title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 30 mai 2018


body_key: CHE

title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito

actor_de: Nationalrat

actor_fr: Conseil national

actor_it: Consiglio nazionale

actor_type: group


body_key: LU

title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss

actor_de: Kantonsrat


body_key: SG

title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt

actor_de: Kantonsrat St. Gallen


body_key: AG

title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert

actor_de: Grosser Rat Aargau


actor_de: Parlament

meeting_parent_type: meeting


body_key: ZH

title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht

actor_de: Regierung


body_key: NE

title_de: Réponse de M. Laurent Kurth

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend

actor_de: Kommission


title_de: Folge geben (Erstrat)

title_fr: Donner suite (conseil prioritaire)

title_it: Dare seguito (Camera prioritaria)

actor_de: Staatspolitische Kommission NR

actor_fr: Commission des institutions politiques CN

actor_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


title_de: Behandelt vom Parlament

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission législative, le 28 juin 2011.


body_key: GE

title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Zustimmung (Ablehnung der Fristerstreckung)

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Rückweisung an Stadtrat


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 24 mai 2022


body_key: BL

title_it: Im Parlament behandelt

actor_de: Landrat Basel-Landschaf


title_de: Réponse de M. Laurent Favre


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2692 est rejetée par 59 non contre 7 oui (vote nominal).


title_de: Folge gegeben

title_fr: Donné suite

title_it: Vi è stato dato seguito


title_de: Zustimmung (fak. Referendum)

title_harmonized: Angenommen


title_de: Gutheissung mit geändertem Wortlaut gemäss Antrag der Regierung: J:90, N:9, E:0, NA:21


title_de: Überweisung an Regierungsrat zur VA


title_de: Objet renvoyé en commission: Energie et des Services industriels de Genève

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Traktandiert


body_key: VS

title_de: 2019.06_POS_4.0328_Missstände bei den KESB_ANT

actor_de: Regierungsrat


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 7 septembre 2022


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)

title_it: Adozione nella votazione finale

actor_de: Ständerat

actor_fr: Conseil des Etats

actor_it: Consiglio degli Stati


title_de: Développement de l’interpellation par Mme Corine Bolay Mercier, le 4 septembre 2018

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Projet de loi retiré en séance de commission fiscalité, le 21 janvier 2015

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: 2019.06_POS_4.0329_Standortbestimmung in Sachen Justiz_ANT


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Gutheissung: J:102, N:2, E:1, NA:15


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Folge geben (Erstrat)

actor_de: Kommission für Rechtsfragen NR

actor_fr: Commission des affaires juridiques CN

actor_it: Commissione degli affari giuridici CN


body_key: SO


title_de: Beschluss Bundesversammlung

title_harmonized: Beschluss Bundesversammlung


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Zustimmung (fak. Referendum)


title_de: Traktandiert


title_de: Erklärung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Gutheissung mit geändertem Wortlaut gemäss Antrag der Regierung: J:101, N:1, E:1, NA:17


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Beschluss nach Entwurf der Kommission.

title_fr: Décision conforme au projet de la Commission.

title_it: Decisione secondo il disegno della Commissione.


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Zustimmung mit 148 JA, 0 NEIN, 0 Enthaltungen


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Zurückgezogen

title_fr: Retrait

title_it: Ritirato


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Rapport traité le 28 juin 2023


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Der Gemeinderat hat am 13. November 2023 die Weisung zur Kenntnis genommen (Art. 75 Abs. 7 OrgErl GR).


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Überweisung mit 83:59 Stimmen


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Umwandlung in Postulat


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Dringlicherklärung mit 106 Stimmen


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Der Gemeinderat hat am 13. November 2023 das Postulat mit 34:0 Stimmen als erledigt abgeschrieben.


title_de: Stadtrat, Ablehnung


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: Urgence acceptée par 59 voix contre 30


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Zurückgezogen


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Behandelt vom Parlament

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Keine Zustimmung

title_fr: Ne pas donner suite

title_it: Nessuna adesione

actor_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR

actor_fr: Commission de l'économie et des redevances CE

actor_it: Commissione dell'economia e dei tributi CS


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 27 mars 2018


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und nicht überwiesen am 10. Juli 2017


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 88 JA, 75 NEIN und 0 Enthaltungen

title_harmonized: Überwiesen


title_de: materielle Behandlung, sofort


title_de: Antrag Regierungsrat (Vorlage 5633)


title_de: Überweisung, SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf der Kommission.

title_fr: Décision divergente du projet de la Commission.

title_it: Decisione divergente al progetto della Commissione.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage

title_harmonized: Angenommen


title_de: Zustimmung


title_de: Gemeinde, Ablehnung


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Classement du postulat refusé par 57 voix contre 41


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Ablehnung (nicht vorläufig unterstützt mit 47 Stimmen)

title_harmonized: Abgelehnt

details_text: Der Kantonsrat hat eine Einzelinitiative zur Revision der gesetzlichen Anstellungsbedingungen für Mittel- und Berufsschullehrpersonen abgelehnt. Das Quorum für die vorläufige Unterstützung von 60 Stimmen wurde mit 47 Stimmen nicht erreicht.


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Textänderung, beantragt


title_de: Überweisung, Stadtrat


title_de: Traktandiert


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Umwandlung in Postulat


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Rücktritt


title_de: Vorläufig unterstützt mit 94 Stimmen

details_text: Der Kantonsrat hat eine Einzelinitiative, mit der ein Projektierungs-Kredit für eine Verlängerung der Sihltal-Zürich-Uetlibergbahn gefordert wird, mit 94 Stimmen vorläufig unterstützt. Die Initiative geht nun an den Regierungsrat zu Bericht und Antrag.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Zurückgezogen

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Medienmitteilung der PD


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


title_de: Fristverlängerung um zwei Jahre bis zur Herbstsession 2018.

title_fr: Le délai imparti est prorogé de 2 ans, soit jusqu'à la session d'automne 2018.

title_it: Il termine imposto è prorogato di due anni, ossia fino alla sessione di autunnale 2018.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

actor_de: Bundesrat

actor_fr: Conseil fédéral

actor_it: Consiglio federale


title_de: Folge gegeben


title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Diskutiert, Verfahren beendet

details_text: Der Kantonsrat hat über die Antworten des Regierungsrates auf die Interpellation betreffend «Missstände am Tierspital Zürich» von GLP, SP, FDP, Grünen und Mitte diskutiert. Mit der Diskussion im Rat ist das Geschäft erledigt.


title_de: Referendum ungenutzt


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Erklärung


title_de: Keine Folge gegeben


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Ablehnung mit 141 NEIN, 26 JA, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat mit 141 zu 26 Stimmen die Motion betreffend «Automatische Bewilligung im Anzeigeverfahren» der FDP abgelehnt. Das Geschäft ist damit erledigt.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Zustimmung (Ablehnung PI KR-Nr. 230a/2012) mit 98 JA, 71 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 28 septembre 2022


title_de: Zustimmung mit 143 JA 16 NEIN und 0 Enthaltungen (Ablehnung PI)


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen am 2. Oktober 2017


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden Erstunterzeichner Thomas Hardegger

title_harmonized: Wegfall


title_de: Behandelt vom Nationalrat


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: 2019.09_POS_4.0352_Beitritt des Kantons Wallis zu Suisse ePolice_ANT


title_de: Die Kommission öffentliche Dienste und Sicherheit hat am 26. Januar 2026 die Weisung gutgeheissen.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Zurückgezogen


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden Erstunterzeichner Martin Neukom


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Stadtrat, Zuschrift


title_de: Zustimmung


title_de: Stadtrat, Weisung


title_harmonized: Begründet und überwiesen am 6. November 2017


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission législative, le 3 septembre 2019


title_de: 6 mars 2023 refus de la motion


body_key: BS

title_de: Bericht der UVEK

title_harmonized: Beantwortet

details_text: Bericht der UVEK


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: 2019.09_POS_4.0357_Zur Erhaltung der Walliser Ehrenkompanien_ANT


title_de: Entrée en matière acceptée non combattue

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Keine Folge gegeben


title_de: Rapport 19.164 traité le 24 mai 2023


title_de: Erklärung

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Ablehnung mit 87:70 Stimmen


title_de: 2019.12_POS_4.0358_Bereitschaftsdienst beim kant. Amt für Feuerwesen_ANT


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux le 18 février 2025


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Beschluss nach Entwurf der Kommission.


title_de: Überweisung an Regierungsrat

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat betreffend «Vereinfachung des Bauverfahrens für ‹Gireizlis› und Kinderspielgeräte» von FDP, SVP, SP, Mitte, EVP und AL diskussionslos dem Regierungsrat zu Bericht und Antrag innert zweier Jahre überwiesen.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen am 27. November 2017


title_de: Die Kommission Bildung und Gesellschaft hat am 16. Mai 2022 die Weisung mit 7:1 Stimmen (abwesend 1) gutgeheissen.


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Nichtabschreibung


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 107 JA, 58 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Antrag Kommission


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: vorläufige Unterstützung


title_de: stehen lassen


title_de: Das Geschäft wird in den Sachkommissionen in ihren Sitzungen vom 2. bzw. 16. Juni 2014 behandelt, die Rechnungsprüfungskommission nimmt sich am 23. Juni 2014 demselben an. Im Gemeinderat ist das Geschäft am 30. Juni 2014 traktandiert.  Die Kommission Bildung und Kultur traktandiert das Geschäft auf ihre Sitzung vom 2. Juni 2014.  Der Antrag ist vom Gemeinderat auf seine Sitzung vom 30. Juni 2014 traktandiert.


title_de: Erklärung


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf

title_fr: Décision modifiant le projet

title_it: Decisione in deroga al disegno (progetto)


title_de: Keine Folge gegeben

title_it: Non è dato seguito


title_de: Ablehnung mit 52 JA, 99 NEIN und 0 Enthaltungen

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Überweisung anl. Budgetberatungen


title_de: Die Sekundarschulpflege Uster beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 14 lit. d der Gemein¬de¬ordnung vom 27. September 2009, folgenden Beschluss zu fassen:  Der Bauabrechnungsanteil der Sekundarstufe Uster betreffend «Erneuerung der vom Zweckverband Schulgesundheitspflege Uster-Greifensee geführten Schulzahnklinik» im Betrag von Fr. 265‘770.85 inkl. MwSt. wird genehmigt.Mitteilung an die Sekundarschulpflege.  Das Geschäft wird vom Gemeinderat auf seine Sitzung vom 19. Mai 2014 traktandiert.  Der Gemeinderat hat das Geschäft an seiner Sitzung einstimmig genehmigt.

title_harmonized: Angenommen


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 89 JA, 76 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat betreffend «Keine Subventionierung der persönlichen Work-Life-Balance» von FDP-Kantonsrat Marc Bourgeois mit 89 zu 76 Stimmen überwiesen. Der Vorstoss geht nun an den Regierungsrat zur Ausarbeitung eines Berichts innert zweier Jahre. Ziel ist, dass keine Subventionen erhalten soll, wer freiwillig weniger arbeitet.


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: Zustimmung mit 168 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Der Stadtrat beantragt den Gemeinderat gestützt auf Art. 19 Abs. 2 lit. b der Gemeindeordnung vom 25. November 2007, folgenden Beschluss zu fassen:  Die Bauabrechnung des Projekts «Zellwegerpark» im Betrag von  3'487'870.85 Franken, inkl. MWST, wird genehmigt.Mitteilung an den Stadtrat.  Das Geschäft wird vom Gemeinderat auf seine Sitzung vom 19. Mai 2014 traktandiert.  Der Gemeinderat hat das Geschäft an seiner Sitzung einstimmig genehmigt.


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 25 janvier 2023


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Der Bundesrat beantragt den Teil der Motion abzulehnen, der die Einbringung einer UNO-Resolution fordert, die die Regierung und alle im Irak anwesenden Koalitionskräfte verpflichten würde, umgehend Massnahmen zum Schutz religiöser Minderheiten zu ergreifen und eine Schutzzone für die besonders bedrohte christliche Minderheit in der nordirakischen Niniveebene einzurichten. Für die restlichen Forderungen der Motion beantragt der Bundesrat Annahme.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion, dans la mesure où elle porte sur le départ a I'ONU d'une résolution forçant le gouvernement irakien et la coalition militaire présente, d'une part, à prendre sans délai des mesures destinées a protéger les minorités religieuses et, d'autre part, a créer une zone de sécurité dans la plaine de Ninive, dans le nord de I'lrak, pour protéger la minorité chrétienne qui s'y trouve et qui est particulièrement menacée, et de I'accepter pour le surplus.

title_it: Il Consiglio federale propone di rifiutare il punto della mozione concernente la presentazione all'ONU di una risoluzione che obblighi il governo iracheno e la coalizione militare presente in Iraq ad adottare senza indugio misure volte a proteggere le minoranze religiose e a creare una zona di sicurezza nella pianura di Ninive, nel nord dell'Iraq, per proteggere la minoranza cristiana stabilitasi in quella regione e particolarmente minacciata, e di accettare i restanti punti.


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Antrag auf Diskussion (Heinrich Frei)


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Rapport 23.044 traité le 25 juin 2024


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (0 Stimmen)


title_de: Réponse de Mme Crystel Graf le 22 février 2023


title_de: Dringlicherklärung mit 125 Stimmen


title_de: Der Stadtrat hat am 9. Juni 2020 die Volksabstimmung für 27. September 2020 angeordnet.


title_de: Zurückgezogen


title_de: Folge gegeben

title_it: Vi è stato dato seguito


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite


title_de: Bericht der FKom

details_text: Bericht der FKom


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Zustimmung mit 160 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Vorläufig unterstützt (103 Stimmen)

details_text: Der Kantonsrat hat mit 103 Stimmen eine parlamentarische Initiative von SVP-Kantonsrat Urs Waser vorläufig unterstützt, mit der dieser fordert, dass die Vorgaben zur minimalen Fläche und lichten Höhe von Wohnungsräumen im Planungs- und Baugesetz gestrichen werden. Die GL des Kantonsrates wird die PI einer Kommission zu Bericht und Antrag überweisen.


title_de: Erheblich erklärt

title_harmonized: Erheblich erklärt


title_de: Überweisung mit 88 JA, 71 Nein, 0 Enthaltungen


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: 2014.09_POS_5.0041_Besserer Schutz unserer Umwelt_ANT


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Zustimmung mit 157 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Die Kommission Soziales und Gesundheit hat am 27. November 2023 mit 8:0 Stimmen (abwesend 1)\r\nGF Soziale Sicherheit (Ref. Josua Graf, Grünliberale),\r\nKESB (Ref. Natalie Lengacher, Grüne),\r\nGF Heime Uster (Ref. Ali Özcan, SP),\r\nGF Spitex Uster (Ref. Ali Özcan, SP) und\r\nGF Gesundheit und Umwelt (Ref. Silvio Foiera, EDU) sowie mit 7:1 Stimmen (abwesend 1)\r\nGF Soziale Dienste (Ref. Tanja Göldi, SP) gutgeheissen.


title_de: Diskussion


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Ablehnung mit 73 JA, 96 NEIN, 1 Enthaltung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Der Gemeinderat hat  am 5. September 2022 die Weisung mit 33:0 Stimmen angenommen (vergleiche Weisung 116/2017).


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Eintritt


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen an der GR-Sitzung vom 19. März 2018


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux le 1er novembre 2023


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Kenntnisnahme

title_fr: Pris acte

title_it: Presa d’atto


title_de: Keine Folge gegeben


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (33 Stimmen)


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Tiefbau- u. Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Erklärung


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Ablehnung mit 105:55 Stimmen


title_de: Abgeschrieben

title_harmonized: erledigt und abgeschrieben am 1. Oktober 2018


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: 2015.12_POS_5.0086_Radweg zwischen Visp und Eyholz_ANT

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Die Kommission öffentliche Dienste und Sicherheit hat am 17. August 2020 die Weisung mit 5:4 Stimmen geändert und mit 7:2 Stimmen gutgeheissen.


title_de: Überweisung mit 94:48 Stimmen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Paul Stopper (BPU) hat am 16. März 2020 einen Rückweisungsantrag eingereicht.


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: erledigt abgeschrieben

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Zustimmung mit 126:0 Stimmen


title_de: Kenntnisnahme


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Erklärung

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Cette question écrite est close.


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Keine Zustimmung

actor_de: Kommission für Rechtsfragen SR

actor_fr: Commission des affaires juridiques CE

actor_it: Commissione degli affari giuridici CS


title_de: Folge gegeben

title_fr: Donné suite

title_it: È dato seguito


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (0 Stimmen)


title_de: Der Bezirksrat Uster hat am 13. Januar 2020 die Beschlüsse des Gemeinderates vom 2. Dezember 2019 betreffend die Festsetzung des Steuerfusses 2020 und betreffend die Genehmigung der Globalbudgets 2020 im Sinne einer aufsichtsrechtlichen Massnahme aufgehoben und den Gemeinderat angewiesen, das Budget 2020 und die Festsetzung des Steuerfusses für das Jahr 2020 bis Ende März 2020 zu beschliessen.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: 2015.12_POS_5.0121_Zukunft der Simplon-Linie auf der italienischen Seite_ANT


title_de: Antrag auf Ablehnung/A. Ganz


title_de: Beschluss gemäss Entwurf

title_fr: Décision conforme au projet

title_it: Decisione secondo il disegno (progetto)


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Postulat refusé par 55 voix contre 37, le 25 janvier 2012


title_de: Überweisung zu Bericht und Antrag


title_de: Keine Folge gegeben


title_de: Rückweisung an Stadtrat


title_de: vorläufige Unterstützung


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Stehenlassen


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2825 est rejetée par 41 non contre 38 oui et 2 abstentions (vote nominal).


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Abschreibung mit 139:0 Stimmen


title_de: Zustimmung mit 108 JA, 51 NEIN, 0 ENTH.


title_de: nicht vorläufige Unterstützung


title_de: 2015.12_POS_5.0127_Stoppt das Verkehrschaos in Visp_ANT(1)


title_de: Zustimmung mit 114:0 Stimmen


title_de: Folge gegeben


body_key: ZG

title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Objet refusé et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen am 19. März 2018


title_de: Nichtabschreibung


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Die Sekundarschulpflege beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 12 der Schulgemeindeordnung der Oberstufenschulgemeinde Uster vom 24. November 2002, folgenden Beschluss zu fassen:  Für die Projektierung einer Turnhalle der Schulanlage Freiestrasse, wird ein Kredit von Fr. 261'000.-- (inkl. MwSt.) bewilligt.Mitteilung an die Sekundarschulpflege zum Vollzug.  Referentinnen der Sekundarschulpflege: - Marianne Biber, Präsidentin   - Annett Krassnitzer, Ressortdelegierte Liegenschaften


title_de: Abschreibung mit GB 1995


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Sachkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Abschreibung (Vorlage 5795)


title_de: 2. Lesung abgeschlossen und genehmigt


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: Keine Folge gegeben


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Beschluss gemäss Antrag der Einigungskonferenz

title_fr: Décision conforme à la proposition de la conférence de conciliation

title_it: Decisione secondo proposta della conferenza di conciliazione


title_de: die Sozialhilfebehörde wird einstimmig gewählt


title_de: Nicht-Erheblicherklärung

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)

title_it: Adozione nella votazione finale


title_de: Zustimmung (fak. Referendum)

title_harmonized: Angenommen


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Überweisung, SK SID/V (Sachkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Sachkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Entrée en matière acceptée non combattue

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Keine Zustimmung

title_fr: Ne pas donner suite

title_it: Nessuna adesione


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Ref. Stadträtin Karin Fehr, Abteilungsvorsteherin Gesundheit (Entgegennahme).  Der Gemeinderat hat am 21. Oktober 2024 das Postulat mit 29:0 Stimmen überwiesen.  Frist für Bericht und Antrag des Stadtrates bis 22. April 2025.  Bericht und Antrag des Stadtrates vom 8. April 2025.  Der Gemeinderat hat am 19. Januar 2026 mit 18.17 Stimmen den Bericht des Stadtrates angenommen und das Postulat als erledigt abgeschrieben (vergleiche Anfrage 549/2023 und Postulat 521/2023).


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung


title_de: Überweisung, SK PD/V (Spezialkommission Polizeidepartement, Verkehr)


title_de: Erheblich erklärt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Ref. Stadtpräsidentin Barbara Thalmann (Entgegennahme).  Der Gemeinderat hat am 21. Oktober 2024 das Postulat mit 34:0 Stimmen überwiesen.  Frist für Bericht und Antrag des Stadtrates bis 22. April 2025.  Bericht und Antrag des Stadtrates vom 8. April 2025.  Der Gemeinderat hat am 19. Januar 2026 mit 25:10 Stimmen den Bericht des Stadtrates angenommen und das Postulat als erledigt abgeschrieben.


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 136 JA, 30 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Überweisung, BeKo RP/BZO (Besondere Kommission Richtplan/Bau- und Zonenordnung)


title_de: Antrag auf Diskussion; bleibt auf der TL (M. Farner)


title_de: Rapport traité le 4 décembre 2024


title_de: Keine Folge gegeben


title_de: Folge geben (Erstrat)

title_fr: Donner suite (conseil prioritaire)

title_it: Dare seguito (Camera prioritaria)

actor_de: Kommission für Rechtsfragen Ständerat

actor_fr: Commission des affaires juridiques Conseil des États

actor_it: Commissione degli affari giuridici Consiglio degli Stati


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und nicht überwiesen am 19. März 2018


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Zustimmung

actor_de: Kommission für Rechtsfragen Nationalrat

actor_fr: Commission des affaires juridiques Conseil national

actor_it: Commissione degli affari giuridici Consiglio nazionale


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Die Kommission Bildung und Kultur hat am 17. August 2020 die Weisung mit 8:0 Stimmen (abwesend 1) gutgeheissen.


title_de: Beschluss, einen Erlassentwurf auszuarbeiten

title_fr: Décision d’élaborer un projet d’acte

title_it: Decisione di elaborare un progetto di atto normativo

actor_de: Büro Nationalrat

actor_fr: Bureau Conseil national

actor_it: Ufficio Consiglio nazionale


title_de: Umwandlung in Postulat


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Erklärung


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (56 Stimmen)


title_de: Schreiben des RR

details_text: Schreiben des RR


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Behandelt vom Nationalrat


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Zustimmung mit 119:0 Stimmen


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Das Geschäftsreglement des Nationalrates wird in der Schlussabstimmung angenommen.

title_fr: Le règlement du Conseil national est adopté en votation finale.

title_it: Il regolamento del Consiglio nazionale è adottato nella votazione finale.

actor_de: Nationalrat


title_de: 2015.03_POS_5.0151_Zufahrtsstrecke N09 Gondo - Bildackerkreisel_BEH


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Der Stadtrat beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. Art. 21 lit. a der Gemeindeord¬nung vom 25. November 2007, folgenden Beschluss zu fassen:  Der Projektierungskredit von 1 180 000 Franken inkl. MwSt. (Grobkosten¬schätzung +/- 20 %) für die Sanierung und Erweite¬rung mit Aufstockung der Werkliegen¬schaft/Feuerwehrgebäudes an der Dammstrasse 7 mit Gesamtbaukosten von 17.4 Mio. Franken inkl. MwSt. wird ge¬nehmigt.Der Projektierungskredit von 238 000 Franken inkl. MwSt. (Grobkostenschätzung +/- 20 %) für die Sanierung und Erweite¬rung der neuen Hauptsammelstelle an der Dammstrasse mit Gesamtbau¬kosten von 2.93 Mio. Franken inkl. MwSt. wird genehmigt.Der Stadtrat wird ermächtigt, die erforderlichen Mittel auf dem Darlehensweg zu beschaffen. Die Abfallbewirtschaftung ist spezialfinanziert.Mitteilung an den Stadtrat. Die Kommission Öffentliche Dienste und Sicherheit hat das Geschäft auf ihre Sitzung vom 10. Juni 2013 traktandiert.  Die Kommission Das Geschäft wird von der Kommission Öffentliche Dienste und Sicherheit auf ihre Sitzung vom 19. August 2013 traktandiert.  Die Kommission Öffentliche Dienste und Sicherheit hat das Geschäft auf ihre Sitzung vom 19. August 2013 traktandiert.  Die Kommission Öffentliche Dienste und Sicherheit hat an ihrer Sitzung vom 19. August 2013 mit 6 : 1 Stimmen den Pt. 2 und mit 7 : 0 (einstimmige) den Punkten 1, 3 und 4 zugestimmt.  Die Rechnungsprüfungskommission hat das Geschäft auf ihre Sitzung vom 26. August 2013 traktandiert. Es wurde einstimmig gutgeheissen.  Das Geschäft wird im Gemeinderat auf seine Sitzung vom 2. September 2013 traktandiert.  Der Gemeinderat hat das Geschäft einstimmig gutgeheissen.


title_de: Antrag auf Diskussion (Matthias Hauser)


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Eintritt


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Ablehnung (Nicht vorläufig unterstützt - 0 Stimmen)


title_de: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts

title_fr: Classé dans le cadre d’un autre objet

title_it: Tolto dal ruolo nel quadro di un altro oggetto


title_de: Motion avec développement écrit.


title_de: Postulat accepté non combattu


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Schreiben des RR


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: KR-Protokoll


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt

actor_de: Grosser Gemeinderat Zug


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: stehen lassen


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen am 15. Februar 2021


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (0 Stimmen), Ablehnung

details_text: Der Kantonsrat hat eine Einzelinitiative abgelehnt, mit der gefordert wurde, es sei beim Bund eine Standesinitiative einzureichen, mit der verlangt wird, dass die Namensbezeichnung «Eidgenössisch» durch «Schweizer» ersetzt wird. Die Einzelinitiative erhielt 0 Stimmen.


title_de: Überweisung mit 93:62 Stimmen


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Keine Folge gegeben

title_it: Non è dato seguito


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Traktandiert


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Überweisung an Regierungsrat 132 JA, 33 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat mit 132 zu 33 Stimmen eine Motion von SVP, FDP und GLP dem Regierungsrat zu Bericht und Antrag innert zweier Jahre überwiesen, mit der gefordert wird, dass Lehrkräfte mit Fachhochschulabschluss und einem Lehrdiplom der Pädagogischen Hochschule für die Sekundarstufe II bei Anstellungen und Tätigkeiten an Berufsschulen und Berufsmittelschulen den Lehrkräften mit universitärem Abschluss gleichgestellt werden.


title_de: Erledigt

title_harmonized: Erledigt an der GR-Sitzung vom 12. April 2021


title_de: Ablehnung mit 120 NEIN, 49 JA, 3 ENTH.


title_de: Schreiben des RR


title_de: Die Primarschulpflege beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 21 lit. a der Gemeindeordnung vom 25. November 2007, folgenden Beschluss zu fassen:    Der Baukredit des Wert vermehrenden Anteils von 500'000 Franken inkl. MwSt. für den Ersatz der Oel/Gas-Heizzentrale durch eine Erdsondenheizung auf der städti¬schen Parzelle Kat. Nr. B6824 wird genehmigt. Diese Kosten sind Bestandteil der Gesamtbaukosten von 1'277'000 Franken inkl. MwSt.Der Stadtrat wird ermächtigt, die erforderlichen Mittel allenfalls auf dem Darlehensweg zu beschaffen.Mitteilung an den Stadtrat bzw. die Primarschulpflege zum Vollzug.  Die Kommission Bildung und Kultur hat das Geschäft auf ihre Sitzung vom 19. August 2013 traktandiert.  Die Kommission Bildung und Kultur hat das Geschäft an ihrer Sitzung vom 19. August 2013 einstimmig gutgeheissen.  Die Rechnungsprüfungskommission hat das Geschäft auf ihre Sitzung vom 26. August 2013 traktandiert. Es wurde mit 6 : 2 Stimmen gutgeheissen.  Das Geschäft wird im Gemeinderat auf seine Sitzung vom 2. September 2013 traktandiert.  Der Gemeinderat hat das Geschäft mit 30 : 1 Stimmen gutgeheissen (vergleiche Weisung 121/2018).


title_de: Abschreibung (Vorlage 5559)

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Ablehnung mit 74 : 64 Stimmen


title_de: Cette question écrite est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Annahmeempfehlung, z. Hd. Gemeinde

title_harmonized: Antrag: Annehmen


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 27 mars 2024


title_de: Ablehnung 130 NEIN, 39 JA, 4 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat die Motion betreffend «Abschaffung des Langzeitgymnasiums – Stärkung der Volksschule» mit 130 zu 39 Stimmen bei 4 Enthaltungen abgelehnt.


title_de: Überweisung, SK GUD (Sachkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Herr Ständerat Didier Burkhalter

title_fr: Monsieur Didier Burkhalter, conseiller aux Etats

title_it: Signor Didier Burkhalter, consigliere degli Stati

actor_de: Vereinigte Bundesversammlung

actor_fr: Assemblée fédérale (Chambres réunies)

actor_it: Assemblea federale plenaria


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat)

actor_de: Parlament

details_text: Der Kantonsrat hat ein Postulat von Grünen, SP und EVP zum Ausbau von Berufsbildungsangeboten für Erwachsene als erledigt abgeschrieben.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Réponse de M. Frédéric Mairy le 3 septembre 2024

actor_de: Regierung


title_de: Zustimmung (Ungültigerklärung der VI) 139 JA, 2 NEIN, 2 ENTH.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Überweisung mit Textänderung, Frist 24 Monate


title_de: Behandelt vom Parlament

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Traktandiert


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Zur Bearbeitung RR - Asylmissbrauch mit gekauften Pässen


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen am 9. April 2018


title_de: Überweisung als Postulat


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (0 Stimmen)

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Antwort des Stadtrates vom 13. Dezember 2022.


title_de: Behandelt vom Nationalrat


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_harmonized: Begründet und nicht überwiesen am 6. September 2010


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Die Kommission Bildung und Kultur hat am 4. Mai 2015 dem Geschäft (vergleiche Antrag 1/2014) mit 8:0 Stimmen (abwesend 1) zugestimmt.  Die Rechnungsprüfungskommission hat am 11. Mai 2015 dem Geschäft mit 6:1 Stimmen (abwesend 2) zugestimmt.  Der Gemeinderat hat am 18. Mai 2015 den Antrag mit 31:0 Stimmen angenommen (vergleiche Antrag 92/2017).

title_harmonized: Angenommen


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Zustimmung (Ablehnung PI) mit 133 JA, 20 NEIN, 1 ENTH.


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat)

details_text: Der Kantonsrat hat ein Postulat der Grünen zur Qualität von Schutzgebieten als erledigt abgeschrieben.


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Medienmitteilung der GL

actor_de: Kommission

details_text: Notverordnung zu Ausfallentschädigung für Kitas und Tagesfamilien während CoronaPandemie: Warten auf den Bundesrat


title_de: Abschreibung mit 126 : 0 Stimmen


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung

title_harmonized: Traktandiert


body_key: SH

title_de: Bericht und Antrag der Gesundheitskommission vom 30.11.2020


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Zustimmung (Ablehnung PI)


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (mit 0 Stimmen), Ablehnung

details_text: Der Kantonsrat hat eine Einzelinitiative, mit der die Einreichung einer Standesinitiative betreffend Strafgesetzbuch gefordert wurde, mit 0 Stimmen abgelehnt.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Zurückgezogen

title_fr: Retrait

title_it: Ritirato


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Folge gegeben

title_fr: Donné suite

title_it: Vi è stato dato seguito


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Classement du postulat accepté non combattu


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2023/8


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 15.01.2026


title_de: Postulat amendé accepté par 94 voix sans opposition


title_de: Keine Zustimmung


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen am 5. Dezember 2011


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Sachkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Antrag auf Diskussion (Lorenz Habicher)


title_de: Keine Folge gegeben


title_de: Abgeschrieben

title_harmonized: erledigt und abgeschrieben an der GR-Sitzung vom 17. Juni 2019


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Antrag Regierungsrat


title_harmonized: als erledigt abgeschrieben an der GR-Sitzung vom 19. Juni 2023


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission Energie, le 5 septembre 2012.


body_key: AR

title_de: Traktandiert


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt

actor_de: Kantonsrat Solothurn


title_de: Überweisung mit Textänderung, Frist 24 Monate


title_de: Erklärung


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Beantwortet


actor_de: Kantonsrat St. Gallen


title_de: Antrag auf Ablehnung


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Gültigerklärung


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Dringlich erklärt mit 64 Stimmen


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (0 Stimmen)


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Zurückgezogen


title_de: Kommission bestellt


title_de: Objet renvoyé en commission: Enseignement supérieur

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Zustimmung (Ablehnung der EI) mit 131 JA, 32 NEIN, 0 ENTHALTUNGEN


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission législative, le 3 octobre 2012.


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Eintritt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Überweisung, SK PD/V (Spezialkommission Polizeidepartement, Verkehr)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Postulat accepté non combattu, le 6 novembre 2012.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Indice de satisfaction donné par son auteure le 22 février 2022

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Behandelt vom Nationalrat


title_de: Bericht der RegioKo

details_text: Bericht der RegioKo


title_de: Stadtrat, Weisung

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Erklärung


title_de: Traktandiert


title_de: Erledigt


actor_de: Grosser Rat Aargau


title_de: Objet renvoyé en commission: Economie


title_de: Vorläufig unterstützt (69 Stimmen)

details_text: Der Kantonsrat hat mit 69 Stimmen eine parlamentarische Initiative vorläufig unterstützt, mit der verlangt wird, dass für Gemeinden eine verbindliche Aufnahmequote von Asylsuchenden pro Einwohner gelten soll, die die Obergrenze von 1 Prozent nicht überschreitet. Damit wird die Initiative einer Kommission zur Beratung zugewiesen.


title_de: Zustimmung mit 103:0 Stimmen


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 370/2013)

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Antrag KEVU (gleichlautend)


title_de: Antrag KSSG (gleichlautend)


title_de: Keine Zustimmung

title_fr: Ne pas donner suite

title_it: Nessuna adesione

actor_de: Staatspolitische Kommission SR

actor_fr: Commission des institutions politiques CE

actor_it: Commissione delle istituzioni politiche CS


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Cette question écrite urgente est close.


title_de: Keine Folge gegeben

actor_de: Ständerat


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Überweisung, SK SID/V (Spezialkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (0 Stimmen

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: 2016.03_POS_5.0173_Autoverwertung Revaz in Dorénaz_BEH


title_de: Diskussion


title_de: Fristverlängerung


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione

actor_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben Ständerat

actor_fr: Commission de l'économie et des redevances Conseil des États

actor_it: Commissione dell'economia e dei tributi Consiglio degli Stati


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_harmonized: Angenommen

details_text: Der Kantonsrat hat Betriebsbeiträge an den Kunstverein Winterthur, das Swiss Science Center Technorama und die Zürcher Filmstiftung genehmigt.


title_de: Zustimmung mit 111:5 Stimmen


title_de: Ablehnung


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 26 octobre 2022


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Erklärung


title_de: 2016.03_POS_5.0173_Autoverwertung Revaz in Dorénaz_ANT

actor_de: Regierungsrat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

actor_de: Bundesrat


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Réponse de Mme Crystel Graf le 2 novembre 2022


title_de: Traktandiert


title_de: Cette question écrite urgente est close.


body_key: BE

title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Diskussion


title_de: Schreiben des RR


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Vernehmlassung, Auftrag an Stadtrat


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen am 9. April 2018


title_de: Rapport de la commission santé 18.009 traité, le 19 février 2019


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung

actor_de: Kantonsrat


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Frist für Antwort des Stadtrates bis 5. Dezember 2024.  Der Stadtrat hat am 26. November 2024 die Anfrage beantwortet.


title_de: Antrag Kommission REDKO


title_harmonized: Traktandiert


title_de: Abgeschrieben

title_harmonized: erledigt und abgeschrieben am 1. Oktober 2018


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Antrag auf Diskussion (Claudio Zanetti)


title_de: Abschreibung mit 97 : 0 Stimmen


title_de: stehen lassen


title_de: Zustimmung


actor_de: Landrat Basel-Landschaf


title_de: Wird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.

title_fr: Paraîtra dans le Recueil officiel du droit fédéral en même temps que l'accord concerné dès que celui-ci entrera en vigueur en Suisse.

title_it: Sarà pubblicato nella Raccolta ufficiale delle leggi federali unitamente al relativo trattato, non appena quest'ultimo entrerà in vigore per la Svizzera.


title_de: Rückzug der Volksinitiative

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Überweisung als Postulat


title_de: Zustimmung mit 107 JA, 66 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Referendumsfrist

title_harmonized: Referendumsfrist

actor_de: Staatskanzlei


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Traktandiert


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 16. Juni 2022


title_de: Annahme

title_it: Adozione

actor_de: Nationalrat


title_de: Antwort Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Wird im Bundesblatt veröffentlicht, sobald die entsprechende Rechtsgrundlage in Kraft tritt.

title_fr: Paraîtra dans la Feuille fédérale dès que la base légale correspondante entrera en vigueur.

title_it: Sarà pubblicato nel Foglio federale non appena la relativa base legale entrerà in vigore.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden Erstunterzeichner Nicola Yuste

title_harmonized: Wegfall


title_de: Bericht des RR

details_text: Bericht des RR


title_de: 2010.09_POS_5.018_Richtplan für den Veloverkehr_ANT


title_de: Zustimmung mit 167 JA, 0 NEIN, 2 ENTH.


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Abweichung

title_fr: Divergences

title_it: Deroga


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Zustimmung

details_text: Der Kantonsrat hat die Abrechnung des Objektkredits für den Bau des Hochwasserrückhalteraums Hegmatten in Winterthur diskussionslos genehmigt.


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Diskussion


title_de: Ablehnung mit 27 JA, 132 NEIN und 9 Enthaltungen


title_it: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_fr: Discussion

title_it: Discussione


title_de: Bericht, Eingang


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen am 18. Juni 2018


title_de: Überweisung, SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Referendum ungenutzt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Classement du postulat accepté par 96 voix contre 14

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Le projet de loi est classé


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Annahmeempfehlung, z. Hd. Gemeinde

title_harmonized: Antrag: Annehmen


title_de: Vorläufig unterstützt mit 121 JA, 0 NEIN, 1 Enthaltung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Abweichung


title_de: Antrag KEVU (gleichlautend)


title_de: Zustimmung mit 109:0 Stimmen

title_harmonized: Angenommen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Zustimmung (= Rückweisung an den Bundesrat).

title_fr: Adhésion (= Renvoi au Conseil fédéral).

title_it: Adesione (= Rinvio al Consiglio federale).


title_de: Beschluss gemäss Entwurf

title_fr: Décision conforme au projet

title_it: Decisione secondo il disegno (progetto)


title_de: Rückweisung an den Bundesrat

title_fr: Renvoi au Conseil fédéral

title_it: Rinvio al Consiglio federale


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Recommandation refusée par 54 voix contre 52, le 3 septembre 2013

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Folge gegeben

title_fr: Donné suite

title_it: È dato seguito


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Classement du postulat accepté


title_de: Überweisung, SK Verkehr


title_de: Classement du postulat accepté par 111 voix sans opposition


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Antrag Geschäftsleitung


title_de: Überwiesen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Motion 23.217 acceptée par 64 voix contre 26


title_de: Beschluss gemäss Entwurf


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Aufnahme der Beratungen


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Diskussion


title_de: Amendement du Conseil d'Etat, du 19 février 2013, accepté par 81 voix.


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Medienmitteilung der PUK Datensicherheit


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Volksabstimmung

title_harmonized: Volksabstimmung


title_de: Rapport 18.006 traité le 26 juin 2018

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: 2020.03_RES_7.0124_PUK zu allfälligen Missständen beim DMRU_BEH


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (21 Stimmen)


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Überweisung, SK SID/V (Sachkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Zustimmung zum Beschluss des Ständerates.

title_fr: Adhésion à la décision du Conseil des Etats.

title_it: Adesione alla decisione del Consiglio degli Stati.


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Cette question écrite urgente est close.


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Sachkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Kenntnisnahme


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)

title_it: Adozione nella votazione finale


title_de: Erklärung


title_de: Antrag auf Ablehnung, J. Bertschi, Wetzwil


title_de: KR-Protokoll


title_de: Classement du postulat accepté


title_de: Überweisung an RR zur weiteren Bearbeitung und Umsetzung in den Politikplan


title_de: Projet de décret renvoyé en commission législative le 21 février 2023


title_de: Vorläufig unterstützt


title_de: Diskussion


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Projet de loi renvoyé en commission des finances le 3 février 2025


title_de: Stadtrat, Entgegennahme


title_de: Zustimmung (Abschreibung dringliches Postulat mit abweichender Stellungnahme)

details_text: Der Kantonsrat hat mit 85 zu 81 Stimmen das dringliche Postulat betreffend «Vorwärts machen mit Umfahrung statt Geldverschleuderung, Schädigung des Gewerbes und Stauverschlechterung» von SVP, FDP, Mitte und EVP mit einer abweichenden Stellungnahme als erledigt abgeschrieben. Mit dem Postulat wurde gefordert, dass das Sanierungsprojekt für die Ortsdurchfahrt in Eglisau der neu geplanten Umfahrung Eglisau angepasst und erst nach dieser realisiert wird. Gleichzeitig soll die Planung der Umfahrung beschleunigt werden. In der abweichenden Stellungnahme wird festgehalten, dass in der regierungsrätlichen Antwort klar zum Ausdruck hätte kommen sollen, dass zum jetzigen Zeitpunkt aufgrund der Projektoptimierungen auf Enteignungen verzichtet wird.


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Referent des Stadtrates: Cla Famos, Abteilungsvorsteher Finanzen (Ablehnung).  Der Gemeinderat hat am 20. März 2017 die Leistungsmotion mit 7:20 Stimmen abgelehnt.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Rapport 13.126 de la commission législative accepté par 104 voix sans opposition, le 30 août 2016


title_de: Beschluss gemäss Entwurf


title_de: Zustimmung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Mis aux voix, le renvoi du rapport du Conseil d'Etat RD 1291 à la commission de l'économie est adopté par 77 oui (unanimité des votants).


title_de: Projet de loi retiré par ses auteurs le 20 juin 2023

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Umwandlung in Postulat


title_de: Folge gegeben

title_it: Vi è stato dato seguito


title_de: Zustimmung mit 92:12 Stimmen


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat)

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat betreffend «Sonderprivatauszug bei Anstellung an Kantons- und Berufsschulen» von SP, EVP, FDP, GLP und Grüne ohne Gegenantrag als erledigt abgeschrieben. Mit dem Postulat wurde verlangt, dass die einstellende Instanz für eine Anstellung an Kantons- und Berufsschulen, analog zur Anstellung auf Stufe Sek I der Volksschule, einen Sonderprivatauszug einfordern muss.


title_de: Vorläufig unterstützt mit 90 Stimmen

details_text: Der Betreuungsschlüssel in Kindertagesstätten im Kanton Zürich soll so angepasst werden, dass Praktikantinnen und Praktikanten in der Regel nicht als Betreuungspersonen angerechnet werden. Der Kantonsrat hat mit 90 Stimmen einer parlamentarischen Initiative (PI) von Grünen, SP, Mitte und EVP mit dieser Forderung die vorläufige Unterstützung ausgesprochen. Die PI wird nun einer Kommission zugewiesen, die Bericht und Antrag dazu ausarbeitet.


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Zustimmung mit 159 JA, 0 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Projet de résolution accepté par 96 voix , le 27 janvier 2010.


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: mit Diskussion erledigt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Antrag auf Diskussion (Katharina Kull)


title_de: Classement du projet de loi 13.128 accepté non combattu


title_de: Volksabstimmung


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Erklärung


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Rückweisung an Kommission


title_de: Zustimmung mit 88:0 Stimmen


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_fr: Traité par le Conseil des Etats

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und nicht überwiesen an der GR-Sitzung vom 20. Mai 2019


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Fortsetzung

title_fr: Suite

title_it: Continuazione


title_de: Le projet de loi est classé


title_de: Zustimmung

details_text: Der Kantonsrat gibt dem Regierungsrat mehr Zeit für Bericht und Antrag zu den Motionen «Sicheres und effizientes Velofahren dank Behebung der 1’200 Schwachstellen bei der Veloinfrastruktur» (KR-Nr. 364/2020) und «Sicheres Velofahren dank systematischer Überprüfung und Abgleichung von Strassenprojekten mit dem kantonalen Velonetzplan zur Behebung von Schwachstellen». Er hat die Fristerstreckung im schriftlichen Verfahren genehmigt.


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: 2016.05_POS_5.0186_Wolfsjagd professionalisieren im Wallis_BEH


title_de: Abweichung

title_fr: Divergences

title_it: Deroga


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur les motions 1101 et 1102.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Abgeschrieben

title_harmonized: als erledigt abgeschrieben am 30. September 2019.\r\n\r\n


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2110.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: 2016.05_POS_5.0186_Wolfsjagd professionalisieren im Wallis_ANT


title_de: Zustimmung mit 95:41 Stimmen


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag mit 92 : 58 Stimmen

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Abschreibung in Verbindung mit Vorlage 3750


title_de: Rapport 24.015 traité le 3 septembre 2024


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage

title_harmonized: Angenommen


title_de: 2016.09_POS_5.0191_Ausserkantonale Gen-Analysen verzögern die Wolfsjagd_BEH


title_harmonized: als erledigt abgeschrieben am 15. April 2019


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Vorläufig unterstützt mit 82 Stimmen


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Fassung nach 1. Lesung (Stand 17.03.2008) mit Anträgen der SPK für Rückkommen vom 05.05.08


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Le projet de loi est classé


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Nichtabschreibung


title_de: 2016.09_POS_5.0191_Ausserkantonale Gen-Analysen verzögern die Wolfsjagd_ANT


title_de: Rapport de la commission santé assistance au suicide 13.141 amendé accepté par 80 voix contre 16, le 4 novembre 2014


title_de: Postulat accepté par 47 voix contre 44 le 5 novembre 2024


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interpellanza 138/2022


title_de: Als Bundesanwalt nicht wiedergewählt: Erwin Beyeler; als Stellvertretender Bundesanwalt für die Amtsperiode 2012-2015 wiedergewählt: Ruedi Montanari; als Stellvertretende Bundesanwältin für die Amtsperiode 2012-2015 wiedergewählt: Maria-Antonella Bino

title_fr: N'est pas réélu comme procureur général: Erwin Beyeler; réélu comme procureurs généraux suppléants pour la période de fonction 2012-2015: Ruedi Montanari et Maria-Antonella Bino

title_it: Procuratore generale non rieletto: Erwin Beyeler; sostituti procuratori generali rieletti per il periodo amministrativo 2012 - 2015: Ruedi Montanari e Maria-Antonella Bino


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Rapport de la commission législative 13.138_13.142 accepté par 79 voix contre 19, le 30 septembre 2014


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Erklärung


title_de: Beantwortet

title_harmonized: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interpellanza 129/2019


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Annahme


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen am 17. Juni 2019


title_de: Frist für Antwort des Stadtrates bis 13. Juni 2023.  Der Stadtrat hat die Anfrage am 30. Mai 2023 beantwortet.


title_de: Für den Rest der Amtsperiode 2009-2014: Herr Yves Rüedi, von Glarus und Münchwilen (TG), Dr.iur., in Glarus

title_fr: Pour le reste de la période administrative 2009-2014: Monsieur Yves Rüedi, originaire de Glaris et Münchwilen (TG), dr en droit, domicilié à Glaris

title_it: Per il resto del periodo amministrativo 2009–2014: Signor Yves Rüedi, di Glarus e Münchwilen (TG), dottorato in diritto, a Glarus


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Postulat déclaré irrecevable, le 27 mars 2013


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Nicht Dringlich erklärt mit 57 Stimmen

details_text: Ein Postulat der SVP, mit dem kostenlose Corona-Tests für alle Einwohnerinnen und Einwohner des Kantons gefordert werden, wird nicht dringlich behandelt. Der Vorstoss hat im Kantonsrat mit 57 Stimmen das dazu nötige Quorum von 60 Stimmen nicht erreicht.


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Der Bericht und Antrag des Regierungsrats vom 12. Mai 2020 betreffend Teilrevision des Steuergesetzes wird in erster und zweiter Lesung beraten. In der Schlussabstimmung wird der Teilrevision mit 58 : 0 Stimmen zugestimmt. Bei 58 an der Abstimmung teilnehmenden Ratsmitgliedern wird die Vierfünftelmehrheit erreicht. Das Gesetz untersteht damit dem fakultativen Referendum.


title_de: Zustimmung mit 98:48 Stimmen


title_de: Der Stadtrat beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 22 b) der Gemeinde¬ord¬nung vom 25. November 2007, folgenden Beschluss zu fassen:  1. Als Delegierte Zweckverband Spital Uster für die Amtsdauer 2010/2014 werden dem Gemeinderat vorgeschlagen:  Edgar P. Hirt, Hägetstalstrasse 1, 8610 Uster (FDP) (bisher)Susanne Keller-Fischer, Winikerstrasse 11, 8610 Uster (EVP) (bisher)Reinhard Giger, Friedhofstrasse 7, 8610 Uster (FDP) (bisher)Hans-Peter Hüsler, Bonstettenstrasse 6, 8610 Uster (CVP) (bisher)Raoul M. Stöckle, Freiestrasse 17, 8610 Uster (GLP) (bisher)Walter Strucken, Bodenrütistrasse 1, 8615 Wermatswil (SP) (neu) Als Ersatzdelegierter: Abteilungsleitung Gesundheit, Stadt Uster (bisher)2. Als Präsident des Verwaltungsrates wird der Delegiertenversammlung Edgar P. Hirt, Uster, zur Wiederwahl vorgeschlagen. 3. Als Verwaltungsrat wird der Delegiertenversammlung Stadtpräsident Martin Bornhauser, zur Wahl vorgeschlagen. 4. Mitteilung an den Stadtrat.


title_de: Bericht und Antrag der Spezialkommission 2020/3 vom 24.06.2020


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Nicht vorläufig unterstützt

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Ablehnung


title_de: Annahme


title_de: stehen lassen


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Das Geschäft wird von den Sachkommissionen am 30. Oktober und am 18. November 2013 bzw. von der Rechnungsprüfungskommission am 25. November 2013 traktandiert.  Der Gemeinderat wird das Geschäft an seiner Sitzung vom 2. Dezember 2013 behandeln.


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Postulat refusé par 66 voix contre 36, le 3 septembre 2013


title_de: Überweisung an RR zur weiteren Bearbeitung und Umsetzung in den Politikplan


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Bericht und Antrag der Spezialkommission 2020/1 vom 21.03.2022


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.


title_de: Classement du postulat accepté.


title_de: Zustimmung (fak. Referendum) 131:0 Stimmen


title_de: Bekämpft. Diskussion verschoben

title_fr: Combattu. Discussion reportée

title_it: Controverso. Discussione rinviata


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interpellanza 248/2020


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Ablehnung mit 108 NEIN, 61 JA, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat mit 108 zu 61 Stimmen das Postulat betreffend «Humanitäre Soforthilfe zur Behandlung von verletzten Kindern aus Gaza» von SP, Grünen, EVP und AL abgelehnt, mit dem ein Unterstützungsbeitrag in der Höhe von einer Million Franken gefordert wurde. Das Geschäft ist damit erledigt.


meeting_parent_external_id: Interpellanza 287/2021


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt

actor_de: Grosser Gemeinderat Zug


title_de: Projet de loi retiré par son auteur lors de la séance de la commission législative, le 28 novembre 2013

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Antrag Regierungsrat (Vorlage 5534)


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux le 1er octobre 2024


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (54 Stimmen)


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Réponse de M. Frédéric Mairy le 5 novembre 2024


meeting_parent_external_id: Interpellanza 3/2021


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Traktandiert


title_de: Der Bericht und Antrag des Regierungsrats vom 4. Oktober 2022 betreffend Genehmigung Prämienänderung der Gebäudeversicherung wird beraten. Mit 26 zu 24 Stimmen (0 Enthaltungen) wird der Beschluss betreffend die Gebäudeversicherungsprämien der Verwaltungskommission der Gebäudeversicherung nicht genehmigt.


body_key: AI

title_de: Angenommen

details_text: Genehmigung


title_de: Annahme


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat


title_de: Dringlicherklärung, beantragt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 15.006

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 15.006)

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 15.006


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interpellanza 39/2025


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Cette question écrite urgente est close.


meeting_parent_external_id: Interpellanza 55/2021


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Stadtrat, Ablehnung


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Zurückgezogen


title_de: Nicht vorläufig unterstützt mit 77:63 Stimmen


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


meeting_parent_external_id: Interpellanza 59/2021


title_de: Diskussion


title_de: mit Diskussion erledigt


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.


meeting_parent_external_id: Interpellanza 67/2022


title_de: Traktandiert


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und nicht überwiesen an der GR-Sitzung vom 2. September 2019


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Schreiben des RR

details_text: Schreiben des RR


title_de: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist

title_fr: Classé car l’auteur a quitté le conseil

title_it: Tolto dal ruolo poiché l’autore non è più membro della Camera


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: 2016.11_POS_5.0201_Verlad von Lastwagen auf der Simplonlinie_ANT


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interpellanza 68/2018


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


meeting_parent_external_id: Interpellanza 69/2018


title_de: stehen lassen


title_de: Gleichlautender Antrag KBIK


title_de: Postulat accepté par 57 voix contre 39, le 23 juin 2009


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Umwandlung in Postulat


title_de: Rapport 14.608 de la commission de gestion accepté par 105 voix contre 3, le 4 novembre 2014


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 14.006

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 14.006)

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 14.006


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Interpellation 2023/1


title_de: Stadtrat, Rückzug Weisung


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Postulat accepté non combattu, le 24 juin 2009


title_de: Zustimmung mit 129:0 Stimmen


title_de: Postulat refusé par 69 voix contre 21, le 23 juin 2009


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Ablehnung


title_de: Frist für Antwort des Stadtrates bis 28. März 2023.

title_harmonized: Frist


title_de: Medienmitteilung der ABG


title_de: Ablehnung (Zustimmung MA Hoesch auf Nichteintreten) mit 102 NEIN, 75 JA, 0 ENTH.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Mise aux voix, cette proposition de\nmotion est rejetée.


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2019/16


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Le postulat recueille 48 voix pour et 48 voix contre. La présidente tranche pour l'acceptation du postulat, le 29 septembre 2009


title_de: Diskussion verschoben


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf

title_fr: Décision modifiant le projet

title_it: Decisione in deroga al disegno (progetto)


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2019/27


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur les motions 1023 et 1442.


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme als Postulat


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Traktandiert


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Ablehnung


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.


title_de: Abschreibung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Cette question écrite urgente est close.


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: 2016.12_POS_5.0219_Instandsetzung Route des Morasses_ANT


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2021/35


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2022/42


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Rapport 14.608 de la commission de gestion accepté par 105 voix contre 3, le 4 novembre 2014

title_harmonized: Angenommen


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat)

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat betreffend «Förderung der koordinierten ambulanten Versorgung» von SP, Grünen, Mitte und EVP als erledigt abgeschrieben. Ein Antrag, dies mit einer anderslautenden Stellungnahme zu tun, wurde mit 111 zu 59 Stimmen abgelehnt. Mit dem Postulat wurde der Regierungsrat eingeladen, aufzuzeigen, wie die ambulante Versorgung so gesteuert werden kann, dass eine Über- bzw. Unterversorgung verhindert wird.


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)

title_harmonized: Überwiesen


body_key: TI


title_de: Rapport de la commission de gestion 14.608 Motions, postulats et recommandations en attente traité le 4 novembre 2014. Non-classement du postulat accepté


title_de: Im Parlament behandelt


body_key: CHE

title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Rapport 14.012 accepté par 99 voix sans opposition, le 2 septembre 2014


title_de: Nichtabschreibung


title_de: Le projet de loi est classé


title_de: 2017.05_POS_5.0226_Berücksichtigung der Anliegen der Jäger_ANT


title_de: Folge gegeben

title_fr: Donné suite

title_it: È dato seguito


title_de: Postulat renvoyé à la commission Infrastructures routières


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Rapport du Conseil d'Etat 11.144 Accueil des enfants, du 31 octobre 2011, distribué en séance le 2 novembre 2011


title_de: Diskussion verschoben


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Rapport 17.014 traité le 27 juin 2017

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Postulat renvoyé à la commission santé


title_de: mit Diskussion erledigt

title_harmonized: Erledigt


title_de: Ablehnung (wegen nicht Erreichen der Ausgabenbremse: 84 Stimmen)

details_text: Der Kantonsrat hat die Verankerung eines Rahmenkredits für eine Anschubfinanzierung für Tagesschulen über eine Laufzeit von fünf Jahren im Volksschulgesetz in zweiter Lesung behandelt. Da das für die Lösung der Ausgabenbremse nötige Quorum von 91 Stimmen mit 84 Stimmen nicht erreicht wurde, ist die Verankerung des Rahmenkredits vom Tisch.


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: 2017.02_POS_5.0228_Umfahrung Naters_ANT


title_de: Überweisung mit Textänderung, Frist 24 Monate


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interpellanza 7/2024


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Der Gemeinderat hat am 13. Mai 2019 diskutiert. Die Interpellation ist erledigt (vergleiche Postulat 531/2019).


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Frist für Antwort des Stadtrates bis 14. April 2026.


title_de: Ablehnung, nicht vorläufig unterstützt (39 Stimmen)

details_text: Die SVP forderte, dass die Zahl der Parlamentssitze nach einer neuen Berechnungsgrundlage verteilt wird. Die ausländische Bevölkerung sollte nicht mehr zählen. Die Partei stand mit ihrer Forderung aber alleine da. Ihre parlamentarische Initiative erhielt nur 39 Stimmen und wurde somit nicht vorläufig unterstützt. Dafür wären 60 Stimmen nötig gewesen.


title_de: Die Rechnungsprüfungskommission hat am 26. Oktober 2020 die Anträge der Kommission öffentliche Dienste und Sicherheit zu den Ziffern 1, 2 und 4 mit 7:2, 9:0 und 9:0 Stimmen angenommen, die Ziffern 3 und 4 geändert sowie die geänderte Weisung mit 9:0 Stimmen gutgeheissen.


title_de: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2025/1


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.


title_de: Bericht und Antrag des Stadtrates vom 10. September 2019.


title_de: 2016.09_POS_5.0231_Bagnes - Expertenbericht und Folgemassnahmen_BEH


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2025/18


title_de: Ablehnung


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Diskussion verschoben


title_de: Antrag auf Diskussion Robert Marty


title_de: Antrag auf Ablehnung R. Hatt, Richterswil


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Ablehnung mit 100:43 Stimmen


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 16.035.

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 16.035).

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 16.035.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 13.074

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 13.074)

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 13.074


title_de: Antrag auf Diskussion Matthias Hauser


title_de: Dringlich erklärt mit 82 Stimmen


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: gewählt

title_it: Beschluss des Landrats vom 17.10.2024


title_de: Antrag Spezialkommission


title_de: Abschreibung mit 114:1 Stimmen


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: A prêté serment: Mme Sabine von der Weid.


title_de: Rapport de la commission de gestion 14.608 Motions, postulats et recommandations en attente traité le 4 novembre 2014. Non-classement du postulat accepté


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Erledigt


title_de: Zustimmung mit 149 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat den Rechenschaftsbericht des Zürcher Sozialversicherungsgerichts für das Jahr 2022 mit 149 Ja zu 0 Nein Stimmen genehmigt.


title_de: Erklärung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 107 JA, 61 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat betreffend «MIV und ÖV verbinden durch Finanzierung von Parkierungsanlagen» von SVP, FDP und Mitte mit 107 zu 61 Stimmen dem Regierungsrat zu Bericht und Antrag innert zweier Jahre überwiesen. Mit dem Vorstoss werden Massnahmen verlangt zur Förderung von Park+Ride-Parkplätzen im Bestreben, eine möglichst nahtlose Verbindung der verschiedenen Verkehrsträger zu gewährleisten.


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Est élu: M. Frédéric Hohl (R), avec 41 voix.


title_de: Classement du postulat accepté non combattu


title_de: Abschreibung


title_de: Réponse écrite du Conseil d'Etat transmise aux membres du Grand Conseil, le 4 novembre 2015


title_de: Überweisung mit 113:53 Stimmen


title_de: 20 janvier 2015, 8h45 refus du postulat Pas traité


title_de: 2017.11 POS 5.0244 Jagd auf Birk- und Schneehuhn_ANT


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 124 JA, 45 NEIN, 1 ENTH

details_text: Der Zürcher Regierungsrat muss eine gesetzliche Grundlage für eine Eigentümerstrategie der Zürcher Fachhochschule (ZFH) ausarbeiten. Der Kantonsrat hat einer entsprechenden Motion von FDP, SVP und Grünen mit 124 zu 45 Stimmen bei 1 Enthaltung zugestimmt. Der Regierungsrat hat sich bereit erklärt, den Vorstoss entgegen zu nehmen und hat nun zwei Jahre Zeit zur Ausarbeitung von Bericht und Antrag.


title_de: Développement de l’interpellation par son auteur, le 27 janvier 2021


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Sont élues: Mme Bérengère Gautier (L), 62 voix, et Mme Ayari Félix Beltrametti (S), 51 voix.


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Frist für Bericht und Antrag von Stadtrat und Sekundarschulpflege bis 8. Oktober 2020.


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Objet renvoyé en commission: Judiciaire et de la police

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Cette question écrite urgente est close.


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat)

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat von SVP, SP, Mitte und EVP betreffend «Einführung Standards (Holz-)Modulbauten für Bildungsprovisorien» ohne Gegenantrag als erledigt abgeschrieben. Mit dem Postulat wurde der Regierungsrat eingeladen, für Bildungsprovisorien Standards für modulare Systembauten nach pädagogischen, ökologischen und ökonomischen Kriterien einzuführen.


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Vorläufig unterstützt (124 Stimmen)

details_text: Der Kantonsrat hat mit 124 Stimmen eine parlamentarische Initiative von GLP-Kantonsrat Urs Glättli vorläufig unterstützt, mit der er mit Unterstützung von SP, FDP, Mitte, EVP und AL fordert, dass die Bezirksbehörden ihre Entscheide und aufsichtsrechtlichen Anordnungen oder Empfehlungen koordiniert im Internet veröffentlichen müssen. Die GL des Kantonsrates wird die PI einer Kommission zu Bericht und Antrag überweisen.


title_de: M. Niel Smith renonce à développer l'interpellation


title_de: Indice de satisfaction donné par M. Aël Kistler le 1er octobre 2024


title_de: Angenommen

details_text: Verabschiedung zuhanden der Landsgemeinde


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Projet de décret renvoyé en commission législative le 15 avril 2024


title_de: Zustimmung 122 JA, 48 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, le 4 septembre 2013

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Der Stadtrat hat die Anfrage am 1. Dezember 2015 beantwortet.


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux, le 4 septembre 2013


title_de: Réponse de Mme Céline Vara le 2 septembre 2025


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Cette question écrite urgente est close.


title_de: 2017.11_POS_5.0253_Rettung des Bahnhofs Etiez_ANT


title_de: Annahme


title_de: Die Beratung der Motion wird bis Ende 2014 sistiert.

title_fr: L'examen de la motion est suspendu jusqu'à fin 2014.

title_it: La trattazione della mozione è sospeso fino alla fine del 2014.


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: A prêté serment: Mme Béatrice Hirsch.


title_de: Erklärung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux, le 2 octobre 2013


title_de: Zustimmung (Abschreibung dringliches Postulat)

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat von FDP, SP, GLP, Grünen, Mitte, EVP und AL betreffend «Bedarfsgerechte individuelle Prämienverbilligung (IPV)» ohne Gegenantrag als erledigt abgeschrieben. Mit dem Postulat wurde der Regierungsrat eingeladen, aufzuzeigen, wie der Antragsprozess für die IPV vereinfacht und die Planungssicherheit für potenzielle Bezügerinnen und Bezüger erhöht werden kann.


title_de: Diskussion verschoben

title_it: Discussione rinviata


title_de: (Ablehnung PI)

title_harmonized: Abgelehnt

details_text: Der Kantonsrat hat mit 169 zu 0 Stimmen eine parlamentarische Initiative von Daniela Sun-Güller abgelehnt, mit der gefordert wurde, für die Gemeinden die gesetzliche Grundlage zu schaffen, um Vorgaben zur Vermeidung, Verminderung, Getrenntsammlung und Verwertung von Abfällen bei Veranstaltungen zu machen. Das Geschäft ist damit erledigt.


title_de: Überweisung als Postulat


title_de: Antrag Finanzkommission


title_de: Question retirée par son auteur le 24 juin 2025


title_de: Überweisung an Regierungsrat ohne Ziff. III


title_de: Annahmeempfehlung, z. Hd. Gemeinde

title_harmonized: Antrag: Annehmen


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.


title_de: 2017.02_POS_5.0257_Bewilligungen für Vierachser-Lastwagen Täsch-Zermatt_BEH


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Sont élus: Mme Laurence Bagnoud-Roth, avec 79 voix; Mme Paola Mori, avec 56 voix; M. Dario Giacomini, avec 51 voix; M. Frédéric Chevalley, avec 47 voix.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Fortsetzung der Beratung


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: A prêté serment: M. Yvan Zweifel.


title_de: 20.06.26 Antrag Stadtrat Energiecontrolling 2019


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme von Ziffer 1 und die Ablehnung von Ziffer 2 der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter le chiffre 1 et de rejeter le chiffre 2 de la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il punto 1 e di respingere il punto 2 della mozione.


title_de: Annahme


title_de: Ablehnung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: A prêté serment: M. Cyril Aellen.


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden aus dem Rat

title_harmonized: Wegfall


title_de: Erledigt


title_de: Antrag auf Diskussion (Matthias Hauser)


title_de: Traktandiert


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interrogazione 54/2020


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: POS_2022.06.293_Förderung der Reform des Walliser Weinbaus_ANT


meeting_parent_external_id: Interrogazione 41/2025


title_de: Mit Zustimmung des Urhebers wird die Motion in ein Postulat umgewandelt. Das Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Erledigt mit Diskussion


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung


title_de: Zustimmung mit 133:0 Stimmen


title_de: Mit 97 gegen 31 Stimmen bei 0 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat diese Motion an. Diese wird mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Behandelt vom Parlament

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Überweisung mit 172 JA, 0 NEIN, 1 ENTH.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Zustimmung mit 121:0 Stimmen


title_de: Angenommen

details_text: Verabschiedung


title_de: Diese Motion wird ohne Abstimmung abgelehnt.


title_de: 1. Lesung abgeschlossen


title_de: Mis aux voix, le préavis de la commission (rejet de la grâce) est adopté par 50 oui et 1 abstention.


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden Erstunterzeichner Luzius Rüegg


title_de: Ablehnung


title_de: Dringlich erklärt mit 89 Stimmen


title_de: Staatsrat Mathias Reynard antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: Mit 91 gegen 35 Stimmen bei 1 Enthaltung lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (56 Stimmen), Ablehnung

details_text: Der Kantonsrat hat eine parlamentarische Initiative von SVP-Kantonsrat Tobias Weidmann abgelehnt, mit der die Einführung eines Mindestabstands von einem Kilometer zwischen industriellen Windenergieanlagen und bestehenden Wohngebäuden gefordert wurde. Für eine vorläufige Unterstützung stimmten 56 Ratsmitglieder. 60 Stimmen wären dafür nötig gewesen. Das Geschäft ist damit erledigt.


title_de: Antrag auf Diskussion (Samuel Ramseyer)


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Überweisung an Regierungsrat

details_text: Der Kantonsrat hat ein Postulat der FDP diskussionslos an den Regierungsrat überwiesen, mit dem der Regierungsrat aufgefordert wird zu prüfen, wie die Infrastruktur entlang von Staatsstrassen zur Energiegewinnung mittels nichtgebäudegebundener Photovoltaikanlagen genutzt werden kann. Der Regierungsrat hat nun zwei Jahre Zeit, um Bericht und Antrag dazu vorzulegen.


title_de: 20.02.01 Antwort Stadtrat Interpellation Weilenmann Darlehen für energetische Sanierung für Stockwerkeigentümergemeinschaften (kurz Stweg)


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Mit 81 gegen 33 Stimmen bei 1 Enthaltung lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


body_key: LU

title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Beantwortung


title_fr: Décision : Réponse immédiate avec résolution


title_de: POS_2022.06.299_Akuten Fachkräftemangel im Bereich der Gebäudetechnik beheben_ANT


title_de: Zustimmung mit 84 JA, 83 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat eine Motion von SP, GLP, Grünen, EVP und AL mit 84 zu 83 Stimmen an den Regierungsrat überwiesen mit der unter anderem gefordert wird, dass sich Gemeinden für ihr Sozialwesen zusammenschliessen können. Dies soll die Sozialhilfe professionalisieren.


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 143 JA, 20 NEIN, 2 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat mit 143 zu 20 Stimmen bei 2 Enthaltungen ein Postulat der FDP überwiesen, mit dem er den Regierungsrat auffordert zu prüfen, wie eine Gemeinde freie, nicht zweckgebundene finanzpolitische Reserven bilden kann, auch wenn sie diese nicht im ordentlichen Budgetprozess budgetieren konnte. Der Regierungsrat hat nun zwei Jahre Zeit, einen Bericht dazu vorzulegen.


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_fr: Décision : Réponse immédiate


title_de: Cette proposition de motion est\ndonc rejetée.


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Erledigt


title_de: Rapport 15.024 du Conseil d'Etat traité le 3 novembre 2015


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist

title_fr: Classé car l’auteur a quitté le conseil

title_it: Tolto dal ruolo poiché l’autore non è più membro della Camera


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.


title_de: A prêté serment: M. Francisco Valentin.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur les motions 1505 et 1753.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: A prêté serment: M. Antoine Hamdan.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1511 et la pétition 1423.


title_de: Abgeschrieben

title_harmonized: als erledigt abgeschrieben am 10. Februar 2020


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 14.006

title_fr: Dans le cadre de l'examen de l'objet 14.006

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 14.006


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Ablehnung


title_de: POS_2022.06.300_Mittagsangebote in allen Orientierungsschulen des Kantons_ANT


title_de: Traktandiert


title_de: Behandelt vom Parlament

title_fr: Décision : Renvoi en commission


title_fr: Décision : Renvoi direct en Municipalité


title_de: Vorläufig unterstützt (153 Stimmen)

details_text: Der Kantonsrat hat eine parlamentarische Initiative (PI) von FDP-Kantonsrätin Beatrix Frey mit 153 Stimmen vorläufig unterstützt, mit der diese, unterstützt von SP und GLP, verlangt, dass mit einer Änderung im Gesundheitsgesetz das Potenzial von Telemedizin besser genutzt wird. Die Geschäftsleitung wird die PI nun einer Kommission zu Bericht und Antrag zuweisen.


title_de: Der Urheber wandelt die Motion in ein Postulat um. Mit 62 gegen 52 Stimmen bei 1 Enthaltung nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an, dieses wird mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 86 JA, 79 NEIN, 0 ENTH

details_text: Mit 86 zu 79 Stimmen hat der Kantonsrat eine Motion von GLP und SP mit dem Titel «Verbesserung der Rechtsstellung von Care-Migrantinnen» überwiesen. Frauen, die in Privathaushalten während einer Woche rund um die Uhr eine betagte oder kranke Person betreuen und sich oft auch um den Haushalt kümmern, sollen besser vor Ausbeutung geschützt werden.


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Zustimmung mit 118:0 Stimmen

title_harmonized: Angenommen


title_de: Zustimmung zur Rückweisung an RR mit 94:75 Stimmen


title_de: Ablehnung mit 66 JA, 97Nein und 0 Enthaltungen