name_de: La richiesta di un credito di fr. 214'558.98 per il pagamento della partecipazione comunale agli investimenti del Consorzio Depurazione Acque del Medio Cassarate, situazione fino al 31 dicembre 2011.


name_de: "Mizar, tanto tuonò che non piovve (nonostante un bel compenso)?"

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


name_de: Palazzo dei Congressi di Lugano. Richiesta di un credito quadro di fr. 8'000'000.-- per assicurare la funzionalità del Palazzo dei Congressi nei prossimi anni.


name_de: Approvazione Statuto Consorzio Piazza di Tiro Grancia.


name_de: Il prolungamento fino al 31 dicembre 2055 del diritto di superficie a favore della Residenza Emmy Società Cooperativa (precedentemente Casa per persone anziane Società Cooperativa) sulla particella n. 2228 RFD Lugano.


body_key: BS

name_de: Garantie auf Frühbetreuung

name_fr: Garantie auf Frühbetreuung

name_it: Garantie auf Frühbetreuung


name_de: Approvazione Statuto Consorzio dei Comuni di Collina d'Oro, Lugano, Muzzano e Sorengo per una o più case di riposo per persone anziane (anche detto Statuto della Casa per Anziani "Al Pagnolo")


name_de: "Incasso da conduttrice degli spazi "food and beverage" locati dalla Città presso l'edificio LAC"


name_de: L'autorizzazione a stare in lite nell'ambito della procedura di arbitrato inoltrata dal Consorzio Comsa NCCL in data 26 novembre 2012 avverso al Comune di Lugano.


name_de: Conti Preventivi 2013

name_fr: Conti Preventivi 2013

name_it: Conti Preventivi 2013


name_de: Richiesta di un credito di fr. 499'000.-- necessario alla ristrutturazione e alla riqualifica dell'appartamento al 2° piano (lato sud) nell'immobile di proprietà della Città in Viale Stefano Franscini 11 a Lugano


name_de: Polo Turistico Alberghiero a Campo Marzio Nord.\r\nRichiesta di autorizzazione al trasferimento dei fondi part. 47 e 1518 RFD Lugano - Sezione Castagnola dalla sostanza amministrativa alla sostanza patrimoniale del Comune per la realizzazione del Polo Turistico-Alberghiero sul sedime di Campo Marzio Nord.\r\nRichiesta di un credito di CHF 910’000.-- per la predisposizione, la prosecuzione e ultimazione della seconda fase del concorso per investitori e architetti-progettisti per la realizzazione del Polo Turistico-Alberghiero sul sedime di Campo Marzio Nord, nonché l’elaborazione di una variante al piano regolatore PQ4


name_de: Autorizzazione a stare in lite con la Tiluga 1 SA, Lugano.


name_de: L'approvazione delle modifiche degli articoli 11E del contratto di fondazione e E21 dello statuto della Verzasca SA, relativi alla fissazione del dividendo da distribuire della società.


name_de: "Equità di trattamento e rispetto delle diversità"


name_de: Approvazione dei conti consuntivi del Comune per l'anno 2012 e dell'Azienda Acqua Potabile


name_de: Concessione di un credito di fr. 126'500.-- all'Agenzia NQC per le opere di urbanizzazione (rete dell'acqua potabile) del Nuovo Quartiere di Cornaredo (NQC) da realizzare nel 2013 e di due crediti, uno di fr. 29'019.85 destinato al Comune di Canobbio e uno di fr. 209'433.60 destinato al Comune di Porza, quale ristorno della quota parte delle opere di urbanizzazione (rete acqua potabile) nel comprensorio del PR-NQC già realizzate prima del 2012.


name_de: "Flavescenza dorata? Basta poco per essere efficaci!"


name_de: Pattuglia in bici per la Polizia comunale di Lugano


name_de: "Interrogazione: spazi per l'aggregazione e l'incontro tra cittadini. A che punto siamo?"


name_de: Adozione dei piani di protezione delle acque sotterranee (PPAS) delle sorgenti carsiche di Brè, Colorino, Cureggia, Nava, Ferro di Cavallo, Martinetto, Capor, Meriggio e Costone


name_de: Richiesta di un credito di fr. 1'464'957.-- per il pagamento delle quote di Lugano e di Campione d'Italia relative al Messaggio Consortile no. 42 del Consorzio Depurazione Acque Lugano e Dintorni, inerente la ristrutturazione e l'ammodernamento della stazione di sollevamento di Piazza Indipendenza.


name_de: "Un altro problema di littering"

name_fr: "Un altro problema di littering"

name_it: "Un altro problema di littering"


name_de: "Domande sull'annullamento dell'evento del 13 maggio 2017 alla discoteca WKND di Lugano a causa di minacce naziskin"


name_de: "Castagnola: è in arrivo il nuovo autosilo. A quali costi?"


name_de: "Tra la gente, con la gente"... in ufficio - Polizia che funge da automatico Beghelli?


name_de: "Ma siamo aperti?"

name_fr: "Ma siamo aperti?"

name_it: "Ma siamo aperti?"


name_de: "Quale destino per la ex Villa Viarnetto?"


name_de: Raccolta rifiuti - estensione dei contenitori interrati per RSU, vetro, carta e alu-latta a Viganello - acquisto di un autocarro di raccolta - credito fr. 2'010'000.--.


name_de: Piano Regolatore di Lugano - Sezione di Carabbia. Varianti di adeguamento del PR derivanti dall'approvazione del PR da parte del Consiglio di Stato - risoluzione N° 4290 del 26.08.2008.


name_de: Relativo allo scioglimento del Consorzio depurazione acque di Melide, Vico Morcote e Carona (CMVMC) e alla sua integrazione nel Consorzio di depurazione delle acque del Pian Scairolo (CPS).


name_de: La gestione della successione fu Egidio Bernasconi: approvazione del regolamento del lascito Egidio Bernasconi e vendita della part. n. 419 RFD Aranno.


name_de: La proposta per la fissazione del moltiplicatore comunale d'imposta 2014.


name_de: La sottoscrizione di un mandato di prestazioni per l'illuminazione pubblica e gli orologi pubblici con le Aziende Industriali Lugano (AIL) SA.


name_de: "Malagestione al Polo culturale: un LAC-Gate all'orizzonte?"


name_de: Revisione parziale del Regolamento comunale della Città di Lugano (RCom)


name_de: Consorzio Depurazione Acque Melide-Vico Morcote-Carona: richiesta di un credito, a posteriori, di fr. 136'610.15 per la copertura della quota parte dei costi sostenuti e a carico dell'ex Comune di Carona.


name_de: Iniziativa popolare comunale "Per abitazioni accessibili a tutti


name_de: Respektierung des Völkerrechts nach der Annahme der "Volksinitiative für die Ausschaffung krimineller Ausländer (Ausschaffungsinitiative)" am 28. November 2010


name_de: L'approvazione dei conti consuntivi 2012 e 2013 e della relazione annuale per il periodo 2012 e 2013 dell'Agenzia NQC.


name_de: "Maggiori raccoglitori di carta da riciclare sul territorio"


name_de: La concessione di un credito di fr. 50'000.-- all'Agenzia NQC per la progettazione definitiva delle strade di quartiere nell'ambito delle opere di urbanizzazione del Nuovo Quartiere Cornaredo (NQC).


name_de: Per il rinnovo della convenzione che prevede la partecipazione della Città di Lugano ad un contributo congiunto con Pro Helvetia ed il Cantone Ticino alla Compagnia Finzi Pasca riferito agli anni 2015, 2016 e 2017.


name_de: "Il degrado continua in quel di Pian Casoro"


name_de: Con cui si propone per i Consiglieri Comunali, in occasione di convocazioni a sedute commissionali o di Consiglio Comunale, di poter convertire i biglietti per i posteggi in biglietti per uso dei mezzi pubblici appunto per favorire la complementarità dei mezzi di trasporto pubblici ai privati.


name_de: "Era opportuno che il sindaco intervenisse alla serata con l’ex ministra israeliana Tzipi Livni, indagata per crimini di guerra?"


name_de: Richiesta di un credito di fr. 206'636.04 per il pagamento della quota parte di Lugano e Campione d'Italia in relazione al Messaggio Consortile del CDALED no. 54 concernente il risanamento degli impianti di ventilazione dell'IDA di Bioggio.


name_de: Residenza per anziani Casa Serena - ampliamento sala da pranzo 1° piano. Richiesta di un credito di progettazione/costruzione di fr. 644'240.--.


name_de: "Lugano non è città turistica?"

name_fr: "Lugano non è città turistica?"

name_it: "Lugano non è città turistica?"


name_de: Concernente l'attività della Crotta SA - Muzzano


name_de: "Il parco "Al Perato" due volte dimenticato?"


name_de: L'adozione del Regolamento per l'erogazione di contributi a terzi.


name_de: Richiesta di credito di fr. 1'347'000.00 (IVA esclusa) per la realizzazione di un sistema di telefonia VoIP per la Città di Lugano.


name_de: Pianificazione intercomunale del Pian Scairolo, comparto territoriale dei Comuni di Collina d'Oro, Grancia e Lugano - Adozione del nuovo piano regolatore intercomunale del Pian Scairolo (PR-CIPPS) e degli strumenti formali per la sua realizzazione


name_de: Il finanziamento del PTL/PAL per il periodo 2014-2033. Richiesta di un credito di partecipazione alle spese di fr. 102'040'000.-


name_de: La proposta per l'adozione di misure di risparmio e di risanamento finanziario relative agli oneri per il personale: \r\n- contributo di risanamento a carico dei dipendenti per l'anno 2015\r\n- abolizione dell'indennità per economia domestica sull'arco dei prossimi 2 anni


name_de: Con cui chiedono di prendere posizione sul rapporto allestito dal gruppo di lavoro "ambiente" costituito dal Gruppo PLR del CC sulla tematica aria, protezione acque e energia.


name_de: "BePooler SA: quando le risposte non chiariscono i fatti!"


name_de: "Parco Ciani; strutture temporanee."

name_fr: "Parco Ciani; strutture temporanee."

name_it: "Parco Ciani; strutture temporanee."


name_de: La richiesta di un credito di fr. 1'515'000.-- per l'acquisto di veicoli diversi nel periodo 2017-2021


name_de: Piano Regolatore di Lugano, Sezione di Lugano, quartiere di Molino Nuovo. PQ Obbligatorio Comparto Via Brentani, Via Monte Boglia e Via Beltramina. Convenzione con i proprietari dei mapp. no. 694 e 2697 RFD di Lugano. Richiesta di un credito di fr. 10'000.-- per il completamento della procedura.


name_de: Misurazione ufficiale: rinnovamento catastale della sezione di Cimadera e della località di Piandera (sezione Valcolla). Richiesta di un credito di fr. 121'000.-- (IVA inclusa).


name_de: "Trenino in Via Nassa?"

name_fr: "Trenino in Via Nassa?"

name_it: "Trenino in Via Nassa?"


name_de: Richiesta di un credito di fr. 3'250'000.00 per la pavimentazione in pietra naturale di Piazza Luini e adiacenze. Prelievo di contributi di miglioria.


name_de: La richiesta di un credito quadro di fr. 4'400'000.-- per la realizzazione delle opere necessarie per il potenziamento e la sistemazione della rete acqua potabile a Molino Nuovo - Zona serbatoio Ronchetto - Via Trevano; a Viganello - Via Albonago; a Lugano - Parco Ciani e a Cadro - Via circonvallazione.


name_de: Acquisto attrezzature di servizio per i Servizi Urbani e il Servizio Cimiteri, per gli anni da\r\n2015 a 2017 - credito fr. 655'000.--


name_de: Vendita di circa 100 mq della part. no. 544 RFD di Lugano-Castagnola


name_de: La costituzione di un ente autonomo di diritto comunale per la gestione amministrativa, tecnica, infrastrutturale e di attività d'utilizzo del nuovo centro culturale LAC Lugano Arte e Cultura.


name_de: Proposta di modifica dell'art. 96ter del Regolamento Organico dei dipendenti (ROD)


name_de: Piano Regolatore di Lugano, Sezione di Certara - Variante PR concernente l'Inventario degli edifici situati fuori dalla zona edificabile (IEFZE)


name_de: "Gioco d'azzardo straniero in vetrina al salone I Viaggiatori?"


name_de: "Via Nassa preoccupa... ma anche in altre zone del Centro Città la situazione impensierisce"


name_de: Piano di gestione forestale comunale: a che punto è l'elaborazione?"


name_de: Renvois Dublin : que fait la Ville de Lausanne ?


name_de: L'approvazione dei conti consuntivi e della relazione annual e per l'anno 2014 dell'Agenzia nuovo Quartiere di Cornaredo (Agenzia NQC)


name_de: Piano Regolatore di Lugano - Sezione di Castagnola - Variante PR concernente il comparto formato dai fondi no. 1704-898-9 RFD


name_de: Complemento al Messaggio Municipale no. 9077 del 30 ottobre 2014 concernente la pianificazione intercomunale del Pian Scairolo, comparto territoriale dei Comuni di Collina d'Oro, Grancia e Lugano - Adozione del nuovo Piano Regolatore intercomunale del Pian Scairolo (PR-CIPPS) e degli strumenti formali per la sua realizzazione


name_de: Richiesta di un credito di fr. 123'317.63 per il pagamento della quota parte della Città di Lugano per il Messaggio Consortile no. 4 del Consorzio Depurazione Acque Pian Scairolo relativo al credito di fr. 280'140.-- per opere di miglioria e potenziamento dei manufatti ex Consorzio Melide, Vico Morcote e Carona


name_de: "È riuscita la ristrutturazione della stazione di pompaggio delle acque fognarie di piazza Indipendenza?"


name_de: "Via Cremignone con Via Muzzano, bucata come "l'Emmental""


name_de: Richiesta di credito di CHF 150'000.- (IVA compresa) quale contributo straordinario a favore del Club Alpino Svizzero - sez. Ticino - (CAS) per la realizzazione della nuova capanna del Monte Bar "Nuova Capanna Monte Bar 2020


name_de: La Convenzione riguardante il sostegno alle attività della Fondazione LuganoMusica, per le Stagioni concertistiche 2016/2017, 2017/2018. 2018/2019, 2019/2020


name_de: Uniformazione delle condizioni di stipendio e dei gradi del Corpo di Polizia della Città di Lugano a quelli della Polizia cantonale


name_de: Piano Generale di Smaltimento delle acque (PGS)


name_de: Richiesta di un credito quadro per gli anni 2016-2019, necessario all'Istituto scolastico comunale per la sostituzione di macchinari e arredamento, per le necessità legate alle attività sportive e alla manutenzione dei sedimi esterni (arredo), di Fr. 1'000'000.00


name_de: "Lugano, quale strategia contro la povertà e l'esclusione?"


name_de: Convenzione con la Parrocchia di San Pietro Apostolo di Pambio e Noranco


name_de: Iniziativa popolare comunale "Il nuoto non si tocca!


name_de: Proposta di acquisizione a titolo gratuito, successivo consolidamento dell'edificio e restauro dell'antico torchio di Barbengo per un importo di Fr. 302'000.00


name_de: "Pista di ghiaccio della Città di Lugano sempre più privatizzata?"


name_de: Credito di fr. 522'500.-- per il mandato di prestazione 2016/2019 dell’Agenzia NQC - Ente autonomo comunale preposto all’attuazione e alla gestione degli interventi di interesse pubblico previsti nel Piano Regolatore intercomunale del  Nuovo Quartiere Cornaredo


name_de: La richiesta di un credito di fr. 900'000.--, quale contributo ad AIL SA per la realizzazione degli impianti di teleriscaldamento di Casa Serena e di Viganello (Residenza la Meridiana e Scuole elementari), con prelevamento dell'importo dal fondo energie rinnovabili.


name_de: Revisione parziale del Regolamento comunale della Città di Lugano (RCom) per la modifica della denominazione del servizio Audit Interno


name_de: Convenzione relativa al contributo annuale della Città di Lugano a favore della manifestazione denominata Poestate per il triennio 2017-2019


name_de: Richiesta di un credito di Fr. 1'000'000.-- per l'aumento del capitale azionario della Funicolare Cassarate-Monte Bre SA per il finanziamento degli investimenti 2016-2020\r\nConvenzione con la Funicolare Cassarate-Monte Bre relativa al contributo ordinario annuale 2016-2020.


name_de: La richiesta di un credito di Fr. 40'000.-- per il contributo alla Chiesa Evangelica Riformata nel Sottoceneri a favore della ristrutturazione della Chiesa di Lugano


name_de: "Stazione di Lugano: chi si è addormentato?"


name_de: "Un'installazione temporanea a Mosaico per la Scalinata Degli Angioli?"


name_de: La richiesta di un credito di fr. 117'000.-- per il versamento del sussidio comunale  a norma della Legge sui beni culturali alla Parrocchia di Carona per i lavori di restauro (prima tappa) della Chiesa dei Santi Giorgio e Andrea.


name_de: La riqualifica del lungolago in zona Belvedere e creazione di un nuovo parco delle sculture.\r\nRichiesta di un credito di fr. 280'000.--.


name_de: La richiesta di un credito di fr. 2'230'000.-- per la realizzazione delle opere necessarie per il potenziamento e la sistemazione della rete acqua potabile a Loreto (zona Via Mazzini - Via Cassarinetta) e a Pregassona (zona Ponte di Valle - serbatoio Mulino - stazione pompe Terzerina e zona Via Maraini)


name_de: Conti Preventivi del 2017

name_fr: Conti Preventivi del 2017

name_it: Conti Preventivi del 2017


name_de: Messaggio Municipale con clausola d’urgenza per la concessione di un credito di Fr. 540'000.-- (IVA inclusa) per la realizzazione delle pareti di protezione fonica lungo la linea ferroviaria


name_de: La costituzione della "Fondazione cultura e musei" e il conferimento della gestione del Museo delle Culture


name_de: "Associazioni no profit: ma Lugano le sostiene veramente?"


name_de: "Il MASI tra mostre internazionali e cultura della Svizzera italiana"


name_de: Il Polo Turistico Congressuale a Campo Marzio Nord. Richiesta autorizzazione al trasferimento di fondi, all'alienazione di fondi e all'acquisto di contenuti pubblici. Richiesta di un credito di fr. 1'000'000.-- per la prosecuzione del concorso


name_de: Il nuovo assetto posteggi Cornaredo, Fornaci e Resega. Richiesta di un credito di fr. 1'340'00.-- quale contributo comunale coperto dal fondo energie rinnovabili (FER) a favore di TPL SA per la realizzazione dei posteggi Park and Ride zona Cornaredo Stadio est e Cornaredo termica e relativa convenzione.


name_de: Concernente la richiesta di dati e cifre sulla reale situazione occupazionale nei diversi settori professionali per avere un quadro completo dei domiciliati a Lugano al beneficio dell'assicurazione disoccupazione come pure dell'assistenza pubblica e alla ricerca d'occupazione.


name_de: "Lugano Sud al collasso?"

name_fr: "Lugano Sud al collasso?"

name_it: "Lugano Sud al collasso?"


name_de: La richiesta di un credito di manutenzione straordinaria di fr. 2'860'000.-- per la sostituzione dell'impiantistica di snebbiamento e ventilazione della Pista della Resega


name_de: "Nessun contributo Federale per il programma d'agglomerato Luganese (PAL3)?"


name_de: La richiesta di credito di fr. 20'102'900.-- per la costruzione di due hangar per velivoli, per la sistemazione del parcheggio P2 e per l'acquisto dei terreni di proprietà di terzi compresi nel perimetro dello PSIA dell'aeroporto di Agno.


name_de: "Dialetto: quo vadis?"

name_fr: "Dialetto: quo vadis?"

name_it: "Dialetto: quo vadis?"


name_de: La richiesta di un credito di costruzione di fr. 2'200'000.-- relativo alla sistemazione e all'ampliamento del parcheggio Riva Bianca a Castagnola


name_de: La modifica dell'art. 22 dello Statuto consortile del Consorzio Depurazione Acque Lugano e dintorni


name_de: La richiesta di un credito di fr. 595'000.-- per l'acquisto della particella no. 1004 RFD di Lugano-Pregassona


name_de: Fontane sul lago: si faranno, ma quando?


name_de: "Dove finiranno le Plastiche?"

name_fr: "Dove finiranno le Plastiche?"

name_it: "Dove finiranno le Plastiche?"


name_de: La partecipazione della Città di Lugano al rinnovo della Convenzione per un contributo congiunto con Pro Helvetia ed il Cantone Ticino alla Compagnia Finzi Pasca, per il periodo 2018 - 2020


name_de: La richiesta di un credito di fr. 460'000.--  per l’acquisto della particella no. 272 RFD di Lugano-Pregassona


name_de: La richiesta di un credito di fr. 5'205'000.-- per la realizzazione delle opere necessarie per il potenziamento e la sistemazione della rete acqua potabile a Massagno (per il rifacimento di Via San Gottardo), a Carona (credito integrativo per il rifacimento di Via Nodivra) e a Lugano (per il collegamento Viale Castagnola - Stazione trattamento Cassarate)


name_de: Centro Delta in via Penate

name_fr: Centro Delta in via Penate

name_it: Centro Delta in via Penate


name_de: La richiesta di un credito di fr. 6'500'000.-- per la manutenzione straordinaria delle aree gioco e dei campi rionali - sistemazione e rinnovo delle\r\naree gioco e delle attrezzature ludiche


name_de: La richiesta di un credito di fr. 11'500'000.-- per interventi costruttivi per il miglioramento della sicurezza stradale


name_de: "Quali segnali?"

name_fr: "Quali segnali?"

name_it: "Quali segnali?"


name_de: La richiesta di autorizzazione a stare in lite con la PRO.TEC Progettazioni Tecnologiche s.r.l., Trieste


name_de: La valorizzazione e la sistemazione del comparto di Gandria - Interventi paesaggistici e colturali diversi - Acquisto fondo privato con accesso al lago - Progettazione piazza di\r\ngiro, accesso al paese - Credito fr. 1'350'000.--


name_de: Il Polo Sportivo e degli Eventi (PSE)

name_fr: Il Polo Sportivo e degli Eventi (PSE)

name_it: Il Polo Sportivo e degli Eventi (PSE)


name_de: "Il Cardiocentro non paga quanto pattuito, si arena il progetto Mizar?"


name_de: La sottoscrizione della Convenzione riguardante il sostegno alle attività dell'Associazione Civica Filarmonica di Lugano, per il periodo 2018/2020


name_de: Il Piano Generale di Smaltimento - Piano di azione 1a fase - Opere da realizzare nel quadriennio 2018-2021 - Credito di fr. 11'500'000.--


name_de: Il Piano Regolatore di Lugano, Sezione di Cimadera - Variante PR concernente i territori soggetti a pericoli naturali


name_de: La richiesta di autorizzazione a stare in lite con la Vetti SA di Biasca


name_de: concernente lo stato dei parchi giochi

name_fr: concernente lo stato dei parchi giochi

name_it: concernente lo stato dei parchi giochi


name_de: La raccolta dei rifiuti - Estensione dei contenitori per RSU, vetro, carta e alu-latta a Cadro - Richiesta di un credito di fr. 1'000'000.--.


name_de: La richiesta di un credito di costruzione di fr. 5'308'700.-- per l'edificazione della Nuova Scuola Infanzia e della nuova Mensa della Scuola Elementare nel quartiere di Sonvico.


name_de: Il Regolamento comunale sulle tasse per le prestazioni particolari del Corpo civici pompieri di Lugano


name_de: La richiesta di un credito di fr. 4'597'600.-- per il rifacimento delle condotte dell'acqua potabile a Carabbia-Carona, Castagnola, Besso, Breganzona, Bioggio e Cimadera


name_de: "Gestione degli uffici e del mobilio, vi sono sprechi?"


name_de: "PVP: quanto tempo si deve ancora aspettare per degli interventi sulla viabilità del Centro?"


name_de: "Quali accorgimenti finali per Viale Castagnola?"


name_de: Via Beltramina: che futuro per gli alloggi sussidiati?


name_de: La richiesta di un credito urgente per i lavori di ripristino dei campi gioco presso il Tennis Club di Carona, per un importo di fr. 305'000.-- (IVA inclusa)


name_de: Verbot von bezahlten Mandaten für ehemalige Regierungsräte


name_de: "Ubicazione stabile del mercato settimanale nel centro del quartiere di Mendrisio"


name_de: "Cantieri e caos viario: misure insufficienti?"


name_de: Lo stanziamento di un credito di CHF 544'000.00, quale aggiornamento di credito per l’elaborazione del progetto definitivo della prima fase della realizzazione delle infrastrutture della viabilità del nodo intermodale FFS di Lugano (StazLu1), nell'ambito dell’attuazione delle opere della seconda fase del Piano dei trasporti del Luganese (PTL) e del Programma di agglomerato del Luganese (PAL 1)


name_de: I conti consuntivi 2017

name_fr: I conti consuntivi 2017

name_it: I conti consuntivi 2017


name_de: Conti in tasca alla cultura luganese: quanto spende la Città per queste attività?


name_de: La richiesta di un credito di costruzione di fr. 540'000.-- per la riqualifica della piazza del sagrato della chiesa dei Santi Giorgio e Andrea, a Carona


name_de: "Degrado sociale a Lugano: che risposte intende dare il Municipio?"


name_de: "Incidente aviatorio all'aeroporto di Lugano-Agno"


name_de: La richiesta di un credito di costruzione di fr. 490'000.-- per la realizzazione di una nuova Aula nel Bosco alla vetta del Monte Brè


name_de: La stipulazione di una convenzione a favore della Fondazione per l’Istituto Oncologico di Ricerca (IOR) per gli anni 2019 e 2021 finalizzata alla concessione di un contributo finanziario annuale di fr. 100'000.--


name_de: La revisione del Regolamento sulle tasse di refezione per la scuola dell'infanzia e sulle tasse per le attività fuori sede della scuola elementare


name_de: Panchine e pensiline per la città slow

name_fr: Panchine e pensiline per la città slow

name_it: Panchine e pensiline per la città slow


name_de: Polizia comunale e servizio di sicurezza esterna


name_de: Piazza Baraini a Genestrerio: a quando il completamento dei lavori?


name_de: Parco per i cani

name_fr: Parco per i cani

name_it: Parco per i cani


name_de: Progetto pilota riguardante l'alimentazione sostenibile su esempio del Municipio di Muzzano


name_de: Urgente: incanto pubblico particella 658 RFD Mendrisio


name_de: Per una valutazione e una verifica del funzionamento dei servizi dell'amministrazione comunale


name_de: "Difetti al sottopasso FFS in via San Martino: i disagi si prolungano?"


name_de: concernente lo stato di manutenzione dell'Istituto scolastico della scuola media di Mendrisio


name_de: inerente l'iniziativa della Lega "sgravi fiscali: primo atto"


name_de: inerente il progetto edilizio in via Barozzo a Rancate


name_de: "Nuovo autosilo in via Municipio"

name_fr: "Nuovo autosilo in via Municipio"

name_it: "Nuovo autosilo in via Municipio"


name_de: "Chiusura del nucleo di Ligornetto. Che cosa è successo?"


name_de: "Quale strategia per le commissioni di quartiere?"


name_de: in merito alle commissioni di quartiere

name_fr: in merito alle commissioni di quartiere

name_it: in merito alle commissioni di quartiere


name_de: in merito alla linea urbana n. 3 "CittàBus"


name_de: in merito agli stalli dell'autosilo comunale di via Municipio a Mendrisio


name_de: "Operatore di prossimità e politica giovanile della Città di Mendrisio"


name_de: Questioni di modalità...

name_fr: Questioni di modalità...

name_it: Questioni di modalità...


name_de: "Pianificazione di Valera: per il bene dei cittadini o per interessi privati?"


name_de: "Per la pubblicazione di tutti gli atti pianificatori sul sito ufficiale del Comune di Mendrisio"


name_de: "Traffico parassitario attraverso il quartiere di Genestrerio; declassamento della strada cantonale"


name_de: "Poli di sviluppo economico"

name_fr: "Poli di sviluppo economico"

name_it: "Poli di sviluppo economico"


name_de: Ripristino del parco verde di San Giovanni a Mendrisio Borgo


name_de: Tariffe posteggi pubblici

name_fr: Tariffe posteggi pubblici

name_it: Tariffe posteggi pubblici


name_de: Fondo archivio Sordelli

name_fr: Fondo archivio Sordelli

name_it: Fondo archivio Sordelli


name_de: Manutenzione del Parco pubblico di Villa Argentina


name_de: Distico, ultimo insediamento logistico a Mendrisio - Genestrerio


name_de: Posteggi nucleo Quartiere Arzo

name_fr: Posteggi nucleo Quartiere Arzo

name_it: Posteggi nucleo Quartiere Arzo


name_de: Viabilità zona scuole Arzo

name_fr: Viabilità zona scuole Arzo

name_it: Viabilità zona scuole Arzo


name_de: Zona Cercera - stabile in costruzione sul mappale 1388 RFD Mendrisio


name_de: Taglio di alberi secolari in prossimità della Chiesa dei Cappuccini e dell’ex-Ospedale della Beata Vergine?


name_de: Chiusura ufficio postale Mendrisio Borgo


name_de: Revisione del Piano regolatore di Besazio


name_de: Pianificazione ospedaliera: dal grido di allarme dell'OBV alle necessità di cure per la nostra popolazione


name_de: Difesa dell'offerta di letti acuti e post-acuti presso l'Ospedale regionale della Beata Vergine (OBV): cosa è stato fatto e cosa è ancora possibile? Non lasciamo nulla di intentato.


name_de: Piazza del Ponte

name_fr: Piazza del Ponte

name_it: Piazza del Ponte


name_de: Moda: quante altre "Armani" ci sono a Mendrisio?


name_de: Rifiuti in località Cascina d’Armirone

name_fr: Rifiuti in località Cascina d’Armirone

name_it: Rifiuti in località Cascina d’Armirone


name_de: Valera: necessità di chiarimenti

name_fr: Valera: necessità di chiarimenti

name_it: Valera: necessità di chiarimenti


name_de: Rapporto d'attività 2015 - Corpo Civici Pompieri Mendrisio - Sistemazione archivio & OPIR


name_de: Fermata: Bagno spiaggia Arzo

name_fr: Fermata: Bagno spiaggia Arzo

name_it: Fermata: Bagno spiaggia Arzo


name_de: Sondaggio per gli orti comunali ?

name_fr: Sondaggio per gli orti comunali ?

name_it: Sondaggio per gli orti comunali ?


name_de: Consiglio di amministrazione delle AIM SA \r\n(12.12.2016: su richiesta dell'interpellante trasformata in interrogazione)


name_de: Revisione della Legge sulla municipalizzazione dei servizi pubblici: quali osservazioni da parte della Città di Mendrisio ?\r\n(12.12.2016: su richiesta degli interpellanti trasformata in interrogazione)


name_de: AIM SA, quali conseguenze per la Città ?


name_de: Contratto collettivo di lavoro (CCL)

name_fr: Contratto collettivo di lavoro (CCL)

name_it: Contratto collettivo di lavoro (CCL)


name_de: Svincolo autostradale in zona Penate

name_fr: Svincolo autostradale in zona Penate

name_it: Svincolo autostradale in zona Penate


name_de: Tassa sul sacco cantonale, quali conseguenze per la Città di Mendrisio ? Sacco più caro per tutti ?


name_de: Più chiarezza sui contributi provvisori di costruzione


name_de: Il futuro del Centro giovani

name_fr: Il futuro del Centro giovani

name_it: Il futuro del Centro giovani


name_de: Mendrisiotto, acqua potabile dal lago e risparmio idrico


name_de: Acquedotto regionale e approvvigionamento idrico


name_de: Piazza del Ponte


name_de: Zona 30 km/h in Via Torriani e Via alla Torre a Mendrisio


name_de: Platzsituation von Kindergärten

name_fr: Platzsituation von Kindergärten

name_it: Platzsituation von Kindergärten


name_de: Situazione d’emergenza nel Mendrisiotto con grave carenza di posti letto post-acuti rispetto al fabbisogno attuale


name_de: Interpellanza relativa al Parco archeologico di Tremona e ai suoi ritrovamenti


name_de: Piazza del Ponte II

name_fr: Piazza del Ponte II

name_it: Piazza del Ponte II


name_de: Incentiviamo lo Stand Up Paddle

name_fr: Incentiviamo lo Stand Up Paddle

name_it: Incentiviamo lo Stand Up Paddle


name_de: A Ligornetto tutti a piedi sotto il sole di luglio?


name_de: Mendrisio libera dal glifosato?

name_fr: Mendrisio libera dal glifosato?

name_it: Mendrisio libera dal glifosato?


name_de: Cantiere esistente sul fmn 1268 presso il comparto AEP Asilo Sud a Mendrisio


name_de: Ci sono rumori e rumori ? dov'è la differenza ?


name_de: Interpellanza Ter Chiusura della strada di Somazzo


name_de: Posa di antenne per telefonia mobile su condominio del Quartiere di Genestrerio


name_de: Banca del Tempo o tempo perso ?

name_fr: Banca del Tempo o tempo perso ?

name_it: Banca del Tempo o tempo perso ?


name_de: Mendrisio, grande città, ma che per molti conta come il "due di picche"


name_de: Epidemia da COVID-19 e crisi economica alle porte\r\nIl Municipio naviga a vista? Ancora per quanto tempo?


name_de: Estate 2020 - Quali possibilità e responsabilità?


name_de: Tassa di collegamento prelevata sulle spalle di dipendenti pubblici e privati - A quando la restituzione degli importi prelevati a partire dal 2017?


name_de: Ancora Lui ?

name_fr: Ancora Lui ?

name_it: Ancora Lui ?


name_de: Giorgio Comi: interessi di bottega a spese della comunità?


name_de: Aumento draconiano delle tasse di parcheggio - Il Municipio come lo giustifica in tempi di pandemia?


name_de: Mobilità sostenibile: il Municipio intende favorire l'accesso pedonale ai mezzi pubblici ?


name_de: Il muro della vergogna e le risposte non date


name_de: Mobilità e sicurezza: il Municipio intende ascoltare la voce dei quartieri?


name_de: Mancata messa a disposizione del Centro Manifestazioni Mercato Coperto per la campagna vaccinale (richiamo - booster COVID 19).


name_de: Stazione di San Martino - Lift fermi da mesi


name_de: Misure di riorganizzazione e contenimento della spesa - Il Municipio ha fatto i compiti estivi ?


name_de: Cantiere stradale di via Franchini e via Campo sportivo - 2 anni per 420 m di strada? Il Municipio ha fatto tutto il possibile per ridurre i disagi per gli abitanti del comparto?


name_de: Meride, un nucleo a misura d'uomo

name_fr: Meride, un nucleo a misura d'uomo

name_it: Meride, un nucleo a misura d'uomo


name_de: Piscine comunali: posteggi selvaggi e non intervento della Polizia


name_de: La politica fa irruzione nelle scuole elementari. La faccia di bronzo del Cavaliere


name_de: Rotonda di Arzo - Eterna incompiuta?

name_fr: Rotonda di Arzo - Eterna incompiuta?

name_it: Rotonda di Arzo - Eterna incompiuta?


name_de: E-card e digitalizzazione: a che punto siamo?


name_de: Edilizia scolastica é una priorità?

name_fr: Edilizia scolastica é una priorità?

name_it: Edilizia scolastica é una priorità?


name_de: Lavori su via Villa Foresta e via Campo Sportivo


name_de: Skatepark: passaggio sotterraneo e analisi del terreno per la sicurezza


name_de: Quali sviluppi sullo svincolo di Mendrisio?


name_de: Teleriscaldamento del Mendrisiotto

name_fr: Teleriscaldamento del Mendrisiotto

name_it: Teleriscaldamento del Mendrisiotto


name_de: circa il riassetto territoriale

name_fr: circa il riassetto territoriale

name_it: circa il riassetto territoriale


name_de: circa la problematica dei ripari fonici sulla tratta Mendrisio - Capolago


name_de: concernente l'opportunità di riapertura al traffico di transito a Rancate su via della Posta - Ponte di Cercera, con particolare riferimento al trasito da e per la montagna (Arzo - Tremona).


name_de: circa le modalità di commemorazione del decimo anniversario (2000-2010) dalla scomparsa di Giuseppe Buffi


name_de: chiedente informazioni circa gli oneri accreditati ai municipali dei comuni aggregati


name_de: concernente il tema Arzo: Fondazione "Natura e cultura"


name_de: concernente la scelta dei 5 gruppi interdisciplinari che elaboreranno lo studio sullo sviluppo urbanistico del comparto di Piazza del Ponte


name_de: concernente la richiesta di precisazioni in materia di passaggi pedonali e percorsi destinati ai pedoni


name_de: in merito alla pulizia del Parco di Villa Argentina


name_de: Linea Serfontana

name_fr: Linea Serfontana

name_it: Linea Serfontana


name_de: concernente i permessi di apertura domenicale dei negozi in zona San Martino


name_de: richiedente un maggior sostegno all'acquisto di abbonamenti arcobaleno annuali per i giovani


body_key: BL

name_de: Zahlbarer Wohnraum wird rar

name_fr: Zahlbarer Wohnraum wird rar

name_it: Zahlbarer Wohnraum wird rar


name_de: concernente il tema delle interrogazioni, delle interpellanze e dell'uso del telefono cellulare durante le sedute del Consiglio comunale


name_de: concernente le osservazioni e la richiesta di informazioni sulla situazione viaria in zona commerciale San Martino


name_de: concernente la criminalità nella nostra regione e le misure necessarie per fronteggiare la sicurezza del territorio


name_de: concernente il transito di veicoli pesanti sulla strada della montagna (Mendrisio-Rancate-Besazio-Arzo)a seguito della decisione del Dipartimento del territorio, Divisione delle costruzioni, Area del supporto e del coordinamento, Ufficio della segnaletica stradale e degli impianti pubblicitari, Bellinzona, di procedere all'adeguamento delle prescrizioni segnaletiche locali


name_de: in relazione alla comunicazione da parte del Consiglio federale di possibili tagli ai sussidi federali di linee di trasporto pubbliche regionali in regioni periferiche


name_de: concernente la richiesta di informazioni e precisazioni in materia di posteggi nel comparto Via Turconi/ORBV/Via Franscini/Via Campo Sportivo


name_de: concernente la domanda di costruzione per lo stabile amministrativo-commerciale sui fondi no. 1396, 2416 e 2976 RFD Mendrisio


name_de: concernente la richiesta di informazioni in merito ai passi che intende intraprendere il Municipio e la Commissione promozione della salute rispetto al divieto di vendita di bevande alcoliche ai minori durante la sagra dell'Uva


name_de: in merito all'edificazione di casette per l'acqua fresca nei quartieri di Mendrisio


name_de: Cara tassa, ma quanto mi costi?

name_fr: Cara tassa, ma quanto mi costi?

name_it: Cara tassa, ma quanto mi costi?


name_de: concernente la richiesta d'informazioni sulla procedura adottata dall'Esecutivo nei confronti di un dipendente comunale indagato


name_de: “Un chiaro sostegno al Monte Generoso”

name_fr: “Un chiaro sostegno al Monte Generoso”

name_it: “Un chiaro sostegno al Monte Generoso”


name_de: concernente il deterioramento della situazione viaria che si è venuta a creare negli ultimi mesi in Via Alfonso Turconi


name_de: in merito alla situazione in via della Posta a Rancate


name_de: "CittàBus a favore di chi... dei clienti italiani del Fox Town?"


name_de: in merito alla particella 412 RFD del quartiere di Rancate


name_de: in merito al servizio di Polizia nei quartieri


name_de: Schon wieder steigen die Krankenkassenprämien! Familien müssen entlastet werden, die Gesundheitskosten gesenkt werden!


name_de: "Salto di qualità della criminalità a Mendrisio? Spari in villa foresta!"


name_de: "L'azienda elettrica di Chiasso più tecnologica di quella di Mendrisio?"


name_de: "Quartiere di Rancate, sempre più pericoloso per colpa dei politici!"


name_de: "Dipendenti comunali stranieri nell'organico del nostro Comune?"


name_de: "Mini" aggregazione 2012, a che punto siamo?


name_de: "I tempi cambiano, anche per gli atti parlamentari"


name_de: in merito alla interessenza della città di Mendrisio nel Consorzio manutenzione arginature medio Mendrisiotto (CMAMM) alla voce ove di Capolago


name_de: "Acquisti e lavori fatti fare da una ditta italiana residente a Rancate!"


name_de: "Promozione dell'occupazione giovanile, quale ruolo per Mendrisio?"


name_de: "Polizia comunale in trasferta, quanto ci costi?"


name_de: Per il prolungamento dell'apertura della pista di ghiaccio sino alle vacanze di carnevale comprese


name_de: Abbandonato il progetto di una piscina coperta a livello regionale?


name_de: "Un piano direttore comunale per il riassetto territoriale, iniziando dalle zone non urbanizzate."


name_de: tendente a verificare la possibilità di coinvolgere tutte le associazioni che operano con minorenni sul territorio cittadino (ivi compresi i futuri quartieri di Besazio, Ligornetto e Meride) in progetti di prevenzione degli abusi sui minori, sull'esempio di quello messo in atto dall'Istituto scolastico di Mendrisio dal 2002 con l'azione "Le parole non dette"


name_de: "Traffico transfrontaliero e mobilità aziendale: in attesa del collegamento Mendrisio Malpensa incentiviamo il car-pooling."


name_de: "Dopo le conferme che la ditta Econord ha fatto eseguire dei lavori di carrozzeria in Italia ad un veicolo dell'UTC, all'insaputa del Municipio, che provvedimenti vogliamo prendere?"


name_de: concernente la creazione di un forno crematorio a Mendrisio


name_de: "Case secondarie: come siamo messi a Mendrisio?"


name_de: sul divieto del lavoro domenicale

name_fr: sul divieto del lavoro domenicale

name_it: sul divieto del lavoro domenicale


name_de: "Tensioni all'interno della polizia comunale, i servizi verso la popolazione sono ancora garantiti?"


name_de: sulla ripianificazione del comparto intercomunale ex deposito idrocarburi di Valera


name_de: "Perché non rendere pubblici i verbali del Legislativo sul sito ufficiale del Comune?"


name_de: "Disagi nel quartiere di Capolago paragonabili come quelli nel piazzale delle medie di Mendrisio?"


name_de: sulla deroga al divieto del lavoro domenicale presso il Centro commerciale Fox Town a Mendrisio (detta del "Patto sociale")


name_de: "Quartiere di Rancate: i casi più difficili dalla Clinica psichiatrica cantonale a un nuovo foyer. Nel quartiere è prevista una struttura che ospiterà pazienti psichiatrici"


name_de: Piscina comunale

name_fr: Piscina comunale

name_it: Piscina comunale


name_de: sulla pianificazione del comparto intercomunale ex deposito idrocarburi di "Valera" (bis)


name_de: "Multe non pagate dagli Italiani, quanto ammontano i mancati titoli nelle casse del comune di Mendrisio?"


name_de: "Ancora una volta cassonetti per la raccolta dei rifiuti depositati in luoghi sbagliati e inopportuni?"


name_de: richiedente la posa d'illuminazione nel giardino adiacente all'autosilo comunale


name_de: "Aggressione da parte di un cane pericoloso, come si comportano le nostre autorità?" bis


name_de: "Dipendente del Comune condannato, il Municipio ora come intende procedere?"


name_de: concernente l'ambito del fotovoltaico

name_fr: concernente l'ambito del fotovoltaico

name_it: concernente l'ambito del fotovoltaico


name_de: "L'istruzione è un diritto di tutti, anche nei quartieri di Mendrisio."


name_de: in relazione all’impiego di personale assunto sulla base dell’art. 14 ROD con un contratto di lavoro a tempo determinato.


name_de: "Ripari fonici e ritardi a Capolago"

name_fr: "Ripari fonici e ritardi a Capolago"

name_it: "Ripari fonici e ritardi a Capolago"


name_de: "Proposta di riduzione del numero di allievi per classe nelle scuole elementari: cosa ne pensa il nostro municipio?"


name_de: concernente le motivazioni che hanno spinto il Municipio a inviare una raccomandata al Municipio di Besazio chiedendo di ritirare il Messaggio municipale (MM 01/2013) riguardante l’adozione della revisione del PR


body_key: AI

name_de: Grossratsbeschluss zur Erteilung eines Kredits für den Erweiterungsbau Ökohof Nordost


name_de: "Appartamenti protetti per anziani ad Arzo?"


name_de: Der Präzisierung des Wohnraumbegriffs im WRFG


name_de: riguardo a pianificazione, trattative e possibili conflitti di interesse in merito al fondo nr. mappale 3043 RFD Mendrisio, comparto Villa Argentina


name_de: "Fondazione Ferdinando Bustelli, stato della pratica"


name_de: in merito alle zone dell'abbonamento Arcobaleno e al servizio di CittàBus


name_de: "Circolazione in Via Paolo Torriani a Mendrisio"


name_de: Domanda di costruzione (Piano di quartiere) sulla parcella 443 in località Prella a Genestrerio della Distico/Swatch


name_de: Quale posizione ha il Municipio sulle discariche previste nel territorio di Mendrisio?


name_de: sull'approvvigionamento elettrico\r\n(* interpellanza del 13 maggio 2013 convertita a interrogazione in data 7 ottobre 2013)


name_de: "Valera: conflitto di interessi e speculazione immobiliare?"


name_de: "Quale futuro per l'illuminazione delle nostre strade?"


name_de: "Pianificazione razionale con controllo delle autorità oppure proliferazione selvaggia delle antenne per telefonia mobile?"


name_de: "La strada industriale Mendrisio-Rancate e le varianti di PR di San Martino Penate e Rime Brech: ancora un peggioramento della vivibilità per i cittadini?"


name_de: concernente la pianificazione del comparto intercomunale ex deposito idrocarburi di Valera


name_de: "Misure di risparmio al Museo Vela"

name_fr: "Misure di risparmio al Museo Vela"

name_it: "Misure di risparmio al Museo Vela"


name_de: in merito alla scuola dell'infanzia di Arzo


name_de: "Rendiamo le industrie e le aziende socialmente responsabili"


name_de: "Biotopi a Somazzo: realizziamo quanto previsto dal PR"


name_de: "Consumo di inchiostri e toner nell'amministrazione pubblica"


name_de: in merito alle Aziende industriali della Città di Mendrisio (AIM)


name_de: Trasporto pubblico

name_fr: Trasporto pubblico

name_it: Trasporto pubblico


name_de: Argor - fuoriuscita fumo bianco

name_fr: Argor - fuoriuscita fumo bianco

name_it: Argor - fuoriuscita fumo bianco


name_de: Mondiali di calcio 2014 - riusciamo a salvarci in corner?


name_de: Posteggi in zona San Martino (fondi della Solis SA e di proprietà comunale)


name_de: Pianificazione Comparto Valera

name_fr: Pianificazione Comparto Valera

name_it: Pianificazione Comparto Valera


name_de: Tuteliamo la salute dei nostri giovani

name_fr: Tuteliamo la salute dei nostri giovani

name_it: Tuteliamo la salute dei nostri giovani


name_de: Posteggi abusivi Solis SA

name_fr: Posteggi abusivi Solis SA

name_it: Posteggi abusivi Solis SA


name_de: Promuoviamo l’occupazione dei residenti

name_fr: Promuoviamo l’occupazione dei residenti

name_it: Promuoviamo l’occupazione dei residenti


name_de: Il futuro della Fiera di San Martino

name_fr: Il futuro della Fiera di San Martino

name_it: Il futuro della Fiera di San Martino


name_de: Rammendare le periferie

name_fr: Rammendare le periferie

name_it: Rammendare le periferie


name_de: Exten SA - situazione occupazionale e promovimento economico della Città


name_de: L’Ufficio postale di Mendrisio Borgo sarà chiuso?


name_de: Per lo sviluppo delle cure di prossimità nel Mendrisiotto


name_de: Passeggiata a lago e attracchi per natanti: quali sviluppi?


name_de: Destino del territorio "La Prella"

name_fr: Destino del territorio "La Prella"

name_it: Destino del territorio "La Prella"


name_de: Videosorveglianza: un occhio sulla Città e i suoi quartieri


name_de: Trasporto ferroviario di merci pericolose ed immissioni foniche fuori controllo?


name_de: Strutture del Parco di Villa Argentina site sul fmn 3043 da "conservare" (nel frattempo distrutte) - trasformata in interrogazione il 16 luglio 2015


name_de: Emergenza idrica

name_fr: Emergenza idrica

name_it: Emergenza idrica


name_de: Chiarezza sulle ombre di Valera

name_fr: Chiarezza sulle ombre di Valera

name_it: Chiarezza sulle ombre di Valera


name_de: Misurazione del traffico a Genestrerio

name_fr: Misurazione del traffico a Genestrerio

name_it: Misurazione del traffico a Genestrerio


name_de: Strisce pedonali e sicurezza

name_fr: Strisce pedonali e sicurezza

name_it: Strisce pedonali e sicurezza


name_de: Problematica cani

name_fr: Problematica cani

name_it: Problematica cani


name_de: Autosilo di Piazzale alla Valle: 15 minuti gratuiti per andare in Posta!


name_de: Richiesta di informazioni circa i costi della pianificazione, dei concorsi di idee e delle progettazioni per piazza del Ponte


name_de: Imprese sul territorio: esempi negativi che preoccupano


name_de: Una bibliocabina per Mendrisio

name_fr: Una bibliocabina per Mendrisio

name_it: Una bibliocabina per Mendrisio


name_de: Congedo Paternità: da 2 a 10 giorni.

name_fr: Congedo Paternità: da 2 a 10 giorni.

name_it: Congedo Paternità: da 2 a 10 giorni.


name_de: 1 luglio, modifica cantonale alla Legge sull'ordine pubblico: a Mendrisio siamo pronti?


name_de: Erhalten eines autonomen Lebens bis ins hohe Alter


name_de: Contributo Orchestra della Svizzera Italiana (OSI)


name_de: Completazione Alptransit a sud di Lugano


name_de: Legge sui trasporti pubblici, tassa di collegamento / comparto di San Martino


name_de: Shopping in centro

name_fr: Shopping in centro

name_it: Shopping in centro


name_de: Impianto regionale di biogas per il Mendrisiotto


name_de: Quali manifestazioni per il Nucleo di Mendrisio e degli ex Comuni aggregati?


name_de: Assunzione presso l'Assistenza e Cura a Domicilio (ACD)


name_de: Tinteggiatura degli edifici e impatto paesaggistico


name_de: Carta per la parità salariale nel settore pubblico: a presto la firma di Mendrisio ?


name_de: Risolvere i deficit idraulici, ecologici e di fruizione lungo il fiume Laveggio in una prospettiva sovracomunale


name_de: Ripresi i raduni serali da parte di giovani al Liceo; la situazione è sotto controllo?


name_de: “Foxtown bis”

name_fr: “Foxtown bis”

name_it: “Foxtown bis”


name_de: 9 posteggi bianchi ubicati in Via Agostino Maspoli


name_de: Deposito pneumatici in Via Campagna Adorna 21b


name_de: Revisione della Legge sulla municipalizzazione dei servizi pubblici: quali osservazioni da parte della Città di Mendrisio ?


name_de: Consiglio di Amministrazione della AIM SA


name_de: Mentre una cinquantina di parcheggi della piscina comunale restano gratuiti ai frontalieri, dal 1° gennaio 2017 arriva la stangata su tutti gli altri da parte del Municipio!


name_de: Commerci nei quartieri e chiusure dei servizi postali: quale futuro?


name_de: Il Ndrisiome: una moneta per Mendrisio

name_fr: Il Ndrisiome: una moneta per Mendrisio

name_it: Il Ndrisiome: una moneta per Mendrisio


name_de: Chiusura del nucleo di Ligornetto: L’arroganza del Municipio prevale sulla ragione?


name_de: Creazione di un forum comunale dei giovani


name_de: Chiusura agenzia Banca Raiffeisen a Arzo


name_de: Inquinamento luminoso

name_fr: Inquinamento luminoso

name_it: Inquinamento luminoso


name_de: Pulizia e sicurezza dei riali nella città di Mendrisio


name_de: Arzo: gli ospiti della casa anziani Santa Lucia sono di serie B ?


name_de: Presenza dei Consiglieri comunali, la massima trasparenza sul sito del comune


name_de: Aree verdi e applicazione della Legge edilizia


name_de: Trasporto pubblico e ritardi

name_fr: Trasporto pubblico e ritardi

name_it: Trasporto pubblico e ritardi


name_de: Più sicurezza per il percorso casa scuola ad Arzo


name_de: Dove guarderemo i mondiali ?

name_fr: Dove guarderemo i mondiali ?

name_it: Dove guarderemo i mondiali ?


name_de: Tarchini non riesce a trovare del personale ticinese o residente. Il Dicastero delle politiche sociali lo aiuti. I disoccupati non mancano !


name_de: Quale politica per salvaguardare edifici potenzialmente degni di essere tutelati come beni culturali di interesse locale ?


name_de: Chiusura della strada di Somazzo, siamo sicuri della soluzione ?


name_de: Trasporto degli allievi, in base a quali criteri ?


name_de: Istituto scolastico e la Direzione che verrà


name_de: Città della volpe o città del "tutto è permesso"?


name_de: Mandati a studi legali e notarili - II

name_fr: Mandati a studi legali e notarili - II

name_it: Mandati a studi legali e notarili - II


name_de: L’acquisizione delle reti AIL sono ancora una priorità per il Municipio?


name_de: Parcheggi pubblici insufficienti nella zona Stramonte del quartiere di Ligornetto


name_de: Mendrisio: Sindaco favorevole alla "scuola che verrà" ma senza calcolare i costi a carico della città dopo la sperimentazione


name_de: "Le vie en rose": coniughiamo al femminile le piazze e le vie di Mendrisio


name_de: Futuro del Centro Studi e infrastrutture sportive regionali


name_de: Interrogazione bis: Parcheggi in Via Stramonte a Ligornetto: durata massima inadeguata?


name_de: Facciamo un giro di giostra a Mendrisio ?


name_de: Quando si fermerà il degrado del Parco di proprietà pubblica di Villa Argentina?


name_de: Fondetec

name_fr: Fondetec

name_it: Fondetec


name_de: Ricorso contro la decisione del Consiglio comunale in materia di zona di protezione delle sorgenti dell'acquifero Caressaa a Rancate


name_de: Mendrisio comune amico dei bambini?

name_fr: Mendrisio comune amico dei bambini?

name_it: Mendrisio comune amico dei bambini?


name_de: Sviluppo infrastrutturale e Park and Rail: quali scenari?


name_de: Per un arredo urbano sostenibile e di qualità


name_de: Per persone disoccupate e in assistenza, niente tassa di cancelleria!


name_de: Diamo più importanza e valore ai nostri giovani!


name_de: Per migliori percorsi ciclabili a Mendrisio e nei Quartieri


name_de: Centro di Pronto Intervento FASE 2

name_fr: Centro di Pronto Intervento FASE 2

name_it: Centro di Pronto Intervento FASE 2


name_de: Quale futuro per “Sole per tutti” a Mendrisio?


name_de: Ecocentro: una ecocard anche a Mendrisio


name_de: Posa di antenne per telefonia mobile su condominio del Quartiere di Genestrerio \r\n(interpellanza del 10.05.2019 trasformata in interrogazione seduta CC del 01.07.2019)


name_de: Istituto scolastico e la Direzione che verrà


name_de: Più verde, più blu, meno grigio\r\nGuida pratica e strumenti contro il riscaldamento climatico e per la biodiversità


name_de: Somazzo: informazioni mai pervenute, o quasi, sulla chiusura della strada e sussidi concessi all'amico dell'amico


name_de: Capre tosaerba

name_fr: Capre tosaerba

name_it: Capre tosaerba


name_de: Operai della squadra manifestazioni che svolgono altri lavori, ma non registrati correttamente sul Time Report


name_de: Adesso si concede pure mandati a persone residenti in Italia per progetti e attività del Centro Giovani.  Municipale Comi, vergognati!


name_de: Voto elettronico nella sala del Consiglio comunale. Quanto ci potrebbe costare ?


name_de: Quale sicurezza antincendio a Mendrisio?


name_de: Manutenzione del manto stradale della città: a che punto siamo?


name_de: Situazione preoccupante all’interno della nostra Polizia Comunale. Il Municipio cosa intende fare per sanare questo malessere?


name_de: Mendrisio: Troppe auto targate Grigioni: domicilio fittizio e ditte “bucalettere”, quali controlli si fanno?


name_de: Elementi di riduzione della velocità

name_fr: Elementi di riduzione della velocità

name_it: Elementi di riduzione della velocità


name_de: Alloggi a pigione moderata: com’è la situazione a Mendrisio?


name_de: Kündigungen Lehrpersonal

name_fr: Kündigungen Lehrpersonal

name_it: Kündigungen Lehrpersonal


name_de: Ordinanza Municipale concernente la raccolta dei rifiuti urbani, Art 10, Cpv. 5


name_de: Energie rinnovabili nuovi obiettivi ?

name_fr: Energie rinnovabili nuovi obiettivi ?

name_it: Energie rinnovabili nuovi obiettivi ?


name_de: Carta riciclata quanto ci costi: Mendrisio come intende reagire?


name_de: Impegno per invertire la rotta dei cambiamenti climatici


name_de: Pannolini lavabili

name_fr: Pannolini lavabili

name_it: Pannolini lavabili


name_de: Abbonamenti trasporto pubblico

name_fr: Abbonamenti trasporto pubblico

name_it: Abbonamenti trasporto pubblico


name_de: Modifica di alcune norme della legislazione scolastica: la nostra città è pronta logisticamente ad un aumento delle aule?


name_de: Mendrisio - città dimenticata a Bellinzona e Berna ?


name_de: Le vie al femminile: rendere visibili le tracce delle donne


name_de: Coronavirus - la strada intrapresa dal DECS è corretta ?


name_de: Coronavirus: aiuti finanziari e/o bonus fiscale per tutti coloro che non stanno lavorando!


name_de: Covid 19 e agevolazioni per cittadini e cittadine in difficoltà


name_de: Nuova sede AIM e necessari risparmi

name_fr: Nuova sede AIM e necessari risparmi

name_it: Nuova sede AIM e necessari risparmi


name_de: Riapertura delle scuole: Il Municipio è favorevole o contrario a questa possibilità?


name_de: Osservatorio del Monte Generoso: un barlume di speranza?


name_de: Covid-19: ripartenza su due ruote?

name_fr: Covid-19: ripartenza su due ruote?

name_it: Covid-19: ripartenza su due ruote?


name_de: Va bene annullare la Sagra del Borgo, ma come aiutiamo le nostre società?


name_de: Superstrada e Mendrisiotto (II)

name_fr: Superstrada e Mendrisiotto (II)

name_it: Superstrada e Mendrisiotto (II)


name_de: Corpo di Polizia della Città di Mendrisio


name_de: Dopo il lockdown quanto sono stati sollecitati i nostri uffici assistenziali?


name_de: Inquinamento fonico e "Rumorometro"

name_fr: Inquinamento fonico e "Rumorometro"

name_it: Inquinamento fonico e "Rumorometro"


name_de: Festività Natalizie

name_fr: Festività Natalizie

name_it: Festività Natalizie


name_de: Tutti dobbiamo fare dei sacrifici: blocco degli scatti per i dipendenti del comune per  redditi pari o superiori a 80.000 franchi.


name_de: Sull’aggiornamento del Piano delle opere prioritarie (POP) e del Piano\r\nfinanziario, il Municipio ha intenzione di fare il proprio dovere?


name_de: Ancora Lui?

name_fr: Ancora Lui?

name_it: Ancora Lui?


name_de: Abbandonata l’idea dell’Hotel a 5 stelle (nuova sede AIM) a quando la Dépendance?


name_de: Verifica delle domande di costruzione  durante l'esame del Censimento dei beni culturali


name_de: Pulizie e frontalieri

name_fr: Pulizie e frontalieri

name_it: Pulizie e frontalieri


name_de: Deposito gomme e incendio: necessaria trasparenza.


name_de: Pneumatici, situazione preoccupante.

name_fr: Pneumatici, situazione preoccupante.

name_it: Pneumatici, situazione preoccupante.


name_de: Domanda di costruzione riguardante un villino a Capolago \r\ne necessità di istituire una zona di pianificazione in attesa della variante per i beni culturali di interesse locale


name_de: Promovimento Economico Post Covid a Mendrisio


name_de: Vaccini ed ECAM

name_fr: Vaccini ed ECAM

name_it: Vaccini ed ECAM


name_de: Sostegno economico - Covid 19

name_fr: Sostegno economico - Covid 19

name_it: Sostegno economico - Covid 19


name_de: Viene applicata l'ordinanza COVID 19 per lavoratori a rischio?


name_de: Tra il personale dell’ECAM in quanti si sono vaccinati contro il Covid-19?


name_de: Scuola in presenza ? Servono i test rapidi a tappeto !


name_de: Per una politica dell’alloggio attenta alle persone, alle generazioni e al territorio. Dalle cooperative di abitazione agli appartamenti a misure di anziano.


name_de: Rinnovo e ampliamento della videosorveglianza: a che punto siamo?


name_de: A che punto é la biodiversità a Mendrisio?


name_de: Landsgemeindebeschluss zur Revision des Gerichtsorganisationsgesetzes


name_de: Inventario aree dismesse e inventario aree AP-EP del Comune di Mendrisio


name_de: Uffici postali di Genestrerio e Rancate "in verifica"


name_de: Manutenzione stradale e tutela dei beni culturali. Quali sono i compromessi?


name_de: Sviluppo sostenibile e responsabilità sociale delle imprese


name_de: Piscina comunale:"prima gli altri", poi chi paga le tasse a Mendrisio, ma stiamo scherzando ?


name_de: Un progetto che fa discutere

name_fr: Un progetto che fa discutere

name_it: Un progetto che fa discutere


name_de: Orti condivisi a Mendrisio

name_fr: Orti condivisi a Mendrisio

name_it: Orti condivisi a Mendrisio


name_de: Bagordi notturni nell’area del Parco di Villa Argentina


name_de: “Mendrisio Beach”

name_fr: “Mendrisio Beach”

name_it: “Mendrisio Beach”


name_de: Mendrisio: su 100 persone che lavorano da noi, ben 57 arrivano dall’Italia! Vogliamo reagire o continuiamo a gongolare sull’aumento delle imposte alla fonte?


name_de: Strada industriale Mendrisio-Rancate: mattatoio per animaletti in transito


name_de: Colonna di TIR sull’autostrada: a quando la soluzione?


name_de: Demolizione Garage Malacrida

name_fr: Demolizione Garage Malacrida

name_it: Demolizione Garage Malacrida


name_de: Educazione informatica a scuola: quale futuro?


name_de: Qual'é il menu XME?

name_fr: Qual'é il menu XME?

name_it: Qual'é il menu XME?


name_de: Oltre alle relazioni di interesse che il municipale ci dica se è in possesso di due o più passaporti


name_de: Manifestazione "Poro Tisin" e agire del Municipio


name_de: Sconcezze lungo le vie del nucleo storico di Mendrisio. \r\nPerplessità sulle riposte del Municipio.


name_de: I rifiuti più pericolosi passano a volte inosservati


name_de: Abusi nei centri di raccolta rifiuti, che fare?


name_de: Mendrisio a sostegno di cibi buoni, giusti e puliti\r\nper contrastare i cambiamenti climatici


name_de: Concezione dello spazio stradale, gestione dei transiti nel comparto di Via Lanz e via San Martino a Mendrisio e cittadini inascoltati


name_de: Basta ditte incaricate delle pulizie, con personale frontaliere, per il CPI e CMMC. Ci \r\npensi il Municipio a scegliere il personale indigeno per questi lavori.


name_de: Sentieri escursionistici e per mountain bike


name_de: Aggregazione nel Basso Mendrisiotto: come si comporta la Città di Mendrisio ?


name_de: Stazione di Mendrisio e scarso rispetto da parte delle FFS


name_de: Piazza del Ponte: a che punto siamo?

name_fr: Piazza del Ponte: a che punto siamo?

name_it: Piazza del Ponte: a che punto siamo?


name_de: Deposito copertoni sempre nei pressi di Mendrisio, lo vogliamo davvero?


name_de: Misure urgenti per preservare il territorio ?


name_de: Esposizione della bandiera europea il 5 maggio di ogni anno


name_de: Trasparenti e noncuranza

name_fr: Trasparenti e noncuranza

name_it: Trasparenti e noncuranza


name_de: Situazione cantieri e posteggi a Capolago


name_de: Fermata dei treni InterCity: dopo il sì del Nazionale, il Municipio come intende muoversi?


name_de: Siccità a Mendrisio: la Città come gestisce la penuria d'acqua, questo bene prezioso?


name_de: Siccità e pozzi di captazione d’emergenza per la messa a disposizione dell’acqua non potabile a tutti i cittadini


name_de: Tutelare la casa degli anni Trenta sul fmn 1242 RFD Mendrisio


name_de: Blackout e aumento sulle bollette, il Dicastero si sta attivando o è ancora sotto l’ombrellone?


name_de: Lavori in via Campo Sportivo e Cedro del Libano


name_de: Sicurezza stradale su Via Lorenzo Vela: sono possibili misure per migliorare la sicurezza?


name_de: Le AIM, con il suo condottiero Cerutti, si stanno preparando per il letargo?


name_de: Sosta breve per il carico/scarico in stazione a Mendrisio: occorre una soluzione per l’utenza regionale


name_de: Strade di servizio, cittadini inascoltati e soluzioni pragmatiche


name_de: Intelligenza artificiale per migliorare la mobilità


name_de: Migranti alla Perfetta di Arzo, chi ha deciso ?


body_key: UR

name_de: Vernehmlassung zur Totalrevision des Gesetzes über den Schutz von Personendaten (Kantonales Datenschutzgesetz, KDSG);


name_de: Jahresrechnung 2020 - Abnahme

name_fr: Jahresrechnung 2020 - Abnahme

name_it: Jahresrechnung 2020 - Abnahme


name_de: La torre medioevale, simbolo di Mendrisio, simbolo di incuria


name_de: Via Diener

name_fr: Via Diener

name_it: Via Diener


name_de: Lavori via Campo Sportivo - Mendrisio

name_fr: Lavori via Campo Sportivo - Mendrisio

name_it: Lavori via Campo Sportivo - Mendrisio


name_de: Creare zone a 30 km orari è ora più semplice!


name_de: Concorso vice segretario comunale

name_fr: Concorso vice segretario comunale

name_it: Concorso vice segretario comunale


name_de: Per l'ECAM esiste un'unica azienda di onoranze funebri, visto che a essere chiamata é sempre la stessa ?


name_de: Dicastero AIM: crisi di fiducia. \r\nDa chi è composto il gruppo di lavoro?


name_de: PAM5: non facciamoci scappare questa opportunità!


name_de: Scarsità d'acqua e strategie

name_fr: Scarsità d'acqua e strategie

name_it: Scarsità d'acqua e strategie


name_de: Siccità e responsabilità personale, interrogazione urgente


name_de: Zone 30km/h

name_fr: Zone 30km/h

name_it: Zone 30km/h


name_de: Gestione del verde sostenibile ed ecologicamente coerente


name_de: Acconti AIM da dilazionare senza interessi e spese


name_de: Offensiva Verde contro la siccità nel Mendrisiotto


name_de: Ulteriore aumento di prezzi dell’energia?


name_de: Tra comunicati vari, che clima regna all’interno del Municipio?


name_de: Incremento di illeciti da parte degli ospiti dei centri federali per l'asilo (CFA)


name_de: Interrogazione sulla progettazione definitiva e realizzazione area svago (MM 57)


name_de: Mendrisio vuole energia pulita o a buon mercato ?


name_de: Isole di calore: come agisce Mendrisio ?


name_de: I programmi occupazionali vanno a beneficio di tutti


name_de: Perfetta di Arzo: di nuovo richiedenti d'asilo ?


name_de: Problemi di comunicazione nello sport della Città?


name_de: Aumento di furti a Mendrisio, c'é da preoccuparsi ?


name_de: Teilrevision des kantonalen Polizeigesetzes; Freigabe für das Vernehmlassungsverfahren


name_de: Commissioni di quartiere: é giunta l'ora di cambiare registro ?


name_de: Mendrisio e la Riforma della Legge Tributaria cantonale


name_de: Tariffe energia elettrica AIM 2024, interessi di remunerazione al Comune\r\ne costi in aumento per i cittadini


name_de: PoLuMe: impatto sulla nostra regione e sulla Città


name_de: Alptransit - PoLuMe

name_fr: Alptransit - PoLuMe

name_it: Alptransit - PoLuMe


name_de: Formazione professionale all’interno dell’Amministrazione Comunale


name_de: Auto immatricolate Ucraina: depositare la targa?


name_de: Posta di Ligornetto: prossima alla chiusura ?


name_de: Alloggi sociali e cooperative d'abitazione: com'é la situazione a Mendrisio e quali sono i progetti per il futuro ?


name_de: Collegamenti IC nel Mendrisiotto

name_fr: Collegamenti IC nel Mendrisiotto

name_it: Collegamenti IC nel Mendrisiotto


name_de: Tagli di AET al fotovoltaico

name_fr: Tagli di AET al fotovoltaico

name_it: Tagli di AET al fotovoltaico


name_de: Preventivi 2024 e spese per Piazza del Ponte, Piazza Baraini e Antiquarium a Tremona


name_de: Acqua potabile dal lago

name_fr: Acqua potabile dal lago

name_it: Acqua potabile dal lago


name_de: Città, quanto hai risanato dei tuoi abusi edilizi?


name_de: Treni regionali bipiano anche in Ticino

name_fr: Treni regionali bipiano anche in Ticino

name_it: Treni regionali bipiano anche in Ticino


name_de: Nuova sede delle AIM: priorità di legislatura o attendiamo l’Ente autonomo di diritto comunale per rifare i compiti?


name_de: Stato delle strade e marciapiedi nel Comune di Mendrisio


name_de: Situazione ECAM

name_fr: Situazione ECAM

name_it: Situazione ECAM


name_de: Foce del Laveggio, ci saranno cambiamenti?


name_de: Un aiuto concreto alle giovani famiglie

name_fr: Un aiuto concreto alle giovani famiglie

name_it: Un aiuto concreto alle giovani famiglie


name_de: Isole di calore: la piazza dell'OBV può essere rivista ? La Città intende avviare una mappatura ?


name_de: Mense scolastiche: differenze di prezzi e aumento dei prezzi nei diversi quartieri della Città?


name_de: Villa Argentina e stato di salute dello stabile


name_de: Piano finanziario ed economico della Città di Mendrisio 2016 - 2023


name_de: Tariffe dell'energia elettrica dal +2% al +7% per il 2025. Inaccettabile!


name_de: Sagra dell'uva, esercizi pubblici alla cassa due volte?


name_de: L'Ufficio Tecnico Comunale di Mendrisio: un nodo da sciogliere


name_de: Iter procedurale per il nuovo centro culturale - polifunzionale di Arzo


name_de: Richiesta di chiarimenti sul taglio del contributo cantonale per docenti specialisti


name_de: Colonnine ricarica auto elettriche, quale futuro ?


name_de: Mendrisio: basta violenze e spaccio, vogliamo risposte !


name_de: Movimento terra e potenziali inquinanti - Area svago e Skatepark presso ex macello


name_de: Rapporto di sostenibilità CSR

name_fr: Rapporto di sostenibilità CSR

name_it: Rapporto di sostenibilità CSR


name_de: Skatepark: presunta asportazione terreno da parte di privati cittadini


name_de: Servizio del trasporto scolastico, cosa succede ?


name_de: Uso dei mandati esterni del Dicastero Pianificazione e spazi pubblici


name_de: Riflessione sull'armonizzazione delle regole e il rispetto delle specificità dei quartieri di Mendrisio


name_de: Bandiera svizzera in tutti i dieci quartieri della Città!


name_de: Ambiente e risparmio, a che punto siamo ?


name_de: Formazione e inclusione: più posti di apprendistato per le e i giovani di Mendrisio


name_de: Chiusura di attività a Mendrisio: un campanello d'allarme per i quartieri?


name_de: Trasporti 45: per una strategia e infrastrutture a beneficio della Regione e dei suoi cittadini


name_de: Il fattore energia

name_fr: Il fattore energia

name_it: Il fattore energia


name_de: Sponsorizzazione scandalosa e preoccupante


name_de: Mercato Coperto: le richieste da parte del Cantone come sono valutate dal Municipio?


name_de: Nuovo Regolamento comunale Città di Mendrisio


name_de: Designazione rappresentante e subentrante in seno al Consorzio strade forestali Alpe di Mendrisio-Cassinelli-Dosso dell'Ora e Cassinelli-Muggiasca


name_de: Universität Basel als Arbeitgeberin in der Pflicht zur Einhaltung des Gleichstellungsgesetzes


name_de: Risposta alla mozione interpartitica presentata in data 4 ottobre 2019 dalle Consigliere comunali Grazia Bianchi, Marion Bernardi, Evelyne Battaglia-Richi e Davina Fitas intitolata “Mendrisio Fair Trade Town”


name_de: Nuovo Regolamento comunale per la distribuzione di acqua potabile


name_de: Bilanci Consuntivi 2008 Amministrazione comunale e Fondazione Don Giorgio Bernasconi


name_de: Messaggio accompagnante 9 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Bilanci Consuntivi 2023 Aziende Industriali Mendrisio (AIM)


name_de: Richiesta di un credito di CHF 6'880'000.-- per la migrazione a smartmeter degli strumenti di conteggio della energia elettrica presso il cliente finale


name_de: Disdetta della convenzione d’utilizzo delle Sorgenti del Castellaccio del Comune di Val Mara


name_de: Aggiornamento preventivo 2009 nuova Città di Mendrisio


name_de: Abrogazione del Piano di protezione delle acque sotterranee (PPAS) di San Martino a Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito suppletorio di Fr. 165'000.-- per l'espropriazione formale della particella no. 135 RFD Mendrisio /Sezione Tremona


name_de: Donazione Nene e Luciano Bolzani

name_fr: Donazione Nene e Luciano Bolzani

name_it: Donazione Nene e Luciano Bolzani


name_de: Autorizzazione a stare in lite con Zapco Tessin AG


name_de: Costituzione dell'Ente Case Anziani Mendrisiotto (ECAM)


name_de: Adeguamento del Regolamento concernente l'aiuto complementare comunale per gli anziani, i superstiti e gli invalidi


name_de: Consuntivo 2019 dell'Ente Case Anziani Mendrisiotto (ECAM)


name_de: Mandato di prestazione tra la Città di Mendrisio e il Football Club Mendrisio per l’esecuzione dell’ampliamento e la ristrutturazione degli spogliatoi presso lo Stadio comunale al mappale n. 1425 RFD Mendrisio


name_de: Bilanci Preventivi 2017 AIM Sezioni Elettricità - Acqua potabile - Gas


name_de: Modifica dello statuto dell'Ente Case Anziani Mendrisiotto (ECAM)


name_de: Richiesta di un credito a favore delle AIM Sezione elettricità per la progettazione ed istallazione di pannelli fotovoltaici sui tetti della palestra comunale di Arzo, delle scuole Canavee e della pensilina presso il centro giovanile ex FOFT.


name_de: Progetto ProKilowatt 2015:richiesta di un credito di CHF 261’000.-- per il rinnovo efficiente di 186 punti luce della illuminazione pubblica (IP) della Città di Mendrisio


name_de: Risposta alla mozione presentata in data 20 novembre\r\n2017 dai Consiglieri comunali Giancarlo Nava e Daniela\r\nCarrara sul tema “Modifica degli articoli 66 e 67 del\r\nRegolamento comunale Art. 66 Commissione di\r\nQuartiere, Art. 67 Competenze e convocazione”


name_de: Regolamento comunale per la fornitura di energia elettrica e Regolamento comunale per allacciamenti alla rete di distribuzione dell'energia elettrica


name_de: Bilanci preventivi aggregati 2013 delle Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Festsetzung der Landsgemeindeordnung für Sonntag, 28. April 2019


name_de: Teilrevision des Gesetzes über die Urner Kantonalbank


name_de: Piano Generale di Smaltimento delle acque della Città di Mendrisio - PGS -\r\nAggiornamento del credito quadro 2021-2024


name_de: Regolamento comunale per allacciamenti alla rete e per fornitura di gas


name_de: Bilanci consuntivi 2015 Amministrazione comunale e Fondazione Don G. Bernasconi


name_de: Convenzione tra la Città di Mendrisio e l’Ente Case Anziani Mendrisiotto (ECAM)per la gestione della Casa per anziani Santa Lucia


name_de: Bilancio consuntivo 2015 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Rchiesta di un credito quale contributo alla realizzazione di una nuova rotonda stradale cantonale all'incrocio di via Bernasconi-via Campo Sportivo-via D.Alighieri (zona CMMC) e di un'isola spartitraffico su via G.Bernasconi presso "Presenza Sud"


name_de: Bilanci Preventivi 2020 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito per la costruzione di un posteggio pubblico a pagamento, la realizzazione di una piazza per la raccolta dei rifiuti e l'adattamento della canalizzazione comunale in via Paolo Torriani (mappale n. 2385 RFD/Ds n. 3496)


name_de: Richiesta di credito per la sistemazione urbanistica e arredo quale area pedonale e ciclabile della tratta centrale di Via Catenazzi - Comparto Rime-Brécc


name_de: Messaggio accompagnante 13 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Richiesta ratifica della convenzione - contributo agli investimenti - con la Fondazione Tusculum


name_de: Richiesta di un credito di costruzione di CHF 2'160'000.00 per la seconda fase di ristrutturazione dell’edificio LaFilanda


name_de: Richiesta di un credito per la ristrutturazione del palazzo comunale, della palestra e per la creazione di una sede provvisoria per l'amministrazione e la scuola elementare di Arzo


name_de: Richiesta di un credito di CHF 13'900'000.00 per la costruzione della nuova sede delle AIM e di spazi deposito per altri Servizi comunali


name_de: Bilanci consuntivi 2012 Amministrazione comunale e Fondazione Don Giorgio Bernasconi


name_de: Futuro energetico rinnovabile: riconoscimento del teleriscaldamento quale servizio pubblico di interesse comunale ed adesione alla costituenda partecipata denominata “Teleriscaldamento del Mendrisiotto”


name_de: Bilancio consuntivo 2011 - Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Determinazione del moltiplicatore d'imposta comunale 2012


name_de: Approvazione della variante di Piano regolatore concernente il Piano particolareggiato Stazione FFS ovest - PP3 della città di Mendrisio - quartiere di Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito quadro di CHF 470'000.-- per la sostituzione e l’acquisizione di nuovi automezzi per la Polizia della Città di Mendrisio


name_de: Risposta alla mozione del 21 aprile 2011 sul tema "Passeggiata a lago" - quartiere di Capolago


name_de: Disdetta convenzione tra i comuni di Novazzano e Genestrerio (Mendrisio) per l'organizzazione della scuola elementare


name_de: Richiesta di preavviso all’istanza di scioglimento del Consorzio strade forestali Alpe di Mendrisio-Cassinelli-Dosso dell’Ora e Cassinelli-Muggiasca (in seguito Consorzio).\r\n\r\nAccordo convenzionale per la gestione delle opere stradali del Monte Generoso finora appartenenti al Consorzio.\r\n\r\nRichiesta di un credito di CHF 100’205.50 per la quota parte di Mendrisio per il risanamento straordinario delle medesime strade.


name_de: Risposta alla mozione del 7 agosto 2011 richiedente l'elaborazione di un progetto WI-FI per la città di Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito per la realizzazione del Centro di pronto intervento - prima fase del progetto Fuori porta, nonché la richiesta di un credito per la progettazione della seconda fase del progetto


name_de: Richiesta di un credito di CHF 280'000.-- per lavori di manutenzione straordinaria e di miglioria occorrenti alla pista skater ed al rifugio PCi di Capolago


name_de: Ristrutturazione stabile La Filanda - I tappa - mappale n. 948 RFD Mendrisio - richiesta di un credito e approvazione della convenzione con il DECS


name_de: Bilanci consuntivi 2019 Amministrazione comunale e Fondazione Don G. Bernasconi


name_de: Richiesta di un credito di CHF 450'000.-- per la partecipazione comunale al nuovo terminale bus del Nodo Intermodale della Stazione FFS Mendrisio


name_de: Bilancio consuntivo 2008 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Designazione rappresentante e subentranti in seno al Consorzio manutenzione arginature del medio Mendrisiotto (CMAMM)


name_de: Consuntivo 2021 dell’Ente Case Anziani Mendrisiotto (ECAM)


name_de: Richiesta di un credito per la costruzione della sede provvisoria delle Aziende Industriali di Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito per l'acquisto di una nuova navicella per la sezione elettricità delle Aziende Industriali di Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito di costruzione di CHF 590'000.00 per interventi sull’impiantistica e di manutenzione straordinaria alla Scuola dell’infanzia di Meride


name_de: Designazione nuovo rappresentante della Città di Mendrisio in seno al Consiglio di Amministrazione di AMSA


name_de: Cambiamento della forma giuridica della Regione di Protezione civile da Ente in Consorzio e approvazione del nuovo statuto


name_de: Modifica statuti Consorzio Casa per persone anziane Santa Lucia - Arzo


name_de: Accordo con il Comune di Coldrerio per l’acquisizione\r\ndi posti letto nella Casa per anziani Torriani 2


name_de: Messaggio accompagnante 22 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Trasformazione del Consorzio Casa medicalizzata per anziani dei comuni di Ligornetto, Mendrisio e Novazzano in Fondazione Casa Girotondo


name_de: Richiesta di un credito quadro di CHF 830’000.-- necessario alla sostituzione periodica dei personal computer in dotazione dei dipendenti della Città di Mendrisio


name_de: Designazione nuovo delegato all'assemblea del Consorzio depurazione acque Mendrisio e dintorni (CDAM)


name_de: Richiesta di un credito di CHF 4'500'000.-- per la\r\ncostruzione di un nuovo pozzo in zona Prati Maggi a\r\nRancate per la captazione di acque di falda a scopo\r\npotabile


name_de: Adeguamento bilancio del Comune di Mendrisio al 1° gennaio 2020 con il nuovo modello contabile armonizzato (MCA2)


name_de: Vernehmlassung zur Teilrevision des kantonalen Umweltgesetzes (KUG; RB 40.7011)


name_de: Bilanci preventi 2013 Amministrazione comunale e Fondazione Don Giorgio Bernasconi


name_de: Richiesta di un credito per le opere di manutenzione straordinaria occorrenti alla piscina comunale ubicata in zona San Martino


name_de: Designazione nuovo membro della Città di Mendrisio in seno all’Ente Case Anziani Mendrisiotto (ECAM)


name_de: Designazione nuovo rappresentante della città di Mendrisio in seno al Consiglio di amministrazione di AMSA


name_de: Messaggio accompagnante 10 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito di CHF 310'000.-- per la sistemazione stradale e introduzione zona 30 in Via Campagnola, Via Colombera, Via Al Pero a Genestrerio


name_de: Richiesta di un credito di CHF 625'000.-- per il risanamento del ponte di Via Vela a Mendrisio


name_de: Bilancio preventivo 2014 delle Aziende industriali Mendrisio


name_de: Convenzione Servizio Prossimità Giovani del Mendrisiotto


name_de: Richiesta di due crediti quadro di CHF 2'000'000.-- e di CHF 250'000.-- per l’anno 2017 rispettivamente per le Sezioni Elettricità e Gas delle AIM


name_de: Accordo con il Comune di Coldrerio per la cessione\r\ndell’uso di posti letto nella Casa per anziani Torriani 2


name_de: Richiesta di un credito di CHF 320’000.-- per l’acquisto di due terreni in zona sottostazione Tana di proprietà delle Spettabili FFS SA


name_de: Richiesta di un credito di CHF 3’800'000.00 per interventi di manutenzione straordinaria al centro Piazzale alla Valle di Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito per la sistemazione degli impianti semaforici presenti sul territorio della città di Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito di CHF 1’220'000.-- per il completamento dei marciapiedi in Via Franchini e Via Campo Sportivo a Mendrisio


name_de: Risposta alla mozione del 25 gennaio 2012 presentata dai consiglieri comunali Sisini Rezio, Garobbio Milena, Fischer Monika e Modenato Girolamo volta a studiare la possibilità di istituire la figura dell'operatore di prossimità nella città di Mendrisio.


name_de: Bilanci preventivi 2021 Amministrazione comunale e Fondazione Don G. Bernasconi


name_de: Adozione varianti al Piano di protezione del centro storico di Mendrisio (PPCS)


name_de: Piano Generale di Smaltimento delle acque della Città di Mendrisio-PGS - Aggiornamento e approvazione di un Credito quadro di CHF 8 mio per le opere prioritarie nel periodo 2021-2024


name_de: Stadion Schluefweg

name_fr: Stadion Schluefweg

name_it: Stadion Schluefweg


name_de: Richiesta di un credito per la sostituzione e la posa di nuove canalizzazioni in relazione al nuovo CPI - mappale n. 639 RFD Mendrisio/sezione Mendrisio (tratte PGS: comprese tra le camere 666-C189)


name_de: Risposta alla mozione presentata in data 1° giugno 2018 dalla Consigliera comunale Daniela Carrara sul tema “Completiamo il riciclo”


name_de: Variante dei PR della Città di Mendrisio /tutti i Quartieri \r\nSpazio riservato alle acque dei corsi d’acqua


name_de: Cessione al Consorzio ARM delle particelle n.ri 712, 714, 781 e quota coattiva della n. 713, RF Riva San Vitale


name_de: Risposta alla mozione dell'11 aprile 2013 "Quale cultura politica per Mendrisio?"


name_de: Adozione delle varianti di adeguamento al Piano regolatore (PR) della città di Mendrisio/ quartiere di Arzo (risoluzioni del Consiglio di Stato n. 2920 del 14.06.2005 e n. 4623 del 10.09.2008) - Adozione del Piano particolareggiato del nucleo (PPNV)- Richiesta di un credito quale contributo compensativo per la diminuzione del territorio agricolo.


name_de: Richiesta per la costituzione dell’Ente Regionale per lo Sport del Mendrisiotto e Basso Ceresio (ERSPO-MBC) e adozione del suo Statuto


name_de: Richiesta di un credito per le opere necessarie agli adeguamenti tecnologici e per la manutenzione della piattaforma informatica della città


name_de: Nuovo Regolamento Fornitura Gas ed obbligatorietà all'allacciamento alla rete del Gas dell AIM


name_de: Risposta alla mozione di data 6 maggio 2013 intitolata “Membri delle Commissioni permanenti del Consiglio comunale”


name_de: Richiesta di un credito quadro di CHF 800'000.-- per il rinnovo del parco veicoli e mezzi speciali per le squadre esterne UTC periodo 2017-2020


name_de: Aggiornamento/rinnovo richiesta di un credito per l'acquisizione tramite espropriazione del mappale n. 579 RFD Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito quadro di CHF 6'000'000.-- per forniture e posa di componenti riguardanti le reti AIM dell’elettricità, dell’acqua potabile e del gas


name_de: Risposta alla mozione del 7 settembre 2012 presentata dai consiglieri comunali Gianolli Pietro, Sisini Rezio, Maghetti Luca e Rezzonico Nicola richiedente la modifica dell’art. 3 del Regolamento comunale per la concessione dell’assegno educativo


name_de: Adozione della modifica dell'articolo 45 NAPR del PR di Mendrisio / sezione Genestrerio


name_de: Bilanci consuntivi 2020 Amministrazione comunale e Fondazione Don G. Bernasconi


name_de: Autorizzazione a stare in lite con Aurelia Fontana, Debora Fontana e Alan Fontana


name_de: Bilanci Preventivi 2025 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Linee direttive per il risanamento finanziario della Città - Prime misure operative


name_de: Richiesta di un credito quadro di CHF 1'380'000.-- per la gestione del Verde Pubblico e delle aree naturali e boschive, per il periodo 2017-2020


name_de: Messaggio accompagnante 9 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Stiftung Pigna;

name_fr: Stiftung Pigna;

name_it: Stiftung Pigna;


name_de: Risposta alla Mozione presentata in data 8 marzo 2016 dai Consiglieri comunali Françoise Gehring Amato, Grazia Bianchi, Giancarlo Nava, Marcella Bianchi, Samuele Cavadini, Daniele Caverzasio, Emiliana Ceré, Claudia Crivelli Barella, Francesca Luisoni, Davina Fitas, Paolo Danielli sul tema “Introduzione del bilancio di genere a Mendrisio”


name_de: Richiesta di un credito di CHF 325'000.00 per la partecipazione della Città alla progettazione della valorizzazione e riqualifica del fiume Laveggio della tratta compresa tra la confluenza con il fiume Morée e la Foce


name_de: Bilancio preventivo Aggregato 2009 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Risposta alla mozione presentata in data 12 giugno 2016 dai Consiglieri comunali Massimiliano Robbiani, Benjiamin Albertalli, Cristina Botta e Lorenzo Rusconi sul tema “Per una diminuzione dei Consiglieri comunali da 60 a 45 membri”


name_de: Programmvereinbarungen 2019

name_fr: Programmvereinbarungen 2019

name_it: Programmvereinbarungen 2019


name_de: Designazione secondo membro del Consiglio dell’Ente Case Anziani Mendrisiotto (ECAM) in rappresentanza della Città di Mendrisio


name_de: Richiesta di credito di CHF 170'000.00 (IVA inclusa) per l’acquisto e la sostituzione dei terminali radio Polycom e dei relativi accessori occorrenti alla Polizia Città di Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito di Fr. 345'000.-- per l'acquisizione tramite espropriazione formale del sedime privato al mappale n. 579 RFD Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito per la realizzazione del Parco archeologico sul mappale n. 468 RFD Mendrisio / sezione Tremona


name_de: Piano finanziario ed economico della Città di Mendrisio 2024-2028


name_de: "Messaggio accompagnante 10 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio"


name_de: Consuntivo 2022 dell'Ente Case Anziani Mendrisiotto (ECAM)


name_de: Regolamento Comunale delle Canalizzazioni


name_de: Modifica zone di protezione per le sorgenti dell'acquifero Caressaa a Rancate


name_de: Richiesta di un credito quadro di Fr. 1'800'000.-- per il rinnovo del parco veicoli delle squadre esterne UTC (periodo 2022-2025)


name_de: Richiesta finanziamento delle opere di urbanizzazione della zona del Quartiere di Rancate


name_de: Abrogazione del Regolamento per la partecipazione alle spese per le cure ortodontiche \r\nEx Comune di Ligornetto


name_de: Richiesta di un credito di costruzione di CHF 1.025.000.-- per la formazione di un posteggio e dei relativi collegamenti pedonali nel nucleo di Ligornetto


name_de: Messaggio accompagnante 18 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito per l’introduzione della nuova rete radio di sicurezza nazionale Polycom


name_de: Bilanci preventivi 2022 Amministrazione comunale e Fondazione Don G. Bernasconi


name_de: Bilanci consuntivi 2024 Amministrazione comunale e Fondazione Don G. Bernasconi


name_de: Piano Finanziario ed economico 2009-2016 della Città di Mendrisio


name_de: Acquedotto Regionale del Mendrisiotto (ARM): credito di investimento quale anticipo per la realizzazione di alcune opere consortili


name_de: Modifica Zone di Protezione per le sorgenti dell'acquifero del Paolaccio a Somazzo


name_de: Bilancio Preventivo 2010 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Bilanci consuntivi 2013 Amministrazione comunale e Fondazione Don G. Bernasconi


name_de: Risposta alla mozione del 12 marzo 2014\r\n“Togliamo dalla zona edificabile un’area verde pregiata di proprietà del Comune: un primo esempio virtuoso di Quartiere Giardino”


name_de: Bilancio consuntivo 2013 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito di CHF 595'500.-- per la realizzazione di un cogeneratore a biogas presso l’Impianto di Depurazione delle Acque (IDA) dell’alto Mendrisiotto e ratifica della relativa convenzione


name_de: Risposta alla mozione del 20 febbraio 2013 intitolata "Promuovere il risparmio idrico"


name_de: Bilanci consuntivi 2016 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Piano finanziario ed economico della Città di Mendrisio 2020-2027


name_de: Richiesta di un credito quadro di Fr. 360'000.-- per il rinnovo di appartamenti presso gli alloggi sociali del Comune per il periodo 2010-2014


name_de: Richiesta di un credito di Fr. 635'000.-- per la progettazione della nuova sede logistica delle AIM


name_de: Richiesta di un credito di CHF 285'400.-- per la progettazione definitiva dello spazio espositivo Antiquarium nell'ambito del progetto di Parco archeologico, nonché la ristrutturazione e manutenzione straordinaria della casa comunale di Tremona


name_de: Designazione nuovi delegati al Consiglio consortile Consorzio depurazione acque Mendrisio e dintorni (CDAM)


name_de: Messaggio accompagnante 10 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Sottoscrizione di un contratto di costituzione di diritto di superficie a favore della Città di Mendrisio per la costruzione di un posteggio pubblico al mappale n.2385 RFD Mendrisio di proprietà della Fondazione Paolo Torriani per minorenni di Mendrisio


name_de: Aggiornamento del Regolamento organico dei dipendenti del Comune di Mendrisio


name_de: Risposta alla mozione presentata in data 14 giugno 2021 dal Consigliere comunale Andrea Stephani, unitamente ad altre/i 32 Consigliere/i comunali sul tema “Per sedute commissionali al passo con i tempi”


name_de: Risposta alla mozione di data 16 febbraio 2012 “per la creazione di un ciclodromo per la pratica del ciclismo in assoluta sicurezza”


name_de: Risposta alla mozione presentata in data 21 giugno 2021 dal Consigliere comunale Andrea Stephani unitamente ad altre/i 7 Consigliere/i comunali sul tema “Per un gettone di presenza a km zero”


name_de: Messaggio accompagnante 13 domande di concessione dell'attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Richiesta di estensione di FR. 1'800'000.-- del credito quadro per la manutenzione del Centro Scolastico Canavée


name_de: Richiesta di un credito quadro per gli anni 2018-2021 di Fr. 1'080'000.-- per il rinnovo della Illuminazione Pubblica (IP) della Città di Mendrisio


name_de: Regolamento comunale concernente la concessione di contributi comunali ad Enti ed Associazioni del settore sociale, degli anziani e del sostegno all’infanzia


name_de: Regolamento comunale per la distribuzione di acqua potabile


name_de: Richiesta di un credito di Fr. 250'000.-- per interventi conservativi e di manutenzione dell'ex-Casa comunale del Quartiere di Salorino


name_de: Risposta alla mozione presentata in data 7 settembre 2016 dai Consiglieri comunali Andrea Stephani, Claudia Crivelli Barella, Massimiliano Bordogna, Francesca Luisoni, Dominik Hoehle, Gabriele Manzocchi e Andrea Ghisletta sul tema “Una città su due ruote - Mendrisio si doti di un Piano comunale della mobilità ciclistica (PCMC)”


name_de: Bilanci consuntivi 2021 Amministrazione comunale e Fondazione Don G. Bernasconi


name_de: Richiesta di un credito di CHF 2'760'000.-- quale quota di partecipazione ai costi di realizzazione delle opere regionali previste nel Programma di agglomerato del Mendrisiotto e Basso Ceresio di 2a Generazione PAM2


name_de: Bilanci Consuntivi 2021 Aziende Industriali Mendrisio (AIM)


name_de: 1a tappa ristrutturazione stabile La Filanda mapp. n.948 RFD Mendrisio. \r\nRichiesta di un credito di fr. 6'550'000.-- e approvazione della convenzione con il DECS


name_de: Strategie Mendrisio 2035 - Mendrisio e i suoi Quartieri.\r\nCome immaginiamo la nostra Città tra 15 anni: visioni, strategie, progetti


name_de: Risposta alla mozione interpartitica presentata in data 17 aprile 2018 dai Consiglieri comunali Daniele Stanga, Claudia Crivelli Barella, Giovanni Poloni, Massimiliano Robbiani e Davina Fitas sul tema “Un Centro Diurno Socio-assistenziale anche a Mendrisio”


name_de: Risposta alla mozione presentata in data 4 maggio 2016 dai Consiglieri comunali Andrea Stephani, Claudia Crivelli Barella, Tiziano Fontana, Daniela Carrara, Françoise Gehring Amato, Gabriele Manzocchi, Andrea Ghisletta, Nadir Sutter, Cristina Botta, Alessio Allio, Gianluca Padlina, Francesca Luisoni, Fiorenza Trento, Marcella Bianchi, Nicola Rezzonico e Riccardo Pereira Mestre sul tema “Alberi della vita - Un albero per ogni bambino”


name_de: Scadenza convenzione con la Fondazione “Il Gabbiano” Lugano, per la gestione del Servizio Operatori di Prossimità Regionale (SOPR)\r\nProposta di non adesione alla fase “a tempo indeterminato”


name_de: Richiesta di un credito di 300'000.-- per investimenti preliminari 2010 Acquedotto Regionale del Mendrisiotto (ARAM)


name_de: Risposta alla mozione del 19 settembre 2013 "Migliorare la trasparenza sulle relazioni d'interesse"


name_de: Autorizzazione bis a stare in lite con Zapco Tessin AG


name_de: Richiesta di un credito di Fr. 1'870'000.-- per il completamento/adeguamento della Misurazione Ufficiale (MU) e l'intavolazione del Registro Fondiario Definitivo (RFD) della Città di Mendrisio


name_de: Risposta alla Mozione presentata in data 24 luglio 2015 dai Consiglieri comunali Françoise Gehring Amato, Mario Ferrari, Grazia Bianchi, Giancarlo Nava, Tiziano Fontana, Claudia Crivelli Barella, Andrea Stephani sul tema “Rilanciare i quartieri attraverso: un nuovo modello di Commissione di quartiere e contratti di quartiere”


name_de: Bilanci consuntivi 2012 - Amministrazione comunale e Fondazione Don Giorgio Bernasconi


name_de: Bilanci consuntivi 2009 dell'Amministrazione comuinale e Fondazione Don Giorgio Bernasconi


name_de: Richiesta di un credito suppletorio di Fr. 160'000.-- a complemento del credito in delega di Fr. 150'000.-- stanziato dal Municipio per la realizzazione di una sede temporanea per la terza sezione della Scuola dell'Infanzia del Quartiere di Arzo


name_de: Progetto ProKilowatt: richiesta di credito di CHF 337'000.-- per il rinnovo efficiente di 223 punti luce della illuminazione pubblica della Città di Mendrisio


name_de: Bilanci preventivi 2018 Amministrazione comunale e Fondazione Don G. Bernasconi


name_de: Bilanci Preventivi 2018 AIM Sezioni Elettricità - Acqua potabile - Gas


name_de: Richiesta di un credito per l'acquisto di una pista del ghiaccio mobile


name_de: Bilanci preventivi 2023 Amministrazione comunale e Fondazione Don Giorgio Bernasconi


name_de: Messaggio accompagnante 11 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Miglioramento del trasporto pubblico a Mendrisio con la messa in esercizio di una nuova linea urbana, aggiornamento di Fr. 170'000.-- del conto di gestione corrente Preventivo 2010


name_de: Regolamento sui beni amministrativi della Città di Mendrisio


name_de: Messaggio accompagnante 13 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Bilanci Preventivi 2023 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Domande di concessione dell'attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Disdetta della convenzione tra i Comuni di Riva San Vitale e Capolago (Mendrisio) per l'organizzazione della Scuola elementare.\r\nDisdetta della convenzione tra il Comune di Riva San Vitale e il Consorzio scolastico Arzo-Besazio-Meride-Tremona (Mendrisio) per l'organizzazione delle attività creative (tessili)


name_de: Aggiornamento Bilanci Preventivi 2023 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Revisione del Regolamento comunale per la gestione dei rifiuti


name_de: Richiesta di un credito supplementare di CHF 2'917'489.-- per il finanziamento dell’uscita dall’Istituto di previdenza del Canton Ticino


name_de: Richiesta di un credito di CHF 1'330'000.-- occorrente alle opere di estensione e ammodernamento dell’impianto di videosorveglianza della Città di Mendrisio


name_de: Convenzione con l’Associazione Atelier Arte e Artigianato Arzo concernente la concessione di un diritto di superficie sul mappale n. 123 RFD Mendrisio /Sezione Arzo ed un contributo finanziario di CHF 200'000.00 per la realizzazione degli spazi per gli allievi della Scuola elementare di Arzo


name_de: Bilanci preventivi 2015 - Amministrazione comunale e Fondazione Don G. Bernasconi


name_de: Bilancio preventivo 2015 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Modifica statuto Fondazione Casa Girotondo


name_de: Cassa Pensione per i dipendenti del Comune di Mendrisio (regime precedente il 1992). Approvazione degli Statuti


name_de: Revisione parziale del Regolamento comunale della Città di Mendrisio (RCom)


name_de: Adozione delle varianti di adeguamento del PR di Tremona alla risoluzione del Consiglio di Stato no. 1828 del 19 aprile 2005


name_de: Concessione del mappale n. 565 RFD Mendrisio in diritto di superficie per la costruzione di alloggi a pigione


name_de: Bilanci Consuntivi 2022 Aziende Industriali Mendrisio (AIM)


name_de: Risposta alla mozione del 20 novembre 2012 "Un'impresa sociale per Mendrisio"


name_de: Messaggio accompagnante 18 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito di costruzione di CHF 3'025’000.00 per la progettazione definitiva e la realizzazione di un autosilo pubblico al mappale n. 494 RFD Mendrisio /Sezione Tremona e la progettazione di Via Campagna a Tremona


name_de: Sussidio per 7 Sculture da collocare nelle sedi di quartiere per celebrare l'aggregazione


name_de: Genehmigung Wahl von Stefan Gerschwiler als kantonaler Datenschutzbeauftragter


name_de: Richiesta di un credito quadro di CHF 12'924'000.-- per gli anni 2018-2021 per la Sezione Elettricità delle AIM


name_de: Designazione nuovo delegato all’Assemblea Consorzio pulizia rive e specchio d’acqua Lago Ceresio


name_de: Richiesta di un credito di costruzione di CHF 2’630’000.00 per la progettazione definitiva, la realizzazione dell’area di svago e del posteggio di servizio per eventi straordinari riservato agli enti di pronto intervento, mappale n. 632 RFD Mendrisio


name_de: Approvazione tracciato del confine giurisdizionale nel Lago Ceresio


name_de: Richiesta di un credito quadro di CHF 2'284'000.-- per gli anni 2018-2021 per la Sezione Gas delle AIM


name_de: Messaggio accompagnante 10 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Risposta alla mozione presentata in data 4 ottobre 2022 dai Consiglieri comunali Gianluca Padlina, Luca Pestelacci e Andrea Stephani dal titolo “Per il cambiamento della forma giuridica delle Aziende Industriali di Mendrisio: da Aziende municipalizzate a Ente autonomo di diritto comunale”


name_de: Richiesta di un credito di CHF 370'000.-- per la formazione di un nuovo silo sale presso i magazzini comunali di Penate


name_de: Modifica degli articoli 27 e 45 cpv. 2 lett. b del Regolamento organico dei dipendenti


name_de: Cambiamento della forma giuridica delle Aziende Industriali di Mendrisio: da aziende municipalizzate a società anonima


name_de: Autorizzazione a stare in lite con clausola d’urgenza


name_de: Bilancio aggregato di apertura 1° gennaio 2013 per la Sezione acqua potabile delle AIM


name_de: Regolamento comunale concernente la concessione del contributo per soggiorni, colonie, campi e corsi estivi di vacanza


name_de: Richiesta di credito per il finanziamento relativo all’ampliamento dell’autosilo pubblico all’Ospedale Regionale Beata Vergine di Mendrisio


name_de: Convenzione concernente la compartecipazione ai costi di gestione della Pista del ghiaccio di Chiasso


name_de: Designazione nuovo rappresentante in seno al Consorzio Protezione Civile del Mendrisiotto


name_de: Richiesta di un credito per progettazione ampliamento Casa anziani Santa Lucia - Arzo


name_de: Risposta alla mozione presentata in data 4 settembre 2017 dai Consiglieri comunali Andrea Ghisletta, Gabriele Manzocchi, Andrea Stephani, Alessio Allio, Alessandra Tela, Andrea Croci e Francesca Luisoni sul tema “Per l’introduzione di easyvote a Mendrisio”


name_de: Modifica statuti Consorzio casa medicalizzata per anziani dei comuni di Ligornetto - Mendrisio - Novazzano, casa Girotondo (Novazzano)


name_de: Richiesta di un credito quadro di CHF 255'000.-- quale quota di partecipazione ai costi di progettazione delle opere di carattere regionale previste nel programma d'agglomerato di seconda generazione (PAM 2)


name_de: Designazione nuovo delegato della Città di Mendrisio in seno alla Fondazione Casa Girotondo Novazzano


name_de: Risposta alla mozione dell’11 febbraio 2009 inoltrata dai consiglieri comunali F. Foletti, L. Beretta Piccoli e D. Fitas richiedente la revisione del regolamento d’uso del Centro manifestazioni mercato coperto


name_de: Bilanci preventivi 2024 Amministrazione comunale e Fondazione Don Giorgio Bernasconi


name_de: Bilanci preventivi 2011 Amministrazione comunale e Fondazione Don Giorgio Bernasconi


name_de: Bilancio consuntivo 2014 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito quadro 2018-2022 per la realizzazione di Zone 30 e Zone incontro nei diversi Quartieri di Mendrisio


name_de: Messaggio accompagnante 12 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Richiesta di un credito quadro di CHF 2’500’000.-- per il periodo 2024-2028 per il risanamento fonico della rete stradale della Città di Mendrisio