stehen die Radioaktivitätsmessungen über städtischen Gebieten. Die Messungen dienen von Bundesstellen und Wissenschaft und erfolgen ohne aktuellen Hintergrund.

Die Aeroradiometrie ist eine moderne Messtechnik zur Erfassung der Radioaktivität aus der Luft. Das Verfahren erlaubt eine flächendeckende, lückenlose Erfassung der Radioaktivität am Boden. lnnerhalb von drei Stunden können rund 70 km2 ausgemessen werden. Bereits wenige Minuten nach der Landung des Messhelikopters lässt sich eine detaillierte radiologische Karte des Gebietes ausdrucken.

Bei einem Messeinsatz bauen Fachspezialisten innert rund zwei Stunden sensible Radioaktivitätsmessgeräte in einen Super Puma Helikopter der Armee ein. lm Tiefflug, nur 90 Meter über Grund, wird danach das Gelände vermessen. Zur Erstellung einer lückenlosen Radioaktivitätskarte fliegt der Helikopter in parallelen Bahnen in der Regel von 250 Metern Abstand. Ein GPS (Global Positioning System) sorgt für die geographische Zuordnung aller in Sekundenabständen erfassten Messwerte. Überdies unterstützt das GPS auch die Piloten bei ihrer anspruchsvollen Navigation.

Das Messverfahren der Aeroradiometrie wird aber nicht nur zur Kartierung von möglichenrueise radioaktiv kontaminierten Flächen eingesetzt, sondern auch zur Suche nach allfällig verlorenen radioaktiven Quellen. Bei all diesen Einsatzmöglichkeiten beschränkt sich die Messung nicht nur auf die eigentliche Dosisleistung (lntensität), sondern sie erlaubt dank einer nuklidspezifischen Auswertung auch Aussagen über Art und mögliche Herkunft der Radioaktivität.

Ausführliche Informationen [pdf, 363.96 KB]


title_de: Franco Faé: «Das Team hat mich enorm beeindruckt»

content_de:
Nach fünf Jahren als Finanzchef verlässt Franco Faé Ende August die Kommandobrücke des Finanzdepartementes. Er wird dann 19 Jahre Regierungstätigkeit in zwei Gemeinden hinter sich haben. Und bereut den Schritt in die Politik nicht. Die Arbeitslast aber sei zuletzt schon sehr gross gewesen.

Sie haben in zwei Gemeinden in der Regierung gewirkt: 14 Jahre in Rain, nun fünf in Kriens. Ihr Vergleich?

«Der ist eigentlich fast nicht möglich. Die Dimensionen sind sehr unterschiedlich. Rain ist doch eine wesentlich kleinere Gemeinde, Kriens ist eine Stadt mit einem Parlament, das auch aufgrund der Debatten im Saal sehr speziell ist.»

Wie meinen Sie das?

«Parlamentsdebatten habe ich als unglaublich spannend und bereichernd empfunden. Aber es entwickelte sich in den letzten Jahren eine eigentliche Treibjagd. Das Parlament hatte offenbar das Vertrauen in den Stadtrat verloren. Dem Stadtrat wurden die kleinsten Fehler vorgehalten, teilweise aufgebauscht und dabei auch immer wieder Halb- oder gar Unwahrheiten verbreitet. Das hat weh getan, nicht nur persönlich, sondern auch den Mitarbeitenden. Wie sagte das der amerikanische Politiker Benjamin Franklin: ‘Mit kleinen Hieben fällt man auch grosse Bäume’»

Welches waren die Meilensteine Ihrer Zeit im Stadtrat?

«Für mich der grösste Meilenstein war die Übernahme des Departementes. Ich kam 2015 in den Stadtrat, ein Jahr später wurde die Departementsreform umgesetzt, zwei Jahre später erst bezogen wir im Stadthaus die neuen Räume, womit jene räumlichen Verhältnisse geschaffen wurden, für welche die Departementsorganisation eigentlich geschaffen wurde. Das war anspruchsvoll – zumal die Integration des Immobilienbereichs ins Finanzdepartement bedeutete, dass ich mitten in der Bauphase der Zentrumsbauten ein gewaltiges Aufgabenpaket übernehmen musste und dies auch noch an verschiedenen Standorten.»

Das tönt nach viel Druck…

«Nun, wenn ich nicht ein wirklich gutes Team gehabt hätte, wäre das wohl kaum so zu meistern gewesen. Es war eine unglaublich intensive Zeit, ich habe so viel gearbeitet wie noch nie im Leben. Immerhin gab es praktisch keine Zeit, um sich einzuarbeiten. Es stimmt aber schon: Da war Druck. Es kam mir oft vor, wie wenn man – symbolisch gesehen – auf einen fahren Zug aufspringen muss. Erschwerend kam dann eben dazu, dass ich nicht nur das Tempo des Zuges abschätzen musste, um aufzuspringen. Ich war ja gleichzeitig auch als Lokführer gefragt, der das Tempo eigentlich bestimmen sollte.»

Der Lokführer also, der auf den fahrenden Zug aufspringt…

«Es mag vielleicht etwas überspitzt formuliert sein – aber im Grundsatz ist das schon so. Dass ich dabei auch grad noch die Immobilienabteilung teilweise neu aufstellen musste, hat den Prozess nicht wirklich erleichtert. Und es hat sehr viel Kraft gekostet. Heute aber sind wir da sehr gut aufgestellt. Ein funktionierendes Team – und das Controlling ist heute sehr gut. Leider erst heute…»

Warum dann «leider»?

Nun, ich wäre gerne weiter mit dem aktuellen Team unterwegs gewesen. Daraus mache ich nach wie vor keinen Hehl. Denn an sich bin ich keiner, der wegläuft, wenn es schwierig wird. Letztlich hätte ich zusammen mit meinem Team gerne den Beweis dafür angetreten, dass unsere Entscheide richtig waren. Ich bin der Meinung, dass wir richtig reagiert und erkannte Fehler korrigiert haben. Das alles aber nützt nichts. Das Stimmvolk hat anders entschieden – und das respektiere ich auch.»

Wären die Kostenüberschreitungen mit dem heutigen Controlling nicht passiert?

«Diese Frage ist müssig. Hätte, wäre … Die Chance, dass wir die Fehler früher erkannt hätten, wäre aber sicher ungleich grösser gewesen. Zudem sollte man das Ausmass der 'Kostenüberschreitungen' etwas realistisch betrachten. Im Vergleich mit anderen Bauabrechnungen in der Region sind wir mit den rechtsgültigen und bewilligten Baukrediten innerhalb von +/- 10% geblieben, haben nachweislich Mehrleistungen erbracht und haben damit unsere Aufgaben bestens erfüllt. Die anstehenden Schlussabrechnungen werden dies sicher auch aufzeigen.

 Sie sind schon enttäuscht?

«Nicht mehr so wie unmittelbar nach dem Entscheid. Enttäuscht bin ich nur über die ständigen Halb- und Unwarheiten welche von gewissen Personen und Parteien verbreitet wurden. Dies hat nicht nur persönlich, sondern der ganzen Stadt Kriens geschadet. Und einige Parlamentarier sollten sich wieder einmal Ihrer Aufgabe bewusst werden, nämlich Kriens vorwärts zu bringen und nicht ständig als 'Wutbürger' auftreten und unnötigen Schaden anzurichten. Ich war stets positiv an der Arbeit und habe diese Aufgaben sehr gerne gemacht. Nun stelle ich mich der nächsten …»

Der Immobilienbereich war ja nicht ihr einziges Sorgenkind. Auch um die Krienser Finanzen steht es nicht gut.

«Man muss da schon unterscheiden. Bei den Immobilien mussten wir strukturelle Anpassungen vornehmen und ein fehlendes Controlling aufbauen. Und das in der Zeit der höchsten Belastung und mitten in der Umsetzung von Grossprojekten. Bei den Finanzen wären wir personell für unsere Kernaufgaben sicher sehr gut aufgestellt gewesen. Nur wurden uns dort zusätzliche Aufgaben zugeteilt, die viele Ressourcen banden. Das Konsolidierungsprogramm KP17, die Aufgaben- und Finanzreform 18 die neue Rechnungslegung HRM2 und das IKS waren einige Aufgaben, die uns stark gefordert haben. Am Ende haben wir die städtische Finanzstrategie  als Zukunfts-Projekt entwickelt. Sie zeigt Wege auf, wie die Stadt ihre Finanzen konsolidieren kann. Das sind schon gewaltige Brocken, die wir da bewältigt haben.»

Und welches war das wichtigste Projekt?

«Nicht unbedingt ein Projekt. Es war das Team, das mich enorm beeindruckt hat. Wir haben trotz steigender Arbeitslast als Team gut zusammengepasst. Darauf bin ich am meisten stolz. Es ist schon fast Wahnsinn, wie viele Projekte wir in den letzten vier Jahren realisiert haben. Dabei freut es mich, dass wir als Querschnitts-Dienstleister auch zu anderen Teilen der Verwaltung ein gutes Verhältnis hatten. Das ist für die Finanzer nicht selbstverständlich. Freude gemacht hat mir die Abteilung Sport und Freizeit mit der Jugendarbeit. Wir haben das Label als kinderfreundliche Gemeinde erreicht, die Freizeitanlage Langmatt wurden mit dem Unicef-Preis ausgezeichnet. Darauf bin ich stolz.»

Was hat Sie am meisten beeindruckt in Ihrer Zeit als Stadtrat?

«Eindeutig das Team. Das ganze Team des Finanzdepartementes Es hat einen Schnellzug begleitet und dabei sehr gute Arbeit geleistet. Wir haben mit wenigen Ressourcen und Mitteln viel erreicht. Das hat mich sehr beeindruckt.»

Welches Geschäft war die härteste Knacknuss?

«Da könnte ich einige nennen. Vermutlich aber war es die Entwicklung der Finanzstrategie 2021 – 2024. Es ist immer unangenehm, wenn man Gewohntes hinterfragt. Denn das führt automatisch zur Abwehrreaktion. Hier war es unser Ziel, auf Projektbasis kreative Wege zu entwickeln, wie Kriens seine Finanzen stabilisieren kann, ohne dass der dabei wohl unvermeidliche Leistungsabbau die Attraktivität der Stadt zu sehr reduziert. Das ist ein Ritt auf einer Rasierklinge, der immer auch mit persönlichen Befindlichkeiten zu tun hat.»

Da geht es dann um Themen wie Steuererhöhung, aber auch Stilllegung der Sonnenbergbahn. Beides gilt in Kriens als «rotes Tuch».

«… und beide Themen kommen alle vier Jahre wieder auf die politische Agenda, wenn es um die Finanzen nicht allzu gut bestellt ist. Das Thema der Steuererhöhung wird man nun sicher angehen müssen. Wobei es sich ja zunächst einmal mehr um eine Kompensation handelt für den zuletzt im Rahmen des AFR18 erfolgten Steuerreduktion. Bei der Sonnenbergbahn geht es mehr um die Symbolik, welche die Frage in den Raum stellt: Wieviel wollen wir uns leisten – und was brauchen wir da an Mitteln dazu? Letztlich wird die Sonnenbergbahn ja von einer AG betrieben. Deren Mehrheitsaktionär ist die Stadt zwar – in der Diskussion aber geht es um den finanziellen Beitrag der Stadt. Dieser beträgt 85'000 Franken pro Jahr. Dazu kommen Sachleistungen in der Grössenordnung von 120'000 Franken. Stilllegen kann die Stadt die Bahn also gar nicht. Aber der finanzielle Support ist für die Bahn natürlich existenziell.»

Welches Projekt hätten Sie besonders gerne noch abgeschlossen?

«Wie gesagt: Wir haben den Weg skizziert für eine neue Finanzpolitik. Das Parlament hat diesen Weg im Grundsatz mitgetragen. Das wäre eine gute Voraussetzung gewesen, um ein drängendes Problem für Kriens anzugehen. Jetzt heisst es, auf diesem Weg die Segel zu setzen. Das hätte ich gerne noch gemacht. Dazu hätte auch gehört, dass ich mich vermehrt dafür eingesetzt hätte, dass man nicht immer mehr Aufgaben auf Zentrumsgemeinden abwälzt. Das hat mit dazu beigetragen, dass der Krienser Finanzhimmel derzeit getrübt ist.

Was machen Sie jetzt ab 1.9.2020?

«Zuerst einmal eine Pause. Diese Zeit des Durchatmens scheint mir wichtig. Ich freue mich darauf, mehr Zeit zu haben für die Familie inklusive Enkel und Hobbies wie das Motorradfahren. Wie es beruflich weitergeht, ist noch nicht ganz geklärt, Ideen sind da. Ich möchte noch etwas anpacken – denn für eine Überbrückungsrente war meine Amtszeit im Stadtrat zu kurz. Eine vollzeitliche Rückkehr in den Familienbetrieb für Kommunal- und Motorgeräte sehe ich aber nicht. Das habe ich an meinen Sohn übergeben. Er hat die Firma auf seine Art organisiert und hat es mit seinem Team bestens im Griff. Er weiss, dass er bei mir Rat holen kann, wenn er das braucht. Das passt so.»

         Interview-Serie zum Abschied der amtierenden Krienser Stadtrats-Mitglieder:

         27.8. Franco Faé

         28.8. Judith Luthiger (folgt)

         29.8. Matthias Senn (folgt)

         30.8. Lothar Sidler (folgt)

         31.8. Cyrill Wiget (folgt)


title_de: Matthias Senn: «Die Investitionen brachten Kriens klaren Mehrwert»

content_de:
Bau- und Planungsprojekte haben den Alltag von Matthias Senn in den vergangenen Jahren geprägt. Die städtebauliche Planung für das Gebiet LuzernSüd, die Ortsplanungsrevision 2013 oder die Zentrumsprojekte waren wichtige Stationen. Jetzt tritt er ab und übergibt sein Amt seinem Nachfolger Maurus Frey.

Was hat dich am meisten beeindruckt in deiner Zeit im Stadtrat?

«Wir haben im Stadtrat stets hart gerungen – letztlich aber haben wir in wichtigen Fragen eine gemeinsame Lösung gefunden. Dieses Ringen um eine gemeinsame Haltung hat mich immer beeindruckt. Das bedingt auch, dass sich alle Beteiligten stets für die gemeinsame Sache einsetzten und nicht einfach versuchten, eigene Interessen zu vertreten.»

Das widerspricht der Aussage, der aktuelle Stadtrat sei uneinig gewesen?

« Ich habe das aber absolut nicht so empfunden. Und ich war da bei deutlich mehr Stadtratssitzungen dabei als diese kritischen Stimmen… Wir haben in den letzten 12 Jahren fast alle wichtigen Projekte und Vorlagen beim Einwohnerrat und bei der Stimmbevölkerung durchgebracht, und das geht nur mit einer geschlossen auftretenden Exekutive.»

Welches Geschäft war die härteste Knacknuss?

« Die Zentrumsprojekte erforderten die grösste Überzeugungsarbeit und bei den Hergiswaldbrücken und beim Bebauungsplan Eichhof West mussten wir mehr als einmal in den Einwohnerrat. »

Nehmen wir das Unerwartete zuerst. Die Hergiswaldbrücken. Warum dieses?

«Nun, das war eines meiner Herzensprojekte. Schon in der Entstehung. Und je härter die Knacknuss wurde, desto mehr wuchs es mir ans Herz. Bis zum genehmigten Baukredit brauchte es drei Anläufe im Einwohnerrat und für die denkmalgerechte Instandsetzung der alten Brücke brauchte es den Einsatz für die zusätzliche Finanzhilfe vom Bund. Das ist aussergewöhnlich und verbindet. Die rein technische Frage, die Verkehrsverbindung ins Eigenthal sicherzustellen, konnte kombiniert werden mit der Chance, einen historischen Bau und damit einen Zeitzeugen zu bewahren. Ich musste mit meinen Mitarbeitern hart für diese Vision kämpfen. Letztlich aber hat es sich absolut gelohnt. Ich finde, das Duett der beiden Brücken ist enorm gelungen und stimmig.»

Das Zentrumsprojekt hast du als zweiten Meilenstein angeführt. Warum?

 «Der 9. Februar 2014 war sicher der emotionale Höhepunkt meiner Laufbahn. Ich erinnere mich noch gut, wie wir in den alten Teiggi-Räumen politische Exponenten und Medien versammelt hatten. Die Anspannung bis zur Bekanntgabe des Resultats der Volksabstimmung durch Stadtschreiber Guido Solari war unbeschreiblich. Mit Freudetränen in den Augen durfte ich dann das Resultat kommentieren. Dass es gelungen war, das Stimmvolk für einen Kredit von 61 Millionen Franken zu überzeugen, hatte mich damals enorm gefreut. Die Zustimmung war ja kein Zufallsergebnis.»

Und wenn Du die Projekte heute ansiehst: Ist die Skepsis wirklich so gross, wie im Zuge der jüngsten Aufarbeitung der Kostenüberschreitungen behauptet wurde?

«Ich bin überzeugt, dass die Menschen in Kriens mit den Projekten an sich in einer grossen Mehrheit zufrieden sind. Nehmen Sie den Neubau Eichenspes für Feuerwehr und Werkhof mit der Freizeitanlage Langmatt oder das Schappe Kulturquadrat – da hat doch Kriens einen klaren Mehrwert. Nicht vergessen darf man die beiden Desinvestitionsprojekte Wohnwerk Teiggi und Lindenpark, die das Zentrum sehr aufwerten. Und ja, auch das Stadthaus bietet Kriens enorm viel. Heute schon – und in einigen Jahren erst recht. Wir haben Wort gehalten, auch wenn es in einem solchen Projekt während einer langen Planungszeit immer mal wieder zu Anpassungen kommen kann. Die Kostenüberschreitungen sind unschön, absolut. Aber sie haben viele Gründe und Ursachen und wir haben sie immer transparent kommuniziert.»

Deine Zeit wird auch als jene in Erinnerung bleiben, in der viel investiert wurde. Wie hast du das erlebt?

«Das stimmt schon. 281 Mio. Franken haben wir in diesen 12 Jahren, in denen ich im Stadtrat war, investiert. Aber Kriens hat auch was davon. Im Schappe Kulturquadrat können in den gemieteten Räumen Events stattfinden, , die Musikschule belebt den Ort täglich. Auf dem Stadtplatz finden auch Veranstaltungen statt. Und es gibt die Investitionen, die man nicht sieht wie die Wasserversorgung, in deren Netz wir in den letzten Jahren sehr viel investiert haben. Dort konnten wir die Rohrleitungsbrüche von 60 auf 20 pro Jahr senken. Das ist ein klarer Mehrwert für Kriens – auf verschiedensten Ebenen.»

Oft hört man aktuell den Vorwurf, das Zentrum sei gar nicht belebter als vorher.

«Sehen Sie: Kritiker findet man immer. Das gehört dazu – denn die eigene Meinung darf jeder vertreten. Ich bin aber sicher, dass wir Zukunft geschaffen haben mit den Projekten. Nun sind die Bauarbeiten fertig, das Zentrum findet seine neue Identität. Gerade das Wohnwerk Teiggi und der Lindenpark haben viele öffentliche und halböffentliche Nutzungen im Erdgeschoss. Sicher ist nicht alles perfekt, noch fehlen auch Verbindungsstücke. Aber insgesamt haben wir jetzt gute Voraussetzungen. Für Leben im Zentrum müssen wir alle jetzt sorgen. Das ist in der Dimension noch einmal eine andere Aufgabe als etwa in einer in sich geschlossenen Wohnüberbauung.»

Aber ein Gastro-Betrieb etwa fehlt im Stadthaus?

«Diese Idee bestand mal, das ist richtig. Letztlich aber stand bei der Entwicklung des Gebäudes die Frage im Zentrum, wie wir mit unserem Partner zusammen eine für alle tragfähige und finanzierbare Gesamtlösung erreichen. Gefragt sind nun gute Ideen für das alte Bahnhöfli, ergänzende Gestaltungselemente auf dem Stadtplatz und eine geschickte Lösung der Verkehrsfrage im Zentrum, damit die Aufenthaltsqualität gewinnt. »

Siehst Du das Ja von damals zu den Zentrumsprojekten als Ihren Sieg?

«Es war ja nicht ‘mein’ Projekt, sondern ein Projekt für Kriens. Wir haben uns damals für ein Gesamtprojekt eingesetzt, von dem wir überzeugt waren. Es ist uns dann gelungen, mit Argumenten das Vertrauen der Bevölkerung zu erarbeiten. Gewonnen hat aus meiner Sicht Kriens. Zudem war es beeindruckend, wie sich der gesamte Gemeinderat, die grosse Mehrheit des Parlaments und der Parteien sowie viele Vereine und Institutionen mit viel Überzeugungsarbeit für das Projekt eingesetzt hatten. »

Aber in der Politik geht es ja doch darum, Mehrheiten für eine Idee zu gewinnen. Wenn man das schafft, hat man gewonnen…

«Ja klar. Ich habe in meiner Zeit im Gemeinde- und Stadtrat 66 Geschäfte als Bericht und Antrag ins Parlament gebracht. 61 wurden genehmigt, 1 zurückgewiesen, 4 abgelehnt. Das ist eine Bilanz, die sich sehen lassen darf. Dazu hatte ich 8 Geschäfte in Volksabstimmungen zu vertreten. In sieben folgte das Stimmvolk dem Antrag der Regierung, nur bei der Auszonungs-Initiative Meiersmatt waren wir erst im zweiten Anlauf erfolgreich.»

Wo würdest du heute im Rückblick betrachtet anders entscheiden?

«Bei der Departementsreform 2016. Bei der Aufteilung der Aufgaben braucht es noch Justierungen. Doch besonders der Zeitpunkt war unglücklich. Durch den Wechsel der Immobilien vom Bau zu den Finanzen konnte ich das Zentrumsprojekt nicht zu Ende begleiten – und Franco Faé wurde ins kalte Wasser geworfen.»

Das hatte ja damit zu tun, dass der Immobilienbereich ins Finanzdepartement wechselte.

«Dieser Entscheid war sicher nicht falsch. Es macht aus meiner Sicht nach wie vor Sinn, dass die Immobiliendienste, die für die Stadt Neubauten erstellt, nicht dort angesiedelt sind, wo auch die Bewilligungsbehörde ist. Nein, durch den Moment des Wechsels entstanden auf dem Höhepunkt der Investitionstätigkeit zusätzliche Herausforderungen, es gab Mehraufwand und Franco Faé musste sich viel Wissen zuerst erarbeiten.»

Was machst du nach dem 1.9.2020?

Also zuerst gönne ich mir eine Auszeit von ein paar Wochen. Als Stadtrat ist man eigentlich immer irgendwie in der Verantwortung – nicht nur in diesem Corona-Jahr, in dem ich ja auch noch den Führungsstab geleitet habe. Aber ich verspüre noch genügend Energie, als dass ich mich schon zurückziehen könnte. Ich werde als diplomierter Bauingenieur ETH SIA deshalb mein Fachwissen in Planungsprozessen weiterhin zur Verfügung stellen und mit dem früheren Ingenieurbüro Senn + Partner AG die Sparte Dienstleistungen wieder aktivieren Zudem stelle ich mich für das Präsidium des Verwaltungsrats der Sonnenbergbahn AG zur Verfügung und werde somit ehrenamtlich weiterhin für eine Einrichtung der Stadt Kriens tätig sein.»

Dann wird man dich noch da und dort antreffen?

Ich habe gemerkt, dass ich in diesen vielen Jahren auf der politischen Bühne ein sehr wertvolles Netzwerk aufbauen und mir viel Detailwissen aneignen konnte. Das ist gefragt. Die Begleitung von Planungsprozessen stellt viele Gemeinden und private Bauherrschaften vor grosse Herausforderungen.»

… zumal Bauen generell ja nicht einfacher geworden ist in den vergangenen Jahren!

« Die Erwartungen an qualitativ hochstehende Planungsprozesse sind in den letzten 12 Jahren stark gestiegen und Fachgebiete wie Mobilität, Energie, Grünplanung und Sozialräume gewannen an Bedeutung. Die Politik legt den Massstab fest. Ich werde diese Fragen jetzt auch noch von einer anderen Warte aus betrachten. »

Eine letzte Frage: Wo saiehst Du Kriens in 10 Jahren?

«Die Zukunft ist aufgrund der Finanzsituation herausfordernd. Aber ist sehe das trotzdem eher positiv. Kriens hat in den letzten Jahren unheimlich viel Dynamik und neue Facetten entwickelt. Die neue Finanzstrategie zeigt nun einen Weg auf, wie man die aktuell belastende Situation der Finanzen anpacken kann. Dann kann sich Kriens als attraktive Wohngemeinde weiterentwickeln. Es gilt, in den neuen Quartieren von Kriens Mattenhof die einzelnen Areale zu einem grossen Ganzen zusammenwachsen zu lassen. Wenn man sie nicht als Gegenentwurf, sondern als Teil des Gesamtangebotes von Kriens wahrnimmt, hat Kriens gute Aussichten.»

         Interview-Serie zum Abschied der amtierenden Stadtrats-Mitglieder

         27.8. Franco Faé

         28.8. Judith Luthiger

         29.8. Matthias Senn

         30.8. Lothar Sidler (folgt)

         31.8. Cyrill Wiget (folgt)


title_de: Cyrill Wiget: «Ich bin hemdsärmlig geblieben»

content_de:
Heute ist der letzte Arbeitstag der bisherigen Stadtratscrew. Damit endet auch eine 24 Jahre dauernde Phase des politischen Einsatzes von Stadtpräsident Cyrill Wiget als Einwohnerrat, Gemeinde- und Stadtrat sowie als Gemeinde- und Stadtpräsident. Im Interview blickt er zurück auf diese Zeit.

Am 19. März 2019 haben Sie ihren Verzicht auf eine weitere Legislatur bekannt geben. Über ein Jahr später haben Sie heute den letzten Arbeitstag. Haben Sie diesen Schritt bisher schon mal bereut?

«Die politische Arbeit für Kriens habe ich wahnsinnig gerne und mit sehr viel Herzblut gemacht. Da ist der Entscheid, aufzuhören, nicht einfach das Ergebnis einer spontanen Laune. Ich habe deshalb mit dem Entscheid hart gerungen. Als ich mich dann jedoch entschieden hatte und dies auch kommuniziert war, habe ich an diesem Beschluss nie mehr gezweifelt. Nein, bereut habe ich den nicht. Denn ich habe mir damit die Chance eröffnet, mich noch einmal neu auszurichten. Ich werde mich deshalb heute mit etwas Wehmut, aber mit viel mehr Vorfreude von den Mitarbeitenden der Verwaltung verabschieden.»

Wie passiert das?

«Nun, Handschlag ist ja aktuell gerade nicht so angesagt. Ich werde sicher im Stadthaus meine Runde machen. Und nach Feierabend haben wir im Ambrosia-Garten einen kleinen Anlass geplant. Das ist sehr symbolisch: Gleich über die Strasse, schlägt die Brücke zwischem Bisherigem und Neuem. Da freue ich mich drauf.»

Welches waren die Reaktionen, als Sie Ihre Demission bekannt gaben?

«Die meisten konnten es nicht glauben. Weniger, dass ich aufhöre – da habe ich viel Verständnis gespürt. Nein, die Tatsache, dass ich schon 16 Jahre im Krienser Stadtrat  dabei war, das konnten viele gar nicht glauben. Dann habe einige auch ihr Bedauern ausgedrückt – ich hoffe, das war nicht nur aus purer Höflichkeit. Und jene, die gejubelt haben, die haben das wohl nicht direkt bei mir gemacht…»

Sie waren 24 Jahre politisch aktiv in einem politischen Amt. Das ist ein Vierteljahrhundert – eine sehr lange Zeit. Was hat sich das Politleben in dieser Zeit verändert?

«Es mag erstaunen, aber ich finde, es hat sich gar nicht so viel verändert. Es gab immer Zeiten, in denen sich der Einwohnerrat besser mit dem Stadtrat verstand und solche, in denen das Klima aufgeheizt war. Es gab immer Leute, die unserer Arbeit Respekt entgegengebracht haben und immer Leute, die fanden, dass die da Oben ohnehin alles verkehrt machen würden. Speziell für Kriens ist, dass die Leute gerne und viel politisieren. Kein Wunder waren und sind wir Krienser im Ständerat, im Nationalrat, im Regierungsrat und im Kantonsrat immer gut vertreten.»

Aber eine Entwicklung war in den letzten 24 Jahren ja schon da….

«Selbstverständlich. Unsere Gesellschaft hat sich in dieser Zeit massiv gewandelt. Wenn ich vorher davon sprach, es hätte sich nicht so viel verändert, dann bezog ist dies auf die eigentliche politische Arbeit. Das Umfeld dafür aber hat sich natürlich massiv gewandelt. Und das fordert uns sehr stark heraus. Ich finde, unsere Gesellschaft hat sich in den vergangenen Jahren zunehmend individualisiert. Da spielt die digitale Revolution, die wir gerade erleben, sicher eine wichtige Rolle dabei. Die Förderung des Gemeingefühls, des Wir-Gedankens, hat da als Herausforderung für die politisch Verantwortlichen einen völlig neuen Stellenwert erhalten.»

Verändert hat sich auch Kriens. In positivem Sinne aus Ihrer Sicht?

«Kriens ist eine moderne und auch attraktive Stadt geworden, keine Frage. Dort, wo früher das zerbröckelnde Hotel Pilatus stand, ist eine zusammengeführte Verwaltung unter einem Dach entstanden. Dort, wo 40 Jahre Werkdienst und Feuerwehr in einem Provisorium hausten, steht ein spannendes Kulturzentrum. Und dort, wo ein altes Schwimmbad mit leckem Bassin stand, gibt es ein modernes Familienbad im Sommer und ein ganzjährig nutzbarer Park im Winter. Und dem lottrigen Stadion im Kleinfeld folgte ein Sportzentrum mit Sportschule, moderner Tribüne und Restaurant. Ich finde, es ist an vielen Orten gelungen, das absolut Reizvolle von Kriens zu erhalten: Die Nähe zu Natur, Landwirtschaft, Erholungsraum, Wald und Landschafft. Es ist doch ein Privileg, wenn man in einer modernen Stadt wohnt und in nur wenigen Minuten zu Fuss oder mit dem Velo in voralpiner Natur sein kann.»

Ist das nicht fast zu oft eine Selbstverständlichkeit?

«Ich finde, das Bewusstsein dafür ist in den letzten Jahren gewachsen. Auch das Denken, dass es wichtig ist, zu diesem Lebensraum bewusst und aktiv Sorge zu tragen, ist gewachsen. Da trägt die stete Wiederholung der Botschaft langsam Früchte.»

Kritische Stimmen hört man immer mal wieder, dass der Erneuerung von Kriens zu viele Zeitzeugen zum Opfer gefallen sein.

«Dem stimme ich zu einem grossen Teil auch zu. Das würde ich aus heutiger Sicht sicher anders anzugehen versuchen. Es ist nicht ganz einfach, zwischen sachlichen Gründen und den Interessen der Direktbeteiligten abzuwägen und einen guten Mittelweg zu finden. Ich hoffe, es gelingt, da beim Bell-Areal eine gute Lösung zu erarbeiten. Da hat Kriens noch einmal eine ganz grosse Chance diesbezüglich. Wenn wir aber von Erneuerung von Kriens sprechen, dann standen ja nicht überall kulturhistorisch wertvolle Häuser. Die ganzen neuen Stadtteile etwa beim Bahnhof Mattenhof entstanden ja völlig neu. Insofern hat die Erneuerung auch völlig neue Räume geschaffen, die heute zur Identität von Kriens beitragen. Erneuerung heisst eben auch immer, sich mit dem Neuen bewusst auseinanderzusetzen und etwas draus zu machen. Gerade da sind wir im Zentrum noch immer mitten in einem Prozess, den es gemeinsam anzugehen gilt. Letztlich aber wird es immer Menschen geben, die ‘neu’ mit ‘schlechter’ gleichsetzen, ohne dass zuerst die Situation ‘vorher’ und ‘nachher’ wertfrei beurteilt hätten. Das gilt es als Meinung auch zu akzeptieren.»

Sie haben Kriens als Einwohnerrat, als Gemeinderat und Gemeindepräsident und später als Stadtpräsident und Stadtrat erlebt. Würden Sie heute am einen oder anderen Ort ihrer Karriere anders entscheiden?

«Die alles verändernde Weiche sehe ich grad nicht. Aber klar würde ich viele Dinge aus heutiger Sicht und mit der heutigen Erfahrung anders machen.»

Sie haben sich stets für ein lebenswertes Kriens eingesetzt. Wo ist Kriens für Sie heute am meisten lebenswert?

«Eigentlich dort, wo ich gleichzeitig auch noch das grösste Potential sehe: Wenn ich heute an den renaturierten Bächen entlang laufe und sehe, wie dort Kinder spielen, wenn ich sehe , wie aus einer Mähwiese ein Park mit Bäumen, Grün- und Spielelementen geworden ist, wenn ich sehe, wie aus dem Parkplatz hinter dem Gemeindehaus ein Park für Alt und Jung wird, glaube ich schon, dass wir auf einem guten Weg sind. Jetzt gilt es auch noch, die allzu vielen versiegelten Flächen auf dem Dorf-und Stadtplatz, entlang der Strassen, in Innenhöfen, auf Dächern oder an Fassaden für Begrünung und Artenvielfalt zu nutzen. Dann werden sich die Leute sogar noch lieber in Kriens aufhalten.»

Der Verkehr war Ihnen stets ein grosses Anliegen.

«Absolut, ja. Ich habe stets versucht, die verschiedenen Anliegen der Mobilität aufeinander abzustimmen. Auch wenn mir da und dort unterstellt wird, ich sei ein Verkehrsverhinderer: Eigentlich bin ich ein Förderer – aber eben nicht einseitig. Fragen des Verkehrs werden oft sehr emotional diskutiert. Wer sich für sichere Fuss- und Velowege innerhalb von Quartieren einsetzt, wird halt schnell in die Ecke der Verhinderer gestellt. Dabei wäre es so einfach: Eine moderene Mobilität baut auf auf weniger Platzverschleiss und weniger CO2-Ausstiss auf…»

Die Schachenstrasse wollten Sie für die Autos unterbrechen und so einen Schleichweg unterbrechen – das Stimmvolk sagte Nein. Eine ihrer Niederlagen?

«Das Stimmvolk hat entschieden – das zählt und das respektiere ich auch. Die Realität heute zeigt, dass die Velos auf der Schachenstrasse gefühlt schon fast in der Mehrheit sind. Der Ansatz war also nicht ganz so falsch. An sicheren, sinnvollen Verkehrslösungen muss Kriens sicher dranbleiben, denn sie sind ein wichtiger Standortfaktor – für Kriens als Wohnort genauso wie auch als Arbeitsort.»

Sie waren zuletzt als Stadtpräsident so etwas wie das Gesicht der Stadt. Haben einen Unterschied gemerkt in der Aussenwahrnehmung, sei.  Kriens eine Stadt wurde?

«Auch das war ein emotionales Thema. Ich würde die Wirkung aber nicht überschätzen. Viel wichtiger als der Begriff ist ohnehin der Lebensraum an sich und das Gefühl, mit dem die Menschen über ihren Wohnort berichten. Mir ging es damals darum, etwas selbstbewusster und mit mehr Glaube an Verbesserbarkeit des eigenen Lebensraumes an die Zukunft heranzugehen. Da hat der Stadtbegriff sicher etwas gebracht. Gleichzeitig hat er nichts geschadet. Unter dem Strich also sicher gut.»

Das Stadtpräsidium gilt ja gemeinhin als faszinierender Job mit vielen Facetten. Wie lautet heute ihre Bilanz: Ist dieses Amt so toll, wie man glaubt?

«Der Job ist toll, zweifellos. Allerdings hat er seinen Preis: andere hatten in den letzten 16 Jahren mehr Zeit für Ihre Kinder, die Familie, für Ihre Hobbies, ihre Gesundheit… Da bleibt bei den vielen Verpflichtungen, die das Amt mit sich bringt, halt schon einiges auf der Strecke. Aber es war ein bewusster Entscheid – sowohl beim Einstieg als auch jetzt beim Ausstieg. In Erinnerung bleiben werden deshalb die unheimlich vielen tollen Begegnungen, die ich in dieser Zeit machen durfte mit Menschen aller Art und Couleur. Sowohl innerhalb der Verwaltung als auch mit der Bevölkerung. Das war absolut bereichernd – und dafür bin ich sehr sehr dankbar.»

Wenn Sie heute zurückblicken auf 24 Jahre Politalltag: Über welchen Erfolg freuen Sie sich am meisten?

Es gibt wohl nicht DEN Erfolg, mir gefällt, dass ich einen Beitrag zur Entwicklung von Kriens leisten durfte und dass meine Anliegen –gefühlt – immer besser verstanden werden.

Niederlagen gehören zum Politalltag. Welches war für der sauerste Apfel, in den Sie beissen mussten?

«Am härtesten war schon die Erfahrung, dass es mir nicht gelungen ist, eine bessere Zusammenarbeit zwischen Stadtrat und Einwohnerrat, zwischen Bevölkerung und Politik, zwischen Verwaltung und Stadtrat, zwischen den Mitgliedern im Stadtrat und mit gewissen Nachbargemeinden etc. hinzubekommen. Das war für mich bitter. Eigentlich war die Zusammenarbeit eines meiner Credos. Eine Zukunft hat nur, wer kooperiert, davon bin ich überzeugt. Und da schliesst sich ja dann auch der Kreis zur neuen Herausforderung unserer Zeit: Das notwendige und nötige Engagement, vermehrt das «Wir» zu fördern – als Summe aller «Ichs». Aber damit werde ich fast etwas philosophisch…»

Als «Grünen»-Politiker waren sie sich ja gewohnt, gegen das Establishement anzurennen. Hat sie das manchmal auch etwas zermürbt?

«Nein nein, zermürbt oder frustriert bin ich nicht. Aber im Rückblick finde ich schon, dass bei uns vieles so viel Zeit braucht, bis eine Erkenntnis da ist, etwas entschieden oder gar umgesetzt wird. Ich glaube, ich rede seit 30 Jahren von der Klimaerwärmung und denke immer, dass es jetzt bald alle gemerkt haben, dass es unter einem Baum kühler ist…. Und schon fällt der nächste Baum oder wird der nächste Platz geteert…»

Wenn nun am 31. August Schluss ist: Werden Sie am 1. September etwas von diesem Politleben vermissen?

«Als Politiker geniesst man sicher ein bisschen die Aufmerksamkeit. Mag sein, dass ich diese ein wenig vermissen werde. Allerdings freue ich mich auch, nicht mehr so ausgestellt zu sein und meine eigenen Projekte machen zu können.»

Kriens steht vor einer politisch markanten Zäsur. Sie haben diese eingeleitet mit ihrem frühen Verzicht auf eine erneute Kandidatur. War es damals ihr Plan, etwas in dieser Art in Bewegung zu bringen?

«Der Wunsch nach einer gewissen Veränderung, der schlummerte ja in der Bevölkerung. Ich glaube, dass ich dies damals gespürt habe. Ich war ja viel mit Menschen unterwegs. Dazu sah ich, dass ich zum Ende meiner vierten Legislatur nach 16 Amtsjahren noch immer der jüngste Stadtrat gewesen wäre. Das war für mich ein weiteres Indiz dafür, wie wichtig eine Verjüngung wäre. Also ging ich selber ins Handeln. Am Ende war aber dann aber doch ein wenig überrascht, wie sich die Situation entwickelte.

Wo sehen Sie die Gründe?

«Nun, diese Analyse müssten ja in erster Linie meine Kollegin und die Kollegen im Stadtrat machen. Ich glaube aber schon, dass der Wunsch in der Bevölkerung nach einer Veränderung der politischen Führung spürbar war. Die Diskussionen um Löhne und Pensen haben diesen Wunsch dann verstärkt und bildeten den Nährboden für den Entscheid des Stimmvolkes. Öffentliche Lohndebatten von Entscheidungsträgern werden oft sehr emotional geführt und führen letztlich wohl zu einem Verlust an Vertrauen. Diese leidige Erfahrung mussten andere Gemeinwesen, aber auch Firmen und Organisationen schon machen.»

Sie sagten bei der Demission, dass Sie ins eigene Geschäft zurückkehren. Können Sie sich vorstellen, dass sich viele Menschen in Kriens nicht vorstellen können, dass Sie sich in die politische Pension begeben?

«Wer glaubt, ich würde nun schweigen, der freut sich zu früh (schmunzelt) . Ich verstehe mich im Leben als politischen Unternehmer. Jetzt war ich einige Jahre etwas mehr politisch. Nun werde ich wieder ein paar Jahr mehr Unternehmer mit klarer politischer Haltung sein. Aber die beiden Elemente gehören für mich zusammen wie Zwillinge. Ich werde mich weiterhin für Kriens – unter anderem –einsetzen.»

Was war zuerst: Ihr Velogeschäft oder ihre Mission als «Grünen»-Politiker?

Auch das Velociped war ein «missionarisches Projekt», wenn ich ehrlich bin. Ich wollte den Velofahrenden dasselbe bieten, was die Autobranche schon lange hat: Freude, Lust, Service, Qualität…. Übrigens: da gibt es noch viel zu tun.»

Was nehmen Sie aus diesen 24 Jahren Politalltag nun ins Geschäftsleben mit?

«Oh, ich habe sehr viel gelernt, im Umgang mit Menschen, mit Projekten, mit Ideen, das gibt einen tollen Werkzeugkasten.»

Im Volksmund heisst es, der Wiget sei immer der erste auf dem Brandplatz, wenn es brennt. Stimmt das wirklich?

«Wer sagt denn das? An der Böögerätschete hiess es doch immer, «de Wiiged chond, wels Wii ged»… Aber was ich gerne zugebe: die Feuerwehrleute sind mit seit meiner Zeit als für sie zuständiger Stadtrat besonders ans Herz gewachsen. Irgendwie geht es dort hemdsärmelig zu – und ein wenig hemdärmelig bin ich wohl auch bis heute geblieben.»

         Interview-Serie zum Abschied der amtierenden Stadtrats-Mitglieder

         27.8. Franco Faé

         28.8. Judith Luthiger

         29.8. Matthias Senn

         30.8. Lothar Sidler

         31.8. Cyrill Wiget


title_de: Vor der Stabsübergabe im Stadthaus

content_de:
Der 1. September 2020 wird für Kriens mehr sein als nur der Beginn einer neuen Legislatur. Während andernorts eine sanfte Erneuerung der politischen Behörden stattfindet, hat das Krienser Stimmvolk beschlossen, zu diesem Datum den kompletten Stadtrat neu zu besetzen.

95 Jahre Erfahrung in einem öffentlichen Amt: So lange waren die fünf Mitglieder des bisherigen Krienser Stadtrates in einer Legislativ- oder Exekutivbehörde tätig. Die allermeiste Zeit waren diese für Kriens im Einsatz. 1996 wurden mit Cyrill Wiget (Grüne) und Matthias Senn (FDP) die ersten beiden in den Krienser Einwohnerrat gewählt. Da war Franco Faé bereits ein Jahr im Amt als Rainer Gemeinderat. 2004 rückte Wiget in den Gemeinderat nach. Wiget folgte auf Helene Meyer, die damals zur Gemeindepräsidentin gewählt wurde.

Um sich das vor Augen zu führen: Es war die Zeit, als Apple mit dem ersten iPhone den gesamten Markt der Telefonie, der Computer, ja unsere Kommunikation insgesamt revolutionierte… Und als Mark Zuckerberg die erste öffentliche Version von Facebook vorstellte…

Lange Politerfahrung

2004 wurde Judith Luthiger in den Krienser Einwohnerrat gewählt. Vier Jahre – im Jahr der Fussball-Euro in der Schweiz – wurden mit Lothar Sidler (CVP, er folgte auf Peter Prinz) und Matthias Senn (er löste Bruno Peter als Gemeindeammann ab) zwei neue Mitglieder des Gemeinderates gewählt. Vier Jahre später trat Judith Luthiger die Nachfolge an von Helene Meyer im Gemeinderat. Im Jahr 2015 rückte schliesslich der inzwischen nach Kriens gezogene Franco Faé (CVP) in den Gemeinderat nach – er setzte sich nach der Wahl von Regierungsrat Paul Winiker in einer Kampfwahl durch, als Cyrill Wiget Stadtpräsident wurde. Alle fünf zusammen werden nun – inzwischen nicht mehr Mitglieder des Gemeinderates, sondern des Stadtrates – am 31. August 2020 ihren letzten Amtstag haben. Nach zusammen 53 Jahren Exekutiv-und 95 Jahren Politerfahrung insgesamt.

Die Veränderungen im Stadtrat wurden eingeläutet durch den frühzeitigen Verzicht von Stadtpräsident Cyrill Wiget. Er hatte bereits im Sommer 2019 seinen Verzicht auf eine erneute Kandidatur bekannt gegeben. Nach dem ersten Wahlgang zogen sich dann drei der vier erneut kandidierenden Bisherigen zurück: Lothar Sidler, Matthias Senn und Franco Faé. Im zweiten Wahlgang wurden fünf neue Mitglieder des Stadtrates gewählt. Mit Judith Luthiger schied damit auch die letzte, erneut kandidierende bisherige Stadträtin aus.

Nun werden die heutigen Stadtrats-Mitglieder per Ende Augst aus ihren Ämtern ausscheiden. Wir werden alle fünf Stadtrats-Mitglieder in ausführlichen Interviews mit Bildern aus ihrer Zeit im Stadtrat zu Wort kommen lassen.

Ab morgen Donnerstag täglich um 17 Uhr:

         27.8. Franco Faé

         28.8. Judith Luthiger

         29.8. Matthias Senn

         30.8. Lothar Sidler

         31.8. Cyrill Wiget