title_de: Kulinarische Wanderung: Anmeldestart am 1. Mai 2020 bietet gleiche Chancen für alle

content_de:
Am 6. September 2020 findet in Kriens die 10. Kulinarische Wanderung statt. Für die Jubiläumswanderung beginnt der Ticketvorverkauf am 1. Mai morgens um 8 Uhr. Zum Einsatz kommt ein neues System, das allen Interessierten gleiche Chancen einräumen soll.

Die kulinarische Wanderung in Kriens – eine Referenz an die Krienser Partnerstadt in San Damiano d’Asti – erfreut sich weit über Kriens hinaus sehr grosser Beliebtheit. Die rund 3stündige Wanderung durch Quartiere und Regionen von Kriens wird verbunden mit einem italienischen Mehrgangmenue. Dazu liefert die Krienser Partnerstadt im Piemont zu jedem Gang mehrere Weine, die natürlich degustiert werden können.

Während hinter den Kulissen bereits intensive Vorbereitungsarbeiten laufen, hat sich das Organisationskomitee auch Gedanken darüber gemacht, wie das Anmeldeverfahren möglichst fair abgewickelt werden kann. Denn die Anzahl der Teilnahmeplätze ist fix auf 1'000 limitiert, um die Infrastruktur auf den verschiedenen Posten nicht zu überlasten.

Das OK wird deshalb den Verkauf der 1'000 Tickets am 1. Mai 2020 morgens um 08.00 Uhr starten. Auf der Website kulinarische-wanderung.ch wird der Link zur neuen Anmeldeplattform veröffentlicht.

Pro Bestellung können max. 8 Tickets gekauft werden. Grössere Gruppen müssen in zwei Bestellschritten abgewickelt werden.

Es können wie gewohnt Tickets in vier Startblocks gekauft werden. Bei jedem Startblock wird die noch verfügbare Zahl freier Plätze direkt vermerkt.

Sind die verfügbaren Plätze pro Startblock ausverkauft, werden Interessierte auf andere Startblocks verwiesen, falls es dort noch Plätze hat.

Tickets müssen im Rahmen des Bestellprozesses direkt bezahlt werden (Eurocard, Visa, Postfinance, TWINT).

Tickets werden den Teilnehmenden als «Print@home»-Tickets zugestellt. Diese Tickets können dann am 6. September 2020 beim Start gezeigt und eingelesen werden.

Gekaufte Tickets können nicht rückerstattet werden.

Die Ticketpreise bleiben im Vergleich zum Vorjahr unverändert. «Famiglia»-Tickets sind mit dem neuen System nicht mehr möglich. Das OK kompensiert dies jedoch mit reduzierten Teilnahmegebühren für Jugendliche unter 16 Jahren, an die ohnehin kein Alkohol abgegeben werden darf.

Mit dem Wechsel des Systems hofft das OK, allen Interessierten gleiche Chancen einzuräumen. Vor zwei Jahren waren die Tickets innert wenigen Tagen ausverkauft. Es wird deshalb empfohlen, am 1. Mai schnell die gewünschten Tickets zu kaufen.: «Es hed, so lang’s hed…»


location: Kriens

title_de: Stadt Kriens setzt Vorsichtsmassnahmen zur Verlangsamung der Corona-Virus-Ausbreitung konsequent um

content_de:
Die Stadt Kriens wird sich konsequent an die Vorgaben von Bund und Kanton halten, um die Weiterverbreitung des Corona-Virus zu verlangsamen. Der Stadtrat hat deshalb am Samstag den Gemeindeführungsstab mit der Koordination aller Massnahmen beauftragt.

Dieser Stab koordiniert im Auftrag des Stadtrates alle Aktivitäten. Er steht unter der Leitung von Stadtrat Matthias Senn und Res Sommer, Chef Bevölkerungsschutz. Im Stab sind nach aktuellem Stand vier verschiedene Themenbereiche abgedeckt: Schulen / Betreuung / Freizeit, Sicherheit, Gesundheit / Heime / Spitex sowie Verwaltung / Betriebe / Kommunikation.

Im Zentrum der Arbeiten dieses Stabes steht die weitere Aufrechterhaltung des Alltages in Kriens und der Menschen in Kriens. Gleichzeitig sollen auch die von Bund und Kanton erlassenen Massnahmen zur Verlangsamung der Virusausbreitung konsequent umgesetzt und damit Mitarbeitende sowie Bevölkerung vor einer schnellen Übertragung des Virus geschützt werden.

Der Stadtrat von Kriens legt Wert auf die Feststellung, dass in Kriens an sich Normalbetrieb herrscht. Die beschlossenen, einschneidenden Massnahmen führen dennoch zu einer aussergewöhnlichen Situation. Sie dienen der Gesamtbevölkerung, insbesondere aber auch dem Schutz der stärker gefährdeten Bevölkerungsteile (ältere und/oder gesundheitlich angeschlagene Menschen mit eingeschränkten körperlichen Abwehrkräften) sowie der Entlastung der Gesundheitssysteme.

Der Stadtrat von Kriens ruft Bevölkerung, Betriebe und Institutionen auf, die Vorsichtsmassnahmen umzusetzen bzw. diese nötigenfalls auch einzufordern. Der Stadtrat appelliert an die Bevölkerung, die allgemein geltenden Hygiene- und Sicherheitsmassnahmen einzuhalten, wie sie das Bundesamtes für Gesundheit (BAG) zusammengestellt hat.

So schützen wir uns!

Insbesondere gelten ab sofort folgende Regelungen

Öffentliche oder private Veranstaltungen mit gleichzeitig mehr als 100 Personen sind verboten.

Veranstaltungen unter 100 Personen dürfen durchgeführt werden, wenn umfassende, klar definierte Präventionsmassnahmen eingehalten werden

In Unterhaltungs- und Freizeitbetrieben, namentlich Museen, Sportzentren, Fitnesszentren, Schwimmbädern und Wellnesszentren dürfen sich maximal 100 Personen aufhalten. Sie müssen dabei ebenfalls klar definierte Präventionsmassnahmen einhalten.

Restaurations- und Barbetriebe sowie Diskotheken und Nachtclubs dürfen nicht mehr als 50 Personen gleichzeitig aufnehmen - einschliesslich des Personals. Die Empfehlungen des Bundesamtes für Gesundheit betreffend Hygiene und sozialer Distanz müssen eingehalten werden.

Die ausführliche Fassung dieser Auflagen

Zur Klärung von Fragen im Zusammenhang mit den vom Regierungsrat erlassenen Massnahmen und deren Umsetzung gibt es eine Telefon-Hotline. Es werden keinerlei medizinische Fragestellungen via Hotline beantwortet:

Veranstaltungen: T +41 41 939 20 77

          Schulbetrieb: T +41 41 939 20 70

          Gastronomiebetriebe: T +41 41 939 20 78

          Für alle drei Hotlines gelten die identischen Betriebszeiten: Täglich jeweils von 8-12 Uhr und von 13.30 – 17 Uhr.

Spezifische Regelungen für Kriens

Der Stadtrat hat festgelegt, im Prinzip keine eigenen, weiterreichenden Einschränkungen zu erlassen. In der Umsetzung des Bundes- und Kantonsvorgaben hat der Stadtrat für Kriens selber die folgenden Massnahmen getroffen:

Volksschule Kriens

Die Krienser Schulen sind bis zum Beginn der Osterferien (10. April 2020) geschlossen. Möglichkeiten von Fernunterricht werden geprüft. Kinder und Jugendliche müssen zu Hause bleiben.

Die Schule sorgt grundsätzlich für ein Betreuungsangebot. Kinder von Kindergarten und Primarschule, die kurzfristig nicht zu Hause betreut werden können, kommen nächste Woche jeweils auf Unterrichtsbeginn zum Haupteingang ihres Kindergartens oder Schulhauses. Wie das Betreuungsangebot weiter organisiert wird, soll im Verlaufe des Montags kommuniziert werden.

Bis auf Weiteres finden vereinbarte Therapien, Beratungen und Abklärungen (Logopädie, Psychomotorik und Schulpsychologie) statt.

Ebenso können vereinbarte Elterngespräche stattfinden.

Die Schulergänzenden Tagesstrukturen (Horte, Mittagstische) werden ihr Angebot für angemeldete Kinder, die nicht zu Hause betreut werden können, aufrecht erhalten.

Betreuungsangebote (KITAs, Spielgruppen, Tagesfamilien) sollen bis auf weiteres im gewohnten Rahmen fortgeführt werden.

Die Volksschule Kriens informiert in erster Linie über ihre Website: volksschule-kriens.ch

Bei individuellen Fragen von Eltern können sich diese per E-Mail ans Rektorat wenden: rektorat@volksschule-kriens.ch

Informationsschreiben des Rektorats Kriens [pdf, 138 KB]

         Antworten auf aktuell häufig gestellte Fragen zum Betrieb der Volksschule Kriens hat das Rektorat in diesem Dokument zusammengetragen [pdf, 44 KB]

Musikschule Kriens

Musikschulunterricht und alle Konzerte sind bis zum 10. April abgesagt. Damit entfällt auch die geplante Besuchswoche.

Es wird ein Fernunterricht aufgebaut.

Weitere Informationen erhalten die Eltern, Schülerinnen und Schüler bis Montag 16. März

Für weitere Fragen schreiben Sie bitte eine E-Mail an: musikschule@kriens.ch

Die Musikschule Kriens informiert in erster Linie über ihre Website: musikschule-kriens.ch

Heime Kriens

Besuche in den Heimen Kriens sind nach Möglichkeit zu unterlassen. Personen mit Grippesymptomen wird von einem Besuch in den Heimen Kriens sogar dringend abgeraten.

Die Cafeterias Grossfeld und Zunacher sind ab Montag, 16. März 2020 bis auf Weiteres für die Öffentlichkeit geschlossen.

Die Heime Kriens AG informiert in erster Linie über ihre Website: heime-kriens.ch

Stadtverwaltung Kriens

Veranstaltungen mit grösseren Menschengruppen werden nach Möglichkeit auf einen späteren Zeitpunkt verschoben

Die begonnenen Gesamterneuerungswahlen 2020 werden wie geplant durchgeführt.

Das Stadtbüro ist zu den gewohnten Zeiten normal geöffnet. Im Stadtbüro wurden Massnahmen getroffen, um die empfohlenen Abstandsreglungen einzuhalten. Besuchende sind aufgefordert, diese ebenfalls einzuhalten.

Sehr viele Dienstleistung der Stadtverwaltung sind auch online verfügbar und können via Internet abgewickelt werden

Im Stadthaus werden für den Betrieb der Verwaltung nötige Vorkehrungen getroffen, um die Empfehlungen von Bund und Kanton etwa bezüglich Abstand zu Sitznachbarn bei Besprechungen konsequent einzuhalten.

Die Stadtverwaltung Kriens informiert in erster Linie über ihre Website: stadt-kriens.ch

Einwohnerrat Kriens

Die geplante Sitzung des Einwohnerrates vom 19. März 2020 wird nicht durchgeführt. Die Traktanden werden an der Sitzung vom 7. Mai 2020 behandelt. Diese Sitzung wird ganztägig durchgeführt.

content_format: html


title_de: Update Dienstag: Hallenbad, Sporthallen und Bibliothek in Kriens geschlossen

content_de:
Der Bundesrat hat am Montag weitere, verschärfte Massnahmen beschlossen, um die Ausbreitung des Corona-Virus zu verlangsamen und so die Gesundheitssysteme vor einer Überlastung zu schützen. Die Stadt Kriens setzt die Bestimmungen des Bundes konsequent um.

Die national geltenden Bestimmungen sind hier zusammengefasst

Mit Blick auf Kriens gilt folgendes:

Schule und Betreuung

Das Rektorat der Volksschule Kriens hat sich mit einer Mitteilung an die Eltern [pdf, 99 KB] gewandt, Darin wird das Angebot der Schule in Fernunterricht und Betreuung grob umrissen

Kinder sollen die Zeit im Familienkreis betreut verbringen. Auf grössere Gruppen muss in der Betreuung dringend verzichtet werden

Die Schule informiert hier: volksschule-kriens.ch

Angebote

Folgende Angebote sind per sofort und bis auf Weiteres eingestellt:

Stadtbibliothek Kriens ist geschlossen

Hallenbad Krauer ist geschlossen

Alle Turnhallen bleiben geschlossen – auch für den Vereinsbetrieb

Der Telebus hat den Betrieb eingestellt, weil viele der Ehrenamtlichen zum älteren Teil der Bevölkerung und damit zu einer Risikogruppe gehören

Verschiedene Anlässe in Kriens wurden abgesagt

Die Ludothek Kriens schliesst per sofort

Gesundheit

Die Heime Kriens sind per sofort geschlossen. Besuche in den Heimen sind damit nicht mehr möglich. Ausnahmen werden durch die Heime nur in Sondersituationen (Palliativsituationen) gemacht.

Spitex und Heime Kriens haben mit einem Notfallbetrieb die Betreuung der Bewohnerinnen und Bewohner sowie der pflegebedürftigen Menschen sichergestellt

Stadtverwaltung Kriens

Die Stadtverwaltung bleibt weiterhin offen. Die Bevölkerung wird dringend gebeten, verschiebbare Angelegenheiten zu einem späteren Zeitpunkt oder nach Möglichkeit telefonisch zu erledigen.

Im Internet sind zudem verschiedene Dienstleistungen als Online-Dienstleistungen verfügbar

Die Einwohnerratssitzung vom 19.3.2020 ist abgesagt. Die geplante Einwohnerratssitzung vom 7. Mai 2020 wird aus diesem Grund zu einer ganztägigen Sitzung verlängert, die für den 19.3. vorgesehenen Traktanden dann bearbeitet.

Alle Meldungen der Stadt zur aktuellen Lage sind hier gesammelt: kriens.ch/corona


title_de: Update Mittwoch: Freizeitanlagen und Pausenplätze vorübergehend geschlossen

content_de:
Mitteilung des Bundesrates

          Bleiben Sie zu Hause, insbesondere wenn Sie alt oder krank sind. Es sei denn, Sie müssen zur Arbeit gehen und können nicht von zu Hause aus arbeiten; es sei denn, Sie müssen zum Arzt oder zur Apotheke gehen; es sei denn, Sie müssen Lebensmittel einkaufen oder jemandem helfen.

Der Bundesrat und die Schweiz zählen auf Sie!

          Beachten Sie auch die Verhaltens- und Hygieneregeln des BAG - das ist aktuell der wichtigste Beitrag:

          • Abstand halten zu Nebenpersonen (2 Meter)

          • Händewaschen

          • in Ellbogen niesen

          • Hände nicht schütteln

          • Wer Symptome aufweist, bleibt zu Hause

          • Wer Symptome aufweist, kontaktiert den Arzt und bespricht das weitere Vorgehen

Aufgrund der Entwicklungen hat der Gemeindeführungsstab Kriens am Dienstagabend folgende Entscheide getroffen:

Schulhausplätze und Freizeitanlagen zumindest vorübergehend gesperrt

Alle grossen öffentlichen Freizeitanlagen dürfen aufgrund der Erfahrungen der letzten Tage zumindest vorübergehend nicht mehr benutzt werden. Weil sich dort immer wieder grössere und grosse Gruppen gebildet haben und deshalb die Abstandsregel nicht eingehalten werden konnte, werden diese gesperrt. Gesperrt sind folglich alle Schulhausplätze, öffentlichen Spielplätze, der Skaterpark auf der Überdachung Tunnel Schlund, die Spielplätze im Bellpark, auf dem Sonnenberg, auf der Krienseregg, im Mettlen und auf der Langmatt.

Die Verantwortlichen erarbeiten aktuell ein Konzept, das es allenfalls ermöglichen soll, diese später wieder in limitiertem Umfang für die Freizeitgestaltung zu öffnen, ohne dass die Vorschriften des Bundes verletzt werden.

Anlässe und Angebote

Die geplanten Aktivitäten der Jugendanimation werden nicht durchgeführt

Auch alle weiteren Aktivitäten und Treffen im Schappe Kulturquadrat sind per sofort gestoppt und dürfen nicht mehr durchgeführt werden

Ob der Donnerstagsmarkt auf dem Dorfplatz stattfinden kann, wird am Mittwoch entschieden und direkt kommuniziert

Das Museum im Bellpark ist ab sofort geschlossen

Die Galerie ist ab sofort geschlossen

Die Sonnenbergbahn verschiebt ihren Saisonstart auf einen späteren Zeitpunkt.

Bestattungen werden in Kriens gemäss den Vorgaben des Bundes durchgeführt. Am Grab dürfen sich nur Mitglieder des engsten Familienkreises aufhalten. Trauerfeiern finden zur Zeit nicht statt.

Weiterhin geschlossen bleiben wie bereits gemeldet

Alle Turnhallen. Diese stehen tagsüber teilweise der Schule für Betreuungsangebote inkl. Tagesstrukturen zur Verfügung

Alle Säle

Hallenbad Kriens

Stadtbibliothek Kriens

Solidarische Unterstützung

Es wird in Kriens aktuell ein Konzept erarbeitet, wie ältere Menschen oder Menschen aus Risikogruppen (akute oder chronische Erkrankungen, geschwächtes Immunsystem) in der Bewältigung des Alltags (Einkäufe, Besorgungen etc.) wirkungsvoll unterstützt werden können.

         Es gehört zu den Kernmassnahmen der aktuellen Situation, dass diese Menschen zu Hause bleiben. Mit dem Unterstützungskonzept soll sichergestellt werden, dass diese Menschen dies auch wirklich tun – und tun können.

Informationen in fremden Sprachen

Wichtige Merkblätter und offizielle Informationen sind jetzt auch in fremden Sprachen verfügbar:

         Informationen in verschiedenen Sprachen – information in different languages

Stadtverwaltung Kriens

Die Stadtverwaltung bleibt nach den übergeordneten Weisungen des Bundes vorerst weiter geöffnet. Besuche im Stadtbüro sind aber zur Vermeidung unnötiger Risiken nur auf ein absolutes Minimum zu beschränken. Bitte überlegen Sie vor dem aktuellen Hintergrund vor jedem Besuch im Stadtbüro, ob dieser gerade jetzt sein muss. Dazu bietet die Stadt Kriens viele Dienstleistungen auch online auf der Website an (kriens.ch/stadtbuero). Bitte kontaktieren Sie die jeweiligen Fachpersonen per Mail oder Telefon – viele Dienstleistungen können dann ohne direkten Kontakt abgewickelt werden.

Bitte halten Sie bei jedem Besuch im Stadthaus den nötigen Abstand ein (Infoflyer) [pdf, 103 KB]

Bitte beachten Sie, dass wir aktuell nur limitierte Dienstleistungen erbringen können (Infoflyer) [pdf, 278 KB]


title_de: Update Donnerstag: Spielplatz-Regelungen präzisiert

content_de:
Gesten hat die Stadt Kriens bekannt gegeben, dass sie Spielplätze und Freizeitanlagen vorübergehend schliessen will. Heute nun hat sie diese Massnahme wie angekündigt umgesetzt. Der Gemeindeführungsstab hat die Regelung präzisiert, indem er einen Versuch mit einer zweistufigen Regelung einführt: Die grossen Anlagen bleiben gesperrt und wurden entsprechend markiert. Kleinere Anlagen können unter Auflagen benutzt werden.

Dieses zweistufige Verfahren wird als Versuch eingeführt. In der kommenden Woche wird überprüft, ob eine Verschärfung auf den kleineren oder eine Lockerung auf den grösseren Spielanlagen angezeigt ist. Entscheidend ist, wie die Umsetzung erfolgt. Eltern und Betreuungspersonen stehen in der Verantwortung, grössere Gruppen zu vermeiden oder bei Bedarf zu trennen.

Die Idee dieses Konzeptes ist es, Kindern den nötigen Spielraum zu gewähren, ohne dass die Auflagen des Bundes zur Vermeidung von persönlichen Kontakten missachtet werden. Dies gilt mitunter auch für Betreuungspersonen.

Gesperrt sind demnach folgende Anlagen:

Freizeitanlage Langmatt

Spielplatz Sonnenberg

Spielplatz Mettlen mit Parkbad

PiluLand Krienseregg

Bellpark

Die Nutzung kleinerer Spielplätze ist wieder möglich. Dies aber nur unter Auflagen, welche sich an Empfehlungen von Experten orientieren:

Kinder dürfen in maximal Fünfergruppen zusammenspielen. Die Abstandsvorschriften des BAG von 2 m sind innerhalb der Gruppe zu beachten und nötigenfalls durchzusetzen.

Erwachsene Betreuungspersonen werden aufgefordert, bei der Aufsicht die Abstandschriften des BAG - 2 Meter Abstand zueinander - dringend einzuhalten.

Das Fussballspielen ist verboten, weil dort direkte Körperkontakte unvermeidlich sind.

Offen sind unter diesen Auflagen versuchsweise folgende Spielplätze:

Schulhaus und Spielplatz Brunnmatt

Schulhaus Meiersmatt

Schulhaus Roggern

Skaterpark Schlund

Schulhaus Amlehn

Schulhaus Obernau

Schulhaus Feldmühle

Spielplatz Eichenspes

Schulhaus Kuonimatt

Schulhaus Bleiche

Schulhaus Gabeldingen

Krauerwiese

Schulhäuser Dorf/Grossfeld/Krauer

Schulhaus Kirchbühl/Fenkern

Beachten Sie dazu die Fragen und Antworten von Matthias Senn, Leiter Gemeindeführungsstab

Stadtverwaltung: Termine nur nach Voranmeldung

Die Stadtverwaltung Kriens stellt sicher, dass die wichtigsten Dienstleistungen auch weiterhin verfügbar bleiben. Für Besuche auf der Stadtverwaltung ist in Anlehnung an die kantonale Verwaltung und umliegende Gemeinden aber ab Freitag 20.3.2020 eine Voranmeldung per Telefon oder E-Mail zwingend nötig. Die Schalter des Stadtbüros sind deshalb ohne Termin ab Freitag nicht mehr geöffnet.

Viele Dienstleitungen können online abgewickelt werden (kriens.ch/stadtbuero). Dort stehen für Rückfragen per Telefon oder E-Mail auch die Kontaktkoordinaten der jeweiligen Fachpersonen zur Verfügung.

Folgende Kontakt-Telefonnummern stehen für Terminabsprachen zu den ordentlichen Bürostunden zur Verfügung:

Einwohnerkontrolle: +41 41 329 62 53 - einwohnerservice@kriens.ch

Steueramt: +41 41 329 63 72 - steueramt@kriens.ch

Zivilstandsamt: +41 41 329 63 18 - zivilstandsamt@kriens.ch

Bestattungen: +41 41 329 63 05 - zivilstandsamt@kriens.ch

AHV: +41 41 329 62 02 - ahv@kriens.ch

Arbeitsamt: +41 41 329 60 40 - arbeitsamt@kriens.ch

Betreibungen: +41 41 329 62 25 - betreibungsamt@kriens.ch

Sozialdienste: +41 41 329 63 60, sozialdienste@kriens.ch

KESB: +41 41 329 63 91, kesb@kriens.ch

Zentrale: +41 41 329 61 11, info@kriens.ch

Sozialdienste und Arbeitsamt

Die Dienstleistungen der Sozialdienste und des Arbeitsamtes sind gesichert. Sie werden am Schalter im 2. OG des Stadthauses angeboten. Die Organisation der Stempeltage des Arbeitsamtes ist aktuell in Vorbereitung und wird anfangs nächster Woche kommuniziert.

Wahlstudio abgesagt

Das Wahlstudio vom 29. März 2020 wird abgesagt. Die Durchführung einer Online-Version mit einem Live-TV-Bild aus dem Stadthaus wurde fallen gelassen, weil die Stadt Kriens die Gesundheit aller Beteiligten bedingungslos an erste Stelle stellt. Nun werden die Wahlergebnisse sowie Stellungnahmen auf der Homepage veröffentlicht.


title_de: Todesmitteilung vom 17. März 2020

content_de: Schweizer Kurt Ernst, 29. Mai 1933 - 17. März 2020, von Kriens LU und Hasle LU, Zumhofweg 9, Kriens


title_de: Tradition hat Zukunft - historisches Ambiente des Gemeindehauses wird zum Geschäftssitz

content_de:
Im April beginnen im historischen Krienser Gemeindehaus sanfte Renovationsarbeiten. Damit soll der traditionsreiche Bau an der Schachenstrasse 13 fit gemacht werden für eine Nutzung ab Frühling 2021. Jetzt sind die Verkaufsunterlagen veröffentlicht worden.

Das Krienser Gemeindehaus hat eine lange und vielseitige Geschichte. Sie spiegelt sich noch heute in der speziellen Architektr des Hauses an der Schachenstrasse 13. Gemeindehaus, Gerichtsgebäude, später mit Arrestzellen im Keller - und immer unter einem Dach, das in der Bauzeit des Hauses typisch war für die Gutshöfe im Kriens von damals. Eine Zeit, die geprägt war vom Übergang vom rein bäuerlichen Kriens zum industriellen Kriens.

In diesem historischen Ambiente stehen ab Frühling 2021 über 1'000 Quadratmeter MIetfläche zur Verfügung. Die Stadt Kriens vermietet dieses Flächen als Geschäftsräume, Büros, für Arzt- oder Anwaltspraxen, für Geschäftsstellen von Verbänden, Vereinen oder Organisationen etc.. Geplant ist eine modulare Vermietung, die sich noch stark an die Wünsche der zukünftigen Mieterschaft anpassen kann. Aktuell zeigt das Dossier acht Module auf - diese können aber beliebig verändert und so auf die Mieterwünsche angeüasst werden.

Anfangs April starten dazu die Bauarbeiten (siehe Meldung vom 28. Februar 2020). Die Bauarbeiten werden mit Respekt vor der Bausubstanz des denkmalgeschützten Gebäudes vorgenommen. Dabei werden vorallem grundlegende Elemente des Hauses wie Nasszellen und Elektroversorgung erneuert. Dazu werden Böden und Wände erneuert - die Grundstruktur aber wird beibehalten.

Die renovierten Räume stehen ab Frühling 2021 zur Verfügung. «Tradition hat Zukunft» soll als Verkaufsgrundsatz darauf hinweisen, dass im historischen Gemeindehaus an der Schachenstrasse 13 demnächst neues Leben einziehen soll.

Ausführliche Vermietungsunterlagen im Internet mit Vermieterkontakt

Das Vermietungsdossier downloaden

Haus und Räume im Kurzfilm erleben


title_de: Kriens plant Plattform für Neuzuziehende

content_de:
«Für den ersten Eindruck gibt es keine zweite Chance.» Dieses Sprichwort hat sich die Stadt Kriens zu Herzen genommen. Sie hat die Begrüssungsmappe für Neuzuziehende komplett überarbeitet. Dazu soll auch ein Profitier-Heft gehören, das dem Gewerbe und weiteren Krienser Organisationen die Chance gibt, sich bei allen Neuzuziehenden für einen Besuch zu empfehlen.

Wer sich in Kriens neu anmeldet, wird offiziell begrüsst. Bei der Anmeldung im Stadtbüro persönlich – oder brieflich in all jenen Fällen, wo die Anmeldung via den digitalen Anmeldeprozess (kriens.ch/eumzug) erfolgt. Nun hat die Stadt Kriens die Begrüssungsmappe für Neuzuziehende überarbeitet. Ein neuer Kurzprospekt ersetzt die in die Jahre gekommene und inzwischen vergriffene Begrüssungsschrift. Im neuen Erscheinungsbild der Stadt wird Kriens unter dem Titel «Faszinierend vielseitig» dargestellt. «Schätzen Sie das, was Sie fasziniert an Kriens. Und lernen Sie alles auch noch kennen – es lohnt sich.» In kurzen Textblöcken und farbigen Bildern werden spannende Fakten zu Kriens in den Gesamtzusammenhang mit dem Lebensraum zwischen Sonnenberg und Pilatus gestellt.

Zahlen(spielereien) und Fakten

Dabei trägt die Kurzbroschüre dem Umstand Rechnung, dass die meisten der Neuzuziehenden sich wohl vor dem Zuzug im Internet über den Lebensraum in Kriens schlau gemacht haben. Deshalb werden die Kurz-Informationen in der Broschüre als spannende «Häppchen» serviert, die sich immer wieder an spannenden Zahlen(spielereien) orientieren. So beispielsweise am Fakt, dass mehr als die Hälfte der Stadt Kriens bewaldet ist, oder dass Kriens eine Stadt ist mit bald 28'000 Schloss-Besitzenden…

Neues Profitierheft

Teil der Begrüssungsmappe soll in absehbarer Zeit noch ein weiteres Element werden: Ein Geschenk. Die Stadt Kriens lanciert ein Checkheft und bietet damit Krienser Unternehmen die Chance, alle Neuzuziehenden direkt anzusprechen. Entsprechende Anfragen von Gewerbebetrieben und Dienstleistern gab es in der Vergangeneit viele. Die Stadt Kriens gibt diese Adressen aber aus Datenschutzgründen nicht weiter. Das Profitierheft soll hier nun die Lücke schliessen und allen Krienser Unternehmen die Möglichkeit bieten zum Kontakt mit (potentiellen) neuen Kundinnen und Kunden

Gesucht: Firmen und ihre «Grüezi-Angebote»

Im Profitier-Checkheft können alle Unternehmen aus Kriens sowie Mitglieder des Gewerbeverbandes Kriens (GVK) mitmachen. Gegen einen Pauschalbeitrag erhalten sie im Heft eine Seite, auf dem sie ihr Angebot präsentieren und die Firma vorstellen können. Mit diesem Angebot können sie sich während drei Jahren allen Neuzuziehenden empfehlen. Je attraktiver ein Angebot ist, desto grösser ist die Chance, dass ein Check auch tatsächlich eingelöst und damit der Kundenkontakt hergestellt wird. Ob es sich dabei um Rabatte, Vergünstigungen oder Zusatzleistungen handelt, entscheiden die Betriebe selber.

Die Stadt Kriens sucht jetzt Firmen, Unternehmen und Organisationen (Vereine, Veranstalter), welche an dieser Aktion für Neuzuziehende für die kommenden drei Jahre mitmachen wollen. In Frage kommen alle, die sich an den Endkonsumenten wenden. Ob Gastronomie, Hotellerie, Detailhandel, Dienstleister, Eventveranstalter, Vereine oder Anlagenbetreiber – das Spektrum möglicher Angebote ist unbegrenzt. Meldeschluss ist der 5. Mai 2020 - der Termin wird aber vermutlich aufgrund der aktuellen Situation mit dem Coriona-Virus verlängert. Davon abhängig ist auch, wann Heft dasHeft zur Verteilung kommen wird.

Firmenliste auf der Website

Die Stadt Kriens hat das Projekt in enger Zusammenarbeit zwischen Bevölkerungsdiensten und Wirtschaftsförderung entwickelt. Das Heft bietet die Gelegenheit, die facettenreiche Vielfalt des Angebotes von Gewerbe und Freizeit-Anbietern in Kriens zu zeigen. Dies betrifft traditionelle Unternehmen aus Kriens genauso wie auch Unternehmen, die in den neuen Stadtteilen in den letzten Jahren eingezogen sind. So soll das Profitierheft einen spannenden Überblick liefern über die in Kriens aktiven Unternehmen. Gleichzeitig bietet es auch eine Chance für Freizeitanbieter (Vereine, Veranstalter etc.), ihr Angebot den Neuzuziehenden zu zeigen.

Die Stadt ihrerseits will die Produktion des Heftes dazu nutzen, die Firmenliste auf der Homepage (kriens.ch/firmenliste) zu aktualisieren. Auf diesem Weg soll auch der digitale Weg gefördert werden, wie sich das Krienser Gewerbe darstellen kann. Das Profitierheft und die Firmenliste auf der Website sollen nach der gleichen Branchen-Struktur geordnet werden und so ein Maximum an Wiedererkennung bieten.

Alle Infos für interessierte Unternehmen: kriens.ch/welcome


title_de: Sammelstelle "Lindenpark" an Meisterstrasse ab anfang April

content_de:
Die frühere Sammelstelle an der Meisterstrasse wurde während der Bauphase des Lindenparks als Provisorium unmittelbar hinter das alte Gemeindehaus verschoben. Ab anfangs April 2020 ist die Sammelstelle - neu mit Unterflurcontainern - wieder an ihrem ursprünglichen Platz an der Meisterstrasse zu finden.

Die Altölsammlung wird bei den Unterflursammelstellen nicht mehr angeboten. Entsorgen Sie Ihr Altöl bitte im Ökihof oder an einer Sammelstelle mit Altölcontainer, z.B. Feldmühle, Meiersmatt, Kupferhammer. Altöl darf auf keinen Fall durch den Abfluss in die Kanalisation geschüttet werden. Kleine Mengen an Speiseöl und Speiseölgemische wie Salatsaucen (bis 3 dl) dürfen auch in einem gut verschlossenen Kunststoffbehälter (z.B. PET-Flasche) im Kehricht entsorgt werden. Motorenöl kann auch bei Garagen und andern Verkaufsstellen entsorgt werden.


title_de: Kulinarische Wanderung Kriens: Anmeldestart am 1. Mai 2020

content_de:
Am 6. September 2020 findet in Kriens die 10. Kulinarische Wanderung statt. Für die Jubiläumswanderung beginnt der Ticketvorverkauf am 1. Mai morgens um 8 Uhr. Zum Einsatz kommt ein neues System, das allen Interessierten gleiche Chancen einräumen soll.

Die kulinarische Wanderung in Kriens – eine Reverenz an die Krienser Partnerstadt in San Damiano d’Asti – erfreut sich weit über Kriens hinaus sehr grosser Beliebtheit. Die rund 3stündige Wanderung durch Quartiere und Regionen von Kriens wird verbunden mit einem italienischen Mehrgangmenue. Dazu liefert die Krienser Partnerstadt im Piemont zu jedem Gang mehrere Weine, die natürlich degustiert werden können.

Während hinter den Kulissen bereits intensive Vorbereitungsarbeiten laufen, hat sich das Organisationskomitee auch Gedanken darüber gemacht, wie das Anmeldeverfahren möglichst fair abgewickelt werden kann. Denn die Anzahl der Teilnahmeplätze ist fix auf 1'000 limitiert. Dies, um die Infrastruktur auf den verschiedenen Posten nicht zu überlasten. Dazu soll die Arbeit der Vereine, die sich bei der Betreuung der verschiedenen Posten engagieren, am Sonntag abend zu einer vernünftigen Zeit abgeschlossen werden können.

Das OK wird deshalb den Verkauf der 1'000 Tickets am 1. Mai 2020 morgens um 08.00 Uhr starten. Sollte sich dieser Termin aufgrund der aktuellen Einschränkungen mit den Corona-Schutzmassnahmen verschieben (etwa weil die Durchführung des Anlasses auch im September in Frage gestellt ist), würde das OK rechtzeitig noch einmal informieren.

Auf der Website kulinarische-wanderung.ch wird der Link zur neuen Anmeldeplattform veröffentlicht.

Pro Bestellung können max. 8 Tickets gekauft werden. Grössere Gruppen müssen in zwei Bestellschritten abgewickelt werden.

Es können wie gewohnt Tickets in vier Startblocks gekauft werden. Bei jedem Startblock wird die noch verfügbare Zahl freier Plätze direkt vermerkt.

Sind die verfügbaren Plätze pro Startblock ausverkauft, werden Interessierte auf andere Startblocks verwiesen, falls es dort noch Plätze hat.

Tickets müssen im Rahmen des Bestellprozesses direkt bezahlt werden (Eurocard, Visa, Postfinance, TWINT).

Bezahlte Tickets werden den Teilnehmenden als «Print@home»-Tickets zugestellt. Diese Tickets können dann am 6. September 2020 beim Start gezeigt und direkt eingelesen werden.

Gekaufte Tickets können weiterhin nicht rückerstattet werden, wenn jemand an der WEanderung nicht teilnehmen kann.

Die Ticketpreise bleiben im Vergleich zum Vorjahr unverändert. «Famiglia»-Tickets sind mit dem neuen System nicht mehr möglich. Das OK kompensiert dies jedoch mit reduzierten Teilnahmegebühren für Jugendliche unter 16 Jahren, an die ohnehin kein Alkohol abgegeben werden darf.

Mit dem Wechsel des Systems hofft das OK, allen Teilnehmenden gleiche Chancen einzuräumen. Vor zwei Jahren kam es nach der Öffnung der Anmeldeportals zu einem eigentlichen Sturm auf die Tickets, die innert weniger Tage ausverkauft waren. Das neue Anmeldeverfahren funktioniert nach einfachen Grundsatz: «Es hed, so lang’s hed…»

kulinarische-wanderung.ch


title_de: Update Mittwoch: Bleiben Sie zu Hause - wir sind für Sie da

content_de:
Der Gemeidneführungsstab hat auch am Mittwoch wichtige Themen besprochen. Dabei nahm er mit Genugtuung zur Kenntnis, dass die Solidarität in Kriens gross ist. «Wir sind für Sie da, damit Sie zu Hause bleiben können» soll unterstreichen, dass es nur noch ganz wenige triftige Gründe gibt, um in der aktuellen Situation nicht zu Hause zu bleiben. Denn insbesodnere für Risikogruppen (ältere Menschen, Menschen mit akuten oder chronischen Erkrankungen, Menschen mit Vorerkrankungen) retten ihr eigenes Leben und das jenige anderer, wenn sie jetzt konsequent zu Hause bleiben. Undsie entlasten das Gesundheitssystem wirkungsvoll. Ein feinmaschiges Netz soll helfen, dass das Leben dieser Personen trotz massiver Einschränkungen der persönlichen Freiheit so erträglich wie möglich ist. Herzlichen Dank allen, die sich an dieser Welle der Solidarität beteiligen!

«Niemand geht vergessen …»

Die Aktion «Niemand geht vergessen» wird in den kommenden Tagen lanciert. In den nächsten Tagen wird ein Flyer mit Infos zu Hilfsangeboten in Kriens an alle Haushaltungen verteilt. Dazu werden alle Vereine angeschrieben, damit diese in ihren Strukturen gezielt nachfragen. Ziel der Aktion «Niemand geht vergessen» ist es, das soziale Unterstützungsnetz in Kriens noch engmaschiger zu gestalten, um möglichst alle Teile der Bevölkerung zu erreichen.

Flyer «Niemand geht vergessen» [pdf, 268 KB]

Kinderbetreuung Osterferien

Die Angebote der Schule und die Kinderbetreuung haben sich soweit eingespielt. Mit den nahenden Osterferien beschäftigt sich das Rektorat inzwischen auch damit, wie die Betreuungsstrukturen dann geregelt werden. Die bisher beschlossene Schliessung der Schule auf nationaler Ebene ist vorerst bis 19. April (also mitten in den Osterferien in Kriens) festgelegt. Die Ferienbetreuung für Schülerinnen und Schüler ist in Kriens bis Ende Osterferien im reduzierten Betrieb gewährleistet. Die Volksschule Kriens geht aber davon aus, dass Familien ihre Kinder während der gesamten Osterferien wenn immer möglich selber betreuen.

Kriens Info

Die aktuelle Ausgabe des Kriens Info erscheint heute. Jede Ausgabe des Kriens Info braucht aber zeitlichen Vorlauf, bis sie in den Briefkasten liegt. Deshalb kann es vorkommen, dass in der aktuellen Ausgabe nicht alle Inhalte so aktuell sind, dass sie mit den geltenden Einschränkungen übereinstimmen. Wir empfehlen die Prüfung in den Online-Medien.

Gesamterneuerungswahlen

Am Sonntag wird in Kriens der erste Wahlgang der Gesamterneuerungswahlen abgeschlossen. Stimmberechtigte, die ihr Wahlcouvert zwar ausgefüllt, aber noch zu Hause haben, können dieses über die Aktion «Kriens hilft» (kriens.ch/krienshilft) zu Hause abholen lassen, sodass dieses rechtzeitig im Stadthaus eintrifft (Sonntag 11.00 Uhr letzte Leerung). Die Ergebnisse werden ausschliesslich über die Website der Stadt Kriens kommuniziert. Die Stadt Kriens wird auf der Website neben den reinen Ergebnissen auch Stellungnahmen der Kandidierenden, der Parteien und der Faktionen veröffentlichen.


title_de: «Wir» vor dem «Ich»: Botschaft der Stadt Kriens nach Woche 2 der Corona-Massnahmen

content_de:
Liebe Krienserinnen,

         Liebe Krienser,

Wir haben bereits die zweite Woche dieser ausserordentlichen Lage hinter uns. Die einschneidenden Massnahmen sind zwar unangenehm und fordern uns alle enorm. Aber sie sind nach heutigem Wissensstand der einzige Weg, wie wir das Ziel erreichen: Die Verbreitung des Corona-Virus zu verlangsamen. Nur dies hilft, dass wir unser Gesundheitssystem vor einer Überlastung bewahren und die wertvollen Ressourcen dort zur Betreuung kranker und hilfsbedürftiger Menschen schonen.

Herzlichen Dank dafür, dass Sie sich in den letzten Tagen an die Verhaltensvorgaben gehalten haben. Zu Hause bleiben rettet Leben - das zählt jetzt. Auch wenn das sehr unangenehm, oft auch belastend ist.

Vergessen wir bei allen Einschränkungen aber nicht, dass wir hier bei uns im Gegensatz etwa zu unseren Nachbarländern noch keine Ausgangssperre und damit noch weitergehende und noch einschneidendere Massnahmen haben.

Dieser Weg soll es uns ermöglichen, noch grösseren Schaden an Wirtschaft und Gesellschaft abzuwenden. Tragen wir der «Freiheit» Sorge, dass wir uns wenigstens noch zum Sonntagsspaziergang draussen aufhalten dürfen. Mit Abstand zwar – aber immerhin im Frühling.

Zu diesem Sorgetragen gehört auch, dass sich ältere Menschen und Menschen aus Risikogruppen zu Hause mit Abstand am besten schützen können. Ihnen sagen wir heute: «Lassen Sie sich unterstützen – das Angebot ist gross - Sie müssen es nur annehme!»

Weisen auch Sie in Ihrem Umfeld diese Menschen konkret und mutig auf die Gesamtsituation hin. Und lassen Sie sich dabei nicht entmutigen von ersten Antworten wie «Ich doch nicht…».

Unser Dank geht auch heute wieder an all jene, die sich in dieser anspruchsvollen Zeit für das Wohl unserer Gesellschaft einsetzen. Menschen in Pflege und Betreuung, in der Versorgung, in der Entsorgung, in der Logistik, im Lebensmittelladen an der Kasse und zwischen den Regalen … Sie verstecken sich genauso wenig wie alle Menschen im Schul- und Betreuungsbereich sowie im Betreuungsalltag von Kindern hinter den aktuellen Herausforderungen. Mit Kreativität, Solidarität und Innovationsgeist entwickeln sie Lösungen, wie unser Leben trotzdem weitergehen kann.

Trotz Notmassnahmen funktioniert unsere Gesellschaft. Auch unsere Stadt lebt. Ruhiger zwar als sonst – und völlig zu recht «klar distanziert». Und trotzdem bringt uns das vielleicht gerade jetzt - in Zeiten des gesetzlich verordneten physischen Abstands - wieder etwas näher. Vorerst einmal zumindest emotional, indem wir das «Wir» über das «Ich» stellen. Unsere Solidaritätsaktion «kriens hilft» ist da ein berührendes Beispiel dafür. Unser Dank geht deshalb auch an all jene, die hier ihre Zeit zur Verfpgung stellen, um anderen Menschen in Kriens zu helfen. Wenn uns «Corona» mit solchen Aktionen den Weg zeigt zu etwas mehr Achtsamkeit im Alltag ganz allgemein, dann liesse sich selbst dieser belastenden Situation auf lange Sicht etwas Gutes abgewinnen!

Nichts wäre schlimmer, als jetzt in der Konsequenz unseres Handelns nachzulassen. Danke, dass Sie uns weiterhin unterstützen, indem Sie die verordneten Massnahmen einhalten und zu Hause bleiben, wo immer das nur irgendwie geht.

Bleiben Sie zu Hause - und bleiben Sie gesund!

Cyrill Wiget, Stadtpräsident

 Matthias Senn, Leiter Gemeindeführungsstab


title_de: Wahlen 2020: Liveticker vom ersten Wahlgang ab Sonntag

content_de:
Am Sonntag werden die Wahlurnen für den ersten Wahlgang der Gesamterneuerungswahlen in Kriens definitiv geschlossen. Die Stadt Kriens wird Ergebnisse, Analysen und Reaktionen in einem Liveticker auf der Website kriens.ch veröffentlichen.

Für Grossbild klicken

Nehmen Sie, falls Sie es noch nicht gemacht haben, jetzt die Gelegenheit wahr, die Weichen für die Zukunft zu stellen. In Kriens sind 30 Mitglieder des Stadtparlamentes (Einwohnerrat), fünf Mitglieder des Stadtrates und ein Stadtpräsident zu wählen. Die Auswahl ist gross, stehen doch für diese total 35 Sitze und  das Stadtpräsidenten-Amt über 100 Kandidierende zur Wahl.  Diese Kandidierenden gehören verschiedenen Parteien und Organisationen an - und sie kommen aus allen Quartieren von Kriens (siehe Karte nebenstehend). Die Darstellung stammt aus der Wahlbeilage des Kriens Info März.

Die wichtigsten Fakten und Angaben für Ihre Wahl:

Die Auswahl der Kandidierenden

So wählen Sie richtig

Faktenseiten der Wahlbeilage

Bringen Sie die richtig ausgefüllen Wahlunterlagen jetzt noch zum Briefkasten beim Haupteingang des Stadthauses Kriens (Stadtplatz 1). Gehören Sie zu den Risikogruppen der aktuellen Coronavirus-Erkrankung, dann beaufgtragen Sie damit Bekannte, Verwandte, Freude oder eine der aktiven Hilfsorgansiationen (kriens.ch/krienshilft) damit und bleiben Sie zu Hause.

Der Wahl-Briefkasten beim Haupteingang des Stadthauses Kriens wird am Sonntag um 11.00 Uhr ein letzes Mal geleert. Dann werden die eingegangenen Stimmen im Stadthaus Kriens ausgezählt. Die gewählten Mitglieder des Urnenbüros führen diese Auszählung zusammen mit Mitarbeitenden der Stadtverwaltung Kriens durch. Sie erfolgt verteilt auf mehrere Etagen des Stadthauses Kriens, um die strengen Abstands- und Hygienevorschriften des BAG konsequent einzuhalten.

Veröffentlicht werden die Ergebnisse am Sonntag auf der Website der Stadt Kriens. Aufgrund der aktuellen Einschränkungen wird auf alle weiteren Massnahmen wie etwa ein öffentliches Wahlstudio etc. verzichtet. Die Stadt Kriens möchte mit diesem Verzicht in der Umsetzung der aktuellen Vorschirften zur Vermeidung von sozialen Kontakten eine Vorbildrolle übernehmen.

Um die Wahlen trotzdem bis zum Vorliegen von Ergebnissen nachverfoglbar zu machen, werden wir auf der Website einen Liveticker führen, der ab Sonntag vormittag  startet. Es ist geplant, die Ergebnisse unmittelbar dann zu veröffentlichen, wenn sie offiziell sind. Gestartet wird mit einer Hochrechnung für den Einwohnerrat, die aufgrund der Listenstimmen ermittelt wird. Im Anschluss daran werden die Ergebnisse von Stadtrat und Stadtpräsidium veröffentlicht, bevor dann gegen 15.30 Uhr die gesammelten Ergebnisse der Parlamentswahlen mit allen Namen der Gewählten erwartet werden.

Neben den reinen Fakten und Ergebnissen wird die Stadt Kriens aber auch Kommentare und Analysen veröffentlichen. Alle Kandidiernden für Stadtrat und Stadtpräsidium, alle Parteipräsidien und die Fraktionsvorstehenden aus dem Einwohenrrat können  am Sonntag erste Stellungnahmen auf der Website der Stadt abgeben.

kriens.ch/wahlen


title_de: Todesmitteilung vom Freitag, 3. April 2020

content_de:
Mühlebach-Häring Margaritha, 19. Juli 1921 - 30. März 2020, Kriens LU und Schwarzenberg LU, Horwerstrasse 35, Kriens

Beisetzung im engsten Familienkreis


title_de: Update Dienstag: «Kriens hilft» hat schon fast 200 Aufträge erfolgreich abgewickelt

content_de:
«Kriens hilft» - Hilfsangebot weitersagen

Die offizielle Aktion «Kriens hilft» soll dafür sorgen, dass Menschen aus Risikogruppen (ältere Menschen, akut oder chronisch kranke Menschen, Menschen mit Vorerkrankungen) zu Hause bleiben können. Die Idee: Freiwillige können für Besorgungen, Einkäufe, Botengänge etc. kostenlos engagiert werden. Für diese Solidaritätsaktion haben sich sehr viele Freiwillige gemeldet. Diese sind gut organisiert. Die zentrale Koordination liegt bei der katholischen Kirchgemeinde Kriens, bei der sich selbst Bernhard Waldmüller, Leiter der drei Krienser Pfarreien und des Pastoralraums Kriens, engagiert. Es ergeht die Bitte an die Bevölkerung, dass man Angehörige, Verwandte, Bekannte oder Nachbarn, die der Risikogruppe angehören, auf diesen offiziellen Hilfsdienst aufmerksam macht. Alle Helfenden weisen sich mit einem offiziellen Ausweis auf. Die Hotline ist unter Telefon 041 329 81 80 (Mo-Fr: 09:00-11:00 / 14:00-17:00; Sa: 10:00 - 15:00) erreichbar.

Alle Infos zur Solidaritätsaktion: kriens.ch/krienshilft

In den kommenden Tagen wird zudem ein Flyer in alle Krienser Haushaltungen verteilt, auf dem auch noch weitere Kontaktstellen vermerkt sind. «Niemand geht vergessen» soll sicherstellen, dass das soziale Netz noch engmaschiger über Kriens gespannt wird.

Baubewilligungsverfahren

Damit Baubewilligungsverfahren trotz starken Einschränkungen fortgesetzt werden können, hat der Kanton Luzern verschiedene Massnahmen ergriffen. Sie dienen auch dazu, dass die Rechte von Grundeigentümern und Nachbarn trotz eingeschränkter Möglichkeiten im amtlichen Schriftwechsel gewahrt bleiben. Viele davon (etwa die elektronische Ausschreibung mit einer Planauflage im Internet) hatte die Stadt Kriens bereits seit einiger Zeit zusätzlich zur Planauflage im Stadthaus eingeführt. Seit der Einführung der Notstandsmassnahmen fällt die Aktenauflage im Stadthaus zwar weg – die Auflage im Online-Verfahren ist aber vorübergehend ausreichend.

Einwohnerratssitzung vom 7. Mai 2020

Die Einwohnerratssitzung vom 7. Mai 2020 findet als Ganztagessitzung (9 – 18 Uhr) statt. Bei der Sitzordnung im Pilatussaal werden Anpassungen vorgenommen, damit die BAG-Abstandsvorschriften eingehalten werden können. Die Besuchergalerie wird für diese Veranstaltung geschlossen. Interessierte können das Geschehen im Parlament aber auf der Website der Stadt Kriens verfolgen. Die Debatte wird dort live übertragen.

Spielplatz Gabeldingen gesperrt

Der Spielplatz beim Schulhaus Gabeldingen zählte bisher zu jenen Spielplätzen, die mit gelben Plakaten unter Auflagen weiter benutzt werden konnten. Weil der Spielplatz am Wochenende aber von Kindern ohne genügende Aufsicht und ohne Einhalten der Auflagen intensiv genutzt wurde, hat der Gemeindeführungsstab entschieden, den Platz vorerst zu schliessen. Der GFS erinnert Eltern und Aufsichtspersonen daran, Kindern bei der Nutzung von Freizeitanlagen die auf den gelben Plakaten klar umschriebenen Auflagen (Abstand halten, keine grösseren Gruppen als 5 Personen, kein Fussballspiel, keine Gruppen von erwachsenen Begleitpersonen) in Erinnerung zu rufen und diese gegebenenfalls auch durchzusetzen.

Sonnenberg: Abstand wahren

Der Sonnenberg ist ein sehr beliebtes Naherholungsgebiet. Die Bevölkerung ist nach wie eindringlich aufgerufen, in erster Linie zu Hause zu bleiben und so die Weiterverbreitung des Virus zu verlangsamen. Allerdings gilt bis auf weiteres kein Ausgehverbot, womit ein Spaziergang an der frischen Luft erlaubt ist. Dass sich der Sonnenberg dazu sehr gut eignet, zeigte mitunter das Wochenende. Die Stadt Kriens verzichtet vorerst auf grossflächige Absperrungen, bittet aber die Bevölkerung um Mitarbeit:

Fahren Sie nicht mit dem Auto auf den Sonnenberg – es hat nur sehr wenige Parkplätze

Halten Sie bei allen Aktivitäten 2 Meter Abstand dringend ein. Die Stadt wird entsprechende Hinweistafeln jetzt noch anbringen

Der grosse Spielplatz bei der Bergstation ist geschlossen

Hallenbad-Abos

Das Hallenbad Kriens im Krauerschulhaus ist seit dem Beschluss des Bundesrates geschlossen. Die Leitung der Sport- und Freizeitanlagen hat jetzt beschlossen, den Inhaberinnen und Inhabern von Saisonkarten die ausfallende Nutzungsdauer am Ende der Abo-Laufzeit zu verlängern. Dies betrifft Saisonkarten und Kombi-Karten (Hallenbad / Parkbad).

SBB-Tageskarten

Der Verkauf der SBB-Tageskarten «GA Gemeinde» via Website der Stadt Kriens ist eingestellt. Dies als Folge der stark eingeschränkten Angebote im ÖV. Bereits bezogene Karten können an die Stadtverwaltung retourniert werden. Die Rückvergütung erfolgt im Rahmen der Kulanz-Regelungen der SBB ohne Einschränkungen.


title_de: Todesmitteilung vom 30. März 2020

content_de:
Heer Leopold, 8. Februar 1948 - 30. März 2020, von Horw LU, St. Niklausengasse 9, 6010 Kriens

Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.


title_de: Historische Hergiswaldbrücke erstrahlt in neuem Glanz

content_de:
Faszinierendes Brücken-Duett über den Renggbach

Seit letztem Herbst wurde an der historischen Hergiswald-Brücke gearbeitet. Die Rückführung in den ursprünglichen Zustand wurde im Frühling abgeschlossen. Besuchern bietet sich jetzt ein seltener Blick auf ein Brücken-Duett, das unterschiedliche Epochen der Mobilität, aber auch der Brückenbaukunst repräsentiert.

Als die neue Hergiswaldbrücke über den Renggbach gebaut wurde, löste der Neubau die Probleme des Strassenverkehrs ins Eigenthal. Der zunehmende Verkehr hatte der historischen Holzbrücke über den Renggbach zugesetzt. Gewicht, Grössse und Intensität des Verkehrs mit Schmelzwasser im Winter setzten der Holzkonstruktion zu, weshalb wenige Meter daneben für Motorfahrzeuge eine neue Brücke erstellt wurde. Sie hat sich sehr bewährt, weil mit der neuen Verkehrsführung auch die Gefahrenquelle der engen Brückeneinfahrt eliminiert werden konnte.

Schon damals bestand die Idee, die gedeckte historische Holzbrücke über den Renggbach als Zeitzeugen einer frühen Epoche der Brückenbaukunst zu erhalten und zu sanieren. Die Brücke wurde 1791 durch Josef Ritter erbaut. Er gilt als einer der besten Brückenbauer in der Schweiz des 18. Jahrhunderts, der unter anderem auch die ehemalige Zollhausbrücke in Reussbühl oder den nördlichen Teil der Spreuerbrücke in Luzern gebaut hatte. Alleine hätte die Gemeinde Kriens die Kosten für eine fachgerechte Sanierung der alten Holzbrücke aber nicht tragen können. Deshalb wurde die Sanierung vorerst aufgeschoben.

Nach der Eröffnung der neuen Brücke konnten mit dem Bund (Astra), dem Kanton Luzern (Denkmalpflege) und Pro Patria wichtige Institutionen gefunden werden konnten, die sich mit Fördermitteln am Erhalt dieses Zeitzeugen am Pilgerweg beteiligen würden, stand einer Sanierung nichts mehr im Weg. Sie unterstützten die Idee einer Rückführung in den Originalzustand, weil die denkmalgeschützte Brücke eine wichtige Rolle am Pilgerweg (Jakobsweg) zur Hergiswaldkapelle bildet. Rund 60 Prozent der Gesamtkosten werden durch Dritte übernommen, auf die Gemeinde Kriens entfallen Netto-Kosten von 145'000 Franken.

Während 9 Monaten wurde seither an der Brücke gearbeitet. Im Einsatz standen insbesondere auch Spezialisten der Krienser Zimmerei von Werner Bucher. Das spezifische Fachwissen zur Sanierung historischer Holzbauten war damit quasi «vor der Haustüre» bereits vorhanden. Diese Spezialisten haben zuerst alles entfernt, was im Verlaufe der Zeit an der Brücke eingebaut worden war, um der Belastung durch den Verkehr zumindest vorübergehend standzuhalten. Dazu gehörten unter anderem der Fussgängersteg oder die asphaltierte Fahrbahn, aber auch die Überhöhung im Dach. Danach wurde die Brücke in den ursprünglichen Zustand zurückversetzt, fehlende Elemente wurden ersetzt. Bei allen diesen Arbeiten wurde darauf geachtet, dass möglichst mit historischem Baumaterial gearbeitet werden konnte. Sichtbar ist das heute in den Farbton-Differenzen. Die neu eingesetzten Teile sind noch hell und bilden einen reizvollen Kontrast zum dunklen Original-Holz.

Seit Ende April ist die historische Holzbrücke für Wanderer, Fussgänger und Radfahrer nutzbar. Und von der Brücke selber eröffnet sich den Besuchern durch eine Öffnung ein imposanter Blick auf die neu erstellte Strassenbrücke. Das «Brücken-Duett» verbindet nicht nur Epochen, sondern auch unterschiedliche Ansätze des Brückenbaus, die auf einer Informationstafel in der alten Brücke erklärt werden.


title_de: Update Samstag: Bleiben Sie zu Hause!

content_de:
Bleiben Sie zu Hause!

Dieses Wochenende wird zum Härtetest für die erlassenen Massnahmen von Bund und Kanton im Kampf gegen die Verbreitung des Corona-Virus. Mit Blick auf Ostern ist das Thema einer generellen Ausgangssperre noch immer nicht vom Tisch. Weil der Höhepunkt der Corona-Infektionswelle noch nicht erreicht ist, gilt weiterhin: Bleiben Sie zu Hause! Auch wenn das bei schönem Wetter besonders schwerfällt – es ist weiterhin wichtig, dass die Verbreitung des Virus möglichst wirkungsvoll gelangsamt werden kann. Und das geht nur durch eine rigorose Unterbrechung möglicher Übertragungswege.

Bleiben Sie zu Hause, ausser sie müssen zur Arbeit, zum Arzt oder zum Einkauf von Lebensmitteln

Halten Sie die Hygienevorschriften ein (2 Meter Abstand, kein Händeschütteln, Niesen und Husten in Taschentuch

Gehen sie nur nach Voranmeldung zum Arzt

«Kriens hilft» - die offizielle Krienser Hilfsaktion

Weisen Sie ältere und kranke Menschen immer wieder auf die Gefahr hin, der sich diese durch eigenes Einkaufen nach wie vor aussetzen. Und dass diese damit nicht nur ihr eigenes Leben, sondern auch jenes von anderen gefährden und bei einer Ansteckung das Gesundheitssystem möglicherweise überlasten könnten. In Kriens wurde eigenes für diese Menschen die Aktion «Kriens hilft» ins Leben gerufen. Einkaufen, Botengänge, Entsorgen von PET-Flaschen etc - all das kann kostenlos in Auftrag gegeben werden. Sehr viele Menschen lassen sich in der Nachbarschaft oder innerhalb der Familie bereits helfen. Wo das nicht möglich ist, bietet «Kriens hilft» Hand. Vertrauensvoll, seriös und unkompliziert.

         Alle Infos zur Aktion: kriens.ch/krienshilft

Nutzung von Freiräumen

Wenn Kinder auf den noch offenen Spielplätzen, auf privaten Spielanlagen oder im Freien spielen, ist das kein Problem. Eltern oder erwachsene Betreuungspersonen stehen dabei aber in der Pflicht, dass sie sich selber an die Auflagen dieser mit gelben Plakaten markierten Anlagen halten und dieses bei den Kindern einfordern:

Keine grösseren Gruppen als 5 Personen

Kein Fussballspiel

Erwachsene Betreuungspersonen halten Abstand ein

Unternehmen und Corona-Massnahmen

Auch viele Unternehmen und Gewerbebetriebe sind von den einschneidenden Corona-Massnahmen betroffen. Die städtische Wirtschaftsförderung wird im Kontakt mit dem örtlichen Gewerbeverband den Bedarf an Lösungen für anstehende Probleme diskutieren. Die Stiftung Wirtschaftsförderung hat zudem wichtige Hinweise und weiterführende Links auf der eigenen Website zusammengefasst.

         Corona-Seite von Luzern Business

Krienser Unternehmen sind sehr aktiv

Zahlreiche Krienser Firmen haben inzwischen Hauslieferdienste oder andere Angebote aufgebaut, um die  wirtschaftlichen Einbussen in dieser Zeit der Schliessung einigermassen abzufedern. Dazu führt der Gewerbeverband Kriens ein Anschlagbrett, auf dem Unternehmen Ihre Angebote anbringen können. Berücksichtigen Sie in diesen Zeiten Krienser Unternehmen!

         Anschlagbrett des Gewerbeverbandes

Heime Kriens bauen Helferpool auf

Die Heime Kriens sind für Besucher zur Zeit nicht geöffnet. Diese Vorsichtsmassnahme hat sich bewährt. Trotzdem haben auch die Heime umfangreiche Vorbereitungen getroffen, falls die Krankheitszahlen steigen sollten. In diesem Zusammenhang werden auch Freiwillige gesucht, die sich - mit Schwergewicht in den Bereichen Pflege und Betreuung – zeitlich befristet engagieren würden, um das bestehende Heimpersonal zu entlasten. Die Heime Kriens erteilen gerne weitere Auskunft: T. +41 41 317 11 11

         Information der Heime Kriens

Ladenöffnungszeiten vor Ostern

Um die Weisungen des Bundes bezüglich Hygiene und Abstandsregeln wirksam umsetzen zu können, hat der Regierungsrat die Ladenöffnungszeiten vor den Ostertagen leicht erweitert: Am Hohen Donnerstag dürfen Einkaufsläden für Lebensmittel und Artikel des Grundbedarfs bis 18.30 Uhr und am Ostersamstag bis 17.00 Uhr geöffnet bleiben. Die Erweiterung der Öffnungszeiten erfolgt in Absprache mit dem Detaillistenverband, den Sozialpartnern sowie den Grossverteilern.

Mütter- und Väterberatung

Die Mütter- und Väterberatung hat die Beratungstermine aktuell zwar ausgesetzt. Beratungssuchende erhalten aber per Telefon und Mail Antworten auf drängende Fragen zur Entwicklung von Kindern, zu Ernährung, Erziehung, Gesundheit und vielem mehr.

T +41 041 319 39 32, muetterberatung@spitex-kriens.ch


title_de: Montags-Update: Danke für die bisherige Solidarität

content_de:
Der Gemeindeführungsstab hat nach der Montags-Sitzung folgende Informatonen und Hinweise für die Krienser Bevölkerung:

Danke für Ihre Solidarität

Das schöne Wetter am vergangenen Wochenende war ein Härtetest für den Aufruf «Bleiben Sie zu Hause». Wie verschiedene Beobachtungen und Rückmeldungen der Luzerner Polizei zeigten, hat sich die Bevölkerung in Kriens insgesamt gut an diese Weisungen und Regeln erhalten. Trotz hohem Besucheraufkommen etwa auf dem Sonnenberg mussten nur vereinzelt Gruppen aufgelöst werden, die sich nicht an die maximale Gruppengrösse (5 Personen) hielten. Insgesamt kann der Krienser Bevölkerung in dieser anspruchsvollen Zeit also ein grosses Lob ausgesprochen werden. Damit verbunden sind auch Hoffnung und Bitte, dass dies im Interesse einer schnellen Beendigung dieser Situation auch an Ostern so bleibt.

Sonnenberg bleibt vorerst geöffnet

Aktuell ist geplant, den Sonnenberg und andere Naherholungsgebiete rund um Kriens für einen kurzen Spaziergang auch am Osterwochenende offen zu halten. Allerdings bitten wir Sie, wenn immer möglich zu Hause zu bleiben und nicht nach Draussen zu gehen. An die Bevölkerung ergeht als Erinnerung der dringende Aufruf:

Fahren Sie nicht mit dem Auto auf den Sonnenberg – es hat praktisch keine Parkplätze

Halten Sie auch auf dem Spaziergang Abstand zu anderen Menschen

Halten Sie auch auf Sitzbänken den Abstand zu anderen Menschen unbedingt ein

Gruppen mit mehr als 5 Personen sind verboten

Gemeindeführungsstab und Polizei beobachten auch in den kommenden Tagen die Situation am Sonnenberg oder im Hochwald genau. Entwickelt sich die Situation in eine falsche Richtung, werden Zufahrten etwa zum Sonnenberg polizeilich gesperrt. Zuwiderhandlungen werden dann entsprechend gebüsst.

Sensibilisierung gefährdeter Menschen

Die Stadt Kriens legt in der laufenden Woche einen Schwerpunkt auf die Sensibilisierung von besonders gefährdeten Menschengruppen. Ältere Menschen ab 65, chronisch oder akut kranke Menschen oder Menschen mit geschwächtem Immunsystem (vulnerable Menschen oder «Risikogruppen») sind bei einer Infektion mit dem Corona-Virus besonders gefährdet, weil bei ihnen die Auswirkungen gravierend sind. Deshalb ist es wichtig, dass sich diese Menschen aktuell besonders schützen. Am wirksamsten tun sie das, indem sie zu Hause bleiben und jegliche Kontakte mit anderen Menschen vermeiden. Die Aktion «Kriens hilft» (Infos im Web) schafft die Möglichkeit dazu, indem sich diese Menschen helfen lassen können. Die offizielle Solidaritätsaktion in Kriens stellt mit Freiwilligen sicher, dass diese Menschen für Einkäufe, Besorgungen oder Botengänge nicht mehr ausser Haus müssen.

Plakat «Risikogruppen»

«Kriens hilft» - im Video erklärt

Die offizielle Solidaritätsaktion «Kriens hilft» sorgt mit Freiwilligeneinsätzen dafür, dass kranke oder ältere Menschen (65+) sich schützen und zu Hause bleiben können. Die Katholische Kirche Kriens, die in der Aktion zu den Mitinitianten gehört, hat einen Kurzvideo gemacht, indem die Aktion vorgestellt wird.

Kurzvideo «Kriens hilft»

Stadtbibliothek: Hauslieferdienst für ältere Menschen

Die Stadtbibliothek Kriens ist geschlossen, weil Abstandsregeln dort nicht eingehalten werden könnten. Nun aber macht sie ihr Medienangebot den Menschen aus der Risikogruppe zugänglich. Diese können Bücher, Filme und weitere Medien ab Dienstag per Lieferdienst nach Hause bestellen. Das neue Angebot funktioniert dank einer Zusammenarbeit mit der Aktion «Kriens hilft»: Bestellte Medien werden von Freiwilligen dieser Aktion geliefert – und nach der Nutzung auch wieder abgeholt. Die Rückgabebox in der Hofmatt ist – zur Vermeidung von grösseren Menschenansammlungen – ab sofort geschlossen.

Bestellungen nur per Telefon  +41 41 320 66 30 oder E-Mail stadtbibliothek@kriens.ch

Telefon-Dienst: Dienstag bis Freitag 9 bis 10 Uhr (Feiertage ausgenommen).

Höchstens vier Medien pro Abonnent und Bestellung

Die Lieferung wird von Freiwilligen der Aktion «Kriens hilft» in den Briefkasten oder vor die Haustüre der Besteller gelegt.

Abholaufträge sind an die Aktion «Kriens hilft» zu richten (kriens.ch/krienshilft oder  +41 41 329 81 80)

Alle Medien werden nach der Rückgabe desinfiziert

Stadtbibliothek: Angebot für alle

Der Bibliotheksverband Luzern (BVL) plant, ein Ausleih-Angebot nach den Osterferien im gesamten Verbandsgebiet für alle einzuführen. Solange überbrückt die Stadtbibliothek Kriens mit einem eigenen Angebot für Menschen aus den Risikogruppen. Der BVL bietet für alle anderen Menschen ein umfassendes Online-Angebot an. Dazu gehört nicht nur eine digitale Bibliothek, sondern auch das Filmportal «Filmfriend», bei dem Filme ausgeliehen und damit auch ohne Internet-Verbindung genutzt werden können. Zurzeit sind die meisten Angebote für alle Abo-Typen zugänglich:

kriens.ch/stadtbibliothek

Öffentliche Medientauschbörse: exsila.ch

Kantonsregierung informiert

Wo steht der Kanton Luzern mit seinen Bemühungen, die Bevölkerung vor dem neuen Coronavirus zu schützen und die Folgeschäden der Epidemie in Gesellschaft und Wirtschaft einzudämmen? Der Regierungsrat nimmt dazu am Mittwoch, 8. April 2020, um 16.00 Uhr an einer Informationsveranstaltung Stellung. Die Veranstaltung wird öffentlich ausgestrahlt und kann auf www.lu.ch live mitverfolgt werden. Die fünf Mitglieder des Regierungsrates werden je einen Überblick über die Lage und den Stand der Massnahmen im Zuständigkeitsbereich ihres Departementes geben.


title_de: Todesmitteilung vom 2. April 2020

content_de:
Uhlenbrock-Füllemann Nelli, 12.10.1931 - 02.04.2020, von Kappel am Albis ZH, Grossfeldstrasse 6

Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.


title_de: Todesmitteilung vom 6. April 2020

content_de:
Cilurzo Giuseppe, 10.06.1933-06.04.2020, von Italien, Feldmühlestrasse 5

Beistattung findet im engsten Familienkreis statt.


title_de: Corona-Update: Kriens sperrt alle Schulhaus-Pausenplätze

content_de:
Bleiben Sie zu Hause!

Der Bundesrat hat die Sondermassnahmen bis 26. April verlängert und will nächste Woche über die Schritte zu Lockerung ab anfang Mai informieren. So lange braucht es jetzt noch Geduld, um die weitere Übertragung des Corona-Virus wirkungsvoll zu verlangsamen. Wir bitten deshalb die Krienser Bevölkerung, über die Ostertage vorwiegend zu Hause zu bleiben und auf Ausflüge in der Region gänzlich zu verzichten.

Alle Schulhausplätze gesperrt

Kriens sperrt aufs Osterwochenende alle Schulhausplätze. Diese Anlagen werden heute mit roten Tafeln markiert und dürfen nicht mehr genutzt werden. Die Probleme dort haben sich in den letzten Tagen verschärft, indem immer mehr Kinder und Jugendliche auf den Pausenplätzen unterwegs waren. Dazu haben sich auf einigen Plätzen eigentliche Hotspots herausgebildet, auf denen die Abstandsregelungen nicht mehr eingehalten wurden. Der Gemeindeführungsstab sah sich deshalb gezwungen, diese Sperrung ab heute Donnerstag einzuführen.

«Kriens hilft» steht zur Verfügung

Grossbild klicken

Mit einer Sonderausgabe des «Kriens Info» (gestern) und Plakaten bei vielen Krienser Lebesnmittelläden (heute) versucht die Stadt weiterhin, Aufklärungsarbeit zu leisten, dass es aktuell eine Freiwilligen-Organisation gibt, die es älteren und kranken MItmenschen ermöglicht, zu Hause zu bleiben und sich so vor einer möglicherweise gefährlichen Infizierung mit dem Coriona-Virus zu schützen. «Wir helfen auch Ihnen, zu Hause zu bleiben», fassen die Plakate unmissverständlich zusammen, um was es der Aktion letztlich geht. «Kriens hilft» stehen aktuell genügend Helfer zur Verfügung, um Einkäufe, Botengänge, Hilfestellungen etc. entgegen zu nehmen und zu erledigen.

         Alles zur Solidaritätsaktion: kriens.ch/krienshilft

Situation Sonnenberg

Der Parkplatz beim Hotel Sonnenberg ist gesperrt. Es stehen deshalb auf dem Sonnenberg praktisch keine Abstellplätze zur Verfügung. Die Stadt Kriens beobachtet die Situation am Wochenende. Bei zu hohem Verkehrsaufkommen muss die Zufahrt zum Sonnenberg gesperrt werden.

Vorsicht mit Feuer im Freien

Aktuell sind viele Personen in den Luzerner Wäldern unterwegs – trotz der verhängten Verhaltensanweisungen wegen des Coronavirus. Die Waldbesuchenden werden gebeten, rücksichtsvoll mit der Natur umzugehen. Besondere Vorsicht gilt beim Umgang mit Feuer. An sonnigen Lagen ist es zurzeit sehr trocken. Feuer soll ausschliesslich in fest eingerichteten Feuerstellen und mit grosser Vorsicht entfacht werden.

Abstand halten auf dem Spaziergang

Grossbild klicken

Die Stadt Kriens beobachtet am Osterwochenende die Situation in den Naherholungsgebieten genau. Die Bevölkerung wird gebeten, auch auf dem Spaziergang den nötigen Abstand zu anderen Menschen einzuhalten. Das gilt auch auf den verschiedenen Sitzbänken. Diese wurden aus diesem Grund mit Spezialplakaten versehen, die auf diese Abstandsregelungen hinweisen.

Kontaktadressen bei häuslicher Gewalt

Die aktuellen Einschränkungen im Alltagsleben und in der Bewegungsfreiheit können familiäre Situationen verschärfen. Dies kann zu Konflikten und Gewalt im häuslichen Bereich führen. Es ist wichtig, dass betroffene und gewaltausübende Personen aber auch involvierte Fachstellen wissen, wo sie professionelle Hilfe, Beratung und Informationen erhalten. Die Koordinationsstelle Gewaltprävention des Kantons Luzern imformiert über Beratungsstellen und Hilfsangebote im Zusammenhang mit häuslicher Gewalt. Die Beratungs- und Schutzeinrichtungen halten trotz der aktuell ausserordentlichen Lage ihr Angebot im Bereich häusliche Gewalt aufrecht - unter Berücksichtigung der geltenden Empfehlungen des Bundesrats.

         Übersicht über Kontaktadressen

Wertvolle Informationen zur psychischen Gesundheit

Wertvolle Tipps, wie Sie die bevorstehenden «Ostern zu Hause» positiv gestalten können, gibt es auf einer spannenden, offiziellen Informationsplattform. Dureschnufe.ch ist eine Plattform, auf der Hinweise und weiterführende Informationen zur psychischen Gesundheit in diesen ausserordentlichen Zeiten gesammelt sind. Wetten, dass da das eine oder andere enthalten ist, das auch für unseren «normalen Alltag» sehr wertvoll sein kann?

         Dureschnufe.ch

Schulsozialarbeit über Ostern erreichbar

Die aktuelle, ausserordentliche Lage kann zu Unsicherheit und Überforderung führen. Die soziale Isolierung macht Eltern und Kindern zu schaffen. Die Schulsozialarbeit der Volksschule Kriens ist auch während der Ostertage bzw. in den darauf folgenden Osterferien erreichbar. Alle nötigen Kontakte sind auf der Übersichtsseite der Schulsozialarbeit zu finden.

Rücksicht in der Natur

In den letzten Tagen tauchte vermehrt das Problem auf, dass auf Wanderungen, Spaziergängen oder Bikeausfahrten landwirtschaftliches Kulturland missbraucht und damit zerstört wird. Die Krienser Landwirte bitten um Rücksicht in der Natur. Wer jetzt im hohen Gras ohne Weg wandert oder dort ein Picue Nique veranstaltet, zerstört die jungen Pflanzen und fügt der Natur Schaden zu. Auch wer im hohen Gras den Ersatz für eine Badiwiese bezieht, schadet der Natur. Dazu werden aktuell häufig Abfälle in der Natur zurückgelassen, was eine Gefahr für die Tierwelt darstellt – und Mehraufwand beim Reinigungsdienst verursacht.

         Der richtige Umgang mit der Natur im Wald


title_de: Stadtrat Lothar Sidler tritt nicht mehr zum zweiten Wahlgang an

content_de:
Der Krienser Sozialvorsteher Lothar Sidler tritt beim zweiten Wahlgang der Krienser Gesamterneuerungswahlen vom 28.Juni 2020 nicht mehr an. Damit zieht er für sich die Konsequenzen aus den Ergebnissen des ersten Wahlgangs und stellt sein Amt per Ende der laufenden Legislatur am 31. August 2020 zur Verfügung.

Diese Information hat Lothar Sidler heute Donnerstag in einer persönlichen Stellungnahme veröffentlicht. Sidler gehört dem Krienser Stadtrat seit fast 12 Jahren an. Im ersten Wahlgang verpasste er Ende März das absolute Mehr klar. Nun nimmt sich der Sozialvorsteher für den zweiten Wahlgang selber aus dem Rennen und verzichtet auf eine erneute Kandidatur.

Er wolle damit ermöglichen, dass die Karten neu gemischt würden und damit die Chancen, die Konkordanz zu wahren, gewahrt bleibe, erklärt Sidler in seinem Rücktrittsschreiben. Das Gesamtergebnis des 1. Wahlgangs deute er als klares Zeichen der Wählerschaft für eine Veränderung. Diese wolle er ermöglichen, indem er seinen Sitz im Stadtrat zur Verfügung stelle.

Die Stadt Kriens dankt Lothar Sidler für sein grosses Engagement. Eine ausführliche Würdigung wird zu gegebener Zeit erfolgen.

Die Medienmitteilung im Wortlaut:

«Am 29. März 2020 fand der erste Wahlgang für die Gesamterneuerungswahlen in den Stadtrat und in den Einwohnerrat Kriens statt. Ich belegte bei diesem Wahlgang den drittletzten Platz, hinter allen, neu angetretenen Kandidaten. Im Nachgang zum ersten Wahlgang fanden in Kriens Sondierungsgespräche unter den Parteien statt.

Ich entnehme dem Wahlergebnis und den Sondierungsgesprächen, dass für den Krienser Stadtrat einen Neustart gefordert wird. Ich vertrete die Auffassung, dass ein solcher Neustart nur erfolgreich sein kann, wenn der künftige Krienser Stadtrat parteipolitisch breit abgestützt ist und wenn auch die CVP Kriens im künftigen Krienser Stadtrat vertreten ist. Dafür erforderlich ist, dass auch die CVP Kriens mit einer neuen Kandidatin oder einem neuen Kandidaten antreten kann. Ich habe mich deshalb und nach Rücksprache mit der Parteileitung entschieden, nicht mehr am zweiten Wahlgang teilzunehmen. Das bedeutet, dass meine Tätigkeit als Stadtrat und Sozialvorsteher am 31. August 2020 enden wird.

Ich bin sehr gerne Stadtrat und Sozialvorsteher von Kriens. Das konstruktive Zusammenarbeiten für das Gemeinwesen fasziniert und erfüllt mich. Das Engangement für diejenigen Menschen von Kriens, die auf Hilfe angewiesen sind, hat mich enorm befriedigt. Ich hätte dieses Amt sehr gerne noch für eine weitere Legislatur ausgeübt. Darum fällt mir auch der Entscheid, nicht mehr zum zweiten Wahlgang anzutreten, alles andere als leicht. Aber eine Demokratie kann nur leben und bestehen, wenn der Wählerwille akzeptiert wird. Und ich kann mit meinem Verzicht mithelfen, den Weg für einen neuen, parteipolitisch breit abgestützten Krienser Stadtrat zu ebnen.

Ich durfte in den vergangenen zwölf Jahren sehr vielen Menschen begegnen. Für diese Begegnungen bin ich unendlich dankbar, denn sie haben mein Leben bereichert. »


title_de: Stadt Kriens: Auch Matthias Senn tritt nicht zum zweiten Wahlgang an

content_de:
Mit Matthias Senn hat am Dienstag ein drittes Mitglied des aktuellen Krienser Stadtrates seinen Verzicht auf eine erneute Kandidatur bekannt gegeben. Der Vorsteher des Bau- und Umweltdepartementes begründet seinen Verzicht mit dem unbefriedigenden Ergebnis im ersten Wahlgang.

Die Krienser Politlandschaft steht definitiv vor einem massiven Umbruch: Mit Matthias Senn scheidet mit Blick auf die Legislatur 2020 – 2024 bereits das dritte Mitglied der fünfköpfigen Stadtregierung aus der Exekutive aus. Bereits vor einem Jahr hatte Stadtpräsident Cyrill Wiget (Grüne) seinen Verzicht auf eine Wiederwahl angekündigt. Nach dem ersten Wahlgang von Ende März haben nun Lothar Sidler (CVP) und Matthias Senn (FDP) auf eine erneute Kandidatur verzichtet. Beide verpassten im ersten Wahlgang das absolute Mehr als Stadträte klar und zogen jetzt aus diesem Verdikt an der Urne ihre persönlichen Konsequenzen.

Der 57järige Matthias Senn will sich beruflich neu orientieren. Der dipl. Bauingenieur ETH SIA stand während 24 Jahren im Dienste der Krienser Bevölkerung: Zuerst während 12 Jahren als Einwohnerrat, danach gleich lange als Krienser Stadtrat. Es sei eine spannende Zeit gewesen, blickt Senn in seinem Rücktrittsschreiben zurück. Im Mittelpunkt seiner Politlaufbahn sei im Jahr 2014 die Zustimmung des Krienser Stimmvolkes zu den Zentrumskrediten gestanden. Mit diesen Krediten seien für Kriens nachhaltige Mehrwerte geschaffen worden, an deren Gestaltung er mit Freude und Begeisterung mitgewirkt habe.

Er überlasse nun den freisinnigen Sitz im Krienser Parlament seinem Parteikollegen Roger Erni. Der Herausforderer und aktuell amtierende Einwohnerratspräsident hatte im ersten Wahlgang das bessere Ergebnis der beiden liberalen Kandidaten erzielt.

Wie es nun bei der Besetzung des Stadtpräsidiums weitergeht, bleibt offen. Mit seinem Rückzug aus der Politik verzichtet Matthias Senn auch auf dieses Amt. Im ersten Wahlgang hatte er von allen drei Kandidierenden für das Amt des Stadtpräsidenten am meisten Stimmen erhalten. Die Konstellation war aber nach dem ersten Wahlgang kompliziert, muss doch ein Stadtpräsident auch als Stadtrat gewählt sein.

Mit seinem Verzicht auf eine Kandidatur im zweiten Wahlgang öffnet Matthias Senn nun auch hier die Ausgangslage neu. Welcher der beiden bisherigen Kandidaten zum zweiten Wahlgang ums Stadtpräsidium antreten, ist offen. Genauso, ob sich weitere Kandidierenden melden.

Der zweite Wahlgang in Kriens findet am 28. Juni 2020 statt. Eingabefrist für Kandidaturen ist der 30. April 2020 (kriens.ch/wahlen).

Die Stadt Kriens dankt Matthias Senn für sein langjähriges umsichtiges Wirken. Eine Würdigung der Verdienste erfolgt zu gegebener Zeit.

Das Rücktrittsschreiben im Wortlaut

Nach reiflicher Abwägung habe ich mich entschieden, für den 2. Wahlgang der Gesamterneuerungswahlen für den Stadtrat und das Stadtpräsidium Kriens nicht mehr anzutreten und somit mein Amt als Stadtrat per 31. August 2020 zu beenden.

Der erste Wahlgang vom 29. März 2020 hat mir und meiner Partei eine schwierige Ausgangslage beschert, die Strategie mit der Doppelkandidatur ist nicht aufgegangen. Mit dem Verzicht will ich den Weg frei machen für einen bürgerlichen Wahlvorschlag mit FDP, CVP und SVP sowie für die Konkordanz, indem jede der fünf grossen Parteien im Stadtrat vertreten sein soll. Ich überlasse meinem Parteikollegen Roger Erni den Vortritt und wünsche ihm viel Glück und Erfolg.

Das schlechte Resultat des ersten Wahlgangs der Stadtratswahlen hat mich natürlich enttäuscht. Diese Wahlen waren dominiert von politischen Strategien sowie Fragen nach Konkordanz und Erneuerung. Die Präsidiumswahlen sind dagegen reine Personenwahlen und ich danke den Krienser Wahlberechtigten, dass sie mir hier das Vertrauen ausgesprochen haben und ich das beste Resultat erzielen durfte.

Ich habe das Amt als Stadtrat und Bauvorsteher sehr gerne ausgeübt und mein politischer Leistungsausweis während der 12 Amtsjahre darf sich sehen lassen. So durfte ich in einer Periode mitregieren, in der wir in Kriens viel gestalten und viel verändern konnten. Mein persönlicher Höhepunkt war der 9. Februar 2014, als 60% der Stimmberechtigten dem Baukredit für die Zentrumsbauten „Zukunft Kriens – Leben im Zentrum“ zugestimmt hatten und das bei einer Stimmbeteiligung von 60%. Das Projekt schafft in sehr vielen Bereichen Mehrwerte für die Bevölkerung, die Stadtverwaltung und die Vereine. Mit der Departementsreform im Jahr 2016 wechselten die Immobiliendienste ins Finanzdepartement, womit die Führungsorganisation des Jahrhundertprojekts in der Hochphase verändert und mit zusätzlichen Herausforderungen konfrontiert wurde.

Bei der Stimmbevölkerung und im Einwohnerrat fanden die wichtigen Vorlagen aus meinem Departement meistens Zustimmung, wenn auch zwei Mal erst im zweiten Anlauf. Mit der Ortsplanungsrevision 2014 sowie den vielen Entwicklungs- und Planungsverfahren im Raum Luzern Süd haben wir wertvolle Grundlagen für die Entwicklung und die Gestaltung der Stadt Kriens geschaffen. Mein Lieblingsprojekt, das ich von Anfang bis Schluss begleiten durfte, ist das Duett der beiden Hergiswaldbrücken, das vom Kanton Luzern im Jahr 2017 die Auszeichnung für gute Baukultur erhielt.

In Erinnerung bleiben mir unzählige wertvolle Begegnungen mit der Bevölkerung von Kriens sowie die Kontakte auf kantonaler und regionaler Ebene. Meine aktuellen Aufgaben als Stadtrat und Bauvorsteher sowie als Leiter Gemeindeführungsstab werde ich mit voller Energie bis Ende August ausführen. Meine Gedanken befassen sich aber auch mit der Zukunft und auf diese freue ich mich sehr. Ich arbeite gerne und bin überzeugt, dass trotz meiner 57 Jahre eine neue Herausforderung auf mich zukommt, die mir Freude bereiten wird. Zudem freue ich mich auf mehr Freiheiten am Abend und am Wochenende.

Ich danke von Herzen allen, die mich während 24 Jahren in der Legislative und Exekutive von Kriens unterstützt haben. Ein spezieller Dank geht an meine Frau Beatrice, meine Familie und an den Freundeskreis für den ideellen und manchmal aufmunternden Beistand sowie an die FDP.Die Liberalen Kriens für die politische Rückendeckung. Ebenso danke ich der Kollegin und den Kollegen im Stadtrat mit dem Stadtschreiber sowie den Mitarbeitenden der Stadtverwaltung, speziell des Bau- und Umweltdepartements für die konstruktive Zusammenarbeit. Besonders erwähnen möchte ich meine drei „Aussenbetriebe“ Werkunterhalt, Wasserversorgung und Feuerwehr, die täglich für unser Wohlbefinden und unsere Sicherheit sorgen. Das Bau- und Umweltwesen ist immer wieder im Brennpunkt von politischen und rechtlichen Auseinandersetzungen.


title_de: Todesmitteilung vom 12. April 2020

content_de:
Bucher-Haas Irene, 03.11.1960 - 12.04.2020, von Kriens LU, Escholzmatt-Marbach LU und Romoss, Sackweidhöhe 7, Obernau

Die Abdankung und die Beisetzung finden zu einem späteren Zeitpunkt statt.


title_de: Todesmitteilung vom 15. April 2020

content_de:
Zgraggen-Schmidli Rita Anna, 23.05.1931 - 15.04.2020, von Attinghausen UR, Horwerstrasse 35

Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.


title_de: Absolutes Feuerverbot im Wald und in Waldesnähe

content_de:
In Absprache mit den Zentralschweizer Kantonen erlässt der Kanton Luzern ein absolutes Feuerverbot im Wald und in Waldesnähe. Zudem ist es auf dem ganzen Kantonsgebiet (inkl. Gewässern) verboten, Feuerwerkskörper abzubrennen oder durch offenes Feuer angetriebene Ballone/Laternen steigen zu lassen. Die Waldbrandgefahr ist auf Gefahrenstufe 4 gestiegen.

Nachdem die Niederschläge am vergangenen Wochenende ausgeblieben sind, hat sich die Situation betreffend Waldbrandgefahr weiter verschärft. Die zuständigen Behörden der Kantone Luzern, Nidwalden, Obwalden, Schwyz, Uri und Zug stufen die Gefahrensituation neu als gross ein (Gefahrenstufe 4 von 5). Mit der Erhöhung der Gefahrenstufe wird im Wald und in Waldesnähe (bis 50 m Waldabstand) ein absolutes Feuerverbot erlassen.

Das absolute Feuerverbot im Wald und in Waldesnähe tritt im Kanton Luzern heute Dienstag, 21. April 2020 in Kraft und beinhaltet folgende Regelungen:

Es ist verboten, im Wald und an Waldrändern Feuer zu entfachen. Dies gilt insbesondere innerhalb eines Abstandes von 50 m zum Wald.

Aufgrund der Gefahr durch Funkenflug ist das Feuern in sämtlichen unbefestigten Feuerstellen und mit Einweggrills –ungeachtet des Standorts im Freien –auf dem ganzen Kantonsgebiet (inkl. Gewässern) verboten.

Erlaubt ist das Grillieren auf Gasgrills sowie das Grillieren in Gärten oder auf Balkonen mit Holzkohlegrills sowie in fest eingerichteten Cheminées/Feuerstellen/Feuerschalen, sofern ein Abstand von mindestens 50 Metern zum Wald eingehalten wird. Bei starkem Wind ist wegen der Gefahr von Funkenflug ganz darauf zu verzichten.

Es ist verboten, brennende Zigaretten, andere Raucherwaren oder Streichhölzer wegzuwerfen.

Das Abbrennen von Feuerwerkskörpern sowie das Steigenlassen von «Heissluftballonen / Himmelslaternen» (gekauft oder selbstgebastelt), welche durch offenes Feuer angetriebenen werden, sind auf dem ganzen Kantonsgebiet (inkl. Gewässer) verboten.

Die Bevölkerung ist aufgerufen, mit Feuer im Freien sorgfältig umzugehen und insbesondere Feuer nie unbeaufsichtigt zu lassen. Es wird empfohlen, entsprechendes Löschmaterial bereit zu halten.

Zuwiderhandlungen gegen dieses Verbot werden polizeilich geahndet. Wer einen Waldbrand verursacht, wird zudem für die daraus entstehenden Kosten für die Bekämpfung und Wiederherstellung belangt.

Die Forstbehörden stehen in Kontakt mit der Polizei und Feuerwehr sowie den übrigen Zentralschweizer Kantonen. Genügend Niederschläge verteilt auf dem ganzen Kantonsgebiet sind nötig, damit sich die Situation entschärft. Bleiben die Niederschläge weiter aus, kann eine weitere Verschärfung auf Gefahrenstufe 5 (sehr grosse Gefahr) nicht ausgeschlossen werden.

Informationsblatt downloaden [pdf, 921 KB]


title_de: Dienstags-Update: Abfall bitte nicht einfach wegwerfen ...

content_de:
Ruhiges Wochenende in Kriens

Das vergangene Wochenende lief in Kriens ruhig ab. Von einigen wenigen Ausnahmen abgesehen hat sich die Krienser Bevölkerung sehr gut an die Vorgaben gehalten. Wir danken herzlich für Ihre Solidarität!

Ein Video dazu

Zusätzliche Kontrollen nach Verwüstungen

Für Grossbild klicken

An den letzten Wochenenden kam es verschiedentlich zu Situationen mit zusätzlichem Abfall auf Grillplätzen. Einige schwarze Schafe liessen diese Grillplätze zudem völlig zugemüllt und in einigen Fällen sogar verwüstet zurück. Dass Private dies auf Eigeninitiative in verdankenswerter Weise teilweise aufräumten, sei an dieser Stelle nicht unerwähnt! Die Gemeindeführungsstab hat deshalb zusätzliche Kontrollen beschlossen. Auf Schulhaus- und Pausenplätzen sowie auf Hostspots der Naherholungsgebiete werden die Kontrollgänge intensiviert, um dort die geltenden Regelungen des BAG durchzusetzen. Dies steht auch in Zusammenhang mit dem allgemeinen Feuerverbot (siehe kriens.ch/waldbrandgefahr), das aufgrund der trockenen Witterung auch in Kriens am Dienstag erlassen wurde.

Verkauf der SBB-Tageskarten ausgesetzt

Der Online-Verkauf der SBB-Tageskarten ist seit einiger Zeit eingestellt. Bedingt durch das ohnehin reduzierte Angebot im ÖV und den Bestrebungen, dass die Menschen möglichst zu Hause bleiben, wird der Verkauf der Gemeinde-GA’s vorerst einmal sicher für die Monate Mai und Juni eingestellt bleiben. Mitte Juni soll entschieden werden, ob der Verkauf für den Juli wieder aufgenommen wird. Wer jetzt auf eine Reise nicht verzichten kann, wird auf die Spar-Tickets der SBB verwiesen.

16 Notebooks durch die Hasler Stiftung

Die Volksschulen Kriens haben von der Schweizer Hasler-Stiftung 16 Notebooks erhalten. Mit diesen Geräten können Schulkinder, die zu Hause nicht über eine entsprechende Infrastruktur verfügen, ebenfalls am Fernunterricht teilnehmen. Die Geräte gehen nach Abschluss der aktuellen Fernunterrichts-Phase in den Besitz Volksschulen Kriens über. Die Stiftung setzt sich ein für die Förderung der IT-Nutzung zum Wohl und zum Nutzen des Werkplatzes Schweiz.


title_de: Auch Franco Faé verzichtet auf erneute Stadtrats-Kandidatur

content_de:
Mit Finanzvorsteher Franco Faé (CVP) tritt ein drittes amtierendes Mitglied des Krienser Stadtrates nicht mehr zum zweiten Wahlgang der Krienser Gesamterneuerungswahlen an. Der Vorsteher des Finanzdepartementes führt als Grund dafür die Analyse des ersten Wahlgangs an.

Wenn am 28. Juni 2020 in Kriens im zweiten Wahlgang die Stadtregierung festgelegt wird, wird nun auch ein viertes von fünf Mitgliedern nicht mehr antreten. Nachdem Stadtpräsident Cyrill Wiget (Grüne) vor Monaten bereits einen Verzicht auf eine weitere Legislatur bekannt gegeben hatte, verzichteten nach dem ersten Wahlgang auch Matthias Senn (FDP) und Lothar Sidler (CVP) auf eine erneute Kandidatur im zweiten Wahlgang. Beide führten für die Ergebnisse des ersten Wahlgangs ins Felde, bei dem das Krienser Stimmvolk den Willen zu einer Veränderung in der Regierung zum Ausdruck gebracht habe.

Diesen Willen respektiere nun auch er, schreibt Finanzdirektor Franco Faé in seinem am Mittwoch veröffentlichen Rücktrittsschreiben. Faé verpasste im ersten Wahlgang der Gesamterneuerungswahlen das absolute Mehr klar und wurde von sechs der acht Kandidierenden stimmenmässig überboten. Offenbar seien neue Gesichter in der Stadtregierung erwünscht, schreibt Franco Faé: «Es gilt, das Resultat demokratisch zu akzeptieren, damit Platz frei wird für neue Kräfte.»

Faé trat sein Amt im Krienser Gemeinderat im November 2015 an. Er wurde bei den Ersatzwahlen nach der Wahl von Paul Winiker in den Regierungsrat in die Krienser Exekutive gewählt und wurde 2016 im ersten Wahlgang bestätigt.

Faé übernahm das Finanzdepartement, in dem mit der gleichzeitig in Kraft tretenden Departementsreform auch die Immobiliendienste gehörten. Die Arbeitslast sei deshalb sehr gross gewesen, blickt Faé in seinem Demissionsschreiben zurück. Die Realisierung zahlreicher Bauprojekte (Zentrumsbauten, Schulhaus-Sanierungen) erfolgten ebenso in seinem Departement wie die Umstellung auf das neue Rechnungslegungsmodell HRM2. Er habe bei diesen Aufgaben stets auf die Unterstzützung seiner Mitarbeitenden zählen können, schreibt Faé.

Die Stadt Kriens dankt Franco Faé für sein grosses Engagement. Eine ausführliche Würdigung erfolgt zu gegebener Zeit.

Das Demissionsschreiben im Wortlaut

Sehr geehrte Damen und Herren

 Liebe Familie, liebe Freunde

 Geschätzte Kolleginnen und Kollegen

Drei Wochen nach dem ersten Wahlgang der Stadtrats-Wahlen 2020 hat die CVP Kriens entschieden und mit mir beschlossen, dass ich nicht mehr zum zweiten Wahlgang am 28. Juni 2020 antreten werde.

Das Wahlresultat vom 29. März 2020, die politischen Diskussionen im Vorfeld und auch danach haben gezeigt, dass in Kriens offenbar neue Gesichter im Stadtrat erwünscht sind. Es gilt, das Resultat demokratisch zu akzeptieren, damit Platz frei wird für neue Kräfte. Ich bedanke mich bei allen Krienserinnen und Kriensern, welche mir ihre wertvolle Stimme bei den Wahlen gegeben haben.

Seit dem Entscheid im Jahr 2015, mich als Kandidat für das Gemeinderatsamt zur Verfügung zu stellen, leistete ich vollen Einsatz für die Bevölkerung in Kriens und zum Wohl der Gemeinde. Es war vor allem nach der Departementsreform 2016 eine sehr grosse Herausforderung, alle Aufgaben im neuen Departement zu meistern. Seien es die Zentrumsbauten mit dem Schappe Kulturquadrat, das neue Stadthaus, die Sanierung der Schulanlage Kirchbühl I & II, die Sanierung und Aufstockung des Schulhauses Brunnmatt mit der Integration des Hortes während der Bauphase, der Neubau Kindergarten Meiersmatt, die Fertigstellung des Spielplatzes Langmatt und die Sanierung einiger Spielplätze in Kriens. Eine grosse Aufgabe war nicht zuletzt das Projekt des neuen Stadions Kleinfeld, welches innert nur zwei Jahren fertiggestellt wurde. Ebenso galt es, die Neuorganisation der Immobilienabteilung umzusetzen und zusammen mit der Finanzabteilung das neue Rechnungsmodell HRM2 einzuführen. Und dies alles geschah in nicht einmal vier Jahren der jetzigen Legislatur. Wahrlich ein Rückblick auf viele Aufgaben, in welchem die Alltagsgeschäfte mit dem Gemeinderat/Stadtrat und Einwohnerrat auch noch erledigt sein mussten. Und auf eines bin ich besonders stolz, wir waren ehrlich gegen aussen, sind zu Fehlern, die bei der Arbeit entstehen können, gestanden und haben bei all diesen Projekten keine Gelder zulasten der Steuerzahler unnötig ausgegeben.

Alle diese Aufgaben habe ich mit voller Überzeugung und Begeisterung sehr gerne angepackt. Nicht allein, denn dazu bedarf es ein starkes Team im Rücken. Sei es meine Frau Monica, meine Kinder und meine ganze Familie, welche grosses Verständnis für meine Aufgaben zeigten und dafür, dass ich weniger Zeit für sie hatte. Ganz besonders Danke sage ich meinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, welche mich seit meinem Start 2015 in all den Aufgaben für die Stadt Kriens immer unterstützt haben. Ihr wart alle grossartig, ein tolles Team, welches sich im Stadthaus, in den Schulanlagen, den Sport & Freizeitanlagen und der Jugendanimation zusammengefunden habt. Gerne hätte ich noch ein paar Jahre mit euch zusammen die grossen Herausforderungen der Zukunft angepackt.

Ebenso bedanke ich mich auch bei meiner Partei, der gesamten CVP Kriens, bei meiner Stadtratskollegin und den Stadtratskollegen, beim Stadtschreiber, dem Medienverantwortlichen, allen Kolleginnen und Kollegen der Jugend- und Sportkommission, bei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der ganzen Verwaltung und den Aussenstellen der Stadt Kriens, welche mich bei der täglichen Arbeit unterstützt haben.

Einen speziellen Dank spreche ich den Krienserinnen und Kriensern, den Vereinen, den Gewerbetreibenden, Unternehmen und all jenen aus, denen ich persönlich begegnet bin und Sie kennenlernen durfte.

Ich wünsche dem zukünftigen Stadtrat schon heute viel Glück, Kraft und Durchhaltewillen, denn es stehen grosse Herausforderungen an, welche gemeistert werden müssen.


title_de: Sonja Wyss ist neue Krienser Zivilstandsbeamtin

content_de:
Sonja Wyss ist die neue Zivilstandsbeamtin der Stadt Kriens. Sie übernimmt das Amt am Montag offiziell von Ruth Niederberger, die nach 42 Jahren Tätigkeit für Gemeinde und Stadt Kriens den Ruhestand antritt.

Mit Sonja Wyss ist wieder eine «Krienserin» erste Ansprechperson der Stadt Kriens bei Trauungen, Geburten und Todesfällen. Die gebürtige Entlebucherin wohnt nämlich seit 1994 in Kriens. Nach ihrer beruflichen Ausbildung als Gemeindeschreiberin (1997) und als Zivilstandsbeamtin (2007) arbeitete sie in verschiedenen Funktionen beim Zivilstandsamt und beim Teilungsamt Stadt Luzern. Die letzten Jahre war sie Leiterin des Zivilstands- und Erbschaftsamtes in Baar.

«Ich freue mich, dass ich jetzt in meiner Wohnstadt tätig sein kann.» sagt Sonja Wyss. «Das Aufgabengebiet ist sehr vielseitig – ich freue mich auf die Zusammenarbeit innerhalb des Teams.» Sie übernimmt von ihrer Vorgängerin Ruth Niederberger das Ressort Einwohnerservice, in dem Einwohnerkontrolle, AHV-Zweigstelle, Arbeitsamt sowie die interne Telefonzentrale zugeordnet sind. Kernaufgabe des Ressorts sind zivilstandsamtliche Arbeiten (Trauungen, Kindesanerkennungen etc.), das Bestattungs- und das Bürgerrechtswesen.

Die Zivilstandsbeamtin hat im Kontakt mit der Bevölkerung nach wie vor eine wichtige Rolle. So finden Trauungen im Stadthaus Kriens im Stadtratszimmer in würdigem Ambiente statt. «Als Zivilstandsbeamtin habe ich die Chance, im direkten Kontakt mit den Menschen die Stadt zu repräsentieren. Ich freue mich darauf, diese verantwortungsvolle Aufgabe zu übernehmen und das Bild mitzuprägen, das die Menschen von der Verwaltung haben.»

Speziell an der Aufgabe in Kriens ist dabei sicher, dass Sonja Wyss als Zivilstandsbeamtin zivile Trauungen auch in einem Schloss durchführen kann. Das historische Ambiente auf Schloss Schauensee ist bei Paaren sehr beliebt: «Eine Trauung auf einem Schloss ist auch für eine Zivilstandsbeamtin ein sehr spezieller Rahmen,» sagt Sonja Wyss.

Bis 2018 war Sonja Wyss während 11 Jahren als Dozentin an der bwd Bern im Rahmen der Ausbildung für Zivilstandsbeamtinnen und –beamte tätig. Aktuell ist sie Prüfungsexpertin für den Erwerb des Eidgenössischen  Fachausweises für Zivilstandsbeamtinnen und -beamte. Dazu engagiert sie sich im Vorstand des Schweizerischen Verbandes für Zivilstandswesen (SVZ) sowie im Zürcherischen Verband der Zivilstandsbeamtinnen und Zivilstandsbeamten (ZVZ).


content_de:
Sportzentrum Kleinfeld: Der nächste Schritt zur Realisierung

Das Sportzentrum Kleinfeld in Kriens steht vor einer weiteren Etappe auf seinem Weg zur Realisierung. Der Krienser Einwohnerrat wird Ende Juni den Bebauungsplan in zweiter Lesung beraten. Die Chancen stehen gut, dass das Projekt auch diese politische Hürde überspringt. Zum einen gab es bei der öffentlichen Auflage keine Einsprachen. Zum anderen sind auch in Sachen Finanzierung und Betrieb wichtige Weichen gestellt. Mit der Luzerner Pensionskasse LUPK steht eine mögliche Investorin bereit, die konkret daran interessiert ist, als Anlegerin das Sportgebäude mit den vorgesehenen Mietflächen zu realisieren und sich mit rund 15 Mio. Franken am Gesamtprojekt von 21.5 Mio. Franken zu beteiligen.

Auf dem Krienser Kleinfeld soll das in die Jahre gekommene Fussballstadion ersetzt werden. Der Sportclub Kriens hat dafür eine Aktiengesellschaft gegründet, die in den letzten Monaten zusammen mit der Gemeinde Kriens ein Projekt entwickelt hat. Das Sportzentrum soll nicht nur dem Fussball, sondern auch dem Krienser Breitensport dienen. Die Gemeinde Kriens wird sich am Projekt im Rahmen ihrer langfristigen Finanzplanung finanziell beteiligen und erhält dafür Möglichkeiten zur Mitbenutzung der Anlage.

Im Januar 2016 war das Geschäft ein erstes Mal im Krienser Einwohnerrat (Medienmitteilung lesen). Damals wurde die Idee des Sportzentrums präsentiert, für die das Parlament mit dem Bebauungsplan die planungsrechtlichen Voraussetzungen schaffte. Der Krienser Einwohnerrat sah damals die Chancen des Projektes und trat auf den Bebauungsplan in erster Lesung ein. Der Fahrplan sah vor, die (bei Bebauungsplänen übliche) zweite Lesung im Parlament im Juni 2016 durchzuführen. Bis dahin sollten nicht nur die Inputs aus der ersten Behandlung ins Projekt einfliessen. Für die Finanzierung sollte auch der Name des Investors bekannt sein.

Jetzt hat sich das Krienser Parlament Ende Juni erneut mit dem Projekt zu befassen. Abweichend von der ursprünglichen Planung geht es dann aber vorerst nur um den Bebauungsplan. Die eigentliche Finanzvorlage mit dem Gemeindebeitrag wird dem Parlament später unterbreitet. Der Grund für diese Zweiteilung des Geschäftes waren umfangreiche Projektoptimierungen, die in den vergangenen Monaten vorgenommen wurden. Viele davon haben einen direkten Einfluss auf das Gesamtprojekt – insbesondere auch auf die Gesamtfinanzierung.

Eine zentrale Rolle spielte dabei auch das Engagement des Investors. Mit der Luzerner Pensionskasse LUPK wurden diesbezüglich bereits konkrete Gespräche geführt, die weit fortgeschritten sind. Die LUPK wird Mitte Juni definitiv über ein Engagement entscheiden. Die Gespräche zwischen der Gemeinde Kriens, der Kleinfeld AG und der LUPK sind aber bereits heute so weit fortgeschritten, dass die inhaltlichen Details für eine konkrete Offerte als Investorin vorliegen. Mit der Sportschule Kriens und einem Fitnesscenter konnten zwei sportnahe Nutzer als Hauptmieter für die Mantelnutzung gewonnen werden. Auch mit ihnen sind die Gespräche bereits weit fortgeschritten und befinden sich bereits in einer konkreten Planungsphase.

Für die Juni-Sitzung legt der Gemeinderat dem Parlament den Bebauungsplan in zweiter Lesung vor und empfiehlt diesen zur Annahme. Im Rahmen der öffentlichen Auflage des Bebauungsplanes waren gegen den Bebauungsplan keine Einsprachen eingegangen. Gleichzeitig schlägt der Gemeinderat dem Parlament vor, der Kleinfeld AG ein zinsloses Darlehen in der Höhe von 400'000 Franken als Unterstützung für die Planungs- und Projektierungskosten zu gewähren. Bei Abschluss des Baurechtsvertrages wird das Darlehen zur Rückbezahlung fällig.

An der Einwohnerrats-Sitzung im November 2016 soll dann der zweite Teil des Geschäftes im Einwohnerrat behandelt werden: Die eigentliche Bauvorlage mit dem finanziellen Beitrag der Gemeinde. Dann wird auch der Vorschlag des Gemeinderates behandelt, mit dem Bau des Sportzentrums eine Photovoltaikanlage zu realisieren. Sie würde nicht nur das Brauchwasser für das Sportzentrum liefern, sondern auch als Wassererwärmungsanlage für den Schwimm- und Sprungbereich des Parkbades dienen. Die Badwasser-Heizung war beim Bau des Parkbades vor 4 Jahren zurückgestellt worden. Sie soll jetzt als Synergiegewinn des Sportzentrum-Projektes allen Badegästen nützen und in den Übergangsmonaten im Frühling und Herbst Frequenzsteigerungen im Parkbad ermöglichen.

Mit diesem Vorgehen kann der Terminplan für das Sportzentrum nach wie vor eingehalten werden. Bei einem Ja des Einwohnerrates zum Bebauungsplan im Juni und zum Bauprojekt im November könnte das Sportzentrum im August 2018 eröffnet werden. Rechtzeitig für das neue Schuljahr der Sportschule Kriens.

(Medienmitteiulung Gemeinde Kriens 30.5.2016)


title_de: Corona-Update Mittwoch: Trotz Lockerungen braucht es weiterhin Geduld und Disziplin

content_de:
Lockerung hat begonnen – aber mehr nicht

Am vergangenen Montag haben die ersten Schritte zur Lockerung der Restriktionen begonnen. Maehr aber nicht: Die Lockerungen sind so ausgelegt, dass sie schrittweise erfolgen und die Auswirkungen auf die Gesamtsituation nachvollziehbar bleiben. Die Bevölkerung wird deshalb dringend gebeten, sich trotzdem weiterhin an die Vorgaben zu halten:

Hygieneregeln strikte einhalten

2 Meter Abstand zu anderen Menschen ausserhalb des eigenen Haushalts einhalten

Zu Hause bleiben – ausser man geht arbeiten, einkaufen, jemandem helfen oder zu Arzt/Apotheker

Es braucht jetzt Beharrlichkeit und Geduld, um Schritt für Schritt ein Stück Normalität zurückzuerhalten. Die Bevölkerung wird gebeten, diese Regelungen einzuhalten, auch wenn jetzt schrittweise Lockerungen in Kraft treten oder für kommende Wochen bekannt gegeben werden.

Kontrollen weiterhin nötig

Schulhausanlagen und Pausenplätze sowie Spielplätze bleiben gesperrt und dürfen weiterhin nicht benutzt werden. Polizei, Gemeindeordnungsdienst und Mitarbeitende der Jugendanimation haben in den letzten Tagen ihre Kontrollgänge auf allen Plätzen und Anlagen verstärkt. Diese Lösung ist auch nötig, wie die Erfahrungen zeigen, kam es doch immer wieder zu unerlaubten, grösseren Menschenansammlungen. Fehlbare Personen werden auf ihr Verhalten aufmerksam gemacht und weggewiesen.

Abfall: Rücksicht nehmen

Ein permanentes Problem bleibt der Abfall, der auch in den letzten schönen Tagen immer wieder zu Kopfschütteln und Diskussionen führte. Wir bitten die Bevölkerung, hier die nötige Sensibilität zu zeigen: Wer trotz Aufruf, zu Hause zu bleiben, im Freien unterwegs ist, soll seinen Abfall nach Möglichkeit wieder mit nach Hause nehmen. Abfalleimer sind aktuell extrem stark gefüllt. Dies, obschon der Werkdienst intensiv Reinigungstouren unternimmt. Die Erfahrung zeigt, dass herumliegender Abfall generell die Hemmschwelle senkt, selber Abfall liegen zu lassen.

Wasserleitungen spülen

Die Wasserversorgung weist einmal mehr darauf hin, dass es wichtig ist, in Räumen und Gebäuden auf die Hygiene in den Trinkwasserleitungen zu achten. Zwar kann das Virus nicht über die Wasserleitung übertragen werden. Weil aber viele Gebäude und Räume in den letzten Wochen nicht genutzt wurden, blieb das Wasser an vielen Orten in den Leitungen. Stehendes Wasser ist anfällig für die Bildung von Legionellen und anderer Mikroorganismen. Die Wasserversorgung hat ein Merkblatt und zahlreiche weiterführende Informationen gesammelt, welche Massnahmen vor einer Wiedereröffnung wichtig sind. Eine Checkliste soll Hauswartungen zudem die Vorbereitung der Räume auf die Wiedereröffnung erleichtert werden. Merkblatt und Checkliste stehen auf der Website der Stadt Kriens zur Verfügung.

kriens.ch/wasser

Hilfe holen, Hilfe zulassen

Die einschneidenden Massnahmen und der dringende Aufruf, zu Hause zu bleiben, belastet viele Menschen. Bevor jemandem «die Decke auf den Kopf fällt»: Bei schwierigen psychischen Situationen können Fachstellen helfen. Holen Sie sich Hilfe und Unterstützung – und lassen Sie Hilfe zu. Viele hilfreiche Infromationen finden Sie auf dem Flugblatt «Niemand geht vergessen».

Flyer «Niemand geht vergessen»