group_name_de: Kommission « Gesetzen – NFA Behinderung [2014-DSAS-64/2017-DSAS-29] »

group_name_fr: Commission « Lois – RPT Handicap [2014-DSAS-64/2017-DSAS-29] »


body_key: FR

person_fullname: Bertrand Morel

group_name_de: Kommission Dekret "Kantonale Initiative – Menge des schnellen Zuckers in Lebensmitteln [2020-DIAF-43]"

group_name_fr: Commission Décret "Initiative cantonale - Quantité sucres rapides dans denrées [2020-DIAF-43]"

role_name_de: Mitglied

role_name_fr: Membre

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen

type_external_fr: Commissions ad hoc

type_harmonized_de: Ad-Hoc Kommission

type_harmonized_fr: Commission ad hoc

type_harmonized_it: Commissione ad hoc

type_harmonized_rm: Cumissiun ad hoc

type_harmonized_en: Ad hoc Committee


body_key: NE

person_fullname: Skartsounis Stéphanie

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)

role_name_fr: présidente

type_external_fr: Commissions temporaires


group_name_de: Komission Loi cantonale sur les amendes d’ordre [2021-DSJ-126]

group_name_fr: Commission Loi cantonale sur les amendes d’ordre [2021-DSJ-126]


body_key: GR

person_fullname: Romano Paterlini

group_name_de: Grosser Rat Graubünden

group_name_it: Gran Consiglio del Cantone dei Grigioni

type_harmonized_de: Parlament (Legislativrat)

type_harmonized_fr: Conseil législatif

type_harmonized_it: Consiglio legislativo

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ

type_harmonized_en: Legislative Council


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG

role_name_fr: vice-présidente

type_external_fr: Commissions permanentes

type_harmonized: committee

type_harmonized_de: Kommission

type_harmonized_fr: Commission

type_harmonized_it: Commissione

type_harmonized_rm: Cumissiun

type_harmonized_en: Committee


group_name_de: Kommission « Gesetz – Oberamtmänner [2017-DIAF-37] »

group_name_fr: Commission « Loi – Préfets [2017-DIAF-37] »


person_fullname: Benoît Rey

group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret relatif à l'octroi d'un crédit d'engagement en vue de la construction d'un nouveau bâtiment pour la Haute Ecole frib. de travail social (HEF-TS) et de la Haute Ecole de santé Fribourg (HEdS

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret relatif à l'octroi d'un crédit d'engagement en vue de la construction d'un nouveau bâtiment pour la Haute Ecole frib. de travail social (HEF-TS) et de la Haute Ecole de santé Fribourg (HEdS-


person_fullname: Skartsounis Diane

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_de: Gesetz Finanzierung der Spitäler und Geburtshäuser [2022-DSAS-66]

group_name_fr: Loi financement des hôpitaux et maisons de naissance [2022-DSAS-66]


group_name_de: Kommission "Einreichung einer Standesinitiative bei der Bundesversammlung (Freiburger Modell der pharmazeutischen Betreuung in Pflegeheimen) [2020-DSAS-71]"

group_name_fr: Commission "Dépôt Initiative cantonale AF (modèle d'assistance pharmaceutique dans les EMS) [2020-DSAS-71]"


body_key: CHE

person_fullname: Hans Letsch

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat

type_external_fr: Conseil

type_external_it: Consiglio


group_name_de: Kommission « Eingabe – Pannen bei den Stimmenzählern [2019-GC-73]

group_name_fr: Commission « Requête – Dysfonctionnements collège scrutateurs [2019-GC-73] »


body_key: SG

person_fullname: Anita Blöchliger Moritzi

type_external_de: Ständige Kommission


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles

type_external_fr: Commissions thématiques


person_fullname: Roman Stäbler


group_name_de: Kommission « Dekret – Kredit Rathaus Freiburg [2018-DAEC-119] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit Hôtel cantonal Fribourg [2018-DAEC-119] »

role_name_de: Präsident

role_name_fr: Président


person_fullname: Humbert-Droz Damien

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Peter Hartmann

group_name_de: 26.01.02 voKo Versicherungskasse

type_external_de: Vorberatende Kommission


group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Sigg Daniel


person_fullname: Urs Schneider

group_name_de: 40.08.02 voKo Wirtschaftsregionen mit stark unterschiedlicher Entwicklung. Ursachen


person_fullname: Hirter Jennifer

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Erard Monique


person_fullname: Sergio Salvioni


group_name_de: Kommission Sanierung und Umbau des Rathauses [2021-DAEC-76]

group_name_fr: Commission Assainissement et transformation Hôtel cantonal [2021-DAEC-76]


group_name_de: Kommission « Dekret – Studienkredit Rathaus [2015-DAEC-128] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit d’étude Hôtel cantonal [2015-DAEC-128] »


group_name_de: Ordentliche Kommission LHES-SO//FR

group_name_fr: Commission ordinaire LHES-SO//FR


person_fullname: Reto Pedotti


person_fullname: Yvonne Suter

group_name_de: 24.19.01 / 24.19.02 / 22.19.04 / 22.19.05 voKo Errichtung der Ost - Ostschweizer Fachhochschule


group_name_de: Änderung des Gesetzes über die Veröffentlichung der Erlasse (Amtsblatt) [2023-CE-30]

group_name_fr: Projet de loi modifiant la loi sur la publication des actes législatifs (Feuille officielle) [2023-CE-30]


person_fullname: Schär Damien

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Schumacher Bernard

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Schneeberger Marina

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Benoît Rey

group_name_de: Kommission « Gesetzen – NFA Behinderung [2014-DSAS-64/2017-DSAS-29] »

group_name_fr: Commission « Lois – RPT Handicap [2014-DSAS-64/2017-DSAS-29] »


group_name_de: Kommission « Gesetz –Staatspersonal (Strafregister und Streikrecht) [2016-DFIN-16] »

group_name_fr: Commission « Loi – Personnel Etat (casier judiciaire et droit de grève) [2016-DFIN-16] »


person_fullname: Schallenberger Nathalie

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Roux Manon

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Osman Dogru

group_name_de: Gemeinderat Kreuzlingen

role_name_de: Gemeinderat / Gemeinderätin


person_fullname: Herbert Huser


group_name_de: Kommission « Revision des Grossratsgesetzes [2018-GC-115] »

group_name_fr: Commission « Révision de la loi sur le Grand Conseil [2018-GC-115] »


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 12 concernant la protection de l'enfant et de l'adulte]


person_fullname: Antoinette de Weck

group_name_de: Kommission "LARACE" [2020-DSAS-69]

group_name_fr: Commission "LARACE"  [2020-DSAS-69]


group_name_de: Kommission "Gesetz - Schulgesetzes und Sonderpädagogik [2018-DICS-39] »

group_name_fr: Commission « Loi – loi scolaire et pédagogie spécialisée [2018-DICS-39] »


group_name_de: Kommission « Gesetz - Ergänzungsleistungen AHV-IV [2015-DSAS-58] »

group_name_fr: Commission « Loi - Prestations complémentaires AVS-AI [2015-DSAS-58] »

role_name_de: Präsidentin

role_name_fr: Présidente


group_name_de: Kommission « Gesetz - Öffentlichen Gaststätten [2016-DSJ-103] »

group_name_fr: Commission « Loi - Etablissements publics [2016-DSJ-103] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – RPBG – Baupflicht [2017-DAEC-166] »

group_name_fr: Commission « Loi – LATeC – obligation de construire [2017-DAEC-166] »


group_name_de: Deket staatliche patrimoniale und akademische Sammlungen [2023-DFAC-2]

group_name_fr: Décret collections patrimoniales et universitaires de l'Etat [2023-DFAC-2]


person_fullname: Reto Schmid

group_name_de: Grosser Rat Graubünden


person_fullname: Rotzer Jean-Marie

group_name_fr: Commission Nature


group_name_de: Gesetz Finanzierung der Spitäler und Geburtshäuser [2022-DSAS-66]

group_name_fr: Loi financement des hôpitaux et maisons de naissance [2022-DSAS-66]


group_name_de: Kommission Änderung des Gesetzes über die obligatorische Schule (Jokertage) [2021-DICS-22]

group_name_fr: Commission Modification de la loi sur la scolarité obligatoire (jours "joker") [2021-DICS-22]


group_name_de: Kommission « Gesetz – Sonderpädagogik [2015-DICS-37] »

group_name_fr: Commission « Loi – Pédagogie spécialisée [2015-DICS-37] »


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'exam. du projet décret relatif à l'octroi d'un crédit pour l'acquisition de terrain et d'un crédit d'étude en vue de construc. d'un bât. pour la Faculté de droit de l'Uni. sur les terrains"Tour Henri"]


group_name_de: Kommission « Gesetz – Mittelschulunterricht (MSG) [2017-DICS-6] »

group_name_fr: Commission « Loi – Enseignement secondaire supérieur (LESS) [2017-DICS-6] »


group_name_de: Kommission Gesetz Universität [2013-DICS-18]

group_name_fr: Commission loi université [2013-DICS-18]


group_name_de: Kommission Verpflichtungskredit für die Subventionierung eines Schwimmbads in Marly [2021-DICS-9]

group_name_fr: Commission Octroi d’un crédit d’engagement destiné au subventionnement d'une piscine à Marly [2021-DICS-9]


group_name_de: Gesertz der Universität und Aufhebung des Gesetzes über die PH [2023-DICS-9]

group_name_fr: Loi de l'Université et abrogation de loi de la HEP [2023-DICS-9]


group_name_de: Kommission « Ombudsgesetz [2014-DIAF-9] »

group_name_fr: Commission « Loi – médiation administrative [2014-DIAF-9] »


body_key: ZH

person_fullname: Domenik Ledergerber

group_name_de: Kantonsrat

type_harmonized: other

type_harmonized_de: Andere

type_harmonized_fr: Autres

type_harmonized_it: Altri

type_harmonized_rm: Auters

type_harmonized_en: Other


person_fullname: Urs Hany

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


group_name_de: Kommission « Gesetz – Wald und Schutz Naturereignissen [2014-DIAF-67] »

group_name_fr: Commission « Loi – Forêts et protection catastrophes naturelles [2014-DIAF-67] »


group_name_de: Kommission « Änderung des Gesetzes über die Kantonssteuern und des Sozialhilfegesetzes - Revision 2020 [2019-DFIN-22] »

group_name_fr: Commission « Modification de la loi sur les impôts cantonaux directs et de la loi sur l'aide sociale – Révision 2020 [2019-DFIN-22] »


person_fullname: Reto Spiller


group_name_de: Kommission « Auftrag – Deponie La Pila (Folge geleistet) [2019-GC-72] »

group_name_fr: Commission « Mandat – Décharge La Pila (suite donnée) [2019-GC-72] »


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 6 modifiant la législation sur les allocations familiales]


person_fullname: Werner Jöri


person_fullname: Beat Vonlanthen

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission  EFD/WBF

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission DFF/DEFR

group_name_it: Commissione della gestione-CS / Sottocommissione DFF/DEFR

role_name_it: Membro

type_external_de: Ständig

type_external_fr: Permanente

type_external_it: Permanente


person_fullname: Rosselet-Christ Niels

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Rosselet Stéphane


group_name_de: Kommission « Änderung des Gesetzes über die obligatorische Schule (Partnersprache durch Immersion und terminologische Änderung) [2019-DICS-58] »

group_name_fr: Commission « Modification de la loi sur la scolarité obligatoire (langue partenaire par immersion et modification terminologique) [2019-DICS-58] »


person_fullname: Josef Kofler

group_name_de: 22.18.09 voKo G über den Feuerschutz


group_name_de: Kommission zur Prüfung des Gesetzesentwurfs Änderung des Gesetzes über die Kantonspolizei

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi modifiant la loi sur la police (investigations secrètes) et le projet de loi d'adhésion aux modifications du concordat du 15.112007 instituant des mesures contre les violences lors de ma


group_name_de: Kommission Änderung des Gesetzes über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung [2021-DSAS-75]

group_name_fr: Commission Modification de la loi sur les prestations complémentaires à l'assurance-vieillesse, survivants et invalidité [2021-DSAS-75]


group_name_fr: Stratégie cantonale biodiversité (2021-DIAF-37)


group_name_de: Kommission « Bericht – Revision kantonaler Richtplan [2018-DAEC-71] »

group_name_fr: Commission « Rapport – Révision Plan directeur cantonal [2018-DAEC-71] »


group_name_de: Kommission « Gestze - Senior+ [2013-DSAS-77] »

group_name_fr: Commission « Lois - Senior+ [2013-DSAS-77] »


person_fullname: Beatrice Baselgia

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben


group_name_de: Kommission « Gesetz - Notariat Zahl und Aufsicht [2015-DSJ-121] »

group_name_fr: Commission « Loi - Notariat nombre et surveillance [2015-DSJ-121] »


group_name_de: [Commission chargée de l'examen du rapport sur l'activité de l'Autorité cantonale de la transparence et de la protection des données pour l'année 2011]


group_name_de: Kommission Änderung des Gesetzes über die Einwohnerkontrolle (Folge der Motion 2019-GC-109)[2020-DSJ-4]

group_name_fr: Commission de la loi sur le contrôle des habitants (Suite de la motion 2019-GC-109)[2020-DSJ-4]


group_name_de: Dekret Vergrößerung und Restrukturierung KUB [2023-DIME-102]

group_name_fr: Décret Agrandissement et restructuration BCU [2023-DIME-102]


group_name_de: Kommission « Gesetz – Ergänzungsleistungen AHV [2018-DSAS-78] »

group_name_fr: Commission « Loi – Prestations complémentaires AVS [2018-DSAS-78] »


group_name_de: Kommission « Dekret – Kredit Überdeckung N12 Chamblioux–Bertigny [2018-DAEC-187] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit Couverture N12 Chamblioux-Bertigny  [2018-DAEC-187] »


group_name_de: Kommission Sanierung und Umbau des Rathauses [2021-DAEC-76]

group_name_fr: Commission Assainissement et transformation Hôtel cantonal [2021-DAEC-76]


group_name_de: Kommission « Gesetz – sonder- sozialpädagogischen Institutionen [2018-DSAS-69] »

group_name_fr: Commission « Loi – Institutions spécialisées [2018-DSAS-69] »


group_name_de: Kommission « Gestz - Pädagogische Hochschule Freiburg (PHG) [2014-DICS-74] »

group_name_fr: Commission « Loi - Haute Ecole pédagogique (HEP) [2014-DICS-74] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – Straf und Massnahmenvollzug [2015-DSJ-244] »

group_name_fr: Commission « Loi – Exécution peines et mesures [2015-DSJ-244]  »


person_fullname: Barbara Keller-Inhelder

group_name_de: 24.00.06 voKo Hochschule für Heilpädagogik Zürich


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


group_name_de: Kommission « Kredit - Foyer Poya [2013-DSAS-61] »

group_name_fr: Commission « Décret–Crédit Foyer Poya [2013-DSAS-61] »


person_fullname: Rohrer Sophie

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_de: Ordentliche Kommission - Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Fischerei

group_name_fr: Commission ordinaire - Projet de loi modifiant la loi sur la pêche


group_name_de: Kommission « Gesetz - Energie [2018-DEE-6] »

group_name_fr: Commission « Loi - Energie [2018-DEE-6] »


group_name_de: Kommission Gesetz Schulzahnmedizin  [2013-DSAS-70]

group_name_fr: Commission Loi Médecine dentaire scolaire [2013-DSAS-70]


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 18 modifiant la loi sur l'aide sociale]


group_name_de: Kommission « Gesetzen – NFA Behinderung [2014-DSAS-64/2017-DSAS-29] »

group_name_fr: Commission « Lois – RPT Handicap [2014-DSAS-64/2017-DSAS-29] »


group_name_fr: Commission législative CL


group_name_de: Kommission « Gesetz - Veröffentlichung Erlasse [2015-CE-295] »

group_name_fr: Commission « Loi - Publication actes législatifs [2015-CE-295] »


person_fullname: Karl Güntzel

group_name_de: 35.13.01 voKo KRB über den Neubau des kantonalen Fischereizentrums in Steinach


person_fullname: Robert-Nicoud Martial

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Antoinette de Weck

group_name_de: Kommission zur Prüfung des Gesetzesentwurfs Obligatorische Schule [Gesetzesentwurf Nr. 41]

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de Loi n° 41 sur la scolarité obligatoire (loi scolaire)


group_name_de: Kommission « Revision des Grossratsgesetzes [2018-GC-115] »

group_name_fr: Commission « Révision de la loi sur le Grand Conseil [2018-GC-115] »


group_name_de: Kommission  [2021-DEE-9]

group_name_fr: Commission Décret relatif au transfert de propriété des sites industriels AgriCo à St-Aubin, La Maillarde à Romont (y.c. le terrain de Cramos SA) et Pré-aux-Moines à Marly, ainsi qu’à l’octroi d’une dotation en capital complémentaire en faveur de l'ECPF


group_name_de: Ausführungsgesetz zum Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht [2015-DIAF-4]

group_name_fr: Loi d'application de la loi fédérale sur le droit foncier rural [2015-DIAF-4]


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission Éducation


group_name_de: Kommission « Gesetz – Fischerei [2017-DIAF-11] »

group_name_fr: Commission « Loi – pêche [2017-DIAF-11] »


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 12 concernant la protection de l'enfant et de l'adulte]


group_name_de: Kommission « Dekret – Zentrum Islam Gesellschaft [2015-DICS-69] »

group_name_fr: Commission « Décret – Centre Islam société [2015-DICS-69] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – Jugend [2019-DSAS-26] »

group_name_fr: Commission « Loi – Enfance et jeunesse [2019-DSAS-26] »


person_fullname: Simon Bischof

group_name_de: Kommission « Jahresbericht 2014-Öffentlichkeit und Datenschutz [2015-CE-41] »

group_name_fr: Commission « Rapport d'activité 2014-Transparence et protection des données [2015-CE-41] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – ViCLAS-Konkordat [2018-DSJ-93] »

group_name_fr: Commission « Loi – Concordat ViCLAS [2018-DSJ-93] »


group_name_de: Kommission « Dekret - Transparenz Finanzierung Politik [2016-DIAF-2] »

group_name_fr: Commission « Décret - Transparence financement politique [2016-DIAF-2] »


group_name_de: Kommission zur Prüfung des Gesetzesentwurfs zur Änderung des Gesetzes über die direkten Kantonssteuern (Lotteriegewinne)

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi modifiant la loi sur les impôts cantonaux directs (LICD) - gain de loterie


group_name_de: Kommission « Gesetz - Verkehrsgesetz [2015-DAEC-49] »

group_name_fr: Commission « Loi - Transports [2015-DAEC-49] »


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Patrick Dürr

group_name_de: 24.19.01 / 24.19.02 / 22.19.04 / 22.19.05 voKo Errichtung der Ost - Ostschweizer Fachhochschule


group_name_de: Kommission « Gesetz – Wirtschaftsförderung [2017-DEE-83] »

group_name_fr: Commission « Loi – Promotion économique [2017-DEE-83] »


group_name_fr: Commission Prestations sociales


group_name_de: Kommission « Gesetz - E- Government-Schalter [2016-CE-41] »

group_name_fr: Commission « Loi - Guichet cyberadministration [2016-CE-41] »


group_name_de: Kommission für die Prüfung der Änderung der Gesetzgebung im Bereich politische Rechte (Wahlkreisverbund)

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen de la modification de la législation en matière de droits politiques


group_name_de: Kommission « Dekret – Kredit Boschung-Gebäude in Granges-Paccot [2018-DAEC-83] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit bâtiments Boschung, à Granges-Paccot [2018-DAEC-83] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – Wald und Schutz Naturereignissen [2014-DIAF-67] »

group_name_fr: Commission « Loi – Forêts et protection catastrophes naturelles [2014-DIAF-67] »


group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_de: Kommission « Dekret – Kredit Schwimmbads Neubaus Romont [2019-DICS-7] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit Piscine complexe scolaire Romont  [2019-DICS-7] »


group_name_de: Kommission « Dekret - Naturgefahren SBB-Linie Flamatt [2015-DIAF-81] »

group_name_fr: Commission « Décret - Dangers naturels ligne CFF Flamatt [2015-DIAF-81] »


group_name_fr: Commission Loi sur la mobilité [2021-DAEC-126]


group_name_de: Kommission « Dekret – Kredit Rathaus Freiburg [2018-DAEC-119] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit Hôtel cantonal Fribourg [2018-DAEC-119] »


group_name_de: Kommission « Bericht – Revision kantonaler Richtplan [2018-DAEC-71] »

group_name_fr: Commission « Rapport – Révision Plan directeur cantonal [2018-DAEC-71] »


group_name_de: Kommission « Dekret - Kredit neue Regionalpolitik [2016-DEE-1] »

group_name_fr: Commission « Décret - Crédit nouvelle politique régionale [2016-DEE-1] »


group_name_de: Kommission Gesetz Gemeinden Verschiebung Gesamterneuerungswahlen [2014-DIAF-105]

group_name_fr: Commission Loi communes élections reportées [2014-DIAF-105]


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Rapin Alain

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_de: Kommission « Gesetz – Tag Zweisprachigkeit [2014-DIAF-130] »

group_name_fr: Commission « Loi – Journée bilinguisme [2014-DIAF-130] »


group_name_de: Kommission für Strassen und Wasserbau 2012-2016

group_name_fr: Commission des routes et cours d'eau 2012-2016

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen

type_external_fr: Commissions permanentes et spécialisée


group_name_de: Kommission « Gesetz - Landwirtschaft GVO-freier [2013-DIAF-59] »

group_name_fr: Commission « Loi - Agriculture sans OGM [2013-DIAF-59] »


group_name_de: Kommission « Dekret - Bestand Kantonspolizei [2014-DSJ-120] »

group_name_fr: Commission « Décret - Effectif Agents Police cantonale [2014-DSJ-120] »


group_name_de: Kommission « Dekret –Finanzierung der SLSP AG [2016-DICS-28] »

group_name_fr: Commission « Décret – Financement société SLSP SA [2016-DICS-28] »


group_name_de: Kommission « Dekret – Kredit Landwirtschaftliches Institut [2015-DIAF-45] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit Institut agricole [2015-DIAF-45] »


group_name_de: Kommission « Tätigkeitsberichte 2017 – Öffentlichtkeit und Datenschutz + Ombudsstelle [2018-CE-35 et 2018-CE-39] »

group_name_fr: Commission « Rapports d’activité 2017 – Transparence et protection des données + Médiation [2018-CE-35 et 2018-CE-39] »


group_name_de: Kommission für Strassen und Wasserbau 2017-2021

group_name_fr: Commission des routes et cours d'eau 2017-2021


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


group_name_de: Kommission « Dekret – Genehmigung Zusammenschlusses Clavaleyres Murten [2018-DIAF-31] »

group_name_fr: Commission « Décret – Approbation fusion Clavaleyres Morat  [2018-DIAF-31] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – Erbschaft Schenkung Steuer [2015-DFIN-30] »

group_name_fr: Commission « Loi – Impôt successions donations [2015-DFIN-30] »


group_name_de: Kommission « Gesetz - Veröffentlichung Erlasse [2015-CE-295] »

group_name_fr: Commission « Loi - Publication actes législatifs [2015-CE-295] »


group_name_de: Kommission « Gesetz– Stipendien und Studiendarlehen [2016-DICS-21] »

group_name_fr: Commission « Loi – Bourses et prêts d'études [2016-DICS-21] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – Fischerei [2017-DIAF-11] »

group_name_fr: Commission « Loi – pêche [2017-DIAF-11] »


person_fullname: Bruno Boschung

group_name_de: Kommission Änderung des Datums des Amtsantritts der Mitglieder des Staatsrats und der Oberamtspersonen [2021-CE-185]

group_name_fr: Commission Modification de la date d'entrée en fonction des membres du Conseil d'Etat et des préfets [2021-CE-185]


person_fullname: Ruben Durisch

group_name_de: Grosser Rat Graubünden


group_name_de: Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Besteuerung der Motorfahrzeuge und Anhänger[2024-DSJS-177]

group_name_fr: Révsion de la loi sur l'imposition des véhicules et remorques [2024-DSJS-177]

role_name_de: Stv. Mitglied

role_name_fr: Membre suppléant


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Martin Stöckling

group_name_de: 22.22.01 voKo Nachtrag zum Gesetz über die Umsetzung der eidgenössischen Covid-19-Gesetzgebung im Kulturbereich


group_name_de: Kommission « Gesetz – Wirtschaftsförderung [2017-DEE-83] »

group_name_fr: Commission « Loi – Promotion économique [2017-DEE-83] »


group_name_de: Kommission für die Prüfung der Änderung der Gesetzgebung im Bereich politische Rechte (Wahlkreisverbund)

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen de la modification de la législation en matière de droits politiques


group_name_de: Kommission « Tätigkeitsberichte 2018 – Öffentlichtkeit und Datenschutz + Ombudsstelle »

group_name_fr: Commission « Rapports d’activité 2018 – Transparence et protection des données + Médiation »


body_key: VD

person_fullname: Salvatore Guarna

group_name_fr: (232) DFIRE

type_external_fr: Commission parlementaire ad-hoc


group_name_de: Kommission « Ombudsgesetz [2014-DIAF-9] »

group_name_fr: Commission « Loi – médiation administrative [2014-DIAF-9] »


group_name_de: Kommission : Dekret "Politikfinanzierung [2018-DIAF-16]"

group_name_fr: Commission : Loi "Financement de la politique [2018-DIAF-16]"


group_name_de: Gesetz über die Pensionskasse des Staatspersonals - Zusammensetzung des Verwaltungsrats[2022-DFIN-66]

group_name_fr: Loi sur la Caisse de prévoyance - Composition CA [2022-DFIN-66]


person_fullname: Plachta Caroline

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


group_name_de: Kommission « Dekret - Naturgefahren SBB-Linie Flamatt [2015-DIAF-81] »

group_name_fr: Commission « Décret - Dangers naturels ligne CFF Flamatt [2015-DIAF-81] »


group_name_de: Kommission "Anderung Gesetz - Gehälter und Vorsorge SR-Oberamtmänner-Kantonsrichter [2020-DFIN-3]"

group_name_fr: Commission "Modification Loi - Traitement et prévoyance sociale CE-juges-préfets [2020-DFIN-3]"


group_name_de: Verpflichtungskredit für das SIC [2024-DIME-64]

group_name_fr: Crédit d'engagement pour le SIC [2024-DIME-64]


person_fullname: Etrit Hasler


group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission Digitalisation

role_name_fr: vice-président


group_name_de: Kommission Änderung des Gesetzes über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung [2021-DSAS-75]

group_name_fr: Commission Modification de la loi sur les prestations complémentaires à l'assurance-vieillesse, survivants et invalidité [2021-DSAS-75]


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret n° 53 constatant la validité de l'initiative législative entièrement rédigée "Pour des hôpitaux proches des citoyens" et projet de décret relatif à la question du ralliement à l'initiative


group_name_de: Kommission « Gesetz – Ergänzungsleistungen AHV [2018-DSAS-78] »

group_name_fr: Commission « Loi – Prestations complémentaires AVS [2018-DSAS-78] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – sonder- sozialpädagogischen Institutionen [2018-DSAS-69] »

group_name_fr: Commission « Loi – Institutions spécialisées [2018-DSAS-69] »


group_name_de: Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Beziehungen zwischen den Kirchen und dem Staat [2020-DIAF-45]

group_name_fr: Loi modifiant la loi concernant les rapports entre les Eglises et l'Etat [2020-DIAF-45]


group_name_de: Kommission « Bericht-Fusion Grossfreiburgs -konstituierenden Versammlung » [2017-DIAF-9]

group_name_fr: Commission « Rapport-Fusion du Grand Fribourg » [2017-DIAF-9]


group_name_de: Kommission « Dekret – Genehmigung Zusammenschlusses Clavaleyres Murten [2018-DIAF-31] »

group_name_fr: Commission « Décret – Approbation fusion Clavaleyres Morat  [2018-DIAF-31] »


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 50 modifiant la loi d'application de la loi fédérale sur l'assurance maladie (LALAMal) (réductions de primes)]


group_name_fr: Commission de rédaction


body_key: JU

person_fullname: Agnès Veya

role_name_fr: Parlement jurassien


person_fullname: Erwin Böhi


group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Kapetanovic Armin

group_name_fr: Commission des finances COFI


body_key: SZ

person_fullname: Eduard Nötzli

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Marco Bucheli

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Anthony Marchand


person_fullname: Catherine Isler


person_fullname: Alex Kuprecht

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission  EDI/UVEK

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission DFI/DETEC

group_name_it: Commissione della gestione-CS / Sottocommissione DFI/DATEC


person_fullname: Christoph Allenspach


person_fullname: Eric Voruz

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Luigi Bolla

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Hans Weber


person_fullname: Andrea Gmür-Schönenberger

group_name_de: Inlandbanken (PGI)

group_name_fr: Banques domestiques (IPBD)

group_name_it: Banche domestiche (IPBD)

role_name_fr: membre

role_name_it: membro

type_external_de: Parlamentarische Gruppen

type_external_fr: Intergroupes parlementaires

type_external_it: Intergruppi parlamentari

type_harmonized_de: Interessengruppe

type_harmonized_fr: Groupe d’intérêt

type_harmonized_it: Gruppo d’interesse

type_harmonized_rm: Gruppa d’interess

type_harmonized_en: Interest group


person_fullname: Heinz Siegenthaler

group_name_de: Finanzkommission-NR Subko 1 (B+G/EFD)

group_name_fr: Commission des finances-CN Sous-Co 1 (A+T/DFF)

group_name_it: Commissione delle finanze-CN Sous-Co 1 (A+T/DFF)


person_fullname: Perret François

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Hansruedi Stadler

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président(e)

role_name_it: Presidente


person_fullname: Neuhaus Brigitte

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Irene Brunner


person_fullname: K. Wilhelm von Graffenried


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Moratel David

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Stéphanie Anliker

role_name_de: Sekretärin


person_fullname: Chrystel Maillefer


person_fullname: Claude Schmid


person_fullname: Damien Clivaz


person_fullname: Diego Frieden


person_fullname: Walter Locher

group_name_de: 22.18.09 voKo G über den Feuerschutz


person_fullname: G. August Suter


person_fullname: Hanspeter Anderegg

group_name_de: Planungskommission


person_fullname: Peter Theophil Bühler


person_fullname: Jürg Grossen


person_fullname: Karl Güntzel


person_fullname: Lorenz Fivian


person_fullname: Patrice Neuenschwander

group_name_fr: Syndicat du Théâtre régional de Neuchâtel


person_fullname: Peter Haag


person_fullname: Yvonne Suter

group_name_de: Wirtschaftsgruppe

type_external_de: Interessengruppe des Kantonsrates


person_fullname: Max Lemmenmeier

group_name_de: Redaktionskommission 2012/2016


person_fullname: Michael Fust

role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Alex Kuprecht


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Christine Badertscher

group_name_de: Internationale Zusammenarbeit

group_name_fr: Coopération Internationale

role_name_fr: Président-e


person_fullname: Beatrix Herren


body_key: BS

person_fullname: Andrea Frost-Hirschi

group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission


person_fullname: Marlies Bänziger

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Marlen Hasler-Spirig

group_name_de: 22.13.12 voKo Entlastungsprogramm 2013: Umsetzung (Sammelvorlage 1)


person_fullname: Lukas Bieler


person_fullname: Marco Perroulaz


person_fullname: Maurice Perrinjaquet


person_fullname: Bernhard Zahner


person_fullname: Mélanie Correia


person_fullname: Markus Bonderer

group_name_de: 35.18.04 voKo Kantonsratsbeschluss über die Erstellung des Campus Platztor der Universität St.Gallen


person_fullname: Nicolas Perrin


person_fullname: Bettina Surber

group_name_de: 22.15.04 voKo VIII. Nachtrag zum Staatsverwaltungsgesetz


person_fullname: Paul Grossrieder


person_fullname: Patrick Heimann

group_name_de: Kommission Bau und Umwelt


person_fullname: Thomas Ammann

group_name_de: 23.01.02 voKo Behinderteneinrichtungen


person_fullname: Tamara Funiciello


person_fullname: Martinez Vincent


person_fullname: Rapin Alain

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Brigitte Pool

group_name_de: Interessengruppe Haus- und Grundeigentum


person_fullname: Maire Alexis

role_name_fr: président


group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Josef Riedener


person_fullname: Markus Wüst


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Stanislas Rück


person_fullname: Stiobban Godel


person_fullname: François Genoud

role_name_de: Grossrat


person_fullname: David Zuberbühler

group_name_de: Schweiz - Taiwan

group_name_fr: Suisse - Taïwan

group_name_it: Svizzera - Taiwan

type_external_fr: Groupes d’amitié parlementaires

type_external_it: Gruppi di amicizia


person_fullname: Vroni Thalmann-Bieri

group_name_de: Musik PGM

group_name_fr: Musique GPM


person_fullname: Marlies Lorenz


person_fullname: Markus Brändle


person_fullname: Josef Kalberer


body_key: TI

person_fullname: Luigina La Mantia

group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi

role_name_it: II Vice Presidente


body_key: ZG

person_fullname: Illi Jeffrey

group_name_de: Kommission Tiefbau und Gewässer


person_fullname: Yves Oestreicher

group_name_de: Parlament Münsingen


person_fullname: Willi Häne


person_fullname: Rosmarie Quadranti

group_name_de: Finanzkommission-NR Subko 3 (EDI/UVEK)

group_name_fr: Commission des finances-CN Sous-Co 3 (DFI/DETEC)

group_name_it: Commissione delle finanze-CN Sous-Co 3 (DFI/DATEC)


person_fullname: Daniel Bühler

group_name_de: Interessengruppe öffentlicher Verkehr


person_fullname: Yvonne Suter

group_name_de: 22.18.12 voKo XV. Nachtrag zum Steuergesetz


person_fullname: Heinz Brunner

group_name_de: 23.01.03 voKo wirkungsorientierte Verwaltungsführung


person_fullname: Loetscher Catherine


person_fullname: Lièvre Assamoi Rose

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Philippe Pidoux

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Karl Dellberg


person_fullname: Michel Béguelin

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission/Subkommission allgemeine Fragen (inkl. BK, FLAG)SR

group_name_fr: Commission de gestion/Sous-commission questions générales (incl. ChF, GMEB)CE


person_fullname: Leandra Cozzio

role_name_de: Stv. Geschäftsführerin


person_fullname: Keller Stefan

group_name_de: Liegenschaften- und Baukommission


person_fullname: Peter Bieri


person_fullname: Leutwiler Pascale Ethel


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Leitenberg Brigitte

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Kuntzer Ludovic


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Krähenbühl Francis

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Maria Walser-Inauen

group_name_de: 40.05.03 voKo Autonomie Mittelschulen


person_fullname: Keller Boris

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Laura Bucher


person_fullname: Tatiana Lurati Grassi

group_name_it: Commissione scolastica


person_fullname: Albin Huber

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Andreas Eggenberger

group_name_de: Wirtschaftsgruppe


person_fullname: Benedikt Würth

group_name_de: 23.02.01 voKo Pädagogische Hochschule


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Emil A. Baldinger

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Thomas Toldo


person_fullname: Königer Doris

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Jens Jäger

group_name_de: 35.18.06 voKo KRB über die Erstellung des Campus Wattwil


person_fullname: Helen Leumann

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission  EJPD/BK

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission DFJP/ChF

group_name_it: Commissione della gestione-CS  / Sottocommissione DFGP/CaF


person_fullname: Edi Engelberger

group_name_de: FDP.Die Liberalen

group_name_fr: PLR.Les Libéraux-Radicaux

group_name_it: PLR.I Liberali Radicali

role_name_fr: Mitglied

role_name_it: Mitglied

type_external_de: Partei

type_external_fr: Parti

type_external_it: Partito

type_harmonized: party

type_harmonized_de: Partei

type_harmonized_fr: Partie

type_harmonized_it: Partito

type_harmonized_rm: Partida

type_harmonized_en: Party


person_fullname: Josef Styger


person_fullname: Heidi Z'graggen


person_fullname: Linda De Ventura


person_fullname: Walter Schmidt


person_fullname: Adrian Amstutz

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CE

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CS


person_fullname: Jean-Baptist Graven

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Katharina Frick


person_fullname: Jemmely Josiane


person_fullname: Jeanneret Célia

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Ioset Adriana


group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Verena Frick


person_fullname: Peter Hartmann


person_fullname: Peter Knüsel


person_fullname: Mathilde Crevoisier Crelier


person_fullname: Erich Baumann


person_fullname: David Fankhauser

group_name_de: Schweizerische Volkspartei (SVP)

type_harmonized_de: Fraktion

type_harmonized_fr: Groupe parlementaire

type_harmonized_it: Gruppo parlamentare

type_harmonized_rm: Fracziun parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary group


person_fullname: Moïse Vautier


person_fullname: Humbert-Droz Damien


group_name_fr: Commission des finances COFI


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Hirter Jennifer

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Benjamin Brändli


person_fullname: Karl Birchler


person_fullname: Basil Oberholzer


person_fullname: Brigitte Crottaz

group_name_de: Schweiz - Westsahara

group_name_fr: Suisse - Sahara Occidental

group_name_it: Svizzera - Sahara


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle


person_fullname: Rudolf Burkhardt

group_name_de: Grosser Rat Graubünden


person_fullname: Ferdinand Riederer

group_name_de: Interessengruppe Sport


person_fullname: Herrera Jasmine


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Haldimann Cédric

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Karl Stohler

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Sandra Brühwiler-Stefanovic

group_name_de: 22.18.12 voKo XV. Nachtrag zum Steuergesetz

role_name_de: Geschäftsführerin


person_fullname: Pierre-Alain Fridez


person_fullname: Claudia Friedl


person_fullname: Mattea Meyer


person_fullname: Carlo Sommaruga


person_fullname: Martin Sailer


person_fullname: Andrea Giudici

group_name_it: Commissione tributaria


person_fullname: Aimé Vernier


person_fullname: Werner Luginbühl

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission Gerichte/BA

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission Tribunaux/MPC

group_name_it: Commissione di gestione-CS / Sottocommissione Tribunali/MPC


person_fullname: Linus Thalmann


person_fullname: Johann Josef Reichlin


person_fullname: Rapin Alain


body_key: BE

group_name_de: Grosser Rat - Deputation

group_name_fr: Députation


person_fullname: Franz Joh. Trog


person_fullname: Helen Leumann-Würsch


person_fullname: Hansruedi Stadler

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission/GerichteSR

group_name_fr: Commission de gestion/TribunauxCE

group_name_it: Commisione della gestione/TribunaliCS


person_fullname: Jakob Rickenbach

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Haldimann Cédric


person_fullname: Haeny Béatrice


person_fullname: Gretillat Fanny

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Walter Gartmann

group_name_de: Wirtschaftsgruppe


person_fullname: Produit Yasmina


group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_it: Commissione legislazione

role_name_it: I Vice Presidente


person_fullname: Mathias Müller


group_name_de: Schweizerische Volkspartei

group_name_fr: Union démocratique du centre


person_fullname: Pierre Bonhôte


person_fullname: Marlene Müller-Diethelm

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


person_fullname: Beat Rieder


person_fullname: Jakob J. Pfenninger

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Finger Evan

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Walter Locher


person_fullname: Otmar Forster

group_name_de: 24.01.01 voKo Linthwerk


body_key: VS

person_fullname: Christian Gasser

group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)

group_name_fr: 2.1 Commission des institutions et de la famille (IF)


person_fullname: Elsbeth Schrepfer-Bernath

group_name_de: 24.00.05 voKo Hochschule Rapperswil


body_key: BL

person_fullname: Georg Mattmüller

group_name_de: Interparlamentarische Kommission Fachhochschule Nordwestschweiz

type_harmonized: delegation

type_harmonized_de: Delegation

type_harmonized_fr: Délégation

type_harmonized_it: Delegazione

type_harmonized_rm: Delegaziun

type_harmonized_en: Delegation


person_fullname: Cédric Wermuth

group_name_fr: Adhésion à la Inter-Parliamentary Alliance on China (IPAC)


person_fullname: Michael Götte


role_name_de: Kommissionspräsident


person_fullname: Raphael Kühne


person_fullname: Max Lemmenmeier

group_name_de: 40.19.02 voKo Integrationsagenda St.Gallen


person_fullname: Marianne Steiner


person_fullname: Andrea Giudici


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Frick Hermann


person_fullname: Gressot Aurélie


person_fullname: Gisèle Ory


group_name_de: Grosser Rat

group_name_fr: Grand Conseil


person_fullname: Jon Pult

group_name_de: Journalismus in der Demokratie

group_name_fr: Journalisme et démocratie


person_fullname: Daniel Develey


person_fullname: Bernhard Peter

group_name_de: 24.01.03 voKo Hochschule für Landwirtschaft


person_fullname: Heinz Habegger


person_fullname: Elias de Courten

group_name_de: Ständerat


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Alain Berset


person_fullname: Gigon Richard

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Marlene Müller-Diethelm


person_fullname: Barbara Schaffner


person_fullname: Christian Miesch

group_name_fr: Union Démocratique du Centre

group_name_it: Unione democratica di Centro


person_fullname: Alain Schweingruber

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Karl Güntzel

group_name_de: 22.20.06 voKo Wasserbaugesetz


person_fullname: Valentin Rehli


person_fullname: Germain Didier


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission Mobilité


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Geiser Claudine


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Reinhard Rüesch


person_fullname: Emil Zahner


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Gay Marianne

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Franco De Zanet

group_name_de: 25.02.01 voKo Besoldung


person_fullname: Elsbeth Schrepfer-Bernath

group_name_de: 26.03.01 voKo Personalverordnung PHR


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Ruedi Blumer

group_name_de: 26.02.01 voKo Versicherungskasse


group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Eduard Blumer

group_name_fr: Conseil des Etats

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Andreas Hartmann

group_name_de: Wirtschaftsgruppe


group_name_fr: Grand Conseil


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Michael Götte


person_fullname: Caroline Bartholet-Schwarzmann


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Heinz Habegger

group_name_de: 29.09.01 voKo Für die Schaffung eines Berufsbildungsfonds (Lehrstelleninitiative)""


person_fullname: Fatton Marc


person_fullname: Fallet Mary-Claude


person_fullname: Eymann Joëlle

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Sandra Brühwiler-Stefanovic


person_fullname: Nadia Savary-Moser

group_name_de: Verpflichtungskredit für die Wiederinbetriebnahme der Fischzuchtanlage in Estavayer-le-Lac [2024-DIME-108]

group_name_fr: Octroi d'un crédit d'engagement pour la remise en fonction de la pisciculture d'Estavayer-le-Lac [2024-DIME-108]


person_fullname: Jean-François Rime

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Margrith von Felten


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Erard Patrick


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: David Imper

group_name_de: Interessengruppe Wald und Holz


body_key: UR

person_fullname: Vinzenz Arnold

group_name_de: SVP-Fraktion


person_fullname: Erard Monique


person_fullname: Dutoit Cloé


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Rudolf Kunz

group_name_de: Grosser Rat Graubünden

group_name_it: Gran Consiglio del Cantone dei Grigioni


group_name_fr: Commission de rédaction


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Durini Roxann


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Plachta Caroline

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Perret François


person_fullname: Neuhaus Brigitte

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Alois Gmür


person_fullname: Michael Schöbi

group_name_de: 22.18.13 voKo Nachtrag zum Datenschutzgesetz


person_fullname: Giorgio Fonio

group_name_de: Kinder und Jugend (PGKJ)

group_name_fr: Enfance et jeunesse (IPEJ)


person_fullname: Fredi Alder


group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Beat Jud-Raymann


person_fullname: Arno Noger

group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Fritz Räz


person_fullname: Dupraz Céline

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Erich Baumann


person_fullname: Bettina Surber

group_name_de: Präsidium des Kantonsrates

role_name_de: Fraktionspräsidentin

type_external_de: Kantonsrat

type_harmonized_de: Ratsleitung

type_harmonized_fr: Direction du conseil

type_harmonized_it: Direzione del consiglio

type_harmonized_rm: Direcziun dal cussegl

type_harmonized_en: Council Management


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Fredy Louis


person_fullname: Duding Laurent

group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Barbara Keller-Inhelder


person_fullname: Mäge Luterbacher


person_fullname: Johanna Gapany


person_fullname: Djebaili Karim


person_fullname: Daniel Fässler

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission Gerichte/BA

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission Tribunaux/MPC


person_fullname: Sandra Brühwiler-Stefanovic


person_fullname: Woldemar Wiedmer

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Ursula Surber

group_name_de: 22.02.02 voKo Hundegesetz


person_fullname: Marianne Binder-Keller


person_fullname: Peter Boppart


person_fullname: Cornel Blöchlinger


person_fullname: Simona Risi

group_name_de: Redaktionskommission 2020/2024


person_fullname: Jochen Ulrich Könz

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Alexander Bartl


person_fullname: Jos. Fridolin Anderwert


group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Di Meo Quentin


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Dubois Romain


group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Gressot Julien

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Andreas Broger


person_fullname: Benjamin Roduit

group_name_fr: Enfance et jeunesse (IPEJ)


body_key: LU

person_fullname: Urban Sager

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Cristina Gardenghi

group_name_it: Commissione speciale formazione e cultura


person_fullname: Arnold Michael

group_name_de: alt-ad-hoc-Standortentwicklung 3834


person_fullname: de Montmollin Antoine


person_fullname: Clémence Hugo


person_fullname: Joh. Baptist Friedrich Tscharner


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Marionna Schlatter


person_fullname: Monika Simmler


body_key: GL

person_fullname: Frederick Hefti

group_name_de: Kommission Finanzen und Steuern


person_fullname: Anita Borer

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Florin Scherrer

group_name_de: 36.23.01 / 36.23.02  voKo KB über das 7. öV-Programm für die Jahre 2024 bis 2028 / KB über das 18. Strassenbauprogramm für die Jahre 2024 bis 2028


group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


body_key: NE

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Walter Gartmann

group_name_de: 29.10.02 und 22.10.09 voKo KRB über die Einheitsinitiative «Sicherheit durch Transparenz»


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Nik Gugger

group_name_de: Aufsichtskommission über die wirtschaftlichen Unternehmen


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Elisabeth Brunner-Müller

group_name_de: 22.18.14 voKo Hundegesetz


person_fullname: Andrea Abderhalden-Hämmerli

group_name_de: Schweizerische Gesellschaft für Parlamentsfragen (SGP)

type_external_de: Vertretung


person_fullname: Hans-Jörg Marti

group_name_de: Landrat Glarus


person_fullname: Urs Hermann

group_name_de: 29.02.01 voKo Initiative Zukunft


person_fullname: Henri Bernhard

group_name_de: SVP Münsingen


person_fullname: Kurt Alder


person_fullname: Rolf Schweiger

group_name_de: Redaktionskommission für die deutsche Sprache

group_name_fr: Commission de rédaction pour la langue allemande

group_name_it: Commissione di redazione per la lingua tedesco


person_fullname: Martina Munz

role_name_de: Stellvertreter/in

role_name_fr: Suppléant(e)

role_name_it: Supplente


person_fullname: Heidi Hanselmann

group_name_de: Regierung

role_name_de: Mitglied der Regierung

type_external_de: Regierung

type_harmonized_de: Regierung (Exekutivrat)

type_harmonized_fr: Conseil exécutif

type_harmonized_it: Consiglio esecutivo

type_harmonized_rm: Cussegl executiv

type_harmonized_en: Executive Council


person_fullname: Beat Rieder


person_fullname: Reto F. Denoth

group_name_de: 29.08.02 und 22.08.11 und 22.09.03 voKo Steuergesetz und Kinderabzüge


person_fullname: Tiana Angelina Moser

group_name_de: Kinder- und Jugendmedizin

group_name_fr: Médecine pédiatrique

group_name_it: Pediatria


person_fullname: Christoph Bärlocher

group_name_de: 35.18.06 voKo KRB über die Erstellung des Campus Wattwil


person_fullname: P. J. Edouard Desor

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Markus Beeler

group_name_de: 36.03.01 voKo Strassenbauprogramm


person_fullname: Andreas W. Widmer

group_name_de: 28.14.02 voKo X. Nachtrag KRB Kantonsstrassenplan


person_fullname: Sepp Sennhauser

group_name_de: 38.20.02 voKo Kantonsratsbeschluss über den Kantonsbeitrag an die dritte Bauetappe des Hofs zu Wil


person_fullname: Clémence Hugo

group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Margrit Stadler-Egli

group_name_de: 29.02.02 voKo Krankenkassenprämien


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Peter Göldi


person_fullname: Seline Heim-Keller


person_fullname: Alfred Widmer


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Geri Müller

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Josef Schilter

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Urs Schneider

group_name_de: 22.05.12 voKo II. N Steuergesetz


person_fullname: Charles Juillard

group_name_de: Klima

group_name_fr: Climat

group_name_it: Clima


person_fullname: Frédéric Fauquex

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Peter Nussbaum

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Roberto Zanetti


person_fullname: Franziska Rhyner

group_name_de: Sicherheitskommission


person_fullname: Maya Graf


person_fullname: Fritz Pfister

group_name_de: Kommission Tiefbau, Ver- und Entsorgung


person_fullname: Gabriela Suter


person_fullname: Peter Uhlmann

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Bernhard Zahner


person_fullname: Mauerhofer Laetitia

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Nikl. Friedrich von Tschudi


person_fullname: Michael Götte

group_name_de: 22.21.10 und 22.21.11 voKo II. und III.  Nachtrag zum Gesetz über die wirtschaftliche Unterstützung von Unternehmen in Zusammenhang mit der Covid-19-Epidemie


person_fullname: Helen Alder Frey

role_name_de: Mitglied des Kantonsrates


person_fullname: Christian Freund

group_name_de: Wirtschaftsgruppe

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Christian Bicker


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina

group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Chollet Clarence

group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Jacques Marti

group_name_de: Landrat Glarus


person_fullname: Jean-Marie Musy

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral

group_name_it: Conseil fédéral


person_fullname: Mirco Gerig


person_fullname: Roberto Zanetti

group_name_de: Redaktionskommission für die deutsche Sprache


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Chassot Nadia


person_fullname: Christof Hartmann

role_name_de: Präsident


person_fullname: Adrian Bergmann

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Peter Gabathuler


person_fullname: Peter Meile

group_name_de: 38.10.02 und 38.10.03 voKo KRB über die Förderbeiträge an die Vereinigung der Gemeinden


group_name_de: Bau-, Energie-, Verkehrs- und Raumplanungskommission

group_name_fr: Commission des infrastructures et de l`aménagement du territoire

role_name_fr: Membre remplaçant


person_fullname: Christian Bähler


person_fullname: Daniel Vischer

group_name_de: Kommission - 13.092 NR

group_name_fr: Commission - 13.092 CN

group_name_it: Commissione - 13.092 CN

type_external_de: Spezial

type_external_fr: Spéciale

type_external_it: Speciale


group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Schaffner Corinne

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Roman Brändle


person_fullname: S. J. Ernst Wyss

group_name_de: Nationalrat


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Markus Hänni

group_name_de: SVP Münsingen


person_fullname: Mauerhofer Laetitia

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Mobilité


group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Martinez Vincent

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Esther Schwarz


person_fullname: Isabelle Chassot

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CS


person_fullname: Domenico Pedrazzi

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Marcel Remund

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Fabian Krättli

group_name_de: Kulturkommission


person_fullname: Christian Lippuner


person_fullname: Michel Béguelin


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Céline Widmer

group_name_de: Redaktionskommission, Subkommission der deutschen Sprache

group_name_fr: Commission de rédaction, sous-commission de langue allemande

group_name_it: Commissione di redazione, sottocommissione di lingua tedesca


person_fullname: Hans-Peter Amrein

group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Thomas Tschudi


group_name_de: Regierungsrat Glarus


person_fullname: Andrea Bernhard


person_fullname: Christian Büttiker


person_fullname: Fridolin Dürst


person_fullname: Rapin Alain


person_fullname: Herbert Huser


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission judiciaire CJ


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Chauvy Sandrine

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Favre-Bulle Olivier


person_fullname: Angehrn Jennifer


person_fullname: Susanne Elmer Feuz


person_fullname: Rolf Elmer


person_fullname: Andrea Fäs-Trummer


person_fullname: Zarina Friedli


person_fullname: Bruno Gallati-Landolt


person_fullname: Myrta Giovanoli


person_fullname: Renata Grassi Slongo


person_fullname: Thomas Hefti


person_fullname: Marco Hodel


person_fullname: Rolf Hürlimann


person_fullname: Thomas Kistler


person_fullname: Beny Landolt


person_fullname: Martin Landolt


person_fullname: Martin Laupper


person_fullname: Fridolin Luchsinger


person_fullname: Hans Luchsinger


person_fullname: Karl Mächler


person_fullname: Andreas Wiesmann

group_name_de: Grüne Münsingen


person_fullname: Johan Dick

group_name_fr: Commission de l'édilité, des constructions et des infrastructures

role_name_fr: Membres


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Liliane Maury Pasquier


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Borloz Patricia


person_fullname: Sabina Revoli

group_name_de: Wirtschaftsgruppe


person_fullname: Eduard Russenberger


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission de gestion


person_fullname: Christian Marti

group_name_de: Kommission Bau, Raumplanung und Verkehr


group_name_de: Kommission Finanzen und Steuern


group_name_de: Fraktion Freisinnig-Demokratische Partei, FDP


group_name_de: Landrat Glarus


body_key: GR

person_fullname: Daniel Ulber

group_name_de: Fraktion Die Mitte


person_fullname: Florin Scherrer


person_fullname: Mirco Rossi


person_fullname: Nicolas Zogg

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossratstellvertreter

role_name_it: Supplente in Gran Consiglio


person_fullname: Hans Mäder


person_fullname: Peter Nüesch


person_fullname: Brigitte Pool


person_fullname: Roman Hug


person_fullname: Martha Widmer-Spreiter

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


person_fullname: Bongiovanni Fabio


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Bolay Mercier Corine

group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Robert Raths


body_key: CHE

person_fullname: Rémy Scheurer

group_name_de: Redaktionskommission für die französische Sprache

group_name_fr: Commission de rédaction pour la langue française

group_name_it: Commissione di redazione per la lingua francese


person_fullname: Yannick Buttet


person_fullname: Géraldine Danuser


person_fullname: Oliver Hohl

group_name_de: Vorberatungskommission Meiersboda


person_fullname: Moreno Tschudi

group_name_de: Fraktion FDP


person_fullname: Martin Candrian


person_fullname: Jasmine Said Bucher


person_fullname: Gian Michael

group_name_de: VBK Simultanübersetzung


person_fullname: Daniel Solèr

role_name_de: Stellvertretung


person_fullname: Reto Peter

group_name_de: Fraktion SP


person_fullname: Nina Buchli


person_fullname: Roman Benedetg Cathomas


person_fullname: Fortunat Walther

group_name_de: Fraktion GLP


person_fullname: Ruben Durisch

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Franziska Preisig

group_name_de: Kommission für Umwelt, Verkehr und Energie


person_fullname: Rico Rieder


person_fullname: Tobias Rettich

group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Bolay Mercier Corine


person_fullname: Stefan Battaglia


person_fullname: Christian Kasper


person_fullname: Anita Mazzetta

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Ursin Widmer

group_name_de: Kommission für Justiz und Sicherheit


person_fullname: Andri Perl

role_name_it: Granconsigliere


person_fullname: Tobias Tanner


person_fullname: Barbara Hirsbrunner


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Nico Brenn


person_fullname: Thomas Gort


person_fullname: Cendrine Cachemaille

group_name_fr: (232) DFIRE


person_fullname: Roman Benedetg Cathomas


person_fullname: Andrea Thür-Suter

group_name_de: VBK Neubau Verkehrsstützpunkt KaPo


person_fullname: Tino Schneider


person_fullname: Mario Salis


person_fullname: Franz Sepp Caluori


role_name_de: Grossratstellvertreterin


person_fullname: Karin Metzger Biffi


person_fullname: Gian-Reto Meier-Gort

role_name_de: Aktuar

role_name_it: Attuario


person_fullname: Ernst Flütsch


person_fullname: Fortunat Walther


person_fullname: Walter Grass


person_fullname: Maurus Tomaschett


person_fullname: Renatus Casutt

group_name_de: Präsidentenkonferenz


person_fullname: Patrik Degiacomi

group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Strategie


person_fullname: Samuel Helbling


person_fullname: Leonie Anna Meyer


person_fullname: Barbara Bleuler-Jenny


person_fullname: Hans Mäder

group_name_de: Regio Wil

role_name_de: Vorstandsmitglied


person_fullname: Andreas Zindel


person_fullname: Tarzisius Caviezel


person_fullname: Hans Jegen


person_fullname: Gian Andris Derungs


person_fullname: Michael Pfäffli


person_fullname: Peter Flütsch


person_fullname: Felix Schutz


person_fullname: Laura Koppenberg

group_name_de: Fraktion Die Mitte


person_fullname: Ursula Brändli Capaul


person_fullname: Beatrice Baselgia

role_name_de: Vizepräsidentin

role_name_it: Vicepresidente


person_fullname: Rodolfo Fasani


person_fullname: Mattia Badrutt


person_fullname: Laura Caluori


person_fullname: Manuel Atanes


person_fullname: Tobias Rettich

role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Walter Grass


person_fullname: Sandra Spadarotto


person_fullname: Daniel Buchli-Mannhart

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossrat


person_fullname: Orlando Crameri


person_fullname: Reto Loepfe


person_fullname: Anita Decurtins-Jermann


person_fullname: Martin Tanner

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


person_fullname: Gaby Ulber


person_fullname: Nico Brenn


person_fullname: Hans Mäder

group_name_de: Stiftung Hof zu Wil


person_fullname: Andriu Franzestg Decurtins


person_fullname: Thomas Buchli


person_fullname: Piera Furger


person_fullname: Martin Sgier


person_fullname: Jasmine Said Bucher

group_name_de: Vorberatungskommission Meiersboda


person_fullname: Mario Salis


person_fullname: Felix Schutz


person_fullname: Philipp Ruckstuhl


person_fullname: Linus Peter


person_fullname: Hans Jegen


person_fullname: Jürg Kappeler

group_name_de: fraktionslos


person_fullname: Aita Zanetti


person_fullname: Rico Rieder


person_fullname: Martina Tomaschett


person_fullname: Christian Kindschi


person_fullname: Reto Bonderer

group_name_de: Fraktion FDP


person_fullname: Andreas Meuwly


person_fullname: Roman Hug


person_fullname: Barbara Gujan-Dönier


person_fullname: Nando Cathomas


person_fullname: Jan Koch


person_fullname: Simon Gloor


person_fullname: Bruno W. Claus


person_fullname: Patrik Degiacomi


person_fullname: Nadia Ambühl-Fravi


person_fullname: Diana Costa


person_fullname: Philipp Wilhelm


person_fullname: Peter Engler

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Beatrice Baselgia


person_fullname: Stefan Renkel


person_fullname: Moreno Tschudi


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Ursula Brändli Capaul


person_fullname: Hanspeter Hunger


person_fullname: Anita Decurtins-Jermann


person_fullname: Selina Nicolay


person_fullname: Samuele Censi

group_name_de: VBK Simultanübersetzung


person_fullname: Jürg Heini


person_fullname: Martha Widmer-Spreiter


person_fullname: Mario Cortesi


person_fullname: Thomas Bär

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Géraldine Danuser


person_fullname: Lukas Horrer


person_fullname: Michael Pfäffli

group_name_de: Kommission für Gesundheit und Soziales


person_fullname: Daniel Buchli-Mannhart


person_fullname: Kenneth Danuser


person_fullname: Reto Crameri


person_fullname: Simon Stieger

group_name_de: Fraktion SP


person_fullname: Catherine Labouchère


person_fullname: Maya Messmer-Blumer


person_fullname: Jan Koch

group_name_de: Kommission für Umwelt, Verkehr und Energie


person_fullname: Gian Andris Derungs


person_fullname: Martin Butzerin


person_fullname: Reto Bonderer


person_fullname: Rico Kienz


person_fullname: Ursin Widmer


person_fullname: Nora Kaiser


person_fullname: Roman Hug


person_fullname: Linard Weidmann


person_fullname: Diego Büsser


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Barbara Bleuler-Jenny


person_fullname: Seraina Mani


person_fullname: Werner Natter


person_fullname: Ernest Hutmacher


person_fullname: Nina Padrun-Valentin


person_fullname: Agnes Kessler


person_fullname: Simon Gloor


person_fullname: Barbla Conrad


person_fullname: Vera Stiffler


person_fullname: Fabio Nespolo


person_fullname: Reto Peter


person_fullname: Karin Metzger Biffi


person_fullname: Yves Ferrari


person_fullname: Jan Koch


person_fullname: Rodolfo Fasani

group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Walter von Ballmoos


person_fullname: Daniel Buchli-Mannhart


person_fullname: Gian Donatsch


person_fullname: Sandra Adank


person_fullname: Marco Tscholl


person_fullname: Roman Hug


person_fullname: Simon Stieger


person_fullname: Nina Gansner


person_fullname: Martin Wieland


person_fullname: Andri Perl


person_fullname: Sereina Donatsch


person_fullname: Mattia Badrutt


person_fullname: René Epp


person_fullname: Corina Feuerstein


person_fullname: Franz Sepp Caluori


person_fullname: Martina Beeli


person_fullname: Jan Koch


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Ivo Frei


person_fullname: Alice Bisaz


person_fullname: Erich Buchmann

group_name_de: Fraktion GLP


person_fullname: Alexandre Voisard


person_fullname: Thomas Bigliel


person_fullname: Myriam Fasani-Horath


person_fullname: Katharina Hausmann-Hoppeler


person_fullname: Ursin Widmer


person_fullname: Leonie Anna Meyer


person_fullname: Marco Tscholl


person_fullname: Martin Bundi


person_fullname: Juillerat Caroline


person_fullname: Diego Büsser


person_fullname: Norbert Mittner


person_fullname: Teo Crameri


person_fullname: Martha Widmer-Spreiter


person_fullname: Martin Wieland


person_fullname: Thomas Gort


person_fullname: Daniel Buchli-Mannhart

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Thomas Bär


group_name_de: VBK Neubau Verkehrsstützpunkt KaPo


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Reto Crameri


person_fullname: Linus Peter


person_fullname: Orlando Crameri


person_fullname: Jürg Heini


person_fullname: Sandra Maissen


person_fullname: Andreas Meuwly


person_fullname: Bettina Lampert-Sandmeier


person_fullname: Martina Tomaschett


person_fullname: Livio Zanetti

group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Strategie


person_fullname: Patrick Barandun


person_fullname: Andri Perl


person_fullname: Tina Gartmann-Albin


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Martijn van Kleef

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Vera Stiffler

group_name_de: Präsidentenkonferenz


person_fullname: Daniel Solèr


person_fullname: Martin Wieland


person_fullname: Martha Widmer-Spreiter

group_name_de: Fraktion Die Mitte


person_fullname: Kevin Brunold

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


person_fullname: Nicolas Zogg


person_fullname: Bruno W. Claus


person_fullname: Reto Roner


person_fullname: Daniel Buchli-Mannhart


person_fullname: Laura Caluori


person_fullname: Stefano Maurizio


person_fullname: Agnes Kessler


person_fullname: Simon Gredig

group_name_de: Vorberatungskommission Meiersboda


person_fullname: Christian Kindschi

group_name_de: Fraktion FDP


person_fullname: Ruben Durisch


person_fullname: Peter Flütsch

group_name_de: Kommission für Justiz und Sicherheit


person_fullname: Jürg Kappeler


person_fullname: Yves Paccaud


person_fullname: Nadia Ambühl-Fravi


person_fullname: Maurizio Michael


person_fullname: Josias F. Gasser

group_name_de: fraktionslos


person_fullname: Mario Salis


person_fullname: Barbara Bleuler-Jenny


person_fullname: Stefan Battaglia

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Peter Engler


person_fullname: Michael Pfäffli


person_fullname: Myriam Fasani-Horath


person_fullname: Stefano Maurizio


person_fullname: Gian Donatsch


person_fullname: Gian Michael


person_fullname: Martin Tanner


person_fullname: Reto Roner


person_fullname: Johann-Baptista von Tscharner


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Bettina Hoch


person_fullname: Martin Bundi


person_fullname: Simone Giudicetti


person_fullname: Rodolfo Fasani

group_name_de: VBK Simultanübersetzung


person_fullname: Philipp Wilhelm


group_name_de: Fraktion SP


person_fullname: Alice Bisaz


person_fullname: Tobias Tanner


person_fullname: Felix Schutz


person_fullname: Martin Butzerin


person_fullname: Nina Buchli


person_fullname: Walter von Ballmoos


person_fullname: Riccarda Lemmer

group_name_de: Grosser Rat Graubünden


person_fullname: Katharina Hausmann-Hoppeler


person_fullname: Gaby Ulber


person_fullname: Nina Padrun-Valentin


person_fullname: Bettina Lampert-Sandmeier


person_fullname: Stefan Cahenzli


person_fullname: Stefan Walser


person_fullname: Sandra Adank


person_fullname: Livio Zanetti


person_fullname: Martha Widmer-Spreiter

role_name_de: Grossrätin

role_name_it: Granconsigliera


person_fullname: Corina Feuerstein


person_fullname: Andreas Zindel


person_fullname: Samuel Helbling


person_fullname: Nando Cathomas


person_fullname: Tobias Rettich

group_name_de: Kommission für Umwelt, Verkehr und Energie


person_fullname: Hanspeter Bundi


person_fullname: Renatus Casutt


person_fullname: Carl Bader


person_fullname: Lukas Horrer


person_fullname: Sandra Spadarotto

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Mario Salis


person_fullname: Laura Koppenberg


person_fullname: Thomas Buchli


person_fullname: Barbla Conrad


person_fullname: Hans Martin Meuli


person_fullname: Peter Flütsch


person_fullname: Adrian Barbüda


person_fullname: Adrian Steiger


person_fullname: Agrena Schuler


person_fullname: Alberto Belloli


person_fullname: Alessandro Della Vedova


person_fullname: Alexandra Bossi


person_fullname: Alfred Luzi


person_fullname: Andrea Davaz


person_fullname: Andrea Gasser


person_fullname: Andreas Felix


person_fullname: Andreas Obrecht


person_fullname: Andreas Thöny


person_fullname: Andri Furrer


person_fullname: Andy Kollegger


person_fullname: Angela Casanova-Maron


person_fullname: Anna-Margreth Tschirky


person_fullname: Anna Zindel Theresa


person_fullname: Annemarie Perl


person_fullname: Anouscha Seeli


person_fullname: Armando Lenz


person_fullname: Armin Manetsch


person_fullname: Armon Parolini


person_fullname: Aurelio Casanova


person_fullname: Aurora Volkart


person_fullname: Bastian Engels


person_fullname: Beat Deplazes


person_fullname: Beath Nay


person_fullname: Beat Niederer


person_fullname: Beni Cathomas


person_fullname: Bernhard Brunner


person_fullname: Bernhard Niggli-Mathis


person_fullname: Bettina Plattner


person_fullname: Brigitta Hitz-Rusch


person_fullname: Brigitte Cadosch-Accola


person_fullname: Bruno Tscholl


person_fullname: Carlo Mantovani


person_fullname: Christian Capaul


person_fullname: Christian Conzett


person_fullname: Christian Hartmann


person_fullname: Christian Jenny


person_fullname: Christian Mathis


person_fullname: Christian Rathgeb


person_fullname: Christina Bucher-Brini


person_fullname: Catherine Erba


person_fullname: Christine Gross


person_fullname: Christoph Derungs Daniel


person_fullname: Christoph Jaag


person_fullname: Claudia Kleis-Kümin


person_fullname: Claudia Troncana-Sauer


person_fullname: Clau Schlosser


person_fullname: Conradin Caviezel


person_fullname: Corina Meier


person_fullname: Corina Zarn


person_fullname: Cornelia Märchy-Caduff


person_fullname: Cristiano Pedrini


person_fullname: Curdin Capeder


person_fullname: Curdin Schmidt


person_fullname: Damian Cadalbert


person_fullname: Daniel Albertin


person_fullname: Daniel Blumenthal


person_fullname: Daniel Ulber


person_fullname: Dario Cao


person_fullname: Dario Monigatti


person_fullname: David Spinner Hauschild


person_fullname: Ruth Frigg-Walt


person_fullname: Ruth Steidle


person_fullname: Samuel Helbling


person_fullname: Sandra Lazzarini


person_fullname: Sandra Locher Benguerel


person_fullname: Thomas Grüter

group_name_de: Kantonsrat Luzern

type_harmonized: council

type_harmonized_de: Rat

type_harmonized_fr: Conseil

type_harmonized_it: Consiglio

type_harmonized_rm: Cussegl

type_harmonized_en: Council


person_fullname: Sarna Bernet


person_fullname: Sascha Müller


person_fullname: Sievi Sgier


person_fullname: Silva Ponzio


person_fullname: Silvia Casutt-Derungs


person_fullname: Simi Valär


person_fullname: Simon Erhard


person_fullname: Sonja Stüssi


person_fullname: Stefan Battaglia


person_fullname: Stefan Schmid


person_fullname: Stefan Theus


person_fullname: Susanne Brenn


person_fullname: Susanne Krättli-Lori


person_fullname: Tamara Henderson


person_fullname: Tanja Fedier


person_fullname: Theo Joos


person_fullname: Thomas Hensel


person_fullname: Till Wiestner


person_fullname: Tobias Eichelberg


person_fullname: Toni Milicevic


person_fullname: Ueli Bleiker


person_fullname: Uolf Candrian


person_fullname: Urs Hardegger


person_fullname: Ursin Cola


person_fullname: Urs Marti


person_fullname: Ursula Leuthold


person_fullname: Urs Zweifel-Disch


person_fullname: Vincent Augustin


person_fullname: Vitus Dermont


person_fullname: Walter Vetsch


person_fullname: Werner Bär


person_fullname: Yvonne Brigger-Vogel


person_fullname: Zilan Yigit


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Nouveau bâtiment Université (24.056)


person_fullname: Brigitte Favre

group_name_fr: Santé et affaires sociales

role_name_fr: Remplaçante


person_fullname: Adrien Schaffner


person_fullname: Vincent Wermeille

group_name_fr: Assemblée de la Francophonie

role_name_fr: Membre


person_fullname: Pierre Chételat


person_fullname: André Biedermann


person_fullname: André Comte


person_fullname: André Girodat


person_fullname: André Richon


person_fullname: Andrée Bailat


person_fullname: Anne Seydoux-Christe


person_fullname: Antoine Artho


person_fullname: Antoinette Daucourt


person_fullname: Arthur Schaller


person_fullname: Auguste Hoffmeyer


person_fullname: Benoit Gogniat


person_fullname: Bernard Bandelier


person_fullname: Bernard Beuret


person_fullname: Bernard Burkhard


person_fullname: Bernard Jodry


person_fullname: Bertrand Charmillot


person_fullname: Bluette Riat


person_fullname: Bruno Willemin


person_fullname: Catherine Gnaegi-Hippenmeyer


person_fullname: Céline Joliat


person_fullname: Charles Fleury


person_fullname: Charles Froidevaux


person_fullname: Charles Juillard


person_fullname: Charles Raccordon


person_fullname: Christian Bacon


person_fullname: Christophe Cattin


person_fullname: Claire Girardin


person_fullname: Claire Jobin


person_fullname: Denis Bolzli


person_fullname: Denis Vuilleumier


person_fullname: Denise Christe


person_fullname: Didier Cuenin


person_fullname: Didier Nicoulin


person_fullname: Didier Rossé


person_fullname: Dominique Amgwerd


person_fullname: Blant Emile

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Dominique Baettig


person_fullname: Dominique Hubleur


person_fullname: Edmond Bourquard


person_fullname: Edmond Fridez


person_fullname: Eliane Chèvre


person_fullname: Eliane Chytil-Montavon


person_fullname: Élisabeth Baume-Schneider


person_fullname: Elisabeth Farine


person_fullname: Emile Schaller


person_fullname: Emilie Moreau


person_fullname: Emilie Schindelholz Aeschbacher


person_fullname: Emmanuel Martinoli


person_fullname: Ernest Cerf


person_fullname: Matthey Marinette


person_fullname: Etienne Gigon


person_fullname: Etienne Taillard


person_fullname: Francis Beuchat


person_fullname: Francis Girardin


person_fullname: François Houriet


person_fullname: François Valley


person_fullname: François-Xavier Boillat


person_fullname: Françoise Cattin


person_fullname: Françoise Collarin


person_fullname: Françoise Doriot


person_fullname: Frédéric Buechler


person_fullname: Frédéric Seuret


person_fullname: Fritz Minder


person_fullname: Fritz Winkler


person_fullname: Gabriel Beuret


person_fullname: Gabriel Cattin


person_fullname: Gabriel Nusbaumer


person_fullname: Gabriel Roy


person_fullname: Gabriel Schenk


person_fullname: Gabriello Cremona


person_fullname: Gaston Brahier


person_fullname: Gaston Chappuis


person_fullname: Georges Queloz


person_fullname: Georges Rais


person_fullname: Georges Zaugg


person_fullname: Georges Schindelholz


person_fullname: Gérald Schaller


person_fullname: Gérard Affolter


person_fullname: Gérard Cattin


person_fullname: Gérard Crétin


person_fullname: Gérard Meyer


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Germain Hennet


person_fullname: Germain Kottelat


person_fullname: Germain Piquerez


person_fullname: Germaine Monnerat


person_fullname: Gilbert Thiévent


person_fullname: Gilles Chaignat


person_fullname: Gilles Villard


person_fullname: Gréty Hoffmeyer


person_fullname: Guillaume Lachat


person_fullname: Henri Boillat


person_fullname: Henri Erard


person_fullname: Henri Favre


person_fullname: Henri Loviat


person_fullname: Hilaire Henz


person_fullname: Hubert Ackermann


person_fullname: Hubert Bouille


person_fullname: Hubert Crevoisier


person_fullname: Hubert Freléchoux


person_fullname: Hubert Godat


person_fullname: Hubert Piquerez


person_fullname: Hubert Theurillat


person_fullname: Isabelle Stadelmann


person_fullname: Jacqueline Hêche


person_fullname: Jacques Bassang


person_fullname: Jacques Bregnard


person_fullname: Jacques Gerber


person_fullname: Jacques Riat


person_fullname: Jacques Sassé


person_fullname: Jacques Stadelmann


person_fullname: Jean Amstutz


person_fullname: Jean Christen


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission de rédaction

role_name_fr: présidente


person_fullname: Jean Crevoisier


person_fullname: Jean Keller


person_fullname: Jean Kistler


person_fullname: Jean Michel


person_fullname: Jean Morgenthaler


person_fullname: Jean Paupe


person_fullname: Jean-Baptiste Beuret


person_fullname: Jean-Claude Finger


person_fullname: Jean-Claude Hennet


person_fullname: Jean-Claude Prince


person_fullname: Jean-Claude Rennwald


person_fullname: Jean-Claude Schaller


person_fullname: Jean-Denis Rérat


person_fullname: Jean-François Kohler


person_fullname: Jean-François Roth


person_fullname: Jean-Frédéric Gerber


person_fullname: Jean-Jacques Sangsue


person_fullname: Jean-Jacques Zuber


person_fullname: Jean-Joseph Desboeufs


person_fullname: Jean-Louis Berberat


person_fullname: Jean-Louis Chételat


person_fullname: Jean-Louis Frossard


person_fullname: Jean-Louis Wernli


person_fullname: Jean-Luc Charmillot


person_fullname: Jean-Luc Fleury


person_fullname: Jean-Marc Fridez


person_fullname: Jean-Marc Oeuvray


person_fullname: Jean-Marc Plumey


person_fullname: Jean-Marie Alliman


person_fullname: Jean-Marie Beuchat


person_fullname: Jean-Marie Courbat


person_fullname: Jean-Marie Mauron


person_fullname: Jean-Marie Miserez


person_fullname: Jean-Marie Ory


person_fullname: Jean-Marie Voirol


person_fullname: Jean-Michel Albrecht


person_fullname: Jean-Michel Conti


person_fullname: Jean-Paul Bonnemain


person_fullname: Jean-Paul Gschwind


person_fullname: Jean-Paul Kuenzi


person_fullname: Jean-Paul Lachat


person_fullname: Jean-Paul Miserez


person_fullname: Jean-Paul Renggli


person_fullname: Jean-Pierre Bendit


person_fullname: Jean-Pierre Carnal


person_fullname: Jean-Pierre Dietlin


person_fullname: Jean-Pierre Gigon


person_fullname: Jean-Pierre Schmidt


person_fullname: Jean-René Ramseyer


person_fullname: Jean-Rodolphe Gerber


person_fullname: Jeanine Leschot


person_fullname: Jérôme Oeuvray


person_fullname: Joël Vallat


person_fullname: Joëlle Donzé-Roy


person_fullname: Joseph Biétry


person_fullname: Joseph Broquet


person_fullname: Joseph Gaignat


person_fullname: Joseph Gueniat


person_fullname: Joseph Paratte


person_fullname: Josiane Etique


person_fullname: Josy Simon


person_fullname: Käthy Friolet


person_fullname: Laurent Helg


person_fullname: Laurent Schaffter


person_fullname: Liliane Charmillot


person_fullname: Liliane Rérat


person_fullname: Louis Chappuis


person_fullname: Louis Domeniconi


person_fullname: Louis Lachat


person_fullname: Luc Maillard


person_fullname: Luc Schindelholz


person_fullname: Lucien Dubail


person_fullname: Lucienne Merguin Rossé


person_fullname: Madeleine Amgwerd


person_fullname: Madeleine Arnoux


person_fullname: Madeleine Brêchet


person_fullname: Madeleine Koller


person_fullname: Manuel Piquerez


person_fullname: Marc Beuchat


person_fullname: Marcel Ackermann


person_fullname: Marcel Brêchet


person_fullname: Marcel Frésard


person_fullname: Marcel Hubleur


person_fullname: Marcel Koller


person_fullname: Marcel Lachat


person_fullname: Marcel Nusbaumer


person_fullname: Marcel Turberg


person_fullname: Marco Vermeille


person_fullname: Marie Dominé


person_fullname: Marie Friedli


person_fullname: Marie-Claire Comment Friche


person_fullname: Marie-Madeleine Prongué


person_fullname: Marino Roger Cuenat


person_fullname: Martinez Vincent

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Mario Bertolo


person_fullname: Marlyse Fleury


person_fullname: Martial Courtet


person_fullname: Martial Michel


person_fullname: Martin Oeuvray


person_fullname: Martine Rossier


person_fullname: Maryvonne Schindelholz


person_fullname: Mathilde Jolidon


person_fullname: Maurice Maillard


person_fullname: Max Goetschmann


person_fullname: Maxime Jeanbourquin


person_fullname: Michel Berberat


person_fullname: Michel Cerf


person_fullname: Michel Flueckiger


person_fullname: Michel Frésard


person_fullname: Michel Gury


person_fullname: Michel Jeandupeux


person_fullname: Michel Jobin


person_fullname: Michel Juillard


person_fullname: Michel Ketterer


person_fullname: Michel Kneuss


person_fullname: Michel Piquerez


person_fullname: Michel Probst


person_fullname: Michel Simon


person_fullname: Michel Steullet


person_fullname: Michel Thentz


person_fullname: Michel Vermot


person_fullname: Michèle Mercay


person_fullname: Monique Boillat-Schindelholz


person_fullname: Monique Cossali Sauvain


person_fullname: Monique Frund


person_fullname: Nathalie Barthoulot


person_fullname: Nicolas Babey


person_fullname: Nicolas Carnat


person_fullname: Nicolas Eichenberger


person_fullname: Nicole Besse


person_fullname: Nicole Fluri


person_fullname: Nicole Lachat


person_fullname: Nicole Lachat Feller


person_fullname: Norbert Goffinet


person_fullname: Odette Sanglard


person_fullname: Odile Clémence


person_fullname: Odile Montavon


person_fullname: Olivier Luder


person_fullname: Olivier Piquerez


person_fullname: Pascal Girardin


person_fullname: Pascal Haenni


person_fullname: Pascal Henzelin


person_fullname: Pascal Mertenat


person_fullname: Pascal Perrin


person_fullname: Pascal Prince


person_fullname: Pascal Schindelholz


person_fullname: Patrice Buchs


person_fullname: Patrice Kamber


person_fullname: Patrick Haas


person_fullname: Paul Beureux


person_fullname: Paul Boillat


person_fullname: Paul Cerf


person_fullname: Paul Christe


person_fullname: Paul Jubin


person_fullname: Philippe Berthoud


person_fullname: Philippe Gigon


person_fullname: Philippe Martinoli


person_fullname: Philippe Petignat


person_fullname: Philippe Rebetez


person_fullname: Philippe Tardy


person_fullname: Pierre Berthold


person_fullname: Pierre Brülhart


person_fullname: Pierre Etique


person_fullname: Pierre Guéniat


person_fullname: Pierre Kohler


person_fullname: Pierre Lièvre


person_fullname: Pierre Lovis


person_fullname: Pierre Paupe


person_fullname: Pierre Philippe


person_fullname: Pierre Rota


person_fullname: Pierre Schaller


person_fullname: Pierre-Alain Fridez


person_fullname: Pierre-Alain Gentil


person_fullname: Pierre-Olivier Cattin


person_fullname: Quentin Chappuis


person_fullname: Raphaël Brahier


person_fullname: Raphaël Schneider


person_fullname: Raymond Fleury


person_fullname: Raymond Fornasier


person_fullname: Rémy Montavon


person_fullname: René Balmer


person_fullname: René Bilat


person_fullname: René Crevoisier


person_fullname: René Riat


person_fullname: René Schaffter


person_fullname: Renée Sorg


person_fullname: Roger Fleury


person_fullname: Roger Jermann


person_fullname: Roger junior Jardin


person_fullname: Roger Schaffter


person_fullname: Roland Béguelin


person_fullname: Roland Cattin


person_fullname: Roland Corbat


person_fullname: Roland Koller


person_fullname: Roland Mueller


person_fullname: Romain Dessarzin


person_fullname: Romain Voirol


person_fullname: Rose-Marie Allemann


person_fullname: Rose-Marie Choffat


person_fullname: Rose-Marie Studer


person_fullname: Rudi Meier


person_fullname: Rudolf Strasser


person_fullname: Sabine Cattin-Clémence


person_fullname: Sabine Lachat


person_fullname: Sébastien Lapaire


person_fullname: Serge Riat


person_fullname: Serge Vifian


person_fullname: Simone Bouillaud


person_fullname: Sonia Donzé


person_fullname: Suzanne Paupe


person_fullname: Théo Voelke


person_fullname: Ursula Yersin


person_fullname: Valentine Friedli


person_fullname: Vérène Nagel


person_fullname: Victor Etienne


person_fullname: Victor Giordano


person_fullname: Victor Strambini


person_fullname: Vincent Gigandet


person_fullname: Vincent Theurillat


person_fullname: Viviane Keller-Cuenat


person_fullname: Walter Ackermann


person_fullname: Maire Alexis


person_fullname: Willy Linder


person_fullname: Xavier Babey


person_fullname: Yves Luchinger


person_fullname: Yves Maître


person_fullname: Yves Monnerat


person_fullname: Yves Queloz


person_fullname: Yves-Alain Fleury


person_fullname: Yvette Gyger


person_fullname: Yvonne Jallon


person_fullname: Blaise Schüll

group_name_fr: Coopération Aoste-Belgique-Jura

role_name_fr: Remplaçant


person_fullname: Josi J. Meier

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Grond Flurin


person_fullname: Rolf Born

group_name_de: Geschäftsleitung

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Sébastien Cala


person_fullname: Blanc Barbara


body_key: FR

person_fullname: Julien Vuilleumier

group_name_de: Kommission für auswärtige Angelegenheiten

group_name_fr: Commission des affaires extérieures

role_name_de: Stv. Mitglied


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Priska Lorenz

group_name_de: Wahlprüfungskommission


body_key: SG

person_fullname: Monika Scherrer

group_name_de: Wirtschaftsgruppe


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Beroud Olivier


group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Paul Charmillot


person_fullname: Sascha Schmid


person_fullname: Raphaël Mahaim

group_name_de: Kommunalpolitik

group_name_fr: Politique communale


person_fullname: Carlo Sommaruga

group_name_de: Redaktionskommission für die französische Sprache

group_name_fr: Commission de rédaction pour la langue française

role_name_de: Stellvertreter/in


person_fullname: Grob Erich

group_name_de: alt-adhoc-Ladenöffnungsgesetz, 3754


person_fullname: Hans Mäder

group_name_de: Vorsorgekommission


person_fullname: Hans Oppliger

group_name_de: Rechtspflegekommission 2004/2008


person_fullname: Verena Frick

group_name_de: Rechtspflegekommission 2008/2012


person_fullname: Jean-Michel Cina

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Paul Maillefer


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Michael Schöbi


person_fullname: Léonore Porchet


person_fullname: Barrelet Céline

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Christoph Bürgi


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Bruno Dudli

group_name_de: 40.19.02 /  22.22.16 voKo Integrationsagenda St.Gallen / VI. Nachtrag Sozialhilfegesetz


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Véronique Grady

group_name_fr: Conseil général Ville de Fribourg


person_fullname: Urs Hermann

group_name_de: 40.00.02 voKo Sektorielle


person_fullname: Damian Gahlinger

group_name_de: 33.17.05 voKo KRB über einen Sonderkredit für die Überdeckung der Stadtautobahn in St.Gallen


person_fullname: Pius Kaufmann


person_fullname: Straub Vroni

group_name_de: alt-ad-hoc-Stadionerw. EVZ, 3695


person_fullname: Arnaldo Luigi Bolla


person_fullname: Alain Berset


body_key: LIE

person_fullname: Günter Vogt

group_name_de: Landtag des Fürstentums Liechtenstein


person_fullname: Sepp Sennhauser


person_fullname: Sara Beretta Piccoli

group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


person_fullname: Adrian Hasler


person_fullname: Isabel Schorer


person_fullname: Franz Xaver Widmer


person_fullname: Ruben Schuler


group_name_de: Bildungskommission

group_name_fr: Commission de la formation

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale

role_name_fr: vice-présidente


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Jigme Shitsetsang


person_fullname: Barrelet Céline


person_fullname: Bueche Jérôme

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Oskar Seger


person_fullname: Valentin Rehli

group_name_de: 35.07.03 voKo KRB Oberer Graben und Frongartenstrasse


person_fullname: Helga Klee-Rohner


person_fullname: Werner Schmid

group_name_de: Kantonsrat Luzern


person_fullname: Hansruedi Spiess

group_name_de: 22.99.09 voKo Grundstückbewertung


person_fullname: Fabio Abate

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Didier Berberat

group_name_fr: Commission de rédaction pour la langue française

role_name_de: Präsident/in


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Hansueli Sturzenegger

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Markus Wäfler

group_name_fr: Conseil national


body_key: AR

person_fullname: Walter sel. Nef

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Ernest Béguin


group_name_de: SVP

type_external_de: Fraktionen


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Matthey Marinette


person_fullname: Sandra Brühwiler-Stefanovic

group_name_de: 33.17.05 voKo KRB über den Sonderkredit GEVER

role_name_de: Geschäftsführerin


person_fullname: Ernst Bachmann


person_fullname: Remigius Peterelli


person_fullname: Franz Anton Oetiker


person_fullname: Mauerhofer Laetitia

group_name_fr: Commission Prévoyance


body_key: ZH

person_fullname: Wilma Willi


person_fullname: Tamara Funiciello

group_name_de: Rock/Pop im Bundeshaus

group_name_fr: Rock/Pop au Palais fédéral

group_name_it: Rock/Pop a Palazzo federale


person_fullname: Peter Bieri


person_fullname: Fulvio Caccia

group_name_de: Redaktionskommission für die italienische Sprache

group_name_fr: Commission de rédaction pour la langue italienne

group_name_it: Commissione di redazione per la lingua italiana


person_fullname: Karlpeter Trunz


person_fullname: Fabio Abate


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Lorenzo Quadri


person_fullname: Theres Engeler-Bisig

group_name_de: 40.02.03 voKo Bedrohungspotenzial


person_fullname: Heinz Wittenwiler

group_name_de: 35.00.01 voKo Zivilschutzausbildungszentrum Waldau


person_fullname: Frédéric-Jules De Rabours

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Günther Kranz

group_name_de: Finanzkommission

role_name_de: Vorsitz


person_fullname: Marina Carobbio Guscetti


person_fullname: Martinez Vincent

group_name_fr: Commission Prestations sociales


body_key: VD

person_fullname: Sébastien Kessler


person_fullname: Franco Masoni


person_fullname: Barrelet Céline


person_fullname: Emile Savoy


person_fullname: Barbara Eberhard-Halter

group_name_de: WoV-Kommission


person_fullname: Dick Marty


person_fullname: Reto Altherr

type_external_de: ständige Kommissionen


group_name_de: GRÜNE

group_name_fr: Les VERT-E-S


person_fullname: Bruno Walliser

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Paul Winiker

group_name_de: Regierungsrat Luzern


body_key: TI

person_fullname: Sara Beretta Piccoli

group_name_it: Commissione bonifiche fondiarie


person_fullname: Schaffner Corinne

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Johannes Hasler

group_name_de: Landtag des Fürstentums Liechtenstein


person_fullname: Daniel Risch


person_fullname: Dagmar Bühler-Nigsch


person_fullname: Heinz Wittenwiler

group_name_de: 35.01.05 voKo Polizeistützpunkt Schmerikon


person_fullname: Carl Moser


person_fullname: Rolf Huber

group_name_de: 27.20.01 voKo XX. Nachtrag Geschäftsreglement des Kantonsrates


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Franziska Steiner-Kaufmann

group_name_de: Wirtschaftsgruppe


body_key: SZ

person_fullname: Werner Inderbitzin

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Gabriele Gendotti


person_fullname: Beroud Olivier


person_fullname: Blanc Barbara


group_name_fr: Commission Santé


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Martin Stöckling


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Mirjam Veglio

group_name_de: Gemeinderat Zollikofen


person_fullname: Katharina Meile

group_name_de: Wahlbüro des Kantonsrates

role_name_de: Stimmenzähler/in Stv.


person_fullname: Philippe Miauton


person_fullname: Bernhard Peter


person_fullname: Hans Stutz

group_name_de: Planungs- und Finanzkommission


person_fullname: Philipp Kessler


person_fullname: Daniel Keller

group_name_de: Kantonsrat Luzern


person_fullname: Marcel Hartmann

group_name_de: Staatswirtschaftliche Kommission


person_fullname: Charly Freitag


person_fullname: Reinhold Sommer


person_fullname: Hanspeter Bucher


person_fullname: Julien Eggenberger

group_name_fr: (236) DFIRE


person_fullname: Andrea Frei Gschwend


person_fullname: Angela Pfäffli-Oswald


person_fullname: Michèle Bucher


person_fullname: Yves Herren

group_name_fr: Commission des sports (CS)


person_fullname: Fabio Abate

group_name_de: Redaktionskommission für die italienische Sprache


person_fullname: Markus Wüst

group_name_de: 34.20.09 voKo KRB  Beiträge Sicherstellung kinder- und jugendpsychiatrische Notfallversorgung Kanton SG


person_fullname: Bolay Mercier Corine

group_name_fr: Commission législative


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


group_name_de: Kommission Verkehr und Bau


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Roland Fischer


person_fullname: Katharina Meile


person_fullname: Urs Kunz


group_name_de: Büro des Kantonsrates

role_name_de: Stimmenzähler/in (1)


person_fullname: Luzia Syfrig


person_fullname: Daniel Wettstein


person_fullname: Helen Schurtenberger


person_fullname: Serge Karrer


person_fullname: Helene Meyer-Jenni


role_name_de: Stimmenzähler/in


group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Othmar Amrein


group_name_fr: Commission Nature


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


group_name_de: Kommission Erziehung, Bildung und Kultur


person_fullname: Thomas Grüter


person_fullname: Daniel Keller

group_name_de: Kommission Justiz und Sicherheit


person_fullname: Charly Freitag


person_fullname: Christina Reusser