title_de: Der Stadtrat beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art 21. lit. a der Gemeindeordnung vom 25. November 2007, folgenden Beschluss zu fassen:  Für die temporäre Dreifachturnhalle im Buchholz wird ein Investitionskredit von 2‘340‘000 Franken inkl. MWST bewilligt («Basisvariante», ohne Option Gasheizung für die Container).Der Stadtrat wird ermächtigt, die erforderlichen Mittel allenfalls auf dem Darlehensweg zu beschaffen.Mitteilung an den Stadtrat. Die Kommission Bildung und Kultur hat am 23. März 2015 dem Antrag mit 6:2 Stimmen (abwesend 1) zugestimmt.  Die Rechnungsprüfungskommission hat am 30. März 2015 a) dem Gemeinderat folgende Änderung von Ziffer 1 beantragt:  Für die temporäre Dreifachturnhalle im Buchholz wird ein Investitionskredit von 2‘420‘000 Franken inkl. Mehrwertsteuer bewilligt („Basisvariante“, mit Option Gasheizung für die Container).  b) dem Antrag mit 7:1 Stimmen (abwesend 1) zugestimmt.  Der Gemeinderat hat am 13. April 2015 den Antrag des Stadtrates unverändert mit 27:3 Stimmen angenommen (vergleiche Weisung 117/2017, Anfragen 616/2018 und 566/2019 sowie Weisung 64/2020).  Gegen diesen Gemeinderatsbeschluss ist beim Bezirksrat Uster am 27. April 2015 ein Rekurs eingegangen.  Der Bezirksrat Uster ist mit Beschluss vom 17. August 2015 auf den Rekurs nicht eingetreten.  Gegen diesen Bezirksratsbeschluss ist beim Verwaltungsgericht bis 31. August 2015 kein Rechtsmittel eingelegt worden.


title_de: Dringlicherklärung, nicht erfolgt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament

actor_de: Parlament


body_key: VS

title_de: Staatsrat Mathias Reynard antwortet auf diese Interpellation.

title_harmonized: Beantwortet

actor_de: Regierungsrat


title_de: Dieses Postulat wird zurückgezogen.

title_harmonized: Zurückgezogen


body_key: ZH

title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 364/2009)

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Referendum ungenutzt


body_key: LU

title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss

actor_de: Kantonsrat


title_de: Die Sekundarschulpflege beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 12 der Schulgemeindeordnung der Oberstufenschulgemeinde Uster vom 24. November 2002, folgenden Beschluss zu fassen:  Die Bauabrechnung des Kredites für die Erweiterung der Schulanlage der Berufswahlschule Uster, Rehbühlstrasse 2 von Fr. 1’700'0600.— (inkl. 7.6% MwSt), wird genehmigt.Die Bauabrechnung des Kredites für die Sanierung der Schulanlage der Berufswahlschule Uster, Rehbühlstrasse 2 von Fr. 5’300’000.— (inkl.7.6% MwSt), wird genehmigt.Mitteilung an die Sekundarschulpflege zum Vollzug.

title_harmonized: Angenommen


title_de: QE_2025.12.589_INT_2023.03.021_PFAS dans le Chablais, encore une interdiction de pêche! Qu'en est-il des autres denrées_REP


body_key: ZG

title_de: Traktandiert zur 1. Lesung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht

actor_de: Regierung


body_key: NE

title_de: Projet de résolution accepté par 104 voix contre 1


title_de: Überweisung, SK PD/TED/DIB

title_harmonized: Überwiesen


body_key: GE

title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1731 est rejetée par 63 non contre 1 oui et 2 abstentions.

title_harmonized: Abgelehnt


body_key: CHE

title_de: Überwiesen an den Bundesrat

title_fr: Transmis au Conseil fédéral

title_it: Trasmesso al Consiglio federale


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Berichterstattung zum Umsetzungsstand des Vorstosses liegt vor

title_fr: Rapport sur l'état d'avancement est disponible

title_it: Il rapporto sullo stato di attuazione dell'intervento è disponibile


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione

actor_de: Nationalrat

actor_fr: Conseil national

actor_it: Consiglio nazionale

actor_type: group


title_de: POS_2022.11.438_Erhöhung der Anzahl Plätze in Anschlussklassen_ANT


title_de: Überweisung, SK SID/V (Spezialkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


title_de: Der Gemeinderat hat am 25. März 2024 den Rückweisungsantrag mit 7:28 Stimmen abgelehnt und die Weisung mit 27:7 Stimmen angenommen (vergleiche Antrag 109/2007 und Antrag 110/2007 sowie Weisung 89/2025).


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

actor_de: Bundesrat

actor_fr: Conseil fédéral

actor_it: Consiglio federale


body_key: SO

title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Referent des Stadtrates: Cla Famos, Abteilungsvorsteher Finanzen (Ablehnung).  Der Gemeinderat hat am 22. Januar 2018 die Motion mit 11:22 Stimmen abgelehnt.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Die Primarschulpflege beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 19, Abs. 3 lit. b und d der Gemeindeordnung vom 25. November 2007 folgenden Beschluss zu fassen:  Die Gemeindeordnung vom 25.11.2007 wird auf Beginn der nächsten Legislatur wie folgt geändert: Art. 4, lit. d Organe: Primarschulpflege (131 Mitglieder inkl. Präsidium)Art. 7 lit. c Wahlen: Die Stimmberechtigten wählen:die Mitglieder und das Präsidium der Primarschulpflege Art. 39 Abs. 1, lit. a, Punkt 3 wird gestrichenArt. 48 Abs. 1 Mitberatung an den Sitzungen der Schulpflege: An den Sitzungen der Primarschulpflege nehmen eine Vertretung der Schulleitungen, das Konventspräsidium sowie eine weitere von der Lehrerschaft bestimmte Lehrperson mit beratender Stimme teil.neuer Art.neu: Übergangsbestimmungen, Die Änderungen betreffend die Primarschulpflege treten auf Beginn der nächsten Legislatur im August 2010 in Kraft. Bis dahin werden austretende Mitglieder der Primarschulpflege nicht ersetzt, bis die neue Grösse erreicht ist. Das Präsidium der Primarschulpflege ist ein Vollamt im Umfang von 100 Stellenprozenten.Die Primarschulpfleger/innen bekleiden ein Teilamt von 20 Stellenprozenten.Die Änderungen der Gemeindeordnung unterliegen der Urnenabstimmung.


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Erheblich erklärt

title_harmonized: Erheblich erklärt


title_de: Zustimmung mit 104 JA, 42 NEIN, 17 ENTH.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Zustimmung mit 165 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Die Primarschulpflege beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 19 lit. d, Art. 20 lit. b und Art. 21 lit. b der Gemeindeordnung vom 25. November 2007, folgende Beschlüsse zu fassen:  1. Schulpräsidium Das Schulpräsidium mit einem aktuellen Pensum von 33 % wird ein Vollamt im  Umfang von 100 Stellenprozenten. 2. Mitglieder der Primarschulpflege Die Primarschulpfleger/innen bekleiden ein Teilamt von 20 Stellenprozenten. 3. Die Verordnung über die Entschädigung der Behörde (BEV) wird wie folgt  angepasst: Art. 10 Stadtrat: Die Mitglieder des Stadtrates erhalten pauschal entschädigt: Primarschulpräsidium (Mitglied SR) 190'000 Franken (pro Jahr)Art. 12 Primarschulpflege Die Mitglieder der Primarschulpflege werden mit 26'000 Franken pro Jahr pauschal entschädigt. Die Lehrpersonenvertreter/innen erhalten für die Teilnahme an Sitzungen von  Gremien der Primarschulpflege Sitzungsgeld.


title_de: Objet renvoyé en commission: Energie et des Services industriels de Genève

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 22 février 2017


title_de: Développement de l’interpellation par M. Niels Rosselet-Christ, le 4 septembre 2018

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Objet renvoyé en commission: Fiscale


title_de: Erklärung


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Mit 73 gegen 46 Stimmen bei 5 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


body_key: AI

title_de: Angenommen

details_text: Verabschiedung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: La proposition de motion 1746 est retirée par ses auteurs.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Zustimmung (Abschreibung dringl. Postulat) mit 109 JA, 63 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat ein Postulat von Grünen, SP und Mitte betreffend «Bessere Löhne für die Pflege. Jetzt.» mit 109 zu 63 Stimmen als erledigt abgeschrieben. Mit dem Postulat wurde der Regierungsrat aufgefordert, in der Kommission für Richtpositionsbewertung eine Höhereinstufung der Pflegenden im kantonalen Lohnsystem zu beantragen. Die kantonalen Spitäler beurteilen die bestehenden Richtpositionsketten jedoch als aktuell und sachgerecht.


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_fr: Traité par le Conseil des Etats

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Staatsrat Frédéric Favre antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Zustimmung mit 147 JA, 22 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat die Teilrevision «Gebietsentwicklung Flugplatz Dübendorf» des kantonalen Richtplans zugestimmt und den Richtplan in der Schlussabstimmung mit 147 zu 22 Stimmen festgesetzt. Somit dürfen die Businessjets des World Economic Forum (WEF) in Davos auch in Zukunft auf dem Flugplatz Dübendorf landen und dort abgestellt werden. Der Rat beschloss zudem, die Piste langfristig nicht stillzulegen, die Zahl der Bewegungen aber auf 20'000 pro Jahr zu begrenzen.


title_de: Erheblich erklärt


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Projet de résolution accepté par 110 voix sans opposition


body_key: BL

title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 26.01.2023


title_de: Der Stadtrat beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 17 e) der Gemeindeordnung vom 23. September 2001, folgenden Beschluss zu fassen:  1. Als Delegierte in die Spitalbehörde für die Amtsdauer 2006/2010 werden gewählt: Susanne Fischer, Sonnenbergstrasse 44, 8610 UsterReinhard Giger, Friedhofstrasse 7, 8610 UsterHans-Peter Hüsler, Bonstettenstrasse 6, 8610 UsterBeat Schäfer, Alpenblickstrasse 21, 8610 UsterElisabeth Schlegel, Meierackerstrasse 1, 8610 Uster2. Als Ersatzdelegierter: Ernst Brassel, Stadt Uster, Abteilungsleiter Gesundheit3. Als Spitalpräsident wird Edgar P. Hirt, Uster und als Verwaltungsrätin wird Esther Rickenbacher, Stadträtin, Abteilungsvorsteherin Gesundheit der Delegiertenversammlung zur Wiederwahl vorgeschlagen. 4. Mitteilung an den Stadtrat.


title_de: Der Gemeinderat hat am 2. September 2019 den Antrag der KPB stillschweigend, den Antrag der RPK mit 24:8 Stimmen und in der Schlussabstimmung die Weisung mit 24:9 Stimmen  angenommen (vergleiche Weisung 14/2018). Die Weisung unterliegt dem obligatorischem Referendum (Art. 12 GO).


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1755 est rejetée par 62 non contre 5 oui et 13 abstentions.


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Staatsrat Mathias Reynard antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


body_key: SG

title_de: Traktandiert

actor_de: Kantonsrat St. Gallen


body_key: AG

actor_de: Grosser Rat Aargau


title_it: Beschluss des Landrats vom 09./16.02.2023


title_de: Zustimmung (fak. Referendum)


title_de: Keine Folge gegeben


title_de: Medienmitteilung der PD

actor_de: Kommission


title_de: Dieses Postulat wird zurückgezogen.


title_de: Mit 70 gegen 52 Stimmen bei 1 Enthaltung lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Dringlicherklärung, nicht erfolgt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1765.


title_de: Rapport 17.018 traité le 27 septembre 2017


title_de: Die Primarschulpflege beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 20 der Gemeindeordnung vom 23. September 2001, folgenden Beschluss zu fassen:   Die Abrechnung über den provisorischen Doppelkindergarten auf dem Areal des Schulhauses Niederuster im Betrag von CHF 680'797.80 wird genehmigt. Mitteilung an die Primarschulpflege.


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione

actor_de: Staatspolitische Kommission SR

actor_fr: Commission des institutions politiques CE

actor_it: Commissione delle istituzioni politiche CS


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 16.03.2023


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo

actor_de: Ständerat

actor_fr: Conseil des Etats

actor_it: Consiglio degli Stati


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Erheblich erklärt


title_de: Staatsrat Mathias Reynard antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Vorläufig unterstützt mit 63 Stimmen


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur les motions 1607 et 1771.


title_de: Behandlung im Gemeinderat voraussichtlich am 16. März 2026 (vergleiche Einzelinitiative 620/2025).


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Projet de décret renvoyé à la commission législative, le 23 janvier 2018


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Frist für Antwort des Stadtrates bis 10. August 2021.

title_harmonized: Frist


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Mit 83 gegen 44 Stimmen bei 0 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Mit 65 gegen 55 Stimmen bei 0 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Traktandiert


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Erledigt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_it: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt

actor_de: Landrat Basel-Landschaf


title_de: Antrag GPK (gleichlautend)


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Antrag STGK (gleichlautend)


title_de: Mit 86 gegen 10 Stimmen bei 0 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zur Beantwortung an den Staatsrat.


title_de: Verabschiedung


title_de: Erheblich erklärt


title_de: Mis aux voix, le préavis de la\ncommission (rejet du recours) est adopté.


title_de: Rapport 18.120 traité, le 22 janvier 2019


title_de: Diskussion

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Réponse de M. Laurent Favre, le 18 février 2015

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Ablehnung


title_de: Mise aux voix, cette proposition\nest adoptée.


title_de: gewählt

title_it: Beschluss des Landrates vom 8. März 2018


title_de: angelobt

title_it: Beschluss des Landrates vom 28. Juni 2018


title_it: Beschluss des Landrates vom 17. Mai 2018


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat (im Sinne seiner Antwort) zum Vollzug überwiesen.


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrates vom 25. Oktober 2018


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.05.2023


title_de: Zustimmung

details_text: Der Kantonsrat hat den Geschäftsbericht und die Jahresrechnung 2022 der BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich genehmigt.


title_de: Antrag Kommission


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 18 février 2015


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: Erledigt


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Mit 97 gegen 29 Stimmen bei 1 Enthaltung nimmt der Grosse Rat diese Motion an. Diese wird mithin an den Staatsrat (im Sinne seiner Antwort) zum Vollzug überwiesen.\n


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1779 est rejetée par 64 non contre 7 oui.


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_it: Beschluss des Landrates vom 15. November 2018


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Zustimmung mit 164 JA, 0 NEIN, O ENTH.


title_de: Erheblich erklärt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_it: Beschluss des Landrats vom 26. September 2019


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 3. Dezember 2020


title_de: Der Rat hat das Geschäft an seiner Sitzung vom 4. Juni 2012 mit 21 : 12 Stimmen gutgeheissen. Das Postulat ist überwiesen.


title_de: Angenommen

title_harmonized: genehmigt am 4. Juni 2012


title_de: Staatsrat Mathias Reynard antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Der Gemeinderat hat am 13. November 2023 die Weisung mit 34:0 Stimmen geändert und die Einzelinitiative mit 0:24 Stimmen abgelehnt.


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Zustimmung mit 115 JA, 53 NEIN, 3 ENTH.


title_it: Beschluss des Landrats vom 10. September 2020


title_de: Traktandiert

details_text: Die Kommission für Recht und Sicherheit unterbreitet dem Grossen Rat ein Landrechtsgesuch von einer Person.


title_de: gewählt


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Mit 117 gegen 0 Stimmen bei 0 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zum Vollzug an den Staatsrat.


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, le 2 septembre 2015


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur les motions 1777 et 1791.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interpellanza 298/2021


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 11. März 2021


title_de: Referendumsfrist

title_harmonized: Referendumsfrist

actor_de: Staatskanzlei


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Mit 81 gegen 42 Stimmen bei 2 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat diese Motion an. Diese wird mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_it: Beschluss des Landrats vom 24. Juni 2021


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat


body_key: BS

title_de: erledigt abgeschrieben


title_de: Ablehnung


title_de: vorläufig unterstützt mit 80 Stimmen


title_de: Erledigt

title_harmonized: Erledigt an der GR-Sitzung vom 22. Mai 2017


title_it: Im Parlament behandelt


title_it: Beschluss des Landrats vom 4. November 2021


title_de: Dieses Postulat wird zurückgezogen.

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interpellanza 80/2018


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Rapport 20.054 traité, le 27 janvier 2021


meeting_parent_external_id: Interpellanza 43/2025


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Verabschiedung


title_de: Staatsrat Frédéric Favre antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: erledigt


title_harmonized: Eingereicht


title_de: Nichtabschreibung


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage

title_harmonized: Angenommen


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interpellanza 9/2024


title_de: mit Diskussion erledigt


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


meeting_parent_external_id: Interrogazione 13/2024


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: KR-Protokoll


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Zustimmung mit 149 JA, 0 NEIN, 0 ETNH.


title_de: Staatsrat Franz Ruppen antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Zurückgezogen

title_fr: Retrait

title_it: Ritirato


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1801.


title_de: Traktandiert


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.


title_de: Annahme

title_it: Adozione


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 15.006

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 15.006)

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 15.006


title_de: Staatsrat Frédéric Favre antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Mit 95 gegen 27 Stimmen bei 2 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Überweisung mit Textänderung, Frist 24 Monate

title_harmonized: Überwiesen


title_de: gewählt

title_harmonized: Erledigt


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Mit 72 gegen 38 Stimmen bei 1 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zur Beantwortung an den Staatsrat.


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 16. Dezember 2021


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Antrag GPK (gleichlautend)


title_de: Zustimmung mit 158 JA, 0 NEIN, 1 ENTH.


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


body_key: AR

title_de: Beantwortet

meeting_parent_type: meeting


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Rückweisung an Stadtrat


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist

title_fr: Classé car l’auteur a quitté le conseil

title_it: Tolto dal ruolo poiché l’autore non è più membro della Camera


title_de: Staatsrat Christophe Darbellay antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Zustimmung mit 152:0 Stimmen


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1475.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1810.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Überweisung mit 73:72 Stimmen


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Mise aux voix, la proposition de résolution 545 est rejetée par 63 non contre 10 oui.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Motion an 2. Rat

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Mit 95 gegen 27 Stimmen bei 2 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zur Beantwortung an den Staatsrat.


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 19.048.

title_fr: Dans le cadre de l'examen de l'objet 19.048.

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 19.048.


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Die Primarschulpflege beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 19 Abs. 3 lit. b  der Gemeindeordnung vom 25. November 2007, folgenden Beschluss zu fassen:  Für die Erweiterung der flächendeckenden Tagesstrukturen wird ab Schuljahr 2011/2012 (zusätzlich zum vom Volk bereits am 17. Juni 2007 genehmigten jähr¬lich wiederkehrenden Kredit von 2'100'000 Franken) ein jährlich wiederkehrender Kredit von 2'000'000 Franken genehmigt. Von diesen Kosten werden die Eltern¬beiträge gemäss FEB-Ansätzen abgezogen.Für einmalige Investitionen und Ausgaben für die Eröffnung weiterer Horte wird ein Kredit von 179’000 Franken genehmigt.Der Beschluss ist gestützt auf Art. 12 lit. h GO der Volksabstimmung zu unter¬breiten.Mitteilung an die Primarschulpflege.  Der Antrag Nr. 39 der Primarschulpflege betreffend Erweiterung der Tagesstrukturen an der Primarschule Uster ab Schuljahr 2011/2012 wird vom Rat an seiner Sitzung vom 14. Februar 2011 mit 27 : 4 Stimmen gutgeheissen (vergleiche Antrag 64/2016).


title_de: Schriftliche Beantwortung der Frage

title_fr: Réponse donnée par écrit

title_it: Réponse donnée par écrit

actor_it: Conseil national


title_de: interpellation urgente est\nclose.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1821.


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interrogazione 96/2021


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Medienmitteilung der KJS


title_de: Erklärung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interrogazione 46/2023


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Folge gegeben

title_fr: Donné suite

title_it: Vi è stato dato seguito


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


meeting_parent_external_id: Mozione 22/2021


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Abschreibung

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 14.006

title_fr: Dans le cadre de l'examen de l'objet 14.006

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 14.006


title_de: Abschreibung, Geschäftsbericht


title_de: Der Urheber wandelt die Motion in ein Postulat um. Mit 88 gegen 33 Stimmen bei 4 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Vorläufig unterstützt


meeting_parent_external_id: Mozione 23/2021


title_de: Abweichung

title_fr: Divergences

title_it: Deroga


title_de: Mit 99 gegen 3 Stimmen bei 6 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zur Beantwortung an den Staatsrat.


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist


title_de: Die Kommission öffentliche Dienste und Sicherheit hat am 28. Oktober 2024 die Weisung mit 7:2 Stimmen gutgeheissen. Referentin: Nina Nussbaumer (SP).


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Mozione 30/2021


title_de: Überwiesen an den Bundesrat

title_fr: Transmis au Conseil fédéral

title_it: Trasmesso al Consiglio federale


title_de: Traktandiert

actor_de: Consiglio comunale Bellinzona

meeting_parent_external_id: Mozione 67/2020


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Rapport traité, le 3 septembre 2019

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Mise aux voix, la loi 11881 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 54 oui contre 6 non et 2 abstentions.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interpellanza 11/2024


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Kenntnisnahme

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Rücktritt


title_de: Antwort Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 316/2010)


title_de: Antrag auf Diskussion (S. Bossert)


title_de: Urgence acceptée non combattue, le 5 septembre 2018


title_de: Nichtabschreibung


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Mit 89 gegen 32 Stimmen bei 1 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zur Beantwortung an den Staatsrat.


title_de: Mise aux voix à l'appel nominal, la proposition de motion 1842 est rejetée par 73 non contre 16 oui.


title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


body_key: TI

title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Die Urheberin wandelt die Motion in ein Postulat um. Mit 69 gegen 49 Stimmen bei 4 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Erklärung


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Referendumsfrist

title_harmonized: Referendumsfrist


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Mit 84 gegen 20 Stimmen bei 3 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zur Beantwortung an den Staatsrat.


title_de: POS_2022.11.486_Kantonale Ergänzungsleistungen für den Verbleib zu Hause_ANT


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Ablehnung


title_de: Staatsrat Christophe Darbellay antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Mit 88 gegen 34 Stimmen bei 3 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)

title_it: Adozione nella votazione finale


title_de: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist

title_it: Tolto dal ruolo poiché l’autore non è più membro della Camera


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Mit 80 gegen 30 Stimmen bei 0 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat diese Motion an. Diese wird mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Erledigt

title_harmonized: Erledigt an der GR-Sitzung vom 31. August 2020


title_de: Projet de décret transféré, le 21 juin 2016, à la commission Réforme des institutions


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Ablehnung


title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interrogazione 42/2019


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans


meeting_parent_external_id: Interrogazione 59/2023


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1864 est rejetée par 54 non contre 15 oui.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 1561.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Diese Motion wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interrogazione 48/2026


title_de: POS_2022.11.494_Kompensationen für Natur und Landschaft_ANT


title_de: Folge gegeben

title_it: Vi è stato dato seguito


title_de: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist

title_fr: Classé car l’auteur a quitté le conseil


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Mit 84 gegen 34 Stimmen bei 0 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zur Beantwortung an den Staatsrat.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Volksreferendum


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (renvoi de la pétition 1562 au Conseil d'Etat) sont adoptées à par 48 oui (unanimité des votants).


title_de: Rapport 20.056 traité, le 30 mars 2021


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Textänderung, beantragt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Classement du postulat accepté par 111 voix sans opposition


title_de: Mit 90 gegen 33 Stimmen bei 0 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zum Vollzug an den Staatsrat.


title_de: Mit 87 gegen 33 Stimmen bei 0 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat diese Motion ab.


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf

title_fr: Décision modifiant le projet

title_it: Decisione in deroga al disegno (progetto)


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: POS_2022.11.496_Uneingeschränkter Zugang zum UNIMATOS-Material_ANT


title_de: Mit 74 gegen 31 Stimmen bei 1 Enthaltung nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zur Beantwortung an den Staatsrat.


title_de: Überweisung, SK SID/V (Spezialkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


title_de: Projet de loi retiré par son auteur en séance de commission législative, le 19 mai 2016

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Erklärung


title_de: Keine Zustimmung

title_fr: Ne pas donner suite

title_it: Nessuna adesione


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Nicht vorläufig unterstützt mit 36 Stimmen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.


title_de: Keine Folge gegeben


title_de: Vorläufig unterstützt mit 154 Stimmen


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Angenommen

title_harmonized: genehmigt am 4. Juni 2012


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: 2022.12_Beschwerde PLR Abstimmung AGFamZG_BER_KOM


title_de: Überwiesen an den Bundesrat

title_it: Trasmesso al Consiglio federale


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Zustimmung mit 144:11 Stimmen

title_harmonized: Angenommen


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 18. November 2021


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Vom Grossen Rat beschlossen mit 118 Ja zu 0 Nein bei 2 Enthaltungen.


title_de: gewählt

title_it: Beschluss des Landrats vom 2. September 2021


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Zustimmung mit 105:48 Stimmen


title_de: 2022.12_Beschwerde PLR Abstimmung GPCBSIE_BER_KOM


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Annahme

title_it: Adozione


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1486.


title_de: Textänderung, beantragt


title_it: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Annahmeempfehlung, z. Hd. Gemeinde

title_harmonized: Antrag: Annehmen


title_de: Dringlicherklärung, nicht erfolgt


title_de: Staatsrat Christophe Darbellay antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Erklärung


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate

title_harmonized: Überwiesen


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 25. März 2021


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Réponse de M. Laurent Favre, le 29 mai 2019


title_it: Beschluss des Landrats vom 16. September 2021


title_it: Beschluss des Landrats vom 2. Juni 2022


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Ablehnung


title_it: Beschluss des Landrats vom 5. Mai 2022


title_it: Beschluss des Landrats vom 30. Juni 2022


title_de: als Postulat überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 14.12.2022

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_it: Beschluss des Landrats vom 16.03.2023


title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Staatsrat Mathias Reynard antwortet auf diese Interpellation.

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Bekämpft. Diskussion verschoben

title_fr: Combattu. Discussion reportée

title_it: Controverso. Discussione rinviata


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux, le 27 janvier 2016


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 12.01.2023


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Diese Motion wird zurückgezogen.


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Überweisung, SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


title_de: Stadtrat, Weisung


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Mis aux voix, le préavis de la\ncommission (rejet du recours) est adopté.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1932.


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 27.04.2023


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: gewählt

title_it: Beschluss des Landrats vom 01.07.2023


title_de: Abschreibung

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Erledigt

title_harmonized: Erledigt an der GR-Sitzung vom 19. März 2018


title_it: Liquidato


title_de: Überweisung, SK Verkehr


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Zustimmung zu Anträge FIKO mit 90:57 Stimmen


title_de: Die Sekundarschulpflege Uster empfiehlt mit Zuschrift vom 11. November 2015 an den Gemeinderat die Annahme dieser Weisung.  Die Kommission Bildung und Kultur hat am 16. November 2015 a) mit 5:4 Stimmen folgende Änderung von Ziffer 1 beantragt: "Der Gesamtkredit in der Höhe von 41'368'000 Franken inkl. MWST für den «Neubau Schulhaus Krämeracker» wird genehmigt. Der Gesamtkredit setzt sich zusammen aus: Effektive Baukosten und Bauherrenkosten in der Höhe von 36'888'000 Franken inkl. MWST (Kostenvoranschlag +/- 10%) [Rest unverändert]". b) den Antrag mit 9:0 Stimmen gutgeheissen. Referentin: Präsidentin Claudia Wyssen (SP)  Die Rechnungsprüfungskommission hat am 23. November 2015 a) den Änderungsantrag der KBK mit 4:4 Stimmen (abwesend 1) abgelehnt; b) den Antrag mit 8:0 Stimmen (abwesend 1) gutgeheissen. Referentin: Präsidentin Gabriela Seiler (SVP)  Der Gemeinderat hat am 30. November 2015 a) den Änderungsantrag der Kommission Bildung und Kultur mit 17:16 Stimmen und b) den Antrag der Primarschulpflege mit 33:1 Stimmen angenommen (ersetzt Antrag 44/2015 vom 15. September 2015).  Der Stadtrat hat die Volksabstimmung auf 28. Februar 2016 festgesetzt (vergleiche Antrag 81/2016 und Weisung 127/2018 sowie Weisung 44/2020).


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Dieses Postulat ist bereits realisiert und wird mithin abgeschrieben.


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert

actor_de: Grosser Gemeinderat Zug


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.01.2024


title_de: La proposition de motion 1940 est retirée par ses auteurs.

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: gewählt

title_it: Beschluss des Landrats vom 07.03.2024


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: als Postulat überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 25.05.2023


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 30.03.2023


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 25 mai 2016


title_de: Nicht-Erheblicherklärung

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Mis aux voix, le préavis de la\ncommission (rejet du recours) est adopté.


title_de: Dieses Postulat ist bereits realisiert und wird mithin abgeschrieben.


title_de: Die Kommission Planung und Bau am 25. Januar 2016 dem Antrag mit 7:1 Stimmen angenommen (abwesend 1). Referentin: Karin Niedermann (SP).  Der Gemeinderat hat am 8. Februar 2016 dem Antrag mit 21:7 Stimmen (abwesend 4) zugestimmt (vergleiche Antrag 79/2016).  Gegen diese Vorlage wurde das Referendum ergriffen. Der Stadtrat hat den Abstimmungstermin auf Sonntag, 21. Mai 2017 festgesetzt. Zum Resultat.  Der Bezirksrat Uster hat am 10. April 2018 eine Stimmrechtsbeschwerde gutgeheissen und das Ergebnis der Volksabstimmung vom 21. Mai 2017 aufgehoben.  Der Stadtrat hat am 16. April 2018 beschlossen, auf einen Weiterzug an das Verwaltungsgericht zu verzichten und die Wiederholung der Volksabstimmung baldmöglichst durchzuführen (vergleiche Weisung 19/2018).

title_harmonized: Angenommen


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Mis aux voix, le préavis de la commission (rejet de la grâce) est adopté par 42 oui contre 14 non et 7 abstentions.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: BEV in der Fassung vom 7. Juni 2010: www.uster.ch/dl.php/de/5626097c4f42f/Behordenentschadigung_BEV_20100607.pdf  Die Kommission öffentliche Dienste und Sicherheit hat am 4. Januar 2016 den Antrag redaktionell geändert und mit 8:0 Stimmen (abwesend 1) gutgeheissen. Referentin: Mary Rauber (EVP).  Die Rechnungsprüfungskommission hat am 11. Januar 2016 dem Änderungsantrag der Kommission öffentliche Dienste zugestimmt und den Antrag mit 8:0 Stimmen (vakant 1) gutgeheissen.


title_de: Mis aux voix, le renvoi de la proposition de motion 1949 à la commission de contrôle de gestion est adopté par 65 oui contre 17 non et 3 abstentions.

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 21 juin 2016


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Traktandiert


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Mit 105 gegen 8 Stimmen bei 0 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat diese Resolution an.


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet


title_de: Eintreten wird nicht bestritten.


title_de: Das Postulat wird vom Gemeinderat an seiner Sitzung vom 3. November 2014 mit 17:15 Stimmen überwiesen.  Bericht und Antrag des Stadtrates vom 27. April 2015.  Der Gemeinderat hat am 18. Januar 2016 dem Bericht und Antrag des Stadtrates mit 35:0 Stimmen zugestimmt. Damit ist das Postulat erledigt.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1489.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux, 31 août 2016


title_de: Ablehnung, beantragt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, le 28 septembre 2016

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Stadtrat, Ablehnung

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Le rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1954 est donc refusé.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Diskussion


title_de: La proposition de motion 1961 est retirée par ses auteurs.


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Überweisung mit 83:58 Stimmen


title_de: Mit 71 gegen 56 Stimmen bei 0 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Stadtrat, Ablehnung


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Rücktritt


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 29.08.2024


title_de: Projet de loi retiré par ses auteurs, le 15 mars 2019

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1962 est rejetée par 55 non contre 23 oui et 2 abstentions.


title_de: Ablehnung


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_it: Beschluss des Landrats vom 30.05.2024


title_it: Beschluss des Landrats vom 12.09.2024


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: abgelehnt


title_de: Rapport 20.145 traité le 2 novembre 2021

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 22 Und 29 September 2016_tr_44


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Mis aux voix, le préavis de la commission de grâce (rejet de la grâce) est adopté par 64 oui et 1 abstention.


title_de: Diese Motion wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 17.10.2024


title_de: Erledigt


title_de: Classement du postulat accepté par 56 voix contre 36


title_de: POS_2022.12.539_Für eine Walliser Strategie der territorialen Belastbarkeit_ANT


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1977.


title_de: Angenommen

details_text: Verabschiedung zuhanden der Landsgemeinde


title_de: abgelehnt

title_it: Beschluss des Landrats vom 13.02.2025

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Bericht, Eingang


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1986.


title_de: Rapport 17.029 traité le 5 décembre 2017


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Der Stadtrat beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 32 lit. d der Gemeinde¬ord¬nung vom 25. November 2007, folgenden Beschluss zu fassen:  Das Postulat Nr. 602 der Gemeinderätin Marianne Siegrist betreffend Verflüssigen des Verkehrs im Zentrum wird im Sinne des stadträtlichen Berichts erledigt.Mitteilung an den Stadtrat.


title_de: Abschluss 1. Lesung

details_text: Der Kantonsrat hat in erster Lesung das Gesetz über den Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung für schulische Angebote in Spitälern beraten. Dabei handelt es sich um eine Finanzierungsvereinbarung der Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektorinnen und -direktoren. Sie kommt zur Anwendung, wenn Kinder und Jugendliche ausserhalb ihres Wohnkantons hospitalisiert werden und dort eine Spitalschule besuchen. Das Geschäft geht nun an die Redaktionskommission zur Antragstellung für die zweite Lesung.


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 25.09.2025


title_de: Folge gegeben

title_fr: Donné suite

title_it: Vi è stato dato seguito


title_de: Antrag: Überweisen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Frist für Antwort des Stadtrates bis 8. Juni 2021.

title_harmonized: Frist


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission législative, le 27 septembre 2011


title_de: Classement du postulat accepté non combattu


title_de: Mit 82 gegen 43 Stimmen bei 0 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zur Beantwortung an den Staatsrat.


title_de: angelobt

title_it: Beschluss des Landrats vom 28.08.2025


title_de: mit Diskussion erledigt


title_de: Dahingefallen


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Rapport 17.149 traité le 27 juin 2018


title_de: Umwandlung in Postulat


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Classement du postulat accepté par 64 voix contre 28


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 16.10.2025


title_de: gewählt

title_it: Beschluss des Landrats vom 26.06.2025


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: POS_2022.12.540_Entlastung der Lehrpersonen von unnötiger Bürokratie_ANT


title_it: Traktandiert


title_it: Beschluss des Landrats vom 12.02.2026


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.


title_de: Überweisung mit 123 JA, 49 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Mis aux voix, le préavis de la commission de grâce (rejet de la grâce) est adopté par 48 oui et 2 abstentions.


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: 12 juin 2020, 15h51 acceptation du postulat Pas traité

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Zustimmung mit 161 JA, 0 NEIN und 2 Enthaltungen

title_harmonized: Angenommen


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Antrag: Überweisen als Postulat

title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: Zustimmung mit 161 JA, 0 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Vertagung


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.


title_de: Mise aux voix, la motion 2524 est adoptée et renvoyée au Conseil d'Etat par 62 oui contre 6 non et 16 abstentions.

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Antrag: Überweisen


title_de: Kenntnisnahme der Jahresberichte der anerkannten Religionsgemeinschaften

title_harmonized: Erledigt

details_text: Die Geschäftsprüfungskommission (GPK) beantragt dem Kantonsrat einstimmig, die Jahresberichte 2022 der anerkannten Religionsgemeinschaften sowie deren Nachweise der Einhaltung der negativen Zweckbindung zur Kenntnis zu nehmen. Die fünf Religionsgemeinschaften (Evangelisch-reformierte Landeskirche, Römisch-katholische Körperschaft, Christkatholische Kirchgemeinde, Israelitische Cultusgemeinde Zürich und Jüdische Liberale Gemeinde) sind verfassungsmässig als selbständige Institutionen anerkannt, weshalb der Kantonsrat deren Jahresberichte und die Nachweise zur Einhaltung der negativen Zweckbindung lediglich zur Kenntnis nimmt. Mit dem Nachweis der negativen Zweckbindung zeigen die kirchlichen Körperschaften auf, dass die kirchlichen Erträge (Einnahmen abzüglich der Steuern der juristischen Personen und der Kostenbeiträge) den Aufwand für kultische Zwecke decken oder übersteigen.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, le 8 novembre 2017


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans


title_de: Recommandation acceptée non combattue (sans débat), le 1er décembre 2020


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Projet de loi retiré en séance de commission législative par son auteur


title_de: Umwandlung in Postulat


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Zustimmung mit 89:0 Stimmen


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Mit 115 gegen 11 Stimmen bei 1 Enthaltung nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zur Beantwortung an den Staatsrat.


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Dokument: https://secure.i-web.ch/gemweb/uster/de/toolbar/suchen/?sl_q=npm-jahresbericht&.x=10&.y=12  Die Geschäftsleitung hat mit Zirkularbeschluss vom 27. Juni 2016 dem Geschäftsbericht Gemeinderat (Parlamentarische Dienste) zugestimmt.  Die Kommission Bildung und Kultur (KBK) hat am 13. Juni 2016 den Geschäftsfeldern Kultur, Koordination Bildung, Sport sowie Primarschule mit 7:0 Stimmen (abwesend 2) zugestimmt.  Die Kommission Planung und Bau (KPB) hat am 13. Juni 2016 den Geschäftsfeldern Infrastrukturbau und Unterhalt, Stadtraum und Natur sowie Hochbau und Vermessung mit 8:0 Stimmen (abwesend 1) zugestimmt.  Die Kommission Soziales und Gesundheit (KSG) hat am 13. Juni 2016 den Geschäftsfeldern Soziale Sicherheit, Gesundheit, Pflege, Betreuung und Alter sowie Sozialhilfe mit 9:0 Stimmen zugestimmt.  Die Kommission öffentliche Dienste und Sicherheit (KÖS) hat am 13. Juni 2016 den Geschäftsfeldern Steuerung und Führung, Präsidiales, Finanzen, Liegenschaften, Sicherheit, Publikumsdienste sowie Recht und Vollstreckung mit 9:0 Stimmen zugestimmt.  Die Rechnungsprüfungskommission (RPK) hat am 27. Juni 2016 den Antrag mit 8:0 Stimmen (abwesend 1) gutgeheissen.  Der Gemeinderat hat am 4. Juli 2016 den Antrag mit 31:0 Stimmen angenommen (gemeinsam mit Antrag 60/2016 behandelt).


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Projet de loi amendé adopté par 99 voix sans opposition


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Zustimmung (Abschreibung dringl. Postulat) mit 97 JA, 76 NEIN, 0 ENTH.

title_harmonized: Abgeschrieben

details_text: Der Kantonsrat hat der Abschreibung eines dringlichen Postulats der SVP zur Wohneigentumsbesteuerung mit 97 zu 76 Stimmen zugestimmt. Mit dem im August 2018 überwiesene Postulat wurde der Regierungsrat aufgefordert, sich auf Bundesebene für die Abschaffung des Eigenmietwertes einzusetzen.


title_de: Staatsrat Christophe Darbellay antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat)


title_de: Stadtrat, Weisung

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Postulat accepté par 98 voix contre 13


title_de: Abschreibung

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Sont élus tacitement : M. André KAPLUN (L), M.\nPhilip GRANT (S), M. Jean-Louis BERARDI (AdG), M. Pascal PETROZ\n(PDC), M. Nicolas JUGE (R), M. Rémy KAMMERMANN (Ve), M.\nJacques PAGAN (UDC).


title_de: Bericht, Eingang


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Annahme


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 27.03.2025


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Développement de l’interpellation par M. Blaise Fivaz


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Urgence acceptée non combattue, le 27 mars 2018


title_de: Stadtrat, Zuschrift


title_de: Staatsrat Frédéric Favre antwortet auf diese Interpellation.


title_de: POS_2022.12.546_Ärztlicher Bereitschaftsdienst für nicht lebensbedrohliche Notfälle im Wallis_ANT


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Rücktritt


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2025.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Tiefbau- u. Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


title_de: M. Jonathan Gretillat a renoncé à développer l’interpellation, le 27 mars 2018


title_de: Est élu: M. François Lefort (Ve), avec 70 voix.


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 16.006.

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 16.006).

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 16.006.


title_de: Traktandiert


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Überweisung, Büro des Gemeinderats


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Est élue : Mme Anne-Marie Barone, par 39 suffrages.\n(Applaudissements.)


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Nichtabschreibung


title_de: Mit 83 gegen 43 Stimmen bei 1 Enthaltung lehnt der Grosse Rat diese Motion ab.


title_de: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1424.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: POS_2022.12.549_Nutzung der Stauseen als Trinkwasserspeicher_ANT


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2036 est rejetée par 52 non contre 17 oui et 2 abstentions.


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Zustimmung mit 156 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: A prêté serment: M. Guillaume Käser.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Staatsrat Roberto Schmidt antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Erledigt

title_harmonized: Erledigt an der GR-Sitzung vom 12. Juli 2021


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission législative, le 1er novembre 2011.


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Mise aux voix, la motion 2040 est adoptée et renvoyée au Conseil d'Etat par 52 oui contre 8 non et 18 abstentions.


title_de: Mis aux voix, le préavis de la\ncommission (grâce du solde de la peine) est rejeté par\n33 non contre 26 oui et 4 abstentions.


title_de: Rapport traité le 27 mai 2025


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_it: Liquidato


title_de: Zustimmung mit 150 JA, 6 NEIN, 13 ENTH.


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: 3 septembre 2018, 11h41 refus du postulat Postulat retiré par ses auteurs

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Mis aux voix, le préavis de la commission de grâce (rejet de la grâce) est adopté par 61 oui et 4 abstentions.


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1516 est rejetée par 32 non contre 27 oui et 10 abstentions.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Mit 66 gegen 55 Stimmen bei 5 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Erklärung


title_de: Abschreibung (Vorlage 5764)


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Referendumsfrist

title_harmonized: Referendumsfrist


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Urgence acceptée non combattue, le 5 septembre 2018


title_de: Diskussion verschoben


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Verabschiedung


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1518.


title_de: Rapport 24.015 traité, le 3 septembre 2024

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Vertagung


title_de: Mit 70 gegen 53 Stimmen bei 5 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zur Beantwortung an den Staatsrat.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Le projet de loi est classé


title_de: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts

title_fr: Classé dans le cadre d’un autre objet

title_it: Tolto dal ruolo nel quadro di un altro oggetto


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Dringlicherklärung, nicht erfolgt


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Erklärung


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Mit 112 gegen 8 Stimmen bei 0 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Mit 117 gegen 0 Stimmen bei 2 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 229/2011)


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Traktandiert

details_text: Die Kommission für Recht und Sicherheit unterbreitet dem Grossen Rat sechs Landrechtsgesuche von insgesamt acht Personen.


title_de: Mis aux voix, le préavis de la\ncommission (rejet du recours) est adopté.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Staatsrat Frédéric Favre antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Volksbotschaft

title_harmonized: Volksbotschaft


title_de: Abgeschrieben

title_harmonized: als erledigt abgeschrieben am 8. November 2021


title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Mis aux voix, le préavis de la\ncommission (rejet du recours) est adopté par 53 oui et\n5 abstentions.


title_de: Staatsrat Mathias Reynard antwortet auf diese Interpellation.

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen am 12. April 2021


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Überweisung, SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Staatsrat Franz Ruppen antwortet auf diese Interpellation.


title_harmonized: abgeschrieben am 3. Oktober 2011


title_de: Rapport 23.008 traité le 27 juin 2023


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Tiefbau- u. Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


title_de: Mit 91 gegen 30 Stimmen bei 3 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat diese Motion ab.


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission École obligatoire, le 4 décembre 2018


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: Antrag auf Diskussion (C. Zanetti)


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement


title_de: Vertagung


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2059.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Staatsrat Christophe Darbellay antwortet auf diese Interpellation.


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Umwandlung in Postulat


title_de: Überweisung, SK SID/V (Spezialkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2061 est rejetée par 69 non contre 7 oui et 1 abstention.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Rapport 19.020 traité, le 4 décembre 2019


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1532 est rejetée par 60 non contre 4 oui et 4 abstentions.


title_de: POS_2022.12.563_Informatisiertes Grundbuch - Zugang zu den Eigentümerdaten_ANT


title_de: Mit 119 gegen 7 Stimmen bei 0 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zur Beantwortung an den Staatsrat.


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Le projet de loi est classé


title_de: überwiesen

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 03 November 2016_tr_38


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1535.


title_de: Erklärung


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen am 2. April 2012


title_de: Nichtabschreibung


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: abgelehnt

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 17 November 2016_tr_8


title_de: Ablehnung mit 110 NEIN, 55 JA, 1 ENTH.


title_de: Antrag: Überweisen


body_key: SH

title_de: Stellungnahme des Regierungsrates zum Änderungsantrag der Spezialkommission 2010/05

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Abschreibung


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: mit Diskussion erledigt


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: 2023.05_Campus EDHEA - Couture Lehratelier Siders_BER_KOM


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1694.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Mis aux voix, le renvoi de la proposition de motion 1718 à la commission de l'enseignement et de l'éducation est adopté par 18 oui contre 16 non et 1 abstention.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: Referendum ungenutzt


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 17 November 2016_tr_9


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, le 21 février 2018


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Der Grosse Rat beschliesst das Eintreten auf die Vorlage mit 109 gegen 7 Stimmen bei 0 Enthaltungen.


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: 2023.05_Campus EDHEA - Couture Lehratelier Siders_BES_GR


title_de: Mise aux voix, cette proposition de\nmotion est rejetée par 47 non contre 6 oui et\n8 abstentions.


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 15.075.

title_fr: Dans le cadre de l'examen de l'objet 15.075.

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 15.075.


title_de: Réponse de M. Laurent Favre, le 21 février 2018


title_de: Erledigt

title_harmonized: Erledigt an der GR-Sitzung vom 23. Januar 2017


title_de: Eintritt


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Vom Grossen Rat beschlossen mit 115 Ja zu 0 Nein bei 2 Enthaltungen.

title_harmonized: Angenommen


title_de: Überweisung mit Textänderung, Frist 24 Monate


title_de: Zurückgezogen

title_fr: Retrait

title_it: Ritirato


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Schreiben des RR

details_text: Schreiben des RR


title_harmonized: Erledigt an der GR-Sitzung vom 18. Januar 2016


title_de: Diskussion verschoben

title_it: Discussione rinviata


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Tiefbau- u. Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


title_de: Behandelt vom Parlament

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: erledigt abgeschrieben


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Folge geben (Erstrat)

title_fr: Donner suite (conseil prioritaire)

title_it: Dare seguito (Camera prioritaria)

actor_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

actor_fr: Commission de l'économie et des redevances CN

actor_it: Commissione dell'economia e dei tributi CN


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, le 3 octobre 2018

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1543.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Antrag: Überweisen


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Zustimmung mit 152:0 Stimmen


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Rapport traité, le 5 novembre 2019

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Erledigt

title_harmonized: Erledigt an der GR-Sitzung vom 27. November 2017


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Erklärung


title_de: Beschluss gemäss Entwurf

title_fr: Décision conforme au projet

title_it: Decisione secondo il disegno (progetto)


title_de: Projet de loi adopté à l'unanimité des membres présents


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: 2023.05_Realisierung Pôle musical in Sitten_BES_GR


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überweisung, SK PD/V (Spezialkommission Polizeidepartement, Verkehr)


title_de: Abweichung

title_fr: Divergences

title_it: Deroga


title_de: gewählt ist: Daniel Dubois


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Vom Grossen Rat beschlossen mit 117 Ja zu 1 Nein bei 1 Enthaltung.


title_de: 2024.05_Förderung von Hochschulen und Forschung_BER_KOM


title_de: Erledigt

title_harmonized: Erledigt an der GR-Sitzung vom 25. November 2024


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Eintreten wird nicht bestritten.

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Überweisung, SK SID/V (Spezialkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Annahme der Dringlichkeitsklausel

title_fr: Adoption de la clause d’urgence

title_it: Adozione della clausola d’urgenza


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen an der GR-Sitzung vom 28. November 2022


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: Der Grosse Rat nimmt dieses Gesetz in einziger Lesung mit 123 gegen 0 Stimmen bei 0 Enthaltungen an. Mit 123 Ja gegen 0 Nein bei 0 Enthaltungen verzichtet er mit der erforderlichen 2/3-Mehrheit auf eine zweite Lesung


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: 2023.05_Rahmenkredit PRE Chamoson 2023-2029_BER_KOM


title_de: Le projet de décret est classé


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Überweisung, SK SID/V (Spezialkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


title_harmonized: Begründet und überwiesen an der GR-Sitzung vom 6. Februar 2023


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: 2023.05_Rahmenkredit PRE Chamoson 2023-2029_BES_GR


title_de: Diskussion


title_de: Résolution publiée sur le site Internet de l'État, page d'accueil, le 9 mai 2019


title_de: Vom Grossen Rat beschlossen mit 123 Ja zu 0 Nein bei 0 Enthaltungen.

title_harmonized: Angenommen


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)

title_it: Adozione nella votazione finale


title_de: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts

title_it: Tolto dal ruolo nel quadro di un altro oggetto


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Beschluss gemäss Entwurf


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Stadtrat, Zuschrift

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Le projet de loi est classé


title_de: überwiesen

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 16 23 Maerz 2017_tr_57


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Eintreten wird nicht bestritten.


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Zustimmung mit 146 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Überweisung, SK Verkehr


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Diskussion


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Développement de l'interpellation par Mme Martine Docourt Ducommun, le 4 septembre 2019


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung


title_de: Der Grosse Rat nimmt dieses Gesetz in einziger Lesung mit 123 gegen 0 Stimmen bei 0 Enthaltungen an. Mit 123 Ja gegen 0 Nein bei 0 Enthaltungen verzichtet er mit der erforderlichen 2/3-Mehrheit auf eine zweite Lesung


title_de: Nichteintreten.

title_fr: Ne pas entrer en matière.

title_it: Non entrare in materia.


title_de: Umwandlung in Postulat


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf

title_fr: Décision modifiant le projet

title_it: Decisione in deroga al disegno (progetto)


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Stadtrat, Zuschrift


title_de: 2023.06_Rechnungen Staat-Fonds FIGI 2022_BER_KOM


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: 2023.06_Politische Leistungsaufträge Rechnung 2022_BER_KOM


title_de: Antrag WAK (gleichlautend)


title_de: refus de la motion

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Zurückgezogen

title_it: Ritirato


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Abschreibung mit GB

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Rücktritt


title_de: Zustimmung mit 162 JA, 0 NEIN, 0 NEIN


title_de: Eintreten is obligatorisch und wird nicht bestritten.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Projet de loi adopté par 68 voix contre 15 (vote à la majorité de 3/5)


title_de: Der Departementsvorsteher Franz Ruppen antwortet auf die gestellten Fragen und nimmt zu den verschiedenen Anträgen Stellung.


title_de: Rückweisung Büro


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 53/2014)


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Erklärung


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.


title_de: Objet renvoyé en commission: Environnement et de l'agriculture

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux, le 4 septembre 2019


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen am 3. November 2014


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Rücktritt


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Zustimmung mit 166 JA, 0 NEIN, 3 ENTH.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Volksreferendum


title_de: Nicht vorläufig unterstützt

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Umwandlung in Postulat


title_de: Résolution transmise au Conseil fédéral le 8 février 2022


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Die Kommission Bildung und Kultur hat am 23. August 2021 die Weisung (GF Sport) mit 8:0 Stimmen (abwesend 1) gutgeheissen.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_harmonized: Begründet und überwiesen am 13. April 2015


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1790 est rejetée par 40 non contre 34 oui.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Rapport traité, le 26 mai 2020

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Projet de loi LRACE amendé adopté par 96 voix sans opposition


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Zustimmung mit 165 JA, 0 NEIN, 1 ENTH.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1818 est rejetée par 53 non contre 39 oui.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Medienmitteilung der STGK


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Stadtrat, Rückzug Weisung

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Aufnahme der Beratung


title_de: Erledigt

title_harmonized: Erledigt an der GR-Sitzung vom 8. November 2021


title_de: Bekämpft. Diskussion verschoben

title_fr: Combattu. Discussion reportée

title_it: Controverso. Discussione rinviata


title_de: Réponse de Mme Crystel Graf le 25 mai 2022


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Antrag KEVU (gleichlautend)


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.

title_harmonized: Erledigt


title_de: 2024.05_Rebberg des 21. Jahrhunderts_BER_KOM


title_de: Eintreten auf das Gesetz wird nicht bestritten.\nDer Grosse Rat beschliesst das Eintreten auf den Beschluss mit 122 gegen 1 Stimme bei 0 Enthaltungen.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 28 septembre 2022


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Stadtrat, Ablehnung


title_de: Zustimmung mit 151 JA, 18 NEIN, 0 ENTH.

title_harmonized: Angenommen


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2072.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung

title_harmonized: Beantwortet


title_de: 2024.05_Rebberg des 21. Jahrhunderts_BES_GR

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Verabschiedung an VA (Antrag auf Ablehnung)


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Entrée en matière du projet de décret 1 acceptée par 90 voix contre 15


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Überweisung mit 108 JA, 50 NEIN, 0 Enthaltungen


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden Erstunterzeichnerin Françoise Okopnik

title_harmonized: Wegfall


title_de: Der Grosse Rat nimmt dieses Gesetz in einziger Lesung mit 121 gegen 0 Stimmen bei 1 Enthaltungen an. Mit 122 Ja gegen 0 Nein bei 0 Enthaltungen verzichtet er mit der erforderlichen 2/3-Mehrheit auf eine zweite Lesung


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2504 est rejetée par 49 non contre 44 oui (vote nominal).


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2106 est rejetée par 60 non contre 27 oui et 2 abstentions.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Abgeschrieben

title_harmonized: erledigt und abgeschrieben am 9. Juli 2018


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Annahme


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Développement de l’interpellation par Mme Martine Docourt Ducommun, le 23 janvier 2019


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1892.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen an der GR-Sitzung vom 19. März 2018


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1935 est rejetée par 53 non contre 25 oui.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Referendum ungenutzt


title_it: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2661 est rejetée par 61 non contre 22 oui et 1 abstention (vote nominal).


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.


title_de: 2023.06_Zusatzkredit Erweiterungsbau Gefängnis Sitten_BER_KOM


title_de: Objet renvoyé en commission: Enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Abgeschrieben

title_harmonized: erledigt und abgeschrieben an der GR-Sitzung vom 20. Mai 2019


title_de: Urgence acceptée non combattue, le 20 février 2019


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Erledigt

title_harmonized: Erledigt an der GR-Sitzung vom 9. Juli 2018


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Eintritt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Erklärung


title_de: Stadtrat, Ablehnung

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Projet de décret 1 adopté par 94 voix contre 2


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Sachkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Überweisung, SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)


title_de: 2023.06_Zusatzkredit Erweiterungsbau Gefängnis Sitten_BES_GR


title_de: Vom Grossen Rat beschlossen mit 91 Ja zu 9 Nein bei 25 Enthaltungen.

title_harmonized: Angenommen


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Amendement N°1: accepté automatiquement du fait de l'adoption de la loi portant modification de la LFinEC-LFAC, le 1er décembre 2020


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Referendum ungenutzt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Ablehnung mit 136 NEIN, 25 JA, 3 ENTH.


title_de: Rapport traité, le 1er décembre 2020

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Überweisung, SK GUD (Sachkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


title_de: Zustimmung mit 102:17 Stimmen


title_de: Eintreten wird nicht bestritten.


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Erklärung


title_de: Keine Folge gegeben


title_de: Projet de décret, amendé, adopté par 109 contre 1


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet an der GR-Sitzung vom 17. Juni 2019. An der GR-Sitzung vom 2. September 2019 in ein Postulat umgewandelt aber nicht überwiesen


title_de: Aufnahme der Beratungen


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Tiefbau- u. Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.


title_de: Stadtrat, Ablehnung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 27. Juni 2019


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Erledigt


title_de: La proposition de motion 1994 est retirée par ses auteurs.

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überweisung, SK SID/V (Sachkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Vom Grossen Rat beschlossen mit 80 Ja zu 48 Nein bei 0 Enthaltungen.


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Postulat accepté par 93 voix sans opposition le 27 septembre 2023


title_de: 2023.09_Nachtragskredit Transformationsprojekte im Kulturbereich BER_KOM


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Abgeschrieben

title_harmonized: als erledigt abgeschrieben am 23. November 2020


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Recommandation acceptée non combattue


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: 2023.09_Nachtragskredit Transformationsprojekte im Kulturbereich BES_GR


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Erklärung


title_de: Erledigt

title_harmonized: Erledigt an der GR-Sitzung vom 25. November 2024


title_de: Mise aux voix, la motion 1735 est adoptée et renvoyée au Conseil d'Etat par 80 oui (unanimité des votants).


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 1745.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Nicht-Erheblicherklärung

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Postulat accepté non combattu (sans débat), le 24 juin 2020


title_de: an Bau- und Planungskommission überwiesen


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Überweisung mit Textänderung, Frist 24 Monate


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Die Geschäftsleitung des Gemeinderats hat mit Zirkularbeschluss vom 3. Juli 2017 auf Antrag des Stadtrats die Frist für die Antwort bis 31. Oktober 2017 verlängert.  Der Stadtrat hat die Anfrage am 3. Oktober 2017 beantwortet.


title_de: Classement du postulat accepté par 76 voix contre 11


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Vom Grossen Rat beschlossen mit 114 Ja zu 0 Nein bei 0 Enthaltungen.


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Antrag Büro


title_de: Le projet de loi est classé


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Diskussion verschoben


title_de: Überweisung ohne Diskussion


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Sachkommission Tiefbau- u. Entsorgungsdep., Dep. der Ind. Betriebe)


title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Mis aux voix, le renvoi du rapport sur la pétition 2121 à la commission des pétitions est adopté par 50 oui contre 21 non.


title_de: Ablehnung (Vorlage 5732)


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Tiefbau- u. Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


title_de: Vertagung


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 13.074

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 13.074)

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 13.074


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Zustimmung mit 148 JA, 0 NEIN, 1 Enthaltung


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Erledigt

title_harmonized: Erledigt an der GR-Sitzung vom 1. Oktober 2018


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Annahme


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Sachkommission Tiefbau- u. Entsorgungsdep., Dep. der Ind. Betriebe)


title_de: Zustimmung (Fristerstreckung Ablehnung)


title_de: 2023.09_Interkantonale Vereinbarung über die Digitalisierung des Gesundheitswesens_BER_KOM


title_de: Der Grosse Rat nimmt dieses Gesetz in einziger Lesung mit 100 gegen 11 Stimmen bei 11 Enthaltungen an. Mit 124 Ja gegen 0 Nein bei 1 Enthaltungen verzichtet er mit der erforderlichen 2/3-Mehrheit auf eine zweite Lesung

title_harmonized: Angenommen


title_de: Antwort Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: Objet renvoyé en commission: Travaux

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Keine Abschreibung

title_fr: Refus de classer

title_it: Nessuno stralcio dal ruolo


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 30. Juni 2022


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Mis aux voix, le projet de loi 13187 est rejeté en premier débat par 50 non contre 43 oui et 2 abstentions.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Le projet de résolution est accepté par 96 voix contre 3, le 30 septembre 2020


title_de: Stadtrat, Weisung

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Eingabe Vorstoss