name_de: Commission de l'aménagement et de l'environnement


name_fr: Commission de l'aménagement et de l'environnement

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


name_it: Commission de l'aménagement et de l'environnement


name_de: Commission de l'aménagement

name_fr: Commission de l'aménagement

name_it: Commission de l'aménagement


body_key: NE

name_de: CONVENTION SUR LE FINANCEMENT DE LA FORMATION POSTGRADE


name_de: Commission des beaux-arts

name_fr: Commission des beaux-arts

name_it: Commission des beaux-arts


name_de: Commission des arts et de la culture

name_fr: Commission des arts et de la culture

name_it: Commission des arts et de la culture


name_de: Commission de l'informatique et de la communication


name_fr: Commission de l'informatique et de la communication


name_it: Commission de l'informatique et de la communication


name_de: Commission de la cohésion sociale et de la jeunesse


name_de: Commission du logement

name_fr: Commission du logement

name_it: Commission du logement


name_de: Commission des naturalisations

name_fr: Commission des naturalisations

name_it: Commission des naturalisations


name_de: Pour un espace de pratique du judo dans le quartier des Eaux-Vives


body_key: BL

name_de: Rückbau Osttangente ? Auswirkungen auf den Verkehr in BL


name_de: FISCALITÉ

name_fr: FISCALITÉ

name_it: FISCALITÉ


name_de: Demokratie in den Gemeinden: Sensibilisierung für Mitwirkungsrechte


body_key: BS

name_de: Universitätsvereinbarung IUV/neues System für die Berechnung der Tarife für ausserkantonale Studierende an der Universität Basel


name_de: Escalade: ce ne sont pas les Savoyards qui nous envahissent, ce sont les déchets!


name_de: Travaux de rénovation à la patinoire des Vernets


name_de: FAD: que cesse la comédie

name_fr: FAD: que cesse la comédie

name_it: FAD: que cesse la comédie


name_de: Parc des Charmilles : Anne, ma sœur Anne, ne vois-tu rien venir ?


name_de: «Recourite» contre la construction de logements


name_de: Artamis et culture alternative: le Conseil administratif a-t-il une volonté politique


name_de: Les étudiants privés de logements par la faute de la mauvaise foi du magistrat


name_de: Colonies de vacances, temple de l'inégalité


name_de: Où s'arrête la communication, où commence la campagne (blog de Mme Salerno)?


name_de: Fête du 31 décembre en Vieille-Ville: où en est-on des préparatifs?


name_de: Espace public, police publique

name_fr: Espace public, police publique

name_it: Espace public, police publique


name_de: Du cultuel au culturel

name_fr: Du cultuel au culturel

name_it: Du cultuel au culturel


name_de: Gérance de la Perle-du-Lac

name_fr: Gérance de la Perle-du-Lac

name_it: Gérance de la Perle-du-Lac


name_de: Non au projet de création d'un jardin potager au lieu dit «Jardin blanc» du parc Bertrand


name_de: Pourquoi privilégier la polémique plutôt que soutenir la diffusion de l'engagement culturel de Mme Anne Bisang


name_de: Arrêtez la comédie avant que ce soit dramatique (plafond de la Comédie)


name_de: Resolutionen im Grossen Rat

name_fr: Resolutionen im Grossen Rat

name_it: Resolutionen im Grossen Rat


body_key: AI

name_de: Revision der Verordnung über die Departemente (DepV)


name_de: Droht Knappheit von Schulraum im Basel West für Kindergärten und Primarschulen?


name_de: Léman Bleu: arrêtons le massacre avant la faillite


name_de: Quels soutiens pour les commerçants en ville de Genève


name_de: Livraison en ville de Genève, est-ce qu’il y a un plan


name_de: Etat des routes de la rue du Rhône et de la circulation de la place du Port


name_de: Consommation énergétique de la Ville de Genève


name_de: Inventaire des parkings de la Gérance immobilière municipale (GIM)


name_de: Le département de l'aménagement de la Ville de Genève était-il informé de l'action prévue de dégrappage du bitume


name_de: L'autorisation de construire concernant le square de Chantepoulet est-elle vraiment en force?


name_de: 12 millions supplémentaires pour l’énergie en Ville de Genève


name_de: Places de stationnement deux roues au centre-ville: quelles dimensions


name_de: Pourquoi le centre sportif de Frontenex n’est-il pas rénové


name_de: Mettre un terme aux graves violations des droits humains en Turquie


name_de: ChatGPT: les yeux fermés

name_fr: ChatGPT: les yeux fermés

name_it: ChatGPT: les yeux fermés


name_de: Prix des crèches

name_fr: Prix des crèches

name_it: Prix des crèches


name_de: PLQ 30 025 Petite-Boissière: quelle version


name_de: Quelles mesures la municipalité prendra-t-elle pour sauvegarder le parc Bertrand face aux projets de construction


name_de: Calcul de la participation financière des parents dans les crèches subventionnées: remboursement aux familles des trop-perçus par la Ville de Genève


name_de: Géométrie variable dans le respect de la loi et de la zone de domiciliation autorisée


name_de: Reloger le Judo-Club des Eaux-Vives au cœur du quartier


name_de: Pour une meilleure redistribution de l’excédent de nourriture des restaurants scolaires


name_de: Hébergement et services pour les sans-abris à Genève


name_de: Abattage des arbres à la pointe de la Jonction


name_de: Dégâts de la LRDBHD: que fait le Conseil administratif


name_de: Laïcité constitutionnelle encore bafouée


name_de: Carnaval de Genève

name_fr: Carnaval de Genève

name_it: Carnaval de Genève


name_de: Décision du Conseil administratif d’interdire la diffusion télévisée des matchs de l’Euro 2024 sur les terrasses des établissements de la Ville de Genève, la politique concernant les autorisations pour manifestation et non-respect des règlements et procédures de la Direction de la police du commerce et de lutte contre le travail au noir (PCTN) en application de la loi sur la restauration, le débit de boissons, l’hébergement et le divertissement (LRDBHD)


name_de: Vie quotidienne du monde ouvrier: qu’en a fait le Musée d’ethnographie


name_de: Quelles sont les affectations envisagées pour la parcelle de la campagne Masset (villa Zep)


name_de: Affectation de la Maison internationale des étudiants sise rue Julienne-Piachaud


name_de: Consultants externes à l’administration municipale: combien et pourquoi


name_de: Coordination des travaux sur le domaine public entre collectivités et régies publiques


name_de: Responsabilité de la Ville de Genève dans l’inondation d’une épicerie aux Pâquis: quid juris


name_de: Réaménagement de la rue de Carouge: garantir un accès ponctuel aux riverains et soutenir l’activité commerciale


name_de: Gouvernance du département de l’aménagement, des constructions et de la mobilité (DACM): suspension prolongée, nouvelle nomination et poste RH vacant


name_de: Y a-t-il un cadavre dans le placard au Service des pompes funèbres


name_de: Gerechte Steuern im Strassenverkehr

name_fr: Gerechte Steuern im Strassenverkehr

name_it: Gerechte Steuern im Strassenverkehr


name_de: Dédommagement des nuisances pour les commerces: base légale et volonté politique


name_de: Personnel dirigeant de la Ville de Genève: des chiffres


name_de: Evacuation du foyer Frank-Thomas. La Ville peut-elle s’en laver les mains


name_de: Arbres de la plaine de Plainpalais: l’appel à une entreprise zurichoise est la preuve d’une préméditation


name_de: Arbres de la plaine de Plainpalais massacrés: combien coûte la destruction par une entreprise zurichoise


name_de: LRDBHD: transparence, svp

name_fr: LRDBHD: transparence, svp

name_it: LRDBHD: transparence, svp


name_de: La Ville vaut le détour

name_fr: La Ville vaut le détour

name_it: La Ville vaut le détour


name_de: Disparition annoncée de la revue Genava: que fait le Conseil administratif?


name_de: Fréquence d’implantation des poubelles

name_fr: Fréquence d’implantation des poubelles

name_it: Fréquence d’implantation des poubelles


name_de: A quand la réintégration d’un délégué syndical de la commission du personnel licencié abusivement


name_de: Hôtel des Bergues, des privilèges à quel titre et jusqu’à quand


name_de: Mesures d’embauche des chômeurs. Où en est la Ville


name_de: Pavage de la place du Bourg-de-Four: quo vadis


name_de: Compensation des places de parc supprimées en surface en cas de travaux de longue durée


name_de: Quai des Bergues: accord de stationnement


name_de: Brochure de vote du 24 septembre 2017

name_fr: Brochure de vote du 24 septembre 2017

name_it: Brochure de vote du 24 septembre 2017


name_de: Etiquette «eau potable» sur des fontaines de la rive droite


name_de: Lilliputiens de la Saga des Géants

name_fr: Lilliputiens de la Saga des Géants

name_it: Lilliputiens de la Saga des Géants


name_de: Taille sauvage d’un arbre rue Bergalonne


name_de: Utilisation abusive de l’espace public: quels critères appliquent les agent-e-s de la police municipale


name_de: CS und die Auswirkungen auf die BLKB und Baselland


name_de: De la nécessité de sécuriser la rue de la Croix-Rouge en procédant sans délai à sa réfection


name_de: Chantier du Grand Théâtre: que cache la Ville et depuis quand


name_de: Comment la Ville organise-t-elle la confiscation des biens aux sans-abris? (bis)


name_de: Quel avenir pour le cabinet dentaire scolaire de Pâquis-Centre


name_de: Marchés de la ville: pour une plus grande clarté de l’étiquetage


name_de: Grillades: tolérance zéro, vraiment

name_fr: Grillades: tolérance zéro, vraiment

name_it: Grillades: tolérance zéro, vraiment


name_de: Rue de la Croix-Rouge: pourquoi ne pas avoir posé tout de suite le revêtement phonoabsorbant


body_key: SH

name_de: «Ist die Kirche dem Staat zu heilig?»

name_fr: «Ist die Kirche dem Staat zu heilig?»

name_it: «Ist die Kirche dem Staat zu heilig?»


name_de: Liste des prestations salariales et avantages des conseillers administratifs et du personnel de la Ville


name_de: Activités accessoires des conseillers administratifs de la Ville de Genève


name_de: Un conseiller administratif peut-il se servir de la carte de visite de la Ville pour faciliter les affaires d’un tiers


name_de: Quelles sont les mesures envisagées par le Conseil administratif suite aux déprédations perpétrées par les pyromanes ayant bouté le feu aux platanes de Baby-Plage


name_de: Le revêtement bitumineux phonoabsorbant est-il réellement économique


name_de: Publicisation du rapport annuel du système de contrôle interne de la Ville de Genève


name_de: Environnement de contrôle du système de contrôle interne


name_de: Whistleblowing

name_fr: Whistleblowing

name_it: Whistleblowing


name_de: Accueil de participants à des manifestations sportives dans les abris PCi


name_de: Sécurité et salubrité à la piscine des Vernets


name_de: Création d'un collège d'éthique sur la vidéosurveillance


name_de: Y a-t-il deux poids, deux mesures dans les sanctions disciplinaires appliquées au personnel de la Ville de Genève


name_de: Notes de frais (d’avocat) des membres du Conseil administratif


name_de: Location de salles sportives: différences de traitement entre la fonction publique municipale et cantonale ainsi que le secteur privé


name_de: Marchés publics sur le nettoyage: l’offre la plus basse se fait sur le dos des travailleurs


name_de: La culture d’entreprise d’Addax Petroleum fait-elle partie du profil professionnel des hauts cadres financiers de la Ville de Genève


name_de: Genève, ville sociale et solidaire: qu’en est-il concrètement de la solidarité du Conseil administratif envers les chômeurs et les personnes à l’assistance publique résidant en ville de Genève


name_de: Violation du statut du personnel municipal par le Conseil administratif


name_de: Pour la création d'un terrain de football


name_de: Pourquoi l’audit de gouvernance du Grand Théâtre, qui avait été prévu par le Contrôle financier de la Ville de Genève pour la saison 2019-2020, a-t-il été reporté par M. Sami Kanaan à la saison 2020-2021


name_de: Intégralité des gratuités dans les budgets et les comptes


name_de: Encore des privilèges fiscaux pour certaines entreprises en Ville de Genève


name_de: Réformes et plans de réorganisation

name_fr: Réformes et plans de réorganisation

name_it: Réformes et plans de réorganisation


name_de: Extinction Rebellion ou commerce local

name_fr: Extinction Rebellion ou commerce local

name_it: Extinction Rebellion ou commerce local


name_de: Sécuriser le stationnement des vélos. Quel plan d’accélération


name_de: Covid-19. A qui profite le soutien à la culture


name_de: Initiative: «Pour le maintien des prestations de la Ville de Genève aux rentiers AVS-AI».


name_de: Rapport du Conseil administratif sur l'initiative «Sauvons nos parcs»


name_de: Initiative populaire municipale «200 rues sont à vous  pour des rues ouvertes à la vie et aux mobilités douces!»


name_de: Initiative populaire municipale «Sauvons nos parcs au bord du lac!»


name_de: Initiative municipale «Créons des places d'apprentissage pour nos enfants»


name_de: Le Conseil administratif de gauche veut mettre fin à la CCT du secteur du nettoyage


name_de: Anne Bisang

name_fr: Anne Bisang

name_it: Anne Bisang


name_de: Les commerçants de la rue Montchoisy feront-ils les frais de la fermeture de rues


name_de: Sécurité incendies au Théâtre du Galpon

name_fr: Sécurité incendies au Théâtre du Galpon

name_it: Sécurité incendies au Théâtre du Galpon


name_de: Sociologie de l'aménagement des gares CEVA en ville de Genève


name_de: Livre ouvert sur la désignation des hauts cadres en Ville


name_de: M selber machen

name_fr: M selber machen

name_it: M selber machen


name_de: La Ville ne déneige pas les pistes cyclables: quel est le message?


name_de: Après Maudet.com, la relève Barazzone.com?


name_de: 022 Télégenève SA Naxoo vidé de sa substance, les citoyens floués


name_de: 10e plan financier d’investissement 2015-2026: et si le Conseil municipal s’y intéressait autrement


name_de: Un royaume néocolonial

name_fr: Un royaume néocolonial

name_it: Un royaume néocolonial


name_de: Le printemps de l’immobilier refleurira-t-il à Plainpalais


name_de: Où en est le projet de buvette saisonnière censée prendre place dans l’édicule construit à l’occasion de l’Exposition nationale suisse de 1896, sis au boulevard James-Fazy, au début du pont de la Coulouvrenière, sur la rive droite, et jouxtant le parc Saint-Jean


name_de: Des conditions de travail décentes pour les musiciens au Grand Théâtre


name_de: Vide-greniers - Ville pour toutes et tous


name_de: Stop à la rétention d’informations

name_fr: Stop à la rétention d’informations

name_it: Stop à la rétention d’informations


name_de: Vie à trépas au bois de la Bâtie

name_fr: Vie à trépas au bois de la Bâtie

name_it: Vie à trépas au bois de la Bâtie


name_de: Procédures de recrutement à la Ville de Genève: chômeurs d’un jour, chômeurs toujours


name_de: Bibliothèque de Genève: du déni à la reconnaissance, un chemin de croix pour les salariés


name_de: La neige en ville en hiver, est-ce un secret d’Etat


name_de: Est-ce que le maire de Genève, M. Rémy Pagani, se moque des lois


name_de: Est-ce que M. Rémy Pagani se préoccupe des personnes à mobilité réduite


name_de: Pourquoi les services sociaux de la Ville rechargent-ils les téléphones des dealers


name_de: Pourquoi les services sociaux de la Ville de Genève rechargent-ils les téléphones des dealers (bis)


name_de: Y a-t-il une affaire Guillaume Barazzone? Le Conseil administratif se doit de faire toute la lumière


name_de: Demande d’immersion au sein de la centrale d’engagement des APM: comment justifier le refus


name_de: Colère des agents de police municipale qui se mettent en grève


name_de: Fondation Genève - cité de refuge: que fait encore M. Pagani


name_de: Homophobie et discriminations, juste une question d’image


name_de: Promotions citoyennes ou propagande partisane


name_de: Adjudications du département des constructions et de l’aménagement: erreur de plume ou dés pipés


name_de: Quand donc la Poste déménage-t-elle à Planète Charmilles


name_de: Grand Théâtre: K.-O. technique ou chaos technique sur le Ring


name_de: Cuisines scolaires de Saint-Gervais: Quo vadis


name_de: Les panneaux de l’exclusion

name_fr: Les panneaux de l’exclusion

name_it: Les panneaux de l’exclusion


name_de: Absence d’intervention lors de paroles xénophobes ou racistes


name_de: Augusta Raurica auf dem Weg zum UNESCO-Weltkulturerbe


name_de: Contrats abusifs au Grand Théâtre: quel contrôle est exercé par le département


name_de: Gestion de l’hôtel Métropole. Catastrophe sur la gestion du personnel, catastrophe sur le devenir économique et financier


name_de: Unité conservation du patrimoine

name_fr: Unité conservation du patrimoine

name_it: Unité conservation du patrimoine


name_de: Conflit à la police municipale, que fait la conseillère administrative


name_de: Aménagement urbain dans le cadre de l'extension de la gare Cornavin, côté Montbrillant: qu'en est-il de l'évolution de la situation


name_de: Est-ce que la Gérance immobilière municipale et le département de la cohésion sociale et de la solidarité appliquent une préférence frontalière dans l’attribution des places de parking pour le personnel du Service de la petite enfance


name_de: Auprès de mes bains, je vivais heureux; les copains d’abord


name_de: AROSS - CRÉATION D’UN ÉTABLISSEMENT DE DROIT PUBLIC


name_de: Est-ce que le Conseil administratif veille vraiment au respect de ses propres règlements


name_de: Le respect, parlons-en

name_fr: Le respect, parlons-en

name_it: Le respect, parlons-en


name_de: Le ras-le-bol des habitants du Seujet

name_fr: Le ras-le-bol des habitants du Seujet

name_it: Le ras-le-bol des habitants du Seujet


name_de: Favorisons nos vrais artisans locaux aux marchés de Noël


name_de: Changeons le nom de l’espace de quartier de Saint-Jean. Rendons l’espace de quartier du Seujet aux habitants


name_de: Attribution des terrains de la Ville de Genève - logements en rade


name_de: Précisions sur le Bulletin de politique culturelle (février 2023)


name_de: Roulement dans les jobs d'été

name_fr: Roulement dans les jobs d'été

name_it: Roulement dans les jobs d'été


name_de: Le Grand Théâtre se libère pour les aînés


name_de: Stop aux nuisances et aux tags à la rue de la Coulouvrenière


name_de: Changement des noms de rues en Ville de Genève, ça suffit


name_de: La voie verte devient une voie royale en or


name_de: Le Conseil administratif soutient-il vraiment les citoyens du canton de Genève (affiche du 1er août et carte de voeux 2023)


name_de: La vaisselle utilisée dans les manifestations est-elle vraiment écologique et ergonomique


name_de: Droit au logement - empêcher les expulsions de locataires


name_de: Application du statut du personnel aux procès-verbalistes du Conseil municipal


name_de: Réalisation de l'initiative sur la mobilité douce: un plan d'action


name_de: Besoldung von Ersatzrichterinnen und Ersatzrichtern


name_de: Pour quand l'aménagement de la place du Pré-l'Evêque


name_de: Pour une politique globale de soutien au livre


name_de: Plaine de Plainpalais: court de tennis géant ou espace de convivialité privilégié


name_de: Soutien au sport amateur

name_fr: Soutien au sport amateur

name_it: Soutien au sport amateur


name_de: Pour que la Ville de Genève termine enfin de paver la Vieille-Ville


name_de: Pour un programme Stratus applicable aux bâtiments publics


name_de: Investissons dans le sport amateur et populaire


name_de: Sauver les parcs, c'est bien; sauver les jardiniers, c'est mieux!


name_de: Lehrpersonenmangel im Kanton Baselland

name_fr: Lehrpersonenmangel im Kanton Baselland

name_it: Lehrpersonenmangel im Kanton Baselland


name_de: Genève, ville de culture: quelle promotion pour quel rayonnement


name_de: Contre l'installation d'une école-chantier pour une durée de 5 ans dans l'espace vert de la Tour de Champel


name_de: Rendons la place Emile-Guyenot aux habitants


name_de: Opérations de ramassage visant les Roms: stop


name_de: Réduction du temps de travail dans l'administration


name_de: Convivialité dans les parcs publics

name_fr: Convivialité dans les parcs publics

name_it: Convivialité dans les parcs publics


name_de: Suppression de l'impôt immobilier complémentaire


name_de: Etat des routes à Genève: une honte pour notre ville!


name_de: Pharmacie publique aux HUG = mort programmée des pharmacies de quartier


name_de: Crèches de nuit: pourquoi attendre encore cinq ans


name_de: Bericht "Kantonale Massnahmen im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie"


name_de: Elaboration rapide d'un PLQ sur le territoire de la caserne des Vernets


name_de: Motion: Solidarité avec les chômeurs

name_fr: Motion: Solidarité avec les chômeurs

name_it: Motion: Solidarité avec les chômeurs


name_de: Des grillades pour toutes et tous, sans privilèges


name_de: Pour un lieu d'accueil de nuit à l'année destiné aux personnes à la rue


name_de: Villa Freundler

name_fr: Villa Freundler

name_it: Villa Freundler


name_de: Nichoirs pour oiseaux cavernicoles

name_fr: Nichoirs pour oiseaux cavernicoles

name_it: Nichoirs pour oiseaux cavernicoles


name_de: Wahl der Volkswirtschafts- und Gesundheitskommission (13 Mitglieder) für die Legislaturperiode vom 1. Juli 2023 bis 30. Juni 2027


name_de: Pas d'apprentis sous les ponts

name_fr: Pas d'apprentis sous les ponts

name_it: Pas d'apprentis sous les ponts


name_de: Manifestations et respect de l'environnement


name_de: Aménagements fonctionnels, enfin

name_fr: Aménagements fonctionnels, enfin

name_it: Aménagements fonctionnels, enfin


name_de: Pour en finir avec l'instrumentalisation politique genrée de l'espace public, laissons nos rues actuelles en paix


name_de: Végétalisations et espaces conviviaux des toitures


name_de: Vite, une nouvelle convention sur le subventionnement des artères municipales


name_de: Femmes, jeunes et chômage

name_fr: Femmes, jeunes et chômage

name_it: Femmes, jeunes et chômage


name_de: Des postes de police mobiles pour les APM


name_de: Traversée du lac par bacs

name_fr: Traversée du lac par bacs

name_it: Traversée du lac par bacs


name_de: Pour des quais sympa

name_fr: Pour des quais sympa

name_it: Pour des quais sympa


name_de: Des fêtes de Genève pour tous

name_fr: Des fêtes de Genève pour tous

name_it: Des fêtes de Genève pour tous


name_de: Planning familial indispensable pour Genève


name_de: Pour une gestion cohérente du site de la pointe de la Jonction pendant la période 2013-2017


name_de: Weinverordnung

name_fr: Weinverordnung

name_it: Weinverordnung


name_de: Pour des enveloppes budgétaires de quartier


name_de: SIP: un investissement pour l'emploi?

name_fr: SIP: un investissement pour l'emploi?

name_it: SIP: un investissement pour l'emploi?


name_de: Propreté des chiens en Ville

name_fr: Propreté des chiens en Ville

name_it: Propreté des chiens en Ville


name_de: Ouverture des bars et gestion de la vie nocturne


name_de: APM: pour des interventions sans uniforme


name_de: Pour une police municipale armée

name_fr: Pour une police municipale armée

name_it: Pour une police municipale armée


name_de: Einführung eines Gelöbnis bei Amtsantritt einer Grossrätin, eines Grossrats


name_de: Pour que se réalise le projet de la passerelle du Mont-Blanc


name_de: Accès à la culture et au sport

name_fr: Accès à la culture et au sport

name_it: Accès à la culture et au sport


name_de: Compromis de la plaine de Plainpalais

name_fr: Compromis de la plaine de Plainpalais

name_it: Compromis de la plaine de Plainpalais


name_de: Halte aux restrictions de circulation à la rue de l'Ecole-de-Médecine (bis)


name_de: Pour une voie verte plus sûre et plus agréable


name_de: Favoriser la prise de risque et l'innovation dans les arts


name_de: Une rue, une place, un square pour un irréductible


name_de: Modification de l'arrêté 372

name_fr: Modification de l'arrêté 372

name_it: Modification de l'arrêté 372


name_de: Prévention de proximité pour les jeunes ados: soutien scolaire


name_de: Pour un espace intergénérationnel au sein du PAV


name_de: Le respect, ça change la vie

name_fr: Le respect, ça change la vie

name_it: Le respect, ça change la vie


name_de: Plainpalais, nouveau compromis

name_fr: Plainpalais, nouveau compromis

name_it: Plainpalais, nouveau compromis


name_de: Police municipale: osons le retour aux vraies valeurs


name_de: Stop à des services publics à deux vitesses


name_de: Protokoll der Landsgemeinde vom 30. April 2023


name_de: Construction d'immeubles en ville de Genève, parkings obligatoires


name_de: Stationnement en ville de Genève: plus de parkings publics


name_de: Places de jeux: place à la participation!


name_de: Préaux sécurisés: pour une Ville de Genève au diapason


name_de: MAH: un projet enterré

name_fr: MAH: un projet enterré

name_it: MAH: un projet enterré


name_de: Les oeuvres ailleurs que dans les dépôts, c'est possible! FMAC mobile


name_de: Réalisation et rénovation de terrains de rugby et de football américain à Vessy


name_de: Soutien aux structures indépendantes dans le domaine de la création contemporaine


name_de: Développer une politique cohérente en matière de résidences d'artistes à Genève


name_de: Entrée dans le troisième millénaire

name_fr: Entrée dans le troisième millénaire

name_it: Entrée dans le troisième millénaire


name_de: Pour une politique du livre numérique ambitieuse


name_de: «Naxoo est à nous!», un message à entendre et une responsabilité à assumer


name_de: Pour commémorer la mort de François Le Fort


name_de: Fitness des Vernets, changement de pratique, pourquoi?


name_de: CRÉDITS SUPPLÉMENTAIRES 2022

name_fr: CRÉDITS SUPPLÉMENTAIRES 2022

name_it: CRÉDITS SUPPLÉMENTAIRES 2022


name_de: Revalorisons la fonction des sapeurs-pompiers volontaires


name_de: Récolter le papier, une action citoyenne


name_de: Remplacement des conseillers municipaux

name_fr: Remplacement des conseillers municipaux

name_it: Remplacement des conseillers municipaux


name_de: Transparence dans le domaine du stationnement


name_de: Coordination des plans de circulation entre Carouge et Genève


name_de: En ville, les abeilles font leur miel

name_fr: En ville, les abeilles font leur miel

name_it: En ville, les abeilles font leur miel


name_de: Ressusciter le tram de ceinture, promouvoir la gratuité des transports publics (bis)


name_de: Pour que la Ville de Genève marque le but des droits humains


name_de: Rémy Pagani s'est-il fait «rouler dans la farine


name_de: Coût de l'assainissement routier en Ville de Genève


name_de: Respectez les pistes cyclables

name_fr: Respectez les pistes cyclables

name_it: Respectez les pistes cyclables


name_de: Remplacement en cas d'absence du personnel de la petite enfance


name_de: Retransmission des séances du Conseil municipal accessible aux malentendant-e-s


name_de: Dérogation OPB

name_fr: Dérogation OPB

name_it: Dérogation OPB


name_de: Pour que Genève teste le parking intelligent


name_de: Restauration et extension du MAH: quel contenu culturel, quelles garanties éthiques


name_de: Eclairage du chemin Surinam

name_fr: Eclairage du chemin Surinam

name_it: Eclairage du chemin Surinam


name_de: Stop aux frais d'impression exorbitants et anti-écologiques


name_de: Genève, ville amie des aînés… Vraiment

name_fr: Genève, ville amie des aînés… Vraiment

name_it: Genève, ville amie des aînés… Vraiment


name_de: Maison de l'Europe à Genève

name_fr: Maison de l'Europe à Genève

name_it: Maison de l'Europe à Genève


name_de: Pour une place Sturm plus conviviale et végétalisée


name_de: Pour un engagement des institutions subventionnées et des restaurants de la Ville de Genève en faveur de l’apprentissage


name_de: Gesamtverkehrskonzept Appenzell I.Rh.

name_fr: Gesamtverkehrskonzept Appenzell I.Rh.

name_it: Gesamtverkehrskonzept Appenzell I.Rh.


name_de: Gestion des marchés: plus de clarté, s’il vous plaît


name_de: De la chaleur pour nos terrasses et par tous les temps


name_de: Vol de vélos à Genève: stop à l’impunité


name_de: A quand un Conseil municipal sans papier


name_de: Parc de l'Ancien-Palais

name_fr: Parc de l'Ancien-Palais

name_it: Parc de l'Ancien-Palais


name_de: Musée d’art et d’histoire: la transparence pour décider en connaissance de cause


name_de: Pour un nouveau bassin olympique à Genève


name_de: Pour la mise en oeuvre immédiate de mesures de prévention (autres mesures d’encadrement) le week-end, dans le quartier des Acacias


name_de: Pour le maintien des prestations municipales


name_de: Pour que la Ville de Genève soutienne la campagne Fair Trade Town pour un commerce équitable et une économie solidaire


name_de: Optimisation des horaires d’ouverture de la piscine de Varembé


name_de: Pour la mise en place de radars fixes et de contrôles dans les zones 30 km/h en ville de Genève


name_de: Pétition contre les nuisances et le bruit causés par les établissements de la rue de l'Ecole-de-Médecine et ceux de l'angle rue de l'Ecole-de-Médecine et boulevard Carl-Vogt


name_de: Entretien des routes communales, facturation de frais de police fictifs: mettons les compteurs à zéro et appliquons les recommandations de la Cour des comptes


name_de: Risques de tournées: pour un franc soutien aux compagnies indépendantes


name_de: Flower Power à la place Sturm

name_fr: Flower Power à la place Sturm

name_it: Flower Power à la place Sturm


name_de: Assainissement routier de l’avenue de Sainte-Clotilde maintenant


name_de: Pour la construction de logements à la pointe de la Jonction: la Ville doit soutenir l’Etat et participer au développement du secteur


name_de: Perception des amendes de stationnement par la Ville


name_de: ÖV-Erschliessung des Bachgrabenareals verbessern


name_de: Bancs de glaces: attribution calamiteuse ou grand coup de sac


name_de: Huit ans après, le bilan de la loi sur les procédés de réclame est douloureux pour les acteurs culturels et sportifs


name_de: Le Plaza ne doit pas être démoli, et doit rester un cinéma


name_de: Facturation des transports en ambulance

name_fr: Facturation des transports en ambulance

name_it: Facturation des transports en ambulance


name_de: Des préaux propres et sûrs pour les enfants, y compris le week-end


name_de: Une rue ou une place pour Sébastien Castellion


name_de: Stand up! Des logements pour personnes en formation à la rue du Stand, sur un terrain de la Ville


name_de: Fermages de la Ville: une gestion transparente


name_de: Une étude fiable sur Superphénix

name_fr: Une étude fiable sur Superphénix

name_it: Une étude fiable sur Superphénix


name_de: Villes de refuge, la solidarité est nécessaire


name_de: POLITIQUE RÉGIONALE : VOLET TRANSFRONTALIER


name_de: Les bâtiments de la Ville de Genève méritent d'être entretenus


name_de: Priorisons les logements pour les victimes de violences domestiques


name_de: La Ville veut une autorisation unique pour l’Usine


name_de: Pour une affectation humanitaire de l’Usine


name_de: Réduire le gaspillage de denrées alimentaires sur le territoire de la Ville de Genève


name_de: Tourismusförderungsverordnung (TFV)

name_fr: Tourismusförderungsverordnung (TFV)

name_it: Tourismusförderungsverordnung (TFV)


name_de: Accessibilité des toilettes dans les restaurants


name_de: Schaffung einer Fachstelle für private Mandatsträger/innen Kinder und Erwachsenenschutz (KESB)


name_de: Pour ne pas laisser les personnes handicapées aux portes de la Ville


name_de: Des matériaux innovants sur les toits de Genève


name_de: Pour une municipalité pionnière en matière d’encouragement à l’intégration des étrangers (bis)


name_de: Zones industrielles et artisanales: état des lieux sérieux


name_de: Greffes de graffs sur les bâches de chantier


name_de: Locaux de la Ville de Genève: taux de vacance en vacances


name_de: Pour une Genève «smart»

name_fr: Pour une Genève «smart»

name_it: Pour une Genève «smart»


name_de: Ouvrons les grottes du Cardinal sous le bois de la Bâtie aux activités multiculturelles contemporaines


name_de: Rue Lissignol

name_fr: Rue Lissignol

name_it: Rue Lissignol


name_de: Pour un logement décent des réfugiés

name_fr: Pour un logement décent des réfugiés

name_it: Pour un logement décent des réfugiés


name_de: Le porc, j’adore

name_fr: Le porc, j’adore

name_it: Le porc, j’adore


name_de: Visualisons les interventions et les débats du Conseil municipal


name_de: Pour une vraie place de Neuve

name_fr: Pour une vraie place de Neuve

name_it: Pour une vraie place de Neuve


name_de: Incinération des déchets

name_fr: Incinération des déchets

name_it: Incinération des déchets


name_de: Un plan B pour le MAH

name_fr: Un plan B pour le MAH

name_it: Un plan B pour le MAH


name_de: Arrêt supplémentaire pour le minibus de la Vieille-Ville


name_de: Ouvrir l’immeuble Clarté, patrimoine mondial


name_de: Afin que le Conseil administratif, représenté au conseil de fondation de la FIPOI, fasse toute la lumière et communique publiquement sur les accusations d’éventuels dysfonctionnements au sein de la FIPOI


name_de: Stade des Charmilles

name_fr: Stade des Charmilles

name_it: Stade des Charmilles


name_de: Encourageons la pratique du vélo en ville


name_de: Recenser les points noirs piétons et vélo en Ville de Genève


name_de: Utiliser les voitures stationnées pour mieux sécuriser les trajets cyclables


name_de: Pour l’équipement généralisé des bâtiments publics et des lieux publics de la Ville de Genève en défibrillateurs


name_de: Bouclement des crédits d'investissement

name_fr: Bouclement des crédits d'investissement

name_it: Bouclement des crédits d'investissement


name_de: Préserver l’avenir de Naxoo / 022 Télégenève SA


name_de: Limitation de la publicité peinte sur les trams


name_de: Pour  l'installation urgente de logements pour réfugié-e-s en Ville de Genève


name_de: Nouvelles technologies: pour que la Ville de Genève se mette enfin à la page


name_de: Pour une ouverture des bibliothèques municipales le dimanche


name_de: Abattage de Plainpalais, transparence absolue


name_de: Pas de dumping salarial chez les fournisseurs et prestataires de la Ville


name_de: PRÉVENTION CONTRE LES VIOLENCES POLICIÈRES


name_de: Stop à la discrimination du Musée d’histoire naturelle


name_de: Réalisons deux nouveaux terrains homologués dont un synthétique sur le site des Evaux pour la pratique du rugby


name_de: Pour que Genève honore la mémoire de l’un des plus vieux ghettos d’Europe


name_de: Fêtes de Genève: pour une meilleure transparence


name_de: Wahl der drei basellandschaftlichen Mitglieder im Oberrheinrat für die Legislaturperiode vom 1. Juli 2023 bis 30. Juni 2027


name_de: Pour une application digne et humaine de la politique d’asile - pour le retour de la fratrie Musa à Genève


name_de: Réactualisation des redevances municipales des SIG


name_de: Baby-Plage

name_fr: Baby-Plage

name_it: Baby-Plage


name_de: Est-ce que Genève devient un dépotoir

name_fr: Est-ce que Genève devient un dépotoir

name_it: Est-ce que Genève devient un dépotoir


name_de: Baignade dans le Rhône: accompagner plutôt qu’interdire


name_de: Gobelets réutilisables: montrer l’exemple en Ville de Genève, un minimum


name_de: Conseil administratif: transparence

name_fr: Conseil administratif: transparence

name_it: Conseil administratif: transparence


name_de: Moins de publicité et plus de créativité: pour une trêve publicitaire annuelle de deux semaines


name_de: Origine des achats

name_fr: Origine des achats

name_it: Origine des achats


name_de: Pour une place des Eaux-Vives en sécurité et correctement aménagée


name_de: Revue Genava: éviter la perte d’un outil scientifique et culturel précieux


name_de: Présence de chiens dangereux

name_fr: Présence de chiens dangereux

name_it: Présence de chiens dangereux


name_de: Accélérons la réalisation des projets contenus dans la planification des équipements sportifs


name_de: Bannissement des sacs en plastique

name_fr: Bannissement des sacs en plastique

name_it: Bannissement des sacs en plastique


name_de: (Un) Beaulieu pour les enfants

name_fr: (Un) Beaulieu pour les enfants

name_it: (Un) Beaulieu pour les enfants


name_de: Vous avez dit Egalité

name_fr: Vous avez dit Egalité

name_it: Vous avez dit Egalité


name_de: Une place des Augustins ouverte sur le quartier


name_de: Une rue, une place ou une plaque pour Charles-Henri Favrod


name_de: Et si vous jugiez mon CV plutôt que mon âge


name_de: Décor floral

name_fr: Décor floral

name_it: Décor floral


name_de: Qu’il lâche le pinceau au profit du marteau (pour un saut qualitatif en matière d’aménagements cyclistes)


name_de: Exposons les trésors des Ports Francs

name_fr: Exposons les trésors des Ports Francs

name_it: Exposons les trésors des Ports Francs


name_de: En 2019, célébrons le centenaire des organisations internationales à Genève


name_de: Une plaque commémorative pour rappeler la présence de Josué Janavel à Genève


name_de: Concertation entre le CA et le CM

name_fr: Concertation entre le CA et le CM

name_it: Concertation entre le CA et le CM


name_de: La Ville de Genève doit éviter la débandade du parascolaire


name_de: Pour le maintien de nom du chemin Colladon


name_de: Contre la décision d'amender des deux-roues motorisés


name_de: La chasse aux faux CV est ouverte (au sein de l’administration municipale): cessons de comparer des pommes avec des poires


name_de: Utilisons notre matière grise pour limiter l’énergie grise


name_de: Pour des raccordements en eau et en électricité dans l’espace public


name_de: Réfléchissons aux options permettant de valoriser le patrimoine immobilier de la Ville de Genève


name_de: Pour des vide-greniers ouverts, respectueux des règles et réservés aux habitants de la Ville de Genève


name_de: Une page pour le Conseil municipal dans la revue Vivre à Genève (bis)


name_de: Universitäts-Kinderspital beider Basel (UKBB): Information über die Rechnung 2022 (Partnerschaftliches Geschäft)


name_de: Pour un développement de l’équipement grimpe qui assure


name_de: Besoins en logements de la population et des squatters


name_de: Ecole des Pâquis, urinoir et zone de deal: un spectacle pour enfants


name_de: Pour une presse locale forte et indépendante


name_de: Pour éviter des failles lors de l’établissement des brochures de votations


name_de: Pour un projet de préretraite pour le personnel de la Ville


name_de: Apprécions à sa juste valeur l’importance patrimoniale du Musée des sapeurs-pompiers


name_de: Pour un soutien des autorités de la Ville de Genève à la grande marche pour la paix reliant New Delhi à Genève en 2020 (Jai Jagat 2020)


name_de: Pour la sauvegarde des commerces du quai des Bergues


name_de: Exploitation de la mort des animaux

name_fr: Exploitation de la mort des animaux

name_it: Exploitation de la mort des animaux


name_de: Travaux du Grand Théâtre: la nappe phréatique en danger


name_de: Tragédie au Grand Théâtre! Qui épongera l’inondation


name_de: Dysfonctionnements internes de la Fondetec: quels impacts sur la bonne marche de la fondation


name_de: MODIFICATION DE LA LA-LPPCI

name_fr: MODIFICATION DE LA LA-LPPCI

name_it: MODIFICATION DE LA LA-LPPCI


name_de: Pour la promotion du sport électronique en Ville de Genève à travers des mesures d’encouragement


name_de: Engageons des résidents à l’Unité des foires et marchés


name_de: Pour l’inscription des célébrations de l’Escalade au patrimoine culturel immatériel de l’Unesco


name_de: Promouvoir les pratiques sportives des femmes


name_de: La Ville de Genève peut éviter la fermeture d’offices de poste sur son territoire


name_de: Demande de réactualisation du projet de budget 2018


name_de: Les œuvres d’art protégées par le droit fédéral ne sont pas des panneaux d’affichage publicitaire


name_de: Moins de bruit, plus d’air: des levées de déchets urbains respectueuses de l’environnement et de la population


name_de: Plage des Eaux-Vives: après avoir assuré le bonheur des macrophytes, assurons celui des Homo sapiens


name_de: Construire écologique et moins cher

name_fr: Construire écologique et moins cher

name_it: Construire écologique et moins cher


name_de: Sommes-nous tous égaux en matière d’accès à la Ville


name_de: L’égalité c’est maintenant

name_fr: L’égalité c’est maintenant

name_it: L’égalité c’est maintenant


name_de: Pour des levées de déchets urbains cohérentes, réalistes et réfléchies


name_de: Parc La Grange: villa pour seniors ou armoire à balais


name_de: Politique d'information sur les enjeux de la diversité genevoise


name_de: Pour un espace de quartier ou une Maison de quartier au Petit-Saconnex


name_de: ENSEIGNEMENT DU DROIT DANS LES LYCÉES

name_fr: ENSEIGNEMENT DU DROIT DANS LES LYCÉES

name_it: ENSEIGNEMENT DU DROIT DANS LES LYCÉES


name_de: Piscine extérieure de Varembé

name_fr: Piscine extérieure de Varembé

name_it: Piscine extérieure de Varembé


name_de: Pour une Maison ou une Cité de l’immigration à Genève


name_de: Favoriser l’utilisation de la monnaie léman dans la Ville de Genève


name_de: Utiliser l’espace public oui, mais de manière écoresponsable


name_de: Un projet concerté et repensé sur la parcelle N° 3554


name_de: Pour une baisse significative des déchets liés à l’explosion des fast-foods comme mode de restauration


name_de: Landsgemeindebeschluss zur Revision des Strassengesetzes (StrG)


name_de: Sans paille, en route vers une ère du plastique-free: pour le bannissement des produits plastiques à usage unique (pailles, cotons-tiges et autres touillettes)


name_de: Retour des véhicules hippomobiles et de la cavalerie en ville de Genève


name_de: Parking souterrain pour vélos

name_fr: Parking souterrain pour vélos

name_it: Parking souterrain pour vélos


name_de: Pour un quai des Bergues entièrement piétonnier


name_de: Pour un réseau cyclable structuré, continu et sécurisé favorisant l’usage du vélo dans les déplacements quotidiens


name_de: Un parcours urbain pour notre passé

name_fr: Un parcours urbain pour notre passé

name_it: Un parcours urbain pour notre passé


name_de: Trésors et patrimoine horloger cachés à Genève: remettons les pendules à l’heure


name_de: Pour une prolongation des dates d’ouverture des bassins extérieurs


name_de: Déferlement de violences en ville de Genève, notamment à l’égard des femmes, ou l’échec de la politique de sécurité communale


name_de: Le budget de la Ville ne doit pas servir à rémunérer le refus d'étudier le budget de la Ville


name_de: La Ville de Genève s’engage pour des repas sains et bon marché au-delà de la 8P


name_de: Du gazon, mais du vrai

name_fr: Du gazon, mais du vrai

name_it: Du gazon, mais du vrai


name_de: Pourquoi la Ville de Genève n'est-elle pas plus ambitieuse en matière d'arborisation et de végétalisation, en visant 50% d'ombrage pour 2050


name_de: Rôle du Contrôle financier de la Ville de Genève dans le cadre du scandale des frais professionnels des membres du Conseil administratif


name_de: Frais professionnels du Conseil administratif: mettons fin aux abus


name_de: Livre de condoléances pour le peuple palestinien: la Ville de Genève doit respecter ses engagements


name_de: Taxe du droit des pauvres

name_fr: Taxe du droit des pauvres

name_it: Taxe du droit des pauvres


name_de: Pour un espace d’allaitement à la disposition du Conseil municipal


name_de: Contre l’instigation des citoyens par la Ville de Genève à commettre des infractions


name_de: Pour le lancement du mur antiparticule à Genève: posons des murs végétaux pour diminuer la pollution


name_de: Pour la sauvegarde de la nuit dans la Ville de Genève


name_de: Fondation d’un jour, fondation pas pour toujours


name_de: Appliquons maintenant les engagements de Genève en matière de droits humains


name_de: Pour une adéquation des moyens des agent-e-s de la police municipale (APM) en Ville de Genève, faisons face à leurs nouveaux défis


name_de: Pour un réaménagement durable du triangle de Villereuse


name_de: VOTATION CANTONALE

name_fr: VOTATION CANTONALE

name_it: VOTATION CANTONALE


name_de: Audit RH au département des constructions et de l'aménagement


name_de: Pas d'expulsion du Trialogue sans relogement effectif


name_de: Non aux salaires bloqués

name_fr: Non aux salaires bloqués

name_it: Non aux salaires bloqués


name_de: Pour des cafés suspendus dans les établissements municipaux


name_de: Pour la mise en place d’un dispositif de mentorat en faveur des enfants et des jeunes les plus vulnérables


name_de: Construction de la nouvelle patinoire sur le site des Vernets


name_de: Pour un espace de grimpe au parc Alfred-Bertrand


name_de: Construction de logements coopératifs à la rue Louis-Favre


name_de: Projet de règlement municipal relatif à la répartition des tâches entre communes et Canton


name_de: Intégration sociale et professionnelle

name_fr: Intégration sociale et professionnelle

name_it: Intégration sociale et professionnelle


name_de: Pour que la pénurie de logements au niveau cantonal ne péjore pas la très difficile conciliation entre la vie familiale et la vie professionnelle des jeunes familles qui perdent la place en crèche de leurs enfants lorsqu’elles sont contraintes de déménager


name_de: Projet de budget

name_fr: Projet de budget

name_it: Projet de budget


name_de: Pour l’installation de passages piétons 3D à proximité des écoles de la Ville


name_de: Urgence climatique: un enfant, deux arbres


name_de: Pour une limitation de vitesse à 30 km/h à la rue des Charmilles


name_de: CFF, un train de retard

name_fr: CFF, un train de retard

name_it: CFF, un train de retard


name_de: Profitons de nos parcs, protégeons nos enfants


name_de: Pour ne pas être à la traîne en matière de lutte contre le dérèglement climatique: un «plan climat» avec des mesures concrètes


name_de: Materne ta vie

name_fr: Materne ta vie

name_it: Materne ta vie


name_de: Projet d'intégration et d'animations socioculturelles à l'édicule du Seujet


name_de: Episodes météorologiques violents: pour une ville plus résiliente


name_de: Protégeons notre histoire, mettons des caméras pour surveiller le Mur des réformateurs


name_de: Arbres abattus en Ville de Genève: stop au massacre


name_de: Projet des Vernets: pas de travaux avant la réponse de la justice


name_de: Une plage publique sur le quai Wilson et des bains publics dans nos fleuves


name_de: Fermeture des crèches en été: pour une permanence estivale


name_de: De la verdure plutôt que des graffitis sur les murs antibruit le long des voies de chemin de fer


name_de: Pour des mesures concrètes en vue de réduire la pollution atmosphérique en milieu urbain


name_de: Pour des écoles agréables et respectueuses de l’environnement


name_de: Sauvons les Amazones de la caserne des Vernets


name_de: Transfert modal à Genève-Plage et Sécheron


name_de: Pour une opposition totale au projet calamiteux de circulation à sens unique à la rue de la Croix-Rouge


name_de: Pour une gouvernance claire du Grand Théâtre de Genève


name_de: Pour la rénovation des bâtiments de la Cité Jonction


name_de: Profitons des taux d’intérêt négatifs pour financer des investissements permettant à la Ville de Genève d’être à la hauteur des enjeux climatiques


name_de: Renforcer la politique de proximité en faveur des personnes âgées


name_de: Geschäfts- und Nachhaltigkeitsbericht 2022 der Basellandschaftlichen Kantonalbank (BLKB) sowie Monitoring gemäss Stossrichtung Eigentümerstrategie


name_de: Un chéquier sport afin que la population puisse davantage avoir accès à l’offre sportive en Ville de Genève


name_de: Pour l’amélioration des aubettes de la place de Bel-Air


name_de: Agents de ville

name_fr: Agents de ville

name_it: Agents de ville


name_de: Pour que la Ville de Genève finalise le plan de gestion de tous ses espaces verts


name_de: Une trace dans l’espace public en l’honneur des saisonnières et des saisonniers qui ont bâti Genève


name_de: On grelotte dans les immeubles de la Ville


name_de: Ne faisons pas joujou avec le plastique

name_fr: Ne faisons pas joujou avec le plastique

name_it: Ne faisons pas joujou avec le plastique


name_de: Nuit du sport, sortons de l’obscurité

name_fr: Nuit du sport, sortons de l’obscurité

name_it: Nuit du sport, sortons de l’obscurité


name_de: Prestations sociales de la Ville de Genève


name_de: Une carte d’identité municipale pour les mineurs non accompagnés en Ville de Genève


name_de: Favorisons la vie et la nature en ville par un véritable développement de toits végétalisés en Ville de Genève


name_de: Pour des abribus végétalisés

name_fr: Pour des abribus végétalisés

name_it: Pour des abribus végétalisés


name_de: Verfassungsrechtliches Öffentlichkeitsprinzip und vorläufige Geheimhaltung von Expertenberichten zu den Erdbeben in Basel


name_de: Pour des produits d’hygiène menstruelle à disposition du personnel communal


name_de: Plan directeur des sports: perspectives 2016-2020, quel bilan


name_de: Vie d’artiste ou vie de bohème? Pour une vie digne pour les artistes


name_de: Autoriser les chiens à marcher sur les pelouses en modifiant le règlement des espaces verts, préaux et places de jeux de la Ville de Genève (LC 21 331)


name_de: Rendre obligatoires les formations continues pour lutter contre toutes les discriminations aux employé-e-s de la Ville de Genève


name_de: Pour une ville inclusive: des ascenseurs accessibles aux personnes handicapées en fauteuil dans les immeubles de la Gérance immobilière municipale (GIM)


name_de: Pour le ralentissement et la réduction du trafic à l'avenue Krieg


name_de: Genève, ville d’emploi: pour une politique des ressources humaines de la Ville de Genève qui favorise l’engagement des plus de 50 ans et des personnes au chômage ou au bénéfice de l’aide sociale


name_de: Pour un véritable accès aux prestations sociales sous conditions de ressources


name_de: Stop aux allègements fiscaux en faveur des entreprises actives dans les domaines du négoce et de la finance


name_de: Pour la création d’une maison de quartier au coeur du Petit-Saconnex sur le domaine de la ferme de Budé


name_de: Application de la loi (LAC Art. 32) en matière d'urgence


name_de: Pour un soutien à un centre féministe en Ville de Genève


name_de: Favoriser la création d'un label permettant de reconnaître et valoriser les entreprises exemplaires en matière de promotion de la diversité, de protection des droits humains et de respect du principe de non-discrimination


name_de: Pavage des rues Etienne-Dumont et Maurice


name_de: L'appel pour l'Usine

name_fr: L'appel pour l'Usine

name_it: L'appel pour l'Usine


name_de: Pour que la Fondetec propose des emprunts adaptés aux moyens des entreprises en création


name_de: Pour réaliser des studios/chambres pour les étudiants à la rue des Savoises


name_de: Pour une meilleure accessibilité et une signalétique appropriée pour les événements et espaces communaux


name_de: Pour l’utilisation simplifiée de pronoms et prénoms d’usage dans l’administration communale


name_de: Soutien à l'Académie de musique

name_fr: Soutien à l'Académie de musique

name_it: Soutien à l'Académie de musique


name_de: Pour des réductions de tarif également pour les personnes pauvres ou précaires


name_de: Non merci, pas d’alcool! - pour une signalétique lors de soirées et d’événements


name_de: Quartier des Pâquis, en finir avec l’enlaidissement et le gâchis


name_de: Pour que le Conseil administratif se dote d’un véritable plan d’action stratégique municipal pour l’emploi pendant et pour la période post-Covid-19


name_de: Tunnel du Mont-Blanc

name_fr: Tunnel du Mont-Blanc

name_it: Tunnel du Mont-Blanc


name_de: Pour la prise en compte par la commune de la diversité des genres, des sexes et des corps dans la population communale


name_de: Soutien au vivarium Elapsoïdea

name_fr: Soutien au vivarium Elapsoïdea

name_it: Soutien au vivarium Elapsoïdea


name_de: Pour le maintien de l’ouverture de la caserne des Vernets jusqu’à la mise en place d’une solution d’hébergement digne pour les sans-abri


name_de: Exploitation des sans-papier ici à Genève


name_de: Les concours d'architecte sont-ils toujours judicieux


name_de: Après la crise COVID-19: empêchons le retour des mendiants qui ont quitté notre ville pendant le confinement


name_de: Pour un miroir d’eau aux Bastions

name_fr: Pour un miroir d’eau aux Bastions

name_it: Pour un miroir d’eau aux Bastions


name_de: PROGRAMME VITAMINE

name_fr: PROGRAMME VITAMINE

name_it: PROGRAMME VITAMINE


name_de: Rafraîchir la ville en créant des ruisseaux paysagers


name_de: Sors ta gourde et bois de l’eau

name_fr: Sors ta gourde et bois de l’eau

name_it: Sors ta gourde et bois de l’eau


name_de: Separative Beschulung den heutigen Bedürfnissen anpassen


name_de: Ne supprimez pas nos rares places de stationnement pour personnes à mobilité réduite


name_de: Zones 30 km/h

name_fr: Zones 30 km/h

name_it: Zones 30 km/h


name_de: Pour un été 2020 agréable malgré la crise économique due au Covid-19


name_de: Bis repetita non placent

name_fr: Bis repetita non placent

name_it: Bis repetita non placent


name_de: Une politique de prévention des discriminations LGBTIQ-phobes dans toutes les offres de la jeunesse proposées ou soutenues par la Ville de Genève


name_de: A Genève tout roule! Pour un plan ambitieux et démocratique de circulation en Ville de Genève, permettant la fluidité et la sécurité de tous les usagers de tous les moyens de transport


name_de: Trouver des débouchés aux diplômés résidents locaux


name_de: Rendons le quai des Bergues agréable pour tous


name_de: Biodiversité en Ville: généralisons les prairies fleuries


name_de: Bilan de l’application du règlement fixant les conditions de location des logements à caractère social de la Ville de Genève et création d’une plateforme d’échange d’appartements


name_de: Libérer le mail central de la rue Dancet et créer un parc public


name_de: Stimulons nos cinq sens pour apprendre, redécouvrir notre alimentation et saisir les enjeux agricoles


name_de: Pour la protection du patrimoine musical enregistré: la Ville s’engage


name_de: Place des Nations

name_fr: Place des Nations

name_it: Place des Nations


name_de: Flankierende Massnahmen zum Bau des Rheintunnels


name_de: Genève rénove: programme pour inciter les propriétaires à isoler leurs bâtiments


name_de: Pour que les travaux de commissions entrent pleinement dans le XXIe siècle


name_de: Pour la mise en place d’un plan de soutien pour les commerçant-e-s genevois et pour augmenter le pouvoir d’achat des habitant-e-s de la ville


name_de: Dès les premiers signes de violences

name_fr: Dès les premiers signes de violences

name_it: Dès les premiers signes de violences


name_de: Pour des investissements qui excluent l'armement


name_de: Pour la mise en place d'un signe commémoratif dans l'espace public en mémoire du premier Village noir de Suisse romande, construit à Genève en 1896 à l'occasion de l'Exposition nationale suisse


name_de: Petits enfants en danger

name_fr: Petits enfants en danger

name_it: Petits enfants en danger


name_de: Préservons la santé de la population en construisant des aménagements ombragés en Ville de Genève


name_de: Pour des solutions ponctuelles de relogement pour une partie des sans-abris dans les hôtels vides en Ville de Genève


name_de: Les informations de la Ville de Genève en langage facile à lire et à comprendre (FALC)


name_de: Pour une carte d'habitant de la Ville de Genève


name_de: Facilitons l’accès aux installations sportives grâce à des partenariats avec nos clubs


name_de: Renforcer les mesures en faveur de la mobilité piétonne


name_de: Formulierte Gesetzesinitiative «Stopp dem Abbau an den öffentlichen Schulen!»; Ablehnung ohne Gegenvorschlag


name_de: Débétonner et perméabiliser les cours intérieures d’immeubles pour les transformer en espaces végétalisés


name_de: Occupons l’inoccupé, des bureaux pour les sans-abris


name_de: Stop aux marchands de sommeil - la Ville s’engage pour des conditions de logement dignes


name_de: Un prix d’architecture de la Ville de Genève: pour une architecture de la transition écologique


name_de: Pour un projet pilote de tri des déchets dans les quartiers défavorisés, en encourageant l'emploi des jeunes


name_de: Pour plus de fraîcheur et de verdure dans les cours d’école


name_de: Micro-forêts urbaines: un moyen concret pour atteindre l’objectif de 30% de couverture arborée d’ici à 2030 et d’améliorer le bien-être en ville


name_de: Redonnons la vie à nos vélos: identification pour réutiliser et recycler


name_de: Non au bradage des droits municipaux

name_fr: Non au bradage des droits municipaux

name_it: Non au bradage des droits municipaux


name_de: Insécurité au skate-park de Plainpalais, il y a urgence


name_de: Pour une place des Philosophes conviviale et propice à la détente


name_de: A bas les vaubans

name_fr: A bas les vaubans

name_it: A bas les vaubans


name_de: Pour que la Ville mette en place des ateliers d’écriture de biographies Wikipédia consacrées aux femmes* en lien avec la Ville de Genève


name_de: Pour le maintien de Reynolds Tobacco à Genève


name_de: Subvention du Théâtre de Carouge

name_fr: Subvention du Théâtre de Carouge

name_it: Subvention du Théâtre de Carouge


name_de: Pour une application mobile claire au service de la population de la Ville de Genève


name_de: Repas à l’emporter, contenants consignés


name_de: Un plan de relance pour la culture

name_fr: Un plan de relance pour la culture

name_it: Un plan de relance pour la culture


name_de: Maintenir des places de parking en surface pour les personnes à mobilité réduite


name_de: Intégrer la Cité de la musique dans le futur quartier Praille-Acacias-Vernets (PAV)


name_de: Démolition du mur carcéral de la prison de Saint-Antoine


name_de: Pour un square vraiment piéton à la rue Schaub


name_de: Adhérer à l’Appel du Rhône et donner les moyens au fleuve de défendre son intégrité et protéger les conditions d’existence des générations futures


name_de: Politique culturelle: ouvrir le champ des possibles


name_de: Pour une rue de Lyon ombragée

name_fr: Pour une rue de Lyon ombragée

name_it: Pour une rue de Lyon ombragée


name_de: Crevasses, déformations du sol, vétusté: pour une rénovation du terrain de basket-ball et des pistes d’athlétisme du centre sportif de Varembé, permettant des pratiques sportives en toute sécurité


name_de: Histoire de gouvernance au Musée d’art et d’histoire (MAH)


name_de: Pour une voie un peu plus verte

name_fr: Pour une voie un peu plus verte

name_it: Pour une voie un peu plus verte


name_de: Oui au recyclage gratuit des déchets électroniques


name_de: Sauver la biodiversité en Ville de Genève: inventorier, définir des objectifs concrets, agir efficacement


name_de: Petite enfance: accompagner le changement en Ville de Genève


name_de: Aménager des rez-de-chaussée des immeubles de la Praille-Acacias-Vernets (PAV) pour l’économie de la réparation/entretien/revente et des circuits courts


name_de: Santé

name_fr: Santé

name_it: Santé


name_de: Réduire les intérêts de la dette

name_fr: Réduire les intérêts de la dette

name_it: Réduire les intérêts de la dette


name_de: Suivi sanitaire des personnes sans abri à Genève


name_de: Pour que la capitale mondiale des Droits humains les respecte dans ses propres rues


name_de: Carrefours sans nuisances

name_fr: Carrefours sans nuisances

name_it: Carrefours sans nuisances


name_de: Mieux vaut prévenir: pour un nouveau quartier Acacias 1 qui prévoie assez de surfaces pour les équipements et les espaces publics


name_de: Pour faire transiter certains espaces publics extérieurs de la Ville de Genève fréquentés par la jeunesse en zone non-fumeurs


name_de: Pour une Ville de Genève sans reconnaissance faciale


name_de: Rues scolaires: autonomisons, en toute sécurité, nos enfants sur le chemin de l’école


name_de: Pour plus d’espaces de grillades aux abords des plans d’eau en Ville de Genève


name_de: Restauration des bains d'Arve

name_fr: Restauration des bains d'Arve

name_it: Restauration des bains d'Arve


name_de: Pour l'édification dans la Genève internationale d'un mémorial de l'esclavage et de la colonisation des Noir-e-s


name_de: Conférence sur la crise climatique: de l’importance de sensibiliser et d’impliquer le niveau municipal


name_de: Ville nourricière, ville fruitière

name_fr: Ville nourricière, ville fruitière

name_it: Ville nourricière, ville fruitière


name_de: Carte F -20%: pour une réelle promotion de l’égalité entre femmes et hommes


name_de: Exigeons que notre ville reste une ville de paix


name_de: Forains genevois, la coupe est «plaine»

name_fr: Forains genevois, la coupe est «plaine»

name_it: Forains genevois, la coupe est «plaine»


name_de: Recenser, inventorier et préparer rapidement les surfaces de toits plats des bâtiments de la ville en vue de la transition photovoltaïque


name_de: Pour un Grand Théâtre ouvert à toutes les formes de culture


name_de: Politique de soutien aux aîné-e-s en ville de Genève


name_de: La Ville de Genève rejoint les villes pour un traité de non-prolifération des combustibles fossiles


name_de: Phosphore un jour, phosphore toujours

name_fr: Phosphore un jour, phosphore toujours

name_it: Phosphore un jour, phosphore toujours


name_de: Abeilles des villes ou abeilles des champs


name_de: Un calendrier d’objectifs annuels de la transition énergétique pour les bâtiments de la Ville. Objectif: vingt toits éligibles aménagés en photovoltaïque par an jusqu’en 2050


name_de: Pour la cohabitation entre habitants et mobilité douce


name_de: Pour un accueil «dans les murs» de la jeunesse en Ville de Genève améliorant le vivre-ensemble et la cohésion sociale dans les différents quartiers de la ville


name_de: Semaine de travail de 32 heures pour la fonction publique municipale: pour que s’ouvrent des négociations


name_de: La ville à vélo: 100% de carrefours cyclables, sûrs et rapides


name_de: Pour un plan d’action et un échéancier pour que les citernes contenant des énergies fossiles situées sur des propriétés de la Ville de Genève aient entièrement disparu en 2050


name_de: Plan localisé de quartier de la Roseraie


name_de: Favoriser les métiers en lien avec la transition écologique


name_de: Proposer un compost gratuit aux habitant-e-s de la ville de Genève


name_de: Pour la création en ville d’une Académie Genevoise et d’une Congrégation de la Doctrine de la Langue


name_de: Des places de livraison modulables pour le désengorgement de nos routes


name_de: Mettons en valeur le travail des artisan-e-s du fait main local


name_de: Procédure d'achat des véhicules

name_fr: Procédure d'achat des véhicules

name_it: Procédure d'achat des véhicules


name_de: Nouvelle concertation sur le PLQ de la Roseraie


name_de: Des smartphones utiles: prolongeons leur durée de vie tout en protégeant notre environnement


name_de: Pour un abonnement de presse offert aux nouvelles citoyennes et aux nouveaux citoyens


name_de: Ecole des Pâquis: il y a urgence

name_fr: Ecole des Pâquis: il y a urgence

name_it: Ecole des Pâquis: il y a urgence


name_de: Pour un meilleur partage du marché du dimanche


name_de: Sauvons la halte-garderie Zone bleue

name_fr: Sauvons la halte-garderie Zone bleue

name_it: Sauvons la halte-garderie Zone bleue


name_de: Fanarbeit Basel: Quo vadis?

name_fr: Fanarbeit Basel: Quo vadis?

name_it: Fanarbeit Basel: Quo vadis?


name_de: Pour des Pâquis plus sûrs et conviviaux: création d’un espace végétalisé maintenant


name_de: Non aux marronniers sans marrons

name_fr: Non aux marronniers sans marrons

name_it: Non aux marronniers sans marrons


name_de: Genève: capitale mondiale du droit d'asile ou des expulsions de requérants d'asile


name_de: Rendons leur splendeur aux bords du Rhône. Pour une image directrice des quais situés entre la place de Bel-Air et le pont de Sous-Terre (à savoir le quai Turrettini, le quai du Seujet, le quai de la Poste, le quai des Forces-Motrices, le barrage du Seujet, et ce entre la rue de la Coulouvrenière et en amont du pont de Sous-Terre)


name_de: Economisons l’énergie! Pour l’installation généralisée d’un interrupteur électrique principal à carte dans les appartements propriété de la Ville de Genève


name_de: Aide financière pour les excursions scolaires


name_de: En faveur de la sécurisation des piétons


name_de: L’urgence est réelle - pour des mesures de sobriété énergétique simples et efficaces


name_de: Pour une permanence désendettement en Ville de Genève


name_de: Pour une réouverture rapide de la piscine de Varembé


name_de: Pour une ville encore capable de parler à ses habitantes et habitants


name_de: Pour un retour de la Ville de Genève au marché régulé de l'approvisionnement en électricité


name_de: Faut-il un «city manager» pour Genève?

name_fr: Faut-il un «city manager» pour Genève?

name_it: Faut-il un «city manager» pour Genève?


name_de: Pour l’ouverture des salles de gymnastique des écoles primaires de la Ville de Genève pendant les périodes de vacances scolaires


name_de: Et chantent les fontaines

name_fr: Et chantent les fontaines

name_it: Et chantent les fontaines


name_de: Un marché couvert à la ZIC

name_fr: Un marché couvert à la ZIC

name_it: Un marché couvert à la ZIC


name_de: Coût de la circulation privée en Ville de Genève


name_de: Fan zones sur le territoire municipal: clarifions les règles du jeu pour éviter l’autogoal


name_de: Reprise végétale du gorrh de la plaine de Plainpalais


name_de: Financement des grandes institutions culturelles: les collectivités publiques ensemble, pas la Ville seule (ou presque)


name_de: Laisse béton

name_fr: Laisse béton

name_it: Laisse béton


name_de: Pour une place Sturm digne

name_fr: Pour une place Sturm digne

name_it: Pour une place Sturm digne


name_de: Intégration professionnelle des personnes handicapées


name_de: La danse comme moyen de communication et d’épanouissement


name_de: Créer des points de collecte des huiles végétales


name_de: Gratuité des prêts de disques

name_fr: Gratuité des prêts de disques

name_it: Gratuité des prêts de disques


name_de: Exemplarité et cohérence dans la transparence


name_de: Favoriser la pratique sportive dans le milieu urbain


name_de: Valorisons l'apport des femmes et de leurs luttes dans l'histoire de Genève


name_de: Nouvelle maison de quartier à Champel

name_fr: Nouvelle maison de quartier à Champel

name_it: Nouvelle maison de quartier à Champel


body_key: BE

name_de: Erdbeben: Wie gut ist der Kanton Bern darauf vorbereitet?

name_fr: Séismes : le canton de Berne est-il bien préparé ?


name_de: Pour la création d’une intelligence artificielle au service des collaborateur-trice-s de la Ville de Genève et de sa population, dans le respect des règles éthiques, de confidentialité et de souveraineté des données


name_de: L’ombrage sur les places de la Ville de Genève, c’est maintenant


name_de: Un marché hebdomadaire avec des produits locaux et de saison dans toutes les places principales des nouveaux quartiers à venir


name_de: Pour une grande roue en ville de Genève toute l'année


name_de: Clause de durabilité pour les organismes subventionnés par la Ville de Genève


name_de: Pour des navettes gratuites en ville de Genève


name_de: Assurer la pérennité du financement intercommunal du dispositif d’accueil des personnes sans abri


name_de: Concertation et indemnisation lors des changements de noms de rues


name_de: Geschäftsbericht 2022 der Ausgleichskasse und der IV-Stelle Appenzell I.Rh.


name_de: Pour des marchés nocturnes gourmands et locaux: faire de Genève la ville la plus gourmande de Suisse


name_de: Pour que la Ville de Genève transige davantage avec les forains


name_de: Praille-Acacias-Vernets - Acacias 1 - Pour 22 nouvelles rues aux noms féminins


name_de: Sauvegarde des traces de la création culturelle


name_de: Suppression du pavillon sis à la rue Barthélemy-Menn


name_de: Un geste de la Ville pour les aînés lors de l’achat d’un abonnement annuel TPG


name_de: Financer l’élargissement des prestations sociales de la Ville


name_de: Organiser une campagne de prévention concernant les accidents liés à la mobilité douce


name_de: Pour un taux de couverture de travailleurs sociaux hors murs (TSHM) à la hauteur des défis actuels vécus par la jeunesse


name_de: Pour une meilleure accessibilité des places de stationnement pour les vélos et les motos en Ville de Genève


name_de: Optimisons la gestion des eaux propres en Ville de Genève


name_de: Pour des constructions aux couleurs chatoyantes, mettons fin à la grisaille démoralisante


name_de: La Ville de Genève décrète la semaine des droits humains


name_de: Changement des boilers dans les immeubles de la GIM


name_de: Comptes des entités subventionnées par la Ville de Genève: transparence


name_de: Scènes ouvertes de drogue et qualité de vie dans les quartiers: replaçons l’expertise des habitant-e-s et acteurs et actrices de quartier au centre des décisions et renforçons la collaboration avec le Canton de Genève


name_de: Des bouquinistes sur la place Saint-Antoine


name_de: Créer des lieux d'accueil par quartier pour les personnes âgées pendant les périodes de canicule en ville de Genève


name_de: Eau et santé humaine = éliminons les polluants de l’eau potable


name_de: Widerrechtliches Einkassieren von Vollzugskosten?


name_fr: Optimisons la gestion des eaux propres en Ville de Genève


name_de: Pour que les jeunes parents ne soient pas contraints d’arrêter de faire du sport


name_de: Pour plus de zones d’ombre dans l’espace public, créons des îlots de fraîcheur modulables


name_de: Recyclage des emballages plastiques dans le ménage


name_de: Pour des sanitaires temporaires de qualité en attendant l’évolution de la place Dorcière


name_de: Echange foncier Ville-Etat

name_fr: Echange foncier Ville-Etat

name_it: Echange foncier Ville-Etat


name_de: Végétalisation des places minérales en ville de Genève, n’attendons pas que les arbres poussent, montrons l’exemple à la place des Nations


name_de: Eau et fraîcheur pour le quartier de la Jonction


name_de: La guerre des affiches n'aura pas lieu

name_fr: La guerre des affiches n'aura pas lieu

name_it: La guerre des affiches n'aura pas lieu


name_de: De la nécessité de pouvoir concilier ses engagements politiques avec sa vie familiale et professionnelle


name_de: Une heure citoyenne pour lutter contre l’isolement de nos aîné-e-s


name_de: Pour une régularisation de tous les faux temporaires.


name_de: Pour que les araignées ne soient pas les seules spectatrices d’un théâtre vide


name_de: Garantir la qualité de l’accueil des enfants par une revalorisation des métiers du parascolaire


name_de: Pour un Conseil municipal plus tolérant et inclusif


name_de: Affichage des délibérations, actes et avis officiels du Conseil municipal: qu'en est-il?


name_de: Fermeture d'offices postaux: la Ville doit résister


name_de: Nomination d’un-e délégué-e aux travaux, pour un contact facilité et un dialogue renforcé lors des chantiers d’ampleur


name_de: Pour que les sacs poubelles de la Ville ne soient plus illustrés par le drapeau suisse


name_de: Pour le maintien des emplois et de la diversité de la presse locale, la Tribune de Genève doit survivre


name_de: Des pavés, pour un aménagement digne du cœur de la Vieille-Ville


name_de: Aides d'urgence

name_fr: Aides d'urgence

name_it: Aides d'urgence


name_de: Genève, communauté internationale

name_fr: Genève, communauté internationale

name_it: Genève, communauté internationale


name_de: Musée d'ethnographie: du fair-play, s.v.p.!


name_de: Pour faire respecter les principes constitutionnels de liberté et d’égalité dans le domaine de la petite enfance en Ville de Genève


name_de: Pour notre santé, notre sécurité et notre tranquillité: du 30 à l’heure, la nuit, partout en ville


name_de: Scènes ouvertes de drogues et crack à Genève: urgence dans les besoins, lenteur dans les processus. Ne laissons pas les quartiers concernés en désespoir et agissons


name_de: Pour la mise en place de panneaux géothermiques dans les parkings souterrains sur le territoire de la Ville de Genève


name_de: Revaloriser la place Bel-Air à Genève

name_fr: Revaloriser la place Bel-Air à Genève

name_it: Revaloriser la place Bel-Air à Genève


name_de: Pour une véritable séance de questions orales à chaque session


name_de: Des emplois pour les jeunes en Ville de Genève


name_de: Pour que la police des étrangers soit aussi appliquée en Ville de Genève


name_de: Pour des transports publics efficaces sur le U lacustre


name_de: Faire des Halles de l’Ile un centre de la culture émergente


name_de: Permettre le retour du tram avant 2080 sur le pont du Mont-Blanc


name_de: Mise en place d'une ligne dédiée pour la collecte des sapins de Noël


name_de: Embellir la montée longeant la voie ferrée avec une fresque artistique en face de l’école de commerce jusqu’à la fin du pont des Délices


name_de: Dans l’attente d’un véritable congé parental: améliorons le congé paternité en Ville


name_de: Soutien à la création de la Maison de la culture horlogère en Ville de Genève


name_de: Pour un pont du Mont-Blanc sûr et paré pour l’avenir


name_de: Un soutien à l’éco-crèche en forêt «éducation durable»


name_de: Pour une politique proactive de la Ville de Genève sur le plan du logement


name_de: Pour des quais animés et accueillants

name_fr: Pour des quais animés et accueillants

name_it: Pour des quais animés et accueillants


name_de: Réallocation du budget de la gratuité des Transports publics genevois (TPG) pour les jeunes vers les seniors


name_de: Pour l'officialisation de l'espace de liberté pour chiens sur la parcelle 7514 ainsi que pour la préservation et le développement de sa végétalisation


name_de: Parc des Cropettes: aménager et sécuriser en faveur des enfants et des familles


name_de: Toilettes pour tous

name_fr: Toilettes pour tous

name_it: Toilettes pour tous


name_de: Pour une intégration active et durable de la vie culturelle et nocturne dans le développement au sein du PAV (Praille-Acacias-Vernets)


name_de: Pour des aménagements en faveur des habitants et des commerçants dans le triangle rue Voltaire-rue de Malatrex-rue de Lyon


name_de: Récupération du papier dans les écoles

name_fr: Récupération du papier dans les écoles

name_it: Récupération du papier dans les écoles


name_de: Ramassages scolaires

name_fr: Ramassages scolaires

name_it: Ramassages scolaires


name_de: Réorganisation du Secrétariat du Conseil municipal


name_de: Déroulons le «Fil du Rhône»

name_fr: Déroulons le «Fil du Rhône»

name_it: Déroulons le «Fil du Rhône»


name_de: Logement pour le concierge de l'école de Pré-Picot


name_de: Respectons les arbres de notre ville et de notre canton


name_de: Egalité de traitement des fermages

name_fr: Egalité de traitement des fermages

name_it: Egalité de traitement des fermages


name_de: Des toilettes pour tous

name_fr: Des toilettes pour tous

name_it: Des toilettes pour tous


name_de: Sauvons le Valais

name_fr: Sauvons le Valais

name_it: Sauvons le Valais


name_de: Contre la fermeture de la poste de la rue du Beulet


name_de: Des crèches pour les enfants

name_fr: Des crèches pour les enfants

name_it: Des crèches pour les enfants


name_de: Charte des propriétaires de chiens

name_fr: Charte des propriétaires de chiens

name_it: Charte des propriétaires de chiens


name_de: Mise en conformité du règlement du Conseil municipal


name_de: Convention triennale pour les bains des Pâquis


name_de: Aménagement urbain digne de la Ville de Genève


name_de: Fermeture des chaînes

name_fr: Fermeture des chaînes

name_it: Fermeture des chaînes


name_de: Maison des associations thématiques

name_fr: Maison des associations thématiques

name_it: Maison des associations thématiques


name_de: Nouveau règlement de la GIM

name_fr: Nouveau règlement de la GIM

name_it: Nouveau règlement de la GIM


name_de: Construisons les EMS en ville de Genève

name_fr: Construisons les EMS en ville de Genève

name_it: Construisons les EMS en ville de Genève


name_de: Aide aux victimes d'Alger

name_fr: Aide aux victimes d'Alger

name_it: Aide aux victimes d'Alger


name_de: Educateurs de la petite enfance

name_fr: Educateurs de la petite enfance

name_it: Educateurs de la petite enfance


name_de: Casino de Genève: commission d'enquête municipale


name_de: Cacade au Casino

name_fr: Cacade au Casino

name_it: Cacade au Casino


name_de: Pour un nouveau projet d'animation des Halles de l'Ile


name_de: Domaine public

name_fr: Domaine public

name_it: Domaine public


name_de: Aide à l'Afghanistan

name_fr: Aide à l'Afghanistan

name_it: Aide à l'Afghanistan


name_de: Des feux d'artifice éthiques pour Genève


name_de: Bornes rétractables

name_fr: Bornes rétractables

name_it: Bornes rétractables


name_de: Intégration des indemnités salariales du personnel municipal dans le salaire de base


name_fr: Intégration des indemnités salariales du personnel municipal dans le salaire de base


name_de: Le Théâtre Les Montreurs d'images menacé de disparition


name_de: Invasion des scooters en milieu urbain

name_fr: Invasion des scooters en milieu urbain

name_it: Invasion des scooters en milieu urbain


name_de: Pour un soutien concret au personnel de la SECSA


name_de: Espaces pour l'exposition d'oeuvres d'art


name_de: On n'expulse pas en hiver!

name_fr: On n'expulse pas en hiver!

name_it: On n'expulse pas en hiver!


name_de: Pose de profilés métalliques sur les espaces réservés au parcage des deux-roues


name_de: Motos: motus et bouche cousue

name_fr: Motos: motus et bouche cousue

name_it: Motos: motus et bouche cousue


name_de: Pistes cyclables

name_fr: Pistes cyclables

name_it: Pistes cyclables


name_de: Soutien au Musée Jean Tua

name_fr: Soutien au Musée Jean Tua

name_it: Soutien au Musée Jean Tua


name_de: Un parc accueillant pour chacun

name_fr: Un parc accueillant pour chacun

name_it: Un parc accueillant pour chacun


name_de: Quais de l'immobilier

name_fr: Quais de l'immobilier

name_it: Quais de l'immobilier


name_de: Gardiens d'immeubles

name_fr: Gardiens d'immeubles

name_it: Gardiens d'immeubles


name_de: Place Sturm - place nette

name_fr: Place Sturm - place nette

name_it: Place Sturm - place nette


name_de: Apprenons le tri dès l'école primaire

name_fr: Apprenons le tri dès l'école primaire

name_it: Apprenons le tri dès l'école primaire


name_de: Plans localisés de quartier

name_fr: Plans localisés de quartier

name_it: Plans localisés de quartier


name_de: Graffiti

name_fr: Graffiti

name_it: Graffiti


name_de: Animation de la ville

name_fr: Animation de la ville

name_it: Animation de la ville


name_de: Gérance immobilière municipale

name_fr: Gérance immobilière municipale

name_it: Gérance immobilière municipale


name_de: Interdiction d'utiliser les parkings couverts par les véhicules roulant au GPL


name_de: Immeubles de la Ville et autonomie de gestion


name_de: Débaptisons, rebaptisons.

name_fr: Débaptisons, rebaptisons.

name_it: Débaptisons, rebaptisons.


name_de: Bois tropicaux

name_fr: Bois tropicaux

name_it: Bois tropicaux


name_de: Agents de ville

name_fr: Agents de ville

name_it: Agents de ville


name_de: Permis de conduire et plaques minéralogiques pour les vélos


name_de: Besoins socioculturels dans le quartier de Vermont et du Grand-Pré


name_de: Pour la paix cathodique et le retour en eaux calmes à TV Léman bleu


name_de: Baux et fermages de la VG

name_fr: Baux et fermages de la VG

name_it: Baux et fermages de la VG


name_de: Contrat de gestion pour la patinoire des Vernets


name_de: Politique du logement en Ville de Genève


name_de: Arborisation temporaire du pont du Mont-Blanc


name_de: Espaces de liberté pour les chiens

name_fr: Espaces de liberté pour les chiens

name_it: Espaces de liberté pour les chiens


name_de: Modérons la vitesse à la rue Voltaire

name_fr: Modérons la vitesse à la rue Voltaire

name_it: Modérons la vitesse à la rue Voltaire


name_de: Règlement relatif aux subventions

name_fr: Règlement relatif aux subventions

name_it: Règlement relatif aux subventions


name_de: Accueil et intégration des habitants de la ville


name_de: Rétablissement d'un fonds d'équipement des corps de musique


name_de: Nous n'irons plus au marché, les réseaux sont coupés


name_de: Des vélos pour les services de l'administration


name_de: Sécurité des pièces d'eau sur le domaine public


name_de: Une place digne pour Broken Chair

name_fr: Une place digne pour Broken Chair

name_it: Une place digne pour Broken Chair


name_de: Genève, ville refuge pour écrivains

name_fr: Genève, ville refuge pour écrivains

name_it: Genève, ville refuge pour écrivains


name_de: Pour une place Grenus enfin rendue à la population


name_de: Système de récupération des déchets

name_fr: Système de récupération des déchets

name_it: Système de récupération des déchets


name_de: Téléphones cellulaires mobiles

name_fr: Téléphones cellulaires mobiles

name_it: Téléphones cellulaires mobiles


name_de: A tort et en travers (panneaux d'affichage publicitaires)


name_de: Parkings publics: un gardien aussi la nuit


name_de: Squares Pradier et Chantepoulet

name_fr: Squares Pradier et Chantepoulet

name_it: Squares Pradier et Chantepoulet


name_de: Stade de Genève de la Praille

name_fr: Stade de Genève de la Praille

name_it: Stade de Genève de la Praille


name_de: Piste cyclable le long de la route de Florissant


name_de: Place du Pré-l'Evêque

name_fr: Place du Pré-l'Evêque

name_it: Place du Pré-l'Evêque


name_de: Distribution des médailles de chiens

name_fr: Distribution des médailles de chiens

name_it: Distribution des médailles de chiens


name_de: Toilettes publiques des parcs de la Jonction


name_de: Propreté urbaine

name_fr: Propreté urbaine

name_it: Propreté urbaine


name_de: Aménagement vert du square de Sainte-Clotilde


name_de: Protection de la faune sauvage en ville

name_fr: Protection de la faune sauvage en ville

name_it: Protection de la faune sauvage en ville


name_de: Fonctionnement nocturne des engins de balayage/nettoyage


name_de: Rue de Lyon 99

name_fr: Rue de Lyon 99

name_it: Rue de Lyon 99


name_de: Sous-Cayla

name_fr: Sous-Cayla

name_it: Sous-Cayla


name_de: Musée d'ethnographie dans les bâtiments de l'arsenal


name_de: Recyclons les réponses du Conseil administratif


name_de: Amendes inscrites au budget

name_fr: Amendes inscrites au budget

name_it: Amendes inscrites au budget


name_de: Réalisation d'une passerelle Champel-Vessy


name_de: Place Pré-l'Evêque

name_fr: Place Pré-l'Evêque

name_it: Place Pré-l'Evêque


name_de: Mise à l'enquête publique du règlement sur les PUS


name_de: Recensement et plan des équipements socio-culturels de proximité


name_de: Installations de sécurité du Théâtre de la Comédie


name_de: Datenschutz-, Informations- und Archivgesetz (DIAG)


name_de: PLQ à Sécheron

name_fr: PLQ à Sécheron

name_it: PLQ à Sécheron


name_de: Pour une égalité de traitement

name_fr: Pour une égalité de traitement

name_it: Pour une égalité de traitement


name_de: Aide financière aux conseillers municipaux


name_de: Crèche sur la couverture CFF à Saint-Jean


name_de: La Ville doit se porter partie civile dans l'affaire du Casino


name_de: A Noël, allons voir les artistes genevois!


name_de: Emplacement convenable pour le manège construit par Copyrart


name_de: Réalisations en matière d'environnement

name_fr: Réalisations en matière d'environnement

name_it: Réalisations en matière d'environnement


name_de: Sous le bitume les jardins

name_fr: Sous le bitume les jardins

name_it: Sous le bitume les jardins


name_de: Organisation des travaux et des horaires du Conseil municipal


name_de: Gratuité des prêts de disques

name_fr: Gratuité des prêts de disques

name_it: Gratuité des prêts de disques


name_de: Toilettes publiques accessibles aux personnes handicapées


name_de: Parc Prévost-Martin

name_fr: Parc Prévost-Martin

name_it: Parc Prévost-Martin


name_de: Désimperméabilisation des surfaces dotées de revêtements imperméables


name_de: Jetons de présence

name_fr: Jetons de présence

name_it: Jetons de présence


name_de: Pour une maison de l'architecture, de l'urbanisme et de l'environnement


name_de: Pour des cases de livraisons à la place Grenus


name_de: Pour une nouvelle étude de l'aménagement du parc des Chaumettes


name_de: Création d'un fonds cantonal de compensation


name_de: Accueil des altermondialistes lors du prochain sommet du G8


name_de: Audit de fonctionnement de la Gérance immobilière municipale


name_de: A la mode, à la mode, les plantages!

name_fr: A la mode, à la mode, les plantages!

name_it: A la mode, à la mode, les plantages!


name_de: A la stratégie de l'hégémonie par la guerre, ripostons par l'éthique économique


name_de: Citoyenneté genevoise d'honneur

name_fr: Citoyenneté genevoise d'honneur

name_it: Citoyenneté genevoise d'honneur


name_de: Mesures de sécurité dans le quartier de Vieusseux


name_de: Place Neuve: pour un urbanisme de proximité et de qualité


name_de: Clôture du préau de l'école des Genêts

name_fr: Clôture du préau de l'école des Genêts

name_it: Clôture du préau de l'école des Genêts


name_de: Extension du parc de Villereuse

name_fr: Extension du parc de Villereuse

name_it: Extension du parc de Villereuse


name_de: Pour la sécurité sur le chemin de l'école à Sécheron


name_de: Protection du massif du Mont-Blanc

name_fr: Protection du massif du Mont-Blanc

name_it: Protection du massif du Mont-Blanc


name_de: Un tram pour la Jonction

name_fr: Un tram pour la Jonction

name_it: Un tram pour la Jonction


name_de: Des terrasses accueillantes et sûres

name_fr: Des terrasses accueillantes et sûres

name_it: Des terrasses accueillantes et sûres


name_de: Gabarits

name_fr: Gabarits

name_it: Gabarits


name_de: Conseils municipaux transfrontaliers

name_fr: Conseils municipaux transfrontaliers

name_it: Conseils municipaux transfrontaliers


name_de: Renforcement des contrôles des débits de nourriture


name_de: Equipement des salles de spectacle pour les malentendants


name_de: Modération du trafic

name_fr: Modération du trafic

name_it: Modération du trafic


name_de: Modération et limitation du trafic dans le bois de la Bâtie


name_de: Politique de circulation urbaine

name_fr: Politique de circulation urbaine

name_it: Politique de circulation urbaine


name_de: Mobilité urbaine (circulation)

name_fr: Mobilité urbaine (circulation)

name_it: Mobilité urbaine (circulation)


name_de: Ne jetons pas nos perles aux briseurs de «G-huître»


name_de: G8: dégâts en ville de Genève, détermination de la participation ou du soutien d'organismes dépendant financièrement de la commune


name_de: Piles électriques, désamorçons la bombe!


name_de: Aménagement de la promenade de Saint-Antoine


name_de: Indemnisation subsidiaire des commerces victimes des manifestations anti-G8


name_de: Espace de verdure à Carl-Vogt

name_fr: Espace de verdure à Carl-Vogt

name_it: Espace de verdure à Carl-Vogt


name_de: Sport et dopage: pour une politique de prévention en Ville de Genève


name_de: Une activité culturelle majeure sur la rive droite


name_de: Transparence «citoyenne» des fêtes organisées par la Ville de Genève


name_de: Levée partielle de l'interdiction d'utilisation des bois exotiques de construction


name_de: Différenciation des tarifs des institutions culturelles et sportives


name_de: Transfert partiel de la Bibliothèque publique et universitaire


name_de: Interdiction des cyclistes sur le pont du Mont-Blanc et sur les trottoirs de ce pont


name_de: Meilleure répartition des charges du Grand Théâtre


name_de: Meilleure répartition des charges des musées avec l'Etat et l'Université


name_de: Application des procédures d'attribution des marchés publics


name_de: Théâtre de la Comédie

name_fr: Théâtre de la Comédie

name_it: Théâtre de la Comédie


name_de: Pour le maintien de la poste de la rue du Beulet


name_de: PLQ à l'avenue de la Paix

name_fr: PLQ à l'avenue de la Paix

name_it: PLQ à l'avenue de la Paix


name_de: Lutte contre le chômage

name_fr: Lutte contre le chômage

name_it: Lutte contre le chômage


name_de: Message du maire pour le 1er Août

name_fr: Message du maire pour le 1er Août

name_it: Message du maire pour le 1er Août


name_de: Avenir de la CAP

name_fr: Avenir de la CAP

name_it: Avenir de la CAP


name_de: L'Unireso aussi pour les conseillers municipaux


name_de: Stop - Auto - Partage - Auto - Stop

name_fr: Stop - Auto - Partage - Auto - Stop

name_it: Stop - Auto - Partage - Auto - Stop


name_de: Agents de Ville

name_fr: Agents de Ville

name_it: Agents de Ville


name_de: Insécurité à la rue des Etuves

name_fr: Insécurité à la rue des Etuves

name_it: Insécurité à la rue des Etuves


name_de: Auswirkungen für das Kabelnetz Basel im Zusammenhang mit der Löschung von Fersehsendern durch die Cablecom


name_de: Pour une Genève encore plus conviviale

name_fr: Pour une Genève encore plus conviviale

name_it: Pour une Genève encore plus conviviale


name_de: Cartes journalière des CFF

name_fr: Cartes journalière des CFF

name_it: Cartes journalière des CFF


name_de: Excercice des droits populaires

name_fr: Excercice des droits populaires

name_it: Excercice des droits populaires


name_de: L'armée hors de Genève

name_fr: L'armée hors de Genève

name_it: L'armée hors de Genève


name_de: Passerelle piétonnière suspendue au pont du Mont-Blanc


name_de: Extension des zones piétonnes au centre-ville


name_de: Pour une gestion du Grand Théâtre ouverte aux collectivités locales


name_de: Soutien du Canton au maintien du ballet du Grand Théâtre


name_de: Financement des institutions culturelles


name_de: Coût du ballet ou coup de balai au Grand Théâtre


name_de: Abribus au service de la population

name_fr: Abribus au service de la population

name_it: Abribus au service de la population


name_de: Un espace consacré à la paix et à la mémoire


name_de: Quartier des Grottes

name_fr: Quartier des Grottes

name_it: Quartier des Grottes


name_de: Modération de circulation à la route de Chêne


name_de: Parcage des motos sur les places publiques


name_de: Des forces de police et non l'armée pour protéger les organisations internationales


name_de: Systèmes de ralentissement aux abords des écoles


name_de: Un enfant agressé par un chien: le Conseil municipal soutient le Conseil administratif


name_de: Pour une fois, n'oublions pas les petits commerces de Genève


name_de: Musée des instruments anciens de musique


name_de: Introduction du vote électronique au Conseil municipal


name_de: Pour une journée sans voitures""

name_fr: Pour une journée sans voitures""

name_it: Pour une journée sans voitures""


name_de: Rue du Vieux-Collège en zone résidentielle


name_de: Obstacles sur la voirie et gabarit SIS

name_fr: Obstacles sur la voirie et gabarit SIS

name_it: Obstacles sur la voirie et gabarit SIS


name_de: Un mur d'escalade au cur de l'espace urbain


name_de: Achat de l'immeuble «Rhino» par la Ville de Genève


name_de: Pour la transparence des coûts lors de manifestations


name_de: Vous avez des priorités (synthèse du budget)


name_de: Reconnaissance des ONG et de leurs délégués


name_de: Regroupement de l'administration municipale de la Ville de Genève


name_de: Qui a égaré le plan directeur des chemins pour piétons


name_de: Pour la sauvegarde de l'immeuble Clarté

name_fr: Pour la sauvegarde de l'immeuble Clarté

name_it: Pour la sauvegarde de l'immeuble Clarté


name_de: Pour une brasserie au pont de la Machine


name_de: Encadrement socioculturel des jeunes à Champel/Florissant/Malagnou


name_de: Pour la transparence des conventions signées par le Conseil administratif


name_de: Columbine: plus jamais ça! Pas d'armes pour les enfants


name_de: Réorganisation du Service du contrôle financier


name_de: Revalorisation de la fonction des agent(e)s municipaux(ales)


name_de: Pour des fontaines à eau écologiques

name_fr: Pour des fontaines à eau écologiques

name_it: Pour des fontaines à eau écologiques


name_de: Pas de fan zone pour le Mondial de la honte


name_de: Laisser les artistes habiter là où ils travaillent


name_de: Suppression des fontaines d'eau en bonbonne dans l'administration municipale


name_de: Parcours pour handicapés: créons une carte pour faciliter les déplacements


name_de: Buvette de la piscine des Vernets

name_fr: Buvette de la piscine des Vernets

name_it: Buvette de la piscine des Vernets


name_de: Consigne à bicyclettes près de la gare Cornavin


name_de: Soutiens financiers de la Ville

name_fr: Soutiens financiers de la Ville

name_it: Soutiens financiers de la Ville


name_de: Informatisation des catalogues: quelle politique


name_de: TV Léman bleu

name_fr: TV Léman bleu

name_it: TV Léman bleu


name_de: Pour une réelle interface train-vélo à Cornavin


name_de: Promotion de Genève dans d'autres villes


name_de: Interdire toute manifestation musicale sur la place des Grottes


name_de: Pour un réseau de tramways performant

name_fr: Pour un réseau de tramways performant

name_it: Pour un réseau de tramways performant


name_de: Arborisation de la rue de Carouge

name_fr: Arborisation de la rue de Carouge

name_it: Arborisation de la rue de Carouge


name_de: Libérons Kléberg avant le 1er avril

name_fr: Libérons Kléberg avant le 1er avril

name_it: Libérons Kléberg avant le 1er avril


name_de: Quand Baby-Plage deviendra grande

name_fr: Quand Baby-Plage deviendra grande

name_it: Quand Baby-Plage deviendra grande


name_de: Une zone bleue dans le quartier de Saint-Gervais


name_de: Sectorisation de la petite enfance NE PAS INSCRIRE


name_de: Réflexion sur le cumul des mandats

name_fr: Réflexion sur le cumul des mandats

name_it: Réflexion sur le cumul des mandats


name_de: Dépenses liées

name_fr: Dépenses liées

name_it: Dépenses liées


name_de: Buvette du Jardin botanique

name_fr: Buvette du Jardin botanique

name_it: Buvette du Jardin botanique


name_de: Cartes journalières CFF (bis)

name_fr: Cartes journalières CFF (bis)

name_it: Cartes journalières CFF (bis)


name_de: Présentation des propositions du Conseil administratif en matière de travaux


name_de: Facilitons la vie des papas dans les piscines municipales


name_de: Présentation des plans des lignes de tram futures


name_de: Pour le respect de la vitesse commerciale définie par la loi sur le réseau des transports publics


name_de: Pour que le pont de la Coulouvrenière ne soit pas la seule liaison interrive en tram


name_de: Pour plus d'espaces verts sur la plaine de Plainpalais


name_de: L'aménagement du triangle de Villereuse avant la fin du troisième millénaire


name_de: Parc des Acacias: à quand un parc propre et accueillant


name_de: Pour un plan lumière en ville de Genève

name_fr: Pour un plan lumière en ville de Genève

name_it: Pour un plan lumière en ville de Genève


name_de: Plan des espaces de liberté pour chiens ou plan des espaces publics ?


name_de: Remplaçons la verrue de la place de Cornavin


name_de: Pour un Musée des cultures qui ne fasse pas un pli


name_de: Modérons la circulation à Saint-Gervais, en vitesse et en volume


name_de: Création d'une fonction de Monsieur ou Madame Propreté


name_de: Terrasses: le juste prix

name_fr: Terrasses: le juste prix

name_it: Terrasses: le juste prix


name_de: Politique en matière d'espaces publics

name_fr: Politique en matière d'espaces publics

name_it: Politique en matière d'espaces publics


name_de: Revalorisation de la chapelle municipale du cimetière des Rois


name_de: Une politique sportive

name_fr: Une politique sportive

name_it: Une politique sportive


name_de: Règlement d'utilisation des subventions

name_fr: Règlement d'utilisation des subventions

name_it: Règlement d'utilisation des subventions


name_de: Pour que vive Mottattom (suite)

name_fr: Pour que vive Mottattom (suite)

name_it: Pour que vive Mottattom (suite)


name_de: Consultation du SIS avant tout aménagement de la voirie


name_de: Rénovation de bâtiments et fixation des loyers


name_de: Transfert de charges du Canton sur les communes: discussion tripartite préalable


name_de: Diminuer le nombre de 4x4 surélevés en ville


name_de: Parcage des véhicules lors d'interventions dans l'urgence


name_de: J'habite à Genève, je parque à Genève

name_fr: J'habite à Genève, je parque à Genève

name_it: J'habite à Genève, je parque à Genève


name_de: Fermeture des préaux des écoles de la Ville de Genève


name_de: Terminons le site de l'Alhambra

name_fr: Terminons le site de l'Alhambra

name_it: Terminons le site de l'Alhambra


name_de: Aufhebung Velofahrverbot Rebgasse, vom Claraplatz/Greifengasse bis Schafgässlein


name_de: Villa Moynier: un toit pour une Europe des cultures


name_de: En route pour le dimanche (journée sans voitures)!


name_de: Actualisation du concept de sécurité lié aux interventions du SIS


name_de: Pour un concept clair du mobilier urbain


name_de: Label de qualité sociale

name_fr: Label de qualité sociale

name_it: Label de qualité sociale


name_de: Convention entre la Fondetec et la Ville


name_de: Respect des limitations de vitesse

name_fr: Respect des limitations de vitesse

name_it: Respect des limitations de vitesse


name_de: Pas de scooters sur les bandes cyclables


name_de: Année du sport et Course de l'Escalade

name_fr: Année du sport et Course de l'Escalade

name_it: Année du sport et Course de l'Escalade


name_de: Contre une nouvelle taxe sur les déchets urbains des entreprises au 1er janvier 2023


name_de: Gestion de la dette

name_fr: Gestion de la dette

name_it: Gestion de la dette


name_de: Tickets de parking des conseillers municipaux


name_de: Pour le doublement des postes d'apprentissage


name_de: Atelier pour personnes sans emploi et état des lieux du patrimoine bâti


name_de: Assurance maladie pour le personnel de l'administration municipale et du SIS


name_de: Places pour les deux-roues motorisés à Cornavin


name_de: Principe de précaution: Artamis aussi

name_fr: Principe de précaution: Artamis aussi

name_it: Principe de précaution: Artamis aussi


name_de: Un musée des instruments anciens de musique à la villa Moynier


name_de: Sécurité des préaux et création de liens sociaux


name_de: Heures d'ouverture des maisons de quartier


name_de: Absentéisme dans la fonction publique

name_fr: Absentéisme dans la fonction publique

name_it: Absentéisme dans la fonction publique


name_de: Pas de publicité sur les portiers téléphoniques


name_de: Campagne de sensibilisation à l'égalité entre hommes et femmes


name_de: Coupe de l'America 2007

name_fr: Coupe de l'America 2007

name_it: Coupe de l'America 2007


name_de: Un peu de transparence à la FASe

name_fr: Un peu de transparence à la FASe

name_it: Un peu de transparence à la FASe


name_de: Pour que Léman bleu prenne le large

name_fr: Pour que Léman bleu prenne le large

name_it: Pour que Léman bleu prenne le large


name_de: Besoins socioculturels du quartier de la Servette/Grand-Pré


name_de: Parcage dans la Vieille-Ville

name_fr: Parcage dans la Vieille-Ville

name_it: Parcage dans la Vieille-Ville


name_de: Dépôts couverts des TPG sous le site d'Artamis


name_de: Nouvelles compétences pour les agents de sécurité municipaux