person_fullname: Skartsounis Diane


body_key: NE

person_fullname: Rapin Alain

group_name_fr: Commission Nature

type_external_fr: Commissions thématiques

type_harmonized: committee

type_harmonized_de: Kommission

type_harmonized_fr: Commission

type_harmonized_it: Commissione

type_harmonized_rm: Cumissiun

type_harmonized_en: Committee


body_key: CHE

person_fullname: Thomas Holenstein

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral

group_name_it: Conseil fédéral

type_external_de: Rat

type_external_fr: Conseil

type_external_it: Consiglio

type_harmonized_de: Regierung (Exekutivrat)

type_harmonized_fr: Conseil exécutif

type_harmonized_it: Consiglio esecutivo

type_harmonized_rm: Cussegl executiv

type_harmonized_en: Executive Council


body_key: BE

group_name_de: Sozialdemokratische Partei

group_name_fr: Parti socialiste

role_name_de: Mitglied

role_name_fr: Membre

type_harmonized_de: Fraktion

type_harmonized_fr: Groupe parlementaire

type_harmonized_it: Gruppo parlamentare

type_harmonized_rm: Fracziun parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary group


group_name_de: Sicherheitskommission - Ausschuss IGPK Polizeischule Hitzkirch

group_name_fr: Commission de la sécurité (CSéc) - Section de la Commission de gestion interparlementaire de l`Ecole intercantonale de police de Hitzkirch (CSéc SGIP EIPH)


group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission (GSoK)

group_name_fr: Commission de la santé et des affaires sociales (CSoc)


person_fullname: Pascal Couchepin


person_fullname: Jos. Fridolin Anderwert


person_fullname: Ludwig von Moos


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire

type_external_fr: Commissions temporaires

type_harmonized_de: Ad-Hoc Kommission

type_harmonized_fr: Commission ad hoc

type_harmonized_it: Commissione ad hoc

type_harmonized_rm: Cumissiun ad hoc

type_harmonized_en: Ad hoc Committee


person_fullname: Ernst Nobs


group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission Climat et énergie

role_name_fr: vice-président


person_fullname: Schneeberger Marina

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Studer Sloane

group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission des affaires extérieures

role_name_fr: présidente

type_external_fr: Commissions permanentes


person_fullname: Smith Niel

role_name_fr: président


person_fullname: Zurbuchen Michel

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Albert Rösti


person_fullname: Emil Joh. Rud. Frey


person_fullname: Ernst Huggenberger

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_harmonized_de: Parlament (Legislativrat)

type_harmonized_fr: Conseil législatif

type_harmonized_it: Consiglio legislativo

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ

type_harmonized_en: Legislative Council


person_fullname: Giuseppe Motta


person_fullname: Josef Condrau


person_fullname: Guy Parmelin


person_fullname: Ernst Brenner


person_fullname: Robert Haab


person_fullname: Eugène Ruffy


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle

role_name_fr: vice-présidente


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Sörensen Patricia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Ernest-L. Chuard

group_name_fr: Conseil fédéral


person_fullname: Eduard Müller


person_fullname: H. Arthur Hoffmann


person_fullname: Viola Amherd


person_fullname: Jakob Stämpfli


person_fullname: J. Emile Ryser


person_fullname: Skartsounis Stéphanie


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Skartsounis Diane


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Sigg Daniel


person_fullname: Schär Damien


person_fullname: Schumacher Bernard

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Schneeberger Marina


person_fullname: Edmund L. Schulthess


person_fullname: Pierre Aubert


person_fullname: Josef Risi


person_fullname: Robert Tochon


person_fullname: Josef Anton Glutz


person_fullname: Georg Hartmann


body_key: TI

person_fullname: Filippo Gianoni

group_name_it: Commissione speciale Fusione Comuni della Capriasca


person_fullname: Franziska Ryser


person_fullname: Walter Wobmann


person_fullname: Philipp Etter


person_fullname: Elisabeth Baume-Schneider


person_fullname: Schallenberger Nathalie


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Roux Manon

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Rotzer Jean-Marie


person_fullname: Rosselet-Christ Niels

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Rosselet Stéphane


person_fullname: Louis-A.-J. Ruchonnet


person_fullname: Christa Markwalder Bär


person_fullname: Jacqueline de Quattro


person_fullname: Edmund L. Schulthess


person_fullname: Johann Ludwig Forrer


person_fullname: Rodolphe Rubattel


person_fullname: Monika Weber

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Heinz Bratschi


person_fullname: Ignazio Cassis


person_fullname: Rohrer Sophie


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Anton Meuli


person_fullname: Julius Birrer


person_fullname: René Felber


group_name_fr: Parti socialiste


person_fullname: Fritz Honegger


person_fullname: Fr. Emil Welti


person_fullname: Jonas Furrer


person_fullname: Johannes Ritschard


person_fullname: Henri Mouttet


person_fullname: Filippo Gianoni

group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Scrutatore


person_fullname: Adolf Ogi


person_fullname: Julius C. Ziegler


person_fullname: Robert-Nicoud Martial


person_fullname: Viola Amherd


person_fullname: Kurt Furgler


person_fullname: Jean-Adolphe-Ch. Fontanel


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Ueli Maurer


person_fullname: Moritz Leuenberger


person_fullname: Kaspar Villiger


person_fullname: Numa Droz


person_fullname: Micheline Calmy-Rey


person_fullname: Stefano Franscini


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Plachta Caroline

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Perret François


person_fullname: Neuhaus Brigitte

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Ernst Brenner

group_name_fr: Conseil fédéral


person_fullname: Doris Leuthard


person_fullname: Karl Schenk


person_fullname: H. Robert Comtesse


person_fullname: Pierre Aubert


person_fullname: Viola Amherd


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane


person_fullname: Moratel David

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Martinez Vincent


person_fullname: Maire Alexis


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Kaspar Villiger


person_fullname: Ruth Dreifuss


person_fullname: Ignazio Cassis


person_fullname: Johann A. Romedi

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Loetscher Catherine


person_fullname: Leonz Fischer


person_fullname: Lièvre Assamoi Rose

group_name_fr: Commission Éducation


group_name_de: Bildungskommission - Ausschuss IPK Fachhochschule Westschweiz

group_name_fr: Commission de la formation - Section interparlementaire de contrôle de la HES-SO


person_fullname: Hans-Peter Tschudi


person_fullname: Leutwiler Pascale Ethel

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Micheline Calmy-Rey


person_fullname: Ernst Brenner


person_fullname: Leitenberg Brigitte


person_fullname: Kuntzer Ludovic


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Arnold Koller


person_fullname: Samuel Schmid


person_fullname: Jean-Marie Musy


person_fullname: Giuseppe Motta


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Keller Boris

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Rudolf Gnägi


person_fullname: Simonetta Sommaruga


person_fullname: Paul-J. Cérésole


person_fullname: Moritz Leuenberger


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Kapetanovic Armin


person_fullname: Jurt Andreas


person_fullname: Juillerat Caroline


person_fullname: Pierre Graber

group_name_fr: Conseil fédéral


person_fullname: Joseph Anton Schobinger


person_fullname: Verena Diener


person_fullname: Ueli Maurer


person_fullname: Joseph Deiss


person_fullname: Eugène Ruffy


person_fullname: Humbert-Droz Damien

group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Victor-Ch.-F. Ruffy


person_fullname: Micheline Calmy-Rey


person_fullname: Filippo Gianoni

role_name_it: Deputato


person_fullname: Jemmely Josiane

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Jeanneret Célia

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Ioset Adriana

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Joh. Bernhard Hammer


person_fullname: Armin J. J Kellersberger

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Johann Anton Caflisch


person_fullname: Ph.-Antoine Vessaz


person_fullname: Jakob Käch


person_fullname: Tell Perrin


person_fullname: Hans Hofer


person_fullname: Christian Miesch


person_fullname: Jonas Furrer


person_fullname: Eugen Escher


person_fullname: Felix-Ignaz Clausen


person_fullname: Philipp Etter


person_fullname: Adolf Suter


person_fullname: Jakob Dubs


person_fullname: Humbert-Droz Damien

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Hirter Jennifer

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Herrera Jasmine


person_fullname: Ernest-L. Chuard


person_fullname: Josef Escher


person_fullname: Enrico Celio


person_fullname: Alex Farinelli

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Georg Friedrich Anderegg


person_fullname: Emil Joh. Rud. Frey


person_fullname: Ueli Maurer


person_fullname: Jean-Jacques Challet-Venel


person_fullname: Haldimann Cédric

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Haeny Béatrice


person_fullname: Gretillat Fanny


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Gressot Aurélie

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Gigon Richard

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Germain Didier


group_name_de: Justizkommission

group_name_fr: Commission de justice


person_fullname: Philipp Etter


person_fullname: Maura Mossi Nembrini

role_name_it: Deputata


group_name_de: Schweizerische Volkspartei

group_name_fr: Union démocratique du centre


person_fullname: Joh. Konrad Egloff


person_fullname: Gautschi Mathias


person_fullname: Alphons Egli

group_name_fr: Conseil fédéral


person_fullname: Rudolf Häni


person_fullname: Johann N. Schneider-Ammann


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission Mobilité


group_name_de: Grosser Rat - Büro

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil

type_harmonized_de: Ratsbüro

type_harmonized_fr: Bureau du conseil

type_harmonized_it: Ufficio del consiglio

type_harmonized_rm: Uffizi dal cussegl

type_harmonized_en: Council Office


person_fullname: Adolf K. W. Deucher


group_name_de: Bildungskommission

group_name_fr: Commission de la formation


group_name_de: Bau-, Energie-, Verkehrs- und Raumplanungskommission

group_name_fr: Commission des infrastructures et de l`aménagement du territoire


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Geiser Claudine

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission Prestations sociales


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Gay Marianne

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Arnold Koller


person_fullname: Arnold L. E. Knellwolf

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Pierre Triponez


person_fullname: Christoph Blocher


person_fullname: Jakob Ruh


person_fullname: Ernst Wetter


person_fullname: Henrik "Bingo" Bang

group_name_it: Commissione aggregazione di Comuni

role_name_it: I Vice Presidente


person_fullname: Paul Günter


person_fullname: Kurt Furgler


person_fullname: Fr. Emil Welti


person_fullname: Kaspar Müller


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Giuseppe Motta


group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Meinrad Schär


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Johann Andreas von Sprecher

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller


person_fullname: Alessandro Gnesa

group_name_it: Commissione speciale ambiente, territorio ed energia


person_fullname: Luciano Giudici


person_fullname: Ch.-E.-Constant Fornerod

group_name_fr: Conseil fédéral


person_fullname: Gisèle Ory


person_fullname: Alain Berset


person_fullname: Martin Josef Munzinger


person_fullname: Charles-G.-D. Vittel


person_fullname: Rudolf Meier


person_fullname: Rudolf Steiner


person_fullname: Othmar Andermatt


person_fullname: Freitag Manon

group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Finger Evan

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Auguste Lambelet


person_fullname: Fatton Marc

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Fallet Mary-Claude


person_fullname: Eymann Joëlle

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Chollet Clarence


person_fullname: Joseph Torrent


group_name_de: Bürgerlich-Demokratische Partei

group_name_fr: Parti Bourgeois-Démocratique


person_fullname: Henri Anet


person_fullname: Agostino Soldati


role_name_de: Fraktionspräsident/in

role_name_fr: Président(e) de Fraction


person_fullname: Adriano Cavadini


person_fullname: Lucien Mercier


person_fullname: Ulrich Ammann


person_fullname: Henrik "Bingo" Bang

role_name_it: Presidente


person_fullname: Louis Barras


person_fullname: Frédéric-P. Raisin


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Félix Bonjour


person_fullname: Walter Zwingli


person_fullname: Erard Patrick


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Didier Burkhalter


person_fullname: Ruth Metzler-Arnold


person_fullname: Claudia Crivelli Barella

group_name_it: Commissione controllo mandato pubblico Banca Stato


group_name_it: Commissione controllo mandato pubblico AET


person_fullname: Karl Kobelt


person_fullname: Chollet Clarence

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Michela Delcò Petralli

role_name_it: Scrutatrice


person_fullname: Otto Stich


person_fullname: Josef Kunz

group_name_fr: Conseil national


group_name_it: Commissione speciale sanità e sicurezza sociale


person_fullname: Leon Schlumpf


person_fullname: Roger Bonvin


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_it: Commissione scolastica


group_name_fr: Commission de rédaction


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


person_fullname: Durini Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Dupraz Céline


group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_de: Grosser Rat - Präsidium

group_name_fr: Présidence / Direction du Bureau du Grand Conseil

role_name_de: Grossratspräsident/in

role_name_fr: Président(e) du Grand Conseil


person_fullname: Pierre Aguet


person_fullname: Giuliano Bignasca


person_fullname: Francesco-Nino Borella


person_fullname: Ursula Koch


person_fullname: Werner Scherrer


person_fullname: Mauro Minotti

group_name_it: Commissione revisione Legge sul Gran Consiglio (LGC)


person_fullname: Nicole Barandun


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Duding Laurent

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Friedrich Wüest


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Djebaili Karim


person_fullname: Di Meo Quentin

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Josef Kühne


person_fullname: Anita Lachenmeier-Thüring


person_fullname: Walter Renschler


group_name_it: Commissione Iniziativa popolare “Prima i nostri!”


person_fullname: Franz Jung


person_fullname: Ulrich jun. Meister


person_fullname: Hans Meng


person_fullname: Viktor Rossi

group_name_de: Bundeskanzlei

group_name_fr: Chancellerie fédérale

group_name_it: Chancellerie fédérale

type_harmonized: departement

type_harmonized_de: Departement

type_harmonized_fr: Département

type_harmonized_it: Dipartimento

type_harmonized_rm: Departament

type_harmonized_en: Department


person_fullname: Kaspar Villiger

group_name_fr: Conseil fédéral


person_fullname: Ernest Perrier


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Arthur Schmid

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Pirmin Schwander


person_fullname: Sabrina Aldi

group_name_it: Commissione costituzione e diritti politici

role_name_it: II Vice Presidente


person_fullname: Gabriel Bonnet


person_fullname: Johann Ulrich Meyer


person_fullname: Chassot Nadia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Johann Jakob Stehlin


person_fullname: Adolf Landolt


person_fullname: Gerhard Pfister


person_fullname: Rudolf Arnold Gelpke


person_fullname: Mauro Minotti

group_name_it: Commissione giustizia e diritti


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Felix Gutzwiller

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Valentin Keel


person_fullname: Ludwig Anton Vieli


person_fullname: Josef Leonz sen. Schmid


person_fullname: Eduard Pfister


person_fullname: Joseph Piller


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: François Devenoge


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Erennio Spinelli


group_name_fr: Commission Prestations sociales


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Clémence Hugo


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Chollet Clarence

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Chassot Nadia

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Ludwig Plazid Meyer


person_fullname: Sabrina Aldi


person_fullname: Heinrich Herzog


person_fullname: Johann Ulrich Lehmann


person_fullname: Louis Guisan


person_fullname: Maxime Quartenoud


person_fullname: Sebastiano Beroldingen


person_fullname: Maurice Evéquoz


person_fullname: Monique Bauer-Lagier


person_fullname: Charles Jeanneret


person_fullname: Marianus Theiler


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Borloz Patricia


person_fullname: Pierre Barman


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Bongiovanni Fabio


person_fullname: Bolay Mercier Corine

group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Blum Sarah


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Blant Emile


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Blanc Barbara


person_fullname: Edwin Hauser

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Beroud Olivier


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Barrelet Céline


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


group_name_fr: Commission législative


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Chassot Nadia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Chollet Clarence


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Clémence Hugo

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Joseph Rion


person_fullname: Sabrina Aldi


body_key: LIE

person_fullname: Oliver Indra

group_name_de: Delegation OSZE

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Mauro Minotti

group_name_it: Commissione speciale economia e lavoro


group_name_it: Commissione legislazione


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: Esther Friedli


person_fullname: Marius Lampert


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: de Montmollin Antoine


group_name_de: Landtag des Fürstentums Liechtenstein

role_name_de: Stellvertretender Abgeordneter


person_fullname: Simon Schächle

role_name_de: Abgeordneter


person_fullname: Zurbuchen Michel


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Sörensen Patricia


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Studer Sloane


person_fullname: Della Pietra Katia


person_fullname: Mauro Pedrazzini

group_name_de: Regierung des Fürstentums Liechtenstein


person_fullname: Martin Meyer


person_fullname: Hugo Quaderer


person_fullname: Sergio Morisoli

group_name_it: Commissione sanitaria


group_name_it: Commissione speciale formazione e cultura


person_fullname: Renate Müssner


person_fullname: Thomas Zwiefelhofer


person_fullname: Smith Niel


person_fullname: Skartsounis Stéphanie


person_fullname: Rita Kieber-Beck


group_name_it: Commissione speciale pianificazione ospedaliera


person_fullname: Jean-René Fournier

group_name_fr: Conseil des Etats

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Adrian Hasler


person_fullname: Skartsounis Diane


person_fullname: Schneeberger Marina


body_key: BS

person_fullname: Adrian Iselin

group_name_de: Liberal-Demokratische Partei


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle


body_key: SZ

person_fullname: Xaver Reichmuth

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Marianne Streiff-Feller

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission EDI/UVEK

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission DFI/DETEC

group_name_it: Commissione della gestione-CN / Sottocommissione DFI/DATEC

role_name_it: Membro

type_external_de: Ständig

type_external_fr: Permanente

type_external_it: Permanente


person_fullname: Giancarlo Seitz

group_name_it: Commissione tributaria


body_key: FR

person_fullname: Bruno Clément

group_name_de: Kommission für Strasse und Wasserbau 2022-2026

group_name_fr: Commission des routes et cours d'eau 2022-2026

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen

type_external_fr: Commissions permanentes et spécialisée


person_fullname: Paolo Sanvido

group_name_it: Commissione energia


person_fullname: Heinrich P. Rieter

group_name_de: Ständerat


body_key: GL

person_fullname: Jakob Wohlwend

group_name_de: Landesschatzungskommission


person_fullname: Emil Ochsner


group_name_it: Commissione pianificazione del territorio


person_fullname: Alice Glauser-Zufferey

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission/EFD/EVDNR

group_name_fr: Commission de gestion/DFF/DFECN

group_name_it: Commissione della gestione/DFF/DFECN


person_fullname: Josef Landolt


person_fullname: Massimiliano Robbiani


person_fullname: A. Domenico Galli


person_fullname: Schallenberger Nathalie


person_fullname: Schaffner Corinne

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Bruno Beeler

group_name_de: Staatswirtschaftskommission


person_fullname: Daniele Caverzasio

group_name_it: Commissione AET / SES


person_fullname: Bernard Weck


person_fullname: Roland David


person_fullname: Maruska Ortelli

group_name_it: Commissione sorveglianza delle condizioni di detenzione


person_fullname: Hans Letsch


person_fullname: Robert Bühler


person_fullname: Bruno Storni


group_name_it: Commissione controllo mandato pubblico AET


group_name_it: Commissione controllo mandato pubblico Banca Stato


person_fullname: Rosselet-Christ Niels

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Martinez Vincent

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Duding Laurent

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Lara Filippini


person_fullname: Henrik "Bingo" Bang

group_name_it: Commissione aggregazione di Comuni


person_fullname: "Pierre" Pierluigi Zanchi

group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Deputato (subentrato a Michelle Savoia, dimissionaria)


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Dupraz Céline


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Elena Bacchetta


person_fullname: Monica Duca Widmer


person_fullname: Jurt Andreas

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Achille Chappaz


person_fullname: Durini Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Michele Foletti

group_name_it: Commissione gestione e finanze


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Jemmely Josiane


group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Ioset Adriana

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Humbert-Droz Damien


person_fullname: Hirter Jennifer


person_fullname: Sabrina Aldi

group_name_it: Commissione procedura elezione magistrati


person_fullname: Anita Fetz

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_it: Commissione Iniziativa popolare “Prima i nostri!”


person_fullname: Haldimann Cédric


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Gretillat Fanny


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Erard Patrick


person_fullname: Germain Didier


person_fullname: Geiser Quentin


person_fullname: Ernst Studer

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Geiser Claudine


person_fullname: Fallet Mary-Claude


person_fullname: Fatton Marc


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Gay Marianne


person_fullname: Gautschi Mathias


person_fullname: Omar Balli


person_fullname: Angehrn Jennifer

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Blanc Barbara


person_fullname: Omar Terraneo

group_name_it: Commissione speciale ambiente, territorio ed energia


group_name_it: Commissione speciale sanità e sicurezza sociale


group_name_it: Commissione speciale economia e lavoro


group_name_de: Sozialdemokratische Partei

group_name_fr: Parti socialiste


person_fullname: Raoul Ghisletta


person_fullname: Alessandro Cedraschi


person_fullname: Jacques Martin

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Fabio Battaglioni


group_name_it: Commissione bonifiche fondiarie


group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


body_key: GE

person_fullname: Lionel Halpérin

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève

role_name_fr: Député


person_fullname: Willy Donzé


person_fullname: Karl Justin Sonderegger


person_fullname: Daniela Pugno Ghirlanda


person_fullname: Keller Boris


person_fullname: Charles Louis Jeanrenaud


person_fullname: Paolo Pamini


person_fullname: Tamara Merlo

group_name_it: Commissione costituzione e diritti politici


person_fullname: Paul Torche


person_fullname: Maristella Patuzzi


person_fullname: André Oltramare


person_fullname: Germano Mattei


person_fullname: Silvana Minoretti

group_name_it: Commissione tributaria


person_fullname: Erich Ettlin

group_name_de: Kinder und Jugend (PGKJ)

group_name_fr: Enfance et jeunesse (IPEJ)

role_name_fr: membre

role_name_it: membro

type_external_de: Parlamentarische Gruppen

type_external_fr: Intergroupes parlementaires

type_external_it: Intergruppi parlamentari

type_harmonized_de: Interessengruppe

type_harmonized_fr: Groupe d’intérêt

type_harmonized_it: Gruppo d’interesse

type_harmonized_rm: Gruppa d’interess

type_harmonized_en: Interest group


group_name_it: Commissione pianificazione del territorio


person_fullname: Martinez Vincent


person_fullname: Carlo Olgiati


person_fullname: Marty Jonathan

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Jean-François Rime


person_fullname: Nicolas Rochat Fernandez


person_fullname: Lelia Guscio

group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


person_fullname: Giovanni Kappenberger


person_fullname: Giorgio Fonio

group_name_it: Commissione giustizia e diritti


person_fullname: Sabrina Gendotti


person_fullname: Friedrich Fueter


group_name_it: Commissione speciale formazione e cultura


person_fullname: Karl Schenk

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral

group_name_it: Conseil fédéral


person_fullname: Sebastiano Gaffuri


group_name_it: Commissione aggregazione di Comuni


group_name_it: Commissione energia


person_fullname: Moritz Leuenberger


person_fullname: Didier Burkhalter


person_fullname: Eduard von Steiger


person_fullname: Alessandra Gianella

group_name_it: Commissione gestione e finanze


body_key: GR

person_fullname: Simon Rageth

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossrat

role_name_it: Granconsigliere


person_fullname: Christophe Darbellay

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Simonetta Sommaruga


person_fullname: Natalia Ferrara

group_name_it: Commissione legislazione


person_fullname: Nadja Pieren


person_fullname: Ivo Durisch

group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: membro ufficio presidenziale (Capo gruppo)


person_fullname: Lisa Bosia Mirra

group_name_it: Commissione sorveglianza delle condizioni di detenzione


person_fullname: Humbert-Droz Damien


person_fullname: Pascal Couchepin


person_fullname: Daniela Pugno Ghirlanda


person_fullname: L. Adrien Lachenal


person_fullname: Lorenz Hess


person_fullname: Nicola Corti


person_fullname: Traber Christian

group_name_de: SK GUD (Sachkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)

role_name_de: Präsidium

type_external_de: Kommission


person_fullname: Kaspar Villiger


person_fullname: Silvia Bisculm Jörg

role_name_de: Grossrätin

role_name_it: Granconsigliera


person_fullname: Willi Ritschard


person_fullname: Nello Celio


person_fullname: Armando Boneff


person_fullname: Giovanna Viscardi


body_key: ZH

person_fullname: Raphael Golta

group_name_de: Interfraktionelle Konferenz


group_name_de: Geschäftsleitung

type_harmonized_de: Ratsleitung

type_harmonized_fr: Direction du conseil

type_harmonized_it: Direzione del consiglio

type_harmonized_rm: Direcziun dal cussegl

type_harmonized_en: Council Management


person_fullname: Hubert Schuler


person_fullname: Paul Furrer

group_name_de: Ratsleitung

role_name_de: Fraktionspräsident SP/Grüne


person_fullname: Urs Müller-Walz


person_fullname: Egloff Mathias

group_name_de: SK HBD/SE (Sachkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


person_fullname: Ioset Adriana


group_name_fr: Commission Santé


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Roberto Malacrida

group_name_it: Commissione sanitaria


person_fullname: Bernadette Wasescha-Lussi

group_name_de: Kommission für Gesundheit und Soziale Sicherheit


person_fullname: Humbert-Droz Damien

group_name_fr: Commission des finances COFI


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Hirter Jennifer

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Herrera Jasmine

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Christian Hurter

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Kapetanovic Armin

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Moratel David

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Müller Misha


person_fullname: Neuhaus Brigitte


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Oppikofer Alina

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Perret François

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Pessina Yves


group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Peter Christophe

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


person_fullname: Robert-Nicoud Martial


person_fullname: Rohrer Sophie

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Rosselet Stéphane

group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Rosselet-Christ Niels


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Schneeberger Marina


person_fullname: Anouk Feurer

group_name_de: Grün-Alternatives Bündnis


person_fullname: Pius Bruhin

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Silva Semadeni

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Italienischen Parlament

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement italien

group_name_it: Delegazione per le relazioni con il Parlamento italiano

role_name_de: Stellvertreter/in

role_name_fr: Suppléant(e)

role_name_it: Supplente


person_fullname: Rudolf Bopp

role_name_de: Fraktionspräsident GLP


person_fullname: Jürg Sulser


person_fullname: Lukas Wullschleger


person_fullname: Fabrizio Molteni

group_name_it: Consiglio comunale Mendrisio


person_fullname: Rolf André Siegenthaler

type_harmonized: other

type_harmonized_de: Andere

type_harmonized_fr: Autres

type_harmonized_it: Altri

type_harmonized_rm: Auters

type_harmonized_en: Other


role_name_de: 1. Vizepräsidium


person_fullname: Barbara Schaffner

group_name_de: Kommission für Planung und Bau


group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Ursula Moor-Schwarz

group_name_de: Kommission für Staat und Gemeinden


person_fullname: Brigitte Röösli

group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Rochus Burtscher

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


person_fullname: Rudolf Schuler


person_fullname: Tony Ulrich


person_fullname: Heinrich Kistler


person_fullname: Esther Straub

group_name_de: Aufsichtskommission über die wirtschaftlichen Unternehmen


person_fullname: Marianne Maret

group_name_de: Konsumenteninformation und -schutz

group_name_fr: Information et défense des consommateurs

group_name_it: Informazione e tutela dei consumatori


group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen

group_name_fr: Commission des institutions politiques et des relations extérieures

role_name_fr: Membre remplaçant


group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission (GSoK)

group_name_fr: Commission de la santé et des affaires sociales (CSoc)


person_fullname: Katja Christ

group_name_de: Berufsbildung (PGfB)

group_name_fr: Formation professionnelle (GFP)


person_fullname: Paul Rechsteiner

group_name_de: Kommission 12.008-SR

group_name_fr: Commission 12.008-CE

group_name_it: Commissione 12.008-CS

type_external_de: Spezial

type_external_fr: Spéciale

type_external_it: Speciale


group_name_de: Sicherheitskommission (SiK)

group_name_fr: Commission de la sécurité (CSéc)

role_name_de: Kommissionspräsident/in

role_name_fr: Président(e) de Commission


person_fullname: Karl Fleischlin


person_fullname: Beat Schibig


person_fullname: Herbert Dirren

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Angela Falk

group_name_de: Stadtrat

type_external_de: Stadtrat


person_fullname: Paul Maillefer

group_name_de: Büro NR

group_name_fr: Bureau CN

group_name_it: Ufficio CN

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président(e)


group_name_de: Evangelische Volkspartei

group_name_fr: Parti Evangélique


person_fullname: Jean-Michel Gros

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève


person_fullname: Christoph Zimmerli

group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz

role_name_de: Vorsitz

type_external_de: Stadtrat und Gremien


person_fullname: Sophie Michaud Gigon


person_fullname: Barbey Christiane


person_fullname: Regina Durrer-Knobel

group_name_de: Frauengruppe

group_name_fr: Femmes


person_fullname: Heinrich Häberlin

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral


body_key: AR

person_fullname: Anick Reto Volger

group_name_de: SVP

type_external_de: Fraktionen


person_fullname: Christoph von Rotz

group_name_de: Schweizerische Volkspartei

group_name_fr: Union Démocratique du Centre

group_name_it: Unione democratica di Centro

role_name_fr: Mitglied

role_name_it: Mitglied

type_external_de: Partei

type_external_fr: Parti

type_external_it: Partito

type_harmonized: party

type_harmonized_de: Partei

type_harmonized_fr: Partie

type_harmonized_it: Partito

type_harmonized_rm: Partida

type_harmonized_en: Party


person_fullname: Erich von Siebenthal


person_fullname: Giuseppe Motta


person_fullname: Peter Wüthrich

group_name_de: Büro des Grossen Rates des Kantons Freiburg

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil du canton de Fribourg

type_external_de: Büro des Grossen Rates

type_external_fr: Bureau du Grand Conseil


person_fullname: Morgane Odier-Gauthier

role_name_fr: Membre du Bureau du Grand Conseil


person_fullname: Jean-Marie Musy


person_fullname: Sara Schmid

group_name_de: Finanzdelegation

type_external_de: Nichtständige Kommission


person_fullname: Johann N. Schneider-Ammann


person_fullname: Micheline Calmy-Rey


person_fullname: Cristina Anliker-Mansour

group_name_de: Grünes Bündnis


person_fullname: Markus Schnyder

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen NR

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications CN

group_name_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CN


person_fullname: Fuat Köçer

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: Armin Jans

group_name_de: Sozialdemokratische Partei der Schweiz

group_name_fr: Parti socialiste suisse

group_name_it: Partito socialista svizzero


person_fullname: Josef Kunz


body_key: AG

person_fullname: Gabi Lauper Richner

group_name_de: Wahlaktenprüfungskommission 2025/2028


person_fullname: Pierre-André Grandgirard

group_name_fr: Commission Plan d'actions des produits phytosanitaires [2021-DIAF-10]

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen

type_external_fr: Commissions ad hoc


person_fullname: Thomas Aeschi

group_name_de: Pfadibewegung Schweiz

group_name_fr: Mouvement Scout de Suisse

group_name_it: Movimento Scout Svizzero


person_fullname: Mauerhofer Laetitia

group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_de: Sicherheitskommission (SiK)


person_fullname: Martina Munz

group_name_de: Redaktionskommission

group_name_fr: Commission de rédaction

group_name_it: Commissione di redazione


person_fullname: Werner Hösli

group_name_de: Neat-Aufsichtsdelegation

group_name_fr: Délégation de surveillance des NLFA

group_name_it: Delegazione di vigilanza della NFTA


person_fullname: Theo Maissen

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CE

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CS


person_fullname: Michael Götte

group_name_de: Sport

group_name_fr: Sport


person_fullname: Roland Rino Büchel

group_name_de: Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung des Europarates

group_name_fr: Délégation auprès de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe

group_name_it: Delegazione presso l'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa


person_fullname: Philipp Matthias Bregy

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN


person_fullname: Carlo Sommaruga

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der Frankophonie

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie

group_name_it: Delegazione dell’Assemblea parlamentare della francofonia


person_fullname: Piero Marchesi

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Italienischen Parlament

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement italien


person_fullname: Massimo Pini

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN

group_name_it: Commissione della gestione CN


group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission (GSoK)

group_name_fr: Commission de la santé et des affaires sociales (CSoc)


body_key: SH

person_fullname: Samuel Erb

group_name_de: Spezialkommission 2023/9 : Verbesserung Aufsicht Pflegeheime (Orientierungsvorlage)


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Flury Eric

group_name_fr: Commission judiciaire


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Maire Alexis


person_fullname: Norman Gobbi

group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: membro ufficio presidenziale (Presidente)


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Nouveau bâtiment Université (24.056)


person_fullname: Schaffner Corinne


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Keller Boris

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Schneeberger Marina

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Chollet Clarence


person_fullname: Krähenbühl Francis

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Kuntzer Ludovic


group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Leitenberg Brigitte

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Leutwiler Pascale Ethel

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Sidney Kamerzin

group_name_de: Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.

group_name_fr: Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.

group_name_it: Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV.

type_external_de: Fraktion

type_external_fr: Groupe parlementaire

type_external_it: Gruppo parlamentare


person_fullname: Jean-François Rime

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie

group_name_it: Assemblée parlamentaire de la Francophonie


person_fullname: Attilio Bignasca

group_name_de: Redaktionskommission für die italienische Sprache

group_name_fr: Commission de rédaction pour la langue italienne

group_name_it: Commissione di redazione per la lingua italiana


person_fullname: Michele Guerra

group_name_it: Commissione speciale formazione e cultura


person_fullname: Blant Emile

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Jeandroz Françoise


person_fullname: Jeanneret Françoise


person_fullname: Mannino Jenna

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Mauerhofer Laetitia

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Marco Chiesa

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der OSZE

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE

group_name_it: Assemblea parlamentare dell'OSCE


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Berger Daniel


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Chauvy Sandrine


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Andri Silberschmidt

group_name_de: FDP-Liberale Fraktion

group_name_fr: Groupe libéral-radical

group_name_it: Gruppo liberale radicale


body_key: ZG

person_fullname: Gysel Barbara

group_name_de: alt-ad-hoc-Energiegesetz, 3185


body_key: LU

person_fullname: Peter Fässler

group_name_de: Kantonsrat Luzern

type_harmonized: council

type_harmonized_de: Rat

type_harmonized_fr: Conseil

type_harmonized_it: Consiglio

type_harmonized_rm: Cussegl

type_harmonized_en: Council


person_fullname: Ursula Stöckli

group_name_de: Interfraktionelle Gruppe Stadt nach Acht

type_external_de: Interfraktionelle Gruppe


person_fullname: Hannes Koch


person_fullname: Zürcher Gertrud

group_name_de: Schulkommission für die Brückenangebote und die Erwachsenenbildung der Stadt Zürich

role_name_de: Vizepräsidium

type_external_de: Ratsexterne Kommission/Stiftung


person_fullname: Simon Stadler

role_name_de: Mitglied


body_key: BL

person_fullname: Martin Erny-Brodbeck

group_name_de: Baurekurskommission


person_fullname: Marc Wäckerlin


body_key: CHE

person_fullname: Simonetta Sommaruga

group_name_de: Aussenpolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CE

group_name_it: Commissione della politica estera CS


body_key: NE

person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Barblan Edith Magali


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Beroud Olivier


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller

group_name_de: Verwaltungsdelegation

group_name_fr: Délégation administrative

group_name_it: Delegazione amministrativa


person_fullname: Petra Gössi

group_name_fr: Commission chargée de l'examen du programme de la législature du Conseil des États

group_name_it: Commissione del programma di legislatura del Consiglio degli Stati


person_fullname: Dominique Stüssi

group_name_de: Kommission Bau, Raumplanung und Verkehr


person_fullname: Roger Hutter

group_name_de: Fachkommission I


person_fullname: Sophie Michaud Gigon

group_name_de: Rock/Pop im Bundeshaus

group_name_fr: Rock/Pop au Palais fédéral

group_name_it: Rock/Pop a Palazzo federale


person_fullname: Marco Steiner

group_name_de: Stadtparlament Illnau-Effretikon

role_name_de: Parlamentssekretär


person_fullname: Murati Jennifer

group_name_de: Gemeinderat Kloten

role_name_de: Gemeinderätin


person_fullname: Aeneas Wanner

group_name_de: Grünliberale Partei


person_fullname: Walt Pascal

role_name_de: Fraktionschef


person_fullname: Anne Bourquard Froidevaux

group_name_fr: Commission spéciale "Règlement de police"


person_fullname: Jürg Krauer

group_name_de: Geschäftsleitung (GL)


person_fullname: Françoise Savoy

group_name_de: Änderungen des kantonalen Richtplans (SaM) (2024-DIME-157)

group_name_fr: Modifications plan directeur (PSEM) (2024-DIME-157)


person_fullname: Pascal Kuenlin

group_name_de: Büro des Grossen Rates des Kantons Freiburg

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil du canton de Fribourg


person_fullname: Isabelle Mellana Tschoumy


person_fullname: Andres Kronenberg

group_name_de: SP-Fraktion


person_fullname: Rolf von Aarburg

group_name_de: Die Mitte / Evangelische Volkspartei


person_fullname: Augsburger Isabelle

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Barblan Edith Magali


person_fullname: Bertschi Sarah


person_fullname: Bongiovanni Fabio

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Brechbühler Jean-Pierre


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Favre-Bulle Olivier

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Fehlbaum Jean

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission Transports publics


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Freitag Manon

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Geiser Claudine


person_fullname: Gigon Richard

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: Pirmin Schwander

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN


person_fullname: Manfred Bühler

group_name_de: Fraktion der Schweizerischen Volkspartei

group_name_fr: Groupe de l'Union démocratique du Centre

group_name_it: Gruppo dell'Unione democratica di Centro


person_fullname: Markus Späth-Walter

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


person_fullname: Kathrin Wydler

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Kapetanovic Armin


person_fullname: Moratel David

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Müller Misha


person_fullname: Neuhaus Brigitte

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Oppikofer Alina

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Perret François

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Pessina Yves

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Peter Christophe


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


person_fullname: Robert-Nicoud Martial


person_fullname: Rohrer Sophie


person_fullname: Rosselet Stéphane


person_fullname: Rosselet-Christ Niels


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Schneeberger Marina


person_fullname: Stauffer Natacha


person_fullname: Sörensen Patricia


person_fullname: Ummel Christophe


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Sophie Tritten

group_name_de: [Contre-projet concernant l'initiative constitutionnelle «Pour des urgences hospitalières publiques 24/24 de proximité» (votation populaire)] [2023-DSAS-46]

group_name_fr: Contre-projet concernant l'initiative constitutionnelle «Pour des urgences hospitalières publiques 24/24 de proximité» (votation populaire) [2023-DSAS-46]


person_fullname: Sonja Rueff-Frenkel

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Mirjam Läderach

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün

type_external_de: Sachkommission


person_fullname: Marianne Streiff-Feller

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


body_key: BE

group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen - Ausschuss Interparlamentarische Konferenz der Nordwestschweiz

group_name_fr: Commission des institutions politiques et des relations extérieures - Section de la Conférence interparlementaire du Nord-Ouest de la Suisse


person_fullname: Martin Zopfi

group_name_de: Fraktion Freisinnig-Demokratische Partei, FDP


person_fullname: Gustave Ador

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral

group_name_it: Conseil fédéral

type_external_de: Rat


person_fullname: Eva Herzog

group_name_de: Cyber

group_name_fr: Cyber

group_name_it: Cyber


person_fullname: Fabio Regazzi

group_name_de: Schweiz - Israel

group_name_fr: Suisse - Israël

group_name_it: Svizzera - Israele

type_external_fr: Groupes d’amitié parlementaires

type_external_it: Gruppi di amicizia


person_fullname: Benjamin Fischer

group_name_de: Luft- und Raumfahrt PGLR

group_name_fr: Aéronautique et aérospatiale GPAA

group_name_it: Aeronautica e spazio GPAS


person_fullname: Thérèse Meyer-Kaelin

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Alex Heim

group_name_de: Redaktionskommission für die deutsche Sprache

group_name_fr: Commission de rédaction pour la langue allemande

group_name_it: Commissione di redazione per la lingua tedesco

type_external_de: Ständig


person_fullname: Christine Michel

group_name_de: Grünes Bündnis


person_fullname: Hansjörg M. Wirz

group_name_de: Regiokommission


person_fullname: Maja Riniker


person_fullname: Bueche Jérôme

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Adolf K. W. Deucher


person_fullname: Lorenz Hess

group_name_de: Gastgewerbe (GastroSuisse)

group_name_fr: Hôtellerie et restauration (GastroSuisse)


person_fullname: Melanie Mettler


person_fullname: Samuel Schmid

group_name_de: Aussenpolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CE

role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)

role_name_it: Vicepresidente


person_fullname: Philippe Nantermod

group_name_de: FDP-Liberale Fraktion

group_name_fr: Groupe libéral-radical


person_fullname: Mauerhofer Laetitia


external_id: aElia_Alternativa - Verdi e Sinistra

person_fullname: Elia Agostinetti

group_name_it: Alternativa - Verdi e Sinistra


person_fullname: Sébastien Dorthe

group_name_de: Gesetz über die kantonale Statistik [2022-DEEF-53]

group_name_fr: Loi sur la statistique cantonale [2022-DEEF-53]


person_fullname: Thomas Onken

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CE

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CS


person_fullname: Savio Michellod

group_name_de: Kommission Gesetz über das Grundbuch [2025-DFIN-1]

group_name_fr: Commission Loi sur le registre foncier [2025-DFIN-1]


person_fullname: Bertrand Gaillard

group_name_de: Fraktion Die Mitte

group_name_fr: Groupe Le Centre

type_external_fr: Groupes


person_fullname: Tamara Funiciello

group_name_de: Sozialdemokratische Fraktion

group_name_fr: Groupe socialiste

group_name_it: Gruppo socialista


person_fullname: Walter Müller

group_name_de: FDP.Die Liberalen

group_name_fr: PLR.Les Libéraux-Radicaux

group_name_it: PLR.I Liberali Radicali


person_fullname: Martin Zuber

group_name_de: Kommission für Staat und Gemeinden


person_fullname: Esther Schwaller-Merkle

group_name_de: Kommission Totalrevision KAG und KISG [2023-DFAC-3] und [2024-DFAC-10]

group_name_fr: Commission Révision LAC et LICE [2023-DFAC-3] et [2024-DFAC-10]


person_fullname: Corina Eichenberger-Walther

group_name_de: Arbeitsgruppe SNB der Geschäftsprüfungskommissionen

group_name_fr: Groupe de travail BNS des Commissions de gestion

type_external_de: Arbeitsgruppe

type_external_fr: Groupe de travail

type_external_it: Gruppo di lavoro

type_harmonized_de: Arbeitsgruppe

type_harmonized_fr: Groupe de travail

type_harmonized_it: Gruppo di lavoro

type_harmonized_rm: Gruppa da lavur

type_harmonized_en: Working group


person_fullname: Claude Brodard

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg

type_external_de: Parlament

type_external_fr: Parlement


person_fullname: Fritz Glauser

group_name_de: Änderungen des kantonalen Richtplans [2023-DIME-231]

group_name_fr: Modifications du plan directeur cantonal [2023-DIME-231]


person_fullname: Solange Berset


person_fullname: Patricia von Falkenstein

group_name_de: Tourismus PGT

group_name_fr: Tourisme GPT

type_external_de: Parlamentarische Gruppen


person_fullname: Meinrado Robbiani

group_name_de: Redaktionskommission

group_name_fr: Commission de rédaction

group_name_it: Commissione di redazione


person_fullname: Clottu Raymond

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Roberto Zanetti

group_name_de: Finanzkommission SR

group_name_fr: Commission des finances CE

group_name_it: Commissione delle finanze CS


person_fullname: Andrea Caroni


person_fullname: Daniel Jositsch

group_name_de: Behindertengleichstellung

group_name_fr: Égalité des personnes handicapées

group_name_it: Uguaglianza delle persone con disabilità


person_fullname: Rudolf Steiner

group_name_de: Finanzkommission NR

group_name_fr: Commission des finances CN

group_name_it: Commissione delle finanze CN


person_fullname: Eric Nussbaumer

group_name_de: Verwaltungsdelegation

group_name_fr: Délégation administrative

group_name_it: Delegazione amministrativa

type_external_de: Spezial


person_fullname: Regine Sauter

group_name_de: Bundeshaus-Band

group_name_fr: Bundeshaus-Band


person_fullname: Pirmin Bischof

group_name_de: Erneuerbare Energien

group_name_fr: Énergies renouvelables


person_fullname: Natalie Simone Rickli

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Fritz Schiesser


person_fullname: Jean-Pierre Grin


person_fullname: Bea Heim

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN

group_name_it: Commissione della gestione CN


person_fullname: Pascal Lauber

group_name_de: Freiburger Delegation IPK GYB

group_name_fr: Délégation FR à la CIP GYB

type_external_de: Delegationen

type_external_fr: Délégations

type_harmonized: delegation

type_harmonized_de: Delegation

type_harmonized_fr: Délégation

type_harmonized_it: Delegazione

type_harmonized_rm: Delegaziun

type_harmonized_en: Delegation


person_fullname: Grégoire Kubski

group_name_de: Kommission BVVG [2024-CE-37]

group_name_fr: Commission LIDV [2024-CE-37]


person_fullname: Barbara Schaffner

group_name_de: Pfadibewegung Schweiz

group_name_fr: Mouvement Scout de Suisse

group_name_it: Movimento Scout Svizzero


person_fullname: Jacqueline de Quattro

group_name_de: Startups und Unternehmertum

group_name_fr: Startups et entrepreneuriat

group_name_it: Startups e imprenditorialità


person_fullname: Peter Briner

group_name_de: Kommission für öffentliche Bauten SR

group_name_fr: Commission des constructions publiques CE

group_name_it: Commissione delle costruzioni pubbliche CS


person_fullname: Gerhard Andrey


person_fullname: Rolf Escher

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CE

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CS


person_fullname: Michael Töngi

group_name_de: Arbeitsgruppe Hochseeschifffahrts-Bürgschaften der Geschäftsprüfungskommissionen-V

group_name_fr: Groupe de travail Cautionnement de navires de haute mer  des Commissions de gestion-V


person_fullname: André Bugnon

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Santé

type_external_fr: Commissions thématiques


person_fullname: Thomas de Courten

group_name_de: Sport

group_name_fr: Sport


person_fullname: Andrea Gmür-Schönenberger

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CE

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CS


person_fullname: Simonetta Sommaruga

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen

group_name_it: Associazione europea di libero scambio / Parlamento europeo


person_fullname: Marianne Slongo

group_name_de: Staatspolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CE

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CS


person_fullname: Ignazio Cassis


group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen - Ausschuss Interparlamentarische Konferenz der Nordwestschweiz

group_name_fr: Commission des institutions politiques et des relations extérieures - Section de la Conférence interparlementaire du Nord-Ouest de la Suisse


person_fullname: Mathias Reynard

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der Frankophonie

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie

group_name_it: Assemblée parlamentaire de la Francophonie


person_fullname: Hans Lauri

group_name_de: Finanzdelegation

group_name_fr: Délégation des finances

group_name_it: Delegazione delle finanze


person_fullname: Eric Nussbaumer

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament-V

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen-V

group_name_it: Associazione europea di libero scambio / Parlamento europeo-AF


group_name_de: Eidgenössisch-Demokratische Union

group_name_fr: Union démocratique fédérale


person_fullname: Max Dünki

group_name_de: Kommission 98.059-NR

group_name_fr: Commission 98.059-CN


person_fullname: Christoffel Brändli


person_fullname: Maria Iselin

group_name_de: Reformkommission II


person_fullname: Eric Barras

group_name_de: Kommission Revision des Gemeindegesetzes [2021-DIAF-11]

group_name_fr: Commission Révision loi sur les communes [2021-DIAF-11]


person_fullname: Bongiovanni Fabio

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Brechbühler Jean-Pierre

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Eduard Engelberger

group_name_de: Kommission 96.091-NR

group_name_fr: Commission 96.091-CN

group_name_it: Commissione 96.091-CN


person_fullname: Silvia Schenker


person_fullname: Peter Hegglin


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: Pierre Rusconi

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Italienischen Parlament V

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement italien V

group_name_it: Delegazione per le relazioni con il Parlamento italiano AF


person_fullname: Hasan Candan

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CN

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CN


person_fullname: Hansjörg Walter

group_name_fr: Commission des finances/Sous-commission 3 (DFI)CN


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Rohrer Sophie

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Bodmer André

group_name_de: Schulkommission Musikschule Konservatorium Zürich


person_fullname: Jean-Pierre Grin


person_fullname: Hans-Jürg Fehr

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Deutschen Bundestag V

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Bundestag V

group_name_it: Delegazione per la cura delle relazioni con il Bundestag AF


person_fullname: Filippo Lombardi

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Italienischen Parlament

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement italien

group_name_it: Delegazione per le relazioni con il Parlamento italiano


person_fullname: François Pointet


person_fullname: Milli Wittenwiler


person_fullname: Hansheiri Inderkum

group_name_de: Kommission 04.080-SR

group_name_fr: Commission 04.080-CE


person_fullname: Martine Brunschwig Graf

group_name_de: Kommission 06.094-NR

group_name_fr: Commission 06.094-CN

group_name_it: Commissione 06.094-CN


person_fullname: Ulrich Schlüer


person_fullname: Theophil Pfister


person_fullname: Peter Föhn

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission  EFD/WBF

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission DFF/DEFR

group_name_it: Commissione della gestione-CS / Sottocommissione DFF/DEFR


person_fullname: Paul Niederberger

group_name_de: Finanzkommission-SR Subko 2 (EDA/EVD)

group_name_fr: Commission des finances-CE Sous-Co 2 (DFAE/DFE)

group_name_it: Commissione delle finanze-CS Sous-Co 2 (DFAE/DFE)


person_fullname: Fabio Abate

group_name_de: Finanzkommission-SR Subko 3 (EDI/UVEK)

group_name_fr: Commission des finances-CE Sous-Co 3 (DFI/DETEC)

group_name_it: Commissione delle finanze-CS Sous-Co 3 (DFI/DATEC)


person_fullname: Othmar Reichmuth


person_fullname: This Jenny

group_name_fr: Commission des finances/Sous-commission 4 (DFJP/DETEC)CE


person_fullname: Alex Kuprecht

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission  EDA/VBS

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission DFAE/DDPS

group_name_it: Commissione della gestione-CS / Sottocommissione DFAE/DDPS


person_fullname: Corina Eichenberger-Walther


person_fullname: Hannes Germann

group_name_de: Finanzkommission/Subkommission 1 (Behörden und Gerichte/EFD)SR

group_name_fr: Commission des finances/Sous-commission 1 (Offices et tribunaux/DFF)CE


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller

group_name_de: Finanzkommission-SR Subko 1 (B+G/EFD)

group_name_fr: Commission des finances-CE Sous-Co 1 (A+T/DFF)

group_name_it: Commissione delle finanze-CS Sous-Co 1 (A+T/DFF)


person_fullname: Damian Müller


person_fullname: Jean Studer


person_fullname: Baptiste Hurni

group_name_de: Finanzkommission-SR Subko 2 (EDA/WBF)

group_name_fr: Commission des finances-CE Sous-Co 2 (DFAE/DEFR)

group_name_it: Commissione delle finanze-CS Sous-Co 2 (DFAE/DEFR)


person_fullname: Michael Graber

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_fr: Conseil


group_name_de: GRÜNE

group_name_fr: Les VERT-E-S


person_fullname: Rebecca Ana Ruiz

group_name_de: Immunitätskommission NR

group_name_fr: Commission de l'immunité CN

group_name_it: Commissione dell'immunità CN


person_fullname: Tinner Sandra


person_fullname: Gabrielle Bourguet

group_name_de: Kommission Totalrevision der Gesetzgebung über das öffentliche Beschaffungswesen [2021-DAEC-200]

group_name_fr: Commission Révision générale de la loi sur les marchés publics [2021-DAEC-200]


person_fullname: Emil J. J. Zürcher


person_fullname: Nadine Gobet

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission  EJPD/BK

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission DFJP/ChF

group_name_it: Commissione della gestione-CS  / Sottocommissione DFGP/CaF


external_id: Aostalli Gregorio_Commissione delle Petizioni_1

person_fullname: Gregorio Aostalli

group_name_it: Commissione delle Petizioni


group_name_de: Grosser Rat - Büro

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil


external_id: gBonina_Commissione delle Petizioni_1

person_fullname: Bonina Gianna


person_fullname: Aymon de Senarclens


person_fullname: Thomas Rauber


person_fullname: Pierre Décrind

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg


external_id: lrusconi_Commissione delle Opere Pubbliche_1

person_fullname: Lorenzo Rusconi

group_name_it: Commissione delle Opere Pubbliche


external_id: Soldini Emma_Commissione delle Opere Pubbliche_1

person_fullname: Emma Soldini


person_fullname: Adrian Gaberthüel

group_name_de: Einwohnerrat Zofingen


person_fullname: Franziska Kramer-Schwob

group_name_de: Aufsichtskommission


person_fullname: Johann Ludwig Forrer


person_fullname: Eduard Steiger


person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Barrelet Céline

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Finger Evan

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale

type_external_fr: Commissions temporaires


person_fullname: Borloz Patricia

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne

group_name_fr: Commission des finances

type_external_fr: Commissions permanentes


person_fullname: Dubois Romain


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Frey Loïc


person_fullname: Frick Hermann


group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Geiser Quentin


person_fullname: Gossin Emma

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Jemmely Josiane

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Loetscher Catherine


person_fullname: Margot Emil

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Martinez Vincent


person_fullname: Produit Yasmina


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Marty Jonathan

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Neuhaus Brigitte


person_fullname: Chassot Nadia


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Bongiovanni Fabio

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Dutoit Cloé


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: Grämiger Michelle


person_fullname: Herrera Jasmine


person_fullname: Haldimann Cédric


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Humbert-Droz Damien


person_fullname: Maire Alexis


person_fullname: Marty Jonathan

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Rosselet Stéphane

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Santschi Gil


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Skartsounis Diane


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Jeandroz Françoise


person_fullname: Jeanneret Françoise


person_fullname: Mannino Jenna

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Mauerhofer Laetitia

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Schweizer Emil

group_name_de: alt-ad-hoc-Steuergesetz, 3482


person_fullname: Pierre-Alain Gentil

group_name_de: Kommission 00.016-SR

group_name_fr: Commission 00.016-CE


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Chauvy Sandrine


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Erard Patrick

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Yvonne Feri

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission EJPD/BK

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission DFJP/ChF

group_name_it: Commissione della gestione-CN / Sottocommissione DFGP/CaF

type_external_fr: Permanente


person_fullname: Océane Musitelli-Taillard

group_name_fr: Grand Conseil du Canton de Neuchâtel

role_name_fr: Député-e


person_fullname: Ruedi Lustenberger

role_name_fr: Membre


person_fullname: Horat Stéphanie

group_name_de: alt-ad-hoc-Energiegesetz, 3185


person_fullname: Rykart Karin

group_name_de: Stadtrat Zürich

role_name_de: Mitglied Stadtrat

type_external_de: Stadtrat


person_fullname: Moser Felix

group_name_de: SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)

type_external_de: Kommission


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission Mobilité


body_key: UR

person_fullname: Peter Tresch

group_name_de: Gesundheits-, Sozial- und Umweltkommission

role_name_de: Präsident


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Beroud Olivier


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: de Pury Nicolas

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles

role_name_fr: vice-président


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Geiser Claudine


person_fullname: Gossin Emma


person_fullname: Gressot Aurélie

role_name_fr: présidente


person_fullname: Hofer Marius

group_name_fr: Commission Prestations sociales


group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Moratel David


person_fullname: Müller Misha

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Eberhard Gabriela

group_name_de: SP / JUSO / PFG


person_fullname: Petra Gössi

group_name_de: Redaktionskommission

group_name_it: Commissione di redazione


person_fullname: Markus Ritter

group_name_de: Landwirtschaftlicher Klub der Bundesversammlung

group_name_fr: Club agricole de l'Assemblée fédérale


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Alain Bühler

group_name_it: Consiglio comunale Lugano


person_fullname: Martin Hübscher

group_name_de: Wald und Holz

group_name_fr: Forêt et bois


person_fullname: Hans Hofmann

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE

group_name_it: Commissione della gestione CS


person_fullname: Simone de Montmollin

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur-NR Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture-CN Remplacer le financement de départ par une solution adaptée aux réalités actuelle

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura-CN Sostituire il finanziamento iniziale con una soluzione moderna


person_fullname: Augsburger Isabelle


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Bertschi Sarah

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Bongiovanni Fabio

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Brechbühler Jean-Pierre


person_fullname: Courvoisier Blaise

role_name_fr: président


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Favre-Bulle Olivier

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Fehlbaum Jean

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Matthias Michel

group_name_de: World Winter Games Switzerland 2029 (WWG)


person_fullname: Priska Seiler Graf

group_name_de: Schweiz - Europäische Union

group_name_fr: Suisse - Union européenne

group_name_it: Svizerra - Unione europea


body_key: VD

person_fullname: Cendrine Cachemaille

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Vaud


person_fullname: Heinrich Ott

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Pius Kaufmann


person_fullname: Remigio Ratti

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Thomas Hurter

group_name_de: Luft- und Raumfahrt PGLR

group_name_fr: Aéronautique et aérospatiale GPAA

group_name_it: Aeronautica e spazio GPAS


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Müller Misha

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Christian Lohr

group_name_de: Nichtübertragbare Krankheiten NCD

group_name_fr: Maladies non transmissibles NCD

group_name_it: Malattie non transmissibili NCD

role_name_fr: Président-e


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


person_fullname: Augsburger Isabelle

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Borloz Patricia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Brodard Alexandre


person_fullname: Bueche Jérôme

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Castillon Laurence

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Hermann Hess

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission EDI/UVEK

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission DFI/DETEC

group_name_it: Commissione della gestione-CN / Sottocommissione DFI/DATEC


person_fullname: Matthias Samuel Jauslin

group_name_de: Bildung, Forschung und Innovation (PG BFI)

group_name_fr: Formation, recherche et innovation (GFRI)

group_name_it: Formazione, la ricerca e l'innovazione (GP FRI)


person_fullname: Christian Wasserfallen


person_fullname: Stauffer Natacha


person_fullname: Sörensen Patricia


person_fullname: Ummel Christophe


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Monica Sanesi Muri

group_name_de: Kommission für Planung und Bau


person_fullname: Paul Zweifel

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle

group_name_fr: World Winter Games Switzerland 2029 (WWG)


person_fullname: Dorothee Jaun

group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Roland Eberle

group_name_de: Aussenpolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CE

group_name_it: Commissione della politica estera CS


person_fullname: Gabriela Suter

group_name_de: Landesausstellung

group_name_fr: Exposition nationale

group_name_it: Esposizione nazionale


person_fullname: Gabriel Kolly

group_name_de: Gesetz über die Aufgabenentflechtung zwischen Staat und Gemeinden [2013-DIAF-50]

group_name_fr: Loi sur le désenchevêtrement des tâches entre l'Etat et les communes [2013-DIAF-50]


person_fullname: J. Alexander Baumann

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission EDA/VBS

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission DFAE/DDPS

group_name_it: Commissione della gestione-CN / Sottocommissione DFAE/DDPS


person_fullname: Martin Candinas

group_name_de: Landwirtschaftlicher Klub der Bundesversammlung

group_name_fr: Club agricole de l'Assemblée fédérale


person_fullname: René Vaudroz


person_fullname: Willy Furter


person_fullname: Jean-Pascal Delamuraz

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral

group_name_it: Conseil fédéral


person_fullname: Carlo Dotta

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats

group_name_it: Consiglio degli Stati


group_name_de: Sozialdemokratische Partei

group_name_fr: Parti socialiste


person_fullname: Johann Karl Kappeler

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

group_name_it: Ufficio CS


person_fullname: Benjamin Mühlemann

group_name_fr: Commission chargée de l'examen du programme de la législature du Conseil des États

group_name_it: Commissione del programma di legislatura del Consiglio degli Stati


person_fullname: Doris Leuthard


person_fullname: Laurent Wehrli

group_name_de: Fahrlehrer/innen/Fahrausbildung

group_name_fr: Moniteurs/trices de conduite / formation à la conduite

group_name_it: Istruttori di guida/istruzione di guida


person_fullname: F. V. Konradin Zschokke

group_name_de: Büro NR

group_name_fr: Bureau CN

group_name_it: Ufficio CN


person_fullname: Gregor Rutz

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Claudio Zanetti

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission EDI/UVEK

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission DFI/DETEC


person_fullname: Eric Nussbaumer

group_name_de: Aussenpolitische Kommission-NR Übernahme von EU-Recht. Mitwirkungsrechte des Parlaments

group_name_fr: Commission de politique extérieure-CN Reprise du droit européen. Droits de participation du Parlement


person_fullname: Matthias Humbel

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Werner Salzmann


person_fullname: Liliane Maury Pasquier

group_name_de: Delegation beim Europarat

group_name_fr: Délégation auprès du Conseil de l'Europe

group_name_it: Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa


person_fullname: Manuel C. Widmer

group_name_de: Finanzdelegation


person_fullname: Beat Walti

group_name_de: Biodiversität und Artenschutz

group_name_fr: Biodiversité et gestion des espèces


person_fullname: Daniel Altermatt

group_name_de: Bau- und Planungskommission

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Regula Hayoz Helfer

group_name_de: Kommission Änderung des Gesetzes über die familienergänzenden Tagesbetreuungseinrichtungen (FBG) [2019-DSAS-67]

group_name_fr: Commission Projet de loi sur les structures d'accueil extrafamilial de jour (LStE) [2019-DSAS-67]


person_fullname: Susanne Leutenegger Oberholzer

group_name_de: Sozialdemokratische Partei der Schweiz

group_name_fr: Parti socialiste suisse

group_name_it: Partito socialista svizzero

type_external_de: Partei


person_fullname: Hanspeter Weibel

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Paul Wenger

group_name_de: Landrat Basel-Landschaft

role_name_de: Landrat


person_fullname: Rita Schaffter

role_name_de: Vertretung der Einwohnergemeinde


person_fullname: Samuel Schmid

group_name_de: Bürgerlich-Demokratische Partei Schweiz

group_name_fr: Parti bourgeois-démocratique suisse

group_name_it: Partito borghese democratico svizzero


person_fullname: Fabio Pedrina


person_fullname: Laurent Wehrli

group_name_de: Bildung, Forschung und Innovation (PG BFI)

group_name_fr: Formation, recherche et innovation (GFRI)


person_fullname: Henri-Pierre Jacottet

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Hannes Germann

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CE

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CS


person_fullname: François Borel

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CN

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CN


person_fullname: Peter Hegglin


person_fullname: Werner Salzmann

group_name_de: Büro SR

role_name_de: Zusatzmitglied

role_name_fr: Membre supplémentaire

role_name_it: Membro supplementare


external_id: aCarri_Il Centro - Verdi liberali

person_fullname: Andrea Carri

group_name_it: Il Centro - Verdi liberali


person_fullname: Jennifer Degen

group_name_de: Fachkommission Baselbieter Heimatbuch


person_fullname: Antoinette de Weck

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg


group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen - Interkantonale Legislativkonferenz

group_name_fr: Commission de institutions politiques et des relations extérieures - Section de la Conférence législative intercantonale (CIRE-CLI)


person_fullname: Hans-Rudolf Merz

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen SR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CE

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CS


person_fullname: Beat Flach

group_name_de: Swiss Oldtimers - Kulturgut Historische Strassenfahrzeuge

group_name_fr: Swiss Oldtimers - patrimoine culturel des véhicules routiers historiques


person_fullname: Jürg Grossen

group_name_de: Für einen fairen Wettbewerb zwischen öffentlichen und Privaten Unternehmen

group_name_fr: Pour une concurrence loyale entre les entreprises publiques et privées

group_name_it: Per una concorrenza leale tra imprese pubbliche e private


role_name_de: Delegationspräsident/in

role_name_fr: Président(e) de délégation


person_fullname: Gregor Rutz

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR


person_fullname: Alain Berset

group_name_de: Kommission für öffentliche Bauten SR

group_name_fr: Commission des constructions publiques CE

group_name_it: Commissione delle costruzioni pubbliche CS


person_fullname: Heinz Brand

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN


person_fullname: Doris Leuthard Hausin

group_name_de: Gerichtskommission

group_name_fr: Commission judiciaire

group_name_it: Commissione giudiziaria


person_fullname: Hans Stöckli


person_fullname: Barbara Gysi

group_name_de: Dialog Flüchtlingssession

group_name_fr: Dialogue avec la Session des Réfugiés

group_name_it: Dialogo con la Sessione dei Rifugiati


person_fullname: Pierre-Alain Gentil

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CE

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CS


person_fullname: Céline Vara


group_name_de: Bildungskommission - Ausschuss Interparlamentarische Kommission Hochschule Arc Bern-Jura-Neuenburg

group_name_fr: Commission de la formation - Section Commission interparlementaire de la Haute école Arc Berne-Jura-Neuchâtel


person_fullname: Pierre-Yves Maillard

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben Ständerat

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances Conseil des États

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi Consiglio degli Stati


person_fullname: Mauerhofer Laetitia

group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Jacques Nicolet

group_name_de: Weinbau

group_name_fr: Vitivinicole

group_name_it: Vitivinicolo


person_fullname: Barbara Steinemann

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN


person_fullname: Philipp Kutter

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


person_fullname: Isabelle Moret

group_name_de: Geschäftsprüfungsdelegation

group_name_fr: Délégation des commissions de gestion

group_name_it: Delegazione delle Commissioni della gestione


person_fullname: Corina Eichenberger-Walther


person_fullname: Georges Theiler

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SR

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications CE

group_name_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CS


group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

group_name_it: Ufficio CS


person_fullname: Vreni Spoerry

group_name_de: Staatspolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CE

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CS


person_fullname: Marianne Maret

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen Ständerat

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications Conseil des États

group_name_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni Consiglio degli Stati


person_fullname: Robert Cramer


group_name_de: Grünliberale Partei

group_name_fr: Parti verts libéraux


person_fullname: Hermann Bürgi

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Landtag des Fürstentums Liechtenstein V

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Landtag du Liechtenstein V

group_name_it: Delegazione per la cura delle relazioni con il Landtag di Liechtenstein AF


person_fullname: Thérèse Meyer-Kaelin

group_name_de: Kommission 06.094-NR

group_name_fr: Commission 06.094-CN

group_name_it: Commissione 06.094-CN


person_fullname: Roland Wiederkehr

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CN

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CN


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Rohrer Sophie

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Reto Wehrli

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CN

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità


person_fullname: Philippe Nantermod


person_fullname: Werner Marti


person_fullname: Jost Gross


person_fullname: Anita Fetz

group_name_de: Kommission 05.070-SR

group_name_fr: Commission 05.070-CE


person_fullname: Philippe Bauer


person_fullname: Susanne Leutenegger Oberholzer


person_fullname: André Bugnon


person_fullname: Paul Niederberger


person_fullname: Ernst Barben

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission  EDA/VBS

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission DFAE/DDPS

group_name_it: Commissione della gestione-CS / Sottocommissione DFAE/DDPS


person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Barrelet Céline

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Marty Jonathan

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Franco Cavalli


person_fullname: Maya Graf

group_name_de: lingua e cultura rumantscha

group_name_fr: lingua e cultura rumantscha

group_name_it: lingua e cultura rumantscha


person_fullname: Rico Wenger

group_name_de: Finanzkommission-SR Subko 2 (EDA/EVD)

group_name_fr: Commission des finances-CE Sous-Co 2 (DFAE/DFE)

group_name_it: Commissione delle finanze-CS Sous-Co 2 (DFAE/DFE)


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle

group_name_de: Immunitätskommission NR

group_name_fr: Commission de l'immunité CN

group_name_it: Commissione dell'immunità CN


person_fullname: Michel Béguelin

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission  EDI/UVEK

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission DFI/DETEC

group_name_it: Commissione della gestione-CS / Sottocommissione DFI/DATEC


group_name_de: Grosser Rat - Präsidium

group_name_fr: Présidence / Direction du Bureau du Grand Conseil

role_name_de: 2. Grossratsvizepräsident/in

role_name_fr: 2e vice-président(e) du Grand Conseil


person_fullname: Carlo Maggini


person_fullname: Antonio Hodgers

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen NR

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications CN

group_name_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CN


person_fullname: Isidor Baumann

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission  EFD/WBF

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission DFF/DEFR

group_name_it: Commissione della gestione-CS / Sottocommissione DFF/DEFR


person_fullname: Pascal Moënnat

group_name_de: Kommission Dekret über einen Beitrag an den Bau eines neuen Gebäudes durch die Vereinigung des Kantonalen Berufsbildungszentrums (VKBZ) [2021-DEE-13]

group_name_fr: Commission Décret relatif au subventionnement de la construction d'un nouveau bâtiment de l'Association du Centre professionnel (ACPC) [2021-DEE-13]


person_fullname: Paul Schmidhalter


person_fullname: Keller Boris

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Hans-Rudolf Merz

group_name_de: Finanzkommission/Subkommission 1 (Behörden und Gerichte/EFD)SR

group_name_fr: Commission des finances/Sous-commission 1 (Offices et tribunaux/DFF)CE


person_fullname: Hermann Schlatter

group_name_de: Gasausstieg bis 2040


person_fullname: Annalisa Job


person_fullname: Finger Evan


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Frey Loïc

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Borloz Patricia

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Frick Hermann


group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Gossin Emma

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Jemmely Josiane

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Loetscher Catherine


person_fullname: Margot Emil

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Martinez Vincent


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane


person_fullname: Produit Yasmina


group_name_fr: Commission Prévoyance


body_key: SO

person_fullname: Daniel Nützi

group_name_de: Kantonsrat

type_external_de: Kantonsrat


body_key: FR

person_fullname: Eric Barras

group_name_de: Änderungen des kantonalen Richtplans (SaM) (2024-DIME-157)

group_name_fr: Modifications plan directeur (PSEM) (2024-DIME-157)

role_name_de: Stv. Mitglied

role_name_fr: Membre suppléant

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen


person_fullname: Matthias Frick


person_fullname: Nicole Silvestri


person_fullname: Christian Hunger


person_fullname: Christian Mundt


person_fullname: Jean-Marc Behr


person_fullname: Mariano Fioretti


person_fullname: Paola Ghielmini Krayenbühl

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg


person_fullname: Bernard Comby

group_name_de: Schweizerische Gruppe der Internationalen Versammlung der Parlamentarier französischer Sprache

group_name_fr: Section suisse de l'Assemblée internationale des parlementaires de langue française


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Keller Boris

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Grämiger Michelle


person_fullname: Christine Badertscher

group_name_de: Schweiz - Armenien

group_name_fr: Suisse - Arménie

group_name_it: Svizzera - Armenia

role_name_fr: membre


person_fullname: Franziska Ryser

group_name_de: Erneuerbare Energien

group_name_fr: Énergies renouvelables


person_fullname: Herzig Lea

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Bürgisser Balz

group_name_de: Grüne

type_external_de: Fraktion


person_fullname: Céline Amaudruz

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Französischen Parlament V

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement français V

group_name_it: Delegazione per la cura delle relazioni con il Parlamento francese AF


person_fullname: Jean-Luc Addor

group_name_de: Schweiz - Griechenland

group_name_fr: Suisse - Grèce

group_name_it: Svizzera - Grecia


person_fullname: Patrick Strasser

group_name_de: Spezialkommission 2019/9 : Umzug der Pädagogischen Hochschule PHSH in den Westflügel der Kammgarn


person_fullname: Fabien Fivaz

group_name_de: World Winter Games Switzerland 2029 (WWG)


person_fullname: Daniel Jositsch

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Fabio Regazzi

group_name_de: Volkskultur & Volksmusik

group_name_fr: Culture et musique populaires


person_fullname: Jean-Paul Glasson

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN


person_fullname: Thomas Bläsi

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission EJPD/BK

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission DFJP/ChF

group_name_it: Commissione della gestione-CN / Sottocommissione DFGP/CaF


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Chauvy Sandrine


group_name_fr: Commission Digitalisation

role_name_fr: vice-présidente


person_fullname: Freitag Manon

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Erard Patrick

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Fasel Stéphane


person_fullname: Favre-Bulle Olivier

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Keller Boris

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Schneider Pauline

group_name_fr: Commission Transports publics