name_de: Des jets d'eau sur la place du Rhône

name_fr: Des jets d'eau sur la place du Rhône

name_it: Des jets d'eau sur la place du Rhône


name_de: Accès internet dans les salles communales louées par la GIM

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


name_de: 150e anniversaire de la Révolution radicale


name_de: Salle centrale : que s'y passe-t-il

name_fr: Salle centrale : que s'y passe-t-il

name_it: Salle centrale : que s'y passe-t-il


name_de: Postes de directrices et directeurs de secteur pas mis au concours


name_de: Sculptures et fontaines monumentales en ville


name_de: CJB et Muséum: qui finance quoi

name_fr: CJB et Muséum: qui finance quoi

name_it: CJB et Muséum: qui finance quoi


name_de: Réaménagement de la rue du Rhône

name_fr: Réaménagement de la rue du Rhône

name_it: Réaménagement de la rue du Rhône


name_de: Crématoires pollueurs

name_fr: Crématoires pollueurs

name_it: Crématoires pollueurs


name_de: La couverture des voies CFF de Saint-Jean manque de jeux


name_de: Rampe inconnue

name_fr: Rampe inconnue

name_it: Rampe inconnue


name_de: Contrôle du stationnement et pots-de-vin


name_de: Types de chauffage

name_fr: Types de chauffage

name_it: Types de chauffage


name_de: Parkings-habitants

name_fr: Parkings-habitants

name_it: Parkings-habitants


name_de: Bennes de récupération

name_fr: Bennes de récupération

name_it: Bennes de récupération


name_de: Rue Saint-Laurent: aménagement urbain ou chantier oublié?


body_key: BS

name_de: Finanzhilfe wegen Absage der Fasnacht 2020


name_de: La Potinière à la fête

name_fr: La Potinière à la fête

name_it: La Potinière à la fête


name_de: Ligne de tram 13

name_fr: Ligne de tram 13

name_it: Ligne de tram 13


name_de: Parking place des Trois-Perdrix

name_fr: Parking place des Trois-Perdrix

name_it: Parking place des Trois-Perdrix


name_de: Article 44, alinéa 1, du règlement du Conseil municipal


name_de: Sécurité publique: une affaire privée

name_fr: Sécurité publique: une affaire privée

name_it: Sécurité publique: une affaire privée


name_de: Parcage sauvage au rond-point de Plainpalais


name_de: Aménagements au chemin de la Chevillarde


name_de: Livraison écomobile des ordres du jour du Conseil municipal


name_de: Parking et aménagements extérieurs de l'école et de la crèche des Ouches


name_de: Terminons le site de l'Alhambra

name_fr: Terminons le site de l'Alhambra

name_it: Terminons le site de l'Alhambra


name_de: Revalorisation de la chapelle du cimetière des Rois


name_de: Lignes cyclables à la place de la Fusterie


name_de: Une journée portes ouvertes pour visiter le 25, rue du Stand


name_de: Accès Longemalle sur les Rues-Basses

name_fr: Accès Longemalle sur les Rues-Basses

name_it: Accès Longemalle sur les Rues-Basses


name_de: Grippe aviaire

name_fr: Grippe aviaire

name_it: Grippe aviaire


name_de: Le prix du squat

name_fr: Le prix du squat

name_it: Le prix du squat


name_de: Le préau de l'école Ferdinand-Hodler aux ados


name_de: Les horloges de Genève

name_fr: Les horloges de Genève

name_it: Les horloges de Genève


name_de: Carillon de l'Exposition de Séville

name_fr: Carillon de l'Exposition de Séville

name_it: Carillon de l'Exposition de Séville


name_de: Concours concernant la parcelle du Petit Jacob à la rue du Cendrier


name_de: Nick la crasse»: kel kraidi (quel financement)? kel but (quel but)?


name_de: Quelles suites à la motion M-207 (handicapés dans l'administration)


name_de: Immeubles rue des Minoteries 1 à 7

name_fr: Immeubles rue des Minoteries 1 à 7

name_it: Immeubles rue des Minoteries 1 à 7


name_de: Conditions de travail des ASM et remises à la gendarmerie


name_de: Sofortmassnahmen "Häusliche Gewalt" und Schutzplätze


name_de: Opération PréDiRe: en Ville de Genève aussi


name_de: Patinoire des Vernets

name_fr: Patinoire des Vernets

name_it: Patinoire des Vernets


name_de: Nominations au Service des agents de ville


name_de: Préaux d'école: le prix de la sécurité

name_fr: Préaux d'école: le prix de la sécurité

name_it: Préaux d'école: le prix de la sécurité


name_de: Etat des lieux des abris PC et de leur capacité d'accueil


name_de: Maquette du Service d'urbanisme

name_fr: Maquette du Service d'urbanisme

name_it: Maquette du Service d'urbanisme


name_de: Liaison entre l'île Rousseau et le pont du Mont-Blanc


name_de: Parking à l'air libre de l'Hôpital

name_fr: Parking à l'air libre de l'Hôpital

name_it: Parking à l'air libre de l'Hôpital


name_de: Ecogestes pour l'administration

name_fr: Ecogestes pour l'administration

name_it: Ecogestes pour l'administration


name_de: Quels critères pour les achats de véhicules de service


name_de: Genève-Servette Hockey Club: que de faveurs


name_de: Parcours de santé

name_fr: Parcours de santé

name_it: Parcours de santé


name_de: Politique de protection et d'entretien des arbres


name_de: Stationnement à la rue Pictet-de-Bock

name_fr: Stationnement à la rue Pictet-de-Bock

name_it: Stationnement à la rue Pictet-de-Bock


name_de: Pour réaliser des ouvrages en partenariat avec la population


name_de: Bourse d'énergie

name_fr: Bourse d'énergie

name_it: Bourse d'énergie


name_de: Mosquitos : les jeunes ne sont pas des citoyens de seconde zone


name_de: Boîte à idées, quelle taille ?

name_fr: Boîte à idées, quelle taille ?

name_it: Boîte à idées, quelle taille ?


name_de: Pour un règlement complet des prestations de Créalyse


name_de: Ramassage des ordures au 20 de la rue Dassier


name_de: Protection de la rade: quid du parking sous-lacustre?


name_de: Diminution des effectifs de la Protection civile


name_de: Dangers écotoxicologiques liés à l'emploi de l'Ornistéril


name_de: Droit de superficie de l'Hôtel Kempinski


name_de: Aménagement urbain: les caissettes sont-elles dans la ligne


name_de: Perquisition chez un ex-employé du Contrôle financier


name_de: Eclairage des courts de tennis à la Grande Fin


name_de: Que de théâtres au sein d'une même fondation


name_de: No man's land à l'école des Genêts

name_fr: No man's land à l'école des Genêts

name_it: No man's land à l'école des Genêts


name_de: Propreté au parc des Bastions

name_fr: Propreté au parc des Bastions

name_it: Propreté au parc des Bastions


name_de: Etablissements publics: une exhaustivité aussi dans la transparence


name_de: Quelle politique pour la gestion et l'entretien des uvres du FMAC dans l'espace public


name_de: Etat des lieux des crédits complémentaires


name_de: Engagement d'apprentis

name_fr: Engagement d'apprentis

name_it: Engagement d'apprentis


name_de: Stations-service dans les quartiers d'habitation


name_de: Place des Nations: de l'eau et de l'énergie


name_de: Répartition des annonces publicitaires dans la presse locale


name_de: Directions d'écoles: quel report de charges pour les communes


name_de: Platanes du boulevard Helvétique

name_fr: Platanes du boulevard Helvétique

name_it: Platanes du boulevard Helvétique


name_de: Economies d'eau à vau-l'eau

name_fr: Economies d'eau à vau-l'eau

name_it: Economies d'eau à vau-l'eau


name_de: Borne du chemin des Ouches: en panne pour toujours


name_de: Les bouquets de fleurs et arrangements floraux font-ils également l'objet d'économies


name_de: Fonctionnement du bureau du Conseil municipal et frais inhérents


name_de: Augmentation incontrôlée du nombre de serveurs informatiques


name_de: Abattage de 31 arbres à la rue Saint-Laurent


name_de: Suivi des recommandations de la Cour des comptes et du Contrôle financier


name_de: Den Bau eines unterirdischen Kanals zur Ableitung der Hochwasser des Aubachs in die Wiese


name_de: Combien de jours peut-on garer son vélo dans le garage intérieur de la gare Cornavin


name_de: Ave VAE (vélo à assistance électrique)

name_fr: Ave VAE (vélo à assistance électrique)

name_it: Ave VAE (vélo à assistance électrique)


name_de: Stationnement des voitures sur les quais


name_de: Parking privé devant l'Hôtel des Bergues


name_de: Fontaines monumentales et bornes-fontaines


name_de: Ainsi fonds, fonds… (péréquation financière fédérale en faveur des villes-centres)


name_de: Une réception pour le Servette Football Club


name_de: Le charmant Pavillon bleu du Musée d'ethnographie


name_de: Statut patrimonial de la patinoire des Vernets


name_de: Travaux de transformation de la salle d'attente du rond-point de Plainpalais


name_de: Places de parking pour les voitures: où se situe-t-on


name_de: Quel aménagement est prévu au parc des Chaumettes et quand celui-ci va-t-il rouvrir


name_de: Commerces de première nécessité à Sécheron


name_de: Où est passée la rénovation de la patinoire des Vernets


name_de: Qu'est-ce qu'un crédit revêtant un caractère d'urgence


name_de: PFI 2011-2022: projet de construction de la nouvelle patinoire


name_de: Le coût du papier vaut-il la peine d'envisager celui d'une nouvelle technologie


name_de: Poubelles du parc de l'Ancien-Palais

name_fr: Poubelles du parc de l'Ancien-Palais

name_it: Poubelles du parc de l'Ancien-Palais


name_de: La Ville de Genève adopte le principe de l'investissement durable


name_de: Respect de la motion «Le cycliste de la Coulou»


name_de: Avenue des Grottes

name_fr: Avenue des Grottes

name_it: Avenue des Grottes


name_de: Massnahmenpaket für soziale Corona-Folgen im Kindesschutz


name_de: Les seules activités vitalisantes de la plaine de Plainpalais


name_de: Attribution des subventions et droit de recours


name_de: Deux bancs à la Jonction

name_fr: Deux bancs à la Jonction

name_it: Deux bancs à la Jonction


name_de: Quel est le bilan complet de la fête du 31 décembre 2010


name_de: Les promesses de maintien de l'Alhambar doivent être tenues!


name_de: Le hockey féminin dans Genève Futur Hockey


name_de: Logement des locataires de la GIM en cas de travaux


name_de: Inégalité dans les parkings publics gérés par la Fondation des parkings


name_de: Musée d'art et d'histoire: éthique irréprochable


name_de: Quelle politique de prix pour les sports dans les établissements de la Ville


name_de: Les territoires du MEG et du MAH ou comment répartir les champs d'étude de ces deux institutions


name_de: La Maison Europa

name_fr: La Maison Europa

name_it: La Maison Europa


name_de: Coût de l'entretien des bords de pelouse


name_de: Opération de ramassage visant les Roms: quel coût pour la Ville de Genève


name_de: Villa Freundler, rideau?

name_fr: Villa Freundler, rideau?

name_it: Villa Freundler, rideau?


name_de: Sécurité à l'angle du chemin Kermély et de l'avenue de Miremont


name_de: Tarifs dans les centres sportifs de la Ville


name_de: Entretien des routes en ville de Genève

name_fr: Entretien des routes en ville de Genève

name_it: Entretien des routes en ville de Genève


name_de: Règlement de location des salles de réunions et de spectacles


name_de: Urbanisme, aménagement et mobilité

name_fr: Urbanisme, aménagement et mobilité

name_it: Urbanisme, aménagement et mobilité


name_de: A la recherche de l'empreinte écologique de la police de proximité


name_de: Où sont passés nos arbres: Genève, ville béton


name_de: Répartition des annonces publicitaires dans la presse locale bis


name_de: Transformation des places de parking: état des lieux


name_de: Rehaussement des trottoirs aux arrêts des transports publics


name_de: Les proches aidants sont-ils aidés

name_fr: Les proches aidants sont-ils aidés

name_it: Les proches aidants sont-ils aidés


name_de: Arrêt TPG du rond-point de Plainpalais à revaloriser


name_de: Mandats juridiques: la Ville de Genève respecte-t-elle les règles?


name_de: Parc au-dessus du Théâtre Am Stram Gram

name_fr: Parc au-dessus du Théâtre Am Stram Gram

name_it: Parc au-dessus du Théâtre Am Stram Gram


name_de: Respect de la loi fédérale sur les marchés publics


name_de: Parc de stationnement pour les deux-roues à la rue de Montchoisy


name_de: Les épaves de bicyclettes abandonnées sont-elles encore recyclées?


name_de: Salle d'attente du rond-point de Plainpalais


name_de: Formations des APM concernant l'homophobie et la transphobie


name_de: Formations des APM concernant la lutte contre le racisme, l'antisémitisme, etc.


name_de: Que pense la Ville de Genève du conflit d'intérêt du directeur de Léman Bleu


name_de: Arrêt de bus 22-Cantons (Gare Cornavin): la honte!


name_de: Future halte ferroviaire de Saint-Jean: les réserves de terrain sont-elles conservées?


name_de: Coût de l'impression des documents pour le Conseil municipal


name_de: Verzicht auf die Errichtung einer Buvette am Aarequai


name_de: Comment est-il possible qu'un site de 36 000 m2 appartenant à la Ville de Genève ne soit pas mieux utilisé


name_de: Reduktion des Zahlungsziels auf 10 Tage

name_fr: Reduktion des Zahlungsziels auf 10 Tage

name_it: Reduktion des Zahlungsziels auf 10 Tage


name_de: Patrimoine administratif de la Ville

name_fr: Patrimoine administratif de la Ville

name_it: Patrimoine administratif de la Ville


name_de: Paysage énergétique européen

name_fr: Paysage énergétique européen

name_it: Paysage énergétique européen


name_de: Dans quel délai peut-on exiger la réfection du boulevard Emile-Jaques-Dalcroze


name_de: Critères d'adjudication de la rénovation des terrains de sport de Vessy et du Bois-des-Frères


name_de: Salaires, indemnités et revenus dans les conseils d'administration et les fondations dépendant de la Ville de Genève


name_de: Accessibilité des sans-abri avec un chien dans les lieux d'accueil


name_de: Transparence dans la communication du département de Mme Alder


name_de: Qu’est-il advenu des mollusques du Muséum d’histoire naturelle


name_de: Murs de grimpe à la Queue-d’Arve

name_fr: Murs de grimpe à la Queue-d’Arve

name_it: Murs de grimpe à la Queue-d’Arve


name_de: Des conditions de travail décentes pour les musiciens au Grand Théâtre


name_de: No Bunkers: quels coûts pour le contribuable


name_de: Conférence organisée par un mouvement religieux à la Maison des associations


name_de: Passage piétons à Genève-Plage

name_fr: Passage piétons à Genève-Plage

name_it: Passage piétons à Genève-Plage


name_de: Interdiction du vagabondage en ville de Genève. La police municipale erre-t-elle


name_de: Jobs d’été 2016 en Ville de Genève

name_fr: Jobs d’été 2016 en Ville de Genève

name_it: Jobs d’été 2016 en Ville de Genève


name_de: Genève a-t-elle honte de son histoire

name_fr: Genève a-t-elle honte de son histoire

name_it: Genève a-t-elle honte de son histoire


body_key: BL

name_de: Projektwoche zur Sensibilisierung für die vierte Landessprache


name_de: Projet scientifique et culturel du Musée d’art et d’histoire, décembre 2015 et après


name_de: Promotion du vélo en Ville de Genève

name_fr: Promotion du vélo en Ville de Genève

name_it: Promotion du vélo en Ville de Genève


name_de: Places de stationnement sur les propriétés VG


name_de: Coût de fonctionnement (et de rémunération de ses membres) de la commission des naturalisations


name_de: SOS pour l’immeuble des Minoteries: des mesures d’urgence afin de protéger les habitants


name_de: Fan zone de l’Eurofoot 2016

name_fr: Fan zone de l’Eurofoot 2016

name_it: Fan zone de l’Eurofoot 2016


name_de: A quand une rue de la Croix-Rouge digne de ce nom


name_de: Quid des pollutions au BAC

name_fr: Quid des pollutions au BAC

name_it: Quid des pollutions au BAC


name_de: Agressions contre des APM, des précisions?


name_de: Agression dans le Noctambus

name_fr: Agression dans le Noctambus

name_it: Agression dans le Noctambus


name_de: Politique de réinsertion des chômeurs par la Ville de Genève


name_fr: A quand une rue de la Croix-Rouge digne de ce nom


name_de: Pratique de location commerciale de la Gérance immobilière municipale


name_de: Afterworks et sécurité au Musée d’art et d’histoire


name_de: Poste de chargée du mécénat au Musée d’art et d’histoire


name_de: Aménagement de la cour publique de l'îlot 13 des Grottes


name_de: Assainissement du bruit routier: quels risques financiers pèsent sur la Ville


name_de: Activité à temps partiel au sein de la police municipale


name_de: Conséquences du feu d'artifice des Fêtes de Genève sur la faune aviaire et lacustre


name_de: Accueil de la compagnie Royal de Luxe: combien ça coûte


name_de: Evolution des places de stationnement en ville de Genève


name_de: Danger dans le secteur de Cluse-Roseraie


name_de: Pollution par le bruit: que fait la Ville de Genève en matière de voirie


name_de: Piste d’athlétisme du stade du Bout-du-Monde


name_de: Indemnités du personnel de la police municipale


name_de: L'arbre de la liberté au Bourg-de-Four

name_fr: L'arbre de la liberté au Bourg-de-Four

name_it: L'arbre de la liberté au Bourg-de-Four


name_de: Passage pour piétons au pont de Saint-Léger


name_de: Harcèlement sexuel: comment la Ville agit-elle


name_de: Quelles sont les procédures de justice qui sont en cours impliquant la Ville de Genève et quels sont les coûts de fonctionnement (avocats, ressources humaines et frais de justice)


name_de: Conseil de quartier de la Jonction

name_fr: Conseil de quartier de la Jonction

name_it: Conseil de quartier de la Jonction


name_de: Usage accru de la plaine de Plainpalais: la Ville évince un cirque national au profit d’une multinationale propriété d’un fonds d’investissement américain


name_de: Piscines municipales: pourquoi faut-il attendre les accidents pour garantir la sécurité des usagers


name_de: Dealers: la colère des Lausannois anticipe-t-elle celle des Genevois


name_de: Buvette du square de Chantepoulet: à quelle heure on ouvre


name_de: Qu’en est-il de l’externalisation des services de conciergerie au sein des immeubles de la Gérance immobilière municipale (GIM)


name_de: Que fait le Conseil administratif pour lutter contre le chômage des seniors


name_de: Quelle est la situation générale de cautionnement de logements locatifs en ville de Genève et quelle part de marché pour les sociétés privées de cautionnement


name_de: Ateliers d'artistes aux Halles de l'Ile

name_fr: Ateliers d'artistes aux Halles de l'Ile

name_it: Ateliers d'artistes aux Halles de l'Ile


name_de: Imprimés des objets traités dans les commissions


name_de: Initiative 300 logements

name_fr: Initiative 300 logements

name_it: Initiative 300 logements


name_de: Utilisation de produits toxiques en Ville de Genève: à quand une formation de tous et toutes les employé-e-s


name_de: Panneaux de publicité lumineux

name_fr: Panneaux de publicité lumineux

name_it: Panneaux de publicité lumineux


name_de: Quel est l’impact environnemental en ce qui concerne les eaux usées des grosses institutions et des complexes urbains de la Ville de Genève


name_de: Manor à Grenus, jusqu’à quand

name_fr: Manor à Grenus, jusqu’à quand

name_it: Manor à Grenus, jusqu’à quand


name_de: Bilan de législature du bétonnage en Ville de Genève


name_de: Erarbeiten des Jugendleitbildes

name_fr: Erarbeiten des Jugendleitbildes

name_it: Erarbeiten des Jugendleitbildes


name_de: La Ville de Genève s’associe-t-elle aux revendications du 14 juin 2019


name_de: Rémy Pagani a-t-il payé ses voyages

name_fr: Rémy Pagani a-t-il payé ses voyages

name_it: Rémy Pagani a-t-il payé ses voyages


name_de: Explications suite au refus de la demande d’immersion chez les APM


name_de: Murs peints en trompe-l'oeil

name_fr: Murs peints en trompe-l'oeil

name_it: Murs peints en trompe-l'oeil


name_de: Naturalisations, où en sont les procédures


name_de: Bilan sur le parc des fontaines en Ville de Genève


name_de: Artisans de l'ancienne usine Hispano-Suiza: les promesses de relogement sur place ont-elles été tenues


name_de: Désamour de la place Plantamour

name_fr: Désamour de la place Plantamour

name_it: Désamour de la place Plantamour


name_de: Améliorons l’accessibilité des salles de réunions et de spectacles de la Ville de Genève aux organisations d’intérêt public et à but non lucratif


name_de: Est-ce que le poste d’adjoint au nouveau directeur des Musées d’art et d’histoire (MAH) a été mis au concours


name_de: Tilleul du parc Voltaire

name_fr: Tilleul du parc Voltaire

name_it: Tilleul du parc Voltaire


name_de: Protection des données et des systèmes d’information


name_de: Concernant la motion M-1487 intitulée «Donnons la gratuité des TPG aux enfants et aux jeunes de 12 à 25 ans résidant en Ville de Genève


name_de: Boulimie parlementaire en quelques chiffres


name_de: Discrimination, faut-il modifier la loi pénale?


name_de: Quand le Conseil administratif va-t-il retirer, ou à tout le moins corriger, les panneaux d’information erronés qui présentent la future place Pierre-Fatio dans le projet de piétonnisation autour de Rive?


name_de: Demande de bancs par les habitants des Acacias au bord de l’Arve entre le pont de Carouge et le pont des Vernets


name_de: Chute d'un hélicoptère Alouette

name_fr: Chute d'un hélicoptère Alouette

name_it: Chute d'un hélicoptère Alouette


name_de: Que fait le Conseil administratif pour lutter contre le gaspillage en Ville de Genève


name_de: Accès aux services et prestations municipales pour les personnes sans statut légal


name_de: Est-ce que l’aide alimentaire de la Ville de Genève bénéficie réellement à la population genevoise


name_de: Etat des lieux des terrains constructibles et des droits de superficie


name_de: Asylunterkünfte in der Corona-Krise

name_fr: Asylunterkünfte in der Corona-Krise

name_it: Asylunterkünfte in der Corona-Krise


name_de: Adresse e-mail dédiée pour signaler des défauts dangereux sur les voies de circulation et les aménagements


name_de: Qui dit urgence climatique, dit rénovation des bâtiments


name_de: Fantaisies graphique sur les routes de la ville de Genève. Une nouvelle forme d’art ou des graffitis illégaux


name_de: Ramassage des vélos par la police: abandons et épaves


name_de: Extrait de casier judiciaire et égalité de traitement entre Suisses (ou étrangers domiciliés en Suisse) et ressortissants de l’Union européenne


name_de: Quel avenir pour les aménagements cyclables du boulevard Georges-Favon


name_de: Le salaire minimum impactera-t-il le coût des travaux votés


name_de: Alignement des salaires dans les institutions de la Ville de Genève et les institutions subventionnées de la Ville de Genève sur le nouveau salaire minimum genevois (23 fr./h)


name_de: Skate-park de Plainpalais

name_fr: Skate-park de Plainpalais

name_it: Skate-park de Plainpalais


name_de: Dérogations sur le bruit: quelle est la position du Conseil administratif


name_de: Le platane vénérable de la place du Cirque est malade


name_de: Quels critères pour actionner le dispositif «grand froid»


name_de: Où est passé le Musée de l’horlogerie

name_fr: Où est passé le Musée de l’horlogerie

name_it: Où est passé le Musée de l’horlogerie


name_de: Ecart de performance énergétique après rénovations de bâtiments: comment corriger la situation


name_de: Où en est le désinvestissement fossile de la Caisse de pension de la Ville (CAP)


name_de: Quels projets pour l’Organisation régionale de protection civile (ORPC) - Ville de Genève suite à son transfert du Service d’incendie et secours (SIS) au Service logistique et manifestations (LOM)


name_de: Taux d’absentéisme au sein des différents départements de l’administration municipale de la Ville de Genève, quel est le bilan


name_de: Renseignements sur le projet d’installations provisoires - ou non - de l’académie et de l’école de football du Servette FC dans le parc public des Evaux


name_de: Trop tard. Peut-être pas

name_fr: Trop tard. Peut-être pas

name_it: Trop tard. Peut-être pas


name_de: Vorbildfunktion bei Heizsystemen in Immobilien im Finanzvermögen


name_de: Comment la Ville de Genève entend-elle protéger sa biodiversité


name_de: Ville de Genève 2.0

name_fr: Ville de Genève 2.0

name_it: Ville de Genève 2.0


name_de: Proposition PR-1449

name_fr: Proposition PR-1449

name_it: Proposition PR-1449


name_de: Réduction du temps de travail de la fonction publique municipale: quel impact budgétaire


name_de: Amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments du patrimoine financier de la Ville: où en est-on


name_de: La Ville s’engage-t-elle résolument contre le racisme


name_de: Où a disparu l’écopoint de l’avenue Dumas


name_de: Désengagement de la Ville de Genève dans les revenus directement issus des énergies fossiles


name_de: Charge pour les salaires de direction au Grand Théâtre de Genève et à l’Orchestre de la Suisse romande (OSR)


name_de: Places de stationnement dans les établissements scolaires


name_de: Ville de Genève, employeur exemplaire. Qu’en est-il des établissements publics


name_de: Fermeture des piscines du canton

name_fr: Fermeture des piscines du canton

name_it: Fermeture des piscines du canton


name_de: A l’avenir, le Conseil administratif se limitera-t-il vraiment à une synthèse brève et neutre dans les brochures d’information aux citoyens relatives aux votations


name_de: Projet muséal du Musée d’art et d’histoire (MAH)


name_de: Halles de la Jonction: lieu non marchand


name_de: Planification des travaux autour de la gare Cornavin


name_de: Parc de véhicules de la Ville de Genève

name_fr: Parc de véhicules de la Ville de Genève

name_it: Parc de véhicules de la Ville de Genève


name_de: Situation des femmes et des enfants victimes de violence domestique


name_de: Comment rendre les critères d’achat responsables


name_de: Änderungen der Entlastungsangebote für Eltern in Erziehungsverhältnissen mit besonderen Belastungen und Anforderungen


name_de: En 2000 puis en 2020, quelles étaient les dimensions du réseau routier communal dévolues aux transports privés


name_de: Où est passée La Tour de Babel?

name_fr: Où est passée La Tour de Babel?

name_it: Où est passée La Tour de Babel?


name_de: Restitution partielle de la subvention 2020-2021


name_de: Genève, ville nourricière: prenons soin des arbres fruitiers pour qu’ils prennent soin de nous. Que fait et que va faire la ville pour imposer cette manière de faire et de voir


name_de: Bilan énergétique et écologique du Cirque du Soleil en mai 2022 sur la plaine de Plainpalais


name_de: «Les arbres (sains, malades ou morts) sont-ils réellement dangereux


name_de: Mastodontes motorisés en Ville de Genève: quelle place pour les SUV


name_de: Quels espaces disponibles pour la plantation d’arbres en ville de Genève


name_de: Le Conseil administratif va-t-il suspendre les amendes en ville de Genève en attendant la décision du Conseil des Etats


name_de: Dangerosité pour les piétons et les enfants à Saint-Gervais: pourquoi la Ville n'applique-t-elle pas son propre plan d'apaisement du trafic


name_de: Ombrage de la pataugeoire de la couverture des voies CFF Saint-Jean


name_de: Estimation de l’empreinte carbone et des émissions de GES des nouvelles constructions en Ville de Genève


name_de: Sécurité des ascenseurs de la Vieille-Ville


name_de: Combinaison entre vélos et transports publics: comment développer les places de stationnement pour faciliter les transbordement


name_de: Pour une équité de traitement

name_fr: Pour une équité de traitement

name_it: Pour une équité de traitement


name_de: Que se passe-t-il à la Taconnerie 6

name_fr: Que se passe-t-il à la Taconnerie 6

name_it: Que se passe-t-il à la Taconnerie 6


name_de: TV Léman bleu: le programme du Conseil municipal, s.v.p.


name_de: Ersatzwahl eines Richters am Appellationsgericht vom 5. Juni 2005; Stille Wahl - Validierung


name_de: Fontaines d’eau pétillante pour rafraîchir la Ville: idée climatique «saugrenue»


name_de: Charges provisionnelles pour les montants des charges des locataires de la GIM


name_de: Pour l’accès à l’eau au quai Wilson

name_fr: Pour l’accès à l’eau au quai Wilson

name_it: Pour l’accès à l’eau au quai Wilson


name_de: Quel est le coût des paiements dématérialisés pour la Ville


name_de: Pourquoi les lumières devant l'entrée de la Reliure (à Saint-Jean) restent allumées nuit et jour


name_de: Quand Mme Perler va-t-elle mettre les piétons en sécurité


name_de: Combien d’APM sont actifs et combien d’agents sont sur le terrain pour effectuer le travail


name_de: Crèches et sécurité: quid

name_fr: Crèches et sécurité: quid

name_it: Crèches et sécurité: quid


name_de: Une ville animée et accessible à la mobilité douce


name_de: Promotion de la Ville de Genève auprès des fédérations sportives internationales


name_de: Avons-nous une maîtrise sur les coûts de l’alimentation durable locale afin d’en garantir la popularité et l’accessibilité


name_de: Pourquoi empêcher les producteurs locaux de faire de la publicité en ville de Genève


name_de: Quel est le montant de la location du domaine public pour la durée du marché de Noël au Jardin anglais qui a eu lieu en décembre 2022


name_de: Emprunts à court terme contractés par la Ville de Genève? Point de situation depuis le début de la législature, s’il vous plaît


name_de: Trottoir et voie verte à Châtelaine

name_fr: Trottoir et voie verte à Châtelaine

name_it: Trottoir et voie verte à Châtelaine


name_de: Toiles anti-UV

name_fr: Toiles anti-UV

name_it: Toiles anti-UV


name_de: Animations lors des promotions des écoles primaires


name_de: Jardins d’enfants

name_fr: Jardins d’enfants

name_it: Jardins d’enfants


name_de: Bancs publics intelligents

name_fr: Bancs publics intelligents

name_it: Bancs publics intelligents


name_de: Une drone d’idée

name_fr: Une drone d’idée

name_it: Une drone d’idée


name_de: Qui touche quoi sur les ventes des œuvres actuellement exposées au Musée d’art et d’histoire (valorisées à 5 millions de francs)


name_de: Naufrage du Crédit Suisse: des inquiétudes et des questions persistantes


name_de: Fonctionnaires de l'administration municipale et jetons de présence


name_de: Entretien du domaine public

name_fr: Entretien du domaine public

name_it: Entretien du domaine public


name_de: Quels sont les programmes possibles pour que la Ville de Genève valorise la récupération des eaux de pluie


name_de: Stratégie d’implantation des bancs publics dans la perspective de la société de longue vie: quelle réflexion et quelles actions sont menées par la Ville


name_de: Suroccupation dans les logements de la GIM


name_de: L’école de police cantonale doit revenir à Genève, au CFPS, pour 2025


name_de: Place Neuve

name_fr: Place Neuve

name_it: Place Neuve


name_de: Renforcer la démocratie

name_fr: Renforcer la démocratie

name_it: Renforcer la démocratie


name_de: Toilettes publiques au quai marchand

name_fr: Toilettes publiques au quai marchand

name_it: Toilettes publiques au quai marchand


name_de: Geneva Street Food Festival de 2023

name_fr: Geneva Street Food Festival de 2023

name_it: Geneva Street Food Festival de 2023


name_de: Stratégie avant la rénovation de l'immeuble du Seujet


name_de: Henri Noverraz

name_fr: Henri Noverraz

name_it: Henri Noverraz


name_de: Les mesures de circulation sur l'axe de la Coulouvrenière deviendront-elles pérennes


name_de: Fermeture du centre sportif de Varembé

name_fr: Fermeture du centre sportif de Varembé

name_it: Fermeture du centre sportif de Varembé


name_de: Séparation entre engagement professionnel et électoral


name_de: Le pont Wilsdorf semble quelque peu oublié


name_de: Evaluation de la gestion de l'infrastructure hôtelière


name_de: M. Kanaan au World Economic Forum

name_fr: M. Kanaan au World Economic Forum

name_it: M. Kanaan au World Economic Forum


name_de: Dette municipale: la Ville doit cesser d’enfumer les élus


name_de: Une rue du souvenir pour la lutte des habitants de Saint-Jean


name_de: L’argent public doit-il financer l’exclusion et la discrimination à l’encontre de personnes


name_de: Le suivi du Plan lumière

name_fr: Le suivi du Plan lumière

name_it: Le suivi du Plan lumière


name_de: Ramassage des sapins de Noël

name_fr: Ramassage des sapins de Noël

name_it: Ramassage des sapins de Noël


name_de: Comment le Conseil administratif prévoit-il le maintien du service public dans les bibliothèques municipales avec l’introduction du prêt et des retours des documents obligatoires aux bornes interactives


name_de: Plaine de Plainpalais

name_fr: Plaine de Plainpalais

name_it: Plaine de Plainpalais


name_de: Egalité de traitement entre les cirques Knie et Nock


name_de: Quelle est la responsabilité de la Ville dans la pollution sonore nocturne créée par les sous-traitants du SEVE


name_de: Nouveau scandale: pourquoi la Ville de Genève privilégie-t-elle un bureau d’ingénieurs lausannois face à un bureau genevois, formateur d’apprentis


name_de: Copinage et liens de parenté dans les piscines municipales de Genève


name_de: Piétonnisation et végétalisation de la rue de Carouge


name_de: Interrogation sur l’installation d’une grande roue symbolique lors des festivités Genève Genève


name_de: Fontaine de la rue Beauregard

name_fr: Fontaine de la rue Beauregard

name_it: Fontaine de la rue Beauregard


name_de: Le Conseil administratif, complice indu

name_fr: Le Conseil administratif, complice indu

name_it: Le Conseil administratif, complice indu


name_de: Impact de la suppression de la gratuité du parascolaire: conséquences pour les familles les plus démunies et alternatives économiques


name_de: La Ville assiste-t-elle bien les seniors qui recourent à un suivi administratif


name_de: Economie d'eau dans les écoles et bâtiments publics


name_de: Inquiétudes des résidents du 32, quai du Seujet sur la sécurité et l’hygiène


name_de: Cimetières de la Ville de Genève

name_fr: Cimetières de la Ville de Genève

name_it: Cimetières de la Ville de Genève


name_de: Sätzliche Tramverbindung durch den Claragraben


name_de: Affichage publicitaire commercial en Ville de Genève: où en sont les discussions concernant la prochaine concession


name_de: Rehaussement de 12 trottoirs: crédit voté en 2012


name_de: Respect des règles du parc Bertrand pour les propriétaires de chiens


name_de: Risques d’effondrement de l’immeuble sis 87, rue de la Servette


name_de: Nouveau terrain d’entraînement du Servette Football Club (SFC) à Vessy; les autorités municipales ont-elles bien compris la différence entre infrastructures sportives professionnelles et amateures


name_de: Allégements fiscaux pour les entreprises, quel coût pour la Ville de Genève


name_de: Jounées portes ouvertes de l'administration municipale


name_de: Accident à l’arrêt Servette du tram 18

name_fr: Accident à l’arrêt Servette du tram 18

name_it: Accident à l’arrêt Servette du tram 18


name_de: Paquet d'économies de la Confédération: quelles sont les conséquences à attendre pour la Ville de Genève


name_de: Genève, ville refuge?

name_fr: Genève, ville refuge?

name_it: Genève, ville refuge?


name_de: Feux de circulation à l'angle du boulevard Carl-Vogt et de la rue de l'Ecole-de-Médecine


name_de: Quel est le taux de couverture actuelle de canopée en ville de Genève


name_de: Quel est le chiffre exact des abattages et plantations d’arbres entre 2020 et 2025


name_de: Abattages en ville: pourquoi couper quand on peut soigner


name_de: Sous-sol de la salle communale de Plainpalais


name_de: Vacances à la charge du personnel

name_fr: Vacances à la charge du personnel

name_it: Vacances à la charge du personnel


name_de: Un miroir à la rue du Grand-Pré

name_fr: Un miroir à la rue du Grand-Pré

name_it: Un miroir à la rue du Grand-Pré


name_de: Trottoir de la rue de l'Athénée

name_fr: Trottoir de la rue de l'Athénée

name_it: Trottoir de la rue de l'Athénée


name_de: Danger dans le secteur de Cluse-Roseraie (bis)


name_de: Oiseaux de l'île Rousseau

name_fr: Oiseaux de l'île Rousseau

name_it: Oiseaux de l'île Rousseau


name_de: Parking du Musée d'ethnographie

name_fr: Parking du Musée d'ethnographie

name_it: Parking du Musée d'ethnographie


name_de: Coûts des festivités pour Mme Ruth Dreifuss?


name_de: Fil du Rhône

name_fr: Fil du Rhône

name_it: Fil du Rhône


name_de: Informatique municipale: des équipements ergonomiques?


name_de: Surveillance du Stade de Genève au rabais


name_de: Fonds chômage

name_fr: Fonds chômage

name_it: Fonds chômage


name_de: Buvette de la piscine des Vernets

name_fr: Buvette de la piscine des Vernets

name_it: Buvette de la piscine des Vernets


name_de: Agents de Ville

name_fr: Agents de Ville

name_it: Agents de Ville


name_de: Déchets organiques en ville de Genève

name_fr: Déchets organiques en ville de Genève

name_it: Déchets organiques en ville de Genève


name_de: Abaissement des trottoirs

name_fr: Abaissement des trottoirs

name_it: Abaissement des trottoirs


name_de: Amende infligée à Signé 2000

name_fr: Amende infligée à Signé 2000

name_it: Amende infligée à Signé 2000


name_de: Plates-formes d'élévation dans les TPG

name_fr: Plates-formes d'élévation dans les TPG

name_it: Plates-formes d'élévation dans les TPG


name_de: Rue et place de la Tour-de-Boël

name_fr: Rue et place de la Tour-de-Boël

name_it: Rue et place de la Tour-de-Boël


name_de: Bâtiment de l'AMR

name_fr: Bâtiment de l'AMR

name_it: Bâtiment de l'AMR


name_de: Piste cyclable sur le quai du Mont-Blanc


name_de: 28 millions pour les W.-C. publics à Zurich: et à Genève?


name_de: La Ville a-t-elle pris part à la consultation fédérale concernant l'accès à l'apprentissage pour les jeunes sans statut légal?


name_de: Le Théâtre Pitoëff sera-t-il confié à une association, comme l'a souhaité le Conseil municipal? Un concours sera-t-il organisé?


name_de: Les associations subventionnées ont-elles dorénavant le droit de faire de la politique?


name_de: Pourquoi amender les personnes qui nourrissent les pigeons plutôt que de faire de la prévention?


name_de: Existe-t-il une volonté de poser du revêtement phonoabsorbant ailleurs qu'aux endroits qui ont été annoncés?


name_de: Les membres du Grand Conseil et du Conseil d'Etat ont-ils été invités à la fête du tricentenaire de Jean-Jacques Rousseau, organisée le 28 juin?


name_de: Quid du démarrage des travaux sur l'ancien site d'Artamis?


name_de: Burgerstrasse und General-Wille-Strasse | Sanierung und Ausbau LV | Projektierung


name_de: Le chantier de réfection de la plaine de Plainpalais a-t-il pris du retard, notamment la réalisation du bowl?


name_de: Convention d'actionnariat liant la Ville de Genève, 022 Télégenève SA et UPC Cablecom:\r\n- Le Conseil administratif peut-il transmettre au Conseil municipal le texte intégral de la convention? (Pascal Holenweg)\r\n- Quel est l'intérêt public et privé prépondérant qui empêche la transmission de ce document, sur lequel le plénum devra indirectement se prononcer?


name_de: Sicherer Zugang zur Sozialhilfe-Unterstützung für Alle, die Sistierung von ausländerrechtlichen Sanktionen und die Prüfung der Arbeitsintegrationsmassnahmen


name_de: Quelles possibilités d'intervention la Ville a-t-elle face à la prolifération des dépanneurs, qui constituent un facteur de bruit pour les habitants?


name_de: Peut-on clarifier les critères d'attribution d'une place en crèche en lien avec l'activité des parents?


name_de: Ne pourrait-il pas y avoir une plus grande coordination des chantiers entre la Ville et l'Etat?


name_de: Le SEVE pourrait-il fleurir la fontaine traditionnelle située à la place de la Navigation?


name_de: Pratique du bondage enseignée par l'association Dialogai:\r\n-\tEst-il normal qu’une collectivité publique subventionne une telle pratique? Ladite subvention est-elle liée à un contrat de prestations? (Denis Menoud)\r\nQuestion, réponse, 5. Complément de réponse, 7. \r\n\r\n-\tLa Ville pourrait-elle entrer en matière sur d'autres demandes de ce type, par exemple des cours de fétichisme, scatologie, sadomasochisme et autres pratiques à risque pouvant entraîner des allergies, infections et autres lésions? (Mireille Luiset)\r\nQuestion, réponse, 5. Complément de réponse, 7.


name_de: Le Conseil municipal peut-il recevoir rapidement le cahier des charges lié aux conteneurs sanitaires à installer avant l'été?


name_de: Installation provisoire du MàD dans le futur Ecopôle de la zone industrielle des Charmilles (Daniel Sormanni).


name_de: Conditions de travail de certains employés du jardin d'enfants Ensemble (Brigitte Studer).


name_de: Le différend opposant Péclôt 13 à la Ville à propos du projet de rénovation de son atelier de réparation de vélos est-il en voie d'apaisement?


name_de: Projet de lieu culturel L’Abri:\r\n\r\n-\tQuid de ce projet dans l'ancien abri de la Protection civile situé sous la Terrasse Agrippa-d'Aubigné? (Martine Sumi)\r\n-\tQuel est le public ciblé par L'Abri? Quelle est l'utilité de ce lieu en Vieille-Ville aujourd'hui? (Sylvain Thévoz)\r\n-\tUn droit de superficie sera-t-il payé par la Fondation Hans-Wilsdorf, qui administre L'Abri, pour l'usage de l'espace public?


name_de: Un parking à vélos provisoire sera-t-il installé à la place de Longemalle, actuellement en travaux?


name_de: La politique d'accueil de la petite enfance sera-t-elle réformée après le refus de l'initiative populaire cantonale garantissant une place en crèche pour chaque enfant? (Olivier Fiumelli)


name_de: Ne pourrait-on pas attendre une programmation plus dynamique de la part de la Fondation des cinémas du Grütli, alors même que Genève n'accueille plus que cinq cinémas indépendants?


name_de: Serait-il possible de prolonger pendant l'été l'accueil des sans domicile fixe dans les abris de la Protection civile?


name_de: La modification du cahier des charges des surveillants de salle fait-elle encore l'objet de contestations?


name_de: Le Conseil administratif peut-il instaurer un dispositif de filtrage pour empêcher que des individus délinquants appartenant à la communauté rom n'accèdent aux abris de la Protection civile?


name_de: Nid de poule en face de l'établissement médicosocial situé au bas de la rue de la Terrassière  (Michèle Roullet).


name_de: Les enfants n'ont quasiment rien reçu à manger lors de la Fête des écoles de 2011 au parc La Grange. Va-t-on pallier ce défaut cette année?


name_de: Initiative IN-2 "200 rues sont à vous":\r\n-\tLe Conseil administratif peut-il nous transmettre des informations au sujet des 150 rues concernées par la deuxième phase de piétonnisation? (Adrien Genecand)\r\n-\tComment la Ville compte-t-elle rattraper le retard qu'elle est en train de prendre dans la mise en oeuvre de l'initiative IN-2? (Sarah Klopmann)\r\n-\tLe magistrat pratique-t-il la politique des petits pas pour concrétiser l'initiative «200 rues sont à vous - pour des rues ouvertes à la vie et aux mobilités douces!», qui a été refusée par le peuple?


name_de: Pourquoi l'administration ne tient-elle pas compte de la demande des parents d'installer des jeux plutôt que des bancs et des tables dans le préau de l'école des Ouches?


name_de: Le Conseil administratif pourrait-il demander au Conseil d'Etat pourquoi les concitoyens inscrits au chômage ou à l'Hospice général ne reçoivent plus l'attestation qui leur permet de bénéficier de divers allégements financiers?


name_de: Le Conseil administratif pourra-il soutenir le Bureau des préposé-e-s à la protection des données et à la transparence, si ce dernier vient à manquer de moyens pour assurer son bon fonctionnement?


name_de: Affectation de la villa Ambrosetti: \r\n- Jusqu'à quand les décisions du Conseil municipal ne seront-elles pas respectées? (Carlos Medeiros)\r\n- Deviendra-t-il habituel que l'exécutif ne tienne pas compte des positions du Conseil municipal? (Natacha Buffet)\r\n- Est-il vraiment adéquat de loger au-dessus d'un jardin d'enfants des femmes victimes de violence? (Mireille Luiset)\r\n- Comment le Conseil administratif assumera-t-il l'étude d'un projet de crèche et logements relais, alors que le Conseil municipal n'a accepté que le crédit d'étude destiné à la crèche?


name_de: La directive enjoignant aux crèches de ne plus discriminer les enfants de personnes sans emploi est-elle appliquée?


name_de: Protokolle 2020

name_fr: Protokolle 2020

name_it: Protokolle 2020


name_de: Pavoisement du pont du Mont-Blanc:\r\n- N'aurait-il pas fallu refuser que le lauréat d'un concours international pavoise le pont du Mont-Blanc de drapeaux arborant des logos de döner kebab? (Jean-Paul Guisan)\r\n- La Ville contrôlera-t-elle désormais le pavoisement de ce site?


name_de: Qu'est-ce que le règlement de la police municipale prévoit au niveau du port des pantalons courts?


name_de: Entlastungsmassnahmen für Familien während der Corona-Krise


name_de: Pourquoi les pieds d’arbres d’avenue et les accotements routiers sont-ils revêtus d'un substrat de gravier?


name_de: Cadrons la vidéosurveillance

name_fr: Cadrons la vidéosurveillance

name_it: Cadrons la vidéosurveillance


name_de: Le Conseil administratif entend-il reprendre les négociations avec la Maison des associations relatives aux travaux d'agrandissement de cette structure?


name_de: Aménagement du terminus de la ligne TPG 32 à l'angle du boulevard Carl-Vogt et de la rue David-Dufour (Pierre Rumo).


name_de: Quand les travaux de mise aux normes des canalisations de la rue des Grottes débuteront-ils?


name_de: Abris de la Protection civile: quelle politique d'accueil vis-à-vis des sans-abri possédant un animal? Le quota concernant l'accueil des Roms est-il toujours en vigueur?


name_de: Quand la zone 30 km/h de la rue de l'Ecole-de-Médecine sera-t-elle aménagée?


name_de: Pourquoi les engagements dans l'administration municipale font-ils l'objet d'annonces d'offres d'emploi dans toute la presse francophone? Pourquoi le préavis de sélection n'a-t-il pas été respecté, s'agissant du poste de directeur des bibliothèques et discothèques municipales?


name_de: Aménagement du tronçon de la rue de Zurich jouxtant le préau de l'école du même nom (Pascal Spuhler).


name_de: Disparition de toute trace de la Ville de Genève dans le projet de Constitution soumis au peuple en votation (Pierre Vanek).


name_de: Quand le potager urbain promis aux habitants dans les environs du Clos Voltaire sera-t-il aménagé?


name_de: Interdiction de tourner à gauche à la place du Cirque en direction de Cornavin (Daniel-Dany Pastore).


name_de: Comment la Ville entend-elle répondre aux exigences de l'initiative Minder?


name_de: Demande de liste exhaustive des slogans figurant sur les pancartes adressées à la «Marche des salopes».


name_de: Quid de l’avenir du multiplexe Rialto et du classement du cinéma Plaza?


name_de: Quand M. Pagani va-t-il se cantonner au rôle de conseiller administratif pour lequel il a été élu?


name_de: Y a-t-il un projet de plan directeur pour les deux-roues motorisés et, si oui, peut-on en discuter en commission?


name_de: Pour quelles raisons y a-t-il de plus en plus d'épaves de vélos sur le domaine public?


name_de: Que va faire la Ville pour interdire l'accès des voitures à la place Chandieu, comme cela est prévu?


name_de: Les quais seront-ils sur la liste des tronçons de route qui feront l'objet d'une réfection et, si oui, dans quel délai?


body_key: AG

name_de: Ergebnis der Untersuchungen zur Praxis der Kantonspolizei Aargau


name_de: Existe-t-il une liste des agences de sécurité privées qui travaillent pour la Ville et des lieux qu'elles surveillent? Le respect de la convention collective de travail du secteur figure-t-il dans les critères d'attribution ce ce marché?


name_de: Stationnement sauvage des scooters et des vélos: quand des zébrures seront-elles posées sur les avancées de trottoirs?


name_de: Vestiaires du centre sportif du Bout-du-Monde utilisés comme "point d'eau" par des sans domicile fixe (Rémy Burri, Jean-Philippe Haas, Eric Bertinat).


name_de: Néant.

name_fr: Néant.

name_it: Néant.


name_de: Exclusion de M. Pagani du conseil d'administration des TPG:\r\n\r\n- Comment le Conseil administratif entend-il défendre son droit à être représenté au sein du conseil d'administration des Transports publics genevois? (Pascal Holenweg)\r\n\r\n- Le magistrat a-t-il estimé le coût du recours qu'il a déposé contre son éviction du conseil d'administration des Transports publics genevois? (Jean-Philippe Haas)\r\n\r\n- Comment le Conseil administratif entend-il défendre les droits de la Ville, notamment l'égalité de ses droits par rapport aux communes françaises et aux autres communes du Canton? (Vera Figurek)\r\n\r\n-\tLe magistrat peut-il expliquer ce qui semble être une allusion à une dérive autocratique du Conseil d’Etat sous influence du Parti libéral-radical?


name_de: Commémoration de la fusillade du 9 novembre 1932:\r\n\r\n-\tQuel est le bien-fondé de la décision d'interdire le stationnement sur la plaine de Plainpalais? (Olga Baranova)\r\n\r\n-\tVers une tolérance envers les voitures mal parquées?


name_de: Pourquoi les commerçants de la rue François-Diday n'ont-ils pas été contactés spontanément alors que d'importants travaux sont en cours dans cette rue?


name_de: La Ville entend-elle faire installer des caninettes et des poubelles de remplacement dans les lieux où on les a enlevées en raison d'un chantier CEVA, notamment au chemin de la Tour-de-Champel?


name_de: Prix pratiqués par le Pyramus, restaurant du Jardin botanique (Pierre Rumo).


name_de: Comment justifier que des travaux ne soient effectués qu'à moitié et que le revêtement ne soit pas terminé, par exemple aux boulevards Emile-Jaques-Dalcroze ou Saint-Georges?


name_de: Quand les commissions des arts et de la culture et des finances recevront-elles le budget du Grand Théâtre?


name_de: Que prévoit le Conseil administratif pour mieux maîtriser la circulation à la route de Malagnou?


name_de: Le Conseil administratif a-t-il répondu au touriste turc qui s'est plaint d'avoir été volé à Genève, mais surtout d'avoir été très mal reçu dans un commissariat?


name_de: Ne serait-il pas possible que le parking du cimetière de Saint-Georges ferme en même temps que le cimetière lui-même, afin d'éviter que les utilisateurs ne se retrouvent coincés à l'extérieur sans leur voiture?


body_key: AI

name_de: Grossratsbeschluss über den Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung über die Beiträge an die Ausbildungskosten von universitären Hochschulen (Interkantonale Universitätsvereinbarung, IUV)


name_de: A quand les crédits pour la réalisation de la Nouvelle Comédie et pour l'extension du Musée d'art et d'histoire?


name_de: Recyclage des déchets dans des points de collecte:\r\n- Mettre fin au ramassage des poubelles au bas des immeubles est une mauvaise décision (Daniel Sormanni).\r\n- Avez-vous pensé aux personnes âgées, aux PMR et aux postes de travail qui seront supprimés à la Voirie?


name_de: L'amélioration de la capacité contributive des citoyens va-t-elle rapporter à la Ville ou, au contraire, lui coûter davantage en raison des ponctions cantonales liées à la péréquation intercommunale?


name_de: La fonction de M. Barazzone au sein du Conseil administratif ne va-t-elle pas empiéter sur son mandat de député au Grand Conseil?


name_de: Une plainte a-t-elle été déposée, suite à du vandalisme au sauna de la piscine des Vernets? L'assurance responsabilité civile des parents concernés a-t-elle été activée? Quand la réparation sera-t-elle faite?


name_de: Y a-t-il eu une enquête pour déterminer la source de la fuite dans le dossier de la villa Ambrosetti?


name_de: Projet de règlement de la police municipale:\r\n- Me Bernard Ziegler n'aurait-il pas dû refuser de rédiger ce projet, sachant que le nouveau conseiller administratif en charge allait prendre ses fonctions? (Pierre Rumo)\r\n- Comment se fait-il que la Ville de Genève soit la seule commune à n'avoir pas répondu à la consultation cantonale sur l'augmentation des compétences des agents de police municipale?


name_de: Naxoo: quand la magistrate viendra-t-elle présenter en commission des finances un scénario qui garantisse le maintien du contrôle public sur cette société?


name_de: N'aurait-on pas pu aménager le périmètre de détente de l'espace de vie enfantine Edmond Kaiser ailleurs qu'au cimetière des Rois, qui est un lieu de recueillement?


name_de: La magistrate en charge de la Direction des systèmes d'information et de communication envisage-t-elle de supprimer l'accès aux médias sociaux du personnel de l'administration municipale?


name_de: Pourquoi rien n'a été fait pour remédier au dégât d'eau par infiltration dans les vestiaires de l'école Hugo-de-Senger, qui est utilisé par le Cercle des sports de Genève?


name_de: Comment améliorer le tri des déchets par les commerçants, la pratique actuelle, qui consiste à faire lever ces déchets successivement par plusieurs entreprises, n'étant pas intéressante du point de vue du développement durable?


name_de: Grossräte für den Eurovision Song Contest in Basel


name_de: Quand le conseiller administratif en charge pense-t-il pouvoir réaliser l'égalité entre hommes et femmes dans ses services, notamment au Service Voirie - Ville propre?


name_de: Kindernachmittag und Kids Sonntag auf der Erlenmatt


name_de: Quelles mesures le Conseil administratif entend-il prendre pour améliorer l'état de la passerelle piétonne en encorbellement reliant la gare Cornavin à la rue des Gares?


name_de: Quelles mesures le Conseil administratif entend-il prendre pour augmenter le taux de recyclage des déchets et pour éviter la taxe poubelle, notamment pour les déchets organiques?


name_de: Droit de superficie accordé par le Conseil d’Etat à l'Association Pavillon Cayla pour son projet d'insertion des jeunes: quels moyens la Ville entend-elle consacrer à ce projet?


name_de: Quelles mesures la Ville peut-elle prendre pour rendre les chantiers répétés plus acceptables aux yeux des habitants et des touristes, notamment à la rue du Marché?


name_de: Néant.


name_de: Est-il logique que les véhicules des Transports publics genevois soient prioritaires par rapport aux véhicules de secours, en tout cas sur les voies de tramway?


name_de: Pourquoi le pont du Mont-Blanc n'a-t-il pas été pavoisé le 31 décembre dernier, alors que ce jour marque la fête de la Restauration genevoise?


name_de: Quelle est la position du Conseil administratif sur le développement de cette forme de prostitution qu'est la mise en vitrine?


name_de: Le Conseil administratif peut-il clarifier les conditions de l'exercice des droits politiques et citoyens auprès de l'administration, dans l'attente du nouveau règlement y relatif, en cours d'élaboration?


name_de: 2172 Talackerstrasse, UeO z (ehem. Teil UeO s Buchholzstrasse Talackerstrasse)


name_de: Quels moyens la Ville entend-elle se donner pour éviter que les croyants ne s'entassent dans des lieux de prière exigus, comme c'est le cas au Centre islamique de Genève?


name_de: Quelles mesures la Ville compte-t-elle prendre au rond-point de la Jonction, où les automobilistes ne respectent pas la signalétique routière et mettent en danger la sécurité des piétons aux heures de pointe?


name_de: La fin des travaux au quai Ernest-Ansermet, lesquels empêchent actuellement de rejoindre en voiture le quartier des Acacias par le pont Hans-Wilsdorf, est-elle prévue pour une date précise et pas trop lointaine?


name_de: Le Conseil administratif peut-il fournir au Conseil municipal les chiffres des absences non planifiées des membres du personnel pour 2010, 2011 et 2012?


name_de: M. Pagani a-t-il cru - ne serait-ce qu'une fois - au projet de piétonnisation de la place de Neuve?


name_de: Quelle incidence la baisse importante de l'action d'Alpiq Suisse S.A. a-t-elle sur la Ville de Genève, via son actionnariat dans les Services industriels de Genève?


name_de: Bericht Analyse Strukturen Standeskommission


name_de: Des revêtements phonoabsorbants sont-ils prévus autour de la Tour Baudet pour réduire les nuisances sonores dues aux séances du Conseil d'Etat?


name_de: Des auxiliaires se plaignent de ne pouvoir accéder aux toilettes pendant leur travail: existe-t-il une instance où ces personnes puissent venir se plaindre?


name_de: Manifestation anti-WEF

name_fr: Manifestation anti-WEF

name_it: Manifestation anti-WEF


name_de: Le nouveau conseiller administratif Guillaume Barazzone a-t-il pris contact avec les syndicats pour concrétiser ses ambitions politiques, concernant notamment le nouvel horaire des agents de la police municipale?


name_de: Introduction du bus 27:\r\n- Quel préavis la Ville a-t-elle donné à la mise en circulation de cette ligne TPG reliant Carouge à la gare Cornavin via le pont Wilsdorf? (Daniel Sormanni)\r\n- La Ville tient-elle les délais pour aménager l'arrêt du bus 27 à la rue de l'Ecole-de-Médecine?


name_de: Sous-traitance du nettoyage des locaux de la Ville:\r\n- Le Conseil administratif envisage-t-il d'inclure la priorité aux résidents genevois dans les critères d'adjudication de ce marché? (Carlos Medeiros)\r\n- Pourrait-on envisager de remunicipaliser cette prestation, si le patronat persiste à considérer qu'un salaire de 25 francs de l'heure est excessif?


name_de: Déblayage de la neige:\r\n- Les pistes cyclables étant devenues impraticables en raison de la neige, le Conseil administratif envisage-t-il d'autoriser les cyclistes à utiliser les trottoirs? (Olga Baranova)\r\n- Pourquoi les amas de neige rendant la circulation des piétons âgés ou handicapés difficile ne sont-ils pas déblayés des passages dits de sécurité, comme les arrêts TPG? (Jacques Pagan)\r\n- Préfère-t-on obéir au dogme de la rigueur budgétaire plutôt que d'assurer la sécurité des piétons et des cyclistes genevois?


name_de: La Ville a-t-elle l'intention de participer au projet d'itinéraires culturels thématiques du Conseil de l'Europe, auquel le Conseil fédéral a adhéré?


name_de: Quel est l'état d'avancement du projet de plan directeur de quartier Praille-Acacias-Vernets? Comment la Ville y est-elle associée?


name_de: Prise de position de l'association subventionnée Pré en bulle en faveur d'une extension souterraine de la gare Cornavin (Jean-Paul Guisan).


name_de: Est-il possible de redessiner la piste cyclable qui existait entre le chemin des Sports et la route des Franchises et qui a été enlevée dans le cadre des travaux de l'ancien stade des Charmilles?


name_de: Néant.


name_de: Compensation des places de stationnement supprimées, notamment au square Pradier (Daniel Sormanni).


name_de: Est-il possible d'évaluer les conséquences et le coût des coupes budgétaires du Canton dans le domaine culturel pour la Ville et pour le département de la culture et du sport?


name_de: Le Bureau d'information petite enfance informe-t-il les parents de l'existence du concept "Mary Poppins", mis sur pied par Pro Juventute?


name_de: Pflegeheime in der Corona-Krise: Kreativität im Blick auf Besuche von Angehörigen und Seelsorgenden sowie finanzielle Unterstützung des Kantons bei Mehrausgaben


name_de: Critiques de la conseillère d'Etat Michèle Künzler à l'encontre de la Ville en matière de lutte contre le bruit et de soutien aux voies de tram à la route des Acacias (Pierre Rumo).


name_de: Que compte faire la Ville pour remédier au problème des rues et trottoirs devenus extrêmement glissants suite à leur salage?


name_de: Pourquoi le chantier du bâtiment situé au 2, place De-Grenus/15, rue des Etuves s'est-il arrêté?


name_de: Quid de la poursuite du pavage de la Vieille-Ville, notamment aux rues Etienne-Dumont et Chausse-Coq?


name_de: Quel est l'état des travaux pour rénover le réseau routier municipal, notamment sur les quais de la rive droite? A cet égard, quel est l'état de la situation à la rue de la Croix-Rouge?


name_de: Combien y a-t-il d'assistantes et d'assistants socio-éducatifs dans les institutions de la petite enfance, et quelle est leur classe salariale une fois leur formation terminée?


name_de: Existe-t-il un moyen de savoir à l'avance s'il y aura des dépassements de crédits d'étude ou de réalisation de travaux et, si oui, par quelle procédure?


name_de: Pourquoi refuse-t-on systématiquement à l'association des parents d'élèves de l'école des Genêts l'autorisation d'utiliser les cuisines scolaires de l'école et la salle qui en dépend?


name_de: Places bleues supprimées à la rue François-Dussaud et à l'avenue du Bouchet (Patricia Richard).


name_de: Prise de position publique de M. Pagani concernant les cinémas indépendants (motion M-1025) (Jean-Philippe Haas).


name_de: Caméras de vidéosurveillance:\r\n- N'est-il pas opportun de faire connaître au Conseil d'Etat la prise de position du Conseil municipal en défaveur de la mise en place d'un dispositif généralisé de vidéosurveillance, notamment aux Pâquis, où le Canton s'apprête à faire installer 21 caméras? (Tobias Schnebli)\r\n- Existe-t-il une rupture de collégialité, au sein du Conseil administratif, concernant l'opposition à l'installation de caméras de vidéosurveillance, notamment aux Pâquis?


name_de: Etait-il opportun de solliciter dans la presse une "paix des braves" de la part des opposants au projet Nouvel du futur Musée d'art et d'histoire, alors que le sort de ce dossier pourrait plutôt se jouer en votation populaire?


name_de: Quelle est la position du Conseil administratif au sujet de la pétition P-305, qui demande que les fouilles archéologiques du bastion de Saint-Antoine fassent l'objet de mesures de protection?


name_de: La Ville peut-elle aider le quartier des Libellules, dont les habitants ne peuvent accéder aux équipements du centre sportif du Bois-des-Frères en raison de leur trop grande occupation par les associations de la ville et du canton?


name_de: Est-il vrai que le magistrat en charge du département de l’environnement urbain et de la sécurité s'est associé à une démarche du procureur général pour étendre les compétences de la police municipale à l'exécution de la loi fédérale sur les étrangers, notamment en matière de chasse aux sans-papiers?


name_de: D'autres projets de piétonnisation éphémère verront-ils le jour, à l'image de ce qui a été fait au quai des Bergues, sans concertation ni proposition de mesures compensatoires pour les places de parking supprimées?


name_de: Quand l'inauguration de la place de Longemalle est-elle prévue?


name_de: Quel est le sentiment du magistrat sur la mise à l’épreuve des bistrots de la rue de l’Ecole-de-Médecine, dont l’échéance est prévue pour la fin du mois de mai?


name_de: Comment le Conseil administratif compte-t-il montrer son soutien aux opposants au projet de loi visant à modifier la loi sur les structures d'accueil de la petite enfance et sur l'accueil familial de jour, laquelle dégradera clairement la qualité de cet accueil?


name_de: Pourquoi a-t-on posé des conteneurs à verre sur une place de parking blanche en face du 9, rue des Gares, alors que la ville manque de tels emplacements et qu'il y avait de la place à proximité?


name_de: Assises de l'employabilité: ne serait-il pas plus utile de collaborer avec des associations sans but lucratif plutôt qu'avec la Société suisse des employés de commerce?


name_de: Quelle est la position du magistrat, respectivement du Conseil administratif, sur la revendication des policiers municipaux d'être armés et de munir leurs véhicules de feux bleus? Ne serait-il pas envisageable de les armer le cas échéant de Morgenstern?


name_de: Va-t-on réellement supprimer 80 à 100 places de stationnement au quai des Bergues et à la rue du Cendrier? Comment le magistrat compte-t-il le cas échéant compenser leur suppression?


name_de: Pandemieplanung / Corona-Krise 2020, Pandemie, Corona, Virus


name_de: Quel est l'état d'avancement de la réforme de la caisse de pension des employés de la Ville?


name_de: Die Konsequenzen der COVID-19 Krise auf die Finanzen der Spitäler


name_de: Bastion du Saint-Antoine:\r\n- Quelle suite le magistrat entend-il donner aux travaux d'aménagement qui ont été stoppés en raison de la découverte d'un site archéologique? (Vincent Subilia)\r\n- Un délai a-t-il été fixé pour que ce chantier puisse évoluer?


name_de: Trafic de drogue dans le périmètre rue des Minoteries, place des Augustins, rue Masbou, rue Dancet, rue des Battoirs:\r\n- Que compte faire le magistrat pour trouver une solution? (Christo Ivanov)\r\n- A quand une amélioration de l'îlotage et un partage des tâches avec la gendarmerie?


name_de: Est-il vrai que 17 clubs juniors de hockey ne peuvent s'entraîner durant les cinq heures qui précèdent un match de la première équipe du Genève Servette Hockey Club à la patinoire des Vernets?


name_de: Parking des Clés-de-Rive:\r\n- Le Conseil administratif donnera-t-il un préavis positif? (Patricia Richard)\r\n- N'est-il pas aberrant, alors que le Conseil municipal attend le préavis du Conseil administratif, d'avoir amélioré le revêtement du rond-point de Rive?


name_de: A quand l'inauguration des premiers sites de grillades sécurisés en ville de Genève?


name_de: Promesse du magistrat de recruter des femmes au Service Voirie - Ville propre:\r\n- Où en est-on? (Annina Pfund)\r\n- Quel type de promesses le magistrat va-t-il encore faire?


name_de: Fête de la musique:\r\n- Y aura-t-il une évaluation en ce qui concerne notamment les stands de nourriture? (Jean-Charles Lathion)\r\n- Ne pourrait-on pas promouvoir la souveraineté alimentaire en proposant notamment du vin genevois?


name_de: La magistrate a-t-elle une stratégie pour essayer d'atteindre les personnes âgées en cas de canicule?


name_de: Jetées destinées à l'amarrage des bateaux:\r\n- Les APM pourraient-ils patrouiller sur les berges des Pâquis, où des propriétaires de bateaux sont continuellement dérangés, en particulier après les bains des Pâquis? (Daniel-Dany Pastore)\r\n- Serait-il possible de poser une barrière entre la jetée et la digue de protection pour empêcher les gens d'accéder aux bateaux et de causer des déprédations?


name_de: Le magistrat peut-il intervenir pour accélérer les chantiers du rond-point Jean-Jacques et de la bande cyclable de la rue du Rhône?


name_de: Qu'en est-il du projet d'extension de la crèche du Lac, située à l'avenue Blanc, aux Pâquis?


name_de: Pourquoi la présence du triporteur qui a obtenu la licence pour vendre des boissons et de la nourriture au parc Bertrand est-elle aléatoire?


name_de: Le magistrat peut-il indiquer précisément le calendrier des travaux relatif au boulevard du Pont-d'Arve?


name_de: Musée d'art et d'histoire:\r\n- Quelle est la situation? Où en est-on? (Florence Kraft-Babel)\r\n- Où en sont les discussions avec MM. Gandur et Nouvel?


name_de: Le magistrat a-t-il été informé des démarches en cours concernant le projet pilote de vidéosurveillance aux Pâquis, à la veille d'une séance d'information destinée aux habitants?


name_de: Pourquoi la création du Service d'audit interne n'avance-t-elle pas?


name_de: Pourquoi les artisans et commerçants du square de Chantepoulet n'ont-ils pas été informés de la suppression des places de stationnement? Quand et où seront-elles compensées?


name_de: Hôtel Hermitage:\r\n- Pourquoi cet établissement hôtelier est-il fermé depuis plus de huit ans? (Jean-Charles Lathion)\r\n- Pourquoi tous ces logements potentiels restent-ils indisponibles, au vu de la crise du logement que nous connaissons?


name_de: Peut-on réparer au plus vite le nid-de-poule situé sur le trottoir à l'angle de la rue de la Mairie et de la rue Henri-Blanvalet?


name_de: Pourquoi certains bacs à plantes sont entretenus, comme à la rue Leschot, tandis que d'autres, par exemple au chemin des Ouches et à la rue Camille-Martin, deviennent des poubelles pour les gens de passage?


name_de: Essais de poubelles intelligentes avec capteurs solaires: cette dépense ne se fera-t-elle pas au détriment de besoins sociaux plus urgents?


name_de: Quand se décidera-t-on enfin à requalifier la place du Bourg-de-Four?


name_de: Quelle est la pratique concernant le paiement de jetons de présence lors de la participation d'un magistrat ou d'un fonctionnaire à un jury de concours?


name_de: A quand le retour de la Fête nationale au parc des Bastions?


name_de: Etat de propreté de l’arrêt du tram 14 à la gare Cornavin (bis)


name_de: Néant.


name_de: Pourquoi le magistrat a-t-il fait suspendre le chantier du Musée d'ethnographie pendant une semaine? Combien cette fermeture a-t-elle coûté à la collectivité?


name_de: Des mesures seront-elles prises d'ici l'été prochain contre les noyades au fil du Rhône, notamment à la pointe de la Jonction? Y aura-t-il une concertation avec le Canton pour améliorer les conditions de sécurité à cet endroit?


name_de: Le non-remplacement du personnel en congé maladie dans les crèches et espaces de vie enfantine est-il une pratique récurente? Le taux d'absentéisme a-t-il augmenté?


name_de: Préoccupations autour de deux anciens fermages, le restaurant UGS et le restaurant de l’Ile Rousseau.


name_de: Protokolle SR 2016 (siehe jeweilige Sitzung)


name_de: Projet de déchetterie à la rue du Perron:\r\n\r\n-\tEst-il vrai qu'une déchetterie sera installée sur la place, au lieu d'un espace de verdure? (Danièle Magnin)\r\n-\tLe magistrat peut-il communiquer des détails supplémentaires?


name_de: Les huit arbres abattus sur la plaine de Plainpalais sont-ils bien ceux qui ont été définis comme étant en très mauvais état par l'étude sanitaire?


name_de: Pourquoi inaugurer à la Servette un point info-services qui fera la même chose que la maison de quartier, d'autant que cette installation s'est réalisée au détriment de l'Unité d'action communautaire et du Club d'aîné-e-s des Asters, qui ont été déplacés?


name_de: Brasserie des Halles de l'Ile:\r\n- Que compte faire le Conseil administratif face aux velléités de la gérante de tenter de changer l'affectation de la halle nord? (Sarah Klopmann)\r\n- Qu'est-ce que la magistrate envisage, avec la société gérante, afin de favoriser la mixité sociale, culturelle et alternative dans ce lieu?


name_de: Etat désastreux de la chaussée à la rue du Prieuré suite à un chantier:\r\n- Des mesures urgentes seront-elles réellement prises pour y remédier? (Mireille Luiset)\r\n- Peut-on savoir quand des réparations pourront être envisagées?


name_de: Pourquoi la Ville n'a-t-elle pas pris les mesures demandées par le Service de la consommation et des affaires vétérinaires, qui dénonce un manque d'hygiène au restaurant scolaire de l'école de l'Europe? Compte-t-elle transférer le cas échéant son activité à une chaîne de restauration rapide?


name_de: Pourquoi le banc aménagé au pied du cèdre situé à hauteur du 53, route de Frontenex a-t-il disparu?


name_de: Comment l'administration compte-elle participer au développement de l'"e-finance", le paiement des factures par internet?


name_de: Dans quel délai est-il prévu de soumettre au Conseil municipal une proposition concernant le pavage de la rue Etienne-Dumont? Quid, d'autre part, du boulevard Jaques-Dalcroze, dont les travaux ne sont pas terminés?


name_de: Quelles mesures le magistrat propose-t-il pour lutter contre les fortes odeurs d'urine autour de la rue de l'Ecole-de-médecine? Que font les agents de la police municipale?


name_de: Combien de temps le bel appartement de fonction destiné à un responsable de bâtiment scolaire, situé au-dessus de la ludothèque de l'école Le Corbusier, restera-t-il encore inoccupé?


name_de: Refus d'accepter un enfant au parascolaire des Cropettes pour raison de santé: la magistrate peut-elle intervenir pour qu'un pareil cas ne se reproduise plus?


name_de: Les autorisations en matière de sécurité contre le feu ont-elles enfin été délivrées au Théâtre du Galpon?


name_de: Le nombre d'amendes infligées par la police municipale aux propriétaires de chiens, sans muselière appartenant à des races dites dangereuses a-t-il augmenté ou diminué?


name_de: BVB, Beschaffung von sechs gebrauchten Niederflur-Gelenkbussen; Dringliche Kreditbewilligung Nr. 02


name_de: N'aurait-on pas pu programmer le vernissage du festival littéraire la Fureur de lire et la remise du prix Martin Ennals en dehors des séances du Conseil municipal?


name_de: Konjunkturförderungsprogramm durch die Basler Bevölkerung für die lokale Wirtschaft


name_de: Est-il vrai que l'annexe de Conches du Musée d'ethnographie de Genève sera affectée, dès l'ouverture du nouveau musée, à un programme "culture et famille"?


name_de: Pavillon de la danse:\r\n- Pourquoi attendre 2018 pour réaliser le Pavillon de la danse, alors que le projet primé suite au concours d'architecture, a été rendu public? (Sylvain Thévoz)\r\n- Quel type de gouvernance est prévu? Pourquoi n'y aura-t-il pas de mise au concours?


name_de: Pourquoi n'y a-t-il encore aucune installation pérenne sur l'aire de jeux de Baby-Plage?


name_de: Rénovation de l'école des Crêts-de-Champel:\r\n- Pourquoi la Ville n'a-t-elle pas ouvert ce chantier, alors que le crédit avait été accepté avant l'été? (Alexandre Wisard)\r\n- Où les nombreux cours de sport et de musique qui étaient délivrés dans cette école se dérouleront-ils lorsque le chantier de rénovation aura démarré? (Olivier Fiumelli)\r\n- Le pavillon provisoire sera-t-il prêt pour y accueillir les élèves à la rentrée à la fin août 2014? Où les élèves pourront-ils faire la gymnastique?


name_de: Quand la police municipale pourra-t-elle accéder aux locaux qui ont été rénovés à la rue Rothschild?


name_de: Pourquoi l'espace réservé aux chiens parc Malagnou a-t-il été interdit d'accès du jour au lendemain? Peut-on, en outre, faire en sorte de faciliter l'accès au parc à chiens du parc Bertrand, qui est souvent inondé en cas de fortes pluies?


name_de: Marché de Coutance:\r\n- Pourquoi le marché installé devant Manor n'a-t-il pas été déployé sur la place Simon-Goulart, nouvellement réaménagée, comme cela avait été initialement prévu? (Adrien Genecand)\r\n- L’ancien marché de la rue De-Grenus, actuellement situé en face de Manor, va-t-il rester là où il est ou sera-t-il déplacé sur la place Simon-Goulart?


name_de: Où en est-on avec la réalisation de logements modulaires destinés aux sans-abri, six mois après que le Conseil administratif a affirmé poursuivre ses efforts pour mettre en oeuvre la pétition P-274?


name_de: Monument à la mémoire des Arméniens:\r\n- Où en sont les discussions entre l'Organisation des Nations Unies, la Confédération, le Canton et la Ville de Genève? (Pierre Rumo)\r\n- Où en est le projet d'implantation de ce monument dans le parc de l’Ariana? A-t-on déjà une date?


name_de: Où en sont les projets de rénovation et d'agrandissement du Musée d'art et d'histoire et du Grand Théâtre?


name_de: Le magistrat ne peut-il pas accorder un peu de répit aux habitants vivant à l'angle du boulevard Carl-Vogt et de la rue des Bains, dont les nuits sont déjà régulièrement chahutées par le bar La Plage et qui ont également été dérangés durant deux samedis par le chantier du Musée d'ethnographie?


name_de: Erneuerung der Kulturpauschale für die Jahre 2005-2006


name_de: Homme interpellé à la rue de la Corraterie par deux agents de la police municipale: l'éloignement des pauvres loin du centre-ville fait-il l'objet de directives municipales?


name_de: Quel est l'état d'avancement de la rénovation et de l'aménagement des accès au viaduc de la Jonction, d'une part, du nouveau projet de passerelle piétonne et cycliste du pont du Mont-Blanc, d'autre part?


name_de: Pourquoi les toilettes publiques situées sur le quai Gustave-Ador sont-elles régulièrement fermées pendant l'hiver? Ne conviendrait-il pas d'isoler ces toilettes et d'empêcher le gel des conduites d'eau en hiver?


name_de: Quelles mesures pourraient être prises pour garantir le respect des sépultures trouvées sur le site des fouilles archéologiques dites "de Saint-Laurent", sous l'esplanade de Saint-Antoine?


name_de: Quel est le délai de paiement des entreprises mandatées par la municipalité pour réaliser des travaux?


name_de: Circulation à la rue de l'Ecole-de-Médecine:\r\n- Où en est la mise en oeuvre des décisions du Conseil municipal? (Denis Menoud)\r\n- Que fait le Touring Club Suisse dans le groupe de travail?


name_de: Abattage d'arbres au parc William-Rappard: ne serait-il pas plus que nécessaire, aujourd'hui, de soutenir l'initiative IN-3 "Sauvons nos parcs au bord du lac!"?


name_de: Proposition de suppression complète de la ligne budgétaire allouée au Service Agenda 21 - Ville durable:\r\n- Qui ferait alors la promotion de l'économie locale et de l'économie sociale et solidaire? (Anne Moratti)\r\n- Cette coupe aurait-elle une répercussion sur les Engagements d'Aalborg? Et avec quelle signification politique pour lesdits Engagements et pour la Ville? (Marie-Pierre Theubet)\r\n- Qui assurerait alors le suivi des projets associatifs visant l'intégration des étrangères et des étrangers au niveau communal? (Antoine Maulini) \r\n- Comment la Ville suivrait-elle les effets des actions menées par ses services en faveur de la durabilité? Qui assurerait la coordination et le suivi du programme stratégique de développement durable? (Delphine Wuest)\r\n- La Ville de Genève pourrait-elle poursuivre sa politique en matière d'égalité et de diversité au sein de l'administration? (Catherine Thobellem)\r\n- La Ville s'engagerait-elle néanmoins à organiser des actions de sensibilisation aux différentes formes de discrimination, notamment la Journée internationale de la femme, la Journée internationale contre l'homophobie et la Journée pour l'égalité entre hommes et femmes en Suisse? (Vera Figurek)\r\n- Quelle image Genève donnerait-t-elle d'elle-même si elle supprimait un tel service, dont l'efficacité est reconnue à l'extérieur? (Jean-Charles Rielle)\r\n- Genève deviendrait-elle la seule grande ville suisse à ne plus avoir de service dévolu au développement durable? (Ahmed Jama)\r\n- Comment le Conseil administratif pense-t-il le cas échéant assurer le suivi des projets dans le domaine de l'aide au développement?


name_de: Proposition de coupe budgétaire visant les Unités d'action communautaire:\r\n- Quel serait l'impact de cette proposition sur le fonctionnement des deux points info-services récemment inaugurés? (Laurence Fehlmann Rielle)\r\n- La magistrate sera-t-elle obligée le cas échéant de limiter l'appui aux actions de proximité, par exemple au projet du pavillon Cayla? (Alberto Velasco)\r\n- Quelles seraient les conséquences sur l'activité des clubs d'aînés et sur la lutte contre l'isolement des personnes âgées? (Brigitte Studer)\r\n- Une coupe mettrait-elle en danger l'organisation de la journée internationale des personnes âgées et le projet "Autour d'une table"?


name_de: Quand la Ville prévoit-elle d'entreprendre les travaux de replantation des arbres du chemin des Coudriers?


name_de: Pour que CEVA soit bien intégré dans la cité


name_de: Les conseillers administratifs récemment élus au Conseil national et au Grand Conseil envisagent-ils de rétrocéder leurs jetons de présence à la Ville de Genève?


name_de: Quelles seraient les conséquences d'une diminution, à hauteur de 6%, de la lignes budgétaire 31 affectée à l'entretien des préaux d'école?


name_de: Client de la Banque cantonale de Genève escroqué suite à un faux ordre de virement: le Conseil administratif a-t-il essayé de faire en sorte que la banque, dont la Ville est actionnaire, ne se retrouve plus dans ce genre de situation à l'avenir?


name_de: La Ville de Genève pourrait-elle s'inspirer du forum "Roms en cité", organisé le 16 novembre par le Théâtre Forum Meyrin, pour proposer à son tour une telle journée?


name_de: Proposition de coupe de la ligne de compte 31 au budget 2014: quel sera l'effet de cette coupe, proposée entre autres par le Parti libéral-radical, dans le domaine de l'entretien des routes, qui fait souvent l'objet de questions orales dans cette enceinte?


name_de: La magistrate peut-elle confirmer que chaque Unité d'action communautaire fonctionnant à plein régime représente une charge annuelle de 140 000 francs?


name_de: Au vu du développement extraordinaire de la publicité indirecte, voire très directe, dans la Revue, ne pourrait-on pas envisager une diminution de la subvention municipale attribuée à ce spectacle?


name_de: La manifestation Les Musiques en été serait-elle également victime des propositions de coupes linéaires proposées par la droite au budget 2014, notamment les concerts qui se déroulent au parc La Grange?


name_de: Comptes 2012: serait-il possible d'obtenir le détail précis des différentes rubriques des lignes de comptes 311 à 314 et des travaux auxquels la Ville a procédé cette année, notamment en ce qui concerne un montant de 1,4 million de francs pour le Grand Théâtre?


name_de: La Ville a-t-elle l'intention de respecter la nouvelle Constitution, qui prévoit l'obligation de présenter une planification globale en matière de finances publiques?


name_de: Jetons de présence que reçoit le magistrat Barazzone en tant que conseiller national:\r\n- Le magistrat pense-t-il que leur versement à la Ville compensera les coupes budgétaires votées par son groupe en commission, notamment en ce qui concerne le matériel nécessaire pour l'entretien de la voirie ou pour d'autres tâches? (Salika Wenger)\r\n- Le magistrat les reverse-t-il effectivement à la Ville?


name_de: Pour une aire de jeu sécurisée à la patinoire des Vernets


name_de: Le magistrat peut-il confirmer que le bâtiment du Grand Théâtre est grevé de servitudes qui empêchent l'extension de ce dernier sur la rue?


name_de: Cambriolage et déprédations à l'école Geisendorf: quelles mesures sont prises pour la sécurité des bâtiments scolaires en général?


name_de: La Ville s'opposera-t-elle à la fresque que le propriétaire de l'immeuble situé à l'angle de l’avenue Henri-Dunant et du rond-point de Plainpalais envisage de faire réaliser, en lieu et place de la surélévation qu'on lui a refusée?


name_de: Qu'est-ce que le magistrat pense faire pour le petit espace de verdure situé à la rue de la Servette, à la hauteur de la poste, qui devient carrément un terrain vague?


name_de: Accès à la policlinique d'ophtalmologie par la rue Alcide-Jentzer, depuis le boulevard la Cluse, notamment pour les malvoyants et les personnes âgées.


name_de: Eclairage de la salle des maîtres et du local parascolaire de l'école de Saint-Jean: les services du magistrat pourraient-ils intervenir pour régler les interrupteurs automatiques, car la lumière se rallume quelques minutes après qu'on l'a éteinte?


name_de: Comment justifie-t-on que l’on incite fortement des gens à solliciter l'allocation de rentrée scolaire, alors qu’ils ne souhaitent pas en profiter?


name_de: Déchets sauvages: serait-il possible de lancer une campagne d’information en plusieurs langues, afin de rappeler à la population le rôle et l’existence du Service Voirie - Ville propre?


name_de: Öffnung der Kindertagesstätten und bestimmte schulische Angebote für Kinder mit besonderem Förderbedarf ab 27. April 2020


name_de: Locaux commerciaux au rez-de-chaussée des immeubles situés le long de la rue des Deux-Ponts, entre la rue du Vélodrome et le quai Ernest-Ansermet: pourquoi certains locataires bénéficient-ils de plusieurs caves, incluses dans le bail, tandis que d'autres n’en ont aucune? Pourquoi cette inégalité de traitement entre ces commerçants locataires?


name_de: Transfert des discothèques municipales à la bibliothèque de la Cité: combien de postes de travail seront concernés? Y aura-t-il des suppressions de postes? A quelles missions le personnel actuel des discothèques des Minoteries et de Vieusseux sera-t-il affecté?


name_de: Où est passé la montre installée il y a un an devant Uni-Dufour qui annonçait l'heure en toutes lettres?


name_de: Groupement intercommunal pour l'animation parascolaire: des mesures sont-elles envisagées pour pallier la détérioration des conditions de travail des animateurs?


name_de: Est-il vraiment nécessaire de mettre sur pied des patrouilles de policiers municipaux en janvier et février, comme on le fait en juillet et août?


name_de: Néant.


name_de: Quand le Conseil municipal aura-t-il des nouvelles au sujet des projets à la rue Etienne-Dumont, au boulevard Emile-Jaques-Dalcroze et au bastion de Saint-Antoine?


name_de: Le magistrat attend-il que des pans du toit de l'ancienne aubette des Transports publics genevois assomme un passant pour enfin réhabiliter la place des Augustins?


name_de: Courrier des plus grandes villes suisses, dont Genève, adressé au Conseil fédéral concernant l'accès aux marchés et à la main-d’oeuvre, après l'acceptation de l’initiative populaire contre l’immigration de masse.


name_de: A quoi correspond précisément, dans les comptes 2012, le montant de 2 millions de francs imputé aux lignes de compte 31 relatives au Muséum d’histoire naturelle?


name_de: Pavillon de l'île Rousseau: cette buvette ouvrira-t-elle définitivement les samedis et dimanches, lorsque les familles s'y retrouvent?


name_de: Drapeau du Conseil de l'Europe dressé lors de la Soirée citoyenne 2014.


name_de: Horaires des piscines municipales:\r\n- Peut-on aménager les horaires des piscines municipales de façon à ce que les habitants puissent accéder aux bassins, même lorsque l'une d'elle ferme pour cause de rénovation? Peut-on, en outre, étaler les horaires de présence des clubs sportifs? (Sylvain Thévoz)\r\n- Quelles sont les mesures envisagées pour permettre aux personnes qui ne peuvent pas se rendre à la piscine en dehors des tranches horaires pleines, soit entre 12 h et 14 h et entre 17 h et 19 h, de pouvoir à nouveau nager correctement?


name_de: Quid de la convention liant la Ville à Zabriskie Point, l'espace d'exposition du rond-point de Plainpalais?


name_de: Comment remédier au tapage nocturne occasionné le week-end aux Acacias par la présence de la discothèque Monte Cristo?


name_de: La sculpture du taureau du Muséum d'histoire naturelle sera-t-elle réinstallée sur son lieu initial? En outre, le magistrat peut-il confirmer que le bassin à poissons situé à l'entrée gauche du Muséum sera bouché?


name_de: L'Agenda 21 de la Ville pourrait-il valoriser la thématique de l'eau de pluie, en reprenant soit l'exposition du troisième concours mondial, piloté par l'Alliance internationale pour la gestion de l'eau de pluie soit l'affiche lauréate?


name_de: Nachhaltigkeit in Basel

name_fr: Nachhaltigkeit in Basel

name_it: Nachhaltigkeit in Basel


name_de: Quand le rapport d'activités de l'audit interne municipal parviendra-t-il à la commission des finances? Quand, en outre, l'audit interne municipal présentera-t-il sa révision des comptes annuels, conformément au règlement sur le contrôle interne, l'audit interne et la révision des comptes annuels en Ville de Genève du 26 juin 2012?


name_de: L'Association des habitants des Acacias aimerait savoir dans quel délai une proposition relative à l'amélioration de la zone 30km/h des Acacias, et notamment à la sécurisation de la rue des Allobroges, sera déposée?


name_de: Buvette de la plaine de Plainpalais:\r\n- A-t-on déjà choisi la personne qui en reprendra l'exploitation? (Pierre Rumo)\r\n- Une gérance est-elle envisagée et a-t-elle déjà été attribuée


name_de: Pour le respect des plans localisés de quartier en force


name_de: Le magistrat, qui s'était s'exprimait sur son blog en faveur du rétablissement des contrats de confiance pour lutter contre le phénomène des bureaux vides, va-t-il s'engager dans cette voie?


name_de: Landrechtsgesuche 08.02.2021

name_fr: Landrechtsgesuche 08.02.2021

name_it: Landrechtsgesuche 08.02.2021


name_de: Pourrait-on connaître les demandes formulées par la communauté rom quant à ses besoins? Quels sont les coûts impliqués et les propositions qui ont faites par la Ville?


name_de: Quelles mesures la Gérance immobilière municipale peut-elle prendre pour louer rapidement un appartement multipièce de la promenade du Pin, qui peine à trouver un repreneur?


name_de: Interventions des agents de la police municipale contre les pipis sauvages: ne serait-il pas plus efficace - et surtout moins coûteux - d'installer plus d'urinoirs?


name_de: La villa vide appartenant à la Ville au 8, avenue Godefroy ne pourrait-elle pas être louée? Y a-t-il des projets pour cette maison?


name_de: Le parc Geisendorf a-t-il été éclairé, comme le demandait l'association d'habitants du quartier de Geisendorf, au moyen d'un dispositif de chemin lumineux?


name_de: Est-il vrai que Genève a été choisie pour piloter l'organisation des Jeux olympiques d'hiver de 2026?


name_de: Où en est le règlement d'application de l'initiative populaire municipale IN-3 "Sauvons nos parcs au bord du lac!"?


name_de: Le banc surélevé, situé dans le haut de la promenade des Crêts, sera-t-il remis à son emplacement initial?


name_de: Un système de péage au centre-ville serait-il envisageable à Genève et, si oui, vaudra-t-il également pour les piétons, par souci d'égalité?


name_de: Nouvelle compétence délibérative accordée par la loi sur l'administration des communes au Conseil municipal en matière de constitutions de servitudes.


name_de: Le Conseil administratif fera-t-il part au Conseil d'Etat du mécontentement du Conseil municipal, après qu'il l'a convoqué à la présentation du plan directeur de quartier Praille-Acacias-Vernets - qui est un enjeu d’aménagement majeur de la Ville - alors qu'il savait que nous siégerions au moment même où cette séance se tiendrait?


name_de: Pourrait-on avoir quelques éclaircissements au sujet de l'absentéisme grave qui dure depuis plusieurs mois au sein du Service du Conseil municipal?


name_de: 200% mehr Veloverkehr seit Corona - kurzfristige Verbesserungen in der Velo-Infrastruktur sind jetzt nötig


name_de: Après que Microsoft a mis fin à la maintenance de Windows XP, des mesures seront-elles prises pour sécuriser les ordinateurs de la Ville de Genève, qui fonctionnent encore sous ce système, ou pour changer de système d’exploitation?


name_de: Quelles sont les intentions exactes du magistrat concernant la piste cyclable de la rue Caroline, qu'il est question de supprimer en vue d'élargir le trottoir?


name_de: Aménagement de lieux d'hébergement collectifs pour étrangers


name_de: GRB Beitrag an die Sanierung Kloster Maria der Engel


name_de: Quid de l’étude destinée à déterminer s’il y a plus de cas d’enfants malades qu’ailleurs à la crèche Edmond-Kaiser, située à côté du chantier de décontamination de l'ancien site d'Artamis? D’autres études complémentaires seront-elles effectuées, afin de rassurer les parents?


name_de: Pourquoi la pose de revêtement phonoabsorbant, sur le tronçon de la rue de Lyon compris entre la rue de la Servette et la rue des Délices, s'est-il fait en deux fois, sur une période totale de deux ans?


name_de: Concept de la séance d'information destinée aux candidats à la naturalisation.


name_de: Pourquoi la magistrate continue-t-elle d'appeler le Service de l'audit interne le Service du contrôle financier? Pourquoi, en outre, le nouveau directeur de ce service sera-t-il chaperonné par le directeur général de l'administration, lors de son audition prochaine par la commission des finances?


name_de: Le Bateau Lavoir est-il toujours engagé dans un programme de formation et d’insertion pour les jeunes en difficulté, ou a-t-on dévié en offrant tout simplement du boulot à ceux qui s'y présentent?


name_de: Pourquoi la course "la Genevoise" du marathon de Genève est-elle exclusivement réservée aux femmes? Pourquoi, d'autre part, ne ferme-t-on pas la circulation sur le pont du Mont-Blanc durant cette manifestation, ne serait-ce que pendant quinze minutes?


name_de: Le mois de naissance des enfants serait-il un critère pour l’attribution d'une place en crèche?


name_de: Pourrait-on améliorer la signalisation indiquant où se trouvent les WC publics situées sur le quai Gustave-Ador, en face du Bateau Genève? Peut-on plus généralement améliorer les structures sanitaires le long des quais des Eaux-Vives, notamment y aménager une douche pour les navigateurs?


name_de: Le magistrat a-t-il déjà essayé les chaises du kiosque de l'île Rousseau, qui sont totalement inadaptées pour les personnes à mobilité réduite? N'y aurait-il pas une évaluation à faire de ce mobilier?


name_de: A l'instar de l'Etat de Genève, qui semble avoir décidé d'investir dans la rénovation et l’entretien de ses bâtiments et établissements scolaires, pense-t-on faire de même pour les établissements du primaire qui sont dans un mauvais état?


name_de: Les agents de la police municipale doivent-ils vraiment s'occuper de débarras sauvages, comme la presse s'en fait l'écho? Arriveront-ils encore à faire ce qui est demandé dans leur cahier des charges?


name_de: Election dans un conseil d'administration ou de fondation: pourquoi un élu n’a-t-il pas l’occasion de s’exprimer sur son élection s’il le désire?


name_de: Où en est le dossier de l'affectation de la villa Ambrosetti? Quand un crédit de réalisation sera-t-il déposé devant le Conseil municipal?


name_de: Päckli-Diebstahl in Basel

name_fr: Päckli-Diebstahl in Basel

name_it: Päckli-Diebstahl in Basel


name_de: Récupération des urnes de vote par une agence de sécurité privée: cette tâche ne pourrait-elle pas plutôt être assurée par la police municipale?


name_de: Rupture de stock des bancs et tables pour la Fête des Voisins en raison des festivités du bicentenaire: la Ville n’aurait-elle déjà plus les moyens de sa politique sociale?


name_de: Ne peut-on organiser les inscriptions au parascolaire par internet?


name_de: Fermeture prolongée du restaurant UGS: comment se terminera cette affaire?


name_de: Qu'est-ce que la magistrate a prévu au budget 2015 pour corriger les effets de seuil considérables provoqués par les prestations municipales?


name_de: Pourquoi la Ville n’organise-t-elle pas les Jeux de Genève chaque année, au lieu de tous les deux ans?


name_de: Dans quel délai le Conseil administratif compte-t-il élaborer le projet d'étude relatif au parc aventure accrobranche au bois de la Bâtie?


name_de: Quid des démarches entreprises pour trouver des nouveaux locaux au Moulin à Danses, afin qu'il libère ceux qu'il occupe actuellement dans la zone industrielle des Charmilles, où doit s'installer un écopôle?


name_de: La formation des apprentis est-elle toujours un critère pour l'attribution des baux commerciaux  des établissements publics?


name_de: Où en est le règlement d'application de l'initiative populaire municipale IN-3 "Sauvons nos parcs au bord du lac!" (bis)?


name_de: Une solution pour les associations occupant l'ancienne usine Kugler


name_de: Points d'eau et toilettes trop éloignés des terrains de football synthétiques utilisés par les enfants au centre sportif de Vessy.


name_de: Après le second succès dans les urnes de l'initiative "Stop aux hausses des tarifs des Transports publics genevois", ne devrait-on pas, pour réaliser des économies supplémentaires, supprimer la publication annuelle Le Renard sur la lune et le magazine Ou bien?!, les deux supports de communication des TPG?


name_de: Inauguration en 2013 de 200 cendriers-poubelles: cette action était-elle ponctuelle ou destinée à se développer, notamment aux arrêts TPG de la gare Cornavin?


name_de: Fermeture du parc La Grange bien avant la tombée de la nuit: pourquoi la volonté du donateur, William Favre, est-elle bafouée?


name_de: Le magistrat a-t-il pu demander au conseiller d'Etat chargé de l'aménagement s'il pouvait proposer aux conseillers municipaux une nouvelle date de présentation du plan directeur de quartier Praille-Acacias-Vernets, puisqu'ils siégeaient lors de la présentation officielle?


name_de: Eissportzentrum Grabengut: Kreditgenehmigung für die Durchführung eines Architekturwettbewerbs


name_de: Où est passé le ralentisseur que la Ville a installé l’été dernier en haut de la rue Maurice-Braillard? Quand prendra-t-on une nouvelle mesure pour sécuriser le quartier des Genêts, où les véhicules ne pénètrent pas à 30 km/h, comme ils le devraient, mais à 50 km/h?


name_de: Le Conseil administratif a-t-il le pouvoir de faire évoluer le dossier du 21, rue de Montbrillant, où il est question de créer des logements pour étudiants, en lieu et place de l'ancien restaurant La Glycine?


name_de: Parkleitsystem PLS - Lenkung MIV

name_fr: Parkleitsystem PLS - Lenkung MIV

name_it: Parkleitsystem PLS - Lenkung MIV


name_de: Réforme de la répartition des tâches entre les communes et le Canton: \r\n- Le Conseil municipal sera-t-il amené à en discuter avec le Conseil administratif, notamment sous l'angle de la fiscalité et de la manière de nous organiser pour l'avenir? (Adrien Genecand)\r\n- Le Conseil administratif tiendra-t-il le Conseil municipal informé de l'évolution de la situation? Pense-t-il le consulter? Irait-il même jusqu'à lui donner certaines garanties qu'il puisse faire valoir son point de vue? (Jacques Pagan)\r\n- Que compte faire le Conseil administratif pour défendre les compétences communales, en matière notamment de prestations sociales? (Laurence Fehlmann Rielle)\r\n- Comment la magistrate a-t-elle été consultée quant au sort réservé aux aides sociales individuelles, notamment les allocations de rentrée scolaire et les compléments aux prestations complémentaires familiales? Le Conseil municipal sera-t-il consulté? (Vera Figurek)\r\n- Comment la Ville de Genève défendra-t-elle les prestations municipales aux personnes âgées nécessiteuses? (Pierre Gauthier)\r\n- La magistrate a-t-elle obtenu une réponse aux courriers qu'elle avait adressés au président du Conseil d'Etat? (Jacques Pagan)\r\n- Le Conseil administratif compte-t-il défendre, y compris dans son prochain budget, les prestations municipales indispensables aux personnes âgées et handicapées, attaquées par l'avant-projet de loi du Conseil d'Etat? (Charlotte Meierhofer)\r\n- Qu’en est-il de la négociation sur le produit des horodateurs, alors qu'une nouvelle convention entre le Canton et la Fondation des parkings prive la Ville de ces recettes?


name_de: Règlement des parcs, promenades, jardins publics, espaces verts, préaux et places de jeux de la Ville de Genève: serait-il possible d'y spécifier également l'interdiction de faire des barbecues sur les pelouses?


name_de: Quid de l'ouverture du restaurant La Potinière?


name_de: Le Conseil administratif a-t-il eu vent des insatisfactions des habitants concernant le square du Vélodrome? Pourrait-il travailler à une requalification et à un développement de cet espace?


name_de: Plants de lauriers roses retirés: le magistrat va-t-il procéder à un recensement de toutes les essences végétales des parcs et jardins? Que va-t-il faire s'il trouve d'autres plantes potentiellement toxiques?


name_de: Quelle pérennité le magistrat donnera-t-il aux divers aménagements floraux installés sur différentes places en ville?


name_de: Pourquoi l'horloge dressée au-dessus du 20, place du Bourg-de-Four n'est-elle pas à l'heure, ni entretenue?


name_de: Qui a eu l'idée de demander à Protectas de relever les urnes après le vote du 18 mai?


name_de: Pour quelle raison le Conseil administratif a-t-il refusé, pour la seconde fois, une nouvelle version du projet de stèle pour la tombe de Grisélidis Réal au cimetière des Rois?


name_de: Ne serait-il pas intelligent de distribuer la plaquette de l'Institut national genevois à l'occasion des Promotions citoyennes?


name_de: Est-il vrai que la journée de conseils aux propriétaires de chiens sera annulée pour des raisons financières?


name_de: Quelle est la position de la Ville sur les projets de quartiers solidaires développés par Pro Senectute dans le canton de Vaud?