person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


body_key: NE

person_fullname: Clémence Hugo

group_name_fr: Commission des finances

type_external_fr: Commissions permanentes

type_harmonized: committee

type_harmonized_de: Kommission

type_harmonized_fr: Commission

type_harmonized_it: Commissione

type_harmonized_rm: Cumissiun

type_harmonized_en: Committee


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)

type_external_fr: Commissions temporaires

type_harmonized_de: Ad-Hoc Kommission

type_harmonized_fr: Commission ad hoc

type_harmonized_it: Commissione ad hoc

type_harmonized_rm: Cumissiun ad hoc

type_harmonized_en: Ad hoc Committee


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles

type_external_fr: Commissions thématiques


person_fullname: Gasser-Beck Jacqueline

group_name_de: Grünliberale

role_name_de: Co-Fraktionspräsidentin

type_harmonized_de: Fraktion

type_harmonized_fr: Groupe parlementaire

type_harmonized_it: Gruppo parlamentare

type_harmonized_rm: Fracziun parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary group


person_fullname: Daniel Burkhardt

group_name_de: SVP-Fraktion


body_key: SZ

person_fullname: Robert Nigg

group_name_de: Kantonsrat

role_name_de: Mitglied

type_harmonized_de: Parlament (Legislativrat)

type_harmonized_fr: Conseil législatif

type_harmonized_it: Consiglio legislativo

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ

type_harmonized_en: Legislative Council


person_fullname: Brunner Jürg

group_name_de: SVP


group_name_fr: Commission Éducation


body_key: SG

person_fullname: Jigme Shitsetsang

group_name_de: 22.23.03 voKo XIII. Nachtrag zum EG zur Bundesgesetzgebung über die Krankenversicherung

type_external_de: Vorberatende Kommission


body_key: CHE

person_fullname: Peter Schilliger

group_name_de: Schweiz - Kuba

group_name_fr: Suisse - Cuba

group_name_it: Svizzera - Cuba

role_name_fr: membre

role_name_it: membro

type_external_fr: Groupes d’amitié parlementaires

type_external_it: Gruppi di amicizia

type_harmonized_de: Interessengruppe

type_harmonized_fr: Groupe d’intérêt

type_harmonized_it: Gruppo d’interesse

type_harmonized_rm: Gruppa d’interess

type_harmonized_en: Interest group


person_fullname: Jürg Grossen

group_name_de: Hauptstadtregion Schweiz

group_name_fr: Région capitale suisse

type_external_de: Parlamentarische Gruppen

type_external_fr: Intergroupes parlementaires

type_external_it: Intergruppi parlamentari


person_fullname: Ruth Humbel

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CN

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità

role_name_fr: Membre

role_name_it: Membro

type_external_de: Ständig

type_external_fr: Permanente

type_external_it: Permanente


person_fullname: Yves Christen

group_name_de: Kommission 96.091-NR

group_name_fr: Commission 96.091-CN

group_name_it: Commissione 96.091-CN

type_external_de: Spezial

type_external_fr: Spéciale

type_external_it: Speciale


person_fullname: Hornstein Andrea

group_name_de: SP / JUSO / PFG


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)

role_name_fr: président


person_fullname: Anton Styger


person_fullname: Kurt Schüle

group_name_de: Kommission 96.091-SR

group_name_fr: Commission 96.091-CE

group_name_it: Commissione 96.091-CS


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Marianne Binder-Keller

group_name_de: Zoll und Grenzsicherheit

group_name_fr: Douane et sécurité des frontières

group_name_it: Dogana e sicurezza dei confini

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président-e

role_name_it: Presidente


person_fullname: Bruno Sigrist

group_name_de: Kommission für Raumplanung, Umwelt, Energie und Verkehr


person_fullname: Bechtiger Roger

group_name_de: Die Mitte / EVP


person_fullname: Lorenz Ilg

group_name_de: Ratsleitung

role_name_de: Fraktionspräsident GLP

type_harmonized_de: Ratsbüro

type_harmonized_fr: Bureau du conseil

type_harmonized_it: Ufficio del consiglio

type_harmonized_rm: Uffizi dal cussegl

type_harmonized_en: Council Office


person_fullname: Granitzer Esther


group_name_de: Neat-Aufsichtsdelegation

group_name_fr: Délégation de surveillance des NLFA

group_name_it: Delegazione di vigilanza della NFTA


body_key: FR

person_fullname: Romain Collaud

group_name_de: Kommission für auswärtige Angelegenheiten

group_name_fr: Commission des affaires extérieures

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen

type_external_fr: Commissions permanentes et spécialisée


person_fullname: Walter Schmied

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN

group_name_it: Commissione della gestione CN


person_fullname: Thomas Stettler


person_fullname: Hansheiri Inderkum

group_name_de: Finanzkommission SR

group_name_fr: Commission des finances CE

group_name_it: Commissione delle finanze CS

role_name_fr: Président(e)


person_fullname: August Wehrli

group_name_de: 22.09.08 voKo III. N zum EG zur BG über die Krankenversicherung


person_fullname: Rudolf Imlig

group_name_de: Kantonsrat


body_key: VS

person_fullname: Jean-Paul Dupertuis

group_name_de: 2.3 Kommission für öffentliche Sicherheit (ÖS)

group_name_fr: 2.3 Commission de la sécurité publique (SP)

type_harmonized: other

type_harmonized_de: Andere

type_harmonized_fr: Autres

type_harmonized_it: Altri

type_harmonized_rm: Auters

type_harmonized_en: Other


person_fullname: Manuela Weichelt

group_name_de: Gebärdensprache

group_name_fr: Langue des signes


person_fullname: Olibet Peter


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Zurbuchen Michel


person_fullname: Kathrin Hilber Heuberger

group_name_de: Regierung

role_name_de: Mitglied der Regierung

type_external_de: Regierung

type_harmonized_de: Regierung (Exekutivrat)

type_harmonized_fr: Conseil exécutif

type_harmonized_it: Consiglio esecutivo

type_harmonized_rm: Cussegl executiv

type_harmonized_en: Executive Council


role_name_de: Regierungspräsidentin


person_fullname: Séverine Schindler

group_name_de: Gesellschaft, Kultur, Sport

role_name_de: Suppleant


person_fullname: Jean-Luc Addor

group_name_de: Schweiz - Lateinamerika

group_name_fr: Suisse - Amérique latine


body_key: BE

group_name_de: Kommission Ergänzungsleistungen für einkommensschwache Familien (FamEL)

group_name_fr: Prestations complémentaires pour les familles à faible revenu - Initiative parlementaire


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


person_fullname: Achim Schneuwly

group_name_de: Kommission Dekret «Für einen Mindestlohn»[2024-DEEF-53]

group_name_fr: Commission Décret "Pour un salaire minimum" [2024-DEEF-53]

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen

type_external_fr: Commissions ad hoc


person_fullname: Andrea Gmür-Schönenberger


person_fullname: Rickli Matthias

group_name_de: SP / JUSO / PFG


person_fullname: Susanne Schmid

group_name_de: 22.23.04 / 23.23.01 voKo V. Nachtrag zum Gesetz über die Spitalverbunde / II. Nachtrag zum KRB über die Festlegung der Spitalstandorte


person_fullname: Andy Tschümperlin


person_fullname: Heidi Hanselmann


person_fullname: Neuweiler René

group_name_de: SVP


person_fullname: Bernhard Reichmuth

group_name_de: Kommission für Bauten, Strassen und Anlagen


person_fullname: Daguati Remo

group_name_de: Liegenschaften- und Baukommission


person_fullname: Karl Mätzler


body_key: BS

person_fullname: Andreas C. Albrecht

group_name_de: Wahlvorbereitungskommission


person_fullname: Christof Hartmann


person_fullname: Zurbuchen Michel

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)

role_name_fr: vice-présidente


person_fullname: Hufenus Gallus


person_fullname: Schmid Rebekka

group_name_de: Grüne / Junge Grüne


body_key: SH

external_id: FDP-Die Mitte_15891472

person_fullname: Nina Schärrer

group_name_de: FDP-Die Mitte


person_fullname: Simone de Montmollin

group_name_de: Schweiz - Rumänien

group_name_fr: Suisse - Roumanie

group_name_it: Svizzera - Romania


person_fullname: Ruth Humbel

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CN

role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)

role_name_it: Vicepresidente


person_fullname: Erich Hess

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission EJPD/BK

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission DFJP/ChF

group_name_it: Commissione della gestione-CN / Sottocommissione DFGP/CaF


person_fullname: Josef Kunz


person_fullname: Martin Schlatter

group_name_de: Spezialkommission 2022/5 : Verpflichtungskredit Multisportkomplex Schweizersbild


person_fullname: Linda De Ventura

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Johanna Gapany

group_name_de: Startups und Unternehmertum

group_name_fr: Startups et entrepreneuriat

group_name_it: Startups e imprenditorialità


person_fullname: Manfred Bühler

group_name_de: Genuss und Verantwortung

group_name_fr: Plaisir et responsabilité

group_name_it: Piacere e responsabilità


person_fullname: Andri Silberschmidt


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Prévoyance

role_name_fr: vice-président


person_fullname: Hans Ulrich Stöckling

group_name_de: Regierung


role_name_de: Regierungspräsident


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Bettina Surber


group_name_de: Schweizerische Volkspartei

group_name_fr: Union démocratique du centre


person_fullname: Xaver Schelbert

group_name_de: Kantonsrat


body_key: UR

person_fullname: Andreas Gisler

group_name_de: IGPK der Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht


person_fullname: Weibel Lara

group_name_de: SP / JUSO / PFG


person_fullname: Mathias Müller

group_name_de: 22.23.04 / 23.23.01 voKo V. Nachtrag zum Gesetz über die Spitalverbunde / II. Nachtrag zum KRB über die Festlegung der Spitalstandorte


person_fullname: Keller Felix

group_name_de: FDP / JF

role_name_de: Fraktionspräsident


person_fullname: David Beeler

group_name_de: Kommission für Gesundheit und Soziale Sicherheit

role_name_de: Ersatzmitglied


group_name_de: Grosser Rat

group_name_fr: Grand Conseil


person_fullname: Urs Hauswirth

group_name_de: Sozialdemokratische Fraktion

group_name_fr: Groupe socialiste

type_external_de: Fraktionen

type_external_fr: Groupes


person_fullname: Rütsche Beat

group_name_de: Die Mitte / EVP


person_fullname: Andreas Gnädinger

group_name_de: Spezialkommission 2018/1 : Anpassung Richtplan, Kapitel Windenergie


person_fullname: Stähelin Louis


person_fullname: Karl Rudolf Stehlin

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

group_name_it: Ufficio CS


person_fullname: Engelbert Diethelm


person_fullname: Loïc Bruttin

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


group_name_de: 4.3 Kantonale Steuerrekurskommission

group_name_fr: 4.3 Commission cantonale de recours en matière d'impôt

role_name_fr: Membre-suppléant


person_fullname: Annemarie von Bidder

role_name_de: Präsidentin 2010/2011


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Sörensen Patricia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Calzavara Andrea


person_fullname: Ziegler Antje


person_fullname: André Hafner

group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Clémence Hugo

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Bongiovanni Fabio


person_fullname: Della Pietra Katia


person_fullname: Dutoit Cloé

role_name_fr: présidente


person_fullname: Freitag Manon


person_fullname: Bruno Frick

role_name_de: 2. Vizepräsident/in

role_name_fr: 2e Vice-président(e)

role_name_it: 2° Vicepresidente


person_fullname: Roland Rino Büchel

group_name_de: Uhrenindustrie

group_name_fr: Industrie horlogère

group_name_it: Industria orologiera


person_fullname: Haeny Béatrice


person_fullname: Humbert-Droz Damien


person_fullname: Hunkeler Baptiste


person_fullname: Müller Misha


person_fullname: Markus Regli

group_name_de: CVP - Die Mitte Uri (bis 2024)


person_fullname: Andrea Scheuber

group_name_de: Staatspolitische Kommission


person_fullname: Josef Hiestand

group_name_de: Kantonsrat


group_name_de: Die Mitte (ab 2024)


person_fullname: Viktor Nager

group_name_de: SP/Grüne-Fraktion


person_fullname: Kris Vietze

group_name_de: Treuhand

group_name_fr: Fiduciaire

group_name_it: Fiduciari


person_fullname: Studer Sloane

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Aurelian Mascitti

group_name_de: 1.3 Justizkommission (JUKO)

group_name_fr: 1.3 Commission de justice (COJU)


person_fullname: Regula Widmer

group_name_de: Spezialkommission 2017/4 : Volksschule aus einer Hand


person_fullname: Rohrer Sophie


person_fullname: Schär Damien


person_fullname: Heeb-Riedl Jenny

group_name_de: SP / JUSO / PFG


person_fullname: Stefania Prezioso Batou

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN


person_fullname: Mariano Fioretti

group_name_de: Spezialkommission 2017/2 : Polizei- und Sicherheitszentrum


person_fullname: Christian Rüegg

group_name_de: 22.10.01 voKo EG Stromversorgungsgesetzgebung


person_fullname: Gabriela Schläfli

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Mario Fehr


person_fullname: Pirmin Bischof

group_name_de: Bundeshaus-Band

group_name_fr: Bundeshaus-Band


person_fullname: Urs Weibel


person_fullname: Johann Karl Kappeler

group_name_de: Büro SR


person_fullname: Barblan Edith Magali


person_fullname: Hans Rohrer

group_name_de: Regierung


person_fullname: Christine Goll


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Studer Sloane


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Freitag Manon

group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Smith Niel


person_fullname: Bruno Stump


person_fullname: Skartsounis Stéphanie


person_fullname: Finger Evan

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Barrelet Céline

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Hubert Lauper

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN


person_fullname: Urs Dittli

group_name_de: Volkswirtschaftskommission


person_fullname: Nicolas Kolly

group_name_de: Christ+Politik

group_name_fr: Politique chrétienne

group_name_it: Politica cristiana


person_fullname: Alexander Bartl

group_name_de: 22.23.07 voKo XXII. Nachtrag zum Steuergesetz (Erhöhung des Fahrkostenabzugs)


person_fullname: Walter Wunderli

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Luigi Migliozzi

group_name_de: Sicherheitskommission


person_fullname: Fatton Marc


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Beroud Olivier


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Fallet Mary-Claude


person_fullname: Christopher Chandiramani


person_fullname: Rapin Alain

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Germain Didier

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Geiser Quentin


person_fullname: Freitag Manon

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Haeny Béatrice


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Bueche Jérôme


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Castillon Laurence


person_fullname: Iren Eichenberger

group_name_de: Spezialkommission 2021/7 : Volksinitiative: Corona Solidaritätsbeitrag von Vermögenden während 5 Jahren


person_fullname: Beat Arnold

group_name_de: Baukommission

role_name_de: Vizepräsident


body_key: TI

person_fullname: Attilio Bignasca

group_name_it: Commissione gestione e finanze


person_fullname: Meinrad Lienert


person_fullname: Fabien Fivaz

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Chassot Nadia


person_fullname: Kappler Gallus

group_name_de: Werkkommission


person_fullname: Clémence Hugo


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: Eisenring Sinah

group_name_de: Grüne / Junge Grüne


person_fullname: Franz-Xaver Risi

group_name_de: Rechts- und Justizkommission


person_fullname: Giger Thomas

group_name_de: SVP


role_name_de: Präsident


person_fullname: Thomas Ammann

group_name_de: 22.19.06 voKo VIII. Nachtrag zum Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Krankenversicherung


group_name_de: Spezialkommission 2021/3 : Änderung Einführungsgesetz zum ZGB

role_name_de: Erstgewählte


group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: membro ufficio presidenziale (II Vice Presidente)


person_fullname: Eymann Joëlle


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Skartsounis Stéphanie

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Dominik Steiner


person_fullname: Laurent Thévoz

group_name_de: Fachhochschulrat der HESSO//FR

group_name_fr: Conseil de la HES-SO//FR

type_external_de: Delegationen

type_external_fr: Délégations

type_harmonized: delegation

type_harmonized_de: Delegation

type_harmonized_fr: Délégation

type_harmonized_it: Delegazione

type_harmonized_rm: Delegaziun

type_harmonized_en: Delegation


person_fullname: Martin Steiner


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Ivo Bischofberger

group_name_de: Verwaltungsdelegation

group_name_fr: Délégation administrative

group_name_it: Delegazione amministrativa


person_fullname: Christine Beerli

group_name_de: Aussenpolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CE

group_name_it: Commissione della politica estera CS


person_fullname: Patrick Dürr


person_fullname: René Baggenstos

role_name_de: Kantonsratspräsident


group_name_fr: Commission Prestations sociales


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: Kappler Gallus

group_name_de: Präsidium des Stadtparlaments

type_harmonized_de: Ratsleitung

type_harmonized_fr: Direction du conseil

type_harmonized_it: Direzione del consiglio

type_harmonized_rm: Direcziun dal cussegl

type_harmonized_en: Council Management


person_fullname: Peter Hartmann


person_fullname: Mirco Gerig


person_fullname: Anton Hüppin


person_fullname: Daniel Jositsch


person_fullname: Skartsounis Diane

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Hans Jörg Rüegsegger

group_name_de: Wald und Holz

group_name_fr: Forêt et bois


person_fullname: Ernst Wandfluh


person_fullname: Schneeberger Marina

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Nicolò Paganini

group_name_de: Rock/Pop im Bundeshaus

group_name_fr: Rock/Pop au Palais fédéral

group_name_it: Rock/Pop a Palazzo federale


person_fullname: Gabriel Despland

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat

type_external_fr: Conseil

type_external_it: Consiglio


person_fullname: Damian Müller


body_key: ZG

person_fullname: Iten Beat

group_name_de: alt-ad-hoc-Energiegesetz, 3185


person_fullname: Oskar Seger

group_name_de: 22.23.07 voKo XXII. Nachtrag zum Steuergesetz (Erhöhung des Fahrkostenabzugs)


person_fullname: Raphaël Mahaim

group_name_de: Wasser

group_name_fr: Eau

group_name_it: Acqua


person_fullname: de Montmollin Antoine


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: René Baggenstos

group_name_de: Ratsleitung

role_name_de: 2. Stimmenzähler


person_fullname: Fabian Molina


person_fullname: Peter Göldi

group_name_de: 81.19.01 / 27.19.01 voKo Tätigkeit des Parlamentes 2014 bis 2018 und XVIII. Nachtrag zum Geschäftsreglement des Kantonsrates

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Martin Pfister

group_name_de: Stadtparlament Gossau


person_fullname: Thomas Hurter

group_name_de: Wandern

group_name_fr: Randonnée pédestre


person_fullname: Charles Juillard


group_name_de: alt-ad-hoc-KiBeG/SchulG, 3652


person_fullname: Christian Vogel

group_name_de: 22.24.01 voKo III. Nachtrag zum Gastwirtschaftsgesetz


person_fullname: Diego Faccani

group_name_de: Spezialkommission 2021/8 : Teilrevision Art. 50 des Einführungsgesetzes zum  Berufsbildungsgesetz


group_name_de: Kommission für Raumplanung, Umwelt, Energie und Verkehr

role_name_de: Kommissionspräsident


person_fullname: Schallenberger Nathalie

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Felix Bischofberger


person_fullname: Gabriela Suter

group_name_de: Wasserstoff/Power-to-X

group_name_fr: Hydrogène/Power-to-X

group_name_it: Idrogeno/Power-to-X


person_fullname: Louis-Samuel Roulet


person_fullname: de Pury Nicolas


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Di Meo Quentin


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Djebaili Karim

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Hedy Fürer-Ulrich

group_name_de: 29.18.01 / 40.18.04 voKo Kantonsratsbeschluss Gesetzesinitiative Familienstärkung / Kinderbetreuung


person_fullname: Markus Rosenberger


person_fullname: Stefan Rindlisbacher

role_name_de: Delegierter


person_fullname: Joh. Jakob Hauser


person_fullname: Flury Eric

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Leandra Cozzio

role_name_de: Stv. Geschäftsführerin


person_fullname: Victor Petrig


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission des finances


role_name_de: Geschäftsführerin


person_fullname: Bettina Surber


person_fullname: Thomas Ammann


person_fullname: Eymann Joëlle

group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Erard Patrick

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Rosselet-Christ Niels

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Josef Gähwiler

group_name_de: Interessengruppe Kultur

type_external_de: Interessengruppe des Kantonsrates


person_fullname: Dupraz Cédric

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Karl Brändle


person_fullname: Dupraz Céline


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Dutoit Cloé


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Florin Scherrer

group_name_de: Schutzverordnung Glatt Wissenbach


person_fullname: René Bühler

type_external_de: Ständige Kommission


person_fullname: Beat Flach

group_name_de: Pfadibewegung Schweiz

group_name_fr: Mouvement Scout de Suisse

group_name_it: Movimento Scout Svizzero


person_fullname: Erard Monique


group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Andreas Zappalà

group_name_de: Wahlvorbereitungskommission


person_fullname: Christopher Chandiramani

group_name_de: 22.19.01 / 23.19.01 voKo II. Nachtrag zum Gesetz über das Zentrum für Labormedizin und KRB über die Übertragung der Immobilien an das Zentrum für Labormedizin


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Christine Bulliard-Marbach

group_name_de: Weiterbildung

group_name_fr: Formation continue

group_name_it: Formazione continua


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Martinez Vincent

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Flury Eric


person_fullname: Freitag Manon


person_fullname: Florian jun. Lusser

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Michele Codella

group_name_it: Consiglio comunale Lugano


person_fullname: Kathrin Bertschy

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Christoph Gull


person_fullname: Norbert Bosset

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Andreas Iten

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CE

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CS


person_fullname: Christine Badertscher

group_name_de: Psychische Gesundheit und Psychiatrie

group_name_fr: Santé psychique et Psychiatrie

group_name_it: Salute psichica e Psichiatria


person_fullname: Frey Loïc

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Konrad Graber

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SR

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications CE

group_name_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CS


person_fullname: Beatrice Isler

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Elisabeth Caspar-Hutter


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


person_fullname: Dominik Gemperli

group_name_de: 22.19.09 voKo VI. Nachtrag Energiegesetz


person_fullname: Maire Alexis


person_fullname: Duding Laurent

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Sandra Brühwiler-Stefanovic

group_name_de: 22.24.01 voKo III. Nachtrag zum Gastwirtschaftsgesetz


person_fullname: Helen Alder Frey

group_name_de: Fachkommission Kita

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Lorenzo Beretta-Piccoli

group_name_it: Commissione della gestione


person_fullname: Karl-Fr. Chatoney


person_fullname: Gautschi Mathias


person_fullname: Wolfgang Giella

group_name_de: Einbürgerungsrat


group_name_fr: Commission Prestations sociales


group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Maria Roth-Bernasconi

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


person_fullname: Geiser Claudine

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission des finances


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Gigon Richard


person_fullname: Silvia Barzaghi

group_name_it: Commissione delle Petizioni


group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission (GSoK)

group_name_fr: Commission de la santé et des affaires sociales (CSoc)


person_fullname: Isabelle Chevalley


person_fullname: Donat L. Golaz

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Bruno Dudli

group_name_de: 22.19.08 / 24.19.03 / 24.19.04 voKo Umsetzung der Bundesgesetzgebung über Geldspiele


person_fullname: Albert Keller

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Paul Luder


person_fullname: Dupraz Céline

group_name_fr: Commission législative


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Alexander Bartl


person_fullname: Marc Flückiger


person_fullname: Thomas Burgherr

group_name_de: Für einen fairen Wettbewerb zwischen öffentlichen und Privaten Unternehmen

group_name_fr: Pour une concurrence loyale entre les entreprises publiques et privées

group_name_it: Per una concorrenza leale tra imprese pubbliche e private


group_name_de: GRÜNE

group_name_fr: Les VERT-E-S


person_fullname: Gossin Emma


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Gressot Aurélie

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Hansruedi Thoma


person_fullname: Andrea Abderhalden-Hämmerli


person_fullname: Theophil Pfister

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Françoise Saudan


person_fullname: Rudolf Brunner


person_fullname: Cornel Aerne


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Grämiger Michelle


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Heinrich von Roten


person_fullname: Guye Florent


person_fullname: Haldimann Cédric

group_name_fr: Commission des finances


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Marcel Dietsche

group_name_de: 22.09.09 und 22.09.10 sowie 22.09.11 voKo EG eidg ZPO und III. N Anwaltsgesetz sowie EG eidg StPO


person_fullname: Thomas Egger


person_fullname: Walter Schaub

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Simonetta Sommaruga


external_id: 3D80F257B77E5647C12586CA002A107A_Commissione della pianificazione del territorio_1

person_fullname: Dario Petrini


person_fullname: Herrera Jasmine

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Albert Rösti

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN


person_fullname: Daniel Grünenfelder


person_fullname: Fritz Zumstein

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Josef Kofler

group_name_de: 22.19.10 voKo IX. Nachtrag zum Ergänzungsleistungsgesetz


person_fullname: Dupraz Céline

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Jurt Andreas


person_fullname: Jacqueline de Quattro

group_name_de: Energieversorgung

group_name_fr: Approvisionnement énergétique

group_name_it: Approvvigionamento energetico


person_fullname: Hofer Marius

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Huguelet-Meystre Gregory


person_fullname: Christopher Chandiramani

group_name_de: 40.19.02 /  22.22.16 voKo Integrationsagenda St.Gallen / VI. Nachtrag Sozialhilfegesetz


body_key: AR

person_fullname: Claudia Frischknecht

group_name_de: Finanzkommission

type_external_de: ständige Kommissionen


person_fullname: Humbert-Droz Damien


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Martinez Vincent

group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Eduard von Steiger

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral

group_name_it: Conseil fédéral


person_fullname: Yasar Ravi

group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


person_fullname: Valérie Piller Carrard

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Marty Jonathan


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Martin Hochreutener


person_fullname: Gerold Bührer

group_name_de: Finanzkommission NR

group_name_fr: Commission des finances CN

group_name_it: Commissione delle finanze CN


person_fullname: Nadine Gobet


person_fullname: Ueli Leuenberger


person_fullname: Durini Roxann


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


external_id: C0A343418CEAB91DC12586CA002ABB47_Commissione della pianificazione del territorio_1

person_fullname: Marisa Mengotti


group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Kathrin Bertschy

group_name_de: Ernährungspolitik

group_name_fr: Politique  alimentaire

group_name_it: Politica alimentare


person_fullname: Elisabeth Schneider-Schneiter

group_name_de: Mitwirkung des Parlamentes im Bereich von Soft Law

group_name_fr: Participation du Parlement dans le domaine du droit souple (« Soft Law »)


person_fullname: Paul Chaudet


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Pirmin Bischof

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CE

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CS


person_fullname: Ivan Louis

group_name_de: 22.24.01 voKo III. Nachtrag zum Gastwirtschaftsgesetz


person_fullname: Mauerhofer Laetitia

group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Gustave Ador


person_fullname: Adèle Thorens Goumaz


person_fullname: Patrizia Mordini

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün

type_external_de: Sachkommission


person_fullname: Jacqueline Gafner Wasem

group_name_de: FDP.Die Liberalen

type_external_de: Fraktion


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Martin Sailer


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Jemmely Josiane

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Anton Hunkeler

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Maya Graf

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-NR Pflegende Angehörige

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CN Personnes qui prennent soin d'un proche


person_fullname: Alfred Abegg

group_name_fr: Conseil national


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Szabolcs Mihàlyi

group_name_de: Stadtrat

type_external_de: Stadtrat


person_fullname: Moratel David

group_name_fr: Commission Mobilité


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Müller Misha


person_fullname: Adrian Wüthrich

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN


person_fullname: Michael Sarbach


person_fullname: Liliane Maury Pasquier

group_name_de: Ständerat


group_name_de: Grosser Rat

group_name_fr: Grand Conseil


person_fullname: René Rhinow

group_name_de: Aussenpolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CE

group_name_it: Commissione della politica estera CS


person_fullname: Béatrice Wertli

group_name_de: Bürgerlich Demokratische Partei/Christlichdemokratische Volkspartei


person_fullname: Durini Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Dupraz Céline

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Dario Sulzer

group_name_de: 22.24.02 voKo Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Neuhaus Brigitte

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Luc Barthassat


person_fullname: Thomas Warzinek


person_fullname: Oppikofer Alina


person_fullname: Aline Tobler


person_fullname: Perret François

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Beat Müggler

group_name_de: Redaktionskommission 2020/2024

role_name_de: Geschäftsführer


person_fullname: Pierre Aubert

group_name_fr: Conseil des Etats

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Andrea Elisabeth Knellwolf

group_name_de: Die Mitte / Evangelische Volkspartei


person_fullname: André Kaltenrieder

group_name_de: Änderung des Energiegesetzes [2021-DEE-8]

group_name_fr: Modification de la loi sur l'énergie [2021-DEE-8]


person_fullname: Pessina Yves

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Peter Christophe


person_fullname: Produit Yasmina


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Andreas Widmer

group_name_de: 40.19.02 voKo Integrationsagenda St.Gallen


person_fullname: Lieni Füglistaller


person_fullname: Peter Ludwig In Albon


body_key: LIE

person_fullname: Dagmar Bühler-Nigsch

group_name_de: Landtag des Fürstentums Liechtenstein


person_fullname: Ioset Adriana

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Joh. Gaudenz von Salis


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Grand Conseil


person_fullname: Matthias Schmutz

group_name_de: Evangelische Volkspartei


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Thomas Göttin


group_name_fr: Commission Prestations sociales


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Luc Recordon

group_name_de: Gerichtskommission

group_name_fr: Commission judiciaire

group_name_it: Commissione giudiziaria


person_fullname: Cyprien Barlatey


person_fullname: Walter Steinemann

group_name_de: Büro NR

group_name_fr: Bureau CN

group_name_it: Ufficio CN

role_name_de: Fraktionspräsident/in

role_name_fr: Président(e) de groupe

role_name_it: Presidente di gruppo


person_fullname: Marco Fäh

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Stefan Jordi

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


person_fullname: Thomas Schwager

group_name_de: Redaktionskommission

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Peter Kofmel

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN


person_fullname: Erwin Böhi


person_fullname: Walter Gartmann


group_name_fr: Commission Santé


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Andreas W. Widmer

group_name_de: 37.23.02 voKo KRB über die Auslagerung des Betriebs des Steinbruchs Starkenbach in eine Aktiengesellschaft


person_fullname: Hanspeter Kiefer


person_fullname: Dagmar Bühler-Nigsch

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Österreichischen Parlament


person_fullname: Robert-Nicoud Martial


person_fullname: Rohrer Sophie


person_fullname: Rosselet Stéphane

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Léonore Porchet


person_fullname: Carlo Sommaruga


person_fullname: Manfred Bühler


person_fullname: Rosselet-Christ Niels


person_fullname: Lukas Schmucki

group_name_de: Schweizerische Gesellschaft für Parlamentsfragen (SGP)

role_name_de: Stv. Geschäftsführer

type_external_de: Vertretung


person_fullname: Claudia Martin

type_external_de: Vorberatende Kommission


person_fullname: Martin Schneider

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur

role_name_de: Kommissionspräsidium


person_fullname: Carlo Schmid-Sutter


person_fullname: Humbert-Droz Damien


person_fullname: Hippolyte Pignat

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Eva Krattiger

group_name_de: Junge Alternative

type_external_de: Partei

type_harmonized: party

type_harmonized_de: Partei

type_harmonized_fr: Partie

type_harmonized_it: Partito

type_harmonized_rm: Partida

type_harmonized_en: Party


group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Hirter Jennifer

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Vinzenz Arnold


person_fullname: Sepp Sennhauser

group_name_de: 40.24.01 voKo Innerkantonale Grundlagen für die Fremdunterbringung Minderjähriger


person_fullname: Hans Nänny


person_fullname: Santschi Gil


person_fullname: Schaffner Corinne

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Andreas Laely


person_fullname: Dupraz Céline

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Claude Ruey

type_external_de: Ständig


person_fullname: Hannes Germann


person_fullname: Franziska Hoop

role_name_de: Vizepräsidentin


group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Schneeberger Marina

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Schneider Pauline


person_fullname: Dagmar Bühler-Nigsch

role_name_de: Abgeordnete


person_fullname: Skartsounis Diane


person_fullname: Christoph Leuppi

group_name_de: Grüne Freie Liste


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Florence Pärli Schmid

group_name_de: Finanzdelegation

type_external_de: Nichtständige Kommission


person_fullname: Haldimann Cédric

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Duding Laurent

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Oliver Berger

group_name_de: Agglomerationskommission


person_fullname: Hans Altherr

group_name_de: Redaktionskommission für die deutsche Sprache

group_name_fr: Commission de rédaction pour la langue allemande

group_name_it: Commissione di redazione per la lingua tedesco


person_fullname: Leo Müller

group_name_de: Gerichtskommission

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Werner Salzmann


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Andrea Hofmann Kolb

group_name_de: Stadtrat Frauenfeld


person_fullname: Kirthana Wickramasingam

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg

type_external_de: Parlament

type_external_fr: Parlement


person_fullname: Johann Anton Steinegger


person_fullname: Toni Thoma

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Daniel Vischer


body_key: LU

person_fullname: Andrea Pfäffli

group_name_de: Stabsgruppe der Geschäftsleitung


person_fullname: Gretillat Fanny

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Bernhard Steiner

group_name_de: Kommission Raumplanung, Umwelt und Energie


group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Lino Nägele


person_fullname: Christian Willi

role_name_de: Präsident


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Erard Patrick

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Duding Laurent

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Claude Janiak

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Jean-Nils de Dardel


person_fullname: Lukas Schmucki

group_name_de: Internationale Parlamentarische Bodensee-Konferenz (IPBK) 2024/2028


person_fullname: Karl Güntzel

group_name_de: 27.20.01 voKo XX. Nachtrag Geschäftsreglement des Kantonsrates


person_fullname: Urs Brücker

group_name_de: Kommission Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Imelda Stadler

group_name_de: 34.20.09 voKo KRB  Beiträge Sicherstellung kinder- und jugendpsychiatrische Notfallversorgung Kanton SG


person_fullname: Felix Walker

group_name_fr: Commission des finances/Sous-commission 4 (DFJP)CN


person_fullname: Basil Oberholzer


person_fullname: Annina Villiger Wirth

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission «Finanzen und Administration»


person_fullname: Germain Didier

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Barbara Dürr


person_fullname: Katharina Thalmann-Bolz

group_name_de: Kommission VidG [2024-DSJS-155]

group_name_fr: Commission LVid [2024-DSJS-155]


person_fullname: Christopher Chandiramani


person_fullname: Thierry Steiert

group_name_de: Kommission Revision des Gemeindegesetzes [2021-DIAF-11]

group_name_fr: Commission Révision loi sur les communes [2021-DIAF-11]

role_name_fr: Président


person_fullname: Beda Stähelin


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Madeleine Amgwerd


person_fullname: Geiser Quentin


person_fullname: Geiser Claudine

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Erard Patrick

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Carlo Schmid-Sutter

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Christine Badertscher

group_name_de: Elektromobilität

group_name_fr: Mobilité électrique

group_name_it: Mobilità elettrica

type_external_de: Parlamentarische Gruppen


person_fullname: Robert Raths


person_fullname: Christoph Tobler


person_fullname: Doris Fiala

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN

group_name_it: Commissione della gestione CN


person_fullname: Luc Pizzini

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission «Gesellschaft, Gesundheit und Freizeitanlagen»


person_fullname: Serge Beck

group_name_de: Spezialkommission NR (03.047)

group_name_fr: Commission spéciale CN (03.047)

group_name_it: Commission spéciale CN (03.047)

type_external_de: Spezial


person_fullname: Kathrin Widmer Gubler

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Ronja Stahl

group_name_de: Stadtparlament Wil

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Djebaili Karim


person_fullname: Di Meo Quentin

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Hanspeter Kiefer

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Fallet Mary-Claude

group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Lisa Badertscher

role_name_de: Vizepräsidium


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Fatton Marc

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Katharina Frick


person_fullname: Della Pietra Katia


person_fullname: Christian Spoerlé


person_fullname: Sandro Hess


person_fullname: Philipp Köppel


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Gay Marianne

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission (GSoK)

group_name_fr: Commission de la santé et des affaires sociales (CSoc)


person_fullname: Stefan Eggimann


person_fullname: Robin Goldinger


person_fullname: Anita Wyss

group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Meinrado Robbiani


person_fullname: Rudolf Steiner


person_fullname: Stefan Vontobel


person_fullname: Pierre-Alain Gentil

group_name_de: Spezialkommission SR (03.047)

group_name_fr: Commission spéciale CE (03.047)

group_name_it: Commission spéciale CE (03.047)


person_fullname: Raphael Frei

group_name_de: 22.20.07 / 23.20.02 voKo Coronavirus / Goldreserven


person_fullname: Barbara Eyer Jaggy

group_name_de: 2.4 Kommission für Bau und Verkehr (KBV)

group_name_fr: 2.4 Commission de l'équipement et des transports (ET)


person_fullname: Tobias Lenggenhager


person_fullname: Beat Tinner


person_fullname: Patrick Dürr


person_fullname: Moreno Centelleghe

group_name_de: 1.3 Justizkommission (JUKO)

group_name_fr: 1.3 Commission de justice (COJU)


group_name_de: 2.3 Kommission für öffentliche Sicherheit (ÖS)

group_name_fr: 2.3 Commission de la sécurité publique (SP)


group_name_de: 2.5 Kommission für Volkswirtschaft und Energie (VE)

group_name_fr: 2.5 Commission de l'économie et de l'énergie (EE)


person_fullname: Christian Gasser

group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)

group_name_fr: 2.1 Commission des institutions et de la famille (IF)


person_fullname: Andreas Hartmann


person_fullname: Stefan Öhri

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Beat Müggler


person_fullname: Gautschi Mathias


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Simona Risi


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Werner Salzmann

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung des nordatlantischen Verteidigungsbündnisses (NATO)

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN

group_name_it: Delegazione parlamentare svizzera presso l'AP NATO


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Hanspeter Kiefer

group_name_de: GRK-Jugendstrafrechtspflege


person_fullname: Anna Giacometti

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Roland Wetli


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: Nadine Masshardt

group_name_de: Energieversorgung

group_name_fr: Approvisionnement énergétique

group_name_it: Approvvigionamento energetico


person_fullname: Helen Leumann

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CS


person_fullname: Friedrich Salzmann


person_fullname: Nussbaumer Jill

group_name_de: alt-ad-hoc Kantonsreferendum, 3945


person_fullname: Dominik Egli

group_name_de: 22.24.05 voKo III. Nachtrag zum Gesetz über Ruhetag und Ladenöffnung


person_fullname: Andreas Broger


person_fullname: Jens Jäger

group_name_de: 22.20.03 voKo X. Nachtrag Bundesgesetzgebung Krankenversicherung


person_fullname: Stefan Thalmann


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Brigitte Wolf

role_name_fr: Présidente


person_fullname: Luzia Krempl-Gnädinger


person_fullname: Jigme Shitsetsang


person_fullname: Hans Pfäffli

group_name_de: 22.03.15 voKo Polizeigesetz


person_fullname: Caesar Andres

group_name_de: Finanz- und Rechnungsprüfungskommission


person_fullname: Sofia Fisch

group_name_de: Stadtrat


group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


person_fullname: Silvia Eyer


person_fullname: Jonas Regotz

group_name_de: 3.4 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission für das Spital Riviera-Chablais

group_name_fr: 3.4 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de l’Hôpital Riviera-Chablais


person_fullname: Claudia Noti


person_fullname: Beno Kippel

group_name_de: 2.4 Kommission für Bau und Verkehr (KBV)


person_fullname: Diego Wyssen

group_name_de: 2.3 Kommission für öffentliche Sicherheit (ÖS)


person_fullname: Claudia Bonvin

group_name_de: 2.8 Delegation für auswärtige Angelegenheiten (AA)

group_name_fr: 2.8 Délégation aux affaires extérieures (AE)


person_fullname: Julien Girod

group_name_de: 6.15 Änderung des Einführungsgesetzes zum Strafgesetzbuch, zweite Lesung

group_name_fr: 6.15 Modification de la loi d’application du code pénal, deuxième lecture


person_fullname: Kevin Pellouchoud

group_name_de: 3.2 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission der Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: 3.2 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de la Convention scolaire romande


person_fullname: Benoît Moret

group_name_de: 3.8 Delegation der "Assemblée Parlementaire de la Francophonie"

group_name_fr: 3.8 Délégation à l'Assemblée Parlementaire de la Francophonie


person_fullname: Josef Dittli

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung des nordatlantischen Verteidigungsbündnisses (NATO)


person_fullname: Emil Nietlispach

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Christian Freund


person_fullname: Priska Seiler Graf

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN


person_fullname: Laurent Wehrli


person_fullname: Milaim Rexhepi

group_name_de: 3.3 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission zum Vollzug der lateinischen Konkordate über den strafrechtlichen Freiheitsentzug

group_name_fr: 3.3 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de l’exécution des concordats latins sur la détention pénale


person_fullname: Marie Jordan

group_name_de: 6.14 Parlamentarische Initiative 2023.11.392 «Für eine Entschädigung aller Mitglieder des Justizrates», zweite Lesung

group_name_fr: 6.14 Initiative parlementaire 2023.11.392 «rémunération du Conseil de la magistrature», deuxième lecture


person_fullname: Marie-Bertrande Duay


person_fullname: Walter Gartmann

group_name_de: 22.20.10 voKo IV. Nachtrag zum Gesetz über die Jagd, den Schutz der wildlebenden Säugetiere und Vögel sowie deren Lebensraum (Jagdgesetz)


person_fullname: Beat Leuthardt

group_name_de: PUK zum Neubau des Biozentrums


person_fullname: Beer Brigitte Rubi

group_name_de: Parlament Münsingen


person_fullname: Raphael Fuhrer

group_name_de: Umwelt-, Verkehrs- und Energiekommission


person_fullname: Luca Urgese

group_name_de: Wirtschafts- und Abgabekommission


body_key: BL

person_fullname: Markus Staubli

group_name_de: Kantonaler Führungsstab KFS


person_fullname: Grégory Logean

group_name_de: 6.16 Dekret zum Wiederaufbau von Blatten

group_name_fr: 6.16 Décret sur la reconstruction de Blatten


person_fullname: Patricia Constantin

group_name_de: 2.6 Kommission für Gesundheit, Sozialwesen und Integration (GSI)

group_name_fr: 2.6 Commission de la santé, des affaires sociales et de l'intégration (SAI)


person_fullname: Jana Fehrensen

group_name_de: Fachausschuss Zivilschutz


person_fullname: Jean-René Germanier

group_name_de: Büro NR

group_name_fr: Bureau CN

role_name_de: 2. Vizepräsident/in


person_fullname: Ulrich J. Ochsenbein


person_fullname: Samira Marti


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Deborah Nyffenegger

group_name_de: Stadtrat Langenthal


person_fullname: Damien Cottier


person_fullname: Jacqueline Badran

group_name_de: Aussenpolitische Kommission-NR Informationsreise der APK-N 2023 in die baltischen Staaten

group_name_fr: Commission de politique extérieure-CN Voyage d’information 2023 de la CPE-N dans les Pays Baltes

group_name_it: Commissione della politica estera-CN Voyage d’information 2023 de la CPE-N dans les Pays Baltes


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Di Meo Quentin

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Humbert-Droz Damien

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Hunkeler Baptiste


person_fullname: Edibe Gölgeli

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Christa Mutter

group_name_de: Kommission Dekret über einen Beitrag an den Bau eines neuen Gebäudes durch die Vereinigung des Kantonalen Berufsbildungszentrums (VKBZ) [2021-DEE-13]

group_name_fr: Commission Décret relatif au subventionnement de la construction d'un nouveau bâtiment de l'Association du Centre professionnel (ACPC) [2021-DEE-13]

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen


person_fullname: Martin Hochreutener

group_name_de: 22.24.05 voKo III. Nachtrag zum Gesetz über Ruhetag und Ladenöffnung


person_fullname: Leo Müller

group_name_de: Kommission 16.016-NR

group_name_fr: Commission 16.016-CN

group_name_it: Commissione 16.016-CN


person_fullname: Bojan Konstantin Seewer

group_name_de: Fraktion Die Mitte

group_name_fr: Groupe Le Centre

type_external_de: Fraktionen


person_fullname: Isabelle Moret

role_name_de: 1. Vizepräsident/in

role_name_fr: 1er Vice-président(e)

role_name_it: 1° Vicepresidente


person_fullname: René Häfliger

group_name_de: Justiz-, Sicherheits- und Sportkommission


person_fullname: Michael Sigrist

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Daphné Roulin

group_name_de: Kommission Vollzugsplanung zweite Etappe 2016–2026 [2024-DIME-240]

group_name_fr: Commission Planification pénitentiaire seconde étape 2016-2026 [2024-DIME-240]


person_fullname: Daniel Bürdel

group_name_de: Verpflichtungskredit Campus Schwarzsee [2022-DAEC-144]

group_name_fr: Crédit complémentaire Campus Lac Noir [2022-DAEC-144]


person_fullname: Eric Nussbaumer

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat


person_fullname: Sarah Wyss

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CN

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità


person_fullname: Michelle Lachenmeier


person_fullname: Grégoire Kubski

group_name_de: Kantonale digitale Bildungsstrategie [2021-DICS-33]+[2024-DFAC-8]

group_name_fr: Stratégie éducation numérique 2022 [2021-DICS-33]+[2024-DFAC-8]


person_fullname: Catherine Alioth


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Prévoyance


body_key: GE

person_fullname: Gabrielle Le Goff

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève

role_name_fr: Députée suppléante


person_fullname: Caroline Mall

group_name_de: Landrat Basel-Landschaft

role_name_de: Landrätin


group_name_de: Fraktion SVP

role_name_de: MItglied, Fraktionsvizepräsidentin seit 23.08.2024


person_fullname: Christine Bulliard-Marbach

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


person_fullname: Florian Kobler


person_fullname: Daniel Savary

group_name_de: Kommission Zusatzkredit Smart Living Lab [2025-DEEF-52]

group_name_fr: Commission Crédit additionnel Smart Living Lab [2025-DEEF-52]


group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission (GSoK)

group_name_fr: Commission de la santé et des affaires sociales (CSoc)

role_name_fr: Membre remplaçant


group_name_de: GRÜNE

group_name_fr: Les VERT-E-S

role_name_fr: Président(e) de Fraction


group_name_fr: Commission des finances

role_name_fr: Membre


person_fullname: Pascal Uehlinger

group_name_fr: Enseignement supérieur


person_fullname: Armand Jaquier

group_name_de: Sozialhilfegesetz [2020-DSAS-145]

group_name_fr: Loi sur l'aide sociale [2020-DSAS-145]


person_fullname: Dilara Bayrak

role_name_fr: Membre du Bureau du Grand Conseil


person_fullname: Stephan Ackermann Maurer

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission der Schweizerischen Rheinhäfen


person_fullname: Claudio Miozzari

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission

role_name_de: Vertreten durch Hanna Bay


person_fullname: Heinz Lerf

group_name_de: Findungskommission Ombudsman 2020 (bis 02.04.2020)


person_fullname: Hermann Schüpbach

group_name_de: Büro NR

group_name_fr: Bureau CN

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Thomas Bruchez

role_name_fr: Député suppléant


person_fullname: Luzia Krempl-Gnädinger

group_name_de: 22.24.05 voKo III. Nachtrag zum Gesetz über Ruhetag und Ladenöffnung


person_fullname: Mahir Kabakci

group_name_de: Delegation Districtsrat


person_fullname: Ivan Louis


body_key: NE

person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Stefan Rindlisbacher

group_name_de: Bildung

role_name_de: Leitung

type_harmonized: departement

type_harmonized_de: Departement

type_harmonized_fr: Département

type_harmonized_it: Dipartimento

type_harmonized_rm: Departament

type_harmonized_en: Department


person_fullname: Andrin Monstein


person_fullname: Christine Frey


person_fullname: Adrian Gmür

group_name_de: 40.24.03 / 22.24.04 voKo Strassenfinanzierung im Kanton St.Gallen / IX. Nachtrag zum Gesetz über die Strassenverkehrsabgaben


person_fullname: Benjamin Roduit

group_name_de: Berufsbildung (PGfB)

group_name_fr: Formation professionnelle (GFP)

role_name_fr: membre


group_name_de: Bildungskommission - Ausschuss Interparlamentarische Kommission Hochschule Arc Bern-Jura-Neuenburg

group_name_fr: Commission de la formation - Section Commission interparlementaire de la Haute école Arc Berne-Jura-Neuchâtel


person_fullname: Heidi Z'graggen

group_name_de: 22.448 s Pa. Iv. Caroni. Einen Pacs für die Schweiz

group_name_fr: 22.448 é Iv. pa. Caroni. Un pacs pour la Suisse

group_name_it: 22.448 s Iv. pa. Caroni. Un Pacs adeguato alla Svizzera


person_fullname: Martina Munz

group_name_de: Redaktionskommission

group_name_fr: Commission de rédaction

group_name_it: Commissione di redazione


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)

role_name_fr: président


person_fullname: Lukas Faesch

group_name_de: Liberal-Demokratische Partei


person_fullname: Fleur Weibel

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Christian Lüscher

group_name_de: Immunitätskommission NR

group_name_fr: Commission de l'immunité CN

group_name_it: Commissione dell'immunità CN


person_fullname: Sandro Hess


person_fullname: Wolfgang Giella

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Tim Cuénod


person_fullname: Céline Vara


person_fullname: Hubert Reymond

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

group_name_it: Ufficio CS

role_name_fr: Président(e)


person_fullname: Nico Keller

group_name_de: Bau und Umwelt

role_name_de: Suppleant


person_fullname: Peter Hüppi


person_fullname: Müller Misha

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Haldimann Cédric


person_fullname: Sibylle Schürch

group_name_de: Wahlvorbereitungskommission


person_fullname: Urs Ziehli

group_name_de: Agglomerationskommission


person_fullname: Silvia Schweizer

group_name_de: Bau- und Raumplanungskommission


person_fullname: Hermann Bürgi

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE


person_fullname: Martin Sailer


person_fullname: Lukas Reimann

group_name_de: Auslandschweizer

group_name_fr: Suisses de l'étranger

group_name_it: Svizzeri all'estero


person_fullname: Sarah Noger-Engeler

group_name_de: 23.24.01 voKo XI. Nachtrag zum Kantonsratsbeschluss über die Zahl der Richter


person_fullname: Christoph Hänggi

group_name_de: Justiz- und Sicherheitskommission


group_name_de: Justizkommission

group_name_fr: Commission de justice


person_fullname: Germain Didier

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Thomas Ammann

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission Gerichte/BA

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission Tribunaux/MPC

group_name_it: Commissione di gestione-CN / Sottocommissione Tribunali/MPC


person_fullname: Joseph Ackermann

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Pierre-François Veillon

group_name_de: GPK-NS Agr Finanzmarktaufsicht

group_name_fr: CdG-NE Gdt Surveillance des marchés financiers

type_external_de: Arbeitsgruppe

type_external_fr: Groupe de travail

type_external_it: Gruppo di lavoro

type_harmonized_de: Arbeitsgruppe

type_harmonized_fr: Groupe de travail

type_harmonized_it: Gruppo di lavoro

type_harmonized_rm: Gruppa da lavur

type_harmonized_en: Working group


person_fullname: Daniel Seiler

group_name_de: Disziplinarkommission


person_fullname: Florin Scherrer

group_name_de: 40.24.03 / 22.24.04 voKo Strassenfinanzierung im Kanton St.Gallen / IX. Nachtrag zum Gesetz über die Strassenverkehrsabgaben


person_fullname: Paul Rechsteiner

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CE

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità CS


person_fullname: Jacqueline Wunderer

group_name_de: Fraktion SVP


group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission Interkantonale Polizeischule Hitzkirch


person_fullname: Herrera Jasmine

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Hofer Marius

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Regine Sauter

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-NR Pflegende Angehörige

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CN Personnes qui prennent soin d'un proche


person_fullname: Diana Gutjahr

group_name_de: Fair ist anders

group_name_fr: Le fairplay ce n'est pas ça

group_name_it: La correttezza è qualcosa’altro


person_fullname: Anna Rosenwasser

group_name_de: WBK-N Subkommission Mehr Ressourcen und Anreize für die 3R-Forschung, um Alternativen zu den Tierversuchen rascher voranzutreiben

group_name_fr: CSEC-N Sous-commission Méthodes de substitution à l'expérimentation animale. Davantage de ressources et d'incitations pour la recherche 3R

group_name_it: CSEC-N Sottocommissione Più risorse e incentivi a favore della ricerca 3R per accelerare lo sviluppo di metodi alternativi alla sperimentazione animale


person_fullname: Verena Herzog


person_fullname: Marc Risch

group_name_de: Delegation Europarat

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Hansueli Graf

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Arthur Loepfe

group_name_de: Finanzkommission NR

group_name_fr: Commission des finances CN

group_name_it: Commissione delle finanze CN


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Gerhard Andrey

group_name_de: Glasfasernetz Schweiz

group_name_fr: Fibreoptique Suisse


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Clémence Hugo

group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Huguelet-Meystre Gregory


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Jeandroz Françoise

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Gerhard Pfister

group_name_de: Kommission 06.094-NR

group_name_fr: Commission 06.094-CN

group_name_it: Commissione 06.094-CN


person_fullname: Nussbaumer Jill

group_name_de: alt-ad-hoc-Gastgewerbegesetz, 3699


person_fullname: Marco Chiesa

group_name_de: Mehrsprachigkeit CH

group_name_fr: Plurilinguisme CH

group_name_it: Plurilinguismo CH


person_fullname: Ulrich Blatter

group_name_de: Kommission 91.426-NR

group_name_fr: Commission 91.426-CN

group_name_it: Commissione 91.426-CN


person_fullname: Toni Bortoluzzi


person_fullname: Daniela Schneeberger

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Christophe Clivaz

group_name_de: Kreislaufwirtschaft

group_name_fr: Economie circulaire

group_name_it: Economia circolare


person_fullname: Sandra Brühwiler-Stefanovic

group_name_de: 33.24.09 voKo Kantonsratsbeschluss über Mietkosten für die Kantonspolizei St.Gallen im Interventionszentrum des Bundes für den Zoll Ost in St.Margrethen

role_name_de: Geschäftsführerin


person_fullname: Markus Benz

group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission


person_fullname: Verena Frick

group_name_de: 22.09.09 und 22.09.10 sowie 22.09.11 voKo EG eidg ZPO und III. N Anwaltsgesetz sowie EG eidg StPO


person_fullname: Guy Parmelin


person_fullname: Luis M. Calvo Salgado

role_name_de: Parlamentarier


person_fullname: Urs Müller-Walz

group_name_de: Delegation IGPK Interkant. Polizeischule Hitzkirch


person_fullname: Alexander Bartl


person_fullname: Ruedi Mattle


person_fullname: Suzanne Hollenstein

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Hunkeler Baptiste

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Rohrer Sophie


person_fullname: Schär Damien


person_fullname: Markus Stadler

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SR

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications CE

group_name_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CS


person_fullname: Roman Geeser

group_name_de: Petitionskommission


person_fullname: Lars Guggisberg

group_name_de: Bildung, Forschung und Innovation (PG BFI)

group_name_fr: Formation, recherche et innovation (GFRI)

group_name_it: Formazione, la ricerca e l'innovazione (GP FRI)


person_fullname: Daniela Schmidlin

group_name_de: Reformkommission


person_fullname: Balthasar Glättli

group_name_de: Nachhaltigkeitsziele 2030 (SDGs)

group_name_fr: Objectifs de développement durable 2030 (ODD)

group_name_it: Obiettivi di sviluppo sostenibile 2030 (OSS)


person_fullname: Fernand Gerspach

group_name_de: Büro des Grossen Rates


person_fullname: Markus Lehmann


person_fullname: Sabina Revoli


person_fullname: Michael Schöbi


person_fullname: Eveline Rommerskirchen


person_fullname: Luis M. Calvo Salgado


person_fullname: Mark Eberli

group_name_de: Stadtrat Bülach


person_fullname: Kris Vietze


person_fullname: Juillerat Caroline


person_fullname: Pascale Bruderer Wyss

group_name_de: Verwaltungsdelegation

group_name_fr: Délégation administrative

group_name_it: Delegazione amministrativa


group_name_de: Grünliberale Partei

group_name_fr: Parti verts libéraux

role_name_de: Fraktionspräsident/in


person_fullname: Ueli Jaisli

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Philipp Stähelin

group_name_de: Kommission 05.070-SR

group_name_fr: Commission 05.070-CE


person_fullname: Manuela Weichelt

group_name_de: Sport

group_name_fr: Sport


person_fullname: Laurent Wehrli

group_name_de: Weinbau

group_name_fr: Vitivinicole

group_name_it: Vitivinicolo


person_fullname: Alex Weil

group_name_de: GRK-Integrationsleitbild


person_fullname: Robert Cramer

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen SR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CE

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CS


person_fullname: Markus Holzgang

group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Remo Sägesser

group_name_de: Sonderkommission NSB22 (Neue Stadtverwaltung Bern)


person_fullname: Andreas Müller

group_name_de: Ausschuss Bau und Infrastruktur


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Bruno Cozzio

group_name_de: 36.24.01 / 36.24.02 voKo Kantonsratsbeschluss über den Bau der «Kantonsstrasse zum See» mit Kostenbeteiligung am «Anschluss Witen mit Zubringer» / XIII. Nachtrag zum Kantonsratsbeschluss über den Kantonsstrassenplan


person_fullname: Andreas Burckhardt

group_name_de: Delegation Districtsrat


person_fullname: Elisabeth Schneider-Schneiter


person_fullname: Christine Wirz-von Planta

group_name_de: SpezKo Regeln für Bestellung von Kommissionen


person_fullname: Heinz Käppeli

group_name_de: Petitionskommission


person_fullname: Loetscher Catherine

group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Müller Misha


group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Pascal Couchepin

group_name_de: Büro NR

group_name_fr: Bureau CN

group_name_it: Ufficio CN


person_fullname: Ernst Mutschler

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Rainer Schmidig

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Jürg Merz

group_name_de: GRK-Zollfreistrasse


person_fullname: Walter Hammel

group_name_de: Schweizer Demokraten


person_fullname: Marcel Dobler

group_name_de: Digitale Nachhaltigkeit

group_name_fr: Informatique durable


person_fullname: Yves Christen

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Pierre-Alain Fridez

role_name_de: Ersatzstimmenzähler/in

role_name_fr: Scrutateur/Scrutatrice suppléant(e)

role_name_it: Scrutatore/Scrutatrice supplente


person_fullname: Gisela Vollmer

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


group_name_de: Grosser Rat - Büro

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil


person_fullname: Giovanni Nanni

group_name_de: Freisinnig-Demokratische Partei


person_fullname: Fabio Abate

group_name_de: Finanzkommission NR

group_name_fr: Commission des finances CN


person_fullname: Ivo Bischofberger

group_name_de: Redaktionskommission

group_name_fr: Commission de rédaction

group_name_it: Commissione di redazione


person_fullname: Andrea Spycher

group_name_de: Fachgruppe Landwirtschaft und Natur (LaNa)

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Corina Gredig


person_fullname: Hermann Bürgi

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CE

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CS


person_fullname: Hans Rudolf Brodbeck

group_name_de: Wahlvorbereitungskommission


person_fullname: Produit Yasmina


person_fullname: Benjamin Roduit

group_name_de: Klima

group_name_fr: Climat

group_name_it: Clima


person_fullname: Robert Reimann


person_fullname: Katharina Herzog

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Priska Wismer-Felder

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CN

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CN


person_fullname: Andreas Eggenberger

group_name_de: 40.07.08 voKo Stand und Entwicklung des Feuerwehrwesens im Kanton (voKo)

role_name_de: Präsident


person_fullname: Peter Aebersold


person_fullname: Marcel Dietsche

role_name_de: Mitglied


body_key: ZH

person_fullname: Verena Albrecht

group_name_de: Kommission für Planung und Bau


person_fullname: Andrea Caroni

group_name_de: Delegation bei der Interparlamentarischen Union

group_name_fr: Délégation auprès de l'Union interparlementaire

group_name_it: Delegazione presso l'Unione interparlamentare


person_fullname: Pierre-Alain Fridez


person_fullname: David Böhner

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur

role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Ruth Humbel

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina

group_name_fr: Commission Santé


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Eugen David

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CE

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità CS


person_fullname: Chollet Clarence

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


body_key: SG

person_fullname: Diego Forrer


person_fullname: Rapin Alain

group_name_fr: Commission Prévoyance

role_name_fr: vice-président


person_fullname: Rosselet Stéphane

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Oskar Seger

group_name_de: Parlamentarische Gruppe Luft- und Raumfahrt (PGLR)

type_external_de: Interessengruppe des Kantonsrates


body_key: CHE

person_fullname: Michel Béguelin

group_name_de: Kommission 00.016-SR

group_name_fr: Commission 00.016-CE


person_fullname: Daniel Grünenfelder

group_name_de: 36.24.01 / 36.24.02 voKo Kantonsratsbeschluss über den Bau der «Kantonsstrasse zum See» mit Kostenbeteiligung am «Anschluss Witen mit Zubringer» / XIII. Nachtrag zum Kantonsratsbeschluss über den Kantonsstrassenplan


person_fullname: Heinz Herzog


person_fullname: Theo Fischer

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN


person_fullname: Fernand Cuche

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CN

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CN


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle


person_fullname: Sandro Hess


person_fullname: Walter Wobmann

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Heidi Hügli

group_name_de: Regiokommission


person_fullname: Ursula Haller Vannini

group_name_de: Aussenpolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CN

group_name_it: Commissione della politica estera CN


person_fullname: Christine Badertscher


person_fullname: Yvan Perrin


person_fullname: Boris Banga

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: René Huber

group_name_de: Stadtrat Kloten


person_fullname: François Lachat


person_fullname: Ruben Schuler


person_fullname: Talha Ugur Camlibel

group_name_de: Grün-Alternatives Bündnis


person_fullname: Mauerhofer Laetitia


person_fullname: Thomas Matter

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Christian Vogel

group_name_de: 22.25.01 voKo IX. Nachtrag zum Gesetz über Referendum und Initiative


person_fullname: Melanie Mettler


person_fullname: Roger Isler

group_name_de: Baukommission


person_fullname: Christoffel Brändli

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SR

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications CE

group_name_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CS


person_fullname: Pierre-François Veillon

group_name_de: Geschäftsprüfungsdelegation

group_name_fr: Délégation des commissions de gestion

group_name_it: Delegazione delle Commissioni della gestione


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Sophie Achermann

group_name_de: Grünes Bündnis/Junge Alternative


person_fullname: Arno Noger

type_external_de: Ständige Kommission


person_fullname: Gaby Kuratli


person_fullname: Katja Christ

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission Gerichte/BA

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission Tribunaux/MPC

group_name_it: Commissione di gestione-CN / Sottocommissione Tribunali/MPC


person_fullname: Mark Wisskirchen

group_name_de: Grundsteuerkommission


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Rohrer Sophie

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Pascal Clivaz

group_name_de: 1.2 Finanzkommission (FIKO)

group_name_fr: 1.2 Commission des finances (COFI)

role_name_de: Vizepräsident

role_name_fr: Vice-président


person_fullname: Léonard Dorsaz

group_name_de: 1.3 Justizkommission (JUKO)

group_name_fr: 1.3 Commission de justice (COJU)


person_fullname: Hans Zbinden

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN


person_fullname: Riedmann Robin


person_fullname: Nicole Bieri


person_fullname: Hans-Peter Wessels

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: Karin Ilg


person_fullname: Talha Ugur Camlibel

group_name_de: SpezKo für die Umsetzung der neuen Verfassung


person_fullname: Philipp Köppel


person_fullname: Andreas Karrer

group_name_de: 22.25.03 voKo VIII. Nachtrag zum Sozialhilfegesetz (Zuweisung Wohnraum für Flüchtlinge und vorläufig aufgenommene Flüchtlinge)

role_name_de: Stv. Geschäftsführer


person_fullname: Jacques Nicolet

group_name_de: Kommission 19.078-NR

group_name_fr: Commission 19.078-CN

group_name_it: Commissione 19.078-CN


person_fullname: Donat Kuratli


person_fullname: Christoph Zuber

group_name_de: Bau- und Raumplanungskommission


person_fullname: Paul Müller

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Andrea Bollinger

group_name_de: SpezKo Regeln für Bestellung von Kommissionen


person_fullname: Barbara Keller-Inhelder


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Janique Luyet

group_name_de: 6.14 Parlamentarische Initiative 2023.11.392 «Für eine Entschädigung aller Mitglieder des Justizrates», zweite Lesung

group_name_fr: 6.14 Initiative parlementaire 2023.11.392 «rémunération du Conseil de la magistrature», deuxième lecture


person_fullname: Virginie Rossier

group_name_de: 3.1 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission HES-SO

group_name_fr: 3.1 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle des HES-SO


person_fullname: Monika Lehmann-Wirth


person_fullname: Max Rombach


person_fullname: Jens Jäger

group_name_de: 22.18.05 / 22.18.06 voKo G über E-Government und Geoinformationsgesetz


person_fullname: Toni Casagrande

group_name_de: Umwelt-, Verkehrs- und Energiekommission


person_fullname: Ivan Louis

group_name_de: 22.25.01 voKo IX. Nachtrag zum Gesetz über Referendum und Initiative


person_fullname: Plachta Caroline

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Patrick Dürr

group_name_de: 40.21.02 voKo Stärkung der Ressourcenkraft des Kantons St.Gallen


person_fullname: Perret François


person_fullname: Neuhaus Brigitte

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: François Briatte

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

group_name_it: Ufficio CS


group_name_de: Grosser Rat

group_name_fr: Grand Conseil


person_fullname: Kurt Alder


person_fullname: Simmler Monika

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Casaulta Marius

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Julie Cacheiro

group_name_de: 3.2 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission der Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: 3.2 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de la Convention scolaire romande


person_fullname: Yvan Arlettaz

group_name_de: 3.4 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission für das Spital Riviera-Chablais

group_name_fr: 3.4 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de l’Hôpital Riviera-Chablais


person_fullname: Sébastien Morisod

group_name_de: 6.15 Änderung des Einführungsgesetzes zum Strafgesetzbuch, zweite Lesung

group_name_fr: 6.15 Modification de la loi d’application du code pénal, deuxième lecture


person_fullname: Evelyne Scaletta

group_name_de: 6.17 Änderung des Kulturförderungsgesetzes (zweite Lesung)

group_name_fr: 6.17 Modification de la loi sur la promotion de la culture (deuxième lecture)


person_fullname: Hans Länzlinger

group_name_de: 22.99.09 voKo Grundstückbewertung


body_key: FR

person_fullname: Bernhard Altermatt

group_name_de: Freiburger Delegation bei der IPK CORJA

group_name_fr: Délégation FR à la CIP CORJA

type_external_de: Delegationen


group_name_de: 22.25.03 voKo VIII. Nachtrag zum Sozialhilfegesetz (Zuweisung Wohnraum für Flüchtlinge und vorläufig aufgenommene Flüchtlinge)


person_fullname: Kobel Peter


person_fullname: Lukas Huber


person_fullname: Mark Wisskirchen

group_name_de: Stadtrat Kloten

role_name_de: 2. Vizepräsident


person_fullname: Schmid-Baerlocher Angelica

group_name_de: SP / JUSO / PFG

role_name_de: Co-Fraktionspräsidentin


person_fullname: Eric Nussbaumer

group_name_de: Kommission 19.078-NR


person_fullname: René Rohner

group_name_de: Kantonsratspräsident/-in


person_fullname: Stähelin Louis

group_name_de: Präsidium des Stadtparlaments

role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Rütsche Beat


person_fullname: Ruedi Eilinger

group_name_de: FC Kantonsrat


person_fullname: Werner Marti

group_name_de: Finanzkommission NR

group_name_fr: Commission des finances CN

group_name_it: Commissione delle finanze CN

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Liechti Ivo

group_name_de: Die Mitte / EVP


person_fullname: Katrin Schulthess


person_fullname: Hubert Dafflon

group_name_de: Förderung und Ausbau der Infrastruktur für erneuerbare Energien [2024-DEEF-25]

group_name_fr: Promotion et développement des infrastructures d’énergies renouvelables [2024-DEEF-25]


person_fullname: Isabel Koellreuter

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Edith Graf-Litscher

group_name_de: Sozialdemokratische Partei der Schweiz

group_name_fr: Parti socialiste suisse

group_name_it: Partito socialista svizzero

role_name_fr: Mitglied

role_name_it: Mitglied

type_external_fr: Parti

type_external_it: Partito


person_fullname: Daniel Burkhardt

group_name_de: Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission (GRPK)


person_fullname: Margret Kiener Nellen


person_fullname: Felix Meier

group_name_de: Die Mitte / Evangelische Volkspartei


person_fullname: Tanja Soland

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: Martin Sailer

group_name_de: 22.22.04 voKo IV. Nachtrag zum Gesetz über die wirtschaftliche Unterstützung von Unternehmen in Zusammenhang mit der Covid-19-Epidemie


person_fullname: Kilian Deillon

group_name_de: Freisinnige Demokratische und Grünliberale Fraktion

group_name_fr: Groupe Libéral-Radical et Verts-Libéraux


person_fullname: Claude Hêche

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SR

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications CE


person_fullname: Angehrn Patrik

role_name_de: Fraktionspräsident


person_fullname: Marcel Bachmann

group_name_de: Baukommission


person_fullname: Tsering-Bruderer Angela

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Lilian Studer

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


person_fullname: Paola Ghielmini Krayenbühl

group_name_de: Entwurf des Gesetzes über die Besteuerung der Schiffe [2021-DSJ-173]

group_name_fr: Révision de la loi sur l'imposition des bateaux [2021-DSJ-173]


person_fullname: Andrea Büchler

group_name_de: GRK-Jugendstrafrechtspflege


person_fullname: Max Arnold

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Bernhard Christ

group_name_de: GRK-Finanzhaushaltgesetz


person_fullname: Christoph Eymann

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CN


person_fullname: Barblan Edith Magali


person_fullname: Neuhaus Brigitte

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Martin Hochreutener

group_name_de: 35.25.01 voKo Kantonsratsbeschluss über den Neubau des Berufs- und Weiterbildungszentrums Rapperswil-Jona am Standort «Südquartier» in Rapperswil


person_fullname: Christine D'Souza


person_fullname: Barrelet Céline

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Patricia von Falkenstein

group_name_de: Bau- und Raumplanungskommission


person_fullname: Borloz Patricia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles

role_name_fr: présidente


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Brechbühler Jean-Pierre

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Andrea Büchler

group_name_de: GRK-Leistungsauftrag Uni


person_fullname: Patrizia Adam

group_name_de: 24.22.01 / 22.22.03 voKo Kantonsratsbeschluss Genehmigung RRB über Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen 2019 / Einführungsgesetz zur Interkantonalen Vereinbarung  über das öffentliche Beschaffungswesen 2019


person_fullname: Chassot Nadia

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane


person_fullname: Clémence Hugo


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Peter Jenni

group_name_de: Demokratisch-Soziale Partei


person_fullname: Judith Egger

group_name_de: Kommission Inneres und Sicherheit (KIS)

type_external_de: ständige Kommissionen


person_fullname: Franco Cavalli

group_name_de: Kommission 99.028-NR

group_name_fr: Commission 99.028-CN

group_name_it: Commissione 99.028-CN


person_fullname: Amina Trevisan

group_name_de: Delegation IGPK Universität Basel


person_fullname: Alexander Bartl

group_name_de: 40.24.04 voKo Umweltchemikalien in Gewässern


person_fullname: Andreas Bisig


person_fullname: Bueche Jérôme

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Thomas Hurter

group_name_de: lingua e cultura rumantscha

group_name_fr: lingua e cultura rumantscha

group_name_it: lingua e cultura rumantscha


person_fullname: Hans-Jürg Fehr

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: Michael Sarbach

group_name_de: 22.22.08/22.22.09/22.22.10 voKo XXV./XXVI./ XXVII. Nachtrag zum Volksschulgesetz


person_fullname: Daniel Bosshard


person_fullname: Werner Carobbio

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CN


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Finger Evan

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: David Wüest-Rudin

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: de Pury Nicolas


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Di Meo Quentin


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Flury Eric

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Grämiger Michelle

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Hildegard Fässler-Osterwalder


person_fullname: Haldimann Cédric


person_fullname: Hans Werner Widrig


person_fullname: Mirjam Ballmer

group_name_de: Büro des Grossen Rates


person_fullname: Herrera Jasmine


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Remo Gallacchi

group_name_de: Umwelt-, Verkehrs- und Energiekommission


person_fullname: Philipp Egger

group_name_de: 22.25.08 voKo XIV. Nachtrag zum Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Krankenversicherung


person_fullname: Erwin Böhi

group_name_de: 40.22.04 / 22.22.07 voKo Strategische Immobilienbedarfsplanung für die Sekundarstufe II / VII. Nachtrag zum Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Berufsbildung


person_fullname: Duding Laurent

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Dupraz Céline


person_fullname: David Wüest-Rudin

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Helen Leumann

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CE

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CS


person_fullname: Fritz Abraham Oehrli


person_fullname: Bruno Dudli


person_fullname: Bettina Balmer

group_name_de: Kinder und Jugend (PGKJ)

group_name_fr: Enfance et jeunesse (IPEJ)


person_fullname: Andreas Gross

group_name_de: Kommission 00.016-NR

group_name_fr: Commission 00.016-CN

group_name_it: Commissione 00.016-CN


person_fullname: David Garcia

group_name_fr: Conseil municipal de la Ville de Genève


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Huguelet-Meystre Gregory


person_fullname: Eduard Engelberger


person_fullname: Rapin Alain

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Jeandroz Françoise


person_fullname: Jeanneret Célia


person_fullname: Jeanneret Françoise

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Martina Bernasconi

group_name_de: Delegation Districtsrat


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Gautschi Mathias


person_fullname: Peter Künzler

group_name_de: Grüne Freie Liste


person_fullname: Favre-Bulle Olivier


person_fullname: Otto Stich

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Verena Herzog

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


person_fullname: Markus Lehmann


person_fullname: Anton Achermann

group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Samuel Wyss

group_name_de: Regiokommission


person_fullname: Schneider Pauline

group_name_fr: Commission Santé


body_key: VD

person_fullname: Sonya Butera

group_name_fr: Commission interparlementaire de contrôle de l'Hôpital intercantonal de la Broye

type_external_fr: Commission parlementaire instituée


person_fullname: Marty Jonathan

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Geiser Quentin


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Neuhaus Brigitte


person_fullname: Hanna Bay

group_name_de: Justiz-, Sicherheits- und Sportkommission


person_fullname: Markus Wüst

group_name_de: 40.22.05 voKo Gestaltungsprinzipien der Alterspolitik: Gutes Alter(n) gemeinsam aktiv gestalten


person_fullname: Geiser Claudine


person_fullname: Erwin Böhi

group_name_de: 40.22.06 voKo Arealstrategien zur baulichen Entwicklung des Psychiatrieverbundes an den Standorten Eggfeld in Wil und St.Pirminsberg in Pfäfers


person_fullname: Hedy Fürer-Ulrich


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Éducation


group_name_de: 22.22.20 / 22.22.21 / 22.22.22 voKo XIX. / XX. / XXI. Nachtrag zum Steuergesetz


person_fullname: Mannino Jenna


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Augsburger Isabelle

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Susanne Schmid

group_name_de: 36.23.01 / 36.23.02  voKo KB über das 7. öV-Programm für die Jahre 2024 bis 2028 / KB über das 18. Strassenbauprogramm für die Jahre 2024 bis 2028


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Thomas Huwyler

group_name_de: Steuerkommission


person_fullname: Talha Ugur Camlibel

group_name_de: Bau- und Raumplanungskommission


person_fullname: Brigitte Pool

group_name_de: 22.25.08 voKo XIV. Nachtrag zum Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Krankenversicherung


person_fullname: Favre-Bulle Olivier


person_fullname: Jasmin Gähler


person_fullname: Bernadette Arnold

group_name_de: Staatspolitische Kommission


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Beroud Olivier


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Bertschi Sarah


person_fullname: Blanc Barbara


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Hans Stricker

group_name_de: SVP


person_fullname: Hans-Peter Wessels


person_fullname: Luzia Krempl-Gnädinger


person_fullname: Sandra Brühwiler-Stefanovic

group_name_de: 35.22.01 voko Kantonsratsbeschluss über die Instandsetzung und Umnutzung der Schützengasse 1 in St.Gallen für das Kreisgericht St.Gallen

role_name_de: Stv. Geschäftsführerin


person_fullname: Karl Schweizer

group_name_de: 29.22.01 / 33.22.05 voKo Kantonsratsbeschluss über die Einheitsinitiative «St.Galler Klimafonds» / Kantonsratsbeschluss über den Sonderkredit zur Finanzierung der Energieförderung


person_fullname: Chollet Clarence

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Chassot Nadia


person_fullname: Andreas W. Widmer


person_fullname: Bettina Surber


person_fullname: Gerold Büchel

group_name_de: EWR/Schengen-Kommission

role_name_de: Vorsitz


person_fullname: Dagmar Bühler-Nigsch

group_name_de: Delegation IPU


person_fullname: Sabina Revoli


external_id: Rudolf_Sommer Hans_fgpk

person_fullname: Rudolf Sommer Hans

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission (FGPK)


person_fullname: Borloz Patricia

group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Susann Helbling

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Roland Fischer

group_name_de: Aussenpolitische Kommission-NR Informationsreise der APK-N 2023 in die baltischen Staaten

group_name_fr: Commission de politique extérieure-CN Voyage d’information 2023 de la CPE-N dans les Pays Baltes

group_name_it: Commissione della politica estera-CN Voyage d’information 2023 de la CPE-N dans les Pays Baltes


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission législative


role_name_fr: vice-présidente


person_fullname: Rahel Gassner

group_name_de: Einwohnerrat Zofingen


person_fullname: Tabea Grob

group_name_de: 40.04.02 voKo Staatsgarantie


person_fullname: Barbara Thalmann Stammbach

group_name_de: Kulturkommission

role_name_de: Leitung


person_fullname: Moratel David


person_fullname: Jürg Kast


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Rudolf Lampert

group_name_de: Landtag des Fürstentums Liechtenstein

role_name_de: Abgeordneter


person_fullname: Leena Schmitter

group_name_de: Grünes Bündnis/Junge Alternative

type_external_de: Fraktion


person_fullname: Andreas Gross

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)


person_fullname: Max Eugster

group_name_de: Sozialhilfebehörde

role_name_de: Gemeindepräsident (seit 2021), Ressortchef Allg. Verwaltung, Finanzen, Sport, Stv. Ressortchef Hochbau/Ortsplanung


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Fehlbaum Jean

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)