title_de: Recommandation refusée par 52 voix contre 41 le 5 novembre 2024

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Eingereicht

title_harmonized: Eingereicht

actor_type: group

meeting_parent_external_id: Interrogazione 29/2022


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)

title_harmonized: Überwiesen

actor_de: Parlament


body_key: NE

title_de: Réponse écrite du Conseil d'Etat transmise en session, le 28 avril 2015

title_harmonized: Beantwortet

actor_de: Regierung


body_key: ZH

title_de: 16.5.2022 Antrag Finsler

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend

actor_de: Kommission


body_key: CHE

title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato

actor_de: Nationalrat

actor_fr: Conseil national

actor_it: Consiglio nazionale


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Indice de satisfaction donné par l'auteur

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interrogazione 45/2023


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


body_key: BL

title_it: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt

actor_de: Landrat Basel-Landschaf


meeting_parent_external_id: Interrogazione 40/2022


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Überweisung als Postulat


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


meeting_parent_external_id: Interrogazione 40/2025


meeting_parent_external_id: Interrogazione 47/2023


title_de: Umwandlung in Postulat


title_de: Il s’agit d’un rapport d’information n’appelant pas de vote du Grand Conseil


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


body_key: SG

title_de: Gesamtabstimmung: J:84, N:18, E:9, NA:9

title_harmonized: Angenommen


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 30 octobre 2024


title_de: Überweisung mit 106 JA, 48 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interrogazione 46/2019


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, le 23 juin 2015


title_de: Mündliche Beantwortung der Frage

title_fr: Réponse donnée par oral

title_it: Réponse donnée par oral

actor_it: Conseil national


title_de: Zurückgezogen

title_fr: Retrait

title_it: Ritirato


body_key: GE

title_de: Mis aux voix, le renvoi de la proposition de motion 1889 à la commission des transports est adopté par 54 oui contre 15 non et 9 abstentions.


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf

title_fr: Décision modifiant le projet

title_it: Decisione in deroga al disegno (progetto)

actor_de: Ständerat

actor_fr: Conseil des Etats

actor_it: Consiglio degli Stati


body_key: ZG

title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: refus du postulat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Behandelt vom Parlament

meeting_parent_type: meeting


meeting_parent_external_id: Interrogazione 71/2024


title_de: Wird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.

title_fr: Paraîtra dans le Recueil officiel du droit fédéral en même temps que l'accord concerné dès que celui-ci entrera en vigueur en Suisse.

title_it: Sarà pubblicato nella Raccolta ufficiale delle leggi federali unitamente al relativo trattato, non appena quest'ultimo entrerà in vigore per la Svizzera.


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Réponse de M. Laurent Favre, le 2 septembre 2015


title_de: Ablehnung der Rückweisung

title_fr: Rejet du renvoi

title_it: Reiezione del rinvio


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 30.10.2025


title_de: Postulat refusé par 53 voix contre 22 le 21 janvier 2025


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interrogazione 76/2020


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Antrag KPB (gleichlautend)


title_de: Schlussabstimmung: J:79, N:28, E:6, NA:7


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)

title_it: Adozione nella votazione finale


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Im Parlament behandelt

actor_de: Kantonsrat St. Gallen


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Postulat accepté non combattu


meeting_parent_external_id: Interrogazione 83/2020


title_de: Kenntnisnahme

title_fr: Pris acte

title_it: Presa d’atto


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Diskussion

title_fr: Discussion

title_it: Discussione


body_key: SH

title_de: ADS 24-133 Kommissionsbericht SPK 2024_02 Stärkung Tourismusdestination Rheinfall.pdf


body_key: LU

title_de: Volksbotschaft

title_harmonized: Volksbotschaft

actor_de: Regierungsrat


title_de: Behandelt vom Nationalrat


title_de: Beschluss gemäss Entwurf

title_fr: Décision conforme au projet

title_it: Decisione secondo il disegno (progetto)


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Mozione 12/2021


title_de: Bericht und Antrag der Gesundheitskommission vom 25.01.2023


title_de: ADS 24-115 Kommissionsbericht SPK 2024_01 E-Collecting.pdf


title_de: ADS 23-118_Budget 2024_Kommissionsbericht GPK_inkl. Beilagen neu.pdf


title_de: Schreiben RR an Kantonsrat_übersicht änderungen anträge.pdf


title_de: Berichtigung inkl. Erklärung Budget 2025 Seiten 24 und 29.pdf


title_de: ADS 23-63 Kommissionsbericht SPK 2023.03 Neubau Hallenbad KSS


title_de: ADS 24-34, Vorlage des Regierungsrates vom 27.02.2024


title_de: ADS 24-142 Kommissionsbericht SPK 24_12 Globalbudget.pdf


title_de: Postulat retiré par son auteur le 6 janvier 2025

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Tiefbau- u. Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


title_de: Classement de la motion 19.183 accepté par 99 voix sans opposition


meeting_parent_external_id: Mozione 13/2021


title_de: Motion an 2. Rat


title_de: Fristverlängerung bis zum 16. Mai 2016.

title_fr: Le délai imparti est prorogé jusqu'au 16 mai 2016.

title_it: Il termine imposto è prorogato fino al 16 maggio 2016.


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 30 septembre 2015


meeting_parent_external_id: Mozione 63/2022


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 17 mars 2025


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert

actor_de: Consiglio comunale Bellinzona

meeting_parent_external_id: Mozione 27/2021


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Mozione 36/2019


title_de: Bericht und Antrag der Spezialkommission 2020/14 vom 02.06.2021


title_de: Vorlage der Spezialkommission ADS 19-13 vom 15.02.2019


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: Zustimmung mit 143 JA, 19 NEIN, 1 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat mit 143 zu 19 Stimmen bei 1 Enthaltung eine Fristerstreckung bis Juli 2024 für die Behandlung einer Motion bewilligt, die eine Folge des Berichts der Aufsichtskommission für Bildung und Gesundheit (ABG) zu besonderen Vorkommnissen an mehreren Kliniken des Universitätsspitals Zürich (USZ) ist. Konkret geht es um eine Neuausrichtung des Berufungsprozesses für klinische Professuren an der Universität Zürich (UZH).


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


meeting_parent_external_id: Mozione 45/2022


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Beschluss gemäss Entwurf


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux le 22 février 2022


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 20 février 2024


title_de: Mis aux voix, ce projet est\nrejeté en premier débat.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux le 21 février 2024


title_de: Antwort Obergericht


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Annahmeempfehlung, z. Hd. Gemeinde

title_harmonized: Antrag: Annehmen


body_key: BS

title_de: Bericht GSK

details_text: Bericht GSK


title_de: Réponse de Mme Crystel Graf le 27 mars 2024


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 29 mai 2024


title_de: Annahme


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 13.11.2025


title_de: Referendum ungenutzt


body_key: SO

title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux le 25 mai 2022


title_de: Schreiben des RR

details_text: Schreiben des RR


title_de: stehen lassen


title_de: Schriftliche Beantwortung der Frage

title_fr: Réponse donnée par écrit

title_it: Réponse donnée par écrit


title_de: Indice de satisfaction donné par son auteure


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Ablehnung mit 78 : 74 Stimmen


title_de: Réponse de Mme Crystel Graf le 29 mai 2024


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 23.006.

title_fr: Dans le cadre de l'examen de l'objet 23.006.

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 23.006.


title_de: Diskussion


title_de: Motion an 2. Rat


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung


title_de: Annahme


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non encore traité au conseil


title_it: Traktandiert


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 26 janvier 2022


title_de: stehen lassen


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Überweisung, SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


title_de: Zustimmung

details_text: Der Kantonsrat hat die Jahresberichte der drei Zürcher Fachhochschulen (ZFH) – der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW), der Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK) und der Pädagogischen Hochschule (PHZH) – für das Jahr 2024 ohne Gegenstimme genehmigt.


title_de: Urgence refusée par 73 voix contre 17 le 7 septembre 2022


title_de: Développement de l'interpellation par M. Blaise Courvoisier


title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Schriftliche Beantwortung der Frage


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Der Gemeinderat hat am 21. Januar 2019 die Weisung auf Antrag der Rechnungsprüfungskommission geändert und mit 22:6 Stimmen angenommen.


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 12.027

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 12.027)

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 12.027


title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: Vorläufig unterstützt


title_de: Beschluss gemäss Entwurf


title_de: Ablehnung - nicht vorläufig unterstützt (28 Stimmen)


title_de: Mis aux voix, le projet de loi 13185 est rejeté en premier débat par 64 non contre 31 oui.


title_de: Classement du postulat accepté non combattu


title_de: Annahme

title_it: Adozione


title_de: Frist für Antwort des Stadtrates bis 21. Dezember 2020.

title_harmonized: Frist


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_it: Adozione nella votazione finale


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Schreiben des RR


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Überweisung mit 123 JA, 46 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Postulat accepté par 84 voix contre 4 le 24 janvier 2024


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss

actor_de: Kantonsrat


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Erklärung


title_de: Die Rechnungsprüfungskommission hat am 14. September 2020 die Weisung mit 9:0 Stimmen gutgeheissen.


title_de: stehen lassen Frist: 15.01.2027

title_harmonized: Stehen lassen


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Schlussabstimmung: J:143, N:0, E:2, NA:35


title_de: Zustimmung


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Abschreibung


title_de: Rapport traité le 3 septembre 2024


title_de: Annahme


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Rückzug des Postulates


title_de: Das Geschäft ist vom Gemeinderat auf seine Sitzung vom 17. März 2014 traktandiert.  Der Rat hat das Geschäft mit 18 : 17 Stimmen unterstützt.

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Schlussabstimmung: J:93, N:11, E:11, NA:5


title_de: Behandelt vom Nationalrat


title_de: Die Motion 07.3452 wird abgeschrieben.

title_fr: La motion 07.3452 est classée.

title_it: La mozione 07.3452 è tolta dal ruolo.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.

actor_de: Bundesrat

actor_fr: Conseil fédéral

actor_it: Consiglio federale


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Dringlich erklärt mit 121 Stimmen

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Objet renvoyé en commission: Logement

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Objet renvoyé en commission: Travaux


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Rückweisung an den Bundesrat

title_fr: Renvoi au Conseil fédéral

title_it: Rinvio al Consiglio federale


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf

title_fr: Décision modifiant le projet

title_it: Decisione in deroga al disegno (progetto)


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Schlussabstimmung: J:84, N:5, E:1, NA:30

title_harmonized: Angenommen


title_de: Frist für erste Stellungnahme der Sekundarschulpflege bis 10. März 2025.


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Überweisung an Regierungsrat als Postulat


title_de: Der Gemeinderat hat am 31. August 2020 einen Rückweisungsantrag mit 2:27 Stimmen abgelehnt und die Weisung mit 22:9 Stimmen angenommen.


title_de: Antrag Kommission


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Überweisung, SK PD/V (Spezialkommission Polizeidepartement, Verkehr)


title_de: Zustimmung


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Schlussabstimmung: J:110, N:0, E:0, NA:10


title_de: Schreiben des RR


title_de: Beschluss gemäss Entwurf

title_it: Decisione secondo il disegno (progetto)


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Abweichung

title_fr: Divergences

title_it: Deroga


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Classement du postulat accepté non combattu

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Antwort Regierungsrat


title_fr: Décision conforme au projet


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 1er octobre 2019


title_de: Projet de loi renvoyé en commission Éducation le 21 février 2023


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Amendement Giovanni Tarantino, déposé le 21 octobre 2013, 11h27, renvoyé à la commission énergie


title_de: Mis aux voix, le projet de loi 13334 est rejeté en premier débat.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Rapport 12.013 du Conseil d'Etat 12.013 accepté le 29 mai 2012


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


body_key: AI

title_de: Angenommen

details_text: Verabschiedung


title_de: Diese Verordnung der Bundesversammlung wird in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald die Änderung vom 17. März 2017 des Strafbehördenorganisationsgesetzes (BBl 2017 2429) in Kraft getreten ist.

title_fr: Cette ordonnance de l’Assemblée fédérale sera publiée dans le Recueil officiel du droit fédéral, dès que la modification du 17 mars 2017 de la loi sur l’organisation des autorités pénales (FF 2017 2255), sera entrée en vigueur. – Arrêté fédéral du 16 mars 2017 portant approbation.

title_it: Questa ordinanza dell’Assemblea federale sarà pubblicata nella Raccolta ufficiale delle leggi federali, non appena la modifica del 17 marzo 2017 della legge sull’organizzazione delle autorità penali (FF 2017 2113) sarà entrata in vigore.


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission législative, le 27 avril 2011.


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Zustimmung


title_de: Umwandlung in Postulat


body_key: TI

title_de: Behandelt vom Parlament


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Beschluss gemäss Entwurf


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Objet renvoyé en commission: Affaires communales, régionales et internationales


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Zustimmung (Ablehnung PI) mit 162 JA, 1 NEIN, 1 ENTH

details_text: Der Kantonsrat hat eine parlamentarische Initiative der Mitte betreffend Energievorschriften mit 162 zu 1 Stimme abgelehnt. Mit dem Vorstoss wurde gefordert, dass die Energievorschriften für Gebäude auch durch den Bezug von erneuerbarem Gas erfüllt werden können. Diese Forderung wird mit dem neuen Energiegesetz bereits umgesetzt.


title_it: Adesione


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Antrag Kommission


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Überweisung mit 108:62 Stimmen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Objet renvoyé en commission: Fiscale


title_de: Kenntnisnahme

title_fr: Pris acte

title_it: Presa d’atto


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Le projet de loi est classé


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, le 8 mai 2019


actor_de: Grosser Gemeinderat Zug


title_de: Überweisung an die SPK-SR zur Vorprüfung.

title_fr: Transmission à la CIP-CE pour examen préalable .

title_it: Sottopore la mozione per esame preliminare alla CIP.


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash


title_de: Objet renvoyé en commission: Finances


title_de: Gutheissung: J:104, N:0, E:0, NA:16


title_de: Gutheissung: J:95, N:1, E:0, NA:24


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Développement de l’interpellation par son auteure, le 24 février 2021

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Objet renvoyé en commission: Environnement et de l'agriculture


title_de: Der Gemeinderat hat am 4. September 2023 die Weisung mit 17:14 Stimmen (im Ausstand 1) angenommen (vergleiche Weisungen 31/2023 und 69/2024).


title_de: Beschluss abweichend vom Antrag der Einigungskonferenz.

title_fr: Décision divergente de la proposition de la Conférence de conciliation.

title_it: Decisione divergente dalla proposta della Conferenza di conciliazione.


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 27.03.2025


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion


title_de: Objet renvoyé en commission: Droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: Behandelt vom Nationalrat


title_de: Indice de satisfaction donné par M. Arnaud Durini le 22 février 2022


title_de: Classement du postulat 21.102 accepté par 59 voix contre 19


title_de: Urgence refusée par 55 voix contre 37 le 25 mai 2022


title_de: Objet renvoyé en commission: Finances


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 7 septembre 2022


title_de: Bericht und Antrag des Stadtrates vom 7. September 2021.


title_de: Dringlichkeit abgelehnt

title_fr: Urgence refusée

title_it: Urgenza rifuta

actor_de: Büro Nationalrat

actor_fr: Bureau Conseil national

actor_it: Ufficio Consiglio nazionale


title_de: M. Hugo Clémence renonce à développer l'interpellation le 2 mai 2023


title_de: Rapport 23.142-23.143 traité le 1er octobre 2024


title_de: Beschluss gemäss Entwurf

title_it: Decisione secondo il disegno (progetto)


title_de: Abweichung


title_de: Rapport accepté par 79 voix contre 8


actor_de: Büro NR

actor_fr: Bureau CN

actor_it: Ufficio CN


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth le 6 septembre 2023


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 29 mars 2023


title_de: Mis aux voix, le projet de loi 8354 est rejeté en premier débat par 39 non contre 12 oui et 19 abstentions.


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)

title_it: Adozione nella votazione finale


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf

title_fr: Décision modifiant le projet

title_it: Decisione in deroga al disegno (progetto)


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Rapport 23.044 traité le 25 juin 2024


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Antrag: Überweisen


title_de: Nichteintreten.

title_fr: Ne pas entrer en matière.

title_it: Non entrare in materia.


title_de: Überweisung mit 67:45 Stimmen


title_de: Angenommen

details_text: Genehmigung


title_de: Behandelt vom Nationalrat


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Eingabe Vorstoss


actor_de: Kantonsrat Solothurn


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Réponse de M. Frédéric Mairy le 1er octobre 2024


title_de: Ablehnung mit 90:15 Stimmen


title_de: Beschluss gemäss Entwurf

title_fr: Décision conforme au projet


title_de: Antrag auf Diskussion (G. Petri); bleibt auf der TL


title_de: Das Postulat hat der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 15. November 2010 mit 18 : 16 Stimmen abgewiesen.


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


title_de: Diskussion


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Nicht vorläufig untertstützt (0 Stimmen)


title_de: Überweisung als Postulat


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Zustimmung


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Zustimmung. (Die Schlussabstimmung wird ausgesetzt, bis das Geschäft 13.056 StGB und MStG behandelt ist).

title_fr: Adhésion. (Le vote final est reporté jusqu'à ce que l'objet 13.056 soit traité).

title_it: Adesione. (Il vote finale è riportato fino a trattazione dell'oggetto 13.056).


title_de: Der Vorstoss wird übernommen durch Frau Bulliard.

title_fr: L'intervention est reprise par Madame Bulliard.

title_it: L'intervento viene ripreso dalla Signora Bulliard.


title_de: Vorläufig unterstützt


title_de: Ablehnung mit 138 NEIN, 36 JA, O ENTH.


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 1er octobre 2024


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Abweichung

title_fr: Divergences

title_it: Deroga


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Antrag Regierungsrat (Vorlage 4956)


title_de: Genehmigt mit 159 JA, 0 NEIN und 2 Enthaltungen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.


title_de: Volksabstimmung

title_harmonized: Volksabstimmung


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (0 Stimmen)


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_fr: Traité par le Conseil des Etats

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Beschluss gemäss Entwurf


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Zustimmung

title_it: Adesione


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überweisung mit 114 JA, 39 NEIN, 4 ENTH.


title_de: Diskussion

title_fr: Discussion

title_it: Discussione


body_key: TG

title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Abgelehnt

title_fr: Refusé/e

details_text: Motion refusée.


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Erledigt

title_fr: Classé/e

title_harmonized: Erledigt

details_text: Pris acte.


title_de: Traktandiert


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Überweisung, SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)

title_harmonized: Überwiesen


title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Annahme

title_it: Adozione


title_de: Textänderung, beantragt


title_de: Überweisung, Kantonsrat


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Überweisung an Regierungsrat als Postulat


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Indice de satisfaction donné par Mme Roxann Barbezat


title_de: Rapport 24.053 traité le 2 septembre 2025


title_de: Antwort Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Der Erstunterzeichner hat am 12. Dezember 2025 die Motion in ein Postulat umgewandelt.


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Mises aux voix, les conclusions de\nla commission des pétitions (dépôt de la\npétition sur le bureau du Grand Conseil à titre de\nrenseignement) sont adoptées.

title_harmonized: Angenommen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung


title_de: Urgence acceptée non combattue le 2 septembre 2025


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Der Stadtrat hat die Anfrage am 4. November 2025 beantwortet.


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Réponse de Mme Crystel Graf le 18 février 2025


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur les motions 495 et 1376 et la pétition 1337.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Nicht vorläufig unterstützt

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Der Gemeinderat hat am 9. November 2020 die Weisung geändert und mit 19:10 Stimmen angenommen (vergleiche Weisungen 34/2015, 35/2015, 102/2017 und 22/2018).


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Réponse de Mme Florence Nater le 18 mars 2025


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 26 mai 2025


title_de: Schlussabstimmung: J:108, N:0, E:3, NA:9


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1967 est rejetée par 67 non contre 15 oui.


title_de: Verabschiedung


title_de: Sont élus tacitement : M. Luc RICOU (L), M. Yvan CAPT\n(S), Mme Michèle LYON (AdG), M. Jacques FINET (PDC), Mme\nJanine STRASSER (R), M. Albert Jacques ROSENTHAL (Ve), M. Pascal\nSTEINER (UDC).


title_de: Stadtrat, Ablehnung


title_de: Erklärung


title_de: Bericht, Eingang


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1973 est rejetée par 69 non contre 8 oui et 2 abstentions.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 1352.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Nichtabschreibung


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion


title_de: Nicht vorläufig unterstützt 36 Stimmen


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Ablehnung mit 90 NEIN, 74 JA, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat eine Motion von Grünen und SP zu Verkehrsabgaben mit 90 zu 74 Stimmen abgelehnt. Mit dem Vorstoss wurde gefordert, dass sämtliche Fahrzeuge mit Verbrennungsmotoren von Ermässigungen bei der Verkehrsabgabe ausgeschlossen werden.


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Sont élus tacitement : M. Patrice PLOJOUX (L), M. Eric\nPEYTREMANN (S), M. Pierre VANEK (AdG), M. Maurice BATTIAZ (PDC), M.\nJohn DUPRAZ (R), M. Chaïm NISSIM (Ve), M. Yvan GALEOTTO\n(UDC).


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Frist für Bericht und Antrag des Stadtrates bis 23. November 2021.

title_harmonized: Frist


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Der Gemeinderat hat am 21. September 2020 die Weisung mit 25:9 Stimmen angenommen (vergleiche Anfrage 596/2020).


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1978 est rejetée par 56 non contre 27 oui.


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 84 JA, 71 NEIN, 2Enthaltungen


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Der Gemeinderat hat am 7. Februar 2022 das Postulat mit 10:23 Stimmen abgelehnt.


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Ablehnung mit 81 JA, 83 NEIN, 4 Enthaltungen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: Der Stadtrat hat die Anfrage am 8. Februar 2022 beantwortet.


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_de: Frist für Antwort des Stadtrates bis 22. Februar 2022.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Bericht und Antrag des Stadtrates vom 20. Juni 2023.


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Erledigt


title_de: Zustimmung mit 164 J, 0 Nein, 0 Enth.


title_de: Schreiben des RR


title_de: Antrag auf Ablehnung (M. Bochsler)


title_de: Behandelt vom Ständerat


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Der Stadtrat hat die Anfrage am 22. März 2022 beantwortet.


title_de: Zustimmung mit 145 JA:0 NEIN


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, le 24 février 2016


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Antrag: Überweisen als Postulat

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Antrag Büro


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: In Nationalrat geplant

title_fr: Planifié au Conseil national

title_it: Pianificato nel Consiglio nazionale


title_de: Antrag auf Abschreibung GB 96


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Schlussabstimmung ohne Erreichen der erforderlichen Mehrheit von 61 Stimmen: J:60, N:45, E:1, NA:14


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrates vom 27. September 2018


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Behandelt vom Ständerat


title_de: Projet de décret 1 adopté par 101 voix sans opposition


title_de: Diskussion verschoben


title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 1369.


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Der Vorstoss wird übernommen durch Herrn Wasserfallen.

title_fr: L'intervention est reprise par Monsieur Wasserfallen.

title_it: L'intervento viene ripreso dal Signor Wasserfallen.


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: beschlossen


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Dahingefallen


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)

title_it: Adozione nella votazione finale


title_de: Ablehnung


body_key: VD


title_de: erledigt abgeschrieben


title_de: Ablehnung mit 91 NEIN, 78 JA, 0 ENTH.


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 23 février 2016


title_de: Schlussabstimmung: J:99, N:0, E:0, NA:21


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Annahme

title_fr: Adoption


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Schreiben des RR


title_de: Vorläufig unterstützt


title_de: Antrag STGK (gleichlautend)


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Stadtrat, Ablehnung

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Die Rechnungsprüfungskommission (RPK) hat am 18. März 2024 die Weisung mit 9:0 Stimmen gutgeheissen.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Traktandiert


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Vorläufig unterstützt mit 62 Stimmen

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Erledigt


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 13.006

title_fr: (dans le cadre de l’examen de l’objet 13.006)

title_it: Nel contesto della trattazione dell’affare 13.006


title_de: Vorläufig unterstützt mit 81 Stimmen


title_de: Antrag Redaktionskommission

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Annahme


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf

title_fr: Décision modifiant le projet

title_it: Decisione in deroga al disegno (progetto)


title_de: Schriftliche Beantwortung der Frage

title_fr: Réponse donnée par écrit

title_it: Réponse donnée par écrit


title_de: Behandelt vom Parlament

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Schlussabstimmung: J:84, N:25, E:0, NA:11

title_harmonized: Angenommen


title_it: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Bericht des RR

details_text: Bericht des RR


title_de: Zustimmung (Ablehnung PI 209/2014) mit 94 JA, 66 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Traktandiert


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (0 Stimmen)


title_de: Schlussabstimmung: J:115, N:0, E:0, NA:5


title_de: Schreiben des RR


title_de: Abweichung

title_fr: Divergences

title_it: Deroga


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: Schriftliche Beantwortung der Frage


title_de: Antrag Geschäftsprüfungskommission


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Dringlich erklärt mit 94 Stimmen


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, le 27 avril 2016


body_key: VS

title_de: INT_2022.06.205_ANT Erzwungene Aufgabe der nicht schützbaren Walliser Alpen?


title_de: Diskussion

title_fr: Discussion

title_it: Discussione


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: FS_2022.06.209_ANT Werden Fanausschreitungen im Tourbillon toleriert oder bekämpft?


title_de: INT_2022.05.146_Einsatz von Studenten zur Reduktion des Lehrermangels_ANT


title_de: Eingereicht

title_fr: Proposition de révision partielle de la loi sur la préservation et la promotion du parc locatif


title_de: INT_2022.05.175_Dienststellenübergreifender Pool für die administrative Begleitung der behinderten Personen_ANT


title_de: INT_2022.06.211_Wird das Gesetz zur Förderung der Bergbahnen richtig angewendet_ANT


title_de: MO_2023.06.187_Anpassung und Flexibilisierung der kantonalen Heilmittelverordnung_ANT


title_de: 2012.09_INT_4.209_Projekt Nant de Drance_BEH


title_de: 2004.04_INT_5.0236_Umfahrungsstrasse in der Gemeinde Turtmann_BEH


title_de: 2012.06_MO_4.115_Schlichtungskommission im Bereich des Miet- und Pachtrechts_ANT


title_it: Non encore traité au conseil


title_de: 2011.12_INT_2.187_Bau von Schutzräumen und Ersatzbeitrag_BEH


title_de: 2011.12_INT_5.162_Subventionen 2012 der Dienststelle für Wald und Landschaft_BEH


title_de: 2008.09_MO_1.214_Modernisierung des Dienstverhältnisses der Beamten_ANT


title_de: 2016.03_INT_2.0134_Schliessung der Klinik Sainte-Claire_BEH


title_de: 2011.11_MO_1.115_Gezielte und moderate Steuersenkung_ANT


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung


title_de: 2011.12_MO_4.147_Verlängerung Dekret Unterstützung der Wirtschaft_ANT


title_de: 2011.12_MO_4.147_Prolongation décret soutien à l'économie_TRT


title_de: 2016.03_MO_4.0159_Öffentliche Anlagen bei Baulandumlegungen_ANT


title_de: 2017.02_MO_5.0210_Bauliche Massnahmen im Gemeinschaftsverhältnis_ANT


title_de: FS_2021.05.139_ANT Unterstützung der Jugendarbeitsstellen


title_de: 2011.03_INT_2.143_Räumlichkeiten der Unterwalliser Staatsanwaltschaft_BEH


title_de: 2007.02_INT_4.059_Moratorium - Wie wird es 2008 aussehen_BEH


title_de: Diskussion


title_de: 2015.09_INT_2.0101_Kränkelt Infomed_BEH


title_de: 2017.02_MO_1.0176_Lohngleichheit zwischen Frauen und Männern_ANT


title_de: 2011.03_MO_2.086_Wechselschilder Auto - Motorrad_ANT


title_de: 2016.03_MO_4.0159_Öffentliche Anlagen bei Baulandumlegungen_BEH


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 18.006.

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 18.006).

title_it: Nel constesto della trattazione dell'affare 18.006.


title_de: 2006.04_INT_1.058_Präsident der Walliser Kantonalbank_BEH


title_de: 2010.11_MO_2.121_Verdeckte Ermittlungen in Chatrooms_BEH


title_de: 2016.03_MO_3.0198_Kein echter Arbeitsvertrag - keine Aufenthaltsbewilligung_BEH


title_de: 2010.11_MO_4.039_Ausgliederung Agrarkredite aus der Rechnung_ANT


title_de: 2011.03_MO_4.053_Für einen starken Walliser Tourismus_ANT


title_de: 2011.03_MO_4.057_Kellerkontrollen während der Weinlese_ANT


title_de: 2010.05_INT_1.085_Kritiker des GNW_BEH


title_de: 2010.09_INT_2.108_Fall Rappaz_BEH


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung


title_de: 2015.03_INT_4.0140_Schliessung des Forschungszentrums Les Fougères_BEH


title_de: 2015.04-05_MO_1.0064_Beteiligung an den Betreuungskosten der Kinder_ANT


title_de: 2014.11_INT_1.0095_Kampagne ZMLP_BEH


title_de: 2009.09_MO_1.001_Bericht Wachstum über IKP_ANT


title_de: 2014.11_MO_2.0042_Kantonale Dachorganisation des Rettungswesens_ANT


title_de: 2013.12_INT_3.0064_Schliessung Waffenplatz St-Maurice - Lavey_BEH


title_de: 2009.02_MO_1.261_Stärkung der Walliser Gemeinden_ANT


title_de: 2013.12_MO_7.0014_PUK für das GNW_ANT


title_de: 2014.05_PI_7.0006_Wachstumsbremse für das Kantonsbudget_BER_KOM


title_de: 2020.09_INT_2020.09.243_Verlegung der Staatsanwaltschaft von Visp nach Brig_BEH


title_de: FS_2021.06.182_ANT Einbruch in ein Waffengeschäft: Hat die Walliser Kantonspolizei die Zollbehörden umgehend alarmiert?


title_de: 2013.05_MO_1.232_Schutz vor Kindstötung und Aussetzung_ANT


title_de: 2015.09_INT_4.0176_Verordnung über den Rebbau und den Wein_BEH


title_de: Behandelt vom Nationalrat


title_de: 2020.09_MO_3.0459_Für eine gentechnikfreie Landwirtschaft im Wallis_ANT


title_de: SA_2020.06.199_ANT Care-Leavers - welche Unterstützungsmöglichkeiten gibt es


title_de: FS_2020.09.237_ANT Kein Zugang zu den von den Krankenkassen während des Vernehmlassungsverfahrens eingereichten Prämien: Wie Abhilfe schaffen?


title_de: SA_2020.09.278_ANT Täglicher Auslauf für unsere Rinder


title_de: INT_2022.12.545_Audit über das Suizidrisiko in den Untersuchungsgefängnissen_ANT


title_de: MO_2020.06.125_ANT Hilfe für den lokalen Tourismus


title_de: INT_2023.06.258_Schweizer und Walliser Hymne - Wird der Wille des Parlaments respektiert_ANT


title_de: DEP_2019.11_INT_2.0302_IV-Renten - Abschiebung an die Sozialhilfe_BEH


title_de: DEP_2019.11_INT_5.0471_Wildhüter trotz mehrerer Strafuntersuchungen nicht gefeuert_BEH


title_de: 2020.09_MO_5.0435_Mehr Mobilität und weniger Bürokratie_ANT


title_de: 2017.02_RES_7.0058_Poststellen - Unterstützung der Standesinitiative des Kantons Tessin_BEH


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_de: SA_2020.03.079_ANT Strategie des Kantons betreffend Beatmungsgeräte im Zusammenhang mit Coronavirus (COVID-19)


title_de: QE_2022.11.472_3e Rapport sur la prise en charge des personnes souffrant d'un TSA_REP


title_de: INT_2022.11.465_Wie ist die Übersterblichkeit bei den über 65-Jährigen im Jahre 2022 zu erklären_ANT


title_de: MO_2018.05.138_ANT Transparenz in Sachen Partei- und Kampagnenfinanzierung


title_de: 2018.03_INT_2.0208_Arbeitsmarkt - Integration von Asylsuchenden_BEH


title_de: 2018.03_INT_3.0347_Sind unsere Schulen sicher_BEH


title_de: 2018.03_INT_4.0272_Spezialeinheit zur Verfolgung flüchtiger Personen_BEH


title_de: 2018.03_INT_4.0273_Haftung des Staates im Falle von skrupellosen Notaren_BEH


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: FS_2020.03.008_ANT Unterstützung der Klimaaktivisten durch die öffentliche Hand: Wie sieht es im Wallis aus?


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: 2018.05_INT_5.0303_Wissenschaftliche Konsultativkommission für Natur- und Landschaftsschutz_BEH


title_de: 2018.05_RES_7.0070_KVG - Mitnahme der Reserven bei Kassenwechsel_BEH


title_de: 2019.11_MO_7.0126_Affäre Rossier_BEH


title_de: QE_2022.09.338_Santé publique et recrudescence VIH-Hépatites B-C-Syphilis_REP


title_de: Zustimmung


title_de: 2018.09_INT_2.0240_Arbeitswelt und Recht zum Abschalten_BEH


title_de: 2019.12_INT_2.0285_Frauenförderung in der Politik_BEH


title_de: 2018.09_INT_5.0324_Illegale Bauten im Trend_BEH


title_de: 2019.12_INT_5.0432_Kleinwohnformen auch im Wallis_BEH


title_de: FS_2022.09.312_ANT KBK-Dossier «Celliers de Sion»: Wie ist der Stand der Dinge?


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: 2018.11_INT_1.0262_Einheitlicher Steuersatz für alle_BEH


title_de: 2018.09_INT_5.0350_Naturkatastrophen in St. Niklaus_BEH


title_de: 2018.09_RES_7.0085_Loterie Romande_BEH


title_de: Schriftliche Beantwortung der Frage


title_de: QE_2023.06.229_Le Valais et les compétitions internationales de VTT_REP


title_de: 2018.12_INT_4.0348_Selbstherrliche Unterschriften in Verbier_TRT


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: QE_2023.09.326_A propos des bâches du Glacier du Rhône_REP


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: INT_2022.06.252_Halbstundentakt für den Regionalzug auch am Wochenende_ANT


title_de: INT_2023.06.216_Zunahme der Hundebisse im Wallis_ANT


title_de: 2019.06_INT_3.0465_Kostenbeteiligung des Kantons an der obligatorischen Schule_BEH


title_de: 2019.06_INT_4.0375_Deutscher Nazi im Oberwallis_BEH


title_de: 2019.03_INT_5.0384_Fonds FIGI - etwas Licht ins Dunkel_BEH


title_de: 2019.03_MO_4.0297_Elektronische Meldescheine bedeuten Bürokratieabbau_ANT


title_de: 2019.03_MO_4.0301_Auch die Jüngeren an Auszählungen beteiligen_ANT


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: MO_2023.05.151_Aufrechterhaltung der Unterstützung für Berufsbildung und Lehrbetriebe_ANT


title_de: INT_2024.03.027_Verhandlungen mit der Europäischen Union, ein Blankoscheck_ANT


title_de: 2019.03_INT_1.0281_Mail-Konten der Kantonsverwaltung gehackt_BEH


title_de: 2019.05_INT_2.0271_Bereitschaftsdienst im Spital Siders_BEH


title_de: 2017.11_MO_4.0255_Politische Rechte_ANT


title_de: Postulat accepté non combattu, le 31 mars 2009.


title_de: INT_2021.12.515_ANT Direktion des Spitalzentrums des französischsprachigen Wallis (CHVR): eine Kündigung, die Fragen aufwirft


title_de: INT_2024.09.244_Sichere Strassenverbindung fürs Saastal – Strategie des Kantons_ANT


title_de: 2017.09_INT_2.0200_Strukturelle Krise bei Sucht Wallis_BEH


title_de: SA_2021.09.338_ANT Reglement über die Suche von Kristallen, Mineralien und Fossilen.


title_de: SA_2021.09.354_ANT Umsetzung des dringlichen Postulats 2021.05.118 «Eine steuerliche Lösung für klimatische Extremsituationen»


title_de: SA_2021.09.365_ANT Für einen besseren Verkehrsfluss auf der Strasse nach Ollon/VS


title_de: QE_2023.03.061_Réductions individuelles des primes maladie_REP


title_de: INT_2021.09.375_Für zuverlässige Züge im Regionalverkehr_ANT


title_de: MO_2022.05.191_Anpassung der Kündigungsfrist für Lehrpersonal_ANT


title_de: MO_2023.03.052_Alterslimite für Kantonsrichterinnen, Kantonsrichter, Staatsanwältinnen und Staatsanwälte_ANT


title_de: INT_2023.09.295_Rapid Responder - Übergangslösung oder definitives Modell der Zukunft_ANT


title_de: Mündliche Beantwortung der Frage

title_fr: Réponse donnée par oral

title_it: Risposta orale alla domanda


title_de: 2020.12_INT_2020.12.378_Wiederinbetriebnahme der Linie 141 Aigle - St-Gingolph_BEH


title_de: QE_2020.03.083_Travail social en milieu scolaire_REP


title_de: 2020.11_INT_2020.11.331_Baubewilligung für den Spital-Neubau in Brig_BEH


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: QE_2023.09.303_Contrôle de la vitesse - Col de la Forclaz_REP


title_de: QE_2023.09.304_Criminalité organisée en Valais_REP


title_de: INT_2023.03.027_Klarheit in der Subventionspraxis für Rettungs- und Ambulanzdienste durch die KWRO_ANT


title_de: INT_2023.09.301_Bekämpfung des Hooliganismus: Macht Sport, nicht Krieg_ANT


title_de: 2020.11_INT_2020.09.249_Was läuft da bei der Stiftung Chez Paou_BEH


title_de: 2020.11_MO_2020.11.335_Corona-Zuschlag für das Pflegefachpersonal_BEH


title_de: INT_2024.06.188_Babyfenster in Sitten: Wie kann besser darüber informiert werden_ANT


title_de: 2006.04_MO_1.048_Traitement de la police cantonale_REP


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 28.09.2023


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Zurückgezogen

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Abschreibung


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Beschluss gemäss Entwurf

title_fr: Décision conforme au projet

title_it: Decisione secondo il disegno (progetto)


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Schlussabstimmung: J:89, N:26, E:1, NA:4


title_de: Zustimmung (fak. Referendum)


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Zustimmung


title_de: Erklärung


title_de: M. Richard Gigon a renoncé à développer l’interpellation, le 21 février 2018

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Réponse de M. Laurent Favre, le 27 mars 2018


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)

title_it: Adozione nella votazione finale


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Bericht UVEK

details_text: Bericht UVEK


body_key: AG

title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (48 Stimmen)

title_harmonized: Abgelehnt


body_key: NE

title_de: Postulat accepté par 55 voix contre 47, le 22 février 2011.


body_key: ZH

title_de: Antrag auf Diskussion (A. Bergmann)


title_de: beschlossen


body_key: CHE

title_de: Erledigt


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, le 6 novembre 2013


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux, le 5 novembre 2014


title_de: Antrag auf Diskussion (B. Fischer)


title_de: Ablehnung


title_de: Beschluss gemäss Entwurf


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Vorläufig unterstützt/an Kommission


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Medienmitteilung der GPK


title_de: Projet de décret retiré par son auteur en séance CL, le 20 août 2015


title_de: Mündliche Beantwortung der Frage

title_it: Réponse donnée par oral


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Schreiben des RR


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2022/41


title_de: La proposition de motion 1910 est retirée par ses auteurs.


title_de: Abweichung

title_fr: Divergences

title_it: Deroga


title_de: Vorläufig unterstützt mit 87 Stimmen


title_de: Est élue au 2e tour: Mme Diane Schasca (S), avec 44 voix.


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung


title_de: Rückweisung an den Bundesrat

title_fr: Renvoi au Conseil fédéral

title_it: Rinvio al Consiglio federale


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: erledigt abgeschrieben

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Antrag Geschäftsleitung


title_de: Postulat accepté non combattu, le 30 août 2016


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Réponse de M. Laurent Favre, le 24 février 2016


title_de: Schreiben des RR


title_de: Überweisung mit 146 JA, 17 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Abschreibung mit GB


title_de: Antrag KBIK (gleichlautend)


title_de: Zustimmung mit 168 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Postulat accepté non combattu, le 19 décembre 2017


title_de: Antrag KJS (gleichlautend)


title_de: Behandelt vom Nationalrat


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf

title_fr: Décision modifiant le projet

title_it: Decisione in deroga al disegno (progetto)


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Referendumsfrist

title_harmonized: Referendumsfrist

actor_de: Staatskanzlei


title_de: Vernehmlassung, Einladung


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Behandlung im Gemeinderat voraussichtlich am 19. Januar 2026.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Zustimmung mit 134:0 Stimmen


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung


title_de: Mündliche Beantwortung der Frage


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden Erstunterzeichner Stefan Dollenmeier

title_harmonized: Wegfall


title_de: Abschluss 1. Lesung

details_text: Der Kantonsrat hat eine Änderung des Verwaltungsrechtspflegegesetzes in erster Lesung ohne Gegenantrag gutgeheissen. Entscheide des Verwaltungsgerichtes sollen dem Regierungsrat nur noch zugestellt werden, wenn er selber Partei in einem Verfahren ist. Das Geschäft geht nun an die Redaktionskommission und kommt dann für die Schlussabstimmung nochmals in den Kantonsrat.


title_de: Antrag Kommission JUKO


title_de: Est élu: M. Renaud Gautier (L), avec 76 voix.


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Antrag auf Diskussion (Lorenz Habicher)


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Nicht vorläufig unterstützt mit 49 Stimmen


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Die Kommission Bildung und Kultur hat am 22. Juni 2020 die Weisung mit 7:0 Stimmen (abwesend 2) gutgeheissen.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Behandelt vom Nationalrat


title_de: Rückweisung an den Bundesrat


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Antrag auf Diskussion (W. Haderer)


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Ablehnung in der Gesamtabstimmung (= Nichteintreten)

title_fr: Rejet au vote sur l’ensemble (= refus d’entrer en matière)

title_it: Reiezione nella votazione sul complesso (= non entrata in materia)


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf


title_de: Beschluss gemäss Entwurf


title_de: Fortsetzung

title_fr: Suite

title_it: Continuazione


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Zustimmung, Ausschluss Referendum


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Zurückgezogen

title_fr: Retrait

title_it: Ritirato


title_de: Zustimmung


title_de: Überweisung, BeKo RP/BZO (Besondere Kommission Richtplan/Bau- und Zonenordnung)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: Erklärung


title_de: Beschluss, einen Erlassentwurf auszuarbeiten

title_fr: Décision d’élaborer un projet d’acte

title_it: Decisione di elaborare un progetto di atto normativo

actor_de: Kommission für Rechtsfragen Nationalrat

actor_fr: Commission des affaires juridiques Conseil national

actor_it: Commissione degli affari giuridici Consiglio nazionale


title_de: Antrag KEVU (gleichlautend)

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Abweichung


title_de: Rapport 23.037 traité le 31 octobre 2023

actor_de: Parlament


title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 17.006.

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 17.006).

title_it: Nel constesto della trattazione dell'affare 17.006.


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.


title_de: Von der Petition wird im Rahmen der Behandlung der Vorlage 13.304 Änderung der Bundesverfassung (Art. 8 Abs. 2) und des Strafgesetzbuches (Art. 261bis), Kenntnis genommen (vgl. Art. 126 Abs. 2 ParlG).

title_fr: Il est pris acte de la pétition selon les discussions de l'objet 13.304 Modification de la Constitution fédérale (art. 8 al. 2) et du Code pénal (art. 261bis)  (voir art. 126 al. 2 LParl).

title_it: Si prende atto della petizione nel contesto del'oggetto 13.304 Modifica della Costituzione federale (art. 8 cpv. 2) e del Codice penale (art. 261bis) (v. art. 126 cp 2 Legge sul parlamento)

actor_de: Kommission für Rechtsfragen Ständerat

actor_fr: Commission des affaires juridiques Conseil des États

actor_it: Commissione degli affari giuridici Consiglio degli Stati


title_de: Überweisung, SK SID/V (Sachkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

actor_de: Regierung


title_de: Traktandiert


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 91 JA, 75 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Rücktritt


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend

actor_de: Kommission


title_de: Antrag: Überweisen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: 2. Lesung abgeschlossen


title_de: Abschreibung (Vorlage 5825)


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Abschreibung

actor_de: Nationalrat


title_de: Bericht und Antrag Regierungsrat zur Abschreibung


title_de: Frist für den Stadtrat bis 18. Juni 2019.

title_harmonized: Frist


title_de: Beschluss, einen Erlassentwurf auszuarbeiten


title_de: Frist für Antwort des Stadtrates bis 1. Februar 2024.  Der Stadtrat hat die Anfrage am 16. Januar 2024 beantwortet.


title_de: Antrag Kommission


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Stadtrat, Rückzug Weisung


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: INT_2020.11.340_ANT Kantonale Covid-19-Hilfe: Welchen Unternehmen soll geholfen werden?


title_de: nicht vorläufig unterstützt mit 50 Stimmen


title_de: Projet de décret 1 adopté par 89 voix contre 14

title_harmonized: Angenommen


title_de: 1. Lesung abgeschlossen


title_de: nicht abgeschrieben.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: überwiesen und abgeschrieben.


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Vorläufig unterstützt mit 87 Stimmen


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_de: Genehmigung mit 122 : 0 Stimmen

title_harmonized: Erledigt


title_de: Folge geben (Erstrat)

title_fr: Donner suite (conseil prioritaire)

title_it: Dare seguito (Camera prioritaria)

actor_de: Kommission für Rechtsfragen NR

actor_fr: Commission des affaires juridiques CN

actor_it: Commissione degli affari giuridici CN


title_de: Zurückgezogen.Siehe neues Postulat SGK-N 14.4007.

title_fr: Retrait.Voir le nouveau postulat CSSS-N 14.4007.

title_it: Ritiro.Vede il nuovo postulato CSSS-N 14.4007.


title_de: Rücktritt


title_de: Genehmigung mit 85 : 1 Stimme


title_de: Zurückgezogen


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden Erstunterzeichnerin Barbara Schaffner


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Zustimmung mit 112 : 0 Stimmen (fak. Referendum)


title_de: Annahmeempfehlung, z. Hd. Gemeinde

title_harmonized: Antrag: Annehmen


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)

title_it: Adozione nella votazione finale


title_de: Nicht vorläufig unterstützt 36 Stimmen

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Aufnahme der Beratungen


title_de: Im Parlament behandelt

actor_de: Kantonsrat St. Gallen


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Rapport 20.033 traité, le 29 septembre 2020

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Angenommen


title_de: Fristverlängerung bis zur Wintersession 2015.

title_fr: Délai prolongé jusqu'à la session d'hiver 2015.

title_it: Termine prolungato fino alla sessione invernale 2015.


title_de: A prêté serment: M. Didier Bonny.


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Schreiben des RR


title_de: Traktandiert

actor_de: Grosser Rat Aargau


title_de: Antrag Regierungsrat (Vorlage 5386)


title_de: Antrag auf Diskussion (B. Walliser)


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Mündliche Beantwortung der Frage

title_fr: Réponse donnée par oral

title_it: Réponse donnée par oral


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Die parlamentarische Initiative wird übernommen durch Herrn van Singer.

title_fr: L'initiative parlementaire est reprise par Monsieur van Singer.

title_it: L'iniziativa parlamentare viene ripresa dal Signor van Singer.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Classement de la recommandation par le rapport du Conseil d'État 20.052, du 16 décembre 2020

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Gutheissung: J:74, N:25, E:2, NA:19


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Zustimmung (Ablehnung PI) mit 95 JA, 75 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Antwort des Regierungsrats auf die Kleine Anfrage Nr. 2018/31

actor_de: Regierungsrat


title_de: Keine Zustimmung

title_fr: Ne pas donner suite

title_it: Nessuna adesione

actor_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit Ständerat

actor_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique Conseil des États

actor_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità Consiglio degli Stati


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (42 Stimmen)


title_de: Classement du postulat accepté par 74 voix contre 18


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


actor_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SR

actor_fr: Commission des transports et des télécommunications CE

actor_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CS


title_de: Ref. Stadtpräsidentin Barbara Thalmann (Entgegennahme).  Der Gemeinderat hat am 10. Juni 2024 das Postulat mit 23:9 Stimmen überwiesen.  Frist für Bericht und Antrag des Stadtrates bis 10. Dezember 2024.  Bericht und Antrag des Stadtrates vom 17. September 2024.  Der Gemeinderat hat am 21. Oktober 2024 das Postulat als erledigt abgeschrieben (vergleiche Anfrage 565/2024 und Weisung 84/2025).


actor_de: Grosser Gemeinderat Zug


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione

actor_de: Kommission für Rechtsfragen SR

actor_fr: Commission des affaires juridiques CE

actor_it: Commissione degli affari giuridici CS


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2022/29


title_de: Überweisung mit 101:56 Stimmen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, groupée avec 21.108, 21.110 et 21.115, le 27 janvier 2021


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: A prêté serment: M. Antoine Hamdan.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Postulat Didier Calame refus du postulat Pas traité


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, le 19 février 2020


title_de: A prêté serment: M. Jean Batou.


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (12 Stimmen)


title_de: Postulat amendé refusé par 57 voix contre 43, le 29 mai 2018


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: In zweiter Lesung hat der Kantonsrat Änderungen am EKZ-Gesetz mit 129 zu 23 Stimmen gutgeheissen.


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Schlussabstimmung: J:114, N:0, E:0, NA:6


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_fr: Traité par le Conseil des Etats

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Die Spezialkommission 2020/12 betreffend die Genehmigung der Teilrevision des kantonalen Richtplanes, Anpassung 2020 meldet das Geschäft verhandlungsbereit. Der Bericht und Antrag des Regierungsrats vom 8. Dezember 2020 wird beraten und der Teilrevision wird in der Schlussabstimmung mit 39 : 20 Stimmen zugestimmt.


title_de: Rapport 18.006 traité le 26 juin 2018


title_de: Ablehnung mit 65 JA, 98 NEIN, 1 Enthaltung


title_de: Antrag auf Ablehnung, Frei Hans Peter, Embrach


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Keine Folge gegeben


title_de: A prêté serment: Mme Maria Pérez.


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Überweisung 97 JA, 52, NEIN, 0 Enthaltungen

details_text: Der Kantonsrat hat ein Postulat von SP, GLP und Grünen mit 97 zu 52 Stimmen an den Regierungsrat überwiesen, mit dem gefordert wird, dass bei Lichtsignalanlagen die Grünphasen für den Fuss- und Veloverkehr bedarfsgerechter gesteuert werden. Der Regierungsrat hat nun zwei Jahre Zeit zur Ausarbeitung einer Vorlage mit Bericht und Antrag.


title_de: stehen lassen


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Schreiben des RR


title_de: Zur Bearbeitung RR - Schutz der Bevölkerung vor mutwilligem Strassenlärm


title_de: Rapport 20.035 traité, le 26 janvier 2021


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Est élue: Mme Catherine Ammon, avec 60 voix.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss

actor_de: Kantonsrat


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 101 JA, 69 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Behandelt vom Nationalrat


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, le 22 janvier 2020.\r\n(groupée avec la réponse à l'interpellation 20.114)


title_de: Mündliche Beantwortung der Frage


title_de: Rapport de la commission de gestion 14.608 accepté par 105 voix contre 3, le 4 novembre 2014


title_de: A prêté serment: Mme Ana Roch.


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux le 1er septembre 2021


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux le 3 novembre 2021


title_de: Folge gegeben

title_fr: Donné suite

title_it: È dato seguito


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth groupée avec celle de l'interpellation 22.115, le 30 mars 2022

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Développement de l'interpellation par Mme Magali Brêchet le 26 janvier 2022


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Schreiben des RR


title_de: Antrag auf Ablehnung, D. Jaun


title_de: Classement du postulat accepté


title_de: Antrag: Überweisen


title_de: Erklärung

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Classement du postulat accepté par 74 voix contre 16


title_de: Abschreibung


title_de: Antrag Justizverwaltungskommission


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux, le 3 décembre 2013


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: Est élue : Mme Elisabeth Gabus-Thorens, par 38\nsuffrages. (Applaudissements.)


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: vorläufig unterstützt mit 89 Stimmen


title_de: 7 mai 2021 acceptation de la motion

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Classement du postulat accepté non combattu


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Ablehnung - nicht vorläufig unterstützt (17 Stimmen)


body_key: AR

title_de: Beantwortet


title_de: Schriftliche Beantwortung der Frage

title_fr: Réponse donnée par écrit

title_it: Réponse donnée par écrit


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Développement de l'interpellation par Mme Clarence Chollet le 1er septembre 2021


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Kenntnisnahme

title_fr: Pris acte

title_it: Presa d’atto


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Motion populaire de la commission de mobilité  acceptation de la motion Motion acceptée non combattue


title_de: Antrag Regierungsrat


body_key: SG

title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Ablehnung - nicht vorläufig unterstützt (47 Stimmen)


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


body_key: GE

title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2218 est rejetée par 42 non contre 28 oui et 3 abstentions.


title_de: Rapport 23.044 traité le 25 juin 2024


title_de: Beschluss, einen Erlassentwurf auszuarbeiten

title_fr: Décision d’élaborer un projet d’acte

title_it: Decisione di elaborare un progetto di atto normativo

actor_de: Büro Ständerat

actor_fr: Bureau Conseil des États

actor_it: Ufficio Consiglio degli Stati


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf

title_fr: Décision modifiant le projet

title_it: Decisione in deroga al disegno (progetto)


title_de: Zustimmung

actor_de: Ständerat


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 110 JA, 55 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat «Mehr Sicherheit im Kanton Zürich» mit 110 zu 55 Stimmen überwiesen. Damit muss der Regierungsrat nun innert zweier Jahre darlegen, wie er den Sollbestand der Kantonspolizei saldoneutral sukzessive steigern kann, um für Krisenfälle gewappnet zu sein.


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Antrag: Überweisen


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, le 2 septembre 2015


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2821 est rejetée par 66 non contre 22 oui.


title_de: Interpellation groupée avec l'interpellation 21.215


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)

title_it: Adozione nella votazione finale


title_de: Schlussabstimmung: J:114, N:0, E:0, NA:6

title_harmonized: Angenommen


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Erklärung


title_de: in stiller Wahl gewählt

title_harmonized: Erledigt


title_de: A prêté serment: Mme Amanda Gavilanes.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Réponse de M. Laurent Favre, le 26 juin 2018


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Vorläufig unterstützt


title_de: Zustimmung


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, le 6 novembre 2019


title_de: Le projet de loi est classé


title_de: Mündliche Beantwortung der Frage

title_fr: Réponse donnée par oral

title_it: Réponse donnée par oral


title_de: Schriftliche Beantwortung der Frage


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2222 est rejetée par 60 non contre 24 oui et 1 abstention.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Rückzug zur Kenntnis genommen

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Behandelt vom Nationalrat


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: 2 octobre 2019, 15h15 acceptation de la motion


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

actor_de: Bundesrat


title_de: Schlussabstimmung: J:114, N:0, E:0, NA:6

actor_de: Parlament


body_key: BL

title_it: Im Parlament behandelt

actor_de: Landrat Basel-Landschaf


title_de: Nichtabschreibung


body_key: BE

title_de: Antrag: Überweisen als Postulat

title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: Projet de loi adopté par 93 voix contre 2


title_de: Projet de décret 1 adopté par 93 voix sans opposition


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: mit Diskussion erledigt


body_key: LU

title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: beschlossen

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 24 Sep 4


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung


title_de: Antrag auf Diskussion (Werner Bosshard)


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: Recommandation amendée acceptée par 57 voix contre 52, le 19 février 2020


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Nicht vorläufig unterstützt 36 Stimmen


title_de: Antrag Regierungsrat

actor_de: Regierung


title_de: Mündliche Beantwortung der Frage


body_key: BS

title_de: Schreiben des RR


title_de: Kenntnisnahme


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Classement du postulat 21.147 accepté non combattu

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (48 Stimmen)


title_de: Antrag auf Ablehnung, R. Berset


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, le 2 septembre 2020


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Überweisung mit 59:56 Stimmen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État, transmise aux membres du Grand Conseil le 31 août 2020


title_de: Abweichung

title_fr: Divergences

title_it: Deroga


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Gutheissung mit geändertem Wortlaut gemäss Antrag Simmler-St.Gallen / Vogel-Bütschwil-Ganterschwil / Schuler-Mosnang: J:110, N:0, E:0, NA:10


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Eintritt


title_de: Dringlicherklärung mit 82 Stimmen


title_de: Schreiben des RR


title_de: Folge gegeben

title_it: Vi è stato dato seguito


title_de: Antrag Regierungsrat (Vorlage 5558)


title_de: stehen lassen


title_de: Zustimmung


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Tiefbau- u. Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend

actor_de: Kommission


title_de: Beschluss gemäss Entwurf

title_fr: Décision conforme au projet

title_it: Decisione secondo il disegno (progetto)

actor_de: Nationalrat


title_de: Im Parlament behandelt


body_key: ZG

title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Le groupe socialiste renonce à développer l'interpellation le 26 janvier 2022

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: beschlossen

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 14 15 Dezember 2016_tr_2


title_de: Réponse de M. Laurent Favre, le 19 février 2020


title_de: Diskussion


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: Indice de satisfaction donné par M. Fabio Bongiovanni


title_de: Antrag: Überweisen


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, groupée avec 21.106, 21.117 et 21.121


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Projet de résolution retiré par ses auteurs le 28 mars 2022


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2259 est rejetée par 49 non contre 30 oui et 11 abstentions.


title_de: Classement du postulat accepté non combattu


title_de: Bericht, Eingang


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth le 27 septembre 2022


title_de: Wurde doppelt eingereicht, siehe 11.1006.

title_fr: Reçu en double; voir 11.1006.

title_it: Ricevuto in doppio; cfr. 11.1006.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: M. Quentin Geiser renonce à développer l'interpellation


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (renvoi de la pétition 1561 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 53 oui contre 1 non et 2 abstentions.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Indice de satisfaction donné par son auteure le 28 septembre 2021


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat)

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat betreffend «Steuerliche Gleichbehandlung von Arbeit im Homeoffice und am Arbeitsplatz» der FDP ohne Gegenantrag als erledigt abgeschrieben. Mit dem Postulat wurde der Regierungsrat beauftragt, ein Modell zur steuerlichen Gleichbehandlung von Arbeit im Homeoffice und am Arbeitsplatz zu entwickeln.


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Schriftliche Beantwortung der Frage

title_it: Réponse donnée par écrit


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Zustimmung mit 138 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat den Rechenschaftsbericht des Zürcher Obergerichts für das Jahr 2022 mit 149 zu 0 Stimmen genehmigt.


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: Le projet de résolution est accepté par 70 voix contre 11 et 10 abstentions le 26 janvier 2022


title_de: Abschreibung mit 99:0 Stimmen


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Überweisung, SK SID/V (Spezialkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


title_de: Von der Petition wird im Rahmen der Vorlage 09.3812 Mo. Nationalrat. Regulierung des Wolfs- und Raubtierbestandes, Kenntnis genommen (vgl. Art. 126 Abs. 2 ParlG).

title_fr: Il est pris acte de la pétition selon les discussions de l'objet 09.3812 Mo. Conseil national. Régulation des populations de loups et d'autres prédateurs (voir art. 126 al. 2 LParl).

title_it: Si prende atto della petizione nel contesto del'oggetto 09.3812 Mo. Consiglio nazionale. Regolazione delle popolazioni di lupi e predatori (v. art. 126 cp 2 Legge sul parlamento).


title_de: Gutheissung: J:80, N:25, E:0, NA:15


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Recommandation acceptée non combattue le 27 septembre 2022


title_de: M. Niels Rosselet-Christ renonce à développer l'interpellation le 4 mai 2022


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Diskussion


title_de: Indice de satisfaction donné par M. Daniel Berger le 28 septembre 2022


title_de: Erklärung


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_fr: Traité par le Conseil des Etats

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: Antwort Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth le 2 novembre 2022


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Gutheissung: J:111, N:0, E:1, NA:8


title_de: Rapport traité le 28 juin 2022


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: beschlossen

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 29 Juni 2017_tr_10


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Gutheissung: J:85, N:17, E:6, NA:12


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Est élue: Mme Joséphine Boillat, avec 59 voix.


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (5 Stimmen)


title_de: Entrée en matière du projet de décret n°1 acceptée non combattue


title_de: Mündliche Beantwortung der Frage

title_it: Réponse donnée par oral


title_de: Überweisen Postulat

title_harmonized: Überweisen Postulat


title_de: Développement de l'interpellation par l'auteur le 2 mai 2023


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux le 6 septembre 2023


title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Eintritt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Erklärung


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Indice de satisfaction donné par M. Patrick Erard


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 17.006.

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 17.006).

title_it: Nel constesto della trattazione dell'affare 17.006.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2276.


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: L'auteure renonce à développer l'interpellation le 27 septembre 2023


title_de: Von der Petition wird im Rahmen der Behandlung der Vorlage14.024 Massnahmen zur besseren Vereinbarkeit von Völkerrecht und Landesrecht. Abschreibung, Kenntnis genommen (vgl. Art. 126 Abs. 2 ParlG).

title_fr: Il est pris acte de la pétition selon les discussions de l'objet 14.024 Mesures visant à garantir une meilleure compatibilité des initiatives populaires avec les droits fondamentaux. Classement (voir art. 126 al. 2 LParl).

title_it: Si prende atto della petizione nel contesto dell'oggetto 14.024 Misure tese a migliorare la compatibilità delle iniziative popolari con i diritti fondamentali. Stralcio (v. art. 126 cpv. 2 Legge sul parlamento).


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 17.021.

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 17.021).

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 17.021.


title_de: 30 mars 2023 acceptation du postulat


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage

title_harmonized: Angenommen


title_de: Behandelt vom Ständerat


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth le 25 mai 2022


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 28 septembre 2022


title_de: Von der Petition wird im Rahmen der Behandlung der Vorlage 09.4209,Mo. NR (Leutenegger Oberholzer), Handelshemmnisse im grenzüberschreitenden Online-Handel reduzieren Kenntnis genommen (vgl. Art. 126 Abs. 2 ParlG).

title_fr: Il est pris acte de la pétition selon les discussions de l'objet 09.4209 Mo. CN (Leutenegger Oberholzer). Lever les obstacles au commerce électronique transnational (voir art. 126 al. 2 LParl).

title_it: Si prende atto della petizione nel contesto del'oggetto 09.4209 Mo. Consiglio nazionale (Leutenegger Oberholzer). Ridurre gli ostacoli commerciali nel commercio on line transfrontaliero (v. art. 126 cp 2 Legge sul parlamento).


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Indice de satisfaction donné par l'auteur le 24 avril 2024


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Traktandiert


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_de: A prêté serment: M. Vincent Subilia.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Nicht Dringlich erklärt


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 27 mars 2023


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2299 est rejetée par 59 non contre 32 oui.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Objet renvoyé en commission: Enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Réponse de Mme Florence Nater le 1er novembre 2023


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Der Vorstoss wird übernommen durch Hr. Schmid Martin.

title_fr: L'intervention est reprise par M. Schmid Martin.

title_it: L'intervento viene ripreso dall Signor Schmid Martin.


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Annahme


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Rapport 24.005 traité le 4 décembre 2024


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Traktandiert


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)

title_it: Adozione nella votazione finale


title_de: Projet de loi renvoyé en commission Climat et énergie le 21 février 2023


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 5 mars 2024


title_de: Diskussion

title_fr: Discussion

title_it: Discussione


title_de: A prêté serment: M. Boris Calame.


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_it: Adozione


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 3 septembre 2024


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: A prêté serment: M. Emmanuel Deonna.


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Les trois projets de loi ont été retirés par leurs auteur-e-s lors des débats en plénum

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 1er octobre 2024


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrates vom 13. Dezember 2017


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Beschluss gemäss Entwurf

title_fr: Décision conforme au projet

title_it: Decisione secondo il disegno (progetto)


title_de: Folge gegeben

title_fr: Donné suite

title_it: Vi è stato dato seguito


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Antrag: Überweisen


title_de: Projet de décret adopté par 99 voix sans opposition


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: A prêté serment: Mme Helena Verissimo de Freitas.


title_de: Rapport traité le 31 août 2021


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Nichteintreten.

title_fr: Ne pas entrer en matière.

title_it: Non entrare in materia.


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_fr: Traité par le Conseil des Etats

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Rapport complémentaire, faisant suite au renvoi en commission du rapport 22.001 décidé par le Grand Conseil le 3 mai 2022


title_de: Mis aux voix, le titre et le\npréambule sont adoptés, de même que les articles 1\nà 5.


title_de: Die Kommission Bildung und Gesellschaft hat am 27. November 2023 (abwesend 1)\r\nGF Gesellschaft mit 7:1 Stimmen (Ref. Andreas Pauling, Grünliberale),\r\nGF Bildung mit 6:2 Stimmen (Ref. Walter Meier, EVP),\r\nGF Sport mit 6:2 Stimmen (Ref. Marc Thalmann, FDP) und\r\nGF Primarschule mit 6:2 Stimmen (Ref. Walter Meier, EVP) gutgeheissen.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Zustimmung


title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Gutheissung: J:105, N:4, E:1, NA:9


title_de: Entrée en matière acceptée non combattue


title_de: Mis aux voix, le préavis de la\ncommission (rejet de la grâce) est adopté.


title_de: Développement de l'interpellation par M. Niels Rosselet-Christ le 27 septembre 2023


title_de: Urgence acceptée non combattue le 24 juin 2025


title_de: A prêté serment: M. Jean-Pierre Pasquier.


title_de: Überweisen Postulat


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Postulat accepté non combattu le 24 janvier 2024


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth groupée avec celle de la question 22.325


title_de: A prêté serment: M. Youniss Mussa.


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Nichteintreten

title_fr: Ne pas entrer en matière

title_it: Non entrata in materia


title_de: Mündliche Beantwortung der Frage

title_fr: Réponse donnée par oral

title_it: Réponse donnée par oral


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung


title_de: Mis aux voix, le préavis de la commission de grâce (rejet de la grâce) est adopté par 57 oui (unanimité des votants).


title_de: L'auteure renonce à développer l'interpellation


title_de: Nichtabschreibung


title_de: Schriftliche Beantwortung der Frage

title_fr: Réponse donnée par écrit

title_it: Réponse donnée par écrit


title_de: 28 juin 2022 refus de la motion

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf

title_fr: Décision modifiant le projet

title_it: Decisione in deroga al disegno (progetto)


title_de: Zustimmung


title_de: Überweisen Postulat


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 6 décembre 2022


title_de: Urgence acceptée par 63 voix contre 26


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 26 janvier 2022


title_de: Ablehnung in der Schlussabstimmung

title_fr: Rejet (vote final)

title_it: Reiezione nella votazione finale


title_it: Adozione nella votazione finale


body_key: SO

title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Rapport traité le 6 décembre 2022.\r\nIl s'agit d'un rapport d'information n'appelant pas de vote du Grand Conseil.\r\nRapport classé sans débat

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Indice de satisfaction donné par M. Niels Rosselet-Christ


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Beschluss gemäss Antrag der Einigungskonferenz

title_fr: Décision conforme à la proposition de la conférence de conciliation

title_it: Decisione secondo proposta della conferenza di conciliazione


title_de: A prêté serment: M. Jean-Charles Lathion.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Von der Petition wird im Rahmen der Beratung der Vorlage 16.065 "Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG) (EL-Reform) " Kenntnis genommen (vgl. Art. 126 Abs. 2 ParlG).

title_fr: Il est pris acte de la pétition selon les discussions de l'objet 16.065 "Loi fédérale sur les prestations complémentaires à l'AVS et à l'AI (Loi sur les prestations complémentaires, LPC) (Réforme des PC)" (voir art. 126, al. 2 LParl).

title_it: Si prende atto della petitzione nel contesto del'oggeto 16.065 "Legge federale sulle prestazioni complementari all'assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità (LPC) (Riforma delle PC)" (v. art. 126 cp 2 LParl).


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Est élu: M. Eugen Magyari (CGAS), avec 44 voix.


title_de: Eintritt


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux le 1er novembre 2023


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung


title_de: Réponse de Mme Crystel Graf le 6 septembre 2023


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_de: Behandelt vom Nationalrat


title_de: Keine Zustimmung

title_fr: Ne pas donner suite

title_it: Nessuna adesione

actor_de: Kommission für Rechtsfragen Ständerat


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Christoph Rohrer, von Sachseln (OW), Anwalt, in Cottens; David Weiss, von Binningen (BL), lic.iur., in Pratteln

title_fr: Christoph Rohrer, originaire de Sachseln (OW), avocat, domicilié à Cottens; David Weiss, originaire de Binningen (BL), lic en droit, domicilié à Pratteln

title_it: Christoph Rohrer, di Sachseln (OW), avvocato, a Cottens; David Weiss, di Binningen (BL), lic in diritto, a Pratteln

actor_de: Vereinigte Bundesversammlung

actor_fr: Assemblée fédérale (Chambres réunies)

actor_it: Assemblea federale plenaria


title_de: Referendum ungenutzt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Die Kommission Bildung und Kultur hat am 19. April 2021 die Weisung mit 6:2 Stimmen (abwesend 1) gutgeheissen.


title_de: Der Gemeinderat hat am 17. Mai 2021 den Rückweisungsantrag mit 11:23 Stimmen abgelehnt und die Weisung mit 21:5 Stimmen angenommen (vergleiche Weisung 48/2019 und Anfrage 649/2021).


title_de: Rapport traité le 3 septembre 2024


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Behandelt vom Parlament


body_key: SH

title_de: Das Postulat Nr. 2020/9 von Angela Penkov vom 10. Dezember 2020 betreffend die sofortige Unterstützung der Gastronomiebetriebe in Schaffhausen wird in eine Interpellation umgewandelt. Mit 34 : 19 Stimmen wird dem Ordnungsantrag auf sofortigen Abbruch der Debatte zugestimmt und das Geschäft für erledigt erklärt.


title_de: Die Anträge der Kommissionen können der Synopse (Stand: 29. November 2021) entnommen werden.


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Abschreibung


title_de: Behandlung im Gemeinderat voraussichtlich am  9. Februar 2026 (vergleiche Weisung 31/2019).


title_de: Beschluss gemäss Entwurf

title_fr: Décision conforme au projet

title_it: Decisione secondo il disegno (progetto)


title_de: Behandlung in der Rechnungsprüfungskommission am  2. Februar 2026.


title_de: Behandlung in der Kommission Planung und Bau am 19. Januar 2026 2025.


title_de: Diskussion

title_fr: Discussion

title_it: Discussione


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat


title_de: Développement de l'interpellation par Mme Catherine Loestcher le 1er octobre 2024


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)


title_de: Développement de l'interpellation par son auteur le 1er octobre 2024


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Rapport 24.608 traité le 3 septembre 2024


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Schriftliche Beantwortung der Frage

title_fr: Réponse donnée par écrit

title_it: Réponse donnée par écrit


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux le 3 septembre 2024


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung


title_de: Réponse de M. Laurent Favre


title_de: Im Parlament behandelt

actor_de: Kantonsrat St. Gallen