person_fullname: Thomas Rechsteiner


body_key: JU

person_fullname: Laure Miserez Lovis

group_name_fr: Parlement jurassien

type_harmonized_de: Parlament (Legislativrat)

type_harmonized_fr: Conseil législatif

type_harmonized_it: Consiglio legislativo

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ

type_harmonized_en: Legislative Council


person_fullname: Esther Gelso


body_key: CHE

person_fullname: Nicole Barandun

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CN

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CN

role_name_de: Mitglied

role_name_fr: Membre

role_name_it: Membro

type_external_de: Ständig

type_external_fr: Permanente

type_external_it: Permanente

type_harmonized: committee

type_harmonized_de: Kommission

type_harmonized_fr: Commission

type_harmonized_it: Commissione

type_harmonized_rm: Cumissiun

type_harmonized_en: Committee


person_fullname: Jürg Stahl

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CN

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président(e)

role_name_it: Presidente


body_key: SH

person_fullname: Rainer Schmidig

group_name_de: Spezialkommission null : null

type_harmonized_de: Ad-Hoc Kommission

type_harmonized_fr: Commission ad hoc

type_harmonized_it: Commissione ad hoc

type_harmonized_rm: Cumissiun ad hoc

type_harmonized_en: Ad hoc Committee


body_key: NE

person_fullname: Borloz Patricia

group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF

type_external_fr: Commissions permanentes


person_fullname: Charles Juillard

group_name_de: Weinbau

group_name_fr: Vitivinicole

group_name_it: Vitivinicolo

role_name_fr: membre

role_name_it: membro

type_external_de: Parlamentarische Gruppen

type_external_fr: Intergroupes parlementaires

type_external_it: Intergruppi parlamentari

type_harmonized_de: Interessengruppe

type_harmonized_fr: Groupe d’intérêt

type_harmonized_it: Gruppo d’interesse

type_harmonized_rm: Gruppa d’interess

type_harmonized_en: Interest group


person_fullname: Ruth Humbel


person_fullname: Brodard Alexandre

group_name_fr: Commission Nature

role_name_fr: président

type_external_fr: Commissions thématiques


person_fullname: Jean-Pierre Bonny


group_name_fr: Commission judiciaire CJ


person_fullname: Christine Wirz-von Planta

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat

type_external_fr: Conseil

type_external_it: Consiglio


body_key: TI

person_fullname: Norman Gobbi

group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Scrutatore


role_name_it: membro ufficio presidenziale (II Vice Presidente)


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Michèle-Irène Berger

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der Frankophonie

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie

group_name_it: Assemblée parlamentaire de la Francophonie


person_fullname: Maurus Pfalzgraf


role_name_it: membro ufficio presidenziale (I Vice Presidente)


body_key: SO

person_fullname: Richard Aschberger

type_external_de: Kommissionen


person_fullname: Carlo Sommaruga

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament-V

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen-V

group_name_it: Associazione europea di libero scambio / Parlamento europeo-AF

role_name_de: Stellvertreter/in

role_name_fr: Suppléant(e)

role_name_it: Supplente


person_fullname: Peter Malama


person_fullname: Evi Allemann


body_key: SZ

person_fullname: Paul Betschart

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Bruno Frick

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung des nordatlantischen Verteidigungsbündnisses (NATO)

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN

group_name_it: Delegazione parlamentare svizzera presso l'AP NATO


person_fullname: Stefan Lacher


person_fullname: Anna Brügel

group_name_de: Der Kantonsrat


person_fullname: Marco Passafaro


body_key: SG

person_fullname: Peter Hüppi

group_name_de: 22.25.01 voKo IX. Nachtrag zum Gesetz über Referendum und Initiative

type_external_de: Vorberatende Kommission


group_name_fr: Commission Santé


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Borloz Patricia


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Daniel Meyer


person_fullname: Bongiovanni Fabio


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Roland F. Borer


person_fullname: Manuela Weichelt

group_name_de: Digitale Nachhaltigkeit

group_name_fr: Informatique durable


person_fullname: Walter Müller


person_fullname: Norman Gobbi

role_name_it: membro ufficio presidenziale (Presidente)


person_fullname: Francis Scheidegger

group_name_fr: Parlement jurassien


person_fullname: Erich Schudel


person_fullname: Barbara Schaffner


person_fullname: Jean Leuenberger


person_fullname: David Cuenin


person_fullname: Erhard Stamm


person_fullname: Beat Hedinger


person_fullname: Monika Kornmayer-Hoff


person_fullname: Andrea Martina Geissbühler

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CN


person_fullname: Michael Mundt


person_fullname: John-Robert Hanser


role_name_it: Deputato


person_fullname: Bolay Mercier Corine

group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation COGES


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber

group_name_de: Dialog Flüchtlingssession

group_name_fr: Dialogue avec la Session des Réfugiés

group_name_it: Dialogo con la Sessione dei Rifugiati


person_fullname: Raphaël Rohner


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)

type_external_fr: Commissions temporaires


body_key: GE

person_fullname: Didier Bonny

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève

role_name_fr: Député


person_fullname: Hansueli Graf

group_name_de: Spezialkommission 2021/2 : Revision Elektrizitätsgesetz und Genehmigung Ablösung NOK-Gründungsvertrag


person_fullname: Thomas Fürst

group_name_de: Fraktion FDP/GLP

type_external_de: Fraktion

type_harmonized_de: Fraktion

type_harmonized_fr: Groupe parlementaire

type_harmonized_it: Gruppo parlamentare

type_harmonized_rm: Fracziun parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary group


person_fullname: Luca Renzetti

group_name_it: Commissione speciale economia e lavoro


person_fullname: Samira Marti

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CN


person_fullname: Stéphane Rossini


person_fullname: Flavia Wasserfallen


person_fullname: Isabelle Moret


role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)

role_name_it: Vicepresidente


person_fullname: Josef Leu


person_fullname: Markus Fehr


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission Éducation

role_name_fr: présidente


person_fullname: Blant Emile


group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Blanc Barbara


role_name_it: II Vice Presidente


person_fullname: Samuel Erb

group_name_de: Spezialkommission 2021/3 : Änderung Einführungsgesetz zum ZGB


person_fullname: Maria Pia Ambrosetti

role_name_it: Deputata


group_name_it: Commissione speciale ambiente, territorio ed energia


person_fullname: Peter Hegglin

group_name_de: Finanzkommission-SR Subko 1 (B+G/EFD)

group_name_fr: Commission des finances-CE Sous-Co 1 (A+T/DFF)

group_name_it: Commissione delle finanze-CS Sous-Co 1 (A+T/DFF)


person_fullname: Marc Frédéric Suter


person_fullname: Mayowa Alaye


person_fullname: Lisa Boscolo

group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Jacqueline Fehr


body_key: UR

person_fullname: Arnold Alois

group_name_de: Volkswirtschaftskommission

role_name_de: Vizepräsident


group_name_de: SVP-Fraktion


person_fullname: Giovanni Albertini


person_fullname: Andrea Gmür-Schönenberger

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN


person_fullname: Regine Sauter

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Thomas Grieder

group_name_de: Rechts- und Justizkommission


group_name_fr: Commission Santé


group_name_fr: Commission des affaires extérieures CAF


person_fullname: Beroud Olivier

group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces CPG


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission Climat et énergie


role_name_fr: vice-président


person_fullname: Dominique Schraft

group_name_de: Stadtparlament Winterthur

role_name_de: 2. Vizepräsidentin


person_fullname: Ulrich Böhni

group_name_de: Spezialkommission 2021/6 : Änderung des Schulgesetzes


person_fullname: Martin Schlatter

group_name_de: Spezialkommission 2021/4 : Einführung elektronisches Ratsinformationssystem


person_fullname: Peter Werner


person_fullname: Ursula Hafner


person_fullname: Meinrado Robbiani


person_fullname: Arnaldo Caccia

group_name_it: Commissione speciale formazione e cultura


person_fullname: Jean-René Fournier

group_name_de: Finanzkommission-SR Subko 4 (EJPD/VBS)

group_name_fr: Commission des finances-CE Sous-Co 4 (DFJP/DDPS)

group_name_it: Commissione delle finanze-CS Sous-Co 4 (DFJP/DDPS)


person_fullname: Toni Brunner


person_fullname: Raphaël Rohner

role_name_de: Erstgewählter


person_fullname: Nihat Tektas


person_fullname: Maurizio Canetta

group_name_it: Commissione controllo su USI e SUPSI


person_fullname: Stéphane Rossini


group_name_it: Commissione speciale sanità e sicurezza sociale


person_fullname: Barrelet Céline

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Andri Silberschmidt


group_name_fr: Commission législative CL


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Michel Béguelin

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission  EDA/VBS

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission DFAE/DDPS

group_name_it: Commissione della gestione-CS / Sottocommissione DFAE/DDPS


person_fullname: Yvonne Feri

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CN

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità


person_fullname: Vroni Thalmann-Bieri


person_fullname: Bruno Müller

group_name_de: Spezialkommission 2021/8 : Teilrevision Art. 50 des Einführungsgesetzes zum  Berufsbildungsgesetz


person_fullname: Werner Luginbühl


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber


person_fullname: Raphaël Comte


person_fullname: Claude Janiak


person_fullname: Janosch Weyermann

group_name_de: Schweizerische Volkspartei


person_fullname: Thérèse Meyer-Kaelin


person_fullname: Paul Rechsteiner


person_fullname: Norbert Hochreutener


person_fullname: Mathias Zopfi


person_fullname: Josef Räber

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: René Vaudroz

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Viola Amherd

group_name_de: Kommission 06.094-NR

group_name_fr: Commission 06.094-CN

group_name_it: Commissione 06.094-CN

type_external_de: Spezial

type_external_fr: Spéciale

type_external_it: Speciale


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Christoph Blocher

group_name_de: Kommission 99.028-NR

group_name_fr: Commission 99.028-CN

group_name_it: Commissione 99.028-CN


person_fullname: Nadine Vögeli

group_name_de: Fraktion SP/Junge SP


person_fullname: Rolf Theodor Bühler

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Valérie Piller Carrard


group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün

role_name_de: Kommissionspräsidium

type_external_de: Sachkommission


person_fullname: Hans Hess


person_fullname: Werner Salzmann


person_fullname: Christine Badertscher

group_name_de: Ernährungssouveränität

group_name_fr: Souveraineté alimentaire

group_name_it: Sovranità alimentare


person_fullname: Fabian Molina


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Matthias Samuel Jauslin

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CN

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CN


person_fullname: Manuel C. Widmer

group_name_de: Büro Stadtrat

type_external_de: Stadtrat und Gremien

type_harmonized_de: Ratsleitung

type_harmonized_fr: Direction du conseil

type_harmonized_it: Direzione del consiglio

type_harmonized_rm: Direcziun dal cussegl

type_harmonized_en: Council Management


group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz


person_fullname: Lorenz Laich

group_name_de: Der Kantonsrat


person_fullname: Claude Gerber

group_name_fr: Parlement jurassien


person_fullname: Remo Bill


person_fullname: Ammann Tschopp Christine


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale

role_name_fr: vice-présidente


person_fullname: Rainer Schmidig


group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission des finances COFI


person_fullname: Andreas Gafner


person_fullname: Bettina Looser


person_fullname: Peter Neukomm


person_fullname: Jon Pult

group_name_de: Zivildienst

group_name_fr: Service civil

group_name_it: Servizio civile


person_fullname: Martin Egger


person_fullname: Nina Schärrer

group_name_de: Kommission für Bau, Verkehr und Energie


person_fullname: Rea Eng-Meister

group_name_de: Mitte-Fraktion. Die Mitte - EVP


person_fullname: Ursula Bründler - Krismer

group_name_de: Stadtparlament Winterthur

role_name_de: Präsidentin


body_key: BL

person_fullname: Dieter Huber

group_name_de: Arbeitsgruppe «Häusliche Gewalt»


person_fullname: Franziska Brenn

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Ulrich Schlüer

group_name_de: Kommission 04.067-NR

group_name_fr: Commission 04.067-CN


person_fullname: Yasmin Amana Abdullahi

group_name_de: Stadtrat

type_external_de: Stadtrat


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Barrelet Céline

group_name_fr: Commission législative


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Gerhard Pfister

group_name_de: Bildung, Forschung und Innovation (PG BFI)

group_name_fr: Formation, recherche et innovation (GFRI)

group_name_it: Formazione, la ricerca e l'innovazione (GP FRI)


person_fullname: Beroud Olivier


person_fullname: Blanc Barbara


person_fullname: Michael Mundt


person_fullname: Fabio Regazzi


person_fullname: Dominique Schraft


group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Philippe Nantermod

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Marianne Ott


person_fullname: Maja Riniker


person_fullname: Claude Hêche

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission  EDA/VBS

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission DFAE/DDPS


person_fullname: Patrizia Mordini

group_name_de: Agglomerationskommission

type_external_de: Nichtständige Kommission


body_key: GR

person_fullname: Lukas Bardill

group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Strategie


person_fullname: Hans Lauri

group_name_fr: Commission de gestion/DFJP/Tribunaux (Commissions fédérales de recours)CE


role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Mattea David

group_name_it: Commissione speciale ambiente, territorio ed energia


person_fullname: Jean-Claude Rennwald


person_fullname: Luana Bergamin

group_name_de: Fraktion Die Mitte


person_fullname: Urs Hofmann

group_name_de: Kommission 04.080-NR

group_name_fr: Commission 04.080-CN


person_fullname: Susanne Leutenegger Oberholzer


person_fullname: Yvan Perrin


person_fullname: Blum Sarah


person_fullname: Bolay Mercier Corine


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Seraphine Iseli

group_name_de: Grünes Bündnis

type_external_de: Partei

type_harmonized: party

type_harmonized_de: Partei

type_harmonized_fr: Partie

type_harmonized_it: Partito

type_harmonized_rm: Partida

type_harmonized_en: Party


person_fullname: Daniel Müller

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


person_fullname: Olivia Staub


person_fullname: Oliver Hohl

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Helen Leumann-Würsch


person_fullname: Béatrice Wertli

group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz

role_name_de: 1. Vizepräsidium


person_fullname: Szabolcs Mihàlyi

role_name_de: Stellvertretendes Mitglied


group_name_it: Gran Consiglio


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Jean Studer


person_fullname: Urs Heini

group_name_de: Rechts- und Justizkommission


person_fullname: Nicolò Paganini

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CN


person_fullname: Josef Hegner

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Mona Schwager

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Christian Grätzer

group_name_de: Kommission für Gesundheit und Soziale Sicherheit

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Borloz Patricia


person_fullname: Marie-France Roth Pasquier


person_fullname: Franziska Ryser


person_fullname: Brodard Alexandre


group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Chassot Nadia

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Chollet Clarence


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Valérie Favre Accola

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


person_fullname: Nicola Stocker

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossratstellvertreter

role_name_it: Supplente in Gran Consiglio


person_fullname: Nadine Gobet

group_name_de: Bildung, Forschung und Innovation (PG BFI)


person_fullname: Daniel Woodtli


person_fullname: Pia Isler


person_fullname: Josef Von Euw


person_fullname: Jean-Charles Rielle

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der Frankophonie

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie

group_name_it: Assemblée parlamentaire de la Francophonie


person_fullname: Bruno Storni


person_fullname: Michael Töngi


person_fullname: Chouiter Djebaili Amina


person_fullname: Barbara Hunziker


person_fullname: Sarah Wyss


person_fullname: Beat Walti


person_fullname: Clémence Hugo

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: Curty Sarah

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Zurbuchen Michel


person_fullname: Rudolf Friedli

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Toni Brunner


person_fullname: Yvonne Feri

group_name_de: Arbeitsgruppe Insieme der Geschäftsprüfungskommissionen und der Finanzkommissionen

group_name_fr: Groupe de travail des Commissions de gestion et des Commissions des finances

type_external_de: Arbeitsgruppe

type_external_fr: Groupe de travail

type_external_it: Gruppo di lavoro

type_harmonized_de: Arbeitsgruppe

type_harmonized_fr: Groupe de travail

type_harmonized_it: Gruppo di lavoro

type_harmonized_rm: Gruppa da lavur

type_harmonized_en: Working group


person_fullname: Regula Tschanz

group_name_de: Grünes Bündnis/Junge Alternative

role_name_de: Co-Fraktionspräsidium


role_name_de: Stadtratspräsident


person_fullname: Joachim Eder

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission  EFD/WBF

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission DFF/DEFR

group_name_it: Commissione della gestione-CS / Sottocommissione DFF/DEFR


person_fullname: Severin Brüngger

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission Ständerat Subkommission EFD/WBF

group_name_fr: Commission de gestion Conseil national Sous-commission DFF/DEFR

group_name_it: Commissione della gestione Consiglio degli Stati Sottocommissione DFF/DEFR


person_fullname: Amalia Mirante

group_name_it: Commissione speciale economia e lavoro


person_fullname: Manuel Strupler


person_fullname: von Allmen Benoit Armelle

group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Gerhard Andrey

group_name_de: Biodiversität und Artenschutz

group_name_fr: Biodiversité et gestion des espèces


person_fullname: Vincent Schmitt

group_name_fr: Parlement jurassien


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Thomas Stettler


person_fullname: Salome Mathys

group_name_de: Grünliberale/Evangelische Volkspartei


group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Sörensen Patricia


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Studer Sloane


person_fullname: Frédéric Lambelet

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Jacques Nicolet


person_fullname: Roger Nordmann

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CN


person_fullname: Vreni Wild-Huber

group_name_de: 22.11.12 voKo Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung das Kindes- und Erwachsenenschutzrecht


person_fullname: Yannick Demaria


person_fullname: Rudolf Keller

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Pierre-André Page


person_fullname: Della Pietra Katia


person_fullname: Max Ronner

role_name_de: Mitglied IPH

type_harmonized: other

type_harmonized_de: Andere

type_harmonized_fr: Autres

type_harmonized_it: Altri

type_harmonized_rm: Auters

type_harmonized_en: Other


person_fullname: Amalia Mirante


person_fullname: Jacques Bourgeois


person_fullname: Smith Niel


person_fullname: Liliane Maury Pasquier

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Stefan Jordi

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: Skartsounis Stéphanie


person_fullname: Martine Docourt

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie Nationalrat

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie Conseil national

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia Consiglio nazionale


person_fullname: Willem Hürlimann

group_name_de: Kantonsrat


group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Skartsounis Diane

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Marieke Kruit


person_fullname: Sara Demir


person_fullname: Barbara Haering


person_fullname: Hansueli Sturzenegger

group_name_de: 22.00.05 voKo Gemeindegesetz


person_fullname: Thomas Göttin


person_fullname: Charles-Albert Antille

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der Frankophonie

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie


person_fullname: Claude Hêche

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission  EDI/UVEK

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission DFI/DETEC

group_name_it: Commissione della gestione-CS / Sottocommissione DFI/DATEC

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Hansruedi Spiess


person_fullname: Yannick Demaria


person_fullname: Christine Engelhardt

group_name_de: Kanton Schaffhausen


person_fullname: Beat Tinner


person_fullname: Nino Cozzio


group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Werner Luginbühl


person_fullname: Peter Baumberger


person_fullname: Franz Ruppen


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Schneeberger Marina

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Albert Sieber


person_fullname: Simona Genini

group_name_it: Commissione giustizia e diritti


person_fullname: Schallenberger Nathalie


person_fullname: Kurt Patzen

group_name_de: Grosser Rat


group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Schaffner Corinne


person_fullname: Sylvia Läubli Ziegler

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Peter Schilliger

group_name_de: Fair ist anders

group_name_fr: Le fairplay ce n'est pas ça

group_name_it: La correttezza è qualcosa’altro

role_name_fr: Président-e


person_fullname: Rosselet-Christ Niels


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Matthey Marinette

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: Alessandro Mazzoleni


person_fullname: Mike Egger


person_fullname: Hans Ulrich Gränicher

group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Martinez Vincent

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Rebekka Matter-Linder

group_name_de: Interparlamentarische Kommission FHNW

type_external_de: Diverse


person_fullname: Anne-Catherine Menétrey-Savary

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR


person_fullname: Maire Alexis

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Dominique de Buman

group_name_de: Verwaltungsdelegation

group_name_fr: Délégation administrative

group_name_it: Delegazione amministrativa


body_key: BE

group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen - Interkantonale Legislativkonferenz

group_name_fr: Commission de institutions politiques et des relations extérieures - Section de la Conférence législative intercantonale (CIRE-CLI)

role_name_de: Delegationspräsident/in

role_name_fr: Président(e) de délégation


person_fullname: Simona Genini


person_fullname: Duding Laurent

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Jean-Paul Gschwind

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Diego Bigger


person_fullname: Claude Hêche


person_fullname: Beat Flach

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CN

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CN


person_fullname: Marco Chiesa


person_fullname: Cäsar Bachmann

group_name_de: Kantonsrat


group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Thomas Fuchs

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CN

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CN


group_name_de: Agglomerationskommission


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Alessandro Mazzoleni

group_name_it: Commissione speciale sanità e sicurezza sociale


person_fullname: Damien Cottier

group_name_de: Schweiz - Marokko

group_name_fr: Suisse - Maroc

group_name_it: Suizzera - Marocco

type_external_fr: Groupes d’amitié parlementaires

type_external_it: Gruppi di amicizia


person_fullname: Dupraz Céline


person_fullname: Daniel Jositsch


group_name_it: Commissione controllo istituti ospedalieri ed EOC


person_fullname: Georges Leimbacher


group_name_fr: Commission Prévoyance


group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Jurt Andreas

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Durini Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Massimo Mobiglia

group_name_it: Gran Consiglio


person_fullname: Roberto Ostinelli


person_fullname: Tino Schneider

role_name_de: Grossrat

role_name_it: Granconsigliere


person_fullname: Gianluca Padlina

group_name_it: Commissione controllo mandato pubblico AET


person_fullname: Georges Schelbert


person_fullname: Hans-Jürgen Ringgenberg

group_name_de: Landrat Basel-Landschaft

role_name_de: Landrat


person_fullname: Balz Stückelberger

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission Universitäts-Kinderspital beider Basel


body_key: FR

person_fullname: Tina Raetzo

group_name_de: Begnadigungs-, Petitions- und Volksmotionskommission

group_name_fr: Commission des grâces, des pétitions et des motions populaires

role_name_de: Stv. Mitglied

role_name_fr: Membre suppléant

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen

type_external_fr: Commissions permanentes et spécialisée


role_name_it: I Vice Presidente


body_key: BS

person_fullname: Thomas Grossenbacher


person_fullname: Eva Krattiger

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


person_fullname: Franz Karl Beeler


person_fullname: Christoph Zimmerli

group_name_de: Stadtrat

role_name_de: 2. Vizepräsident


person_fullname: Meinrad Gschwend

group_name_de: 22.15.03 voKo IV. Nachtrag zum Gesetz über die Gebäudeversicherung


role_name_de: 1. Vizepräsident


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission judiciaire


group_name_it: Commissione speciale ambiente, territorio ed energia


person_fullname: Pierluigi Pasi


person_fullname: Juillerat Caroline

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_fr: Commission de rédaction


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Jacques-André Maire

group_name_de: Sozialdemokratische Partei der Schweiz

group_name_fr: Parti socialiste suisse

group_name_it: Partito socialista svizzero

role_name_fr: Mitglied

role_name_it: Mitglied

type_external_fr: Parti

type_external_it: Partito


person_fullname: Daniele Piccaluga


person_fullname: Konrad Lienert


person_fullname: Albert Ulrich


person_fullname: Peter Inderbitzin


person_fullname: Gabriele Ponti


person_fullname: Nicola Mellini Eros

group_name_it: Commissione pianificazione del territorio


person_fullname: Jemmely Josiane

group_name_fr: Commission Santé


group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Josef Leonhard Reichlin


group_name_it: Commissione speciale economia e lavoro


person_fullname: Marco Pfister


person_fullname: Ioset Adriana

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_de: Sozialdemokratische Partei

group_name_fr: Parti socialiste


person_fullname: René Gretener

group_name_de: Grosser Gemeinderat (GGR)

type_external_de: Legislative


person_fullname: Daniel Egloff

group_name_de: Partei der Arbeit


person_fullname: Humbert-Droz Damien


person_fullname: Sebastian Kölliker

group_name_de: Theater-Board Augusta Raurica


person_fullname: Nora Krummen


person_fullname: Patrick Rusconi


person_fullname: Bernhard Zahner

group_name_de: 22.17.03 voKo II. Nachtrag zum Personalgesetz


person_fullname: Kurt Alder


person_fullname: Claudia Brodbeck

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission der Schweizerischen Rheinhäfen


person_fullname: Barbara Keller


person_fullname: Devrim Abbasoglu-Akturan


person_fullname: Bruno Zimmermann


person_fullname: Corina Gredig

group_name_de: Familienpolitik

group_name_fr: Politique familiale


person_fullname: Hirter Jennifer

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Erard Monique


person_fullname: Monika Hächler


person_fullname: Karl-Oskar Schär

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Roman Burkard

group_name_de: Büro des Grossen Gemeinderates

role_name_de: Vizepräsident 2021/2022 / Präsident 2023/2024

type_external_de: Büro GGR

type_harmonized_de: Ratsbüro

type_harmonized_fr: Bureau du conseil

type_harmonized_it: Ufficio del consiglio

type_harmonized_rm: Uffizi dal cussegl

type_harmonized_en: Council Office


person_fullname: Nicola Mellini Eros

group_name_it: Commissione aggregazione di Comuni


person_fullname: Beatrice Emmenegger

role_name_de: Vizepräsidentin


group_name_it: Commissione sorveglianza delle condizioni di detenzione


person_fullname: Hanspeter Thür

group_name_de: Kommission 96.091-NR

group_name_fr: Commission 96.091-CN

group_name_it: Commissione 96.091-CN


person_fullname: Haldimann Cédric


group_name_fr: Commission Transports publics (21.003)


person_fullname: Gretillat Fanny

group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Michel Tricarico

group_name_it: Commissione speciale formazione e cultura


person_fullname: Johannes Wartenweiler

group_name_de: Finanzdelegation


person_fullname: Kathy Riklin

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Deutschen Bundestag V

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Bundestag V

group_name_it: Delegazione per la cura delle relazioni con il Bundestag AF

role_name_de: Vizepräsident/in

type_external_de: Ständig


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur

role_name_de: Stellvertretendes Mitglied


person_fullname: Nara Valsangiacomo

group_name_it: Commissione controllo su USI e SUPSI


person_fullname: Gerhard Pfister

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Deutschen Bundestag

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Bundestag

group_name_it: Delegazione per le relazioni con il Bundestag


person_fullname: Mathias Wetzel

group_name_de: Bau- und Planungskommission (BPK)

role_name_de: Mitglied / Vizepräsident seit 28.02.2023

type_external_de: Ständige Kommissionen


person_fullname: Janine Eggs

group_name_de: UMBAWIKO-A Raumplanung

type_external_de: Ausschüsse


person_fullname: Biljana Grasarevic

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission Universität Basel

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Beatrice Messerli

group_name_de: Interparlamentarische Kommission Fachhochschule Nordwestschweiz

type_harmonized: delegation

type_harmonized_de: Delegation

type_harmonized_fr: Délégation

type_harmonized_it: Delegazione

type_harmonized_rm: Delegaziun

type_harmonized_en: Delegation


group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Beat Flach

group_name_de: Schweiz - Serbien

group_name_fr: Suisse - Serbie

group_name_it: Svizzera - Serbia


person_fullname: "Beppe" Josef Savary

group_name_it: Commissione speciale sanità e sicurezza sociale


person_fullname: Erard Patrick

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Germain Didier

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Michel Béguelin

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission/Subkommission allgemeine Fragen (inkl. BK, FLAG)SR

group_name_fr: Commission de gestion/Sous-commission questions générales (incl. ChF, GMEB)CE


person_fullname: Hannes Germann


person_fullname: Cristina Zanini Barzaghi


person_fullname: André Wicki

group_name_de: Stadtrat (SR)

role_name_de: Stadtpräsident

type_external_de: Exekutive

type_harmonized_de: Regierung (Exekutivrat)

type_harmonized_fr: Conseil exécutif

type_harmonized_it: Consiglio esecutivo

type_harmonized_rm: Cussegl executiv

type_harmonized_en: Executive Council


person_fullname: Maggi Luca

group_name_de: Grüne


person_fullname: Alain Bühler


person_fullname: Steininger Thomas Alexander

group_name_de: Schulkommission Musikschule Konservatorium Zürich

type_external_de: Ratsexterne Kommission/Stiftung


person_fullname: Nadine Masshardt

group_name_de: Familienpolitik

type_external_de: Parlamentarische Gruppen


person_fullname: Florence Brenzikofer


person_fullname: Ueli Göldi

group_name_de: 24.00.03 voKo Handelshemmnisse

type_external_de: Vorberatende Kommission


person_fullname: Ursula Graf Frei


person_fullname: Heinz Theiler


person_fullname: Halua Pinto de Magalhães

group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt

type_external_de: Sachkommission


group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Bürki Martin

group_name_de: FDP

type_external_de: Fraktion


person_fullname: Min Li Marti

group_name_de: Schweiz - Sri Lanka

group_name_fr: Suisse - Sri Lanka

group_name_it: Svizzera - Sri Lanka


person_fullname: Cécile Jenzer

group_name_de: Fachkommission zur Förderung innovativer Projekte zum betreuten Wohnen und der integrierten Versorgung


person_fullname: Helen Frei

group_name_de: Vertrauenspersonen bei sexueller Belästigung


person_fullname: Geiser Claudine

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Erard Patrick

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Cassee Tom

group_name_de: SK TED/DIB (Sachkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)

type_external_de: Kommission


person_fullname: Chiara Simoneschi-Cortesi

group_name_de: Verwaltungsdelegation

group_name_fr: Délégation administrative

group_name_it: Delegazione amministrativa

type_external_de: Spezial


person_fullname: Helen Leumann-Würsch

group_name_fr: Commission de gestion/DélégationCE


person_fullname: Bernhard Eicher

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur

role_name_de: Kommissionspräsidium


person_fullname: Landolt Maleica

group_name_de: GPK (Geschäftsprüfungskommission)


person_fullname: Anna Jegher

group_name_de: Grünes Bündnis/Junge Alternative


group_name_de: Junge Alternative

type_external_de: Partei


person_fullname: Thomas Hefti

group_name_de: Büro Vereinigte Bundesversammlung

group_name_fr: Bureau Assemblée fédérale

group_name_it: Ufficio Assemblea federale


person_fullname: Mathilde Crevoisier Crelier


person_fullname: Fallet Mary-Claude

group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Durabilité (24.041, 24.192)


person_fullname: Isabelle Moret


person_fullname: Therese Schläpfer

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Deutschen Bundestag


person_fullname: Fatton Marc


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Alain Berset

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral

group_name_it: Conseil fédéral

type_external_de: Rat


person_fullname: Gay Marianne

group_name_fr: Commission Droit des retraité-e-s (24.196)


person_fullname: Gianni Guidicelli

group_name_it: Commissione tributaria


person_fullname: Christian Lohr

group_name_de: Bundeshaus-Band

group_name_fr: Bundeshaus-Band


person_fullname: Alain Bühler

group_name_it: Commissione speciale ambiente, territorio ed energia


person_fullname: Peter Föhn

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission  EJPD/BK

group_name_fr: Commission de gestion-CE / Sous-commission DFJP/ChF

group_name_it: Commissione della gestione-CS  / Sottocommissione DFGP/CaF


group_name_it: Commissione gestione e finanze


person_fullname: Patrick Zillig

group_name_de: Grünliberale/Junge Grünliberale


person_fullname: Urs Böni

group_name_de: Sachkommission Bau und Betriebe


group_name_de: Stadtrat

role_name_de: Stimmenzähler

type_external_de: Stadtrat


person_fullname: Daniel Nützi

group_name_de: Interparlamentarische Kommission FHNW

role_name_de: Mitglied

type_external_de: Diverse


person_fullname: Daniel Imthurn

group_name_de: Finanzdelegation

type_external_de: Nichtständige Kommission


person_fullname: Farah Rumy


person_fullname: Schmid Michael

group_name_de: IFK (Interfraktionelle Konferenz)


person_fullname: Gautschi Mathias


body_key: LIE

person_fullname: Simon Schächle

group_name_de: Landesausschuss


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


group_name_it: Gran Consiglio


person_fullname: Marianne Hazenkamp-von Arx

group_name_de: Interparlamentarische Kommission Fachhochschule Nordwestschweiz


external_id: Spiess Dimitri_council_legislative

person_fullname: Dimitri Spiess

group_name_de: Einwohnerrat Aarau


person_fullname: Urs Huber

group_name_de: JUKO-A Amtsschreibereien


person_fullname: Thomas Fürst


person_fullname: Christian Thalmann

group_name_de: Sozial- und Gesundheitskommission

type_external_de: Kommissionen


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Christian Waber

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Haldimann Cédric

group_name_fr: Commission des finances


body_key: AI

person_fullname: Johannes Sonderegger

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Roman Geeser

group_name_de: GRK-Finanzhaushaltgesetz


person_fullname: Joël Thüring


group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Simone de Montmollin

group_name_de: Film

group_name_fr: Ciné

group_name_it: Cinema

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: René Imoberdorf

type_external_de: Ständig


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Golta Raphael

group_name_de: Stadtrat Zürich

role_name_de: Mitglied Stadtrat


person_fullname: Markus Borner

group_name_de: Schweizer Demokraten


person_fullname: Gabi Mächler

group_name_de: Spezialkommission PuMa (Public Management)


person_fullname: Alexandre Schmidt

group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt


group_name_de: FDP.Die Liberalen


person_fullname: Laura Grazioli

group_name_de: Fraktion Grüne/EVP


group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Nicole Hirt

group_name_de: GPK-A BJD, FD


person_fullname: Therese Meier-Oberle

group_name_de: GRK-Bürgerrechtsgesetz


person_fullname: Hans-Peter Wessels

group_name_de: GRK-Wahlgesetz


person_fullname: Theo Meyer


person_fullname: Sandro Hess

group_name_de: 33.18.05 voKo KRB über einen Sonderkredit für die IT-Bildungsoffensive


body_key: VS

person_fullname: Laurent Bürcher

group_name_de: 2.3 Kommission für öffentliche Sicherheit (ÖS)

group_name_fr: 2.3 Commission de la sécurité publique (SP)


person_fullname: Kahriman Serap

group_name_de: SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Edwin Mundwiler


person_fullname: Clottu Raymond

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


body_key: CHE

person_fullname: Josef Henggeler

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Österreichischen Parlament

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement autrichien

group_name_it: Delegazione per le relazioni con il Parlamento austriaco


person_fullname: Benjamin Roduit


person_fullname: Pierre Paupe

group_name_de: Schweizerische Gruppe der Internationalen Versammlung der Parlamentarier französischer Sprache

group_name_fr: Section suisse de l'Assemblée internationale des parlementaires de langue française

role_name_de: Stellvertreter/in


person_fullname: Ursula Wyss

group_name_de: Petitionskommission


person_fullname: Brigitte Diserens

group_name_de: 2.4 Kommission für Bau und Verkehr (KBV)

group_name_fr: 2.4 Commission de l'équipement et des transports (ET)


person_fullname: Rolf Escher

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-SR / Subkommission  EJPD/BK


person_fullname: Jakob Winistörfer

group_name_de: GRK-Abwasserreinigungsgesetz


person_fullname: Debora Alder-Gasser

group_name_de: Fraktionslos


person_fullname: Raboud Grégoire

group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


person_fullname: Peter Andreas Zahn

group_name_de: GRK-Wache Clarahof


body_key: ZH

person_fullname: Dieter Kläy

group_name_de: Interfraktionelle Konferenz


body_key: NE

person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Haldimann Cédric

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Keller Boris


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Claudia Friedl

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der OSZE

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE

group_name_it: Assemblea parlamentare dell'OSCE


person_fullname: Sarah Wyss

group_name_de: Regiokommission


person_fullname: Gabriela Blatter

group_name_de: Grünliberale


person_fullname: Rolf Zbinden

group_name_de: Partei der Arbeit


person_fullname: Janosch Weyermann

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün

role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Daniela Schneeberger


person_fullname: Tobit Schäfer

group_name_de: Grosser Rat


body_key: TI

person_fullname: Gianni Guidicelli

group_name_it: Commissione bonifiche fondiarie


person_fullname: Christoph Brutschin


person_fullname: Regula Tschanz

group_name_de: Grünes Bündnis


person_fullname: Jakob Büchler


person_fullname: Nabholz Ann-Catherine

group_name_de: GLP


person_fullname: Paul Rechsteiner

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Österreichischen Parlament


person_fullname: Frick Hermann


group_name_it: Commissione speciale pianificazione ospedaliera


person_fullname: Brigitta Gerber

role_name_de: Präsidentin 2007/2008


person_fullname: Pascal Ryf

group_name_de: Geschäftsleitung des Landrats

role_name_de: Fraktionspräsident/in


person_fullname: Gautschi Mathias


person_fullname: Thomas Eugster

group_name_de: Bildungs-, Kultur- und Sportkommission


person_fullname: Sobernheim Sven

role_name_de: Co-Präsidium


person_fullname: Pascal Welti

group_name_de: Rechnungsprüfungskommission (RPK)


person_fullname: Beat Fankhauser


person_fullname: Geiser Quentin

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Loretta Müller

group_name_de: Grün-Alternatives Bündnis


person_fullname: Daniel Spirgi


person_fullname: Roland Engeler-Ohnemus


group_name_de: Sozialdemokratische Partei

group_name_fr: Parti socialiste


person_fullname: Golta Raphael

group_name_de: Sozialbehörde


person_fullname: Désirée Jaun

group_name_de: Landrat Basel-Landschaft

role_name_de: Landrätin


person_fullname: Christine Bulliard-Marbach

group_name_de: Frauengruppe

group_name_fr: Femmes


person_fullname: Benjamin Fischer

group_name_de: Schweiz – Vereinte Nationen

group_name_fr: Suisse - Organisation des Nations Unies


person_fullname: Sarah Schärer Brown

group_name_de: Arbeitsgruppe «Häusliche Gewalt»


person_fullname: Jürg Stöcklin

group_name_de: Büro des Grossen Rates


body_key: SO

person_fullname: Philippe Ruf

group_name_de: Interparlamentarische Kommission FHNW


person_fullname: Yasemin Cevik

group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Marieke Kruit

role_name_de: Co-Fraktionspräsidium


person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Marlene Fischer


person_fullname: Peter Andreas Zahn

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Adil Koller

group_name_de: Personalkommission


person_fullname: Stephanie Balliana

group_name_de: Grünliberale Partei Münsingen (glp)


person_fullname: Franz Lusser

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Emanuel Trueb

role_name_de: Vertretung der Einwohnergemeinde


person_fullname: Mirjam Läderach

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün

role_name_de: Stellvertretendes Mitglied


person_fullname: Hannes Schweizer

group_name_de: Bau- und Planungskommission

role_name_de: Präsident


person_fullname: Maël Leuenberger

group_name_de: Sozialdemokratische Partei (SP) und Gewerkschaften / Jungsozialist*innen und Junge Linke (JUSO)

type_external_de: parliamentary group


person_fullname: Michael Wüthrich

group_name_de: Wirtschafts- und Abgabekommission


person_fullname: Hans Baumgartner


person_fullname: Michael Daphinoff

group_name_de: Bürgerlich Demokratische Partei/Christlichdemokratische Volkspartei


person_fullname: Tim Cuénod


person_fullname: Adrian Albisser


person_fullname: Ernst Flükiger


person_fullname: Peter Briner

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Österreichischen Parlament V

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement autrichien V

group_name_it: Delegazione per la cura delle relazioni con il Parlamento austriaco AF


person_fullname: Christine Michel

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Gabriel Nigon

group_name_de: Justiz-, Sicherheits- und Sportkommission


person_fullname: Lukas Reimann


person_fullname: Tanja Miljanović


person_fullname: Gianni Guidicelli

group_name_it: Commissione sanitaria


person_fullname: Geiser Quentin


group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Gossin Emma


person_fullname: Herrera Jasmine

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Mauerhofer Laetitia

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Mermet Christian

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Schneider Pauline

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Anton Kuni

group_name_de: Schulräte des Berufsbildungszentrums Baselland (BBZ BL)


person_fullname: Markus Dudler

group_name_de: Landrat Basel-Landschaft

role_name_de: Landrat


person_fullname: Barbara Haering Binder

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der OSZE


person_fullname: Davide Loss

group_name_de: Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


person_fullname: Andrea Gmür-Schönenberger

group_name_de: Bundeshaus-Band

group_name_fr: Bundeshaus-Band


person_fullname: Andreas C. Albrecht

group_name_de: Bau- und Raumplanungskommission


person_fullname: Nicolò Paganini

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Österreichischen Parlament

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement autrichien

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Luzius Theiler

group_name_de: Agglomerationskommission

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Carlo Sommaruga

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Französischen Parlament

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement français

group_name_it: Delegazione per le relazioni con il Parlamento francese


person_fullname: Susanne Strub


person_fullname: Schär Damien

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Peter Lachenmeier

group_name_de: GRK öffentliche Beschaffungen


person_fullname: Franziska Roth

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Simon Glauser


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur

role_name_de: Kommissionspräsidium


person_fullname: Walter Stampfli

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral


body_key: SH

person_fullname: Matthias Frick

group_name_de: Spezialkommission 2017/4 : Volksschule aus einer Hand


person_fullname: Lotti Stokar

group_name_de: Bildungs-, Kultur- und Sportkommission

role_name_de: Ersatzmitglied


group_name_de: Fraktion Grüne/EVP


person_fullname: Peter Riebli

group_name_de: Geschäftsleitung des Landrats


person_fullname: Christian Mamie

group_name_de: Schulrat Gymnasium Laufental-Thierstein


person_fullname: Georg Schmidt

group_name_de: Justiz- und Sicherheitskommission

role_name_de: Sekretariat


person_fullname: Esther Weber Lehner


person_fullname: Inge Stutz-Wanner

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


person_fullname: Edwin Mundwiler

group_name_de: Reformkommission


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Jean Studer

group_name_de: Redaktionskommission für die französische Sprache

group_name_fr: Commission de rédaction pour la langue française

group_name_it: Commissione di redazione per la lingua francese


person_fullname: Lukas Faesch

group_name_de: PUK zum Neubau des Biozentrums


person_fullname: Anne Seydoux-Christe

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Französischen Parlament V

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement français V

group_name_it: Delegazione per la cura delle relazioni con il Parlamento francese AF


person_fullname: Susanne Koch Hauser

group_name_de: Interparlamentarische Konferenz der NWCH


person_fullname: Gianni Guidicelli


person_fullname: Alexandra Dill

group_name_de: Spezialkommission Klimaschutz


person_fullname: Pierre-André Page

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Französischen Parlament

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Sarah Rubin

group_name_de: Agglomerationskommission


person_fullname: Michael Raith

group_name_de: Evangelische Volkspartei


group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Hedy Mannhart

group_name_de: Spezialkommission 2017/4 : Volksschule aus einer Hand


person_fullname: Hansruedi Stadler

group_name_de: Redaktionskommission für die deutsche Sprache

group_name_fr: Commission de rédaction pour la langue allemande

group_name_it: Commissione di redazione per la lingua tedesco


person_fullname: Markus Müller

group_name_de: Spezialkommission 2019/3 : Ablösung NOK-Gründungsvertrag


person_fullname: Beatrice Isler


person_fullname: Marcel Scherer

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CN

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Gossin Emma

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Jemmely Josiane

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Juillerat Caroline


person_fullname: Ljuslin Nathalie

group_name_fr: Commission des finances


group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Hans Kupferschmid


person_fullname: Cyril Aellen

group_name_de: Redaktionskommission, Subkommission der französischen Sprache

group_name_fr: Commission de rédaction, sous-commission de langue française

group_name_it: Commissione di redazione, sottocommissione di lingua francese

role_name_de: Stellvertreter/in


person_fullname: Martin Candinas

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der OSZE

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE


group_name_de: Bürgerlich Demokratische Partei/Christlichdemokratische Volkspartei


person_fullname: Bögli Moritz

group_name_de: AL


person_fullname: Beroud Olivier


person_fullname: Marcel Schweizer

group_name_de: Freisinnig-Demokratische Partei


person_fullname: Andreas Aebi


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Jean-Paul Glasson

group_name_de: Redaktionskommission für die französische Sprache


person_fullname: Chandru Somasundaram


person_fullname: Berger Daniel

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Urs Roth

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission Universitäts-Kinderspital beider Basel


person_fullname: Manuel Tornare


person_fullname: Markus Graf

group_name_de: Bildungs-, Kultur- und Sportkommission


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Christine Koch

group_name_de: Bau- und Planungskommission


person_fullname: Bertschi Sarah


person_fullname: Blanc Barbara


person_fullname: Markus Lehmann

group_name_de: Die Mitte / Evangelische Volkspartei


person_fullname: Sarah Wyss

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Jenny Schweizer

group_name_de: Schweizerische Volkspartei


person_fullname: François Bocherens


person_fullname: Yannick Buttet


person_fullname: Gianni Guidicelli


person_fullname: Daniela Lutz-Beck

group_name_de: Grüne Freie Liste/Evangelische Volkspartei


person_fullname: Jean-Pierre Graber

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Französischen Parlament V


person_fullname: Hugues Hiltpold


person_fullname: Blant Emile


group_name_de: Landrat Basel-Landschaft


person_fullname: Michaël Buffat

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Französischen Parlament

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement français


group_name_de: Agglomerationskommission

role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


person_fullname: Loetscher Catherine

group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Brodard Alexandre


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Chassot Nadia


person_fullname: Margot Emil


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Dubois Romain

group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Dupraz Cédric


person_fullname: Dupraz Céline

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Martinez Vincent


person_fullname: Balsiger Samuel

group_name_de: SVP

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Joachim Eder

group_name_de: Aussenpolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CE

group_name_it: Commissione della politica estera CS


person_fullname: Nicole Cornu

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: Francine John-Calame

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement français V


person_fullname: Sarah Wyss

group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission


person_fullname: Christoph Leuppi

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Raide Bassi

group_name_it: Gran Consiglio


person_fullname: Matthias Humbel


person_fullname: Stefano Quadri

group_name_it: Commissione speciale economia e lavoro


person_fullname: Heike Dürscheid

group_name_de: Fachausschuss Tanz und Theater BS/BL


person_fullname: Ruedi Noser

group_name_de: FDP.Die Liberalen

group_name_fr: PLR.Les Libéraux-Radicaux

group_name_it: PLR.I Liberali Radicali


person_fullname: Tobias Christ


person_fullname: Ammann Andreas

group_name_de: IFK (Interfraktionelle Konferenz)

role_name_de: Parlamentsdienste, Leiter


person_fullname: Kilian Baumann

group_name_de: Ernährungspolitik

group_name_fr: Politique  alimentaire

group_name_it: Politica alimentare


person_fullname: Josef Leu

group_name_de: Kommission 00.016-NR

group_name_fr: Commission 00.016-CN

group_name_it: Commissione 00.016-CN


person_fullname: Pascal Messerli

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


person_fullname: Elias Schäfer


person_fullname: Fabienne Stämpfli

group_name_de: Frauengruppe

group_name_fr: Femmes


person_fullname: Erika Zanini

group_name_de: Baukommission

role_name_de: Sekretärin


person_fullname: Laurent Wehrli

group_name_de: Schweiz - Türkei

group_name_fr: Suisse - Turquie

group_name_it: Svizzera - Turchia


person_fullname: Dupraz Céline

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Dutoit Cloé


person_fullname: Favre-Bulle Olivier

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Freitag Manon


group_name_de: Grosser Rat

group_name_fr: Grand Conseil


person_fullname: Thomas Bläsi

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Französischen Parlament

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement français


person_fullname: Balthasar Glättli

group_name_de: Arbeit

group_name_fr: Travail

group_name_it: Lavoro


person_fullname: Giovanni Capoferri

group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Benjamin Roduit

group_name_de: Auslandschweizer

group_name_fr: Suisses de l'étranger

group_name_it: Svizzeri all'estero


person_fullname: Heinrich Ueberwasser

group_name_de: Delegation Districtsrat

role_name_de: Delegationsleiter


person_fullname: Gabriela Suter


person_fullname: Niggi Daniel Rechsteiner

group_name_de: Grünliberale Partei


person_fullname: Giovanna Battagliero

group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Tobias Christ


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Geiser Claudine

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Vroni Thalmann-Bieri


person_fullname: Sara Schmid

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Michèle-Irène Berger

group_name_de: Redaktionskommission für die französische Sprache

group_name_fr: Commission de rédaction pour la langue française


person_fullname: Didier Berberat


person_fullname: Flury Eric

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Matteo Quadranti

group_name_it: Commissione costituzione e diritti politici


person_fullname: Gossin Emma

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Huguelet-Meystre Gregory

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Jeandroz Françoise

group_name_fr: Commission Digitalisation


group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Elisabeth Schneider-Schneiter

group_name_de: Aussenpolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CN

group_name_it: Commissione della politica estera CN


person_fullname: Martin Naef


person_fullname: Flavia Wasserfallen

group_name_fr: Femmes


person_fullname: Giovanni Capoferri


person_fullname: Giuseppe Cotti

group_name_it: Commissione giustizia e diritti


group_name_it: Commissione speciale sanità e sicurezza sociale


person_fullname: Heiner Studer

group_name_de: Kommission 05.070-NR

group_name_fr: Commission 05.070-CN


person_fullname: Paolo Pamini

group_name_it: Commissione gestione e finanze


person_fullname: Kaspar Sutter

group_name_de: Wirtschafts- und Abgabekommission


person_fullname: Eva Chen

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Johanna Gapany

group_name_de: Behindertengleichstellung

group_name_fr: Égalité des personnes handicapées

group_name_it: Uguaglianza delle persone con disabilità


person_fullname: Marc Jost


person_fullname: Helen Simmen

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Giovanni Nanni

group_name_de: GRK-Gesundheit


person_fullname: Sarah Wyss

group_name_de: Frauengruppe


person_fullname: Hanspeter Kehl


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Thomas Kempf

group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Jeanneret Françoise

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Keller Boris


person_fullname: Dieter Werthemann


person_fullname: Kipfer Attila

group_name_de: SVP


person_fullname: Michel-Remo Lussana

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Ursula Bäumlin


person_fullname: Stephan Ischi

group_name_de: Schweizerische Volkspartei


group_name_fr: Grand Conseil


person_fullname: Gabriele Stutz-Kilcher

group_name_de: Christlichdemokratische Volkspartei


group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


person_fullname: Lena Allenspach

group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Alexander Tichy

group_name_de: Kommission Tiefbau, Ver- und Entsorgung


person_fullname: Martinez Vincent

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Matthey Marinette


person_fullname: Martin Naef


person_fullname: Luzi Stamm


person_fullname: Giovanni Jelmini


person_fullname: Niggi Schaub

group_name_de: GRK-Finanzhaushaltgesetz


person_fullname: Peter Lachenmeier


person_fullname: Charles-Albert Antille

group_name_de: Aussenpolitische Kommission NR


person_fullname: Müller Misha

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Neuhaus Brigitte


person_fullname: Katharina Herzog

group_name_de: Delegation Oberrheinrat


person_fullname: Gabriela Suter


person_fullname: Marty Jonathan


person_fullname: Lydia Isler-Christ

group_name_de: Delegation IGPK Uni-Kinderspital beider Basel


person_fullname: Erich Schudel

group_name_de: Spezialkommission 2019/4 : Änderung des Wirtschaftsförderungsgesetzes


person_fullname: Marcel Wüthrich

group_name_de: Sonderkommission NSB22 (Neue Stadtverwaltung Bern)


person_fullname: Hasan Kanber


body_key: OW

person_fullname: Vreni Kiser

group_name_de: Schutzpläne Denkmalpflege Giswil und Alpnach


person_fullname: Ratheeshan Gunaratnam

group_name_de: Bildungskommission


group_name_de: Grüne Freie Liste


person_fullname: Erard Patrick

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Gisela Vollmer


person_fullname: Patrizia Bernasconi

group_name_de: Wirtschafts- und Abgabekommission


person_fullname: Remo Gallacchi


person_fullname: Franziska Roth


person_fullname: Christine Badertscher

group_name_de: Friedensförderung

group_name_fr: Consolidation de la paix

group_name_it: Costruzione della pace


person_fullname: Beatrice Isler


person_fullname: Felix Wettstein

group_name_de: Behindertengleichstellung


person_fullname: Eva Herzog

group_name_de: Bergberufe

group_name_fr: Professionnels de la montagne

group_name_it: Professionisti della montagna


person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Christian Griss

group_name_de: Begnadigungskommission


person_fullname: Pierre Vial

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg

role_name_de: Grossrat

type_external_de: Parlament

type_external_fr: Parlement


person_fullname: Gerhard Pfister


person_fullname: Gisela Traub

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Heinz Eng

group_name_de: Gemeindeparlament Olten


person_fullname: Lukas Neumaier

group_name_de: SVP Stadt Olten


person_fullname: Sylvie Bonvin-Sansonnens


person_fullname: Urs Capaul

group_name_de: Spezialkommission 2019/7 : Beteiligung des Kantons an einem Ausbildungszentrum für den Zivilschutz und das Feuerwehrwesen am Standort Beringen


person_fullname: Thomas Hauser

group_name_de: Spezialkommission 2019/9 : Umzug der Pädagogischen Hochschule PHSH in den Westflügel der Kammgarn


person_fullname: Katrin Huber


person_fullname: Helmut Hersberger


person_fullname: Kathrin Giovannone


person_fullname: Peter Martin Adam

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


group_name_de: FDP. Die Liberalen Olten


person_fullname: Regula Widmer


person_fullname: Philippe Ruf

group_name_de: Fraktion SVP

role_name_de: Mitglied Gemeindeparlament


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Clottu Raymond


person_fullname: Marty Jonathan


person_fullname: André Bugnon

group_name_de: Verwaltungsdelegation

group_name_fr: Délégation administrative

group_name_it: Delegazione amministrativa


person_fullname: Thomas Weibel

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CN

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità


person_fullname: Beat Schultheiss

group_name_de: GRK-Steuerfragen


person_fullname: Yolanda Cadalbert

group_name_de: Spezialkommission PuMa (Public Management)


person_fullname: Frank Kurer

group_name_de: Rechtspflegekommission (RPK)


body_key: LU

person_fullname: Korintha Bärtsch

group_name_de: Kantonsrat Luzern

type_harmonized: council

type_harmonized_de: Rat

type_harmonized_fr: Conseil

type_harmonized_it: Consiglio

type_harmonized_rm: Cussegl

type_harmonized_en: Council


person_fullname: Jan Goepfert

group_name_de: Wahlprüfungskommission


person_fullname: Roman Burkard

group_name_de: Bau- und Planungskommission (BPK)

type_external_de: Ständige Kommissionen


person_fullname: Tim Cuénod

group_name_de: Delegation Districtsrat

role_name_de: Ratspräsident


person_fullname: Franco Castelanelli

group_name_de: Steuergesetz - Evaluation


person_fullname: Simone de Montmollin

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Französischen Parlament

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement français

group_name_it: Delegazione per le relazioni con il Parlamento francese


person_fullname: Saskia Frei

group_name_de: GRK-Integrationsleitbild


person_fullname: Andrea Büchler


person_fullname: Matthias Borner

group_name_de: Gemeindeparlament Olten


person_fullname: Anna Brügel

group_name_de: Kommission für Bau, Verkehr und Energie


person_fullname: Susanne Haller


group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Augsburger Isabelle

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Peter Kohler

group_name_de: Kantonsrat Obwalden


person_fullname: Lukas Gutzwiller

group_name_de: Grüne Freie Liste


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Bertschi Sarah

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Marc Flückiger


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur

role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Christa Zahnd

group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Nadine Masshardt

group_name_de: Berufsbildung (PGfB)

group_name_fr: Formation professionnelle (GFP)


person_fullname: Georg Mattmüller

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: von Ah Alfred

group_name_de: Rahmenkredit für Programmvereinbarungen mit dem Bund im Umweltbereich


person_fullname: Roberto Conti

group_name_de: Interparlamentarische Konferenz der NWCH


person_fullname: Blum Sarah

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Martin Candinas

group_name_de: Bienen

group_name_fr: Abeilles

group_name_it: Api


person_fullname: Bongiovanni Fabio

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Brechbühler Jean-Pierre


person_fullname: Tom Berger

group_name_de: Büro Stadtrat

role_name_de: 1. Vizepräsidium

type_external_de: Stadtrat und Gremien


body_key: GE

person_fullname: François Lefort

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève

role_name_fr: Membre du Bureau du Grand Conseil


person_fullname: Bueche Jérôme

group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Anna Giacometti

group_name_de: Für die Zukunft der Bilateralen

group_name_fr: pour un avenir des relations bilatérales

group_name_it: Per un futuro di bilaterali

type_external_de: Parlamentarische Gruppen


person_fullname: Giovanni Jelmini


person_fullname: Niggi Tamm


person_fullname: Courvoisier Blaise

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Balsiger Samuel

group_name_de: SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: Erik Schmausser

group_name_de: Stadtplanungskommission

role_name_de: Stadtrat Ressort Tiefbau


person_fullname: de Montmollin Antoine

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Dubois Romain


body_key: UR

person_fullname: Hans Gisler

group_name_de: Landrat Uri

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Ambros Albert

group_name_de: Kantonale Natur- und Landschaftsschutzgebiete


person_fullname: David Böhner

group_name_de: Alternative Linke Bern/Partei der Arbeit/Tier im Fokus

role_name_de: Co-Fraktionssprechender


person_fullname: Ivo Bischofberger

group_name_de: Aussenpolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CE

group_name_it: Commissione della politica estera CS


person_fullname: Kauer Sibylle

group_name_de: SK TED/DIB (Sachkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


person_fullname: Martin Hübscher


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Erard Monique

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Christian Lohr


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber

group_name_de: Kinder und Jugend (PGKJ)

group_name_fr: Enfance et jeunesse (IPEJ)


person_fullname: Ursula Marti

group_name_de: Agglomerationskommission


person_fullname: Eymann Joëlle

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Finger Evan


person_fullname: Freitag Manon


person_fullname: Hauri Andreas

group_name_de: Stadtrat Zürich

role_name_de: Mitglied Stadtrat


person_fullname: Gisela Traub


group_name_de: Grosser Rat

group_name_fr: Grand Conseil


person_fullname: Fasel Stéphane

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Favre-Bulle Olivier


person_fullname: Thomas Baerlocher

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: Fehlbaum Jean


group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Mustafa Atici


person_fullname: Giovanni Jelmini


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Claudia Buess


person_fullname: Marie-France Roth Pasquier


person_fullname: Erich Vontobel


person_fullname: Gautschi Mathias

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Geiser Claudine


person_fullname: Gigon Richard

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Helen Schai-Zigerlig

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Werner Muster


person_fullname: Barbara Nyffeler


person_fullname: Roberto Conti

group_name_de: Geschäftsleitung PD


person_fullname: Karl Schweizer


person_fullname: Ernst Schibli

group_name_de: Aussenpolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CN


person_fullname: Stefan Fritschi

group_name_de: Aufsichtskommission


person_fullname: Martin Stauber

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Hedi Strahm


person_fullname: Roland Wirth

group_name_de: Fraktionspräsident/innen

role_name_de: Präsident


person_fullname: Eva Schlegel

group_name_de: Sachkommission Bau und Betriebe


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: Toya Krummenacher


person_fullname: Mario Zerbini

group_name_de: Schweizerische Volkspartei


person_fullname: Andrea Bollinger


person_fullname: Guye Florent

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Andreas Ungricht


person_fullname: Hunkeler Baptiste

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Roland Rino Büchel

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Landtag des Fürstentums Liechtenstein V

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Landtag du Liechtenstein V

group_name_it: Delegazione per la cura delle relazioni con il Landtag di Liechtenstein AF


person_fullname: Jeanneret Célia


person_fullname: Caroline Erni

group_name_de: Fraktion Grüne


person_fullname: Hans Hess

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SR

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications CE

group_name_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CS


person_fullname: Bruno Lötscher-Steiger


person_fullname: François Pointet

group_name_de: Gerichtskommission/GK SUBKOV

group_name_fr: Commission judiciaire/CJ SOUS-COV

group_name_it: Commissione giudiziaria/CG SOTTO-COV


person_fullname: Christine Badertscher


person_fullname: Claudia Friedl


person_fullname: Thomas Gander


person_fullname: Lukas Labhardt


group_name_de: Stadtrat Thun


person_fullname: Patrick Hafner

role_name_de: Statthalter 2008/2009


person_fullname: Roland Iseli


person_fullname: Ernst Mutschler


person_fullname: Mirjam Ballmer


person_fullname: Erich Bucher


person_fullname: Jemmely Josiane

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Jessica Brandenburger


person_fullname: Patrizia Bernasconi


person_fullname: Kapetanovic Armin

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Roland Fischer


person_fullname: Florian Dugerdil

group_name_fr: Economie


person_fullname: Kathy Riklin

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Italienischen Parlament

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement italien

group_name_it: Delegazione per le relazioni con il Parlamento italiano

role_name_de: Stellvertreter/in


person_fullname: Michael Götte

group_name_de: Bildung, Forschung und Innovation (PG BFI)

group_name_fr: Formation, recherche et innovation (GFRI)

group_name_it: Formazione, la ricerca e l'innovazione (GP FRI)


person_fullname: Barblan Edith Magali


person_fullname: Krähenbühl Francis


person_fullname: Luc Jacquat

group_name_de: SVP-Fraktion


person_fullname: Lionel Gaudy

group_name_de: Stadtrat

role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Stefan Leuthold

group_name_de: Stadtrat Frauenfeld


person_fullname: Claudio Miozzari

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


person_fullname: Felix Kübler

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission «Finanzen und Administration»


person_fullname: Roger Golay

group_name_de: Für ein freiheitliches Waffenrecht

group_name_fr: Pour un droit libéral sur les armes

group_name_it: Per un diritto liberale sulle armi


person_fullname: Giovanni Jelmini

group_name_it: Commissione costituzione e diritti politici


person_fullname: Christian Imark


person_fullname: Jo Vergeat

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Nicolas Glauser

group_name_de: Fraktion GLP/EVP/EDU


person_fullname: Janine Wicki

group_name_de: Grüne Freie Liste/Evangelische Volkspartei

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Karin Sartorius-Brüschweiler


person_fullname: Valentin Borter

group_name_de: Wahlkommission


person_fullname: Nicole Kuster-Simon


person_fullname: Greta Gysin

group_name_de: Schweiz – Schweden

group_name_fr: Suisse-Suède

group_name_it: Svizzera - Svezia


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Loetscher Catherine

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Maire Alexis


person_fullname: Margot Emil

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Matthey Marinette


person_fullname: Berger Daniel


group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Christine Wirz-von Planta

group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission


person_fullname: Christian Egeler


person_fullname: Michael Burkard


person_fullname: Nurettin Elibal


person_fullname: Annetta Steiner

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Philipp Angele

group_name_de: Stadtparlament Winterthur

role_name_de: 2. Vizepräsident


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Mermet Christian


person_fullname: Lionel Gaudy

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


person_fullname: Edith Buxtorf-Hosch


group_name_de: Grüne Freie Liste


person_fullname: Andrea Büchler

group_name_de: Grün-Alternatives Bündnis


person_fullname: Müller Misha


person_fullname: Annemarie Pfister


person_fullname: Barblan Edith Magali

group_name_fr: Commission Pôle horlogerie et microtechnique (HDV7) (25.021)


person_fullname: Giovanni Jelmini


person_fullname: Musitelli-Taillard Océane

group_name_fr: Commission Prestations sociales


person_fullname: Pascal Messerli

group_name_de: Umwelt-, Verkehrs- und Energiekommission


person_fullname: Balthasar Glättli

group_name_de: Biodiversität und Artenschutz

group_name_fr: Biodiversité et gestion des espèces


group_name_de: Büro Stadtrat


person_fullname: Priska Seiler Graf


person_fullname: Produit Yasmina


person_fullname: Gianna Hablützel-Bürki

group_name_de: Disziplinarkommission


group_name_fr: Grand Conseil


person_fullname: Michael Koechlin


person_fullname: Nicola Mellini Eros

group_name_it: Commissione legislazione


person_fullname: Claudia Schuler

group_name_de: Sicherheitskommission

role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Ueli Leuenberger

group_name_de: Kommission 08.007-NR

group_name_fr: Commission 08.007-CN

group_name_it: Commissione 08.007-CN


person_fullname: Christian Schuler

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Martin Lüchinger

group_name_de: Wahlvorbereitungskommission


person_fullname: Lukas Engelberger


person_fullname: Werner Pauli


person_fullname: Christian Imark

group_name_de: Fussball

group_name_fr: Football

group_name_it: Calcio

role_name_de: Präsident/in


group_name_de: Auto-Partei


person_fullname: Ariane Gscheidle


person_fullname: Daniel Fässler

group_name_de: Delegation bei der parlamentarischen Versammlung der OSZE

group_name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE

group_name_it: Assemblea parlamentare dell'OSCE

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Anouk Feurer


person_fullname: Manuel C. Widmer

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Markus Fehr

group_name_de: Kantonsrat Schaffhausen


person_fullname: Daniel Jositsch

group_name_de: Bundeshaus-Band

group_name_fr: Bundeshaus-Band


person_fullname: Martin Schneider


person_fullname: André Daguet


person_fullname: Ammann Tschopp Christine

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Nora Sommer

group_name_de: Gesundheits-, Sozial- und Umweltkommission


person_fullname: Anita Lachenmeier-Thüring


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


person_fullname: Claude Grosjean

type_external_de: Aufsichtskommission


person_fullname: Philipp Stähelin

group_name_de: Gerichtskommission/GK SUBKOV

group_name_fr: Commission judiciaire/CJ SOUS-COV


person_fullname: Daniel Meyer


person_fullname: Matteo Micieli


person_fullname: Maya Bally

group_name_de: Care Leaving - ehemalige Heim- und Pflegekinder

group_name_fr: Care Leaving - anciens enfants placés en institution et en famille d'accueil

group_name_it: Care Leaving - minori precedentemente collocati in istituti e in famiglie affidatarie


group_name_de: Alternative Linke Bern/Partei der Arbeit/Tier im Fokus


person_fullname: Andrea Elisabeth Knellwolf

group_name_de: Wirtschafts- und Abgabekommission


person_fullname: Rudolf Keller

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


person_fullname: Loretta Müller

group_name_de: Petitionskommission


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Jessica Brandenburger

group_name_de: Delegation IPK Fachhochschule Nordwestschweiz


person_fullname: Jan Fehr

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Judith Renner-Bach

group_name_de: Finanzdelegation


person_fullname: Nicole Herren


person_fullname: Augsburger Isabelle


person_fullname: Gianluca Looser


person_fullname: Barbey Christiane

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Barbezat Roxann

group_name_fr: Commission Éducation


group_name_fr: Commission Magistrature judiciaire


person_fullname: Blant Emile


person_fullname: Bongiovanni Fabio

group_name_fr: Commission législative


person_fullname: Borloz Patricia


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Brodard Alexandre


person_fullname: Michela Seggiani

group_name_de: Delegation IGPK Universität Basel


person_fullname: Urs Müller-Walz


person_fullname: Deniz Cetin

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Giorgio Pellanda

group_name_it: Commissione aggregazione di Comuni


person_fullname: Andrea Müller


person_fullname: Toya Krummenacher

group_name_de: Delegation IGPK Schweizer Rheinhäfen


person_fullname: Dutoit Cloé

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Marianne Binder-Keller


person_fullname: Christophe Haller


person_fullname: Christine Bulliard-Marbach


person_fullname: Armin Jans


person_fullname: Claude Grosjean


person_fullname: Markus Müller


person_fullname: Christian Lüscher


person_fullname: Oliver Bolliger

group_name_de: Delegation IGPK Uni-Kinderspital beider Basel


person_fullname: Rolf Janz

group_name_de: Begnadigungskommission


person_fullname: Bueche Jérôme

group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Castillon Laurence

group_name_fr: Commission de rédaction


person_fullname: Rolf Schweiger


person_fullname: Roland Müller

group_name_de: Kantonsrat Schaffhausen


person_fullname: Berger Daniel


person_fullname: Felix W. Eymann


person_fullname: Brigitte Hollinger


person_fullname: Chassot Nadia


person_fullname: Peter Ammann

group_name_de: Grünliberale/Junge Grünliberale


person_fullname: Clémence Hugo


person_fullname: Sandra Ryser

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur

type_external_de: Sachkommission


person_fullname: Nicola Mellini Eros


group_name_de: Grosser Rat

group_name_fr: Grand Conseil


group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Claude Grosjean


person_fullname: Giovanni Merlini

group_name_it: Commissione gestione e finanze


person_fullname: François Erard

group_name_fr: Environnement et de l’agriculture


person_fullname: Tanja Soland

group_name_de: Regierungsrat Basel-Stadt

role_name_de: Regierungsrätin


person_fullname: Maya Graf

group_name_de: Cleantech

group_name_fr: Cleantech


person_fullname: Valérie Piller Carrard

group_name_de: ePower - ICT für die Schweiz

group_name_fr: ePower - TIC pour la Suisse


person_fullname: Chiara Orelli Vassere

group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


person_fullname: Hansjörg Knecht

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Deutschen Bundestag

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Bundestag

group_name_it: Delegazione per le relazioni con il Bundestag


person_fullname: Stephanie Eymann


person_fullname: Laurent Wehrli

group_name_de: Schweiz - China

group_name_fr: Suisse - Chine

group_name_it: Svizzera - Cina


group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Courvoisier Blaise


person_fullname: Jon Pult


group_name_it: Gran Consiglio


person_fullname: Giorgio Pellanda


person_fullname: Curty Sarah


person_fullname: Della Pietra Katia

group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Di Meo Quentin

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Josiane Aubert

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN


external_id: SP-JUSO-GRÜNE-Junge Grüne_15891458

person_fullname: Anna Brügel

group_name_de: SP-JUSO-GRÜNE-Junge Grüne


person_fullname: Frédéric Wuest

group_name_de: 1.3 Justizkommission (JUKO)

group_name_fr: 1.3 Commission de justice (COJU)

role_name_de: Vizepräsident

role_name_fr: Vice-président


person_fullname: Sandra Ryser

group_name_de: Grünliberale

type_external_de: Fraktion


person_fullname: Theophil Pfister


person_fullname: Alex Weil

group_name_de: Liberal-Demokratische Partei


person_fullname: Julie Cacheiro

group_name_de: 3.2 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission der Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: 3.2 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de la Convention scolaire romande


person_fullname: Tim Bucher

group_name_de: GLP-EVP


group_name_de: FDP.Die Liberalen

group_name_fr: PLR.Les Libéraux-Radicaux


person_fullname: Chiara Orelli Vassere


person_fullname: Claude Janiak

group_name_de: Geschäftsprüfungsdelegation

group_name_fr: Délégation des commissions de gestion

group_name_it: Delegazione delle Commissioni della gestione


person_fullname: Hans Hofmann


person_fullname: Produit Yasmina

group_name_fr: Commission Prévoyance


role_name_de: Co-Präsidium


person_fullname: Martin Mäder


person_fullname: Irina Straubhaar


person_fullname: Beroud Olivier

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


group_name_fr: Commission Climat et énergie


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Blanc Barbara


person_fullname: Giorgio Pellanda


person_fullname: Judith Schenk

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur

role_name_de: Stellvertretendes Mitglied


person_fullname: Peter Bernasconi

group_name_de: Schweizerische Volkspartei


person_fullname: Markus Fehr

group_name_de: SVP-EDU


person_fullname: Eva Herzog

group_name_de: Finanzdelegation

group_name_fr: Délégation des finances

group_name_it: Delegazione delle finanze

role_name_de: Zusatzmitglied

role_name_fr: Membre supplémentaire

role_name_it: Membro supplementare


person_fullname: Jürg Weder

group_name_de: Stadtrat

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Marcel Dobler

group_name_de: Erneuerbare Energien

group_name_fr: Énergies renouvelables


body_key: GL

person_fullname: Markus Schnyder

group_name_de: Landrat Glarus


role_name_de: 1. Vizepräsident


person_fullname: Pierre de Boccard

group_name_fr: Bureau du Conseil municipal (BUR)

role_name_fr: Secrétaire du Bureau du Conseil municipal


person_fullname: Dubois Romain


person_fullname: Blant Emile

group_name_fr: Commission Mobilité


group_name_fr: Commission Démocratie cantonale


person_fullname: Bramaud du Boucheron Anne


person_fullname: Djebaili Karim

group_name_fr: Commission Fiscalité


group_name_fr: Commission Santé


group_name_fr: Commission des finances


group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Olivier Baud

group_name_fr: Conseil municipal de la Ville de Genève

role_name_fr: Suppléant


person_fullname: Brodard Alexandre


person_fullname: Andri Silberschmidt

group_name_de: Digitale Nachhaltigkeit

group_name_fr: Informatique durable

role_name_fr: membre


person_fullname: Eymann Joëlle


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Fasel Stéphane


person_fullname: Werner Vetterli

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen NR

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications CN

group_name_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CN

role_name_fr: Membre

role_name_it: Membro


person_fullname: Pirmin Bischof

group_name_de: Schweiz - Japan

group_name_fr: Suisse - Japon

group_name_it: Svizzera - Giappone


person_fullname: Damien Cottier

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen Nationalrat

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications Conseil national

group_name_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni Consiglio nazionale


person_fullname: Rodolfo Pantani


person_fullname: Max Binder

role_name_fr: Président(e)

role_name_it: Presidente


person_fullname: Alois Brand

group_name_de: Volkswirtschaftskommission


person_fullname: Marianne Schild


person_fullname: Erich Ettlin

role_name_it: membro


person_fullname: Chiara Orelli Vassere

role_name_it: Deputato (subentrata a Carlo Verda, dimissionario)


person_fullname: Roland Rino Büchel


person_fullname: Simone de Montmollin

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur Nationalrat

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture Conseil national

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura Consiglio nazionale


person_fullname: Nadja Kehrli-Feldmann


person_fullname: Nik Eugster


group_name_de: ePower - ICT für die Schweiz

group_name_fr: ePower - TIC pour la Suisse


person_fullname: Finger Evan


group_name_fr: Commission Pouvoir d'achat (25.033)


body_key: BL

person_fullname: Andreja Weber

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Oskar Freysinger

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN


person_fullname: Peter Ammann

group_name_de: Grünliberale


person_fullname: Jacqueline de Quattro

group_name_de: Schweiz - Kuba

group_name_fr: Suisse - Cuba

group_name_it: Svizzera - Cuba


person_fullname: Flury Eric

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Gabriela Suter

group_name_de: Ernährungssouveränität

group_name_fr: Souveraineté alimentaire

group_name_it: Sovranità alimentare


body_key: SG

person_fullname: Richard Ammann

group_name_de: Interessengruppe Sport

type_external_de: Interessengruppe des Kantonsrates


person_fullname: Frey Loïc

group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Joëlle de Sépibus

group_name_de: Grüne Freie Liste/Evangelische Volkspartei


person_fullname: Valérie Piller Carrard


group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz


person_fullname: Seraina Flury

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Jürg Grossen


person_fullname: Simon Stadler


body_key: BE

group_name_de: Grosser Rat

group_name_fr: Grand Conseil


person_fullname: Frick Hermann

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Michael Töngi


group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Gressot Aurélie


person_fullname: Gressot Julien


person_fullname: Nicolò Paganini

group_name_de: Familienpolitik

group_name_fr: Politique familiale


group_name_de: Grünliberale/Evangelische Volkspartei


person_fullname: Nicola Mellini Eros

group_name_it: Commissione bonifiche fondiarie


person_fullname: Jürg Altwegg

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Werner Steiner

group_name_de: Sachkommission Bau und Betriebe


person_fullname: Rodolfo Pantani

group_name_it: Commissione energia


external_id: FDP-Die Mitte_11989525

person_fullname: Raphaël Rohner

group_name_de: FDP-Die Mitte


group_name_it: Commissione legislazione


group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Grämiger Michelle


person_fullname: Werner Marti

group_name_fr: Commission des finances/Sous-commission 3 (DFI)CN


person_fullname: Michael Zeugin

group_name_de: Spezialkommission Verselbständigung Stadtwerk 2017/2018


person_fullname: Marcel Trieb


group_name_it: Commissione aggregazione di Comuni


person_fullname: Kurt Egger

group_name_de: Delegation für die Beziehungen zum Österreichischen Parlament

group_name_fr: Délégation pour les relations avec le Parlement autrichien

group_name_it: Delegazione per le relazioni con il Parlamento austriaco


person_fullname: Jean-Paul Glasson

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission EDA/VBS

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission DFAE/DDPS

group_name_it: Commissione della gestione-CN / Sottocommissione DFAE/DDPS


person_fullname: Seraina Flury


group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Marc Kellenberger

group_name_de: Interessengruppe Wald und Holz


person_fullname: Jeanneret Célia

group_name_fr: Commission judiciaire


person_fullname: Juillerat Caroline


group_name_fr: Commission Digitalisation


person_fullname: Stefan Tresch

group_name_de: Baukommission


person_fullname: Gianluca Looser

group_name_de: Spezialkommission 2021/9 : Änderung Bürgerrechtsgesetz


person_fullname: Kurt Hirsbrunner


person_fullname: Neuhaus Brigitte


person_fullname: Sara De Maio

group_name_fr: Commission de la sécurité, du domaine public, de l'information et de la communication (CSDOMIC)


body_key: GR

person_fullname: Martin Bettinaglio

group_name_de: Fraktion Die Mitte

role_name_de: Co-Präsident

role_name_it: Co-Presidente


person_fullname: Conny Jauslin

group_name_de: Arbeitsgruppe «Häusliche Gewalt»


person_fullname: Marti René


person_fullname: Daniel Schläpfer

role_name_de: Grossratstellvertreter


person_fullname: Tullio Righinetti

group_name_it: Commissione gestione e finanze


person_fullname: Tobias Schnebli

group_name_fr: Conseil municipal de la Ville de Genève


person_fullname: Kapetanovic Armin

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Keller Boris


person_fullname: Oppikofer Alina


person_fullname: Maire Alexis


person_fullname: Balz Stückelberger

group_name_de: Oberrheinrat

role_name_de: Mitglied (CH-Del), Präsident WAG


group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Marty Jonathan

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Perret François

group_name_fr: Commission des pétitions et des grâces


person_fullname: Moratel David

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Müller Misha


person_fullname: Neuhaus Brigitte


person_fullname: Peter Christophe

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Martine Brunschwig Graf

group_name_fr: Commission des finances/Sous-commission 4 (DFJP)CN


person_fullname: Ruth Grossenbacher-Schmid

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


person_fullname: Giorgio Pellanda


person_fullname: Martin Dumas

role_name_de: stellvertretender Vorsitzender


person_fullname: Chantal Galladé


person_fullname: Urs Hofmann


person_fullname: Peter Hartmann

group_name_de: Umweltschutz- und Energiekommission

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Barbara Berli

group_name_de: Fischereikommision


person_fullname: Sibyl Eigenmann

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Claudine Esseiva

group_name_de: Agglomerationskommission


person_fullname: Daniel Jositsch

group_name_de: Für die Zukunft der Bilateralen

group_name_fr: pour un avenir des relations bilatérales

group_name_it: Per un futuro di bilaterali


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller


person_fullname: Jean-Pierre Graber


person_fullname: Andi Trüssel

role_name_de: Mitglied, Vizepräsident seit 01.07.2023


person_fullname: Perret François


person_fullname: Aubron Marullaz Edith

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Pessina Yves


group_name_fr: Commission Transports publics


person_fullname: Robert-Nicoud Fabienne


group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Robert-Nicoud Martial


group_name_de: Grosser Rat

group_name_fr: Grand Conseil


person_fullname: Andreas Brönnimann

group_name_de: Eidgenössisch-Demokratische Union

group_name_fr: Union Démocratique Féderale

group_name_it: Unione Democratica Federale


person_fullname: Giorgio Pellanda


group_name_fr: Commission des finances/Sous-commission 5 (DDPS)CN


group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


person_fullname: Rohrer Sophie

group_name_fr: Commission législative


external_id: Heuberger Susanne_council_legislative

person_fullname: Susanne Heuberger

group_name_de: Einwohnerrat Aarau


person_fullname: Rosselet Stéphane

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation

role_name_fr: président


person_fullname: Regina Werthmüller

group_name_de: Bildungs-, Kultur- und Sportkommission


person_fullname: Thomas Hofstetter

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


person_fullname: Michaël Buffat

group_name_de: Genf International

group_name_fr: Genève internationale


group_name_fr: Commission Prévoyance


person_fullname: Rosselet-Christ Niels


group_name_it: Commissione scolastica


group_name_it: Gran Consiglio


person_fullname: Hans Kaufmann

group_name_fr: Commission des finances/Sous-commission 6 (DFF)CN


person_fullname: Theophil Pfister

group_name_fr: Commission des finances/Sous-commission 7 (DFE)CN


person_fullname: Margret Kiener Nellen


person_fullname: Santschi Gil

group_name_fr: Commission Encouragement activités culturelles


person_fullname: Graziano Pestoni


person_fullname: Franz Grüter


person_fullname: Alexander Feuz

group_name_de: Schweizerische Volkspartei

role_name_de: Co-Fraktionspräsidium


person_fullname: Svenja Hofer

group_name_de: GPK-A: "soH und weitere Beteiligungen"

role_name_de: Administration

type_external_de: Ausschüsse


person_fullname: Philipp Köppel

group_name_de: Landwirtschaftlicher Klub


person_fullname: Schaffner Corinne


group_name_fr: Commission Éducation