person_fullname: Karel Ziehli

group_name_de: Stadtrat

role_name_de: Stellvertretendes Mitglied


body_key: NE

person_fullname: Eymann Joëlle

group_name_fr: Commission Climat et énergie

type_external_fr: Commissions thématiques

type_harmonized: committee

type_harmonized_de: Kommission

type_harmonized_fr: Commission

type_harmonized_it: Commissione

type_harmonized_rm: Cumissiun

type_harmonized_en: Committee


group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF

type_external_fr: Commissions permanentes


person_fullname: Erard Patrick

role_name_fr: président


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)

type_external_fr: Commissions temporaires

type_harmonized_de: Ad-Hoc Kommission

type_harmonized_fr: Commission ad hoc

type_harmonized_it: Commissione ad hoc

type_harmonized_rm: Cumissiun ad hoc

type_harmonized_en: Ad hoc Committee


person_fullname: Neuhaus Brigitte


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Gressot Aurélie

role_name_fr: présidente


person_fullname: Brechbühler Jean-Pierre

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Chassot Nadia

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Frey Loïc

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Ummel Christophe

group_name_fr: Commission Nature


body_key: CHE

person_fullname: Gerhard Pfister

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN

role_name_de: Mitglied

role_name_fr: Membre

role_name_it: Membro

type_external_de: Ständig

type_external_fr: Permanente

type_external_it: Permanente


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Blant Emile


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Fehlbaum Jean

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Gautschi Mathias


person_fullname: Geiser Quentin


body_key: LU

person_fullname: Marc Horat

group_name_de: Kantonsrat Luzern

type_harmonized: council

type_harmonized_de: Rat

type_harmonized_fr: Conseil

type_harmonized_it: Consiglio

type_harmonized_rm: Cussegl

type_harmonized_en: Council


person_fullname: Krähenbühl Francis

role_name_fr: vice-président


body_key: ZH

person_fullname: Barbara Steinemann

group_name_de: Kantonsrat

type_harmonized: other

type_harmonized_de: Andere

type_harmonized_fr: Autres

type_harmonized_it: Altri

type_harmonized_rm: Auters

type_harmonized_en: Other


body_key: BL

person_fullname: Ueli Kräuchi

group_name_de: Kommission für Denkmal- und Heimatschutz


person_fullname: Martin Rüegg

group_name_de: Landrat Basel-Landschaft

role_name_de: Landrat

type_harmonized_de: Parlament (Legislativrat)

type_harmonized_fr: Conseil législatif

type_harmonized_it: Consiglio legislativo

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ

type_harmonized_en: Legislative Council


person_fullname: Erard Patrick

group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


body_key: SG

person_fullname: Josef Brunner

group_name_de: 23.01.02 voKo Behinderteneinrichtungen

type_external_de: Vorberatende Kommission


person_fullname: Thomas Minder

group_name_de: Staatspolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CE

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CS


person_fullname: Erich Müller

group_name_de: Spezialkommission NR (03.047)

group_name_fr: Commission spéciale CN (03.047)

group_name_it: Commission spéciale CN (03.047)

type_external_de: Spezial

type_external_fr: Spéciale

type_external_it: Speciale


person_fullname: Aubron Marullaz Edith


person_fullname: Grämiger Michelle

group_name_fr: Commission Digitalisation


body_key: FR

person_fullname: Elias Moussa

group_name_de: Kommission Revision des Justizgesetzes [2023-DSJS-224]

group_name_fr: Commission Révision loi justice [2023-DSJS-224]

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen

type_external_fr: Commissions ad hoc


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: Haldimann Cédric


person_fullname: Herrera Jasmine


person_fullname: Keller Boris


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Müller Misha

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Perret François

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Berger Daniel


group_name_fr: Commission de rédaction


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


group_name_fr: Commission législative CL

role_name_fr: vice-présidente


person_fullname: Durini Roxann


person_fullname: Dupraz Céline


person_fullname: Peter Zuberbühler

group_name_de: 22.04.02 voKo Kinderzulagen


person_fullname: Rohrer Sophie

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Rosselet Stéphane

group_name_fr: Commission Prévoyance


body_key: TI

person_fullname: Felice Dafond

group_name_it: Commissione sanitaria


person_fullname: Castillon Laurence


person_fullname: Clottu Raymond


person_fullname: Fasel Stéphane

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Brodard Alexandre


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Erard Patrick


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Haldimann Cédric

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Hofer Marius


person_fullname: Huguelet-Meystre Gregory


person_fullname: Erwin Böhi

group_name_de: 22.15.17 voKo Nachtrag zum Gesetz über die Spitalplanung und -finanzierung


person_fullname: Jeanneret Célia

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Humbert-Droz Damien

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Jeandroz Françoise


person_fullname: Jeanneret Françoise


person_fullname: Jemmely Josiane


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Neuhaus Brigitte


person_fullname: Dupraz Céline


person_fullname: Paul Schaub

group_name_de: Aufsichtskommission für das Naturschutzgebiet "Talweiher"


person_fullname: Duding Laurent

group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane


person_fullname: Sörensen Patricia


person_fullname: Aubron Marullaz Edith


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Christina Rita Jeanneret-Gris-Iseli

role_name_de: Landrätin


person_fullname: Guye Florent


person_fullname: Jeanneret Célia

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Marty Jonathan


person_fullname: Schneider Pauline


person_fullname: Philipp Schoch

group_name_de: Geschäftsleitung des Landrats

role_name_de: Landratspräsident

type_harmonized_de: Ratsleitung

type_harmonized_fr: Direction du conseil

type_harmonized_it: Direzione del consiglio

type_harmonized_rm: Direcziun dal cussegl

type_harmonized_en: Council Management


person_fullname: Markus Bonderer


person_fullname: Sandra Strüby-Schaub

group_name_de: Petitionskommission


person_fullname: Dubois Romain


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Flury Eric


person_fullname: Freitag Manon


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Christian Levrat

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der Frankophonie

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie

group_name_it: Assemblée parlamentaire de la Francophonie


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: Dutoit Cloé


person_fullname: Gressot Julien


group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Frick Hermann


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Haldimann Cédric


person_fullname: Jens Jäger


person_fullname: Djebaili Karim

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Di Meo Quentin


group_name_fr: Commission des finances COFI


body_key: BS

person_fullname: Kathrin Giovannone

group_name_de: GRK-öffentlicher Verkehr


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Augsburger Isabelle


person_fullname: Grämiger Michelle

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Mauerhofer Laetitia

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Georg Schmidt

group_name_de: Umweltschutz- und Energiekommission

role_name_de: Sekretariat


person_fullname: Claudia Brodbeck

group_name_de: Fraktion Mitte

type_harmonized_de: Fraktion

type_harmonized_fr: Groupe parlementaire

type_harmonized_it: Gruppo parlamentare

type_harmonized_rm: Fracziun parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary group


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: Esther Freivogel-Schmutz

group_name_de: Stiftungsrat der Stiftung Kirchengut BL

role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


body_key: GR

person_fullname: Markus Patt

group_name_de: Fraktion FDP

role_name_de: Stellvertretung


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Nouveau bâtiment Université (24.056)


person_fullname: Schaffner Corinne


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Keller Boris

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Schneeberger Marina


person_fullname: Chollet Clarence


person_fullname: Krähenbühl Francis

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Kuntzer Ludovic


person_fullname: Leitenberg Brigitte


person_fullname: Leutwiler Pascale Ethel

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Zurbuchen Michel


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Sigg Daniel


person_fullname: Schumacher Bernard


person_fullname: Borloz Patricia


person_fullname: Schär Damien

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: Marty Jonathan


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Clémence Hugo


person_fullname: Lièvre Assamoi Rose


person_fullname: Roux Manon


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Geiser Claudine


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


person_fullname: Plachta Caroline


person_fullname: Produit Yasmina


person_fullname: Berger Daniel


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Chollet Clarence


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Rotzer Jean-Marie


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Fallet Mary-Claude


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: Jeanneret Françoise


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Skartsounis Diane


person_fullname: Schneeberger Marina


person_fullname: Studer Sloane

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Smith Niel


person_fullname: Zurbuchen Michel

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Sörensen Patricia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Skartsounis Stéphanie


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Sigg Daniel


person_fullname: Schär Damien


person_fullname: Schumacher Bernard

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Schallenberger Nathalie


person_fullname: Roux Manon


person_fullname: Rotzer Jean-Marie

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Rosselet-Christ Niels


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Rosselet Stéphane


person_fullname: Rohrer Sophie


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Robert-Nicoud Martial


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Rapin Alain


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Produit Yasmina


group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Plachta Caroline

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Perret François


person_fullname: Neuhaus Brigitte

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane


person_fullname: Moratel David

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Matthey Marinette


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Martinez Vincent


person_fullname: Maire Alexis


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Loetscher Catherine


person_fullname: Lièvre Assamoi Rose


person_fullname: Leutwiler Pascale Ethel

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Leitenberg Brigitte


person_fullname: Kuntzer Ludovic


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Keller Boris

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Kapetanovic Armin


person_fullname: Jurt Andreas


person_fullname: Juillerat Caroline


person_fullname: Courvoisier Blaise


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Clémence Hugo


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Chollet Clarence

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Chassot Nadia


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Borloz Patricia


person_fullname: Bongiovanni Fabio


person_fullname: Bolay Mercier Corine

group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Blum Sarah


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Barblan Edith Magali


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Barrelet Céline

group_name_fr: Commission législative


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Beroud Olivier


person_fullname: Blanc Barbara


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


group_name_fr: Commission judiciaire


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Zurbuchen Michel


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Sörensen Patricia


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Studer Sloane

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Smith Niel


person_fullname: Skartsounis Stéphanie


person_fullname: Fallet Mary-Claude

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Skartsounis Diane


person_fullname: Schneeberger Marina


person_fullname: Schallenberger Nathalie


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Rosselet-Christ Niels


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Martinez Vincent

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Juillerat Caroline


person_fullname: Dutoit Cloé


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Jemmely Josiane


person_fullname: Ioset Adriana


person_fullname: Humbert-Droz Damien


person_fullname: Hirter Jennifer

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Erard Monique


person_fullname: Haldimann Cédric


person_fullname: Gretillat Fanny


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Erard Patrick


person_fullname: Germain Didier

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Geiser Claudine

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Fallet Mary-Claude


person_fullname: Fatton Marc


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Gay Marianne

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Gautschi Mathias


person_fullname: Di Meo Quentin

group_name_fr: Commission des finances


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Herrera Jasmine


person_fullname: Jeandroz Françoise

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Hunkeler Baptiste

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Juillerat Caroline


person_fullname: Yvonne Suter

group_name_de: 22.15.18 / 23.15.02 voKo III. Nachtrag zum Gesetz über die Spitalverbunde und KRB Spitalimmobilien


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Rosselet Stéphane


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle


person_fullname: Vedat Tüzer

group_name_de: Geschätsleitung des Stadtparlamentes

role_name_de: Stimmenzähler


body_key: AR

person_fullname: Paul Signer

group_name_de: FDP.Die Liberalen

type_external_de: Fraktionen


person_fullname: Lotti Stokar


person_fullname: Clémence Hugo

group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Chassot Nadia


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Schaffner Corinne

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Skartsounis Diane


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Johann Heinrich Tanner

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat

type_external_fr: Conseil

type_external_it: Consiglio


person_fullname: Chollet Clarence

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Brodard Alexandre


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Erard Monique


person_fullname: Flury Eric


person_fullname: Freitag Manon


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Marty Jonathan


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Werner Zürcher

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg

type_external_de: Parlament

type_external_fr: Parlement


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Borloz Patricia

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Bongiovanni Fabio


person_fullname: Claudia Friedl

group_name_de: 40.07.01 voKo Steuererleichterungen


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Bolay Mercier Corine

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Dupraz Cédric


person_fullname: Favre-Bulle Olivier

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Fehlbaum Jean

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Müller Misha


person_fullname: Pessina Yves

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Peter Christophe


person_fullname: Stauffer Natacha

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Beroud Olivier


person_fullname: Bertschi Sarah


person_fullname: Maire Alexis


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


person_fullname: Clémence Hugo

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Bongiovanni Fabio


person_fullname: Dutoit Cloé


person_fullname: Freitag Manon


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Peter Schorer

group_name_de: Kantonsrat

role_name_de: Mitglied des Kantonsrates

type_external_de: Kantonsrat


person_fullname: Silvia Kündig-Schlumpf

group_name_de: 22.15.15 voKo XII. Nachtrag zum Einführungsgesetz zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch


person_fullname: Loetscher Catherine

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Patrice Jordan

group_name_de: Einbürgerungskommission

group_name_fr: Commission des naturalisations

role_name_de: Stv. Mitglied

role_name_fr: Membre suppléant

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen

type_external_fr: Commissions permanentes et spécialisée


person_fullname: Johannes Zündt

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Barbezat Roxann


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Blanc Barbara


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Borloz Patricia


person_fullname: Monika Lehmann-Wirth

group_name_de: 22.16.10 / 22.16.11 voKo XVII. und XVIII. Nachtrag zum Volksschulgesetz


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: de Pury Nicolas


person_fullname: Della Pietra Katia


person_fullname: Eymann Joëlle


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Fasel Stéphane


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Jules Colomb


person_fullname: Kilian Looser


person_fullname: Schneider Pauline

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Maximilian Reimann

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der OSZE

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE

group_name_it: Assemblea parlamentare dell'OSCE

role_name_de: Stellvertreter/in

role_name_fr: Suppléant(e)

role_name_it: Supplente


person_fullname: Blant Emile


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Beroud Olivier


person_fullname: Djebaili Karim


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Krähenbühl Francis

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Martinez Vincent


person_fullname: Regula Waldner

group_name_de: Fraktion Grüne/EVP


person_fullname: Blanc Barbara


person_fullname: Urs Tanner

group_name_de: Jährliche Aufnahme eines Kontingents an kriegsversehrten Menschen durch die Stadt Schaffhausen


group_name_de: Gewährleistung einer sicheren Überquerung der Strasse für Kinder (und alle anderen ...)


group_name_de: Humorbank?


person_fullname: Simone Bopp


person_fullname: Maria Walser-Inauen

group_name_de: 22.07.15 und 37.07.01 voKo VIII. N Gesundheitsgesetz und KRB Finanzierung Bürgerspital St.Gallen


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Peter Boppart

group_name_de: 22.00.05 voKo Gemeindegesetz


group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Berger Daniel


group_name_de: Umstellung auf Elektrofahrzeuge ab 2020: Bei Neuanschaffungen von Personenwagen und Bussen im Besitze der Stadt Schaffhausen dürfen ab 2020 nur noch elektrobetriebene Fahrzeuge gekauft werden


group_name_de: Förderung der Elektromobilität; Bereitstellung von Gratisparkplätzen für Elektropersonenwagen, ErstellungvonLadestellen, allgemeine Förderung von Elektropersonenwagen und Elektrofahrrädern


group_name_de: Umstellung auf Elektrofahrzeuge ab2020: Bei Neuanschaffungen von Personenwagen und Bussen im BesitzederStadt Schaffhausen dürfen ab 2020nur noch elektrobetriebene Fahrzeuge gekauft werden


group_name_de: Bewerbung um das Label der UNICEF „Kinderfreundliche Gemeinde"


group_name_de: Attraktivierung Breite


group_name_de: Raubkunst im Besitz der Stadt Schaffhausen


group_name_de: Ganzes Sitzungsgeld für ganze Sitzung!


group_name_de: Handhabe Sonderprivatauszug


group_name_de: Pensionierte unterstützen Pensionierte: Zeitgutschriften für Begleitung und Betreuung


group_name_de: Späterer Schulbeginn an der Oberstufe?


group_name_de: Standort Challenge League-taugliches Fussballstadion - Konsultativabstimmung


group_name_de: Amokkonzept an den städtischen Schulen


group_name_de: Ausbau Handynetz gesetzlich regeln mit dem Kaskadenmodell


group_name_de: 10 Tage Vaterschaftsurlaub für städtische Angestellte


group_name_de: NAGRA Skandal


group_name_de: Bevorzugung ÖV


group_name_de: Online - Solarkataster


group_name_de: Autofreier Sonntag in der Stadt Schaffhausen


person_fullname: Jakob Steiner

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Di Meo Quentin


person_fullname: Thierry Béguin

group_name_de: FDP.Die Liberalen

group_name_fr: PLR.Les Libéraux-Radicaux

group_name_it: PLR.I Liberali Radicali

role_name_fr: Mitglied

role_name_it: Mitglied

type_external_de: Partei

type_external_fr: Parti

type_external_it: Partito

type_harmonized: party

type_harmonized_de: Partei

type_harmonized_fr: Partie

type_harmonized_it: Partito

type_harmonized_rm: Partida

type_harmonized_en: Party


person_fullname: Nicole Zweifel

group_name_de: Kommission für Raumplanungs- und Landgeschäfte (KRL)

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Dupraz Céline

group_name_fr: Commission judiciaire


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


external_id: Scaffetta Mattia_consiglo_comunale

person_fullname: Mattia Scaffetta

group_name_it: Consiglio comunale Locarno


person_fullname: Bruno Bösel

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Johannes Zuberbühler


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Rapin Alain

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: Gigon Richard

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Gressot Aurélie

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Caspar Baader


person_fullname: Clottu Raymond


person_fullname: Finger Evan

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Marty Jonathan


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Kristina Kröger

group_name_de: Kommission für Denkmal- und Heimatschutz


person_fullname: J.-Henri-S. Reymond


body_key: SZ

person_fullname: Marc Nideröst


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Barrelet Céline


person_fullname: Jörg Tanner

group_name_de: 22.15.18 / 23.15.02 voKo III. Nachtrag zum Gesetz über die Spitalverbunde und KRB Spitalimmobilien


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Markus Ming

group_name_de: Kommission für Gesundheit und Soziale Sicherheit


person_fullname: Stefan Dollenmeier

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Markus J. Werner

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Philipp Sanchez

group_name_de: Gemeinderat Dietikon

role_name_de: Gemeinderat Mitglied (SP)


person_fullname: Stefan Müller-Altermatt

group_name_de: Biodiversität und Artenschutz

group_name_fr: Biodiversité et gestion des espèces

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président-e

role_name_it: Presidente

type_external_de: Parlamentarische Gruppen

type_external_fr: Intergroupes parlementaires

type_external_it: Intergruppi parlamentari

type_harmonized_de: Interessengruppe

type_harmonized_fr: Groupe d’intérêt

type_harmonized_it: Gruppo d’interesse

type_harmonized_rm: Gruppa d’interess

type_harmonized_en: Interest group


person_fullname: Kilian Baumann

group_name_de: Landwirtschaftlicher Klub der Bundesversammlung

group_name_fr: Club agricole de l'Assemblée fédérale

role_name_fr: membre

role_name_it: membro


person_fullname: Laurenz Styger

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Bueche Jérôme


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Mauerhofer Laetitia

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Martinez Vincent


person_fullname: Diego Stoll

group_name_de: Fraktion SP


person_fullname: Helmut Zurbuchen


person_fullname: Barbara Keller-Inhelder

group_name_de: 40.12.07 voKo Zuständigkeiten in den Bereichen Asyl und Integration


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Diana Gutjahr

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Reto F. Denoth

group_name_de: 40.07.05 voKo Bekämpfung Alkoholmissbrauch


person_fullname: Rudolf Marty

role_name_de: Gemeinderat, Mitglied (SVP)


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Vreni Wild-Huber

group_name_de: 38.08.01 voKo KRB über Förderbeiträge zur Vereinigung Wildhaus und Alt St.Johann zu einer Gemeinde


person_fullname: Rudolf jun. Reichling

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Nadia Koch


person_fullname: Thomas Kappeler

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Gottl. Ludwig Lauterburg


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


group_name_fr: Commission des finances COFI


group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Chauvy Sandrine

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Favre-Bulle Olivier

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Matthias Michel

group_name_de: Medizintechnik

group_name_fr: Technologie médicale

group_name_it: Tecnologie medica


person_fullname: Freitag Manon


person_fullname: Karl Güntzel

group_name_de: 35.14.04 voKo KRB Umbau und Erweiterung Spital Wil (Notfall, Labor, Verwaltung)


body_key: GE

person_fullname: Sebastian Aeschbach

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève

role_name_fr: Député suppléant


person_fullname: Bruno Lusti

group_name_de: 38.03.02 voKo Stadion St.Gallen-West


person_fullname: Sofia Fisch

group_name_de: Jungsozialisten


person_fullname: Barblan Edith Magali


person_fullname: Philipp Müller


person_fullname: Barrelet Céline


person_fullname: Beroud Olivier

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Adolf Blaser


body_key: BE

group_name_de: Die Mitte

group_name_fr: Le Centre

role_name_de: Fraktionsvizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e) de Groupe


person_fullname: Alfred Weber

group_name_de: Büro NR

group_name_fr: Bureau CN

group_name_it: Ufficio CN

role_name_fr: Président(e)


person_fullname: Blanc Barbara


person_fullname: Angehrn Jennifer

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Hunkeler Baptiste


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Bolay Mercier Corine

group_name_fr: Commission législative


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Haeny Béatrice


person_fullname: Christopher Chandiramani

group_name_de: 34.19.03 voKo IV. Nachtrag zum Kantonsratsbeschluss über die Genehmigung des Regierungsbeschlusses über den Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung für soziale Einrichtungen IVSE


person_fullname: Borloz Patricia


person_fullname: Brodard Alexandre


group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Chassot Nadia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Daniel Bosshard

group_name_de: 29.22.01 / 33.22.05 voKo Kantonsratsbeschluss über die Einheitsinitiative «St.Galler Klimafonds» / Kantonsratsbeschluss über den Sonderkredit zur Finanzierung der Energieförderung


person_fullname: Chollet Clarence


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Clémence Hugo


person_fullname: Mauro Poggia

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: André Bugnon

role_name_de: 2. Vizepräsident/in

role_name_fr: 2e Vice-président(e)

role_name_it: 2° Vicepresidente


person_fullname: Seline Heim-Keller

role_name_de: Mitglied

type_external_de: Ständige Kommission


person_fullname: Augusto Fogliardi


person_fullname: Peter Spuhler

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CN


person_fullname: Peter Riebli

group_name_de: Interparlamentarische Konferenz der Nordwestschweiz


person_fullname: Bianca Maag-Streit

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Matthias Ritter

group_name_de: Umweltschutz- und Energiekommission


person_fullname: Courvoisier Blaise


body_key: LIE

person_fullname: Daniel Seger

group_name_de: Landtag des Fürstentums Liechtenstein


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Théo Keel

group_name_fr: Commission des sports (CS)


person_fullname: Bueche Jérôme

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Fehlbaum Jean

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Flury Eric


person_fullname: Gossin Emma

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Grämiger Michelle

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Haldimann Cédric


person_fullname: Keller Boris


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Zurbuchen Michel


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Ljuslin Nathalie

group_name_fr: Commission des finances


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Loetscher Catherine


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Margot Emil


person_fullname: Mauerhofer Laetitia


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Robert-Nicoud Martial

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Robert Naville

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Thomas Schneller

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossratstellvertreter

role_name_it: Supplente in Gran Consiglio


person_fullname: Thomas Minder

group_name_de: Aussenpolitische Kommission-SR Informationsreise der APK-S 2022 nach Berlin

group_name_fr: Commission de politique extérieure-CE Voyage d’information de la CPE-E en 2022 à Berlin

group_name_it: Commissione della politica estera-CS Viaggio di informazione della CPE-E nel 2022 a Berlino


person_fullname: Sörensen Patricia


person_fullname: Studer Sloane

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Hansueli Sturzenegger

group_name_de: 22.05.13 voKo Waldgesetzgebung


person_fullname: Bruno Dudli

group_name_de: 22.17.03 voKo II. Nachtrag zum Personalgesetz


person_fullname: Saskia Frei


person_fullname: Walter Domeisen

group_name_de: 22.06.08 voKo G Gemeindevereinigung


person_fullname: Hans Egloff

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Hans-Rudolf Merz

group_name_de: Finanzdelegation

group_name_fr: Délégation des finances

group_name_it: Delegazione delle finanze


person_fullname: Della Pietra Katia


person_fullname: Urs Schwaller


person_fullname: Walter Hess

group_name_de: Kantonsrat

role_name_de: Kantonsratsvizepräsident


person_fullname: Bettina Surber

group_name_de: Präsidium des Kantonsrates bis 2020

role_name_de: Fraktionspräsidentin


person_fullname: Erwin Böhi

group_name_de: Begleitgruppe RIS

type_external_de: Vertretung


person_fullname: Peter Meile

group_name_de: 40.11.03 voKo Gezielte Stärkung des Vereinswesens


person_fullname: Max Lemmenmeier

group_name_de: Interessengruppe Alter

type_external_de: Interessengruppe des Kantonsrates


person_fullname: Smith Niel


person_fullname: Sepp Sennhauser

group_name_de: 33.21.05 voKo Kantonsratsbeschluss Sonderkredit Arealentwicklung Wil West


person_fullname: Jigme Shitsetsang

group_name_de: 40.18.01 / 22.18.10 voKo Wirkungsbericht und II. Nachtrag zum EG Kindes- und Erwachsenenschutzrecht


person_fullname: Clarisse Pellizzari-Imseng


person_fullname: Alex Schläpfer


person_fullname: Silvano Moeckli

group_name_de: 23.01.03 voKo wirkungsorientierte Verwaltungsführung


person_fullname: Daniel Baumgartner

group_name_de: 40.17.06 voKo Suchtpräventionskonzept des Kantons St.Gallen


person_fullname: Melchior Römer


person_fullname: Elsbeth Schrepfer-Bernath

group_name_de: 24.00.06 voKo Hochschule für Heilpädagogik Zürich


person_fullname: Felix Bischofberger

role_name_de: Erster Stimmenzähler


person_fullname: Walter Freund

group_name_de: 29.10.02 und 22.10.09 voKo KRB über die Einheitsinitiative «Sicherheit durch Transparenz»


person_fullname: Rapin Alain

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Dario Sulzer

group_name_de: 22.20.08 voKo Pflegefinanzierung


person_fullname: Mäge Luterbacher

group_name_de: 40.19.04 voKo Massnahmen Prävention zur Radikalisierung und gewalttätigem Extremismus


person_fullname: Vreni Breitenmoser-Häberli

group_name_de: Interessengruppe Haus- und Grundeigentum


person_fullname: Heidi Hanselmann


group_name_de: 40.21.03 voKo Strategie zur Anpassung an den Klimawandel im Kanton St.Gallen


person_fullname: Evelyne Angehrn


person_fullname: Skartsounis Stéphanie


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Skartsounis Diane

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Schneeberger Marina

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Schallenberger Nathalie


person_fullname: Jean-Paul Glasson

group_name_de: Geschäftsprüfungsdelegation

group_name_fr: Délégation des commissions de gestion

group_name_it: Delegazione delle Commissioni della gestione


person_fullname: Erich Müller

group_name_fr: Commission des finances/Sous-commission 5 (DDPS)CN


person_fullname: Céline Amaudruz

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN


person_fullname: Alex Kuprecht

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CE

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CS


person_fullname: Marty Jonathan

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Rosselet-Christ Niels


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Matthey Marinette


person_fullname: Martinez Vincent

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Duding Laurent

group_name_fr: Commission Mobilité


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Sandro Hess

group_name_de: 33.23.05 voKo KRB Sonderkredit zur Errichtung einer gemeinsamen ETH-Professur zu «Biosensing and Monitoring for Pre- and Rehabilitation» in St.Gallen


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Friedrich von Toggenburg

group_name_de: Parlamentarische Gruppe Luft- und Raumfahrt (PGLR)


person_fullname: Sepp Sennhauser

group_name_de: 36.25.01 voKo Kantonsratsbeschluss über den Bau des Stützbauwerks Valurrank der Kantonsstrasse Nr. 76 in Bad Ragaz


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Dupraz Céline


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: Jurt Andreas

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Durini Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Manuel Zwyssig

group_name_fr: Commission des pétitions (CP)


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Kaspar Knobel

group_name_de: Kantonsrat

role_name_de: Kantonsratspräsident


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Jean-C. Sigg

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Castillon Laurence


person_fullname: Sabrina Colluto

group_name_de: Fraktion «SVP/EDU»


person_fullname: Gossin Emma


person_fullname: Prisca Birrer-Heimo

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Jemmely Josiane


group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Ioset Adriana


group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Humbert-Droz Damien


person_fullname: Hirter Jennifer

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Agnes Merz


person_fullname: Greta Gysin

group_name_de: Begnadigungskommission

group_name_fr: Commission des grâces

group_name_it: Commissione delle grazie


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Neuhaus Brigitte


person_fullname: Salima Moyard

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève

role_name_fr: Députée


person_fullname: Chassot Nadia

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Christine Menz

role_name_de: Vize-Präsidentin


person_fullname: Ummel Christophe

group_name_fr: Commission Nature


role_name_fr: Membre du Bureau du Grand Conseil


person_fullname: Victor Emil Scherer


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Haldimann Cédric


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Sepp Marty


person_fullname: Loetscher Catherine

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


person_fullname: Brechbühler Jean-Pierre

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Fehlbaum Jean

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Flury Eric

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Frey Loïc

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Gossin Emma

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Gretillat Fanny

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Erard Patrick


person_fullname: Germain Didier


person_fullname: Fritz Schiesser

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

group_name_it: Ufficio CS

role_name_de: Ersatzstimmenzähler/in

role_name_fr: Scrutateur/Scrutatrice suppléant(e)

role_name_it: Scrutatore/Scrutatrice supplente


person_fullname: Mauerhofer Laetitia

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Robert-Nicoud Martial


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission des affaires extérieures

role_name_fr: président


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Blum Sarah

role_name_fr: présidente


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Gautschi Mathias


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Fina Girard

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Fernand Gerspach

group_name_de: Christlichdemokratische Volkspartei


person_fullname: Rita Schiavi Schäppi

group_name_de: GRK-Finanzhaushaltgesetz


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Geiser Claudine


person_fullname: Erard Patrick

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Barbara Wegmann

group_name_de: Grün-Alternatives Bündnis


person_fullname: Toni Dettling

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Fallet Mary-Claude


group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Fatton Marc


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Gay Marianne

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Nadja Wirth

group_name_de: Fraktion Grüne


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Frick Hermann


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Gressot Julien


body_key: JU

person_fullname: Eric Dobler

group_name_fr: Parlement jurassien


person_fullname: Haldimann Cédric


person_fullname: Herrera Jasmine


person_fullname: Keller Boris


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Schaffner Corinne


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Müller Misha


person_fullname: Perret François

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


person_fullname: Solange Berset

group_name_de: Freiburger Delegation IPK HES-SO

group_name_fr: Délégation FR à la CIP HES-SO

role_name_de: Delegationsvorsteherin

role_name_fr: Cheffe de délégation

type_external_de: Delegationen

type_external_fr: Délégations

type_harmonized: delegation

type_harmonized_de: Delegation

type_harmonized_fr: Délégation

type_harmonized_it: Delegazione

type_harmonized_rm: Delegaziun

type_harmonized_en: Delegation


person_fullname: Philipp Matthias Bregy

group_name_de: Mehrsprachigkeit CH

group_name_fr: Plurilinguisme CH

group_name_it: Plurilinguismo CH


person_fullname: Stefan Schmid

group_name_de: 23.06.01 voKo N GRB Behinderteneinrichtungen


role_name_fr: Membre


person_fullname: Thomas Rehak

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zur Schweizer Bundesversammlung


person_fullname: Mauro Poggia

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève

role_name_fr: Conseiller-ère d’Etat


person_fullname: Cleto Ferrari

group_name_it: Commissione legislazione


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Beroud Olivier

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Bertschi Sarah

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Bongiovanni Fabio

group_name_fr: Commission judiciaire

role_name_fr: vice-président


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Di Meo Quentin

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Pessina Yves

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Rohrer Sophie

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Rosselet Stéphane

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Gabriele Pinoja

group_name_it: Commissione controllo mandato pubblico Banca Stato


group_name_de: Grosser Rat - Präsidium

group_name_fr: Présidence / Direction du Bureau du Grand Conseil

role_name_de: 1. Grossratsvizepräsident/in

role_name_fr: 1er(e) vice-président(e) du Gand Conseil


person_fullname: Castillon Laurence

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Clottu Raymond


group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission (GSoK)

group_name_fr: Commission de la santé et des affaires sociales (CSoc)

role_name_fr: Membre remplaçant


person_fullname: Beat Tinner

group_name_de: 24.00.03 voKo Handelshemmnisse


person_fullname: Christoph Thurnherr

group_name_de: 22.17.07 / 22.17.08 voKo V. und VI. Nachtrag zum EG zur Bundesgesetzgebung über die Berufsbildung


person_fullname: Paul Hasler

group_name_de: 36.06.01 voKo KRB Standortförderungsprogramm


person_fullname: Walter Locher

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Vreni Breitenmoser-Häberli

group_name_de: 40.11.03 voKo Gezielte Stärkung des Vereinswesens

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Erard Patrick


person_fullname: Fasel Stéphane

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: Grämiger Michelle


person_fullname: Haldimann Cédric

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Hofer Marius


person_fullname: Huguelet-Meystre Gregory


person_fullname: Jemmely Josiane


person_fullname: Juillerat Caroline


person_fullname: Humbert-Droz Damien

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Jeandroz Françoise

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Jeanneret Célia


person_fullname: Jeanneret Françoise

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Neuhaus Brigitte


person_fullname: Santschi Gil

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Oppikofer Alina


person_fullname: Perret François

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Schaffner Corinne

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Skartsounis Diane

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Skartsounis Stéphanie

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Bruno Lusti

group_name_de: 23.07.01 voKo N GRB christkatholische Genossenschaft


person_fullname: Moratel David

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Michael Götte

group_name_de: Interessengruppe Sport

role_name_de: Präsident


person_fullname: Miriam Dürr

group_name_de: Personalkommission

role_name_de: Sekretariat


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Aubron Marullaz Edith


person_fullname: Guye Florent

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Jeanneret Célia


person_fullname: Marty Jonathan


person_fullname: Schneider Pauline


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: Dutoit Cloé


person_fullname: Frick Hermann


person_fullname: Freitag Manon


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: Haldimann Cédric


body_key: ZG

person_fullname: Andermatt Urs

group_name_de: alt-ad-hoc-OYM Ausbau,3513


person_fullname: Kurt Bächtold

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Philipp Schoch

group_name_de: Landrat Basel-Landschaft

role_name_de: Landrat


body_key: NE

person_fullname: Augsburger Isabelle


person_fullname: Grämiger Michelle

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Mauerhofer Laetitia


person_fullname: Linus Thalmann

group_name_de: 33.21.02 voKo Kantonsratsbeschluss über Nachtragskredite für Covid-19-Entschädigungen in den Bereichen Behinderteneinrichtungen und Stiftsbibliothek


person_fullname: Claudia Brodbeck

group_name_de: Bildungs-, Kultur- und Sportkommission


person_fullname: Jürg Degen-Portmann


person_fullname: Olivier Annaheim

group_name_de: Büro des Einwohnerrats

role_name_de: Vizepräsident

type_harmonized_de: Ratsbüro

type_harmonized_fr: Bureau du conseil

type_harmonized_it: Ufficio del consiglio

type_harmonized_rm: Uffizi dal cussegl

type_harmonized_en: Council Office


person_fullname: Anaïs Timofte

group_name_fr: Conseil communal de la Ville de Lausanne


person_fullname: Walter Gartmann

group_name_de: 36.23.01 / 36.23.02  voKo KB über das 7. öV-Programm für die Jahre 2024 bis 2028 / KB über das 18. Strassenbauprogramm für die Jahre 2024 bis 2028


group_name_de: Evangelische Volkspartei

group_name_fr: Parti Evangélique


person_fullname: Brodard Alexandre


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Marty Jonathan


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


person_fullname: Meinrad Gschwend


person_fullname: Erwin Schnüriger


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Nouveau bâtiment Université (24.056)


person_fullname: Schaffner Corinne

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Keller Boris

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Schneeberger Marina

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Chollet Clarence


person_fullname: Krähenbühl Francis

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Kuntzer Ludovic


person_fullname: Susanne Schmid

group_name_de: 22.18.09 voKo G über den Feuerschutz


person_fullname: Dominik Hüppin


person_fullname: Michael Götte

group_name_de: 22.13.16 voKo Nachtrag zum EG zur Bundesgesetzgebung über das Kindes- und Erwachsenenschutzrecht


person_fullname: Hans Ruoss


person_fullname: Michael Spirig

group_name_de: Kommission für Gesundheit und Soziale Sicherheit


group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Leitenberg Brigitte

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles

role_name_fr: vice-présidente


person_fullname: Leutwiler Pascale Ethel

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Zurbuchen Michel


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Sigg Daniel


person_fullname: Schumacher Bernard

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Borloz Patricia

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Schär Damien


person_fullname: Lièvre Assamoi Rose


person_fullname: Roux Manon


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Geiser Claudine


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


person_fullname: Plachta Caroline


person_fullname: Produit Yasmina


person_fullname: Berger Daniel


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Chollet Clarence


person_fullname: Clémence Hugo


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: Schneeberger Marina


person_fullname: Studer Sloane

group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Smith Niel


person_fullname: Zurbuchen Michel


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Sörensen Patricia


group_name_fr: Commission Prestations sociales


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Skartsounis Stéphanie

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Skartsounis Diane

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Sigg Daniel


person_fullname: Schär Damien


person_fullname: Schallenberger Nathalie


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Roux Manon

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Rotzer Jean-Marie

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Rosselet-Christ Niels


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Rosselet Stéphane


person_fullname: Rohrer Sophie


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Robert-Nicoud Martial

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Rapin Alain


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Produit Yasmina


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Plachta Caroline

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Perret François


person_fullname: Neuhaus Brigitte

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Moratel David

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Dubois Romain


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Djebaili Karim


person_fullname: Di Meo Quentin

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: Curty Sarah


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Clémence Hugo


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Chollet Clarence

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Chassot Nadia


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Barblan Edith Magali


person_fullname: Barbey Christiane


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


person_fullname: Barrelet Céline

group_name_fr: Commission législative


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Beroud Olivier

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Blanc Barbara


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Bolay Mercier Corine


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Borloz Patricia


group_name_fr: Commission judiciaire


group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Zurbuchen Michel


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Sörensen Patricia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Studer Sloane


person_fullname: Della Pietra Katia


person_fullname: Smith Niel


person_fullname: Skartsounis Stéphanie


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Skartsounis Diane


person_fullname: Schneeberger Marina


person_fullname: Schallenberger Nathalie


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Rosselet-Christ Niels


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Martinez Vincent

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Erard Monique


person_fullname: Haldimann Cédric


person_fullname: Gretillat Fanny


person_fullname: Erard Patrick


person_fullname: Germain Didier


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Geiser Claudine


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Fallet Mary-Claude

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Fatton Marc


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Gay Marianne


person_fullname: Gautschi Mathias


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Di Meo Quentin


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Herrera Jasmine


person_fullname: Hunkeler Baptiste

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Jeandroz Françoise


person_fullname: Juillerat Caroline


person_fullname: Lièvre Assamoi Rose


person_fullname: Leutwiler Pascale Ethel


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Mannino Jenna


person_fullname: Moratel David


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Quentin Haas

group_name_fr: Parlement jurassien


person_fullname: Olivier Gurtner

group_name_fr: Commission des travaux et des constructions (CTC)


body_key: VS

person_fullname: Urs Juon

group_name_de: 2.4 Kommission für Bau und Verkehr (KBV)

group_name_fr: 2.4 Commission de l'équipement et des transports (ET)

role_name_fr: Vice-président


person_fullname: Nicolas Glauser

group_name_de: Fachkommission Kunst- und Sportklassen


person_fullname: Dominique König-Lüdin

group_name_de: Büro des Grossen Rates


person_fullname: Julien Dubuis

group_name_de: 6.12 Änderung des Gesundheitsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.12 Modification de la loi sur la santé, deuxième lecture

role_name_fr: Président


person_fullname: Humbert-Droz Damien


person_fullname: Aubron Marullaz Edith


person_fullname: Kurt Hager

group_name_de: 24.00.03 voKo Handelshemmnisse


person_fullname: Andreas Broger

group_name_de: Parlamentarische Gruppe Sicherheit


person_fullname: Baptiste Darbellay

group_name_de: 6.17 Änderung des Kulturförderungsgesetzes (zweite Lesung)

group_name_fr: 6.17 Modification de la loi sur la promotion de la culture (deuxième lecture)


body_key: CHE

person_fullname: Franz Ruppen

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Joachim Eder

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-SR Datenlieferung

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CE Transmission des données

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità-CS Datenlieferung


person_fullname: Paul Froidevaux


person_fullname: Alfred Scheurer

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Claudio P. Sieber

group_name_de: Kantonsrat

role_name_de: Mitglied des Kantonsrates


person_fullname: Flavia Wasserfallen

group_name_de: Finanzkommission Ständerat Subkommission 3 (EDI/UVEK)

group_name_fr: Commission des finances Conseil des États Sous-commission 3 (DFI/DETEC)

group_name_it: Commissione delle finanze Consiglio degli Stati Sottocommissione 3 (DFI/DATEC)

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Benjamin Roduit

group_name_de: Büro-NR-NR Vereinbarkeit von Politik, Beruf und Familie

group_name_fr: Bureau-CN-CN Conciliation des vies politique, professionnelle et familiale

role_name_de: Mitglied


body_key: SH

person_fullname: Markus Müller

group_name_de: Spezialkommission 2019/10 : Teilrevision des Gesetzes über die Raumplanung und das öffentliche Baurecht im Kanton Schaffhausen


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Clottu Raymond


person_fullname: Marty Jonathan


person_fullname: Marc Pauchard

group_name_de: Kommission Revision des Justizgesetzes [2023-DSJS-224]

group_name_fr: Commission Révision loi justice [2023-DSJS-224]

role_name_de: Stv. Mitglied

role_name_fr: Membre suppléant


person_fullname: Clémence Hugo


person_fullname: Valentino Benicchio

group_name_it: Commissione dell'edilizia


person_fullname: Augsburger Isabelle

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Bertschi Sarah

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Jakob Müller


person_fullname: Maja Ingold


person_fullname: Vreni Wild-Huber

group_name_de: 40.10.07 voKo Steuerbelastung Ergänzungsleistungsbezüger


person_fullname: Nils Rickert

group_name_de: 40.07.08 voKo Stand und Entwicklung des Feuerwehrwesens im Kanton (voKo)


body_key: UR

person_fullname: Matthias Steinegger

group_name_de: FDP-Fraktion


person_fullname: Christian Heydecker

group_name_de: Spezialkommission 2021/7 : Volksinitiative: Corona Solidaritätsbeitrag von Vermögenden während 5 Jahren


person_fullname: Markus Leu

group_name_de: SVP-EDU


person_fullname: Pascal Couchepin


person_fullname: Leutwiler Pascale Ethel

group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Leitenberg Brigitte


person_fullname: Cédric Wermuth

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN

group_name_it: Commissione della gestione CN


person_fullname: Walter Glur


person_fullname: Brigitte Röösli

group_name_de: Stadtrat Illnau-Effretikon

role_name_de: Stadträtin Ressort Gesellschaft

type_harmonized_de: Regierung (Exekutivrat)

type_harmonized_fr: Conseil exécutif

type_harmonized_it: Consiglio esecutivo

type_harmonized_rm: Cussegl executiv

type_harmonized_en: Executive Council


body_key: SG

person_fullname: Emil Zahner

group_name_de: 24.01.01 voKo Linthwerk


group_name_de: Altersplanungsausschuss


body_key: AG

person_fullname: Jonas Fricker

group_name_de: Gesundheit und Sozialwesen


group_name_de: Bildung, Kultur und Sport

role_name_de: Stellvertreter


person_fullname: Bongiovanni Fabio

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Brechbühler Jean-Pierre


person_fullname: Bueche Jérôme

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Erard Monique


person_fullname: Erard Patrick

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Eymann Joëlle

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Brodard Alexandre


person_fullname: Remi Kaufmann

group_name_de: 22.07.02 bis 22.07.12 Bereinigung kantonales Gewerberecht


person_fullname: Fasel Stéphane

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Brigitte Röösli

group_name_de: Steuerausschuss


group_name_de: Ausschuss Hans Wegmann-Fonds


person_fullname: Ernst Dobler

group_name_de: 24.00.03 voKo Handelshemmnisse


group_name_de: Sicherheitsausschuss


person_fullname: Werner Ritter-Sonderegger

group_name_de: 40.11.01 voKo Weiterentwicklung der Integrationspolitik des Kantons St.Gallen


group_name_de: Sozialbehörde


person_fullname: Didier Berberat

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Josef Zisyadis

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Favre-Bulle Olivier

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Fehlbaum Jean


person_fullname: Barbezat Roxann


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Dupraz Cédric


person_fullname: Müller Misha

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Pessina Yves

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Peter Christophe

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Stauffer Natacha

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Beroud Olivier


person_fullname: Bertschi Sarah

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Maire Alexis


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


person_fullname: Bongiovanni Fabio

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Dutoit Cloé


person_fullname: Franz Rutz

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Freitag Manon


person_fullname: Gautschi Mathias


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Barbezat Roxann


person_fullname: Aubron Marullaz Edith


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Blanc Barbara


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Borloz Patricia


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: de Pury Nicolas


person_fullname: Della Pietra Katia


person_fullname: Eymann Joëlle


group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Fasel Stéphane

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Geiser Claudine


person_fullname: Jeandroz Françoise

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Kapetanovic Armin

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Keller Boris

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Margot Emil


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Gigon Richard


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Rosselet-Christ Niels

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Schneeberger Marina


person_fullname: Schneider Pauline


person_fullname: Barblan Edith Magali


person_fullname: Beroud Olivier


person_fullname: Djebaili Karim


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Martinez Vincent

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Reto Buchmann

group_name_de: Grosser Gemeinderat Adliswil


person_fullname: Guye Florent


person_fullname: Joseph Iten

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Hunkeler Baptiste


person_fullname: Urs Roth

group_name_de: 26.07.02 voKo KRB über Genehmigung des RRB über Beitritt des Kantons St.Gallen über HarmoS-Konkordat


person_fullname: Jeanneret Célia

group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Martin Kalbermatter

group_name_de: 3.4 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission für das Spital Riviera-Chablais

group_name_fr: 3.4 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de l’Hôpital Riviera-Chablais


person_fullname: Reto F. Denoth

group_name_de: 22.06.02 voKo Gesundheitsgesetz


person_fullname: Christoph Wydler

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Jemmely Josiane


person_fullname: Kapetanovic Armin

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Jeronim Perovic

group_name_de: Fraktion «FDP/Die Mitte/PUSH»


person_fullname: Christof Hartmann

group_name_de: 22.11.10 und 22.11.11 VII. Nachtrag zum Staatsverwaltungsgesetz und Nachtrag zum EG zur BG AHIV


body_key: FR

person_fullname: Marc Menoud

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Dupraz Céline

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Geiser Quentin


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Rapin Alain

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Fritz Burkhalter


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Gressot Aurélie


person_fullname: Gigon Richard

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Johann Conrad Kern

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Clottu Raymond


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Marty Jonathan


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Loetscher Catherine


person_fullname: Maire Alexis


person_fullname: Margot Emil

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Matthey Marinette


person_fullname: Luigi Generali


person_fullname: Thierry Burkart

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Müller Misha

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Edgar Schorderet

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion


person_fullname: Barblan Edith Magali


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Barrelet Céline


person_fullname: Bueche Jérôme


person_fullname: Della Pietra Katia


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Mauerhofer Laetitia

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Martinez Vincent


body_key: BL

person_fullname: Peter Riebli

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission Universität Basel

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Augsburger Isabelle

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Blanc Barbara


person_fullname: Dominic Büchler

group_name_de: 35.18.03 voKo Kantonsratsbeschluss über den Bau des Klanghauses Toggenburg


person_fullname: Meinrad Gschwend

group_name_de: 27.15.02 voKo XVI. Nachtrag zum Geschäftsreglement des Kantonsrates


person_fullname: Rolf Huber


person_fullname: Stefan Kohler


person_fullname: Lisa Mazzone


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Chauvy Sandrine

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Favre-Bulle Olivier

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Di Meo Quentin


person_fullname: Felix Bischofberger

group_name_de: Ethikgruppe


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Maria Huber


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Bongiovanni Fabio


person_fullname: Bernadette Hänni-Fischer

group_name_de: Freiburger Delegation IPK GYB

group_name_fr: Délégation FR à la CIP GYB


person_fullname: Dario Sulzer

group_name_de: Interessengruppe Alter

role_name_de: Mitglied der Kerngruppe


person_fullname: Flavio Bortoluzzi

group_name_de: [Décret pour Crédit pour délocalisation et construction MHN [2022-DICS-42]]


person_fullname: Franz Mächler

group_name_de: 40.07.08 voKo Stand und Entwicklung des Feuerwehrwesens im Kanton (alt)


person_fullname: Vreni Breitenmoser-Häberli

group_name_de: 40.10.12 voKo Die Entwicklung der st.gallischen Volksschule


person_fullname: Joëlle Fiss

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève

role_name_fr: Députée suppléante


person_fullname: Michael Ruefer

group_name_de: Grüne Freie Liste/Evangelische Volkspartei

type_external_de: Fraktion


person_fullname: Fabio Regazzi

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Cristoforo Motta


person_fullname: Georg Willi


person_fullname: Urs Schwaller


person_fullname: Simonetta Sommaruga


person_fullname: Angehrn Jennifer

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Hunkeler Baptiste


person_fullname: Hasan Candan

group_name_de: Bienen

group_name_fr: Abeilles

group_name_it: Api

role_name_fr: membre


person_fullname: Borloz Patricia


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Brodard Alexandre


person_fullname: Bueche Jérôme

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Castillon Laurence

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Markus Linder

group_name_de: Präsidium des Kantonsrates bis 2020

role_name_de: Kantonsratspräsident


person_fullname: Chassot Nadia


person_fullname: Clémence Hugo

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Marlen Hasler-Spirig

group_name_de: Interessengruppe Skirennen


person_fullname: Ruedi Noser

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CN

role_name_fr: Président(e)


person_fullname: Dupraz Cédric


person_fullname: Ernst Löpfe


person_fullname: Hans Hold


person_fullname: Carlo Sommaruga


person_fullname: Hannes Germann

group_name_de: Arbeit

group_name_fr: Travail

group_name_it: Lavoro


group_name_de: Grosser Rat - Büro

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Di Meo Quentin

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: Meinrad Gschwend


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission Transports publics


group_name_fr: Commission des finances


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Ursula Graf Frei

group_name_de: 22.08.03 voKo V. Nachtrag zum Polizeigesetz (Verbesserung der Sicherheit im öffentlichen Raum)


person_fullname: Eric Nussbaumer

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament-V

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen-V

group_name_it: Associazione europea di libero scambio / Parlamento europeo-AF


group_name_de: Sicherheitskommission (SiK)

group_name_fr: Commission de la sécurité (CSéc)


person_fullname: Djebaili Karim


person_fullname: Damian Müller

role_name_de: Stellvertreter/in

role_name_fr: Suppléant(e)


group_name_de: Bildungskommission

group_name_fr: Commission de la formation


person_fullname: Andrea de Meuron

group_name_de: Direktion Finanzen Ressourcen Umwelt

role_name_de: Leitung

type_harmonized: departement

type_harmonized_de: Departement

type_harmonized_fr: Département

type_harmonized_it: Dipartimento

type_harmonized_rm: Departament

type_harmonized_en: Department


person_fullname: Dupraz Céline

group_name_fr: Commission judiciaire


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Dutoit Cloé


person_fullname: Eymann Joëlle

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Katrin Schulthess

group_name_de: 34.20.09 voKo KRB  Beiträge Sicherstellung kinder- und jugendpsychiatrische Notfallversorgung Kanton SG


person_fullname: Tim Bucher

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Christian Lippuner

group_name_de: 28.22.01 voKo Kantonsratsbeschluss über das Mehrjahresprogramm der Standortförderung für die Jahre 2023 bis 2027


person_fullname: Brigitte Pool

group_name_de: 40.23.05 voKo Grundlagen der Familienpolitik im Kanton St.Gallen


person_fullname: Isabel Schorer

group_name_de: 23.19.03 voKo Kantonsratsbeschluss über die Genehmigung der Kulturförderstrategie 2020 bis 2027


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Fasel Stéphane


person_fullname: Urs Capaul


person_fullname: Christian Spoerlé

group_name_de: 29.20.01 / 22.20.01 voKo Tierleid / Jagdgesetz


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Flury Eric


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Frey Loïc

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Priska Wismer-Felder

group_name_de: Ernährungssouveränität

group_name_fr: Souveraineté alimentaire

group_name_it: Sovranità alimentare

role_name_fr: Président-e


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Gressot Aurélie


person_fullname: Thomas Aeschi

role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)

role_name_it: Vicepresidente


person_fullname: Marcel Dobler

group_name_de: Fair ist anders

group_name_fr: Le fairplay ce n'est pas ça

group_name_it: La correttezza è qualcosa’altro


person_fullname: Gressot Julien


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Djebaili Karim

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Gabriela Suter


person_fullname: Grämiger Michelle


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Jeanneret Célia


person_fullname: Juillerat Caroline


role_name_fr: présidente


person_fullname: Kapetanovic Armin

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Keller Boris


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Krähenbühl Francis


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Ljuslin Nathalie


person_fullname: Daniel Jositsch

group_name_de: Menschenhandel

group_name_fr: Traite des êtres humains

group_name_it: Tratta di esseri umani


person_fullname: Konrad Graber

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen-V


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Christophe Clivaz

group_name_de: Landwirtschaftlicher Klub der Bundesversammlung

group_name_fr: Club agricole de l'Assemblée fédérale


person_fullname: Christian Lohr

group_name_de: SGK-N Subkommission Finanzierung Palliative Pflege

group_name_fr: CSSS-N Sous-commission Financement des soins palliatifs

group_name_it: CSS-N Sottocommissione Finanziamento Cure palliative


person_fullname: Loetscher Catherine


person_fullname: Maire Alexis


person_fullname: Marty Jonathan


person_fullname: Moratel David

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Müller Misha


person_fullname: Neuhaus Brigitte


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Oppikofer Alina


person_fullname: Perret François


person_fullname: Eric Nussbaumer


person_fullname: Christian Glur


person_fullname: Philipp Kutter

group_name_de: Markt und Werbung

group_name_fr: Marché et publicité

group_name_it: Exonomia e pubblicità


person_fullname: Roland Rino Büchel

group_name_de: Swiss Oldtimers - Kulturgut Historische Strassenfahrzeuge

group_name_fr: Swiss Oldtimers - patrimoine culturel des véhicules routiers historiques


person_fullname: Roman Bürgi

group_name_de: Volkskultur & Volksmusik

group_name_fr: Culture et musique populaires


person_fullname: Blanc Barbara

group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Beroud Olivier

group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Berger Daniel


person_fullname: Lorenz Hess

group_name_de: Motorrad Mobilität

group_name_fr: Mobilité Moto

group_name_it: Mobilità con la moto


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Barrelet Céline

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Pessina Yves

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Eva B. Keller

group_name_de: 29.14.02/22.14.08 voKo KRB über die Gesetzesinitiative "Bezahlbare Krankenkassenprämien für alle!"


person_fullname: Sandro Wasserfallen

group_name_de: 29.15.01 voKo KRB über die Einheitsinitiative Ja zum Ausstieg aus dem HarmoS-Konkordat""


person_fullname: Nadja Kehrli-Feldmann

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur

type_external_de: Sachkommission


body_key: GR

person_fullname: Erika Cahenzli-Philipp

group_name_de: Fraktion SP

role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Grämiger Michelle


person_fullname: Robert Spreiter

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossratstellvertreter


person_fullname: Theo Fischer

group_name_de: Kommission 98.059-NR

group_name_fr: Commission 98.059-CN


person_fullname: Heinrich Häberlin

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral

group_name_it: Conseil fédéral


person_fullname: Jean-Pierre Bonny


person_fullname: Alphons Egli


person_fullname: Werner Natter

role_name_de: Grossrat

role_name_it: Granconsigliere


person_fullname: Karin Keller-Sutter

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament-V

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen-V

type_external_de: Ständig


group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Peter Christophe

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Camille Decoppet


person_fullname: F. F. Louis Perrier


person_fullname: Thomas Warzinek

type_external_de: Vorberatende Kommission


person_fullname: Simone Richner

group_name_de: Die Liberalen/Jungfreisinnige


person_fullname: Joachim Eder

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CE

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità CS


person_fullname: Andreas Widmer

group_name_de: 33.09.02 voKo KRB über Nachtragskredit für Förderbeiträge nach Gemeindevereinigungsgesetz


person_fullname: Martin Ziegler

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Thomas Hardegger

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission Gerichte/BA

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission Tribunaux/MPC

group_name_it: Commissione di gestione-CN / Sottocommissione Tribunali/MPC


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Robert-Nicoud Martial

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Rohrer Sophie

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Rosselet Stéphane

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation

role_name_fr: président


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Rosselet-Christ Niels


person_fullname: Santschi Gil

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Frick Hermann


person_fullname: Peter Föhn

group_name_de: Begnadigungskommission

group_name_fr: Commission des grâces

group_name_it: Commissione delle grazie

role_name_fr: Membre


person_fullname: Schaffner Corinne

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Schneeberger Marina


person_fullname: Stauffer Natacha


person_fullname: Sörensen Patricia


person_fullname: Ummel Christophe


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle


group_name_fr: Grand Conseil


person_fullname: Josef Leu

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN


person_fullname: Michael Götte

group_name_de: 33.13.09 voKo Entlastungsprogramm 2013

role_name_de: Präsident


person_fullname: Céline Amaudruz

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-NR Cannabisregulierung

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CN Réglementation du cannabis

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità-CN Regolamentazione della canapa

type_external_de: Spezial


person_fullname: Peter Hartmann


person_fullname: Johannes G. sen. Geel

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Pierre Triponez

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CN

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità


person_fullname: Thérèse Meyer-Kaelin

group_name_de: Verwaltungsdelegation

group_name_fr: Délégation administrative

group_name_it: Delegazione amministrativa


person_fullname: Maurice-H.-G. Desplands


person_fullname: Nicolò Paganini

group_name_de: Ständige parlamentarische Delegation zur Teilnahme an Aktivitäten im Rahmen der OECD-V

group_name_fr: Délégation parlementaire permanente pour la participation aux activités s’inscrivant dans le cadre de l’OCDE-V

group_name_it: Delegazione parlamentare permanente per la partecipazione alle attività nel quadro dell’OCSE-AF


person_fullname: Ivo Bischofberger

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CE

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CS


person_fullname: Marco Chiesa

group_name_de: Schweiz - Kasachstan

group_name_fr: Suisse - Kazakhstan

group_name_it: Suizzera - Kazakistan

type_external_fr: Groupes d’amitié parlementaires

type_external_it: Gruppi di amicizia


person_fullname: Marlen Hasler-Spirig


person_fullname: Herbert Huser


person_fullname: Sandra Brühwiler-Stefanovic

group_name_de: 33.17.05 voKo KRB über den Sonderkredit GEVER

role_name_de: Geschäftsführerin


person_fullname: Beat Tinner


person_fullname: Béatrice Wertli

group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz

role_name_de: 1. Vizepräsidium

type_external_de: Stadtrat und Gremien


external_id: Suter Monika_council_legislative

person_fullname: Monika Suter

group_name_de: Einwohnerrat Aarau


person_fullname: Pierre Paupe

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der Frankophonie

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie

group_name_it: Assemblée parlamentaire de la Francophonie


external_id: Lüscher Rainer_2880637961

person_fullname: Rainer Lüscher

group_name_de: Ortsbürgerfinanzkommission


person_fullname: Daniela Eggenberger

group_name_de: SVP-Fraktion


group_name_de: 34.17.09 voKo KRB über Beiträge an Sterbehospizeinrichtungen

role_name_de: Stv. Geschäftsführerin


person_fullname: Martha Storchenegger

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Rémy Scheurer


person_fullname: Victor Eugène Borel

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

group_name_it: Ufficio CS

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Toni Dettling

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: de Pury Nicolas

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Bernadette Mäder-Brülhart

group_name_de: Gesetzesentwurf Ergänzungsleistungen für Familien [2021-DSAS-20]

group_name_fr: Prestations complémentaires pour les familles [2021-DSAS-20]

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen


person_fullname: Mauerhofer Laetitia

group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen

group_name_fr: Commission des institutions politiques et des relations extérieures


person_fullname: Theo Fischer


person_fullname: Silvia Schenker

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-NR Pflegende Angehörige

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CN Personnes qui prennent soin d'un proche


person_fullname: Eva Herzog

group_name_de: Geschichte

group_name_fr: Histoire

group_name_it: Storia


person_fullname: Frédéric Fauquex


body_key: AI

person_fullname: Koller Angela

group_name_de: Standeskommission

role_name_de: Stillstehender Landammann


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Grämiger Michelle


person_fullname: Keller Boris

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Krähenbühl Francis

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Ljuslin Nathalie


person_fullname: Loetscher Catherine

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Maire Alexis


person_fullname: Mannino Jenna

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Margot Emil

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Matthey Marinette


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Moratel David

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Neuhaus Brigitte


person_fullname: Perret François

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Produit Yasmina


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


person_fullname: Rosselet Stéphane


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Santschi Gil

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Sörensen Patricia


person_fullname: Mauerhofer Laetitia


external_id: ADBF23A346C408FCC1257D8E003731E4_Commissione speciale per il messaggio municipale 11423_1

person_fullname: Lorenzo Beretta-Piccoli


person_fullname: Christophe Darbellay

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

type_external_de: Rat


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Rohrer Sophie

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Castillon Laurence

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Marty Jonathan

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Linda Meier

group_name_de: GLP Grünliberale Partei Wohlen


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Eduard Rothen


person_fullname: Chassot Nadia


person_fullname: Ummel Christophe


person_fullname: Georg Brosi


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


person_fullname: Sabina Revoli

group_name_de: 22.25.02 voKo Gesetz über Beiträge für familien- und schulergänzende Kinderbetreuung


person_fullname: Bruno Dudli

group_name_de: 24.20.01 voKo Kantonsratsbeschluss über die Genehmigung des Regierungsbeschlusses über den Beitritt zur Interkantonalen Universitätsvereinbarung aus dem Jahr 2019


person_fullname: Mirjam Läderach

group_name_de: Grünes Bündnis/Junge Alternative


person_fullname: Carlo Zoppi

group_name_it: Consiglio comunale Lugano


person_fullname: Roman Brändle

group_name_de: 35.00.01 voKo Zivilschutzausbildungszentrum Waldau


person_fullname: Silvia Kündig-Schlumpf

group_name_de: 22.18.11 voKo V. Nachtrag zum Sozialhilfegesetz


person_fullname: Thomas Scheitlin

group_name_de: 35.21.01 voKo Kantonsratsbeschluss über den Bau des neuen Staatsarchivs des Kantons St.Gallen am Standort Waldau in St.Gallen und über einen Kantonsbeitrag für den Ersatz des Studienzentrums Waldau der Ost – Ostschweizer Fachhochschule


person_fullname: Daniel Raschle

group_name_de: Fraktion «GLP/Grüne/EVP»


person_fullname: Chr. Friedrich Göttisheim

group_name_fr: Bureau CE


person_fullname: Berger Daniel


person_fullname: Blant Emile


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Fehlbaum Jean

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Krähenbühl Francis

group_name_fr: Commission des finances