name_de: Concours et étude de la rénovation et de l’agrandissement de l’école Liotard


name_de: PLQ situé à l’avenue Godefroy, feuille cadastrale 25, section Genève-Eaux-Vives

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


name_de: Crédit de 3 227 700 francs lié à l’extension de la gare de Cornavin


name_de: Projet de budget de la Ville de Genève pour l'exercice 2021


name_de: Crédit de 513 000 francs destiné au renouvellement de huit voitures automobiles légères


name_de: Crédit brut de 9 697 600 francs, destiné à la réhabilitation ou la création de réseaux secondaires d’assainissement


name_de: Plan de site La Roseraie

name_fr: Plan de site La Roseraie

name_it: Plan de site La Roseraie


name_de: Approbation du projet de résolution d’initiative communale à la consultation sur mise à jour de la loi sur le réseau des transports publics et du schéma directeur du réseau sur rail et ouverture de crédits d’étude et d’investissement pour quatre nouveaux projets d’infrastructures de transports publics


name_de: Droit de préemption de la Ville de Genève dans le cadre de la vente de la parcelle N° 2873 et dépendance, de la commune de Genève, section Petit-Saconnex, d’une surface de 1524 m2


name_de: Modification du règlement concernant la salle de concert de l’Alhambra (LC 21 657)


name_de: Crédit destiné à un système de gestion et de sécurisation des établissements scolaires


name_de: Comptes de la saison 2017-2018 de la Fondation d'art dramatique de Genève (FAD)


body_key: BS

name_de: Tränengaseinsatz an "Grenzen öffnen"-Demonstration vom 7. März 2020


name_de: Soutien financier à l'Association pour le respect du site du Mont-Blanc


name_de: Crédit de 158 000 francs destiné à l’entretien des toilettes publiques


name_de: Approbation des comptes de la saison 2017-2018 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Acquisition, reconditionnement et inventaire du fonds photographique Boissonnas par le Centre d’iconographie genevoise


name_de: Constitution de servitudes de canalisations des parcelles Nos 1976 et 3007 de la commune de Genève, section Cité


name_de: Allocation de rentrée scolaire - modification de l’article 23A al. 5 du Règlement relatif aux aides financières du Service social (LC 21 511)


name_de: Crédit de 984 900 francs destiné à la création et à la rénovation d'espaces de liberté pour chiens


name_de: Ouverture de trois crédits de 1 750 000 francs, destinés à la Bibliothèque des Eaux-Vives


name_de: Modification du plan de site de la rade adopté par le Conseil d’Etat


name_de: Plan directeur des chemins de randonnée pédestre


name_de: Crédit de 2 160 000 francs destiné au 11e plan d’achat du mobilier


name_de: Constitution en faveur de la Ville de Genève d’une servitude d’usage public sur la parcelle du domaine public cantonal N° 2939 formalisant la gestion et la maintenance de la plage


name_de: Crédit brut de 5?000 000 de francs, financé intégralement par une fondation privée genevoise destiné à la rénovation de la machinerie du GTG


name_de: Constitution d’une servitude d’empiètement sur la parcelle N° 7441, sise rue Abraham-Gevray 1-3, au profit des parcelles Nos 7926 et 7927 de Genève-Cité, propriétés de Lake Property SA, et Gevray Properties SA


name_de: Projet de règlement concernant le traitement et la retraite des membres du Conseil administratif


name_de: Montage de pavillons commerciaux provisoires à la rue du Cendrier 1-3


name_de: Bouclement du crédit de 130 000 francs destiné à l’assainissement des engins du Service d’incendie et de secours


name_de: Réalisation de la mutation parcellaire selon le dossier de mutation N° 7/2019 et vente des sous-parcelles de la commune de Vernier N° 4222B


name_de: Approbation du budget de la saison 2019-2020 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Mise à jour du système d’exploitation des postes de travail informatiques de l’administration municipale


name_de: Projet de budget de la Ville de Genève pour l'exercice 2020


name_de: Crédits pour les décorations lumineuses de Noël et les éditions du festival Geneva Lux


name_de: Réfection partielle des courts de tennis de la «Petite-Fin» du centre sportif de Vessy


name_de: Approbation des modifications des statuts du Groupement intercommunal pour l’animation parascolaire (GIAP) du 24 août 1994 (PA 103.01)


name_de: Fonds propres des futures opérations de la FVGLS et octroi de cautions simples et solidaires par la Ville de Genève


name_de: Crédit de 900 000 francs destiné à la poursuite de la remise en état du parc municipal des bancs publics


name_de: Réaménagement du périmètre de la gare de Cornavin, de la place de Montbrillant et du parking Cornavin


name_de: Aménagement du site de la caserne principale du Service d’incendie et de secours (SIS)


name_de: Crédit de 1 675 000 francs destiné aux études d’aménagement de la voie verte d’agglomération depuis le pont Hans-Wilsdorf jusqu’au bois de la Bâtie en passant par le pont de la Jonction, avec des ouvrages de franchissement.


name_de: Création d'une fondation de droit privé dite «Fondation pour l’accueil préscolaire de la Ville de Genève»


name_de: Réaménagement des espaces publics et assainissement de la route des Franchises et de l’avenue Edmond-Vaucher


name_de: Travaux d’aménagements de la voie verte au quai du Cheval-Blanc, quai des Vernets, pont des Acacias et collecteurs des eaux


name_de: Reconstitution des collections du Musée Ariana pour les années 2020 à 2025


name_de: Approbation des comptes de la saison 2018-2019 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Acquisition de mobilier, machines de bureau et équipement de nettoyage


name_de: Acquisition de servitude d'usage, de mobilier et de matériel exploitation de la Maison du sport


name_de: Modification du règlement du Fonds municipal (LC 21 523) pour le soutien financier à la création de places d’apprentissage de première année en ville de Genève


name_de: Restauration de la Campagne Rigot

name_fr: Restauration de la Campagne Rigot

name_it: Restauration de la Campagne Rigot


name_de: Acquisition d'une action de la société eOperations Suisse SA


name_de: Ouverture de deux crédits et de quatre délibérations foncières suite du projet CEVA dans le secteur des Eaux-Vives et de Cologny


name_de: Rénovation d’un kiosque en vestiaire femmes, sis boulevard des Tranchées 35


name_de: Crédits pour l'achat et l'installation de pavillons scolaires modulaires et déplaçables


name_de: Crédits pour la transformation de surfaces en locaux parascolaires


name_de: Contribution au financement des mesures fédérales et locales sur l’atténuation des conséquences économiques du coronavirus dans le secteur de la culture


name_de: Crédit de 4 293 600 francs destiné aux travaux d’assainissement du bruit routier (OPB) par la mise en place de revêtements bitumineux phonoabsorbants


name_de: Crédit de 551 400 francs destiné à une subvention d’investissement aux SIG pour les travaux de l’écluse et de la passerelle du Seujet


name_de: Financement des mesures urgentes de soutien à l’économie


name_de: Renouvellement du parc des bennes sur les écopoints situés sur le territoire municipal


name_de: Poursuite et finalisation des études pour la rénovation globale du Casino Théâtre situé rue de Carouge 42


name_de: Rénovation de la muséographie et de la scénographie des galeries publiques du Muséum d’histoire naturelle.


name_de: Construction d'une halle couverte de tennis, réfection de terrains extérieurs, acquisition de mobilier et d'équipements informatiques au centre sportif du Bois-des-Frères


name_de: Renouvellement de véhicules, machines et engins spécifiques de l'administration municipale


name_de: Travaux de réaménagement de la place de la Synagogue


name_de: Crédit budgétaire supplémentaire de 5 095 000 francs destiné aux mesures urgentes de soutien à l’économie


name_de: Comptes de la saison 2019-2020 de la Fondation d’art dramatique de Genève


name_de: Financement de mesures de soutien des métiers de la culture et de l’offre culturelle dans le contexte de la crise sanitaire du Covid


name_de: Crédit supplémentaire destiné à financer les surcoûts liés à la mise en œuvre des plans de protection dans les écoles primaires


name_de: Remise aux normes de l’équipement (engins, matériels et casiers) de plusieurs salles de gymnastique des écoles de la Ville de Genève


name_de: Crédit complémentaire de 508 400 francs destiné à la poursuite et la finalisation des études pour la rénovation de la crèche de la Madeleine


name_de: Acquisition de nouveaux cadreurs projecteurs LED du Musée d’ethnographie de Genève


name_de: Modification des articles 112 et 115 du Statut du personnel de la Ville de Genève relatif à la cessation d’activité du personnel en uniforme du SIS


name_de: Ouverture d’un crédit de 927 600 francs destiné à la restauration, la mise aux normes des barrières et le traitement de l'intrados du porte-à-faux de la promenade du quai du Seujet


name_de: Approbation des budgets 2020-2021 et 2021-2022 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Financement du 6e PSIC et des ordinateurs portables pour le télétravail et la mobilité


name_de: Financement des projets du portefeuille «e-Genève», «e-Administration» et «Collaboration numérique»


name_de: Droit de préemption de la parcelle N° 1819, sise chemin du Pré-Cartelier 11


name_de: Abrogation de l’arrêté créant le «Fonds municipal d’art contemporain de la Ville de Genève» (LC 21 253) et la création d’un règlement relatif au «Fonds municipal d’art contemporain de la Ville de Genève»


name_de: Crédit de 520 000 francs destiné à l’acquisition de système de «pesée embarquée» pour les véhicules lourds du Service Voirie - Ville propre


name_de: Divers travaux d’aménagement intérieur et à des exigences d’exploitation du Musée Ariana et acquisition d'équipements informatiques, de téléphonie et de sécurité


name_de: Approbation du budget 2022-2023 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Rénovation et création d’une extension en sous-sol du Grand Théâtre de Genève


name_de: Crédit budgétaire supplémentaire de 1 900 000 francs pour participer au maintien de la diversité culturelle et empêcher une détérioration du paysage culturel


name_de: Bouclement du crédit de préétude et du crédit de construction destinés à la transformation de l'aile Eynard de la Bibliothèque publique universitaire (BPU)


name_de: Approbation des comptes de la saison 2019-2020 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Travaux d’aménagement de l’avenue de la Paix, compris entre la place des Nations et la place Albert-Thomas


name_de: Crédit destiné à l’aménagement et à la mise aux normes des ludothèques de la Ville de Genève


name_de: Conversion rétrospective des anciens catalogues de la Bibliothèque publique et universitaire (BPU)


name_de: Acquisition de la parcelle N° 3437 pour le prix de 4 370 000 francs d’une surface de 2873 m2, sise rue du Dauphiné 18


name_de: Crédit de 1 841 900 francs complémentaire destiné aux travaux de rénovation de la passerelle de l’Ile


name_de: Droit de préemption de la Ville de Genève dans le cadre de la promesse de vente et d’achat de la parcelle N° 1377 pour le prix de 7 500 000 francs


name_de: Adoption du règlement relatif à la mise en oeuvre de l’initiative populaire municipale IN-6 «Genève zéro pub - libérons nos rues de la publicité commerciale


name_de: Ouverture d’un crédit brut de 7 913 000 francs destiné à une subvention d’investissement pour la contribution ordinaire et complémentaire 2023 au Fonds intercommunal pour le développement urbain (FIDU)


name_de: Pérénité de l'activité de Genèv'Roule pour l'année 2002


name_de: Proposition du CA du 8 décembre 2021 en vue de l’ouverture de 4 crédits (délibérations I à IV) pour un montant total de 4 010 700 francs


name_de: Crédit budgétaire supplémentaire de 1 120 000 francs pour les surcoûts des plans de protection dans les écoles primaires pour le 1er semestre 2022.


name_de: Crédit de 576 200 francs, destiné à l’installation de structures d’ombrage autour de sept pataugeoires situées dans les parcs municipaux


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant total de 11 650 800 francs destinés à la rénovation des infrastructures de la restauration scolaire et à sa réorganisation et à l'équipement en mobilier et matériel d’exploitation de six écoles


name_de: Ouverture d’un crédit de 965 000 francs destiné à une subvention d’investissement pour la Fondation pour la conservation des temples genevois construits avant 1907 pour la restauration complète du temple de la Fusterie


name_de: Aménagement de la place de la Navigation et des rues du Môle et des Pâquis


name_de: Crédit budgétaire supplémentaire de 5 180 000 francs destiné à financer les surcoûts liés aux achats d’électricité pour les bâtiments de la Ville de Genève approvisionnés sur le marché libre pour l’année 2022


name_de: Dépassement budgétaire des aides financières du Service social dans le cadre de l’exercice 2022


name_de: Approbation du projet d’abrogation du plan localisé de quartier PLQ N° 27?597-307 Cité universitaire situé à l’angle des avenues Louis-Aubert et de Miremont


name_de: Projet de budget 2003

name_fr: Projet de budget 2003

name_it: Projet de budget 2003


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant total brut de 29 028 700 francs et de 28 861 700 francs net pour la mise en conformité de l’installation de production de froid, de l’assainissement partiel des deux patinoires du centre sportif des Vernets


name_de: Ouverture de trois crédits de 34 935 500 francs net destinés à la rénovation de l’enveloppe et des installations techniques, à l’acquisition d’équipements d’exploitation et de mobilier de bureau, et de supports visuels d’affichage pour les espaces accessibles au public pour le centre funéraire de Saint-Georges


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant total de 1 099 200 francs


name_de: Comptes 2021 par politique publique et rapport de gestion du Conseil administratif


name_de: Plan localisé de quartier à l'avenue Eugène-Pittard, chemin des Glycines et les falaises de l'Arve


name_de: Ouverture d’un crédit de 694 300 francs destiné à installer des bornes multifluides complémentaires sur les allées 3 et 4 de la plaine de Plainpalais


name_de: Ouverture d’un crédit de 1 534 500 francs destiné aux travaux de renaturation du nant Manant situé au bois de la Bâtie


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant total brut de 8 331 200 francs destiné à la création d’un nouveau réseau de collecteurs souterrains à l’avenue Wendt et à la mise en œuvre d’un troisième tuyau dédié à la récolte des eaux de chaussée de l’avenue Wendt


name_de: Travaux de réfection au centre sportif du Bout-du-Monde


name_de: Projet de budget de la Ville de Genève pour l'exercice 2025


name_de: Crédit d’étude de 2 800 000 francs, complémentaire au crédit d’étude de 2 400 000 francs voté le 18 janvier 2011 (PR-790), destiné à la poursuite et finalisation des études de rénovation, de dépollution et de réaménagement du Bâtiment d’art contemporain (BAC)


name_de: Ouverture de trois crédits pour un montant total de 8 860 000 francs destinés à la réfection des chemins endommagés dans le parc Bertrand, à la création d’une plateforme logistique, à l’aménagement d’une aire de jeux et à l’achat d’un véhicule de manutention


name_de: Crédit de 1 478 200 francs destiné à l’aménagements en faveur des piétons sur le domaine public de la Ville de Genève


name_de: Comptes 2021 de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social (FVGLS)


name_de: Droit de préemption de la Ville de Genève dans le cadre de la vente de la parcelle N° 2872 et dépendance sise chemin Mestrezat 7B par M. Marc Dietschy à Immologic Promotions Sàrl pour 2 900 000 francs


name_de: Bouclement du crédit de 150?000 francs d’étude relatif au plan stratégique de végétalisation (PSV), avec l’ouverture d’un crédit complémentaire


name_de: Révision du Statut de la Fondation du Grand Théâtre de Genève (FGTG)


name_de: Crédit de 500 000 francs destiné à l’étude d’un nouveau pavillon des sports et pour le réaménagement des espaces extérieurs du centre sportif du Bout-du-Monde


name_de: Participation de la Ville de Genève à la Journée Portes ouvertes 2001 au Palais des Nations


name_de: Approbation des comptes 2023 de la FVGLS


name_de: Ouverture de quatre crédits pour un montant total de 4 850 000 francs, destinés à assurer le financement du 7e PSIC, le remplacement d'équipements d'impression, le renouvellement de mobiles du SPM, financer le système d'information et l'équipement du Conseil municipal pour la législature 2025-2030


name_de: Ouverture de deux crédits destinés à financer l’acquisition de groupes électrogènes, matériels et équipements de secours ainsi que les travaux d’installation associés nécessaires à la sécurisation de l’alimentation électrique de sites ou installations critiques ainsi que les matériels, équipements et autres frais nécessaires à la préparation de la Ville de Genève aux risques de pénurie et de coupures d’électricité des patrimoine administratif et financier selon le plan OSTRAL de la Confédération


name_de: Ouverture de deux crédits d’études et de deux crédits de réalisations pour la végétalisation et d'équipement photovoltaïques, toitures plates


name_de: Ouverture d’un crédit budgétaire supplémentaire de 500 000 francs destiné au Comité international de la Croix-Rouge et à la Croix-Rouge suisse


name_de: Ouverture de neuf crédits (délibérations I à IX) pour un montant total brut de 57 581 800 francs et de 56 749 900 francs net, recettes déduites, destinés à la rénovation complète de neuf ensembles de logements propriété de la Ville de Genève


name_de: Approbation des comptes de la saison 2021-2022 de la Fondation d’art dramatique de Genève


name_de: Plan localisé de quartier situé entre le chemin du Point-du-Jour, la rue Moillebeau et la rue Maurice-Braillard


name_de: Réaménagement du boulevard d'Yvoy

name_fr: Réaménagement du boulevard d'Yvoy

name_it: Réaménagement du boulevard d'Yvoy


name_de: Crédit de 3 686 600 francs destiné au réaménagement de la rue de Carouge du rond-point de Plainpalais à la place des Augustins


name_de: Ouverture de trois crédits, pour un montant total de 400 000 francs, destinés au renouvellement des équipements RFID des Bibliothèques municipales


name_de: Travaux liés à la politique énergétique

name_fr: Travaux liés à la politique énergétique

name_it: Travaux liés à la politique énergétique


name_de: Crédit de 1 725 000 francs destiné à l'équipement de plusieurs structures d’accueil préscolaire créées dans des bâtiments privés dont les projets verront le jour entre 2024 et 2027


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant total brut de 20 777 700 francs destinés à l’aménagement d’une ligne de transport en commun dite «Axe Frontenex», à l’aménagement de l’espace public associé, ainsi qu’à la réhabilitation du réseau d’assainissement des eaux situé dans le périmètre du projet «Axe Frontenex»


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant total de 40 000 000 de francs pour le financement des travaux de remise en état ou remplacement des éléments en fin de vie, remise aux normes partielle, sécurisation ou consolidation des parties de construction de bâtiments des patrimoines administratif et financier de la Ville de Genève.


name_de: Ouverture de deux crédits d’un montant total de 16 271 000 francs destinés au renouvellement et à l’acquisition de véhicules et d’engins spécifiques pour les services de l’administration municipale, ainsi qu'à la mise en place d’installations fixes permettant de recharger des véhicules électriques sur les différents sites de la Ville de Genève.


name_de: Participation financière versée à la FPLC, destinée aux travaux et déménagement liés à la relocalisation de la résidence de l’ambassadeur de la Mission permanente de la République de Cuba


name_de: Ouverture de trois crédits pour un montant total brut de 74 908 600 francs destiné à la rénovation, transformation et extension de l’école Liotard, à l’équipement en mobilier, jeux et matériel d’exploitation du groupe scolaire et à l'acquisition du mobilier et des équipements mobiles pour futurs usages et entretien du Service des sports pour la piscine rénovée.


name_de: Ouverture d’un crédit brut de 29 601 600 francs destiné à l’entretien de neuf ouvrages d’art du parc appartenant à la Ville de Genève


name_de: Etalement excessif du marché Liotard

name_fr: Etalement excessif du marché Liotard

name_it: Etalement excessif du marché Liotard


name_de: Restitution de la contribution de solidarité 2000 prélevée sur les salaires de la petite enfance


name_de: Révision de la délibération VI de la PR-1085 votée le 20 mai 2015 concernant le bâtiment de l'ancienne Comédie sis au boulevard des Philosophes 6


name_de: Ouverture de trois crédits destinés à financer un programme d’économies d’électricité pour l’éclairage des bâtiments de la Ville de Genève, suite à l’interdiction des lampes fluorescentes dès 2023, pour un montant total net de 6 216 000 francs net


name_de: Prolongation du droit de superficie 4904-3848, octroyé à la société Parking du Seujet SA


name_de: Crédit de 574 000 francs destiné à l'étude pour l’accessibilité du bâtiment de l’état civil et pour la rénovation partielle de l’ancienne Mairie des Eaux-Vives


name_de: Crédit de 4 270 000 francs destiné à assurer le renouvellement et l’évolution du mobilier, des machines de nettoyage et de bureau, ainsi que des équipements métier de la Ville de Genève (12e plan d’achat de mobilier (PAM) pour 2024-2029)


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant total de 2 109 000 francs destinés à financer des projets d’implémentation de Gestion électronique des documents (GED) pour les services de l’administration municipale et à financer un Système d'archivage électronique (SAE), ainsi qu’un système de «Digital Asset Management» (DAM)


name_de: Ouverture de trois crédits destinés à des études pour le suivi du Plan lumière II, la mise en œuvre d’une partie de la restauration de la trame noire et la restauration des illuminations de la cathédrale Saint-Pierre


name_de: Bouclement du crédit de 1 357 000 francs destiné à l'équipement en matériel scénique mobile et en matériel technique de la nouvelle Comédie avec l'ouverture d'un crédit complémentaire de 913 776.57 francs destiné à couvrir les dépenses supplémentaires


name_de: Renouvellement des véhicules et engins spécifiques de la Division de la voirie


name_de: Modification des articles 81 et 115 alinéa 11 du Statut du personnel de la Ville de Genève (LC 21 151) relatifs aux fonctions particulièrement pénibles


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant total de 8 479 500 francs destinés à l’arborisation et la végétalisation du domaine public de la Ville de Genève, à la mise en place d’une veille sanitaire du patrimoine arboré et à l’acquisition d’un transporteur électrique destiné au SEVE


name_de: Versement d’un montant complémentaire à l’indemnité unique prévue pour l’acquisition par la Ville de Genève de servitudes d’usage exclusif de locaux commerciaux dans les bâtiments réalisés par la FVGLS dans le lot BC sur la parcelle N° 3453 de Genève-Eaux-Vives, propriété de la Ville de Genève


name_de: Approbation du budget 2024-2025 du GTG

name_fr: Approbation du budget 2024-2025 du GTG

name_it: Approbation du budget 2024-2025 du GTG


name_de: Acquisition d'appareils de saisie portables dédiés au contrôle du stationnement des zones bleues de la Ville de Genève


name_de: Approbation des comptes de la saison 2022-2023 du GTG


name_de: Approbation des comptes de la saison 2022-2023 de la FAD


name_de: Ouverture d'un crédit de 553 500 francs destiné au renouvellement du parc des bennes sur les écopoints situés sur le territoire municipal


name_de: Bouclement du crédit d'étude de l'immeuble 26, rue des Grottes


name_de: Chantier naval Senglet

name_fr: Chantier naval Senglet

name_it: Chantier naval Senglet


name_de: Ouverture de trois crédits destinés à l’achat et à l’installation de pavillons scolaires provisoires, ainsi que des travaux de mise en conformité des locaux sur le site de l’ancien lycée Töpffer et à l’équipement en mobilier, jeux et matériel d’exploitation des pavillons scolaires provisoires de Contamines


name_de: Comptes 2023 par politique publique et rapport de gestion du Conseil administratif


name_de: Plan localisé de quartier à Saint-Jean

name_fr: Plan localisé de quartier à Saint-Jean

name_it: Plan localisé de quartier à Saint-Jean


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant total de 3 843 200 francs destinés à la mise aux normes des locaux techniques et des systèmes de traitement des pataugeoires du parc Bertrand et du parc La Grange, du local technique et du système de traitement d’eau, de la reconstruction du bassin de nage et de l’installation de jeux d’eau ludiques


name_de: Ouverture d’un crédit budgétaire supplémentaire de 500 000 francs pour l’octroi d’une contribution extraordinaire à l’UNRWA


name_de: Ouverture de quatre crédits pour un montant total de 23 746 200 francs destinés à l’étude de la rénovation complète des trois tours de la Cité-Jonction, des deux barres de logements, sises à la rue des Deux-Ponts 29-33 et à la rue du Vélodrome 4-14, de la requalification globale des aménagements extérieurs de tout le périmètre de la Cité-Jonction et à financer le concours d’architecture, de l’étude de l’insertion d’une crèche, d’une cuisine de production et de locaux parascolaires sur les surfaces actuellement occupées par les parkings extérieurs de la Cité-Jonction


name_de: Ouverture d'un crédit complémentaire au crédit de 10 370 115 francs voté le 5 octobre 2021 (proposition PR-1455), pour un montant total de 3 865 600 francs


name_de: Résolution: aménagement du périmètre de la Rôtisserie en rues résidentielles


name_de: Ouverture de quatre crédits (délibérations I à IV) pour un montant total brut de 65 747 600 francs et net de 43 747 600 francs, destinés à la rénovation du Bâtiment d’art contemporain


name_de: Limites de zones dans le quartier des Charmilles


name_de: Ouverture d’un crédit budgétaire supplémentaire de 609 000 francs destiné à financer des travaux d'entretien urgents de monuments et fontaines


name_de: Ouverture d'un crédit de 600 000 francs destiné à l’étude de faisabilité pour la rénovation globale du bâti sur la ZIC


name_de: Ouverture d’un crédit brut de 7 913 000 francs destiné à une subvention d’investissement pour la contribution ordinaire et complémentaire 2025 au FIDU


name_de: Ouverture d’un crédit budgétaire supplémentaire de 440 000 francs destiné à couvrir l’action municipale encourageant l’acquisition d’un abonnement annuel TPG Unireso pour les seniors


name_de: Ouverture d’un crédit de 500 000 francs destiné à renouveler et acquérir du matériel et des équipements pour les animations dans l’espace public


name_de: Bouclement du crédit de réalisation de 6 733 400 francs destiné à la rénovation et l’aménagement des cheminements du bois de la Bâtie avec l’ouverture d’un crédit complémentaire de 565 277,39 francs destiné à couvrir les dépenses supplémentaires


name_de: Aménagement de l'école des Casemates

name_fr: Aménagement de l'école des Casemates

name_it: Aménagement de l'école des Casemates


name_de: Rechtsextremismus und die Ahndung antisemitischer Aussagen


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant total de 50 934 300 francs destinés à la rénovation des infrastructures de la restauration scolaire et à sa réorganisation, deuxième étape, répartis sur 24 sites de la  commune de Genève et à l’acquisition d’équipements en mobilier et de matériel d’exploitation


name_de: Ouverture de trois crédits (délibérations I à III) pour un montant total brut de 23 246 800 francs et net de 11 339 500 francs pour la rénovation de la muséographie et de la scénographie des galeries publiques permanentes du Muséum d’histoire naturelle


name_de: Ouverture d’un crédit de 361 300 francs destiné à l’acquisition de corbeilles de rue


name_de: Octroi d’un crédit de 420 000 francs en faveur du Portail des Nations


name_de: Ouverture de deux crédits de 14 782 600 francs destiné à la mise aux normes pour les personnes à mobilité réduite (PMR) des quais d’arrêts de bus et à la mise en œuvre d’abribus à toiture végétalisée


name_de: Ouverture d’un crédit pour un montant total de 800 000 francs afin de financer les 10 équipements physiques constituant le cœur de réseau informatique


name_de: Ouverture d’un crédit net de 581 800 francs destiné aux travaux d’assainissement des falaises de Saint-Jean


name_de: Ouverture d’un crédit de 2 888 400 francs destiné à une subvention d’investissement octroyée aux SIG à titre de participation aux travaux d’entretien et de maintenance extraordinaires de l’écluse du Seujet


name_de: Comptes 2001

name_fr: Comptes 2001

name_it: Comptes 2001


name_de: Aménagement du parc des Chaumettes

name_fr: Aménagement du parc des Chaumettes

name_it: Aménagement du parc des Chaumettes


name_de: Wahl eines Mitglieds der Umwelt-, Verkehrs- und Energiekommission


name_de: Ouverture de deux crédits d’étude pour un montant total de 2 568 500 francs destinés aux études de réaménagement des espaces publics et de réhabilitation du réseau secondaire d’assainissement des eaux de la Ville de Genève du secteur «James-Fazy / Terreaux-du-Temple»


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant total de 1 383 000 francs destiné à l’étude d’aménagement de l’avenue de la Jonction et des rues adjacentes et de la mise en conformité et le développement de la mise en séparatif du réseau d’assainissement des eaux pour le périmètre de la pointe de la Jonction


name_de: Ouverture d’un crédit pour un montant total de 886 900 francs destiné à la réalisation d’une passerelle piétonne permettant de relier la rue de Lausanne au parc William-Rappard


name_de: Acquisition de parcelles sises rue de Lyon/promenade de l'Europe


name_de: Radiation de servitudes en droit et en charge, grevant la parcelle 435 de Genève-Petit-Saconnex, pour permettre la construction d’un projet de logements.


name_de: Ouverture de trois crédits d’études pour un montant de 4 191 100 francs destinés aux études d’aménagement d’espaces publics sécurisés, végétalisés et conviviaux dans le quartier des Pâquis «Croix-Verte»


name_de: Ouverture d’un crédit brut de 8 563 100 francs destiné à financer un programme d’économie d’électricité pour l’éclairage des scènes des salles de spectacle appartenant à la Ville de Genève et pour l’éclairage des salles d’exposition du MAH


name_de: Ouverture d’un crédit de 4 500 000 francs destiné à la réalisation d'interventions artistiques dans l'espace public et à l'acquisition d'œuvres mobiles pour la collection patrimoniale du FMAC de la Ville de Genève pour les années 2026 à 2030


name_de: Charte européenne des droits de l'homme dans la ville


name_de: Acquisition du Clos-Voltaire, crédit de restauration, droit de superficie à la coopérative La Ciguë


name_de: Ouverture de deux crédits de pré-étude  de 1 000 000 de francs destinés à l’étude de faisabilité et à la préparation du programme du concours d’architecture pour la démolition, la reconstruction et le réaménagement de l’ensemble du centre sportif de Varembé et de la piscine en particulier et pour la rénovation globale et le remplacement des installations techniques de la piscine et des patinoires, l’optimisation énergétique ainsi que la mise en conformité de sécurité du centre sportif des Vernets


name_de: Abrogation du plan localisé de quartier à la rue Jean-Violette


name_de: Cession d'une parcelle au domaine privé de la Ville de Genève en vue de la réalisation d’un parc public y compris le maintien du bâtiment N° E1133 et octroi à l’association Collectif Maison Meier d’un DDP et remise du bâtiment N° E1133 en vue de la rénovation, de l’entretien et la de gestion de la villa Meier en maison associative ouverte au public


name_de: Diverses démarches de nature foncière, nécessaires à la réalisation du projet de U-Turn dans le secteur de la Concorde


name_de: Ouverture d'un crédit de 6 037 400 francs destiné au concours et à l’étude de la rénovation complète de l’école des Charmilles, la refonte complète des aménagements extérieurs de la parcelle et l’agrandissement de l’école des Charmilles, en intégrant l’école Charles-Giron


name_de: Ouverture de deux crédits pour un montant total brut de 88 192 200 francs destinés aux études et travaux pour végétaliser, désimperméabiliser les sols, améliorer la mobilité douce, entretenir et réduire le bruit routier des chaussées d'une partie des rues et pour la réhabilitation et le développement du réseau d'assainissement des eaux pour les rues impactées par les travaux de création du chauffage à distance


name_de: Ouverture d’un crédit de 3 290 000 francs destiné aux travaux d’entretien des trottoirs du pont du Mont-Blanc


name_de: Pour rétablir les finances municipales (Service des agents de ville)


name_de: Ouverture de huit crédits pour un montant total brut de 15 831 500 francs destiné à financer la préparation matérielle, intellectuelle ainsi que la numérisation et la mise en ligne de collections et fonds d’archives conservés par la Bibliothèque de Genève, par le MAH, par le MEG, par les CJB, par le MHN, par le Musée Ariana, par le FMAC et par les Archives de la Ville de Genève


name_de: Remise en conformité des locaux du bâtiment principal de la zone industrielle, situé avenue de Châtelaine 43


name_de: Réaménagement rues de la Chapelle, de la Flèche, des Marronniers et de la Terrassière


name_de: Bouclement du crédit extraordinaire N° 242


name_de: Réfection du bâtiment des Casemates

name_fr: Réfection du bâtiment des Casemates

name_it: Réfection du bâtiment des Casemates


name_de: Rénovation de la salle communale de Plainpalais


name_de: Proposition en vue de l'ouverture d'un crédit budgétaire supplémentaire de Fr. 430'000 destiné à financer la campagne de candidature de Genève  Divonne-les-Bains


name_de: Transformation du périmètre des rues Necker, Bautte et Argand en rues résidentielles


name_de: Aménagement de la place des Nations

name_fr: Aménagement de la place des Nations

name_it: Aménagement de la place des Nations


name_de: Restaurant du Parc des Eaux-Vives

name_fr: Restaurant du Parc des Eaux-Vives

name_it: Restaurant du Parc des Eaux-Vives


name_de: PLQ dans le quartier des Grottes

name_fr: PLQ dans le quartier des Grottes

name_it: PLQ dans le quartier des Grottes


name_de: Système d'information financier 2004

name_fr: Système d'information financier 2004

name_it: Système d'information financier 2004


name_de: Etude d'une passerelle piétonne et cyclable au-dessus des voies ferrées, entre le secteur de Sécheron et le chemin Rigot


name_de: Nouvelle ligne de tramway reliant la place de Cornavin au CERN


name_de: Frais d'assainissement de l'ancienne décharge du Nant des Grandes-Communes


name_de: Acquisition du capital-actions de la SI Prévost-Martin 12


name_de: Modification des limites de zones au lieu-dit Parc des Eaux-Vives


name_de: Cession d'un appartement de la succession Zell


name_de: Nouvelle ligne de tramway et réseau de collecteurs en système séparatif aux Acacias


name_de: Equipement de diverses salles d'éducation physique des écoles primaires de la Ville de Genève.


name_de: Pour rétablir les finances municipales (OSR)


name_de: Principes d'aménagement et des paramètres de l'image directrice établie pour le périmètre du secteur du Foyer de Sécheron


name_de: Réfection partielle et à la mise en conformité de la patinoire intérieure des Vernets


name_de: Plan directeur de quartier de Crêts-de-Champel/Bout-du-Monde


name_de: Parcelles sises au 2, chemin Edouard-Tavan


name_de: Rétablissement de la subvention au Centre d'accueil - Genève internationale


name_de: Crédit d'étude complémentaire pour l'étude de rénovation du théâtre de la Comédie


name_de: Liaison piétonne dans les quartiers des Allières et du Plateau de Frontenex


name_de: Collecteur d'eaux à la rue Le-Corbusier

name_fr: Collecteur d'eaux à la rue Le-Corbusier

name_it: Collecteur d'eaux à la rue Le-Corbusier


name_de: Aménagement en faveur de l'écomobilité dans le quartier de La Cluse-La Roseraie


name_de: Approbation du PLQ 29 228-231avenue de Luserna


name_de: Agrandissement du mur d'escalade du centre sportif de la Queue-d'Arve


name_de: Installation des collections du Musée d'Ethnographie aux Ports-Francs


name_de: Acquisition de mobilier, machines de bureau et équipement de nettoyage - tranche 2003


name_de: Projekt Stadtterminal

name_fr: Projekt Stadtterminal

name_it: Projekt Stadtterminal


name_de: Scène flottante aux bains des Pâquis et à l'aménagement du bain des enfants


name_de: Construction du groupe scolaire des Ouches et de divers équipements


name_de: Aménagement de l'ensemble des projets de la place de Châteaubriand


name_de: Création d'espaces pour la récupération du verre, du fer blanc, de l'aluminium et des piles.


name_de: Réaménagement de la place des Nations

name_fr: Réaménagement de la place des Nations

name_it: Réaménagement de la place des Nations


name_de: Contrôle et à l'entretien de divers ouvrages d'art


name_de: Renouvellement de véhicules du SIS

name_fr: Renouvellement de véhicules du SIS

name_it: Renouvellement de véhicules du SIS


name_de: Développement de nouvelles places dans le secteur de la petite enfance


name_de: Plan localisé de quartier de Contamines

name_fr: Plan localisé de quartier de Contamines

name_it: Plan localisé de quartier de Contamines


name_de: Restauration de l'école de la rue de Zurich


name_de: Rénovation de l'immeuble 9, rue Théodore-Lissignol


name_de: Finanzieller Überbrückung für das Gastgewerbe nach Ertragsausfällen


name_de: Crédit complémentaire destiné à la construction d'une salle de gymnastique artistique


name_de: Bouclement de divers crédits de constructions terminés


name_de: Restauration du décor peint de la Chapelle de l'Escalade et du Temple des Pâquis


name_de: Travaux liés à la politique énergétique dans divers bâtiments locatifs


name_de: «Ge.02, de quoi ge me mêle?»

name_fr: «Ge.02, de quoi ge me mêle?»

name_it: «Ge.02, de quoi ge me mêle?»


name_de: Aménagement des abords de l'école de Beaulieu


name_de: Mise en conformité d'une partie des locaux du bâtiment principal de la zone industrielle, située avenue de Châtelaine 43


name_de: Concours d'architecture et étude du projet de construction d'un bâtiment situé à la rue du Cendrier 1-3


name_de: Cession par la SI Champel Malombré de son droit de superficie


name_de: Acquisition de l'immeuble sis rue de Candolle 15


name_de: Travaux structurels et de sécurité du bâtiment du Parc des Eaux-Vives


name_de: Evolution du système d'information des bibliothèques municipales


name_de: Divers aménagements dans le quartier du Petit-Saconnex


name_de: Réaménagement de la place du Molard

name_fr: Réaménagement de la place du Molard

name_it: Réaménagement de la place du Molard


name_de: Comptes 2002

name_fr: Comptes 2002

name_it: Comptes 2002


name_de: Mesures conservatoires de fondation de la future passerelle de Sécheron


name_de: Etude de mesures d'aménagement urbain à la route de Malagnou


name_de: Sécurisation du site de la grotte dite «du Cardinal» située au bois de la Bâtie


name_de: Acquisition du jardin d'enfants «Les Papillons»


name_de: Travaux d'entretien dans les écoles.

name_fr: Travaux d'entretien dans les écoles.

name_it: Travaux d'entretien dans les écoles.


name_de: Acquisition de matériel et d'équipements pour la collecte des déchets


name_de: Travaux d'aménagement et d'assainissement dans le secteur de l'école des Ouches


name_de: Proposition de crédit budgétaire supplémentaire pour le Fonds chômage


body_key: AI

name_de: Budget für den Kanton Appenzell I.Rh. für das Jahr 2022


name_de: Crédit d'études d'aménagements liées à la réalisation de la liaison ferroviaire Cornavin - Eaux-Vives - Annemasse (CEVA)


name_de: Crédit extraordinaire pour divers restaurants scolaires dans diverses écoles


name_de: Rénovation de la salle de lecture de la Bibliothèque publique et universitaire à la promenade des Bastions


name_de: Rénovation partielle et mise en conformité de la patinoire intérieure des Vernets


name_de: Sommet mondial sur la société de l'Information


name_de: Acquisition de mobilier et machines de bureau


name_de: Edition de plans-guide, conception et l'impression d'un recueil et réédition des dépliants des promenades existantes


name_de: Clôture du crédit d'équipement concernant le renouvellement des véhicules du SIS


name_de: Proposition de révision de quelques dispositions statutaires de la CAP


name_de: Crédit d'étude pour la rénovation partielle du Grand Théâtre


name_de: Extension et la transformation partielle des locaux de l'AMR


name_de: Participation de la Ville de Genève aux travaux de sauvegarde du bateau Valais


name_de: Soutien à la msie en oeuvre des projets de l'assocation E3


name_de: Aménagement du périmètre de l'avenue de Châtelaine 30 à 36


name_de: Schaffung einer ständigen Sportkommission


name_de: Maintenance et exécution de la maquette et de la photogrammétrie de la ville de Genève


name_de: Mise en valeur du site archéologique du parc de La Grange


name_de: Droit de préemption dans le cadre de la vente de la parcelle avenue Godefroy 18


name_de: Rétablissement de la subvention au Club suisse de la presse


name_de: Parcelle avenue de Châtelaine 34

name_fr: Parcelle avenue de Châtelaine 34

name_it: Parcelle avenue de Châtelaine 34


name_de: Acquisition d'une parcelle sise au 7 A, chemin Mestrezat


name_de: Rénovation du bâtiment et création d'un appartement à l'avenue de Frontenex 2


name_de: Asphaltissimo 2004

name_fr: Asphaltissimo 2004

name_it: Asphaltissimo 2004


name_de: Modification des limites de zones pour le site central des organisations internationales «le Jardin des Nations»


name_de: Revêtement synthétique du stade de Varembé


name_de: Plan localisé de quartier chemin de la Florence, secteur Florissant-Malagnou


name_de: Comptes 2003

name_fr: Comptes 2003

name_it: Comptes 2003


name_de: Réaménagement de la rue de la Corraterie


name_de: Grossratsbeschluss zur Festsetzung der Steuerparameter für das Jahr 2022


name_de: Assainissement des murs de soutènement des falaises du bois de la Bâtie


name_de: Restauration, équipement en mobilier et micro-informatique de la villa dite «Moynier»


name_de: Aménagement du préau et construction d'un préau couvert à l'école de Beaulieu


name_de: Renouvellement et acquisition d'équipements et de divers matériels de fêtes


name_de: Droit de préemption dans le cadre de la vente du route de Chêne 41B


name_de: Subvention à TV Léman SA pour l'acquisition de matériel de production et diffusion


name_de: Réaménagement, sécurisation et agrandissement du musée de l'horlogerie


name_de: Réfection du pont de la Machine et travaux d'aménagement des infrastructures portuaires pour les bateaux de la SMGN


name_de: Rénovation de l'immeuble d'habitation rue des Gares 17


name_de: Bouclement du crédit à la commémoration du 100e anniversaire de la naissance de l'écrivain Jorge-Luis Borges (No 363 A/B)


name_de: Bouclement du crédit destinée à l'agrandissement du Théâtre du Loup (PR-231)


name_de: Etablissement du plan général d'évacuation des eaux de la Ville de Genève (PGEE)


name_de: Swissmetro

name_fr: Swissmetro

name_it: Swissmetro


name_de: Transformation de locaux au 100, rue de la Servette


name_de: Modification des statuts du personnel

name_fr: Modification des statuts du personnel

name_it: Modification des statuts du personnel


name_de: Cathédrale Saint-Pierre, chapelle de la Pélisserie et Fonds de subvention de petits travaux dans les édifices cultuels


name_de: Forum de l'Alliance mondiale des villes

name_fr: Forum de l'Alliance mondiale des villes

name_it: Forum de l'Alliance mondiale des villes


name_de: Construction et pose de supports signalétiques aux cent principaux arrêts des TPG


name_de: Remplacement des pavillons de glaciers ou de billetteries et des toilettes publiques installés sur le pourtour de la rade


name_de: Etude des cheminements et espaces piétonniers publics de la pointe de la Jonction


name_de: Frais de formation, ainsi que d'extension des prestations et des ouvertures pour trois ludothèques


name_de: Rénovation du bâtiment sis rue des Étuves 11


name_de: Réfection complète de la toiture de l'école des Crêts-de-Champel I et installation d'une centrale photovoltaïque


name_de: Acquisition d'actions nominatives du Parking Place de Cornavin


name_de: Rénovation des ponts de scène du Grand Théâtre


name_de: Fourniture et pose de 21 abribus en ville de Genève


name_de: Rénovation partielle de l'auberge de jeunesse


name_de: Cession gratuite par les SIG de la parcelle 3101B


name_de: Rénovation des dépendances de la villa La Grange


name_de: Nouvelle ligne de tramway «CornavinMeyrinCERN»


name_de: Budget 1999 et 18e budget financier quadriennal


name_de: Restauration de la villa «Moynier»

name_fr: Restauration de la villa «Moynier»

name_it: Restauration de la villa «Moynier»


name_de: Bouclement du crédit de construction relatif à la réfection partielle et à la mise en conformité de la patinoire intérieure des Vernets


name_de: Bouclement de crédit acquisition d'un bateau pour la Société de sauvetage


name_de: Modification partielle des statuts de la CAP


name_de: Remplacement des installations frigorifiques des patinoires des Vernets


name_de: Promotion du vélo (études, réalisation d'infrastructures, communication)


name_de: Sacs poubelles et agents de ville

name_fr: Sacs poubelles et agents de ville

name_it: Sacs poubelles et agents de ville


name_de: PLQ 29 352 Chandieux - Guiseppe-Motta - Grand-Pré - Vermont


name_de: Mesures en faveur des piétons et information à la population


name_de: Résolution relative aux transferts de charges du canton aux communes


name_de: Nouvelle étape du catalogage rétrospectif des ouvrages de la Bibliothèque publique et universitaire


name_de: Modification des limites des zones de construction dans le quartier des Tranchées


name_de: Mise à niveau du Victoria Hall

name_fr: Mise à niveau du Victoria Hall

name_it: Mise à niveau du Victoria Hall


name_de: Aménagements d'espaces publics

name_fr: Aménagements d'espaces publics

name_it: Aménagements d'espaces publics


name_de: Projet de règlement du Conseil municipal


name_de: Réaménagement de la route de Chêne

name_fr: Réaménagement de la route de Chêne

name_it: Réaménagement de la route de Chêne


name_de: Garantie de déficit pour la saison 2005-2006 du ballet du Grand Théâtre


name_de: Construction de logements au 38, rue Schaub


name_de: Renouvellement des véhicules et engins spécifiques de la Division de la voirie


name_de: Construction d'une passerelle piétonne sous le pont du Mont-Blanc.


name_de: Comptes 2006-2007 et 2007-2008 de la Fondation d'art dramatique de Genève


name_de: Réaménagement et divers travaux à l'avenue de la Paix


name_de: Subvention complémentaire pour l'agrandissement du Théâtre du Loup


name_de: Bouclement du crédit Stade de Genève

name_fr: Bouclement du crédit Stade de Genève

name_it: Bouclement du crédit Stade de Genève


name_de: Subvention pour la construction du nouveau stade de football


name_de: Plan localisé de quartier du Mervelet

name_fr: Plan localisé de quartier du Mervelet

name_it: Plan localisé de quartier du Mervelet


name_de: Plan localisé de quartier chemin Dr-Jean-Louis-Prévost


name_de: Renouvellement/acquisition de mobilier, machines de bureau


name_de: Transformation du Restaurant Le Lacustre


name_de: Bouclement de crédits d'études et de constructions


name_de: Escalier de secours et ascenseur monte-charge pour le restaurant scolaire Hugo-de-Senger


name_de: Travaux aux temples de la Fusterie, de la Madeleine et la basilique Notre-Dame


name_de: Fonds pour le développement de la production d'électricité photovoltaïque


name_de: Plan localisé de quartier entre la route de Meyrin et la rue Liotard


name_de: Projet de budget 2006

name_fr: Projet de budget 2006

name_it: Projet de budget 2006


name_de: Crédit extraordinaire pour le renouvellement de véhicules de la Voirie


name_de: Bouclement des crédits de constructions terminées et Protection civile


name_de: Réalisation et promotion d'itinéraires cyclables


name_de: Restauration de la salle Ami-Lullin de la BPU


name_de: Droit de superficie avenue Blanc/avenue de France


name_de: Aménagement d'une buvette au parc La Grange


name_de: Plan d'attribution des degrés de sensibilité au bruit


name_de: Radiation de la servitude de passage école Ferdinand-Hodler


name_de: Plan localisé de quartier avenue Soret/rue Edouard-Rod


name_de: Plan localisé de quartier rue Maurice-Braillard/rue de Moillebeau


name_de: Bouclement de divers crédits d'équipement terminés.


name_de: Plan de site «Cités-Jardins d'Aïre»

name_fr: Plan de site «Cités-Jardins d'Aïre»

name_it: Plan de site «Cités-Jardins d'Aïre»


name_de: Acquisition d'actions nominatives de la Sté Parking Cornavin


name_de: Rénovation de 15 places de jeux

name_fr: Rénovation de 15 places de jeux

name_it: Rénovation de 15 places de jeux


name_de: Travaux de rénovation et d'adaptation dans bâtiments publics et écoles


name_de: Aménagement aux abords de la couverture des voies CFF à Saint-Jean


name_de: Bouclement de 19 crédits extraordinaires du Service des écoles et institutions pour l'enfance


name_de: Bouclement du crédit acquisition d'arbres et conclusion de contrats de culture


name_de: Récupération des déchets compostables

name_fr: Récupération des déchets compostables

name_it: Récupération des déchets compostables


name_de: Reprise des engagements et des actifs de La Flamme


name_de: Subvention du Centre genevois de gravure contemporaine (CGGC)


name_de: Bouclement de divers comptes d'acquisitions terminés


name_de: Demande de concession pour l'extension des lignes de tramway, section Grand-Saconnex


name_de: Demande de concession pour l'extension des lignes de tramway, section Cornavin-Onex-Bernex


name_de: Comptes 2004/2005 de la Fondation du Grand Théâtre de Genève


name_de: Bouclement du crédit de la pataugeoire au parc Mon-Repos


name_de: Bouclement de crédits d'études de planification de l'aménagement local


name_de: Bouclement du crédit destiné au quadrillage topographique des parcs, à l'achat d'arbres et de véhicules électriques


name_de: Crédit complémentaire pour la transformation de locaux au 100, rue de la Servette


name_de: Renouvellement/acquisition de mobilier, de machines de bureau


name_de: Participation à la Cité des métiers et des formations


name_de: Gestion des absences non planifiées

name_fr: Gestion des absences non planifiées

name_it: Gestion des absences non planifiées


name_de: Travaux d'aménagement pour la création de restaurants scolaires


name_de: Implantation de la Nouvelle Comédie sur le site de la gare des Eaux-Vives


name_de: Nettoyage des préaux d'école durant la belle saison


name_de: Bouclement du crédit des travaux de réfection des façades et de la toiture du Musée d'art et d'histoire


name_de: Rénovation rue des Gares 19

name_fr: Rénovation rue des Gares 19

name_it: Rénovation rue des Gares 19


name_de: Bouclement du crédit de renouvellement de certains véhicules et engins spécifiques de l'administration municipale


name_de: Aménagement urbain entre l'avenue Wendt, les rues de Bourgogne, des Franchises, Edouard-Rod et Liotard


name_de: Extension et réaménagement du Musée d'art et d'histoire


name_de: Bouclement du crédit d'achat de mobilier et de matériel pour la crèche sur la couverture des voies CFF à Saint-Jean.


name_de: Soutenons les entreprises genevoises

name_fr: Soutenons les entreprises genevoises

name_it: Soutenons les entreprises genevoises


name_de: Répartition Etat/Ville des organismes subventionnés oeuvrant dans le domaine de la santé et de l'action sociale


name_de: Transformation rue du Perron 10

name_fr: Transformation rue du Perron 10

name_it: Transformation rue du Perron 10


name_de: Aménagement de la berme centrale du bd Helvétique


name_de: Aménagement du parvis du temple de Saint-Gervais


name_de: Diverses places et liaisons piétonnes inscrites au 19ème PIQ


name_de: Plan localisé de quartier Amandolier/Charles-Martin


name_de: Crédit de préétudes et d'études du 2e PFI 2007-2018


name_de: Rénovation de l'orangerie du parc Mon-Repos


name_de: Etude d'un parc à voitures pour résidents à la place du Pré-l'Evêque


name_de: Elargissement de la qualité de partie aux plaignants dans les cas d'enquêtes administratives ouvertes pour atteinte à la personnalité


name_de: Vente de la part de copropriété rue Prévost-Martin 53


name_de: Comptes 1999

name_fr: Comptes 1999

name_it: Comptes 1999


name_de: Modification des statuts de la Fondation d'art dramatique (FAD)


name_de: Modification de l'assiette de la servitude parc Beaulieu/46, rue du Grand-Pré


name_de: Stärken der Thuner Vereine

name_fr: Stärken der Thuner Vereine

name_it: Stärken der Thuner Vereine


name_de: Audit sur le fonctionnement général du Grand Théâtre


name_de: Etudes d'assainissement et de reconstruction du périmètre des anciens terrains des Services Industriels.


name_de: Divers travaux thermiques des toitures de huit groupes scolaires


name_de: Bouclement du crédit Sommet mondial pour le développement social


name_de: Bornes d'accès escamotables au quai marchand des Eaux-Vives


name_de: Eclairage et illumination du parc des Eaux-Vives


name_de: Rénovation des immeubles 1-3-5, promenade du Pin


name_de: 11e plan informatique quadriennal

name_fr: 11e plan informatique quadriennal

name_it: 11e plan informatique quadriennal


name_de: Mesures complémentaires liées à la zone 30 km/h des Pâquis


name_de: Bouclement de divers crédits d'études et de constructions terminés


name_de: Construction de logements à caractère social rue du Cendrier 1-3


name_de: Radiation de la servitude de passage rue d'Italie/boulevard Jaques-Dalcroze


name_de: Renoncement de la servitude d'usage de la villa Baulacre


name_de: Personnel temporaire affecté à l'évolution du système d'informaton des bibliothèques municipales


name_de: Comptes de la saison 2005/2006 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Catalogage des documents musicaux pour les Discothèques des Minoteries et de Vieusseux


name_de: Travaux à la promenade du Pin 5

name_fr: Travaux à la promenade du Pin 5

name_it: Travaux à la promenade du Pin 5


name_de: Comptes 2006

name_fr: Comptes 2006

name_it: Comptes 2006


name_de: Modifications et créations de servitudes rue de la Maladière 2/rue de Carouge 108


name_de: Modification de limites de zones N° 29537


name_de: Plan localisé de quartier route de Chêne/chemin de la Petite-Boissière


name_de: Préservation du patrimoine architectural des squares de Montchoisy


name_de: Travaux complémentaires de protection sur les falaises du bois de la Bâtie


name_de: Tronçon de la rue du Lac en zone piétonne


name_de: Renouvellement/acquisition de mobilier, équipements divers et engins spécifiques


name_de: Modification de limites de zones avenue Trembley/chemin des Crêts


name_de: Règlement sur la transparence et l’exemplarité du Conseil administratif


name_de: Bouclement du crédit du transfert du Club international de tennis


name_de: Concept cantonal de la protection de l'environnement


name_de: Plan localisé de quartier av. de la Roseraie/av. de Beau-Séjour


name_de: Statut du personnel en cas de grippe pandémique


name_de: Rénovation de l'immeuble d'habitation avenue Giuseppe-Motta 20


name_de: Réseau de radiocommunication national de sécurité Polycom


name_de: Plan localisé de quartier de la Roseraie


name_de: Cartes des surfaces inconstructibles au bord des cours d'eau


name_de: Crédit de préétudes et d'études du 3e PFI 2008-2019


name_de: Constitution d'une fondation de droit public de la Ville de Genève pour l'accueil et l'hébergement de personnes âgées


name_de: Remplacement du matériel d'inspection télévisée du réseau d'assainissement des eaux


name_de: Patientenverfügung

name_fr: Patientenverfügung

name_it: Patientenverfügung


name_de: Divers travaux dans le périmètre du Foyer de Sécheron sis avenue Blanc/avenue de France


name_de: Droit de préemption avenue des Eidguenots 21


name_de: Rénovation de l'église Saint-Germain et réalimentation du Fonds de subvention de petits travaux dans les édifices cultuels.


name_de: Fourniture d'armoires à déchets pour l'équipement de divers immeubles locatifs


name_de: Travaux d'aménagements et d'assainissement des eaux du chemin Mon-Soleil


name_de: Mise en séparatif du réseau public d'assainissement des eaux de la rue Edouard-Rod


name_de: Situation financière du Fonds municipal d'art contemporain, modification de l'art. 2 PR-105


name_de: Supports pour l'affichage d'institutions, associations ou groupements locaux sans buts lucratifs


name_de: Réouverture de la passerelle de l'Ecole-de-Médecine


name_de: Equipement des nouveaux sites d'implantation des pavillons de la rade


name_de: Annulation de la proposition PR-364 - Pourtour de la rade


name_de: Installation provisoire de conteneurs pour l'exploitation de surfaces horticoles en location


name_de: Construction d'un ensemble résidentiel de six logements au 11 route du Bout-du-Monde


name_de: Option pour déneiger les rues

name_fr: Option pour déneiger les rues

name_it: Option pour déneiger les rues


name_de: Echange de divers immeubles entre la Ville de Genève et les fondations immobilières de droit public


name_de: Réfection des façades et divers travaux au Muséum d'histoire naturelle


name_de: Comptes 2007

name_fr: Comptes 2007

name_it: Comptes 2007


name_de: Subvention complémentaire pour les travaux à la chapelle de la Pélisserie


name_de: Bouclement de sept crédits de préétudes diverses abandonnés


name_de: Comptes de la saison 2006/2007 du Grand Théatre de Genève.


name_de: Contrats de culture

name_fr: Contrats de culture

name_it: Contrats de culture


name_de: Bouclement du crédit destiné à développer l'information, la consultation et la participation de la population aux projets de la municipalité


name_de: Elimination de l'amiante détecté dans 26 bâtiments scolaires


name_de: Modification des limites de zones pour le Jardin des Nations


name_de: Construction d'une plate-forme sur la partie sud de la jetée des Pâquis


name_de: Divers travaux liés à la nouvelle ligne de tramway Cornavin-Onex-Bernex


name_de: Participation de la Ville de Genève aux travaux d'assainissement du site de l'ancienne usine à gaz de la Coulouvrenière (Artamis)


name_de: Collecteur public d'assainissement des eaux de la rue de la Corraterie


name_de: Bouclement du crédit destiné à l'accroissement de la capacité d'accueil du restaurant scolaire de l'école Micheli-du-Crest


name_de: Ouverture d'un crédit destiné à la finalisation du catalogage rétrospectif des collections des bibliothèques scientifiques (3 variantes)


name_de: Réalisation du réseau public d'assainissement du chemin Eugène-Rigot


name_de: Approbation du projet de plan localisé de quartier de Contamines


name_de: Projet de budget 2009

name_fr: Projet de budget 2009

name_it: Projet de budget 2009


name_de: Equipements publics dans le périmètre dit «Foyer de Sécheron»


name_de: Demande définitive pour la construction de deux immeubles au ch. Edouard-Tavan 8C


name_de: Divers travaux à la rue de la Poterie, tronçon rue de la Servette-rue Liotard


name_de: Rénovation du bâtiment rue des Etuves 15


name_de: Zone de verdure au parc des Eaux-Vives

name_fr: Zone de verdure au parc des Eaux-Vives

name_it: Zone de verdure au parc des Eaux-Vives


name_de: Frais de préétudes et d'études pour les projets inscrits au 4e PFI 2009-2020


name_de: Rénovation de l'immeuble 14, rue Jean-Jacques-Rousseau


name_de: Acquisition d'un orgue pour la chapelle de l'Ange de la consolation


name_de: Commande d'une fresque à Hans Erni à l'occasion de son 100e anniversaire


name_de: Droit de préemption rue de Berne 55 et 57


name_de: Réaménagement du pavillon de l'île Rousseau


name_de: Approbation du projet de plan de site Cité-Jardin Le Bouchet


name_de: Réaménagement du centre de formation de Richelien


name_de: Modification des limites de zones au lieu-dit «Gare des Eaux-Vives»


name_de: Projet de loi relatif à l'aménagement du quartier Praille-Acacias-Vernets


name_de: Construction d'un ensemble résidentiel au 15 route du Bout-du-Monde


name_de: Equipements et travaux de mise à niveau de restaurants et cuisines scolaires


name_de: Crédit budgétaire supplémentaire en faveur de la Fondation de Saint-Gervais Genève


name_de: Finanzielle Folgen des Wechsels von stationärer zu ambulanter Behandlung in Spitälern


name_de: Zone de verdure à la promenade Bizot

name_fr: Zone de verdure à la promenade Bizot

name_it: Zone de verdure à la promenade Bizot


name_de: Plan localisé de quartier chemin Rieu-route de Malagnou


name_de: Subvention à l'association La Boîte à boulots


name_de: Entretien et au renouvellement du patrimoine arboré de la Ville de Genève


name_de: Remaniement parcellaire concernés par le plan localisé de quartier angle chemin Rieu/route de Malagnou


name_de: Comptes 2008

name_fr: Comptes 2008

name_it: Comptes 2008


name_de: Crédit complémentaire pour divers travaux à la patinoire des Vernets


name_de: Zones de verdure à la promenade de la Treille


name_de: Travaux liés à la politique énergétique dans divers bâtiments


name_de: Subvention au projet de pavillon de l'exposition universelle de Shanghai 2010


name_de: Actions visant à améliorer l'efficacité énergétique de l'éclairage public


name_de: Aménagement d'un cheminement piétonnier rue des Fontaines-Saintes et avenue de la Forêt


name_de: Mitgliedschaften des Kantons Basel-Stadt


name_de: Financement du redéploiement du réseau informatique de la Ville de Genève


name_de: Rénovation et de transformation de la villa Freundler


name_de: Genève 2020  Renouvellement durable d'une ville-centre


name_de: Acquisition d'une parcelle sise rue Chandieu propriété de feu M. Jean Tua


name_de: Subvention en faveur de la Fondation Saint-Gervais genève en 12 douzièmes provisionnels


name_de: Zone de verdure au parc Trembley

name_fr: Zone de verdure au parc Trembley

name_it: Zone de verdure au parc Trembley


name_de: Divers travaux rue de l'Ecole-de-Médecine, dans le cadre du projet de la Fondation Hans-Wilsdorf


name_de: Crédit budgétaire supplémentaire pour soutenir les artistes (M-869)


name_de: Financement du capital de dotation de la Fondetec


name_de: Divers aménagement de l'angle des rues Jean-Calvin et de la Pélisserie


name_de: Une convivialité plus utile

name_fr: Une convivialité plus utile

name_it: Une convivialité plus utile


name_de: Plan localisé de quartier rue Edouard Rod/rue Soubeyran


name_de: Transformation et redistribution de locaux du restaurant du Parc des Eaux-Vives


name_de: Divers remaniements parcellaires avenue Blanc/avenue de France


name_de: Digitalisation des plans d'exécution des modules existants de la maquette de la ville de Genève


name_de: Crédit complémentaire pour la rénovation des dépendances de la villa La Grange


name_de: Frais de préétudes et d'études pour les projets inscrits au 5e PFI 2010-2021


name_de: Zone de verdure au Square Simon-Durand

name_fr: Zone de verdure au Square Simon-Durand

name_it: Zone de verdure au Square Simon-Durand


name_de: Rénovation du bâtiment rue de l'Industrie 8


name_de: Rénovation du bâtiment rue de l'Industrie 12


name_de: Etude de la rénovation de l’école de Pâquis-Centre


name_de: Plan et règlement directeurs dans le quartier de Sécheron (parking OMC)


name_de: Création de nouveaux silos à sel situés à la rue François-Dussaud 10


name_de: Mise en conformité et entretien du centre artisanal situé à la rue du Vélodrome 2


name_de: Bouclement de 13 crédits d'études et de constructions terminés avec l'ouverture d'un crédit complémentaire de 8 301 370,74 francs


name_de: Zone de verdure au parc des Grottes

name_fr: Zone de verdure au parc des Grottes

name_it: Zone de verdure au parc des Grottes


name_de: Bouclement de 18 crédits d'étude et de construction terminés avec l'ouverture d'un crédit complémentaire de 3 834 039,79 francs


name_de: Droits d'emption sur diverses parcelles sises aux Grottes et étude d'une vélostation


name_de: Rénovation de l'Orangerie-Théâtre et création d'une nouvelle buvette


name_de: Octroi d'une dérogation au rapport des surfaces pour le 12 rue de Bourgogne


name_de: Subvention à la Fondation de Saint-Gervais Genève


name_de: Modification du statut du personnel de la Ville de Genève


name_de: Concours d'architecture et études d'un complexe «crèche, sport et jeunesse»


name_de: Mise en place d’un nouveau concept de célébration de la Fête nationale du 1er Août en ville de Genève


name_de: Troisième et quatrième phases de réfection de la plaine de Plainpalais


name_de: Travaux d'amélioration de la ventilation du groupe scolaire de Pré-Picot


name_de: Travaux d'amélioration et d'installation photovoltaïque pour le groupe scolaire de Cayla


name_de: Octroi d'une dérogation au rapport des surfaces rue Agasse 38


name_de: Comptes 2008 de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social


name_de: Dispositif scénographique et à la signalétique 2012 Rousseau pour tous


name_de: Bouclement du crédit de la centrale photovoltaïque du Foyer de Sécheron


name_de: Droit de préemption avenue des Eidguenots 23


name_de: Comptes de la saison 2008-2009 du Grand Théâtre de Genève.


name_de: Entretien et assainissement du bruit routier (OPB) du viaduc de l'avenue d'Aïre


name_de: Concours hippique international de Genève (CHI-W)


name_de: Réaménagement de la place de Longemalle

name_fr: Réaménagement de la place de Longemalle

name_it: Réaménagement de la place de Longemalle


name_de: Réfection partielle de l’école de Carl-Vogt


name_de: Plan de site «Ensemble de Budé»

name_fr: Plan de site «Ensemble de Budé»

name_it: Plan de site «Ensemble de Budé»


name_de: Etude de l’aménagement du périmètre de Chandieu


name_de: Etudes des mesures d’aménagement et de circulation en vue de la réalisation de l’initiative populaire IN-2


name_de: Travaux d’aménagement de la deuxième étape de «l’allée Grand-Pré»


name_de: Etudes d’aménagement et de circulation concernées par la stratégie de piétonnisation


name_de: Bouclement du crédit destiné au renouvellement/ acquisition de mobilier (PR-145)


name_de: Renouvellement et assainissement du parc des véhicules et engins du SIS


name_de: Construction d’une passerelle reliant le chemin Eugène-Rigot à la rue Kazem-Radjavi


name_de: Approbation du projet de loi relatif à l’aménagement du quartier Praille-Acacias-Vernets


name_de: Création de «sky boxes» et divers travaux à la patinoire intérieure des Vernets


name_de: Zone de verdure au parc de Budé

name_fr: Zone de verdure au parc de Budé

name_it: Zone de verdure au parc de Budé


name_de: Construction d’un bâtiment d’ateliers d’artistes situé à la rue de Lausanne 27A


name_de: Projet de budget 2011

name_fr: Projet de budget 2011

name_it: Projet de budget 2011


name_de: Rénovation des installations scéniques du Théâtre Pitoëff


name_de: Travaux de réalisation d'un trottoir béton côté pair de l’avenue d'Aïre


name_de: Construction d’équipements sportifs à destination de toutes les catégories d’âge


name_de: Zone de verdure au parc du Prieuré de Saint-Jean


name_de: Crédit complémentaire pour l’exercice du droit de préemption avenue Godefroy 8


name_de: Acquisition de la parcelle N° 3148 sise chemin du Docteur-Jean-Louis-Prévost 21A


name_de: Trombinoscope des élu-e-s de la Ville de Genève


name_de: Divers crédits destinés à la première phase du contrat de quartier des Grottes


name_de: Mise en conformité des installations de sécurité du Théâtre de la Comédie


name_de: Zone de verdure au parc Liotard

name_fr: Zone de verdure au parc Liotard

name_it: Zone de verdure au parc Liotard


name_de: Bouclement de dix soldes de crédits de préétudes et d’études abandonnés


name_de: Célébration de la nouvelle année en Vieille-Ville


name_de: Divers travaux pour la patinoire intérieure des Vernets


name_de: Désacidification de la Bibliothèque de Genève et de la bibliothèque des CJB


name_de: Financement du deuxième plan biennal des systèmes d’information et de communication


name_de: Echange entre la Ville et l’Etat de la parcelle route de Vandoeuvres 4/Gradelle


name_de: Subvention d’investissement au Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge


name_de: Rénovation de l’immeuble et aménagement de la cour situés au 7, rue Rousseau


name_de: Echange foncier entre la Ville de Genève et la Fondation de prévoyance LPP Mirabaud


name_de: Création de locaux pour le parascolaire rue de Montchoisy et d’un restaurant scolaire dans l’école des Vollandes


name_de: Bouclement du crédit extraordinaire pour le financement des acquisitions des musées municipaux


name_de: Travaux de rénovation de chaufferies vétustes


name_de: Subvention extraordinaire pour soutenir le projet «U.ZN» dans le cadre des 20 ans de l’Association L’Usine


name_de: Construction de logements, d’activités et d’un équipement public, situé entre la rue du Stand et le boulevard Saint-Georges


name_de: Travaux d’aménagement de la place Simon-Goulart et de ses abords


name_de: Annulation de l’article 2 de la délibération du 16 février 2010 PR-711 (Fondetec)


name_de: Trottoir est du boulevard Jaques-Dalcroze


name_de: Aménagement d’une crèche et de locaux pour les agents de la police municipale


name_de: Reconversion de l’ancien manège, situé rue René-Louis-Piachaud 4, en espace de quartier


name_de: Rénovation de la Console et de la maison du jardinier-chef à l’usage des Conservatoire et Jardin botaniques


name_de: Acquisition et renouvellement de divers matériels de viabilité hivernale


name_de: Crédit complémentaire lié à la sécurité incendie du parking du Vélodrome


name_de: Réseau d’arrosage automatique à la roseraie du parc La Grange, au quai Wilson et au Jardin anglais


name_de: Accès à la surface de la couverture des voies CFF


name_de: Réfection urgente des cheminements dans les espaces verts de la Ville


name_de: Plan localisé de quartier de l'avenue de Châtelaine au sud-est du Parc des Franchises


name_de: Adoption du projet de plan de site situé entre la route de Chêne et la rue Agasse


name_de: Transfert et ventes des actions de 022 Télégenève SA de la Ville de Genève


name_de: Etude d’une image directrice de la zone industrielle des Charmilles


name_de: Renouvellement des bancs publics achat de bacs d’orangerie et de tables de pique-nique


name_de: Bouclement de huit crédits d’études et de préétudes terminés non suivis de réalisation


name_de: Plan localisé de quartier située entre l’avenue Riant-Parc et le chemin Charles-Georg


name_de: Plan localisé de quartier située entre le chemin Charles-Georg et l’avenue du Bouchet


name_de: "Ehrung für Hermann Hesse"

name_fr: "Ehrung für Hermann Hesse"

name_it: "Ehrung für Hermann Hesse"


name_de: Douzièmes provisionnels pour la période 1er janvier 2011 au 31 décembre 2011


name_de: Transformation et la rénovation des bâtiments sis rue de la Faucille 4, 6 et 8.


name_de: Crédit budgétaire supplémentaire destiné à l’application des mécanismes salariaux 2011


name_de: Rénovation de l’immeuble situé au 4, rue Jean-Robert-Chouet


name_de: Rénovation de l’immeuble et création d’un appartement rue de la Tour-de-Boël 7


name_de: Travaux de rénovation de chaufferies vétustes dans divers bâtiments


name_de: Dépollution complémentaire du terrain de l’Ecoquartier Jonction


name_de: Etude de circulation et aménagement de la rue du Rhône entre les places Longemalle et Bel-Air


name_de: Travaux d’assainissement du bruit routier (OPBruit)


name_de: Subvention extraordinaire à l'association Genève Futur Hockey


name_de: Frais d'études à engager en 2012 pour les projets inscrits au 7e PFI 2012-2023


name_de: Règlement en vue de la création d'un Fonds énergie et climat


name_de: Crédit extraordinaire destiné au renouvellement de véhicules du SIS


name_de: Rénovation des immeubles situés aux 6, 6 bis, rue des Grottes et 5, rue des Amis


name_de: Travaux sur le périmètre de projets de construction du secteur gare des Eaux-Vives


name_de: Numérisation des dossiers papier du personnel de l’administration municipale


name_de: Annulation du dernier alinéa de l’article 2 de la délibération PR-377 (FVGLS)


name_de: Hausses conjoncturelles et contractuelles relatives aux travaux de rénovation des deux dépendances de la villa La Grange


name_de: Extension et réaménagement du Musée d’art et d’histoire


name_de: Crédit d'étude pour la transformation et rénovation de l’immeuble rue de Saint-Jean 45


name_de: Soutien à la Maison internationale des associations


name_de: Diverses opérations pour le chemin du Docteur-Jean-Louis-Prévost 8-10-12


name_de: Restauration des façades de la basilique Notre-Dame


name_de: Rénovation de l’immeuble d’habitation situé rue des Gares 19


name_de: Rénovation des bâtiments Bot II et Bot III à l’usage des Conservatoire et Jardin botaniques


name_de: Vente du lieudit Bois-de-la-Valle sis sur la commune de La Racineuse, en France


name_de: Ratschlag Zentrale Informatik-Dienststelle (ZID), Ersatz Informatik-Rechenzentrum und Standort ZID


name_de: Jetons de présence et indemnités 2020-2025


name_de: Acquisition au lieu-dit «l’Ile», propriété de Tour de l’Ile SA


name_de: Subvention d’investissement au Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge


name_de: Travaux de rehaussement des quais des arrêts de trams à une hauteur de 25 cm


name_de: Rénovation et divers équipements de l’école des Crêts-de-Champel


name_de: Aménagement des niveaux 1, 2, 3 et 4 situés à la rue du Tir 3


name_de: Travaux dans divers bâtiments publics

name_fr: Travaux dans divers bâtiments publics

name_it: Travaux dans divers bâtiments publics


name_de: Comptes 2011

name_fr: Comptes 2011

name_it: Comptes 2011


name_de: Espaces publics liés aux futures constructions sur le site de la gare CEVA des Eaux-Vives


name_de: Logements inoccupés de l'Etat

name_fr: Logements inoccupés de l'Etat

name_it: Logements inoccupés de l'Etat


name_de: Stations de vélos en libre service (VLS) en ville de Genève


name_de: Droit de préemption de la Ville de Genève dans le cadre de la vente de la parcelle N° 1199 sise rue Micheli-du-Crest 18


name_de: Einreichung einer Standesinitiative betreffend Aufnahme von Menschen aus Griechenland und Auslastung der Asylzentren


name_de: Evaluation d’une extension en souterrain de la gare CFF de Cornavin


name_de: Achat d'une patinoire à glace à installer dans le parc des Bastions


name_de: Divers crédits pour le site situé entre la rue du Stand 22 et au bd Saint-Georges  41


name_de: Acquisition d’une berce et de matériel pour la protection des biens culturels


name_de: Rénovation de l’immeuble situé au 1-3, rue Lissignol et aménagement de la cour


name_de: Aménagement du périmètre de Chandieu

name_fr: Aménagement du périmètre de Chandieu

name_it: Aménagement du périmètre de Chandieu


name_de: Feuille de route au Conseil administratif pour le budget 2017


name_de: Bezahlkarte für Asylbewerber

name_fr: Bezahlkarte für Asylbewerber

name_it: Bezahlkarte für Asylbewerber


name_de: Regroupement des espaces publics de la Bibliothèque de Genève et extension dans le parc des Bastions


name_de: Homme retrouvé mort dans un conteneur de collecte à habits en mars 2015 aux Pâquis: sait-on ce que ce monsieur est allé y faire? Quelles actions le Conseil administratif envisage-t-il d’entreprendre pour que cela ne se reproduise plus? Faut-il éliminer les bennes à habits?


name_de: Steuerlicher Abzug der im Kanton günstigsten Grundversicherungsprämie


name_de: Déménagement du Moulin à Danses

name_fr: Déménagement du Moulin à Danses

name_it: Déménagement du Moulin à Danses


name_de: Bouclement de divers crédits du Service des écoles


name_de: Plan localisé de chemin pédestre route de Frontenex/gare des Eaux-Vives (29898)


name_de: Plan localisé de chemin pédestre route de Frontenex/gare des Eaux-Vives (29899)


name_de: Conservation-restauration des panneaux décoratifs de la façade du Victoria Hall.


name_de: Réaménagement de l’avenue de la Paix, du chemin des Mines et de la rue Kazem-Radjavi


name_de: Violation du secret de fonction = sanction


name_de: Transformation de la CAP et crédit budgétaire supplémentaire


name_de: Jugendsportförderung

name_fr: Jugendsportförderung

name_it: Jugendsportförderung


name_de: Vente de la parcelle N° DP3664A de la commune de Genève, section Plainpalais, sise rue Marignac


name_de: Rapports de minorité

name_fr: Rapports de minorité

name_it: Rapports de minorité


name_de: Jetons de présence et indemnités 2015-2020


name_de: Baissons les salaires du Conseil administratif


name_de: Dynamisons le travail du Conseil municipal


name_de: Réaménagement des locaux des casernes du Vieux-Billard, des Asters et de Frontenex


name_de: Stop au subventionnement du business de la précarité: modification du règlement pour une politique active en matière d’intégration sociale et professionnelle du 9 septembre 2003


name_de: Immeuble sis 12, rue des Alpes/21, rue de Berne


name_de: Mettons fin à l’irresponsabilité juridique de l’Usine


name_de: Pouvoir exclure un-e conseiller-ère municipal-e


name_de: Evaluons les fonds généraux pour la culture émergente de la Ville de Genève


name_de: Employés de la Ville de Genève: pour l’application d’une laïcité respectueuse de nos concitoyens et conforme à notre culture traditionnelle


name_de: Règlement du Conseil municipal: débat accéléré


name_de: Soutien aux artisans et commerçants du quai du Cheval-Blanc


name_de: Placements abusifs, pour que Genève s’engage


name_de: Offrons à la mobilité douce les moyens nécessaires à son développement


name_de: Internalisation du nettoyage des locaux et bâtiments de la Ville


name_de: Approbation des comptes 2014 de la Fondetec


name_de: Règlement du Conseil municipal: dispositions relatives aux compétences délibératives


name_de: Modification du règlement du Conseil municipal concernant les votes en commission


name_de: Optimiser le traitement des pétitions

name_fr: Optimiser le traitement des pétitions

name_it: Optimiser le traitement des pétitions


name_de: Règlement du Conseil municipal: traiter réellement les urgences en urgence


name_de: Pour une gestion efficiente du patrimoine immobilier de la Ville de Genève


name_de: Pour le maintien et l’évolution de la commission des naturalisations


name_de: Naturalisations et intégration: d’une commission parasitaire à une commission utile


name_de: Le Grand Théâtre est une institution de droit public de la Ville de Genève, et il est de notre responsabilité de lui garantir les moyens de remplir sa mission


name_de: Ouvrons un crédit d’étude de 2 millions de francs visant à mener les études sur le projet lauréat de passerelle piétonne du Mont-Blanc afin de permettre enfin une cohabitation optimale des différents modes de transports sur le pont du Mont-Blanc (automobiles, cyclistes, transports publics et piétons)


name_de: Allocation des sommes supprimées lors de la votation du budget 2017


name_de: Les propositions de l’Association des communes genevoises doivent pouvoir être débattues par le Conseil municipal


name_de: Egalité au Conseil municipal, pour une présidence obligatoirement mixte


name_de: Approbation des comptes 2016 de la Fondetec


name_de: Pour que la présidence du Conseil municipal s’engage à représenter et à défendre le Conseil municipal dans son ensemble


name_de: Pour une Utilisation Souple du plan d’utilisation du sol (PUS)


name_de: Modification du règlement des installations sportives de la Ville de Genève du 26 juillet 2017, modifié le 5 décembre 2017: un peu d'égalité et de cohérence


name_de: Stop aux résiliations de bail abusives

name_fr: Stop aux résiliations de bail abusives

name_it: Stop aux résiliations de bail abusives


name_de: Pour le maintien des seniors dans leur quartier


name_de: Pour une politique sociale du logement cohérente en Ville de Genève


name_de: Règlement du Conseil municipal: suppression des mentions caduques de la commission des naturalisations


name_de: Pour le maintien d’un soutien digne et effectif à Genève Snowsports


name_de: Abrogation de l’article 130, lettres A), b), du règlement du Conseil municipal: élection des membres du conseil d’administration de la Banque cantonale de Genève (bis)


name_de: Financement d’une rente-pont LPP pour les fonctionnaires municipaux mis à la retraite forcée


name_de: Pour un financement des camps de ski et autres camps scolaires par la Ville de Genève


name_de: Le viaduc de la Jonction ne doit pas être une prison


name_de: Villa La Concorde, quel avenir?

name_fr: Villa La Concorde, quel avenir?

name_it: Villa La Concorde, quel avenir?


name_de: Nouvelles règles sur la rémunération des membres du Conseil administratif


body_key: AG

name_de: Prüfung einer Strategieanpassung der aargauischen Kantonalbank (AKB) bezüglich territoriale Expansion in angrenzende Kantone


name_de: Gaspillage des deniers publics: pour une annulation de la prise en charge par les contribuables genevois des nouvelles dépenses personnelles des conseillères et conseillers administratifs jusqu’au terme de leur mandat actuel


name_de: Revenus du Conseil administratif, on adapte


name_de: Soutien à la création musiques actuelles


name_de: Revenus du Conseil administratif, stop à l’allocation vie chère


name_de: Modification du règlement des installations sportives de la Ville de Genève


name_de: Approbation du budget de fonctionnement 2016 de la Fondetec


name_de: Inflation des urgences: il y a urgence

name_fr: Inflation des urgences: il y a urgence

name_it: Inflation des urgences: il y a urgence


name_de: Modification du règlement concernant les questions orales


name_de: Débats d'idées et pas d'habits

name_fr: Débats d'idées et pas d'habits

name_it: Débats d'idées et pas d'habits


name_de: Pour un point de situation trimestriel relatif à l’état effectif des encours sur les investissements comptabilisés par le département des constructions et de l’aménagement


name_de: Règlement du Conseil municipal: suppression de la commission des naturalisations


name_de: Pour une incitation au tri des déchets et pour leur levée efficace, efficiente et durable


name_de: Internalisation du nettoyage des toilettes publiques de la Ville de Genève


name_de: Gare aux toilettes

name_fr: Gare aux toilettes

name_it: Gare aux toilettes


name_de: Place des Grottes: des arbres, s.v.p.

name_fr: Place des Grottes: des arbres, s.v.p.

name_it: Place des Grottes: des arbres, s.v.p.


name_de: Les sans-abris à l’abri

name_fr: Les sans-abris à l’abri

name_it: Les sans-abris à l’abri


name_de: Approbation des comptes 2017 de la Fondetec


name_de: Sans bar, l'Alhambra n'a plus d'allant

name_fr: Sans bar, l'Alhambra n'a plus d'allant

name_it: Sans bar, l'Alhambra n'a plus d'allant


name_de: Modification du règlement du Conseil municipal: dépôt d’une seule urgence par groupe en début de session pour ne pas obstruer notre ordre du jour


name_de: Modification du règlement du Conseil municipal: pour des rapports succincts, synthétiques et exhaustifs des travaux de commission


name_de: Faites votre ville: pour un budget participatif


name_de: Dans l’attente d’un véritable congé parental: améliorons le congé paternité en Ville


name_de: Traitement des projets de délibération

name_fr: Traitement des projets de délibération

name_it: Traitement des projets de délibération


name_de: Modification de l'article 64 du règlement concernant les questions orales


name_de: Un soutien financier pour l’arrivée de la grande marche pour la paix, Jai Jagat 2020


name_de: Doter le Conseil municipal d’une expertise juridique


name_de: Contributions financières aux groupes du Conseil municipal: le critère de la transparence


name_de: Libre choix et complémentarité en matière de petite enfance: des bons de garde


name_de: Allocations personnalisées en faveur des personnes âgées et des personnes au bénéfice de l’assurance-invalidité: l’indexation à la hausse s’impose


name_de: Accélérer la transition écologique: pour la neutralité carbone des bâtiments propriété de la Ville de Genève en 2030


name_de: Pelouses rases et Ville plumée

name_fr: Pelouses rases et Ville plumée

name_it: Pelouses rases et Ville plumée


name_de: Crise sanitaire et socioéconomique: des loyers proportionnels au revenu pour tous les locataires de la Gérance immobilière municipale (GIM)


name_de: Internalisation du nettoyage des locaux de la Ville de Genève


name_de: Réduction du temps de travail du personnel municipal


name_de: Le Conseil municipal n’a pas besoin de la présence du Conseil administratif pour délibérer


name_fr: Contributions financières aux groupes du Conseil municipal: le critère de la transparence


name_de: Jetons de présence: retenons-nous

name_fr: Jetons de présence: retenons-nous

name_it: Jetons de présence: retenons-nous


name_de: Etre transparents pour pouvoir exiger la transparence


name_de: Des plages aux piscines

name_fr: Des plages aux piscines

name_it: Des plages aux piscines


name_it: Contributions financières aux groupes du Conseil municipal: le critère de la transparence


name_de: Modification des critères d’attribution des logements à loyer libre et des logements à caractère social de la Ville de Genève


name_de: Modification des conditions d'octroi des logements à loyer libre et des logements à caractère social de la Ville de Genève


name_de: Rétablissement des transports publics hippomobiles en Ville de Genève


name_de: Amendement général regroupant les projets de délibérations PRD-173, PRD-174, PRD-175 et PRD-176 amendés en un amendement général (la teneur de la résolution R-223 y est également incluse)


name_de: Ouverture d’un crédit de 20 millions de francs destiné à financer la Fondation communale pour le développement des emplois et du tissu économique en ville de Genève (Fondetec) pour des aides à fonds perdus aux entreprises


name_de: Postulat P 14/2024 für eine Tourismusstrategie der Stadt Thun


name_de: Pour l’embauche obligatoire de résidents genevois


name_de: Piétonisation de Rive sans parking souterrain


name_de: Retrait des propositions obsolètes

name_fr: Retrait des propositions obsolètes

name_it: Retrait des propositions obsolètes


name_de: Indemnité mensuelle liée aux frais de connexion internet


name_de: Aménagement des bords du Rhône

name_fr: Aménagement des bords du Rhône

name_it: Aménagement des bords du Rhône


name_de: Représentation du Conseil municipal au sein du jury sollicité dans le cadre de concours d’aménagement


name_de: Création d’une fondation de droit privé dite «Fondation de la petite enfance de la Ville de Genève


name_de: Nomination des rapporteurs de commission


name_de: Pour une aide concrète à toute la population de l’Ukraine


name_de: Sécurité et bien-être des enfants: urgence prioritaire absolue de la Ville de Genève


name_de: Pour que la Ville de Genève reste fidèle à ses valeurs et à ses engagements, y compris en période de Coupe du monde de football


name_de: Comptes 2012 de la Fondetec

name_fr: Comptes 2012 de la Fondetec

name_it: Comptes 2012 de la Fondetec


name_de: Pour une meilleure représentativité démocratique des jurys en charge de la sélection des dossiers lors de l’attribution des autorisations temporaires d’empiètements sur le domaine public de la Ville de Genève


name_de: Rendre le règlement du Conseil municipal conforme à la loi sur l’administration des communes


name_de: Approbation des comptes 2020 de la Fondetec


name_de: Teilnahme an Ratssitzungen und Abstimmungen in Abwesenheit wegen Covid-19


name_de: Végétalisation des places minérales en ville de Genève, n’attendons pas que les arbres poussent, montrons l’exemple à la place des Nations


name_de: Végétalisation des places minérales en ville de Genève, n’attendons pas que les arbres poussent


name_de: Règlement du Conseil municipal: répartition des sièges en commission


name_de: Exercer le droit de préemption de la Ville de Genève, dans le cadre de la vente de la parcelle N° 2872 et dépendance, de la commune de Genève


name_de: Plafonnement des jetons de présence. Pour un vote du budget efficace


name_de: Des zones humides en ville de Genève: une solution naturelle sobre aux bénéfices multiples pour le climat, la biodiversité et notre bien-être


name_de: Refonte des commissions du Conseil municipal


name_de: Pour une voie vraiment verte

name_fr: Pour une voie vraiment verte

name_it: Pour une voie vraiment verte


name_de: Un budget participatif pour les habitants des Pâquis


name_de: Des places de stationnement végétalisées durables et écologiques


name_de: Assurons l’avenir de l’OCG

name_fr: Assurons l’avenir de l’OCG

name_it: Assurons l’avenir de l’OCG


name_de: Règlement du Conseil municipal: retrait d'une pétition


name_de: Prix d’histoire du Conseil municipal

name_fr: Prix d’histoire du Conseil municipal

name_it: Prix d’histoire du Conseil municipal


name_de: Proposition du Conseil municipal en vue de l'ouverture d'un crédit extraordinaire de 100 millions de francs destiné à financer les familles en 2023


name_de: Des assemblées citoyennes pour plus de démocratie dans l’aménagement de la ville


name_de: Pour une baisse du centime additionnel de 2,95 centimes au profit des Genevoises et des Genevois


name_de: Règlement du Conseil municipal: retrait d'une proposition des municipaux


name_de: Une infrastructure pérenne pour marquer l'histoire centenaire du soutien de Genève aux peuples premiers, pour lier les droits humains à l'environnement, pour continuer le combat


name_de: Pour l’étude de la transformation d’une voie de circulation sur le quai Général-Guisan


name_de: Donner du temps au temps: faire du 29 février un jour férié


name_de: Cé qu’è lainô: la Ville applique la Constitution


name_de: Budget 2013 de la Fondetec

name_fr: Budget 2013 de la Fondetec

name_it: Budget 2013 de la Fondetec


name_de: Mise aux normes des locaux vides dans l’école des Eaux-Vives au bénéfice du Judo Club des Eaux-Vives et d’autres associations selon le compromis issu du projet de délibération PRD-301


name_de: Proposition du Conseil municipal en vue de l'ouverture d'un crédit extraordinaire de 65 millions de francs destiné à aider les familles en 2024. Aidons les ménages, jusqu’à la classe moyenne


name_de: Stop aux dérives sur la domiciliation lors des engagements


name_de: Approbation des comptes 2023 de la Fondetec


name_de: Pour que la police des étrangers soit aussi appliquée en Ville de Genève


name_de: Modification du règlement du Conseil municipal: contribution financière aux groupes du Conseil municipal


name_de: Pour éviter le chaos, rénovons rapidement le pont du Mont-Blanc


name_de: Pour la création d’un Fonds d’indemnisation de la Ville de Genève dédié au soutien des activités économiques, situées de plain-pied et impactées par des travaux publics


name_de: Transformation et valorisation de la place de Neuve


name_de: Un mémorial en l'honneur des personnes touchées par le VIH/sida


name_de: Création d’une crèche/garderie sur la parcelle N° 3196


name_de: Nuisances sonores et sanitaires: indemnisations pour les PME et les particuliers


name_de: Bildungs-Experimente

name_fr: Bildungs-Experimente

name_it: Bildungs-Experimente


name_de: Budget participatif aux Pâquis: un projet pilote en 2025


name_de: Répartition des sièges dans les commissions du Conseil municipal: (C : P) × G = S


name_de: Parc de la crèche des Ouches

name_fr: Parc de la crèche des Ouches

name_it: Parc de la crèche des Ouches


name_de: Modification de l'article 5 du RCM: Locaux du Conseil municipal et de ses services»


name_de: Convention d'actionnariat 022 Télégenève SA


name_de: Comptes 2011 de la Fondetec

name_fr: Comptes 2011 de la Fondetec

name_it: Comptes 2011 de la Fondetec


name_de: Pensions de retraite des conseillers administratifs


name_de: Modification de l’article 15 du règlement du Conseil municipal: «Compétences»


name_de: Modification de l’article 40 du règlement du Conseil municipal: «Violation d'ordre


name_de: Pour une exhortation avant chaque séance plénière du Conseil municipal


name_de: RCM: Commission consultative des espaces verts et de l'environnement


name_de: Fiche technique pour les propositions d'investissement


name_de: Désignation d'un nouveau représentant du PDC à la FVGLS


name_de: Adaptons le statut du personnel à la nouvelle CAP


name_de: Versement de la dotation à la FVGL

name_fr: Versement de la dotation à la FVGL

name_it: Versement de la dotation à la FVGL


name_de: Modification de l'article 140 du RCM concernant les modifications du règlement


name_de: Pour un meilleur contrôle des coûts de construction et rénovation des immeubles


name_de: Règlement du Conseil municipal: modification de l'article 98, relatif au vote par appel nominal


name_de: Règlement du Conseil municipal: suppression de la commission des naturalisations (bis)


name_de: Modification de la délibération PR-828

name_fr: Modification de la délibération PR-828

name_it: Modification de la délibération PR-828


name_de: Maîtriser l'endettement

name_fr: Maîtriser l'endettement

name_it: Maîtriser l'endettement


name_de: Modification du règlement du Conseil municipal: renvois automatiques en commission des motions, résolutions et projets de délibération des conseillers municipaux


name_de: Prise d'otage 2

name_fr: Prise d'otage 2

name_it: Prise d'otage 2


name_de: Pour éviter le chaos, rénovons rapidement le pont du Mont-Blanc


name_de: Approbation des comptes 2010 et du budget 2011 de la Fondetec


name_de: Förderung und Ansiedlung von Firmen im Finanzdienstleistungsbereich


name_de: Projet de règlement municipal relatif à la répartition des tâches entre communes et Canton


name_de: La France n’est pas un exemple: il est exclu d’augmenter les taxes pour combler la perte d’impôt sur les personnes physiques


name_de: Les accueillantes familiales ont droit à un salaire décent maintenant


name_de: Passage piétons supprimé à la sortie du Jardin botanique


name_de: Rehaussement des trottoirs aux arrêts des TPG


name_de: Jetons de présence au sein des commissions extraparlementaires


name_de: Utilisation de l'Usine

name_fr: Utilisation de l'Usine

name_it: Utilisation de l'Usine


name_de: Cours du Conservatoire à l'école Bertrand


name_de: Quand est-ce que les Rues-Basses seront terminées?


name_de: Exposition de sculptures dans les Rues-Basses ou au centre-ville


name_de: Développement de la zone 30 km/h dans certains quartiers de la rive droite


name_de: Entretien de la desserte piétonne sous l'immeuble 98-100, rue de Carouge


name_de: Quel dispositif antimobbing en Ville de Genève et quelle efficacité


name_de: Egalité des droits: gendarmerie et SIS

name_fr: Egalité des droits: gendarmerie et SIS

name_it: Egalité des droits: gendarmerie et SIS


name_de: Jetons de présence au sein des commissions extraparlementaires (bis)


name_de: Parti du travail: parti sans payer

name_fr: Parti du travail: parti sans payer

name_it: Parti du travail: parti sans payer


name_de: Projets de la Ville de Genève sur le site internet


name_de: Patchwork des Rues-Basses

name_fr: Patchwork des Rues-Basses

name_it: Patchwork des Rues-Basses


name_de: Produits «bio» lors des réceptions

name_fr: Produits «bio» lors des réceptions

name_it: Produits «bio» lors des réceptions


name_de: Salles communales et conteneurs à verres


name_de: Une rue Claude Ketterer

name_fr: Une rue Claude Ketterer

name_it: Une rue Claude Ketterer


name_de: Rücktritt von Marie-Louise Stamm als Richterin am Appellationsgericht per 30. September 2020


name_de: Membres de la commission des espaces verts et de l'environnement


name_de: Borne rétractable à la rue Lissignol

name_fr: Borne rétractable à la rue Lissignol

name_it: Borne rétractable à la rue Lissignol


name_de: Des papillons sous la neige

name_fr: Des papillons sous la neige

name_it: Des papillons sous la neige


name_de: Subvention municipale aux manifs anti-G8


name_de: Que faire de «www.genève.ch

name_fr: Que faire de «www.genève.ch

name_it: Que faire de «www.genève.ch


name_de: Questions du public

name_fr: Questions du public

name_it: Questions du public


name_de: Rue Lissignol: quel est son statut?

name_fr: Rue Lissignol: quel est son statut?

name_it: Rue Lissignol: quel est son statut?


name_de: Bacs à sable pour les chiens: la fin du supplice!


name_de: Espaces de liberté pour les chiens

name_fr: Espaces de liberté pour les chiens

name_it: Espaces de liberté pour les chiens


name_de: Rue Lissignol: comment a-t-on fait?

name_fr: Rue Lissignol: comment a-t-on fait?

name_it: Rue Lissignol: comment a-t-on fait?


name_de: Places de la Métropole et des Florentins


name_de: Réservoirs du bois de la Bâtie

name_fr: Réservoirs du bois de la Bâtie

name_it: Réservoirs du bois de la Bâtie


name_de: Eclairage a giorno au Cendrier

name_fr: Eclairage a giorno au Cendrier

name_it: Eclairage a giorno au Cendrier


name_de: Acquisition de l'immeuble de la rue du Stand 25


name_de: Qu'est-ce qu'un sous-sol conforme aux normes fédérales


name_de: Respectera-t-on le legs Plantamour

name_fr: Respectera-t-on le legs Plantamour

name_it: Respectera-t-on le legs Plantamour


name_de: Apprendre à voir l'architecture

name_fr: Apprendre à voir l'architecture

name_it: Apprendre à voir l'architecture


name_de: Une centrale de chauffage unique pour le groupe d'immeubles dit du square Paul-Bouchet


name_de: Alimentation saine

name_fr: Alimentation saine

name_it: Alimentation saine


name_de: A quand le rapport annuel sur l'engagement de personnes handicapées


name_de: LIPAD: point de la situation en Ville de Genève


name_de: Matériau du Salève

name_fr: Matériau du Salève

name_it: Matériau du Salève


name_de: Ecole Pré-Picot: comment les enseignants et les élèves ont-ils reçu le message des architectes qui ont conçu l'école


name_de: Zone bleue à la rue Beauregard

name_fr: Zone bleue à la rue Beauregard

name_it: Zone bleue à la rue Beauregard


name_de: Restaurant du Parc des Eaux-Vives: point de la situation


name_de: Wahl eines Mitglieds der Gesundheits- und Sozialkommission


name_de: Eclairage public au croisement de l'avenue Peschier et de la rue Maurice-Barraud


name_de: Interdiction de fumer dans les établissements publics de la Ville de Genève


name_de: Cartes de légitimation des élus du Conseil municipal


name_de: TV Léman bleu: amélioration de l'information


name_de: Parking pour privilégiés à la place Sturm


name_de: Egalité de traitement pour la répartition des annonces municipales dans la presse locale


name_de: Où est passée la vespasienne du boulevard Helvétique


name_de: Tempête sur Genève: quels dispositifs

name_fr: Tempête sur Genève: quels dispositifs

name_it: Tempête sur Genève: quels dispositifs