lead_de: Am 6. und 7. November 2023 lassen sich in Kriens Velos, die hier ungebraucht in Veloräumen herumstehen, kostenlos weitergeben. Die Aktion «Velafrica» holt diese Velos auf Voranmeldung vor der Haustüre ab und verbindet damit Recycling, Integration, Weiterbildung und ein wertvolles Sozialprojekt in Afrika.

title_de: Alte Velos schaffen neue Perspektiven

content_de:
Das Velo wird für Arbeits- und Schulweg, aber auch für die Freizeit auch bei uns immer wichtiger. Das zeigen auch die Absatzzahlen für Velos: 2005 wurden in der Schweiz gemäss Velosuisse 277'000 Velos jährlich verkauft. Im Coronajahr 2020 waren es fast doppelt so viele – über 500'000. Das hat auch mit der Verbreitung von Elektrovelos zu tun, die aktuell fast gleich oft verkauft werden wie Velos ohne Stromunterstützung. Zum Vergleich: 2005 wurden erst knapp 1'800 E-Velos verkauft.

In vielen Veloräumen stehen deshalb auch hier viele ältere Velos herum, die nicht mehr gebraucht werden. Es führt dazu, dass Veloräume oft zu klein und meistens komplett überstellt sind. Vereinzelt gibt es bereits heute Anweisungen von Liegenschaftsverwaltungen, welche die Zahl der Velos in Veloräumen pro Wohnung limitieren. Dahinter steckt die Frage: Wieviele Velos brauche ich? Brauche ich wirklich…

Was also tun mit Velos, die man mit hoher Wahrscheinlichkeit nie mehr braucht? Man kann diese «irgendwann einmal» im Internet oder am schwarzen Brett zum Verkaufen oder Verschenken ausschreiben. Oder man kann mit diesen auf lokale Velobörsen gehen. Oder sie zum Oekihof bringen.

Es gibt aber auch die Aktion «Velafrika», welche die Velos an Sammelstellen aufnimmt und diese einem guten Zweck zuführt. Diese Aktion wird nun sogar noch erleichtert: Am 6. und 7. November 2023 werden nicht mehr gebrauchte Velos sogar vor der Haustüre eingesammelt und einer sinnvollen Wiederverwertung zugeführt. Velos, die abgeholt werden sollen, müssen via Online-Formular gemeldet und an den Abholtagen bereitgestellt werden.

Hinter der Aktion steht die Berner Unternehmung «Velafrika – Mobilität mit Perspektiven», ein Unternehmen der Stiftung Sinnovativ. Die Fahrräder werden durch lokale Unternehmen mit sozialem Hintergrund (im Kanton Luzern etwa IG Arbeit oder Jugendvollzugsanstalt Wauwilermoos) eingesammelt und weiterverarbeitet. Dabei werden Velos nach den Qualitätsstandards von Velafrika entweder für den weiteren Einsatz repariert oder dienen als fahrende Ersatzteillager. In der Schweiz stärkt die Arbeit rund ums Velo damit stellenlose Menschen, bietet Lehrinhalte für Jugendliche und ist eine sinnstiftende Tätigkeit für Menschen im Justizvollzug.

Velos und Ersatzteile werden anschliessend per Schiffscontainer nach Afrika transportiert. Auf diesem Weg verwirklicht Velafrica seine Vision einer Welt, in der alle Menschen die Vorteile der Velomobilität zur Verbesserung ihrer Lebensbedingungen nutzen können. Velafrika fördert mit dem Export von Recyclingvelos nicht nur die Velomobilität, sondern auch soziales Unternehmertum. Die exportierten Velos gelangen in fünf Velozentren und vier Veloläden. Vor Ort entstehen Jobs in der Werkstatt, im Verkauf und in der Administration. Die fünf Velozentren hat Velafrica mitaufgebaut, sie dienen als Dreh- und Angelpunkte für Veloverkauf und -reparaturen, Ausbildungen und Jobs rund ums Velo.

Video zum Projekt «Velafrika»

Anmeldung zur Abholaktion am 6./7. November 2023 in Kriens

Agendaeintrag


lead_de: Mit der Umstellung der Uhren auf die Winterzeit nimmt die Zahl der Einbrüche tendenziell zu. Einbrechende nutzen die früher einsetzende Dämmerung und dringen vorzugsweise spontan in Einfamilienhäuser sowie Parterrewohnungen von Mehrfamilienhäusern ein. Mit der Kampagne «Bei Verdacht Tel. 117 – Gemeinsam gegen Einbruch» will die Luzerner Polizei die Bevölkerung miteinbeziehen und gemeinsam Einbrüche verhindern.

location: Kriens

title_de: Luzerner Polizei hilft, Einbrüche zu verhindern

content_de:
Wie kann ich mich gegen Einbruch schützen? Dass man die Tür hinter sich abschliesst, wenn man das Haus verlässt, versteht sich von selbst. Nur: Was ist das eigentlich für eine Tür? Ist sie aus Stahl oder aus Sperrholz? Oder sogar teilweise aus Glas? Wie ist sie verankert? Wie sieht das Schloss aus? Wie steht es mit der Terrassentür? Und mit der Kellertür? Sind alle Fenster verriegelt, auch die im ersten Stock? Gibt es ein Lichtschachtgitter? Wie ist es gesichert?

Einbrechende kommen nicht nur bei Nacht und Nebel und auch nicht nur zu reichen Leuten! Die grosse Mehrheit aller Einbrüche in Privatwohnungen wird tagsüber begangen, quer durch alle Wohngebiete, und oft schon vormittags. Warum? Weil dann die meisten Menschen nicht zu Hause sind, sondern am Arbeitsplatz oder beim Einkaufen. Bei Einbrüchen in Geschäftsräume ist es umgekehrt. Sie finden hauptsächlich nachts statt, dann sind die meisten Menschen wieder in ihren Wohnungen oder zumindest nicht im Geschäft.

Es ist Fakt: Einbrechende wollen in erster Linie nicht gesehen werden. Und auch niemandem begegnen. Denn Einbrechende sind zuerst einmal keine Gewalttäter. Sie wollen im Prinzip niemanden verletzen und auch nicht verletzt werden. Deshalb scheuen sie Lärm, Aufwand, Komplikationen und – wenn es dunkel ist – das Licht. Alles soll so schnell, so leise und so unauffällig wie möglich geschehen.

Das ist der Grund dafür, dass der mit Abstand grösste Teil aller Einbrüche eben nicht wie im Film mit Schweissbrenner und Glasschneider verübt wird, sondern mit einfachen Hebelwerkzeugen, die in jede Jackentasche passen, wie z.B. einem Schraubenzieher.

Genau hier können auch wir den Hebel ansetzen, wenn es um die Abwehr von Einbrechenden geht. Wer nämlich Schwachstellen beseitigt, bei denen z.B. ein Schraubenzieher als Einbruchwerkzeug reicht, hat das Einbruchrisiko bereits ganz erheblich gesenkt! Natürlich kann man noch weiter gehen. Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, die Sicherheit zu erhöhen. Auch wenn es die hundertprozentige Sicherheit nicht gibt im Leben. Deshalb sollten man sich gut überlegen, wann das persönliches Sicherheitsbedürfnis gestillt ist, d.h. welche Schutzmassnahmen in eigenen Fall verhältnismässig und wirtschaftlich erscheinen. Gemeinsam mit unabhängigen Experten sollten man sein individuelles Schutzziel definieren.

Es gibt verbindliche Einbruchschutznormen und Widerstandsklassen, auf die man bei baulichen Neuanschaffungen bzw. Nachrüstungen (z.B. Türen und Fenster) achten sollte. auch hier sollte man sich am besten von Fachleuten beraten lassen.

Informieren Sie sich mit den Broschüren der Schweizerischen Kriminalprävention (www.skppsc.ch). Zudem besteht die Möglichkeit einer kostenlosen und kompetenten Einbruchschutzberatung der Luzerner Polizei. Die Präventionsspezialisten zeigen Ihnen zu Hause die technischen Möglichkeiten der Einbruch- und Diebstahlsicherung auf. Die Nummer der Prävention der Luzerner Polizei lautet 041 289 24 44. Oder wie Website polizei.lu.ch.

content_format: html


lead_de: «Gehe mit deinen Informationen dorthin, wo deine Kunden ohnehin unterwegs sind.» Mit diesem Ansatz bewirtschaftet auch die Stadt Kriens verschiedene Kommunikationskanäle. Jetzt nutzt sie auch die neue Funktion «Kanal» beim am weitesten verbreiteten Messenger-Dienst, bei Whatsapp.

title_de: Aktuelle Infos aus und über Kriens nun auch via Whatsapp

content_de:
Ein Whatsapp-Kanal ist wie ein Gruppenchat, in dem aber nur der Erstellende schreiben kann. Damit ist ein Kanal vergleichbar mit einem Blog – und von der Funktion her gleich wie Kanäle auf anderen Messenger-Diensten. Die Abonnentinnen und Abonnenten des Kanals können mit Emojis auf Nachrichten reagieren.

Die Stadt Kriens wird mit diesem Whatsapp-Kanal das heutige Angebot an Informationskanälen und Aktualitäten bei Bedarf mitteilen. Alle weiteren Kanäle der digitalen Kommunikation werden weiterhin themenorientiert bewirtschaftet. Es sind dies:

Website kriens.ch

Newsletter per E-Mail (kriens.ch/newsletter)

Social Media (Facebook, Instagram, Linkedin)

Das Abonnieren eines Whatsapp-Kanals ist wie bei anderen Kanälen freiwillig. Wer welchen Kanal abonniert hat, ist nicht ersichtlich. Die Nachrichten werden nach 30 Tagen gelöscht.

Die neuen Kanäle bei Whatsapp sind zusammen mit den bisher bekannten Status-Meldungen unter «Aktuelles» zusammengefasst. Sie werden deshalb nicht bei den Chats, sondern unter einem eigenen Reiter namens «Aktuelles» angezeigt. Neue Kanal-Nachrichten werden denn auch nicht via Push-Nachricht gemeldet.

Und so gehts

In Whatsapp unter «Aktuelles» auf die Funktion «Kanäle» klicken. Beim iPhone befindet sich der Knopf unten links, bei Android oben in der Mitte. Hier haben sich bisher nur die Status-Meldungen der Kollegen versteckt. Nun findet sich dort auch das wachsende Angebot von Info-Kanälen.

Whatsapp-Kanal der Stadt abonnieren

Whatsapp zuvor updaten!

Die Kanal- bzw. Channel-Funktion von Whatsapp ist neu und wurde bisher in 150 Ländern ausgerollt. Falls die Funktionen noch nicht ersichtlich ist, kann die Whatsapp-App- im App-Store bzw. Play-Store aktualisiert werden. Je nachdem hilft es auch, wenn Whatsapp von Hand geschlossen und nochmals neu geöffnet wird.


lead_de: Am 1. November 2023 trifft der SC Kriens im Fussball-Schweizercup auf den Superleague-Club FC Basel. Für dieses fussballerische Treffen zwischen David SC Kriens und Goliath FC Basel hat die Stadt Kriens einen Fanmarsch für die Gästefans aus Basel bewilligt. Die Basler Fans werden von der Luzerner Polizei via Arsenal- und Horwerstrasse sowie Sportweg zum Gäste-Fansektor des Stadions Kleinfeld begleitet.

title_de: Fanmarsch durch Kriens von Basler Fussballfans vor dem Cupspiel

content_de:
Das Spiel im Fussball Schweizercup Achtelsfinale zwischen dem SC Kriens und dem FC Basel beginnt am 1. November 2023 im Stadion Kleinfeld um 20.30 Uhr. Auf diesen Startpunkt ausgerichtet ist auch der Fanmarsch, den die Stadt für die Fans aus Basel nun bewilligt hat. Die Basler Fussballfans treffen mit einem Sonderzug um 18.30 Uhr im Bahnhof Luzern ein. Dort startet der Fanmarsch Richtung Stadion Kleinfeld. Via Luzerner Neustadt (Habsburgerstrasse, Kaufmannweg, Bundestrasse, Bleichestrasse) gelangen die Fans aufs Freigleis. Beim Strassenverkehrsamt wechselt die Route des Fanmarsches auf die Arsenalstrasse, auf der die Fans via Kreisel Arsenalstrasse und Kreisel Lauerz in die Horwerstrasse und schliesslich via Sportweg zum Eingang des Gästesektors im Stadion Kleinfeld geführt werden.

Die Ankunft im Stadion ist auf ca. 19.15 Uhr geplant. Der Zugang zum Fansektor der Gäste befindet sich im Stadion Kleinfeld auf der Seite Schlundstrasse.

Die Rückreise treten die Basler Fussballfans auf dem gleichen Weg wieder zu Fuss Richtung Bahnhof Luzern an. Diese erfolgt nach Spielende ab ca. 22.30 Uhr und richtet sich nach dem sportlichen Verlauf. Sollte es im Cupspiel eine Verlängerung brauchen, wird die Rückreise entsprechend später gestartet. Die Abfahrt des Zuges nach Basel ist deshalb noch nicht abschliessend festgelegt.

Auf den betroffenen Wegabschnitten des Fanmarsches wird es deshalb kurzzeitig zu Verkehrsbehinderungen kommen. Die Luzerner Polizei begleitet den Basler Fanmarsch zwischen Bahnhof Luzern und Eingang zum Gästefan-Sektor des Stadions. Die Stadt Kriens hat das Gesuch des SC Kriens zu einem Fanmarsch der Gäste bewilligt. Das Gesuch ist an verschiedene Auflagen gebunden.


lead_de: Wegen eines Personalengpasses im Fahrdienst hat die Geschäftsleitung der Verkehrsbetriebe Luzern entschieden, die Linie 5 bis voraussichtlich zum Fahrplanwechsel am 10. Dezember 2023 einzustellen. Der Stadtrat Kriens anerkennt den Handlungsdruck auf Grund der herausfordernden Personalsituation, fordert jedoch nachdrücklich, dass der Umgang mit dieser Herausforderung nicht einzig zu Lasten der Erreichbarkeit der Stadt Kriens geht.

title_de: vbl stellt Linie 5 ab 2. November vorübergehend ein

content_de:
Der Fachkräftemangel ist allgegenwärtig. In den vergangenen Monaten wurde dieser auch bei den Verkehrsbetrieben Luzern immer mehr spürbar. Neben einem Personalengpass machen der VBL AG momentan auch kurzfristige Absenzen zu schaffen. In den vergangenen Tagen hat sich die Lage derart zugespitzt, dass die zuständige Stelle bei vbl diverse Kurse kurzfristig ausfallen lassen musste. Dies, weil nicht für alle Dienste Fahrdienstpersonal zur Verfügung stand. Eine Entspannung ist in den kommenden Wochen nicht in Sicht.

Aus diesen Gründen hat die Geschäftsleitung der Verkehrsbetriebe Luzern entschieden, die Linie 5 ab Donnerstag, 2. November 2023 bis voraussichtlich zum Fahrplanwechsel am 10. Dezember 2023 komplett einzustellen. In diesem Zeitraum wird auch auf die beiden zusätzlichen Busse als Verstärker auf der Linie 1 zu den Hauptverkehrszeiten zwischen Luzern Bahnhof und Luzern Maihof verzichtet.

Der Stadtrat Kriens bedauert die aktuelle Situation und die entsprechenden Auswirkungen auf die Erreichbarkeit von Kriens.

Die Linie 5 ist eine Tangentiallinie zwischen Emmenbrücke und Kriens. Die Kundinnen und Kunden haben zwar die Möglichkeit, ihr Ziel mit den Linien 1 und 2 (mit einem Umstieg) zu erreichen, die Massnahme wird jedoch auf die Taktdichte und damit auf die Belegung der Busse Auswirkung haben. Die vbl geht von einer anhaltenden Herausforderung im Personalbereich aus. Umso nachdrücklicher fordert der Stadtrat Kriens, dass diesen Herausforderungen nicht nur auf einzelnen Linien oder Korridoren begegnet wird. Der Stadtrat Kriens fordert eine unmittelbare Reaktion auf dem gesamten vbl-Netz, um der aktuellen Herausforderung gemeinsam und ausgeglichen über den Zentrumsraum von Luzern zu begegnen.

Der Stadtrat wertet die Zeichen als allzu deutlich: Die Verkehrssituation im Grossraum Kriens-Luzern spitzt sich zu Lasten aller Verkehrsteilnehmenden zu. Insbesondere auf den Kantonsstrassen muss die Situation für den öV und damit indirekt auch die Arbeitsqualität des öV-Personals verbessert werden. Der Stadtrat von Kriens geht davon aus, dass sich die Herausforderungen während der Realisierung der für die Region wichtigen Projekte wie Bypass oder Durchgangsbahnhof weiter verschärfen werden.


title_de: Empfang für Paralympics-Teilnehmerin Manuela Schär

content_de:
Die Gemeinde Kriens hat die Ehre, eine erfolgreiche Krienser Sportlerin zu empfangen: Manuela Schär gewann an den Paralympics in Rio nach hervorragenden Leistungen fünf Diplome (5. 400m, 4. 1500m, 8. 5000m, 5. 800m, 6. Marathon). Zu einer Medaille reicht es nur ganz knapp nicht.

Der Empfang findet Mittwoch, 21. September 2016 statt. Alle Krienserinnen und Krienser und alle Fans von Manuela Schär sind zu diesem Empfang eingeladen!

Programm

Ort: Dorfplatz Kriens

Besammlung: 19.00 Uhr Friedhof Parkplatz (Krauerwiese)

Anmarsch: 19.15 Uhr Horwerstrasse / Gallusstrasse / Dorfplatz

Begrüssung / Ehrung: 19.30 Uhr Dorfplatz mit anschliessendem Apéro mit Grillwurst


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
27. Oktober 2023

         Wymann-Reutlinger, Jacqueline Maria Lina, geb. 1938,

         von Kriens LU und Beckenried NW;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

         Mittwoch, 6. Dezember 2023

         09.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

         10.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Zunacher, Kriens

4. November 2023

         Di Vico-Farina, Michela, geb. 1938, von Italien;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Samstag, 11. November 2023

         08.45 Uhr Trauerfeier in der Kirche St. Gallus

         10.00 Uhr Bestattung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


lead_de: Der Kanton Luzern will den Houelbach revitalisieren und gleichzeitig Massnahmen zum Hochwasserschutz realisieren. Er hat dazu dem Kantonsparlament einen Sonderkredit in der Höhe von 4.474 Mio. Franken beantragt. Wird der Kredit gesprochen, sollen die Bauarbeiten bis 2026 abgeschlossen sein.

title_de: Kanton plant am Houelbach Hochwasserschutz-Massnahmen

content_de:
Der Houelbach ist einer der Zuläufe zum Krienbach und fasst verschiedene Seitengewässer im Rappentobel am Pilatushang zusammen. Beim Hochwasser-Ereignis im Jahr 2014 kam es zu grösseren Schäden in diesem Gebiet. Die Überflutungsgefährdung und damit auch der Handlungsbedarf in der Stadt Kriens sind in der Gefahrenkarte aus dem Jahr 2017 ausgewiesen. Das relativ steile Einzugsgebiet besteht hauptsächlich aus landwirtschaftlich genutzten Flächen und Waldgebieten.

Der Houelbach weist ein Schutzdefizit auf. Zu enge Brücken sowie zu kleine Eindolungen und offene Bachprofile führen immer wieder zu Wasserausbrüchen und Überschwemmungen. Mitgeschwemmtes Holz und Astmaterial, welche die engen Stellen im Gewässer verstopfen, verschärfen die Situation. Zuletzt bei den Starkregenereignissen im Jahr 2022.

Der Regierungsrat beantragt dem Kantonsrat für den Hochwasserschutz und die Revitalisierung des Houelbachs ab Eintritt ins Siedlungsgebiet einen Sonderkredit von 4.474 Mio. Franken. Mit dem Projekt soll die Hochwassersicherheit gewährleistet, das Gewässer ökologisch aufgewertet und eingedolte Abschnitte geöffnet werden. Durch Gewässeröffnungen und Gerinneverbreiterungen erhält der Houelbach mehr Raum. Da er durch Siedlungsgebiet fliesst, wo wenig Platz ist, lassen sich zusätzliche Dämme und Mauern sowie eine neue Brücke nicht vermeiden. Ziel ist es, bei einem Hochwasser die angrenzenden Siedlungen und Infrastruktur-Anlagen schadenfrei zu halten und das Hochwasser durch das Gerinne des Houelbachs abzuleiten. Die Bauarbeiten sind in den Jahren 2025 und 2026 geplant. Das Hochwasserschutzprojekt wurde ursrpünglich durch die Stadt Kriens gestartet. Seit im Jahr 2020 die Zuständigkeit für den Wasserbau von den Gemeinden zum Kanton überging, bearbeitet der Kanton dieses Dossier,.

Im Oberlauf des Houelbachs liegt die Anlage Bellenweiher mit der denkmalschützerisch als schützenswert eingestuften Staumauer, die im Eigentum der Stadt Kriens ist. Beim Hochwasserereignis 2014 hatte sich hinter der Staumauer viel Wasser angesammelt, weil verkeiltes Schwemmholz des Houelbachs den Abfluss blockierte. Bauliche Massnahmen haben diese Gefahr seither reduziert, weitere Vorfälle gab es nicht. Mit dem vorliegenden Projekt «Hochwasserschutz und Revitalisierung Houelbach» wird der Schutz der Wohnquartiere unter Berücksichtigung der Ist-Situation der Anlage Bellenweiher erhöht.

Da die Stadt Kriens noch nicht abschliessend über den weiteren Bestand dieser Anlage entschieden hat, sind allfällige Massnahmen an der Anlage Bellenweiher nicht Bestandteil des Hochwasserschutzprojekts. Nach dem Entscheid der Stadt Kriens betreffend die Anlage Bellenweiher (die Stadt steht dazu im Austausch mit der kantonalen Denkmalpflege) soll ein eigenständiges «Hochwasserschutzprojekt Houelbach II» ausgearbeitet werden. Mit diesem Ergänzungsprojekt soll ein Geschiebe- und Schwemmholzrückhalt unterhalb der Staumauer gebaut werden. Dort wäre die Entleerung mit schweren Baumaschinen kostengünstiger möglich als im Gebiet des kaum zugänglichen Bellenweihers.


content_de:
4. November 2023

         Waltert, Erich Hugo, geb. 1939, von Sarmenstorf AG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Arsenalstrasse 15

5. November 2023

         Haas, Werner Heinrich, geb. 1951, von Luzern LU und Horw LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Houelbachstrasse 4

         Freitag, 17. November 2023

         09.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         10.00 Uhr Abdankung in der Johanneskirche Kriens


content_de:
Bypass-Lösung für Kriens: Warum nicht ein dritter Tunnel?

Ein Schritt in die richtige Richtung – aber noch nicht weit genug: So umschreibt der Krienser Gemeinderat seine Stellungnahme zu den neuen Vorschlägen des Bundesamtes für Nationalstrassenbau (Astra) in Zusammenhang mit der Planung des Bypass-Projektes. Das Astra hatte in einer Studie mehrere Varianten mit einer verlängerten Version des Tunnels Schlund untersucht. Dies, nachdem aus Kriens gegen die ersten Ideen Bedenken formuliert worden waren und sich parteiübergreifend Widerstand formiert hat.

Mit der neuen Machbarkeitsstudie des Astra sollten Fakten auf den Tisch kommen, wie sich unterschiedlich umfangreiche Massnahmen im Lärmschutz entlang der Autobahn auf Krienser Gemeindegebiet auf die Gesamt-Projektkosten des Bypass auswirken. Die neue Machbarkeitsstudie geht von einer Verlängerung der Überdachung bis zur heutigen Ein-/Ausfahrt Luzern-Süd sowie verschiedenen Verlängerungsvarianten für den Tunnel Schlund aus. Je nach Variante wäre ein unterschiedlich langes Strassenstück dazwischen ungedeckt. Eine komplette Einhausung, wie sie die Gemeinde Kriens als Optimallösung fordert, ist aus technischen Gründen aber nach wie vor nicht vorgesehen, da das Gesamtprojekt Bypass zwingend zwei getrennte Tunnelsysteme benötige, um auch bei Zwischenfällen oder Sanierungsarbeiten funktionstüchtig zu bleiben. Als Lösungsvorschlag regt der Gemeinderat Kriens in seiner Stellungnahme an, eine Variante mit einem dritten Tunnel zu prüfen, der zwischen den Tunnels Sonnenberg und Schlund erstellt würde und auf einer möglichst langen Strecke die Autobahn-Immissionen reduzieren würde. So wäre es aus seiner Sicht möglich, der Forderung nach getrennten Tunnelsystemen nachzukommen und trotzdem den Lärmschutz umfassender sicherzustellen – ohne einen übermässigen Kostensprung.

In seiner Stellungnahme würdigt der Krienser Gemeinderat die Entwicklung im Projekt. Zufrieden ist er mit den vorliegenden Lösungsvarianten aber noch nicht. Der Gemeinderat ist bereit, sich im Rahmen seiner finanziellen Möglichkeiten an der Entwicklung einer Studie zum städtebaulichen Potenzial zu beteiligen. Die Studie soll zeigen, wie aus der Gesamtsituation bei einem Aufwand von ca. 100 Mio. Franken für Kriens das Optimum herauszuholen sei. Dabei geht es um die Gestaltung des Tunnelportals genauso wie auch um die zukünftige Nutzung der Fläche unter der neuen Autobahn bzw. auf einer Überdachung.

Die Gemeinde Kriens regt darüber hinaus an, den Fächer der möglichen Varianten weiter zu öffnen und auch eine Variante zu prüfen, die von drei Tunnels ausgeht. Anzustreben ist jene Lösung, die den grössten Mehrwert biete bei Kosten in der Dimension von ca. 100 Mio. Franken. Er würdigt damit die technischen Vorgaben der Planer, nimmt aber gleichzeitig Bedenken der Bevölkerung auf und fordert, dass die negativen Auswirkungen einer Verdoppelung der Autobahnspuren im Siedlungsgebiet durch geeignete Massnahmen so weit wie möglich zu lindern seien. Es sei zu untersuchen, welche Auswirkungen das Projekt auf das weitere Strassennetz hätte und wie allfällig negative Folgen für Kriens zu verhindern seien.

Der Krienser Gemeinderat bekräftigte in der Stellungnahme zur neuen Machbarkeits-Studie seine Position. Er stellt den Kostenverteiler ins Zentrum und erwartet von Bund und Kanton eine klare Zusage zur Kostenübernahme. Gleichzeitig erwartet der Gemeinderat auch Fakten zu einem übergreifenden Verkehrskonzept, das aufzeigt, wie der zu erwartende Zusatzverkehr von der erweiterten Autobahn dereinst auf dem lokalen Strassennetz übernommen werden soll.

Die Gemeinde Kriens selber stellt einen Beitrag von CHF 30'000 (rund 1/3 an den Gesamtkosten) in Aussicht als Beteiligung an einer Studie, die das städtebauliche Potenzial des Projektes im Bereich Grosshof/Kupferhammer aufzeigen soll. Klar verworfen wird vom Gemeinderat Kriens jedoch die Astra-Idee, das Bypass-Projekt von den Lärmschutzmassnahmen zu entkoppeln. Für den Gemeinderat Kriens sind die inneren Abhängigkeiten klar gegeben und lassen keine Zweiteilung zu.

Bypass-Dossier

(Medienmitteilung 20.9.2016/08.30)


content_de:
5. November 2023

         Hofer, Heinrich Anton, geb. 1938, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Jegerlehnerweg 15

         Samstag, 2. Dezember 2023

         09.00 Uhr Trauerfeier in der Kirche Bruder Klaus, Kriens

8. November 2023

         Rieker, Georges Célestin Ferdinand, geb. 1935, von Kriens LU und Muriaux JU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33

8. November 2023

         Meier, Josef, geb. 1932, von Kriens LU und Willisau LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Donnerstag, 30. November 2023

         09.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

         10.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Grossfeld, Kriens


lead_de: Die Stiftung Wirtschaftsförderung Luzern hat vor dem Hintergrund des aktuellen Fachkräftemangels eine neue Promotionswebsite entwickelt. Die Seite stellt die Lebensqualität in der Zentralschweiz in den Fokus und schafft damit im wahrsten Sinne des Wortes «neue Perspektiven». Sie zielt ab auf potenzielle Arbeits- und Fachkräfte, die sich mit einem beruflichen Wechsel in die Zentralschweiz auch einen neuen Lebensraum erschliessen wollen.

title_de: Neue Website eröffnet Fachkräften neue Horizonte

content_de:
Kriens ist die zweitgrösste Stadt im Kanton Luzern – und ein Teil der Wirtschaftsregion Zentralschweiz. Als Teil dieser Region leistet Kriens über die eigentlichen Stadtgrenzen hinaus einen wichtigen Beitrag zur Lebensqualität in der Region. Gleichzeitig sind es Unternehmen in Kriens, die für ihren Standort in Kriens Mitarbeitende rekrutieren müssen. Neben job- und firmenspezifischen Argumenten spielen dabei zunehmend auch Fragen des Umfeldes eine wichtige Rolle.

Weil die Region Zentralschweiz hier sehr gute Karten in der Hand hält, hat die Wirtschaftsförderung Luzern eine neue Website entwickelt, die genau dieses Umfeld des möglichen Arbeitsortes in den Fokus rückt. Die Website will Fachkräfte mit informativen Inhalten rund um die Themenfelder Arbeiten, Wohnen und Freizeit sowie einer ansprechend gestalteten Bildsprache überzeugen, den Kanton Luzern als ihren neuen Wohn- und Arbeitsort auszuwählen. Letztlich wird die Website die Bemühungen der Luzerner Unternehmen unterstützen, ihre offenen Stellen zu besetzen. Der Wirtschaftsraum Luzern will sich mit der neuen Websplattform workinlucerne.com aktiver und sichtbarer als attraktiver Arbeits- und Lebensort positionieren.

Luzerner Unternehmen stehen am Ursprung der gemeinsamen Initiative

         Work in Lucerne soll den Luzerner Unternehmen ein ergänzendes Werkzeug in die Hand geben. «Wir finden es wichtig, Luzern in Ergänzung zur Vermarktung als Wirtschaftsstandort gezielt als attraktiven Wohn- und Arbeitsort in den Vordergrund zu stellen. Über jede Stelle, die besetzt werden kann, freuen wir uns», sagt Ivan Buck, Direktor der Wirtschaftsförderung Luzern.

Raymond Hunziker, Leiter Gastronomie bei der SGV-Tochterunternehmung Tavolago, war Mitinitiant des Projektes. Als Präsident von Luzern Hotels kennt er die aktuellen Herausforderungen in der Branche. «Work in Lucerne wird neue Mitarbeitende in die Region Luzern bringen. So können wir auch in Zukunft viele Gäste willkommen heissen und begeistern.» Er zeigt sich überzeugt, dass das Destinationsmarketing im Wettbewerb um Fachkräfte stark an Bedeutung gewinnt.

Ebenfalls vom Fachkräftemangel gefordert sind die Verkehrsbetriebe Luzern. CEO Laurent Roux sieht durch den gemeinsamen Auftritt die Möglichkeit, Fachkräften aus dem In- und Ausland einen einfachen Zugang zu attraktiven Arbeitsplätzen in Luzern zu ermöglichen.

Jedes Luzerner Unternehmen kann Work in Lucerne für seine Zwecke einsetzen. Die hilfreichen Informationen können beispielsweise den Rekrutierungsprozess unterstützen. Auch können Luzerner Unternehmen die neue Webplattform nutzen, um unternehmensspezifische Online-Kampagnen durchzuführen. Letztlich liegt es dann an den Unternehmen, die angesprochenen Fachkräfte für sich zu gewinnen.

Startseite «Grüezi in Kriens»

          Website «Work in Lucerne»


content_de:
16. November 2023

         Mumenthaler-Latzer, Gertrud Sofie, geb. 1924, von Kriens LU und Trachselwald BE;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33

16. November 2023

         Egli, Kaspar Alois, geb. 1931, von Nottwil LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, St. Niklausengasse 9

         Freitag, 1. Dezember 2023

         10.45 Uhr Trauerfeier in der Kirche St. Franziskus, Kriens

         Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

16. November 2023

         Sägesser, Hans-Rudolf, geb. 1941, von Bannwil BE;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33; früher Eichenspesstrasse 10


lead_de: An einer zweitägigen Klausur im luzernischen Eich befasste sich der Stadtrat von Kriens mit Zukunftsthemen. Sie allen stehen direkt oder in direkt in Zusammenhang m it den veränderten finanzpolitischen Rahmenbedingungen.

title_de: Stadtrat befasste sich mit Zukunftsthemen

content_de:
Zweimal jährlich zieht sich der Krienser Stadtrat in eine Klausur zurück. Ohne den Zeitdruck des Tagesgeschäftes sollen im Rahmen vertiefter Diskussionen Themen besprochen und Haltungen entwickelt werden.

Die Herbstklausur 2023 stand im Zeichen der veränderten finanzpolitischen Rahmenbedingungen. Nachdem sich für das Rechnungsjahr 2023 dank unerwartet hohen zusätzlichen Steuereinnahmen ein Plus abzeichnet und auch das Budget 2024 deutlich im Plus liegt, haben sich die Voraussetzungen für viele Themen im Stadtrat grundlegend verändert. Das zeigte die Klausur eindrücklich.

Folgende Themen wurden bearbeitet:

In der Diskussion über die künftige Finanzstrategie stellte der Stadtrat Überlegungen an, wie sich die Stadt Kriens in naher Zukunft finanzpolitisch aufstellen soll. Ausgangspunkt der Diskussion war das bisherige Grundlagenpapier «Stadtfinanzen im Gleichgewicht».

Ortsplanungsrevision (OPR): Ein umfassendes Thema der Klausur war die aktuell laufenden Ortsplanungsrevision. Für das «Räumliche Entwicklungskonzept» (REK), eines der OPR-Herzstücke, lag ein erster Entwurf vor, den der Stadtrat umfassend diskutierte. Der REK-Entwurf wird der Öffentlichkeit am Mittwoch, 10. Januar um 18:00 Uhr im Kulturquadrat Schappe vorgestellt. Die öffentliche Vernehmlassung startet am 11. Januar 2024.

Legislaturprogramm: Vertieft diskutiert hat der Stadtrat sein Legislaturprogramm 2024-28. Dazu hat er eine vertiefte Auswertung der Bevölkerungsumfrage vorgenommen. Darauf aufbauend hat erste strategische Weichen gestellt für das neue Legislaturprogramm. Das Grundlagenpapier soll die wichtigsten Ziele der kommenden Legislatur zusammenfassen. Das neue Legislaturprogramm wird je nach Ausgang der kommunalen Gesamterneuerungswahlen im Sommer/Herbst 2024 veröffentlicht.


lead_de: Im Krienser Bellpark werden am Freitag zwei Bäume gefällt. Die Fällung ist aufgrund des Pilzbefalls der beiden Bäume unausweichlich. Beide Bäume werden jedoch ersetzt.

title_de: Im Bellpark werden am Freitag zwei Bäume gefällt

content_de:
Im Bellpark wird der Baumbestand regelmässig von Forstfachleuten untersucht. Die Untersuchungen dienen der Sicherheit aller Nutzerinnen und Nutzer des Parkes – und der Sicherheit der Nachbarn.

Eine dieser Sicherheits-Untersuchungen hat jetzt bei zwei Bäumen – eine Esche und ein Bergahorn – starken Pilzbefall gezeigt. Die beiden befallenen Bäume befinden sich an der Parkgrenze zum Kellenhofweg. Sie müssen gefällt und durch Jungbäume ersetzt werden.

Die Forstfachleute haben den 24. November 2023 als Tag der Fällung festgelegt. An diesem Tag kann es auf dem Kellenhofweg zwischenzeitlich zur Sperrung des Durchgangs kommen. Im Bellpark selber werden die Fortfachleute Wegen nach Bedarf sperren.


lead_de: Die Rengglochstrasse muss von Montag, 27. November bis Freitag, 22. Dezember 2023 für alle Verkehrsteilnehmenden gesperrt werden. Lastwagen und Busse sind ab sofort nicht mehr zugelassen. Grund für die erneute, unvorhergesehene Vollsperrung sind dringend notwendige Sicherungsmassnahmen.

title_de: Ränggloch: Erneute Vollsperrung für Sicherungsmassnahmen

content_de:
Entlang der Rengglochstrasse, insbesondere im Abschnitt Steinbruchhof bis Horüti, sind seit Jahren Verschiebungen und Naturgefahrenereignisse wie Rutschungen und Murgänge zu beobachten. Die Strecke wird deshalb intensiv überwacht. Bei der neuesten Gesamtbeurteilung wurde nun der Ausbruch von neuem Gesteinsmaterial sowie Risse in der Fahrbahn festgestellt. Auslöser waren vermutlich die starken Niederschläge der vergangenen Tage. Für den Schwerverkehr (ab 3.5 Tonnen Gesamtgewicht) ist die Strasse aus Sicherheitsgründen bereits seit Montag, 20. November 2023 gesperrt.

         Frühzeitige Umsetzung der Sicherungsmassnahmen

         Die notwendigen Sicherungsmassnahmen des Untergrunds wurden im Rahmen der Sanierung und des Ausbaus des Rängglochs bereits eingeplant. Aufgrund der aktuellen Sachlage werden sie vorgezogen. Nach Abschluss der Sofortmassnahmen ist die Strasse bis zur Vollsperrung im Frühjahr 2024 wieder einspurig befahrbar. Nach einem Hangrutsch im Frühjahr 2023 wurden auf der Rengglochstrasse im Sommer bereits Sicherungsmassnahmen durchgeführt. Dies erforderte eine Vollsperrung des Rängglochs für fünf Wochen. Die neuesten Beobachtungen liegen ausserhalb dieses Abschnitts. Die geplanten Bauarbeiten im Ränggloch sind von den neuesten Ereignissen nicht betroffen und verlaufen weiterhin planmässig.

         Weitere Informationen zum Gesamtprojekt: Projekt-Website


lead_de: Der Sportpreis 2023 der Stadt Luzern geht an Zoran Popovic. Der Luzerner Stadtrat würdigt damit das langjährige Engagement des Krienser Sportlehrers für den Basketballsport bei Swiss Central Basket. Der Preisträger fördert und unterstützt die Jugendlichen nicht nur im sportlichen Bereich, sondern leistet mit seiner Arbeit auch einen wichtigen Beitrag zur Integration, Prävention und Persönlichkeitsentwicklung.

title_de: Krienser Sportlehrer Zoran Popovic erhält Luzerner Sportpreis

content_de:
Seit der Gründung des Swiss Central Basket (SCB) im Jahre 2010 ist Zoran Popovic kontinuierlich und mit grossem Einsatz für diesen Verein tätig. Zudem fungiert er als Mitglied des Vorstands. In den verschiedenen Funktionen als Juniorencoach, Sportchef für den Nachwuchs, Sportchef der Elite-Mannschaft und Hallenverantwortlicher hat sich Zoran Popovic als äusserst wertvoller und erfahrener Fachmann erwiesen. Seine Arbeit zeichnet sich durch anhaltende Ausdauer, Konsequenz und eine beachtliche Willensstärke aus. Dabei ist Zoran Popovic auch ein Vorbild für den Nachwuchs im Verein und fördert den Jugend- und Breitensport.

Nebst den sportlichen Zielen legt Zoran Popovic einen besonderen Wert auf soziale Zielsetzungen. So steht die Förderung von Integration, Prävention und Solidarität wie auch der Zusammenhalt der Mannschaft im Zentrum. Auch ermöglicht er dem Juniorenteam die Teilnahme an Trainingslagern und Weiterbildungen. Mit seiner Leidenschaft für den Verein und die Sportart Basketball setzt er sich aktiv dafür ein, Unterstützer und Helfer zu gewinnen und motiviert Jugendliche, aktiv teilzunehmen.

Mit dem Sportpreis 2023 dankt die Stadt Luzern Zoran Popovic für seine herausragende und hauptsächlich ehrenamtliche Arbeit, und für seinen weiterhin grossen Einsatz. Durch die Leidenschaft und Hingabe von Zoran Popovic kann der Verein weiterwachsen und sich entwickeln und dadurch viel Neues und Gutes für den Jugend- und Breitensport schaffen.

Stadtpräsident Beat Züsli ehrte Popovic im Rahmen der Sportlerinnen- und Sportlerehrung. Popovic ist zudem seit einigen Jahren Mitglied der Sportkommission der Stadt Kriens.


lead_de: Die Stadt Kriens hat vergangene Woche die gesamte Server-Infrastruktur erfolgreich gewechselt. Der Umzug zur Fachsoftware «CMI Axioma» und zu deren Servern ist ein wichtiger Schritt im Aufbau der digitalen Geschäftsverwaltung und erleichtert sowohl die interne Zusammenarbeit als auch die Abwicklung von Dienstleistungen mit Externen.

title_de: Stadtverwaltung: Erfolgreicher Wechsel der Server

content_de:
Vor einigen Jahren hat die Stadtverwaltung Kriens die Spezialsoftware «Brainconnect» für den Verwaltungsalltag eingeführt. Der damaligen Neuenkircher Gemeindeschreiber entwickelte im Jahr 1999 eine Software speziell für die Geschäftsverwaltung von Verwaltungen und orientierte sich als Standard-Software an den für die öffentliche Hand geltenden Vorgaben. Die Softwarelösung «BrainCONNECT GEVER Standard» war eine der ersten cloudbasierten Fachanwendungen, die das Vertrags- und Sitzungsmanagement zusammenfasste und Schnittstellen zu Anschlusssystemen (Steuerwesen, Sozialwesen, Bauwesen) sicherte. 2015 wurde die Entwicklungs- und Betreiberfirma Brainconnect an die Graphax AG in Dietikon ZH verkauft.

Im Jahr 2022 wurde die Brainconnect-Software schliesslich von der CMI Informatik AG im Zürcherischen Schwerzenbach übernommen. CMI betreibt mit Axioma eine neuere Geschäftsverwaltungssoftware, auf die inzwischen 900 Gemeinden, 75 Städte und 18 Kantone setzen. Inhaltlich weist CMI Axioma ähnliche Funktionen auf, ist aber auf einem wesentlich aktuelleren Entwicklungsstand.

Um ein zukunftsfähiges Arbeitswerkzeug zu haben, entschied sich die Stadt Kriens, per November 2023 von Brainconnect auf CMI Axioma umzusteigen. In den vergangenen Monaten wurde der Wechsel verwaltungsintern vorbereitet. Anfang November wurden die fast 700'000 digitalen Dokumente, die fast 1'000 Vertragsdossiers, 60'000 Aufgaben und 130'000 Geschäftsdossiers vom Brainconnect-Server auf den CMI-Server «gezügelt». Während rund 35 Stunden wurden mehr als 1 Terabyte Daten vom bisherigen Server auf den neuen übertragen.

Der Umstieg verlief ohne grosse Probleme. Nach der Umstellungsphase und einer ersten Datenbereinigung konnte das neue System Mitte letzter Woche produktiv in Betrieb gehen. «Ich bin froh und erleichtert, dass der Wechsel so gut verlaufen ist», meint Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf. Sie hatte grossen Respekt vor der Migration aufgrund des Datenvolumens. «Dank informativen Schulungen und engagierten KeyUsern aus allen Departementen konnten die Mitarbeitenden nach der Umstellung die Funktionen des neuen Systems umgehend nutzen.»

Es schafft die technischen Voraussetzungen für eine durchgängige und vernetzte sowie zusammenarbeitsorientierte Arbeit der Verwaltungsmitarbeitenden. Zudem kann mit dem neuen System das digitale Leistungsangebot der Verwaltung gezielt ausgebaut werden. So etwa werden Sitzungen des Stadtrates, des Einwohnerrates und der Kommissionen jetzt papierlos aufbereitet. Die Sitzungsvorbereitung erfolgt ebenso digital wie die Verarbeitung der gefällten Beschlüsse. Auch Dienstleistungen der Stadtverwaltung für Externe sowie die verwaltungsinterne Zusammenarbeit werden vereinfacht und dank funktionierenden Anbindungen zu Fachsoftware-Anbietern die Effizienz gesteigert. Dazu gehört auch, dass Mitglieder des Parlaments im gleichen System arbeiten, womit für die Weiterentwicklung des Ratsinformationssystems neue Perspektiven eröffnet werden.


lead_de: 1'000 neue Bäume sollen in Kriens langfristig das Stadtbild verschönern sowie das Klima und die Aufenthaltsqualität verbessern. Der erste Schritt auf dem Weg ans Ziel wurde am Donnerstag gemacht: Das Team der Werkhofes Kriens hat am Rande der Krauerwiese einen ersten Baum gesetzt.

title_de: Der erste von 1'000 Bäumen ist gesetzt

content_de:
Eine klimaresiliente Silberlinde wurde zwischen dem Eingang zum Schulareal und der Zufahrt zum Friedhof Anderallmend auf der Krauerwiese gesetzt. Der Standort ist kein Zufall. Die Silberlinde ersetzt die Ulme beim Eingang zur Krauerhalle, die im vergangenen Sommer wegen Krankheitsbefall aus sicherheitstechnischen Gründen gefällt werden musste. Damals wurde Ersatz für den Baum versprochen. Mit dieser Pflanzung ist das Versprechen der Stadt Kriens nun eingelöst. Am bisherigen Standort hätte ein neuer Baum schwierige Rahmenbedingungen angetroffen, die sich auf die Wüchsigkeit und Gesundheit des Baumes ausgewirkt hätten. Die Silberlinde ist am neuen Ort in bester Gesellschaft zweier stattlichen Nussbäume.

Gleichzeitig bildet der neue Baum den Start der Massnahmen, die im Planungsbericht «1'000 Bäume für Kriens» zusammengefasst sind (News lesen). Den Bericht hatte der Krienser Einwohnerrat an seiner letzten Sitzung sehr wohlwollend zur Kenntnis genommen (Kurzprotokoll). Jetzt wird mit dem ersten Baum symbolisch die Umsetzung des gesamten Massnahmenpaketes gestartet. Die Massnahmen sind Förderung der Biodiversität zum einen, aber auch Anpassungen an die laufenden Veränderungen des Klimas. Diese stadtökologischen Massnahmen sollen die Aufenthaltsqualität in der Stadt insgesamt erhöhen. Erst recht in Zeiten, in denen in den Sommermonaten zunehmend längere Hitzeperioden neue Lösungen in der Stadtraumgestaltung erfordern.

Noch in diesem Jahr folgen weitere Baumpflanzungen im Kleinfeld, im Bellpark und im Rahmen von Bauprojekten auf privatem Grund. Die Bevölkerung kann bei der Umsetzung mithelfen und wird regelmässig über den Fortschritt informiert.


content_de:
21. November 2023

         Wirth, René, geb. 1947, von Kriens LU und Villmergen AG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Hochrainstrasse 17

         Die Beisetzung hat stattgefunden.


lead_de: Kriens will weiter an familienfreundliche Rahmenbedingungen arbeiten. Der Stadtrat unterbreitet dem Stadtparlament für die Dezember-Sitzung einen Reglementsentwurf, wie er ein für Familien bezahlbares Betreuungsangebot sicherstellen will. Das Reglement ist die konkrete Umsetzung einer Initiative, welche die SP Kriens vor zwei Jahren eingereicht hatte.

title_de: Bekenntnis zu einem familienfreundlichen Kriens

content_de:
Der Hintergrund damals: Die Stadt stand unter Spardruck für ein politisch tragbares Budget. Sie setzte dort an, wo sie überhaupt Handlungsspielraum hatte und erhöhte unter anderem den Elternbeitrag für Kinder, die im Rahmen der schulergänzenden Tagesstruktur betreut wurden. Zudem wurde das Hortangebot während der Ferien gestrichen. Das stellte viele Eltern vor Probleme: Zum einen wurden die Betreuungsnagebote teurer, zum anderen fiel die Betreuung in den Ferien kurzfristig weg. «Uns war die Tragweite des Entscheids durchaus bewusst,» sagt heute Marco Frauenknecht, Vorsteher des Bildungs- und Kulturdepartementes. «Es war eine von mehreren Massnahmen in einem Gesamtpaket.»

Inzwischen hat sich in Kriens bereits sehr viel zum Besseren gewendet in diesem Thema. Nach den ersten Anzeichen der finanzpolitischen Entspannung führte Kriens den Ferienhort wieder ein und korrigierte die Tarife für die Angebote der Tagesstruktur per anfang 2023 ein erstes Mal. Und im Budget 2024 sind wieder mehr Mittel eingestellt für Betreuungsgutscheine, mit denen Eltern ihre Kinder im Vorschulalter in einer Kita ihrer Wahl betreuen lassen können. Eine Wirkungsanalyse war die Grundlage für die Stadt, dieses System der Betreuungsgutscheine zu optimieren (Bericht lesen).

Kantonaler Richtwert wird bindend

Und jetzt soll mit dem vorliegenden Reglementsentwurf für Tagesstrukturen auch das Angebot für Kinder im Schulalter verbessert werden. Das Reglement schreibt die Qualität der schulergänzenden Betreuungsangebote fest und definiert den Kostenrahmen. Als Richtschnur für «familienfreundliche» Tarife gelten die kantonalen Vorgaben. Diese sehen vor, dass die Elternbeiträge maximal 30% betragen dürfen. In Kriens war dieser Elternbeitrag unmittelbar nach dem Sparentscheid deutlich höher, sank anfang 2023 deutlich und betrug zuletzt knapp über 30%. Wird das Reglement jetzt vom Einwohnerrat in Kraft gesetzt, wird der kantonale Richtwert bindend.

Betreuungs-Anspruch, wenn …

Dazu verpflichtet sich die Stadt, die Zahl der Betreuungsplätze der wieder steigenden Nachfrage anzupassen. Nach baulichen Investitionen in den vergangenen Jahren (Meiersmatt, Zentrum/Grossfeld) geht es dabei in naher Zukunft weniger um die Infrastruktur als vielmehr um Fragen der Nutzung von bestehenden Anlagen. Die Volksschule hat intern die Ressourcen für die Koordination verstärkt und strebt etwa bei der Mittagsverpflegung kreative Lösungen an: «Wenn wir mehr Anmeldungen haben fürs Mittagessen, wird im Essraum halt in zwei Gruppen zeitlich gestaffelt gegessen, oder das Essen wird in einem Schulraum eingenommen. Das ist deutlich besser, als Kinder abweisen zu müssen,» sagt Marco Frauenknecht.

Mit dem Reglement sichert die Stadt Familien Betreuungsplätze zu. Entscheidend ist dabei die Anmeldefrist für die Tagesstruktur-Angebote im Juni. Diese Anmeldefrist lässt der Volksschule genügend Zeit, bis Schulbeginn Ende August das Nötige vorzukehren. Später eintreffende Anmeldungen werden zwar nach Möglichkeit berücksichtigt. Je nach Stand der Anmeldungen können diese aber auf eine Warteliste gesetzt werden.

Vereinbarkeit von Familie und Beruf

Der Stadtrat unterbreitet das Geschäft dem Stadtparlament an der Sitzung vom 14. Dezember 2023 zur ersten Lesung. Nach einer zweiten Lesung im Frühling könnte das Reglement bei einer Annahme auf das Schuljahr 24/25 in Kraft treten. «Wir hätten dann klare Regelungen, wie die Stadt Familien in der Betreuung von Kindern unterstützt – vom Vorschulalter bis zum Schulaustritt», sagt Marco Frauenknecht. «Das gibt den Eltern Planungssicherheit und erleichtert die Vereinbarkeit von Familie und Beruf.» Mit dem Label «Kinderfreundliche Gemeinde» des UNO-Kinderhilfswerkes Unicef verpflichtet sich die Stadt dazu. «Das Reglement ist ein weiteres Bekenntnis der Stadt, dass wir hier Ernst machen mit der Umsetzung.»


lead_de: Die Stadt Kriens wird das Nachfolgeangebot des «Gemeinde-GAs» übernehmen. Die «Spartageskarten Gemeinde» sind im Stadtbüro ab 3. Januar 2024 zu beziehen. Das neue Angebot richtet sich vorallem an Reisende, die nicht mit den digital angebotenen attraktiven Sparbilletten der ÖV-Anbieter unterwegs sein wollen.

title_de: Spartageskarte Gemeinde: In Kriens ab 3. Januar erhältlich

content_de:
Bereits im vergangenen Sommer hat die Stadt Kriens den Vertrieb der Tageskarte Gemeinde («Gemeinde-GAs») eingestellt. Diese werden per Ende 2023 in der ganzen Schweiz nicht mehr verkauft. Die Betreiberorganisation stellt die Gemeinde-GAs komplett ein, weil Reisende heute mit Sparbilletten attraktivere Alternativen haben. Eine Digitalisierung des Gemeinde-GA-Angebotes wäre aber mit unverhältnismässig hohen Kosten verbunden gewesen.

Ab 1. Januar 2024 wird deshalb das Nachfolgeprodukt unter dem Namen «Spartageskarte Gemeinde» verkauft. Mit der Spartageskarte Gemeinde sind Reisende bereits in der 2. Klasse ab 39 Franken (mit Halbtax) und ab 52 Franken (ohne Halbtax) einen Tag lang in der ganzen Schweiz unterwegs – auf sämtlichen GA-Bereichsstrecken (Bahn, Schiff, Postauto, teilweise auch Bergbahnen). Die Spartageskarte wird sowohl für die 1. als auch die 2. Klasse angeboten. Dabei gilt: Je früher die Fahrgäste ihre Spartageskarte Gemeinde kaufen, desto tiefer der Preis. Die Stadt Kriens hat sich entschieden, dieses Nachfolgeprodukt anzubieten und in einer Startphase Erfahrungen damit zu sammeln.

Weil digital affin Reisende mit dem Smartphone genügend attraktive Angebote haben (EasyRide, Sparbillette), richtet sich die neue Spartageskarte Gemeinde vorallem an Menschen, die nicht digital unterstützt reisen – oder reisen wollen. Die Spartageskarte Gemeinde muss deshalb im Stadtbüro Kriens gekauft und abgeholt werden. Eine vorgängige Reservation ist nicht möglich. Denn die Karten sind – im Gegensatz zu den bisherigen Gemeinde-GAs – zahlenmässig je Gemeinde nicht mehr limitiert. Aber es steht gesamtschweizerisch nur ein Gesamtkontingent zur Verfügung. Aufgrund der dynamischen Preismodelle der ÖV-Anbieter kann es hingegen sein, dass am Schalter ein anderer Preis zu bezahlen ist, als Interessierte vorher abgeklärt haben. Es gilt in jedem Fall der Tagespreis des Verkaufssystems zum Zeitpunkt des Kaufs am Schalter. Und der Grundsatz: Je früher das Ticket gekauft wird, desto günstiger ist es.

Start in Kriens ab 3. Januar

Gesamtschweizerisch startet der Verkauf der Spartageskarte Gemeinde am 11. Dezember – mit Reisetag am 1. Januar 2024. Die Stadt Kriens wird diesen Verkauf am 3. Januar 2024 startet. Umfangreiche Umstellungen am Kassensystem sind erst ab 22. Dezember möglich. Weil das Stadtbüro danach bis 2. Januar 2024 geschlossen bleibt, startet der Verkauf der Spartageskarte Gemeinde in Kriens am 3. Januar 2024. Wer vorher eine der Spartageskarte Gemeinde beziehen will, kann das in einer anderen Gemeinde tun. Die Spartageskarte Gemeinde ist nicht mehr an wohnortbezogene Kontingente gebunden.

kriens.ch/spartageskarte


lead_de: Wie kann das Gebiet des offen geführten Teilstücks der Autobahn A2 zwischen dem Tunnel Schlund und dem Tunnel Sonnenberg stadträumlich aufgewertet werden? Dieser Frage widmeten sich drei interdisziplinäre Bearbeitungsteams im Rahmen eines Testplanungsverfahrens. Die Ergebnisse werden vom 12. bis 26. Januar im Bell Areal in einer öffentlichen Ausstellung gezeigt. Interessierte können sich ab sofort für eine Führung durch die Ausstellung anmelden.

title_de: Testplanungs-Ergebnisse im Januar als Ausstellung

content_de:
Die Ergebnisse des Testplanungs-Verfahrens werden am 12. Januar 2024 mit dem Schlussbericht offiziell vorgestellt. Die Überlegungen und Projektideen der drei Teams sind vom 12. bis 26. Januar 2024 in einer öffentlichen Ausstellung zu besichtigen. Die Ausstellung wird auf dem Bell-Areal (Halle E) aufgebaut und kann auf einem rund einstündigen, geführten Rundgang besucht werden. Die Erklärungen von Fachpersonen dienen dazu, das Verfahren zu erläutern und die Erkenntnisse zu verstehen.

Aus organisatorischen Gründen ist eine Online-Anmeldung via Website der Stadt Kriens (kriens.ch/testplanung) nötig. Es stehen verschiedene Zeitfenster zur Verfügung. Pro Rundgang sind 20 Teilnehmende möglich. Gruppen über fünf Personen können in Absprache mit der Verfahrensleitung auch zusätzliche Termine vereinbaren. Anmeldungen sind ab sofort möglich.

Die Vorgeschichte

Der Bund plant zur Verbesserung der Nord-/Süd-Autoverbindung und zur Entlastung der Stadt Luzern eine Erweiterung des Autobahnnetzes. Kernelement sind zwei zusätzliche Tunnelröhren durch den Sonnenberg, die vor allem für den Transitverkehr vorgesehen sind. Dieser «Bypass» soll das Nadelöhr auf der wichtigen europäischen Nord-/Süd-Verbindung beseitigen. Dem heutigen Autobahnnetz soll nach dem Bau des Bypass vor allem die Rolle als «Stadtautobahn» für den regionalen Verkehr zukommen. Das Bypass-Autobahnprojekt soll zusammen mit dem Durchgangsbahnhof Luzern wichtige Antworten geben auf zentrale Mobilitätsfragen im Kanton Luzern.

Die Stadt Kriens hat wie Luzern und andere Interessierte auch von ihren rechtlichen Möglichkeiten Gebrauch gemacht und hat im Auftrag des Krienser Einwohnerrates gegen das Plangenehmigungsverfahren eine Beschwerde eingereicht. Sie stellt sich darin nicht grundsätzlich gegen den Bau des Bypasses, fordert aber mehr Schutzmassnahmen für die Bevölkerung in den angrenzenden Quartieren. Insbesondere forderte die Stadt Kriens, dass der offen geführte Abschnitt der Autobahn stadträumlich aufgewertet werden solle. Die Beschwerde ist hängig.

Gemeinsame Lösungssuche

Im Umfeld der Beschwerde vermittelte der Kanton Gespräche zwischen dem Bundesamt für Strasse ASTRA, dem regionalen Entwicklungsträger LuzernPlus und der Stadt Kriens. Die Parteien einigten sich dabei, im Rahmen eines Testplanungsverfahrens Ideen für die Stadtreparatur zu entwickeln. Fachleute in drei interdisziplinären Teams (Stadtplanerinnen, Raumplaner, Landschaftsplaner und Soziologinnen) arbeiteten ein Jahr lang an der Frage, wie die Autobahn in Kriens siedlungsverträglicher gestaltet werden könnte.

Konstruktiver Dialog

Inzwischen haben die Teams ihre Arbeiten mit dem Feedback der Besucherinnen und Besuchern (siehe Bericht zum Blick in die Werkstatt) vertieft und die Ideen zur stadträumlichen Aufwertung weiterentwickelt. «Ich kann den Besuch der Ausstellung allen Interessierten ans Herz legen», sagt Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf. Ohne dass sie Inhalte der Ausstellung oder des Schlussberichtes vorwegnimmt, sagt sie: «Die Testplanung hat alle vier Projektpartner in den konstruktiven Dialog gebracht. Und sie hat wertvolle Erkenntnisse gebracht, wie das Ziel einer stadträumlichen Aufwertung erreicht werden könnte.» Fertige Lösungen seien noch nicht dabei, sagt Christine Kaufmann-Wolf. «Das war auch nicht die Aufgabe der Testplanung. Es wird jetzt Aufgabe der Projektpartner sein, mit den aus der Testplanung gewonnen Erkenntnissen konkrete und verbindliche Lösungen zu entwickeln und diese der Politik vorzulegen.»

Alle Informationen und Online-Anmeldung zu einer der Führungen:

Kriens.ch/testplanung


lead_de: Die Krienser Stimmbevölkerung spricht sich bei beiden kommunalen Abstimmungen für den Gegenvorschlag aus. Sowohl bei der Veloweg-Initiative als auch bei der Bodeninitiative wurde das Volksbegehren an sich abgelehnt, der gemässigte Gegenvorschlag von Stadtrat und Einwohnerrat aber angenommen.

title_de: Boden- und Veloinitiative: Die Gegenvorschläge werden umgesetzt

content_de:
Die Gegenvorschläge nehmen das Grundanliegen der beiden Volksinitiativen auf, streben aber eine gemässigte Umsetzung an. Dieser Grundhaltung haben die Stimmberechtigten in Kriens in beiden Fällen zugestimmt.

Bei der Veloinitiative etwa wird die Realisierung von Velo-Schnellrouten in 20 Jahren angestrebt – die Initiative wollte dafür nur 10 Jahre Zeit geben. Dazu will Kriens die Velorouten pragmatisch umsetzen und die Ausbauqualität in bestmöglicher Qualität umsetzen – auch wenn das einmal vom Optimum abweichen sollte. «Lieber das Machbare schnell umsetzen – als schnellstmöglich das umsetzen, was unter Zeitdruck noch möglich ist,» hatte der Stadtrat in der Botschaft argumentiert. Dieser Linie folgte jetzt auch die Krienser Stimmbevölkerung. Sie lehnte die Volksinitiative an der Urne ab und sprach sich für den Gegenvorschlag aus.

Und im Fall der Bodeninitiative werden sechs der über 150 städtischen Grundstücke von einem Verkaufsverbot ausgenommen. In seinem Gegenvorschlag argumentierte der Stadtrat damit, dass dies der Stadt in diesen sechs Ausnahmen Handlungsspielraum gebe. Konkrete Verkaufspläne gibt es bei keinem der jetzt als Ausnahmen definierten Grundstücke. Einzig beim Grundstück an der Horwerstrasse 1 gibt es von privaten Nachbarn Überlegungen für eine Neubebauung. Die Stadt könnte das Grundstück dort zur Realisierung der Gesamtüberbauung im Sinne der Stadtentwicklung verkaufen. Auch hier folgten die Stimmenden dem Gegenvorschlag von Stadtrat und Einwohnerrat

Letztlich wurde sowohl bei der Veloinitiative als auch bei der Bodeninitiative der Gegenvorschlag klar angenommen. In beiden Fällen hatte sich bereits der Krienser Einwohnerrat für den Gegenvorschlag ausgesprochen.

Die Stimmbeteiligung lag bei rund 33 Prozent.

Kommunale Abstimmungsergebnisse Kriens

Bodeninitiative

Volksinitiative

         Ja: 2’964

         Nein: 3’168

Gegenvorschlag

         Ja: 3’702

         Nein: 2’267

Stichfrage

         Volksinitiative: 2’428

         Gegenvorschlag: 3’007

Veloinitiative

Volksinitiative

         Ja: 2’614

         Nein: 3’536

Gegenvorschlag

         Ja: 3’690

         Nein: 2’348

Stichfrage

         Volksinitiative: 2’335

         Gegenvorschlag: 2’983

Reaktionen und Stellungnahmen:

• Bodeninitiative

          • Veloinitiative


lead_de: An einer Feier im Schappe Kulturquadrat erhielt der Krienser Historiker Jürg Studer am Sonntag den Krienser Kulturpreis 2023 überreicht. Die Stadt ehrte damit auf Antrag der Kulturkommission des Gesamtschaffen Studers. Er hat mit umfassender Recherchearbeit insgesamt sieben Bücher unter dem Titel «Krienser Kulturzeugen» veröffentlicht.

title_de: Die Vergangenheit vor dem Vergessen bewahren

content_de:
Das siebte und bisher neuste Werk wurde eben gerade vor wenigen Tagen druckfrisch vorgestellt. Und Band sieben ist so etwas wie die Uressenz von Studers Schaffen in seiner Buchreihe «Krienser Kulturzeugen». Es befasst sich mit dem Krienser Brauchtum – jenem, das heute noch gelebt und von Generation zu Generation weitergegeben wird. Aber auch mit Brauchtum, das inzwischen verschwunden ist. «Mit meiner Arbeit möchte ich die Vergangenheit vor dem Vergessen bewahren», sagte der sichtlich gerührte Buchautor nach der Preisübergabe. Geschichte und Vergangenheit seien immer Teil der Gegenwart. Seine Motivation für die Buchreihe sei es, dieser Vergangenheit die Referenz zu erweisen.

Seit seiner Pensionierung als Geschichts- und Sportlehrer an der Kantonsschule Luzern beschäftigt sich Jürg Studer intensiv mit der Krienser Geschichte. In Eigeninitiative arbeitet er mit der Schriftreihe «Krienser Kulturzeugen» die vielfältigen baulichen und kulturellen Krienser Errungenschaften auf und macht sie einer breiten Öffentlichkeit zugänglich. Nach jahrelanger und unermüdlicher Archivarbeit hat Jürg Studer inzwischen sieben Bücher realisiert und erfolgreich herausgegeben:

Dieses Gesamtwerk Studers würdigt die Stadt Kriens mit dem Kulturpreis 2023. «Die Buchreihe der Kulturzeugen ist für das Leben in Kriens wichtig, weil es ein unerschöpflicher Fundus und ein unverzichtbares Nachschlagwerk sei,» würdige Stadtrat Marco Frauenknecht das Schaffen Studers. Die offizielle Laudatio hielt der frühere Regierungsrat und frühere Krienser Stadtpräsident Paul Winiker. In seiner launigen Laudatio erzählte Winiker viele Reminiszenzen aus dem Leben des Autors. Denn vor seiner Zeit als Gymnasiallehrer war Studer im Tourismus unterwegs auf der Lenzerheide und in St. Moritz, kehrte dann aber auf Wunsch der Familie in die Innerschweiz zurück. Nach seiner Pensionierung als Gymnasiallehrer machte sich Studer daran, seine während Jahren gesammelten Fakten und Quellen zur Krienser Ortsgeschichte systematisch zu vervollständigen. Er gab im Eigenverlag sieben Bücher heraus. «Themen für neue Bücher gibt es genug - aber ich muss jetzt zuerst einmal meinen Computer wieder ordnen,» sagt Studer. schmunzelnd. Dazu wolle er mehr Zeit für seine Familie haben: «Wie hiess es doch immer: KRIENS HEUTE - Trix (seine Gemahlin, An. d. Red.) morgen.»

Musikalisch umrahmt wurde die Feier von der Krienser Halszither Musik. Ebenfalls am Anlass dabei war Regierungsrat Armin Hartmann, der mit seinem Besuch als Kantonaler Bildungs- und Kulturvorsteher dem Autor die Ehre erwies.

Mit dem Kulturpreis 2023 würdigt die Kulturkommission nicht nur Studers jahrelanges Zusammentragen und Aufarbeiten wichtiger Historie, sondern auch das publikumsnahe Vermitteln derselben. Die Wahl des Preisträgers erfolgte durch den Stadtrat auf Antrag der Kulturkommission. Der Krienser Kulturpreis in der Höhe von 5000 Franken wird in der Regel alle zwei Jahre verliehen.

Website zur Buchreihe «Krienser Kulturzeugen»


lead_de: Im Zuge der Naphthalin-Sanierung beim Schulhaus Amlehn wurde auch die gesamte Beleuchtung im Schulhaus durch neue LED-Leuchtmittel ersetzt. Wie sehr sich diese Investition lohnt, zeigen jetzt Modellberechnungen: Bei deutlich besserem Licht können die Energiekosten halbiert werden. Die Stadt Kriens will in Zukunft auch in anderen Schulanlagen schrittweise umrüsten.

title_de: LED-Beleuchtung: Markant Strom und Kosten sparen

content_de:
Bei der Sanierung im Amlehnschulhaus mussten für die Naphthalin-Sanierung ohnehin alle Beleuchtungskörper demontiert werden. Deshalb entschied sich die Stadt Kriens, nach dem Abschluss der Sanierungsarbeiten die Umrüstung auf LED-Leuchtkörper im gleichen Sanierungsschritt zu machen. Auch in den anderen Gebäuden der Schulanlage Amlehn (Kindergarten und Turnhalle) wurde die Umrüstung in den vergangenen Herbstferien umgesetzt.

Die Stadt Kriens liess die Umrüstung der Schulanlage in einer Modellrechnung analysieren. Die Analyse sollte als Grundlage dienen, wie auf den anderen Schulanlagen verfahren werden soll. Die Argumente, die jetzt auf dem Tisch liegen, sind eindeutig. Vereinfacht gesagt: Bei markant besserer Beleuchtung brauchen LED-Beleuchtungsmittel deutlich weniger Leistung. Konkret kann der Energieverbrauch bei der Schulanlage Amlehn halbiert werden. Statt wie bisher rund 40'000 Franken fallen in Zukunft pro Jahr mit den aktuellen Strompreisen noch knapp 20'000 Franken an Energiekosten an.

Abgesehen von den Energiekosten verfügen LED-Leuchtkörper über eine markant längere Lebensdauer. Und sie enthalten – im Gegensatz zu den bisher eingesetzten FL-Leuchtröhren – keine Giftstoffe.

Die Stadt will in Zukunft die anderen Schulanlagen schrittweise auf die LED-Beleuchtung umrüsten.


title_de: Todesmitteilung

content_de:
27. November 2023

         Fabel, Ludwig Alois, geb. 1935, von Kriens LU und Entlebuch LU

         in Kriens, Eigenheimweg 7


lead_de: Die aktuelle Ausgabe des Kriens Info liefert wieder spannende Beiträge zu aktuellen Themen aus Kriens. Das Heft liegt in diesen Tagen in den Briefkasten - und ist ab jetzt auch online verfügbar.

title_de: Die neue Ausgabe des KriensInfo ist erschienen

content_de:
Umweltpreis

Der Umweltpreis 2023 geht an den Verein KriensNatur. Der Verein engagiert sich seit 5 Jahren ehrenamtlich für Naturthemen. Das jüngste Projekt war der Umbau einer alten Transformatorenturms auf Gabeldingen zu einem Artenschutzturm.

Whatsapp-Kanal

Die Stadt Kriens bietet jetzt ihre News auch auf einem Whatsapp-Kanal an.

Umbau im Schloss-Garten

Auf Schloss Schauensee starten im Dezember die Bauarbeiten für einen sanften Umbau des Schlossgartens. Der Park wird vielseitiger nutzbar und dank einer Rampe hindernisfrei zugänglich.

Weihnachtsmarkt im Bellpark

Im Krienser Bellpark findet von 7. bis 10. Dezember der traditionelle Weihnachtsmarkt statt. Der Markt glänzt auch dieses Jahr mit einem «himmlischen Ambiente», welche OK und Standbetreibende mit viel Aufwand unter die Mammutbäume zaubern.

Adventsanlässe

Der Dezember wartet in Kriens noch mit weiteren Adventsanlässen auf. Zum einen findet das traditionelle Kerzenziehen wieder statt, und im Fussballstadion Kleinfeld treffen sich Singbegeisterte zum offenen Singen.

Steuersenkung

Der Krienser Einwohnerrat hat an seiner letzten Sitzung eine Senkung des Steuerfusses auf 1.90 Einheiten beschlossen. Bericht und Kurzprotokoll dazu in der aktuellen Ausgabe.

Festtage

Die Stadtverwaltung Kriens bleibt auch in diesem Jahr über die Festtage geschlossen. Die Bevölkerung wird gebeten, termingebundene Anliegen frühzeitig zu klären.

Ortsplanungsrevision

Die Jugendpartizipation im Rahmen der Ortsplanungsrevision 2023 ist abgeschlossen. Die Ergebnisse werden bis Mitte Dezember im Foyer des Stadthauses ausgestellt.

...........

Die Ausgabe ist wie immer in diesen Tagen im Briefkasten.

Die Ausgabe ist wie immer auch elektronisch verfügbar. Die jeweils aktuellste Ausgabe ist auf der Website der Stadt Kriens online nachlesbar: kriens.ch/kriensinfo

Alle früheren Ausgaben sind im PDF-Format im Archiv zu finden: Archiv Kriens Info


lead_de: Die Luzerner Psychiatrie AG (lups) baut ihre Dienstleistungen für die psychiatrische Grundversorgung in den Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden weiter aus. Heute wurde auf dem Areal des Luzerner Kantonsspitals das Ambulatoriums für Kinder-, Jugend- und Erwachsenenpsychiatrie eröffnet. Der nächste Umsetzungsschritt wir das geplante ambulante Kompetenzzentrum sein. Dieses wird voraussichtlich 2025 im Schappecenter Kriens eröffnet

title_de: Luzerner Psychiatrie baut Standort Kriens aus

content_de:
Die Nachfrage nach psychiatrischen Leistungen im Kinder-, Jugend- und Erwachsenenbereich ist weiterhin hoch. Der Kanton Luzern hat mit dem Planungsbericht Psychiatrie einen wichtigen Schritt gemacht und der institutionellen psychiatrischen Versorgung eine positive Dynamik ermöglicht. Die lups verfolgt weiterhin ihren Weg der Erneuerung und Weiterentwicklung. So wurden u.a. im Rahmen von Sofortmassnahmen, die der Planungsbericht Psychiatrie vorsieht, 17 zusätzliche Stellen zur Abfederung der Wartezeiten im ambulanten Bereich geschaffen. Die Schaffung weiterer 33 Stellen erfolgt seit diesem Herbst.

Ambulantes Kompetenzzentrum in Kriens

Die lups wird in den kommenden Jahren am Standort Stadt/Agglomeration Luzern weiterwachsen müssen, um die Grundversorgung vor allem im ambulanten/aufsuchenden Bereich aufrechterhalten zu können. Dieses Wachstum ist sowohl kurzfristig (Umsetzung Planungsbericht) wie auch mittel- bis langfristig ohne einen zusätzlichen Standort nicht zu bewältigen.

Nach detaillierter Evaluation verschiedenster Standorte wurde das Schappe-Center in Kriens als ideale Lösung in der Stadtregion Luzern eruiert. Das Schappe-Center erfüllt die lups-Anforderungen (inkl. Aspekt der Wirtschaftlichkeit) bestens und bietet ausreichend Raum. Im November 2023 konnte der Mietvertag unterzeichnet werden. Die Räume können bei optimalem Verlauf des Ausbauprojektes im ersten Quartal 2025 bezogen werden. Im gleichen Gebäude befinden sich mit dem Polizeiposten Kriens und der Staatsanwaltschaft (Wirtschaftsdelikte) zwei kantonale Dienststellen. Alle drei Stellen sind wichtige Dienstleister mit Ausstrahlung über die Stadt Kriens hinaus.

Der Standort im Schappe-Center soll primär als Zentrum für die ambulanten und aufsuchenden Dienstleistungen der lups-Erwachsenenpsychiatrie dienen. Die ambulanten und stationären Dienstleistungen der Kinder- und Jugendpsychiatrie verbleiben an ihren bisherigen Standorten in Luzern (Campus LUKS) und Kriens (Fenkernstrasse 15).

Bekenntnis zum Standort Kriens

Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf freut sich, dass sich die lups für den Standort Kriens entschieden hat. «Kriens konnte mit seinen Standortvorteilen punkten im Standortwettbewerb. Die gute Lage und die ÖV-Anbindung bringen der Stadt rund 60 weitere Arbeitsplätze. » Dazu freut sich die Stadtpräsidentin über das Bekenntnis der lups zum Standort Kriens. «Die Nachfrage nach psychiatrischer Unterstützung steigt, weil zunehmend mehr Menschen Mühe haben mit dem Tempo und den Anforderungen im Alltag. Nach der Eröffnung des Standortes im Schappe Center ab 2025 wird Kriens für zwei lups-Institutionen zur Standortgemeinde für diesen wichtigen Aspekt der regionalen Gesundheitsversorgung.»


lead_de: Auch dieses Jahr findet im Schappe Kulturquadrat im Advent das traditionelle Kerzenziehen statt. Der Atelierraum im Schappe Kulturquadrat ist dazu am 9./10., 13.-17. sowie 20.-23 Dezember jeweils von 14 bis 17 Uhr offen.

title_de: Kerzenziehen im Schappe Kulturquadrat

content_de:
Jung und alt sind eingeladen, eigene Kerzen zu ziehen und nach Belieben zu gestalten. Gemeinsam mit Jugendlichen organisiert das Ressort Kind, Jugend und Familie das alljährliche Event. Passend zu einer stimmungsvollen Adventszeit wird für ein gemütliches Ambiente gesorgt. Die engagierten Jugendlichen aus Kriens unterstützen den Anlass freiwillig und stehen mit Rat und Tat zur Seite.

Agendaeintrag mt allen Fakten


lead_de: Der 16. Weihnachtsmarkt im Bellpark findet traditionellerweise im Krienser Bellpark statt. Ab Donnerstag 07. Dezember bis Sonntag 10. Dezember 2023 öffnet der Markt und präsentiert sich wieder im gewohnten weihnachtlichen Gewand.

title_de: «Himmlische Atmosphäre» im Bellpark Kriens

content_de:
Im Zentrum des Weihnachtsmarktes steht neben dem Angebot von kunsthandwerklichen Arbeiten auch das spezielle Ambiente, das den Markt im Bellpark unter den jahrhundertealten Mammutbäumen so unvergleichlich macht. Das ehrenamtlich tätige OK des Marktes gestaltet dieses «himmlische Ambiente» mit zwei Kilometer Lichterketten, Fakeln, einem Erlebnisbereich mit Strohballen, dem Cervelatbräteln am offenen Feuer und vielen weiteren liebevollen Details sher bewusst. Die Standbetreibenden ihrerseits dekorieren ihre Stände mit viel Liebe zum Detail und mit grossem Aufwand. So wird jeder Gang über den Weihnachtsmarkt für die Besuchenden zum besonderen Erlebnis. Und wer sich für

Die Organisation des Weihnachtsmarkts im Bellpark ist ein Gemeinschaftsprojekt vieler Krienser Privatpersonen und Vereine. Neben der Stadt Kriens engagieren sich auch die Vereine Gastro Kriens, die Gallizunft, das Museum im Bellpark und der Gewerbeverband Kriens für die erfolgreiche Durchführung des Weihnachtsmarkts.

Rahmenprogramm für Jung und Alt

Viel Wert hat das OK auf ein ausgewogenes Rahmenprogramm gelegt. Es wurde darauf geachtet, dass die Angebote eng verbunden sind mit dem Krienser Kultur- und Vereinsleben. So ist der Besuch des Samichlausumzug der Galli Zunft am 8. Dezember (Start: 17 Uhr) bereits fest eingeplant. Im vielseitigen musikalischen Angebot auf der Bühne präsentieren sich zahlreiche Chöre und Formationen auf der Eventbühne und sorgen für eine feierliche Adventsstimmung. Auf die jungen Besuchenden warten die Märchenstunde im Museum im Bellpark.

Gastronomie unter Lichterhimmel

Die Vereinigung aller Wirte aus Kriens und dem Eigenthal organisieren die gesamte Gastronomie. Unter dem Lichterhimmel lässt es sich gemütlich bei Glühwein, Pizza, Bratkäse und leckerem asiatischem Angebot verweilen.

         Programmdetails im Agendaeintrag


lead_de: Am 28. April 2024 finden in Kriens die Neuwahlen des Einwohnerrates und des Stadtrates für die Amtsdauer 2024 bis 2028 statt. Die Stadt Kriens organisiert auch in diesem Jahr einen gemeinsamen Versand aller Broschüren der Parteien und aller anderen Kandidierenden.

title_de: Wahlen 2024: Gemeinsamer Versand der Wahlunterlagen

content_de:
Politische Parteien und Gruppierungen wie auch einzelne Stimmberechtigte, die sich direkt an den Einwohnerrats- und Stadtratswahlen vom 28. April 2024 beteiligen, können sich einem gemeinsamen, separaten Versand der Kandidatenbroschüren anschliessen. Die Kosten für den Versand (ohne Druck der Kandidatenbroschüren) werden durch die Stadt Kriens übernommen.

Interessierte melden sich bitte bis zum 12. Januar 2024 bei der Einwohnerkontrolle Kriens.

Koordinationsstelle Wahlversand

 Reto Hunger

         041 329 62 53

         reto.hunger@kriens.ch


lead_de: Die Stadtverwaltung Kriens ist auch in diesem Jahr wie viele andere öffentliche Betriebe an und zwischen den Festtagen über Weihnachten / Neujahr geschlossen. In den vergangenen Jahren wurden damit gute Erfahrungen gesammelt.

title_de: Festtage 2023/24: Stadtverwaltung bleibt geschlossen

content_de:
Die Stadtverwaltung Kriens bleibt über die Feiertage vom Samstag 23. Dezember 2023 bis und mit Dienstag 2. Januar 2024 geschlossen. Ab Mittwoch 3. Januar 2024 gelten die ordentlichen Öffnungszeiten.

Sozialdienste, Berufsbeistandschaft und KESB sind in der Altjahrswoche an den Werktagen für dringende Anliegen zu den ordentlichen Öffnungszeiten telefonisch erreichbar (041 329 63 60).

Andere Bereiche sind über eine Pikettnummer erreichbar:

Zivilstandsamt: Pikettnummer via Bestattungsunternehmen: Arnold & Sohn Bestattungsdienst AG: 041 210 42 46, Egli Bestattungen AG: 041 322 42 42, Hager Imbach Bestattungsinstitut 041 340 33 02

Wasserversorgung Kriens:  041 320 40 15

Werkhof Kriens: 041 329 62 85

Viele Dienstleistungen der Stadtverwaltung stehen zudem digital zur Verfügung und können wie gewohnt unabhängig von Öffnungszeiten genutzt werden (kriens.ch/onlineschalter). Bei der Bearbeitung digitaler Anfragen kann es zwischen Weihnachten und Neujahr aber zu Verzögerungen kommen.

Online-schalter: kriens.ch/onlineschalter

kriens.ch/festtage


lead_de: Die Stadt Kriens hat für den Dezember 2023 die Ladenöffnungszeiten festgelegt. Dabei hat er insbesondere auch die Sonntagsverkäufe geregelt.

title_de: Abend- und Sonntagsverkäufe im Dezember

content_de:
Im Dezember 2023 ist es den Krienser Geschäften erlaubt, zusätzlich an folgenden Tagen geöffnet zu halten:

Freitag, 8. Dezember 2023 (Mariä Empfängnis): 08.00 – 18.30 Uhr

Sonntag, 10. Dezember 2023: 08.00 – 17.00 Uhr

Sonntag, 17. Dezember 2023: 08.00 – 17.00 Uhr

Am Vorabend der Sonntagsverkäufe sowie des öffentlichen Ruhetags am 8. Dezember gilt der normale Ladenschluss um 17.00 Uhr.

Den Geschäften ist freigestellt, ob sie Sonntagsverkäufe durchführen wollen und um welche Zeit am Morgen geöffnet wird – beachten Sie die Aushänge in den Läden sowie deren Websites.

Abendverkäufe sind generell am Freitag erlaubt.  Der wegen Feiertag am 8. Dezember ausfallende Abendverkauf kann auf Mittwoch vorverschoben werden. Das entscheiden die Geschäfte selber.


lead_de: Ein Weihnachtsanlass der besonderen Art wartet auf Krienseirnnen und Kriens: Am 15. Dezember 2023 findet ein offenes Singen im Fussballstadion Kleinfeld statt.

title_de: Offenes Singen: Weihnachtslieder im Fusballstadion

content_de:
Die Stadt Kriens, die katholische Kirche Kriens und der SC Kriens laden am Freitag, 15. Dezember ab 19.00 Uhr zum gemeinsamen Weihnachtssingen ins Stadion Kleinfeld. Zum zweiten Mal treffen sich Krienserinnen und Krienser, um begleitet von rund 100 Mitgliedern verschiedener Krienser Chöre Weihnachtslieder zu singen.

«Gemeinsames Singen verbindet und bringt uns zusammen. Es soll ein gemütlicher, besinnlicher und stimmungsvoller Abend werden, bei dem neben dem gemeinsamen Singen auch die Geselligkeit nicht zu kurz kommen wird», sagt Marco Lustenberger, Bereichsleiter Jugendarbeit der Katholischen Kirche Kriens. Das Programm umfasst klassische und moderne Weihnachtslieder. Es wird eine Kollekte für ein gemeinnütziges Projekt der Organisation «Kriens hilft Menschen in Not» geben.

Eine einmalige Probe für alle Interessierten findet am Mittwoch, 13. Dezember von 20.00 bis 20.45 Uhr im Senti in Kriens statt.

Die Teilnahme ist kostenlos.


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
27. November 2023

         Schmidt, Yannick Joshua, geb. 1990, von Ernen VS

         in Kriens, Gallusstrasse 4


content_de:
29. November 2023

         Koller, Hans Rudolf, geb. 1934, von Kriens und Luzern;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Quellenstrasse 3

1. Dezember 2023

         Wicki-Rütimann, Maria Agatha, geb. 1930, von Kriens LU und Escholzmatt-Marbach LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33

2. Dezember 2023

         Kucera-Koci, Hana, geb. 1941, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Schweighofplatz 1 / C.

2. Dezember 2023

         Marino, Maria, geb. 1931, von Italien;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Schachenstrasse 9 / C.


lead_de: Zwei Krienserinnen und zwei Krienser können sich über Konsumationsgutscheine in Krienser Restaurants freuen. Die Gutscheine wurden von der Stadt unter jene Personen verlost, die sich an der Bevölkerungsumfrage beteiligt hatten. Jetzt wurden die Gutscheine übergeben.

title_de: Bevölkerungs-Umfrage: Gutscheine wurden überreicht

content_de:
Die Bevölkerungsumfrage brachte der Stadt Kriens viele wertvolle Erkenntnisse und Hinweise. Durchgeführt wurde die Umfrage durch das Luzerner Unternehmen TransferPlus bei ausgesuchten Personen in Kriens. Durch den externen Partner wurde bei der Umfrage die völlige Anonymität sichergestellt. Dadurch wurde eine ehrliche und ungeschönte Rückmeldung sichergestellt.

Die Ergebnisse (Bericht lesen) dienen aktuell als wertvolle Quelle für Hinweise auf zukünftige Handlungsschwerpunkte. Der Stadtrat hat sich bei der Diskussion zum zukünftigen Legislaturprogramm stark von den Ergebnissen der Umfrage leiten lassen.

Für vier der 1’256 an der Umfrage Teilnehmenden lohnte sich die Teilnahme an der Umfrage ganz speziell: Sie kommen jetzt in den Genuss eines Restaurantbesuchs. Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf und Barbara Estermann, Abteilungsleiterin Bevölkerungsdienste, überreichten die Gutscheine. Mit dabei war auch Mario Bazzani von der Umfrage-Partnerin TransferPlus AG. Die Gutscheine gehen an Susanna De Flaviis, Gina Grüter, Bruno Luterbach und René Wüest.

Die Anonymität bleibt übrigens auch trotz dieser Gutschein-Übergabe gewahrt. Denn das gewählte Verfahren stellt sicher, dass die Antworten und die Kontaktkoordinaten der zum Umfrage eingeladenen Personen streng getrennt bleiben.


lead_de: Zum ersten Mal wird die Stadt Kriens am kommenden Weihnachtsmarkt im Bellpark selber einen Stand haben. Der Stand soll aber als Plattform für Gemeinnützigkeit dienen. Deshalb werden verschiedene Organisationen den Stand betreiben.

title_de: Plattform für Gemeinnützigkeit am Weihnachtsmarkt

content_de:
Aktuell wird im Bellpark gerade der traditionelle Weihnachtsmarkt aufgebaut. Zusammen mit vielen Ehrenamtlichen ist auch das Team des städtischen Werkunterhalts an den Aufbauarbeiten beschäftigt. Mit Mann und Material helfen die Werkhof-Mitarbeitenden seit vielen Jahren bei den Einrichtungsarbeiten. In diesem Jahr besonders herausfordernd: Das Team des Werkhofs war in den letzten Tagen mit Schneeräumungen besonders stark gefordert. Dank guter Koordination der Einsätze gelang es aber trotzdem, alle Aufgaben zu meistern.

Dieses Engagement des städtischen Werkhof-Teams ist wie auch bei anderen Stadtanlässen ein Schlüsselelement in der Anlass-Organisation – und in der Anlass-Finanzierung. Die Stadt Kriens hat mit dem Verein Weihnachtsmarkt im Bellpark deshalb eine Leistungsvereinbarung abgeschlossen und hat diesen Einsatz von städtischem Manpower vertraglich geregelt. Als Gegenleistung hat sich die Stadt Kriens von den Veranstaltern zusichern lassen, dass sie einen der Marktstände kostenlos übernehmen und selber betreiben kann, wenn sie das will.

Genau dies tut sie in diesem Jahr – koordiniert durch das Sozialdepartement. Allerdings betreibt die Stadt den Stand nicht selber, sondern stellt ihn gemeinnützigen Organisationen aus Kriens zur Verfügung. Diese konnten bisher aus finanziellen und/oder personellen Gründen keinen Stand betreiben. Jetzt erhalten Sie die Chance, zeitlich (und damit auch vom Personalaufwand her) beschränkt am Markt dabei zu sein. Sie decken jetzt die Marktzeiten gemeinsam ab:

Donnerstag 7.12.: Migration - Kriens integriert (16-21 Uhr)

Freitag 8.12.: Pro Senectute (11 - 19 Uhr) und Winterhilfe Kriens (19 - 21 Uhr)

Samstag 09.12.: Genossenschaft Zeitgut (Freiwilligenarbeit / Nachbarschaftshilfe, 11 - 19 Uhr) / Winterhilfe Kriens (19 - 21 Uhr)

Sonntag 10.12.: Samariterverein Kriens-Horw (11 - 19 Uhr)

Die Organisationen nutzen die Gelegenheit, sich und ihre Aktivitäten in Kriens einem breiteren Publikum zu zeigen. Am Stand Nr. 35 (beim Durchgang zwischen Park und Museum bei den Restaurants) gibt es deshalb an allen vier Markttagen Unterschiedliches zu entdecken. Immer aber geht es um das Thema der Gemeinnützigkeit. Es entsteht ein spannendes Bild über Angebote – und über Möglichkeiten, sich selber zu für Gemeinschaft und Gesellschaft engagieren.

Details und Marktzeiten


lead_de: Die Stadt Kriens führt in den Alterswohnungen Hofmatt das Angebot der Wohnassistenz ein. Die Spitex Kriens übernimmt diese wichtige Dienstleistung im Rahmen der Krienser Altersstrategie. Der Stadtrat hat die dafür nötigen Mittel bewilligt.

title_de: Stadt Kriens führt Wohnassistenz in den Hofmatt-Wohnungen ein

content_de:
Die Stadt Kriens verfolgt im Rahmen ihrer Altersstrategie das Ziel, älteren Menschen so lange wie möglich ein selbstbestimmtes Leben in den eigenen vier Wänden zu ermöglichen. Sie hat zu diesem Zweck vor vielen Jahren in der Überbauung Hofmatt insgesamt 83 Alterswohnungen gebaut. Dort finden die Menschen ein geeignetes Wohnumfeld im Alter – mit wichtigen Dienstleistungsangeboten in allernächster Nähe. Ein wichtiges Element dieser altersgerechten Wohnform ist das Angebot der Wohnassistenz, das künftig an Bedeutung gewinnt. Dazu gehört die Unterstützung der älteren Menschen in alltäglichen Dingen. Aber auch die Betreuung der Notrufsysteme mit dem Türsensor. Dieser schlägt frühzeitig Alarm, wenn Bewohnende während 24 Stunden keine Aktivität mehr erkennen lassen.

Bereits durch die Spitex Kriens abgedeckt waren die pflegerischen Leistungen. Daneben bildete das bisherige Hauswart-Paar Romeo und Rosa-Maria Delchiappo eine wichtige Schnittstelle zwischen den Mieterinnen und Mietern und der Krienser Infostelle Gesundheit (KIG), welche die Wiedervermietung leerwerdender Wohnungen koordiniert. Das Hauswartspaar übernahm weit mehr Aufgaben als jene von klassischen Hauswarten, was für alle Betroffenen aufgrund des während Jahren entstandenen Vertrauensverhältnisses ein Glücksfall war.

Immer mehr ergaben sich aber auch herausfordernde Situationen. Die bevorstehende Pensionierung des bisherigen Hauswart-Paares nimmt die Stadt Kriens deshalb zum Anlass, die Hauswartsleistungen und Wohnassistenz-Aufgaben besser voneinander zu trennen. Die Spitex Kriens übernimmt die Aufgaben der Wohnassistenz, während die Stadt die klassischen Hauswartsaufgaben abdeckt.

Stadt finanziert Übergang

Für bestehende Mietverhältnisse übernimmt die Stadt Kriens die Kosten für die Wohnassistenz – für heutige Mieterinnen und Mieter ändert sich somit nichts. In neu abgeschlossenen Mietverträgen werden die Kosten der Wohnassistenz jedoch separat ausgewiesen. Die Leistungsvereinbarung mit der Spitex Kriens wird vorerst über zwei Jahre abgeschlossen. «Wir wollen in dieser Zeit wichtige Erfahrungswerte sammeln,» sagt der Krienser Sozialvorsteher Cla Büchi. «Wir sind überzeugt, dass diese Form der Unterstützung ein wichtiges Element ist, damit sich Menschen in einer neuen Umgebung schnell zurechtfinden und sich wohlfühlen. Dies insbesondere, da die Wohnassistenz mit Vernetzungsaktivitäten auch soziale Aufgaben übernimmt.» Und sie trägt den veränderten Bedürfnissen von älteren Menschen Rechnung, die heute selbstbestimmt und in den eigenen vier Wänden leben möchten, möglichst bis zum Tod.

Nicht zuletzt bildet auch der Fachkräftemangel in der stationären Pflege eine grosse Herausforderung: «Wenn es uns gelingt, mit Leistungen wie der Wohnassistenz Menschen länger das selbstbestimmte Leben in der eigenen Wohnung zu ermöglichen, ist dies für Kriens, aber auch für betroffene Menschen, für Angehörige, ja für unsere gesamte Gesellschaft ein Gewinn,» sagt Cla Büchi.

Die Einführung der Wohnassistenz in den Alterswohnungen Hofmatt ist ein Ausbau des Dienstleistungsangebotes und wird vorerst ein Pilotversuch. Bei positiven Erfahrungen ist eine Ausweitung denkbar.


lead_de: Der Weihnachtsmarkt im Bellpark öffnet heute Sonntag ein letztes Mal seine Tore. An den ersten drei Tagen litt er unter dem Dauerregen. Wer aber trotz Nässe da war, war begeistert. Das OK, die Standbetreibenden und die Auftretenden auf der Bühne haben es trotz wettermässigem Unbill geschafft, himmlische Atmosphäre in den Bellpark zu zaubern.

title_de: Weihnachtsmarkt im Bellpark: Wunderschön trotz Regen

content_de:
Mit viel Licht in den Ständen, aber auch viel Lichterketten unter den Mammutbäumen macht der Weihnachtsmarkt im Bellpark seinem ausserordentlich guten Ruf weit über Kriens hinaus auch in diesem Jahr alle Ehre. Der Weihnachtsmarkt findet im Zentrum von Kriens auf dem gesamten Bellpark-Areal statt. Die dort stehenden grossen Mammutbäume bilden quasi den Rahmen, damit der gesamte Markt «im Wald» stattfindet. Was bei Schnee seinen ganz besonderen Reiz hat, fiel in diesem Jahr förmlich «ins Wasser». Denn an den ersten drei Tagen meinte es das Wetterglück mit den Standbetreibenden, aber auch mit den ehrenamtlich im OK Mitwirkenden insbesondere in den Abendstunden jeweils nicht besonders gut.

Dennoch war der Weihnachtsmarkt auch in diesem Jahr einen Besuch wert. Marktstände, gastronomisches Angebot, musikalische Unterhaltung sowie Elemente des Bauchtums (Chlausumzug, Chlausbesuch) zogen viele Gäste an auf dem Marktareal unter den Mammutbäumen des Bellparks. Ausstellende und Gastrobetriebe freuten sich über den Publikumszuspruch. Beim traditionellen Chlausumzug säumten tausende von Besuchenden die Route, als Goldchläuse, Diener, Schmutzlis und «Gungelibuebe» in grosser Zahl dieses Krienser Brauchtum aufleben liessen.

Der Weihnachtsmarkt im Bellpark ist noch heute Sonntag (11-19 Uhr) geöffnet. Glühwein und alle anderen Spezialitäten sollte es genug haben. Ein Besuch auf dem Marktareal lohnt sich!

Website des Weihnachtsmarktes


content_de:
7. Dezember 2023

         Schuler, Markus, geb. 1960, von Zürich ZH und Unterschächen;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Oberhusrain 35

         Freitag, 15. Dezember 2023

         10.45 Uhr Abdankung in der Kirche St. Gallus, Kriens

8. Dezember 2023

         Feller, Willi, geb. 1950, von Strättligen BE;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

9. Dezember 2023

         Colombi, Marc Rinaldo, geb. 1934, von Bellinzona TI;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Buchenweg 6


content_de:
7. Dezember 2023

         Schärli, Hans Peter, geb. 1939, von Menznau LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Schlossweg 10

         Samstag, 20. Januar 2024

         08.45 Uhr Trauerfeier in der Kirche St. Gallus, Kriens

         10.00 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

7. Dezember 2023

         Abächerli, Josef Gottfried, geb. 1939, von Giswil OW;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Gehristrasse 9

11. Dezember 2023

         Frey, Josef, geb. 1942, von Entlebuch LU und Sempach LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Schachenstrasse 9

         Freitag, 22. Dezember 2023

         10.45 Uhr Trauerfeier in der Kirche St. Gallus, Kriens


title_de: Zentrum Pilatus: viel Spannendes für Zaungäste

content_de:
Auf der Baustelle für das Zentrum Pilatus kommen die Zaungäste in den kommenden Wochen voll auf ihre Rechnung. Von der Aussichtsplattform, durch die Sichtluken und via Webcam lässt sich nämlich ein spezielles Bauverfahren mitverfolgen. Unter der Betondecke, die im September gegossen wurde, wird in den kommenden Wochen das zweite Untergeschoss ausgebaggert.

Der Blick auf die aktuelle Baustelle des Zentrum Pilatus täuscht: Die Betondecke, in welche Ende September der Grundstein gelegt wurde, ist nicht der effektive Grund des Gebäudes. Vielmehr handelt es sich dabei um einen Teil des Bodens des ersten - und damit gleichzeitig des Dachs des zweiten Untergeschosses. Dieses zweite Untergschoss der Tiefgarage wird nun in den kommenden Monaten ausgebaggert – quasi mit darüberliegendem Betonkranz.

Die Anwendung des «Spriessdeckensystem» geht zurück auf die engen Platzverhältnisse. Im Fall des Zentrum Pilatus wurden rund um die Baustelle Spundwände bis zu 30 Meter in den Boden getrieben. Sie ermöglichen es, dass der Grundwasserspiegel mit Hilfe eines Pumpensystems für die Bauzeit abgesenkt werden kann – und zwar eng begrenzt auf die eigentliche Baugrube.

Der Betonkranz, der jetzt erstellt wird, versteift diese Spundwände gegen den Erddruck, wenn das zweite Untergeschoss ausgehoben wird. Der Kranz liegt auf provisorischen Stützpfählen, die in den letzten Wochen ebenfalls im Boden eingelassen wurden. Ist der Betonkranz erst einmal ausgetrocknet, machen sich Bagger daran, unter dem Betonkranz das zweite Untergeschoss auszubaggern. Der neu entstehende Hohlraum wird dann mit Boden und Wänden zum zweiten Unterschoss der Einstellhalle ausbetoniert. Sind erst einmal beide Geschosse der Einstellhalle erstellt, beginnt der Hochbau – und die Spundwände können wieder entfernt werden, womit dass Grundwasser wieder seinen herkömmlichen Weg nehmen kann.

Das Verfahren ermöglicht effizientes und damit auch kostengünstiges Bauen im weiteren Verlauf des Projektes. Andere Verfahren für die Versteifung der Spundwände wären zwar kostengünstiger gewesen, hätten aber ein höheres Risiko für die Umgebung (zum Beispiel die Gefahr von Setzungen, die Werkleitungen in der Luzernerstrasse hätten beschädigen können) mit sich gebracht. «Für diesen Weg hat man sich nicht zuletzt auch aufgrund der engen Platzverhältnisse im Dorfzentrum von Kriens entschieden,» sagt Herbert Birrer, Projektleiter bei der Generalunternehmerin Alfred Müller AG. Andere Formen der Versteifung hätten zudem eine grössere Baugrube und damit deutlich mehr Platz gefordert. Auch eine Verstrebung innerhalb der Baugrube wäre machbar gewesen. «Diese aber wären beim späteren Bau hinderlich gewesen,» sagt Herbert Birrer. Unter dem Strich also war das jetzt angewendete Verfahren das sinnvollste für diese Baustelle. Zudem ist das Verfahren vielfach erprobt. «Es wird gerade auch bei Bauten, die noch tiefer gehen als hier, angewendet.»

Bezugsbereit ist das Zentrum Pilatus Ende 2018 – mit zentraler Gemeindeverwaltung, Gemeindesaal, Büros, Läden und Wohnungen. Mitte September fand die offizielle Grundsteinlegung statt.

Grafik des Spreissdecken-Systems (als PDF herunterladen [pdf, 965.18 KB]):


title_de: Einbürgerungen

content_de:
Die Bürgerrechtskommission hat folgenden ausländischen Staatsangehörigen das Bürgerrecht der Stadt Kriens zugesichert:

Besa Krasniqi, Obernauerstrasse 48, Kriens

 Anton Krasniqi, Obernauerstrasse 48, Kriens

 Adham Abdo Hazaea Hasan, Gärtnerweg 4, Kriens

         Barbara Goeman, und die Kinder Mattis Le Coent und Jan Le Coent, Mittlerhusweg 19, Kriens

         André Krause, Amstutzweg 7, Kriens

         Vania Patricia Lopes Gaspar, Schweighofweg 14, Kriens

         Robert Josef Petzenhauser, Langrütistrasse 9, Kriens

         Gabriela Jakaj Obernauerstrasse 40, Kriens

 Alexander Daniel Penfold, Südstrasse 22, Kriens

 Stephan Karl Gall und Carleana Margarita Rosales de Gall, und die Kinder Emma Isabel Gall Rosales und Eva Sofia Gall Rosales,

 Schappeweg 5, Kriens

 Peter Kopacsi, Zunacherstrasse 12, Kriens

Die Gesuchsdossiers werden an die nächsten Instanzen (Kanton und Bund) zur Prüfung und Zusicherung des Kanton- und Schweizerbürgerrechts weitergeleitet.


content_de:
7. Dezember 2023

         Huwiler, Alfred, geb. 1956, von Kriens LU und Dietwil AG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Talackerhalde 16

10. Dezember 2023

         Haas-Huber, Rosa, geb. 1929, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Juch 201c, 6012 Obernau

11. Dezember 2023

         Lichtsteiner-Stadelmann, Agnes, geb. 1940, von Kriens LU und Buttisholz LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Obere Weinhalde 45

13. Dezember 2023

         Oehen, Berta Lydia, geb. 1943, von Hohenrain LU und Luzern LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33


lead_de: Der Anteil der Menschen in Kriens im fortgeschrittenen Alter steigt. Die Krienser Politik will sich dafür rüsten. Der Stadtrat unterbreitet dem Einwohnerrat für die Januar-Sitzung die «Altersstrategie 2030». Sie zeigt auf, wie Kriens älteren Menschen in ihrer Lebenssituation, aber auch mit ihrem Potenzial bewusst einen Platz in unserer Gesellschaft schaffen will.

title_de: Ältere Menschen als wichtiger Teil der Gesellschaft

content_de:
Das Älterwerden gehört zu uns Menschen und beginnt streng genommen mit der Geburt. Und dennoch hat sich das Älterwerden in den letzten Jahren sehr stark verändert. Denn ältere Menschen werden im Durchschnitt immer älter – die durchschnittliche Lebenserwartung hat sich in den letzten 150 Jahren statistisch gesehen verdoppelt. Die gute medizinische Versorgung hat aber auch Auswirkungen abseits der Statistik. Die Einschätzung, wann jemand «älter» geworden ist, hat sich grundlegend verändert.

Chance für Kriens

Die öffentliche Hand spielt im Rahmen des gesamten Sozialnetzes eine wichtige Rolle, wenn es darum geht, Menschen in ihrer Entwicklung zu begleiten. Vor diesem Hintergrund beschäftigt sich auch die Stadt Kriens in regelmässigen Abständen damit, welche Strategie sie mittel- und langfristig verfolgt. Dies ist mit Blick auf die aktuelle demografische Entwicklung besonders wichtig, denn auch in Kriens werden die Menschen zunehmend älter. Weil in den nächsten Jahren die geburtenstarken Jahrgänge ins Pensionsalter kommen, wird das die Krienser Politik vor neue Herausforderungen stellen, beispielsweise bezüglich Infrastruktur oder Finanzen. Für Cla Büchi, den Krienser Sozialvorsteher, ist das aber nur die eine Seite der Medaille. «Es ist vor allem auch eine riesige Chance für Kriens, denn diese Menschen bringen ein enormes Potenzial mit. Viele von ihnen sind vital, haben enorme Lebens- und Berufserfahrung und bringen viel Bereitschaft mit, sich weiterhin in unsere Gesellschaft einzubringen.» Dank ihrem Engagement tragen ältere Menschen zum Funktionieren zentraler gesellschaftlicher Bereiche und zum sozialen Zusammenhalt bei.

Stärken und weiterentwickeln

Genau dort setzt die Stadt jetzt mit Ihrer «Altersstrategie 2030» an. Sie soll das im Jahr 2011 verabschiedeten «Versorgungskonzept Gesundheit und Alter Kriens» (VKK1) ersetzen. «VKK1 legte eine hervorragende Grundlage für die heutige Situation älterer Menschen in Kriens.» Diese sei im Allgemeinen sehr gut. Die Einführung der Krienser Infostelle Gesundheit (KIG) oder die langfristige Leistungsvereinbarung mit der Spitex Kriens seien tragende Säulen dafür, dass Menschen längstmöglich selbstbestimmt und eigenständig leben könnten. Beides sei direkt auf das VKK1 zurückzuführen. «Mit der neuen Altersstrategie wollen wir jetzt diese Erfolgsgeschichte weiterschreiben, dabei aber den gesellschaftlichen Veränderungen Rechnung tragen», sagt Cla Büchi. Das gute Fundament, so sieht es die Altersstrategie 2030 vor, soll denn auch «gehalten, optimiert und weiterentwickelt» werden.

«Sorgende Gemeinschaft»

Die Stadt Kriens hat deshalb in den vergangenen Jahren breit abgestützt das neue Strategiepapier entwickelt. Die «Altersstrategie 2030» stellt die Grundlage für die Organisation und Weiterentwicklung der Gesundheitsversorgung im Alter in Kriens dar. Die Strategie geht davon aus, dass die Stadt als Folge der demografischen und gesellschaftlichen Entwicklung die finanziellen Mittel für eine Anpassung der Infrastruktur (zeitgemässe stationäre Pflegeplätze aber auch neue Wohnformen, Ausbau des Angebotes in der ambulanten Pflege oder die Schaffung von mehr Sitzgelegenheiten und Schattenplätzen im öffentlichen Raum) zur Verfügung stellen muss. Allerdings wird das Thema Alter heute mit Blick auf die Generationen und deren Zusammenleben gerichtet. Und damit verbunden auf die Förderung einer aktiven Zivilgesellschaft, in der Menschen füreinander sorgen und sich unterstützen. Für das Modell der «sorgenden Gemeinschaft» wird die Stadt Kriens in den nächsten Jahren sukzessive Rahmenbedingungen schaffen. Insofern sieht die Altersstrategie die aktuelle Bevölkerungsentwicklung auch als Chance, die viel Potenzial bringe für die Krienser Gesellschaft, das bewusst genutzt werden soll. «Wir wollen erreichen, dass ältere Menschen nicht nur als Kostenfaktor betrachtet werden,» hält Cla Büchi unmissverständlich fest.

Dazu sind in der Strategie fünf Handlungsfelder definiert, denen die zahlreich vorgeschlagenen Massnahmen zugeordnet werden. Diese Massnahmen sind sehr vielfältig und decken die verschiedenen Aspekte des Alltags in Kriens ab. Neben der Sicherung und Optimierung bestehender Angebote sollen auch innovative Ansätze geprüft und wo sinnvoll und angemessen umgesetzt werden. Der Strauss an vorgeschlagenen und künftig noch zu entwickelnden Massnahmen der Altersstrategie 2030 wird dazu beitragen, dass die älter werdenden Krienserinnen und Krienser sich in Kriens wertgeschätzt, respektiert und als wichtiger Pfeiler der Gesellschaft anerkannt fühlt», schreibt der Stadtrat in seiner Würdigung zum Bericht.

Die «Altersstrategie 2030» wird dem Krienser Einwohnerrat als Planungsbericht unterbreitet. Bereits in der Entstehungsphase war das Dokument verschiedentlich mit Fachpersonen, Fach-Organisationen und weiteren Anspruchsgruppen bzw. Aktionspartnern gespiegelt und laufend optimiert worden. Genauso soll jetzt auch das Krienser Stadtparlament die Möglichkeit erhalten, in einer Debatte die Stossrichtung des Strategiepapieres zu diskutieren. Die Umsetzung der verschiedenen Massnahmen wird in den nächsten Jahren durch die Verwaltung in Zusammenarbeit mit Partnerorganisationen erfolgen.

Das Geschäft im Einwohnerrat (folgt)

         Planungsbericht «Altersstrategie Kriens»


lead_de: Die Stadt Kriens will den eingeschlagenen Weg zu einer städtebaulich verträglichen Lösung der Autobahn A2 mit Bund, Kanton und LuzernPlus fortsetzen. Noch bevor am 12. Januar 2024 der Schlussbericht offiziell vorgestellt wird, unterbreitet der Stadtrat dem Einwohnerrat für die Sitzung vom 25. Januar einen Sonderkredit für das Budget 2024 in der Höhe von 640'000 Franken.

title_de: Stadt Kriens will Ergebnisse der Autobahn-Testplanung konkretisieren

content_de:
Der Bund plant, mit zwei zusätzlichen Tunnelröhren durch den Sonnenberg das Gesamtverkehrssystem im Grossraum Luzern zu entlasten und damit auch einen Flaschenhals auf dieser wichtigen europäischen Nord-/Süd-Verbindung zu beseitigen. Die Stadt Kriens setzt sich seit einigen Jahren dafür ein, dass die Realisierung dieses «Bypass-Systems» auch als Chance genutzt wird, die Autobahn auf ihrem Stadtgebiet siedlungsverträglicher zu gestalten. Sie geht davon aus, dass die zwei weiteren Tunnelröhren durch den Sonnenberg auch Mehrverkehr bringen. Dieser wird zwischen dem heutigen Sonnenberg-Tunnelportal und dem Tunnel Schlund über rund 900 Metern offen durch das Siedlungsgebiet geführt. Diese städtebauliche Wunde will Kriens schliessen.

Im Auftrag des Stadtparlamentes

Der Entscheid im Plangenehmigungsverfahren für den Bau der Tunnelröhren ist ausstehend. Die Stadt Kriens hat wie rund 90 andere Privatpersonen, Organisationen oder Behörden mit einer Einsprache auf Schwachstellen des aktuellen Projektes hingewiesen und Nachbesserungen verlangt. Der Krienser Einwohnerrat hat diesen Weg über alle Parteien hinweg unterstützt.

Konstruktiver Dialog

Auf Vermittlung des Kantons Luzern setzten sich der Bund (Bundesamt für Strassenbau ASTRA) und die Stadt Kriens zusammen mit dem Regionalen Entwicklungsträger LuzernPlus an den Tisch. Dabei war es der Stadt Kriens offensichtlich gelungen, ihre grundsätzlich konstruktive Haltung zu dokumentieren. Sie will nicht den Bypass im Sonnenberg verhindern, sondern will eine bessere Lösung für die negativen Auswirkungen der Autobahn im Siedlungsgebiet. Im Rahmen dieses lösungsorientierten Dialogs einigten sich die Projektpartner darauf, in einem Testplanungsverfahren drei interdisziplinäre Teams damit zu beauftragen, Visionen zu entwickeln, wie diese «siedlungsverträgliche Gestaltung des Autobahnraumes» aussehen könnte.

Die Ergebnisse dieses Testplanungsverfahrens werden am 12. Januar 2024 offiziell vorgestellt und können danach in einer Ausstellung besichtigt werden (hier für Rundgang anmelden). Bereits jetzt unterbreitet der Stadtrat dem Stadtparlament für die Sitzung vom 25. Januar 2024 ein weiteres Geschäft dazu: Einen Sonderkredit in der Höhe von 640'000 Franken. «Wir wollen ein verlässlicher Partner sein für Bund, Kanton und LuzernPlus. Deshalb unterbreiten wir dem Stadtparlament dieses Vorhaben zum frühestmöglichen Zeitpunkt», sagt Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf. Die Mitglieder des Stadtparlamentes erhalten zudem die Möglichkeit, sich mit einem eigens für sie organisierten Besuch der Ausstellung ein Bild zu machen von den Ergebnissen der Testplanung.

Sonderkredit schafft Verbindlichkeit

Der jetzt dem Parlament vorliegende Sonderkredit soll dazu dienen, aus den Visionen der Testplanung ein konkretes Projekt zu entwickeln. Bund und Kanton wollen sich mit dem gleichen Betrag ebenfalls an der Konkretisierung der Ideen engagieren. «Das ist ein gutes Zeichen dafür, dass wir im bisherigen Projektverlauf ein konstruktives Gesprächsklima entwickeln konnten, in dem Kriens nicht Bittstellerin, sondern gleichwertige Projektpartnerin ist,» sagt Christine Kaufmann-Wolf.

Der nächste Verfahrensschritt soll die Jahre 2024 und 2025 umfassen. Vertiefungsstudien soll zeigen, was an der Autobahn und am direkten Umfeld an baulichen Massnahmen nötig ist, um die angestrebten Ziele zu erreichen. Dazu soll auch die Kostenfrage und die Finanzierungsregelung geklärt werden. Letztlich dient diese zweite Phase auch der Verbindlichkeit, indem planungsrechtliche Fragen geklärt und die Anpassungen in übergeordnete Planungsinstrumente (Kantonaler Richtplan und Ortsplanungsrevision Kriens) eingebracht werden. Christine Kaufmann-Wolf: «Eine politische Debatte braucht erhärtete Fakten. Diese wollen wir jetzt in der zweiten Phase schaffen.» Am Schluss wird der Krienser Einwohnerrat über ein Projekt beschliessen.

Das Geschäft im Einwohnerrat (folgt)