title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


body_key: BL

title_it: Der Regierungsrat beantragt: Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen

actor_de: Regierung


body_key: ZH

title_de: Zustimmung mit 151 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.

title_harmonized: Angenommen

actor_de: Parlament

details_text: Der Kantonsrat hat den Geschäftsbericht und die Jahresrechnung 2020 der BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich (BVS) mit 151 zu 0 Stimmen genehmigt.


title_it: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt

actor_de: Landrat Basel-Landschaf


body_key: CHE

title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata

actor_de: Nationalrat

actor_fr: Conseil national

actor_it: Consiglio nazionale

actor_type: group


title_de: Zustimmung mit 115 JA, 51 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Antrag KEVU (gleichlautend)

title_harmonized: Beantwortet

actor_de: Kommission


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.

actor_de: Bundesrat

actor_fr: Conseil fédéral

actor_it: Consiglio federale


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.


title_de: Dringlicherklärung mit 132 Stimmen

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Abschreibung mit 142:0 Stimmen

title_harmonized: Abgeschrieben


body_key: SG

title_de: Im Parlament behandelt

actor_de: Kantonsrat St. Gallen


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Antrag Kommission


title_de: Erklärung


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Überweisung, Büro des Gemeinderats


body_key: SH

title_de: Der Bericht und Antrag des Regierungsrats vom 27. November 2018 betreffend Teilrevision des Gesetzes über die vom Volke vorzunehmenden Abstimmungen und Wahlen sowie über die Ausübung der Volksrechte (Wahlgesetz; Anpassung briefliche Stimmabgabe) wird in erster und zweiter Lesung beraten.  In der Schlussabstimmung wird der Teilrevision des Gesetzes mit 56 : 0 Stimme zugestimmt. Bei 56 anwesenden Ratsmitgliedern wird die Vierfünftelmehrheit von 45 Stimmen erreicht. Das Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.


title_de: Der Bericht und Antrag des Regierungsrates vom 29. Oktober 2024 betreffend Revision des Gesetzes über den Rechtsschutz in Verwaltungssachen (Verwaltungsrechtspflegegesetz) wird in reduzierter Form in erster und zweiter Lesung beraten. Der Teilrevision des Gesetzes wird mit 55 : 0 Stimmen (1 Enthaltung) zugestimmt. Bei 56 an der Abstimmung teilnehmenden Ratsmitgliedern wird die Vierfünftelmehrheit von 38 Stimmen erreicht. Das Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum. In diesem Zusammenhang wird die Motion von Nihat Tektas 2021/9 betreffend «Effizienz im Baurecht - Keine unnötigen Verzögerungen bei (noch) nicht rechtskräftigen Bauvorhaben» mit 55 : 0 Stimmen (0 Enthaltungen) abgeschrieben. Ein separater Teil der Vorlage ist noch in der Spezialkommission hängig.


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Bericht, Eingang


title_de: Ablehnung mit 94:27 Stimmen

title_harmonized: Abgelehnt


body_key: BS

title_de: stehen lassen


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interpellanza 22/2021


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 2. Juni 2022


title_de: Eingereicht

title_harmonized: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interpellanza 154/2019


meeting_parent_external_id: Interpellanza 195/2023


meeting_parent_external_id: Interpellanza 22/2017


title_de: Überweisung mit 73:60 Stimmen


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat)

details_text: Der Kantonsrat hat ein Postulat der FDP ohne Gegenantrag als erledigt abgeschrieben, mit dem gefordert wurde, den Modalsplit neu zu definieren und die planungsrechtlichen Grundlagen darauf anzupassen.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Motion an 2. Rat


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Abschreibung (Voralge 5781)


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 16. September 2021


title_de: Antwort Regierungsrat


title_it: Beschluss des Landrats vom 16. Juni 2022


title_de: Erklärung


title_it: Beantwortung der Interpellation


body_key: SO

title_de: Im Parlament behandelt

actor_de: Kantonsrat Solothurn


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (49 Stimmen)


title_de: Zustimmung mit 171 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


meeting_parent_external_id: Interpellanza 261/2020


title_de: nicht überwiesen - erledigt


meeting_parent_external_id: Interrogazione 01/2017


title_de: Die Geschäftsprüfungskommission meldet den Bericht und Antrag des Regierungsrats vom 30. April 2019 betreffend Nachtragskredit für Massnahmen zur Bewältigung von Waldschäden verhandlungsbereit. Der Bericht und Antrag wird besprochen und mit 56 : 0 Stimmen wird dem Nachtragskredit in der Höhe von 270'000 Franken zugestimmt.


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interpellanza 39/2021


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


body_key: NE

title_de: Réponse de M. Laurent Kurth le 24 janvier 2024


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interrogazione 111/2021


title_de: Vorläufig unterstützt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Der Vorstoss wird übernommen durch Herrn Barazzone.

title_fr: L'intervention est reprise par Monsieur Barazzone.

title_it: L'intervento viene ripreso dal Signor Barazzone.


meeting_parent_external_id: Interrogazione 29/2025


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


meeting_parent_external_id: Interrogazione 34/2019


title_de: Antrag Regierungsrat


meeting_parent_external_id: Interrogazione 113/2021


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Stadtrat, Zuschrift


title_de: Zustimmung mit 171 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat verschiedenen Änderungen des Gesetzes über das Sozialversicherungsgericht in der Schlussabstimmung mit 171 zu 0 Stimmen zugestimmt.


meeting_parent_external_id: Interrogazione 41/2023


meeting_parent_external_id: Interrogazione 44/2023


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 30. September 2021


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_it: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 15.09.2022


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Zustimmung mit 111:0 Stimmen

title_harmonized: Erledigt


title_de: Zustimmung mit 168 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat eine Vorlage betreffend Einführungsgesetz zum Opferhilfegesetz in der Schlussabstimmung mit 168 zu 0 Stimmen verabschiedet.


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 26 mars 2024


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interrogazione 63/2024


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Mozione 03/2017


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Medienmitteilung der KEVU


title_de: Zustimmung mit 172 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Traktandiert

actor_de: Consiglio comunale Bellinzona

meeting_parent_external_id: Mozione 12/2021


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Ablehnung, beantragt


title_it: Der Regierungsrat beantragt: Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


meeting_parent_external_id: Mozione 50/2022


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


meeting_parent_external_id: Mozione 20/2018


meeting_parent_external_id: Mozione 47/2022


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Umwandlung in Postulat


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat)


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Mozione 51/2020


meeting_parent_external_id: Mozione 51/2022


meeting_parent_external_id: Mozione 52/2022


meeting_parent_external_id: Mozione 53/2022


body_key: VS

title_de: SA_2020.03.038_ANT Militär- und Zivildienst

actor_de: Regierungsrat


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Stadtrat, Weisung


title_it: Der Regierungsrat beantragt: Ablehnung

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Traktandiert

meeting_parent_external_id: Mozione 62/2022


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat (Vorlage 6010)


title_de: Bekämpft. Diskussion verschoben

title_fr: Combattu. Discussion reportée

title_it: Controverso. Discussione rinviata


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Vorläufig unterstützt (72 Stimmen)


title_de: Zustimmung mit 139 JA, 25 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Fristverlängerung


actor_de: Ständerat

actor_fr: Conseil des Etats

actor_it: Consiglio degli Stati


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Antrag Finanzkommission


body_key: LU

title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Antrag auf Ablehnung (C. Lucek)


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Réponse de Mme Florence Nater le 29 mai 2024


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 16.006.

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 16.006).

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 16.006.


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: stehen lassen


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Stadtrat, Weisung


title_it: Der Regierungsrat beantragt: Entgegennahme


title_de: Schreiben des RR

details_text: Schreiben des RR


title_de: Dringlicherklärung, nicht erfolgt


title_de: Antrag FIKO (gleichlautend)


title_de: Der Gemeinderat hat am 3. Juni 2019 die Interpellation mit 33 Stimmen (Quorum 12) unterstützt.


title_de: Ablehnung mit 108 NEIN, 53 JA, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat eine Anti-Littering-Motion der SVP mit 108 zu 53 Stimmen abgelehnt. Mit dem Vorstoss wurde eine gesetzliche Grundlage gefordert, um Littering ausserhalb des Siedlungsgebiets zu bekämpfen.


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (0 Stimmen)


title_it: Der Regierungsrat beantragt: Entgegennahme und Abschreibung

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: beschlossen, FFR

title_it: Beschluss des Landrats vom 18. November 2021


title_de: Ablehnung mit 79:74 Stimmen


title_de: Überweisung an RR Frist: 27.06.2025


title_de: Überweisung an RR zur Stellungnahme Frist: 19.06.2025


title_de: Antrag Hans-Peter Amrein


title_de: Vorläufig unterstützt mit 150 Stimmen


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 29.09.2022


title_de: Antrag: Annahme

title_fr: Proposition: Adoption

title_it: Proposta: Accogliere


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden Erstunterzeichner Marcel Burlet

title_harmonized: Wegfall


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_it: Beschluss des Landrats vom 03.11.2022


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 15.025.

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 15.025.

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 15.025.


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Diskussion


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Erklärung


title_de: abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 27.02.2025


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: Annahme

title_it: Adozione


title_de: Keine Abschreibung

title_fr: Refus de classer

title_it: Nessuno stralcio dal ruolo


title_de: Diskutiert, Verfahren beendet

details_text: Der Kantonsrat hat über die Antworten des Regierungsrates auf eine Interpellation betreffend «Zunehmende Gewalt gegen Polizisten und Rettungskräfte» von SVP-Kantonsrätin Jacqueline Hofer diskutiert. Mit der Diskussion im Rat ist das Geschäft erledigt.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.

title_fr: La motion est transmise sous forme de postulat.

actor_it: Conseil national


title_it: Der Regierungsrat beantragt: Ablehnung


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage

title_harmonized: Angenommen


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss

actor_de: Kantonsrat


title_de: Der Vorstoss wird übernommen durch Herrn Buttet.

title_fr: L'intervention est reprise par Monsieur Buttet.

title_it: L'intervento viene ripreso dal Signor Buttet.


title_de: Überweisung mit 136:0 Stimmen


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Zustimmung mit 162 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: abgelehnt

title_it: Beschluss des Landrats vom 20.10.2022


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.

title_it: La motion est transmise sous forme de postulat.


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Antrag KBIK (gleichlautend)

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Erledigt

title_it: Liquidato


title_de: Ablehnung, beantragt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Antrag auf Diskussion (M. Hauser)


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat


title_it: Beschluss des Landrats vom 10. Februar 2022

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.


title_de: Erklärung


title_de: Eintritt


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


body_key: GE

title_de: Objet retiré par ses auteurs

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Erheblich erklärt

title_harmonized: Erheblich erklärt


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 15.006

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 15.006)

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 15.006


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: abgelehnt


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Ablehnung mit 89:69 Stimmen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates beider Räte überwiesen.

title_fr: La motion est transmise sous forme de postulat des deux conseils.

actor_it: Conseil des Etats


title_de: Zustimmung (Erstellung Ergänzungsbericht) 168 JA, 0 NEIN, 1 ENTH.


title_de: 2010.06_MO_5.016_Gemeindesubventionen Fuss- und Wanderwege_ANT


title_de: Antrag auf Diskussion (Robert Brunner)


title_de: Genehmigung mit 95 : 53 Stimmen


title_de: mit Diskussion erledigt

title_harmonized: Erledigt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (3 Stimmen)


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: Überweisung mit 106 JA, 62 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Erledigt


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Antrag KPB (gleichlautend)


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: erledigt abgeschrieben

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Genehmigung mit 113 : 0 Stimmen


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.


title_de: Ablehnung mit 74:63 Stimmen


title_de: Umwandlung in Postulat


title_de: Ablehnung mit 112 NEIN, 62 JA, 0 ENTH.


title_de: Abschreibung mit 108 : 0 Stimmen


actor_de: Grosser Gemeinderat Zug


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 21.006.

title_fr: Dans le cadre de l'examen de l'objet 21.006.

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 21.006.


title_de: Überweisung, Büro des Gemeinderats


title_de: Zustimmung mit 167 JA, 1 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates beider Räte überwiesen.

title_it: La motion est transmise sous forme de postulat des deux conseils.


title_de: Dringlicherklärung, nicht erfolgt


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Römisch I: Zustimmung Ausgabenbremse mit 162 Stimmen


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Erklärung


title_it: Der Regierungsrat beantragt: Ablehnung

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Antrag WAK (gleichlautend)


title_de: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist

title_fr: Classé car l’auteur a quitté le conseil

title_it: Tolto dal ruolo poiché l’autore non è più membro della Camera


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Ablehnung mit 156 NEIN, 12 JA, 0 ENTH


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: 1007 est rejetée par 45 non contre 37 oui et 11 abstentions (vote nominal).


title_de: Ablehnung


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Zustimmung 151 JA 0 NEIN 0 Enthaltungen


title_de: Textänderung, beantragt


title_de: Ablehnung (nicht vorläufig unterstützt mit 41 Stimmen)

details_text: Der Kantonsrat hat eine Behördeninitiative des Grossen Gemeinderats von Winterthur abgelehnt. Diese forderte im Sinne eines Covid-19-Hilfspakets für das Gewerbe die Ausrichtung von Mietzins-Beiträge für gewerbliche Mieten. Das Quorum für die vorläufige Unterstützung von 60 Stimmen wurde mit 41 Stimmen nicht erreicht.


title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Mündliche Beantwortung der Frage

title_fr: Réponse donnée par oral

title_it: Réponse donnée par oral


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.

title_it: La motion est transmise sous forme de postulat.


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates beider Räte überwiesen.


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Aufnahme der Detailberatungen


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Erklärung


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Ablehnung mit 110:60 Stimmen


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: zurückgezogen

title_it: Beschluss des Landrats vom 2. Dezember 2021


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (0 Stimmen)


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Antrag auf Diskussion (Bernhard Egg)


title_de: Zustimmung (fak. Referendum)


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden aus dem Rat

title_harmonized: Wegfall


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung


title_de: Ablehnung mit 50 JA, 103 NEIN und 2 Enthaltungen


title_de: KR-Protokoll


title_de: 13.12.2021 Antrag Amrein


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Dringlicherklärung, nicht erfolgt


title_de: Nichtabschreibung


title_de: erledigt abgeschrieben


title_de: Erklärung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Am 10. Juli 2005 reichte das Ratsmitglied Werner Egli ein Postulat betreffend Sponsoringkonzept der Stadt Uster ein. Das Postulat wurde vom Gemeinderat Uster an seiner Sitzung vom 5. September 2005 an den Stadtrat überwiesen.  Das Postulat hat folgenden Wortlaut:  „Der Stadtrat prüft mit der Erarbeitung eines flächendeckenden Sponsoringkonzeptes, in welchen Geschäftsfeldern und anderen Leistungsbereichen der Stadt Uster, die Einführung von Sponsoring möglich und auch sinnvoll ist.“


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 15.09.2022


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Eintritt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Annahmeempfehlung, z. Hd. Gemeinde

title_harmonized: Antrag: Annehmen


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 1705.


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag Justizverwaltungskommission


title_de: Vorläufig unterstützt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.


title_de: Vorlage 4949a (Abschreibung Postulat)


title_de: Die Geschäftsleitung des Gemeinderates hat mit Zirkularbeschluss vom 5. Oktober 2016 dem Stadtrat die Frist für die Antwort bis 30. November 2016 verlängert.  Die Geschäftsleitung des Gemeinderates hat mit Zirkularbeschluss vom 28. November 2016 dem Stadtrat auf sein erneutes Gesuch hin die Frist für die Antwort nochmals bis 31. Januar 2017 verlängert.  Die Geschäftsleitung des Gemeinderates hat mit Zirkularbeschluss vom 23. Januar 2017 das dritte Gesuch des Stadtrates um Fristverlängerung nicht bewilligt.  Der Stadtrat hat die Anfrage am 14. Februar 2017 beantwortet.

title_harmonized: Angenommen


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 5. Mai 2022


title_it: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Die Kommission Soziales und Gesundheit hat am 7. März 2016 den Antrag mit 8:0 Stimmen (abwesend 1) gutgeheissen.


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Zustimmung mit 141:0 Stimmen


title_de: Dringlicherklärung, nicht erfolgt


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Nichtabschreibung


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: Antwort Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Der Gemeinderat hat am 21. Oktober 2024 die Interpellation mit 30 Stimmen (Quorum 12) unterstützt.  Frist für Antwort des Stadtrates bis 22. Januar 2025.  Der Stadtrat hat die Interpellation am 21. Januar 2025 beantwortet.  Der Gemeinderat hat am 10. Februar 2025 diskutiert. Das Geschäft ist erledigt (vergleiche Postulat 589/2024).


title_de: Stadtrat, Ablehnung


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 109 JA, 54 NEIN, 0 ENTH.


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 20.10.2022


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (renvoi de la pétition 1738 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 47 oui contre 1 non et 11 abstentions.

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Abgelehnt

title_fr: Accepté/e

title_harmonized: Abgelehnt

details_text: Urgence refusée. Urgence acceptée. Délibération amendée par la commission acceptée.


title_de: Abschreibung mit GB


title_fr: Reporté/e

details_text: Urgence refusée. Reporté.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Zustimmung mit 118:6 Stimmen


title_de: Im Parlament behandelt


details_text: Urgence refusée.


title_de: abgelehnt

title_it: Beschluss des Landrats vom 12.01.2023


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Diskutiert, Verfahren beendet

title_harmonized: Behandelt vom Parlament

details_text: Der Kantonsrat hat den Bericht der Geschäftsprüfungskommission (GPK) über ihre Tätigkeit vom März 2024 bis Februar 2025 zur Kenntnis genommen. Mit der Diskussion im Rat ist das Geschäft erledigt.


title_de: Diskussion verschoben


title_de: Ablehnung mit 99 NEIN, 62 JA, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat mit 99 zu 62 Stimmen das Postulat betreffend «Flexibilität im PBG von Arbeitsplatz- und Wohnzonen zur Förderung von Wohnraum» von FDP, GLP, Mitte und EVP abgelehnt. Das Geschäft ist damit erledigt.


title_de: Überweisung mit 77:67 Stimmen


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Angenommen

title_fr: Arrêté accepté

details_text: Arrêté accepté.


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Zustimmung mir 144:0 Stimmen


title_de: überwiesen


title_de: Antrag: Überweisen


title_de: Antrag Kommission


title_de: Nichtabschreibung


title_de: zurückgezogen

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Erklärung


title_de: Ablehnung mit 111 NEIN, 55 JA, 0 ENTH

details_text: Im Kanton Zürich wird es vorläufig keinen Rahmen-Gesamtarbeitsvertrag für Nahverkehrsbetriebe geben. Der Kantonsrat hat ein Postulat von SP, CSP und AL mit dieser Forderung mit 111 zu 55 Stimmen abgelehnt.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.

title_fr: La motion est transmise sous forme de postulat.


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Zustimmung mit 110:24 Stimmen


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Zustimmung mit 120:0 Stimmen

title_harmonized: Erledigt


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 1768.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Zustimmung mit 111:0 Stimmen


title_de: zurückgezogen

title_it: Beschluss des Landrats vom 15.12.2022


title_de: Eintreten beschlossen, Detailberatung abgeschlossen


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Vorläufig unterstützt mit 60 Stimmen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Überweisung mit 80:47 Stimmen


title_de: Rücktritt


title_de: Abschluss 1. Lesung

details_text: Der Kantonsrat hat eine auf eine parlamentarische Initiative von CSP-Kantonsrat Beat Bloch zurückgehende Änderung des Energiegesetzes zur Genehmigung der Energiestrategie in erster Lesung verabschiedet.


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Zustimmung Zustandekommen


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: Zustimmung mit 162 JA, 5 NEIN, 1 ENTH.


title_de: Abschreibung mit GB 1995


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Zustimmung (Genehmigt)

details_text: Der Kantonsrat hat eine Revision der Organisationsverordnung des Verwaltungsgerichts ohne Gegenantrag genehmigt. Das Geschäft ist erledigt.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Überweisung mit Textänderung, Frist 24 Monate


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2019/12


title_de: überwiesen und abgeschrieben


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Zurückgezogen

title_fr: Retrait

title_it: Ritirato


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Überweisung an Regierungsrat

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat betreffend «Mehr Spielraum in der Schulorganisation» von FDP, GLP, Grünen und Mitte diskussionslos dem Regierungsrat zu Bericht und Antrag innert zweier Jahre überwiesen.


title_de: Ablehnung mit 84:63 Stimmen


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_de: erledigt abgeschrieben


title_de: Vernehmlassung, Auftrag an Stadtrat


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Vorläufig unterstützt


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 29.09.2022


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Zustimmung mit 135:0 Stimmen


title_de: Nicht Dringlich erklärt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.

title_it: La motion est transmise sous forme de postulat.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Schlussabstimmung: J:88, N:15, E:7, NA:10


title_de: Zustimmung zu 3892b mit 85:82 Stimmen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Diskussion verschoben

title_it: Discussione rinviata


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (48 Stimmen)


title_de: Zustimmung mit 167 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat eine neue Vorschrift im Gemeindesgesetz zu gebundenen Ausgaben in der Schlussabstimmung mit 167 zu null Stimmen verabschiedet. Gemeinden sollen demnach künftig die Bewilligung gebundener Ausgaben in Finanzreferendumshöhe mit kurzer Begründung und Rechtsmittelbelehrung veröffentlichen.


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 1812.


title_de: Verabschiedung


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: erledigt


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.


title_de: Abschluss 1. Lesung

details_text: Die rechtlichen Bestimmungen zur Ombudsperson des Kantons Zürich, der Leiterin oder des Leiters der Finanzkontrolle sowie der oder des Beauftragten für den Datenschutz sollen angeglichen werden. Der Kantonsrat hat eine entsprechende Vorlage der Geschäftsleitung des Rats in erster Lesung beraten. Das Geschäft geht nun an die Redaktionskommission und kommt dann für die zweite Lesung mit Schlussabstimmung nochmals in den Kantonsrat.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: zurückgezogen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 1824.


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: Antrag GPK (Vorlage 5807a)


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden Erstunterzeichnerin Judith Bellaiche

title_harmonized: Wegfall


title_de: Ablehnung mit 128:8 Stimmen


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Bekämpft. Diskussion verschoben

title_fr: Combattu. Discussion reportée

title_it: Controverso. Discussione rinviata


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage

title_harmonized: Angenommen


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Schlussabstimmung: J:95, N:0, E:0, NA:25


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 09.02.2023


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag KSSG (gleichlautend)


title_it: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage 15/2019

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Aufnahme der Beratungen


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat und Abschreibung

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: beschlossen, FGR

title_it: Beschluss des Landrats vom 03.11.2022


title_de: Antrag auf Diskussion (Claudio Zanetti)


title_de: Erklärung


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 1838.


title_de: Gutheissung: J:77, N:0, E:0, NA:43

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: gewählt sind: Martina Bernasconi, Oswald Inglin, Beatrice Messerli, Georg Mattmüller, Erich Bucher


title_de: Dringlich erklärt mit 62 Stimmen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Diskussion verschoben


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Tiefbau- u. Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Abschreibung


title_de: KR-Protokoll

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Fortsetzung der Beratungen


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 1846.


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 20.10.2022


title_de: gewählt sind: Beatrice Isler, Thomas Gander


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Diskutiert, Verfahren beendet

details_text: Der Kantonsrat hat über die Antworten des Regierungsrates auf die Interpellation betreffend «Ungleichbehandlung von ausserkantonal untergebrachten Pflegekindern» von EVP, SP, FDP, GLP, Grünen, Mitte und AL diskutiert. Mit der Diskussion im Rat ist das Geschäft erledigt.


title_de: Der Vorstoss wird übernommen durch Frau Teuscher.

title_fr: L'intervention est reprise par Madame Teuscher.

title_it: L'intervento viene ripreso dalla Signora Teuscher.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 102 JA, 70 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.


title_de: Antrag KPB (gleichlautend)


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Zustimmung mit 86:69 Stimmen (Ablehnungsempfehlung)

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: gewählt sind: Christian von Wartburg, Helen Schai-Zigerlig, Heinrich Ueberwasser als Ersatzmitglied: Christian C. Moesch


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: überwiesen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 17.11.2022


title_de: Zustimmung 140:2 Stimmen


title_de: Mündliche Beantwortung der Frage

title_fr: Réponse donnée par oral

title_it: Réponse donnée par oral


title_de: Zustimmung (Ablehnung PI) mit 102 JA, 60 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Medienmitteilung der FIKO


title_de: Antrag WAK (gleichlautend)


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2019/24


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.

title_it: La motion est transmise sous forme de postulat.


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Antrag FIKO (gleichlautend)


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Rückzug der Regierung

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Überweisung mit 102:58 Stimmen


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 26.01.2023


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates beider Räte überwiesen.

title_fr: La motion est transmise sous forme de postulat des deux conseils.


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (42 Stimmen)


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: erste Lesung beendet

title_it: Beschluss des Landrats vom 12.01.2023


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Schlussabstimmung: J:104, N:0, E:4, NA:12


title_de: Abschreibung Motion


title_de: Vorläufig unterstützt (79 Stimmen)

details_text: Der Kantonsrat hat eine parlamentarische Initiative (PI) von SVP-Kantonsrat Daniel Wäfler mit 79 Stimmen vorläufig unterstützt, mit der dieser, unterstützt von Mitte und EDU, verlangt, dass Flächen der Landwirtschaftszone mit Blick auf die Nahrungsmittelproduktion nur vegetativ aufgewertet, jedoch nicht abgetragen werden dürfen. Die Geschäftsleitung wird die PI nun einer Kommission zu Bericht und Antrag zuweisen.


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Antrag Kommission


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2019/35


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Abschreibung, Geschäftsbericht


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung


title_de: Überweisung an Regierungsrat

details_text: Der Kantonsrat hat ein Postulat von SVP, SP, GLP und Mitte diskussionslos an den Regierungsrat überwiesen, mit dem der Regierungsrat eingeladen wird, für Bildungsprovisorien Standards für modulare Systembauten nach pädagogischen, ökologischen und ökonomischen Kriterien einzuführen. Der Regierungsrat hat nun zwei Jahre Zeit, um Bericht und Antrag dazu vorzulegen.


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2019/36


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: gewählt sind: Erich Bucher, Tim Cuénod, Stephan Luethi-Brüderlin, Thomas Müry, Lea Steinle, Heinrich Ueberwasser, Heiner Vischer

title_harmonized: Erledigt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.


title_de: Antrag KBIK (gleichlautend)


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag: Annahme

title_fr: Proposition: Adoption

title_it: Proposta: Accogliere


title_de: Antwort Geschäftsleitung


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 13.048

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 13.048)

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 13.048


title_de: Ablehnung mit 109:38 Stimmen


title_de: Abschreibung mit GB 96

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)

title_it: Adozione nella votazione finale


title_de: Abschreibung Postulat


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Ablehnung mit 145 NEIN, 21 JA, 1 ENTH.


title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_it: Traktandiert


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.

title_fr: La motion est transmise sous forme de postulat.


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 29.09.2022


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: mit Diskussion erledigt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Antrag auf Diskussion (Martin Farner)


title_de: Zustimmung mit 150:0 Stimmen


title_de: Abschluss 2. Lesung

details_text: Der Kantonsrat hat die Gesetzesänderung, mit der die Elektrizitätswerke des Kantons Zürich (EKZ) verpflichtet werden, zur Energiewende und zur Versorgungssicherheit beizutragen, in zweiter Lesung behandelt. Dabei hat er mit 148 zu 24 Stimmen entschieden, den ursprünglich vorgesehenen Fonds zur Finanzierung entsprechender Massnahmen zu streichen. Wegen dieser inhaltlichen Änderung wird der Text nun nochmals von der Redaktionskommission geprüft und geht in eine dritte Lesung.


title_de: Antrag KJS (gleichlautend)


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Diskussion


body_key: ZG

title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Überweisung, SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Antrag Regierungsrat (Vorlage 5653)


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Antwort Regierungsrat


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Schriftliche Beantwortung der Frage

title_fr: Réponse donnée par écrit

title_it: Risposta scritta alla domanda


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Überweisung an GL mit 141 JA, 13 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Ablehnung mit 107 NEIN, 59 JA


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Bericht, Eingang


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Dringlicherklärung, nicht erfolgt


title_de: Antrag Hans-Peter Amrein


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.

title_it: La motion est transmise sous forme de postulat.


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: erledigt abgeschrieben


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Eintritt


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2808 est rejetée par 56 non contre 30 oui et 1 abstention (vote nominal).


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 100 JA, 71 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Annahme

title_it: Adozione


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Antrag Geschäftsleitung


title_de: Antrag Regierungsrat (Vorlage 5808)


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Antrag GPK (Vorlage 5808a)


title_de: als Postulat überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 16.02.2023

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Objet renvoyé en commission: Travaux

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: abgelehnt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 03.11.2022


title_de: Erledigt


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Zustimmung mit 160:0 Stimmen

title_harmonized: Angenommen


title_de: als Postulat überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 09.02.2023


title_de: Das Büro beantrage die Ablehnung der Motion.\nEine Minderheit (Graf-Litscher, Graf Maya, Hodgers, Moser, Wyss Ursula) beantragt die Annahme der Motion.

title_fr: Le Bureau propose de rejeter la motion.\nUne minorité (Graf-Litscher, Graf Maya, Hodgers, Moser, Wyss Ursula) propose d’adopter la motion.

title_it: L'Ufficio propone di respingere la mozione.\nUna minoranza propone di accogliere la mozione: Graf-Litscher, Graf Maya, Hodgers, Moser, Wyss Ursula.


title_it: Traktandiert


title_de: Antwort Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2020/02


title_de: Referendum ungenutzt


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: Antrag Kommission


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Im Parlament behandelt


title_it: Schriftliche Antwort des Regierungsrats


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2020/26


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates beider Räte überwiesen.

title_it: La motion est transmise sous forme de postulat des deux conseils.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 92 JA, 76 NEIN, 0 ENTH.

title_harmonized: Überwiesen

details_text: Der gemeinnützige Wohnungsbau im Kanton Zürich soll durch eine Anpassung der Wohnbauförderungsverordnung gestärkt werden. Der Kantonsrat hat ein entsprechendes Postulat von SP, GLP, Grünen, und EVP mit 92 zu 76 Stimmen an den Regierungsrat überwiesen. Der Regierungsrat hat nun zwei Jahre Zeit, um Bericht und Antrag dazu auszuarbeiten.


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_fr: Traité par le Conseil des Etats

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Objet retiré par ses auteurs


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_de: beschlossen, FFR

title_it: Beschluss des Landrats vom 15.12.2022


title_de: Vorläufig unterstützt mit 78 Stimmen


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.

title_it: La motion est transmise sous forme de postulat.


title_de: Objet renvoyé en commission: Fiscale


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Referendum ungenutzt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Annahme

title_it: Adozione


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la majorité de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 1974 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 43 oui contre 35 non et 3 abstentions.


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (0 Stimmen), Ablehnung

title_harmonized: Abgelehnt

details_text: Der Kantonsrat hat eine Einzelinitiative zur Einreichung einer Standesinitiative mit der Forderung nach Abschaffung der Schweizer Neutralität nicht vorläufig unterstützt. Die Einzelinitiative erhielt keine einzige Stimme.


title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Nichteintreten.

title_fr: Ne pas entrer en matière.

title_it: Non entrare in materia.


title_de: Antrag auf Diskussion (C. Heuberger)


title_de: Überweisung mit 124 JA, 44 NEIN, 0 Enthaltungen


title_de: Erklärung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Volksabstimmung

title_harmonized: Volksabstimmung


title_de: Antrag auf Diskussion (Peter Mächler)


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag auf Diskussion (W. Honegger)


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: mit Diskussion erledigt

title_harmonized: Erledigt


title_de: beschlossen, FFR


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: erste Lesung beendet

title_it: Beschluss des Landrats vom 16.02.2023


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 106 JA, 65 NEIN, 0 ENTH

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat der FDP betreffend «Bau und Koordination von nichtgebäudegebundenen Photovoltaikanlagen entlang von Nationalstrassen» mit 106 zu 65 Stimmen dem Regierungsrat zu Bericht und Antrag innert zweier Jahre überwiesen.


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Annahme

title_fr: Adoption


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.


title_de: Stadtrat, Ablehnung


title_de: Antrag auf Diskussion (H.J. Fehr, Kloten)


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme mit Begründung


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulate)

title_harmonized: Abgeschrieben

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat betreffend «Bau und Koordination von nichtgebäudegebundenen Photovoltaikanlagen entlang von Nationalstrassen» der FDP ohne Gegenantrag als erledigt abgeschrieben.


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Objet retiré par ses auteurs

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_harmonized: Beantwortung


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat


title_it: Traktandiert


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la majorité de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 1996 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 47 oui contre 27 non et 1 abstention.


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat betreffend «Bau von nichtgebäudegebundenen Photovoltaikanlagen entlang von Staatsstrassen» der FDP ohne Gegenantrag als erledigt abgeschrieben.


title_de: Dieses Reglement wird in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald das Inkrafttreten beschlossen wurde.

title_fr: Ce Règlement sera publié dans le Recueil officiel du droit fédéral dès que l'entrée en vigueur aura été décidée.

title_it: Questo regolamento sarà pubblicato nella Raccolta ufficiale delle leggi federali non appena l'entrata in vigore sarà decisa.


title_de: Zustimmung mit 162 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat den Geschäftsbericht der Integrierten Psychiatrie Winterthur – Zürcher Unterland und den Bericht über die Umsetzung der Eigentümerstrategie für das Jahr 2020 mit 162 zu 0 Stimmen genehmigt.


title_de: Mis aux voix, le projet de loi 13264 est rejeté en premier débat par 60 non contre 33 oui.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Antrag auf Diskussion (C. Fischbach)


title_de: Stadtrat, Ablehnung


title_de: Antrag Regierungsrat (Vorlage 5765)


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Ablehnung mit 86 JA, 81 NEIN, 3 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat mit 86 zu 81 Stimmen bei 3 Enthaltungen eine Motion von Wilma Willi, Kantonsrätin der Grünen, abgelehnt, mit der gefordert wurde, den Einsatz von biometrischen Fernerkennungssystemen zur Identifizierung durch kantonale Organe im öffentlich zugänglichen Raum grundsätzlich zu verbieten.


title_de: Überweisung an Regierungsrat 117 JA, 53 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat betreffend «BIZ-Elternabende an Sekundarschulen» von SVP, FDP, GLP und EVP mit 117 zu 53 Stimmen dem Regierungsrat zu Bericht und Antrag innert zweier Jahre überwiesen.


title_de: Erklärung


title_de: Antrag: Überweisen


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Aufnahme der Beratungen


title_de: Antrag Regierungsrat


title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Rücktritt


title_de: Eintritt


title_de: abgelehnt

title_it: Beschluss des Landrats vom 25.05.2023


title_de: Antrag: Annehmen

title_harmonized: Antrag: Annehmen


title_de: Antrag auf Diskussion (R. Margreiter)


title_de: Zustimmung mit 147 JA, 0 NEIN, 2 Enthaltungen

title_harmonized: Angenommen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Antwort des Regierungsrats

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Vorläufig unterstützt mit 93 Stimmen

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Antwort Regierungsrat


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Antrag: Überweisen


title_de: Zustimmung mit 119 JA, 49 NEIN, 2 Enthaltungen


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Mis aux voix, le projet de loi 13271 est rejeté en premier débat par 65 non contre 28 oui.


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Zustimmung mit 111 JA, 55 NEIN, 0 Enthaltungen


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.

title_fr: La motion est transmise sous forme de postulat.


title_de: Antrag auf Diskussion (C. Zurfluh)

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: überwiesen und abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 08.06.2023


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


body_key: AR

title_de: Traktandiert

meeting_parent_type: meeting


title_de: Beantwortet


title_de: Rückzug der Vorlage 4077


title_de: überwiesen


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Ablehnung


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Annahme

title_it: Adozione


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 115 JA, 58 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat mit 115 zu 58 Stimmen die Motion betreffend «Neues Pflege- und Betreuungsgesetz; Totalrevision Pflegegesetz» von SP, Grünen, EVP und AL überwiesen. Das Geschäft geht an den Regierungsrat zur Ausarbeitung einer Vorlage mit Bericht und Antrag innert zweier Jahre. Mit der Motion wird der Regierungsrat beauftragt, dem Kantonsrat ein totalrevidiertes Pflegegesetz als neues Pflege- und Betreuungsgesetz vorzulegen.


title_de: Zustimmung mit 141 JA, 0 NEIN, 2 Enthaltungen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Diskussion verschoben


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2021/25


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Behandlung im Gemeinderat voraussichtlich am 19. Januar 2026 (vergleiche Interpellation 582/2024).


title_de: Erledigt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Nicht-Erheblicherklärung

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Eintritt


title_de: Überweisung, SK SID/V (Spezialkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


title_de: Vernehmlassung, Auftrag an Stadtrat


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Ablehnung


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.05.2023


title_de: Zustimmung mit 147 Ja, 0 Nein und 0 Enthaltungen


title_de: Vorläufig unterstützt (123 Stimmen)

details_text: Der Kantonsrat hat mit 123 Stimmen eine parlamentarische Initiative von Thomas Forrer, Kantonsrat der Grünen, vorläufig unterstützt, mit der eine Amtszeitbeschränkung für Mitglieder des EKZ-Verwaltungsrats gefordert wird. Die GL des Kantonsrates wird die PI einer Kommission zu Bericht und Antrag überweisen.


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Antrag KSSG (gleichlautend)


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Fristverlängerung


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 15.051.

title_fr: Dans le cadre de l'examen de l'objet 15.051.

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 15.051.


title_de: Zustimmung mit 145 JA, 0 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: KR-Protokoll


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Diskussion


title_de: Zustimmung mit 134 JA, 6 NEIN und 2 Enthaltungen


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Antrag GPK und JUKO


title_de: Ablehnung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Antrag: Überweisen


title_de: mit Diskussion erledigt

title_harmonized: Erledigt


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Zustimmung

details_text: Der Kantonsrat hat ohne Gegenantrag Prof. Dr. Thomas Gächter für den Rest der Amtsdauer 2023–2026 in den Fachhochschulrat gewählt.


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Zustimmung mit 114 JA, 50 NEIN und 2 Enthaltungen


title_de: überwiesen


title_de: Zustimmung mit 162 JA, 3 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat den Schlussbericht und die Kreditabrechnung zum ersten Veloförderprogramm aus dem Jahr 2010 mit 162 zu 3 Stimmen gutgeheissen.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Der Gemeinderat hat am 18. Januar 2021 die Antwort des Stadtrates diskutiert. Die Interpellation ist erledigt.


title_de: Erledigt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Traktandiert


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Zustimmung (Abschreibung Motion)

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Zustimmung mit 89 JA, 82 NEIN und 5 Enthaltungen


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: überwiesen und abgeschrieben


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_it: Beschluss des Landrats vom 02.11.2023


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2021/38


title_de: Zurückgezogen

title_fr: Retrait

title_it: Ritirato


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Referendum ungenutzt


body_key: BE

title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.

title_it: La motion est transmise sous forme de postulat.


title_de: Ablehnung mit 118 JA, 47 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat betreffend «Die ZKB hat in allen Filialen Bargeld am Schalter anzunehmen und auszuzahlen» von SVP-Kantonsrat Christoph Marty mit 118 zu 47 Stimmen abgelehnt. Das Geschäft ist damit erledigt.


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Fristverlängerung


title_de: Mis aux voix, le renvoi du rapport sur le projet de loi 13381 à la commission des affaires communales, régionales et internationales est adopté par 64 oui (unanimité des votants).


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Vorläufig unterstützt mit 64 Stimmen


title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Zustimmung (Postulat abgeschrieben)

details_text: Der Kantonsrat hat die Motion betreffend «Einführung einer Gebühr für das Aufsuchen einer Notfallabteilung eines Spitals» von GLP, SVP und Mitte ohne Gegenantrag abgelehnt und als erledigt abgeschrieben.


title_de: Objet renvoyé en commission: Fiscale

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Objet adopté en 3 débats

title_harmonized: Angenommen


title_de: beschlossen, FFR

title_it: Beschluss des Landrats vom 31.08.2023


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Zustimmung

details_text: Die Stadt Winterthur erhält vom Kanton Beiträge in der Höhe von insgesamt knapp 18 Millionen Franken für die Elektrifizierung zweier Buslinien. Der Kantonsrat hat den Staatsbeitrag genehmigt. Die für die Lösung der Ausgabenbremse nötigen 91 Stimmen wurden mit 164 Stimmen locker erreicht.


title_de: erste Lesung beendet


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Le rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2818 est donc rejeté.


title_it: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Wird übernommen

title_fr: L’objet est repris

title_it: Sarà ripreso


title_de: Erklärung


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Keine Abschreibung

title_fr: Refus de classer

title_it: Nessuno stralcio dal ruolo


title_de: Dringlich erklärt mit 77 Stimmen


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Ablehnung mit 87:54 Stimmen


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


title_harmonized: Beantwortet


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage 2022-1.pdf


title_de: Bericht, Eingang


title_it: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung


title_de: Zustimmung (Abschreibung dringliches Postulat)

details_text: Der Kantonsrat hat das dringliche Postulat zur Sanierung des Seepolizei-Postens in Oberrieden oppositionslos abgeschrieben. In der Debatte wurde aber scharfe Kritik am Projekt geübt – vor allem an der Einstufung der gesamten Kosten als gebundene Ausgaben. Damit blieben diese in der alleinigen Kompetenz der Regierung.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Zustimmung mit 157 JA, 0 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Überweisung

title_harmonized: Überwiesen

details_text: Der Kantonsrat hat ein dringliches Postulat von EVP, SP, Grünen und AL, mit dem ein Unterstützungsbeitrag in der Höhe von 500'000 Franken für das Schreiner Ausbildungszentrum Zürich (SAZ) gefordert wird, diskussionslos an den Regierungsrat überwiesen.


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Vorläufig unterstützt mit 96 Stimmen


title_de: Zustimmung mit 160 JA, 0 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage 2022/2 .pdf


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Zustimmung mit 158 JA, 0 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 14.006

title_fr: Dans le cadre de l'examen de l'objet 14.006

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 14.006


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (48 Stimmen)


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Schlussabstimmung: J:108, N:5, E:0, NA:7


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Zustimmung mit 159 JA 0 NEIN und 2 Enthaltungen


title_de: Nichtüberweisung


title_de: Stadtrat, Weisung

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Zurückgezogen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Zustimmung mit 102 JA, 68 NEIN und 3 Enthaltungen


title_de: Nicht-Erheblicherklärung

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Zustimmung (Wahl Regula Trüeb)


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 14.09.2023


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 395/2009)


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Zustimmung mit 164 JA, 0 NEIN und 1 Enthaltung


title_de: Überweisung, SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 02.11.2023


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Objet adopté en 2 débats


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Objet renvoyé en commission: Transports


title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Zustimmung mit 142 JA, 22 NEIN, 1 ENTH.


title_de: Abschluss 1. Lesung


body_key: AG

title_de: Traktandiert

actor_de: Grosser Rat Aargau


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Zustimmung mit 169 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Objet renvoyé en commission: Pétitions


title_de: Eintritt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Antrag: Überweisen


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Rücktritt


title_de: als Postulat überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 08.06.2023


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat)


title_de: Objet renvoyé en commission: Transports


title_de: Stadtrat, Zuschrift


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2842 est rejetée par 68 non contre 6 oui (vote nominal).


title_de: Vertagung


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Sachkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Zustimmung mit 167 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Überweisung, SK SD (Sachkommission Sozialdepartement)


title_de: Objet renvoyé en commission: Travaux


title_de: Überweisung an Gemeinderat als Anzug


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2850 est rejetée par 50 non contre 1 oui et 26 abstentions.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Zustimmung mit 131 JA, 0 NEIN, 3 Enthaltungen


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la majorité de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 1979 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 52 oui contre 29 non et 1 abstention.


title_de: Objet renvoyé en commission: Transports


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Zustimmung mit 102 JA, 64 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.


title_de: Objet refusé et renvoyé au Conseil d'Etat


title_fr: Rejet


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates beider Räte überwiesen.

title_fr: La motion est transmise sous forme de postulat des deux conseils.


title_de: Diskutiert, Verfahren beendet

details_text: Der Kantonsrat hat ausführlich über die Antwort des Regierungsrates auf eine dringliche Interpellation von FDP, SVP und Mitte zum Rettungsschirm für den Stromkonzern Axpo diskutiert. Mit der Diskussion im Rat ist das Geschäft erledigt.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Zustimmung mit 109 JA, 54 NEIN, 0 ENTGH.


title_de: Zustimmung Frist erstreckt bis 7. Juli 2005


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_it: La motion est transmise sous forme de postulat des deux conseils.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Verabschiedung


title_de: überwiesen


title_de: Antrag auf Diskussion (A. Geistlich)


title_de: Objet renvoyé en commission: Economie


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.

title_it: La motion est transmise sous forme de postulat.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Dringlich erklärt mit 156 Stimmen

details_text: Der Kantonsrat hat mit 156 Stimmen das Postulat betreffend «Büroflächenstandard für Gerichtsgebäude» dringlich erklärt. Der Regierungsrat hat nun fünf Wochen Zeit für eine Stellungnahme. Anschliessend wird der Kantonsrat definitiv über die Überweisung des Postulates entscheiden.


title_de: Red-Lesung Gegenvorschlag an VA 128:4 Stimmen


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1265.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Stadtrat, Weisung


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Objet renvoyé en commission: Santé


title_de: Non-classement du postulat accepté non combattu


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Rapport 14.608 de la commission de gestion accepté par 105 voix contre 3, le 4 novembre 2014


title_de: Antrag auf Ablehnung, Willy Spieler


title_de: Der Gemeinderat hat am 10. Februar 2025 die Parlamentarische Initiative (PI) mit 14 Stimmen (Quorum 12) unterstützt; sie wurde vom Ratspräsidenten an die Kommission öffentliche Dienste und Sicherheit (KÖS) überwiesen.


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Vorläufig unterstützt mit 114 Stimmen


title_de: Abschreibung

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Zustimmung mit 171 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat die Abrechnung des Objektkredits für den Ersatzneubau der Kantonsschule Büelrain in Winterthur mit 171 zu 0 Stimmen bewilligt.


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission législative, le 18 février 2009


title_de: Erklärung


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 361/2013) mit 167 JA, 0 NEIN, 1 ENTH.


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.

title_fr: La motion est transmise sous forme de postulat.


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Information transmise au département, le 14 juillet 2009.


title_de: Zustimmung (Ablehnung EI KR-Nr. 352/2013) mit 128 JA, 43 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 338/2012) mit 118 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Classement du postulat accepté


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Mise aux voix, la motion 1958 est adoptée et renvoyée au Conseil d'Etat par 58 oui contre 29 non.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Envoyée à l'Assemblée fédérale le 2 octobre 2009


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 224/2013)


title_de: Zustimmung (EG ZGB`)


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Projet de décret renvoyé à la commission législative, le 30 septembre 2009.


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 19.006.

title_fr: Dans le cadre de l'examen de l'objet 19.006.

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 19.006.


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.


title_de: Objet renvoyé en commission: Pétitions

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Antrag KPB (gleichlautend)


title_de: Information transmise pour inscription à la liste des objets de la commission, le 21 octobre 2009.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Erledigt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.


title_de: Recommandation acceptée par 56 voix contre 53, le 30 septembre 2009.

title_harmonized: Angenommen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: 09.172 Vot'Info – Loi sur l'énergie 2009, du 12 mai 2010, distribué en séance le 1er septembre 2010


title_de: Erklärung


title_de: Zustimmung mit 127 JA, 26 NEIN, 2 ENTH.

details_text: Um den Innovationspark voranzutreiben, hat der Kantonsrat mit 127 zu 26 Stimmen bei 2 Enthaltungen entschieden, eine Spezialkommission zu gründen. In diesem Gremium sitzen 16 Ratsmitglieder aus allen Fraktionen. Die Spezialkommission Innovationspark wird sich mit allen Vorlagen befassen, die mit dem Innovationspark zusammenhängen, so muss der Kantonsrat etwa den Richtplan anpassen. Im ersten Quartal 2022 sollen die Vorlagen behandelt werden.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Ablehnung


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission législative, le 24 février 2010.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung


title_de: Zustimmung mit 152 JA, 13 NEIN, 1 ENTH.


title_de: Projet de loi retiré par son auteur, information donnée en session le 25 janvier 2011

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Antrag auf Diskussion Regula Kuhn


title_de: Rapport de la commission législative 12.048 Organisation du Grand Conseil, du 4 septembre 2012, classement du projet de loi le 30 octobre 2012, selon l'art. 378 du projet de nouvelle OGC


title_de: A prêté serment: Mme Vera Figurek.

title_harmonized: Erledigt


title_de: überwiesen und abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.05.2023


title_de: Antrag Regierungsrat (Vorlage 5755)

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Transmis par la commission législative à la commission préalable 11.015/11.016 "Energie-Approvisionnement en électricité", le 26 avril 2011.


title_de: Abschluss 1. Lesung

details_text: Der Kantonsrat hat in erster Lesung im Grundsatz einer Vorlage zugestimmt, mit der die Kantonsapotheke Zürich (KAZ) in eine Aktiengesellschaft umgewandelt und dem Universitätsspital Zürich übertragen werden soll. Des Geschäft geht nun an die Redaktionskommission, bevor der Kantonsrat nach der zweiten Lesung abschliessend über die Vorlage abstimmen wird.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Zustimmung Kommissionsmehrheit zu Bst. a, b, c, e, f,


title_de: Vorläufig unterstützt mit 61 Stimmen


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden Erstunterzeichner Qëndresa Sadriu-Hoxha

title_harmonized: Wegfall


title_de: Abschreibung (Vorlage 5755)


title_de: Recevabilité de la recommandation acceptée par 68 voix contre 39, le 30 juin 2010.


title_de: Genehmigung mit 101 : 0 Stimmen


title_de: Rapports 15.055 du Conseil d'Etat et de la commission des finances traités le 22 juin 2016

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Postulat accepté non combattu, le 28 septembre 2010.


title_de: Zustimmung mit 108:0 Stimmen


title_de: Recommandation retirée le 28 septembre 2010


title_de: abgelehnt

title_it: Beschluss des Landrats vom 30.11.2023

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 275/2012)


title_de: Antrag auf Diskussion

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Schriftliche Beantwortung der Frage

title_fr: Réponse donnée par écrit

title_it: Réponse donnée par écrit


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2115.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Information transmise au secrétaire de la commission, le 19 octobre 2010.


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission législative, le 28 septembre 2010.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Rapport du Conseil d'Etat 11.106 Taux d'encadrement, du 1er février 2012, remis aux députés le 6 février 2012


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Ablehnungsempfehlung, z. Hd. Gemeinde


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.


title_de: Antrag: Ablehnen


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2124 est rejetée par 49 non contre 14 oui et 1 abstention.


title_de: Annahme

title_it: Adozione


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (2 Stimmen)


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.01.2024

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Rapport 13.048, à l'appui d'un projet de loi portant modification de la loi sur l'emploi et l'assurance-chômage (LEmpl) (Salaire minimum), accepté par 85 voix contre 22, le 28 mai 2014. Classement du postulat accepté non combattu


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: mit Diskussion erledigt


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission législative, le 25 mai 2011.


title_de: Rapport du Conseil d'Etat 13.030 Elimination véhicules et bateaux, du 24 avril 2013, classement du projet de loi accepté non combattu, le 1er octobre 2013


title_de: Postulat accepté non combattu, le 3 septembre 2013


title_de: Vorläufig unterstützt (66 Stimmen)


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Rapport 13.103 de la commission santé accepté par 60 voix contre 53, le 28 janvier 2014


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überweisung mit 110:1 Stimmen


title_de: Zustimmung (Abschreibung dringl. Postulat)

title_harmonized: Abgeschrieben

details_text: Der Kantonsrat hat zwei dringliche Postulate von SP und GLP zum Klimanotstand mit einer vom Bericht des Regierungsrates abweichender Stellungnahme abgeschrieben. Der Entscheid für die abweichende Stellungnahme fiel mit 89 zu 84 Stimmen.


title_de: Annahmeempfehlung, z. Hd. Gemeinde

title_harmonized: Antrag: Annehmen


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Rapport de la commission de gestion 14.608 Motions, postulats et recommandations en attente traité le 4 novembre 2014. Non-classement de la recommandation accepté


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat)

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat von FDP, SVP und Mitte betreffend «Strassengelder für Strassen» ohne Gegenantrag als erledigt abgeschrieben.


title_de: Rapport 14.608 de la commission de gestion accepté par 105 voix contre 3, le 4 novembre 2014


title_de: Classement du postulat accepté non combattu


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Antrag auf Diskussion (E. Zahler)


title_de: Proposition de motion retirée conformément à l'art. 146 LRGC


title_de: Antrag: Überweisen als Postulat

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Vertagung


title_de: Erklärung


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Postulat retiré le 3 septembre 2013


title_de: acceptation de la motion


title_de: Abschreibung (Vorlage 5788)


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 14.12.2023


title_de: Medienmitteilung der FIKO, GPK, JUKO und AWU


title_de: Cette question écrite est close.


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates beider Räte überwiesen.

title_it: La motion est transmise sous forme de postulat des deux conseils.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: materielle Behandlung, sofort


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Fortsetzung Detailberatung


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Amendement du groupe libéral-radical, du 27 septembre 2013, retiré le 6 novembre 2013.

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: Zustimmung mit 167 JA, 0 NEIN, 1 ENTH.

title_harmonized: Angenommen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Antwort Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: refus de la motion

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Erledigt

title_it: Liquidato


title_de: acceptation de la motion


title_de: Zurückgezogen

title_fr: Retrait

title_it: Ritirato


title_de: Projet de loi retiré par ses auteurs, le 24 mars 2016


title_de: Motion du groupe socialiste acceptation de la motion Motion acceptée non combattue.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Textänderung, beantragt


title_de: Postulat accepté par 67 voix contre 28, le 25 mars 2015


title_de: Ablehnung, beantragt


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 112 JA, 56 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat von Grünen, SP und AL betreffend «Lehrberuf an der Volksschule mit Laufbahnmodellen attraktiver machen» mit 112 zu 56 Stimmen dem Regierungsrat zu Bericht und Antrag innert zweier Jahre überwiesen.


title_de: Postulat retiré par ses auteurs, le 3 septembre 2014


title_de: Objet retiré par ses auteurs


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.

title_it: La motion est transmise sous forme de postulat.


title_de: Postulat refusé par 58 voix contre 52, le 20 janvier 2015


title_de: Zustimmung

details_text: Der Kantonsrat hat der Abschreibung eines Postulats von FDP, SVP und SP zur Reduktion der Zahl von fürsorgerischen Unterbringungen zugestimmt.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Eingabe Vorstoss


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_it: Non encore traité au conseil


title_de: refus de la motion


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Ablehnung


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 25 juin 2014


title_de: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Rückzug (Referendum ergriffen)


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat und Abschreibung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden Erstunterzeichner (Sarah Akanji)

title_harmonized: Wegfall


title_de: Antrag: Annehmen


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 26 mars 2014


title_de: Schriftliche Beantwortung der Frage

title_it: Réponse donnée par écrit


title_de: Behandelt vom Parlament

title_fr: Décision : Réponse immédiate avec résolution

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Zustimmung mit 165 JA, 0 NEIN, 2 ENTH.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Kurzmitteilung der WAK


title_de: Vorläufig unterstützt mit 84 Stimmen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, le 5 novembre 2014


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux, le 5 novembre 2014


title_de: Frist für Antwort des Stadtrates bis 8. Juli 2025.  Der Stadtrat hat am 1. Juli 2025 die Anfrage beantwortet.


title_fr: Décision : Réponse immédiate


title_fr: Décision : Renvoi en COPET


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates beider Räte überwiesen.


title_de: Ablehnung mit 100 NEIN, 71 JA, 0 NEIN

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Überwiesen

title_fr: Décision : Renvoi en Municipalité


title_de: Rapport 21.009 traité les 29 et 30 juin 2021

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_fr: Décision : Renvoi direct en Municipalité


title_de: überwiesen

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Behandelt vom Parlament

title_fr: Décision : Renvoi en commission


title_de: Aufnahme der Beratung


title_de: acceptation de la motion

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Erklärung


title_de: 17 février 2015, 13h12 acceptation du postulat Pas traité


title_de: Postulat amendé accepté par 101 voix contre 10, le 27 mai 2015


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Überweisung, Geschäftsleitung


title_de: Wiederaufnahme infolge Ausscheiden Erstunterzeichner Marcel Burlet

title_harmonized: Wiederaufnahme


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: Überweisung an Regierungsrat

details_text: Der Kantonsrat hat ein Postulat der FDP diskussionslos an den Regierungsrat überwiesen, mit dem eine Wasserstoffstrategie für den Kanton Zürich gefordert wird. Der Regierungsrat war bereit, den Vorstoss entgegenzunehmen.


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Überwiesen


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Rapport 15.126 refusé le 26 janvier 2016


title_de: Rapport 15.126_2 accepté par 65 voix contre 74, le 26 avril 2016


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Frist für Antwort des Stadtrates bis 4. September 2025.  Der Stadtrat hat die Anfrage am 26. August 2025 beantwortet (Postulat 557/2024 und Weisung 84/2025).


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: beschlossen, FFR

title_it: Beschluss des Landrats vom 16.02.2023


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 30.03.2023


title_de: Postulat refusé par 94 voix contre 12, le 27 janvier 2016


title_de: Postulat retiré par son auteur, le 30 septembre 2015


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Frist für Antwort des Stadtrates bis 8. Oktober 2025.  Der Stadtrat hat die Anfrage am 23. September 2025 beantwortet (Weisung 82/2025).


title_it: Beschluss des Landrats vom 25.01.2024


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Objet refusé et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: 23 juin 2015, 20h04 refus du postulat 15156_PostulatLR_FaciliterVieEntreprises


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Classement de la recommandation par le rapport du Conseil d'État 20.010, du 12 février 2020, transmis aux membres du Grand Conseil, le 14 février 2020

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Résolution transmise à l'Assemblée fédérale le 6 octobre 2015


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Erklärung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_fr: Traité par le Conseil des Etats

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen.

title_fr: La motion est transmise sous forme de postulat.


title_de: erste Lesung beendet

title_it: Beschluss des Landrats vom 31.08.2023


title_de: Zustimmung 156 JA, 0 NEIN, 2 ENTH.

title_harmonized: Angenommen


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Vorläufig unterstützt mit 72 Stimmen


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission Énergie, le 3 novembre 2015


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale