person_fullname: Simon Zurich

group_name_de: Gegenvorschlag zur Verfassungsinitiative "öffentliche Spitalnotaufnahme 24/24" [2022-DSAS-43]

group_name_fr: Contre-projet à initiative "Pour des urgences publiques 24/24" [2022-DSAS-43]


body_key: TI

person_fullname: Giovanni Pagani

group_name_it: Commissione tributaria

role_name_it: II Vice Presidente

type_harmonized: committee

type_harmonized_de: Kommission

type_harmonized_fr: Commission

type_harmonized_it: Commissione

type_harmonized_rm: Cumissiun

type_harmonized_en: Committee


person_fullname: Tiziano Galeazzi

group_name_it: Commissione costituzione e diritti politici


body_key: CHE

person_fullname: Erich Hess

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission Nationalrat

group_name_fr: Commission de gestion Conseil national

group_name_it: Commissione della gestione Consiglio nazionale

role_name_de: Mitglied

role_name_fr: Membre

role_name_it: Membro

type_external_de: Ständig

type_external_fr: Permanente

type_external_it: Permanente


person_fullname: Alexander Tschäppät

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN

group_name_it: Commissione della gestione CN


body_key: BL

person_fullname: Tamara Mühlemann Vescovi

group_name_de: Interparlamentarische Kommission Fachhochschule Nordwestschweiz

type_harmonized: delegation

type_harmonized_de: Delegation

type_harmonized_fr: Délégation

type_harmonized_it: Delegazione

type_harmonized_rm: Delegaziun

type_harmonized_en: Delegation


person_fullname: Daniel Bär

group_name_de: Einwohnerrat Lenzburg

type_harmonized_de: Parlament (Legislativrat)

type_harmonized_fr: Conseil législatif

type_harmonized_it: Consiglio legislativo

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ

type_harmonized_en: Legislative Council


person_fullname: Pierre-François Veillon

role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)

role_name_it: Vicepresidente


body_key: FR

person_fullname: Bernadette Hänni-Fischer

group_name_de: Sozialdemokratische Fraktion

group_name_fr: Groupe socialiste

type_external_de: Fraktionen

type_external_fr: Groupes

type_harmonized_de: Fraktion

type_harmonized_fr: Groupe parlementaire

type_harmonized_it: Gruppo parlamentare

type_harmonized_rm: Fracziun parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary group


person_fullname: Christoph Plattner

group_name_de: Kantonales Einigungsamt


person_fullname: Kathrin Gut

group_name_de: SP-Fraktion


group_name_it: Commissione speciale sanità e sicurezza sociale

type_harmonized_de: Ad-Hoc Kommission

type_harmonized_fr: Commission ad hoc

type_harmonized_it: Commissione ad hoc

type_harmonized_rm: Cumissiun ad hoc

type_harmonized_en: Ad hoc Committee


group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Deputato (subentrato a Marco Chiesa)


person_fullname: Hermann Hess


person_fullname: Marcello Censi

role_name_it: Deputato (subentrato a Roberto Badaracco)


person_fullname: Sven Ammann

group_name_de: Jugendfestkommission

role_name_de: Präsident


person_fullname: Urs Hauswirth

group_name_de: Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die kantonale Statistik [2022-DEEF-38]

group_name_fr: Loi modifiant la loi sur la statistique cantonale [2022-DEEF-38]

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen

type_external_fr: Commissions ad hoc


person_fullname: Cécile Kohler


person_fullname: Julia Senti

group_name_de: Gesetz zur Änderung des Raumplanungs- und Baugesetzes [2023-DIME-305]

group_name_fr: Loi modifiant la loi sur l'aménagement du territoire et les constructions [2023-DIME-305]


person_fullname: Urs Wolfender

group_name_de: Einbürgerungskommission


person_fullname: Madeleine Amgwerd

group_name_de: Redaktionskommission

group_name_fr: Commission de rédaction

group_name_it: Commissione di redazione


person_fullname: Thomas Schär


person_fullname: Eric Collomb

group_name_de: Gesetz zur Änderung des Energiegesetzes [2025-DEEF-22]

group_name_fr: Loi modifiant la loi sur l'énergie [2025-DEEF-22]


person_fullname: Mathilde Crevoisier Crelier

group_name_de: Konsumenteninformation und -schutz

group_name_fr: Information et défense des consommateurs

group_name_it: Informazione e tutela dei consumatori

role_name_fr: membre

role_name_it: membro

type_external_de: Parlamentarische Gruppen

type_external_fr: Intergroupes parlementaires

type_external_it: Intergruppi parlamentari

type_harmonized_de: Interessengruppe

type_harmonized_fr: Groupe d’intérêt

type_harmonized_it: Gruppo d’interesse

type_harmonized_rm: Gruppa d’interess

type_harmonized_en: Interest group


body_key: SO

person_fullname: Patrick Friker

group_name_de: Mitte-Fraktion. Die Mitte - EVP

type_external_de: Fraktion


person_fullname: Daniel Mosimann

group_name_de: Wahlbüro der Einwohnergemeinde


person_fullname: Eva Schläpfer

group_name_de: Einwohnerrat Herisau

role_name_de: Einwohnerrätin


person_fullname: Dominik Lämmler

role_name_de: Einwohnerrat


person_fullname: Jean-René Fournier


person_fullname: Giovanni Pagani

role_name_it: Deputato (subentrato a Samuele Cavadini)


person_fullname: Kaspar Schoch


person_fullname: Benjamin Merk Biber

group_name_de: Bau und Umwelt


person_fullname: Christoph Nyfeler

group_name_de: Fraktion FDP


person_fullname: Flavio Bortoluzzi

group_name_de: Restaurierung der Kirche des Kollegiums St. Michael in Freiburg [2025-DIME-4]

group_name_fr: Restauration de l'église du Collège Saint-Michel, à Fribourg [2025-DIME-4]


person_fullname: Markus Rüegger

group_name_de: Kommission Energie Kreuzlingen


person_fullname: Jacques Neirynck


person_fullname: Alain Berset

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président(e)

role_name_it: Presidente


person_fullname: Lorenzo Quadri


person_fullname: Dario Ghisletta

group_name_it: Commissione aggregazione di Comuni


person_fullname: Fulvio Pelli

group_name_de: Spezialkommission NR (01.074)

group_name_fr: Commission spéciale CN (01.074)

group_name_it: Commissione speciale CN (01.074)

type_external_de: Spezial

type_external_fr: Spéciale

type_external_it: Speciale


group_name_it: Commissione legislazione


person_fullname: Yvonne Feri


person_fullname: Pascal Meyer

group_name_de: Grüne/junge Grüne/GLP-Fraktion


person_fullname: Ignazio Cassis


body_key: NE

person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission judiciaire

type_external_fr: Commissions permanentes


person_fullname: Max Eugster

group_name_de: Gemeinderat Herisau

role_name_de: Gemeindepräsident (seit 2021), Ressortchef Allg. Verwaltung, Finanzen, Sport, Stv. Ressortchef Hochbau/Ortsplanung

type_harmonized_de: Regierung (Exekutivrat)

type_harmonized_fr: Conseil exécutif

type_harmonized_it: Consiglio esecutivo

type_harmonized_rm: Cussegl executiv

type_harmonized_en: Executive Council


person_fullname: Christine Egerszegi-Obrist


person_fullname: Françoise Saudan

role_name_de: Stellvertreter/in

role_name_fr: Suppléant(e)

role_name_it: Supplente


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission des affaires extérieures

role_name_fr: président


person_fullname: Rose-Marie Rodriguez

group_name_de: Änderung des Freiburger Gesetzes über die Familienzulagen [2024-DSAS-99]

group_name_fr: Loi modifiant la loi fribourgeoise sur les allocations familiales [2024-DSAS-99]


group_name_fr: Commission Climat et énergie

type_external_fr: Commissions thématiques


person_fullname: Herrera Jasmine

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Christa Markwalder Bär


body_key: VS

person_fullname: Aron Pfammatter

group_name_de: 6.16 Dekret zum Wiederaufbau von Blatten

group_name_fr: 6.16 Décret sur la reconstruction de Blatten

type_harmonized: other

type_harmonized_de: Andere

type_harmonized_fr: Autres

type_harmonized_it: Altri

type_harmonized_rm: Auters

type_harmonized_en: Other


body_key: BE

group_name_de: Bildungskommission - Ausschuss IPK Fachhochschule Westschweiz

group_name_fr: Commission de la formation - Section interparlementaire de contrôle de la HES-SO


person_fullname: Margot Emil


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Martinez Vincent


person_fullname: Hans Lauri

group_name_de: Spezialkommission SR (01.074)

group_name_fr: Commission spéciale CE (01.074)

group_name_it: Commissione speciale CS (01.074)


person_fullname: Moratel David

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale

type_external_fr: Commissions temporaires


person_fullname: Matthias Samuel Jauslin

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN


person_fullname: Chiara Simoneschi-Cortesi

group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Dario Ghisletta


person_fullname: Christine Goll


person_fullname: Didier Berberat


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane


person_fullname: Petra Gössi


person_fullname: Ivo Bischofberger


person_fullname: Philipp Stähelin


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


person_fullname: Jemmely Josiane


person_fullname: Dick Marty


body_key: BS

person_fullname: Pascal Pfister

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission

role_name_de: Stv. von Sibylle Benz Hübner


person_fullname: Jérémy Savioz


person_fullname: Céline Dessimoz

group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)

group_name_fr: 2.1 Commission des institutions et de la famille (IF)


group_name_fr: Commission Prévoyance

role_name_fr: présidente


person_fullname: Grégoire Kubski

group_name_de: Kommission Dekret «Für einen Mindestlohn»[2024-DEEF-53]

group_name_fr: Commission Décret "Pour un salaire minimum" [2024-DEEF-53]


person_fullname: Skartsounis Diane

role_name_fr: vice-présidente


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Simone de Montmollin

group_name_de: Musik PGM

group_name_fr: Musique GPM


body_key: LIE

person_fullname: Norman Marxer

group_name_de: Landtag des Fürstentums Liechtenstein

role_name_de: Stellvertretender Abgeordneter


person_fullname: Urs Juon

group_name_de: 1.1 Geschäftsprüfungskommission (GPK)

group_name_fr: 1.1 Commission de gestion (COGEST)

role_name_de: Vizepräsident

role_name_fr: Vice-président


person_fullname: Peter Jenni

group_name_de: Justiz-, Sicherheits- und Sportkommission


person_fullname: Brigit Wyss


person_fullname: Daniel Stolz

group_name_de: Freisinnig-Demokratische Partei

role_name_de: Parteipräsident


group_name_de: 2.4 Kommission für Bau und Verkehr (KBV)

group_name_fr: 2.4 Commission de l'équipement et des transports (ET)

role_name_fr: Président


person_fullname: Daniel Goepfert

group_name_de: Delegation Interparl. Konferenz Nordwestschweiz


person_fullname: Anna Giacometti

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Stefan Lorenz

group_name_de: 3.1 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission HES-SO

group_name_fr: 3.1 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle des HES-SO


person_fullname: Barrelet Céline


person_fullname: Felix Wettstein


body_key: GE

person_fullname: Romain de Sainte Marie

group_name_fr: Economie


person_fullname: Christoph Landolt

group_name_de: Sozial- und Sicherheitskommission

type_external_de: committee


person_fullname: Fabio Regazzi


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle


person_fullname: Käser André

group_name_de: Gemeinderat Kloten

role_name_de: Gemeinderat


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Thomas Knutti

group_name_de: Motorrad Mobilität

group_name_fr: Mobilité Moto

group_name_it: Mobilità con la moto


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Grégoire Kubski

group_name_de: Änderung von Art. 98 Abs. 3 MoB [2024-DIME-272]

group_name_fr: Modification art. 98 al. 3 LMob [2024-DIME-272]


person_fullname: Adolf Fischer

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat

type_external_fr: Conseil

type_external_it: Consiglio


person_fullname: Josiane Aubert

group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Christoffel Brändli

group_name_de: Spezialkommission SR (01.074)

group_name_fr: Commission spéciale CE (01.074)


person_fullname: Paolo Pagnamenta

group_name_it: Commissione pianificazione del territorio

role_name_it: I Vice Presidente


person_fullname: Martin Giachino

group_name_de: 2.5 Kommission für Volkswirtschaft und Energie (VE)

group_name_fr: 2.5 Commission de l'économie et de l'énergie (EE)


person_fullname: Valérie Piller Carrard

group_name_de: Rotes Kreuz

group_name_fr: Croix-Rouge

group_name_it: Croce Rossa


person_fullname: Dario Ghisletta

group_name_it: Commissione speciale Fusione Comuni della Capriasca


group_name_it: Commissione bonifiche fondiarie


person_fullname: Graziella Collenberg

group_name_de: 6.7 Änderung des Gesetzes über die Ladenöffnung, zweite Lesung

group_name_fr: 6.7 Modification de la loi concernant l’ouverture des magasins, deuxième lecture


person_fullname: Claudia Alpiger

group_name_de: 6.9 Klimagesetz, zweite Lesung

group_name_fr: 6.9 Loi sur le climat, deuxième lecture


person_fullname: Greta Gysin


person_fullname: Maurus Frey

group_name_de: Arbeitsgruppe K5 Mobilität


person_fullname: Ivo Bischofberger


person_fullname: John Dupraz


group_name_de: Gesetz über die Aufgabenentflechtung zwischen Staat und Gemeinden [2013-DIAF-50]

group_name_fr: Loi sur le désenchevêtrement des tâches entre l'Etat et les communes [2013-DIAF-50]


person_fullname: Marco Frauenknecht


group_name_de: Regionalgruppe K5 Kultur


person_fullname: Marty Jonathan

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Matteo Quadranti


group_name_it: Commissione costituzione e diritti politici


person_fullname: Finger Evan

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Thierry Burkart


person_fullname: Aude Rapin

group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)

group_name_fr: 2.1 Commission des institutions et de la famille (IF)


person_fullname: Hansjörg Walter

group_name_de: Delegation beim Europarat

group_name_fr: Délégation auprès du Conseil de l'Europe

group_name_it: Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa


person_fullname: Fabio Abate

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Alain Berset


person_fullname: Raphaël Comte


person_fullname: Grégoire Kubski

group_name_de: Kommission Totalrevision KAG und KISG [2023-DFAC-3] und [2024-DFAC-10]

group_name_fr: Commission Révision LAC et LICE [2023-DFAC-3] et [2024-DFAC-10]


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


person_fullname: Christian Florey

group_name_de: 6.5 Gesetz betreffend den Beitritt des Kantons Wallis zur interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.5 Loi concernant l’adhésion du canton du Valais à l’accord intercantonal sur les marchés publics, deuxième lecture


person_fullname: Rudolf Herren-Rutschi

group_name_de: Gesetz zur Änderung des Energiegesetzes [2025-DEEF-22]

group_name_fr: Loi modifiant la loi sur l'énergie [2025-DEEF-22]


group_name_de: 6.11 Änderung des Steuergesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.11 Modification de la loi fiscale, deuxième lecture


person_fullname: Neuhaus Brigitte


person_fullname: Carole Rey-Schwery

group_name_de: 6.6 Änderung des Notariatsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.6 Modification de la loi sur le notariat, deuxième lecture


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Doris Fiala


person_fullname: Chauvy Sandrine

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Dario Ghisletta

group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: membro ufficio presidenziale (I Vice Presidente)


person_fullname: Maya Graf


person_fullname: Peter Flück


person_fullname: Bruno Buzzini

group_name_it: Commissione speciale sanità e sicurezza sociale


person_fullname: David Rossier

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: François Quennoz

group_name_de: 6.16 Dekret zum Wiederaufbau von Blatten

group_name_fr: 6.16 Décret sur la reconstruction de Blatten


role_name_it: Deputato (subentrato a Andrea Cavalli, dimissionario)


person_fullname: Roland Rino Büchel

group_name_de: Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung des Europarates

group_name_fr: Délégation auprès de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe

group_name_it: Delegazione presso l'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa


person_fullname: Aude Rapin

group_name_de: 4.1 Justizrat

group_name_fr: 4.1. Conseil de la magistrature


role_name_it: membro ufficio presidenziale (II Vice Presidente)


person_fullname: Christoph Eymann

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Rosmarie Quadranti


person_fullname: Estelle Revaz


group_name_fr: Commission Santé


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: de Montmollin Antoine


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: de Pury Nicolas

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles

role_name_fr: vice-président


person_fullname: Gautschi Mathias


person_fullname: Giovanni Berardi


person_fullname: Carol Baltermia

group_name_de: Sachkommission Siedlung, Umwelt und Landschaft (SSUL)


person_fullname: Liliane Maury Pasquier

group_name_fr: Délégation auprès du Conseil de l'Europe


person_fullname: Niklaus-Samuel Gugger


person_fullname: Noëmi Crain Merz

group_name_de: Einwohnerrat Riehen


person_fullname: Mara Bonacina-Rossi

group_name_it: Commissione sanitaria


person_fullname: Herrera Jasmine

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Mathieu Couturier

group_name_de: 6.1 Gesetz über die Begleitung am Lebensende, zweite Lesung

group_name_fr: 6.1 Loi sur l’accompagnement en fin de vie, deuxième lecture


person_fullname: Pierre Mauron

group_name_de: Kommission Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die direkten Kantonssteuern [2021-DAEC-182]

group_name_fr: Commission Modification de la LATec - taxe sur la plus-value [2021-DAEC-182]


body_key: GR

person_fullname: Silvio Dietrich

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossrat

role_name_it: Granconsigliere


person_fullname: Carole Morisod

group_name_de: 2.6 Kommission für Gesundheit, Sozialwesen und Integration (GSI)

group_name_fr: 2.6 Commission de la santé, des affaires sociales et de l'intégration (SAI)

role_name_de: Vizepräsidentin

role_name_fr: Vice-présidente


person_fullname: Hofer Marius

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Romeo Manzoni


group_name_de: 7.1 Parlamentarische Untersuchungskommission «Massnahme Siders-Chippis und Sicherung der Rhone» (PUK-SCR)

group_name_fr: 7.1 Commission d'enquête parlementaire «mesure Sierre-Chippis et sécurisation du Rhône» (CEP-SCR)


person_fullname: Jean-Daniel Chardonnens

group_name_de: Kommission Zusatzkredit Smart Living Lab [2025-DEEF-52]

group_name_fr: Commission Crédit additionnel Smart Living Lab [2025-DEEF-52]


role_name_it: Scrutatore


person_fullname: François Lachat

group_name_de: Delegation beim Europarat


person_fullname: Haeny Béatrice

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Achim Vogt

group_name_de: Delegation Europarat

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Gressot Aurélie


person_fullname: Grämiger Michelle


person_fullname: Jeandroz Françoise

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Lisbeth Fehr


person_fullname: Erich von Siebenthal

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN

group_name_it: Commissione della gestione CN


person_fullname: Marta Lehmann

group_name_de: Sozialdemokratische Partei (SP) und Gewerkschaften / Jungsozialist*innen und Junge Linke (JUSO)

type_external_de: parliamentary group


person_fullname: Daniela Pugno Ghirlanda

group_name_it: Commissione scolastica


person_fullname: Noé Pollheimer

group_name_de: Sozialdemokratische Partei Riehen

type_harmonized: party

type_harmonized_de: Partei

type_harmonized_fr: Partie

type_harmonized_it: Partito

type_harmonized_rm: Partida

type_harmonized_en: Party


person_fullname: Silvia Schweizer

group_name_de: Gemeinderat Riehen


person_fullname: Paul Raschein

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Loetscher Catherine

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Maire Alexis


person_fullname: Timo Lichtsteiner

group_name_de: Grosser Stadtrat Luzern


person_fullname: Christian Hochstrasser

group_name_de: GRÜNE (G) und Junge Grüne (JG)


person_fullname: Michele Foletti

group_name_it: Commissione gestione e finanze


person_fullname: Clément Borgeaud

group_name_de: 1.1 Geschäftsprüfungskommission (GPK)

group_name_fr: 1.1 Commission de gestion (COGEST)


group_name_it: Commissione tributaria


person_fullname: Raphaël Filliez

group_name_de: 2.5 Kommission für Volkswirtschaft und Energie (VE)

group_name_fr: 2.5 Commission de l'économie et de l'énergie (EE)


person_fullname: Doris Fiala


person_fullname: Mannino Jenna

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Ljuslin Nathalie

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Rapin Alain

group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Jean-Daniel Chardonnens

group_name_de: Kommission Dekret über einen Beitrag an den Bau eines neuen Gebäudes durch die Vereinigung des Kantonalen Berufsbildungszentrums (VKBZ) [2021-DEE-13]

group_name_fr: Commission Décret relatif au subventionnement de la construction d'un nouveau bâtiment de l'Association du Centre professionnel (ACPC) [2021-DEE-13]


person_fullname: Lucas Dupré

group_name_fr: Commission Loi sur la cyberadministration [2024-CE-137]


person_fullname: Fulvio Pelli

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen

group_name_it: Associazione europea di libero scambio / Parlamento europeo


person_fullname: Raphaël Comte

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament-V

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen-V

group_name_it: Associazione europea di libero scambio / Parlamento europeo-AF


person_fullname: Olivier Imboden

group_name_de: 6.5 Gesetz betreffend den Beitritt des Kantons Wallis zur interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.5 Loi concernant l’adhésion du canton du Valais à l’accord intercantonal sur les marchés publics, deuxième lecture


person_fullname: Nicole Holderegger

group_name_de: Sachkommission Bildung, Sport und Kultur


person_fullname: Frédéric Wuest

group_name_de: 1.3 Justizkommission (JUKO)

group_name_fr: 1.3 Commission de justice (COJU)


person_fullname: Daniela Pugno Ghirlanda

role_name_it: Deputata


person_fullname: Bruno Buzzini

group_name_it: Commissione pianificazione del territorio


person_fullname: Peter Kyburz

group_name_de: Aufsichtskommission


person_fullname: Enea Petrini

group_name_it: Commissione giustizia e diritti


body_key: SG

person_fullname: Luzia Krempl-Gnädinger

group_name_de: 22.20.02 / 23.20.01 / 35.20.01 / 35.20.02 / 33.20.09A bis D / 34.20.09 voKo Weiterentwicklung Strategie St.Galler Spitalverbunde

type_external_de: Vorberatende Kommission


person_fullname: Gabrielle Bourguet

group_name_de: Freiburger Delegation IPS

group_name_fr: Délégation FR au Bureau interparlementaire de coordination (BIC)

type_external_de: Delegationen

type_external_fr: Délégations


group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)

group_name_fr: 2.1 Commission des institutions et de la famille (IF)


person_fullname: John Steggerda

group_name_de: Fraktion SP/Junge SP


group_name_it: Commissione speciale economia e lavoro


group_name_de: Kommission für auswärtige Angelegenheiten

group_name_fr: Commission des affaires extérieures

role_name_de: Präsidentin

role_name_fr: Présidente

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen

type_external_fr: Commissions permanentes et spécialisée


person_fullname: Gilles Florey

role_name_de: Mitglied


role_name_it: Deputato


group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Brigitta M. Gadient

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Rosmarie Dormann


person_fullname: Brigit Elkuch

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Benjamin Roduit

group_name_de: Bürgergemeinden und Korporationen

group_name_fr: Bourgeoisies et corporations

group_name_it: Patriziati


person_fullname: Mathieu Carruzzo

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Alain Bühler

role_name_it: membro ufficio presidenziale (Capo gruppo)


person_fullname: Maurizio Canetta

group_name_it: Commissione Commissione parlamentare d’inchiesta sul “Caso Hospita”


person_fullname: Natalia Ferrara


person_fullname: Thomas Aeschi

role_name_it: Membro


person_fullname: Chantal Galladé

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


person_fullname: Eric Nussbaumer

role_name_it: Vicepresidente


person_fullname: Marc Fahrni

group_name_de: Kommission Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege [2024-DSAS-92]

group_name_fr: Commission Encouragement de la formation dans les soins [2024-DSAS-92]


person_fullname: Roland Rino Büchel

group_name_de: Auslandschweizer

group_name_fr: Suisses de l'étranger

group_name_it: Svizzeri all'estero


person_fullname: Schneider Pauline

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Michele Foletti

group_name_it: Commissione bonifiche fondiarie


person_fullname: Samantha Bourgoin


person_fullname: Käser André

group_name_de: Energiekommission


person_fullname: Hannes Germann

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament


person_fullname: Marie-Josée Reuse

group_name_de: 6.13 Änderung des Baugesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.13 Modification de la loi sur les constructions, deuxième lecture


person_fullname: Evaristo Roncelli


person_fullname: Claude Janiak


person_fullname: Jérôme Gasser

group_name_fr: Commission de la sécurité, du domaine public, de l'information et de la communication (CSDOMIC)


person_fullname: Janina Aeberhard

group_name_de: Grünliberale/Evangelische Volkspartei


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

group_name_it: Ufficio CS

role_name_de: Stimmenzähler/in

role_name_fr: Scrutateur/Scrutatrice

role_name_it: Scrutatore/Scrutatrice


person_fullname: Florence Pärli Schmid

group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt

role_name_de: Stellvertretendes Mitglied

type_external_de: Sachkommission


person_fullname: Roman Bürgi


person_fullname: Janosch Weyermann

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


person_fullname: Mathieu Clerc

group_name_de: 6.11 Änderung des Steuergesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.11 Modification de la loi fiscale, deuxième lecture


person_fullname: Hiltebrand Maja

group_name_de: Gemeinderat Kloten

role_name_de: Gemeinderätin


person_fullname: Didier Morard


group_name_de: Bildungskommission - Ausschuss IPK Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: Commission de la formation (CFor) - Section CI de la Convention scolaire romande (CFor CI CSR)


person_fullname: Stève Delasoie

group_name_de: 1.1 Geschäftsprüfungskommission (GPK)

group_name_fr: 1.1 Commission de gestion (COGEST)


person_fullname: Elisabeth Schneider-Schneiter

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament-V

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen-V


person_fullname: Michel Béguelin

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen


person_fullname: Manuel C. Widmer

group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz

role_name_de: Vorsitz

type_external_de: Stadtrat und Gremien

type_harmonized_de: Ratsleitung

type_harmonized_fr: Direction du conseil

type_harmonized_it: Direzione del consiglio

type_harmonized_rm: Direcziun dal cussegl

type_harmonized_en: Council Management


person_fullname: Ursula Krattinger-Jutzet

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion


person_fullname: Andrea Giudici


person_fullname: Eric Collomb

group_name_de: Dekret Kredit Smart Living Lab [2022-DEE-62]

group_name_fr: Décret Crédit construction Smart Living Lab [2022-DEE-62]


group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


group_name_de: 1.2 Finanzkommission (FIKO)

group_name_fr: 1.2 Commission des finances (COFI)


person_fullname: Remo Sägesser

group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt

role_name_de: Präsident


body_key: AG

person_fullname: Andreas Meier

group_name_de: Grosser Rat Aargau


person_fullname: Brigitta M. Gadient

group_name_de: Delegation bei der Interparlamentarischen Union

group_name_fr: Délégation auprès de l'Union interparlementaire

group_name_it: Unione interparlamentare


person_fullname: Daniel Jositsch

group_name_it: Delegazione presso l'Unione interparlamentare


person_fullname: Bettina Widmer

group_name_de: Fraktion SP/Junge SP


person_fullname: Jon Pult

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament

group_name_it: Delegazione AELS / Parlamento europeo


person_fullname: Peter Briner

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Toni Eberhard

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Nicholas Marioli

group_name_it: Commissione tributaria


person_fullname: Trix Heberlein


person_fullname: Hans-Peter Portmann

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN


person_fullname: Didier Morard

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Barbara Nyffeler

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


person_fullname: Hans Hofmann


person_fullname: Silvia Fröhlicher

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission

role_name_de: 1. Vizepräsident/in

type_external_de: Kommissionen


person_fullname: Kurt Schüle

group_name_it: Associazione europea di libero scambio / Parlamento europeo


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: Eric Collomb

group_name_de: Freiburger Delegation IPK GYB

group_name_fr: Délégation FR à la CIP GYB


person_fullname: Retus Buchli

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossratstellvertreter

role_name_it: Supplente in Gran Consiglio


person_fullname: Fabio Abate

group_name_de: Neat-Aufsichtsdelegation

group_name_fr: Délégation de surveillance des NLFA

group_name_it: Delegazione di vigilanza della NFTA


person_fullname: Thierry Burkart


person_fullname: Edgar Kupper

group_name_de: Umwelt-, Bau- und Wirtschaftskommission


person_fullname: Fabian Gloor

group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Raoul Ghisletta

group_name_it: Commissione gestione e finanze


person_fullname: Filippo Lombardi


person_fullname: Peter Föhn


person_fullname: Jacques Dumas

group_name_de: Gewässergesetz [2022-DAEC-186]

group_name_fr: Loi sur les eaux [2022-DAEC-186]


person_fullname: Judith Renner-Bach

group_name_de: Bürgerlich Demokratische Partei/Christlichdemokratische Volkspartei


person_fullname: Nicholas Marioli

group_name_it: Commissione aggregazione di Comuni


person_fullname: Therese Streit-Ramseier

group_name_de: Stadtrat

type_external_de: Stadtrat


person_fullname: Nicolas Repond

group_name_de: Sozialdemokratische Fraktion

group_name_fr: Groupe socialiste


group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Deputato subentrato a Gianmaria Frapolli il 17.09.2018


person_fullname: Haldimann Cédric


person_fullname: Keller Boris


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Peter Bernasconi


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Finger Evan

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Frey Loïc

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Anna Giacometti

group_name_fr: Commission chargée de l'examen du programme de la législature du Conseil national

group_name_it: Commissione del programma di legislatura del Consiglio nazionale


person_fullname: Erich Hess

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN

group_name_it: Commissione della gestione CN


person_fullname: Albert Geser


person_fullname: Gioia Porlezza

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Jérôme Desmeules

group_name_de: 6.11 Änderung des Steuergesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.11 Modification de la loi fiscale, deuxième lecture


person_fullname: Bernhard Zahner

group_name_de: 24.19.01 / 24.19.02 / 22.19.04 / 22.19.05 voKo Errichtung der Ost - Ostschweizer Fachhochschule


person_fullname: Philippe Bauer

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der Frankophonie

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie

group_name_it: Assemblée parlamentaire de la Francophonie

role_name_de: Stellvertreter/in


group_name_de: Sozialdemokratische Partei

group_name_fr: Parti socialiste


person_fullname: Didier Berberat

group_name_de: Schweizerische Gruppe der Internationalen Versammlung der Parlamentarier französischer Sprache

group_name_fr: Section suisse de l'Assemblée internationale des parlementaires de langue française


person_fullname: Grégory Logean

group_name_de: 6.16 Dekret zum Wiederaufbau von Blatten

group_name_fr: 6.16 Décret sur la reconstruction de Blatten


person_fullname: Seraina Flury

group_name_de: Grünliberale/Evangelische Volkspartei

role_name_de: Co-Fraktionspräsidium


person_fullname: Marianne Schild

group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz


person_fullname: Mathias Delaloye

group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)

role_name_de: Vizepräsident


group_name_de: 2.5 Kommission für Volkswirtschaft und Energie (VE)

group_name_fr: 2.5 Commission de l'économie et de l'énergie (EE)


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller

group_name_de: Finanzkommission SR

group_name_fr: Commission des finances CE

group_name_it: Commissione delle finanze CS


person_fullname: Angehrn Jennifer

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Humbert-Droz Damien

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Marty Jonathan

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Fabian Gloor

group_name_de: Mitte-Fraktion. Die Mitte - EVP


person_fullname: Christian Levrat

group_name_de: Delegation beim Europarat

group_name_fr: Délégation auprès du Conseil de l'Europe

group_name_it: Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa


person_fullname: Marco Bertoli

group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Constantin Patricia

group_name_de: 5.1 Präsidium und Büro

group_name_fr: 5.1 Présidence et bureau


person_fullname: Daniela Pugno Ghirlanda

group_name_it: Commissione speciale formazione e cultura


person_fullname: Christian Lüscher

group_name_de: Aussenpolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CN

group_name_it: Commissione della politica estera CN


person_fullname: Adrian Läng

group_name_de: Interparlamentarische Konferenz der NWCH

type_external_de: Diverse


person_fullname: Katia Leonelli

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève

role_name_fr: Membre du Bureau du Grand Conseil


person_fullname: Lea Kusano

group_name_de: Finanzdelegation

type_external_de: Nichtständige Kommission


person_fullname: Christian Lohr

group_name_de: Redaktionskommission

group_name_fr: Commission de rédaction

group_name_it: Commissione di redazione

type_external_de: Ständig


person_fullname: Stéphane Peiry

group_name_de: Sozialhilfegesetz [2020-DSAS-145]

group_name_fr: Loi sur l'aide sociale [2020-DSAS-145]

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen


person_fullname: Roger Köppel


person_fullname: Johanna Gapany


person_fullname: Martin Kalbermatter


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Skartsounis Stéphanie

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Marianne Slongo

group_name_de: Kommission 05.070-SR

group_name_fr: Commission 05.070-CE


person_fullname: Erika Forster-Vannini

group_name_de: Spezialkommission SR (01.074)

group_name_fr: Commission spéciale CE (01.074)

group_name_it: Commissione speciale CS (01.074)


person_fullname: Marco Chiesa


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Raoul Ghisletta

group_name_it: Commissione controllo su USI e SUPSI


person_fullname: Brice Repond

group_name_de: Freiburger Delegation IPK Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: Délégation FR à la CIP Convention scolaire romande


person_fullname: Thomas Gentsch

group_name_de: Kantonaler Führungsstab KFS


body_key: UR

person_fullname: Ezio Frigerio

group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Christophe Darbellay

group_name_fr: Conseil d'État du Canton du Valais

role_name_fr: Staatsrat


person_fullname: Jean Ziegler


person_fullname: Jakob Ruh

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Christoph Mörgeli


person_fullname: Michael Ochsenbein

group_name_de: BIKUKO-A Mittelschulbildung, ABMH und Berufsschulbildung

type_external_de: Ausschüsse


person_fullname: Karin Kissling

type_external_de: Fraktion


person_fullname: André Wyss

group_name_de: FIKO-A DBK


person_fullname: Patrick Schlatter

group_name_de: GPK-A DDI, VWD


person_fullname: Dario Ghisletta

group_name_it: Commissione costituzione e diritti politici


group_name_it: Commissione speciale sanità e sicurezza sociale


person_fullname: Adrian Läng

group_name_de: Spezialkommission «Vorbereitung der Totalrevision des Personalrechts»


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


person_fullname: Simon Bürki

group_name_de: FIKO-A BJD, Gerichte


person_fullname: Lucas Dupré

group_name_de: Dekret Umbau und Sanierung Gebäude Domaine des Faverges [2016-DIAF-55]

group_name_fr: Décret Restauration et transformation bâtiment Domaine des Faverges [2016-DIAF-55]


person_fullname: Sandra Brühwiler-Stefanovic

group_name_de: 29.19.01 voKo KRB über die Einheitsinitiative "Behördenlöhne vors Volk"

role_name_de: Geschäftsführerin


person_fullname: Josef Lang

group_name_de: Aussenpolitische Kommission NR


person_fullname: Aline Tobler

role_name_de: Stv. Geschäftsführerin


person_fullname: Andreas W. Widmer


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


person_fullname: Humbert-Droz Damien

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Marty Jonathan


person_fullname: Jacques Neirynck


body_key: NW

person_fullname: Res Schmid

group_name_de: Konkordatsrat der Fachhochschule Zentralschweiz


person_fullname: Daniel Jositsch

group_name_de: Schweiz - Taiwan

group_name_fr: Suisse - Taïwan

group_name_it: Svizzera - Taiwan

role_name_it: membro

type_external_de: Parlamentarische Gruppen


person_fullname: Gallati Rouven

group_name_de: Einwohnerrat Emmen


group_name_de: Innerschweizer Kulturstiftung


person_fullname: Armin Eberli

group_name_de: Stiftungsrat Winkelriedhaus-Stiftung

role_name_de: Sekretär


person_fullname: Thomas Studer

group_name_de: SOGEKO-A AGEM, AGS


group_name_de: Bildungskommission


group_name_de: Flugplatzausschuss des Regierungsrates


person_fullname: Peter Truttmann

group_name_de: GLP Nidwalden


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Nouveau bâtiment Université (24.056)


person_fullname: Schaffner Corinne

group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Natalie Rickli

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Urs Huber

group_name_de: JUKO-A Amtsschreibereien


person_fullname: Werner Marti

group_name_de: Spezialkommission NR (01.074)

group_name_fr: Commission spéciale CN (01.074)

group_name_it: Commissione speciale CN (01.074)

type_external_de: Spezial


person_fullname: Sandra Brühwiler-Stefanovic

group_name_de: 81.19.01 / 27.19.01 voKo Tätigkeit des Parlamentes 2014 bis 2018 und XVIII. Nachtrag zum Geschäftsreglement des Kantonsrates


person_fullname: Keller Boris


person_fullname: Schneeberger Marina

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Chollet Clarence


person_fullname: Krähenbühl Francis

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Kuntzer Ludovic


person_fullname: Sebastian Frehner

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CN

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità


person_fullname: Ruth Humbel

role_name_it: Presidente


person_fullname: Hardy Jäggi

group_name_de: UMBAWIKO-A DS BJD, amtliche Geoinformation


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Julia Senti

group_name_de: Freiburger Delegation IPK strafrechtliche Einschliessung

group_name_fr: Délégation FR à la CIP détention pénale

role_name_de: Stellvertreterin

role_name_fr: Suppléante


group_name_de: Gewässergesetz [2022-DAEC-186]

group_name_fr: Loi sur les eaux [2022-DAEC-186]

role_name_de: Mitglied

role_name_fr: Membre


group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Yvette Estermann

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN


person_fullname: Jonas Bader

group_name_de: Mitte-Fraktion. Die Mitte - EVP


person_fullname: Leitenberg Brigitte

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Alex Farinelli

group_name_de: Schweiz - Armenien

group_name_fr: Suisse - Arménie

group_name_it: Svizzera - Armenia

role_name_fr: Président-e

type_external_fr: Groupes d’amitié parlementaires

type_external_it: Gruppi di amicizia


person_fullname: Silvio Jeker


person_fullname: Raoul Ghisletta

group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Deputato (subentrato a Franco Cavalli, dimissionario)


person_fullname: Eolo Alberti

group_name_it: Commissione speciale ambiente, territorio ed energia


person_fullname: Leutwiler Pascale Ethel


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Zurbuchen Michel


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Chantal Galladé

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


person_fullname: Matthias Anderegg

group_name_de: UMBAWIKO-A Hochbau


person_fullname: Marco Bertoli

group_name_it: Commissione giustizia e diritti


group_name_de: Auslandschweizer

group_name_fr: Suisses de l'étranger

group_name_it: Svizzeri all'estero

role_name_fr: membre


group_name_it: Commissione speciale economia e lavoro


person_fullname: Anna Biscossa

group_name_it: Commissione speciale formazione e cultura


person_fullname: Beat Flach


person_fullname: Kevin Kunz

group_name_de: UMBAWIKO-A Umwelt


person_fullname: Aline Trede


person_fullname: Brigit Wyss

group_name_de: Regierungsrat Solothurn

role_name_de: Regierungsrätin


group_name_it: Commissione gestione e finanze


person_fullname: Sandra Morstein


person_fullname: Sandra Kolly


person_fullname: Delphine Klopfenstein Broggini

group_name_de: Aktive Mobilität

group_name_fr: Mobilité Douce


person_fullname: Sigg Daniel


role_name_it: I Vice Presidente


person_fullname: Karl Vogler

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CN

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CN


person_fullname: Schumacher Bernard

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Borloz Patricia


person_fullname: Nicolas Kolly

group_name_de: Kommission Gültigkeit der Verfassungsinitiative «für kostenlose öffentliche Verkehrsmittel» [2021-DAEC-156]

group_name_fr: Commission Constatation de la validité de l'initiative constitutionnelle «pour la gratuité des transports publics» [2021-DAEC-156]


person_fullname: Schär Damien

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Claudia Friedl


person_fullname: Chantal Galladé

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

type_external_de: Rat


person_fullname: Paolo Caroni


person_fullname: Werner Badertscher

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Nadine Masshardt


person_fullname: Samantha Bourgoin

group_name_it: Commissione controllo mandato pubblico Banca Stato


person_fullname: Simona Buri

group_name_it: Commissione controllo mandato pubblico AET


group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Estelle Zermatten

group_name_de: Kantonale digitale Bildungsstrategie [2021-DICS-33]+[2024-DFAC-8]

group_name_fr: Stratégie éducation numérique 2022 [2021-DICS-33]+[2024-DFAC-8]


person_fullname: Sandra Lepori

group_name_de: Änderung des Freiburger Gesetzes über die Familienzulagen [2024-DSAS-99]

group_name_fr: Loi modifiant la loi fribourgeoise sur les allocations familiales [2024-DSAS-99]


person_fullname: Hugo Raemy

group_name_de: Sozialdemokratische Fraktion

group_name_fr: Groupe socialiste

type_external_de: Fraktionen


person_fullname: Maurice Chevrier


person_fullname: Hannes Germann


person_fullname: Peter Föhn

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE

group_name_it: Commissione della gestione CS


person_fullname: Leutwiler Pascale Ethel

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Lièvre Assamoi Rose

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Roux Manon


person_fullname: Carlo Sommaruga


person_fullname: Valentin Borter

group_name_de: Stadtrat Thun


person_fullname: Michael Töngi


person_fullname: Edgar Kupper

group_name_de: Mitte-Fraktion. Die Mitte - EVP


person_fullname: Michèle-Irène Berger

group_name_de: Redaktionskommission

group_name_fr: Commission de rédaction

group_name_it: Commissione di redazione

role_name_it: Supplente


person_fullname: Bruno Storni


person_fullname: Paolo Caroni


person_fullname: Werner Salzmann

group_name_de: Geschäftsprüfungsdelegation

group_name_fr: Délégation des commissions de gestion

group_name_it: Delegazione delle Commissioni della gestione


group_name_de: Sachkommission Sicherheit und Soziales


person_fullname: Ralf Bucher

group_name_de: Grosser Rat Aargau


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Geiser Claudine


role_name_de: 2. Vizepräsidium


person_fullname: Rotzer Jean-Marie

group_name_fr: Commission Nature


role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Plachta Caroline

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Produit Yasmina


person_fullname: Priska Seiler Graf

group_name_de: Auslandschweizer

group_name_fr: Suisses de l'étranger


group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission Nouveau bâtiment Université (24.056)


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Borloz Patricia


person_fullname: Chollet Clarence


person_fullname: Hans Zbinden

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN


person_fullname: Min Li Marti

group_name_de: Sexuelle Gesundheit und Rechte

group_name_fr: Santé sexuelle et les droits

group_name_it: Salute sessuale e i diritti


person_fullname: Paul Speiser

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Clémence Hugo


person_fullname: Noëmi Porfido


person_fullname: Andrea Censi


person_fullname: Reto Schertenleib

group_name_de: Städtekonferenz Mobilität

role_name_de: Delegierter


person_fullname: Ursula Schneider Schüttel

group_name_de: Gerichtskommission/GK SUBKOV

group_name_fr: Commission judiciaire/CJ SOUS-COV

group_name_it: Commissione giudiziaria/CG SOTTO-COV


person_fullname: Hannes Germann

group_name_de: Schweiz - Katar

group_name_fr: Suisse - Qatar

group_name_it: Svizzera - Qatar


person_fullname: Christian Dandrès

group_name_de: Behindertengleichstellung

group_name_fr: Égalité des personnes handicapées

group_name_it: Uguaglianza delle persone con disabilità


person_fullname: Claudia Friedl

group_name_de: Arbeit

group_name_fr: Travail

group_name_it: Lavoro


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Rotzer Jean-Marie

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Damien Cottier


person_fullname: Barbara Gysi


group_name_de: Arbeitsgruppe City

role_name_de: Präsidium


group_name_de: Einbürgerungskommission


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Fallet Mary-Claude


person_fullname: Hans-Peter Portmann

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


role_name_it: II Vice Presidente


group_name_it: Commissione speciale economia e lavoro


person_fullname: Matthias Meier-Moreno


person_fullname: Aron Pfammatter

group_name_de: 5.1 Präsidium und Büro

group_name_fr: 5.1 Présidence et bureau


person_fullname: Silvia Schenker

group_name_de: Kommission 08.007-NR

group_name_fr: Commission 08.007-CN

group_name_it: Commissione 08.007-CN


person_fullname: Christophe Clivaz

group_name_de: Schweiz - Kirgisistan

group_name_fr: Suisse - Kirghizistan

group_name_it: Svizzera - Kirghizistan


person_fullname: Andrea Censi


body_key: AI

person_fullname: Sergio Brülisauer

group_name_de: Kommission für öffentliche Bauten, Verkehr, Energie, Raumplanung, Umwelt


person_fullname: Josef Bürki

group_name_de: Feuerwehrkommission

role_name_de: Mitglied (Bezirk Oberegg)


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle


body_key: TI


person_fullname: Susanne Schwander

group_name_de: Kommission für auswärtige Angelegenheiten


person_fullname: Claudio Isabella


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: Jeanneret Françoise


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Skartsounis Diane


group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Sem Genini

group_name_it: Commissione speciale ambiente, territorio ed energia


person_fullname: Markus Koster

group_name_de: Betriebskommission Hallenbad

role_name_de: Mitglied mit beratender Stimme (Vertreter Bezirk Appenzell)


group_name_it: Gran Consiglio


body_key: CHE

person_fullname: Maria Roth-Bernasconi


person_fullname: Nicola Corti


group_name_de: Verpflichtungskredit Campus Schwarzsee [2022-DAEC-144]

group_name_fr: Crédit complémentaire Campus Lac Noir [2022-DAEC-144]


person_fullname: Vincent Pfister

group_name_de: Änderung von Art. 98 Abs. 3 MoB [2024-DIME-272]

group_name_fr: Modification art. 98 al. 3 LMob [2024-DIME-272]


group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Schneeberger Marina


person_fullname: Studer Sloane

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Smith Niel


person_fullname: Zurbuchen Michel

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Sörensen Patricia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


body_key: SH

person_fullname: Eva Neumann

group_name_de: Spezialkommission 2023/9 : Verbesserung Aufsicht Pflegeheime (Orientierungsvorlage)


person_fullname: Werner Carobbio

group_name_de: Geschäftsprüfungsdelegation

group_name_fr: Délégation des commissions de gestion


person_fullname: Rotzer Jean-Marie

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Hannes Germann

group_name_de: Sport

group_name_fr: Sport


person_fullname: Andrea Gmür-Schönenberger

role_name_de: Präsident/in


body_key: FR

person_fullname: Laurent Bronchi

group_name_de: Kommission Tätigkeitsbericht 2024 ÖDSMB [2025-CE-43]

group_name_fr: Commission Rapport activité 2024 ATPrDM [2025-CE-43]


person_fullname: Jürg Grossen


person_fullname: Daniel Sormanni

group_name_de: Schweiz - Kuba

group_name_fr: Suisse - Cuba

group_name_it: Svizzera - Cuba


person_fullname: Sem Genini


person_fullname: Corina Gredig


person_fullname: Katharina Thalmann-Bolz

group_name_de: Kommission Änderung des Gesetzes über die familienergänzenden Tagesbetreuungseinrichtungen (FBG) [2019-DSAS-67]

group_name_fr: Commission Projet de loi sur les structures d'accueil extrafamilial de jour (LStE) [2019-DSAS-67]


person_fullname: Alessio Ghisla

group_name_it: Commissione speciale formazione e cultura


person_fullname: Paul Niederberger


person_fullname: Studer Sloane


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Sara Imelli

group_name_it: Commissione speciale sanità e sicurezza sociale


person_fullname: Simon Schächle

group_name_de: Delegation IPBK


person_fullname: Alex Gianella


group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Claudio Isabella


person_fullname: Albert Mösler

group_name_de: Kommission für Recht und Sicherheit


person_fullname: Roman Hug


person_fullname: Luc Pizzini

group_name_de: Gemeinderat Frauenfeld


person_fullname: Elias Moussa

group_name_de: Décret crédit études Assainissement bâtiment PER10 Université Fribourg [2022-DAEC-231]


person_fullname: Nicolò Paganini


person_fullname: Smith Niel


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Skartsounis Stéphanie


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Skartsounis Diane

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Sigg Daniel


person_fullname: Charles Juillard

group_name_de: Auslandschweizer

group_name_fr: Suisses de l'étranger

group_name_it: Svizzeri all'estero


person_fullname: Paolo Pamini


person_fullname: Cristina Maderni

group_name_it: Commissione giustizia e diritti


person_fullname: Lars Guggisberg

group_name_de: Behindertengleichstellung

group_name_fr: Égalité des personnes handicapées


person_fullname: Heiner Studer

group_name_fr: Commission des finances/Sous-commission 3 (DFI)CN


group_name_it: Commissione gestione e finanze


person_fullname: Marc Jost


person_fullname: Corinne Ullmann


person_fullname: Claudio Isabella


person_fullname: Jacques Neirynck

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN


person_fullname: Elisabeth Schneider-Schneiter


person_fullname: Schär Damien


person_fullname: Angelica Lepori Sergi


person_fullname: Barbara Haering Binder


person_fullname: Schumacher Bernard

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Jean Bertschi

group_name_de: Fraktion der Schweizerischen Volkspartei

group_name_fr: Groupe Union Démocratique du Centre


person_fullname: Schneeberger Marina

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Markus Ritter


person_fullname: Franziska Ryser


person_fullname: Jacques-André Maire


person_fullname: Rudolf Gallati

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Ernst Wandfluh


person_fullname: Irène Kälin


person_fullname: Stucki Claudia


person_fullname: Elvedi Severin

group_name_de: Einwohnerrat Emmen


person_fullname: Cristina Maderni


person_fullname: Schallenberger Nathalie

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_de: Kommission Dekret über einen Beitrag an den Bau eines neuen Gebäudes durch die Vereinigung des Kantonalen Berufsbildungszentrums (VKBZ) [2021-DEE-13]

group_name_fr: Commission Décret relatif au subventionnement de la construction d'un nouveau bâtiment de l'Association du Centre professionnel (ACPC) [2021-DEE-13]


person_fullname: Rudolf Strahm


person_fullname: "Gerri" Beretta-Piccoli Fausto

group_name_it: Commissione sorveglianza delle condizioni di detenzione


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Roux Manon

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Rotzer Jean-Marie


person_fullname: Stefan Eggimann


person_fullname: Marie-France Roth Pasquier

group_name_de: Städte

group_name_fr: Villes

group_name_it: Città


body_key: BL

person_fullname: Annalisa Landi

group_name_de: Kommission zum Schutz der sexuellen Integrität am Arbeitsplatz


person_fullname: Florence Brenzikofer

group_name_de: Bergberufe

group_name_fr: Professionnels de la montagne

group_name_it: Professionisti della montagna


body_key: GL

person_fullname: Kaj Weibel

group_name_de: Landrat Glarus


person_fullname: Laurent Dietrich

group_name_de: Fraktion Die Mitte

group_name_fr: Groupe Le Centre


person_fullname: Rolf Huber

group_name_de: 34.20.09 voKo KRB  Beiträge Sicherstellung kinder- und jugendpsychiatrische Notfallversorgung Kanton SG

type_external_de: Vorberatende Kommission


person_fullname: Stefan Thalmann


body_key: SO

person_fullname: Sandra Morstein

group_name_de: Kantonsrat

type_external_de: Kantonsrat


person_fullname: Kathrin Widmer Gubler


person_fullname: Madeleine Hayoz

group_name_fr: Commission Plan d'actions des produits phytosanitaires [2021-DIAF-10]


person_fullname: Fabio Bergamin


person_fullname: Hanspeter Gubler


person_fullname: Bertrand Gaillard

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen


person_fullname: Rolf Blumer


person_fullname: Barbara Bleuler-Jenny

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossrätin

role_name_it: Granconsigliera


person_fullname: Christian Mader

group_name_de: Gemeinderat Frauenfeld


body_key: NE

person_fullname: Rosselet-Christ Niels

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Regine Siegenthaler

group_name_de: Stadtrat Frauenfeld


person_fullname: Philipp Kutter

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


external_id: SP-JUSO-GRÜNE-Junge Grüne_11990101

person_fullname: Melanie Flubacher Rüedlinger

group_name_de: SP-JUSO-GRÜNE-Junge Grüne


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Marianne Kleiner

group_name_fr: Commission des finances/Sous-commission 7 (DFE)CN


person_fullname: Deborah Isliker

group_name_de: SVP-EDU


person_fullname: Diego Faccani

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Sophie Michaud Gigon


person_fullname: Rosselet Stéphane

group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Rohrer Sophie


person_fullname: Marianne Maret

group_name_de: Bergbevölkerung

group_name_fr: Montagne

group_name_it: Montagna


person_fullname: Claudio Bernold


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Markus Holzgang

group_name_de: Ratsleitung

role_name_de: 2. Stimmenzähler


person_fullname: Robert-Nicoud Martial

group_name_fr: Commission Mobilité


body_key: OW

person_fullname: Petra Rohrer-Stimming

group_name_de: Krankenversicherungsgesetz / Individuelle Prämienverbilligung (IPV)

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Rapin Alain


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Peter Abächerli

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission (IGPK) Laboratorium der Urkantone (LdU)


person_fullname: Walter Langhard

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Mike Egger

group_name_de: Schweiz - Ungarn

group_name_fr: Suisse - Hongrie

group_name_it: Svizzera - Ungheria


person_fullname: Ernst Schibli


person_fullname: Cristina Maderni

group_name_it: Commissione speciale economia e lavoro


person_fullname: Piero Marchesi


person_fullname: Urs Capaul

group_name_de: Spezialkommission 2022/7 : Demografiestrategie


person_fullname: Hannes Knapp

group_name_de: Spezialkommission 2023/5 : Teilrevision Gesetz über Strassenverkehrssteuern

role_name_de: Erstgewählter


person_fullname: Paola Ghielmini Krayenbühl

group_name_de: Ausführungsgesetz zum Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (AGBGBB) [2015-DIAF-4]

group_name_fr: Loi d’application de la loi fédérale sur le droit foncier rural (LALDFR) [2015-DIAF-4]


person_fullname: Christian Di Ronco

group_name_de: Spezialkommission 2023/8 : Solarinitiative «Für eine lokale, sichere und günstige Energieversorgung»


person_fullname: Marco Noi


person_fullname: Aline Trede

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN


person_fullname: Islam Alijaj

group_name_de: Berufsbildung (PGfB)

group_name_fr: Formation professionnelle (GFP)


person_fullname: Andreas Meier


body_key: BE

group_name_de: Kommission Ergänzungsleistungen für einkommensschwache Familien (FamEL)

group_name_fr: Prestations complémentaires pour les familles à faible revenu - Initiative parlementaire


person_fullname: Andreas Schnetzler

group_name_de: Spezialkommission 2023/6 : Genehmigung kantonaler Strassenrichtplan


person_fullname: Martin Bäumle

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CN

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CN


person_fullname: Filippo Leutenegger

group_name_fr: Commission des finances/Sous-commission 8 (DETEC)CN


person_fullname: Peter Krummenacher

group_name_de: Bezahlbarer Wohnraum


person_fullname: Rapin Alain

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Gerhard Andrey

group_name_de: Kryptowährungen/Digital Assets

group_name_fr: Cryptomonnaies  et actifs numériques


person_fullname: Sarah Schreiber

group_name_de: Mitte-Fraktion. Die Mitte - EVP


person_fullname: Ernst Schibli


person_fullname: Thomas Brunner


person_fullname: Markus Holzgang

group_name_de: Landrat Uri

role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Peter Malama


person_fullname: Beat Hedinger


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Sophie Tritten

group_name_de: Dekret über die Gültigkeit der Verfassungsinitiative "Für bezahlbare Prämien" [2022-DSAS-50]

group_name_fr: Décret relatif à la validité de l'initiative constitutionnelle "Pour des primes abordables" [2022-DSAS-50]


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Katja Riem


person_fullname: Bucher Manuel Valentin

group_name_de: Geschäftsbericht und Rechnung OKB


person_fullname: Jean-Daniel Wicht

group_name_de: Freisinnige Demokratische und Grünliberale Fraktion

group_name_fr: Groupe Libéral-Radical et Verts-Libéraux


person_fullname: Plachta Caroline

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Perret François


person_fullname: Yvonne Gilli


person_fullname: Neuhaus Brigitte

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Moratel David

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Mobilité


body_key: VS

person_fullname: Alexia Héritier

group_name_de: 2.6 Kommission für Gesundheit, Sozialwesen und Integration (GSI)

group_name_fr: 2.6 Commission de la santé, des affaires sociales et de l'intégration (SAI)

role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Marco Noi

group_name_it: Gran Consiglio


person_fullname: Fabio Abate

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Roberta Passardi


person_fullname: Christoffel Brändli

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CE

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CS


person_fullname: Petra Simmen

group_name_de: Paritätische Kommission Brückenschlag Uri/Zürich


person_fullname: Iren Eichenberger

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Marc Jost

group_name_de: Bienen

group_name_fr: Abeilles

group_name_it: Api


person_fullname: Thomas Hurter


person_fullname: Julien Vuilleumier

group_name_de: Kommission « Auflösung der Kommission für Administrativmassnahmen im Strassenverkehr (KAM) [2021-DSJ-58] »

group_name_fr: Commission « Suppression de la Commission des mesures administratives en matière de circulation routière (CMA)[2021-DSJ-58] »


person_fullname: Erich von Siebenthal

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission EDA/VBS

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission DFAE/DDPS

group_name_it: Commissione della gestione-CN / Sottocommissione DFAE/DDPS


person_fullname: Kilian Deillon

group_name_de: Kommission Gesetz aktive Bodenpolitik und Dekret KAAB [2025-DEEF-19+2025-DEEF-20]

group_name_fr: Commission loi politique foncière et décret ECPF [2025-DEEF-19+2025-DEEF-20]


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Patricia von Falkenstein

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission Nationalrat Subkommission EDA/VBS

group_name_fr: Commission de gestion Conseil national Sous-commission DFAE/DDPS

group_name_it: Commissione della gestione Consiglio nazionale Sottocommissione DFAE/DDPS


person_fullname: Aron Piezzi

group_name_it: Commissione speciale formazione e cultura


person_fullname: Thomas Minder

group_name_de: Redaktionskommission

group_name_fr: Commission de rédaction

group_name_it: Commissione di redazione


person_fullname: Andreas Gafner

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN


group_name_it: Commissione speciale ambiente, territorio ed energia


person_fullname: Ida Glanzmann-Hunkeler

role_name_fr: Président(e)


person_fullname: Didier Berberat


person_fullname: Josiane Aubert


person_fullname: René Kolly

group_name_de: Einbürgerungskommission

group_name_fr: Commission des naturalisations


person_fullname: Anne Meyer Loetscher

group_name_de: Dekret Verpflichtungskredit Übernahme der Mehrkosten der Pflegeheime (2023-DSAS-22)

group_name_fr: Décret surcoûts EMS et services d'aide et de soins à domicile (2023-DSAS-22)


group_name_de: Dekret Fristverlängerung für Volksabstimmung Verfassungsinitiative «Für bezahlbare Prämien»  [2023-DSAS-37]

group_name_fr: Décret prolongation délai pour votation initiative «Pour des primes abordables» [2023-DSAS-37]


person_fullname: Jean Jacques Schwaab


person_fullname: Martinez Vincent

group_name_fr: Commission Santé


role_name_fr: président


person_fullname: Felix Müri

group_name_de: Delegation beim Europarat

group_name_fr: Délégation auprès du Conseil de l'Europe

group_name_it: Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa


person_fullname: Ruedi Noser


person_fullname: Jean-Pierre Graber

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission DFAE/DDPS


person_fullname: Nicola Schoenenberger


person_fullname: Sibel Arslan

group_name_de: Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung des Europarates

group_name_fr: Délégation auprès de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe

group_name_it: Delegazione presso l'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa


person_fullname: Michela Ris

group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


group_name_it: Commissione giustizia e diritti


person_fullname: Roger Golay

group_name_de: Tierschutz

group_name_fr: protection des animaux

group_name_it: protezione degli animali


person_fullname: Stefan Kohler

group_name_de: 22.21.06 voKo III. Nachtrag zum Gesetz über Inkassohilfe und Vorschüsse für Unterhaltsbeiträge


person_fullname: Charles-Jules Matthey

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Lukas Reimann

group_name_de: lingua e cultura rumantscha

group_name_fr: lingua e cultura rumantscha

group_name_it: lingua e cultura rumantscha


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Loetscher Catherine

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Lièvre Assamoi Rose

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Leutwiler Pascale Ethel

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Leitenberg Brigitte


person_fullname: Kuntzer Ludovic


person_fullname: Alois Huber


person_fullname: Nicolò Paganini

group_name_de: Tourismus PGT

group_name_fr: Tourisme GPT


person_fullname: Mayowa Alaye

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Prisca Birrer-Heimo


person_fullname: Fabrizio Sirica

group_name_it: Commissione speciale economia e lavoro


person_fullname: Alfred Heer


person_fullname: Ruth-Gaby Vermot-Mangold


person_fullname: Werner Vetterli

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


group_name_it: Gran Consiglio


person_fullname: Raphaël Mahaim


person_fullname: Johannes Randegger


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Marianne Maret


person_fullname: Monika Litscher


person_fullname: Josef Würms


person_fullname: Andreas Schnetzler


person_fullname: Roland Rino Büchel

group_name_de: Inlandbanken (PGI)

group_name_fr: Banques domestiques (IPBD)

group_name_it: Banche domestiche (IPBD)


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Krähenbühl Francis

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Keller Boris

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Roberta Soldati

group_name_it: Commissione gestione e finanze


person_fullname: Andrea Stephani


group_name_it: Commissione ricorsi contro le elezioni


person_fullname: Hannes Germann

group_name_de: Bildung, Forschung und Innovation (PG BFI)

group_name_fr: Formation, recherche et innovation (GFRI)

group_name_it: Formazione, la ricerca e l'innovazione (GP FRI)


person_fullname: Florence Brenzikofer

group_name_de: Berufsbildung (PGfB)

group_name_fr: Formation professionnelle (GFP)


person_fullname: Diana Tenconi

group_name_it: Commissione controllo su USI e SUPSI


person_fullname: Tiana Angelina Moser

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN


person_fullname: Regina Durrer-Knobel


person_fullname: Bettina Looser


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller


person_fullname: André Wyss

group_name_de: Mitte-Fraktion. Die Mitte - EVP


person_fullname: Kathy Riklin


person_fullname: Franco Cavalli


person_fullname: Hubert Dafflon

group_name_de: Kommission Zusatzkredit Smart Living Lab [2025-DEEF-52]

group_name_fr: Commission Crédit additionnel Smart Living Lab [2025-DEEF-52]


person_fullname: Alessandro Speziali


person_fullname: Thomas Minder

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CE

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CS


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Kapetanovic Armin

group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Peter Hegglin


person_fullname: Ivan Thévoz

group_name_de: Verpflichtungskredit für die Wiederinbetriebnahme der Fischzuchtanlage in Estavayer-le-Lac [2024-DIME-108]

group_name_fr: Octroi d'un crédit d'engagement pour la remise en fonction de la pisciculture d'Estavayer-le-Lac [2024-DIME-108]


person_fullname: Jean-Daniel Schumacher

group_name_de: Dekret über die Gültigkeit der Verfassungsinitiative "Für bezahlbare Prämien" [2022-DSAS-50]

group_name_fr: Décret relatif à la validité de l'initiative constitutionnelle "Pour des primes abordables" [2022-DSAS-50]


person_fullname: Min Li Marti

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur Nationalrat

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture Conseil national

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura Consiglio nazionale


person_fullname: Jeannette Losa

group_name_de: 40.21.01 voKo Auswertung der Strategie «Frühe Förderung» 2015 bis 2020 sowie Strategie «Frühe Förderung» 2021 bis 2026


group_name_de: Bildungskommission - Ausschuss IPK Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: Commission de la formation (CFor) - Section CI de la Convention scolaire romande (CFor CI CSR)


person_fullname: Ioset Adriana

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Roland Mesot

group_name_de: Kommission Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die direkten Kantonssteuern [2021-DAEC-182]

group_name_fr: Commission Modification de la LATec - taxe sur la plus-value [2021-DAEC-182]


person_fullname: Barbara Gysi

group_name_de: Nichtübertragbare Krankheiten NCD

group_name_fr: Maladies non transmissibles NCD

group_name_it: Malattie non transmissibili NCD


person_fullname: Werner Salzmann

group_name_de: Treuhand

group_name_fr: Fiduciaire

group_name_it: Fiduciari


person_fullname: Diana Tenconi


group_name_it: Commissione speciale formazione e cultura


person_fullname: Jurt Andreas


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Jemmely Josiane

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Daria Lepori

role_name_it: membro ufficio presidenziale (II Vice Presidente)


person_fullname: Bernhard Guhl

group_name_de: Gerichtskommission

group_name_fr: Commission judiciaire

group_name_it: Commissione giudiziaria


person_fullname: Pierre-François Veillon

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission EDI/UVEK

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission DFI/DETEC

group_name_it: Commissione della gestione-CN / Sottocommissione DFI/DATEC


person_fullname: Paolo Beltraminelli


person_fullname: J. Alexander Baumann

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission EJPD/BK

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission DFJP/ChF

group_name_it: Commissione della gestione-CN / Sottocommissione DFGP/CaF


role_name_it: membro ufficio presidenziale (I Vice Presidente)


person_fullname: Susanne Leutenegger Oberholzer


person_fullname: Manfred Bühler


person_fullname: Antoinette de Weck

group_name_de: Kommission Gesetz über das Grundbuch [2025-DFIN-1]

group_name_fr: Commission Loi sur le registre foncier [2025-DFIN-1]


external_id: mSalvadè_Il Centro - Verdi liberali

person_fullname: Matteo Salvadè

group_name_it: Il Centro - Verdi liberali


role_name_it: Deputata


person_fullname: Jeanneret Célia

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Roland Eberle


person_fullname: Emmanuel Amoos

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN


person_fullname: Raphaël Comte


person_fullname: Ioset Adriana


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Humbert-Droz Damien


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Josef Würms

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Walter Glur


person_fullname: Hannes Knapp


person_fullname: Carlo Sommaruga


person_fullname: Roland Müller


person_fullname: Mäge Luterbacher

group_name_de: 40.21.03 voKo Strategie zur Anpassung an den Klimawandel im Kanton St.Gallen


person_fullname: Aline Tobler

role_name_de: Geschäftsführerin


person_fullname: Pierre Aeby

group_name_de: Kommission 96.091-SR

group_name_fr: Commission 96.091-CE

group_name_it: Commissione 96.091-CS


person_fullname: Alfred Heer

group_name_de: Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung des Europarates

group_name_fr: Délégation auprès de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe

group_name_it: Delegazione presso l'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa


person_fullname: Lorenz Hess


person_fullname: Frédéric Cognard

group_name_fr: Commission du développement durable, des infrastructures et de la sécurité


person_fullname: Jari Correvon

group_name_fr: Commission de l'économie, des affaires sociales et de la population

role_name_fr: Rapporteur


person_fullname: Susanne Leutenegger Oberholzer


person_fullname: Urs Huber

group_name_de: Kantonsrat


external_id: mrobbiani_Commissione della Gestione_1

person_fullname: Massimiliano Robbiani

group_name_it: Commissione della Gestione


external_id: aCarri_Commissione delle Opere Pubbliche_1

person_fullname: Andrea Carri

group_name_it: Commissione delle Opere Pubbliche


person_fullname: Humbert-Droz Damien

group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Roman Suter


person_fullname: Hirter Jennifer

group_name_fr: Commission Fiscalité

role_name_fr: vice-présidente


person_fullname: Herrera Jasmine

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Haldimann Cédric

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Stefan Engler

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CE

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CS


person_fullname: Raphaël Rohner


person_fullname: Anna Brügel


person_fullname: Benedikt Würth

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CS


person_fullname: Matthias Michel

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur Ständerat

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture Conseil des États

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura Consiglio degli Stati


person_fullname: Eugen David


person_fullname: Christian Lüscher

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Manuela Weichelt


person_fullname: Damian Gahlinger

group_name_de: 40.22.01 voKo Perspektiven der Volksschule 2030


person_fullname: Olga Rak

group_name_fr: Commission de la culture, de la cohésion sociale, de l'intégration et des ressources humaines

role_name_fr: Rapporteure


person_fullname: Kevin Kunz


person_fullname: Helen Leumann-Würsch


group_name_de: Bildungskommission

group_name_fr: Commission de la formation

role_name_de: Kommissionsvizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e) de Commission


body_key: ZH

person_fullname: Renata Huonker

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Johann Christoffel

group_name_de: Konsultativkommission Aufgabenteilung und Finanzausgleich (KKAF)

role_name_de: Vertretung Kanton


person_fullname: Brigitte Crottaz

group_name_de: Bienen

group_name_fr: Abeilles

group_name_it: Api


person_fullname: Elisabeth Derisiotis-Scherrer


person_fullname: Haeny Béatrice


person_fullname: Gretillat Fanny

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Rainer Schmidig


person_fullname: Markus Fehr

group_name_de: Spezialkommission 2017/3 : Power-to-Gas Technologie


person_fullname: Georg Nussbaumer


person_fullname: J. Alexander Baumann

group_name_de: Gerichtskommission


person_fullname: Barbara Steinemann

group_name_de: Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


person_fullname: Pierre Dalcher


person_fullname: Daniela Schneeberger

group_name_de: Bildung, Forschung und Innovation (PG BFI)

group_name_fr: Formation, recherche et innovation (GFRI)

group_name_it: Formazione, la ricerca e l'innovazione (GP FRI)


person_fullname: Alain Berset

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen SR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CE

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CS


person_fullname: David Imhof

group_name_de: Volkswirtschaftskommission


person_fullname: Andreas Wolf

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Gressot Aurélie

group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Gigon Richard

group_name_fr: Commission Nature

role_name_fr: vice-président


person_fullname: Germain Didier


person_fullname: Paolo Beltraminelli

group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Deputato


person_fullname: Erich Hess

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission Gerichte/BA

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission Tribunaux/MPC

group_name_it: Commissione di gestione-CN / Sottocommissione Tribunali/MPC


person_fullname: Matthias Michel

group_name_de: Arbeitsgruppe Hochseeschifffahrts-Bürgschaften der Geschäftsprüfungskommissionen-V

group_name_fr: Groupe de travail Cautionnement de navires de haute mer  des Commissions de gestion-V

type_external_de: Arbeitsgruppe

type_external_fr: Groupe de travail

type_external_it: Gruppo di lavoro

type_harmonized_de: Arbeitsgruppe

type_harmonized_fr: Groupe de travail

type_harmonized_it: Gruppo di lavoro

type_harmonized_rm: Gruppa da lavur

type_harmonized_en: Working group


person_fullname: Irene Gruhler Heinzer

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Martin Schlatter


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission Mobilité


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Geiser Claudine


person_fullname: Hans Altherr

group_name_de: Verwaltungsdelegation

group_name_fr: Délégation administrative

group_name_it: Delegazione amministrativa


person_fullname: Melanie Mettler

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CN

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CN


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Danilo Forini

group_name_it: Commissione speciale sanità e sicurezza sociale


person_fullname: Dupraz Céline


role_name_it: membro ufficio presidenziale (Presidente)


person_fullname: Markus Müller

group_name_de: Spezialkommission 2017/6 : Verordnungsveto


person_fullname: Alessandro Gnesa


group_name_it: Commissione speciale economia e lavoro


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Gay Marianne

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_it: Commissione controllo istituti ospedalieri ed EOC


person_fullname: Yvette Estermann

role_name_it: Membro


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Otto Hess


person_fullname: Josiane Aubert


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Raphaël Rohner

group_name_de: Spezialkommission 2017/4 : Volksschule aus einer Hand


person_fullname: Thomas Hurter

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung des nordatlantischen Verteidigungsbündnisses (NATO)

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN

group_name_it: Delegazione parlamentare svizzera presso l'AP NATO


person_fullname: Regula Widmer

group_name_de: Spezialkommission 2017/10 : Ausbildungszentrum Zivilschutz und Feuerwehrwesen Beringen


person_fullname: Claude Hêche

role_name_de: Stellvertreter/in

role_name_fr: Suppléant(e)


person_fullname: Reto Nause


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Martin Haab

group_name_de: Biodiversität und Artenschutz

group_name_fr: Biodiversité et gestion des espèces


person_fullname: Blaise Melly

group_name_de: 1.1 Geschäftsprüfungskommission (GPK)

group_name_fr: 1.1 Commission de gestion (COGEST)


person_fullname: Erich Schudel


person_fullname: Carlo Sommaruga


person_fullname: Peter Scheck


person_fullname: Bruno Frick

role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_it: Vicepresidente


person_fullname: Freitag Manon

group_name_fr: Commission législative CL

role_name_fr: présidente


person_fullname: Anton Cottier


person_fullname: Finger Evan

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Fatton Marc

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Fallet Mary-Claude


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Eymann Joëlle

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Irene Gruhler Heinzer

group_name_de: Spezialkommission 2019/3 : Ablösung NOK-Gründungsvertrag


person_fullname: Hansueli Graf


person_fullname: Simon Michel

group_name_de: Wasser

group_name_fr: Eau

group_name_it: Acqua


person_fullname: Danilo Forini


person_fullname: Isidor Baumann


body_key: GE

person_fullname: Xavier Magnin

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève

role_name_fr: Député


person_fullname: Priska Seiler Graf

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CN


person_fullname: Valérie Piller Carrard

group_name_de: Brot und Confiserie

group_name_fr: Pain et confiserie

group_name_it: Pane e pasticceria


person_fullname: Boris Banga


person_fullname: Matthias Frick

group_name_de: Spezialkommission 2019/1 : Teilrevision Steuergesetz (Umsetzung STAF) und zusätzliche flankierende Massnahmen für Private


person_fullname: Renzo Loiudice


person_fullname: Marcel Montanari


body_key: SZ

person_fullname: Christian Michel

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Karl Züger


person_fullname: Christian Heydecker


person_fullname: Theo Maissen


person_fullname: Luka Markic

group_name_de: Rechts- und Justizkommission


person_fullname: Margrit Weber-Röllin


person_fullname: Eymann Joëlle

group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Erard Patrick


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Marco Passafaro

group_name_de: Spezialkommission 2019/4 : Änderung des Wirtschaftsförderungsgesetzes


person_fullname: Daniel Preisig


body_key: JU

person_fullname: Carlo Caronni

group_name_fr: Parlement jurassien


person_fullname: Jean-Luc Addor


person_fullname: Norman Gobbi

group_name_it: Commissione gestione e finanze


person_fullname: Hans Altherr


person_fullname: Pierre-Alain Fridez


person_fullname: Philipp Matthias Bregy

group_name_de: Bundeshaus-Band

group_name_fr: Bundeshaus-Band


person_fullname: Matteo Buzzi

group_name_it: Commissione speciale ambiente, territorio ed energia


group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN


person_fullname: Isabelle Chassot

group_name_de: Bergbevölkerung

group_name_fr: Montagne

group_name_it: Montagna


person_fullname: Jakob Büchler


person_fullname: Gérard Brunner


group_name_it: Commissione controllo mandato pubblico AET


person_fullname: Michaël Buffat


person_fullname: Meinrad Schuler

role_name_de: Kantonsratspräsident


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Roland Fischer


person_fullname: Carole Melly-Basili

group_name_de: 4.1 Justizrat

group_name_fr: 4.1. Conseil de la magistrature

role_name_fr: Présidente


person_fullname: Erich Schudel

group_name_de: Spezialkommission 2019/7 : Beteiligung des Kantons an einem Ausbildungszentrum für den Zivilschutz und das Feuerwehrwesen am Standort Beringen


person_fullname: Fridolin Gasser


person_fullname: Walter K. Kälin


person_fullname: Jean Fontaine

role_name_fr: Député suppléant


person_fullname: Bruno Eberhard

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Daniel Frei

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission NR


person_fullname: Ernst Sulzberger

group_name_de: Spezialkommission 2019/6 : Datenschutzgesetz


person_fullname: Yvan Perrin


person_fullname: Jacqueline Fehr

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN

group_name_it: Commissione della gestione CN


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle


person_fullname: Christian Imark


group_name_fr: Commission de rédaction


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Durini Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Dupraz Céline


person_fullname: Piero Marchesi

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité Conseil national

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza Consiglio nazionale


person_fullname: Franziska Biner

group_name_de: 3.4 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission für das Spital Riviera-Chablais

group_name_fr: 3.4 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de l’Hôpital Riviera-Chablais


person_fullname: Sarah Williner

group_name_de: 1.3 Justizkommission (JUKO)

group_name_fr: 1.3 Commission de justice (COJU)

role_name_de: Wissenschaftliche Mitarbeiterin

role_name_fr: Collaboratrice scientifique


person_fullname: Lilian Tobler Rüetschi

group_name_de: Grünliberale Partei Münsingen (glp)


person_fullname: Norman Gobbi

group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


person_fullname: Patrick Malek-Asghar

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève


group_name_it: Commissione pianificazione del territorio


person_fullname: Martin Candinas

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CN

role_name_fr: Membre


person_fullname: Christophe Terrier

group_name_fr: Parlement jurassien


person_fullname: Rita Flück Hänzi


person_fullname: Duding Laurent

group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Thomas Fürst

group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Jean-Luc Addor

group_name_de: Bürgergemeinden und Korporationen

group_name_fr: Bourgeoisies et corporations

group_name_it: Patriziati


person_fullname: Markus Schnyder


group_name_it: Commissione pianificazione ospedaliera


person_fullname: Alain Berset

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CE

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CS


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission Fiscalité


body_key: UR

person_fullname: Frieda Steffen

group_name_de: Ratsleitung

role_name_de: 1. Stimmenzählerin


person_fullname: Rolf Schweiger


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Theresia Derksen

group_name_de: Spezialkommission 2019/9 : Umzug der Pädagogischen Hochschule PHSH in den Westflügel der Kammgarn

role_name_de: Erstgewählte


person_fullname: Regula Meschberger

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission der Schweizerischen Rheinhäfen


person_fullname: Beatrice Bünter

group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Djebaili Karim


person_fullname: Ludovic Cipolla

group_name_de: 1.1 Geschäftsprüfungskommission (GPK)

group_name_fr: 1.1 Commission de gestion (COGEST)


group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Valérie Garbani

group_name_de: Rehabilitierungskommission V

group_name_fr: Commission de réhabilitation V

group_name_it: Commission de réhabilitation V


person_fullname: Freddy Kreuchi


person_fullname: Samuel Erb


person_fullname: Di Meo Quentin


person_fullname: Daniel Urech


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Edouard Dubuis

group_name_de: 2.4 Kommission für Bau und Verkehr (KBV)

group_name_fr: 2.4 Commission de l'équipement et des transports (ET)


person_fullname: Christine Egerszegi-Obrist

group_name_de: Staatspolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CE

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CS


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission Prestations sociales


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Marina Carobbio Guscetti

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CN

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità


person_fullname: Manuela Weichelt


person_fullname: Carlo Sommaruga

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Französischen Parlament V

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement français V

group_name_it: Delegazione per la cura delle relazioni con il Parlamento francese AF


person_fullname: Erich von Siebenthal

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CN

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CN


person_fullname: Fabien Fivaz


person_fullname: Walter Donzé


person_fullname: Thomas Rechsteiner


person_fullname: Regine Sauter


person_fullname: Susanne Koch Hauser

role_name_de: 2. Vizepräsident/in


person_fullname: Roland F. Borer


person_fullname: Kathrin Bertschy


person_fullname: Rolf Büttiker


person_fullname: Norman Gobbi


person_fullname: Karl Von Weber

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Clémence Hugo


person_fullname: Matthias Ulrich

group_name_de: Rechts- und Justizkommission


person_fullname: Markus Kern

group_name_de: Evangelische Fraktion (EVP und EDU)


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Ruth Humbel


person_fullname: Céline Amaudruz

role_name_de: Präsident/in


group_name_it: Commissione energia


person_fullname: Chollet Clarence

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber


person_fullname: Maja Ingold


person_fullname: Felix Gutzwiller


person_fullname: Isabelle Moret


person_fullname: Karin Keller-Sutter

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament-V

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen-V

group_name_it: Associazione europea di libero scambio / Parlamento europeo-AF


person_fullname: Vera Wenger-Storz

group_name_de: Grüne Münsingen


person_fullname: Daniel Urech

group_name_de: Ratsleitung


person_fullname: Corinne Ullmann

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Heimgard Vollenweider

role_name_de: Ersatzstimmenzähler

type_harmonized_de: Ratsbüro

type_harmonized_fr: Bureau du conseil

type_harmonized_it: Ufficio del consiglio

type_harmonized_rm: Uffizi dal cussegl

type_harmonized_en: Council Office


person_fullname: Benjamin Roduit


person_fullname: Chassot Nadia


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Isidor Baumann

group_name_de: Neat-Aufsichtsdelegation

group_name_fr: Délégation de surveillance des NLFA

group_name_it: Delegazione di vigilanza della NFTA


person_fullname: Daniel Meyer


person_fullname: Jost Gross


person_fullname: Toni Bortoluzzi


person_fullname: Norman Gobbi

group_name_it: Gran Consiglio


person_fullname: Raphaël Rohner