name_de: Projet d'animation des Halles de l'Ile

name_fr: Projet d'animation des Halles de l'Ile

name_it: Projet d'animation des Halles de l'Ile


name_de: Des trolleybus plutôt que des bus

name_fr: Des trolleybus plutôt que des bus

name_it: Des trolleybus plutôt que des bus

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


name_de: Missions des ASM

name_fr: Missions des ASM

name_it: Missions des ASM


name_de: Droits de superficie et développement durable


name_de: Sauvons le kiosque des Bastions

name_fr: Sauvons le kiosque des Bastions

name_it: Sauvons le kiosque des Bastions


name_de: Rue du Stand 25: pour que toute la lumière soit faite


name_de: Mineurs à la rue

name_fr: Mineurs à la rue

name_it: Mineurs à la rue


name_de: Soutien à l'intégration des étrangers

name_fr: Soutien à l'intégration des étrangers

name_it: Soutien à l'intégration des étrangers


name_de: Concours pour une animation des Halles de l'Ile


name_de: Pour la transparence des séances du Conseil administratif


name_de: Mendicité

name_fr: Mendicité

name_it: Mendicité


name_de: Rue du Stand 25

name_fr: Rue du Stand 25

name_it: Rue du Stand 25


name_de: Passe-pied confortable à Saint-Antoine

name_fr: Passe-pied confortable à Saint-Antoine

name_it: Passe-pied confortable à Saint-Antoine


name_de: Desserte du secteur Saint-Paul/Grange-Canal


name_de: Escalier du pont de la Coulouvrenière

name_fr: Escalier du pont de la Coulouvrenière

name_it: Escalier du pont de la Coulouvrenière


name_de: Gestion des eaux de pluie

name_fr: Gestion des eaux de pluie

name_it: Gestion des eaux de pluie


name_de: Passerelle complémentaire en l'Ile

name_fr: Passerelle complémentaire en l'Ile

name_it: Passerelle complémentaire en l'Ile


name_de: Piste cyclable à l'avenue Henri-Dunant

name_fr: Piste cyclable à l'avenue Henri-Dunant

name_it: Piste cyclable à l'avenue Henri-Dunant


name_de: Femmes cadres dans la fonction publique municipale


name_de: Jeux pour les enfants handicapés

name_fr: Jeux pour les enfants handicapés

name_it: Jeux pour les enfants handicapés


name_de: Voyages du Conseil administratif

name_fr: Voyages du Conseil administratif

name_it: Voyages du Conseil administratif


name_de: Contrats des directeurs-trices de théâtre


name_de: Construction d'une verrière aux Halles de l'Ile


name_de: Pour une comptabilité analytique à la FASe


name_de: Pour des budgets politiques

name_fr: Pour des budgets politiques

name_it: Pour des budgets politiques


name_de: Téléphonie mobile et santé

name_fr: Téléphonie mobile et santé

name_it: Téléphonie mobile et santé


name_de: Pointe de la Jonction

name_fr: Pointe de la Jonction

name_it: Pointe de la Jonction


name_de: Locaux des écoles de musique officielles


name_de: Grippe aviaire

name_fr: Grippe aviaire

name_it: Grippe aviaire


name_de: Favoriser la formation d'apprentis dans le cadre des marchés publics


name_de: Promouvoir l'auto-partage avec Mobility

name_fr: Promouvoir l'auto-partage avec Mobility

name_it: Promouvoir l'auto-partage avec Mobility


name_de: Pour une animation vivante aux Halles de l'Ile


name_de: Des restaurants scolaires de qualité

name_fr: Des restaurants scolaires de qualité

name_it: Des restaurants scolaires de qualité


name_de: TV Léman bleu SA: recours contre la décision de l'OFCOM


name_de: Commission de contrôle de gestion

name_fr: Commission de contrôle de gestion

name_it: Commission de contrôle de gestion


name_de: Les lois et les règlements sont les mêmes pour tous


name_de: Mise online de l'administration

name_fr: Mise online de l'administration

name_it: Mise online de l'administration


name_de: Paiement par SMS

name_fr: Paiement par SMS

name_it: Paiement par SMS


name_de: Contrôle de la vitesse et compétences des ASM


name_de: Energie non renouvelable, écologie et économie: agir au lieu d'en parler


name_de: Fermeture du centre-ville à la circulation automobile le samedi et le dimanche


name_de: Rétablissement du PLEND

name_fr: Rétablissement du PLEND

name_it: Rétablissement du PLEND


name_de: Télévision de proximité et malentendants


name_de: Aménagements à la rue de Montchoisy et stationnement sur la place du Pré-l'Evêque


name_de: Terrasses parisiennes ouvertes: une alternative pour les cafetiers-restaurateurs


name_de: Chiens tenus en laisse: compétence des ASM


name_de: Garantissons la construction de logements sociaux


name_de: Pour des trams sur des sites propres écologiques et sûrs


name_de: Une vision d'ensemble ambitieuse pour la rade de Genève


name_de: Espace de rassemblement dans les écoles

name_fr: Espace de rassemblement dans les écoles

name_it: Espace de rassemblement dans les écoles


name_de: Modes de fonctionnement et de prise en charge des grandes institutions culturelles dans les principales villes de Suisse


name_de: Motion M 1/2022 für eine Teilrevision des Personalreglements zur Einführung eines vorgeburtlichen Mutterschaftsurlaubs


name_de: Pour une réadaptation du tarif des transports sanitaires du SIS


name_de: Stop à l'éclairage permanent

name_fr: Stop à l'éclairage permanent

name_it: Stop à l'éclairage permanent


name_de: Personnes élues et changement de groupe

name_fr: Personnes élues et changement de groupe

name_it: Personnes élues et changement de groupe


name_de: Que la sécurité de la population soit enfin une priorité du Conseil administratif


name_de: Patinoires en ville

name_fr: Patinoires en ville

name_it: Patinoires en ville


name_de: De la place pour la verdure et les voitures à la place du Pré-l'Evêque


name_de: Prenons des mesures afin de sécuriser définitivement les préaux d'école


name_de: Pérennisons le siège mondial de l'OMC à Genève


name_de: Directions des écoles: nouveau report de charges sur les communes


name_de: Pour une patinoire des Vernets répondant aux besoins du GSHC


name_de: Pour un Euro 2008 adapté à la ville et écocompatible


name_de: Pour une présentation du nouveau règlement unique de la GIM


name_de: Travaux d'intérêt général

name_fr: Travaux d'intérêt général

name_it: Travaux d'intérêt général


name_de: Halte au gaspillage d'énergie électrique


name_de: Non à la politique du fait accompli!

name_fr: Non à la politique du fait accompli!

name_it: Non à la politique du fait accompli!


name_de: Tenues vestimentaires

name_fr: Tenues vestimentaires

name_it: Tenues vestimentaires


name_de: Sauvons le Festival de la Bâtie

name_fr: Sauvons le Festival de la Bâtie

name_it: Sauvons le Festival de la Bâtie


name_de: Heure de fermeture de la salle du Môle

name_fr: Heure de fermeture de la salle du Môle

name_it: Heure de fermeture de la salle du Môle


name_de: Pour le maintien des activités industrielles dans la zone industrielle des Charmilles


name_de: Etendons le trolleybus jusqu'au Bout-du-Monde


name_de: Grand Théâtre: art lyrique plutôt que tragédie


name_de: Buvettes de la plaine de Plainpalais

name_fr: Buvettes de la plaine de Plainpalais

name_it: Buvettes de la plaine de Plainpalais


name_de: Encore des squatters

name_fr: Encore des squatters

name_it: Encore des squatters


name_de: Un resto à Gaise (école de Geisendorf)

name_fr: Un resto à Gaise (école de Geisendorf)

name_it: Un resto à Gaise (école de Geisendorf)


name_de: Pour un «funitreille»

name_fr: Pour un «funitreille»

name_it: Pour un «funitreille»


name_de: Etat des lieux des aides sociales cantonales


name_de: Pour reconnaître et favoriser les associations de quartier


name_de: Pour un cimetière à voitures à Genève

name_fr: Pour un cimetière à voitures à Genève

name_it: Pour un cimetière à voitures à Genève


name_de: Touchez pas à notre jeunesse!

name_fr: Touchez pas à notre jeunesse!

name_it: Touchez pas à notre jeunesse!


name_de: Animation des Halles de l'Ile

name_fr: Animation des Halles de l'Ile

name_it: Animation des Halles de l'Ile


name_de: Une réglementation pour le respect de nos préaux


name_de: Prestations municipales en faveur des aînés et familles en difficulté


name_de: Ultimes réglages pour un bel été à Baby-Plage


name_de: Mesures d'accompagnement à apporter à la répartition entre l'Etat et la Ville de Genève des organismes subventionnés


name_de: Sécurité au parc Voltaire, c'est la faute aux Volontaires


name_de: Pour la fin du boycott

name_fr: Pour la fin du boycott

name_it: Pour la fin du boycott


name_de: Contre la traite des êtres humains

name_fr: Contre la traite des êtres humains

name_it: Contre la traite des êtres humains


name_de: Subvention à Trialogue

name_fr: Subvention à Trialogue

name_it: Subvention à Trialogue


name_de: Pour une salle de commission décente

name_fr: Pour une salle de commission décente

name_it: Pour une salle de commission décente


name_de: Attribution des logements de la GIM

name_fr: Attribution des logements de la GIM

name_it: Attribution des logements de la GIM


name_de: Réquisition des logements abusivement vides


name_de: Locations de vélos

name_fr: Locations de vélos

name_it: Locations de vélos


name_de: Pour que Genève redevienne une ville exemplaire en matière de propreté


name_de: Locaux commerciaux vacants

name_fr: Locaux commerciaux vacants

name_it: Locaux commerciaux vacants


name_de: Des vélostations dans les gares CEVA

name_fr: Des vélostations dans les gares CEVA

name_it: Des vélostations dans les gares CEVA


name_de: Les zones 30 km/h sont-elles sûres pour toutes et tous


name_de: Des yeux pour pleurer le bâtiment La Console


name_de: Les Vernets et la Queue-d'Arve: un centre sportif autonome énergiquement


name_de: Des nants à l'air libre

name_fr: Des nants à l'air libre

name_it: Des nants à l'air libre


name_de: Les démunis en ville de Genève

name_fr: Les démunis en ville de Genève

name_it: Les démunis en ville de Genève


name_de: Appliquons les normes IPSAS aux comptes de la Ville


name_de: Pour appliquer les principes des conventions collectives de travail de la construction


name_de: Des places de parking roses pour les mamans


name_de: Pour un véritable pont entre les Vernets et la rue de l'Ecole-de-Médecine


name_de: Pour un square vraiment piéton à la rue Schaub


name_de: Pour que le projet BAC ne soit pas un champ de ruines sur l'art contemporain


name_de: Grand Théâtre: pour le retour à la sérénité


name_de: Descente de la Treille: attention au virage (piste de ski)


name_de: Pour une bourse au permis de conduire

name_fr: Pour une bourse au permis de conduire

name_it: Pour une bourse au permis de conduire


name_de: Sonnez avant d'entrer

name_fr: Sonnez avant d'entrer

name_it: Sonnez avant d'entrer


name_de: Signons les Engagements d'Aalborg

name_fr: Signons les Engagements d'Aalborg

name_it: Signons les Engagements d'Aalborg


name_de: L'eau du robinet 1000 fois plus économique et écologique


name_de: Voyages du Conseil administratif dans des pays irrespectueux


name_de: L'eau, bien public

name_fr: L'eau, bien public

name_it: L'eau, bien public


name_de: Mur commémoratif au Palais Wilson

name_fr: Mur commémoratif au Palais Wilson

name_it: Mur commémoratif au Palais Wilson


body_key: BS

name_de: Aussenbereich der Kindergärten

name_fr: Aussenbereich der Kindergärten

name_it: Aussenbereich der Kindergärten


name_de: Développement d'un dispositif de stationnement favorable au petit commerce


name_de: Pour des compétitions sportives internationales à Genève


name_de: Sécurité dans le quartier de Rive

name_fr: Sécurité dans le quartier de Rive

name_it: Sécurité dans le quartier de Rive


name_de: Présence du maire au Salon de l'automobile 2008


name_de: Agenda 21 : pour une politique publique ambitieuse, quantifiable et mesurable


name_de: Stärkung des Wirtschaftsraums Nord-Nordwestschweiz durch verbesserte wirtschaftliche Rahmenbedingungen und intensivierte interkantonale Zusammenarbeit


name_de: Aménagement de la place Neuve : étudier, c'est bien, entreprendre, c'est mieux


name_de: Pourquoi abandonner la bonne idée de la motion M-728 : Genève, place financière active


name_de: Artamis, plus jamais ça

name_fr: Artamis, plus jamais ça

name_it: Artamis, plus jamais ça


name_de: Pour que la Ville respecte les accords sur le logement


name_de: Politique de stationnement en ville de Genève : assez de mots, des actes


name_de: Praille-Acacias-Vernets: à quand notre tour


name_de: Mettons fin au non-sens économique de la taxe professionnelle


name_de: Relogement systématique en cas de réaffectation de locaux


name_de: Création d'un recueil systématique des règlements de la Ville de Genève


name_de: Des TIG pour la Ville de Genève

name_fr: Des TIG pour la Ville de Genève

name_it: Des TIG pour la Ville de Genève


name_de: Fondation pour le nouveau Musée d'ethnographie


name_de: Pour des quais sympa

name_fr: Pour des quais sympa

name_it: Pour des quais sympa


name_de: Pour une véritable politique de rues piétonnes


name_de: Pour des étés plus rafraîchissants, des buvettes


name_de: Contrôle en Ville de Genève et renforcement de l'audit interne


name_de: Déplacement des activités portuaires: il est temps de faire des propositions


name_de: Budgets et comptes annuels de la commune: l'équilibre impossible


name_de: Pitoëff: avant de frôler la catastrophe, une remise en forme s'impose


name_de: FSC: pour une gestion exemplaire et durable de nos forêts


name_de: Désinvestissons pour réduire la dette

name_fr: Désinvestissons pour réduire la dette

name_it: Désinvestissons pour réduire la dette


name_de: Etat des lieux des crédits de travaux complémentaires


name_de: Que Mottattom continue

name_fr: Que Mottattom continue

name_it: Que Mottattom continue


name_de: Sous-sol géologique de la ville de Genève


name_de: De la mobilité douce pour nos fêtes

name_fr: De la mobilité douce pour nos fêtes

name_it: De la mobilité douce pour nos fêtes


name_de: Cartes journalières CFF (ter)

name_fr: Cartes journalières CFF (ter)

name_it: Cartes journalières CFF (ter)


name_de: Nuit des musées

name_fr: Nuit des musées

name_it: Nuit des musées


name_de: Eté 2008, pas d'enfants abandonnés dans la rue


name_de: Maintenons le site artisanal du Vélodrome


name_de: Les enfants d'abord, même clandestins

name_fr: Les enfants d'abord, même clandestins

name_it: Les enfants d'abord, même clandestins


name_de: Relions la Maison de quartier de Saint-Jean au quartier des Charmilles


name_de: Der besseren Auslastung des bestehenden Wohnraums


name_de: Des vins et des produits genevois pendant les manifestations


name_de: Securitas: plus d'affaires avec des taupes


name_de: Durban II et Genève

name_fr: Durban II et Genève

name_it: Durban II et Genève


name_de: Accès pour tous au pont de la Machine

name_fr: Accès pour tous au pont de la Machine

name_it: Accès pour tous au pont de la Machine


name_de: Ateliers pour artistes attribués et gérés de façon plus juste et égalitaire


name_de: Pour des ASM qui s'identifient

name_fr: Pour des ASM qui s'identifient

name_it: Pour des ASM qui s'identifient


name_de: Qualité de vie aux Charmilles

name_fr: Qualité de vie aux Charmilles

name_it: Qualité de vie aux Charmilles


name_de: Pour des écoquartiers participatifs

name_fr: Pour des écoquartiers participatifs

name_it: Pour des écoquartiers participatifs


name_de: Pour une gestion intelligente et sécurisée des flux de trafic sur le parvis de la gare


name_de: Pour des états généraux de l'aménagement


name_de: Le cycliste de la Coulou, espèce en danger à protéger urgemment


name_de: Merci de penser aux vélos et aux piétons pendant les travaux


name_de: Ateliers d'artistes: rendons Grast aux artistes


name_de: Egalité de traitement et agrandissement des préaux


name_de: Budget du Grand Théâtre

name_fr: Budget du Grand Théâtre

name_it: Budget du Grand Théâtre


name_de: Sauvons Saint-Gervais et le CIC

name_fr: Sauvons Saint-Gervais et le CIC

name_it: Sauvons Saint-Gervais et le CIC


name_de: 2009-2012: sombres perspectives sociales


name_de: Pour une politique de création en matière d'arts visuels à Saint-Gervais


name_de: Rénovation du parc immobilier municipal par le plan de relance fédéral


name_de: Meilleure information de la valeur patrimoniale des locaux de la Ville


name_de: L'apprentissage tout au long de la vie - contre l'inégalité des chances


name_de: Rediffusion des séances du Conseil municipal sur internet


name_de: Non à l'expulsion de Fahad K

name_fr: Non à l'expulsion de Fahad K

name_it: Non à l'expulsion de Fahad K


name_de: Sorties de parking: des dispositifs de sécurité


name_de: En attendant le CEVA, un guichet à la gare des Eaux-Vives


name_de: Pour des achats publics équitables

name_fr: Pour des achats publics équitables

name_it: Pour des achats publics équitables


name_de: Pour le respect des conventions de l'OIT


name_de: Pensions alimentaires et familles monoparentales


name_de: Le juste prix (mise à disposition de la patinoire)


name_de: Pour une police respectueuse de nos traditions sécuritaires


name_de: Personnes handicapées: pour une meilleure qualité de vie


name_de: Pour une réouverture rapide du Restaurant du Parc des Eaux-Vives


name_de: Développement des prestations de la carte 20 ans/20 francs du côté du sport


name_de: Parce qu'ils ont construit la Suisse et Genève: rendons hommage aux saisonniers


name_de: Un dimanche sans voitures

name_fr: Un dimanche sans voitures

name_it: Un dimanche sans voitures


name_de: Pour l'interdiction des bouteilles en PET


name_de: Boris est sous Prozac, il déprime et envisage de passer aux drogues dures


name_de: De subventions en fondations?...

name_fr: De subventions en fondations?...

name_it: De subventions en fondations?...


name_de: Pour des copeaux de bois à la place du sel en hiver


name_de: 100% pour les 100 ans de Hans Erni!

name_fr: 100% pour les 100 ans de Hans Erni!

name_it: 100% pour les 100 ans de Hans Erni!


name_de: Construisons des bains publics dans le Rhône!


name_de: Plan directeur communal des chemins pour piétons


name_de: Développons les murs de grimpe

name_fr: Développons les murs de grimpe

name_it: Développons les murs de grimpe


name_de: Réalisation de six pavillons scolaires provisoires sur la rue du Village-Suisse


name_de: Ouvrons l'accès à l'apprentissage en entreprise (formation duale) aux jeunes sans-papiers


name_de: Apprentissage pour tous les jeunes: engager des jeunes sans statut légal, la Ville de Genève innove!


name_de: Arcades

name_fr: Arcades

name_it: Arcades


name_de: Gouverner, c'est… gouverner (audits)!

name_fr: Gouverner, c'est… gouverner (audits)!

name_it: Gouverner, c'est… gouverner (audits)!


name_de: Escaliers et chemin au parc Bertrand

name_fr: Escaliers et chemin au parc Bertrand

name_it: Escaliers et chemin au parc Bertrand


body_key: BL

name_de: Zukunft Bachgraben

name_fr: Zukunft Bachgraben

name_it: Zukunft Bachgraben


name_de: Fin du gaspillage énergétique dans les bâtiments de la Ville de Genève


name_de: Un cahier des charges pour l'entretien et la réhabilitation des promenades, parcs et jardins historiques


name_de: Livres non sexistes: mais que fait la Ville de Genève


name_de: Plan de site du quartier de Clos-Belmont


name_de: Pour que Ciné Transat puisse vivre en 2010


name_de: Rücktritt von Claudia Buess als Mitglied des Grossen Rates - Nachrücken von Greta Schindler


name_de: Bonne intégration et cohésion sociale par la lecture


name_de: Créons rapidement des places de livraison en ville de Genève


name_de: Skate-parks dans nos parcs et autres places


name_de: Œuvres d'art et antiquités: quelle provenance pour quelle garantie éthique


name_de: EdS: la Ville de Genève ne participera pas à la précarisation du marché de l'emploi


name_de: Pour une villa La Concorde enfin ouverte sur le quartier


name_de: Une salle pluridisciplinaire dans le futur écoquartier de la Jonction Carré-Vert


name_de: Accessibilité à la Vieille-Ville

name_fr: Accessibilité à la Vieille-Ville

name_it: Accessibilité à la Vieille-Ville


name_de: Engagement en Ville de Genève: pour la fin du fait du prince


name_de: Une plaque commémorative pour Bartholomé Tecia


name_de: Grève sauvage à l'Usine

name_fr: Grève sauvage à l'Usine

name_it: Grève sauvage à l'Usine


name_de: Fête fédérale 2016: Genève doit se mêler à la lutte


name_de: Pourquoi pas un cyclocâble à Genève

name_fr: Pourquoi pas un cyclocâble à Genève

name_it: Pourquoi pas un cyclocâble à Genève


name_de: Pour le lancement d'une coalition internationale des villes contre l'homophobie


name_de: Pour élaborer un PLQ portant sur le périmètre de la caserne des Vernets


name_de: Respect de l’article 10bis du règlement du Conseil municipal sur les membres suppléant-e-s


name_de: Chassons les dealers de la plaine de Plainpalais à coup de lampadaires


name_de: Pour une nouvelle formule de gestion du patrimoine financier de la Ville de Genève


name_de: FASe: pour une vraie transparence justifiant les subventions de la Ville de Genève


name_de: Pour la prochaine Semaine de la mobilité: que la Ville de Genève se bouge


name_de: Pour une ville verte, plantons des murs végétalisés


name_de: Quand une régie publique fédérale tue la diversité de la presse


name_de: Formation continue: la Ville de Genève doit être à la hauteur


name_de: Pour une petite enfance plus écologique (langes)


name_de: Pour une réelle visibilité de l'enrichissement des collections municipales


name_de: Pour un retrait du recours bloquant l'application du budget municipal 2011


name_de: Centre genevois de gravure contemporaine


name_de: Mère Teresa, nous ne t'oublierons jamais


name_de: Combattants suisses pour la République espagnole


name_de: Police municipale: osons le retour aux vraies valeurs


name_de: A quand le retour de la grande roue

name_fr: A quand le retour de la grande roue

name_it: A quand le retour de la grande roue


name_de: Des bains publics pérennes au fil du Rhône


name_de: Remise en état des équipements sportifs dans les écoles


name_de: Pilotprojekt Grenzüberschreitende Zusammenarbeit Deutschland / Schweiz im Gesundheitswesen


name_de: Deux salles pour le handball à Genève

name_fr: Deux salles pour le handball à Genève

name_it: Deux salles pour le handball à Genève


name_de: Sans bar, l'Alhambra n'a plus d'allant

name_fr: Sans bar, l'Alhambra n'a plus d'allant

name_it: Sans bar, l'Alhambra n'a plus d'allant


name_de: Apprentissage du ramassage du crottin canin


name_de: Renvoi en commissions sans discussion des propositions des membres du Conseil municipal


name_de: Récompensons nos jeunes talents sportifs


name_de: Célébration du Fonds national juif le 1er décembre 2011 au Victoria Hall


name_de: Politique d'engagement du personnel Ville de Genève


name_de: Relais de téléphonie mobile

name_fr: Relais de téléphonie mobile

name_it: Relais de téléphonie mobile


name_de: TPG, machine arrière toute

name_fr: TPG, machine arrière toute

name_it: TPG, machine arrière toute


name_de: Pour se promener en voyant ses pieds (éclairage et sécurité en ville de Genève)


name_de: Sécurité des piétons à la rue de la Madeleine


name_de: Augmentation de la taxe sur les chiens

name_fr: Augmentation de la taxe sur les chiens

name_it: Augmentation de la taxe sur les chiens


name_de: Avenir de l'immeuble Clarté

name_fr: Avenir de l'immeuble Clarté

name_it: Avenir de l'immeuble Clarté


name_de: Agrandissement du parking souterrain de la place Grenus


name_de: Restriction de l'accès à la place du Petit-Saconnex et aménagement de la ligne du trolleybus 3


name_de: Trafic de drogue, bruit, insécurité et saleté dans les environs de la rue Voltaire


name_de: Quartier et route de Malagnou plus sûrs et moins bruyants


name_de: Pour le maintien des prestations de Montbrillant Communication Surdité


name_de: Statut de restaurant de l'établissement Restaurant de l'Ile Rousseau


name_de: Halte au bruit au boulevard Saint-Georges


name_de: Pour la rémunération des stagiaires dans les institutions de la petite enfance


name_de: Fêtes et manifestations dans le parc des Bastions


name_de: Parcage sur la plaine de Plainpalais lors du Grand Chapiteau de la brocante et de l'antiquité


name_de: Pour une route en descente barrée pour pratiquer le longboard


name_de: Soutien à la maison des décors Le Hangar S. Coop


name_de: Pour la libération de la rue du Cendrier


name_de: Mandats de l'Association L'Atelier des petits à la Toupie


name_de: Centre genevois de gravure contemporaine


name_de: Contre l'aménagement et l'utilisation de la place de jeux de l'école des Genêts


name_de: Horaire 2006 de la Compagnie générale de navigation


name_de: Nuisances sonores dues aux manèges forains sur la plaine de Plainpalais


name_de: Fermeture définitive de toute la rue Vignier à la circulation


name_de: Répercussions du déficit de la FASe sur l'Association Le Chalet


name_de: Pas de pertes de prestations à la Jonction (déficit de la FASe)!


name_de: Contre la suppression de places de stationnement à la rue de Bourgogne


name_de: Sauvons l'Orangerie, théâtre d'été de Genève


name_de: Buvette toute l'année au parc Bertrand

name_fr: Buvette toute l'année au parc Bertrand

name_it: Buvette toute l'année au parc Bertrand


name_de: Pour de nouveaux pavillons de vente en harmonie avec la rade genevoise


name_de: Havana Bar

name_fr: Havana Bar

name_it: Havana Bar


name_de: Plus de plage

name_fr: Plus de plage

name_it: Plus de plage


name_de: Pour un passage pour piétons sur le chemin de Beau-Soleil


name_de: Le Grand-Saconnex: pour l'extention de l'horaire du bus 53 et des solutions aux problèmes de stationnement


name_de: Non à des conditions de travail inacceptables à l'Ecole de formation préprofessionnelle de Saint-Gervais


name_de: Saleté dans le quartier des rues des Asters, Hoffmann et de la Servette


name_de: Non à un projet de station CEVA surdimensionné au plateau de Champel


name_de: Ouverture à l'année du Restaurant des Bastions


name_de: Pour la sécurité dans le quartier des Pâquis


name_de: La Guinguette de Plainpalais

name_fr: La Guinguette de Plainpalais

name_it: La Guinguette de Plainpalais


name_de: Wahl eines Mitglieds der Gesundheits- und Sozialkommission (Nachfolge für Edith Buxtof-Hosch)


name_de: Transmission de la Coupe du monde de football


name_de: Un quartier des Eaux-Vives plus convivial


name_de: Buvette au skate-park de Plainpalais

name_fr: Buvette au skate-park de Plainpalais

name_it: Buvette au skate-park de Plainpalais


name_de: Qualité de vie dans le quartier de la plaine de Plainpalais


name_de: Nuisances à la rue Henri-Blanvalet

name_fr: Nuisances à la rue Henri-Blanvalet

name_it: Nuisances à la rue Henri-Blanvalet


name_de: Attention à la marche! (trottoir au CEC Nicolas-Bouvier)


name_de: Poursuite des activités de l'Association LeCafé


name_de: Contre le projet d'aménagement de la rue du Beulet


name_de: Demande d'exploitation de la salle d'attente du rond-point de Plainpalais


name_de: Donnons des espaces à la culture

name_fr: Donnons des espaces à la culture

name_it: Donnons des espaces à la culture


name_de: Extension du service public au domaine de la petite enfance: pas de personnel au rabais


name_de: Recherche de locaux par l'Association Les P'tits Bouchons


name_de: Eurofoot 2008: manifestations prévues sur la plaine de Plainpalais


name_de: Respect des engagements de la Ville de Genève à la rue des Gares


name_de: Contre le PLQ à la rue Camille-Martin et pour la Cité-Jardin d'Amont


name_de: Le sous-sol de la promenade du Pin 3 pour le Lycéum Club International


name_de: Parc et promenade de Saint-Jean

name_fr: Parc et promenade de Saint-Jean

name_it: Parc et promenade de Saint-Jean


name_de: Contre la suppression du stationnement dans la rue de Saint-Jean


name_de: Pour la réouverture du pont de la Jonction et du chemin du Bois-de-la-Bâtie


name_de: Pour le maintien des prestations municipales versées aux rentiers AVS/AI relevant de l'OCPA


name_de: L'école des Ouches demain

name_fr: L'école des Ouches demain

name_it: L'école des Ouches demain


name_de: Beuveries, violence et tapage nocturne à l'Usine


name_de: Insalubrité et nuisances à la rue de la Coulouvrenière: quelles est la situation depuis le vote de la pétition P-141


name_de: Pour des Pâquis vivants, mais pas invivables


name_de: Non à la fermeture définitive de l'Alhambar


name_de: Réaménager le pourtour élargi de la gare Cornavin


name_de: Fermer la rue de la Tour-de-Boël pour lutter contre le vacarme nocturne


name_de: Pertes financières des stands du Fan Village au Bout-du-Monde


name_de: Réponse: Pour des ludothécaires salarié(e)s!


name_de: Contre l'abattage d'arbres

name_fr: Contre l'abattage d'arbres

name_it: Contre l'abattage d'arbres


name_de: Pour la réalisation du projet de maison des musiques à l'Alhambra


name_de: Priorité aux riverains - avenue Eugène-Pittard


name_de: Des jardins familiaux et des activités pour les chômeurs, s.v.p, merci!


name_de: Oui au renouvellement du bail de la buvette du Jardin botanique à M. Berron


name_de: Pour un accès amélioré et sécurisé au centre commercial Planète Charmilles pour les clients non motorisés


name_de: Pour le droit au sommeil et à la jouissance du parc Voltaire


name_de: Contre les nuisances du Café de la Pointe


name_de: Mur du silence du boulevard Saint-Georges


name_de: Pour le maintien du minibus de la Vieille-Ville, ligne 36


name_de: Chemin sécurisé pour les écoliers du quartier de Saint-Gervais


name_de: Pour des espaces publics autogérés sur le futur site d’Artamis!


name_de: Pour une rue du Diorama piétonne

name_fr: Pour une rue du Diorama piétonne

name_it: Pour une rue du Diorama piétonne


name_de: Dysfonctionnements du comité de l'Association de défense des chômeurs


name_de: Disparition de tous les arbres consécutive au projet du Musée d'ethnographie


name_de: Sauvons un espace vert aux Délices

name_fr: Sauvons un espace vert aux Délices

name_it: Sauvons un espace vert aux Délices


name_de: Pour le maintien de la ligne de bus 32 (bis)


name_de: Pour des bains publics au fil du Rhône

name_fr: Pour des bains publics au fil du Rhône

name_it: Pour des bains publics au fil du Rhône


name_de: Pour la restitution de la totalité du temps de travail d'animation de la Maison de quartier Asters-Servette


name_de: Halte à la prolifération des établissements publics aux Pâquis


name_de: Sauvons un espace vert aux Délices (rue Henri-Frédéric-Amiel)


name_de: Urbanisation du quartier de Saint-Jean

name_fr: Urbanisation du quartier de Saint-Jean

name_it: Urbanisation du quartier de Saint-Jean


name_de: Pour des préaux sûrs et sécurisés: fermeture nocturne pour utilisation diurne


name_de: Vandalisme au parc Bertrand

name_fr: Vandalisme au parc Bertrand

name_it: Vandalisme au parc Bertrand


name_de: Tranquillité et sécurité publiques dans le quartier de Rive


name_de: Plus de sécurité dans nos rues: développons une vidéosurveillance responsable


name_de: En faveur du Restaurant La Perle-du-Lac

name_fr: En faveur du Restaurant La Perle-du-Lac

name_it: En faveur du Restaurant La Perle-du-Lac


name_de: Musée d'art et d'histoire: un projet réaliste


name_de: Contre les incivilités et le bruit dans la Vieille-Ville


name_de: Pour des logements d'urgence

name_fr: Pour des logements d'urgence

name_it: Pour des logements d'urgence


name_de: Sentier des Saules: on continue

name_fr: Sentier des Saules: on continue

name_it: Sentier des Saules: on continue


name_de: Pour l'autorisation de l'accès à la promenade De-Warens aux chiens tenus en laisse


name_de: Nuisances sonores aux Bastions

name_fr: Nuisances sonores aux Bastions

name_it: Nuisances sonores aux Bastions


name_de: Pour la sauvegarde des arbres du chemin des Coudriers


name_de: Stop aux nuisances du Hayland's

name_fr: Stop aux nuisances du Hayland's

name_it: Stop aux nuisances du Hayland's


name_de: Pour la sauvegarde des appartements du 7, rue de la Tour-de-Boël


name_de: Pour des conditions de vie acceptables dans le quartier de l'Usine


name_de: Pour terminer l'aménagement de la place de jeu du parc Vermont


name_de: Pour une traversée cyclable de Bel-Air à Rive


name_de: Wahl von 3 Migliedern und einem Ersatzmitglied des Oberrheinrates


name_de: Pour le soutien des activités citoyennes dans l'espace public en ville de Genève


name_de: Non à la fermeture de l'Espace de vie enfantine Crescendo


name_de: Pour le maintien d'une ludothèque dans le quartier Jardins du Rhône


name_de: Nuisances à Plainpalais (Jackfil - Nouveau Palais)


name_de: Pour l'accès aux forains à la rive droite durant les week-ends des Fêtes de Genève


name_de: Contre les incivilités et le bruit au boulevard Carl-Vogt


name_de: Contre le bruit sur les rives du Rhône du pont Sous-Terre jusqu'à la pointe de la Jonction


name_de: Nuisances dans la cour de l'école des Charmilles


name_de: Wahl eines Mitglieds der Wahlvorbereitungskommission (Nachfolge für Margrith von Felten)


name_de: Pour un bowl dans le futur parc Hentsch

name_fr: Pour un bowl dans le futur parc Hentsch

name_it: Pour un bowl dans le futur parc Hentsch


name_de: Pour le maintien du projet «un manège pour tous»


name_de: Préservons le pigeon des villes

name_fr: Préservons le pigeon des villes

name_it: Préservons le pigeon des villes


name_de: Propreté, salubrité et sécurité aux abords de l'école des Franchises


name_de: Pour une rénovation de l'ancien site horticole de Beaulieu


name_de: Pour un modèle réaliste de réseau de tram à 5 lignes


name_de: Macaron de stationnement pour les habitants du plateau des Tranchées.


name_de: Non aux coupes dans le projet de budget 2014, équilibré, de la Ville de Genève


name_de: Contre le projet de démolition et reconstruction de l'immeuble sis au 37, rue de la Servette


name_de: Pour une visibilité de la rue de la Tour-de-Boël


name_de: Pour le maintien de la boîte à lettres située au 99, boulevard Carl-Vogt


name_de: Dépôt d'objets à l'angle des rues du Jura et Tronchin


name_de: Pour un réaménagement complet du carrefour avenue d'Aïre - chemin François-Furet


name_de: Demande aux Rentes Genevoises d'annuler le congé donné à Tricosa


name_de: Pour que les habitants soient consultés lorsqu'un établissement public (café, restaurant, bar, etc.) voudra s'installer dans la rue qu'ils habitent


name_de: Wahl von 7 Migliedern des Districtsrates


name_de: Pour permettre à Mme Nicoleta Banu de reprendre le bail de l'arcade à la rue Rousseau 14


name_de: A commission superfétatoire, travail pour la gloire


name_de: Lutte contre le bruit: revêtement phonoabsorbant aux Eaux-Vives


name_de: Soutien au personnel du Théâtre Saint-Gervais


name_de: Maisons de vacances de l'Hospice général et de la Ville


name_de: Fan zone des Vernets et nuisances

name_fr: Fan zone des Vernets et nuisances

name_it: Fan zone des Vernets et nuisances


name_de: Pour l'aménagement de la cour intérieure de l'îlot Lissignol - Bouchet - Rousseau


name_de: Mise en danger des enfants à l'avenue d'Aïre


name_de: Pour la survie des manifestations La ville est à vous dans nos quartiers: quel quartier doit mourir


name_de: Pour l'assouplissement de la convention signée entre la Ville de Genève et la Fondation Hippomène concernant le parc Hentsch


name_de: Mehr Bundesgelder für Krippenplätze

name_fr: Mehr Bundesgelder für Krippenplätze

name_it: Mehr Bundesgelder für Krippenplätze


name_de: Est-ce que Genève veut continuer à fêter l'Espoir


name_de: Pour un processus de planification et un projet de densification respectant les propriétaires et les habitants du quartier de Bourgogne


name_de: Pour une réouverture très rapide des salles byzantines du Musée d'art et d'histoire


name_de: Pour une rade chaleureuse, diversifiée et libre


name_de: Pour le maintien du trajet initial du bus N° 1


name_de: Alerte rouge: bornes en Vieille-Ville de Genève


name_de: Pour que cessent les agressions des pigeons contre la clientèle des terrasses des cafés du Bourg-de-Four


name_de: Les médecins genevois en faveur de la pratique quotidienne du vélo


name_de: Des allocations, pas des aumônes

name_fr: Des allocations, pas des aumônes

name_it: Des allocations, pas des aumônes


name_de: Mesures de sécurité supplémentaires à l'école de Peschier Genève


name_de: Tout doux les Pâquis

name_fr: Tout doux les Pâquis

name_it: Tout doux les Pâquis


name_de: Pour la survie du Palais

name_fr: Pour la survie du Palais

name_it: Pour la survie du Palais


name_de: Sécurité routière sur la zone de rencontre de la rue Camille-Martin, à proximité de l'école des Ouches


name_de: Rendre les trottoirs aux piétons

name_fr: Rendre les trottoirs aux piétons

name_it: Rendre les trottoirs aux piétons


name_de: Déplacement du bureau de la Poste des Charmilles au sein du centre commercial Planète Charmilles


name_de: Aux Eaux-Vives, sauvons le dernier vestige du passé faubourien du quartier


name_de: Pour une cité vraiment verte, changeons Genève


name_de: Il ne suffit pas de supprimer les parkings des écoles ou de quintupler les tarifs pour favoriser la mobilité douce


name_de: Stand up! Du logement coopératif et participatif à la rue du Stand, sur un terrain de la Ville


name_de: Pour la sauvegarde du jardin de la crèche Baud-Bovy


name_de: Ma Rade

name_fr: Ma Rade

name_it: Ma Rade


name_de: Demande de fermeture des portes des bâtiments scolaires de Geisendorf


name_de: Pour des places de parking de dépose-minute


name_de: Pour la pose de toiles solaires anti-UV aux espaces enfants du parc La Grange


name_de: Projet d'une maison de quartier aux Genêts/Petit-Saconnex


name_de: Pour le respect des activités bénévoles des commissaires des cuisines scolaires du quartier Saint-Gervais, au service des enfants de la Ville de Genève


name_de: Contre l'enlaidissement, la surdensification et le bétonnage du quartier des Eaux-Vives


name_de: Soutien au Club de tennis de table UGS-Chênois


name_de: Pour que la piscine de Pâquis-Centre reste ouverte les mercredis et les jeudis soir


name_de: Pour la sauvegarde du cricket genevois

name_fr: Pour la sauvegarde du cricket genevois

name_it: Pour la sauvegarde du cricket genevois


name_de: Transformation en zone de rencontre du chemin des Crêts-de-Champel, sis entre la rue Albert-Gos et l'avenue Louis-Aubert


name_de: Oui aux nouvelles bandes cyclables à Genève


name_de: Préservons des îlots de fraîcheur dans les nouveaux quartiers, notamment celui de Sous-Bois au Petit-Saconnex


name_de: Jardin du Musée Voltaire

name_fr: Jardin du Musée Voltaire

name_it: Jardin du Musée Voltaire


name_de: Pour la piétonnisation de la place du Petit-Saconnex et la régulation du trafic dans les rues adjacentes


name_de: Nuisances dues aux travaux du boulevard du Pont-d'Arve subies par le restaurant Cap's BBQ


name_de: Pont-d'Arve: non à une autoroute en centre-ville! Limitons le trafic motorisé individuel à une seule voie


name_de: Pour un garde-corps élégant à l'escalier de la Coulouvrenière


name_de: N'asphyxions pas le quartier des Eaux-Vives, ne faites pas mourir nos commerces!


name_de: Contre le projet de destruction du temple de Champel


name_de: Dédier 10% des postes ouverts dans l'administration municipale aux personnes de 50 ans et plus


name_de: Sécurité à la Jonction

name_fr: Sécurité à la Jonction

name_it: Sécurité à la Jonction


body_key: NE

name_de: PÉRENNISATION DE LA NEUCHÂTEL TOURIST CARD (NTC)


name_de: Pour une politique d'accueil en crèche efficiente pour les familles nombreuses


name_de: Pour une signalisation au passage situé au niveau de l'avenue d'Aïre 93


name_de: Nuisances causées par le dancing Le Hayland


name_de: Un bus pour les habitant-e-s au coeur de la Jonction


name_de: Que le buste de Carl Vogt retrouve sa place devant l'Université de Genève à Uni Bastions


name_de: Contre l'acharnement envers les SDF

name_fr: Contre l'acharnement envers les SDF

name_it: Contre l'acharnement envers les SDF


name_de: Accès facilité à la piscine des Vernets pour les handicapé-e-s


name_de: Pour la construction d’une base de rafting


name_de: Pour que l'Etat et la Ville préservent des logements locatifs accessibles et bon marché


name_de: Contre la fermeture de l'accès entre l'avenue Louis-Aubert et le chemin De-Normandie


name_de: Pour des locaux à vocation culturelle et artistique à Champel


name_de: Pour un cimetière des animaux à Genève

name_fr: Pour un cimetière des animaux à Genève

name_it: Pour un cimetière des animaux à Genève


name_de: Soutien aux commerçants touchés par les travaux rues Chaponnière, de Fribourg et de Neuchâtel


name_de: Beruhigung im öffentlichen Raum mittels den Projekten AV und AVI


name_de: Pour un soutien d'urgence municipal à Gaza et à la Cisjordanie


name_de: Parcage illicite au rond-point de Plainpalais


name_de: Quartier de l'Europe

name_fr: Quartier de l'Europe

name_it: Quartier de l'Europe


name_de: Pas de zone industrielle entre le chemin Frank-Thomas et le chemin de Grange-Canal


name_de: Charges de chauffage facturées par la GIM


name_de: Circulation au chemin Frank-Thomas

name_fr: Circulation au chemin Frank-Thomas

name_it: Circulation au chemin Frank-Thomas


name_de: Aménagement du périmètre Châteaubriand

name_fr: Aménagement du périmètre Châteaubriand

name_it: Aménagement du périmètre Châteaubriand


name_de: Sécurisation de la sortie de l'école des Plantaporrêts


name_de: Ex-LN Industries SA, immeuble sinistré

name_fr: Ex-LN Industries SA, immeuble sinistré

name_it: Ex-LN Industries SA, immeuble sinistré


name_de: La Mutuelle d'études secondaires au Clos Voltaire


name_de: Pour une climatisation au Victoria Hall

name_fr: Pour une climatisation au Victoria Hall

name_it: Pour une climatisation au Victoria Hall


name_de: Nuisances de la Maison du Bout-du-Monde et du Nomades Café.


name_de: Pour une passerelle piétonne et cyclable reliant la Jonction au Terrain d'aventure de la Queue-d'Arve


name_de: Ville propre = pieds propres

name_fr: Ville propre = pieds propres

name_it: Ville propre = pieds propres


name_de: Nuisances du chantier du futur tram dans le quartier de Plainpalais


name_de: Pour un aménagement des quais digne de Genève


name_de: Construction d'un trottoir à la rue Louis-Favre


name_de: PUS

name_fr: PUS

name_it: PUS


name_de: Pour des Fêtes de Genève plus conviviales


name_de: Locataires de la GIM

name_fr: Locataires de la GIM

name_it: Locataires de la GIM


name_de: Démolition-reconstruction de l'immeuble de la route des Franchises 28


name_de: Accès entre le quartier des Tulipiers et l'école des Allières


name_de: Maison squattée au chemin des Tulipiers

name_fr: Maison squattée au chemin des Tulipiers

name_it: Maison squattée au chemin des Tulipiers


name_de: Quai Ernest-Ansermet 40-42

name_fr: Quai Ernest-Ansermet 40-42

name_it: Quai Ernest-Ansermet 40-42


name_de: Recensement des arbres sur les voies publiques et privées


name_de: Affichage public

name_fr: Affichage public

name_it: Affichage public


name_de: Maintien du Club international de tennis à la campagne Rigot


name_de: Parking sur le plaine de Plainpalais

name_fr: Parking sur le plaine de Plainpalais

name_it: Parking sur le plaine de Plainpalais


name_de: Non à la démolition de l'îlot Sillem-Grenade-Avenir


name_de: En faveur de Mme Rosalia Lerik

name_fr: En faveur de Mme Rosalia Lerik

name_it: En faveur de Mme Rosalia Lerik


name_de: Contre le massacre d'arbres au rond-point de Plainpalais


name_de: Dernier tronçon de la rue du Lac en zone piétonne


name_de: Gleisersatz am Steinenberg

name_fr: Gleisersatz am Steinenberg

name_it: Gleisersatz am Steinenberg


name_de: Terrain d'aventure à la Queue-d'Arve

name_fr: Terrain d'aventure à la Queue-d'Arve

name_it: Terrain d'aventure à la Queue-d'Arve


name_de: Parc des Chaumettes

name_fr: Parc des Chaumettes

name_it: Parc des Chaumettes


name_de: Rénovation du monument Brunswick

name_fr: Rénovation du monument Brunswick

name_it: Rénovation du monument Brunswick


name_de: Sécurité routière autour des écoles des Grottes, du Vidollet, de Beaulieu et des Cropettes


name_de: Soutien à un projet de centre multiculturel et populaire turc et kurde


name_de: Sauvons Rhino!

name_fr: Sauvons Rhino!

name_it: Sauvons Rhino!


name_de: RDU et règlement de la GIM

name_fr: RDU et règlement de la GIM

name_it: RDU et règlement de la GIM


name_de: Attribution de l'excédent des revenus de 2009


name_de: Affectation de l'excédent de revenus

name_fr: Affectation de l'excédent de revenus

name_it: Affectation de l'excédent de revenus


name_de: Jetons de présence et indemnités 2011-2014: transparence du financement des partis


name_de: Projet de règlement municipal sur l'utilisation du domaine public


name_de: Réalisation d'une seconde salle pluridisciplinaire sur le site de l'écoquartier Jonction


name_de: Clause d'urgence

name_fr: Clause d'urgence

name_it: Clause d'urgence


name_de: Adaptation des réservoirs du bois de la Bâtie


name_de: GSHC: pour une augmentation immédiate du nombre de sièges VIP


name_de: Des logements pour les personnes en formation


name_de: Pour des horaires du Conseil municipal compatibles avec la vie de famille et la vie sociale des élu-e-s


name_de: Acquisition d'actions de la Banque cantonale de Genève


name_de: Règlement des agent-e-s de la police municipale de la Ville de Genève


name_de: Ratification de la nomination de l'organe de contrôle de la Fondetec.


name_de: Théâtre de Carouge

name_fr: Théâtre de Carouge

name_it: Théâtre de Carouge


name_de: Règlement municipal pour les agents de sécurité municipaux


name_de: Subventionnement de l'Association Tournesol


name_de: Réorganisation du Secrétariat du Conseil municipal


name_de: Représentation équitable en commission

name_fr: Représentation équitable en commission

name_it: Représentation équitable en commission


name_de: Vente d'armes jouets dans nos espaces publics


name_de: Adjudication des marchés publics

name_fr: Adjudication des marchés publics

name_it: Adjudication des marchés publics


name_de: Contrats de culture

name_fr: Contrats de culture

name_it: Contrats de culture


name_de: Représentation de la Ville par la Conseil administratif dans les conseils d'administration ou de fondations


name_de: Modification du statut du personnel

name_fr: Modification du statut du personnel

name_it: Modification du statut du personnel


name_de: Réduisons la dette (bis)

name_fr: Réduisons la dette (bis)

name_it: Réduisons la dette (bis)


name_de: Meilleure utilisation du Contrôle financier


name_de: Pratiquons une politique anticyclique

name_fr: Pratiquons une politique anticyclique

name_it: Pratiquons une politique anticyclique


name_de: Un prix et une rue Jorge Luis Borges

name_fr: Un prix et une rue Jorge Luis Borges

name_it: Un prix et une rue Jorge Luis Borges


name_de: Modification des articles du RCM relatifs aux naturalisations


name_de: Approbation des comptes 2007 de la Fondetec


name_de: Bessere Luft durch flüssigeren Verkehr

name_fr: Bessere Luft durch flüssigeren Verkehr

name_it: Bessere Luft durch flüssigeren Verkehr


name_de: Modification de l'article 121 RCM

name_fr: Modification de l'article 121 RCM

name_it: Modification de l'article 121 RCM


name_de: Transformation du groupe de travail ad hoc Agenda 21 en une commission ad hoc


name_de: Dommages subis par les commerces genevois pendant le sommet du G8 à Evian


body_key: AG

name_de: Änderung des Schulgesetzes bezüglich religiösen Feiertagen


name_de: Annulation de 19 arrêtés du 12 mai 2003 et adoption d'un nouveau règlement


name_de: Modification de l'art 131, lettre a) du RCM


name_de: Réduction du temps de travail

name_fr: Réduction du temps de travail

name_it: Réduction du temps de travail


name_de: Modification des statuts de la Fondation HLM, qui devient la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social


name_de: Le Conseil administratif à pied, à vélo et aussi en auto


name_de: Rencontre internationale de l'Appel de Bangkok à Genève


name_de: Création d'une commission Agenda 21

name_fr: Création d'une commission Agenda 21

name_it: Création d'une commission Agenda 21


name_de: Convention Ville de Genève/Fondetec

name_fr: Convention Ville de Genève/Fondetec

name_it: Convention Ville de Genève/Fondetec


name_de: Modification de l'article 123 du règlement du Conseil municipal concernant l'organisation des commissions municipales


name_de: Représentants du CM à la BCGe

name_fr: Représentants du CM à la BCGe

name_it: Représentants du CM à la BCGe


name_de: Pour les samedis du vélo, édition 2006

name_fr: Pour les samedis du vélo, édition 2006

name_it: Pour les samedis du vélo, édition 2006


name_de: Vitrages antibruit à l'Ecole de formation préprofessionnelle de Saint-Gervais


name_de: Rollmaterialpolitik der BVB

name_fr: Rollmaterialpolitik der BVB

name_it: Rollmaterialpolitik der BVB


name_de: Restaurants et débits de boisson appartenant à la Ville de Genève


name_de: Le peuple doit pouvoir décider de l'avenir du projet Rhino


name_de: Personnes élues et changement de groupe

name_fr: Personnes élues et changement de groupe

name_it: Personnes élues et changement de groupe


name_de: Suspension du règlement de la GIM entré en vigueur le 1er janvier 2007


name_de: Aide financière à la population tchétchène


name_de: Modification du règlement général des PUS


name_de: Respect des conditions d'exploitation des Cheneviers


name_de: Maintien du parc Barton pour tous les citoyens et citoyennes de Genève


name_de: Jetons de présence des conseillers municipaux pour la législature 1999-2003


name_de: Internalisation des concierges, nettoyeuses et nettoyeurs


name_de: Etablissements publics propriété de la Ville de Genève


name_de: Présidences de commission

name_fr: Présidences de commission

name_it: Présidences de commission


name_de: Troisième débat

name_fr: Troisième débat

name_it: Troisième débat


name_de: Soutien financier à l'Académie de musique


name_de: Acquisition des conteneurs de récupération du verre et du PET


name_de: Pour une relecture du règlement du Conseil municipal


name_de: Conditions de location des locaux commerciaux et places de stationnement


name_de: Crédit budgétaire supplémentaire pour le Rassemblement pour une politique sociale du logement


name_de: Réhaussement de la crèche de Châteaubriand


name_de: Comptes de la saison 2011-2012 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Überregionales Spezialangebot Gerontopsychiatrie (gerontopsychiatrische Langzeitpflege) für unsere betagten Menschen


name_de: Radiation de la servitude de restriction au droit de bâtir chemin des Genêts et chemin Sous-Bois


name_de: Transfert provisoire du dépôt de la Voirie de la rue Baulacre 12


name_de: Approbation du budget de la saison 2012-2013 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Elargissement du tablier du viaduc de la Jonction en vue du passage de la voie verte d’agglomération


name_de: Amélioration et rénovation de l’éclairage public de la place du Bourg-de-Four


name_de: Plan de site Rue des Garages, situé entre les rues Dejean, de Lausanne, du Valais et l’avenue Blanc


name_de: Acquisition de mobilier et de biens nécessaires à la réouverture du Musée d’ethnographie de Genève


name_de: Lancement de la procédure d’adoption du plan localisé de quartier «Rosemont»


name_de: Plan directeur de quartier intitulé «Concorde»


name_de: Frais de participation aux études d’aménagement liées au développement du quartier Praille-Acacias-Vernets


name_de: Comptes 2016 par politique publique et rapport de gestion du Conseil administratif


name_de: Restauration et aménagement rue de Lyon 45 bis-49


name_de: Concours d'architecture angle routes de Vernier et du Bois-des-Frères


name_de: Récupération des déchets compostables et acquisition d'un camion multibenne


name_de: 10e Plan d’achat du mobilier (PAM)

name_fr: 10e Plan d’achat du mobilier (PAM)

name_it: 10e Plan d’achat du mobilier (PAM)


name_de: Servitude d’empiètement rue Voltaire 9 au profit de la parcelle rue Voltaire 7


name_de: Servitude d’empiétement rue des Deux-Ponts 3


name_de: Divers travaux au centre sportif du Bout-du-Monde et du Bois-des-Frères


name_de: Subvention à l'Association GE200.CH pour le bicentenaire de l'entrée de Genève dans la Suisse


name_de: Cheminement pédestre entre la route de Frontenex et le site de la Gare des Eaux-Vives


name_de: Projet de résolution sur la base du rapport intermédiaire concernant les Halles de l'Ile


name_de: Übertritt 4. Kl. KKL-Primar in OS-Regelklasse mit ISF


name_de: Rénovation de la machinerie scénique du dessus du théâtre Am Stram Gram


name_de: Acquisition de 4 sondes de détection anticipée de verglas


name_de: Mise aux normes de différentes places de jeux existantes


name_de: Acquisition de diverses parcelles appartenant à l'Etat de Genève


name_de: Promotion du vélo et communication

name_fr: Promotion du vélo et communication

name_it: Promotion du vélo et communication


name_de: Révision de l'arrêté municipal créant le Fonds municipal de décoration


name_de: Constitution d’une servitude de distance et vue droite sur une parcelle


name_de: Modification des limites de zones entre la rue de Chandieu et l’avenue Giuseppe-Motta


name_de: Réaménagement du chemin Eugène-Rigot

name_fr: Réaménagement du chemin Eugène-Rigot

name_it: Réaménagement du chemin Eugène-Rigot


name_de: Quartier de Rive - projet de convention et demande de crédit


name_de: Deuxième tranche d’études d’assainissement du bruit routier


name_de: Guide orange des sapeurs-pompiers

name_fr: Guide orange des sapeurs-pompiers

name_it: Guide orange des sapeurs-pompiers


name_de: Künftige Schulstruktur

name_fr: Künftige Schulstruktur

name_it: Künftige Schulstruktur


name_de: Rénovation et équipement du café-restaurant de l’Hôtel-de-Ville


name_de: Où en sont les travaux d'agrandissement du jardin de la crèche des Allobroges?


name_de: Peut-on faire mettre un miroir à l'angle de l'avenue de Champel et de l'avenue de Miremont, où la sécurité des cyclistes est en danger en raison du chantier CEVA?


name_de: FRAIS DE PROCÉDURE

name_fr: FRAIS DE PROCÉDURE

name_it: FRAIS DE PROCÉDURE


name_de: 3e plan biennal des systèmes d’information et de communication


name_de: Comptes de la saison 2012-2013 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Comptes budgétaires et financiers 2013 de la Ville de Genève - Comptes par politique publique et rapport de gestion du Conseil administratif 2013


name_de: Réfection des cheminements piétonniers endommagés dans onze parcs, squares et promenades situés sur le territoires municipal


name_de: Aménagement d'une rue résidentielle à l'avenue Dumas et mesures de sécurité aux abords du groupe scolaire Peschier


name_de: Restauration, agrandissement et équipement du Musée d’art et d’histoire


name_de: Concours d’idées et de projet pour l’aménagement des espaces publics de la rade de Genève


name_de: Pavage des rues Etienne-Dumont et Maurice


name_de: Adoption du plan localisé de quartier de «la Petite-Boissière»


name_de: Divers travaux de modération de trafic, d'aménagement d'espaces publics, d'entretien de chaussées et d'assainissement des eaux


name_de: Aménagement des voiries et trottoirs, quartier des Genêts


name_de: Certaines entrées de ville donnent l'impression de se trouver aux abords d'une autoroute et non à l'entrée d'une ville, notamment au pont de Saint-Georges (Nicole Valiquer Grecuccio).


name_de: Future promenade Chamonix-Viollier du nouveau quartier de la gare CEVA des Eaux-Vives


name_de: Acquisition de véhicules et d’engins spécifiques pour les services de l’administration municipale (hors SIS)


name_de: Travaux d’aménagement du sentier des Saules


name_de: Auscultation et à l'entretien de diverses voies publiques


name_de: Construction de la Nouvelle Comédie de Genève


name_de: Vente de la maison à usage d’habitation sise sur la commune d’Eloise en France (74)


name_de: Construction d’un bâtiment de logements au nord-ouest par la promenade des Crêts, et au sud-ouest de l'avenue Trembley


name_de: Sécurité dans divers bâtiments sportifs

name_fr: Sécurité dans divers bâtiments sportifs

name_it: Sécurité dans divers bâtiments sportifs


name_de: Approbation des comptes 2013 de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social


name_de: Renouvellement et à acquisition de 52 véhicules, machines et engins spécifiques de l'administration municipale


name_de: Acquisition d'une microsonde Raman

name_fr: Acquisition d'une microsonde Raman

name_it: Acquisition d'une microsonde Raman


name_de: Acquisition de la parcelle N° 5184, de la commune de Genève, section Petit-Saconnex


name_de: Octroi d’une subvention à la Fondation Au Coeur des Grottes pour la création d’un foyer d’hébergement


name_de: Ouverture d’un crédit pour l’extension des Ecopoints dans les quartiers de Genève


name_de: Approbation des comptes de la saison 2012/2013 de la Fondation d'art dramatique de Genève


name_de: Fonds international de solidarité des villes contre la pauvreté (FISVP)


name_de: Remise aux normes des locaux techniques et des systèmes de traitement de dix pataugeoires


name_de: Forum mondial de la société civile

name_fr: Forum mondial de la société civile

name_it: Forum mondial de la société civile


name_de: Transformation des terrains de football du stade de Varembé et des sols et gradins du centre sportif de la Queue-d’Arve


name_de: Aménagement d’un dépôt pour le stockage des ouvrages de la Bibliothèque d’art et d’archéologie


name_de: Aménagement du 4e étage du bâtiment des Casemates situé boulevard Emile-Jaques-Dalcroze 11


name_de: Proposition d'adhésion formelle à la campagne mondiale "Villes pour la vie, villes contre la peine de mort"


name_de: Acquisition de la parcelle N° 813, d’une surface de 262 m2 propriété de feu M. Roger Stauffer, ainsi que les immeubles dépendants


name_de: Sécurisation de 43 aires de jeux aménagées entre 1982 et 2001


name_de: Rénovation de l’Office des Nations unies à Genève


name_de: Vente de la parcelle N° 2968  par les époux Desbiolles à la Société des Alpes de gestion et de commercialisation - Rhône Alpes


name_de: Subvention unique d'investissement à Fonction: Cinéma au financement des travaux de réhabilitation des cinémas Cinélux, les Scala, City et Nord-Sud


name_de: Etudes et travaux de déconstruction de l’encorbellement du quai des Bergues et de reconstruction de son mur de quai et travaux d’aménagement


name_de: Constitution d’une servitude d’empiètement grevant en charge la parcelle n° 3983, sise rue Jean-Dassier 11-15


name_de: Projet de résolution soutenant une prévoyance professionnelle et une extension de la couverture maladie pour l’ensemble du personnel


name_de: Centre funéraire de Saint-Georges

name_fr: Centre funéraire de Saint-Georges

name_it: Centre funéraire de Saint-Georges


name_de: Réhabilitation ou la création de réseaux secondaires d'assainissement


name_de: Mise en oeuvre du plan de gestion des forêts de la Ville de Genève


name_de: Réaménagement et travaux d’assainissementu au chemin du Velours


name_de: Plan localisé de quartier situé à Saint-Jean


name_de: Projet de plan localisé de quartier N° 29 956-202 «Rosemont»


name_de: Projet de plan localisé de quartier à la rue Edouard-Rod


name_de: Vente de deux quotes-parts des parcelles 2646 et 3098 sises chemin des Genêts


name_de: Ouverture d’un crédit destiné à des travaux de politique énergétique sur le patrimoine administratif


name_de: Travaux d’assainissement des falaises de Saint-Jean


name_de: Acquisition et à la mise en place d'un système d'exploitation pour le parking situé sur l'esplanade du centre sportif des Vernets


name_de: Modification de la loi sur la protection générale des rives du lac


name_de: Travaux de réalisation des aménagements des écoles Saint-Jean, Cayla, Devin-du-Village, Charles-Giron, Geisendorf et Charmilles et reconstruction du réseau d’assainissement public


name_de: Projet de résolution d’initiative communale pour engager la procédure d’adoption du plan localisé de quartier «Godefroy»


name_de: Travaux d’aménagement et création d’un nouveau réseau de collecteurs souterrains à l’avenue des Eidguenots et au chemin du Nant-Cayla


name_de: Rénovation et au réaménagement de divers préaux d'écoles


name_de: Kultur im Hafen

name_fr: Kultur im Hafen

name_it: Kultur im Hafen


name_de: Amélioration de l’éclairage public, travaux d’aménagement de la chaussée et remplacement du collecteur unitaire d’eaux mixtes à la rue Voltaire


name_de: Aménagements extérieurs de l’Ecoquartier Jonction et de la rue des Gazomètres


name_de: Réaménagement de la place des Grottes

name_fr: Réaménagement de la place des Grottes

name_it: Réaménagement de la place des Grottes


name_de: Comptes 2000

name_fr: Comptes 2000

name_it: Comptes 2000


name_de: Réalisation de logements relais et un atelier d'artistes et équipement en mobilier des logements relais rue du Fort-Barreau 9a


name_de: Renouveler et pérenniser les illuminations de Noël (Geneva lux)


name_de: Végétalisation en ville de Genève

name_fr: Végétalisation en ville de Genève

name_it: Végétalisation en ville de Genève


name_de: Rénovation du bâtiment, équipement en mobilier, jeux et matériel d’exploitation de l’école de Pâquis-Centre et installation de pavillons provisoires


name_de: Etude de la valorisation et de la conservation des fouilles archéologiques du bastion Saint-Antoine


name_de: Affiliation du personnel de la Fondation de droit public d’intérêt communal des Evaux à la CAP


name_de: Construction et gestion d’un immeuble de logements sociaux pérennes pour des séjours de durée limitée à la Fondation armée du salut suisse


name_de: Rénovation de l’éclairage public et des illuminations de la place Neuve


name_de: Comptes 2015 de la Ville de Genève

name_fr: Comptes 2015 de la Ville de Genève

name_it: Comptes 2015 de la Ville de Genève


name_de: Donation à la Ville de Genève de l'ancien stade des Charmilles, propriété de M. Bénédict Hentsch


name_de: Etudes de mise en sécurité et de réorganisation partielle du Muséum d’histoire naturelle


name_de: Construction et gestion d’un immeuble de logements sociaux pérennes et vente du projet de construction d’un immeuble de logements


name_de: Réaménagement de la place du Petit-Saconnex et travaux d'assainissement du chemin du Dr-Adolphe-Pasteur


name_de: INTÉGRATION INTERCULTURELLE ET RAPPORT CICM


name_de: Abaissement de prix dans le cadre de la vente de la parcelle N° 3262 sise chemin de la Petite-Boissière 22A


name_de: Etudes et les travaux d’extension du nœud ferroviaire de Genève (gare Cornavin)


name_de: Approbation des comptes de la saison 2014-2015 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Bouclement de 15 crédits d’études et de réalisations terminés ou abandonnés


name_de: Approbation des comptes 2014 de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social (FVGLS)


name_de: Attribution du premier Prix Nobel de la paix à Henry Dunant, le 10 décembre 1901


name_de: Crédits d'études pour le plan localisé de quartier «Fontaines-Saintes»


name_de: Parc des Cropettes

name_fr: Parc des Cropettes

name_it: Parc des Cropettes


name_de: Projet d’abrogation partielle du PLQ N° 28518 situé entre l’avenue de Champel et la rue Michel-Servet


name_de: Adoption du règlement d'organisation du Service d'incendie et de secours révisé


name_de: Vente d’un appartement de 4 pièces duplex rue Saint-Laurent 2-4 par la SA Clarté à Du Lac, Georges & Partners SA


name_de: Proposition ouverture d’un crédit de 998 000 francs destiné au réaménagement de la rue du Commerce


name_de: Proposition ouverture d’un crédit de 9 714 000 francs, destiné à la réhabilitation ou la création de réseaux secondaires d’assainissement


name_de: Acquisition du capital-actions de la société I.I.G Group SA et vente des actions de la société Alpes 12 SA et sa créance chirographaire à la FIP


name_de: Travaux d’assainissement du trottoir en porte-à-faux du quai du Seujet en coordination avec la réalisation du projet Génilac des SIG


name_de: Travaux d'aménagement du U cyclable rive gauche


name_de: Adoption du plan de site N° 30054-199 abrogeant pour partie le plan de site N° 29184A Roseraie/Beau-Séjour


name_de: Délibération relative aux douzièmes provisionnels (PB 2017)


name_de: Acquisition et étude pour la rénovation de l'immeuble sis 40, rue de Zurich


name_de: Bouclement de divers comptes terminés, sans demande de crédit complémentaire


name_de: Die neue Normalität?

name_fr: Die neue Normalität?

name_it: Die neue Normalität?


name_de: Mise en conformité de 20 bâtiments à simple vitrage du patrimoine financier (1re étape)


name_de: Modification de limites de zones chemins Moïse-Duboule, Tourelle, Crêts et la place du Petit-Saconnex, section Genève Petit-Saconnex


name_de: Divers travaux liés au plan directeur des transports publics 2007-2010


name_de: «Sozial gestalten»: Teilzeitarbeit (auch in Führungspositionen) beim Kanton Basel-Landschaft


name_de: Travaux d’aménagement d’espaces publics des abords de la gare des Eaux-Vives et servitudes


name_de: Réalisation d'une crèche publique, logements à caractère social et réalisation d’un IEPA, commune de Genève, section Petit-Saconnex


name_de: Approbation du budget de la saison 2016-2017 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Financement du 4e PSIC de l’administration municipale et de l’équipement informatique du Conseil municipal


name_de: Crédit destiné au mobilier de stationnement et du comptage des vélos


name_de: Aménagement et mobilier d’exploitation d'un poste de police municipale


name_de: Création et rénovation de terrains extérieurs du centre sportif du Bois-des-Frères


name_de: Signalisation au bas de la rue de la Tertasse


name_de: Rénovations des terrains des stades du Bois-de-la-Bâtie, des Libellules et de Vessy


name_de: Subvention d’investissement octroyée au projet de la voie verte CEVA et inscription d’une servitude d’usage public


name_de: Approbation du projet de révision partielle du plan directeur cantonal des chemins de randonnée pédestre


name_de: Rénovation partielle, création d’une extension en sous-sol du Grand Théâtre et système d’interphonie pour la scène de la place de Neuve


name_de: Travaux d’aménagements des espaces publics  des  secteurs plateau de Champel et hôpital


name_de: Subvention d’investissement pour la restauration des façades et toitures de l’église russe


name_de: Vente de la parcelle N° 2869 de Genève-Petit-Saconnex à TBM Immobiliers SA


name_de: Proposition de résolution concernant la Poste


name_de: Approbation du projet PLQ N° 29 749, entre l’avenue de Châtelaine et route des Franchises


name_de: Suchtbericht (Drogenbericht 2)

name_fr: Suchtbericht (Drogenbericht 2)

name_it: Suchtbericht (Drogenbericht 2)


name_de: Adoption du projet de plan localisé de quartier N° 30 009-203 situé au Petit-Saconnex avenue Giuseppe-Motta et chemin du Pré-Cartelier


name_de: Transformation et aménagement d'un dépôt dans les anciens locaux Swisscom


name_de: Aménagement et assainissement des espaces publics à l’avenue de Joli-Mont, avenue de Riant-Parc et avenue du Mervelet


name_de: Rénovation de la passerelle de l’Ile reliant le quai de la Poste et la place de l’Ile


name_de: Modification des statuts de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social (FVGLS)


name_de: Nouvel aménagement du boulodrome au centre sportif de la Queue-d’Arve, rue François-Dussaud 12


name_de: Bouclement du compte d'acquisition terminé destiné au renouvellement de certains véhicules.


name_de: Acquisition du mobilier et des équipements du réfectoire scolaire et de la cuisine habitant-e-s de Carré-Vert


name_de: Création de 4 salles de classe dans le bâtiment annexe de l’école des Plantaporrêts, réfection et l’extension de sa cuisine de production et transformation de l’ancienne salle de gymnastique


name_de: Servitude de distance et vue droite permettant la construction d’un immeuble de logements sociaux


name_de: Fourniture et pose de 80 abribus

name_fr: Fourniture et pose de 80 abribus

name_it: Fourniture et pose de 80 abribus


name_de: Mise à niveau des installations techniques et scéniques et rénovation du bâtiment du Casino Théâtre


name_de: Restauration scolaire et rénovation des infrastructures


name_de: Crédits destinés à l’installation de l’Unité art contemporain dans les locaux de la Codha


name_de: Réfection de la toiture et mise en conformité de l'Alhambra


name_de: Crédits pour l’acquisition d’une parcelle sis route de Vernier propriété de CIF SA dont à déduire la somme provenant du «Fonds Galland - Logement ouvrier»


name_de: Etudes d’aménagement des espaces publics, d’assainissement des eaux et d’implantation d’un groupe scolaire au sein du quartier des Vernets


name_de: Comptes 2017 par politique publique et rapport de gestion du Conseil administratif


name_de: Création de trois postes d’aspirants sapeurs-pompiers pour l’école de formation du 1er septembre 2018


name_de: Crédit de construction pour la démolition-reconstruction du bâtiment principal des Evaux


name_de: Combino

name_fr: Combino

name_it: Combino


name_de: Subvention de travaux de restauration pour l'église du Sacré-Cur


name_de: Rücktritt von Fernand Gerspach als Mitglied des Grossen Rates - Nachrücken von Gabriele Stutz-Kilcher


name_de: Crédit de rénovation des installations techniques du centre funéraire de Saint-Georges


name_de: Approbation du budget de la saison 2017-2018 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Ouverture d’un crédit de 2 700 000 francs pour les projets d'art dans l'espace public, pour les acquisitions d'œuvres de la collection du FMAC et pour les rénovations d'œuvres mobiles et dans l'espace public pour les années 2018 à 2020


name_de: Transfert d’actifs du patrimoine financier au patrimoine administratif et du patrimoine administratif au patrimoine financier dans le cadre de la mise en application du MCH2


name_de: Crédit de 9 735 100 francs destiné à la rénovation des façades de l’Hôtel Métropole


name_de: Crédits de 4?270?000 francs destinés au renouvellement et à l’acquisition de nouveaux véhicules pour le SIS


name_de: Bouclement du crédit de 230 000 francs destiné à l’acquisition d’un orgue pour la chapelle de l’Ange


name_de: Rénovation de deux immeubles de logements totalisant 26 appartements à la rue Royaume


name_de: Réhabilitation de la roseraie du parc La Grange


name_de: Travaux d’aménagement des espaces publics de Rive, d’assainissement du secteur de Rive


name_de: Crédit destiné à la numérisation des dossiers locataires et demandeurs de logements de la GIM


name_de: Restauration, démolition/reconstruction rue des Etuves 3-5


name_de: Modification du statut du personnel de la Ville de Genève et allocations pour enfants


name_de: Approbation du budget de la saison 2018-2019 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Financement des frais d’équipements scénographiques, informatiques et en mobilier pour le bâtiment du Grand Théâtre de la place de Neuve


name_de: Subvention d'exploitation extraordinaire en faveur de la Fondation du Grand Théâtre de Genève et destiné à couvrir les frais induits par le retard du chantier


name_de: Projet de budget 2000

name_fr: Projet de budget 2000

name_it: Projet de budget 2000


name_de: Acquisition d’un système de rink avec bandes absorbantes pour la patinoire des Vernets


name_de: Mise en zone 30 km/h des quartiers de Sécheron et de Vermont-Vidollet


name_de: Etude de la rénovation de la ferme du Parc Beaulieu et de ses annexes, à la création de locaux associatifs et au remplacement des serres existantes


name_de: Crédit complémentaire pour l'étude du réaménagement de la place de Cornavin


name_de: Crédit de 500 000 francs destiné à la restauration et à l’agrandissement du MAH


name_de: Réaménagement de la rue du Commerce

name_fr: Réaménagement de la rue du Commerce

name_it: Réaménagement de la rue du Commerce


name_de: Crédits de 3 495 000 francs pour les bâtiments à simple vitrage et équipement en chauffages centraux


name_de: Comptes 2020 par politique publique et rapport de gestion du Conseil administratif


name_de: BULLETINS ÉLECTORAUX

name_fr: BULLETINS ÉLECTORAUX

name_it: BULLETINS ÉLECTORAUX


name_de: Bouclement de 30 crédits d’études structurés en sept projets de délibérations


name_de: 70e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'Homme


name_de: Acquisition de la parcelle rue de Saint-Jean 37


name_de: Crédit de 5 648 000 francs destinés à l’acquisition de véhicules spécifiques hors SIS


name_de: Amélioration des mesures de circulation dans la zone 30 km/h du quartier des Acacias


name_de: Approbation de trois nouvelles fiches thématiques au Plan directeur communal Genève 2020


name_de: Approbation du projet de plan localisé de quartier N° 30 025 et études de l’aménagement des espaces publics et de circulation des chemins ainsi que du développement de la mise en séparatif du réseau d’assainissement des eaux pour le périmètre de la Petite-Boissière


name_de: Crédit de 908 700 francs destinés aux travaux d’aménagement de la place des Augustins


name_de: Crédits destinés à financer la prévention du sexisme et du harcèlement dans l’espace public


name_de: Matériel de sauvetage dit «pionnier milieux périlleux»


name_de: Rénovation de l’immeuble sis rue de Zurich 40, parcelle N° 3817, feuille N° 63, commune de Genève, section Cité


name_de: Démantèlement de la Ville de Genève

name_fr: Démantèlement de la Ville de Genève

name_it: Démantèlement de la Ville de Genève


name_de: Remplacement du système de chronométrage de la piste du vélodrome du centre sportif de la Queue-d'Arve


name_de: Crédit destiné à l’acquisition de corbeilles de rue


name_de: Modification de limites de zones (MZ) N° 30 148-294, situé à l’angle de l’avenue Trembley et du chemin des Coudriers


name_de: Crédits de 6 670 000 francs pour le 5e PSIC et l'équipement informatique du CM pour la législature 2020-2025


name_de: Projet de règlement relatif au Système de contrôle interne


name_de: Contribution 2020 au Fonds intercommunal pour le développement urbain (FIDU)


name_de: Subvention d’investissement octroyée à la Société de l’Eglise russe pour les travaux de restauration du décor intérieur de l’Eglise russe


name_de: Deuxième tranche du plan de gestion 2014-2023 des forêts et nouveau plan 2024-2033


name_de: Subvention d’investissement octroyée à l’Eglise évangélique libre de Genève pour les travaux de restauration de l’intérieur de la chapelle de l’Oratoire


name_de: Adoption d'un règlement relatif aux prestations du bureau technique du Service d'incendie et de secours


name_de: Approbation des comptes 2018 de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social


name_de: Crédit de 3 199 021 francs en faveur de la FGTG destiné à couvrir le déficit des saisons 2018-2019 et 2019-2020


name_de: Crédits destinés aux études d’une nouvelle contre-route (U-Turn) d’accès à l’avenue de l’Ain depuis l’avenue d’Aïre


name_de: Plan directeur communal «Genève 2001»

name_fr: Plan directeur communal «Genève 2001»

name_it: Plan directeur communal «Genève 2001»


name_de: Travaux de la ligne de tramway rue de Lausanne et route des Acacias


name_de: Réhabilitation et développement du réseau secondaire d’assainissement des eaux en accompagnement de projets thermiques


name_de: Crédits (délibérations I à V et IX) et délibérations foncières (VI à VIII et X) destinés à diverses réalisations sur le site de la gare des Eaux-Vives


name_de: Approbation du projet de résolution d’initiative communale visant à adopter le PDQ du pôle de Cornavin


name_de: Piscines de Liotard et de Contamines

name_fr: Piscines de Liotard et de Contamines

name_it: Piscines de Liotard et de Contamines


name_de: Echange foncier d'un cadastre à Cologny propriété de la Ville de Genève et inscription d’une servitude de passage aux Eaux-Vives


name_de: Crédit de 14 568 200 francs brut destiné à la construction d’un ouvrage de protection et de mise en valeur du site archéologique, ainsi qu’à l’aménagement du bastion de Saint-Antoine, situé rue Charles-Galland (PR-1393)


name_de: Projet de PLQ «Cité de la musique», projet de modification de limites de zones situé au Petit-Saconnex et constitution de servitudes de passage


name_de: Rénovation du réseau d’assainissement de la rue de Carouge, du rond-point de Plainpalais à la place des Augustins


name_de: Comptes 2019 par politique publique et rapport de gestion du Conseil administratif


name_de: Comptes de la saison 2018-2019 de la FAD + PR


name_de: Aménagement de la place du Molard

name_fr: Aménagement de la place du Molard

name_it: Aménagement de la place du Molard


name_de: Acquisition et à mise en place d’un système de rink pour la patinoire intérieure des Vernets


name_de: Installation et équipement en mobilier, jeux et matériel d’exploitation de huit pavillons provisoires complémentaires sur le site de l’école Le Corbusier


name_de: Crédit d’étude du renouvellement de la machinerie scénique du Grand Théâtre de Genève


name_de: Crédit destiné à encourager l’utilisation du vélo et adoption du règlement municipal y relatif


name_de: Aménagement d'une nouvelle zone de baignade et implantation d’arbres au quai Wilson


name_de: Crédit destiné au réaménagement du parc animalier du bois de la Bâtie


name_de: Covid-19 : Proposition d’ouverture d’un crédit budgétaire supplémentaire destiné à financer le dispositif d'hébergement d'urgence de la Ville de Genève


name_de: Travaux dans divers bâtiments locatifs

name_fr: Travaux dans divers bâtiments locatifs

name_it: Travaux dans divers bâtiments locatifs


name_de: Aménagement de la cour intérieure de l'îlot Lissignol - Bouchet - Rousseau


name_de: Renouvellement de véhicules et engins spécifiques de l'administration municipale


name_de: Crédit brut de 7 913 000 francs destiné à une subvention d’investissement pour la contribution ordinaire et complémentaire 2021 au Fonds intercommunal pour le développement urbain


name_de: Acquisition d’une servitude d’usage exclusif de 20 ans au profit de la Ville de Genève portant sur des locaux aménagés destinés à accueillir le Commun


name_de: Bässlergut

name_fr: Bässlergut

name_it: Bässlergut


name_de: Projet de plan localisé de cheminement pédestre N° 30179, situé avenue de la Forêt, feuilles cadastrales 29, 54, 56, section Genève Petit-Saconnex


name_de: Octroi d’un droit de superficie distinct et permanent par la Ville de Genève à la Fondation suisse pour le tourisme social en vue de la réalisation d’une auberge de jeunesse


name_de: Construction d’un complexe sportif, d’un centre socioculturel, d’un espace de vie enfantine, d’un commerce, d’une vélostation, d’un dépôt pour la voirie, d’un abri public et d’un parking


name_de: Salle d'expositions au Musée de l'horlogerie et de l'émaillerie


name_de: Rénovation de l’immeuble situé au 6, place de la Taconnerie


name_de: Réalisation d’interventions artistiques dans l'espace public et acquisitions d'œuvres mobiles pour la collection patrimoniale du FMAC


name_de: Suppression du règlement LC 21 191 sur le contrôle interne, l'audit interne et la révision des comptes annuels en Ville de Genève et remplacement par le projet de règlement relatif au Service du contrôle financier, à l'audit interne et à la révision des comptes annuels et le règlement relatif au système de contrôle interne


name_de: Crédit brut de 4?866?500 francs pour le verdissement de zones à trafic modéré, les opérations de renouvellement d'enrobés et la mise en place d’abribus végétalisés


name_de: Crédits de construction terminée

name_fr: Crédits de construction terminée

name_it: Crédits de construction terminée


name_de: Acquisitions d’œuvres, des collections d’horlogerie, de bijouterie, d’émaillerie et de miniatures destinés au Musée d’art et d’histoire


name_de: Achat et installation de deux containers vestiaires/douches au stade du Bois-de-la-Bâtie et deux containers vestiaires/douches au stade des Libellules


name_de: Travaux de rénovation et acquisition de mobilier et d'équipements informatiques pour le Muséum d’histoire naturelle


name_de: Travaux dans divers bâtiments du patrimoine financier et du patrimoine administratif: suppression du mazout et assainissement des éclairages


name_de: Genève-Petit-Saconnex constitution d’une servitude de distance et vue droite sur les parcelles Nos 5595, 5536 et 5614 au profit de la parcelle 5594


name_de: Aménagement de la rue des Rois et rénovation du réseau d’assainissement associé


name_de: Constitution d’une servitude sur les parcelles sises rue de Saint-Jean 39 et 43 pour un projet d'équipements publics


name_de: Approbation des comptes 2019 de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social (FVGLS)


name_de: Renouvellement du progiciel de gestion SAP - programme Novo ERP


name_de: Allocation complémentaire de fin d'année aux pensionnés et retraités


name_de: Réalisation du remaniement parcellaire, désaffectation du domaine public communal, inscription de trois servitudes d’empiètement en faveur des parcelles qui comportent des droits à bâtir du bâtiment A du PLQ 28 328 et inscription d’une servitude de passage public à pied et véhicules en faveur de la Ville de Genève sur la future parcelle N° 5726


name_de: Financement du projet d’Exposition nationale Nexpo


name_de: Financement des surcoûts liés à la mise en oeuvre des plans de protection dans les écoles primaires


name_de: Radiation de servitudes des bâtiments de l’avenue de l’Amandolier (PLQ N° 29 504)


name_de: Projet de budget de la Ville de Genève pour l'exercice 2022


name_de: Construction de l’école des Vernets

name_fr: Construction de l’école des Vernets

name_it: Construction de l’école des Vernets


name_de: Bouclement du crédit extraordinaire destiné au mobilier fixe et mobile de la BPU


name_de: Travaux d’entretien et de renforcement du pont des Bergues et de la passerelle de l’île Rousseau


name_de: Kritik am Logopädischen Dienst, zweiter Teil


name_de: Préemption de la Ville de Genève d’une surface de 996 m2, sise avenue Soret 29, aux Sociétés Aton Developpement SA et Tradevcogen Investment SA


name_de: Crédit destiné aux travaux d’entretien de la fontaine de la place des Nations


name_de: Approbation des comptes 2020 de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social (FVGLS)


name_de: Crédit de 2 017 400 francs destiné au concours et aux études pour la création d’un espace public sur l’esplanade des Vernets et la requalification de la rue Hans-Wilsdorf


name_de: Subvention d’investissement de 3 913 000 francs net pour la contribution 2022 au Fonds intercommunal pour le développement urbain (FIDU)


name_de: Ouverture d'un crédit de 4 400 000 francs destiné au concours et à l’étude pour la construction d’un groupe scolaire avec rénovation et réaffectation de deux villas existantes dans le secteur Mervelet - Forêt


name_de: Radiation pour partie de la servitude A1077 du 2 juillet 1964 à destination sportive au profit de la Ville de Genève, grevant la parcelle 2242 du cadastre de Vernier, stade de Balexert sis avenue du Pailly


name_de: Modification du DDP 2610, sur la parcelle 2584 du cadastre de Vernier, sise chemin des Carpières 6, bâtiment N° B1335


name_de: Rue du Commerce 9, et rue de la Confédération


name_de: Rénovation et réaménagement de la gare routière, des espaces publics et de la fontaine, sis rue François-Bonivard 5, place Dorcière


name_de: Travaux de réhabilitation et de développement du réseau secondaire d’assainissement des eaux de la Ville de Genève, et études pour l’assainissement des eaux en accompagnement de grands projets thermiques et de transports publics, d’importance cantonale


name_de: Projet de budget 2004

name_fr: Projet de budget 2004

name_it: Projet de budget 2004


name_de: Régularisation formelle du crédit brut de 5 000 000 de francs financé intégralement par une fondation privée genevoise (soit un montant net de 0 franc) destiné à la rénovation de la machinerie de scène du Grand Théâtre de Genève


name_de: Régularisation formelle de deux crédits destinés à l’installation et à l’équipement de huit pavillons provisoires sur le site de l’école Le Corbusier


name_de: Crédit de 1 630 000 francs destiné à la révision du plan directeur communal de la Ville de Genève


name_de: Approbation des comptes de la saison 2020-2021 du Grand Théâtre de Genève.


name_de: Création d'une entité juridique indépendante pour l’exploitation de l’Hôtel Métropole et de l’Hôtel-Restaurant du Parc des Eaux-Vives


name_de: Modification de l’article 74, alinéa 2, du statut du personnel de la Ville de Genève (LC 21 151) relatif à la réduction du temps de travail


name_de: Projet de budget 2002

name_fr: Projet de budget 2002

name_it: Projet de budget 2002


name_de: Comptes 2022 par politique publique et rapport de gestion du Conseil administratif


name_de: Crédit de 2 000 000 de francs destiné à l’implémentation de la suite bureautique Office 365 de Microsoft


name_de: Approbation du projet de plan localisé de quartier «Bourgogne», feuille cadastrale 33, section Genève-Petit-Saconnex


name_de: Crédit de 4 550 000 francs destiné à la végétalisation de la Ville de Genève


name_de: Trois crédits pour un montant total brut de 14 185 800 francs et de 13 460 800 francs net destinés à la construction d’un centre sportif pour le tennis de table et le judo, à l’acquisition du mobilier et des équipements mobiles pour les nouveaux locaux du Service des sports et au déplacement de la fibre optique se trouvant sous l’emprise des bâtiments à construire au 115, route de Vernier de la commune de Vernier


name_de: Pour le maintien de Vacheron Constantin SA en ville de Genève


name_de: Ouverture de quatre crédits pour un montant total brut de 5 515 100 francs destiné à l’aménagement du parc de la pointe de la Jonction et des équipements associés


name_de: Comptes de la saison 2020-2021 de la Fondation d'art dramatique de Genève


name_de: Ouverture de trois crédits pour un total de 149 800 000 francs destinés à la mise en conformité énergétique de bâtiments et arcades des patrimoines financier, public et administratif de la Ville de Genève


name_de: Crédit brut de 3 432 000 francs destiné à poursuivre l’enfouissement des écopoints dans les quartiers de la Ville de Genève


name_de: Adoption du projet de plan localisé de quartier (PLQ) N° 30?052 «Acacias 1»


name_de: Ouverture de trois crédits pour un montant total de 2 800 000 francs afin de financer la transformation numérique de la Ville de Genève.


name_de: Ouverture d'un crédit de 10 987 300 francs destiné à l’étude de rénovation complète et d’extension du bâtiment de la Bibliothèque de Genève


name_de: Ouverture d’un crédit budgétaire supplémentaire de 5 359 992 francs destiné à l'extension du dispositif d’hébergement d'urgence de la Ville de Genève


name_de: A quand le M.U.R. à Genève

name_fr: A quand le M.U.R. à Genève

name_it: A quand le M.U.R. à Genève


name_de: Constitution de servitudes de canalisations grevant la parcelle 4839 de la commune de Genève en faveur des parcelles 4833 et 4834 en réalisation des plans de servitudes Nos 1 et 2


name_de: Transformation d'une partie des ateliers de la Voirie, rue François-Dussaud 10


name_de: Constitution d’une servitude de sortie de secours grevant la parcelle 4839 de la commune de Genève, propriété de la Ville de Genève, contenant la Maison Tavel, en faveur de la parcelle 4835


name_de: Constitution d’une servitude d’empiètement grevant la parcelle 4873 de la commune de Genève en faveur de la parcelle 6922 et de la parcelle 4872, propriété privée de la Ville de Genève


name_de: Ouverture d’un crédit budgétaire supplémentaire de 1 050 000 francs pour cofinancer une partie du dispositif Covid-culture genevois


name_de: Modification de l’article 8 du règlement relatif aux aides financières du Service social (LC 21 511) ainsi que de l’abrogation du règlement municipal sur les prestations accordées aux personnes âgées, veuves, orphelins et invalides (LC 21 511.0)


name_de: Ouverture d’un crédit de 10 991 200 francs net destiné à la mise en séparatif du réseau d’assainissement du secteur Pestalozzi, depuis le sud de l’avenue Trembley jusqu’au carrefour Giuseppe-Motta - Hoffmann


name_de: Modification du Statut du personnel de la Ville de Genève (LC 21 151), suite à la sortie du SIS de l’administration municipale


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant net de 11 949 900 francs destinés à la rénovation de la crèche de la Madeleine et à l’équipement en mobilier, jeux et matériel d’exploitation de l’espace de vie enfantine


name_de: Six contrats en Poche, mais quels effets


name_de: Modification du Règlement fixant les conditions de location des logements à caractère social de la Ville de Genève (LC 21 531)


name_de: Crédit de 2 950 000 francs destiné à la rénovation des sols souples de la zone d'athlétisme et multisports, du mur d'enceinte ainsi qu'à l'installation d'un éclairage adapté du stade de Varembé


name_de: Plan localisé de quartier route de Florissant, chemin du Pré-de-l'Ours, avenues Eugène-Pittard et Giovanni-Gambini


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant total de 13 844 900 francs destinés à des études liées à des aménagements cyclables et piétons sur différents sites du domaine public municipal et à des travaux d’aménagement en faveur des cycles et des piétons sur différents sites du domaine public municipal.


name_de: Approbation du budget 2023-2024 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Etude des quais marchands de la rade et des édicules


name_de: Crédits de 1 025 000 francs pour l’achat de 10 véhicules électriques et d’installations de recharge pour la future Unité de nettoiement des toilettes publiques du Service logistique et manifestations


name_de: Projet de budget de la Ville de Genève pour l'exercice 2023


name_de: Crédit de 19 900 000 francs destiné à financer le concours et les études de l’agrandissement et de la restauration du Musée d’art et d’histoire (MAH)


name_de: Crédit de 555 900 francs destiné à une subvention d’investissement octroyée à l’Association paroissiale du Sacré-Coeur pour la restauration de l'église du Sacré-Coeur


name_de: Ouverture d'un crédit de 12 028 200 francs, complémentaire au crédit de réalisation de 32 894 000 francs, voté le 12 décembre 2020 (PR-1428, délibération I), destiné à la poursuite de l'installation de pavillons scolaires modulaires et déplaçables, distribués sur les sites de quatre écoles primaires de la commune de Genève


name_de: Bouclement du crédit d’étude d’un montant de 262?100 francs, abandonné sans demande de montant complémentaire, destiné à couvrir les frais d’études relatifs à l’assainissement du sol de trois cimetières municipaux


name_de: Bouclement de 38 crédits d’études et de réalisation terminés ou abandonnés, structuré en cinq projets de délibérations


name_de: Proposition du Conseil administratif, du 8 février 2023, à soumettre au Conseil municipal, en vue de l’approbation des comptes de la saison 2021-2022 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Crédit de 1 170 000 francs destiné à renouveler le système informatisé de gestion de bibliothèque des Bibliothèques municipales


name_de: Approbation du projet de plan de site N° 30151 de la «Terrassière», situé entre la rue Adrien-Lachenal, la rue de la Terrassière et la rue de Villereuse sur la commune de Genève / Eaux-Vives


name_de: Crédit de 814 300 francs destiné à l’alimentation en eau et en électricité et la création de réseaux d’eaux usées sur les quais Wilson et Gustave-Ador


name_de: Crédit de 1 450 000 francs destiné à renouveler des décorations lumineuses de fin d’année et à acquérir de nouvelles œuvres pour le festival Geneva Lux


name_de: Ouverture d’un crédit de 3 062 400 francs destiné à la mise en place et à la rénovation des contrôles d’accès de type borne escamotable automatique de plusieurs sites du domaine public municipal


name_de: Radiation de l’hypothèque de 700 000 francs inscrite en faveur de la Ville de Genève et conclusion d’un bail à loyer sur la parcelle 4250 de la commune de Genève-Plainpalais, propriété de la paroisse catholique (romaine) Sainte-Clotilde


name_de: Délégation de compétences du Conseil municipal au Conseil administratif en vertu de l’article 48, lettres a et i de la Loi sur l’administration des communes (LAC) dans le domaine de la restitution de biens culturels sensibles  (requalifiée en résolution)


name_de: Ouverture d’un crédit d’un montant brut de 54 602 000 francs destiné aux travaux de réalisation de la passerelle piétonne du Mont-Blanc


name_de: Schengen / Dublin

name_fr: Schengen / Dublin

name_it: Schengen / Dublin


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant total de 9 000 000 de francs destiné à l’acquisition de bureaux, dépôts et boxes et  financement des études d'aménagement des locaux, rue Le-Corbusier 14


name_de: crédit brut de 7 913 000 francs destiné à une subvention d’investissement pour la contribution ordinaire et complémentaire 2024 au Fonds intercommunal pour le développement urbain (FIDU)


name_de: Crédits (délibérations I à III) pour un montant total brut de 44 508 600 francs et de 20 508 600 francs destinés au remplacement de la machinerie scénique et à divers travaux au Grand Théâtre de Genève


name_de: Projet de budget de la Ville de Genève pour l'exercice 2024


name_de: Approbation des comptes 2022 de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social (FVGLS)


name_de: Ouverture d’un crédit de 2 160 800 francs destiné à la création d'un espace de baignade flottant temporaire pour une durée de cinq ans


name_de: Ouverture d’un crédit de 3 400 800 francs destiné à l'amélioration des mesures de modération de la circulation et de sécurisation des déplacements dans la zone 30 du quartier des Eaux-Vives


name_de: Crédit budgétaire supplémentaire de 4?000?000 de francs pour l’octroi d’une contribution extraordinaire au CICR


name_de: Ouverture d’un crédit budgétaire supplémentaire de 600 000 francs destiné à la municipalité de La Chaux-de-Fonds


name_de: CENTRE NEUCHÂTELOIS D’INTÉGRATION PROFESSIONNELLE (CNIP)


name_de: Ouverture d’un crédit de 200 000 francs destiné à renouveler du matériel et des équipements pour les animations dans l’espace public


name_de: Acquisition d'une parcelle, propriété des Services industriels de Genève


name_de: Ouverture de deux crédits destinés à financer un programme accéléré d’économies de chaleur dans les bâtiments de la Ville de Genève


name_de: Ouverture de trois crédits pour un montant total brut de 47 654 000 francs destinés à l’implantation d’une ligne de transport en commun dite «Tram des Nations» et à l’aménagement de l’espace public


name_de: Crédit de 3 428 100 francs destiné aux études pour la reconfiguration et végétalisation de neuf préaux d’écoles, soit les sites de De-Budé, des Crêts, des Cropettes, du Mail, de Micheli-du-Crest, de la Roseraie, des Vollandes, de Geisendorf (Central et Faller) et de Saint-Antoine


name_de: Ouverture d’un crédit de 692 200 francs destiné aux études pour le réaménagement des espaces publics des rues Edouard-Rod et Soubeyran


name_de: Modification des droits de superficie Nos 2497 et 2498 octroyés à Procosa SA, sur les parcelles 2576 et 2487 du cadastre de Vernier sis chemin des Carpières 3 et chemin du Château-Bloch 15


name_de: Renouvellement du matériel de fêtes de l’administration municipale


name_de: Crédit de 5 399 300 francs destiné à la sécurisation et à la restauration des candélabres de la rade, sis quai du Mont-Blanc et quai Gustave-Ador


name_de: Bouclement du crédit d'investissement de 3 000 000 de francs relatif à la constitution du capital social d'une société anonyme (SA) de droit privé «Société d'exploitation hôtelière et restauration de la Ville de Genève» pour l'exploitation de l'Hôtel Métropole et de l'Hôtel-restaurant du Parc des Eaux-Vives


name_de: Participation de la Ville de Genève à l’accueil de l’Eurovision en 2025 et de la préparation de celui-ci


name_de: Ouverture d’un crédit de 1 712 100 francs destiné à la construction d’équipements sportifs de proximité accessibles librement


name_de: Ouverture d'un crédit de 7 638 500 francs destiné à la végétalisation de zones à trafic modéré, la reconversion d’espaces de stationnement en conflit avec des arbres existants et la plantation de rues et d’espaces publics situés sur le domaine public communal


name_de: Résolution du Conseil administratif en vue de la participation de la Ville de Genève à l'accueil à Genève du Championnat d'Europe féminin de football en 2025


name_de: Ouverture d’un crédit budgétaire supplémentaire de 840 000 francs pour 2024 destiné à subventionner l’Association WEURO Genève 2025, pour la 14e édition de la phase finale européenne des équipes nationales féminines de football


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant total de 4 700 000 francs, destinés à l’acquisition des parcelles N° 1724 et N° 1725, commune de Genève, section Petit-Saconnex, sise avenue de Riant-Parc 23


name_de: Ouverture d'un crédit de 4 676 000 francs destiné aux travaux de sécurisation des grottes situées sous le bois de la Bâtie


name_de: Constitution de servitude de construction (empiètement), de passage, de construction (jour) et de construction (non-bâtir) grevant la parcelle 5761 de la commune de Genève en faveur respectivement des parcelles 5755 et 5758 propriétés de la société AXA Anlagestiftung


name_de: Ouverture de cinq crédits pour un montant total de 4 520 000 francs, afin de financer la transformation numérique de la Ville de Genève


name_de: Frais de préétudes et d'études pour les projets inscrits au 20e PFQ


name_de: Ouverture de deux crédits de 13 451 300 francs destinés à la transformation et à l’acquisition de mobilier et d’équipements du centre sportif de la Queue-d’Arve


name_de: Ouverture d’un crédit de 900 200 francs, destiné à la mise en place d’équipements de brumisation lors de la période estivale


name_de: Ouverture de six crédits d’études et de deux crédits de réalisations pour un montant total de 10 813 000 francs destiné à des études et des travaux du PAV


name_de: Aménagement de la place de Hollande financé par des fonds privés, place de la Poste, fe. 51, Genève-Cité


name_de: Ouverture d'un crédit budgétaire supplémentaire de 503 000 francs destiné au dépoussiérage et/ou la décontamination de documents d’archives de la direction du DACM


name_de: Bouclement du crédit de réalisation de 1 795 700 francs destiné à la réhabilitation de la roseraie du parc La Grange


name_de: Ouverture d'un crédit de 2 783 600 francs destiné à l’étude de la rénovation des 22 constructions protégées et des 6 abris publics de protection civile


name_de: Bouclement du crédit de renouvellement/acquisition de mobilier, tranche 1999


name_de: Ouverture de deux crédits de 16 088 400 francs destinés à la rénovation de la Ferme du parc Beaulieu et de ses annexes, au remplacement des serres existantes, à la poursuite des activités SEVE et des associations du «Collectif Beaulieu» et à l'acquisition du mobilier et de l'équipement mobile pour les nouveaux bureaux, salles de conférence et réfectoire des locaux du SEVE


name_de: Agrandissement du Théâtre du Loup

name_fr: Agrandissement du Théâtre du Loup

name_it: Agrandissement du Théâtre du Loup