title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport


body_key: BL

title_it: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt

actor_de: Landrat Basel-Landschaf


body_key: GE

title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats

title_harmonized: Angenommen

actor_de: Parlament


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            législative

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            logement


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 08.06.2023

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen

actor_de: Regierung


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 22.06.2023


title_de: beschlossen, FFR


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 25.05.2023

title_harmonized: Beantwortet


title_de: La proposition de motion 2306 est retirée par ses auteurs.

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            fiscale


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: beschlossen, FGR

title_it: Beschluss des Landrats vom 27.02.2025


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            énergie et des Services industriels de Genève


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission: Fiscale


title_de: abgelehnt

title_it: Beschluss des Landrats vom 14.09.2023

title_harmonized: Abgelehnt


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 02.11.2023


title_de: überwiesen und abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 28.09.2023

title_harmonized: Abgeschrieben


body_key: CHE

title_de: Der Bundesrat beantragt, die Motion in ein Postulat umzuwandeln.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de transformer la motion en postulat.

actor_de: Bundesrat

actor_fr: Conseil fédéral

actor_it: Consiglio federale

actor_type: group


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2358 est rejetée par 80 non contre 17 oui.


title_de: Objet renvoyé en commission: Santé


title_de: abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 26.09.2024


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: als Postulat überwiesen

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: gewählt

title_harmonized: Erledigt


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 19.10.2023


body_key: BS

title_de: Schreiben des RR

details_text: Schreiben des RR


title_de: beschlossen, FGR


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            contrôle de gestion


title_it: Beschluss des Landrats vom 16.11.2023


title_de: Objet renvoyé en commission: Finances


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            fiscale


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            environnement et de l'agriculture - finances


title_de: überwiesen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            environnement et de l'agriculture


title_de: überwiesen und abgeschrieben


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: abgelehnt


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Objet refusé et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires sociales


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            énergie et des Services industriels de Genève


title_de: alle Fragen beantwortet


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Mises aux voix, les conclusions de\nla commission des pétitions (renvoi de la pétition au\nConseil d'Etat) sont adoptées.


title_de: Objet renvoyé en commission: Enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport


title_de: erste Lesung beendet

title_it: Beschluss des Landrats vom 31.08.2023

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: beschlossen, FGR


title_it: Schriftliche Antwort des Regierungsrats


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_de: überwiesen


title_de: zurückgezogen


title_de: beschlossen


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_it: Beschluss des Landrats vom 09.02.2023


title_de: abgelehnt


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Objet renvoyé en commission: Finances


title_it: Beschluss des Landrats vom 30.11.2023


title_de: beschlossen, FPR

title_it: Beschluss des Landrats vom 25.01.2024


title_de: überwiesen und abgeschrieben


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports - finances


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 14.12.2023


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            fiscale


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            logement


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            ad hoc sur le personnel de l'Etat


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires sociales


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung


title_de: überwiesen


title_de: abgelehnt

title_it: Beschluss des Landrats vom 02.11.2023


title_de: beschlossen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            énergie et des Services industriels de Genève


title_it: Beschluss des Landrats vom 25.05.2023


title_de: Mises aux voix, les conclusions de\nla commission des pétitions (renvoi de la pétition au\nConseil d'Etat) sont adoptées.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme mit Begründung


title_it: Beschluss des Landrats vom 11.05.2023


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Objet renvoyé en commission: Enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_it: Beschluss des Landrats vom 28.09.2023


title_it: Beschluss des Landrats vom 19.10.2023


title_de: erste Lesung beendet


title_de: beschlossen, FGR

title_it: Beschluss des Landrats vom 16.11.2023


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 14.09.2023


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil - travaux


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_de: Objet renvoyé en commission: Droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: beschlossen (Details siehe Beschluss)

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.04.2024


title_de: beschlossen, FFR

title_it: Beschluss des Landrats vom 30.11.2023


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            fiscale


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_de: überwiesen und abgeschrieben


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            logement


title_de: Objet renvoyé en commission: Finances


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            judiciaire et de la police


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_de: erledigt


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            législative


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires sociales


title_de: überwiesen


title_de: abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 13.02.2025


title_it: Beschluss des Landrats vom 11.01.2024


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat und Abschreibung


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            ad hoc sur le personnel de l'Etat


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Le rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2507 est donc refusé.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat


title_de: als Postulat überwiesen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            judiciaire et de la police


title_de: abgelehnt


title_it: Beschluss des Landrats vom 14.12.2023


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung


title_de: überwiesen und abgeschrieben


title_de: Der Bundesrat ist bereit, die Motion entgegenzunehmen.

title_fr: Le Conseil fédéral est prêt à accepter la motion.


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Motion au 2e conseil


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Mises aux voix, les conclusions de\nla commission des pétitions (renvoi de la pétition au\nConseil d'Etat) sont adoptées.


title_de: Mis aux voix, le renvoi du rapport sur le projet de loi 12900 à la commission sur le personnel de l'Etat est adopté par 45 oui contre 41 non.


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: Mis aux voix, le renvoi du rapport sur le projet de loi 12901 à la commission sur le personnel de l'Etat est adopté par 45 oui contre 44 non et 1 abstention.


title_de: erledigt


title_de: überwiesen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: Mis aux voix, le renvoi du rapport sur le projet de loi 12136, le projet de loi 12137 et la proposition de motion 2518 à la commission d'aménagement du canton est rejeté par 48 non contre 42 oui.


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Objet renvoyé en commission: Contrôle de gestion


title_de: beschlossen, FFR


title_de: alle Fragen beantwortet


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la majorité de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 2062 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 44 oui contre 28 non.


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            ad hoc sur le personnel de l'Etat


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            logement


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            santé


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: abgelehnt

title_it: Beschluss des Landrats vom 25.01.2024


title_de: Objet adopté                                                                                en 2 débats


title_de: als Postulat überwiesen


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 2 débats


title_de: überwiesen und abgeschrieben


title_it: Beschluss des Landrats vom 02.11.2023


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: überwiesen


title_de: beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 28.09.2023


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            judiciaire et de la police


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission: Santé


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            ad hoc sur le personnel de l'Etat


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            fiscale


title_de: Mise aux voix, la loi 12821 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 86 oui et 2 abstentions.


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la majorité de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 2232 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 58 oui contre 34 non (vote nominal).


title_de: abgelehnt


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires sociales


title_de: Objet adopté avec amendement(s) et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: beschlossen, FFR


title_de: beschlossen (modifiziert)

title_it: Beschluss des Landrats vom 30.03.2023


title_de: Mises aux voix, les conclusions de\nla commission des pétitions (renvoi de la pétition au\nConseil d'Etat) sont adoptées.


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            environnement et de l'agriculture


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 29.08.2024


title_de: beschlossen, FGR

title_it: Beschluss des Landrats vom 14.09.2023


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            santé


title_it: Beschluss des Landrats vom 30.11.2023


title_de: überwiesen und abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 08.02.2024


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Mis aux voix, le renvoi de la pétition 1349 au Conseil d'Etat est adopté par 39 oui contre 23 non et 2 abstentions.


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussion reportée

actor_de: Nationalrat

actor_fr: Conseil national

actor_it: Conseil national


title_de: Objet renvoyé en commission: Enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport


title_de: als Postulat überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.01.2024


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat und Abschreibung


title_de: abgelehnt


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            énergie et des Services industriels de Genève


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 26. Januar 2023


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Mise aux voix, la loi 11529 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 61 oui et 11 abstentions.


title_de: alle Fragen beantwortet


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_it: Beschluss des Landrats vom 14.12.2023


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 30.05.2024


title_de: beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 26.01.2023


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_de: zurückgezogen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            logement


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission: Droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat


title_it: Beschluss des Landrats vom 11.05.2023


title_it: Im Parlament behandelt


title_it: Beschluss des Landrats vom 07.03.2024


title_de: erste Lesung beendet

title_it: Beschluss des Landrats vom 21.03.2024


title_de: Mise aux voix, la loi 11530 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 52 oui et 8 abstentions.


title_de: Mis aux voix, le projet de loi 13622 est rejeté en premier débat par 49 non contre 35 oui et 2 abstentions.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme (neuer Antrag)


title_it: Beschluss des Landrats vom 28.08.2025


title_de: abgelehnt

title_it: Beschluss des Landrats vom 08.02.2024


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Objet renvoyé en commission: Transports


title_de: Objet renvoyé en commission: Energie et des Services industriels de Genève


body_key: NE

title_de: Projet de décret adopté par 112 voix sans opposition


title_de: Objet renvoyé en commission: Enseignement supérieur


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_it: Beschluss des Landrats vom 13.06.2024


title_it: Beschluss des Landrats vom 27.06.2024


title_it: Beschluss des Landrats vom 12.09.2024


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            santé


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 17.10.2024


title_it: Beschluss des Landrats vom 31.10.2024


title_de: Objet renvoyé en commission: Droits de l'Homme (droits de la personne)


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.01.2024


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires sociales


title_de: überwiesen


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: beschlossen (modifiziert)


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 14. Dezember 2023


title_de: überwiesen und abgeschrieben


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_it: Der Regierungsrat beantragt: Entgegennahme als Postulat


title_de: als Postulat überwiesen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_it: Im Parlament behandelt


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat und Abschreibung


title_de: als Postulat überwiesen und abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 21.03.2024


title_de: abgelehnt

title_it: Beschluss des Landrats vom 07.03.2024


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            enseignement supérieur


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_it: Der Regierungsrat beantragt: Entgegennahme als Postulat (siehe Beilage)


title_de: Objet renvoyé en commission: Fiscale


title_de: Objet renvoyé en commission: Transports


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 25.01.2024


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires sociales


title_de: erste Lesung beendet


title_de: beschlossen


title_it: Beschluss des Landrats vom 16.03.2023


title_it: Beschluss des Landrats vom 27.04.2023


title_it: Beschluss des Landrats vom 30.03.2023


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: beschlossen, FGR

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.05.2023


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            santé


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 25.05.2023


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            judiciaire et de la police


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_de: beschlossen, FFR

title_it: Beschluss des Landrats vom 16.05.2024


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung


title_de: überwiesen und abgeschrieben


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            environnement et de l'agriculture


title_it: Beschluss des Landrats vom 27.06.2024


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_it: Beschluss des Landrats vom 25.04.2024


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            fiscale


title_de: abgelehnt


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.04.2024


title_de: Objet renvoyé en commission: Finances


title_it: Beschluss des Landrats vom 13.06.2024


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            législative


title_de: Objet renvoyé en commission: Economie


title_de: Réponse de Mmes Céline Vara et Florence Nater


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            judiciaire et de la police


title_de: zurückgezogen


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 3101 est rejetée par 68 non contre 20 oui.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat


title_de: als Postulat überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 30.05.2024


title_de: überwiesen


title_de: abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 12.06.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 08.02.2024


title_de: gewählt


title_de: abgelehnt


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_de: überwiesen und abgeschrieben


title_de: Objet renvoyé en commission: Economie


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission: Environnement et de l'agriculture


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            visiteurs officiels du Grand Conseil - finances


title_de: Mis aux voix, le renvoi de la proposition de motion 3116 à la commission de l'environnement et de l'agriculture est adopté par 62 oui contre 14 non et 1 abstention.


title_de: zurückgezogen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            fiscale


title_de: überwiesen


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 10.04.2025


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Mis aux voix, le renvoi du rapport sur les projets de lois 13000 et 13225 à la commission de l'environnement et de l'agriculture est adopté par 52 oui contre 40 non.


title_de: Objet retiré par ses auteurs


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: als Postulat überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 29.08.2024


title_de: beschlossen


title_de: erste Lesung beendet


title_de: beschlossen, FGR


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Objet renvoyé en commission: Transports


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme mit Begründung


title_de: überwiesen und abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 12.09.2024


title_de: überwiesen


title_de: Objet renvoyé en commission: Aménagement du canton


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Der Bundesrat beantragt, die Motion in ein Postulat umzuwandeln.

title_it: Le Conseil fédéral propose de transformer la motion en postulat.


title_de: Der Vorstoss wird übernommen durch Frau Goll.

title_fr: L'intervention est reprise par Madame Goll.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans


title_de: Der Bundesrat beantragt, die Motion abzulehnen.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.


title_de: Objet renvoyé en commission: Logement


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: beschlossen, FFR


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 17.10.2024


title_de: Objet renvoyé en commission: Economie


title_de: Objet renvoyé en commission: Finances


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission: Travaux


title_de: Objet renvoyé en commission: Enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission: Transports


title_de: Objet renvoyé en commission: Santé


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            fiscale


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: überwiesen und abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 26.09.2024


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: abgelehnt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 317.


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: zurückgezogen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_it: Beschluss des Landrats vom 31.10.2024


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur les motions 233, 476, 513 et 763.


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur les motions 4921, 67 et 169.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 529.


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: als Postulat überwiesen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            fiscale


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            logement


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            logement - travaux


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 714.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 716.


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 14.11.2024


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: überwiesen und abgeschrieben


title_de: Objet renvoyé en commission: Finances


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 958.


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            législative


title_de: als Postulat überwiesen und abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 28.11.2024


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat und Abschreibung


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            environnement et de l'agriculture


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            judiciaire et de la police


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            logement


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat


title_de:
Beschluss des Parlaments
\n                     (Empfehlung: Ablehnung der Initiative)\n                      19.083\n
\n                     Parlamentarisches Verfahren

title_fr:
Arrêté du Parlement
\n                     (Recommandation: Rejet de l'initiative)\n                      19.083\n
\n                     Procédure parlementaire

title_it:
Decreto del Parlamento
\n                     (Raccomandazione: Rigetto dell'iniziativa)\n                      19.083\n
\n                     Procedura parlamentare

title_harmonized: Empfehlung: Ablehnung der Initiative


title_de: als Postulat überwiesen


title_de: zurückgezogen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Diskussion verschoben

title_it: Discussion reportée


title_de: erste Lesung beendet


title_de: beschlossen z.H. Volksabstimmung


title_de: Objet renvoyé en commission: Transports


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.12.2024


title_de: Objet adopté avec amendement(s) et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: beschlossen, FFR

title_it: Beschluss des Landrats vom 29.08.2024


title_it: Beschluss des Landrats vom 12.09.2024


title_de: Bekämpft. Diskussion verschoben

title_fr: Combattu. Discussion reportée

title_it: Combattu. Discussion reportée


title_de: Objet renvoyé en commission: Enseignement supérieur


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adoption


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Überwiesen an den Bundesrat

title_fr: Transmis au Conseil fédéral

title_it: Transmis au Conseil fédéral


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 13.06.2024


title_de: beantwortet


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_de: Der Bundesrat beantragt, die Motion in ein Postulat umzuwandeln.

title_it: Le Conseil fédéral propose de transformer la motion en postulat.


title_de: Mises aux voix, les conclusions de\nla commission d'aménagement du canton (dépôt de la\npétition sur le bureau du Grand Conseil à titre de\nrenseignement) sont adoptées.


title_de: Kenntnisnahme


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen.

title_fr: Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: überwiesen und abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 28.11.2024


title_de: abgelehnt


title_de: Objet renvoyé en commission: Finances


title_de: Botschaft des Bundesrats

title_fr: Message du Conseil fédéral

title_it: Messaggio del Consiglio federale

title_harmonized: Botschaft des Bundesrats


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des transports (renvoi de la pétition 1488 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 43 oui contre 20 non.


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat und Abschreibung


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen

title_fr: La motion est transmise sous forme de postulat


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats

title_harmonized: Angenommen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            énergie et des Services industriels de Genève

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Überwiesen an den Bundesrat


title_de: als Postulat überwiesen und abgeschrieben


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Mises aux voix, les conclusions de\nla majorité de la commission des pétitions (renvoi de la\npétition au Conseil d'Etat) sont adoptées par 48 oui\ncontre 26 non et 3 abstentions.

title_harmonized: Überwiesen


title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_harmonized: Beantwortet


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: alle Fragen beantwortet


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 21.03.2024


title_de: beschlossen, FFR

title_it: Beschluss des Landrats vom 17.10.2024


title_de: Mises aux voix, les conclusions de\nla commission des transports (renvoi des pétitions 1494-A,\n1495-A et 1498-A au Conseil d'Etat) sont adoptées par\n30 oui contre 4 non et 3 abstentions.


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_it: Beschluss des Landrats vom 31.10.2024


title_de: Objet renvoyé en commission: Santé


title_de: Mises aux voix, les conclusions de\nla commission des pétitions (dépôt de la\npétition sur le bureau du Grand Conseil à titre de\nrenseignement) sont adoptées.


title_it: Beschluss des Landrats vom 26.09.2024


title_de: Der Bundesrat beantragt, die Motion in ein Postulat umzuwandeln.


title_de: Die Motion wird der Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit zur näheren Prüfung überwiesen.

title_fr: La motion est transmise à la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique pour examen.

actor_de: Ständerat

actor_fr: Conseil des Etats

actor_it: Conseil des Etats


title_de: Annahme


title_de: Motion an 2. Rat

title_it: Motion au 2e conseil


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            judiciaire et de la police


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung


title_de: zurückgezogen

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            Droits de l'Homme (droits de la personne)


title_it: Beantwortung der Interpellation (ergänzte Version)


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 1503 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 29 oui et 12 abstentions.


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 16.01.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Objet renvoyé en commission: Fiscale


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission de la santé (dépôt de la pétition 1508 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 53 oui et 2 abstentions.


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 12.12.2024


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat


title_de: als Postulat überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.04.2024


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 07.03.2024


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_de: abgelehnt

title_it: Beschluss des Landrats vom 08.05.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            ad hoc sur le personnel de l'Etat


title_de: erste Lesung beendet

title_it: Beschluss des Landrats vom 28.08.2025


title_it: Beschluss des Landrats vom 28.11.2024


title_it: Beschluss des Landrats vom 12.09.2024


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            législative


title_de: beschlossen z.H. Volksabstimmung


title_de: beschlossen, FFR


title_it: Beschluss des Landrats vom 13.02.2025


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            environnement et de l'agriculture


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: erledigt


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: überwiesen


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            judiciaire et de la police - enseignement supérieur


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            enseignement supérieur


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des finances (classement de la pétition 1541) sont adoptées par 38 oui et 12 abstentions.


title_de: als Postulat überwiesen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Objet renvoyé en commission: Finances


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 14.11.2024


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: beantwortet


title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_de: abgelehnt

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (renvoi de la pétition 1518 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 76 oui et 2 abstentions.


title_de: zurückgezogen

title_it: Beschluss des Landrats vom 30.01.2025


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission de l'environnement et de l'agriculture (classement de la pétition 1554) sont adoptées par 36 oui (unanimité des votants).


title_de: erledigt

title_it: Beschluss des Landrats vom 16.10.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            enseignement supérieur


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 17.10.2024


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_it: Beschluss des Landrats vom 21.03.2024


title_de: Mises aux voix, les conclusions de\nla commission des pétitions (renvoi de la pétition 1470-A\nau Conseil d'Etat) sont adoptées par 52 oui\n(unanimité des votants).


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: überwiesen


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung


title_it: Beschluss des Landrats vom 31.10.2024


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_it: Beschluss des Landrats vom 11.12.2024


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            fiscale


title_de: Motion an 2. Rat

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: abgelehnt


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            contrôle de gestion


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Der Bundesrat beantragt, die Motion in ein Postulat umzuwandeln.

title_it: Le Conseil fédéral propose de transformer la motion en postulat.


title_de: Objet renvoyé en commission: Finances


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 2 débats


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission de l'enseignement et de l'éducation (renvoi de la pétition 1485 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 49 oui contre 7 non et 10 abstentions.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: überwiesen und abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 13.02.2025

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2637 est rejetée par 59 non contre 17 oui et 1 abstention.


title_de: überwiesen


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            santé


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            fiscale


title_de: Mis aux voix, le projet de loi 12319 est rejeté en premier débat par 57 non contre 35 oui (vote nominal).


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 1488.


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_it: Beschluss des Landrats vom 27.02.2025


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 14.11.2024


title_de: beschlossen z.H. Volksabstimmung

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.09.2025


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 28.11.2024


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Objet adopté avec amendement(s) et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Objet renvoyé en commission: Economie


title_de: Cette question écrite urgente est close.


title_de: Der Vorstoss wird übernommen durch Frau Hollenstein.

title_fr: L'intervention est reprise par Madame Hollenstein.


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (classement de la pétition 1635) sont adoptées par 49 oui (unanimité des votants).


title_it: Beschluss des Landrats vom 16.05.2024


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Objet renvoyé en commission: Transports


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidé


title_de: Diskussion verschoben

title_it: Discussion reportée


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_it: Beschluss des Landrats vom 12.12.2024


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Le rapport du Conseil d'Etat RD 1407 est donc refusé.


title_de: überwiesen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            judiciaire et de la police - santé


title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_it: Beschluss des Landrats vom 11.04.2024


title_de: Der Bundesrat beantragt, die Ziffern 1, 2 und 3 der Motion in ein Postulat umzuwandeln und die Ziffer 4 der Motion abzulehnen.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de transformer les chiffres 1, 2 et 3 de la motion en postulat et de rejeter le chiffre 4.


title_de: Ziffer 1, 2 und 3 werden als Postulat überwiesen; Ziffer 4 wird abgelehnt.

title_fr: Les chiffres 1, 2 et 3 sont transmis sous forme de postulat; le chiffre 4 est rejeté.


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (renvoi de la pétition 1771 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 45 oui contre 10 non.


title_de: Objet renvoyé en commission: Environnement et de l'agriculture


title_de: überwiesen und abgeschrieben


title_de: Zurückgezogen

title_fr: Retrait

title_it: Retrait


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 1790 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 40 oui et 22 abstentions.


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: abgelehnt

title_it: Beschluss des Landrats vom 10.04.2025


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegenahme als Postulat


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 16.01.2025


title_de: Der Bundesrat beantragt, die Motion abzulehnen.

title_it: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.


title_de: Mises aux voix, les conclusions de\nla commission des pétitions (renvoi de la pétition au\nConseil d'Etat) sont adoptées par 42 oui.


title_de: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist

title_fr: Classé car l’auteur a quitté le conseil

title_it: Classé car l’auteur a quitté le conseil


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la majorité de la commission de l'enseignement supérieur (dépôt de la pétition 1900 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 53 oui contre 32 non.


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: beschlossen, FFR

title_it: Beschluss des Landrats vom 27.03.2025


title_de: Objet renvoyé en commission: Logement


title_de: Objet renvoyé en commission: Travaux


title_de: erste Lesung beendet

title_it: Beschluss des Landrats vom 27.02.2025


title_de: beschlossen, FGR


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            fiscale


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de:
Beschluss des Parlaments
\n                     (Empfehlung: Ablehnung der Initiative)\n                      20.032\n
\n                     Parlamentarisches Verfahren

title_fr:
Arrêté du Parlement
\n                     (Recommandation: Rejet de l'initiative)\n                      20.032\n
\n                     Procédure parlementaire

title_it:
Decreto del Parlamento
\n                     (Raccomandazione: Rigetto dell'iniziativa)\n                      20.032\n
\n                     Procedura parlamentare


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 28.08.2025


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_it: Beschluss des Landrats vom 11.09.2025


title_it: Beschluss des Landrats vom 27.11.2025


title_it: Beschluss des Landrats vom 30.10.2025


title_it: Beschluss des Landrats vom 10.12.2025


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat


title_de: als Postulat überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.04.2024

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: Mises aux voix, les conclusions de\nla commission des pétitions (renvoi de la pétition au\nConseil d'Etat) sont adoptées par 43 oui et\n1 abstention.


title_de: Objet renvoyé en commission: Santé


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung


title_de: abgelehnt


title_de: Der Bundesrat beantragt, die Motion in ein Postulat umzuwandeln.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de transformer la motion en postulat.


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 1926 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 55 oui contre 16 non et 1 abstention.


title_it: Beschluss des Landrats vom 10.04.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Objet renvoyé en commission: Aménagement du canton


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Im Sammelstadium gescheitert

title_fr: Initiative ayant échoué au stade de la récolte des signatures

title_it: Iniziativa non riuscita per insufficienza del numero di firme

title_harmonized: Im Sammelstadium gescheitert


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            santé


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung


title_de: überwiesen und abgeschrieben


title_de: Zustandegekommen am

title_fr: Aboutissement de l'initiative

title_it: Riuscita dell'iniziativa

title_harmonized: Zustandegekommen


title_de: beschlossen


title_de: beschlossen (modifiziert)


title_de: überwiesen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: abgeschrieben


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non encore traité au conseil


title_it: Le Conseil fédéral propose de transformer la motion en postulat.


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen

title_it: La motion est transmise sous forme de postulat


title_de: Botschaft des Bundesrats

title_it: Messaggio del Consiglio federale


title_de: Objet renvoyé en commission: Judiciaire et de la police


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Mis aux voix, le renvoi de la proposition de motion 2662 à la commission de l'économie est adopté par 77 oui contre 19 non.


title_de: Objet adopté avec amendement(s) et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Objet renvoyé en commission: Economie


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_de: Objet renvoyé en commission: Droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: abgelehnt


title_de: Objet renvoyé en commission: Finances


title_de: als Postulat überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 25.04.2024


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_it: Schriftliche Antwort des Regierungsrats


title_de: Der Bundesrat beantragt, das Postulat abzulehnen.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            santé


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Rejet


title_de: Entwurf Bundesbeschluss

title_fr: Projet d'arrêté fédéral

title_it: Disegno di decreto federale

title_harmonized: Entwurf Bundesbeschluss


title_de: Sammelbeginn

title_fr: Début de la récolte des signatures

title_it: Inizio della raccolta delle firme

title_harmonized: Sammelbeginn


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 1968 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 44 oui et 11 abstentions.


title_de: Objet renvoyé en commission: Affaires communales, régionales et internationales


title_de: alle Fragen beantwortet


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la majorité de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 1973 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 57 oui contre 28 non (vote nominal).


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.04.2024


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_it: Beschluss des Landrats vom 21.03.2024


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats

title_harmonized: Angenommen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Objet adopté en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            judiciaire et de la police


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            énergie et des Services industriels de Genève


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat und Abschreibung


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            logement


title_it: Beschluss des Landrats vom 08.05.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 13.11.2025


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission de l'enseignement et de l'éducation (renvoi de la pétition 1510 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 52 oui contre 1 non et 14 abstentions.

title_harmonized: Überwiesen


title_de: überwiesen und abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 22.05.2025


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 1511 et la résolution 514.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung


title_de: abgelehnt


title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_it: Beantwortung der Interpellation

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Der Bundesrat beantragt, die Motion in ein Postulat umzuwandeln.

title_it: Le Conseil fédéral propose de transformer la motion en postulat.


title_de: Überwiesen an den Bundesrat

title_fr: Transmis au Conseil fédéral

title_it: Transmis au Conseil fédéral


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non encore traité au conseil


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            santé


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_it: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat


title_de: als Postulat überwiesen


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            enseignement supérieur


title_de: Zurückgezogen

title_it: Retrait


title_de: Im Sammelstadium gescheitert

title_it: Iniziativa non riuscita per insufficienza del numero di firme


title_de: Objet renvoyé en commission: Travaux


title_de: Botschaft des Bundesrats

title_fr: Message du Conseil fédéral

title_it: Messaggio del Consiglio federale

title_harmonized: Botschaft des Bundesrats


title_de: Objet renvoyé en commission: Environnement et de l'agriculture


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires sociales


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (renvoi de la pétition 1518 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 76 oui et 2 abstentions.


title_de: Objet retiré par ses auteurs

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: erste Lesung beendet

title_it: Beschluss des Landrats vom 27.03.2025

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            santé


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_it: Beschluss des Landrats vom 12.06.2025


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la majorité de la commission des pétitions (renvoi de la pétition 2155 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 52 oui contre 16 non et 15 abstentions (vote nominal).


title_de: beschlossen, FFR

title_it: Beschluss des Landrats vom 28.08.2025


title_de: Objet renvoyé en commission: Aménagement du canton


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            logement


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


body_key: VS

title_de: INT_2025.02.074_Vereinbarung zwischen dem Kanton und Christian Constantin_ANT

actor_de: Regierungsrat


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: zurückgezogen

title_it: Beschluss des Landrats vom 30.10.2025


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat und Abschreibung

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: abgelehnt

title_harmonized: Abgelehnt


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_de: Objet renvoyé en commission: Droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 2017.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: Mises aux voix, les conclusions de\nla commission des pétitions (renvoi de la pétition au\nConseil d'Etat) sont adoptées par 42 oui (unanimité\ndes votants).


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 2019.


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 2 débats


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 22.05.2025


title_de: Staatsrat Franz Ruppen antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            énergie et des Services industriels de Genève


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: alle Fragen beantwortet


title_de: als Postulat überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 08.05.2025

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_it: Im Parlament behandelt


title_it: Traktandiert


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: beschlossen, FFR


title_it: Beschluss des Landrats vom 11.09.2025


title_it: Beschluss des Landrats vom 26.06.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            enseignement supérieur


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la majorité de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 2028 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 45 oui contre 39 non et 3 abstentions.


title_de: Mit 71 gegen 54 Stimmen bei 2 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat diese Motion an. Diese wird mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Der Urheber wandelt die Motion in ein Postulat um. Mit 75 gegen 41 Stimmen bei 1 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat dieses Postulat an, dieses wird mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Mit 116 gegen 8 Stimmen bei 3 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat diese Motion an. Diese wird mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            Droits de l'Homme (droits de la personne)


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires sociales


title_de: abgelehnt

title_it: Beschluss des Landrats vom 16.10.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            environnement et de l'agriculture


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Mit 115 gegen 7 Stimmen bei 1 Enthaltung nimmt der Grosse Rat diese Motion an. Diese wird mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 2031.


body_key: ZH

title_de: Zustimmung, Nichteintreten, PI Ablehnung

details_text: Der Kantonsrat hat eine parlamentarische Initiative von Grünen-Kantonsrätin Jeannette Büsser mit 84 zu 81 Stimmen bei 1 Enthaltung abgelehnt, mit der die Einreichung einer Standesinitiative zur Sicherung der Versorgung mit Medikamenten und Wirkstoffen gefordert wurde. Das Geschäft ist damit erledigt.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: Vorläufig unterstützt miz 91 Stimmen

details_text: Der Kantonsrat hat eine parlamentarische Initiative der Grünen mit 91 Stimmen vorläufig unterstützt, mit der eine Standesinitiative zur Sicherung der Versorgung mit Medikamenten und Wirkstoffen gefordert wird.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport de la commission RD 595-A.


title_de: Objet retiré par ses auteurs


title_de: Objet renvoyé en commission: Enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Überwiesen an den Bundesrat

title_it: Transmis au Conseil fédéral


title_de: Der Vorstoss wird übernommen durch Herrn Strahm.

title_fr: L'intervention est reprise par Monsieur Strahm.


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Motion au 2e conseil


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adoption


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussion reportée


title_de: Kenntnisnahme


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 13.11.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 12.06.2025


title_de: überwiesen und abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 22.05.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (renvoi de la pétition 1550 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 38 oui contre 9 non et 1 abstention.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur les pétitions 2040, 2041, 2042, 2043, 2044, 2045 et 2047.


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            judiciaire et de la police


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            fiscale


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            logement


title_it: Traktandiert


title_it: Beschluss des Landrats vom 27.11.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires sociales


title_de: Der Bundesrat beantragt, die Motion in ein Postulat umzuwandeln.

title_it: Le Conseil fédéral propose de transformer la motion en postulat.


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 1629 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 49 oui contre 1 non et 2 abstentions.


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen

title_fr: La motion est transmise sous forme de postulat


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegenahme als Postulat


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la majorité de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 2053 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 52 oui contre 40 non et 1 abstention (vote nominal).


title_de: Objet renvoyé en commission: Economie


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2699 est rejetée par 56 non contre 28 oui.


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2716 est rejetée par 70 non contre 18 oui et 3 abstentions.


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (renvoi de la pétition 1564 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 37 oui contre 32 non.


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            environnement et de l'agriculture - aménagement du canton


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme als Postulat


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: beschlossen, FFR

title_it: Beschluss des Landrats vom 16.10.2025


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 25.09.2025


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 13.02.2025


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_de: überwiesen


title_de: Objet renvoyé en commission: Environnement et de l'agriculture


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            énergie et des Services industriels de Genève


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            législative


title_de: Der Bundesrat beantragt, die Motion abzulehnen.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 2060.


title_it: Beschluss des Landrats vom 11.12.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            judiciaire et de la police


title_it: Beschluss des Landrats vom 11.09.2025


title_it: Beschluss des Landrats vom 27.02.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_it: Beschluss des Landrats vom 30.10.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Mises aux voix, les conclusions du rapport de minorité de la commission des pétitions (renvoi de la pétition 1579 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 55 oui contre 14 non et 7 abstentions.


title_it: Beschluss des Landrats vom 13.11.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            logement


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Diskussion verschoben

title_it: Discussion reportée


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidé


title_it: Im Parlament behandelt


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_de: beschlossen, FFR


title_de: Mise aux voix, la loi 12821 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 86 oui et 2 abstentions.


title_de: erste Lesung beendet

title_it: Beschluss des Landrats vom 28.08.2025


title_it: Traktandiert


title_de: beschlossen z.H. Volksabstimmung


title_de: alle Fragen beantwortet


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la pétition 2188.


title_de: Antrag: Ablehnung

title_fr: Proposition: Rejet

title_it: Proposta: Rejet


title_de: Annahme

title_it: Adoption


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 27.11.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            fiscale


title_de: überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 22.05.2025


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des Droits de l'Homme (droits de la personne) (dépôt de la pétition 2070 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 81 oui contre 5 non.


title_de: Bekämpft. Diskussion verschoben

title_fr: Combattu. Discussion reportée

title_it: Combattu. Discussion reportée


title_de: Der Vorstoss wird übernommen durch Frau Goll.

title_fr: L'intervention est reprise par Madame Goll.


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen.

title_fr: Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.


title_de: Überwiesen an den Bundesrat

title_it: Transmis au Conseil fédéral


title_de: abgelehnt


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: als Postulat überwiesen und abgeschrieben

title_it: Beschluss des Landrats vom 30.10.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            judiciaire et de la police


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: überwiesen


title_de: beschlossen, FFR

title_it: Beschluss des Landrats vom 11.12.2025


title_it: Beschluss des Landrats vom 13.11.2025


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_it: Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.


title_de: Annahme


title_it: Im Parlament behandelt


title_de:
Beschluss des Parlaments
\n                     (Empfehlung: Ablehnung der Initiative, indirekter Gegenentwurf)\n                      20.090\n
\n                     Parlamentarisches Verfahren

title_fr:
Arrêté du Parlement
\n                     (Recommandation: Rejet de l'initiative, contre-projet indirect)\n                      20.090\n
\n                     Procédure parlementaire

title_it:
Decreto del Parlamento
\n                     (Raccomandazione: Rigetto dell'iniziativa, controprogetto indiretto)\n                      20.090\n
\n                     Procedura parlamentare


title_de: Abgestimmt am

title_fr: Votation le

title_it: Votato il

title_harmonized: Abgestimmt

actor_de: Volk


title_de: Objet adopté et renvoyé au Conseil d'Etat


title_de: Objet renvoyé en commission: Transports


title_de: Objet renvoyé en commission: Affaires sociales


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 2078 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 68 oui contre 1 non et 2 abstentions.


title_it: Traktandiert


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegenahme als Postulat


title_de: Mis aux voix, le renvoi du rapport sur la proposition de motion 2579 à la commission d'aménagement du canton est rejeté par 50 non contre 42 oui.


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 08.05.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            transports


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            logement


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            droits politiques et du règlement du Grand Conseil


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme und Abschreibung


title_de: zurückgezogen

title_it: Beschluss des Landrats vom 22.05.2025


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            travaux


title_it: Der Regierungsrat beantragt Ablehnung


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            environnement et de l'agriculture


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            économie


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 30.01.2025


title_it: Beschluss des Landrats vom 27.03.2025


title_de: beschlossen z.H. Volksabstimmung

title_harmonized: Angenommen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            judiciaire et de la police

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Ablauf Sammelfrist

title_fr: Expiration du délai imparti pour la récolte des signatures

title_it: Scadenza del termine della raccolta delle firme

title_harmonized: Frist


title_de: beschlossen, FFR, FPR


title_de: beschlossen, FFR


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: Kenntnisnahme


title_de: Gemeinsamer Bericht zu Staatsvertrag

actor_de: Kommission

details_text: Gemeinsamer Bericht zu Staatsvertrag


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            santé


title_de: Bericht des RR

details_text: Bericht des RR


title_de: Bericht der FKom

details_text: Bericht der FKom


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (renvoi de la pétition 1617 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 51 oui contre 1 non.

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Bericht der BKK (Schulgesetz)

title_harmonized: Beantwortet

details_text: Bericht der BKK (Schulgesetz)


title_de: Bericht FKom (FiLaG)

details_text: Bericht FKom (FiLaG)


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport


title_de: Bericht WAK

details_text: Bericht WAK


title_de: Bericht der JSSK (Partnerschaftliche Behandlung)


title_de: Bericht der BRK

details_text: Bericht der BRK


title_de: Überweisung an RR zur Berichterstattung


title_de: Schreiben des RR


title_de: Bericht UVEK

details_text: Bericht UVEK


title_de: Zustimmung mit Änderungen (rot) in 1. Lesung. 2. Lesung (definitive Verabschiedung) erfolgt im April 2007


title_de: Bericht JSSK 2. Lesung

details_text: Bericht JSSK 2. Lesung


title_de: Kenntnisnahme


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Der Bundesrat beantragt, das Postulat abzulehnen.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.


title_de: stehen lassen


title_de: erledigt abgeschrieben


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            judiciaire et de la police


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Rejet


title_de: Überweisung an RR Frist: 27.06.2025


title_de: Der Bundesrat beantragt, die Motion in ein Postulat umzuwandeln.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de transformer la motion en postulat.


title_de: Zustimmung mit Änderungen


title_de: Bericht der Petitionskommission

details_text: Bericht der Petitionskommission


title_de: Bericht PetKo

details_text: Bericht PetKo


title_de: Bericht der Petko

details_text: Bericht der Petko


title_de: Schreiben des RR


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            logement


title_de: KPMG-Bericht

details_text: KPMG-Bericht


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des affaires sociales (classement de la pétition 1626) sont adoptées par 44 oui et 5 abstentions.


title_de: Kenntnisnahme


title_de: Bericht der PetKo

details_text: Bericht der PetKo


title_de: Bericht der JSSK

details_text: Bericht der JSSK


title_de: erledigt abgeschrieben


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 3005 est rejetée par 65 non contre 9 oui et 10 abstentions (vote nominal).


title_de: Bericht der PUK

details_text: Bericht der PUK


title_de: Objet adopté                                                                                en 3 débats


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            affaires communales, régionales et internationales


title_de: Bericht der UVEK

details_text: Bericht der UVEK


title_de: Bericht der BRK


title_de: Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen

title_it: La motion est transmise sous forme de postulat


title_de: Zustandegekommen am

title_fr: Aboutissement de l'initiative

title_it: Riuscita dell'iniziativa

title_harmonized: Zustandegekommen


title_de: Bericht BRK

details_text: Bericht BRK


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Entwurf Bundesbeschluss

title_fr: Projet d'arrêté fédéral

title_it: Disegno di decreto federale

title_harmonized: Entwurf Bundesbeschluss


title_de: Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (dépôt de la pétition 1632 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 54 oui et 1 abstention.


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            aménagement du canton


title_de: La question écrite urgente 487 est retirée par son auteur.

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Bericht JSSK

details_text: Bericht JSSK


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport


title_de: Objet renvoyé en commission :                                                                            finances


title_de: Bericht GSK

details_text: Bericht GSK


title_de: Überweisung an Spezialkommission für die Umsetzung der neuen Verfassung


title_de: Bericht Spezialkommission

details_text: Bericht Spezialkommission


title_de: Kenntnisnahme

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Objet adopté avec amendement                                                                                en 3 débats


body_key: SO

title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Antrag: Ablehnen