title_de: Angenommen

title_harmonized: An der GR-Sitzung vom 20. Juni 2022 abgenommen


title_de: Der Gemeinderat hat am 7. Februar 2022 die Weisung mit 27:6 Stimmen angenommen (vergleiche Leistungsmotion 557/2026 und Weisung 91/2025).

title_harmonized: Angenommen

actor_de: Parlament


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


body_key: ZH

title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht

actor_de: Regierung


body_key: NE

title_de: Motion transformée en postulat, le 26 mars 2014

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Stadtrat, Ablehnung

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Behandelt vom Parlament

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


body_key: CHE

title_de: Kenntnisnahme

title_fr: Pris acte

title_it: Presa d’atto

actor_de: Nationalrat

actor_fr: Conseil national

actor_it: Consiglio nazionale

actor_type: group


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Keine Zustimmung

title_fr: Ne pas donner suite

title_it: Nessuna adesione

actor_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SR

actor_fr: Commission des transports et des télécommunications CE

actor_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CS


body_key: SO

title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt

actor_de: Kantonsrat Solothurn


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Rapport traité, le 29 septembre 2020

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


actor_de: Grosser Gemeinderat Zug


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_fr: Traité par les deux conseils

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf

title_fr: Décision modifiant le projet

title_it: Decisione in deroga al disegno (progetto)

actor_de: Ständerat

actor_fr: Conseil des Etats

actor_it: Consiglio degli Stati


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und nicht überwiesen am 16. Dezember 2013


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Erklärung


body_key: BS

title_de: erledigt abgeschrieben Der Versand von heute ist online. Folgende Unterlagen werden verschickt: Dokumente des Grossen Rates Berichte und Schreiben der Kommissionen 16.1978 Bericht der BKK: Ratschlag betreffend Bewilligung von Staatsbeiträgen an das Unternehmen Zoologischer Garten Basel AG für die Jahre 2017-2020 Dokumente des Regierungsrates Ratschläge, Berichte und Schreiben 17.0120 Ratschlag Belforterstrasse im Bereich Bachgraben, ÖV- und Velomassnahmen 17.0184 Ratschlag Bethesda-Areal 17.0186 Ratschlag zur Änderung des Schulgesetzes betreffend den Passerelle-Lehrgang (§ 43b) und die Zuständigkeit für die vorzeitige Einschulung in den Kindergarten und die Rückstellung vom Kindergarteneintritt (§ 56) Schriftliche Antworten zu parlamentarischen Vorstössen 12.5147 Motion Salome Hofer und Konsorten betreffend einer Jugendbewilligung für Basel 14.5273 Anzug Mark Eichner und Konsorten betreffend Ausdehnung Betriebsdauer Buvetten 15.5030 Anzug Stephan Luethi-Brüderlin und Konsorten betreffend Schaltung von Lichtsignalanlagen 15.5249 Anzug Mustafa Atici und Konsorten betreffend Zukunft der Kunsteisbahn Margarethen 16.5557 Schriftliche Anfrage Eric Weber betreffend zwei Wahlumschläge für einen Wahlgang, das hätte man doch besser planen können 16.5558 Schriftliche Anfrage Eric Weber betreffend wieviele Couverts kamen zur Grossratswahl zu spät an 16.5559 Schriftliche Anfrage Eric Weber betreffend Grenzgänger in Basel, wieviele sind es Sie können die Dokumente jederzeit auch direkt auf der Website des Grossen Rates abrufen: erledigt abgeschrieben

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Antwort Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Zustimmung (Mehrheitsantrag KBIK), Abschluss 1. Lesung mit 137 JA, 19 NEIN, 0 ENTH.


title_harmonized: Überwiesen an die GR-Sitzung vom 7. Juli 2025\r\n\tDurch den GR an den Stadtrat zur Beantwortung überwiesen\r\n\tAm 1. Oktober 2025 durch den Stadtrat beantwortet


title_de: Der Stadtrat beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 18, lit. d), der Gemeindeordnung vom 23. September 2001, folgenden Beschluss zu fassen:   Im Gebiet Eschenbüel ist im Zusammenhang mit dem Quartierplan mittels öffentlichem Gestaltungsplan eine Wohnnutzung anzustreben, welche in etwa der Zone W3/50 entspricht.Der Siedlungsentwurf hat in Anlehnung an die formulierten Szenarien gem. Ziff. 7.1 und 7.2 zu erfolgen. Es ist anzustreben, dass das Meteorwasser versickert oder innerhalb des im Siedlungsplan ausgeschiedenen Freihaltegebiets analog der ökologischen Ausgleichsfläche in der Hohfuren zurückgehalten werden kann.Für einen grundstufentauglichen Doppelkindergarten ist eine Parzelle von ca. 500 m2 auszuscheiden.Der Stadtrat wird beauftragt, die Resultate des durchzuführenden Studienauftrages dem Gemeinderat zur Kenntnis zu unterbreiten.Mitteilung an den Stadtrat zum Vollzug. Vergleiche Antrag 107/2007, Antrag 110/2007 und Anfrage 536/2015 sowie Weisung 61/2024.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: Vorläufig unterstützt / an Kommission


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden Erstunterzeichnerin Qëndresa Sadriu-Hoxha

title_harmonized: Wegfall


title_de: Fristverlängerung


title_de: Rückweisung Büro


title_de: Abgeschrieben

title_harmonized: als erledigt abgeschrieben am 9. April 2018


title_de: Wird im Bundesblatt veröffentlicht, sobald die entsprechende Rechtsgrundlage in Kraft tritt.

title_fr: Paraîtra dans la Feuille fédérale dès que la base légale correspondante entrera en vigueur.

title_it: Sarà pubblicato nel Foglio federale non appena la relativa base legale entrerà in vigore.


title_de: Erledigt

title_harmonized: Erledigt an der GR-Sitzung vom 1. Oktober 2018


title_de: Classement de la recommandation 15.142 refusé par 53 voix contre 40


title_de: Beschluss gemäss Entwurf

title_fr: Décision conforme au projet

title_it: Decisione secondo il disegno (progetto)


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage

title_harmonized: Angenommen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung

actor_de: Kommission


body_key: LU

title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung

actor_de: Kantonsrat


title_de: nicht vorläufige Unterstützung


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Antrag KBIK (gleichlautend)


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Überweisung mit 106 JA, 50 Nein, 1 Enth.


title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Postulat retiré par son auteur, le 24 février 2016

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Classement du postulat accepté par 108 voix sans opposition


title_de: Rapport traité le 8 décembre 2021


title_de: Ablehnung, beantragt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Rapport 15.047 traité le 21 mars 2016

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Antwort Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: mit Diskussion erledigt


title_de: Ablehnung mit 94:60 Stimmen

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Antrag Justizverwaltungskommission


title_de: Abschreibung mit GB 94

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Wird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.

title_fr: Paraîtra dans le Recueil officiel du droit fédéral en même temps que l'accord concerné dès que celui-ci entrera en vigueur en Suisse.

title_it: Sarà pubblicato nella Raccolta ufficiale delle leggi federali unitamente al relativo trattato, non appena quest'ultimo entrerà in vigore per la Svizzera.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden aus dem Rat


title_de: Rapport 16.165 traité les 21 et 22 février 2017


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Zustimmung


title_de: Überweisung mit Textänderung, Frist 24 Monate


title_de: Rückweisung Büro


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Réponse de M. Laurent Favre, le 27 septembre 2017


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Postulat retiré par son auteur, le 27 mars 2018


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Zustimmung mit 92 JA, 76 NEIN, 2 Enthaltungen


title_de: Im Parlament behandelt


meeting_parent_type: meeting


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Überweisung mit 77:49 Stimmen


title_de: Rapport 24.007 traité le 20 février 2024


title_de: Überweisung, SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, le 26 juin 2018


title_de: Umwandlung einer Motion in ein Postulat


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 27 octobre 2021


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung

actor_de: Regierungsrat


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Die Rechnungsprüfungskommission hat am 1. Juli 2019 die Weisung mit 8:0 Stimmen (abwesend 1) gutgeheissen.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Volksabstimmung

title_harmonized: Volksabstimmung


title_de: In Nationalrat geplant

title_fr: Planifié au Conseil national

title_it: Pianificato nel Consiglio nazionale


title_de: Ablehnung mit 110 NEIN, 56 JA, 0 ENTH.


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux le 29 septembre 2021


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Vorläufig unterstützt mit 96 Stimmen


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

actor_de: Bundesrat

actor_fr: Conseil fédéral

actor_it: Consiglio federale


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Konstituierende ER-Sitzung 1. Juli 2020


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Traktandiert


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interpellanza 214/2024


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, le 21 février 2018


body_key: ZG

title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Antwort Regierungsrat


body_key: GE

title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.

title_harmonized: Erledigt


body_key: AG

title_de: Antrag: Überweisen als Postulat

title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


body_key: BL

title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 31. Januar 2019

title_harmonized: Angenommen


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1400.


title_de: Ablehnung, beantragt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, le 21 février 2018


title_de: stehen lassen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Postulat 19.102 accepté par 103 voix contre 2, le 22 janvier 2019


title_de: Réponse de Mme Crystel Graf le 26 janvier 2022


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1534 est rejetée par 22 non et 3 abstentions.


title_de: Ablehnung mit 70 JA, 94 NEIN und 3 Enthaltungen


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1487.


title_de: Wird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Mise aux voix, cette proposition de\nmotion est rejetée par 32 non contre 26 oui et\n4 abstentions.


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: 16.05.5 16-6 Antwort Stadtrat schriftliche Anfrage Kaufmann PAK-Anlage in der ARA Flos


title_de: Mise aux voix, cette proposition de\nmotion est rejetée par 34 non contre 28 oui.


title_de: Ablehnung (nach Umwandlung in Postulat) mit 76 JA. 89 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Traktandiert

actor_de: Grosser Rat Aargau


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_harmonized: Beantwortung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1619.


title_de: Überweisung, SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_fr: Traité par le Conseil des Etats

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 1670 est rejetée par 61 non contre 9 oui et 2 abstentions.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Rapport traité le 30 juin 2021

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


body_key: AR

title_de: Beantwortet

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Postulat accepté non combattu, le 5 novembre 2019


title_de: Zustimmung mit 163 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Die SVP/EDU-Fraktion hat am 2. Dezember 2019 zum GF Primarschule verschiedene Änderungsanträge eingereicht.


title_de: Antrag Kommission


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Dringlich erklärt mit 81 Stimmen


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Ablehnung mit 105 NEIN, 54 JA, 0 ENTH.


title_de: 16.05.5 17-2 Antwort Stadtrat Schriftliche Anfrage Wachter Armutsbekämpfung


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Le postulat 17.116 est par conséquent classé

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Wird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


body_key: TI

title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Zustimmung


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (0 Stimmen)


title_de: Antrag auf Diskussion (R. Schmid)


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Rapport traité, le 26 janvier 2021


title_de: L'interpellation urgente 1372 est\nclose.


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interpellanza 222/2024


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.


title_de: Mis aux voix, le renvoi de la proposition de motion 1751 à la commission judiciaire et de la police est adopté par 35 oui contre 31 non et 2 abstentions.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1792 et la pétition 1651.


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Abschreibung Postulat


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)

title_it: Adozione nella votazione finale


title_de: mit Diskussion erledigt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Zustimmung mit 119 JA, 35 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Tiefbau- u. Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


title_de: KR-Protokoll


title_de: Beschluss gemäss Entwurf


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Von beiden Räten behandelt

title_it: Trattato dalle due Camere


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: La proposition de motion 1836 est retirée par ses auteurs.

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Postulat accepté par 61 voix contre 30, le 30 septembre 2020


title_de: Antrag auf Diskussion (R. Thalmann)


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Rückzug nach Diskussion


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung


title_de: Rapport refusé par 59 voix contre 50, le 31 mars 2021.


title_de: Mme Sera Pantillon a renoncé à développer l’interpellation, le 24 juin 2020


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Antrag: Annehmen

title_harmonized: Antrag: Annehmen


title_de: Bericht, Eingang


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1868.


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Zustimmung


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: La proposition de motion 1902 est retirée par ses auteurs.


title_de: nicht vorläufig unterstützt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Traktandiert


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Beschluss gemäss Entwurf


title_de: Ablehnung mit 54 JA, 111 NEIN und 2 Enthaltungen


title_de: Projet de loi amendé adopté par 97 voix sans opposition

title_harmonized: Angenommen


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Ablehnung mit 92:49 Stimmen


title_de: Abschreibung mit GB


title_de: Antwort Verwaltungskommission Gerichte


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Rückzug nach Diskussion


title_de: Rapport traité le 29 juin 2021


title_de: Erklärung


title_de: Antrag auf Diskussion (C. Zanetti)


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: 18.03.02 Antrag Stadtrat Postulat Schlatter Aktive Stadtplanung


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Abschreibung mit 135 : 0 Stimmen


title_de: Traktandiert


title_de: Vorläufig unterstützt mit 74 Stimmen


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


title_de: Ablehnung mit 68:53 Stimmen


title_de: Antrag Regierungsrat (Vorlage 5985)


title_de: Rücktritt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Der Stadtrat beantragt dem Gemeinderat,  gestützt auf Art. 19 Ziff. 3 lit. f der Ge¬meindeordnung vom 25. November 2007, folgenden Beschluss zu fassen:  Vom Synthesebericht des durchgeführten Studienauftrages wird zustimmend Kenntnis genommen.Der Stadtrat wird beauftragta)einen öffentlichen Gestaltungsplan über das Baugebiet Hinterwisen/Park am Aabach und b)ein Vorprojekt für die Neugestaltung des Parkareals  zu erstellen und den Gestaltungsplan dem Gemeinderat zur Festsetzung zu unter¬breiten. 3. Mitteilung an den Stadtrat zum Vollzug.   Der Gemeinderat hat das Geschäft an seiner Sitzung vom 13. Februar 2012 mit 33 : 1 Stimmen genehmigt.


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: 18.04.02 Bericht und Antrag Stadtrat Postulat Wachter Natürliche Schattenspender gegen die Sommerhitze


body_key: SG

title_de: Im Parlament behandelt

actor_de: Kantonsrat St. Gallen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Erklärung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Von beiden Räten behandelt


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: Objet retiré par ses auteurs


title_de: Classement du postulat accepté par 52 voix contre 38


title_de: Überweisung mit 103 JA, 68 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Beschluss abweichend vom Entwurf

title_it: Decisione in deroga al disegno (progetto)


title_de: mit Diskussion erledigt


title_de: Dringlich erklärt mit 82 Stimmen


title_de: Antrag: Annehmen


title_de: Traktandiert


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 7 septembre 2022


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (41 Stimmen)


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Schreiben des RR

details_text: Schreiben des RR


title_de: Antrag EKZ-Kommisson


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Antrag: Überweisen als Postulat

title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


body_key: LIE

title_de: Vom Parlament behandelt


title_de: Behandelt vom Nationalrat

title_fr: Traité par le Conseil national

title_it: Trattato dal Consiglio nazionale


title_de: Dringlich erklärt mit 108 Stimmen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Développement de l'interpellation par son auteure le 1er septembre 2021


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Antrag STGK (gleichlautend)


title_de: Recommandation acceptée par 90 voix contre 5 le 29 septembre 2021


title_de: Diskussion

title_fr: Discussion

title_it: Discussione


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 27 octobre 2021


title_de: Der Stadtrat hat die Anfrage am 11. November 2025 beantwortet.


title_de: Beschluss gemäss Antrag der Einigungskonferenz

title_fr: Décision conforme à la proposition de la conférence de conciliation

title_it: Decisione secondo proposta della conferenza di conciliazione


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 25 janvier 2022


title_de: Beantwortet


title_de: Traktandiert


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Objet retiré par ses auteurs


title_de: Erklärung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


body_key: BE

title_de: Antrag: Überweisen


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Mme Cloé Dutoit renonce à développer l'interpellation le 2 mai 2023


title_de: Rapport traité le 28 juin 2022


title_de: 20 janvier 2023 refus de la motion

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Frist für Bericht und Antrag des Stadtrates bis 6. März 2022.

title_harmonized: Frist


title_de: Entrée en matière acceptée non combattue

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Dringlich erklärt mit 126 Stimmen


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Der Stadtrat beantragt dem Gemeinderat, gestützt auf Art. 20 lit. b der Gemeindeordnung vom 23. September 2001, folgenden Beschluss zu fassen:   Der Gesamtbaukredit von 2 440 000 Franken inkl. MWST für die Erweiterung der Stadt- und Regionalbibliothek - Bankstrasse 17  wird genehmigt.Der Stadtrat wird ermächtigt, die erforderlichen Mittel auf dem Darlehensweg zu beschaffen.Mitteilung an den Stadtrat zum Vollzug.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Beantwortet


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Projet de loi renvoyé en commission temporaire Qualité paysagère le 28 mars 2023


title_de: mit Diskussion erledigt


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Indice de satisfaction donné par M. Niels Rosselet-Christ


title_de: Die SVP/EDU-Fraktion hat am 6. September 2021 einen Änderungsantrag eingereicht.


title_de: Die Rechnungsprüfungskommission hat am 5. Dezember 2022 die Weisung geändert und mit 7:2 Stimmen gutgeheissen.


title_de: Projet de résolution retiré par ses auteurs


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme als Postulat


title_de: Zustimmung mit 149 JA, 0 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Motion an 2. Rat

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Zurückgezogen


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Traktandiert


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 18.043.

title_fr: Dans le cadre de l'examen de l'objet 18.043.

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 18.043.


title_de: 19.06.03 Antrag Stadtrat Jahresrechnung 2018


title_de: Postulat accepté par 63 voix contre 30


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_it: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt

actor_de: Landrat Basel-Landschaf


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Rapport traité le 3 septembre 2024


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: stehen lassen Frist: 07.01.2029

title_harmonized: Stehen lassen


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 27 octobre 2022


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (0 Stimmen)

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Réponse de M. Frédéric Mairy le 27 mars 2024


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Sont élus tacitement :

title_harmonized: Erledigt


body_key: TG

title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Überweisung mit 122 JA, 31 NEIN, 30 Enthaltungen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_fr: Décision : Prend acte


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth le 22 février 2022


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Traktandiert


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Amendements: cf. tableau des amendements réunis


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Nichteintreten

title_fr: Ne pas entrer en matière

title_it: Non entrata in materia


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Angenommen

title_fr: Décision : Adoptée

title_harmonized: Angenommen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_fr: Décision : Adoptée avec résolution


title_de: Développement de l'interpellation par M. Antoine de Montmollin le 2 mai 2023


title_de: Beantwortet


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Zustimmung (fak. Referendum)


title_de: 19.06.27 Antrag Stadtrat Aufhebung Projektierungskredit Schulhaus Walenbach


title_de: Der Vorstoss wird übernommen durch Herrn von Siebenhal.

title_fr: L'intervention est reprise par Monsieur von Siebenhal.

title_it: L'intervento viene ripreso dal Signor von Siebenhal.


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Diskussion verschoben


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Information transmise au département, le 9 juin 2009.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Antwort VK Gerichte


title_de: Überweisung mit Textänderung, Frist 24 Monate


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden Erstunterzeichner Katrin Cometta

title_harmonized: Wegfall


title_de: Angenommen


title_de: Erledigt


title_de: Abschreibung

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Traktandiert


title_de: Referendum ungenutzt

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (33 Stimmen)


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Erklärung


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Textänderung, beantragt


title_de: Das Geschäft wird im Gemeinderat auf seine Sitzung vom 3. September 2012 traktandiert.


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 14.006

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 14.006)

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 14.006


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Zustimmung zum Ablehnungsantrag mit 152 JA, 0 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Folge gegeben

title_fr: Donné suite

title_it: Vi è stato dato seguito


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 25 janvier 2023


title_de: Zustimmung (fak. Referendum)


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Ablehnung


title_de: 20.03.03 Bericht und Antrag Stadtrat Postulat Oriet Begegnungszonen


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Sont élus tacitement : Mme Claude HOWALD (L), M. Rolf\nHIMMELBERGER (S), Mme Salika WENGER (AdG), M. Jacques FINET (PDC),\nMme Michèle DUCRET (R), Mme Sylvia MENOUD (Ve), M. Pierre\nGREDER (UDC).


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement


title_de: Antrag: Überweisen als Postulat

title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Réponse de Mme Crystel Graf le 29 mars 2023


title_de: Antrag KEVU (gleichlautend)


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen am 6. September 2010


title_de: Diskussion verschoben


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interpellanza 23/2024


title_de: Überweisung als Postulat


title_de: Rapport traité le 31 octobre 2023

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Antrag FIKO (gleichlautend)

title_harmonized: Beantwortet


title_de: 20.03.09 Antrag Stadtrat Postulat Herberge Sportanlage Meierwiesen


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 14.099.

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 14.099.

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 14.099.


title_de: Entrée en matière du projet de décret 24.002 n°1 acceptée non combattue


title_de: Ablehnung mit 65:12 Stimmen


title_de: Antrag Finanzkommission


title_de: Erledigt


title_de: La proposition de motion 2272 est retirée par ses auteurs.

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Zurückgezogen


title_de: Erledigt infolge Nichtzuständigkeit des Regierungsrates


title_de: Die Geschäftsleitung des Gemeinderats hat mit Zirkularbeschluss vom 19. August 2019 dem Stadtrat die Frist für die Umsetzungsvorlage bis 24. September 2019 verlängert (vergleiche Weisung 28/2019).

title_harmonized: Fristverlängerung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Envoyée au Consei féféral le 31 mars 2010.


title_de: Antrag: Überweisen

title_harmonized: Antrag: Überweisen


body_key: VS

title_de: 2026.03_Verwaltungs- und Betriebsgesellschaft Flughafen Sitten_BER_KOM


body_key: ZH

title_de: Bereit zur Traktandierung


title_it: Non encore traité au conseil


title_de: 1. Lesung abgeschlossen


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


body_key: NE

title_de: Résolution transmise au Conseil d'État le 21 février 2024

title_harmonized: Überwiesen


body_key: CHE

title_de: Nichteintreten


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und überwiesen am 1. September 2008. Aufrechterhaltung am 4. Oktober 2010


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Classement du postulat accepté non combattu

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: Staatsrätin Franziska Biner antwortet auf diese Frage.


title_de: Staatsrat Mathias Reynard antwortet auf diese Frage.


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


body_key: SH

title_de: Antwort des Regierungsrats auf die Kleine Anfrage Nr. 2018/1


title_de: Staatsrat Christophe Darbellay antwortet auf diese Frage.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Abschluss 1. Lesung

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Postulat accepté non combattu

title_harmonized: Angenommen


title_de: Zustimmung (Steuerfuss 100%)


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Angenommen

title_harmonized: An der GR-Sitzung vom 19. Juni 2023 abgenommen


title_de: Überwiesen

title_harmonized: Begründet und nicht überwiesen am 10. Juli 2017


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Réponse écrite complémentaire du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 20 février 2024


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Erledigt (Vorlage 5921)

title_harmonized: Erledigt


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Umsetzungsvorlage


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: 20.06.17 Antrag Stadtrat Fussballfeld 6 inkl. Platzbeleuchtung, Zusatzkredit

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Erledigt

title_fr: Classé/e

details_text: Pris acte.


title_de: 2026.03_Walliser Schule_BER_KOM


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Verschiebung Beratung


body_key: SO

title_de: Antrag: Annehmen

title_harmonized: Antrag: Annehmen


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Zustimmung

actor_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

actor_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE

actor_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CS


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, le 4 septembre 2013


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: 2026.03_Subvention Pflegeheim Saint-Jacques in Saint-Maurice_BER_KOM


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Stadtrat, Ablehnung

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: 2026.03_Bürgschaft Spitalstandorte Brig und Sitten_BER_KOM


title_de: Antwort des Regierungsrates auf die Kleine Anfrage Nr. 2020/13


title_de: 20.06.21 Antrag Stadtrat Pro Senectute, Leistungsvereinbarung Treuhanddienste, Kreditgenehmigung


title_it: Der Regierungsrat beantragt: Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: QE_2025.11.417_Manifestation non autorisée à Sion, visage dissimulé_REP


body_key: LU

title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Est élu: M. Patrick Lussi, avec 35 voix.


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: SA_2025.11.421_ANT Kantonsstrassen vs. Gemeindestrassen


title_de: Keine Abschreibung

title_fr: Refus de classer

title_it: Nessuno stralcio dal ruolo


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Überweisung an den Regierungsrat

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Zustimmung (Ablehnung der VI)

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: SA_2025.11.512_ANT Im August 2023 geforderte Massnahmen betreffend die Deponie «Les Paujes»


title_de: Antrag: Überweisen


title_de: SA_2025.11.486_ANT Finanzielle Lage und Perspektiven des R3-Fonds


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag Kommission AWU


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Voranschlag genehmigt


title_de: 20.06.23 Antrag Stadtrat Volksinitiative "Fuss- und Veloweg-Initiative"


title_de: Abschreibung


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_de: alle Fragen beantwortet

title_it: Beschluss des Landrats vom 30. September 2021


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: 21.01.02 Antwort Stadtrat schriftliche Anfrage Zimmermann Tempo 30 und die Auswirkungen auf Einsatzbereitschaft Blaulicht


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: eingereicht und beantwortet


title_de: Recommandation acceptée par 85 voix contre 13, le 25 avril 2012.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2002.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Projet de décret retiré le 2 novembre 2010

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: SA_2025.12.574_ANT Wie sieht es mit der Fussgängersicherheit auf der H201 Abschnitt Spital Monthey - Vers-Encier aus?


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Mise aux voix, la résolution 655 est adoptée et renvoyée au Conseil d'Etat par 52 oui contre 14 non et 17 abstentions.


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Wegfall infolge Ausscheiden Erstunterzeichner Marionna Schlatter

title_harmonized: Wegfall


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Vernehmlassung, Weiterzug ans Bundesgericht

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Mit 65 gegen 60 Stimmen bei 0 Enthaltungen nimmt der Grosse Rat diese Motion an. Diese wird mithin an das Büro zur Beantwortung überwiesen.


title_de: 2026.03_Dringliche Massnahmen für den Walliser Weinbau_BER_KOM


title_de: Der Gemeinderat hat am 11. Februar 2019 die Weisung mit 25:6 Stimmen angenommen.

title_harmonized: Angenommen


title_de: Antrag Geschäftsleitung


title_de: Projet de résolution, amendé, accepté par 89 voix, le 31 mars 2010.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Information transmise au secrétaire de la commission, le 19 octobre 2010.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Ablehnung mit 76 : 67 Stimmen


title_de: Diskussion verschoben


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Diese Motion wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2020.


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Überweisung, SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Antrag Regierungsrat (Vorlage 5841)


title_de: Keine Abschreibung


title_de: Abschreibung


title_de: Staatsrat Stéphane Ganzer antwortet auf diese Frage.


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: 21.02.13 Antwort Stadtrat Interpellation Meier Hitz Attraktive Spielplätze für Wetzikon


title_de: in stiller Wahl gewählt

title_harmonized: Erledigt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Mis aux voix, le renvoi de la proposition de motion 2026 à la commission des travaux est adopté par 47 oui contre 42 non.


title_de: Ablehnung mit 92 NEIN, 74 JA, 0 ENTH.


title_de: Rapport de la commission de gestion 14.608 Motions, postulats et recommandations en attente traité le 4 novembre 2014. Classement du postulat accepté


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Le 27 juin 2012, le Grand Conseil a pris acte que la motion serait combattue.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Überweisung mit 124 JA, 34 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Sachkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Überweisung als Postulat


title_de: Staatsrat Stéphane Ganzer antwortet auf diese Frage.

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Staatsrat Mathias Reynard antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Staatsrätin Franziska Biner antwortet auf diese Frage.


title_de: Rapports 16.022 et 16.023 traités les 24 et 25 janvier 2017

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Aufnahme der Beratungen


title_de: Staatsrat Franz Ruppen antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag auf Diskussion (M. Neukmom)


title_de: KR-Protokoll


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Schlussabstimmung: J:114, N:41, E:1, NA:24


title_de: Staatsrat Mathias Reynard antwortet auf diese Frage.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Le projet de décret est classé


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Rapport 15.047 traité le 21 mars 2016


title_de: Nicht vorläufig unterstützt 36 Stimmen


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Abschluss 1. Lesung; Teilungültigkeit der VI


title_de: Projet de loi retiré par M. Daniel Ziegler en séance de commission, le 20 mai 2014


title_de: Der Gemeinderat hat am 13. Mai 2019 die Weisung mit 20:12 Stimmen angenommen (vergleiche Weisungen 99/2017 und 103/2017).


title_de: Rapport 14.608 traité le 4 novembre 2014


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: mit Diskussion erledigt


title_de: Staatsrat Stéphane Ganzer antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Projet de décret renvoyé à la commission Neuchâtel mobilité 2030 (15.024), le 2 septembre 2015


title_de: Zustimmung mit 111 JA, 53 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Staatsrat Franz Ruppen antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Staatsrätin Franziska Biner antwortet auf diese Frage.


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2038.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, le 25 juin 2014


title_de: Zustimmung mit 122:0 Stimmen


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Projet de loi retiré par son auteur, le 26 janvier 2021


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


body_key: ZG

title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Überweisung, SK SID/V (Sachkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: 1er septembre 2015, 14h59 acceptation du postulat 15166_PostulatLR_FormationES_Energie+Environnement

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Traktandiert


title_de: Zustimmung mir 118:0 Stimmen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Dringlich erklärt mit 93 Stimmen


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Überweisung, SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


title_de: Annahme


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Abschreibung

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Zustimmung mit 154:1 Stimmen


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État transmise aux membres du Grand Conseil le 1er novembre 2022


title_de: Abschluss 1. Lesung


body_key: GE

title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 2048.

title_harmonized: Abgeschrieben


title_it: Schriftliche Antwort des Regierungsrats


title_de: Behandelt vom Parlament

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: 21.06.11 Antrag Stadtrat Kredit Vereinsbeitritt Standortförderung Zürioberland


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat 226/2011)


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Überweisung, SK SD (Sachkommission Sozialdepartement)


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Gutheissung mit geändertem Wortlaut: J:123, N:5, E:1, NA:51


title_de: Vorläufig unterstützt mit 79 Stimmen


title_de: Dringlicherklärung, nicht erfolgt


title_de: Referendumsfrist

title_harmonized: Referendumsfrist

actor_de: Staatskanzlei


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Schlussabstimmung: J:156, N:0, E:1, NA:23

title_harmonized: Angenommen


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Überweisung, SK TED/DIB (Sachkommission Tiefbau- u. Entsorgungsdep., Dep. der Ind. Betriebe)


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Mme Veronika Pantillon a renoncé à développer l’interpellation, le 20 février 2019


title_de: Zustimmung mit 164 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: angelobt

title_it: Beschluss des Landrates vom 30. August 2018

title_harmonized: Erledigt


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Classement de la recommandation accepté par 56 voix contre 44


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: 16.05.2 17-1 Antrag Stadtrat Motion Lenz Anpassung der Public Governance der Energiepolitik und der Aufsicht über die Stadtwerke


title_de: Gesamtabstimmung: J:80, N:0, E:0, NA:40


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: A prêté serment: M. Sébastien Desfayes.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Diskussion verschoben


title_de: Zustimmung (Ablehnung PI) 160 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: vorläufige Unterstützung


title_de: Überweisung, SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


title_de: Développement de l'interpellation par M. Souhaïl Latrèche


title_de: 22.01.01 Antwort Stadtrat Anfrage Obrist Grundstücke und Immobilien in Wetzikon im Besitz von Kanton, Bund undoder staatliche Betriebe

title_harmonized: Beantwortet


title_de: 16.05.2 17-1 Antrag Stadtrat  Motion  Lenz Anpassung der Public Governance der Energiepolitik und der Aufsicht über die Stadtwerke


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Überwiesen Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Classement du postulat accepté par 61 voix contre 19


title_de: Le projet de loi est classé


title_de: 16.05.03 14-03 Bericht und Antrag Stadtrat Postulat Lenz Unternehmerischer Handlungsspielraum und kritische Grösse der Stadtwerke Wetzikon


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux, le 5 mai 2020


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: A prêté serment: Mme Joëlle Fiss.


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Diskussion


title_de: refus de la motion


title_de: Entrée en matière acceptée par 96 voix sans opposition

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: A prêté serment: Mme Virna Conti.


title_de: Zustimmung und Abschreibung


title_de: M. Alain Gerber, auteur de l’interpellation, ayant démissionné du Grand Conseil, l’indice de satisfaction a été donné par M. Lionel Rieder, le 27 janvier 2021


body_key: AG

title_de: Traktandiert


title_de: Dringlicherklärung, beantragt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: 16.05.3 14-4 Antrag Stadtrat Postulat Obrist Die Färberwiese als Stadtgarten


title_de: Rapport traité le 2 novembre 2021


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


body_key: BL


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 24 février 2021


title_de: Réponse écrite du Conseil d'État, transmise aux membres du Grand Conseil, le 29 mars 2021


title_de: Le projet de résolution recueille 59 voix contre 27 et 26 absentions. Il est donc refusé, le 24 février 2021


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Zurückgezogen

title_fr: Retrait

title_it: Ritirato


title_de: Zustimmung und Abschreibung


title_de: 2020.06_POS_2020.06.170_COVID-19 Verluste von Spitälern und Kliniken_BEH


title_de: 22.06.05 Antrag Stadtrat Öffentlicher Gestaltungsplan Schönau


title_de: Antrag auf Diskussion (Anita Simioni-Dahm)


body_key: AI

title_de: Angenommen

details_text: Verabschiedung zuhanden der Landsgemeinde


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Postulat accepté non combattu


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: INT_2020.06.174_ANT Filterung des mit Benzidin verschmutzten Wassers


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: 16-05-3 15-8 Antrag Stadtrat Postulat Egli Machbarkeit Einführung eines Einbahnverkehrs für Bahnhof- und Spitalstrasse: Verkehrsmanagement mit vorhandenem Strasssenmaterial


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 24 février 2021


title_de: Zustimmung (Ergänzungsbericht verlangt)


title_de: Projet de loi amendé adopté par 62 voix contre 33


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Zustimmung mit 116:3 Stimmen


title_de: 2020.06_POS_2020.06.175_Keine Tierverbote auf landwirtschaftlichen Verbindungsstrassen_BEH


title_de: Rapport traité le 5 septembre 2023


title_de: Wegfall infolge Ausscheidung der Erstunterzeichnerin

title_harmonized: Wegfall


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Annahme


title_de: Angenommen


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Erledigt

title_harmonized: Erledigt an der GR-Sitzung vom 15. April 2019


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: 16.05.3 16-1 Antrag Stadtrat Postulat Obrist Zukunftsfähige Gemeinde: Weiterentwicklung der Exekutiv-Organisation


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Nichtabschreibung


title_it: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Le projet de résolution est accepté par 95 voix sans opposition et 3 abstentions


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Projet de loi renvoyé en commission Mobilité le 21 février 2023


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: 19.02.04 Antwort Stadtrat Interpellation Walder Defibrillatoren


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: Mme Martine Docourt renonce à développer l'interpellation


title_de: Réponse de Mme Florence Nater le 2 novembre 2022


title_de: Réponse de Mme Crystel Graf le 2 septembre 2025


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.


title_de: Interpellation retirée par ses auteurs le 17 mai 2023

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Behandelt vom Parlament

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Traktandiert

details_text: Die Kommission für Recht und Sicherheit unterbreitet dem Grossen Rat ein Landrechtsgesuch von insgesamt drei Personen.


title_de: Dringlich erklärt mit 63 Stimmen


title_de: Zustimmung (Ablehnung PI KR-Nr. 322/2013) mit 105 JA, 63 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage

title_harmonized: Angenommen


title_de: Annahme

title_it: Adozione


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: POS_2020.06.187_Unsere Bergpässe als Trumpf für den Tourismus nützen_ANT


title_de: Mit 87 gegen 42 Stimmen bei 0 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: 22.08.01 Antrag Stadtrat Volksinitiative Bezahlbare Wohnungen in Wetzikon

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Indice de satisfaction donné par Mme Roxann Durini le 2 novembre 2022


title_de: Urgence refusée par 57 voix contre 22 le 6 décembre 2023


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate

title_harmonized: Überwiesen


title_de: POS_2020.06.190_Personalbestand in Alters- und Pflegeheimen_ANT


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth, le 18 février 2020


title_de: 16.05.3 16-10 Antrag Stadtrat Energeiekommission Fristerstreckung Postulat Egli Langfristige Sicherstellung der Energie- und Wasser-Versorgung der Stadt Wetzikon

title_harmonized: Antrag: Fristverlängerung


title_de: Zustimmung mit 109 JA, 60 NEIN, 4 ENTH.


title_de: Folge gegeben

title_it: Vi è stato dato seguito


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Rapport 24.043 traité le 4 décembre 2024

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Traktandiert für Kommissionsbestellung


title_de: Antrag: Überweisen als Postulat

title_harmonized: Antrag: Überweisen als Postulat


title_de: Überweisung an den Regierungsrat


title_de: Réponse de M. Laurent Kurth le 29 mars 2023


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Überweisung RR an Budgetdebatte


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Dieses Postulat wird ohne Abstimmung abgeschrieben

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Wegfall (infolge Ausscheiden Erstunterzeichner H.P. Häring)


title_de: Zustimmung (Ablehnung EI KR-Nr. 52/2010) mit 92 JA, 69 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Medienmitteilung der PD


title_de: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist

title_fr: Classé car l’auteur a quitté le conseil

title_it: Tolto dal ruolo poiché l’autore non è più membro della Camera


title_de: Indice de satisfaction donné par M. Evan Finger


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux


title_de: POS_2020.06.198_Selbständiges Lernen im Gymnasium_ANT


title_de: Mit 96 gegen 27 Stimmen bei 1 Enthaltung lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: 23.03.02 Bericht und Antrag Stadtrat Postulat Schwabe Christiane Weniger Bodenversiegelung in Wetzikon mit Beilagen


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: 16.05.3 16-12 Bericht und Antrag Stadtrat Postulat Gegen die Schliessung beider Poststellen in Oberwetzikon und Kempten


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interpellanza 254/2020


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Cette question écrite urgente est close.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Mis aux voix, le préavis de la\ncommission (rejet du recours) est adopté.


title_de: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist


title_de: 16.05.3 16-4 Antrag Stadtrat Postulat Rohrbach Grüne Infrastruktur für das Wetziker Siedlungsgebiet


title_de: Abschreibung mit GB


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: POS_2020.06.202_Wir brauchen in unserem Kanton mehr Hausärzte_ANT


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Antrag auf Diskussion (Stirnemann)


title_de: Der Stadtrat beantragt den Gemeinderat, gestützt auf Art. 21 lit. b der Gemeindeordnung vom 25. November 2007, folgenden Beschluss zu fassen:  Für die Weiterführung des «Familienzentrums Uster» wird ein jährlich wiederkehrender Beitrag von 80'000 Franken bewilligt. Die Stadt Uster mietet die Räumlichkeiten des jetzigen Familienzentrums an der Zentralstrasse 32, 8610 Uster und stellt diese einer Trägerschaft zur Betriebsführung zur Verfügung.Die Stadt Uster stellt über geeignete Kontrakte die strategische und fachliche Führung des Familienzentrums sicher.Mitteilung an den Stadtrat. Das Geschäft wird vom Gemeinderat auf seine Sitzung vom 3. November 2014 traktandiert.  Der Antrag des Stadtrates betreffend Weiterführung «Familienzentrum Uster» wird vom Rat mit 34 : 0 Stimmen und der folgenden Ergänzung in Ziffer 2 gutgeheissen: Der Stadtrat erhält die Kompetenz, für die in diesem Zusammenhang anfallenden Mietkosten aufzukommen.


title_de: Réponse de M. Alain Ribaux le 28 septembre 2022


title_de: 2020.09_INT_2020.09.228_Neue kantonale Strategie im Bereich psychische Gesundheit_BEH


title_de: Nichtabschreibung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Schlussabstimmung: J:148, N:2, E:1, NA:29


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Der Gemeinderat hat am 13. November 2023 die Weisung mit 34:0 Stimmen angenommen.


title_de: 2025.12_Nachtragskredit Fliessgewässer, Wälder und Kantonsstrassen_BES_GR


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Projet de loi adopté par 99 voix contre 1


title_de: Überweisung als Postulat


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Dieses Postulat wird ohne Abstimmung abgeschrieben


title_de: Projet de loi renvoyé en commission législative le 21 février 2023


title_de: In Nationalrat geplant

title_fr: Planifié au Conseil national

title_it: Pianificato nel Consiglio nazionale


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: Zustimmung und Abschreibung


title_de: 2020.10_POS_2020.09.242_Nicht zonenkonforme Baudepots in den Seitentälern_ANT


title_de: 16.05.3 17-10 Antrag Stadtrat Postulat Lenz Transparente Mehrjahresplanung im Kontext der städtebaulichen Entwicklung


title_de: Traktandiert


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interpellanza 268/2021


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: 23.06.19 Antrag Stadtrat Kreditabrechnung Verkehrskreisel Grüninger-, Hof- und Guyer-Zeller-Strasse


title_de: 16.05.3 17-10 Bericht und Antrag Stadtrat Postulat Lenz Transparente Mehrjahresplanung im Kontext der städtebaulichen Entwicklung


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: 16.05.3 17-2 Bericht und Antrag Stadtrat Postulat Wunderli Beitritt "Flugforum Süd"


title_de: Mise aux voix, la grâce est\nrejetée.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Réponse de M. Jean-Nathanaël Karakash, le 24 février 2016


title_de: 23.06.24 Antrag Stadtrat Förderung energetische Massnahmen, Übergangskredit 2024


title_de: Abschreibung (Vorlage 5836)


title_de: Überweisung mit Textänderung, Frist 24 Monate


title_de: Überweisung an GL KR


title_de: Vorläufig unterstützt mit 75 Stimmen


title_de: Behandelt vom Parlament

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interpellanza 292/2021


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, le 24 février 2016


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Schlussabstimmung: J:159, N:0, E:1, NA:20

title_harmonized: Angenommen


title_de: Mis aux voix, le préavis de la commission (rejet de la grâce) est adopté par 54 oui et 24 abstentions.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Classement du postulat accepté par 56 voix contre 51


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 25/2012)


title_de: Antrag auf Diskussion; Inge Stutz


title_de: 24.01.03 Antwort Stadtrat Anfrage Weilenmann Verwendung Mittel aus drei Fonds

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Traktandiert


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interpellanza 3/2024


title_de: Rapport 21.046 traité le 25 janvier 2022


title_de: Réponse de M. Laurent Favre, le 24 février 2016


meeting_parent_external_id: Interpellanza 30/2017


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Zustimmung mit 147 JA, 10 NEIN, 3 Enthaltungen (Ablehnung der VI)

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Ablehnung mit 74:68 Stimmen


title_de: POS_2020.09.267_Eine einheitliche Praxis in Sachen Glamping und temporäre touristische Beherbergungsstrukturen_ANT


meeting_parent_external_id: Interpellanza 35/2017


title_de: 16.05.3 17-3 Antrag Stadtrat Postulat Lenz Gebührentransparenz als Faktoren der Standortattraktivität und der Kosten- / Ertragssteuerung


title_de: Réponse du Conseil fédéral reçue le 31 mai 2017


title_de: MO_2020.09.269_Umsetzung der Empfehlungen des GPK-Berichts vom 26. März 2020_ANT


title_de: Antrag Kommission


title_de: Zustimmung mit 161 JA, 9 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Antrag KSSG (gleichlautend)


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung


title_de: Überweisung mit 75:74 Stimmen


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: Zustimmung (Zustimmung MA Teil B, Ablehnung VI) mit 131 JA, 42 NEIN, 0 ENTH


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interpellanza 37/2024


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Zustimmung mit 158 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Rapport 17.010 traité, le 26 septembre 2017

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: POS_2020.09.276_Ein GA für das Wallis_ANT


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Schlussabstimmung: J:160, N:0, E:1, NA:19


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 2/2010)


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 111/2011)


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: POS_2020.09.277_Unseren Landwirten in Bern Gehör verschaffen_ANT


title_de: Zustimmung mit 165 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Mis aux voix, le préavis de la commission de grâce  (remise du solde de la peine) est adopté par 51 oui contre 16 non et 13 abstentions.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: 24.02.02 Antwort Stadtrat Interpellation Weilenmann Photovoltaik-Informationen


title_de: Mise aux voix, la motion 2746 (nouvel intitulé) est adoptée et renvoyée au Conseil d'Etat par 52 oui contre 40 non (vote nominal).


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Dieses Postulat ist bereits realisiert und wird mithin abgeschrieben.


title_de: KR-Protokoll


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: 24.06.08 Antrag Stadtrat Förderreglement, Totalrevision 2024, Rahmenkredit 2025–2027


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


body_key: AR

title_de: Beantwortet


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Stadtrat, Entgegennahme als Postulat


title_de: Mit 82 gegen 38 Stimmen bei 1 Enthaltung lehnt der Grosse Rat dieses Postulat ab.


title_de: als Postulat überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 29.01.2026


title_de: Zustimmung (Nichteintreten) mir 121 JA, 45 NEIN, 3 Enth.


title_de: Die Primarschulpflege hat die Anfrage am 22. Januar 2019 beantwortet.


title_de: Zustimmung mit 148 JA, 0 NEIN und 0 Enthaltungen


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport de commission IN 131-C.

title_harmonized: Abgeschrieben


body_key: SG

title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport de commission IN 141-D.


title_de: Dieses Postulat ist bereits realisiert und wird mithin abgeschrieben.


title_de: Nicht vorläufig unterstützt 36 Stimmen


title_de: 16.05.3 17-4 Antrag Stadtrat Postulat Obrist Der Kronensaal: Städtebaulich zentral und für die Bevölkerung wichtig!


title_de: beschlossen


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Traktandiert


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interpellanza 44/2025


title_de: 16.05.3 17-6 Antrag Stadtrat Postulat Kaufmann Sparmassnahmen im Strassenbau


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: 2020.11_POS_2020.11.307_Unterstützung durch die Armee_BEH


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Mis aux voix, le principe d'un contreprojet est refusé par 83 non contre 11 oui et 2 abstentions.


title_de: Le Grand Conseil prend acte du rapport IN 132-B et du rapport IN 132-A.


title_de: erste Lesung beendet


title_de: Antrag: Überweisen als Postulat

title_harmonized: Beantwortung


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: 24.06.15 Antrag Stadtrat Leistungsvereinbarung Pro Senectute für Sozialberatung ab 2025 bis 2028


title_de: Urgence acceptée non combattue, le 24 avril 2018


title_de: Folge geben (Erstrat)

title_fr: Donner suite (conseil prioritaire)

title_it: Dare seguito (Camera prioritaria)

actor_de: Kommission für Rechtsfragen SR

actor_fr: Commission des affaires juridiques CE

actor_it: Commissione degli affari giuridici CS


title_de: Die Petition wird zusammen mit den parlamentarischen Initiativen "10.422 Zisyadis. Einführung eines bedingungslosen Grundeinkommens" und "10.428 Prelicz-Huber. Recht auf Grundsicherung in der Bundesverfassung" behandelt und gilt somit als erledigt.

title_fr: La pétition est traitée avec les initiatives parlementaires "10.422 Zisyadis. Instauration d'une allocation universelle" et "10.428 Prelicz-Huber. Couverture des besoins vitaux. Pour une garantie constitutionnelle"  et est ainsi liquidée.

actor_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit Nationalrat

actor_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique Conseil national

actor_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità Consiglio nazionale


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Nicht-Erheblicherklärung

actor_de: Parlament


title_de: Staatsrat Franz Ruppen antwortet auf diese Interpellation.


title_de: 16.05.3 17-6 Bericht und Antrag Stadtrat Postulat Kaufmann Sparmassnahmen im Strassenbau

actor_de: Regierung


title_de: Traktandiert


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: abgeschrieben


title_de: Abgelehnt

details_text: Urgence refusée.


title_de: 16.05.3 17-8 Antrag Stadtrat Postulat Kündig-Albrecht Verbesserung Busnetz Wetzikon


actor_de: Nationalrat


title_de: Antrag Regierungsrat auf Entgegennahme


title_de: Schlussabstimmung: J:148, N:0, E:0, NA:32


title_de: Antrag KBIK (gleichlautend)


title_de: Frist für den Stadtrat bis 5. März 2019.

title_harmonized: Frist


title_de: 16.05.04 14-02 Antwort Stadtrat Interpellation Altwegg Erweiterung der S15-Betriebszeiten


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ces rapports oraux.


title_de: Im Parlament behandelt

title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Zustimmung mit 99 JA, 66 NEIN, 0 ENTH.


title_de: INT_2020.11.342_Kosten eines Vorstosses im Walliser Grossen Rat_ANT


title_de: Antrag KEVU (gleichlautend)


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Staatsrat Frédéric Favre antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Schlussabstimmung: J:126, N:36, E:4, NA:14


title_de: Zustimmung Abschreibung KR-Nr. 148/2008


title_harmonized: Traktandiert


title_de: Traktandiert


title_de: 16.05.4 14-5 Antwort Stadtrat Interpellation Elliscasis-Fasani IT-Strategie der Stadt Wetzikon


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: abgeschrieben

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 28 Feb 12


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: als Postulat überwiesen

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 22 Mai 11

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Schlussabstimmung: J:152, N:2, E:0, NA:26


title_de: überwiesen

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 7 Febr 27


title_de: 2019.09_POS_5.0363_Keine Auszonung überbauter Parzellen_ANT


title_de: Le Grand Conseil prend acte de ce\nrapport.


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Abschluss 1. Lesung

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Zustimmung mit 153 JA; 0 NEIN; 0 ENTH.

title_harmonized: Angenommen


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Zustimmung mit 165 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Objet renvoyé en commission: Affaires sociales

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Frist für Bericht und Antrag des Stadtrates bis 13. November 2019.


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Keine Folge gegeben


body_key: BS

title_de: stehen lassen Frist: 07.01.2029

title_harmonized: Stehen lassen


title_de: Überweisung mit Textänderung, Frist 24 Monate

title_harmonized: Überwiesen


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: beschlossen

title_it: Protokoll Der Landratssitzungen Vom 10 U 6


title_de: Antrag: Ablehnen


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: 16.05.4  15-1 Antwort Stadtrat Interpellation Mathez Synergienutzung: KEZO-Fernwärmeleitung und Busspur Hinwil-Wetzikon


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Mise aux voix, la proposition de motion 2841 est rejetée par 40 non contre 22 oui et 13 abstentions (vote nominal).

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_de: Zustimmung mit 166 JA, 0 NEIN, 1 ENTH.


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Zustimmung mit 132 JA, 23 NEIN, 0 ENTH.


title_de: erledigt

title_it: Protokoll Der Landratssitzung Vom 31 August 2017_tr_22


title_de: Proposition de motion retirée conformément à l'art. 146 LRGC

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Zustimmung mit 134 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: 25.01.07 Beantwortung Stadtrat Anfrage Gian-Luca Weber Preisgünstiger Wohnraum


title_de: Le projet de loi est classé

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: MO_2020.11.352_Nutztiere sollen ihre Glocken behalten dürfen_ANT


title_de: Annahmeempfehlung, z. Hd. Gemeinde

title_harmonized: Antrag: Annehmen


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Sachkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_de: Traktandiert


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Frau Streiff wird vereidigt.

title_fr: Madame Streiff est assermentée.

title_it: La Signora Streiff presta giuramento.


title_de: Dringlicherklärung, erfolgt


title_de: 16.05.4 15-7 Antwort Stadtrat Interpellation Wachter Unterstützung der Wetziker Vereine


title_de: Frau Schneider-Schneiter wird vereidigt.

title_fr: Madame Schneider-Schneiter est assermentée.

title_it: La Signora Schneider-Schneiter presta giuramento.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Mis aux voix, le renvoi du rapport du Conseil d'Etat RD 1592 à la commission des transports est adopté par 80 oui (unanimité des votants).


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Diese Motion ist bereits realisiert und wird mithin abgeschrieben.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_it: Der Regierungsrat beantragt Entgegennahme

title_harmonized: Antrag: Überweisen


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Zustimmung mit 168 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Überweisung, SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Der Gemeinderat hat am 8. Februar 2016 das Postulat mit 13:12 Stimmen abgelehnt (abwesend 4).


actor_de: Kantonsrat Solothurn


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat)


title_de: Antrag auf Diskussion (W. Hürlimann)


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrates vom 19./26. April 2018


title_de: 25.02.06 Beantwortung Stadtrat Interpellation Gewinn Eigenwirtschaftsbetrieb Marktdienstleistungen


title_de: Dieses Postulat ist bereits realisiert und wird mithin abgeschrieben.


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: Antwort Regierungsrat


title_it: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: POS_2020.11.358_Campus Energypolis_ANT


title_de: 16.05.4 16-3 Antwort Stadtrat Interpellation Erdin Konzept "Mobilität und Umwelt Pfäffikersee": Wird der Stadtrat aktiv?


title_de: Überweisung, SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)


title_de: Traktandiert


title_de: Annahme

title_fr: Adoption

title_it: Adozione


title_de: 3/2016 Antrag Stadtrat Finanz- und Aufgabenplan 2016 bis 2020


title_de: Zustimmung mit 103 JA, 65 NEIN, 1 ENTH.


title_de: Abschreibung


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 13.006

title_fr: (dans le cadre de l’examen de l’objet 13.006)

title_it: Nel contesto della trattazione dell’affare 13.006


actor_de: Grosser Gemeinderat Zug


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Diskussion

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend ohne Enthaltung


title_de: Antrag: Ablehnen

title_harmonized: Beantwortung


title_de: 3/2017 Antrag Stadtrat Verordnung Abgeltung Stadtwerke Sondernutzung des öffentlichen Grund und Bodens


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: 16.05.4 16-4 Antwort Stadtrat Interpellation Lenz Grundlagen für Weihnachtsbeleuchtung mit privater Trägerschaft


title_de: POS_2020.11.359_Seltene Krankheiten_ANT


title_de: Zustimmung mit 161 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.

title_harmonized: Angenommen


title_de: Zustimmung mit 151 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Überweisung, SK PD/V (Spezialkommission Polizeidepartement, Verkehr)


title_de: Antrag STGK (gleichlautend)


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Traktandiert


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: als Postulat überwiesen

title_it: Beschluss des Landrats vom 24. März 2022

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.


title_de: stehen lassen Frist: 07.01.2029

title_harmonized: Stehen lassen


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Cette interpellation urgente\nécrite est close.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Postulat accepté par 105 voix contre 2, le 2 octobre 2018


title_de: Antrag auf Ablehnung / F. Müller

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: Antwort Regierungsrat

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Postulat refusé à une majorité évidente, le 26 mars 2013


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.

title_harmonized: Überwiesen


title_de: 16.05.4 17-6 Antwort Stadtrat Interpellation Kündig-Albrecht Feuerwehr-Sternfahrt / Stadtrat- und Verwaltungsorganisation


title_de: Überweisung, SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: 8/2014 Antrag Stadtrat Voranschlag 2015


title_de: Annahme


title_de: Objet renvoyé en commission: Economie

title_harmonized: Zuweisung an Kommission


title_de: MO_2020.11.362_Änderung Artikel 37 Gesetz über politische Rechte_ANT


title_de: Antrag KSSG (gleichlautend)


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Überweisung (nach Rückzug Ablehnungsantrag)


title_de: Überweisung an Regierungsrat

details_text: Der Kantonsrat hat ein Postulat von FDP, SVP und GLP diskussionslos an den Regierungsrat überwiesen, mit dem ein «One-Stop-Shop» für die verschiedenen Behördengänge von Unternehmen gefordert wird.


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Traktandiert


title_de: Rapport 18.215 traité, le 3 septembre 2019

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 60 Tage


title_de: 16.05.4 17-8 Antwort Stadtrat Interpellation Lenz Standortattraktivität Wetzikon Truppen Schweizer Armee


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Eingereicht

title_harmonized: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interpellanza 59/2025


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_fr: Non encore traité au conseil

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Mit 68 gegen 44  Stimmen bei 3  Enthaltungen nimmt der Grosse Rat diese Motion an. Diese wird mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Überweisung, SK PRD/SSD (Sachkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 184/2009)

title_harmonized: Abgeschrieben


title_harmonized: Im Parlament behandelt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: 16.05.4 17-9 Antwort Stadtrat Interpellation Wahrbichler Stadtfest


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.

title_harmonized: Erledigt


title_de: Diskussion verschoben

title_fr: Discussion reportée

title_it: Discussione rinviata


title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Abschluss 1. Lesung

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Mit 69 gegen 58 Stimmen bei 1 Enthaltungen lehnt der Grosse Rat diese Motion ab.


title_de: Antrag Regierungsrat


title_it: Beantwortung der Interpellation


title_de: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts

title_fr: Classé dans le cadre d’un autre objet

title_it: Tolto dal ruolo nel quadro di un altro oggetto

actor_de: Ständerat


title_de: Antrag auf Ablehnung (J. Stofer)


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Ablehnung mit 93:36 Stimmen


title_de: 16.05.4 18-01 Antwort Stadtrat Interpellation Lenz Chancen und Gefahren der Digitalisierung für die Stadtverwaltung Wetzikon


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.


title_de: Staatsrat Christophe Darbellay antwortet auf diese Interpellation.


title_de: Traktandiert

title_harmonized: Traktandiert


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: 16.05.5 15-1 Antwort Stadtrat schriftliche Anfrage Kaufmann Sind Globalbudgets noch zeitgemäss?


title_de: Vorläufig unterstützt


title_de: Zustimmung mit 86:63 Stimmen

title_harmonized: Angenommen


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Bekämpft. Diskussion verschoben

title_fr: Combattu. Discussion reportée

title_it: Controverso. Discussione rinviata


title_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat)


title_de: Ablehnung (Zustimmung MA Kutter, Abschluss 2. Lesung) mit 87 NEIN, 73 JA, 0 ENTH.


title_de: POS_2020.11.364_Einrichtung eines Mietgerichts im Wallis_ANT


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_fr: Classé car le conseil n’a pas achevé son examen dans un délai de deux ans

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Zustimmung mit 88 JA, 69 NEIN, 1 ENTH.


title_de: Zustimmung mit 110 JA, 58 NEIN und 4 Enthaltungen


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 17.10.2024


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend

actor_de: Kommission


title_de: Urgence acceptée non combattue, le 4 novembre 2020


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Ablehnung mit 109 NEIN, 65 JA, 0 ENTH

details_text: Der Kantonsrat hat mit 109 zu 65 Stimmen die Motion betreffend «Medienqualität fördern – Medienausbildungszentrum MAZ unterstützen» von AL, SP, Grünen und EVP abgelehnt, mit der eine jährlich wiederkehrende Mitfinanzierung des MAZ gefordert wurde. Das Geschäft ist damit erledigt.


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 14.006

title_fr: (dans le cadre de l'examen de l'objet 14.006)

title_it: Nel contesto della trattazione dell'affare 14.006


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Bereit zur Traktandierung

title_harmonized: Bereit zur Traktandierung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_fr: Traité par le Conseil des Etats

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: Abschreibung (Vorlage 5666)


title_de: Réponse écrite du Conseil d'Etat,\r\ntransmise aux membres du Grand Conseil le 25 avril 2018


title_it: Traktandiert


title_de: Eingabe Vorstoss

actor_de: Kantonsrat


title_de: Antrag Redaktionskommission


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Antrag KJS (gleichlautend)


title_de: Ablehnung

title_fr: Rejet

title_it: Reiezione


title_de: Überweisung an Regierungsrat zu Bericht+Antrag


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, le 3 octobre 2018


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Medienmitteilung der PD


title_de: 16.05.5 17-5 Antwort Stadtrat Schriftliche Anfrage Mayr Kein Aufruf zur Einbürgerung


title_de: Abschluss 1. Lesung


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Umwandlung in Postulat


title_de: Eingereicht

meeting_parent_external_id: Interpellanza 66/2025


title_de: Interpellation retirée par ses auteurs le 27 septembre 2022

title_harmonized: Zurückgezogen


title_de: Projet de décret adopté par 97 voix sans opposition


title_de: Antrag WAK (gleichlautend)


title_de: Classement du postulat accepté non combattu


title_de: Réponse de Mme Crystel Graf


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 26/2013)


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat KR-Nr. 42/2012)


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: 16/2015 Antrag Stadtrat Genehmigung Statuten und Beitritt Schulpsychologischer Beratungsdienst SPBD


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Annahme

title_it: Adozione


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: 16/2017 Antrag Stadtrat Kauf Stockwerkeigentum Post AG Stadthaus


title_de: Information transmise au département le 17 novembre 2009.


title_de: beschlossen

title_it: Beschluss des Landrats vom 25.09.2025


title_de: Stellungnahme Regierungsrat


title_de: Folge geben (Erstrat)

title_fr: Donner suite (conseil prioritaire)

title_it: Dare seguito (Camera prioritaria)

actor_de: Staatspolitische Kommission Nationalrat

actor_fr: Commission des institutions politiques Conseil national

actor_it: Commissione delle istituzioni politiche Consiglio nazionale


title_de: Cette interpellation urgente est\nclose.


title_de: Information transmise au secrétaire de la commission, le 2 avril 2009.


title_de: Zustimmung

title_fr: Adhésion

title_it: Adesione


title_de: Recommandation acceptée non combattue (sans débat), le 24 février 2021


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Annahme in der Schlussabstimmung

title_fr: Adoption (vote final)

title_it: Adozione nella votazione finale


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben

title_harmonized: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Im Rat noch nicht behandelt

title_it: Non ancora trattato dalla Camera


title_de: Überweisung, Frist 24 Monate


title_de: Traktandiert


title_de: Abschreibung in Vorlage 3810


title_de: Annahme


title_it: Non encore traité au conseil


title_de: Überweisung, SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


title_de: Rapport de la commission de gestion et des finances 10.133, du 26 avril 2011, "Frein à l'endettement et aux dépenses", pris acte le 30 août 2011. Le projet est donc classé


title_de: Im Parlament behandelt


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: 18.02.05 Interpellation Walder Antwort Stadtrat Jugendkredit


title_de: Abschreibung (Voralge 5793)


title_de: Abschreibung

title_fr: Classement

title_it: Stralcio dal ruolo


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Behandelt vom Ständerat


title_de: Verschiebung Beratung

title_harmonized: Verschiebung Beratung


title_de: Zustimmung (Ablehnung PI KR-Nr. 102a/2013) mit 115 JA, 54 NEIN, 1 ENTH.

title_harmonized: Abgelehnt


title_de: 18.02.07 Antwort Stadtrat Interpellation Zopp Wie setzt der Stadtrat den Volksentscheid zum revidierten Sozialhilfegesetz um?

title_harmonized: Beantwortet


title_de: Cette interpellation urgente écrite est close.


title_de: Keine Folge gegeben

title_fr: Refusé de donner suite

title_it: Non è dato seguito


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Zustimmung (Glattalbahn)


title_de: Rapport du Conseil d'Etat 10.136 Cohésion cantonale, du 11 mai 2011, distribué en session le 25 mai 2011.


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Antwort Regierungsrat (Verweigerung Antwort)


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: 18.06.05 Antrag Stadtrat Legislaturziele 2018 bis 2022


title_de: Stellungnahme Regierungsrat

title_harmonized: Antrag: Ablehnen


title_de: Referendum ungenutzt


title_de: 18.06.07 Antrag Stadtrat-Energiekommission Baukredit Neubau Werkhofgebäude Sammelmappe (exkl. Anhang 5)


title_de: Traktandiert


title_de: Bereit zur Traktandierung


title_de: Verabschiedung

title_harmonized: Verabschiedung

actor_de: Regierungsrat


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Stadtrat, Weisung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Dieses Postulat wird ohne Abstimmung abgelehnt.


title_de: als Postulat überwiesen (modifiziert)

title_it: Beschluss des Landrats vom 16.10.2025

title_harmonized: Überwiesen Postulat


title_de: Zustimmung, fakultatives Referendum, Frist 30 Tage


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

actor_de: Bundesrat


title_de: Im Parlament behandelt

actor_de: Kantonsrat St. Gallen


title_de: Zustimmung mit 121 JA, 53 NEIN, 0 ENTH.


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Referent des Stadtrats: Cla Famos, Abteilungsvorsteher Finanzen (Ablehnung).  Der Gemeinderat hat am 4. September 2017 die Motion mit 2:26 Stimmen abgelehnt.


title_de: 18/2015 Antrag Stadtrat Energiekommission ARA Flos Erstellen Biogasaufbereitungsanlage


title_de: Postulat accepté, non combattu, le 29 septembre 2010.


title_de: Überweisung an Regierungsrat

title_harmonized: Überwiesen

details_text: Der Kantonsrat hat das dringliche Postulat betreffend «Schaffung 500 zusätzlicher Studienplätze für Humanmedizinerinnen und Humanmediziner bis 2028» von Mitte, SVP, SP, FDP und GLP diskussionslos dem Regierungsrat zu Bericht und Antrag innert eines Jahres überwiesen.


title_de: Zurückgezogen


title_de: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist

title_fr: Classé car l’auteur a quitté le conseil

title_it: Tolto dal ruolo poiché l’autore non è più membro della Camera


title_de: Diese Motion wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Eintreten beschlossen; Rückweisung Ablehnung; Aufnahme der Detailberatung


title_de: 19.04.02 Bericht und Antrag Stadtrat Energiekommission Postulat Spiess Klimanotstand


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Beantwortet

meeting_parent_external_id: Interrogazione 10/2024


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Referendumsfrist

title_harmonized: Referendumsfrist


title_de: Postulat accepté par 58 voix contre 52, le 29 mars 2011


title_de: Verabschiedung


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Eingabe Vorstoss


title_de: Antrag Regierungsrat

title_harmonized: Eingereicht


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulat)

title_harmonized: Abgeschrieben


title_de: Zustimmung mit 163 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.


title_harmonized: Im Parlament behandelt

actor_de: Landrat Basel-Landschaf


title_de: Diskussion verschoben

title_it: Discussione rinviata


title_de: Erledigt

title_fr: Liquidé

title_it: Liquidato


title_de: Überweisung mit Textänderung, Frist 24 Monate


title_de: Réponse de Mme Monika Maire-Hefti, le 18 février 2020


title_de: 19.04.04 Antrag Stadtrat Motion Obrist Förderung Biodiversität auf stadteigenen Grundstücken und Flächen


title_de: Nicht vorläufig unterstützt


title_de: Abschreibung mit Geschäftsbericht


title_it: Traktandiert


title_de: erledigt abgeschrieben


title_de: Medienmitteilung der KSSG


title_de: Ablehnung

title_it: Reiezione


title_de: Projet de loi renvoyé à la commission législative, le 2 novembre 2011


title_de: Le projet de loi est classé


title_de: Traktandiert

actor_de: Grosser Rat Aargau


title_de: Traktandiert zur 2. Lesung


title_de: Zustimmung und  Abschreibung


title_de: Abschluss 1. Lesung

title_harmonized: Behandelt vom Parlament


title_de: Classement du postulat accepté par 57 voix contre 44


title_de: Réponse de M. Laurent Favre, le 6 novembre 2019


title_de: Verschiebung Beratung


title_de: Bericht der UVEK

details_text: Bericht der UVEK


title_de: Kommissionsantrag, gleichlautend mit Enthaltung


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_de: Zustimmung mit 166 JA, 0 NEIN, 0 ENTH.

details_text: Der Kantonsrat hat mit 166 zu 0 Stimmen den Tätigkeitsbericht für das Jahr 2023 der kantonalen Datenschutzbeauftragten genehmigt.


title_de: Projet de loi adopté par 104 voix sans opposition


title_de: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts

title_it: Tolto dal ruolo nel quadro di un altro oggetto


title_de: Abschreibung mit 131:0 Stimmen


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: Ablehnung, beantragt


title_de: 19.04.05 Antrag Stadtrat Kredit und Perimeter Masterplan Stadtraum Unterwetzikon


title_de: Zustimmung (Abschreibung Postulate)

details_text: Der Kantonsrat hat zwei Postulate von Mitte, GLP, FDP und SVP zu attraktiven Ortskernen, respektive zur Gestaltung von Kantonsstrassen, ohne Gegenantrag als erledigt abgeschrieben.


title_harmonized: Traktandiert


title_de: Kommissionsantrag, nicht gleichlautend


title_de: 19.04.05 Antrag Stadtrat Motion Masterplan Stadtraum Unterwetzikon, Zusatzkredit


title_de: Eingabe Vorstoss

title_harmonized: Eingabe Vorstoss


title_de: Vorlage des Parlaments ADS 20-12 vom 06.12.2019


title_de: Traktandiert


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.

title_fr: Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.

title_it: Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.


title_de: Motion an 2. Rat

title_fr: Motion au 2e conseil

title_it: Mozione alla seconda Camera


title_fr: Non encore traité au conseil


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

title_it: Tolto dal ruolo poiché la trattazione nella Camera non si è conclusa entro due anni


title_de: Le projet de loi est classé


title_de: Ablehnung


title_de: Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Beantwortung überwiesen.


title_de: 19.04.06 Antrag Stadtrat Motion Walter Rauchfreie öffentliche Spielplätze mit täglich geöffneten Toiletten in Wetzikon


title_de: Projet de loi retiré par ses auteurs, le 15 février 2016


title_de: Antrag: Annehmen und Abschreiben


title_de: Behandelt vom Ständerat

title_it: Trattato dal Consiglio degli Stati


title_de: 19.04.08 Antrag Stadtrat Fristerstreckung Postulat Schlatter Kein weiterer Ausbau des Gasnetzes

title_harmonized: Antrag: Fristverlängerung


title_de: Behandelt vom Parlament


title_de: Antrag Regierungsrat


title_de: Réponse de M. Laurent Favre le 1er septembre 2021


title_de: Erledigt


title_de: Postulat amendé accepté par 87 voix contre 1 le 27 septembre 2022

title_harmonized: Angenommen


title_de: Traktandiert


title_de: Antwort Regierungsrat


title_de: 24 juin 2014, 9h22 refus de la motion Pas traité


title_de: Rapport traité, le 1er décembre 2020

title_harmonized: Vom Parlament behandelt


title_de: 19.06.05 Antrag Stadtrat Baukredit Neubau Doppelkindergarten Bühl


title_de: erledigt abgeschrieben


title_de: Im Rat noch nicht behandelt


title_it: Im Parlament behandelt


title_de: Schreiben des RR


title_de: Nicht vorläufig unterstützt (35 Stimmen)


title_de: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt


title_de: Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.


title_de: 19.06.06 Antrag Stadtrat Energiekommission Bauabrechnung PAK-Anlage