title_de: Mis aux voix, le renvoi du rapport GR 526-A à la commission de grâce est adopté par 61 oui contre 24 non et 1 abstention.


body_key: GE

title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport IN 127-B.

title_harmonized: Abgeschrieben

actor_de: Parlament


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.

title_harmonized: Erledigt


body_key: BL

title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 14. Februar 2019


body_key: NE

title_de: Réponse de M. Laurent Favre, le 8 mai 2019

title_harmonized: Beantwortet

actor_de: Regierung


title_de: Referendum ungenutzt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


body_key: CHE

title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato

actor_de: Nationalrat

actor_fr: Conseil national

actor_it: Consiglio nazionale

actor_type: group


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert

actor_de: Grosser Gemeinderat Zug


body_key: SO

title_de: Behandelt vom Parlament


title_it: Beschluss des Landrats vom 29. August 2019


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

actor_de: Bundesrat

actor_fr: Conseil fédéral

actor_it: Consiglio federale


body_key: VS

title_de: Mit 79 gegen 35 Stimmen bei 1 Enthaltung lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, le 4 septembre 2019


title_de: Staatsrat Roberto Schmidt antwortet auf diese Interpellation.

actor_de: Regierungsrat


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Tiefbau- u. Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


title_de: Mise aux voix à l'appel nominal, la proposition de motion 1762 est rejetée par 44 non contre 36 oui.


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung

actor_de: Kommission


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


body_key: ZG

title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Beschlussprotokoll


title_de: Mit 86 gegen 41 Stimmen bei 0 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Question retirée par son auteur, le 7 septembre 2019

title_harmonized: Zurückgezogen


body_key: LU

title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: A prêté serment: M. Youniss Mussa.


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1827 est rejetée par 46 non contre 17 oui.


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1764.


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss

actor_de: Kantonsrat


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt

actor_de: Kantonsrat Solothurn


title_de: Staatsrat Mathias Reynard antwortet auf diese Interpellation.


body_key: BS

title_de: Überweisung an RR zur abschliessenden Behandlung


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_fr: Traité par le Conseil des Etats

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage

title_harmonized: Angenommen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Mis aux voix, le projet de loi 9677 est adopté en premier débat par 70 oui contre 5 non.


title_de: Mit 78 gegen 46 Stimmen bei 2 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Mise aux voix, la loi 9661 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 53 oui (unanimité des votants).


title_de: Mise aux voix, la loi 9733 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 39 oui (unanimité des votants).


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Tiefbau- u. Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Mis aux voix, le préavis de la\ncommission (rejet du recours) est adopté.


title_de: an den GR zurückgewiesen

title_harmonized: Zurückgewiesen


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1997.


body_key: ZH

title_de: Abschreibung mit Geschäftsbericht


meeting_parent_type: meeting


title_de: Staatsrat Frédéric Favre antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Sont élues: Mme Florence Grange-Astié, avec 65 voix, et Mme Marie Weisz, avec 60 voix.


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Cette question écrite est close.


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 12. September 2019


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Mise aux voix, la proposition de\nrenvoyer cette demande de grâce en commission est adoptée\npar 37 oui contre 27 non et 5 abstentions.


title_de: Erklärung


title_de: Im Parlament behandelt


title_it: Im Parlament behandelt

actor_de: Landrat Basel-Landschaf


title_de: Bekämpft. Diskussion verschoben

title_fr: Combattu. Discussion reportée

title_it: Controverso. Discussione rinviata


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Die Behandlung der Standesinitiative wird für mehr als ein Jahr ausgesetzt.

title_fr: L'examen préalable de l'initiative cantonale est suspendu pour plus d'un an.

title_it: Il esame preliminare della iniziativa cantonale è sospeso per più di un anno.

actor_de: Ständerat

actor_fr: Conseil des Etats

actor_it: Consiglio degli Stati


title_de: Vorprüfung - Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Examen préalable par le Conseil national

title_it: Esame preliminare. Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2000.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1884.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Ref. Stadtrat Dr. Cla Reto Famos, Abteilungsvorsteher Finanzen (Entgegennahme).  Der Gemeinderat hat am 17. März 2025 die Leistungsmotion mit 12:22 Stimmen abgelehnt.


title_de: Staatsrat Mathias Reynard antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 15.006

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 15.006)

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 15.006


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Traktandiert


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Mis aux voix, le préavis de la commission (rejet de la grâce) est adopté par 62 oui contre 3 non et 9 abstentions.


title_de: Mis aux voix, le préavis de la commission de grâce (rejet de la grâce) est adopté par 51 oui et 16 abstentions.


title_de: Mise aux voix à l'appel nominal, la proposition de motion 1901 est rejetée par 66 non contre 17 oui et 7 abstentions.


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Frist für erste Stellungnahme des Stadtrates bis 14. Mai 2025.

title_harmonized: Frist


title_de: Staatsrat Frédéric Favre antwortet auf diese Interpellation.


title_de: La proposition de motion 1909 est retirée par ses auteurs.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2018.


title_de: Cette question écrite urgente est close.


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: Antrag auf Ablehnung (T. Langenegger)


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport de commission IN 137-B.


title_de: Erledigt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Mis aux voix, le renvoi du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2022 à la commission des travaux est adopté par 37 oui contre 17 non.


title_de: POS_2023.03.066_Psychische Gesundheit von Jugendlichen - Prävention nicht vergessen_ANT


title_de: Rücktritt


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Motion an 2. Rat


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Zustimmung

details_text: Der Kantonsrat hat den Objektkredit über 7,7 Millionen Franken zulasten des Sportfonds für die Instandsetzung des Hallenbads des Zürcher Sportzentrums Kerenzerberg ohne Gegenantrag genehmigt. Um die Barrierefreiheit sicherzustellen, sollen die Garderoben und der Regenerationsbereich auf das Eingangsgeschoss angehoben und erneuert werden.


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1925 est rejetée par 45 non contre 32 oui et 1 abstention.


title_de: Objet renvoyé en commission: Travaux

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Mis aux voix, le renvoi des propositions de motions 1928, 1929, 1930 et 1931 à la commission judiciaire et de la police est adopté par 64 oui contre 1 non et 9 abstentions.


title_de: Entrée en matière refusée par 55 voix contre 52

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 18.006.

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 18.006).

title_it: Nel constesto della trattazione dell'affare 18.006.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2030.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Der Gemeinderat hat am 17. Januar 2022 Bericht und Antrag mit 9:15 Stimmen (im Ausstand 1) abgelehnt.


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Staatsrat Frédéric Favre antwortet auf diese Interpellation.

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Erklärung

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Pétition renvoyée à la commission des pétitions et des grâces


title_de: Der Stadtrat hat die Anfrage am 11. Mai 2021 beantwortet.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Mis aux voix, le renvoi de la proposition de motion 1781 à la commission de la santé est adopté par 39 oui contre 17 non et 1 abstention.

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1784.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Überweisung, SK SID/V (Spezialkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


title_de: Mit 85 gegen 39 Stimmen bei 1 Enthaltung lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: POS_2023.03.070_Advanced Practice Nursing als Entlastung der Ärzte und des Gesundheitssystems Im Bereich der Pflege_ANT


title_de: Cette question écrite urgente est close.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Antrag: Überweisen


body_key: BE

title_de: Antrag: Überweisen als Postulat

title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: La proposition de motion 2011 est retirée par ses auteurs.

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Staatsrat Roberto Schmidt antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Motion an 2. Rat


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1789 est rejetée par 61 non contre 13 oui.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 24. Juni 2021


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Annahmeempfehlung, z. Hd. Gemeinde

title_harmonized: Antrag: Annehmen


title_de: Überwiesen

title_fr: Décision : Renvoi en Municipalité


title_fr: Décision : Renvoi en commission


title_fr: Décision : Renvoi direct en Municipalité


title_de: Annahme


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: gewählt


title_de: Ablehnung


title_de: INT_2023.03.073_Park-and-Ride-Anlagen (P+R) im Chablais – interkantonale Planungsstudie_ANT


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1795.


title_it: Beschluss des Landrats vom 20. Mai 2021


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Sachkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Keine Folge gegeben


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: alle gewählt

title_it: Beschluss des Landrats vom 10. Juni 2021


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 30. September 2021


title_de: Nichtabschreibung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Überwiesen


title_de: Ref. Stadtpräsidentin Barbara Thalmann (Entgegennahme).  Der Gemeinderat hat am 17. März 2025 die Leistungsmotion mit 22:12 Stimmen an den Stadtrat überwiesen.  Die Kommission öffentliche Dienste und Sicherheit (KÖS) hat am 1. Dezember 2025 die Leistungsmotion mit 4:4 Stimmen und Stichentscheid Präsident (abwesend 1) gutgeheissen. Die Mehrheit beantragt dem Gemeinderat Annahme. Die Minderheit beantragt dem Gemeinderat Ablehnung. Mehrheit: Simon Vlk (FDP), Referent; Präsident Matthias Bickel (FDP), Silvan Dürst (SVP), Andres Ott (SVP) Minderheit: Nina Nussbaumer (SP), Referentin; Urs Lüscher (EVP), Marius Weder (SP), Debora Zahn (Grüne) Abwesend: Marco Kranner (Grünliberale)  Der Gemeinderat hat am 15. Dezember 2025 die Leistungsmotion mit 18:17 Stimmen abgelehnt.


title_de: Postulat, amendé, accepté à une majorité évidente, le 24 janvier 2012."


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Mit 104 gegen 22 Stimmen bei 1 Enthaltung lehnt der Grosse Rat diese Motion ab.


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: POS_2023.03.075_Studie zu den Chancen und Risiken der KI für die obligatorische und postobligatorische Schule_ANT


title_de: Der Stadtrat hat die Anfrage am 27. Januar 2026 beantwortet.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.


title_de: nach Überweisung des Geschäftes Nr. 2720 an den Gemeinderat, ist, gestützt auf Ziffer 3.1.3.1 des Geschäftsreglements des Einwohnerrates, die Abstimmung über das Geschäft Nr. 2723 nicht möglich.


title_de: Der Stadtrat hat die Anfrage vom 27. Januar 2026 beantwortet.


title_de: Annahmeempfehlung, z. Hd. Gemeinde


title_it: Beschluss des Landrats vom 16. Dezember 2021


title_de: Mit 86 gegen 33 Stimmen bei 2 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zur Beantwortung an den Staatsrat.


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 18. November 2021


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Rapport traité, le 29 septembre 2020


title_de: Die Sekundarschulpflege hat die Anfrage am 22. Juni 2021 beantwortet (vergleiche Anfragen 642/2021, 514/2023 und 515/2023).


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Diskussion


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 15.006

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 15.006


title_de: angelobt

title_it: Beschluss des Landrats vom 2. September 2021


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1797.


title_de: Staatsrat Christophe Darbellay antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: in stiller Wahl gewählt.


title_de: Der Gemeinderat hat am 17. Januar 2022 das Postulat mit 10:17 Stimmen abgelehnt.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2035.


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: Nichtabschreibung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


body_key: AG

title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Traktandiert


title_de: Vorläufig unterstützt mit 104 Stimmen


title_de: Frist für Bericht und Antrag des Stadtrates bis 7. August 2022.


title_de: Mit 93 gegen 29 Stimmen bei 0 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Staatsrat Franz Ruppen antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: gewählt

title_it: Beschluss des Landrats vom 2. Dezember 2021


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Mit 88 gegen 31 Stimmen bei 2 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2083.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Die Kommission öffentliche Dienste und Sicherheit hat am 19. Oktober 2020 die Weisung geändert und mit 8:0 Stimmen (im Ausstand 1) gutgeheissen. Referentin: Mary Rauber (EVP).

title_harmonized: Angenommen


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Projet de décret adopté par 104 voix contre 1


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2062.


title_de: Zurückgezogen


title_de: Stadtrat, Ablehnung


title_it: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 24. März 2022


body_key: AR

title_de: Beantwortet


title_de: Information transmise au département, le 5 février 2009.


title_de: Abschreibung (Vorlage 5803)


title_de: Überweisung, SK SID/V (Spezialkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: überwiesen

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 9 Febr 5


title_de: Sont élus tacitement : Mme Janine BERBERAT (L), Mme\nAgnès TAILLARD (S), Mme Liliane JOHNER (AdG), M. Franz STANNEK\n(PDC), Mme Floriane ERMACORA (R), Mme Gabrielle MAULINI DREYFUS\n(Ve), M. Jacky FARINE (UDC).


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2089.


title_de: Antrag Büro


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Überweisung mit Textänderung, Frist 24 Monate


title_de: Diskussion


title_de: Abschreibungsantrag liegt vor

title_fr: Proposition de classement est disponible

title_it: Proposta di stralcio è disponibile


title_de: Traktandiert


title_de: Rapport traité, le 1er décembre 2020


title_de: gewählt


title_de: Aufnahme der Detailberatung

details_text: Der Kantonsrat hat mit der Detailberatung einer Änderung des Bildungsgesetzes betreffend Stipendiengesuche begonnen, nachdem er am 10.11.2025 die Eintretensdebatte dazu geführt hatte. Behandelt wurden die § 16 und 17. Der Rat ist dabei allen Anträgen der vorberatenden Kommission gefolgt. Die Detailberatung wird nächste Woche fortgesetzt.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2095.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1816.


title_de: Rapports 11.015 du Conseil d'Etat et de la commission Energie-Approvisionnement en électricité accepté, le 1er novembre 2011


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Sachkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 2. Juni 2022


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2140.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Ablehnungsempfehlung, z. Hd. Gemeinde


title_de: Mit 97 gegen 25 Stimmen bei 4 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat diese Resolution an.


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Der Stadtrat beantragt den Gemeinderat gestützt auf Art.  5 Abs. 3 der Gemeindeordnung vom 25. November 2007, folgenden Beschluss zu fassen:  Der Gemeinderat nimmt vom Geschäftsbericht 2012 der Energie Uster AG Kenntnis.Mitteilung an den Stadtrat. Das Geschäft wird von der Kommission öffentliche Dienste und Sicherheit auf ihre Sitzung vom 30. Oktober 2013 traktandiert.  Die Kommission öffentliche Dienste und Sicherheit stimmen dem Geschäft einstimmig zu.  Das Geschäft wird von der Rechnungsprüfungskommission auf ihre Sitzung vom 4. November 2013 traktandiert.  Das Geschäft wird von der Rechnungsprüfungskommission einstimmig gutgeheissen.  Das Geschäft wird vom Gemeinderat auf seine Sitzung vom 20. Januar 2014 traktandiert.  Der Rat hat das Geschäft einstimmig gutgeheissen.  Dokumente http://www.energieuster.ch/upload/cms/user/EnU_GB12_lang_130515_VE_02.pdf http://www.energieuster.ch/upload/cms/user/EnU_GB12_kurz_130515.pdf


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.


title_de: Annahme

title_it: Adozione


title_de: Mise aux voix, la motion 2104 est adoptée et renvoyée au Conseil d'Etat par 35 oui contre 33 non et 1 abstention.


title_de: Projet de décret retiré par ses auteurs en commission législative en avril 2010


title_de: POS_2023.03.083_Entschädigung der Betreuung von schwer kranken Kindern im Spital_ANT


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2193.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1817.


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Überweisung mit 108 JA, 57 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 20.006.

title_fr: Dans le cadre de l'examen de l'objet 20.006.

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 20.006.


title_de: Abschreibung

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 16. Juni 2022


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Behandlung im Gemeinderat voraussichtlich am 27. Oktober 2025.


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2247.


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 13.035

title_fr: (dans le cadre de l’examen de l’objet 13.035)

title_it: Nel contesto della trattazione dell’affare 13.035


title_de: Überweisung an die RK zur Vorprüfung.

title_fr: Transmission à la CAJ pour examen préalable.

title_it: Sottoporre la mozione per l'esame preliminare alla CAG.


title_it: Beschluss des Landrats vom 16.03.2023


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, le 18 février 2020


title_de: Ablehnung mit 128 NEIN, 43 JA, 1 ENTH.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Zustimmung mit 91 JA, 72 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat mit 91 zu 72 Stimmen eine Revision des Kantonsratsgesetzes zur Beteiligung von Regierungsmitgliedern an Kommissionssitzungen in der Schlussabstimmung gutgeheissen.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2249.


title_de: Traktandiert


title_de: erledigt abgeschrieben


title_de: Rapport 24.031 traité le 3 septembre 2024

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 26.01.2023


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Erledigt

title_it: Liquidato


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_de: Information transmise pour inscription à la liste des objets de la commission, le 21 octobre 2009.


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Mit 87 gegen 31 Stimmen bei 0 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Mit 106 gegen 21 Stimmen bei 0 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat diese Motion an. Diese wird mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2274 est rejetée par 60 non contre 13 oui et 8 abstentions.


title_de: Im Parlament behandelt


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat


title_de: KR-Protokoll


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Annahme

title_fr: Adoption


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 19.006.

title_fr: Dans le cadre de l'examen de l'objet 19.006.

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 19.006.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement


title_de: Erklärung


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.05.2023


title_de: gewählt

title_it: Beschluss des Landrats vom 01.09.2022


title_de: Mis aux voix, le renvoi de la proposition de motion 1836 à la commission de l'économie est adopté par 77 oui et 4 abstentions.


title_de: Mit 104 gegen 20 Stimmen bei 0 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat diese Motion an. Diese wird mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Développement de l'interpellation par Mme Florence Nater, le 27 mars 2018


title_de: Antwort Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Zustimmung (Abschreibung PI) mit 126 JA, 47 NEIN, 0 ENTH.

title_harmonized: Abgeschrieben

details_text: Der Kantonsrat hat eine parlamentarische Initiative von SVP-Kantonsrat Stefan Schmid mit 126 zu 47 Stimmen abgelehnt, mit der SVP, FDP und Mitte gefordert hatten, der Pauschalabzug für die Verpflegungsmehrkosten bei auswärtiger Tätigkeit solle nur noch an die unselbstständige Arbeitstätigkeit gebunden sein.


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Keine Folge gegeben


title_de: Nichtabschreibung

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Ablehnung


title_de: Diskussion verschoben


title_de: Zurückgezogen

title_fr: Retrait

title_it: Ritirato


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Zustimmung (Ausgabenbremse 175 Stimmen)

details_text: Der Kantonsrat hat den Rahmenkredit für Solidaritätsbeiträge des Kantons Zürich an Opfer von fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981 ohne Gegenantrag genehmigt. Das für die Lösung der Ausgabenbremse nötige Quorum von 91 Stimmen wurde mit 175 Stimmen erreicht.


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.


title_de: Mit 106 gegen 22 Stimmen bei 0 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat diese Motion an. Diese wird mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Traktandiert


title_de: Antrag: Annehmen


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Der Gemeinderat hat am 25. März 2024 die Weisung mit 35:0 Stimmen angenommen (vergleiche Weisung 30/2023).


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 24 juin 2020


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 08.06.2023


title_it: Beschluss des Landrats vom 14.09.2023


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur les motions 1198, 1209 et 1338.


title_de: Envoyée à l'Assemblée fédérale le 31 mars 2010.


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Ablehnung


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 14.088

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 14.088)

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 14.088


title_de: Abschreibung

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag JUKO (gleichlautend)


title_de: Sont élu(e)s: M. Jacques LOTTAZ (PDC), avec 49 suffrages; Mme Fabienne GAUTIER (L), avec 48 suffrages.


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 28 Jan 23


title_de: Mis aux voix, le renvoi de la proposition de motion 1846 à la commission fiscale est adopté par 32 oui contre 16 non et 11 abstentions.


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 6 Mai 25


title_de: 3 juin 2018, 10h01 refus du postulat Pas traité


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_fr: Traité par le Conseil des Etats

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: Folge geben (Erstrat)

title_fr: Donner suite (conseil prioritaire)

title_it: Dare seguito (Camera prioritaria)

actor_de: Kommission für Rechtsfragen Ständerat

actor_fr: Commission des affaires juridiques Conseil des États

actor_it: Commissione degli affari giuridici Consiglio degli Stati


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1666 est rejetée par 61 non contre 6 oui et 1 abstention.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 02.11.2023


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat


title_de: Projet de loi retiré par ses auteurs le 2 novembre 2010, suite à l'adoption du rapport 10.047 OJN


title_de: Classement du postulat refusé par 50 voix contre 42


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1564.


title_de: Mit 103 gegen 19 Stimmen bei 2 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat diese Motion an. Diese wird mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Mit 87 gegen 40 Stimmen bei 1 Enthaltung lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Est élu: M. Cédric PAYCHERE (R), avec 45 suffrages.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2145.


title_de: Vorläufig unterstützt (90 Stimmen)

details_text: Der Kantonsrat hat eine parlamentarische Initiative von EVP, SP, GLP, Grünen und AL mit 90 Stimmen vorläufig unterstützt, mit welcher der Sozialhilfetourismus eingedämmt werden soll, indem 40 Prozent der Kosten einer Gemeinde für wirtschaftliche Hilfe durch Mittel aus einem Fonds gedeckt werden sollen, der von allen Gemeinden im Verhältnis zu ihrer Einwohnerzahl finanziert wird. Die parlamentarische Initiative wird nun einer Kommission zugewiesen, die dazu Bericht und Antrag ausarbeitet.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Zustimmung (Abschreibung KR-Nr. 43/2015)


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 15 Apr 14


title_de: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist

title_fr: Classé car l’auteur a quitté le conseil

title_it: Tolto dal ruolo poiché l’autore non è più membro della Camera


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Mis aux voix, le renvoi de la proposition de motion 1856 à la commission de l'économie est adopté par 50 oui contre 14 non.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: erledigt

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 25 Nov 32


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1696.


title_de: Erklärung


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Die Beschlüsse unterliegen dem fakultativen Referendum. Ablauf der Referendumsfrist: 18. Januar 2016

title_harmonized: Ablauf Referendumsfrist

actor_de: Volk


title_de: Mit 109 gegen 8 Stimmen bei 4 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1763.


title_de: La proposition de motion 1859 est retirée par ses auteurs.

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Motion an 2. Rat


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Rapport 22.020 traité le 6 septembre 2022


title_de: Der Urheber wandelt die Motion in ein Postulat um. Mit 68 gegen 59 Stimmen bei 0 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 31 Marz 2011


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1767 est rejetée par 67 non contre 10 oui et 16 abstentions.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 21.03.2024


title_de: Mit 83 gegen 28 Stimmen bei 2 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat diese Motion ab.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 25 Nov 31


title_de: Postulat accepté le 31 août 2010.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Mise aux voix à l'appel nominal, la proposition de motion 1806 est rejetée par 46 non contre 35 oui.


title_it: Beschluss des Landrats vom 07.03.2024


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport de commission M 1876-D.


title_de: Rapport 14.608 de la commission de gestion accepté par 105 voix contre 3, le 4 novembre 2014


title_de: Dieses Postulat wird zurückgezogen.


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1832.


title_de: Vorläufig unterstützt an RR


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Est élu: M. Guy Mettan (PDC), avec 83 voix.


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1850 est rejetée par 70 non contre 1 oui et 17 abstentions.


title_de: Postulat, amendé, accepté par 80 voix contre 18, le 2 décembre 2020


title_de: Rapports 15.004 du Conseil d'Etat et de la commission Santé traités le 29 septembre 2015


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1869.


title_de: Mit 91 gegen 34 Stimmen bei 3 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat mit abweichender Stellungnahme)

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat betreffend «Neubeurteilung der Bürobedarfsplanung durch das Immobilienamt» von SVP, FDP und GLP ohne Gegenantrag mit abweichender Stellungnahme als erledigt abgeschrieben. Mit dem Postulat wurde der Regierungsrat beauftragt, aufgrund des Wandels in der Arbeitswelt nach der Corona-Krise eine Neubeurteilung der Bürobedarfsplanung der engeren Zentralverwaltung vorzunehmen. In der abweichenden Stellungnahme wird festgehalten, dass das Immobilienamt künftig aufzeigen soll, welcher Anteil Home-Office in jeder Direktion angestrebt wird und wie sich der Home-Office-Anteil auf den Büroflächenbedarf pro Mitarbeiter in der engeren Zentralverwaltung auswirkt.


title_de: Mit 87 gegen 24 Stimmen bei 0 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Motion an 2. Rat

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Abschreibung mit GB


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2014.


title_de: Transmise par lettre au Conseil d'Etat, le 19 octobre 2010.


title_de: Mit 78 gegen 28 Stimmen bei 0 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: erledigt

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 29 Mar 36


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Wird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.

title_fr: Paraîtra dans le Recueil officiel du droit fédéral en même temps que l'accord concerné dès que celui-ci entrera en vigueur en Suisse.

actor_it: Conseil national


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.


title_it: Beschluss des Landrats vom 25.05.2023


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Abschreibung

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2039.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2057.


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Abschreibung Postulat


title_de: Dieses Postulat wird zurückgezogen.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Mise aux voix, la motion 1623 est adoptée et renvoyée au Conseil d'Etat par 57 oui et 3 abstentions.


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2895 est rejetée par 72 non contre 11 oui (vote nominal).


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: erledigt

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 29 Nov 26


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Wird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.

title_it: Paraîtra dans le Recueil officiel du droit fédéral en même temps que l'accord concerné dès que celui-ci entrera en vigueur en Suisse.


title_de: Réponse écrite du Conseil d’État, transmise aux membres du Grand Conseil le 27 mai 2021


title_de: Classement de la recommandation par le rapport de la commission de gestion 21.020 du 22 mai 2021


title_de: Objet renvoyé en commission: Transports

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat ohne abweichende. Stellungnahme)

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat betreffend «Fussgänger- und velofreundliche Lichtsignalsteuerung» von SP, GLP und Grüne als erledigt abgeschrieben. Ein Minderheitsantrag, dies mit einer anderslautenden Stellungnahme zu tun, wurde mit 105 zu 61 Stimmen abgelehnt. Mit dem Postulat wurde der Regierungsrat eingeladen, bei Lichtsignalanlagen die Grünphasen für den Fuss- und Veloverkehr bedarfsgerechter zu steuern.


title_de: Mit 94 gegen 26 Stimmen bei 0 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat diese Motion ab.


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 24 Jan 16


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 11 Apr 16


title_de: Rapport 13.006 du Conseil d'Etat accepté par 58 voix contre 11, le 19 janvier 2013

title_harmonized: Angenommen


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: Verabschiedung


title_de: Urgence acceptée non combattue, le 2 septembre 2020


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Transmise par lettre au Conseil d'Etat, le 18 juillet 2011.


title_de: Der Gemeinderat hat am 2. September 2024 die Weisung mit 33:0 Stimmen angenommen (vergleiche Weisung 107/2022).


title_de: Schreiben des RR

details_text: Schreiben des RR


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission de l'enseignement et de l'éducation (dépôt de la pétition 1493 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 68 oui contre 4 non et 4 abstentions.


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1879.


title_de: Diskussion


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 1664.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: erledigt

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 24 Sep 35


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2198.


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 10 11 23


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_it: Non encore traité au conseil


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 10 April 2014


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 2 Okto 9


title_de: gewählt

title_it: Beschluss des Landrats vom 27.06.2024


title_de: La proposition de motion 2201 est retirée par ses auteurs.


title_de: Behandelt vom Ständerat


title_de: Wird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.

title_it: Sarà pubblicato nella Raccolta ufficiale delle leggi federali unitamente al relativo trattato, non appena quest'ultimo entrerà in vigore per la Svizzera.


title_de: Rapport 09.013 du Conseil d'Etat accepté, le 26 mai 2010


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: Rapport de la commission législative 11.190, "Magistrature judiciaire" du 14 mai 2013, accepté par 82 voix contre 26, le 4 septembre 2013. Le projet de loi est classé


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Zustimmung (Ablehnung Einzelinitiative) 143 JA, 0 NEIN, 19 ENTH.


title_de: Zurückgezogen


title_de: Erklärung


title_de: Schreiben des RR


title_de: Medienmitteilungen der PD


title_de: Traktandiert


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1893 est rejetée par 69 non contre 11 oui et 1 abstention.


title_de: Vorläufig unterstützt (147 Stimmen)

details_text: Der Kantonsrat hat mit 147 Stimmen eine parlamentarische Initiative von Thomas Anwander, Kantonsrat der Mitte, vorläufig unterstützt, mit der gefordert wird, dass gegen erstinstanzliche Handlungen des Regierungsrates, welche die politische Stimmberechtigung der Bürgerinnen und Bürger oder Volkswahlen oder Volksabstimmungen betreffen, innert 10 Tagen Einsprache erhoben werden kann. Die GL des Kantonsrates wird die PI einer Kommission zu Bericht und Antrag überweisen.


title_de: Rapports 11.015 du Conseil d'Etat et de la commission Energie-Approvisionnement en électricité accepté, le 1er novembre 2011


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Motion retirée par son auteur au profit du projet de loi 20.198, le 6 novembre 2020


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Classement du postulat accepté non combattu


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_it: Traktandiert


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 25.09.2025


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (0 Stimmen), Ablehnung

details_text: Der Kantonsrat hat eine Einzelinitiative mit 0 Stimmen nicht vorläufig unterstützt, mit der eine Person aus Dietlikon erreichen wollte, dass die öffentlich-rechtlichen Körperschaften weniger duzen, auf Anglizismen verzichten und keine geschlechtergerechte Sprache verwenden. Für eine vorläufige Unterstützung wären 60 Stimmen nötig gewesen. Das Geschäft ist damit erledigt.


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 30 Apr 16


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission législative, le 30 octobre 2012


title_de: Der Stadtrat beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 20 lit. a der Gemeindeordnung vom 23. September 2001, folgenden Beschluss zu fassen:  Der Kredit von 290'100 Franken für die Basisnutzungsausstattung des Gebäudes K im Zeughausareal Uster wird genehmigt. Mitteilung an den Gemeinderat durch Ueberweisung der Vorlage.


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1894 est rejetée par 59 non contre 16 oui et 1 abstention.


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 2 décembre 2020


title_de: Behandelt vom Parlament


title_it: Beschluss des Landrats vom 27.02.2025


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 160 JA, 2 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat mit 160 zu 2 Stimmen ein Postulat an den Regierungsrat überwiesen, mit dem die Kommission für Wirtschaft und Abgaben (WAK) die Regierung einlädt, zu prüfen, wie künftige kantonale Bauten, wenn immer möglich, aus Holz gebaut werden können. Das Geschäft geht nun an den Regierungsrat zur Ausarbeitung eines Berichts innert zweier Jahre.


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 99 JA, 70 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat ein dringliches Postulat von SP, SVP, Mitte, EVP und AL mit 99 zu 70 Stimmen an den Regierungsrat überwiesen, mit dem der Regierungsrat eingeladen wird aufzuzeigen, wie er als kurzfristige Massnahme dafür sorgt, dass so schnell wie möglich die Interessen des Kantons Zürich und der Elektrizitätswerke des Kantons Zürich (EKZ) im Axpo-Verwaltungsrat durch politisch kontrollierte und fachlich ausgewiesene Vertretungen wahrgenommen werden. Das Geschäft geht nun an den Regierungsrat zur Ausarbeitung eines Berichts innert eines Jahres.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_it: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Mis aux voix, le renvoi de la proposition de motion 1900 à la commission d'aménagement du canton est adopté par 54 oui contre 17 non et 4 abstentions.


title_de: Initiative cantonale transmise à l'Assemblée fédérale le 1er avril 2020


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Referendumsfrist

title_harmonized: Referendumsfrist

actor_de: Staatskanzlei


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 18.006.

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 18.006).

title_it: Nel constesto della trattazione dell'affare 18.006.


title_de: Bekämpft. Diskussion verschoben

title_fr: Combattu. Discussion reportée

title_it: Controverso. Discussione rinviata


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Erledigt

title_it: Liquidato


title_de: erledigt

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 5 12 U 93


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.


title_de: Überwiesen an den Bundesrat

title_fr: Transmis au Conseil fédéral

title_it: Trasmesso al Consiglio federale


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend

title_harmonized: Beantwortet


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 19 Mai 18


title_de: Rücktritt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Amendement Fabien Fivaz renvoyé à la commission législative, le 10 avril 2013.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag FIKO (gleichlautend)


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1905.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Mise aux voix, la résolution 769 est adoptée et renvoyée au Conseil d'Etat par 69 oui contre 14 non et 2 abstentions.


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Mit 67 gegen 60 Stimmen bei 1 Enthaltung nimmt der Grosse Rat diese Motion an. Diese wird mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Diese Motion wird ohne Abstimmung abgelehnt.


title_de: Abschreibungsantrag liegt vor

title_fr: Proposition de classement est disponible

title_it: Proposta di stralcio è disponibile


title_de: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts

title_fr: Classé dans le cadre d’un autre objet

title_it: Tolto dal ruolo nel quadro di un altro oggetto


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_fr: Traité par le Conseil des Etats

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: La proposition de motion 1908 est retirée par ses auteurs.


title_de: erledigt

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 22 Und 29 September 2016_tr_23

title_harmonized: Erledigt


title_de: Antrag auf Diskussion (Alfred Heer)


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 14 15 Dezember 2016_tr_14


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 22 Und 29 September 2016_tr_32


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 22 Und 29 September 2016_tr_39


title_de: Votants : 107                Majorité qualifiée 2/3 : 72


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Mise aux voix, la motion 2721 est adoptée et renvoyée au Conseil d'Etat par 73 oui et 4 abstentions.

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Überweisung mit Textänderung, Frist 24 Monate


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: La proposition de motion 1915 est retirée par ses auteurs.


title_de: Staatsrat Christophe Darbellay antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Die Geschäftsleitung (GL) hat am 22. Mai 2019\r\nGF Parlamentarische Dienste mit 6:0 Stimmen gutgeheissen. Referentin: Ursula Räuftlin (Grünliberale).


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2499 est rejetée par 55 non contre 30 oui (vote nominal).

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Mise aux voix, la loi 11179 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 45 oui et 2 abstentions.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: Traktandiert


title_de: Balthasar Thalmann hat am 11. Dezember 2023 Eventualanträge zur Investitionsplanung eingereicht.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Die Kommission Planung und Bau hat am 22. November 2021\r\nGF Infrastrukturbau und Unterhalt geändert und mit 8:0 Stimmen (abwesend 1) gutgeheissen (\r\nGF Stadtraum und Natur mit 8:0 Stimmen (abwesend 1) gutgeheissen (\r\nGF Hochbau und Vermessung mit 8:0 Stimmen (abwesend 1) gutgeheissen (


title_de: 2018.03_POS_5.0309_Waldschäden infolge der Unwetter_BEH


title_de: Rapport 22.006 traité le 24 janvier 2023

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: überwiesen und direkt abgeschrieben


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission législative, le 3 novembre 2010


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Postulat adopté par 65 voix contre 35, le 25 avril 2012.


title_de: Postulat refusé par 56 voix contre 36, le 29 janvier 2013


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux le 25 mai 2022


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission de gestion, le 27 mai 2014


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Rapport 15.024 du Conseil d'Etat traité le 3 novembre 2015


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: erledigt

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 26 Januar 2017_tr_14


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 16 23 Maerz 2017_tr_7


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 1 Dezember 2016_tr_11


title_de: Annahme


title_de: Objet renvoyé en commission: Finances


title_de: angelobt

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 9 Februar 2017_tr_1


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Paul Stopper (BPU) hat am 28. Januar 2026 einen Rückweisungsantrag eingereicht.


title_de: Développement de l'interpellation par son auteur le 6 septembre 2022


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Classement du postulat accepté non combattu


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Antrag auf Diskussion (Robert Marty)


title_de: Réponse de M. Laurent Favre, le 27 janvier 2016


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Projet de décret renvoyé à la commission législative, le 6 décembre 2016


title_de: Postulat accepté par 88 voix contre 13, le 27 septembre 2016


title_de: erledigt

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 6 April 2017_tr_14


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 17.006.

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 17.006).

title_it: Nel constesto della trattazione dell'affare 17.006.


title_de: Ablehnung


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1942 est rejetée par 59 non contre 14 oui et 7 abstentions.


title_de: M. Fabio Bongiovanni a renoncé à développer l’interpellation, le 2 octobre 2018


title_de: Développement de l’interpellation par M. Daniel Ziegler, le 20 février 2019


title_de: Staatsrat Mathias Reynard antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Mis aux voix, le préavis de la\ncommission (rejet du recours) est adopté.


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Teil-Erheblicherklärung

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Mis aux voix, le projet de loi 9459 est rejeté en premier débat par 47 non contre 13 oui et 2 abstentions.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2266.


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 15 Juni 2017_tr_21


title_de: Mme Céline Vara a renoncé à développer l'interpellation


title_it: Beschluss des Landrates vom 16. November 2017


title_de: Zustimmung mit 150 JA, 0 NEIN und 3 Enthaltungen (Ablehnung PI)


title_de: Développement de l’interpellation par M. Baptiste Hurni, le 1er octobre 2019


title_de: Dringlich erklärt mit 130 Stimmen


title_de: Referendumsfrist


title_de: Postulat retiré par ses auteurs le 12 juillet 2022

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission Prévoyance, chargée de consulter la CCAP, le 26 mars 2019


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Mise aux voix, la loi 9522 (nouvel intitulé) est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 62 oui et 8 abstentions.

title_harmonized: Angenommen


title_de: 5 mai 2019, 11h35 acceptation de la motion Pas traité


title_de: Ablehnung


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Projet de loi retiré par ses auteurs, le 12 décembre 2019


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, le 23 janvier 2019


title_de: gewählt


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission Santé, le 3 septembre 2019.


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrates vom 17. Mai 2018


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_it: Beschluss des Landrates vom 14. Dezember 2017


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (1 Stimme), Ablehnung

details_text: Der Kantonsrat hat eine Einzelinitiative abgelehnt, mit der gefordert wurde, dass die durch das Energiegesetz vorgeschriebene Erneuerung/Ersetzung von älteren Öl- und Gasheizungen durch umweltfreundlichere Heizsysteme zu einem gewissen Masse vom Kanton mitfinanziert wird. Für eine vorläufige Unterstützung stimmte 1 Ratsmitglied, 60 Stimmen wären dazu notwendig gewesen.


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Antrag Regierungsrat (Vorlage 5775)


title_de: Mise aux voix, la loi 9531 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 55 oui (unanimité des votants).


title_de: Développement de l'interpellation par M. Tristan Robert, le 18 février 2020


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti


title_de: Folge gegeben

title_fr: Donné suite

title_it: È dato seguito


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: alle gewählt

title_it: Beschluss des Landrates vom 11. Januar 2018


title_de: Annahme

title_it: Adozione


title_de: Classement du postulat accepté non combattu


title_de: Antrag auf Diskussion (O. Wyss)


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Die Rechnungsprüfungskommission hat am 13. Januar 2025 die Weisung mit 9:0 Stimmen gutgeheissen.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Stadtrat, Entgegennahme


title_de: Rückweisung an Stadtrat


title_de: Le projet de loi est classé


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrates vom 22. März 2018


title_de: Mis aux voix, le renvoi du rapport sur le projet de loi 9592 à la commission de l'enseignement et de l'éducation est adopté par 41 oui contre 33 non et 4 abstentions.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Cette question écrite urgente est close.


title_de: Volksbotschaft

title_harmonized: Volksbotschaft


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (55 Stimmen)


title_de: Überweisung, SK PD/V (Spezialkommission Polizeidepartement, Verkehr)


title_it: Beschluss des Landrates vom 17. Januar 2019


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Indice de satisfaction donné par M. Niels Rosselet-Christ le 29 mars 2023


title_de: Überweisung mit 84:74 Stimmen


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Objet renvoyé en commission: Droits politiques et du règlement du Grand Conseil

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: La proposition de motion 1955 est retirée par ses auteurs


title_de: Überweisung an Regierungsrat mit 103 JA, 51 NEIN, 0 ENTH.


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrates vom 25. Oktober 2018


title_de: Antrag Regierungsrat


title_harmonized: Beantwortet


title_de: Le projet de loi est classé


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 1er septembre 2022


title_de: A prêté serment: M. Alexandre de Senarclens.


title_de: Zustimmung mit 157 JA, 0 NEIN, 1 ENTH.


title_de: Ablehnung mit 89:70 Stimmen


title_de: Schreiben des RR


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Umwandlung in Postulat

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2307 est rejetée par 74 non contre 8 oui.


title_de: Interpellation retirée par son auteur le 28 septembre 2022


title_de: Dringlicherklärung, nicht erfolgt


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Annahmeempfehlung, z. Hd. Gemeinde

title_harmonized: Antrag: Annehmen


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Développement de l'interpellation par M. Aël Kistler


title_de: Staatsrat Roberto Schmidt antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Staatsrat Christophe Darbellay antwortet auf diese Interpellation.


title_de: erledigt

title_harmonized: Erledigt


title_de: gewählt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2313.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Mit 81 gegen 34 Stimmen bei 4 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État, transmise aux membres du Grand Conseil, le 25 janvier 2021


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Vernehmlassung, Auftrag an Stadtrat


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Die Mitglieder des Staatsrates antworten auf die 12 hinterlegten Fragen.


title_de: Staatsrat Franz Ruppen antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Le préavis de la commission\n(rejet du recours) est adopté.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2325.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Diskussion


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth le 22 février 2022


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 7 avril 2022


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Mis aux voix, le préavis de la\ncommission (rejet de la grâce) est adopté par 52 oui\ncontre 1 non.


title_de: Objet renvoyé en commission: Economie


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: erledigt


title_de: angelobt

title_it: Beschluss des Landrates vom 30. August 2018


title_it: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Zustimmung mit 163 JA, 5 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Staatsrat Frédéric Favre antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Mis aux voix, le préavis de la\ncommission (rejet de la grâce) est adopté.


title_de: Referendumsfrist

title_harmonized: Referendumsfrist


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat)

details_text: Der Kantonsrat hat ein Postulat von FDP und SVP ohne Gegenantrag als erledigt abgeschrieben, mit dem eine Digitalstrategie für die Verwaltung gefordert wurde.


title_it: Beschluss des Landrates vom 15. November 2018


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Mis aux voix, le préavis de la commission (rejet de la grâce) est adopté par 54 oui et 7 abstentions.


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, le 27 mai 2020


title_de: Erklärung


title_de: KR-Protokoll


title_it: Beschluss des Landrats vom 28. Februar 2019


title_de: Zustimmung mit 159 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.

title_harmonized: Angenommen


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce rapport oral.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Objet renvoyé en commission: Transports


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Dieses Postulat wird ohne Abstimmung abgelehnt.


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Mis aux voix, le préavis de la commission de grâce (rejet de la grâce) est adopté par 64 oui (unanimité des votants).


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport de commission IN 149-D.


title_de: Ablehnung mit 50 JA, 112 NEIN, 1 Enthaltung


title_de: Annahme


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 16.006.

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 16.006).

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 16.006.


title_de: Überweisung an RR zur Stellungnahme Frist: 04.05.2026


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Diskussion


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat (im Sinne seiner Antwort) zum Vollzug überwiesen.


title_de: erledigt


title_de: Nicht vorläufig unterstützt 36 Stimmen


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: Bericht der GPK

details_text: Bericht der GPK


title_de: Recommandation refusée par 65 voix contre 19


title_de: Projet de décret adopté par 98 voix sans opposition


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: vorläufig unterstützt mit 125 Stimmen


title_de: Ablehnung mit 78:43 Stimmen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Erklärung


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Die Sachkommissionen haben die Weisung am 21., 28. oder 29. Juni 2021 zur Kenntnis genommen.


title_de: Erledigt


title_de: Le projet de résolution recueille 58 voix contre 26 et 13 abstentions, il est donc refusé


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Zustimmung mit 159 JA, 0 NEIN, 0 ENTH. (Ablehnung PIK)


title_de: vorläufig unterstützt mit 106 Stimmen


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 29. August 2019


title_de: Mise aux voix, la loi 10516 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 57 oui contre 28 non et 5 abstentions.


title_de: Vertagung


title_it: Beschluss des Landrats vom 13. Juni 2019


title_de: Umwandlung in Postulat


title_de: Abschreibung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 13.006

title_fr: (dans le cadre de l’examen de l’objet 13.006)

title_it: Nel contesto della trattazione dell’affare 13.006


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 1er décembre 2020


title_de: Erheblich erklärt

title_harmonized: Erheblich erklärt


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: Traktandiert


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux le 28 septembre 2022


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2019 est rejetée par 57 non contre 26 oui et 3 abstentions.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Antwort Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Nicht vorläufig unterstützt 36 Stimmen


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Antrag Geschäftsleitung


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Der Gemeinderat hat am 21. Oktober 2024 den Rückweisungsantrag mit 9:24 Stimmen abgelehnt und die Weisung mit 25:9 Stimmen angenommen.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung von Punkt 1 sowie die Annahme von Punkt 2 des Postulats.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le point 1 et d'accepter le point 2 du postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il punto 1 e di accogliere il punto 2 del postulato.


title_de: Behandelt vom Parlament

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Überweisung, SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Zurückgezogen

title_fr: Retrait

title_it: Ritirato


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Entrée en matière acceptée par 71 voix contre 23

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2023.


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 17. Oktober 2019


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: Traktandiert


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 288/2010) mit 155 JA, 16 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Überweisung, SK PD/V (Spezialkommission Polizeidepartement, Verkehr)


title_it: Beschluss des Landrats vom 31. Oktober 2019


title_de: Überweisung, SK SID/V (Spezialkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_it: Beschluss des Landrats vom 14. November 2019


title_it: Beschluss des Landrats vom 19. November 2020


title_de: Entrée en matière acceptée non combattue


title_de: Beantwortet


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2034.


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Rückweisung Geschäftsleitung


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: Erledigt


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 13.050

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 13.050)

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 13.050


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: erledigt abgeschrieben


title_de: Der Gemeinderat hat am 17. Mai 2021 die Weisung mit 24:8 Stimmen (im Ausstand 1) angenommen (vergleiche Antrag 175A/2013 und Weisung 116/2017).


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Eintritt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: erledigt

title_harmonized: Erledigt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Annahme

title_it: Adozione


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Die FDP/Die Mitte-Fraktion hat am 8. November 2024 einen Änderungsantrag zu § 56 PVO eingereicht.


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Projet de loi amendé adopté par 105 voix sans opposition


title_it: Beschluss des Landrats vom 24. September 2020


title_de: Traktandiert


title_de: Diskussion verschoben


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Die SVP/EDU-Fraktion hat am 8. November 2024 einen Streichungsantrag zu § 33 PVO eingereicht.


title_de: Entrée en matière acceptée non combattue


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Ablehnung


title_de: gewählt

title_it: Beschluss des Landrats vom 16. Januar 2020


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Mise aux voix à l'appel nominal, la proposition de motion 2044 est rejetée par 44 non contre 24 oui et 5 abstentions.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: Classement du postulat 18.177 accepté non combattu

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 14. Januar 2021


title_de: Antrag: Annehmen

title_harmonized: Antrag: Annehmen


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Erledigt

title_it: Liquidato


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Projet de loi adopté par 92 voix sans opposition


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interpellanza 72/2025


title_de: mit Diskussion erledigt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Diese Resolution wird zurückgezogen.

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: gewählt

title_it: Beschluss des Landrats vom 25. Juni 2020


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate

title_harmonized: Überwiesen


meeting_parent_external_id: Interpellanza 78/2025


title_it: Beschluss des Landrats vom 25. März 2021


title_de: Eingereicht

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Traktandiert


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 16. September 2021


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Tiefbau- u. Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


title_de: Nicht-Erheblicherklärung

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Objet renvoyé en commission: Economie

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Dringlichkeit abgelehnt

title_fr: Urgence refusée

title_it: Urgenza rifuta

actor_de: Büro NR

actor_fr: Bureau CN

actor_it: Ufficio CN


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_harmonized: Traktandiert


title_de: Mit 88 gegen 34 Stimmen bei 0 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat diese Motion an. Diese wird mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Annahme

title_fr: Adoption


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Rapport traité, le 30 mars  2021


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_it: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Il s'agit d'un rapport d'information n'appelant pas de vote du Grand Conseil


title_de: Überweisung, SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Antwort des Regierungsrats

title_harmonized: Beantwortet


actor_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie Ständerat

actor_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie Conseil des États

actor_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia Consiglio degli Stati


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Mise aux voix, cette proposition de\nmotion est rejetée par 45 non contre 32 oui.


title_de: Zustimmung mit 108:0 Stimmen

title_harmonized: Angenommen


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: mit Diskussion erledigt


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 11. Februar 2021


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: angelobt

title_it: Beschluss des Landrats vom 22. Oktober 2020


title_de: Postulat accepté non combattu (sans débat), le 27 mai 2020


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Rapport traité le 5 décembre 2023

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_it: Beschluss des Landrats vom 22. April 2021


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet


title_de: Abschreibung

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_it: Beschluss des Landrats vom 28. Januar 2021


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Traktandiert


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interrogazione 33/2025


title_de: Erledigt


meeting_parent_external_id: Interrogazione 41/2025


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2054 est rejetée par 38 non contre 5 oui et 12 abstentions.


title_de: Antrag: Annehmen

title_harmonized: Antrag: Annehmen


title_de: Objet renvoyé en commission: Economie


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2914.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Rapports 24.001 et 24.002 traités le 28 mai 2024


title_de: Der Gemeinderat hat am 6. Dezember 2021 die Weisung geändert und mit 27:8 Stimmen angenommen (vergleiche Weisung 9/2022).


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 3. Juni 2021


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 2 septembre 2020


title_de: Classement du postulat accepté par 89 voix contre 4


title_de: Ablehnung


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2916.


title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_it: Beschluss des Landrats vom 10. Februar 2022


title_de: Stadtrat, Ablehnung


title_it: Beschluss des Landrats vom 24. Juni 2021


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interrogazione 47/2026


title_it: Traktandiert


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Erledigt

title_it: Liquidato


meeting_parent_external_id: Interrogazione 46/2025


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung


title_de: L'auteure renonce à développer l'interpellation le 2 mai 2023


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: gewählt


title_de: Mit 89 gegen 32 Stimmen bei 0 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat diese Motion ab.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Zustimmung mit 115 JA, 52 NEIN, 4 ENTH.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Diskussion verschoben

title_it: Discussione rinviata


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Antrag KPB (gleichlautend)


title_de: Traktandiert


title_de: Vorläufig unterstützt mit 103 Stimmen

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Der Gemeinderat hat am 20. Januar 2020 die Weisung geändert und mit 26:9 Stimmen angenommen (vergleiche Weisung 16/2018).


title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Überweisung mit Textänderung, Frist 24 Monate


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulate)

details_text: Der Kantonsrat hat das Postulat von SP, SVP, Mitte, EVP, AL und CSP betreffend «AXPO und EKZ: Versorgung durch erneuerbare Produktion der AXPO»  und das Postulat von SVP, SP und AL betreffend «AXPO: Versorgung der Eignerkantone stärker gewichten» (KR-Nr. 332/2022) ohne Gegenantrag als erledigt abgeschrieben. Das erste Postulat richtete sich an den Regierungsrat, das zweite an den Verwaltungsrat der EKZ. Die beiden Gremien wurden eingeladen aufzuzeigen, wie die EKZ zeitnah die von der AXPO produzierte Elektrizität direkt für die Versorgung der gebundenen Endverbraucher einsetzen können.


title_de: Ablehnung mit 159 NEIN, 6 JA


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Recommandation acceptée par 84 voix contre 12, le 24 juin 2020


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: La proposition de motion 1715 est retirée par ses auteurs.

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Motion an 2. Rat

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Objet renvoyé en commission: Affaires sociales

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: La proposition de motion 1688 est retirée par ses auteurs.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Teilweiser Rückzug Projekte 6a und 6b


title_de: Postulat accepté par 63 voix contre 43, le 23 février 2021


title_de: Zustimmung (z.Hd. VA)


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1803.


title_de: POS_2023.05.126_Für eine klare Politik in Sachen Herdenschutz innerhalb der landwirtschaftlichen Nutzfläche_ANT


title_de: Der Gemeinderat hat am 6. Dezember 2021 die Weisung mit 27:6 Stimmen angenommen.


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Genehmigung (fak. Referendum)


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 4. November 2021


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1749.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Tiefbau- u. Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und nicht überwiesen am 5. Dezember 2011


title_de: Referendum ungenutzt


title_harmonized: Begründet und überwiesen an der GR-Sitzung vom 27. Januar 2025\r\n\tBeantwortet durch den Stadtrat am 14. April 2025\r\n\tDurch den GR am 7. Juli 2025 als erledigt abgeschrieben


title_de: Réponse de Mme Crystel Graf le 30 septembre 2025

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Die Kommission Bildung und Kultur hat am 9. Januar 2017 den Antrag mit 7:0 Stimmen (abwesend 2) gutgeheissen.

title_harmonized: Angenommen


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Ablehnung


title_de: Traktandiert


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Rapport traité le 23 janvier 2024


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1951.


title_de: Vorläufig unterstützt mit 82 Stimmen


title_de: gewählt

title_it: Beschluss des Landrats vom 2. September 2021


title_de: Behandelt vom Parlament

title_fr: Décision : Réponse immédiate avec résolution

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme.

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Die Kommission Bildung und Kultur hat am 22. November 2021 die Weisung mit 8:0 Stimmen (abwesend 1) gutgeheissen.


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Zustimmung mit 147 JA, 0 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen am 31. August 2015


title_de: Cette question écrite urgente est close.


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Mit 128 gegen 0 Stimmen bei 0 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an und überweist es zum Vollzug an den Staatsrat.


title_de: stehen lassen


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 24. März 2022


title_de: Développement de l’interpellation par Mme Florence Nater, le 30 septembre 2020

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Behandlung in der Kommission öffentliche Dienste und Sicherheit am 3. November 2025.


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1982.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Objet renvoyé en commission: Affaires sociales


title_de: Traktandiert

actor_de: Grosser Rat Aargau


title_de: Abgeschrieben

title_harmonized: Überwiesen an die GR-Sitzung vom 7. Juli 2025\r\n\tOhne Überweisung an den Stadtrat durch den GR abgeschrieben

actor_de: Parlament


title_de: Ablehnung


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Schreiben des RR

actor_de: Regierung


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_harmonized: Traktandiert


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1998 est rejetée par 51 non contre 26 oui et 1 abstention.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und nicht überwiesen am 3. Oktober 2016


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_harmonized: Begründet und überwiesen am 10. April 2017


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, groupée avec 20.191

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Der Stadtrat beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 19 lit. g der Gemeindeordnung vom 23. September 2001, folgenden Beschluss zu fassen:  Der Rahmenkontrakt mit der Musikschule Uster Greifensee wird genehmigt. Mitteilung an den Stadtrat zum Vollzug.

title_harmonized: Angenommen


title_de: Vorläufig unterstützt mit 136 Stimmen


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 7. April 2022

title_harmonized: Erledigt


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2206 est rejetée par 42 non contre 36 oui.


title_de: Die Kommission öffentliche Dienste und Sicherheit hat am 19. April 2021 die Weisung mit 8:0 Stimmen (abwesend 1) gutgeheissen.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Mit 85 gegen 3 Stimmen bei 1 Enthaltung lehnt der Grosse Rat diese Resolution ab.


title_it: Beschluss des Landrats vom 24. Februar 2022


title_de: Angenommen

title_harmonized: genehmigt am 30. Januar 2012


title_de: 24.03.06 Bericht und Antrag Stadtrat Postulat Wetzikon inklusiver machen (SRB 264)


title_de: Abgeschrieben

title_harmonized: als erledigt abgeschrieben am 19. März 2018


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Mis aux voix, l'ajournement sine die de la proposition de motion 2224 est adopté par 79 oui et 1 abstention.


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2316 est rejetée par 50 non contre 16 oui et 19 abstentions (vote nominal).


title_de: Diese Motion wird zurückgezogen.

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Referendum ungenutzt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Überweisung an Regierungsrat

details_text: Der Kantonsrat hat ein Postulat von EDU, SP, GLP, Grünen und EVP überwiesen, welches eine Verbesserung der Notfallversorgungsqualität in Randregionen fordert.


title_de: Der Gemeinderat hat am 27. Oktober 2025 die Weisung mit 35:0 Stimmen angenommen (vergleiche Weisung 31/2019). Diese Vorlage untersteht dem obligatorischen Referendum.


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 19. Mai 2022


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Traktandiert


title_de: Behandlung in der Rechnungsprüfungskommission am 20. Oktober 2025.


title_de: Annahme

title_it: Adozione

actor_de: Nationalrat


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Diskussion


title_de: Vorläufig unterstützt mit 62 Stimmen


title_de: Réponse de M. Laurent Favre, le 24 juin 2020


title_de: Mis aux voix, le renvoi du rapport sur la proposition de motion 2753 à la commission de l'enseignement supérieur est adopté par 42 oui contre 32 non.


title_de: MO_2023.05.129_Verkauf von invasiven Neophyten_ANT


title_it: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Projet de loi renvoyé en commission Prestations sociales le 21 février 2023


title_de: angelobt


title_de: Rücktritt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Ablehnung


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Antrag: Überweisen als Postulat

title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: Referent des Stadtrates: Thomas Kübler, Abteilungsvorsteher Bau (Ablehnung).  Der Gemeinderat hat die Motion am 25. September 2017 mit 19:15 Stimmen überwiesen (vergleiche Anfrage 596/2017).  Frist für Bericht und Antrag des Stadtrates bis 25. März 2018.  Der Stadtrat hat am 10. April 2018 die Geschäftsleitung des Gemeinderats um Fristerstreckung für Bericht und Antrag ersucht.  Der Präsident des Gemeinderats hat darum mit Verfügung vom 10. April 2018 dieses Geschäft von der Tagesordnung vom 16. April 2018 abgesetzt.  Bericht und Antrag des Stadtrates vom 17. April 2018 (versandt 25.4.2018).  Die Geschäftsleitung beantragt mit Zirkularbeschluss vom 7. Mai 2018 Änderungen zum Antrag des Stadtrats.  Der Gemeinderat hat am 7. Mai 2018 dem Antrag der Geschäftsleitung mit 21:13 Stimmen zugestimmt und die Motion mit 22:12 Stimmen erheblich erklärt.  Frist für Beschlussentwurf des Stadtrates bis 7. Februar 2019.  Die Geschäftsleitung des Gemeinderates hat mit Beschluss vom 30. Januar 2019 die Frist für den Beschlussentwurf des Stadtrates bis 28. Mai 2019 verlängert.  Behandlung im Gemeinderat am 9. Februar 2026 (vergleiche Weisung 31/2019).


title_de: Diese Motion wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Der Stadtrat beantragt den Gemeinderat, gestützt auf Art. der Gemeindeordnung vom 25. November 2007, folgenden Beschluss zu fassen:  Der jährlich wiederkehrende Beitrag an den Verein «Abenteuerspielplatz Holzwurm» wird ab 1. Januar 2014 von bisher 60'000 Franken auf neu 120'000 Franken erhöht.Mitteilung an den Stadtrat zum Vollzug Das Geschäft wird von der Kommission Bildung und Kultur auf ihre Sitzung vom 6. Januar 2014 traktandiert.  Die Kommission Bildung und Kultur hat das Geschäft an ihrer Sitzung vom 6. Januar 2014 mit 9 : 0 Stimmen gutgeheissen.  Die Rechnungsprüfungskommission hat das Geschäft auf ihre Sitzung vom 13. Januar 2014 traktandiert.  Die Rechnungsprüfungskommission hat das Geschäft an ihrer Sitzung einstimmig gutgeheissen.  Der Gemeinderat hat das Geschäft auf seine Sitzung vom 20. Januar 2014 traktandiert.  Der Rat hat das Geschäft einstimmig gutgeheissen.


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 16. September 2021


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Traktandiert


title_de: Die Kommission öffentliche Dienste und Sicherheit hat am 20. August 2018 die Weisung mit 9:0 Stimmen gutgeheissen.


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 14.006

title_fr: Dans le cadre de l'examen de l'objet 14.006

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 14.006


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Annahme


title_de: Volksreferendum


title_de: Die Sekundarschulpflege Uster beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 14 lit. d der Gemein¬de¬ordnung vom 27. September 2009, folgenden Beschluss zu fassen:   Die Bauabrechnung des Kredites von CHF 760'132.75 (inkl. MwSt.) für die Erstellung eines Pavillons mit zwei Schulzimmern wird genehmigt.Mitteilung an die Sekundarschulpflege zum Vollzug. Die Rechnungsprüfungskommission hat das Geschäft auf ihre Sitzung vom 13. Januar 2014 traktandiert.  Die Rechnungsprüfungskommission hat das Geschäft einstimmig gutgeheissen.  Der Gemeinderat hat das Geschäft auf seine Sitzung vom 20. Januar 2014 traktandiert.  Der Rat hat das Geschäft einstimmig gutgeheissen.


title_de: Überweisung an die Bau- und Planungskommission


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 1499.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_it: Beschluss des Landrats vom 30. Juni 2022


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: Projet de loi renvoyé en commission Éducation le 21 février 2023


title_de: Erledigt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: ER 6. Februar 2023


title_de: Die Rechnungsprüfungskommission hat am 31. Januar 2022 die Weisung mit 7:1 Stimmen (abwesend 1) gutgeheissen.


title_de: Die Grünliberale/EVP-Fraktion hat am 17. Mai 2021 Änderungen von Ziffer 1 Dispositiv beantragt. Referentin: Beatrice Caviezel (Grünliberale).


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 17.11.2022


title_de: Abschreibung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Interpellation retirée par courriel par son auteur le 29 mars 2023


title_de: Der Gemeinderat hat am 30. Mai 2022 die Weisung mit 24:9 Stimmen angenommen.


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2085.


title_de: angelobt

title_it: Beschluss des Landrats vom 15.09.2022


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la majorité de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 1986 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 51 oui contre 29 non et 1 abstention.