person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


body_key: NE

group_name_fr: Commission Digitalisation

type_external_fr: Commissions thématiques

type_harmonized: committee

type_harmonized_de: Kommission

type_harmonized_fr: Commission

type_harmonized_it: Commissione

type_harmonized_rm: Cumissiun

type_harmonized_en: Committee


group_name_fr: Commission Prestations sociales

role_name_fr: présidente


group_name_fr: Commission Mobilité


body_key: SG

person_fullname: Eva B. Keller

group_name_de: 40.15.06 voKo Bericht Demenz im Kanton St.Gallen

role_name_de: Mitglied

type_external_de: Vorberatende Kommission

type_harmonized_de: Ad-Hoc Kommission

type_harmonized_fr: Commission ad hoc

type_harmonized_it: Commissione ad hoc

type_harmonized_rm: Cumissiun ad hoc

type_harmonized_en: Ad hoc Committee


body_key: CHE

person_fullname: Jean-François Steiert

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN

role_name_fr: Membre

role_name_it: Membro

type_external_de: Ständig

type_external_fr: Permanente

type_external_it: Permanente


body_key: AR

person_fullname: Urs Alder

group_name_de: Kantonsrat

type_harmonized_de: Parlament (Legislativrat)

type_harmonized_fr: Conseil législatif

type_harmonized_it: Consiglio legislativo

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ

type_harmonized_en: Legislative Council


person_fullname: Alexander Feuz

group_name_de: FDP.Die Liberalen

type_external_de: Fraktion

type_harmonized_de: Fraktion

type_harmonized_fr: Groupe parlementaire

type_harmonized_it: Gruppo parlamentare

type_harmonized_rm: Fracziun parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary group


person_fullname: Franco Masoni

group_name_fr: PLR.Les Libéraux-Radicaux

group_name_it: PLR.I Liberali Radicali

role_name_fr: Mitglied

role_name_it: Mitglied

type_external_de: Partei

type_external_fr: Parti

type_external_it: Partito

type_harmonized: party

type_harmonized_de: Partei

type_harmonized_fr: Partie

type_harmonized_it: Partito

type_harmonized_rm: Partida

type_harmonized_en: Party


person_fullname: Rapin Alain

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)

type_external_fr: Commissions temporaires


person_fullname: Ursula Rütsche-Fässler

group_name_de: erweitertes Büro KR

type_external_de: Büro KR

type_harmonized_de: Ratsbüro

type_harmonized_fr: Bureau du conseil

type_harmonized_it: Ufficio del consiglio

type_harmonized_rm: Uffizi dal cussegl

type_harmonized_en: Council Office


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_fr: Commission Nature


role_name_fr: vice-président


group_name_fr: Commission de rédaction

type_external_fr: Commissions permanentes


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Plachta Caroline

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Perret François


person_fullname: Neuhaus Brigitte

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane


person_fullname: Matthias Michel

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CS


person_fullname: Cédric Wermuth

group_name_de: Digitale Nachhaltigkeit

group_name_fr: Informatique durable

role_name_fr: membre

role_name_it: membro

type_external_de: Parlamentarische Gruppen

type_external_fr: Intergroupes parlementaires

type_external_it: Intergruppi parlamentari

type_harmonized_de: Interessengruppe

type_harmonized_fr: Groupe d’intérêt

type_harmonized_it: Gruppo d’interesse

type_harmonized_rm: Gruppa d’interess

type_harmonized_en: Interest group


person_fullname: Robert Weber

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat

type_external_fr: Conseil

type_external_it: Consiglio


group_name_de: Delegation für interregionale Zusammenarbeit

type_external_de: ständige Kommissionen


person_fullname: Doris Stump


person_fullname: Fabio Abate


person_fullname: Didier Berberat

group_name_de: Gerichtskommission

group_name_fr: Commission judiciaire

group_name_it: Commissione giudiziaria


person_fullname: Pirmin Schwander


body_key: SZ

person_fullname: Walter April


person_fullname: Ludwig Wyss


person_fullname: Bruno Etter

group_name_de: 22.00.06 voKo Stipendiengesetz


body_key: ZG

person_fullname: Maurenbrecher Eva

group_name_de: Kommission Raum Umwelt Verkehr

type_harmonized: other

type_harmonized_de: Andere

type_harmonized_fr: Autres

type_harmonized_it: Altri

type_harmonized_rm: Auters

type_harmonized_en: Other


person_fullname: Moratel David

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Peter Jossen-Zinsstag


person_fullname: Beroud Olivier

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Blanc Barbara

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


body_key: FR

person_fullname: Elian Collaud

group_name_de: Freiburger Delegation IPK GYB

group_name_fr: Délégation FR à la CIP GYB

role_name_de: Delegationsvorsteher

role_name_fr: Chef de délégation

type_external_de: Delegationen

type_external_fr: Délégations

type_harmonized: delegation

type_harmonized_de: Delegation

type_harmonized_fr: Délégation

type_harmonized_it: Delegazione

type_harmonized_rm: Delegaziun

type_harmonized_en: Delegation


person_fullname: Antonio Hodgers


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Max Eugster


person_fullname: Wandfluh Oliver

group_name_de: Staatswirtschaftskommission


person_fullname: Valentin Rehli

group_name_de: 40.17.01 voKo Amtsärzte - Situation im Kanton St.Gallen


body_key: UR

person_fullname: Andreas Bilger

group_name_de: CVP - Die Mitte Uri (bis 2024)


person_fullname: Zurbuchen Michel


person_fullname: Helmut Kendlbacher

group_name_de: 22.01.04 voKo Gewässerunterhalt


person_fullname: Nicolò Paganini


person_fullname: Roland Mesot

group_name_de: Änderung des Gesetzes über die Ausübung der politischen Rechte [2020-DIAF-48]

group_name_fr: Modification de la loi sur l'exercice des droits politiques [2020-DIAF-48]

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen

type_external_fr: Commissions ad hoc


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)

role_name_fr: vice-présidente


body_key: ZH

person_fullname: Christian Mettler

group_name_de: Aufsichtskommission Bildung und Gesundheit


person_fullname: Remi Kaufmann

group_name_de: 22.01.03 voKo Baugesetz


person_fullname: Karl Schweizer

group_name_de: 40.16.04 voKo Verhältnis zwischen Baukosten und Honoraren: Optimierungsmöglichkeiten bei Hochbauten


person_fullname: Max Baumann

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle


person_fullname: Di Meo Quentin

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Peter Hartmann

group_name_de: 40.08.02 voKo Wirtschaftsregionen mit stark unterschiedlicher Entwicklung. Ursachen


person_fullname: Hans Pfäffli


body_key: VS

person_fullname: Urs Juon

group_name_de: 6.9 Klimagesetz, zweite Lesung

group_name_fr: 6.9 Loi sur le climat, deuxième lecture


person_fullname: Bruno Walliser

group_name_de: Aufsichtskommission über die wirtschaftlichen Unternehmen


person_fullname: Susanne Hoare-Widmer

group_name_de: 40.11.02 voKo Strategische Investitionsplanung für st.gallische Bildungseinrichtungen


person_fullname: Alfred Heer

group_name_de: Ständige parlamentarische Delegation zur Teilnahme an Aktivitäten im Rahmen der OECD-V

group_name_fr: Délégation parlementaire permanente pour la participation aux activités s’inscrivant dans le cadre de l’OCDE-V

group_name_it: Delegazione parlamentare permanente per la partecipazione alle attività nel quadro dell’OCSE-AF


group_name_de: Geschäftsleitung

role_name_de: 2. Vizepräsidium

type_harmonized_de: Ratsleitung

type_harmonized_fr: Direction du conseil

type_harmonized_it: Direzione del consiglio

type_harmonized_rm: Direcziun dal cussegl

type_harmonized_en: Council Management


person_fullname: Thomas Zünd

group_name_de: Finanzkommission 2004/2008

type_external_de: Ständige Kommission


person_fullname: Bolay Mercier Corine

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Valentin Aymon

group_name_de: 6.7 Änderung des Gesetzes über die Ladenöffnung, zweite Lesung

group_name_fr: 6.7 Modification de la loi concernant l’ouverture des magasins, deuxième lecture


person_fullname: Florian Chappot

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Jean-Daniel Schumacher

group_name_de: Dekret Standesinitiative bei der Bundesversammlung Wiederaufnahme Forschungsprogramm Horizon [2022-DICS-46]

group_name_fr: Décret Initiative cantonale Réintégration Suisse recherche Horizon [2022-DICS-46]


person_fullname: Karl Fisch

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Jakob Schneebeli


person_fullname: Christian Florey

group_name_de: 6.5 Gesetz betreffend den Beitritt des Kantons Wallis zur interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.5 Loi concernant l’adhésion du canton du Valais à l’accord intercantonal sur les marchés publics, deuxième lecture


person_fullname: Aurélie Pont


person_fullname: Andreas Widmer


person_fullname: Matthias Aebischer

group_name_de: Gerichtskommission

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Martinez Vincent

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Peter Bieri

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Sarah Délèze

group_name_de: 2.6 Kommission für Gesundheit, Sozialwesen und Integration (GSI)

group_name_fr: 2.6 Commission de la santé, des affaires sociales et de l'intégration (SAI)


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission Fiscalité

role_name_fr: président


group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Elodie Praz

group_name_de: 3.2 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission der Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: 3.2 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de la Convention scolaire romande


person_fullname: Christine Pustel

group_name_de: 6.1 Gesetz über die Begleitung am Lebensende, zweite Lesung

group_name_fr: 6.1 Loi sur l’accompagnement en fin de vie, deuxième lecture


group_name_de: 6.12 Änderung des Gesundheitsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.12 Modification de la loi sur la santé, deuxième lecture


person_fullname: Ludivine Luy


person_fullname: Philippe Moerch

group_name_de: 6.10 Gesetz über die digitalen Dienste der Behörden, zweite Lesung

group_name_fr: 6.10 Loi sur les services numériques des autorités, deuxième lecture


person_fullname: Pirmin Bischof


person_fullname: Charles Favre

group_name_de: Spezialkommission NR (03.047)

group_name_fr: Commission spéciale CN (03.047)

group_name_it: Commission spéciale CN (03.047)

type_external_de: Spezial

type_external_fr: Spéciale

type_external_it: Speciale


person_fullname: Werner Ritter-Sonderegger

group_name_de: 22.01.08 voKo Strafprozessgesetz


person_fullname: Raphaël Filliez

group_name_de: 6.9 Klimagesetz, zweite Lesung

group_name_fr: 6.9 Loi sur le climat, deuxième lecture


person_fullname: Lili Nabholz

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président(e)

role_name_it: Presidente


person_fullname: Marie-Josée Reuse

group_name_de: 6.13 Änderung des Baugesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.13 Modification de la loi sur les constructions, deuxième lecture


person_fullname: Agnes Haag

group_name_de: 35.13.04 / 37.13.02 voKo Spitalversorgung Investitionen / Darlehen Kinderspital


person_fullname: Heiner Studer


person_fullname: Preeti Damon-Schaerer

group_name_fr: Conseil communal de la Ville de Lausanne


person_fullname: Patrick Dürr

group_name_de: 40.11.02 voKo Strategische Investitionsplanung für st.gallische Bildungseinrichtungen


person_fullname: Nicole Carrupt

group_name_de: 6.2 Änderung des Ausführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Familienzulagen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.2 Modification de la loi d'application de la loi fédérale sur les allocations familiales, deuxième lecture


group_name_de: 6.6 Änderung des Notariatsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.6 Modification de la loi sur le notariat, deuxième lecture

role_name_de: Präsidentin

role_name_fr: Présidente


person_fullname: Helga Klee-Rohner


person_fullname: Armin Eugster

group_name_de: 22.01.09 voKo Gerichtsgesetz

role_name_de: Präsident


body_key: AG

person_fullname: Patrick Gosteli

group_name_de: Volkswirtschaft und Abgaben


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Loetscher Catherine

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Rudolf Strahm


person_fullname: Seline Heim-Keller

group_name_de: Bildungsgruppe

type_external_de: Interessengruppe des Kantonsrates


person_fullname: Marianne Slongo

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Christoffel Brändli

group_name_de: Spezialkommission SR (03.047)

group_name_fr: Commission spéciale CE (03.047)

group_name_it: Commission spéciale CE (03.047)


person_fullname: Emmanuel Chassot

group_name_de: 2.3 Kommission für öffentliche Sicherheit (ÖS)

group_name_fr: 2.3 Commission de la sécurité publique (SP)


body_key: BS

person_fullname: Erika Paneth

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Daniel Tapernoux

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Oliver Schmid

group_name_de: FDP.Die Liberalen

type_external_de: Fraktionen


person_fullname: Damien Cottier

group_name_de: Tourismus PGT

group_name_fr: Tourisme GPT


person_fullname: Jérôme Guérin

group_name_de: 2.4 Kommission für Bau und Verkehr (KBV)

group_name_fr: 2.4 Commission de l'équipement et des transports (ET)


person_fullname: Natacha Albrecht


group_name_de: 3.4 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission für das Spital Riviera-Chablais

group_name_fr: 3.4 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de l’Hôpital Riviera-Chablais

role_name_fr: Président


person_fullname: Martin Ruppanner

group_name_de: PU


person_fullname: Frédéric-Jules De Rabours

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Andreas W. Widmer


person_fullname: Andrea Abderhalden-Hämmerli


person_fullname: Joe Walser


person_fullname: Lièvre Assamoi Rose

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Leutwiler Pascale Ethel

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Bernhard Friedrich Fischer


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Leitenberg Brigitte


person_fullname: Kuntzer Ludovic


person_fullname: Verena Koller

group_name_de: Finanzkommission 2004/2008


person_fullname: Christian Spoerlé

group_name_de: Interessengruppe Kultur

role_name_de: Mitglied der Kerngruppe


person_fullname: Helin Genis

group_name_de: Stadtrat

type_external_de: Stadtrat


person_fullname: Marcel Jauch

group_name_de: Die Mitte (ab 2024)


person_fullname: Oskar Gächter

group_name_de: Interessengruppe Skirennen


person_fullname: Jemmely Josiane

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


body_key: GR

person_fullname: Daniel Ulber

group_name_de: Fraktion Die Mitte

role_name_de: Stellvertretung


person_fullname: Reto F. Denoth


person_fullname: Johann Jakob Schäppi


person_fullname: Aude Rapin

group_name_de: 6.8 Energiegesetz, zweite Lesung

group_name_fr: 6.8 Loi sur l'énergie, deuxième lecture


person_fullname: Richard Ammann


person_fullname: Ernst Dobler

group_name_de: 22.01.12 voKo Ruhetag und Ladenöffnung


person_fullname: Stephan Gassmann

group_name_de: Reformkommission


person_fullname: Fleur Weibel

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Lukas Schmucki

role_name_de: Geschäftsführer


person_fullname: Bolay Mercier Corine

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Kuntzer Ludovic

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Haeny Béatrice

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Paul Hasler

group_name_de: 22.01.14 voKo Anwaltsgesetz


person_fullname: Stephan Bärlocher


person_fullname: Borloz Patricia

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Susanne Hoare-Widmer


person_fullname: Jörg Tanner

group_name_de: 22.18.09 voKo G über den Feuerschutz


person_fullname: Ruedi Kobelt


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Krähenbühl Francis

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Brodard Alexandre


external_id: De Benoit_Alice_conseil_communal

person_fullname: Alice De Benoit

group_name_fr: Conseil communal de la Ville de Lausanne


person_fullname: Keller Boris

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Doris Kälin

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Max Lemmenmeier

group_name_de: 40.18.05 voKo Nordostschweizerische Kraftwerke AG (NOK)


person_fullname: Erika Forster

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CE

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CS

role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)

role_name_it: Vicepresidente


person_fullname: Swen Luyet

group_name_de: 6.13 Änderung des Baugesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.13 Modification de la loi sur les constructions, deuxième lecture


person_fullname: Wilhelm Ochsner


person_fullname: Livia Bergamin Strotz

group_name_de: 22.02.01 voKo Grundstückserwerb


person_fullname: François Quennoz

group_name_de: 4.2 Kantonale Datenschutz- und Öffentlichkeitskommission

group_name_fr: 4.2 Commission cantonale de protection des données et de transparence


person_fullname: Georg Stucky

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Paul Hasler

group_name_de: 22.02.02 voKo Hundegesetz


person_fullname: Yvonne Suter

group_name_de: 23.19.03 voKo Kantonsratsbeschluss über die Genehmigung der Kulturförderstrategie 2020 bis 2027


person_fullname: Bruno Stump


person_fullname: Peter Schlauri


person_fullname: Adeline Crettenand

group_name_de: 4.5 Kantonale paritätische Kommission (Beziehungen Kirchen-Staat)

group_name_fr: 4.5 Commission paritaire cantonale (relations Eglises-Etat)


group_name_de: 22.23.01 voKo Nachtrag zum Gesetz über Beiträge für familien- und schulergänzende Kinderbetreuung


person_fullname: Liselotte Schöbi-Hohmeister

group_name_de: 22.02.03 voKo Volksschulgesetz


person_fullname: Benno Koller


person_fullname: Mathias Müller

group_name_de: 27.24.01 / 27.24.02 / 27.24.03 voKo XXVI. Nachtrag zum GeschKR / XXVII. Nachtrag zum GeschKR / XXVIII. Nachtrag zum GeschKR


person_fullname: Keller Boris


person_fullname: Andreas Zappalà

group_name_de: Freisinnig-Demokratische Partei


person_fullname: Kapetanovic Armin

group_name_fr: Commission Fiscalité


body_key: BE

group_name_de: Grosser Rat

group_name_fr: Grand Conseil


person_fullname: Emilie Teixeira

group_name_de: 6.12 Änderung des Gesundheitsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.12 Modification de la loi sur la santé, deuxième lecture


person_fullname: Hans M. Richle

group_name_de: FC Kantonsrat


group_name_de: 6.3 Gesetz über die Naturgefahren und den Wasserbau, zweite Lesung

group_name_fr: 6.3 Loi sur les dangers naturels et l'aménagement des cours d'eau, deuxième lecture


person_fullname: Michael Spirig

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Pierre-André Page

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Französischen Parlament

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement français

group_name_it: Delegazione per le relazioni con il Parlamento francese


person_fullname: Germann Birchler

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Mathieu Couturier

group_name_de: 6.1 Gesetz über die Begleitung am Lebensende, zweite Lesung

group_name_fr: 6.1 Loi sur l’accompagnement en fin de vie, deuxième lecture


person_fullname: Markus Brühwiler

group_name_de: 22.02.06 voKo Urnenabstimmungen


person_fullname: Roberta Pantani

group_name_de: Nationalrat


body_key: LU

person_fullname: Michael Kurmann

group_name_de: Kommission Raumplanung, Umwelt und Energie


person_fullname: Urs Freund


person_fullname: Christian Lucek

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Christine Bulliard-Marbach

group_name_de: Begnadigungskommission

group_name_fr: Commission des grâces

group_name_it: Commissione delle grazie


person_fullname: Hanspeter Kiefer

group_name_de: GRK-Theater


person_fullname: Benno Koller

group_name_de: 35.14.02 voKo KRB Verwaltungsgebäude Lämmlisbrunnenstrasse 54 in St.Gallen


person_fullname: Stefano Gambazzi

group_name_it: Consiglio comunale Lugano


person_fullname: Paul Schlegel

group_name_de: 23.01.03 voKo wirkungsorientierte Verwaltungsführung


person_fullname: Rita Marty


person_fullname: Heinz Brunner


person_fullname: Manuela Stiefel

group_name_de: Planungskommission Garderobengebäude

role_name_de: Ressortvorsteherin Finanzen und Liegenschaften, 1. Vizepräsidentin Stadtrat


person_fullname: Kapetanovic Armin

group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Jurt Andreas


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Franz Gisler


group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission (GSoK)

group_name_fr: Commission de la santé et des affaires sociales (CSoc)

role_name_fr: Membre remplaçant


person_fullname: Andreas Zeller


person_fullname: Guido Wick

group_name_de: 38.20.02 voKo Kantonsratsbeschluss über den Kantonsbeitrag an die dritte Bauetappe des Hofs zu Wil


person_fullname: Ruedi Blumer

group_name_de: 23.03.02 voKo Spitalverbunde


person_fullname: Christian Hostettler


person_fullname: Peter Häusermann


person_fullname: Josef Höfliger


person_fullname: Clottu Raymond

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Anne-Laure Secco

group_name_de: 7.1 Parlamentarische Untersuchungskommission «Massnahme Siders-Chippis und Sicherung der Rhone» (PUK-SCR)

group_name_fr: 7.1 Commission d'enquête parlementaire «mesure Sierre-Chippis et sécurisation du Rhône» (CEP-SCR)

role_name_de: Vizepräsidentin

role_name_fr: Vice-présidente


person_fullname: Jemima Fischer

group_name_de: Alternative Linke Bern/Partei der Arbeit


person_fullname: Jakob Oehninger


person_fullname: Felix Brander

group_name_de: 22.03.02 voKo Gemeindegesetz


person_fullname: Fas-Mirza Barbara

group_name_de: Urnenbüro


person_fullname: Erard Patrick

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Vreni Wild-Huber

group_name_de: 35.14.03 voKo KRB Sanierung Klostergebäude Psychiatrische Klinik St.Pirminsberg Pfäfers


person_fullname: Remi Kaufmann


person_fullname: Maurus Pfalzgraf

group_name_de: Rahmenkredit 2025+ für den Ausbau von Wärmeverbünden


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Markus Straub


group_name_fr: Commission Éducation


group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Marty Jonathan


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Jemmely Josiane

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Helga Klee-Rohner

group_name_de: 22.03.03 voKo Volksschulgesetz


person_fullname: Thomas de Courten

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CN

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità


person_fullname: Maya Graf

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN

group_name_it: Commissione della gestione CN


person_fullname: Sabina Freiermuth

group_name_de: Bildung, Kultur und Sport


person_fullname: Stéphane Peiry

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen

type_external_fr: Commissions permanentes et spécialisée


person_fullname: Andrea Martina Geissbühler


group_name_de: Bildungskommission

group_name_fr: Commission de la formation


person_fullname: Max Binder

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Hans Hiestand


person_fullname: Jigme Shitsetsang

group_name_de: 22.21.04 voKo XI. Nachtrag zum Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Krankenversicherung


person_fullname: Eduard Hürlimann


person_fullname: Liselotte Schöbi-Hohmeister

group_name_de: 24.00.01 voKo universitäre Koordination


person_fullname: Thierry Burkart

group_name_de: Büro NR

group_name_fr: Bureau CN

group_name_it: Ufficio CN

role_name_de: Stimmenzähler/in

role_name_fr: Scrutateur/Scrutatrice

role_name_it: Scrutatore/Scrutatrice


person_fullname: Alfred Widmer


person_fullname: Theres Engeler-Bisig

group_name_de: 24.00.02 voKo Kursaalabgabe


person_fullname: Valentin Rehli

group_name_de: 35.14.04 voKo KRB Umbau und Erweiterung Spital Wil (Notfall, Labor, Verwaltung)


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Jeanneret Célia

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Ioset Adriana


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Fritz Rutz

group_name_de: 24.00.05 voKo Hochschule Rapperswil


person_fullname: Hans M. Richle


person_fullname: Amina Trevisan

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


person_fullname: Guido Zäch


person_fullname: Angehrn Jennifer

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Otto Rohner


person_fullname: Hunkeler Baptiste

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Damien Revaz

group_name_de: 6.3 Gesetz über die Naturgefahren und den Wasserbau, zweite Lesung

group_name_fr: 6.3 Loi sur les dangers naturels et l'aménagement des cours d'eau, deuxième lecture

role_name_de: Vizepräsident

role_name_fr: Vice-président


body_key: SH

person_fullname: Josef Würms

group_name_de: Spezialkommission 2023/11 : Erhöhung Ortsverkehrbeitrag / Bereitstellung finanzieller Mittel für touristische Ausflugsverkehre


body_key: BL

person_fullname: Marianne Hollinger

group_name_de: Fraktion FDP

role_name_de: Mitglied, Fraktionspräsident seit 01.07.2025


person_fullname: Erwin Nigg


person_fullname: Kaspar Hürlimann


person_fullname: Christian Rüegg

group_name_de: 22.03.04 voKo Strassengesetz


body_key: NE

person_fullname: Jeandroz Françoise


body_key: SG

person_fullname: Sandro Wasserfallen

group_name_de: 40.12.05 voKo Umfassende und wirksame Suchtprävention


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission des finances


body_key: CHE

person_fullname: Waldo Riva

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Beat Tinner


person_fullname: Peter Weder


person_fullname: Ioset Adriana

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Nora Bussmann Bolaños


person_fullname: Humbert-Droz Damien

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission des finances COFI


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Armin Heinimann

group_name_de: Justizkommission


group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen

group_name_fr: Commission des institutions politiques et des relations extérieures


person_fullname: Martin Brun

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Markus Brühwiler

group_name_de: 22.03.08 voKo Strassengesetz


person_fullname: Karl Röllin

role_name_de: Kantonsratspräsident


role_name_de: Mitglied


person_fullname: Michael Häusermann

group_name_de: Fraktion SVP

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Prisca Birrer-Heimo

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN


person_fullname: Karl Schmid


person_fullname: Marc Pauchard

group_name_de: Freiburger Delegation bei der IPK CORJA

group_name_fr: Délégation FR à la CIP CORJA


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Daniel Gut

group_name_de: Interessengruppe öffentlicher Verkehr


person_fullname: Barbara Keller-Inhelder

group_name_de: 40.12.07 voKo Zuständigkeiten in den Bereichen Asyl und Integration


person_fullname: Chassot Nadia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Diego Faccani

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Cécile Krebs


person_fullname: Raphael Kühne

group_name_de: 22.03.05 voKo Amtsdauer


person_fullname: Bruno Gubser


person_fullname: Hirter Jennifer

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Herrera Jasmine

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Dupraz Cédric

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Marcel Dobler


group_name_de: Bau-, Energie-, Verkehrs- und Raumplanungskommission

group_name_fr: Commission des infrastructures et de l`aménagement du territoire


person_fullname: Peter Senti


group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission (GSoK)

group_name_fr: Commission de la santé et des affaires sociales (CSoc)


person_fullname: Marlise Spörri

group_name_de: Grosser Rat Aargau


person_fullname: Hermann Häberlin

group_name_de: Büro NR

group_name_fr: Bureau CN


person_fullname: Christian Stamm

group_name_de: Grosser Stadtrat Schaffhausen


person_fullname: Andreas Briggeler

group_name_de: 6.2 Änderung des Ausführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Familienzulagen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.2 Modification de la loi d'application de la loi fédérale sur les allocations familiales, deuxième lecture


person_fullname: Daniel Curnier

group_name_fr: Conseil communal de la Ville de Lausanne


person_fullname: Yvonne Feri

group_name_de: Redaktionskommission

group_name_fr: Commission de rédaction

group_name_it: Commissione di redazione


person_fullname: Markus Beeler


person_fullname: Ferdinand Riederer


person_fullname: Peter Meile

group_name_de: Interessengruppe Sport


person_fullname: Yannick Buttet

role_name_de: Stellvertreter/in

role_name_fr: Suppléant(e)

role_name_it: Supplente


person_fullname: Josef Kofler


person_fullname: Haldimann Cédric

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Christian Bicker


person_fullname: Urs Bernhardsgrütter


person_fullname: Margrit Stadler-Egli

group_name_de: 40.14.02 voKo Entwicklung Informatikkosten der Staatsverwaltung


group_name_de: Grosser Rat - Präsidium

group_name_fr: Présidence / Direction du Bureau du Grand Conseil

role_name_de: 1. Grossratsvizepräsident/in

role_name_fr: 1er(e) vice-président(e) du Gand Conseil


person_fullname: Haeny Béatrice

group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Gretillat Fanny

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Jonathan Merz

group_name_de: 6.12 Änderung des Gesundheitsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.12 Modification de la loi sur la santé, deuxième lecture

role_name_fr: Membre


person_fullname: Valentin Rehli

group_name_de: 40.14.05 / 22.14.06 voKo Polizeiliche Sicherheit / XII. Nachtrag zum Polizeigesetz


person_fullname: Philip C. Brunner

group_name_de: Spezialkommission (SPK) Totalrevision des Reglements über die Lärmbekämpfung

type_external_de: Nicht ständige Kommissionen


person_fullname: Jean-René Germanier

role_name_de: 1. Vizepräsident/in

role_name_fr: 1er Vice-président(e)

role_name_it: 1° Vicepresidente


person_fullname: Peter Zuberbühler

group_name_de: 22.03.11 voKo Ruhetag und Ladenöffnung

type_external_de: Vorberatende Kommission


person_fullname: Vincent Roten

group_name_de: 5.1 Präsidium und Büro

group_name_fr: 5.1 Présidence et bureau


person_fullname: Patrizia Adam

group_name_de: 35.17.01 voKo KRB über Erneuerung und Umbau des Theaters St.Gallen


person_fullname: Sophie Michaud Gigon

group_name_de: Schweiz – Schweden

group_name_fr: Suisse-Suède

group_name_it: Svizzera - Svezia

type_external_fr: Groupes d’amitié parlementaires

type_external_it: Gruppi di amicizia


person_fullname: Ivo Bischofberger

group_name_de: Aussenpolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CE

group_name_it: Commissione della politica estera CS

type_external_de: Ständig


person_fullname: Helga Klee-Rohner

group_name_de: 22.05.01 voKo Berufsbildung


person_fullname: Hansueli Sturzenegger

group_name_de: 22.03.09 voKo Strassenverkehrsabgaben


person_fullname: Benno Koller

group_name_de: 35.16.01 voKo KRB über die Teilsanierung des Aufnahmegebäudes A01 der Psychiatrischen Klinik Wil


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Markus Bonderer


person_fullname: Andreas W. Widmer

group_name_de: 22.03.12 voKo Bevölkerungsschutz


person_fullname: Barrelet Céline

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Gressot Aurélie

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Dario Sulzer

group_name_de: 40.14.07 voKo Kinder- und Jugendpolitik im Kanton St.Gallen: Beteiligen, schützen, fördern


person_fullname: Heinrich Ueberwasser

group_name_de: Schweizerische Volkspartei


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Gigon Richard

role_name_fr: vice-président


person_fullname: Germain Didier


person_fullname: Lorenz Hess

group_name_de: Bienen

group_name_fr: Abeilles

group_name_it: Api

role_name_fr: membre


person_fullname: Thérèse Meyer-Kaelin

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CN


person_fullname: Markus Hutter

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen NR

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications CN

group_name_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CN


person_fullname: Hansjörg Hassler


person_fullname: Franz Grüter

group_name_de: Aussenpolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CN

group_name_it: Commissione della politica estera CN


person_fullname: Alexandre Dubuis

group_name_de: 3.6 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission der Westschweizer Vereinbarung über Geldspiele

group_name_fr: 3.6 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de la convention romande sur les jeux d’argent

role_name_de: Präsident


person_fullname: Flavia Wasserfallen


person_fullname: Philipp Hangartner

group_name_de: 22.04.01 voKo Eigentumsförderung


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle

group_name_de: Immunitätskommission NR

group_name_fr: Commission de l'immunité CN

group_name_it: Commissione dell'immunità CN


person_fullname: Markus Hobi

group_name_de: 26.07.02 voKo KRB über Genehmigung des RRB über Beitritt des Kantons St.Gallen über HarmoS-Konkordat


person_fullname: Nina Siegenthaler

group_name_de: Budget- und Rechnungskommission


person_fullname: Otto Laubacher

group_name_de: Spezialkommission NR (03.047)

group_name_fr: Commission spéciale CN (03.047)

group_name_it: Commission spéciale CN (03.047)


person_fullname: Karlpeter Trunz


person_fullname: Franziska Eggenberg

group_name_de: Einbürgerungskommission


person_fullname: Jean-Michel Gros

group_name_de: Büro NR

group_name_fr: Bureau CN

role_name_de: Fraktionspräsident/in

role_name_fr: Président(e) de groupe

role_name_it: Presidente di gruppo


person_fullname: Markus Blum

group_name_de: 22.04.02 voKo Kinderzulagen


person_fullname: Felix Brander


person_fullname: Germain Didier

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission Mobilité


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Michael Portmann

group_name_de: Einwohnerrat Kriens

role_name_de: Einwohnerrat/-rätin


person_fullname: Peter Haag


person_fullname: Simon Stocker

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission Gerichte/BA

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission Tribunaux/MPC

group_name_it: Commissione di gestione-CS / Sottocommissione Tribunali/MPC


person_fullname: Markus Ritter

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Marie-Thérèse Jeker-Indermühle

group_name_de: GRK-Gesundheit


person_fullname: Katharina Frick

group_name_de: 40.23.05 voKo Grundlagen der Familienpolitik im Kanton St.Gallen


group_name_de: 22.05.03 und 23.05.02 voKo Spitalverbunde


person_fullname: Simon Badertscher

group_name_de: Stadtrat Thun


person_fullname: Rudolf Strahm

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CN


person_fullname: Nico Egger


person_fullname: Esther Probst

group_name_de: 22.05.04 und 26.05.03 voKo Pädagogische Hochschule St.Gallen


person_fullname: Erika Forster

group_name_de: Kantonsrat

role_name_de: Mitglied des Kantonsrates

type_external_de: Kantonsrat


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Küng Hans

group_name_de: Kommission Gesundheit und Soziales


person_fullname: Kaspar Gut

group_name_de: Evangelische Volkspartei


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Monika Lehmann-Wirth

group_name_de: 40.14.07 voKo Kinder- und Jugendpolitik im Kanton St.Gallen: Beteiligen, schützen, fördern

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Silvia Schenker

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR


person_fullname: Anita Blöchliger Moritzi


person_fullname: Geiser Claudine

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Hans Mathis


group_name_fr: Commission Prestations sociales

role_name_fr: vice-présidente


person_fullname: Erard Patrick

group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Ilg Karin

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Nadine Reichen

group_name_de: 2.3 Kommission für öffentliche Sicherheit (ÖS)

group_name_fr: 2.3 Commission de la sécurité publique (SP)


person_fullname: Urs Brücker

group_name_de: Kommission Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Jean-François Rime

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Delphine Michaud

group_name_de: 3.4 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission für das Spital Riviera-Chablais

group_name_fr: 3.4 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de l’Hôpital Riviera-Chablais


person_fullname: Sutter Flavia

group_name_de: Kommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Dudli Andreas

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Thomas Aeschi

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament-V

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen-V

group_name_it: Associazione europea di libero scambio / Parlamento europeo-AF

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Schweizer Emil

group_name_de: alt-ad-hoc-Energiegesetz, 3185


person_fullname: Philippe Pierre Macherel

group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission


person_fullname: Beat Tinner


person_fullname: Kurt Rüegsegger

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün

type_external_de: Sachkommission


person_fullname: Gay Marianne

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Franciska Hildebrand

role_name_de: Erste Stimmenzählerin


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Erwin Böhi

group_name_de: 22.05.05 voKo Vereinigung Rapperswil und Jona


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Stephan Bärlocher


person_fullname: Chollet Clarence

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation

role_name_fr: présidente


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Meierhans Thomas

group_name_de: alt-ad-hoc-Pilotprojektgesetz, 3612


person_fullname: Rudolf Strahm

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

role_name_fr: Président(e)


person_fullname: Claudia Martin

group_name_de: 40.15.05 voKo Strategische Entwicklung der Universität St.Gallen


person_fullname: Guido Zäch

group_name_de: Christlichdemokratische Volkspartei der Schweiz

group_name_fr: Parti démocrate-chrétien suisse

group_name_it: Partito popolare democratico svizzero

role_name_fr: Mitglied

type_external_de: Partei


person_fullname: Leonie Altorfer

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Peter Kalberer

group_name_de: Kantonsrat

role_name_de: Zweiter Stimmenzähler


person_fullname: Felix Gutzwiller

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CS


person_fullname: Ryser Franziska

group_name_de: Liegenschaften- und Baukommission


person_fullname: Martin Schlatter

role_name_de: EG


person_fullname: Gabi Petri

group_name_de: Interfraktionelle Konferenz


person_fullname: Georg Dubach

group_name_de: Kommission Justiz und Sicherheit


person_fullname: Eric Nussbaumer

group_name_de: Biodiversität und Artenschutz

group_name_fr: Biodiversité et gestion des espèces

type_external_de: Parlamentarische Gruppen


person_fullname: Anna Maria Riedi

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Ruedi Blumer


person_fullname: Erich Baumann


person_fullname: Cassani Peter

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Stähelin Louis

group_name_de: Werkkommission


person_fullname: Gautschi Mathias


person_fullname: Frick Hermann

role_name_fr: président


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Leandra Cozzio

group_name_de: 22.25.04 / 22.25.05 / 22.25.06 voKo Nachtrag zum Gesetz über die soziale Sicherung und Integration von Menschen mit Behinderung

role_name_de: Geschäftsführerin


person_fullname: Verena Koller

role_name_de: Kantonsratspräsidentin


person_fullname: Silvia Kündig-Schlumpf

role_name_de: Zweite Stimmenzählerin


person_fullname: Brigitta M. Gadient

group_name_de: Bürgerlich-Demokratische Partei Schweiz

group_name_fr: Parti bourgeois-démocratique suisse

group_name_it: Partito borghese democratico svizzero

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Barbara Dürr


person_fullname: Philipp Matthias Bregy

group_name_de: Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.

group_name_fr: Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.

group_name_it: Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV.

type_external_de: Fraktion

type_external_fr: Groupe parlementaire

type_external_it: Gruppo parlamentare


person_fullname: Christian C. Moesch

group_name_de: Regiokommission


person_fullname: Peter Gabathuler


person_fullname: Käch Manuela

group_name_de: Bildungskommission (BK)


person_fullname: Michael Sutter

group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Beat Flach

group_name_de: Fair ist anders

group_name_fr: Le fairplay ce n'est pas ça

group_name_it: La correttezza è qualcosa’altro


person_fullname: Anton Kühne


person_fullname: Wolfgang Giella

group_name_de: Inneres Finanzen Kultur

role_name_de: Leitung

type_harmonized: departement

type_harmonized_de: Departement

type_harmonized_fr: Département

type_harmonized_it: Dipartimento

type_harmonized_rm: Departament

type_harmonized_en: Department


body_key: LIE

person_fullname: Christoph Beck

group_name_de: EWR/Schengen-Kommission


person_fullname: Alex Ebi


person_fullname: Eggmann Franz

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


group_name_de: Justizkommission

group_name_fr: Commission de justice


person_fullname: Gottlieb Jäger

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

type_external_de: Rat


person_fullname: Max Lemmenmeier

group_name_de: 40.15.07 voKo Bericht Perspektiven der Mittelschule


person_fullname: Freitag Manon

group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Finger Evan

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Fatton Marc

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Alois Beck

group_name_de: Aussenpolitische Kommission


person_fullname: Kilian Baumann

group_name_de: WBK-N Subkommission Mehr Ressourcen und Anreize für die 3R-Forschung, um Alternativen zu den Tierversuchen rascher voranzutreiben

group_name_fr: CSEC-N Sous-commission Méthodes de substitution à l'expérimentation animale. Davantage de ressources et d'incitations pour la recherche 3R

group_name_it: CSEC-N Sottocommissione Più risorse e incentivi a favore della ricerca 3R per accelerare lo sviluppo di metodi alternativi alla sperimentazione animale


person_fullname: Gehrig Roland


person_fullname: Küng Hans

group_name_de: ad-hoc Cybersicherheit, 3957+3956


person_fullname: Bonaventura Baumgartner


group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen - Ausschuss Interparlamentarische Konferenz der Nordwestschweiz

group_name_fr: Commission des institutions politiques et des relations extérieures - Section de la Conférence interparlementaire du Nord-Ouest de la Suisse


person_fullname: Bernhard Hess

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur

role_name_de: Stellvertretendes Mitglied


person_fullname: Michel Béguelin


person_fullname: Breitenmoser Roland

group_name_de: Präsidium des Stadtparlaments

role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Erich Rüfenacht

group_name_de: Kantonsrat

role_name_de: Präsidium


group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Fabien Fivaz

group_name_de: Landwirtschaftlicher Klub der Bundesversammlung

group_name_fr: Club agricole de l'Assemblée fédérale


person_fullname: Thomann-Seiz Marie-Theres

role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Cédric Wermuth

group_name_de: Kommission - 13.092 NR

group_name_fr: Commission - 13.092 CN

group_name_it: Commissione - 13.092 CN


person_fullname: Leemann Rainer

group_name_de: Staatswirtschaftskommission


group_name_de: alt-ad-hoc Anstellungsbeding 3333


person_fullname: Walter Frey

group_name_de: Kommission 98.059-NR

group_name_fr: Commission 98.059-CN


person_fullname: Fallet Mary-Claude

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Eymann Joëlle

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Damian Gahlinger


person_fullname: Svea Lang

group_name_de: SVP-EDU


person_fullname: Würmli Martin

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Muriel Graf


person_fullname: Pascal Pfister

group_name_de: Delegation IGPK Schweizer Rheinhäfen


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Max Lemmenmeier

group_name_de: 40.16.01 voKo Bericht Gesundheits- und Rettungsdienst in ausserordentlichen Lagen


person_fullname: Erich Zoller

group_name_de: 29.09.04 und 22.09.14 sowie 37.10.01 voKo Schieneninfrastruktur


person_fullname: Erard Patrick


person_fullname: Lorenz Egli

group_name_de: Landwirtschaftlicher Klub


group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz

role_name_de: Co-Fraktionssprecher*in

type_external_de: Stadtrat und Gremien


person_fullname: Ruedi Noser


person_fullname: Hans Heinrich Hürlimann

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Karl Güntzel

group_name_de: Präsidium des Kantonsrates bis 2020

role_name_de: Kantonsratsvizepräsident


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Dutoit Cloé


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Clémence Hugo

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Fasel Stéphane


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: Flury Eric

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Freitag Manon


person_fullname: Berlinger-Bolt Guido


person_fullname: Lukas Huber

group_name_de: 22.25.07 voKo VII. Nachtrag zum Gerichtsgesetz (Wohnsitzpflicht)


person_fullname: Michaël Buffat

group_name_de: Redaktionskommission für die französische Sprache

group_name_fr: Commission de rédaction pour la langue française

group_name_it: Commissione di redazione per la lingua francese

role_name_de: Stellvertreter/in


person_fullname: Schmid Rebekka


group_name_de: GRÜNE

group_name_fr: Les VERT-E-S

role_name_de: Fraktionspräsident/in

role_name_fr: Président(e) de Fraction


group_name_de: Sozialdemokratische Partei

group_name_fr: Parti socialiste


person_fullname: Andermatt Urs

group_name_de: alt-ad-hoc-Steuergesetz 9Rev. 3835


person_fullname: Fritz Meyer

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Heidi Romer-Jud


person_fullname: Sarah Wyss

group_name_de: Finanzkommission-NR Subko 4 (EJPD/VBS)

group_name_fr: Commission des finances-CN Sous-Co 4 (DJFP/DDPS)

group_name_it: Commissione delle finanze-CN Sous-Co 4 (DJFP/DDPS)


person_fullname: Manfred Bühler

group_name_de: Mehrsprachigkeit CH

group_name_fr: Plurilinguisme CH

group_name_it: Plurilinguismo CH


person_fullname: Thomas Aeschi

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-NR Pflegende Angehörige

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CN Personnes qui prennent soin d'un proche


person_fullname: Karin Ilg

group_name_de: 29.12.01 / 22.12.08 voKo KRB Bibliotheksinitiative / Bibliotheksgesetz


person_fullname: Adrian Bergmann

group_name_de: Kommission für Planung und Bau


person_fullname: Dutoit Cloé


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Rita Roos-Niedermann

group_name_de: Rechtspflegekommission 2004/2008

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Erwin Böhi

group_name_de: 29.14.02/22.14.08 voKo KRB über die Gesetzesinitiative "Bezahlbare Krankenkassenprämien für alle!"


person_fullname: Marcel Hegelbach


person_fullname: Paul Schlegel

group_name_de: 22.06.09 voKo N G Krankenversicherung

role_name_de: Präsident


person_fullname: Alois Huber

group_name_de: Landwirtschaftlicher Klub der Bundesversammlung

group_name_fr: Club agricole de l'Assemblée fédérale

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président-e


person_fullname: Christof Hartmann

group_name_de: 22.20.02 / 23.20.01 / 35.20.01 / 35.20.02 / 33.20.09A bis D / 34.20.09 voKo Weiterentwicklung Strategie St.Galler Spitalverbunde


person_fullname: Ruedi Blumer

group_name_de: 33.12.05 voKo KRB Sonderkredit zur Finanzierung des Energieförderungsprogramms 2013 bis 2017


person_fullname: Robert Furrer

group_name_de: 22.06.03 und 22.06.04 voKo V. und VI. N G Verwaltungsrechtspflege


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Durini Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Dupraz Céline


person_fullname: Arno Noger

group_name_de: 35.18.04 voKo Kantonsratsbeschluss über die Erstellung des Campus Platztor der Universität St.Gallen


person_fullname: Rodolfo Bordoni

group_name_de: Nationalrat


group_name_fr: Commission Prévoyance


body_key: NW

person_fullname: Franziska Rüttimann

group_name_de: Landrat Nidwalden


person_fullname: Alex Farinelli

group_name_de: Finanzkommission NR

group_name_fr: Commission des finances CN

group_name_it: Commissione delle finanze CN


person_fullname: Duding Laurent

group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: de Montmollin Antoine


body_key: ZG

person_fullname: Estermann Tabea


person_fullname: Brüngger Carina

group_name_de: PUK-Parl. Untersuchungskomm.,3939


person_fullname: Nicole Silvestri

group_name_de: Teilrevision der "Verordnung über den Versorgungsauftrag an die Städtischen Werke Schaffhausen (SH POWER) betreffend die Versorgung der Stadt Schaffhausen mit Wärme und Kälte"


person_fullname: Jürg Trachsel

group_name_de: Aufsichtskommission Bildung und Gesundheit


body_key: AR

person_fullname: Astride Bischof

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Bruhin Gregor

group_name_de: alt-adhoc-Ladenöffnungsgesetz, 3754


person_fullname: Rudolf Joder

group_name_de: Redaktionskommission

group_name_it: Commissione di redazione


person_fullname: Walter Müller

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Paul Scheiwiller

group_name_de: 40.16.08 / 22.16.04 voKo Ärzteschaft Notfallversorgung / XIII. Nachtrag Gesundheitsgesetz


person_fullname: Gautier Joëlle

group_name_de: alt-ad-hoc-Pilotprojektgesetz, 3612


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Werner Ritter-Sonderegger

group_name_de: 22.06.08 voKo G Gemeindevereinigung


person_fullname: Djebaili Karim


person_fullname: Di Meo Quentin


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Zurbuchen Michel


person_fullname: Mathias Müller

group_name_de: 22.20.02 / 23.20.01 / 35.20.01 / 35.20.02 / 33.20.09A bis D / 34.20.09 voKo Weiterentwicklung Strategie St.Galler Spitalverbunde


person_fullname: Bruno Lusti

group_name_de: 22.06.09 voKo N G Krankenversicherung


person_fullname: Beda Sartory


person_fullname: Ruedi Blumer

group_name_de: 36.03.02 voKo Förderprogramm öV


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle


person_fullname: Zeynep Yerdelen

group_name_de: GRK-Jugendstrafrechtspflege


person_fullname: Maximilian Reimann

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Frey Loïc


person_fullname: Mauro Tuena


person_fullname: Frick Hermann


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Fasel Stéphane


person_fullname: Favre-Bulle Olivier


person_fullname: Fehlbaum Jean


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Finger Evan


group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Gautschi Mathias


person_fullname: Geiser Claudine


group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Christian Rüegg

group_name_de: 36.08.03 voKo KRB über 4. Programm zur Förderung des öffentlichen Verkehrs in den Jahren 2009-2013


person_fullname: Peter Kuster

group_name_de: 33.17.05 voKo KRB über einen Sonderkredit für die Überdeckung der Stadtautobahn in St.Gallen


person_fullname: Gossin Emma


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Gressot Aurélie

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Jacqueline de Quattro

group_name_de: Cleantech

group_name_fr: Cleantech


person_fullname: Sandra Brühwiler-Stefanovic

group_name_de: 40.17.02 voKo Umsetzung und Auswirkungen der Pflegefinanzierung (Wirkungsbericht)

role_name_de: Stv. Geschäftsführerin


person_fullname: Kurt Leuch

group_name_de: Aufsichtskommission über die wirtschaftlichen Unternehmen


person_fullname: Peter Meile

group_name_de: 35.03.01 voKo Jugendheim Platanenhof, Oberuzwil


person_fullname: Simon Stadler

group_name_de: Finanzkommission NR

group_name_fr: Commission des finances CN


person_fullname: Rosmarie Joss

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Hans Läubli

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Peter Grau


person_fullname: Lanz Christophe

group_name_de: alt-adhoc-Verwaltungsgebühren, 3812


person_fullname: Gysel Barbara

group_name_de: ad-hoc-Beherbergungsgesetz, 3905


person_fullname: Karl von Weber


person_fullname: Peter Hartmann

group_name_de: 22.06.11 voKo Finanzausgleichsgesetz


person_fullname: August Wehrli

group_name_de: 36.13.01 voKo KRB Programm zur Förderung des öffentlichen Verkehrs in den Jahren 2014 bis 2018


person_fullname: Franzini Konradin

group_name_de: alt-ad-hoc Kantonsreferendum, 3945


person_fullname: Bundi Livio

group_name_de: Konkordatskommission (Koko)


person_fullname: Thomas Zünd

group_name_de: 36.09.01/28.09.01 und 36.09.02/28.09.02 voKo KRB Umfahrungsstrassen Wattwil/Bütschwil


person_fullname: Eva Nietlispach Jaeger

group_name_de: 22.06.10 voKo EG BB Berufsbildung


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: Sörensen Patricia


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Katrin Schulthess

group_name_de: 22.25.08 voKo XIV. Nachtrag zum Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Krankenversicherung


person_fullname: Studer Sloane

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Della Pietra Katia


person_fullname: Peter Hegglin

group_name_de: lingua e cultura rumantscha

group_name_fr: lingua e cultura rumantscha

group_name_it: lingua e cultura rumantscha


person_fullname: Romaine Rogenmoser

role_name_de: 1. Vizepräsidium


person_fullname: Markus Brühwiler

group_name_de: 22.01.05 voKo Linthgesetz


person_fullname: Patrick Walder

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Manuela Weichelt

group_name_de: Polargebiete

group_name_fr: Régions polaires

group_name_it: Regioni polari


person_fullname: Siegfried Dörig


person_fullname: Benedikt Gschwind


person_fullname: Haas Esther

group_name_de: Justizprüfungskommission (JPK)


person_fullname: Erich Ettlin

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-SR Datenlieferung

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CE Transmission des données

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità-CS Datenlieferung


person_fullname: Peter Flisch

group_name_de: Nationalrat

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Simona Risi

group_name_de: 27.25.01 / 27.25.02 / 27.25.03 XXIX. / XXX. / XXXI. Nachtrag zum Geschäftsreglement des Kantonsrates

role_name_de: Geschäftsführerin


person_fullname: Orlando Wyss

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Janine Vannaz

group_name_de: Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


body_key: FR

person_fullname: Daniel Bürdel

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg

role_name_de: Grossrat

role_name_fr: Député

type_external_de: Parlament

type_external_fr: Parlement


person_fullname: Martin Schmid

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CE

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CS

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Roman Ricklin

group_name_de: 37.06.02 voKo KRB Beteiligung SOB


person_fullname: Thomas Scheitlin

group_name_de: 22.06.11 voKo Finanzausgleichsgesetz


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Franz Müller


person_fullname: Thomas Warzinek

group_name_de: 40.17.05 voKo Erreichbarkeit St.Gallen–Bodensee/Rheintal


person_fullname: Stefan Wenaweser

group_name_de: Landtag des Fürstentums Liechtenstein

role_name_de: Stellvertretender Abgeordneter


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


body_key: ZH

person_fullname: Reto Cavegn

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Bernadette Wang-Schenker

group_name_de: 35.07.05 voKo KRB über Erweiterung der Notfallstation am Spital Walenstadt


person_fullname: Walter Schmied

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Michael Haueter

group_name_de: Einwohnerrat Aarau


person_fullname: Marie-Theres Huser

group_name_de: 22.01.14 voKo Anwaltsgesetz


person_fullname: Maximilian Holzer

group_name_de: Einwohnerrat Horw

role_name_de: Sekretär


external_id: Merlini Simone_consiglo_comunale

person_fullname: Simone Merlini

group_name_it: Consiglio comunale Locarno


person_fullname: Christian Rubi


person_fullname: Borloz Patricia

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Patrice Jordan


person_fullname: Petra Gössi

group_name_de: Cleantech


person_fullname: Clémence Hugo

group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Walter Frey


person_fullname: Esen Yilmaz

group_name_de: Rechnungsprüfungskommission (RPK)


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Simon Gredig

group_name_de: Baukommission 2025 - 2028

role_name_de: Mitglied mit beratender Stimme


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Peter Hartmann


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Chollet Clarence

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Trix Heberlein

group_name_de: Kommission 06.094-SR

group_name_fr: Commission 06.094-CE

group_name_it: Commissione 06.094-CS


person_fullname: Johannes Meyer

group_name_de: Gemeinderat Chur


person_fullname: Hans Martin Meuli

group_name_de: Stadtrat Chur

type_harmonized_de: Regierung (Exekutivrat)

type_harmonized_fr: Conseil exécutif

type_harmonized_it: Consiglio esecutivo

type_harmonized_rm: Cussegl executiv

type_harmonized_en: Executive Council


person_fullname: Christian Dandrès

group_name_de: Psychische Gesundheit und Psychiatrie

group_name_fr: Santé psychique et Psychiatrie

group_name_it: Salute psichica e Psichiatria


person_fullname: Gilbert Coutau

group_name_de: Kommission 91.426-NR

group_name_fr: Commission 91.426-CN

group_name_it: Commissione 91.426-CN


person_fullname: Theresia Weber-Gachnang

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Erika Zahler

group_name_de: Kommission für Staat und Gemeinden


person_fullname: Katharina Kerr


person_fullname: Peter Senti

group_name_de: 22.03.09 voKo Strassenverkehrsabgaben


group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Bertschi Sarah

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Bueche Jérôme

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


person_fullname: Studer Sloane

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Brigitte Pool

group_name_de: 24.20.01 voKo Kantonsratsbeschluss über die Genehmigung des Regierungsbeschlusses über den Beitritt zur Interkantonalen Universitätsvereinbarung aus dem Jahr 2019


person_fullname: Markus Beeler

group_name_de: 22.03.11 voKo Ruhetag und Ladenöffnung


person_fullname: Barbara Gysi

group_name_de: 22.07.01 und 26.07.01 voKo Neugestaltung Finanzausgleich und IVSE


person_fullname: Paul Schlegel

group_name_de: 37.10.02 voKo Kantonsratsbeschluss über die Beteiligung an der Erhöhung des Genossenschaftskapitals


person_fullname: Mathias Müller

group_name_de: 40.16.10 voKo Monitoring und Strukturentwicklung im Schulwesen


person_fullname: Christian Spoerlé

group_name_de: 22.20.10 voKo IV. Nachtrag zum Gesetz über die Jagd, den Schutz der wildlebenden Säugetiere und Vögel sowie deren Lebensraum (Jagdgesetz)


person_fullname: Vreni Breitenmoser-Häberli


person_fullname: Smith Niel

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Skartsounis Stéphanie

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Chantal Brauchli

group_name_de: Bau-, Umwelt- und Mobilitätskommission

type_external_de: committee


person_fullname: Martina Gadient

group_name_de: 22.05.03 und 23.05.02 voKo Spitalverbunde


person_fullname: Adrian Albisser

group_name_de: Grosser Stadtrat Luzern


person_fullname: Urs Gasche

group_name_de: Bürgerlich-Demokratische Partei Schweiz

group_name_fr: Parti bourgeois-démocratique suisse

group_name_it: Partito borghese democratico svizzero


person_fullname: Hans Grunder


person_fullname: Rosmarie Quadranti


person_fullname: Karl Güntzel

group_name_de: 22.12.06 voKo Gesetz über Niederlassung und Aufenthalt


person_fullname: Rolf Jermann

group_name_de: 22.05.04 und 26.05.03 voKo Pädagogische Hochschule St.Gallen


person_fullname: Remi Kaufmann

group_name_de: 38.03.03 voKo Konzert und Theater St.Gallen


person_fullname: Martin Sailer

group_name_de: 22.21.02 / 33.20.09E voKo Gesetz über die wirtschaftliche Unterstützung von Unternehmen in Zusammenhang mit der Covid-19-Epidemie


person_fullname: Ruedi Aeschbacher

group_name_de: Evangelische Volkspartei der Schweiz

group_name_fr: Parti évangélique suisse

group_name_it: Partito evangelico svizzero


person_fullname: Regine Aeppli Wartmann

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Martine Brunschwig Graf

group_name_de: Kommission 06.094-NR

group_name_fr: Commission 06.094-CN

group_name_it: Commissione 06.094-CN

type_external_de: Spezial


person_fullname: Philipp Kutter

group_name_de: Interfraktionelle Konferenz


person_fullname: Rudolf Minger

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral

group_name_it: Conseil fédéral


person_fullname: Borloz Patricia

group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Daniel Jositsch

group_name_de: Raumentwicklung

group_name_fr: Développement territorial

group_name_it: Sviluppo territoriale


person_fullname: Andrea Widmer Graf

group_name_de: Fraktion SP


person_fullname: Chassot Nadia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Dubois Romain


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Stéphane Rossini


person_fullname: Eveline Widmer-Schlumpf


person_fullname: Valentin Rehli

group_name_de: 38.05.02 voKo Bundesverwaltungsgericht


person_fullname: Yvonne Eugster

group_name_de: Fraktion Die Mitte


person_fullname: Simon Schlauri

group_name_de: Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


person_fullname: Andreas W. Widmer

group_name_de: 36.20.03 voKo Kantonsratsbeschluss über den Umbau des Knotens Augarten der Kantonsstrasse Nr. 38 in Uzwil


person_fullname: Urs Hofmann


person_fullname: Pierre Aguet

group_name_de: Schweizerische Gruppe der Internationalen Versammlung der Parlamentarier französischer Sprache

group_name_fr: Section suisse de l'Assemblée internationale des parlementaires de langue française


person_fullname: Markus Bischoff

group_name_de: Fraktion Grüne


person_fullname: Königer Doris

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Ruedi Blumer


person_fullname: Claudia Balocco

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Thomas Schwager

group_name_de: 40.18.01 / 22.18.10 voKo Wirkungsbericht und II. Nachtrag zum EG Kindes- und Erwachsenenschutzrecht


group_name_de: 35.09.03 voKo KRB Erweiterung Haus 24 Kantonsspital St.Gallen


person_fullname: Huber Maria

group_name_de: Liegenschaftenkommission


group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Santé


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Borloz Patricia


person_fullname: Bongiovanni Fabio


person_fullname: Olivier Suter

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg


person_fullname: Eveline Rüegg-Gautschi

group_name_de: 22.05.10 voKo Mutterschaftsbeiträge


person_fullname: Stefan Müller-Altermatt


person_fullname: Marionna Schlatter

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Blanc Barbara

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Blant Emile

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Elmar Bigger

group_name_de: Kommission für Begnadigungen und Zuständigkeitskonflikte V

group_name_fr: Commission des grâces et des conflits de compétences V

group_name_it: Commissione delle grazie


person_fullname: Roger Nordmann

group_name_de: Kommission 06.094-NR

group_name_fr: Commission 06.094-CN


person_fullname: Roberto Zanetti

group_name_de: Finanzkommission NR

group_name_fr: Commission des finances CN

group_name_it: Commissione delle finanze CN


person_fullname: Pascal Broulis

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der Frankophonie

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie

group_name_it: Assemblée parlamentaire de la Francophonie


group_name_fr: Commission Mobilité


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Willy Furter


person_fullname: Walter Wobmann

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CN

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CN


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Bruno Lusti

group_name_de: 38.07.02 und 22.07.18 voKo KRB Vereinigung von Brunnadern, St.Peterzell und Mogelsberg zu Neckertal


group_name_fr: Commission législative CL


group_name_fr: Commission judiciaire


group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


person_fullname: Brechbühler Jean-Pierre


person_fullname: Claudio Zanetti

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


person_fullname: Jean-Pierre Grin


person_fullname: Yvan Pahud


body_key: VS

person_fullname: Aurel Schmid

group_name_de: 6.10 Gesetz über die digitalen Dienste der Behörden, zweite Lesung

group_name_fr: 6.10 Loi sur les services numériques des autorités, deuxième lecture


person_fullname: Christian Spoerlé

group_name_de: 35.21.02 voKo Nachtrag zum Kantonsratsbeschluss über die Errichtung einer Forensikstation auf dem Areal der Psychiatrischen Klinik Wil


person_fullname: Yvonne Bürgin


person_fullname: Bruno Stump

group_name_de: 22.07.13 voKo II. N Energiegesetz


person_fullname: Robi Arnold

group_name_de: Kommission Raumplanung, Umwelt und Energie

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Jakob Büchler

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Pirmin Schwander

role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)


person_fullname: Huber Sylvia

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Erika Paneth

group_name_de: GRK-Universitätsvertrag


person_fullname: Philipp Matthias Bregy

group_name_de: Rock/Pop im Bundeshaus

group_name_fr: Rock/Pop au Palais fédéral

group_name_it: Rock/Pop a Palazzo federale


person_fullname: Laurent Dietrich

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg


person_fullname: Valentin Aymon

group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)

group_name_fr: 2.1 Commission des institutions et de la famille (IF)


person_fullname: Monika Keller-Müller

group_name_de: 22.05.13 voKo Waldgesetzgebung


external_id: Lazarov Saso_Il Centro

person_fullname: Saso Lazarov

group_name_it: Il Centro


person_fullname: Mario Fehr

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Bolay Mercier Corine

group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


external_id: Genazzi Gionata_Sinistra Unita (PS, PC, POP, FA, GISO e Ind.)

person_fullname: Gionata Genazzi


person_fullname: Matthias Schawalder

group_name_de: Stadtparlament Arbon

role_name_de: Vizeparlamentspräsident/-in


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Knaus Markus

group_name_de: Werkkommission


person_fullname: Meinrad Gschwend

group_name_de: 40.18.06 Perspektiven der Waldwirtschaft im Kanton St.Gallen


person_fullname: Blaise Melly

group_name_de: 7.1 Parlamentarische Untersuchungskommission «Massnahme Siders-Chippis und Sicherung der Rhone» (PUK-SCR)

group_name_fr: 7.1 Commission d'enquête parlementaire «mesure Sierre-Chippis et sécurisation du Rhône» (CEP-SCR)


person_fullname: Cyrille Fauchère

group_name_de: 6.9 Klimagesetz, zweite Lesung

group_name_fr: 6.9 Loi sur le climat, deuxième lecture


person_fullname: Claudio Zihlmann

group_name_de: Fraktion FDP

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Andreas Aquilino

group_name_de: 6.13 Änderung des Baugesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.13 Modification de la loi sur les constructions, deuxième lecture


person_fullname: Peter Stutz

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Aurel Schmid


person_fullname: Matthias Renn

group_name_de: 22.21.14 / 22.21.15 voKo II. und III. Nachtrag zum Planungs- und Baugesetz

role_name_de: Geschäftsführer


person_fullname: Andreas Widmer


person_fullname: Josef Kofler

group_name_de: 38.12.02 voKo KRB über den Kantonsbeitrag an den Neubau des Naturmuseums St.Gallen


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Mäge Luterbacher


person_fullname: Rainer Beck

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Claudia Frischknecht

group_name_de: Kommission Finanzen (KF)

type_external_de: ständige Kommissionen


group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Emilie Teixeira

group_name_de: 6.14 Parlamentarische Initiative 2023.11.392 «Für eine Entschädigung aller Mitglieder des Justizrates», zweite Lesung

group_name_fr: 6.14 Initiative parlementaire 2023.11.392 «rémunération du Conseil de la magistrature», deuxième lecture

role_name_de: Vizepräsidentin

role_name_fr: Vice-présidente


person_fullname: Christian Wasserfallen

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN


person_fullname: Peter Künzi

group_name_de: Büro Stadtparlament


group_name_de: Bildungskommission

group_name_fr: Commission de la formation

role_name_fr: Membre remplaçant


person_fullname: Elisabeth Schnider

group_name_de: 40.00.03 voKo Luchs


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Marco Schnydrig

group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


person_fullname: Sep Cathomas

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Nino Cozzio

group_name_de: 40.00.04 voKo Interkulturelles


group_name_de: 6.8 Energiegesetz, zweite Lesung

group_name_fr: 6.8 Loi sur l'énergie, deuxième lecture


person_fullname: Karin Rüdisser-Quaderer

group_name_de: Delegation Europarat


person_fullname: Ernst Meyer

group_name_de: Kommission für Staat und Gemeinden


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Blanc Barbara


person_fullname: Helga Klee-Rohner

group_name_de: 22.06.08 voKo G Gemeindevereinigung


person_fullname: Diego Schmid

group_name_de: 6.12 Änderung des Gesundheitsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.12 Modification de la loi sur la santé, deuxième lecture


person_fullname: Hans Widmer

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen

group_name_it: Associazione europea di libero scambio / Parlamento europeo

role_name_de: Stellvertreter/in

role_name_fr: Suppléant(e)


person_fullname: Thomas Heiniger

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


group_name_fr: Commission Prestations sociales


group_name_fr: Commission Santé


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Leuenberger Simon

group_name_de: Kommission Tiefbau und Gewässer


person_fullname: Eduard Zellweger


group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen

group_name_fr: Commission des institutions politiques et des relations extérieures

role_name_fr: Membre


person_fullname: Lukas Reimann

group_name_de: 22.06.05 und 22.06.06 voKo II. und III. N G Strafprozess


person_fullname: Erard Patrick

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Beroud Olivier

group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Heinz Güntensperger

group_name_de: 22.06.14 und 23.06.03 voKo IV. N GerG und VIII. N KRB Zahl der Richter


person_fullname: Paul Meier

group_name_de: 40.03.05 voKo Innere Sicherheit


person_fullname: Laurenz Styger

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Vreni Wild-Huber

group_name_de: 40.03.04 voKo Kulturpolitik


person_fullname: Swen Luyet


person_fullname: Monique Roh-Roduit

group_name_de: 6.7 Änderung des Gesetzes über die Ladenöffnung, zweite Lesung

group_name_fr: 6.7 Modification de la loi concernant l’ouverture des magasins, deuxième lecture


person_fullname: Franz Müller

group_name_de: 36.01.01 voKo Staatsstrassenplan

role_name_de: Präsident


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission de gestion


person_fullname: Walter Decurtins

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CN


person_fullname: Carole Morisod

group_name_de: 7.1 Parlamentarische Untersuchungskommission «Massnahme Siders-Chippis und Sicherung der Rhone» (PUK-SCR)

group_name_fr: 7.1 Commission d'enquête parlementaire «mesure Sierre-Chippis et sécurisation du Rhône» (CEP-SCR)


person_fullname: Anne Meyer Loetscher

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg

role_name_de: Grossrätin

role_name_fr: Députée


person_fullname: Susanne Hoare-Widmer

group_name_de: 40.03.03 voKo Kantonsbibliothek


person_fullname: Karl Güntzel


person_fullname: Simona Brizzi

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Ursula Haller Vannini

group_name_de: Bürgerlich-Demokratische Partei Schweiz

group_name_fr: Parti bourgeois-démocratique suisse


person_fullname: Benedikt Würth

group_name_de: 22.07.01 und 26.07.01 voKo Neugestaltung Finanzausgleich und IVSE


person_fullname: Hansruedi Spiess


person_fullname: Thomas Zünd


person_fullname: Reto F. Denoth

group_name_de: 22.07.02 bis 22.07.12 Bereinigung kantonales Gewerberecht


role_name_fr: vice-président


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Sörensen Patricia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission Prestations sociales


body_key: VD

person_fullname: Stéphane Montangero

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Vaud


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber

group_name_de: Rotes Kreuz

group_name_fr: Croix-Rouge

group_name_it: Croce Rossa

role_name_fr: membre


person_fullname: Hannes Koch

group_name_de: Aufsichts- und Kontrollkommission


person_fullname: Germain Mittaz

group_name_de: Interfraktionelle Konferenz


person_fullname: Esen Yilmaz

group_name_de: Grosser Gemeinderat Adliswil


group_name_de: Bürgerlich-Demokratische Partei

group_name_fr: Parti Bourgeois-Démocratique

role_name_de: Fraktionspräsident/in


person_fullname: Sarah Noger-Engeler

group_name_de: Bildungsgruppe

role_name_de: Präsidentin

type_external_de: Interessengruppe des Kantonsrates


person_fullname: Rudolf Bucher


person_fullname: Benjamin Fischer

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN


person_fullname: Karin Hasler


person_fullname: Blaise Carron

group_name_de: 6.5 Gesetz betreffend den Beitritt des Kantons Wallis zur interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.5 Loi concernant l’adhésion du canton du Valais à l’accord intercantonal sur les marchés publics, deuxième lecture


group_name_de: 6.7 Änderung des Gesetzes über die Ladenöffnung, zweite Lesung

group_name_fr: 6.7 Modification de la loi concernant l’ouverture des magasins, deuxième lecture


person_fullname: Barrelet Céline

group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Yvonne Gilli

group_name_de: 40.05.04 voKo Geriatrische Versorgung


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Roman Ricklin

group_name_de: 22.07.19 voKo Fischereigesetz


group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen

group_name_fr: Commission des institutions politiques et des relations extérieures


person_fullname: Walter Mäder

group_name_de: 40.05.06 voKo Ethische Beratung


person_fullname: Benno Koller

group_name_de: 36.15.01 voKo KRB über die Instandsetzung des Viadukts Mühle Rickenbach


person_fullname: Monique Hofstetter


body_key: TI

person_fullname: Francesca Bordoni

group_name_it: Commissione speciale Esame messaggio 6920


person_fullname: Thomas Warzinek

group_name_de: 33.22.09A bis G voKo Erhöhung des Eigenkapitals der Spitalverbunde und Darlehensgewährung an die Spitalregion Rheintal Werdenberg Sarganserland


person_fullname: Barbara Eberhard-Halter

group_name_de: 22.07.20 voKo IV. Nachtrag zum Staatsverwaltungsgesetz


person_fullname: Nadine Masshardt

group_name_de: Klima

group_name_fr: Climat

group_name_it: Clima


person_fullname: Adrian Gmür

group_name_de: 40.22.04 / 22.22.07 voKo Strategische Immobilienbedarfsplanung für die Sekundarstufe II / VII. Nachtrag zum Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Berufsbildung


person_fullname: Sébastien Humbert


person_fullname: Sébastien Nendaz

group_name_de: 2.5 Kommission für Volkswirtschaft und Energie (VE)

group_name_fr: 2.5 Commission de l'économie et de l'énergie (EE)


group_name_de: 4.2 Kantonale Datenschutz- und Öffentlichkeitskommission

group_name_fr: 4.2 Commission cantonale de protection des données et de transparence

role_name_fr: Président


group_name_it: Commissione scolastica

role_name_it: II Vice Presidente


person_fullname: Laura Bucher

group_name_de: Ethikgruppe


person_fullname: Jean-Luc Addor

group_name_de: Polizei- und Sicherheitsfragen

group_name_fr: Police et sécurité

group_name_it: Polizia e sicurezza

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Christopher Chandiramani


person_fullname: Seline Heim-Keller


person_fullname: Michael Götte


person_fullname: Roland Brändli

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale

role_name_fr: vice-présidente


person_fullname: Skartsounis Stéphanie

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Urs Bänziger

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Toni Brunner

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CN


person_fullname: Bruno Damann


person_fullname: Zora Schneider

group_name_de: Freie Fraktion - AL/GPB-DA/PdA


person_fullname: Markus Ith

group_name_de: Büro des Grossen Rates des Kantons Freiburg

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil du canton de Fribourg

type_external_de: Büro des Grossen Rates

type_external_fr: Bureau du Grand Conseil


person_fullname: Christoph Bärlocher

group_name_de: 22.22.14 / 22.22.15 / 25.22.01 voKo Universitätsgesetz / Gesetz private Hochschulen und Titelschutz / KB Genehmigung V. Nachtrag zur Gehaltsordnung für Lehrkörper und Verwaltungspersonal der Hochschule SG Wirtschafts- und Sozialwissenschaften


person_fullname: Jérôme Desmeules

group_name_de: 6.10 Gesetz über die digitalen Dienste der Behörden, zweite Lesung

group_name_fr: 6.10 Loi sur les services numériques des autorités, deuxième lecture

role_name_de: Vizepräsident

role_name_fr: Vice-président


person_fullname: Jürg Grossen

group_name_de: Raumentwicklung

group_name_fr: Développement territorial

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Patrick Hauser

group_name_de: Kommission Justiz und Sicherheit


person_fullname: Grégory Logean

group_name_de: 6.3 Gesetz über die Naturgefahren und den Wasserbau, zweite Lesung

group_name_fr: 6.3 Loi sur les dangers naturels et l'aménagement des cours d'eau, deuxième lecture


group_name_de: 6.8 Energiegesetz, zweite Lesung

group_name_fr: 6.8 Loi sur l'énergie, deuxième lecture


person_fullname: Abram-Daniel Meystre

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Rolf Bossart

group_name_de: Wahlprüfungskommission


person_fullname: Marie-France Roth Pasquier

group_name_de: Klima


person_fullname: Mario Branda

group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Deputato


person_fullname: Beda Sartory


person_fullname: Seline Heim-Keller

group_name_de: 37.10.02 voKo Kantonsratsbeschluss über die Beteiligung an der Erhöhung des Genossenschaftskapitals


person_fullname: Francesca Bordoni

role_name_it: Deputata


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Fritz Lüdi

group_name_de: 40.06.02 26.06.01 voKo Bericht Umsetzung NFA und KRB Vereinbarung Lastenausgleich


person_fullname: Thomas Scheitlin


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Markus Brandenberger


person_fullname: Silvio Stierli

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Lucrezia Meier-Schatz

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Landtag des Fürstentums Liechtenstein V

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Landtag du Liechtenstein V

group_name_it: Delegazione per la cura delle relazioni con il Landtag di Liechtenstein AF


person_fullname: Diego Forrer

group_name_de: Ethikgruppe


person_fullname: Sutter Flavia

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Roland David

group_name_it: Commissione bonifiche fondiarie


group_name_de: Grosser Rat - Büro

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil


person_fullname: Claudia Friedl


person_fullname: Barbara Huizinga

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Daniel Altenbach


person_fullname: Fredy Fässler


person_fullname: Herbert Huser

group_name_de: 22.08.14 voKo III. Nachtrag zum Energiegesetz


person_fullname: Felix Gemperle


person_fullname: Omar Balli

group_name_it: Commissione procedura elezione magistrati


person_fullname: Bruno Storni

group_name_it: Commissione energia


person_fullname: Peter Briner


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Barrelet Céline

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Robert-Nicoud Martial

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne

group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Bosco Büeler

group_name_de: 40.07.03 voKo Investitionsplanung für st.gallische Spitäler


person_fullname: Daniel Brélaz

group_name_de: Finanzkommission-NR Subko 3 (EDI/UVEK)

group_name_fr: Commission des finances-CN Sous-Co 3 (DFI/DETEC)

group_name_it: Commissione delle finanze-CN Sous-Co 3 (DFI/DATEC)


person_fullname: Silvio Stierli

group_name_de: Spezialkommission Finanzkontrolle 2020


person_fullname: Marlen Hasler-Spirig

group_name_de: 22.08.02 voKo II. N zum Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Krankenversicherung


person_fullname: Michael Götte


person_fullname: Doris Beck

group_name_de: Delegation OSZE


person_fullname: Ursula Graf Frei


person_fullname: Guglielmo Canevascini

group_name_de: Nationalrat


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Beroud Olivier


person_fullname: Blanc Barbara


person_fullname: Johann Heinrich Ammann


person_fullname: Ruedi Blumer

group_name_de: 22.10.08 voKo Einführungsgesetz zur eidgenössischen Umweltschutzgesetzgebung


person_fullname: Dupraz Céline

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Katharina Gallizzi

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün

role_name_de: Stellvertretendes Mitglied


group_name_fr: Commission Santé


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Bolay Mercier Corine


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Borloz Patricia


person_fullname: Jean-Philippe Gloor

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Heinz Güntensperger

group_name_de: 22.01.07 voKo Polizeigesetz


body_key: BS

person_fullname: Brigitte Hollinger

group_name_de: Sozialdemokratische Partei

role_name_de: Parteipräsidentin


person_fullname: Simona Rossini

group_name_it: Consiglio comunale Mendrisio


person_fullname: Johann Bartholome Arpagaus


person_fullname: Franco Albanese

group_name_de: Sachkommission Bildung, Sport und Kultur


person_fullname: Karl Güntzel

group_name_de: 22.08.03 voKo V. Nachtrag zum Polizeigesetz (Verbesserung der Sicherheit im öffentlichen Raum)


person_fullname: Fredy Fässler


person_fullname: Rudolf Hofer Hans


person_fullname: Paul Speiser


person_fullname: Renata Lüchinger-Mattle

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Andrea Frei Gschwend


person_fullname: Marie Oreiller

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Brodard Alexandre


person_fullname: Elvira Bader


person_fullname: Chassot Nadia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Konrad Bürgi


person_fullname: Delphine Deprez-Favre

group_name_de: 3.2 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission der Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: 3.2 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de la Convention scolaire romande


person_fullname: Edouard Delalay

group_name_de: Schweizerische Gruppe der Internationalen Versammlung der Parlamentarier französischer Sprache

group_name_fr: Section suisse de l'Assemblée internationale des parlementaires de langue française


person_fullname: Christine Badertscher

group_name_de: Schweiz - Demokratisches Belarus

group_name_fr: Suisse - Belarus démocratique

group_name_it: Svizzera - Bielorussia democratica


person_fullname: Martina Munz

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CN

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CN


person_fullname: Christof Hartmann

group_name_de: 22.12.10 voKo III. Nachtrag zum Sozialhilfegesetz


person_fullname: Angehrn Patrik

group_name_de: Präsidium des Stadtparlaments

role_name_de: Fraktionspräsident CVP / EVP


person_fullname: Dominique Schraft

group_name_de: Sachkommission Bau und Betriebe


person_fullname: Gugg René

role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Henri Schmitt


group_name_de: Parlamentsleitung


person_fullname: Serge Beck

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Karl Geissbühler

group_name_de: Nationalrat

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Paul Bruggmann


person_fullname: Sidney Kamerzin

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CN


person_fullname: Chollet Clarence

role_name_fr: présidente


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Bernhard Egg

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Elsbeth Schrepfer-Bernath


person_fullname: Clémence Hugo

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Zurbuchen Michel


person_fullname: Heinrich Schnyder


person_fullname: Ruth Kleiber-Schenkel


person_fullname: Barbara Gysi

group_name_de: 22.06.11 voKo Finanzausgleichsgesetz


person_fullname: Coralie Dumoulin

group_name_fr: Conseil communal de la Ville de Lausanne


person_fullname: Johann Dupuis


person_fullname: Yusuf Kulmiye


person_fullname: Virginie Kyriakoupoulos


external_id: Mori_Patrizia Deborah_conseil_communal

person_fullname: Patrizia Deborah Mori


person_fullname: Lisa Studer

group_name_de: Grünliberale Partei-Fraktion (GLP)


body_key: UR

person_fullname: Toni Gamma

group_name_de: Landrat Uri


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Bruno Müller

group_name_de: Spezialkommission null : null


group_name_de: Stadtparlament Winterthur

role_name_de: 2. Vizepräsidentin


person_fullname: Cozzio-Heuberger Trudy

role_name_de: Fraktionspräsidentin CVP / EVP / BDP


person_fullname: René Schmidt


person_fullname: Ragunath Ananthavettivelu

group_name_de: SP/Grüne-Fraktion


person_fullname: Angelo Tarchini

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Toni Bortoluzzi


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Ernst Leuenberger

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SR

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications CE

group_name_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CS


person_fullname: Laurence Rausis

group_name_de: 6.15 Änderung des Einführungsgesetzes zum Strafgesetzbuch, zweite Lesung

group_name_fr: 6.15 Modification de la loi d’application du code pénal, deuxième lecture


person_fullname: Roland Wirth


person_fullname: Skartsounis Diane


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Onaï Reymond


person_fullname: Ruben Schuler

group_name_de: 22.23.08 / 22.23.09 voKo XIV., XV., XVI. und XVII. Nachtrag zum Polizeigesetz


person_fullname: Beda Sartory

group_name_de: 40.00.02 voKo Sektorielle


body_key: LU

person_fullname: Marcel Budmiger

group_name_de: Kommission Gesundheit, Arbeit und soziale Sicherheit

role_name_de: Leader/in


person_fullname: Karine Roch


person_fullname: Yvan Salzmann


person_fullname: Christoph Iten

group_name_de: Grosser Gemeinderat (GGR)

type_external_de: Legislative


body_key: BE

group_name_de: Grosser Rat

group_name_fr: Grand Conseil

role_name_de: 2. Grossratsvizepräsident/in

role_name_fr: 2e vice-président(e) du Grand Conseil


person_fullname: Doris Gysin

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


person_fullname: Sörensen Patricia


person_fullname: Michael Götte

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Alois Grendelmeier


person_fullname: Thomas Anwander

group_name_de: Kantonsrat


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Roman Brändle

group_name_de: 38.12.04 voKo KRB über den Staatsbeitrag für den Neubau des Mädchenhauses" der Sprachheilschule"


person_fullname: Studer Sloane


person_fullname: Della Pietra Katia


person_fullname: Ursula Bäumlin


person_fullname: Erwin Böhi

group_name_de: 29.22.01 / 33.22.05 voKo Kantonsratsbeschluss über die Einheitsinitiative «St.Galler Klimafonds» / Kantonsratsbeschluss über den Sonderkredit zur Finanzierung der Energieförderung


person_fullname: Smith Niel


person_fullname: Skartsounis Stéphanie


person_fullname: Haldimann Cédric

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Haeny Béatrice

group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Cassani Peter

group_name_de: Präsidium des Stadtparlaments


person_fullname: Lukas Reimann

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN


person_fullname: Stefan Werner Huber

group_name_de: Spezialkommission (SPK) Kulturreglement

type_external_de: Nicht ständige Kommissionen