person_fullname: Jürg Bereuter

group_name_de: Rechtspflegekommission 2004/2008


body_key: SG

person_fullname: Michael Schiendorfer

role_name_de: Mitglied

type_external_de: Ständige Kommission

type_harmonized: committee

type_harmonized_de: Kommission

type_harmonized_fr: Commission

type_harmonized_it: Commissione

type_harmonized_rm: Cumissiun

type_harmonized_en: Committee


body_key: NE

person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces

type_external_fr: Commissions permanentes


group_name_fr: Commission Prévoyance

role_name_fr: présidente

type_external_fr: Commissions thématiques


person_fullname: Felix Bischofberger

group_name_de: 40.13.03 voKo Neugestaltung Immobilienmanagement Kanton St.Gallen

role_name_de: Präsident

type_external_de: Vorberatende Kommission

type_harmonized_de: Ad-Hoc Kommission

type_harmonized_fr: Commission ad hoc

type_harmonized_it: Commissione ad hoc

type_harmonized_rm: Cumissiun ad hoc

type_harmonized_en: Ad hoc Committee


body_key: CHE

person_fullname: Jean Christophe Schwaab

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN

role_name_fr: Membre

role_name_it: Membro

type_external_de: Ständig

type_external_fr: Permanente

type_external_it: Permanente


person_fullname: Fatton Marc

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Fallet Mary-Claude

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)

type_external_fr: Commissions temporaires


group_name_fr: Commission Éducation

role_name_fr: vice-présidente


person_fullname: Eymann Joëlle

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Erard Patrick

role_name_fr: président


person_fullname: Michael Schöbi

group_name_de: 22.22.14 / 22.22.15 / 25.22.01 voKo Universitätsgesetz / Gesetz private Hochschulen und Titelschutz / KB Genehmigung V. Nachtrag zur Gehaltsordnung für Lehrkörper und Verwaltungspersonal der Hochschule SG Wirtschafts- und Sozialwissenschaften


body_key: GR

person_fullname: Livio Zanetti

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission

role_name_de: Kommissionspräsident

role_name_it: Presidente della commissione


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Oskar Gächter

group_name_de: 40.10.06 voKo Anwendung des Finanzreferendums auf Mietverträge


person_fullname: Dutoit Cloé


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Erwin Böhi

group_name_de: 22.20.02 / 23.20.01 / 35.20.01 / 35.20.02 / 33.20.09A bis D / 34.20.09 voKo Weiterentwicklung Strategie St.Galler Spitalverbunde


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Durini Roxann


person_fullname: Dupraz Céline


person_fullname: Rudi Berli

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat

type_external_fr: Conseil

type_external_it: Consiglio

type_harmonized_de: Parlament (Legislativrat)

type_harmonized_fr: Conseil législatif

type_harmonized_it: Consiglio legislativo

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ

type_harmonized_en: Legislative Council


person_fullname: Duding Laurent

group_name_fr: Commission Nature


role_name_fr: vice-président


person_fullname: Sebastian Frehner


person_fullname: James Fazy


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Gottlieb Berger


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Isabel Schorer


person_fullname: Louis Schelbert

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Djebaili Karim


person_fullname: Di Meo Quentin


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Sandro Hess

group_name_de: 40.19.04 voKo Massnahmen Prävention zur Radikalisierung und gewalttätigem Extremismus


person_fullname: Christian Lippuner

group_name_de: 33.20.05B voKo Kantonsratsbeschluss über den Sonderkredit zur Beteiligung an der Innovationspark AG und zur Gewährung von Betriebsbeiträgen


person_fullname: Patrizia Adam

group_name_de: 36.20.01 / 36.20.02 voKo XII. Nachtrag zum Kantonsratsbeschluss über den Kantonsstrassenplan / Kantonsratsbeschluss über den Ersatz der Brücke Luteren Ennetbühl der Kantonsstrasse Nr. 55 in Nesslau


person_fullname: Brodard Alexandre


person_fullname: Jean-Pierre Bonny

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CN


person_fullname: Hannes Germann

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CS


person_fullname: Marine Mühlethaler

group_name_fr: Conseil général de la Ville de Neuchâtel

role_name_fr: Membre du Conseil général

type_external_fr: Composition actuelle du Conseil général


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: René Baer

group_name_de: 22.09.08 voKo III. N zum EG zur BG über die Krankenversicherung


person_fullname: Josef August Kurer

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Angehrn Jennifer

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Hunkeler Baptiste


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Clémence Hugo


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Chollet Clarence

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Ursula Egli-Seliner

group_name_de: 24.22.01 / 22.22.03 voKo Kantonsratsbeschluss Genehmigung RRB über Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen 2019 / Einführungsgesetz zur Interkantonalen Vereinbarung  über das öffentliche Beschaffungswesen 2019


person_fullname: Cornel Egger

group_name_de: 33.21.02 voKo Kantonsratsbeschluss über Nachtragskredite für Covid-19-Entschädigungen in den Bereichen Behinderteneinrichtungen und Stiftsbibliothek


person_fullname: Hans Rudolf Zangger


body_key: VS

person_fullname: Thomas Birbaum

group_name_de: 3.6 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission der Westschweizer Vereinbarung über Geldspiele

group_name_fr: 3.6 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de la convention romande sur les jeux d’argent

role_name_fr: Président

type_harmonized: other

type_harmonized_de: Andere

type_harmonized_fr: Autres

type_harmonized_it: Altri

type_harmonized_rm: Auters

type_harmonized_en: Other


person_fullname: Bruno Zuppiger


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


person_fullname: Peter Nüesch

group_name_de: 37.22.01 voKo Kantonsratsbeschluss über die Erhöhung des Eigenkapitals der Genossenschaft Olma Messen St.Gallen sowie deren Umwandlung in eine Aktiengesellschaft


body_key: TI

person_fullname: Luciano Canal

group_name_it: Commissione tributaria

role_name_it: I Vice Presidente


person_fullname: Tiana Angelina Moser

group_name_de: 18.4252 Po. Feri Yvonne. Parlamentarische Arbeit auf Vereinbarkeit von Beruf, Familie und Politik prüfen

group_name_fr: 18.4252 Po. Feri Yvonne. Concilier travail au Parlement et vie professionnelle, familiale et politique

group_name_it: 18.4252 Po. Feri Yvonne. Verificare la conciliabilità del lavoro parlamentare con professione, famiglia e politica

type_external_de: Spezial

type_external_fr: Spéciale

type_external_it: Speciale


person_fullname: Jigme Shitsetsang


person_fullname: Franz Grüter

group_name_de: Aussenpolitische Kommission-NR Übernahme von EU-Recht. Mitwirkungsrechte des Parlaments

group_name_fr: Commission de politique extérieure-CN Reprise du droit européen. Droits de participation du Parlement


person_fullname: Chassot Nadia


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Ruben Schuler

group_name_de: Kantonsrat

role_name_de: Mitglied des Kantonsrates

type_external_de: Kantonsrat


person_fullname: Paul Meier

group_name_de: Parlamentarier-Konferenz Bodensee bis Amtsdauer 2004/2008

type_external_de: Vertretung

type_harmonized_de: Interessengruppe

type_harmonized_fr: Groupe d’intérêt

type_harmonized_it: Gruppo d’interesse

type_harmonized_rm: Gruppa d’interess

type_harmonized_en: Interest group


person_fullname: Michael Schöbi


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Djebaili Karim


person_fullname: Christian Lohr


person_fullname: Hansueli Raggenbass


person_fullname: Alfred Hofstetter


person_fullname: Gregor Rutz


person_fullname: Tamara Funiciello


person_fullname: Johannes Randegger

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président(e)

role_name_it: Presidente


person_fullname: Albert Vitali

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Thomas Holenstein


group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Johann Jakob Gabathuler

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Jacqueline Badran


person_fullname: Johannes Bach


person_fullname: Karl Vogler


body_key: BE

group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen

group_name_fr: Commission des institutions politiques et des relations extérieures


person_fullname: Borloz Patricia

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Rosemarie Antille


person_fullname: Bongiovanni Fabio


person_fullname: Christophe Clivaz


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Georg Stucky


person_fullname: Bolay Mercier Corine

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Remo Maurer


person_fullname: Sandra Brühwiler-Stefanovic

group_name_de: 81.19.01 / 27.19.01 voKo Tätigkeit des Parlamentes 2014 bis 2018 und XVIII. Nachtrag zum Geschäftsreglement des Kantonsrates

role_name_de: Geschäftsführerin


person_fullname: Franziska Steiner-Kaufmann

group_name_de: 22.22.26 / 22.22.27 voKo XIV. / XV. Nachtrag zum Mittelschulgesetz


person_fullname: Damian Gahlinger

group_name_de: 40.22.06 voKo Arealstrategien zur baulichen Entwicklung des Psychiatrieverbundes an den Standorten Eggfeld in Wil und St.Pirminsberg in Pfäfers


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Reinhard Müller


person_fullname: Lorenz Hess

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-NR Cannabisregulierung

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CN Réglementation du cannabis

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità-CN Regolamentazione della canapa


person_fullname: Kathrin Bertschy

group_name_de: Bienen

group_name_fr: Abeilles

group_name_it: Api

role_name_fr: membre

role_name_it: membro

type_external_de: Parlamentarische Gruppen

type_external_fr: Intergroupes parlementaires

type_external_it: Intergruppi parlamentari


person_fullname: Regine Sauter

group_name_de: lingua e cultura rumantscha

group_name_fr: lingua e cultura rumantscha

group_name_it: lingua e cultura rumantscha


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Pascale Bruderer Wyss

group_name_de: Staatspolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CE

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CS


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Fridolin Schneider


body_key: JU

person_fullname: Paul Monnerat

group_name_fr: Parlement jurassien


person_fullname: Charles Strebel


person_fullname: Erich Hess

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité-CN Loi sur le matériel de guerre


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Blanc Barbara


group_name_fr: Commission Prestations sociales


group_name_fr: Commission Santé


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Beroud Olivier

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Verena Grendelmeier

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Markus Bonderer

group_name_de: 35.21.02 voKo Nachtrag zum Kantonsratsbeschluss über die Errichtung einer Forensikstation auf dem Areal der Psychiatrischen Klinik Wil


person_fullname: Daniel Brélaz


person_fullname: Edmund Wyss


person_fullname: Joseph Leonhard Bernold


person_fullname: Pirmin Bischof

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-SR Datenlieferung

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CE Transmission des données

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità-CS Datenlieferung


person_fullname: Jules Philippin


person_fullname: Maya Graf

group_name_de: Arbeitsgruppe Hochseeschifffahrts-Bürgschaften der Geschäftsprüfungskommissionen-V

group_name_fr: Groupe de travail Cautionnement de navires de haute mer  des Commissions de gestion-V

type_external_de: Arbeitsgruppe

type_external_fr: Groupe de travail

type_external_it: Gruppo di lavoro

type_harmonized_de: Arbeitsgruppe

type_harmonized_fr: Groupe de travail

type_harmonized_it: Gruppo di lavoro

type_harmonized_rm: Gruppa da lavur

type_harmonized_en: Working group


person_fullname: Daniel Ganz

group_name_de: Gemeinderat Dübendorf


person_fullname: Duding Laurent

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Christian Bühler


group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Charles de Preux


person_fullname: Fabian Molina

group_name_de: Aussenpolitische Kommission-NR Informationsreise der APK-N 2022 nach Japan

group_name_fr: Commission de politique extérieure-CN Voyage d’information 2022 de la CPE-N au Japon

group_name_it: Commissione della politica estera-CN Viaggio di informazione 2020 della CPE in Giappone


person_fullname: Berger Daniel


person_fullname: Henri Grandjean


person_fullname: André Calame


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Barrelet Céline

group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Franz Xaver Beck


person_fullname: Brigitta M. Gadient


person_fullname: Ivan Louis

group_name_de: 22.23.08 / 22.23.09 voKo XIV., XV., XVI. und XVII. Nachtrag zum Polizeigesetz


person_fullname: Alfred L. Pilliod


person_fullname: Jascha Müller


person_fullname: Locher Hannah

group_name_de: SP

type_external_de: Fraktion

type_harmonized_de: Fraktion

type_harmonized_fr: Groupe parlementaire

type_harmonized_it: Gruppo parlamentare

type_harmonized_rm: Fracziun parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary group


person_fullname: Louis Schelbert


person_fullname: Isabelle Chevalley


person_fullname: Andrea Gmür-Schönenberger

group_name_de: Aussenpolitische Kommission-SR Informationsreise der APK-S 2022 nach Berlin

group_name_fr: Commission de politique extérieure-CE Voyage d’information de la CPE-E en 2022 à Berlin

group_name_it: Commissione della politica estera-CS Viaggio di informazione della CPE-E nel 2022 a Berlino


person_fullname: Stefanie Heimgartner

group_name_fr: Abeilles


person_fullname: Werner Salzmann


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Andri Silberschmidt


person_fullname: Lara Filippini

group_name_it: Commissione sorveglianza delle condizioni di detenzione


person_fullname: Jocelyne Mérat Diop

group_name_fr: Parlement jurassien


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


person_fullname: David Eray


body_key: UR

person_fullname: Leo Brücker

group_name_de: Stiftung Behindertenbetriebe Uri


person_fullname: Hans Altherr

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CE

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CS


person_fullname: Robert Strässle

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Filippo Lombardi

group_name_de: Verwaltungsdelegation

group_name_fr: Délégation administrative

group_name_it: Delegazione amministrativa


person_fullname: Samuel D. Schwarz

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Roland Wiederkehr


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Remo Maurer

group_name_de: 22.22.26 / 22.22.27 voKo XIV. / XV. Nachtrag zum Mittelschulgesetz


person_fullname: Hermann Bürgi

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen SR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CE

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CS

role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)

role_name_it: Vicepresidente


person_fullname: Nicolas Walder

group_name_de: Aussenpolitische Kommission-NR Informationsreise der APK-N 2023 in die baltischen Staaten

group_name_fr: Commission de politique extérieure-CN Voyage d’information 2023 de la CPE-N dans les Pays Baltes

group_name_it: Commissione della politica estera-CN Voyage d’information 2023 de la CPE-N dans les Pays Baltes


person_fullname: Barblan Edith Magali


person_fullname: Barrelet Céline

group_name_fr: Commission législative


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Beroud Olivier


person_fullname: Aline Tobler

group_name_de: 40.22.02 voKo Langfristige Sicherstellung der Wasserressourcen im Kanton St.Gallen: Handlungsbedarf und Massnahmen


person_fullname: Daniel Grünenfelder

group_name_de: 22.23.01 voKo Nachtrag zum Gesetz über Beiträge für familien- und schulergänzende Kinderbetreuung


person_fullname: Marina Carobbio Guscetti

group_name_de: Finanzdelegation

group_name_fr: Délégation des finances

group_name_it: Delegazione delle finanze


person_fullname: Paul-J. Cérésole


person_fullname: Helen Leumann

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CE

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CS


group_name_de: 29.22.01 / 33.22.05 voKo Kantonsratsbeschluss über die Einheitsinitiative «St.Galler Klimafonds» / Kantonsratsbeschluss über den Sonderkredit zur Finanzierung der Energieförderung


person_fullname: Laurent Wehrli


person_fullname: Bruno Dudli

group_name_de: Parlamentarische Gruppe Luft- und Raumfahrt (PGLR)

type_external_de: Interessengruppe des Kantonsrates


person_fullname: Blanc Barbara


person_fullname: André Daguet

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN


person_fullname: Hans-Jürg Fehr

group_name_de: Kommission für öffentliche Bauten NR

group_name_fr: Commission des constructions publiques CN

group_name_it: Commissione delle costruzioni pubbliche CN


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Bolay Mercier Corine


person_fullname: Maria Roth-Bernasconi


person_fullname: Kurt Egger


person_fullname: Henri Berthoud


person_fullname: Flavia Wasserfallen

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie Ständerat

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie Conseil des États

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia Consiglio degli Stati

role_name_de: Stellvertreter/in

role_name_fr: Suppléant(e)

role_name_it: Supplente


person_fullname: Philipp Müller


person_fullname: Hans Lauri

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE

group_name_it: Commissione della gestione CS


person_fullname: Jakob Stark


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Borloz Patricia


person_fullname: Brodard Alexandre


group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Bongiovanni Fabio

group_name_fr: Commission législative CL


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Jigme Shitsetsang


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Blant Emile


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Blanc Barbara


group_name_fr: Commission Prestations sociales


group_name_fr: Commission Santé


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Beroud Olivier

group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: A. Frédéric E. Soguel

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Eugen Dietschi


person_fullname: Guido Etterlin

group_name_de: 81.23.01 / 27.23.01 / 27.23.02 voKo Tätigkeit des Parlamentes 2018 bis 2022 / XXIV. Nachtrag zum Geschäftsreglement des Kantonsrates / XXV. Nachtrag zum Geschäftsreglement des Kantonsrates


person_fullname: Eric Voruz


person_fullname: Beat Rieder

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CE


person_fullname: Chassot Nadia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Chollet Clarence


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Ernst Leuenberger

group_name_de: Finanzkommission SR

group_name_fr: Commission des finances CE

group_name_it: Commissione delle finanze CS


person_fullname: Arnold Otto Aepli

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Theodor Sourbeck


person_fullname: Jakob Büchler


person_fullname: Anne Seydoux-Christe

group_name_de: Aussenpolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CE

group_name_it: Commissione della politica estera CS


person_fullname: Clémence Hugo

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: Maire Alexis


person_fullname: Smith Niel

group_name_fr: Commission des finances COFI


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Skartsounis Stéphanie

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Urs Schild


person_fullname: Franz Eng


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Zurbuchen Michel


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle


person_fullname: Jean-François Rime


person_fullname: Valentin Rehli

group_name_de: 22.09.08 voKo III. N zum EG zur BG über die Krankenversicherung


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Vreni Hubmann


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Sörensen Patricia


person_fullname: Duding Laurent


person_fullname: Hedy Fürer-Ulrich

group_name_de: 22.25.07 voKo VII. Nachtrag zum Gerichtsgesetz (Wohnsitzpflicht)


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Studer Sloane


person_fullname: Della Pietra Katia


person_fullname: Aline Tobler

group_name_de: 22.23.07 voKo XXII. Nachtrag zum Steuergesetz (Erhöhung des Fahrkostenabzugs)


person_fullname: Karin Hasler

group_name_de: 40.24.01 voKo Innerkantonale Grundlagen für die Fremdunterbringung Minderjähriger


person_fullname: Damian Gahlinger

group_name_de: 40.24.03 / 22.24.04 voKo Strassenfinanzierung im Kanton St.Gallen / IX. Nachtrag zum Gesetz über die Strassenverkehrsabgaben


person_fullname: Anton Cottier

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CE

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità CS


person_fullname: Bruno Dudli

group_name_de: 40.23.02 voKo Gesamtübersicht und Gesamtstrategie zu den kantonalen Bauten


person_fullname: Skartsounis Stéphanie


person_fullname: Johannes Schlup

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Skartsounis Diane


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Schneeberger Marina

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Schallenberger Nathalie


person_fullname: Schaffner Corinne

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Rosselet-Christ Niels

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Martinez Vincent

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Andreas Iten

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CS


person_fullname: Rudolf Stüssi

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Duding Laurent

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Dupraz Céline


person_fullname: Jürg Grossen

group_name_de: Digitale Nachhaltigkeit

group_name_fr: Informatique durable


person_fullname: Hans Rudolf Gysin

group_name_de: FDP.Die Liberalen

group_name_fr: PLR.Les Libéraux-Radicaux

group_name_it: PLR.I Liberali Radicali

role_name_fr: Mitglied

role_name_it: Mitglied

type_external_de: Partei

type_external_fr: Parti

type_external_it: Partito

type_harmonized: party

type_harmonized_de: Partei

type_harmonized_fr: Partie

type_harmonized_it: Partito

type_harmonized_rm: Partida

type_harmonized_en: Party


person_fullname: Werner Luginbühl


group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission (GSoK)

group_name_fr: Commission de la santé et des affaires sociales (CSoc)


person_fullname: Friedrich Jos. Bürli


person_fullname: Johannes Baumann

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral

group_name_it: Conseil fédéral

type_harmonized_de: Regierung (Exekutivrat)

type_harmonized_fr: Conseil exécutif

type_harmonized_it: Consiglio esecutivo

type_harmonized_rm: Cussegl executiv

type_harmonized_en: Executive Council


person_fullname: Roger Bonvin


person_fullname: Eveline Widmer-Schlumpf


person_fullname: Pirmin Bischof

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CE


person_fullname: Jules Schnyder


person_fullname: Hans Hürlimann


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Jurt Andreas

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Durini Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SR

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications CE

group_name_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CS


group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Thomas de Courten

group_name_de: Arbeitsgruppe Hochseeschifffahrts-Bürgschaften der Geschäftsprüfungskommissionen-V

group_name_fr: Groupe de travail Cautionnement de navires de haute mer  des Commissions de gestion-V


person_fullname: Charles Juillard

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der Frankophonie

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie

group_name_it: Assemblée parlamentaire de la Francophonie


body_key: BS

person_fullname: Joël Thüring

group_name_de: Büro des Grossen Rates

type_harmonized_de: Ratsbüro

type_harmonized_fr: Bureau du conseil

type_harmonized_it: Ufficio del consiglio

type_harmonized_rm: Uffizi dal cussegl

type_harmonized_en: Council Office


person_fullname: Rosmarie Quadranti

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Samuel Zaugg

group_name_de: Grünliberale Partei Münsingen (glp)


person_fullname: Oberholzer Beat

group_name_de: SK TED/DIB (Sachkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)

role_name_de: Präsidium

type_external_de: Kommission


person_fullname: Nora Kaiser

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossrätin

role_name_it: Granconsigliera


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission de rédaction


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Jemmely Josiane

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Thomas Warzinek

group_name_de: 22.23.04 / 23.23.01 voKo V. Nachtrag zum Gesetz über die Spitalverbunde / II. Nachtrag zum KRB über die Festlegung der Spitalstandorte


person_fullname: Fathi Derder

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


person_fullname: Didier Calame

group_name_de: Aussenpolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CN

group_name_it: Commissione della politica estera CN


group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Ioset Adriana

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Humbert-Droz Damien


person_fullname: Hirter Jennifer

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Hildegard Fässler-Osterwalder


person_fullname: Eva Herzog


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Haldimann Cédric


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Gretillat Fanny

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Erard Patrick

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Germain Didier

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Geiser Claudine


person_fullname: Paul Rechsteiner

group_name_fr: Conseil national


body_key: FR

person_fullname: Liliane Galley

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg

role_name_fr: Députée

type_external_de: Parlament

type_external_fr: Parlement


person_fullname: Meret Schneider


person_fullname: Charles Juillard

group_name_de: Gutes Hören

group_name_fr: Bonne ouïe

group_name_it: Buon udito


person_fullname: Martin Hübscher


person_fullname: Kurt Hirsbrunner

group_name_de: Stadtrat

type_external_de: Stadtrat


person_fullname: Thomas Hemmi

group_name_de: Fraktion Die Mitte

role_name_de: Stellvertretung


person_fullname: Fallet Mary-Claude

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Yvonne Bürgin

group_name_de: Textilwirtschaft

group_name_fr: Economie du textile


person_fullname: Fatton Marc


person_fullname: Alexandre Cipolla

group_name_de: 1.1 Geschäftsprüfungskommission (GPK)

group_name_fr: 1.1 Commission de gestion (COGEST)


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Gay Marianne


person_fullname: Nicolas Rasper

group_name_de: Gemeinderat Wädenswil


person_fullname: Isabelle Chassot

group_name_de: Schweiz - Armenien

group_name_fr: Suisse - Arménie

group_name_it: Svizzera - Armenia

type_external_fr: Groupes d’amitié parlementaires

type_external_it: Gruppi di amicizia


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Manuela Weichelt

group_name_de: Sexuelle Gesundheit und Rechte

group_name_fr: Santé sexuelle et les droits

group_name_it: Salute sessuale e i diritti


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Jacqueline Brügger

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: Géraldine Savary

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE


body_key: GE

person_fullname: Xavier Magnin

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève

role_name_fr: Député suppléant


person_fullname: Jacques Baudit

role_name_fr: Membre du Bureau du Grand Conseil


person_fullname: Cornel Egger

group_name_de: 22.24.01 voKo III. Nachtrag zum Gastwirtschaftsgesetz


person_fullname: Kaspar Rhyner

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SR

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications CE


person_fullname: Jakob Büchler

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CN

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CN


person_fullname: Didier Burkhalter

group_name_de: Kommission 08.007-SR

group_name_fr: Commission 08.007-CE

group_name_it: Commissione 08.007-CS


person_fullname: Susanne Leutenegger Oberholzer

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Österreichischen Parlament V

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement autrichien V

group_name_it: Delegazione per la cura delle relazioni con il Parlamento austriaco AF


person_fullname: Werner Luginbühl

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CE

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CS


person_fullname: René Longet


person_fullname: Nenad Stojanovic

group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


person_fullname: Pirmin Bischof

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CE

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CS


person_fullname: Andreas Bisig

group_name_de: 36.24.01 / 36.24.02 voKo Kantonsratsbeschluss über den Bau der «Kantonsstrasse zum See» mit Kostenbeteiligung am «Anschluss Witen mit Zubringer» / XIII. Nachtrag zum Kantonsratsbeschluss über den Kantonsstrassenplan


person_fullname: Jakob Stark

group_name_de: Spirituosen und Prävention

group_name_fr: Spiritueux et prévention

group_name_it: Bevande spiritose e prevenzione

role_name_fr: Président-e


person_fullname: Andreas Meier

group_name_de: Wasserstoff/Power-to-X

group_name_fr: Hydrogène/Power-to-X

group_name_it: Idrogeno/Power-to-X


person_fullname: Martin Candinas

group_name_de: ePower - ICT für die Schweiz

group_name_fr: ePower - TIC pour la Suisse


person_fullname: Benjamin Roduit

group_name_fr: Politique de la santé de l’Assemblée fédérale


person_fullname: Mauro Poggia

role_name_fr: Député


body_key: BL

person_fullname: Andreas Keller

group_name_de: Schulräte des Berufsbildungszentrums Baselland (BBZ BL)


person_fullname: Kurt Furgler

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral

group_name_it: Conseil fédéral


person_fullname: Laurent Wehrli

group_name_de: Luft- und Raumfahrt PGLR

group_name_fr: Aéronautique et aérospatiale GPAA

group_name_it: Aeronautica e spazio GPAS


person_fullname: Gabrielle Bourguet

group_name_de: Büro des Grossen Rates des Kantons Freiburg

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil du canton de Fribourg

type_external_de: Büro des Grossen Rates

type_external_fr: Bureau du Grand Conseil


person_fullname: Jean-Louis Fazio


person_fullname: Simon Schenk

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen NR

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications CN

group_name_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CN


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Liliane Maury Pasquier

group_name_de: Delegation beim Europarat

group_name_fr: Délégation auprès du Conseil de l'Europe

group_name_it: Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa


person_fullname: Clottu Raymond


person_fullname: Renzo Respini


person_fullname: Hildegard Fässler-Osterwalder

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CN


person_fullname: Claude Janiak


person_fullname: Michael Graber

group_name_de: Schweiz - Königreich Saudi Arabien

group_name_fr: Suisse - Royaume d'Arabie Saoudite

group_name_it: Svizzera - Regno Arabia Saudita


person_fullname: Tuto Rossi

group_name_it: Commissione controllo su USI e SUPSI


person_fullname: Pascal Pétroz

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève

role_name_fr: 1ère vice-présidence du Grand Conseil


person_fullname: Werner Luginbühl

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Albert von der Aa

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Lotti Stokar

group_name_de: Landrat Basel-Landschaft

role_name_de: Landrätin


person_fullname: Alexandre Cipolla

group_name_de: 1.3 Justizkommission (JUKO)

group_name_fr: 1.3 Commission de justice (COJU)

role_name_fr: Membre


person_fullname: Susanne Elsener

group_name_de: Grüne Freie Liste


person_fullname: Sidney Kamerzin


person_fullname: Frédéric Fauquex


person_fullname: Peter Hüppi

group_name_de: 22.24.01 voKo III. Nachtrag zum Gastwirtschaftsgesetz


person_fullname: Roland Rino Büchel

group_name_de: Immunitätskommission NR

group_name_fr: Commission de l'immunité CN

group_name_it: Commissione dell'immunità CN


person_fullname: Gottlieb Jäger

group_name_de: Büro NR

group_name_fr: Bureau CN

group_name_it: Ufficio CN


group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen

group_name_fr: Commission des institutions politiques et des relations extérieures


person_fullname: Jürg Grossen

group_name_de: Journalismus in der Demokratie

group_name_fr: Journalisme et démocratie


person_fullname: Rudolf Keller

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Marty Jonathan


person_fullname: Augsburger Isabelle

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Sarah Constantin

group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


person_fullname: Katharina Altas

group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt

type_external_de: Sachkommission


person_fullname: Laura Binz

group_name_de: Büro Stadtrat

role_name_de: Stimmenzählerin

type_external_de: Stadtrat und Gremien

type_harmonized_de: Ratsleitung

type_harmonized_fr: Direction du conseil

type_harmonized_it: Direzione del consiglio

type_harmonized_rm: Direcziun dal cussegl

type_harmonized_en: Council Management


body_key: ZH

person_fullname: Michel Baumgartner

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Depentor Ursula

group_name_de: Einwohnerrat Wettingen

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Wassmer Christian

group_name_de: Planungskommission


person_fullname: Castillon Laurence

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Neuhaus Brigitte


person_fullname: Roxanne Giroud

group_name_de: 6.17 Änderung des Kulturförderungsgesetzes (zweite Lesung)

group_name_fr: 6.17 Modification de la loi sur la promotion de la culture (deuxième lecture)


group_name_de: 5.1 Präsidium und Büro

group_name_fr: 5.1 Présidence et bureau


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Bertschi Sarah

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Heinrich Ueberwasser

group_name_de: Einwohnerrat Riehen


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Bongiovanni Fabio

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Carole Morisod

group_name_de: 2.3 Kommission für öffentliche Sicherheit (ÖS)

group_name_fr: 2.3 Commission de la sécurité publique (SP)


person_fullname: Brechbühler Jean-Pierre


person_fullname: Bueche Jérôme

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Paola Riva Gapany

group_name_de: 1.1 Geschäftsprüfungskommission (GPK)

group_name_fr: 1.1 Commission de gestion (COGEST)


person_fullname: Charles-Albert Putallaz

group_name_de: 1.3 Justizkommission (JUKO)

group_name_fr: 1.3 Commission de justice (COJU)


person_fullname: Anthony Lamon


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


person_fullname: Gressot Aurélie

role_name_fr: présidente


person_fullname: Chassot Nadia

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Frey Loïc

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Ummel Christophe

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Erard Patrick


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission des affaires extérieures

role_name_fr: président


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Brodard Alexandre


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Fasel Stéphane


person_fullname: Geiser Quentin


person_fullname: Fehlbaum Jean

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Haldimann Cédric

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Gautschi Mathias


person_fullname: Eymann Joëlle

group_name_fr: Commission Climat et énergie

role_name_fr: vice-présidente


person_fullname: Martial Farine

group_name_fr: Parlement jurassien


body_key: AG

person_fullname: Hanspeter Hilfiker

group_name_de: Allgemeine Verwaltung


person_fullname: Favre-Bulle Olivier

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Regula Waldner

group_name_de: Bau- und Planungskommission

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Simona Risi

group_name_de: 37.23.02 voKo KRB über die Auslagerung des Betriebs des Steinbruchs Starkenbach in eine Aktiengesellschaft

type_external_de: Vorberatende Kommission


person_fullname: Martin Dätwyler

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Dick Marty

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen SR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CE

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CS

type_external_de: Ständig


person_fullname: Krähenbühl Francis

role_name_fr: vice-président


group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Freitag Manon

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Geiser Claudine


person_fullname: Gigon Richard


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: René Baer

group_name_de: 35.09.03 voKo KRB Erweiterung Haus 24 Kantonsspital St.Gallen


person_fullname: Christophe Haller

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission der Schweizerischen Rheinhäfen


person_fullname: Hanspeter Weibel

group_name_de: Umweltschutz- und Energiekommission


person_fullname: Guye Florent

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Hunkeler Baptiste


person_fullname: Jeanneret Célia


person_fullname: Katrin Andrea Joos Reimer

group_name_de: Fraktion Grüne/EVP


person_fullname: Hansruedi Wirz

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Tobias Beck

group_name_de: Petitionskommission


person_fullname: Regula Steinemann

group_name_de: Interparlamentarische Konferenz der Nordwestschweiz


person_fullname: Benjamin Roduit

group_name_de: Bergbevölkerung

group_name_fr: Montagne

group_name_it: Montagna


group_name_de: Landrat Basel-Landschaft

role_name_de: Landrat


person_fullname: Jemmely Josiane


person_fullname: Kapetanovic Armin


person_fullname: Cécile Bühlmann

group_name_de: Büro NR

group_name_fr: Bureau CN

role_name_de: Fraktionspräsident/in

role_name_fr: Président(e) de groupe

role_name_it: Presidente di gruppo


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Rahel Bänziger

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Andreja Weber

group_name_de: Fraktion FDP


person_fullname: Livia Osterwalder

role_name_de: Stv. Geschäftsführerin


person_fullname: Matthias Renn

group_name_de: Staatswirtschaftliche Kommission

role_name_de: Geschäftsführer

type_external_de: Ständige Kommission


person_fullname: Loetscher Catherine

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Margot Emil

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Matthey Marinette


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Müller Misha


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Roger Boerlin


person_fullname: Laura Ineichen

group_name_de: Personalkommission


person_fullname: Florian Spiegel

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission Universitäts-Kinderspital beider Basel


person_fullname: Karin Lier

role_name_de: Vertretung der Einwohnergemeinde


person_fullname: Patricia Doka-Bräutigam

group_name_de: Bildungs-, Kultur- und Sportkommission


person_fullname: Brigitta Leiser-Burri

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Manuela Weichelt

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN

group_name_it: Commissione della gestione CN


person_fullname: Marianne Binder-Keller


group_name_de: Bau- und Planungskommission


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission

role_name_de: Mitglied, Präsident seit 19.11.2020


person_fullname: Jürg Vogt

role_name_de: Mitglied, Fraktionspräsident seit 01.07.2025


person_fullname: Walter Freund

group_name_de: Internationale Parlamentarische Bodensee-Konferenz (IPBK) 2024/2028


person_fullname: Franz Vogt

group_name_de: Konsultativkommission Aufgabenteilung und Finanzausgleich (KKAF)

role_name_de: Vertretung Gemeinden


person_fullname: Anna-Tina Groelly

role_name_de: Mitglied, Präsidentin seit 01.07.2023


person_fullname: Daniel Ballmer


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Augsburger Isabelle


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Verena Grendelmeier

group_name_de: Finanzkommission NR

group_name_fr: Commission des finances CN

group_name_it: Commissione delle finanze CN


person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Saskia Schenker

group_name_de: Finanzkommission


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Barrelet Céline


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Sara Fritz


person_fullname: Urs Kaufmann


person_fullname: Blanc Barbara


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Blant Emile

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Herrera Jasmine


person_fullname: Haldimann Cédric

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Haeny Béatrice

group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Gretillat Fanny


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Gressot Aurélie


person_fullname: Gigon Richard

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Germain Didier


person_fullname: Angela Marston

group_name_de: Arbeitsgruppe «Häusliche Gewalt»


person_fullname: Valérie Piller Carrard

group_name_de: Gutes Hören

group_name_fr: Bonne ouïe

group_name_it: Buon udito


person_fullname: Georges Theiler

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN


person_fullname: Balthasar Glättli


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Melchior Ehrler


person_fullname: Bongiovanni Fabio

group_name_fr: Commission législative


group_name_de: Grosser Rat - Büro

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil

role_name_de: 1. Vizepräsident/in

role_name_fr: 1er(e) vice-président(e)


person_fullname: Borloz Patricia

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Andreas Bammatter

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission Interkantonale Polizeischule Hitzkirch


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne

group_name_fr: Commission des finances


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Claudia Brodbeck

group_name_de: Umweltschutz- und Energiekommission


person_fullname: Philippe Hofmann

group_name_de: Fachkommission Quellen und Forschungen


person_fullname: Jörg Bertsch

group_name_de: Findungskommission Landschreiber/in 2018 (29.9.2017 - 22.3.2018)

role_name_de: Sekretariat


person_fullname: Lotti Stokar


person_fullname: Christophe Darbellay

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président(e)


person_fullname: Olivier Feller

group_name_de: Finanzkommission-NR Subko 3 (EDI/UVEK)

group_name_fr: Commission des finances-CN Sous-Co 3 (DFI/DETEC)

group_name_it: Commissione delle finanze-CN Sous-Co 3 (DFI/DATEC)


person_fullname: Christine von Arx


person_fullname: Peter Riebli


person_fullname: Theo Maissen

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CE

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CS

role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)


person_fullname: Mauro Poggia


person_fullname: Joel Bender

group_name_de: Jugendrat


person_fullname: Brigitte Frei-Heitz

group_name_de: Kommission für Denkmal- und Heimatschutz


person_fullname: Rolf Schweiger

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen

group_name_it: Associazione europea di libero scambio / Parlamento europeo


group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission Universitäts-Kinderspital beider Basel


person_fullname: Neuhaus Brigitte

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Jean-Paul Gschwind


person_fullname: Valentin Schmidt

group_name_de: Baukommission


person_fullname: Alex Kuprecht


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Urban Camenzind

group_name_de: Paritätische Kommission Brückenschlag Uri/Zürich


person_fullname: Bueche Jérôme

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Castillon Laurence

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Matthias Ritter

group_name_de: Landrat Basel-Landschaft


person_fullname: Julia Kirchmayr-Gosteli

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Isidor Baumann

group_name_de: Neat-Aufsichtsdelegation

group_name_fr: Délégation de surveillance des NLFA

group_name_it: Delegazione di vigilanza della NFTA


person_fullname: Myrta Stohler

role_name_de: Landrätin


person_fullname: Ruedi Kurth

group_name_de: Kantonaler Führungsstab KFS


person_fullname: Aubron Marullaz Edith


person_fullname: Andreas Dürr

group_name_de: Fraktion FDP


person_fullname: Markus Meier

group_name_de: Tripartite Kommission RAV


person_fullname: Christian Levrat

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der Frankophonie

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie

group_name_it: Assemblée parlamentaire de la Francophonie

role_name_de: Stellvertreter/in

role_name_fr: Suppléant(e)


person_fullname: Dieter Leutwyler

group_name_de: Task-Force Anti-Stau


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Andrea Hämmerle


person_fullname: Chassot Nadia


person_fullname: Niklaus Widmer


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Clottu Raymond


person_fullname: Nico Buschauer

group_name_de: Vertrauenspersonen bei sexueller Belästigung


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: Haldimann Cédric


person_fullname: Herrera Jasmine


person_fullname: Keller Boris


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: David Papaux

group_name_de: Kommission Revision des Justizgesetzes [2023-DSJS-224]

group_name_fr: Commission Révision loi justice [2023-DSJS-224]

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen

type_external_fr: Commissions ad hoc


person_fullname: Chauvy Sandrine

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Clémence Hugo

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Borloz Patricia

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: de Pury Nicolas


person_fullname: Della Pietra Katia


group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Di Meo Quentin

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Jeanneret Célia

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Maire Alexis


person_fullname: Müller Misha

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Perret François


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Christoph Blocher

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CN


group_name_de: Grosser Rat - Büro

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil


person_fullname: Mauerhofer Laetitia

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Christian Gasser

group_name_de: 6.5 Gesetz betreffend den Beitritt des Kantons Wallis zur interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.5 Loi concernant l’adhésion du canton du Valais à l’accord intercantonal sur les marchés publics, deuxième lecture


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Beroud Olivier

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Bertschi Sarah

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Bongiovanni Fabio

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Margrit Stadler-Egli

group_name_de: 22.01.12 voKo Ruhetag und Ladenöffnung


person_fullname: François Genoud (Braillard)

group_name_fr: Commission Révision loi justice [2023-DSJS-224]


person_fullname: Felix Gemperle

group_name_de: 22.02.04 voKo Lehrerbesoldungsgesetz

role_name_de: Präsident


person_fullname: Peter Zuberbühler

group_name_de: 26.15.03 voKo KRB über die Genehmigung des RRB über den Beitritt zur V Hochschule Rapperswil


person_fullname: Sonia Tauss-Cornut

group_name_de: 5.1 Präsidium und Büro

group_name_fr: 5.1 Présidence et bureau


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Marie-Josée Reuse

group_name_de: 2.4 Kommission für Bau und Verkehr (KBV)

group_name_fr: 2.4 Commission de l'équipement et des transports (ET)

role_name_de: Vizepräsidentin

role_name_fr: Vice-présidente


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Dupraz Cédric

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Jean-René Germanier

group_name_de: FDP.Die Liberalen

group_name_fr: PLR.Les Libéraux-Radicaux

group_name_it: PLR.I Liberali Radicali

role_name_fr: Mitglied


person_fullname: Nicole Carrupt

group_name_de: 6.2 Änderung des Ausführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Familienzulagen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.2 Modification de la loi d'application de la loi fédérale sur les allocations familiales, deuxième lecture


person_fullname: Augsburger Isabelle

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Blant Emile

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Jeandroz Françoise


person_fullname: Jeanneret Célia


person_fullname: Jeanneret Françoise


person_fullname: Jemmely Josiane


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Ljuslin Nathalie

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Loetscher Catherine


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Neuhaus Brigitte

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Perret François


person_fullname: Di Meo Quentin

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Maja Riniker

group_name_de: Redaktionskommission

group_name_fr: Commission de rédaction

group_name_it: Commissione di redazione


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: Maire Alexis


person_fullname: Christine Pustel

group_name_de: 3.4 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission für das Spital Riviera-Chablais

group_name_fr: 3.4 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de l’Hôpital Riviera-Chablais


person_fullname: Vincent Roten

role_name_fr: Président


person_fullname: Markus Wüst

group_name_de: 22.25.04 / 22.25.05 / 22.25.06 voKo Nachtrag zum Gesetz über die soziale Sicherung und Integration von Menschen mit Behinderung


person_fullname: Djebaili Karim


person_fullname: Duding Laurent


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Grégoire Carasso

group_name_fr: Fiscale


person_fullname: Hofstetter Thomas

group_name_de: SK GUD (Sachkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Huguelet-Meystre Gregory


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane


person_fullname: Sörensen Patricia

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Guye Florent


person_fullname: Jeanneret Célia

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Marty Jonathan


person_fullname: Schneider Pauline


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: Dutoit Cloé


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: Freitag Manon


person_fullname: Frick Hermann


person_fullname: Haldimann Cédric


person_fullname: Josef Wiederkehr

group_name_de: Kommission für Planung und Bau


body_key: SZ

person_fullname: Vital Schwander

group_name_de: Kantonsrat

role_name_de: Kantonsratspräsident


group_name_de: Grosser Rat - Deputation

group_name_fr: Députation

role_name_de: Deputationsvizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e) de la Députation


person_fullname: Erich Vontobel

group_name_de: Informationsreise der APK-N 2024 in die USA

group_name_fr: Voyage d’information 2024 de la CPE-N aux États-Unis

group_name_it: Viaggio d’informazione 2024 della CPE-N in USA

role_name_de: Mitglied

type_external_de: Spezial


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Dupraz Céline

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Josef Feusi


person_fullname: Nadja Galliker


person_fullname: Blaise Carron

group_name_de: 6.11 Änderung des Steuergesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.11 Modification de la loi fiscale, deuxième lecture


person_fullname: Oskar Freysinger

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Laurent Rey

group_name_de: 3.7 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission für die interkantonale Vereinbarung über die Digitalisierung des Gesundheitswesens

group_name_fr: 3.7 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de la Convention intercantonale en matière de santé numérique


person_fullname: Jérôme Desmeules


person_fullname: Daniel Ruch

group_name_de: Bienen

group_name_fr: Abeilles

group_name_it: Api

role_name_fr: membre


person_fullname: Emmanuel Chassot

group_name_de: 2.3 Kommission für öffentliche Sicherheit (ÖS)

group_name_fr: 2.3 Commission de la sécurité publique (SP)


group_name_de: 2.5 Kommission für Volkswirtschaft und Energie (VE)

group_name_fr: 2.5 Commission de l'économie et de l'énergie (EE)


person_fullname: Grégory Logean

group_name_de: 5.1 Präsidium und Büro

group_name_fr: 5.1 Présidence et bureau


person_fullname: Véronique Chervaz


group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


person_fullname: Damien Raboud


group_name_de: 3.2 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission der Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: 3.2 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de la Convention scolaire romande


person_fullname: Delphine Michaud

group_name_de: 2.6 Kommission für Gesundheit, Sozialwesen und Integration (GSI)

group_name_fr: 2.6 Commission de la santé, des affaires sociales et de l'intégration (SAI)


role_name_de: Präsidentin

role_name_fr: Présidente


body_key: AR

person_fullname: Peter Zeller

group_name_de: Kommission Bau und Volkswirtschaft (KBV)

type_external_de: ständige Kommissionen


person_fullname: Marceline Gemmet

group_name_de: 6.1 Gesetz über die Begleitung am Lebensende, zweite Lesung

group_name_fr: 6.1 Loi sur l’accompagnement en fin de vie, deuxième lecture


person_fullname: Aurel Schmid


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_de: 1.2 Finanzkommission (FIKO)

group_name_fr: 1.2 Commission des finances (COFI)


person_fullname: Mathias Delaloye


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Eymann Joëlle

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Ludivine Luy

group_name_de: 6.12 Änderung des Gesundheitsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.12 Modification de la loi sur la santé, deuxième lecture


person_fullname: Emilie Teixeira


person_fullname: Luigina La Mantia

group_name_it: Commissione speciale sanità e sicurezza sociale


person_fullname: Philipp Hadorn

group_name_de: Kommission - 13.092 NR

group_name_fr: Commission - 13.092 CN

group_name_it: Commissione - 13.092 CN


person_fullname: Pirmin Bischof

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-SR Datenlieferung

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CE Transmission des données

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità-CS Datenlieferung


person_fullname: Marcel Dobler

group_name_de: Gruppe Parlaments-IT (PIT)

group_name_fr: Groupe de députés chargés des questions informatiques (groupe PIT)

group_name_it: Gruppo Parlamento-IT (PIT)


person_fullname: Leitenberg Brigitte

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Markus Brandenberger

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit


body_key: SG

person_fullname: Thomas Ammann

group_name_de: 22.03.04 voKo Strassengesetz


person_fullname: José Franco

group_name_de: STE Strauss-Wiese, Kauf der Parzelle Nr. 2720/ Staudershüser zum Preis von CHF 19.5 Mio., Romanshornerstrasse 20 / 20a, Arbon, Legislatur 2019-2023

role_name_de: Kommissionsmitglied


body_key: NE

person_fullname: Fasel Stéphane

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Finger Evan

group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Nicolas Bonvin

group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)

group_name_fr: 2.1 Commission des institutions et de la famille (IF)


person_fullname: Iwan Eyholzer

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


person_fullname: Karlpeter Trunz

group_name_de: 22.06.01 voKo IX. N G Volksschule


person_fullname: Andrea Amherd-Burgener

group_name_de: 1.3 Justizkommission (JUKO)

group_name_fr: 1.3 Commission de justice (COJU)


person_fullname: Sarah Délèze

group_name_fr: 2.6 Commission de la santé, des affaires sociales et de l'intégration (SAI)


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Flury Eric

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Marty Jonathan


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Moratel David

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


person_fullname: Robert-Nicoud Martial


person_fullname: Christine Schuhwerk

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Annetta Steiner

group_name_de: Stadtparlament Winterthur

role_name_de: 2. Vizepräsidentin


person_fullname: Claudia Bodmer-Furrer

group_name_de: Kommission für Staat und Gemeinden


person_fullname: Leutwiler Pascale Ethel


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


body_key: CHE

person_fullname: Stefania Prezioso Batou

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur-NR Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture-CN Remplacer le financement de départ par une solution adaptée aux réalités actuelle

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura-CN Sostituire il finanziamento iniziale con una soluzione moderna


person_fullname: Matthias Aebischer

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN


person_fullname: Sarah Casutt


person_fullname: Thomas de Courten

group_name_de: Rock/Pop im Bundeshaus

group_name_fr: Rock/Pop au Palais fédéral

group_name_it: Rock/Pop a Palazzo federale

type_external_de: Parlamentarische Gruppen


person_fullname: Flury Eric

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Beat Flach


person_fullname: Freitag Manon

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Darryl Fiechter

group_name_de: Gemeindeparlament Olten


person_fullname: Anton Cottier

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

group_name_it: Ufficio CS

role_name_de: Ersatzstimmenzähler/in

role_name_fr: Scrutateur/Scrutatrice suppléant(e)

role_name_it: Scrutatore/Scrutatrice supplente


person_fullname: Alexia Bischof

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Alexandre Dubuis

group_name_de: 3.6 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission der Westschweizer Vereinbarung über Geldspiele

group_name_fr: 3.6 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de la convention romande sur les jeux d’argent

role_name_fr: Membre


person_fullname: Stephan Hegetschweiler

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Nouveau bâtiment Université (24.056)


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Keller Boris

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Schneeberger Marina


person_fullname: Chollet Clarence


role_name_fr: présidente


person_fullname: Krähenbühl Francis

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Kuntzer Ludovic


group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Transports publics


group_name_de: Kommission Ergänzungsleistungen für einkommensschwache Familien (FamEL)

group_name_fr: Prestations complémentaires pour les familles à faible revenu - Initiative parlementaire

role_name_de: Kommissionspräsident/in

role_name_fr: Président(e) de Commission


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Lejla Salihu

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


person_fullname: Sarah Délèze

group_name_de: 6.12 Änderung des Gesundheitsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.12 Modification de la loi sur la santé, deuxième lecture


person_fullname: Josef Kofler

group_name_de: 22.15.04 voKo VIII. Nachtrag zum Staatsverwaltungsgesetz


person_fullname: Annelies Schneider-Schatz

group_name_de: Interfraktionelle Konferenz


person_fullname: Geiser Claudine

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Frey Loïc

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Leutwiler Pascale Ethel


person_fullname: Lièvre Assamoi Rose


person_fullname: Roux Manon


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane


role_name_fr: vice-présidente


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


person_fullname: Plachta Caroline


person_fullname: Produit Yasmina


group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Berger Daniel

role_name_fr: président


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Borloz Patricia


person_fullname: Chollet Clarence


person_fullname: Clémence Hugo


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Rotzer Jean-Marie


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


group_name_fr: Commission judiciaire

role_name_fr: vice-président


person_fullname: Fallet Mary-Claude


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: Jeanneret Françoise


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Skartsounis Diane


group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: Zurbuchen Michel


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Sörensen Patricia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Studer Sloane


person_fullname: Della Pietra Katia


person_fullname: Smith Niel


person_fullname: Skartsounis Stéphanie


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Schneeberger Marina


person_fullname: Schallenberger Nathalie


person_fullname: Rosselet-Christ Niels


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Haldimann Cédric


person_fullname: Gretillat Fanny


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Erard Patrick


person_fullname: Germain Didier


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Geiser Claudine


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Fallet Mary-Claude

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Fatton Marc


person_fullname: Finger Evan

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Gay Marianne


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Rolf Büttiker

group_name_fr: Bureau CE

role_name_de: Stimmenzähler/in

role_name_fr: Scrutateur/Scrutatrice

role_name_it: Scrutatore/Scrutatrice


person_fullname: Ernest-Ed. Decollogny

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat


person_fullname: Frick Hermann


person_fullname: Di Meo Quentin


person_fullname: Madeleine Amgwerd

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE

group_name_it: Commissione della gestione CS


person_fullname: Hansueli Sturzenegger

group_name_de: 22.07.01 und 26.07.01 voKo Neugestaltung Finanzausgleich und IVSE


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Gossin Emma


person_fullname: Haldimann Cédric

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Herrera Jasmine


person_fullname: Hunkeler Baptiste


person_fullname: Jeandroz Françoise


person_fullname: Juillerat Caroline


person_fullname: Adrian Amstutz


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Rosselet Stéphane


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle


person_fullname: Thomas de Courten

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-NR Monismus

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CN Financement moniste


person_fullname: Raphael Frei

group_name_de: 36.24.01 / 36.24.02 voKo Kantonsratsbeschluss über den Bau der «Kantonsstrasse zum See» mit Kostenbeteiligung am «Anschluss Witen mit Zubringer» / XIII. Nachtrag zum Kantonsratsbeschluss über den Kantonsstrassenplan


person_fullname: Jean-Claude Cornu

group_name_de: Aussenpolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CE

group_name_it: Commissione della politica estera CS


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Gressot Aurélie

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Joachim Eder

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CS


person_fullname: Madeleine Amgwerd


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Galeuchet Barbara

group_name_de: Stadtparlament

role_name_de: Parlamentarierin


person_fullname: Peter Dobler

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Laurent Rey

group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)

role_name_de: Vizepräsident

role_name_fr: Vice-président


person_fullname: Nora Krummen

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Maja Riniker

group_name_de: Landesausstellung

group_name_fr: Exposition nationale

group_name_it: Esposizione nazionale


person_fullname: Chassot Nadia

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Grämiger Michelle

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Clémence Hugo


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Finger Evan

group_name_fr: Commission des finances


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Geiser Claudine


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Mannino Jenna


person_fullname: Moratel David


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Sara Gnoni

group_name_fr: Conseil communal de la Ville de Lausanne


person_fullname: Ilir Kurti

group_name_fr: Conseil municipal de la Ville de Genève


person_fullname: Haeny Béatrice

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Urs Roth

group_name_de: 40.10.05 voKo Ausserordentlicher Wirksamkeitsbericht über den Vollzug des Finanzausgleichs


person_fullname: Silvia Kündig-Schlumpf

group_name_de: 26.07.02 voKo KRB über Genehmigung des RRB über Beitritt des Kantons St.Gallen über HarmoS-Konkordat


person_fullname: Haldimann Cédric


person_fullname: Iwan Eyholzer

group_name_de: 2.5 Kommission für Volkswirtschaft und Energie (VE)

group_name_fr: 2.5 Commission de l'économie et de l'énergie (EE)


person_fullname: Dominik Inderbitzin


person_fullname: Matthias Hildbrand

group_name_de: 1.3 Justizkommission (JUKO)

group_name_fr: 1.3 Commission de justice (COJU)


person_fullname: Grégoire Kubski

group_name_de: Änderung des Gesetzes über die Ausübung der politischen Rechte [2020-DIAF-48]

group_name_fr: Modification de la loi sur l'exercice des droits politiques [2020-DIAF-48]


person_fullname: Urs Hauswirth

group_name_de: Änderungen des kantonalen Richtplans [2023-DIME-231]

group_name_fr: Modifications du plan directeur cantonal [2023-DIME-231]


person_fullname: Ernst Stocker-Rusterholz

group_name_de: Kommission für Staat und Gemeinden


group_name_de: Bau-, Energie-, Verkehrs- und Raumplanungskommission

group_name_fr: Commission des infrastructures et de l`aménagement du territoire


group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Herrera Jasmine


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Rahel Pirovino-Indermitte

group_name_de: 6.11 Änderung des Steuergesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.11 Modification de la loi fiscale, deuxième lecture


person_fullname: Lukas Huber

group_name_de: 22.25.01 voKo IX. Nachtrag zum Gesetz über Referendum und Initiative


person_fullname: Hofer Marius


person_fullname: Huguelet-Meystre Gregory


person_fullname: Jeandroz Françoise


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Piero Marchesi

group_name_de: Genuss und Verantwortung

group_name_fr: Plaisir et responsabilité

group_name_it: Piacere e responsabilità


person_fullname: Bruno Beeler


person_fullname: Sonja Lüthi


person_fullname: Peter Gmür

group_name_de: Die Mitte (Mitte)

type_external_de: parliamentary group


person_fullname: Savio Michellod

group_name_de: Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die kantonale Statistik [2022-DEEF-38]

group_name_fr: Loi modifiant la loi sur la statistique cantonale [2022-DEEF-38]


person_fullname: Charly Cotting

group_name_de: Kommission Gültigkeit der Verfassungsinitiative «für kostenlose öffentliche Verkehrsmittel» [2021-DAEC-156]

group_name_fr: Commission Constatation de la validité de l'initiative constitutionnelle «pour la gratuité des transports publics» [2021-DAEC-156]


person_fullname: Simon Stocker

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CE

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CS


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Jeanneret Célia

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Jeanneret Françoise

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Jemmely Josiane

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Bruno Cozzio

group_name_de: 35.15.02 voKo KRB über Umbau und Erweiterung der Liegenschaft Bronschhoferstrasse 69 Wil


person_fullname: Andreas Widmer

group_name_de: 40.07.02 voKo Weiterbildung zur Hausärztin und zum Hausarzt


person_fullname: Walter Locher

group_name_de: 22.03.12 voKo Bevölkerungsschutz


body_key: LU

person_fullname: Hanspeter Bucheli

group_name_de: Kommission Verkehr und Bau

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Marianne Maret

group_name_de: Arbeitsgruppe Hochseeschifffahrts-Bürgschaften der Geschäftsprüfungskommissionen-V

group_name_fr: Groupe de travail Cautionnement de navires de haute mer  des Commissions de gestion-V

type_external_de: Arbeitsgruppe


group_name_de: Schweizerische Volkspartei

group_name_fr: Union démocratique du centre


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber

group_name_de: Gutes Hören

group_name_fr: Bonne ouïe

group_name_it: Buon udito


person_fullname: Ida Glanzmann-Hunkeler

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung des nordatlantischen Verteidigungsbündnisses (NATO)

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN

group_name_it: Delegazione parlamentare svizzera presso l'AP NATO

role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)


body_key: VS

person_fullname: Thomas Lehner

group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)

group_name_fr: 2.1 Commission des institutions et de la famille (IF)


person_fullname: Charles Juillard


group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Kapetanovic Armin

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Keller Boris


person_fullname: Reto F. Denoth

group_name_de: 26.01.02 voKo Versicherungskasse


person_fullname: Marlies Lorenz

group_name_de: 40.11.03 voKo Gezielte Stärkung des Vereinswesens


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Audrey Bovier-Michelet

group_name_de: 4.2 Kantonale Datenschutz- und Öffentlichkeitskommission

group_name_fr: 4.2 Commission cantonale de protection des données et de transparence


group_name_de: Grosser Rat

group_name_fr: Grand Conseil


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Olivier Ostrini

group_name_de: 6.2 Änderung des Ausführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Familienzulagen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.2 Modification de la loi d'application de la loi fédérale sur les allocations familiales, deuxième lecture


person_fullname: Rahel Pirovino-Indermitte

group_name_de: 1.2 Finanzkommission (FIKO)

group_name_fr: 1.2 Commission des finances (COFI)


person_fullname: Frédéric Wuest

group_name_de: 1.3 Justizkommission (JUKO)

group_name_fr: 1.3 Commission de justice (COJU)


person_fullname: Haldimann Cédric

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Marty Jonathan


person_fullname: Flury Eric


person_fullname: Sonia Tauss-Cornut

group_name_de: 6.14 Parlamentarische Initiative 2023.11.392 «Für eine Entschädigung aller Mitglieder des Justizrates», zweite Lesung

group_name_fr: 6.14 Initiative parlementaire 2023.11.392 «rémunération du Conseil de la magistrature», deuxième lecture


person_fullname: Melanie Nussbaumer


person_fullname: Erich Baumann

group_name_de: 22.17.03 voKo II. Nachtrag zum Personalgesetz


person_fullname: Duding Laurent


person_fullname: Patricia Constantin

group_name_de: 5.1 Präsidium und Büro

group_name_fr: 5.1 Présidence et bureau


person_fullname: Bruno Perroud

group_name_de: 2.6 Kommission für Gesundheit, Sozialwesen und Integration (GSI)

group_name_fr: 2.6 Commission de la santé, des affaires sociales et de l'intégration (SAI)


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Ljuslin Nathalie


person_fullname: Dupraz Céline

group_name_fr: Commission législative


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Loetscher Catherine

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: David Rossier

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Adeline Crettenand

group_name_de: 4.5 Kantonale paritätische Kommission (Beziehungen Kirchen-Staat)

group_name_fr: 4.5 Commission paritaire cantonale (relations Eglises-Etat)


person_fullname: Martin Kalbermatter


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Freitag Manon

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Gautschi Mathias


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Skartsounis Diane

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Michaël Buffat

group_name_de: Redaktionskommission

group_name_fr: Commission de rédaction

group_name_it: Commissione di redazione

role_name_de: Stellvertreter/in

role_name_fr: Suppléant(e)


person_fullname: Raphaël Mahaim

group_name_de: Sexuelle Gesundheit und Rechte

group_name_fr: Santé sexuelle et les droits

group_name_it: Salute sessuale e i diritti


group_name_de: Evangelische Volkspartei

group_name_fr: Parti Evangélique


person_fullname: Rahel Estermann

group_name_de: Kommission Erziehung, Bildung und Kultur

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Müller Misha


person_fullname: Daniel Frei

group_name_de: Fraktion SP


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Mario Cozzio

group_name_de: Stabsgruppe der Geschäftsleitung


person_fullname: Daniel Marti

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK)

type_external_de: Ständige Kommissionen


person_fullname: Martha Storchenegger

group_name_de: 22.13.13 voKo VI. Nachtrag zum EG zur Bundesgesetzgebung über die Krankenversicherung


person_fullname: Carlo Sommaruga

group_name_de: Bildung, Forschung und Innovation (PG BFI)

group_name_fr: Formation, recherche et innovation (GFRI)

group_name_it: Formazione, la ricerca e l'innovazione (GP FRI)


person_fullname: Bruno Grossmann

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Mannino Jenna


person_fullname: Margot Emil


person_fullname: Karl Güntzel

group_name_de: 38.03.04 voKo Polysportiven Zentrum


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Margrit Stadler-Egli

group_name_de: Bildungsgruppe

type_external_de: Interessengruppe des Kantonsrates


person_fullname: Martinez Vincent


person_fullname: Vreni Breitenmoser-Häberli

group_name_de: FC Kantonsrat


person_fullname: Verena Frick

group_name_de: 22.09.09 und 22.09.10 sowie 22.09.11 voKo EG eidg ZPO und III. N Anwaltsgesetz sowie EG eidg StPO


person_fullname: Baptiste Hurni

group_name_de: Finanzdelegation

group_name_fr: Délégation des finances

group_name_it: Delegazione delle finanze


person_fullname: Stefan Müller-Altermatt

group_name_de: Begnadigungskommission

group_name_fr: Commission des grâces

group_name_it: Commissione delle grazie


person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Bueche Jérôme

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Di Meo Quentin

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Favre-Bulle Olivier

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Dupraz Cédric

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Fehlbaum Jean


group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Flury Eric


person_fullname: Gossin Emma

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Grämiger Michelle

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Pessina Yves


person_fullname: Peter Christophe


person_fullname: Stauffer Natacha

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Werner Luginbühl


person_fullname: Martinez Vincent


person_fullname: Marty Jonathan


person_fullname: Matthey Marinette


person_fullname: Mauerhofer Laetitia


person_fullname: Leandra Cozzio

group_name_de: 40.25.01 voKo Deutsch- und Mathematikkompetenzen am Ende der Volksschulzeit

role_name_de: Geschäftsführerin


person_fullname: Beroud Olivier

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Bertschi Sarah

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


person_fullname: Lukas Huber

group_name_de: 35.25.01 voKo Kantonsratsbeschluss über den Neubau des Berufs- und Weiterbildungszentrums Rapperswil-Jona am Standort «Südquartier» in Rapperswil


body_key: AI

person_fullname: Albert Sutter

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossrat


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Regine Sauter

group_name_de: Schweiz - Israel

group_name_fr: Suisse - Israël

group_name_it: Svizzera - Israele


person_fullname: Clémence Hugo

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Paul Scheiwiller

role_name_de: Mitglied des Kantonsrates

type_external_de: Kantonsrat


person_fullname: Moratel David


person_fullname: Nicole Cathry

group_name_de: Spitalkommission

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Barbara Dürr

group_name_de: Interessengruppe Wald und Holz


person_fullname: Alwin Venetz

group_name_de: 6.6 Änderung des Notariatsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.6 Modification de la loi sur le notariat, deuxième lecture


person_fullname: Diego Schmid

group_name_de: 6.1 Gesetz über die Begleitung am Lebensende, zweite Lesung

group_name_fr: 6.1 Loi sur l’accompagnement en fin de vie, deuxième lecture


person_fullname: Melanie Burgener

group_name_de: 2.5 Kommission für Volkswirtschaft und Energie (VE)

group_name_fr: 2.5 Commission de l'économie et de l'énergie (EE)


person_fullname: Yvan Maistre


person_fullname: Richard Ammann

group_name_de: Interessengruppe Sport


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Silvia Kündig-Schlumpf


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Müller Misha


person_fullname: Adriano Cavadini

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Bongiovanni Fabio


person_fullname: Dutoit Cloé


person_fullname: Freitag Manon


person_fullname: Haeny Béatrice


person_fullname: Humbert-Droz Damien


person_fullname: Rohrer Sophie


person_fullname: Schär Damien


person_fullname: Philippe Schaller

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève

role_name_fr: Député


person_fullname: Hedy Fürer-Ulrich

group_name_de: 22.25.08 voKo XIV. Nachtrag zum Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Krankenversicherung


person_fullname: Ruth Humbel


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Barbey Christiane


person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Neuhaus Brigitte

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Joachim Eder

group_name_de: Arbeitsgruppe Hochseeschifffahrts-Bürgschaften der Geschäftsprüfungskommissionen-V

group_name_fr: Groupe de travail Cautionnement de navires de haute mer  des Commissions de gestion-V


person_fullname: Carlo Sommaruga

group_name_de: Aussenpolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CN

group_name_it: Commissione della politica estera CN


person_fullname: Maja Riniker

group_name_de: Klima

group_name_fr: Climat

group_name_it: Clima


person_fullname: Stefan Kohler

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Christian Haefele


person_fullname: Borloz Patricia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: de Pury Nicolas


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Eymann Joëlle

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Fasel Stéphane


person_fullname: Geiser Claudine


person_fullname: Gossin Emma


person_fullname: Jeandroz Françoise

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Kapetanovic Armin

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Keller Boris


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Margot Emil


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Schneeberger Marina


person_fullname: Schneider Pauline


person_fullname: Rosselet-Christ Niels


person_fullname: Caroline Kreuzer-Pfammatter

group_name_de: 3.1 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission HES-SO

group_name_fr: 3.1 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle des HES-SO


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission judiciaire CJ


person_fullname: Neuhaus Brigitte


person_fullname: Oppikofer Alina


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Durini Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Grégory Logean

group_name_de: 6.8 Energiegesetz, zweite Lesung

group_name_fr: 6.8 Loi sur l'énergie, deuxième lecture


person_fullname: Barblan Edith Magali


person_fullname: Beroud Olivier

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Djebaili Karim

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Charlotte Salzmann-Briand

group_name_de: 2.3 Kommission für öffentliche Sicherheit (ÖS)

group_name_fr: 2.3 Commission de la sécurité publique (SP)


person_fullname: Patrik Meier

group_name_de: SVP


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Martinez Vincent


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Perret François


person_fullname: Mathieu Clerc

group_name_de: 4.5 Kantonale paritätische Kommission (Beziehungen Kirchen-Staat)

group_name_fr: 4.5 Commission paritaire cantonale (relations Eglises-Etat)

role_name_de: Präsident


group_name_de: 6.11 Änderung des Steuergesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.11 Modification de la loi fiscale, deuxième lecture


person_fullname: Daniel Fässler

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CN

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CN


group_name_de: 6.3 Gesetz über die Naturgefahren und den Wasserbau, zweite Lesung

group_name_fr: 6.3 Loi sur les dangers naturels et l'aménagement des cours d'eau, deuxième lecture


person_fullname: Bruno Perroud

group_name_de: 2.6 Kommission für Gesundheit, Sozialwesen und Integration (GSI)

group_name_fr: 2.6 Commission de la santé, des affaires sociales et de l'intégration (SAI)


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Emil Aerni


person_fullname: Rosselet Stéphane


person_fullname: Sonia Tauss-Cornut

group_name_de: 1.2 Finanzkommission (FIKO)

group_name_fr: 1.2 Commission des finances (COFI)


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle


person_fullname: Anne-Laure Secco

group_name_de: 6.4 Gesetz über den öffentlichen Verkehr und den Alltagslangsamverkehr, zweite Lesung

group_name_fr: 6.4 Loi sur les transports publics et la mobilité douce quotidienne, deuxième lecture

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Pessina Yves

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Peter Christophe

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Holger Stockhaus

group_name_de: Fischereikommision


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


person_fullname: Claudio Zanetti

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Cornelia Keller


person_fullname: Robert-Nicoud Martial

group_name_fr: Commission Mobilité


body_key: SH

person_fullname: Walter Hotz


person_fullname: Rohrer Sophie

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Peter Bochsler

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission der Schweizerischen Rheinhäfen


body_key: BE

group_name_de: Grosser Rat

group_name_fr: Grand Conseil

role_name_de: Deputationspräsident/in

role_name_fr: Président(e) de la Députation


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: Mirjam Ballmer

group_name_de: Delegation Interparl. Konferenz Nordwestschweiz

role_name_de: Ausschuss-Mitglied


person_fullname: Claudio Schmid

group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Rosselet Stéphane


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Hansruedi Spiess

group_name_de: 22.02.01 voKo Grundstückserwerb