III. Rechenschaftsbericht_2012-2013

text: \nRechenschaftsbericht\nüber die kantonale\nVerwaltung des Kantons Uri\nin den Jahren 2012 und 2013\n\nJuni 2014\n\n\n\nRechenschaftsbericht\nüber die kantonale\nVerwaltung des Kantons Uri\nin den Jahren 2012 und 2013\n\nJuni 2014\n\n\n\nERLÄUTERUNGEN ZUM RECHENSCHAFTSBERICHT\n\nNach der Kantonsverfassung hat der Regierungsrat dem Landrat regelmässig den \nRechenschaftsbericht über die Regierungs- und Verwaltungstätigkeit vorzulegen. Mit \ndem vorliegenden Bericht erfüllt der Regierungsrat diesen Auftrag für die Jahre 2012\nund 2013.\n\nDer erste Teil des Berichts enthält einen allgemeinen Rechenschaftsbericht des Re-\ngierungsrats sowie die Teilberichte der Direktionen, ihrer Ämter und Abteilungen. Be-\nrichtet wird über die Bestrebungen und Erfolge. Weiter wird in diesem Rechen-\nschaftsbericht Bilanz gezogen zu den Zielen und zu den Gesetzgebungsvorhaben \ngemäss den Regierungsprogrammen 2008 bis 2012 und 2012 bis 2014. Im Aufbau \nfolgt der Rechenschaftsbericht der Gliederung der Direktionen gemäss der Verord-\nnung bzw. dem Reglement über die Organisation der Regierungs- und Verwaltungs-\ntätigkeit. Im zweiten Teil folgen die Tabellen, wiederum geordnet nach Direktionen. \nDieser Tabellenteil soll schliesslich einer "kantonalen Statistik" dienen. Deshalb ist \nder Regierungsrat besorgt, dass die einmal erscheinenden Tabellen sich regelmäs-\nsig wiederholen und dass der Tabellenteil möglichst umfassend ist. \n\nNeben dem Rechenschaftsbericht erscheinen regelmässig weitere amtliche Publika-\ntionen, die über die Gesetzgebung, die Verwaltung, die Rechtsprechung und die Be-\nhörden ergänzenden Aufschluss geben: Kantonsrechnung, Amtsblatt, Staatskalen-\nder, Rechenschaftsbericht über die Rechtspflege. Ferner sei auf folgende Berichte \nverwiesen, die aufgrund besonderer gesetzlicher Bestimmungen erscheinen: Ge-\nschäftsbericht der Urner Kantonalbank, Geschäftsbericht des Elektrizitätswerks Alt-\ndorf, Jahresbericht des Kantonsspitals sowie Jahresbericht der Sozialversicherungs-\nstelle Uri. Daneben geben die kantonalen Schulen und verschiedene Ämter einen\nbesonderen Bericht heraus. Im Anhang werden diese "direktionseigenen Jahresbe-\nrichte", auf die im Rechenschaftsbericht hingewiesen wird, mit Angaben über Er-\nscheinungsdatum und Herausgeber bzw. Bezugsquelle aufgelistet.\n\n\n\nI\n\nINHALTSVERZEICHNIS\n\nSeite\n\nErster Teil: RECHENSCHAFTSBERICHT\n\n \nA LANDRAT......................................................................................... 1\n\n1 Gesamterneuerungswahlen .............................................................. 1 \n2 Personelles ....................................................................................... 1 \n3 Ratsleitung ........................................................................................ 2 \n4 Neue Geschäftsordnung ................................................................... 2 \n5 Brückenschlag Uri-Zürich .................................................................. 2 \n6 Programm San Gottardo 2020 (PSG 2020) ...................................... 3 \n7 Geschäfte.......................................................................................... 3 \n8 Kommissionen................................................................................... 3 \n9 Parlamentarische Vorstösse ............................................................. 4\n\nB REGIERUNGSRAT........................................................................... 5\n\n1 Allgemeines....................................................................................... 5 \n11 Gesamterneuerungswahlen .............................................................. 5 \n12 Direktionszuteilung............................................................................ 5 \n13 Landammann und Landesstatthalter................................................. 5 \n2 Schwerpunkte der Regierungstätigkeit.............................................. 5 \n21 Umfeld............................................................................................... 5 \n22 Ziele .................................................................................................. 6 \n23 Massnahmen..................................................................................... 6 \n24 Ergebnisse ........................................................................................ 8 \n3 Geschäfte.......................................................................................... 9 \n4 Beziehungen zum Bund .................................................................... 9 \n5 Beziehungen zu den Kantonen ....................................................... 11 \n6 Weitere Beziehungen...................................................................... 12 \n7 Öffentlichkeitsarbeit......................................................................... 12\n\nC LANDAMMANNAMT ...................................................................... 13\n\n1 Allgemeines..................................................................................... 13 \n2 Tätigkeitsbericht .............................................................................. 13 \n21 Standeskanzlei ................................................................................ 13 \n211 Stabsstelle....................................................................................... 13 \n2111 Einleitung ........................................................................................ 13 \n2112 Direktionssekretärenkonferenz........................................................ 13 \n2113 Projekte ........................................................................................... 13 \n2114 Internetauftritt des Kantons Uri........................................................ 14 \n\nI\n\n\n\nII\n\n2115 E-Government................................................................................. 15 \n212 Wahlen und Abstimmungen ............................................................ 15 \n213 Administration ................................................................................. 16 \n214 Amtsblatt ......................................................................................... 16 \n215 Staatskalender ................................................................................ 16 \n22 Redaktion Rechtssammlung ........................................................... 16 \n2221 Urner Rechtsbuch ........................................................................... 16 \n2222 Chronologische Rechtssammlung................................................... 16 \n3 Ergebnis .......................................................................................... 17 \n31 Mit Blick auf die Ziele des Landammannamts ................................. 17\n\nD BAUDIREKTION............................................................................. 18\n\n1 Allgemeines..................................................................................... 18 \n2 Kommissionen................................................................................. 19 \n21 Kommission Hochwasserschutz...................................................... 19 \n211 Technische Kommission Hochwasserschutz .................................. 19 \n212 Baukommission Riemenstaldnerbach ............................................. 19 \n22 Kommission Energiepolitik Uri......................................................... 19 \n3 Tätigkeitsbericht .............................................................................. 21 \n31 Direktionssekretariat........................................................................ 21 \n311 Stabsstelle und Administration ........................................................ 21 \n32 Amt für Tiefbau................................................................................ 22 \n321 Allgemeines..................................................................................... 22 \n3211 Lawinenwarndienst.......................................................................... 23 \n33 Strassen .......................................................................................... 24 \n331 Verkehrswesen ............................................................................... 24 \n3311 Strassenverkehrszählungen............................................................ 24 \n3312 Verkehrsentwicklung (Anzahl Fahrzeuge)....................................... 24 \n3313 Öffnung Alpenpässe........................................................................ 25 \n332 Vollzug Lärmschutzverordnung im Strassenverkehr ....................... 25 \n333 Bau und baulicher Unterhalt Kantonsstrassen ................................ 26 \n3331 Aufwändungen ................................................................................ 26 \n3332 Strassenbau .................................................................................... 26 \n3333 Baulicher Unterhalt Kantonsstrassen .............................................. 26 \n334 Bau und baulicher Unterhalt Nationalstrassen ................................ 29 \n3341 Aufwändungen ................................................................................ 29 \n3342 Bau Nationalstrassen ...................................................................... 30 \n3343 A4 Umfahrung Sisikon (Netzfertigstellung)...................................... 30 \n335 Betrieb Kantonsstrassen ................................................................. 31 \n3351 Betriebskosten ................................................................................ 31 \n3352 Naturereignisse ............................................................................... 31 \n3353 Betrieblicher Strassenunterhalt ....................................................... 31 \n34  Wasserbau ...................................................................................... 32 \n341 Finanzielle Übersicht ....................................................................... 32 \n342 Hochwasserschutzmassnahmen..................................................... 32 \n343 Gewässerunterhalt .......................................................................... 34 \n344 Naturereignisse ............................................................................... 34 \n345 Gewässeraufsicht/Wasserbaupolizei............................................... 35 \n346 Reusswehr Luzern .......................................................................... 35 \n\nII\n\n\n\nIII\n\n347 Kleinere und mittlere Stauanlagen .................................................. 35 \n35 Amt für Energie ............................................................................... 35 \n351 Allgemeines..................................................................................... 35 \n352 Gesamtenergiestrategie Uri ............................................................ 36 \n353 Wasserkraftnutzung ........................................................................ 36 \n354 Förderprogramm im Energiebereich................................................ 38 \n355 Wärmepumpenkonzept ................................................................... 39 \n36 Amt für Hochbau ............................................................................. 40 \n361 Kommissionen Konferenzen ........................................................... 40 \n362 Projektierung, Unterhalt und Ausbau kantonaler Liegenschaften\n\nund Gebäude ................................................................................ 40 \n3621 Unterhalt und Ausbau (Auszug) ...................................................... 40 \n3622 Neubauten....................................................................................... 41 \n3623 Studien, Projekte (Auszug).............................................................. 41 \n3624  Verschiedenes ................................................................................ 41 \n363 Liegenschaftsverwaltung................................................................. 41 \n3631 Mietverträge, Mietzinsen ................................................................. 41 \n3632 Hauswarte ....................................................................................... 42 \n3633 Unterhalt und Ausbau bei Mietobjekten........................................... 42 \n37 Amt für Betrieb Nationalstrassen..................................................... 42 \n371 Allgemeines..................................................................................... 42 \n372 Zielerreichung ................................................................................. 43 \n373 Organisation.................................................................................... 43 \n374 Leistungen/Finanzen....................................................................... 43 \n375 Risikomanagement.......................................................................... 43 \n376 Besondere Ereignisse ..................................................................... 44 \n377 Sicherheit ........................................................................................ 44 \n378 Verkehrszahlen Nationalstrassen A2/A4......................................... 45 \n4 Ergebnis .......................................................................................... 45 \n\nE BILDUNGS- UND KULTURDIREKTION ........................................ 46 \n\n1 Allgemeines..................................................................................... 46 \n2 Erziehungsrat .................................................................................. 47 \n3 Kommissionen/Konferenzen ........................................................... 47 \n4 Tätigkeitsbericht .............................................................................. 48 \n41 Direktionssekretariat........................................................................ 48 \n411 Rechtsetzungs- und Vollzugsaufgaben........................................... 48 \n412 Personal und Organisation.............................................................. 48 \n413 Bildungsplanung, Schulstatistik....................................................... 49 \n414 Vollzug der Gesetzgebung über die Ausbildungsbeiträge............... 49 \n415 Musikunterricht................................................................................ 49 \n416 Verhältnis zwischen Kirche und Staat ............................................. 50 \n417 Beiträge im Volksschulbereich ........................................................ 50 \n42 Amt für Volksschulen....................................................................... 51 \n421 Administration im Volksschulbereich............................................... 51 \n422 Schulkoordination und Schulentwicklung ........................................ 51 \n423 Betreuung und Beaufsichtigung der Volksschule ............................ 52 \n424 Lehrerweiterbildung......................................................................... 54 \n425 Schuldienste.................................................................................... 54 \n\nIII\n\n\n\nIV\n\n426 Ansprechstelle für Integrationsfragen.............................................. 56 \n43 Amt für Berufsbildung und Mittelschulen ......................................... 56 \n44 Kantonale Schulen und Schulen mit kantonalem Auftrag................ 57 \n441 Kantonale Mittelschule .................................................................... 57 \n442 Berufs- und Weiterbildungszentrum Uri........................................... 59 \n443 Abteilung Handwerk/Technik/Gesundheit ....................................... 60 \n444 Abteilung Wirtschaft/Verkauf ........................................................... 61 \n445 Abteilung Landwirtschaft ................................................................. 62 \n446 Abteilung Weiterbildung .................................................................. 63 \n447 Lehratelier Bekleidungsgestaltung .................................................. 63 \n45 Beiträge an ausserkantonale Schulen............................................. 64 \n451 Sekundarstufe II .............................................................................. 64 \n452 Berufsfachschulvereinbarung.......................................................... 64 \n453 Tertiär B: Interkantonale Fachschulvereinbarung............................ 64 \n454 Tertiär A: Beiträge an Fachhochschulen und pädagogische \n\nHochschulen ................................................................................. 64 \n455 Tertiär A: Universitätsvereinbarung................................................. 64 \n46 Amt für Beratungsdienste................................................................ 65 \n461 Abteilung Schulpsychologischer Dienst (SPD)................................ 65 \n4611 Allgemeine Beratung....................................................................... 65 \n4612 Individuelle Abklärungen, Beratungen und Behandlungen.............. 65 \n462 Abteilung Berufs- und Studienberatung........................................... 66 \n4621 Allgemeine Situation im Umfeld der Berufs-, Studien- und  \n\nLaufbahnberatung ......................................................................... 66 \n4622 Individuelle Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung ..................... 66 \n4623 Information ...................................................................................... 66 \n4624 Lehrstellensituation ......................................................................... 67 \n4625 Berufsinformationstage ................................................................... 67 \n4626 In die Wege geleitete Entwicklungen............................................... 67 \n47 Amt für Kultur und Sport.................................................................. 67 \n471 Abteilung Kulturförderung und Jugendarbeit ................................... 67 \n4711 Förderung des Kunst- und Kulturschaffens ..................................... 67 \n4712 Kinder- und Jugendfragen............................................................... 71 \n472 Abteilung Sport................................................................................ 73 \n4721 Jugend+Sport.................................................................................. 73 \n4722 Schulsport ....................................................................................... 73 \n4723 Nachwuchsförderung ...................................................................... 74 \n4724 Erwachsenensport........................................................................... 74 \n4725 Projekte ........................................................................................... 75 \n48 Amt für Staatsarchiv ........................................................................ 76 \n481 Allgemeines..................................................................................... 76 \n482 Hauptfonds...................................................................................... 76 \n483 Nebenfonds und archivische Sammlungen..................................... 77 \n484 Handbibliothek ................................................................................ 77 \n485 Benutzung, Anfragen, Ausleihen, Beratungen ................................ 78 \n486 Substanzsicherung und -erhaltung.................................................. 78 \n487 Öffentlichkeitsarbeit und Ausstellungen .......................................... 78 \n488 Kantonale Kunst- und Kulturgut-Sammlung Uri............................... 79 \n489 Kontakte zu Fachinstitutionen ......................................................... 79 \n5 Ergebnis .......................................................................................... 79 \n\nIV\n\n\n\nV\n\nF FINANZDIREKTION ....................................................................... 80 \n\n1 Allgemeines..................................................................................... 80 \n11 Aktivitäten auf nationaler Ebene...................................................... 80 \n12 Aktivitäten auf kantonaler Ebene..................................................... 81 \n2 Kommissionen................................................................................. 83 \n21 Gebäudeversicherungskommission ................................................ 83 \n22 Steuerkommission........................................................................... 83 \n3 Tätigkeitsbericht .............................................................................. 83 \n31 Direktionssekretariat........................................................................ 83 \n311 Allgemeines..................................................................................... 83 \n312 Projekte ........................................................................................... 84 \n3121 Umsetzung Beteiligungspolitik ........................................................ 84 \n3122 Internes Kontrollsystem (IKS).......................................................... 84 \n32 Amt für Finanzen............................................................................. 84 \n321 Allgemeines..................................................................................... 84 \n3211 Bearbeitung und Koordination der Sach- und\n\nHaftpflichtversicherungen.............................................................. 84 \n3212 Vollzug des innerkantonalen Finanz- und Lastenausgleichs........... 85 \n322 Abteilung Kantonshaushalt.............................................................. 85 \n3221 Kantonsbudget und Finanzplan....................................................... 85 \n3222 Kantonsbuchhaltung und Kantonsrechnung.................................... 86 \n3223 Verwaltung der Aktiv- und Passivkapitalien des Kantons................ 87 \n3224 Bearbeitung der Kreditoren ............................................................. 87 \n323 Abteilung Inkasso............................................................................ 87 \n3231 Inkassostelle der kantonalen Rechnungen, inkl. Gerichte und\n\nSteuern.......................................................................................... 87 \n3232 Bearbeitung von Betreibungen, Rechtsöffnungen und \n\nVerwertungen................................................................................ 87 \n33 Amt für Personal ............................................................................. 88 \n331 Allgemeines..................................................................................... 88 \n332 Personalbereich .............................................................................. 88 \n3321 Stellenplan und Stellenpool............................................................. 88 \n3322 Lehrstellen....................................................................................... 89 \n3323 Lehrlingswesen ............................................................................... 89 \n3324 Verwaltungsinterne Aus- und Weiterbildung ................................... 90 \n3325 Personenversicherungen ................................................................ 90 \n3326 Löhne .............................................................................................. 91 \n3327 Austritte ........................................................................................... 91 \n333 Organisationsbereich ...................................................................... 91 \n3331 Mobility ............................................................................................ 91 \n3332 Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz ....................................... 92 \n3333 Betriebliches Gesundheitsmanagement (BGM) .............................. 92 \n34 Amt für Steuern ............................................................................... 93 \n341 Allgemeines..................................................................................... 93 \n342 Veranlagung der direkten Steuern .................................................. 93 \n343 Bearbeitung der Steuererlassgesuche ............................................ 95 \n344 Veranlagung der Grundstückgewinnsteuern ................................... 95 \n345 Veranlagung der Erbschafts- und Schenkungssteuern ................... 95 \n346 Veranlagung der Verrechnungssteuer............................................. 96 \n347 Bezug der direkten Bundessteuer und Repartitionen...................... 96 \n\nV\n\n\n\nVI\n\n348 Grundstückschätzung...................................................................... 96 \n35 Amt für Informatik............................................................................ 97 \n351 Allgemeines..................................................................................... 97 \n352 Umsetzung von Informatik-Projekten .............................................. 97 \n353 Planung von neuen Informatik-Projekten ........................................ 98 \n354 Information Center (IC) und Rechenzentrum .................................. 99 \n36 Finanzkontrolle................................................................................ 99 \n361 Kantonsverwaltung und Verwaltungen unter kantonaler Aufsicht . 100 \n362 Nationalstrassen ........................................................................... 103 \n363 Verpflichtungskreditkontrolle ......................................................... 103 \n364 Verschiedenes .............................................................................. 103 \n37 Pensionskasse Uri......................................................................... 103 \n4 Ergebnis ........................................................................................ 104 \n\nG GESUNDHEITS-, SOZIAL- UND UMWELTDIREKTION.............. 106 \n\n1 Allgemeines................................................................................... 106 \n2 Kommissionen/Konferenzen ......................................................... 108 \n21 Schweizerische Konferenzen ........................................................ 108 \n22 Interkantonale Konferenzen und Kommissionen........................... 109 \n23 Kantonale Kommissionen.............................................................. 110 \n3 Tätigkeitsbericht ............................................................................ 111 \n31 Direktionssekretariat...................................................................... 111 \n312 Sozialversicherungsstelle Uri ........................................................ 112 \n32 Amt für Gesundheit ....................................................................... 113 \n321 Koordinierter Sanitätsdienst .......................................................... 117 \n322 Kantonsspital................................................................................. 122 \n323 Psychiatrie..................................................................................... 123 \n324 Heilmittel ....................................................................................... 124 \n325 Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände.................................... 124 \n326 Medizinische Fachpersonen.......................................................... 124 \n327 Kantonsarzt ................................................................................... 127 \n33 Amt für Soziales ............................................................................ 129 \n331 Sozialwesen .................................................................................. 129 \n3311 Sozialhilfe...................................................................................... 129 \n3312 Sozialdienste................................................................................. 130 \n3313 Sozialkonferenz............................................................................. 131 \n332 Asyl- und Flüchtlingswesen........................................................... 131 \n333 Vormundschafts- und Pflegekinderwesen/ Kindes- und \n\nErwachsenenschutz .................................................................... 132 \n334 Berufsbeistandschaft..................................................................... 133 \n335 Heimwesen ................................................................................... 134 \n3351 Behinderte..................................................................................... 134 \n34 Amt für Umweltschutz ................................................................... 134 \n341 Fischerei........................................................................................ 137 \n3411 Fischaufzucht ................................................................................ 137 \n3412 Fischereibewirtschaftung, Fangergebnis, Patente ........................ 137 \n3413 Fischereiverwaltung ...................................................................... 137 \n3414 Fischereiaufsicht ........................................................................... 138 \n342 Abteilung Gewässerschutz............................................................ 138 \n\nVI\n\n\n\nVII\n\n3421 Abfallwesen................................................................................... 138 \n3422 Siedlungsentwässerung ................................................................ 139 \n3423 Grund- und Trinkwasserschutz ..................................................... 140 \n3424 Quantitativer Gewässerschutz ...................................................... 140 \n3425 Wassergefährdende Flüssigkeiten, Tankanlagen ......................... 142 \n3426 Altlasten, Sonderabfälle und umweltgefährdende Stoffe............... 142 \n3427 Gewässerschutz in der Landwirtschaft.......................................... 143 \n343 Abteilung Immissionsschutz .......................................................... 143 \n3431 Luftreinhaltung .............................................................................. 143 \n3432 Lärmschutz.................................................................................... 146 \n3433 Nichtionisierende elektromagnetische Strahlung (NIS) ................. 148 \n3434 Schall- und Laserverordnung ........................................................ 148 \n3435 Lichtverschmutzung ...................................................................... 148 \n3436 Störfallvorsorge, Schadenverhütung ............................................. 149 \n3437 Bodenschutz ................................................................................. 149 \n3438 Neobiota........................................................................................ 150 \n4 Ergebnis ........................................................................................ 151 \n41 Wichtigste Vorhaben ..................................................................... 151 \n42 Gesetzgebungsvorhaben .............................................................. 153 \n\nH JUSTIZDIREKTION ...................................................................... 154 \n\n1 Allgemeines................................................................................... 154 \n2 Kommissionen............................................................................... 154 \n21 Kommission für das Reussdelta.................................................... 154 \n211 Gesamtkommission....................................................................... 154 \n212 Einzelne Arbeitsbereiche............................................................... 155 \n22 Natur- und Heimatschutzkommission............................................ 156 \n23 Paritätische Kommission im öffentlichen Beschaffungswesen ...... 156 \n3 Tätigkeitsbericht ............................................................................ 157 \n31 Direktionssekretariat...................................................................... 157 \n311 Projekt Tourismusresort Andermatt............................................... 157 \n312 Projekt Skiinfrastrukturanlagen Urserntal/Oberalp ........................ 158 \n32 Rechts- und Beschwerdedienst..................................................... 159 \n321 Rechtsdienst ................................................................................. 159 \n3211 Gesetzgebung und Rechtsberatung.............................................. 159 \n322 Beschwerdedienst ......................................................................... 159 \n3221 Allgemeines................................................................................... 159 \n3222 Beschwerdeverfahren ................................................................... 160 \n33  Amt für Justiz ................................................................................ 160 \n331  Allgemeines................................................................................... 160 \n332  Abteilung Strafvollzug und Bewährungshilfe ................................. 160 \n3321 Allgemeines................................................................................... 160 \n3322 Strafvollzug ................................................................................... 160 \n3323 Bewährungshilfe............................................................................ 161 \n333  Abteilung Justiz und Handelsregister ............................................ 162 \n3331 Handelsregister ............................................................................. 162 \n3332 Notariat.......................................................................................... 162 \n3333 Opferhilfe....................................................................................... 162 \n334 Abteilung Bürgerrecht und Zivilstand............................................. 162 \n\nVII\n\n\n\nVIII\n\n3341 Allgemeines................................................................................... 162 \n3342 Inspektionen und Aufsicht ............................................................. 163 \n3343 Ausbildung und Weiterbildung....................................................... 163 \n3344 Einbürgerungen............................................................................. 163 \n3345 Adoptionen .................................................................................... 163 \n3346 Zivilstandsamt Uri.......................................................................... 163 \n3347 Stiftungsaufsicht (ohne BVG) ........................................................ 164 \n34 Amt für das Grundbuch ................................................................. 164 \n341 Allgemeines................................................................................... 164 \n342 Geschäftslast ................................................................................ 164 \n343 Grundbucheintragungen................................................................ 164 \n344 Grundbuchgebühren ..................................................................... 165 \n345 Schiffsregister ............................................................................... 165 \n35 Amtliche Vermessung und LIS Uri................................................. 165 \n36 Amt für Raumentwicklung ............................................................. 166 \n361 Allgemeines................................................................................... 166 \n362 Mitarbeit in Kommissionen ............................................................ 166 \n363 Abteilung Raumplanung................................................................ 166 \n3631 Richtplanung ................................................................................. 166 \n3632  Nutzungsplanungen ...................................................................... 168 \n3633 Aufsicht über das Gemeindebauwesen......................................... 169 \n3634 Koordinationsstelle für Baueingaben............................................. 170 \n3635 Bauten ausserhalb der Bauzone ................................................... 170 \n3636 Vollzug kantonales Fuss- und Wanderweggesetz (KFWG)........... 171 \n364  Abteilung Natur- und Heimatschutz............................................... 172 \n3641 Allgemeines................................................................................... 172 \n3642  Natur- und Landschaftsschutz....................................................... 172 \n3643 Heimatschutz und Denkmalpflege................................................. 177 \n4 Ergebnis ........................................................................................ 178 \n41 Wichtigste Vorhaben der Justizdirektion im  \n\nRegierungsprogramm 2012 bis 2016 .......................................... 178 \n42 Gesetzgebungsvorhaben .............................................................. 179 \n\nI SICHERHEITSDIREKTION .......................................................... 180 \n\n1 Allgemeines................................................................................... 180 \n2 Kommissionen/Konferenzen ......................................................... 180 \n21 Kommission für Bergführer und Skilehrer...................................... 180 \n22 Jagdkommission ........................................................................... 180 \n23 Kommission Naturgefahren........................................................... 181 \n24 Kantonale Schiesskommission...................................................... 181 \n25 Kantonaler Führungsstab (KAFUR) .............................................. 181 \n3 Tätigkeitsbericht ............................................................................ 182 \n31 Direktionssekretariat...................................................................... 182 \n32  Kantonspolizei ............................................................................... 183 \n33 Amt für Strassen- und Schiffsverkehr............................................ 189 \n331 Rechtserlasse ............................................................................... 189 \n332 Schwerpunkte ............................................................................... 189 \n333 Bestände und Umsatzzahlen ........................................................ 191 \n\nVIII\n\n\n\nIX\n\n334 Kantonale Zentralstelle für wirtschaftliche Landesversorgung \n(KZWL)........................................................................................ 191 \n\n34 Amt für Forst und Jagd.................................................................. 192 \n341 Forst .............................................................................................. 192 \n3411 Allgemeines................................................................................... 192 \n3412 Holznutzungen und Holzmarkt ...................................................... 193 \n3413 Forstwirtschaftliche Betriebsabrechnung (ForstBAR).................... 194 \n3414 Waldschäden ................................................................................ 195 \n3415 Forstprojekte ................................................................................. 196 \n342 Naturgefahren ............................................................................... 197 \n3421 Gefahrenkarten, Frühwarndienste................................................. 197 \n3422 Schutzbauten und Aufforstungen .................................................. 198 \n3423 Lawinenkataster ............................................................................ 198 \n3424 Gletscherbeobachtungen .............................................................. 199 \n3425 Beratungen, Stellungnahmen, Fachkommissionen ....................... 199 \n343 Jagd .............................................................................................. 199 \n3431 Allgemeines................................................................................... 199 \n3432 Tätigkeitsbericht ............................................................................ 199 \n35 Amt für Bevölkerungsschutz und Militär ........................................ 200 \n351 Allgemeines................................................................................... 200 \n352 Abteilung Zivilschutz...................................................................... 200 \n3521 Organisation/Material .................................................................... 201 \n353 Abteilung Brandschutz und Schutzbauten..................................... 202 \n354 Abteilung Feuerschutz................................................................... 204 \n355 Abteilung Kreiskommando und Wehrpflichtersatz......................... 207 \n3551 Kreiskommandant ......................................................................... 207 \n3552 Rekrutierung.................................................................................. 207 \n3553 Militärische Kontrolldaten .............................................................. 208 \n3554 Militärstrafwesen ........................................................................... 208 \n3555 Wehrpflichtersatz .......................................................................... 209 \n356 Abteilung Notorganisation ............................................................. 210 \n4 Ergebnis ........................................................................................ 210 \n41 Wichtigste Vorhaben ..................................................................... 210 \n42 Gesetzgebungsvorhaben .............................................................. 211 \n\nK VOLKSWIRTSCHAFTSDIREKTION ............................................ 213 \n\n1 Allgemeines................................................................................... 213 \n2 Kommissionen/Konferenzen ......................................................... 215 \n21 Tripartite Arbeitsmarktkommission (TAK)...................................... 215 \n22 Tripartite Kommission Arbeitslosenversicherung (TK AVIG) ......... 216 \n23 Landwirtschaftskommission .......................................................... 216 \n24 Kantonale Verkehrskommission.................................................... 216 \n3 Tätigkeitsbericht ............................................................................ 217 \n31 Direktionssekretariat...................................................................... 217 \n311 Allgemeine Stabsarbeiten ............................................................. 217 \n312 Personal- und Organisationswesen .............................................. 217 \n32 Amt für Wirtschaft und öffentlichen Verkehr .................................. 218 \n321 Abteilung Wirtschaft ...................................................................... 218 \n3211 Wirtschaftsförderung ..................................................................... 219 \n\nIX\n\n\n\nX\n\n3212 Regionalentwicklung ..................................................................... 224 \n3213 Entwicklungsschwerpunkt Urner Talboden/Gebiet Bahnhof \n\nAltdorf.......................................................................................... 226 \n3214 Tourismus ..................................................................................... 227 \n322 Abteilung Heimarbeit ..................................................................... 228 \n3221 Heimarbeit..................................................................................... 228 \n323 Abteilung öffentlicher Verkehr ....................................................... 229 \n3231 Konzessionierte Transportunternehmungen (KTU)....................... 230 \n324 Neue Eisenbahn-Alpentransversale (Neat) ................................... 231 \n33 Amt für Arbeit und Migration (AfAM).............................................. 232 \n331 Allgemeines................................................................................... 232 \n3311 Front Office und Support (FOS) .................................................... 232 \n3312 Wirtschaft und Arbeitsmarkt .......................................................... 233 \n3313 Auskunft Arbeitsrecht .................................................................... 234 \n3314 Interinstitutionelle Zusammenarbeit (IIZ) ....................................... 234 \n3315 Einsprachen/Beschwerden............................................................ 235 \n332 Abteilung Industrie und Gewerbe .................................................. 235 \n3321 Arbeitnehmerschutz ...................................................................... 235 \n3322 Arbeits- und Ruhezeiten................................................................ 236 \n3323 Gastwirtschaftswesen ................................................................... 236 \n3324 Gewerbebewilligungen.................................................................. 236 \n333 Abteilung Migration........................................................................ 236 \n3331 Personenfreizügigkeit Schweiz-EU/EFTA (FZA); \n\nbewilligungsfreier Aufenthalt von EU/EFTA-Angehörigen ........... 236 \n3332 Erwerbstätige ausländische Personen aus dem \n\nNicht-EU/EFTA-Raum................................................................. 237 \n3333 Aufenthalt und Niederlassung von ausländischen Personen\n\n(EU/EFTA und Drittstaaten) ........................................................ 237 \n3334 Asylwesen / Asylgesetz (AsylG).................................................... 238 \n3335 Vollzug / Ausländerrechtliche Massnahmen.................................. 238 \n334 Abteilung Regionale Arbeitsvermittlung (RAV).............................. 239 \n3341 Tätigkeiten des RAV...................................................................... 239 \n3342 Logistik Arbeitsmarktmassnahmen (LAM)..................................... 239 \n3343 Realisierte Arbeitsmarktmassnahmen (AMM) ............................... 239 \n3344 Sanktionen .................................................................................... 240 \n335 Abteilung Arbeitslosenkasse ......................................................... 241 \n3351 Arbeitslosenentschädigung (ALE) / aktive \n\nArbeitsmarktmassnahmen (AMM)............................................... 241 \n3352 Insolvenzentschädigung................................................................ 242 \n3353 Kurzarbeitsentschädigung (KAE) / \n\nSchlechtwetterentschädigung (SWE).......................................... 242 \n3354 Sanktionen .................................................................................... 242 \n34 Amt für Landwirtschaft................................................................... 243 \n341 Allgemeines................................................................................... 243 \n342 Abteilung Landwirtschaft ............................................................... 243 \n3421 Direktzahlungen ............................................................................ 243 \n3422 Rindviehversicherung.................................................................... 246 \n3423 Eidgenössische Landwirtschafts- und Betriebszählung................. 246 \n3424 Pflanzenschutz und Obstbau ........................................................ 246 \n3425 Boden- und Pachtrecht.................................................................. 247 \n3426  Projekte ......................................................................................... 247 \n\nX\n\n\n\nXI\n\n3427  Kommunikation und Wissensaustausch........................................ 248 \n3428  Stellungnahmen ............................................................................ 248 \n343 Abteilung Betriebsberatung in der Landwirtschaft ......................... 249 \n3431 Beratung der landwirtschaftlichen Betriebe ................................... 249 \n3432 Beratung im Bereich der bäuerlichen Hauswirtschaft.................... 249 \n344 Landwirtschaftliche Kreditkasse (LKU).......................................... 249 \n345 Abteilung Meliorationen und Seilbahnkontrolle ............................. 250 \n3451 Meliorationen................................................................................. 250 \n3452 Baubeiträge an landwirtschaftliche Bauten ................................... 250 \n3453 Wohnbausanierungen ................................................................... 251 \n3454 Wohnbau- und Eigentumsförderung (WEG); \n\nsozialer Wohnungsbau................................................................ 251 \n3455 Seilbahnen .................................................................................... 251 \n3456 Flughinderniskontrolle ................................................................... 252 \n3457 Elementarschäden ........................................................................ 252 \n4 Ergebnis ........................................................................................ 253 \n41 Wichtigste Vorhaben ..................................................................... 253 \n42 Gesetzgebungsvorhaben .............................................................. 254 \n\nXI\n\n\n\nXII\n\nNummer\n\nZweiter Teil: TABELLEN\n\nA LANDRAT\n\nParlamentarische Vorstösse, die 2012 und 2013 eingereicht worden sind ...............1\nParlamentarische Vorstösse, die materiell oder formell noch nicht erledigt sind;\n\nStand 31. Dezember 2013........................................................................................2\n\nB REGIERUNGSRAT\n\nVernehmlassungen an den Bund ..............................................................................3\n\nC LANDAMMANNAMT\n\nAbstimmungen und Wahlen .......................................................................................4\n\nD BAUDIREKTION\n\nNationalstrasse Bau; Kostenzusammenstellung 2012 ...............................................5\nNationalstrasse Bau; Kostenzusammenstellung 2013 ...............................................6\nNationalstrasse Bau; Kostenzusammenstellung seit Baubeginn \n\nbis 31. Dezember 2013.............................................................................................7\nNationalstrasse; Baulicher Unterhalt und Erneuerung; Kosten 2012, 2013\n\nund ab Zahlungsbeginn 1985 bis 31. Dezember 2013 .............................................8\nKantonsstrassen; Betriebskosten 2012 .....................................................................9\nKantonsstrassen; Betriebskosten 2013 ...................................................................10\nWasserzinse und Entschädigungen ........................................................................11\n\nE BILDUNGS- UND KULTURDIREKTION\n\nStipendien ................................................................................................................12\nStudiendarlehen (gesprochene) ..............................................................................13\nSchulstatistische Zahlen von Kindergarten, Primarschule und Oberstufe ................14\nSchulstatistische Zahlen der Kantonalen Mittelschule..............................................15\nSchulstatistische Zahlen der Sonderschule..............................................................16\nAnzahl Lehrverhältnisse im Kanton Uri am 31. Dezember 2012 .............................17\nAnzahl Lehrverhältnisse im Kanton Uri am 31. Dezember 2013 .............................18\nBerufs- und Weiterbildungszentrum Uri; Fachrichtung und Anzahl der\n\nLernenden Schuljahr 2012/2013.............................................................................19\nBerufs- und Weiterbildungszentrum Uri: Fachrichtung und Anzahl der\n\nLernenden Schuljahr 2013/2014.............................................................................20\nHochschulen; Verteilung der Studierenden aus Uri auf die Universitäten, \n\nETH und die Fachhochschulen...............................................................................21\nEntwicklung der Zahl von Urner Studierenden an Universitäten und ETH ..............22\n\nXII\n\n\n\nXIII\n\nNummer\n\nF FINANZDIREKTION\n\nBudget- und Rechnungsergebnisse Kanton Uri .......................................................23\nStellenplan 2012/2013 .............................................................................................24\n\nG GESUNDHEITS-, SOZIAL- UND UMWELTDIREKTION\n\nErtrag und Verteilung des Alkoholzehntels ..............................................................25\nSpitex Uri .................................................................................................................26\nPrämienverbilligung .................................................................................................27\nAusserkantonale Spitalbehandlungen von Urner Patientinnen und Patienten .........28\nSozialpsychiatrischer Dienst Uri ..............................................................................29\nKinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst Schwyz .................................................30\nStatistik über die wirtschaftliche Sozialhilfe zulasten der Urner Gemeinden \n\nim Jahr 2012...........................................................................................................31\nSozialhilfequote nach Alter - Kanton Uri ..................................................................32\nSozialhilfequote nach Nationalität und Geschlecht - Kanton Uri ..............................33\nSozialhilfequote nach Zivilstand - Kanton Uri ..........................................................34\nUnterstützungsquote nach Fallstruktur - Kanton Uri ................................................35\nUnterstützungseinheiten nach Bezugsdauer der Sozialhilfe - Kanton Uri ................36\nSozialplan Uri 2012 bis 2015; Private Sozialdienste.................................................37\nOpferhilfe .................................................................................................................38\nVormundschaftswesen (Stand Ende 2013) .............................................................39\nPflegekindwesen (Stand Ende 2012) ......................................................................40\nKindes- und Erwachsenenschutz (Stand Ende 2013) ..............................................41\nArbeitszeitauswertung Dienstleistungen gesamte Berufsbeistandschaft..................42\nBerufsbeistandschaft: Durchschnittlicher Stundenaufwand pro Fallkategorie ..........43\nFischaufzucht- und Besatzstatistik ..........................................................................44\nFangertrag der Angelfischerei im Kanton Uri ...........................................................45\nFangertrag der Berufsfischerei im Vierwaldstättersee (in kg) ..................................46\nBundes- und Kantonsbeiträge für den baulichen Gewässerschutz \n\nim Kanton Uri (Summenkurve) ..............................................................................47\nKantonsbeiträge für den baulichen Gewässerschutz im Kanton Uri ........................48\nBundesbeiträge für den baulichen Gewässerschutz im Kanton Uri .........................49\nZusammenstellung der Massnahmen und Stand der Umsetzung des \n\nMassnahmenplans Luftreinhaltung II ......................................................................50\n\nH JUSTIZDIREKTION\n\nHandelsregister; Firmenstatistik ..............................................................................51\nZivilstandswesen, Namensänderungen, Adoptionen, Bürgerrechtsvorgänge .........52\nZivilstandsstatistik ....................................................................................................53\nKoordinationsstelle für Baueingaben ........................................................................54\n\nXIII\n\n\n\nXIV\n\nNummer\n\nI SICHERHEITSDIREKTION\n\nÜbersicht über das ausserdienstliche Schiesswesen \nim Kanton Uri im Jahr 2012 ....................................................................................55\n\nÜbersicht über das ausserdienstliche Schiesswesen \nim Kanton Uri im Jahr 2013 ....................................................................................56\n\nKantonspolizei \nPersonelle Dotierung der Kantonspolizei................................................................57\nVerkehrsunfälle, Geschwindigkeits- und Schwerverkehrskontrollen.......................58\nSchwerverkehrszentrum (SVZ)...............................................................................59\nStraftatenstatistik ....................................................................................................60\nWiderhandlungen gegen das Betäubungsmittelgesetz (BetmG) ............................61\nWiderhandlungen gegen kantonale Gesetze..........................................................62\nEreignisse mit polizeilichen Interventionen.............................................................63\nKriminaltechnik .......................................................................................................64\n\nRodungen und Ersatzaufforstungen ........................................................................65\nProduktive Arbeitsstunden Forstpersonal ................................................................66\nBetriebswirtschaftliche Übersicht der Forstbetriebe nach Kostenträger \n\nmit Unterteilung nach Erlösarten 2012 ...................................................................67\nBetriebswirtschaftliche Übersicht der Forstbetriebe nach Kostenträger \n\nmit Unterteilung nach Erlösarten 2013 ...................................................................68\nBeiträge an Forstprojekte ........................................................................................69\nLawinenniedergänge und Lawinenschäden  ............................................................70\nAnzahl gelöste Patente und Abschüsse ..................................................................71\nArbeitsstunden Wildhüter und Jagdaufseher ...........................................................72\nZivilschutzausbildung ..............................................................................................73\nPrivate Schutzräume ...............................................................................................74\nArt der Feuerwehreinsätze ......................................................................................75\nEinsätze der Feuerwehren .......................................................................................76\nFeuerwehr: Ausbildung/Weiterbildung .....................................................................77\n\nK VOLKSWIRTSCHAFTSDIREKTION\n\nWirtschaftsförderung Uri\nQualifizierte Gesprächskontakte, resultierend aus Marketingaktivitäten \n\nim Zielmarkt Deutschland .....................................................................................78\nAngewandte Instrumente in den Jahren 2012 und 2013 ........................................79\nNachhaltige Entwicklung der unterstützten Unternehmen seit 2007.......................80\n\nHeimarbeit Uri:\nBeschäftigungszahlen der Abteilung ......................................................................81\nNettoeinkommen pro Region/Ortschaft ..................................................................82\nAnzahl Beschäftigte und ausbezahlte Lohnsummen ..............................................83\n\nArbeitslosenquote Uri im Vergleich zum Mittel der Schweiz ab Januar 2002 ..........84\nStellensuchende und Arbeitslose im Kanton Uri ab Januar 2002 ............................85\nÜberblick über die Anzahl gastgewerblicher Patente im Kanton Uri ........................86\nBeiträge für Tierhaltung unter erschwerten Produktionsbedingungen .....................87\nBeiträge für die Haltung Raufutter verzehrender Nutztiere ......................................88\nHangbeiträge ...........................................................................................................89\n\nXIV\n\n\n\nXV\n\nNummer\n\nFlächenbeiträge .......................................................................................................90\nÖkologische Direktzahlungen ..................................................................................91\nSömmerungsbeiträge ..............................................................................................92\nViehversicherung beim Rindvieh (Zahlen aller Kassen) ..........................................93\nErgebnisse der eidgenössischen landwirtschaftlichen Betriebszählung ..................94\nPacht und Bodenrecht 2012/2013 ............................................................................95\nLandwirtschaftliche Kreditkasse Uri:\n\nVerwaltungsrechnung und Vermögensrechnung....................................................96\nLandwirtschaftliche Investitionskredite, Betriebshilfedarlehen;\n\nund Darlehen Wohnsanierungen ..........................................................................97\nAuszahlungen, Zinsen, Tilgungsleistungen ...........................................................98\n\nAbgeschlossene Meliorationsprojekte 2012/2013 ...................................................99\nBaubeiträge an landwirtschaftliche Bauten; \n\nabgeschlossene Projekte 2012/2013 ...................................................................100\nAbgeschlossene Wohnbausanierungen 2012/2013 ..............................................101\nElementarschäden; abgerechnete Schadenfälle ....................................................102\n\nXV\n\n\n\nErster Teil:\nRechenschaftsbericht\n\n\n\nA LANDRAT \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 GESAMTERNEUERUNGSWAHLEN \n \nAm 11. März 2012 fanden im Kanton Uri die Landratswahlen für die 32. Legislaturpe-\nriode statt. Zum sechsten Mal seit 1992 haben jene Gemeinden, denen 3 oder mehr \nSitze zustehen, ihre Landrätinnen und Landräte im Verhältniswahlsystem (Proporz) \ngewählt. Es sind dies: Altdorf, Attinghausen, Bürglen, Erstfeld, Flüelen, Schattdorf, \nSeedorf und Silenen. In den restlichen 12 Gemeinden wurden die Landrätinnen und \nLandräte durch Majorzwahlen an der Urne (Andermatt, Göschenen, Gurtnellen, Hos-\npental, Realp, Seelisberg, Sisikon, Spiringen, Wassen und Unterschächen) oder an \nder offenen Gemeindeversammlung (Bauen und Isenthal) bestimmt. \n \nDas Durchschnittsalter des neu gewählten Rats ist gegenüber demjenigen von 2008 \nerneut gesunken und beträgt rund 47 Jahre. \n \nDie Proporzwahlen 2012 hat die Standeskanzlei wiederum statistisch auswerten las-\nsen (Landratswahlen 2012, Statistische Auswertung, Standeskanzlei Uri, April 2012). \n \nDie 64 Mitglieder des Landrats - davon 13 Frauen - verteilten sich zu Legislaturbe-\nginn im Parlament wie folgt: CVP 23 (bisher 24); FDP 15 (bisher 11); SP/GB 10 (bis-\nher 9); SVP 15 (bisher 18); parteilos 1 (bisher 2). \n \nDie konstituierende Sitzung mit der feierlichen Vereidigung von Landrat und Regie-\nrungsrat in der Pfarrkirche St. Martin in Altdorf oder mit der Ablegung des Handge-\nlübdes im Rathaus fand am Mittwoch, 6. Juni 2012, statt. \n \n2 PERSONELLES \n \nInfolge Wahl zum Stabschef beim Amt für Kantonspolizei schied Gusti Planzer, Bürg-\nlen, auf Ende Dezember 2012 aus dem Landrat aus. Als Ersatz und Nachfolger ge-\nmäss Proporzgesetz rückte Alois Arnold (geb. 1981) für die restliche Amtsdauer \nnach. Er wurde am 23. Januar 2013 vereidigt. \n \nIm Sommer 2013 demissionierte Beatrice Bünter als Landrätin der Gemeinde Altdorf. \nDurch Nachrücken gemäss Proporzgesetz wurde dieser Sitz von Nina Marty besetzt. \nSie legte am 26. Juni 2013 als Mitglied des Landrats das Gelöbnis ab. \n  \n\n1 \n\n\n\n3 RATSLEITUNG \n \nDer Landrat hat am 6. Juni 2012 die Ratsleitung (bisher Landratsbüro) wie folgt be-\nstellt: Präsidentin Marlies Rieder, Altdorf; Vizepräsident Dr. Toni Moser, Bürglen; 1. \nStimmenzähler Markus Holzgang, Altdorf; 2. Stimmenzähler Gusti Planzer, Bürglen. \n \nAufgrund der Wahl zum Stabschef beim Amt für Kantonspolizei schied Gusti Planzer, \nBürglen, auf Ende Dezember 2012 aus dem Landrat und gleichzeitig aus der Ratslei-\ntung aus. Am 23. Januar 2013 wurde Christian Arnold, Seedorf, als Vertreter der \nSVP-Fraktion in die Ratsleitung als zweiter Stimmenzähler gewählt. \n \nAm 26. Juni 2013 wählte der Landrat Dr. Toni Moser, Bürglen, zu seinem Präsiden-\nten und die übrigen Mitglieder der Ratsleitung rutschten um eine Position nach. Zur \n2. Stimmenzählerin bestimmte der Landrat Frieda Steffen, Andermatt.  \n \nPraxisgemäss pflegte die Ratsleitung auch den Austausch und den Kontakt mit an-\ndern Kantonsparlamenten. Auf Einladung besuchte die Ratsleitung am 28. August \n2012, gemeinsam mit den Fraktionspräsidien, den Grossen Rat des Kantons Aargau \nund am 21. November 2012 den Landrat des Kantons Nidwalden. Im Gegenzug \nempfing der Urner Landrat am 4. April 2012 das Büro des Landrats des Kantons \nNidwalden und am 20. März 2013 die Ratsleitung des Grossen Rats des Kantons \nAargau.  \n \nZudem traf sich die Landratspräsidentin zusammen mit weiteren Mitgliedern des \nLandrats am 13. September 2012 mit der Petitionskommission des Landrats des \nKantons Baselland. \n \n4 NEUE GESCHÄFTSORDNUNG \n \nAm 26. Januar 2011 hatte das Landratsbüro eine nicht ständige Kommission zur \nÜberprüfung der Geschäftsordnung des Landrats (GO) eingesetzt. Der Landrat hat \nam 4. April 2012 die neue Geschäftsordnung beschlossen. Diese gilt seit dem 1. Juni \n2012. Mit der Revision wurde die Position des Landrats bezüglich der Geschäftspla-\nnung gestärkt. Gleichzeitig wurde die Geschäftsordnung systematisch neu gegliedert \nund redaktionell überarbeitet. Bei dieser Revision wurde auch der Begriff "Landrats-\nbüro" durch "Ratsleitung" ersetzt. \n \nZusätzlich zur revidierten Geschäftsordnung hat der Rat am 4. April 2012 auch einen \nVerpflichtungskredit zur Einrichtung einer elektronischen Abstimmungsanlage ge-\nsprochen. Die Abstimmungsanlage ist seit dem 5. September 2012 in Betrieb und die \nelektronische Auszählung der Stimmen bewährt sich.  \n \n5 BRÜCKENSCHLAG URI/ZÜRICH \n \nParlamentarierinnen und Parlamentarier des Urner Landrats und des Gemeinderats \nder Stadt Zürich pflegen seit 1998 einen regelmässigen, partnerschaftlichen und \nnachhaltigen Kontakt. Unter dem Motto "Zürich - Facetten unserer Stadt" lud der \nGemeinderat Zürich den Urner Landrat am 6. September 2013 in die Kultur- und \nWirtschaftsmetropole ein. Am Morgen diskutierten die Parlamentsmitglieder in Grup-\npen zu je einem der vier Themenschwerpunkte (Siedlungsentwicklung und Wohn-\nformen in der Schweiz - Ein Blick in die Zukunft; Die 24-Stunden-Gesellschaft; Wirt-\n\n2 \n\n\n\n3 RATSLEITUNG \n \nDer Landrat hat am 6. Juni 2012 die Ratsleitung (bisher Landratsbüro) wie folgt be-\nstellt: Präsidentin Marlies Rieder, Altdorf; Vizepräsident Dr. Toni Moser, Bürglen; 1. \nStimmenzähler Markus Holzgang, Altdorf; 2. Stimmenzähler Gusti Planzer, Bürglen. \n \nAufgrund der Wahl zum Stabschef beim Amt für Kantonspolizei schied Gusti Planzer, \nBürglen, auf Ende Dezember 2012 aus dem Landrat und gleichzeitig aus der Ratslei-\ntung aus. Am 23. Januar 2013 wurde Christian Arnold, Seedorf, als Vertreter der \nSVP-Fraktion in die Ratsleitung als zweiter Stimmenzähler gewählt. \n \nAm 26. Juni 2013 wählte der Landrat Dr. Toni Moser, Bürglen, zu seinem Präsiden-\nten und die übrigen Mitglieder der Ratsleitung rutschten um eine Position nach. Zur \n2. Stimmenzählerin bestimmte der Landrat Frieda Steffen, Andermatt.  \n \nPraxisgemäss pflegte die Ratsleitung auch den Austausch und den Kontakt mit an-\ndern Kantonsparlamenten. Auf Einladung besuchte die Ratsleitung am 28. August \n2012, gemeinsam mit den Fraktionspräsidien, den Grossen Rat des Kantons Aargau \nund am 21. November 2012 den Landrat des Kantons Nidwalden. Im Gegenzug \nempfing der Urner Landrat am 4. April 2012 das Büro des Landrats des Kantons \nNidwalden und am 20. März 2013 die Ratsleitung des Grossen Rats des Kantons \nAargau.  \n \nZudem traf sich die Landratspräsidentin zusammen mit weiteren Mitgliedern des \nLandrats am 13. September 2012 mit der Petitionskommission des Landrats des \nKantons Baselland. \n \n4 NEUE GESCHÄFTSORDNUNG \n \nAm 26. Januar 2011 hatte das Landratsbüro eine nicht ständige Kommission zur \nÜberprüfung der Geschäftsordnung des Landrats (GO) eingesetzt. Der Landrat hat \nam 4. April 2012 die neue Geschäftsordnung beschlossen. Diese gilt seit dem 1. Juni \n2012. Mit der Revision wurde die Position des Landrats bezüglich der Geschäftspla-\nnung gestärkt. Gleichzeitig wurde die Geschäftsordnung systematisch neu gegliedert \nund redaktionell überarbeitet. Bei dieser Revision wurde auch der Begriff "Landrats-\nbüro" durch "Ratsleitung" ersetzt. \n \nZusätzlich zur revidierten Geschäftsordnung hat der Rat am 4. April 2012 auch einen \nVerpflichtungskredit zur Einrichtung einer elektronischen Abstimmungsanlage ge-\nsprochen. Die Abstimmungsanlage ist seit dem 5. September 2012 in Betrieb und die \nelektronische Auszählung der Stimmen bewährt sich.  \n \n5 BRÜCKENSCHLAG URI/ZÜRICH \n \nParlamentarierinnen und Parlamentarier des Urner Landrats und des Gemeinderats \nder Stadt Zürich pflegen seit 1998 einen regelmässigen, partnerschaftlichen und \nnachhaltigen Kontakt. Unter dem Motto "Zürich - Facetten unserer Stadt" lud der \nGemeinderat Zürich den Urner Landrat am 6. September 2013 in die Kultur- und \nWirtschaftsmetropole ein. Am Morgen diskutierten die Parlamentsmitglieder in Grup-\npen zu je einem der vier Themenschwerpunkte (Siedlungsentwicklung und Wohn-\nformen in der Schweiz - Ein Blick in die Zukunft; Die 24-Stunden-Gesellschaft; Wirt-\n\n2 \n\nschaftsentwicklung; Unsere Zukunft ist erneuerbar - EWZ-Stromzukunft 2012-2050) \nim Anschluss an Referate ausgewiesener Fachpersonen. \nDer Nachmittag war den Themen Wirtschafts- und Bankenstadt; Wasserstadt Zürich; \nMobilität in Zürich, Kulturstadt Zürich sowie Drogen und Alkohol in Zürich gewidmet. \nDie Gruppen besuchten spezifische Projekte zum im Vorfeld ausgewählten Themen. \nEs ergaben sich spannende Einblicke, die zu regen Diskussionen Anlass gaben. Am \nAbend waren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer zum Eröffnungsspiel der Frauen-\nvolleyball-Europameisterschaft Schweiz - Italien ins Hallenstadion eingeladen. Die \nVeranstaltung mit der breiten Palette an Themen stiess wiederum auf grosses Echo \nund die positiven Rückmeldungen der Teilnehmenden bestätigten den Erfolg dieses \nAnlasses einmal mehr.  \n \n6 PROGRAMM SAN GOTTARDO 2020 (PSG 2020) \n \nIm Rahmen der neuen Regionalpolitik (NRP) hat der Bund die Gotthardregion als \ngemeinsames Umsetzungsprogramm und Vorzeigeprojekt ausgewählt. Zur Vernet-\nzung der Parlamentarierinnen und Parlamentarier der Gotthard-Kantone Tessin, Wal-\nlis, Graubünden und Uri wurde 2008 vom Urner Landrat die Gotthardkonferenz initi-\niert. Angestrebt wird eine nachhaltige Entwicklung des Gotthard-Raumes. Nachdem \ndie Parlamente der vier Gotthardkantone je einmal die Gotthardkonferenz durchge-\nführt hatten (2008: Uri; 2009: Tessin; 2010: Wallis; 2011: Graubünden), verständig-\nten sich diese zusammen mit PSG 2020 darauf, dass jeweils im Herbst in Andermatt \nanlässlich eines Jahrestreffens die Parlamente und weitere Interessierte auf Einla-\ndung von PSG 2020 über deren Aktivitäten informiert werden. \nDie Anlässe fanden am 6. Dezember 2012 und am 3. Oktober 2013 statt. \n \n7 GESCHÄFTE \n \nDer Landrat ist in der Berichtsperiode zu 19 Sessionen bzw. zu 20 Sitzungen zu-\nsammengekommen. Er behandelte insgesamt 315 Geschäfte, die sich nach ihrer Art \nwie folgt verteilen: \n \n 2012 2013 \n \nSessionen 9 10 \n (10 Sitzungstage) (10 Sitzungstage) \nGeschäfte \n• Wahlgeschäfte 29 9 \n• Rechtserlasse 17 12 \n• Verwaltungsgeschäfte 41 35 \n• Vorstösse (Einreichung,  76 96 \n\nBeantwortung, Beschluss) \n \n8 KOMMISSIONEN \n \nJedes Mitglied des Landrats ist für die Amtsdauer von vier Jahren in eine der acht \nständigen landrätlichen Kommissionen gewählt. Die Präsidien und Vizepräsidien sind \nfür die Dauer von zwei Jahren gewählt.  \n \nIn den ständigen Kommissionen waren verschiedene Wechsel zu verzeichnen. \n \n\n3 \n\n\n\nHandelt es sich um eine Ersatzwahl gestützt auf die Geschäftsordnung des Landrats, \nnimmt die Ratsleitung die entsprechenden Wahlen vor. Hier waren die folgenden \nWechsel zu verzeichnen: \n- Im Januar 2013: Alois Arnold (geb. 1981) als neu gewähltes Mitglied des Landrats \n\nals Präsident in die Justizkommission. \n- Im Juni 2013: Nina Marty als neu gewähltes Mitglied des Landrats in die Bildungs- \n\nund Kulturkommission und Max Baumann als Vizepräsident der Bildungs- und Kul-\nturkommission. \n\n \nDurch den Rat war folgende Wahl vorzunehmen: \n- Im Juni 2013: Wahl von Dimitri Moretti, Erstfeld, in die landrätliche Kantonalbank-\n\nkommission als Ersatz von Beatrice Bünter, Altdorf. \n \n9 PARLAMENTARISCHE VORSTÖSSE \n \nDie Tabelle Nr. 1 zeigt, dass die Mitglieder des Landrats in der Berichtsperiode 1 Ini-\ntiative 19 Motionen, 8 Postulate, 15 Parlamentarische Empfehlungen, 47 Interpellati-\nonen (wovon 1 vom Rat als dringlich erklärt wurden) und 17 Kleine Anfragen einge-\nreicht haben. \n \nFolgende Vorstösse wurden in die Tabelle Nr. 2 übertragen, da sie noch nicht erle-\ndigt sind: \n- 22 Motionen, die erheblich erklärt wurden oder noch nicht beantwortet sind;  \n- 16 Postulate, die überwiesen wurden oder noch nicht beantwortet sind; \n- 16 Empfehlungen, die überwiesen wurden oder noch nicht beantwortet sind; \n- 21 Interpellationen, deren Beantwortung noch aussteht. \n \nIn der Tabelle Nr. 2 wurden andererseits jene Vorstösse gestrichen, die während der \nBerichtsperiode materiell und formell erledigt und damit abgeschrieben werden konn-\nten. Die Tabelle - bereinigt auf den 31. Dezember 2013 - zeigt somit alle parlamenta-\nrischen Vorstösse auf, die noch zu erledigen sind. \n \n\n4 \n\n\n\nHandelt es sich um eine Ersatzwahl gestützt auf die Geschäftsordnung des Landrats, \nnimmt die Ratsleitung die entsprechenden Wahlen vor. Hier waren die folgenden \nWechsel zu verzeichnen: \n- Im Januar 2013: Alois Arnold (geb. 1981) als neu gewähltes Mitglied des Landrats \n\nals Präsident in die Justizkommission. \n- Im Juni 2013: Nina Marty als neu gewähltes Mitglied des Landrats in die Bildungs- \n\nund Kulturkommission und Max Baumann als Vizepräsident der Bildungs- und Kul-\nturkommission. \n\n \nDurch den Rat war folgende Wahl vorzunehmen: \n- Im Juni 2013: Wahl von Dimitri Moretti, Erstfeld, in die landrätliche Kantonalbank-\n\nkommission als Ersatz von Beatrice Bünter, Altdorf. \n \n9 PARLAMENTARISCHE VORSTÖSSE \n \nDie Tabelle Nr. 1 zeigt, dass die Mitglieder des Landrats in der Berichtsperiode 1 Ini-\ntiative 19 Motionen, 8 Postulate, 15 Parlamentarische Empfehlungen, 47 Interpellati-\nonen (wovon 1 vom Rat als dringlich erklärt wurden) und 17 Kleine Anfragen einge-\nreicht haben. \n \nFolgende Vorstösse wurden in die Tabelle Nr. 2 übertragen, da sie noch nicht erle-\ndigt sind: \n- 22 Motionen, die erheblich erklärt wurden oder noch nicht beantwortet sind;  \n- 16 Postulate, die überwiesen wurden oder noch nicht beantwortet sind; \n- 16 Empfehlungen, die überwiesen wurden oder noch nicht beantwortet sind; \n- 21 Interpellationen, deren Beantwortung noch aussteht. \n \nIn der Tabelle Nr. 2 wurden andererseits jene Vorstösse gestrichen, die während der \nBerichtsperiode materiell und formell erledigt und damit abgeschrieben werden konn-\nten. Die Tabelle - bereinigt auf den 31. Dezember 2013 - zeigt somit alle parlamenta-\nrischen Vorstösse auf, die noch zu erledigen sind. \n \n\n4 \n\nB REGIERUNGSRAT \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 ALLGEMEINES \n \n11 Gesamterneuerungswahlen  \n \nAm 11. März 2012 haben die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger den Regierungsrat \nfür die Amtszeit vom 1. Juni 2012 bis 31. Mai 2016 bestellt. Ausgetreten sind die Her-\nren Regierungsräte Josef Arnold, Seedorf, Isidor Baumann, Wassen, sowie Stefan \nFryberg, Altdorf. Wieder gewählt wurden die vier bisherigen Mitglieder des Regie-\nrungsrats: Beat Arnold, Schattdorf, Josef Dittli, Attinghausen, Dr. Heidi Z'graggen, \nErstfeld, sowie Markus Züst, Altdorf. Neu ins Regierungskollegium gewählt wurde im \nersten Wahlgang am 11. März 2012 Beat Jörg, Gurtnellen. Im zweiten Wahlgang am \n15. April 2012 wurden gewählt: Barbara Bär, Altdorf, sowie Urban Camenzind, Bürg-\nlen.  \n \n12 Direktionszuteilung \n \nDer Regierungsrat hat folgende Direktionszuteilungen beschlossen: \n \nJosef Dittli: Finanzdirektion \nDr. Heidi Z'graggen: Justizdirektion \nMarkus Züst: Baudirektion \nBeat Arnold: Sicherheitsdirektion \nBeat Jörg: Bildungs- und Kulturdirektion \nBarbara Bär: Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion \nUrban Camenzind: Volkswirtschaftsdirektion \n \n13 Landammann und Landesstatthalter \n \nAm 11. März 2012 wählte das Volk für eine zweijährige Amtsdauer (1. Juni 2012 bis \n31. Mai 2014) Josef Dittli zum Landammann und Dr. Heidi Z'graggen zur Frau Lan-\ndesstatthalter. \n \n2 SCHWERPUNKTE DER REGIERUNGSTÄTIGKEIT \n \n21 Umfeld \n \nObschon das Umfeld für die Schweiz und auch für den Kanton Uri eine grosse Her-\nausforderung darstellte, verliefen die Jahre 2012 und 2013 vergleichsweise gut. Die \nKonjunktur wurde zwar durch das ungünstige aussenwirtschaftliche Wirtschafts- und \nWährungsumfeld gebremst, jedoch nicht zum Erliegen gebracht. Dass sich die Urner \n\n5 \n\n\n\nWirtschaft abermals unter schwierigen Bedingungen relativ gut behaupten konnte, ist \nvorab der soliden Inlandkonjunktur zu verdanken. Die Urner Volkswirtschaft und ins-\nbesondere das Baugewerbe profitierten auch vom Wachstumsimpuls des Tourismus-\nresorts. Der Kanton vermochte zudem seine Stellung im nationalen und internationa-\nlen Steuerwettbewerb stark zu verbessern. Die bessere Wettbewerbsfähigkeit und \nAttraktivität als Unternehmens- und Wohnstandort schlug sich auch in den Bevölke-\nrungszahlen nieder, die nach stagnierenden und sogar rückläufigen Jahren immerhin \nein leichtes Wachstum verzeichnete (Ende 2012: 35'693 Einwohnerinnen Einwohner; \nplus 311 Personen gegenüber 2011). Trotz dieser positiven Entwicklungen ist der \nKanton nach wie vor mit wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Herausforderungen \nkonfrontiert. Insbesondere in den peripheren ländlichen Regionen sieht sich die Be-\nvölkerung einem Strukturwandel gegenüber, der ohne wirksame Gegenmassnahmen \nzu Abwanderung, Betriebsaufgaben und Identitätsverlust führen kann. Hier setzt die \nNeue Regionalpolitik (NRP) als gemeinsames Programm von Bund und Kanton an, \ndie innovative und wertschöpfende Projekte fördern um derart nachhaltige Wachs-\ntumsimpulse auszulösen und attraktive Arbeitsplätze zu schaffen vermögen.  \n \n22 Ziele \n \nDas Regierungsprogramm 2012 bis 2016 setzt politische Schwerpunkte, mit denen \nder Regierungsrat den Herausforderungen der Zukunft begegnen und die gute Posi-\ntion des Kantons Uri halten und stärken will. Folgende sieben Projekte wurden als \nvordringlich für die Entwicklung der nächsten Jahre festgelegt: der Um- und Neubau \ndes Kantonsspitals Uri, die Etablierung und Positionierung des Entwicklungsschwer-\npunkts im Urner Talboden (ESP UT), die Umsetzung des regionalen Verkehrskon-\nzepts (inkl. West-Ost-Verbindung), die Realisierung und Weiterentwicklung der Um-\nsetzungsprogramme zur Neuen Regionalpolitik Uri und San Gottardo (inkl. Skiinfra-\nstrukturen), die Begleitung des Tourismusresorts in Andermatt, die Unterstützung der \nGemeindestrukturreform und die Vorbereitung auf die Sanierung des Gotthardstras-\nsentunnels. All diese Projekte waren zu Beginn der Berichtsperiode in einer Phase, \nwo Stillstand Rückschritt bedeutet hätte. Finanzstrategisch sollte in der Legislaturpe-\nriode ein möglichst hohes Nettovermögen gehalten werden, um ab 2017 insbesonde-\nre das anstehende Grossprojekt Um- und Neubau Kantonsspital Uri finanzieren zu \nkönnen. Die Ausgabenseite soll restriktiv gehandhabt werden, die Einnahmenseite \noptimiert werden. Eine Steuererhöhung (Steuerfussanpassung) in dieser Phase soll \nmöglichst vermieden werden. Ergänzt wurden diese langfristigen Ziele durch die Le-\ngislaturziele, die Jahresziele und eine Erfolgskontrolle, die jährlich mit der Erarbei-\ntung der neuen Jahresziele vorgenommen wird. Auch wurde die Langfristplanung \nweiter ausgebaut. \n \n23 Massnahmen \n \nUm die gesteckten Ziele zu erreichen, ergriff der Regierungsrat verschiedene Mass-\nnahmen. Die Berichte der Direktionen (siehe hinten) geben dazu näheren Auf-\nschluss. Hier werden die Schwerpunkte der Regierungstätigkeit dargestellt. \n \nIm Bereich der Regionalpolitik (NRP) wurde mit der Umsetzung des Programms \n2012 bis 2015 "Uri" und des Programms "San Gottardo 2020" begonnen, das am 15. \nJuni 2012 von den Regierungen der Kantone Uri, Tessin, Wallis und Graubünden \nund von Bundesrat Johann Schneider-Ammann genehmigt wurde. Diese Programme \nbilden die Basis für eine strategisch optimale regionalpolitische Entwicklung. Anfang \n\n6 \n\n\n\nWirtschaft abermals unter schwierigen Bedingungen relativ gut behaupten konnte, ist \nvorab der soliden Inlandkonjunktur zu verdanken. Die Urner Volkswirtschaft und ins-\nbesondere das Baugewerbe profitierten auch vom Wachstumsimpuls des Tourismus-\nresorts. Der Kanton vermochte zudem seine Stellung im nationalen und internationa-\nlen Steuerwettbewerb stark zu verbessern. Die bessere Wettbewerbsfähigkeit und \nAttraktivität als Unternehmens- und Wohnstandort schlug sich auch in den Bevölke-\nrungszahlen nieder, die nach stagnierenden und sogar rückläufigen Jahren immerhin \nein leichtes Wachstum verzeichnete (Ende 2012: 35'693 Einwohnerinnen Einwohner; \nplus 311 Personen gegenüber 2011). Trotz dieser positiven Entwicklungen ist der \nKanton nach wie vor mit wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Herausforderungen \nkonfrontiert. Insbesondere in den peripheren ländlichen Regionen sieht sich die Be-\nvölkerung einem Strukturwandel gegenüber, der ohne wirksame Gegenmassnahmen \nzu Abwanderung, Betriebsaufgaben und Identitätsverlust führen kann. Hier setzt die \nNeue Regionalpolitik (NRP) als gemeinsames Programm von Bund und Kanton an, \ndie innovative und wertschöpfende Projekte fördern um derart nachhaltige Wachs-\ntumsimpulse auszulösen und attraktive Arbeitsplätze zu schaffen vermögen.  \n \n22 Ziele \n \nDas Regierungsprogramm 2012 bis 2016 setzt politische Schwerpunkte, mit denen \nder Regierungsrat den Herausforderungen der Zukunft begegnen und die gute Posi-\ntion des Kantons Uri halten und stärken will. Folgende sieben Projekte wurden als \nvordringlich für die Entwicklung der nächsten Jahre festgelegt: der Um- und Neubau \ndes Kantonsspitals Uri, die Etablierung und Positionierung des Entwicklungsschwer-\npunkts im Urner Talboden (ESP UT), die Umsetzung des regionalen Verkehrskon-\nzepts (inkl. West-Ost-Verbindung), die Realisierung und Weiterentwicklung der Um-\nsetzungsprogramme zur Neuen Regionalpolitik Uri und San Gottardo (inkl. Skiinfra-\nstrukturen), die Begleitung des Tourismusresorts in Andermatt, die Unterstützung der \nGemeindestrukturreform und die Vorbereitung auf die Sanierung des Gotthardstras-\nsentunnels. All diese Projekte waren zu Beginn der Berichtsperiode in einer Phase, \nwo Stillstand Rückschritt bedeutet hätte. Finanzstrategisch sollte in der Legislaturpe-\nriode ein möglichst hohes Nettovermögen gehalten werden, um ab 2017 insbesonde-\nre das anstehende Grossprojekt Um- und Neubau Kantonsspital Uri finanzieren zu \nkönnen. Die Ausgabenseite soll restriktiv gehandhabt werden, die Einnahmenseite \noptimiert werden. Eine Steuererhöhung (Steuerfussanpassung) in dieser Phase soll \nmöglichst vermieden werden. Ergänzt wurden diese langfristigen Ziele durch die Le-\ngislaturziele, die Jahresziele und eine Erfolgskontrolle, die jährlich mit der Erarbei-\ntung der neuen Jahresziele vorgenommen wird. Auch wurde die Langfristplanung \nweiter ausgebaut. \n \n23 Massnahmen \n \nUm die gesteckten Ziele zu erreichen, ergriff der Regierungsrat verschiedene Mass-\nnahmen. Die Berichte der Direktionen (siehe hinten) geben dazu näheren Auf-\nschluss. Hier werden die Schwerpunkte der Regierungstätigkeit dargestellt. \n \nIm Bereich der Regionalpolitik (NRP) wurde mit der Umsetzung des Programms \n2012 bis 2015 "Uri" und des Programms "San Gottardo 2020" begonnen, das am 15. \nJuni 2012 von den Regierungen der Kantone Uri, Tessin, Wallis und Graubünden \nund von Bundesrat Johann Schneider-Ammann genehmigt wurde. Diese Programme \nbilden die Basis für eine strategisch optimale regionalpolitische Entwicklung. Anfang \n\n6 \n\nJuni 2013 entschieden die Kantone Graubünden und Uri, die Erweiterung der Ski-\narena Andermatt-Gemsstock-Oberalp-Sedrun (SAGOS) gemeinsam mit dem Bund \nim Rahmen des NRP San Gottardo 2020 finanziell zu unterstützen. Der Bund betei-\nligt sich mit 40 Mio. Franken Darlehen, der Kanton Uri mit 5 Mio. Franken und Grau-\nbünden mit 3 Mio. Franken à-fonds-perdu-Beiträgen. Die erste Ausbau- und Erneue-\nrungsphase beinhaltet Investitionen in der Höhe von rund 134,6 Millionen Franken. \nDas Gutachten der Institute für Finanzdienstleistungen und Tourismuswirtschaft der \nHochschule Luzern - Wirtschaft bestätigte die Nachhaltigkeit des Projekts. \n \nMit dem Umzug des Amts für Steuern in das sanierte und zugemietete "von-Roll \nHaus" an der Tellsgasse 1 konnte die Neuunterbringung der Verwaltung auf Mitte \nFebruar 2013 abgeschlossen werden. Die Umsetzung der Neuunterbringung erfolgte \naufgrund von vordefinierten Raumstandards.  \n \nIn der Berichtsperiode konnte die Totalrevision des kantonalen Richtplans erfolgreich \nabgeschlossen werden. Der Richtplan ist ein wichtigstes strategisches Führungs-\ninstrument der Regierung im Bereich der räumlichen Entwicklung sowie in der Koor-\ndination raumrelevanter Sachbereiche. Der revidierte Richtplan behandelt die für den \nKanton Uri relevanten Themen umfassend. Uri soll auch in Zukunft ein attraktiver \nWohn-, Lebens- und Wirtschaftsraum sein, dessen Eigenarten langfristig erhalten \nund als Stärken ausgespielt werden sollen. Der kantonale Richtplan setzt die Leit-\nplanken dazu. Der Landrat genehmigte den revidierten Richtplan an seiner Session \nvom 4. April 2012. Die Genehmigung durch den Bundesrat erfolgte am 20. Septem-\nber 2013.  \n \nDas regionale Gesamtverkehrskonzept Unteres Reusstal (rGVK UR) strebt eine op-\ntimale Anbindung nach innen und aussen, die Entlastung der Siedlungsgebiete vom \nDurchgangsverkehr, ein leistungsfähiges Busnetz und eine Verbesserung des Net-\nzes für den Langsamverkehr an. Um diese Ziele zu erreichen, sollen u.a. eine West-\nOst-Verbindung und flankierende Massnahmen in den angrenzenden Siedlungsge-\nbieten von Altdorf, Bürglen und Schattdorf realisiert werden. In diesem Zusammen-\nhang ist auch die Abstimmung mit geplanten zukünftigen Nutzungen im Schächen-\nwald und mit den Anliegen weiterer Interessenträger, insbesondere der RUAG, nötig. \nDafür beantragte der Regierungsrat beim Landrat einen Planungskredit in der Höhe \nvon 480'000 Franken. Der Landrat genehmigte den Kredit an seiner Sitzung vom \n23. Januar 2013.  \n \nIm Laufe des Jahres 2013 konnte das Projekt Gemeindestruktur-Reform eine wichti-\nge Hürde nehmen. In der Volksabstimmung vom 22. September 2013 über die Ge-\nmeindestruktur-Reform nahmen die Urnerinnen und Urner eine Änderung der Kan-\ntonsverfassung (RB 1.1101) an, die in Zukunft Gemeindefusionen verfahrensmässig \nerleichtert. Die Vorlage für ein Gesetz über die Gemeindefusionen, das einen Fusi-\nonsplan mit Fusionsrayons zur Stärkung schwächerer Gemeinden sowie ein finanzi-\nelles Anreizsystem vorsah, verwarfen die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger je-\ndoch. Der Regierungsrat beurteilt die Annahme der Verfassungsrevision dahinge-\nhend, dass das Urner Volk den Handlungsbedarf in Bezug auf Gemeindefusionen \ngrundsätzlich anerkennt. \n \nMitte Oktober 2013 legte der Regierungsrat einen Bericht zu einem umfassenden \nSparpaket vor. Das Paket wurde über mehrere Monate hinweg und in mehreren \nRunden erarbeitet. Anlass bildete das Postulat Erich Arnold "Massnahmen zu den \n\n7 \n\n\n\nBudgets 2014 bis 2016". Es setzt sich aus Massnahmen in rund 300 Einzelpositionen \nzusammen. Es erreicht über die Jahre 2014 bis 2017 hinweg ein Optimierungsvolu-\nmen von insgesamt rund 42,5 Mio. Franken (Spar- und Ertragseffekte). Das Mass-\nnahmenpaket führte zu markanten Verbesserungen im Budget 2014 und im Finanz-\nplan 2015 bis 2017 und beachtet gleichwohl das finanzstrategisch wichtige Gleich-\ngewicht zwischen gesunden Staatsfinanzen, attraktiver Steuerbelastung und hoch-\nstehendem Leistungsangebot. Der Handlungsspielraum des Kantons im Hinblick auf \ndie künftig erforderlichen Entwicklungsschritte bleibt gewahrt, so dass Uri ein attrakti-\nver Wohn-, Lebens- und Wirtschaftsraum bleibt und seine Zukunft weiterhin positiv \ngestalten kann. \n \nNach längerem Prozess konnte das Schutz- und Nutzungskonzept Erneuerbare \nEnergien im Kanton Uri (SNEE) Ende 2013 verabschiedet werden. Das Hauptziel \ndes SNEE ist eine übergeordnete, ganzheitliche Interessenabwägung zwischen dem \nSchutz der Natur und der Nutzung der erneuerbaren Energien (Wasser, Wind, Son-\nne). Das SNEE zeigt auf, wo künftig Anlagen für die Förderung der erneuerbaren \nEnergien erstellt werden können und wo Landschaften und Fliessgewässer unge-\nschmälert erhalten bleiben sollen. Vor allem jene Gebiete, die ein hohes Potenzial \nzur Energiegewinnung aufweisen, sollen für die Nutzung der erneuerbaren Energien \nfreigegeben werden. Der Landrat hat an seiner Sitzung vom 25. September 2013 \nvom Bericht zum SNEE Kenntnis genommen. \n \nIm Bericht und Antrag vom 7. Februar 2012 an den Landrat zum Kreditbeschluss für \ndie Projektierungsvorbereitungen für den Um- und Neubau des Kantonsspitals Uri \nhat sich der Regierungsrat für die Weiterverfolgung des Szenarios "Ersatzneubau \nund Erneuerung unter Weiterverwendung von Haus D" ausgesprochen. In seiner Be-\nurteilung hat der Regierungsrat weiter festgelegt, dass in der nächsten Planungspha-\nse die Fragen der Finanzierung weiterbearbeitet und abgeklärt werden sollen. Dabei \nsollten die Investitionskosten für den Um- und Neubau des Kantonsspitals Uri insge-\nsamt deutlich unter 100 Mio. Franken zu liegen kommen. Für die Projektierungsvor-\nbereitungen beantragte der Regierungsrat dem Landrat einen Verpflichtungskredit \nvon 260'000 Franken, den der Landrat an seiner Sitzung vom 4. April 2012 geneh-\nmigte. Über den eigentlichen Baukredit sollen der Landrat und das Volk im Jahr 2016 \nentscheiden. \n \nMit der Steuerstrategie beabsichtigte der Regierungsrat, den Wirtschaftsstandort Uri \nzu stärken. Das neue Steuergesetz trat auf den 1. Januar 2011 in Kraft. Die Umset-\nzung zeigte erste Wirkung. Bei der Besteuerung von Unternehmen nach BAK Taxati-\non Index 2013 nahm Uri interkantonal den sechsten Platz ein und zählte neu zur \nGruppe der sehr niedrig besteuernden Kantone. Die Neueintragungen von Kapital-\ngesellschaften (AG und GmbH) im Urner Handelsregister nahmen im Zeitraum vom \n1. Januar 2007 bis 31. Dezember 2013 um 54,2 Prozent zu, während die Zunahme \nschweizweit nur 31,4 Prozent betrug.  \n \nÜber weitere wichtige Gesetzgebungsvorhaben berichten die einzelnen Direktionen \n(siehe hinten).  \n \n24 Ergebnisse \n \nDer Regierungsrat richtete seine politische Schwerpunkttätigkeit konsequent auf die \nprioritären Entwicklungs- und Legislaturziele aus. Dies mit dem Ziel, die Lebensquali-\n\n8 \n\n\n\nBudgets 2014 bis 2016". Es setzt sich aus Massnahmen in rund 300 Einzelpositionen \nzusammen. Es erreicht über die Jahre 2014 bis 2017 hinweg ein Optimierungsvolu-\nmen von insgesamt rund 42,5 Mio. Franken (Spar- und Ertragseffekte). Das Mass-\nnahmenpaket führte zu markanten Verbesserungen im Budget 2014 und im Finanz-\nplan 2015 bis 2017 und beachtet gleichwohl das finanzstrategisch wichtige Gleich-\ngewicht zwischen gesunden Staatsfinanzen, attraktiver Steuerbelastung und hoch-\nstehendem Leistungsangebot. Der Handlungsspielraum des Kantons im Hinblick auf \ndie künftig erforderlichen Entwicklungsschritte bleibt gewahrt, so dass Uri ein attrakti-\nver Wohn-, Lebens- und Wirtschaftsraum bleibt und seine Zukunft weiterhin positiv \ngestalten kann. \n \nNach längerem Prozess konnte das Schutz- und Nutzungskonzept Erneuerbare \nEnergien im Kanton Uri (SNEE) Ende 2013 verabschiedet werden. Das Hauptziel \ndes SNEE ist eine übergeordnete, ganzheitliche Interessenabwägung zwischen dem \nSchutz der Natur und der Nutzung der erneuerbaren Energien (Wasser, Wind, Son-\nne). Das SNEE zeigt auf, wo künftig Anlagen für die Förderung der erneuerbaren \nEnergien erstellt werden können und wo Landschaften und Fliessgewässer unge-\nschmälert erhalten bleiben sollen. Vor allem jene Gebiete, die ein hohes Potenzial \nzur Energiegewinnung aufweisen, sollen für die Nutzung der erneuerbaren Energien \nfreigegeben werden. Der Landrat hat an seiner Sitzung vom 25. September 2013 \nvom Bericht zum SNEE Kenntnis genommen. \n \nIm Bericht und Antrag vom 7. Februar 2012 an den Landrat zum Kreditbeschluss für \ndie Projektierungsvorbereitungen für den Um- und Neubau des Kantonsspitals Uri \nhat sich der Regierungsrat für die Weiterverfolgung des Szenarios "Ersatzneubau \nund Erneuerung unter Weiterverwendung von Haus D" ausgesprochen. In seiner Be-\nurteilung hat der Regierungsrat weiter festgelegt, dass in der nächsten Planungspha-\nse die Fragen der Finanzierung weiterbearbeitet und abgeklärt werden sollen. Dabei \nsollten die Investitionskosten für den Um- und Neubau des Kantonsspitals Uri insge-\nsamt deutlich unter 100 Mio. Franken zu liegen kommen. Für die Projektierungsvor-\nbereitungen beantragte der Regierungsrat dem Landrat einen Verpflichtungskredit \nvon 260'000 Franken, den der Landrat an seiner Sitzung vom 4. April 2012 geneh-\nmigte. Über den eigentlichen Baukredit sollen der Landrat und das Volk im Jahr 2016 \nentscheiden. \n \nMit der Steuerstrategie beabsichtigte der Regierungsrat, den Wirtschaftsstandort Uri \nzu stärken. Das neue Steuergesetz trat auf den 1. Januar 2011 in Kraft. Die Umset-\nzung zeigte erste Wirkung. Bei der Besteuerung von Unternehmen nach BAK Taxati-\non Index 2013 nahm Uri interkantonal den sechsten Platz ein und zählte neu zur \nGruppe der sehr niedrig besteuernden Kantone. Die Neueintragungen von Kapital-\ngesellschaften (AG und GmbH) im Urner Handelsregister nahmen im Zeitraum vom \n1. Januar 2007 bis 31. Dezember 2013 um 54,2 Prozent zu, während die Zunahme \nschweizweit nur 31,4 Prozent betrug.  \n \nÜber weitere wichtige Gesetzgebungsvorhaben berichten die einzelnen Direktionen \n(siehe hinten).  \n \n24 Ergebnisse \n \nDer Regierungsrat richtete seine politische Schwerpunkttätigkeit konsequent auf die \nprioritären Entwicklungs- und Legislaturziele aus. Dies mit dem Ziel, die Lebensquali-\n\n8 \n\ntät im günstigen politischen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Umfeld für die \nganze Urner Bevölkerung zu fördern. Der Einsatz galt der wirtschaftlichen Leistungs-\nfähigkeit, der ökologischen Verantwortung und der gesellschaftlichen Solidarität. So \nkonnte in der Berichtsperiode die Steuer- und Standortattraktivität gehalten und ge-\nfestigt werden. Zudem wurden weitere Schritte unternommen, damit Uri seine Stär-\nken und Vorteile, wie sie sich etwa aus dem Tourismusresort oder aus unseren na-\ntürlichen Ressourcen (v. a. Wasser) ergeben, entfalten kann. Die positive Stimmung \nwurde weitertragen.  \n \n3 GESCHÄFTE \n \nIn den beiden Berichtsjahren fanden 41 Sitzungen (2012) und 37 Sitzungen (2013) \nstatt. Dabei behandelte er 766 (2012) und 816 (2013) Geschäfte. Die hauptsächlichs-\nten Geschäfte sind: \n \n 2012 2013 \nVernehmlassungen an den Bund 55 86 \nRechtserlasse 16 20 \nVorlagen an den Landrat 81 75 \nWahlgeschäfte 18 11 \nBeschwerdeentscheide 42 48 \n \nDie Vernehmlassungen an den Bund sind in der Tabelle Nr. 3 aufgeführt. \n \nIn der Berichtsperiode beschäftigte sich der Regierungsrat 2012 und 2013 je viermal \nin Seminaren mit Strategie- und Grundsatzfragen. Hauptthemen waren (in alphabeti-\nscher Reihenfolge):  \n \nEnergiepolitik, Entwicklungsschwerpunkt Urner Talboden (ESP UT), Gewässerraum-\nvollzug, Individuelle Prämienverbilligung, Lobbying als Instrument des Kantons, Re-\ngierungsprogramm 2012 bis 2016, Revision der Pensionskassen-Verordnung, Spar-\npaket Budget 2014 / Fipla 2014 bis 2017 / Langfristplanung 2014 bis 2028, Um- und \nNeubau Kantonsspital, West-Ost-Verbindung, Wirkungsanalyse der Urner Steu-\nerstrategie, Wohnbauförderung, Zentrale Organisations- und Koordinationsstelle \neGovernment,  \n \n4 BEZIEHUNGEN ZUM BUND \n \nAm 27. März 2012 war der Kanton Uri eingeladen, in Bern vor der Kommission für \nVerkehr- und Fernmeldewesen des Ständerats in Zusammenhang mit der Sanierung \ndes Gotthard-Strassentunnels vorzusprechen. Eingeladen waren auch die Kantone \nTessin, Wallis und Graubünden. Delegierte seitens Uris waren der damalige Land-\nammann Markus Züst und der Sicherheitsdirektor Beat Arnold, die die Urner Anlie-\ngen vortrugen. \n \nAm 20. März 2012 fand die Verabschiedung von alt Ständeratspräsident Hansheiri \nInderkum durch den Regierungsrat statt. \n \nAm 7. Juni 2012 trafen sich der neu gewählte Volkswirtschaftsdirektor Urban \nCamenzind und sein Vorgänger Isidor Baumann (in seiner neuen Funktion als Stän-\nderat) mit Bundesrat Schneider-Ammann und dem Bundesamt für Landwirtschaft in \n\n9 \n\n\n\nUri, um die neue Agrarpolitik zu diskutieren. Das Treffen diente dazu, die Anforde-\nrungen aufzuzeigen, die an die Berglandwirtschaft gestellt werden. Schneider-\nAmmann erhielt im Schächental auch einen Eindruck davon, was es bedeutet, die \nVerfassungsaufträge „Bewirtschaftung von Kulturlandschaft" und „dezentrale Besied-\nlung" ernst zu nehmen und zu erfüllen. \n \nAm 21. und 22. August 2012 führte die alljährliche Inforeise der Geschäftsprüfungs-\nkommission des Ständerats (GPK-S) in den Kanton Uri. Bei dieser Gelegenheit wur-\nde sie vom Kanton zum Abendessen eingeladen und es fand eine Aussprache mit \nVertretern der Urner Regierung zu verschiedenen Themen statt.  \n \nAm 9. September 2012 besuchte der Gesamtbundesrat die Neat-Baustelle. Frau \nLandesstatthalter Dr. Heidi Z’graggen begrüsste die Bundesrätinnen und Bundesräte \nanlässlich ihrer Kurz-Visite in Erstfeld. Der Bundesrat reiste anschliessend mit dem \nersten Personenzug im längsten Eisenbahntunnel der Welt auf den definitiven \nSchienen von Erstfeld bis nach Sedrun. \n \nAuf Wunsch des neu gewählten Ständeratspräsidenten Filippo Lombardi legte der \nSonderzug auf der Fahrt ins Tessin am 28. November 2012 in Altdorf einen Kurzhalt \nein. Dort wurden der neu gewählte Ständeratspräsident und dessen Ehrengäste von \neiner Delegation, bestehend aus dem Landammann, der Frau Landesstatthalter, \nLandweibel und Kanzleidirektor, begrüsst.  \n \nAm 28. Januar 2013 traf sich eine Delegation des Regierungsrats, bestehend aus \ndem Landammann, dem Bildungs- und Kulturdirektor und dem Sicherheitsdirektor, \nmit dem Bundespräsidenten Ueli Maurer und legte dort das grosse Interesse des \nKantons Uri dar, dass das geplante Schneesportzentrum in Andermatt realisiert wird.  \n \nDie Neat-Aufsichtsdelegation der Eidgenössischen Räte führt am 5. und 6. Septem-\nber 2013 ihre Tagung im Heimatkanton ihres Präsidenten, Ständerat Isidor \nBaumann, durch. Dabei fand ein Treffen mit dem Volkswirtschaftsdirektor statt und \nes wurden verschiedene Themen rund um die Neat diskutiert.  \n \nAm 29. Oktober 2013 fand eine Anhörung der Kommission für Verkehr- und Fern-\nmeldewesen des Ständerats zur Sanierung des Gotthardstrassentunnels statt, an der \nder Baudirektor Markus Züst die Position des Kantons Uri vertreten durfte.  \n \nEine Delegation des Urner Regierungsrats nahm am 27. November 2013 an der \nWahlfeier von Nationalratspräsident 2014 Ruedi Lustenberger in Luzern teil. \n \nWährend der Berichtsperiode hatte der Regierungsrat verschiedentlich Kontakt mit \nMitgliedern des Bundesrats. So traf sich etwa die Justizdirektorin Dr. Heidi Z'graggen \nmit Bundesrätin Doris Leuthard sowie Vertretern des Bundesamts für Justiz, zur Um-\nsetzung der Zweitwohnungsinitiative. Weiter fanden mehrere Treffen zwischen Dele-\ngationen des Regierungsrats und Bundespräsident Ueli Maurer statt. Bei dieser Ge-\nlegenheit wurden diverse Themata von gemeinsamem Interesse angesprochen und \nAnliegen aus Sicht des Kantons Uri vorgetragen, insbesondere im Zusammenhang \nmit der Bewerbung von Andermatt als Standort für das Nationale Schneesportzent-\nrum und mit dem Standortkonzept der Armee. Auch im Zusammenhang mit dem \nAusbau der Bahngeleise im Axen, der Sanierung des Gotthardstrassentunnels sowie \ndes Seelisbergtunnels und dem Tourismusprojekt in Andermatt, führte der Regie-\n\n10 \n\n\n\nUri, um die neue Agrarpolitik zu diskutieren. Das Treffen diente dazu, die Anforde-\nrungen aufzuzeigen, die an die Berglandwirtschaft gestellt werden. Schneider-\nAmmann erhielt im Schächental auch einen Eindruck davon, was es bedeutet, die \nVerfassungsaufträge „Bewirtschaftung von Kulturlandschaft" und „dezentrale Besied-\nlung" ernst zu nehmen und zu erfüllen. \n \nAm 21. und 22. August 2012 führte die alljährliche Inforeise der Geschäftsprüfungs-\nkommission des Ständerats (GPK-S) in den Kanton Uri. Bei dieser Gelegenheit wur-\nde sie vom Kanton zum Abendessen eingeladen und es fand eine Aussprache mit \nVertretern der Urner Regierung zu verschiedenen Themen statt.  \n \nAm 9. September 2012 besuchte der Gesamtbundesrat die Neat-Baustelle. Frau \nLandesstatthalter Dr. Heidi Z’graggen begrüsste die Bundesrätinnen und Bundesräte \nanlässlich ihrer Kurz-Visite in Erstfeld. Der Bundesrat reiste anschliessend mit dem \nersten Personenzug im längsten Eisenbahntunnel der Welt auf den definitiven \nSchienen von Erstfeld bis nach Sedrun. \n \nAuf Wunsch des neu gewählten Ständeratspräsidenten Filippo Lombardi legte der \nSonderzug auf der Fahrt ins Tessin am 28. November 2012 in Altdorf einen Kurzhalt \nein. Dort wurden der neu gewählte Ständeratspräsident und dessen Ehrengäste von \neiner Delegation, bestehend aus dem Landammann, der Frau Landesstatthalter, \nLandweibel und Kanzleidirektor, begrüsst.  \n \nAm 28. Januar 2013 traf sich eine Delegation des Regierungsrats, bestehend aus \ndem Landammann, dem Bildungs- und Kulturdirektor und dem Sicherheitsdirektor, \nmit dem Bundespräsidenten Ueli Maurer und legte dort das grosse Interesse des \nKantons Uri dar, dass das geplante Schneesportzentrum in Andermatt realisiert wird.  \n \nDie Neat-Aufsichtsdelegation der Eidgenössischen Räte führt am 5. und 6. Septem-\nber 2013 ihre Tagung im Heimatkanton ihres Präsidenten, Ständerat Isidor \nBaumann, durch. Dabei fand ein Treffen mit dem Volkswirtschaftsdirektor statt und \nes wurden verschiedene Themen rund um die Neat diskutiert.  \n \nAm 29. Oktober 2013 fand eine Anhörung der Kommission für Verkehr- und Fern-\nmeldewesen des Ständerats zur Sanierung des Gotthardstrassentunnels statt, an der \nder Baudirektor Markus Züst die Position des Kantons Uri vertreten durfte.  \n \nEine Delegation des Urner Regierungsrats nahm am 27. November 2013 an der \nWahlfeier von Nationalratspräsident 2014 Ruedi Lustenberger in Luzern teil. \n \nWährend der Berichtsperiode hatte der Regierungsrat verschiedentlich Kontakt mit \nMitgliedern des Bundesrats. So traf sich etwa die Justizdirektorin Dr. Heidi Z'graggen \nmit Bundesrätin Doris Leuthard sowie Vertretern des Bundesamts für Justiz, zur Um-\nsetzung der Zweitwohnungsinitiative. Weiter fanden mehrere Treffen zwischen Dele-\ngationen des Regierungsrats und Bundespräsident Ueli Maurer statt. Bei dieser Ge-\nlegenheit wurden diverse Themata von gemeinsamem Interesse angesprochen und \nAnliegen aus Sicht des Kantons Uri vorgetragen, insbesondere im Zusammenhang \nmit der Bewerbung von Andermatt als Standort für das Nationale Schneesportzent-\nrum und mit dem Standortkonzept der Armee. Auch im Zusammenhang mit dem \nAusbau der Bahngeleise im Axen, der Sanierung des Gotthardstrassentunnels sowie \ndes Seelisbergtunnels und dem Tourismusprojekt in Andermatt, führte der Regie-\n\n10 \n\nrungsrat Gespräche mit Mitgliedern des Bundesrats. Diese Besprechungen dienten \nvor allem dem Ziel, dem Bundesrat die Haltung Uris zu den spezifischen Themen \nklar darzulegen und Entscheide für Uri günstig zu beeinflussen.  \n \nDer Regierungsrat traf sich traditionsgemäss halbjährlich mit der Nationalrätin und \nden beiden Ständeräten zu einem Gespräch. Diese Treffen galten den für den Kan-\nton Uri wichtigen Themen und zeigten die jeweilige Haltung der Urner Regierung auf. \n \n5 BEZIEHUNGEN ZU DEN KANTONEN \n \nIn der Berichtsperiode besuchte der Regierungsrat die Regierung des Kantons Aar-\ngau. Zudem empfing der Regierungsrat die Regierungen der Kantone Appenzell In-\nnerhoden, Zürich und Obwalden in Uri. Traditionsgemäss trafen sich die Regierun-\ngen der beiden Kantone Glarus und Uri jährlich jeweils anlässlich der Vrenenchilbi \nauf dem Urnerboden.  \n \nDer Kanton erfüllt nicht alle seine Aufgaben im Alleingang. Verschiedene Leistungen \nwerden in Zusammenarbeit mit andern Kantonen erbracht, sei dies, dass dazu ge-\nmeinsame Einrichtungen geschaffen werden oder sei dies durch Auslagerung der \nAufgabenerfüllung auf einen andern Kanton. Die Geometrie der Zusammenarbeit ist \ndabei sehr variabel. Gerade im Bereich Regionalpolitik und Tourismusförderung hat \ndie Zusammenarbeit mit den Kantonen Graubünden, Tessin und Wallis in der Be-\nrichtsperiode an Bedeutung gewonnen. So trafen sich in den Berichtsjahren diverse \nRegierungsmitglieder verschiedentlich mit Regierungsratsmitgliedern aus den Gott-\nhardkantonen, um Projekte im Gotthardraum zu besprechen.  \n \nGelegenheit, um sich mit anderen Kantonsvertretungen zu treffen und gemeinsame \nAnliegen zu erörtern, boten wiederum die Konferenz der Kantonsregierungen (KdK), \ndas Projekt San Gottardo und die Regierungskonferenz der Gebirgskantone (RKGK). \n \nNach wie vor zentral ist die Kooperation mit den Zentralschweizer Kantonen. Eine \nweitere wichtige Zusammenarbeitsplattform bietet die Zentralschweizer Regierungs-\nkonferenz (ZRK) mit den assoziierten Mitgliedern der Kantone Zürich und Aargau. In \nder Berichtsperiode wurden rund 45 Zusammenarbeitsprojekte der ZRK bearbeitet, \nzur Hauptsache unter der Führung der acht ständigen Zentralschweizer Direktoren-\nkonferenzen. Neben Projekten behandelten die Direktorenkonferenzen insbesondere \nTagesgeschäfte, koordinierten Einzelfragen und pflegten den Informationsaustausch. \n \nDie Homepage der ZRK (www.zrk.ch) enthält sämtliche Projekte, die im Rahmen der \nZRK bearbeitet werden. Die hauptsächlichsten sind: Fachhochschule Zentralschweiz \n(FHZ); Lehrplan 21: Finanzierung und Ausbau der Bahninfrastruktur (FABI); Ange-\nbotsplanung Zentralschweiz; iMONITRAF!; Interkantonaler Kulturlastenausgleich; \nSchwerverkehr - Begleit von Sondertransporten; Zentralschweizer Polizeikorps - \nGemeinsame Beschaffung von Polizeimaterial und -uniformen. \n \nStatthalter Beat Villiger, Zug, übernahm 2012 turnusgemäss das Präsidium der Zent-\nralschweizer Regierungskonferenz von Regierungsrat Hugo Kayser, Nidwalden. Un-\nter dem Vorort des Kantons Zug konferierten im Jahr 2012 und 2013 die Regierun-\ngen der Zentralschweizer Kantone im Rahmen von je zwei Plenarversammlungen. \nEine Delegation der Zentralschweizer Regierungen traf sich sowohl 2012 als auch \n2013 mit den Zentralschweizer Bundesparlamentarierinnen und Bundesparlamenta-\n\n11 \n\n\n\nriern. Zu den nachfolgenden Themen unterbreiteten die sechs Kantonsregierungen \ngemeinsam ihre Anliegen und stellten Forderungen: Finanzierung und Ausbau der \nBahninfrastruktur (FABI), Raumplanung und Sanierung Gotthard-Strassentunnel; \nUnternehmenssteuerreform III; Bypass Luzern; Verkehrshaus der Schweiz (VHS). \n \n6 WEITERE BEZIEHUNGEN \n \nIn den beiden Berichtsjahren traf er sich mit der Dätwyler Holding AG, der Merck & \nCie. AG, einer Delegation der Mobiliar-Versicherungen, dem Bankrat der Urner Kan-\ntonalbank, der Konzernleitung SBB, (in alphabetischer Reihenfolge). \n \nMit den Korporationen Uri und Ursern traf sich der Regierungsrat 2013. Beide Be-\ngegnungen dienten dem Zweck, anstehende Fragen zu erörtern und gemeinsame \nZiele festzulegen. \n \nDie einzelnen Regierungsmitglieder stehen im regelmässigen Kontakt mit den eidge-\nnössischen Parlamentariern aus Uri. Zweimal jährlich, im Frühling und im Herbst, traf \nsich der Regierungsrat mit ihnen zum gegenseitigen Meinungs- und Informationsaus-\ntausch. \n \nIn den beiden Jahren war der Regierungsrat während der Fastenzeit zum traditionel-\nlen Fastenessen im Benediktinerinnenkloster St. Lazarus in Seedorf eingeladen.  \n \nInsgesamt trafen die Mitglieder des Urner Regierungsrats an mehreren Dutzend An-\nlässen mit den Spitzen aus Politik, Wirtschaft und Kirche zusammen. \n \n7 ÖFFENTLICHKEITSARBEIT \n \nDie Mitteilungen zu den Beschlüssen aus den Regierungsratssitzungen bildeten das \nBasisangebot an Kommunikationsinhalten aus der Standeskanzlei. Grössere Ereig-\nnisse wurden an speziell einberufenen Medienkonferenzen des Regierungsrats res-\npektive der Direktionen vermittelt. Flankierend dazu kommunizierten die einzelnen \nDirektionen und Ämter über Projekte und Vorhaben aus ihrem Zuständigkeitsbereich. \nDie Standeskanzlei wirkte dabei unterstützend mit. Jährlich fanden zudem zwei Me-\ndiencafés statt.  \n \nIn der Berichtsperiode wirkte der Informationsbeauftragte unter anderem an folgen-\nden Veranstaltungen mit und brachte die Anliegen der Kommunikation ein: \n \n- Sonderstab Felssturz auf SBB-Linie in Gurtnellen (2012); \n- Einführung E-Rechnung beim Amt für Strassen- und Schiffsverkehr (2013); \n- Kommunikation Entwicklungsschwerpunkt Urner Talboden; \n- Urner Botschafternetz; \n- Kommunikation Projekt Gemeindestruktur-Reform Uri. \n\n12 \n\n\n\nriern. Zu den nachfolgenden Themen unterbreiteten die sechs Kantonsregierungen \ngemeinsam ihre Anliegen und stellten Forderungen: Finanzierung und Ausbau der \nBahninfrastruktur (FABI), Raumplanung und Sanierung Gotthard-Strassentunnel; \nUnternehmenssteuerreform III; Bypass Luzern; Verkehrshaus der Schweiz (VHS). \n \n6 WEITERE BEZIEHUNGEN \n \nIn den beiden Berichtsjahren traf er sich mit der Dätwyler Holding AG, der Merck & \nCie. AG, einer Delegation der Mobiliar-Versicherungen, dem Bankrat der Urner Kan-\ntonalbank, der Konzernleitung SBB, (in alphabetischer Reihenfolge). \n \nMit den Korporationen Uri und Ursern traf sich der Regierungsrat 2013. Beide Be-\ngegnungen dienten dem Zweck, anstehende Fragen zu erörtern und gemeinsame \nZiele festzulegen. \n \nDie einzelnen Regierungsmitglieder stehen im regelmässigen Kontakt mit den eidge-\nnössischen Parlamentariern aus Uri. Zweimal jährlich, im Frühling und im Herbst, traf \nsich der Regierungsrat mit ihnen zum gegenseitigen Meinungs- und Informationsaus-\ntausch. \n \nIn den beiden Jahren war der Regierungsrat während der Fastenzeit zum traditionel-\nlen Fastenessen im Benediktinerinnenkloster St. Lazarus in Seedorf eingeladen.  \n \nInsgesamt trafen die Mitglieder des Urner Regierungsrats an mehreren Dutzend An-\nlässen mit den Spitzen aus Politik, Wirtschaft und Kirche zusammen. \n \n7 ÖFFENTLICHKEITSARBEIT \n \nDie Mitteilungen zu den Beschlüssen aus den Regierungsratssitzungen bildeten das \nBasisangebot an Kommunikationsinhalten aus der Standeskanzlei. Grössere Ereig-\nnisse wurden an speziell einberufenen Medienkonferenzen des Regierungsrats res-\npektive der Direktionen vermittelt. Flankierend dazu kommunizierten die einzelnen \nDirektionen und Ämter über Projekte und Vorhaben aus ihrem Zuständigkeitsbereich. \nDie Standeskanzlei wirkte dabei unterstützend mit. Jährlich fanden zudem zwei Me-\ndiencafés statt.  \n \nIn der Berichtsperiode wirkte der Informationsbeauftragte unter anderem an folgen-\nden Veranstaltungen mit und brachte die Anliegen der Kommunikation ein: \n \n- Sonderstab Felssturz auf SBB-Linie in Gurtnellen (2012); \n- Einführung E-Rechnung beim Amt für Strassen- und Schiffsverkehr (2013); \n- Kommunikation Entwicklungsschwerpunkt Urner Talboden; \n- Urner Botschafternetz; \n- Kommunikation Projekt Gemeindestruktur-Reform Uri. \n\n12 \n\nC LANDAMMANNAMT \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 ALLGEMEINES \n \nAm 1. Juni 2012 folgte Josef Dittli, Attinghausen, als Landammann auf Markus Züst, \nAltdorf. \n \n2 TÄTIGKEITSBERICHT \n \n21 Standeskanzlei \n \n211 Stabsstelle \n \n2111 Einleitung \n \nDie Stabsstelle der Standeskanzlei erfüllt verschiedenste Aufgaben in den Bereichen \nRegierungsrat, Landrat und Öffentlichkeitsarbeit. Dazu gehört unter anderem die Or-\nganisation von Anlässen für die Regierung und den Landrat, die Durchführung von \nAbstimmungen und Wahlen sowie das Ausstellen von Pässen und Identitätskarten. \nIn der Berichtsperiode hat die Standeskanzlei verschiedene Projekte insbesondere in \nden Bereichen Informatik und eGovernment gestartet und teilweise abgeschlossen. \nDies mit dem Ziel, die Kundenfreundlichkeit zu steigern und die Arbeitsabläufe zu \nvereinfachen.  \n \n2112 Direktionssekretärenkonferenz \n \nDie Direktionssekretärenkonferenz (DSK) tagte im Jahr 2012 achtmal, und im Jahr \n2013 fanden sieben Konferenzen statt. Die DSK steht unter dem Vorsitz des Kanz-\nleidirektors. Schwerpunkte der Arbeit in der DSK sind die Koordination direktions-\nübergreifender Aktivitäten und einheitliche Regelungen im Personal- und Organisati-\nonsbereich.  \n \n2113 Projekte \n \nIm Jahr 2012 schloss die Standeskanzlei die Submission im Einladungsverfahren für \nein neues Inhaltsbewirtschaftungssystem für den Internetauftritt www.ur.ch ab. An-\nschliessend wurde der Webauftritt zusammen mit der Lieferfirma i-Web in einem in-\ntensiven Prozess mit zahlreichen Beteiligten auf die i-CMS-Plattform migriert.  \n \nIm Jahr 2012 wurde die im Vorjahr installierte Tonanlage im Landratssaal mit einem \nAbstimmungsmodul nachgerüstet. Dieses ermöglicht elektronische Abstimmungen \nbei Sitzungen des Landrats. Die Resultate der Abstimmungen sowie Informationen \n\n13 \n\n\n\nzum Sitzungsverlauf werden auf einem für alle sichtbaren Bildschirm im Landratssaal \ndargestellt. Ende 2013 entschied sich auch der im Landratssaal tagende Korporati-\nonsrat, das System zu übernehmen.  \n \n2013 wurde das Rathaus mit W-LAN-Zugriff erschlossen. Dieser steht Mitarbeiten-\nden der Kantonsverwaltung sowie Gästen im Rathaus zur Verfügung. Mit dem neuen \nTeppich im Büro des Kanzleidirektors und der sanften Renovation des Sitzungszim-\nmers im 1. Stock des Rathauses wurden die letzten Pendenzen aus dem Umbau des \nRathauses erledigt. \n \nDer Regierungsrat hatte die feste Absicht, Auslandschweizerinnen und Ausland-\nschweizern das elektronische Abstimmen (E-voting) ab dem Herbst 2013 zu ermögli-\nchen. Mit einem gemeinsam erarbeiteten und im Juli 2013 unterschriftsreifen Zu-\nsammenarbeitsvertrag zwischen den Kantonen Genf, Uri und der Bundeskanzlei soll-\nte die Durchführung von elektronischen Abstimmungen auf dem System des Kantons \nGenf geregelt werden. Kurz vor der Unterzeichnung des Vertrags erwuchsen gene-\nrelle sicherheitstechnische und organisatorische Bedenken gegenüber den derzeit in \nder Schweiz eingesetzten elektronischen Wahlsystemen. Deshalb verfügte der Re-\ngierungsrat im August 2013 einen Marschhalt im Projekt E-voting. E-voting soll im \nKanton Uri erst eingeführt werden, wenn elektronische Abstimmungssysteme einer \nneuen Generation eingeführt und keine sicherheitstechnischen Fragen mehr offen \nsind. \n \n2114 Internetauftritt des Kantons Uri \n \nDas Jahr 2012 war geprägt von der Umstellung des Inhaltsverwaltungssystems auf \ndie Plattform i-CMS der Firma i-Web. Damit einher ging die Neustrukturierung der \nInhalte von www.ur.ch und die Erweiterung des Online-Angebots für Bürgerinnen und \nBürger. Insbesondere ist die Einführung des Online-Schalters zu erwähnen (siehe \nauch Kapitel 2115 E-Government). Der neue Internetauftritt erfüllt die steigenden \nAnforderungen der Benutzerinnen und Benutzer an die mobile Datenkommunikation. \nSo stehen neben dem klassischen Erscheinungsbild im PC-Browser auch mobile \nAnsichten für Smartphone und Tablet sowie eine App für Android- und i-OS-Geräte \nzur Verfügung. Uri führte damit als erster Kanton eine App für alle Bereiche der Kan-\ntonsverwaltung ein. Damit die Umstellung Ende Oktober 2012 ohne nennenswerte \nUnterbrüche erfolgen konnte, waren rund 70 Sachbearbeiterinnen und Sachbearbei-\nter aus der gesamten Verwaltung für die Migration der Inhalte in ihrem Zuständig-\nkeitsbereich im Einsatz. \n \nAm Sonntag der Gesamterneuerungswahlen in den Landrat und den Regierungsrat \n(11. März 2012) verzeichnete der Internetauftritt www.ur.ch einen bislang unerreich-\nten Rekordwert an Anwendersitzungen. Mit 14'178 Anwendersitzungen wurde der \nbisherige Spitzenwert an Tageszugriffen anlässlich der Felssprengung in Gurtnellen \nim Juni 2006 (9'657 Anwendersitzungen) massiv übertroffen. Das grosse Interesse \nder Bevölkerung an den Wahlresultaten, die vielfältigen Informationen zu den Urner \nWahlen im Internet sowie die steigende Bedeutung der mobilen Datenkommunikation \nhaben zu diesem rasanten Anstieg beigetragen.  \n \nIm Jahr 2013 verzeichnete die Homepage eine Steigerung der Anwendersitzungen \nauf täglich im Durchschnitt 4'683 gegenüber 3'206 im Jahr 2011. Die neu gestaltete \nHomepage mit dem immer breiter werdenden Informationsangebot entwickelt sich in \n\n14 \n\n\n\nzum Sitzungsverlauf werden auf einem für alle sichtbaren Bildschirm im Landratssaal \ndargestellt. Ende 2013 entschied sich auch der im Landratssaal tagende Korporati-\nonsrat, das System zu übernehmen.  \n \n2013 wurde das Rathaus mit W-LAN-Zugriff erschlossen. Dieser steht Mitarbeiten-\nden der Kantonsverwaltung sowie Gästen im Rathaus zur Verfügung. Mit dem neuen \nTeppich im Büro des Kanzleidirektors und der sanften Renovation des Sitzungszim-\nmers im 1. Stock des Rathauses wurden die letzten Pendenzen aus dem Umbau des \nRathauses erledigt. \n \nDer Regierungsrat hatte die feste Absicht, Auslandschweizerinnen und Ausland-\nschweizern das elektronische Abstimmen (E-voting) ab dem Herbst 2013 zu ermögli-\nchen. Mit einem gemeinsam erarbeiteten und im Juli 2013 unterschriftsreifen Zu-\nsammenarbeitsvertrag zwischen den Kantonen Genf, Uri und der Bundeskanzlei soll-\nte die Durchführung von elektronischen Abstimmungen auf dem System des Kantons \nGenf geregelt werden. Kurz vor der Unterzeichnung des Vertrags erwuchsen gene-\nrelle sicherheitstechnische und organisatorische Bedenken gegenüber den derzeit in \nder Schweiz eingesetzten elektronischen Wahlsystemen. Deshalb verfügte der Re-\ngierungsrat im August 2013 einen Marschhalt im Projekt E-voting. E-voting soll im \nKanton Uri erst eingeführt werden, wenn elektronische Abstimmungssysteme einer \nneuen Generation eingeführt und keine sicherheitstechnischen Fragen mehr offen \nsind. \n \n2114 Internetauftritt des Kantons Uri \n \nDas Jahr 2012 war geprägt von der Umstellung des Inhaltsverwaltungssystems auf \ndie Plattform i-CMS der Firma i-Web. Damit einher ging die Neustrukturierung der \nInhalte von www.ur.ch und die Erweiterung des Online-Angebots für Bürgerinnen und \nBürger. Insbesondere ist die Einführung des Online-Schalters zu erwähnen (siehe \nauch Kapitel 2115 E-Government). Der neue Internetauftritt erfüllt die steigenden \nAnforderungen der Benutzerinnen und Benutzer an die mobile Datenkommunikation. \nSo stehen neben dem klassischen Erscheinungsbild im PC-Browser auch mobile \nAnsichten für Smartphone und Tablet sowie eine App für Android- und i-OS-Geräte \nzur Verfügung. Uri führte damit als erster Kanton eine App für alle Bereiche der Kan-\ntonsverwaltung ein. Damit die Umstellung Ende Oktober 2012 ohne nennenswerte \nUnterbrüche erfolgen konnte, waren rund 70 Sachbearbeiterinnen und Sachbearbei-\nter aus der gesamten Verwaltung für die Migration der Inhalte in ihrem Zuständig-\nkeitsbereich im Einsatz. \n \nAm Sonntag der Gesamterneuerungswahlen in den Landrat und den Regierungsrat \n(11. März 2012) verzeichnete der Internetauftritt www.ur.ch einen bislang unerreich-\nten Rekordwert an Anwendersitzungen. Mit 14'178 Anwendersitzungen wurde der \nbisherige Spitzenwert an Tageszugriffen anlässlich der Felssprengung in Gurtnellen \nim Juni 2006 (9'657 Anwendersitzungen) massiv übertroffen. Das grosse Interesse \nder Bevölkerung an den Wahlresultaten, die vielfältigen Informationen zu den Urner \nWahlen im Internet sowie die steigende Bedeutung der mobilen Datenkommunikation \nhaben zu diesem rasanten Anstieg beigetragen.  \n \nIm Jahr 2013 verzeichnete die Homepage eine Steigerung der Anwendersitzungen \nauf täglich im Durchschnitt 4'683 gegenüber 3'206 im Jahr 2011. Die neu gestaltete \nHomepage mit dem immer breiter werdenden Informationsangebot entwickelt sich in \n\n14 \n\nZeiten der um sich greifenden Mobilität in der Datenkommunikation zum Haupt-\nInformationsmedium der kantonalen Verwaltung.  \n \nDer Umfang des Informationsangebots der kantonalen Verwaltung und das Interesse \nder Bevölkerung daran nehmen stetig zu. Die Inhalte von auf www.ur.ch publizierten \nMedienmitteilungen werden durch die Standeskanzlei standardmässig mit einem \nNewsletterprogramm an interessierte Kreise versendet. Ende 2013 waren über 7'100 \nPersonen mit verschiedenen Interessenprofilen im System registriert. Das entspricht \neiner Steigerung von rund 1100 Abonnentinnen und Abonnenten oder 15 Prozent in \nden vergangenen zwei Jahren. Die Tendenz ist nach wie vor steigend. Im Bereich \nder sozialen Medien bedient der Kanton Uri standardmässig die Kanäle Twitter und \nFacebook mit allen im Bereich News publizierten Mitteilungen. Ebenfalls wurde in der \nBerichtsperiode ein Youtube-Kanal für den Kanton Uri lanciert.  \n \n2115 E-Government \n \nDie Fachstelle E-Government der kantonalen Verwaltung ist bei der Standeskanzlei \nangesiedelt. Per 1. Oktober 2013 konnte die Organisations‐ und Koordinationsstelle \ne‐Gov (OeGov‐Stelle) als Fachstelle befristet auf zwei Jahre um 50 Stellenprozent \naufgestockt werden, indem der Regierungsrat einem internen Stellentransfer von der \nBaudirektion zum Landammannamt zustimmte.  \n \nDie Fachstelle steht dem Regierungsrat, der Direktionssekretärenkonferenz, diversen \nFachstellen, Direktionen sowie deren Ämtern beratend und konzeptionell zur Verfü-\ngung. Per Ende Dezember verzeichnet die Kantonsverwaltung 23 anstehende oder \nlaufende E-Government-Projekte. An 14 Projekten ist die OeGov‐Stelle bereits aktiv \nbeteiligt. Zudem will sie die den Informationsaustausch im Bereich der elektronischen \nZusammenarbeit zwischen Gemeinden und Kanton ausbauen. \n \nDie strategische Ausrichtung der Aktivitäten des Kantons Uri im E‐Government‐\nBereich basiert sehr stark auf den Zielen der E‐Government‐Strategie Schweiz. Uri \nwill diese übernehmen ohne jedoch seine Entscheidungskompetenzen in diesem \nBereich zu verlieren. Die Vernetzung und Digitalisierung des Alltags wird immer stär-\nker. Dank der neuen Organisationsstruktur ist die Fachstelle E-Government zuver-\nsichtlich, die zunehmenden E-Government-Applikationen auf kantonaler Ebene in die \nbestehende Organisationsstruktur zu integrieren und den digitalen Workflow vom \nBürger bis zum Sachbearbeiter optimal und ohne Medienbruch zu gestalten.  \n \nDie Standeskanzlei nimmt regelmässig an den Treffen der Fachgruppe E-Govern-\nment der Schweizerischen Staatsschreiberkonferenz teil. Im Rahmen dieser Treffen \ninformieren die zuständigen Bundesstellen und die Kantone gegenseitig über den \nStand der Umsetzung der E-Government-Strategie Schweiz und über allfällige Pro-\njekte in den Kantonen.  \n \n212 Wahlen und Abstimmungen \n \nIn der Berichtsperiode hatten die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger an neun Wahl- \nund Abstimmungssonntagen über 23 eidgenössische und 14 kantonale Sachvorla-\ngen abzustimmen. Am 11. März 2012 wurden anlässlich der Gesamterneuerungs-\nwahlen der Landrat, der Regierungsrat, der Landammann und der Landesstatthalter \ngewählt. Die Nachwahlen dazu fanden am 15. April 2012 statt. Am 9. September \n\n15 \n\n\n\n2013 fand zudem eine Ersatzwahl in  das Landgericht Uri statt. Die Ergebnisse zu \nden Wahlen und Abstimmungen der vergangenen beiden Jahre sind in der Tabelle \nNr. 4 dargestellt. \n \n213 Administration \n \nDie Standeskanzlei hat in den Jahren 2012 und 2013 folgende Dokumente ausge-\nstellt: \n \nJahre 2012 2013 \n   \nIdentitätskarten (IDK) 2'342 1'927 \nReisepässe (Pass) 429 386 \nKombi-Ausweise (Pass und IDK gleichzeitig) 1'320 1'836 \nNeuer Ausländerausweis 234 267 \nBundesamt für Migration BFM (Reisedokumente) 26 19 \nProvisorische Pässe 33 17 \nFischerpatente 2'154 2'150 \nJagdpatente 621 619 \n \n214 Amtsblatt \n \nDas Amtsblatt hatte Ende 2013 eine beglaubigte Auflage von 2'622 Exemplaren. Das \nAmtsblatt ist kostenlos im Internet verfügbar. Seit der Publikation im Internet nimmt \ndie Zahl der Jahresabonnemente nimmt stetig ab. Der Erlös betrug im Jahr 2012 \nFr. 40'948.15 und jener im Jahr 2013 Fr. 55'234.95. Beide ergeben sich in der \nHauptsache aus den Gebühren der Inserate und der amtlichen Publikationen (z.B. \nEigentumsübertragungen, Bauplanauflagen, Rechnungsrufe usw.). \n \n215 Staatskalender \n \nAm 1. September 2012 erschien der Staatskalender für die Jahre 2012 bis 2014. \n \n22 Redaktion Rechtssammlung \n \n2221 Urner Rechtsbuch \n \nDie Standeskanzlei ist für die Redaktion des Urner Rechtsbuches verantwortlich. Der \nKanton Uri kennt seit 1976 eine systematische Sammlung des kantonalen Rechts, \ndas "Urner Rechtsbuch". Wie bis anhin wurden zweimal pro Jahr für die Abonnentin-\nnen und Abonnenten des "Urner Rechtsbuches" die Nachträge mit den eingetretenen \nRechtsänderungen (Änderungen, Aufhebungen und neue Erlasse) erstellt. In den \nJahren 2012 und 2013 wurden die Nachträge 8 bis 11 bearbeitet und ausgeliefert. \nFerner wurde das Urner Rechtsbuch auch in dieser Berichtsperiode auf CD-Rom \nherausgegeben. Es ist zudem tagesaktuell im Internet aufgeschaltet. \n \n2222 Chronologische Rechtssammlung \n \nDie Standeskanzlei ist ebenfalls verantwortlich für die chronologische Rechtssamm-\nlung, die jeweils auf das Ende eines jeden Kalenderjahres erstellt wird. Die chronolo-\ngische Rechtssammlung listet die während eines Kalenderjahres eingetretenen \n\n16 \n\n\n\n2013 fand zudem eine Ersatzwahl in  das Landgericht Uri statt. Die Ergebnisse zu \nden Wahlen und Abstimmungen der vergangenen beiden Jahre sind in der Tabelle \nNr. 4 dargestellt. \n \n213 Administration \n \nDie Standeskanzlei hat in den Jahren 2012 und 2013 folgende Dokumente ausge-\nstellt: \n \nJahre 2012 2013 \n   \nIdentitätskarten (IDK) 2'342 1'927 \nReisepässe (Pass) 429 386 \nKombi-Ausweise (Pass und IDK gleichzeitig) 1'320 1'836 \nNeuer Ausländerausweis 234 267 \nBundesamt für Migration BFM (Reisedokumente) 26 19 \nProvisorische Pässe 33 17 \nFischerpatente 2'154 2'150 \nJagdpatente 621 619 \n \n214 Amtsblatt \n \nDas Amtsblatt hatte Ende 2013 eine beglaubigte Auflage von 2'622 Exemplaren. Das \nAmtsblatt ist kostenlos im Internet verfügbar. Seit der Publikation im Internet nimmt \ndie Zahl der Jahresabonnemente nimmt stetig ab. Der Erlös betrug im Jahr 2012 \nFr. 40'948.15 und jener im Jahr 2013 Fr. 55'234.95. Beide ergeben sich in der \nHauptsache aus den Gebühren der Inserate und der amtlichen Publikationen (z.B. \nEigentumsübertragungen, Bauplanauflagen, Rechnungsrufe usw.). \n \n215 Staatskalender \n \nAm 1. September 2012 erschien der Staatskalender für die Jahre 2012 bis 2014. \n \n22 Redaktion Rechtssammlung \n \n2221 Urner Rechtsbuch \n \nDie Standeskanzlei ist für die Redaktion des Urner Rechtsbuches verantwortlich. Der \nKanton Uri kennt seit 1976 eine systematische Sammlung des kantonalen Rechts, \ndas "Urner Rechtsbuch". Wie bis anhin wurden zweimal pro Jahr für die Abonnentin-\nnen und Abonnenten des "Urner Rechtsbuches" die Nachträge mit den eingetretenen \nRechtsänderungen (Änderungen, Aufhebungen und neue Erlasse) erstellt. In den \nJahren 2012 und 2013 wurden die Nachträge 8 bis 11 bearbeitet und ausgeliefert. \nFerner wurde das Urner Rechtsbuch auch in dieser Berichtsperiode auf CD-Rom \nherausgegeben. Es ist zudem tagesaktuell im Internet aufgeschaltet. \n \n2222 Chronologische Rechtssammlung \n \nDie Standeskanzlei ist ebenfalls verantwortlich für die chronologische Rechtssamm-\nlung, die jeweils auf das Ende eines jeden Kalenderjahres erstellt wird. Die chronolo-\ngische Rechtssammlung listet die während eines Kalenderjahres eingetretenen \n\n16 \n\nRechtsänderungen chronologisch nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt des Kan-\ntons Uri auf. Neben dem Erlasstitel und dem Beschlussdatum durch das zuständige \nOrgan enthält sie das Datum des Inkrafttretens der Rechtsänderung und ihre Fund-\nstelle im Amtsblatt des Kantons Uri.  \n \n3 ERGEBNIS \n \n31 Mit Blick auf die Ziele des Landammannamts \n \nDie Ziele des Landammannamts wurden in der Berichtsperiode weitgehend erreicht. \nZusammen mit dem Landratssekretariat erfüllt das Amt seine Funktion als Dienstleis-\ntungszentrum und zentrale Drehscheibe für den Landrat, den Regierungsrat und die \nVerwaltung. Der Internetservice und der Versand an interessierte Bürgerinnen und \nBürger mit Neuigkeiten aus der Verwaltung wurden wiederum ausgebaut, indem vor \nallem die sozialen Medien enger ins Kommunikationsgerüst eingebunden wurden.  \n  \n\n17 \n\n\n\nD BAUDIREKTION \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 ALLGEMEINES \n \nDie Berichtsperiode 2012/2013 war für die Baudirektion durch eine Vielzahl von Pro-\njekten mit langfristigen Auswirkungen geprägt. Es mussten Entscheide vorbereitet \noder gefällt werden, welche durch ihre grosse finanzielle oder weichenstellende \nTragweite viel Sachwissen und viel Verhandlungsgeschick erforderten. \n \nIn der Energiepolitik übernahm der Kanton Uri mit dem Schutz- und Nutzungskon-\nzept Erneuerbare Energien (SNEE) eine Pionierrolle und legte damit auch die Grund-\nlage für die Vergabe künftiger Wasserkraftkonzessionen. Die vielen Interessen, wel-\nche mit dem Verfahren zur Erteilung der jeweiligen Konzessionen unter einen Hut \ngebracht werden müssen, machen den Ablauf zwar aufwändig. In Anbetracht der \nerwähnten langfristigen Tragweite der zu treffenden Entscheide lohnt sich jedoch \ndieser Aufwand. \n \nDie Kantonsstrassen wurden gemäss Vorgaben aus dem Richtplan und der Strategie \n"Strassen" geplant, unterhalten und betrieben. Als Generationenprojekt ist das regio-\nnale Gesamtverkehrskonzept Unteres Reusstal mit der Entlastung den heutigen und \nkünftigen Siedlungsgebieten zu erwähnen. Ebenso die Bündelung und Verlegung der \nHochspannungsleitung im Gebiet Attinghausen und Altdorf oder die Weiterführung \ndes Hochwasserschutzprogramms. \n \nFür die kantonseigenen Liegenschaften liegt ebenfalls eine Strategie vor, welcher \nkonsequent nachgelebt wird. Dies zeigte sich bei der Umsetzung der neuen Raum-\nstandards für die Mitarbeitenden ebenso wie bei den diversen Liegenschaftsverkäu-\nfen respektive den Vorbereitungen dazu. \n \nMit dem Bundesamt für Strassen (ASTRA) musste eine neue Leistungsvereinbarung \nfür die Periode 2014 bis 2017 über den Betrieb der Nationalstrassen in der Gebiets-\neinheit XI abgeschlossen werden. Auch hier übernahm der Kanton Uri eine Pionier-\nrolle für die ganze Schweiz. Das Amt mit über 120 Mitarbeitenden ist volkswirtschaft-\nlich ein wichtiger Faktor für den Kanton Uri. Dementsprechend galt es, mit dem \nASTRA die guten und auf Vertrauen basierenden Beziehungen langfristig zu festi-\ngen. \n \nFür diese Aufgaben war und ist die Baudirektion strategisch und organisatorisch sehr \ngut aufgestellt. Im Amt für Betrieb Nationalstrassen und im Amt für Hochbau konnten \ndie zurücktretenden Amtsvorsteher durch eigene Kandidaten ersetzt werden, welche \nlangfristig auf diese Aufgabe vorbereitet wurden. Die rund 270 Mitarbeitenden, die in \nder Baudirektion beschäftigt sind, erfüllen ihre Aufgabe zur grossen Zufriedenheit der \n\n18 \n\n\n\nD BAUDIREKTION \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 ALLGEMEINES \n \nDie Berichtsperiode 2012/2013 war für die Baudirektion durch eine Vielzahl von Pro-\njekten mit langfristigen Auswirkungen geprägt. Es mussten Entscheide vorbereitet \noder gefällt werden, welche durch ihre grosse finanzielle oder weichenstellende \nTragweite viel Sachwissen und viel Verhandlungsgeschick erforderten. \n \nIn der Energiepolitik übernahm der Kanton Uri mit dem Schutz- und Nutzungskon-\nzept Erneuerbare Energien (SNEE) eine Pionierrolle und legte damit auch die Grund-\nlage für die Vergabe künftiger Wasserkraftkonzessionen. Die vielen Interessen, wel-\nche mit dem Verfahren zur Erteilung der jeweiligen Konzessionen unter einen Hut \ngebracht werden müssen, machen den Ablauf zwar aufwändig. In Anbetracht der \nerwähnten langfristigen Tragweite der zu treffenden Entscheide lohnt sich jedoch \ndieser Aufwand. \n \nDie Kantonsstrassen wurden gemäss Vorgaben aus dem Richtplan und der Strategie \n"Strassen" geplant, unterhalten und betrieben. Als Generationenprojekt ist das regio-\nnale Gesamtverkehrskonzept Unteres Reusstal mit der Entlastung den heutigen und \nkünftigen Siedlungsgebieten zu erwähnen. Ebenso die Bündelung und Verlegung der \nHochspannungsleitung im Gebiet Attinghausen und Altdorf oder die Weiterführung \ndes Hochwasserschutzprogramms. \n \nFür die kantonseigenen Liegenschaften liegt ebenfalls eine Strategie vor, welcher \nkonsequent nachgelebt wird. Dies zeigte sich bei der Umsetzung der neuen Raum-\nstandards für die Mitarbeitenden ebenso wie bei den diversen Liegenschaftsverkäu-\nfen respektive den Vorbereitungen dazu. \n \nMit dem Bundesamt für Strassen (ASTRA) musste eine neue Leistungsvereinbarung \nfür die Periode 2014 bis 2017 über den Betrieb der Nationalstrassen in der Gebiets-\neinheit XI abgeschlossen werden. Auch hier übernahm der Kanton Uri eine Pionier-\nrolle für die ganze Schweiz. Das Amt mit über 120 Mitarbeitenden ist volkswirtschaft-\nlich ein wichtiger Faktor für den Kanton Uri. Dementsprechend galt es, mit dem \nASTRA die guten und auf Vertrauen basierenden Beziehungen langfristig zu festi-\ngen. \n \nFür diese Aufgaben war und ist die Baudirektion strategisch und organisatorisch sehr \ngut aufgestellt. Im Amt für Betrieb Nationalstrassen und im Amt für Hochbau konnten \ndie zurücktretenden Amtsvorsteher durch eigene Kandidaten ersetzt werden, welche \nlangfristig auf diese Aufgabe vorbereitet wurden. Die rund 270 Mitarbeitenden, die in \nder Baudirektion beschäftigt sind, erfüllen ihre Aufgabe zur grossen Zufriedenheit der \n\n18 \n\nAllgemeinheit. Sie sind mit der Baudirektion als Arbeitgeberin zufrieden und erfüllen \nihre Arbeiten mit einer grossen Loyalität gegenüber dem Kanton Uri. \n \n2 KOMMISSIONEN \n \n21 Kommission Hochwasserschutz \n \n211 Technische Kommission Hochwasserschutz \n \nDie Technische Kommission Hochwasserschutz hat insgesamt sieben Sitzungen ab-\ngehalten.  \nSie hat die Revitalisierungsprojekte Aue Wyden in Realp, Hinterfeldboden im Meien-\ntal und jenes am Vorderschächen in Unterschächen verabschiedet. Weitere Schwer-\npunkte bildeten die Aufwertungsmassnahmen am Männigenreussli in Amsteg und \nder Rückbau des Werkgeleises Erstfeld - Amsteg.  \nDer kleinen Projektänderung zu den Massnahmen an der Reuss im Abschnitt Atting-\nhausen - Erstfeld als Teil des HWS-Projekts Urner Talboden wurde zugestimmt und \nder plangemässe Ausführungsstand zum erwähnten Grossprojekt positiv zur Kennt-\nnis genommen.  \nDas aufgezeigte Vorgehen zur Stabilisierung der grossen Rutschungen Schwand \nund Schipfi im Einzugsgebiet des Holdenbachs wurde verabschiedet.  \nZudem wurde an mehreren Sitzungen über die neue Richtlinie Gewässerraum debat-\ntiert. \n \n212 Baukommission Riemenstaldnerbach \n \nDie Baukommission hat sich in der Berichtsperiode jährlich einmal zu einer Sitzung \ngetroffen. Im Wesentlichen wurden die Jahresprogramme und das Budget verab-\nschiedet. Es wurden die Themen Überarbeitung Massnahmenplan 1991, Unterhalts-\nregelung und Rutschüberwachung Binzenegg behandelt. \n \n22 Kommission Energiepolitik Uri \n \nÜberprüfung und Aktualisierung der Gesamtenergiestrategie Uri \nMit der Gesamtenergiestrategie Uri vom September 2008 hat der Regierungsrat die \nGrundlagen für die künftige Ausrichtung der Urner Energiepolitik festgelegt. Die Stra-\ntegie gibt klare Vorgaben über die langfristig anzustrebende Vision, über die Zwi-\nschenziele und über die zu ergreifenden Massnahmen im Energiebereich. Die Über-\nprüfung und Aktualisierung 2013 sollte sicherstellen, dass die Energiestrategie Uri \nmit der neuen Energiestrategie 2050 des Bunds kompatibel und, trotz den grossen \nVeränderungen auf dem Strommarkt, in den Hauptstossrichtungen weiterhin richtig \nliegt. \n \nDer Bericht vom 30. September 2013 kommt zum Schluss, dass die generelle Aus-\nrichtung der Gesamtenergiestrategie Uri nach wie vor stimmt. Auch die neue Ener-\ngiestrategie 2050 des Bunds mit dem dabei beschlossenen Ausstieg aus der Atom-\nenergie ergab keinen Bedarf für eine grundsätzliche Überarbeitung oder Neuausrich-\ntung der Urner Strategie. Die Analyse des aktuellen Umsetzungsstands zeigte, dass \nweniger auf der Ebene der Ziele, sondern nur punktuell bei einzelnen Massnahmen \nein Anpassungs- und Ergänzungsbedarf bestand.   \n \n\n19 \n\n\n\nWasserkraft \nAufgrund von Artikel 14 der Göscheneralp-Konzession war der Regierungsrat der \nAuffassung, dass die Kraftwerk Göschenen AG (KWG) den Strombedarf des Kan-\ntons Uri subsidiär und zu den Bedingungen der Isenthaler-Konzession zu decken \nhat. Gemeinsam mit der Korporation Uri hat der Kanton Uri deshalb am 16. Februar \n2010 beim Obergericht Uri eine verwaltungsrechtliche Klage gegen die Kraftwerk \nGöschenen AG eingereicht. Die Beklagte sei zu verpflichten, dass der im Kraftwerk \nGöschenen produzierte Strom vorweg und vor jeder andern Verwendung dem Kan-\nton Uri zur Deckung des eigenen Strombedarfs zu liefern ist, soweit er nicht bereits \ndurch die bestehenden und künftigen Ortswerke gedeckt werden kann. Die Lieferung \nhat dabei zu den Tarifgrundsätzen nach Artikel 9 der Isenthaler-Konzession zu erfol-\ngen. \nAm 28. Juni 2012 lehnte das Obergericht des Kantons Uri die Klage ab, worauf der \nKanton Uri die Klage an das Bundesgericht weiterzog. Am 24. Juni 2013 hat auch \ndas Bundesgericht die Beschwerde abgewiesen. \n \nDas Kraftwerk Amsteg wird von den Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) als \nPartnerwerk mit dem Kanton Uri betrieben. Im Rahmen der Konzession hat sich der \nKanton Uri ein Bezugsrecht von 10 Prozent der produzierten Energie gesichert. Für \ndie Periode 2008 bis 2013 hatten die SBB dem Kanton Uri eine Entschädigung für \ndie nicht bezogene Energie zu bezahlen. Die Entschädigung hatte sich dabei am \nMarktwert der Energie zu orientieren. Mit den SBB wurde ein Entschädigungsmodell \nvereinbart, das den Marktwert bei einem oberen und unteren Strompreis begrenzt. \nDank der unteren Begrenzung konnten trotz tiefen Strompreisen jährlich Fr. 450'000 \nEinnahmen aus dem Bezugsrecht generiert werden. Ab 2014 wird der Kanton Uri frei \nüber das Bezugsrecht verfügen. Aufgrund der nach wie vor tiefen Preissituation am \nStrommarkt hat der Kanton Uri auf die Ausübung des Bezugsrechts verzichtet.  \n \nIm Rahmen des gesamtheitlichen Schutz- und Nutzungskonzepts für erneuerbare \nEnergien (SNEE) haben die zuständigen Fachstellen eine übergeordnete und ge-\nsamtheitliche Interessensabwägung im Umgang mit den erneuerbaren Energien im \nKanton Uri erarbeitet. Das Konzept zeigt auf, wo künftig Anlagen zur Erzeugung von \nerneuerbaren Energien gefördert und erstellt werden und wo Landschaften und \nFliessgewässer möglichst ungeschmälert erhalten bleiben sollen. Das Konzept be-\nhandelt die Wasserkraft, den Wind und die Sonnenenergie. Der Schwerpunkt liegt \nbei der Wasserkraft.  \nDas SNEE wurde vom Regierungsrat am 25. September 2012 verabschiedet und am \n25. September 2013 vom Landrat zur Kenntnis genommen. \n \nFür die Umsetzung des SNEE braucht es die Zustimmung der Korporationen. Am \n5. Mai 2013 stimmte die Korporationsgemeinde Uri der Vereinbarung zum SNEE zu \nund schaffte damit unter anderem die Grundlage für die Nutzung des Chärstelen-\nbachs im Maderanertal. Die Talgemeinde Ursern entscheidet im 2014 über das \nSNEE. \n  \n\n20 \n\n\n\nWasserkraft \nAufgrund von Artikel 14 der Göscheneralp-Konzession war der Regierungsrat der \nAuffassung, dass die Kraftwerk Göschenen AG (KWG) den Strombedarf des Kan-\ntons Uri subsidiär und zu den Bedingungen der Isenthaler-Konzession zu decken \nhat. Gemeinsam mit der Korporation Uri hat der Kanton Uri deshalb am 16. Februar \n2010 beim Obergericht Uri eine verwaltungsrechtliche Klage gegen die Kraftwerk \nGöschenen AG eingereicht. Die Beklagte sei zu verpflichten, dass der im Kraftwerk \nGöschenen produzierte Strom vorweg und vor jeder andern Verwendung dem Kan-\nton Uri zur Deckung des eigenen Strombedarfs zu liefern ist, soweit er nicht bereits \ndurch die bestehenden und künftigen Ortswerke gedeckt werden kann. Die Lieferung \nhat dabei zu den Tarifgrundsätzen nach Artikel 9 der Isenthaler-Konzession zu erfol-\ngen. \nAm 28. Juni 2012 lehnte das Obergericht des Kantons Uri die Klage ab, worauf der \nKanton Uri die Klage an das Bundesgericht weiterzog. Am 24. Juni 2013 hat auch \ndas Bundesgericht die Beschwerde abgewiesen. \n \nDas Kraftwerk Amsteg wird von den Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) als \nPartnerwerk mit dem Kanton Uri betrieben. Im Rahmen der Konzession hat sich der \nKanton Uri ein Bezugsrecht von 10 Prozent der produzierten Energie gesichert. Für \ndie Periode 2008 bis 2013 hatten die SBB dem Kanton Uri eine Entschädigung für \ndie nicht bezogene Energie zu bezahlen. Die Entschädigung hatte sich dabei am \nMarktwert der Energie zu orientieren. Mit den SBB wurde ein Entschädigungsmodell \nvereinbart, das den Marktwert bei einem oberen und unteren Strompreis begrenzt. \nDank der unteren Begrenzung konnten trotz tiefen Strompreisen jährlich Fr. 450'000 \nEinnahmen aus dem Bezugsrecht generiert werden. Ab 2014 wird der Kanton Uri frei \nüber das Bezugsrecht verfügen. Aufgrund der nach wie vor tiefen Preissituation am \nStrommarkt hat der Kanton Uri auf die Ausübung des Bezugsrechts verzichtet.  \n \nIm Rahmen des gesamtheitlichen Schutz- und Nutzungskonzepts für erneuerbare \nEnergien (SNEE) haben die zuständigen Fachstellen eine übergeordnete und ge-\nsamtheitliche Interessensabwägung im Umgang mit den erneuerbaren Energien im \nKanton Uri erarbeitet. Das Konzept zeigt auf, wo künftig Anlagen zur Erzeugung von \nerneuerbaren Energien gefördert und erstellt werden und wo Landschaften und \nFliessgewässer möglichst ungeschmälert erhalten bleiben sollen. Das Konzept be-\nhandelt die Wasserkraft, den Wind und die Sonnenenergie. Der Schwerpunkt liegt \nbei der Wasserkraft.  \nDas SNEE wurde vom Regierungsrat am 25. September 2012 verabschiedet und am \n25. September 2013 vom Landrat zur Kenntnis genommen. \n \nFür die Umsetzung des SNEE braucht es die Zustimmung der Korporationen. Am \n5. Mai 2013 stimmte die Korporationsgemeinde Uri der Vereinbarung zum SNEE zu \nund schaffte damit unter anderem die Grundlage für die Nutzung des Chärstelen-\nbachs im Maderanertal. Die Talgemeinde Ursern entscheidet im 2014 über das \nSNEE. \n  \n\n20 \n\n3 TÄTIGKEITSBERICHT \n \n31 Direktionssekretariat \n \n311 Stabsstelle und Administration \n \nDas Direktionssekretariat der Baudirektion ist die Stabsstelle der Direktion. Es ist un-\nterteilt in die Abteilungen Administration, Personaldienst, Rechnungswesen, Recht, \nKommunikation, Bewilligung/Verfahren sowie Landerwerb. Das Direktionssekretariat \nübernimmt allgemeine Koordinations- und Informationsaufgaben innerhalb der Direk-\ntion sowie nach aussen. In der Berichtsperiode hat das Direktionssekretariat diese \nBereiche weiter organisatorisch optimiert: \n \nAktuell arbeitet der Personaldienst an der Einführung eines internen Personalinfor-\nmationssystems (ohne Lohninformation). Dies bringt insbesondere beim Datenma-\nnagement zentrale Verbesserungen. Zudem wurde ein Konzept zur Führungsent-\nwicklung und Nachfolgeregelung erstellt. \n \nDiverse Konzessionsgeschäfte fielen in die Berichtsperiode:  \nDie Vergabe der Konzession zur Entnahme von Sand und Kies aus dem Geschiebe-\nbewirtschaftungsraum Reuss Amsteg wurde in der Berichtsperiode aufgegleist.  \nWeiter hat der Regierungsrat die Baggereinsätze/Abbaufolge in der Konzession für \nden Abbau von Sand und Kies aus dem Urnersee mit der Firma Arnold & Co. AG, \nFlüelen, angepasst.  \nEbenfalls angepasst wurde der Konzessionsvertrag mit der Gotthard Raststätte A2 \nUri AG.  \n \nDer Bereich Recht hat auf den Kantons- und Nationalstrassen in diversen Fällen \nSchadenersatz geltend gemacht und im Gegenzug unrechtmässige Forderungen \nabgewiesen. Eng war die Zusammenarbeit in juristischer Hinsicht mit verschiedenen \nAmtsstellen für die Revision des Urner Strassengesetzes (StrG; RB 50.1111), das \nvom Urner Volk 2013 mit grossem Mehr angenommen wurde. Weiter wurden im Jahr \n2012 148 und im Jahr 2013 175 Bewilligungen in Form einer Verfügung erteilt.  \n \nDie Rechtsgeschäfte für den Ausbau der Kantonsstrassen, den Wasserbau und die \nNationalstrasse konnten durch Verhandlungen freihändig erledigt werden. Im Jahre \n2012 wurden 35 und im Jahre 2013 insgesamt 61 projektbezogene Rechtsgeschäfte \nabgeschlossen. \n \nBeim Verkauf von kantonseigenen Liegenschaften übernahm das Direktionssekreta-\nriat eine koordinierende Rolle. Sowohl bei der Liegenschaft Rossmätteli wie auch \nWinterberg, für die in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Altdorf ein Investoren- und \nArchitekturwettbewerb durchgeführt wurde, wurden Rechts-, Kommunikations- und \nErwerbsfragen bearbeitet. \n \nDas Direktionssekretariat der Baudirektion hat für den simap-Betrieb das Kompe-\ntenzzentrum Uri aufgebaut. Die ganze kantonale Verwaltung schreibt die öffentlichen \nAufträge im offenen und selektiven Verfahren über die Plattform simap.ch aus.  \n \nDas Direktionssekretariat hat neu in der Baudirektion die Arbeit mit Kommunikations-\nkonzepten eingeführt. Seit 2012 wird für jedes Bauprojekt ein eigenes, internes Kon-\n\n21 \n\n\n\nzept für die Kommunikation erstellt. Als Beispiel für die kommunikative Unterstützung \nder Ämter ist unter anderem auch die Öffnung des „Türmli“ in Altdorf zu erwähnen. \nDer Webauftritt und die konzeptionelle Ausrichtung der Ausstellung zum Thema Tell \nhat das Direktionssekretariat übernommen.  \n \n32 Amt für Tiefbau \n \n321 Allgemeines \n \nRegionales Gesamtverkehrskonzept Unteres Reusstal (rGVK UR),  \nPhase Umsetzung \nDie Baudirektion hat zusammen mit der Volkswirtschaftsdirektion im Auftrag des Re-\ngierungsrats ein regionales Gesamtverkehrskonzept Unteres Reusstal (rGVK UR) \nerstellt (Synthesebericht vom 6. Juli 2011), welches die Ziele und Massnahmen be-\nzüglich aller Verkehrsarten (motorisierter Individualverkehr, öffentlicher Verkehr und \nLangsamverkehr) untereinander und im Hinblick auf die angestrebte Siedlungsent-\nwicklung koordiniert.  \n \nAls erstes Element aus den erarbeiteten Massnahmen wurden die SBB-Unterführung \nund die beiden Kreisel Wysshus bereits umgesetzt (seit Ende September 2012 in \nBetrieb). Um ein weiteres Kernelement umzusetzen, hat der Landrat einen Pla-\nnungskredit für eine neue West-Ost-Verbindung (WOV) genehmigt (Beschluss vom \n23. Januar 2013). Die Planungen umfassen die Linienführung WOV und flankierende \nMassnahmen in den angrenzenden Siedlungsgebieten sowie das Waldkonzept im \nBereich Schächenwald. \n \nEs wurde ein Kernteam gebildet, welches regelmässig mit Gemeindevertretern und \nweiteren Betroffenen die Bedürfnisse und die Rahmenbedingungen für verschiedene \nLinienführungsvarianten ermittelt hat, um diese frühzeitig in den Planungsprozess \neinfliessen zu lassen. Weiter wurden zum einen flankierende Massnahmen unter-\nsucht, die die Verlagerung des Verkehrs und somit die Entlastung der Siedlungszen-\ntren sicherstellen sollen, zum anderen erste Kostenermittlungen durchgeführt.  \n \nZiel der Planungsarbeiten ist es, eine Vorlage für eine Volksabstimmung auszuarbei-\nten, die voraussichtlich Ende 2014/Anfang 2015 stattfindet. Alle Anwohnenden und \nBetroffenen werden frühzeitig informiert.  \n \nRichtplanrelevante Massnahmen aus dem rGVK UR, die die Ziele des kantonalen \nRichtplans Uri unterstützen, wurden als Abstimmungsanweisung (gezielte Hand-\nlungsanweisung) in die Gesamtüberarbeitung des kantonalen Richtplans aufgenom-\nmen. Der kantonale Richtplan Uri wurde am 20. September 2013 vom Bundesrat ge-\nnehmigt. \n \nRegionales Gesamtverkehrskonzept Ursern (rGVK Ursern) \nDie Projektleitung hat die beteiligten Organisationen jährlich zwei Mal zu einer Koor-\ndinationssitzung eingeladen. Zusätzlich haben mit allen Organisationen Einzelge-\nspräche stattgefunden. Die meisten im rGVK-Ursern aufgeführten Massnahmen ver-\nlangen eine intensive Zusammenarbeit der verschiedenen Institutionen. Die Projekt-\nleitung versuchte die verschiedenen Akteure und ihre Vorhaben zu koordinieren. Ei-\nnen grossen Koordinationsbedarf benötigt zusätzlich zum rGVK-Ursern auch die Er-\nweiterung der Skiinfrastrukturen. \n\n22 \n\n\n\nzept für die Kommunikation erstellt. Als Beispiel für die kommunikative Unterstützung \nder Ämter ist unter anderem auch die Öffnung des „Türmli“ in Altdorf zu erwähnen. \nDer Webauftritt und die konzeptionelle Ausrichtung der Ausstellung zum Thema Tell \nhat das Direktionssekretariat übernommen.  \n \n32 Amt für Tiefbau \n \n321 Allgemeines \n \nRegionales Gesamtverkehrskonzept Unteres Reusstal (rGVK UR),  \nPhase Umsetzung \nDie Baudirektion hat zusammen mit der Volkswirtschaftsdirektion im Auftrag des Re-\ngierungsrats ein regionales Gesamtverkehrskonzept Unteres Reusstal (rGVK UR) \nerstellt (Synthesebericht vom 6. Juli 2011), welches die Ziele und Massnahmen be-\nzüglich aller Verkehrsarten (motorisierter Individualverkehr, öffentlicher Verkehr und \nLangsamverkehr) untereinander und im Hinblick auf die angestrebte Siedlungsent-\nwicklung koordiniert.  \n \nAls erstes Element aus den erarbeiteten Massnahmen wurden die SBB-Unterführung \nund die beiden Kreisel Wysshus bereits umgesetzt (seit Ende September 2012 in \nBetrieb). Um ein weiteres Kernelement umzusetzen, hat der Landrat einen Pla-\nnungskredit für eine neue West-Ost-Verbindung (WOV) genehmigt (Beschluss vom \n23. Januar 2013). Die Planungen umfassen die Linienführung WOV und flankierende \nMassnahmen in den angrenzenden Siedlungsgebieten sowie das Waldkonzept im \nBereich Schächenwald. \n \nEs wurde ein Kernteam gebildet, welches regelmässig mit Gemeindevertretern und \nweiteren Betroffenen die Bedürfnisse und die Rahmenbedingungen für verschiedene \nLinienführungsvarianten ermittelt hat, um diese frühzeitig in den Planungsprozess \neinfliessen zu lassen. Weiter wurden zum einen flankierende Massnahmen unter-\nsucht, die die Verlagerung des Verkehrs und somit die Entlastung der Siedlungszen-\ntren sicherstellen sollen, zum anderen erste Kostenermittlungen durchgeführt.  \n \nZiel der Planungsarbeiten ist es, eine Vorlage für eine Volksabstimmung auszuarbei-\nten, die voraussichtlich Ende 2014/Anfang 2015 stattfindet. Alle Anwohnenden und \nBetroffenen werden frühzeitig informiert.  \n \nRichtplanrelevante Massnahmen aus dem rGVK UR, die die Ziele des kantonalen \nRichtplans Uri unterstützen, wurden als Abstimmungsanweisung (gezielte Hand-\nlungsanweisung) in die Gesamtüberarbeitung des kantonalen Richtplans aufgenom-\nmen. Der kantonale Richtplan Uri wurde am 20. September 2013 vom Bundesrat ge-\nnehmigt. \n \nRegionales Gesamtverkehrskonzept Ursern (rGVK Ursern) \nDie Projektleitung hat die beteiligten Organisationen jährlich zwei Mal zu einer Koor-\ndinationssitzung eingeladen. Zusätzlich haben mit allen Organisationen Einzelge-\nspräche stattgefunden. Die meisten im rGVK-Ursern aufgeführten Massnahmen ver-\nlangen eine intensive Zusammenarbeit der verschiedenen Institutionen. Die Projekt-\nleitung versuchte die verschiedenen Akteure und ihre Vorhaben zu koordinieren. Ei-\nnen grossen Koordinationsbedarf benötigt zusätzlich zum rGVK-Ursern auch die Er-\nweiterung der Skiinfrastrukturen. \n\n22 \n\nDie Umsetzung der Tempo-30-Zone in Andermatt erfolgte im Herbst 2013. Die Um-\nsetzung der Fussgängerzone erweist sich weiter als sehr schwierig, da vor allem das \nGewerbe nicht vollumfänglich hinter einer Entlastung des Dorfkerns steht.  \n \nAlp Transit Gotthard (ATG) \nIm Abschnitt Altdorf/Rynächt sowie im Bereich der Schächenmündung wurden in den \nletzten zwei Jahren diverse Grossprojekte realisiert. Die Arbeiten an der Neat sowie \nam Hochwasserschutzprogramm waren durch ein intensives Bauprogramm geprägt. \nSo konnten die gemeinsam genutzten Bauwerke wie die Unterführung Wysshus, \nSchächenbachbrücke, Notentlastungskanal Stille Reuss, Durchlass Schächen sowie \ndie neue Rynächtstrasse fertig erstellt und dem Betrieb übergeben werden. Die in-\ntensive Koordination zwischen der ATG und den kantonalen Behörden bzw. Fach-\nstellen hat die Beteiligten bei der Ausführung der hochkomplexen Bauwerke unter-\nstützt.  \nDie Rekultivierungsarbeiten beim Installationsplatz Amsteg konnten abgeschlossen \nund an die Endnutzer übergeben werden. Die ATG hat die Bahnanlagen Altdorf/   \nRynächt im Herbst 2013 der SBB für den Betrieb übergeben. \nDie Bautätigkeit der Neat hat sich zwischenzeitlich zum Abschnitt Erstfeld verlagert \nwo die Bahnanlagen nun fertig erstellt und die Infrastrukturbauten wie Strassen, \nStützmauern und Werkleitungen neu gebaut werden müssen. Gegenwärtig werden \ndie Unterlagen der Neat-Bauwerke detailliert dokumentiert. Die Bauwerke für den \nKanton Uri werden durch diesen übernommen und in die Infrastrukturbestände inte-\ngriert. Dieser Prozess wird von einem eigens zusammengestellten Gremium bearbei-\ntet, damit die Bauwerke lückenlos in den Erhaltungsprozess übernommen werden \nkönnen. \n \n3211 Lawinenwarndienst \n \nGemäss Vertrag vom 27. April 2000 wird die Lawinenzentrale Andermatt durch das \nbewährte Kompetenzzentrum Gebirgsdienst der Armee betrieben. Sie ist für die Be-\nurteilung der Lawinengefahrengrade im ganzen Kanton Uri mit Ausnahme des Ur-\nnerbodens, der von einer lokalen Lawinenzentrale betreut wird, zuständig.  \n \nAuf eine ständige Aus- und Weiterbildung des für die Beurteilung der Lawinengefahr \nzuständigen Personals wird grosser Wert gelegt. Die an den Kursen ausgebildeten \nPersonen sind in den Jahresberichten der Lawinenzentrale Andermatt ersichtlich. \n \nDie Baudirektion hat mit den Gemeinden Andermatt, Erstfeld, Göschenen, Gurtnel-\nlen, Isenthal und Silenen Vereinbarungen getroffen mit dem Zweck, die verantwortli-\nchen Personen vor Ort mit dem aktuellen Lawinengefahrengrad per SMS, E-Mail   \noder Fax zu bedienen. \n \nZudem wurden auch für Baustellen von Dritten, die im Winter betrieben werden, Be-\nurteilungen notwendig. Betroffen war der Baustellenzugang für die Stollensanierun-\ngen der Kraftwerk Amsteg AG beim Pfaffensprung.  \n \nPersonelle Wechsel langjähriger Mitglieder der Arbeitsgruppe Lawinenwarndienst Uri \nmachen 2014 eine Reorganisation des Lawinenwarndiensts erforderlich.  \n \nDie Leitung des Lawinenwarndiensts Uri wurde im Herbst 2013 neu geregelt.  \n\n23 \n\n\n\nDie Dienstleistungen der Lawinenzentralen Andermatt und Urnerboden werden im \nbisherigen Rahmen weitergeführt. \n \n33 Strassen \n \n331 Verkehrswesen \n \n3311 Strassenverkehrszählungen \n \nDer alpenquerende Güterverkehr wurde im 2012 und 2013 an je 15 Zähltagen vor \ndem Gotthardstrassentunnel Nord ermittelt. \n \nSeit der Eröffnung des Gotthardstrassentunnels im Jahr 1980 werden jedes Jahr Er-\nhebungen zum alpenquerenden Güterverkehr (AQGV) durchgeführt. Diese liefern \nder Verkehrspolitik laufend die benötigten Informationen zum Stand und zur Entwick-\nlung des Güterverkehrs auf der Strasse und Schiene im Alpenraum. \n \nBezogen auf das Jahr 2013 ging die Zahl der alpenquerenden Fahrten schwerer Gü-\nterfahrzeuge um 5,4 % auf 1,143 Mio. Fahrten zurück. Das sind 65'000 Fahrten we-\nniger als im Vorjahr oder 115'000 Fahrten weniger als noch 2011. Damit liegt die \nZahl der Fahrten auf dem Niveau der Jahre 1996 und 1997. Der Rückgang auf den \nSchweizer Übergängen variiert. Während der Rückgang am aufkommensstärksten \nÜbergang Gotthard mit 5,6 % leicht höher ist als im gesamtschweizerischen Trend, \nweisen der zweitwichtigste Übergang San Bernardino einen Rückgang von 2,8 %, \nder Simplon einen solchen von 5,0 % und der Grosse St. Bernhard einen solchen \nvon 11,4 % auf. \n \nDer alpenquerende Güterverkehr wird ab Ende 2013 nicht mehr von Hand erhoben. \nDie Erhebungen erfolgen zukünftig elektronisch und werden vom Bundesamt für \nVerkehr organisiert und durchgeführt. Das Amt für Tiefbau hat keine Aufgaben mehr \nin Bezug auf die Zählungen. \n \nErhebung des alpenquerenden Güterverkehrs \n \n3312 Verkehrsentwicklung (Anzahl Fahrzeuge) \n \n Gotthardstrassentunnel  Seelisbergtunnel \n Total durchschn. \n\nTagesmittel \n Total durchschn. \n\nTagesmittel \n      \n2012 6'244'493 17'061  7'436'421 20'318 \n \n Gotthardpassstrasse  Axenstrasse \n Total durchschn. \n\nTagesmittel \n Total durchschn. \n\nTagesmittel \n      \n2012 621'565 4'063  5'306'753 14'499 \n \n \n \n \n\n24 \n\n\n\nDie Dienstleistungen der Lawinenzentralen Andermatt und Urnerboden werden im \nbisherigen Rahmen weitergeführt. \n \n33 Strassen \n \n331 Verkehrswesen \n \n3311 Strassenverkehrszählungen \n \nDer alpenquerende Güterverkehr wurde im 2012 und 2013 an je 15 Zähltagen vor \ndem Gotthardstrassentunnel Nord ermittelt. \n \nSeit der Eröffnung des Gotthardstrassentunnels im Jahr 1980 werden jedes Jahr Er-\nhebungen zum alpenquerenden Güterverkehr (AQGV) durchgeführt. Diese liefern \nder Verkehrspolitik laufend die benötigten Informationen zum Stand und zur Entwick-\nlung des Güterverkehrs auf der Strasse und Schiene im Alpenraum. \n \nBezogen auf das Jahr 2013 ging die Zahl der alpenquerenden Fahrten schwerer Gü-\nterfahrzeuge um 5,4 % auf 1,143 Mio. Fahrten zurück. Das sind 65'000 Fahrten we-\nniger als im Vorjahr oder 115'000 Fahrten weniger als noch 2011. Damit liegt die \nZahl der Fahrten auf dem Niveau der Jahre 1996 und 1997. Der Rückgang auf den \nSchweizer Übergängen variiert. Während der Rückgang am aufkommensstärksten \nÜbergang Gotthard mit 5,6 % leicht höher ist als im gesamtschweizerischen Trend, \nweisen der zweitwichtigste Übergang San Bernardino einen Rückgang von 2,8 %, \nder Simplon einen solchen von 5,0 % und der Grosse St. Bernhard einen solchen \nvon 11,4 % auf. \n \nDer alpenquerende Güterverkehr wird ab Ende 2013 nicht mehr von Hand erhoben. \nDie Erhebungen erfolgen zukünftig elektronisch und werden vom Bundesamt für \nVerkehr organisiert und durchgeführt. Das Amt für Tiefbau hat keine Aufgaben mehr \nin Bezug auf die Zählungen. \n \nErhebung des alpenquerenden Güterverkehrs \n \n3312 Verkehrsentwicklung (Anzahl Fahrzeuge) \n \n Gotthardstrassentunnel  Seelisbergtunnel \n Total durchschn. \n\nTagesmittel \n Total durchschn. \n\nTagesmittel \n      \n2012 6'244'493 17'061  7'436'421 20'318 \n \n Gotthardpassstrasse  Axenstrasse \n Total durchschn. \n\nTagesmittel \n Total durchschn. \n\nTagesmittel \n      \n2012 621'565 4'063  5'306'753 14'499 \n \n \n \n \n\n24 \n\n Furkastrasse  Oberalpstrasse \n Total durchschn. \n\nTagesmittel \n Total durchschn. \n\nTagesmittel \n      \n2012 263'304 1'881  318'570 1'532 \n \n Sustenstrasse  Klausenstrasse \n Total durchschn. \n\nTagesmittel \n Total durchschn. \n\nTagesmittel \n      \n2012 254'156 704  177'365 1'167 \n \n Schöllenenstrasse  Erstfeld N2 Süd \n Total durchschn. \n\nTagesmittel \n Total durchschn. \n\nTagesmittel \n      \n2012 1'770'529 4'838  8'414'651 22'991 \n \nDie Zahlen 2013 liegen erst im Juli 2014 vor. Die Auswertungen erfolgen durch das \nBundesamt für Strassen ASTRA. \n \n3313 Öffnung Alpenpässe \n \n2012     \nFurkapass 6. Juni bis 4. November \nGotthardpass 23. Mai bis 5. November \nKlausenpass 25. Mai bis 6. November \nOberalppass 4. Mai bis 27. November \nSustenpass 16. Juni bis 27. Oktober \n      \n2013      \nFurkapass 13. Juni bis 4. November \nGotthardpass 30. Mai bis 7. November \nKlausenpass 17. Mai bis 4. November \nOberalppass 26. April bis 11. November \nSustenpass 19. Juni bis 29. Oktober \n \n332 Vollzug Lärmschutzverordnung im Strassenverkehr \n \nFür Schallschutzfenster entlang der Kantonsstrassen hat das Amt für Tiefbau in der \nBerichtsperiode folgende Beträge investiert: \n \n2012 Fr. 345'991 Bundessubvention:  Fr. 43'700 \n2013 Fr. 367'569  Fr. 51'907 \n \nFenstersanierungen wurden in Seedorf, Attinghausen, Altdorf (Spitalstrasse und \nSeedorferstrasse) ausgeführt. \n  \n\n25 \n\n\n\n333 Bau und baulicher Unterhalt Kantonsstrassen \n \n3331 Aufwändungen \n \n  Total baulicher Unterhalt \n\nin Mio. Franken \n(inkl. Spezialfinanzierung) \n\n \n2012 \n\n  \n9,3 \n\n2013  7,4 \n \n3332 Strassenbau \n \nNeue West-Ost-Verbindung (WOV) \nAm 23. Januar 2013 hat der Landrat für die Planungsarbeiten im Zusammenhang mit \nder neuen West-Ost-Verbindung Altdorf Süd und den flankierenden Massnahmen \nsowie die Entwicklungsplanung Schächenwald einen Planungskredit von Fr. 480'000 \nbewilligt. Die Baudirektion wurde in Zusammenarbeit mit der Sicherheitsdirektion mit \nden Planungsarbeiten beauftragt. \n \nSeither führt und koordiniert die Baudirektion in Zusammenarbeit mit der Sicherheits-\ndirektion die notwendigen planerischen Vorarbeiten mit den betroffenen Behörden \n(kantonale Ämter und Gemeinden Altdorf, Bürglen und Schattdorf). Ganz wichtig ist \ndabei, alle Beteiligten und die betroffenen Dritten im Rahmen des Mitwirkungspro-\nzesses in die Planungsarbeiten bis zur Volksabstimmung einzubeziehen. \n \nDie Volksabstimmung über einen Verpflichtungskredit soll Ende 2014 oder Anfang \n2015 erfolgen. Für diese Kreditvorlage müssen die Investitionskosten möglichst ge-\nnau ermittelt werden. Sie sind abhängig von der Linienführung und von den Umwelt-\nschutz- sowie den notwendigen Ersatzmassnahmen. \n \n3333 Baulicher Unterhalt Kantonsstrassen \n \nFurkastrasse \nStrecke Realp - Furkablick: Auf fünf Strassenabschnitten wurde der Deckbelag sa-\nniert. \n \nKlausenstrasse \nSanierung Schächenbrücke, Brügg: Die Massnahmen umfassen die Instandsetzung \nder Betonoberflächen von Brücke und Widerlagern und die Anpassung des Entwäs-\nserungssystems. Ausserdem wurde am Schächenbach ein Kolkschutz gegen die \nErosion eingebaut. Die Bauarbeiten konnten im November 2013 abgeschlossen wer-\nden. \n \nUrnerboden: Bei einzelnen Streckenabschnitten auf dem Urnerboden wurde der \nDeckbelag saniert. \n \nSeelisbergstrasse \nLehnenviadukte 1, 2 und 3: Die Lehnenviadukte 1, 2 und 3 im Bereich Schluchen-\nwald wurden neu erstellt. Die Bauarbeiten konnten abgeschlossen werden. Die Bau-\nwerksabnahme hat am 8. November 2013 stattgefunden.  \n\n26 \n\n\n\n333 Bau und baulicher Unterhalt Kantonsstrassen \n \n3331 Aufwändungen \n \n  Total baulicher Unterhalt \n\nin Mio. Franken \n(inkl. Spezialfinanzierung) \n\n \n2012 \n\n  \n9,3 \n\n2013  7,4 \n \n3332 Strassenbau \n \nNeue West-Ost-Verbindung (WOV) \nAm 23. Januar 2013 hat der Landrat für die Planungsarbeiten im Zusammenhang mit \nder neuen West-Ost-Verbindung Altdorf Süd und den flankierenden Massnahmen \nsowie die Entwicklungsplanung Schächenwald einen Planungskredit von Fr. 480'000 \nbewilligt. Die Baudirektion wurde in Zusammenarbeit mit der Sicherheitsdirektion mit \nden Planungsarbeiten beauftragt. \n \nSeither führt und koordiniert die Baudirektion in Zusammenarbeit mit der Sicherheits-\ndirektion die notwendigen planerischen Vorarbeiten mit den betroffenen Behörden \n(kantonale Ämter und Gemeinden Altdorf, Bürglen und Schattdorf). Ganz wichtig ist \ndabei, alle Beteiligten und die betroffenen Dritten im Rahmen des Mitwirkungspro-\nzesses in die Planungsarbeiten bis zur Volksabstimmung einzubeziehen. \n \nDie Volksabstimmung über einen Verpflichtungskredit soll Ende 2014 oder Anfang \n2015 erfolgen. Für diese Kreditvorlage müssen die Investitionskosten möglichst ge-\nnau ermittelt werden. Sie sind abhängig von der Linienführung und von den Umwelt-\nschutz- sowie den notwendigen Ersatzmassnahmen. \n \n3333 Baulicher Unterhalt Kantonsstrassen \n \nFurkastrasse \nStrecke Realp - Furkablick: Auf fünf Strassenabschnitten wurde der Deckbelag sa-\nniert. \n \nKlausenstrasse \nSanierung Schächenbrücke, Brügg: Die Massnahmen umfassen die Instandsetzung \nder Betonoberflächen von Brücke und Widerlagern und die Anpassung des Entwäs-\nserungssystems. Ausserdem wurde am Schächenbach ein Kolkschutz gegen die \nErosion eingebaut. Die Bauarbeiten konnten im November 2013 abgeschlossen wer-\nden. \n \nUrnerboden: Bei einzelnen Streckenabschnitten auf dem Urnerboden wurde der \nDeckbelag saniert. \n \nSeelisbergstrasse \nLehnenviadukte 1, 2 und 3: Die Lehnenviadukte 1, 2 und 3 im Bereich Schluchen-\nwald wurden neu erstellt. Die Bauarbeiten konnten abgeschlossen werden. Die Bau-\nwerksabnahme hat am 8. November 2013 stattgefunden.  \n\n26 \n\nTreibstrasse \nZwischen dem Kanton Uri und der Gemeinde Seelisberg wurde ein neuer Vertrag \nausgearbeitet, der die Finanzierung und die Zuständigkeiten regelt. Die Sanierung \nwird neu unter der Leitung der Gemeinde Seelisberg ausgeführt. \n \nBauerstrasse \nSeedorf, Sanierung Dorfstrasse: Es wurden verschiedene Varianten ausgearbeitet. \nDie Gemeinde Seedorf ist mit der Linienführung im Dorfkern inkl. Tempo-30-Zone \neinverstanden. Die nächste Projektierungsphase konnte ausgelöst werden. \n \nA2 Nationalstrassen, III. Klasse, Gotthardpassstrasse \nAndermatt - Hospental, Umgestaltung Anschluss Nord: Vor Wintereinbruch \n(2011/2012) mussten im Zusammenhang mit der Griffigkeit, Längs- und Quereben-\nheit Sofortmassnahmen ausgeführt werden. Die Werkabnahme mit Vorbehalt Fahr-\nbahnplatte hat am 5. Oktober 2011 stattgefunden. \nAufgrund der vorhandenen Ausführungsmängel hat das Bundesamt für Strassen \n(ASTRA) als Bauherr entschieden, dass der Kreiselinnenring der Betonfahrbahn \nkomplett ersetzt werden muss. Im April/Mai 2013 wurde die Betonfahrbahn im Krei-\nselinnenring abgebrochen und neu erstellt (Garantiearbeiten der Bauunternehmung). \nAm 3. Oktober 2013 hat die Schlussabnahme stattgefunden. \n \nGotthardstrasse \nMilitärstrasse bis Brücke Stille Reuss: Die Gotthardstrasse ist in einem schlechten \nZustand und muss saniert werden. Sie soll an den neuen Ausbaustandard mit sepa-\nratem Rad- und Gehweg angepasst werden.  \nY-Stollen/Knoten obere Schachengasse: Im Zusammenhang mit der Umnutzung des \nY-Stollens durch die RUAG wurde 2013 der Strassenabschnitt vor dem Y-Stollen an \nden neuen Ausbaustandard mit separatem Rad- und Gehweg angepasst. Die Arbei-\nten wurden vorgezogen und zusammen mit den Arbeiten der RUAG durchgeführt, \num Synergien zu nutzen und Provisorien zu vermeiden. Der restliche Abschnitt im \nBereich Knoten Obere Schachengasse wird 2014 realisiert. \n \nErstfeld Nord: Im Zusammenhang mit dem Projekt ATG wurde die Strasse an den \nneuen Ausbaustandard angepasst. \n \nLaubchälä bis Felli Süd: Die festgestellten Schäden und die gemachten Untersu-\nchungen haben bestätigt, dass es sich um Frostschäden handelt. Es wurden im \nRahmen eines Vorprojekts zwei Instandsetzungsvarianten untersucht und verglichen. \nDie Ausführung ist auf Sommer 2015 geplant. \n \nSpitalstrasse \nNach Bereinigung aller relevanten Einsprachen im Rahmen des Projektgenehmi-\ngungsverfahrens erfolgte die Submission der Baumeisterarbeiten. Die Vergabe der \nArbeiten erfolgte am 5. März 2013. Eine Einsprache gegen die Vergabe der Arbeiten \nverzögerte den Baustart. Das Obergericht des Kantons Uri hat die Einsprache voll-\numfänglich abgelehnt. Die Bauarbeiten sind in Koordination mit der Sanierung Krei-\nsel Poli ab August 2014 geplant. \n \nAltdorf innerorts: Kreisel Poli \nNach erfolgter Bereinigung aller Einsprachen im Rahmen des Projektgenehmigungs-\nverfahrens erfolgte die Submission der Baumeisterarbeiten. Die Arbeiten für die Sa-\n\n27 \n\n\n\nnierung des Verkehrsknotens Poli wurden am 27. August 2013 vergeben. Der Beginn \nder Arbeiten war auf Anfang März 2014 terminiert. \n \nRynächtstrasse \nBrücke Stille Reuss bis Gotthardstrasse: Die Strasse hat das Ende ihrer technischen \nLebensdauer erreicht. Im Zusammenhang mit der Strategie Strasse soll sie auf die \nErschliessungsqualität A (Vollausbau der Anlagen nach Norm, sehr hohe Verfügbar-\nkeit, keine Beschränkungen, sämtliche Risiken minimiert) angepasst werden. Damit \nsoll sie auf die gleiche Qualitätsstufe gebracht werden, wie sie durch die ATG im Be-\nreich Kreisel Wysshus bis Brücke Stille Reuss realisiert worden ist. Die Projektie-\nrungsarbeiten sind im Gang. \n \nBrücke Stille Reuss bis Gotthardstrasse (Rad- und Gehweg): Als neue attraktive \nRadwegverbindung zwischen Schattdorf/Erstfeld und Attinghausen und als Ersatz für \ndas Trottoir der Rynächtstrasse, die auf den neuen Ausbaustandard verbreitert wird, \nist jetzt ein neuer Rad- und Gehweg auf der gegenüberliegenden Seite der Stillen \nReuss zusammen mit der HWS-Mauer im Bau. Die Arbeiten sollen im Sommer 2014 \nabgeschlossen sein. \n \nSustenstrasse \nUntere Räseggbrücke: Vom 8. bis 10. Oktober 2011 ereignete sich ein Unwetter, das \nauf der Sustenstrasse und insbesondere im Widerlagerbereich der unteren Räs-\neggbrücke grössere Schäden hinterliess. Im Rahmen von Sofortmassnahmen wurde \nein nachhaltiges Sanierungsprojekt ausgearbeitet. Die Arbeiten wurden in den Som-\nmermonaten 2012 und 2013 ausgeführt.  \n \nIsenthalerstrasse \nAusweichstelle Birchicherli: Aufgrund der prekären Keuzungssituationen auf der \nIsenthalerstrasse im Bereich Birchicherli wurde ein Vorprojekt erstellt, welches die \nMachbarkeit einer Ausweichstelle im erwähnten Bereich abklärte. Es zeigt sich, dass \nman sich in geologisch sehr schwierigem Gelände bewegt. Für geotechnische Unter-\nsuchungen wurden Messinstrumente zur Überprüfung der Hangstabilität installiert. \nNach zweijähriger Messdauer können 2015 weitere Planungsschritte erfolgen. \n \nSilenen \nDie im Frühjahr 2011 begonnen Sanierungsarbeiten im Abschnitt Selderbach - Chi-\nlenbach (Los 1) der Gotthardstrasse konnten im Sommer 2012 abgeschlossen wer-\nden. Dieser Abschnitt wurde in der Qualität „A“ der Strategie Strassen saniert. In Zu-\nsammenarbeit mit der Abwasser Uri AG wurde in diesem Bereich ein Trennsystem \nerstellt.  \nDer Abschnitt Chilenbach - Schipfenbach (Los 2) der Gotthardstrasse wurde im Som-\nmer 2012 mittels einer Belagsanierung instand gestellt.  \n \nFlankierende Massnahmen zum Hochwasserschutz Urner Talboden \nIn Zusammenhang mit dem Hochwasserschutz Urner Talboden mussten im Mün-\ndungsbereich Schächenbach zur Reuss die Industriestrasse ab Firma Merck bis zur \nAttinghauserstrasse verlegt, die Kreiselanlage Wysshus West neu gebaut und die \nneue Linienführung der Attinghauserstrasse ab Kreisel bis Reussbrücke Attinghau-\nsen angepasst werden. Diese Arbeiten konnten Mitte 2013 abgeschlossen werden. \n  \n\n28 \n\n\n\nnierung des Verkehrsknotens Poli wurden am 27. August 2013 vergeben. Der Beginn \nder Arbeiten war auf Anfang März 2014 terminiert. \n \nRynächtstrasse \nBrücke Stille Reuss bis Gotthardstrasse: Die Strasse hat das Ende ihrer technischen \nLebensdauer erreicht. Im Zusammenhang mit der Strategie Strasse soll sie auf die \nErschliessungsqualität A (Vollausbau der Anlagen nach Norm, sehr hohe Verfügbar-\nkeit, keine Beschränkungen, sämtliche Risiken minimiert) angepasst werden. Damit \nsoll sie auf die gleiche Qualitätsstufe gebracht werden, wie sie durch die ATG im Be-\nreich Kreisel Wysshus bis Brücke Stille Reuss realisiert worden ist. Die Projektie-\nrungsarbeiten sind im Gang. \n \nBrücke Stille Reuss bis Gotthardstrasse (Rad- und Gehweg): Als neue attraktive \nRadwegverbindung zwischen Schattdorf/Erstfeld und Attinghausen und als Ersatz für \ndas Trottoir der Rynächtstrasse, die auf den neuen Ausbaustandard verbreitert wird, \nist jetzt ein neuer Rad- und Gehweg auf der gegenüberliegenden Seite der Stillen \nReuss zusammen mit der HWS-Mauer im Bau. Die Arbeiten sollen im Sommer 2014 \nabgeschlossen sein. \n \nSustenstrasse \nUntere Räseggbrücke: Vom 8. bis 10. Oktober 2011 ereignete sich ein Unwetter, das \nauf der Sustenstrasse und insbesondere im Widerlagerbereich der unteren Räs-\neggbrücke grössere Schäden hinterliess. Im Rahmen von Sofortmassnahmen wurde \nein nachhaltiges Sanierungsprojekt ausgearbeitet. Die Arbeiten wurden in den Som-\nmermonaten 2012 und 2013 ausgeführt.  \n \nIsenthalerstrasse \nAusweichstelle Birchicherli: Aufgrund der prekären Keuzungssituationen auf der \nIsenthalerstrasse im Bereich Birchicherli wurde ein Vorprojekt erstellt, welches die \nMachbarkeit einer Ausweichstelle im erwähnten Bereich abklärte. Es zeigt sich, dass \nman sich in geologisch sehr schwierigem Gelände bewegt. Für geotechnische Unter-\nsuchungen wurden Messinstrumente zur Überprüfung der Hangstabilität installiert. \nNach zweijähriger Messdauer können 2015 weitere Planungsschritte erfolgen. \n \nSilenen \nDie im Frühjahr 2011 begonnen Sanierungsarbeiten im Abschnitt Selderbach - Chi-\nlenbach (Los 1) der Gotthardstrasse konnten im Sommer 2012 abgeschlossen wer-\nden. Dieser Abschnitt wurde in der Qualität „A“ der Strategie Strassen saniert. In Zu-\nsammenarbeit mit der Abwasser Uri AG wurde in diesem Bereich ein Trennsystem \nerstellt.  \nDer Abschnitt Chilenbach - Schipfenbach (Los 2) der Gotthardstrasse wurde im Som-\nmer 2012 mittels einer Belagsanierung instand gestellt.  \n \nFlankierende Massnahmen zum Hochwasserschutz Urner Talboden \nIn Zusammenhang mit dem Hochwasserschutz Urner Talboden mussten im Mün-\ndungsbereich Schächenbach zur Reuss die Industriestrasse ab Firma Merck bis zur \nAttinghauserstrasse verlegt, die Kreiselanlage Wysshus West neu gebaut und die \nneue Linienführung der Attinghauserstrasse ab Kreisel bis Reussbrücke Attinghau-\nsen angepasst werden. Diese Arbeiten konnten Mitte 2013 abgeschlossen werden. \n  \n\n28 \n\nHauptinspektionen Kantonsstrassen \nDie Hauptinspektionen 2012/2013 erfolgten im Teilgebiet Uri Süd (2012) mit den \nKantonsstrassen H19.1 Furkastrasse, H19.2 Oberalpstrasse, K29 Andermatt Inner-\norts, K30 Hospental Innerorts und auf der H17 Klausenstrasse (2013).  \nDie Inspektion umfasste nebst der visuellen Beurteilung des Belags diverse zerstö-\nrungsfreie Untersuchungen der Fahrbahn. Dazu erfolgte eine detaillierte Sichtung der \nKunstbauten und eine generelle Analyse der Naturgefahren entlang den obgenann-\nten Strassenzügen. Der Vergleich mit der Inspektion der Vorperiode (2007/2008) \nergab nur eine unwesentliche Veränderung des Zustands. Vereinzelt und punktuell \nsind jedoch zusätzliche Schäden erkennbar, insbesondere beim Belag und einzelnen \nNatursteinstützmauern, welche als Frostschäden eingestuft werden.  \nDie gesammelten Daten des Zustands sind dokumentiert. Der mittel- und langfristige \nUnterhaltsbedarf ist in den "Infobändern" der einzelnen Kantonsstrassen ermittelt \nworden. Daten der älteren Informationssysteme (z.B. KUBA, STRADA) sind ins neue \nStrassenmanagementsystem MISTRA migriert worden und werden dort für weitere \nAufgaben zur Verfügung gestellt. \n \nMesstechnische Bauwerksüberwachung \nIm Rahmen des jährlichen Bauwerküberwachungsprogramms sind in den Jahren \n2012 und 2013 insgesamt je 30 Objekte gemäss einem festgelegten Intervall teilwei-\nse mehrmals messtechnisch überwacht worden. Dies betrifft vor allem Objekte wie \nKunstbauten, Felspartien, Findlinge und Gelände. Zur Anwendung gelangen geodä-\ntische sowie geotechnische Messungen, Handlaser-, Klinometer- und Spannanker-\nmessungen.  \n \nDie Deformationswerte sämtlicher Objekte lagen, unter Berücksichtigung der ent-\nsprechenden Messgenauigkeiten, insgesamt innerhalb der zu erwartenden Verände-\nrungen und hatten keine unmittelbar vorgezogenen Massnahmen zur Folge. Einzig \nan der Klausenstrasse zwischen Unterschächen und Urigen musste die bergseitige \nStützmauer im Bereich Eggental aufgrund zunehmender Deformationswerte im Früh-\nling 2014 vorzeitig saniert werden. \n \n334 Bau und baulicher Unterhalt Nationalstrassen \n \n3341 Aufwändungen \n \nAus praktischen Gründen wurde mit dem ASTRA vereinbart, dass die Fertigstellung \nim bisherigen Modus durch das Amt für Tiefbau des Kantons Uri sowie auch die Na-\ntionalstrassen-Buchhaltung des Kantons Uri über das Amt für Tiefbau abgewickelt \nwird. \n \nDer bauliche Unterhalt wurde nicht mehr über das Amt für Tiefbau ausgeführt. \n \nDies führte zu folgenden Jahresaufwändungen: \n \n \n \n\nBau in \nMio. Fr. \n\n2012 0,906 \n2013 1,227 \n \nDie Details sind in den Tabellen Nr. 5 bis 8 enthalten.  \n\n29 \n\n\n\n3342 Bau Nationalstrassen \n \nAusbau \n \nNationalstrasse A2, II. Klasse, Seelisbergtunnel - Gotthardstrassentunnel \nSchwerverkehrskontrollzentrum (SVZ) Ripshausen \nDas SVZ Erstfeld wurde am 9. September 2009 eröffnet. Im Jahr 2012 wurden noch \ndefinitive Ausmarchungen von Grundstücken und Abrechnungen von Landerwerb \nund Inkonvenienz-Entschädigungen erledigt. Das Projekt wurde Ende 2012 abge-\nschlossen. \n \n3343 A4 Umfahrung Sisikon (Netzfertigstellung) \n \nIm Rahmen der Netzvollendung des Nationalstrassennetzes haben die Kantone \nSchwyz und Uri die Realisierung des Abschnitts Gumpisch (UR) - Ingenbohl (SZ) \n(Sisikoner- und Morschacher-Tunnel) der Neuen Axenstrasse zu planen und zu rea-\nlisieren. \n \nAls Grundlage gilt das Generelle Projekt aus den Jahren 2005 bis 2007, das der \nBundesrat am 28. Januar 2009 genehmigt hat. Er hat die Kantone Uri und Schwyz \n(Federführung) in enger Zusammenarbeit mit dem ASTRA mit der Ausarbeitung des \nAusführungsprojekts beauftragt. \n \nNach Unterbrechungen der Projektierungsarbeiten seit Herbst 2010 aufgrund von \nEinsprachen gegen die Vergabe der Projektierungsarbeiten konnte das Projekt ab \nHerbst 2011 weiterbearbeitet werden.  \n \nDer Start zur Erstellung des Ausführungsprojekts ist offiziell Anfang 2012 erfolgt. Im \nSteuerungsausschuss wurde am 19. August 2013 der Grundsatzentscheid bezüglich \nder flankierenden Massnahmen gefällt. Im Rahmen des Ausführungsprojekts wird die \nVariante mit dem höchsten Nutzwert aufgelegt. Ein kombinierter Rad- und Gehweg \nmit reduzierten Fahrbahnbreiten und Geschwindigkeitsbegrenzungen in der Kernzo-\nne der Ortsdurchfahrt Sisikon sorgen für eine höhere Verkehrssicherheit auf der alten \nAxenstrasse. \n \nWichtige Beschaffungen wie Karstbohrungen und geologische Erkundungen in Ort \nund Gumpisch wurden 2013 ausgeführt. Die Ergebnisse dafür liegen im Frühjahr \n2014 vor. \n \nDer Vorabzug des Dossiers Ausführungsprojekt wurde im März 2013 zur Stellung-\nnahme an alle relevanten Ämter der Kantone Schwyz und Uri verschickt. Die Bemer-\nkungen und Korrekturen sind eingearbeitet worden. \n \nDie öffentliche Auflage im Rahmen des Plangenehmigungsverfahrens ist für Sommer \n2014 vorgesehen. \n \nNeu ist die Namensgebung des Gesamtprojekts: N4 Neue Axenstrasse beziehungs-\nweise Morschacher-Tunnel und Sisikoner-Tunnel. \n  \n\n30 \n\n\n\n3342 Bau Nationalstrassen \n \nAusbau \n \nNationalstrasse A2, II. Klasse, Seelisbergtunnel - Gotthardstrassentunnel \nSchwerverkehrskontrollzentrum (SVZ) Ripshausen \nDas SVZ Erstfeld wurde am 9. September 2009 eröffnet. Im Jahr 2012 wurden noch \ndefinitive Ausmarchungen von Grundstücken und Abrechnungen von Landerwerb \nund Inkonvenienz-Entschädigungen erledigt. Das Projekt wurde Ende 2012 abge-\nschlossen. \n \n3343 A4 Umfahrung Sisikon (Netzfertigstellung) \n \nIm Rahmen der Netzvollendung des Nationalstrassennetzes haben die Kantone \nSchwyz und Uri die Realisierung des Abschnitts Gumpisch (UR) - Ingenbohl (SZ) \n(Sisikoner- und Morschacher-Tunnel) der Neuen Axenstrasse zu planen und zu rea-\nlisieren. \n \nAls Grundlage gilt das Generelle Projekt aus den Jahren 2005 bis 2007, das der \nBundesrat am 28. Januar 2009 genehmigt hat. Er hat die Kantone Uri und Schwyz \n(Federführung) in enger Zusammenarbeit mit dem ASTRA mit der Ausarbeitung des \nAusführungsprojekts beauftragt. \n \nNach Unterbrechungen der Projektierungsarbeiten seit Herbst 2010 aufgrund von \nEinsprachen gegen die Vergabe der Projektierungsarbeiten konnte das Projekt ab \nHerbst 2011 weiterbearbeitet werden.  \n \nDer Start zur Erstellung des Ausführungsprojekts ist offiziell Anfang 2012 erfolgt. Im \nSteuerungsausschuss wurde am 19. August 2013 der Grundsatzentscheid bezüglich \nder flankierenden Massnahmen gefällt. Im Rahmen des Ausführungsprojekts wird die \nVariante mit dem höchsten Nutzwert aufgelegt. Ein kombinierter Rad- und Gehweg \nmit reduzierten Fahrbahnbreiten und Geschwindigkeitsbegrenzungen in der Kernzo-\nne der Ortsdurchfahrt Sisikon sorgen für eine höhere Verkehrssicherheit auf der alten \nAxenstrasse. \n \nWichtige Beschaffungen wie Karstbohrungen und geologische Erkundungen in Ort \nund Gumpisch wurden 2013 ausgeführt. Die Ergebnisse dafür liegen im Frühjahr \n2014 vor. \n \nDer Vorabzug des Dossiers Ausführungsprojekt wurde im März 2013 zur Stellung-\nnahme an alle relevanten Ämter der Kantone Schwyz und Uri verschickt. Die Bemer-\nkungen und Korrekturen sind eingearbeitet worden. \n \nDie öffentliche Auflage im Rahmen des Plangenehmigungsverfahrens ist für Sommer \n2014 vorgesehen. \n \nNeu ist die Namensgebung des Gesamtprojekts: N4 Neue Axenstrasse beziehungs-\nweise Morschacher-Tunnel und Sisikoner-Tunnel. \n  \n\n30 \n\n335 Betrieb Kantonsstrassen \n \n3351 Betriebskosten \n \nDie Betriebskosten Kantonsstrassen sind in den Tabellen Nr. 9 (2012) und Nr. 10 \n(2013) dargestellt. \n \n3352 Naturereignisse \n \nVorsorgliche Strassensperrungen infolge Lawinengefahr/Sturm usw. \n \n\n Sperrdauer total pro Abschnitt \n 2012 2013 \nGotthardpassstrasse \n \n\n  \n\n- Andermatt - Hospental 71 Std. 6 Std. \n- Göschenen - Andermatt \n \n\n116 Std. 7 Std. \n\nGotthardstrasse \n \n\n  \n\n- Amsteg - Gurtnellen 55 Std. 6 Std. \n- Gurtnellen - Wassen 112 Std. 33 Std. \n- Wassen - Göschenen 55 Std. 6 Std. \n   \nFurkastrasse \n \n\n  \n\n- Hospental - Realp 398 Std. 28 Std. \n \n \n\n  \n\nSustenstrasse \n \n\n  \n\n- Wassen - Meien 1'084 Std. 181 Std. \n- Meien - Färnigen \n \n\n1'449 Std. 373 Std. \n\nKlausenstrasse \n \n\n  \n\n- Urnerboden - Linthal 429 Std. 48 Std.  \n- Unterschächen - Urigen 0 Std. 34 Std.  \n\n \n- Bürglen - Spiringen 0 Std.  11 Std.  \n   \nBristenstrasse \n \n\n  \n\n- Amsteg - Bristen 0 Std.  2 Std.  \n \n3353 Betrieblicher Strassenunterhalt \n \nDie gewohnten betrieblichen Arbeiten im Sommer- und Winterstrassendienst sowie \ndie Anlagenwartung, Anlagenüberwachung und kleineren Unterhaltsarbeiten, die Ar-\nbeiten für andere Verwaltungen, Arbeiten am Weg der Schweiz und vorbeugende \nSicherheitsmassnahmen haben den Betrieb Kantonsstrasse intensiv beschäftigt. Der \n\n31 \n\n\n\nWinter 2011/2012 war geprägt durch aussergewöhnlich viele Lawinenabgänge, vor \nallem im Meiental. Im 2013 waren der Lawinenabgang nach erfolgreicher Sprengung \nin den Böschen vom 21. April, der aussergewöhnliche Schneefall am 20. April bis in \ndie Niederungen und die starken Niederschläge vom 1./2. Juni die Ereignisse welche \nden Betrieb ausserordentlich forderten. \n \nAusserordentlicher Unterhalt \n \nFrässtunden mit kantonseigenen Maschinen für die Frühjahrs-Passöffnungen: \n \nPässe 2012 2013 \n   \nOberalp 119 Std.  210 Std. \nFurka 223 Std. 185 Std. \nSusten 140 Std. 123 Std. \nKlausen 119 Std. 60 Std. \n \nZusätzlich standen auch Maschinen privater Firmen im Einsatz. \n \n34 Wasserbau \n \n341 Finanzielle Übersicht \n \nHochwasserschutzprogramm Uri \n \nInvestitionen 2012 2013 \n  Mio. Fr. Mio. Fr. \n   \nWasserbau 28,376 13,993 \nForst 0,839 0,569 \nTotal1) 29,215 14,562 \n \nKumulierte Vergleichszahlen für die Jahre 2008 bis 2013: \n \n Mio. Fr. % \n   \nInvestitionen Wasserbau 115,990 95 \nInvestitionen Forst 5,826 5 \nTotal Investitionen 2008 bis 2013 121,816 100 \nabzüglich Beiträge und Subventionen2) 113,995  \nNettobelastung Uri 17,821  \n \n\n1)Exkl. Reusswehr Luzern  \n2)Inklusive Anteil Schwyz (Riemenstaldner-Bach) \n \n342 Hochwasserschutzmassnahmen \n \nDie Massnahmenumsetzung erfolgt nach den Vorgaben des Massnahmenplans \n2008 bis 2019. Die Umsetzung daraus ist sowohl terminlich als auch finanziell auf \nKurs. Im Bereich der Projektierung und Bauausführung haben in der Berichtsperiode \nfolgende Massnahmen die Schwerpunkte gebildet: \n\n32 \n\n\n\nWinter 2011/2012 war geprägt durch aussergewöhnlich viele Lawinenabgänge, vor \nallem im Meiental. Im 2013 waren der Lawinenabgang nach erfolgreicher Sprengung \nin den Böschen vom 21. April, der aussergewöhnliche Schneefall am 20. April bis in \ndie Niederungen und die starken Niederschläge vom 1./2. Juni die Ereignisse welche \nden Betrieb ausserordentlich forderten. \n \nAusserordentlicher Unterhalt \n \nFrässtunden mit kantonseigenen Maschinen für die Frühjahrs-Passöffnungen: \n \nPässe 2012 2013 \n   \nOberalp 119 Std.  210 Std. \nFurka 223 Std. 185 Std. \nSusten 140 Std. 123 Std. \nKlausen 119 Std. 60 Std. \n \nZusätzlich standen auch Maschinen privater Firmen im Einsatz. \n \n34 Wasserbau \n \n341 Finanzielle Übersicht \n \nHochwasserschutzprogramm Uri \n \nInvestitionen 2012 2013 \n  Mio. Fr. Mio. Fr. \n   \nWasserbau 28,376 13,993 \nForst 0,839 0,569 \nTotal1) 29,215 14,562 \n \nKumulierte Vergleichszahlen für die Jahre 2008 bis 2013: \n \n Mio. Fr. % \n   \nInvestitionen Wasserbau 115,990 95 \nInvestitionen Forst 5,826 5 \nTotal Investitionen 2008 bis 2013 121,816 100 \nabzüglich Beiträge und Subventionen2) 113,995  \nNettobelastung Uri 17,821  \n \n\n1)Exkl. Reusswehr Luzern  \n2)Inklusive Anteil Schwyz (Riemenstaldner-Bach) \n \n342 Hochwasserschutzmassnahmen \n \nDie Massnahmenumsetzung erfolgt nach den Vorgaben des Massnahmenplans \n2008 bis 2019. Die Umsetzung daraus ist sowohl terminlich als auch finanziell auf \nKurs. Im Bereich der Projektierung und Bauausführung haben in der Berichtsperiode \nfolgende Massnahmen die Schwerpunkte gebildet: \n\n32 \n\nFlüelerbäche \nMit der Ausführung der Bauarbeiten der Bäche Mitte in mehreren Etappen wurde An-\nfang 2010 begonnen. Zusammen mit dem Strassenrückbau konnten die Arbeiten \n2012 abgeschlossen werden. \n \nHWS Urner Talboden \nDie Umsetzung des Grossprojekts verlief plangemäss, bis Ende 2013 sind rund 60 \nder veranschlagten 75 Millionen Franken verbaut. Mit den vier Anstössergemeinden \nfanden drei Behördendelegationssitzungen statt. In regelmässigen Abständen koor-\ndinierte das Amt für Tiefbau mit der ATG die baulichen Schnittstellen. Die Bevölke-\nrung wurde im Mai 2012 zu einem Tag der offenen Baustelle eingeladen, daran \nnahmen rund 700 Personen teil.  \n \nIn den Jahren 2012/2013 wurden folgende Massnahmen ausgeführt: \n \n- Baulos A1,  Stiglissammler - KW Bürglen:  Okt. 2010 bis April 2012 \n- Baulos A2, KW Bürglen bis Gotthardstrasse:  Sept. 2011 bis Mai 2012 \n- Baulos B,  Abschnitt RUAG: April 2011 bis Mai 2013 \n- Baulos C,  Durchlass Stille Reuss: Okt. 2010 bis August 2013 \n- Baulos D, Verlängerung Stille Reuss Okt. 2010 bis August 2013 \n- Baulos F, Reussdammerhöhung Attinghausen: Jan. 2013 bis Juli 2013 \n \nIn Schattdorf wurden im Frühjahr 2013 im Neat-Damm bei der Unterführung Ried-\nstrasse ein Verschlusstor sowie in den vier Kleintierdurchlässen je eine Stahltüre \neingebaut. Diese können im Überlastfall Reuss mit Überfluten der Schachenebene \nim Rahmen des Notfallkonzepts einfach geschlossen werden und so ein Überfluten \ndes Industriegebiets Schattdorf verhindern.  \nBeim Baulos E, Stille Reuss, wurden Vorbereitungsarbeiten ausgeführt. Beim Los \nE1, Aufweitung Engnis Stille Reuss, und bei den Schutzmassnahmen Stille Reuss \nSchattdorf begannen die Bauarbeiten kurz vor Ende 2013. Die Schutzmassnahmen \nan der Stillen Reuss werden neu kombiniert mit einem Geh- und Radweg ausgeführt. \nIm Jahr 2013 wurde zudem das Bauprojekt an der Reuss im Abschnitt Attinghausen - \nErstfeld aktualisiert.  \n \nSchächen Lehn bis Mündung Holdenbach, Bürglen \nDie Bauarbeiten zur Hangfusssicherung der Deponie Stalden/Hund und jene beim \nEnnetschächen/Lehnstutz wurden in den Jahren 2012 und 2013 ausgeführt. \n \nHoldenbach, Bürglen \nDie im August 2011 begonnenen Bauarbeiten konnten im Frühjahr 2013 terminge-\nrecht abgeschlossen werden. \n \nSanierung Schächenschale \nIn den beiden Berichtsjahren wurde die Schächenschale auf zwei weiteren Teilab-\nschnitten saniert. \n \nReuss/Unteralpreuss, Andermatt \nDas in enger Abstimmung mit der Planung des Tourismusresorts Andermatt erarbei-\ntete Teilprojekt „Resort“ ist mit Ausnahme des Dürstelenbachs umgesetzt. Die Bau-\nteile Reuss, Unteralpreuss und Golf konnten im Herbst 2012 abgeschlossen werden. \n \n\n33 \n\n\n\nDas Teilprojekt „Dorf“ oberhalb der Umfahrungsstrasse beinhaltet mehrere Bauteile. \n \nIm Mai 2012 wurden die Bauarbeiten der Zufahrt zum projektierten Geschiebesamm-\nler Unteralpreuss gestartet. Bis im Herbst war das Rohtrasse fertig erstellt. Im Früh-\njahr 2013 wurde mit dem Bau des Geschiebesammlers begonnen. Als Folge ungüns-\ntiger Witterung während des Sommers (mehrere Hochwasser) kam es zu Verzöge-\nrungen, so dass die Bauarbeiten am Geschiebesammler und der Zufahrt erst Ende \n2014 abgeschlossen werden können. \nDie Bauarbeiten der Sohlenabsenkung und -stabilisierung in der Unteralpreuss im \nAbschnitt Dorf konnten im Herbst 2013 termingerecht umgesetzt werden. \n \n343 Gewässerunterhalt \n \nIm Jahr 2012 wurden für Unterhaltsarbeiten total 210 Aufträge vergeben, davon für \ndie Reuss 48, für den Schächen sechs und für die übrigen öffentlichen Gewässer \nderen 156. \n \nIm Jahr 2013 wurden für Unterhaltsarbeiten total 275 Aufträge vergeben, davon für \ndie Reuss 49, für den Schächen 15 und für die übrigen öffentlichen Gewässer deren \n211. \n \nDie Kosten teilen sich wie folgt auf:  \n \nÖffentliche Gewässer 2012  2013 \n  Mio. Fr. Mio. Fr. \n\nOrdentliche Unterhaltsarbeiten (in allen Gemeinden) 0,560 0,652 \nAusserordentliche Unterhaltsarbeiten (nach Hochwasser) 0,107 0,426 \n   \n\nReuss und Schächen   \n   \nReuss (ordentlicher Unterhalt) 0,351 0,345 \nReuss (Dienstleistung AfBN für Pflegearbeiten) 0,068 0,062 \nSchächen (ordentlicher Unterhalt) 0,006 0,021 \nSchächen (nach Hochwasser)  0,050 \nÜbergeordnete Aufgaben (Infrastrukturmanagement, \nNotfallplanung/Prävention/Strategie Gewässer) \n\n0,229 0,147 \n\nTotal Ausgaben 1,321 1,703 \n \n344 Naturereignisse \n \nGewitter am 3. und 16. Juni sowie am 29. August 2012 haben zu diversen Schäden \nin den Gemeinden Spiringen (Urnerboden), Isenthal und Erstfeld geführt. \n \nIntensiver Dauerregen am 1./2. Juni 2013 führte zu Schäden beziehungsweise Räu-\nmungsarbeiten an Gewässern in den Seegemeinden des Urner Talbodens sowie am \nHoldenbach in Bürglen. \nWeiter führten Starkniederschläge am 29. Juli und am 8. August 2013 zu erhöhten \nAbflüssen in der Reuss und Unteralpreuss im Urserntal. An beiden Tagen floss die \nReuss bei der Entlastung Stegboden in Andermatt randvoll. Als Folge davon wurden \nGeschiebeentnahmen an diversen Stellen aus der Reuss im Urserntal vorgenom-\nmen. \n\n34 \n\n\n\nDas Teilprojekt „Dorf“ oberhalb der Umfahrungsstrasse beinhaltet mehrere Bauteile. \n \nIm Mai 2012 wurden die Bauarbeiten der Zufahrt zum projektierten Geschiebesamm-\nler Unteralpreuss gestartet. Bis im Herbst war das Rohtrasse fertig erstellt. Im Früh-\njahr 2013 wurde mit dem Bau des Geschiebesammlers begonnen. Als Folge ungüns-\ntiger Witterung während des Sommers (mehrere Hochwasser) kam es zu Verzöge-\nrungen, so dass die Bauarbeiten am Geschiebesammler und der Zufahrt erst Ende \n2014 abgeschlossen werden können. \nDie Bauarbeiten der Sohlenabsenkung und -stabilisierung in der Unteralpreuss im \nAbschnitt Dorf konnten im Herbst 2013 termingerecht umgesetzt werden. \n \n343 Gewässerunterhalt \n \nIm Jahr 2012 wurden für Unterhaltsarbeiten total 210 Aufträge vergeben, davon für \ndie Reuss 48, für den Schächen sechs und für die übrigen öffentlichen Gewässer \nderen 156. \n \nIm Jahr 2013 wurden für Unterhaltsarbeiten total 275 Aufträge vergeben, davon für \ndie Reuss 49, für den Schächen 15 und für die übrigen öffentlichen Gewässer deren \n211. \n \nDie Kosten teilen sich wie folgt auf:  \n \nÖffentliche Gewässer 2012  2013 \n  Mio. Fr. Mio. Fr. \n\nOrdentliche Unterhaltsarbeiten (in allen Gemeinden) 0,560 0,652 \nAusserordentliche Unterhaltsarbeiten (nach Hochwasser) 0,107 0,426 \n   \n\nReuss und Schächen   \n   \nReuss (ordentlicher Unterhalt) 0,351 0,345 \nReuss (Dienstleistung AfBN für Pflegearbeiten) 0,068 0,062 \nSchächen (ordentlicher Unterhalt) 0,006 0,021 \nSchächen (nach Hochwasser)  0,050 \nÜbergeordnete Aufgaben (Infrastrukturmanagement, \nNotfallplanung/Prävention/Strategie Gewässer) \n\n0,229 0,147 \n\nTotal Ausgaben 1,321 1,703 \n \n344 Naturereignisse \n \nGewitter am 3. und 16. Juni sowie am 29. August 2012 haben zu diversen Schäden \nin den Gemeinden Spiringen (Urnerboden), Isenthal und Erstfeld geführt. \n \nIntensiver Dauerregen am 1./2. Juni 2013 führte zu Schäden beziehungsweise Räu-\nmungsarbeiten an Gewässern in den Seegemeinden des Urner Talbodens sowie am \nHoldenbach in Bürglen. \nWeiter führten Starkniederschläge am 29. Juli und am 8. August 2013 zu erhöhten \nAbflüssen in der Reuss und Unteralpreuss im Urserntal. An beiden Tagen floss die \nReuss bei der Entlastung Stegboden in Andermatt randvoll. Als Folge davon wurden \nGeschiebeentnahmen an diversen Stellen aus der Reuss im Urserntal vorgenom-\nmen. \n\n34 \n\n345 Gewässeraufsicht/Wasserbaupolizei \n \nDie Gewässeraufsicht hat im Jahr 2012 rund 277 und im Jahr 2013 rund 322 Kontrol-\nlen vorgenommen. Zusätzlich führten die Korporationsbürgergemeinden in allen Ge-\nmeinden (auf der Basis von Leistungsvereinbarungen) eine Vielzahl von Kontrollen \nentlang ausgewählter Gewässer durch. \n \nIm Jahr 2012 hat die Abteilung Wasserbau rund 80 wasserbaupolizeiliche Verfügun-\ngen und Entscheide bearbeitet, im Jahr 2013 waren es über 100. \n \n346 Reusswehr Luzern \n \nZum Reusswehr Luzern besteht eine interkantonale Vereinbarung vom 19. Septem-\nber 2007. In der Berichtsperiode fanden vier Sitzungen der Reusswehrkommission \nstatt. Im Wesentlichen wurden die Themen Monitoring zum Ausbau, diverse Ab-\nschlussarbeiten und der Entwurf der Schlussrechnung besprochen. Der Betrieb und \ndie sich ergebenden Kosten beliefen sich im geplanten Rahmen und wurden gemäss \nVereinbarung erledigt. \n \n347 Kleinere und mittlere Stauanlagen \n \nAuf der Basis des neuen Stauanlagengesetzes, welches seit 1. Januar 2013 in Kraft \nist, hat der Kanton Uri die Aufsicht über die kleineren und mittleren Stauanlagen \n(zehn eigene Anlagen und sechs Anlagen von Dritten). Zu zwei weiteren Anlagen \nlaufen die Abklärungen. Im 2012 und 2013 wurden die Stauanlagen nach Vorgaben \ndes Bunds erhoben, die Anlagedaten ermittelt und mit dem Aufbau der Fachstelle \nbegonnen. \n \n35 Amt für Energie \n \n351 Allgemeines \n \nDas Amt für Energie befasste sich in der Berichtsperiode vor allem mit folgenden \nThemen: \n \n- Überprüfung der Gesamtenergiestrategie Uri; \n- Wasserkraftnutzung Uri; \n- Wasserentnahmen zu Beschneiungszwecken zur Erweiterung der Skiinfrastruk-\n\nturanlagen in Andermatt;  \n- Umsetzung Energiereglement (EnR); \n- Energieförderprogramm Uri; \n- Bewilligungen zur Nutzung des Grundwassers und der Erdwärme; \n- Ausgewählte Energieprojekte. \n \nDer Amtsvorsteher vertritt den Kanton Uri in der Konferenz Kantonaler Energiefach-\nstellen und in der Regionalkonferenz der Zentralschweizer Energiefachstellen. Zu-\ndem ist er Delegierter der Zentralschweiz in der Arbeitsgruppe „Mustervorschriften \nder Kantone im Energiebereich“ (MuKEn) und in der Arbeitsgruppe „Erfolgskontrolle“ \ndes Bunds. Bei den Mustervorschriften im Energiebereich handelt es sich um ein von \nden Kantonen gemeinsam erarbeitetes Gesamtpaket zur Harmonisierung der ener-\ngierechtlichen Vorschriften im Gebäudebereich. Die Arbeitsgruppe Erfolgskontrolle \n\n35 \n\n\n\nbefasst sich mit der Wirkungsanalyse der kantonalen Förderprogramme. Die Wir-\nkungsanalyse bildet die Basis zur Berechnung der Höhe der Globalbeiträge des \nBunds an die einzelnen Kantone. Im Weiteren ist diese Arbeitsgruppe zuständig für \ndie Erarbeitung und die periodische Aktualisierung des „Harmonisierten Energieför-\nderprogramms der Kantone“.  \n \nDie Mitarbeitenden des Amts für Energie wirken in verschiedenen Arbeitsgruppen \nund Kommissionen von Bund und Kantonen mit, wie beispielsweise in der Begleit-\ngruppe „Minergie“ oder „Energiestadt Schweiz“ des Bundesamts für Energie. \n \n352 Gesamtenergiestrategie Uri  \n \nMit der Gesamtenergiestrategie Uri vom September 2008 hat der Regierungsrat die \nGrundlagen für die künftige Ausrichtung der Urner Energiepolitik festgelegt. Die Er-\ngebnisse der Überprüfung und Aktualisierung 2013 ist unter Kapitel 22 „Kommission \nEnergiepolitik Uri“ beschrieben. \n \n353 Wasserkraftnutzung \n \nRegierungskonferenz der Gebirgskantone (RKGK) \nDiverse Kraftwerke in der Schweiz nähern sich dem Konzessionsende. Tätigen die \nKonzessionäre Modernisierungs- und Erweiterungsinvestitionen, die sich bis zum \nKonzessionsende nicht amortisieren lassen, stellen sich komplexe Fragen bezüglich \nden Restwertentschädigungen beim Heimfall. Auch im Kanton Uri stehen diesbezüg-\nlich Projekte an. Die RKGK bemüht sich um die Festlegung gemeinsamer Grundsät-\nze und Leitlinien zur Berechnung dieser Entschädigungen. Die Arbeitsgruppe „Ener-\ngie“ der RKGK, bei der der Kanton Uri ebenfalls vertreten ist, hat dazu ein Grund-\nsatzpapier erarbeitet. Dieses wurde von der RKGK an der Plenumssitzung vom Sep-\ntember 2013 verabschiedet.  \n \nKonzessionsgesuche \nDank dem Schutz- und Nutzungskonzept erneuerbare Energien (SNEE) hat sich die \nAusgangslage für den Bau neuer Kraftwerke im Kanton Uri stark verbessert. Die \nKraftwerkprojekte zur Nutzung der Witenwassernreuss und des Chärstelenbachs \nkonnten soweit bearbeitet werden, dass beide im 2013 öffentlich aufgelegt werden \nkonnten. Bei der Witenwassernreuss entscheidet die Talgemeinde Ursern im Februar \n2014 über die Konzessionserteilung an das Elektrizitätswerk Ursern. Das Projekt am \nChärstelenbach liegt in einem BLN-Gebiet (Bundesinventar der Landschaften und \nNaturdenkmäler von nationaler Bedeutung). Zusätzlich zu den erhöhten Umwelt-\nschutzauflagen ist für ein solches Projekt auch die Zustimmung der Eidgenössischen \nNatur- und Heimatschutzkommission (ENHK) zwingend erforderlich. Damit ergaben \nsich umfangreiche Zusatzabklärungen bezüglich Gewässerökologie und Land-\nschaftsschutz, die in enger Zusammenarbeit mit den Umweltverbänden vorgenom-\nmen wurden. Das Projekt sieht vor, den Chärstelenbach als Partnerwerk zwischen \ndem Elektrizitätswerk Altdorf, dem Kanton Uri, der Korporation Uri und der Gemeinde \nSilenen zu nutzen. Der Urner Landrat wird im März 2014 über die Konzessionsertei-\nlung befinden.  \n \nDas Kraftwerk am Alpbach ist als Partnerwerk zwischen dem EWA, dem Kanton Uri, \nder Korporation Uri und den Gemeindewerken Erstfeld vorgesehen. Neben der \nMehrheitsbeteiligung des EWA stösst auch die notwendige Aufhebung von drei \n\n36 \n\n\n\nbefasst sich mit der Wirkungsanalyse der kantonalen Förderprogramme. Die Wir-\nkungsanalyse bildet die Basis zur Berechnung der Höhe der Globalbeiträge des \nBunds an die einzelnen Kantone. Im Weiteren ist diese Arbeitsgruppe zuständig für \ndie Erarbeitung und die periodische Aktualisierung des „Harmonisierten Energieför-\nderprogramms der Kantone“.  \n \nDie Mitarbeitenden des Amts für Energie wirken in verschiedenen Arbeitsgruppen \nund Kommissionen von Bund und Kantonen mit, wie beispielsweise in der Begleit-\ngruppe „Minergie“ oder „Energiestadt Schweiz“ des Bundesamts für Energie. \n \n352 Gesamtenergiestrategie Uri  \n \nMit der Gesamtenergiestrategie Uri vom September 2008 hat der Regierungsrat die \nGrundlagen für die künftige Ausrichtung der Urner Energiepolitik festgelegt. Die Er-\ngebnisse der Überprüfung und Aktualisierung 2013 ist unter Kapitel 22 „Kommission \nEnergiepolitik Uri“ beschrieben. \n \n353 Wasserkraftnutzung \n \nRegierungskonferenz der Gebirgskantone (RKGK) \nDiverse Kraftwerke in der Schweiz nähern sich dem Konzessionsende. Tätigen die \nKonzessionäre Modernisierungs- und Erweiterungsinvestitionen, die sich bis zum \nKonzessionsende nicht amortisieren lassen, stellen sich komplexe Fragen bezüglich \nden Restwertentschädigungen beim Heimfall. Auch im Kanton Uri stehen diesbezüg-\nlich Projekte an. Die RKGK bemüht sich um die Festlegung gemeinsamer Grundsät-\nze und Leitlinien zur Berechnung dieser Entschädigungen. Die Arbeitsgruppe „Ener-\ngie“ der RKGK, bei der der Kanton Uri ebenfalls vertreten ist, hat dazu ein Grund-\nsatzpapier erarbeitet. Dieses wurde von der RKGK an der Plenumssitzung vom Sep-\ntember 2013 verabschiedet.  \n \nKonzessionsgesuche \nDank dem Schutz- und Nutzungskonzept erneuerbare Energien (SNEE) hat sich die \nAusgangslage für den Bau neuer Kraftwerke im Kanton Uri stark verbessert. Die \nKraftwerkprojekte zur Nutzung der Witenwassernreuss und des Chärstelenbachs \nkonnten soweit bearbeitet werden, dass beide im 2013 öffentlich aufgelegt werden \nkonnten. Bei der Witenwassernreuss entscheidet die Talgemeinde Ursern im Februar \n2014 über die Konzessionserteilung an das Elektrizitätswerk Ursern. Das Projekt am \nChärstelenbach liegt in einem BLN-Gebiet (Bundesinventar der Landschaften und \nNaturdenkmäler von nationaler Bedeutung). Zusätzlich zu den erhöhten Umwelt-\nschutzauflagen ist für ein solches Projekt auch die Zustimmung der Eidgenössischen \nNatur- und Heimatschutzkommission (ENHK) zwingend erforderlich. Damit ergaben \nsich umfangreiche Zusatzabklärungen bezüglich Gewässerökologie und Land-\nschaftsschutz, die in enger Zusammenarbeit mit den Umweltverbänden vorgenom-\nmen wurden. Das Projekt sieht vor, den Chärstelenbach als Partnerwerk zwischen \ndem Elektrizitätswerk Altdorf, dem Kanton Uri, der Korporation Uri und der Gemeinde \nSilenen zu nutzen. Der Urner Landrat wird im März 2014 über die Konzessionsertei-\nlung befinden.  \n \nDas Kraftwerk am Alpbach ist als Partnerwerk zwischen dem EWA, dem Kanton Uri, \nder Korporation Uri und den Gemeindewerken Erstfeld vorgesehen. Neben der \nMehrheitsbeteiligung des EWA stösst auch die notwendige Aufhebung von drei \n\n36 \n\nTrinkwasserquellen im Erstfeldertal auf grossen Widerstand bei der Erstfelder Bevöl-\nkerung. Obwohl die beiden verbleibenden Quellen noch immer über 80 Prozent des \nTrinkwasserbedarfs abzudecken vermögen, wird der im Projekt vorgesehene An-\nschluss an den Wasserverbund Unteres Reusstal (WUR) nicht als gleichwertiger Er-\nsatz für den Quellenverlust angesehen. Als Gegenprojekt reichte im Jahr 2012 eine \nin Erstfeld neu gegründete KW Alpbach AG ein Gesuch für eine zweistufige Nutzung \ndes Alpbachs ein. Aufgrund der aktuellen Gesamtsituation ist der Zeitpunkt für eine \nKonzessionserteilung noch offen. \n \nFür den Schächenbach liegen zwei Voreinfragen für die Nutzung der Kraftwerksstufe \nvom Unterwasserkanal des KW Bürglen bis zur Einmündung in die Reuss vor. Die \nBaudirektion hat dazu einen energiewirtschaftlichen Vergleich der beiden Projekte \ndurch ein Expertenbüro erstellen lassen. Aufgrund einer Einsprache wird die Weiter-\nbearbeitung der beiden Projekte zurzeit noch verzögert.   \n \nWasserzinsen \nFür den Kanton Uri hat die Wasserkraft eine sehr grosse Bedeutung. Im Vergleich \nmit den anderen Gebirgskantonen ist er bezüglich Einnahmen gar am stärksten von \nder Wasserkraft abhängig. Mit der vom Parlament im 2010 beschlossenen Was-\nserzinserhöhung ergeben sich jährliche Mehreinnahmen von rund 4,5 Millionen \nFranken und ab 2015 bis 2019 weitere rund 2,2 Millionen Franken. Mit dem derzeiti-\ngen Maximalansatz von 100 Franken pro Kilowatt verliehene Bruttoleistung resultie-\nren für den Kanton Uri Einnahmen von insgesamt rund 22 Millionen Franken pro \nJahr. Die Tabelle Nr. 11 gibt einen Überblick über die einzelnen Erträge. \n \nWasserentnahmen zu Beschneiungszwecken für die Erweiterung der Skiinfra-\nstrukturanlagen in Andermatt \nDie Andermatt-Sedrun Sport AG (ASS) benötigt für die Realisierung ihres Skiinfra-\nstrukturprojekts Urserntal/Oberalp genügend Wasser zur Beschneiung der Pisten. \nDie Sicherstellung der erforderlichen Wassermenge bildet eine der Voraussetzungen \nfür eine zustimmende Plangenehmigungsverfügung des Bundesamts für Verkehr \n(BAV). Der Regierungsrat hat der ASS die dafür notwendigen Konzessionen zur \nWasserentnahme aus dem Oberalpsee, der Unteralpreuss und zur Grundwasserent-\nnahme in Andermatt in Aussicht gestellt, respektive mittlerweile erteilt. \n \nEnergievorschriften im Gebäudebereich \nMit der Revision des Energiereglements hat der Regierungsrat die von der Konferenz \nKantonaler Energiedirektoren (EnDK) festgelegten „Mustervorschriften der Kantone \nim Energiebereich“ (MuKEn) umgesetzt. Dabei handelt es sich um ein Gesamtpaket \nvon energierechtlichen Vorschriften im Gebäudebereich, die für alle Kantone eine \ngemeinsame Basis bilden. Das Ziel ist eine möglichst breite Harmonisierung der \nenergierechtlichen Vorgaben. Für Fachleute und private Bauwillige gelten damit \nschweizweit harmonisierte Energievorschriften und einheitliche Nachweisformulare. \nDie Energiedirektorenkonferenz (EnDK) hat erkannt, dass der Gebäudebereich einen \nwichtigen Beitrag zur Zielerreichung der neuen Energiestrategie 2050 des Bunds zu \nleisten hat. Die Arbeitsgruppe MuKEn wurde beauftragt, der EnDK bis Mitte 2014 \neinen Vorschlag für eine massvolle und vollzugstaugliche Verschärfung der Muster-\nvorschriften im Gebäudebereich vorzulegen. Die Umsetzung in den Kantonen ist ab \n2018 vorgesehen. \n  \n\n37 \n\n\n\n354 Förderprogramm im Energiebereich \n \nDas Energiegesetz des Bunds sieht für Kantone mit einem eigenen Förderprogramm \nGlobalbeiträge vor. Voraussetzung für die Ausbezahlung der Globalbeiträge ist ne-\nben einer kantonalen Rechtsgrundlage, dass der Kanton für das Energiesparen und \ndie vermehrte Nutzung von erneuerbaren Energien eigene Mittel mindestens in glei-\ncher Höhe zur Verfügung stellt. Der Kanton Uri verfügt mit dem Energiegesetz vom \n18. April 1999 über die nötige Rechtsgrundlage. \n \nAnfang 2010 haben Bund und Kantone gemeinsam das nationale Gebäudesanie-\nrungsprogramm gestartet. Dank den Mitteln aus der Teilzweckbindung der CO2-\nAbgabe stehen pro Jahr zirka 200 Millionen Franken zur Verfügung. Davon fliessen \netwa 133 Millionen Franken in das Gebäudesanierungsprogramm. Rund 67 Millionen \nFranken gehen über Globalbeiträge an die Energieförderprogramme der Kantone.  \n \nIm Kanton Uri konnten im Jahr 2012 wiederum Förderbeiträge für 237 Massnahmen \nan der Haustechnik zugesichert werden. Neben der Gebäudehülle wurden insgesamt \n22 Minergie-Bauten, 19 Wärmepumpen als Ersatz konventioneller Heizungen und 20 \nWärmepumpen als Ersatz von Elektroheizungen unterstützt. Zudem konnten an 24 \nHolzheizungen, 86 Warmwasseranbindungen sowie an insgesamt 37 GEAK-Bera-\ntungen finanzielle Beiträge zugesprochen werden. Gesamthaft wurden 2012 Förder-\nbeiträge von rund Fr. 870'000 ausbezahlt. \n \nIm Jahr 2013 wurden im Kanton Uri 265 Verfügungen für Haustechnik-Massnahmen \nerlassen. Wiederum wurden 21 Minergie-Bauten, 17 Wärmepumpen als Ersatz kon-\nventioneller Heizungen und 11 Wärmepumpen als Ersatz von Elektroheizungen un-\nterstützt. Daneben konnten an 29 Holzheizungen, 64 Warmwasseranbindungen so-\nwie an insgesamt 26 GEAK-Beratungen finanzielle Beiträge zugesprochen werden. \nIm Jahr 2013 wurden im Bereich Haustechnik insgesamt Förderbeiträge in der Höhe \nvon Fr. 898'000 ausbezahlt.  \n \nBei der Solarthermie zeichnete sich ein leicht rückläufiger Trend ab. Konnten in den \nVorjahren jeweils mehr als 100 Anlagen im Kanton Uri unterstützt werden, waren es \nim Jahr 2012 noch deren 86 mit einer Kollektorfläche von 730 m2, im Jahr 2013 noch \n64 Anlagen mit einer Kollektorfläche von rund 450 m2. Dies war auch einer der Grün-\nde, weshalb beim Förderprogramm 2013 die Förderbeiträge von Fr. 2'000 auf \nFr. 4'000 verdoppelt wurden.  \n \nDer im Jahr 2012 neu im Programm aufgenommene Förderpfad für Photovoltaikan-\nlagen wurde rege genutzt. Von den 32 im Jahr 2012 eingegangenen Gesuchen wur-\nden bereits deren 20 umgesetzt und ein Förderbeitrag von rund Fr. 56'000 ausbe-\nzahlt. Auch im Jahr 2013 wurden rund Fr. 182'000 für 45 neue Anlagen gesprochen. \nInsgesamt wurden in der Berichtsperiode Anlagen mit einer Leistung von 1'100 kW \ninstalliert, welche während einem Jahr rund 1'000'000 kWh elektrische Energie pro-\nduzieren.  \n \nÜber das nationale Gebäudesanierungsprogramm wurden Sanierungen von Einzel-\nbauteilen wie der Ersatz von Fenstern oder die Wärmedämmung von Aussenwän-\nden, Dächern und Böden gefördert. Mit einem zusätzlichen Bonus unterstützte der \nKanton Uri Gesamtsanierungen nach Minergie, Minergie-P und Minergie-A.  \n \n\n38 \n\n\n\n354 Förderprogramm im Energiebereich \n \nDas Energiegesetz des Bunds sieht für Kantone mit einem eigenen Förderprogramm \nGlobalbeiträge vor. Voraussetzung für die Ausbezahlung der Globalbeiträge ist ne-\nben einer kantonalen Rechtsgrundlage, dass der Kanton für das Energiesparen und \ndie vermehrte Nutzung von erneuerbaren Energien eigene Mittel mindestens in glei-\ncher Höhe zur Verfügung stellt. Der Kanton Uri verfügt mit dem Energiegesetz vom \n18. April 1999 über die nötige Rechtsgrundlage. \n \nAnfang 2010 haben Bund und Kantone gemeinsam das nationale Gebäudesanie-\nrungsprogramm gestartet. Dank den Mitteln aus der Teilzweckbindung der CO2-\nAbgabe stehen pro Jahr zirka 200 Millionen Franken zur Verfügung. Davon fliessen \netwa 133 Millionen Franken in das Gebäudesanierungsprogramm. Rund 67 Millionen \nFranken gehen über Globalbeiträge an die Energieförderprogramme der Kantone.  \n \nIm Kanton Uri konnten im Jahr 2012 wiederum Förderbeiträge für 237 Massnahmen \nan der Haustechnik zugesichert werden. Neben der Gebäudehülle wurden insgesamt \n22 Minergie-Bauten, 19 Wärmepumpen als Ersatz konventioneller Heizungen und 20 \nWärmepumpen als Ersatz von Elektroheizungen unterstützt. Zudem konnten an 24 \nHolzheizungen, 86 Warmwasseranbindungen sowie an insgesamt 37 GEAK-Bera-\ntungen finanzielle Beiträge zugesprochen werden. Gesamthaft wurden 2012 Förder-\nbeiträge von rund Fr. 870'000 ausbezahlt. \n \nIm Jahr 2013 wurden im Kanton Uri 265 Verfügungen für Haustechnik-Massnahmen \nerlassen. Wiederum wurden 21 Minergie-Bauten, 17 Wärmepumpen als Ersatz kon-\nventioneller Heizungen und 11 Wärmepumpen als Ersatz von Elektroheizungen un-\nterstützt. Daneben konnten an 29 Holzheizungen, 64 Warmwasseranbindungen so-\nwie an insgesamt 26 GEAK-Beratungen finanzielle Beiträge zugesprochen werden. \nIm Jahr 2013 wurden im Bereich Haustechnik insgesamt Förderbeiträge in der Höhe \nvon Fr. 898'000 ausbezahlt.  \n \nBei der Solarthermie zeichnete sich ein leicht rückläufiger Trend ab. Konnten in den \nVorjahren jeweils mehr als 100 Anlagen im Kanton Uri unterstützt werden, waren es \nim Jahr 2012 noch deren 86 mit einer Kollektorfläche von 730 m2, im Jahr 2013 noch \n64 Anlagen mit einer Kollektorfläche von rund 450 m2. Dies war auch einer der Grün-\nde, weshalb beim Förderprogramm 2013 die Förderbeiträge von Fr. 2'000 auf \nFr. 4'000 verdoppelt wurden.  \n \nDer im Jahr 2012 neu im Programm aufgenommene Förderpfad für Photovoltaikan-\nlagen wurde rege genutzt. Von den 32 im Jahr 2012 eingegangenen Gesuchen wur-\nden bereits deren 20 umgesetzt und ein Förderbeitrag von rund Fr. 56'000 ausbe-\nzahlt. Auch im Jahr 2013 wurden rund Fr. 182'000 für 45 neue Anlagen gesprochen. \nInsgesamt wurden in der Berichtsperiode Anlagen mit einer Leistung von 1'100 kW \ninstalliert, welche während einem Jahr rund 1'000'000 kWh elektrische Energie pro-\nduzieren.  \n \nÜber das nationale Gebäudesanierungsprogramm wurden Sanierungen von Einzel-\nbauteilen wie der Ersatz von Fenstern oder die Wärmedämmung von Aussenwän-\nden, Dächern und Böden gefördert. Mit einem zusätzlichen Bonus unterstützte der \nKanton Uri Gesamtsanierungen nach Minergie, Minergie-P und Minergie-A.  \n \n\n38 \n\nAus dem nationalen Förderprogramm konnten im Jahr 2012 Förderbeiträge für 104 \nGebäudesanierungen zugesichert werden, im Folgejahr noch deren 59.  \n \nInsgesamt wurden aus dem nationalen Gebäudeprogramm für beide Berichtsjahre \nFörderbeiträge für energetische Sanierungen von Gebäudehüllen im Gesamtbetrag \nvon 1,5 Mio. Franken zugesprochen. Das nationale Gebäudeprogramm wird, gegen \nEntschädigung des Bunds, vollumfänglich von der Baudirektion abgewickelt.  \n \nDie Beiträge aus dem kantonalen und nationalen Förderprogramm für die Jahre 2012 \nund 2013 von total 3,3 Mio. Franken lösten in Uri insgesamt Investitionen von über \n38 Mio. Franken aus. Damit können jährlich 8,7 Mio. Kilowattstunden oder rund \n870'000 Liter Heizöl und knapp 2'300 Tonnen CO2-Emissionen eingespart werden. \n \n355 Wärmepumpenkonzept \n \nIm Kanton Uri ist das Interesse an Wärmepumpen zur Gebäudeheizung nach wie vor \nungebrochen. Dies gilt für Neubauten und infolge der finanziellen Unterstützung \ndurch das Förderprogramm auch beim Ersatz von bestehenden Ölheizungen. Das \nBewilligungsverfahren richtet sich nach dem Gewässernutzungsgesetz und orientiert \nsich weiterhin an den Richtlinien des Wärmepumpenkonzepts Uri. In der Berichtspe-\nriode erteilte die Baudirektion insgesamt 74 Bohrbewilligungen. Davon entfielen 59 \nBewilligungen auf Erdsonden und 15 auf Grundwasserbohrungen. Konzessionen zur \nBetriebsbewilligung wurden an insgesamt 65 Anlagen mit einer totalen Wärmeleis-\ntung von rund 1'300 Kilowatt erteilt. Umgerechnet auf den Energieverbrauch ergibt \ndies in beiden Jahren eine Einsparung von rund 2,5 Mio. Kilowattstunden oder \n250'000 Liter Heizöl. Der Kanton Uri nimmt, pro Einwohner gerechnet, in der Schweiz \nweiterhin eine Spitzenposition bei den Wärmepumpenheizungen ein.  \n \nAusgewählte Energieprojekte \nIn Zusammenarbeit mit dem Amt für Hochbau wurde ein Programm zur Betriebsop-\ntimierung der haustechnischen Anlagen im Professorenhaus gestartet. Mit dem über \ndrei Jahre laufenden Programm sollen Optimierungsmassnahmen bei der Gebäude-\ntechnik erkannt und konsequent umgesetzt werden. Die zielgerichteten Massnahmen \nsollen ohne grössere Ersatzinvestitionen zu Energie- und Ressourceneinsparungen \nin der Grössenordnung von zehn Prozent führen.  \n \nEbenfalls in Zusammenarbeit mit dem Amt für Hochbau wurde die Sanierung der \nHeizzentrale des Wärmeverbunds Brickermatte erfolgreich durchgeführt. Das Amt für \nEnergie hat dabei Support bei den energierelevanten Teilbereichen geleistet. Das-\nselbe gilt für die Umsetzung des Wärmeverbunds Seedorf, bei welchem in den Jah-\nren 2012/2013 die Projektierungsphase gestartet wurde. \n \nBeim Tourismusresort in Andermatt wurde in der Berichtsperiode der Masterplan \nEnergie verabschiedet. Gemäss Quartiergestaltungsplan (QGP) war der Masterplan \ndurch die Andermatt Swiss Alps (ASA) zu erstellen und durch das Amt für Energie, \ndas Amt für Umweltschutz sowie durch die Gemeinde Andermatt zu genehmigen. \nAusserdem wurde in enger Zusammenarbeit mit der Bauherrschaft und den beauf-\ntragten Planungsbüros die Minergie-Zertifizierung des Hotel The Chedi vorangetrie-\nben. \n  \n\n39 \n\n\n\n36 Amt für Hochbau \n \n361 Kommissionen Konferenzen \n \nDer Amtsvorsteher ist in verschiedenen Kommissionen mit beratender Stimme oder \nals Vertreter des Kantons Uri tätig. In der Berichtsperiode war er Teilnehmer an in-\nterkantonalen Konferenzen im Bereich Hochbau und Liegenschaftsverwaltung. \n \n362 Projektierung, Unterhalt und Ausbau kantonaler Liegenschaften \n\nund Gebäude  \n \n3621 Unterhalt und Ausbau (Auszug) \n \nAn der Kantonalen Mittelschule Uri wurde die Bibliothek komplett saniert. Im Haupt-\ngebäude wurde ein behindertengerechter Lift eingebaut sowie die Fluchtwegsituation \nden neuen Vorschriften angepasst.  \n \nIm ehemaligen Lehrerseminar fand die letzte Etappe der Fassadendämmung statt. \n \nIm Berufs- und Weiterbildungszentrum Uri (BWZ) wurden Storen ersetzt und elektrifi-\nziert. Infolge Wassereinbruch beim Werkstattflachdach mussten Sofortmassnahmen \ngetroffen werden. \n \nIn der Ankenwaage wurde ein Mehrpersonenbüro komplett saniert. \n \nIm Zusammenhang mit der Umsetzung der vom Regierungsrat verabschiedeten \nRaumstandards hat das Amt für Hochbau im Bürogebäude Brickermatte die Verdich-\ntungsarbeiten vollzogen. Nachdem im Professorenhaus im Jahr 2011 29 zusätzliche \nBüroarbeitsplätze geschaffen werden konnten, wurden 2012 im Bürogebäude Bri-\nckermatte die Büros den Raumstandards angepasst; dadurch stehen 14 zusätzliche \nBüroarbeitsplätze zur Verfügung.  \n \nDie Parkplätze an der Bauernschule Seedorf wurden saniert. Seit Sommer 2013 \nwerden sie in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Seedorf auch bewirtschaftet. \n \nIm Haus Schärer in Erstfeld wurde das Treppenhaus saniert. \n \nDie Storen im Gerichtssaal (Zierihaus) mussten ersetzt werden. \n \nIm Haus Werth in Andermatt wurden Fenster ersetzt. \n \nIm Bereich Staatsarchiv/Kantonsbibliothek wurde ein gedeckter Velounterstand er-\nstellt. \n \nDie Hebebühnen in der Prüfhalle wurden in Zusammenarbeit mit dem Amt für Stras-\nsen- und Schiffsverkehr (ASSV) ersetzt. \n \nIm Aussenbereich des Professorenhauses wurde der Velounterstand erweitert. \n \nDie Sanierungs- und Erneuerungsarbeiten an der Betriebsbaute Kantonsstrassen, \nHalle Stützpunkt Oberland Wassen, wurden erfolgreich abgeschlossen.  \n\n40 \n\n\n\n36 Amt für Hochbau \n \n361 Kommissionen Konferenzen \n \nDer Amtsvorsteher ist in verschiedenen Kommissionen mit beratender Stimme oder \nals Vertreter des Kantons Uri tätig. In der Berichtsperiode war er Teilnehmer an in-\nterkantonalen Konferenzen im Bereich Hochbau und Liegenschaftsverwaltung. \n \n362 Projektierung, Unterhalt und Ausbau kantonaler Liegenschaften \n\nund Gebäude  \n \n3621 Unterhalt und Ausbau (Auszug) \n \nAn der Kantonalen Mittelschule Uri wurde die Bibliothek komplett saniert. Im Haupt-\ngebäude wurde ein behindertengerechter Lift eingebaut sowie die Fluchtwegsituation \nden neuen Vorschriften angepasst.  \n \nIm ehemaligen Lehrerseminar fand die letzte Etappe der Fassadendämmung statt. \n \nIm Berufs- und Weiterbildungszentrum Uri (BWZ) wurden Storen ersetzt und elektrifi-\nziert. Infolge Wassereinbruch beim Werkstattflachdach mussten Sofortmassnahmen \ngetroffen werden. \n \nIn der Ankenwaage wurde ein Mehrpersonenbüro komplett saniert. \n \nIm Zusammenhang mit der Umsetzung der vom Regierungsrat verabschiedeten \nRaumstandards hat das Amt für Hochbau im Bürogebäude Brickermatte die Verdich-\ntungsarbeiten vollzogen. Nachdem im Professorenhaus im Jahr 2011 29 zusätzliche \nBüroarbeitsplätze geschaffen werden konnten, wurden 2012 im Bürogebäude Bri-\nckermatte die Büros den Raumstandards angepasst; dadurch stehen 14 zusätzliche \nBüroarbeitsplätze zur Verfügung.  \n \nDie Parkplätze an der Bauernschule Seedorf wurden saniert. Seit Sommer 2013 \nwerden sie in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Seedorf auch bewirtschaftet. \n \nIm Haus Schärer in Erstfeld wurde das Treppenhaus saniert. \n \nDie Storen im Gerichtssaal (Zierihaus) mussten ersetzt werden. \n \nIm Haus Werth in Andermatt wurden Fenster ersetzt. \n \nIm Bereich Staatsarchiv/Kantonsbibliothek wurde ein gedeckter Velounterstand er-\nstellt. \n \nDie Hebebühnen in der Prüfhalle wurden in Zusammenarbeit mit dem Amt für Stras-\nsen- und Schiffsverkehr (ASSV) ersetzt. \n \nIm Aussenbereich des Professorenhauses wurde der Velounterstand erweitert. \n \nDie Sanierungs- und Erneuerungsarbeiten an der Betriebsbaute Kantonsstrassen, \nHalle Stützpunkt Oberland Wassen, wurden erfolgreich abgeschlossen.  \n\n40 \n\nDurch die Kesselsanierungsarbeiten/Umweltschutzmassnahmen beim Wärmever-\nbund Brickermatte konnte die Heizungsanlage auf den neusten Stand der Technik \ngebracht werden. Die Fertigstellungsarbeiten erfolgen im 2014. \n \n3622 Neubauten \n \nIn der Berichtsperiode wurden keine Neubauten realisiert. \n \n3623 Studien, Projekte (Auszug) \n \nKantonale Mittelschule: Projektierungsarbeiten im Zusammenhang mit der Biblio-\nthekssanierung und dem Lifteinbau. Ein Kredit von Fr. 700'000 für die Erweiterung \nder bestehenden Cafeteria zu einem Aufenthaltsraum wurde vom Landrat beschlos-\nsen. Ausführung im Sommer 2014. \n \nBerufs- und Weiterbildungszentrum Uri: Studienauftrag für Verbesserung der Raum-\nsituation/Infrastruktur. Testplanung bis Sommer 2014 vom Landrat im Rahmen des \nBudgets beschlossen. \n \nZivilschutzzentrum Krump: Zustandsanalyse mit Grobkostenschätzung für Um-/Aus-\nbau, respektive Neubau. Das Projekt wurde im Rahmen des Finanzplans zurückge-\nstellt. Im 2014 werden nur die notwendigsten Sanierungsarbeiten in Bezug auf Ar-\nbeitssicherheit und energetische Massnahmen getroffen. \n \nKantonsspital Uri: Projektierungsvorbereitungen für den Um- und Neubau des Kan-\ntonsspitals Uri in Zusammenarbeit mit der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion \n(GSUD) und dem Kantonsspital Uri. \n \n3624  Verschiedenes \n \nSeit Ende April 2013 ist der Turm beim Telldenkmal täglich offen. Die Bevölkerung \nund die Touristen können von der obersten Plattform die Aussicht über die Dächer \nvon Altdorf geniessen. Mit Informationstafeln und einer Toneinspielung wird viel Wis-\nsenswertes vermittelt.  \n \n363 Liegenschaftsverwaltung \n \nDas Amt für Steuern und die Abteilung Grundstückschätzungen konnten die neuen \nRäumlichkeiten im von-Roll-Haus beziehen. Es wurden einige Mieterausbauten vor-\ngenommen.  \n \nDie Liegenschaft Winterberg wurde im Rahmen eines Investoren- und Architektur-\nwettbewerbs zum Verkauf ausgeschrieben. \n \nDie Liegenschaft Rossmätteli wurde veräussert. \n \n3631 Mietverträge, Mietzinsen \n \nGekündigt wurden folgende Mietverträge: Büros Tell-Träff, Abteilung Grundstück-\nschätzungen; Schulzimmer für das Berufs- und Weiterbildungszentrum im Kloster \nSeedorf.   \n\n41 \n\n\n\nAbgeschlossen wurden folgende neuen Mietverträge: Haus Von Roll (Amt für Steu-\nern und Abteilung Grundstückschätzungen). \n \nWährend der Berichtsperiode waren keine längeren Mietwohnungsleerbestände zu \nverzeichnen. \n \n3632 Hauswarte \n \nInfolge Pensionierung des bisherigen Hauswarts wurde beim Berufs- und Weiterbil-\ndungszentrum Uri (BWZ) eine Hauswartin angestellt.  \nNach erfolgreichem Abschluss der Anlehre als Hauswartmitarbeiter im Professoren-\nhaus konnte der Lernende in die verkürzte Berufsausbildung zum Fachmann Be-\ntriebsunterhalt EFZ im Hausdienst übertreten. Ein Hauswart hat die Weiterbildung \nzum eidg. dipl. Hausmeister erfolgreich abgeschlossen. \n \n3633 Unterhalt und Ausbau bei Mietobjekten \n \nDas Amt für Hochbau hat nur die wichtigsten Instandstellungsarbeiten für einen or-\ndentlichen Gebrauch der Mietsache veranlasst. \n \n37 Amt für Betrieb Nationalstrassen \n \n371 Allgemeines \n \nDer Erfüllungsgrad in unserem Kerngeschäft, der Globale, ist weiterhin sehr gut und \nzeigt, dass es in den letzten beiden Jahren gelungen ist, die notwendigen Ressour-\ncen für das gesamte Aufgabenfeld (Globale, Dienste, kleiner baulicher Unterhalt, \nProjektunterstützung, usw.) richtig abzuschätzen und einzusetzen. \nIm Jahr 2012 konnte der Umsatz des Amts für Betrieb Nationalstrassen (AfBN) ge-\ngenüber dem Vorjahr nochmals leicht gesteigert werden. Die mit dem Bundesamt für \nStrassen (ASTRA) vereinbarten Sparziele konnten bereits im 2013 umgesetzt wer-\nden. Sowohl Umsatz wie Gewinn werden deshalb im 2013 tiefer ausfallen als im Vor-\njahr.  \nBei den laufenden Projekten der Filiale Zofingen konnte die Mitarbeit des AfBN auch \nin den beiden Berichtsjahren 2012/2013 intensiviert werden. Die wichtigsten Projekte \nauf unserem Perimeter waren: \n \n- EffiGoTec (Verdichten der Überwachungsanlagen auf einen Standort); \n- Erhaltungsabschnitt Beckenried - Seedorf; \n- Erhaltungsabschnitt Brunnen - Küssnacht;  \n- Erhaltungsprojekt Mositunnel und Anschlussbauwerke; \n- Vorgezogene Massnahmen im Seelisbergtunnel, wie Brandmeldeanlage,  \n\nLüftungssteuerung, Lüftungsklappen, Diversanlage; \n- Ausbau Elektromechanische Ausrüstung Amsteg - Meitschligen; \n- Erhaltungskonzept Gotthardstrassentunnel; \n- Erneuerung der Raumlüftung Gotthardstrassentunnel. \n \nDie Zusammenarbeit mit allen unseren Partnern funktionierte bestens.  \n  \n\n42 \n\n\n\nAbgeschlossen wurden folgende neuen Mietverträge: Haus Von Roll (Amt für Steu-\nern und Abteilung Grundstückschätzungen). \n \nWährend der Berichtsperiode waren keine längeren Mietwohnungsleerbestände zu \nverzeichnen. \n \n3632 Hauswarte \n \nInfolge Pensionierung des bisherigen Hauswarts wurde beim Berufs- und Weiterbil-\ndungszentrum Uri (BWZ) eine Hauswartin angestellt.  \nNach erfolgreichem Abschluss der Anlehre als Hauswartmitarbeiter im Professoren-\nhaus konnte der Lernende in die verkürzte Berufsausbildung zum Fachmann Be-\ntriebsunterhalt EFZ im Hausdienst übertreten. Ein Hauswart hat die Weiterbildung \nzum eidg. dipl. Hausmeister erfolgreich abgeschlossen. \n \n3633 Unterhalt und Ausbau bei Mietobjekten \n \nDas Amt für Hochbau hat nur die wichtigsten Instandstellungsarbeiten für einen or-\ndentlichen Gebrauch der Mietsache veranlasst. \n \n37 Amt für Betrieb Nationalstrassen \n \n371 Allgemeines \n \nDer Erfüllungsgrad in unserem Kerngeschäft, der Globale, ist weiterhin sehr gut und \nzeigt, dass es in den letzten beiden Jahren gelungen ist, die notwendigen Ressour-\ncen für das gesamte Aufgabenfeld (Globale, Dienste, kleiner baulicher Unterhalt, \nProjektunterstützung, usw.) richtig abzuschätzen und einzusetzen. \nIm Jahr 2012 konnte der Umsatz des Amts für Betrieb Nationalstrassen (AfBN) ge-\ngenüber dem Vorjahr nochmals leicht gesteigert werden. Die mit dem Bundesamt für \nStrassen (ASTRA) vereinbarten Sparziele konnten bereits im 2013 umgesetzt wer-\nden. Sowohl Umsatz wie Gewinn werden deshalb im 2013 tiefer ausfallen als im Vor-\njahr.  \nBei den laufenden Projekten der Filiale Zofingen konnte die Mitarbeit des AfBN auch \nin den beiden Berichtsjahren 2012/2013 intensiviert werden. Die wichtigsten Projekte \nauf unserem Perimeter waren: \n \n- EffiGoTec (Verdichten der Überwachungsanlagen auf einen Standort); \n- Erhaltungsabschnitt Beckenried - Seedorf; \n- Erhaltungsabschnitt Brunnen - Küssnacht;  \n- Erhaltungsprojekt Mositunnel und Anschlussbauwerke; \n- Vorgezogene Massnahmen im Seelisbergtunnel, wie Brandmeldeanlage,  \n\nLüftungssteuerung, Lüftungsklappen, Diversanlage; \n- Ausbau Elektromechanische Ausrüstung Amsteg - Meitschligen; \n- Erhaltungskonzept Gotthardstrassentunnel; \n- Erneuerung der Raumlüftung Gotthardstrassentunnel. \n \nDie Zusammenarbeit mit allen unseren Partnern funktionierte bestens.  \n  \n\n42 \n\n372 Zielerreichung \n \nDie für die Jahre 2012 und 2013 gesteckten Ziel wie: \n \n- Erfüllen der Globale; \n- Optimieren der Organisation und Abläufe; \n- Erfolgreicher Abschluss der Bestellungsänderung; \n- Erarbeiten der Detailgrundlagen für die neue Leistungsvereinbarung(ALV 2013); \n- Unterstützung des ASTRA bei der Realisierung der Grossprojekte in der Gebiets-\n\neinheit; \n \nkonnten mehrheitlich erreicht werden. Nur die Einführung des geplanten Instandhal-\ntungsprogramms musste verschoben werden. Zusammen mit der Gebietseinheit VIII \n(NSNW) wird ein Neustart im 2014 vorgenommen. Der Abschluss des Projekts und \ndie Einführung der Software ist auf das 1. Quartal 2015 geplant. \n \n373 Organisation \n \nIn der Organisation des AfBN wurden im 2012 und 2013 nur kleine Veränderungen \nvorgenommen. Grössere Veränderungen, ausgelöst durch den Wechsel in der Amts-\nleitung, sind erst auf den 1. Januar 2014 geplant. \n \n\n*Management Service \n \n374 Leistungen/Finanzen \n \nDie Leistungsvorgaben gemäss Vereinbarung mit dem ASTRA wurden in allen Teil-\nprodukten der Globalen, Winterdienst, Grünpflege, Reinigung, elektromechanischer \nund technischer Dienst erfüllt.  \nIn den Bereichen Dienste, kleiner baulicher Unterhalt und Projekte, lagen die Umsät-\nze im Schnitt der beiden Jahre zirka zehn Prozent über dem Durchschnittswert von 8 \nMio. Franken. \n \n375 Risikomanagement \n \nAuch nach den beiden Betriebsjahren 2012/2013 geht das AfBN mit einer äusserst \npositiven Bilanz in die Zukunft. Sowohl die Organisationsstruktur, der Erfüllungsgrad \nder Arbeiten und die Kostenbilanz sehen zufriedenstellend aus. Auf Grund der neuen \nLeistungsvereinbarung ALV 2014 muss aber in der Zukunft mit deutlich kleineren \nErträgen gerechnet werden. Wie alle anderen Gebietseinheiten steht auch das AfBN \nunter starkem Preisdruck. \n  \n\n Amtsleitung \nund MS* \n\nBetrieb Elektrotechnik Baudienste AfBN \nTotal \n\nBestand 2012 8 73 32 8 121 \n\nBestand 2013 7 75 32 8 122 \n\n43 \n\n\n\n376 Besondere Ereignisse \n \nIm Berichtsjahr 2012 wurden wir von grösseren Naturereignissen verschont. Es \nmussten aber zahlreiche kleinere Ereignisse wie Murgänge, diverse Steinschläge, \nBlockstürze und Felsabbrüche bewältigt werden. \nAuf der A4, Axenstrasse, wurden die Schutz- und Steinschlagnetze im Bereich „Dor-\nni“ mit Steinen und Schuttmaterial aufgefüllt beziehungsweise aufgerissen und muss-\nten geleert und repariert werden. Im Sommer ereignete sich im Gebiet Teiftal ein \ngrösserer Blocksturz. Durch das Ereignis füllte das Abbruchmaterial die darunterlie-\ngende Bachschale auf. Einige Steine beschädigten beim Aufprall die Schalensteine. \nAuf der Gotthardpassstrasse im Bereich Cassina del Buco fielen zirka 300 bis 500 m3 \nMaterial aus der Böschung auf die darunterliegende Strasse. \nDie ergiebigen Schneefälle im November und Dezember 2012 produzierten sowohl \nbei den Kosten wie auch beim Salzverbrauch Spitzenwerte. Bei den technischen An-\nlagen mussten ebenfalls einige Störungen bewältigt werden. Grundsätzlich haben \nsich aber die Schutzbauten wie Steinschlagnetze, Geschiebesammler usw. bewährt \nund viele grössere Schäden verhindert. Die Verfügbarkeit und die Verkehrssicherheit \nder Strasse konnte dank guter Zusammenarbeit aller Beteiligten schnell wieder ge-\nwährleistet werden. \nIm Berichtsjahr 2013 sind speziell zwei Ereignisse zu erwähnen. Im Februar 2013 \nverursachte ein starker Föhnsturm Schneeverwehungen auf der A2 zwischen \nAmsteg und Flüelen. Der Verkehr musste aus Sicherheitsgründen (vier Unfälle) über \ndie Kantonsstrasse abgeleitet werden. Die Winterdienstequipe war die ganze Nacht \nmit vier Fahrzeugen im Einsatz, um die Schneeverwehungen wegzuräumen. Im Be-\nreich der Gotthardraststätte bis SABA Attinghausen waren die Schneeverwehungen \nso stark, dass der Schnee mit einer Schneefräse entfernt werden musste.  \nIm Juni 2013 stieg infolge starken Niederschlags der Lauerzersee sehr rasch an. Es \nmussten die Nationalstrasse in Fahrtrichtung Süd als auch die Aus- und Abfahrt \nSeewen in beiden Richtungen gesperrt werden. Das Wasser stand auf der Standspur \nzirka 50 cm hoch. Infolge starker Verschmutzung mussten die Fahrbahn und die \nEntwässerung gereinigt werden.  \nBei Unfallereignissen mussten im Jahr 2012 auf unserem Perimeter 147 Unfälle be-\narbeitet werden. Im Zeitraum 2013 waren es 171 Unfälle. Dank dem raschen Eingrei-\nfen der Ereignisdienste und unserer bewährten Pikettorganisation konnten die Vorfäl-\nle rasch bearbeitet werden. \n \n377 Sicherheit \n \nBei der operativen Sicherheit und der Arbeitssicherheit konnten weitere Fortschritte \nverzeichnet werden. Im Bereich der operativen Sicherheit ist die Zusammenarbeit \nzwischen dem ASTRA-Streckenmanager und unserem Sicherheitsbeauftragten Stre-\ncke (SiBe) sehr konstruktiv. Die Erstellung aller Einsatzpläne für unsere Strecken \nkonnte abgeschlossen werden. Für die verschiedenen Sanierungsprojekte des AST-\nRA wurden Notfallkonzepte für die Bauphasen erstellt. Diese bilden einen wichtigen \nBestandteil der Streckensicherheit.  \nIm November 2012 wurde im AfBN durch die Auditstelle der Branchenlösung ein Au-\ndit „Arbeitssicherheit“ durchgeführt. Dank der stetigen Aus- und Weiterbildung und \nder daraus resultierenden korrekten Arbeitsweise unserer Mitarbeiter war das Audit \nein voller Erfolg. Dies zeigt sich auch an der Auswertung der Unfallzahlen, welche \nunter den in der Branche üblichen Zahlen liegen. \n \n\n44 \n\n\n\n376 Besondere Ereignisse \n \nIm Berichtsjahr 2012 wurden wir von grösseren Naturereignissen verschont. Es \nmussten aber zahlreiche kleinere Ereignisse wie Murgänge, diverse Steinschläge, \nBlockstürze und Felsabbrüche bewältigt werden. \nAuf der A4, Axenstrasse, wurden die Schutz- und Steinschlagnetze im Bereich „Dor-\nni“ mit Steinen und Schuttmaterial aufgefüllt beziehungsweise aufgerissen und muss-\nten geleert und repariert werden. Im Sommer ereignete sich im Gebiet Teiftal ein \ngrösserer Blocksturz. Durch das Ereignis füllte das Abbruchmaterial die darunterlie-\ngende Bachschale auf. Einige Steine beschädigten beim Aufprall die Schalensteine. \nAuf der Gotthardpassstrasse im Bereich Cassina del Buco fielen zirka 300 bis 500 m3 \nMaterial aus der Böschung auf die darunterliegende Strasse. \nDie ergiebigen Schneefälle im November und Dezember 2012 produzierten sowohl \nbei den Kosten wie auch beim Salzverbrauch Spitzenwerte. Bei den technischen An-\nlagen mussten ebenfalls einige Störungen bewältigt werden. Grundsätzlich haben \nsich aber die Schutzbauten wie Steinschlagnetze, Geschiebesammler usw. bewährt \nund viele grössere Schäden verhindert. Die Verfügbarkeit und die Verkehrssicherheit \nder Strasse konnte dank guter Zusammenarbeit aller Beteiligten schnell wieder ge-\nwährleistet werden. \nIm Berichtsjahr 2013 sind speziell zwei Ereignisse zu erwähnen. Im Februar 2013 \nverursachte ein starker Föhnsturm Schneeverwehungen auf der A2 zwischen \nAmsteg und Flüelen. Der Verkehr musste aus Sicherheitsgründen (vier Unfälle) über \ndie Kantonsstrasse abgeleitet werden. Die Winterdienstequipe war die ganze Nacht \nmit vier Fahrzeugen im Einsatz, um die Schneeverwehungen wegzuräumen. Im Be-\nreich der Gotthardraststätte bis SABA Attinghausen waren die Schneeverwehungen \nso stark, dass der Schnee mit einer Schneefräse entfernt werden musste.  \nIm Juni 2013 stieg infolge starken Niederschlags der Lauerzersee sehr rasch an. Es \nmussten die Nationalstrasse in Fahrtrichtung Süd als auch die Aus- und Abfahrt \nSeewen in beiden Richtungen gesperrt werden. Das Wasser stand auf der Standspur \nzirka 50 cm hoch. Infolge starker Verschmutzung mussten die Fahrbahn und die \nEntwässerung gereinigt werden.  \nBei Unfallereignissen mussten im Jahr 2012 auf unserem Perimeter 147 Unfälle be-\narbeitet werden. Im Zeitraum 2013 waren es 171 Unfälle. Dank dem raschen Eingrei-\nfen der Ereignisdienste und unserer bewährten Pikettorganisation konnten die Vorfäl-\nle rasch bearbeitet werden. \n \n377 Sicherheit \n \nBei der operativen Sicherheit und der Arbeitssicherheit konnten weitere Fortschritte \nverzeichnet werden. Im Bereich der operativen Sicherheit ist die Zusammenarbeit \nzwischen dem ASTRA-Streckenmanager und unserem Sicherheitsbeauftragten Stre-\ncke (SiBe) sehr konstruktiv. Die Erstellung aller Einsatzpläne für unsere Strecken \nkonnte abgeschlossen werden. Für die verschiedenen Sanierungsprojekte des AST-\nRA wurden Notfallkonzepte für die Bauphasen erstellt. Diese bilden einen wichtigen \nBestandteil der Streckensicherheit.  \nIm November 2012 wurde im AfBN durch die Auditstelle der Branchenlösung ein Au-\ndit „Arbeitssicherheit“ durchgeführt. Dank der stetigen Aus- und Weiterbildung und \nder daraus resultierenden korrekten Arbeitsweise unserer Mitarbeiter war das Audit \nein voller Erfolg. Dies zeigt sich auch an der Auswertung der Unfallzahlen, welche \nunter den in der Branche üblichen Zahlen liegen. \n \n\n44 \n\n378 Verkehrszahlen Nationalstrassen A2/A4 \n \nIm Gotthardstrassentunnel waren die Verkehrszahlen im Vergleich zur letzten Be-\nrichtsperiode leicht rückläufig. \n \n 2011 2012 2013 \nA2 Seelisbergtunnel Keine Zahlen infolge \n\nBaustellen \n7'436'546 7ʻ959ʻ639 \n\nA2 Gotthardtunnel 6'306'470 6'244'577 6‘384‘776 \nA4 Axenstrasse 5'265'855 5'306'634 5‘261‘890 \n\n \n4 ERGEBNIS \n \nDas Ergebnis zeigt die Erreichung der vom Regierungsrat verabschiedeten Jahres-\nziele. Die Ziele waren breit über alle Ämter gefächert und konnten mehrheitlich er-\nreicht werden: \n \nDie Energiestrategie wurde kontinuierlich umgesetzt und das Schutz- und Nutzungs-\nkonzept erneuerbare Energien (SNEE) von allen Beteiligten verabschiedet. Die Ver-\nhandlungen zu diversen Wasserrechtskonzessionen wurden weitergeführt. Die \nnächsten Entscheide stehen Anfang 2014 an. \n \nDie Prozesse im Amt für Betrieb Nationalstrassen wurden gut strukturiert und laufend \noptimiert. Bei den Verhandlungen mit dem ASTRA konnte das AfBN selbstbewusst \nauftreten. Die Leistungsvereinbarung 2014 bis 2017 wird 2014 dem Landrat zur Ge-\nnehmigung vorgelegt. \n \nDie Unterbringung der Verwaltung konnte mit der Einführung von Raumstandards \nkostengünstiger und effizienter organisiert werden, als dies mit einem grossen Neu-\nbau auf der Brickermatte möglich gewesen wäre. Die entsprechenden Umbauten und \ndie Umsetzung der neuen Belegung konnte abgeschlossen werden. \n \nDer öffentliche Wettbewerb für das Areal Winterberg konnte seitens Baudirektion ab-\ngeschlossen werden und die Liegenschaft ist verkaufsbereit. \n \nDie Strasseninfrastruktur im Unteren Reusstal konnte gemäss regionalem Gesamt-\nverkehrskonzept konzeptionell festgelegt werden. Der Planungskredit für die West-\nOst-Verbindung wurde vom Landrat genehmigt.  \n \nDas Strassengesetz wurde vom Volk mit grossem Mehr gutgeheissen. \n \n \n  \n\n45 \n\n\n\nE BILDUNGS- UND KULTURDIREKTION \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 ALLGEMEINES \n \nDie wichtigsten Entscheidungen und Ereignisse im Tätigkeitsbereich der Bildungs- \nund Kulturdirektion waren in der Berichtsperiode folgende: \n \n- Am 29. Februar 2012 beschloss der Landrat den Beitritt des Kantons Uri zur Zent-\n\nralschweizer Fachhochschul-Vereinbarung. \n- Am 4. April 2012 beschloss der Landrat das Gesetzgebungspaket zur Einführung \n\neines obligatorischen Kindergartenjahrs und der Anbietepflicht für ein zweites Jahr \nKindergarten. Das Volk stimmte der notwendigen Änderung der Kantonsverfas-\nsung mit 4'758 ja zu 4'220 nein und des Schulgesetzes mit 4'964 Ja gegen 3'645 \nNein am 23. September 2012 zu. Damit wird auf den 1. August 2016 der Besuch \nvon einem Jahr Kindergarten im Kanton Uri obligatorisch. Auf den gleichen Zeit-\npunkt werden die Gemeinden verpflichtet, allen Kindern den Besuch von einem \nzusätzlichen Jahr Kindergarten vor dem Eintritt in den obligatorischen Kindergar-\nten zu ermöglichen.  \n\n- Am 15. April 2012 lehnte das Volk sowohl die Initiative „Jugendhaus für Uri“ als \nauch die Schaffung eines Artikels in der Kantonsverfassung zur Kinder- und Ju-\ngendförderung ab. \n\n- Am 23. Januar 2013 beschloss der Landrat eine Änderung der Schulverordnung. \nMit der Änderung wurden die Kompetenzen zwischen Schulrat und Schulleitung \nneu geregelt.  \n\n- Am 22. Mai 2013 stimmte der Landrat dem Kreditbegehren für den Kantonsbeitrag \nan die jährlichen Betriebskosten des theater(uri) für die Jahre 2014 bis 2017 zu. \nDamit erhält das theater(uri) auch in den kommenden Jahren jährlich einen Bei-\ntrag von 200'000 Franken. \n\n- Am 20. November 2013 beschloss der Landrat eine Änderung der Schulverord-\nnung, welche es ab Schuljahr 2014/2015 Gemeinden ermöglicht, die Kindergar-\nten- und Primarstufe zu integrieren, wenn dies zum Erhalt eines dezentralen An-\ngebots notwendig erscheint. \n\n- Ebenfalls am 20. November 2013 beschloss der Landrat einen Kredit im Umfang \nvon 700'000 Franken zur Erweiterung der bestehenden Cafeteria an der Kantona-\nlen Mittelschule zu einem Aufenthaltsraum. Dieses überarbeitete Projekt wurde \nnotwendig, weil das Urner Volk am 15. April 2012 ein Kreditbegehren für Investiti-\nonen an der Kantonalen Mittelschule mit 4'719 Ja zu 5'133 Nein ablehnte. \n\n- Der Kanton Uri bewarb sich mit Eingabedatum vom 30. September 2013 mit dem \nStandort Andermatt für das geplante nationale Schneesportzentrum. \n\n  \n\n46 \n\n\n\nE BILDUNGS- UND KULTURDIREKTION \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 ALLGEMEINES \n \nDie wichtigsten Entscheidungen und Ereignisse im Tätigkeitsbereich der Bildungs- \nund Kulturdirektion waren in der Berichtsperiode folgende: \n \n- Am 29. Februar 2012 beschloss der Landrat den Beitritt des Kantons Uri zur Zent-\n\nralschweizer Fachhochschul-Vereinbarung. \n- Am 4. April 2012 beschloss der Landrat das Gesetzgebungspaket zur Einführung \n\neines obligatorischen Kindergartenjahrs und der Anbietepflicht für ein zweites Jahr \nKindergarten. Das Volk stimmte der notwendigen Änderung der Kantonsverfas-\nsung mit 4'758 ja zu 4'220 nein und des Schulgesetzes mit 4'964 Ja gegen 3'645 \nNein am 23. September 2012 zu. Damit wird auf den 1. August 2016 der Besuch \nvon einem Jahr Kindergarten im Kanton Uri obligatorisch. Auf den gleichen Zeit-\npunkt werden die Gemeinden verpflichtet, allen Kindern den Besuch von einem \nzusätzlichen Jahr Kindergarten vor dem Eintritt in den obligatorischen Kindergar-\nten zu ermöglichen.  \n\n- Am 15. April 2012 lehnte das Volk sowohl die Initiative „Jugendhaus für Uri“ als \nauch die Schaffung eines Artikels in der Kantonsverfassung zur Kinder- und Ju-\ngendförderung ab. \n\n- Am 23. Januar 2013 beschloss der Landrat eine Änderung der Schulverordnung. \nMit der Änderung wurden die Kompetenzen zwischen Schulrat und Schulleitung \nneu geregelt.  \n\n- Am 22. Mai 2013 stimmte der Landrat dem Kreditbegehren für den Kantonsbeitrag \nan die jährlichen Betriebskosten des theater(uri) für die Jahre 2014 bis 2017 zu. \nDamit erhält das theater(uri) auch in den kommenden Jahren jährlich einen Bei-\ntrag von 200'000 Franken. \n\n- Am 20. November 2013 beschloss der Landrat eine Änderung der Schulverord-\nnung, welche es ab Schuljahr 2014/2015 Gemeinden ermöglicht, die Kindergar-\nten- und Primarstufe zu integrieren, wenn dies zum Erhalt eines dezentralen An-\ngebots notwendig erscheint. \n\n- Ebenfalls am 20. November 2013 beschloss der Landrat einen Kredit im Umfang \nvon 700'000 Franken zur Erweiterung der bestehenden Cafeteria an der Kantona-\nlen Mittelschule zu einem Aufenthaltsraum. Dieses überarbeitete Projekt wurde \nnotwendig, weil das Urner Volk am 15. April 2012 ein Kreditbegehren für Investiti-\nonen an der Kantonalen Mittelschule mit 4'719 Ja zu 5'133 Nein ablehnte. \n\n- Der Kanton Uri bewarb sich mit Eingabedatum vom 30. September 2013 mit dem \nStandort Andermatt für das geplante nationale Schneesportzentrum. \n\n  \n\n46 \n\n2 ERZIEHUNGSRAT \n \nDer Erziehungsrat traf sich im Jahr 2012 zu neun Sitzungen mit 82 traktandierten \nGeschäften. Im 2013 fanden ebenfalls neun Sitzungen statt und es wurden 97 Ge-\nschäfte behandelt. Weiter fand in beiden Jahren je eine Aussprache mit dem Verein \nLehrerinnen und Lehrer Uri (LUR) und der Vereinigung Schulleiterinnen und Schullei-\nter Uri (VSL) statt. \n \nHauptthemen in der Berichtsperiode waren die Einführung des obligatorischen Kin-\ndergartenjahres und der Anbietepflicht für ein zweites Jahr Kindergarten, die Neure-\ngelung der Kompetenzen zwischen Schulrat und Schulleitung, die mögliche Integra-\ntion von Kindergarten- und Primarstufe, die Neuregelung bzw. Weiterführung von \nItalienisch als Wahlpflichtfach und der Aufbau eines kantonalen Angebots für das \nWahlfach Italienisch auf der Oberstufe, das Projekt effiziente Umsetzung des Berufs-\nauftrages, die Erarbeitung eines Konzeptes für die ideale Informatik an den Urner \nVolksschulen, die Erarbeitung eines kantonalen Konzeptes für die Bewältigung von \nKrisen an den Urner Volksschulen, die Anpassung des Französischunterrichts auf \nder Oberstufe, die Vernehmlassung zum Lehrplan 21 und die die Weiterentwicklung \nder Schulaufsicht. \n \nIn der Berichtsperiode beschloss der Erziehungsrat folgende Reglemente, Weisun-\ngen und Richtlinien oder nahm darin Änderungen vor: \n \n- Richtlinien zu den Förderungsmassnahmen; \n- Weisungen über das Führen der Schulbibliotheken; \n- Reglement über die Beurteilung und die Promotion an der Volksschule (Beurtei-\n\nlungsreglement; RB 10.1115); \n- Reglement über den Schulmedizinischen Dienst (RB 10.1421); \n- Reglement über die Anstellung und Weiterbildung der Lehrpersonen an den \n\nVolksschulen (WAR; RB 10.1224). \n \nIm Jahre 2012 und im 2013 hatte der Erziehungsrat je zwei Verwaltungsbeschwer-\nden zu behandeln.  \n \n \n3 KOMMISSIONEN/KONFERENZEN \n \nFür die Bildungs- und Kulturdirektion arbeiteten die folgenden ständigen regierungs-\nrätlichen Kommissionen: Mittelschulrat, Stipendienkommission, Berufsbildungskom-\nmission, Schulkommission bwz uri, Sportkommission, Kinder- und Jugendkommissi-\non, Fachkommission Integration und Fachgruppe Kindesschutz. \n \nAls ständige erziehungsrätliche Kommissionen arbeiteten: Schulmedizinische Kom-\nmission, Lehrerweiterbildungskommission und Kommission Jugendliteratur. \n \nDaneben waren bzw. sind verschiedene ad-hoc-Arbeitsgruppen zur Bearbeitung be-\nsonderer Fragen eingesetzt. Die Bildungs- und Kulturdirektion ist zudem in verschie-\ndenen kantonalen, regionalen und schweizerischen Fachkommissionen vertreten. \nDer Vorsteher der Bildungs- und Kulturdirektion vertritt den Kanton Uri unter ande-\nrem in der Bildungsdirektorenkonferenz Zentralschweiz (BKZ), in der Konferenz der \n\n47 \n\n\n\nkantonalen Erziehungsdirektoren (EDK) sowie in der Deutschschweizer Erziehungs-\ndirektorenkonferenz (D-EDK).  \n \n4 TÄTIGKEITSBERICHT \n \n41 Direktionssekretariat \n \n411 Rechtsetzungs- und Vollzugsaufgaben \n \nIn der Berichtsperiode wurden folgende Rechtserlasse für die Beschlussfassung vor-\nbereitet: \n \n- Kantonsverfassung, Schulgesetz (RB 10.1111) und Schulverordnung (RB \n\n10.1115): Einführung eines obligatorischen Kindergartenjahrs und der Anbiete-\npflicht für ein zweites Jahr Kindergarten; \n\n- Schulverordnung: Neuregelung der Kompetenzen zwischen Schulrat und Schullei-\ntung; \n\n- Schulverordnung: mögliche Integration von Kindergarten- und Primarstufe; \n- Reglement über die Beurteilung und die Promotion an der Volksschule (Beurtei-\n\nlungsreglement; RB 10.1115); \n- Reglement über den Schulmedizinischen Dienst (RB 10.1421); \n- Reglement über die Anstellung und Weiterbildung der Lehrpersonen an den \n\nVolksschulen (AWR; RB 10.1224); \n- Stipendienreglement (RB 10.2205); \n- Sportreglement (RB 10.4113). \n \nWeiter wurden in den Jahren 2012 und 2013 sechs Motionen, zwei parlamentarische \nEmpfehlungen, fünf Interpellationen und drei Kleine Anfragen beantwortet. \n \n412 Personal und Organisation \n \nIn der Berichtsperiode gab es bei der Bildungs- und Kulturdirektion keine Änderun-\ngen in der Organisation. Im Personaletat wurden folgende Änderungen vorgenom-\nmen:  \n \n- Eine Mitarbeiterin auf dem Sekretariat des Direktionssekretariats übernahm Auf-\n\ngaben eines Mitarbeiters des Amts für Berufsbildung und Mittelschulen. Dies führ-\nte zu einer Verschiebung von 10 Stellenprozenten vom Amt für Berufsbildung und \nMittelschulen zum Direktionssekretariat. \n\n \nDer Personalbestand setzte sich am 31. Dezember 2013 wie folgt zusammen: \n \nDirektionssekretariat 6 540 % \n- Direktionssekretär 1 100 % \n- Rechnungswesen 2 170 % \n- Administration 3 270 % \nAmt für Volksschulen 5 420 % \nAmt für Berufsbildung und Mittelschulen 3 270 % \nAmt für Beratungsdienste 8 630 % \n- Abteilung Schulpsychologischer Dienst 4 310 % \n- Abteilung Berufs- und Studienberatung 4 320 % \n\n48 \n\n\n\nkantonalen Erziehungsdirektoren (EDK) sowie in der Deutschschweizer Erziehungs-\ndirektorenkonferenz (D-EDK).  \n \n4 TÄTIGKEITSBERICHT \n \n41 Direktionssekretariat \n \n411 Rechtsetzungs- und Vollzugsaufgaben \n \nIn der Berichtsperiode wurden folgende Rechtserlasse für die Beschlussfassung vor-\nbereitet: \n \n- Kantonsverfassung, Schulgesetz (RB 10.1111) und Schulverordnung (RB \n\n10.1115): Einführung eines obligatorischen Kindergartenjahrs und der Anbiete-\npflicht für ein zweites Jahr Kindergarten; \n\n- Schulverordnung: Neuregelung der Kompetenzen zwischen Schulrat und Schullei-\ntung; \n\n- Schulverordnung: mögliche Integration von Kindergarten- und Primarstufe; \n- Reglement über die Beurteilung und die Promotion an der Volksschule (Beurtei-\n\nlungsreglement; RB 10.1115); \n- Reglement über den Schulmedizinischen Dienst (RB 10.1421); \n- Reglement über die Anstellung und Weiterbildung der Lehrpersonen an den \n\nVolksschulen (AWR; RB 10.1224); \n- Stipendienreglement (RB 10.2205); \n- Sportreglement (RB 10.4113). \n \nWeiter wurden in den Jahren 2012 und 2013 sechs Motionen, zwei parlamentarische \nEmpfehlungen, fünf Interpellationen und drei Kleine Anfragen beantwortet. \n \n412 Personal und Organisation \n \nIn der Berichtsperiode gab es bei der Bildungs- und Kulturdirektion keine Änderun-\ngen in der Organisation. Im Personaletat wurden folgende Änderungen vorgenom-\nmen:  \n \n- Eine Mitarbeiterin auf dem Sekretariat des Direktionssekretariats übernahm Auf-\n\ngaben eines Mitarbeiters des Amts für Berufsbildung und Mittelschulen. Dies führ-\nte zu einer Verschiebung von 10 Stellenprozenten vom Amt für Berufsbildung und \nMittelschulen zum Direktionssekretariat. \n\n \nDer Personalbestand setzte sich am 31. Dezember 2013 wie folgt zusammen: \n \nDirektionssekretariat 6 540 % \n- Direktionssekretär 1 100 % \n- Rechnungswesen 2 170 % \n- Administration 3 270 % \nAmt für Volksschulen 5 420 % \nAmt für Berufsbildung und Mittelschulen 3 270 % \nAmt für Beratungsdienste 8 630 % \n- Abteilung Schulpsychologischer Dienst 4 310 % \n- Abteilung Berufs- und Studienberatung 4 320 % \n\n48 \n\nAmt für Kultur und Sport 3 300 % \n- Abteilung Kulturförderung Jugendarbeit 1 100 % \n- Abteilung Sport 2 200 % \nAmt für Staatsarchiv 6 510 % \nTotal 31 2'670 % \n \nDazu kommen zwei kaufmännische Lehrstellen und zwei Lehrstellen Mediamatik \n(zusammen mit der Standeskanzlei). \n \n413 Bildungsplanung, Schulstatistik \n \nDie kantonale Schulstatistik gibt einen guten Überblick über die Entwicklung der \nSchülerzahlen. Der dazu erstellte Bericht erlaubt es, innerkantonale Tendenzen \nrechtzeitig zu erkennen und die Planung geeigneter Massnahmen in die Wege zu \nleiten (www.ur.ch Suchbegriff Schulstatistik eingeben). \n \n414 Vollzug der Gesetzgebung über die Ausbildungsbeiträge \n \nRechtliche Grundlage für die Ausbildungsbeiträge sind die Stipendienverordnung \n(RB 10.2201) und das Stipendienreglement (RB 10.2205). Mit Beschluss vom \n6. März 2012 nahm der Regierungsrat eine Ergänzung vor (neuer Artikel 13a), indem \ndie Berechnung des so genannten Elternbeitrags für geschiedene und wiederverhei-\nratete Elternteile neu geregelt wurde. Am 19. November 2013 beschloss der Regie-\nrungsrat eine weitere Änderung, indem mittels eines neuen Artikels 6a der Stipendi-\nenkommission die Kompetenz erteilt wurde, einen stipendienrechtlichen Wohnsitz \nunter bestimmten Bedingungen anzuerkennen, wenn eine Person ihren stipendien-\nrechtlichen Wohnsitz im Kanton Uri verloren hat.  \n \nDie Tabellen Nr. 13 und 14 geben einen Überblick über die in den Jahren 2012 und \n2013 gewährten Stipendien und Darlehen. \n \nIm Jahr 2012 wurden von total 507 Gesuchen 283 bewilligt und 221 abgelehnt (drei \nGesuche wurden zurückgezogen). Im Jahr 2013 ergibt sich folgendes Bild: \n \nEingegangene Gesuche 492 \nRückzug des Gesuchs 0 \nbewilligt 252 \nabgelehnt 219 \nWiedererwägungsgesuche 4 \nbewilligt 4 \nabgelehnt 0 \nEinsprachen an die Stipendienkommission 16 \ngutgeheissen 4 \nabgelehnt 12 \nUmwandlung Darlehen in Stipendium 1 \n \n415 Musikunterricht \n \nSeit Inkrafttreten der NFA am 1. Januar 2008 leistet nur noch der Kanton einen Bei-\ntrag an den freiwilligen Musikunterricht während der Volksschulzeit. Seit dem Schul-\n\n49 \n\n\n\njahr 2009 wird auch ein Beitrag an den Musikschulunterricht für Schülerinnen und \nSchüler der Sekundarstufe II (Mittelschule, Berufsbildung usw.) geleistet.  \n \nAb dem Rechnungsjahr 2009 legte der Regierungsrat den Beitrag an die Leitung und \nAdministration auf 180 Franken pro beitragsberechtigten Schüler bzw. beitragsbe-\nrechtigte Schülerin fest. Der Beitrag des Kantons an die Musikschule Uri für das \nSchuljahr 2012/2013 betrug 1'635'156 Franken.  \n \nDie Musikschule Uri erstellt jeweils einen ausführlichen Bericht. Im Schuljahr 2011/12 \nunterrichteten 78 Lehrpersonen 1'235 Schülerinnen und Schüler. Im Schuljahr \n2012/13 waren es 70 Lehrpersonen und 1'243 Schülerinnen und Schüler.  \n \n416 Verhältnis zwischen Kirche und Staat \n \nAn der Urner Volksschule wird schulischer Religionsunterricht (Ethik und Religion) \nund kirchlich-konfessioneller Religionsunterricht erteilt. Während der Erstere in der \nRegelungskompetenz des Staates liegt, tragen die Landeskirchen für den Inhalt des \nkirchlich-konfessionellen Religionsunterrichts die alleinige Verantwortung. Diese Re-\ngelungskompetenz basiert auf dem Grundsatz der Trennung von Kirche und Staat. \nDer kirchlich-konfessionelle Unterricht wird von Pfarrherren oder von Katecheten und \nKatechetinnen erteilt.  \n \nSeit 2005 besteht mit der Katechetischen Arbeitsstelle eine Leistungsvereinbarung. \nDie Katechetische Arbeitsstelle übernimmt für das Fach Ethik und Religion die Funk-\ntion eines Didaktischen Zentrums. Darüber hinaus werden Lehrpersonen, die Ethik \nund Religion erteilen, in methodisch-didaktischer Hinsicht beraten. Dies trägt dazu \nbei, dass der schulische Religionsunterricht an den Urner Schulen eine gute Qualität \naufweist. \n \n417 Beiträge im Volksschulbereich \n \nDen Gemeinden wurden folgende Beiträge im Volksschulbereich ausgerichtet: \n \n 2012 \n\nin Fr. \n2013 \nin Fr. \n\n   \nBeiträge an Gemeinden (Pauschalen) 17'470'397,00 17'683'415,00 \nBeiträge an gemeindeübergreifende \nAktivitäten \n\n53'095,65 40'849,20 \n\nSchulische Weiterentwicklung, \nProjektkosten \n\n33'451,35 79'717,30 \n\n \nDas Budget Schulische Weiterentwicklung, Projektkosten wurde 2012 im Gegensatz \nzu 2013 unterschritten. Projekte beinhalten oft Angebote, die von den Schulen freiwil-\nlig benutzt werden können oder über mehrere Jahre gelten. Deshalb kann es zu \ngrösseren Abweichungen kommen. Die Projekte ‚Gesundes Körpergewicht“, 8plus-\nUmgestaltung 9. Schuljahr und Einführung von kooperativen und integrierten Ober-\nstufen haben zur Hauptsache dazu beigetragen, dass das Budget unterschritten \nwurde. \n \n\n50 \n\n\n\njahr 2009 wird auch ein Beitrag an den Musikschulunterricht für Schülerinnen und \nSchüler der Sekundarstufe II (Mittelschule, Berufsbildung usw.) geleistet.  \n \nAb dem Rechnungsjahr 2009 legte der Regierungsrat den Beitrag an die Leitung und \nAdministration auf 180 Franken pro beitragsberechtigten Schüler bzw. beitragsbe-\nrechtigte Schülerin fest. Der Beitrag des Kantons an die Musikschule Uri für das \nSchuljahr 2012/2013 betrug 1'635'156 Franken.  \n \nDie Musikschule Uri erstellt jeweils einen ausführlichen Bericht. Im Schuljahr 2011/12 \nunterrichteten 78 Lehrpersonen 1'235 Schülerinnen und Schüler. Im Schuljahr \n2012/13 waren es 70 Lehrpersonen und 1'243 Schülerinnen und Schüler.  \n \n416 Verhältnis zwischen Kirche und Staat \n \nAn der Urner Volksschule wird schulischer Religionsunterricht (Ethik und Religion) \nund kirchlich-konfessioneller Religionsunterricht erteilt. Während der Erstere in der \nRegelungskompetenz des Staates liegt, tragen die Landeskirchen für den Inhalt des \nkirchlich-konfessionellen Religionsunterrichts die alleinige Verantwortung. Diese Re-\ngelungskompetenz basiert auf dem Grundsatz der Trennung von Kirche und Staat. \nDer kirchlich-konfessionelle Unterricht wird von Pfarrherren oder von Katecheten und \nKatechetinnen erteilt.  \n \nSeit 2005 besteht mit der Katechetischen Arbeitsstelle eine Leistungsvereinbarung. \nDie Katechetische Arbeitsstelle übernimmt für das Fach Ethik und Religion die Funk-\ntion eines Didaktischen Zentrums. Darüber hinaus werden Lehrpersonen, die Ethik \nund Religion erteilen, in methodisch-didaktischer Hinsicht beraten. Dies trägt dazu \nbei, dass der schulische Religionsunterricht an den Urner Schulen eine gute Qualität \naufweist. \n \n417 Beiträge im Volksschulbereich \n \nDen Gemeinden wurden folgende Beiträge im Volksschulbereich ausgerichtet: \n \n 2012 \n\nin Fr. \n2013 \nin Fr. \n\n   \nBeiträge an Gemeinden (Pauschalen) 17'470'397,00 17'683'415,00 \nBeiträge an gemeindeübergreifende \nAktivitäten \n\n53'095,65 40'849,20 \n\nSchulische Weiterentwicklung, \nProjektkosten \n\n33'451,35 79'717,30 \n\n \nDas Budget Schulische Weiterentwicklung, Projektkosten wurde 2012 im Gegensatz \nzu 2013 unterschritten. Projekte beinhalten oft Angebote, die von den Schulen freiwil-\nlig benutzt werden können oder über mehrere Jahre gelten. Deshalb kann es zu \ngrösseren Abweichungen kommen. Die Projekte ‚Gesundes Körpergewicht“, 8plus-\nUmgestaltung 9. Schuljahr und Einführung von kooperativen und integrierten Ober-\nstufen haben zur Hauptsache dazu beigetragen, dass das Budget unterschritten \nwurde. \n \n\n50 \n\nSeit Inkraftsetzung der NFA übernimmt der Kanton die Kosten im Bereich Weiterbil-\ndung der Lehrpersonen. Weiter trägt er die Kosten der Sonderpädagogischen Ange-\nbote. Die Gemeinden haben sich an den Kosten der Sonderpädagogik zu beteiligen. \nFür die Jahre 2012 und 2013 ergibt sich folgendes Bild: \n \n 2012 \n\nin Fr. \n2013 \nin Fr. \n\n \nWeiterbildung für Lehrpersonen 359'572,45 406'178,65 \nSonderpädagogische Angebote:   \n\nTotalaufwand 6'770'487,80 6'884'238,50 \nBeitrag der Gemeinden 1'105'934,30 1'528'609,65 \nNettoaufwand Kanton 5'664'553,50 5'355'628,85 \n\n \n42 Amt für Volksschulen \n \n421 Administration im Volksschulbereich \n \nIm Schuljahr 2012/13 betrug die Gesamtzahl der Schülerinnen und Schüler der \nVolksschule 3'772 (ohne Sonderschule). Die Schulstufen weisen unterschiedliche \nEntwicklungen auf. Die Schülerzahlen im Kindergarten haben infolge der Einführung \neines zweijährigen Kindergartens um 135 (+27,6 %) zugenommen. Die Zahlen auf \nder Primarstufe haben seit dem letzten Bericht um 76 (-3,4 %) und auf der Oberstufe \num 80 (-7,7 %) weiter abgenommen. Insgesamt nahmen die Schülerzahlen seit dem \nletzten Bericht geringfügig (-21) ab. \n \nNicht eingerechnet sind die 16 Schülerinnen und Schüler von Seelisberg, die die \nOberstufe in Emmetten besuchen. \n \nDie Zahl der Abteilungen ist gegenüber der letzten Berichtsperiode - aufgrund der \nleichten Zunahme beim Kindergarten und der Primarstufe (je plus drei Abteilungen) \nleicht gestiegen. Sie liegt nun bei 225 Abteilungen gegenüber 223 in der vorherigen \nBerichtsperiode. \n \nDetailangaben zu den Schülerzahlen und den einzelnen Stufen sind in den Tabellen \nNr. 15 und 16 ersichtlich. \n \n422 Schulkoordination und Schulentwicklung \n \nSchulinternes Qualitätsmanagement (QM) \nDas schulinterne Qualitätsmanagement wurde weiterentwickelt. Regelmässige Kon-\ntakte zwischen dem Amt für Volksschulen und den Schulen vor Ort wurden erhöht, \nSchriftlichkeiten verringert: Rückmeldungen auf das Schulprogramm, den Jahresbe-\nricht, den Massnahmenplan externe Evaluation erfolgen im Rahmen eines jährlichen \nStandortgesprächs mit der Schulleitung und einer Vertretung des Schulrats. Dabei \nwird auch der Stand der Schul- und Unterrichtsentwicklung besprochen. Erkenntnis-\nse, bzw. Auflagen aus dem Gespräch fliessen in die Planung des nächsten Schuljah-\nres ein.  \n \nMit dem Schuljahr 2010/11 wurde die externe Schulevaluation eingeführt. Die Schu-\nlen werden in einem Vier-Jahres-Turnus evaluiert. 2012 und 2013 waren es die Ein-\n\n51 \n\n\n\nheiten Erstfeld, Flüelen, Schattdorf (Primarstufe), Bürglen, Seelisberg, Kreisprimar-\nschule Seedorf-Bauen, Isenthal, Andermatt, Kreisschule Urner Oberland. \n \nSonderpädagogik \nSeit dem 1. Januar 2004 ist das Behindertengleichstellungsgesetz (SR 151.3 BehiG) \nin Kraft. Gemäss Artikel 20 Absatz 2 fördern die Kantone, soweit dies möglich ist und \ndem Wohl des behinderten Kindes oder Jugendlichen dient, mit entsprechenden \nSchulungsformen die Integration behinderter Kinder und Jugendlicher in die Regel-\nschule. Im Kanton Uri wurden auf Beginn des Schuljahres 2006/07 erstmals vier Kin-\nder mit einer geistigen Behinderung teilzeitlich in einen Kindergarten integriert. Im \nSchuljahr 2007/08 waren sechs Kinder in die Regelschule integriert. Seither ist die \nZahl kontinuierlich auf 43 Schülerinnen und Schüler im Schuljahr 2012/13 angestie-\ngen. Dies hat auch zu einem Rückgang der Schülerinnen und Schüler in der Sonder-\nschule geführt (vgl. Berichtsteil Sonderschule Uri). In der Berichtsperiode besuchten \n16 Schülerinnen und Schüler eine ausserkantonale Einrichtung. Dies entspricht in \netwa dem Durchschnitt der letzten fünf Jahre.  \n \nVolksschule 2016 \nWeitere im „Planungsbericht Volksschulen 2016“ vorgesehene Massnahmen wurden \numgesetzt oder die rechtlichen Grundlagen dazu geschaffen. \n \n- Landrat: Einführung eines obligatorischen Kindergartenjahrs und Anbietepflicht für \n\nein zweites Jahr Kindergarten ab 1. August 2016; Änderung der Kompetenzen \nzwischen Schulrat und Schulleitung; Integration der Kindergarten- und Primarstu-\nfe, wenn dies zum Erhalt eines dezentralen Angebots notwendig erscheint (ab \nSchuljahr 2014/15). \n\n- Regierungsrat/Erziehungsrat: Aufwand für Koordination und Absprachen bei der \nBetreuung von Schülerinnen und Schülern mit IS-Status wird bei der zuständigen \nKlassenlehrperson und der betreuenden Lehrperson in schulischer Heilpädagogik \nentschädigt (Inkraftsetzung 1. August 2012). \n\n- Erziehungsrat: Auf die Einführung von Französisch auf der Primarschule wird ver-\nzichtet. Am Fremdsprachenmodell 3/7 wird somit festgehalten. Die Lektionenzahl \nim Französisch wird im 7. Schuljahr von vier auf fünf Lektionen erhöht. Franzö-\nsisch wird im 9. Schuljahr ab dem Schuljahr 2014/15 zum Wahlfach. Das Wahl-\npflichtfach Italienisch auf der 5./6. Klasse wird beibehalten. Das Wahlfach Italie-\nnisch soll auf der Oberstufe als gemeindeübergreifendes Angebot ab dem Schul-\njahr 2014/15 weitergeführt werden. 8plus - Umgestaltung des 9. Schuljahres wird \nflächendeckend umgesetzt.  \n\n \n423 Betreuung und Beaufsichtigung der Volksschule \n \nKindergartenstufe \nIm Schuljahr 2012/2013 wurden 33 Kindergartenabteilungen von 41 Kindergarten-\nlehrpersonen geleitet. Insgesamt besuchten 629 Kinder den Kindergarten. In den \nGemeinden Altdorf, Andermatt, Attinghausen, Bürglen, Erstfeld, Flüelen, Isenthal, \nSchattdorf, Seelisberg, Silenen (Bristen), Sisikon und der Kreisschule Urner Ober-\nland wurde der Zweijahreskindergarten angeboten. 258 Kinder (inkl. Repetentinnen \nund Repetenten) besuchen das erste Kindergartenjahr. \n  \n\n52 \n\n\n\nheiten Erstfeld, Flüelen, Schattdorf (Primarstufe), Bürglen, Seelisberg, Kreisprimar-\nschule Seedorf-Bauen, Isenthal, Andermatt, Kreisschule Urner Oberland. \n \nSonderpädagogik \nSeit dem 1. Januar 2004 ist das Behindertengleichstellungsgesetz (SR 151.3 BehiG) \nin Kraft. Gemäss Artikel 20 Absatz 2 fördern die Kantone, soweit dies möglich ist und \ndem Wohl des behinderten Kindes oder Jugendlichen dient, mit entsprechenden \nSchulungsformen die Integration behinderter Kinder und Jugendlicher in die Regel-\nschule. Im Kanton Uri wurden auf Beginn des Schuljahres 2006/07 erstmals vier Kin-\nder mit einer geistigen Behinderung teilzeitlich in einen Kindergarten integriert. Im \nSchuljahr 2007/08 waren sechs Kinder in die Regelschule integriert. Seither ist die \nZahl kontinuierlich auf 43 Schülerinnen und Schüler im Schuljahr 2012/13 angestie-\ngen. Dies hat auch zu einem Rückgang der Schülerinnen und Schüler in der Sonder-\nschule geführt (vgl. Berichtsteil Sonderschule Uri). In der Berichtsperiode besuchten \n16 Schülerinnen und Schüler eine ausserkantonale Einrichtung. Dies entspricht in \netwa dem Durchschnitt der letzten fünf Jahre.  \n \nVolksschule 2016 \nWeitere im „Planungsbericht Volksschulen 2016“ vorgesehene Massnahmen wurden \numgesetzt oder die rechtlichen Grundlagen dazu geschaffen. \n \n- Landrat: Einführung eines obligatorischen Kindergartenjahrs und Anbietepflicht für \n\nein zweites Jahr Kindergarten ab 1. August 2016; Änderung der Kompetenzen \nzwischen Schulrat und Schulleitung; Integration der Kindergarten- und Primarstu-\nfe, wenn dies zum Erhalt eines dezentralen Angebots notwendig erscheint (ab \nSchuljahr 2014/15). \n\n- Regierungsrat/Erziehungsrat: Aufwand für Koordination und Absprachen bei der \nBetreuung von Schülerinnen und Schülern mit IS-Status wird bei der zuständigen \nKlassenlehrperson und der betreuenden Lehrperson in schulischer Heilpädagogik \nentschädigt (Inkraftsetzung 1. August 2012). \n\n- Erziehungsrat: Auf die Einführung von Französisch auf der Primarschule wird ver-\nzichtet. Am Fremdsprachenmodell 3/7 wird somit festgehalten. Die Lektionenzahl \nim Französisch wird im 7. Schuljahr von vier auf fünf Lektionen erhöht. Franzö-\nsisch wird im 9. Schuljahr ab dem Schuljahr 2014/15 zum Wahlfach. Das Wahl-\npflichtfach Italienisch auf der 5./6. Klasse wird beibehalten. Das Wahlfach Italie-\nnisch soll auf der Oberstufe als gemeindeübergreifendes Angebot ab dem Schul-\njahr 2014/15 weitergeführt werden. 8plus - Umgestaltung des 9. Schuljahres wird \nflächendeckend umgesetzt.  \n\n \n423 Betreuung und Beaufsichtigung der Volksschule \n \nKindergartenstufe \nIm Schuljahr 2012/2013 wurden 33 Kindergartenabteilungen von 41 Kindergarten-\nlehrpersonen geleitet. Insgesamt besuchten 629 Kinder den Kindergarten. In den \nGemeinden Altdorf, Andermatt, Attinghausen, Bürglen, Erstfeld, Flüelen, Isenthal, \nSchattdorf, Seelisberg, Silenen (Bristen), Sisikon und der Kreisschule Urner Ober-\nland wurde der Zweijahreskindergarten angeboten. 258 Kinder (inkl. Repetentinnen \nund Repetenten) besuchen das erste Kindergartenjahr. \n  \n\n52 \n\nPrimarstufe \nSchulorte: In der Berichtsperiode führten 15 Schulträger an 20 Schulorten Primar-\nschulangebote. Die Schule Silenen und die Kreisschule Urner Oberland haben je drei \nSchulstandorte. Spiringen und Unterschächen führen ihre Schulen unter dem Namen \n"Schulen Schächental" (gemeinsamer Schulrat, gemeinsame Schulleitung). \n \nSchülerzahl: Die Zahl der Primarschülerinnen und Primarschüler ging von 2'260 \n(2011) auf 2'184 (2013) zurück. Die durchschnittliche Jahrgangsstärke liegt seit meh-\nreren Jahren unter 400 Schülerinnen und Schülern.  \n \nSchulabteilungen: Die Zahl der Schulabteilungen war leicht steigend; von 125 (2011) \nauf 128 (2013). Die leichte Zunahme kann im Zusammenhang mit der Senkung der \nHöchstzahlen für Schulabteilungen von 26 auf 24 Schülerinnen und Schülern stehen. \n \nVon den 128 Schulabteilungen waren 105 einklassig, 18 zweiklassig und fünf mehr-\nklassig. Die durchschnittliche Abteilungsgrösse betrug 17,1 Schülerinnen und Schü-\nler. \n \nÜbertritte: 2013 traten 368 Schülerinnen und Schüler aus der 6. Klasse in die Sekun-\ndarstufe I über, und zwar ins Gymnasium 58 (15,8 %), in die Sekundarschule bzw. \nins Niveau A 192 (52,1 %), in die Realschule bzw. ins Niveau B 115 (31 %) und in \ndie Werkschule 3 (0,8 %). Die tiefen Zuweisungszahlen in die Werkschule stehen im \nZusammenhang mit der Auflösung der Werkschulstandorte Altdorf (Schuljahr \n2012/13) und Erstfeld (Schuljahr 2013/14). \n \nOberstufe \nSchulorte und Modelle: Die Oberstufe (7. bis 9. Schuljahr) wird nach dem separier-\nten, kooperativen oder integrierten Modell geführt.  \n \nSeit dem Beginn des Schuljahres 2012/13 können Schulen die Schülerinnen und \nSchüler, die bisher der Werkschule zugwiesen wurden im Modell der integrierten \nOberstufe integrativ gefördert werden. Altdorf, Flüelen und Seedorf führen die integ-\nrative Förderung auf der Oberstufe ab dem Schuljahr 2012/13 sukzessive ein. \n \n- Integrierte Oberstufen: Gurtnellen, Flüelen, Andermatt, Erstfeld, Silenen, Spiringen \n\nund Altdorf; \n- Kooperative Oberstufen: Schattdorf, Bürglen; \n- Separierte Oberstufen: Seedorf (Übergangsmodell zur integrierten Oberstufe); \n- Standorte Werkschulen: Altdorf (auslaufend), Bürglen, Erstfeld. \n \nSchülerzahlen und Abteilungen: Die Zahl der Oberstufenschülerinnen und Oberstu-\nfenschüler ging wiederum zurück von 1'043 (2011) auf 963 (2013). Die Abteilungs-\nzahl hat sich um vier Abteilungen reduziert und betrug 64. Die durchschnittliche Ab-\nteilungsgrösse betrug im Schuljahr 2012/2013 15,0 Schülerinnen und Schüler. \n \nSonderschule des Heilpädagogischen Zentrums Uri \nAnfang 2012 setzte sich der Schülerbestand aus 32 Schülerinnen und Schülern aus \nneun verschiedenen Urner Gemeinden zusammen. Ende 2013 waren es 30 Schüle-\nrinnen und Schüler aus neun Urner Gemeinden. \n  \n\n53 \n\n\n\nDie schulbildungsfähigen und praktischbildungsfähigen Schülerinnen und Schüler \nbesuchen den Unterricht gemeinsam. Zwei Lehr- oder Fachlehrpersonen arbeiten \nauf der Mittelstufe 1 und 2 sowie auf der Oberstufe im Teamteaching oder getrennt in \nNiveaugruppen. Seit die Integration von Kindern mit geistiger Behinderung in der \nRegelschule möglich ist, setzt sich die Unterstufe der Sonderschule vermehrt aus \nSchülerinnen und Schülern mit mehrfachen schweren Behinderungen zusammen.  \n \nDas Personal der Sonderschule umfasst rund 15 Vollpensen. Diese verteilen sich auf \nrund acht Stellen Unterricht und Therapie, 4 Stellen Klassenassistenz und Praktikan-\ntinnen sowie drei Stellen Leitung, Hausdienst und Verwaltung.  \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 haben acht Schülerinnen und Schüler die Schulzeit \nbeendet und sind ausgetreten.  \n \nDie Sonderschule hat den Auftrag der fachlichen Begleitung der schulischen Heilpä-\ndagoginnen und Heilpädagogen wahrgenommen, welche die in der Regelschule in-\ntegrierten Kinder fördern.  \n \nDie Tabelle Nr. 17 zeigt einen Auszug aus der Schulstatistik der Sonderschule. \n \n424 Lehrerweiterbildung \n \nSeit 2002 geben die Kantone Nidwalden, Obwalden und Uri unter dem Namen NORI \nein gemeinsames Weiterbildungsprogramm für die Lehrpersonen der Volksschule \nheraus. Das Angebot umfasste 288 (2012) und 300 (2013) Kurse, die insgesamt alle \nBereiche der Berufsausübung von Lehrpersonen abdecken. Etwa die Hälfte der Kur-\nse sind Kurse der drei NORI-Kantone, die andere Hälfte sind Übernahmen aus den \nProgrammen der Pädagogischen Hochschulen der Zentralschweiz (Luzern, Schwyz \nund Zug).  \nDer Kanton Uri steuerte in den letzten beiden Jahren dem NORI-Programm jeweils \n57 Kurse bei. Im Rahmen der Personalführung bewilligen die Schulleitungen den \nKursbesuch. Der Kanton trägt das Kursgeld, sofern die Bewilligung der Schulleitung \nvorliegt. Es waren 920 (2012) und 1212 (2013) Kursanmeldungen zu verarbeiten. \nMehr als die Hälfte davon betraf Kurse in Uri, knapp die Hälfte Kurse in Ob- und \nNidwalden und an den Pädagogischen Hochschulen. Rund 70 % der von Uri ange-\nbotenen Kurse (in beiden Jahren 41) konnten durchgeführt werden. Die von den Pä-\ndagogischen Hochschulen angebotenen Zusatzausbildungen, die zu einem Certifica-\nte of Advanced Studies (CAS) führen, werden von Urner Lehrpersonen und Schullei-\nterInnen gut genutzt (2012: 5; 2013: 8). \n \n425 Schuldienste \n \nKantonaler Lehrmittelverlag \nDas Didaktische Zentrum (DZ Uri) führt den Kantonalen Lehrmittelverlag. Die verein-\nbarten Dienstleistungen konnten erbracht werden. Der kantonale Lagerbestand der \nLehrmittel sank durch Lehrmittelabgänge und Neuanschaffungen um 4'893 Franken \nund beträgt jetzt 106'376 Franken. Der Verkaufserlös und der Pachterlös betrugen in \nder Berichtsperiode 33'419 Franken. \n  \n\n54 \n\n\n\nDie schulbildungsfähigen und praktischbildungsfähigen Schülerinnen und Schüler \nbesuchen den Unterricht gemeinsam. Zwei Lehr- oder Fachlehrpersonen arbeiten \nauf der Mittelstufe 1 und 2 sowie auf der Oberstufe im Teamteaching oder getrennt in \nNiveaugruppen. Seit die Integration von Kindern mit geistiger Behinderung in der \nRegelschule möglich ist, setzt sich die Unterstufe der Sonderschule vermehrt aus \nSchülerinnen und Schülern mit mehrfachen schweren Behinderungen zusammen.  \n \nDas Personal der Sonderschule umfasst rund 15 Vollpensen. Diese verteilen sich auf \nrund acht Stellen Unterricht und Therapie, 4 Stellen Klassenassistenz und Praktikan-\ntinnen sowie drei Stellen Leitung, Hausdienst und Verwaltung.  \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 haben acht Schülerinnen und Schüler die Schulzeit \nbeendet und sind ausgetreten.  \n \nDie Sonderschule hat den Auftrag der fachlichen Begleitung der schulischen Heilpä-\ndagoginnen und Heilpädagogen wahrgenommen, welche die in der Regelschule in-\ntegrierten Kinder fördern.  \n \nDie Tabelle Nr. 17 zeigt einen Auszug aus der Schulstatistik der Sonderschule. \n \n424 Lehrerweiterbildung \n \nSeit 2002 geben die Kantone Nidwalden, Obwalden und Uri unter dem Namen NORI \nein gemeinsames Weiterbildungsprogramm für die Lehrpersonen der Volksschule \nheraus. Das Angebot umfasste 288 (2012) und 300 (2013) Kurse, die insgesamt alle \nBereiche der Berufsausübung von Lehrpersonen abdecken. Etwa die Hälfte der Kur-\nse sind Kurse der drei NORI-Kantone, die andere Hälfte sind Übernahmen aus den \nProgrammen der Pädagogischen Hochschulen der Zentralschweiz (Luzern, Schwyz \nund Zug).  \nDer Kanton Uri steuerte in den letzten beiden Jahren dem NORI-Programm jeweils \n57 Kurse bei. Im Rahmen der Personalführung bewilligen die Schulleitungen den \nKursbesuch. Der Kanton trägt das Kursgeld, sofern die Bewilligung der Schulleitung \nvorliegt. Es waren 920 (2012) und 1212 (2013) Kursanmeldungen zu verarbeiten. \nMehr als die Hälfte davon betraf Kurse in Uri, knapp die Hälfte Kurse in Ob- und \nNidwalden und an den Pädagogischen Hochschulen. Rund 70 % der von Uri ange-\nbotenen Kurse (in beiden Jahren 41) konnten durchgeführt werden. Die von den Pä-\ndagogischen Hochschulen angebotenen Zusatzausbildungen, die zu einem Certifica-\nte of Advanced Studies (CAS) führen, werden von Urner Lehrpersonen und Schullei-\nterInnen gut genutzt (2012: 5; 2013: 8). \n \n425 Schuldienste \n \nKantonaler Lehrmittelverlag \nDas Didaktische Zentrum (DZ Uri) führt den Kantonalen Lehrmittelverlag. Die verein-\nbarten Dienstleistungen konnten erbracht werden. Der kantonale Lagerbestand der \nLehrmittel sank durch Lehrmittelabgänge und Neuanschaffungen um 4'893 Franken \nund beträgt jetzt 106'376 Franken. Der Verkaufserlös und der Pachterlös betrugen in \nder Berichtsperiode 33'419 Franken. \n  \n\n54 \n\nDer Kanton Uri ist Mitglied der Interkantonalen Lehrmittelzentrale (ILZ). Der Beitrag \nan die ILZ für die Jahre 2012 und 2013 von gesamthaft 4'605 Franken wurde vom \nLehrmittelverlag Uri finanziert. \n \nDidaktisches Zentrum \nDie Gemeinden und der Verein Lehrerinnen und Lehrer Uri betreiben gemeinsam in \nForm eines Vereins das Didaktische Zentrum als Dokumentations- und Informations-\nstelle. Es steht vorab den Lehrpersonen der Volksschule zur Verfügung. Das vielfäl-\ntige und moderne Angebot wird von 1'543 eingeschriebenen Personen (inkl. Studie-\nrende PHZ, Katechetinnen, Eltern) rege benützt. Die Ausleihzahlen bewegten sich in \nder Berichtsperiode durchschnittlich bei 8'539 Einheiten pro Jahr. Der Medienbe-\nstand betrug 2013 11'137 Medien. Der Kanton leistete in den Jahren 2012 und 2013 \nje einen Beitrag von 95'000 Franken an die Betriebskosten. \n \nSchulärztlicher und Schulzahnärztlicher Dienst \nAm 30. Juni 2013 hat Dr. med. Thomas Arnold die Stelle als Kantonsarzt-Stellver-\ntreter gekündigt. Er bleibt weiterhin Mitglied der Schulmedizinischen Kommission, \nneu aber als Vertreter der Schulärztinnen und Schulärzte und nicht mehr als Kan-\ntonsarzt-Stellvertreter. Die Schulärztliche Kommission hat sich in den Berichtsjahren \nzu insgesamt 9 Sitzungen getroffen. Sie befasste sich mit folgenden Schwerpunkt-\nthemen: \n- Neue Verordnung/Reglement: Schulmedizinischer Dienst \n- Fortbildung für Schulärztinnen und Schulärzte \n- Auswertung der Statistik zu den Schulärztlichen Untersuchungen \n- Neugestaltung Fragebogen für das 8. Schuljahr \n- Durchimpfungsrate \n- Massnahmen zur Bekämpfung von Masern \n- Erfassung BMI \n \nDeutschunterricht für fremdsprachige Kinder \n2012/13 unterrichteten 21 Deutschlehrerinnen - oft in kleinen Pensen - an neun \nSchulorten insgesamt 214 Schülerinnen und Schüler. Sie erteilten im Durchschnitt \ninsgesamt 198,3 Wochenlektionen. 2013/14 waren es 19 Deutschlehrerinnen an \nneun Schulorten mit insgesamt 245 Kindern und 210,2 Wochenlektionen im Durch-\nschnitt. Im Vergleich zu den zwei Vorjahren ist die Schüler- und Lektionenzahl ange-\nstiegen.  \n \nAm meisten Kinder im Deutschunterricht für fremdsprachige Kinder hatten Altdorf, \nErstfeld, Flüelen und die Kreisschule Urner Oberland. Im Durchschnitt sind dies über \ndiese zwei Schuljahre 6 bis 7 % der Gesamtschülerschaft. \n \nTherapiestelle des Heilpädagogischen Zentrums Uri \nDie Therapiestelle am Heilpädagogischen Zentrum Uri bietet die 5 Fachbereiche Lo-\ngopädie, Früherziehung, Physiotherapie, Ergotherapie und Psychomotorik an.  \n \nLogopädie \nDie Logopädie betreute im Jahr 2012 bei einem Gesamtstellenpensum von 475 % \n384 Kinder in 3'646 Behandlungsstunden. Im Jahr 2013 waren es bei einem Ge-\nsamtstellenpensum von 465 % 322 Kinder in 3'522 Stunden. Das Team der Logopä-\ndie führte in beiden Jahren in allen Kindergärten des Kantons Reihenuntersuchungen \ndurch.   \n\n55 \n\n\n\nFrüherziehung \nDie Früherziehung führte im Jahr 2012 bei einem Gesamtstellenpensum von 193 % \ntotal 1'293 Behandlungen in insgesamt 1'645 Therapiestunden bei 45 Kindern durch. \nIm Jahr 2013 waren es bei einem Gesamtstellenpensum von 190 % 1’198 Behand-\nlungen in 1'583 Stunden bei 43 Kindern.  \n \nPhysiotherapie \nDie Physiotherapie führte im Jahr 2012 bei einem Gesamtstellenpensum von 110 % \ntotal 1'190 Behandlungen in insgesamt 1'203 Therapiestunden bei 58 Kindern durch, \nwovon 30 IV-berechtigt waren. Im Jahr 2013 waren es bei einem Gesamtstellenpen-\nsum von 100 % 1'204 Behandlungen in 1'228 Stunden bei 62 Kindern, wovon 29 IV-\nberechtigt waren.  \n \nErgotherapie \nDie Ergotherapie führte im Jahr 2012 bei einem Gesamtstellenpensum von 168 % \ntotal 1'294 Behandlungen in insgesamt 1'358 Therapiestunden bei 74 Kindern durch, \nwovon 39 IV-berechtigt waren. Im Jahr 2013 waren es bei einem Gesamtstellenpen-\nsum von 189 % 1'514 Behandlungen in 1'576 Stunden bei 76 Kindern, wovon 38 IV-\nberechtigt waren.  \n \nPsychomotorik \nDie Psychomotorik führte im Jahr 2012 bei einem Gesamtstellenpensum von 220 % \ntotal 2'111 Behandlungen in insgesamt 1'844 Therapiestunden bei 120 Kindern \ndurch. Im Jahr 2013 waren es bei einem Gesamtstellenpensum von 220 % 2'122 \nBehandlungen in 1'784 Stunden bei 117 Kindern.  \n \n426 Ansprechstelle für Integrationsfragen \n \nIm Jahr 2012 und 2013 wurde ein kantonales Integrationsprogramm ausgearbeitet, \nwelches von 2014 bis 2017 in den Förderbereichen: Erstinformation, Beratung, Dis-\nkriminierungsschutz, Sprache & Bildung, frühe Förderung, Arbeitsmarktfähigkeit, in-\nterkulturelles Übersetzen und soziale Integration Massnahmen zur Umsetzung be-\nschreibt. In den Bereichen Erstinformation, Diskriminierungsschutz, frühe Förderung \nund interkulturelles Übersetzen wurden vorbereitende Projekte und Arbeiten an die \nHand genommen. \n \n43 Amt für Berufsbildung und Mittelschulen \n \nAllgemeines \nGestützt auf das Bundesgesetz über die Berufsbildung erfuhren in den Jahren 2012 \nund 2013 verschiedene Berufe eine Reform. Diese Reform bezog sich sowohl auf die \nAusgestaltung einer neuen Bildungsverordnung als auch eines neuen Bildungsplans. \nDiese neuen Grundlagen mussten in der Praxis umgesetzt werden. Im Kanton Uri \nkann aus einem Angebot von 125 möglichen beruflichen Grundbildungen gewählt \nwerden. \n \nBerufsbildungskommission \nZur Beratung des Regierungsrats hat der Urner Landrat in der Verordnung über die \nBerufs- und Weiterbildung BWV (RB 70.1103) eine Berufsbildungskommission BBK \ninstalliert (Artikel 36). \n\n56 \n\n\n\nFrüherziehung \nDie Früherziehung führte im Jahr 2012 bei einem Gesamtstellenpensum von 193 % \ntotal 1'293 Behandlungen in insgesamt 1'645 Therapiestunden bei 45 Kindern durch. \nIm Jahr 2013 waren es bei einem Gesamtstellenpensum von 190 % 1’198 Behand-\nlungen in 1'583 Stunden bei 43 Kindern.  \n \nPhysiotherapie \nDie Physiotherapie führte im Jahr 2012 bei einem Gesamtstellenpensum von 110 % \ntotal 1'190 Behandlungen in insgesamt 1'203 Therapiestunden bei 58 Kindern durch, \nwovon 30 IV-berechtigt waren. Im Jahr 2013 waren es bei einem Gesamtstellenpen-\nsum von 100 % 1'204 Behandlungen in 1'228 Stunden bei 62 Kindern, wovon 29 IV-\nberechtigt waren.  \n \nErgotherapie \nDie Ergotherapie führte im Jahr 2012 bei einem Gesamtstellenpensum von 168 % \ntotal 1'294 Behandlungen in insgesamt 1'358 Therapiestunden bei 74 Kindern durch, \nwovon 39 IV-berechtigt waren. Im Jahr 2013 waren es bei einem Gesamtstellenpen-\nsum von 189 % 1'514 Behandlungen in 1'576 Stunden bei 76 Kindern, wovon 38 IV-\nberechtigt waren.  \n \nPsychomotorik \nDie Psychomotorik führte im Jahr 2012 bei einem Gesamtstellenpensum von 220 % \ntotal 2'111 Behandlungen in insgesamt 1'844 Therapiestunden bei 120 Kindern \ndurch. Im Jahr 2013 waren es bei einem Gesamtstellenpensum von 220 % 2'122 \nBehandlungen in 1'784 Stunden bei 117 Kindern.  \n \n426 Ansprechstelle für Integrationsfragen \n \nIm Jahr 2012 und 2013 wurde ein kantonales Integrationsprogramm ausgearbeitet, \nwelches von 2014 bis 2017 in den Förderbereichen: Erstinformation, Beratung, Dis-\nkriminierungsschutz, Sprache & Bildung, frühe Förderung, Arbeitsmarktfähigkeit, in-\nterkulturelles Übersetzen und soziale Integration Massnahmen zur Umsetzung be-\nschreibt. In den Bereichen Erstinformation, Diskriminierungsschutz, frühe Förderung \nund interkulturelles Übersetzen wurden vorbereitende Projekte und Arbeiten an die \nHand genommen. \n \n43 Amt für Berufsbildung und Mittelschulen \n \nAllgemeines \nGestützt auf das Bundesgesetz über die Berufsbildung erfuhren in den Jahren 2012 \nund 2013 verschiedene Berufe eine Reform. Diese Reform bezog sich sowohl auf die \nAusgestaltung einer neuen Bildungsverordnung als auch eines neuen Bildungsplans. \nDiese neuen Grundlagen mussten in der Praxis umgesetzt werden. Im Kanton Uri \nkann aus einem Angebot von 125 möglichen beruflichen Grundbildungen gewählt \nwerden. \n \nBerufsbildungskommission \nZur Beratung des Regierungsrats hat der Urner Landrat in der Verordnung über die \nBerufs- und Weiterbildung BWV (RB 70.1103) eine Berufsbildungskommission BBK \ninstalliert (Artikel 36). \n\n56 \n\nDie BBK berät den Regierungsrat in Fragen zur Berufsbildung. Die BBK hat sowohl \n2012 als auch 2013 getagt. Sie hat den Bilanz- und Entwicklungsbericht des Amtes \nfür Berufsbildung und Mittelschulen studiert, diskutiert und Empfehlungen abgeleitet. \n \nTätigkeitsbericht \nIm Reglement über die Berufs- und Weiterbildung BWR (70.1105) überträgt der Re-\ngierungsrat die meisten Aufgaben dem Amt für Berufsbildung und Mittelschulen. Ins-\nbesondere ist das Amt für die Aufsicht über die drei Lernorte (die Berufsfachschulen, \nüK-Zentren und die Lehrbetriebe) zuständig. Es hat mit allen Leistungserbringern im \nKanton Uri Bilanz- und Entwicklungsgespräche geführt. \nIn der Bildungsregion Zentralschweiz (Kantone Nidwalden, Obwalden, Luzern, Zug, \nSchwyz und Uri) fand auch in den Jahren 2012 und 2013 eine Zusammenarbeit statt. \n \nBeispiele für Koordination und Kooperation in der Zentralschweiz sind: \n- Zentralschweizer Bildungsmesse Zebi; \n- Case Management Berufsbildung; \n- Einführung von neuen Berufen (neue Bildungsverordnungen und -pläne); \n- Weiterbildung für Berufsbildnerinnen und Berufsbildner. \n \nDer Bestand an Lehrverhältnissen sieht folgendermassen aus: Im Jahr 2012 waren \nes inklusive Anlehren 1'208 Lehrverhältnisse, Ende 2013 waren es 1'195 Lernende, \ndie im Kanton Uri eine berufliche Grundbildung absolvieren (siehe Tabellen Nr. 18 \nund 19). \n \nDie Lehrabschlussprüfung abgelegt haben im Jahr 2012 421 Berufsleute. Davon ha-\nben 14 nicht bestanden (3,3 %). Im Jahr 2013 sind 394 Kandidatinnen und Kandida-\nten zu einem abschliessenden Qualifikationsverfahren in der beruflichen Grundbil-\ndung angetreten. 15 haben das Qualifikationsverfahren nicht bestanden (3,8 %). \nDie Tabellen 20 und 21 geben Auskunft über die Lernenden am Berufs- und Weiter-\nbildungszentrum Uri (bwz uri). \n \nErgebnis \nDie Zahl der Lehrverhältnisse ist im Kanton Uri weiterhin hoch. Dies zeugt von einem \nstarken Engagement der Urner Wirtschaft und der hier ansässigen Betriebe. Bezo-\ngen auf die Anzahl Arbeitsstellen weist Uri schweizweit am meisten Lehrstellen auf. \nAuch dass der Anteil der direkt in die Berufsbildung einsteigenden Jugendlichen \nüberdurchschnittlich hoch ist, zeugt von der grossen Akzeptanz der Berufsbildung in \nder Urner Bevölkerung. \n \n44 Kantonale Schulen und Schulen mit kantonalem Auftrag \n \n441 Kantonale Mittelschule \n \nNeben den laufenden Aufgaben standen folgende Schwerpunkte im Vordergrund: \n \n- Stellwerktests: Zum vierten Mal nahmen die 2. Klassen im Februar 2013 an den \n\nStellwerk8-Tests teil, in Mathematik, Deutsch, Englisch und Französisch. Der \nQuervergleich mit den anderen Schulstufen des Kantons Uri zeigt einen klaren \nLeistungsunterschied zwischen den Untergymnasiastinnen und -gymnasiasten \nund den Schülerinnen und Schülern der Oberstufe der Volksschule.  \n\n57 \n\n\n\n- Qualitätsmanagement: Das Schulentwicklungsteam (SET) beschäftigte sich im \nzweiten Semester des Schuljahres 2012/13 mit der Optimierung des schulinternen \nFeedbacksystems. \n\n- Bilinguale Maturität: Ausgehend von der Motion von Landrat Markus Holzgang zu \n„einem zweisprachigen Langzeitgymnasium“ im Kanton Uri beauftragte der Mittel-\nschulrat im September 2012 die Schulleitung, die Einführung einer Bilingualen Ma-\nturität näher zu prüfen, zu diesem Zweck eine Projektgruppe einzusetzen und bis \nSeptember 2013 einen Bericht abzuliefern.  \n\n- Anpassung des Reglements über die Maturitätsprüfungen: Dieses Reglement \nwurde in zwei Bereichen ergänzt. Zu den Maturitätsprüfungen wird nur zugelas-\nsen, wer den Französisch-Sprachaufenthalt (Stage) absolviert hat. Zudem setzt \nsich neu die Jahresnote im Schwerpunktfach „Wirtschaft und Recht“ zusammen \naus vier Fünfteln der Note „Wirtschaft und Recht“ und einem Fünftel der Note „Sta-\ntistik“. \n\n- Interne Studienberatung: Im zweiten Jahr wurde eine interne Studienberatung an-\ngeboten, dies in Ergänzung zu den Angeboten der Kantonalen Berufs-, Studien- \nund Laufbahnberatung. Das Gefäss wurde rege benutzt. \n\n- Anpassung Richtlinien für die Maturaarbeit (MATA): Bei den Maturaarbeiten wur-\nden zwei Aspekte geregelt: Die Frage des Zeitpunkts der Bekanntgabe von Teilno-\nten und der Gesamtnote sowie die Sanktionierung von Plagiaten.  \n\n- Aufenthaltsraum und Studierarbeitsplätze: Am 15. November 2012 hat Landrätin \nPatrizia Danioth Halter, Altdorf, eine Motion zum "Aufenthaltsraum und Studierar-\nbeitsplätzen an der Kantonalen Mittelschule Uri" eingereicht. Am 20. November \n2013 hat der Landrat den Kredit für den Ausbau des Aufenthaltsraums gutgeheis-\nsen. \n\n- Kantonale Vernehmlassung Lehrplan 21: In diesem Zusammenhang führte die \nKantonale Mittelschule eine interne Veranstaltung durch. Dabei nahmen die Fach-\nschaften zum LP 21 Stellung und informierten den Mittelschulrat ausführlich.  \n\n- Bibliothek: Auf den Beginn des Schuljahres 2012/13 konnte die renovierte Biblio-\nthek in Betrieb genommen werden.  \n\n- Gebäude Seminar: Im ehemaligen Seminargebäude an der Klausenstrasse konn-\nte die letzte Etappe der Sanierungsmassnahmen abgeschlossen werden. \n\n- Informatik und Mediamatik - Internet / Geräte-Ersatz: Mit dem Ausbau des Inter-\nnetanschlusses zu Beginn des Schuljahres konnte das Schulnetz erheblich ver-\nbessert werden.  \n\n- Kollegiskop: Im November 2012 entwickelte eine Projektgruppe ein Konzept für \neinen Öffentlichkeitstag im Schuljahr 2013/14. Dieses „Kollegiskop“ wird am \nSamstag, 26. April 2014, stattfinden.  \n\n \nAm Stichdatum (jeweils 1. August des entsprechenden Schuljahres) ergeben sich \nfolgende Schülerzahlen: \n \nSchultyp 2011/12 2012/13 \n   \nGymnasium 447 427 \n(davon weiblich) (235 oder 52,6 %) (235 oder 55,0 %) \n \nIm Schuljahr 2011/12 unterrichteten insgesamt 62 Lehrpersonen  \n(Frauenanteil 25 = 40,3 %).  \nAb Schuljahr 2012/13 unterrichteten insgesamt 60 Lehrpersonen  \n(Frauenanteil 24 = 40,0 %). \n\n58 \n\n\n\n- Qualitätsmanagement: Das Schulentwicklungsteam (SET) beschäftigte sich im \nzweiten Semester des Schuljahres 2012/13 mit der Optimierung des schulinternen \nFeedbacksystems. \n\n- Bilinguale Maturität: Ausgehend von der Motion von Landrat Markus Holzgang zu \n„einem zweisprachigen Langzeitgymnasium“ im Kanton Uri beauftragte der Mittel-\nschulrat im September 2012 die Schulleitung, die Einführung einer Bilingualen Ma-\nturität näher zu prüfen, zu diesem Zweck eine Projektgruppe einzusetzen und bis \nSeptember 2013 einen Bericht abzuliefern.  \n\n- Anpassung des Reglements über die Maturitätsprüfungen: Dieses Reglement \nwurde in zwei Bereichen ergänzt. Zu den Maturitätsprüfungen wird nur zugelas-\nsen, wer den Französisch-Sprachaufenthalt (Stage) absolviert hat. Zudem setzt \nsich neu die Jahresnote im Schwerpunktfach „Wirtschaft und Recht“ zusammen \naus vier Fünfteln der Note „Wirtschaft und Recht“ und einem Fünftel der Note „Sta-\ntistik“. \n\n- Interne Studienberatung: Im zweiten Jahr wurde eine interne Studienberatung an-\ngeboten, dies in Ergänzung zu den Angeboten der Kantonalen Berufs-, Studien- \nund Laufbahnberatung. Das Gefäss wurde rege benutzt. \n\n- Anpassung Richtlinien für die Maturaarbeit (MATA): Bei den Maturaarbeiten wur-\nden zwei Aspekte geregelt: Die Frage des Zeitpunkts der Bekanntgabe von Teilno-\nten und der Gesamtnote sowie die Sanktionierung von Plagiaten.  \n\n- Aufenthaltsraum und Studierarbeitsplätze: Am 15. November 2012 hat Landrätin \nPatrizia Danioth Halter, Altdorf, eine Motion zum "Aufenthaltsraum und Studierar-\nbeitsplätzen an der Kantonalen Mittelschule Uri" eingereicht. Am 20. November \n2013 hat der Landrat den Kredit für den Ausbau des Aufenthaltsraums gutgeheis-\nsen. \n\n- Kantonale Vernehmlassung Lehrplan 21: In diesem Zusammenhang führte die \nKantonale Mittelschule eine interne Veranstaltung durch. Dabei nahmen die Fach-\nschaften zum LP 21 Stellung und informierten den Mittelschulrat ausführlich.  \n\n- Bibliothek: Auf den Beginn des Schuljahres 2012/13 konnte die renovierte Biblio-\nthek in Betrieb genommen werden.  \n\n- Gebäude Seminar: Im ehemaligen Seminargebäude an der Klausenstrasse konn-\nte die letzte Etappe der Sanierungsmassnahmen abgeschlossen werden. \n\n- Informatik und Mediamatik - Internet / Geräte-Ersatz: Mit dem Ausbau des Inter-\nnetanschlusses zu Beginn des Schuljahres konnte das Schulnetz erheblich ver-\nbessert werden.  \n\n- Kollegiskop: Im November 2012 entwickelte eine Projektgruppe ein Konzept für \neinen Öffentlichkeitstag im Schuljahr 2013/14. Dieses „Kollegiskop“ wird am \nSamstag, 26. April 2014, stattfinden.  \n\n \nAm Stichdatum (jeweils 1. August des entsprechenden Schuljahres) ergeben sich \nfolgende Schülerzahlen: \n \nSchultyp 2011/12 2012/13 \n   \nGymnasium 447 427 \n(davon weiblich) (235 oder 52,6 %) (235 oder 55,0 %) \n \nIm Schuljahr 2011/12 unterrichteten insgesamt 62 Lehrpersonen  \n(Frauenanteil 25 = 40,3 %).  \nAb Schuljahr 2012/13 unterrichteten insgesamt 60 Lehrpersonen  \n(Frauenanteil 24 = 40,0 %). \n\n58 \n\nWeitere Informationen können den Jahresberichten entnommen werden. \n \n442 Berufs- und Weiterbildungszentrum Uri \n \nAllgemeines \nDas bwz uri besteht aus den vier Abteilungen Handwerk/Technik/Gesundheit, Wirt-\nschaft/Verkauf, Landwirtschaft und Weiterbildung. \n \nSchulkommission \nDie Schulkommission ist für die strategische Führung des bwz uri verantwortlich. \n \nDie Schulkommission setzt sich aus dem Präsidenten und zehn Mitgliedern zusam-\nmen. Von jeder Berufsgruppe, die im bwz uri unterrichtet wird, kann die entspre-\nchende Organisation der Arbeitswelt ein Mitglied in die Schulkommission entsenden. \nMit beratender Stimme nehmen der Rektor des bwz uri und eine Vertretung der \nLehrpersonen an den Sitzungen teil. \n \nDie Schulkommission traf sich sowohl im Jahre 2012 wie auch im Jahre 2013 zu \nzehn Sitzungen. Die Detailarbeiten werden in acht Subkommissionen geleistet. Die \nSubkommissionen trafen sich gesamthaft im Jahre 2012 zu acht und 2013 zu neun \nSitzungen. \n \nQualitätssicherung \nDie Organisation und der Unterricht des bwz uri sind nach dem international aner-\nkannten Standard ISO 9001:2008 zertifiziert. Am 25. April 2012 fand ein Aufrechter-\nhaltungsaudit statt. Am 13./14. Mai 2013 wurde der Schule nach einem umfassenden \nRezertifizierungsaudit das ISO-Zertifikat bis 2016 verlängert. \n \nDer leitende Auditor schreibt in seinem Bericht: „Das Berufs- und Weiterbildungs-\nzentrum Uri ist seit 2002 nach ISO 9001 zertifiziert und betreibt ein auf die Bedürfnis-\nse der Leistungserbringung angepasstes Managementsystem, welches sie im QM-\nHandbuch (elektronisch) dokumentiert hat. Das Managementsystem dient dabei als \nGrundlage zur Erbringung der Bildungsleistung und wird sehr gut umgesetzt. Das \nBewusstsein der Schulleitung und der Lehrpersonen zur Erbringung einer hohen \nQualität ist auf allen Stufen vorhanden und wird durch die Leitung sehr gut unter-\nstützt und auch gefordert.“ \n \nRaumsituation \nDer Regierungsrat hat im Frühjahr 2013 die prekäre Raumsituation erkannt und ge-\nhandelt. Der Landrat hat den Regierungsrat dabei unterstützt und die Motion von Si-\nmon Stadler (genügende und zeitgemässe Schulräumlichkeiten für das Berufs- und \nWeiterbildungszentrum Uri) als erheblich erklärt. \n \nSeit dieser Initialzündung hat eine Projektgruppe mit externer Unterstützung eine \nZustandsanalyse und eine Bedürfnisanalyse erarbeitet. \n \nLehrpersonen \nAm bwz uri unterrichteten im Schuljahr 2011/2012 82 Lehrpersonen in 68 Klassen \n801 Lernende. Im Schuljahr 2012/2013 waren es 83 Lehrpersonen, die in 68 Klassen \n806 Lernende unterrichteten. \n  \n\n59 \n\n\n\nBerufsmaturität \nDas bwz uri führt die kaufmännische Berufsmaturität im lehrbegleitenden Modell. Im \nSchuljahr 2011/2012 besuchten 39 Lernende den Unterricht. Im Schuljahr 2012/2013 \nwaren es 37 Lernende. \n \nDie technische sowie die gesundheitlich-soziale Berufsmaturität werden im Vollzeit-\nmodell angeboten. Die Klassengrösse im Schuljahr 2011/2012 betrug in der techni-\nschen Klasse zehn Personen und in der gesundheitlich-sozialen Klasse 15 Perso-\nnen. Im Schuljahr 2012/2013 waren in der technischen Klasse zehn Personen und in \nder gesundheitlich-sozialen Klasse 13 Personen. \n \nBrückenangebote \nDas bwz uri führt ein schulisches (4 Tage Unterricht / 1 Tag Praktikum) und ein kom-\nbiniertes Brückenangebot (1½ Tage Unterricht / 3½ Tage Praktikum). Im Schuljahr \n2011/2012 besuchten 14 Lernende das schulische Brückenangebot und elf Lernende \ndas kombinierte Brückenangebot. Im Schuljahr 2012/2013 waren es im schulischen \nBrückenangebot 15 Personen und im kombinierten Brückenangebot 13 Personen. \n \n443 Abteilung Handwerk/Technik/Gesundheit \n \nLehrpersonen \nIn der Abteilung Handwerk/Technik/Gesundheit (HaTeGe) unterrichteten im Schul-\njahr 2011/12 39 Lehrpersonen und 2012/2013 deren 38. Die Mehrheit davon unter-\nrichtet im Teilpensum. \n \nKlassen \nSchuljahr 2011/2012 496 Lernende \nSchuljahr 2012/2013 479 Lernende \n \nDer Unterricht fand in 41 Klassen statt. Beschult wurden elf verschiedene Berufs-\ngruppen. Zum Teil werden Klassen in bestimmten Fächern, vor allem in der Allge-\nmeinbildung, zusammengelegt.  \n \nSchulbetrieb \nUm die Niveauunterschiede zu Beginn der Lehre auszugleichen, organisiert die Ab-\nteilung Handwerk/Technik/Gesundheit Stützkurse in den Fächern Mathematik und \nAlgebra. Die Kursbesuche beruhen nicht auf einer freiwilligen Basis. Vielmehr wer-\nden die Lernenden nach einem Eintrittstest aufgeboten. Es wird auch ein Stützkurs \nfür Lernende aus dem Kanton Uri angeboten, die ausserhalb des Kantons die Be-\nrufsfachschule besuchen. Dieses Angebot wird von den Lernenden als auch von den \nAusbildungsbetrieben sehr geschätzt.  \n \nDie Ausbildung zum Maurer/zur Maurerin EFZ erfolgt seit dem Schuljahr 2011/2012 \nnach der neuen Bildungsverordnung (Bivo). Die Schullehrpläne dieser Berufsgruppe \nwurden entsprechend angepasst und auf die betriebliche Ausbildung abgestimmt.  \n \nBei den Polymechaniker/innen EFZ ist ein Rückgang der Lernenden zu verzeichnen. \nUm diesem Umstand Rechnung zu tragen, werden die beiden Niveaus E und G in \nden meisten Fächern gemeinsam in einer Klasse unterrichtet. \n  \n\n60 \n\n\n\nBerufsmaturität \nDas bwz uri führt die kaufmännische Berufsmaturität im lehrbegleitenden Modell. Im \nSchuljahr 2011/2012 besuchten 39 Lernende den Unterricht. Im Schuljahr 2012/2013 \nwaren es 37 Lernende. \n \nDie technische sowie die gesundheitlich-soziale Berufsmaturität werden im Vollzeit-\nmodell angeboten. Die Klassengrösse im Schuljahr 2011/2012 betrug in der techni-\nschen Klasse zehn Personen und in der gesundheitlich-sozialen Klasse 15 Perso-\nnen. Im Schuljahr 2012/2013 waren in der technischen Klasse zehn Personen und in \nder gesundheitlich-sozialen Klasse 13 Personen. \n \nBrückenangebote \nDas bwz uri führt ein schulisches (4 Tage Unterricht / 1 Tag Praktikum) und ein kom-\nbiniertes Brückenangebot (1½ Tage Unterricht / 3½ Tage Praktikum). Im Schuljahr \n2011/2012 besuchten 14 Lernende das schulische Brückenangebot und elf Lernende \ndas kombinierte Brückenangebot. Im Schuljahr 2012/2013 waren es im schulischen \nBrückenangebot 15 Personen und im kombinierten Brückenangebot 13 Personen. \n \n443 Abteilung Handwerk/Technik/Gesundheit \n \nLehrpersonen \nIn der Abteilung Handwerk/Technik/Gesundheit (HaTeGe) unterrichteten im Schul-\njahr 2011/12 39 Lehrpersonen und 2012/2013 deren 38. Die Mehrheit davon unter-\nrichtet im Teilpensum. \n \nKlassen \nSchuljahr 2011/2012 496 Lernende \nSchuljahr 2012/2013 479 Lernende \n \nDer Unterricht fand in 41 Klassen statt. Beschult wurden elf verschiedene Berufs-\ngruppen. Zum Teil werden Klassen in bestimmten Fächern, vor allem in der Allge-\nmeinbildung, zusammengelegt.  \n \nSchulbetrieb \nUm die Niveauunterschiede zu Beginn der Lehre auszugleichen, organisiert die Ab-\nteilung Handwerk/Technik/Gesundheit Stützkurse in den Fächern Mathematik und \nAlgebra. Die Kursbesuche beruhen nicht auf einer freiwilligen Basis. Vielmehr wer-\nden die Lernenden nach einem Eintrittstest aufgeboten. Es wird auch ein Stützkurs \nfür Lernende aus dem Kanton Uri angeboten, die ausserhalb des Kantons die Be-\nrufsfachschule besuchen. Dieses Angebot wird von den Lernenden als auch von den \nAusbildungsbetrieben sehr geschätzt.  \n \nDie Ausbildung zum Maurer/zur Maurerin EFZ erfolgt seit dem Schuljahr 2011/2012 \nnach der neuen Bildungsverordnung (Bivo). Die Schullehrpläne dieser Berufsgruppe \nwurden entsprechend angepasst und auf die betriebliche Ausbildung abgestimmt.  \n \nBei den Polymechaniker/innen EFZ ist ein Rückgang der Lernenden zu verzeichnen. \nUm diesem Umstand Rechnung zu tragen, werden die beiden Niveaus E und G in \nden meisten Fächern gemeinsam in einer Klasse unterrichtet. \n  \n\n60 \n\nAm bwz uri wurde eine zweijährige Versuchsphase mit SEPHIR gestartet. Am Pro-\njekt beteiligt sind die Berufe Mauer EFZ und Fachfrau/Fachmann Gesundheit EFZ. \nDas eidgenössische Berufsbildungsgesetz schreibt eine optimale Abstimmung der \nberuflichen Grundbildung an den drei Lernorten Lehrbetrieb, Berufsfachschule und \nüberbetrieblichem Kurs vor. SEPHIR ermöglicht Lernenden, Lehrbetrieben, Berufs-\nfachschulen und üK-Anbietern einen schnellen und bequemen Zugriff auf alle ausbil-\ndungsrelevanten Informationen wie Stand der beruflichen Ausbildung, üK's, Prü-\nfungsnoten, Absenzen und Qualifikationsverfahren. Über das weitere Vorgehen wird \nim Herbst 2014 entschieden. \n \nFür Lernwillige bieten verschiedene Berufsgruppen Freifachkurse (wie bspw. Steue-\nrungstechnik SPS im Bereich Elektroinstallation) an. Hier können sich Lernende Wis-\nsen aneignen oder vertiefen, das über dem Niveau des Qualifikationsverfahrens liegt.  \n \n444 Abteilung Wirtschaft/Verkauf \n \nAllgemeines \nDie Abteilung Wirtschaft/Verkauf vermittelt den Lernenden der kaufmännischen und \nder Detailhandelsberufe den schulischen Teil ihres Ausbildungsprogramms. \n \nLehrpersonen \nIn der Abteilung Wirtschaft/Verkauf unterrichteten in den Schuljahren 2011/2012 26 \nLehrpersonen und 2012/2013 deren 25. \n \nKlassen \nDie Lernenden werden in den kaufmännischen Ausbildungen der Profile B (drei \nKlassen), E (zweimal drei Klassen) und E-Profil mit BM (drei Klassen) unterrichtet.  \n \n    B E BM Total \nSchuljahr 2011/2012 17 93 39 149 Lernende \nSchuljahr 2012/2013 14 94 37 145 Lernende \n \nDie Detailhandelsausbildung besteht aus den Richtungen Detailhandelsfachmann/-\nfrau EFZ (2011/2012: fünf Klassen; 2012/2013: fünf Klassen) und Detailhandelsas-\nsistenten/-assistentinnen EBA (eine Klasse). \n \n Fachleute Assistent/in Total \nSchuljahr 2011/2012 84 9 93 Lernende \nSchuljahr 2012/2013 78 7 85 Lernende \n \nSchulbetrieb \nOperativ ist die kaufmännische Berufsmaturität (E-Profil mit Berufsmaturität) der Ab-\nteilung Wirtschaft/Verkauf unterstellt, da diese Ausbildung sehr eng mit dem Profil E \nverbunden ist. \n \nFür Detailhandelsfachleute des 2. Lehrjahres, die an der Standortbestimmung am \nEnde des ersten Lehrjahres ein höheres Niveau vorweisen, werden Freikurse ange-\nboten. Die Lernenden haben die Möglichkeit, ihr Wissen und Können zu vertiefen. \nLeider wird nicht viel davon Gebrauch gemacht, sodass oft nur der Freikurs Englisch \ndurchgeführt werden kann. \n  \n\n61 \n\n\n\nLernende des E-Profils können bei genügender Leistung im zweiten Lehrjahr das \nFranzösischfreifach Diplôme du français professionnel (DFP) der Weiterbildungsab-\nteilung besuchen und das Diplom erwerben. Sie können die DFP-Note anstelle der \nLehrabschlussprüfung anrechnen lassen. 2012 und 2013 haben jeweils neun Ler-\nnende das DFP-Diplom erhalten. \n \nIm August 2012 wurde die neue kaufmännische Bildungsverordnung (Bivo) einge-\nführt. Neu sind vor allem die zentrale Abschlussprüfung des Faches IKA (Informati-\non/Kommunikation/Administration) und die vorgezogene Prüfung Englisch am Ende \ndes zweiten Ausbildungsjahres. Neu ist auch das Fach überfachliche Kompetenzen \n(üfK). Vertiefen&Vernetzen (V&V) löst die bisherigen Ausbildungseinheiten ab. Im \ndritten Ausbildungsjahr müssen die Lernenden des B- und E-Profils die selbstständi-\nge Arbeit (SA) schreiben. Für V&V und die SA sind im Stundenplan max. 120 Lektio-\nnen vorgesehen. \n \n445 Abteilung Landwirtschaft \n \nAllgemeines \nDie Abteilung Landwirtschaft vermittelt den Lernenden des Berufes Landwirt/in EFZ \nden schulischen Teil ihres Ausbildungsprogramms. \n \nLehrpersonen \nIn der Abteilung Landwirtschaft unterrichteten im Schuljahr 2012/13 zehn Lehrperso-\nnen. Davon sind allerdings nur zwei Lehrpersonen zu mehr als 50 % für das bwz uri \ntätig. \n \nKlassen \nSchuljahr 2011/2012 41 Lernende \nSchuljahr 2012/2013 39 Lernende \n \nDer Unterricht findet in drei Klassen der Ausbildung zum Landwirt/in EFZ in Form der \nZweitausbildung (Nachholbildung) statt. Im Schuljahr 2012/13 sind dies im 1. Lehr-\njahr: 16, im zweiten Lehrjahr zwölf und im dritten Lehrjahr elf Lernende. Alle 39 ver-\nfügen über einen Verbundlehrvertrag mit Urner Lehrmeistern. \n \nSchulbetrieb \nDie Ausbildung zum Landwirt mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ) wird an \nder Abteilung Landwirtschaft aus diversen Gründen als Zweitausbildung in Form der \nNachholbildung angeboten. In den drei Jahren der Ausbildung werden insgesamt \nrund 950 Lektionen Fachunterricht vermittelt. Da alle Lernenden eine Zweitausbil-\ndung absolvieren, brauchen diese den allgemein bildenden Unterricht nicht mehr zu \nbesuchen. Dieser wird deshalb nicht angeboten. \n \nDas Qualifikationsverfahren bildet den Abschluss der Ausbildung Landwirt/in EFZ \nund wird in zwei Teilen absolviert. Im ersten Teil wird am Ende des 2. Lehrjahres ei-\nne praktische Prüfung auf den Betrieben abgelegt, der zweite Teil findet im letzten \nQuartal des 3. Lehrjahres statt und findet sowohl auf den Betrieben, als auch an der \nSchule statt. Nach bestandener eidgenössischer Fähigkeitsprüfung erhalten die Ab-\nsolventinnen und Absolventen den Fähigkeitsausweis. Im Jahre 2013 erhielten die \nersten elf Lernenden der neuen Ausbildung die eidgenössischen Fähigkeitszeugnis-\n\n62 \n\n\n\nLernende des E-Profils können bei genügender Leistung im zweiten Lehrjahr das \nFranzösischfreifach Diplôme du français professionnel (DFP) der Weiterbildungsab-\nteilung besuchen und das Diplom erwerben. Sie können die DFP-Note anstelle der \nLehrabschlussprüfung anrechnen lassen. 2012 und 2013 haben jeweils neun Ler-\nnende das DFP-Diplom erhalten. \n \nIm August 2012 wurde die neue kaufmännische Bildungsverordnung (Bivo) einge-\nführt. Neu sind vor allem die zentrale Abschlussprüfung des Faches IKA (Informati-\non/Kommunikation/Administration) und die vorgezogene Prüfung Englisch am Ende \ndes zweiten Ausbildungsjahres. Neu ist auch das Fach überfachliche Kompetenzen \n(üfK). Vertiefen&Vernetzen (V&V) löst die bisherigen Ausbildungseinheiten ab. Im \ndritten Ausbildungsjahr müssen die Lernenden des B- und E-Profils die selbstständi-\nge Arbeit (SA) schreiben. Für V&V und die SA sind im Stundenplan max. 120 Lektio-\nnen vorgesehen. \n \n445 Abteilung Landwirtschaft \n \nAllgemeines \nDie Abteilung Landwirtschaft vermittelt den Lernenden des Berufes Landwirt/in EFZ \nden schulischen Teil ihres Ausbildungsprogramms. \n \nLehrpersonen \nIn der Abteilung Landwirtschaft unterrichteten im Schuljahr 2012/13 zehn Lehrperso-\nnen. Davon sind allerdings nur zwei Lehrpersonen zu mehr als 50 % für das bwz uri \ntätig. \n \nKlassen \nSchuljahr 2011/2012 41 Lernende \nSchuljahr 2012/2013 39 Lernende \n \nDer Unterricht findet in drei Klassen der Ausbildung zum Landwirt/in EFZ in Form der \nZweitausbildung (Nachholbildung) statt. Im Schuljahr 2012/13 sind dies im 1. Lehr-\njahr: 16, im zweiten Lehrjahr zwölf und im dritten Lehrjahr elf Lernende. Alle 39 ver-\nfügen über einen Verbundlehrvertrag mit Urner Lehrmeistern. \n \nSchulbetrieb \nDie Ausbildung zum Landwirt mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ) wird an \nder Abteilung Landwirtschaft aus diversen Gründen als Zweitausbildung in Form der \nNachholbildung angeboten. In den drei Jahren der Ausbildung werden insgesamt \nrund 950 Lektionen Fachunterricht vermittelt. Da alle Lernenden eine Zweitausbil-\ndung absolvieren, brauchen diese den allgemein bildenden Unterricht nicht mehr zu \nbesuchen. Dieser wird deshalb nicht angeboten. \n \nDas Qualifikationsverfahren bildet den Abschluss der Ausbildung Landwirt/in EFZ \nund wird in zwei Teilen absolviert. Im ersten Teil wird am Ende des 2. Lehrjahres ei-\nne praktische Prüfung auf den Betrieben abgelegt, der zweite Teil findet im letzten \nQuartal des 3. Lehrjahres statt und findet sowohl auf den Betrieben, als auch an der \nSchule statt. Nach bestandener eidgenössischer Fähigkeitsprüfung erhalten die Ab-\nsolventinnen und Absolventen den Fähigkeitsausweis. Im Jahre 2013 erhielten die \nersten elf Lernenden der neuen Ausbildung die eidgenössischen Fähigkeitszeugnis-\n\n62 \n\nse. Im Jahr 2012 konnten 18 Lernende die Fähigkeitsprüfung nach altrechtlichem \nSystem erfolgreich abschliessen. \n \nDie Weiterbildung in der Landwirtschaft wird in Zusammenarbeit mit den Kantonen \nSchwyz, Obwalden und Nidwalden durchgeführt (Betriebsleiterschule, Vorbereitung \nauf die eidgenössische Meisterprüfung). \n \n446 Abteilung Weiterbildung \n \nInsgesamt besuchten im Kursjahr 2011/2012 791 Personen 96 Kurse, ausgeschrie-\nben waren 209 Kurse. 53 % der Teilnehmenden waren Frauen. Während des Kurs-\njahres legten 54 Teilnehmende Diplomprüfungen in Englisch, Französisch, Informatik \nund den Staatskundlichen Test zur Überprüfung der mit dem Kantons- und Gemein-\ndebürgerrecht verbundenen Kenntnisse ab. Die Erfolgsquote lag bei 83 %. Im Be-\nreich Kurse nach Mass konnten 40 Kurse organisiert und durchgeführt werden. Die \nRückmeldungen über die Zufriedenheit der Kursteilnehmenden sind sehr positiv aus-\ngefallen. Über 94,5 % gaben an, mit den Kursen zufrieden bis sehr zufrieden zu sein. \n \nIm Kursjahr 2012/2013 besuchten 737 Personen 83 Kurse, ausgeschrieben waren \n134 Kurse. Frauen machten einen Anteil von 63,5 % aus. Während des Kursjahres \nlegten 84 Teilnehmende Diplomprüfungen in Englisch, Französisch, Informatik und \nden Staatskundlichen Test zur Überprüfung der mit dem Kantons- und Gemeinde-\nbürgerrecht verbundenen Kenntnisse ab. Die Erfolgsquote lag bei 88 %. Im Bereich \nKurse nach Mass konnten 32 Kurse organisiert und durchgeführt werden. Die Rück-\nmeldungen über die Zufriedenheit der Kursteilnehmenden sind auch in diesem Jahr \nsehr positiv ausgefallen. Über 96,5 % gaben an, mit den Kursen zufrieden bis sehr \nzufrieden zu sein. \n \n447 Lehratelier Bekleidungsgestaltung \n \nDas Lehratelier bildete im Schuljahr 2011/2012 zwölf Lernende und im Schuljahr \n2012/2013 neun Lernende aus. Ausserkantonale Lernende werden aufgenommen, \nwenn sich zu wenig Interessentinnen aus dem Kanton Uri bewerben. Die Finanzie-\nrung von ausserkantonalen Lernenden ist durch das Regionale Schulabkommen ge-\nregelt. \n \nDer Verein Lehratelier Bekleidungsgestaltung ist die private Basis für den Betrieb des \nLehrateliers. Eine Atelierkommission überwacht die Qualität der Ausbildung. \n \nDas Atelier führt regelmässig Mode-Apéros durch. Dabei zeigt das Atelier die Pro-\ndukte einer breiten Öffentlichkeit. Dank der guten Qualität der Arbeiten steigt die \nNachfrage und somit der Umsatz. Der Kanton stellt die Räumlichkeiten und die Ma-\nschinen zur Verfügung. Die Finanzierung ist mit einer Leistungsvereinbarung gere-\ngelt. \n  \n\n63 \n\n\n\n45 Beiträge an ausserkantonale Schulen \n \n451 Sekundarstufe II \n \nBasis für die Beiträge in diesem Bereich bildet das Regionale Schulabkommen Zent-\nralschweiz. \n \nDer Kanton leistete auf der Sekundarstufe II im Jahr 2012 Beiträge von 801'553 \nFranken und im Jahr 2013 von 830'840 Franken. Die Ansätze für die verschiedenen \nAusbildungen sind unterschiedlich. \n \n452 Berufsfachschulvereinbarung \n \nFür Schülerinnen und Schüler, welche die Berufsschule ausserkantonal besuchen \nmüssen, hatte der Kanton im Jahr 2012 Beiträge von 6'152'292 Franken und im Jahr \n2013 4'404'020 Franken an die entsprechenden Standortkantone zu leisten. Ab \nSchuljahr 2011/2012 beträgt der einheitliche Beitragssatz 7'300 Franken pro lernen-\nde Person und Jahr. \n \n453 Tertiär B: Interkantonale Fachschulvereinbarung \n \nDie Interkantonale Fachschulvereinbarung (FSV) erlaubt es den Vereinbarungskan-\ntonen auszuwählen, für welche Ausbildungen sie bereit sind, Beiträge zu leisten. Die \nBeitragsleistungen des Kantons beliefen sich im Jahr 2012 auf 1'667'913 Franken \nund im Jahr 2013 auf 1'808'093 Franken. \n \n454 Tertiär A: Beiträge an Fachhochschulen und pädagogische Hochschulen \n \nDer Kanton richtete im Jahre 2012 für Studierende an Fachhochschulen und päda-\ngogischen Hochschulen einen Beitrag von 6'966'863 Franken und im Jahr 2013 ei-\nnen solchen von 6'465'809 Franken aus. Der grösste Teil davon ging an die Fach-\nhochschule Zentralschweiz (FHZ) (2012: 2'683'151 Franken; 2013: 2'476'946 Fran-\nken). \n \n455 Tertiär A: Universitätsvereinbarung \n \nDer Kanton hatte im Jahr 2012 für 368 Studierende an kantonalen Universitäten Bei-\nträge von 3'057'048 Franken und im Jahr 2013 für 366 Studierenden von 3'173'917 \nFranken zu leisten. Für Studierende an eidgenössischen Hochschulen müssen die \nKantone keine Beiträge leisten. \n \nDie Verteilung der Studenten auf die Universitäten und Hochschulen, die Verteilung \nauf die Studienrichtungen und die Entwicklung der Zahl von Urner Studierenden an \nUniversitäten und ETH gehen aus den Tabellen im Anhang hervor (siehe Tabellen \nNr. 22 und Nr. 23). \n  \n\n64 \n\n\n\n45 Beiträge an ausserkantonale Schulen \n \n451 Sekundarstufe II \n \nBasis für die Beiträge in diesem Bereich bildet das Regionale Schulabkommen Zent-\nralschweiz. \n \nDer Kanton leistete auf der Sekundarstufe II im Jahr 2012 Beiträge von 801'553 \nFranken und im Jahr 2013 von 830'840 Franken. Die Ansätze für die verschiedenen \nAusbildungen sind unterschiedlich. \n \n452 Berufsfachschulvereinbarung \n \nFür Schülerinnen und Schüler, welche die Berufsschule ausserkantonal besuchen \nmüssen, hatte der Kanton im Jahr 2012 Beiträge von 6'152'292 Franken und im Jahr \n2013 4'404'020 Franken an die entsprechenden Standortkantone zu leisten. Ab \nSchuljahr 2011/2012 beträgt der einheitliche Beitragssatz 7'300 Franken pro lernen-\nde Person und Jahr. \n \n453 Tertiär B: Interkantonale Fachschulvereinbarung \n \nDie Interkantonale Fachschulvereinbarung (FSV) erlaubt es den Vereinbarungskan-\ntonen auszuwählen, für welche Ausbildungen sie bereit sind, Beiträge zu leisten. Die \nBeitragsleistungen des Kantons beliefen sich im Jahr 2012 auf 1'667'913 Franken \nund im Jahr 2013 auf 1'808'093 Franken. \n \n454 Tertiär A: Beiträge an Fachhochschulen und pädagogische Hochschulen \n \nDer Kanton richtete im Jahre 2012 für Studierende an Fachhochschulen und päda-\ngogischen Hochschulen einen Beitrag von 6'966'863 Franken und im Jahr 2013 ei-\nnen solchen von 6'465'809 Franken aus. Der grösste Teil davon ging an die Fach-\nhochschule Zentralschweiz (FHZ) (2012: 2'683'151 Franken; 2013: 2'476'946 Fran-\nken). \n \n455 Tertiär A: Universitätsvereinbarung \n \nDer Kanton hatte im Jahr 2012 für 368 Studierende an kantonalen Universitäten Bei-\nträge von 3'057'048 Franken und im Jahr 2013 für 366 Studierenden von 3'173'917 \nFranken zu leisten. Für Studierende an eidgenössischen Hochschulen müssen die \nKantone keine Beiträge leisten. \n \nDie Verteilung der Studenten auf die Universitäten und Hochschulen, die Verteilung \nauf die Studienrichtungen und die Entwicklung der Zahl von Urner Studierenden an \nUniversitäten und ETH gehen aus den Tabellen im Anhang hervor (siehe Tabellen \nNr. 22 und Nr. 23). \n  \n\n64 \n\n46 Amt für Beratungsdienste \n \n461 Abteilung Schulpsychologischer Dienst (SPD) \n \n4611 Allgemeine Beratung \n \nDer Schulpsychologische Dienst hat während der Berichtsperiode 1'870 Beratungs-\nstunden (2'026 in der früheren Periode) auf der allgemeinen Ebene wahrgenommen: \nBeratung von Lehrpersonen, Eltern und Behörden sowie das Krisenmanagement und \nKlasseninterventionen in den Schulen. Die Krisenarbeit, insbesondere Mobbingfälle, \nhat in der Berichtsperiode stark zugenommen. Dabei hat sich Cybermobbing erst-\nmals im Berichtsjahr so deutlich manifestiert. Dazu gehört auch Cyberbullying (Mob-\nbing mit Hilfe elektronischer Kommunikationsmittel) auf Chat-Plattformen sowie Sex-\nting (Versenden von Nachrichten oder Bildern mit sexuellem Inhalt). Als Mitglied der \nkantonalen Projektgruppe Jugendmedienschutz hat der Schulpsychologische Dienst \nan einem Massnahmenkonzept des Amts für Volksschulen für die 5. Primarklassen \nim Kanton Uri mitgearbeitet. \n \nDer Schulpsychologische Dienst hat in Zusammenarbeit mit einer kantonalen Ar-\nbeitsgruppe unter der Leitung des Amts für Volksschulen ein für alle Schulen ver-\nbindliches Kantonales Krisenkonzept erarbeitet.  \n \nAls Mitglied der Begleitgruppe "Kinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst" hat der \nSchulpsychologische Dienst in Zusammenarbeit mit der Vertretung der Gesund-\nheits-, Sozial- und Umweltdirektion (GSUD) im Zusammenhang mit der Einrichtung \neiner Aussenstelle im Kanton Uri (Herbst 2010) Erfahrungen mit dem Kinder- und \nJugendpsychiatrischen Dienst (KJPD) in Goldau ausgetauscht. Diese für die kinder- \nund jugendpsychiatrische Versorgung im Kanton Uri wichtige Stelle wird intensiv ge-\nnutzt. Im Bericht der Begleitgruppe wird der KJPD gebeten zu prüfen, ob bei der \nAussenstelle eine erhöhte Präsenz realisiert werden kann. \n \nDer Schulpsychologische Dienst hat als Mitglied der Projektgruppe „Klärungs- und \nBeurteilungsverfahren im Bereich der Sonderpädagogik und der Integrativen Förde-\nrung (IF)“ unter der Leitung des Amts für Volksschulen das standardisierte Abklä-\nrungsverfahren (SAV) zur Ermittlung des individuellen Bedarfs von Kindern und Ju-\ngendlichen im Alter von 0 bis 20 vorbereitet und in der kantonalen Projektgruppe \nvorgestellt. Der Einsatz dieses Instruments ist im Konkordat der Schweizerischen \nKonferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren im Bereich der Sonderpädagogik \nvorgesehen und wird im Kanton Uri fürs Schuljahr 2013/14 als Beurteilungsinstru-\nment vom Schulpsychologischen Dienst eingesetzt.  \n \n4612 Individuelle Abklärungen, Beratungen und Behandlungen \n \nIn der Einzelfallarbeit hat der Schulpsychologische Dienst in beiden Berichtsjahren \ninsgesamt 972 (949 in der früheren Periode) Problemstellungen (Abklärungen, Bera-\ntungen und Begleitungen von Kindern und Jugendlichen auf der individuellen Ebene \nsowie Beratung von Eltern, Lehrpersonen und Behörden) bearbeitet. Schwerpunkte \nbildeten dabei wie in den vorhergehenden Jahren Lern- und Verhaltensschwierigkei-\nten. Dazu kommt auch die jährliche Überprüfung der integrierten Sonderschüler und \nSonderschülerinnen (Anzahl 89). \n  \n\n65 \n\n\n\nFachstelle Kindesschutz \nDie Fachstelle Kindesschutz hat in der Berichtsperiode 88 Fälle (105 in der früheren \nPeriode) bearbeitet. Thematisch lassen sie sich wie folgt einordnen: Besuchsrechts-\nfragen bei Trennung/Scheidung 14 (24 in der früheren Periode), Vernachlässigung \n43 (60 in der früheren Periode), Gewalt 17 (elf in der früheren Periode), sexuelle \nAusbeutung 14 (zehn in der früheren Periode).  \n \n462 Abteilung Berufs- und Studienberatung \n \n4621 Allgemeine Situation im Umfeld der Berufs-, Studien- und  \n\nLaufbahnberatung \n \nOnline-Plattformen wie www.berufsberatung.ch haben im Bereich der Berufs-, Stu-\ndien- und Laufbahnberatung an sehr grosser Bedeutung gewonnen und werden in-\ntensiv genutzt. Dennoch können sie die Berufsinformationszentren und die individuel-\nle Beratung nur ergänzen und nicht ersetzen. Sowohl auf nationaler Ebene als auch \nim Kanton Uri gibt es nach wie vor eine grosse Nachfrage nach Informations- und \nBeratungsdienstleistungen im Bildungsbereich. \n \nSchweizweit etabliert hat sich in den letzten Jahren auch das Case Management Be-\nrufsbildung. Seit dem 1. Januar 2012 gehört Case Management Berufsbildung ge-\nmäss Regierungsratsbeschluss vom 14. Juni 2011 zum Aufgabenbereich der Berufs-, \nStudien- und Laufbahnberatung Uri.  \n \n4622 Individuelle Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung \n \nDie Fallzahlen in der individuellen Beratung sind - über einen längeren Zeitraum be-\ntrachtet - sehr konstant. Der Durchschnitt der letzten zehn Jahre liegt bei 420 Bera-\ntungsfällen pro Jahr. 2012 wurden 406 individuelle Beratungen durchgeführt, 2013 \nwaren es 462. In den letzten zwei Jahren waren mehr als die Hälfte der Ratsuchen-\nden Erwachsene über 18 Jahre.  \n \n4623 Information \n \nIm September 2012 wurde das neue Berufsinformationszentrum BIZ eröffnet. Das \nkomplett neu gestaltete BIZ bietet alle Möglichkeiten einer modernen Infothek. Ju-\ngendliche und Erwachsene können sich über sämtliche Fragen der Berufs- und Stu-\ndienwahl sowie der Laufbahngestaltung informieren. Zudem können nun auch El-\nternabende und andere Informationsveranstaltungen im BIZ durchgeführt werden. \nWährend den offiziellen Öffnungszeiten ist immer eine Beratungsperson im BIZ an-\nwesend. Das niederschwellige Angebot, kurze Informationsgespräche ohne Voran-\nmeldung führen zu können, wurde rege genutzt. 2013 wurden im BIZ mehr als 600 \nKurzberatungen durchgeführt.   \n \n 2010 2011 2012 2013 \n     \nBesuche im Berufsinformationszentrum BIZ 2134 2061 2130 2250 \nKurzberatungen im BIZ 588 512 531 605 \n \n  \n\n66 \n\n\n\nFachstelle Kindesschutz \nDie Fachstelle Kindesschutz hat in der Berichtsperiode 88 Fälle (105 in der früheren \nPeriode) bearbeitet. Thematisch lassen sie sich wie folgt einordnen: Besuchsrechts-\nfragen bei Trennung/Scheidung 14 (24 in der früheren Periode), Vernachlässigung \n43 (60 in der früheren Periode), Gewalt 17 (elf in der früheren Periode), sexuelle \nAusbeutung 14 (zehn in der früheren Periode).  \n \n462 Abteilung Berufs- und Studienberatung \n \n4621 Allgemeine Situation im Umfeld der Berufs-, Studien- und  \n\nLaufbahnberatung \n \nOnline-Plattformen wie www.berufsberatung.ch haben im Bereich der Berufs-, Stu-\ndien- und Laufbahnberatung an sehr grosser Bedeutung gewonnen und werden in-\ntensiv genutzt. Dennoch können sie die Berufsinformationszentren und die individuel-\nle Beratung nur ergänzen und nicht ersetzen. Sowohl auf nationaler Ebene als auch \nim Kanton Uri gibt es nach wie vor eine grosse Nachfrage nach Informations- und \nBeratungsdienstleistungen im Bildungsbereich. \n \nSchweizweit etabliert hat sich in den letzten Jahren auch das Case Management Be-\nrufsbildung. Seit dem 1. Januar 2012 gehört Case Management Berufsbildung ge-\nmäss Regierungsratsbeschluss vom 14. Juni 2011 zum Aufgabenbereich der Berufs-, \nStudien- und Laufbahnberatung Uri.  \n \n4622 Individuelle Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung \n \nDie Fallzahlen in der individuellen Beratung sind - über einen längeren Zeitraum be-\ntrachtet - sehr konstant. Der Durchschnitt der letzten zehn Jahre liegt bei 420 Bera-\ntungsfällen pro Jahr. 2012 wurden 406 individuelle Beratungen durchgeführt, 2013 \nwaren es 462. In den letzten zwei Jahren waren mehr als die Hälfte der Ratsuchen-\nden Erwachsene über 18 Jahre.  \n \n4623 Information \n \nIm September 2012 wurde das neue Berufsinformationszentrum BIZ eröffnet. Das \nkomplett neu gestaltete BIZ bietet alle Möglichkeiten einer modernen Infothek. Ju-\ngendliche und Erwachsene können sich über sämtliche Fragen der Berufs- und Stu-\ndienwahl sowie der Laufbahngestaltung informieren. Zudem können nun auch El-\nternabende und andere Informationsveranstaltungen im BIZ durchgeführt werden. \nWährend den offiziellen Öffnungszeiten ist immer eine Beratungsperson im BIZ an-\nwesend. Das niederschwellige Angebot, kurze Informationsgespräche ohne Voran-\nmeldung führen zu können, wurde rege genutzt. 2013 wurden im BIZ mehr als 600 \nKurzberatungen durchgeführt.   \n \n 2010 2011 2012 2013 \n     \nBesuche im Berufsinformationszentrum BIZ 2134 2061 2130 2250 \nKurzberatungen im BIZ 588 512 531 605 \n \n  \n\n66 \n\nImmer häufiger werden Fachauskünfte per E-Mail verlangt. Total gab es im Jahr \n2013 bei der Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung über 2'000 telefonische oder \nschriftliche Informationskontakte.  \n \n4624 Lehrstellensituation \n \n2013 schlossen rund 10 % weniger Jugendliche die obligatorische Schulzeit ab als \nvor fünf Jahren. Das hatte zur Folge, dass es in den beiden Berichtsjahren mehr freie \nLehrstellen gab als Lehrstellensuchende. Insbesondere in einigen handwerklichen \nund technischen Berufen wurden diverse Lehrstellen nicht besetzt. Andererseits gibt \nes immer noch Berufe, bei denen die Nachfrage grösser ist als das Angebot. Nach \nwie vor eher knapp ist das Lehrstellenangebot bei den zweijährigen Lehren mit \nBerufsattest für schulisch schwächere und eher praktisch begabte Jugendliche.  \n \n4625 Berufsinformationstage \n \nDie Berufsinformationstage, die jeweils in den Herbstferien stattfinden, haben eine \ngrosse Bedeutung in der Berufswahlvorbereitung im Kanton Uri. Bei der letzten \nDurchführung wurden 97 Veranstaltungen in 64 Betrieben angeboten. 314 von total \n395 Schülerinnen und Schülern aus der 2. OS meldeten sich an. Das sind 79 % des \ngesamten Jahrgangs. Es spricht für die Motivation der Jugendlichen, wenn sich so \nviele freiwillig - während den Schulferien - mit ihrer beruflichen Zukunft befassen. \nAber auch seitens der Wirtschaft ist das Interesse gross. 2013 übernahm „Wirtschaft \nUri“ die Medienarbeit für die Urner Berufsinformationstage und signalisierte damit die \nBereitschaft, die Zusammenarbeit im Bereich Berufswahlvorbereitung zu intensivie-\nren.  \n \n4626 In die Wege geleitete Entwicklungen \n \nBei der Berufswahl befassen sich Jugendliche häufig nur mit wenigen, bereits bes-\ntens bekannten Berufen, und traditionelle Rollenbilder verhindern in vielen Fällen \neine offene Auseinandersetzung. Die Kampagne MYTOPJOB, welche die Bildungs- \nund Kulturdirektion zwischen 2008 und 2010 lancierte, war sehr erfolgreich, und sie \nhat einiges bewirkt in Sachen „offene Berufswahl“. Die Berufs-, Studien- und Lauf-\nbahnberatung plant in den nächsten Jahren, Teile der Kampagne MYTOPJOB wie-\nder aufzunehmen.  \nGemäss Regierungsratsbeschluss hat die Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung \nim Bereich Case Management Berufsbildung 2015 eine Evaluation über die Erfah-\nrungen durchzuführen. Danach soll entschieden werden, ob das Projekt weiterge-\nführt werden soll. \n \n47 Amt für Kultur und Sport \n \n471 Abteilung Kulturförderung und Jugendarbeit \n \n4711 Förderung des Kunst- und Kulturschaffens \n \nSchwerpunkte in der Berichtsperiode  \nDas kulturelle Angebot im Kanton Uri ist geprägt durch Freiwilligenarbeit, Einzelinitia-\ntiven und breit abgestützte Vereine. Der Regierungsrat verlängerte verschiedene \nLeistungsvereinbarungen und bewilligte Betriebsbeiträge an wichtige Kulturbetriebe \n\n67 \n\n\n\nund kulturelle Grossprojekte. Unbestritten war die Weiterführung der Kredite an die \nVereinbarung über die interkantonale Zusammenarbeit im Bereich überregionaler \nKultureinrichtungen (LRB 17. Juni 2009) und an das theater(uri) (LRB 22. Mai 2013). \nDie Urner Künstlerin Maria Zgraggen wurde mit dem Innerschweizer Kulturpreis 2013 \nausgezeichnet. Erstmals fand in Uri die nationale Plenarkonferenz der kantonalen \nKulturbeauftragten, des Bundesamtes für Kultur und der Pro Helvetia, statt.  \n \nGesuchwesen Kulturförderung \nZahlreiche Kultur- und Jugendförderungsprojekte wurden aus Mitteln des Lotterie-\nfonds (RB 70.3915) unterstützt. Der Regierungsrat unterstützte einheimische Organi-\nsationen, Einrichtungen, Projekte und Veranstaltungen, sowohl wiederkehrende Be-\ntriebsbeiträge als auch einmalige Kulturgesuche in den Bereichen Bildende \nKunst/neue Medien, Musik, Literatur, Film, Theater/Tanz, Brauchtum und Sparten-\nübergreifendes. Im Jahr 2012 waren es 54 Gesuche mit 347'490 Franken, im Jahr \n2013 61 Gesuche mit 753'270 Franken. Im Jahr 2012 wurden 44 Gesuche und 2013 \n46 Gesuche abgelehnt. Substantielle Beiträge leistete der Regierungsrat an das Tell-\nspieljubiläum 2012 (Tellspiele Altdorf, Gelb-Schwarz-Marionettenspiel „Ein hübsch \nSpiel“ und Mythentauschprojekt Tell/Zahhak), ferner an die Kulturprojekte „Sagen-\nhaft“ der Albert-Köchlin-Stiftung, an das zweite Volksmusikfestival Altdorf 2012 und \nan das Musikfestival Alpentöne 2013, ferner an die Produktionen Wysel und Mül-\nler13, an das Andermatter Freilichttheater Tyyfelsbrigg, an das erste Seelisberg-\nRütli-Festival und an die Musikbühne Uri mit My fair Lady. Erstmals subsidiär unter-\nstützt wurden die Jahresprogramme des Kulturklosters Altdorf und der Musikakade-\nmie Uri in Bauen. Unterstützt wurden zahlreiche Publikationen, insbesondere das \n„Neue Urner Mundart-Wörterbuch“ von lic. phil. Felix Aschwanden. Verlängert wurde \ndie Leistungsvereinbarung mit der audiovisuellen Kulturplattform art-tv. Dort sind \nüber 50 professionelle Videoclips über Urner Anlässe online abrufbar. \n \nKulturvermittlung in der Schule \nIn den Berichtsjahren profitierten je 63 Schulklassen und über 1'100 Jugendliche im \nRahmen des Vermittlungsprojekts "100 Klassen ins Museum" von unentgeltlichen \nFührungen und Workshops, unterstützt von der Karr-Stiftung und den Urner Raiffei-\nsen. Alle Klassenangebote der Urner Kulturbetriebe - u.a. der Kantonsbibliothek Uri, \nMusikschule Uri, Urner Museen, Theater(uri), Vogelsang, Haus der Volksmusik, \nFilmclub Leuzinger - wurden durch die kantonale Kulturförderung koordiniert. Lehr-\npersonen konnten Klassenangebote direkt auf dem neu erstellten Webportal Schule \nund Kultur (schukuUR.ch) online buchen. Im Rahmen des schulischen Bildungsauf-\ntrags gewann die Kulturvermittlung im Klassenverband an Gewicht. Wiederum ver-\nanstaltete die Kommission Jugendliteratur Autorenlesungen, das Kino Leuzinger \nzeigte den Kindern des Filmklubs Zauberlaterne monatlich wertvolle Filme. Grossen \nAnklang fand die Theatertournee „FloVelo“ in allen 22 Urner Primarschulen. \n \nKunst- und Kulturstiftung Heinrich Danioth \nRund 145 Beiträge in der Höhe von 897'000 Franken sicherte die Urner Kunst- und \nKulturstiftung seit 1982 zu: fünf New York-, sieben Berlin-Ateliers, 18 Werkjahre und \nzahlreiche Förderungs- und Projektbeiträge. In der Berichtsperiode erweiterte die \nStiftung ihre Leistungen: Verlängerte Ausstellungsdauer im Haus für Kunst Uri, Emp-\nfehlungen für Werkankauf und ein zusätzlicher Atelierplatz in Berlin. Erstmals wurde \nein Publikumspreis vergeben und eine Sonderausstellung mit der Urner Malerin Ma-\nrietta Merz kuratiert. Mit dem Goldenen Uristier wurde im Jahr 2012 Dr. Max Dätwyler \ngeehrt (Mäzen der Dätwyler-Stiftung, des Hauses für Kunst Uri und Hauses der Mu-\n\n68 \n\n\n\nund kulturelle Grossprojekte. Unbestritten war die Weiterführung der Kredite an die \nVereinbarung über die interkantonale Zusammenarbeit im Bereich überregionaler \nKultureinrichtungen (LRB 17. Juni 2009) und an das theater(uri) (LRB 22. Mai 2013). \nDie Urner Künstlerin Maria Zgraggen wurde mit dem Innerschweizer Kulturpreis 2013 \nausgezeichnet. Erstmals fand in Uri die nationale Plenarkonferenz der kantonalen \nKulturbeauftragten, des Bundesamtes für Kultur und der Pro Helvetia, statt.  \n \nGesuchwesen Kulturförderung \nZahlreiche Kultur- und Jugendförderungsprojekte wurden aus Mitteln des Lotterie-\nfonds (RB 70.3915) unterstützt. Der Regierungsrat unterstützte einheimische Organi-\nsationen, Einrichtungen, Projekte und Veranstaltungen, sowohl wiederkehrende Be-\ntriebsbeiträge als auch einmalige Kulturgesuche in den Bereichen Bildende \nKunst/neue Medien, Musik, Literatur, Film, Theater/Tanz, Brauchtum und Sparten-\nübergreifendes. Im Jahr 2012 waren es 54 Gesuche mit 347'490 Franken, im Jahr \n2013 61 Gesuche mit 753'270 Franken. Im Jahr 2012 wurden 44 Gesuche und 2013 \n46 Gesuche abgelehnt. Substantielle Beiträge leistete der Regierungsrat an das Tell-\nspieljubiläum 2012 (Tellspiele Altdorf, Gelb-Schwarz-Marionettenspiel „Ein hübsch \nSpiel“ und Mythentauschprojekt Tell/Zahhak), ferner an die Kulturprojekte „Sagen-\nhaft“ der Albert-Köchlin-Stiftung, an das zweite Volksmusikfestival Altdorf 2012 und \nan das Musikfestival Alpentöne 2013, ferner an die Produktionen Wysel und Mül-\nler13, an das Andermatter Freilichttheater Tyyfelsbrigg, an das erste Seelisberg-\nRütli-Festival und an die Musikbühne Uri mit My fair Lady. Erstmals subsidiär unter-\nstützt wurden die Jahresprogramme des Kulturklosters Altdorf und der Musikakade-\nmie Uri in Bauen. Unterstützt wurden zahlreiche Publikationen, insbesondere das \n„Neue Urner Mundart-Wörterbuch“ von lic. phil. Felix Aschwanden. Verlängert wurde \ndie Leistungsvereinbarung mit der audiovisuellen Kulturplattform art-tv. Dort sind \nüber 50 professionelle Videoclips über Urner Anlässe online abrufbar. \n \nKulturvermittlung in der Schule \nIn den Berichtsjahren profitierten je 63 Schulklassen und über 1'100 Jugendliche im \nRahmen des Vermittlungsprojekts "100 Klassen ins Museum" von unentgeltlichen \nFührungen und Workshops, unterstützt von der Karr-Stiftung und den Urner Raiffei-\nsen. Alle Klassenangebote der Urner Kulturbetriebe - u.a. der Kantonsbibliothek Uri, \nMusikschule Uri, Urner Museen, Theater(uri), Vogelsang, Haus der Volksmusik, \nFilmclub Leuzinger - wurden durch die kantonale Kulturförderung koordiniert. Lehr-\npersonen konnten Klassenangebote direkt auf dem neu erstellten Webportal Schule \nund Kultur (schukuUR.ch) online buchen. Im Rahmen des schulischen Bildungsauf-\ntrags gewann die Kulturvermittlung im Klassenverband an Gewicht. Wiederum ver-\nanstaltete die Kommission Jugendliteratur Autorenlesungen, das Kino Leuzinger \nzeigte den Kindern des Filmklubs Zauberlaterne monatlich wertvolle Filme. Grossen \nAnklang fand die Theatertournee „FloVelo“ in allen 22 Urner Primarschulen. \n \nKunst- und Kulturstiftung Heinrich Danioth \nRund 145 Beiträge in der Höhe von 897'000 Franken sicherte die Urner Kunst- und \nKulturstiftung seit 1982 zu: fünf New York-, sieben Berlin-Ateliers, 18 Werkjahre und \nzahlreiche Förderungs- und Projektbeiträge. In der Berichtsperiode erweiterte die \nStiftung ihre Leistungen: Verlängerte Ausstellungsdauer im Haus für Kunst Uri, Emp-\nfehlungen für Werkankauf und ein zusätzlicher Atelierplatz in Berlin. Erstmals wurde \nein Publikumspreis vergeben und eine Sonderausstellung mit der Urner Malerin Ma-\nrietta Merz kuratiert. Mit dem Goldenen Uristier wurde im Jahr 2012 Dr. Max Dätwyler \ngeehrt (Mäzen der Dätwyler-Stiftung, des Hauses für Kunst Uri und Hauses der Mu-\n\n68 \n\nsik Altdorf). Im Jahr 2013 ging die Auszeichnung an Josef Herger-Kaufmann (Initiant \nDörfli-Museum, Zielhaus, Bielensäge und Alphüttenmuseum Schächental). Im Jahr \n2012 bewarben sich bei der Kunst- und Kulturstiftung 30 und im Jahr 2013 32 Kunst-\nschaffende. Preise zugesprochen erhielten 2012: André Schuler für Kunstankäufe, \nder Schauspieler Rolf Sommer für das New York-Atelier, der Musiker Benno Muheim \nfür das Urner Werkjahr und die Künstlerin Esther Kempf für einen Förderungsbeitrag. \nIm Jahre 2013 erhielten die Künstler Mary Anne Imhof und Pascal Murer das Berlin-\nAtelier und Selina Baumann den Hauptförderungspreis zugesprochen. Weitere För-\nderungsbeiträge gingen an die Kunstschaffenden Reto Scheiber und Livia Salome \nGnos, ferner an die Musiker Maria Gehrig und Tobias Oderbolz. Peter Regli wurde \nmit dem Zürcher Werkjahr für sein national herausragendes künstlerisches Schaffen \ngeehrt. Das Stiftungskapital betrug Ende 2012 343'434 Franken. \n \nUrner Museumskonferenz \nSeit 1999 koordiniert die kantonale Kulturförderung die Urner Museumskonferenz \n(museen-uri.ch). An vier Sitzungen wurden die Ausstellungen koordiniert, die Öffent-\nlichkeitsarbeit und die Zusammenarbeit mit den Kultur- und Tourismusträgern inten-\nsiviert. Die Stiftungen oder Trägervereine der öffentlich zugänglichen Museen sam-\nmeln, pflegen, inventarisieren und erforschen das materielle Urner Kulturgut. In Dau-\ner- und Sonderausstellungen dokumentieren und vermitteln sie die kulturellen Zeug-\nnisse. Die Urner Museumskonferenz veranstaltete eine Fachtagung zum Thema Mu-\nseumsaufsicht in Uri und organisierte zum zweiten Mal eine vollständig ausverkaufte \nUrner Museumsnacht zum Thema „Sagen und Mythen“. \n \nDer Regierungsrat verlängerte die Leistungsvereinbarung des Historischen Vereins \nUri und erhöhte den Betriebsbeitrag an das Historische Museum auf 90'000 Franken. \nEinerseits muss der Verein im Zusammenhang mit Sanierung und Museumsanbau \nein IHG-Darlehen zurückerstatten. Anderseits erbrachte er öffentliche Leistungen, die \nklar im kantonalen Interesse sind. Erwähnenswert sind die Sanierung der Burgruine \nAttinghausen und die Glasvitrinen-Anbauten vor dem Museum. Ein Höhepunkt im \nMuseumsjahr war die eindrückliche Eröffnung der Themenwelt Sasso San Gottardo \nim Artilleriefestungswerk Gotthard. Ein Schwerpunkt war die Eröffnung des Wassner \nSteinbruchmuseums Antonini am Gottardo-Wanderweg, ferner die Inbetriebnahme \ndes Kunstdepots der Sumi-Architekten und des KunstHaus Vera Staub in Gösche-\nnen. Mit einer grossen Sonderausstellung mit Peter Regli feierte der Kunstverein Uri \nsein 50-Jahr-Jubiläum, das Museo Nazionale Gottardo das 25-jährige Bestehen. Die \nRahmenanlässe erschlossen der Bevölkerung den breiten Zugang zu Kunst und Ge-\nschichte. Die Museen trugen zur In-Wertsetzung der Urner Kulturlandschaft bei. \n \nKulturbetriebe theater(uri) und Cinema Leuzinger \nDer Landrat bewilligte am 22. Mai 2013 ohne Gegenstimme die Weiterführung des \njährlichen Betriebsbeitrags von 200'000 Franken in den Jahren 2014 bis 2017 an das \ntheater(uri). Die Nachfrage nach Veranstaltungen und qualitativ hohen Dienstleistun-\ngen im theater(uri) war hoch. Im Betriebsjahr 2012/13 besuchten rund 37'500 Perso-\nnen das kulturelle Veranstaltungsprogramm, es gab 182 Veranstaltungstage und 112 \nKulturanlässe, davon 37 Eigenveranstaltungen. Der Betrieb erreichte eine hohe Aus-\nlastung und Popularität. Auch das traditionsreiche Cinema Leuzinger steigerte nach \nder gelungenen Gesamtrenovation und digitalen Aufrüstung der Vorführtechnik die \nBesucherfrequenzen (2010: 18'828; 2011: 26'819; 2012: 32'102; 2013: 28'200). Der \nKanton Uri leistete subsidiäre Beiträge an das Studiofilmprogramm (Freilichtkino) und \nden Kinderfilmclub Zauberlaterne.  \n\n69 \n\n\n\nImmaterielles Kulturerbe mit Schwerpunkt Volksmusik \nDie Liste des immateriellen Kulturerbes (IKE-Schweiz) wurde abgeschlossen. Sie ist \nmit 26 interessanten Urner Traditionen seit 2013 online (lebendige-traditionen.ch). \nMit der Ratifikation des UNESCO-Übereinkommens zur Bewahrung des immateriel-\nlen Kulturerbes verpflichteten sich Bund und Kantone, eine IKE-Liste zu erstellen. Sie \nenthält lebendige Praktiken, Darstellungen, Ausdrucksformen, Wissen, Fertigkeiten. \n \nIm Bereich der Volksmusik gehören die Zentral- und Ostschweiz gemäss der IKE-\nListe zu den führenden Regionen. Mit dem seit 2006 bestehenden Kompetenzzent-\nrum Haus der Volksmusik, dem Volksmusikfestival Altdorf und dem Festival Alpentö-\nne trug Uri wesentlich zur Erneuerung der Schweizer Volksmusik bei. Der Regie-\nrungsrat unterstützte die Festivals, erhöhte den Betriebsbeitrag an das Haus der \nVolksmusik Altdorf für die Jahre 2013 bis 2015 auf 70'000 Franken. Neu beteiligten \nsich die Zentralschweizer Kantone auch finanziell. In Zusammenarbeit mit der Hoch-\nschule Luzern (Departement Musik, Schwerpunkt Volksmusik), der Pro Helvetia, der \nFonoteca Nazionale Svizzera und den nationalen Volksmusikverbänden wurden \nDienstleistungen in den Bereichen Beratung, Forschung, Ausbildung entwickelt.  \nErfreulich ist die Ansiedlung der Geschäftsstelle der Interessensgemeinschaft Volks-\nkultur Schweiz (IGVS) ins Haus der Volksmusik Altdorf. Der grösste Dachverband \nder volkskulturellen Verbände und Organisationen mit 300'000 Aktiven trägt zur Stär-\nkung des Kompetenzzentrums und zur kulturellen Ausstrahlung des Hauptorts bei. \n \nInnerschweizer Kulturpreis \nDer Innerschweizer Kulturpreis 2012 ging an den Stanser Kunstvermittler Urs Sibler, \nder sich als Leiter des Bruder-Klaus-Museums verdient gemacht und im Jahre 1995 \ndas Kunstprojekt Memento in Altdorf kuratiert hatte. - Am 21. September 2013 verlieh \ndie Innerschweizer Kulturstiftung den Innerschweizer Kulturpreis der Urner Künstlerin \nMaria Zgraggen (nach Martin Stadler 2005 und Fredi M. Murer 1997). Der Stiftungs-\nrat würdigte die herausragende Künstlerin für ihr hervorragendes Werk, ihre Installa-\ntionen, Gemälde, Bilder und Objekte.  \n \nInterkantonale Kulturlastenvereinbarung \nAn den Interkantonalen Kulturlastenausgleich leistete der Kanton Uri jährlich 296'000 \nFranken auf der Basis von Besucherzahlen, der kleinste Beitrag in der Zentral-\nschweiz. Neben den Standortkantonen Zürich und Luzern traten Uri, Schwyz, Zug \nund Aargau der Vereinbarung bei, während Nidwalden und Obwalden ohne Beitritt \nanteilmässige Beiträge leisten. Die Vereinbarung über die interkantonale Zusam-\nmenarbeit im Bereich überregionaler Kultureinrichtungen trat auf den 1. Januar 2010 \nin Kraft, bewährt sich und wurde 2013 in eine neue Periode überführt. \n \nFilmförderung Zentralschweiz \nDie Bildungsdirektoren-Konferenz Zentralschweiz (BKZ) strebte eine verstärkte Zent-\nralschweizer Filmförderung an. Sie gab einen Grundlagenbericht „Konzept zur zu-\nkünftigen Gestaltung der Filmförderung Zentralschweiz“ (Schmid/Wälti) in Auftrag. \nDarauf gestützt empfahl sie den Kantonen, die Filmbudgets zu erhöhen und verbind-\nliche Filmrichtlinien zu veröffentlichen, um Effizienz und Transparenz für Filmschaf-\nfende zu erhöhen, aber auch die Förderbeiträge den andern Regionen in der \nSchweiz anzugleichen. In der Berichtsperiode leistete Uri 115'000 Franken an zwölf \nFilmprojekte. Einen Hauptbeitrag von 40'000 Franken erhielt der Film von Felice \nZenoni „Danioth - Der Teufelsmaler“ zugesprochen.  \n  \n\n70 \n\n\n\nImmaterielles Kulturerbe mit Schwerpunkt Volksmusik \nDie Liste des immateriellen Kulturerbes (IKE-Schweiz) wurde abgeschlossen. Sie ist \nmit 26 interessanten Urner Traditionen seit 2013 online (lebendige-traditionen.ch). \nMit der Ratifikation des UNESCO-Übereinkommens zur Bewahrung des immateriel-\nlen Kulturerbes verpflichteten sich Bund und Kantone, eine IKE-Liste zu erstellen. Sie \nenthält lebendige Praktiken, Darstellungen, Ausdrucksformen, Wissen, Fertigkeiten. \n \nIm Bereich der Volksmusik gehören die Zentral- und Ostschweiz gemäss der IKE-\nListe zu den führenden Regionen. Mit dem seit 2006 bestehenden Kompetenzzent-\nrum Haus der Volksmusik, dem Volksmusikfestival Altdorf und dem Festival Alpentö-\nne trug Uri wesentlich zur Erneuerung der Schweizer Volksmusik bei. Der Regie-\nrungsrat unterstützte die Festivals, erhöhte den Betriebsbeitrag an das Haus der \nVolksmusik Altdorf für die Jahre 2013 bis 2015 auf 70'000 Franken. Neu beteiligten \nsich die Zentralschweizer Kantone auch finanziell. In Zusammenarbeit mit der Hoch-\nschule Luzern (Departement Musik, Schwerpunkt Volksmusik), der Pro Helvetia, der \nFonoteca Nazionale Svizzera und den nationalen Volksmusikverbänden wurden \nDienstleistungen in den Bereichen Beratung, Forschung, Ausbildung entwickelt.  \nErfreulich ist die Ansiedlung der Geschäftsstelle der Interessensgemeinschaft Volks-\nkultur Schweiz (IGVS) ins Haus der Volksmusik Altdorf. Der grösste Dachverband \nder volkskulturellen Verbände und Organisationen mit 300'000 Aktiven trägt zur Stär-\nkung des Kompetenzzentrums und zur kulturellen Ausstrahlung des Hauptorts bei. \n \nInnerschweizer Kulturpreis \nDer Innerschweizer Kulturpreis 2012 ging an den Stanser Kunstvermittler Urs Sibler, \nder sich als Leiter des Bruder-Klaus-Museums verdient gemacht und im Jahre 1995 \ndas Kunstprojekt Memento in Altdorf kuratiert hatte. - Am 21. September 2013 verlieh \ndie Innerschweizer Kulturstiftung den Innerschweizer Kulturpreis der Urner Künstlerin \nMaria Zgraggen (nach Martin Stadler 2005 und Fredi M. Murer 1997). Der Stiftungs-\nrat würdigte die herausragende Künstlerin für ihr hervorragendes Werk, ihre Installa-\ntionen, Gemälde, Bilder und Objekte.  \n \nInterkantonale Kulturlastenvereinbarung \nAn den Interkantonalen Kulturlastenausgleich leistete der Kanton Uri jährlich 296'000 \nFranken auf der Basis von Besucherzahlen, der kleinste Beitrag in der Zentral-\nschweiz. Neben den Standortkantonen Zürich und Luzern traten Uri, Schwyz, Zug \nund Aargau der Vereinbarung bei, während Nidwalden und Obwalden ohne Beitritt \nanteilmässige Beiträge leisten. Die Vereinbarung über die interkantonale Zusam-\nmenarbeit im Bereich überregionaler Kultureinrichtungen trat auf den 1. Januar 2010 \nin Kraft, bewährt sich und wurde 2013 in eine neue Periode überführt. \n \nFilmförderung Zentralschweiz \nDie Bildungsdirektoren-Konferenz Zentralschweiz (BKZ) strebte eine verstärkte Zent-\nralschweizer Filmförderung an. Sie gab einen Grundlagenbericht „Konzept zur zu-\nkünftigen Gestaltung der Filmförderung Zentralschweiz“ (Schmid/Wälti) in Auftrag. \nDarauf gestützt empfahl sie den Kantonen, die Filmbudgets zu erhöhen und verbind-\nliche Filmrichtlinien zu veröffentlichen, um Effizienz und Transparenz für Filmschaf-\nfende zu erhöhen, aber auch die Förderbeiträge den andern Regionen in der \nSchweiz anzugleichen. In der Berichtsperiode leistete Uri 115'000 Franken an zwölf \nFilmprojekte. Einen Hauptbeitrag von 40'000 Franken erhielt der Film von Felice \nZenoni „Danioth - Der Teufelsmaler“ zugesprochen.  \n  \n\n70 \n\n4712 Kinder- und Jugendfragen \n \nKantonale Kinder- und Jugendkommission \nDie kantonale Kinder- und Jugendkommission traf sich in der Berichtsperiode zu \nsechs Kommissionssitzungen. Sie beriet sich in Fragen der Weiterentwicklung der \nKinder- und Jugendpolitik in Uri, nahm Stellung zu kantonalen Jugendvorlagen (Ju-\ngendverfassungsartikel, Jugendhaus, Filmzensurgesetz) und informierte Regierung \nund Gemeinden über grundsätzliche Fragen der Urner Kinder- und Jugendförderung. \nSie griff jugendrelevante Themen auf und prüfte in Zusammenarbeit mit der Verwal-\ntung politische Vorlagen auf ihre Kinder- und Jugendverträglichkeit. \n \nSchwerpunkte der kantonalen Jugendförderung \nSchwerpunkte in der Berichtsperiode waren die Erarbeitung der Grundlagen für ei-\nnen Verfassungsartikel zur Jugendförderung, zur Volksinitiative Jugendhaus Uri. \nFerner wurde ein kantonales Programm zur Entwicklung der Kinder- und Jugendpoli-\ntik gemäss Artikel 26 des Bundesgesetzes über die Förderung der ausserschuli-\nschen Arbeit mit Kindern und Jugendlichen vorbereitet. Zu den Hauptaufgaben zähl-\nten weiter die Information und Koordination zwischen den im Kinder- und Jugendbe-\nreich tätigen Behörden, Fach- und Verwaltungsstellen und privaten Institutionen. Der \nkantonale Jugendbeauftragte bearbeitete die Beitragsgesuche, führte auch das Sek-\nretariat der Kinder- und Jugendkommission und vertrat Uri in nationalen Fachkonfe-\nrenzen (u. a. der Jugendbeauftragtenkonferenz, Kampagne Jugend und Gewalt). Der \nRegierungsrat bewilligte aus dem Lotteriefonds in der Berichtsperiode 55 Beitrags-\ngesuche für 161'000 Franken. Der Massnahmenplan des kantonalen jugendpoliti-\nschen Berichts (2008) konnte weitgehend umgesetzt werden. \n \nWeiterentwicklung der Grundlagen in der Kinder- und Jugendförderung \nAm 15. April 2012 lehnte das Urner Volk die Volksinitiative „Jugendhaus für Uri“ deut-\nlich und den Gegenvorschlag des Jugendförderungsartikel in der Kantonsverfassung \nknapp ab. Ab 2014 haben die Kantone gemäss Artikel 26 KJFG (SR 446.1) die Mög-\nlichkeit, beim Bundesamt für Sozialversicherung (BSV) kantonale Finanzhilfen zur \nkonzeptuellen Weiterentwicklung der kantonalen Kinder- und Jugendhilfepolitik zu \nbeantragen. Für eine dreijährige Aufbauphase werden bei kantonaler Äquivalenzleis-\ntung maximal 450'000 Franken Bundesbeiträge ausbezahlt. Im Hinblick auf die im \nKinder- und Jugendpolitischen Leitbild (2008) und der im Legislaturprogramm vorge-\nsehenen Schaffung rechtlicher Grundlagen beauftragte der Regierungsrat die Bil-\ndungs- und Kulturdirektion, ein Gesuch um Mitfinanzierung des Jugendprogramms \nbeim BSV einzureichen. Dabei sollen folgende Ziele verfolgt werden:  \n- Kinder- und Jugendpolitik mit Regionalentwicklung verknüpfen; \n- Rechtsgrundlagen und gute Rahmenbedingungen schaffen; \n- Die kommunale und kantonale Kinder- und Jugendförderung weiterentwickeln; \n- Partizipation - Urner Kinder, Jugendliche und Eltern - wirken mit; \n- Kinder- und Jugendhilfe koordinieren und Schutzfaktoren verstärken; \n- Programm-Management und Kommunikation sicherstellen. \n \nKinder- und Jugendschutz  \nDer Kinder- und Jugendschutz beschäftigte die nationale Politik. Er stellt in Uri eine \ngrosse Herausforderung dar. Im Vordergrund stand die Informations- und Sensibili-\nsierungsarbeit, auch die Vernetzung und Koordination der Massnahmen. Zum vierten \nMal wurde die Kampagne „Mein Körper gehört mir!“ in allen 3./4. Primarklassen \ndurchgeführt. Damit wurde die körperliche und sexuelle Integrität der Kinder gestärkt. \n\n71 \n\n\n\nEine Arbeitsgruppe erarbeitete eine Kampagne Jugendmedienschutz für die 5. Pri-\nmarklassen. Sie griff präventiv die Gefahren der neuen Medien auf. Ergänzend leis-\ntete die Polizei auf der Oberstufe Aufklärung bezüglich der Internetgewalt. \nDie kantonale Jugendförderung unterstützte im Bereich der Jugendhilfe den Informa-\ntionsaustausch innerhalb der Jugendverantwortlichen der Gemeinden (Runder \nTisch), der Fachstellen (Gesundheitsförderung, Kindesschutz, Integration, Sport) und \nder Verwaltung. Auf Webportalen (ur.ch/jugend, jugendnetzuri.ch), im Schulblatt, im \nBKD-Newsletter und in den Lokalmedien wurde informiert. Die Institution Kind und \nFamilie wurde mit dem Heilpädagogischen Zentrum Uri zusammengelegt: Der Verein \nGemeinnützige Gesellschaft Uri vereinfachte die organisatorischen Strukturen.  \n \nVerbands- und Offene Jugendarbeit  \nDie Urner Jugendverbände Pfadi Uri und Jungwacht/Blauring (sieben Abteilungen/ \nsechs Scharen mit über 900 Jugendlichen) leisten seit Jahren wertvolle Jugendarbeit \nim Kanton Uri. Sie spielten wiederum eine zentrale Rolle im Bereich Ausbildung, La-\nger- und Jahresprogramm, Prävention und Erfahrungsaustausch innerhalb der ein-\nzelnen Vereine, auch zwischen Gemeinden, kantonalen und nationalen Fachstellen \nund Dachorganisationen. In der Berichtsperiode wurden die Leistungsvereinbarung \nfür die Jahre 2013 bis 2017 verlängert und die Bemessungskriterien neu definiert.  \n \nDer Regierungsrat bewilligte die Weiterführung des Gesundheitsprojekts Momänt - \nSuchtprävention in den Urner Jugendverbänden für 2014 bis 2017 mit jährlich 12'000 \nFranken. Momänt ist seit 1997 Bestandteil des nationalen Projekts Voilà. Inzwischen \nwurden bereits 400 Urner Leitende ausgebildet. Pro Jahr erreichte man wiederum \n600 Urner Kinder. - Das nationale Präventionsprogramm cool and clean wurde 2013 \nbei den Urner Sportvereinen bekannt gemacht und verstärkt.  \n \nIm Bereich Offene Jugendarbeit unterstützte der Regierungsrat mit 65'000 Franken \ndie seit 2008 bestehende Mobile Jugendarbeit TIP-Uri (Toleranz, Intervention, Prä-\nvention). Es beteiligten sich wiederum dreizehn Gemeinden. Die Leistungsvereinba-\nrung wurde bis 2016 verlängert. Zwei TIP-Jugendfachleute (je 50 Stellenprozente) \ninformierten an Wochenenden über Gefährdungen und beugten Lärm und Littering \nvor. Zudem organisierten sie Projekte und Weiterbildungs- und Erfahrungsaus-\ntauschanlässe unter den Jugendtreffverantwortlichen. Einzelne Gemeinden erweiter-\nten die offene Jugendarbeit. Der Kanton unterstützte Jugendinfrastrukturen, u.a. das \nPilotprojekt Jugendtreff Unterschächen, den Neubau Grundmatte in Schattdorf und \nmehrere Kinderspielplätze (Göschenen, Gurtnellen, Seelisberg, Arni, Biel). Weiterge-\nführt wurde die Leistungsvereinbarung mit dem Verein JaRL-Jugendarbeit Luzern. \n \nZum siebten Mal fand das vom Kanton unterstützte Urner Jugendparlament 2012 im \nRathaus statt, zum zweiten Mal der Polittour-Kollegitag des Jugendrates Uri und der \nUrner Jungparteien. Ein Jugendradioteam strahlte auf dem mp3-Format Politcast Uri \nmehrere Jugendsendungen zu politischen Themen und Abstimmungen in Uri aus. \n \nDer neu gegründete Trägerverein Midnight Point Uri übernahm am 4. Mai 2013 die \nRechtsträgerschaft von der Stiftung idée:sport. Damit wird das erfolgreich gestartete, \ngrösste ausserschulische Jugendprojekt mit Unterstützung der Gemeinden weiterge-\nführt. Jeweils an Samstagabenden wird in der Kollegihalle Sport, Spiel, Tanz und \nMusik angeboten. An gut 60 Veranstaltungen seit 2011 nahmen jeweils gut 70 Ju-\ngendliche teil. Der Anteil Jugendlicher mit Migrationshintergrund, aber auch der Mäd-\nchenanteil, war seit Beginn hoch.  \n\n72 \n\n\n\nEine Arbeitsgruppe erarbeitete eine Kampagne Jugendmedienschutz für die 5. Pri-\nmarklassen. Sie griff präventiv die Gefahren der neuen Medien auf. Ergänzend leis-\ntete die Polizei auf der Oberstufe Aufklärung bezüglich der Internetgewalt. \nDie kantonale Jugendförderung unterstützte im Bereich der Jugendhilfe den Informa-\ntionsaustausch innerhalb der Jugendverantwortlichen der Gemeinden (Runder \nTisch), der Fachstellen (Gesundheitsförderung, Kindesschutz, Integration, Sport) und \nder Verwaltung. Auf Webportalen (ur.ch/jugend, jugendnetzuri.ch), im Schulblatt, im \nBKD-Newsletter und in den Lokalmedien wurde informiert. Die Institution Kind und \nFamilie wurde mit dem Heilpädagogischen Zentrum Uri zusammengelegt: Der Verein \nGemeinnützige Gesellschaft Uri vereinfachte die organisatorischen Strukturen.  \n \nVerbands- und Offene Jugendarbeit  \nDie Urner Jugendverbände Pfadi Uri und Jungwacht/Blauring (sieben Abteilungen/ \nsechs Scharen mit über 900 Jugendlichen) leisten seit Jahren wertvolle Jugendarbeit \nim Kanton Uri. Sie spielten wiederum eine zentrale Rolle im Bereich Ausbildung, La-\nger- und Jahresprogramm, Prävention und Erfahrungsaustausch innerhalb der ein-\nzelnen Vereine, auch zwischen Gemeinden, kantonalen und nationalen Fachstellen \nund Dachorganisationen. In der Berichtsperiode wurden die Leistungsvereinbarung \nfür die Jahre 2013 bis 2017 verlängert und die Bemessungskriterien neu definiert.  \n \nDer Regierungsrat bewilligte die Weiterführung des Gesundheitsprojekts Momänt - \nSuchtprävention in den Urner Jugendverbänden für 2014 bis 2017 mit jährlich 12'000 \nFranken. Momänt ist seit 1997 Bestandteil des nationalen Projekts Voilà. Inzwischen \nwurden bereits 400 Urner Leitende ausgebildet. Pro Jahr erreichte man wiederum \n600 Urner Kinder. - Das nationale Präventionsprogramm cool and clean wurde 2013 \nbei den Urner Sportvereinen bekannt gemacht und verstärkt.  \n \nIm Bereich Offene Jugendarbeit unterstützte der Regierungsrat mit 65'000 Franken \ndie seit 2008 bestehende Mobile Jugendarbeit TIP-Uri (Toleranz, Intervention, Prä-\nvention). Es beteiligten sich wiederum dreizehn Gemeinden. Die Leistungsvereinba-\nrung wurde bis 2016 verlängert. Zwei TIP-Jugendfachleute (je 50 Stellenprozente) \ninformierten an Wochenenden über Gefährdungen und beugten Lärm und Littering \nvor. Zudem organisierten sie Projekte und Weiterbildungs- und Erfahrungsaus-\ntauschanlässe unter den Jugendtreffverantwortlichen. Einzelne Gemeinden erweiter-\nten die offene Jugendarbeit. Der Kanton unterstützte Jugendinfrastrukturen, u.a. das \nPilotprojekt Jugendtreff Unterschächen, den Neubau Grundmatte in Schattdorf und \nmehrere Kinderspielplätze (Göschenen, Gurtnellen, Seelisberg, Arni, Biel). Weiterge-\nführt wurde die Leistungsvereinbarung mit dem Verein JaRL-Jugendarbeit Luzern. \n \nZum siebten Mal fand das vom Kanton unterstützte Urner Jugendparlament 2012 im \nRathaus statt, zum zweiten Mal der Polittour-Kollegitag des Jugendrates Uri und der \nUrner Jungparteien. Ein Jugendradioteam strahlte auf dem mp3-Format Politcast Uri \nmehrere Jugendsendungen zu politischen Themen und Abstimmungen in Uri aus. \n \nDer neu gegründete Trägerverein Midnight Point Uri übernahm am 4. Mai 2013 die \nRechtsträgerschaft von der Stiftung idée:sport. Damit wird das erfolgreich gestartete, \ngrösste ausserschulische Jugendprojekt mit Unterstützung der Gemeinden weiterge-\nführt. Jeweils an Samstagabenden wird in der Kollegihalle Sport, Spiel, Tanz und \nMusik angeboten. An gut 60 Veranstaltungen seit 2011 nahmen jeweils gut 70 Ju-\ngendliche teil. Der Anteil Jugendlicher mit Migrationshintergrund, aber auch der Mäd-\nchenanteil, war seit Beginn hoch.  \n\n72 \n\n472 Abteilung Sport \n \n4721 Jugend+Sport \n \nDas Jahr 2012 stand ganz im Zeichen der neuen Sportförderungsgesetzgebung des \nBundes. Ein neues Entschädigungssystem für J+S-Aktivitäten der Vereine und Schu-\nlen zieht die abgehaltenen Teilnehmerstunden als Berechnungsgrundlage heran. \nDamit wurde das alte System mit den stufenweisen Entschädigungsansätzen abge-\nlöst. Das neue System bietet Gewähr, die gelebte Realität in den Vereinen genau \nabzubilden, um eine möglichst gerechte Verteilung der J+S-Förderungsgelder zu er-\nwirken. \nMit der Gesetzesrevision verbunden war auch die Neugestaltung aller Ausbildungs-\ninhalte und Rahmenlehrpläne der Kaderbildung bei Jugend+Sport in den siebzig an-\ngebotenen Sportarten. Die Ausbildungsstrukturen wurden vereinheitlicht und mit den \nschweizerischen Sportverbänden in Einklang gebracht.  \nDie Auszahlungsbeträge des Bundes in Form von aktivitätsabhängigen Direktzah-\nlungen an die Sportvereine in den Jahren 2012 und 2013 weist gegenüber den bei-\nden Vorjahren einen Rückgang von 5 % aus. Dies liegt im Rahmen der üblichen jähr-\nlichen Schwankungen.   \n \nJ+S-Geldflüsse in den Kanton Uri 2012 \n\nin Fr. \n \n\n2013 \nin Fr. \n\nDirekte Beiträge an die J+S-Organisationen  379'601 378'027 \nBeiträge an die J+S-Leiterausbildung 47'410 47'840 \nTotal Bundesbeiträge  427'011 425'867 \n   \nJ+S-Teilnehmende im Kanton Uri 2012 \n\n \n2013 \n\n \nMädchen 5 bis 20 Jahre  1'777 2'182 \nKnaben 5 bis 20 Jahre 2'254 2'278 \nTeilnehmende Mädchen und Knaben  4'031 4'460 \nJ+S-Leiterinnen und -Leiter mit Tätigkeiten 1'148 984 \n   \nDie Zahlen bei der Beteiligung der Kinder und Jugendlichen und den im Einsatz ste-\nhenden J+S-Leitenden sind natürlichen Schwankungen unterworfen. Die Differenzen \nliegen jedoch im Bereich der natürlichen Fluktuationen. Im Vergleich zu den Vorjah-\nren weisen die Zahlen jedoch eine hohe Konstanz aus. \n \n4722 Schulsport \n \nDie einzelnen Schulen meldeten in den Jahren 2012 und 2013 je 16 Aktivitäten im \nfreiwilligen Schulsport bei J+S an, was Beiträge in Höhe von rund 28'000 Franken \nauslöste. \n \nDie durch die Abteilung Sport koordinierten Urner Schulsportmeisterschaften konnten \nim Schuljahr 2011/12 mit der geschaffenen Disziplin „Polysportive Stafette“ auf zwölf \nWettkämpfe und im Schuljahr 2012/13 durch die Aufnahme des Leichtathletik-Sprints \nund des Tischtennis-Turniers auf 14 Wettkämpfe ausgebaut werden. Gegenüber den \nSchuljahren 2009/10 und 2010/11 konnte die Teilnehmerzahl um über 15 % gestei-\ngert werden. Die insgesamt 26 Sportanlässe lösten Unterstützungsbeiträge in Höhe \n\n73 \n\n\n\nvon rund 30'000 Franken aus, welche sich jeweils aus Sockel- und Pro-Kopf-\nBeiträgen zusammensetzen. \n \nBeim jährlich stattfindenden Schweizerischen Schulsporttag SST konnte sich die Ur-\nner Delegation in gutem Licht präsentieren. Im Jahr 2012 resultierten fünf Top-Ten-\nRangierungen, wobei in den Orientierungslauf-Wettkämpfen zwei Schweizermeister-\nTitel und ein sehr guter dritter Rang erreicht wurden. Am SST 2013 klassierten sich \nneun der 13 Urner Teams unter den ersten zehn. Die OL-Damen konnten ihre Bron-\nze-Medaille bestätigen, die beiden Titel konnten jedoch nicht verteidigt werden. Dafür \nerreichte die Mannschaft der Kreisschule Spiringen bei der polysportiven Stafette \nunerwartet den ersten Rang und wurde sensationell Schweizermeisterin. \n \nFür das NORI-Lehrerweiterbildungsprogramm (LWB) im Bereich Sport und Bewe-\ngung organisierte die Abteilung Sport im Schuljahr 2011/12 acht und im Schuljahr \n2012/13 sechs LWB-Kurse. Schwerpunkte bildeten dabei mit sieben Veranstaltungen \ndas Thema Wassersicherheit, weiter wurden vier Angebote im Bereich Bewegungs-\nlernen angeboten. Ab dem Schuljahr 2011/12 werden zudem jährlich je ein Grund-\nkurs und ein Fortbildungskurs in lebenserhaltenden Sofortmassnahmen (BLS/AED) \nim LWB-Programm geführt. Die Zusammenarbeit mit den Nachbarkantonen Nidwal-\nden und Obwalden hat sich ein weiteres Mal bestens bewährt. \n \n4723 Nachwuchsförderung \n \nMit der Revision des kantonalen Reglements über die Förderung des Sports (RB \n10.4113) wurde die Nachwuchsförderung auf den 1. Januar 2012 auf neue rechtliche \nGrundlagen gestellt. Die „Swiss Olympic Talents Card“ ist dabei nicht mehr einziges \nKriterium für die Vergabe eines individuellen Förderungsbeitrages, neu werden auch \nKaderzugehörigkeiten berücksichtigt. Die Nachwuchs-Sporttalente müssen mittels \nGesuch den Nachweis ihrer Förderungswürdigkeit erbringen, um Beiträge auszulö-\nsen. Im Jahr 2012 konnten, rückwirkend für das Jahr 2011 und die Saison 2011/12, \n47 von 49 Gesuchen positiv beantwortet, und Unterstützungsbeiträge zwischen 500 \nund 2'000 Franken ausbezahlt werden. Im Jahr 2013 waren wurden 35 von 39 ge-\nstellten Gesuchen positiv beantwortet. So konnte über beide Jahre der Betrag von \n68'000 Franken an Urner Nachwuchstalente ausgezahlt werden. Insgesamt wurden \nin den Jahren 2011 bis 2012 108 Nachwuchstalente aus 18 Sportarten mit Swiss-\nOlympic-Karten ausgezeichnet \n \n4724 Erwachsenensport \n \nDer Erwachsenensport (esa) entwickelte sich in den Jahren 2012 und 2013 im Kan-\nton Uri sehr erfreulich. Die meisten aller Erwachsenensportangebote, wie sie in der \ntraditionellen Broschüre „Mach mit, blyb fit“ angeboten wurden, konnten erfolgreich \ndurchgeführt werden. Der Kanton Uri unterstützt die beiden grössten Anbieter von \nSeniorensportangeboten mit Programmvereinbarungen, die im Jahre 2012 für vier \nweitere Jahre verlängert wurden. Beide Vereinbarungen sind leistungsabhängig. Mit \n„Pro Senectute Uri“ und „vitaswiss uri“ verfügt der Kanton Uri über Organisationen, \ndie in den meisten Urner Gemeinden aktiv sind. Weitere Vereine und private Anbieter \nrunden ein umfassendes Sportangebot im Kanton Uri ab. Im Bereich der Kaderbil-\ndung der Erwachsenensportleitenden trägt die Abteilung Sport mit der Mitorganisati-\non eines jährlich wiederkehrenden esa-Fortbildungsmoduls dazu bei, dass sich jedes \nJahr rund 30 Erwachsenensportleitende vor Ort weiterbilden können.  \n\n74 \n\n\n\nvon rund 30'000 Franken aus, welche sich jeweils aus Sockel- und Pro-Kopf-\nBeiträgen zusammensetzen. \n \nBeim jährlich stattfindenden Schweizerischen Schulsporttag SST konnte sich die Ur-\nner Delegation in gutem Licht präsentieren. Im Jahr 2012 resultierten fünf Top-Ten-\nRangierungen, wobei in den Orientierungslauf-Wettkämpfen zwei Schweizermeister-\nTitel und ein sehr guter dritter Rang erreicht wurden. Am SST 2013 klassierten sich \nneun der 13 Urner Teams unter den ersten zehn. Die OL-Damen konnten ihre Bron-\nze-Medaille bestätigen, die beiden Titel konnten jedoch nicht verteidigt werden. Dafür \nerreichte die Mannschaft der Kreisschule Spiringen bei der polysportiven Stafette \nunerwartet den ersten Rang und wurde sensationell Schweizermeisterin. \n \nFür das NORI-Lehrerweiterbildungsprogramm (LWB) im Bereich Sport und Bewe-\ngung organisierte die Abteilung Sport im Schuljahr 2011/12 acht und im Schuljahr \n2012/13 sechs LWB-Kurse. Schwerpunkte bildeten dabei mit sieben Veranstaltungen \ndas Thema Wassersicherheit, weiter wurden vier Angebote im Bereich Bewegungs-\nlernen angeboten. Ab dem Schuljahr 2011/12 werden zudem jährlich je ein Grund-\nkurs und ein Fortbildungskurs in lebenserhaltenden Sofortmassnahmen (BLS/AED) \nim LWB-Programm geführt. Die Zusammenarbeit mit den Nachbarkantonen Nidwal-\nden und Obwalden hat sich ein weiteres Mal bestens bewährt. \n \n4723 Nachwuchsförderung \n \nMit der Revision des kantonalen Reglements über die Förderung des Sports (RB \n10.4113) wurde die Nachwuchsförderung auf den 1. Januar 2012 auf neue rechtliche \nGrundlagen gestellt. Die „Swiss Olympic Talents Card“ ist dabei nicht mehr einziges \nKriterium für die Vergabe eines individuellen Förderungsbeitrages, neu werden auch \nKaderzugehörigkeiten berücksichtigt. Die Nachwuchs-Sporttalente müssen mittels \nGesuch den Nachweis ihrer Förderungswürdigkeit erbringen, um Beiträge auszulö-\nsen. Im Jahr 2012 konnten, rückwirkend für das Jahr 2011 und die Saison 2011/12, \n47 von 49 Gesuchen positiv beantwortet, und Unterstützungsbeiträge zwischen 500 \nund 2'000 Franken ausbezahlt werden. Im Jahr 2013 waren wurden 35 von 39 ge-\nstellten Gesuchen positiv beantwortet. So konnte über beide Jahre der Betrag von \n68'000 Franken an Urner Nachwuchstalente ausgezahlt werden. Insgesamt wurden \nin den Jahren 2011 bis 2012 108 Nachwuchstalente aus 18 Sportarten mit Swiss-\nOlympic-Karten ausgezeichnet \n \n4724 Erwachsenensport \n \nDer Erwachsenensport (esa) entwickelte sich in den Jahren 2012 und 2013 im Kan-\nton Uri sehr erfreulich. Die meisten aller Erwachsenensportangebote, wie sie in der \ntraditionellen Broschüre „Mach mit, blyb fit“ angeboten wurden, konnten erfolgreich \ndurchgeführt werden. Der Kanton Uri unterstützt die beiden grössten Anbieter von \nSeniorensportangeboten mit Programmvereinbarungen, die im Jahre 2012 für vier \nweitere Jahre verlängert wurden. Beide Vereinbarungen sind leistungsabhängig. Mit \n„Pro Senectute Uri“ und „vitaswiss uri“ verfügt der Kanton Uri über Organisationen, \ndie in den meisten Urner Gemeinden aktiv sind. Weitere Vereine und private Anbieter \nrunden ein umfassendes Sportangebot im Kanton Uri ab. Im Bereich der Kaderbil-\ndung der Erwachsenensportleitenden trägt die Abteilung Sport mit der Mitorganisati-\non eines jährlich wiederkehrenden esa-Fortbildungsmoduls dazu bei, dass sich jedes \nJahr rund 30 Erwachsenensportleitende vor Ort weiterbilden können.  \n\n74 \n\nUm die weitere Entwicklung des Erwachsenensports im Kanton Uri mitgestalten und \naktiv steuern zu können, erarbeitete die Abteilung Sport zusammen mit Vertretern \nder grössten Urner Erwachsenensport-Organisationen, sowie unter Mitarbeit von \nzwei Fachpersonen, das Kantonale Erwachsenensport-Konzept esa-uri, welches drei \nkonkrete Massnahmen zur Umsetzung vorschlägt. Das Konzept wurde im Herbst \n2012 durch den Regierungsrat genehmigt. \n \n4725 Projekte \n \nDer Sportpass Uri 2013 feierte seine zehnte Durchführung, was zum Anlass genom-\nmen wurde, das beliebte Ferienangebot erneut einen grossen Schritt weiter zu ent-\nwickeln. Zum ersten Mal konnte mit einer neuen Softwarelösung ein umfassendes \nProgramm an Dienstleistungen und fairen Buchungsmöglichkeiten angeboten wer-\nden. Dieses Angebot entsprach einem Bedürfnis der Teilnehmenden und erhielt viele \npositive Reaktionen. Auch seitens des Organisators, dem neu gegründeten Verein \nSportpass Uri ist es nun möglich, die teilnehmenden Kinder und Jugendlichen via \nelektronische Kommunikationskanäle sofort und flächendeckend über Änderungen \noder Verschiebungen zu informieren. Rund 250 Kinder aus dem gesamten Kanton \ntrieben in 93 Aktivitäten während der gesamten Woche begeistert Sport und lernten \ndabei 30 verschiedene Sportarten kennen, welche von über 100 engagierten Lei-\ntungspersonen durchgeführt wurden. Das Jubiläum wurde mit einer Reportage im \nregionalen Fernsehsender sowie mit einem Jubiläumsanlass für Teilnehmende und \nSponsoren gefeiert. \n \nAuf den 1. Januar 2012 wurde vom Regierungsrat des Kantons Uri das revidierte \nSportreglement (RB 10.4113) in Kraft gesetzt. Kernstück der Revision war dabei eine \nneue Bemessungsgrundlage der Swisslos-Beiträge für die Vereine, die sich aktiv der \nJugendsportförderung widmen. Analog dem Entschädigungssystem bei J+S wurden \nebenfalls die Teilnehmerstunden als Bemessungsgrundlage herangezogen. Dabei \nzeigte sich bei der erstmaligen Auszahlung des Jahres 2013, dass der gewählte An-\nsatz von 60 Rappen pro Teilnehmerstunde zu hoch angesetzt war. Im Verhältnis zu \nden anderen entschädigungsrelevanten Bereichen dominierte die Jugendsportförde-\nrung zu stark. Damit verbunden war auch eine zu starke Belastung des Sport-Fonds, \ndessen Mittel in den letzten beiden Jahren marginal abnahmen. Auf das kommende \nJahr hat der Regierungsrat das Reglement dahingehend geändert, dass neu anstelle \nvon 60 Rappen nun 45 Rappen pro Teilnehmerstunde vergütet werden. Damit ist \nGewähr geboten, dass der Sport-Fonds nicht zu stark belastet wird.  \n \nMit der Überweisung der Motion von Landrat Markus Holzgang zur Prüfung einer Er-\nstellung eines „Sportzentrums unteres Reusstal“ wurde eine entsprechende Projekt-\ngruppe eingesetzt. Diese ist an der Arbeit, mit Gemeinde- und Sportverbands-\nVertretungen nach einem Bedarf und nach möglichen Lösungen zu suchen. Unbe-\nstritten ist dabei der zusätzliche Bedarf an drei bis vier Fussballtrainingsfeldern.  \n \nSeitens des Bundes erhielten die Kantone die Möglichkeit, sich im Laufe des Jahres \n2013 für den Standort eines „Nationalen Schneesportzentrums“ zu bewerben. Der \nKanton Uri bewarb sich mit Andermatt als möglichem Standort. Die Eingabe wurde \nvon den Gemeinden Andermatt, Hospental, Realp und Sedrun mitgetragen. In einem \numfangreichen Dossier konnten die Möglichkeiten der bestehenden militärischen An-\nlagen und das Entwicklungspotenzial eines solchen Zentrums im Urserntal aufge-\nzeigt werden.   \n\n75 \n\n\n\n48 Amt für Staatsarchiv \n \n481 Allgemeines \n \nDas Staatsarchiv erfüllte in der Berichtsperiode den Grundauftrag zur Führung des \nEndarchivs der Behörden und der Verwaltung des Kantons Uri inklusive der Instituti-\nonen mit kantonalem Leistungsauftrag, der Archive der Notarinnen und Notare nach \nderen Verzicht auf die Berufsausübung sowie zur Übernahme von Archiven und \nNachlässen ausgewählter privater Körperschaften und Personen. \n \nDie Unterlagenablieferungen aus den Zwischenarchiven der kantonalen Verwaltung \nan das Staatsarchiv waren ausserordentlich umfangreich. Grund dafür sind die   \nMassnahmen zur räumlichen Verdichtung in der kantonalen Verwaltung, was zu ei-\nner erheblichen Belastung der vorhandenen Magazinkapazitäten des Staatsarchivs \nführte. \n \nEine ausserordentliche Aufgabe bildete die Begleitung der Projektstudie für eine Ur-\nner Kantonsgeschichte und die Projektorganisation zur Erarbeitung eines diesbezüg-\nlichen Projektantrages auf das Jahr 2015. \n \nIm Bereich der Kantonalen Kunst- und Kulturgutsammlung war eine zunehmende \nNachfrage nach Dienstleistungen von Seiten der Verwaltung und Dritter zu verzeich-\nnen. Besonders nachgefragt wurden Leihgaben für Ausstellungen sowie Kunst für \nden Schmuck von öffentlichen Räumen und von Arbeitsräumen. \n \nÜber die nachstehenden Informationen hinaus steht unter www.staur.ch ein etwas \nausführlicherer Rechenschaftsbericht zur Verfügung. \n \n482 Hauptfonds \n \nIn der Berichtsperiode zählte das Staatsarchiv 33 staatliche Ablieferungen. Fünf Be-\nstände wurden mit Inventaren erschlossen. \n \nVorarchivische Unterlagenverwaltung \nIm Zentrum der vorarchivischen Schriftgutverwaltung steht die Umstellung auf digita-\nle Systeme. Nebst dem elektronischen Geschäftsverwaltungssystem CMI Konsul \nwird die Lösung Uri Center eingeführt. Während für das System CMI Konsul Regist-\nraturpläne pro Direktion im Einsatz sind, verlangt die Lösung Uri Center einen ein-\nheitlichen Registraturplan für die gesamte Verwaltung. Dessen Erstellung wurde in \nder Berichtsperiode in Angriff genommen. \n \nDie Pflege der Schlagwortliste für die koordinierten Registraturpläne der kantonalen \nVerwaltung und der übrigen anbietepflichtigen Stellen unter Federführung des \nStaatsarchivs konnte in Zusammenarbeit mit der Standeskanzlei in bewährter Weise \nweitergeführt werden.  \n \nAmtsdruckschriften \nDie Amtsdruckschriften gehören zu den wichtigsten Quellen im Staatsarchiv. Sie \nwerden von den Kundinnen und Kunden entsprechend oft nachgefragt und es ist \ndeshalb wichtig, dass durch eine feste Einbindung der lose vorliegenden Schriften in \nBuchform und mittels Restaurierung beschädigter gebundener Exemplare die Be-\n\n76 \n\n\n\n48 Amt für Staatsarchiv \n \n481 Allgemeines \n \nDas Staatsarchiv erfüllte in der Berichtsperiode den Grundauftrag zur Führung des \nEndarchivs der Behörden und der Verwaltung des Kantons Uri inklusive der Instituti-\nonen mit kantonalem Leistungsauftrag, der Archive der Notarinnen und Notare nach \nderen Verzicht auf die Berufsausübung sowie zur Übernahme von Archiven und \nNachlässen ausgewählter privater Körperschaften und Personen. \n \nDie Unterlagenablieferungen aus den Zwischenarchiven der kantonalen Verwaltung \nan das Staatsarchiv waren ausserordentlich umfangreich. Grund dafür sind die   \nMassnahmen zur räumlichen Verdichtung in der kantonalen Verwaltung, was zu ei-\nner erheblichen Belastung der vorhandenen Magazinkapazitäten des Staatsarchivs \nführte. \n \nEine ausserordentliche Aufgabe bildete die Begleitung der Projektstudie für eine Ur-\nner Kantonsgeschichte und die Projektorganisation zur Erarbeitung eines diesbezüg-\nlichen Projektantrages auf das Jahr 2015. \n \nIm Bereich der Kantonalen Kunst- und Kulturgutsammlung war eine zunehmende \nNachfrage nach Dienstleistungen von Seiten der Verwaltung und Dritter zu verzeich-\nnen. Besonders nachgefragt wurden Leihgaben für Ausstellungen sowie Kunst für \nden Schmuck von öffentlichen Räumen und von Arbeitsräumen. \n \nÜber die nachstehenden Informationen hinaus steht unter www.staur.ch ein etwas \nausführlicherer Rechenschaftsbericht zur Verfügung. \n \n482 Hauptfonds \n \nIn der Berichtsperiode zählte das Staatsarchiv 33 staatliche Ablieferungen. Fünf Be-\nstände wurden mit Inventaren erschlossen. \n \nVorarchivische Unterlagenverwaltung \nIm Zentrum der vorarchivischen Schriftgutverwaltung steht die Umstellung auf digita-\nle Systeme. Nebst dem elektronischen Geschäftsverwaltungssystem CMI Konsul \nwird die Lösung Uri Center eingeführt. Während für das System CMI Konsul Regist-\nraturpläne pro Direktion im Einsatz sind, verlangt die Lösung Uri Center einen ein-\nheitlichen Registraturplan für die gesamte Verwaltung. Dessen Erstellung wurde in \nder Berichtsperiode in Angriff genommen. \n \nDie Pflege der Schlagwortliste für die koordinierten Registraturpläne der kantonalen \nVerwaltung und der übrigen anbietepflichtigen Stellen unter Federführung des \nStaatsarchivs konnte in Zusammenarbeit mit der Standeskanzlei in bewährter Weise \nweitergeführt werden.  \n \nAmtsdruckschriften \nDie Amtsdruckschriften gehören zu den wichtigsten Quellen im Staatsarchiv. Sie \nwerden von den Kundinnen und Kunden entsprechend oft nachgefragt und es ist \ndeshalb wichtig, dass durch eine feste Einbindung der lose vorliegenden Schriften in \nBuchform und mittels Restaurierung beschädigter gebundener Exemplare die Be-\n\n76 \n\nstände dauerhaft erhalten werden können. Diese Massnahmen wurden fortgeführt. \nDie verschiedenen Amtsdruckschriften-Serien wurden wenn immer möglich komplet-\ntiert. Neu gebunden oder restauriert wurden 77 Bände (2012) und 133 Bände (2013). \n \n483 Nebenfonds und archivische Sammlungen \n \nDiese Unterlagen ergänzen den Hauptfonds in wichtigen Bereichen, indem sie ge-\nsellschaftliche Realitäten dokumentieren, die nicht im staatlichen Zuständigkeitsbe-\nreich liegen. Die Dienstleistungen des Staatsarchivs wurden von Seiten der privaten \nAktenbildner in Anspruch genommen, da im Staatsarchiv die gewünschte Kontinuität \ngewährleistet ist und der geordnete Zugriff auf die Unterlagen garantiert bleibt. Von \nden Kundinnen und Kunden nach wie vor am häufigsten nachgefragt wurden die Fo-\nto- und Bildarchive. \n \nIn der Berichtsperiode erforschte der Urner Filmemacher Felice Zenoni das Privatar-\nchiv des Kunstmalers Heinrich Danioth besonders intensiv für die Produktion eines \nDokumentarfilms über diesen Künstler. Verschiedene Stücke aus dem Danioth-\nArchiv fanden für die Präsentation im Film Verwendung. \n \nIm Bereich der archivischen Sammlungen machte das Staatsarchiv 2012 einen ers-\nten grossen Schritt in der Onlinevermittlung, indem die Kundinnen und Kunden nun \neinen ersten Teil der umfangreichen Foto- und Bildbestände auf der Webseite des \nStaatsarchivs recherchieren können. Auch die auf der Webseite zugänglichen Wap-\npen der Urner Familien erfreuen sich grosser Beliebtheit. Der Bereich der Online-\nvermittlung wird in den kommenden Jahren einer der Arbeitsschwerpunkte im \nStaatsarchiv bilden. \n \nPrivatbestände \nMehrere grosse und kleine private Archivbestände gelangten in der Berichtsperiode \nins Staatsarchiv. 16 Privatarchive wurden mit Inventaren erschlossen. \n \nArchivische Sammlungen \nGrosse Nachfrage seitens der Kundinnen und Kunden besteht bei den archivischen \nSammlungen. Die Digitalisierung und systematische Erschliessung einzelner Samm-\nlungen und Sammlungsteile wurde auch in den Jahren 2012 und 2013 fortgeführt. In \nerster Linie dient die Digitalisierung der Informationssicherung und der Substanzer-\nhaltung, da man den interessierten Personen, anstatt ihnen die wertvollen Originale \nvorzulegen, die Digitalisate am Computer zeigen kann. Ausserdem soll dies dazu \nführen, dass die Kundinnen und Kunden die Möglichkeit erhalten, auch ausserhalb \ndes Staatsarchivs und dessen Öffnungszeiten via Archivdatenbank im Internet ra-\nschen Zugang zu den verschiedenen Beständen zu erhalten.  \n \n484 Handbibliothek \n \nDer Zuwachs an Büchern und Zeitschriften belief sich im Jahr 2012 auf 190 und im \nJahr 2013 auf 244 Einheiten. \n  \n\n77 \n\n\n\n485 Benutzung, Anfragen, Ausleihen, Beratungen \n \nBenutzerfrequenz Lesesaal 2012 2013 \n\n \nTotal 1'353 1'010 \ndavon mit Archiv-Unterlagen bedient 299 269 \nzusätzlich Teilnehmer an Veranstaltungen \nund Führungen des Staatsarchivs \n\n238 48 \n\n \nDie Angebote im Lesekaffee benutzen weiterhin jährlich zirka 2'000 Besucherinnen \nund Besucher. \n \nAnfragen und Beratungen \nSubstanzielle Auskünfte an Behörden und Verwaltung des Kantons, öffentliche und \nprivate Institutionen sowie Privatpersonen wurden erteilt: \n \n 2012 2013 \n\n \nschriftlich 415 502 \nmündlich 298 242 \n \nAusleihen \nIm Jahr 2012 wurden 50 Ausleihen an kantonale Amtsstellen, Restauratoren, Foto-\ngrafen und zu Ausstellungszwecken sowie an Benutzer im Bereich der Film-Ton-Vi-\ndeo-Kopien getätigt. 2013 waren es 18. \n \n486 Substanzsicherung und -erhaltung \n \nRestaurierungen wurden in allen Bestandesbereichen durchgeführt. Verschiedene \nStücke aus der Kantonalen Kunst- und Kulturgutsammlung erhielten kleinere restau-\nrative Eingriffe oder wurden neu gerahmt. Aus der Sammlung Film, Ton, Video wur-\nden verschiedene Filmrollen im Rahmen der Digitalisierung revidiert und wo nötig \ngepflegt. \n \nDie Zusammenarbeit mit anderen kommunalen und staatlichen Archiven und mit der \nKoordinationsstelle für dauerhafte Archivierung elektronischer Unterlagen (KOST) für \ndie Archivierung elektronischer Daten wurde fortgeführt. \nAuch das digitale Archiv Arcun zur Langzeitspeicherung elektronischer Daten wurde \nweitergeführt. Die zu archivierenden Daten werden hierbei über eine verschlüsselte \nInternetverbindung und eine Standard-Speicherschnittstelle in das digitale Langzeit-\narchiv übertragen und dort räumlich getrennt dreifach redundant gespeichert. \n \n487 Öffentlichkeitsarbeit und Ausstellungen \n \nIn der Berichtsperiode verfassten die wissenschaftlichen Archivare sowie ein Kunde \ndes Staatsarchivs drei Artikel für die Serie "Aus dem Staatsarchiv" für die Urner Pres-\nse. Es handelt sich dabei um Beiträge zum 100. Todestag des Kunstmalers Kaspar \nKäsli, zur Beteiligung des Kantons Uri am zweiten Villmergerkrieg 1712 und zur Ent-\nwicklung des Schwingsports in Uri. \nDie Diskussionsreihe "Der runde Tisch" wurde mit den gut besuchten Veranstaltun-\ngen "Ein Blick in den Diplomatenkoffer von Dr. Werner Baumann, Altdorf" (2012) und \n\n78 \n\n\n\n485 Benutzung, Anfragen, Ausleihen, Beratungen \n \nBenutzerfrequenz Lesesaal 2012 2013 \n\n \nTotal 1'353 1'010 \ndavon mit Archiv-Unterlagen bedient 299 269 \nzusätzlich Teilnehmer an Veranstaltungen \nund Führungen des Staatsarchivs \n\n238 48 \n\n \nDie Angebote im Lesekaffee benutzen weiterhin jährlich zirka 2'000 Besucherinnen \nund Besucher. \n \nAnfragen und Beratungen \nSubstanzielle Auskünfte an Behörden und Verwaltung des Kantons, öffentliche und \nprivate Institutionen sowie Privatpersonen wurden erteilt: \n \n 2012 2013 \n\n \nschriftlich 415 502 \nmündlich 298 242 \n \nAusleihen \nIm Jahr 2012 wurden 50 Ausleihen an kantonale Amtsstellen, Restauratoren, Foto-\ngrafen und zu Ausstellungszwecken sowie an Benutzer im Bereich der Film-Ton-Vi-\ndeo-Kopien getätigt. 2013 waren es 18. \n \n486 Substanzsicherung und -erhaltung \n \nRestaurierungen wurden in allen Bestandesbereichen durchgeführt. Verschiedene \nStücke aus der Kantonalen Kunst- und Kulturgutsammlung erhielten kleinere restau-\nrative Eingriffe oder wurden neu gerahmt. Aus der Sammlung Film, Ton, Video wur-\nden verschiedene Filmrollen im Rahmen der Digitalisierung revidiert und wo nötig \ngepflegt. \n \nDie Zusammenarbeit mit anderen kommunalen und staatlichen Archiven und mit der \nKoordinationsstelle für dauerhafte Archivierung elektronischer Unterlagen (KOST) für \ndie Archivierung elektronischer Daten wurde fortgeführt. \nAuch das digitale Archiv Arcun zur Langzeitspeicherung elektronischer Daten wurde \nweitergeführt. Die zu archivierenden Daten werden hierbei über eine verschlüsselte \nInternetverbindung und eine Standard-Speicherschnittstelle in das digitale Langzeit-\narchiv übertragen und dort räumlich getrennt dreifach redundant gespeichert. \n \n487 Öffentlichkeitsarbeit und Ausstellungen \n \nIn der Berichtsperiode verfassten die wissenschaftlichen Archivare sowie ein Kunde \ndes Staatsarchivs drei Artikel für die Serie "Aus dem Staatsarchiv" für die Urner Pres-\nse. Es handelt sich dabei um Beiträge zum 100. Todestag des Kunstmalers Kaspar \nKäsli, zur Beteiligung des Kantons Uri am zweiten Villmergerkrieg 1712 und zur Ent-\nwicklung des Schwingsports in Uri. \nDie Diskussionsreihe "Der runde Tisch" wurde mit den gut besuchten Veranstaltun-\ngen "Ein Blick in den Diplomatenkoffer von Dr. Werner Baumann, Altdorf" (2012) und \n\n78 \n\n"Alfred Escher und Uri" (2013) fortgesetzt. Die beiden Veranstaltungen besuchten \ninsgesamt 138 Personen. \n \nAm 3. November 2012 beteiligte sich das Staatsarchiv am alle fünf Jahre stattfinden-\nden nationalen Archivtag. 122 interessierte Besucherinnen und Besucher nahmen an \nFührungen durch das Archiv teil. \n \nDie Ausstellungen im Historischen Museum Uri und im Haus für Kunst Uri werden \nregelmässig mit Leihgaben unterstützt. Ein Grossprojekt stellte in dieser Hinsicht die \nAusstellung "Kunst fürs Büro?" im Haus für Kunst Uri dar, an der die Kantonale \nKunst- und Kulturgutsammlung prominent und mit grossem Aufwand präsentiert wer-\nden konnte. \n \n488 Kantonale Kunst- und Kulturgut-Sammlung Uri \n \nDie Sammlung erfuhr wiederum in allen Bereichen nennenswerte Zugänge (Ge-\nschenke, Ankäufe und Pflichtabgaben). Die aus konservatorischer Sicht geeigneten \nWerke der Kunstsammlung sollen nach Möglichkeit öffentlich zugänglich sein. So \nkonnten auch in den beiden Berichtsjahren wiederum zahlreiche Sitzungszimmer, \nKorridore und Büros bestückt werden. \n \nDie Kunstsammlung wurde ferner ergänzt unter anderem mit Werken von August \nBabberger, Franz Bär von Ury, Edmund Caviezel, Thomas Dittli, Franz Fedier, Fran-\nziska Furrer, Eduard Gubler, Mary Anne Imhof, Kaspar Käsli, Josef Kottmann, An-\ndrea Muheim, Pascal Murer, Eugen Püntener, Anita Regli, Peter Regli, Gedeon Ren-\nner, Adriana Stadler und André Schuler. \nDie Betreuung der Kantonalen Kunst- und Kulturgutsammlung kann aus Ressour-\ncengründen nur in eingeschränktem Mass wahrgenommen werden. Die Sammlung \nist jedoch mit ihren Möglichkeiten für Leihgaben an Museen, als Dokumentationsstel-\nle und als Fundus für Publikationen für den Kanton Uri sehr wichtig und wertvoll. \n \n489 Kontakte zu Fachinstitutionen \n \nDas Staatsarchiv engagiert sich wie bisher in den Fachkommissionen "Bildung/Wei-\nterbildung" und "Mikroformen" des Berufsverbandes Verein Schweizerischer Archiva-\nrinnen und Archivare, im Bereich der elektronischen Langzeitarchivierung KOST und \nin der Interessengemeinschaft öffentlicher Kunstsammlungen der Schweiz. Der \nStaatsarchivar war Mitglied des Stiftungsrats der Stiftung Hans Beat Wieland. \n \n5 ERGEBNIS \n \nDer Regierungsrat hält in seinem Regierungsprogramm 2012 bis 2016 als Entwick-\nlungsziel C fest: "Uri besitzt ein vorzügliches Bildungssystem mit Zugang zu erstklas-\nsigen Ausbildungsstätten". Von den im Regierungsprogramm aufgeführten Mass-\nnahmen wurden folgende konkret bearbeitet und umgesetzt: \n \n- Wir regeln die Aufgaben zwischen Schulrat und Schulleitung neu. \n- Wir prüfen die Verbesserung der baulichen Infrastruktur an der Kantonalen Mittel-\n\nschule. \n \n\n79 \n\n\n\nF FINANZDIREKTION \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 Allgemeines \n \nIn der Berichtsperiode ist das Ressourcenpotenzial pro Einwohner im Kanton Uri um \n3,8 Prozent gestiegen, während der schweizerische Durchschnitt um 1,4 Prozent \nsank. Aus dem Finanzausgleich resultierte im 2013 ein Ertrag von 87 Mio. Franken. \nDieser liegt um gut 13,6 Mio. Franken höher als bei Einführung der NFA (Neugestal-\ntung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen) \nim Jahr 2008. \n \nDer Nettoertrag aus kantonalen Steuern hat in der Berichtsperiode um 13 Prozent \nauf 80,9 Mio. Franken zugenommen. Das Nettovermögen beträgt Ende 2013 \n75,5 Mio. Franken. \n \n11 Aktivitäten auf nationaler Ebene \n \nZuhanden des Bunds wurden bei verschiedenen Vernehmlassungen Stellungnah-\nmen erarbeitet (in chronologischer Reihenfolge): \n- Bericht über die Zukunft der 2. Säule; \n- Änderung des Geldwäschereigesetzes; \n- Parlamentarische Initiative (09.503) zu Stempelsteuer schrittweise abschaffen und \n\nArbeitsplätze schaffen; \n- Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (ausgewogene Paar- und Familien-\n\nbesteuerung); \n- Bundesgesetz über die Aufhebung der Eidgenössischen Erlasskommission für die \n\ndirekte Bundessteuer (Steuererlassgesetz); \n- Teilrevision des Zollgesetzes; \n- FATCA-Abkommen und Entwurf des geplanten Bundesgesetzes betreffend die \n\nUmsetzung des FATCA-Abkommens (Umsetzungsgesetz); \n- Umsetzung der revidierten Empfehlungen der Groupe d'action financière (GAFI): \n\nFinanzplatzstrategie - erweiterte Sorgfaltspflichten zur Verhinderung der Annahme \nunversteuerter Gelder, Änderung des Geldwäschereigesetzes (GwG); \n\n- Bundesgesetz über die Steuerbefreiung von juristischen Personen mit ideellen \nZwecken; \n\n- Teilrevision der gesetzlichen Bestimmungen über die Wareneinfuhr im Reisever-\nkehr; \n\n- Parlamentarische Initiative (10.467). Schuldenprävention. Keine Werbung für \nKleinkredite;  \n\n- Änderung des Steueramtshilfegesetzes; \n-  Bundesgesetz über eine Vereinheitlichung des Steuerstrafrechts; \n\n80 \n\n\n\nF FINANZDIREKTION \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 Allgemeines \n \nIn der Berichtsperiode ist das Ressourcenpotenzial pro Einwohner im Kanton Uri um \n3,8 Prozent gestiegen, während der schweizerische Durchschnitt um 1,4 Prozent \nsank. Aus dem Finanzausgleich resultierte im 2013 ein Ertrag von 87 Mio. Franken. \nDieser liegt um gut 13,6 Mio. Franken höher als bei Einführung der NFA (Neugestal-\ntung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen) \nim Jahr 2008. \n \nDer Nettoertrag aus kantonalen Steuern hat in der Berichtsperiode um 13 Prozent \nauf 80,9 Mio. Franken zugenommen. Das Nettovermögen beträgt Ende 2013 \n75,5 Mio. Franken. \n \n11 Aktivitäten auf nationaler Ebene \n \nZuhanden des Bunds wurden bei verschiedenen Vernehmlassungen Stellungnah-\nmen erarbeitet (in chronologischer Reihenfolge): \n- Bericht über die Zukunft der 2. Säule; \n- Änderung des Geldwäschereigesetzes; \n- Parlamentarische Initiative (09.503) zu Stempelsteuer schrittweise abschaffen und \n\nArbeitsplätze schaffen; \n- Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (ausgewogene Paar- und Familien-\n\nbesteuerung); \n- Bundesgesetz über die Aufhebung der Eidgenössischen Erlasskommission für die \n\ndirekte Bundessteuer (Steuererlassgesetz); \n- Teilrevision des Zollgesetzes; \n- FATCA-Abkommen und Entwurf des geplanten Bundesgesetzes betreffend die \n\nUmsetzung des FATCA-Abkommens (Umsetzungsgesetz); \n- Umsetzung der revidierten Empfehlungen der Groupe d'action financière (GAFI): \n\nFinanzplatzstrategie - erweiterte Sorgfaltspflichten zur Verhinderung der Annahme \nunversteuerter Gelder, Änderung des Geldwäschereigesetzes (GwG); \n\n- Bundesgesetz über die Steuerbefreiung von juristischen Personen mit ideellen \nZwecken; \n\n- Teilrevision der gesetzlichen Bestimmungen über die Wareneinfuhr im Reisever-\nkehr; \n\n- Parlamentarische Initiative (10.467). Schuldenprävention. Keine Werbung für \nKleinkredite;  \n\n- Änderung des Steueramtshilfegesetzes; \n-  Bundesgesetz über eine Vereinheitlichung des Steuerstrafrechts; \n\n80 \n\n- Parlamentarische Initiative (13.435). Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative \n"Schluss mit der MWSt-Diskriminierung des Gastgewerbes!"; \n\n- Anforderung von Informationen betreffend die Einführung des neuen Harmonisier-\nten Rechnungslegungsmodells (HRM2); \n\n- Änderung des Tabaksteuergesetzes. \n \nZuhanden der Konferenz der Kantonsregierungen (KdK) wurden folgende Stellung-\nnahmen erarbeitet: \n- Umfrage bei den Kantonsregierungen im Rahmen des zweiten NFA-Wirksam-\n\nkeitsberichts; \n- Massnahmen zur Stärkung der steuerlichen Wettbewerbsfähigkeit (Unterneh-\n\nmenssteuerreform III) / Entwurf der Stellungnahme der Kantonsregierungen zum \nZwischenbericht. \n\n \nZuhanden der Konferenz der kantonalen Finanzdirektoren (FDK) wurden folgende \nStellungnahmen erarbeitet: \n- Ausdehnung der Rechtshilfe bei Fiskaldelikten; \n- Ressourcen-, Lasten- und Härteausgleich 2013; \n- Ressourcen-, Lasten- und Härteausgleich 2014. \n \nDie Interessen des Kantons wurden durch Teilnahme an Konferenzen wahrgenom-\nmen: \n- Konferenz der kantonalen Finanzdirektoren (FDK): Vertretung des Kantons durch \n\nden Finanzdirektor. \n \nWeiter nahmen folgende Personen in schweizerischen Kommissionen Einsitz: \n- Fachgruppe für kantonale Finanzfragen (FkF): Direktionssekretär; \n- Verband für öffentliches Finanz- und Rechnungswesen: Direktionssekretär; \n- Schweizerische Steuerkonferenz: Vorsteher Amt für Steuern; \n- Konferenz der direkten Bundessteuer: Vorsteher Amt für Steuern; \n- Schweizerische Informatikkonferenz: Vorsteher Amt für Informatik; \n- Schweizerische Konferenz der Personalleiter/innen öffentlicher Verwaltungen: \n\nVorsteher Amt für Personal; \n- Fachvereinigung der Finanzkontrollen, Konferenz der kantonalen Aufsichtsstellen \n\nüber die Gemeindefinanzen und ERFA-Gruppe mit der Eidgenössischen Finanz-\nkontrolle: Vorsteher Finanzkontrolle. \n\n \n12 Aktivitäten auf kantonaler Ebene \n \nAbgesehen von Budgets und Rechnungen, Verpflichtungs- und Nachtragskrediten \nhat der Landrat folgende Geschäfte aus dem Bereich der Finanzdirektion verab-\nschiedet bzw. zur Kenntnis genommen: \n- Wirkungsbericht des Finanz- und Lastenausgleichs zwischen dem Kanton Uri und \n\nden Urner Gemeinden 2008 bis 2011 (WB2012); \n- Totalrevision der Verordnung über die Pensionskasse Uri (PKV, RB 2.4221). \n \nNeuunterbringung des Amts für Steuern im "von-Roll-Haus"  \nDer Regierungsrat hat im Rahmen einer Gesamtbeurteilung der kantonseigenen Lie-\ngenschaften entschieden, die Liegenschaft Winterberg zu veräussern und für das \nAmt für Steuern andere Büroräumlichkeiten zu suchen. Am 28. Juni 2011 hat der \nRegierungsrat beschlossen, mit der Urner Kantonalbank (UKB) einen Mietvertrag für \n\n81 \n\n\n\ndie Unterbringung des Amts für Steuern im "von-Roll-Haus" abzuschliessen. Gestützt \nauf diesen Beschluss hat der Regierungsrat am 24. April 2012 dem Abschluss des \nMietvertrags zur Unterbringung des Personals des Amts für Steuern mit Mietbeginn \n1. Januar 2013 zugestimmt. Der Umzug hat im Februar 2013 stattgefunden. \n \nIm Rahmen der Verdichtung der Arbeitsplätze der Kantonsverwaltung konnte das \nAmt für Steuern im Frühjahr 2013 vom Winterberg in das von der Urner Kantonal-\nbank renovierte "von-Roll-Haus" umziehen. Mit dem gleichzeitigen Umzug der Abtei-\nlung Grundstückschätzung von der Hellgasse ins "von-Roll-Haus" sind nun alle Abtei-\nlungen des Amts für Steuern im gleichen Haus vereint. Zahlreiche Abläufe konnten \ndadurch optimiert werden. Das kantonseigene Haus Winterberg mit dem Parkplatz \nWinterberg steht nun zum Verkauf. \n \nAblösung der Rechnungswesensoftware Larix \nSeit dem 1. Januar 2012 steht die neue Software GemoWin der Firma DIALOG Ver-\nwaltungs-Data AG, Baldegg, produktiv im Einsatz. \nDamit konnte die Finanzbuchhaltungssoftware Larix, die seit 1995 im Einsatz stand, \nabgelöst werden. Gleichzeitig wurde eine Anlagebuchhaltung eingeführt und auf das \nharmonisierte Rechnungsmodell II (HRM2) umgestellt. Im Weiteren konnten ver-\nschiedene Verwaltungsprozesse optimiert werden; so wurde beispielsweise ein Kre-\nditoren-Workflow mit zentralem Rechnungseingang implementiert. Der Rechnungs-\ndurchlauf hat sich dadurch wesentlich verkürzt und es muss kein physisches Archiv \nmehr geführt werden. Basierend auf dieser neuen Infrastruktur werden inzwischen \nauch sämtliche übrigen Buchungsbelege eingescannt und stehen somit jederzeit \nelektronisch zur Verfügung. Ende 2013 konnte das Projekt "Ablösung der Rech-\nnungswesensoftware Larix" erfolgreich abgeschlossen werden. Der Verpflichtungs-\nkredit von 1,375 Mio. Franken konnte um 25 Prozent unterschritten werden. \n \nSteuergesetzgebung \nDie Kantone sind verpflichtet, ihre Steuergesetzgebung innert Frist an geänderte \nRechtsvorschriften des Steuerharmonisierungsgesetzes (StHG; SR 642.14) anzu-\npassen. Eine Anpassung des Gesetzes über die direkten Steuern im Kanton Uri \n(StG; RB 3.2211) bedingt eine Volksabstimmung. In der Folge erliess der Regie-\nrungsrat neue Bestimmungen im Reglement über die vorläufige Anpassung des kan-\ntonalen Steuergesetzes an das Steuerharmonisierungsgesetz (RB 3.2216), da deren \nAnpassung aus kantons- und verfassungsrechtlicher Sicht unbedenklich ist. Darin \nsind folgende Punkte geregelt:  \n \n- Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen; \n- Besteuerung von Lotteriegewinnen; \n- Steuerbefreiung des Feuerwehrsolds. \n \nDie schweizweite Einführung des "Einheitlichen Lohnmeldeverfahrens (ELM)" erfor-\nderte eine Änderung des Reglements über die Quellensteuer und das vereinfachte \nAbrechnungsverfahren (RB 3.2214).  \n  \n\n82 \n\n\n\ndie Unterbringung des Amts für Steuern im "von-Roll-Haus" abzuschliessen. Gestützt \nauf diesen Beschluss hat der Regierungsrat am 24. April 2012 dem Abschluss des \nMietvertrags zur Unterbringung des Personals des Amts für Steuern mit Mietbeginn \n1. Januar 2013 zugestimmt. Der Umzug hat im Februar 2013 stattgefunden. \n \nIm Rahmen der Verdichtung der Arbeitsplätze der Kantonsverwaltung konnte das \nAmt für Steuern im Frühjahr 2013 vom Winterberg in das von der Urner Kantonal-\nbank renovierte "von-Roll-Haus" umziehen. Mit dem gleichzeitigen Umzug der Abtei-\nlung Grundstückschätzung von der Hellgasse ins "von-Roll-Haus" sind nun alle Abtei-\nlungen des Amts für Steuern im gleichen Haus vereint. Zahlreiche Abläufe konnten \ndadurch optimiert werden. Das kantonseigene Haus Winterberg mit dem Parkplatz \nWinterberg steht nun zum Verkauf. \n \nAblösung der Rechnungswesensoftware Larix \nSeit dem 1. Januar 2012 steht die neue Software GemoWin der Firma DIALOG Ver-\nwaltungs-Data AG, Baldegg, produktiv im Einsatz. \nDamit konnte die Finanzbuchhaltungssoftware Larix, die seit 1995 im Einsatz stand, \nabgelöst werden. Gleichzeitig wurde eine Anlagebuchhaltung eingeführt und auf das \nharmonisierte Rechnungsmodell II (HRM2) umgestellt. Im Weiteren konnten ver-\nschiedene Verwaltungsprozesse optimiert werden; so wurde beispielsweise ein Kre-\nditoren-Workflow mit zentralem Rechnungseingang implementiert. Der Rechnungs-\ndurchlauf hat sich dadurch wesentlich verkürzt und es muss kein physisches Archiv \nmehr geführt werden. Basierend auf dieser neuen Infrastruktur werden inzwischen \nauch sämtliche übrigen Buchungsbelege eingescannt und stehen somit jederzeit \nelektronisch zur Verfügung. Ende 2013 konnte das Projekt "Ablösung der Rech-\nnungswesensoftware Larix" erfolgreich abgeschlossen werden. Der Verpflichtungs-\nkredit von 1,375 Mio. Franken konnte um 25 Prozent unterschritten werden. \n \nSteuergesetzgebung \nDie Kantone sind verpflichtet, ihre Steuergesetzgebung innert Frist an geänderte \nRechtsvorschriften des Steuerharmonisierungsgesetzes (StHG; SR 642.14) anzu-\npassen. Eine Anpassung des Gesetzes über die direkten Steuern im Kanton Uri \n(StG; RB 3.2211) bedingt eine Volksabstimmung. In der Folge erliess der Regie-\nrungsrat neue Bestimmungen im Reglement über die vorläufige Anpassung des kan-\ntonalen Steuergesetzes an das Steuerharmonisierungsgesetz (RB 3.2216), da deren \nAnpassung aus kantons- und verfassungsrechtlicher Sicht unbedenklich ist. Darin \nsind folgende Punkte geregelt:  \n \n- Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen; \n- Besteuerung von Lotteriegewinnen; \n- Steuerbefreiung des Feuerwehrsolds. \n \nDie schweizweite Einführung des "Einheitlichen Lohnmeldeverfahrens (ELM)" erfor-\nderte eine Änderung des Reglements über die Quellensteuer und das vereinfachte \nAbrechnungsverfahren (RB 3.2214).  \n  \n\n82 \n\n2 KOMMISSIONEN \n \n21 Gebäudeversicherungskommission \n \nDie Gebäudeversicherungskommission hat sich zu zwei Sitzungen getroffen, insbe-\nsondere hat sie sich dabei mit der Befreiung vom Versicherungsobligatorium befasst. \nDer Präsident und der Sekretär der Gebäudeversicherungskommission nahmen am \njährlichen Treffen mit dem Schweizerischen Versicherungsverband (SVV) an der Sit-\nzung der kantonalen Feuerlöschkommission Uri teil.  \n \nDie Schätzungstätigkeit ist dem Schweizerischen Versicherungsverband übertragen, \nder in Altdorf (Q4) eine Fachstelle für die Gebäudeschätzung im Kanton führt. Die \nwichtigsten Eckwerte präsentieren sich wie folgt: \n \n Mai 2012 Mai 2013 \nAnzahl Schätzungen 493 550 \nAusstehende Schätzungen am 15. Mai 1'214 1'015 \n \n22 Steuerkommission \n \nGemäss Artikel 202 des Gesetzes über die direkten Steuern (StG, RB 3.2211) geht \nder Behandlung der Einsprache eine Überprüfung der angefochtenen Veranlagung \ndurch das Amt für Steuern voraus. Die Steuerkommission entscheidet somit nur über \nEinsprachen gegen Verfügungen des Amts für Steuern und der Einwohnergemein-\nden, in denen im Vorverfahren keine Einigung erzielt werden konnte.  \n \nGestützt auf Art. 268 StG (RB 3.2211) wurde die Schätzungskommission in der Be-\nrichtsperiode aufgelöst. Einsprachen mit Eingangsdatum nach dem 31. Dezember \n2010 werden neu durch die Steuerkommission behandelt. Ebenso hat die Steuer-\nkommission über Einsprachen der Grundstückgewinnsteuern sowie der Erbschafts- \nund Schenkungssteuern zu entscheiden soweit diese nach dem 31. Dezember 2010 \neingingen und im Vorverfahren keine Einigung erzielt wurde. \n \nDie Steuerkommission hat in der Berichtsperiode 48 Einsprachen entschieden und \nzwei Vernehmlassungen zu Verwaltungsgerichtsbeschwerden verabschiedet. \n \n3 TÄTIGKEITSBERICHT \n \n31 Direktionssekretariat \n \n311 Allgemeines \n \nDie Beurteilung von Finanzvorlagen, die Bearbeitung von Finanzfragen im interkan-\ntonalen Verhältnis und in jenem zum Bund, Vernehmlassungen, Mitberichte, die Be-\nantwortung von parlamentarischen Vorstössen und die Erstellung von Berichten, die \nBewirtschaftung der Aktiv- und Passivkapitalien des Kantons, der Vollzug des kanto-\nnalen Finanz- und Lastenausgleichs, das Führen der kantonalen Fachstellen für Sta-\ntistik, für Beteiligungen und für das Interne Kontrollsystem (IKS) sowie verschieden-\nartige Koordinationstätigkeiten gehören zu den Hauptaufgaben.  \n  \n\n83 \n\n\n\n312 Projekte \n \n3121 Umsetzung Beteiligungspolitik \n \nAm 20. Dezember 2011 hat der Regierungsrat das weitere Vorgehen zur Umsetzung \nder Beteiligungspolitik festgelegt. Als Basis dienen die Public Corporate Governance-\nRichtlinien (PCG-Richtlinien), welche er am 15. November 2011 als verbindlich er-\nklärt hatte. Während für die Beteiligungen der Kategorie 2 (Verkehr und Energie) be-\nreits Eignerstrategien beschlossen wurden, sind diese für die Kategorie 3 (Urner \nKantonalbank, Kantonsspital Uri, Sozialversicherungsstelle und Pensionskasse Uri) \nnoch zu erarbeiten. Die weniger bedeutenden Beteiligungen sind der Kategorie 1 \nzugeteilt, für welche nur einzelne PCG-Richtlinien zur Anwendung kommen. Mit Be-\nschluss vom 13. November 2012 hat der Regierungsrat als Fachstelle für Beteiligun-\ngen das Direktionssekretariat der Finanzdirektion bestimmt und diese gleichzeitig \nbeauftragt, ein Beteiligungscontrolling einzurichten. Der erste Beteiligungsbericht \nkonnte auf Ende 2013 erstellt werden. Daraus ist u.a. ersichtlich, dass die Erstellung \neiner Eignerstrategie für das Kantonsspital Uri und die Pensionskasse Uri noch pen-\ndent und für die Urner Kantonalbank in Bearbeitung ist. \n \n3122 Internes Kontrollsystem (IKS) \n \nAm 20. März 2012 hat der Regierungsrat das IKS-Grobkonzept zur Einführung des \nIKS innerhalb der Kantonalen Verwaltung beschlossen. Als IKS-Fachstelle hat der \nRegierungsrat das Direktionssekretariat der Finanzdirektion bestimmt. Plangemäss \nkonnte am 25. Juni 2013 die Phase 1 (Initialisierung und Konzeption) abgeschlossen \nund die Phase 2 (Entwicklung und Einführung bei sämtlichen Direktionen) freigege-\nben werden. Die Phase 2 wird Ende März 2014 voraussichtlich abgeschlossen und \ndas IKS dem Regelbetrieb übergeben. \n \n32 Amt für Finanzen \n \n321 Allgemeines \n \n3211 Bearbeitung und Koordination der Sach- und Haftpflichtversicherungen \n \nDank guten Schadenverlaufs wurden die Prämien der Haftpflichtversicherungen ab \n2013 durch die Versicherungsgesellschaft angepasst. Ebenfalls konnte durch An-\npassung der Versicherungsverträge bei den technischen Geräten (Fahrzeugversi-\ncherungen) die Prämie der Versicherungsgesellschaft gesenkt werden. \n \nDie kleineren Prämienzahlungen bei den Schiffsversicherungen im Jahre 2012 beru-\nhen darauf, dass die Vertragslaufzeiten bzw. Prämienzahlungen von Mitte Jahr auf \nAnfang Jahr gewechselt wurden.  \n \nDie Versicherungsprämien (exkl. Personenversicherungen) der gesamten kantonalen \nVerwaltung verteilen sich wie folgt:  \n  \n\n84 \n\n\n\n312 Projekte \n \n3121 Umsetzung Beteiligungspolitik \n \nAm 20. Dezember 2011 hat der Regierungsrat das weitere Vorgehen zur Umsetzung \nder Beteiligungspolitik festgelegt. Als Basis dienen die Public Corporate Governance-\nRichtlinien (PCG-Richtlinien), welche er am 15. November 2011 als verbindlich er-\nklärt hatte. Während für die Beteiligungen der Kategorie 2 (Verkehr und Energie) be-\nreits Eignerstrategien beschlossen wurden, sind diese für die Kategorie 3 (Urner \nKantonalbank, Kantonsspital Uri, Sozialversicherungsstelle und Pensionskasse Uri) \nnoch zu erarbeiten. Die weniger bedeutenden Beteiligungen sind der Kategorie 1 \nzugeteilt, für welche nur einzelne PCG-Richtlinien zur Anwendung kommen. Mit Be-\nschluss vom 13. November 2012 hat der Regierungsrat als Fachstelle für Beteiligun-\ngen das Direktionssekretariat der Finanzdirektion bestimmt und diese gleichzeitig \nbeauftragt, ein Beteiligungscontrolling einzurichten. Der erste Beteiligungsbericht \nkonnte auf Ende 2013 erstellt werden. Daraus ist u.a. ersichtlich, dass die Erstellung \neiner Eignerstrategie für das Kantonsspital Uri und die Pensionskasse Uri noch pen-\ndent und für die Urner Kantonalbank in Bearbeitung ist. \n \n3122 Internes Kontrollsystem (IKS) \n \nAm 20. März 2012 hat der Regierungsrat das IKS-Grobkonzept zur Einführung des \nIKS innerhalb der Kantonalen Verwaltung beschlossen. Als IKS-Fachstelle hat der \nRegierungsrat das Direktionssekretariat der Finanzdirektion bestimmt. Plangemäss \nkonnte am 25. Juni 2013 die Phase 1 (Initialisierung und Konzeption) abgeschlossen \nund die Phase 2 (Entwicklung und Einführung bei sämtlichen Direktionen) freigege-\nben werden. Die Phase 2 wird Ende März 2014 voraussichtlich abgeschlossen und \ndas IKS dem Regelbetrieb übergeben. \n \n32 Amt für Finanzen \n \n321 Allgemeines \n \n3211 Bearbeitung und Koordination der Sach- und Haftpflichtversicherungen \n \nDank guten Schadenverlaufs wurden die Prämien der Haftpflichtversicherungen ab \n2013 durch die Versicherungsgesellschaft angepasst. Ebenfalls konnte durch An-\npassung der Versicherungsverträge bei den technischen Geräten (Fahrzeugversi-\ncherungen) die Prämie der Versicherungsgesellschaft gesenkt werden. \n \nDie kleineren Prämienzahlungen bei den Schiffsversicherungen im Jahre 2012 beru-\nhen darauf, dass die Vertragslaufzeiten bzw. Prämienzahlungen von Mitte Jahr auf \nAnfang Jahr gewechselt wurden.  \n \nDie Versicherungsprämien (exkl. Personenversicherungen) der gesamten kantonalen \nVerwaltung verteilen sich wie folgt:  \n  \n\n84 \n\n 2012 \nFr. \n\n2013 \nFr. \n\nHaftpflichtversicherungen (inkl. AfBN, SVZ) 236'558 190'402 \nFahrzeugversicherungen (inkl. tech. Vers.) 228'573 218'836 \nSchiffsversicherungen 3'932 6'131 \nSachversicherungen (inkl. Gebäude/Fahrhabe) 116'676 118'318 \nBruttoprämien 585'739 533'687 \n \nDie verschiedenen Bundesabgeltungen bzw. Verrechnungen bleiben unberücksich-\ntigt. \n \n3212 Vollzug des innerkantonalen Finanz- und Lastenausgleichs \n \nMit Annahme des Gesetzes über die Umsetzung der NFA im Kanton Uri durch das \nVolk am 25. November 2007, trat auf den 1. Januar 2008 das neue Gesetz über den \nFinanz- und Lastenausgleich zwischen dem Kanton und den Gemeinden (FiLaG; \nRB 3.2131) in Kraft. \n \nDer errechnete Finanz- und Lastenausgleich (FiLa) für die Jahre 2012 und 2013 \nsieht wie folgt aus: \n \nInnerkantonaler Finanzausgleich FiLa 2012 FiLa 2013 \n Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag \n Mio. Fr. Mio. Fr. Mio.Fr. Mio. Fr. \n     \nNetto-Aufwand  8,48  8,71 \nRessourcenausgleich - vertikal 4,93  5,55  \nLastenausgleich 4,48  4,48  \nHärteausgleich - vertikal 1,00  0,75  \nDurchlaufende Beiträge an Gemeinden \nfür Zentrumsleistungen 0,25  0,40  \nRessourcenausgleich - horizontal  1,60  1,82 \nHärteausgleich - horizontal  0,33  0,25 \nDurchlaufende Beiträge von Gemein-\nden für Zentrumsleistungen  0,25  0,40 \n \n322 Abteilung Kantonshaushalt \n \n3221 Kantonsbudget und Finanzplan \n \nÜber die Eckdaten der Budgets 2012 und 2013 gibt die Tabelle Nr. 24 Aufschluss. \nEinzelheiten werden jeweils im Bericht zum Budget aufgezeigt. \n \nDer Finanzplan dient der mittelfristigen Planung und Steuerung von Finanzen und \nLeistungen. Er wird jährlich für die auf das Budget folgenden drei Jahre erstellt und \ndem Landrat Anfang und Mitte Legislatur zur Kenntnisnahme unterbreitet. \n  \n\n85 \n\n\n\n3222 Kantonsbuchhaltung und Kantonsrechnung \n \nÜber die Eckdaten der Rechnungen 2012 und 2013 gibt die Tabelle Nr. 24 Auf-\nschluss. Einzelheiten werden jeweils im Bericht zur Rechnung aufgezeigt. \nDer Einzug der Kantonssteuern der juristischen Personen, der Grundstückgewinn-, \nNach-, Erbschafts- und Schenkungssteuern erreichte im Jahr 2012 13,8 Mio. Fran-\nken und im Jahr 2013 17,8 Mio. Franken. Die Ablieferungen der Gemeinden an Kan-\ntonssteuern der natürlichen Personen sowie Quellensteuern ergaben 2012 53,8 Mio. \nFranken und 2013 57,8 Mio. Franken.  \n \nAusgewählte Ertragspositionen Erfolgsrechnung: \n \n 2012 \n\nMio. Fr \n2013 \n\nMio. Fr \nSteuern gesamt 68,7 76,7 \nMotorfahrzeugsteuern 9,1 9,4 \nWasserzinsen 22,6 21,9 \nMineralölsteuern, Globalbeitrag und Beitrag aus  \nInfrastrukturfonds für Hauptstrassen, LSVA 25,0 26,2 \nGebühren, Bussen, Konzessionen, übrige Entgelte 24,8 25,7 \nAnteil direkte Bundessteuern, Verrechnungssteuern 7,3 8,0 \nInterkantonaler Finanzausgleich (NFA) 85,9 87,0 \nAnteil Ertrag Nationalbank 2,9 3,0 \nAnteil Ertrag UKB 6,8 6,8 \nErtrag aus Leistungsvereinbarungen Amt für Betrieb \nNationalstrassen und Schwerverkehrszentrum 31,7 31,2 \nAnteil an Bundeserträgen 20,8 21,4 \nDurchlaufende Bundesbeiträge 27,5 27,3 \nTotal 333,1 344,6 \n \nAusgewählte Aufwandpositionen Erfolgsrechnung: \n \n 2012 \n\nMio. Fr. \n2013 \n\nMio. Fr \nPersonalaufwand 100,6 100,8 \nSach- und übriger Betriebsaufwand 54,1 54,5 \nZinsaufwand 2,3 1,9 \nAbschreibungen 12,2 11,0 \nVolksschulen (netto) 26,0 26,0 \nMittelschulen 10,2 10,0 \nBerufsbildung (netto) 11,3 9,3 \nHöhere Schulen 11,7 11,4 \nSozialhilfe (netto) 13,6 13,6 \nSozialversicherung (netto) 9,6 10,7 \nGesundheit (netto) 14,3 14,6 \nSpitäler (netto) 31,4 30,0 \nTotal  297,3 293,8 \n \nWeitere Einzelheiten werden jeweils in den Berichten zum Budget und zur Kantons-\nrechnung behandelt.  \n\n86 \n\n\n\n3222 Kantonsbuchhaltung und Kantonsrechnung \n \nÜber die Eckdaten der Rechnungen 2012 und 2013 gibt die Tabelle Nr. 24 Auf-\nschluss. Einzelheiten werden jeweils im Bericht zur Rechnung aufgezeigt. \nDer Einzug der Kantonssteuern der juristischen Personen, der Grundstückgewinn-, \nNach-, Erbschafts- und Schenkungssteuern erreichte im Jahr 2012 13,8 Mio. Fran-\nken und im Jahr 2013 17,8 Mio. Franken. Die Ablieferungen der Gemeinden an Kan-\ntonssteuern der natürlichen Personen sowie Quellensteuern ergaben 2012 53,8 Mio. \nFranken und 2013 57,8 Mio. Franken.  \n \nAusgewählte Ertragspositionen Erfolgsrechnung: \n \n 2012 \n\nMio. Fr \n2013 \n\nMio. Fr \nSteuern gesamt 68,7 76,7 \nMotorfahrzeugsteuern 9,1 9,4 \nWasserzinsen 22,6 21,9 \nMineralölsteuern, Globalbeitrag und Beitrag aus  \nInfrastrukturfonds für Hauptstrassen, LSVA 25,0 26,2 \nGebühren, Bussen, Konzessionen, übrige Entgelte 24,8 25,7 \nAnteil direkte Bundessteuern, Verrechnungssteuern 7,3 8,0 \nInterkantonaler Finanzausgleich (NFA) 85,9 87,0 \nAnteil Ertrag Nationalbank 2,9 3,0 \nAnteil Ertrag UKB 6,8 6,8 \nErtrag aus Leistungsvereinbarungen Amt für Betrieb \nNationalstrassen und Schwerverkehrszentrum 31,7 31,2 \nAnteil an Bundeserträgen 20,8 21,4 \nDurchlaufende Bundesbeiträge 27,5 27,3 \nTotal 333,1 344,6 \n \nAusgewählte Aufwandpositionen Erfolgsrechnung: \n \n 2012 \n\nMio. Fr. \n2013 \n\nMio. Fr \nPersonalaufwand 100,6 100,8 \nSach- und übriger Betriebsaufwand 54,1 54,5 \nZinsaufwand 2,3 1,9 \nAbschreibungen 12,2 11,0 \nVolksschulen (netto) 26,0 26,0 \nMittelschulen 10,2 10,0 \nBerufsbildung (netto) 11,3 9,3 \nHöhere Schulen 11,7 11,4 \nSozialhilfe (netto) 13,6 13,6 \nSozialversicherung (netto) 9,6 10,7 \nGesundheit (netto) 14,3 14,6 \nSpitäler (netto) 31,4 30,0 \nTotal  297,3 293,8 \n \nWeitere Einzelheiten werden jeweils in den Berichten zum Budget und zur Kantons-\nrechnung behandelt.  \n\n86 \n\n3223 Verwaltung der Aktiv- und Passivkapitalien des Kantons \n \nDie Jahre 2012/2013 waren geprägt von tiefen Zinssätzen und der Eurokrise. Somit \nhielten sich die kurzfristigen Festgeldanlagenzinssätze über die beiden Jahre auf \ntiefem Niveau. \n \nAufgrund der tiefen Verzinsung im Festgeldbereich hat die Finanzdirektion durch ak-\ntive Verhandlungen den Vorzugszinssatz bei den meisten Finanzinstitutionen auf \ngleichem Niveau halten können.  \n \nDank genügend Liquidität des Kantons konnten 2012 (5 Mio. Franken) und 2013 \n(15 Mio. Franken) langfristige Darlehen in der Höhe von 20 Mio. Franken zurückbe-\nzahlt werden. Die Darlehensschulden (exkl. 30 Mio. Franken Dotationskapital Urner \nKantonalbank) betragen somit Ende 2013 noch 25 Mio. Franken. \n \n3224 Bearbeitung der Kreditoren \n \nIm Jahr 2012 wurden 21'300 Rechnungen mit einer Gesamtsumme von 153,3 Mio. \nFranken bezahlt. Das Jahr 2013 zählte 21'800 Rechnungen und der bezahlte Betrag \nbelief sich auf 177,9 Mio. Franken.  \n \n323 Abteilung Inkasso \n \n3231 Inkassostelle der kantonalen Rechnungen, inkl. Gerichte und Steuern \n \nDas Mahnwesen zeigt folgende Zahlen: \n \n 2012 2013 \n1. Mahnungen 2'238 3'044 \n2. Mahnungen 961 1'263 \n \n3232 Bearbeitung von Betreibungen, Rechtsöffnungen und Verwertungen \n \nDas administrativ aufwändige Betreibungswesen zeigt folgende Zahlen: \n \n 2012 2013 \nDossiereröffnungen \n(nach erfolgloser Mahnung) 892 984 \nBetreibungen 489 568 \nZahlungsbefehle ohne Rechtsvorschlag 307 375 \nZahlungsbefehle mit Rechtsvorschlag 34 15 \nRechtsöffnungsbegehren 15 8 \nFortsetzungsbegehren 303 345 \nPfändungsurkunden 139 171 \nVerlustscheine 155 127 \nHaftumwandlungsanträge 218 189 \nAusschreibungen 264 173 \n \n  \n\n87 \n\n\n\n33 Amt für Personal \n \n331 Allgemeines \n \nVor dem Hintergrund der EKAS-Richtlinie und der Einführung des Betrieblichen Ge-\nsundheitsmanagements (BGM) in der Kantonsverwaltung hat das Amt für Personal \ndas Merkblatt "Konflikte am Arbeitsplatz" entwickelt. Die darin enthaltenen Informati-\nonen haben zum Zweck, die Mitarbeitenden der Kantonsverwaltung vor sexueller \nBelästigung, Mobbing und anderen gravierenden Konflikten am Arbeitsplatz zu \nschützen und im Bedarfsfall verschiedene Handlungsmöglichkeiten aufzuzeigen. Das \nMerkblatt wurde allen Mitarbeitenden der Kantonsverwaltung elektronisch via Uri-\nCenter zugänglich gemacht. \n \nDie Mitarbeitenden der Kantonsverwaltung Uri, die direkt oder indirekt vom Projekt \nVerdichtung betroffen waren, wurden im Jahr 2013 zu einer elektronischen Umfrage \neingeladen. Die Resultate fielen grundsätzlich positiv aus. Trotzdem besteht/bestand \nin folgenden Bereichen Handlungsbedarf: \n \n- Raumtemperatur; \n- Schutz gegen Gewaltanwendung und Drohungen; \n- Luftqualität; \n- Geräuschpegel; \n- Raum- und Platzverhältnisse; \n- Beleuchtung und Arbeitsmittel. \n \nBis Ende Jahr 2013 wurden viele Massnahmen umgesetzt. Einzelne Massnahmen \nsind in Bearbeitung oder geplant. Der Schlussbericht zur Umfrage wurde den Mitar-\nbeitenden im Herbst 2013 kommuniziert. \n \nIm Jahr 2012 fanden die Mitarbeitergespräche (MAG) mit 807 Personen und im Jahr \n2013 mit 833 Personen statt. Während der Berichtsperiode hat das Amt für Personal \ntotal 46 Neubewertungs- und Beförderungsgesuche bearbeitet. \n \nAm alle zwei Jahre angebotenen Tageskurs "Vorbereitung auf die Pensionierung" \nkonnte der Vorsteher des Amts für Personal im Juni 2012 total 47 Personen (Kan-\ntonsangestellte und Partner/innen) begrüssen. \n \nÜber hundert Rentnerinnen und Rentner folgten im Dezember 2013 der Einladung \ndes Amts für Personal zum Besuch des Bundeshauses und zur interessanten Infor-\nmation der Urner Bundesparlamentarier.  \n \n332 Personalbereich \n \n3321 Stellenplan und Stellenpool \n \nDer Stellenplan enthält alle besetzten unbefristeten und überjährig befristeten Voll- \nund Teilzeitstellen der Kantonsverwaltung und die Administrativstellen der kantona-\nlen Schulen (exklusiv Lehrkräfte) sowie die Lehrstellen. Im Stellenpool sind die unbe-\nsetzten, frei verfügbaren Stellen aufgeführt. Der Stellenplan 2012/2013 ist vom Land-\nrat mit dem Voranschlag 2012 genehmigt worden. Der Landrat hat während der Be-\nrichtsperiode folgende Änderungen des Stellenplans vorgenommen: \n\n88 \n\n\n\n33 Amt für Personal \n \n331 Allgemeines \n \nVor dem Hintergrund der EKAS-Richtlinie und der Einführung des Betrieblichen Ge-\nsundheitsmanagements (BGM) in der Kantonsverwaltung hat das Amt für Personal \ndas Merkblatt "Konflikte am Arbeitsplatz" entwickelt. Die darin enthaltenen Informati-\nonen haben zum Zweck, die Mitarbeitenden der Kantonsverwaltung vor sexueller \nBelästigung, Mobbing und anderen gravierenden Konflikten am Arbeitsplatz zu \nschützen und im Bedarfsfall verschiedene Handlungsmöglichkeiten aufzuzeigen. Das \nMerkblatt wurde allen Mitarbeitenden der Kantonsverwaltung elektronisch via Uri-\nCenter zugänglich gemacht. \n \nDie Mitarbeitenden der Kantonsverwaltung Uri, die direkt oder indirekt vom Projekt \nVerdichtung betroffen waren, wurden im Jahr 2013 zu einer elektronischen Umfrage \neingeladen. Die Resultate fielen grundsätzlich positiv aus. Trotzdem besteht/bestand \nin folgenden Bereichen Handlungsbedarf: \n \n- Raumtemperatur; \n- Schutz gegen Gewaltanwendung und Drohungen; \n- Luftqualität; \n- Geräuschpegel; \n- Raum- und Platzverhältnisse; \n- Beleuchtung und Arbeitsmittel. \n \nBis Ende Jahr 2013 wurden viele Massnahmen umgesetzt. Einzelne Massnahmen \nsind in Bearbeitung oder geplant. Der Schlussbericht zur Umfrage wurde den Mitar-\nbeitenden im Herbst 2013 kommuniziert. \n \nIm Jahr 2012 fanden die Mitarbeitergespräche (MAG) mit 807 Personen und im Jahr \n2013 mit 833 Personen statt. Während der Berichtsperiode hat das Amt für Personal \ntotal 46 Neubewertungs- und Beförderungsgesuche bearbeitet. \n \nAm alle zwei Jahre angebotenen Tageskurs "Vorbereitung auf die Pensionierung" \nkonnte der Vorsteher des Amts für Personal im Juni 2012 total 47 Personen (Kan-\ntonsangestellte und Partner/innen) begrüssen. \n \nÜber hundert Rentnerinnen und Rentner folgten im Dezember 2013 der Einladung \ndes Amts für Personal zum Besuch des Bundeshauses und zur interessanten Infor-\nmation der Urner Bundesparlamentarier.  \n \n332 Personalbereich \n \n3321 Stellenplan und Stellenpool \n \nDer Stellenplan enthält alle besetzten unbefristeten und überjährig befristeten Voll- \nund Teilzeitstellen der Kantonsverwaltung und die Administrativstellen der kantona-\nlen Schulen (exklusiv Lehrkräfte) sowie die Lehrstellen. Im Stellenpool sind die unbe-\nsetzten, frei verfügbaren Stellen aufgeführt. Der Stellenplan 2012/2013 ist vom Land-\nrat mit dem Voranschlag 2012 genehmigt worden. Der Landrat hat während der Be-\nrichtsperiode folgende Änderungen des Stellenplans vorgenommen: \n\n88 \n\n- Landratsbeschluss vom 22. Juni 2011: ab 1. Juli 2012 gestaffelte Aufnahme von \nStellenprozenten im Zusammenhang mit dem Gesetz über die die Einführung des \nKindes- und Erwachsenenschutzrechts (total 1'110 Prozent); \n\n- Landratsbeschluss vom 12. Dezember 2012: Schaffung der Stelle einer betriebs-\nwirtschaftlichen Leitung beim bwz uri per 1. März 2013 (80 Prozent); \n\n- Landratsbeschluss vom 12. Dezember 2012: Schaffung einer Abteilungsleitungs-\nstelle beim Amt für Gesundheit (100 Prozent). \n\n \nDie Details zum Stellenplan beziehungsweise Stellenpool können der Tabelle Nr. 25 \nentnommen werden. \n \n3322 Lehrstellen \n \nDie Lernenden verteilten sich wie folgt auf die einzelnen Berufe: \n \n 2012 2013 \nKauffrau/Kaufmann Profil M  2 4 \nKauffrau/Kaufmann Profil E 21 17 \nKauffrau/Kaufmann Profil B 4 5 \nAutomobilmechatroniker 2 2 \nForstwart 1 0* \nInformatiker 2 0** \nMediamatikerin/Mediamatiker 2 2 \nFachfrau/-mann Betriebsunterhalt EFZ 0 1 \nAnlehre Fachmann Betriebsunterhalt \nBüroassistentin EBA \n\n2 \n2 \n\n1 \n1 \n\n   \nTotal 38 33 \n \n*Aufgrund Lehrabbruch 2013 Wiederbesetzung erst im 2014 \n**Mangels qualifizierter Bewerbungen keine Besetzung der Stelle \n \n3323 Lehrlingswesen \n \nDie Lernenden Kauffrau/Kaufmann der Branche "Öffentliche Verwaltung" wurden \nwiederum im Bereich Branchenkunde speziell in fünf überbetrieblichen Kursen (ÜK) \nvorbereitet. Die ÜK's werden im Auftrag des Vereins Verwaltungsweiterbildung Zent-\nralschweiz vom Koordinator des Lehrlingswesens im Amt für Personal organisiert \nund mit Hilfe von Fachreferentinnen und Fachreferenten durchgeführt. Der Koordina-\ntor vertritt als Standortexperte auch die Anliegen der Kantonsverwaltung sowie der \nGemeindeverwaltungen des Kantons Uri in der Kurskommission, in welcher alle \nsechs Innerschweizer Kantone vertreten sind. \n \n  \n\n89 \n\n\n\nFolgende ÜK (Dauer vier Tage) wurden durchgeführt: \n \nJahr \n \n\nÜK Lernende \nKanton \n\nLernende Gemeinden \nund Korporation \n\nTotal Lernende \n\n2012 1 5 8 13 \n 2 8 8 16 \n 3 8 8 16 \n 4 6 8 14 \n 5 6 8 14 \n\nJahr \n \n\nÜK Lernende \nKanton \n\nLernende Gemeinden \nund Korporation \n\nTotal Lernende \n\n2013 1 11 8 19 \n 2 5 8 13 \n 3 5 8 13 \n 4 13 5 18 \n 5 13 5 18 \n \n3324 Verwaltungsinterne Aus- und Weiterbildung \n \nNachdem das Programmangebot der Verwaltungsweiterbildung Zentralschweiz wei-\nter ausgebaut wurde, organisiert das Amt für Personal nur noch Kurse, welche spe-\nziell für die Mitarbeitenden der Kantonsverwaltung Uri gelten (z. B. Einführung neue \nMitarbeitende, Vorbereitung auf die Pensionierung).  \n \nDer Kursbesuch des vielfältigen Angebots der Verwaltungsweiterbildung Zentral-\nschweiz (Projekt "Gemeinsame Organisation der Weiterbildung der Zentralschweizer \nKantone") verteilt sich wie folgt: \n \nJahr Anzahl Kurstage Anzahl Kurstage Total Total \n Frauen  Männer  Personen Kurstage \n\n2012 46 60 89 112 135 172 \n\n2013 42 49 79 107 121 156 \n \n3325 Personenversicherungen \n \nDie obligatorische Unfallversicherungsdeckung gemäss UVG wird durch die SUVA \nund eine private Versicherungsgesellschaft gewährleistet. Die vom Personalverband \nKanton Uri abgeschlossene Krankentaggeld-Versicherung wird administrativ durch \ndas Amt für Personal betreut. Im Jahr 2012 erfolgte die Neuausschreibung für die \nnicht durch die SUVA versicherte Risikodeckung im offenen Verfahren gemäss \nGATT/WTO-Abkommen. Als Zuschlagskriterien wurden in der Ausschreibung die \nKriterien Prämien (80 Prozent) und Serviceleistungen (20 Prozent) festgelegt. Für \nden Zuschlag an die Versicherungsgesellschaft HDI-Gerling mit Sitz in Zürich war die \nPrämie ausschlaggebend.  \n \nDie Bruttoprämien für die Kantonsverwaltung inkl. Sozialversicherungsstelle Uri und \nPensionskasse Uri verteilen sich wie folgt: \n  \n\n90 \n\n\n\nFolgende ÜK (Dauer vier Tage) wurden durchgeführt: \n \nJahr \n \n\nÜK Lernende \nKanton \n\nLernende Gemeinden \nund Korporation \n\nTotal Lernende \n\n2012 1 5 8 13 \n 2 8 8 16 \n 3 8 8 16 \n 4 6 8 14 \n 5 6 8 14 \n\nJahr \n \n\nÜK Lernende \nKanton \n\nLernende Gemeinden \nund Korporation \n\nTotal Lernende \n\n2013 1 11 8 19 \n 2 5 8 13 \n 3 5 8 13 \n 4 13 5 18 \n 5 13 5 18 \n \n3324 Verwaltungsinterne Aus- und Weiterbildung \n \nNachdem das Programmangebot der Verwaltungsweiterbildung Zentralschweiz wei-\nter ausgebaut wurde, organisiert das Amt für Personal nur noch Kurse, welche spe-\nziell für die Mitarbeitenden der Kantonsverwaltung Uri gelten (z. B. Einführung neue \nMitarbeitende, Vorbereitung auf die Pensionierung).  \n \nDer Kursbesuch des vielfältigen Angebots der Verwaltungsweiterbildung Zentral-\nschweiz (Projekt "Gemeinsame Organisation der Weiterbildung der Zentralschweizer \nKantone") verteilt sich wie folgt: \n \nJahr Anzahl Kurstage Anzahl Kurstage Total Total \n Frauen  Männer  Personen Kurstage \n\n2012 46 60 89 112 135 172 \n\n2013 42 49 79 107 121 156 \n \n3325 Personenversicherungen \n \nDie obligatorische Unfallversicherungsdeckung gemäss UVG wird durch die SUVA \nund eine private Versicherungsgesellschaft gewährleistet. Die vom Personalverband \nKanton Uri abgeschlossene Krankentaggeld-Versicherung wird administrativ durch \ndas Amt für Personal betreut. Im Jahr 2012 erfolgte die Neuausschreibung für die \nnicht durch die SUVA versicherte Risikodeckung im offenen Verfahren gemäss \nGATT/WTO-Abkommen. Als Zuschlagskriterien wurden in der Ausschreibung die \nKriterien Prämien (80 Prozent) und Serviceleistungen (20 Prozent) festgelegt. Für \nden Zuschlag an die Versicherungsgesellschaft HDI-Gerling mit Sitz in Zürich war die \nPrämie ausschlaggebend.  \n \nDie Bruttoprämien für die Kantonsverwaltung inkl. Sozialversicherungsstelle Uri und \nPensionskasse Uri verteilen sich wie folgt: \n  \n\n90 \n\n 2012 \nFr. \n\n \n\n2013 \nFr. \n\nUnfallversicherung; Bruttoprämie  1'165'091 1'098'785 \nKrankentaggeld; Bruttoprämie 310'829 316'021 \n \nDie Krankentaggeldprämie wird vollumfänglich durch die Mitarbeitenden finanziert. \n \n3326 Löhne \n \nDie offizielle Jahresteuerung im November 2011 betrug -0,5 Prozent bzw. -0,4 Pro-\nzent im November 2012. In den Jahren 2012 und 2013 blieb der für die Löhne mass-\ngebende interne Teuerungsindex unverändert auf 116,3 Punkten, da beide Minus-\nteuerungen nicht angepasst wurden. Der offizielle Index gemäss Bundesamt für Sta-\ntistik (basierend jeweils auf dem Stand des Monats November des Vorjahres) belief \nsich für das Jahr 2012 auf 115,7 und für das Jahr 2013 auf 115,2 Indexpunkte. Die \nausbezahlten Löhne und Entschädigungen an 1'952 bzw. 1'947 angestellte Personen \nverteilen sich wie folgt: \n \n 2012 \n\nFr. \n2013 \n\nFr. \n \n\nBehörden, Kommissionen und Richter  2'647'736 2'693'793 \nVerwaltungs- und Betriebspersonal   64'713'888  66'186'463 \nLehrkräfte   12'057'975  11'881'028 \n\nTotal 79'419'599 80'761'284 \n \n3327 Austritte \n \nIm Jahr 2013 verzeichnete die Kantonsverwaltung (ohne Lehrpersonen und ohne \nLernende) insgesamt 31 Austritte. Die Gründe der Austritte können wie folgt geglie-\ndert werden: \n \nKündigung durch Mitarbeitende: 14 \nKündigung durch Arbeitgeber: 2 \nVorzeitiger Altersrücktritt: 14 \nErreichen Altersgrenze: 1 \n \nDie Bruttofluktuationsrate betrug 4,46 Prozent und die Nettofluktuationsrate \n2,30 Prozent. \n \n333 Organisationsbereich \n \n3331 Mobility \n \nNach dreijähriger Versuchsphase hat der Regierungsrat am 4. März 2008 beschlos-\nsen, Mobility-Car-Sharing definitiv einzuführen. Im Jahr 2012 wurden mit Mobility \n65'152 km und im Jahr 2013 insgesamt 77'860 km zurückgelegt. Die drei für die Kan-\ntonsverwaltung reservierten Fahrzeuge waren im Jahre 2012 mit 49,6 Prozent und \nim Jahre 2013 mit 55,65 Prozent gut ausgelastet.  \n  \n\n91 \n\n\n\n3332 Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz \n \nDer Regierungsrat hat am 15. Februar 2005 das Leitbild "Sicherheit am Arbeitsplatz" \n(EKAS-Richtlinie Nr. 6508) für die Kantonsverwaltung verbindlich erklärt. Das Amt für \nPersonal wurde als Koordinationsstelle zur Umsetzung der EKAS-Richtlinie beauf-\ntragt. Im Bereich Verwaltung sind in den Jahren 2012 und 2013 unter anderem fol-\ngende Aktivitäten und Beschaffungen gemacht worden: \n \n- Das Amt für Hochbau hat mit den Hauswarten in den Bereichen Kleider, Schuhe, \n\nEinsatz Desinfektionsmittel usw. persönliche Ausbildungen und Rapporte durchge-\nführt. \n\n- Im Zusammenhang mit der Verdichtung im Gebäude Klausenstrasse 4 wurden bei \nden Zügelaktionen die Arbeitsplätze mit Hubtischen ausgerüstet. \n\n- Die Notfallhandbücher der Verwaltungsgebäude Klausenstrasse 2 und 4 sind nach \nden Zügelaktionen aktualisiert worden. \n\n- Im Rahmen der überbetrieblichen Kurse der Branche öffentliche Verwaltung (Ler-\nnende Kantonsverwaltung und Gemeindeverwaltungen) ist das Projekt „rauchfreie \nLehre“ der Lungenliga vorgestellt worden. Einige Lernende haben sich verpflichtet, \nim ersten Lehrjahr nicht zu rauchen. Diese Verpflichtung kann dann jedes Jahr \nverlängert werden.  \n\n- Kursbesuch der Hauswarte für die Bekämpfung von invasiven Neophyten. \n- Das Merkblatt "Konflikte am Arbeitsplatz" des Amts für Personal wurde vom Re-\n\ngierungsrat im November 2013 genehmigt. Das Personal wurde via Uri-Center in-\nformiert.  \n\n \n3333 Betriebliches Gesundheitsmanagement (BGM) \n \nMit Beschluss 6. Juli 2010 hat der Regierungsrat das Amt für Personal in Zusam-\nmenarbeit mit den Direktionen beauftragt, ein Gesundheitsförderungsprojekt zu star-\nten. Am 17. Mai 2011 hat der Regierungsrat das Konzept "Betriebliches Gesund-\nheitsmanagement (BGM) für die Kantonsverwaltung Uri" vom 11. Mai 2011 geneh-\nmigt. Zusammen mit dem Konzept hat der Regierungsrat beschlossen, für das Pro-\njekt BGM jährlich 25'000 Franken zu budgetieren. \n \nDurch gezielte gesundheitsfördernde Massnahmen soll die im Vergleich zum \nschweizerischen Branchendurchschnitt erfreulicherweise tiefe Absenzenquote bei \nder Kantonsverwaltung Uri gehalten bzw. verbessert werden. Mit der Einführung ei-\nnes systematischen Gesundheitsmanagements sollen: \n \n- die Mitarbeitenden mehr Wertschätzung erfahren und mehr Motivation entwickeln; \n- die Mitarbeitenden lernen, bewusst zu ihrer Gesundheit Sorge zu tragen; \n- die Kosten durch krankheitsbedingte Absenzen gesenkt werden. \n \nFolgende Massnahmen wurden in den Jahren 2012 und 2013 umgesetzt: \n \n- Aktion "Bewegung zur Gewohnheit machen"; \n- Instruktion vor Ort zur ergonomisch richtigen Einstellung der Bürostühle und Bild-\n\nschirme; \n- Beschaffung Stehtische für Pausenräumlichkeiten; \n- Bike to work mit Velocheck; \n- Schulung Mitarbeitende der Baudirektion im Bereich heben, tragen und stolpern; \n\n92 \n\n\n\n3332 Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz \n \nDer Regierungsrat hat am 15. Februar 2005 das Leitbild "Sicherheit am Arbeitsplatz" \n(EKAS-Richtlinie Nr. 6508) für die Kantonsverwaltung verbindlich erklärt. Das Amt für \nPersonal wurde als Koordinationsstelle zur Umsetzung der EKAS-Richtlinie beauf-\ntragt. Im Bereich Verwaltung sind in den Jahren 2012 und 2013 unter anderem fol-\ngende Aktivitäten und Beschaffungen gemacht worden: \n \n- Das Amt für Hochbau hat mit den Hauswarten in den Bereichen Kleider, Schuhe, \n\nEinsatz Desinfektionsmittel usw. persönliche Ausbildungen und Rapporte durchge-\nführt. \n\n- Im Zusammenhang mit der Verdichtung im Gebäude Klausenstrasse 4 wurden bei \nden Zügelaktionen die Arbeitsplätze mit Hubtischen ausgerüstet. \n\n- Die Notfallhandbücher der Verwaltungsgebäude Klausenstrasse 2 und 4 sind nach \nden Zügelaktionen aktualisiert worden. \n\n- Im Rahmen der überbetrieblichen Kurse der Branche öffentliche Verwaltung (Ler-\nnende Kantonsverwaltung und Gemeindeverwaltungen) ist das Projekt „rauchfreie \nLehre“ der Lungenliga vorgestellt worden. Einige Lernende haben sich verpflichtet, \nim ersten Lehrjahr nicht zu rauchen. Diese Verpflichtung kann dann jedes Jahr \nverlängert werden.  \n\n- Kursbesuch der Hauswarte für die Bekämpfung von invasiven Neophyten. \n- Das Merkblatt "Konflikte am Arbeitsplatz" des Amts für Personal wurde vom Re-\n\ngierungsrat im November 2013 genehmigt. Das Personal wurde via Uri-Center in-\nformiert.  \n\n \n3333 Betriebliches Gesundheitsmanagement (BGM) \n \nMit Beschluss 6. Juli 2010 hat der Regierungsrat das Amt für Personal in Zusam-\nmenarbeit mit den Direktionen beauftragt, ein Gesundheitsförderungsprojekt zu star-\nten. Am 17. Mai 2011 hat der Regierungsrat das Konzept "Betriebliches Gesund-\nheitsmanagement (BGM) für die Kantonsverwaltung Uri" vom 11. Mai 2011 geneh-\nmigt. Zusammen mit dem Konzept hat der Regierungsrat beschlossen, für das Pro-\njekt BGM jährlich 25'000 Franken zu budgetieren. \n \nDurch gezielte gesundheitsfördernde Massnahmen soll die im Vergleich zum \nschweizerischen Branchendurchschnitt erfreulicherweise tiefe Absenzenquote bei \nder Kantonsverwaltung Uri gehalten bzw. verbessert werden. Mit der Einführung ei-\nnes systematischen Gesundheitsmanagements sollen: \n \n- die Mitarbeitenden mehr Wertschätzung erfahren und mehr Motivation entwickeln; \n- die Mitarbeitenden lernen, bewusst zu ihrer Gesundheit Sorge zu tragen; \n- die Kosten durch krankheitsbedingte Absenzen gesenkt werden. \n \nFolgende Massnahmen wurden in den Jahren 2012 und 2013 umgesetzt: \n \n- Aktion "Bewegung zur Gewohnheit machen"; \n- Instruktion vor Ort zur ergonomisch richtigen Einstellung der Bürostühle und Bild-\n\nschirme; \n- Beschaffung Stehtische für Pausenräumlichkeiten; \n- Bike to work mit Velocheck; \n- Schulung Mitarbeitende der Baudirektion im Bereich heben, tragen und stolpern; \n\n92 \n\n- Schulung Mitarbeitende AfBN "Ergonomisches Arbeiten am Büroarbeitsplatz"; \n- Testphase "10'000 Schritte pro Tag"; \n- Anpassung der Schichtpläne bei der Kapo, wo betrieblich möglich; \n- Erhöhung Angebot Fertigmahlzeiten bei der Kantonspolizei Uri; \n- Weisung zur Einführung eines einheitlichen Absenzenmanagements. \n \n34 Amt für Steuern \n \n341 Allgemeines \n \nDie nachfolgenden Angaben betreffen die Steuerperioden 2011 und 2012 sowie \nsteuerperiodenunabhängige Tätigkeiten in den Berichtsjahren. Sie sind entsprechend \ngekennzeichnet. \n \nDer Internetauftritt www.ur.ch/steuern enthält alle für die steuerpflichtigen Personen \nrelevanten Steuerinformationen. Das Zusammenstellen der Steuererklärungen 2011 \nund 2012 erfolgte wiederum durch die Stiftung Behindertenbetriebe Uri. \n \n342 Veranlagung der direkten Steuern \n \nVeranlagung der natürlichen Personen \nDie Veranlagung umfasst die Kontrolle der Steuererklärungen, das Festlegen der \nSteuerfaktoren für die Kantons-, Gemeinde- und direkte Bundessteuer sowie die \nRückerstattung der eidgenössischen Verrechnungssteuer. Die Veranlagung der na-\ntürlichen Personen beginnt bei der einjährigen Gegenwartsbemessung jeweils im \nApril des auf die Steuerperiode folgenden Jahres. Deshalb sind für die Berichtsperio-\nde die Steuerperioden 2011 und 2012 massgebend. \n \nDiese Steuerperioden umfassen je rund 20'700 unselbstständig erwerbende und \nknapp 2'000 selbstständig erwerbende Steuerpflichtige. Darin enthalten sind u. a. \nLernende und rund 2'500 steuerpflichtige Personen mit sekundärem Steuerdomizil.  \n \nDer Arbeitsstand am 31. Dezember 2013 zeigt folgendes Bild: \n \n Steuerperiode \n \n \nDefinitive Veranlagungen  \nUnerledigte Veranlagungen  \n- davon Selbstständigerwerbende und Landwirte  \n\n2011 \n \n\n21'576 \n1'009 \n\n78 \n\n2012 \n \n\n16'670 \n6'045 \n\n801 \n \nDie Steuerperiode 2011 ist zu 96 Prozent und die Steuerperiode 2012 zu 73 Prozent \nveranlagt. Dabei ist zu beachten, dass die Steuerpflichtigen mit sekundärem Steu-\nerdomizil erst nach Vorliegen der Steuerausscheidung des Wohnsitzkantons veran-\nlagt werden können. Diese Ergebnisse entsprechen den Zielvorgaben. \n \nVeranlagung der juristischen Personen \nDie Steuererklärung für juristische Personen ist jeweils bis zum 31. Juli einzureichen. \nMit der Veranlagung wird somit erst in der 2. Hälfte des auf die Steuerperiode fol-\ngenden Jahres begonnen. Am 31. Dezember 2013 waren folgende juristischen Per-\nsonen veranlagt bzw. pendent:  \n\n93 \n\n\n\n Steuerperiode \n 2011 2012 \n \n \nAktiengesellschaften  \nGenossenschaften \nVereine und Stiftungen \nÜbrige \nTotal \n\nVeranlagt \n \n\n1'033 \n81 \n55 \n7 \n\n1'176 \n 88,4 % \n\nPendent \n \n\n147 \n1 \n7 \n0 \n\n155 \n11,6 % \n\nVeranlagt \n \n\n390 \n52 \n29 \n3 \n\n474 \n33,9 % \n\nPendent \n \n\n858 \n30 \n32 \n4 \n\n924 \n 66,1 % \n\n \nDie Zielvorgaben für Ende September 2013 wurden für die Steuerperiode 2011 um \n5 Prozent übertroffen und für die Steuerperiode 2012 um zirka 3 Prozent verfehlt. In \nder Berichtsperiode erfolgten die definitiven Veranlagungsverfügungen für juristische \nPersonen in der Regel zirka 6 Monate nach Eingang der Steuererklärung. \n \nQuellensteuern \nGemäss Artikel 224 Absatz 1 Buchstabe b StG beziehen die Einwohnergemeinden \ndie Quellensteuern. Am Bruttoquellensteuerertrag 2012 von Fr. 5'143'000 und 2013 \nvon Fr. 6'871'000 waren die Arbeitgeber mit 4 Prozent (Inkassoprovision), der Kanton \nmit rund 43,6 Prozent, die Gemeinden mit rund 45,7 Prozent und der Bund mit rund \n6,7 Prozent beteiligt.  \n \nEinsprachen natürlicher und juristischer Personen \nDie Einsprache ist durch das Amt für Steuern im Vorverfahren zu prüfen und bei ei-\nner Einigung zu erledigen, bevor diese der kantonalen Steuerkommission zum Ent-\nscheid unterbreitet wird.  \n \n \nPendente Einsprachen zu Beginn der Berichtsperiode \nWährend der Berichtsperiode neu hinzugekommen  \nTotal zu bearbeiten \nWährend der Berichtsperiode  \n- im Vorverfahren erledigt \n- durch die kantonale Steuerkommission entschieden \nPendente Einsprachen am Ende der Berichtsperiode  \n\n \nAnzahl Fälle \n\n58 \n+ 436  \n\n494 \n \n\n- 376 \n  - 48  \n\n70 \n \nNachsteuern und Bussen \nIn der Berichtsperiode hat das Amt für Steuern folgende Nachsteuerentscheide und \nBussen wegen Steuerhinterziehung und Ordnungsbussen wegen Verfahrenswider-\nhandlungen eröffnet:  \n  \n\n94 \n\n\n\n Steuerperiode \n 2011 2012 \n \n \nAktiengesellschaften  \nGenossenschaften \nVereine und Stiftungen \nÜbrige \nTotal \n\nVeranlagt \n \n\n1'033 \n81 \n55 \n7 \n\n1'176 \n 88,4 % \n\nPendent \n \n\n147 \n1 \n7 \n0 \n\n155 \n11,6 % \n\nVeranlagt \n \n\n390 \n52 \n29 \n3 \n\n474 \n33,9 % \n\nPendent \n \n\n858 \n30 \n32 \n4 \n\n924 \n 66,1 % \n\n \nDie Zielvorgaben für Ende September 2013 wurden für die Steuerperiode 2011 um \n5 Prozent übertroffen und für die Steuerperiode 2012 um zirka 3 Prozent verfehlt. In \nder Berichtsperiode erfolgten die definitiven Veranlagungsverfügungen für juristische \nPersonen in der Regel zirka 6 Monate nach Eingang der Steuererklärung. \n \nQuellensteuern \nGemäss Artikel 224 Absatz 1 Buchstabe b StG beziehen die Einwohnergemeinden \ndie Quellensteuern. Am Bruttoquellensteuerertrag 2012 von Fr. 5'143'000 und 2013 \nvon Fr. 6'871'000 waren die Arbeitgeber mit 4 Prozent (Inkassoprovision), der Kanton \nmit rund 43,6 Prozent, die Gemeinden mit rund 45,7 Prozent und der Bund mit rund \n6,7 Prozent beteiligt.  \n \nEinsprachen natürlicher und juristischer Personen \nDie Einsprache ist durch das Amt für Steuern im Vorverfahren zu prüfen und bei ei-\nner Einigung zu erledigen, bevor diese der kantonalen Steuerkommission zum Ent-\nscheid unterbreitet wird.  \n \n \nPendente Einsprachen zu Beginn der Berichtsperiode \nWährend der Berichtsperiode neu hinzugekommen  \nTotal zu bearbeiten \nWährend der Berichtsperiode  \n- im Vorverfahren erledigt \n- durch die kantonale Steuerkommission entschieden \nPendente Einsprachen am Ende der Berichtsperiode  \n\n \nAnzahl Fälle \n\n58 \n+ 436  \n\n494 \n \n\n- 376 \n  - 48  \n\n70 \n \nNachsteuern und Bussen \nIn der Berichtsperiode hat das Amt für Steuern folgende Nachsteuerentscheide und \nBussen wegen Steuerhinterziehung und Ordnungsbussen wegen Verfahrenswider-\nhandlungen eröffnet:  \n  \n\n94 \n\n \nKantons- und Gemeindesteuern: \nNachsteuern und Bussen wegen Steuerhinterziehung \nOrdnungsbussen wegen Verfahrenswiderhandlungen \n \nDirekte Bundessteuer: \nNachsteuern und Bussen wegen Steuerhinterziehung \n \nTotal eröffnete Steuerhinterziehungsverfahren  \nTotal eröffnete Ordnungsbussen \n \nPendente Steuerhinterziehungsfälle am Ende der  \nBerichtsperiode  \n\nAnzahl Fälle \n \n\n95 \n765 \n\n \n \n\n84 \n \n\n179 \n765 \n\n \n 130 \n\n \n\nErtrag Fr. \n \n\n1'947'000 \n219'850 \n\n \n \n\n263'000 \n \n\n2'210'000 \n219'850 \n\n \n343 Bearbeitung der Steuererlassgesuche \n \nFür den Erlass der Kantons- und Gemeindesteuern sind die Einwohnergemeinden \nzuständig. Für Kantonssteuerbeträge über Fr. 10'000 pro Jahr ist die Zustimmung \nder Finanzdirektion erforderlich. In der Berichtsperiode hat die Finanzdirektion zu \nkeinem Steuererlassgesuch Stellung nehmen müssen. \n \nIn der Berichtsperiode hat sie ferner elf Gesuche für die direkte Bundessteuer ent-\nschieden und einen Gesamtbetrag von Fr. 1'061 erlassen. 34 Erlassgesuche sind in \nBearbeitung. Diese Erlassgesuche werden nach Vorliegen der Erlassentscheide für \ndie Kantons- und Gemeindesteuern entschieden. Die eidgenössische Erlasskommis-\nsion hatte keine Gesuche zu entscheiden. \n \n344 Veranlagung der Grundstückgewinnsteuern \n \nDie Veranlagung der Grundstückgewinnsteuern ergibt folgendes Bild: \n \n Anzahl Fälle \nPendente Fälle zu Beginn der Berichtsperiode  579 \nEingegangene Handänderungen 1'906  \ndavon nicht steuerpflichtig - 969    937 \nTotal zu bearbeitende Steuererklärungen    1'516 \nWährend der Berichtsperiode erledigt  920 \nPendente Fälle am Ende der Berichtsperiode  596 \n \nIn der Berichtsperiode gingen 17 Einsprachen ein. Die Veranlagungsbehörde hat \nacht Einsprachen erledigt und neun Einsprachen sind in Bearbeitung. \n \nDie Grundstückgewinnsteuern beliefen sich 2012 auf Fr. 4'889'000 und 2013 auf \nFr. 8'082'000. Der Anteil der Gemeinden beträgt 45 Prozent. \n \n345 Veranlagung der Erbschafts- und Schenkungssteuern \n \nIn der Berichtsperiode wurden 195 Erbschafts- und Schenkungssteuerfälle veranlagt. \nDie Erbschafts- und Schenkungssteuern ergaben 2012 Fr. 1'365'000 und 2013 \nFr. 2'232'000. An diesem Steuerertrag partizipieren die Gemeinden mit 45 Prozent. \n  \n\n95 \n\n\n\n346 Veranlagung der Verrechnungssteuer \n \nDie Berichtsperiode betrifft die Fälligkeiten 2011 und 2012. Die Veranlagung und die \nRückerstattung der Verrechnungssteuer sind mit Ausnahme von Spezialfällen abge-\nschlossen. Zusammengefasst ergab sich am 31. Dezember 2013 folgender Arbeits-\nstand: \n \n Bearbeitete Fälle Rückerstattung \n\nFr. \n\nOrdentliche Veranlagungen Fälligkeiten 2011 20'000 11'482'000 \nOrdentliche Veranlagungen Fälligkeiten 2012 19'224 12'926'000 \nVerrechnungssteuer in Erbfällen 2011  248 37'000 \nVerrechnungssteuer in Erbfällen 2012 235 21'000 \nSteuerrückbehalt USA 2011  45 16'000 \nSteuerrückbehalt USA 2012 4 6'000 \nPauschale Steueranrechnung 2011  47 85'000 \nPauschale Steueranrechnung 2012          6        15'000 \n\nTotal 39'809 24'588'000 \n \n347 Bezug der direkten Bundessteuer und Repartitionen \n \nDie in der Berichtsperiode fakturierten Bundessteuern der natürlichen und juristi-\nschen Personen der Steuerperiode 2011 und 2012 betrugen Fr. 62'380'000. Davon \nwaren am Ende der Berichtsperiode Fr. 600'000 oder 1,0 Prozent ausstehend. Der \nBezug erforderte 80'500 Rechnungen, 4'710 Mahnungen und 104 Betreibungsbe-\ngehren. \n \nIn der Berichtsperiode erledigte Repartitionen: \n \n Bearbeitete \n\nFälle \nErtrag \n\nFr. \n\nAblieferung der Kantone an Uri  6'476 + 893'558 \nAblieferung an andere Kantone  2'609 - 1'107'153 \n \n348 Grundstückschätzung \n \nIn der Berichtsperiode verarbeitete die Abteilung Grundstückschätzung 1'906 Hand-\nänderungen und nahm 748 Zwischenschätzungen wegen Neu-, Um- oder Anbauten, \nBegründung von Stockwerkeigentum oder interner Trennung vor. Dagegen sind ins-\ngesamt 19 Einsprachen auf Neu- und Zwischenschätzungen eingegangen, wovon 15 \nerledigt wurden und vier Einsprachen in Bearbeitung sind. Im Auftrag von Dritten \nführten die kantonalen Schätzer 39 zivilrechtliche Verkehrswertschätzungen gegen \nein marktgerechtes Entgelt durch.  \n \nDie allgemeine Neuschätzung der Liegenschaften ist seit dem 1. Januar 2011 in \nKraft. Insgesamt wurden 25'890 Grundstücke neu geschätzt. Im Zuge dieser Neu-\nschätzung sind 613 Einsprachen eingegangen und wurden während der Berichtspe-\nriode erledigt.  \n  \n\n96 \n\n\n\n346 Veranlagung der Verrechnungssteuer \n \nDie Berichtsperiode betrifft die Fälligkeiten 2011 und 2012. Die Veranlagung und die \nRückerstattung der Verrechnungssteuer sind mit Ausnahme von Spezialfällen abge-\nschlossen. Zusammengefasst ergab sich am 31. Dezember 2013 folgender Arbeits-\nstand: \n \n Bearbeitete Fälle Rückerstattung \n\nFr. \n\nOrdentliche Veranlagungen Fälligkeiten 2011 20'000 11'482'000 \nOrdentliche Veranlagungen Fälligkeiten 2012 19'224 12'926'000 \nVerrechnungssteuer in Erbfällen 2011  248 37'000 \nVerrechnungssteuer in Erbfällen 2012 235 21'000 \nSteuerrückbehalt USA 2011  45 16'000 \nSteuerrückbehalt USA 2012 4 6'000 \nPauschale Steueranrechnung 2011  47 85'000 \nPauschale Steueranrechnung 2012          6        15'000 \n\nTotal 39'809 24'588'000 \n \n347 Bezug der direkten Bundessteuer und Repartitionen \n \nDie in der Berichtsperiode fakturierten Bundessteuern der natürlichen und juristi-\nschen Personen der Steuerperiode 2011 und 2012 betrugen Fr. 62'380'000. Davon \nwaren am Ende der Berichtsperiode Fr. 600'000 oder 1,0 Prozent ausstehend. Der \nBezug erforderte 80'500 Rechnungen, 4'710 Mahnungen und 104 Betreibungsbe-\ngehren. \n \nIn der Berichtsperiode erledigte Repartitionen: \n \n Bearbeitete \n\nFälle \nErtrag \n\nFr. \n\nAblieferung der Kantone an Uri  6'476 + 893'558 \nAblieferung an andere Kantone  2'609 - 1'107'153 \n \n348 Grundstückschätzung \n \nIn der Berichtsperiode verarbeitete die Abteilung Grundstückschätzung 1'906 Hand-\nänderungen und nahm 748 Zwischenschätzungen wegen Neu-, Um- oder Anbauten, \nBegründung von Stockwerkeigentum oder interner Trennung vor. Dagegen sind ins-\ngesamt 19 Einsprachen auf Neu- und Zwischenschätzungen eingegangen, wovon 15 \nerledigt wurden und vier Einsprachen in Bearbeitung sind. Im Auftrag von Dritten \nführten die kantonalen Schätzer 39 zivilrechtliche Verkehrswertschätzungen gegen \nein marktgerechtes Entgelt durch.  \n \nDie allgemeine Neuschätzung der Liegenschaften ist seit dem 1. Januar 2011 in \nKraft. Insgesamt wurden 25'890 Grundstücke neu geschätzt. Im Zuge dieser Neu-\nschätzung sind 613 Einsprachen eingegangen und wurden während der Berichtspe-\nriode erledigt.  \n  \n\n96 \n\n35 Amt für Informatik \n \n351 Allgemeines \n \nDie Hauptzielsetzung, einen reibungslosen Informatik-Betrieb sicherzustellen, mit \neiner Verfügbarkeit der Systeme von über 99 Prozent, hat das Amt für Informatik in \nden beiden Berichtsjahren sehr gut erreicht. Das Amt für Informatik erbrachte seine \nDienstleistungen ab März 2013 mit einem um 40 Prozent reduzierten Personalbe-\nstand mit 800 Stellenprozenten und einem Lernenden. Das IT-Leitbild und die IT-\nStrategie sind überarbeitet und vom personell neu besetzten Informatik-\nLenkungsausschuss (ILA) verabschiedet. IT-Strategie ergänzende Dokumente wie \ndas Service-Level-Agreement mit Direktionen, das Dokument Konzept für den \nSchutz und die Sicherheit von elektronischen Daten der Kantonalen Verwaltung Uri \nauf mobilen IT-Systemen und entsprechende Sicherheitsweisungen wurden in Kraft \ngesetzt. \n \n352 Umsetzung von Informatik-Projekten \n \nDie Kantonale Datenplattform Geres empfängt täglich die Personenmutationsmel-\ndungen aller Urner Gemeinden und stellt diese nach den Vorgaben des Register-\nharmonisierungsgesetzes und -reglements den berechtigten Amtsstellen zu ihrer Ar-\nbeitserledigung zur Verfügung. Seit dem 31. Dezember 2010 werden dem Bundes-\namt für Statistik quartalsweise Einwohnerdaten zu Statistikzwecken per Knopfdruck \nübermittelt. Die Qualität der Daten konnte durch den Validierungsprozess in der Be-\nrichtsperiode stark verbessert werden. Die Geres-Community wuchs um weitere Kan-\ntone auf mittlerweile 16 Mitgliederkantone an. Als neuen Datenempfangsberechtigten \nkonnte das Amt die Korporation Uri einrichten und betreuen. Die Schulverwaltungs-\nlösung iCampus wurde via Routingservice mit Ereignismeldungen angebunden. Die \nbisherigen per Briefpost zugestellten Mutationsmeldungen von Infostar, der Anwen-\ndung der Zivilstandesämter, können neu elektronisch mit Geres verarbeitet werden. \nEbenso wurde die Verarbeitung von elektronischen Zu-/Wegzugsmeldungen ermög-\nlicht. Der grösste Nutzen ergab sich durch das automatisierte Routing der Einwoh-\nnerkontroll-Meldungsdaten an die Steuerverwaltungssoftware Nest. Mit dieser Lö-\nsung konnten die manuelle Nest-Adressdatenpflege sowie die täglich per Briefpost \ngemachten Gemeindemeldungen an den Kanton eliminiert werden. Als Folge davon \nwurden beim Amt 20 Stellenprozente abgebaut. \n \nDer Regierungsrat hat im Projekt PAL im Juni 2010 der Firma DIALOG Verwaltungs-\nData AG mit der Software GemoWin den Zuschlag zur Implementierung einer HRM2-\nfähigen und umfassenden Finanzlösung erteilt. Am 1. Januar 2012 konnte der Pro-\nduktivbetrieb aller Hauptmodule aufgenommen werden. Neben der Fakturierung \nwurde auch das Bestellwesen und damit der gesamte Kreditorenworkflow für die \nkantonale Verwaltung produktiv freigegeben. Dabei wurde der Rechnungs-\nBewilligungs-Papierablauf durch ein zentrales Scanning mit anschliessendem elekt-\nronischem Bewilligungsablauf ersetzt. Die Belege werden durch eine Archivbox \nrechtsverbindlich signiert, auf SharePoint abgelegt, mit GemoWin verknüpft und mit \nZugriffsrechten verwaltet. Per Februar 2012 wurde die Datenübernahme aus Rebuka \n(Rechnungswesen Bund Kantone) vorgenommen; damit wurden die Gemowin-\nModule Projektverwaltung und Kostenrechnung ebenfalls produktiv gesetzt. Die Ge-\nsamtabnahme von GemoWin ist am 9. Mai 2012 erfolgt. Im Jahr 2013 konnten weite-\nre Belegarten in den Scanprozess eingebunden werden, womit nun alle Buchungs-\n\n97 \n\n\n\nbelege in GemoWin elektronisch verfügbar sind. Im gleichen Jahr wurde die erste \nImplementation von E-Rechnungen im Amt für Strassen- und Schiffsverkehr einge-\nführt. Ausgehende Fakturen können dem Kunden ohne Medienbruch an sein ge-\nwünschtes Finanzinstitut übermittelt werden.  \n \nNach der Verwendung von SharePoint als Dokumentenablage im Zusammenhang \nmit GemoWin wurden das Intranet und Extranet ebenfalls auf derselben Basis mit \ndem Namen UriCenter neu aufgesetzt. Für die Zusammenarbeit wurden Projekt- und \nTeamräume implementiert. Als weitere Anwendung wurde die IT-Risikoanalyse und \nspäter das IKS-Tool mit der Firma Swiss Infosec auf SharePoint aufgebaut.   \n \nDer Rechenzentrumsraum an der Brickermatte wurde mit zwei neuen Servern aus-\ngestattet. Mit dem Aufbau eines NetApp-Clusters konnte die Verfügbarkeit der Daten \nim Falle eines Desasters an der Gitschenstrasse wesentlich erhöht werden.  \n \nIm Rahmen des bewilligten Informatikbudgets und Investitionsvorhabens sind weitere \nVorhaben umgesetzt worden: \n- Telefonie-Anlage Siemens-Highpath Update V6; \n- Ferienpass für Schüler Modul PC-Innenleben durchgeführt; \n- Gemeindeverwaltung Gurtnellen alle Daten im Amt für Informatik gehostet; \n- Gemeindeverwaltung Spiringen vollständig betreut; \n- IAM-Mitarbeit im priorisierten Bundesprojekt und ZIK; \n- Teilnahme an zwei Schweizerischen Informatikkonferenzen pro Jahr; \n- Weiterentwicklung Quellensteueranwendung für Amt für Steuern und Gemeinden; \n- Baugesuchslösung CAMAC mit externen Zugriffen erweitert; \n- Einsatz von Tablets im Amt für Strassen- und Schiffsverkehr für Theorie-Prüfun-\n\ngen; \n- Oracle-Lizenz-Audit mit anschliessenden Umkonfigurationen; \n- Kofax-Scanner und Signier-Box Geschäftsfallerweiterungen; \n- Einführung Kassenlösung Standeskanzlei; \n- Einführung einer Wireless-Netzwerklösung in definierten Bereichen; \n- Umzug Amt für Steuern ins "von-Roll-Haus" mit Nest-Druckserviceübergabe; \n- ISMS-Toolbox Einführung für IT-Risikoanalyse und IKS (Internes Kontroll-System); \n- Ersatz der alten ESX-Server durch vier neue Systeme; \n- Fileablage von Server auf NetApp verschoben; \n- Installation Klib für Amtsvormundschaft; \n- Mailverschlüsselung Amt für Arbeit und Migration Seppmail eingeführt; \n- Printcom Hyperarchiv Amt für Steuern eingeführt; \n- Einführung der e-Rechnung im Amt für Strassen- und Schiffsverkehr; \n- Bildverwaltung IMS für Polizei installiert. \n \n353 Planung von neuen Informatik-Projekten \n \n- KDPF Durchführung der quartalsweisen BFS-Datenlieferungen und Anbindung der \n\nAnwendung des Amts für Strassen- und Schiffsverkehr Cari; \n- Migration des UriCenter auf SharePoint 2013; \n- Migration der Softwareverteilung auf SCCM 2012; \n- Ersatz der Checkpoint-Firewall; \n- Kantonsnetzwerk Ausbau auf 10 GBit/s; \n- Durchführung eines IT-Sicherheits-Awarenessprogramms; \n- Mitarbeit im Projekt UrTax des Amts für Steuern; \n\n98 \n\n\n\nbelege in GemoWin elektronisch verfügbar sind. Im gleichen Jahr wurde die erste \nImplementation von E-Rechnungen im Amt für Strassen- und Schiffsverkehr einge-\nführt. Ausgehende Fakturen können dem Kunden ohne Medienbruch an sein ge-\nwünschtes Finanzinstitut übermittelt werden.  \n \nNach der Verwendung von SharePoint als Dokumentenablage im Zusammenhang \nmit GemoWin wurden das Intranet und Extranet ebenfalls auf derselben Basis mit \ndem Namen UriCenter neu aufgesetzt. Für die Zusammenarbeit wurden Projekt- und \nTeamräume implementiert. Als weitere Anwendung wurde die IT-Risikoanalyse und \nspäter das IKS-Tool mit der Firma Swiss Infosec auf SharePoint aufgebaut.   \n \nDer Rechenzentrumsraum an der Brickermatte wurde mit zwei neuen Servern aus-\ngestattet. Mit dem Aufbau eines NetApp-Clusters konnte die Verfügbarkeit der Daten \nim Falle eines Desasters an der Gitschenstrasse wesentlich erhöht werden.  \n \nIm Rahmen des bewilligten Informatikbudgets und Investitionsvorhabens sind weitere \nVorhaben umgesetzt worden: \n- Telefonie-Anlage Siemens-Highpath Update V6; \n- Ferienpass für Schüler Modul PC-Innenleben durchgeführt; \n- Gemeindeverwaltung Gurtnellen alle Daten im Amt für Informatik gehostet; \n- Gemeindeverwaltung Spiringen vollständig betreut; \n- IAM-Mitarbeit im priorisierten Bundesprojekt und ZIK; \n- Teilnahme an zwei Schweizerischen Informatikkonferenzen pro Jahr; \n- Weiterentwicklung Quellensteueranwendung für Amt für Steuern und Gemeinden; \n- Baugesuchslösung CAMAC mit externen Zugriffen erweitert; \n- Einsatz von Tablets im Amt für Strassen- und Schiffsverkehr für Theorie-Prüfun-\n\ngen; \n- Oracle-Lizenz-Audit mit anschliessenden Umkonfigurationen; \n- Kofax-Scanner und Signier-Box Geschäftsfallerweiterungen; \n- Einführung Kassenlösung Standeskanzlei; \n- Einführung einer Wireless-Netzwerklösung in definierten Bereichen; \n- Umzug Amt für Steuern ins "von-Roll-Haus" mit Nest-Druckserviceübergabe; \n- ISMS-Toolbox Einführung für IT-Risikoanalyse und IKS (Internes Kontroll-System); \n- Ersatz der alten ESX-Server durch vier neue Systeme; \n- Fileablage von Server auf NetApp verschoben; \n- Installation Klib für Amtsvormundschaft; \n- Mailverschlüsselung Amt für Arbeit und Migration Seppmail eingeführt; \n- Printcom Hyperarchiv Amt für Steuern eingeführt; \n- Einführung der e-Rechnung im Amt für Strassen- und Schiffsverkehr; \n- Bildverwaltung IMS für Polizei installiert. \n \n353 Planung von neuen Informatik-Projekten \n \n- KDPF Durchführung der quartalsweisen BFS-Datenlieferungen und Anbindung der \n\nAnwendung des Amts für Strassen- und Schiffsverkehr Cari; \n- Migration des UriCenter auf SharePoint 2013; \n- Migration der Softwareverteilung auf SCCM 2012; \n- Ersatz der Checkpoint-Firewall; \n- Kantonsnetzwerk Ausbau auf 10 GBit/s; \n- Durchführung eines IT-Sicherheits-Awarenessprogramms; \n- Mitarbeit im Projekt UrTax des Amts für Steuern; \n\n98 \n\n- Mitarbeit bei der Einführung des Personalinformationssystems; \n- Mitarbeit in Bundesprojekten, Identity Access Management (IAM), AHVNR13,  \n Cyber Strategie. \n \n354 Information Center (IC) und Rechenzentrum \n \nDas Helpdesk befasste sich in den beiden Berichtsjahren mit folgenden Tätigkeiten: \n- Laufende Erneuerung des Peripherie-Hardwarebestandes; \n- Standardisierung der Software und automatisierte Verteilung via SCCM; \n- Betreuung des Helpline-Ticketingsystem mit zirka 3'200 Tickets pro Jahr; \n- Sicherstellung der Telefon-Hotline; \n- Problemanalysen, Installationen, Reparaturen; \n- Management Printing und Multifunktionsgeräte; \n- Instruieren der System-Anwenderbetreuer7innen; \n- Durchführung von Informatik-Schnuppertagen; \n- Ausbildung der Informatik-Lernenden; \n- Kleinbeschaffungen, Software-Lizenzen; \n- Der zentrale Print- und Verpackungsservice wurde mit Abgabe von 20 Stellenpro-\n\nzenten an das Amt für Steuern übertragen; \n- Rapportierung von Dienstleistungen für Dritte wie Gemeinden, Schwerverkehrs-\n\nzentrum, Amt für Betrieb Nationalstrassen. \n \n36 Finanzkontrolle \n \nDie Hauptaufgabe der Finanzkontrolle ist es, eine wirksame Finanzaufsicht im Sinne \nder Verordnung über den Finanzhaushalt des Kantons Uri sicherzustellen. \n \nMit der Berichterstattung über Revisionen und Finanzaufsichtsprüfungen unterstützt \ndie Finanzkontrolle die Landrätliche Finanzkommission in ihrer Funktion als Auf-\nsichtsorgan über die Kantonsfinanzen. In gleicher Weise wird auch der Regierungs-\nrat bei seiner Aufsicht über die Verwaltung unterstützt. \n \nNebst der Kantonsrechnung des Kantons Uri prüft die Finanzkontrolle als Revisions-\nstelle die Jahresrechnungen verschiedener Stiftungen, Anstalten und Institutionen. \nDiese Abschlussrevisionen richten sich nach den gesetzlichen Vorschriften. Dabei \nwird geprüft, ob die Buchführungs- und Rechnungslegungsvorschriften eingehalten \nwerden und die Jahresrechnung frei von wesentlichen falschen Angaben ist. Die \nOrdnungs- und Rechtmässigkeit der Rechnungslegung gehören zum festen Bestand-\nteil der Finanzaufsicht. \n \nEs liegt im Ermessen der Finanzkontrolle, weitere Aufträge wie Stellungnahmen und \nUntersuchungen auszuführen sowie in Projektteams mitzuwirken. \n \nDie Unabhängigkeit der Finanzkontrolle verpflichtet zu einer konsequenten Qualitäts-\nsicherung der eigenen Prüfarbeit. Die Qualitätssicherung dient der Glaubwürdigkeit \nund damit auch der Akzeptanz der Prüfresultate. \n \nZwischen den Finanzkontrollen der Zentralschweiz (Nidwalden, Obwalden, Schwyz, \nZug, Uri und dem Finanzinspektorat der Stadt Luzern) wurde eine Vereinbarung über \ndie Durchführung von Qualitätskontrollen und Prüfung der Jahresrechnungen abge-\nschlossen. Im Rahmen der Qualitätskontrollen überprüfen und beurteilen sich die \n\n99 \n\n\n\nFinanzkontrollen untereinander hinsichtlich der Aufbau- und Ablauforganisation so-\nwie der mit der Auftragsabwicklung anfallenden Tätigkeiten. Durch die Prüfung der \nJahresrechnungen der Finanzkontrollen soll gewährleistet werden, dass das oberste \nFachorgan der Finanzaufsicht des Kantons finanzrechtlich auch geprüft wird. Die \nDurchführung der Qualitätskontrolle und die Prüfung der Jahresrechnung erfolgen \ngemäss Vereinbarung jeweils durch die Leiter von zwei Finanzkontrollen. \n \n361 Kantonsverwaltung und Verwaltungen unter kantonaler Aufsicht \n \nDie Finanzkontrolle prüfte, gestützt auf die Revisionsplanung für die Jahre 2012 und \n2013 als Revisionsstelle, den Finanzhaushalt der kantonalen Verwaltung, die Buch-\nführung der Anstalten und weiterer Institutionen. \n \nDie Finanzkontrolle will mit ihrem risiko- und systemorientierten Prüfungsansatz nicht \nnur wesentliche Fehlleistungen in den geprüften Einheiten aufdecken, sondern auch \nmithelfen, mit Empfehlungen zur Optimierung der staatlichen Leistungen beizutra-\ngen. Im Rahmen der Aufsicht über die Gemeindefinanzen prüfte die Finanzkontrolle \ndas Steuerwesen in verschiedenen Urner Gemeinden. \n \nZur Hauptaufgabe der Finanzkontrolle gehört die jährliche Prüfung der Kantonsrech-\nnung (Finanz- und Lohnbuchhaltung), die nach dem Verfahren der ergebnisorientier-\nten Prüfung vorgenommen wird. Speziell prüfte die Finanzkontrolle am Ende der \nRechnungsperiode die Bilanz des Kantons. Bei den Erträgen des Kantons erfolgte \ndie Prüfung mittels ausgewählter Stichproben, während die Gebühren und Entschä-\ndigungen in ausgewählten Amtsstellen besonders geprüft wurden. \n \nAuf den 1. Januar 2012 wurde die revidierte Verordnung über den Finanzhaushalt \ndes Kantons Uri in Kraft gesetzt. Neu richtet sich die Rechnungslegung nach den \nGrundsätzen von HRM2 (Harmonisiertes Rechnungslegungsmodell für die Kantone \nund Gemeinden). Mit dem Inkrafttreten der Verordnung wurde eine Neubewertung \ndes Finanzvermögens, der Rückstellungen und der Rechnungsabgrenzungsposten \nvorgenommen. Das Verwaltungsvermögen wurde zu Buchwerten übernommen. An-\nlässlich einer besonderen Revision prüfte die Finanzkontrolle die Umstellung der Bi-\nlanz des Kantons von HRM1 zu HRM2 und konnte die Richtigkeit, Rechtmässigkeit \nund Ordnungsmässigkeit bestätigen. \n \nDurchgeführte Amts- und Abteilungsrevisionen und Revisionen bei Stiftungen, An-\nstalten und Institutionen: \n \n10 Landrat \n Landrat \n \n20 Regierungsrat und Landammannamt \n Regierungsrat, Ehren- und Repräsentationskosten \n Landrätliche Kommissionen \n Standeskanzlei \n Amtsblatt \n Lotteriefonds \n  \n\n100 \n\n\n\nFinanzkontrollen untereinander hinsichtlich der Aufbau- und Ablauforganisation so-\nwie der mit der Auftragsabwicklung anfallenden Tätigkeiten. Durch die Prüfung der \nJahresrechnungen der Finanzkontrollen soll gewährleistet werden, dass das oberste \nFachorgan der Finanzaufsicht des Kantons finanzrechtlich auch geprüft wird. Die \nDurchführung der Qualitätskontrolle und die Prüfung der Jahresrechnung erfolgen \ngemäss Vereinbarung jeweils durch die Leiter von zwei Finanzkontrollen. \n \n361 Kantonsverwaltung und Verwaltungen unter kantonaler Aufsicht \n \nDie Finanzkontrolle prüfte, gestützt auf die Revisionsplanung für die Jahre 2012 und \n2013 als Revisionsstelle, den Finanzhaushalt der kantonalen Verwaltung, die Buch-\nführung der Anstalten und weiterer Institutionen. \n \nDie Finanzkontrolle will mit ihrem risiko- und systemorientierten Prüfungsansatz nicht \nnur wesentliche Fehlleistungen in den geprüften Einheiten aufdecken, sondern auch \nmithelfen, mit Empfehlungen zur Optimierung der staatlichen Leistungen beizutra-\ngen. Im Rahmen der Aufsicht über die Gemeindefinanzen prüfte die Finanzkontrolle \ndas Steuerwesen in verschiedenen Urner Gemeinden. \n \nZur Hauptaufgabe der Finanzkontrolle gehört die jährliche Prüfung der Kantonsrech-\nnung (Finanz- und Lohnbuchhaltung), die nach dem Verfahren der ergebnisorientier-\nten Prüfung vorgenommen wird. Speziell prüfte die Finanzkontrolle am Ende der \nRechnungsperiode die Bilanz des Kantons. Bei den Erträgen des Kantons erfolgte \ndie Prüfung mittels ausgewählter Stichproben, während die Gebühren und Entschä-\ndigungen in ausgewählten Amtsstellen besonders geprüft wurden. \n \nAuf den 1. Januar 2012 wurde die revidierte Verordnung über den Finanzhaushalt \ndes Kantons Uri in Kraft gesetzt. Neu richtet sich die Rechnungslegung nach den \nGrundsätzen von HRM2 (Harmonisiertes Rechnungslegungsmodell für die Kantone \nund Gemeinden). Mit dem Inkrafttreten der Verordnung wurde eine Neubewertung \ndes Finanzvermögens, der Rückstellungen und der Rechnungsabgrenzungsposten \nvorgenommen. Das Verwaltungsvermögen wurde zu Buchwerten übernommen. An-\nlässlich einer besonderen Revision prüfte die Finanzkontrolle die Umstellung der Bi-\nlanz des Kantons von HRM1 zu HRM2 und konnte die Richtigkeit, Rechtmässigkeit \nund Ordnungsmässigkeit bestätigen. \n \nDurchgeführte Amts- und Abteilungsrevisionen und Revisionen bei Stiftungen, An-\nstalten und Institutionen: \n \n10 Landrat \n Landrat \n \n20 Regierungsrat und Landammannamt \n Regierungsrat, Ehren- und Repräsentationskosten \n Landrätliche Kommissionen \n Standeskanzlei \n Amtsblatt \n Lotteriefonds \n  \n\n100 \n\n21 Baudirektion \n Direktionssekretariat Baudirektion \n Planung und Infrastruktur Strassen \n Amt für Betrieb Nationalstrassen \n Konzessionsabgabe Arnold + Co. AG \n Konzessionsabgabe Gotthard Raststätte A2 Uri AG \n Spezialfinanzierung Bauerstrasse \n \n22 Bildungs- und Kulturdirektion \n Direktionssekretariat BKD \n Erziehungsrat \n Amt für Volksschulen \n Kantonale Mittelschule Uri \n Amt für Beratungsdienste \n Amt für Berufsbildungs- und Mittelschulen \n Höhere Schulen, Sekundarstufe II, Tertiär A + B \n Studiendarlehen \n Fonds Kantonaler Lehrmittelverlag Uri \n \n23 Finanzdirektion \n Direktionssekretariat FD und Amt für Finanzen \n Umstellung Bilanz von HRM1 zu HRM2 \n Bilanz Kanton Uri \n Vermögens- und Schuldenverwaltung \n Innerkantonaler Finanzausgleich \n NFA / Zentrumsleistungen \n Amt für Personal \n Stellenplan 2012 / 2013, Stellenpool \n Amt für Steuern \n Erbschafts- und Grundstückgewinnsteuern \n Steuern juristische Personen \n Direkte Bundessteuern / Inkasso \n Abrechnung Kantonssteuern durch Gemeinden \n \n24 Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion \n Direktionssekretariat \n Amt für Soziales \n Amt für Gesundheit \n Sozialversicherungen \n Spitex Uri \n Sozialpsychiatrischer Dienst Uri \n Fachstelle Kontakt Uri / Gesundheitsförderung \n Prämienverbilligungen Krankenkassen \n Laboratorium der Urkantone \n Psychiatrische Klinik Zugersee \n Amt für Umweltschutz \n Fischerei / Fischereifonds \n \n25 Justizdirektion \n Amt für das Grundbuch \n Abteilung Raumplanung \n\n101 \n\n\n\n Abteilung Natur- und Heimatschutz \n Fonds Natur- und Heimatschutz \n Konkursamt \n Staatsanwaltschaft \n Jugendanwaltschaft \n Zentrale Schlichtungsbehörde \n Gerichtskanzlei Uri \n Gerichtskanzlei Ursern \n \n26 Sicherheitsdirektion \n Direktionssekretariat \n Amt für Kantonspolizei \n Amt für Bevölkerungsschutz und Militär \n Waldfonds und Wildschadenfonds \n Forstliche Investitionskredite BUWAL \n \n27 Volkswirtschaftsdirektion \n NRP Uri \n NRP San Gottardo \n Heimarbeit \n Öffentlicher Verkehr \n Neat \n Amt für Landwirtschaft \n Landwirtschaftliche Kreditkasse Uri \n Produktion, Absatz und Bekämpfungsmassnahmen \n Tierseuchenbekämpfung \n Fonds für Tierseuchen \n Tripartite Arbeitsmarktkommission UR/OW/NW, Vollzugsstelle \n \n30 Gerichte \n Obergericht \n Landgericht Uri \n Landgericht Ursern \n Jugendgericht \n \nStiftungen und Anstalten unter kantonaler Aufsicht \n Stiftung Kantonsbibliothek Uri; \n Kunst- und Kulturstiftung Heinrich Danioth; \n Muheim'sche Stiftungen (Primarschulfonds, Fonds für Gemütskranke); \n  Muheim'sche Schulfonds (Stipendienfonds, Jugendbibliothek); \n Berolding'sche Fideikommiss-Stiftung; \n Stiftung Fideikommiss A Pro; \n Dr.-Franz-Häfliger-Stiftung; \n Kantonsspital Uri; Jahresrechnung 2011; \n Kantonsspital Uri; Umstellung Bilanz Rechnungslegung nach Swiss GAAP FER; \n Stiftung für Intensiv- und Notfallmedizin am Kantonsspital Uri; \n Stiftung Behindertenbetriebe Uri; \n Stiftung Interkulturelle Begegnung Uri; \n Kantonale urnerische Winkelriedstiftung; \n Dr.-Otto-Lusser-Stiftung. \n  \n\n102 \n\n\n\n Abteilung Natur- und Heimatschutz \n Fonds Natur- und Heimatschutz \n Konkursamt \n Staatsanwaltschaft \n Jugendanwaltschaft \n Zentrale Schlichtungsbehörde \n Gerichtskanzlei Uri \n Gerichtskanzlei Ursern \n \n26 Sicherheitsdirektion \n Direktionssekretariat \n Amt für Kantonspolizei \n Amt für Bevölkerungsschutz und Militär \n Waldfonds und Wildschadenfonds \n Forstliche Investitionskredite BUWAL \n \n27 Volkswirtschaftsdirektion \n NRP Uri \n NRP San Gottardo \n Heimarbeit \n Öffentlicher Verkehr \n Neat \n Amt für Landwirtschaft \n Landwirtschaftliche Kreditkasse Uri \n Produktion, Absatz und Bekämpfungsmassnahmen \n Tierseuchenbekämpfung \n Fonds für Tierseuchen \n Tripartite Arbeitsmarktkommission UR/OW/NW, Vollzugsstelle \n \n30 Gerichte \n Obergericht \n Landgericht Uri \n Landgericht Ursern \n Jugendgericht \n \nStiftungen und Anstalten unter kantonaler Aufsicht \n Stiftung Kantonsbibliothek Uri; \n Kunst- und Kulturstiftung Heinrich Danioth; \n Muheim'sche Stiftungen (Primarschulfonds, Fonds für Gemütskranke); \n  Muheim'sche Schulfonds (Stipendienfonds, Jugendbibliothek); \n Berolding'sche Fideikommiss-Stiftung; \n Stiftung Fideikommiss A Pro; \n Dr.-Franz-Häfliger-Stiftung; \n Kantonsspital Uri; Jahresrechnung 2011; \n Kantonsspital Uri; Umstellung Bilanz Rechnungslegung nach Swiss GAAP FER; \n Stiftung für Intensiv- und Notfallmedizin am Kantonsspital Uri; \n Stiftung Behindertenbetriebe Uri; \n Stiftung Interkulturelle Begegnung Uri; \n Kantonale urnerische Winkelriedstiftung; \n Dr.-Otto-Lusser-Stiftung. \n  \n\n102 \n\nDie Landrätliche Finanzkommission, die Finanzdirektion sowie die betroffenen Direk-\ntionen, Stiftungen, Anstalten und Betriebe wurden laufend mit den jeweiligen Revisi-\nonsberichten bedient. \n \n362 Nationalstrassen \n \nBei den Nationalstrassen wird nur noch die Netzvollendung durch die kantonalen \nFinanzkontrollen geprüft. \n \nFür den Kanton Uri ist nur noch das Projekt Axenstrasse, Brunnen - Flüelen aktiv. \nDie Federführung, wie auch die Prüfungen durch die Finanzkontrolle, wird durch den \nKanton Schwyz übernommen. Die Finanzkontrolle Uri führt im Bereich der Natio-\nnalstrassen keine Prüfungen mehr durch. \n \n363 Verpflichtungskreditkontrolle \n \nÜber sämtliche Investitionen des Kantons, denen eine Volksabstimmung oder ein \nLandratsbeschluss zugrunde liegt, führt die Finanzkontrolle eine Verpflichtungskre-\nditkontrolle. Sie umfasst alle freien und die grossen gebundenen Ausgaben. Der ak-\ntuelle Stand ist jeweils der Kantonsrechnung zu entnehmen. \n \n364 Verschiedenes \n \nDie Finanzkontrolle prüft jährlich bei verschiedenen Gemeinden den Bezug der Kan-\ntonssteuern. Insbesondere werden die Abrechnungen mit dem Amt für Finanzen, die \nMeldungen für den Finanzausgleich, die Verbuchung des Steuerabschlusses, die \nSteuerausstände, die Rechnungsstellungen, das Mahnwesen sowie die Zinsabrech-\nnungen mit den Steuerpflichtigen geprüft. \n \nAuf den 1. Januar 2012 trat das neue Reglement über das Rechnungswesen der \nEinwohnergemeinden in Kraft. Das Rechnungsmodell der Einwohnergemeinden ent-\nspricht grundsätzlich den Fachempfehlungen der Konferenz der Kantonalen Finanz-\ndirektoren zum Harmonisierten Rechnungslegungsmodell für die Kantone und Ge-\nmeinden (HRM2). Die Finanzkontrolle ist Auskunftsorgan für Fragen der Rechnungs-\nlegung der Gemeindefinanzen. \n \nAufgrund der Jahresrechnungen der Urner Gemeinden erstellt die Finanzkontrolle \njährlich eine Auflistung verschiedener Kennzahlen. Die Kennzahlen stellen ein nützli-\nches Instrument bei der Beurteilung der finanzpolitischen Situation dar. \n \n37 Pensionskasse Uri \n \nDie bei dieser selbstständigen Anstalt des kantonalen öffentlichen Rechts versicher-\nten Löhne sind seit der letzten Berichtsperiode von 132,8 Mio. auf 136 Mio. Franken \nangestiegen. Das Kassenvermögen hat sich im gleichen Zeitraum von 685,2 Mio. \n(31. Dezember 2011) aufgrund der verbesserten Lage an den Finanzmärkten, einer \npositiven Cash-Flow-Entwicklung und dank Sanierungsmassnahmen auf rund \n804,2 Mio. Franken (31. Dezember 2013) erhöht.  \n  \n\n103 \n\n\n\nFür das Rechnungs- und Mutationswesen wird auf den Geschäftsbericht und die \nJahresrechnung 2012 verwiesen. Die Publikation der Berichterstattung 2013 ist im \nMai 2014 vorgesehen. \n \nIn Zusammenhang mit der eidg. Strukturreform hatte die PK Uri im Jahr 2013 Hand-\nlungsbedarf. Bundesgesetzlich vorgegeben war die rechtliche und organisatorische \nAutonomie öffentlich-rechtlicher Pensionskassen. Damit sollte die Angleichung an die \nprivatrechtlichen Vorsorgeeinrichtungen erfolgen. Das Parlament wird sich weiterhin \nmit der Finanzierung der PK Uri befassen, die Kassenkommission mit den Leistun-\ngen, dem finanziellen Gleichgewicht der Kasse und den organisatorischen Fragen. \nDazu verabschiedete der Landrat am 26. Juni 2013 die im Umfang reduzierte Ver-\nordnung. Die Kassenkommission beschloss am 9. Dezember 2013 erstmals das \nneue Pensionskassenreglement. Die Inkraftsetzung beider Rechtsgrundlagen erfolgt \nauf den 1. Januar 2014. \n \n4 ERGEBNIS \n \nDie für die Finanzdirektion in der Rechenschaftsberichtsperiode gesteckten Ziele ba-\nsieren grundsätzlich auf dem Regierungsprogramm 2012 bis 2016. Die Erfolgskon-\ntrolle präsentiert sich wie folgt:  \n \nJahresziele 2012 Ergebnis \n1. Das Budget 2013 erfährt eine Verbesserung \n\ngegenüber den Ergebnissen des Finanzplan-\njahres aus dem Finanzplan 2012 bis 2015. \n\nnicht erreicht \nDas vom RR verabschiedete \nBudget 2013 hatte die Zielvorga-\nbe erfüllt. Die vom LR nachträg-\nlich beschlossenen Korrekturen \nführten dazu, dass die definitive \nVersion die Vorgabe deutlich ver-\nfehlte. \n\n2. Die Langfristplanung 2017 bis 2027 ist quali-\ntativ soweit optimiert, dass sie dem Regie-\nrungsrat als echtes Führungsinstrument zur \nVerfügung steht. \n\nerreicht  \n\n3. Für die Umsetzung der Beteiligungspolitik \nsteht ab Mitte 2012 ein griffiges Beteili-\ngungscontrolling zur Verfügung. \n\nerreicht  \n\n4. Sämtliche Einsprachen im Rahmen der all-\ngemeinen Neuschätzung sind bis Ende 2012 \nbehandelt. \n\nerreicht  \n\n5. Der Wirkungsbericht NFAUR (2008 bis 2011) \nist auf Ende Oktober 2012 zuhanden des \nLandrats verabschiedet. \n\nerreicht  \n\n6. Mit dem Pilotprojekt "IKS bei der Finanzdi-\nrektion" ist die Grundlage geschaffen, damit \nein flächendeckendes IKS bei der Kantona-\nlen Verwaltung ab 2013 implementiert wer-\nden kann. \n\nnicht erreicht \nDer Regierungsrat hat entschie-\nden, dass das Projekt ein halbes \nJahr später gestartet wird. Die \nGrundlagen werden somit erst \nMitte 2013 zur Verfügung stehen. \n \n \n\n104 \n\n\n\nFür das Rechnungs- und Mutationswesen wird auf den Geschäftsbericht und die \nJahresrechnung 2012 verwiesen. Die Publikation der Berichterstattung 2013 ist im \nMai 2014 vorgesehen. \n \nIn Zusammenhang mit der eidg. Strukturreform hatte die PK Uri im Jahr 2013 Hand-\nlungsbedarf. Bundesgesetzlich vorgegeben war die rechtliche und organisatorische \nAutonomie öffentlich-rechtlicher Pensionskassen. Damit sollte die Angleichung an die \nprivatrechtlichen Vorsorgeeinrichtungen erfolgen. Das Parlament wird sich weiterhin \nmit der Finanzierung der PK Uri befassen, die Kassenkommission mit den Leistun-\ngen, dem finanziellen Gleichgewicht der Kasse und den organisatorischen Fragen. \nDazu verabschiedete der Landrat am 26. Juni 2013 die im Umfang reduzierte Ver-\nordnung. Die Kassenkommission beschloss am 9. Dezember 2013 erstmals das \nneue Pensionskassenreglement. Die Inkraftsetzung beider Rechtsgrundlagen erfolgt \nauf den 1. Januar 2014. \n \n4 ERGEBNIS \n \nDie für die Finanzdirektion in der Rechenschaftsberichtsperiode gesteckten Ziele ba-\nsieren grundsätzlich auf dem Regierungsprogramm 2012 bis 2016. Die Erfolgskon-\ntrolle präsentiert sich wie folgt:  \n \nJahresziele 2012 Ergebnis \n1. Das Budget 2013 erfährt eine Verbesserung \n\ngegenüber den Ergebnissen des Finanzplan-\njahres aus dem Finanzplan 2012 bis 2015. \n\nnicht erreicht \nDas vom RR verabschiedete \nBudget 2013 hatte die Zielvorga-\nbe erfüllt. Die vom LR nachträg-\nlich beschlossenen Korrekturen \nführten dazu, dass die definitive \nVersion die Vorgabe deutlich ver-\nfehlte. \n\n2. Die Langfristplanung 2017 bis 2027 ist quali-\ntativ soweit optimiert, dass sie dem Regie-\nrungsrat als echtes Führungsinstrument zur \nVerfügung steht. \n\nerreicht  \n\n3. Für die Umsetzung der Beteiligungspolitik \nsteht ab Mitte 2012 ein griffiges Beteili-\ngungscontrolling zur Verfügung. \n\nerreicht  \n\n4. Sämtliche Einsprachen im Rahmen der all-\ngemeinen Neuschätzung sind bis Ende 2012 \nbehandelt. \n\nerreicht  \n\n5. Der Wirkungsbericht NFAUR (2008 bis 2011) \nist auf Ende Oktober 2012 zuhanden des \nLandrats verabschiedet. \n\nerreicht  \n\n6. Mit dem Pilotprojekt "IKS bei der Finanzdi-\nrektion" ist die Grundlage geschaffen, damit \nein flächendeckendes IKS bei der Kantona-\nlen Verwaltung ab 2013 implementiert wer-\nden kann. \n\nnicht erreicht \nDer Regierungsrat hat entschie-\nden, dass das Projekt ein halbes \nJahr später gestartet wird. Die \nGrundlagen werden somit erst \nMitte 2013 zur Verfügung stehen. \n \n \n\n104 \n\n7. Für die Anpassung der Strukturreform der \nPensionskasse Uri an das Bundesrecht hat \nder Regierungsrat die Eckwerte beschlos-\nsen. \n\nerreicht  \n\n \nJahresziele 2013 Ergebnis \n1. Das Gesamtergebnis der Erfolgsrechnung im \n\nBudget 2014 erfährt eine deutliche Verbes-\nserung gegenüber dem Budget 2013. \n\nerreicht \n\n2. Mit dem Projekt "Internes Kontrollsystem \n(IKS)" werden in der ersten Jahreshälfte die \nGrundlagen geschaffen, damit die Direktio-\nnen ab Mitte 2013 mit der Entwicklung und \nEinführung des IKS beginnen können. \n\nerreicht \n\n3. Die Führung, Steuerung und Kontrolle der \nKantonsbeteiligungen richten sich nach den \nbeschlossenen Public-Corporate-Governan-\nce-Richtlinien aus. \n\nerreicht \n\n4. Die vom Landrat beschlossenen Massnah-\nmen aus dem 1. Wirkungsbericht NFAUR \nwerden umgesetzt. \n\nteilweise erreicht \nVerwaltungsinterne Vernehm-\nlassung für Teilrevision FiLaG \nabgeschlossen. Beschluss \nLandrat und Volk erst im 2014. \n\n5. Die Totalrevision der Verordnung der Pensi-\nonskasse Uri (Strukturreform) ist vom Land-\nrat beschlossen und kann auf den 1. Januar \n2014 in Kraft gesetzt werden.  \n\n \n\nerreicht \n\n \n  \n\n105 \n\n\n\nG GESUNDHEITS-, SOZIAL- UND UMWELT- \nDIREKTION  \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 ALLGEMEINES \n \nDie Tätigkeiten der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion in der Berichtsperiode \nwurden insbesondere durch folgende Ereignisse geprägt: \n \n- Sicherung der medizinischen Grundversorgung \n Die Ausgestaltung des ärztlichen Notfalldiensts ist ein entscheidender Faktor für \n\ndie langfristige Sicherstellung der ärztlichen Grundversorgung bzw. für die Wie-\nderbesetzung von Arztpraxen. Die Regelung des ärztlichen Notfalldiensts gemäss \nkantonalem Gesundheitsgesetz liegt in der Verantwortung der Urner Ärzteschaft. \nIm Hinblick auf die sich abzeichnenden Probleme bei der Sicherstellung des ärztli-\nchen Notfalldiensts in Uri hat die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion be-\nschlossen, eine aktive und unterstützende Rolle zu übernehmen. Sie hat im No-\nvember 2012 das Winterthurer Institut für Gesundheitsökonomie (WIG) als externe \nFachinstitution mit der Erarbeitung eines Fachberichts bezüglich der künftigen Or-\nganisationsmöglichkeiten für den ärztlichen Notfalldienst in Uri beauftragt. Eine \nBegleitgruppe unterstützte die Erarbeitung des Berichts. In dieser Begleitgruppe \nwar insbesondere die Urner Ärzteschaft vertreten. Der Bericht wurde im Dezember \n2013 fertig- und der Urner Ärzteschaft zur Verfügung gestellt. Es bleibt schluss-\nendlich in der Kompetenz und Verantwortung der Urner Ärzteschaft zu entschei-\nden, welche Neuerungen wann und wie umgesetzt werden sollen. \n\n \n Weitergeführt wurde zudem die hausärztliche Praxisassistenz. Es erfolgten jeweils \n\nzwei sechsmonatige Praktika bei Urner Hausärztinnen und Hausärzten sowie ein \nsechsmonatiges Praktika bei Urner Pädiatern. Wiederum führte die Direktion jähr-\nlich ein Feierabendgespräch mit den Urner Ärztinnen und Ärzten durch. Zudem \nhat sich die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion anlässlich mehrerer Tref-\nfen für die medizinische Grundversorgung insbesondere für das Urner Oberland \neingesetzt. \n\n \n- Strategisch-bauliche Gesamtplanung für das Kantonsspital Uri \n Ausgehend vom kantonalen Leistungsauftrag und der regierungsrätlichen Spital-\n\nstrategie wurde eine strategisch-bauliche Gesamtplanung für das Kantonsspital \nUri erarbeitet. Gestützt darauf hat der Landrat im April 2012 den Kredit für die Pro-\njektierungsvorbereitungen für den Um- und Neubau des Kantonsspitals Uri in der \nHöhe von Fr. 260'000 bewilligt. Damit konnten die Arbeiten für den Spitalneubau \nunter Weiterverwendung des Hauses D planmässig vorangetrieben werden. \n\n  \n\n106 \n\n\n\nG GESUNDHEITS-, SOZIAL- UND UMWELT- \nDIREKTION  \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 ALLGEMEINES \n \nDie Tätigkeiten der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion in der Berichtsperiode \nwurden insbesondere durch folgende Ereignisse geprägt: \n \n- Sicherung der medizinischen Grundversorgung \n Die Ausgestaltung des ärztlichen Notfalldiensts ist ein entscheidender Faktor für \n\ndie langfristige Sicherstellung der ärztlichen Grundversorgung bzw. für die Wie-\nderbesetzung von Arztpraxen. Die Regelung des ärztlichen Notfalldiensts gemäss \nkantonalem Gesundheitsgesetz liegt in der Verantwortung der Urner Ärzteschaft. \nIm Hinblick auf die sich abzeichnenden Probleme bei der Sicherstellung des ärztli-\nchen Notfalldiensts in Uri hat die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion be-\nschlossen, eine aktive und unterstützende Rolle zu übernehmen. Sie hat im No-\nvember 2012 das Winterthurer Institut für Gesundheitsökonomie (WIG) als externe \nFachinstitution mit der Erarbeitung eines Fachberichts bezüglich der künftigen Or-\nganisationsmöglichkeiten für den ärztlichen Notfalldienst in Uri beauftragt. Eine \nBegleitgruppe unterstützte die Erarbeitung des Berichts. In dieser Begleitgruppe \nwar insbesondere die Urner Ärzteschaft vertreten. Der Bericht wurde im Dezember \n2013 fertig- und der Urner Ärzteschaft zur Verfügung gestellt. Es bleibt schluss-\nendlich in der Kompetenz und Verantwortung der Urner Ärzteschaft zu entschei-\nden, welche Neuerungen wann und wie umgesetzt werden sollen. \n\n \n Weitergeführt wurde zudem die hausärztliche Praxisassistenz. Es erfolgten jeweils \n\nzwei sechsmonatige Praktika bei Urner Hausärztinnen und Hausärzten sowie ein \nsechsmonatiges Praktika bei Urner Pädiatern. Wiederum führte die Direktion jähr-\nlich ein Feierabendgespräch mit den Urner Ärztinnen und Ärzten durch. Zudem \nhat sich die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion anlässlich mehrerer Tref-\nfen für die medizinische Grundversorgung insbesondere für das Urner Oberland \neingesetzt. \n\n \n- Strategisch-bauliche Gesamtplanung für das Kantonsspital Uri \n Ausgehend vom kantonalen Leistungsauftrag und der regierungsrätlichen Spital-\n\nstrategie wurde eine strategisch-bauliche Gesamtplanung für das Kantonsspital \nUri erarbeitet. Gestützt darauf hat der Landrat im April 2012 den Kredit für die Pro-\njektierungsvorbereitungen für den Um- und Neubau des Kantonsspitals Uri in der \nHöhe von Fr. 260'000 bewilligt. Damit konnten die Arbeiten für den Spitalneubau \nunter Weiterverwendung des Hauses D planmässig vorangetrieben werden. \n\n  \n\n106 \n\n- Umsetzung des neuen Kindes- und Erwachsenenschutzrechts \n Mit der Revision des Schweizerischen Zivilgesetzbuchs (Erwachsenenschutz, \n\nPersonenrecht und Kindesrecht) ist das bisherige Vormundschaftswesen ins neue \nKindes- und Erwachsenenschutzrecht überführt worden. Neu ist seit dem 1. Janu-\nar 2013 an Stelle der 20 Vormundschaftsbehörden in den Gemeinden eine kanto-\nnale Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde zuständig. Im Jahr 2012 mussten \ndie neue Organisation beim Amt für Soziales aufgebaut, die Dossiers von den \nGemeinden übernommen und die bisher von den Gemeinden geführte Amtsvor-\nmundschaft neu als Berufsbeistandschaft in die kantonale Verwaltung integriert \nwerden. Seit dem 1. Januar 2013 sind die Kindes- und Erwachsenenschutzbehör-\nde und die Berufsbeistandschaft operativ tätig. \n\n \n- Gewässerraum \n\nDie Gewässerräume basieren auf den gesetzlichen Vorgaben des Bunds und des \nKantons. Aufgrund der Hochwasserereignisse besteht bei der Ausscheidung der \nGewässerräume im Kanton Uri bereits eine langjährige Praxis. Ziel sind insbeson-\ndere die Vermeidung oder Verminderung von künftigen Hochwasserschäden, die \nVermeidung von kostenintensiven Hochwasserschutzbauten und Vereinfachung \ndes Gewässerunterhalts. Beim Thema Gewässerräume sind verschiedenste Inte-\nressen zu berücksichtigen, was auch zu parlamentarischen Vorstössen führte. Der \nRegierungsrat hat sich eingehend mit der Thematik befasst und verschiedene \nstrategische Entscheide gefällt, die pragmatische Lösungen und eine praxisnahe \nFlexibilität ermöglichen. Die kantonale Richtlinie wurde entsprechend angepasst, \nin eine breite Vernehmlassung gegeben und muss vom Regierungsrat noch erlas-\nsen werden. Die Gewässerräume sind bereits erfolgreich von mehr als der Hälfte \nder Urner Gemeinden ohne weitere Probleme in ihrer Nutzungsplanung umge-\nsetzt. Damit wird den Hochwassergefahren am wirkungsvollsten und günstigsten \nbegegnet und die finanzielle Unterstützung von Wasserbauprojekten durch den \nBund sichergestellt. \n\n \n- Bodenverbesserungen und Terrainveränderungen \n\nAufgrund der grossen Bautätigkeit im Kanton Uri und dem Bedürfnis, die verblei-\nbenden landwirtschaftlichen Böden hinsichtlich Bewirtschaftung und Ertrag zu ver-\nbessern, ist der Kanton Uri vermehrt mit Bodenverbesserungsprojekten konfron-\ntiert. Dazu kommt, dass der Richtplan des Kantons Uri für Fruchtfolgeflächen, wel-\nche im Rahmen von Umzonungen und Überbauungen verloren gehen, kompen-\nsiert werden muss. Aus diesen Überlegungen sollen im Sinne der Rechtssicher-\nheit die Vorgaben für sachgerechte Bodenverbesserungen bzw. Terrainverände-\nrungen im Kanton Uri geregelt werden. Zu diesem Zweck hat das Amt für Umwelt-\nschutz zusammen mit dem Amt für Raumentwicklung und dem Amt für Landwirt-\nschaft eine Vollzughilfe erarbeitet und diese nach einer verwaltungsinternen Ver-\nnehmlassung als Merkblatt bereinigt. Das Merkblatt definiert für die Planung, Um-\nsetzung und Folgebewirtschaftung von Terrainveränderungen und Bodenverbes-\nserungen im Landwirtschaftsgebiet einheitliche Regeln. Das Merkblatt soll in der \nkommenden Berichtsperiode im Vollzug eingesetzt werden. \n \n\n- Massnahmenplan Klimawandel/Klimastrategie \n Der Regierungsrat des Kantons Uri hat mit dem Regierungsratsbeschluss vom \n\n1. September 2009 die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion beauftragt, \nEntscheidungsgrundlagen für den Umgang mit dem Klimawandel zu erarbeiten. \nDer Kanton Uri hat den Klimawandel als wichtiges Thema identifiziert und als Ent-\n\n107 \n\n\n\nwicklungsziel ins Regierungsprogramm 2008 bis 2012 aufgenommen. Auch im \nRegierungsprogramm 2012 bis 2016 ist der Umgang mit Klimawandel als Entwick-\nlungsziel festgehalten. \n\n \n Basierend auf der vom Regierungsrat 2011 verabschiedeten Klimastrategie und \n\nder 2012 in Zusammenarbeit mit der Baudirektion, der Justizdirektion, der Sicher-\nheitsdirektion und der Volkswirtschaftsdirektion verfassten Risikoanalyse hat das \nAmt für Umweltschutz die Grundlagen für erste Anpassungsmassnahmen erarbei-\ntet. Im Rahmen verschiedener gemeinsamer Projekte mit dem Bund wurden die \nMassnahmenplanung vertieft und Grundlagen erarbeitet. Die Zusammenarbeit im \nProjekt Klimawandel wurde auch interkantonal gesucht. Ende 2013 publizierte das \nAmt für Umweltschutz den in Zusammenarbeit mit MeteoSchweiz und unter Ein-\nbezug der Umweltschutzfachstellen der Kantone Obwalden, Nidwalden und \nSchwyz erarbeiteten Klimabericht Urschweiz. Weiter hat das Amt für Umwelt-\nschutz im Rahmen der Zentralschweizer Umweltschutzdirektoren-Konferenz und \nder Aufsichtskommission Vierwaldstättersee erfolgreich beim Bundesamt für Um-\nwelt Projekte zur Anpassung an den Klimawandel eingereicht. \n\n \n Der Regierungsrat und die Projektgruppe wurden dabei stetig über den Stand der \n\nArbeiten unterrichtet. \n \n2 KOMMISSIONEN/KONFERENZEN \n \n21 Schweizerische Konferenzen \n \nGesundheitsdirektorenkonferenz \nDie Schweizerische Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und -direk-\ntoren (GDK) traf sich zu fünf Plenarversammlungen.  \n \nDie hauptsächlichen Themen der GDK waren die angestrebte Ausgleichsregelung für \nzu viel bzw. zu wenig bezahlte Prämien, die interkantonale Finanzierung der ärztli-\nchen Weiterbildung, die Umsetzung der neuen Bestimmungen zur Prämienverbilli-\ngung sowie zahlreiche Vollzugsfragen zum Krankenversicherungsgesetz (KVG).  \n \nWie in den Vorjahren fanden wiederum die regelmässigen Treffen zwischen der GDK \nund dem Bund im Rahmen des Dialogs der nationalen Gesundheitspolitik statt. \n \nKonferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und -direktoren \nDie kantonalen Sozialdirektorinnen und -direktoren trafen sich zu zwei Plenarver-\nsammlungen. An der Jahresversammlung 2012 haben sie die Folgen der Zuwande-\nrung aus verschiedenen Optiken und mit Vertretern der Wissenschaft, der Arbeitge-\nbenden sowie den Gewerkschaften beleuchtet. Dabei wurden Chancen und Risiken \nsowie verschiedene Steuerungsmöglichkeiten und -instrumente diskutiert. Weiter \nfand im Beisein von Bundesrätin Simonetta Sommaruga ein Austausch zu den Her-\nausforderungen des Asylbereichs im nationalen und internationalen Kontext statt.  \n \nAn der Jahresversammlung 2013 hat die Konferenz die Eckwerte der Reform der \nAltersvorsorge 2020 sowie Fragen zur Familienpolitik und zum Armutsprogramm dis-\nkutiert. Auch die Richtlinien der Schweizerischen Konferenz für Sozialhilfe (SKOS-\nRichtlinien) kamen zur Sprache. Dabei haben die Sozialdirektorinnen und -direktoren \nvon der öffentlichen Diskussion über die SKOS-Richtlinien Kenntnis genommen. Sie \n\n108 \n\n\n\nwicklungsziel ins Regierungsprogramm 2008 bis 2012 aufgenommen. Auch im \nRegierungsprogramm 2012 bis 2016 ist der Umgang mit Klimawandel als Entwick-\nlungsziel festgehalten. \n\n \n Basierend auf der vom Regierungsrat 2011 verabschiedeten Klimastrategie und \n\nder 2012 in Zusammenarbeit mit der Baudirektion, der Justizdirektion, der Sicher-\nheitsdirektion und der Volkswirtschaftsdirektion verfassten Risikoanalyse hat das \nAmt für Umweltschutz die Grundlagen für erste Anpassungsmassnahmen erarbei-\ntet. Im Rahmen verschiedener gemeinsamer Projekte mit dem Bund wurden die \nMassnahmenplanung vertieft und Grundlagen erarbeitet. Die Zusammenarbeit im \nProjekt Klimawandel wurde auch interkantonal gesucht. Ende 2013 publizierte das \nAmt für Umweltschutz den in Zusammenarbeit mit MeteoSchweiz und unter Ein-\nbezug der Umweltschutzfachstellen der Kantone Obwalden, Nidwalden und \nSchwyz erarbeiteten Klimabericht Urschweiz. Weiter hat das Amt für Umwelt-\nschutz im Rahmen der Zentralschweizer Umweltschutzdirektoren-Konferenz und \nder Aufsichtskommission Vierwaldstättersee erfolgreich beim Bundesamt für Um-\nwelt Projekte zur Anpassung an den Klimawandel eingereicht. \n\n \n Der Regierungsrat und die Projektgruppe wurden dabei stetig über den Stand der \n\nArbeiten unterrichtet. \n \n2 KOMMISSIONEN/KONFERENZEN \n \n21 Schweizerische Konferenzen \n \nGesundheitsdirektorenkonferenz \nDie Schweizerische Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und -direk-\ntoren (GDK) traf sich zu fünf Plenarversammlungen.  \n \nDie hauptsächlichen Themen der GDK waren die angestrebte Ausgleichsregelung für \nzu viel bzw. zu wenig bezahlte Prämien, die interkantonale Finanzierung der ärztli-\nchen Weiterbildung, die Umsetzung der neuen Bestimmungen zur Prämienverbilli-\ngung sowie zahlreiche Vollzugsfragen zum Krankenversicherungsgesetz (KVG).  \n \nWie in den Vorjahren fanden wiederum die regelmässigen Treffen zwischen der GDK \nund dem Bund im Rahmen des Dialogs der nationalen Gesundheitspolitik statt. \n \nKonferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und -direktoren \nDie kantonalen Sozialdirektorinnen und -direktoren trafen sich zu zwei Plenarver-\nsammlungen. An der Jahresversammlung 2012 haben sie die Folgen der Zuwande-\nrung aus verschiedenen Optiken und mit Vertretern der Wissenschaft, der Arbeitge-\nbenden sowie den Gewerkschaften beleuchtet. Dabei wurden Chancen und Risiken \nsowie verschiedene Steuerungsmöglichkeiten und -instrumente diskutiert. Weiter \nfand im Beisein von Bundesrätin Simonetta Sommaruga ein Austausch zu den Her-\nausforderungen des Asylbereichs im nationalen und internationalen Kontext statt.  \n \nAn der Jahresversammlung 2013 hat die Konferenz die Eckwerte der Reform der \nAltersvorsorge 2020 sowie Fragen zur Familienpolitik und zum Armutsprogramm dis-\nkutiert. Auch die Richtlinien der Schweizerischen Konferenz für Sozialhilfe (SKOS-\nRichtlinien) kamen zur Sprache. Dabei haben die Sozialdirektorinnen und -direktoren \nvon der öffentlichen Diskussion über die SKOS-Richtlinien Kenntnis genommen. Sie \n\n108 \n\nbekräftigte die Notwendigkeit und Bedeutung der SKOS-Richtlinien und empfiehlt \nallen Kantonen, diese weiterhin anzuwenden. Die SKOS-Richtlinien gewähren Exis-\ntenzsicherung und Rechtsgleichheit. Zudem verhindern sie Sozialtourismus. \n \nBau-, Planungs- und Umweltdirektorenkonferenz (BPUK) \nDie BPUK beschäftigte sich unter anderem mit verschiedenen schweizerischen Um-\nweltthemen. Diese betrafen insbesondere den strategischen Umweltbereich auf Ge-\nsetzesstufe des Bundes und Koordinationsaufgaben zwischen Umwelt, Verkehr, \nRaumplanung und Landwirtschaft. Namentlich erwähnt sei die Ausarbeitung von ge-\nsamtschweizerischen Vollzugshilfen zum Thema Gewässerraum, das Faktenblatt zur \nFinanzierung der Elimination der Mikroverunreinigungen, die Stellungnahme zur Sa-\nnierung des Gotthard-Strassentunnels oder das Faktenblatt zur Haftung der Unter-\nnehmungen für die Kosten bei der Altlastensanierung.  \n \n22 Interkantonale Konferenzen und Kommissionen \n \nZentralschweizer Gesundheits- und Sozialdirektorenkonferenz (ZGSDK) \nDie Gesundheits- und Sozialdirektorinnen und -direktoren der Zentralschweizer Kan-\ntone trafen sich zu fünf Konferenzen. \n \nDie Themenschwerpunkte im Gesundheitsbereich waren neben den national domi-\nnierenden Krankenversicherungsthemen die Förderung und Stärkung der ärztlichen \nGrundversorgung und der Gesundheitsberufe, die Zusammenarbeit im Bereich der \nKinder- und Jugendpsychiatrie und des koordinierten Sanitätsdienstes sowie die \nFörderung von Palliative Care. \n \nVorbereitet wurden die Geschäfte durch die Zentralschweizer Fachgruppe Gesund-\nheit (ZFG) und durch projektbezogene Arbeitsgruppen. Die ZFG, der die Direktions-\nsekretäre bzw. Gesundheitsamtsvorsteher angehören, nahm ihre Sachbearbeitungs- \nund Koordinationsaufgaben im Gesundheitsbereich in fünf Sitzungen wahr. \n \nDie Schwerpunkte im Bereich Soziales bildeten die Umsetzung des neuen Kindes- \nund Erwachsenenschutzrechts, die Unterbringung und Betreuung von Asylsuchen-\nden in den Zentralschweizer Kantonen und die Sozialhilfestatistiken der Jahre 2011 \nund 2012. Ein weiterer Schwerpunkt bildete weiterhin die gemeinsame Angebotspla-\nnung im Behindertenbereich in der Zentralschweiz sowie eine Analyse des Platzan-\ngebots für Kinder und Jugendliche in der Zentralschweiz. \n \nDie Zentralschweizer Fachgruppe Soziales (ZFS), die aus den Amtsvorstehern der \nsechs Zentralschweizer Kantone besteht, bereitete in acht Sitzungen die Konferenz-\ngeschäfte vor und koordinierte die Tätigkeiten im Sozialbereich der Zentralschweiz. \nInsbesondere beschäftigte sie sich mit der Umsetzung der gemeinsamen Bedarfs-\nplanung im Behindertenbereich, der Angebotsanalyse für Kinder und Jugendliche \nund der Umsetzung des neuen Kindes- und Erwachsenenschutzrechts in den Kanto-\nnen. \n \nZentralschweizer Umweltschutzdirektoren-Konferenz (ZUDK) \nDie ZUDK traf sich zu vier Konferenzen. Wichtigstes Thema war die Genehmigung \ndes Leistungsauftrags und des Globalbudgets 2014 bis 2017, die Zusammenarbeit \nmit dem Zentralschweizer Umwelt-Baustelleninspektorat der Zentralschweizer Bau-\nmeisterverbände, die Bildung einer Plattform Neobiota Zentralschweiz und der Be-\n\n109 \n\n\n\nschluss des Projekts Inselträume. Schliesslich beschloss die ZUDK, die Waldwirt-\nschaftsverbände aus der im gemeinsamen Massnahmenplan Luftreinhaltung festge-\nhaltenen Nachrüstungspflicht bestehender Fahrzeuge mit Partikelfiltern zu entlassen. \nNeben den klassischen Umweltthemen will sich die ZUDK vermehrt auch mit den \nBereichen Klimawandel und Energie auseinandersetzen. So hat die ZUDK das \nKlimaprojekt Bodenfeuchte bewilligt und beim Bund zur Unterstützung eingereicht. \nZiel des Projekts ist es, ein Bodennetz aufzubauen, das die Bodenfeuchte erfasst. \nDie Bodendaten sollen der Landwirtschaft für eine an den Klimawandel angepasste \nBewirtschaftung und Bewässerung ihrer Böden zur Verfügung stehen. Der Bund hat \ndieses Projekt 2013 in sein Klimaprogramm aufgenommen und wird dieses zur Hälfte \nmitfinanzieren. \n \nAufsichtskommission Vierwaldstättersee (AKV) \nDie AKV traf sich zu zwei Konferenzen. Die AKV hat in der Berichtsperiode die neue \nLeistungsvereinbarung 2013 bis 2016 verabschiedet. Weiter befasste sie sich unter \nanderem mit den Themen Spurenstoffe und Mikroverunreinigungen im Vierwaldstät-\ntersee, dem Phosphoreintrag und der Dauerüberwachung der Fliessgewässer in den \nUrkantonen (DÜFUR). Sie verabschiedete diverse Themen-Faktenblätter sowie das \nKlimaprojekt Wasserknappheit im Einzugsgebiet des Vierwaldstättersees. Dieses \nProjekt soll jene Regionen evaluieren, bei denen aufgrund des Klimawandels die \nVerfügbarkeit der Ressource Wasser künftig knapp wird und zu Nutzungskonflikten \nführen kann. Der Bund hat dieses Projekt 2013 in sein Klimaprogramm aufgenom-\nmen und wird dieses zur Hälfte mitfinanzieren.  \n \nFischereikommission Vierwaldstättersee \nDie Interkantonale Fischereikommission Vierwaldstättersee traf sich zu zwei Konfe-\nrenzen. Sie befasste sich mit verschiedenen Bewirtschaftungsfragen, namentlich zu \nden Felchen im Vierwaldstättersee und einem Projekt zur Förderung der Seeforellen. \nIm Hinblick auf das 125-jährige Bestehen des Fischereikonkordats wurde ein Grob-\nkonzept verabschiedet, mit welchem die beispielhafte Zusammenarbeit am Vierwald-\nstättersee einer breiteren Öffentlichkeit bekannt gemacht werden kann. Als Nachfol-\nger von Josef Muggli wurde Otto Holzgang als neuer Geschäftsführer gewählt.  \n \n23 Kantonale Kommissionen \n \nFachkommission Gesundheitsförderung und Prävention \nDie kantonale Fachkommission Gesundheitsförderung und Prävention hat sich wäh-\nrend der Berichtsperiode an vier Sitzungen mit allgemeinen und kantonsspezifischen \nThemen in der Gesundheitsförderung und Prävention beschäftigt. Die Fachkommis-\nsion prüfte und genehmigte zudem jeweils das Jahresprogramm der Fachstelle Ge-\nsundheitsförderung und Prävention. Ebenfalls erarbeitete sie Empfehlungen zur \nNeugestaltung des Urner Gesundheitsförderungspreises. \n \nAlterskommission \nIm Jahr 2005 hat der Regierungsrat aufgrund eines Fachberichts zum Altersleitbild \nUri eine Alterskommission eingesetzt. Diese hatte unter anderem den Auftrag, die \nGesundheits-, Sozial und Umweltdirektion in fachlicher Hinsicht zu beraten und \nMass-nahmen zur Umsetzung des Altersleitbilds vorzuschlagen. Da die Umsetzung \ndes Altersleitbilds zum grössten Teil abgeschlossen ist und es zur Hauptaufgabe des \nGemeinwesens gehört, sich permanent um die Anliegen der älteren Menschen zu \n\n110 \n\n\n\nschluss des Projekts Inselträume. Schliesslich beschloss die ZUDK, die Waldwirt-\nschaftsverbände aus der im gemeinsamen Massnahmenplan Luftreinhaltung festge-\nhaltenen Nachrüstungspflicht bestehender Fahrzeuge mit Partikelfiltern zu entlassen. \nNeben den klassischen Umweltthemen will sich die ZUDK vermehrt auch mit den \nBereichen Klimawandel und Energie auseinandersetzen. So hat die ZUDK das \nKlimaprojekt Bodenfeuchte bewilligt und beim Bund zur Unterstützung eingereicht. \nZiel des Projekts ist es, ein Bodennetz aufzubauen, das die Bodenfeuchte erfasst. \nDie Bodendaten sollen der Landwirtschaft für eine an den Klimawandel angepasste \nBewirtschaftung und Bewässerung ihrer Böden zur Verfügung stehen. Der Bund hat \ndieses Projekt 2013 in sein Klimaprogramm aufgenommen und wird dieses zur Hälfte \nmitfinanzieren. \n \nAufsichtskommission Vierwaldstättersee (AKV) \nDie AKV traf sich zu zwei Konferenzen. Die AKV hat in der Berichtsperiode die neue \nLeistungsvereinbarung 2013 bis 2016 verabschiedet. Weiter befasste sie sich unter \nanderem mit den Themen Spurenstoffe und Mikroverunreinigungen im Vierwaldstät-\ntersee, dem Phosphoreintrag und der Dauerüberwachung der Fliessgewässer in den \nUrkantonen (DÜFUR). Sie verabschiedete diverse Themen-Faktenblätter sowie das \nKlimaprojekt Wasserknappheit im Einzugsgebiet des Vierwaldstättersees. Dieses \nProjekt soll jene Regionen evaluieren, bei denen aufgrund des Klimawandels die \nVerfügbarkeit der Ressource Wasser künftig knapp wird und zu Nutzungskonflikten \nführen kann. Der Bund hat dieses Projekt 2013 in sein Klimaprogramm aufgenom-\nmen und wird dieses zur Hälfte mitfinanzieren.  \n \nFischereikommission Vierwaldstättersee \nDie Interkantonale Fischereikommission Vierwaldstättersee traf sich zu zwei Konfe-\nrenzen. Sie befasste sich mit verschiedenen Bewirtschaftungsfragen, namentlich zu \nden Felchen im Vierwaldstättersee und einem Projekt zur Förderung der Seeforellen. \nIm Hinblick auf das 125-jährige Bestehen des Fischereikonkordats wurde ein Grob-\nkonzept verabschiedet, mit welchem die beispielhafte Zusammenarbeit am Vierwald-\nstättersee einer breiteren Öffentlichkeit bekannt gemacht werden kann. Als Nachfol-\nger von Josef Muggli wurde Otto Holzgang als neuer Geschäftsführer gewählt.  \n \n23 Kantonale Kommissionen \n \nFachkommission Gesundheitsförderung und Prävention \nDie kantonale Fachkommission Gesundheitsförderung und Prävention hat sich wäh-\nrend der Berichtsperiode an vier Sitzungen mit allgemeinen und kantonsspezifischen \nThemen in der Gesundheitsförderung und Prävention beschäftigt. Die Fachkommis-\nsion prüfte und genehmigte zudem jeweils das Jahresprogramm der Fachstelle Ge-\nsundheitsförderung und Prävention. Ebenfalls erarbeitete sie Empfehlungen zur \nNeugestaltung des Urner Gesundheitsförderungspreises. \n \nAlterskommission \nIm Jahr 2005 hat der Regierungsrat aufgrund eines Fachberichts zum Altersleitbild \nUri eine Alterskommission eingesetzt. Diese hatte unter anderem den Auftrag, die \nGesundheits-, Sozial und Umweltdirektion in fachlicher Hinsicht zu beraten und \nMass-nahmen zur Umsetzung des Altersleitbilds vorzuschlagen. Da die Umsetzung \ndes Altersleitbilds zum grössten Teil abgeschlossen ist und es zur Hauptaufgabe des \nGemeinwesens gehört, sich permanent um die Anliegen der älteren Menschen zu \n\n110 \n\nkümmern, hat der Regierungsrat die Alterskommission auf den 31. Mai 2012 aufge-\nhoben. \n \nKantonale Fischereikommission \nDie kantonale Fischereikommission tagte in der Berichtsperiode insgesamt sechs \nMal. Sie befasste sich mit der Fischereibewirtschaftung und dem Patentverkauf, der \nWasserkraftnutzung und dem Schutz- und Nutzungskonzept erneuerbare Energien \n(SNEE), verschiedenen Hochwasserschutzprojekten und dem Thema Restwasser-\nsanierung. \n \nKantonale ABC-Kommission \nDie Kommission befasste sich in der vergangenen Berichtsperiode mit der Strategie \n"ABC-Schutz Schweiz" und dabei namentlich mit dem ABC-Konzept Kanton Uri. Die \nStrategie ABC-Schutz Schweiz verlangt von den Kantonen die Überprüfung und \nFestlegung der relevanten atomaren, biologischen und chemischen Risiken auf ih-\nrem Gebiet. Mit dem Projekt ABC-Konzept Kanton Uri werden folgende Ziele verfolgt:  \n \n- Erkennen von Defiziten, bzw. Lücken bei der Bewältigung von ABC-Ereignissen, \n\ndie sich im Kanton Uri ereignen können; \n- Erarbeitung von Grundlagen und einer Massnahmenplanung, die aufzeigen, wie \n\nerkannte Lücken geschlossen werden können; \n- Erstellung eines Berichts, der die vom Bund vorgegebene Methode erfüllt und eine \n\nVergleichbarkeit mit anderen Kantonen erlaubt; \n- Aufarbeitung von Grundlagen, die es erlauben, Zusammenarbeitsvereinbarungen \n\nmit anderen Kantonen oder dem Bund abschliessen zu können; \n- Erarbeitung von Anträgen an den Bund zur Schliessung von Lücken; \n- Unterbreitung von Empfehlungen zum weiteren Vorgehen. \n \nIm Schlussbericht des ABC-Konzepts Kanton Uri, Defizitanalyse und Massnahmen-\nplanung, wurden die Lücken im Bereich des ABC-Schutzes im Kanton Uri aufgezeigt. \nSie können nach Meinung der ABC-Kommission mit 52 Massnahmen soweit ge-\nschlossen werden, dass ein akzeptables Restrisiko verbleibt. Der Regierungsrat \nnahm das ABC-Konzept Kanton Uri in zustimmendem Sinne zur Kenntnis. Er erach-\ntete es grundsätzlich als richtig, die aufgezeigten Massnahmen umzusetzen und be-\nauftragte die kantonalen Fachstellen, für die Umsetzung der aufgezeigten Massnah-\nmen zu sorgen. Zurzeit findet die Umsetzung der beschlossenen Massnahmen statt. \nDiese Umsetzung findet auf kantonaler, regionaler (Zentralschweiz) und insbesonde-\nre auch nationaler Ebene statt. \n \n3 TÄTIGKEITSBERICHT \n \n31 Direktionssekretariat  \n \nNeben der Bearbeitung allgemeiner Führungsgeschäfte der Direktion und der lau-\nfenden Stabsaufgaben befasste sich das Direktionssekretariat schwergewichtig mit \nOrganisations- und Personalfragen sowie mit der Förderung der interkantonalen Ko-\nordination und Kooperation. Die Jahresziele der Direktion wurden im Internet veröf-\nfentlicht. Damit wurden die aktuellen Aufgaben der Direktion für die Öffentlichkeit \ntransparent dargestellt.  \n \n\n111 \n\n\n\nEinen weiteren Führungsschwerpunkt bildeten die mittel- und längerfristige Ge-\nschäftsplanung sowie die Auseinandersetzung mit den Jahres- und Legislaturzielen \nder Direktion und des Regierungsrats. Für die Bearbeitung solcher und weiterer stra-\ntegischer Fragen führte die Direktionsvorsteherin zusammen mit dem Direktionssek-\nretär und den Amtsvorstehern drei ganztägige Führungsklausuren durch. Sie ergän-\nzen die wöchentlichen Führungssitzungen, an denen die laufenden Direktionsge-\nschäfte und Führungsaufgaben behandelt werden. \n \nIm Personalbereich der Direktion ergaben sich in der Berichtsperiode einige Verän-\nderungen. Die grösste Herausforderung stellten der Aufbau und die Integration der \nneuen Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde sowie der Berufsbeistandschaft dar. \n \nDer Personalbestand der Direktion setzte sich am 31. Dezember 2013 wie folgt zu-\nsammen: \nDirektionssekretariat  3  270 % \nAmt für Gesundheit  5  470 % \nAmt für Soziales 3  200 %  \n- Berufsbeistandschaft 7 10 490 % 690 % \nKindes- und Erwachsenen- \nschutzbehörde \n\n  \n7 \n\n  \n640 % \n\nAmt für Umweltschutz 4  280 %  \n- Abteilung Gewässerschutz 8  750 %  \n- Abteilung Immissionsschutz 5 17 390 % 1'420 % \n\nTotal  42  3'490 % \n \nHinzu kommen zwei kaufmännische Lernende. \n \nIm Rahmen von Vernehmlassungsverfahren hat die Direktion zu zahlreichen eidge-\nnössischen Vorlagen Stellungnahmen zuhanden des Regierungsrats vorbereitet oder \nselbst abgegeben. \n \n312 Sozialversicherungsstelle Uri  \n \nOrganisatorische Neuregelung \nDie Sozialversicherungsstelle Uri, eine selbstständige öffentlich-rechtliche Anstalt, \nfasst seit dem 1. Januar 2013 die Ausgleichskasse Uri, die IV-Stelle Uri und die Fa-\nmilienausgleichskasse Uri als voneinander unabhängige Rechtssubjekte in einer \nVerwaltungseinheit zusammen. Damit verfügt der Kanton auf dem Gebiet der Sozial-\nversicherung über eine Fachstelle, die er jederzeit auch mit neuen sachverwandten \nAufgaben beauftragen kann. Die Sozialversicherungsstelle Uri gründet auf einer Ver-\nordnung vom 4. April 2012, die die Public Corporate Governance Richtlinien berück-\nsichtigt. Der Regierungsrat hat das oberste Organ der Sozialversicherungsstelle Uri \ngewählt und seine Entschädigung geregelt. Nach einer konstituierenden Sitzung \nnahm die Fachkommission ihre Arbeit im Februar 2013 auf.  \n \nErgänzungsleistungen \nDer Kanton vergütet Bezügerinnen und Bezügern von Ergänzungsleistungen, die in \neinem anerkannten Heim oder Spital leben, auch die Pensions- und Betreuungskos-\nten bis zu einem bestimmten Grad. Für 2013/2014 hat der Regierungsrat diese Ver-\ngütung bei maximal Fr. 140 pro Tag limitiert. Er hat damit die Höchsttaxe im Ver-\n\n112 \n\n\n\nEinen weiteren Führungsschwerpunkt bildeten die mittel- und längerfristige Ge-\nschäftsplanung sowie die Auseinandersetzung mit den Jahres- und Legislaturzielen \nder Direktion und des Regierungsrats. Für die Bearbeitung solcher und weiterer stra-\ntegischer Fragen führte die Direktionsvorsteherin zusammen mit dem Direktionssek-\nretär und den Amtsvorstehern drei ganztägige Führungsklausuren durch. Sie ergän-\nzen die wöchentlichen Führungssitzungen, an denen die laufenden Direktionsge-\nschäfte und Führungsaufgaben behandelt werden. \n \nIm Personalbereich der Direktion ergaben sich in der Berichtsperiode einige Verän-\nderungen. Die grösste Herausforderung stellten der Aufbau und die Integration der \nneuen Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde sowie der Berufsbeistandschaft dar. \n \nDer Personalbestand der Direktion setzte sich am 31. Dezember 2013 wie folgt zu-\nsammen: \nDirektionssekretariat  3  270 % \nAmt für Gesundheit  5  470 % \nAmt für Soziales 3  200 %  \n- Berufsbeistandschaft 7 10 490 % 690 % \nKindes- und Erwachsenen- \nschutzbehörde \n\n  \n7 \n\n  \n640 % \n\nAmt für Umweltschutz 4  280 %  \n- Abteilung Gewässerschutz 8  750 %  \n- Abteilung Immissionsschutz 5 17 390 % 1'420 % \n\nTotal  42  3'490 % \n \nHinzu kommen zwei kaufmännische Lernende. \n \nIm Rahmen von Vernehmlassungsverfahren hat die Direktion zu zahlreichen eidge-\nnössischen Vorlagen Stellungnahmen zuhanden des Regierungsrats vorbereitet oder \nselbst abgegeben. \n \n312 Sozialversicherungsstelle Uri  \n \nOrganisatorische Neuregelung \nDie Sozialversicherungsstelle Uri, eine selbstständige öffentlich-rechtliche Anstalt, \nfasst seit dem 1. Januar 2013 die Ausgleichskasse Uri, die IV-Stelle Uri und die Fa-\nmilienausgleichskasse Uri als voneinander unabhängige Rechtssubjekte in einer \nVerwaltungseinheit zusammen. Damit verfügt der Kanton auf dem Gebiet der Sozial-\nversicherung über eine Fachstelle, die er jederzeit auch mit neuen sachverwandten \nAufgaben beauftragen kann. Die Sozialversicherungsstelle Uri gründet auf einer Ver-\nordnung vom 4. April 2012, die die Public Corporate Governance Richtlinien berück-\nsichtigt. Der Regierungsrat hat das oberste Organ der Sozialversicherungsstelle Uri \ngewählt und seine Entschädigung geregelt. Nach einer konstituierenden Sitzung \nnahm die Fachkommission ihre Arbeit im Februar 2013 auf.  \n \nErgänzungsleistungen \nDer Kanton vergütet Bezügerinnen und Bezügern von Ergänzungsleistungen, die in \neinem anerkannten Heim oder Spital leben, auch die Pensions- und Betreuungskos-\nten bis zu einem bestimmten Grad. Für 2013/2014 hat der Regierungsrat diese Ver-\ngütung bei maximal Fr. 140 pro Tag limitiert. Er hat damit die Höchsttaxe im Ver-\n\n112 \n\ngleich zu den beiden Vorjahren um Fr. 11 erhöht, was 2013 einen Kostenanstieg von \nüber Fr. 230'000 bewirkte.  \n \nFamilienausgleichskasse \nSeit 1. Januar 2013 haben von Bundesrechts wegen auch die Selbstständigerwer-\nbenden ausserhalb der Landwirtschaft einen Anspruch auf Familienzulagen - sie sind \nin jedem Fall aber auch beitragspflichtig. Der Kanton hat sein Familienzulagengesetz \nrechtzeitig angepasst. Die Durchführung des revidierten Gesetzes läuft reibungslos. \n \n32 Amt für Gesundheit \n \nMedizinische Grundversorgung \nNach dem Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz) \nund dem Bundesgesetz über die Forschung am Menschen (Humanforschungs-\ngesetz) sind die Kantone verpflichtet, eine Ethikkommission zu bezeichnen und zu \nüberwachen. Da die Anforderungen an diese Ethikkommission gestiegen sind und \num die anfallenden Kosten besser verteilen zu können, haben die Gesundheitsdirek-\ntorenkonferenz Nordwestschweiz (GDK NWCH) und die Zentralschweizer Gesund-\nheitsdirektorenkonferenz (ZGSDK) beschlossen, eine gemeinsame Ethikkommission \n(EKNZ) zu bilden. Der entsprechenden Vereinbarung haben die einzelnen Kantone \nim November 2013 zugestimmt. Die neue EKNZ nimmt ihre Arbeit am 1. Januar \n2014 auf. \n \nAufgrund der Studien von Prof. Dr. med. Urs Marbet, Chefarzt Medizin, Kantonsspital \nUri, konnte nachgewiesen werden, dass Kolonkarzinom-Screening-Programme \n(Darmkrebsvorsorgeprogramme) sowohl das Auftreten des Darmkrebses wie auch \ndie Gefahr, dass betroffene Personen daran sterben, entscheidend vermindern kön-\nnen. Daher hat der Urner Landrat im November 2012 den Kredit für die Durchführung \neines Darmkrebs-Vorsorgeprogramms im Kanton Uri für die Jahre 2013 bis 2015 ge-\nnehmigt. \n \nUm die medizinische Grundversorgung und insbesondere die hausärztliche Grund-\nversorgung in Uri auch langfristig sicherzustellen, wurde das Projekt "Gesundheits-\nnetzwerk Uri" gestartet. Im Rahmen dieses Projekts sollen umfassende und nachhal-\ntige Massnahmen zur Förderung und Erhaltung der medizinischen Grundversorgung \ndurch Hausärztinnen und Hausärzte entwickelt und umgesetzt werden. Mit einer \nKick-off-Veranstaltung am 26. September 2013 wurde das Projekt offiziell gestartet. \nZiel der Veranstaltung war es, den Teilnehmenden die Vision "Gesundheitsnetzwerk \nUri" näher vorzustellen. Damit soll das Bewusstsein geschärft werden, dass alle Teil \nder Lösung sind. Eingeladen waren unter anderem die Einwohnergemeinden, die \nÄrzteschaft sowie Institutionen aus dem Gesundheitsbereich. \n \nBund und Kantone haben beschlossen, Palliative Care in der Schweiz zu fördern. Sie \nhaben deshalb die "Nationale Strategie Palliative Care" um drei Jahre bis 2015 ver-\nlängert. Auch das Amt für Gesundheit will Palliative Care in Uri fördern und besser \nverankern. Dazu fand in einem ersten Schritt am 18. September 2013 ein Workshop \nmit verschiedenen kantonalen Akteuren statt. Basierend auf den Ergebnissen des \nWorkshops wird nun ein Massnahmen- und Umsetzungsplan erstellt. \n  \n\n113 \n\n\n\nNeuordnung der Pflegefinanzierung \nAuf den 1. Januar 2011 traten das Bundesgesetz über die Neuordnung der Pflegefi-\nnanzierung sowie die entsprechenden kantonalen Ausführungsbestimmungen in \nKraft. Um anfallende Umsetzungsfragen zu klären und zu koordinieren, setzte der \nGemeindeverband Uri eine Arbeitsgruppe ein. Das Amt für Gesundheit ist auch in \ndieser Arbeitsgruppe vertreten. Die Arbeitsgruppe traf sich während der Berichtsperi-\node zu drei Sitzungen. Im Auftrag des Gemeindeverbands erstellte das Amt für Ge-\nsundheit zudem jährlich ein Kennzahlen-Set über alle zehn Urner Alters- und Pflege-\nheime. \n \nAlters- und Pflegeheime  \nWährend der Berichtsperiode wurde mit den Betriebsinspektionen bei den Urner \nPflegeheimen fortgefahren. Die Betriebsinspektionen finden jeweils unter Beizug ei-\nner externen Fachperson statt. Im Jahr 2012 wurden die beiden Pflegeheime \nRüttigarten, Schattdorf, und Pflegewohngruppe Höfli, Altdorf, inspiziert. Die Pflege-\nheime Seerose und Urner Altersheim, Flüelen, wurden im Jahr 2013 inspiziert. Diese \nInstitutionen erhielten daraufhin von der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion \neine definitive Betriebsbewilligung. Zusammen mit Curaviva Uri hat das Amt für Ge-\nsundheit auf Ende 2013 ein neues Stellenerhebungs-Instrument erarbeitet. Dieses \nwird von den Pflegeheimen jeweils auf Ende Jahr ausgefüllt und dem Amt für Ge-\nsundheit eingereicht. \n \nGesundheitskonferenz \nAm 23. April 2012 fand in Altdorf die 9. Urner Gesundheitskonferenz statt. Sie wid-\nmete sich schwerpunktmässig den aktuellen und bevorstehenden Herausforderun-\ngen des Kantonsspitals Uri. Mit fünf Referaten wurde den Teilnehmerinnen und Teil-\nnehmern der Gesundheitskonferenz die Möglichkeit geboten, sich fundiert über ver-\nschiedene Themenbereiche des Kantonsspitals Uri ein Bild zu machen.  \n \nDie 10. Urner Gesundheitskonferenz vom 22. April 2013 fand wie in den vergange-\nnen Jahren im Winkel in Altdorf statt. Am Anfang der Konferenz informierte die Ge-\nsundheits-, Sozial- und Umweltdirektion ausführlich über aktuelle Themen. Die \n10. Urner Gesundheitskonferenz widmete sich schwerpunktmässig der psychischen \nGesundheit. Mittels verschiedenen Referaten hatten die Teilnehmerinnen und Teil-\nnehmer die Möglichkeit, sich über psychische Gesundheit, psychische Erkrankungen \nund deren Behandlung informieren zu können. \n \nAn den beiden halbtägigen Gesundheitskonferenzen nahmen jeweils rund 100 Per-\nsonen teil. \n \nGesundheitsförderung und Prävention \nIm Rahmen der Programmvereinbarung zwischen dem Kanton und dem Verein Ge-\nsundheitsförderung Uri war die kantonale Fachstelle für Prävention und Gesundheits-\nförderung (Gesundheitsförderung Uri) in diversen Bereichen gemäss dem kantonalen \nRahmenkonzept "Prävention und Gesundheitsförderung im Kanton Uri" tätig.  \n \nEin Hauptschwerpunkt der Fachstelle bildet die Umsetzung des Aktionsprogramms \n"Gesundes Körpergewicht 2012 bis 2015". Das vierjährige Aktionsprogramm wird \nzum einen Teil durch den Kanton Uri und zum anderen Teil durch Gesundheitsförde-\nrung Schweiz finanziert.  \n \n\n114 \n\n\n\nNeuordnung der Pflegefinanzierung \nAuf den 1. Januar 2011 traten das Bundesgesetz über die Neuordnung der Pflegefi-\nnanzierung sowie die entsprechenden kantonalen Ausführungsbestimmungen in \nKraft. Um anfallende Umsetzungsfragen zu klären und zu koordinieren, setzte der \nGemeindeverband Uri eine Arbeitsgruppe ein. Das Amt für Gesundheit ist auch in \ndieser Arbeitsgruppe vertreten. Die Arbeitsgruppe traf sich während der Berichtsperi-\node zu drei Sitzungen. Im Auftrag des Gemeindeverbands erstellte das Amt für Ge-\nsundheit zudem jährlich ein Kennzahlen-Set über alle zehn Urner Alters- und Pflege-\nheime. \n \nAlters- und Pflegeheime  \nWährend der Berichtsperiode wurde mit den Betriebsinspektionen bei den Urner \nPflegeheimen fortgefahren. Die Betriebsinspektionen finden jeweils unter Beizug ei-\nner externen Fachperson statt. Im Jahr 2012 wurden die beiden Pflegeheime \nRüttigarten, Schattdorf, und Pflegewohngruppe Höfli, Altdorf, inspiziert. Die Pflege-\nheime Seerose und Urner Altersheim, Flüelen, wurden im Jahr 2013 inspiziert. Diese \nInstitutionen erhielten daraufhin von der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion \neine definitive Betriebsbewilligung. Zusammen mit Curaviva Uri hat das Amt für Ge-\nsundheit auf Ende 2013 ein neues Stellenerhebungs-Instrument erarbeitet. Dieses \nwird von den Pflegeheimen jeweils auf Ende Jahr ausgefüllt und dem Amt für Ge-\nsundheit eingereicht. \n \nGesundheitskonferenz \nAm 23. April 2012 fand in Altdorf die 9. Urner Gesundheitskonferenz statt. Sie wid-\nmete sich schwerpunktmässig den aktuellen und bevorstehenden Herausforderun-\ngen des Kantonsspitals Uri. Mit fünf Referaten wurde den Teilnehmerinnen und Teil-\nnehmern der Gesundheitskonferenz die Möglichkeit geboten, sich fundiert über ver-\nschiedene Themenbereiche des Kantonsspitals Uri ein Bild zu machen.  \n \nDie 10. Urner Gesundheitskonferenz vom 22. April 2013 fand wie in den vergange-\nnen Jahren im Winkel in Altdorf statt. Am Anfang der Konferenz informierte die Ge-\nsundheits-, Sozial- und Umweltdirektion ausführlich über aktuelle Themen. Die \n10. Urner Gesundheitskonferenz widmete sich schwerpunktmässig der psychischen \nGesundheit. Mittels verschiedenen Referaten hatten die Teilnehmerinnen und Teil-\nnehmer die Möglichkeit, sich über psychische Gesundheit, psychische Erkrankungen \nund deren Behandlung informieren zu können. \n \nAn den beiden halbtägigen Gesundheitskonferenzen nahmen jeweils rund 100 Per-\nsonen teil. \n \nGesundheitsförderung und Prävention \nIm Rahmen der Programmvereinbarung zwischen dem Kanton und dem Verein Ge-\nsundheitsförderung Uri war die kantonale Fachstelle für Prävention und Gesundheits-\nförderung (Gesundheitsförderung Uri) in diversen Bereichen gemäss dem kantonalen \nRahmenkonzept "Prävention und Gesundheitsförderung im Kanton Uri" tätig.  \n \nEin Hauptschwerpunkt der Fachstelle bildet die Umsetzung des Aktionsprogramms \n"Gesundes Körpergewicht 2012 bis 2015". Das vierjährige Aktionsprogramm wird \nzum einen Teil durch den Kanton Uri und zum anderen Teil durch Gesundheitsförde-\nrung Schweiz finanziert.  \n \n\n114 \n\nIm Juni 2012 hat das Bundesamt für Gesundheit (BAG) die Finanzierung für ein vier-\njähriges (2012 bis 2015) kantonales Tabakpräventionsprogramm zugesichert. Der \nerste Schwerpunkt des Tabakpräventionsprogramms liegt auf der Verhinderung des \nEinstiegs und der Förderung des Ausstiegs aus dem Tabakkonsum, prioritär bei Ju-\ngendlichen (14 bis 19 Jahre). Der zweite Schwerpunkt liegt auf der verbesserten Ko-\nordination und Steuerung der verschiedenen Aktivitäten im Tabakpräventionsbereich \nim Kanton Uri. Bei der Umsetzung werden die im Kanton Uri bestehenden Organisa-\ntionen und Akteure mit einbezogen und unterstützt. \n \nEin weiterer Schwerpunkt bildete die Umsetzung des Programms "Psychische Ge-\nsundheit 2012 bis 2015". Das Programm beinhaltet verschiedene Massnahmen zur \nFörderung und Erhaltung der psychischen Gesundheit der Urner Bevölkerung. Die \n"10 Schritte-Kampagne" zur Förderung psychischer Gesundheit steht im Zentrum \ndes Programms.  \n \nMit Bericht vom 3. September 2013 hat der Regierungsrat dem Landrat beantragt, für \ndie Entwicklung und Umsetzung eines kantonalen Alkohol-Aktionsplans (KAP Uri) \n2014 bis 2017 einen Verpflichtungskredit von insgesamt 380'000 Franken zu bewilli-\ngen. Der Landrat hat diesen Antrag am 20. November 2013 abgelehnt. \n \nFür nähere Informationen verweisen wir auf die Jahresberichte der Fachstelle. Diese \nkönnen auf der Website www.gesundheitsfoerderung-uri.ch heruntergeladen werden. \n \nÜber den Ertrag und die Verteilung des Alkoholzehntels gibt die Tabelle Nr. 26 Aus-\nkunft. \n \nSucht \nIm Bereich Suchtprävention engagierte sich die Fachstelle Prävention und Gesund-\nheitsförderung (Gesundheitsförderung Uri) während der Berichtsperiode in folgenden \nSchwerpunkten und Zielgruppen: \n- Tabak;  \n- Alkohol;  \n- Spielsucht;  \n- Sport;  \n- Jugendverbände;  \n- Schule. \n \nAuch verschiedene andere Institutionen bieten im Kanton Uri Dienstleistungen rund \num die Themen "Sucht", "Abhängigkeit" und "problembehafteter Konsum" an. So \nvermittelt zum Beispiel kontakt uri, die kantonale Anlaufstelle für Suchtfragen, umfas-\nsende Informationen zum Thema Sucht, zeigt Strategien der Früherkennung und \nFrühintervention auf und bietet Beratung für Betroffene, deren Angehörige und Be-\nzugspersonen an. \n \nDie Zentralschweizer Gesundheits- und Sozialdirektorenkonferenz (ZGSDK) hat mit \ndem Zweckverband für institutionelle Sozialhilfe und Gesundheitsförderung Luzern \n(ZiSG) eine Leistungsvereinbarung betreffend der Finanzierung der Kontakt- und \nAnlaufstelle (K+A) in Luzern abgeschlossen. In der K+A (ehemals Fixerraum) erhal-\nten Schwerstabhängige von illegalen Drogen die Möglichkeit, diese an einem ge-\nschützten Ort, unter hygienischen Bedingungen und medizinisch überwacht zu kon-\n\n115 \n\n\n\nsumieren (Vermeidung von Infektionskrankheiten). Die Anlaufstelle wird durchschnitt-\nlich von zirka neun Urnerinnen und Urnern in Anspruch genommen. \n \nGesundheitsstatistik \nDie auf der Internetseite der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion aufgeschal-\nteten wichtigsten Kennzahlen aus dem Gesundheitswesen des Kantons Uri werden \nregelmässig aktualisiert und ergänzt (www.ur.ch/gesundheit).  \n \nAlle fünf Jahre wird die Schweizerische Gesundheitsbefragung (SGB) durchgeführt. \nWie bereits bei der SGB 2007 hat die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion bei \nder SGB 2012 eine Erhöhung der Stichprobenzahl in Auftrag gegeben, um repräsen-\ntative Daten auf Kantonsebene zu erhalten. Auf Basis dieser Daten wird das Schwei-\nzerische Gesundheitsobservatorium (Obsan) wiederum einen kantonalen Gesund-\nheitsbericht erstellen. Dieser Bericht wird im September 2015 vorliegen. \n \nAmbulante Dienste \nDer Kanton hat mit dem Verein Spitex Uri eine mehrjährige Programmvereinbarung \nfür die folgenden Bereiche abgeschlossen:  \n- Krankenpflege zu Hause (Erwachsene und Kinder); \n- Haushilfe;  \n- Familienhilfe; \n- Tagesheim; \n- Mahlzeitendienst; \n- Mütter- und Väterberatung; \n- gemeinwirtschaftliche Leistungen (Einsatzkoordination, Statistik, Ausbildung, Prä-\n\nvention usw.). \n \nDie von Spitex Uri erbrachten Leistungen sowie der entsprechende Kantonsbeitrag \nsind in der Tabelle Nr. 27 ersichtlich. Im Detail wird auf die Jahresberichte der Spitex \nUri verwiesen (www.spitexuri.ch). \n \nSeit 2005 bietet das Schweizerische Rote Kreuz, Kantonalverband Uri (SRK Kanto-\nnalverband), einen Entlastungsdienst für betreuende und pflegende Angehörige an. \nDer Entlastungsdienst stellt eine wichtige Ergänzung zu den bestehenden Leistun-\ngen der Spitex Uri dar. In einer Leistungsvereinbarung zwischen dem Kanton und \ndem SRK-Kantonalverband sind die Kriterien und die Höhe des Kantonsbeitrags (pro \ngeleistete Stunde) festgelegt. Der SRK-Kantonalverband leistete im Jahr 2012 total \n6'090 Einsatzstunden, davon waren 4'225 Stunden beitragsberechtigt durch den \nKanton. Im Jahr 2013 waren es insgesamt 4'791 Einsatzstunden, davon waren 3'985 \nStunden beitragsberechtigt. \n \nIn Uri stellt die Therapiestelle des Heilpädagogischen Zentrums Uri (Therapiestelle \nHPZ) die ambulante Grundversorgung im Bereich der Ergo- und Physiotherapie für \nKinder sicher. Da der Krankenkassenbeitrag grundsätzlich für die Behandlung von \nErwachsenen kalkuliert ist, vermögen diese Beiträge den Aufwand nicht zu decken. \nDer Kanton leistet daher im Rahmen der Programmvereinbarung einen finanziellen \nBeitrag an die Therapiestelle HPZ.  \n \nFür Informationen zu den beiden Ambulanten Diensten "Sozial Psychiatrischer \nDienst Uri (SPD)" und "Kinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst (KJPD)" verweisen \nwir auf die Ausführung in Kapitel 323.  \n\n116 \n\n\n\nsumieren (Vermeidung von Infektionskrankheiten). Die Anlaufstelle wird durchschnitt-\nlich von zirka neun Urnerinnen und Urnern in Anspruch genommen. \n \nGesundheitsstatistik \nDie auf der Internetseite der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion aufgeschal-\nteten wichtigsten Kennzahlen aus dem Gesundheitswesen des Kantons Uri werden \nregelmässig aktualisiert und ergänzt (www.ur.ch/gesundheit).  \n \nAlle fünf Jahre wird die Schweizerische Gesundheitsbefragung (SGB) durchgeführt. \nWie bereits bei der SGB 2007 hat die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion bei \nder SGB 2012 eine Erhöhung der Stichprobenzahl in Auftrag gegeben, um repräsen-\ntative Daten auf Kantonsebene zu erhalten. Auf Basis dieser Daten wird das Schwei-\nzerische Gesundheitsobservatorium (Obsan) wiederum einen kantonalen Gesund-\nheitsbericht erstellen. Dieser Bericht wird im September 2015 vorliegen. \n \nAmbulante Dienste \nDer Kanton hat mit dem Verein Spitex Uri eine mehrjährige Programmvereinbarung \nfür die folgenden Bereiche abgeschlossen:  \n- Krankenpflege zu Hause (Erwachsene und Kinder); \n- Haushilfe;  \n- Familienhilfe; \n- Tagesheim; \n- Mahlzeitendienst; \n- Mütter- und Väterberatung; \n- gemeinwirtschaftliche Leistungen (Einsatzkoordination, Statistik, Ausbildung, Prä-\n\nvention usw.). \n \nDie von Spitex Uri erbrachten Leistungen sowie der entsprechende Kantonsbeitrag \nsind in der Tabelle Nr. 27 ersichtlich. Im Detail wird auf die Jahresberichte der Spitex \nUri verwiesen (www.spitexuri.ch). \n \nSeit 2005 bietet das Schweizerische Rote Kreuz, Kantonalverband Uri (SRK Kanto-\nnalverband), einen Entlastungsdienst für betreuende und pflegende Angehörige an. \nDer Entlastungsdienst stellt eine wichtige Ergänzung zu den bestehenden Leistun-\ngen der Spitex Uri dar. In einer Leistungsvereinbarung zwischen dem Kanton und \ndem SRK-Kantonalverband sind die Kriterien und die Höhe des Kantonsbeitrags (pro \ngeleistete Stunde) festgelegt. Der SRK-Kantonalverband leistete im Jahr 2012 total \n6'090 Einsatzstunden, davon waren 4'225 Stunden beitragsberechtigt durch den \nKanton. Im Jahr 2013 waren es insgesamt 4'791 Einsatzstunden, davon waren 3'985 \nStunden beitragsberechtigt. \n \nIn Uri stellt die Therapiestelle des Heilpädagogischen Zentrums Uri (Therapiestelle \nHPZ) die ambulante Grundversorgung im Bereich der Ergo- und Physiotherapie für \nKinder sicher. Da der Krankenkassenbeitrag grundsätzlich für die Behandlung von \nErwachsenen kalkuliert ist, vermögen diese Beiträge den Aufwand nicht zu decken. \nDer Kanton leistet daher im Rahmen der Programmvereinbarung einen finanziellen \nBeitrag an die Therapiestelle HPZ.  \n \nFür Informationen zu den beiden Ambulanten Diensten "Sozial Psychiatrischer \nDienst Uri (SPD)" und "Kinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst (KJPD)" verweisen \nwir auf die Ausführung in Kapitel 323.  \n\n116 \n\nRettungswesen \nDie strassengebundene rettungsdienstliche Versorgung wird im Kanton Uri zurzeit \ndurch einen Stützpunkt in Altdorf und einen Stützpunkt in Andermatt gewährleistet. \nDer Stützpunkt in Altdorf wird durch das Kantonsspital Uri betrieben. In Andermatt \nstellt die Armee ihr Ambulanzfahrzeug für zivile Patiententransporte zur Verfügung. \nAufgrund der sich abzeichnenden Veränderungen im Vertragsverhältnis zwischen \nder Korporation Ursern und dem VBS hat die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdi-\nrektion einen aussenstehenden Experten beauftragt, ein Fachkonzept für das präkli-\nnische Notfallmanagement im Kanton Uri zu erstellen. Im Juni 2012 wurde das \n"Fachkonzept zur zukünftigen Ausgestaltung des präklinischen Rettungswesens im \nKanton Uri" fertiggestellt. Ende März 2013 teilte die Armeeführung der Gesundheits-, \nSozial- und Umweltdirektion mit, dass das in Andermatt stationierte Armeeambulanz-\nfahrzeug ab April 2016 keine Leistungen mehr zu Gunsten der Zivilbevölkerung er-\nbringen wird, weil der Vertrag mit der Korporation Ursern aufgehoben wird. Aufgrund \ndieser Ausgangslage und gestützt auf die Empfehlungen des Fachkonzepts hat der \nRegierungsrat im September 2013 folgende Grundsatzentscheide gefällt: \n- Für eine ausreichende rettungsdienstliche Versorgung in Uri braucht es auf dem \n\nKantonsgebiet auch zukünftig zwei Rettungsdienststützpunkte. \n- Der Stützpunkt für das Urner Oberland soll von Andermatt nach Göschenen ver-\n\nlegt werden. \n- Das Kantonsspital Uri (KSU) soll beide Rettungsdienststützpunkte unter Einbezug \n\naller möglichen Kooperationspartner betreiben. \nAm 31. Dezember 2013 stehen in Uri insgesamt sieben freiwillige sanitätsdienstliche \nErsthelfer (First Responder) für medizinische Notfälle zur Verfügung. Davon werden \ndrei ausschliesslich im Urserntal eingesetzt. Die übrigen First Responder gehören \nberuflich zur Schadenwehr Gotthard und kommen bei Notfällen im Oberen Reusstal \nzum Einsatz. Diese speziell ausgebildeten und ausgerüsteten First Responder kön-\nnen in einem medizinischen Notfall oder bei einem schweren Unfall die Zeitspanne \nbis zum Eintreffen des Ambulanzfahrzeugs überbrücken. Aufgeboten werden die \nFirst Responder jeweils gleichzeitig mit den Rettungsdiensten durch die Sanitätsnot-\nrufzentrale 144. \n \nSeit Juni 2013 kann die Sanitätsnotrufzentrale 144 (SNZ) die Standorte der öffentlich \nzugänglichen AED (Automatisierter Externer Defibrillator) elektronisch erfassen. Bei \neinem Notfall kann die SNZ 144 somit dem Alarmierenden sofort den Standort des \nnächstgelegenen AED's mitteilen. Damit kann die Notfallversorgung bei einem Herz-\nstillstand erheblich verbessert werden. \n \n321 Koordinierter Sanitätsdienst \n \nIm Jahr 2013 haben die Zentralschweizer Kantone eine Vereinbarung über die Zu-\nsammenarbeit im Bereich des Koordinierten Sanitätsdienstes abgeschlossen. Mit \ndieser Vereinbarung wurde die Grundlage geschaffen für eine optimierte Vorberei-\ntung und Bewältigung von sanitätsdienstlichen Katastrophen und Notlagen. Der Kan-\nton Tessin prüft zurzeit einen Beitritt zur Vereinbarung. \n \nWeiter stand die Berichtsperiode im Zeichen der Konsolidierung der neu geschaffe-\nnen kantonalen Organisationen des Koordinierten Sanitätsdienstes.  \n \nIm Jahr 2011 hat der Kanton dem Kantonalverband des Schweizerischen Roten \nKreuzes (SRK Uri) den Leistungsauftrag zum Aufbau und zur Führung einer mobilen \n\n117 \n\n\n\nSanitätshilfsstelle Uri (Mob San Hist Uri) erteilt. Auf dieser Grundlage erfolgten in der \nBerichtsperiode die persönliche Ausrüstung der Mitglieder und die Beschaffung des \nnotwendigen Einsatzmaterials im Rahmen der verfügbaren Mittel. Für die Bewälti-\ngung von Grossereignissen und Katastrophen ist die Mob San Hist Uri die eigentliche \nmedizinische Einrichtung im Schadenraum. Sie hat zum Ziel, die professionellen sa-\nnitätsdienstlichen Rettungskräfte bei einem Grossereignis bzw. in einer ausseror-\ndentlichen Lage subsidiär vor Ort zu unterstützen. Sie wird personell und materiell \ndarauf ausgerichtet, dass 20 Patientinnen und Patienten versorgt und betreut werden \nkönnen. Im Zentrum stehen dabei lebensrettende Notbehandlungen und medizini-\nsche Massnahmen zur Erstellung der Transportfähigkeit. \n \nDie Notfallseelsorge Uri nahm in der Berichtsperiode die Aufgaben der kantonalen \nBetreuungsorganisation wahr. Ihr gehören unverändert acht Personen an. Im Jahr \n2011 schlossen der Kanton und die Notfallseelsorge Uri eine entsprechende Leis-\ntungsvereinbarung ab. Die Notfallseelsorge Uri leistet nach einem belastenden Er-\neignis psychologische Nothilfe bei Betroffenen und Einsatzkräften. Dazu gehören \nnamentlich Unfälle, Suizide, Elementarereignisse, Gewaltverbrechen, plötzliche To-\ndesfälle oder Ereignisse an Schulen oder in Betrieben. Zudem leistet die Notfallseel-\nsorge bei Katastrophen und schweren Notlagen die psychologische und seelsorgeri-\nsche Betreuung von Opfern. Ihre Arbeit ist vertraulich und neutral (konfessionell und \npolitisch). Das Aufgebot erfolgt durch die Alarmstelle der Kantonspolizei Uri. \n \nIm Herbst 2013 erfolgte die Schulung von Polizei und Teilen des kantonalen Füh-\nrungsstabs auf dem Informations- und Einsatz-System (IES-KSD). Das System ist \neine webbasierte Informatikplattform, welche die Prozesse der Führungs- und Ein-\nsatzorganisationen im Alltag, in besonderen und ausserordentlichen Lagen unter-\nstützt. IES bietet Funktionalitäten wie Übersicht der Ressourcen im Gesundheitswe-\nsen, Personen- und Patientenmanagement, Kommunikation und Alarmierung, Über-\nsicht Notfallaufnahmekapazitäten, elektronische Lagedarstellung mit GIS, Kollabora-\ntion, Dokumentenaustausch usw. Das System IES ist beim Kantonsspital Uri und bei \nder Sanitätsnotrufzentrale 144 bereits seit längerer Zeit im Einsatz. \n \nKrankenversicherung \nBei der sozialen Krankenversicherung stand die Berichtsperiode ganz im Zeichen der \nEinführung der neuen Spitalfinanzierung. Die Kernpunkte der bundesrechtlichen \nVorgaben sind die Einführung einer leistungsbezogenen Finanzierung (inkl. Abgel-\ntung der Investitionskosten) und einer integralen Planung im Spitalbereich mit Zuwei-\nsung von Leistungsaufträgen an die Spitäler durch die Kantone, die Gleichbehand-\nlung der öffentlichen und privaten Spitäler sowie eine Neuregelung der dualen Finan-\nzierung durch Kantone und Krankenversicherer. \n \nDie Arbeiten für eine KVG-konforme kantonale Spitalplanung muss leistungsbezogen \nauf der Grundlage von Qualität und Wirtschaftlichkeit erfolgen. Dabei ist die freie Spi-\ntalwahl zu berücksichtigen und für eine interkantonale Koordination der Spitalplanung \nzu sorgen. Für den Kanton galt es sodann, eine Bedarfs- und Angebotsermittlung für \ndie Spitalversorgung der Urner Bevölkerung durchzuführen unter Einbezug der Pri-\nvatspitäler. Daraus entstanden ein Bericht zur Spitalplanung und ein Entwurf der Spi-\ntalliste. Nach dem Vernehmlassungsprozess und der Vergabe von Leistungsaufträ-\ngen an versorgungsrelevante Spitäler soll die revidierte Spitalliste des Kantons Uri \nam 1. Januar 2015 in Kraft treten.    \n \n\n118 \n\n\n\nSanitätshilfsstelle Uri (Mob San Hist Uri) erteilt. Auf dieser Grundlage erfolgten in der \nBerichtsperiode die persönliche Ausrüstung der Mitglieder und die Beschaffung des \nnotwendigen Einsatzmaterials im Rahmen der verfügbaren Mittel. Für die Bewälti-\ngung von Grossereignissen und Katastrophen ist die Mob San Hist Uri die eigentliche \nmedizinische Einrichtung im Schadenraum. Sie hat zum Ziel, die professionellen sa-\nnitätsdienstlichen Rettungskräfte bei einem Grossereignis bzw. in einer ausseror-\ndentlichen Lage subsidiär vor Ort zu unterstützen. Sie wird personell und materiell \ndarauf ausgerichtet, dass 20 Patientinnen und Patienten versorgt und betreut werden \nkönnen. Im Zentrum stehen dabei lebensrettende Notbehandlungen und medizini-\nsche Massnahmen zur Erstellung der Transportfähigkeit. \n \nDie Notfallseelsorge Uri nahm in der Berichtsperiode die Aufgaben der kantonalen \nBetreuungsorganisation wahr. Ihr gehören unverändert acht Personen an. Im Jahr \n2011 schlossen der Kanton und die Notfallseelsorge Uri eine entsprechende Leis-\ntungsvereinbarung ab. Die Notfallseelsorge Uri leistet nach einem belastenden Er-\neignis psychologische Nothilfe bei Betroffenen und Einsatzkräften. Dazu gehören \nnamentlich Unfälle, Suizide, Elementarereignisse, Gewaltverbrechen, plötzliche To-\ndesfälle oder Ereignisse an Schulen oder in Betrieben. Zudem leistet die Notfallseel-\nsorge bei Katastrophen und schweren Notlagen die psychologische und seelsorgeri-\nsche Betreuung von Opfern. Ihre Arbeit ist vertraulich und neutral (konfessionell und \npolitisch). Das Aufgebot erfolgt durch die Alarmstelle der Kantonspolizei Uri. \n \nIm Herbst 2013 erfolgte die Schulung von Polizei und Teilen des kantonalen Füh-\nrungsstabs auf dem Informations- und Einsatz-System (IES-KSD). Das System ist \neine webbasierte Informatikplattform, welche die Prozesse der Führungs- und Ein-\nsatzorganisationen im Alltag, in besonderen und ausserordentlichen Lagen unter-\nstützt. IES bietet Funktionalitäten wie Übersicht der Ressourcen im Gesundheitswe-\nsen, Personen- und Patientenmanagement, Kommunikation und Alarmierung, Über-\nsicht Notfallaufnahmekapazitäten, elektronische Lagedarstellung mit GIS, Kollabora-\ntion, Dokumentenaustausch usw. Das System IES ist beim Kantonsspital Uri und bei \nder Sanitätsnotrufzentrale 144 bereits seit längerer Zeit im Einsatz. \n \nKrankenversicherung \nBei der sozialen Krankenversicherung stand die Berichtsperiode ganz im Zeichen der \nEinführung der neuen Spitalfinanzierung. Die Kernpunkte der bundesrechtlichen \nVorgaben sind die Einführung einer leistungsbezogenen Finanzierung (inkl. Abgel-\ntung der Investitionskosten) und einer integralen Planung im Spitalbereich mit Zuwei-\nsung von Leistungsaufträgen an die Spitäler durch die Kantone, die Gleichbehand-\nlung der öffentlichen und privaten Spitäler sowie eine Neuregelung der dualen Finan-\nzierung durch Kantone und Krankenversicherer. \n \nDie Arbeiten für eine KVG-konforme kantonale Spitalplanung muss leistungsbezogen \nauf der Grundlage von Qualität und Wirtschaftlichkeit erfolgen. Dabei ist die freie Spi-\ntalwahl zu berücksichtigen und für eine interkantonale Koordination der Spitalplanung \nzu sorgen. Für den Kanton galt es sodann, eine Bedarfs- und Angebotsermittlung für \ndie Spitalversorgung der Urner Bevölkerung durchzuführen unter Einbezug der Pri-\nvatspitäler. Daraus entstanden ein Bericht zur Spitalplanung und ein Entwurf der Spi-\ntalliste. Nach dem Vernehmlassungsprozess und der Vergabe von Leistungsaufträ-\ngen an versorgungsrelevante Spitäler soll die revidierte Spitalliste des Kantons Uri \nam 1. Januar 2015 in Kraft treten.    \n \n\n118 \n\nFür die Einführung der leistungsbezogenen Spitalfallpauschalen am 1. Januar 2012 \nmusste der kantonale Finanzierungsanteil und das kantonale Spitalfinanzierungs-\nschema für das Kantonsspital Uri angepasst werden. Die Grundlage bildete die neue \nTarifstruktur von SwissDRG. In der pauschalen Leistungsabgeltung ist der Einbezug \nder Investitionen, der Mietzinse und der Berufsbildung für die nichtuniversitären Ge-\nsundheitsberufe zu berücksichtigen. Der kantonale Anteil an den Fallpauschalen \nmuss ab 2017 mindestens 55 Prozent betragen. Im Jahr 2012 betrug er 52 Prozent \nund im Jahr 2013 50 Prozent. \n \nAm 21. Juni 2013 hat das Eidgenössische Parlament mit einer Änderung des Bun-\ndesgesetzes über die Krankenversicherung (KVG) die vorübergehende Wiederein-\nführung der bedarfsgerechten Zulassung von Ärztinnen und Ärzten beschlossen. \nDies soll den Kantonen während der Dauer vom 1. Juli 2013 bis 30. Juni 2016 er-\nmöglichen, die Zulassung von Ärztinnen und Ärzten zur Tätigkeit zulasten der obliga-\ntorischen Krankenpflegeversicherung (OKP) zu steuern. Bei der Ausgestaltung der \nkantonalen Regelung haben die Kantone einen gewissen Handlungsspielraum. Mit \nBeschluss vom 10. September 2013 hat der Regierungsrat entschieden, dass in Uri \ndie Spitalambulatorien sowie folgende (Facharzt-)Gebiete von der Zulassungsbe-\nschränkung befreit sind: \na) Allgemeine Innere Medizin; \nb) Praktische Ärztin oder Praktischer Arzt; \nc) Kinder- und Jugendmedizin; \nd) Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie; \ne) Psychiatrie und Psychotherapie; \nf) Zahnärztinnen und Zahnärzte. \n \nDas Amt für Gesundheit kann im Vollzug der KVG-Bestimmungen immer wieder auf \nEmpfehlungen der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirekto-\nrinnen und -direktoren (GDK) zurückgreifen. In den vorbereitenden Fachkommissio-\nnen und Arbeitsgruppen ist das Amt für Gesundheit vertreten. \n \nVersicherungspflicht \nDas Krankenversicherungsgesetz (KVG) überträgt den Kantonen die Kontrolle des \nBeitritts und der Zuweisung an einen Krankenversicherer. Im Kanton Uri sorgen die \nEinwohnergemeinden für die Einhaltung der Versicherungspflicht. Die Gesundheits-, \nSozial- und Umweltdirektion entscheidet über die Ausnahmen von der Versiche-\nrungspflicht respektive über die Gesuche um Befreiung von der Versicherungspflicht. \nIm Jahr 2012 wurden zwölf Befreiungsgesuche und im Jahr 2013 deren 19 geprüft \nund gutgeheissen. \n \nNichtbezahlung von Prämien und Kostenbeteiligungen \nAuf den 1. Januar 2012 wurde der neue Artikel 64a KVG in Kraft gesetzt, mit dem \nder Leistungsaufschub in der Krankenversicherung im Grundsatz aufgehoben wird. \nIm Gegenzug haben die Kantone neu aber 85 Prozent der Prämienausstände und \nKostenbeteiligungen, die zur Ausstellung eines Verlustscheins geführt haben, zu \nübernehmen. Zur Umsetzung dieser Gesetzesbestimmung musste die kantonale \nVerordnung zum Bundesgesetz über die Krankenversicherung durch den Landrat \nergänzt werden. Darin wird die Kostenübernahme von Verlustscheinen aus Prämien-\nausständen und Kostenbeteiligungen an die Einwohnergemeinden übertragen. Im \nBerichtsjahr 2013 wurden Verlustscheine aus dem Jahr 2012 in der Höhe von \n\n119 \n\n\n\nFr. 21'954,60 in Rechnung gestellt. Davon hatten die Gemeinden den Anteil von 85 \nProzent im Betrag von Fr. 18'661,40 zu übernehmen. \n \nPrämienverbilligung \nDas Krankenversicherungsgesetz (KVG) überträgt den Kantonen die Aufgabe, Versi-\ncherten in bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen Prämienverbilligungen zu \ngewähren. Zudem haben die Kantone die Pflicht, für untere und mittlere Einkommen \ndie Prämien von Kindern und jungen Erwachsenen in Ausbildung um mindestens 50 \nProzent zu verbilligen. Die Anspruchsvoraussetzungen und Bemessungsgrundlagen \nsowie das Verfahren bestimmt der Regierungsrat in einem Reglement. \n \nSeit der Einführung der Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabentei-\nlung zwischen Bund und Kantonen (NFA) am 1. Januar 2008 beträgt der Bundesbei-\ntrag pauschal 7,5 Prozent der Bruttokosten der obligatorischen Krankenpflegeversi-\ncherung. Der Bundesrat setzt die Anteile der einzelnen Kantone am Bundesbeitrag \nnach deren Wohnbevölkerung sowie nach der Anzahl der Versicherten fest. \n \nWie in den Vorjahren wurde ein Berechnungssystem angewendet, das die Prämien-\nbelastung anhand von Richtprämien der gemeinsam besteuerten Personen mit ihrer \nwirtschaftlichen Leistungsfähigkeit gemäss kantonalen Steuern vergleicht. Bei Per-\nsonen unter 25 Jahren, die in Ausbildung stehen und bei ihren unterhaltspflichtigen \nEltern wohnen, wird der Anspruch auf Prämienverbilligung gemeinsam mit den Eltern \nberechnet. Wenn die Prämienbelastung über dem vom Regierungsrat jährlich festge-\nlegten prozentualen Selbstbehalt liegt, wird der übersteigende Betrag als Prämien-\nverbilligung ausgerichtet. Für die Jahre 2012 und 2013 hat der Regierungsrat wiede-\nrum eine Obergrenze für das mittlere Prämienverbilligungs-Einkommen festgelegt, \nbis zu der die Prämien von Kindern und jungen Erwachsenen in Ausbildung um min-\ndestens die Hälfte verbilligt werden.  \n \nIm Jahr 2012 erhielten 14'688 und im Jahr 2013 13'408 Personen einen Prämienver-\nbilligungsbeitrag. Das sind 41,5 Prozent bzw. 37,6 Prozent der Gesamtbevölkerung. \nDie ausbezahlte Prämienverbilligungssumme betrug im Jahr 2012 Fr. 15'571'537 und \nim Jahr 2013 Fr. 15'506'977. Im Berichtsjahr 2012 ist eine Beschwerde eingegangen \nund im 2013 mussten zwei Beschwerden bearbeitet werden. Weitere statistische An-\ngaben zur Prämienverbilligung zeigt die Tabelle Nr. 28. \n \nDie Berichtsperiode stand ganz im Zeichen der Vorbereitungen zur Umsetzung des \nrevidierten Artikels 65 KVG, der die Prämienverbilligung neu regelt. Die Kantone \nwerden ab dem 1. Januar 2014 verpflichtet, die Prämienverbilligung direkt an die \nKrankenversicherer auszuzahlen. Zudem hat ein einheitlich geregelter Datenaus-\ntausch zwischen den Kantonen und den Versicherern zu erfolgen. Hierfür hat der \nRegierungsrat am 3. Dezember 2013 die Totalrevision des Reglements über die \nPrämienverbilligung für die Krankenpflege-Grundversicherung beschlossen. Weiter \nmusste die Verordnung zum Bundesgesetz über die Krankenversicherung durch den \nLandrat angepasst werden, wonach das Amt für Gesundheit bevollmächtigt wird, im \nAbrufverfahren auf Steuerdaten zuzugreifen, die für den Vollzug der Prämienverbilli-\ngung nötig sind. \n \nAusserkantonale Hospitalisation \nFür jede ausserkantonale Spitalbehandlung von Urner Patientinnen und Patienten ist \neine Kostengutsprache des Amts für Gesundheit erforderlich. Während die Chefärzte \n\n120 \n\n\n\nFr. 21'954,60 in Rechnung gestellt. Davon hatten die Gemeinden den Anteil von 85 \nProzent im Betrag von Fr. 18'661,40 zu übernehmen. \n \nPrämienverbilligung \nDas Krankenversicherungsgesetz (KVG) überträgt den Kantonen die Aufgabe, Versi-\ncherten in bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen Prämienverbilligungen zu \ngewähren. Zudem haben die Kantone die Pflicht, für untere und mittlere Einkommen \ndie Prämien von Kindern und jungen Erwachsenen in Ausbildung um mindestens 50 \nProzent zu verbilligen. Die Anspruchsvoraussetzungen und Bemessungsgrundlagen \nsowie das Verfahren bestimmt der Regierungsrat in einem Reglement. \n \nSeit der Einführung der Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabentei-\nlung zwischen Bund und Kantonen (NFA) am 1. Januar 2008 beträgt der Bundesbei-\ntrag pauschal 7,5 Prozent der Bruttokosten der obligatorischen Krankenpflegeversi-\ncherung. Der Bundesrat setzt die Anteile der einzelnen Kantone am Bundesbeitrag \nnach deren Wohnbevölkerung sowie nach der Anzahl der Versicherten fest. \n \nWie in den Vorjahren wurde ein Berechnungssystem angewendet, das die Prämien-\nbelastung anhand von Richtprämien der gemeinsam besteuerten Personen mit ihrer \nwirtschaftlichen Leistungsfähigkeit gemäss kantonalen Steuern vergleicht. Bei Per-\nsonen unter 25 Jahren, die in Ausbildung stehen und bei ihren unterhaltspflichtigen \nEltern wohnen, wird der Anspruch auf Prämienverbilligung gemeinsam mit den Eltern \nberechnet. Wenn die Prämienbelastung über dem vom Regierungsrat jährlich festge-\nlegten prozentualen Selbstbehalt liegt, wird der übersteigende Betrag als Prämien-\nverbilligung ausgerichtet. Für die Jahre 2012 und 2013 hat der Regierungsrat wiede-\nrum eine Obergrenze für das mittlere Prämienverbilligungs-Einkommen festgelegt, \nbis zu der die Prämien von Kindern und jungen Erwachsenen in Ausbildung um min-\ndestens die Hälfte verbilligt werden.  \n \nIm Jahr 2012 erhielten 14'688 und im Jahr 2013 13'408 Personen einen Prämienver-\nbilligungsbeitrag. Das sind 41,5 Prozent bzw. 37,6 Prozent der Gesamtbevölkerung. \nDie ausbezahlte Prämienverbilligungssumme betrug im Jahr 2012 Fr. 15'571'537 und \nim Jahr 2013 Fr. 15'506'977. Im Berichtsjahr 2012 ist eine Beschwerde eingegangen \nund im 2013 mussten zwei Beschwerden bearbeitet werden. Weitere statistische An-\ngaben zur Prämienverbilligung zeigt die Tabelle Nr. 28. \n \nDie Berichtsperiode stand ganz im Zeichen der Vorbereitungen zur Umsetzung des \nrevidierten Artikels 65 KVG, der die Prämienverbilligung neu regelt. Die Kantone \nwerden ab dem 1. Januar 2014 verpflichtet, die Prämienverbilligung direkt an die \nKrankenversicherer auszuzahlen. Zudem hat ein einheitlich geregelter Datenaus-\ntausch zwischen den Kantonen und den Versicherern zu erfolgen. Hierfür hat der \nRegierungsrat am 3. Dezember 2013 die Totalrevision des Reglements über die \nPrämienverbilligung für die Krankenpflege-Grundversicherung beschlossen. Weiter \nmusste die Verordnung zum Bundesgesetz über die Krankenversicherung durch den \nLandrat angepasst werden, wonach das Amt für Gesundheit bevollmächtigt wird, im \nAbrufverfahren auf Steuerdaten zuzugreifen, die für den Vollzug der Prämienverbilli-\ngung nötig sind. \n \nAusserkantonale Hospitalisation \nFür jede ausserkantonale Spitalbehandlung von Urner Patientinnen und Patienten ist \neine Kostengutsprache des Amts für Gesundheit erforderlich. Während die Chefärzte \n\n120 \n\ndes Kantonsspitals Uri die medizinische Indikation prüfen, klärt das Amt für Gesund-\nheit die administrativen und rechtlichen Voraussetzungen für eine Kostenübernahme \ndurch den Wohnkanton im Einzelfall ab. \n \nGemäss Artikel 41 des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (KVG) kön-\nnen seit dem 1. Januar 2012 die Urnerinnen und Urner für stationäre Behandlungen \nunter den Spitälern der Urner Spitalliste (Listenspital Wohnkanton) frei wählen. Dabei \nentstehen den Patientinnen und Patienten für Leistungen aus der obligatorischen \nKrankenpflegeversicherung (OKP) keine zusätzlichen Kosten. Der Kanton und die \nKrankenversicherer übernehmen die vollen Kosten anteilsmässig, wobei der Kanton \nfür das Jahr 2012 einen kantonalen Kostenanteil von 52 Prozent und für das Jahr \n2013 von 50 Prozent definiert hat. \n \nUrnerinnen und Urner können aber auch unter allen übrigen auf der Spitalliste eines \nStandortkantons stehenden Spitälern (Listenspital Standortkanton) in der Schweiz \nfrei wählen (freie Spitalwahl). Bei einer Behandlung in einem solchen Spital zahlen \nder Kanton und die Krankenversicherer nur den Tarif, der für eine Behandlung in ei-\nnem Spital der Urner Spitalliste zu entrichten wäre (Referenztarif). Bei einer Behand-\nlung, die in einem Spital der Urner Spitalliste nicht durchgeführt werden kann, über-\nnehmen der Kanton und die Krankenversicherer die vollen Kosten, wenn das behan-\ndelnde Spital auf der Spitalliste des Standortkantons steht. \n \nNotfallbehandlungen können in jedem Spital der Schweiz durchgeführt werden und \ndie Kosten werden vollumfänglich übernommen. \n \nDer kantonale Anteil an den Kosten für ausserkantonale Hospitalisationen an Urne-\nrinnen und Urnern belief sich im Jahr 2012 auf 10,3 Mio. Franken und im Jahr 2013 \nauf 10,8 Mio. Franken. Die detaillierten statistischen Angaben befinden sich in der \nTabelle Nr. 29. \n \nTarife Krankenversicherungsgesetz \nDas Amt für Gesundheit nahm seine Interessen in verschiedenen Gremien im Tarif-\nbereich wahr: \n \n- Fachgremium für Tariffragen der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Ge-\n\nsundheitsdirektorinnen und -direktoren (GDK). Hauptthemen: KVG-Revision Spi-\ntalfinanzierung, SwissDRG, Austausch über das Kostengutsprache- und Tariffest-\nsetzungsverfahren, Statistiken und Tarmed. Es fanden jeweils zwei bis drei Sit-\nzungen pro Jahr statt. \n\n \n-  Arbeitsgruppe Tarife mit Vertretern der Zentralschweizer Gesundheitsdirektionen. \n\nHauptthemen: Tarife Physiotherapie, Spital ambulant, Spital stationär. Es fand je-\nweils eine Sitzung statt.  \n\n \nNach den Bestimmungen des Krankenversicherungsgesetzes bedarf jeder Tarifver-\ntrag zwischen Leistungserbringern und Versicherern der Genehmigung durch den \nRegierungsrat. Es ist zu prüfen, ob der Tarifvertrag mit dem Gesetz und dem Gebot \nder Wirtschaftlichkeit und Billigkeit in Einklang steht. Können sich die Tarifpartner \nnicht einigen, so müsste der Regierungsrat den Tarif festsetzen.  \n \n\n121 \n\n\n\nIn der Berichtsperiode genehmigte der Regierungsrat auf Antrag des Amts für Ge-\nsundheit folgende Tarifverträge: \n- SwissDRG-Fallpauschale (stationär) für die allgemeine Abteilung des Kantonsspi-\n\ntals Uri;  \n- Tarif für ambulante Leistungen des Kantonsspitals Uri; \n- Tarif für die Krankenpflegeleistungen in den Alters- und Pflegeheimen; \n-  Tarif für die Akut- und Übergangspflege in den Alters- und Pflegeheimen. \n \n322 Kantonsspital \n \nDie Kantonsverfassung (KV; RB 1.1101) überträgt dem Kanton die Aufgabe, den Be-\ntrieb des Kantonsspitals Uri zu gewährleisten. Die Einzelheiten dazu werden im Ge-\nsetz über das Kantonsspital Uri (KSG; RB 20.3221) ausgeführt. Demnach hat das \nKantonsspital Uri als Akutspital die stationäre erweiterte medizinische Grundversor-\ngung der Urner Bevölkerung sicherzustellen. Zu den weiteren Aufgaben gehören die \nBetreuung der ambulanten und teilstationären Patientinnen und Patienten und das \nSicherstellen einer ständigen Notfallversorgung. Gestützt darauf vereinbart der Re-\ngierungsrat mit dem Kantonsspital Uri den Leistungsauftrag, der durch den Landrat \ngenehmigt wird. Der geltende Leistungsauftrag 2012 bis 2015 für das Kantonsspital \nUri genehmigte der Landrat am 14. Dezember 2011. \n \nAnfang 2010 wurden im Auftrag des Regierungsrats die Arbeiten für eine strategisch-\nbauliche Gesamtplanung für das Kantonsspital Uri in Angriff genommen. Ausgangs-\nlage bildete die strategische Zielsetzung des Regierungsrats, die erweiterte Grund-\nversorgung und den Spitalstandort Uri langfristig in guter Qualität und zu tragbaren \nKosten zu sichern. Der regierungsrätlichen Spitalstrategie liegt die Beurteilung zu-\ngrunde, wonach die Zukunft des Kantonsspitals Uri geprägt sein wird durch Heraus-\nforderungen hinsichtlich der Qualität, Wirtschaftlichkeit und qualifiziertem Fachperso-\nnal. Deshalb liegt das strategische Schwergewicht des Regierungsrats einerseits in \nder langfristigen Sicherung der Leistungsangebote, der Mindestgrösse und der \nMarktanteile. Um wettbewerbsfähig zu bleiben, muss das Kantonsspital Uri für seine \nMitarbeitenden auch in Zukunft ein attraktiver Arbeitgeber bleiben, die Kosten müs-\nsen weiter optimiert werden und die Spitalinfrastruktur muss erneuert werden.  \n \nIm April 2012 hat der Regierungsrat dem Landrat das Ergebnis der strategisch-\nbaulichen Planungsarbeiten zur Kenntnis gebracht. Damit dem Landrat innert nützli-\ncher Frist eine Vorlage für den Planungskredit unterbreitet werden kann, hat dieser \nfür die Projektierungsvorbereitungen für den Um- und Neubau einen Kredit von \nFr. 260'000 bewilligt.  \n \nFolgende Projektorganisation wurde vom Regierungsrat eingesetzt:  \n- Steuerungsausschuss (strategisches Entscheidungsgremium); Mitglieder: Vorste-\n\nherin der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion (Leitung), Vorsteher der Bau-\ndirektion, Vorsteher der Finanzdirektion, Präsident des Spitalrats. \n\n- Projektleitung; Vertretungen aus dem Amt für Gesundheit (Leitung und Administra-\ntion), dem Amt für Hochbau, der Finanzdirektion, dem Kantonsspital, der Gemein-\nde Altdorf sowie Mitwirkung einer externen Beraterin.  \n\n \nIn den Jahren 2012 und 2013 fanden insgesamt 18 Sitzungen der Projektleitung und \nfünf Sitzungen des Steuerungsausschusses statt.  \n \n\n122 \n\n\n\nIn der Berichtsperiode genehmigte der Regierungsrat auf Antrag des Amts für Ge-\nsundheit folgende Tarifverträge: \n- SwissDRG-Fallpauschale (stationär) für die allgemeine Abteilung des Kantonsspi-\n\ntals Uri;  \n- Tarif für ambulante Leistungen des Kantonsspitals Uri; \n- Tarif für die Krankenpflegeleistungen in den Alters- und Pflegeheimen; \n-  Tarif für die Akut- und Übergangspflege in den Alters- und Pflegeheimen. \n \n322 Kantonsspital \n \nDie Kantonsverfassung (KV; RB 1.1101) überträgt dem Kanton die Aufgabe, den Be-\ntrieb des Kantonsspitals Uri zu gewährleisten. Die Einzelheiten dazu werden im Ge-\nsetz über das Kantonsspital Uri (KSG; RB 20.3221) ausgeführt. Demnach hat das \nKantonsspital Uri als Akutspital die stationäre erweiterte medizinische Grundversor-\ngung der Urner Bevölkerung sicherzustellen. Zu den weiteren Aufgaben gehören die \nBetreuung der ambulanten und teilstationären Patientinnen und Patienten und das \nSicherstellen einer ständigen Notfallversorgung. Gestützt darauf vereinbart der Re-\ngierungsrat mit dem Kantonsspital Uri den Leistungsauftrag, der durch den Landrat \ngenehmigt wird. Der geltende Leistungsauftrag 2012 bis 2015 für das Kantonsspital \nUri genehmigte der Landrat am 14. Dezember 2011. \n \nAnfang 2010 wurden im Auftrag des Regierungsrats die Arbeiten für eine strategisch-\nbauliche Gesamtplanung für das Kantonsspital Uri in Angriff genommen. Ausgangs-\nlage bildete die strategische Zielsetzung des Regierungsrats, die erweiterte Grund-\nversorgung und den Spitalstandort Uri langfristig in guter Qualität und zu tragbaren \nKosten zu sichern. Der regierungsrätlichen Spitalstrategie liegt die Beurteilung zu-\ngrunde, wonach die Zukunft des Kantonsspitals Uri geprägt sein wird durch Heraus-\nforderungen hinsichtlich der Qualität, Wirtschaftlichkeit und qualifiziertem Fachperso-\nnal. Deshalb liegt das strategische Schwergewicht des Regierungsrats einerseits in \nder langfristigen Sicherung der Leistungsangebote, der Mindestgrösse und der \nMarktanteile. Um wettbewerbsfähig zu bleiben, muss das Kantonsspital Uri für seine \nMitarbeitenden auch in Zukunft ein attraktiver Arbeitgeber bleiben, die Kosten müs-\nsen weiter optimiert werden und die Spitalinfrastruktur muss erneuert werden.  \n \nIm April 2012 hat der Regierungsrat dem Landrat das Ergebnis der strategisch-\nbaulichen Planungsarbeiten zur Kenntnis gebracht. Damit dem Landrat innert nützli-\ncher Frist eine Vorlage für den Planungskredit unterbreitet werden kann, hat dieser \nfür die Projektierungsvorbereitungen für den Um- und Neubau einen Kredit von \nFr. 260'000 bewilligt.  \n \nFolgende Projektorganisation wurde vom Regierungsrat eingesetzt:  \n- Steuerungsausschuss (strategisches Entscheidungsgremium); Mitglieder: Vorste-\n\nherin der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion (Leitung), Vorsteher der Bau-\ndirektion, Vorsteher der Finanzdirektion, Präsident des Spitalrats. \n\n- Projektleitung; Vertretungen aus dem Amt für Gesundheit (Leitung und Administra-\ntion), dem Amt für Hochbau, der Finanzdirektion, dem Kantonsspital, der Gemein-\nde Altdorf sowie Mitwirkung einer externen Beraterin.  \n\n \nIn den Jahren 2012 und 2013 fanden insgesamt 18 Sitzungen der Projektleitung und \nfünf Sitzungen des Steuerungsausschusses statt.  \n \n\n122 \n\nDer Gemeinderat Altdorf hat sich im Frühjahr 2013 gegen eine gemeinsame Reali-\nsierung der Bauvorhaben Kantonsspital Uri und Alterszentrum Altdorf ausgespro-\nchen. Diese Option wird deshalb nicht weiterverfolgt, weshalb die Gemeinde nicht \nmehr in der Projektleitung vertreten ist. \n \nSpitalintern wurden mit der Unterstützung einer spezialisierten Beratungsunterneh-\nmung als Basis für die Projektierungsvorbereitungen ein Betriebskonzept und ein \nRaumprogramm erarbeitet. Ende 2013 aktualisierten Spitalfinanzierungsexperten \nzusammen mit der Spitaldirektion den Businessplan des Kantonsspitals. Die Grund-\nlagenerarbeitung ist soweit fortgeschritten, dass dem Landrat voraussichtlich Mitte \n2014 ein Kreditbeschluss für die Planungsarbeiten unterbreitet werden kann. \n \nDer Systemwechsel von APDRG auf SwissDRG per 1. Januar 2012 brachte eine \nÄnderung der Zählweise von stationären Behandlungen mit sich, die Vergleichbarkeit \nmit den vorangegangen Jahren ist somit eingeschränkt. Im Jahr 2012 hat das Kan-\ntonsspital Uri 3'715 akutstationäre Patienten behandelt. Der Globalkredit des Kan-\ntons betrug 2012 6,4 Mio. Franken. Die Hälfte des Gewinns im Rahmen von knapp \n0,5 Mio. Franken musste dem Kanton zurückerstattet werden. \nIm Jahr 2013 hat das Kantonsspital Uri 3'872 akutstationäre Patienten behandelt. \nDer Globalkredit des Kantons betrug 5,9 Mio. Franken. Auch in diesem Jahr musste \ndie Hälfte des Gewinns im Rahmen von rund 530'000 Franken dem Kanton zurück-\nerstattet werden. \n \nIm Übrigen wird auf die Jahresberichte des Kantonsspitals Uri verwiesen. \n \nFür die Umsetzung der neuen KVG-Spitalfinanzierung ab 2012 musste im Jahr 2011 \ndas Finanzierungsschema zwischen dem Kanton und dem Kantonsspital Uri ange-\npasst werden. Seit dem 1. Januar 2012 erfolgt die Vergütung der akutstationären \nBehandlungen mittels leistungsbezogenen Fallpauschalen. Diese beinhalten auch \ndie Abgeltung der Investitionskosten und der Kosten für die nicht-universitäre Ausbil-\ndungsleistung des Spitals. Der Einschluss der Investitionskostenabgeltung in die \nFallpauschalen hat zur Folge, dass ab 2012 die betrieblichen Investitionen durch das \nKantonsspital Uri festgelegt und finanziert werden. Finanziert werden die leistungs-\nbezogenen Fallpauschalen (SwissDRG) anteilmässig durch den Wohnkanton und \ndurch die Krankenversicherung. Am 22. Oktober 2013 hat der Regierungsrat das Fi-\nnanzierungsschema für das Jahr 2014 verlängert. Während dieser Zeit sollen weitere \nErfahrungen mit den neuen Finanzierungsregeln gesammelt und analysiert werden, \nbevor der Regierungsrat über die definitiven Finanzierungsregeln für das Kantonsspi-\ntal Uri entscheidet. \n \n323 Psychiatrie \n \nDie stationäre psychiatrische Versorgung wird primär durch die Psychiatrische Klinik \nZugersee in Oberwil ZG (PK Zugersee) übernommen. Es handelt sich um eine Kon-\nkordatsklinik der Kantone Zug, Schwyz und Uri. Für weitere Einzelheiten wird auf die \nJahresberichte der Klinik verwiesen. Ergänzt wird die Versorgung durch stationäre \nBehandlungen in ausserkantonalen Kliniken, namentlich durch die Clienia-Privatklinik \nin Littenheid TG. \n \nIm Auftrag der Regierungen der Konkordatskantone Uri, Schwyz und Zug hat der \nKonkordatsrat eine Psychiatrieplanung mit einem Versorgungs- und einem Struktur-\n\n123 \n\n\n\nbericht erarbeitet. Gestützt darauf wurde das gemeinsame Projekt für eine integrierte \nPsychiatrie im Konkordatsgebiet in Angriff genommen. Es geht darum, die rechtli-\nchen und finanziellen Grundlagen mit einer Anpassung des Psychiatriekonkordats \naus dem Jahr 1982 zu schaffen. Kernelemente der integrierten Psychiatrie UR-SZ-\nZG sind der Aufbau einer Betriebsgesellschaft und das Zusammenführen der betei-\nligten stationären und ambulanten Psychiatrieorganisationen in dieser Betriebsge-\nsellschaft. Das Projekt soll bis Ende 2016 abgeschlossen sein. \n \nDie PK Zugersee führt im Auftrag des Kantons den Sozial Psychiatrischen Dienst \n(SPD) für den Kanton Uri in Altdorf. Über die Entwicklung der Stellen und der geleis-\nteten Konsultationen im SPD gibt Tabelle Nr. 30 Auskunft. Zudem wird im Detail auf \ndie Jahresberichte des SPD verwiesen. Neu betreibt der SPD seit Oktober 2013 eine \nsozialpsychiatrische Tagesklinik in Altdorf. Damit konnte ein wichtiges Glied in der \npsychiatrischen Versorgungskette für die Urner Bevölkerung hinzugefügt werden. Die \nKapazität der sozialpsychiatrischen Tagesklinik ist auf acht Ganztagesplätze oder 16 \nHalbtagesplätze ausgerichtet. Das Angebot richtet sich insbesondere an Erwachsene \nab 18 Jahren mit einer chronischen psychischen Erkrankung, an akut psychisch er-\nkrankte Erwachsene ab 18 Jahren sowie an psychisch kranke Personen im AHV-\nAlter. \n \nDer Kinder- und Jugendpsychiatrische Dienst Schwyz (KJPD) übernimmt seit 2003 \ndie ambulante psychiatrische Versorgung der Urner Kinder und Jugendlichen. Dabei \nwerden eine Vielzahl von Abklärungen und Behandlungen am Standort Goldau \ndurchgeführt. Zudem betreibt der KJPD im Auftrag des Kantons eine Filiale in Altdorf. \nÜber die geleisteten Konsultationen gibt Tabelle Nr. 31 Auskunft. \n \n324 Heilmittel \n \nDurch die Verwaltungsvereinbarung mit dem Kanton Schwyz betreffend die Aufträge \nan die Schwyzer Kantonsapothekerin für die Heilmittelkontrolle wurden weitere In-\nspektionen der Arzneimittel-Detailabgabestellen (Zahnärzte, Drogerien, Sozialmedi-\nzinische Institutionen) durchgeführt. Im Jahr 2012 wurde eine Sozialmedizinische \nInstitution inspiziert. Im Jahr 2013 wurden zehn Zahnarztpraxen und eine Drogerie \ndurch die Kantonsapothekerin inspiziert. Der Inspektionsaufwand wurde an die Inha-\nberin und Inhaber der Arzneimittel-Detailabgabestellen weiterverrechnet. \n \n325 Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände \n \nDas Laboratorium der Urkantone vollzieht das Lebensmittelgesetz im Auftrag der \nKonkordatskantone (SZ, UR, NW und OW). Im Oktober 2013 haben die Regierungen \nder Konkordatskantone den Leistungsauftrag 2014 bis 2017 genehmigt. Betreffend \ndie Lebensmittelkontrolle wird auf die Jahresberichte des Laboratoriums der Urkan-\ntone (www.laburk.ch) verwiesen. \n \n326 Medizinische Fachpersonen \n \nDie Grundsätze der Berufsausübung von bewilligungspflichtigen medizinischen \nFachpersonen wie zum Beispiel die allgemeinen Bewilligungsvoraussetzungen oder \ndie Rechte und Pflichten bei der Berufsausübung sind im Gesundheitsgesetz gere-\ngelt. \n \n\n124 \n\n\n\nbericht erarbeitet. Gestützt darauf wurde das gemeinsame Projekt für eine integrierte \nPsychiatrie im Konkordatsgebiet in Angriff genommen. Es geht darum, die rechtli-\nchen und finanziellen Grundlagen mit einer Anpassung des Psychiatriekonkordats \naus dem Jahr 1982 zu schaffen. Kernelemente der integrierten Psychiatrie UR-SZ-\nZG sind der Aufbau einer Betriebsgesellschaft und das Zusammenführen der betei-\nligten stationären und ambulanten Psychiatrieorganisationen in dieser Betriebsge-\nsellschaft. Das Projekt soll bis Ende 2016 abgeschlossen sein. \n \nDie PK Zugersee führt im Auftrag des Kantons den Sozial Psychiatrischen Dienst \n(SPD) für den Kanton Uri in Altdorf. Über die Entwicklung der Stellen und der geleis-\nteten Konsultationen im SPD gibt Tabelle Nr. 30 Auskunft. Zudem wird im Detail auf \ndie Jahresberichte des SPD verwiesen. Neu betreibt der SPD seit Oktober 2013 eine \nsozialpsychiatrische Tagesklinik in Altdorf. Damit konnte ein wichtiges Glied in der \npsychiatrischen Versorgungskette für die Urner Bevölkerung hinzugefügt werden. Die \nKapazität der sozialpsychiatrischen Tagesklinik ist auf acht Ganztagesplätze oder 16 \nHalbtagesplätze ausgerichtet. Das Angebot richtet sich insbesondere an Erwachsene \nab 18 Jahren mit einer chronischen psychischen Erkrankung, an akut psychisch er-\nkrankte Erwachsene ab 18 Jahren sowie an psychisch kranke Personen im AHV-\nAlter. \n \nDer Kinder- und Jugendpsychiatrische Dienst Schwyz (KJPD) übernimmt seit 2003 \ndie ambulante psychiatrische Versorgung der Urner Kinder und Jugendlichen. Dabei \nwerden eine Vielzahl von Abklärungen und Behandlungen am Standort Goldau \ndurchgeführt. Zudem betreibt der KJPD im Auftrag des Kantons eine Filiale in Altdorf. \nÜber die geleisteten Konsultationen gibt Tabelle Nr. 31 Auskunft. \n \n324 Heilmittel \n \nDurch die Verwaltungsvereinbarung mit dem Kanton Schwyz betreffend die Aufträge \nan die Schwyzer Kantonsapothekerin für die Heilmittelkontrolle wurden weitere In-\nspektionen der Arzneimittel-Detailabgabestellen (Zahnärzte, Drogerien, Sozialmedi-\nzinische Institutionen) durchgeführt. Im Jahr 2012 wurde eine Sozialmedizinische \nInstitution inspiziert. Im Jahr 2013 wurden zehn Zahnarztpraxen und eine Drogerie \ndurch die Kantonsapothekerin inspiziert. Der Inspektionsaufwand wurde an die Inha-\nberin und Inhaber der Arzneimittel-Detailabgabestellen weiterverrechnet. \n \n325 Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände \n \nDas Laboratorium der Urkantone vollzieht das Lebensmittelgesetz im Auftrag der \nKonkordatskantone (SZ, UR, NW und OW). Im Oktober 2013 haben die Regierungen \nder Konkordatskantone den Leistungsauftrag 2014 bis 2017 genehmigt. Betreffend \ndie Lebensmittelkontrolle wird auf die Jahresberichte des Laboratoriums der Urkan-\ntone (www.laburk.ch) verwiesen. \n \n326 Medizinische Fachpersonen \n \nDie Grundsätze der Berufsausübung von bewilligungspflichtigen medizinischen \nFachpersonen wie zum Beispiel die allgemeinen Bewilligungsvoraussetzungen oder \ndie Rechte und Pflichten bei der Berufsausübung sind im Gesundheitsgesetz gere-\ngelt. \n \n\n124 \n\nDie einzelnen bewilligungspflichtigen Berufe und Organisationen sind im Reglement \nüber die Berufe und Organisationen im Gesundheitswesen aufgelistet und die ent-\nsprechenden berufsspezifischen Voraussetzungen zur Bewilligungserteilung festge-\nlegt. Am 1. April 2013 ist das Bundesgesetz über die Psychologieberufe (Psycholo-\ngieberufegesetz) in Kraft getreten. Dieses neue Bundesgesetz machte eine Anpas-\nsung des kantonalen Reglements über die Berufe und Organisationen im Gesund-\nheitswesen erforderlich. Neu unterliegen alle privatwirtschaftlich und in eigener fach-\nlicher Verantwortung tätigen Psychotherapeutinnen und Psychotherapeuten der kan-\ntonalen Bewilligungspflicht (analog den übrigen bewilligungspflichtigen Gesundheits-\nberufen). \n \nIn der Berichtsperiode hat die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion folgende \nBerufsausübungsbewilligungen erteilt: \n \nÄrztin/Arzt \n \n- Dr. med. Lars Flöter, Schwyz; \n- Dr. med. Teresita Suter, Dänikon; \n- Dr. med. Hans-Bernhard Randolf, Luzern; \n- Dr. med. Volha Berning; Diepoldsau;  \n- Dr. med. Simone Kaltenbach, Altdorf; \n- Dr. med. Astrid Hurni, Altdorf; \n- med. prakt. Andrea Wolter, Flüelen; \n- Dr. med. Michael Schmid, Uerzikon; \n- Dr. med. Anita Niederhofer, Hergiswil. \n \nEnde 2013 praktizierten im Kanton Uri total 44 Ärztinnen und Ärzte mit Einschluss \nder Spitalärzte mit zum Teil freier Sprechstunde am Spital. \n \nZahnärztin/Zahnarzt \n \n- Dr. med. dent. Milan Bilitch, Hünenberg; \n- med. dent. Peter Schuster, Altdorf; \n- Dr. med. dent. Monique Louwen, Zürich; \n- Dr. med. Matthias Welscher, Altdorf; \n- Dr. med. dent. Axel Jenzsch, Altdorf; \n- med. dent. Michael J. Keller, Luzern. \n \nZurzeit sind im Kanton Uri in elf Praxen 16 Zahnärztinnen und Zahnärzte tätig. \n \nApothekerin \n \n- Karin Pohl, Horw.  \n \nZurzeit gibt es im Kanton Uri zwei Apotheken. \n  \n\n125 \n\n\n\nAkupunkteurin \n \n- Rita Walker, Erstfeld; \n- Nicole Kuonen, Seelisberg; \n- Ruth Püntener, Altdorf; \n- Eveline Dober, Emmetten. \n \nErgotherapeut \n \n- Fabian Zurfluh, Flüelen. \n \nHebamme \n \n- Karin Richli, Bürglen; \n- Pia Niederberger, Stans; \n- Ulrike Müller, Altdorf; \n- Sandra Preisig, Niederteufen. \n \nMedizinische Masseurin/medizinischer Masseur \n \n- Edeltraud Weitensfelder, Schattdorf; \n- Luigi Donno, Altdorf; \n- André Arnold, Altdorf. \n \nOsteopathin \n \n- Christa Pütz, Altdorf. \n \nPflegefachfrau \n \n- Erika Gisler, Bürglen; \n- Sabina Philipp, Altdorf; \n- Marie-Louise Gamma, Göschenen; \n- Irene Tomasini, Altdorf; \n- Monika Püntener, Erstfeld; \n- Marlis Zgraggen, Erstfeld. \n \nPhysiotherapeut \n \n- Andreas Bücher, Altdorf; \n- Patrik Michlig, Schattdorf; \n- Christian Probst, Flüelen. \n \nPsychotherapeutin/Psychotherapeut  \n \n- Andrea Wolter, Flüelen; \n- Gerhard Pitscheider, Altdorf. \n  \n\n126 \n\n\n\nAkupunkteurin \n \n- Rita Walker, Erstfeld; \n- Nicole Kuonen, Seelisberg; \n- Ruth Püntener, Altdorf; \n- Eveline Dober, Emmetten. \n \nErgotherapeut \n \n- Fabian Zurfluh, Flüelen. \n \nHebamme \n \n- Karin Richli, Bürglen; \n- Pia Niederberger, Stans; \n- Ulrike Müller, Altdorf; \n- Sandra Preisig, Niederteufen. \n \nMedizinische Masseurin/medizinischer Masseur \n \n- Edeltraud Weitensfelder, Schattdorf; \n- Luigi Donno, Altdorf; \n- André Arnold, Altdorf. \n \nOsteopathin \n \n- Christa Pütz, Altdorf. \n \nPflegefachfrau \n \n- Erika Gisler, Bürglen; \n- Sabina Philipp, Altdorf; \n- Marie-Louise Gamma, Göschenen; \n- Irene Tomasini, Altdorf; \n- Monika Püntener, Erstfeld; \n- Marlis Zgraggen, Erstfeld. \n \nPhysiotherapeut \n \n- Andreas Bücher, Altdorf; \n- Patrik Michlig, Schattdorf; \n- Christian Probst, Flüelen. \n \nPsychotherapeutin/Psychotherapeut  \n \n- Andrea Wolter, Flüelen; \n- Gerhard Pitscheider, Altdorf. \n  \n\n126 \n\nRettungssanitäter \n \n- Sebastian Breuer, Neuenkirch; \n- Beat Mühlethaler, Altdorf. \n \n327 Kantonsarzt  \n \nInfektionskrankheiten \nIn der Berichtsperiode der Jahre 2012 und 2013 konnte eine moderate saisonale \nGrippeaktivität festgestellt werden. Die dabei aufgetretenen Grippeviren entsprachen \nin beiden Jahren den Voraussagen der Epidemiologen. Die vorhandenen Grippe-\nimpfstoffe konnten so wirksam eingesetzt werden. Neue Virusbedrohungen wurden \nnicht beobachtet. Auf Stufe Bund ist der neue Influenzapandemieplan der Schweiz \nerstellt. Auf kantonaler Ebene wird daran in den nächsten Jahren weitergearbeitet. \n \nNorovirusdurchbrüche in Altersheimen mussten leider in beiden Berichtsjahren im-\nmer wieder beobachtet werden. Die Altersheime sind auf die Durchfallserkrankungen \ngut vorbereitet, sodass die Isolationsmassnahmen in den Heimen jeweils nur kurz \ngelten müssen. Die Anzahl der combylobacterbedingten Durchfallserkrankungen ist \ntendenziell in den letzten Jahren eher etwas gestiegen. Da es sich meist um Einzel-\nfälle handelt, musste nie auf eine Massnahme hingearbeitet werden. \n \nTuberkulosefälle gab es nur wenige. Die Fälle traten vor allem im Bereich der Asyl-\nzentren auf. Hirnhautentzündungen wurden keine gemeldet. \n \nIn den letzten beiden Jahren wurden je zwei Fälle von Zeckenenzephalitis gemeldet. \nDie Anzahl der Borrelienerkrankungen im Kanton Uri ist nicht bekannt, stellt aber \nkein Problem dar. \n \nLeider schlägt der schweizweite Trend einer Zunahme der Geschlechtskrankheiten \nauch auf den Kanton Uri durch. Es wurden vor allem deutlich mehr Gonorrhoefälle, \naber auch Syphillisfälle gemeldet. Die Behandlung der Geschlechtskrankheiten ist \nheute dank der Antibiotika einfach. Die Ärzteschaft ist sensibilisiert auf das Erkennen \nder Symptome. \n \nImpfwesen \nIm Rahmen der Schuluntersuchungen können die Kindergartenkinder und die Schü-\nler der Oberstufe wiederum während der Schuluntersuchung geimpft werden. Die \nNeuregelung ist gut angelaufen und sollte zum Ziel haben, dass die Durchimpfungs-\nrate vor allem der Oberstufenschüler verbessert werden kann. Auf das Impfmonito-\nring des Jahres 2012 hat sich die Neuregelung natürlich noch nicht ausgewirkt. Die \nVorsorgeimpfung für Gebärmutterhalskrebs (HPV Impfung) ist aus epidemiologischer \nSicht im Kanton Uri noch zu wenig verbreitet. Es ist zu hoffen, dass die Durchimp-\nfungsrate diesbezüglich in den nächsten Jahren ansteigen wird. \n \nLeider muss festgestellt werden, dass die Impfstoffe für die Kleinkinderimpfungen \nund für die Schulimpfungen phasenweise nicht lieferbar sind. Die Bundesbehörden \nwerden sich wohl dieses Problems annehmen müssen. \n  \n\n127 \n\n\n\nDrogenüberwachung und Methadonbehandlungen \nIn Zusammenarbeit mit der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion und der kan-\ntonalen Suchtberatungsstelle kontakt uri beobachtet der Kantonsarzt die Drogensitu-\nation im Kanton Uri. Von den Ärzten werden für die Substitutionsbehandlungen die \nPräparate Methadon oder Subutex benutzt. Die Revision der entsprechenden Be-\nhandlungsrichtlinien, die seit dem Juli 2013 veröffentlicht ist, wird kaum Praxisände-\nrungen bringen. 17 Drogenabhängige nutzten im Jahr 2012 ein Methadonprogramm \nund vier Drogenabhängige nahmen Subutex ein. Im Jahr 2013 waren es neun Me-\nthadonprogramme und vier Subutexprogramme. Die Anzahl der Substitutionsbe-\nhandlungen ist weiter rückläufig. \n \nGeburtenkontrolle \nNach einem Anstieg der Geburten im Jahr 2012 ist die Anzahl der Geburten 2013 \nwiederum etwas zurückgegangen. Im Jahr 2012 gab es im Kanton Uri 339 Geburten, \ndavon waren lediglich zwei Hausgeburten. Im Jahr 2013 wurden 311 Geburten ge-\nmeldet und keine Hausgeburt. Die jährlichen Entbindungstabellen der freipraktizie-\nrenden Hebammen werden vom Kantonsarzt eingesehen. \n \nSchwangerschaftsabbrüche im Kanton Uri \nDer Kantonsarzt überwacht die im Kantonsspital Uri durchgeführten Schwanger-\nschaftsabbrüche. Die Meldungen darüber gehen online direkt ans Bundesamt für \nStatistik. Diese gesicherte Internetverbindung ist nur dem Kantonsarzt zugänglich. Im \nJahr 2012 wurden elf Schwangerschaftsabbrüche gemeldet; im Jahr 2013 waren es \n16 Abbrüche. \n \nVerschiedenes \nDer Kantonsarzt und die Kantonsarztstellvertreter stehen verschiedenen Behörden \nund Amtsstellen von Kanton und Gemeinden als Berater und allenfalls auch für Be-\ngutachtungen zur Verfügung. Vor allem die Begutachtungen bei Verstössen gegen \ndie neuen Strassenverkehrsgesetze nehmen laufend zu. Fahreignungs- und Fahrfä-\nhigkeitsbeurteilungen übernimmt der Kantonsarzt, können aber auch von den prakti-\nzierenden Ärzten durchgeführt werden. Diese wurden diesbezüglich im Jahr 2013 \nspeziell geschult. \n \nAussergewöhnliche Todesfälle \nDie Zahl der aussergewöhnlichen Todesfälle, insbesondere der tödlichen Unfälle und \nauch der Suizide, hat in den beiden letzten Jahren nicht zugenommen. Leider muss-\nte auch ein Tötungsdelikt behandelt werden. Der Kantonsarzt und die Kantons-\narztstellvertreter stehen in regelmässigem Austausch mit der Staatsanwaltschaft und \nden zuständigen rechtsmedizinischen Instituten. \n  \n\n128 \n\n\n\nDrogenüberwachung und Methadonbehandlungen \nIn Zusammenarbeit mit der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion und der kan-\ntonalen Suchtberatungsstelle kontakt uri beobachtet der Kantonsarzt die Drogensitu-\nation im Kanton Uri. Von den Ärzten werden für die Substitutionsbehandlungen die \nPräparate Methadon oder Subutex benutzt. Die Revision der entsprechenden Be-\nhandlungsrichtlinien, die seit dem Juli 2013 veröffentlicht ist, wird kaum Praxisände-\nrungen bringen. 17 Drogenabhängige nutzten im Jahr 2012 ein Methadonprogramm \nund vier Drogenabhängige nahmen Subutex ein. Im Jahr 2013 waren es neun Me-\nthadonprogramme und vier Subutexprogramme. Die Anzahl der Substitutionsbe-\nhandlungen ist weiter rückläufig. \n \nGeburtenkontrolle \nNach einem Anstieg der Geburten im Jahr 2012 ist die Anzahl der Geburten 2013 \nwiederum etwas zurückgegangen. Im Jahr 2012 gab es im Kanton Uri 339 Geburten, \ndavon waren lediglich zwei Hausgeburten. Im Jahr 2013 wurden 311 Geburten ge-\nmeldet und keine Hausgeburt. Die jährlichen Entbindungstabellen der freipraktizie-\nrenden Hebammen werden vom Kantonsarzt eingesehen. \n \nSchwangerschaftsabbrüche im Kanton Uri \nDer Kantonsarzt überwacht die im Kantonsspital Uri durchgeführten Schwanger-\nschaftsabbrüche. Die Meldungen darüber gehen online direkt ans Bundesamt für \nStatistik. Diese gesicherte Internetverbindung ist nur dem Kantonsarzt zugänglich. Im \nJahr 2012 wurden elf Schwangerschaftsabbrüche gemeldet; im Jahr 2013 waren es \n16 Abbrüche. \n \nVerschiedenes \nDer Kantonsarzt und die Kantonsarztstellvertreter stehen verschiedenen Behörden \nund Amtsstellen von Kanton und Gemeinden als Berater und allenfalls auch für Be-\ngutachtungen zur Verfügung. Vor allem die Begutachtungen bei Verstössen gegen \ndie neuen Strassenverkehrsgesetze nehmen laufend zu. Fahreignungs- und Fahrfä-\nhigkeitsbeurteilungen übernimmt der Kantonsarzt, können aber auch von den prakti-\nzierenden Ärzten durchgeführt werden. Diese wurden diesbezüglich im Jahr 2013 \nspeziell geschult. \n \nAussergewöhnliche Todesfälle \nDie Zahl der aussergewöhnlichen Todesfälle, insbesondere der tödlichen Unfälle und \nauch der Suizide, hat in den beiden letzten Jahren nicht zugenommen. Leider muss-\nte auch ein Tötungsdelikt behandelt werden. Der Kantonsarzt und die Kantons-\narztstellvertreter stehen in regelmässigem Austausch mit der Staatsanwaltschaft und \nden zuständigen rechtsmedizinischen Instituten. \n  \n\n128 \n\n33 Amt für Soziales \n \n331 Sozialwesen \n \n3311 Sozialhilfe \n \nWirtschaftliche Hilfe \nGemäss Sozialhilfegesetz sind die Einwohnergemeinden zuständig für die öffentliche \nSozialhilfe. Für die Bemessung der wirtschaftlichen Hilfe gelten die Richtlinien der \nSchweizerischen Konferenz für Sozialhilfe (SKOS).  \n \nBetreffend die wirtschaftliche Sozialhilfe zulasten der Urner Gemeinden im Jahr 2012 \ngibt die Tabelle Nr. 32 Auskunft. \n \nIm Rahmen der NFA in Uri (NFAUR) werden die sozialen Lasten der Gemeinden \ngemäss Gesetz über den innerkantonalen Finanz- und Lastenausgleich ausgegli-\nchen. \n \nStatistik \nDie Sozialhilfe ist ein wichtiges Element der schweizerischen Sozialpolitik. Sie steht \nin enger Wechselwirkung mit anderen Leistungssystemen der sozialen Sicherung. \nDie sozialen und wirtschaftlichen Veränderungen sowie die steigenden Aufgaben für \ndie soziale Sicherheit erfordern neue Massnahmen, um den Anforderungen einer \nmodernen Sozialpolitik gerecht zu werden. Als Grundlage für Entscheidungen der \nPolitik und für das Vollzugshandeln sind zuverlässige Informationen von grosser \nWichtigkeit. Bund, Kantone und Gemeinden sind dringend auf Statistiken im Sozial-\nhilfebereich angewiesen. \n \nDie nachfolgenden Daten beziehen sich auf die Jahre 2011 und 2012, die neuesten \nbislang erhältlichen Daten. \n \nIm Jahr 2011 wurden im Kanton Uri rund 380 Personen mit wirtschaftlicher Sozial-\nhilfe unterstützt. Im Jahr 2012 waren es 399 Personen. Das entspricht 1,1 Prozent \nder Bevölkerung. Seit dem Jahr 2005 liegt die Sozialhilfequote im Kanton Uri stabil \nbei 1,2 respektive 1,1 Prozent, einer im schweizweiten Vergleich unterdurchschnitt-\nlichen Quote (CH 2011: 3,0 Prozent). Weiterhin waren Alleinerziehende und Perso-\nnen ohne nachobligatorischen Bildungsabschluss überdurchschnittlich oft auf Sozial-\nhilfe angewiesen. Die mittlere Bezugsdauer der abgeschlossenen Fälle ist im 2011 \nauf sieben Monate, im 2012 auf sechs Monate gesunken. \n \nMit einer Scheidung oder Trennung steigt die Wahrscheinlichkeit, von Sozialhilfe \nabhängig zu werden. 2011 bezogen 3,9 Prozent der geschiedenen Frauen und \n1,7 Prozent der geschiedenen Männer im Kanton Uri Unterstützungsleistungen der \nSozialhilfe. Im 2012 stieg diese Quote leicht auf 4 bzw. 2 Prozent an. Bei den Ledi-\ngen, Verheirateten und Verwitweten lag die Sozialhilfequote merklich tiefer. \n \nIn finanzielle Schwierigkeiten führt die Familienauflösung besonders oft, wenn \nminderjährige Kinder zu versorgen sind. 8,4 Prozent aller Haushalte von Alleinerzie-\nhenden waren 2011 auf Sozialhilfeleistungen angewiesen. Zudem wurden in \ninsgesamt 42 Fällen - 25 Prozent weniger als im Vorjahr - die Alimente für insgesamt \n59 Kinder und Jugendliche (bis 25 Jahre) bevorschusst. Knapp ein Viertel aller \n\n129 \n\n\n\nErziehungsberechtigten mit Alimentenbevorschussung wurde im Jahr 2011 auch mit \nwirtschaftlicher Sozialhilfe unterstützt. Im 2012 waren 8 Prozent aller Haushalte von \nAlleinerziehenden im Kanton Uri auf Sozialhilfeleistungen angewiesen. In insgesamt \n51 Fällen wurden die Alimente bevorschusst, was 63 Kinder und Jugendliche betraf. \nKinder und Jugendliche aus unterstützten Familien sind - gemessen an der jeweils \ngleichaltrigen Wohnbevölkerung - diejenige Bevölkerungsgruppe, die am häufigsten \nvon Sozialhilfe betroffen ist (Sozialhilfequote: 1,9 Prozent). \n \nFehlende berufliche Qualifikationen erhöhen die Wahrscheinlichkeit, auf wirtschaft-\nliche Sozialhilfe angewiesen zu sein. 2011 verfügten 44 Prozent der unterstützten \nerwachsenen Personen über keine nachobligatorische Ausbildung (2012 mehr als \nsechs von zehn). Bei den Schweizerinnen und Schweizern betrug dieser Anteil im \nJahr 2011 39 Prozent; bei den Ausländerinnen und Ausländern 56 Prozent. 2012 \nbetrug dieser Anteil bei den Schweizerinnen und Schweizern 55 Prozent, bei den \nAusländerinnen und Ausländern 73 Prozent. Entsprechend liegt die Sozialhilfequote \nder Ausländerinnen und Ausländer (4,0 Prozent) deutlich höher als jene der \nSchweizerinnen und Schweizer (0,8 Prozent). \n \nDie Anzahl Schweizer Bürgerinnen und Bürger mit Sozialhilfeunterstützung hat 2011 \num 6 Prozent auf 265 Personen zugenommen. Währenddessen nahm jene der \nAusländerinnen und Ausländer um 10 Prozent ab (auf 113 Personen). Die Sozial-\nhilfequote der ausländischen Staatsangehörigen (3,3 Prozent) übersteigt jene der \nSchweizerinnen und Schweizer (0,8 Prozent) weiterhin deutlich. Die Zahl der \nSchweizerinnen und Schweizer unter den Sozialhilfebeziehenden nahm 2012 um \n3 Prozent auf 257 Personen ab; diejenige der Ausländerinnen und Ausländer stieg \num 22 Prozent auf 138 Personen an.  \n \nFast neun von zehn der unterstützten ausländischen Staatsangehörigen waren \nBürgerinnen oder Bürger eines europäischen Staats (inkl. Türkei); weitere stammten \naus einem asiatischen oder lateinamerikanischen Land. Gut 70 Prozent der 2012 im \nKanton Uri unterstützten ausländischen Personen stammten aus einem europäi-\nschen Land. \n \n2011 konnten die regionalen Sozialdienste 114 (2012: 85) Dossiers abschliessen. \nDie Meisten dieser Dossiers wurden geschlossen, weil der Sozialdienst seine Zu-\nständigkeit verlor (z. B. durch Wohnortswechsel oder Kontaktabbruch seitens der \nSozialhilfebeziehenden). In weiteren jeweils knapp 30 Prozent wurden die Fälle \ndurch Zahlungen anderer Sozialleistungen (z. B. Arbeitslosenversicherung) abgelöst, \noder aber die Erwerbssituation der Bezügerinnen und Bezüger hatte sich verbessert. \nIm Mittel (Median) sind die im Jahr 2012 abgeschlossenen Fälle im Kanton Uri ein \nhalbes Jahr lang mit wirtschaftlicher Sozialhilfe unterstützt worden, ein Monat weni-\nger als im Jahr 2011 oder zwei Monate weniger als 2010. \n \nWeitere Auswertungen zeigen die Tabellen Nr. 33 bis 37. \n \n3312 Sozialdienste \n \nSozialplan 2012 bis 2015 \nNachdem der bestehende Sozialplan am 31. Dezember 2011 auslief, wurde der \nneue Sozialplan im Verlaufe des Jahres 2011 erarbeitet und auf den 1. Januar 2012 \nin Kraft gesetzt. Dabei konnte auf die bewährten Sozialhilfeangebote zurückgegriffen \n\n130 \n\n\n\nErziehungsberechtigten mit Alimentenbevorschussung wurde im Jahr 2011 auch mit \nwirtschaftlicher Sozialhilfe unterstützt. Im 2012 waren 8 Prozent aller Haushalte von \nAlleinerziehenden im Kanton Uri auf Sozialhilfeleistungen angewiesen. In insgesamt \n51 Fällen wurden die Alimente bevorschusst, was 63 Kinder und Jugendliche betraf. \nKinder und Jugendliche aus unterstützten Familien sind - gemessen an der jeweils \ngleichaltrigen Wohnbevölkerung - diejenige Bevölkerungsgruppe, die am häufigsten \nvon Sozialhilfe betroffen ist (Sozialhilfequote: 1,9 Prozent). \n \nFehlende berufliche Qualifikationen erhöhen die Wahrscheinlichkeit, auf wirtschaft-\nliche Sozialhilfe angewiesen zu sein. 2011 verfügten 44 Prozent der unterstützten \nerwachsenen Personen über keine nachobligatorische Ausbildung (2012 mehr als \nsechs von zehn). Bei den Schweizerinnen und Schweizern betrug dieser Anteil im \nJahr 2011 39 Prozent; bei den Ausländerinnen und Ausländern 56 Prozent. 2012 \nbetrug dieser Anteil bei den Schweizerinnen und Schweizern 55 Prozent, bei den \nAusländerinnen und Ausländern 73 Prozent. Entsprechend liegt die Sozialhilfequote \nder Ausländerinnen und Ausländer (4,0 Prozent) deutlich höher als jene der \nSchweizerinnen und Schweizer (0,8 Prozent). \n \nDie Anzahl Schweizer Bürgerinnen und Bürger mit Sozialhilfeunterstützung hat 2011 \num 6 Prozent auf 265 Personen zugenommen. Währenddessen nahm jene der \nAusländerinnen und Ausländer um 10 Prozent ab (auf 113 Personen). Die Sozial-\nhilfequote der ausländischen Staatsangehörigen (3,3 Prozent) übersteigt jene der \nSchweizerinnen und Schweizer (0,8 Prozent) weiterhin deutlich. Die Zahl der \nSchweizerinnen und Schweizer unter den Sozialhilfebeziehenden nahm 2012 um \n3 Prozent auf 257 Personen ab; diejenige der Ausländerinnen und Ausländer stieg \num 22 Prozent auf 138 Personen an.  \n \nFast neun von zehn der unterstützten ausländischen Staatsangehörigen waren \nBürgerinnen oder Bürger eines europäischen Staats (inkl. Türkei); weitere stammten \naus einem asiatischen oder lateinamerikanischen Land. Gut 70 Prozent der 2012 im \nKanton Uri unterstützten ausländischen Personen stammten aus einem europäi-\nschen Land. \n \n2011 konnten die regionalen Sozialdienste 114 (2012: 85) Dossiers abschliessen. \nDie Meisten dieser Dossiers wurden geschlossen, weil der Sozialdienst seine Zu-\nständigkeit verlor (z. B. durch Wohnortswechsel oder Kontaktabbruch seitens der \nSozialhilfebeziehenden). In weiteren jeweils knapp 30 Prozent wurden die Fälle \ndurch Zahlungen anderer Sozialleistungen (z. B. Arbeitslosenversicherung) abgelöst, \noder aber die Erwerbssituation der Bezügerinnen und Bezüger hatte sich verbessert. \nIm Mittel (Median) sind die im Jahr 2012 abgeschlossenen Fälle im Kanton Uri ein \nhalbes Jahr lang mit wirtschaftlicher Sozialhilfe unterstützt worden, ein Monat weni-\nger als im Jahr 2011 oder zwei Monate weniger als 2010. \n \nWeitere Auswertungen zeigen die Tabellen Nr. 33 bis 37. \n \n3312 Sozialdienste \n \nSozialplan 2012 bis 2015 \nNachdem der bestehende Sozialplan am 31. Dezember 2011 auslief, wurde der \nneue Sozialplan im Verlaufe des Jahres 2011 erarbeitet und auf den 1. Januar 2012 \nin Kraft gesetzt. Dabei konnte auf die bewährten Sozialhilfeangebote zurückgegriffen \n\n130 \n\nwerden und konnten mit den bisherigen Beratungsstellen und Institutionen neue Pro-\ngrammvereinbarungen für die kommenden vier Jahre abgeschlossen werden. \n \nÜber die einzelnen Angebote gibt Tabelle Nr. 38 Auskunft. \n \nOpferhilfeberatung \nSeit 2001 befindet sich die Opferhilfeberatungsstelle Uri in Goldau. Sie wird von Frau \nEvelyne Marciante im Auftrag des Kantons Uri geführt. Sie betreibt die Opferhilfebe-\nratungsstelle auch für den Kanton Schwyz. \n \nÜber die in der Berichtsperiode geführten Fälle gibt die Tabelle Nr. 39 Auskunft. \n \n3313 Sozialkonferenz \n \nIn der Regel führt die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion alljährlich eine So-\nzialkonferenz durch. Daran nehmen die Vertretungen der Sozialhilfebehörden der \nEinwohnergemeinden und die privaten Sozialdienste teil. An der Sozialkonferenz \nvom 8. November 2012 in Erstfeld stand das Thema "Aktuelle Situation im Asylwe-\nsen in der Schweiz und in Uri" im Mittelpunkt. Aufgrund der Entwicklung in Nordafrika \nstanden der Bund und die Kantone vor besonderen Herausforderungen. So war der \nBund unter anderem auf zusätzliche Unterbringungsmöglichkeiten angewiesen. Sol-\nche Unterbringungsmöglichkeiten standen auch im Kanton Uri zur Diskussion. Zu-\nsammen mit den Gemeinden wurden mögliche Lösungsansätze diskutiert. \n \nIm Jahr 2012 hat die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion auf eine Durchfüh-\nrung der Sozialkonferenz verzichtet, da keine dringenden Themen im Sozialbereich \nzur Diskussion standen. \n \n332 Asyl- und Flüchtlingswesen \n \nIn der Schweiz haben im Jahr 2011 28'631 und im Jahr 2013 21'465 Personen ein \nAsylgesuch eingereicht. Der Kanton Uri hat von allen Asylbewerberinnen und Asyl-\nbewerbern 0,5 Prozent aufzunehmen. Ende 2012 waren 163 Personen und am \n31. Dezember 2013 139 Personen im Kanton Uri registriert. Die Personen sind unter \nanderem aus folgenden Nationen: Afghanistan, China, Eritrea, Irak, Iran, Nigeria, \nSerbien, Russland, Somalia, Sri Lanka, Syrien und Türkei. \n \nBei den Personen mit einem anerkannten Flüchtlingsstatus, die in der Zuständigkeit \ndes Kantons sind, waren Ende Dezember 2012 90 Personen zu verzeichnen. Am \n31. Dezember 2013 waren es 102 Personen. Der Anstieg ist unter anderem durch \nden Familiennachzug begründet. \n \nDer arabische Frühling 2011 in Nordafrika sowie die Weiterwanderung der Migranten \nin die Schweiz hielt auch in den Jahren 2012 und 2013 an. Die überwiegende Mehr-\nheit (75 Prozent) dieser Asylsuchenden kann jedoch unter dem Dublin-Überein-\nkommen an einen anderen europäischen Staat, in dem sie bereits ein Asylgesuch \ngestellt haben, zurückgeführt werden. Die Erfahrungen mit dem Dublin-Assoziie-\nrungsabkommen sind positiv. Die Zusammenarbeit mit den anderen Dublin-Staaten \nfunktioniert gut. Gestützt auf das Abkommen konnte die Schweiz bisher deutlich \nmehr Personen in andere Dublin-Staaten überstellen als sie selbst übernehmen \nmusste.   \n\n131 \n\n\n\nDa es im Jahr 2012 vermehrt zu Auseinandersetzungen in der Kollektivunterkunft \ngab, musste eine Nachtwache eingestellt werden. Als sich die Situation nach einigen \nMonaten wieder beruhigte hatte, konnte die Präsenz der Nachtwache stark reduziert \nwerden. \n \nUm das Bundesamt für Migration bei der Unterbringung der Asylsuchenden zu unter-\nstützen, hat sich der Regierungsrat dazu bereit erklärt, im Kanton Uri ein vorüberge-\nhendes Bundeszentrum zu führen. Die Bundesunterkunft Schweig in Realp wurde im \nJuni 2013 eröffnet. Im Durchschnitt waren 70 Personen anwesend. Da es eine unter-\nirdische Unterkunft war, wurden nur alleinstehende Männer untergebracht. Die Män-\nner konnten an einem Beschäftigungsprogramm teilnehmen, was rege genutzt wur-\nde. Die Zusammenarbeit mit allen Beteiligten verlief sehr gut. Zudem kam es zu kei-\nner grösseren Auseinandersetzung. Seitens der Bevölkerung hat es keine negativen \nRückmeldungen gegeben. Die Unterkunft war bis Ende Oktober 2013 in Betrieb. \n \n333 Vormundschafts- und Pflegekinderwesen/ \n\nKindes- und Erwachsenenschutz \n \nDer Regierungsrat war bis Ende 2012 Aufsichtsbehörde im Vormundschaftswesen. \nIn dieser Funktion war er zuständig für die Zustimmung zu Erbverträgen, für die Be-\nwilligung zum Verzicht auf die Veröffentlichung der Anordnung einer Vormundschaft, \nden Entzug der elterlichen Sorge oder für die Zustimmung zu freihändigen Liegen-\nschaftsverkäufen. Im Jahr 2012 musste der Regierungsrat neun Fälle zu diesen \nThemen behandeln. Die Gemeinden haben gegenüber der Direktion alljährlich ein \nVormundschaftsverzeichnis zu erstellen. Die Tabelle Nr. 40 gibt über die geführten \nVormundschaften, Stand Ende 2012, Auskunft. \n \nDie Gemeinden erstatten jeweils Ende Jahr Bericht über die Durchführung der Pfle-\ngekinderaufsicht. Der Stand der Ende 2010 erfassten Pflegekinderfälle zeigt sich in \nTabelle Nr. 41. \n \nAm 1. Januar 2013 trat das neue Kindes- und Erwachsenenschutzgesetz in Kraft. \nDie neue Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde des Kantons Uri (KESB) hat ihre \nArbeit im zweiten Halbjahr 2012 aufgenommen. In einer ersten Phase ging es darum, \ndie Organisation aufzubauen, Arbeitsabläufe zu definieren, standardisierte Vorlagen \nzu erarbeiten und die Übernahme der Dossiers von den Gemeinden vorzubereiten. \nDie rechtsprechende Behörde besteht aus drei Mitgliedern. Die Präsidentin hat \ngleichzeitig den Vorsitz inne. Dem Dreiergremium stehen die Unterstützenden Diens-\nte zur Verfügung. Diese bestehen aus zwei Sachbearbeiterinnen, einer Sozialarbeite-\nrin und einem Sozialarbeiter, welcher gleichzeitig Leiter der Unterstützenden Dienste \nist. Die ebenfalls der KESB angegliederte Berufsbeistandschaft ist dem Amt für Sozi-\nales unterstellt. \n \nDie KESB hatte bis 31. Dezember 2012 von den Gemeinden insgesamt 502 laufende \nDossiers übernommen. Im Jahr 2013 gab es einen Zuwachs durch Neueingänge von \n268 Dossiers. Insgesamt konnten im gleichen Jahr 157 Dossiers abgeschlossen \nwerden. Der Stand am 31. Dezember 2013 beträgt 613 laufende Dossiers. Die Be-\nhörde fällte im Jahr 2013 insgesamt 368 Entscheide. Der Systemwechsel zur neuen \nBehördenorganisation mit den 110 bundesrechtlichen Aufgaben stellte die Mitarbei-\ntenden der KESB vor ausserordentliche Herausforderungen. \n \n\n132 \n\n\n\nDa es im Jahr 2012 vermehrt zu Auseinandersetzungen in der Kollektivunterkunft \ngab, musste eine Nachtwache eingestellt werden. Als sich die Situation nach einigen \nMonaten wieder beruhigte hatte, konnte die Präsenz der Nachtwache stark reduziert \nwerden. \n \nUm das Bundesamt für Migration bei der Unterbringung der Asylsuchenden zu unter-\nstützen, hat sich der Regierungsrat dazu bereit erklärt, im Kanton Uri ein vorüberge-\nhendes Bundeszentrum zu führen. Die Bundesunterkunft Schweig in Realp wurde im \nJuni 2013 eröffnet. Im Durchschnitt waren 70 Personen anwesend. Da es eine unter-\nirdische Unterkunft war, wurden nur alleinstehende Männer untergebracht. Die Män-\nner konnten an einem Beschäftigungsprogramm teilnehmen, was rege genutzt wur-\nde. Die Zusammenarbeit mit allen Beteiligten verlief sehr gut. Zudem kam es zu kei-\nner grösseren Auseinandersetzung. Seitens der Bevölkerung hat es keine negativen \nRückmeldungen gegeben. Die Unterkunft war bis Ende Oktober 2013 in Betrieb. \n \n333 Vormundschafts- und Pflegekinderwesen/ \n\nKindes- und Erwachsenenschutz \n \nDer Regierungsrat war bis Ende 2012 Aufsichtsbehörde im Vormundschaftswesen. \nIn dieser Funktion war er zuständig für die Zustimmung zu Erbverträgen, für die Be-\nwilligung zum Verzicht auf die Veröffentlichung der Anordnung einer Vormundschaft, \nden Entzug der elterlichen Sorge oder für die Zustimmung zu freihändigen Liegen-\nschaftsverkäufen. Im Jahr 2012 musste der Regierungsrat neun Fälle zu diesen \nThemen behandeln. Die Gemeinden haben gegenüber der Direktion alljährlich ein \nVormundschaftsverzeichnis zu erstellen. Die Tabelle Nr. 40 gibt über die geführten \nVormundschaften, Stand Ende 2012, Auskunft. \n \nDie Gemeinden erstatten jeweils Ende Jahr Bericht über die Durchführung der Pfle-\ngekinderaufsicht. Der Stand der Ende 2010 erfassten Pflegekinderfälle zeigt sich in \nTabelle Nr. 41. \n \nAm 1. Januar 2013 trat das neue Kindes- und Erwachsenenschutzgesetz in Kraft. \nDie neue Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde des Kantons Uri (KESB) hat ihre \nArbeit im zweiten Halbjahr 2012 aufgenommen. In einer ersten Phase ging es darum, \ndie Organisation aufzubauen, Arbeitsabläufe zu definieren, standardisierte Vorlagen \nzu erarbeiten und die Übernahme der Dossiers von den Gemeinden vorzubereiten. \nDie rechtsprechende Behörde besteht aus drei Mitgliedern. Die Präsidentin hat \ngleichzeitig den Vorsitz inne. Dem Dreiergremium stehen die Unterstützenden Diens-\nte zur Verfügung. Diese bestehen aus zwei Sachbearbeiterinnen, einer Sozialarbeite-\nrin und einem Sozialarbeiter, welcher gleichzeitig Leiter der Unterstützenden Dienste \nist. Die ebenfalls der KESB angegliederte Berufsbeistandschaft ist dem Amt für Sozi-\nales unterstellt. \n \nDie KESB hatte bis 31. Dezember 2012 von den Gemeinden insgesamt 502 laufende \nDossiers übernommen. Im Jahr 2013 gab es einen Zuwachs durch Neueingänge von \n268 Dossiers. Insgesamt konnten im gleichen Jahr 157 Dossiers abgeschlossen \nwerden. Der Stand am 31. Dezember 2013 beträgt 613 laufende Dossiers. Die Be-\nhörde fällte im Jahr 2013 insgesamt 368 Entscheide. Der Systemwechsel zur neuen \nBehördenorganisation mit den 110 bundesrechtlichen Aufgaben stellte die Mitarbei-\ntenden der KESB vor ausserordentliche Herausforderungen. \n \n\n132 \n\nÜber die durch die KESB beschlossenen Massnahmen gibt Tabelle Nr. 42 Auskunft. \n \n334 Berufsbeistandschaft \n \nMit der Umsetzung des neuen Kindes- und Erwachsenenschutzgesetzes ist die von \nden Urner Gemeinden organisierte Amtsvormundschaft Uri auf den 1. Januar 2013 \nals Berufsbeistandschaft Uri in die Kantonale Verwaltung integriert worden. Sämtli-\nche Mitarbeitenden, drei Berufsbeistände und vier Sachbearbeiterinnen mit insge-\nsamt 490 Stellenprozenten sind übernommen worden.  \n \nDie Mitarbeitenden der Berufsbeistandschaft Uri setzen sich in der gesetzlichen So-\nzialarbeit mit den unterschiedlichsten Themen und Problemstellungen der Klienten \nauseinander. Geistige und psychische Erkrankungen, Suchterkrankungen, verhal-\ntensauffällige Kinder/Jugendliche, schwierige Scheidungssituationen oder alleinste-\nhende, ältere Menschen prägen die tägliche Arbeit. \nSeit 2005 wird die Arbeitsleistung der erbrachten Dienstleistungen in der Mandats-\nführung erfasst. In der Tabelle Nr. 43 wird die Arbeitszeitauswertung der gesamten \nBerufsbeistandschaft Uri für das Jahr 2013 dargestellt.  \n \nDer grosse Prozentteil der Arbeitsleistung liegt mit 50 Prozent nach wie vor bei der \nAdministration und Sachbearbeitung (Vermögensverwaltung, Abrechnung Sozialver-\nsicherungen, Korrespondenzen, Berichte, Steuern, Dossierführung, Post, Administra-\ntion). Für die eigentliche Ressourcen- und Klientenbetreuung in internen sowie ex-\nternen Gesprächen (Beratung, Finanzen, Arbeits- und Beschäftigungsplatz, Wohnen \nund Unterkunft, Rechtsansprüche, Schule, Ausbildung, Erziehung, Besuchsrechtsre-\ngelung, Fremdplatzierung usw.) wurden zirka 45 Prozent der gesamten Arbeitsleis-\ntung eingesetzt. \n \nDie Zusammenstellung in der Tabelle Nr. 44 zeigt den durchschnittlichen Betreu-\nungsaufwand pro Fall und die Verteilung des erfassten Arbeitsaufwands auf die ein-\nzelnen Fallkategorien.  \n \nDie Unterschiede in der Arbeitsbelastung pro Fall sind sehr gross: So verursacht zum \nBeispiel ein Fall in der Kategorie vier im Durchschnitt einen praktisch achtfach höhe-\nren Arbeitsaufwand als ein Fall in der Kategorie eins. Zugleich wird die durchschnitt-\nliche Stundenzahl innerhalb der Fallkategorie 2013 mit den durchschnittlichen Stun-\ndenzahlen der letzten Jahre verglichen. Dabei kann festgestellt werden, dass gerade \nin den Fallkategorien eins bis drei die Beanspruchung in Bezug auf die zeitliche aber \nauch psychische Belastung für den Mandatsträger stetig höher wird. Auch im Jahr \n2013 wurden der Berufsbeistandschaft sehr schwierige und komplexe Mandate über-\ntragen. Zwei Drittel aller neuen Mandate bewegen sich aufgrund der Belastung in \nden Kategorien drei und vier.  \n \nNeu wurden der Berufsbeistandschaft Uri 34 Mandate zugewiesen. Dagegen konn-\nten sechs Mandate infolge Volljährigkeit, Mandatsübertragung oder Todesfall aufge-\nhoben werden. Damit sind im Verlauf des Jahres 2013 insgesamt 163 Personen \ndurch die Mitarbeitenden der Berufsbeistandschaft Uri betreut worden. Diese Zahlen \nentsprechen den Erfahrungen der Vorjahre. \n  \n\n133 \n\n\n\n335 Heimwesen \n \nDas Amt für Soziales amtet als kantonale Verbindungsstelle zwischen den sozialen \nEinrichtungen (Heimen) und den zuständigen Kantons- und Gemeindebehörden. Der \nKanton Uri verfügt über drei Institutionen, die der Vereinbarung für soziale Einrich-\ntungen (IVSE) angeschlossen sind. Dies sind die Stiftung Behindertenbetriebe Uri, \ndie Stiftung Phönix sowie kind und familie. Im Jahr 2012 waren aus unserem Kanton \ninsgesamt 60 erwachsene Menschen mit einer Behinderung und acht Kinder und \nJugendliche in ausserkantonalen Heimen platziert. Im Jahr 2013 waren es 62 er-\nwachsene Menschen mit einer Behinderung und neun Kinder und Jugendliche. Für \nderen Aufenthalt leisten der Kanton und die Gemeinden Beiträge über die IVSE. \n \n3351 Behinderte \n \nSeit dem 1. Januar 2008 muss der Kanton für erwachsene Menschen mit einer Be-\nhinderung, die im Kanton Uri leben, ein Angebot an Institutionen zur Verfügung stel-\nlen, das ihren Betreuungsbedürfnissen entspricht. Auf der Grundlage des vom Bun-\ndesrat im Januar 2011 genehmigten Behindertenkonzepts des Kantons Uri hat die \nGesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion eine Bedarfsplanung für die Jahre 2013 \nbis 2015 erarbeitet. Diese wurde vom Regierungsrat im Dezember 2012 genehmigt. \n \nUm das bedarfsgerechte Angebot zur Förderung und Eingliederung von Menschen \nmit einer Behinderung sicherzustellen, hat der Kanton mit den Institutionen Stiftung \nBehindertenbetriebe Uri und Stiftung Phönix Uri Programmvereinbarungen abge-\nschlossen. \n \n34 Amt für Umweltschutz \n \nDer vorliegende Bericht gibt nur die wichtigsten Tätigkeiten des Amts für Umwelt-\nschutz in den Jahren 2012 und 2013 wieder.  \n \nZonenplanrevisionen und Quartiergestaltungspläne \nDas Amt für Umweltschutz hat die laufenden Nutzungsplanungen hinsichtlich Anfor-\nderungen aus den verschiedenen Umweltschutzbereichen geprüft (Vorprüfung "V" \noder Genehmigung "G") und die gesetzlich vorgeschriebenen Auflagen beantragt \nund, falls notwendig, zusätzliche Unterlagen eingefordert und geprüft. \n \na) Zonenpläne (ZP): \nAndermatt: Teilrevision ZP Skiinfrastrukturanlagen (G); Attinghausen: Teilrevision ZP \nWehrheim (G), Teilrevision Hotel Burg (V); Bauen: Gesamtrevision ZP (V); Bürglen: \nGesamtrevision ZP (G); Erstfeld: Teilrevisionen ZP Stegmatt und ZP Ripshausen (G); \nGöschenen: Teilrevision ZP Göschenen Ost (G); Hospental: Gesamtrevision ZP (G); \nIsenthal: Teilrevision ZP Birchi (G); Seedorf: Teilrevisionen ZP Alte Sägerei und ZP \nSchulhaus (V); Seelisberg: Gesamtrevision ZP (V); Unterschächen: Teilrevision ZP \nHotel Brunnital (V); Wassen: Teilrevision ZP Niederwiler (G). \n \nb) Quartier- (QP) / Quartiergestaltungspläne (QGP): \nAltdorf: QGP Bauernhof, QGP Utzigmatt, QGP Hofstatt, QGP Pro Familiaweg (G), \nQGP Wegmatt 2, QGP Frohmattweg Süd, QGP Untere Turmmatt, QGP Allenwinden, \nQGP Eyschachen (V); Andermatt: QGP Boden (G); Bauen: QGP Oberer Baumgarten \n(V); Erstfeld: QGP Taubach (V), QGP Stegmatt (G); Gurtnellen: QGP Mittelarni (V); \n\n134 \n\n\n\n335 Heimwesen \n \nDas Amt für Soziales amtet als kantonale Verbindungsstelle zwischen den sozialen \nEinrichtungen (Heimen) und den zuständigen Kantons- und Gemeindebehörden. Der \nKanton Uri verfügt über drei Institutionen, die der Vereinbarung für soziale Einrich-\ntungen (IVSE) angeschlossen sind. Dies sind die Stiftung Behindertenbetriebe Uri, \ndie Stiftung Phönix sowie kind und familie. Im Jahr 2012 waren aus unserem Kanton \ninsgesamt 60 erwachsene Menschen mit einer Behinderung und acht Kinder und \nJugendliche in ausserkantonalen Heimen platziert. Im Jahr 2013 waren es 62 er-\nwachsene Menschen mit einer Behinderung und neun Kinder und Jugendliche. Für \nderen Aufenthalt leisten der Kanton und die Gemeinden Beiträge über die IVSE. \n \n3351 Behinderte \n \nSeit dem 1. Januar 2008 muss der Kanton für erwachsene Menschen mit einer Be-\nhinderung, die im Kanton Uri leben, ein Angebot an Institutionen zur Verfügung stel-\nlen, das ihren Betreuungsbedürfnissen entspricht. Auf der Grundlage des vom Bun-\ndesrat im Januar 2011 genehmigten Behindertenkonzepts des Kantons Uri hat die \nGesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion eine Bedarfsplanung für die Jahre 2013 \nbis 2015 erarbeitet. Diese wurde vom Regierungsrat im Dezember 2012 genehmigt. \n \nUm das bedarfsgerechte Angebot zur Förderung und Eingliederung von Menschen \nmit einer Behinderung sicherzustellen, hat der Kanton mit den Institutionen Stiftung \nBehindertenbetriebe Uri und Stiftung Phönix Uri Programmvereinbarungen abge-\nschlossen. \n \n34 Amt für Umweltschutz \n \nDer vorliegende Bericht gibt nur die wichtigsten Tätigkeiten des Amts für Umwelt-\nschutz in den Jahren 2012 und 2013 wieder.  \n \nZonenplanrevisionen und Quartiergestaltungspläne \nDas Amt für Umweltschutz hat die laufenden Nutzungsplanungen hinsichtlich Anfor-\nderungen aus den verschiedenen Umweltschutzbereichen geprüft (Vorprüfung "V" \noder Genehmigung "G") und die gesetzlich vorgeschriebenen Auflagen beantragt \nund, falls notwendig, zusätzliche Unterlagen eingefordert und geprüft. \n \na) Zonenpläne (ZP): \nAndermatt: Teilrevision ZP Skiinfrastrukturanlagen (G); Attinghausen: Teilrevision ZP \nWehrheim (G), Teilrevision Hotel Burg (V); Bauen: Gesamtrevision ZP (V); Bürglen: \nGesamtrevision ZP (G); Erstfeld: Teilrevisionen ZP Stegmatt und ZP Ripshausen (G); \nGöschenen: Teilrevision ZP Göschenen Ost (G); Hospental: Gesamtrevision ZP (G); \nIsenthal: Teilrevision ZP Birchi (G); Seedorf: Teilrevisionen ZP Alte Sägerei und ZP \nSchulhaus (V); Seelisberg: Gesamtrevision ZP (V); Unterschächen: Teilrevision ZP \nHotel Brunnital (V); Wassen: Teilrevision ZP Niederwiler (G). \n \nb) Quartier- (QP) / Quartiergestaltungspläne (QGP): \nAltdorf: QGP Bauernhof, QGP Utzigmatt, QGP Hofstatt, QGP Pro Familiaweg (G), \nQGP Wegmatt 2, QGP Frohmattweg Süd, QGP Untere Turmmatt, QGP Allenwinden, \nQGP Eyschachen (V); Andermatt: QGP Boden (G); Bauen: QGP Oberer Baumgarten \n(V); Erstfeld: QGP Taubach (V), QGP Stegmatt (G); Gurtnellen: QGP Mittelarni (V); \n\n134 \n\nSchattdorf: QGP Gotthardmatte, QGP Vordere Hofstatt Nord, QGP Weingarten, QGP \nBohnenrüti (G); Seedorf: QGP Palanggenmatt, QGP Zwyssigmatt (V); Sisikon: QGP \nKirchmatt-Mattenfeld (G). \n \nProjekt Tourismusresort Andermatt  \nDas Tourismusresort Andermatt (TRA) wurde im Rahmen der Genehmigung in sei-\nner Gesamtheit der Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) unterstellt. Es ist seither \nAufgabe des Kantons und der Gemeinden, im Zusammenhang mit dem touristischen \nGrossprojekt verschiedene öffentliche Interessen zu wahren. Wichtige Themen sind \ndabei der Umweltschutz sowie die Energieversorgung. Es gilt sicherzustellen, dass \ndie Auflagen und Bedingungen im Umweltbereich der Grossbaustelle in Andermatt \neingehalten werden. In diesem Sinne überwacht das Amt für Umweltschutz die Um-\nsetzung und Einhaltung der Umweltauflagen auf den Baustellen des TRA, prüft die \nerforderlichen Detailprojekte auf ihre Konformität zur UVP, nimmt Stellung zu den \neinzelnen Bauvorhaben im Rahmen des Baubewilligungsverfahrens und begleitet \nden Planungs- und Umsetzungsprozess aus umweltrechtlicher Sicht. \n \nDas Amt für Umweltschutz hat in der Berichtsperiode unter anderem zu den Bauge-\nsuchen von drei Mehrfamilienhäusern auf dem Podium (Quartiergestaltungsplan Nr. \n4 Zentrum) und zum Golfklubhaus sowie zum Begrünungskonzept Podium, dem \nUmgebungskonzept Chedi, dem Schneeräumungskonzept Chedi sowie den Licht-\nkonzepten verschiedener Bauvorhaben des TRA umweltrechtliche Stellungnahmen \nverfasst und diverse Planänderungen begleitet und beurteilt. Zudem hat das Amt für \nUmweltschutz die Baustellen des TRA regelmässig mit der Bauherrin und der Um-\nweltbaubegleitung inspiziert. Da es sich um grosse, emissionsintensive Baustellen \nhandelt, die teilweise mitten im Wohngebiet liegen, waren diese Baubegleitungen \nund -kontrollen sehr zeit- und personalintensiv. Gleichzeitig hat das Amt für Umwelt-\nschutz ein für die TRA-Bauvorhaben im Rahmen der UVP gefordertes Luftüberwa-\nchungsnetz betreut. Weiter genehmigte das Amt für Umweltschutz zusammen mit \ndem Amt für Energie das Detailprojekt Energie. \n \nProjekt Skianlagen-Infrastruktur Urserntal \nMit dem Plangenehmigungsverfahren zu den Skiinfrastrukturanlagen Urserntal wird \ngleichzeitig das Umweltverträglichkeitsverfahren für alle Haupt- und Nebenanlagen \ndurchgeführt. Leitbehörde in diesem Verfahren ist das Bundesamt für Verkehr (BAV). \nDas Gesuch um die Plangenehmigung wurde am 17. August 2011 durch die Ander-\nmatt-Surselva Sport AG (ASS) beim BAV eingereicht. Am 23. April 2013 reichte die \nASS aufgrund weiterer Abklärungen, der Richtplangenehmigung und den Vereinba-\nrungen mit den Umweltverbänden ein Planänderungsgesuch ein. Diese Planände-\nrung erforderte auch eine Anpassung des Umweltverträglichkeitsberichts. Das Amt \nfür Umweltschutz hatte diese Projektänderungen im Hinblick auf die Umweltauswir-\nkungen zu prüfen und gegenüber der Leitbehörde Bericht zu erstatten.  \n \nDie Realisierungsphase erfolgt in einem sogenannten nachlaufenden Verfahren. Im \nRahmen dieses nachlaufenden Verfahrens sind, gestützt auf den Umweltverträglich-\nkeitsbericht, umfangreiche Detailabklärungen im Bereich Umwelt vorzunehmen. Die-\nse Umweltabklärungen werden in mehr als 48 sogenannten Detailprojekten vorge-\nnommen. Die Erarbeitung dieser Detailprojekte wurde 2013 in Zusammenarbeit mit \ndem Amt für Umweltschutz in Angriff genommen. Das Amt für Umweltschutz nimmt \nan Begehungen vor Ort teil, ist Mitglied der Begleitgruppe Detailprojekte und berät \nden Bauherrn in allen umwelttechnischen Fragen. In diesem Prozess hat das Amt für \n\n135 \n\n\n\nUmweltschutz ebenfalls sicherzustellen, dass die umweltrechtlichen Vorgaben ein-\ngehalten werden. Dies stellt, insbesondere in den Bereichen Grundwasserschutz und \nBeschneiungsanlagen, Bodenschutz beim Pistenbau, Rückbau und Entsorgung be-\nstehender Anlagen, Sanierung von belasteten Böden sowie Reduktion von Luft- und \nLärmemissionen beim Bau und Betrieb der Anlagen, eine besondere Herausforde-\nrung dar.  \n \nNeat; Überwachungsauftrag des Bunds \nDas Amt für Umweltschutz überwacht und kontrolliert im Auftrag des Bundesamts für \nVerkehr (BAV) die Einhaltung der Umweltgesetzgebung beim Bau der Neat-Bahn-\ninfrastruktur. In der Berichtsperiode waren die Arbeiten an sämtlichen drei Urner \nTeilabschnitten (TA) des Gotthard-Basistunnels, das heisst am TA Amsteg, Erstfeld \nund Altdorf/Rynächt noch im Gang, wenn auch nicht mehr in solcher Intensität wie in \nden Jahren zuvor. Entsprechend war der Kontroll- und Überwachungsaufwand im \nAmt tiefer als in den Vorjahren. So wurden im Jahr 2012 242,5 Arbeitsstunden und \nim 2013 217,75 Arbeitsstunden für den Bereich Umweltschutz auf den Neat-\nBaustellen aufgewendet. Es fanden über 60 Kontakte mit Externen und gut 25 \nBaustellenbegehungen statt. \n \nSeeschüttung Etappen 5 bis 7 \nAm 25. August 2009 hat der Regierungsrat aufgrund der vorgängigen Machbarkeits-\nstudie die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion beauftragt, ein Vor- bzw. Aufla-\ngeprojekt inklusive UVB-Hauptuntersuchung zur Schüttung von Ausbruchmaterial im \nUrner See aus dem Sisikoner-Tunnel auszuarbeiten (Etappe 5 bis 7 der Seeschüt-\ntung, Seeschüttung II). \n \nAm 28. Januar 2009 hat der Bundesrat das generelle Projekt Neue Axenstrasse A4 \nauf Antrag der beiden Kantone Schwyz und Uri genehmigt. Die Ausarbeitung des \nAusführungs- bzw. Auflageprojekts mit UVB wurde im Herbst 2011 begonnen und \nwird verzögert bis anfangs 2014 fertiggestellt. Das Auflageverfahren für die Neue \nAxenstrasse ist 2013/2014 vorgesehen. \n \nDas Auflageprojekt Seeschüttung II beinhaltet im Wesentlichen die Schaffung von \nFlachwasserzonen rechts und links der Reussmündung (links der Mündung im bewil-\nligten Perimeter vom Projekt Seeschüttung I, rechts der Mündung innerhalb der \nSchutzzone die Auffüllung eines alten Baggerlochs). Mit Beschluss vom 15. Novem-\nber 2011 hat der Regierungsrat in zustimmendem Sinne vom Vorprojekt inklusive \nUVB Kenntnis genommen und die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion beauf-\ntragt, das Auflageverfahren durchzuführen. Das erforderliche Auflage- und Bewilli-\ngungsverfahren wurde am 9. Januar 2012 im Amtsblatt publiziert und gestartet. Die \nAuflage erfolgte während 20 Tagen in den Gemeinden Seedorf und Flüelen sowie \nbeim Amt für Umweltschutz. Gegen das Projekt sind fristgerecht zwei Einsprachen \neingegangen. Die Einsprache des Urner Fischereivereins konnte noch 2012 bereinigt \nwerden. Die Einsprache der Korporation Uri (Baueinsprache und öffentlich-rechtliche \nEinsprache) konnte bisher noch nicht abschliessend bereinigt werden. Grund dafür \nist die Nutzung von Seegrund der Korporation, die nach Ansicht der Korporation Uri \nzu entschädigen ist. Die Bereinigung der Einsprache muss im Frühjahr 2014 noch \nvor der Projektauflage Neue Axenstrasse erfolgen. Die Genehmigung des Auflage-\nprojekts Seeschüttung II ist anschliessend 2014 vorgesehen. \n  \n\n136 \n\n\n\nUmweltschutz ebenfalls sicherzustellen, dass die umweltrechtlichen Vorgaben ein-\ngehalten werden. Dies stellt, insbesondere in den Bereichen Grundwasserschutz und \nBeschneiungsanlagen, Bodenschutz beim Pistenbau, Rückbau und Entsorgung be-\nstehender Anlagen, Sanierung von belasteten Böden sowie Reduktion von Luft- und \nLärmemissionen beim Bau und Betrieb der Anlagen, eine besondere Herausforde-\nrung dar.  \n \nNeat; Überwachungsauftrag des Bunds \nDas Amt für Umweltschutz überwacht und kontrolliert im Auftrag des Bundesamts für \nVerkehr (BAV) die Einhaltung der Umweltgesetzgebung beim Bau der Neat-Bahn-\ninfrastruktur. In der Berichtsperiode waren die Arbeiten an sämtlichen drei Urner \nTeilabschnitten (TA) des Gotthard-Basistunnels, das heisst am TA Amsteg, Erstfeld \nund Altdorf/Rynächt noch im Gang, wenn auch nicht mehr in solcher Intensität wie in \nden Jahren zuvor. Entsprechend war der Kontroll- und Überwachungsaufwand im \nAmt tiefer als in den Vorjahren. So wurden im Jahr 2012 242,5 Arbeitsstunden und \nim 2013 217,75 Arbeitsstunden für den Bereich Umweltschutz auf den Neat-\nBaustellen aufgewendet. Es fanden über 60 Kontakte mit Externen und gut 25 \nBaustellenbegehungen statt. \n \nSeeschüttung Etappen 5 bis 7 \nAm 25. August 2009 hat der Regierungsrat aufgrund der vorgängigen Machbarkeits-\nstudie die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion beauftragt, ein Vor- bzw. Aufla-\ngeprojekt inklusive UVB-Hauptuntersuchung zur Schüttung von Ausbruchmaterial im \nUrner See aus dem Sisikoner-Tunnel auszuarbeiten (Etappe 5 bis 7 der Seeschüt-\ntung, Seeschüttung II). \n \nAm 28. Januar 2009 hat der Bundesrat das generelle Projekt Neue Axenstrasse A4 \nauf Antrag der beiden Kantone Schwyz und Uri genehmigt. Die Ausarbeitung des \nAusführungs- bzw. Auflageprojekts mit UVB wurde im Herbst 2011 begonnen und \nwird verzögert bis anfangs 2014 fertiggestellt. Das Auflageverfahren für die Neue \nAxenstrasse ist 2013/2014 vorgesehen. \n \nDas Auflageprojekt Seeschüttung II beinhaltet im Wesentlichen die Schaffung von \nFlachwasserzonen rechts und links der Reussmündung (links der Mündung im bewil-\nligten Perimeter vom Projekt Seeschüttung I, rechts der Mündung innerhalb der \nSchutzzone die Auffüllung eines alten Baggerlochs). Mit Beschluss vom 15. Novem-\nber 2011 hat der Regierungsrat in zustimmendem Sinne vom Vorprojekt inklusive \nUVB Kenntnis genommen und die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion beauf-\ntragt, das Auflageverfahren durchzuführen. Das erforderliche Auflage- und Bewilli-\ngungsverfahren wurde am 9. Januar 2012 im Amtsblatt publiziert und gestartet. Die \nAuflage erfolgte während 20 Tagen in den Gemeinden Seedorf und Flüelen sowie \nbeim Amt für Umweltschutz. Gegen das Projekt sind fristgerecht zwei Einsprachen \neingegangen. Die Einsprache des Urner Fischereivereins konnte noch 2012 bereinigt \nwerden. Die Einsprache der Korporation Uri (Baueinsprache und öffentlich-rechtliche \nEinsprache) konnte bisher noch nicht abschliessend bereinigt werden. Grund dafür \nist die Nutzung von Seegrund der Korporation, die nach Ansicht der Korporation Uri \nzu entschädigen ist. Die Bereinigung der Einsprache muss im Frühjahr 2014 noch \nvor der Projektauflage Neue Axenstrasse erfolgen. Die Genehmigung des Auflage-\nprojekts Seeschüttung II ist anschliessend 2014 vorgesehen. \n  \n\n136 \n\nDie Erarbeitung des Bau- und Ausführungsprojekts ist nach der Projektauflage der \nNeuen Axenstrasse, das heisst 2014/2015 geplant. Damit wird sichergestellt, dass \nnach den vorangehenden Vorbereitungsarbeiten, voraussichtlich ab 2017/2018, \nAusbruchmaterial aus dem Sisikoner-Tunnel für Flachwasserschüttungen übernom-\nmen werden kann. Vorgängig der Projektbearbeitung sind als Grundlage Untersu-\nchungen/Versuche mit bestimmten Materialformationen des Sisikoner-Tunnels vor-\ngesehen (Wasserbeständigkeit des Ausbruchmaterials, Arsen im Gestein, Spreng-\nstoffrückstände usw.). Damit kann die notwendige Sicherheit für die Übernahme der \nAusbruchmaterialien hergestellt werden. \n \nBedingt durch die Verzögerungen beim Projekt Neue Axenstrasse konnten die Ver-\nhandlungen über die Lieferung von Ausbruchmaterial mit der Projektleitung Neue \nAxenstrasse A4 noch nicht abgeschlossen werden. Diese werden 2013/2014 durch-\ngeführt und nach der Projektauflage der Neuen Axenstrasse, das heisst 2015, abge-\nschlossen und dem Regierungsrat vorgelegt. \n \nInformation der Bevölkerung über den Umweltschutz \nDie Information von Behörden, Fachbranchen und der Öffentlichkeit gehört zu den \nzentralen Aufgaben der kantonalen Umweltschutzfachstelle. So informierte das Amt \nfür Umweltschutz in der Berichtsperiode regelmässig über aktuelle Themen des Um-\nweltschutzes in den lokalen Medien. Einen Schwerpunkt legte es bei den invasiven \nNeophyten. Hier wurden Praxiskurse zum sachgerechten Umgang mit invasiven, \neingeschleppten Pflanzenarten für im Grünbereich tätige Personen angeboten. Diese \nKurse stiessen auf grosses Interesse. Für die kommunalen Baubehörden fand in der \nBerichtsperiode eine Informationsveranstaltung zum Thema Umweltschutz auf der \nBaustelle statt. Im Bereich Klimawandel konnte 2013 der Klimabericht Urschweiz der \nÖffentlichkeit vorgestellt und über die gemäss kantonaler Klimastrategie vorgesehe-\nnen Tätigkeiten informiert werden.  \n \n341 Fischerei \n \n3411 Fischaufzucht \n \nDie Fischereiverwaltung hat 2012 (2013) 314 (304) Seeforellen-Laichtiere gefangen.  \nÜber die detaillierten Zahlen der Fischaufzucht gibt die Tabelle Nr. 45 Auskunft. \n \n3412 Fischereibewirtschaftung, Fangergebnis, Patente \n \nÜber die detaillierten Zahlen des Fischbesatzes gibt die Tabelle Nr. 45 Auskunft. \nÜber die Fangerträge 2012 und 2013 gibt die Tabelle Nr. 46 Auskunft. \n \nÜber die Fangerträge der Berufsfischer des Vierwaldstättersees gibt die Tabelle Nr. \n47 Auskunft.  \n \nDie Standeskanzlei und die weiteren Verkaufsstellen gaben 2012 2'115 und 2013 \n2'149 Fischereipatente heraus.  \n \n3413 Fischereiverwaltung \n \nDas Amt für Umweltschutz gab zu verschiedenen Wasserbau- und Wasserkraftpro-\njekten, Restwassersanierungen, Bauten in und an Gewässern sowie Kiesgewin-\n\n137 \n\n\n\nnungsgesuchen Fachbeurteilungen ab oder erteilte die gewässerschutz- bzw. die \nfischereirechtlichen Bewilligungen. Zudem bewilligte sie verschiedene Staubecken- \nund Wasserfassungsentleerungen und -spülungen.  \n \n3414 Fischereiaufsicht \n \nAm Ende der Berichtsperiode waren neben dem vollamtlichen Fischereiinspektor und \ndem vollamtlichen Fischereiinspektor-Stellvertreter 17 nebenamtliche und vier freiwil-\nlige Fischereiaufseher im Einsatz.  \n \n342 Abteilung Gewässerschutz \n \n3421 Abfallwesen \n \nAbfallplanung \nDie kantonale Abfallplanung wurde am 16. Dezember 1996 durch den Regierungsrat \ngenehmigt. Im Sinne einer Erfolgskontrolle erarbeitete das Amt für Umweltschutz in \nden Berichtsjahren je ein Abfallverzeichnis. Darin sind die Abfallströme und der \nHandlungsbedarf aufgezeigt. Sie bildet eine wichtige Grundlage für die Abfallbewirt-\nschaftung im Kanton Uri. Aufgrund dieser Grundlagen kann festgestellt werden, dass \ndie Abfälle im Kanton Uri heute und auch in Zukunft grösstenteils umweltverträglich \nverwertet bzw. entsorgt werden können. Bezüglich einiger Wertstoffe (Kunststoff, \nGiftsammlung) haben sich in der Berichtsperiode Fragen ergeben, die in naher Zu-\nkunft eine Aktualisierung der Abfallplanung notwendig machen. \n \nDeponieplanung \nAufgrund von Engpässen bei der Verwertung von sauberem Aushubmaterial und \nneuen zur Diskussion stehenden Standorten hat der Regierungsrat am 14. Septem-\nber 2010 einen Strategieentscheid zu Deponien und zum Steinabbau im Kanton Uri \ngefällt. Darin werden verschiedene Direktionen und Fachstellen angewiesen, die \naufgezeigten Massnahmen umzusetzen. Ebenfalls am 14. September 2010 hat der \nRegierungsrat, gestützt auf den Strategiebericht, die kantonale Deponieplanung ak-\ntualisiert. \n \nAuf der Grundlage dieser Beschlüsse hat das Amt für Umweltschutz die angewiese-\nnen Arbeiten zur Umsetzung der Deponieplanung vorangetrieben. Die Planungsar-\nbeiten zur Erweiterung der Deponie Butzen in der Gemeinde Gurtnellen sind soweit \nfortgeschritten, dass dieses für die Sicherstellung des Deponieraums für Inertstoffe \nwichtige Projekt im 2014 in die Bewilligungsphase kommt. Die Deponien Niederwiler, \nin der Gemeinde Wassen, und Birchi, in der Gemeinde Isenthal, konnten bewilligt \nwerden und stehen vor dem Betriebsbeginn. Dazu wurde der Abschluss der Deponie \nFeden in der Gemeinde Wassen vorangetrieben und durch das Amt für Umwelt-\nschutz begleitet. \n \nSiedlungsabfälle \nIm Kanton Uri sind die Gemeinden für die Entsorgung der Siedlungsabfälle zustän-\ndig. Diese haben sich mit dem neuen kantonalen Umweltgesetz in einer Aktienge-\nsellschaft, der ZAKU AG, organisiert. Die Urner Siedlungsabfälle werden durch die \nZAKU AG gesammelt und in die KVA Horgen zur Verbrennung transportiert. \n  \n\n138 \n\n\n\nnungsgesuchen Fachbeurteilungen ab oder erteilte die gewässerschutz- bzw. die \nfischereirechtlichen Bewilligungen. Zudem bewilligte sie verschiedene Staubecken- \nund Wasserfassungsentleerungen und -spülungen.  \n \n3414 Fischereiaufsicht \n \nAm Ende der Berichtsperiode waren neben dem vollamtlichen Fischereiinspektor und \ndem vollamtlichen Fischereiinspektor-Stellvertreter 17 nebenamtliche und vier freiwil-\nlige Fischereiaufseher im Einsatz.  \n \n342 Abteilung Gewässerschutz \n \n3421 Abfallwesen \n \nAbfallplanung \nDie kantonale Abfallplanung wurde am 16. Dezember 1996 durch den Regierungsrat \ngenehmigt. Im Sinne einer Erfolgskontrolle erarbeitete das Amt für Umweltschutz in \nden Berichtsjahren je ein Abfallverzeichnis. Darin sind die Abfallströme und der \nHandlungsbedarf aufgezeigt. Sie bildet eine wichtige Grundlage für die Abfallbewirt-\nschaftung im Kanton Uri. Aufgrund dieser Grundlagen kann festgestellt werden, dass \ndie Abfälle im Kanton Uri heute und auch in Zukunft grösstenteils umweltverträglich \nverwertet bzw. entsorgt werden können. Bezüglich einiger Wertstoffe (Kunststoff, \nGiftsammlung) haben sich in der Berichtsperiode Fragen ergeben, die in naher Zu-\nkunft eine Aktualisierung der Abfallplanung notwendig machen. \n \nDeponieplanung \nAufgrund von Engpässen bei der Verwertung von sauberem Aushubmaterial und \nneuen zur Diskussion stehenden Standorten hat der Regierungsrat am 14. Septem-\nber 2010 einen Strategieentscheid zu Deponien und zum Steinabbau im Kanton Uri \ngefällt. Darin werden verschiedene Direktionen und Fachstellen angewiesen, die \naufgezeigten Massnahmen umzusetzen. Ebenfalls am 14. September 2010 hat der \nRegierungsrat, gestützt auf den Strategiebericht, die kantonale Deponieplanung ak-\ntualisiert. \n \nAuf der Grundlage dieser Beschlüsse hat das Amt für Umweltschutz die angewiese-\nnen Arbeiten zur Umsetzung der Deponieplanung vorangetrieben. Die Planungsar-\nbeiten zur Erweiterung der Deponie Butzen in der Gemeinde Gurtnellen sind soweit \nfortgeschritten, dass dieses für die Sicherstellung des Deponieraums für Inertstoffe \nwichtige Projekt im 2014 in die Bewilligungsphase kommt. Die Deponien Niederwiler, \nin der Gemeinde Wassen, und Birchi, in der Gemeinde Isenthal, konnten bewilligt \nwerden und stehen vor dem Betriebsbeginn. Dazu wurde der Abschluss der Deponie \nFeden in der Gemeinde Wassen vorangetrieben und durch das Amt für Umwelt-\nschutz begleitet. \n \nSiedlungsabfälle \nIm Kanton Uri sind die Gemeinden für die Entsorgung der Siedlungsabfälle zustän-\ndig. Diese haben sich mit dem neuen kantonalen Umweltgesetz in einer Aktienge-\nsellschaft, der ZAKU AG, organisiert. Die Urner Siedlungsabfälle werden durch die \nZAKU AG gesammelt und in die KVA Horgen zur Verbrennung transportiert. \n  \n\n138 \n\nSeparatsammlungen werden durch die ZAKU AG für Altöl, Altglas, Weissblech, Alu-\nminium, Papier, Karton und Batterien durchgeführt.  \n \n3422 Siedlungsentwässerung \n \nGenerelle Entwässerungspläne (GEP) \nAm Ende der Berichtsperiode waren sämtliche 20 GEP der Gemeinden im Kanton \nUri genehmigt.  \n \nAbwasseranlagen \nDer Regierungsrat hatte in der Berichtsperiode keine neuen Kantonsbeiträge mehr \nan Bauprojekte zugesichert. An die sich in Ausführung befindenden Projekte leistete \nder Bund (Kanton) Beiträge von rund 0 (1,5) Mio. Franken im Jahr 2012 und von \nrund 0,3 (1,5) Mio. Franken im Jahr 2013. Die Gesamtausgaben von Bund und Kan-\nton seit 1970 sind aus den Tabellen Nr. 48 bis 50 ersichtlich. \n \nIn der Berichtsperiode hat sich die Abwasser Uri AG mit rund 60 Planungs- und Bau-\nvorhaben für die Entwässerung (mit Bundes- und Kantonsbeiträgen) befasst. \n \nAbwasserreinigungsanlagen \nEnde 2013 standen im Kanton Uri 16 Abwasserreinigungsanlagen (ARA) in Betrieb. \nDie 16 ARA teilen sich auf in zwölf öffentliche und vier private Anlagen. Die Ausbau-\ngrösse der öffentlichen Anlagen liegt zwischen 100 und 55'000 Einwohnergleichwer-\nten. \n \nAn die Abwasserreinigungsanlagen sind zirka 35'000 natürliche Einwohner (Bewoh-\nnerinnen und Bewohner) und zirka 29'000 Einwohnergleichwerte aus Industrie und \nGewerbe angeschlossen. In den öffentlichen Anlagen wurden im Jahr 2012 rund \n5,10 Mio. m3 und im Jahr 2013 rund 5,00 Mio. m3 Abwasser gereinigt. Zur Überprü-\nfung der Reinigungsleistung der ARA und der Qualität des gereinigten Abwassers \nwurden vom Laboratorium der Urkantone und von den Klärmeistern über das Jahr \n2012 verteilt 6'015 und über das Jahr 2013 6'050 Misch- und Einzelproben von Ab-\nwasser und Klärschlamm untersucht. \n \nZusammengefasst kann festgehalten werden, dass in den Berichtsjahren 2012 und \n2013 die für den Gewässerschutz gesteckten Ziele (mit Ausnahme der Abtrennung \nvon Fremd- oder Meteorwasser; das Trennsystem wird jedoch wo möglich bei Sanie-\nrungen im öffentlichen Leitungsnetz seit 2011 umgesetzt und realisiert) erreicht wor-\nden sind. \n \nBeurteilung Bauprojekte \nDie Abteilung Gewässerschutz hat sämtliche gewässerschutzrelevanten Bauprojekte \ngeprüft und dabei insgesamt 197 fachtechnische Beurteilungen im Jahr 2012 bzw. \n291 im Jahr 2013 erstellt. \n \nZudem hat das Amt für Umweltschutz in der Berichtsperiode für 13 Projekte, die der \nUmweltverträglichkeitsprüfung unterstellt sind (UBP-pflichtige Projekte), Stellung-\nnahmen verfasst oder zu den einzelnen Umweltverträglichkeitsberichten direkt eine \nBeurteilung vorgenommen. \n \n\n139 \n\n\n\n3423 Grund- und Trinkwasserschutz \n \nGrundwasservorkommen \nDas kantonale Grundwasserbeobachtungsnetz umfasst zirka 350 Piezometer. In ei-\nner repräsentativen Auslese dieser Beobachtungsrohre wurden periodisch Grund-\nwasserstand und Grundwassertemperatur gemessen. \n \nGrundwasserschutzareale \nAktuell ist das Grundwasserschutzareal Zwyermatte in den Gemeinden Altdorf und \nBürglen als einziges Gebiet für künftige Grundwassernutzungen rechtskräftig ausge-\nschieden.  \n \nGrundwassernutzung \nIn der Berichtsperiode wurde eine grosse Anzahl von Bewilligungen im Bereich der \nGrundwassernutzung zu Wärmezwecken und für Erdwärmesonden erteilt. \n \nIm Jahr 2012 wurden für Grundwasserwärmepumpen drei und im Jahr 2013 acht \nBohrbewilligungen erteilt. Im Jahr 2012 wurden acht und im Jahr 2013 elf Betriebs-\nbewilligungen erteilt. Für Erdsonden wurden 2012 35 und 2013 30 Bohr- und 27 bzw. \n30 Betriebsbewilligungen erteilt. \n \nGrundwasserschutzzonen \nIn der Berichtsperiode genehmigte der Regierungsrat zwei Grundwasserschutzzo-\nnen. Somit sind Ende der Berichtsperiode 58 Schutzzonen in Rechtskraft und zwei \nzur Auflage bereit. \n \nWasserversorgungsanlagen \nDas Amt für Umweltschutz hat in der Berichtsperiode sieben Wasserversorgungspro-\njekte beurteilt. \n \n3424 Quantitativer Gewässerschutz \n \nGewässeruntersuchungen, Gewässeraufsicht \nStändige Kontakte mit den verantwortlichen Baufachleuten, Informationen, regel-\nmässige Baustellenkontrollen und Messeinrichtungen zur Überwachung der Oberflä-\nchengewässer helfen mit, die Anzahl und das Ausmass von Gewässerverschmut-\nzungen möglichst klein zu halten. \n \nIn der Reuss sind bei Seedorf, Silenen (Selderboden), Intschi und Andermatt (Urner-\nloch) feste installierte Gewässer-Überwachungsstationen eingerichtet, welche die \nWassertemperatur, die Leitfähigkeit und den pH-Wert laufend messen und aufzeich-\nnen. Weitere Messstationen sind am Walenbrunnen und an der Stillen Reuss, zur \nÜberwachung der Neat-Bautätigkeiten, eingerichtet worden. \n \nDer Zustand der Oberflächengewässer, das heisst die Qualität des Wassers und des \nGewässerlebensraums, wird im Rahmen der Dauerüberwachung der Fliessgewässer \n(DÜFUR), einem gemeinsamen Projekt der Kantone Uri, Schwyz, Obwalden, \nNidwalden und Luzern, regelmässig erfasst. Im Kanton Uri werden innerhalb von vier \nJahren 39 Gewässerstellen untersucht. Für den Kanton Uri können die bisherigen \nErgebnisse (2000 bis 2012) knapp wie folgt zusammengefasst werden: Durch die \nVerbauung der Bäche und Flüsse im Siedlungsgebiet verarmt die Lebensraumvielfalt \n\n140 \n\n\n\n3423 Grund- und Trinkwasserschutz \n \nGrundwasservorkommen \nDas kantonale Grundwasserbeobachtungsnetz umfasst zirka 350 Piezometer. In ei-\nner repräsentativen Auslese dieser Beobachtungsrohre wurden periodisch Grund-\nwasserstand und Grundwassertemperatur gemessen. \n \nGrundwasserschutzareale \nAktuell ist das Grundwasserschutzareal Zwyermatte in den Gemeinden Altdorf und \nBürglen als einziges Gebiet für künftige Grundwassernutzungen rechtskräftig ausge-\nschieden.  \n \nGrundwassernutzung \nIn der Berichtsperiode wurde eine grosse Anzahl von Bewilligungen im Bereich der \nGrundwassernutzung zu Wärmezwecken und für Erdwärmesonden erteilt. \n \nIm Jahr 2012 wurden für Grundwasserwärmepumpen drei und im Jahr 2013 acht \nBohrbewilligungen erteilt. Im Jahr 2012 wurden acht und im Jahr 2013 elf Betriebs-\nbewilligungen erteilt. Für Erdsonden wurden 2012 35 und 2013 30 Bohr- und 27 bzw. \n30 Betriebsbewilligungen erteilt. \n \nGrundwasserschutzzonen \nIn der Berichtsperiode genehmigte der Regierungsrat zwei Grundwasserschutzzo-\nnen. Somit sind Ende der Berichtsperiode 58 Schutzzonen in Rechtskraft und zwei \nzur Auflage bereit. \n \nWasserversorgungsanlagen \nDas Amt für Umweltschutz hat in der Berichtsperiode sieben Wasserversorgungspro-\njekte beurteilt. \n \n3424 Quantitativer Gewässerschutz \n \nGewässeruntersuchungen, Gewässeraufsicht \nStändige Kontakte mit den verantwortlichen Baufachleuten, Informationen, regel-\nmässige Baustellenkontrollen und Messeinrichtungen zur Überwachung der Oberflä-\nchengewässer helfen mit, die Anzahl und das Ausmass von Gewässerverschmut-\nzungen möglichst klein zu halten. \n \nIn der Reuss sind bei Seedorf, Silenen (Selderboden), Intschi und Andermatt (Urner-\nloch) feste installierte Gewässer-Überwachungsstationen eingerichtet, welche die \nWassertemperatur, die Leitfähigkeit und den pH-Wert laufend messen und aufzeich-\nnen. Weitere Messstationen sind am Walenbrunnen und an der Stillen Reuss, zur \nÜberwachung der Neat-Bautätigkeiten, eingerichtet worden. \n \nDer Zustand der Oberflächengewässer, das heisst die Qualität des Wassers und des \nGewässerlebensraums, wird im Rahmen der Dauerüberwachung der Fliessgewässer \n(DÜFUR), einem gemeinsamen Projekt der Kantone Uri, Schwyz, Obwalden, \nNidwalden und Luzern, regelmässig erfasst. Im Kanton Uri werden innerhalb von vier \nJahren 39 Gewässerstellen untersucht. Für den Kanton Uri können die bisherigen \nErgebnisse (2000 bis 2012) knapp wie folgt zusammengefasst werden: Durch die \nVerbauung der Bäche und Flüsse im Siedlungsgebiet verarmt die Lebensraumvielfalt \n\n140 \n\nund die natürliche Reinigungsleistung nimmt ab. Ebenfalls negativ auf die Gewäs-\nserqualität wirken sich die Wasserentnahmen für die hydroelektrische Nutzung aus. \nHingegen zeigen die DÜFUR-Untersuchungen, dass die Wasserqualität in unseren \nBächen und Flüssen gut bis sehr gut ist. Als Massnahmen zur Verbesserung der \nGewässerqualität sind unter anderem die Renaturierung verbauter Fliessgewässer, \ndie Dotation von Restwasserstrecken mit Mindestwassermengen und die Einhaltung \ndes erforderlichen Gewässerraums zu nennen. \n \nDie Fischereiverwaltung hat verschiedene Entleerungen und Spülungen von Stau-\nbecken eng begleitet und kontrolliert. Die vorgeschriebenen, fischereilich relevanten \nAbsetzwerte konnten bei allen Spülungen grösstenteils eingehalten werden. \n \nPlanung der Gewässerrevitalisierung und Gewässersanierung \nNach den Vorgaben des Bundes sind die Revitalisierungen mit den Gewässersanie-\nrungen (Schwall-Sunk, Geschiebehaushalt, Fischgängigkeit) abzustimmen. Mit der \nSicherstellung kontrollierter natürlicher Überflutungsflächen entlang der Hauptge-\nwässer im Reusstal, Urserntal und den Seitentälern sowie Massnahmen zur Erhal-\ntung und Verbesserung der Abfluss- und Geschiebedynamik in den Schwemmebe-\nnen und Auenflächen soll durch rückwärtige Hochwasserschutzmassnahmen auch \nder Schutz der Nutzflächen (Landwirtschaft, Infrastrukturen) verbessert werden. Bei-\nspiele für solche Revitalisierungen sind die bereits erfolgte Aufweitung der Reuss im \nGeschiebebewirtschaftungsraum Butzen, die Aufwertung der Aue Widen zwischen \nHospental und Realp oder der Meienreuss beim Hinterfeldboden. Mit der Förderung \neines gewässergerechten Bewuchses, einer extensiven Bewirtschaftung und Gestal-\ntung im Gewässerraum, den Massnahmen zur Verbesserung der eingeschränkten \nQuer- und Längsvernetzung im Urner Talboden und entlang der Seeufer werden die \nGewässer als Vernetzungskorridore, Lebensräume für Tiere und Pflanzen sowie als \nNaherholungsgebiete aufgewertet. An der Reuss im Urner Talboden werden die \nMassnahmen auf den Geschiebehaushalt und den Schwall-Sunk sowie die Interes-\nsen des Hochwasserschutzes und der Landwirtschaft abgestimmt. Die Gewässersa-\nnierungen werden ebenfalls mit den betroffenen Kraftwerksgesellschaften umgesetzt. \nDie Schwall-Sunk-Sanierungen in Zusammenhang mit saisonal abgestuften Dotier-\nwasservorgaben und den Fassungsspülungen und -entleerungen sind mit den Kraft-\nwerksgesellschaften abgesprochen und werden bereits seit längerem gewässer-\nschonend umgesetzt. Eine Geschiebehaushaltsanierung ist nicht erforderlich, da das \nbewährte Geschiebebewirtschaftungskonzept des Kantons Uri keine weitergehende \nSanierung erforderlich macht. Mit Ausnahme einer bereits umgesetzten Fischgängig-\nkeitssanierung sind aufgrund der geschiebeführenden Seitenbäche sowie der natürli-\ncherweise eingeschränkten Fischgängigkeit keine weiteren Sanierungen erforderlich. \n \nWasserbauprojekte \nIn der Berichtsperiode wurden durch die Abteilung Gewässerschutz verschiedene \nWasserbauprojekte im Hinblick auf gewässerschutzrelevante und fischereibiolo-\ngische Auswirkungen beurteilt und in der Ausführung fachlich begleitet. Im Vorder-\ngrund standen die Hochwasserschutzprojekte Urner Talboden, Andermatt und das \nEinzugsgebiet Schächen. \n \nWasserkraftnutzung und Restwassersanierung \nDa bei den noch bestehenden Wasserkraftpotenzialen vielfach schutzwürdige Land-\nschaften und Gewässer bzw. andere Nutzungen (zum Beispiel Trinkwasser, Fische-\nrei) betroffen sind, hat das Amt für Umweltschutz intensiv am kantonalen Schutz- und \n\n141 \n\n\n\nNutzungskonzept erneuerbare Energien (SNEE) mitgewirkt. Unter Berücksichtigung \ndieses Konzepts wurden verschiedene grössere Kraftwerksprojekte, wie beispiels-\nweise an der Witenwasserenreuss in Realp, am Alpbach in Erstfeld, am Chärstelen-\nbach im Maderanertal, dem Gornerbach in Gurtnellen oder am Unterlauf des Schä-\nchenbachs sowie diverse Kleinnutzungen im Inselbetrieb hinsichtlich den gewässer- \nund fischereirechtlichen Anforderungen begleitet und beurteilt.  \n \nIn Zusammenarbeit mit den Kraftwerksgesellschaften und den kantonalen Fachstel-\nlen konnten die Sanierungsabklärungen abgeschlossen und die Sanierungsmass-\nnahmen fristgerecht umgesetzt werden. Einzig für eine Wasserfassung ist die Rest-\nwassersanierung noch nicht rechtskräftig, da eine Beschwerde vor Bundesgericht \nhängig ist. \n \n3425 Wassergefährdende Flüssigkeiten, Tankanlagen \n \nIm Kanton Uri dürfen Tankanlagen ab 450 Liter Nutzinhalt seit Frühjahr 2001 nur bei \nVorhandensein einer rechtsgültigen Tankvignette befüllt und betrieben werden. Diese \nAnlagen sind beim Bau und später alle zehn Jahre von einer Tankrevisionsfirma ab-\nnehmen zu lassen. \n \nWegen der anhaltend hohen Mineralölpreise ist seit dem Unwetter 2005 ein klarer \nTrend in Richtung Alternativheizungen festzustellen. In den Jahren 2012 und 2013 \nwurden daher nur gerade 42 Gesuche für den Bau von Neutankanlagen bewilligt. \nAbgenommen wurden 47 Neutankanlagen. Demgegenüber wurden in der Berichts-\nperiode 928 Tankanlagen entweder ausser Betrieb genommen oder stillgelegt.  \n \nUm Doppelspurigkeiten zu vermeiden, sind Baustellentanks, die den Übereinkom-\nmen und Verordnungen zur Beförderung gefährlicher Güter auf Strasse und Eisen-\nbahn (SDR, RSD, ADR, RID) unterstellt sind, seit dem 1. Februar 2013 von der Vig-\nnettenpflicht befreit. Total sind in Uri aktuell 63 Baustellentanks erfasst, die nicht un-\nter SDR, RSD, ADR, RID fallen. \n \nDer kantonale Tankkataster weist auf Ende der Berichtsperiode 4'307 in Betrieb ste-\nhende Tankanlagen mit einer Gesamtlagermenge von rund 43,6 Mio. Litern aus. \n \n3426 Altlasten, Sonderabfälle und umweltgefährdende Stoffe \n \nKataster der belasteten Standorte \nDie ermittelten möglichen belasteten Gebiete sind, nach dem Einverständnis des Ei-\ngentümers, mit wenigen Ausnahmen in den Kataster eingetragen worden. Der Katas-\nter der belasteten Standorte mit den definitiven Einträgen ist öffentlich zugänglich \n(http://geoshop.lisag.ch/geoshop). Nur in Einzelfällen wurden Feststellungsverfügun-\ngen von Standortinhabern gewünscht oder waren aus anderen Gründen erforderlich.  \n \nVor- und Detailuntersuchungen von belasteten Standorten \nIn der Berichtsperiode wurden bei einigen Standorten, in erster Linie im Rahmen von \nBauvorhaben auf belasteten Standorten (Bauherrenaltlasten) oder bei anstehenden \nHandänderungen, Altlastenuntersuchungen durchgeführt. Diese mussten durch das \nAmt für Umweltschutz begleitet und beurteilt werden. Daraus ergaben sich vorwie-\ngend Auflagen bezüglich ordnungsgemässer Entsorgung des mit Schadstoffen be-\n\n142 \n\n\n\nNutzungskonzept erneuerbare Energien (SNEE) mitgewirkt. Unter Berücksichtigung \ndieses Konzepts wurden verschiedene grössere Kraftwerksprojekte, wie beispiels-\nweise an der Witenwasserenreuss in Realp, am Alpbach in Erstfeld, am Chärstelen-\nbach im Maderanertal, dem Gornerbach in Gurtnellen oder am Unterlauf des Schä-\nchenbachs sowie diverse Kleinnutzungen im Inselbetrieb hinsichtlich den gewässer- \nund fischereirechtlichen Anforderungen begleitet und beurteilt.  \n \nIn Zusammenarbeit mit den Kraftwerksgesellschaften und den kantonalen Fachstel-\nlen konnten die Sanierungsabklärungen abgeschlossen und die Sanierungsmass-\nnahmen fristgerecht umgesetzt werden. Einzig für eine Wasserfassung ist die Rest-\nwassersanierung noch nicht rechtskräftig, da eine Beschwerde vor Bundesgericht \nhängig ist. \n \n3425 Wassergefährdende Flüssigkeiten, Tankanlagen \n \nIm Kanton Uri dürfen Tankanlagen ab 450 Liter Nutzinhalt seit Frühjahr 2001 nur bei \nVorhandensein einer rechtsgültigen Tankvignette befüllt und betrieben werden. Diese \nAnlagen sind beim Bau und später alle zehn Jahre von einer Tankrevisionsfirma ab-\nnehmen zu lassen. \n \nWegen der anhaltend hohen Mineralölpreise ist seit dem Unwetter 2005 ein klarer \nTrend in Richtung Alternativheizungen festzustellen. In den Jahren 2012 und 2013 \nwurden daher nur gerade 42 Gesuche für den Bau von Neutankanlagen bewilligt. \nAbgenommen wurden 47 Neutankanlagen. Demgegenüber wurden in der Berichts-\nperiode 928 Tankanlagen entweder ausser Betrieb genommen oder stillgelegt.  \n \nUm Doppelspurigkeiten zu vermeiden, sind Baustellentanks, die den Übereinkom-\nmen und Verordnungen zur Beförderung gefährlicher Güter auf Strasse und Eisen-\nbahn (SDR, RSD, ADR, RID) unterstellt sind, seit dem 1. Februar 2013 von der Vig-\nnettenpflicht befreit. Total sind in Uri aktuell 63 Baustellentanks erfasst, die nicht un-\nter SDR, RSD, ADR, RID fallen. \n \nDer kantonale Tankkataster weist auf Ende der Berichtsperiode 4'307 in Betrieb ste-\nhende Tankanlagen mit einer Gesamtlagermenge von rund 43,6 Mio. Litern aus. \n \n3426 Altlasten, Sonderabfälle und umweltgefährdende Stoffe \n \nKataster der belasteten Standorte \nDie ermittelten möglichen belasteten Gebiete sind, nach dem Einverständnis des Ei-\ngentümers, mit wenigen Ausnahmen in den Kataster eingetragen worden. Der Katas-\nter der belasteten Standorte mit den definitiven Einträgen ist öffentlich zugänglich \n(http://geoshop.lisag.ch/geoshop). Nur in Einzelfällen wurden Feststellungsverfügun-\ngen von Standortinhabern gewünscht oder waren aus anderen Gründen erforderlich.  \n \nVor- und Detailuntersuchungen von belasteten Standorten \nIn der Berichtsperiode wurden bei einigen Standorten, in erster Linie im Rahmen von \nBauvorhaben auf belasteten Standorten (Bauherrenaltlasten) oder bei anstehenden \nHandänderungen, Altlastenuntersuchungen durchgeführt. Diese mussten durch das \nAmt für Umweltschutz begleitet und beurteilt werden. Daraus ergaben sich vorwie-\ngend Auflagen bezüglich ordnungsgemässer Entsorgung des mit Schadstoffen be-\n\n142 \n\nlasteten Aushubmaterials und Anweisungen für weitergehende Untersuchungsschrit-\nte. \n \nAltlastensanierungen \nDie umfangreichen Altlastensanierungen im Bereich des ehemaligen Waffenplatzes \nAndermatt wurden in der Berichtsperiode abgeschlossen. Restbelastungen im Be-\nreich des Golfplatzes und des Zielhangs bleiben im Kataster der belasteten Standor-\nte eingetragen.  \n \nAuf dem Areal der Schweizerischen Sprengstoff AG Cheddite, Bauen, wurde das \nehemalige DNT-Lager (DNT=Dinitrotoluol) 2013 saniert. Die Überwachung des Are-\nals, insbesondere des Grundwassers, bleibt aber weiterhin bestehen. \n \nSonderabfälle und andere kontrollpflichtige Abfälle \nDie Verordnung über den Verkehr mit Abfällen (VeVA) regelt im Detail, wie mit Son-\nderabfällen und anderen kontrollpflichtigen Abfällen umzugehen ist. Ein Internet-\nbasiertes Begleitschein-Werkzeug wurde dazu eingeführt und ein Abfallwegweiser \naufgeschaltet. \n \nIm Kanton Uri waren Ende 2013 sieben Firmen an acht Standorten berechtigt, Son-\nderabfälle entgegenzunehmen. \n \nUmweltgefährdende Stoffe \nDie Chemikalien-Risikoreduktions-Verordnung wird seit 2006 durch das Laboratori-\num der Urkantone vollzogen. \n \n3427 Gewässerschutz in der Landwirtschaft \n \nHofdüngerabnahmeverträge \nAm Ende der Berichtsperiode verfügten insgesamt 21 Betriebe über Hofdüngerab-\nnahmeverträge mit Abnehmern im Kanton Uri oder ausserkantonalen Betrieben. Mit \ninsgesamt 138 Verträgen geben diese Betriebe Hofdünger von 302,05 Düngergross-\nvieheinheiten (DGVE) ab. Von ausserhalb des Kantons sind zwei Abgeber bekannt, \ndie mit zwei Betrieben im Kanton Uri einen Abnahmevertrag über total 2,85 DGVE \nabgeschlossen haben. Vom Kanton Uri aus wird eine Hofdüngermenge von 2,23 \nDGVE einem ausserkantonalen Betrieb zugeführt. Ebenfalls erfasst sind zehn Ver-\nträge zur Einmietung in fremde Güllengruben über total 385 m3 Lagerkapazität. \n \n343 Abteilung Immissionsschutz \n \n3431 Luftreinhaltung \n \nLufthygienischer Massnahmenplan \nDie Umsetzung des Massnahmenplans Luftreinhaltung II wurde in enger Zusam-\nmenarbeit mit den anderen Zentralschweizer Kantonen fortgesetzt. Die Massnahme \nZ2 "Saubere Fahrzeugflotten der kantonalen Verwaltung und von beauftragten Drit-\nten" konnte mit der Erstellung einer Beschaffungsempfehlung und einem Beratungs-\nangebot für Werkhöfe abgeschlossen werden. Bei der Massnahme Z5 "Partikelfilter-\npflicht für Fahrzeuge und Maschinen im ortsfesten Einsatz" führte das Amt für Um-\nweltschutz zusammen mit den übrigen Zentralschweizer Umweltschutzfachstellen \nGespräche mit einzelnen Branchen, um mit Blick auf die Sanierungsfrist 2015 ange-\n\n143 \n\n\n\npasste Umsetzungslösungen auszuarbeiten. Die Tabelle Nr. 51 gibt einen Überblick \nüber den Stand der Umsetzung.  \n \nEmissionen \nIn der Berichtsperiode liess das Amt für Umweltschutz die gemäss Luftreinhalte-\nVerordnung gesetzlich vorgeschriebenen Kontrollen der Holzfeuerungen mit einer \nLeistung von weniger als 70 Kilowatt durchführen. Es werden im Kanton Uri etwa \n2'400 solcher Anlagen betrieben. Diese werden im vorgeschriebenen Rhythmus von \nzwei Jahren kontrolliert. \n \nIm Kanton Uri ist das Verbrennen von Waldabraum, Feld- und Gartenabfällen im \nFreien grundsätzlich verboten. Ausnahmen sind nur in begründeten Fällen möglich \nund müssen einzeln bewilligt werden. Im Zusammenhang mit den definierten Aus-\nnahmen erteilte das Amt für Umweltschutz in der Berichtsperiode total 60 Ausnah-\nmebewilligungen. Markant war die Zunahme besonders im Jahr 2012, was auf Lawi-\nnenschäden zurückzuführen ist. Diese Holzreste sind nur mit grossem Aufwand aus \ndem Weideland zu entfernen. \n \nDie Kontrollen der Öl- und Gasfeuerungen werden von der Geschäftsstelle für Feue-\nrungskontrollen Luzern im Auftrag des Kantons Uri durchgeführt. Der Vollzug erfolgte \nreibungslos. Es werden etwa 3'400 Ölfeuerungen im Kanton Uri betrieben. \n \nSchreinerei- und andere holzverarbeitende Betriebe verfügen in aller Regel über \nHolzfeuerungen, deren Abgase auf Schadstoffe gemessen werden müssen. Bis im \n2013 wurde bei allen relevanten Betrieben eine entsprechende Messung durchge-\nführt. In zehn Fällen musste aufgrund der Messergebnisse eine Sanierung der Feue-\nrung verfügt werden. \n \nIn der Berichtsperiode fanden Begehungen in fünf grossen Industriebetrieben mit \nlufthygienisch relevanten Anlagen statt.  \n \nImmissionserhebungen \nDas von den Zentralschweizer Kantonen gemeinsam betriebene Luftmessnetz "in-\nLUFT" liefert weiterhin wertvolle und zeitlich hoch aufgelöste Daten über Luftschad-\nstoffkonzentrationen, die im Internet jederzeit für die ganze Bevölkerung zugänglich \nsind (www.inluft.ch). Eine stündlich aktualisierte Luftschadstoffkarte zeigt zudem die \nräumliche Verteilung der Belastung. Auf Ende 2013 wurde gemäss dem vereinbarten \nBasis-Leistungsauftrag die Luftmessstation Tuggen (Kanton Schwyz) eingestellt. Die \nMessdaten des Luftmessnetzes "in-LUFT" werden laufend ausgewertet und jährlich \nin einem Jahresbericht publiziert. \n \nAufgrund der geplanten neuen Verkehrserschliessung im Unteren Urner Reusstal \nuntersuchte das Amt für Umweltschutz während eines Jahres detailliert die Luftquali-\ntät im Zentrum von Altdorf. Dazu wurde ein Messcontainer mit hochauflösenden Luft-\nschadstoff-Messinstrumenten beim Polizeiposten in Altdorf aufgestellt. In Verbindung \nmit Verkehrszählstellen konnten die Auswirkungen des Verkehrs auf die Luftqualität \nuntersucht werden. Die Auswertung ist noch nicht abgeschlossen. Es zeichnet sich \njedoch ab, dass das Zentrum von Altdorf durch das heutige Verkehrsaufkommen ho-\nhen Luftschadstoff-Immissionen ausgesetzt ist. Diese lassen sich hauptsächlich auf \ndas hohe Verkehrsaufkommen in den engen Strassenschluchten zurückführen. Mit \nder geplanten Umsetzung des regionalen Gesamtverkehrskonzepts Unteres Reuss-\n\n144 \n\n\n\npasste Umsetzungslösungen auszuarbeiten. Die Tabelle Nr. 51 gibt einen Überblick \nüber den Stand der Umsetzung.  \n \nEmissionen \nIn der Berichtsperiode liess das Amt für Umweltschutz die gemäss Luftreinhalte-\nVerordnung gesetzlich vorgeschriebenen Kontrollen der Holzfeuerungen mit einer \nLeistung von weniger als 70 Kilowatt durchführen. Es werden im Kanton Uri etwa \n2'400 solcher Anlagen betrieben. Diese werden im vorgeschriebenen Rhythmus von \nzwei Jahren kontrolliert. \n \nIm Kanton Uri ist das Verbrennen von Waldabraum, Feld- und Gartenabfällen im \nFreien grundsätzlich verboten. Ausnahmen sind nur in begründeten Fällen möglich \nund müssen einzeln bewilligt werden. Im Zusammenhang mit den definierten Aus-\nnahmen erteilte das Amt für Umweltschutz in der Berichtsperiode total 60 Ausnah-\nmebewilligungen. Markant war die Zunahme besonders im Jahr 2012, was auf Lawi-\nnenschäden zurückzuführen ist. Diese Holzreste sind nur mit grossem Aufwand aus \ndem Weideland zu entfernen. \n \nDie Kontrollen der Öl- und Gasfeuerungen werden von der Geschäftsstelle für Feue-\nrungskontrollen Luzern im Auftrag des Kantons Uri durchgeführt. Der Vollzug erfolgte \nreibungslos. Es werden etwa 3'400 Ölfeuerungen im Kanton Uri betrieben. \n \nSchreinerei- und andere holzverarbeitende Betriebe verfügen in aller Regel über \nHolzfeuerungen, deren Abgase auf Schadstoffe gemessen werden müssen. Bis im \n2013 wurde bei allen relevanten Betrieben eine entsprechende Messung durchge-\nführt. In zehn Fällen musste aufgrund der Messergebnisse eine Sanierung der Feue-\nrung verfügt werden. \n \nIn der Berichtsperiode fanden Begehungen in fünf grossen Industriebetrieben mit \nlufthygienisch relevanten Anlagen statt.  \n \nImmissionserhebungen \nDas von den Zentralschweizer Kantonen gemeinsam betriebene Luftmessnetz "in-\nLUFT" liefert weiterhin wertvolle und zeitlich hoch aufgelöste Daten über Luftschad-\nstoffkonzentrationen, die im Internet jederzeit für die ganze Bevölkerung zugänglich \nsind (www.inluft.ch). Eine stündlich aktualisierte Luftschadstoffkarte zeigt zudem die \nräumliche Verteilung der Belastung. Auf Ende 2013 wurde gemäss dem vereinbarten \nBasis-Leistungsauftrag die Luftmessstation Tuggen (Kanton Schwyz) eingestellt. Die \nMessdaten des Luftmessnetzes "in-LUFT" werden laufend ausgewertet und jährlich \nin einem Jahresbericht publiziert. \n \nAufgrund der geplanten neuen Verkehrserschliessung im Unteren Urner Reusstal \nuntersuchte das Amt für Umweltschutz während eines Jahres detailliert die Luftquali-\ntät im Zentrum von Altdorf. Dazu wurde ein Messcontainer mit hochauflösenden Luft-\nschadstoff-Messinstrumenten beim Polizeiposten in Altdorf aufgestellt. In Verbindung \nmit Verkehrszählstellen konnten die Auswirkungen des Verkehrs auf die Luftqualität \nuntersucht werden. Die Auswertung ist noch nicht abgeschlossen. Es zeichnet sich \njedoch ab, dass das Zentrum von Altdorf durch das heutige Verkehrsaufkommen ho-\nhen Luftschadstoff-Immissionen ausgesetzt ist. Diese lassen sich hauptsächlich auf \ndas hohe Verkehrsaufkommen in den engen Strassenschluchten zurückführen. Mit \nder geplanten Umsetzung des regionalen Gesamtverkehrskonzepts Unteres Reuss-\n\n144 \n\ntal, bzw. der Inbetriebnahme einer Verkehrsumleitung über die sogenannte West-\nOst-Verbindung beim Schächenwald, soll der Durchgangsverkehr im Dorfkern von \nAltdorf massiv reduziert werden. Aufgrund der Messungen kann davon ausgegangen \nwerden, dass diese Verkehrsreduktion zu einer wesentlichen Verbesserung der Luft-\nbelastung im Dorfkern von Altdorf führen wird. So ist beispielsweise an Wochenen-\nden die Luftbelastung deutlich geringer als unter der Woche, was direkt auf das ge-\nringere Verkehrsaufkommen an den Wochenenden zurückzuführen ist. \n \nIn Zusammenhang mit der regen Bautätigkeit in Andermatt wurden im Jahr 2012 und \nnoch ausgeprägter im Jahr 2013 übermässige Staubimmissionen festgestellt. In der \nFolge wurde intensiv nach Lösungen gesucht. Als Hauptmassnahme wurde schliess-\nlich die Strassenreinigung intensiviert. Die Staubentwicklung dürfte aber auch in den \nkommenden Jahren in Andermatt eine Herausforderung bleiben. \n \nDie in der vorherigen Berichtsperiode eingesetzte Luftmessstation zur Überwachung \nder Grossbaustellen der Neat und des Hochwasserschutzprojekts wurde aufgrund \ndes Baufortschritts aufgehoben. \n \ninNET Monitoring AG \nDie inNET Monitoring AG ist eine gemischtwirtschaftliche Aktiengesellschaft und ge-\nhört den sechs Zentralschweizer Kantonen. Sie betreibt die Luftmessstationen des \ngemeinsamen Luftmessnetzes in-LUFT im Rahmen eines Basis-Leistungsauftrags \n(BLA). Der aktuelle BLA deckt die Periode 2012 bis 2015 ab. Weiter betreibt die in-\nNET Monitoring AG die Zentralschweizer Luftmessstationen des Projekts "Monitoring \nflankierende Massnahmen - Umwelt" (MFM-U) des Bundes, wovon eine Station in \nErstfeld fest installiert ist.  \n \niMONITRAF! \nDer Kanton Uri ist aktiv in der Projektleitung des Interreg-Projekts iMONITRAF! en-\ngagiert. Das Projekt hat zum Ziel, dass sich die am stärksten vom Transitverkehr be-\ntroffenen Alpenregionen gemeinsam für einen umweltfreundlicheren Verkehr durch \ndie Alpen und für die Verkehrsverlagerung einsetzen. Die Umweltsituation entlang \nder wichtigsten Alpenübergänge wird erhoben und verglichen. Um die Umweltbelas-\ntung zu reduzieren, werden basierend auf diesen Erkenntnissen gemeinsame Mass-\nnahmen entwickelt. \n \nDurch die Verabschiedung einer gemeinsamen Strategie zum alpenquerenden Ver-\nkehr im Mai 2012 in Lyon (Frankreich) wurde das Projekt für eine weitere Projektper-\niode 2013 bis 2016 verlängert. Im Sommer 2014 ist das nächste öffentliche Trans-\nport-Forum in Innsbruck (Österreich) geplant. Weitere Informationen sind auf der In-\nternetseite www.imonitraf.org verfügbar. \n \nMonitoring flankierende Massnahmen - Umwelt (MFM-U) \nMit dem Projekt "Monitoring flankierende Massnahmen - Umwelt" (MFM-U) erhebt \nder Kanton Uri gemeinsam mit dem Bundesamt für Umwelt (BAFU) sowie den Kan-\ntonen Graubünden, Tessin, Luzern und Basel die Umweltbelastung durch den Tran-\nsitverkehr auf den Nord-Süd-Achsen. Die Luftschadstoff- und Lärmbelastung entlang \nder Autobahnen A2 und A13 hat sich seit 2003 nur geringfügig verbessert und ist \nnach wie vor hoch. Die Autobahn ist die grösste Quelle für Luftbelastung im Kanton \nUri. Untersuchungen im Raum Erstfeld zu den Auswirkungen der Autobahn auf die \n\n145 \n\n\n\nLuftqualität und die Gesundheit der Bevölkerung haben gezeigt, dass die Autobahn \ndie Luftqualität im Dorf Erstfeld massgeblich beeinflusst. \n \nBeim Lärm durch die Gütertransporte auf der Schiene wird die Inbetriebnahme des \nGotthard-Basistunnels vor allem für das Oberland eine Entlastung bringen. Zudem \nsieht der Bund ein Verbot der besonders lauten Grauguss-Sohlen-Bremsen für Gü-\nterwagen ab 2020 vor, so dass mittelfristig auch nördlich von Erstfeld der Eisenbahn-\nlärm abnehmen wird. \n \nDie entsprechenden Studien zur Luft- und Lärmbelastung durch den Transitverkehr \nsind auf der Projekthomepage www.bafu.admin.ch  Verkehr  Monitoring Umwelt \nMFM-U einsehbar. \n \nDer Bund hat die Fortführung des Projekts, insbesondere auch auf Intervention des \nKantons Uri hin, bis 2015 vertraglich zugesichert. Es wird erwartet, dass das Projekt \nüber diese Zeitperiode hinaus verlängert wird. \n \nBeurteilung von Bauprojekten und Umweltverträglichkeitsberichten \nIn der Beurteilungsperiode hat die Abteilung Immissionsschutz zirka 660 Bauprojekte \nund zahlreiche Umweltverträglichkeitsberichte hinsichtlich der korrekten Umsetzung \nund Einhaltung der Luftreinhaltevorgaben beurteilt und, falls notwendig, mit weiter-\ngehenden Massnahmen belegt. Die wichtigsten Bauvorhaben umfassten den Ausbau \nder Skiinfrastruktur und des Tourismusresorts in Andermatt, die Neue Axenstrasse, \nden Bau des Holzschnitzelheizwerks in Göschenen, das Projekt Hochwasserschutz \nim Urner Talboden und die Abnahme der Neat-Baustelle in Amsteg. Im Zusammen-\nhang mit diesen Vorhaben bildet zudem die Begleitung der Planungs- und Umset-\nzungsphase inklusive Ortsbegehungen einen wichtigen Bestandteil der Vollzugsar-\nbeit. \n \n3432 Lärmschutz \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 erstellte die Abteilung Immissionsschutz für die wich-\ntigsten Lärmquellen (Strasse, Eisenbahn, Schiessanlagen) flächige Lärmkarten. Sie \nermöglichen die lärmtechnische Grobbeurteilung von Bauvorhaben und von Zonen-\nplanänderungen. \n \nEisenbahnlärm \nFür die Beurteilung des Eisenbahnlärms wurde eine Lärmkarte auf Basis des Emis-\nsionsplans 2015 des Bundesamts für Verkehr (BAV) erstellt. Dabei wurde der Zu-\nstand ohne Neat berechnet. Daneben wurde aber auch ein Zustand ermittelt, in dem \ndie Auswirkungen des Basistunnels abgeschätzt wurden. Diese Eisenbahnlärmkarte \nist ein wichtiges Instrument bei der Beurteilung von Bauvorhaben. \n \nSchiesslärm \nDie Betriebsdaten sämtlicher 300-Meter-Schiessanlagen sind von den Schützenge-\nsellschaften eingefordert worden. Aufgrund der Betriebsdaten prüfte die Abteilung \nImmissionsschutz die effektiv bezogenen Schiesshalbtage, den Munitionsverbrauch \nund die Schiessprogramme auf die Übereinstimmung mit den Sanierungsverfügun-\ngen. \n  \n\n146 \n\n\n\nLuftqualität und die Gesundheit der Bevölkerung haben gezeigt, dass die Autobahn \ndie Luftqualität im Dorf Erstfeld massgeblich beeinflusst. \n \nBeim Lärm durch die Gütertransporte auf der Schiene wird die Inbetriebnahme des \nGotthard-Basistunnels vor allem für das Oberland eine Entlastung bringen. Zudem \nsieht der Bund ein Verbot der besonders lauten Grauguss-Sohlen-Bremsen für Gü-\nterwagen ab 2020 vor, so dass mittelfristig auch nördlich von Erstfeld der Eisenbahn-\nlärm abnehmen wird. \n \nDie entsprechenden Studien zur Luft- und Lärmbelastung durch den Transitverkehr \nsind auf der Projekthomepage www.bafu.admin.ch  Verkehr  Monitoring Umwelt \nMFM-U einsehbar. \n \nDer Bund hat die Fortführung des Projekts, insbesondere auch auf Intervention des \nKantons Uri hin, bis 2015 vertraglich zugesichert. Es wird erwartet, dass das Projekt \nüber diese Zeitperiode hinaus verlängert wird. \n \nBeurteilung von Bauprojekten und Umweltverträglichkeitsberichten \nIn der Beurteilungsperiode hat die Abteilung Immissionsschutz zirka 660 Bauprojekte \nund zahlreiche Umweltverträglichkeitsberichte hinsichtlich der korrekten Umsetzung \nund Einhaltung der Luftreinhaltevorgaben beurteilt und, falls notwendig, mit weiter-\ngehenden Massnahmen belegt. Die wichtigsten Bauvorhaben umfassten den Ausbau \nder Skiinfrastruktur und des Tourismusresorts in Andermatt, die Neue Axenstrasse, \nden Bau des Holzschnitzelheizwerks in Göschenen, das Projekt Hochwasserschutz \nim Urner Talboden und die Abnahme der Neat-Baustelle in Amsteg. Im Zusammen-\nhang mit diesen Vorhaben bildet zudem die Begleitung der Planungs- und Umset-\nzungsphase inklusive Ortsbegehungen einen wichtigen Bestandteil der Vollzugsar-\nbeit. \n \n3432 Lärmschutz \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 erstellte die Abteilung Immissionsschutz für die wich-\ntigsten Lärmquellen (Strasse, Eisenbahn, Schiessanlagen) flächige Lärmkarten. Sie \nermöglichen die lärmtechnische Grobbeurteilung von Bauvorhaben und von Zonen-\nplanänderungen. \n \nEisenbahnlärm \nFür die Beurteilung des Eisenbahnlärms wurde eine Lärmkarte auf Basis des Emis-\nsionsplans 2015 des Bundesamts für Verkehr (BAV) erstellt. Dabei wurde der Zu-\nstand ohne Neat berechnet. Daneben wurde aber auch ein Zustand ermittelt, in dem \ndie Auswirkungen des Basistunnels abgeschätzt wurden. Diese Eisenbahnlärmkarte \nist ein wichtiges Instrument bei der Beurteilung von Bauvorhaben. \n \nSchiesslärm \nDie Betriebsdaten sämtlicher 300-Meter-Schiessanlagen sind von den Schützenge-\nsellschaften eingefordert worden. Aufgrund der Betriebsdaten prüfte die Abteilung \nImmissionsschutz die effektiv bezogenen Schiesshalbtage, den Munitionsverbrauch \nund die Schiessprogramme auf die Übereinstimmung mit den Sanierungsverfügun-\ngen. \n  \n\n146 \n\nUm die mit Schiesslärm belasteten Gebiete übersichtlich darstellen zu können, wur-\nde ein Schiesslärmkataster erarbeitet. Dieser Lärmkataster lag Mitte 2012 in der \nEndfassung vor. Schiesslärmbelastungen können damit nun einfach abgeschätzt \nwerden. \n \nStrassenlärm \nEntlang der Autobahn A2 in Erstfeld hat das Amt für Umweltschutz ein Lärmmonito-\nring betrieben. Mit der Auswertung der Monitoringdaten konnte ein Vergleich mit \nSonRoad, dem Berechnungsmodell des Bundes, erstellt werden. Dabei hat sich ge-\nzeigt, dass der eingebaute lärmarme Belag immer noch einen guten Lärmminde-\nrungseffekt von zirka - 4 dB(A) aufweist. \n \nWeiter ist die bestehende Strassenlärmkarte aus dem Jahr 2008 aktualisiert worden.  \n \nLärm von Industrie und Gewerbe \nVerschiedene Projekte mit lärmverursachenden Anlagen wurden im Beurteilungszeit-\nraum eingereicht. Dabei wurde oft die Einhaltung der gemäss Lärmschutz-Verord-\nnung geforderten Lärmgrenzwerte in Lärmgutachten nachgewiesen. Das Amt für \nUmweltschutz prüfte diese Gutachten auf ihre Plausibilität und erstellte die fachtech-\nnischen Beurteilungen. \n \nStarke Lärmbelästigungen im Zusammenhang mit Baustellen, mit Gewerbebetrieben \nund mit Aussenanlagen wie Lüftungen und Kühlaggregaten führten zu Klagen aus \nder Bevölkerung. Das Amt für Umweltschutz wird in solchen Fällen, die tendenziell \nzunehmen, von den Gemeinden beigezogen und hat entsprechende Messungen und \nBeurteilungen vorzunehmen. \n \nBeurteilung von Bauprojekten und Umweltverträglichkeitsberichten \nFür etwa 600 kleinere und grössere Bauprojekte erstellte das Amt für Umweltschutz \nfachtechnische Beurteilungen. Zudem verfasst das Amt für Umweltschutz zu mehre-\nren Projekten, die der Umweltverträglichkeitsprüfung unterstellt sind, Stellungnah-\nmen. Die Beurteilungen erfolgen gestützt auf die Lärmschutz-Verordnung, wobei die \nEinhaltung der zonenkonformen Lärmgrenzwerte eines der Hauptanliegen ist. Die \nlärmrelevante Beurteilung erfordert den Einsatz von Lärmkatastern und Computer-\nmodellen. Bei komplexeren Situationen ist die Erstellung von Lärmgutachten unum-\ngänglich. Zur Minderung der Lärmpegel während den Bauphasen werden zudem \nMassnahmen gemäss den Vorgaben der Baulärmrichtlinie des Bundes vorgeschrie-\nben. \n \nZonenplanrevisionen \nIn 14 Gemeinden hat das Amt für Umweltschutz die laufenden Zonenplanrevisionen, \ndie Bau- und Zonenordnungen und die Siedlungsleitbilder hinsichtlich Anforderungen \ngemäss Lärmschutz-Verordnung geprüft. Die gesetzlich vorgeschriebenen Lärm-\nschutz-Auflagen wurden beantragt und, falls notwendig, Lärmschutznachweise für \nden Aussenlärm eingefordert und geprüft. \n  \n\n147 \n\n\n\n3433 Nichtionisierende elektromagnetische Strahlung (NIS)  \n \nNIS-Monitoring \nDas ZUDK-Projekt NIS-Monitoring überwacht die Elektrosmogbelastung in der Zent-\nralschweiz mit einer jährlich aktualisierten Computer-Modellierung sowie mit kontinu-\nierlichen Messungen. Die aktuellen Ergebnisse sind über die Internetseite www.e-\nsmogmessung.ch einsehbar. Im Jahr 2012 haben die Zentralschweizer Umwelt-\nschutzfachstellen im Rahmen einer Kampagne Mobilfunkanlagen stichprobenweise \nauf die Einhaltung der technischen Vorgaben mittels NIS-Messungen vor Ort über-\nprüfen lassen. Im Kanton Uri waren es zwei Mobilfunkanlagen. Bei den beiden Anla-\ngen wurden keine Grenzwertüberschreitungen festgestellt. \n \nProjektbeurteilungen \nDas Amt für Umweltschutz hat, gestützt auf die Verordnung über den Schutz vor \nnichtionisierender Strahlung, ungefähr 25 Mobilfunkanlagen und Trafostationen mit \nLeitungsverlegungen beurteilt und wo nötig Abnahmemessungen verlangt und kon-\ntrolliert. Es handelte sich dabei zum einen Teil um neue Anlagen und zum anderen \nTeil um bestehende Anlagen, die umgebaut, respektive erweitert wurden. Bei keiner \nder kontrollierten Anlagen wurden Grenzwertüberschreitungen festgestellt. \n \nKontrolle Mobilfunkbetreiber \nIm Jahr 2013 wurden sämtliche Mobilfunkanlagen im Rahmen einer generellen \nÜberarbeitung der Mobilfunkdatenbank auf die Einhaltung der Bewilligungsdaten \nüberprüft. Dabei wurden keine gravierenden Mängel festgestellt. Eine grössere Zahl \nvon Abweichungen konnte auf die bis vor wenigen Jahren weniger strikten Anforde-\nrungen an die Bewilligungsunterlagen zurückgeführt werden. Letzte offene Fragen \nwerden 2014 direkt mit den Mobilfunkbetreibern bereinigt. \n \nDie zugesandten Berichte zu aufgetretenen Problemen, welche die Mobilfunkbetrei-\nber Swisscom, Sunrise und Orange gemäss dem vom Bund vorgeschriebenen Quali-\ntäts-Sicherungs-System (QS-System) den Kantonen melden müssen, wurden kon-\ntrolliert. Im Kanton Uri sind gemäss diesem QS-System in der Berichtsperiode keine \nrelevanten Probleme aufgetreten. \n \n3434 Schall- und Laserverordnung \n \nNeben der Beurteilung von Gesuchen und Beratung von Veranstaltern führte das \nAmt für Umweltschutz wiederum Stichprobenkontrollen an Konzerten und Veranstal-\ntungen sowie in Klubs über die Einhaltung der Vorgaben gemäss der Schall- und \nLaserverordnung durch. \n \n3435 Lichtverschmutzung  \n \nBei verschiedenen Bauvorhaben wie zum Beispiel dem Tourismusresort Andermatt \n(TRA) und weiteren Bauprojekten wurden die Anliegen der Lichtverschmutzung ein-\ngebracht und die Einhaltung der SIA Norm 491 eingefordert. \n \nDurch das Tourismusresort Andermatt und der damit einhergehenden zunehmenden \ntouristischen Nutzung der Region Andermatt ist grundsätzlich im Verlauf der nächs-\nten Jahre eine deutliche Zunahme der Lichtemissionen in einem sensiblen alpinen \nRaum zu erwarten. Aus diesem Grund betreibt das Amt für Umweltschutz ein einfa-\n\n148 \n\n\n\n3433 Nichtionisierende elektromagnetische Strahlung (NIS)  \n \nNIS-Monitoring \nDas ZUDK-Projekt NIS-Monitoring überwacht die Elektrosmogbelastung in der Zent-\nralschweiz mit einer jährlich aktualisierten Computer-Modellierung sowie mit kontinu-\nierlichen Messungen. Die aktuellen Ergebnisse sind über die Internetseite www.e-\nsmogmessung.ch einsehbar. Im Jahr 2012 haben die Zentralschweizer Umwelt-\nschutzfachstellen im Rahmen einer Kampagne Mobilfunkanlagen stichprobenweise \nauf die Einhaltung der technischen Vorgaben mittels NIS-Messungen vor Ort über-\nprüfen lassen. Im Kanton Uri waren es zwei Mobilfunkanlagen. Bei den beiden Anla-\ngen wurden keine Grenzwertüberschreitungen festgestellt. \n \nProjektbeurteilungen \nDas Amt für Umweltschutz hat, gestützt auf die Verordnung über den Schutz vor \nnichtionisierender Strahlung, ungefähr 25 Mobilfunkanlagen und Trafostationen mit \nLeitungsverlegungen beurteilt und wo nötig Abnahmemessungen verlangt und kon-\ntrolliert. Es handelte sich dabei zum einen Teil um neue Anlagen und zum anderen \nTeil um bestehende Anlagen, die umgebaut, respektive erweitert wurden. Bei keiner \nder kontrollierten Anlagen wurden Grenzwertüberschreitungen festgestellt. \n \nKontrolle Mobilfunkbetreiber \nIm Jahr 2013 wurden sämtliche Mobilfunkanlagen im Rahmen einer generellen \nÜberarbeitung der Mobilfunkdatenbank auf die Einhaltung der Bewilligungsdaten \nüberprüft. Dabei wurden keine gravierenden Mängel festgestellt. Eine grössere Zahl \nvon Abweichungen konnte auf die bis vor wenigen Jahren weniger strikten Anforde-\nrungen an die Bewilligungsunterlagen zurückgeführt werden. Letzte offene Fragen \nwerden 2014 direkt mit den Mobilfunkbetreibern bereinigt. \n \nDie zugesandten Berichte zu aufgetretenen Problemen, welche die Mobilfunkbetrei-\nber Swisscom, Sunrise und Orange gemäss dem vom Bund vorgeschriebenen Quali-\ntäts-Sicherungs-System (QS-System) den Kantonen melden müssen, wurden kon-\ntrolliert. Im Kanton Uri sind gemäss diesem QS-System in der Berichtsperiode keine \nrelevanten Probleme aufgetreten. \n \n3434 Schall- und Laserverordnung \n \nNeben der Beurteilung von Gesuchen und Beratung von Veranstaltern führte das \nAmt für Umweltschutz wiederum Stichprobenkontrollen an Konzerten und Veranstal-\ntungen sowie in Klubs über die Einhaltung der Vorgaben gemäss der Schall- und \nLaserverordnung durch. \n \n3435 Lichtverschmutzung  \n \nBei verschiedenen Bauvorhaben wie zum Beispiel dem Tourismusresort Andermatt \n(TRA) und weiteren Bauprojekten wurden die Anliegen der Lichtverschmutzung ein-\ngebracht und die Einhaltung der SIA Norm 491 eingefordert. \n \nDurch das Tourismusresort Andermatt und der damit einhergehenden zunehmenden \ntouristischen Nutzung der Region Andermatt ist grundsätzlich im Verlauf der nächs-\nten Jahre eine deutliche Zunahme der Lichtemissionen in einem sensiblen alpinen \nRaum zu erwarten. Aus diesem Grund betreibt das Amt für Umweltschutz ein einfa-\n\n148 \n\nches Lichtmonitoring in Andermatt. Damit kann die Entwicklung der Lichtemissionen \nlängerfristig beobachtet werden.  \n \n3436 Störfallvorsorge, Schadenverhütung \n \nChemierisiken \nBetriebe mit grossen Risikopotenzialen haben Einsatzpläne zu erstellen und den \nEinsatzkräften zur Verfügung zu stellen. In der Berichtsperiode wurden verschiedene \nEinsatzpläne der A2 auf einen neuen Stand gebracht. Die Matterhorn Gotthard Bahn \nhat unter fachlicher Begleitung und Beratung des Amts für Umweltschutz ihre Pläne \numfassend erneuert und verbessert. \n \nIm Rahmen des eidgenössischen Risikokatasters, der vom Bundesamt für Umwelt \n(BAFU) geführt wird, hat das Amt für Umweltschutz im Jahr 2013 die Mengen an ge-\nfährlichen Stoffen und Zubereitungen sowie der Sonderabfälle der relevanten Urner \nBetriebe erneut abgefragt. Es zeigte sich, dass acht Urner Betriebe der Störfallver-\nordnung unterstehen. \n \nRadon \nRadon in bewohnten Räumen führt zu einem Anstieg des Risikos für Lungenkrebs. \nDie "Untersuchung Radon Integral (URI)" aus dem Jahr 2009/2010 hat dazu geführt, \ndass etwa 30 Prozent aller bewohnten Gebäude im Kanton mindestens einmal auf \nRadon gemessen wurden. In 50 Gebäuden wurden Werte über dem Grenzwert fest-\ngestellt. Die Hauseigentümer wurden seinerzeit über die Bedeutung der Messwerte \numfassend in Kenntnis gesetzt. Diese Überschreitungen galt es in der Berichtsperio-\nde zu verifizieren und allenfalls mittels weiteren Messungen zu bestätigen. \n \nDie Strahlenschutzverordnung wird voraussichtlich im Jahr 2014 revidiert und der \nGrenzwert wird an die umliegenden Länder und die Empfehlung der World Health \nOrganization (WHO) angepasst. Dies bedeutet, dass sich die Anzahl der Gebäude, \ndie neu über dem Grenzwert liegen werden, im Kanton Uri etwa versechsfacht. \n \n3437 Bodenschutz \n \nIn der Berichtsperiode beurteilte die Abteilung Immissionsschutz rund 660 Bauvorha-\nben hinsichtlich des Bodenschutzes. Bauvorhaben mit grossflächiger Bodenbean-\nspruchung erforderten zudem eine intensive Begleitung in der Planung und Ausfüh-\nrung der Bodenverschiebungen und der anschliessenden Rekultivierungen. Dabei \nstanden die Bodenarbeiten bei den Neat-Baustellen, Teilabschnitt Amsteg, Erstfeld \nund Altdorf/Rynächt, beim Tourismusresort Andermatt (TRA), beim Hochwasser-\nschutz Urner Talboden und bei diversen Linienbaustellen auf Landwirtschaftsböden \nim Vordergrund. \n \nIn den vergangenen Jahren gingen die Fruchtfolgeflächen im Kanton Uri durch Um-\nnutzungen stark zurück, sodass heute die Einhaltung der durch den Bund für den \nKanton Uri festgelegten Fruchtfolge-Mindestfläche von 260 Hektaren mit aktuell rund \n270 Hektaren nur noch knapp gewährleistet ist. Damit gewinnen der Erhalt der be-\nstehenden Fruchtfolgeflächen sowie die Aufwertung geringmächtiger Böden zu Bö-\nden mit Fruchtfolgequalität an Bedeutung.  \n \n\n149 \n\n\n\nAufwertungsflächen mit Fruchtfolgequalität werden in ein kantonales Inventar aufge-\nnommen. Die Ausscheidung dieser aufgewerteten Böden zu Fruchtfolgeflächen ist in \nden kommenden Jahren möglich. \n \nIm Jahr 2010 stellte man den kommunalen Baubewilligungsbehörden den Perimeter \nmit den vermuteten Bodenbelastungen für den Vollzug des chemischen Bodenschut-\nzes bei Bauvorhaben als GIS-Applikation zur Verfügung. Damit ist es den kommuna-\nlen Behörden möglich, die gesetzlichen Auflagen des chemischen Bodenschutzes \nbei Bauvorhaben parzellengenau festzulegen. Gleichzeitig kann mit diesem Vollzugs-\ninstrument in der Regel auf aufwändige Bodenuntersuchungen verzichtet werden. \nDie vom Amt für Umweltschutz betriebene Bodenmessstation in Erstfeld konnte wei-\nterhin ohne Unterbruch betrieben werden und liefert Daten zur Beurteilung des Bo-\ndenzustands bei Aushubvorhaben im Unteren Reusstal. Die Daten werden stündlich \naktualisiert und können via Internet durch die Bauleitungen und Bauunternehmungen \nabgerufen werden. Zudem dienen die Daten der Landwirtschaft zur Beurteilung der \nBodenbewirtschaftung. \n \nDie Kantonale Bodenüberwachung (KABO) Zentralschweiz wurde 2010 im Auftrag \nder ZUDK gestartet. Im Jahr 2013 wurden die ersten Resultate publiziert und in der \nPresse veröffentlicht. Die Untersuchungen haben gezeigt, dass auch auf Alpböden \nlokal Verdichtungsschäden auftreten können. Diese sind mit grosser Wahrscheinlich-\nkeit auf Trittschäden durch intensive Beweidung zurückzuführen. \n \nIm Jahr 2011 hat die KABO das Ausmass der Waldbodenversauerung in der Zentral-\nschweiz untersucht. Ausgelöst wird die Bodenversauerung durch den Eintrag von \nsaurem Regen als Folge der hohen Stickstoffeinträge aus der Luft. Die Resultate lie-\ngen seit 2012 vor und zeigen, dass rund die Hälfte der insgesamt 115 untersuchten \nZentralschweizer Waldböden als kritisch einzustufen sind. Der Kanton Uri war mit \nvier Überwachungsstandorten beteiligt. Bei kritisch hoher Waldbodenversauerung \nwerden die Bäume anfälliger auf Schadorganismen, Windwurf und Trockenheit. Um \ndie Schadensentwicklung zu erkennen und um Schutzmassnahmen optimal festle-\ngen zu können, ist im Rahmen eines gemeinsamen ZUDK-Projekts die Überwachung \nder Waldböden vorgesehen. \n \n3438 Neobiota \n \nMit Beschluss vom 1. September 2009 hat der Regierungsrat den Vollzug zu den \ngebietsfremden invasiven Organismen (invasive Neobiota) gemäss Freisetzungsver-\nordnung (FrSV; SR 814.911) dem Amt für Umweltschutz übertragen und dieses be-\nauftragt, unter Einbezug aller betroffenen Fachstellen Massnahmen zum Umgang mit \nden Neobiota zu erarbeiten. In einem ersten Schritt war gemäss Auftrag des Regie-\nrungsrats eine Strategie und nach deren Genehmigung durch den Regierungsrat ein \nUmsetzungskonzept zu erstellen. \n  \nFür die Umsetzung der Massnahmen gemäss Umsetzungskonzept sind die kantona-\nlen Fachstellen in ihren Bereichen zuständig. Die Koordination wird über die Koordi-\nnationsgruppe invasive Neobiota Uri (KOGIN Uri), die sich aus den betroffenen \nFachstellen bildet und vom Amt für Umweltschutz geleitet wird, sichergestellt. Die \nKOGIN Uri hat im 2012 und 2013 je drei Sitzungen abgehalten. \n \n\n150 \n\n\n\nAufwertungsflächen mit Fruchtfolgequalität werden in ein kantonales Inventar aufge-\nnommen. Die Ausscheidung dieser aufgewerteten Böden zu Fruchtfolgeflächen ist in \nden kommenden Jahren möglich. \n \nIm Jahr 2010 stellte man den kommunalen Baubewilligungsbehörden den Perimeter \nmit den vermuteten Bodenbelastungen für den Vollzug des chemischen Bodenschut-\nzes bei Bauvorhaben als GIS-Applikation zur Verfügung. Damit ist es den kommuna-\nlen Behörden möglich, die gesetzlichen Auflagen des chemischen Bodenschutzes \nbei Bauvorhaben parzellengenau festzulegen. Gleichzeitig kann mit diesem Vollzugs-\ninstrument in der Regel auf aufwändige Bodenuntersuchungen verzichtet werden. \nDie vom Amt für Umweltschutz betriebene Bodenmessstation in Erstfeld konnte wei-\nterhin ohne Unterbruch betrieben werden und liefert Daten zur Beurteilung des Bo-\ndenzustands bei Aushubvorhaben im Unteren Reusstal. Die Daten werden stündlich \naktualisiert und können via Internet durch die Bauleitungen und Bauunternehmungen \nabgerufen werden. Zudem dienen die Daten der Landwirtschaft zur Beurteilung der \nBodenbewirtschaftung. \n \nDie Kantonale Bodenüberwachung (KABO) Zentralschweiz wurde 2010 im Auftrag \nder ZUDK gestartet. Im Jahr 2013 wurden die ersten Resultate publiziert und in der \nPresse veröffentlicht. Die Untersuchungen haben gezeigt, dass auch auf Alpböden \nlokal Verdichtungsschäden auftreten können. Diese sind mit grosser Wahrscheinlich-\nkeit auf Trittschäden durch intensive Beweidung zurückzuführen. \n \nIm Jahr 2011 hat die KABO das Ausmass der Waldbodenversauerung in der Zentral-\nschweiz untersucht. Ausgelöst wird die Bodenversauerung durch den Eintrag von \nsaurem Regen als Folge der hohen Stickstoffeinträge aus der Luft. Die Resultate lie-\ngen seit 2012 vor und zeigen, dass rund die Hälfte der insgesamt 115 untersuchten \nZentralschweizer Waldböden als kritisch einzustufen sind. Der Kanton Uri war mit \nvier Überwachungsstandorten beteiligt. Bei kritisch hoher Waldbodenversauerung \nwerden die Bäume anfälliger auf Schadorganismen, Windwurf und Trockenheit. Um \ndie Schadensentwicklung zu erkennen und um Schutzmassnahmen optimal festle-\ngen zu können, ist im Rahmen eines gemeinsamen ZUDK-Projekts die Überwachung \nder Waldböden vorgesehen. \n \n3438 Neobiota \n \nMit Beschluss vom 1. September 2009 hat der Regierungsrat den Vollzug zu den \ngebietsfremden invasiven Organismen (invasive Neobiota) gemäss Freisetzungsver-\nordnung (FrSV; SR 814.911) dem Amt für Umweltschutz übertragen und dieses be-\nauftragt, unter Einbezug aller betroffenen Fachstellen Massnahmen zum Umgang mit \nden Neobiota zu erarbeiten. In einem ersten Schritt war gemäss Auftrag des Regie-\nrungsrats eine Strategie und nach deren Genehmigung durch den Regierungsrat ein \nUmsetzungskonzept zu erstellen. \n  \nFür die Umsetzung der Massnahmen gemäss Umsetzungskonzept sind die kantona-\nlen Fachstellen in ihren Bereichen zuständig. Die Koordination wird über die Koordi-\nnationsgruppe invasive Neobiota Uri (KOGIN Uri), die sich aus den betroffenen \nFachstellen bildet und vom Amt für Umweltschutz geleitet wird, sichergestellt. Die \nKOGIN Uri hat im 2012 und 2013 je drei Sitzungen abgehalten. \n \n\n150 \n\nDas Amt für Umweltschutz informierte in der Berichtsperiode die Öffentlichkeit mit \nMedienmitteilungen und Veranstaltungen über die Neophyten (invasive, gebietsfrem-\nde Pflanzen) im Kanton Uri. Im Rahmen der Aktionstage Neobiota wurden für die \nÖffentlichkeit Begehungen und Weiterbildungsprogramme angeboten und erfolgreich \ndurchgeführt. Zudem wurden Praxiskurse für Strassenunterhaltspersonal (2012) und \nForst- und Gemeindepersonal sowie Hauswarte (2013) zur Erkennung und fachge-\nrechten Bekämpfung von Neophyten durchgeführt.  \n \nDie von der KOGIN Uri koordinierte Bekämpfung der Neophyten entlang den Haupt-\nwasserläufen und in den Naturschutzgebieten im unteren Urner Reusstal konnte in \nder Berichtsperiode erfolgreich weitergeführt werden. Neu dazu kam die Bekämpfung \nvon besonders gesundheits- oder sachschädigenden Neophyten-Arten ausserhalb \nder Gewässer- und Schutzgebiete. Der Schwerpunkt liegt hier beim Asiatischen \nStaudenknöterich (Reynoutria spp.), dem Riesenbärenklau (Heracleum mantegazzi-\nanum) und der Goldrute (Solidago spp.). Diese Pflanzen weisen ein hohes Inversi-\nons- und Gefahrenpotenzial auf. Da es sich zudem um verbotene Pflanzen gemäss \nFrSV handelt, wurde ihnen erste Priorität bei der Bekämpfung auf dem ganzen Kan-\ntonsgebiet zugewiesen. Bei allen Arten, die gemäss FrSV verboten sind, wird der \nErfassungsgrad mit über 75 Prozent geschätzt. An allen Standorten wurden Bekämp-\nfungen durchgeführt. Beim Asiatischen Staudenknöterich und dem Riesenbärenklau \ndauert eine erfolgreiche Bekämpfung mehrere Jahre. Ausserhalb der Gewässer und \nNaturschutzgebiete wurden zudem das Drüsige Springkraut (Impatiens glandulifera), \nder Sommerflieder (Buddleja davidii) und vereinzelt weitere Neophyten an ausge-\nwählten Standorten bekämpft.  \n \nFür die Erfassung der Verbreitung der Neophyten im Kanton Uri und die Erfolgskon-\ntrolle von Bekämpfungsmassnahmen erstellte das Amt für Umweltschutz eine GIS-\ngestützte Datenbank. In der Datenbank werden verifizierte Meldungen von Fachper-\nsonen sowie eigene Beobachtungen standardisiert erfasst. Für besonders problema-\ntische Arten wie den Japanischen Staudenknöterich oder die Ambrosia besteht der \nAnspruch, alle Standorte kartiert zu haben. Andere Arten werden kartiert, sobald ein \nStandort bekannt ist. Ende der Berichtsperiode enthielt die Neophyten-Datenbank elf \nNeophyten-Arten, verteilt auf 320 Standorte. \n \n4 ERGEBNIS \n \nFür die Legislaturperiode 2012 bis 2016 hat der Regierungsrat seine Ziele und Mass-\nnahmen in den Bereichen Gesundheit, Soziales und Umwelt im Regierungspro-\ngramm festgelegt. Mit Blick darauf wird über die Realisierung der wichtigsten Vorha-\nben berichtet. \n \n41 Wichtigste Vorhaben \n \nDie Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion hat ihre Massnahmen zur Unter-\nstützung und Förderung der medizinischen Grundversorgung des Kantons Uri zielge-\nrichtet fortgeführt. Mit dem zusätzlich lancierten Projekt "Gesundheitsnetzwerk Uri" \nwurde ein neues Kernstück geschaffen, das auf verschiedenen Ebenen neue Impul-\nse verleihen soll. Nebst der Unterstützung und Förderung von kommunalen Projek-\nten liegt ein thematischer Schwerpunkt auf der Vernetzung und Begleitung von an-\ngehenden Ärztinnen und Ärzten aus dem Kanton Uri. \n \n\n151 \n\n\n\nAm 4. April 2012 hat der Landrat dem Kredit für die Projektierungsvorbereitungen für \nden Um- und Neubau des Kantonsspitals Uri zugestimmt. Damit konnten die Arbei-\nten für den Spitalneubau unter Weiterverwendung des Hauses D planmässig weiter-\ngeführt werden. Die Projektierungsvorbereitungen erfolgten in enger Zusammenar-\nbeit zwischen der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion und dem Kantonsspital \nUri sowie der beteiligten Bau- und Finanzdirektion. \n \nAb April 2016 kann der strassengebundene Rettungsdienst des Urner Oberlands \nnicht mehr auf der Ambulanz des militärischen Notspitals basieren. Deshalb wurde \nein Fachkonzept erstellt. Gestützt darauf hat der Regierungsrat im Grundsatz be-\nschlossen, dass auch künftig für die rettungsdienstliche Versorgung des Kantons \nzwei Rettungsdienststützpunkte erforderlich sind. Der Stützpunkt für das Urner Ober-\nland soll von Andermatt nach Göschenen verlegt werden. Das Kantonsspital Uri wur-\nde mit den konzeptionellen Arbeiten für den Aufbau und künftigen Betrieb der beiden \nRettungsdienststützpunkte beauftragt. \n \nDie Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion bereitete in den Jahren 2012 sowie \n2013 verschiedene Strategieentscheide zuhanden des Regierungsrats vor. Gestützt \nauf die Gewässerschutzgesetzgebung des Bundes hat der Regierungsrat in zustim-\nmendem Sinne vom Bericht der kantonalen Planung von Revitalisierungen und Ge-\nwässersanierungen im Kanton Uri Kenntnis genommen. Weiter hat der Regierungs-\nrat seine Strategie zur raumplanerischen Festlegung der Gewässerräume getroffen \nund sich dabei hinter das neue Bundesrecht gestellt. Im gleichen Zug hat der Regie-\nrungsrat die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion mit der Aktualisierung der \nGewässerraum-Richtlinien nach Massgabe ihrer Strategie beauftragt. Die Aktualisie-\nrung wurde im 2012 an die Hand genommen und im 2013 einer Vernehmlassung \nunterzogen. Die überarbeiteten Richtlinien konnten Ende 2013 abgeschlossen wer-\nden und sollen in der kommenden Berichtsperiode dem Regierungsrat zum Be-\nschluss vorgelegt werden.  \n \nBezogen auf das Regierungsprogramm 2012 bis 2016 war das Amt für Umwelt-\nschutz in folgenden Entwicklungszielen und Massnahmen der Legislaturziele aktiv: \n \nDas Amt für Umweltschutz richtete seine Tätigkeit in der Berichtsperiode im Wesent-\nlichen auf das Entwicklungsziel G "Uri fördert den zweckmässigen Umgang mit sei-\nnen natürlichen Ressourcen, nimmt den Klimawandel ernst und schützt die Umwelt" \naus. \n \nMit der Ausarbeitung von Massnahmen im Zusammenhang mit dem Klimawandel \nwurde die Klima-Strategie des Kantons Uri weiter umgesetzt. \n \nMit der Erarbeitung und Umsetzung der Revitalisierungsplanung, den diversen Ge-\nwässeraufwertungen, insbesondere der Aue Widen zwischen Hospental und Realp \nund der Meienreuss beim Hinterfeldboden, Meiental, aber auch mit der gewässer-\nökologischen Begleitung von Wasserbauprojekten und anderen Bauvorhaben setzte \nsich das Amt für Umweltschutz wesentlich für die Erhaltung der Naturlandschaften \nein. \n \nDas Amt für Umweltschutz wirkte intensiv an den Planungen des Entwicklungs-\nschwerpunkts Urner Talboden, der Realisierung des Tourismusresorts Andermatt \nund den touristischen Infrastrukturanlagen im Raum Andermatt-Sedrun mit. Weiter \n\n152 \n\n\n\nAm 4. April 2012 hat der Landrat dem Kredit für die Projektierungsvorbereitungen für \nden Um- und Neubau des Kantonsspitals Uri zugestimmt. Damit konnten die Arbei-\nten für den Spitalneubau unter Weiterverwendung des Hauses D planmässig weiter-\ngeführt werden. Die Projektierungsvorbereitungen erfolgten in enger Zusammenar-\nbeit zwischen der Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion und dem Kantonsspital \nUri sowie der beteiligten Bau- und Finanzdirektion. \n \nAb April 2016 kann der strassengebundene Rettungsdienst des Urner Oberlands \nnicht mehr auf der Ambulanz des militärischen Notspitals basieren. Deshalb wurde \nein Fachkonzept erstellt. Gestützt darauf hat der Regierungsrat im Grundsatz be-\nschlossen, dass auch künftig für die rettungsdienstliche Versorgung des Kantons \nzwei Rettungsdienststützpunkte erforderlich sind. Der Stützpunkt für das Urner Ober-\nland soll von Andermatt nach Göschenen verlegt werden. Das Kantonsspital Uri wur-\nde mit den konzeptionellen Arbeiten für den Aufbau und künftigen Betrieb der beiden \nRettungsdienststützpunkte beauftragt. \n \nDie Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion bereitete in den Jahren 2012 sowie \n2013 verschiedene Strategieentscheide zuhanden des Regierungsrats vor. Gestützt \nauf die Gewässerschutzgesetzgebung des Bundes hat der Regierungsrat in zustim-\nmendem Sinne vom Bericht der kantonalen Planung von Revitalisierungen und Ge-\nwässersanierungen im Kanton Uri Kenntnis genommen. Weiter hat der Regierungs-\nrat seine Strategie zur raumplanerischen Festlegung der Gewässerräume getroffen \nund sich dabei hinter das neue Bundesrecht gestellt. Im gleichen Zug hat der Regie-\nrungsrat die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion mit der Aktualisierung der \nGewässerraum-Richtlinien nach Massgabe ihrer Strategie beauftragt. Die Aktualisie-\nrung wurde im 2012 an die Hand genommen und im 2013 einer Vernehmlassung \nunterzogen. Die überarbeiteten Richtlinien konnten Ende 2013 abgeschlossen wer-\nden und sollen in der kommenden Berichtsperiode dem Regierungsrat zum Be-\nschluss vorgelegt werden.  \n \nBezogen auf das Regierungsprogramm 2012 bis 2016 war das Amt für Umwelt-\nschutz in folgenden Entwicklungszielen und Massnahmen der Legislaturziele aktiv: \n \nDas Amt für Umweltschutz richtete seine Tätigkeit in der Berichtsperiode im Wesent-\nlichen auf das Entwicklungsziel G "Uri fördert den zweckmässigen Umgang mit sei-\nnen natürlichen Ressourcen, nimmt den Klimawandel ernst und schützt die Umwelt" \naus. \n \nMit der Ausarbeitung von Massnahmen im Zusammenhang mit dem Klimawandel \nwurde die Klima-Strategie des Kantons Uri weiter umgesetzt. \n \nMit der Erarbeitung und Umsetzung der Revitalisierungsplanung, den diversen Ge-\nwässeraufwertungen, insbesondere der Aue Widen zwischen Hospental und Realp \nund der Meienreuss beim Hinterfeldboden, Meiental, aber auch mit der gewässer-\nökologischen Begleitung von Wasserbauprojekten und anderen Bauvorhaben setzte \nsich das Amt für Umweltschutz wesentlich für die Erhaltung der Naturlandschaften \nein. \n \nDas Amt für Umweltschutz wirkte intensiv an den Planungen des Entwicklungs-\nschwerpunkts Urner Talboden, der Realisierung des Tourismusresorts Andermatt \nund den touristischen Infrastrukturanlagen im Raum Andermatt-Sedrun mit. Weiter \n\n152 \n\nerstellte es die zur Erarbeitung des Bewerbungsdossiers Nationales Schneesport-\nzentrum Andermatt erforderlichen Umweltbeiträge. \n \nDas Amt für Umweltschutz deckt den Umweltbereich in der Umsetzung der regiona-\nlen Gesamtverkehrskonzepte Ursern und Urner Talboden ab und arbeitet in den ent-\nsprechenden Gremien, wie beispielsweise dem Kernteam West-Ost-Verbindung, ak-\ntiv mit. \n \nMit der fachlichen Begleitung und der gewässerrechtlichen Beurteilung von neuen \nWasserkraftanlagen und als Mitglied der Projektleitung Schutz- und Nutzungskon-\nzept erneuerbare Energien (SNEE) trägt das Amt für Umweltschutz wesentlich zur \nnachthaltigen Nutzung der Wasserkraft im Kanton Uri bei.  \n \nAls Mitglied der Projektleitung des Interreg-Projekts iMONITRAF! und des Projekts \n"Monitoring flankierende Massnahmen - Umwelt" (MFM-U) des Bundes engagiert \nsich das Amt für Umweltschutz für die Verlagerung des alpenquerenden Güterver-\nkehrs von der Strasse auf die Schiene. \n \nMit der Umsetzung der Strategie "ABC-Schutz Schweiz" leistet das Amt für Umwelt-\nschutz einen wichtigen Beitrag zur Sicherheit im Kanton Uri. Mit der Erarbeitung von \nRichtlinien für die raumplanerische Sicherstellung der Gewässerräume und durch die \nMitwirkung bei deren Ausgestaltung sowie als Mitglied der Technischen Kommission \nHochwasserschutz nimmt das Amt für Umweltschutz neben der gewässerökologi-\nschen auch seine Mitverantwortung für eine Verbesserung der Hochwassersicherheit \nim Kanton Uri wahr. \n \n42 Gesetzgebungsvorhaben \n \nAm 29. Februar 2012 beschloss der Landrat die Änderung der Verordnung zum \nBundesgesetz über die Krankenversicherung im Zusammenhang mit der Nichtbezah-\nlung von Prämien. \n \nAm 4. April 2012 wurde der Kreditbeschluss für die Projektierungsvorbereitungen für \nden Um- und Neubau des Kantonsspitals Uri in der Höhe von Fr. 260'000 durch den \nLandrat bewilligt. \n \nDie Verordnung über die Sozialversicherungsstelle Uri wurde am 4. April 2012 durch \nden Landrat beschlossen. \n \nAm 14. November 2012 bewilligte der Landrat einen Verpflichtungskredit von \nFr. 405'000 für den Kantonsbeitrag an das Kolonkarzinom-Screening-Programm Uri \nfür die Jahre 2013 bis 2015. \n \nEin weiterer Verpflichtungskredit beschloss der Landrat am 22. Mai 2013 für das Pro-\njekt "Gesundheitsnetzwerk Uri" in der Höhe von Fr. 105'000 für die Jahre 2014 bis \n2016. \n \nAm 18. Dezember 2013 hat der Landrat der Änderung der Verordnung zum Bundes-\ngesetz über die Krankenversicherung zugestimmt, damit ab 2014 die Bearbeitung \nder Prämienverbilligungen im Abrufverfahren erfolgen kann. \n  \n\n153 \n\n\n\nH JUSTIZDIREKTION \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 ALLGEMEINES \n \nFür die Justizdirektion bildeten in der Berichtsperiode vor allem folgende Aufgaben \nSchwerpunkte: \n \n- Erarbeitung der Vorlage für die Gemeindestruktur-Reform; \n- Totalrevision des kantonalen Richtplans;  \n- Nutzungsplanung Skiinfrastrukturanlagen Urserntal/Oberalp; \n- Erarbeitung der neuen Geoinformationsverordnung und des Geoinformationsreg-\n\nlements mit dem Geobasisdatenkatalog; \n- Bearbeitung der kantonalen Volksinitiative "Kopf- anstatt Parteiwahlen". \n \nIm Weiteren erarbeitete die Justizdirektion zuhanden des Regierungsrats verschie-\ndene Vernehmlassungen an Bundesbehörden (Gesetz und Verordnung über den \nBau von Zweitwohnungen; Änderung des ZGB [Kindesunterhalt]; Bundesgesetz über \ndie Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher Verträge; Änderung StGB und \nMStGB [Verlängerung der Verfolgungsverjährung]; Teilrevision ZGB [öffentliche Be-\nurkundung]; Änderung OR [Handelsregister]; Strafregistergesetz).   \n \n2 KOMMISSIONEN \n \n21 Kommission für das Reussdelta \n \nAufgrund der Übergangsbestimmung im Reussdeltagesetz floss ein Viertel der Ein-\nnahmen aus der Konzession für die Kiesausbeutung im Urnersee dem Reussdelta-\nfonds zu. Diese Zweckbindung war bis zum 31. Dezember 2010 befristet. Am 26. \nSeptember 2010 verabschiedete das Urner Stimmvolk eine Änderung des Reussdel-\ntagesetzes. Aufgrund der Gesetzesänderung wird ab dem 1. Januar 2011 der \nReussdeltafonds ausschliesslich aus allgemeinen Mitteln des Kantonshaushalts ge-\nspiesen.  \n \n211 Gesamtkommission \n \nDie Kommission für das Reussdelta trat im Berichtszeitraum zu acht Sitzungen zu-\nsammen. Daneben hielten verschiedene Ad-hoc-Arbeitsgruppen der Gesamtkom-\nmission Sitzungen zusammen mit der Stabsstelle Reussdelta ab. \n \nDie Reussdelta-Homepage wurde 2012 vollständig überarbeitet und mit vielen zu-\nsätzlichen Informationen zu den drei Teilbereichen Naturschutz, Wirtschaft und Erho-\n\n154 \n\n\n\nH JUSTIZDIREKTION \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 ALLGEMEINES \n \nFür die Justizdirektion bildeten in der Berichtsperiode vor allem folgende Aufgaben \nSchwerpunkte: \n \n- Erarbeitung der Vorlage für die Gemeindestruktur-Reform; \n- Totalrevision des kantonalen Richtplans;  \n- Nutzungsplanung Skiinfrastrukturanlagen Urserntal/Oberalp; \n- Erarbeitung der neuen Geoinformationsverordnung und des Geoinformationsreg-\n\nlements mit dem Geobasisdatenkatalog; \n- Bearbeitung der kantonalen Volksinitiative "Kopf- anstatt Parteiwahlen". \n \nIm Weiteren erarbeitete die Justizdirektion zuhanden des Regierungsrats verschie-\ndene Vernehmlassungen an Bundesbehörden (Gesetz und Verordnung über den \nBau von Zweitwohnungen; Änderung des ZGB [Kindesunterhalt]; Bundesgesetz über \ndie Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher Verträge; Änderung StGB und \nMStGB [Verlängerung der Verfolgungsverjährung]; Teilrevision ZGB [öffentliche Be-\nurkundung]; Änderung OR [Handelsregister]; Strafregistergesetz).   \n \n2 KOMMISSIONEN \n \n21 Kommission für das Reussdelta \n \nAufgrund der Übergangsbestimmung im Reussdeltagesetz floss ein Viertel der Ein-\nnahmen aus der Konzession für die Kiesausbeutung im Urnersee dem Reussdelta-\nfonds zu. Diese Zweckbindung war bis zum 31. Dezember 2010 befristet. Am 26. \nSeptember 2010 verabschiedete das Urner Stimmvolk eine Änderung des Reussdel-\ntagesetzes. Aufgrund der Gesetzesänderung wird ab dem 1. Januar 2011 der \nReussdeltafonds ausschliesslich aus allgemeinen Mitteln des Kantonshaushalts ge-\nspiesen.  \n \n211 Gesamtkommission \n \nDie Kommission für das Reussdelta trat im Berichtszeitraum zu acht Sitzungen zu-\nsammen. Daneben hielten verschiedene Ad-hoc-Arbeitsgruppen der Gesamtkom-\nmission Sitzungen zusammen mit der Stabsstelle Reussdelta ab. \n \nDie Reussdelta-Homepage wurde 2012 vollständig überarbeitet und mit vielen zu-\nsätzlichen Informationen zu den drei Teilbereichen Naturschutz, Wirtschaft und Erho-\n\n154 \n\nlung neu aufgeschaltet. Sie enthält viel Wissenswertes zum gesamten Schutzgebiet \nund informiert den Leser über aktuelle Themen. \n \n212 Einzelne Arbeitsbereiche  \n \nZur Gewährleistung der Naturschutz-und Erholungsfunktion wurden in der Berichts-\nperiode erneut umfassende Pflege- und Unterhaltsarbeiten durchgeführt: \n \n- Pflege der naturnahen Biotope wie Riedwiesen, Gräben, Waldränder und Gehöl-\n\nze; \n- Bekämpfung unerwünschter Neophyten (Japanknöterich, Drüsiges Springkraut, \n\nBambus und Goldrute); \n- Unterhalt der Wege und Infrastrukturanlagen; \n- Pflege und Unterhalt der Inseln und der Uferbereiche (Entfernen von Schwemm-\n\nholz und Abfall, Mähen der Vegetation).  \n \nIm Bereich der Forschung führte die Kommission die Langzeitkontrolle weiter. Die \nErhebungen betrafen Vögel, Amphibien und Pflanzen. Bei den Brutvogelarten ist lei-\nder trotz der positiven Entwicklung des Deltabereichs mit den naturnahen Lebens-\nräumen keine markante Zunahme der Bruterfolge zu verzeichnen. Möglicherweise \nhängt dies mit der markanten Zunahme der Mittelmeermöwe zusammen, die zuneh-\nmend Bruten anderer Vogelarten zerstört. Allfällige notwendige Massnahmen zur \nBestandesreduktion der Mittelmeermöwe wären aber gesamtschweizerisch zu disku-\ntieren. \n \nZur Förderung seltener Tier- und Pflanzenarten wurden verschiedene Aufwertungs-\nmassnahmen getroffen. So wurden unter anderem im Gebiet Aschoren neue Amphi-\nbienbiotope geschaffen. Zur landschaftlichen Aufwertung wurde eine Stromleitung in \nden Boden verlegt. \n \nDie seit der Eröffnung des Weges der Schweiz bestehende Aufsicht bewährt sich \nweiterhin gut und wurde auch in den Jahren 2012/2013 durchgeführt. Das Aufsichts-\npersonal stellte in der Berichtsperiode erneut mehrere hundert Übertretungen fest. \nDiese betrafen vor allem die Leinenpflicht für Hunde, das Fahrverbot für motorisierte \nFahrzeuge und das unerlaubte Betreten und Befahren der Naturschutzzone. Die Ab-\nteilung Natur- und Heimatschutz organisierte zudem die Weiterbildung für das Auf-\nsichtspersonal (Themen Pflegeplan und Erste Hilfe). \n \nZur Verminderung der Sachbeschädigungen zog die Kommission in den Sommer-\nmonaten an stark frequentierten Abenden erneut Bewachungspersonal bei. Diese \nKontrollgänge haben sich, zusammen mit der Überwachungskamera bei der WC-\nAnlage Schanz, bewährt. Vereinzelte Vandalenakte an Einrichtungen (WC-Anlagen, \nFeuerstellen, Spielplatzgeräten, Reussdeltaturm usw.) mussten leider auch in der \nBerichtsperiode verzeichnet werden. \n \nIn der Berichtsperiode erteilte die Naturschutzfachstelle insgesamt zwölf Ausnahme-\nbewilligungen (Zutrittsberechtigungen im Rahmen von Forschungsarbeiten). \n \nIm Bereich Information und Öffentlichkeitsarbeit veröffentlichte die Kommission ver-\nschiedene Presseartikel zum Verhalten von Besucherinnen und Besuchern innerhalb \ndes Reussdeltas. \n\n155 \n\n\n\nDas Reussdelta diente aufgrund seiner Ruhe und landschaftlichen Schönheit als \nAustragungsort für verschiedenste Anlässe. So fanden in der Berichtsperiode unter \nanderem folgende Anlässe statt: Alpentöne, TIP-Anlass (Sensibilisierung der Ju-\ngendlichen zum Thema Alkoholkonsum), Präventionstage zur Gesundheitsförderung, \nSchulsporttag Kollegi usw. statt. \n \nDer neue Aussichtsturm im Reussdelta, der im Januar 2012 offiziell eröffnet wurde, \nerfreut sich grosser Beliebtheit. Der Turm wurde aufgrund seiner Qualitäten als Holz-\nbaute 2012 mit dem Prix Lignum (Preis für den besonders hochwertigen und zu-\nkunftsweisenden Einsatz von Holz in Bauwerken) ausgezeichnet. \n \n22 Natur- und Heimatschutzkommission \n \nAn 19 Sitzungen hat die Kommission insgesamt 29 Stellungnahmen zu Orts- und \nSachplanungen sowie zu Bauvorhaben und Beschwerdefällen erarbeitet und auch \ngrundsätzliche Fragestellungen erörtert. In mehreren Fällen hat zudem eine Delega-\ntion der Kommission Planer, Bauherrschaften und Gemeindevertreter bei der Erar-\nbeitung von Baugesuchen und Quartiergestaltungsplänen beraten. Die Kommission \nhat zu ihren Sitzungen mehrmals auswärtige Fachleute aus den Gebieten der Archi-\ntektur, der Raumplanung und des Naturschutzes eingeladen, sich über deren Tätig-\nkeit informieren lassen und mit ihnen über aktuelle Themen diskutiert. \n \n23 Paritätische Kommission im öffentlichen Beschaffungswesen \n \nDas am 1. Januar 1996 in Kraft getretene GATT/WTO-Übereinkommen über das öf-\nfentliche Beschaffungswesen (GPA) regelt das öffentliche Beschaffungsrecht in der \nSchweiz neu. Kantonal wurden diese Vorgaben in der Interkantonalen Vereinbarung \nüber das öffentliche Beschaffungswesen (RB 3.3111), der Submissionsverordnung \ndes Kantons Uri (RB 3.3112) sowie im Reglement über die Paritätische Kommission \nim öffentlichen Beschaffungswesen (RB 3.3115) umgesetzt.  \n \nMit diesen Bestimmungen wird die Vergabe öffentlicher Aufträge geregelt. Den \nVergabebestimmungen unterstehen die Aufträge, die von der öffentlichen Hand er-\nteilt werden. Ebenfalls unterstellt sind Vergabestellen für Aufträge, die von der öffent-\nlichen Hand mit insgesamt mehr als 50 Prozent der Gesamtkosten unterstützt wer-\nden.  \n \nDie Paritätische Kommission im öffentlichen Beschaffungswesen amtet im Rahmen \ndes Rechtsschutzverfahrens als Schlichtungsstelle zwischen Auftraggebern und An-\nbietern. Sie versucht dabei anlässlich der Schlichtungsverhandlung zwischen den \nVerfahrensbeteiligten eine Einigung herbeizuführen und die Parteien davon abzuhal-\nten, offensichtlich unbegründete Verwaltungsgerichtsbeschwerden zu erheben oder \nbegründete Begehren zu bestreiten. Im Weiteren hat sie darüber zu wachen, dass \nVergabestellen und Anbietende die Vergabebestimmungen vor und nach dem Zu-\nschlag einhalten. Im Rahmen der Beratungstätigkeit kann die Paritätische Kommissi-\non die Verfahrensbeteiligten im Ausschreibungsverfahren unterstützen. Ziel ist es \ndabei, Schlichtungsverfahren zu vermeiden.  \n  \n\n156 \n\n\n\nDas Reussdelta diente aufgrund seiner Ruhe und landschaftlichen Schönheit als \nAustragungsort für verschiedenste Anlässe. So fanden in der Berichtsperiode unter \nanderem folgende Anlässe statt: Alpentöne, TIP-Anlass (Sensibilisierung der Ju-\ngendlichen zum Thema Alkoholkonsum), Präventionstage zur Gesundheitsförderung, \nSchulsporttag Kollegi usw. statt. \n \nDer neue Aussichtsturm im Reussdelta, der im Januar 2012 offiziell eröffnet wurde, \nerfreut sich grosser Beliebtheit. Der Turm wurde aufgrund seiner Qualitäten als Holz-\nbaute 2012 mit dem Prix Lignum (Preis für den besonders hochwertigen und zu-\nkunftsweisenden Einsatz von Holz in Bauwerken) ausgezeichnet. \n \n22 Natur- und Heimatschutzkommission \n \nAn 19 Sitzungen hat die Kommission insgesamt 29 Stellungnahmen zu Orts- und \nSachplanungen sowie zu Bauvorhaben und Beschwerdefällen erarbeitet und auch \ngrundsätzliche Fragestellungen erörtert. In mehreren Fällen hat zudem eine Delega-\ntion der Kommission Planer, Bauherrschaften und Gemeindevertreter bei der Erar-\nbeitung von Baugesuchen und Quartiergestaltungsplänen beraten. Die Kommission \nhat zu ihren Sitzungen mehrmals auswärtige Fachleute aus den Gebieten der Archi-\ntektur, der Raumplanung und des Naturschutzes eingeladen, sich über deren Tätig-\nkeit informieren lassen und mit ihnen über aktuelle Themen diskutiert. \n \n23 Paritätische Kommission im öffentlichen Beschaffungswesen \n \nDas am 1. Januar 1996 in Kraft getretene GATT/WTO-Übereinkommen über das öf-\nfentliche Beschaffungswesen (GPA) regelt das öffentliche Beschaffungsrecht in der \nSchweiz neu. Kantonal wurden diese Vorgaben in der Interkantonalen Vereinbarung \nüber das öffentliche Beschaffungswesen (RB 3.3111), der Submissionsverordnung \ndes Kantons Uri (RB 3.3112) sowie im Reglement über die Paritätische Kommission \nim öffentlichen Beschaffungswesen (RB 3.3115) umgesetzt.  \n \nMit diesen Bestimmungen wird die Vergabe öffentlicher Aufträge geregelt. Den \nVergabebestimmungen unterstehen die Aufträge, die von der öffentlichen Hand er-\nteilt werden. Ebenfalls unterstellt sind Vergabestellen für Aufträge, die von der öffent-\nlichen Hand mit insgesamt mehr als 50 Prozent der Gesamtkosten unterstützt wer-\nden.  \n \nDie Paritätische Kommission im öffentlichen Beschaffungswesen amtet im Rahmen \ndes Rechtsschutzverfahrens als Schlichtungsstelle zwischen Auftraggebern und An-\nbietern. Sie versucht dabei anlässlich der Schlichtungsverhandlung zwischen den \nVerfahrensbeteiligten eine Einigung herbeizuführen und die Parteien davon abzuhal-\nten, offensichtlich unbegründete Verwaltungsgerichtsbeschwerden zu erheben oder \nbegründete Begehren zu bestreiten. Im Weiteren hat sie darüber zu wachen, dass \nVergabestellen und Anbietende die Vergabebestimmungen vor und nach dem Zu-\nschlag einhalten. Im Rahmen der Beratungstätigkeit kann die Paritätische Kommissi-\non die Verfahrensbeteiligten im Ausschreibungsverfahren unterstützen. Ziel ist es \ndabei, Schlichtungsverfahren zu vermeiden.  \n  \n\n156 \n\nSchlichtungsverfahren (inkl. Anzeigen und Beratungstätigkeit): \n \nJahr Übertrag Vorjahr Verfahren/Beratung Erledigungen Pendenzen \n     \n2012 0 25 25 0 \n2013 0 24 23 1 \n \n3 TÄTIGKEITSBERICHT \n \n31 Direktionssekretariat \n \nDas Direktionssekretariat erfüllt die allgemeinen Stabsaufgaben (wie Unterstützung \nder Direktionsvorsteherin in Führungsaufgaben, Beratung in Rechtsfragen, Koordina-\ntion und Planung der Direktionsgeschäfte, Beaufsichtigung der Ämter usw.). Zudem \nbildet das Direktionssekretariat die administrative Verbindungsstelle zur Gerichts- \nund Justizverwaltung (Gerichtskanzlei, Schlichtungsbehörde, Jugendanwaltschaft, \nStaatsanwaltschaft, Konkursamt) sowie zur Lisag, dem Kantonsgeometer und dem \nDatenschutzbeauftragten. Aus diesen Funktionen erwuchs dem Direktionssekretariat \nin der Berichtsperiode eine Vielzahl von Aufgaben. Im Weiteren wirkte der Direkti-\nonssekretär in verschiedenen Arbeitsgruppen und Kommissionen mit (Sekretariat der \nregierungsrätlichen Planungskommission, Steuerungsausschuss Gemeindestruktur-\nReform, Projektteam Tourismusresort Andermatt, Informatiklenkungsausschuss und \nZRK-Amtsleiterkonferenz Geoinformation). \n \n311 Projekt Tourismusresort Andermatt  \n \nMitte August 2008 reichte die Andermatt Swiss Alps (ASA; damals AADC) der Bau-\nkommission Andermatt und dem Gemeinderat Hospental die sechs Quartiergestal-\ntungspläne (QGP) für das Tourismusresort Andermatt (TRA) zusammen mit dem \nUmweltverträglichkeitsbericht (UVB) ein. Am 16. Dezember 2008 konnte der QGP-\n/UVP-Erlass durch den Regierungsrat genehmigt werden. \n \nNach Abschluss der Altlastensanierung und der Bauvorbereitungsarbeiten wurde \n2010 die Grossbaustelle für das TRA eröffnet. Seitens der Justizdirektion gilt es im \nZusammenhang mit dem TRA sicherzustellen, dass die Auflagen und Bedingungen \nauf der Grossbaustelle eingehalten werden. Dazu wurde 2011 ein Projektteam (Ver-\ntreter Kanton, Gemeinde Andermatt) beauftragt, ein Auflagencontrolling zu entwi-\nckeln (IT-Tool). \n \nAktueller Projektstand: \n \n- 2013 konnte der Golfplatz teilweise den Betrieb aufnehmen. Die offizielle Be-\n\ntriebsaufnahme erfolgt voraussichtlich 2017 mit der Eröffnung des Radisson-Blu-\nHotels.  \n\n- Der Spatenstich für das Golfklubhaus erfolgte am 4. September 2013. Die Inbe-\ntriebnahme ist für Anfang 2015 vorgesehen.  \n\n- Im Bereich des QGP Nr. 4 Zentrum (Podium) sind drei Mehrfamilienhäuser im \nBau. Die Baubewilligungen für zwei weitere Häuser wurden bereits erteilt. \n\n- Die Villa Behr wurde im September 2013 an die Eigentümerschaft übergeben. \n- Das Hotel The Chedi konnte am 6. Dezember 2013 eröffnet werden. Die Residen-\n\nzen sollen 2014 fertiggestellt werden. \n\n157 \n\n\n\n- 2014 sollen die Bauarbeiten für das Radisson-Blu-Hotel beginnen. Das Kongress-\nhotel mit öffentlichem Hallenbad ist eines der wichtigsten Projekte für das TRA. \nDas Projekt liegt an einem wichtigen Scharnier mit vielen Schnittstellen (Abfahrt \nKreisel Nationalstrasse, Leitungsumlegung Armasuisse, Grundwasserleiter usw.). \nDer Betriebsbeginn ist im 2017 vorgesehen. \n\n \nFür das Grossprojekt TRA wird der Informationsaustausch zwischen den kantonalen \nFachstellen und der Gemeinde Andermatt durch ein Projektteam unter der Leitung \nder Justizdirektion gewährleistet. Dieses Gremium bespricht vorausschauend die \ndurch die Behörden zu treffenden Massnahmen. \n \n312 Projekt Skiinfrastrukturanlagen Urserntal/Oberalp \n \nDas Gesuch um Plangenehmigung der geplanten Skiinfrastrukturanlagen hat die An-\ndermatt-Surselva Sport AG (ASS) dem Bundesamt für Verkehr (BAV) am 17. August \n2011 eingereicht.  \n \nDas Verfahren wurde mit Vertretern des BAV, des Bundesamts für Umwelt (BAFU) \nund des Kantons bestimmt. In einem integralen Plangenehmigungsverfahren (PGV) \nwerden derzeit neben den Hauptanlagen auch alle Nebenanlagen wie Pisten und \nBeschneiungsanlagen des Grossprojekts (inkl. Skilifte und Erschliessungen) durch \nden Bund genehmigt. Davon ausgenommen sind ausschliesslich Restaurants und \nallfällige Parkhäuser. Mit dem PGV wird gleichzeitig auch das Umweltverträglich-\nkeitsprüfungsverfahren für alle Haupt- und Nebenanlagen durchgeführt und über \nsämtliche Ausgleichs- und Ersatzmassnahmen integral in einer Gesamtbilanz befun-\nden.  \n \nDas Erfordernis eines PGV 2. Stufe und eines nachlaufenden Verfahrens liegt in der \nNatur des gewählten Verfahrens (Projektgrösse und integrale Bewilligung). Treten \nkeine wesentlichen drittrelevanten Änderungen im Vergleich zum PGV 1. Stufe auf, \nfindet in diesen Verfahren keine Neuauflage statt. \n \nDie Richtplananpassung (Kanton Uri und Kanton Graubünden) für die Skianlagen-\nInfrastruktur Urserntal/Oberalp wurde am 16. November 2012 durch den Bund ge-\nnehmigt. \n \nMit den Umweltorganisationen und dem SAC konnte bezüglich der Einsprache ge-\ngen das Auflageprojekt am 9. Januar 2013 eine Einigung  über die wesentlichen \nUmweltthemen wie Naturschutz, Wild, Landschaft, Wasserbezug und Boden gefun-\nden werden.  \n \nAm 23. April 2013 reichte die ASS aufgrund weiterer Erkenntnisse, der Richtplange-\nnehmigung durch den Bund und der Vereinbarung mit den Umweltverbänden ein \nPlanänderungsgesuch beim Bund ein. Der Kanton wurde zu den angepassten Pro-\njektunterlagen angehört. Die Projektänderungen sind untergeordneter Natur und er-\nfordern daher keine Neuauflage. \n  \n\n158 \n\n\n\n- 2014 sollen die Bauarbeiten für das Radisson-Blu-Hotel beginnen. Das Kongress-\nhotel mit öffentlichem Hallenbad ist eines der wichtigsten Projekte für das TRA. \nDas Projekt liegt an einem wichtigen Scharnier mit vielen Schnittstellen (Abfahrt \nKreisel Nationalstrasse, Leitungsumlegung Armasuisse, Grundwasserleiter usw.). \nDer Betriebsbeginn ist im 2017 vorgesehen. \n\n \nFür das Grossprojekt TRA wird der Informationsaustausch zwischen den kantonalen \nFachstellen und der Gemeinde Andermatt durch ein Projektteam unter der Leitung \nder Justizdirektion gewährleistet. Dieses Gremium bespricht vorausschauend die \ndurch die Behörden zu treffenden Massnahmen. \n \n312 Projekt Skiinfrastrukturanlagen Urserntal/Oberalp \n \nDas Gesuch um Plangenehmigung der geplanten Skiinfrastrukturanlagen hat die An-\ndermatt-Surselva Sport AG (ASS) dem Bundesamt für Verkehr (BAV) am 17. August \n2011 eingereicht.  \n \nDas Verfahren wurde mit Vertretern des BAV, des Bundesamts für Umwelt (BAFU) \nund des Kantons bestimmt. In einem integralen Plangenehmigungsverfahren (PGV) \nwerden derzeit neben den Hauptanlagen auch alle Nebenanlagen wie Pisten und \nBeschneiungsanlagen des Grossprojekts (inkl. Skilifte und Erschliessungen) durch \nden Bund genehmigt. Davon ausgenommen sind ausschliesslich Restaurants und \nallfällige Parkhäuser. Mit dem PGV wird gleichzeitig auch das Umweltverträglich-\nkeitsprüfungsverfahren für alle Haupt- und Nebenanlagen durchgeführt und über \nsämtliche Ausgleichs- und Ersatzmassnahmen integral in einer Gesamtbilanz befun-\nden.  \n \nDas Erfordernis eines PGV 2. Stufe und eines nachlaufenden Verfahrens liegt in der \nNatur des gewählten Verfahrens (Projektgrösse und integrale Bewilligung). Treten \nkeine wesentlichen drittrelevanten Änderungen im Vergleich zum PGV 1. Stufe auf, \nfindet in diesen Verfahren keine Neuauflage statt. \n \nDie Richtplananpassung (Kanton Uri und Kanton Graubünden) für die Skianlagen-\nInfrastruktur Urserntal/Oberalp wurde am 16. November 2012 durch den Bund ge-\nnehmigt. \n \nMit den Umweltorganisationen und dem SAC konnte bezüglich der Einsprache ge-\ngen das Auflageprojekt am 9. Januar 2013 eine Einigung  über die wesentlichen \nUmweltthemen wie Naturschutz, Wild, Landschaft, Wasserbezug und Boden gefun-\nden werden.  \n \nAm 23. April 2013 reichte die ASS aufgrund weiterer Erkenntnisse, der Richtplange-\nnehmigung durch den Bund und der Vereinbarung mit den Umweltverbänden ein \nPlanänderungsgesuch beim Bund ein. Der Kanton wurde zu den angepassten Pro-\njektunterlagen angehört. Die Projektänderungen sind untergeordneter Natur und er-\nfordern daher keine Neuauflage. \n  \n\n158 \n\n32 Rechts- und Beschwerdedienst \n \n321 Rechtsdienst \n \n3211 Gesetzgebung und Rechtsberatung \n \nDer Rechtsdienst betreut und koordiniert die kantonale Gesetzgebung. Er berät die \nKantonsverwaltung bei Rechtsfragen und - soweit es die Hauptaufgaben erlauben - \ndie Gemeinden.  \n \nIn der Berichtsperiode sind beim Rechtsdienst insgesamt 343 Geschäfte eingegan-\ngen. Davon fielen 159 auf das Jahr 2012. 184 Geschäfte sind im Jahr 2013 dazuge-\nkommen. Acht Geschäfte wurden aus der letzten Berichtsperiode übernommen. \n \nVon den insgesamt 343 neuen Geschäften betrafen 79 den Bereich der Gesetzge-\nbung. Auf den Bereich der Rechtsberatung fallen die restlichen 264 Geschäfte.  \n \nVom Total der 343 neuen Geschäften stammten 232 aus der Kantonsverwaltung, 86 \nkamen von verschiedenen Gemeinden und 25 von Dritten. Ende 2013 übertrug der \nRechtsdienst 14 noch hängige Geschäfte auf die neue Berichtsperiode. \n \n 2012/2013 \n  \nBestand alt (pendente Geschäfte am 31.12.2011) 8 \nWährend der Berichtsperiode neu hinzugekommen 343  \nTotal zu bearbeiten 351 \nWährend der Berichtsperiode erledigt 337 \nBestand neu (pendente Geschäfte am 31.12.2013) 14 \n \n322 Beschwerdedienst \n \n3221 Allgemeines \n \nDer Beschwerdedienst bearbeitet Verwaltungsbeschwerden zuhanden des Regie-\nrungsrats. Im Beschwerdeverfahren obliegt dem Beschwerdedienst die Verfahrens-\nleitung. Zur Ermittlung des Sachverhalts kann der Beschwerdedienst Beweishand-\nlungen vornehmen, wie zum Beispiel die Durchführung von Augenscheinen oder die \nEinvernahme von Zeugen. Er kann die Beteiligten zu einer mündlichen Verhandlung \nvorladen und strebt in geeigneten Fällen eine gütliche Einigung an. Im Fall, da ein \nBeschwerdeentscheid des Regierungsrats an das Obergericht des Kantons Uri, an \ndas Bundesverwaltungsgericht oder an das Bundesgericht weitergezogen wird, erar-\nbeitet der Beschwerdedienst überdies die Stellungnahme des Regierungsrats zu-\nhanden der Rechtsmittelinstanz.  \n  \n\n159 \n\n\n\n3222 Beschwerdeverfahren \n \nIn der Berichtsperiode gingen beim Beschwerdedienst insgesamt 129 neue Geschäf-\nte ein. Im gleichen Zeitraum erledigte der Beschwerdedienst 117 Geschäfte.  \n \n 2012/2013 \n  \nBestand alt (hängige Verfahren am 31.12.2011) 41 \nWährend der Berichtsperiode neu hinzugekommen 129 \nTotal zu bearbeiten 170 \nWährend der Berichtsperiode erledigt 117 \nBestand neu (hängige Verfahren am 31.12.2013) 53 \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 wurden jeweils sieben Beschwerdeentscheide mit \nVerwaltungsgerichtsbeschwerde an das Obergericht weitergezogen. In elf Be-\nschwerdeverfahren stützte das Obergericht den Entscheid des Regierungsrats. Eine \nBeschwerde wurde abgeschrieben und auf eine Beschwerde wurde nicht eingetre-\nten. In zwei Fällen hiess das Obergericht die Beschwerde gut. Am 31. Dezember \n2013 waren vor Obergericht vier Weiterzüge hängig.  \n \n33  Amt für Justiz \n \n331  Allgemeines \n \nAm 26. Oktober 2011 verabschiedete der Landrat die neue Verordnung über die Eig-\nnungsvoraussetzungen für das Kantons- und Gemeindebürgerrecht (VKBüG; RB \n1.4123). Der Regierungsrat setzte diese auf den 1. April 2012 in Kraft. Der Kanton \nUri verfügt nun über klar definierte Einbürgerungskriterien.  \n \n332  Abteilung Strafvollzug und Bewährungshilfe \n \n3321 Allgemeines \n \nDer Abteilung Strafvollzug und Bewährungshilfe obliegen der Straf- und Massnah-\nmenvollzug sowie die Durchführung der gemeinnützigen Arbeit und der Bewäh-\nrungshilfe. Im Weiteren ist sie die kantonale Koordinationsstelle für das elektronische \nStrafregister (VOSTRA). \n \nDer Kanton Uri verfügt über keine eigene Vollzugsanstalt. Die zu längeren Freiheits-\nstrafen Verurteilten werden in Anstalten des Strafvollzugskonkordats der Nordwest- \nund Innerschweizer Kantone eingewiesen. Kurze Freiheitsstrafen werden im Unter-\nsuchungs- und Strafgefängnis in Stans vollzogen. Bei den Freiheitsstrafen, den Bus-\nsen-/Haftumwandlungen sowie der Gemeinnützigen Arbeit ist eine Zunahme der Fäl-\nle zu verzeichnen. \n \n3322 Strafvollzug \n \nHalbgefangenschaft \nIn den Jahren 2012 und 2013 wurden keine Strafen in Form der Halbgefangenschaft \nvollzogen. \n \n\n160 \n\n\n\n3222 Beschwerdeverfahren \n \nIn der Berichtsperiode gingen beim Beschwerdedienst insgesamt 129 neue Geschäf-\nte ein. Im gleichen Zeitraum erledigte der Beschwerdedienst 117 Geschäfte.  \n \n 2012/2013 \n  \nBestand alt (hängige Verfahren am 31.12.2011) 41 \nWährend der Berichtsperiode neu hinzugekommen 129 \nTotal zu bearbeiten 170 \nWährend der Berichtsperiode erledigt 117 \nBestand neu (hängige Verfahren am 31.12.2013) 53 \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 wurden jeweils sieben Beschwerdeentscheide mit \nVerwaltungsgerichtsbeschwerde an das Obergericht weitergezogen. In elf Be-\nschwerdeverfahren stützte das Obergericht den Entscheid des Regierungsrats. Eine \nBeschwerde wurde abgeschrieben und auf eine Beschwerde wurde nicht eingetre-\nten. In zwei Fällen hiess das Obergericht die Beschwerde gut. Am 31. Dezember \n2013 waren vor Obergericht vier Weiterzüge hängig.  \n \n33  Amt für Justiz \n \n331  Allgemeines \n \nAm 26. Oktober 2011 verabschiedete der Landrat die neue Verordnung über die Eig-\nnungsvoraussetzungen für das Kantons- und Gemeindebürgerrecht (VKBüG; RB \n1.4123). Der Regierungsrat setzte diese auf den 1. April 2012 in Kraft. Der Kanton \nUri verfügt nun über klar definierte Einbürgerungskriterien.  \n \n332  Abteilung Strafvollzug und Bewährungshilfe \n \n3321 Allgemeines \n \nDer Abteilung Strafvollzug und Bewährungshilfe obliegen der Straf- und Massnah-\nmenvollzug sowie die Durchführung der gemeinnützigen Arbeit und der Bewäh-\nrungshilfe. Im Weiteren ist sie die kantonale Koordinationsstelle für das elektronische \nStrafregister (VOSTRA). \n \nDer Kanton Uri verfügt über keine eigene Vollzugsanstalt. Die zu längeren Freiheits-\nstrafen Verurteilten werden in Anstalten des Strafvollzugskonkordats der Nordwest- \nund Innerschweizer Kantone eingewiesen. Kurze Freiheitsstrafen werden im Unter-\nsuchungs- und Strafgefängnis in Stans vollzogen. Bei den Freiheitsstrafen, den Bus-\nsen-/Haftumwandlungen sowie der Gemeinnützigen Arbeit ist eine Zunahme der Fäl-\nle zu verzeichnen. \n \n3322 Strafvollzug \n \nHalbgefangenschaft \nIn den Jahren 2012 und 2013 wurden keine Strafen in Form der Halbgefangenschaft \nvollzogen. \n \n\n160 \n\nGemeinnützige Arbeit \nDie richterlichen Behörden können an Stelle einer Freiheitsstrafe von weniger als \nsechs Monaten gemeinnützige Arbeit anordnen. Unter gemeinnütziger Arbeit wird \ndiejenige Arbeit verstanden, die unentgeltlich zu Gunsten von sozialen Einrichtun-\ngen, Werken in öffentlichem Interesse oder hilfsbedürftigen Personen geleistet wird. \n \nIm Jahr 2012 vollzog die Abteilung Strafvollzug und Bewährungshilfe 22 und im Jahr \n2013 13 Strafurteile in Form von gemeinnütziger Arbeit. In der Berichtsperiode stan-\nden 15 Betriebe zur Verfügung. Insgesamt leisteten die verurteilten Personen im Jahr \n2012 2'132 Stunden und im Jahr 2013 1'088 Stunden gemeinnützige Arbeit. \n \nBussen-/Haftumwandlungen \nDie Staatsanwaltschaft kann im Strafbefehl für den Fall, da die Busse schuldhaft \nnicht bezahlt wird, eine Ersatzfreiheitsstrafe aussprechen. Im Jahr 2012 hatte die \nAbteilung Strafvollzug und Bewährungshilfe 415 und im Jahr 2013 470 derartige Fäl-\nle zu vollziehen. Zwölf Fälle wurden an andere Kantone zum Vollzug abgetreten. \n \nOrdentlicher Strafvollzug/Ausschreibungen \nIm Jahr 2012 vollzog die Abteilung Strafvollzug und Bewährungshilfe 25 und im Jahr \n2013 21 Freiheitsstrafen im Untersuchungs- und Strafgefängnis in Stans oder in ei-\nnem anderen Gefängnis des Strafvollzugskonkordats der Nordwest- und Inner-\nschweiz. Zwei Personen machten von der Möglichkeit des vorzeitigen Strafantritts \nGebrauch. Die Justizdirektion schrieb im Jahr 2012 107 und im Jahr 2013 68 verur-\nteilte Personen, deren Aufenthalt unbekannt war, im automatisierten Fahndungssys-\ntem des Bunds (RIPOL) zur Verhaftung aus. \n \nVollzug ambulanter und stationärer Massnahmen \nIm Jahr 2012 vollzog die Abteilung Strafvollzug und Bewährungshilfe 15 und im Jahr \n2013 14 von den Gerichten angeordnete ambulante Massnahmen. In der Berichtspe-\nriode vollzog die Abteilung zudem sechs stationär-therapeutische Massnahmen in \nMassnahmeinstitutionen des Strafvollzugskonkordats der Nordwest- und Inner-\nschweiz. \n \n3323 Bewährungshilfe \n \nBei der Bewährungshilfe lernen Klientinnen und Klienten im Rahmen einer durchge-\nhenden Betreuung durch eine professionelle, klienten- und deliktorientierte Sozialbe-\nratung, Verantwortung für ihr Verhalten zu übernehmen. Die Rückfallgefahr soll \ndadurch vermindert und die soziale Integration gefördert werden. Die Kontrolle der \nEinhaltung von Weisungen und Auflagen sowie die Berichterstattung an Behörden \nund Fachdienste gehören ebenfalls zum Aufgabenbereich der Bewährungshilfe. \n \nIm Jahr 2012 betreute der Bewährungshelfer 14 Personen. Sechs davon nahmen \neine soziale Betreuung gemäss Artikel 96 des Schweizerischen Strafgesetzbuches \n(StGB; SR 311.0) in Anspruch. Im Jahr 2013 betreute der Bewährungshelfer 19 Per-\nsonen, wovon 13 eine soziale Betreuung gemäss Artikel 96 StGB in Anspruch nah-\nmen.  \n  \n\n161 \n\n\n\n333  Abteilung Justiz und Handelsregister \n \n3331 Handelsregister  \n \nDas Handelsregister ist eine staatliche Einrichtung zur amtlichen Feststellung und \nVeröffentlichung von für Dritte erheblichen Tatsachen. Sein Zweck besteht im We-\nsentlichen darin, im Interesse der Geschäftstreibenden und des Publikums im Allge-\nmeinen die kaufmännischen Betriebe und die auf sie bezüglichen rechtserheblichen \nTatsachen kundzumachen. Von besonderer Bedeutung sind dabei die Haftungs- und \nVertretungsverhältnisse. \n \nSeit Januar 2011 ordnet das Bundesamt für Statistik (BFS) jedem in der Schweiz \naktiven Unternehmen eine eindeutige und übergreifende Unternehmens-Identifi-\nkationsnummer (UID) zu. Diese ermöglicht es den Unternehmen, sich bei allen Be-\nhördenkontakten mit ein und derselben Nummer zu identifizieren. Die UID ermöglicht \neine einfachere und effizientere Zusammenarbeit zwischen den Unternehmen und \nder öffentlichen Verwaltung. Das Handelsregister überführte die bisherigen "CH-\nNummern" am 12. November 2013 in die neuen "CHE-Nummern", die nun auf dem \nHandelsregisterauszug erscheinen und u.a. auch als MWST-Nummer verwendet \nwerden. \n \nInsgesamt wurden in der Berichtsperiode 1'323 Eintragungen (Neueintragungen, Mu-\ntationen und Löschungen) in das Handelsregister vorgenommen. In derselben Zeit \nwuchs die Zahl der im Handelsregister eingetragenen Rechtseinheiten um über \n4 Prozent an (siehe Tabelle Nr. 52). \n \n3332 Notariat \n \nIn der Berichtsperiode stellte eine Notarin den Antrag um Erteilung der Berufsaus-\nübungsbewilligung. \n \n3333 Opferhilfe  \n \nZu Beginn der Berichtsperiode lagen 29 vorsorglich eingereichte, noch nicht beurtei-\nlungsreife Opferhilfegesuche vor. In der Berichtsperiode gingen vier neue vorsorglich \neingereichte Opferhilfegesuche ein. Die Justizdirektion beurteilte in der Berichtsperi-\node keine Gesuche. Am 31. Dezember 2013 waren somit 33 vorsorglich eingereich-\nte, noch nicht beurteilungsreife Gesuche pendent. \n \n334 Abteilung Bürgerrecht und Zivilstand \n \n3341 Allgemeines \n \nDie Abteilung Bürgerrecht und Zivilstand erledigt nebst der Führung des Zivilstands-\namts Uri die Aufgaben als kantonale Aufsichtsbehörde über das Zivilstandswesen. \nDer Abteilung zugeordnet ist das Sonderzivilstandsamt, das den Vollzug von Ge-\nrichts- und Verwaltungsentscheiden sowie alle Personenstandsereignisse vom Aus-\nland im Personenstandsregister Infostar verarbeitet. Im Weiteren ist die Abteilung \nzuständig für die Bearbeitung der ordentlichen und erleichterten Einbürgerungen wie \nauch für Wiedereinbürgerungen und Bürgerrechtsentlassungen. Zudem bearbeitet \nsie die Namensänderungs- und Adoptionsgesuche (siehe Tabelle Nr. 53). Seit der \n\n162 \n\n\n\n333  Abteilung Justiz und Handelsregister \n \n3331 Handelsregister  \n \nDas Handelsregister ist eine staatliche Einrichtung zur amtlichen Feststellung und \nVeröffentlichung von für Dritte erheblichen Tatsachen. Sein Zweck besteht im We-\nsentlichen darin, im Interesse der Geschäftstreibenden und des Publikums im Allge-\nmeinen die kaufmännischen Betriebe und die auf sie bezüglichen rechtserheblichen \nTatsachen kundzumachen. Von besonderer Bedeutung sind dabei die Haftungs- und \nVertretungsverhältnisse. \n \nSeit Januar 2011 ordnet das Bundesamt für Statistik (BFS) jedem in der Schweiz \naktiven Unternehmen eine eindeutige und übergreifende Unternehmens-Identifi-\nkationsnummer (UID) zu. Diese ermöglicht es den Unternehmen, sich bei allen Be-\nhördenkontakten mit ein und derselben Nummer zu identifizieren. Die UID ermöglicht \neine einfachere und effizientere Zusammenarbeit zwischen den Unternehmen und \nder öffentlichen Verwaltung. Das Handelsregister überführte die bisherigen "CH-\nNummern" am 12. November 2013 in die neuen "CHE-Nummern", die nun auf dem \nHandelsregisterauszug erscheinen und u.a. auch als MWST-Nummer verwendet \nwerden. \n \nInsgesamt wurden in der Berichtsperiode 1'323 Eintragungen (Neueintragungen, Mu-\ntationen und Löschungen) in das Handelsregister vorgenommen. In derselben Zeit \nwuchs die Zahl der im Handelsregister eingetragenen Rechtseinheiten um über \n4 Prozent an (siehe Tabelle Nr. 52). \n \n3332 Notariat \n \nIn der Berichtsperiode stellte eine Notarin den Antrag um Erteilung der Berufsaus-\nübungsbewilligung. \n \n3333 Opferhilfe  \n \nZu Beginn der Berichtsperiode lagen 29 vorsorglich eingereichte, noch nicht beurtei-\nlungsreife Opferhilfegesuche vor. In der Berichtsperiode gingen vier neue vorsorglich \neingereichte Opferhilfegesuche ein. Die Justizdirektion beurteilte in der Berichtsperi-\node keine Gesuche. Am 31. Dezember 2013 waren somit 33 vorsorglich eingereich-\nte, noch nicht beurteilungsreife Gesuche pendent. \n \n334 Abteilung Bürgerrecht und Zivilstand \n \n3341 Allgemeines \n \nDie Abteilung Bürgerrecht und Zivilstand erledigt nebst der Führung des Zivilstands-\namts Uri die Aufgaben als kantonale Aufsichtsbehörde über das Zivilstandswesen. \nDer Abteilung zugeordnet ist das Sonderzivilstandsamt, das den Vollzug von Ge-\nrichts- und Verwaltungsentscheiden sowie alle Personenstandsereignisse vom Aus-\nland im Personenstandsregister Infostar verarbeitet. Im Weiteren ist die Abteilung \nzuständig für die Bearbeitung der ordentlichen und erleichterten Einbürgerungen wie \nauch für Wiedereinbürgerungen und Bürgerrechtsentlassungen. Zudem bearbeitet \nsie die Namensänderungs- und Adoptionsgesuche (siehe Tabelle Nr. 53). Seit der \n\n162 \n\nInkraftsetzung des neuen Namens- und Bürgerrechts am 1. Januar 2013 ist ein An-\nstieg der Namensänderungsgesuche feststellbar. \n \n3342 Inspektionen und Aufsicht \n \nAm 18. Januar 2012 und am 6. März 2013 führte die Abteilung Bürgerrecht und Zivil-\nstand als Aufsichtsbehörde über das Zivilstandswesen beim Zivilstandsamt Uri eine \numfassende Inspektion durch und prüfte die Zivilstandsgeschäfte der Jahre 2011 und \n2012. Die zivilstandsamtlichen Eintragungen und Beurkundungen erfolgten korrekt \nund die Amtsführung gab zu keinerlei Beanstandungen Anlass.  \n \n3343 Ausbildung und Weiterbildung \n \nDie Zivilstandsbeamtinnen des Zivilstandsamts Uri und des Sonderzivilstandsamts \nUri nahmen in der Berichtsperiode an den obligatorischen Weiterbildungen in Bezug \nauf das Personenstandsregister Infostar, aber auch an ERFA-Seminaren zum neuen \nNamens- und Bürgerrecht teil. Die Abteilung Bürgerrecht und Zivilstand führte im \nWeiteren für das Personal des Zivilstandsamts Uri und des Sonderzivilstandsamts \nUri Aus- und Weiterbildungen im Zusammenhang mit der Änderung des Bundesge-\nsetzes über das internationale Privatrecht und der eidgenössischen Zivilstandsver-\nordnung durch.  \n \n3344 Einbürgerungen \n \nIm Jahr 2012 behandelte die Abteilung Bürgerrecht und Zivilstand 17 und im Jahr \n2013 28 Einbürgerungsgesuche abschliessend (siehe Tabelle Nr. 53). \n \n3345 Adoptionen \n \nDie Abteilung Bürgerrecht und Zivilstand berät adoptionswillige Eltern und bearbeitet \ndie Adoptionsgesuche. Gemäss einer besonderen Vereinbarung werden alle Gesu-\nche von der Schweizer Fachstelle für Adoption fachlich geprüft. In der Berichtsperio-\nde wurden je zwei Adoptionsgesuche eingereicht (siehe Tabelle Nr. 53).  \n \n3346 Zivilstandsamt Uri \n \nZu den Aufgaben des Zivilstandsamts Uri gehören die Beurkundung des Personen-\nstands wie Geburt, Tod, Eheschliessung, eingetragene Partnerschaft und Kindes-\nanerkennung (siehe Tabelle Nr. 54). Im Weiteren ist das Zivilstandsamt Uri für die \nEhevorbereitung, die Durchführung der zivilstandsamtlichen Trauung und die Bestat-\ntungsbewilligung bei Todesfällen zuständig.  \n \nIm Jahr 2012 führte das Zivilstandsamt Uri 165 und im Jahr 2013 158 Trauungen \ndurch. Die Mehrheit der Trauungen (75 bis 80 %) wurden im Trauungslokal im Zivil-\nstandsamt Uri durchgeführt. 20 bis 25 Prozent der Trauungen fanden in einem Trau-\nungslokal einer Wohnsitzgemeinde, im Schloss A Pro in Seedorf, im Schlösschen \nRudenz in Flüelen oder im Suworow-Haus in Altdorf statt. In der Berichtsperiode \nwurde eine eingetragene Partnerschaft registriert.  \n \nDas Zivilstandsamt Uri nahm in der Berichtsperiode parallel zum Tagesgeschäft im \nPersonenstandsregister Infostar die Rückerfassung der Personendaten vor. Die \n\n163 \n\n\n\nschweizerischen Zivilstandsämter sind von der Aufsichtsbehörde des Bunds ange-\nhalten, möglichst rasch alle lebenden Bürgerinnen und Bürger im Infostar zu erfas-\nsen. Bis zum 31. Dezember 2013 waren rund 80 Prozent der vom Eidgenössischen \nAmt für das Zivilstandswesen festgelegten Personendaten ins Personenstandsregis-\nter Infostar überführt. \n \n3347 Stiftungsaufsicht (ohne BVG) \n \nDie Abteilung Bürgerrecht und Zivilstand kontrollierte in der Berichtsperiode die \nRechnungen von 37 Stiftungen. Im Weiteren wurden vier neue Stiftungsaufsichten \nübernommen und eine Stiftung an die eidgenössische Stiftungsaufsicht in Bern über-\ntragen, sodass per 31. Dezember 2013 40 klassische Stiftungen unter der Aufsicht \ndes Regierungsrats stehen.  \n \n34 Amt für das Grundbuch \n \n341 Allgemeines \n \nDem Amt für das Grundbuch obliegt die Führung des Grundbuches nach den eidge-\nnössischen und kantonalen gesetzlichen Bestimmungen. Das Grundbuch ist nach \nGemeinden angelegt und wird in elektronischer Form geführt (EDV-Grundbuch). Das \nAmt für das Grundbuch verwaltet insgesamt zirka 28'500 Grundstücke. Im Stellen-\nplan 2014 figurieren in Bezug auf unbefristete Arbeitsverhältnisse 530 Stellenprozen-\nte (2013: 550 Stellenprozente; 2009: 540 Stellenprozente; 2006: 680 Stellenprozen-\nte; 2005: 700 Stellenprozente; 2003: 800 Stellenprozente). Zu den wichtigsten Kun-\nden zählen Urkundspersonen, Banken, kantonale sowie eidgenössische Direktionen \nund Ämter, Grundeigentümer, Geometer, Korporation Uri und Ursern, Betreibungs-\nämter, Konkursamt Uri sowie Gerichte.  \n \n342 Geschäftslast \n \nDie Geschäftslast beim Amt für das Grundbuch ist in der aktuellen Berichtsperiode \ngegenüber der Berichtsperiode 2010/2011 etwas zurückgegangen. Neben dem or-\ndentlichen Tagesgeschäft wurden in der Berichtsperiode zahlreiche mündliche und \nschriftliche Anfragen erledigt. Auch wurden in der Berichtsperiode noch weitere \nDienstleistungen angeboten, die nicht im gesetzlichen Leistungsauftrag enthalten \nsind (z.B. Durchführung von Pfandentlassungsverfahren, Vorprüfungen usw.). \n \n343 Grundbucheintragungen \n \nIm Jahr 2012 wurden 2'234 und im Jahr 2013 2'217 Tagebuchgeschäfte angemeldet, \nsomit für die Berichtsperiode insgesamt 4'451. Das sind 524 Anmeldungen weniger \nals in der vorangegangenen Berichtsperiode. Von den in der Berichtsperiode ange-\nmeldeten Geschäften waren Ende 2013 insgesamt 4'430 Geschäfte (rund 99,5 %) \nerledigt.  \n \nFolgende Eintragungen wurden in der Berichtsperiode vorgenommen (ohne Lö-\nschungen bzw. Änderungen von Dienstbarkeiten, Vor- und Anmerkungen sowie \nGrundpfandrechten): \n \n  \n\n164 \n\n\n\nschweizerischen Zivilstandsämter sind von der Aufsichtsbehörde des Bunds ange-\nhalten, möglichst rasch alle lebenden Bürgerinnen und Bürger im Infostar zu erfas-\nsen. Bis zum 31. Dezember 2013 waren rund 80 Prozent der vom Eidgenössischen \nAmt für das Zivilstandswesen festgelegten Personendaten ins Personenstandsregis-\nter Infostar überführt. \n \n3347 Stiftungsaufsicht (ohne BVG) \n \nDie Abteilung Bürgerrecht und Zivilstand kontrollierte in der Berichtsperiode die \nRechnungen von 37 Stiftungen. Im Weiteren wurden vier neue Stiftungsaufsichten \nübernommen und eine Stiftung an die eidgenössische Stiftungsaufsicht in Bern über-\ntragen, sodass per 31. Dezember 2013 40 klassische Stiftungen unter der Aufsicht \ndes Regierungsrats stehen.  \n \n34 Amt für das Grundbuch \n \n341 Allgemeines \n \nDem Amt für das Grundbuch obliegt die Führung des Grundbuches nach den eidge-\nnössischen und kantonalen gesetzlichen Bestimmungen. Das Grundbuch ist nach \nGemeinden angelegt und wird in elektronischer Form geführt (EDV-Grundbuch). Das \nAmt für das Grundbuch verwaltet insgesamt zirka 28'500 Grundstücke. Im Stellen-\nplan 2014 figurieren in Bezug auf unbefristete Arbeitsverhältnisse 530 Stellenprozen-\nte (2013: 550 Stellenprozente; 2009: 540 Stellenprozente; 2006: 680 Stellenprozen-\nte; 2005: 700 Stellenprozente; 2003: 800 Stellenprozente). Zu den wichtigsten Kun-\nden zählen Urkundspersonen, Banken, kantonale sowie eidgenössische Direktionen \nund Ämter, Grundeigentümer, Geometer, Korporation Uri und Ursern, Betreibungs-\nämter, Konkursamt Uri sowie Gerichte.  \n \n342 Geschäftslast \n \nDie Geschäftslast beim Amt für das Grundbuch ist in der aktuellen Berichtsperiode \ngegenüber der Berichtsperiode 2010/2011 etwas zurückgegangen. Neben dem or-\ndentlichen Tagesgeschäft wurden in der Berichtsperiode zahlreiche mündliche und \nschriftliche Anfragen erledigt. Auch wurden in der Berichtsperiode noch weitere \nDienstleistungen angeboten, die nicht im gesetzlichen Leistungsauftrag enthalten \nsind (z.B. Durchführung von Pfandentlassungsverfahren, Vorprüfungen usw.). \n \n343 Grundbucheintragungen \n \nIm Jahr 2012 wurden 2'234 und im Jahr 2013 2'217 Tagebuchgeschäfte angemeldet, \nsomit für die Berichtsperiode insgesamt 4'451. Das sind 524 Anmeldungen weniger \nals in der vorangegangenen Berichtsperiode. Von den in der Berichtsperiode ange-\nmeldeten Geschäften waren Ende 2013 insgesamt 4'430 Geschäfte (rund 99,5 %) \nerledigt.  \n \nFolgende Eintragungen wurden in der Berichtsperiode vorgenommen (ohne Lö-\nschungen bzw. Änderungen von Dienstbarkeiten, Vor- und Anmerkungen sowie \nGrundpfandrechten): \n \n  \n\n164 \n\n 2012/2013 \n  \n- Anzahl Handänderungen 1'461 \n- Neue Pfandrechte 1'874 \n- Neue Dienstbarkeiten/Grundlasten 1'240 \n- Neue Vormerkungen 275 \n- Neue Anmerkungen 554 \n- Neue Grundstücke  \n\n- Liegenschaften 164 \n- Stockwerkeigentum 250 \n- Miteigentumsanteile 291 \n- selbstständige und dauernde Rechte 32 \n\n- Anzahl Geometermutationen 203 \n \n344 Grundbuchgebühren \n \nDie Einnahmen an Grundbuchgebühren ergaben im Jahr 2012 Fr. 1'625'283.60 und \nim Jahr 2013 Fr. 1'516'395.10. Die Einnahmen sind in den letzten zwei Jahren ge-\ngenüber der Vorberichtsperiode um rund Fr. 311'000 gestiegen.  \n \n345 Schiffsregister \n \nIn der Berichtsperiode wurden keine Geschäfte angemeldet. \n \n35 Amtliche Vermessung und LIS Uri  \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 konnte die Nachführung der amtlichen Vermessung im \nKanton Uri mit etablierten und bewährten Abläufen abgewickelt werden. Die anfal-\nlenden Nachführungsarbeiten konnten termingerecht durchgeführt werden. Die Da-\nten der amtlichen Vermessung werden wie bisher nach dem Mehrgenerationenprin-\nzip gesichert und dezentral aufbewahrt. \n \nBei der Ersterfassung der Ebene Gebäudeadressen konnten die Arbeiten in zwei \nweiteren Gemeinden begonnen werden. Im Verlaufe des Jahres 2014 werden die \nAdressen damit in 17 Gemeinden vorliegen. In den restlichen drei Gemeinden muss \nvon den Behörden zuerst eine Gebäudeadressierung vorgenommen werden, bevor \ndiese Daten in der amtlichen Vermessung erfasst werden können. \n \nAlle Daten, die nicht der laufenden Nachführung unterliegen, sind periodisch nachzu-\nführen. Anhand von aktuellen Orthofotos werden dabei die Ebenen Bodenbedeckung \nund Einzelobjekte aktualisiert. Diese Arbeiten müssen in einem 12-Jahres-Zyklus \nüber den ganzen Kanton erfolgen. Eine erste Etappe wurde bereits 2011 abge-\nschlossen. In den Jahren 2012 und 2013 wurde je eine weitere Etappe gestartet. \n \nIn der Berichtsperiode wurde ein neues Fixpunktkonzept erarbeitet. Damit sollen die \nheutigen Bedürfnisse und Anforderungen mit einer minimalen Punktzahl erfüllt wer-\nden. Dadurch soll in Zukunft der Unterhalt vereinfacht werden. Nach Vorliegen des \nKonzeptes wurde mit der periodischen Nachführung der Ebene Fixpunkte begonnen. \n \nNach der geltenden Regelung des schweizerischen Grundbuchrechts muss jedes \nGrundstück schweizweit eindeutig identifiziert werden können. Gestützt auf Artikel 18 \n\n165 \n\n\n\nder Grundbuchverordnung (SR 211.432.1) führte der Bund zu diesem Zweck die ein-\ndeutige Eidgenössische Grundstücksidentifikation (E-GRID) ein. In guter Zusam-\nmenarbeit haben das Amt für das Grundbuch und der Nachführungsgeometer den E-\nGRID im ganzen Kanton Uri bis Ende 2013 erfolgreich eingeführt. \n \n36 Amt für Raumentwicklung \n \n361 Allgemeines \n \nDas Amt für Raumentwicklung umfasst seit der letzten Reorganisation im Jahr 2007 \ndie beiden Abteilungen Raumplanung sowie Natur- und Heimatschutz. \n \n362 Mitarbeit in Kommissionen \n \nDie Mitarbeitenden des Amts für Raumentwicklung arbeiteten in der Berichtsperiode \nin verschiedenen interkantonalen Arbeitsgruppen und Kommissionen mit (Kantons-\nplanerkonferenz [KPK], Kommission Nutzungsplanung der KPK, Zentralschweizer \nVereinigung für Raumplanung [ZVR], Arbeitsgruppe für Raumordnung und Touris-\nmus der Regierungskonferenz der Gebirgskantone, Nationale Plattform Naturgefah-\nren [PLANAT], Konferenz der kantonalen Beauftragten für Natur- und Heimatschutz \n[KBNL], Konferenz der Schweizer Denkmalpfleger [KSD], Eidgenössische Natur- und \nHeimatschutzkommission [ENHK], Eidgenössische Kommission für Denkmalpflege \n[EKD]).  \n \nAuf kantonaler Ebene wirkten die Mitarbeitenden des Amts für Raumentwicklung un-\nter anderem in folgenden Kommissionen und Arbeitsgruppen mit: Projektkommission \nNeat, Kommission Naturgefahren, Verkehrskommission, technische Kommission \nHochwasserschutz, kantonales Projektteam Tourismusresort, kantonales Projekt-\nteam Skiinfrastrukturanlagen Urserntal, kantonale Natur- und Heimatschutzkommis-\nsion und Kommission für das Reussdelta. \n \nNach Artikel 4 Absatz 2 der kantonalen Geoinformationsverordnung (kGeoIV; RB \n9.3431) stellt die Justizdirektion oder eine ihr zugeordnete verwaltungsinterne Kom-\nmission die Koordination der GIS-Anwendungen der kantonalen Amtsstellen sicher. \nDaneben gehören weitere Aufgaben wie z.B. die Vorberatung des jährlichen Umset-\nzungs- und Terminplans für das GIS Uri zuhanden des Regierungsrats zu den Tätig-\nkeiten der GIS-Koordinationskommission. Mit Beschluss vom 16. April 2013 hat der \nRegierungsrat die Mitglieder der GIS-Koordinationskommission erstmals gewählt. \nDie GIS-Koordinationskommission wird durch den Abteilungsleiter Raumplanung \n(Kantonsplaner) geleitet. \n \n363 Abteilung Raumplanung \n \n3631 Richtplanung \n \nTotalrevision kantonaler Richtplan \nDer kantonale Richtplan wurde unter der Federführung des Amts für Raumentwick-\nlung umfassend revidiert. Mit Beschluss vom 7. Februar 2012 hat der Regierungsrat \nden revidierten Richtplan erlassen. Am 4. April 2012 hat der Landrat den revidierten \nRichtplan genehmigt. Mit der Genehmigung durch den Landrat wurde der revidierte \nkantonale Richtplan für die Behörden des Kantons Uri verbindlich. Für den Bund und \n\n166 \n\n\n\nder Grundbuchverordnung (SR 211.432.1) führte der Bund zu diesem Zweck die ein-\ndeutige Eidgenössische Grundstücksidentifikation (E-GRID) ein. In guter Zusam-\nmenarbeit haben das Amt für das Grundbuch und der Nachführungsgeometer den E-\nGRID im ganzen Kanton Uri bis Ende 2013 erfolgreich eingeführt. \n \n36 Amt für Raumentwicklung \n \n361 Allgemeines \n \nDas Amt für Raumentwicklung umfasst seit der letzten Reorganisation im Jahr 2007 \ndie beiden Abteilungen Raumplanung sowie Natur- und Heimatschutz. \n \n362 Mitarbeit in Kommissionen \n \nDie Mitarbeitenden des Amts für Raumentwicklung arbeiteten in der Berichtsperiode \nin verschiedenen interkantonalen Arbeitsgruppen und Kommissionen mit (Kantons-\nplanerkonferenz [KPK], Kommission Nutzungsplanung der KPK, Zentralschweizer \nVereinigung für Raumplanung [ZVR], Arbeitsgruppe für Raumordnung und Touris-\nmus der Regierungskonferenz der Gebirgskantone, Nationale Plattform Naturgefah-\nren [PLANAT], Konferenz der kantonalen Beauftragten für Natur- und Heimatschutz \n[KBNL], Konferenz der Schweizer Denkmalpfleger [KSD], Eidgenössische Natur- und \nHeimatschutzkommission [ENHK], Eidgenössische Kommission für Denkmalpflege \n[EKD]).  \n \nAuf kantonaler Ebene wirkten die Mitarbeitenden des Amts für Raumentwicklung un-\nter anderem in folgenden Kommissionen und Arbeitsgruppen mit: Projektkommission \nNeat, Kommission Naturgefahren, Verkehrskommission, technische Kommission \nHochwasserschutz, kantonales Projektteam Tourismusresort, kantonales Projekt-\nteam Skiinfrastrukturanlagen Urserntal, kantonale Natur- und Heimatschutzkommis-\nsion und Kommission für das Reussdelta. \n \nNach Artikel 4 Absatz 2 der kantonalen Geoinformationsverordnung (kGeoIV; RB \n9.3431) stellt die Justizdirektion oder eine ihr zugeordnete verwaltungsinterne Kom-\nmission die Koordination der GIS-Anwendungen der kantonalen Amtsstellen sicher. \nDaneben gehören weitere Aufgaben wie z.B. die Vorberatung des jährlichen Umset-\nzungs- und Terminplans für das GIS Uri zuhanden des Regierungsrats zu den Tätig-\nkeiten der GIS-Koordinationskommission. Mit Beschluss vom 16. April 2013 hat der \nRegierungsrat die Mitglieder der GIS-Koordinationskommission erstmals gewählt. \nDie GIS-Koordinationskommission wird durch den Abteilungsleiter Raumplanung \n(Kantonsplaner) geleitet. \n \n363 Abteilung Raumplanung \n \n3631 Richtplanung \n \nTotalrevision kantonaler Richtplan \nDer kantonale Richtplan wurde unter der Federführung des Amts für Raumentwick-\nlung umfassend revidiert. Mit Beschluss vom 7. Februar 2012 hat der Regierungsrat \nden revidierten Richtplan erlassen. Am 4. April 2012 hat der Landrat den revidierten \nRichtplan genehmigt. Mit der Genehmigung durch den Landrat wurde der revidierte \nkantonale Richtplan für die Behörden des Kantons Uri verbindlich. Für den Bund und \n\n166 \n\ndie Nachbarkantone wird der kantonale Richtplan erst mit der Genehmigung durch \nden Bundesrat verbindlich. \n \nMit der Erstellung der Richtpläne haben die Kantone in den Grundzügen zu bestim-\nmen, wie sich ihr Gebiet räumlich entwickeln soll. Dabei haben sie die Konzepte und \nSachpläne des Bundes sowie die Richtpläne der Nachbarkantone zu berücksichti-\ngen. Im Genehmigungsverfahren prüft der Bundesrat, ob die kantonalen Richtpläne \ndiese Voraussetzungen erfüllen. Mit der Genehmigung durch den Bundesrat wird \nsomit festgestellt, dass ein kantonaler Richtplan dem Raumplanungsgesetz ent-\nspricht und die Interessen des Bundes und der Nachbarkantone berücksichtigt sind. \nMit Schreiben vom 10. Mai 2012 hat die Justizdirektion den gesamthaft revidierten \nRichtplan dem Bund zur Genehmigung eingereicht. \n \nMit Schreiben vom 1. Juli 2013 wurde die Abteilung Raumplanung durch das Bun-\ndesamt für Raumentwicklung zum Entwurf des Prüfungsberichts angehört. Die \nRückmeldung erfolgt in Koordination mit der Justizdirektion. Aufgrund der Stellung-\nnahme wurden einige Korrekturen und Anpassungen am Prüfungsbericht vorge-\nnommen. Mit Bundesratsbeschluss vom 20. September 2013 hat der Bund den \nRichtplan des Kantons Uri mit wenigen Anpassungen und Vorbehalten genehmigt. \n \nDie für den Kanton Uri relevanten Themen werden im revidierten Richtplan umfas-\nsend behandelt. Damit verfügt der Urner Regierungsrat über ein zeitgemässes, aktu-\nelles und wirkungsvolles Instrument zur Steuerung der räumlichen Entwicklung des \nKantons und zur Koordination der aus kantonaler Sicht raumrelevanten Aufgaben, \nSachbereiche und Projekte. Der Richtplan ist jedoch ein dynamisches Instrument, \ndas laufend überprüft und, wo nötig, geänderten Verhältnissen angepasst werden \nsoll. \n \nRichtplananpassung Skiinfrastrukturanlagen Urserntal/Oberalppass \nDer Regierungsrat hat am 5. Juli 2011 die Richtplananpassung Skiinfrastrukturanla-\ngen Urserntal/Oberalp beschlossen. Gestützt auf den Prüfungsbericht des Bundes-\namts für Raumentwicklung hat das Eidgenössische Departement für Umwelt, Ver-\nkehr, Energie und Kommunikation die Richtplananpassung Skiinfrastrukturanlagen \nUrserntal/Oberalp am 16. November 2012 mit gewissen Änderungen und einem Vor-\nbehalt genehmigt. Damit wurden die raumplanerischen Grundlagen auf Richtplanstu-\nfe für die Sanierung, den Ausbau und die Erweiterung der bestehenden Skianlagen \nim Gebiet Andermatt-Oberalp geschaffen.  \n \nGINES \nDer Forschungsbereich Integrative Ökologie der Zürcher Hochschule für angewandte \nWissenschaften erarbeitete 2011 mit der Abteilung Raumplanung das Projekt GINES \n(Geographisches INformations- und Entscheidungs-System), ein Modellvorhaben für \neine nachhaltige Raumentwicklung. \n \nDas Nachhaltigkeitsmonitoring mit dem Instrument GINES hat zum Ziel, die Entwick-\nlung des Kantons Uri an Hand von Indikatoren, die aus den räumlichen Entwick-\nlungszielen abgeleitet wurden, zu überwachen. Damit soll das Monitoring einerseits \nZiele überprüfbar machen, andererseits eine Entscheidungsgrundlage für allfällige \nMassnahmen bereitstellen. Mittels der Software GINES werden raumrelevante Daten \nin einer Datenbank zusammengezogen und können zeitlich und räumlich via karto-\ngrafische Darstellungen oder in Diagrammen visualisiert werden. Damit ergeben sie \n\n167 \n\n\n\nein Bild der räumlichen Situation des Kantons und lassen Rückschlüsse auf räumlich \ndifferenzierte Entwicklungen zu. Die Indikatoren in der Datenbank werden jährlich in \nZusammenarbeit mit den kantonalen Fachstellen aktualisiert und können durch wei-\ntere Indikatoren jederzeit ergänzt werden. \n \nCercle Indicateurs \nDer Kanton Uri beteiligte sich mit der Erhebung 2013 das zweite Mal beim Cercle \nIndicateurs. Der Cercle Indicateurs vereinigt Bundesstellen, Kantone und Städte mit \ndem Zweck, gemeinsame Kernindikatoren der nachhaltigen Entwicklung periodisch \nzu erheben. Diese Erhebungen ermöglichen einem Kanton oder einer Stadt eine Be-\nurteilung des aktuellen Standes und der zeitlichen Veränderung der nachhaltigen \nEntwicklung sowie den Vergleich mit den anderen Teilnehmenden. Der Cercle Indi-\ncateurs ist ein zeitlich unbefristetes Kooperationsprojekt, bei dem zurzeit 20 Kantone \nund 18 Städte mitwirken. Die Projektleitung liegt beim Bundesamt für Raumentwick-\nlung (ARE). Die Arbeiten werden vom Bundesamt für Statistik (BFS) und Bundesamt \nfür Umwelt (BAFU) begleitet. Die Trägerschaft als Entscheidorgan vereint nebst den \ngenannten Bundesstellen alle im Cercle Indicateurs mitwirkenden Kantone und Städ-\nte. Die Indikatoren bestehen aus zentralen und dezentralen Indikatoren, die von den \nim Cercle Indicateurs mitwirkenden Kantonen und Städten ausgewählt wurden und \ndie zentralen Aspekte der nachhaltigen Entwicklung auf der Ebene der Kantone und \nStädte abbilden. Die zentralen Indikatoren beruhen auf der amtlichen Statistik des \nBunds und werden vom BFS zur Verfügung gestellt. Die dezentralen Daten werden \nvon den Kantonen und Städten selber erhoben und dem BFS weitergeleitet. Die Kan-\ntone erheben die Daten alle zwei Jahre, die Städte alle vier Jahre. \n \nRaum+ \nIm Rahmen des Projekts "Raum+Uri/Obere Leventina" erarbeitete die Abteilung \nRaumplanung in Zusammenarbeit mit der ETH Zürich im Jahr 2009 erstmals kan-\ntonsübergreifend eine Übersicht zu den Flächenpotenzialen für eine nach innen ge-\nrichtete Siedlungs- und Raumentwicklung. Das Projekt schafft die Grundlagen für ein \neigentliches Monitoring der Siedlungsflächen und fördert ein gezieltes, differenziertes \nSiedlungsflächenmanagement. Es unterstützt damit die Begrenzung und Konzentra-\ntion des Siedlungswachstums und trägt so zur Reduktion des Land- und Ressour-\ncenverbrauchs für die Siedlungsentwicklung bei. Zudem fördert es eine qualitative \nVerbesserung der Siedlungsentwicklung. \n \nIm Jahr 2013 wurden die Daten nach 2011 zum zweiten Mal umfassend nachgeführt \nund aktualisiert. Dazu fanden in sämtlichen Urner Gemeinden Erhebungsgespräche \nmit den lokalen Behörden statt. Die Raum+-Daten bilden auch Grundlage für das \nProjekt Bauland Uri (www.ur.ch/bauland), das gemeinsam mit der Volkswirtschaftsdi-\nrektion entwickelt wurde. Mit Bauland Uri werden seit 2012 Informationen über unbe-\nbaute Bauzonen einer interessierten Öffentlichkeit einfach zugänglich gemacht. Bau-\nland Uri verfolgt das Ziel, Bauzonenreserven zu mobilisieren und wird zudem als \nDienstleistung der Wirtschaftsförderung verstanden. \n \n3632  Nutzungsplanungen \n \nIm Jahr 2012 wurden die Gesamtrevisionen der Nutzungsplanungen Bürglen und \nHospental durch die Abteilung Raumplanung zum zweiten Mal vorgeprüft und zu-\nsammen mit den Gemeinden und den kantonalen Fachstellen bereinigt. Diese bei-\nden Planungen konnten im Jahr 2013 durch den Regierungsrat genehmigt werden. \n\n168 \n\n\n\nein Bild der räumlichen Situation des Kantons und lassen Rückschlüsse auf räumlich \ndifferenzierte Entwicklungen zu. Die Indikatoren in der Datenbank werden jährlich in \nZusammenarbeit mit den kantonalen Fachstellen aktualisiert und können durch wei-\ntere Indikatoren jederzeit ergänzt werden. \n \nCercle Indicateurs \nDer Kanton Uri beteiligte sich mit der Erhebung 2013 das zweite Mal beim Cercle \nIndicateurs. Der Cercle Indicateurs vereinigt Bundesstellen, Kantone und Städte mit \ndem Zweck, gemeinsame Kernindikatoren der nachhaltigen Entwicklung periodisch \nzu erheben. Diese Erhebungen ermöglichen einem Kanton oder einer Stadt eine Be-\nurteilung des aktuellen Standes und der zeitlichen Veränderung der nachhaltigen \nEntwicklung sowie den Vergleich mit den anderen Teilnehmenden. Der Cercle Indi-\ncateurs ist ein zeitlich unbefristetes Kooperationsprojekt, bei dem zurzeit 20 Kantone \nund 18 Städte mitwirken. Die Projektleitung liegt beim Bundesamt für Raumentwick-\nlung (ARE). Die Arbeiten werden vom Bundesamt für Statistik (BFS) und Bundesamt \nfür Umwelt (BAFU) begleitet. Die Trägerschaft als Entscheidorgan vereint nebst den \ngenannten Bundesstellen alle im Cercle Indicateurs mitwirkenden Kantone und Städ-\nte. Die Indikatoren bestehen aus zentralen und dezentralen Indikatoren, die von den \nim Cercle Indicateurs mitwirkenden Kantonen und Städten ausgewählt wurden und \ndie zentralen Aspekte der nachhaltigen Entwicklung auf der Ebene der Kantone und \nStädte abbilden. Die zentralen Indikatoren beruhen auf der amtlichen Statistik des \nBunds und werden vom BFS zur Verfügung gestellt. Die dezentralen Daten werden \nvon den Kantonen und Städten selber erhoben und dem BFS weitergeleitet. Die Kan-\ntone erheben die Daten alle zwei Jahre, die Städte alle vier Jahre. \n \nRaum+ \nIm Rahmen des Projekts "Raum+Uri/Obere Leventina" erarbeitete die Abteilung \nRaumplanung in Zusammenarbeit mit der ETH Zürich im Jahr 2009 erstmals kan-\ntonsübergreifend eine Übersicht zu den Flächenpotenzialen für eine nach innen ge-\nrichtete Siedlungs- und Raumentwicklung. Das Projekt schafft die Grundlagen für ein \neigentliches Monitoring der Siedlungsflächen und fördert ein gezieltes, differenziertes \nSiedlungsflächenmanagement. Es unterstützt damit die Begrenzung und Konzentra-\ntion des Siedlungswachstums und trägt so zur Reduktion des Land- und Ressour-\ncenverbrauchs für die Siedlungsentwicklung bei. Zudem fördert es eine qualitative \nVerbesserung der Siedlungsentwicklung. \n \nIm Jahr 2013 wurden die Daten nach 2011 zum zweiten Mal umfassend nachgeführt \nund aktualisiert. Dazu fanden in sämtlichen Urner Gemeinden Erhebungsgespräche \nmit den lokalen Behörden statt. Die Raum+-Daten bilden auch Grundlage für das \nProjekt Bauland Uri (www.ur.ch/bauland), das gemeinsam mit der Volkswirtschaftsdi-\nrektion entwickelt wurde. Mit Bauland Uri werden seit 2012 Informationen über unbe-\nbaute Bauzonen einer interessierten Öffentlichkeit einfach zugänglich gemacht. Bau-\nland Uri verfolgt das Ziel, Bauzonenreserven zu mobilisieren und wird zudem als \nDienstleistung der Wirtschaftsförderung verstanden. \n \n3632  Nutzungsplanungen \n \nIm Jahr 2012 wurden die Gesamtrevisionen der Nutzungsplanungen Bürglen und \nHospental durch die Abteilung Raumplanung zum zweiten Mal vorgeprüft und zu-\nsammen mit den Gemeinden und den kantonalen Fachstellen bereinigt. Diese bei-\nden Planungen konnten im Jahr 2013 durch den Regierungsrat genehmigt werden. \n\n168 \n\nDie Abteilung Raumplanung begleitete die Gemeinden bei den Planungsarbeiten \nund bereitete die Anträge zur regierungsrätlichen Genehmigung vor. \n \nDie Gemeinden Flüelen, Erstfeld, Unterschächen und Sisikon haben in der Be-\nrichtsperiode mit der Gesamtrevision ihrer Nutzungsplanungen begonnen. Erstmals \nwerden in diesen Gemeinden gestützt auf den kantonalen Richtplan Siedlungsleit-\nbilder erarbeitet. Als Grundlage dafür hat die Abteilung Raumplanung die Arbeitshil-\nfe Siedlungsleitbild erarbeitet. Die Abteilung Raumplanung begleitet zudem die \nGemeinden bei den Planungsarbeiten und koordiniert die Vorprüfung der Sied-\nlungsleitbilder. \n \nDie Abteilung Raumplanung bereitete neun Teilrevisionen von Nutzungsplanungen \nzur regierungsrätlichen Genehmigung vor. Es handelte sich dabei entweder um \nnachgelagerte Ergänzungen von Gesamtrevisionen oder um vordringliche, projekt-\nspezifische Anpassungen der Nutzungspläne, die im öffentlichen Interesse wahrge-\nnommen wurden. In den Gemeinden Göschenen und Andermatt wurden z.B. An-\npassungen der Nutzungsplanung an die Richtplananpassung Skiinfrastrukturanla-\ngen Urserntal/Oberalp abgeschlossen. Den Genehmigungen gingen jeweils Vorprü-\nfungen voraus. Bereits vorgeprüft wurden zudem verschiedene noch laufende Teil-\nrevisionen. Dabei werden z.B. durch die Gemeinden Nutzungspläne und Bau- und \nZonenordnungen dem neuen Planungs- und Baugesetz angepasst. \n \nIn der Berichtsperiode wurden den Gemeinden an die Gesamtkosten der abge-\nschlossenen Planungsarbeiten bei Nutzungsplanungen insgesamt knapp \nFr. 240'000 an Kantonsbeiträgen ausbezahlt. \n \nIn der Berichtsperiode genehmigte der Regierungsrat zehn Sondernutzungsplanun-\ngen (Quartierpläne und Quartiergestaltungspläne). Den Genehmigungen gingen \njeweils Vorprüfungen voraus. \n \n3633 Aufsicht über das Gemeindebauwesen \n \nDie Abteilung Raumplanung nimmt für den Regierungsrat die Aufsicht über die Ge-\nmeindebaubehörden wahr. Die Abteilung machte die gemeindlichen Baubehörden \nauf verschiedene Verstösse gegen das Baugesetz aufmerksam. Vor allem bean-\nstandete sie widerrechtliche Ausbauten und Umnutzungen von alpwirtschaftlichen \nGebäuden oder das Bauen ohne Baubewilligung. \n \nIn den beiden Jahren 2012 und 2013 organisierte das Amt für Raumentwicklung je \neine Urner Baubehördentagung. Dabei wurden die kommunalen Baubehörden über \ndie neuesten Entwicklungen im Bau- und Planungsrecht auf Bundesebene als auch \nkantonaler Ebene sowie über verschiedene laufende Planungsarbeiten informiert. \nWeitere Themen waren das elektronische Baubewilligungsverfahren und die Be-\ndeutung der Bundesinventare für die kommunalen Planungen und Baubewilligun-\ngen. \nIn der Berichtsperiode wurden sowohl Gemeindebaubehörden als auch Privatper-\nsonen im Bereich Bauen und Planen vom Amt für Raumentwicklung beraten und \nunterstützt. \n  \n\n169 \n\n\n\n3634 Koordinationsstelle für Baueingaben \n \nBei der kantonalen Koordinationsstelle für Baueingaben wurden in der Berichtsperi-\node insgesamt 860 Dossiers zur Prüfung eingereicht. Das entspricht gegenüber der \nVorperiode einer erneuten Zunahme von zirka 15 Prozent. Seit dem Jahr 2009 ist \ndamit die Anzahl der Dossiers um fast 50 Prozent angestiegen (siehe Tabelle Nr. \n55). Dementsprechend ist auch der Gesamtkoordinationsaufwand stark gestiegen. \nIn den Spitzenmonaten waren zeitweise knapp 100 Dossiers gleichzeitig bei den \nkantonalen Fachstellen in Zirkulation. Die Gründe für diesen Anstieg sind zur \nHauptsache die gesteigerte Bautätigkeit, die vollständige Erfassung aller Dossiers \nmit kantonaler Beteiligung und eine Zunahme bei der Anzahl Dossiers zu Abparzel-\nlierungen und zu den Verfahren nach dem Bundesgesetz über das bäuerliche Bo-\ndenrecht (BGBB; SR 211.412.11). \n \nZum Thema "elektronisches Baubewilligungsverfahren" wurden in den letzten zwei \nJahren schweizweit grosse Fortschritte gemacht. Die Internetplattform CAMAC, de-\nren Entwicklung der Kanton Uri, nach Waadt, Neuenburg und Tessin als vierter \nKanton im Jahre 2010 gestartet hat, konnte im zweiten Quartal 2012 den produkti-\nven Betrieb aufnehmen. Die Weiterentwicklung konnte plangemäss umgesetzt wer-\nden. Im Sommer 2012 wurden die kantonalen Fachstellen und diverse Aussenstel-\nlen (Laboratorium der Urkantone, Abwasser Uri, Procap) aufgeschaltet und im zwei-\nten Quartal 2013 die Zugriffsrechte für die Urner Gemeindebaubehörden vergeben. \nZwischenzeitlich erfassen alle Urner Gemeindebaubehörden die Baugesuche und \nVoreinfragen auf CAMAC. Weitere Aussenstellen wie das ASTRA, die SBB oder \nAlpiq haben via CAMAC Zugriff auf die entsprechenden Dossiers. Die elektronische \nPlattform CAMAC trägt wesentlich dazu bei, dass die anfallende Arbeit bei der Ko-\nordinationsstelle für Baueingaben fristgerecht bewältigt werden kann. \n \nDie Rechnungskoordination, die das Amt für Raumentwicklung in Zusammenarbeit \nmit der Finanzdirektion auf den 1. Januar 2010 eingeführt hat, wird im neuen System \nCAMAC weitergeführt. Das Inkasso läuft wie bisher über die Gemeindebaubehörden. \nIn der Berichtsperiode erfasste das Amt für Raumentwicklung insgesamt 2'150 \nRechnungspositionen und zog diese bei den Gemeinden ein. Seit Juni 2013 werden \nauch die Gebühren der Aussenstellen (Procap und Laboratorium der Urkantone) via \nCAMAC erfasst. Letzteres hat wesentlich dazu beigetragen, dass auch hier eine \nmarkante Zunahme von 29 Prozent zu verzeichnen ist. \n \n3635 Bauten ausserhalb der Bauzone \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 wurden der Fachstelle für Bauen ausserhalb der \nBauzone (BaB) insgesamt 510 Dossiers zur Prüfung unterbreitet (Umnutzungsgesu-\nche, Voreinfragen, Abparzellierungen, BGBB-Dossiers und ordentliche Baugesuche), \nwobei zu bemerken ist, dass ein immer grösserer Anteil der Anfragen via E-Mail ein-\ngereicht wird. Gegenüber der Vorperiode ist auch im Bereich BaB ein markanter An-\nstieg der Anzahl Dossiers um zirka 20 Prozent zu verzeichnen. Nach wie vor liegen \nzirka 60 Prozent aller Bauvorhaben im Kanton Uri ausserhalb der Bauzone. Der An-\nteil der Geschäfte, auf die das BGBB Anwendung findet (Abparzellierungsgeschäfte), \nstieg wie oben erwähnt, auf knapp sieben Prozent an. Die Justizdirektion erliess ins-\ngesamt 400 Verfügungen für Bauten ausserhalb der Bauzone. Insgesamt 96 Prozent \naller BaB-Gesuche konnten positiv beurteilt werden (bei 19 Projekten musste ein ne-\ngativer Entscheid gefällt werden). Die durchschnittliche Bearbeitungszeit der Gesu-\n\n170 \n\n\n\n3634 Koordinationsstelle für Baueingaben \n \nBei der kantonalen Koordinationsstelle für Baueingaben wurden in der Berichtsperi-\node insgesamt 860 Dossiers zur Prüfung eingereicht. Das entspricht gegenüber der \nVorperiode einer erneuten Zunahme von zirka 15 Prozent. Seit dem Jahr 2009 ist \ndamit die Anzahl der Dossiers um fast 50 Prozent angestiegen (siehe Tabelle Nr. \n55). Dementsprechend ist auch der Gesamtkoordinationsaufwand stark gestiegen. \nIn den Spitzenmonaten waren zeitweise knapp 100 Dossiers gleichzeitig bei den \nkantonalen Fachstellen in Zirkulation. Die Gründe für diesen Anstieg sind zur \nHauptsache die gesteigerte Bautätigkeit, die vollständige Erfassung aller Dossiers \nmit kantonaler Beteiligung und eine Zunahme bei der Anzahl Dossiers zu Abparzel-\nlierungen und zu den Verfahren nach dem Bundesgesetz über das bäuerliche Bo-\ndenrecht (BGBB; SR 211.412.11). \n \nZum Thema "elektronisches Baubewilligungsverfahren" wurden in den letzten zwei \nJahren schweizweit grosse Fortschritte gemacht. Die Internetplattform CAMAC, de-\nren Entwicklung der Kanton Uri, nach Waadt, Neuenburg und Tessin als vierter \nKanton im Jahre 2010 gestartet hat, konnte im zweiten Quartal 2012 den produkti-\nven Betrieb aufnehmen. Die Weiterentwicklung konnte plangemäss umgesetzt wer-\nden. Im Sommer 2012 wurden die kantonalen Fachstellen und diverse Aussenstel-\nlen (Laboratorium der Urkantone, Abwasser Uri, Procap) aufgeschaltet und im zwei-\nten Quartal 2013 die Zugriffsrechte für die Urner Gemeindebaubehörden vergeben. \nZwischenzeitlich erfassen alle Urner Gemeindebaubehörden die Baugesuche und \nVoreinfragen auf CAMAC. Weitere Aussenstellen wie das ASTRA, die SBB oder \nAlpiq haben via CAMAC Zugriff auf die entsprechenden Dossiers. Die elektronische \nPlattform CAMAC trägt wesentlich dazu bei, dass die anfallende Arbeit bei der Ko-\nordinationsstelle für Baueingaben fristgerecht bewältigt werden kann. \n \nDie Rechnungskoordination, die das Amt für Raumentwicklung in Zusammenarbeit \nmit der Finanzdirektion auf den 1. Januar 2010 eingeführt hat, wird im neuen System \nCAMAC weitergeführt. Das Inkasso läuft wie bisher über die Gemeindebaubehörden. \nIn der Berichtsperiode erfasste das Amt für Raumentwicklung insgesamt 2'150 \nRechnungspositionen und zog diese bei den Gemeinden ein. Seit Juni 2013 werden \nauch die Gebühren der Aussenstellen (Procap und Laboratorium der Urkantone) via \nCAMAC erfasst. Letzteres hat wesentlich dazu beigetragen, dass auch hier eine \nmarkante Zunahme von 29 Prozent zu verzeichnen ist. \n \n3635 Bauten ausserhalb der Bauzone \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 wurden der Fachstelle für Bauen ausserhalb der \nBauzone (BaB) insgesamt 510 Dossiers zur Prüfung unterbreitet (Umnutzungsgesu-\nche, Voreinfragen, Abparzellierungen, BGBB-Dossiers und ordentliche Baugesuche), \nwobei zu bemerken ist, dass ein immer grösserer Anteil der Anfragen via E-Mail ein-\ngereicht wird. Gegenüber der Vorperiode ist auch im Bereich BaB ein markanter An-\nstieg der Anzahl Dossiers um zirka 20 Prozent zu verzeichnen. Nach wie vor liegen \nzirka 60 Prozent aller Bauvorhaben im Kanton Uri ausserhalb der Bauzone. Der An-\nteil der Geschäfte, auf die das BGBB Anwendung findet (Abparzellierungsgeschäfte), \nstieg wie oben erwähnt, auf knapp sieben Prozent an. Die Justizdirektion erliess ins-\ngesamt 400 Verfügungen für Bauten ausserhalb der Bauzone. Insgesamt 96 Prozent \naller BaB-Gesuche konnten positiv beurteilt werden (bei 19 Projekten musste ein ne-\ngativer Entscheid gefällt werden). Die durchschnittliche Bearbeitungszeit der Gesu-\n\n170 \n\nche la in der Berichtsperiode bei 40 bis 45 Tagen und ist damit aufgrund der starken \nZunahme der Anzahl Dossiers und der hohen Belastung in den Spitzenmonaten wie-\nder angestiegen. Die im Reglement über die Koordination im Verwaltungsverfahren \n(RB 2.3323) festgelegte Erledigungsfrist von maximal zwei Monaten konnte mit we-\nnigen Ausnahmen trotzdem eingehalten werden. \n \n3636 Vollzug kantonales Fuss- und Wanderweggesetz (KFWG) \n \nDas Signalisationsprojekt "Gowalk" umfasst die Erneuerung der zwischen 20 und 30 \nJahre alten Wanderwegweiser an insgesamt 985 Standorten. Ende 2013 waren 90 \nProzent der Wegweiser produziert und davon 70 Prozent im Gelände montiert. Die \nBestellung und Produktion der restlichen Wegweiser ist im 2014 vorgesehen. Für die \nJahre 2014 bis 2015 ist die Montage der Wegweiser eingeplant. \n \nFür den baulichen und betrieblichen Unterhalt der Haupt- und Nebenwanderwege \nwurden in der Berichtsperiode über 20'000 Arbeitsstunden geleistet. Damit die Si-\ncherheit und Substanzerhaltung der Weginfrastruktur für eine freie und gefahrlose \nBegehung des Wanderwegnetzes gewährleitstet werden konnte, wurden folgende \nWegbauprojekte umgesetzt: \n \n- Hauptwanderweg Andermatt-Hospental, Wegverlegung Biotop Meer - Moos; \n- Hauptwanderweg Amsteg-Silenen, Ersatz Brücke Selderbach; \n- Hauptwanderweg Golzern Talstation-Alp Stössi, Ersatz Holzbelag Acherlibrücke, \n\nNeubau Furt Griesserental; \n- Hauptwanderweg Isenthal-Bauen, Sanierung Brücke Choltalbach nach Unwetter; \n- Hauptwanderweg Bauen-Seelisberg, Instandsetzung alter Landweg; \n- Hauptwanderweg Oberalppass-Galerie Harte Plangge, Wegsanierung entlang \n\nOberalpsee; \n- Hauptwanderweg Klausen-Brunnital, Wegverlegung Niderlammerbach infolge \n\nSteinschlag; \n- Hauptwanderweg Isenthal-St. Jakob, Wegverlegung Stärtenberg infolge Hoch-\n\nwasser.  \n \nSeit dem Jahr 2012 werden die Aufwendungen für den baulichen und betrieblichen \nUnterhalt der Wanderwege im Unterhaltsprogramm ANBU-WA-Uri erfasst. Das Un-\nterhaltsprogramm, das auf GIS-Basis mit einer Buchhaltung basiert, ermöglicht die \ndetaillierte Erfassung und Abrechnung der geleisteten Unterhaltsarbeiten auf dem \nWanderwegnetz. Die geleisteten Arbeiten werden in den Kategorien Signalisation, \nbetrieblicher Unterhalt und baulicher Unterhalt in verschiedenen Attributen dem ent-\nsprechenden Wegsegment im Gelände zugewiesen. Dadurch können detaillierte \nAuswertungen wie Arbeit, Mitarbeitende, Aufwand sowie eingesetztes Inventar und \nverbrauchtes Material auf den jeweiligen Wegabschnitt gemacht werden. \n \nMit der Inkraftsetzung der Verordnung über das Bundesinventar der historischen \nVerkehrswege der Schweiz (VIVS; SR 451.13) ist der Kanton verpflichtet, die Sub-\nstanz der nationalen Objekte zu erhalten. In der Berichtsperiode wurden entlang dem \nWanderwegnetz durch die Koordination der Wanderweg- und Bikefachstelle folgende \nObjekte des Inventars der historischen Verkehrswege der Schweiz (IVS-Objekte) \nsaniert und instand gestellt: \n  \n\n171 \n\n\n\n- Riedweg, Abschnitt Amsteg-Meitschligen, Sanierung Trockenmauern und Stütz-\nbauwerke, Etappe 1 und 2;  \n\n- Alter Sustenweg, Abschnitt Färnigen-Meien, Notsanierung Trockenmauer;  \n- Alter Gotthardweg, Abschnitt Hospental-Chämleten, Abbruch und Ersatz Tro-\n\nckenmauer. \n \nIm Mai 2012 wurde das Projekt "Mountainbiken im Kanton Uri" offiziell gestartet. Ins-\ngesamt sind 16 Bikerouten und die Downhillstrecke Haldi - Schattdorf nach der neu-\nen Signalisationsnorm für den Langsamverkehr (640 829a) im Gelände beschildert \nworden. Die Bikerouten werden als lokale Routen auf SchweizMobil und diversen \nTourismus Webseiten kommuniziert. Das signalisierte Bikeroutennetz im Kanton Uri \numfasst insgesamt 595 Kilometer. \n \nFür das Urserntal wurde ein Masterplan Bike Urserntal erarbeitet. Dieser baut auf die \nbestehenden Routen aus dem Projekt "Mountainbiken im Kanton Uri" des Urserntals \nauf, integriert sich in das Mountainbike-Projekt der Region San Gottardo und ergänzt \ndie lokal, regional und national entwickelten Mountainbike-Routen nach SchweizMo-\nbil. \n \nDer Masterplan Bike Urserntal empfiehlt mittelfristig die Entwicklung eines einfachen \nAngebots. Dieses beinhaltet idealerweise: \n \n- den einfachen Einstieg in den Mountainbikesport für Anfänger;  \n- den einfachen Zugang zum Mountainbikeerlebnis für alle;  \n- den einfachen Übergang zwischen den einzelnen Anforderungsstufen der Moun-\n\ntainbikeerlebnisse. \n \nDiesen drei zentralen Punkten wird im Rahmen des vorliegenden Masterplans Rech-\nnung getragen. \n \n364 Abteilung Natur- und Heimatschutz \n \n3641 Allgemeines \n \nDie Abteilung Natur- und Heimatschutz umfasst den Bereich Natur- und Land-\nschaftsschutz mit den Teilbereichen Arten-, Biotop- und Landschaftsschutz sowie \nden Bereich Heimatschutz mit den Teilbereichen Ortsbildschutz, Denkmalpflege und \nArchäologie. Zusätzlich sind der Abteilung auch die kantonale Natur- und Heimat-\nschutzkommission, die Kommission für die Inventarisation der Kunstdenkmäler und \ndie Reussdeltakommission angegliedert.   \n \n3642  Natur- und Landschaftsschutz \n \nInventare/Schutzgebiete \n2012 bearbeitete die Abteilung Natur- und Heimatschutz die Vernehmlassung des \nKantons zur Genehmigung des Protokolls von Nagoya über den Zugang zu geneti-\nschen Ressourcen. Für das Bundesinventar der Trockenwiesen und -weiden (TWW) \ngab die Abteilung erneut ergänzende Kartierungsarbeiten in Auftrag. Diese zusätzli-\nchen potenziellen TWW-Objekte wurden einerseits von den Landwirten im Rahmen \ndes kantonalen Wildheuförderprogramms gemeldet, anderseits galt es im Rahmen \n\n172 \n\n\n\n- Riedweg, Abschnitt Amsteg-Meitschligen, Sanierung Trockenmauern und Stütz-\nbauwerke, Etappe 1 und 2;  \n\n- Alter Sustenweg, Abschnitt Färnigen-Meien, Notsanierung Trockenmauer;  \n- Alter Gotthardweg, Abschnitt Hospental-Chämleten, Abbruch und Ersatz Tro-\n\nckenmauer. \n \nIm Mai 2012 wurde das Projekt "Mountainbiken im Kanton Uri" offiziell gestartet. Ins-\ngesamt sind 16 Bikerouten und die Downhillstrecke Haldi - Schattdorf nach der neu-\nen Signalisationsnorm für den Langsamverkehr (640 829a) im Gelände beschildert \nworden. Die Bikerouten werden als lokale Routen auf SchweizMobil und diversen \nTourismus Webseiten kommuniziert. Das signalisierte Bikeroutennetz im Kanton Uri \numfasst insgesamt 595 Kilometer. \n \nFür das Urserntal wurde ein Masterplan Bike Urserntal erarbeitet. Dieser baut auf die \nbestehenden Routen aus dem Projekt "Mountainbiken im Kanton Uri" des Urserntals \nauf, integriert sich in das Mountainbike-Projekt der Region San Gottardo und ergänzt \ndie lokal, regional und national entwickelten Mountainbike-Routen nach SchweizMo-\nbil. \n \nDer Masterplan Bike Urserntal empfiehlt mittelfristig die Entwicklung eines einfachen \nAngebots. Dieses beinhaltet idealerweise: \n \n- den einfachen Einstieg in den Mountainbikesport für Anfänger;  \n- den einfachen Zugang zum Mountainbikeerlebnis für alle;  \n- den einfachen Übergang zwischen den einzelnen Anforderungsstufen der Moun-\n\ntainbikeerlebnisse. \n \nDiesen drei zentralen Punkten wird im Rahmen des vorliegenden Masterplans Rech-\nnung getragen. \n \n364 Abteilung Natur- und Heimatschutz \n \n3641 Allgemeines \n \nDie Abteilung Natur- und Heimatschutz umfasst den Bereich Natur- und Land-\nschaftsschutz mit den Teilbereichen Arten-, Biotop- und Landschaftsschutz sowie \nden Bereich Heimatschutz mit den Teilbereichen Ortsbildschutz, Denkmalpflege und \nArchäologie. Zusätzlich sind der Abteilung auch die kantonale Natur- und Heimat-\nschutzkommission, die Kommission für die Inventarisation der Kunstdenkmäler und \ndie Reussdeltakommission angegliedert.   \n \n3642  Natur- und Landschaftsschutz \n \nInventare/Schutzgebiete \n2012 bearbeitete die Abteilung Natur- und Heimatschutz die Vernehmlassung des \nKantons zur Genehmigung des Protokolls von Nagoya über den Zugang zu geneti-\nschen Ressourcen. Für das Bundesinventar der Trockenwiesen und -weiden (TWW) \ngab die Abteilung erneut ergänzende Kartierungsarbeiten in Auftrag. Diese zusätzli-\nchen potenziellen TWW-Objekte wurden einerseits von den Landwirten im Rahmen \ndes kantonalen Wildheuförderprogramms gemeldet, anderseits galt es im Rahmen \n\n172 \n\ndes Skiinfrastrukturprojektes Ursern/Oberalp als ökologische Ausgleichsmassnahme \nzusätzliche Flächen im Urserntal zu erheben. \n \nIn der Berichtsperiode erarbeitete die Abteilung Natur- und Heimatschutz im Rahmen \ndes Schutz- und Nutzungskonzeptes erneuerbare Energien (SNEE) die erforderli-\nchen Schutzreglemente für die zu schützenden Fliessgewässer in den Teilräumen \nUri Nord, Uri Mitte und Uri Süd. Zudem führte sie die Arbeiten für den Erlass von \nSchutzmassnahmen bei diversen anderen Schutzgebieten weiter, so beispielsweise \nfür das Landschaftsschutzgebiet Surenen (Attinghausen), das Landschaftsschutzge-\nbiet Unteralptal (Andermatt), das Wildheugebiet am Rophaien (Flüelen), das Auen-\ngebiet Widen bei Realp oder das Auengebiet Waldnacht (Attinghausen/Erstfeld). \n \nDer Kanton leistete für diverse Naturschutzprojekte (Gemeinden oder Private) fol-\ngende Beiträge: \n \nJahr Anzahl Projekte Total Beiträge in Fr. \n\n \n2012  9 64'958 \n2013  11 63'672 \n \nDer Kanton unterstützte dabei insbesondere Sanierungsarbeiten an Trockenmauern, \nhistorischen Zäunen, Pflegemassnahmen in schützenswerten Biotopen (Hecken oder \nMagerweiden), Vernetzungsprojekten oder Förderungsprojekten im Bereich Arten-\nschutz. \n \nBiotopschutz \nFür die Pflege der geschützten Moore und trockenen Magerwiesen schloss die Abtei-\nlung in Zusammenarbeit mit dem Amt für Landwirtschaft mit Landwirten weitere Ver-\nträge ab. Insgesamt richtete der Kanton aufgrund dieser Bewirtschaftungsverträge in \nder Berichtsperiode folgende Beiträge aus: \n \n  Total Beiträge in Fr.  \n\n \nUnterhaltsbeiträge in Mooren und Magerwiesen  \ninnerhalb der landwirtschaftlichen Nutzfläche  \n\n357'802 \n \n\nWildheubeiträge 492'424 \nPflege von Magerweiden 68'320 \n \nTrockenwiesen und Moore \nBeim TWW-Inventar des Bundes schloss die Fachstelle zur Umsetzung der Tro-\nckenwiesen in Steillagen im Berggebiet die erste Periode (2008 bis 2013) des kanto-\nnalen Wildheuförderprogramms ab. Insgesamt weist der Kanton Uri aufgrund von \nNeuanmeldungen durch Landwirte Ende 2013 fast 500 ha Wildheufläche auf. Weit \nmehr  als 100 aktive Wildheuer haben sich am Programm beteiligt. In der Berichtspe-\nriode führte die Fachstelle im Rahmen des Programms erneut Wildheukurse durch \nund schloss die wissenschaftlichen Untersuchungen im Erstfeldertal ab. \nIn den Gebieten Furkapass (Realp), Wasserplatten (Silenen), Römersbalmen (Sile-\nnen), Golzern (Silenen) und Urnerboden (Spiringen), die grossflächig schutzwürdige \nTWW-Objekte und Moore aufweisen, führte die Abteilung Natur- und Heimatschutz \nin Zusammenarbeit mit Zivildienstleistenden mehrwöchige Pflegeeinsätze durch \n(Entfernen von Steinen, Gebüsch und kleinen Fichten, Wiederaufnahme der Mäh- \n\n173 \n\n\n\nund Streuenutzung, Wiederaufnahme Beweidung mit Ziegen). Beim Naturschutz-\ngebiet Wasserplatten erarbeitete die Abteilung ein mehrjähriges Pflege- und Nut-\nzungskonzept, das durch namhafte Beiträge von Stiftungen unterstützt wird. Im \nRahmen dieses Projekts wurden im Jahr 2013 Trockenmauern saniert, wertvolle \nTrockenwiesen und -weiden entbuscht und Obstbäume gepflanzt. \n \nIm Bereich des Moorschutzes koordinierte die Abteilung nebst den ordentlichen \nPflegearbeiten insbesondere die Renaturierungsmassnahmen beim Hochmoor Un-\ntere Wängi in Bürglen. \n \nAuen  \nZur Aufwertung beeinträchtigter Auengebiete startete die Abteilung Natur- und Hei-\nmatschutz in Zusammenarbeit mit dem Amt für Umweltschutz im Rahmen einer \nLeistungsvereinbarung mit dem Bund verschiedene Revitalisierungsprojekte bei \nAuen von regionaler oder nationaler Bedeutung. Das Revitalisierungsprojekt beim \nAuengebiet Hinterfeld im Meiental (Wassen) wurde 2013 abgeschlossen, das Pro-\njekt in der Aue Widen bei Realp ist in Bearbeitung und das Projekt beim Auengebiet \nRüti am Vorder-Schächen (Unterschächen) ist in Vorbereitung. \n \nTrockenmauern \nDer Kanton Uri weist sehr viele Gebiete auf, die sich durch eine hohe Dichte an \nwertvollen Natursteinmauern auszeichnen, so etwa das Siedlungsgebiet von Alt-\ndorf, die Landschaft zwischen Buechholz und Ledi in der Gemeinde Silenen, das \nRied in den Gemeinden Gurtnellen/Silenen oder die Abfrutt im Göscheneralptal. In \nder Berichtsperiode führte die Abteilung erneut eine Vielzahl an Sanierungsprojek-\nten bei diesen schutzwürdigen Mauern durch, beispielsweise an wegbegleitenden \nMauern in Altdorf oder beim Mauersystem in der Göscheneralp. Zudem bereitete \ndie Fachstelle ein umfassendes Sanierungskonzept für die Natursteinmauern und \nLesesteinhaufen im Landschaftsschutzgebiet Buechholz-Ledi vor, das 2014/2015 \numgesetzt werden soll.  \n \nArtenschutz \n \nAktionspläne \nIm Rahmen der Programmvereinbarung mit dem Bund erstellte die Abteilung Natur- \nund Heimatschutz für verschiedene seltene oder geschützte Tier- und Pflanzenarten \n(Ringelnatter, Kreuzotter, Gelbbauchunke, Alpensalamander, Wiesenbrüter) Aktions-\npläne. Deren Ziel ist es, mit geeigneten Massnahmen die gefährdeten Arten zu för-\ndern, um so ihr langfristiges Überleben in Uri zu gewährleisten. \n \nAmphibien und Reptilien \nAuf dem Urnerboden realisierte die Fachstelle im Gebiet Schletterrüti innerhalb der \nMoorlandschaft neue Amphibientümpel. \n \nDie Pflegearbeiten und die Errichtung von Leitzäunen bei den Tümpeln in der \nGöscheneralp, beim Hofstettenteich in Erstfeld, dem Biotop Weidbach in Seedorf, \nentlang der Bauerstrasse zwischen Seedorf und Bauen, im Auengebiet Zumdorf \n(Hospental/Realp) und auf dem Urnerboden wurden weitergeführt. \n \nIm Zusammenhang mit der Totalverlegung des Biotops Weidbach von Seedorf in den \nBodenwald Attinghausen gab die Abteilung im Jahr 2013 eine Funktions- und Wir-\n\n174 \n\n\n\nund Streuenutzung, Wiederaufnahme Beweidung mit Ziegen). Beim Naturschutz-\ngebiet Wasserplatten erarbeitete die Abteilung ein mehrjähriges Pflege- und Nut-\nzungskonzept, das durch namhafte Beiträge von Stiftungen unterstützt wird. Im \nRahmen dieses Projekts wurden im Jahr 2013 Trockenmauern saniert, wertvolle \nTrockenwiesen und -weiden entbuscht und Obstbäume gepflanzt. \n \nIm Bereich des Moorschutzes koordinierte die Abteilung nebst den ordentlichen \nPflegearbeiten insbesondere die Renaturierungsmassnahmen beim Hochmoor Un-\ntere Wängi in Bürglen. \n \nAuen  \nZur Aufwertung beeinträchtigter Auengebiete startete die Abteilung Natur- und Hei-\nmatschutz in Zusammenarbeit mit dem Amt für Umweltschutz im Rahmen einer \nLeistungsvereinbarung mit dem Bund verschiedene Revitalisierungsprojekte bei \nAuen von regionaler oder nationaler Bedeutung. Das Revitalisierungsprojekt beim \nAuengebiet Hinterfeld im Meiental (Wassen) wurde 2013 abgeschlossen, das Pro-\njekt in der Aue Widen bei Realp ist in Bearbeitung und das Projekt beim Auengebiet \nRüti am Vorder-Schächen (Unterschächen) ist in Vorbereitung. \n \nTrockenmauern \nDer Kanton Uri weist sehr viele Gebiete auf, die sich durch eine hohe Dichte an \nwertvollen Natursteinmauern auszeichnen, so etwa das Siedlungsgebiet von Alt-\ndorf, die Landschaft zwischen Buechholz und Ledi in der Gemeinde Silenen, das \nRied in den Gemeinden Gurtnellen/Silenen oder die Abfrutt im Göscheneralptal. In \nder Berichtsperiode führte die Abteilung erneut eine Vielzahl an Sanierungsprojek-\nten bei diesen schutzwürdigen Mauern durch, beispielsweise an wegbegleitenden \nMauern in Altdorf oder beim Mauersystem in der Göscheneralp. Zudem bereitete \ndie Fachstelle ein umfassendes Sanierungskonzept für die Natursteinmauern und \nLesesteinhaufen im Landschaftsschutzgebiet Buechholz-Ledi vor, das 2014/2015 \numgesetzt werden soll.  \n \nArtenschutz \n \nAktionspläne \nIm Rahmen der Programmvereinbarung mit dem Bund erstellte die Abteilung Natur- \nund Heimatschutz für verschiedene seltene oder geschützte Tier- und Pflanzenarten \n(Ringelnatter, Kreuzotter, Gelbbauchunke, Alpensalamander, Wiesenbrüter) Aktions-\npläne. Deren Ziel ist es, mit geeigneten Massnahmen die gefährdeten Arten zu för-\ndern, um so ihr langfristiges Überleben in Uri zu gewährleisten. \n \nAmphibien und Reptilien \nAuf dem Urnerboden realisierte die Fachstelle im Gebiet Schletterrüti innerhalb der \nMoorlandschaft neue Amphibientümpel. \n \nDie Pflegearbeiten und die Errichtung von Leitzäunen bei den Tümpeln in der \nGöscheneralp, beim Hofstettenteich in Erstfeld, dem Biotop Weidbach in Seedorf, \nentlang der Bauerstrasse zwischen Seedorf und Bauen, im Auengebiet Zumdorf \n(Hospental/Realp) und auf dem Urnerboden wurden weitergeführt. \n \nIm Zusammenhang mit der Totalverlegung des Biotops Weidbach von Seedorf in den \nBodenwald Attinghausen gab die Abteilung im Jahr 2013 eine Funktions- und Wir-\n\n174 \n\nkungskontrolle in Auftrag. Diese zeigt auf, dass die Funktion bei fast allen Teichen \nerfüllt ist. Die definierten Ziele bei den Amphibien- und Reptilienarten wurden fast \nausnahmslos erreicht. Insgesamt konnten sechs Amphibienarten (Erdkröte, Gras-\nfrosch, Wasserfrosch, Bergmolch, Fadenmolch, Gelbbauchunke) und vier Reptilien-\narten (Ringelnatter, Zauneidechse, Mauereidechse, Blindschleiche) in ausreichenden \nPopulationsgrössen nachgewiesen werden. Die Pflege wird deshalb gemäss den \nPflegeplänen weitergeführt. Die Umsiedlungsaktionen aus dem ehemaligen Biotop \nWeidbach wurden im Frühjahr 2013 abgeschlossen. \n \nDie Abteilung liess in der Berichtsperiode für das Meiental die Reptilienbestände \nerheben. Die Arbeiten wurden Ende 2013 fertiggestellt. Insgesamt sechs verschie-\ndene Arten finden sich im Meiental: Kreuzotter, Ringelnatter, Schlingnatter, Blind-\nschleiche, Mauereidechse und Waldeidechse. Im Gegensatz zur Schlingnatter, die \nvon Wassen bis Färnigen nachgewiesen wurde, gelangen bei der Kreuzotter nur \nwenige Nachweise in höheren Lagen. \n \nFür das im Jahr 1995 erstellte Reptilieninventar der Urner Reussebene zwischen \nFlüelen und Amsteg gab die Fachstelle im Jahr 2012 eine Kontrolle der Verbreitung \nder Reptilienarten in Auftrag. Bis Ende 2013 wurden erneut fünf Arten nachgewie-\nsen (Schlingnatter, Ringelnatter, Zauneidechse, Mauereidechse und Blindschlei-\nche). Schwerpunkte der Reptilienverbreitung in der Reussebene finden sich vor al-\nlem entlang der Waldränder an den Talflanken, der ausgedehnten Trockenmauer-\nsysteme, der Bahndämme und der Fliessgewässer. Sehr viele Funde wurden in den \nLandschaftskammern auf der östlichen Talseite zwischen Erstfeld und Amsteg re-\ngistriert. \n \nFledermäuse \nSämtliche Fledermausarten sind gemäss dem Bundesgesetz über den Natur- und \nHeimatschutz (NHG; SR 451) schweizweit geschützt. Die Kantone zeichnen für den \nSchutz verantwortlich. Diesbezüglich führte die Abteilung in Zusammenarbeit mit \ndem kantonalen Fledermausschutzexperten sowie freiwilligen Mitarbeitern, gestützt \nauf das kantonale Fledermausschutzkonzept, in der Berichtsperiode folgende Arbei-\nten durch: \n \n- Öffentlichkeitsarbeit (Durchführung von insgesamt vier Exkursionen, acht Vorträ-\n\ngen an Schulen und bei Organisationen, Abgabe von Unterrichtsmaterial, Veröf-\nfentlichung von Presseartikeln); \n\n- Objektschutzmassnahmen (Unterhalt bestehender Fledermausquartiere, Anbrin-\ngen von Fledermauskästen bei Kunstbauten entlang den Kantonsstrassen in Zu-\nsammenarbeit mit dem Amt für Tiefbau, Beratung zahlreicher Hausbesitzer, Kon-\ntrolle von verschiedenen Quartieren); \n\n- Durchführung von zwei Abfängen in den strukturreichen Landschaftskammern \nBruustal und Efibach (Silenen); \n\n- Bearbeitung von faunistischen Daten (Nachführung von Quartieren und Einzel-\nfunden in der Datenbank).  \n\n \nIm Jahr 2012 wurde in Zusammenarbeit mit den Kantonen Nidwalden und Obwal-\nden die Webseite für den Fledermausschutz in diesen drei Kantonen ausgearbeitet \nund aufgeschaltet.  \n\n175 \n\n\n\nDer personelle Aufwand für die Durchführung der Arbeiten in der Berichtsperiode \nbetrug insgesamt 168 Stunden. \n \nAufgrund der durchgeführten Fledermausarbeiten konnten in der Periode von 1990 \nbis 2013 insgesamt 18 verschiedene Fledermausarten im Kanton Uri nachgewiesen \nwerden. \n \nPflanzen \nDie Abteilung Natur- und Heimatschutz lancierte im Jahr 2013 im Rahmen der Pro-\ngrammvereinbarung mit dem Bund in Zusammenarbeit mit den Zentralschweizer \nKantonen das Projekt „Regionale Gehölzvermehrung“. Mit diesem Projekt sollen \neinerseits die Grundlagen zur Förderung gebietsheimischer Gehölze erarbeitet, an-\nderseits für die Innerschweiz seltene Gehölzarten gefördert werden.  \n \nNeophyten \nZum Schutz von wertvollen Lebensräumen, vor allem aber zum Erhalt der Artenviel-\nfalt, gilt es vermehrt auch im Kanton Uri Massnahmen zur Bekämpfung von Neo-\nphyten (eingeschleppte, standortfremde Pflanzenarten) zu treffen. Die kantonale \nNaturschutzfachstelle führte in Zusammenarbeit mit der Abteilung Wasserbau und \ndem Amt für Umweltschutz auch in den Jahren 2012 und 2013 verschiedene Ein-\nsätze zur Neophytenbekämpfung entlang der Reuss und des Schächens durch. \nDabei wurden insbesondere die drei Pflanzenarten Drüsiges Springkraut, Riesenbä-\nrenklau und Japanknöterich gezielt bekämpft. \n \nLandschaftsschutz \nDie Abteilung Natur- und Heimatschutz beurteilte in der Berichtsperiode mehr als \n150 Bauvorhaben im Hinblick auf die Aspekte Natur- und Landschaftsschutz. Dabei \nführte sie eine Vielzahl an Begehungen durch und brachte Änderungsvorschläge \noder Auflagen zu den Projekten ein. Im Weiteren gab sie Mitberichte zu kantonalen \nForst-, Wasserbau-, Strassenbau-, Seilbahn-, Energie- und Kanalisationsprojekten \nwie auch zu diversen Bundesprojekten ab. Ausserdem nahm sie zu verschiedenen \nOrtsplanungsgeschäften (Teil- oder Gesamtrevisionen) Stellung. \n \nFür den Urnerboden inkl. Moorlandschaft gab die Abteilung 2012 eine Nachhaltig-\nkeitsstudie in Auftrag. Gestützt auf den entsprechenden Bericht erarbeitete die \nFachstelle zudem ein Mehrjahresprogramm für die Aufwertung der Moorlandschaft \nund der Alpwirtschaft. Beim Landschaftsschutzgebiet Winterhorn in der Gemeinde \nHospental bearbeitete die Abteilung in Zusammenarbeit mit der Korporation Ursern, \nder Gemeinde Hospental, den Umweltverbänden und den involvierten kantonalen \nFachstellen ein Konzept für einen naturnahen Tourismus. \n \nBeiträge für ökologische Leistungen in der Landwirtschaft \nIn der Berichtsperiode konnten zwei neue Vernetzungsprojekte (Urserntal und Mei-\nental) und vier Verlängerungen von Projekten (Attinghausen, Bürglen, Gurtnellen, \nSchächental) genehmigt werden. Die rechtliche Grundlage bildet die Verordnung \nüber die regionale Förderung der Qualität und der Vernetzung von ökologischen \nAusgleichsflächen in der Landwirtschaft (SR 910.14). Die Abteilung Natur- und Hei-\nmatschutz begleitet fachlich die Erarbeitung dieser Projekte in Zusammenarbeit mit \ndem Amt für Landwirtschaft. Für die Vernetzungsprojekte lässt die Abteilung die \nFelddaten für die Wirkungskontrolle erheben. Bis Ende 2013 wurden damit im Kan-\n\n176 \n\n\n\nDer personelle Aufwand für die Durchführung der Arbeiten in der Berichtsperiode \nbetrug insgesamt 168 Stunden. \n \nAufgrund der durchgeführten Fledermausarbeiten konnten in der Periode von 1990 \nbis 2013 insgesamt 18 verschiedene Fledermausarten im Kanton Uri nachgewiesen \nwerden. \n \nPflanzen \nDie Abteilung Natur- und Heimatschutz lancierte im Jahr 2013 im Rahmen der Pro-\ngrammvereinbarung mit dem Bund in Zusammenarbeit mit den Zentralschweizer \nKantonen das Projekt „Regionale Gehölzvermehrung“. Mit diesem Projekt sollen \neinerseits die Grundlagen zur Förderung gebietsheimischer Gehölze erarbeitet, an-\nderseits für die Innerschweiz seltene Gehölzarten gefördert werden.  \n \nNeophyten \nZum Schutz von wertvollen Lebensräumen, vor allem aber zum Erhalt der Artenviel-\nfalt, gilt es vermehrt auch im Kanton Uri Massnahmen zur Bekämpfung von Neo-\nphyten (eingeschleppte, standortfremde Pflanzenarten) zu treffen. Die kantonale \nNaturschutzfachstelle führte in Zusammenarbeit mit der Abteilung Wasserbau und \ndem Amt für Umweltschutz auch in den Jahren 2012 und 2013 verschiedene Ein-\nsätze zur Neophytenbekämpfung entlang der Reuss und des Schächens durch. \nDabei wurden insbesondere die drei Pflanzenarten Drüsiges Springkraut, Riesenbä-\nrenklau und Japanknöterich gezielt bekämpft. \n \nLandschaftsschutz \nDie Abteilung Natur- und Heimatschutz beurteilte in der Berichtsperiode mehr als \n150 Bauvorhaben im Hinblick auf die Aspekte Natur- und Landschaftsschutz. Dabei \nführte sie eine Vielzahl an Begehungen durch und brachte Änderungsvorschläge \noder Auflagen zu den Projekten ein. Im Weiteren gab sie Mitberichte zu kantonalen \nForst-, Wasserbau-, Strassenbau-, Seilbahn-, Energie- und Kanalisationsprojekten \nwie auch zu diversen Bundesprojekten ab. Ausserdem nahm sie zu verschiedenen \nOrtsplanungsgeschäften (Teil- oder Gesamtrevisionen) Stellung. \n \nFür den Urnerboden inkl. Moorlandschaft gab die Abteilung 2012 eine Nachhaltig-\nkeitsstudie in Auftrag. Gestützt auf den entsprechenden Bericht erarbeitete die \nFachstelle zudem ein Mehrjahresprogramm für die Aufwertung der Moorlandschaft \nund der Alpwirtschaft. Beim Landschaftsschutzgebiet Winterhorn in der Gemeinde \nHospental bearbeitete die Abteilung in Zusammenarbeit mit der Korporation Ursern, \nder Gemeinde Hospental, den Umweltverbänden und den involvierten kantonalen \nFachstellen ein Konzept für einen naturnahen Tourismus. \n \nBeiträge für ökologische Leistungen in der Landwirtschaft \nIn der Berichtsperiode konnten zwei neue Vernetzungsprojekte (Urserntal und Mei-\nental) und vier Verlängerungen von Projekten (Attinghausen, Bürglen, Gurtnellen, \nSchächental) genehmigt werden. Die rechtliche Grundlage bildet die Verordnung \nüber die regionale Förderung der Qualität und der Vernetzung von ökologischen \nAusgleichsflächen in der Landwirtschaft (SR 910.14). Die Abteilung Natur- und Hei-\nmatschutz begleitet fachlich die Erarbeitung dieser Projekte in Zusammenarbeit mit \ndem Amt für Landwirtschaft. Für die Vernetzungsprojekte lässt die Abteilung die \nFelddaten für die Wirkungskontrolle erheben. Bis Ende 2013 wurden damit im Kan-\n\n176 \n\nton Uri 16 Vernetzungsprojekte durch Landwirte und Gemeinden lanciert. Ein Projekt \nwurde überkantonal durchgeführt. \n \nDer Bund richtet ab dem Jahr 2014 neu Landschaftsqualitätsbeiträge aus. Da die \nZentralschweizer Kantone ähnliche Landschaftstypen aufweisen und gleiche Land-\nschaftstypen oft grenzüberschreitend sind, haben sich die sechs Kantone entschlos-\nsen, die diesbezüglichen Vorbereitungsarbeiten gemeinsam anzugehen (Erarbeitung \ngemeinsames Beitragssystem und Massnahmenblätter). Die Abteilung Natur- und \nHeimatschutz nahm dabei Einsitz in die überkantonale Begleitgruppe, erarbeitete ein \nGrundlagenpapier für Landschaftsqualitätsbeiträge im Kanton Uri und leitete die Ar-\nbeitsgruppe im Kanton Uri.  \n \n3643 Heimatschutz und Denkmalpflege \n \nDenkmalpflege und Ortsbildschutz \nDie Fachstelle Denkmalpflege und Ortsbildschutz nahm in den Jahren 2012 und \n2013 insgesamt zu 97 Bauvorhaben in schützenswerten Ortsbildern und im Umge-\nbungsbereich geschützter Bauten schriftlich Stellung oder verabschiedete die Anfra-\nge mit einem Planvisum. Oft gingen diesen Stellungnahmen Besprechungen mit \nkommunalen Behörden, Eigentümern und Planern voraus. Hinzu kamen zahlreiche \nmündliche Beratungen von Gemeindebaubehörden in Fragen des Ortsbildschutzes. \n \nIm Zusammenhang mit dem Bau der Hotels The Chedi und Radisson Blu in Ander-\nmatt leitete der Denkmalpfleger das beratende Begleitgremium zur Gestaltung der \nFassaden. \n \nWeitere 29 Geschäfte wurden durch die kantonale Natur- und Heimatschutz-\nkommission beurteilt.  \n \nIn den Berichtsjahren konnten mehrere grosse Restaurierungsvorhaben abgeschlos-\nsen werden, darunter die Restaurierung der römisch-katholischen Pfarrkirche Altdorf, \ndem Haus Hof in Schattdorf, der Burgruine Attinghausen, der Tellskapelle in Bürglen \nund dem Haus Wyssig in Isenthal. Begonnen haben die Restaurierungsarbeiten an \nder römisch-katholischen Pfarrkirche Schattdorf, am Haus Stüssihofstatt in Unter-\nschächen sowie am Lehnhof in Altdorf.  \n \nGestützt auf Artikel 30 des kantonalen Natur- und Heimatschutzgesetzes (kNHG; RB \n10.5101) richtet der Kanton Uri Beiträge an jene Aufwendungen bei Restaurierungen \naus, die im Zusammenhang mit dem Erhalt historischer Substanz stehen. In den Jah-\nren 2012 und 2013 waren dies Kantonsbeiträge von insgesamt Fr. 1'179'915.95, die \nBundesbeiträge in der Höhe von Fr. 551'870 auslösten.  \n \nAuch in den Jahren 2012 und 2013 wurde wiederum eine Reihe von Schindeldä-\nchern und mit Schindeln verkleideter Fassaden an Objekten mit einem hohen Stel-\nlenwert im Orts- oder Landschaftsbild erneuert und mit entsprechenden Mitteln des \nKantons unterstützt. \n \nDas kantonale Schutzverzeichnis von 1978 ist unvollständig, überaltert und bedarf \neiner grundlegenden Überarbeitung. In den beiden Berichtsjahren wurden die Inven-\ntargrundlagen erhoben, die es ermöglichen werden, die überarbeiteten Inventare \n\n177 \n\n\n\nnach vorhergehender Anhörung in den kommenden Jahren gemeindeweise in Kraft \nsetzen zu können. \n \nAnlässlich der europäischen Tage des Denkmals, die jedes Jahr im September statt-\nfinden, wurde auch in den Jahren 2012 und 2013 für die Anliegen des Heimatschut-\nzes und der Denkmalpflege geworben. Im Jahr 2012 standen die Aktivitäten unter \ndem Motto "Stein und Beton". Die Veranstaltung 2013 war dem Thema "Feuer, Licht, \nEnergie" gewidmet. Die von der Denkmalpflegefachstelle organisierten Führungen \nund Vorträge zogen in beiden Jahren Hunderte von interessierten Besucherinnen \nund Besuchern an.  \n \nInventarisation der Kunstdenkmäler \nDie Arbeiten für den letzten ausstehenden Urner Band durch die Kunsthistorikerin \nund Architektin Dr. Marion Sauter schreiten planmässig voran und stehen kurz vor \ndem Abschluss. Die Autorin bearbeitet die Gemeinden Unterschächen, Spiringen \nund Erstfeld. Eine Fachkommission unter der Leitung von Justizdirektorin Dr. Heidi \nZ'graggen begleitet die Arbeiten. Die Manuskripte wurden von der Redaktionskom-\nmission der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte (GSK) für gut befun-\nden und angenommen.  \n \nArchäologie \nDer Kanton Uri arbeitet im Bereich der Archäologie seit mehreren Jahren erfolgreich \nmit der Kantonsarchäologie Zug zusammen. Anhand des Inventars der Fundstellen \nund Funderwartungsgebiete im Kanton Uri wurden Baugesuche in archäologisch \nempfindlichen Bereichen geprüft und Prospektionen angeordnet. Die hoch bedeu-\ntenden archäologischen Funde aus dem Mesolithikum, dem Neolithikum, der Römer-\nzeit und dem Mittelalter, die auf dem Gebiet des neuen Golfplatzes in Andermatt und \nHospental gefunden worden waren, wurden einer Konservierung unterzogen und \nwissenschaftlich aufgearbeitet. Nebst dem Lehnhof in Altdorf wurden historische, \nheute nicht mehr existierende Alpsiedlungen archäologisch untersucht.  \n \n4 ERGEBNIS \n \n41 Wichtigste Vorhaben der Justizdirektion im  \n\nRegierungsprogramm 2012 bis 2016 \n \nFür die Legislaturperiode 2012 bis 2016 hat der Regierungsrat seine Ziele und  \nMassnahmen im Regierungsprogramm festgelegt. Folgende die Justizdirektion be-\ntreffenden Ziele sind in Bearbeitung:  \n \n- Umsetzung des kantonalen Richtplans, Verhinderung der Zersiedelung und För-\n\nderung der inneren Verdichtung und von Siedlungserneuerungen.  \n \n Die Strategien und Massnahmen des kantonalen Richtplans zur Verhinderung der \n\nZersiedelung, Förderung der inneren Verdichtung und der Siedlungserneuerung \nmüssen besonders bei Nutzungsplanungen der Gemeinden und bei der Umset-\nzung konkreter Projekte beachtet werden. Der kantonale Richtplan wird dafür von \nden kantonalen Behörden laufend im Rahmen ihrer raumwirksamen Tätigkeiten \nberücksichtigt und umgesetzt.  \n\n \n- Unterstützung der Entwicklung für neue attraktive Wohngebiete am See.   \n\n178 \n\n\n\nnach vorhergehender Anhörung in den kommenden Jahren gemeindeweise in Kraft \nsetzen zu können. \n \nAnlässlich der europäischen Tage des Denkmals, die jedes Jahr im September statt-\nfinden, wurde auch in den Jahren 2012 und 2013 für die Anliegen des Heimatschut-\nzes und der Denkmalpflege geworben. Im Jahr 2012 standen die Aktivitäten unter \ndem Motto "Stein und Beton". Die Veranstaltung 2013 war dem Thema "Feuer, Licht, \nEnergie" gewidmet. Die von der Denkmalpflegefachstelle organisierten Führungen \nund Vorträge zogen in beiden Jahren Hunderte von interessierten Besucherinnen \nund Besuchern an.  \n \nInventarisation der Kunstdenkmäler \nDie Arbeiten für den letzten ausstehenden Urner Band durch die Kunsthistorikerin \nund Architektin Dr. Marion Sauter schreiten planmässig voran und stehen kurz vor \ndem Abschluss. Die Autorin bearbeitet die Gemeinden Unterschächen, Spiringen \nund Erstfeld. Eine Fachkommission unter der Leitung von Justizdirektorin Dr. Heidi \nZ'graggen begleitet die Arbeiten. Die Manuskripte wurden von der Redaktionskom-\nmission der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte (GSK) für gut befun-\nden und angenommen.  \n \nArchäologie \nDer Kanton Uri arbeitet im Bereich der Archäologie seit mehreren Jahren erfolgreich \nmit der Kantonsarchäologie Zug zusammen. Anhand des Inventars der Fundstellen \nund Funderwartungsgebiete im Kanton Uri wurden Baugesuche in archäologisch \nempfindlichen Bereichen geprüft und Prospektionen angeordnet. Die hoch bedeu-\ntenden archäologischen Funde aus dem Mesolithikum, dem Neolithikum, der Römer-\nzeit und dem Mittelalter, die auf dem Gebiet des neuen Golfplatzes in Andermatt und \nHospental gefunden worden waren, wurden einer Konservierung unterzogen und \nwissenschaftlich aufgearbeitet. Nebst dem Lehnhof in Altdorf wurden historische, \nheute nicht mehr existierende Alpsiedlungen archäologisch untersucht.  \n \n4 ERGEBNIS \n \n41 Wichtigste Vorhaben der Justizdirektion im  \n\nRegierungsprogramm 2012 bis 2016 \n \nFür die Legislaturperiode 2012 bis 2016 hat der Regierungsrat seine Ziele und  \nMassnahmen im Regierungsprogramm festgelegt. Folgende die Justizdirektion be-\ntreffenden Ziele sind in Bearbeitung:  \n \n- Umsetzung des kantonalen Richtplans, Verhinderung der Zersiedelung und För-\n\nderung der inneren Verdichtung und von Siedlungserneuerungen.  \n \n Die Strategien und Massnahmen des kantonalen Richtplans zur Verhinderung der \n\nZersiedelung, Förderung der inneren Verdichtung und der Siedlungserneuerung \nmüssen besonders bei Nutzungsplanungen der Gemeinden und bei der Umset-\nzung konkreter Projekte beachtet werden. Der kantonale Richtplan wird dafür von \nden kantonalen Behörden laufend im Rahmen ihrer raumwirksamen Tätigkeiten \nberücksichtigt und umgesetzt.  \n\n \n- Unterstützung der Entwicklung für neue attraktive Wohngebiete am See.   \n\n178 \n\n- Optimale Begleitung der Realisierung des Tourismusresorts in Andermatt und der \ntouristischen Infrastrukturanlagen im Raum Andermatt-Sedrun.  \n\n \n- Erhaltung und Instandsetzung historischer Verkehrswege als epochale Zeugnis-\n\nse, Unterstützung des Bestands der historisch wertvollen Bergstrecke und Einsatz \nfür deren Anerkennung als Weltkulturerbe.  \n\n \n- Vorlegung eines Gesetzgebungspakets und Unterstützung fusionswilliger Ge-\n\nmeinden in der Umsetzung mit Rat und Tat.  \n \n Mit der Volksabstimmung vom 22. September 2013 wurde mit der Annahme der \n\nVerfassungsrevision die Grundlage für Fusionsvorhaben von Gemeinden gelegt. \nDas Gesetz hingegen wurde abgelehnt. Es liegt nun an den Gemeinden, Wege \nzu ihrer Stärkung zu finden (Zusammenarbeitsformen, Agenturen usw.). Da die \nVerfassungsrevision unmittelbar anwendbar ist, können Gemeinden von sich aus \nGemeindefusionen angehen. Der Regierungsrat ist bereit, die Gemeinden bei Fu-\nsionsprojekten und anderen Zusammenarbeitsprojekten durch kantonale Fach-\nstellen beratend zu unterstützen. Auch ist er bereit, dem Landrat bei konkreten \nProjekten eine Kreditvorlage für einen Projektbeitrag zu unterbreiten.  \n\n \n42 Gesetzgebungsvorhaben \n \nMassnahmen  Stand der Erledigung \n- Gesetz über die Gemeindefusionen (GFG) erfüllt \n- Änderung der Verordnung über den Straf-  - \n und Massnahmenvollzug (VSMV)  \n- Totalrevision des kantonalen Richtplans  erfüllt \n-  Kantonale Geoinformationsverordnung (kGeoIV erfüllt \n-  Reglement über Geoinformation (kantonales  erfüllt \n Geoinformationsreglement, kGeoIR) \n  \n\n179 \n\n\n\nI SICHERHEITSDIREKTION \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 ALLGEMEINES \n \nWährend der Berichtsperiode wurden in der Sicherheitsdirektion keine Änderungen \nbezüglich Organisation vorgenommen. \n \n2 KOMMISSIONEN/KONFERENZEN \n \n21 Kommission für Bergführer und Skilehrer \n \nIn der Berichtsperiode hielt die Kommission zwei Sitzungen ab. Dabei hat die Kom-\nmission folgende Hauptthemen behandelt: \n \n- Rahmengesetz für kommerziell angebotene Risikoaktivitäten und das Bergführer-\n\nwesen; \n- Revision der Urner Gesetzgebung im Bergführerwesen; \n- Führerverzeichnisliste 2012 und 2013; \n- Zusammenspiel von Schneesportnutzung mit Wildruhezonen; \n- Aus- und Fortbildung für Skilehrer und BBT-anerkannte Schneesportler. \n \nMit der Inkraftsetzung des Bundesgesetzes über das Bergführerwesen und Anbieten \nweiterer Risikoaktivitäten auf den 1. Januar 2014 musste die kantonale Gesetzge-\nbung im Bereich von Bergführer und Skilehrer totalrevidiert werden, da dannzumal \ndem Kanton praktisch keine Regelungskompetenz mehr verbleibt. Im selben Zug \nwird auch die Kommission für Bergführer und Skilehrer aufgehoben werden. \n \n 2012 2013 \n   \nPatentierte Bergführer 38 38 \n \n22 Jagdkommission \n \nIn der Berichtsperiode hielt die Kommission drei Sitzungen ab. Dabei hat die Kom-\nmission folgende Hauptthemen behandelt: \n \n- Ergebnisse der Jagd 2011/2012 und 2012/2013; \n- Behandlung der jährlichen Jagdbetriebsvorschriften und Jagdzeiten 2012/2013 \n\nund 2013/2014; \n- Diskussion über die Einführung eines Gästepatents für auswärtige Jäger; \n- Diskussion über die Änderung des Jagdbeginns von Hoch- und Niederwildjagd; \n- Diskussion über das Informationskonzept bei den Wildruhezonen Ursern; \n\n180 \n\n\n\nI SICHERHEITSDIREKTION \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 ALLGEMEINES \n \nWährend der Berichtsperiode wurden in der Sicherheitsdirektion keine Änderungen \nbezüglich Organisation vorgenommen. \n \n2 KOMMISSIONEN/KONFERENZEN \n \n21 Kommission für Bergführer und Skilehrer \n \nIn der Berichtsperiode hielt die Kommission zwei Sitzungen ab. Dabei hat die Kom-\nmission folgende Hauptthemen behandelt: \n \n- Rahmengesetz für kommerziell angebotene Risikoaktivitäten und das Bergführer-\n\nwesen; \n- Revision der Urner Gesetzgebung im Bergführerwesen; \n- Führerverzeichnisliste 2012 und 2013; \n- Zusammenspiel von Schneesportnutzung mit Wildruhezonen; \n- Aus- und Fortbildung für Skilehrer und BBT-anerkannte Schneesportler. \n \nMit der Inkraftsetzung des Bundesgesetzes über das Bergführerwesen und Anbieten \nweiterer Risikoaktivitäten auf den 1. Januar 2014 musste die kantonale Gesetzge-\nbung im Bereich von Bergführer und Skilehrer totalrevidiert werden, da dannzumal \ndem Kanton praktisch keine Regelungskompetenz mehr verbleibt. Im selben Zug \nwird auch die Kommission für Bergführer und Skilehrer aufgehoben werden. \n \n 2012 2013 \n   \nPatentierte Bergführer 38 38 \n \n22 Jagdkommission \n \nIn der Berichtsperiode hielt die Kommission drei Sitzungen ab. Dabei hat die Kom-\nmission folgende Hauptthemen behandelt: \n \n- Ergebnisse der Jagd 2011/2012 und 2012/2013; \n- Behandlung der jährlichen Jagdbetriebsvorschriften und Jagdzeiten 2012/2013 \n\nund 2013/2014; \n- Diskussion über die Einführung eines Gästepatents für auswärtige Jäger; \n- Diskussion über die Änderung des Jagdbeginns von Hoch- und Niederwildjagd; \n- Diskussion über das Informationskonzept bei den Wildruhezonen Ursern; \n\n180 \n\n- Diskussion über die Steinwildreduktionsabschüsse; \n- Diskussion über das von einer paritätisch zusammengesetzten Gruppe ausgear-\n\nbeitete Gämsbejagungskonzept; \n- Diskussion über die Präsenz von Grossraubtieren (Luchs und Wolf) in Uri. \n \n23 Kommission Naturgefahren \n \nDie Kommission behandelte und verabschiedete in drei Sitzungen die Gefahrenkar-\nten Unterschächen, Realp und Gurtnellen. \n \n24 Kantonale Schiesskommission \n \nDie kantonale Schiesskommission Uri hat die Schiessübungen im Interesse der Lan-\ndesverteidigung im Kanton Uri überwacht und die korrekte Durchführung der Obliga-\ntorisch- und Feldschiessen sowie der Jungschützenkurse durch die Schützen- und \nPistolenvereine festgestellt. \n \nDie Anzahl der Schützinnen und Schützen verminderte sich beim obligatorischen \n300m-Bundesprogramm im Jahr 2012 erneut um 67 auf 1'365 (-4,7 %) und im Jahr \n2013 um weitere 52 auf 1'313 Personen (-3,8 %). Beim 300m-Feldschiessen vermin-\nderte sich die Anzahl der Teilnehmenden im Jahr 2012 um 50 auf 824 (-5,7 %). Im \nJahr 2013 konnte der Abwärtstrend gestoppt werden, da sich das Teilnehmerfeld um \n36 auf 860 Personen (+4,4 %) erhöhte. Die Zahlen belegen, dass rund 65 Prozent \nder Schützinnen und Schützen, die das obligatorische Bundesprogramm schiessen, \nauch das Feldschiessen absolvieren. Im Jahr 2012 absolvierten 104 (-14) Personen \ndas Bundesprogramm mit der Pistole auf 25 m, im Jahr 2013 erhöhte sich die Anzahl \nder Teilnehmenden auf 113 (+9) Schützinnen und Schützen. Im Jahr 2012 verzeich-\nnete das Pistolen-Feldschiessen auf 25 m 165 (-44) und im Jahr 2013 173 (+8) Teil-\nnehmende. Details: siehe Tabellen Nr. 55 (2012) und Nr. 56 (2013). \n \n25 Kantonaler Führungsstab (KAFUR) \n \nDie Führungs- und Einsatzorgane des Kantons und der Gemeinden verfügen über \naktuelle Führungs- und Einsatzunterlagen. \n \nIn mehreren Rapporten wurden die Angehörigen des KAFUR sowie die Stabschefs \nund Stabschefinnen der Gemeindeführungsstäbe (GFS) in den Führungstätigkeiten \nund in der Stabsarbeit ausgebildet. Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz (BABS) \nleistet dabei wertvolle Unterstützungsarbeit. Die GFS Bauen, Seedorf, Seelisberg \nund Sisikon erhielten im Jahr 2013 die Möglichkeit, das Führen in einer Krisenlage im \nRahmen einer Stabsübung praktisch zu schulen. \n  \n\n181 \n\n\n\n3 TÄTIGKEITSBERICHT \n \n31 Direktionssekretariat \n \nDie Aufgaben des Direktionssekretariats sind im Organisationsreglement aufgelistet.  \n \nPersonal der Sicherheitsdirektion (auf 31.12.): 2012 2013 \n   \nDirektionssekretariat 2 2 \nAmt für Kantonspolizei (inkl. Personal SVZ) 180 180 \nAmt für Strassen- und Schiffsverkehr 15 15 \nAmt für Bevölkerungsschutz und Militär 11 11 \nAmt für Forst und Jagd 14 13 \n \nLaufende Rechnung: 2012 2013 \n Fr. Fr. \n  (Budget) \nDie gesamte Direktion   \nverzeichnete Einnahmen 32'693'151 32'852'957 \n Ausgaben 41'754'322 43'631'620 \nMehrausgaben 9'061'171 10'778'663 \n \nSpielautomatenwesen 2012 2013 \n   \nIm Kanton Uri wurden Geldspielautomaten \nbetrieben (auf 31. Dezember): \n\n1 1 \n\n \nSeit dem 1. April 2005 sind nur die vom Bund homologierten Geschicklichkeitsspiel-\nautomaten zugelassen. Die zulässigen Geschicklichkeitsgeldspielautomaten sind \nunter www.esbk.admin.ch abrufbar. \n \nLotteriewesen \nEs sind folgende Lotterien durchgeführt worden: \n \n 2012 2013 \n   \nTombolas 8 10 \nLottomatches 39 36 \nLotterien zu gemeinnützigen und wohltätigen Zwecken 7 5 \n \nÜbertretungsstrafbehörde (in Zusammenarbeit mit der Kapo) \nDie Sicherheitsdirektion Uri erliess 2012 7'400 Strafbefehle, 2013 waren es 7'890. \nEinsprachen gegen diese Strafbefehle wurden 2012 75 und 2013 81 eingelegt. \n \nDas Direktionssekretariat der Sicherheitsdirektion ist gemäss Artikel 33 Buchstabe a \ndes Organisationsreglements (ORR; RB 2.3322) zuständig für die Beurteilung von \nÜbertretungen im Strassenverkehr im Sinne von Artikel 27 Verordnung über den \nStrassenverkehr (RB 50.1311). Wahrgenommen wird diese Aufgabe durch die Über-\ntretungsstrafbehörde (ÜSB). \n  \n\n182 \n\n\n\n3 TÄTIGKEITSBERICHT \n \n31 Direktionssekretariat \n \nDie Aufgaben des Direktionssekretariats sind im Organisationsreglement aufgelistet.  \n \nPersonal der Sicherheitsdirektion (auf 31.12.): 2012 2013 \n   \nDirektionssekretariat 2 2 \nAmt für Kantonspolizei (inkl. Personal SVZ) 180 180 \nAmt für Strassen- und Schiffsverkehr 15 15 \nAmt für Bevölkerungsschutz und Militär 11 11 \nAmt für Forst und Jagd 14 13 \n \nLaufende Rechnung: 2012 2013 \n Fr. Fr. \n  (Budget) \nDie gesamte Direktion   \nverzeichnete Einnahmen 32'693'151 32'852'957 \n Ausgaben 41'754'322 43'631'620 \nMehrausgaben 9'061'171 10'778'663 \n \nSpielautomatenwesen 2012 2013 \n   \nIm Kanton Uri wurden Geldspielautomaten \nbetrieben (auf 31. Dezember): \n\n1 1 \n\n \nSeit dem 1. April 2005 sind nur die vom Bund homologierten Geschicklichkeitsspiel-\nautomaten zugelassen. Die zulässigen Geschicklichkeitsgeldspielautomaten sind \nunter www.esbk.admin.ch abrufbar. \n \nLotteriewesen \nEs sind folgende Lotterien durchgeführt worden: \n \n 2012 2013 \n   \nTombolas 8 10 \nLottomatches 39 36 \nLotterien zu gemeinnützigen und wohltätigen Zwecken 7 5 \n \nÜbertretungsstrafbehörde (in Zusammenarbeit mit der Kapo) \nDie Sicherheitsdirektion Uri erliess 2012 7'400 Strafbefehle, 2013 waren es 7'890. \nEinsprachen gegen diese Strafbefehle wurden 2012 75 und 2013 81 eingelegt. \n \nDas Direktionssekretariat der Sicherheitsdirektion ist gemäss Artikel 33 Buchstabe a \ndes Organisationsreglements (ORR; RB 2.3322) zuständig für die Beurteilung von \nÜbertretungen im Strassenverkehr im Sinne von Artikel 27 Verordnung über den \nStrassenverkehr (RB 50.1311). Wahrgenommen wird diese Aufgabe durch die Über-\ntretungsstrafbehörde (ÜSB). \n  \n\n182 \n\n32  Kantonspolizei \n \nDie Kantonspolizei Uri gibt jährlich einen Jahresbericht heraus. Dieser Bericht für die \nJahre 2012 und 2013 kann beim Polizeikommando bezogen werden. \n \nAm 31. Dezember 2012 arbeiteten bei der Kantonspolizei 163 Personen (ohne Ler-\nnende), davon 94 Polizistinnen und Polizisten; am 31. Dezember 2013 waren es ins-\ngesamt 167 Personen, davon 96 Polizistinnen und Polizisten. Details über das Per-\nsonelle sind aus der Tabelle Nr. 57 ersichtlich. \n2012 mussten 421 Verkehrsunfälle mit neun Toten, 116 Verletzten und einem Sach-\nschaden von Fr. 3‘822‘000 polizeilich registriert werden. Im Jahre 2013 waren es 428 \nVerkehrsunfälle mit fünf Toten, 152 Verletzten und einem Sachschaden von \nFr. 3‘231‘930. \n \nKurzangaben über Verkehrsunfälle und spezielle Verkehrskontrollen sind aus der \nTabelle Nr. 58 ersichtlich. \n \n816'768 Schwerverkehrsfahrzeuge wurden 2011 auf der Gotthardachse in beiden \nRichtungen gezählt, davon 15'070 kontrolliert. 2012 fuhren 782'147 diese Strecke \nund 17'232 mussten sich einer Kontrolle unterziehen. Weitere Details der Schwer-\nverkehrskontrolle sind aus der Tabelle Nr. 59 ersichtlich. \n \nDie Kantonspolizei Uri hat im Jahr 2012 insgesamt 1'164 Straftaten erfasst. 2013 \nwaren es 1‘202, was eine Zunahme um 3% bedeutet. Die Zahlen der Kriminalpolizei \nsind aus den Tabellen Nr. 60 bis 64 ersichtlich. \n \nDie Zentralschweizer Polizeikorps haben im Rahmen ihres Konkordats und des Pro-\njektes Polizei XXI eine einheitliche Uniform beschafft. Die Logistik im Bereich Uni-\nform wurde ausgelagert. Dank der grösseren Stückzahl können erheblich Kosten ge-\nspart werden. Die Umrüstung bei der Kantonspolizei Uri hat stattgefunden. \nAb 1. Mai 2012 tragen die Urner Polizistinnen und Polizisten die neue Uniform. Die \nKantonszugehörigkeit der Zentralschweizer Polizeikorps lässt sich an folgenden \nMerkmalen ablesen: Am Kantonsbadge am linken Jacken-Oberärmel, den Schulter-\npatten und an der Krawatte. Neu tragen alle uniformierten Polizistinnen und Polizis-\nten ein Namensschild. \n \n�Grossprojekte“ \n \nÜbung Kindsentführungsalarm \nSeit dem 1. Januar 2010 ist in der Schweiz ein Alarmsystem bei Kindesentführungen \nin Betrieb. Dabei kann die Polizei im Falle einer Kindesentführung sehr schnell eine \nÖffentlichkeitsfahndung via die Kanäle der verpflichteten Konventionspartner wie \nRadio, Fernsehen, Flughäfen, Bahnhöfe, Autobahnen usw. einleiten. \n \nAm 20. Juni 2013 haben die Kantonspolizeien von Uri, Schwyz und St. Gallen in ei-\nner kantonsübergreifenden Übung die Thematik anhand eines Drehbuches intensiv \ngeübt. Dabei konnten wertvolle Erkenntnisse gesammelt werden. \n \nKampf gegen Einbruchdiebstähle \nAufgrund der markanten Zunahme von Einbruchdiebstählen im Frühling 2013 hat die \nKantonspolizei die Grossaktionen „Eule“ und „Sera“ durchgeführt. Bei der Aktion „Eu-\n\n183 \n\n\n\nle“ im Frühling 2013 wurden in bestimmten Nächten strategische Punkte im Kanton \nUri besetzt und bei Verdacht Personen und Fahrzeuge eingehend überprüft. Bei der \nAktion „SERA“ wurde im Herbst 2013 in den Quartieren intensiv patrouilliert und die \nBevölkerung durch persönliche Ansprache, mit Plakaten und via die Medien sensibi-\nlisiert, verdächtige Feststellungen umgehend der Polizei zu melden. Bei beiden Akti-\nonen konnten Personen festgenommen werden. \n \nSicherheitsfunknetz POLYCOM \nIm Jahr 2013 wurde die Systeminfrastruktur des Teilnetzes Uri auf den neuen Soft-\nwarestand V35.08 angepasst. Im Weiteren wurde die Basisstation Airolo nach Inbe-\ntriebnahme des Teilnetzes Tessin in dieses integriert und die Basisstation Seelisberg \nvon vier auf acht Kanäle ausgebaut. Nach einer Submission hat die Sicherheitsdirek-\ntion den Unterhalt von der Firma Atos an die Swisscom Broadcast übertragen. \n \nSpezielle Ereignisse 2012 \n \nGrossbrand in Spiringen \nAm Dienstagabend, 31. Januar 2012, um 21.23 Uhr, ging bei der Polizeizentrale die \nMeldung ein, dass in Spiringen bei der Klimaholzbau GmbH Herger ein Brand aus-\ngebrochen sei. Es erfolgte sofort ein Grossaufgebot an die Feuerwehren Spiringen \nund Unterschächen. Zusätzlich wurden die Feuerwehr Bürglen und die Stützpunkt-\nfeuerwehren Altdorf und Schattdorf mit Tanklöschfahrzeugen und Zusatzgeräten \naufgeboten. Insgesamt waren rund 140 Einsatzkräfte vor Ort. Personen wurden kei-\nne verletzt. Der Sachschaden dürfte sich auf Millionenhöhe beziffern. Wegen des \nstarken Zerstörungsgrades des Gebäudes, in welchem der Brand mutmasslich aus-\ngebrochen war, konnten die von der Staatsanwaltschaft Uri beigezogenen Spezialis-\nten des Forensischen Instituts Zürich verschiedene mögliche Brandursachen nicht \nrechtsgenüglich ausschliessen. \n \nFelssturz auf das Bahntrassee \nAm 5. Juni 2012, kurz vor 09.00 Uhr, ereignete sich unterhalb von „Heimigen“ in der \nGemeinde Gurtnellen ein Felssturz mit rund 2'000 bis 3'000 Kubikmeter Felsen und \nGeröll auf das SBB-Trassee. Im Bereich der Absturzstelle waren zum Zeitpunkt des \nFelssturzes Bauarbeiten zur Felssicherung im Gange. Ein Bauarbeiter, bei dem es \nsich um einen 29-jährigen Urner handelte, wurde dabei verschüttet und konnte erst \neinige Tage später tot geborgen werden. Zwei weitere Personen verletzten sich beim \nFelssturz. Die Verletzten wurden mit der Ambulanz ins Kantonsspital überführt. Hin-\nsichtlich der Sicherheit für die Bergungsmannschaften erfolgten geologische Abklä-\nrungen. Die Absturzstelle war am gleichen Ort, wo am Nachmittag des 10. März \n2012 Sicherheitssprengungen durchgeführt wurden. Die Bahnlinie der SBB war un-\nterbrochen.  \n \nNeues Alarmierungssystem MoKoS im Kanton Uri in Betrieb \nDas neue Alarmierungssystem MoKoS (Modulares Kommunikationssystem) für die \nUrner Blaulichtorganisationen ist seit dem 1. Juni 2012 in Betrieb und hat bei den \nersten Probe- und Ernstfallalarmierungen einwandfrei funktioniert. Mit Beschluss vom \n14. Juni 2011 hat sich der Regierungsrat des Kantons Uri für das System MoKoS der \nPanorgan AG entschieden. Schlussendlich hat der Landrat in seiner Session am \n26. Oktober 2011 den Kredit genehmigt. Die Gesamtinvestitionskosten wurden auf \nFr. 422'309 veranschlagt. Das Projekt konnte innerhalb dieses Kostenrahmens reali-\nsiert werden. MoKoS wurde auf die Bedürfnisse des Kantons Uri angepasst. Das von \n\n184 \n\n\n\nle“ im Frühling 2013 wurden in bestimmten Nächten strategische Punkte im Kanton \nUri besetzt und bei Verdacht Personen und Fahrzeuge eingehend überprüft. Bei der \nAktion „SERA“ wurde im Herbst 2013 in den Quartieren intensiv patrouilliert und die \nBevölkerung durch persönliche Ansprache, mit Plakaten und via die Medien sensibi-\nlisiert, verdächtige Feststellungen umgehend der Polizei zu melden. Bei beiden Akti-\nonen konnten Personen festgenommen werden. \n \nSicherheitsfunknetz POLYCOM \nIm Jahr 2013 wurde die Systeminfrastruktur des Teilnetzes Uri auf den neuen Soft-\nwarestand V35.08 angepasst. Im Weiteren wurde die Basisstation Airolo nach Inbe-\ntriebnahme des Teilnetzes Tessin in dieses integriert und die Basisstation Seelisberg \nvon vier auf acht Kanäle ausgebaut. Nach einer Submission hat die Sicherheitsdirek-\ntion den Unterhalt von der Firma Atos an die Swisscom Broadcast übertragen. \n \nSpezielle Ereignisse 2012 \n \nGrossbrand in Spiringen \nAm Dienstagabend, 31. Januar 2012, um 21.23 Uhr, ging bei der Polizeizentrale die \nMeldung ein, dass in Spiringen bei der Klimaholzbau GmbH Herger ein Brand aus-\ngebrochen sei. Es erfolgte sofort ein Grossaufgebot an die Feuerwehren Spiringen \nund Unterschächen. Zusätzlich wurden die Feuerwehr Bürglen und die Stützpunkt-\nfeuerwehren Altdorf und Schattdorf mit Tanklöschfahrzeugen und Zusatzgeräten \naufgeboten. Insgesamt waren rund 140 Einsatzkräfte vor Ort. Personen wurden kei-\nne verletzt. Der Sachschaden dürfte sich auf Millionenhöhe beziffern. Wegen des \nstarken Zerstörungsgrades des Gebäudes, in welchem der Brand mutmasslich aus-\ngebrochen war, konnten die von der Staatsanwaltschaft Uri beigezogenen Spezialis-\nten des Forensischen Instituts Zürich verschiedene mögliche Brandursachen nicht \nrechtsgenüglich ausschliessen. \n \nFelssturz auf das Bahntrassee \nAm 5. Juni 2012, kurz vor 09.00 Uhr, ereignete sich unterhalb von „Heimigen“ in der \nGemeinde Gurtnellen ein Felssturz mit rund 2'000 bis 3'000 Kubikmeter Felsen und \nGeröll auf das SBB-Trassee. Im Bereich der Absturzstelle waren zum Zeitpunkt des \nFelssturzes Bauarbeiten zur Felssicherung im Gange. Ein Bauarbeiter, bei dem es \nsich um einen 29-jährigen Urner handelte, wurde dabei verschüttet und konnte erst \neinige Tage später tot geborgen werden. Zwei weitere Personen verletzten sich beim \nFelssturz. Die Verletzten wurden mit der Ambulanz ins Kantonsspital überführt. Hin-\nsichtlich der Sicherheit für die Bergungsmannschaften erfolgten geologische Abklä-\nrungen. Die Absturzstelle war am gleichen Ort, wo am Nachmittag des 10. März \n2012 Sicherheitssprengungen durchgeführt wurden. Die Bahnlinie der SBB war un-\nterbrochen.  \n \nNeues Alarmierungssystem MoKoS im Kanton Uri in Betrieb \nDas neue Alarmierungssystem MoKoS (Modulares Kommunikationssystem) für die \nUrner Blaulichtorganisationen ist seit dem 1. Juni 2012 in Betrieb und hat bei den \nersten Probe- und Ernstfallalarmierungen einwandfrei funktioniert. Mit Beschluss vom \n14. Juni 2011 hat sich der Regierungsrat des Kantons Uri für das System MoKoS der \nPanorgan AG entschieden. Schlussendlich hat der Landrat in seiner Session am \n26. Oktober 2011 den Kredit genehmigt. Die Gesamtinvestitionskosten wurden auf \nFr. 422'309 veranschlagt. Das Projekt konnte innerhalb dieses Kostenrahmens reali-\nsiert werden. MoKoS wurde auf die Bedürfnisse des Kantons Uri angepasst. Das von \n\n184 \n\nUri gewählte System ist in den Kantonen Aargau und Thurgau seit mehreren Jahren \nund in Schwyz seit einem Jahr erfolgreich im Einsatz. Weitere Kantone haben das \nSystem MoKoS ausgewählt und befinden sich in der Realisierungs- oder Projektpha-\nse.  \n \nVermisstes Segelflugzeug am Klausenpass gefunden \nAm Mittwochabend, 4. Juli 2012, ging bei der Polizei die Meldung ein, dass oberhalb \ndes Klausenpasses Teile eines Flugzeuges gesichtet wurden. Mittels eines Aufklä-\nrungsfluges der Luftwaffe konnten anschliessend nordwestlich des Klausenpasses \nim Gebiet „Grosschälen“, auf einer Meereshöhe von zirka 2'300 Metern, Trümmer \neines Segelflugzeuges und der Pilot geortet werden. Aufgrund von schwierigen Ge-\nländebedingungen und Witterungsverhältnissen konnte der Pilot erst am Donners-\ntagmorgen, 5. Juli, geborgen werden. Die Bergung gestaltete sich sehr schwierig und \nwurde mit einem Helikopter der Rega und zwei Rettungsspezialisten der Alpinen Ret-\ntung Schweiz durchgeführt. Die Leiche wurde zur gerichtsmedizinischen Untersu-\nchung und zur Identifikation in das Institut für Rechtsmedizin nach Zürich überführt. \nBeim Flugzeug handelte es sich um den seit 19. Mai 2012 vermissten Segelflieger, \nwelcher auf dem Flugplatz Schänis im Kanton St. Gallen gestartet war. Dieser war \nletztmals im Raum Linthal im Kanton Glarus gesichtet worden. Trotz einer grossan-\ngelegten Suchaktion konnten das Flugzeug sowie der Pilot damals nicht gefunden \nwerden.  \n \nBrand der Halle Stille Reuss \nAm Donnerstag, 4. Oktober 2012, brach kurz nach Mitternacht in der Gewerbehalle \nStille Reuss an der Umfahrungsstrasse in Schattdorf Feuer aus. Im Einsatz standen \nzirka 100 Mann der Feuerwehren Schattdorf, Haldi und Altdorf. Damit auch von oben \ngegen das Feuer angekämpft werden konnte, wurde eine Equipe der Feuerwehr \nStans mit einer Autodrehleiter aufgeboten. Verletzt wurde niemand. Der Feuerwehr \ngelang es, ein Übergreifen des Feuers auf die Nachbargebäude zu verhindern und \nden Brand unter Kontrolle zu bringen.  \nAm Gebäude entstand wegen des Feuers und des Löschmitteleinsatzes Totalscha-\nden.  \n \nGrossbrand \nAm Samstag, 3. November 2012, brach in Altdorf, beim Biomassenkraftwerk Green \nPower Uri, aus zurzeit noch unbekannten Gründen Feuer aus. Das Gebäude stand in \nKürze in Vollbrand und es bildete sich eine sehr hohe Rauchentwicklung. Durch den \nstarken Föhn begünstig, verbreitete sich die Rauchwolke rasch in nördlicher Rich-\ntung. Personen kamen keine zu Schaden und die Anwohner in der Region wurden \nvia Radio aufgefordert, die Fenster zu schliessen und das Gebiet grossräumig zu \nmeiden. Trotz der intensiven Rauchentwicklung bestand weder für Personen noch für \ndie Umwelt eine Gefahr. Die Schadenhöhe bewegte sich in Millionenhöhe. \n \nCarunfall auf der Autobahn A2; ein Toter, mehrere Verletzte \nAm späteren Sonntagvormittag, 25. November 2012, zirka 11.00 Uhr, war ein Car mit \nSchlafgelegenheit mit deutschen Kontrollschildern auf der Autobahn A2 in Schattdorf \nRichtung Norden unterwegs. Aus noch ungeklärten Gründen kippte das Fahrzeug in \neiner Linkskurve und kam auf der Seite liegend auf der Überholspur zum Stillstand. \nBeim Selbstunfall kam eine Person ums Leben, und mehrere Personen wurden ver-\nletzt. Die Verletzten wurden ins Kantonsspital Uri sowie diverse ausserkantonale Spi-\ntäler gebracht. Insgesamt waren 13 Personen, davon zwei Chauffeure, an Bord. Bei \n\n185 \n\n\n\nden elf Passagieren handelte es sich um Mitglieder der amerikanischen Musikband \n"Marcus Miller". Gemäss dem Konzertplan war die Gruppe von Monte Carlo (Mona-\nco) unterwegs nach Hengelo (Niederlande). Die Autobahn A2 musste in Fahrtrich-\ntung Nord gesperrt und der Verkehr über die Kantonsstrasse umgeleitet werden. \n \nSpezielle Ereignisse 2013 \n \nTötungsdelikt �Mühle“ \nAm Sonntag, 24. März 2013, zirka 02.00 Uhr, ist der 51-jährige Gastwirt des Restau-\nrants Mühle in Schattdorf mit mehreren Stichverletzungen tot aufgefunden worden. \nDie Tatortarbeiten wurden sofort aufgenommen. Im Zuge der polizeilichen Ermittlun-\ngen konnte die Kantonspolizei Uri eine verdächtige Person festnehmen. Dabei han-\ndelt es sich um einen 52-jährigen Schweizer, der in Schattdorf wohnhaft ist. Aufgrund \nder Untersuchungen und zu Folge des dringenden Tatverdachts beantragte der zu-\nständige Staatsanwalt unter anderem wegen Kollusionsgefahr Untersuchungshaft \nbeim Zwangsmassnahmengericht. Mit Entscheid vom Mittwoch, 27. März 2013, ord-\nnete das Zwangsmassnahmengericht für den Mann drei Monate Untersuchungshaft \nan. In der Zwischenzeit legte der 52-jährige Mann ein Geständnis ab. Er bestätigte, \ndass er dem Opfer mehrere Stichverletzungen zugefügt habe. Die Ermittlungen \nbrachten das mutmassliche Tatmesser im Gangbach in Schattdorf zu Tage. Da der \ndetaillierte Tatablauf und das Tatmotiv lange unklar blieben, hat die Staatsanwalt-\nschaft Uri zahlreiche Ermittlungen in Auftrag gegeben. Zusätzlich hat die Staatsan-\nwaltschaft Uri ein forensisch-psychiatrisches Gutachten über den mutmasslichen Tä-\nter in Auftrag gegeben. Dieses soll Aufschluss geben zu allfälligen psychiatrischen \nAuffälligkeiten des 52-jährigen Mannes im Sinne einer Krankheit. \n \n78-jähriger Mann im Klettergarten Isleten tödlich verunglückt \nAm Mittwochnachmittag, 24. April 2013, ist ein 78-jähriger Mann aus dem Kanton Uri \nim Klettergarten Isleten abgestürzt und ums Leben gekommen. Der Verunfallte war \nmit einem Kollegen am Klettern. Der Mann ist beim Abseilen die letzten rund sechs \nMeter ungebremst auf den Boden hinunter gestürzt und verletzte sich dabei schwer. \nTrotz sofortiger Reanimation verstarb der 78-jährige Kletterer noch auf der Unfallstel-\nle an den Folgen seiner Verletzungen.  \n \nPersonenwagen stürzt in die Reuss \nAm Mittwoch, 22. Mai 2013, zirka 20.30 Uhr, fuhr ein Lenker eines Personenwagens \nmit Urner Kontrollschildern via Kreisel bei der RUAG in Richtung Attinghausen. Nach \nder Autobahnunterführung geriet das Fahrzeug aus unbekannten Gründen auf eine \nVerkehrsinsel und kollidierte mit einem schwarz-gelben Verkehrsschild, einer soge-\nnannten „Biene Maja“. Gemäss Angaben des 23-jährigen Lenkers geriet diese „Biene \nMaja“ unter sein Fahrzeug, wodurch dieses nicht mehr kontrollierbar war. In der Fol-\nge fuhr er geradeaus über die Böschung in die Reuss. Der Lenker konnte sich aus \neigener Kraft aus dem Fahrzeug befreien und in Sicherheit bringen. Das Fahrzeug \nwurde mehrere hundert Meter flussabwärts getrieben und lief auf der Höhe Reuss-\ngarage auf Grund. Der Lenker wurde von seinem Vater zur Kontrolle ins Kantonsspi-\ntal Uri gebracht. Am Fahrzeug entstand Totalschaden. \n \n26. Schweizerische Polizei-Mehrkampfmeisterschaften \nAm 17./18. Juni 2013 wurden in Altdorf und Seedorf die 26. Schweizerischen Polizei-\nMehrkampfmeisterschaften ausgetragen. Die Kantonspolizei Uri war für die ausge-\nzeichnete Organisation und Durchführung des Anlasses verantwortlich. Das Kräfte-\n\n186 \n\n\n\nden elf Passagieren handelte es sich um Mitglieder der amerikanischen Musikband \n"Marcus Miller". Gemäss dem Konzertplan war die Gruppe von Monte Carlo (Mona-\nco) unterwegs nach Hengelo (Niederlande). Die Autobahn A2 musste in Fahrtrich-\ntung Nord gesperrt und der Verkehr über die Kantonsstrasse umgeleitet werden. \n \nSpezielle Ereignisse 2013 \n \nTötungsdelikt �Mühle“ \nAm Sonntag, 24. März 2013, zirka 02.00 Uhr, ist der 51-jährige Gastwirt des Restau-\nrants Mühle in Schattdorf mit mehreren Stichverletzungen tot aufgefunden worden. \nDie Tatortarbeiten wurden sofort aufgenommen. Im Zuge der polizeilichen Ermittlun-\ngen konnte die Kantonspolizei Uri eine verdächtige Person festnehmen. Dabei han-\ndelt es sich um einen 52-jährigen Schweizer, der in Schattdorf wohnhaft ist. Aufgrund \nder Untersuchungen und zu Folge des dringenden Tatverdachts beantragte der zu-\nständige Staatsanwalt unter anderem wegen Kollusionsgefahr Untersuchungshaft \nbeim Zwangsmassnahmengericht. Mit Entscheid vom Mittwoch, 27. März 2013, ord-\nnete das Zwangsmassnahmengericht für den Mann drei Monate Untersuchungshaft \nan. In der Zwischenzeit legte der 52-jährige Mann ein Geständnis ab. Er bestätigte, \ndass er dem Opfer mehrere Stichverletzungen zugefügt habe. Die Ermittlungen \nbrachten das mutmassliche Tatmesser im Gangbach in Schattdorf zu Tage. Da der \ndetaillierte Tatablauf und das Tatmotiv lange unklar blieben, hat die Staatsanwalt-\nschaft Uri zahlreiche Ermittlungen in Auftrag gegeben. Zusätzlich hat die Staatsan-\nwaltschaft Uri ein forensisch-psychiatrisches Gutachten über den mutmasslichen Tä-\nter in Auftrag gegeben. Dieses soll Aufschluss geben zu allfälligen psychiatrischen \nAuffälligkeiten des 52-jährigen Mannes im Sinne einer Krankheit. \n \n78-jähriger Mann im Klettergarten Isleten tödlich verunglückt \nAm Mittwochnachmittag, 24. April 2013, ist ein 78-jähriger Mann aus dem Kanton Uri \nim Klettergarten Isleten abgestürzt und ums Leben gekommen. Der Verunfallte war \nmit einem Kollegen am Klettern. Der Mann ist beim Abseilen die letzten rund sechs \nMeter ungebremst auf den Boden hinunter gestürzt und verletzte sich dabei schwer. \nTrotz sofortiger Reanimation verstarb der 78-jährige Kletterer noch auf der Unfallstel-\nle an den Folgen seiner Verletzungen.  \n \nPersonenwagen stürzt in die Reuss \nAm Mittwoch, 22. Mai 2013, zirka 20.30 Uhr, fuhr ein Lenker eines Personenwagens \nmit Urner Kontrollschildern via Kreisel bei der RUAG in Richtung Attinghausen. Nach \nder Autobahnunterführung geriet das Fahrzeug aus unbekannten Gründen auf eine \nVerkehrsinsel und kollidierte mit einem schwarz-gelben Verkehrsschild, einer soge-\nnannten „Biene Maja“. Gemäss Angaben des 23-jährigen Lenkers geriet diese „Biene \nMaja“ unter sein Fahrzeug, wodurch dieses nicht mehr kontrollierbar war. In der Fol-\nge fuhr er geradeaus über die Böschung in die Reuss. Der Lenker konnte sich aus \neigener Kraft aus dem Fahrzeug befreien und in Sicherheit bringen. Das Fahrzeug \nwurde mehrere hundert Meter flussabwärts getrieben und lief auf der Höhe Reuss-\ngarage auf Grund. Der Lenker wurde von seinem Vater zur Kontrolle ins Kantonsspi-\ntal Uri gebracht. Am Fahrzeug entstand Totalschaden. \n \n26. Schweizerische Polizei-Mehrkampfmeisterschaften \nAm 17./18. Juni 2013 wurden in Altdorf und Seedorf die 26. Schweizerischen Polizei-\nMehrkampfmeisterschaften ausgetragen. Die Kantonspolizei Uri war für die ausge-\nzeichnete Organisation und Durchführung des Anlasses verantwortlich. Das Kräfte-\n\n186 \n\nmessen fand in den Disziplinen Pistolenschiessen, Schwimmen, Kugelstossen, Weit-\nsprung und Geländelauf statt. Unter den 62 Polizeisportlerinnen und -sportlern waren \nmit Gfr Anita Baumann, Gfr Philipp Jordi, Gfr Davide Herger, Pol Kilian Enz, Kpl Lili-\nan Kempf, Wm Bruno Herger, Pol Monika Walker, Wm Heinz Gisler und Pol Franzis-\nka Infanger auch neun Urnerinnen und Urner. Der erfolgreichste Einzelkämpfer war \nGfr Philipp Jordi, welcher in seiner Kategorie auf dem guten 10. Platz landete. Bei \nden Frauen war Gfr Anita Baumann die bestplatzierte Urner Teilnehmerin auf dem \nguten 10. Rang in ihrer Kategorie. Dank einer guten geschlossenen Mannschaftsleis-\ntung durften die Urnerinnen Gfr Anita Baumann, Pol Monika Walker und Pol Franzis-\nka Infanger die Bronzemedaille entgegennehmen. Die starke Herrenmannschaft mit \nGfr Philipp Jordi, Pol Kilian Enz und Wm Heinz Gisler klassierte sich ebenfalls auf \ndem Bronzeplatz. Der Durchführung dieser Schweizermeisterschaften ging eine \nmehrmonatige Vorbereitungsphase voraus. Unter dem OK-Ehrenpräsidenten Regie-\nrungsrat Beat Arnold und dem OK-Präsidenten Major Reto Habermacher, Komman-\ndant der Kantonspolizei Uri, dem Vizepräsidenten Alois Marty, Chef der Abteilung \nKommandodienste, waren rund 25 Helferinnen und Helfer, unterstützt durch die \nChemiewehr Uri, im Einsatz. Finanziert wurde der Sportanlass grösstenteils durch \nBeiträge des Hauptsponsors Restaurant Pouletburg, Attinghausen, und den weiteren \nSponsoren Atos AG, Zürich, Eventcenter Seelisberg AG, Seelisberg, Salewa Sport \nAG, Herisau, Coop-Genossenschaft, Basel, Verofit AG, Hünenberg, und der Urner \nKantonalbank, Altdorf.  \n \nHelikopterabsturz in Erstfeld forderte vier Tote \nAm Montagmorgen, 1. Juli 2013, zirka 9.45 Uhr, stürzte aus unbekannten Gründen \nein Helikopter der Swiss Helicopter Group der Basis Erstfeld oberhalb der Krönten-\nhütte (1'903 Meter über Meer) im Erstfeldertal in unwegsamem Gelände ab. Alle vier \nsich an Bord befindenden Personen kamen beim Absturz ums Leben. Bei den To-\ndesopfern handelte es sich um vier Urner. \n \nKombinierte Schwerverkehrskontrolle: Kantonspolizei Uri mit Zoll/Grenzwache \nAm Mittwoch, 28. August 2013, 12.00 bis 19.00 Uhr, und Donnerstag, 29. August \n2013, 06.00 bis 12.00 Uhr, hat die Kantonspolizei Uri in Zusammenarbeit mit der \nEidgenössischen Zollverwaltung und der Grenzwache eine kombinierte Schwerver-\nkehrskontrolle im Schwerverkehrszentrum in Erstfeld durchgeführt. Insgesamt wur-\nden in dieser Zeitspanne 169 Schwerfahrzeuge kontrolliert. Die Mitarbeitenden des \nZolls und der Grenzwache konzentrierten sich bei ihren Kontrollen auf die zollrechtli-\nchen Bestimmungen des Ladegutes, die Personenfahndung sowie die Suche nach \nBetäubungsmitteln. Die Mitarbeitenden des Schwerverkehrszentrums kontrollierten \ndie Schwerfahrzeuge bezüglich dem technischen Zustand, der Sicherung der Ladung \nund der Fahrfähigkeit der Chauffeure. Wobei in der Kontrolle bezüglich Fahrfähigkeit \nvor allem auf die Einhaltung der Arbeits- und Ruhezeitverordnung (ARV) geachtet \nwurde. Bei 59 Fahrzeugen kontrollierte der Zoll die Ladung mittels Scanner-Anlage. \nZusätzlich wurden an 63 Fahrzeugen Treibstoffkontrollen durchgeführt. Bei einer Be-\ntriebsmittelkontrolle wurde bei Schwerfahrzeugen ermittelt, ob das Fahrzeug mit Die-\nsel oder verbotenerweise mit Heizöl, welches steuerlich günstiger ist, betrieben wird. \nTotal mussten 40 SVG-Übertretungen geahndet werden. Acht LKW mussten wegen \ntechnischen Mängeln stillgelegt werden. \n \nEin Chauffeur war wegen einer Wegweisungsverfügung polizeilich ausgeschrieben. \nDie Grenzwache kontrollierte bei 26 Fahrzeugen mit dem Drogenhund die Fahrerka-\n\n187 \n\n\n\nbine und die Ladung auf Drogen. Ein Chauffeur musste sich einem Drogentest unter-\nziehen, welcher negativ ausfiel.  \n \nLuftseilbahn kollidierte mit Lieferwagen \nAm Donnerstagmittag, 5. September 2013, fuhren acht Personen einer Zürcher \nWandergruppe mit der Luftseilbahn von Spiringen auf das Ratzi. Bei der „Fuhr“ kam \nes aus unbekannten Gründen zu einer Kollision mit einem parkierten Lieferwagen mit \nKastenaufbau mit Urner Kontrollschildern. Das Fahrzeug war aufgrund einer nahe \ngelegenen Baustelle beim Seilbahnmasten der Luftseilbahn abgestellt. Bei der Kolli-\nsion verletzten sich sieben Passagiere leicht. Alle konnten ihre Wanderung nach Uri-\ngen fortsetzen. Die Luftseilbahnkabine wurde beschädigt. Es entstand Sachschaden \nin unbekannter Höhe.  \n \nPolizei stoppte gestohlenen Personenwagen \nAm Mittwochnachmittag, 6. November 2013, meldete die Kantonspolizei Schwyz, \ndass in Brunnen ein roter Mini mit Schwyzer Kontrollschildern gestohlen wurde. Zwei \nPolizisten der Kantonspolizei Uri ausser Dienst erkannten am Abend das Fahrzeug \nund meldeten dies ihren Kollegen. Die ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei Uri \nnahm umgehend die Verfolgung des Personenwagens auf der Axenstrasse in Rich-\ntung Brunnen auf. In Sisikon wendete der Lenker des gestohlenen Fahrzeuges und \nfuhr wieder Richtung Süden weiter. Der Täter fuhr durch Flüelen und Altdorf in Rich-\ntung Attinghausen und wieder zurück nach Flüelen. Er missachtete auf seiner Fahrt \nmehrere Haltezeichen der Polizei und verletzte die Strassenverkehrsregeln massiv. \nIn Flüelen gelang es der Kantonspolizei Uri den Flüchtenden zu stoppen, wobei es \nzu einer Kollision zwischen dem gestohlenen Fahrzeug und dem Patrouillenfahrzeug \nder Kantonspolizei Uri kam. Vor Ort waren ebenfalls Polizisten der Kantonspolizei \nSchwyz. Der Täter, bei welchem es sich um einen 25-jährigen deutschen Staatsbür-\nger handelt, verletzte sich und wurde mit der Ambulanz ins Kantonsspital Uri ge-\nbracht. Es wurde eine Blutentnahme angeordnet. Anschliessend erfolgte eine fürsor-\ngerische Unterbringung. Der Sachschaden betrug am gestohlenen Fahrzeug zirka \nFr. 15‘000 und am Patrouillenfahrzeug zirka Fr. 12‘000.  \n \nNach Raub in Erstfeld zwei Männer festgenommen \nDer Raub ereignete sich am Dienstagabend, 1. Oktober 2013, in Erstfeld. Auf dem \nWeg vom naheliegenden Schopf zum Wohnhaus wurde ein 63-jähriger Mann von \nhinten überwältigt. Anschliessend wurde er mit Klebeband und Seilen an Händen \nund Füssen gefesselt; die Augen und der Mund wurden mit Klebeband zugeklebt. \nDie sich im Wohnhaus befindende 59-jährige Frau wurde ebenfalls mit Klebeband an \nHänden und Füssen gefesselt. Zudem wurde ihr der Mund zugeklebt. Die beiden \nunbekannten Täter nahmen den Opfern Schmuck ab und behändigten weiteres De-\nliktsgut.  \n \nEnde Oktober hielt das Grenzwachtkorps in Chiasso zwei Personen an und stellte \nbei deren Kontrolle Deliktsgut fest. Beide Personen wurden der Kantonspolizei Tes-\nsin übergeben. Im Rahmen der polizeilichen Ermittlungen wurde festgestellt, dass \neine beim Raub in Erstfeld sichergestellte DNA-Spur mit einem dieser beiden Män-\nner übereinstimmte. Beide mutmasslichen Täter, bei denen es sich um zwei rumäni-\nsche Staatsangehörige im Alter von 31 und 32 Jahren handelt, wurden im Auftrag \nder Staatsanwaltschaft Uri befragt und befinden sich in Haft. Die beiden Festge-\nnommenen stehen im Verdacht, weitere Straftaten in anderen Kantonen begangen \nzu haben.   \n\n188 \n\n\n\nbine und die Ladung auf Drogen. Ein Chauffeur musste sich einem Drogentest unter-\nziehen, welcher negativ ausfiel.  \n \nLuftseilbahn kollidierte mit Lieferwagen \nAm Donnerstagmittag, 5. September 2013, fuhren acht Personen einer Zürcher \nWandergruppe mit der Luftseilbahn von Spiringen auf das Ratzi. Bei der „Fuhr“ kam \nes aus unbekannten Gründen zu einer Kollision mit einem parkierten Lieferwagen mit \nKastenaufbau mit Urner Kontrollschildern. Das Fahrzeug war aufgrund einer nahe \ngelegenen Baustelle beim Seilbahnmasten der Luftseilbahn abgestellt. Bei der Kolli-\nsion verletzten sich sieben Passagiere leicht. Alle konnten ihre Wanderung nach Uri-\ngen fortsetzen. Die Luftseilbahnkabine wurde beschädigt. Es entstand Sachschaden \nin unbekannter Höhe.  \n \nPolizei stoppte gestohlenen Personenwagen \nAm Mittwochnachmittag, 6. November 2013, meldete die Kantonspolizei Schwyz, \ndass in Brunnen ein roter Mini mit Schwyzer Kontrollschildern gestohlen wurde. Zwei \nPolizisten der Kantonspolizei Uri ausser Dienst erkannten am Abend das Fahrzeug \nund meldeten dies ihren Kollegen. Die ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei Uri \nnahm umgehend die Verfolgung des Personenwagens auf der Axenstrasse in Rich-\ntung Brunnen auf. In Sisikon wendete der Lenker des gestohlenen Fahrzeuges und \nfuhr wieder Richtung Süden weiter. Der Täter fuhr durch Flüelen und Altdorf in Rich-\ntung Attinghausen und wieder zurück nach Flüelen. Er missachtete auf seiner Fahrt \nmehrere Haltezeichen der Polizei und verletzte die Strassenverkehrsregeln massiv. \nIn Flüelen gelang es der Kantonspolizei Uri den Flüchtenden zu stoppen, wobei es \nzu einer Kollision zwischen dem gestohlenen Fahrzeug und dem Patrouillenfahrzeug \nder Kantonspolizei Uri kam. Vor Ort waren ebenfalls Polizisten der Kantonspolizei \nSchwyz. Der Täter, bei welchem es sich um einen 25-jährigen deutschen Staatsbür-\nger handelt, verletzte sich und wurde mit der Ambulanz ins Kantonsspital Uri ge-\nbracht. Es wurde eine Blutentnahme angeordnet. Anschliessend erfolgte eine fürsor-\ngerische Unterbringung. Der Sachschaden betrug am gestohlenen Fahrzeug zirka \nFr. 15‘000 und am Patrouillenfahrzeug zirka Fr. 12‘000.  \n \nNach Raub in Erstfeld zwei Männer festgenommen \nDer Raub ereignete sich am Dienstagabend, 1. Oktober 2013, in Erstfeld. Auf dem \nWeg vom naheliegenden Schopf zum Wohnhaus wurde ein 63-jähriger Mann von \nhinten überwältigt. Anschliessend wurde er mit Klebeband und Seilen an Händen \nund Füssen gefesselt; die Augen und der Mund wurden mit Klebeband zugeklebt. \nDie sich im Wohnhaus befindende 59-jährige Frau wurde ebenfalls mit Klebeband an \nHänden und Füssen gefesselt. Zudem wurde ihr der Mund zugeklebt. Die beiden \nunbekannten Täter nahmen den Opfern Schmuck ab und behändigten weiteres De-\nliktsgut.  \n \nEnde Oktober hielt das Grenzwachtkorps in Chiasso zwei Personen an und stellte \nbei deren Kontrolle Deliktsgut fest. Beide Personen wurden der Kantonspolizei Tes-\nsin übergeben. Im Rahmen der polizeilichen Ermittlungen wurde festgestellt, dass \neine beim Raub in Erstfeld sichergestellte DNA-Spur mit einem dieser beiden Män-\nner übereinstimmte. Beide mutmasslichen Täter, bei denen es sich um zwei rumäni-\nsche Staatsangehörige im Alter von 31 und 32 Jahren handelt, wurden im Auftrag \nder Staatsanwaltschaft Uri befragt und befinden sich in Haft. Die beiden Festge-\nnommenen stehen im Verdacht, weitere Straftaten in anderen Kantonen begangen \nzu haben.   \n\n188 \n\n33 Amt für Strassen- und Schiffsverkehr \n \n331 Rechtserlasse \n \nStrassenverkehrsgesetz (SVG) \nAm 15. Juni 2012 hat das Parlament das Verkehrssicherheitsprogramm „Via sicura“ \nangenommen. Der Bundesrat hat beschlossen, die darin enthaltenen Massnahmen \ngestaffelt in Kraft zu setzen. Die 1. Tranche trat am 1. Januar 2013 in Kraft. Darin \nenthalten sind Massnahmen gegen Raser sowie die obligatorische Anordnung einer \nFahreignungsuntersuchung bei bestimmten Tatbeständen wie Fahren unter Drogen-\neinfluss, extremen Geschwindigkeitsübertretungen oder Ausbremsmanövern (Schi-\nkanestopp). \n \nVerordnung über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS) \nAm 1. Mai 2012 traten diverse Änderungen der Verordnung über die technischen \nAnforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS) in Kraft. So wurde zum Beispiel die \nPrüfpflicht bei einem Halterwechsel von mehr als zehn Jahre alten Fahrzeugen, de-\nren Prüfung mehr als ein Jahr zurückliegt, aufgehoben. Auch wurde die Fahrten-\nschreiberpflicht für schwere Fahrzeuge bis zu einer bauartbedingten Geschwindigkeit \nvon maximal 40 km/h aufgehoben. Neu wurden Feuerdetektionssysteme in Gesell-\nschaftswagen zur Überwachung von Motorraum und für den Verbrennungsheizgerät-\nRaum vorgeschrieben. Ebenso traten neue Vorschriften in Kraft, die Elektro-Fahr-\nräder betreffen. \n \nVerkehrsregelnverordnung (VRV) \nAm 30. November 2012 hat der Bundesrat über die Neuregelung der Abgaswartung \nentschieden. Auf Grund dieses Entscheids müssen Personenwagen, Lastwagen und \nBusse, welche mit einem anerkannten On-Board-Diagnose-System (OBD) ausgerüs-\ntet sind, ab dem 1. Januar 2013 nicht mehr systematisch alle zwei Jahre zur obligato-\nrischen Abgaswartung („Abgastest“) in die Werkstatt. \n \n332 Schwerpunkte \n \nProjekt DM2010 - Pilotbetrieb für Informationssystem Verkehrszulassung (IVZ) \nDas Bundesamt für Strassen (ASTRA) führt in Zusammenarbeit mit den Kantonen \nein neues Informationssystem Verkehrszulassung ein. Das neue System löst die fol-\ngenden bestehenden Anwendungen ab: Motorfahrzeuginformationssystem (MOFIS), \nFahrberechtigungsregister (FABER) und Administrativmassnahmenregister (AD-\nMAS). Das Amt für Strassen- und Schiffsverkehr Uri führte schweizweit als Pilotkan-\nton zusammen mit den Leistungserbringern umfangreiche Funktionstests durch. \n \nEinführung E-Rechnung  \nIm Rahmen der Einführung E-Rechnungen in der kantonalen Verwaltung stellte sich \ndas Amt für Strassen- und Schiffsverkehr als Pilotbetrieb zur Verfügung. Nach nur \ndrei Monaten Einführungs- und Testphase konnte das Projekt E-Rechnung erfolg-\nreich abgeschlossen werden. Seit Juni 2013 besteht für die Kundinnen und Kunden \ndes Amts für Strassen- und Schiffsverkehr die Möglichkeit, E-Rechnungen zu erhal-\nten.  \n\n189 \n\n\n\nSanierung Prüfhalle \nNach über 20-jährigem Betrieb mussten die Fahrzeug-Hebebühnen, ein Radlauftes-\nter auf Bahn 1 und der Achsspieltester auf Bahn 2 ersetzt werden. Um den Ansprü-\nchen der immer grösser werdenden Fahrzeuge gerecht zu werden, mussten grösse-\nre Fahrzeug-Hebebühnen montiert und somit auch grössere Fundamente erstellt \nwerden. Dies hatte zur Folge, dass die Prüfbahnen über Wochen nicht zur Verfügung \nstanden. Während dieser Zeit wurden durch die Verkehrsexperten die ausgelagerten \nArbeiten erledigt, wie zum Beispiel technische Schiffsabnahmen oder Fahrzeugprü-\nfungen auf Aussenstandorten (landwirtschaftliche Fahrzeuge). Die Sanierungsarbei-\nten fanden in der Hauptferienzeit statt. \n \nNeuer Drucker für Führerausweise in Kreditkartenformat \nNach zehnjähriger Betriebsdauer musste der bisherige Führerausweiskreditkarten-\nDrucker ersetzt werden, da die Verfügbarkeit der Ersatzteile seitens des Lieferanten \nnicht mehr gewährleistet wird und der Wartungsvertrag ausläuft. Der Ersatzdrucker \nhat am 1. Mai 2013 nach umfangreichen Tests den Betrieb aufgenommen. \n \nEinführung elektronischer Schiffs-Versicherungsnachweis \nUm einen einheitlichen Datenstandart für die An- und Abmeldungen von Schiffen zu \nerreichen und den Medienbruch mit dem Haftpflichtversicherer zu beseitigen, wurde \ndas Projekt elektronischer Schiffs-Versicherungsnachweis (SVn) gestartet. Die Ein-\nführung des neuen elektronischen Schiffsnachweises erfolgte am 22. April 2013. \n \nEinführung E-Code 178 \nIn Zusammenarbeit mit den Strassenverkehrsämtern, dem Leasingverband (SLV) \nund dem Verein für Kreditinformationen (ZEK) wurde die Clearingstelle für den „eCo-\nde178“ entwickelt. Er soll die Gefahr möglicher Veruntreuung von Fahrzeugen mini-\nmieren und bezweckt den Schutz vor unkontrolliertem Halterwechsel. Der Produktiv-\nbetrieb startete am 18. November 2013. \n \nSee- und Freizeitkarte �AHOI!“ \nIn einem Gemeinschaftsprojekt der Zentralschweizer Schifffahrtsämter wurde die \nSee- und Freizeitkarte „AHOI!“ erstellt. Das Amt hat jedem Schiffshalter diese Karte \ngratis abgegeben. Mit dieser Karte hat der Schiffshalter einen Überblick über die gel-\ntenden Zonen und Vorschriften auf dem Vierwaldstättersee. Zusätzlich enthält diese \nKarte allgemeine, vorwiegend touristische Informationen. \n  \n\n190 \n\n\n\nSanierung Prüfhalle \nNach über 20-jährigem Betrieb mussten die Fahrzeug-Hebebühnen, ein Radlauftes-\nter auf Bahn 1 und der Achsspieltester auf Bahn 2 ersetzt werden. Um den Ansprü-\nchen der immer grösser werdenden Fahrzeuge gerecht zu werden, mussten grösse-\nre Fahrzeug-Hebebühnen montiert und somit auch grössere Fundamente erstellt \nwerden. Dies hatte zur Folge, dass die Prüfbahnen über Wochen nicht zur Verfügung \nstanden. Während dieser Zeit wurden durch die Verkehrsexperten die ausgelagerten \nArbeiten erledigt, wie zum Beispiel technische Schiffsabnahmen oder Fahrzeugprü-\nfungen auf Aussenstandorten (landwirtschaftliche Fahrzeuge). Die Sanierungsarbei-\nten fanden in der Hauptferienzeit statt. \n \nNeuer Drucker für Führerausweise in Kreditkartenformat \nNach zehnjähriger Betriebsdauer musste der bisherige Führerausweiskreditkarten-\nDrucker ersetzt werden, da die Verfügbarkeit der Ersatzteile seitens des Lieferanten \nnicht mehr gewährleistet wird und der Wartungsvertrag ausläuft. Der Ersatzdrucker \nhat am 1. Mai 2013 nach umfangreichen Tests den Betrieb aufgenommen. \n \nEinführung elektronischer Schiffs-Versicherungsnachweis \nUm einen einheitlichen Datenstandart für die An- und Abmeldungen von Schiffen zu \nerreichen und den Medienbruch mit dem Haftpflichtversicherer zu beseitigen, wurde \ndas Projekt elektronischer Schiffs-Versicherungsnachweis (SVn) gestartet. Die Ein-\nführung des neuen elektronischen Schiffsnachweises erfolgte am 22. April 2013. \n \nEinführung E-Code 178 \nIn Zusammenarbeit mit den Strassenverkehrsämtern, dem Leasingverband (SLV) \nund dem Verein für Kreditinformationen (ZEK) wurde die Clearingstelle für den „eCo-\nde178“ entwickelt. Er soll die Gefahr möglicher Veruntreuung von Fahrzeugen mini-\nmieren und bezweckt den Schutz vor unkontrolliertem Halterwechsel. Der Produktiv-\nbetrieb startete am 18. November 2013. \n \nSee- und Freizeitkarte �AHOI!“ \nIn einem Gemeinschaftsprojekt der Zentralschweizer Schifffahrtsämter wurde die \nSee- und Freizeitkarte „AHOI!“ erstellt. Das Amt hat jedem Schiffshalter diese Karte \ngratis abgegeben. Mit dieser Karte hat der Schiffshalter einen Überblick über die gel-\ntenden Zonen und Vorschriften auf dem Vierwaldstättersee. Zusätzlich enthält diese \nKarte allgemeine, vorwiegend touristische Informationen. \n  \n\n190 \n\n333 Bestände und Umsatzzahlen \n \n 2012 2013 \n   \nBestand Motorfahrzeuge 27'845 28'396 \nErträge Strassenverkehrssteuern in Fr. 9'082'481 9'358'705 \nErträge Gebühren in Fr. 1'675'117 1'659'677 \nTheorieprüfungen (inkl. Mofas) 921 901 \nPraktische Führerprüfungen 908 945 \nFahrzeugprüfungen 6'800 6'396 \nErteilte Ausnahmebewilligungen 1'071 947 \nVerfügte Administrativmassnahmen 456 558 \nBestand bewilligungspflichtiger Schiffe 506 500 \nTheoretische Schiffsführerprüfungen 34 39 \nPraktische Schiffsführerprüfungen 48 39 \nSchiffsprüfungen 52 105 \n \nDer prozentuale Anteil der bestandenen Führerprüfungen hat sich in den letzten Jah-\nren wie folgt entwickelt (alle Fahrzeugkategorien): \n \n 2009 2010 2011 2012 2013 \n      \nPraktische Führerprüfungen 70,3 70,3 71,6 70,7 70,6 \nTheoretische Führerprüfungen 73,0 74,7 75,1 69,6 63,8 \n \nDie Entwicklung der durchgeführten Fahrzeugprüfungen sieht in den letzten Jahren \nwie folgt aus: \n \n 2009 2010 2011 2012 2013 \n      \nAnzahl Fahrzeugprüfungen 8'163 6'420 6'459 6'800 6'396 \n \n334 Kantonale Zentralstelle für wirtschaftliche Landesversorgung (KZWL) \n \nDie Organisation der wirtschaftlichen Landesversorgung (WL) muss in der Lage sein, \nauf kurzfristige Engpässe in Teilbereichen sehr schnell zu reagieren. Die Massnah-\nmen der wirtschaftlichen Landesversorgung (WL) kommen erst zum Tragen, wenn \ndas marktwirtschaftliche System massiv gestört wird. So zum Beispiel durch Naturka-\ntastrophen, Boykotte, Embargos oder durch Konflikte in rohstoffreichen Ländern. Die \nwirtschaftliche Landesversorgung stellt dann sicher, dass die Bevölkerung mit le-\nbenswichtigen Gütern und Dienstleistungen versorgt wird. Die notwendigen Vorkeh-\nrungen trifft das Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung in enger Zusam-\nmenarbeit mit der Privatwirtschaft, dem Kanton und den Gemeinden. \n \nIn den beiden Berichtsjahren fand keine praktische Übung statt. \n  \n\n191 \n\n\n\n34 Amt für Forst und Jagd \n \n341 Forst \n \n3411 Allgemeines \n \nDer Westwindsturm vom 5. Januar 2012 und der Föhnsturm vom 28./29. April 2012 \nverursachten im Urner Wald überdurchschnittlich hohe Waldschäden. Mit rund \n17'500 m3 Sturmholz musste die dritthöchste Schadenmenge in den letzten 50 Jah-\nren verzeichnet werden. Dank der gut funktionierenden Forstorganisation der Korpo-\nrationsbürgergemeinden und dem Einsatz moderner Holzernteverfahren konnte das \nHolz rechtzeitig aus dem Wald geschafft und Folgeschäden konnten durch Kä-\nferkalamitäten weitgehend vermieden werden. \n \nDie Berichtsperiode umfasst die erste Hälfte der 2. NFA-Periode 2012 bis 2015. \nTrotz der markanten Mehrbelastung durch die Sturmschäden wurden die mit dem \nBund und den Waldbesitzern vereinbarten Ziele in den vergangenen zwei Jahren \ngrossmehrheitlich erreicht. Aufgrund der Mehraufwendungen bei der Sturmholzauf-\nrüstung musste auch die Programmvereinbarung Schutzwald mit dem Bund ange-\npasst werden. Gleichzeitig sprach der Landrat einen Nachtragskredit für die Behe-\nbung der Sturmschäden. \n \nIm Weiteren sind folgende Arbeiten speziell zu erwähnen: \n \n-  Im Gebiet Fellital-Taghorn in den Gemeinden Gurtnellen und Wassen wurde ein \n\nneues Waldreservat mit einer Waldfläche von 420 ha eingerichtet. Es handelt sich \num das grösste Waldreservat im Kanton Uri. \n\n \n-  Die Planung und Finanzierung der Schutzwaldpflege und der Massnahmen zu-\n\ngunsten der Biodiversität war weiterhin eine zentrale Aufgabe. \n \n- Die Sanierung des bestehenden Waldstrassennetzes wurde planmässig vorange-\n\ntrieben. \n \n-  Mit dem Zusammenschluss der Forstreviere Wassen/Göschenen und Ursern zu \n\neinem gemeinsamen Forstrevier konnten im Urner Oberland zeitgemässe Struktu-\nren für eine rationelle Waldbewirtschaftung geschaffen werden. \n\n \nWaldfläche \nGemäss Waldentwicklungsplan beträgt die gesamte Waldfläche 20'658 ha. Davon \nsind 16'976 ha Hochwald und 3'682 ha Gebüschwald. \n \nRodungen und Ersatzaufforstungen \n \nBewilligte Rodungen 2012/2013 4,1749 ha \nErsatzaufforstungen / Ersatzmassnahmen 2012/2013 5,7649 ha \n  \nDie Detailangaben sind in der Tabelle Nr. 65 aufgeführt.  \n  \n\n192 \n\n\n\n34 Amt für Forst und Jagd \n \n341 Forst \n \n3411 Allgemeines \n \nDer Westwindsturm vom 5. Januar 2012 und der Föhnsturm vom 28./29. April 2012 \nverursachten im Urner Wald überdurchschnittlich hohe Waldschäden. Mit rund \n17'500 m3 Sturmholz musste die dritthöchste Schadenmenge in den letzten 50 Jah-\nren verzeichnet werden. Dank der gut funktionierenden Forstorganisation der Korpo-\nrationsbürgergemeinden und dem Einsatz moderner Holzernteverfahren konnte das \nHolz rechtzeitig aus dem Wald geschafft und Folgeschäden konnten durch Kä-\nferkalamitäten weitgehend vermieden werden. \n \nDie Berichtsperiode umfasst die erste Hälfte der 2. NFA-Periode 2012 bis 2015. \nTrotz der markanten Mehrbelastung durch die Sturmschäden wurden die mit dem \nBund und den Waldbesitzern vereinbarten Ziele in den vergangenen zwei Jahren \ngrossmehrheitlich erreicht. Aufgrund der Mehraufwendungen bei der Sturmholzauf-\nrüstung musste auch die Programmvereinbarung Schutzwald mit dem Bund ange-\npasst werden. Gleichzeitig sprach der Landrat einen Nachtragskredit für die Behe-\nbung der Sturmschäden. \n \nIm Weiteren sind folgende Arbeiten speziell zu erwähnen: \n \n-  Im Gebiet Fellital-Taghorn in den Gemeinden Gurtnellen und Wassen wurde ein \n\nneues Waldreservat mit einer Waldfläche von 420 ha eingerichtet. Es handelt sich \num das grösste Waldreservat im Kanton Uri. \n\n \n-  Die Planung und Finanzierung der Schutzwaldpflege und der Massnahmen zu-\n\ngunsten der Biodiversität war weiterhin eine zentrale Aufgabe. \n \n- Die Sanierung des bestehenden Waldstrassennetzes wurde planmässig vorange-\n\ntrieben. \n \n-  Mit dem Zusammenschluss der Forstreviere Wassen/Göschenen und Ursern zu \n\neinem gemeinsamen Forstrevier konnten im Urner Oberland zeitgemässe Struktu-\nren für eine rationelle Waldbewirtschaftung geschaffen werden. \n\n \nWaldfläche \nGemäss Waldentwicklungsplan beträgt die gesamte Waldfläche 20'658 ha. Davon \nsind 16'976 ha Hochwald und 3'682 ha Gebüschwald. \n \nRodungen und Ersatzaufforstungen \n \nBewilligte Rodungen 2012/2013 4,1749 ha \nErsatzaufforstungen / Ersatzmassnahmen 2012/2013 5,7649 ha \n  \nDie Detailangaben sind in der Tabelle Nr. 65 aufgeführt.  \n  \n\n192 \n\nPflanzungen \nPflanzenbezüge aus ausserkantonalen Baumschulen \n \n 2012 2013 \n   \nÖffentlicher Wald 575 8'402 Stk. \nPrivater Wald 1'800 0 Stk. \n   \nTotal 2'375 8'402 Stk. \n \nTätigkeiten des Forstpersonals  \nGemäss Arbeitsstunden-Rapporten leisteten die Förster, Forstwarte, Forstwartlehr-\nlinge und Waldarbeiter 2012 110'129 und 2013 106'645 produktive Arbeitsstunden. \n \nDetaillierte Angaben sind in der Tabelle Nr. 66 enthalten. \n \n3412 Holznutzungen und Holzmarkt \n \nGesamte Holznutzungsmenge öffentlicher Wald und Privatwald \n \nHolzart 2012 2013 \n   \n200 Nadelstammholz 15'058,10 m3   9'125,98 m3 \n201 Nadelindustrieholz 693,93 m3 578,62 m3 \n202 Nadelenergie-Stückholz und Langholz 4'034,55 m3 2'825,92 m3 \n203 Nadelenergieholz Hackschnitzel 4'968,79 m3 3'963,36 m3 \n204 Übrige Nadelholzsortimente 29,00 m3 0,00 m3 \n205 Laubstammholz 171,12 m3 87,99 m3 \n206 Laubindustrieholz 98,20 m3 3,20 m3 \n207 Laubenergie-Stückholz und Langholz 5'282,08 m3 4'449,63 m3 \n208 Laubenergie Hackschnitzel 1'989,24 m3 3'395,49 m3 \n209 Übrige Laubholzsortimente 0,00 m3 1,00 m3 \n   \nTotal Holznutzungen 32'324,92 m3 25'277,19 m3 \n \nDie Privatholzschläge verteilten sich wie folgt: \n \n 2012 2013 \n Gesuche m3 Gesuche m3 \n     \nKreis I 6 404 8 439 \nKreis II 2 88 4 114 \nKreis III 1 84 3 97 \nKreis IV - - - - \nTotal 9 576 15 650 \n \nHolzmarktbericht \nAuch 2012 hatte die Schweizer Waldwirtschaft noch mit den Folgen der Schliessung \ndes Grosssägewerks in Domat-Ems zu kämpfen. Vor allem die Bündner Forstwirt-\nschaft musste neue Abnehmer für ihr Holz finden. Rundholz war in der Schweiz 2012 \ngenügend verfügbar. Weiter negativ war, dass die Schweiz mit billigem Schnittholz \n\n193 \n\n\n\naus dem Ausland regelrecht überschwemmt wurde. Als Folge davon gerieten auch \ndie Sager unter Druck. Diese gaben den Druck weiter, in Form tiefer Rundholzpreise. \n \nDie Schweizer Waldwirtschaft reagierte darauf. Vor allem die Privatwaldbesitzer \ndrosselten den Rundholzeinschlag stark oder setzten diesen sogar vollständig aus. \nDiese Situation dauerte bis in den Frühling 2013 und führte dazu, dass sich die \nSchweizer Sägereien Anfangs 2013 nicht mehr mit genügend Rundholz eindecken \nkonnten. Der Dachverband Holzindustrie Schweiz sah sich sogar genötigt an die \nSchweizer Waldwirtschaft zu appellieren, wieder in ausreichendem Masse Rundholz \neinzuschlagen. Gleichzeitig wurden die Rundholzpreise leicht erhöht, um einen An-\nreiz für eine vermehrte Holznutzung zu schaffen. \n \n2013 stellten zwei weitere Urner Sägereien ihren Betrieb ein. Damit verbleiben nur \nmehr zwei kleinere Sägereien im Kanton Uri, welche Rundholz verarbeiten. Men-\ngenmässig wurden im Kanton Uri 2012/13 mehr Rundholz eingeschlagen als in den \nJahren zuvor. Das Holz konnte jederzeit abgesetzt werden, dem Trend von nicht kos-\ntendeckenden Holzpreisen vermochte sich der einheimische Holzmarkt nicht zu ent-\nziehen. \n \nIndustrieholz wird im Kanton Uri kaum mehr aufgerüstet. Praktisch das ganze nicht \nsagfähige Rundholz kommt als Energieholz in Form von Spälten oder als Schnitzel in \nden Verkauf. Energieholz ist im Kanton Uri Mangelware. Die Urner Waldwirtschaft \nkönnte viel mehr liefern. Ist das nicht ein Widerspruch? Aus Sicht der Nachhaltigkeit \nist dies aber gar nicht möglich. Das in Göschenen neu erbaute Heizwerk bezieht da-\nher einen grossen Teil des benötigten Energieholzes aus der Leventina. Der Kanton \nUri hat seine Heizung in der Brickermatte ebenfalls saniert. Neu können nun auch in \ndiese Heizung Nassschnitzel geliefert werden. Die Preise für das gesamte Energie-\nholzsortiment sind in den letzten beiden Jahren leicht gestiegen. Da bei Energieholz-\nlieferungen (Schnitzel) in der Regel langfristige Verträge bestehen, profitieren nicht \nalle Lieferanten von diesen Preiserhöhungen. \n \nAuch 2012/13 war nicht der Absatz von Rundholz als vielmehr der Preis das Prob-\nlem. Solange der Erlös die Bringungskosten nicht zu decken vermag, wird sich daran \nauch nicht viel ändern. \n \n3413 Forstwirtschaftliche Betriebsabrechnung (ForstBAR) \n \nDie forstlichen Betriebsabrechnungen - ForstBAR - haben zum Ziel, über ein einheit-\nliches Rechnungssystem möglichst viele aussagekräftige und vergleichbare be-\ntriebswirtschaftliche Informationen zu erhalten. Die Bereitstellung von repräsentati-\nven Zahlen über die wirtschaftliche Lage und Entwicklung der schweizerischen \nForstwirtschaft ist für eine wirtschaftlich orientierte Forstpolitik von wesentlicher Be-\ndeutung. Die ForstBAR dient auch als Grundlage für Projektabrechnungen, z.B. \nSchutzwaldpflege, Holzerei entlang der Bachläufe, Strukturverbesserungen, Wald-\nrandpflege, Waldschäden und Jungwaldpflege. \n \nIm Berichtsjahr 2012 betrug der Gesamtverlust über alle Betriebe rund Fr. 637'400. \nDavon entfallen rund Fr. 452'000 auf die Investitionen. Bei den Investitionen handelt \nes sich vorwiegend um Neubauten und Sanierungen von forstlichen Infrastrukturen \nsowie um Ersatzbeschaffungen von Maschinen, Fahrzeugen und Geräten. \n \n\n194 \n\n\n\naus dem Ausland regelrecht überschwemmt wurde. Als Folge davon gerieten auch \ndie Sager unter Druck. Diese gaben den Druck weiter, in Form tiefer Rundholzpreise. \n \nDie Schweizer Waldwirtschaft reagierte darauf. Vor allem die Privatwaldbesitzer \ndrosselten den Rundholzeinschlag stark oder setzten diesen sogar vollständig aus. \nDiese Situation dauerte bis in den Frühling 2013 und führte dazu, dass sich die \nSchweizer Sägereien Anfangs 2013 nicht mehr mit genügend Rundholz eindecken \nkonnten. Der Dachverband Holzindustrie Schweiz sah sich sogar genötigt an die \nSchweizer Waldwirtschaft zu appellieren, wieder in ausreichendem Masse Rundholz \neinzuschlagen. Gleichzeitig wurden die Rundholzpreise leicht erhöht, um einen An-\nreiz für eine vermehrte Holznutzung zu schaffen. \n \n2013 stellten zwei weitere Urner Sägereien ihren Betrieb ein. Damit verbleiben nur \nmehr zwei kleinere Sägereien im Kanton Uri, welche Rundholz verarbeiten. Men-\ngenmässig wurden im Kanton Uri 2012/13 mehr Rundholz eingeschlagen als in den \nJahren zuvor. Das Holz konnte jederzeit abgesetzt werden, dem Trend von nicht kos-\ntendeckenden Holzpreisen vermochte sich der einheimische Holzmarkt nicht zu ent-\nziehen. \n \nIndustrieholz wird im Kanton Uri kaum mehr aufgerüstet. Praktisch das ganze nicht \nsagfähige Rundholz kommt als Energieholz in Form von Spälten oder als Schnitzel in \nden Verkauf. Energieholz ist im Kanton Uri Mangelware. Die Urner Waldwirtschaft \nkönnte viel mehr liefern. Ist das nicht ein Widerspruch? Aus Sicht der Nachhaltigkeit \nist dies aber gar nicht möglich. Das in Göschenen neu erbaute Heizwerk bezieht da-\nher einen grossen Teil des benötigten Energieholzes aus der Leventina. Der Kanton \nUri hat seine Heizung in der Brickermatte ebenfalls saniert. Neu können nun auch in \ndiese Heizung Nassschnitzel geliefert werden. Die Preise für das gesamte Energie-\nholzsortiment sind in den letzten beiden Jahren leicht gestiegen. Da bei Energieholz-\nlieferungen (Schnitzel) in der Regel langfristige Verträge bestehen, profitieren nicht \nalle Lieferanten von diesen Preiserhöhungen. \n \nAuch 2012/13 war nicht der Absatz von Rundholz als vielmehr der Preis das Prob-\nlem. Solange der Erlös die Bringungskosten nicht zu decken vermag, wird sich daran \nauch nicht viel ändern. \n \n3413 Forstwirtschaftliche Betriebsabrechnung (ForstBAR) \n \nDie forstlichen Betriebsabrechnungen - ForstBAR - haben zum Ziel, über ein einheit-\nliches Rechnungssystem möglichst viele aussagekräftige und vergleichbare be-\ntriebswirtschaftliche Informationen zu erhalten. Die Bereitstellung von repräsentati-\nven Zahlen über die wirtschaftliche Lage und Entwicklung der schweizerischen \nForstwirtschaft ist für eine wirtschaftlich orientierte Forstpolitik von wesentlicher Be-\ndeutung. Die ForstBAR dient auch als Grundlage für Projektabrechnungen, z.B. \nSchutzwaldpflege, Holzerei entlang der Bachläufe, Strukturverbesserungen, Wald-\nrandpflege, Waldschäden und Jungwaldpflege. \n \nIm Berichtsjahr 2012 betrug der Gesamtverlust über alle Betriebe rund Fr. 637'400. \nDavon entfallen rund Fr. 452'000 auf die Investitionen. Bei den Investitionen handelt \nes sich vorwiegend um Neubauten und Sanierungen von forstlichen Infrastrukturen \nsowie um Ersatzbeschaffungen von Maschinen, Fahrzeugen und Geräten. \n \n\n194 \n\nIm Berichtsjahr 2013 betrug der Gesamtverlust Fr. 272'700. Davon entfallen \nFr. 321'500 auf Investitionen und Fr. 203'900 auf die Waldbewirtschaftung. Bei den \nDienstleistungen wurde ein Plus von Fr. 250'400 erwirtschaftet. \n \nSiehe dazu Tabellen Nr. 67 (2012) und Nr. 68 (2013). \n \n3414 Waldschäden \n \nWaldschäden \n \na) Käferschäden \nDas Jahr 2012 fiel durch eine sehr geringe Menge Borkenkäferschäden auf. Mit rund \n450 m3 Schadholz war sie auch im Vergleich mit den Vorjahren sehr gering. Ursache \nwaren wahrscheinlich die für die Entwicklung der Käfer schlechten Witterungsver-\nhältnisse. Daneben war sicher auch dank rechtzeitigen Räumungsarbeiten nicht viel \ngeeignetes Brutmaterial aus den Vorjahren vorhanden. 2013 stieg die Menge dann \nwieder an. Aufgrund der vorliegenden Daten kann sie etwa auf 1'250 m3 geschätzt \nwerden. Dies liegt im Bereich der Vorjahre. Die Ursache für das Wiederansteigen \nwaren vermutlich die für die Borkenkäfervermehrung gegenüber 2012 wesentlich \ngünstigere Witterung und das aufgrund der Windwürfe 2012 vermehrt vorhandene \nBrutmaterial. \n \nAm meisten Borkenkäferschäden mussten 2013 im Gebiet Gurtnellen-Silenen ver-\nzeichnet werden. \n \nb) Zwangsnutzungen aus Naturereignissen \nDie Jahre 2012 und 2013 waren bezüglich Waldschäden durch Naturereignisse ge-\nprägt vom Orkan Andrea am 5. Januar 2012 und durch Föhnstürme am 29. April \n2012. Insgesamt wurden 2012 im Kanton Uri rund 17'500 m3 Holz durch Stürme ge-\nworfen. Dies entspricht mehr als einer halben Jahresnutzung. \n \nDer Orkan Andrea fegte mit sehr grossen Windgeschwindigkeiten durch die Täler \nund verursachte übers ganze Kantonsgebiet verteilt Schäden. Meist handelte es sich \ndabei um Streuwürfe und nur wenige grossflächige Windwürfe. Mengenmässig am \nstärksten betroffen waren die Gemeinden Gurtnellen, Silenen und Erstfeld. In diesen \ndrei Gemeinden zusammen fiel rund die Hälfte der Schäden an. \n \nAm 29. April 2012 kam es als Folge von heftigen Föhnstürmen zu weiteren Sturm-\nschäden am Urner Wald. Im Gegensatz zu jenen im Januar waren die Schäden aber \nauf wenige Gemeinden konzentriert. Die Gesamtschadenmenge betrug zirka \n3'000 m3. Das Schadenzentrum lag in der Gemeinde Isenthal. Auch im Jahr 2013 \ngab es sturmbedingte Schäden am Wald. Diese waren aber wesentlich geringer als \njene des Vorjahres. Am stärksten betroffen war die Gemeinde Schattdorf, wo Föhn-\nstürme im Januar und Februar etwa 300 m3 Holz warfen. \n \nAndere Naturgefahren hatten als Schadenursachen im Jahr 2012 geringere Bedeu-\ntung. 2013 verursachten späte Nassschneefälle Ende April einigen Schaden am \nWald. Sie fielen übers ganze Kantonsgebiet verteilt an und erreichten insgesamt eine \nSchadenmenge von gut 400 m3. Kleinere Schäden gab es über die beiden betrachte-\nten Jahre verteilt auch durch Lawinen, Steinschlag und Hangrutsch sowie durch \nWaldbrand. Die Schäden waren aber lokal und von geringem Ausmass.  \n\n195 \n\n\n\nInsgesamt verursachten Naturereignisse in den vergangenen zwei Jahren 21'000 m3 \nWaldschäden. Davon wurden 15'000 m3 aus dem Wald transportiert. \n \nIn der Berichtsperiode wurden folgende Massnahmen als Zwangsnutzungen abge-\nrechnet: \n \nAbrechnungsjahr Käferfallen Zwangsnutzungen   \n  Rüsten und  \n\nEntrinden \nRüsten und \nTransport \n\nTotal \n\n Stk. m3 m3 m3 \n2012 8 3'796 12'855 16'651 \n2013 8 1'641 2'939 4'580 \n \nDie grossen Windschäden von Anfang 2012 führten dazu, dass die als Zwangsnut-\nzungen abgerechnete Holzmenge deutlich überdurchschnittlich war. An die Gesamt-\nkosten von Fr. 3'822'966 wurden Beiträge von Fr. 2'742'486 ausbezahlt. \n \n3415 Forstprojekte \n \nÜber die Beiträge an Forstprojekte und Schutzbauten gibt die Tabelle Nr. 69 Aus-\nkunft. \n \nDie Korporation Uri beteiligt sich an den Beiträgen des Kantons zugunsten der Wald-\npflege. An die Schutzwaldpflege, die Jungwaldpflege und an die Waldschäden leiste-\nte die Korporation Uri in der Berichtsperiode Beiträge von total Fr. 678'248. \n \nSchutzwaldpflege \nIn den Jahren 2012 und 2013 betrug die gesamte Kostensumme der Schutzwald-\npflege Fr. 6'088'942. Daran leisteten Bund und Kanton einen Beitrag von \nFr. 4'533'368. Im Rahmen der Schutzwaldpflege wurde wiederum in die Holzerei ent-\nlang von Bachläufen investiert, um die Gefahr von Schwemmholzschäden zu mini-\nmieren. Die Kosten für diese Massnahmen beliefen sich zusätzlich auf Fr. 286'125 \nwas Beiträge von Fr. 228'900 auslöste. \n \nStrukturverbesserungen \nUnter dem Titel Strukturverbesserungen sind forstliche Erschliessungen (Waldstras-\nsen) und forstliche Werkhöfe zusammengefasst. Die Investitionskosten betrugen in \nder Berichtsperiode Fr. 1'530'903. Daran wurden Beiträge von Fr. 1'061'123 geleistet. \n60 Prozent davon entfielen auf die Sanierung bestehender Waldstrassen, 40 Prozent \nauf den Neubau des Forstwerkhofs Isenthal. \nFolgende Projekte wurden realisiert oder befinden sich im Bau: \n \nSanierung Hangrutsch Gosmerwaldweg, Bürglen  (abgeschlossen) \nSanierung Gruontalstrasse, Flüelen  (abgeschlossen) \nRutschsanierung Wannelenstrasse, Hospental (abgeschlossen) \nRutschsanierung Tabletwaldstrasse, Bauen (abgeschlossen) \nSanierung Etzlistrasse Reussgrund-Herrenlimi, Silenen  (abgeschlossen) \nForstmagazin Isenthal  (abgeschlossen) \nSanierung Stägwaldstrasse, Erstfeld \nWaldweg Äbnet-Figstuel, Schattdorf \nSanierung Waldstrasse, Attinghausen   \n\n196 \n\n\n\nInsgesamt verursachten Naturereignisse in den vergangenen zwei Jahren 21'000 m3 \nWaldschäden. Davon wurden 15'000 m3 aus dem Wald transportiert. \n \nIn der Berichtsperiode wurden folgende Massnahmen als Zwangsnutzungen abge-\nrechnet: \n \nAbrechnungsjahr Käferfallen Zwangsnutzungen   \n  Rüsten und  \n\nEntrinden \nRüsten und \nTransport \n\nTotal \n\n Stk. m3 m3 m3 \n2012 8 3'796 12'855 16'651 \n2013 8 1'641 2'939 4'580 \n \nDie grossen Windschäden von Anfang 2012 führten dazu, dass die als Zwangsnut-\nzungen abgerechnete Holzmenge deutlich überdurchschnittlich war. An die Gesamt-\nkosten von Fr. 3'822'966 wurden Beiträge von Fr. 2'742'486 ausbezahlt. \n \n3415 Forstprojekte \n \nÜber die Beiträge an Forstprojekte und Schutzbauten gibt die Tabelle Nr. 69 Aus-\nkunft. \n \nDie Korporation Uri beteiligt sich an den Beiträgen des Kantons zugunsten der Wald-\npflege. An die Schutzwaldpflege, die Jungwaldpflege und an die Waldschäden leiste-\nte die Korporation Uri in der Berichtsperiode Beiträge von total Fr. 678'248. \n \nSchutzwaldpflege \nIn den Jahren 2012 und 2013 betrug die gesamte Kostensumme der Schutzwald-\npflege Fr. 6'088'942. Daran leisteten Bund und Kanton einen Beitrag von \nFr. 4'533'368. Im Rahmen der Schutzwaldpflege wurde wiederum in die Holzerei ent-\nlang von Bachläufen investiert, um die Gefahr von Schwemmholzschäden zu mini-\nmieren. Die Kosten für diese Massnahmen beliefen sich zusätzlich auf Fr. 286'125 \nwas Beiträge von Fr. 228'900 auslöste. \n \nStrukturverbesserungen \nUnter dem Titel Strukturverbesserungen sind forstliche Erschliessungen (Waldstras-\nsen) und forstliche Werkhöfe zusammengefasst. Die Investitionskosten betrugen in \nder Berichtsperiode Fr. 1'530'903. Daran wurden Beiträge von Fr. 1'061'123 geleistet. \n60 Prozent davon entfielen auf die Sanierung bestehender Waldstrassen, 40 Prozent \nauf den Neubau des Forstwerkhofs Isenthal. \nFolgende Projekte wurden realisiert oder befinden sich im Bau: \n \nSanierung Hangrutsch Gosmerwaldweg, Bürglen  (abgeschlossen) \nSanierung Gruontalstrasse, Flüelen  (abgeschlossen) \nRutschsanierung Wannelenstrasse, Hospental (abgeschlossen) \nRutschsanierung Tabletwaldstrasse, Bauen (abgeschlossen) \nSanierung Etzlistrasse Reussgrund-Herrenlimi, Silenen  (abgeschlossen) \nForstmagazin Isenthal  (abgeschlossen) \nSanierung Stägwaldstrasse, Erstfeld \nWaldweg Äbnet-Figstuel, Schattdorf \nSanierung Waldstrasse, Attinghausen   \n\n196 \n\nJungwaldpflege ausserhalb Schutzwald \nGestützt auf die Programmvereinbarungen mit den öffentlichen Waldbesitzern wur-\nden in den Jahren 2012 und 2013 insgesamt 97 Hektaren Jungwald ausserhalb \nSchutzwald gepflegt. Die gesamte Kostensumme dieser Massnahmen betrug \nFr. 179'543. Daran leisteten Bund, Kanton und Korporation Uri einen Beitrag von \nFr. 143'635. Nach Hälfte der vier Jahre dauernden NFA-Periode 2012 bis 2015 wur-\nden 46 Prozent der Leistungen erbracht, welche mit den öffentlichen Waldbesitzern \nim Rahmen von Programmvereinbarungen definiert sind. \n \nBiodiversität im Wald \nIm Rahmen des NFA-Programms Biodiversität im Wald hat sich der Kanton Uri ge-\ngenüber dem Bund verpflichtet, von 2012 bis 2015 insgesamt 400 Hektaren Wald als \nWaldreservat auszuscheiden sowie auf 16 Hektaren Waldrandaufwertungsmass-\nnahmen, auf zwei Hektaren Aufwertungsmassnahmen für prioritäre Lebensräume \nund auf acht Hektaren Pflegemassnahmen für Wald-Weiden auszuführen. Gestützt \nauf das Waldreservatskonzept Uri konnte nach den Waldreservaten Rütli und \nRophaien im Jahr 2013 das Waldreservat Fellital-Taghorn auf den 1. Januar 2014 \nauf 50 Jahre vertraglich gesichert werden. Das Waldreservat Fellital-Taghorn liegt in \nden Gemeinden Gurtnellen und Wassen und umfasst eine Fläche von 421 Hektaren, \nwelche als Naturwaldreservat ausgeschieden sind. \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 wurden insgesamt 29,7 Hektaren Waldrand gepflegt, \nwas einer Länge von 14'850 Laufmetern entspricht. Die gesamte Kostensumme die-\nser Waldrandpflege betrug Fr. 296'850. Daran leisteten Bund und Kanton einen Bei-\ntrag von Fr. 237'480. Im Jahr 2012 erfolgte auf neun Hektaren ein Pflegeeingriff zur \nAufwertung von Wald-Weiden. Die Neophytenbekämpfung im Wald verursachte Kos-\nten von Fr. 8'056. \n \n342 Naturgefahren \n \n3421 Gefahrenkarten, Frühwarndienste \n \na) 2012/13 wurden die Gefahrenkarten für das Siedlungsgebiet der Gemeinden Re-\n\nalp, Gurtnellen und Unterschächen fertig gestellt und verabschiedet. In den Ge-\nmeinden Flüelen und Sisikon sind Aufträge für die Erstellung von synoptischen \nGefahrenkarten erteilt worden. Diese Arbeiten stehen vor dem Abschluss. \n\n \nb) Messstellen Frühwarndienst \n Die Beobachtungen und Messungen an den bekannten Gefahrenstellen wurden \n\nweitergeführt. Unter diesem Titel werden auch die Betriebs- und Unterhaltskosten \nfür das Lawineninformationssystem IFKIS mit forstlichen Bundesbeiträgen unter-\nstützt. \n\n \nc) Ereigniskataster \n Niedergänge von Schadenlawinen sind in Tabelle Nr. 62 aufgeführt. Die Lawinen-\n\nchronik Uri wurde bis zum Frühling 2011 nachgeführt. Die weiteren Naturereignis-\nse wurden erfasst und abgelegt. \n\n  \n\n197 \n\n\n\n3422 Schutzbauten und Aufforstungen  \n \nDie Felssturzereignisse auf die SBB-Geleise in Gurtnellen vom 5. Juni 2012 und \n14. November 2012 hatten umfangreiche Sicherungs- und Verbauungsarbeiten zur \nFolge. Die Beitragsleistungen von Bund und Kanton Uri an die Verbauungsmass-\nnahmen gehören in den Aufgabenbereich der Waldgesetzgebung und prägten die \nInvestitionsrechnung im Bereich Naturgefahren markant. \n \nIn den laufenden Projekten wurden folgende Arbeiten ausgeführt: \n \n-  Altdorf: Die Instandsetzungsarbeiten an den Geschieberückhaltesperren im Kapu-\n\nzinertal mussten nochmals zurückgestellt werden. \n- Andermatt: Lawinenverbauung Gurschen. Die Sofortmassnahmen 2011 sind aus-\n\ngeführt. Da mit weiteren Schäden zu rechnen ist, wurde das Projekt noch nicht \nabgeschlossen. \n\n- Bürglen: Mühlegg. Die Arbeiten sind noch in Ausführung und werden 2014 abge-\nschlossen. \n\n- Bürglen: Hangrutschung Zopfen. Das Projekt ist abgeschlossen. \n-  Bürglen/Spiringen: Rutschhangentwässerungen. Die Arbeiten laufen programm-\n\ngemäss. \n- Bürglen/Spiringen: Mättengadensperre. Das Projekt ist abgeschlossen. Die \n\nSchlussabrechnung erfolgt 2014. \n- Bürglen/Spiringen: Guggibach, Lotterbach, Locherbach. Das Projekt wurde 2013 \n\nals Einzelprojekt in Angriff genommen. \n- Attinghausen: Felssicherung Schilt. Das Projekt wurde 2013 in Angriff genommen. \n\nDer Abschluss ist für 2014 vorgesehen. \n- Diverse Gemeinden: Instandstellung Lawinenschutzbauten, Gleitschneeschäden \n\n2011/12. Die Arbeiten sind abgeschlossen und abgerechnet. \n- Gurtnellen: Sofortmassnahmen Felssturz SBB. Die Arbeiten sind abgeschlossen. \n\nDie Massnahmen gemäss Ereignis vom 5. Juni 2012 sind abgerechnet. Das Ergän-\nzungsprojekt (Ereignis vom 14. November 2012) wird 2014 abgerechnet. \n\n- Unterschächen: Lawinenverbauung Grotzenegg. Das Projekt wurde 2013 in An-\ngriff genommen. Die Arbeiten sind soweit fortgeschritten, dass sie 2014 abge-\nschlossen werden können. \n\n- Wassen: Die Bauseilbahn Meien-Rinistock wurde 2012 abgebrochen. \n \n3423 Lawinenkataster \n \nSiehe Tabelle Nr. 70 im Anhang \n \nWinter 2012/2013 \nDer Winter 2012/2013 war geprägt von häufigen Niederschlägen mit geringer Intensi-\ntät. Die Gesamtschneehöhe auf dem Messfeld Andermatt lag Mitte Dezember über \ndem Durchschnitt. Ab Weihnachten entsprach die Schneehöhe dem langjährigen \nMittelwert. \n  \n\n198 \n\n\n\n3422 Schutzbauten und Aufforstungen  \n \nDie Felssturzereignisse auf die SBB-Geleise in Gurtnellen vom 5. Juni 2012 und \n14. November 2012 hatten umfangreiche Sicherungs- und Verbauungsarbeiten zur \nFolge. Die Beitragsleistungen von Bund und Kanton Uri an die Verbauungsmass-\nnahmen gehören in den Aufgabenbereich der Waldgesetzgebung und prägten die \nInvestitionsrechnung im Bereich Naturgefahren markant. \n \nIn den laufenden Projekten wurden folgende Arbeiten ausgeführt: \n \n-  Altdorf: Die Instandsetzungsarbeiten an den Geschieberückhaltesperren im Kapu-\n\nzinertal mussten nochmals zurückgestellt werden. \n- Andermatt: Lawinenverbauung Gurschen. Die Sofortmassnahmen 2011 sind aus-\n\ngeführt. Da mit weiteren Schäden zu rechnen ist, wurde das Projekt noch nicht \nabgeschlossen. \n\n- Bürglen: Mühlegg. Die Arbeiten sind noch in Ausführung und werden 2014 abge-\nschlossen. \n\n- Bürglen: Hangrutschung Zopfen. Das Projekt ist abgeschlossen. \n-  Bürglen/Spiringen: Rutschhangentwässerungen. Die Arbeiten laufen programm-\n\ngemäss. \n- Bürglen/Spiringen: Mättengadensperre. Das Projekt ist abgeschlossen. Die \n\nSchlussabrechnung erfolgt 2014. \n- Bürglen/Spiringen: Guggibach, Lotterbach, Locherbach. Das Projekt wurde 2013 \n\nals Einzelprojekt in Angriff genommen. \n- Attinghausen: Felssicherung Schilt. Das Projekt wurde 2013 in Angriff genommen. \n\nDer Abschluss ist für 2014 vorgesehen. \n- Diverse Gemeinden: Instandstellung Lawinenschutzbauten, Gleitschneeschäden \n\n2011/12. Die Arbeiten sind abgeschlossen und abgerechnet. \n- Gurtnellen: Sofortmassnahmen Felssturz SBB. Die Arbeiten sind abgeschlossen. \n\nDie Massnahmen gemäss Ereignis vom 5. Juni 2012 sind abgerechnet. Das Ergän-\nzungsprojekt (Ereignis vom 14. November 2012) wird 2014 abgerechnet. \n\n- Unterschächen: Lawinenverbauung Grotzenegg. Das Projekt wurde 2013 in An-\ngriff genommen. Die Arbeiten sind soweit fortgeschritten, dass sie 2014 abge-\nschlossen werden können. \n\n- Wassen: Die Bauseilbahn Meien-Rinistock wurde 2012 abgebrochen. \n \n3423 Lawinenkataster \n \nSiehe Tabelle Nr. 70 im Anhang \n \nWinter 2012/2013 \nDer Winter 2012/2013 war geprägt von häufigen Niederschlägen mit geringer Intensi-\ntät. Die Gesamtschneehöhe auf dem Messfeld Andermatt lag Mitte Dezember über \ndem Durchschnitt. Ab Weihnachten entsprach die Schneehöhe dem langjährigen \nMittelwert. \n  \n\n198 \n\n3424 Gletscherbeobachtungen \n \nGemeinde Gletscher 2012 2013 \n    \nUnterschächen Griesfirn - 8,90 m - 2,90 m \nSilenen Hüfifirn nicht gemessen  nicht gemessen \nSilenen Brunnifirn nicht gemessen nicht gemessen \nGöschenen Wallenburfirn - 14,70 m - 12,70 m \nGöschenen Chelengletscher - 57,60 m - 49,85 m \nGöschenen Rotfirn - 33,75 m - 4,30 m \nGöschenen Dammagletscher - 22,40 m - 8,20 m \nHospental St. Annafirn - 13,30 m - 7,90 m \nRealp Tiefengletscher - 41,70 m - 29,10 m \n+ Vorstoss; - Rückgang \n \n3425 Beratungen, Stellungnahmen, Fachkommissionen \n \nIn Zusammenhang mit Naturgefahren wurden in der Berichtsperiode rund 70 techni-\nsche Beratungen oder Stellungnahmen zuhanden von kantonalen Amtsstellen, Ge-\nmeindebaubehörden, Planungsbüros und Bauherren abgegeben. \n \nDie Abteilung Naturgefahren ist in der Arbeitsgruppe Lawinenwarndienst des Amtes \nfür Tiefbau vertreten. Die Mitarbeit in der Expertenkommission Lawinen und Stein-\nschlag des Bundesamtes für Umwelt wurde fortgesetzt. \n \n343 Jagd \n \n3431 Allgemeines \n \nWildbestände \nDie Bestände von Hirsch- und Steinwild waren grundsätzlich stabil bis leicht stei-\ngend. Beim Gäms- und teilweise beim Rehwild waren örtlich markante Bestandes-\nrückgänge zu verzeichnen, was auf verschiedene Faktoren zurückzuführen ist (ins-\nbesondere Luchs, Krankheiten, Konkurrenz, Winterbedingungen). \n \nÜber die gelösten Patente und die Jagdergebnisse orientiert ausführlicher die Tabel-\nle Nr. 71. \n \n3432 Tätigkeitsbericht \n \nDie Wildhut und Jagdaufsicht wurde im bisherigen Rahmen durchgeführt (siehe Ta-\nbelle Nr. 72). \n \nJagdlehrgang und Eignungsprüfung \n \nDie Jägerprüfungskommission beriet in den Berichtsjahren anlässlich von drei Sit-\nzungen das Programm des Jagdlehrgangs und der Jägerprüfung. \n  \n\n199 \n\n\n\n 2011/12 2012/13 \n   \nAnmeldung zum Jagdlehrgang 13 17 \nAnmeldung zur Jägerprüfung 20 16 \nDie Prüfung bestanden 15 12 \n \nJagdvergehen \n 2012 2013 \n   \nOrdnungsbussen 90 51 \nAnzeige 3 5 \nDurch den Richter erledigt - 2 \n \nWildschäden \n \nIn je einer Sitzung 2012 und 2013 behandelte die Wildschadenkommission: \n \n 2012 2013 \n   \nGesuche 86 94 \nTotale Schadensumme Fr. 36'360 Fr. 38'988 \n \nVerschiedenes / Kurse / Tagungen \n \nDie Wildhüter besuchten je zweitägige eidgenössische Wildhüterkurse: \n \n2012 Kurs in Plaffeien, FR, mit dem Thema Grossraubtiere/Herdenschutz \n2013 Kurs auf der Griessalp, BE, mit dem Thema Lebensraumschutz in  \n\neidgenössischen Jagdbanngebieten \n \n35 Amt für Bevölkerungsschutz und Militär \n \n351 Allgemeines \n \nDas Amt für Bevölkerungsschutz und Militär (ABM) beschäftigte sich in der Berichts-\nperiode insbesondere mit Fragen zur Zukunft der Armee und des Bevölkerungs-\nschutzes. Dies erforderte die Mitarbeit in verschiedenen kantonalen und eidgenössi-\nschen Gremien. Der Bezug zum Kanton Uri stand dabei stets im Vordergrund. Die \nEinführung des Alarmierungssystems MoKoS bildete das Schwergewicht im Bereich \nFeuerwehrwesen. Eine weitere Herausforderung stellte die brandschutztechnische \nBetreuung des Projekts Tourismusresort Andermatt dar. Die Zivilschutzorganisation \nUri (ZSO Uri) leistete verschiedenste Einsätze zugunsten der Gemeinden und der \nKorporationen Uri und Ursern sowie anderer Institutionen. Das Kreiskommando erle-\ndigte die vom Gesetzgeber übertragenen Arbeiten und unterstützte die Angehörigen \nder Armee in militärischen Belangen. Der Ersatz der Sirenenfernsteuerung durch das \nSystem POLYALERT dominierte die Tätigkeiten in der Abteilung Notorganisation. \n \n352 Abteilung Zivilschutz \n \nDer Zivilschutz hat ein breites Aufgabenfeld und sorgt für Schutz, Betreuung und Un-\nterstützung. Er ist schwergewichtig als Einsatzmittel der zweiten Staffel im Verbund-\n\n200 \n\n\n\n 2011/12 2012/13 \n   \nAnmeldung zum Jagdlehrgang 13 17 \nAnmeldung zur Jägerprüfung 20 16 \nDie Prüfung bestanden 15 12 \n \nJagdvergehen \n 2012 2013 \n   \nOrdnungsbussen 90 51 \nAnzeige 3 5 \nDurch den Richter erledigt - 2 \n \nWildschäden \n \nIn je einer Sitzung 2012 und 2013 behandelte die Wildschadenkommission: \n \n 2012 2013 \n   \nGesuche 86 94 \nTotale Schadensumme Fr. 36'360 Fr. 38'988 \n \nVerschiedenes / Kurse / Tagungen \n \nDie Wildhüter besuchten je zweitägige eidgenössische Wildhüterkurse: \n \n2012 Kurs in Plaffeien, FR, mit dem Thema Grossraubtiere/Herdenschutz \n2013 Kurs auf der Griessalp, BE, mit dem Thema Lebensraumschutz in  \n\neidgenössischen Jagdbanngebieten \n \n35 Amt für Bevölkerungsschutz und Militär \n \n351 Allgemeines \n \nDas Amt für Bevölkerungsschutz und Militär (ABM) beschäftigte sich in der Berichts-\nperiode insbesondere mit Fragen zur Zukunft der Armee und des Bevölkerungs-\nschutzes. Dies erforderte die Mitarbeit in verschiedenen kantonalen und eidgenössi-\nschen Gremien. Der Bezug zum Kanton Uri stand dabei stets im Vordergrund. Die \nEinführung des Alarmierungssystems MoKoS bildete das Schwergewicht im Bereich \nFeuerwehrwesen. Eine weitere Herausforderung stellte die brandschutztechnische \nBetreuung des Projekts Tourismusresort Andermatt dar. Die Zivilschutzorganisation \nUri (ZSO Uri) leistete verschiedenste Einsätze zugunsten der Gemeinden und der \nKorporationen Uri und Ursern sowie anderer Institutionen. Das Kreiskommando erle-\ndigte die vom Gesetzgeber übertragenen Arbeiten und unterstützte die Angehörigen \nder Armee in militärischen Belangen. Der Ersatz der Sirenenfernsteuerung durch das \nSystem POLYALERT dominierte die Tätigkeiten in der Abteilung Notorganisation. \n \n352 Abteilung Zivilschutz \n \nDer Zivilschutz hat ein breites Aufgabenfeld und sorgt für Schutz, Betreuung und Un-\nterstützung. Er ist schwergewichtig als Einsatzmittel der zweiten Staffel im Verbund-\n\n200 \n\nsystem des Bevölkerungssystems positioniert. Angehörige des Zivilschutzes küm-\nmern sich um die Betreuung schutzsuchender Personen, aber auch um den Schutz \nvon Kulturgütern. Sie unterstützen die Führungsorgane und die Partnerorganisatio-\nnen des Bevölkerungsschutzes. Ausserdem leisten sie gemeinnützige Einsätze so-\nwie Instandstellungsarbeiten nach Schadensereignissen. \n \nDie Ausbildung der Schutzdienstpflichtigen erfolgte im Rahmen der Ausbildungsver-\neinbarung mit den Kantonen Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Zug und \nGlarus. In den Grund-, Kader-, Spezialisten- und Weiterbildungskursen auf den Aus-\nbildungszentren in Schwyz, Cham, Sempach und Erstfeld leisteten in den Jahren \n2012/2013 insgesamt 126 Schutzdienstpflichtige total 1'404 Diensttage (siehe Tabel-\nle Nr. 73). \n \nUm jederzeit für den Ernstfall vorbereitet zu sein, sind regelmässige Trainings nötig. \nDeshalb führt der Zivilschutz jährlich Wiederholungskurse von zwei Tagen bis zu ei-\nner Woche durch. Bei den Wiederholungskursen der vergangenen zwei Jahre er-\nbrachte die ZSO Uri wertvolle Arbeiten, beispielsweise bei Wanderwegsanierungen, \nbeim Beseitigen von Schäden, verursacht durch Schnee, Lawinen oder durch Mur-\nniedergänge. Im 2012/2013 leisteten insgesamt 683 Schutzdienstpflichtige 3'070 \nManntage zugunsten der Gemeinden (siehe Tabelle Nr. 73). \n \nWie schnell der Ernstfall eintreten kann, zeigte sich am 1. Juni 2013. Durch die in-\ntensiven Niederschläge ereigneten sich unter anderem im Schächental diverse Mur-\ngänge. In der Gemeinde Altdorf verursachten diese Niederschläge kleinere und \ngrössere Schäden, die die Einsatzkräfte so forderten, dass sich der Gemeindefüh-\nrungsstab entschied, ein Hilfegesuch an die ZSO Uri zu richten. Dem Gesuch wurde \nentsprochen und die ZSO Uri übernahm den Schadenplatz im Bereich des Mur-\ngangs, der im Winkel niederging. Insgesamt leisteten die 13 Zivilschützer 18 Mann-\ntage. \n \n3521 Organisation/Material \n \nAus der Tabelle Nr. 73 ist ersichtlich, wie gross die Tätigkeit der Zivilschutzorganisa-\ntion Uri (ZSO Uri) im Bereich der Wiederholungskurse in den vergangenen zwei Jah-\nren war. Schwerpunkt der Arbeiten war vor allem das Instandstellen von Wanderwe-\ngen auf dem ganzen Kantonsgebiet, z.B. an der Via Gottardo, am Vier-Quellen-Weg \noder an der Langlaufloipe im Urserntal. Dabei wurden diverse Stege, Treppen, Mau-\nern und dergleichen ersetzt oder neu erstellt.  \n \nDie Einwohnergemeinden haben die Möglichkeit, für die Wiederholungskurse der \nZSO Uri Arbeiten einzugeben. Diese Möglichkeit wird auch von diversen Gemeinden \ngenutzt. Daneben werden aber auch diverse Projekte zusammen mit dem Wander-\nwegverein Uri realisiert. \n \nDie Einsatzformationen der ZSO Uri sind im Alarmierungssystem MoKoS der kanto-\nnalen Alarmstelle erfasst und aufgeschaltet. Damit ist Gewähr geboten für eine ra-\nsche Alarmierung des Zivilschutzes. \n \nDurch die Ausrichtung des Zivilschutzes auf Katastrophen und Notlagen ist auch das \nMaterial primär auf diese Bedrohungslagen ausgelegt. Die Zuständigkeit für Ersatz \nund Neubeschaffungen liegt bei den Kantonen. Bei solchen Beschaffungen wird ein \n\n201 \n\n\n\nbesonderes Augenmerk auf die Kompatibilität zu Ausrüstungen der anderen Partner-\norganisation gelegt. Zudem wird auf eine Harmonisierung innerhalb der Arbeitsgrup-\npe Innerschweiz (AGI) geachtet, damit einheitlich ausgebildet werden kann.  \n \nDas Material der sechs Pionierzüge verteilt sich auf drei Standorte. Das Material ist \nmodulartig eingelagert und wird einsatzbezogen bereitgestellt. Dieses System hat \nsich bei den Wiederholungskursen der vergangenen Jahre bewährt. Zudem verfügt \ndie ZSO Uri über zwei Einsatzanhänger, die so ausgelegt sind, dass bei einem Erst-\neinsatz das wichtigste Material innert kürzester Zeit auf dem Schadenplatz einsatz-\nbereit zur Verfügung steht. \n \n353 Abteilung Brandschutz und Schutzbauten \n \nEnde Mai 2012 wurde Paul Arnold, Abteilungsleiter Brandschutz und Schutzbauten, \npensioniert. Die Stelle des Abteilungsleiters wird neu durch Thomas Flachsmann be-\nsetzt. Mit der Anstellung von Martin Gisler als Sachbearbeiter auf den 1. August 2012 \nkonnte die entstandene personelle Vakanz in der Abteilung besetzt werden. Die Ab-\nteilung Brandschutz und Schutzbauten zählt somit weiterhin zwei Vollzeitstellen. In \nder Berichtsperiode hat Martin Gisler die Ausbildung zum Brandschutzfachmann mit \neidgenössischem Fachausweis besucht und erfolgreich abgeschlossen. \n \nBrandschutz \nDie Einführung des Brandschutznachweises im Rahmen des Baubewilligungsverfah-\nrens hat sich sehr bewährt. Die bisher gemachten Erfahrungen sind durchwegs posi-\ntiv. Seit Mitte 2010 wird für jedes Bauprojekt durch den Projektverfasser ein Brand-\nschutznachweis erstellt. Dieser dient den Architekten und Planern als Planungs-\ngrundlage und erleichtert den Gemeinden den Vollzug. Ebenfalls hat sich das Be-\nwusstsein für den vorsorglichen Brandschutz bei Architekten, Planern, Bauherren \nund Gemeindebaubehörden im Kanton Uri massgeblich geschärft. Seitens Projekt-\nverfasser und Gemeinden wird die Beratung der Abteilung Brandschutz und Schutz-\nbauten in Brandschutzfragen und die Hilfestellung beim Erarbeiten von Brandschutz-\nkonzepten geschätzt. Die Erfahrungen zeigen aber, dass mit wenigen Ausnahmen \ndie Prüfung der Brandschutznachweise und somit der Vollzug des Feuerschutzes \nnicht, wie im kantonalen Gesetz über den Feuerschutz festgehalten, durch die Ge-\nmeinden erfolgt. Die Brandschutznachweise werden grossmehrheitlich von den Ge-\nmeinden an die Abteilung Brandschutz und Schutzbauten zur Prüfung weitergeleitet. \nAus diesem Grund hat der Arbeitsaufwand in der Abteilung stark zugenommen. \n \nMit Schreiben vom 28. März 2013 gelangte das Amt für Bevölkerungsschutz und Mili-\ntär an die Urner Gemeinden, um ihnen ihre Aufgaben und Zuständigkeiten im vor-\nbeugenden Brandschutz gemäss Gesetz über den Feuerschutz (FSG, RB 30.3111) \nin Erinnerung zu rufen. Gleichzeitig informierte die Sicherheitsdirektion, dass für \nAufwändungen von Brandschutzaufgaben im Zuständigkeitsbereich der Gemeinden \nab 1. Juli 2013 angemessene Gebühren erhoben werden. Zwischenzeitlich hat sich \nder Gemeindeverband nach einer Umfrage und Bedarfserfassung bei den Urner \nGemeinden dem Anliegen angenommen. Es wird eine gemeindeübergreifende Zu-\nsammenarbeit angestrebt, damit die Gemeinden künftig über die erforderlichen per-\nsonellen Ressourcen an ausgebildeten Brandschutzfachfrauen / Brandschutzfach-\nmännern mit eidgenössischem Fachausweis verfügen. Um den einheitlichen Vollzug \nsicherzustellen und die Gemeinden über die im Schreiben erwähnten Punkte zu in-\nformieren, hat die Abteilung am 26. April 2013 eine Brandschutztagung für die \n\n202 \n\n\n\nbesonderes Augenmerk auf die Kompatibilität zu Ausrüstungen der anderen Partner-\norganisation gelegt. Zudem wird auf eine Harmonisierung innerhalb der Arbeitsgrup-\npe Innerschweiz (AGI) geachtet, damit einheitlich ausgebildet werden kann.  \n \nDas Material der sechs Pionierzüge verteilt sich auf drei Standorte. Das Material ist \nmodulartig eingelagert und wird einsatzbezogen bereitgestellt. Dieses System hat \nsich bei den Wiederholungskursen der vergangenen Jahre bewährt. Zudem verfügt \ndie ZSO Uri über zwei Einsatzanhänger, die so ausgelegt sind, dass bei einem Erst-\neinsatz das wichtigste Material innert kürzester Zeit auf dem Schadenplatz einsatz-\nbereit zur Verfügung steht. \n \n353 Abteilung Brandschutz und Schutzbauten \n \nEnde Mai 2012 wurde Paul Arnold, Abteilungsleiter Brandschutz und Schutzbauten, \npensioniert. Die Stelle des Abteilungsleiters wird neu durch Thomas Flachsmann be-\nsetzt. Mit der Anstellung von Martin Gisler als Sachbearbeiter auf den 1. August 2012 \nkonnte die entstandene personelle Vakanz in der Abteilung besetzt werden. Die Ab-\nteilung Brandschutz und Schutzbauten zählt somit weiterhin zwei Vollzeitstellen. In \nder Berichtsperiode hat Martin Gisler die Ausbildung zum Brandschutzfachmann mit \neidgenössischem Fachausweis besucht und erfolgreich abgeschlossen. \n \nBrandschutz \nDie Einführung des Brandschutznachweises im Rahmen des Baubewilligungsverfah-\nrens hat sich sehr bewährt. Die bisher gemachten Erfahrungen sind durchwegs posi-\ntiv. Seit Mitte 2010 wird für jedes Bauprojekt durch den Projektverfasser ein Brand-\nschutznachweis erstellt. Dieser dient den Architekten und Planern als Planungs-\ngrundlage und erleichtert den Gemeinden den Vollzug. Ebenfalls hat sich das Be-\nwusstsein für den vorsorglichen Brandschutz bei Architekten, Planern, Bauherren \nund Gemeindebaubehörden im Kanton Uri massgeblich geschärft. Seitens Projekt-\nverfasser und Gemeinden wird die Beratung der Abteilung Brandschutz und Schutz-\nbauten in Brandschutzfragen und die Hilfestellung beim Erarbeiten von Brandschutz-\nkonzepten geschätzt. Die Erfahrungen zeigen aber, dass mit wenigen Ausnahmen \ndie Prüfung der Brandschutznachweise und somit der Vollzug des Feuerschutzes \nnicht, wie im kantonalen Gesetz über den Feuerschutz festgehalten, durch die Ge-\nmeinden erfolgt. Die Brandschutznachweise werden grossmehrheitlich von den Ge-\nmeinden an die Abteilung Brandschutz und Schutzbauten zur Prüfung weitergeleitet. \nAus diesem Grund hat der Arbeitsaufwand in der Abteilung stark zugenommen. \n \nMit Schreiben vom 28. März 2013 gelangte das Amt für Bevölkerungsschutz und Mili-\ntär an die Urner Gemeinden, um ihnen ihre Aufgaben und Zuständigkeiten im vor-\nbeugenden Brandschutz gemäss Gesetz über den Feuerschutz (FSG, RB 30.3111) \nin Erinnerung zu rufen. Gleichzeitig informierte die Sicherheitsdirektion, dass für \nAufwändungen von Brandschutzaufgaben im Zuständigkeitsbereich der Gemeinden \nab 1. Juli 2013 angemessene Gebühren erhoben werden. Zwischenzeitlich hat sich \nder Gemeindeverband nach einer Umfrage und Bedarfserfassung bei den Urner \nGemeinden dem Anliegen angenommen. Es wird eine gemeindeübergreifende Zu-\nsammenarbeit angestrebt, damit die Gemeinden künftig über die erforderlichen per-\nsonellen Ressourcen an ausgebildeten Brandschutzfachfrauen / Brandschutzfach-\nmännern mit eidgenössischem Fachausweis verfügen. Um den einheitlichen Vollzug \nsicherzustellen und die Gemeinden über die im Schreiben erwähnten Punkte zu in-\nformieren, hat die Abteilung am 26. April 2013 eine Brandschutztagung für die \n\n202 \n\nBrandschutzverantwortlichen der Gemeinden durchgeführt. Ebenfalls wurden Refera-\nte zum Thema „baulicher Brandschutz“ anlässlich der Feuerwehrausbildung von \nKommandanten und Offizieren gehalten. \n \nNeben der Bearbeitung vieler kleiner Projekte und zahlreichen Beratungen in Brand-\nschutzfragen, behandelt und begleitet die Abteilung Brandschutz und Schutzbauten \nfolgende grössere Projekte: \n \n- Neubau Stiftung Behindertenbetriebe Uri, Schattdorf; \n- Neubau Landi, Schattdorf; \n- Neubau Erhaltungs- und Interventionszentrum Erstfeld (EIZ); \n- Neubau Heizzentrale Ökoenergie Göschenen; \n- Wiederaufbau Halle Stille Reuss, Schattdorf; \n- Neubau Alpkäserei Urnerboden; \n- Neubau Hotel Krone, Andermatt; \n- Überbauung Boden, Andermatt; \n- Neubau Hotel The Chedi, Andermatt. \n \nDie grösste Herausforderung in Bezug auf den Aufwand und das Fachwissen stellte \ndas Ferienresort Andermatt dar. Bei der Zielsetzung, die Fachentscheide breit abzu-\nstützen, darf die Abteilung Brandschutz und Schutzbauten auf die fachliche Unter-\nstützung durch Brandschutzexperten anderer Kantone und auf Fachspezialisten im \nBrandschutz zählen. In der Berichtsperiode beschäftigte die Abteilung insbesondere \nder Neubau des Hotels The Chedi, welches im Dezember 2013 eröffnete. Im Jahr \n2012 wendete das Amt für Bevölkerungsschutz und Militär rund 300 Arbeitsstunden \nund im Jahr 2013 rund 600 Arbeitsstunden für das Ferienresort Andermatt auf. \n \nDa die Sachversicherer den entsprechenden Vertrag mit dem Sicherheitsinstitut \n(heute Swissi AG) auf Ende 2011 kündigten, mussten die Erstabnahmen und Inspek-\ntionen der Brandmelde- und Sprinkleranlagen im Kanton Uri neu geregelt werden. Im \nJahr 2012 wurden erstmals im Auftrag des Kantons Uri an drei Inspektionstagen \nneun Brandmeldeanlagen durch die Swissi AG inspiziert. Im Jahr 2013 waren es an \nzwei Inspektionstagen vier Anlagen. Unter anderem die Neuanlage im Hotel The \nChedi, Andermatt, für welche auch eine vorgängige Projektbeurteilung durchgeführt \nwurde. Die Kosten für die Inspektionen vor Ort und den erforderlichen Administrativ-\naufwand beliefen sich im Jahr 2012 auf Fr. 10'500 und im Jahr 2013 auf Fr. 9'900. \nDiese wurden aus dem Feuerlöschfonds finanziert. \n \nDie kantonalen Brandschutzverantwortlichen der Zentralschweiz (LU, OW, NW, SZ, \nZG, AG, UR) treffen sich mindestens viermal jährlich zu einem Erfahrungsaustausch \nmit dem Ziel eines einheitlichen Vollzugs der Brandschutzvorschriften. Schwerge-\nwichtig wurden in der Berichtsperiode die zur technischen Vernehmlassung vorgeleg-\nten Brandschutzvorschriften 2015 behandelt. Thomas Flachsmann vertritt seit dem \n1. September 2011 die GUSTAVOL-Kantone, also jene ohne kantonale Gebäude-\nversicherung, in der Fachkommission Technischer Brandschutz (FTB) der Vereini-\ngung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF). \n \nSchutzbauten \nAuf den 1. Januar 2012 wurde die Teilrevision des Bundesgesetzes über den Bevöl-\nkerungsschutz und den Zivilschutz (BZG; SR 520.1) in Kraft gesetzt. Darin wird die \nSchutzraumbaupflicht bestätigt und vermehrt auf Werterhalt der bestehenden \n\n203 \n\n\n\nSchutzbauten gesetzt. Neu gehen die Ersatzbeiträge an den Kanton. Die bisher \ndurch die Gemeinden vereinnahmten Ersatzbeiträge verbleiben im Ersatzbeitrags-\nfonds der Gemeinden. Die Ersatzbeiträge sind nach wie vor zweckgebunden für den \nZivilschutz zu verwenden.  \n \nIm Kanton Uri verfügt theoretisch jede Bewohnerin und jeder Bewohner über einen \nSchutzplatz. Der Deckungsgrad beträgt zirka 117 Prozent. Die regionalen Schutz-\nplatzdefizite beschränken sich auf die landwirtschaftlichen Streusiedlungen und re-\nduzieren sich durch die geringe Bautätigkeit in diesen Gebieten nur langsam. Im \nKanton Uri werden zwei bis drei neue Schutzräume pro Jahr erstellt. In allen anderen \nFällen gelten die Bauherrschaften die Schutzraumbaupflicht in Form eines Ersatzbei-\ntrages ab. Die Summe der Ersatzbeiträge aller Gemeinden beträgt zirka 2,4 Mio. \nFranken. Der Ersatzbeitragsfonds des Kantons hat am Ende der Berichtsperiode ei-\nnen Stand von zirka Fr. 500'000. Aktivitäten für private Schutzräume siehe Tabelle \nNr. 74. \n \nVon den 21 Zivilschutzanlagen im Kanton Uri stehen zwei Anlagen im Eigentum des \nKantons, die restlichen 19 Anlagen sind Eigentum der Gemeinden. Das Bundesamt \nfür Bevölkerungsschutz (BABS) leistete in den beiden Berichtsjahren je Fr. 63'000 \nUnterhaltsbeiträge an diese Anlagen. Ausgebildete Anlagewarte führten die vom \nBABS vorgeschriebenen Unterhaltsarbeiten an den Zivilschutzanlagen in den Ge-\nmeinden durch. Die Abteilung Brandschutz und Schutzbauten hat in der Berichtspe-\nriode zudem in sieben Anlagen die vom BABS vorgeschriebene periodische Anlage-\nkontrolle durchgeführt. \n \nDer Bund rüstet fünf Führungsstandorte in den Gemeinden mit der „Erweiterung Te-\nlematik“ nach. In den Gemeinden Altdorf, Bürglen, Erstfeld und Andermatt ist die \nNachrüstung abgeschlossen und abgerechnet. Die Nachrüstung der Zivilschutzanla-\nge der Gemeinde Schattdorf befindet sich in der Ausführungsphase. Die Kosten der \nNachrüstung je Anlage werden vom BABS mit einem Pauschalbeitrag von Fr. 67'000 \nübernommen. \n \nDer Kanton Uri weist mit 21 vorhandenen Zivilschutzanlagen, im Verhältnis zur Be-\nvölkerungszahl, einen hohen Anlagebestand auf. Anlässlich einer Besprechung mit \ndem BABS wurde im Hinblick auf die neue Weisung des BABS über die Verwendung \nder bestehenden Schutzanlagen der Anlagebestand des Kantons Uri neu festgelegt. \nMit dem Inkrafttreten der Weisung auf den 1. Januar 2014 gelten überzählige Schutz-\nanlagen nicht mehr als solche und der jährliche Pauschalbeitrag zur Sicherstellung \nder Betriebsbereitschaft entfällt. Ebenfalls werden die kleinen Schutzanlagen KP Typ \nIII aufgehoben. Im Kanton Uri reduziert sich nach heutigen Erkenntnissen der Be-\nstand auf 13 Zivilschutzanlagen. \n \n354 Abteilung Feuerschutz \n \nEinsätze \nIm Jahr 2012 waren mehrere Grossbrände zu verzeichnen (Herger Klimaholzbau \nSpiringen, Halle Stille Reuss Schattdorf, Greenpower Altdorf). Total waren es 131 \nBrände und 438 Feuerwehreinsätze.  \n  \n\n204 \n\n\n\nSchutzbauten gesetzt. Neu gehen die Ersatzbeiträge an den Kanton. Die bisher \ndurch die Gemeinden vereinnahmten Ersatzbeiträge verbleiben im Ersatzbeitrags-\nfonds der Gemeinden. Die Ersatzbeiträge sind nach wie vor zweckgebunden für den \nZivilschutz zu verwenden.  \n \nIm Kanton Uri verfügt theoretisch jede Bewohnerin und jeder Bewohner über einen \nSchutzplatz. Der Deckungsgrad beträgt zirka 117 Prozent. Die regionalen Schutz-\nplatzdefizite beschränken sich auf die landwirtschaftlichen Streusiedlungen und re-\nduzieren sich durch die geringe Bautätigkeit in diesen Gebieten nur langsam. Im \nKanton Uri werden zwei bis drei neue Schutzräume pro Jahr erstellt. In allen anderen \nFällen gelten die Bauherrschaften die Schutzraumbaupflicht in Form eines Ersatzbei-\ntrages ab. Die Summe der Ersatzbeiträge aller Gemeinden beträgt zirka 2,4 Mio. \nFranken. Der Ersatzbeitragsfonds des Kantons hat am Ende der Berichtsperiode ei-\nnen Stand von zirka Fr. 500'000. Aktivitäten für private Schutzräume siehe Tabelle \nNr. 74. \n \nVon den 21 Zivilschutzanlagen im Kanton Uri stehen zwei Anlagen im Eigentum des \nKantons, die restlichen 19 Anlagen sind Eigentum der Gemeinden. Das Bundesamt \nfür Bevölkerungsschutz (BABS) leistete in den beiden Berichtsjahren je Fr. 63'000 \nUnterhaltsbeiträge an diese Anlagen. Ausgebildete Anlagewarte führten die vom \nBABS vorgeschriebenen Unterhaltsarbeiten an den Zivilschutzanlagen in den Ge-\nmeinden durch. Die Abteilung Brandschutz und Schutzbauten hat in der Berichtspe-\nriode zudem in sieben Anlagen die vom BABS vorgeschriebene periodische Anlage-\nkontrolle durchgeführt. \n \nDer Bund rüstet fünf Führungsstandorte in den Gemeinden mit der „Erweiterung Te-\nlematik“ nach. In den Gemeinden Altdorf, Bürglen, Erstfeld und Andermatt ist die \nNachrüstung abgeschlossen und abgerechnet. Die Nachrüstung der Zivilschutzanla-\nge der Gemeinde Schattdorf befindet sich in der Ausführungsphase. Die Kosten der \nNachrüstung je Anlage werden vom BABS mit einem Pauschalbeitrag von Fr. 67'000 \nübernommen. \n \nDer Kanton Uri weist mit 21 vorhandenen Zivilschutzanlagen, im Verhältnis zur Be-\nvölkerungszahl, einen hohen Anlagebestand auf. Anlässlich einer Besprechung mit \ndem BABS wurde im Hinblick auf die neue Weisung des BABS über die Verwendung \nder bestehenden Schutzanlagen der Anlagebestand des Kantons Uri neu festgelegt. \nMit dem Inkrafttreten der Weisung auf den 1. Januar 2014 gelten überzählige Schutz-\nanlagen nicht mehr als solche und der jährliche Pauschalbeitrag zur Sicherstellung \nder Betriebsbereitschaft entfällt. Ebenfalls werden die kleinen Schutzanlagen KP Typ \nIII aufgehoben. Im Kanton Uri reduziert sich nach heutigen Erkenntnissen der Be-\nstand auf 13 Zivilschutzanlagen. \n \n354 Abteilung Feuerschutz \n \nEinsätze \nIm Jahr 2012 waren mehrere Grossbrände zu verzeichnen (Herger Klimaholzbau \nSpiringen, Halle Stille Reuss Schattdorf, Greenpower Altdorf). Total waren es 131 \nBrände und 438 Feuerwehreinsätze.  \n  \n\n204 \n\n- 31.01.2012: Grossbrand Herger Klimaholzbau in Spiringen \n- 11.02.2012: Grossbrand Ferienhaus Fuhr in Spiringen \n- 04.10.2012: Grossbrand Halle Stille Reuss in Schattdorf \n- 03.11.2012: Grossbrand Greenpower in Altdorf \n- 25.11.2012: schwerer Carunfall A2 in Schattdorf, ein Toter \n- 13.12.2012: Massenkarambolage A2 in Schattdorf, zwölf Fahrzeuge \n \nIm Jahr 2013 waren zwei Grossbrände zu verzeichnen. Ein Stallbrand in Bürglen und \nein Brand in einem Mehrfamilienhaus in Erstfeld. Die Feuerwehr Erstfeld rettete da-\nbei 15 Personen aus dem brennenden Haus. \n \nIm Jahr 2013 bekämpften die Feuerwehren der Gemeinden und Betriebe 109 weitere \nmittlere und kleinere Brände bei total 466 Einsätzen.  \n \n- 17.01.2013: Verkehrsunfall A2 Attinghausen, ein Toter \n- 25.02.2013: Verkehrsunfall A2 Axenstrasse, eine schwerverletzte Person \n- 06.04.2013: Waldbrand Gurtnellen Intschiflüh, ein Heli im Einsatz \n- 20.04.2013: Auto von Baum getroffen, Spiringen, eine schwerverletzte Person \n- 10.05.2013: Grossbrand Stall in Bürglen, Baumannfeld \n- 01.06.2013: Hochwasser in verschiedenen Gemeinden, 250 AdFW im Einsatz \n- 01.07.2013: Heliabsturz Erstfeld, Kröntenhütte, vier Tote \n- 09.07.2013: Verkehrsunfall A2 Seelisbergtunnel, vier schwerverletzte Personen \n- 08.08.2013: Stallbrand Läntigen Morschach, FW Sisikon, Altdorf mit TLF \n- 27.11.2013: Verkehrsunfall Klausenstrasse Bürglen, ein Toter \n- 29.11.2013: Grossbrand Erstfeld, Mehrfamilienhaus \n \nDie Tabelle Nr. 75 zeigt einen Überblick über die Art der Feuerwehreinsätze. \n \nDie Tabelle Nr. 76 zeigt einen Überblick über die geleisteten Einsätze und Einsatz-\nstunden sowie über die eingesetzten Angehörigen der Feuerwehren (AdFW). \n \nPersonalbestände der Feuerwehr \nDie Bestände der Gemeinde- und Betriebsfeuerwehren veränderten sich während \nder Berichtsperiode wie folgt: \n \nPersonalbestand 2012 2013 \n   \nAngehörige der Feuerwehren (AdFW) total 1'435 1'432 \ndavon Frauen 52 60 \nAbnahme Anzahl AdFW -4 -3 \nAbnahme AdFW in Prozent -0,2 -0.2 \n \nAusbildung \nDer Feuerwehrverband Uri hat in Zusammenarbeit mit der Abteilung Feuerwehrin-\nspektorat alle Einführungs-, Grund- und Weiterbildungskurse durchgeführt.  \n \nIm Jahr 2012 absolvierten 359 Personen einen Kurs und leisteten 638 Diensttage. Im \nJahr 2013 absolvierten wesentlich mehr Personen eine Ausbildung, es waren nur \ninsgesamt 494 Feuerwehrleute, welche die hohe Anzahl von 888 Diensttagen in Aus- \nund Weiterbildungskursen leisteten (siehe Tabelle Nr. 77). \n \n\n205 \n\n\n\nKantonaler Feuerlöschfonds \nIm Jahr 2012 hat die Sicherheitsdirektion insgesamt Fr. 543'204 ordentliche und aus-\nserordentliche Beiträge an die Gemeinden ausbezahlt. Die Gemeinde Andermatt be-\nschaffte ein Tanklöschfahrzeug. An den Neubau des Feuerwehrlokals Bürglen wurde \ndie Schlusszahlung von Fr. 60'000 ausgerichtet. Für die Ausbildung durch den FVU \nbenötigte man Fr. 143'500. \n \nDie Beiträge der Versicherungen betrugen Fr. 794'369. Der Beitrag der Extrasubven-\ntion wurde erhöht und belief sich auf Fr. 350'000. Insgesamt richteten die Versiche-\nrungen Fr. 1'144'369 aus. Der aktuelle Stand des Feuerlöschfonds betrug Ende 2012 \nFr. 380'448. \n \nIm Jahr 2013 wurden an die Gemeinden total Fr. 436'687 ausbezahlt. Die Gemeinde \nErstfeld beschaffte ein Tanklöschfahrzeug. Die Gemeinden Altdorf, Gurtnellen, \nSchattdorf und Wassen beschafften Mannschafts- und Ersteinsatzfahrzeuge. Für die \nAusbildung durch den FVU benötigte man Fr. 160'171. \n \nDie Beiträge der Versicherungen betrugen Fr. 783'188. Der Beitrag der Extrasubven-\ntion betrug Fr. 350'000. Insgesamt richteten die Versicherungen Fr. 1'133'189 aus. \nDer aktuelle Stand des Feuerlöschfonds betrug Ende 2013 Fr. 600'413. Somit konnte \nder Feuerlöschfonds wieder von der kritischen Grenze in eine stabilere Lage geführt \nwerden. \n \nLöschwasserversorgungen \nDie Sicherheitsdirektion hat im Jahr 2012 neun Löschwasserprojekte mit Fr. 53'500 \nunterstützt. Im Jahr 2013 konnten nur noch sieben Projekte unterstützt werden. Der \nBeitrag an die Löschwasserversorgungen betrug im Jahr 2013 Fr. 52'739. \n \nAlarmierung MIKADO \nEine Arbeitsgruppe mit Feuerwehrleuten und der Kantonspolizei Uri hat das neue \nAlarmierungssystem evaluiert. In der Arbeitsgruppe vertreten waren Mitglieder der \nFeuerwehren Altdorf, Schattdorf, Wassen, der Chemiewehr Uri, Schadenwehr Gott-\nhard und das Feuerwehrinspektorat. Dem Regierungsrat des Kantons Uri wurde eine \nKonzeptlösung unterbreitet, welche eine Zusammenarbeit mit der Kantonspolizei \nSchwyz beinhaltet.  \n \nMit Beschluss vom 14. Juni 2011 hat sich der Regierungsrat des Kantons Uri für das \nAlarmierungssystem MoKoS (Modulares Kommunikationssystem) der Panorgan AG \nentschieden. Die Gesamtinvestitionskosten wurden auf Fr. 422'309 veranschlagt. \nDas Projekt konnte innerhalb dieses Kostenrahmens realisiert werden. Der Kanton \nUri verfügt über einen eigenen Alarm- und Kommunikationsserver, welcher bei der \nAlarmstelle bei der Kantonspolizei Uri stationiert ist. Mit dem System der Kantonspo-\nlizei Schwyz ist Uri mit einer sicheren Leitung des Bunds verbunden. Die gemeinsa-\nme Nutzung der Alarmierungskanäle hat für beide Kantone den grossen Vorteil, dass \nim Ereignisfall 180 Alarmierungskanäle zur Verfügung stehen, welche gleichzeitig \naktiviert werden können. Somit ist eine schnelle und sichere Alarmierung aller Ein-\nsatzkräfte möglich. Das von Uri gewählte System ist in den Kantonen Aargau und \nThurgau seit mehreren Jahren und in Schwyz seit einem Jahr erfolgreich im Einsatz. \nDas neue Alarmierungssystem MoKoS für die Urner Blaulichtorganisationen ist seit \ndem 1. Juni 2012 in Betrieb und hat bei den ersten Probe- und Ernstfallalarmierun-\n\n206 \n\n\n\nKantonaler Feuerlöschfonds \nIm Jahr 2012 hat die Sicherheitsdirektion insgesamt Fr. 543'204 ordentliche und aus-\nserordentliche Beiträge an die Gemeinden ausbezahlt. Die Gemeinde Andermatt be-\nschaffte ein Tanklöschfahrzeug. An den Neubau des Feuerwehrlokals Bürglen wurde \ndie Schlusszahlung von Fr. 60'000 ausgerichtet. Für die Ausbildung durch den FVU \nbenötigte man Fr. 143'500. \n \nDie Beiträge der Versicherungen betrugen Fr. 794'369. Der Beitrag der Extrasubven-\ntion wurde erhöht und belief sich auf Fr. 350'000. Insgesamt richteten die Versiche-\nrungen Fr. 1'144'369 aus. Der aktuelle Stand des Feuerlöschfonds betrug Ende 2012 \nFr. 380'448. \n \nIm Jahr 2013 wurden an die Gemeinden total Fr. 436'687 ausbezahlt. Die Gemeinde \nErstfeld beschaffte ein Tanklöschfahrzeug. Die Gemeinden Altdorf, Gurtnellen, \nSchattdorf und Wassen beschafften Mannschafts- und Ersteinsatzfahrzeuge. Für die \nAusbildung durch den FVU benötigte man Fr. 160'171. \n \nDie Beiträge der Versicherungen betrugen Fr. 783'188. Der Beitrag der Extrasubven-\ntion betrug Fr. 350'000. Insgesamt richteten die Versicherungen Fr. 1'133'189 aus. \nDer aktuelle Stand des Feuerlöschfonds betrug Ende 2013 Fr. 600'413. Somit konnte \nder Feuerlöschfonds wieder von der kritischen Grenze in eine stabilere Lage geführt \nwerden. \n \nLöschwasserversorgungen \nDie Sicherheitsdirektion hat im Jahr 2012 neun Löschwasserprojekte mit Fr. 53'500 \nunterstützt. Im Jahr 2013 konnten nur noch sieben Projekte unterstützt werden. Der \nBeitrag an die Löschwasserversorgungen betrug im Jahr 2013 Fr. 52'739. \n \nAlarmierung MIKADO \nEine Arbeitsgruppe mit Feuerwehrleuten und der Kantonspolizei Uri hat das neue \nAlarmierungssystem evaluiert. In der Arbeitsgruppe vertreten waren Mitglieder der \nFeuerwehren Altdorf, Schattdorf, Wassen, der Chemiewehr Uri, Schadenwehr Gott-\nhard und das Feuerwehrinspektorat. Dem Regierungsrat des Kantons Uri wurde eine \nKonzeptlösung unterbreitet, welche eine Zusammenarbeit mit der Kantonspolizei \nSchwyz beinhaltet.  \n \nMit Beschluss vom 14. Juni 2011 hat sich der Regierungsrat des Kantons Uri für das \nAlarmierungssystem MoKoS (Modulares Kommunikationssystem) der Panorgan AG \nentschieden. Die Gesamtinvestitionskosten wurden auf Fr. 422'309 veranschlagt. \nDas Projekt konnte innerhalb dieses Kostenrahmens realisiert werden. Der Kanton \nUri verfügt über einen eigenen Alarm- und Kommunikationsserver, welcher bei der \nAlarmstelle bei der Kantonspolizei Uri stationiert ist. Mit dem System der Kantonspo-\nlizei Schwyz ist Uri mit einer sicheren Leitung des Bunds verbunden. Die gemeinsa-\nme Nutzung der Alarmierungskanäle hat für beide Kantone den grossen Vorteil, dass \nim Ereignisfall 180 Alarmierungskanäle zur Verfügung stehen, welche gleichzeitig \naktiviert werden können. Somit ist eine schnelle und sichere Alarmierung aller Ein-\nsatzkräfte möglich. Das von Uri gewählte System ist in den Kantonen Aargau und \nThurgau seit mehreren Jahren und in Schwyz seit einem Jahr erfolgreich im Einsatz. \nDas neue Alarmierungssystem MoKoS für die Urner Blaulichtorganisationen ist seit \ndem 1. Juni 2012 in Betrieb und hat bei den ersten Probe- und Ernstfallalarmierun-\n\n206 \n\ngen einwandfrei funktioniert. Auch die Alarmierungen im Jahr 2013 haben einwand-\nfrei funktioniert. \n \nNeues Reglement Basiswissen der Feuerwehr-Koordination Schweiz (FKS) \nDas zweite Reglement der FKS wurde durch die Plenarversammlung der Schweize-\nrischen Feuerwehrinspektoren-Konferenz (SFIK) am 5. Dezember 2012 einstimmig \nverabschiedet und durch die Plenarversammlung der Instanzenkonferenz (IK FKS) \nam 12. Dezember 2012 genehmigt. Das Reglement Basiswissen trat am 1. Januar \n2013 in Kraft. \n \nIm Grundkurs Gruppenführer 2013 wurde nach dem neuen Reglement Basiswissen \nausgebildet. Beim WBK für Offiziere im März 2013 wurden ebenfalls die Offiziere in \ndas neue Reglement eingeführt. Das neue Reglement Basiswissen ersetzt das bis-\nherige Atemschutzreglement und die Grundschule des Schweizerischen Feuerwehr-\nverbands. \n \n355 Abteilung Kreiskommando und Wehrpflichtersatz \n \n3551 Kreiskommandant \n \nDas Kreiskommando erarbeitete Stellungnahmen zu verschiedenen Gesetzesrevisi-\nonen und Rechtserlassen der Militärgesetzgebung. Die Problematik der persönlichen \nWaffe einerseits und die Weiterentwicklung der Armee andererseits waren Schwer-\npunkte der Tätigkeiten. \n \nEine Arbeitsgruppe befasste sich intensiv mit der Ausarbeitung eines Konzepts für \ndie Nutzung einer geeigneten 300m-Schiessanlage für die Truppe im Kanton Uri. \n \nDie Luftwaffe konnte trotz drastischer Reduktion ihrer Mittel und Möglichkeiten mit \nArmeehelikoptern wiederum Einsätze zugunsten der Berglandwirtschaft leisten. Im \nJahr 2012 hat die Armee rund 210 Tonnen Material für 16 Gesuchsteller und im Jahr \n2013 sogar rund 240 Tonnen Material für acht Gesuchsteller lufttransportiert. Für die \nPilotinnen und Piloten der Armee waren dies praxisbezogene Trainingsflüge und für \nunsere Bergbauern eine willkommene Hilfe. \n \n3552 Rekrutierung  \n \nDer Stellungspflichtige hat an einem obligatorischen Orientierungstag im Zivilschutz-\nAusbildungszentrum in Erstfeld teilzunehmen. Während jeweils fünf Tagen informier-\nten vier Moderatoren über die Armee, den Zivilschutz, den Zivildienst und über die \nbevorstehende Rekrutierung. \n \nOrientierungstage 2012 2013 \n   \nPflichtige Jahrgang 1994/1995 185 205 \nFreiwillige Frauen Jahrgang 1994/1995 1 1 \n \nDas Kreiskommando hat die Urner Stellungspflichtigen zur zweitägigen Rekrutierung \nins Rekrutierungszentrum Windisch AG aufgeboten. \n  \n\n207 \n\n\n\nRekrutierung 2012 2013 \n   \nPflichtige 230 199 \nDiensttauglich Armee 146 147 \nDienstuntauglich Zivilschutz 47 30 \nDienstuntauglich Zivilschutz und Armee 32 18 \n \nMilitärdiensttauglichkeit 2012 2013 \n   \nUri 65 % 75.5 % \nSchweiz 62 % 62.5 % \n \nArmeesportabzeichen 2012 2013 \n   \nTeilnehmer am Sporttest 207 185 \nSportabzeichen erlangt 58 47 \n \n3553 Militärische Kontrolldaten \n \nIm Jahr 2012 sind total 2'738 und 2013 total 2'482 Meldepflichtige registriert, wovon \n2012 zwei und 2013 sechs als Neubürger. \n \nDas Kreiskommando hat die eingegangenen Dienstverschiebungsgesuche nach den \ngesetzlichen Bestimmungen wie folgt behandelt und beurteilt: \n \nDienstverschiebungsgesuche 2012 2013 \n   \nBewilligt 116 107 \nAbgelehnt 8 8 \nZum Entscheid nach Bern weitergeleitet 93 76 \nTotal 217 191 \n \nDas Kreiskommando hat im Auftrag des Bunds folgende Angehörige der Armee aus \nder Militärdienstpflicht entlassen:  \n \nEntlassung aus der Militärdienstpflicht 2012 2013 \n   \nJahrgänge 1978 und 1979 bis 1982 1) 131  \nJahrgänge 1979 und 1980 bis 1983 1)  128 \n1) sofern Dienstleistungspflicht erfüllt   \n \n3554 Militärstrafwesen \n \nDie Anzahl der Schiesspflichtigen hat leicht abgenommen. Die Versäumnisse im \nRahmen der obligatorischen Schiesspflicht stagnieren auf relativ tiefem Niveau. \n  \n\n208 \n\n\n\nRekrutierung 2012 2013 \n   \nPflichtige 230 199 \nDiensttauglich Armee 146 147 \nDienstuntauglich Zivilschutz 47 30 \nDienstuntauglich Zivilschutz und Armee 32 18 \n \nMilitärdiensttauglichkeit 2012 2013 \n   \nUri 65 % 75.5 % \nSchweiz 62 % 62.5 % \n \nArmeesportabzeichen 2012 2013 \n   \nTeilnehmer am Sporttest 207 185 \nSportabzeichen erlangt 58 47 \n \n3553 Militärische Kontrolldaten \n \nIm Jahr 2012 sind total 2'738 und 2013 total 2'482 Meldepflichtige registriert, wovon \n2012 zwei und 2013 sechs als Neubürger. \n \nDas Kreiskommando hat die eingegangenen Dienstverschiebungsgesuche nach den \ngesetzlichen Bestimmungen wie folgt behandelt und beurteilt: \n \nDienstverschiebungsgesuche 2012 2013 \n   \nBewilligt 116 107 \nAbgelehnt 8 8 \nZum Entscheid nach Bern weitergeleitet 93 76 \nTotal 217 191 \n \nDas Kreiskommando hat im Auftrag des Bunds folgende Angehörige der Armee aus \nder Militärdienstpflicht entlassen:  \n \nEntlassung aus der Militärdienstpflicht 2012 2013 \n   \nJahrgänge 1978 und 1979 bis 1982 1) 131  \nJahrgänge 1979 und 1980 bis 1983 1)  128 \n1) sofern Dienstleistungspflicht erfüllt   \n \n3554 Militärstrafwesen \n \nDie Anzahl der Schiesspflichtigen hat leicht abgenommen. Die Versäumnisse im \nRahmen der obligatorischen Schiesspflicht stagnieren auf relativ tiefem Niveau. \n  \n\n208 \n\nDisziplinarstrafen 2012 2013 \n   \nSchiesspflichtige 957 925 \nSchiesspflicht versäumt \nDavon Disziplinarbussen \nTotal Bussenertrag \n\n58 \n44 \n\n13'100 \n\n67 \n58 \n\n8'900 \nMeldevergehen/Dienstversäumnis 0 0 \nVon Truppenkommandanten zum Vollzug \nTotal Bussenertrag \n\n5 \n1'120 \n\n3 \n750 \n\nRekurse gegen Disziplinarstrafen 0 0 \n \n3555 Wehrpflichtersatz \n \nSchweizer, die weder Militär- noch Zivildienst leisten, haben als Ersatz eine Abgabe \nzu leisten. Diese wird vom Bund erhoben, von den Kantonen veranlagt und einge-\nzogen. \n \nInkasso 2012 2013 \n   \nTotal Einnahmen \nAbzüglich Rückzahlungen \nTotal Ersatzabgaben (Rohertrag) \n\n831'059 \n19'660 \n\n809'915 \n\n840'499 \n15'494 \n\n825'005 \nAbzüglich Rückerstattungen 94'955 102'371 \nReinertrag (100 %)  712'177 719'700 \nRohertrag des Bundes (80 %) 569'742 575'940 \nBezugsprovision des Kantons (20 %) 142'435 143'940 \n \nStatistik 2012 2013 \n   \nAnzahl Ersatzpflichtige 1'025 1'041 \nAnzahl Ersatzbefreite 57 61 \nTotal Register 1'082 1'102 \n   \nEinsprachen gegen die Verfügungen 6 3 \nGutheissung 1 1 \nAbweisung 0 0 \nNichteintreten 0 0 \n   \nZahlungserleichterungen 33 34 \n   \nErsatzbefreiungen 14 1 \n   \nBetreibungen 40 56 \nRechtsöffnungsbegehren 0 0 \n   \nRückerstattungen 190 230 \nBewilligt 190 230 \nAbgelehnt 0 0 \n \n  \n\n209 \n\n\n\n356 Abteilung Notorganisation \n \nDie Abteilung Notorganisation aktualisierte verschiedene Führungs- und Einsatzun-\nterlagen für den KAFUR und die GFS. Dazu zählen auch die Unterlagen für die \nAlarmierung der Einsatzkräfte. Die Unterstützung der Ausbildung der Führungsorga-\nne bildete ein weiteres Schwergewicht der Tätigkeiten. \n \nIm Jahr 2013 erfolgte der Ersatz der drahtgebundenen Sirenenfernsteuerung SFI-\n457 durch das auf dem Sicherheitsfunknetz POLYCOM basierte Sirenenfernsteue-\nrungssystem POLYALERT des Bunds. Die kantonale Alarmstelle im Werkhof Flüelen \nkann den allgemeinen Alarm bei allen 43 stationären Sirenen neu via Funk auslösen. \nDie Betreiber der Stauanlagen Göscheneralp und Lucendro verfügen über die not-\nwendigen Kommandogeräte für das Auslösen des Wasseralarms bei den 25 Kom-\nbisirenen. Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz (BABS) finanzierte das Projekt. \nDie jährlichen Sirenentests am ersten Mittwoch im Februar zählen ebenfalls zum \nAufgabenbereich der Abteilung Notorganisation. \n \nDie Merkblätter für die Information der Bevölkerung in den Überflutungszonen der \nStauanlagen sind im Entwurf vorhanden. Die Umsetzung wird vorangetrieben und die \nVerteilung der Merkblätter wird in Absprache mit den Gemeinden erfolgen. \n \nDie Totalrevision des Kulturgüterschutzgesetzes des Bunds führte zu Verzögerungen \nund Anpassungen beim Konzept Kulturgüterschutz Uri. Die Verabschiedung des \nKonzepts durch den Regierungsrat sowie der Beginn der Umsetzung erfolgen im \nJahr 2014. \n \n4 ERGEBNIS \n \n41 Wichtigste Vorhaben \n \nFür die Legislaturperiode 2008 bis 2012 respektive 2012 bis 2016 hat der Regie-\nrungsrat seine Ziele und Massnahmen im Regierungsprogramm festgelegt. Mit Blick \nauf die Ziele der Sicherheitsdirektion wird über die Realisierung der wichtigsten Vor-\nhaben berichtet. \n \n- Unter der Führung der Kantonspolizei Uri haben die Zentralschweizer Polizeikorps \n\nin den Jahren 2012 und 2013 ein Pilotprojekt durchgeführt, mit welchem die Admi-\nnistration und Umsetzung des polizeilichen Begleits von Ausnahmetransporten in \nder Zentralschweiz wesentlich vereinfacht wurde. Dieser Pilotbetrieb konnte zwi-\nschenzeitlich erfolgreich abgeschlossen werden. \n \n\n- Für die Sanierung und den teilweisen Neubau des Zivilschutzausbildungszentrums \n„Krump“ in Erstfeld wurde unter der Leitung des Direktionssekretärs eine detaillier-\nte Bedürfnisabklärung vorgenommen und eine erste Kostenschätzung erstellt. \nObwohl der Bedarf einer Weiterentwicklung des „Krumps“ zweifellos gegeben ist, \nwurde aufgrund der Sparbemühungen auf eine Sanierung verzichtet. Der "Krump" \nsoll nun im Rahmen des ordentlichen Gebäudeunterhalts schrittweise saniert wer-\nden. \n \n\n210 \n\n\n\n356 Abteilung Notorganisation \n \nDie Abteilung Notorganisation aktualisierte verschiedene Führungs- und Einsatzun-\nterlagen für den KAFUR und die GFS. Dazu zählen auch die Unterlagen für die \nAlarmierung der Einsatzkräfte. Die Unterstützung der Ausbildung der Führungsorga-\nne bildete ein weiteres Schwergewicht der Tätigkeiten. \n \nIm Jahr 2013 erfolgte der Ersatz der drahtgebundenen Sirenenfernsteuerung SFI-\n457 durch das auf dem Sicherheitsfunknetz POLYCOM basierte Sirenenfernsteue-\nrungssystem POLYALERT des Bunds. Die kantonale Alarmstelle im Werkhof Flüelen \nkann den allgemeinen Alarm bei allen 43 stationären Sirenen neu via Funk auslösen. \nDie Betreiber der Stauanlagen Göscheneralp und Lucendro verfügen über die not-\nwendigen Kommandogeräte für das Auslösen des Wasseralarms bei den 25 Kom-\nbisirenen. Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz (BABS) finanzierte das Projekt. \nDie jährlichen Sirenentests am ersten Mittwoch im Februar zählen ebenfalls zum \nAufgabenbereich der Abteilung Notorganisation. \n \nDie Merkblätter für die Information der Bevölkerung in den Überflutungszonen der \nStauanlagen sind im Entwurf vorhanden. Die Umsetzung wird vorangetrieben und die \nVerteilung der Merkblätter wird in Absprache mit den Gemeinden erfolgen. \n \nDie Totalrevision des Kulturgüterschutzgesetzes des Bunds führte zu Verzögerungen \nund Anpassungen beim Konzept Kulturgüterschutz Uri. Die Verabschiedung des \nKonzepts durch den Regierungsrat sowie der Beginn der Umsetzung erfolgen im \nJahr 2014. \n \n4 ERGEBNIS \n \n41 Wichtigste Vorhaben \n \nFür die Legislaturperiode 2008 bis 2012 respektive 2012 bis 2016 hat der Regie-\nrungsrat seine Ziele und Massnahmen im Regierungsprogramm festgelegt. Mit Blick \nauf die Ziele der Sicherheitsdirektion wird über die Realisierung der wichtigsten Vor-\nhaben berichtet. \n \n- Unter der Führung der Kantonspolizei Uri haben die Zentralschweizer Polizeikorps \n\nin den Jahren 2012 und 2013 ein Pilotprojekt durchgeführt, mit welchem die Admi-\nnistration und Umsetzung des polizeilichen Begleits von Ausnahmetransporten in \nder Zentralschweiz wesentlich vereinfacht wurde. Dieser Pilotbetrieb konnte zwi-\nschenzeitlich erfolgreich abgeschlossen werden. \n \n\n- Für die Sanierung und den teilweisen Neubau des Zivilschutzausbildungszentrums \n„Krump“ in Erstfeld wurde unter der Leitung des Direktionssekretärs eine detaillier-\nte Bedürfnisabklärung vorgenommen und eine erste Kostenschätzung erstellt. \nObwohl der Bedarf einer Weiterentwicklung des „Krumps“ zweifellos gegeben ist, \nwurde aufgrund der Sparbemühungen auf eine Sanierung verzichtet. Der "Krump" \nsoll nun im Rahmen des ordentlichen Gebäudeunterhalts schrittweise saniert wer-\nden. \n \n\n210 \n\n- Die Umsetzung POLYALERT (neue elektronisch gesteuerte Sirenen bei Was-\nseralarm) in Zusammenarbeit mit dem Bund, der CKW/KWG und den Gemeinden \nkonnte in der Berichtsperiode erfolgreich abgeschlossen werden. \n \n\n42 Gesetzgebungsvorhaben \n \n\n- Bereits am 15. November 2007 hatte der Landrat den Beitritt zum Konkordat über \nMassnahmen gegen Gewalt anlässlich von Sportveranstaltungen (RB 3.8319) be-\nschlossen. Dieses Konkordat umfasst namentlich die Schaffung einer nationalen \nDatenbank zur Registrierung gewalttätiger Fans sowie die Möglichkeit, Rayonver-\nbote aufzuerlegen und Meldeauflagen, Ausreisebeschränkungen und Polizeige-\nwahrsam gegen gewalttätige Personen zu verfügen. An seiner Session vom \n5. September 2012 beschloss dann der Landrat den Beitritt zum revidierten Kon-\nkordat. Hauptpunkt der revidierten Fassung ist die Schaffung einer Möglichkeit für \nBehörden, Fussball- oder Eishockeyspiele in der höchsten Liga von einer Bewilli-\ngung abhängig zu machen. Zudem wurden die Bestimmungen über Rayonverbote \nund Meldeauflagen angepasst. Neu sollen auch Tätlichkeiten und die Hinderung \neiner Amtshandlung als gewalttätiges Verhalten gelten.  \n \n\n- Am 22. September 2012 nahm das Urner Volk die Änderung des Polizeigesetzes \n(PolG; RB 3.8111) an. Die Änderung wurde mit der Inkraftsetzung der Schweizeri-\nschen Strafprozessordnung notwendig. Sie bezweckt hauptsächlich, die weggefal-\nlene Gesetzesgrundlage für die verdeckte Vorermittlung wieder einzuführen und \ndamit den Zustand herzustellen, der vor der Inkraftsetzung der eidgenössischen \nStrafprozessordnung geherrscht hat. Gleichzeitig beabsichtigte der Regierungsrat \nim Polizeigesetz erkannte Lücken zu schliessen. Namentlich soll die Polizei Mass-\nnahmen analog bei häuslicher Gewalt neu auch bei „Stalking“ ergreifen können. \nNeu ist auch die Regelung des Schutzes von vertraulichen Quellen auf Gesetzes-\nstufe und die Präzisierung der Abgeltung polizeilicher Leistungen. Es soll auch ei-\nne Rechtsgrundlage geschaffen werden, die eine verdeckte Registrierung im \nSchengener Informationssystem erlaubt. Zudem soll das Polizeigesetz das kanto-\nnale Ausführungsrecht zum ViCLAS-Konkordat, das die Zusammenarbeit der Kan-\ntone bei der Aufklärung von Gewaltdelikten zum Gegenstand hat, enthalten. \n \n\n- Der Landrat beschloss an seiner Session vom 25. September 2013 die Aufhebung \nder Verordnung über das Skilehrer- und Bergführerwesen (ehem. RB 70.2321). \nDieser Schritt wurde notwendig, nachdem auf den 1. Januar 2014 auf Bundesstufe \ndie Risikoaktivitätengesetzgebung in Kraft gesetzt wird. Ab diesem Zeitpunkt gel-\nten für Risikoaktivitäten, namentlich die Tätigkeit als Bergführer oder Bergführerin \nund die Tätigkeit als Schneesportlehrer oder Schneesportlehrerin ausserhalb des \nVerantwortungsbereichs von Betreibern von Skilift- und Seilbahnanlagen sowie \nCanyoning, River-Rafting und Wildwasserfahrten und Bungee-Jumping strengere \nRegeln. Mit der Inkraftsetzung der Risikoaktivitätengesetzgebung verbleibt den \nKantonen keine Regelungskompetenz mehr. Der Bereich wird auf Bundesstufe \nabschliessend geregelt, weshalb auf kantonaler Stufe mit der Aufhebung der Ver-\nordnung auch diverse Reglemente aufgehoben werden konnten. Der Kanton Uri \nhat jedoch eine Einführungsgesetzgebung zu der Risikoaktivitätengesetzgebung \ndes Bunds erlassen. \n \n\n- Auf den 1. Januar 2011 trat die eidgenössische Strafprozessordnung (StPO) in \nKraft. Sie löste die kantonalen Strafprozessordnungen ab und vereinheitlichte sie \n\n211 \n\n\n\nauf Bundesebene. In die eidgenössische Prozessordnung integriert wurden auch \ndie Regeln zur verdeckten Vorermittlung, die bis dahin im Bundesgesetz über die \nverdeckte Ermittlung (BVE) enthalten waren. Allerdings wurde wegen der Poli-\nzeihoheit der Kantone nicht alles überführt. Im Bundesrecht fehlt heute eine \nRechtsgrundlage, die es den Polizeiorganen ermöglicht, präventiv zur Verbre-\nchensverhütung Aktivitäten zu entfalten. Diese Rechtsgrundlage für die verdeckte \nVorermittlung im Vorfeld von Strafverfahren müssen die Kantone deshalb in ihren \nPolizeigesetzen schaffen. \n \nDie vorliegende Änderung bezweckt, hauptsächlich die weggefallene Gesetzes-\ngrundlage für die verdeckte Vorermittlung wieder einzuführen und damit den Zu-\nstand herzustellen, der vor der Inkraftsetzung der eidgenössischen Strafprozess-\nordnung geherrscht hat, dies zur Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger. \n \nGleichzeitig beabsichtigt der Regierungsrat im Polizeigesetz erkannte Lücken zu \nschliessen. Namentlich soll die Polizei Massnahmen analog bei häuslicher Gewalt \nneu auch bei „Stalking“ ergreifen können. Neu ist auch die Regelung des Schutzes \nvon vertraulichen Quellen auf Gesetzesstufe und die Präzisierung der Abgeltung \npolizeilicher Leistungen. Es soll auch eine Rechtsgrundlage geschaffen werden, \ndie eine verdeckte Registrierung im Schengener Informationssystem erlaubt. Zu-\ndem soll das Polizeigesetz das kantonale Ausführungsrecht zum ViCLAS-\nKonkordat, das die Zusammenarbeit der Kantone bei der Aufklärung von Gewalt-\ndelikten zum Gegenstand hat, enthalten. \n \nDer Landrat hat die Änderung des Polizeigesetzes an der Session vom 24. April \n2013 beraten und einstimmig angenommen. In der Folge wurde die Vorlage vom \nUrner Volk am 22. September 2013 angenommen. \n\n  \n\n212 \n\n\n\nauf Bundesebene. In die eidgenössische Prozessordnung integriert wurden auch \ndie Regeln zur verdeckten Vorermittlung, die bis dahin im Bundesgesetz über die \nverdeckte Ermittlung (BVE) enthalten waren. Allerdings wurde wegen der Poli-\nzeihoheit der Kantone nicht alles überführt. Im Bundesrecht fehlt heute eine \nRechtsgrundlage, die es den Polizeiorganen ermöglicht, präventiv zur Verbre-\nchensverhütung Aktivitäten zu entfalten. Diese Rechtsgrundlage für die verdeckte \nVorermittlung im Vorfeld von Strafverfahren müssen die Kantone deshalb in ihren \nPolizeigesetzen schaffen. \n \nDie vorliegende Änderung bezweckt, hauptsächlich die weggefallene Gesetzes-\ngrundlage für die verdeckte Vorermittlung wieder einzuführen und damit den Zu-\nstand herzustellen, der vor der Inkraftsetzung der eidgenössischen Strafprozess-\nordnung geherrscht hat, dies zur Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger. \n \nGleichzeitig beabsichtigt der Regierungsrat im Polizeigesetz erkannte Lücken zu \nschliessen. Namentlich soll die Polizei Massnahmen analog bei häuslicher Gewalt \nneu auch bei „Stalking“ ergreifen können. Neu ist auch die Regelung des Schutzes \nvon vertraulichen Quellen auf Gesetzesstufe und die Präzisierung der Abgeltung \npolizeilicher Leistungen. Es soll auch eine Rechtsgrundlage geschaffen werden, \ndie eine verdeckte Registrierung im Schengener Informationssystem erlaubt. Zu-\ndem soll das Polizeigesetz das kantonale Ausführungsrecht zum ViCLAS-\nKonkordat, das die Zusammenarbeit der Kantone bei der Aufklärung von Gewalt-\ndelikten zum Gegenstand hat, enthalten. \n \nDer Landrat hat die Änderung des Polizeigesetzes an der Session vom 24. April \n2013 beraten und einstimmig angenommen. In der Folge wurde die Vorlage vom \nUrner Volk am 22. September 2013 angenommen. \n\n  \n\n212 \n\nK VOLKSWIRTSCHAFTSDIREKTION \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n1 ALLGEMEINES \n \nFür die Volkswirtschaftsdirektion bildeten in der Berichtsperiode vor allem folgende \nAufgaben die Schwerpunkte: \n \n- Erarbeitung von planerischen Grundlagen und konkreten Umsetzungsanträgen für \n\nden Entwicklungsschwerpunkt Urner Talboden / Gebiet Bahnhof Altdorf: (ESP \nUT); \n\n- Erarbeitung einer Vorlage für eine tragfähige, langfristige Tourismusfinanzierung; \n- Umsetzung des kantonalen Gesetzes über die Förderung des Tourismus (Touris-\n\nmusgesetz; TourG); \n- Vorbereitung eines Kreditbeschlusses für die Sanierung des Schwimmbads Altdorf \n\n(Sanierungspaket 2010 bis 2012); \n- Beschlussfassung zu den Finanzhilfeleistungen der öffentlichen Hand zugunsten \n\nder touristischen "Skiinfrastrukturen Andermatt-Sedrun"; \n- Regionalpolitik (NRP): Vollzug  \n\na. Umsetzungsprogramm 2012 bis 2015 "Uri"; \nb. Umsetzungsprogramm 2012 bis 2015 "San Gottardo"; \n\n- Marktgerechte, finanziell tragbare Weiterentwicklung des Angebots im öffentlichen \nVerkehr; Ausbau des Schnellbusses nach Luzern; \n\n- Festlegungen zur künftigen Ausrichtung der Urner Landwirtschaftspolitik und Rea-\nlisierung von Umsetzungsmassnahmen; \n\n- Sensibilisierung der Urner Wirtschaft hinsichtlich des wachsenden Fachkräfte-\nmangels; \n\n- Unterstützung verschiedener Unternehmen bei der Neuausrichtung und den damit \nverbundenen Entlassungen (BLS, RUAG usw.); \n\n- Umsetzung der Personenfreizügigkeit hinsichtlich Erweiterung auf die neuen EU-\nStaaten; \n\n- Umsetzung der erweiterten flankierenden Massnahmen (FlaM) im Zusammenhang \nmit Scheinselbstständigerwerbenden, Dienstleistungserbringer, Solidarhaftung; \n\n- Begleitung der Bauarbeiten im Resort Andermatt hinsichtlich Arbeitssicherheit und \nVermittlung von Arbeitskräften (inkl. Bewilligungen). \n\n \nIm Weiteren erarbeitete die Volkswirtschaftsdirektion in der Berichtsperiode zuhan-\nden des Regierungsrats verschiedene Vernehmlassungen an Bundesbehörden oder \nan die Konferenz der Kantonsregierungen (KdK):  \n \n- Vorlage zum Bau und zur Finanzierung eines 4-Meter-Korridors für den Schienen-\n\ngüterverkehr auf der Gotthardachse; \n\n213 \n\n\n\n- Vertrag zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepub-\nlik Deutschland über die Auswirkungen des Betriebs des Flughafens Zürich auf \ndas Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland; \n\n- Totalrevision Postgesetzgebung, Ausführungsbestimmungen zum Postgesetz \n(Verordnung zum Postgesetz); \n\n- Bahnreform 2, BaRe 2.2: Personenverkehr; \n- Änderung des Gentechnikgesetzes (Berücksichtigung der Ergebnisse des NFP 59 \n\nund der GVO-freien Gebiete) und der Koexistenzverordnung; \n- Ausführungsbestimmungen zur Agrarpolitik 2014 bis 2017; \n- Totalrevision des Gütertransportgesetzes: Gesamtkonzeption zur Förderung des \n\nSchienengüterverkehrs in der Fläche; \n- Änderung der Asylverordnung 2 über Finanzierungsfragen (AsylV2), der Verord-\n\nnung über die Integration von Ausländerinnen und Ausländern (VIntA) und der \nVerordnung über den Vollzug der Weg- und Ausweisung von ausländischen Per-\nsonen (VVWA); \n\n- Teilrevision des Bundesgesetzes über die Ausländerinnen und Ausländer (Integra-\ntionskapitel und Spezialgesetze); \n\n- Anpassung der Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit \n(VZAE) infolge Umsetzung der Motion Barthassat (08.3616) „Jugendlichen ohne \ngesetzlichen Status eine Berufslehre ermöglichen“; \n\n- Teilrevision des Bundesgesetzes über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) \nbetreffend die Finanzierung von Administrativhaftplätzen, die Sanktion gegen \nTransportunternehmen („Carrier Sanctions“) und das Passagier-Informations-\nsystem (API-System); \n\n- Anpassung der Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit \n(VZAE) zwecks Abschaffung des Cabaret-Tänzerinnen-Statuts; \n\n- Protokoll III zur Ausdehnung des Freizügigkeitsabkommens vom 21. Juni 1999 auf \nKroatien, Entwurf Stellungnahme der KdK; \n\n- Protokoll III zur Ausdehnung des Freizügigkeitsabkommens (FZA) vom 21. Juni \n1999 auf Kroatien; \n\n- Bundesbeschlüsse über die Übernahme und Umsetzung der Verordnungen (EU) \nNr. 604/2013 (Dublin III-Verordnung) und (EU) Nr. 603/2013 (Eurodac-Verord-\nnung) (Weiterentwicklungen des Dublin/Eurodac-Besitzstands); \n\n- Verordnung über das zentrale Visa-Informationssystem (C-VIS und das nationale \nVisumsystem ORBIS (Visa-Informationssystem-Verordnung, VISV); \n\n- Verordnungsanpassungen im Zusammenhang mit der Asylgesetzrevision vom \n14. Dezember 2012 (Erlass 1); \n\n- Deplafonierung des Solidaritätsprozents in der Arbeitslosenversicherung; \n- Änderung der Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit \n\n(VZAE); \n- Flexibilisierung der Waldflächenpolitik, Änderung der Waldverordnung; \n- Totalrevision Tierzuchtverordnung; \n- Direktzahlungs- und Strukturverbesserungsmassnahmen; \n- Teilrevision Raumplanungsverordnung; \n- Geodatenmodell Landwirtschaft; \n- Änderung Pflanzenschutzmittelverordnung; \n- Totalrevision Tierzuchtverordnung; \n- Leitlinie zur Umsetzung der Berg und Alpverordnung. \n \n  \n\n214 \n\n\n\n- Vertrag zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepub-\nlik Deutschland über die Auswirkungen des Betriebs des Flughafens Zürich auf \ndas Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland; \n\n- Totalrevision Postgesetzgebung, Ausführungsbestimmungen zum Postgesetz \n(Verordnung zum Postgesetz); \n\n- Bahnreform 2, BaRe 2.2: Personenverkehr; \n- Änderung des Gentechnikgesetzes (Berücksichtigung der Ergebnisse des NFP 59 \n\nund der GVO-freien Gebiete) und der Koexistenzverordnung; \n- Ausführungsbestimmungen zur Agrarpolitik 2014 bis 2017; \n- Totalrevision des Gütertransportgesetzes: Gesamtkonzeption zur Förderung des \n\nSchienengüterverkehrs in der Fläche; \n- Änderung der Asylverordnung 2 über Finanzierungsfragen (AsylV2), der Verord-\n\nnung über die Integration von Ausländerinnen und Ausländern (VIntA) und der \nVerordnung über den Vollzug der Weg- und Ausweisung von ausländischen Per-\nsonen (VVWA); \n\n- Teilrevision des Bundesgesetzes über die Ausländerinnen und Ausländer (Integra-\ntionskapitel und Spezialgesetze); \n\n- Anpassung der Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit \n(VZAE) infolge Umsetzung der Motion Barthassat (08.3616) „Jugendlichen ohne \ngesetzlichen Status eine Berufslehre ermöglichen“; \n\n- Teilrevision des Bundesgesetzes über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) \nbetreffend die Finanzierung von Administrativhaftplätzen, die Sanktion gegen \nTransportunternehmen („Carrier Sanctions“) und das Passagier-Informations-\nsystem (API-System); \n\n- Anpassung der Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit \n(VZAE) zwecks Abschaffung des Cabaret-Tänzerinnen-Statuts; \n\n- Protokoll III zur Ausdehnung des Freizügigkeitsabkommens vom 21. Juni 1999 auf \nKroatien, Entwurf Stellungnahme der KdK; \n\n- Protokoll III zur Ausdehnung des Freizügigkeitsabkommens (FZA) vom 21. Juni \n1999 auf Kroatien; \n\n- Bundesbeschlüsse über die Übernahme und Umsetzung der Verordnungen (EU) \nNr. 604/2013 (Dublin III-Verordnung) und (EU) Nr. 603/2013 (Eurodac-Verord-\nnung) (Weiterentwicklungen des Dublin/Eurodac-Besitzstands); \n\n- Verordnung über das zentrale Visa-Informationssystem (C-VIS und das nationale \nVisumsystem ORBIS (Visa-Informationssystem-Verordnung, VISV); \n\n- Verordnungsanpassungen im Zusammenhang mit der Asylgesetzrevision vom \n14. Dezember 2012 (Erlass 1); \n\n- Deplafonierung des Solidaritätsprozents in der Arbeitslosenversicherung; \n- Änderung der Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit \n\n(VZAE); \n- Flexibilisierung der Waldflächenpolitik, Änderung der Waldverordnung; \n- Totalrevision Tierzuchtverordnung; \n- Direktzahlungs- und Strukturverbesserungsmassnahmen; \n- Teilrevision Raumplanungsverordnung; \n- Geodatenmodell Landwirtschaft; \n- Änderung Pflanzenschutzmittelverordnung; \n- Totalrevision Tierzuchtverordnung; \n- Leitlinie zur Umsetzung der Berg und Alpverordnung. \n \n  \n\n214 \n\n2 KOMMISSIONEN/KONFERENZEN \n \n21 Tripartite Arbeitsmarktkommission (TAK) \n \nDie Kantone Uri, Obwalden und Nidwalden haben die Umsetzung der flankierenden \nMassnahmen (FlaM) wie auch den Vollzug des Bundesgesetzes zur Bekämpfung der \nSchwarzarbeit (BGSA) im Bereich der Kontrollen gemeinsam geregelt. Die tripartite \nArbeitsmarktkommission (TAK) führt in Altdorf eine gemeinsame Vollzugsstelle, wel-\nche die Vollzugsaufgaben für die Vereinbarungskantone wie auch für den Kanton \nSchwyz wahrnimmt.  \n \nAuf den 1. Januar 2012 übernahm Erwin Wälti, seinerseits Arbeitgebervertreter des \nKantons Obwalden, von Walter Müller, Arbeitnehmervertreter des Kantons Uri, das \nPräsidium. Walter Müller demissionierte altershalber auf Ende 2012. Als Nachfolger \nwählte der Regierungsrat Reto Röthlin. Die TAK hielt in der Berichtsperiode insge-\nsamt acht Sitzungen ab.  \n \nGemäss Vereinbarungen mit dem Bund hatte die TAK in der Berichtsperiode in den \ndrei Vereinbarungskantonen mindestens total 610 Kontrollen durchzuführen (FlaM \n240 Kontrollen, BGSA 370 Kontrollen). Zusätzlich hatte die Vollzugsstelle der TAK \nfür den Kanton Schwyz 946 Kontrollen vorzunehmen. Im Auftrag der TAK führte die  \nVollzugsstelle in den drei Vereinbarungskantonen 649 Kontrollen durch. Für den \nKanton Schwyz tätigte die Vollzugsstelle insgesamt 1'017 Kontrollen. Die detaillierten \nZahlen können in den Jahresberichten 2012 und 2013 der TAK entnommen werden. \nDie Jahresberichte sind im Internet aufgeschaltet. \n \nÜbersicht Kontrollen FlaM 2012 2013 \n   \nTotal kontrollierte Betriebe und Arbeitsstätten 128 128 \nKein Verstoss 108 100 \nVerdacht auf Verstoss (Nachkontrolle); davon 20 28 \n- Einigungsverfahren (Sanktion nicht nötig) 13 13 \n \n\nÜbersicht Kontrollen BGSA 2012 2013 \n   \nTotal kontrollierte Betriebe, Arbeitsstätten 189 192 \nKein Verstoss 157 169 \nVerdacht auf Verstoss (Nachkontrolle); davon 32 23 \n- Erledigung durch zuständige Ämter 19 8 \n- Verwarnung/Strafanzeige durch zuständige Ämter  7 8 \n- pendente Fälle 6 7 \n \n  \n\nSanktionen FlaM durch kantonale Behörde 2012 2013 \n- Anzeige TPK 3 7 \n- Anzeige PK 4 17 \n\n   \n\n215 \n\n\n\n22 Tripartite Kommission Arbeitslosenversicherung (TK AVIG) \n \nDie TK AVIG traf sich in der Berichtsperiode zu vier Sitzungen. Dabei nahm sie peri-\nodisch von der Situation auf dem Arbeitsmarkt, der Arbeitslosigkeit und den Aktivitä-\nten des regionalen Arbeitsvermittlungszentrums Kenntnis. Die Kommission bezog \nStellung zur Jahresplanung über die aktiven Arbeitsmarktmassnahmen des Amts für \nArbeit und Migration (AfAM) und stimmte deren Umsetzung zu.  \n \n23 Landwirtschaftskommission \n \nDie Hauptaufgabe der Landwirtschaftskommission besteht darin, über die Gewäh-\nrung von Investitionshilfen in Form von Beiträgen und Darlehen sowie von Betriebs-\nhilfedarlehen zu entscheiden (Artikel 9 Absatz 2 der Kantonalen Landwirtschaftsver-\nordnung LWU). Im Weiteren berät sie den Regierungsrat in Landwirtschaftsfragen. \nDie Kommission besteht aus sieben Mitgliedern.  \n \nDie Landwirtschaftskommission hat in der Berichtsperiode 2012 und 2013 an sechs \nSitzungen und einer Begehung die eingegangenen Gesuche besprochen. Sie hat \nüber folgende Geschäfte entschieden (in der Statistik werden zwei Geschäfte aufge-\nführt, wenn der gleiche Betrieb Beiträge und Darlehen erhielt): \n \nDarlehen  \nInvestitionskredite (Bund) 15 \nStarthilfe (Bund) 5 \nInvestitionskredite (Kanton) 14 \nBetriebshilfe (Bund) 0 \nWohnbausanierung (Kanton) 1 \n  \nBeiträge  \nStrukturverbesserungen (Kanton) 15 \nBaubeiträge (Kanton) 15 \n  \nAblehnungen 5 \n  \nGeschäfte ohne Investitionshilfen \nund Grundsatzentscheide \n\n9 \n\n  \nTotal 79 \n \nWeitere Einzelheiten siehe Ziffer 344 und 345. \n \n24 Kantonale Verkehrskommission \n \nDie Kantonale Verkehrskommission ist im Bereich öffentlicher Verkehr das Binde-\nglied zwischen Verwaltung (Regierungsrat) und den Gemeinden. Es wurden in der \nBerichtsperiode sechs Arbeitssitzungen abgehalten. Die Kommission berät den Re-\ngierungsrat in Fragen des öffentlichen Verkehrs. Im Rahmen der Fahrplanvernehm-\nlassungen 2012 und 2013 wurden die von der Bevölkerung und den Gemeinden ein-\ngebrachten Anliegen zum öffentlichen Verkehr in der Kommission geprüft und zu-\nhanden des Regierungsrats zur Entscheidung unterbreitet.  \n  \n\n216 \n\n\n\n22 Tripartite Kommission Arbeitslosenversicherung (TK AVIG) \n \nDie TK AVIG traf sich in der Berichtsperiode zu vier Sitzungen. Dabei nahm sie peri-\nodisch von der Situation auf dem Arbeitsmarkt, der Arbeitslosigkeit und den Aktivitä-\nten des regionalen Arbeitsvermittlungszentrums Kenntnis. Die Kommission bezog \nStellung zur Jahresplanung über die aktiven Arbeitsmarktmassnahmen des Amts für \nArbeit und Migration (AfAM) und stimmte deren Umsetzung zu.  \n \n23 Landwirtschaftskommission \n \nDie Hauptaufgabe der Landwirtschaftskommission besteht darin, über die Gewäh-\nrung von Investitionshilfen in Form von Beiträgen und Darlehen sowie von Betriebs-\nhilfedarlehen zu entscheiden (Artikel 9 Absatz 2 der Kantonalen Landwirtschaftsver-\nordnung LWU). Im Weiteren berät sie den Regierungsrat in Landwirtschaftsfragen. \nDie Kommission besteht aus sieben Mitgliedern.  \n \nDie Landwirtschaftskommission hat in der Berichtsperiode 2012 und 2013 an sechs \nSitzungen und einer Begehung die eingegangenen Gesuche besprochen. Sie hat \nüber folgende Geschäfte entschieden (in der Statistik werden zwei Geschäfte aufge-\nführt, wenn der gleiche Betrieb Beiträge und Darlehen erhielt): \n \nDarlehen  \nInvestitionskredite (Bund) 15 \nStarthilfe (Bund) 5 \nInvestitionskredite (Kanton) 14 \nBetriebshilfe (Bund) 0 \nWohnbausanierung (Kanton) 1 \n  \nBeiträge  \nStrukturverbesserungen (Kanton) 15 \nBaubeiträge (Kanton) 15 \n  \nAblehnungen 5 \n  \nGeschäfte ohne Investitionshilfen \nund Grundsatzentscheide \n\n9 \n\n  \nTotal 79 \n \nWeitere Einzelheiten siehe Ziffer 344 und 345. \n \n24 Kantonale Verkehrskommission \n \nDie Kantonale Verkehrskommission ist im Bereich öffentlicher Verkehr das Binde-\nglied zwischen Verwaltung (Regierungsrat) und den Gemeinden. Es wurden in der \nBerichtsperiode sechs Arbeitssitzungen abgehalten. Die Kommission berät den Re-\ngierungsrat in Fragen des öffentlichen Verkehrs. Im Rahmen der Fahrplanvernehm-\nlassungen 2012 und 2013 wurden die von der Bevölkerung und den Gemeinden ein-\ngebrachten Anliegen zum öffentlichen Verkehr in der Kommission geprüft und zu-\nhanden des Regierungsrats zur Entscheidung unterbreitet.  \n  \n\n216 \n\n3 TÄTIGKEITSBERICHT \n \n31 Direktionssekretariat \n \n311 Allgemeine Stabsarbeiten \n \nNeben den allgemeinen Aufgaben gemäss Organisationsreglement hat das Direkti-\nonssekretariat folgende Aufgaben wahrgenommen: \n \nMitarbeit in Arbeitsgruppen der kantonalen Verwaltung: \n- Direktionssekretärenkonferenz; \n- Entwicklungsschwerpunkt Urner Talboden/Gebiet Bahnhof Altdorf (ESP UT); \n- Projektteam Tourismusresort Andermatt; \n- Projektteam Skiinfrastruktur Andermatt-Sedrun; \n- Weiterbildungskommission; \n- Personalsachbearbeiterkonferenz. \n \nMitarbeit in Arbeitsgruppen ausserhalb der kantonalen Verwaltung: \n- Steuerungsausschuss San Gottardo; \n- Interreg-Delegation Zentralschweiz; \n- Fachkommission Gotthard-Komitee; \n- Arbeitsgruppe Bahnarbeitsplätze Erstfeld; \n- Behördendelegation SBB; \n- SBB-Projektoberleitung Angebotsplanung Zentralschweiz; \n- Arbeitsgruppe SECO-VDK "NRP 2016+"; \n- Arbeitsgruppe SECO-VDK Steuererleichterungen; \n- Verwaltungsrat Auto AG Uri (bis 31. Dezember 2012). \n \n312 Personal- und Organisationswesen \n \nDer Personalbestand der Volkswirtschaftsdirektion beträgt 36 Personen mit insge-\nsamt 33,15 Vollzeitäquivalenten (Stand 31. Dezember 2013): \n \nDirektionssekretariat  250 % \n  \nAmt für Wirtschaft und öffentlichen Verkehr 650 % \n \nAbteilung Wirtschaft \n\n \n400 % \n\nAbteilung Heimarbeit 150 % \nAbteilung Öffentlicher Verkehr 100 % \nAmt für Arbeit und Migration 1'540 % \nArbeit und Migration  700 % \nAbteilung Arbeitslosenkasse 270 % \nAbteilung RAV/LAM 570 % \n  \nAmt für Landwirtschaft 875 % \nAbteilung Agrarmassnahmen 400 % \nAbteilung Meliorationen 300 % \nAbteilung Beratungsdienste 175 % \nZusätzlich werden in der Volkswirtschaftsdirektion vier \nLernende ausgebildet. \n\n400 % \n\n217 \n\n\n\n32 Amt für Wirtschaft und öffentlichen Verkehr \n \n321 Abteilung Wirtschaft \n \nOrganisation \nDer Regierungsrat hat mit Beschluss vom 3. Dezember 2013 der Namensänderung \nder Abteilung Wirtschaft in Abteilung Wirtschaft und Tourismus zugestimmt. Der \nneue Name wird ab 1. Januar 2014 offiziell verwendet. Damit wird einerseits die or-\nganisatorische Zuordnung des Bereichs Tourismus klar ersichtlich, andererseits wird \ndamit auch die hohe Bedeutung des Tourismus für den Kanton Uri unterstrichen. \n \nAllgemeines \nAuch in dieser Berichtsperiode war es die oberste Zielsetzung der Abteilung, die \nRahmenbedingungen für den Wirtschaftsstandort Uri weiter zu entwickeln und zu \nverbessern. Das fortlaufende Engagement zugunsten der touristischen Grossprojek-\nte im Urserntal, für den Entwicklungsschwerpunkt Unteres Reusstal (ESP UT) oder \nim Programm San Gottardo, aber auch in vielen kleineren Projekten und Initiativen, \nhat dazu beigetragen, den Wirtschaftsstandort Uri für einheimische und auswärtige \nUnternehmen, Investoren und Private schrittweise attraktiver zu machen.  \n \nNeu entwickelte Kommunikationsmassnahmen unterstützten die Wirtschaftsförde-\nrung bei der Standortpromotion im Ausland. Zugunsten der Urner Unternehmen er-\nfolgten - oft auf bilateralem Weg - verschiedenste spezifische Hilfeleistungen und \nVermittlertätigkeiten. \n \nIm Bereich der Innovationsförderung beteiligt sich der Kanton Uri seit 2013 am über-\nkantonalen Projekt "Zentralschweiz Innovativ". Die Zielsetzung besteht darin, eine \nunter den Zentralschweizer Kantonen abgestimmte Innovationsförderung mit klaren \nOrganisationsstrukturen, Dienstleistungen und Angeboten zu entwickeln. Dabei steht \nder Nutzen für die Unternehmen stets im Vordergrund. \n \nDer Weiterbildungszyklus "… aus eigener Kraft" wurde mit einer letzten Veranstal-\ntungsserie "NAVIGATOR aus eigener Kraft" am 4. Dezember 2012 erfolgreich abge-\nschlossen. Die Serie fand ihre Fortsetzung in den "Unternehmergesprächen", die an \nverschiedenen Orten in der Zentralschweiz durchgeführt wurden. Auch dieses Ange-\nbot stiess beim Zielpublikum (Fach- und Führungskräfte und Interessierte aus Wirt-\nschaft und Verwaltung) auf breites Interesse. \n \nSeit 2012 läuft die zweite Umsetzungsperiode innerhalb des Mehrjahresprogramms \nder Neuen Regionalpolitik (NRP). Der Kanton Uri hat hierzu dem Bund ein kantona-\nles und - zusammen mit den Gotthardkantonen Graubünden, Tessin und Wallis - ein \nüberkantonales Umsetzungsprogramm eingereicht. Die Grundsätze und Zielsetzun-\ngen der ersten Umsetzungsperiode wurden übernommen. Das Förderinstrument der \nNRP soll Projekte unterstützen, welche zur Erhöhung und Stärkung der Innovation, \nder Wertschöpfung und der Wettbewerbsfähigkeit in der Region beitragen. Zur bes-\nseren Verankerung der NRP auf kommunaler und regionaler Ebene und zur verstärk-\nten Projektgenerierung wurde eine Leistungsvereinbarung mit dem Urner Gemeinde-\nverband abgeschlossen. \n \nMit der Annahme des kantonalen Tourismusgesetzes an der Volksabstimmung vom \n23. September 2012 wurde ein bedeutender Meilenstein in der Entwicklung des Tou-\n\n218 \n\n\n\n32 Amt für Wirtschaft und öffentlichen Verkehr \n \n321 Abteilung Wirtschaft \n \nOrganisation \nDer Regierungsrat hat mit Beschluss vom 3. Dezember 2013 der Namensänderung \nder Abteilung Wirtschaft in Abteilung Wirtschaft und Tourismus zugestimmt. Der \nneue Name wird ab 1. Januar 2014 offiziell verwendet. Damit wird einerseits die or-\nganisatorische Zuordnung des Bereichs Tourismus klar ersichtlich, andererseits wird \ndamit auch die hohe Bedeutung des Tourismus für den Kanton Uri unterstrichen. \n \nAllgemeines \nAuch in dieser Berichtsperiode war es die oberste Zielsetzung der Abteilung, die \nRahmenbedingungen für den Wirtschaftsstandort Uri weiter zu entwickeln und zu \nverbessern. Das fortlaufende Engagement zugunsten der touristischen Grossprojek-\nte im Urserntal, für den Entwicklungsschwerpunkt Unteres Reusstal (ESP UT) oder \nim Programm San Gottardo, aber auch in vielen kleineren Projekten und Initiativen, \nhat dazu beigetragen, den Wirtschaftsstandort Uri für einheimische und auswärtige \nUnternehmen, Investoren und Private schrittweise attraktiver zu machen.  \n \nNeu entwickelte Kommunikationsmassnahmen unterstützten die Wirtschaftsförde-\nrung bei der Standortpromotion im Ausland. Zugunsten der Urner Unternehmen er-\nfolgten - oft auf bilateralem Weg - verschiedenste spezifische Hilfeleistungen und \nVermittlertätigkeiten. \n \nIm Bereich der Innovationsförderung beteiligt sich der Kanton Uri seit 2013 am über-\nkantonalen Projekt "Zentralschweiz Innovativ". Die Zielsetzung besteht darin, eine \nunter den Zentralschweizer Kantonen abgestimmte Innovationsförderung mit klaren \nOrganisationsstrukturen, Dienstleistungen und Angeboten zu entwickeln. Dabei steht \nder Nutzen für die Unternehmen stets im Vordergrund. \n \nDer Weiterbildungszyklus "… aus eigener Kraft" wurde mit einer letzten Veranstal-\ntungsserie "NAVIGATOR aus eigener Kraft" am 4. Dezember 2012 erfolgreich abge-\nschlossen. Die Serie fand ihre Fortsetzung in den "Unternehmergesprächen", die an \nverschiedenen Orten in der Zentralschweiz durchgeführt wurden. Auch dieses Ange-\nbot stiess beim Zielpublikum (Fach- und Führungskräfte und Interessierte aus Wirt-\nschaft und Verwaltung) auf breites Interesse. \n \nSeit 2012 läuft die zweite Umsetzungsperiode innerhalb des Mehrjahresprogramms \nder Neuen Regionalpolitik (NRP). Der Kanton Uri hat hierzu dem Bund ein kantona-\nles und - zusammen mit den Gotthardkantonen Graubünden, Tessin und Wallis - ein \nüberkantonales Umsetzungsprogramm eingereicht. Die Grundsätze und Zielsetzun-\ngen der ersten Umsetzungsperiode wurden übernommen. Das Förderinstrument der \nNRP soll Projekte unterstützen, welche zur Erhöhung und Stärkung der Innovation, \nder Wertschöpfung und der Wettbewerbsfähigkeit in der Region beitragen. Zur bes-\nseren Verankerung der NRP auf kommunaler und regionaler Ebene und zur verstärk-\nten Projektgenerierung wurde eine Leistungsvereinbarung mit dem Urner Gemeinde-\nverband abgeschlossen. \n \nMit der Annahme des kantonalen Tourismusgesetzes an der Volksabstimmung vom \n23. September 2012 wurde ein bedeutender Meilenstein in der Entwicklung des Tou-\n\n218 \n\nrismus erreicht. Der Kanton Uri verfügt nun über eine klar geregelte und gesicherte \nTourismusfinanzierung und über die notwendigen Organisationsstrukturen, welche \ndie Tourismusförderung im Sinne des Kantons gewährleisten und umsetzen. Das \nGesetz wird dazu beitragen, die touristischen Potenziale des Kantons Uri wirtschaft-\nlich besser auszuschöpfen. \n \nNeben der Erfüllung der hauptsächlichen Aufgabenstellungen war die Abteilung Wirt-\nschaft in zahlreichen weiteren Projekten, Arbeitsgruppen und Vorhaben involviert. \nSie hat dabei ihr Fachwissen eingebracht und die Interessen des Wirtschaftsstand-\norts Uri vertreten. \n \n3211 Wirtschaftsförderung \n \nÄnderung der Gesetzgebung \nDas Urner Stimmvolk hat am 22. September 2013 der Änderung des Wirtschaftsför-\nderungsgesetzes zugestimmt. Beiträge, die der Kanton leistet, um Bundeshilfen zur \nFörderung der Gesamtwirtschaft im Berggebiet auszulösen, werden ab einer Höhe \nvon 1 Mio. Franken à fonds perdu bzw. 5 Mio. Franken Darlehen neu vom Landrat \nbeschlossen. Bisher lag die Kompetenz zur Bewilligung solcher Beiträge beim Regie-\nrungsrat. \n \nKontaktstelle Wirtschaft \nIn der Berichtsperiode wurden insgesamt 314 qualifizierte Kontakte bearbeitet. Als \nqualifizierte Kontakte gelten persönliche Gespräche und Beratungen, schriftliche An-\ngebote zum Wirtschaftsraum Uri, Begleitung von Ansiedlungsprojekten und Suche \nvon Gewerbe- und Industrieliegenschaften für bestehende und neue Unternehmen. \nStatistisch nicht erfasst werden die zahlreichen telefonischen Kurzanfragen sowie \nAnfragen, die sich darauf beschränken, bei der Kontaktstelle Wirtschaft allgemeine \nUnterlagen anzufordern. \n \nKontakte 2012 2013 Total \n    \nQualifizierte Kontakte Standortpromotion \nQualifizierte Kontakte Bestandesentwicklung \n\n50 \n42 \n\n103 \n62 \n\n153 \n104 \n\nBetriebsbesuche 31 26 57 \nTotal 123 191 314 \n \nBestandesentwicklung \nBei der Betreuung der im Kanton Uri ansässigen Unternehmen setzt die Wirtschafts-\nförderung auf Betriebsbesuche, Gespräche, Netzwerke, Coaches, Vermittlung von \naktuellen Wirtschaftsinformationen, Informations- und Weiterbildungsveranstaltungen \nusw. Unabhängig davon, ob es sich um ein Jungunternehmen oder einen etablierten \nBetrieb handelt - beide können auf die Unterstützung und das Netzwerk der Wirt-\nschaftsförderung zurückgreifen. \n\n  \n\n219 \n\n\n\nAktivitäten Anzahl Teilnehmende \nDirektkontakte zu Urner Firmen 104 \n\n57 \n1 \n4 \n4 \n3 \n3 \n\n- \nBetriebsbesuche - \nPatronat 3. Urner Tischmesse 96 \nVeranstaltung Navigator 212 \nBegleitzirkel Navigator 10 \nUnternehmergespräche 131 \nNewsletter "Wirtschaft aktuell" > 3'000 Empfänger \n \nPilotprojekt �Jungunternehmerförderung Q4“ \nDas Pilotprojekt „Jungunternehmerförderung Q4“ wurde am 30. Juni 2007 zusam-\nmen mit den Initianten des Unternehmerzentrums Q4, Altdorf, gestartet. Vor Ablauf \nder dreijährigen Pilotphase wurde die Jungunternehmerförderung um vier weitere \nJahre bis 30. Juni 2014 verlängert. Insgesamt konnten fünf Jungunternehmen unter-\nstützt werden. In der Berichtsperiode betrug die anteilsmässige Vergünstigung auf \nden Mietzinskosten für Büroflächen, Archiv- und Lagerräume durch die Wirtschafts-\nförderung insgesamt 13'713 Franken (Berichtsperiode 2010/2011: 17'719 Franken). \nVon den fünf unterstützten Jungunternehmen gelang deren drei der Sprung in eine \nerfolgreiche Geschäftstätigkeit. Ein Unternehmen musste Konkurs anmelden und ein \nweiteres Jungunternehmen brach das Projekt „Selbstständigkeit“ ab. \n \nPilotprojekt �Jungunternehmerförderung GENILEM“ \nGENILEM Zentralschweiz unterstützt als unabhängiger Verein innovative Unterneh-\nmen aus allen Branchen in deren Startphase. Ausgewählte Unternehmen können so \nein kostenloses und professionales Coaching während der Dauer von drei Jahren \nerhalten. Ein breit abgestütztes Selektionskomitee von Unternehmerinnen und Un-\nternehmern aus der Region bietet Gewähr, dass eine Unternehmensidee rasch beur-\nteilt wird. Nur Projekte, die das Selektionskomitee als förderungswürdig anerkennt, \nkönnen in den Genuss des vollen Unterstützungsprogramms kommen. \nDas Angebot von GENILEM könnte die Bemühungen des Kantons Uri, das vorhan-\ndene Innovationspotenzial zu nutzen und die Gründung von Unternehmen zu för-\ndern, unterstützen. Mit dieser spezifischen Hilfestellung würde eine Lücke bei der \nFörderung von Jungunternehmen geschlossen. Um die Qualität des Coaching-\nAngebots von GENILEM zu prüfen, hat der Regierungsrat im Mai 2013 beschlossen, \nin Zusammenarbeit mit der Urner Kantonalbank, ein Testcoaching zu initiieren. Er-\nweist sich das auf drei Jahre befristete Pilotprojekt als erfolgreich, könnte allenfalls \ndas Coaching weitergeführt werden. Im Rahmen des Pilotprojekts entstehen dem \nKanton Uri Kosten in der Höhe von 13'500 Franken. \n \nPilotprojekt "Coaching lokales Gewerbe im Urserntal/Urner Oberland" \nWie kann das lokale Gewerbe von den anstehenden wirtschaftlichen Veränderungen \nim Urserntal profitieren? Um diese Frage zu klären, haben die Volkswirtschaftsdirek-\ntion und die Urner Kantonalbank in Zusammenarbeit mit Fachleuten der Hochschule \nfür Wirtschaft Luzern sowie der Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften \nAnfang September 2012 ein Pilotprojekt gestartet. Im Zentrum stehen einerseits Pro-\njektideen zur Förderung und zum Wettbewerb von bestehenden Unternehmen und \nandererseits die Entwicklung neuer Geschäftsideen. Das Pilotprojekt "Coaching loka-\nles Gewerbe im Urserntal/Urnerland" richtet sich explizit an Gewerbetreibende im \nUrner Oberland (ab Gurtnellen) und im Urserntal. Die Gesamtkosten des Pilotpro-\njekts belaufen sich auf 100'000 Franken. Die gecoachten Betriebe, die Urner Kanto-\nnalbank und die Volkswirtschaftsdirektion teilen sich die Kosten zu je einem Drittel.  \n\n220 \n\n\n\nAktivitäten Anzahl Teilnehmende \nDirektkontakte zu Urner Firmen 104 \n\n57 \n1 \n4 \n4 \n3 \n3 \n\n- \nBetriebsbesuche - \nPatronat 3. Urner Tischmesse 96 \nVeranstaltung Navigator 212 \nBegleitzirkel Navigator 10 \nUnternehmergespräche 131 \nNewsletter "Wirtschaft aktuell" > 3'000 Empfänger \n \nPilotprojekt �Jungunternehmerförderung Q4“ \nDas Pilotprojekt „Jungunternehmerförderung Q4“ wurde am 30. Juni 2007 zusam-\nmen mit den Initianten des Unternehmerzentrums Q4, Altdorf, gestartet. Vor Ablauf \nder dreijährigen Pilotphase wurde die Jungunternehmerförderung um vier weitere \nJahre bis 30. Juni 2014 verlängert. Insgesamt konnten fünf Jungunternehmen unter-\nstützt werden. In der Berichtsperiode betrug die anteilsmässige Vergünstigung auf \nden Mietzinskosten für Büroflächen, Archiv- und Lagerräume durch die Wirtschafts-\nförderung insgesamt 13'713 Franken (Berichtsperiode 2010/2011: 17'719 Franken). \nVon den fünf unterstützten Jungunternehmen gelang deren drei der Sprung in eine \nerfolgreiche Geschäftstätigkeit. Ein Unternehmen musste Konkurs anmelden und ein \nweiteres Jungunternehmen brach das Projekt „Selbstständigkeit“ ab. \n \nPilotprojekt �Jungunternehmerförderung GENILEM“ \nGENILEM Zentralschweiz unterstützt als unabhängiger Verein innovative Unterneh-\nmen aus allen Branchen in deren Startphase. Ausgewählte Unternehmen können so \nein kostenloses und professionales Coaching während der Dauer von drei Jahren \nerhalten. Ein breit abgestütztes Selektionskomitee von Unternehmerinnen und Un-\nternehmern aus der Region bietet Gewähr, dass eine Unternehmensidee rasch beur-\nteilt wird. Nur Projekte, die das Selektionskomitee als förderungswürdig anerkennt, \nkönnen in den Genuss des vollen Unterstützungsprogramms kommen. \nDas Angebot von GENILEM könnte die Bemühungen des Kantons Uri, das vorhan-\ndene Innovationspotenzial zu nutzen und die Gründung von Unternehmen zu för-\ndern, unterstützen. Mit dieser spezifischen Hilfestellung würde eine Lücke bei der \nFörderung von Jungunternehmen geschlossen. Um die Qualität des Coaching-\nAngebots von GENILEM zu prüfen, hat der Regierungsrat im Mai 2013 beschlossen, \nin Zusammenarbeit mit der Urner Kantonalbank, ein Testcoaching zu initiieren. Er-\nweist sich das auf drei Jahre befristete Pilotprojekt als erfolgreich, könnte allenfalls \ndas Coaching weitergeführt werden. Im Rahmen des Pilotprojekts entstehen dem \nKanton Uri Kosten in der Höhe von 13'500 Franken. \n \nPilotprojekt "Coaching lokales Gewerbe im Urserntal/Urner Oberland" \nWie kann das lokale Gewerbe von den anstehenden wirtschaftlichen Veränderungen \nim Urserntal profitieren? Um diese Frage zu klären, haben die Volkswirtschaftsdirek-\ntion und die Urner Kantonalbank in Zusammenarbeit mit Fachleuten der Hochschule \nfür Wirtschaft Luzern sowie der Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften \nAnfang September 2012 ein Pilotprojekt gestartet. Im Zentrum stehen einerseits Pro-\njektideen zur Förderung und zum Wettbewerb von bestehenden Unternehmen und \nandererseits die Entwicklung neuer Geschäftsideen. Das Pilotprojekt "Coaching loka-\nles Gewerbe im Urserntal/Urnerland" richtet sich explizit an Gewerbetreibende im \nUrner Oberland (ab Gurtnellen) und im Urserntal. Die Gesamtkosten des Pilotpro-\njekts belaufen sich auf 100'000 Franken. Die gecoachten Betriebe, die Urner Kanto-\nnalbank und die Volkswirtschaftsdirektion teilen sich die Kosten zu je einem Drittel.  \n\n220 \n\nDie Informationsveranstaltung vom 4. September 2012 stiess mit 50 Teilnehmenden \nauf grosses Interesse. Der am 17. September 2012 folgende Workshop wurde je-\ndoch deutlich weniger besucht und lag mit zwölf Interessierten unter den Erwartun-\ngen. Die Anzahl Erstgespräche (sechs) und Coachings (drei) war absolut betrachtet \nnicht hoch, lag aber im (unteren) Bereich der Erwartungen. Es konnten insgesamt \ndrei Projektideen weiterverfolgt werden, die grundsätzlich vielversprechend sind. \nDiese kommen aus dem bäuerlichen, gastronomischen und Informatik-Bereich. Es \nhat sich gezeigt, dass solche Prozesse mit vielen Hürden verbunden sind und ein \ngrosses Engagement der Projektträger voraussetzt. Etwas, was im geschäftlichen \nAlltag neben den normalen Verpflichtungen oft schwierig zu realisieren ist. Basierend \nauf den gemachten Erfahrungen gilt es zu prüfen, ob das Pilotprojekt auf weitere Tei-\nle des Kantons Uri ausgeweitet werden soll. \n \nStandortpromotion Kanton Uri \nDie Wirtschaftsförderung Uri bearbeitet seit 2006 aktiv den Markt Deutschland, vor \nallem die südlichen neuen Bundesländer. Dies in Zusammenarbeit mit einem \nSchweizer Marketingunternehmen mit Zweigniederlassung in Berlin und unter Ein-\nsatz ihrer eigenen lokalen Netzwerke. \n \nIm Jahr 2012 wurden elf Informationsveranstaltungen, vier Messeteilnahmen und der \nEmpfang in Uri einer Delegation aus China organisiert. Daraus entstanden 232 per-\nsönliche Gespräche und 50 qualifizierte Kontakte. Im Jahr 2013 wurden 15 Informa-\ntionsveranstaltungen, der Besuch von drei Industriemessen, die Mitgestaltung einer \nCEO-Reise der Switzerland Global Enterprise (S-GE, ehemals osec) in der Schweiz \ndurchgeführt. Daraus entstanden 103 qualifizierte Kontakte.  \n \nInsgesamt konnten während der Berichtsperiode 92 weitergeführte qualifizierte Ge-\nsprächskontakte erzielt werden, siehe Tabelle Nr. 78. Daraus resultierten insgesamt \nvier Unternehmensansiedlungen mit vier Arbeitsplätzen (basierend ausschliesslich \nauf den Marketingaktivitäten im Zielmarkt Deutschland). \n \nStandortkommunikation \nMit der integralen, koordinierten und gebündelten Standortkommunikation soll die \nwirtschaftliche Entwicklung Uris begleitet und gefördert werden. In den Jahren 2012 \nund 2013 wurde die neu ausgerichtete Standortkommunikation konsequent weiterge-\nführt.  \n \nSeit Anfang 2011 wird die Standortkommunikation in die (kantons-)interne und die \n(kantons-)externe Standortkommunikation unterteilt und mit entsprechenden Mass-\nnahmen umgesetzt.  \n \nGegen innen werden den ortsansässigen Personen, Unternehmen und Verbänden \nregelmässig Informationen zu den wirtschaftlichen Rahmenbedingungen geboten. \nMit diversen Kommunikationsaktivitäten (on- und offline-Kommunikationen) wurde \nein Dialog über den Wirtschaftsstandort Uri und dessen Wahrnehmung gepflegt. \nGegen aussen profiliert die Standortkommunikation primär den Wirtschafts-, aber \nauch den Lebens- und Wohnstandort Uri. 2012 wurden dazu neue Steuerfaktenblät-\nter für unterschiedliche Zielgruppen erarbeitet, welche Ansiedelungsinteressierten \neinen Überblick zur attraktiven Steuersituation im Kanton Uri bieten. 2013 realisierte \ndie Wirtschaftsförderung ein Imagevideo zum Wirtschaftsstandort und Lebensraum \nUri. Auf www.ur.ch unter der Rubrik „Portrait“ ist dieses Video aufgeschaltet.  \n\n221 \n\n\n\nBotschafternetz \nDas Botschafternetz ist ein Instrument der Volkswirtschaftsdirektion. Der Vorsitz des \nAusschusses des Botschafternetzes (Botschafterrat) obliegt dem Volkswirtschaftsdi-\nrektor. Der Botschafterrat tagte in der Berichtsperiode sieben Mal. Er bestimmte die \nstrategische Ausrichtung des Netzwerks und die Themen der Arbeitstagungen. Die \nZusammenarbeit mit dem Urner Wirtschaftsdachverband "Wirtschaft Uri" wurde ver-\ntieft. Das im Jahr 2004 mit 40 Persönlichkeiten gegründete Netzwerk umfasst aktuell \nzehn Botschafterinnen und 63 Botschafter. \n \nIn der Berichtsperiode fanden drei Arbeitstagungen sowie ein kultureller Anlass zu \nfolgenden Themen statt: \n \nVeranstaltungen/Arbeitstagungen 2012 2013 Ort Teilnehmerzahl \n\ninkl. Gäste \n\nInformationsaustausch und Podiums-\ndiskussion mit der Geschäftsleitung der \nAndermatt Swiss Alps AG, inkl. Besichti-\ngung des Hotel The Chedi und des so \ngenannten Podiums \n\nX  Andermatt 56 \n\nAustausch mit Regisseur und Besuch der \nJubiläums-Tellspiele Altdorf \n\nX  Altdorf 79 \n\nTagung zur Thematik „Fachkräftemangel \nin Uri“ \n\n X \n \n\nAltdorf 30 \n\nWorkshop zu „Uris strategische Schwer-\npunkte“, unter Beteiligung der Urner Re-\ngierung  \n\n X Altdorf 38 \n\n \nMit den Veranstaltungen (Workshops, Podien, Foren, Referate, Networking), dem \nNewsletter und einer eigenen Homepage konnten die gesteckten Ziele "Stärkung der \nVerbundenheit von engagierten exilierten Urnerinnen und Urnern mit dem Kanton \nUri" und "Zusammenbringen von Fachleuten aus unterschiedlichen interdisziplinären \nBereichen" erreicht werden. \n \nVollzug des Wirtschaftsförderungsgesetzes \nDas kantonale Wirtschaftsförderungsgesetz (WFG) gibt die Ziele und die Grundsätze \nfür den Vollzug vor. Die Zielsetzungen des WFG sind: Erhalt, Entwicklung und Stei-\ngerung der Wirtschaftskraft und der Wettbewerbsfähigkeit, Erreichen einer strukturell \nund regional ausgewogenen Wirtschaftsentwicklung, Sicherung von bestehenden \nund Schaffung von neuen Arbeitsplätzen. Als Grundsätze werden die Förderung von \nguten Rahmenbedingungen, Innovation und Öffnung nach aussen, Zusammenarbeit \nmit Bund und anderen Kantonen festgehalten. Basierend auf diesen Vorgaben hat \ndie Wirtschaftsförderung den Auftrag, sich für die Bestandesentwicklung bestehender \nUnternehmen, die Standortentwicklung und für die aktive Ansiedlung von neuen Un-\nternehmen einzusetzen. Nebst dem WFG und den allgemeinen Tätigkeiten gemäss \nOrganisationsreglement werden zusätzlich folgende Aufgaben wahrgenommen: \n \nMitarbeit in Arbeitsgruppen der kantonalen Verwaltung: \n- Entwicklungsschwerpunkt Urner Talboden/Bahnhof Altdorf (verschiedene Teilbe-\n\nreiche insbesondere Cargo-Thematik; Angebotsstrukturierung und Vermarktung); \n- Koordinationssitzungen Areal Eidgenössisch, Göschenen; \n- Künftige Standortpromotion Uri; \n- Baulanddatenbank Uri; \n\n222 \n\n\n\nBotschafternetz \nDas Botschafternetz ist ein Instrument der Volkswirtschaftsdirektion. Der Vorsitz des \nAusschusses des Botschafternetzes (Botschafterrat) obliegt dem Volkswirtschaftsdi-\nrektor. Der Botschafterrat tagte in der Berichtsperiode sieben Mal. Er bestimmte die \nstrategische Ausrichtung des Netzwerks und die Themen der Arbeitstagungen. Die \nZusammenarbeit mit dem Urner Wirtschaftsdachverband "Wirtschaft Uri" wurde ver-\ntieft. Das im Jahr 2004 mit 40 Persönlichkeiten gegründete Netzwerk umfasst aktuell \nzehn Botschafterinnen und 63 Botschafter. \n \nIn der Berichtsperiode fanden drei Arbeitstagungen sowie ein kultureller Anlass zu \nfolgenden Themen statt: \n \nVeranstaltungen/Arbeitstagungen 2012 2013 Ort Teilnehmerzahl \n\ninkl. Gäste \n\nInformationsaustausch und Podiums-\ndiskussion mit der Geschäftsleitung der \nAndermatt Swiss Alps AG, inkl. Besichti-\ngung des Hotel The Chedi und des so \ngenannten Podiums \n\nX  Andermatt 56 \n\nAustausch mit Regisseur und Besuch der \nJubiläums-Tellspiele Altdorf \n\nX  Altdorf 79 \n\nTagung zur Thematik „Fachkräftemangel \nin Uri“ \n\n X \n \n\nAltdorf 30 \n\nWorkshop zu „Uris strategische Schwer-\npunkte“, unter Beteiligung der Urner Re-\ngierung  \n\n X Altdorf 38 \n\n \nMit den Veranstaltungen (Workshops, Podien, Foren, Referate, Networking), dem \nNewsletter und einer eigenen Homepage konnten die gesteckten Ziele "Stärkung der \nVerbundenheit von engagierten exilierten Urnerinnen und Urnern mit dem Kanton \nUri" und "Zusammenbringen von Fachleuten aus unterschiedlichen interdisziplinären \nBereichen" erreicht werden. \n \nVollzug des Wirtschaftsförderungsgesetzes \nDas kantonale Wirtschaftsförderungsgesetz (WFG) gibt die Ziele und die Grundsätze \nfür den Vollzug vor. Die Zielsetzungen des WFG sind: Erhalt, Entwicklung und Stei-\ngerung der Wirtschaftskraft und der Wettbewerbsfähigkeit, Erreichen einer strukturell \nund regional ausgewogenen Wirtschaftsentwicklung, Sicherung von bestehenden \nund Schaffung von neuen Arbeitsplätzen. Als Grundsätze werden die Förderung von \nguten Rahmenbedingungen, Innovation und Öffnung nach aussen, Zusammenarbeit \nmit Bund und anderen Kantonen festgehalten. Basierend auf diesen Vorgaben hat \ndie Wirtschaftsförderung den Auftrag, sich für die Bestandesentwicklung bestehender \nUnternehmen, die Standortentwicklung und für die aktive Ansiedlung von neuen Un-\nternehmen einzusetzen. Nebst dem WFG und den allgemeinen Tätigkeiten gemäss \nOrganisationsreglement werden zusätzlich folgende Aufgaben wahrgenommen: \n \nMitarbeit in Arbeitsgruppen der kantonalen Verwaltung: \n- Entwicklungsschwerpunkt Urner Talboden/Bahnhof Altdorf (verschiedene Teilbe-\n\nreiche insbesondere Cargo-Thematik; Angebotsstrukturierung und Vermarktung); \n- Koordinationssitzungen Areal Eidgenössisch, Göschenen; \n- Künftige Standortpromotion Uri; \n- Baulanddatenbank Uri; \n\n222 \n\n- Militärische Bauten, Verwendung von Objekten im Dispositionsbestand; \n- Veräusserung Winterbergareal, Altdorf; \n- Der Klimawandel und seine Folgen für die Urner Klimastrategie; \n- Neues Content Management System (CMS) für die Verwaltung, Evaluation, Ein-\n\nführung. \n \nMitarbeit in Arbeitsgruppen ausserhalb der kantonalen Verwaltung: \n- Pilotprojekt Coaching lokales Gewerbe Urserntal/Urner Oberland; \n- Weiterbildungsserie "NAVIGATOR aus eigener Kraft"; \n- Wyrsch Unternehmerschule KMU/Gewerbe; \n- Landschaftsschutzgebiet Winterhorn; \n- Uri an der Weltausstellung in Milano im Jahr 2015 (Expo MI2015). \n \nWirtschaftsförderungsfonds \nDer Wirtschaftsförderungsfonds wurde in der Berichtsperiode durch jährliche Beiträ-\nge aus Staatsmitteln sowie durch zweckgebundene Zuwendungen geäufnet. Die or-\ndentliche Einlage durch den Landrat blieb unverändert bei 100'000 Franken pro Jahr. \nAm 31. Dezember 2013 wies der Wirtschaftsförderungsfonds einen Bestand von \n1'341'994.90 Franken aus. Details zu den erbrachten Leistungen in der Berichtsperi-\node siehe Tabelle Nr. 79. \n \nLeistungen im Rahmen des Bürgschaftsgesetzes \nDie BGOST, Bürgschaftsgenossenschaft für KMU (vormals Ostschweizerische Bürg-\nschaftsgenossenschaft) in St. Gallen, fördert entwicklungsfähige Klein- und Mittelun-\nternehmen (KMU) durch die Gewährung von Bürgschaften mit dem Ziel, diesen die \nAufnahme von Bankdarlehen zu erleichtern. Zu ihrem geografischen Tätigkeitsgebiet \ngehört auch der Kanton Uri. Die Wirtschaftsförderung Uri arbeitet in der einzelbe-\ntrieblichen Förderung von Unternehmen eng mit der BGOST zusammen. In der Be-\nrichtsperiode gingen bei der BGOST zehn Gesuche aus dem Kanton Uri ein (drei \nmehr als in der Vorperiode). Das Total der nachgesuchten Finanzierungshilfen be-\ntrug 3'302'500 Franken (+1'285'000 Franken). Bewilligt wurden sieben Gesuche \n(zwei mehr als in der Vorperiode) mit einem Bürgschaftstotal von 2'502'500 Franken \n(+1'035'000 Franken). Am 31. Dezember 2013 weist die BGOST für den Kanton Uri \neinen Bestand von 19 Bürgschaften (eine weniger als in der Vorperiode) mit einem \nTotal von 3'586'150 Franken (+1'026'300 Franken) aus. Der Kanton ist dabei keine \nHaftungsverpflichtungen eingegangen. \n \nErfolgsausweis \nMit den verschiedenen Aktivitäten der Wirtschaftsförderung konnten in der Berichts-\nperiode 33 Unternehmen mit einem Arbeitsplatzpotenzial von 450 Stellen unterstützt \nwerden; dies bezieht sich sowohl auf Projekte der Bestandesentwicklung als auch \nauf Neuansiedlungsprojekte. Um Auskunft über die Nachhaltigkeit der geförderten \nFirmen zu erhalten, erhebt die Abteilung Wirtschaft und Tourismus alle zwei Jahre \ndie Zahl der Beschäftigten. Der Beobachtungsraum erstreckt sich auf die Berichtspe-\nriode und die vergangenen fünf Jahre. Damit kann kontrolliert werden, wie viele Ar-\nbeitsplätze in der Vergangenheit neu geschaffen wurden. In der Berichtsperiode \nwurden gegenüber der letzten Erhebung 215 neue Arbeitsplätze realisiert (2005 bis  \n2011: 119). Insgesamt resultiert seit 2007 eine effektive Zunahme von 475 Arbeits-\nplätzen in den durch die Wirtschaftsförderung unterstützten Betrieben (2005 bis \n2011: 430). Siehe Tabelle Nr. 80. \n \n\n223 \n\n\n\nVollzug der Gesetzgebung über den Erwerb von Grundstücken durch Personen \nim Ausland \nInsgesamt hat die Volkswirtschaftsdirektion 22 Bewilligungen erteilt, was einer Ab-\nnahme von 31 Prozent gegenüber der Vorberichtsperiode entspricht. In der Berichts-\nperiode sind von den zur Verfügung stehenden 40 Bewilligungskontingenten deren \nneun beansprucht worden (Ausschöpfungsgrad 22 Prozent; Vorberichtsperiode 27 \nProzent). Allgemeine Anfragen und Auskünfte haben um 26 Prozent zugenommen. \n \nÜbersicht 2012 2013 Total \n    \nFerienwohnung 4 5 9 \nHauptwohnung 1 0 1 \nZweitwohnsitz 0 0 0 \nImmobiliengesellschaften 7 5 12 \nTotal erteilte Bewilligungen 12 10 22 \nTotal ausgelöste Kontingente 4 5 9 \nAllgemeine Anfragen und Auskünfte 30 24 54 \n \n3212 Regionalentwicklung \n \nVollzug des Bundesgesetzes über die Regionalpolitik;  \nNeue Regionalpolitik des Bunds (NRP)  \n \nUmsetzungsprogramm Uri \nAm 1. Januar 2012 erfolgte der Start in die zweite Umsetzungsperiode des Mehrjah-\nresprogramms NRP 2008 bis 2015. Grundlagen für die Umsetzung der NRP im Kan-\nton Uri sind das Umsetzungsprogramm Uri 2012 bis 2015 sowie die Programmver-\neinbarung mit dem Bund über die Förderung des kantonalen Umsetzungsprogramms \nRegionalpolitik 2012 bis 2015.  \n \nZur Umsetzung der regionalpolitischen Zielsetzungen wurden sieben Programmziele \nfestgelegt, die sich an den Vorgaben der Neuen Regionalpolitik orientieren und die \nspezifischen Entwicklungspotenziale des Kantons Uri berücksichtigen: \n \n1. Schaffung und Erschliessung von Raum für Industrie-, Gewerbe- und Dienstleis-\n\ntungsbetriebe; \n2. Förderung der Vernetzung von Unternehmen; \n3. Aufbau von professionellen Tourismusstrukturen; \n4. Ausbau und Stärkung der Attraktivität des touristischen Angebots; \n5. Förderung der Nutzbarmachung von natürlichen Ressourcen; \n6. Aufbau eines professionelle Regionalmanagements; \n7. Förderung der überkantonalen Zusammenarbeit. \n \nInsgesamt stehen dem Kanton Uri für die Umsetzungsperiode 2012 bis 2015 folgen-\nde Beiträge zur Verfügung: \n  \n\n224 \n\n\n\nVollzug der Gesetzgebung über den Erwerb von Grundstücken durch Personen \nim Ausland \nInsgesamt hat die Volkswirtschaftsdirektion 22 Bewilligungen erteilt, was einer Ab-\nnahme von 31 Prozent gegenüber der Vorberichtsperiode entspricht. In der Berichts-\nperiode sind von den zur Verfügung stehenden 40 Bewilligungskontingenten deren \nneun beansprucht worden (Ausschöpfungsgrad 22 Prozent; Vorberichtsperiode 27 \nProzent). Allgemeine Anfragen und Auskünfte haben um 26 Prozent zugenommen. \n \nÜbersicht 2012 2013 Total \n    \nFerienwohnung 4 5 9 \nHauptwohnung 1 0 1 \nZweitwohnsitz 0 0 0 \nImmobiliengesellschaften 7 5 12 \nTotal erteilte Bewilligungen 12 10 22 \nTotal ausgelöste Kontingente 4 5 9 \nAllgemeine Anfragen und Auskünfte 30 24 54 \n \n3212 Regionalentwicklung \n \nVollzug des Bundesgesetzes über die Regionalpolitik;  \nNeue Regionalpolitik des Bunds (NRP)  \n \nUmsetzungsprogramm Uri \nAm 1. Januar 2012 erfolgte der Start in die zweite Umsetzungsperiode des Mehrjah-\nresprogramms NRP 2008 bis 2015. Grundlagen für die Umsetzung der NRP im Kan-\nton Uri sind das Umsetzungsprogramm Uri 2012 bis 2015 sowie die Programmver-\neinbarung mit dem Bund über die Förderung des kantonalen Umsetzungsprogramms \nRegionalpolitik 2012 bis 2015.  \n \nZur Umsetzung der regionalpolitischen Zielsetzungen wurden sieben Programmziele \nfestgelegt, die sich an den Vorgaben der Neuen Regionalpolitik orientieren und die \nspezifischen Entwicklungspotenziale des Kantons Uri berücksichtigen: \n \n1. Schaffung und Erschliessung von Raum für Industrie-, Gewerbe- und Dienstleis-\n\ntungsbetriebe; \n2. Förderung der Vernetzung von Unternehmen; \n3. Aufbau von professionellen Tourismusstrukturen; \n4. Ausbau und Stärkung der Attraktivität des touristischen Angebots; \n5. Förderung der Nutzbarmachung von natürlichen Ressourcen; \n6. Aufbau eines professionelle Regionalmanagements; \n7. Förderung der überkantonalen Zusammenarbeit. \n \nInsgesamt stehen dem Kanton Uri für die Umsetzungsperiode 2012 bis 2015 folgen-\nde Beiträge zur Verfügung: \n  \n\n224 \n\n à fonds perdu (in Fr.) Darlehen (in Fr.) \nBundesbeiträge 3'450'000 7'500'000 \nKantonsbeiträge I  \n(Äquivalenzleistung zu den \nà-fonds-perdu-Bundes-\nbeiträgen; für Projekte) \n\n3'450'000  \n\nKantonsbeiträge II  \n(Äquivalenzleistung zu den \nBundesdarlehen; für Zinskos-\ntenbeiträge) \n\n1'500'000  \n\nTotal 8'400'000 7'500'000 \n \nIn den Jahren 2012/2013 wurden für insgesamt 17 kantonale und vier überkantonale \nProjekte à-fonds-perdu-Beiträge bewilligt. Für ein Projekt wurden Bundesdarlehen \ngesprochen.  \n \nBewilligte Projekte im Berichtszeitraum 2012/2013: \n \nArt des Projekts Anzahl \n\nProjek-\nte \n\nKanton Bund \nBewilligte \n\nBeiträge à.f.p. \n(in Fr.) \n\nBewilligte \nBeiträge à.f.p. \n\n(in Fr.) \n\nBewilligte \nDarlehen \n\n(in Fr.) \nKantonale Projekte 17 1'153'000 1'153'000  \nÜberkantonale Projekte 4 63'000 45'000  \nDarlehensprojekte  \n(kantonal) \n\n1 30'000  100'000 \n\nTotal 22 1'246'000 1'198'000 100'000 \n \nProgramm San Gottardo 2020 \nDas Programm San Gottardo 2020 ist ein Gemeinschaftsprojekt der Kantone Uri, \nTessin, Wallis und Graubünden und dient als ein politisches Instrument zur Regio-\nnalentwicklung des Gotthardraumes. Mit dem NRP-Umsetzungsprogramm San \nGottardo 2012 bis 2015 haben die vier Kantone ein Vierjahresprogramm erarbeitet, \num das Gebiet um den Gotthard gemeinsam zu einem zusammenhängenden Le-\nbens- und Wirtschaftsraum zu entwickeln. Sie haben darin folgende prioritären \nStossrichtungen definiert: \n \n- Produkte generieren; \n- Kommunikationsmöglichkeiten nutzen; \n- Soziale und kulturelle Entwicklung fördern; \n- Weiterentwicklung von Strukturen und Organisationen. \n \nInsgesamt stehen dem Programm San Gottardo für die Umsetzungsperiode 2012 bis \n2015 folgende Mittel zur Verfügung: \n à fonds perdu (in Fr.) Darlehen (in Fr.) \nBundesbeiträge 10'045'000 52'400'000 \nKanton Uri 7'286'250  \nKanton Graubünden 6'086'250  \nKanton Tessin 5'186'250  \nKanton Wallis 4'586'250  \nTotal 33'190ʼ000 52'400'000 \n\n225 \n\n\n\nIn der Berichtsperiode lag der Schwerpunkt des Programms auf der Erarbeitung von \nüberregionalen Produkten, einer gemeinsamen Vermarktungsplattform sowie einer \ngemeinsamen Marke respektive Markenstrategie. Für diverse Projekte konnten fi-\nnanzielle Beiträge gesprochen werden, insbesondere für die Skigebietsverbindung \nAndermatt-Sedrun-Disentis. \n \nArt des Projekts Anzahl \n\nProjekte \nTotal Programm San Gottardo \n(in Franken) \n\ndavon Kanton Uri \n(in Franken) \n\nBewilligte Beiträ-\nge à.f.p. \n\nBewilligte \nDarlehen \n\nBewilligte Beiträ-\nge à.f.p. \n\nDiverse Projekte 15 6'562'320  821'760 \nSkigebietsverbin-\ndung \n\n1 8'000'000 40'000'000 5'000'000 \n\nTotal 16 14'562'320 40'000'000 5'821'760 \n \nDetaillierte Informationen sowie weitere Auskünfte zu den Tätigkeiten und Projekten \ndes Programms San Gottardo liefern die entsprechenden Jahresberichte1. \n \nLeistungen im Rahmen von Artikel 12 "Steuererleichterung" \nIm Rahmen der NRP ist es möglich, Projekte von Unternehmen mit Steuererleichte-\nrungen auf der direkten Bundessteuer zu fördern. Voraussetzung dafür ist, dass der \nKanton ebenfalls eine Steuererleichterung gewährt. In der Berichtsperiode konnte ein \nProjekt von der Gewährung einer Steuererleichterung auf der Direkten Bundessteuer \nprofitieren. \n \n3213 Entwicklungsschwerpunkt Urner Talboden/Gebiet Bahnhof Altdorf \n \nZentrale Ziele in der Berichtsperiode waren: \n \na) Sektor Bahnhof Altdorf \n- Klärung des übergeordneten Bahnangebots und der Finanzierung der erforderli-\n\nchen Bahninfrastruktur; \n- Konkretisierung des öV-Angebots Bus im Urner Talboden auf Basis der Vorgaben \n\ndes regionalen Gesamtverkehrskonzepts; \n- Räumliche Festlegungen im Bahnhofareal für die Gestaltung und Erschliessung im \n\nRahmen eines Quartierrichtplans. \n \n\nb) Sektor Eyschachen \n- Räumliche und gestalterische Festlegungen der Erschliessung und Nutzung in \n\nForm eines Quartiergestaltungsplans; \n- Klärung der Eigentümerstrategien und -verhältnisse zwischen Kanton Uri und ar-\n\nmasuisse. \n \nDie gesteckten Ziele konnten weitestgehend erreicht werden. Hervorzuheben sind \ninsbesondere folgende Meilensteine: \n \n- Am 4. April 2012 hat der Urner Landrat mit der Genehmigung des Richtplans die \n\nbehördenverbindliche Festsetzung des Kantonalbahnhofs Altdorf beschlossen. \n\n1 Abrufbar unter http://www.gottardo.ch/de/downloads \n \n\n226 \n\n                                            \n\n\n\nIn der Berichtsperiode lag der Schwerpunkt des Programms auf der Erarbeitung von \nüberregionalen Produkten, einer gemeinsamen Vermarktungsplattform sowie einer \ngemeinsamen Marke respektive Markenstrategie. Für diverse Projekte konnten fi-\nnanzielle Beiträge gesprochen werden, insbesondere für die Skigebietsverbindung \nAndermatt-Sedrun-Disentis. \n \nArt des Projekts Anzahl \n\nProjekte \nTotal Programm San Gottardo \n(in Franken) \n\ndavon Kanton Uri \n(in Franken) \n\nBewilligte Beiträ-\nge à.f.p. \n\nBewilligte \nDarlehen \n\nBewilligte Beiträ-\nge à.f.p. \n\nDiverse Projekte 15 6'562'320  821'760 \nSkigebietsverbin-\ndung \n\n1 8'000'000 40'000'000 5'000'000 \n\nTotal 16 14'562'320 40'000'000 5'821'760 \n \nDetaillierte Informationen sowie weitere Auskünfte zu den Tätigkeiten und Projekten \ndes Programms San Gottardo liefern die entsprechenden Jahresberichte1. \n \nLeistungen im Rahmen von Artikel 12 "Steuererleichterung" \nIm Rahmen der NRP ist es möglich, Projekte von Unternehmen mit Steuererleichte-\nrungen auf der direkten Bundessteuer zu fördern. Voraussetzung dafür ist, dass der \nKanton ebenfalls eine Steuererleichterung gewährt. In der Berichtsperiode konnte ein \nProjekt von der Gewährung einer Steuererleichterung auf der Direkten Bundessteuer \nprofitieren. \n \n3213 Entwicklungsschwerpunkt Urner Talboden/Gebiet Bahnhof Altdorf \n \nZentrale Ziele in der Berichtsperiode waren: \n \na) Sektor Bahnhof Altdorf \n- Klärung des übergeordneten Bahnangebots und der Finanzierung der erforderli-\n\nchen Bahninfrastruktur; \n- Konkretisierung des öV-Angebots Bus im Urner Talboden auf Basis der Vorgaben \n\ndes regionalen Gesamtverkehrskonzepts; \n- Räumliche Festlegungen im Bahnhofareal für die Gestaltung und Erschliessung im \n\nRahmen eines Quartierrichtplans. \n \n\nb) Sektor Eyschachen \n- Räumliche und gestalterische Festlegungen der Erschliessung und Nutzung in \n\nForm eines Quartiergestaltungsplans; \n- Klärung der Eigentümerstrategien und -verhältnisse zwischen Kanton Uri und ar-\n\nmasuisse. \n \nDie gesteckten Ziele konnten weitestgehend erreicht werden. Hervorzuheben sind \ninsbesondere folgende Meilensteine: \n \n- Am 4. April 2012 hat der Urner Landrat mit der Genehmigung des Richtplans die \n\nbehördenverbindliche Festsetzung des Kantonalbahnhofs Altdorf beschlossen. \n\n1 Abrufbar unter http://www.gottardo.ch/de/downloads \n \n\n226 \n\n                                            \n\n- Am 20. Dezember 2012 unterzeichnen die Urner Regierung, das Bundesamt für \nVerkehr und die Schweizerischen Bundesbahnen eine Vereinbarung über die \nEntwicklung des Bahnhofs Altdorf zum Kantonalbahnhof Uri. Darin wird festgehal-\nten, dass die Perrons im Bahnhof Altdorf für den Halt von InterRegio- und InterCi-\nty-Zügen auf eine Länge von rund 420 Metern ausgebaut werden. Eine Einigung \nwurde auch hinsichtlich der Finanzierung dieses Projektes erzielt. Eine Projektor-\nganisation der SBB hat die Arbeiten aufgenommen und soll bis im Jahr 2016 ein \ngenehmigtes Projekt vorlegen. \n\n- Am 4. Juli 2013 hat der Regierungsrat das öV-Konzept „Unteres Reusstal, ESP \nUrner Talboden – öV-Erschliessung und Buskonzept“ verabschiedet. \n\n- Der Quartierrichtplan Bahnhof Altdorf wurde vom Regierungsrat am 22. Oktober \n2013 verabschiedet und anschliessend der Gemeinde Altdorf eingereicht. \n\n- Der Quartiergestaltungsplan Eyschachen ist soweit bereinigt, dass er im 1. Quartal \n2014 der Gemeinde Altdorf eingereicht werden kann. \n\n \nDas Projekt ESP UT stand und steht in engem Zusammenhang mit folgenden Pla-\nnungen:  \n- Die Überlegungen der Arbeiten im Rahmen des ESP UT flossen in die Revision \n\ndes kantonalen Richtplans ein.  \n- Die entwickelten Vorstellungen zum ESP UT sind mit dem revidierten Zonenplan \n\nder Gemeinde Altdorf kompatibel.  \n- Koordination mit der SBB; dabei stehen folgende Themenbereiche im Vorder-\n\ngrund: \n• Angebotskonzepte auf der Basislinie und der Bergstrecke; \n• Angebotsplanung für den Bahnhof Altdorf; \n• Umsetzung und Finanzierung Perronverlängerung Bahnhof Altdorf. \n\n- Zusammenlegungen Hochspannungsleitungen; \n- Planung der Strasseninfrastruktur im Urner Talboden (insbesondere West-Ost-\n\nVerbindung und Halbanschluss Attinghausen). \n \n3214 Tourismus \n \nIm Jahr 2012 lag das Hauptaugenmerk auf der kantonalen Vorlage für die Touris-\nmusförderung. Das Urner Stimmvolk hat in der Abstimmung vom 23. September \n2012 das Gesetz über die Förderung des Tourismus (Tourismusgesetz; TourG) mit \n6'499 Ja gegenüber 2'528 Nein-Stimmen klar angenommen. Die Zustimmung betrug \n72 Prozent. Das neue Tourismusgesetz ist zusammen mit dem dazugehörenden \nReglement am 1. Januar 2013 in Kraft getreten.  \n \nIm Rahmen des gesetzlichen Auftrags hat die Volkswirtschaftsdirektion den Vollzug \ndes Tourismusgesetzes und des entsprechenden Reglements ausgeführt, nament-\nlich:  \n- die Anerkennung der regionalen Tourismusorganisationen "Andermatt-Urserntal \n\nTourismus GmbH" und "Uri Tourismus AG" als zuständige Gesellschaften für die \nbeiden Tourismusregionen im Kanton Uri; \n\n- die Zuteilung der Gemeinden zu den Tourismusregionen; \n- die Festlegung der jährlichen Gemeindebeiträge; \n- das Controlling der Wirksamkeit und der Leistung der regionalen Tourismusorga-\n\nnisationen; \n- die Bezahlung des gesetzlichen Kantonsbeitrags an die regionalen Tourismusor-\n\nganisationen.   \n\n227 \n\n\n\nZudem hat der Kanton mit der Uri Tourismus AG eine Leistungsvereinbarung abge-\nschlossen, welche die Übernahme und Ausführung von Aufgaben von gesamtkanto-\nnalem (überregionalem) Interesse regelt. \n \nMit der Annahme des Tourismusgesetzes wurden die Verordnung über die Förde-\nrung des Tourismus (TFV) und der Fonds für Tourismusförderung aufgehoben. \n \n322 Abteilung Heimarbeit \n \n3221 Heimarbeit  \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 konnte die Arbeitsauslastung gegenüber den letzten \nJahren beibehalten und die Preisgestaltung weiter optimiert werden. Die Umsätze mit \nAufträgen aus der Privatwirtschaft blieben stabil. \n \nDer Auftrag „Abzeichenkonzept“ von armasuisse ermöglichte eine permanente \nGrundauslastung im Textilatelier und im Atelier Gurtnellen. Das Arbeitsvolumen im \nBereich Grundinstandstellung von Militärkleidern und Rucksäcken blieb in den Jah-\nren 2012 und 2013 konstant und sorgte für eine gute Auslastung der Werkstätten \nIsenthal und Unterschächen. \n \nDa die Aufträge von armasuisse nach WTO ausgeschrieben werden müssen, war es \nfür Heimarbeit Uri weitgehend unmöglich, preislich mit der Konkurrenz aus dem Aus-\nland mitzuhalten. Daraus resultierte für Heimarbeit Uri in der Berichtsperiode ein be-\nträchtlicher Umsatzverlust. \n \nAb 2014 wird der Bereich Grundinstandstellung nun aber sukzessive von eigenen \nBetrieben der Logistikbasis der Armee (LBA) übernommen. Zusammen mit dem aus-\nlaufenden Auftrag „Abzeichenkonzept“ der armasuisse werden ab Ende 2014 die \nwichtigsten öffentlichen Aufträge für Heimarbeit Uri auslaufen. Daraus resultiert ein \nUmsatzverlust von mehr als 50 Prozent des Geschäftsvolumens. Heimarbeit Uri hat \ndeshalb die Akquisitionstätigkeit auf dem Schweizer Markt im Jahr 2013 deutlich in-\ntensiviert. Zu diesem Zweck wurde unter anderem auch eine externe Beratungsper-\nson beigezogen, welche im Auftragsverhältnis Akquisitionsanstrengungen unter-\nnahm. Dabei hat sich gezeigt, dass es praktisch aussichtlos ist, die wegfallenden \nArmeeaufträge durch geeignete private Aufträge für Heimarbeit Uri zu kompensieren. \n \nDie beschriebene Situation und die fehlenden Perspektiven veranlassten den Regie-\nrungsrat am 24. September 2013 zum Grundsatzentscheid, die Heimarbeit Uri am \n31. Dezember 2014 aufzugeben und zu liquidieren. \n \nTextilatelier Uri "Industriezone Schächenwald", Altdorf \nDas Nähatelier, die Zuschneiderei und die Heimarbeitsgruppe "Unterland" bilden das \nTextilatelier Uri. Dort werden nebst anspruchsvollen Konfektionsarbeiten auch Vorar-\nbeiten für alle Zweigstellen der Urner Heimarbeit geleistet. \n \nIm Textilatelier Uri werden vor allem Arbeiten ausgeführt, die für "Heimarbeit" im ei-\ngentlichen Sinn nicht geeignet oder für deren Produktion Spezialmaschinen erforder-\nlich sind. Zuschneiden, Nähen, Konfektionieren von Textilien und Bekleidungen so-\nwie deren Beschriftung mit Siebdruck sind die Hauptaufgaben. Mit dem vorhandenen \nFachpersonal steht unseren Kunden eine kompetente Anlaufstelle für die gesamte \n\n228 \n\n\n\nZudem hat der Kanton mit der Uri Tourismus AG eine Leistungsvereinbarung abge-\nschlossen, welche die Übernahme und Ausführung von Aufgaben von gesamtkanto-\nnalem (überregionalem) Interesse regelt. \n \nMit der Annahme des Tourismusgesetzes wurden die Verordnung über die Förde-\nrung des Tourismus (TFV) und der Fonds für Tourismusförderung aufgehoben. \n \n322 Abteilung Heimarbeit \n \n3221 Heimarbeit  \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 konnte die Arbeitsauslastung gegenüber den letzten \nJahren beibehalten und die Preisgestaltung weiter optimiert werden. Die Umsätze mit \nAufträgen aus der Privatwirtschaft blieben stabil. \n \nDer Auftrag „Abzeichenkonzept“ von armasuisse ermöglichte eine permanente \nGrundauslastung im Textilatelier und im Atelier Gurtnellen. Das Arbeitsvolumen im \nBereich Grundinstandstellung von Militärkleidern und Rucksäcken blieb in den Jah-\nren 2012 und 2013 konstant und sorgte für eine gute Auslastung der Werkstätten \nIsenthal und Unterschächen. \n \nDa die Aufträge von armasuisse nach WTO ausgeschrieben werden müssen, war es \nfür Heimarbeit Uri weitgehend unmöglich, preislich mit der Konkurrenz aus dem Aus-\nland mitzuhalten. Daraus resultierte für Heimarbeit Uri in der Berichtsperiode ein be-\nträchtlicher Umsatzverlust. \n \nAb 2014 wird der Bereich Grundinstandstellung nun aber sukzessive von eigenen \nBetrieben der Logistikbasis der Armee (LBA) übernommen. Zusammen mit dem aus-\nlaufenden Auftrag „Abzeichenkonzept“ der armasuisse werden ab Ende 2014 die \nwichtigsten öffentlichen Aufträge für Heimarbeit Uri auslaufen. Daraus resultiert ein \nUmsatzverlust von mehr als 50 Prozent des Geschäftsvolumens. Heimarbeit Uri hat \ndeshalb die Akquisitionstätigkeit auf dem Schweizer Markt im Jahr 2013 deutlich in-\ntensiviert. Zu diesem Zweck wurde unter anderem auch eine externe Beratungsper-\nson beigezogen, welche im Auftragsverhältnis Akquisitionsanstrengungen unter-\nnahm. Dabei hat sich gezeigt, dass es praktisch aussichtlos ist, die wegfallenden \nArmeeaufträge durch geeignete private Aufträge für Heimarbeit Uri zu kompensieren. \n \nDie beschriebene Situation und die fehlenden Perspektiven veranlassten den Regie-\nrungsrat am 24. September 2013 zum Grundsatzentscheid, die Heimarbeit Uri am \n31. Dezember 2014 aufzugeben und zu liquidieren. \n \nTextilatelier Uri "Industriezone Schächenwald", Altdorf \nDas Nähatelier, die Zuschneiderei und die Heimarbeitsgruppe "Unterland" bilden das \nTextilatelier Uri. Dort werden nebst anspruchsvollen Konfektionsarbeiten auch Vorar-\nbeiten für alle Zweigstellen der Urner Heimarbeit geleistet. \n \nIm Textilatelier Uri werden vor allem Arbeiten ausgeführt, die für "Heimarbeit" im ei-\ngentlichen Sinn nicht geeignet oder für deren Produktion Spezialmaschinen erforder-\nlich sind. Zuschneiden, Nähen, Konfektionieren von Textilien und Bekleidungen so-\nwie deren Beschriftung mit Siebdruck sind die Hauptaufgaben. Mit dem vorhandenen \nFachpersonal steht unseren Kunden eine kompetente Anlaufstelle für die gesamte \n\n228 \n\nAuftragsabwicklung zur Verfügung. Diese beinhaltet die Erhebung von Vorgabezei-\nten, die Ausarbeitung von Offerten, die Planung und Terminierung der Aufträge so-\nwie die Bestimmung der Lieferkonditionen. Neue Aufträge respektive Artikel werden \nauf die Machbarkeit hin überprüft. Mittels Anfertigung von Prototypen werden die ge-\nnauen Fertigungsabläufe bestimmt und getestet, ob eventuell einzelne Operationen \nvon den Beschäftigten zu Hause angefertigt werden können (siehe Tabellen Nr. 81, \n82 und 83). \n \nIsenthal \nDie von der Gemeinde im Jahre 1997 erbaute Werkstatt bietet Platz für zehn bis \nzwölf Teilzeitangestellte. Seit Anfang 2005 werden in Isenthal Instandstellungsarbei-\nten und Reparaturen an Rucksäcken und an Kleidern für die Armee (Textil-Center \nSursee) ausgeführt. \n \nGurtnellen \nIm Nähatelier Gurtnellen werden Krawatten, Küchenschürzen, Duvet- und Kissenan-\nzüge konfektioniert sowie Änderungs- und Instandstellungsarbeiten an Hüftgurten \nder Armee ausgeführt. Seit Mitte 2010 wird in Gurtnellen an Jacken für das Abzei-\nchenkonzept gearbeitet. \n \nUnterschächen \nIn dieser Werkstatt werden hauptsächlich Instandstellungsarbeiten von Militärkleidern \nausgeführt.  \n \nHeimarbeitsgruppen \nDer Arbeitsplatz befindet sich bei den Heimarbeitnehmerinnen und Heimarbeitneh-\nmern zu Hause. Es besteht ein zentrales Arbeitsausgabe- und Annahmelokal. Heim-\narbeitsgruppen sind auf das ganze Kantonsgebiet verteilt, so in Altdorf (Unterland), \nBristen, Gurtnellen, Isenthal und Ursern. \n \n323 Abteilung öffentlicher Verkehr \n \nDas kantonale Verkehrsgesetz (RB 50.5111) und die Verordnung (RB 50.5115) bil-\nden die rechtlichen Grundlagen für den öffentlichen Verkehr. Gestützt auf die Bun-\ndesgesetzgebung werden sämtliche öffentlichen Verkehrsleistungen bei den konzes-\nsionierten Transportunternehmungen im Rahmen einer Vereinbarung pro Fahrplan-\nperiode bestellt.  \n \nDie Urner Bevölkerung hat zur jeweiligen Fahrplanperiode die Möglichkeit zur Ein-\nsichtnahme der Fahrplanentwürfe und zum Einbringen von Fahrplanbegehren bei der \nzuständigen Gemeinde. In enger Abstimmung mit den Gemeinden, den Regionen-\nvertretern, der kantonalen Verkehrskommission und der Abteilung öffentlicher Ver-\nkehr werden die Anliegen einer genauen Prüfung unterzogen. Dabei werden durch-\ngehende Transportketten, gesicherte Anschlüsse und ein sinnvolles Taktsystem in \nden Vordergrund gestellt. Pro Fahrplanperiode wurden zwischen 80 und 100 Einzel-\nbegehren bearbeitet. \n \nErgänzend zu den öffentlichen Verkehrsleistungen hat die Abteilung öffentlicher Ver-\nkehr 26 Konzessionsprüfungen für Personentransportleistungen durchgeführt und \ndazu die entsprechenden Bewilligungen erteilt. Die Grundlage dazu bildet die Ver-\nordnung über die Personenbeförderungen (VPB, SR 745.11).  \n\n229 \n\n\n\nSBB-Behördendelegation \nDie Behördendelegationen SBB, Alptransit und Astra wurden neu in einer Behörden-\ndelegation Uri zusammengefasst. Der Urner Volkswirtschaftsdirektor hat dabei den \nVorsitz.  \n \n3231 Konzessionierte Transportunternehmungen (KTU) \n \nSchweizerische Bundesbahnen (SBB) \nHauptausrichtung im öffentlichen Verkehr sind die nationalen Bahnverbindungen. Ab \nallen Urner Bahnstationen werden stündliche Transportketten in die Zentren Zug, \nZürich, Luzern sowie in den Nachbarkanton Tessin zur Verfügung gestellt. Die \nSchnellzugshaltestationen Erstfeld und Flüelen profitieren zudem von halbstündlich \ndazu versetzten Interregiozügen. Der auf den Fahrplanwechsel 2012 neu eingeführte \nICN-Halt in Flüelen, welcher für die Urner Pendlerinnen und Pendler mit Destinatio-\nnen Arth-Goldau-Zug-Zürich eine schnelle, umsteigefreie Verbindung von Uri sicher-\nstellt, hat sich bewährt. Ein weiterer Angebotsausbau ist mit der Einführung von Tell-\nbusverbindungen an Samstagen von und nach Luzern erfolgt.  \n \nIn Erstfeld fand am 15. November 2013 der Spatenstich für das neue Erhaltungs- \nund Interventionszentrum (EIZ) statt. Bis zur Inbetriebnahme des Gotthard-Basis-\ntunnels entsteht in Erstfeld ein Bahnunterhalts- und Kompetenzzentrum, in welches \ndie SBB 53 Mio. Franken investieren. \n \nMatterhorn Gotthard Bahn (MGB) \nDie Erschliessung des Urserntals erfolgte unverändert mit Leistungen der Matterhorn \nGotthard Bahn. Dazu stehen mehrheitlich schlanke Umsteigeverbindungen in \nGöschenen von und nach Andermatt zur Verfügung. In Ergänzung zu den stündli-\nchen Regionalverkehrsleistungen wurden diverse Extrazüge in den Hauptverkehrs-\nzeiten, eine direkte Schnellbusverbindung Urserntal-Altdorf, Glacier-Express-\nleistungen, Sport- und Autoverladezüge geführt. Die MGB dient als konzessionierte \nTransportunternehmung einerseits dem öffentlichen Regionalverkehr, andererseits \nist sie für die Wirtschaft, den Tourismus und Freizeitverkehr ein wichtiges Standbein \nfür die Region Ursern mit Wirkung für den gesamten zentralen Alpenraum. Nach wie \nvor ungenügend und wegen übergeordneten Rahmenbedingungen vorläufig auch \nnicht lösbar sind gewisse Anschlussqualitäten in Göschenen und Andermatt. \n \nAuto AG Uri (AAGU) und Postauto Zentralschweiz (P ZS) \nDie Feinverteilung in der Fläche und in die Seitentäler wird durch die beiden Busun-\nternehmungen Auto AG Uri und Postauto Zentralschweiz wahrgenommen. Oberste \nPriorität kommen dabei den durchgehenden Transportketten mit schlanken Über-\ngängen von und zu den Bahnleistungen im unteren und oberen Reusstal zu. Zentrale \nKnoten bilden dabei die Bahnanschlüsse Flüelen, Altdorf, Erstfeld und Göschenen \nsowie die Umsteigeknoten Altdorf Telldenkmal und Altdorf Kollegium. Sämtliche Bus-\nlinien werden nach Möglichkeit auf die Bahn-, Schnellbus- sowie Seilbahnunterneh-\nmungen ausgerichtet. Eine zentrale Funktion nimmt der bewährte Viertelstundentakt \nzwischen Flüelen und Schattdorf Rynächt ein.  \n  \n\n230 \n\n\n\nSBB-Behördendelegation \nDie Behördendelegationen SBB, Alptransit und Astra wurden neu in einer Behörden-\ndelegation Uri zusammengefasst. Der Urner Volkswirtschaftsdirektor hat dabei den \nVorsitz.  \n \n3231 Konzessionierte Transportunternehmungen (KTU) \n \nSchweizerische Bundesbahnen (SBB) \nHauptausrichtung im öffentlichen Verkehr sind die nationalen Bahnverbindungen. Ab \nallen Urner Bahnstationen werden stündliche Transportketten in die Zentren Zug, \nZürich, Luzern sowie in den Nachbarkanton Tessin zur Verfügung gestellt. Die \nSchnellzugshaltestationen Erstfeld und Flüelen profitieren zudem von halbstündlich \ndazu versetzten Interregiozügen. Der auf den Fahrplanwechsel 2012 neu eingeführte \nICN-Halt in Flüelen, welcher für die Urner Pendlerinnen und Pendler mit Destinatio-\nnen Arth-Goldau-Zug-Zürich eine schnelle, umsteigefreie Verbindung von Uri sicher-\nstellt, hat sich bewährt. Ein weiterer Angebotsausbau ist mit der Einführung von Tell-\nbusverbindungen an Samstagen von und nach Luzern erfolgt.  \n \nIn Erstfeld fand am 15. November 2013 der Spatenstich für das neue Erhaltungs- \nund Interventionszentrum (EIZ) statt. Bis zur Inbetriebnahme des Gotthard-Basis-\ntunnels entsteht in Erstfeld ein Bahnunterhalts- und Kompetenzzentrum, in welches \ndie SBB 53 Mio. Franken investieren. \n \nMatterhorn Gotthard Bahn (MGB) \nDie Erschliessung des Urserntals erfolgte unverändert mit Leistungen der Matterhorn \nGotthard Bahn. Dazu stehen mehrheitlich schlanke Umsteigeverbindungen in \nGöschenen von und nach Andermatt zur Verfügung. In Ergänzung zu den stündli-\nchen Regionalverkehrsleistungen wurden diverse Extrazüge in den Hauptverkehrs-\nzeiten, eine direkte Schnellbusverbindung Urserntal-Altdorf, Glacier-Express-\nleistungen, Sport- und Autoverladezüge geführt. Die MGB dient als konzessionierte \nTransportunternehmung einerseits dem öffentlichen Regionalverkehr, andererseits \nist sie für die Wirtschaft, den Tourismus und Freizeitverkehr ein wichtiges Standbein \nfür die Region Ursern mit Wirkung für den gesamten zentralen Alpenraum. Nach wie \nvor ungenügend und wegen übergeordneten Rahmenbedingungen vorläufig auch \nnicht lösbar sind gewisse Anschlussqualitäten in Göschenen und Andermatt. \n \nAuto AG Uri (AAGU) und Postauto Zentralschweiz (P ZS) \nDie Feinverteilung in der Fläche und in die Seitentäler wird durch die beiden Busun-\nternehmungen Auto AG Uri und Postauto Zentralschweiz wahrgenommen. Oberste \nPriorität kommen dabei den durchgehenden Transportketten mit schlanken Über-\ngängen von und zu den Bahnleistungen im unteren und oberen Reusstal zu. Zentrale \nKnoten bilden dabei die Bahnanschlüsse Flüelen, Altdorf, Erstfeld und Göschenen \nsowie die Umsteigeknoten Altdorf Telldenkmal und Altdorf Kollegium. Sämtliche Bus-\nlinien werden nach Möglichkeit auf die Bahn-, Schnellbus- sowie Seilbahnunterneh-\nmungen ausgerichtet. Eine zentrale Funktion nimmt der bewährte Viertelstundentakt \nzwischen Flüelen und Schattdorf Rynächt ein.  \n  \n\n230 \n\nBeide Busunternehmungen konnten den Kundinnen und Kunden mit Fahrzeugan-\nschaffungen neue attraktive Gefässe zur Verfügung stellen. Dazu gehören auch neu \nFahrgastinformationssysteme mit Bildschirmen in den Bussen sowie einheitliche ab-\ngestimmte Billettverkaufssysteme mit neuen Billettsortimenten. \n \nSchifffahrtsgesellschaft Vierwaldstättersee, Treib Seelisberg Bahn und \nLuftseilbahn Schattdorf-Haldi \nDie Schifffahrtsgesellschaft Vierwaldstättersee, die Treib Seelisberg Bahn und die \nLuftseilbahn Schattdorf-Haldi erbringen mit ihrer regionalen Anbindung wichtige ge-\nmeinwirtschaftliche Leistungen. Seit dem Fahrplanjahr 2012 nimmt auch die Luftseil-\nbahn Schattdorf-Haldi neu am nationalen Halbtax- und GA-Verbund teil. Dadurch \nwurde ein neues Marktsegment erschlossen, welches die Fahrgastfrequenzen positiv \nbeeinflusste. \n \nRuf- und Nachtbus Uri \nIn die Gemeinden Attinghausen, Bürglen, Seedorf und Altdorf besteht in den Abend-\nstunden ein bedarfsorientiertes und kundenfreundliches Rufbusangebot. Dieses von \nden Kundinnen und Kunden geschätzte Angebot steht von Montag bis Donnerstag \nbis 24 Uhr und Freitag und Samstag jeweils bis 2 Uhr zur Verfügung. In Ergänzung \ndazu verkehrt ein Nachtbusangebot jeweils Freitag- und Samstagnacht zwischen \nFlüelen und Göschenen sowie bei Bedarf auch nach Unterschächen. Ein Anschluss \nwurde zudem vom Luzerner Nachtstern (N13) an den Urner Nachtbus geschaffen. \n \nZentralalpen \nDie Bedienung der Alpenpässe (Gotthard, Susten, Furka, Grimsel, Klausen und \nGöscheneralp) ist aus volkswirtschaftlicher und touristischer Sicht von Bedeutung. \nDie Verkehrsangebote über die Zentralalpenpässe wurden in enger Abstimmung mit \nverschiedenen Partnern und Institutionen im Rahmen des Projekts San Gottardo er-\narbeitet. Das Grundangebot wurde dabei durch die Kantone Wallis, Bern, Tessin und \nGlarus mitbestellt und mitfinanziert. \n \n324 Neue Eisenbahn-Alpentransversale (Neat) \n \nDie bauliche Umsetzung der Arbeiten an der Gotthard-Basislinie erreichte in der Be-\nrichtsperiode entscheidende Zwischenziele. Der Rückbau des Installationsplatzes \nAmsteg konnte mit der Renaturierung und Übergabe an die Landwirtschaft abge-\nschlossen werden. Das Werkgleis Erstfeld-Amsteg wurde zurückgebaut.  \n \nIn den Tunnels laufen die Einbauten der technischen Ausrüstungen auf Hochtouren. \nDie umfassenden Einbauarbeiten von Werkleitungen im Bereich der Bankette wur-\nden realisiert. Mit dem darauf folgenden Einbau der bahntechnischen Ausrüstung in \nbeiden Tunneln wird der Bahnbetrieb immer realistischer. Seit Ende März 2013 sind \nnun beide Tunnelröhren von Erstfeld bis Sedrun auf den definitiven Schienen befahr-\nbar. Nach Fertigstellung der Fahrbahn werden in den Tunnelröhren die Fahrleitungen \nund weitere Ausrüstungen montiert. \n \nDie Arbeiten entlang der offenen Strecke Altdorf/Rynächt konnten abgeschlossen \nund der SBB übergeben werden. Die Bautätigkeit der Neat hat sich weitgehend in \nden Abschnitt Erstfeld verlagert. \n  \n\n231 \n\n\n\nAm 5. Dezember 2011 wurde im Abschnitt Altdorf/Rynächt der einjährige Einspur-\nbetrieb zwischen Altdorf und Erstfeld aufgenommen. Damit einher ging der Baube-\nginn für sämtliche westseitigen Bauwerke entlang der Bahnlinie von Altdorf bis in das \nGebiet Rynächt. Im März 2012 wurde die neue Schächenbachbrücke fertig gestellt. \nMittlerweile sind die Arbeiten an den Kunstbauten auf der offenen Strecke Alt-\ndorf/Rynächt abgeschlossen; sie wurden am 1. September 2013 an den Unterneh-\nmer der Bahntechnik übergeben. Die Eröffnung der Unterführung Wysshus erfolgte \nam 28. September 2012. Viele Bauwerke wurden in Koordination mit dem Kantona-\nlen Hochwasserschutzprojekt realisiert. Dabei konnten Synergien genutzt und Bau-\nkosten optimiert werden. Die Dimension des gesamten Bauwerks ist nun eindrücklich \nersichtlich. \n \nDie vielen abgeschlossenen Bauwerke wirken sich auf die Aufgaben der Neat-\nKoordinationsstelle und der vielen involvierten kantonalen Fachstellen aus. Weitere \nDetailprojekte wurden durch die betroffenen Stellen bearbeitet. Die Themen bezogen \nsich vermehrt nicht nur auf die Realisierung der Bauwerke, sondern auf den gezielten \nRückbau der temporären Eingriffe sowie der Endgestaltung der landwirtschaftlichen \nNutzungsflächen.  \n \nDie seit dem Jahr 1995 bestehende Neat-Koordinationsstelle wurde aufgelöst. Damit \nwurde der Informationsaustausch zum Thema Neat in Uri über eine zentrale Anlauf-\nstelle koordiniert und ein Gesamtüberblick gewährleistet. Mit dem Fortschreiten der \nbaulichen Realisierung rückten die konzeptionellen und organisatorischen Fragestel-\nlungen in den Hintergrund und die Anliegen verlagerten sich zunehmend zur Ab-\nstimmung der baulichen Infrastrukturen. Der mit viel Sachverstand, diplomatischem \nGeschick und grossem Engagement tätige Neat-Koordinator Walter Jauch trat Ende \n2012 in den Ruhestand; auf diesen Zeitpunkt wurde auch die bisherige Neat-\nKoordinationsstelle aufgehoben. Die Neat-Koordinationsaufgaben werden seither \ndurch die Baudirektion (bauliche Koordination) und die Volkswirtschaftsdirektion (alle \nübrigen Fragen) wahrgenommen.  \n \n33 Amt für Arbeit und Migration (AfAM) \n \n331 Allgemeines  \n \n3311 Front Office und Support (FOS) \n \nDas FOS ist zuständig für alle zentralen Dienste des AfAM wie Telefondienst, Bera-\ntung am Schalter, Anmeldung der Stellensuchenden sowie allgemeine Sachbearbei-\ntungs- und Sekretariatsarbeiten.  \n \nIm Rahmen der Arbeitsplatz-Verdichtung der kantonalen Verwaltung im Jahr 2012 \nwurde das FOS in neue Räumlichkeiten verlegt, der Empfang mit Schalter umgebaut \nund den aktuellen Bedürfnissen angepasst. Gleichzeitig wurde das Sekretariat des \nAmts für Landwirtschaft (ALA) in die Räumlichkeiten des FOS verlegt.  \n \nIm Jahr 2012 nahmen insgesamt 8'595 Personen die Dienstleistungen des AfAM am \nSchalter in Anspruch. 2013 waren es 10'711 Personen. Von den 19'306 Schalterbe-\nsuchen waren 55,2 Prozent Stellensuchende des RAV, 28,5 Prozent Personen im \nZuständigkeitsbereich der Abteilung Migration und 10,8 Prozent Versicherte der Ar-\n\n232 \n\n\n\nAm 5. Dezember 2011 wurde im Abschnitt Altdorf/Rynächt der einjährige Einspur-\nbetrieb zwischen Altdorf und Erstfeld aufgenommen. Damit einher ging der Baube-\nginn für sämtliche westseitigen Bauwerke entlang der Bahnlinie von Altdorf bis in das \nGebiet Rynächt. Im März 2012 wurde die neue Schächenbachbrücke fertig gestellt. \nMittlerweile sind die Arbeiten an den Kunstbauten auf der offenen Strecke Alt-\ndorf/Rynächt abgeschlossen; sie wurden am 1. September 2013 an den Unterneh-\nmer der Bahntechnik übergeben. Die Eröffnung der Unterführung Wysshus erfolgte \nam 28. September 2012. Viele Bauwerke wurden in Koordination mit dem Kantona-\nlen Hochwasserschutzprojekt realisiert. Dabei konnten Synergien genutzt und Bau-\nkosten optimiert werden. Die Dimension des gesamten Bauwerks ist nun eindrücklich \nersichtlich. \n \nDie vielen abgeschlossenen Bauwerke wirken sich auf die Aufgaben der Neat-\nKoordinationsstelle und der vielen involvierten kantonalen Fachstellen aus. Weitere \nDetailprojekte wurden durch die betroffenen Stellen bearbeitet. Die Themen bezogen \nsich vermehrt nicht nur auf die Realisierung der Bauwerke, sondern auf den gezielten \nRückbau der temporären Eingriffe sowie der Endgestaltung der landwirtschaftlichen \nNutzungsflächen.  \n \nDie seit dem Jahr 1995 bestehende Neat-Koordinationsstelle wurde aufgelöst. Damit \nwurde der Informationsaustausch zum Thema Neat in Uri über eine zentrale Anlauf-\nstelle koordiniert und ein Gesamtüberblick gewährleistet. Mit dem Fortschreiten der \nbaulichen Realisierung rückten die konzeptionellen und organisatorischen Fragestel-\nlungen in den Hintergrund und die Anliegen verlagerten sich zunehmend zur Ab-\nstimmung der baulichen Infrastrukturen. Der mit viel Sachverstand, diplomatischem \nGeschick und grossem Engagement tätige Neat-Koordinator Walter Jauch trat Ende \n2012 in den Ruhestand; auf diesen Zeitpunkt wurde auch die bisherige Neat-\nKoordinationsstelle aufgehoben. Die Neat-Koordinationsaufgaben werden seither \ndurch die Baudirektion (bauliche Koordination) und die Volkswirtschaftsdirektion (alle \nübrigen Fragen) wahrgenommen.  \n \n33 Amt für Arbeit und Migration (AfAM) \n \n331 Allgemeines  \n \n3311 Front Office und Support (FOS) \n \nDas FOS ist zuständig für alle zentralen Dienste des AfAM wie Telefondienst, Bera-\ntung am Schalter, Anmeldung der Stellensuchenden sowie allgemeine Sachbearbei-\ntungs- und Sekretariatsarbeiten.  \n \nIm Rahmen der Arbeitsplatz-Verdichtung der kantonalen Verwaltung im Jahr 2012 \nwurde das FOS in neue Räumlichkeiten verlegt, der Empfang mit Schalter umgebaut \nund den aktuellen Bedürfnissen angepasst. Gleichzeitig wurde das Sekretariat des \nAmts für Landwirtschaft (ALA) in die Räumlichkeiten des FOS verlegt.  \n \nIm Jahr 2012 nahmen insgesamt 8'595 Personen die Dienstleistungen des AfAM am \nSchalter in Anspruch. 2013 waren es 10'711 Personen. Von den 19'306 Schalterbe-\nsuchen waren 55,2 Prozent Stellensuchende des RAV, 28,5 Prozent Personen im \nZuständigkeitsbereich der Abteilung Migration und 10,8 Prozent Versicherte der Ar-\n\n232 \n\nbeitslosenkasse; 5,4 Prozent waren übrige Kunden (AfAM, ALA sowie weitere Besu-\ncher des Gebäudes Klausenstrasse 4).  \n \n3312 Wirtschaft und Arbeitsmarkt \n \nDie Wirtschafts- und Arbeitsmarktlage war in der Berichtsperiode recht stabil. \nObschon die Wirtschaft nur ein geringes Wachstum verzeichnete, verharrte die Zahl \nder Arbeitslosen auf relativ tiefem Niveau. Die durchschnittliche Zahl der Arbeitslosen \nin der Schweiz betrug 125'594 Personen im Jahr 2012. Im Jahr 2013 waren durch-\nschnittlich 136'524 Personen arbeitslos. Die Arbeitslosenquote stieg im gleichen Zeit-\nraum von 2,9 Prozent auf 3,2 Prozent. Entgegen dem schweizerischen Trend sank \ndie durchschnittliche Zahl der Arbeitslosen im Kanton Uri von 249 Personen im Jahr \n2012 auf 233 Personen im Jahr 2013. Die Arbeitslosenquote verharrte über die ge-\nsamte Berichtsperiode durchschnittlich auf 1,3 Prozent. Die Tabellen Nr. 84 und 85 \ngeben einen Überblick über die Entwicklung der Arbeitslosen- und Stellensuchen-\ndenzahlen bzw. der Arbeitslosenquote im Kanton Uri. \n \nDas Tourismusresort Andermatt Swiss Alps (ASA) führte zu positiven Impulsen bei \nder Wirtschaft und dem Arbeitsmarkt im Kanton Uri. Die Nachfrage nach qualifizier-\nten Arbeitskräften stieg während der Bauphase des Hotels The Chedi und insbeson-\ndere vor dessen Inbetriebnahme im Dezember 2013 markant. Das AfAM war be-\nstrebt, zusammen mit den Verantwortlichen des Hotels The Chedi nach Lösungen zu \nsuchen und geeignete Arbeitskräfte durch das RAV zu vermitteln oder ausländische \nArbeitskräfte seitens der Abteilung Migration speditiv zu bewilligen. \nIn der Berichtsperiode führte das AfAM insgesamt sechs Massenentlassungs-\nverfahren mit Betrieben durch. Dabei gelang es in den meisten Fällen, noch vor Ab-\nlauf der individuellen Kündigungsfristen Lösungen für die betroffenen Personen zu \nfinden. Dadurch konnte ein Abgleiten der Betroffenen in die Arbeitslosigkeit vermie-\nden werden.  \n \nKurzarbeit/Schlechtwetter \nDas Instrument der Kurzarbeitsentschädigung (KAE) der Arbeitslosenversicherung \n(ALV) kann als Frühindikator hinsichtlich Auftragslage in den Betrieben betrachtet \nwerden. Ist die Auftragslage gut, wird es kaum eingesetzt. Stehen vorübergehende \nAuftragseinbrüche an, ist die KAE ein geeignetes Mittel, Entlassungen zu vermeiden. \nDank der günstigen Wirtschaftslage, insbesondere im Jahr 2013, musste die KAE \nwenig beansprucht werden. \n \nIn der Berichtsperiode meldeten 38 Betriebe Kurzarbeit an. Im selben Zeitraum mel-\ndeten ausserdem 55 Betriebe Arbeitsausfälle wegen schlechter Witterung. Die An-\nzahl der bearbeiteten Gesuche zeigte sich wie folgt: \n \n 2012 2013 \n   \nVoranmeldungen Kurzarbeitsentschädigung 28 10 \nMeldungen über Schlechtwetterentschädigungen 30 25 \n \nPrivate Arbeitsvermittlung/-verleih (bewilligte Betriebe) \nDas AfAM ist Bewilligungs- und Aufsichtsbehörde für die private Arbeitsvermittlung \nund den -verleih. Im Kanton Uri besitzen aktuell acht Betriebe eine Bewilligung. Die \nnachfolgende Tabelle zeigt einen Überblick über die Tätigkeit der Betriebe: \n\n233 \n\n\n\n Vermittlungen Verleih  \n Total Personen Total Personen Total Stunden \n    \n2012 54 476 367'621 \n2013 49  700  450'767 \n\n \n3313 Auskunft Arbeitsrecht \n \nDie Auskunftsstelle für arbeitsrechtliche Fragen wurde in der Berichtsperiode wiede-\nrum rege genutzt. Im Bereich Arbeitsvertragsrecht (ArG/OR/GAV) standen Fragen \nbezüglich Kündigungs- und Sperrfristen, Anspruch und Dauer von Ferien, Lohnzah-\nlung bei Verhinderung der Arbeitsleistung sowie allgemeine Pflichten seitens der Ar-\nbeitgebenden und Arbeitnehmenden im Vordergrund. \n \n3314 Interinstitutionelle Zusammenarbeit (IIZ) \n \nDas AfAM leitet und koordiniert die interinstitutionelle Zusammenarbeit (IIZ). Für die \nFörderung der IIZ zwischen den Institutionen wie RAV, Invalidenversicherung (IV; IV-\nStelle Uri), Schweizerisches Rotes Kreuz (SRK; Betreuungsstelle Uri) und Gemein-\nden (Gemeindesozialdienste) steht dem AfAM eine Koordinationsgruppe IIZ zur Sei-\nte. Sie setzt sich aus den Vorstehern des Amts für Arbeit und Migration, des Amts für \nSoziales und des Amts für Beratungsdienste sowie einer Vertretung in der Sozialhilfe \nder Gemeinden und der Leitung der IV-Stelle Uri zusammen. Die Koordinationsgrup-\npe wirkt darauf hin, dass die IIZ auf Stufe der Sachbearbeitenden laufend optimiert \nwird.  \nIn der Berichtsperiode betreute das RAV im Rahmen der IIZ 53 Personen, die eine \nMehrfachproblematik (Arbeitslosigkeit, Invalidität, Krankheit usw.) aufwiesen. Das \nRAV koordinierte die gemeinsamen Gespräche mit den betroffenen Personen und \nden jeweils involvierten Institutionen wie: IV, Sprungbrett, Regionaler Sozialdienst, \nSRK und in speziellen Fällen auch der Arbeitgebenden, Ärztinnen und Ärzte oder \nrechtsvertretenden Personen. Die Beteiligten der IIZ-Gespräche regelten die Zustän-\ndigkeiten sowie die Fallführung und legten die Eingliederungsstrategie fest. Von den \ninsgesamt 53 IIZ-Fällen konnten zwölf Personen mit Hilfe von arbeitsmarktlichen o-\nder anderen Massnahmen in den ersten Arbeitsmarkt integriert werden. Bei den üb-\nrigen Personen handelte es sich um IV-Rentenbezügerinnen und -bezüger oder Per-\nsonen, die noch aktiv im Integrationsprozess sind.  \n \nIm Auftrag der Sozialversicherungsstelle Uri (SVS Uri), Bereich „Ergänzungsleistun-\ngen“, prüft das RAV seit Anfang 2013 die Arbeitsbemühungen von Personen, die \nErgänzungsleistungen beanspruchen, jedoch noch arbeitsfähig sind. Sie werden von \nder SVS an das RAV zugewiesen. Das RAV berät die betroffenen Personen in den \nBelangen des Arbeitsmarkts und unterstützt sie bei der Suche nach einer neuen Be-\nschäftigung.  \n \nIm Jahr 2013 wies die SVS Uri zwölf Personen dem RAV zu. Davon meldeten sich \nacht Personen beim RAV zur Vermittlung an. Für fünf Personen fand das RAV eine \nAnstellung im ersten Arbeitsmarkt. Die restlichen Personen sind weiterhin beim RAV \nzur Vermittlung angemeldet.  \n  \n\n234 \n\n\n\n Vermittlungen Verleih  \n Total Personen Total Personen Total Stunden \n    \n2012 54 476 367'621 \n2013 49  700  450'767 \n\n \n3313 Auskunft Arbeitsrecht \n \nDie Auskunftsstelle für arbeitsrechtliche Fragen wurde in der Berichtsperiode wiede-\nrum rege genutzt. Im Bereich Arbeitsvertragsrecht (ArG/OR/GAV) standen Fragen \nbezüglich Kündigungs- und Sperrfristen, Anspruch und Dauer von Ferien, Lohnzah-\nlung bei Verhinderung der Arbeitsleistung sowie allgemeine Pflichten seitens der Ar-\nbeitgebenden und Arbeitnehmenden im Vordergrund. \n \n3314 Interinstitutionelle Zusammenarbeit (IIZ) \n \nDas AfAM leitet und koordiniert die interinstitutionelle Zusammenarbeit (IIZ). Für die \nFörderung der IIZ zwischen den Institutionen wie RAV, Invalidenversicherung (IV; IV-\nStelle Uri), Schweizerisches Rotes Kreuz (SRK; Betreuungsstelle Uri) und Gemein-\nden (Gemeindesozialdienste) steht dem AfAM eine Koordinationsgruppe IIZ zur Sei-\nte. Sie setzt sich aus den Vorstehern des Amts für Arbeit und Migration, des Amts für \nSoziales und des Amts für Beratungsdienste sowie einer Vertretung in der Sozialhilfe \nder Gemeinden und der Leitung der IV-Stelle Uri zusammen. Die Koordinationsgrup-\npe wirkt darauf hin, dass die IIZ auf Stufe der Sachbearbeitenden laufend optimiert \nwird.  \nIn der Berichtsperiode betreute das RAV im Rahmen der IIZ 53 Personen, die eine \nMehrfachproblematik (Arbeitslosigkeit, Invalidität, Krankheit usw.) aufwiesen. Das \nRAV koordinierte die gemeinsamen Gespräche mit den betroffenen Personen und \nden jeweils involvierten Institutionen wie: IV, Sprungbrett, Regionaler Sozialdienst, \nSRK und in speziellen Fällen auch der Arbeitgebenden, Ärztinnen und Ärzte oder \nrechtsvertretenden Personen. Die Beteiligten der IIZ-Gespräche regelten die Zustän-\ndigkeiten sowie die Fallführung und legten die Eingliederungsstrategie fest. Von den \ninsgesamt 53 IIZ-Fällen konnten zwölf Personen mit Hilfe von arbeitsmarktlichen o-\nder anderen Massnahmen in den ersten Arbeitsmarkt integriert werden. Bei den üb-\nrigen Personen handelte es sich um IV-Rentenbezügerinnen und -bezüger oder Per-\nsonen, die noch aktiv im Integrationsprozess sind.  \n \nIm Auftrag der Sozialversicherungsstelle Uri (SVS Uri), Bereich „Ergänzungsleistun-\ngen“, prüft das RAV seit Anfang 2013 die Arbeitsbemühungen von Personen, die \nErgänzungsleistungen beanspruchen, jedoch noch arbeitsfähig sind. Sie werden von \nder SVS an das RAV zugewiesen. Das RAV berät die betroffenen Personen in den \nBelangen des Arbeitsmarkts und unterstützt sie bei der Suche nach einer neuen Be-\nschäftigung.  \n \nIm Jahr 2013 wies die SVS Uri zwölf Personen dem RAV zu. Davon meldeten sich \nacht Personen beim RAV zur Vermittlung an. Für fünf Personen fand das RAV eine \nAnstellung im ersten Arbeitsmarkt. Die restlichen Personen sind weiterhin beim RAV \nzur Vermittlung angemeldet.  \n  \n\n234 \n\n3315 Einsprachen/Beschwerden \n \nIn der Berichtsperiode gingen insgesamt 70 Einsprachen gegen eine erstinstanzliche \nVerfügung beim AfAM ein. Gegen die Entscheide des Amts erhoben total vier Perso-\nnen Beschwerde beim Obergericht. Ein Fall wurde an das Bundesgericht weiterge-\nzogen. Die nachfolgende Tabelle zeigt die Einsprachen sowie Beschwerden, aufge-\nteilt auf die Kalenderjahre und den Stand der Erledigung. \n \n\n \n\n \n332 Abteilung Industrie und Gewerbe \n \n3321 Arbeitnehmerschutz \n \nArbeitssicherheit und Gesundheitsschutz in Industrie- und Gewerbebetrieben ist eine \nder Kernaufgaben der Abteilung Industrie und Gewerbe. Die Bestimmungen des Ar-\nbeits- und Unfallversicherungsgesetzes werden den Betrieben bereits in der Pla-\nnungsphase von Um- und Neubauten bekannt gemacht. In der Berichtsperiode nahm \ndie Abteilung 34 Planbegutachtungen für Gewerbebetriebe vor und führte zwei Plan-\ngenehmigungsverfahren sowie zwei Betriebsbewilligungen für industrielle Betriebe \ndurch. Das Arbeitsinspektorat machte in der Berichtsperiode insgesamt 139 Be-\ntriebsbesuche. Die nachfolgende Tabelle zeigt die Aktivitäten im Detail: \n \n\n \n  \n\nEinsprachen 2012 2013 \n   \ngegen Verfügungen der Abteilung Migration  2 2 \ngegen Verfügungen der Abteilung RAV 19 27 \ngegen Verfügungen der Abteilung Arbeitslosenkasse 7 13 \nAbweisung durch das Amt 15 22 \nGutheissung durch das Amt 9 12 \nteilweise Gutheissung durch das Amt 3 5 \nRückzug durch die betroffene Person 1 3 \n\nSpeditiv 2012 2013 \n   \nTotal 1 3 \nAblehnung durch Obergericht 1 1 \nGutheissung durch Obergericht 0 1 \nteilweise Gutheissung durch Obergericht 0 1 \n\nÜbersicht einzelne Aktivitäten 2012 2013 \n   \nPlanbegutachtungen 21 13 \nPlangenehmigungen 0 2 \nBetriebsbewilligungen 0 2 \nArbeitszeitkontrollen 4 1 \nASA-Systemkontrollen 10 11 \nAbnahmen Plangenehmigungen/Planbegutachtungen 8 15 \nübrige Betriebsbesuche  56 32 \n\n235 \n\n\n\n3322 Arbeits- und Ruhezeiten \n \nIn der Berichtsperiode gingen insgesamt 138 Gesuche um Arbeitszeitbewilligungen \nein. Die nachfolgende Tabelle zeigt die bearbeiteten Gesuche im Detail: \n \nBearbeitete Gesuche 2012 2013 \n   \nNachtarbeit 15 16 \nNacht- und Sonntagsarbeit 4 7 \nSonntagsarbeit/Feiertage 22 67 \nSchichtarbeit (ununterbrochener Betrieb) 4 3 \n \n3323 Gastwirtschaftswesen \n \nDie Abteilung bearbeitete insgesamt 122 Gesuche um Erteilung eines Gastgewerbe-\npatents. Davon waren 105 Patentwechsel und 17 neue Patente. Zudem bearbeitete \nsie 436 Begehren um Anlassbewilligungen. In der Berichtsperiode wurden zwei Ge-\nsuche um Erteilung eines Gastgewerbepatents abgelehnt. Tabelle Nr. 86 gibt einen \nÜberblick über die Anzahl gastgewerblicher Patente im Kanton Uri. \n \n 2012 2013 \n   \nErteilte Gastgewerbepatente 66  56 \nErteilte Bewilligungen für den Verkauf von gebrannten Wassern 10 8 \n \n3324 Gewerbebewilligungen \n \nIm Jahr 2012 erteilte die Abteilung 18 und im Jahr 2013 19 Ausnahmebewilligungen \nfür einzelne Abend- oder Sonntagsverkäufe gemäss Gesetz über den Ladenschluss \nund die Sonntagsruhe (LSG; RB 70.1421). Zudem erteilte die Abteilung im Jahr 2012 \nvier und im Jahr 2013 drei generelle Ausnahmebewilligungen für den Abend- und \nSonntagsverkauf. \nDie Abteilung erteilte in der Berichtsperiode keine Reisendenbewilligungen nach dem \nBundesgesetz über das Gewerbe der Reisenden.  \n \n333 Abteilung Migration \n \n3331 Personenfreizügigkeit Schweiz-EU/EFTA (FZA);  \n\nbewilligungsfreier Aufenthalt von EU/EFTA-Angehörigen \n \nDas Tourismusresort in Andermatt und insbesondere der Bau des Hotels The Chedi \nergaben eine hohe Anzahl von entsandten Dienstleistungserbringenden, welche in \nAndermatt zum Einsatz kamen. Die Zulassung erfolgte über das online-\nMeldeverfahren (bis 90 Tage) bzw. eine Erteilung einer Dienstleistungsbewilligung, \nwelche bei einem Einsatz über vier Monaten zudem kontingentiert ist. In der Be-\nrichtsperiode stellte die Abteilung insgesamt 2'162 Meldebestätigungen aus. Bei den \nMeldepflichtigen handelte es sich um 534 (24,7 Prozent) Arbeitnehmende in einem \nBetrieb im Kanton Uri, 197 (9,1 Prozent) selbstständige Dienstleistungserbringende \nund 1'431 (66,2 Prozent) Entsandte. \n  \n\n236 \n\n\n\n3322 Arbeits- und Ruhezeiten \n \nIn der Berichtsperiode gingen insgesamt 138 Gesuche um Arbeitszeitbewilligungen \nein. Die nachfolgende Tabelle zeigt die bearbeiteten Gesuche im Detail: \n \nBearbeitete Gesuche 2012 2013 \n   \nNachtarbeit 15 16 \nNacht- und Sonntagsarbeit 4 7 \nSonntagsarbeit/Feiertage 22 67 \nSchichtarbeit (ununterbrochener Betrieb) 4 3 \n \n3323 Gastwirtschaftswesen \n \nDie Abteilung bearbeitete insgesamt 122 Gesuche um Erteilung eines Gastgewerbe-\npatents. Davon waren 105 Patentwechsel und 17 neue Patente. Zudem bearbeitete \nsie 436 Begehren um Anlassbewilligungen. In der Berichtsperiode wurden zwei Ge-\nsuche um Erteilung eines Gastgewerbepatents abgelehnt. Tabelle Nr. 86 gibt einen \nÜberblick über die Anzahl gastgewerblicher Patente im Kanton Uri. \n \n 2012 2013 \n   \nErteilte Gastgewerbepatente 66  56 \nErteilte Bewilligungen für den Verkauf von gebrannten Wassern 10 8 \n \n3324 Gewerbebewilligungen \n \nIm Jahr 2012 erteilte die Abteilung 18 und im Jahr 2013 19 Ausnahmebewilligungen \nfür einzelne Abend- oder Sonntagsverkäufe gemäss Gesetz über den Ladenschluss \nund die Sonntagsruhe (LSG; RB 70.1421). Zudem erteilte die Abteilung im Jahr 2012 \nvier und im Jahr 2013 drei generelle Ausnahmebewilligungen für den Abend- und \nSonntagsverkauf. \nDie Abteilung erteilte in der Berichtsperiode keine Reisendenbewilligungen nach dem \nBundesgesetz über das Gewerbe der Reisenden.  \n \n333 Abteilung Migration \n \n3331 Personenfreizügigkeit Schweiz-EU/EFTA (FZA);  \n\nbewilligungsfreier Aufenthalt von EU/EFTA-Angehörigen \n \nDas Tourismusresort in Andermatt und insbesondere der Bau des Hotels The Chedi \nergaben eine hohe Anzahl von entsandten Dienstleistungserbringenden, welche in \nAndermatt zum Einsatz kamen. Die Zulassung erfolgte über das online-\nMeldeverfahren (bis 90 Tage) bzw. eine Erteilung einer Dienstleistungsbewilligung, \nwelche bei einem Einsatz über vier Monaten zudem kontingentiert ist. In der Be-\nrichtsperiode stellte die Abteilung insgesamt 2'162 Meldebestätigungen aus. Bei den \nMeldepflichtigen handelte es sich um 534 (24,7 Prozent) Arbeitnehmende in einem \nBetrieb im Kanton Uri, 197 (9,1 Prozent) selbstständige Dienstleistungserbringende \nund 1'431 (66,2 Prozent) Entsandte. \n  \n\n236 \n\nIn der Berichtsperiode wurden 87 Kurz- bzw. Aufenthaltsbewilligungen an Personen \naus dem EU/EFTA-Raum erteilt. \n \n3332 Erwerbstätige ausländische Personen aus dem Nicht-EU/EFTA-Raum \n \nArbeitskräfte aus Staaten, die nicht der EU oder EFTA angehören, unterliegen der \nVerordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE). Sie können nur \nim Rahmen der vom Bund den Kantonen zugeteilten Kontingente auf dem Arbeits-\nmarkt zugelassen werden, wenn sie besondere Qualifikationen ausweisen. Der Bund \nteilt den Kantonen die Kontingente zu. Gesamtschweizerisch standen den Kantonen \npro Jahr 3'500 Jahresaufenthalter (Kanton Uri sechs Kontingente) und 5'000 Kurz-\naufenthalter (Kanton Uri neun Kontingente) zur Verfügung. Für Dienstleistungser-\nbringende aus EU/EFTA-Staaten waren es 3'000 Kurzaufenthaltsbewilligungen und \n500 Aufenthaltsbewilligungen (2013). Die Abteilung erteilte in der Berichtsperiode \ninsgesamt zehn Kurz- sowie zwei Aufenthaltsbewilligungen. \n \n3333 Aufenthalt und Niederlassung von ausländischen Personen \n\n(EU/EFTA und Drittstaaten) \n \nEnde Dezember 2013 lebten gesamthaft 1'886'630 Ausländerinnen und Ausländer in \nder Schweiz. Das entspricht einer Zunahme von 61'570 Personen oder 3,4 Prozent \nim Vergleich zum Vorjahr. Die Mehrheit - 1'248'726 Personen (knapp 66 Prozent) - \nstammt aus den EU-27/EFTA-Staaten. Ihr Bestand stieg im Vergleich zum Vorjahr \num 4,5 Prozent. Der Bestand der Drittstaatangehörigen hat um 1,2 Prozent zuge-\nnommen.  \n \nIm Kanton Uri nahm der Ausländeranteil in der Berichtsperiode um 0,6 Prozent zu. \nAm Ende der Berichtsperiode waren dies 3'828 Personen oder 10,7 Prozent der \nWohnbevölkerung.  \n \nAb dem 1. Dezember 2013 wurde der biometrische Ausländerausweis auf einen zu-\nsätzlichen Empfängerkreis erweitert. Seit dem 24. Januar 2011 stellt die Schweiz für \ndie Mehrheit von Drittstaatsangehörigen, die sich in der Schweiz aufhalten, einen mit \neinem Datenchip versehenen biometrischen Ausländerausweis aus. Denselben \nAusweis werden nun neu auch nicht-europäische Staatsangehörige erhalten, die \nFamilienmitglied einer EU-Bürgerin oder eines -Bürgers sind. \n \nStändige ausländische Wohnbevölkerung Kanton Uri;  2012 2013 \nStand August   \n   \nTotal 3'571 3'828 \nNiederlassungsbewilligung C 1'859 1'967 \nJahres- und Daueraufenthaltsbewilligung B 1'556 1'637 \nKurzaufenthaltsbewilligung L (Aufenthalt > 12 Monate)  156 224 \n \nIn der Berichtsperiode bearbeitete die Abteilung Migration folgende Anzahl Gesuche \nbzw. stellte Bewilligungen aus: \n  \n\n237 \n\n\n\nEinwanderung/Bewegungen/Auswanderung 2012 2013 \n   \nBesuchsaufenthalt/visumspflichtige Personen 59 75 \nZuzug vom Ausland/Bewilligung Aufenthalt  872 1'272 \n- davon im Rahmen des Familiennachzugs 83 95 \nVerlängerung Kurz- und Jahresaufenthaltsbewilligung L und B 456 728 \nErteilung Niederlassungsbewilligung C 136 127 \nErneuerung Niederlassungsbewilligung C 172 518 \nAuswanderung Kanton Uri 488 451 \n \n3334 Asylwesen / Asylgesetz (AsylG) \n \nDas Bundesamt für Migration eröffnete am 19. Juni 2013 ein befristetes Bundeszent-\nrum für Asylsuchende in Realp. Das Zentrum wurde am 25. Oktober 2013 wieder \nplanmässig geschlossen. Insgesamt wurden in dieser Zeit 173 Personen in Realp \nuntergebracht. Die Abteilung Migration vollzog zusammen mit der Kantonspolizei Uri \ndirekt ab der Bundesunterkunft die Überstellungen/Ausschaffungen in die zuständi-\ngen Dublin-Staaten. \n \nDem Kanton Uri werden 0,5 Prozent aller Asylsuchenden zugewiesen. Im Jahr 2012 \nwies der Bund dem Kanton Uri 142 Personen aus 16 verschiedenen Nationen und im \nJahr 2013 92 Personen aus 15 verschiedenen Nationen zu. Die nachfolgende Tabel-\nle zeigt die Aktivitäten der Abteilung im Asylbereich im Detail: \n \nBewegung 2012 2013 \n   \nZuweisung Asylbewerber Kanton Uri  142 92 \nAusreise kontrolliert 24 14 \nAusreise unkontrolliert/untergetaucht 40 22 \nAnwesende Asylbewerber 78 56 \n \n3335 Vollzug / Ausländerrechtliche Massnahmen \n \nIn der Berichtsperiode wies die Abteilung 80 Personen weg. Zudem verfügte sie in \n215 Fällen Massnahmen gegen ausländische Personen, die gegen das Ausländer-\ngesetz verstossen haben (EU-Rückführungsrichtlinie/Verweigerung, Bewilligungen \n(nach AuG/FZA)/Zwangsmassnahmen). In 18 Fällen ordnete die Abteilung eine Ad-\nministrativhaft mit Haftüberprüfung durch das Landgericht Uri an. 72 Personen wur-\nden ausgeschafft bzw. zurückgeführt. In 265 Fällen verfügte das Bundesamt für Mig-\nration (BFM) auf Antrag der Abteilung ein Einreiseverbot oder eine Fernhaltemass-\nnahme an fehlbare ausländische Personen, die mit dem Kanton Uri in Verbindung \nstanden. Die Abteilung erstattete in der Berichtsperiode zudem in 47 Fällen eine An-\nzeige bei der Kantonspolizei. Die nachfolgende Tabelle zeigt die Aktivitäten der Ab-\nteilung im Detail. \n  \n\n238 \n\n\n\nEinwanderung/Bewegungen/Auswanderung 2012 2013 \n   \nBesuchsaufenthalt/visumspflichtige Personen 59 75 \nZuzug vom Ausland/Bewilligung Aufenthalt  872 1'272 \n- davon im Rahmen des Familiennachzugs 83 95 \nVerlängerung Kurz- und Jahresaufenthaltsbewilligung L und B 456 728 \nErteilung Niederlassungsbewilligung C 136 127 \nErneuerung Niederlassungsbewilligung C 172 518 \nAuswanderung Kanton Uri 488 451 \n \n3334 Asylwesen / Asylgesetz (AsylG) \n \nDas Bundesamt für Migration eröffnete am 19. Juni 2013 ein befristetes Bundeszent-\nrum für Asylsuchende in Realp. Das Zentrum wurde am 25. Oktober 2013 wieder \nplanmässig geschlossen. Insgesamt wurden in dieser Zeit 173 Personen in Realp \nuntergebracht. Die Abteilung Migration vollzog zusammen mit der Kantonspolizei Uri \ndirekt ab der Bundesunterkunft die Überstellungen/Ausschaffungen in die zuständi-\ngen Dublin-Staaten. \n \nDem Kanton Uri werden 0,5 Prozent aller Asylsuchenden zugewiesen. Im Jahr 2012 \nwies der Bund dem Kanton Uri 142 Personen aus 16 verschiedenen Nationen und im \nJahr 2013 92 Personen aus 15 verschiedenen Nationen zu. Die nachfolgende Tabel-\nle zeigt die Aktivitäten der Abteilung im Asylbereich im Detail: \n \nBewegung 2012 2013 \n   \nZuweisung Asylbewerber Kanton Uri  142 92 \nAusreise kontrolliert 24 14 \nAusreise unkontrolliert/untergetaucht 40 22 \nAnwesende Asylbewerber 78 56 \n \n3335 Vollzug / Ausländerrechtliche Massnahmen \n \nIn der Berichtsperiode wies die Abteilung 80 Personen weg. Zudem verfügte sie in \n215 Fällen Massnahmen gegen ausländische Personen, die gegen das Ausländer-\ngesetz verstossen haben (EU-Rückführungsrichtlinie/Verweigerung, Bewilligungen \n(nach AuG/FZA)/Zwangsmassnahmen). In 18 Fällen ordnete die Abteilung eine Ad-\nministrativhaft mit Haftüberprüfung durch das Landgericht Uri an. 72 Personen wur-\nden ausgeschafft bzw. zurückgeführt. In 265 Fällen verfügte das Bundesamt für Mig-\nration (BFM) auf Antrag der Abteilung ein Einreiseverbot oder eine Fernhaltemass-\nnahme an fehlbare ausländische Personen, die mit dem Kanton Uri in Verbindung \nstanden. Die Abteilung erstattete in der Berichtsperiode zudem in 47 Fällen eine An-\nzeige bei der Kantonspolizei. Die nachfolgende Tabelle zeigt die Aktivitäten der Ab-\nteilung im Detail. \n  \n\n238 \n\nMassnahmen 2012 2013 \n   \nWegweisung aus der Schweiz 36 44 \nVerfügung fremdenpolizeiliche Massnahme 14 22 \nZwangsmassnahmen (Ein-/Ausgrenzung, Kurz-/Administrativhaft) 89 90 \nHaftüberprüfung, -verlängerung auf Antrag/Landgericht Uri 8 10 \nAusschaffung/Rückführung 37 35 \nEinreiseverbot/Bundesamt für Migration (auf Antrag der Abteilung  \nMigration) \n\n \n141 \n\n \n124 \n\nAuftrag an Kapo/Verzeigung, Abklärung usw. 29 18 \n \n334 Abteilung Regionale Arbeitsvermittlung (RAV) \n \n3341 Tätigkeiten des RAV \n \nIn der Berichtsperiode meldeten sich insgesamt 1'570 Personen beim RAV als Stel-\nlensuchende an und 1'633 Personen ab. Das sind durchschnittlich 65 Anmeldungen \nund 68 Abmeldungen pro Monat.  \n \nDas RAV führte in der Berichtsperiode 9'073 Beratungs- und Kontrollgespräche \ndurch mit dem Ziel, Stellensuchende und Arbeitslose möglichst rasch dauerhaft in \nden ersten Arbeitsmarkt zu führen. Im Vordergrund der Beratungstätigkeit steht die \nHilfe zur Selbsthilfe. In der Berichtsperiode konnten durch das RAV 225 Personen in \nden ersten Arbeitsmarkt vermittelt werden. \n \nTätigkeiten des RAV im Einzelnen 2012 2013 \n   \nAnmeldungen von Stellensuchenden 796 774 \nAbmeldungen von Stellensuchenden 811 822 \ndavon durch RAV in den 1. Arbeitsmarkt vermittelt 107 118 \nBeratungs- und Kontrollgespräche 4'177 4'896 \nZuweisungen in kollektive Kurse 206 155 \nZuweisungen in eine vorübergehende Beschäftigung \n(inkl. Berufspraktika und SEMO) 128 98 \n\n \n3342 Logistik Arbeitsmarktmassnahmen (LAM) \n \nIn der Berichtsperiode schloss die Abteilung RAV wie in den Vorjahren mit dem Ver-\nein „Sprungbrett“ eine Leistungsvereinbarung für 30 Jahresplätze ab. Das Sprung-\nbrett hat zum Ziel, Langzeitarbeitslosen oder Personen mit erschwerter Vermittlungs-\nfähigkeit eine vorübergehende Beschäftigung zu bieten, ihre Arbeitsmarktfähigkeit zu \nfördern und sie möglichst rasch und dauerhaft in den ersten Arbeitsmarkt zu führen. \nDie LAM organisierte zudem insgesamt 17 Standortbestimmungs- und Bewerbungs-\nkurse. Die Dauer dieser Kurse war auf je fünf Tage beschränkt.  \n \n3343 Realisierte Arbeitsmarktmassnahmen (AMM) \n \nNachfolgend sind die bewilligten Gesuche und Aktivitäten pro Kategorien der ar-\nbeitsmarktlichen Massnahmen (AMM) aufgeführt: \n  \n\n239 \n\n\n\nBildungsmassnahmen \n \nIndividuelle Kursgesuche 2012 2013 \n   \nSprachen 2  0  \nEDV 2 3  \nVerschiedene 5 1 \n \nAnzahl teilnehmende Personen in kollektiven Kursen 2012 2013 \n   \nStandortbestimmungs- und Bewerbungskurse 102 100 \nDeutschkurse (ECAP Luzern) 62 40 \nDeutschkurse (Sprache und Integration Altdorf) 30 8 \nVerschiedene Kurse (Pflegebereich, Management usw.) 12 7 \n \nIn Zusammenarbeit mit der lokalen Anbieterin Sprache & Integration, Altdorf, führte \ndas AfAM in der Berichtsperiode erstmals einen Deutschkurs für arbeitslose Erwach-\nsene durch. Am Pilotkurs nahmen total 38 Personen teil. \n \nVorübergehende Beschäftigung \n \nSprungbrett \nDas RAV wies im Jahr 2012 44 und im Jahr 2013 60 Personen dem Sprungbrett zu. \nInsgesamt traten in der Berichtsperiode 89 Personen aus dem Programm aus. Da-\nvon fanden 49 Personen oder 55 Prozent eine feste Arbeitsstelle oder einen Zwi-\nschenverdienst im ersten Arbeitsmarkt.  \n \nBesondere Massnahmen \nBesondere Massnahmen sind Instrumente der Arbeitslosenversicherung, um Arbeits-\nlose gezielt in den ersten Arbeitsmarkt zu führen. Bei den Einarbeitungszuschüssen \nübernimmt die Arbeitslosenversicherung in bestimmten Fällen während sechs bzw. \nzwölf Monaten durchschnittlich 40 Prozent bzw. 50 Prozent der Lohnkosten. Bei der \nFörderung der selbstständigen Erwerbstätigkeit sind Versicherte in der Aufbauphase \nvon der Suche einer Arbeit befreit und können sich voll der Aufnahme ihrer selbst-\nständigen Erwerbstätigkeit widmen. Pendlerkosten- und Wochenaufenthalterbeiträge \nfördern die Mobilität von Arbeitslosen. In der Berichtsperiode bearbeitete das RAV \ntotal 20 Gesuche. \n \nBearbeitete Gesuche für besondere Massnahmen 2012 2013 \n   \nEinarbeitungszuschüsse (EAZ) 5 8 \nFörderung der selbstständigen Erwerbstätigkeit (SE) 1 2 \nPendlerkosten-/Wochenaufenthalterbeiträge (PeWo) 3 1 \n \n3344 Sanktionen  \n \nIn der Berichtsperiode stellte das RAV total 587 Personen die Anspruchsberechti-\ngung auf Arbeitslosenentschädigung ein (mehrfache Einstellungen der gleichen Per-\nson möglich). Im Weiteren sprach das RAV 25 Personen die Vermittlungsfähigkeit \nab. \n  \n\n240 \n\n\n\nBildungsmassnahmen \n \nIndividuelle Kursgesuche 2012 2013 \n   \nSprachen 2  0  \nEDV 2 3  \nVerschiedene 5 1 \n \nAnzahl teilnehmende Personen in kollektiven Kursen 2012 2013 \n   \nStandortbestimmungs- und Bewerbungskurse 102 100 \nDeutschkurse (ECAP Luzern) 62 40 \nDeutschkurse (Sprache und Integration Altdorf) 30 8 \nVerschiedene Kurse (Pflegebereich, Management usw.) 12 7 \n \nIn Zusammenarbeit mit der lokalen Anbieterin Sprache & Integration, Altdorf, führte \ndas AfAM in der Berichtsperiode erstmals einen Deutschkurs für arbeitslose Erwach-\nsene durch. Am Pilotkurs nahmen total 38 Personen teil. \n \nVorübergehende Beschäftigung \n \nSprungbrett \nDas RAV wies im Jahr 2012 44 und im Jahr 2013 60 Personen dem Sprungbrett zu. \nInsgesamt traten in der Berichtsperiode 89 Personen aus dem Programm aus. Da-\nvon fanden 49 Personen oder 55 Prozent eine feste Arbeitsstelle oder einen Zwi-\nschenverdienst im ersten Arbeitsmarkt.  \n \nBesondere Massnahmen \nBesondere Massnahmen sind Instrumente der Arbeitslosenversicherung, um Arbeits-\nlose gezielt in den ersten Arbeitsmarkt zu führen. Bei den Einarbeitungszuschüssen \nübernimmt die Arbeitslosenversicherung in bestimmten Fällen während sechs bzw. \nzwölf Monaten durchschnittlich 40 Prozent bzw. 50 Prozent der Lohnkosten. Bei der \nFörderung der selbstständigen Erwerbstätigkeit sind Versicherte in der Aufbauphase \nvon der Suche einer Arbeit befreit und können sich voll der Aufnahme ihrer selbst-\nständigen Erwerbstätigkeit widmen. Pendlerkosten- und Wochenaufenthalterbeiträge \nfördern die Mobilität von Arbeitslosen. In der Berichtsperiode bearbeitete das RAV \ntotal 20 Gesuche. \n \nBearbeitete Gesuche für besondere Massnahmen 2012 2013 \n   \nEinarbeitungszuschüsse (EAZ) 5 8 \nFörderung der selbstständigen Erwerbstätigkeit (SE) 1 2 \nPendlerkosten-/Wochenaufenthalterbeiträge (PeWo) 3 1 \n \n3344 Sanktionen  \n \nIn der Berichtsperiode stellte das RAV total 587 Personen die Anspruchsberechti-\ngung auf Arbeitslosenentschädigung ein (mehrfache Einstellungen der gleichen Per-\nson möglich). Im Weiteren sprach das RAV 25 Personen die Vermittlungsfähigkeit \nab. \n  \n\n240 \n\nBeanstandete Vergehen / Ablehnung von Ansprüchen 2012 2013 \n   \nUngenügende oder keine Arbeitsbemühungen 166 214 \n   \nNichtbefolgung von Weisungen des AfAM  \n(Beratungsgespräche) 52 98 \n\nAbbruch eines bewilligten Kurses und  \nBeschäftigungsprogramms 11 17 \n\nAblehnung der Vermittlungsfähigkeit 7 18 \nOffene Stelle auf Zuweisung hin nicht angetreten 0 4 \n \n335 Abteilung Arbeitslosenkasse \n \n3351 Arbeitslosenentschädigung (ALE) /  \n\naktive Arbeitsmarktmassnahmen (AMM) \n \nIm Rahmen der Personenfreizügigkeit haben arbeitslose Arbeitskräfte aus dem \nEU/EFTA-Raum die Möglichkeit, sich Versicherungszeiten, welche sie aufgrund ei-\nnes Arbeitsvertrages in der Schweiz erarbeitet haben, zu Hause anrechnen zu las-\nsen. Die Bescheinigung der Versicherungszeiten erfolgt auf einem für alle EU/EFTA \nStaaten gültigen Formular PDU 1 (Ersatzformular von E301). In der Berichtsperiode \nstellte die Arbeitslosenkasse insgesamt 286 Bescheinigungen aus. \n \nIn der Berichtsperiode zahlte die öffentliche Arbeitslosenkasse insgesamt rund 15,2 \nMio. Franken an Leistungen aus. Davon waren rund 12,6 Mio. Franken reine Arbeits-\nlosenentschädigung. Die Arbeitslosenkasse bearbeitete insgesamt 1'285 Bezüger-\ndossiers mit 5'339 Monatsabrechnungen. Die nachfolgende Tabelle zeigt die einzel-\nnen Leistungsbereiche: \n \nAngaben im Detail 2012 2013 \n   \nTotal Leistungsbezüger/-innen 660 625 \nNeuanmeldungen 588 578 \nMonatsabrechnungen 2'716 2'623 \nAusbezahlte Taggelder 46'812 43'826 \n   \nAuszahlungen (in Fr.)   \nArbeitslosenentschädigung 6'514'453 6'079'661 \nKursauslagen 123'147 113'789 \nEinarbeitungszuschüsse 47'275 22'584 \nPendlerkosten 0 0 \nWochenaufenthaltsbeiträge 0 1‘313 \nAMM total (ohne Taggelder) 170'423 134'681 \nALE/AMM total 6'684'876 6'217'343 \nDurchschnittliches Taggeld inkl. Zuschlag 151 151 \nDurchschnittliches Taggeld ohne Zuschlag 151 149 \nProjektkosten (ProKo) 626'980 728'878 \n \n  \n\n241 \n\n\n\n3352 Insolvenzentschädigung \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 stellten 42 Bezüger von sechs Betrieben ein Begehren \num Insolvenzentschädigung. Die Kasse richtete total 93'721 Franken an Entschädi-\ngungen aus. \n \nAngaben im Detail 2012 2013 \n   \nTotal Betriebe 3 3 \nTotal Bezüger/-innen 25 17 \nMonatsabrechnungen 25 6 \nInsolvenzentschädigung (in Fr.) 63'112 30'609 \n \n3353 Kurzarbeitsentschädigung (KAE) / Schlechtwetterentschädigung (SWE) \n \nIn der Berichtsperiode rechneten 36 Betriebe Kurzarbeit- und Schlechtwetterent-\nschädigung ab. Die Kasse bearbeitete insgesamt 71 Monatsabrechnungen und rich-\ntete 901'914 Franken an die Betriebe aus.  \n \nAngaben im Detail 2012 2013 \n   \nTotal Betriebe 24 12 \nTotal Abteilungen 25 13 \nTotal Betriebe KAE 11 5 \nTotal Betriebe SWE 13 7 \nMonatsabrechnungen KAE 32 15 \nMonatsabrechnungen SWE 15 9 \nEntschädigungen KAE (in Fr.) 455'390 188'018 \nEntschädigungen SWE (in Fr.) 194'592 63'914 \nKAE/SWE total (in Fr.)  649'982 251'932 \nAusfallstunden KAE 20'237 7'322 \nAusfallstunden SWE 9'277 2'354 \n \n3354 Sanktionen  \n \nIn der Berichtsperiode erliess die Abteilung Arbeitslosenkasse 365 Verfügungen. Da-\nvon musste bei 65 Versicherten aufgrund unvollständiger Akten der Anspruch auf \nArbeitslosenentschädigung abgelehnt werden. \n \nBeanstandete Vergehen/Ablehnung von Ansprüchen 2012 2013 \n   \nKündigungsgrund (selbstverschuldete Arbeitslosigkeit) 56 54 \nAuflösung eines Zwischenverdienstes \n(durch Arbeitnehmer/-in oder Arbeitgeber) 8 3 \n\nAblehnung aufgrund Aktenunvollständigkeit 37 28 \nAnspruch zurückgesetzt 7 4 \nBeitragszeit nicht erreicht 23 29 \nRückforderungen 13 16 \nUngekündigte Arbeitsverhältnisse 10 7 \nVerdienstausfall (neu) 6 5 \nUnwahre Angaben (neu) 15 44 \n\n242 \n\n\n\n3352 Insolvenzentschädigung \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 stellten 42 Bezüger von sechs Betrieben ein Begehren \num Insolvenzentschädigung. Die Kasse richtete total 93'721 Franken an Entschädi-\ngungen aus. \n \nAngaben im Detail 2012 2013 \n   \nTotal Betriebe 3 3 \nTotal Bezüger/-innen 25 17 \nMonatsabrechnungen 25 6 \nInsolvenzentschädigung (in Fr.) 63'112 30'609 \n \n3353 Kurzarbeitsentschädigung (KAE) / Schlechtwetterentschädigung (SWE) \n \nIn der Berichtsperiode rechneten 36 Betriebe Kurzarbeit- und Schlechtwetterent-\nschädigung ab. Die Kasse bearbeitete insgesamt 71 Monatsabrechnungen und rich-\ntete 901'914 Franken an die Betriebe aus.  \n \nAngaben im Detail 2012 2013 \n   \nTotal Betriebe 24 12 \nTotal Abteilungen 25 13 \nTotal Betriebe KAE 11 5 \nTotal Betriebe SWE 13 7 \nMonatsabrechnungen KAE 32 15 \nMonatsabrechnungen SWE 15 9 \nEntschädigungen KAE (in Fr.) 455'390 188'018 \nEntschädigungen SWE (in Fr.) 194'592 63'914 \nKAE/SWE total (in Fr.)  649'982 251'932 \nAusfallstunden KAE 20'237 7'322 \nAusfallstunden SWE 9'277 2'354 \n \n3354 Sanktionen  \n \nIn der Berichtsperiode erliess die Abteilung Arbeitslosenkasse 365 Verfügungen. Da-\nvon musste bei 65 Versicherten aufgrund unvollständiger Akten der Anspruch auf \nArbeitslosenentschädigung abgelehnt werden. \n \nBeanstandete Vergehen/Ablehnung von Ansprüchen 2012 2013 \n   \nKündigungsgrund (selbstverschuldete Arbeitslosigkeit) 56 54 \nAuflösung eines Zwischenverdienstes \n(durch Arbeitnehmer/-in oder Arbeitgeber) 8 3 \n\nAblehnung aufgrund Aktenunvollständigkeit 37 28 \nAnspruch zurückgesetzt 7 4 \nBeitragszeit nicht erreicht 23 29 \nRückforderungen 13 16 \nUngekündigte Arbeitsverhältnisse 10 7 \nVerdienstausfall (neu) 6 5 \nUnwahre Angaben (neu) 15 44 \n\n242 \n\n34 Amt für Landwirtschaft \n \n341 Allgemeines \n \nDie Massnahmen zur Förderung der Landwirtschaft stützen sich weitgehend auf die \nBundesgesetzgebung ab. Der Kanton ist für den Vollzug zahlreicher Massnahmen \nzuständig. Die eigenständigen kantonalen Massnahmen ergänzen die Bundesmass-\nnahmen und sind auf die übergeordneten Ziele der Agrarpolitik des Bundes ausge-\nrichtet.  \nDie Grundlage für die kantonale Landwirtschaftspolitik bildet die Kantonale Landwirt-\nschaftsverordnung (KLWV; RB 60.1111). Die Schwerpunkte der kantonalen Förde-\nrung der Landwirtschaft sind: \n- Sicherung der landwirtschaftlichen Berufsausbildung (Zuständigkeit: Bildungs- und \n Kulturdirektion); \n- Bereitstellung einer angemessenen Beratung und Weiterbildung für Landwirte und \n\nBäuerinnen; \n- Förderung von Strukturverbesserungen mit Investitionshilfen; \n- Unterstützung der Selbsthilfe zur Qualitätssicherung und -verbesserung sowie der \n\nAbsatzförderung und von Innovationen; \n- Mithilfe zur Überbrückung von unverschuldeten finanziellen Notlagen von länger-\n\nfristig existenzfähigen Landwirtschaftsbetrieben. \n \nDie Berichterstattung über den Vollzug der Tierseuchen- und Tierschutzgesetzge-\nbung ist Bestandteil des Jahresberichts des Laboratoriums der Urkantone, von wel-\nchem Uri Konkordatskanton ist. \n \n342 Abteilung Landwirtschaft \n \n3421 Direktzahlungen \n \nDie Direktzahlungen sind ein zentrales Element der Agrarpolitik des Bundes. Sie er-\nmöglichen eine Trennung der Preis- und Einkommenspolitik, vor allem eine Abgel-\ntung der von der Gesellschaft geforderten Leistungen. Unterschieden wird zwischen \nallgemeinen und ökologischen Direktzahlungen. Sämtliche Direktzahlungen mit Aus-\nnahme der Naturschutzbeiträge und der Ökoqualitäts- und Vernetzungsbeiträge wer-\nden durch Bundesmittel finanziert. \n \nBeiträge für die Tierhaltung unter erschwerenden Produktionsbedingungen \nDie Beitragsansätze sind nach Bergzonen differenziert und wurden bis höchstens 20 \nGrossvieheinheiten (GVE) bis 2008 je Betrieb ausgerichtet. Seit 2009 wird der Bei-\ntrag anhand der Förderlimite berechnet. Die Begrenzung von maximal 20 GVE wurde \naufgehoben. An Viehhalter im Kanton Uri sind für die Tierhaltung unter erschweren-\nden Produktionsbedingungen im Jahr 2012 insgesamt 6,512 Mio. Franken und im \nJahr 2013 6,443 Mio. Franken ausbezahlt worden, (siehe Tabelle Nr. 87). \n \nBeiträge für die Haltung Raufutter verzehrender Nutztiere \nDie Beiträge für die Haltung Raufutter verzehrender Nutztiere werden ausgerichtet \nfür Tiere, die während der Winterfütterung auf einem Betrieb gehalten werden. Die \nBeitragsberechtigung wird bei je 4'400 kg vermarkteter Milch um eine GVE gekürzt. \nFür diese gekürzten GVE erhält der Bewirtschafter seit dem Jahr 2009 zuzüglich 450 \nFranken für jede GVE. \n\n243 \n\n\n\nIm Jahr 2012 sind an 574 Betriebe die Beitragssumme von 4,324 Mio. Franken und \nim Jahr 2013 an 559 Betriebe die Summe von 4,204 Mio. Franken ausgerichtet wor-\nden (siehe Tabelle Nr. 88). \n \nHangbeiträge  \nDie Hangbeiträge werden nur für Wies- und Streueland über 18 Prozent Neigung \nausgerichtet. Sie sind in die zwei Neigungsstufen 18 bis 35 Prozent und über 35 Pro-\nzent Neigung mit unterschiedlichen Beitragsansätzen unterteilt. Seit dem Jahr 2010 \nsind die Hangbeiträge leicht erhöht worden. \n \nGesamthaft sind im Jahr 2012 an 538 Betriebe im Kanton Uri 2,702 Mio. Franken \nund im Jahr 2013 2,707 Mio. Franken an 527 Betriebe Hangbeiträge ausgerichtet \nworden (siehe Tabelle Nr. 89). \n \nFlächenbeiträge \nBeitragsberechtigt sind Tal- und Berggebiete gleichermassen. Die Beiträge sind nicht \nnach Nutzungsart differenziert. Im Jahr 2012 wurde der Flächenbeitrag von 1'040 \nFranken pro Hektare auf 1'020 Franken pro Hektare reduziert. Im Kanton Uri sind \nFlächenbeiträge im Jahre 2012 in der Höhe von 6,803 Mio. Franken an 578 Betriebe \nund im Jahre 2013 6,817 Mio. Franken an 566 Betriebe ausbezahlt worden (siehe \nTabelle Nr. 90). \n \nÖko- und Ethobeiträge \nDen Bewirtschaftenden werden Programme angeboten, an denen sie freiwillig mit-\nmachen können. Die einzelnen Programme sind voneinander unabhängig und die \nBeiträge können kumuliert werden: \n- Beiträge an den ökologischen Ausgleich; \n- Beiträge für die Öko-Qualität (biologische Qualität und Vernetzungsbeiträge); \n- Beiträge an den biologischen Landbau; \n- Beiträge für besonders tierfreundliche Stallhaltungssysteme (BTS) wie beispiels-\n\nweise Freilaufstall; \n- Beiträge für den regelmässigen Auslauf ins Freie (RAUS). \n \nBis Ende Berichtsperiode sind im Kanton Uri 17 Vernetzungsprojekte nach Öko-\nQualitätsverordnung realisiert worden. \n2004: Gitschenen, Isenthal; Eggberge, Altdorf; Gurtnellen; \n2005: Riemenstalden, Sisikon; \n2006: Isenthal; Seelisberg; Bürglen; \n2007: Attinghausen; Vreniberg/Felliberg, Gurtnellen; Schächental, Spiringen und  \n\nUnterschächen; \n2008: Golzern, Bristen; \n2009: Erstfeld; \n2011: Silenen-Chilcherberge-Bristen, Silenen, Erstfeld; Göschenen; Haldi-Riedertal-\n\nEggenbergli, Schattdorf, Bürglen, Spiringen; \n2012: Meiental, Wassen; \n2013: Urserntal, Andermatt, Hospental, Realp. \nIm Jahr 2012 konnten ökologische Direktzahlungen (Ökobeiträge, Naturschutzbeiträ-\nge) gesamthaft von 3,451 Mio. Franken und im Jahr 2013 von 3,630 Mio. Franken \nausgerichtet werden (siehe Tabelle Nr. 91). \n  \n\n244 \n\n\n\nIm Jahr 2012 sind an 574 Betriebe die Beitragssumme von 4,324 Mio. Franken und \nim Jahr 2013 an 559 Betriebe die Summe von 4,204 Mio. Franken ausgerichtet wor-\nden (siehe Tabelle Nr. 88). \n \nHangbeiträge  \nDie Hangbeiträge werden nur für Wies- und Streueland über 18 Prozent Neigung \nausgerichtet. Sie sind in die zwei Neigungsstufen 18 bis 35 Prozent und über 35 Pro-\nzent Neigung mit unterschiedlichen Beitragsansätzen unterteilt. Seit dem Jahr 2010 \nsind die Hangbeiträge leicht erhöht worden. \n \nGesamthaft sind im Jahr 2012 an 538 Betriebe im Kanton Uri 2,702 Mio. Franken \nund im Jahr 2013 2,707 Mio. Franken an 527 Betriebe Hangbeiträge ausgerichtet \nworden (siehe Tabelle Nr. 89). \n \nFlächenbeiträge \nBeitragsberechtigt sind Tal- und Berggebiete gleichermassen. Die Beiträge sind nicht \nnach Nutzungsart differenziert. Im Jahr 2012 wurde der Flächenbeitrag von 1'040 \nFranken pro Hektare auf 1'020 Franken pro Hektare reduziert. Im Kanton Uri sind \nFlächenbeiträge im Jahre 2012 in der Höhe von 6,803 Mio. Franken an 578 Betriebe \nund im Jahre 2013 6,817 Mio. Franken an 566 Betriebe ausbezahlt worden (siehe \nTabelle Nr. 90). \n \nÖko- und Ethobeiträge \nDen Bewirtschaftenden werden Programme angeboten, an denen sie freiwillig mit-\nmachen können. Die einzelnen Programme sind voneinander unabhängig und die \nBeiträge können kumuliert werden: \n- Beiträge an den ökologischen Ausgleich; \n- Beiträge für die Öko-Qualität (biologische Qualität und Vernetzungsbeiträge); \n- Beiträge an den biologischen Landbau; \n- Beiträge für besonders tierfreundliche Stallhaltungssysteme (BTS) wie beispiels-\n\nweise Freilaufstall; \n- Beiträge für den regelmässigen Auslauf ins Freie (RAUS). \n \nBis Ende Berichtsperiode sind im Kanton Uri 17 Vernetzungsprojekte nach Öko-\nQualitätsverordnung realisiert worden. \n2004: Gitschenen, Isenthal; Eggberge, Altdorf; Gurtnellen; \n2005: Riemenstalden, Sisikon; \n2006: Isenthal; Seelisberg; Bürglen; \n2007: Attinghausen; Vreniberg/Felliberg, Gurtnellen; Schächental, Spiringen und  \n\nUnterschächen; \n2008: Golzern, Bristen; \n2009: Erstfeld; \n2011: Silenen-Chilcherberge-Bristen, Silenen, Erstfeld; Göschenen; Haldi-Riedertal-\n\nEggenbergli, Schattdorf, Bürglen, Spiringen; \n2012: Meiental, Wassen; \n2013: Urserntal, Andermatt, Hospental, Realp. \nIm Jahr 2012 konnten ökologische Direktzahlungen (Ökobeiträge, Naturschutzbeiträ-\nge) gesamthaft von 3,451 Mio. Franken und im Jahr 2013 von 3,630 Mio. Franken \nausgerichtet werden (siehe Tabelle Nr. 91). \n  \n\n244 \n\nNaturschutzbeiträge \nZusätzlich zu den Ökobeiträgen des Bundes richtet der Kanton so genannte Natur-\nschutzbeiträge nach der Verordnung über Beiträge für den landwirtschaftlichen Na-\nturschutz (BLNV; RB 10.5105) aus. Die kantonalen Beiträge werden ergänzt mit \nBundesbeiträgen nach Natur- und Heimatschutzgesetzgebung. Auf Ende 2013 be-\nstehen mit 264 Betrieben für 439 Hektaren Bewirtschaftungsverträge (siehe Tabelle \nNr. 91). \n \nKantonaler Bioumstellungsbeitrag \nGestützt auf Artikel 6 des Kantonalen Landwirtschaftsreglements hat der Kanton im \nJahre 2003 erstmals kantonale Umstellungsbeiträge an Betriebe ausgerichtet, die auf \nBiolandbau umstellen. Diese Beiträge werden nur für die zwei Umstellungsjahre ge-\nwährt. Im Jahr 2012 wurde einem Betrieb der Umstellungsbetrag von 6'639 Franken \nausbezahlt, während im Jahr 2013 zwei Betriebe mit total 13'899 Franken unterstützt \nwurden (siehe Tabelle Nr. 91). \n \nSömmerungsbeiträge \nMit den Sömmerungsbeiträgen soll die Bewirtschaftung und Pflege der ausgedehn-\nten Sömmerungsweiden in den Alpen gewährleistet werden. Die Bundesleistungen \nan Sömmerungsbeiträge belaufen sich auf 2,723 Mio. Franken im Jahr 2012 bzw. \n2,676 Mio. Franken im Jahr 2013, (siehe Tabelle Nr. 92). \n \nKontrollen \nDie Kantone sind für den Vollzug der Direktzahlungen und somit auch für die Kon-\ntrollen zuständig (Art. 104 DZV). Sie können akkreditierte Organisationen, die für ei-\nne sachgemässe und unabhängige Kontrolle Gewähr bieten, zum Vollzug beiziehen. \nDas Amt für Landwirtschaft hat die Qualinova AG, Neudorf, für die Kontrollaufgaben \nbeigezogen. \n \nDie Qualinova AG arbeitet mit dem Amt für Landwirtschaft zusammen. Jährlich wer-\nden an einer Schlussbesprechung die anstehenden Schwerpunkte der Kontrollkam-\npagne wie Kontrollkoordination, Gewässerschutz, Tierschutz, Bonität und Erfüllung \ndes Leistungsauftrages beauftragt. \n \nFolgende Kontrollen sind durchgeführt und Sanktionen verhängt worden: \n \n\nKontrollart Jahr \nKontrollierte \n\nBetriebe \nBeanstan- \n\ndungen \nSank-\n\ntionen \n \n\nBetrag Fr. \n      \nÖLN 2012 223  108 14 6'003 \n 2013 148  51 11 4'446 \nÖkobeiträge 2012 54  5 5 2'630 \n 2013 60  7 6 4'385 \nBio 2012 55  13 1 0 \n 2013 58  15 1 0 \nEthoprogramme 2012 145  62 11 5'854 \n 2013 146  43 14 11'392 \nSö-Beiträge 2012 32  6 0 0 \n 2013 30  7 1 1'040 \nAmtstierärztliche \nKontrollen \n\n2012 \n2013 \n\n91  \n80 \n\n19 \n16 \n\n8 \n6 \n\n4'340 \n8'496 \n\n245 \n\n\n\n2012 und 2013 wurden im Rahmen der ÖLN-Kontrolle alle Hochstammbäume nach-\ngezählt. Ein Grossteil der Mängel im Rahmen der ÖLN-Kontrolle resultiert von falsch \ndeklarierten Hochstammbäumen. Bei diesen Betrieben wurde die Anzahl Hoch-\nstammbäume korrigiert. \n \nIn Wiederholungsfällen erhöhen sich die Sanktionen. Betrieben, die die gleiche Be-\nanstandung innerhalb von vier Jahren erneut aufweisen, werden gemäss Sanktions-\nrichtlinien der Landwirtschaftsdirektorenkonferenz Beiträge gekürzt. Für diese Betrie-\nbe entfällt die sonst übliche Toleranz. \n \n3422 Rindviehversicherung \n \nMit dem Gesetz vom 31. Oktober 1971 über die Rindviehversicherung im Kanton Uri \nist die Versicherungspflicht für alle Tiere der Rindviehgattung eingeführt worden. Der \nTiereigentümer hat pro Halbjahr eine Prämie von mindestens 4 Promille des Schät-\nzungswerts zu leisten. Der Kanton unterstützt die Versicherungskassen mit jährlich 5 \nbis 7,50 Franken je versichertem Tier, gesamthaft mit rund 81'000 Franken pro Jahr. \n \nDer Urner Rindviehbestand erreichte einen durchschnittlichen Schätzungswert von \n27,3 Mio. Franken. Das Mittel der Prämien beträgt 8,86 Promille je Halbjahr (siehe \nTabelle Nr. 93).  \n \n3423 Eidgenössische Landwirtschafts- und Betriebszählung \n \nDie Erhebungen für die laufenden Landwirtschafts- und Betriebszählungen hat das \nAmt für Landwirtschaft durchgeführt. Sie zeigen den weiteren Strukturwandel in der \nLandwirtschaft. Auffallend sind weiterhin der Rückgang der Nebenerwerbsbetriebe \nund die leichte Erhöhung der Betriebsgrössen (siehe Tabelle Nr. 94). \n \n3424 Pflanzenschutz und Obstbau \n \nDas Amt für Landwirtschaft hat im August und September 2012 alle Landwirte, wel-\nche Schäden im Wiesland festgestellt haben, aufgerufen, jene Flächen zu melden, \nauf welchen sie eine Maikäferbekämpfung durchführen möchten. Bis Ende Oktober \nmeldeten neun Landwirte rund 27 Hektaren landwirtschaftliche Nutzfläche für eine \nBehandlung mit Beauveria-Pilzen an. Diese Behandlungen erfolgten im April 2013. \n \nDie Kirschessigfliege ist im Juli 2011 zum ersten Mal in der Schweiz gefunden wor-\nden. 2012 wurde ein nationales Überwachungsnetz aufgebaut. Aus diesem Grund \nwurden auch im Kanton Uri an zwei Standorten Überwachungsfallen installiert. 2013 \nwurden auch im Kanton Uri erste Kirschessigfliegen gefangen und nachgewiesen.  \n \nDie Zentralstelle Pflanzenschutz beobachtet im Weiteren die Ausbreitung des Mais-\nwurzelbohrers (Diabrotica virgifera), des Jakobskreuzkrauts und der invasiven Pflan-\nzen (Neophyten) auf Landwirtschaftsflächen. \n  \n\n246 \n\n\n\n2012 und 2013 wurden im Rahmen der ÖLN-Kontrolle alle Hochstammbäume nach-\ngezählt. Ein Grossteil der Mängel im Rahmen der ÖLN-Kontrolle resultiert von falsch \ndeklarierten Hochstammbäumen. Bei diesen Betrieben wurde die Anzahl Hoch-\nstammbäume korrigiert. \n \nIn Wiederholungsfällen erhöhen sich die Sanktionen. Betrieben, die die gleiche Be-\nanstandung innerhalb von vier Jahren erneut aufweisen, werden gemäss Sanktions-\nrichtlinien der Landwirtschaftsdirektorenkonferenz Beiträge gekürzt. Für diese Betrie-\nbe entfällt die sonst übliche Toleranz. \n \n3422 Rindviehversicherung \n \nMit dem Gesetz vom 31. Oktober 1971 über die Rindviehversicherung im Kanton Uri \nist die Versicherungspflicht für alle Tiere der Rindviehgattung eingeführt worden. Der \nTiereigentümer hat pro Halbjahr eine Prämie von mindestens 4 Promille des Schät-\nzungswerts zu leisten. Der Kanton unterstützt die Versicherungskassen mit jährlich 5 \nbis 7,50 Franken je versichertem Tier, gesamthaft mit rund 81'000 Franken pro Jahr. \n \nDer Urner Rindviehbestand erreichte einen durchschnittlichen Schätzungswert von \n27,3 Mio. Franken. Das Mittel der Prämien beträgt 8,86 Promille je Halbjahr (siehe \nTabelle Nr. 93).  \n \n3423 Eidgenössische Landwirtschafts- und Betriebszählung \n \nDie Erhebungen für die laufenden Landwirtschafts- und Betriebszählungen hat das \nAmt für Landwirtschaft durchgeführt. Sie zeigen den weiteren Strukturwandel in der \nLandwirtschaft. Auffallend sind weiterhin der Rückgang der Nebenerwerbsbetriebe \nund die leichte Erhöhung der Betriebsgrössen (siehe Tabelle Nr. 94). \n \n3424 Pflanzenschutz und Obstbau \n \nDas Amt für Landwirtschaft hat im August und September 2012 alle Landwirte, wel-\nche Schäden im Wiesland festgestellt haben, aufgerufen, jene Flächen zu melden, \nauf welchen sie eine Maikäferbekämpfung durchführen möchten. Bis Ende Oktober \nmeldeten neun Landwirte rund 27 Hektaren landwirtschaftliche Nutzfläche für eine \nBehandlung mit Beauveria-Pilzen an. Diese Behandlungen erfolgten im April 2013. \n \nDie Kirschessigfliege ist im Juli 2011 zum ersten Mal in der Schweiz gefunden wor-\nden. 2012 wurde ein nationales Überwachungsnetz aufgebaut. Aus diesem Grund \nwurden auch im Kanton Uri an zwei Standorten Überwachungsfallen installiert. 2013 \nwurden auch im Kanton Uri erste Kirschessigfliegen gefangen und nachgewiesen.  \n \nDie Zentralstelle Pflanzenschutz beobachtet im Weiteren die Ausbreitung des Mais-\nwurzelbohrers (Diabrotica virgifera), des Jakobskreuzkrauts und der invasiven Pflan-\nzen (Neophyten) auf Landwirtschaftsflächen. \n  \n\n246 \n\n3425 Boden- und Pachtrecht \n \nPachtrechtliche Bewilligungen \nRechtsgrundlage sind das Bundesgesetz über die landwirtschaftliche Pacht (LPG; \nSR 221.213.2), die eidgenössische Pachtzinsverordnung (SR 221.213.221) und die \nkantonale Verordnung zum Bundesgesetz über die landwirtschaftliche Pacht (LPV; \nRB 60.4111). \n \nIn der Berichtsperiode hat die Volkswirtschaftsdirektion als Bewilligungsbehörde ins-\ngesamt 14 pachtrechtliche Entscheide getroffen (siehe Tabelle Nr. 95). \n \nPachtkommission \nDie Aufgaben der Pachtkommission sind in Artikel 10 LPV festgelegt. Danach ist sie \nEinsprachebehörde und Schlichtungsstelle vor dem gerichtlichen Pachtrechtsverfah-\nren. Ausserdem amtet sie als aussergerichtliche Schlichtungsbehörde (Artikel 10 \nBuchstaben a bis c). \n \nIn der Berichtsperiode hat die Pachtkommission einen Schlichtungsfall behandelt \n(siehe Tabelle Nr. 95). \n \nBäuerliches Bodenrecht \nDas Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) regelt den Rechtsver-\nkehr mit dem landwirtschaftlichen Boden. Es enthält Bestimmungen über dessen Er-\nwerb, Teilung und Massnahmen zur Verhütung der Überschuldung. Die Volkswirt-\nschaftsdirektion ist die zuständige Bewilligungsbehörde. \n \nIn der Berichtsperiode hat die Volkswirtschaftsdirektion 117 bodenrechtliche Ent-\nscheide getroffen (siehe Tabelle Nr. 95). \nVerschiedene Gesuche sind zurückgezogen worden, nachdem eine Ablehnung in \nAussicht gestellt werden musste. Ebenso sind Gesuche gar nicht eingereicht worden, \nwenn auf vorgängige Anfrage hin eine Bewilligung nicht zugesichert werden konnte. \nIn allen diesen Fällen kam es zu keinen Ablehnungsentscheiden. Das Amt für Land-\nwirtschaft hat viele telefonische und schriftliche Beratungen durchgeführt. \n \n3426  Projekte \n \nRessourcenprojekt Ammoniak  \nDie Zentralschweizer Kantone Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden und Zug haben im \nJahr 2010 das gemeinsame Ressourcenprojekt Ammoniak lanciert. Das Projekt dau-\nert bis Ende 2015. In diesem Projekt geht es um die Verminderung der Ammoniak-\nverluste aus der Landwirtschaft. Das Projekt sieht vor, mit gezielten Massnahmen die \nAmmoniakverluste merklich zu senken. Im Wesentlichen sollen das Hofdüngerma-\nnagement optimiert, die mit Schleppschlauch begüllten Flächen gefördert und allfälli-\nge bauliche Massnahmen fallweise unterstützt werden. Diese Verminderung wird in \nerster Linie durch den Einsatz von Schleppschlauch-Verteilanlagen erreicht, die sich \nmeist mehrere Landwirte teilen. In der Hügelzone, den Bergzonen 1 und 2 können \nmaximal vier Gaben und in den Bergzonen 3 und 4 maximal zwei Gaben angerech-\nnet werden. \n  \n\n247 \n\n\n\nRessourcenprojekt Ammoniak \n 2012 2013 \n \nAnzahl Betriebe 79 76 \nFranken pro Hektare 45 45 \nBegüllte Fläche in Hektaren 1'872 1'850 \n \nTotal Beiträge in Franken; davon 84'233 83'200 \n- Anteil Bund (80 %) 67'387 66'560 \n- Anteil Kanton (20 %) 16'846 16'640 \n \nLandwirtschaft Uri- wohin? (LANUWO) \nDas Amt für Landwirtschaft hat unter Einbezug verschiedenster Akteure aus der \nLandwirtschaft, Umweltorganisationen, Verarbeitern, Detailhandel, Tourismus, Kor-\nporationen und Verwaltung ein Thesenpapier zur Landwirtschaftspolitik im Kanton Uri \nerarbeitet. Im Bericht werden die Themen Strukturen, Wertschöpfung und Regional-\nentwicklung, Ökologie und Raumentwicklung, Alpwirtschaft, Tourismus, Bildung und \nSoziales beurteilt.  \n \nDer von der Regierung genehmigte Bericht wurde im Mai 2012 veröffentlicht Die \nRechtsgrundlagen mussten vereinzelt angepasst werden. \n \nAgrarpolitik 2014 bis 2017 \nIn den letzten zwei Jahren gab es grosse Arbeitsvorbereitungen für die Agrarpolitik \n2014 bis 2017. Das Bundesparlament beauftragte das Bundesamt für Landwirtschaft, \ndas Landwirtschaftsgesetz gezielter der Bundesverfassung anzupassen. In einem \numfangreichen Vernehmlassungsprozess hat sich das Amt für Landwirtschaft insbe-\nsondere für die Anliegen der Urner Landwirtschaft eingesetzt.  \n \nWeitere Projekte \nGemäss Gesetzesauftrag wurden verschiedenste Projekte angeregt, begleitet und \nberatend unterstützt, so beispielsweise die Alpkäserei Urnerboden (Einweihung Ende \nJuni 2014) und die Interessengemeinschaft Solarbauern.  \n \n3427  Kommunikation und Wissensaustausch \n \nIn verschiedensten Besprechungen mit den Leitern für Landwirtschaft der Zentral-\nschweiz, aber auch der Schweiz, mit dem Bundesamt für Landwirtschaft, mit den \nbeiden Korporationen, dem Bauernverband, dem Amt für Raumentwicklung und dem \nAmt für Umweltschutz werden die breitgefächerten Fragen rund um die Landwirt-\nschaft analysiert und gangbare Lösungen gesucht. Ziel ist, die Probleme frühzeitig zu \nerkennen und zu kommunizieren. \n \n3428  Stellungnahmen \n \nIn der Berichtsperiode wurde zu einer Vielzahl von Themen Stellung genommen: Di-\nrektzahlungs- und Strukturverbesserungsmassnahmen, Teilrevision Raumplanungs-\nverordnung, Geodatenmodell Landwirtschaft, Pflanzenschutz, Zonenplanrevision, \nVeterinärverordnung, Richtplan, Tierzuchtverordnung, Ergänzung des Waldgesetzes \nusw.  \n  \n\n248 \n\n\n\nRessourcenprojekt Ammoniak \n 2012 2013 \n \nAnzahl Betriebe 79 76 \nFranken pro Hektare 45 45 \nBegüllte Fläche in Hektaren 1'872 1'850 \n \nTotal Beiträge in Franken; davon 84'233 83'200 \n- Anteil Bund (80 %) 67'387 66'560 \n- Anteil Kanton (20 %) 16'846 16'640 \n \nLandwirtschaft Uri- wohin? (LANUWO) \nDas Amt für Landwirtschaft hat unter Einbezug verschiedenster Akteure aus der \nLandwirtschaft, Umweltorganisationen, Verarbeitern, Detailhandel, Tourismus, Kor-\nporationen und Verwaltung ein Thesenpapier zur Landwirtschaftspolitik im Kanton Uri \nerarbeitet. Im Bericht werden die Themen Strukturen, Wertschöpfung und Regional-\nentwicklung, Ökologie und Raumentwicklung, Alpwirtschaft, Tourismus, Bildung und \nSoziales beurteilt.  \n \nDer von der Regierung genehmigte Bericht wurde im Mai 2012 veröffentlicht Die \nRechtsgrundlagen mussten vereinzelt angepasst werden. \n \nAgrarpolitik 2014 bis 2017 \nIn den letzten zwei Jahren gab es grosse Arbeitsvorbereitungen für die Agrarpolitik \n2014 bis 2017. Das Bundesparlament beauftragte das Bundesamt für Landwirtschaft, \ndas Landwirtschaftsgesetz gezielter der Bundesverfassung anzupassen. In einem \numfangreichen Vernehmlassungsprozess hat sich das Amt für Landwirtschaft insbe-\nsondere für die Anliegen der Urner Landwirtschaft eingesetzt.  \n \nWeitere Projekte \nGemäss Gesetzesauftrag wurden verschiedenste Projekte angeregt, begleitet und \nberatend unterstützt, so beispielsweise die Alpkäserei Urnerboden (Einweihung Ende \nJuni 2014) und die Interessengemeinschaft Solarbauern.  \n \n3427  Kommunikation und Wissensaustausch \n \nIn verschiedensten Besprechungen mit den Leitern für Landwirtschaft der Zentral-\nschweiz, aber auch der Schweiz, mit dem Bundesamt für Landwirtschaft, mit den \nbeiden Korporationen, dem Bauernverband, dem Amt für Raumentwicklung und dem \nAmt für Umweltschutz werden die breitgefächerten Fragen rund um die Landwirt-\nschaft analysiert und gangbare Lösungen gesucht. Ziel ist, die Probleme frühzeitig zu \nerkennen und zu kommunizieren. \n \n3428  Stellungnahmen \n \nIn der Berichtsperiode wurde zu einer Vielzahl von Themen Stellung genommen: Di-\nrektzahlungs- und Strukturverbesserungsmassnahmen, Teilrevision Raumplanungs-\nverordnung, Geodatenmodell Landwirtschaft, Pflanzenschutz, Zonenplanrevision, \nVeterinärverordnung, Richtplan, Tierzuchtverordnung, Ergänzung des Waldgesetzes \nusw.  \n  \n\n248 \n\n343 Abteilung Betriebsberatung in der Landwirtschaft \n \n3431 Beratung der landwirtschaftlichen Betriebe \n \nDer Landwirtschaftliche Beratungsdienst, welcher ab 2014 „Abteilung Betriebsbera-\ntung“ heisst, organisiert die Weiterbildung der Bäuerinnen und Bauern im Kanton Uri. \nBeim Kursangebot wird mit den Nachbarkantonen Nidwalden und Obwalden, der \nBauernschule Uri und den bäuerlichen Verbänden zusammengearbeitet. \n \nDas Amt für Landwirtschaft beurteilt in Zusammenarbeit mit der Abteilung Natur- und \nHeimatschutz die neuen Vernetzungsprojekte nach Öko-Qualitätsverordnung. Im \nJahr 2012 konnten ein Vernetzungsprojekt neu bewilligt sowie zwei Vernetzungspro-\njekte verlängert werden. 2013 wurden ein neues Vernetzungsprojekt und drei Ver-\nlängerungen genehmigt. Ende 2013 laufen im Kanton Uri damit 17 Vernetzungspro-\njekte. Diese wurden durch Landwirte und Gemeinden lanciert. Ein Projekt wird über-\nkantonal durchgeführt. \n \nNach wie vor bilden die Gruppenabende für Bäuerinnen und Bauern eine wichtige \nInformationsplattform. Rund 80 Prozent der Bauernfamilien können auf diesem Wege \nangesprochen werden. Die Neuerungen betreffend Agrarpolitik können so vorgestellt \nund diskutiert werden. Wichtige Themen waren die Weiterentwicklung Direktzah-\nlungssystem (WDZ), die Bewirtschaftung der Gewässerräume, Infos aus der Kontrol-\nle sowie das Ammoniakprojekt Urschweiz. \n \n3432 Beratung im Bereich der bäuerlichen Hauswirtschaft \n \nDie schwerpunktmässige Tätigkeit der bäuerlich-hauswirtschaftlichen Beratung liegt \nin der Weiterbildung der Bäuerinnen und in der Unterstützung bei Gemeinschafts- \noder Einzelprojekten. Dabei steht Hilfe zur Selbsthilfe im Vordergrund.  \n \nAn den Beratungsabenden für Bäuerinnen war die Partnerschaft des Bauernpaares \ndas Hauptthema. Zusätzlich wurde über aktuelle Bäuerinnenprojekte informiert. Die \nEinzelberatung wurde sehr stark genutzt, die Anfragen waren vielschichtig. Zuge-\nnommen haben insbesondere Fragen zur möglichen Steigerung des Einkommens. \nDie Beratung begleitete zahlreiche Bauernfamilien beim Finden von praktikablen Lö-\nsungen. Das Projekt „Ürner Hüsgmachts“, die gemeinsame Spezialitätenvermarktung \nvon 16 Urner Bäuerinnen, konnte 2012 mit Unterstützung der Beratung lanciert und \n2013 konsolidiert werden. Deutlich zugenommen haben soziale Probleme in der \nLandwirtschaft.  \n \n344 Landwirtschaftliche Kreditkasse (LKU) \n \nDer Bund stellt dem Kanton Uri finanzielle Mittel für Investitionskredite gemäss \nLandwirtschaftsgesetz (LwG) zur Verfügung. Die Landwirtschaftliche Kreditkasse \n(LKU) verwaltet die gewährten zinslosen Darlehen. Verluste aus der Gewährung von \nInvestitionskrediten sind nach Artikel 111 LwG von den Kantonen zu tragen. Die Ri-\nsikobeurteilung wird zunehmend wichtiger. Die Rückzahlung der Darlehen erfolgte \nmeist fristgerecht. Verluste mussten keine verbucht werden.  \n \nNähere Einzelheiten über die Rechnungsergebnisse der LKU mit den Betriebshil-\nfedarlehen und den Investitionskrediten sind in der Tabelle Nr. 96 aufgeführt.   \n\n249 \n\n\n\nDie bewilligten Investitionskredite und Betriebshilfedarlehen im Berichtsjahr sind in \nTabelle Nr. 97 zusammengestellt. Über die vom Bund und Kanton zur Verfügung ge-\nstellten Mittel, die vorgenommenen Auszahlungen und Rückzahlungen (Amortisatio-\nnen) gibt die Tabelle Nr. 98 Auskunft. Im August 2012 sind im Auftrag vom Bundes-\namt für Landwirtschaft 2 Mio. Franken Bundesmittel für die Umverteilung auf andere \nKantone zurückbezahlt worden. \n \n345 Abteilung Meliorationen und Seilbahnkontrolle \n \n3451 Meliorationen \n \nMassnahmen im Bereich Meliorationen umfassen Strukturverbesserungen zur Förde-\nrung und Unterstützung der Urner Land- und Alpwirtschaft. Sie bezwecken die Schaf-\nfung guter Betriebs- und Infrastrukturen, welche eine effiziente Bewirtschaftung des \nKulturlandes und eine rationelle Produktionsweise ermöglichen. Die Lebens- und \nWirtschaftsverhältnisse können damit nachhaltig verbessert werden. Die Massnah-\nmen dienen auch der Pflege der Kulturlandschaft und der dezentralen Besiedelung.  \n \nDie Investitionshilfen werden an einzelbetriebliche und an gemeinschaftliche Projekte \ngewährt. Die Erarbeitung guter Projekte ist aufwändig und anspruchsvoll. Im Hoch-\nbau konnte wiederum ein Stallneubau für eine Betriebsgemeinschaft unterstützt wer-\nden. An den Bau der Alpkäserei Urnerboden hat der Landrat im Mai 2012 einen Kan-\ntonsbeitrag zugesichert. Im Tiefbau wurde der Güterweg Acherberg, Bürglen, ge-\nnehmigt.  \n \nDas Investitionsvolumen der in den Jahren 2012 und 2013 bewilligten Projekte be-\ntrug 14,909 Mio. Franken. Die in der Berichtsperiode genehmigten und unterstützten \nBauten sind: fünf Heimställe, zwei Alpgebäude, eine Alpkäserei, vier Wegbauten, \neine Wasserversorgung, ein Kleinwasserkraftwerk und ein Unwetterprojekt (Wieder-\ninstandstellung von Wegen); total 15 Projekte.  \n \nDie Zahlungen umfassten 27 Teil- und 14 Schlussabrechnungen. Tabelle Nr. 99 ent-\nhält die in der Berichtsperiode abgeschlossenen Projekte.  \n \n3452 Baubeiträge an landwirtschaftliche Bauten \n \nBaubeiträge sind Investitionshilfen, die der Kanton auch ohne Bundeshilfe leistet. \nVoraussetzung ist, dass das Projekt dem Strukturleitbild entspricht und wirtschaftlich \nkonzipiert ist. Diese Unterstützung ermöglicht auch kleineren und mittleren Betrieben, \ndie notwendigen baulichen Anpassungen an den Tier- und Gewässerschutz zu reali-\nsieren. Die kantonalen Baubeiträge wurden insbesondere an Heimställe, Jauchegru-\nben und Alpgebäude gewährt. Die Baubeiträge sind eine Hilfe zur Selbsthilfe für die \neinkommensschwache Berglandwirtschaft.  \n \nDie in der Berichtsperiode genehmigten und unterstützten Bauten sind: vier \nHeimställe, vier Alpgebäude, drei Düngeranlagen, drei Remisen und eine Hofzufahrt; \ntotal 15 Projekte.  \n \nIn der Berichtsperiode konnten acht Projekte abgerechnet werden und an elf Bauten \nerfolgte eine Teilzahlung. Tabelle Nr. 100 enthält die abgeschlossenen Projekte.  \n\n250 \n\n\n\nDie bewilligten Investitionskredite und Betriebshilfedarlehen im Berichtsjahr sind in \nTabelle Nr. 97 zusammengestellt. Über die vom Bund und Kanton zur Verfügung ge-\nstellten Mittel, die vorgenommenen Auszahlungen und Rückzahlungen (Amortisatio-\nnen) gibt die Tabelle Nr. 98 Auskunft. Im August 2012 sind im Auftrag vom Bundes-\namt für Landwirtschaft 2 Mio. Franken Bundesmittel für die Umverteilung auf andere \nKantone zurückbezahlt worden. \n \n345 Abteilung Meliorationen und Seilbahnkontrolle \n \n3451 Meliorationen \n \nMassnahmen im Bereich Meliorationen umfassen Strukturverbesserungen zur Förde-\nrung und Unterstützung der Urner Land- und Alpwirtschaft. Sie bezwecken die Schaf-\nfung guter Betriebs- und Infrastrukturen, welche eine effiziente Bewirtschaftung des \nKulturlandes und eine rationelle Produktionsweise ermöglichen. Die Lebens- und \nWirtschaftsverhältnisse können damit nachhaltig verbessert werden. Die Massnah-\nmen dienen auch der Pflege der Kulturlandschaft und der dezentralen Besiedelung.  \n \nDie Investitionshilfen werden an einzelbetriebliche und an gemeinschaftliche Projekte \ngewährt. Die Erarbeitung guter Projekte ist aufwändig und anspruchsvoll. Im Hoch-\nbau konnte wiederum ein Stallneubau für eine Betriebsgemeinschaft unterstützt wer-\nden. An den Bau der Alpkäserei Urnerboden hat der Landrat im Mai 2012 einen Kan-\ntonsbeitrag zugesichert. Im Tiefbau wurde der Güterweg Acherberg, Bürglen, ge-\nnehmigt.  \n \nDas Investitionsvolumen der in den Jahren 2012 und 2013 bewilligten Projekte be-\ntrug 14,909 Mio. Franken. Die in der Berichtsperiode genehmigten und unterstützten \nBauten sind: fünf Heimställe, zwei Alpgebäude, eine Alpkäserei, vier Wegbauten, \neine Wasserversorgung, ein Kleinwasserkraftwerk und ein Unwetterprojekt (Wieder-\ninstandstellung von Wegen); total 15 Projekte.  \n \nDie Zahlungen umfassten 27 Teil- und 14 Schlussabrechnungen. Tabelle Nr. 99 ent-\nhält die in der Berichtsperiode abgeschlossenen Projekte.  \n \n3452 Baubeiträge an landwirtschaftliche Bauten \n \nBaubeiträge sind Investitionshilfen, die der Kanton auch ohne Bundeshilfe leistet. \nVoraussetzung ist, dass das Projekt dem Strukturleitbild entspricht und wirtschaftlich \nkonzipiert ist. Diese Unterstützung ermöglicht auch kleineren und mittleren Betrieben, \ndie notwendigen baulichen Anpassungen an den Tier- und Gewässerschutz zu reali-\nsieren. Die kantonalen Baubeiträge wurden insbesondere an Heimställe, Jauchegru-\nben und Alpgebäude gewährt. Die Baubeiträge sind eine Hilfe zur Selbsthilfe für die \neinkommensschwache Berglandwirtschaft.  \n \nDie in der Berichtsperiode genehmigten und unterstützten Bauten sind: vier \nHeimställe, vier Alpgebäude, drei Düngeranlagen, drei Remisen und eine Hofzufahrt; \ntotal 15 Projekte.  \n \nIn der Berichtsperiode konnten acht Projekte abgerechnet werden und an elf Bauten \nerfolgte eine Teilzahlung. Tabelle Nr. 100 enthält die abgeschlossenen Projekte.  \n\n250 \n\n3453 Wohnbausanierungen \n \nDie kantonale Verordnung über die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Bergge-\nbieten (RB 20.3321) und das Reglement (RB 20.3325) bilden die Rechtsgrundlagen \nfür eine Finanzhilfe an die Sanierung von Wohnbauten. Die Massnahme beschränkt \nsich auf das Berggebiet und auf Personen, welche in bescheidenen finanziellen Ver-\nhältnissen leben.  \nDie Wohnbausanierungen verbessern die Lebensqualität der Bergbevölkerung ent-\nscheidend. Die Abwanderung der Bevölkerung wird dadurch gemindert und die de-\nzentrale Besiedelung kann gestützt werden. Die Investitionen lösen zudem Arbeiten \nfür das lokale Bau- und Baunebengewerbe aus.  \n \nIn den Jahren 2012/2013 konnten fünf Projekte neu genehmigt und unterstützt wer-\nden, welche Bauinvestitionen von 2,670 Mio. Franken auslösten.  \n \nAn sieben Wohnbausanierungen erfolgten Teilzahlungen und sieben Wohnbauten \nkonnten abgerechnet werden (siehe Tabelle Nr. 101). \n \nEine Rückerstattung der geleisteten Finanzhilfe wurde infolge Überbauung einer Lie-\ngenschaft verfügt.  \n \n3454 Wohnbau- und Eigentumsförderung (WEG); sozialer Wohnungsbau \n \nNeue Finanzhilfen gemäss dem geänderten Wohnbau- und Eigentumsförderungsge-\nsetz (WEG) sind nicht mehr möglich. Das WEG bleibt jedoch für die in den vergan-\ngenen Jahren eingegangenen Verpflichtungen die gültige Rechtsgrundlage. Die ein-\ngegangenen Verpflichtungen sind administrativ zu bearbeiten. Die Geschäfte wurden \nauf die Anspruchsberechtigung zur Verbilligung der Mietzinsen und der Eigentümer-\nlasten überprüft. In der Berichtsperiode zahlte der Bund 205'630 Franken an Zins-\nverbilligungen. Die kantonalen Ergänzungsleistungen betrugen 12'570 Franken. Die \nAnzahl der Geschäfte ergibt folgendes Bild: \n \n Bund Kanton \nSelbstbewohntes Eigentum (2012/2013) :  32 / 12 2 / 0 \nMietwohnungen (2012/2013):  19 / 13 2 / 2 \nTotal  51 / 25 4 / 2 \n \n3455 Seilbahnen \n \nIn Uri gibt es zurzeit 55 Personenseilbahnen (42 öffentliche Anlagen, 13 Werk-\nseilbahnen), zehn feste Skiliftanlagen, zehn mobile Kleinskilifte und fünf Skiförder-\nbänder mit kantonaler Konzession sowie vier Seilbahnen, vier Sesselbahnen und \neine Standseilbahn mit eidgenössischer Konzession. \n \nDie kantonale Konzession wurde für folgende sieben Anlagen verlängert: \n- Seilbahn Spiringen-Chipfen-Tristel, Gemeinde Spiringen; \n- Seilbahn Amsteg Arni, Gemeinde Gurtnellen; \n- Seilbahn Ripshusen-Zieriberg, Gemeinde Erstfeld; \n- Werkseilbahn Bäzberg, Gemeinde Göschenen; \n  \n\n251 \n\n\n\n- Skilift Horlachen-Gitschenen, Gemeinde Isenthal; \n- Skilift Kellerberg, Haldi, Gemeinde Schattdorf; \n- Kleinskilift Urnerboden, Gemeinde Spiringen. \n \nFür folgende vier Werkseilbahnen wurde die Konzession neu erteilt: \n- Huttegg, Gemeinde Bauen; \n- Bäzberg, Gemeinde Hospental; \n- Hospental A2, Gemeinde Hospental; \n- Guspisbach, Gemeinde Hospental. \n-  \nDiese Anlagen werden für Personen- und Materialtransporte, für den Betrieb und \nUnterhalt der Lüftungsanlagen im Gotthardstrassentunnel bzw. Seelisbergtunnel ein-\ngesetzt. Die Anlagen sind im Eigentum des Bundesamts für Strassen (ASTRA) und \nwerden vom Amt für Betrieb Nationalstrassen der Baudirektion Uri betrieben. \n \nDer Andermatt Sedrun Sport AG in Andermatt wurden im Dezember 2013 die Kon-\nzessionen zum Betrieb von fünf Skiförderbändern erteilt. Diese Anlagen dienen als \nAufstiegshilfe und Zubringer zu den Wintersportbahnen. \n \nIm Zusammenhang mit Unterhalts- und Bauarbeiten wurden für drei Schachtstand-\nseilbahnen befristete Betriebsbewilligungen erteilt. \n \n3456 Flughinderniskontrolle \n \nIm Kanton Uri sind insgesamt 646 Flughindernisse bewilligt und registriert:  \n \n- 493 Seilanlagen (Personenseilbahnen, Transportseilbahnen, Heuriesen); \n- 130 Leitungen (Telefon/EW); \n- 22 Kran-/Turmanlagen; \n- eine Hängebrücke. \n \n14 Anlagen sind aus Gründen der Flugsicherheit mit einer Markierung versehen. \n \nIn den Berichtsjahren wurden 35 neue Flughindernisse bewilligt und 23 abgebro-\nchen. Bei der Koordinationsstelle "Remove" sind weitere 13 Flughindernisse zum \nAbbruch durch die Armee angemeldet. \n \n3457 Elementarschäden \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 konnte eine grössere Anzahl Elementarschäden abge-\nrechnet werden. Von den Hilfsgesuchen stammten über die Hälfte aus den Gemein-\nden Silenen, Spiringen und Unterschächen, mit rund 58 Prozent der gesamten anre-\nchenbaren Schadensumme der beiden Berichtsjahre. Die totale Schadensumme be-\ntrug 533'700 Franken. Von den 176 eingereichten Gesuchen mussten fünf abgelehnt \nwerden. Die Anzahl Schadenfälle mit der Schadensumme pro Gemeinde ist aus der \nTabelle Nr. 102 ersichtlich.  \n  \n\n252 \n\n\n\n- Skilift Horlachen-Gitschenen, Gemeinde Isenthal; \n- Skilift Kellerberg, Haldi, Gemeinde Schattdorf; \n- Kleinskilift Urnerboden, Gemeinde Spiringen. \n \nFür folgende vier Werkseilbahnen wurde die Konzession neu erteilt: \n- Huttegg, Gemeinde Bauen; \n- Bäzberg, Gemeinde Hospental; \n- Hospental A2, Gemeinde Hospental; \n- Guspisbach, Gemeinde Hospental. \n-  \nDiese Anlagen werden für Personen- und Materialtransporte, für den Betrieb und \nUnterhalt der Lüftungsanlagen im Gotthardstrassentunnel bzw. Seelisbergtunnel ein-\ngesetzt. Die Anlagen sind im Eigentum des Bundesamts für Strassen (ASTRA) und \nwerden vom Amt für Betrieb Nationalstrassen der Baudirektion Uri betrieben. \n \nDer Andermatt Sedrun Sport AG in Andermatt wurden im Dezember 2013 die Kon-\nzessionen zum Betrieb von fünf Skiförderbändern erteilt. Diese Anlagen dienen als \nAufstiegshilfe und Zubringer zu den Wintersportbahnen. \n \nIm Zusammenhang mit Unterhalts- und Bauarbeiten wurden für drei Schachtstand-\nseilbahnen befristete Betriebsbewilligungen erteilt. \n \n3456 Flughinderniskontrolle \n \nIm Kanton Uri sind insgesamt 646 Flughindernisse bewilligt und registriert:  \n \n- 493 Seilanlagen (Personenseilbahnen, Transportseilbahnen, Heuriesen); \n- 130 Leitungen (Telefon/EW); \n- 22 Kran-/Turmanlagen; \n- eine Hängebrücke. \n \n14 Anlagen sind aus Gründen der Flugsicherheit mit einer Markierung versehen. \n \nIn den Berichtsjahren wurden 35 neue Flughindernisse bewilligt und 23 abgebro-\nchen. Bei der Koordinationsstelle "Remove" sind weitere 13 Flughindernisse zum \nAbbruch durch die Armee angemeldet. \n \n3457 Elementarschäden \n \nIn den Jahren 2012 und 2013 konnte eine grössere Anzahl Elementarschäden abge-\nrechnet werden. Von den Hilfsgesuchen stammten über die Hälfte aus den Gemein-\nden Silenen, Spiringen und Unterschächen, mit rund 58 Prozent der gesamten anre-\nchenbaren Schadensumme der beiden Berichtsjahre. Die totale Schadensumme be-\ntrug 533'700 Franken. Von den 176 eingereichten Gesuchen mussten fünf abgelehnt \nwerden. Die Anzahl Schadenfälle mit der Schadensumme pro Gemeinde ist aus der \nTabelle Nr. 102 ersichtlich.  \n  \n\n252 \n\n4 ERGEBNIS \n \n41 Wichtigste Vorhaben  \n \nFür die Legislaturperiode 2009 bis 2012 bzw. 2012 bis 2016 hat der Regierungsrat \nseine Ziele und Massnahmen in den Bereichen Wirtschaftspolitik und Wirtschaftsför-\nderung, öffentlicher Verkehr, Neat und Landwirtschaft festgelegt. Mit Blick darauf \nwird über die Realisierung der wichtigsten Vorhaben in der Berichtsperiode berichtet. \n \nDie Umsetzung der Neuen Regionalpolitik (NRP) im Kanton Uri konnte in den ersten \nbeiden Jahren der zweiten Periode 2012 bis 2015 erfolgreich weitergeführt werden. \nMit den beiden Umsetzungsprogrammen "Uri" und "San Gottardo 2020" verfügt Uri \nüber zwei wirkungsvolle Instrumente zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung, \nzur Stärkung der Innovation und zur Erhöhung der Wertschöpfung und der Wettbe-\nwerbsfähigkeit bei den Urner Unternehmen.  \n \nMit der Umsetzung der Strategie zur Wirtschaftsförderung konnte eine weitere Stär-\nkung des Wirtschaftsraums Uri erreicht werden. Mit direkter Unterstützung der Wirt-\nschaftsförderung konnte in den Jahren 2012 und 2013 ein Potenzial von 450 zusätz-\nlichen Arbeitsplätzen geschaffen werden. Seit 2007 wurden insgesamt 475 neue Ar-\nbeitsplätze geschaffen. \n \nBeiträge, die der Kanton leistet, um Bundeshilfen zur Förderung der Gesamtwirt-\nschaft im Berggebiet auszulösen, werden ab einer Höhe von 1 Mio. Franken à fonds \nperdu bzw. 5 Mio. Franken Darlehen neu vom Landrat beschlossen. Bisher lag die \nKompetenz zur Bewilligung solcher Beiträge beim Regierungsrat. Das Urner Stimm-\nvolk hat der Änderung des Wirtschaftsförderungsgesetzes zugestimmt.  \n \nMit der Annahme des Tourismusgesetzes konnte die Grundlage für eine langfristige, \nmarktorientierte und zweckdienliche Tourismusförderung gelegt werden. Das Gesetz \nregelt die Organisation und die Finanzierung im Urner Tourismus und trägt dazu bei, \ndass mit dem Tourismus eine Leitbranche der Urner Wirtschaft ihre Potenziale künf-\ntig optimal nutzen kann. \n \nDie gesteckten Ziele beim "Entwicklungsschwerpunkt Urner Talboden/Gebiet Bahn-\nhof Altdorf" konnten weitestgehend erreicht werden. Hervorzuheben sind insbeson-\ndere folgende Meilensteine: \n- Behördenverbindliche Festsetzung des Kantonalbahnhofs Altdorf im Richtplan; \n- Vereinbarung über die Entwicklung des Bahnhofs Altdorf zum Kantonalbahnhof \n\nzwischen dem Kanton Uri, dem BAV und den SBB. Darin wird festgehalten, dass \ndie Perrons im Bahnhof Altdorf für den Halt von InterRegio- und InterCity-Zügen \nauf eine Länge von rund 420 Metern ausgebaut werden; \n\n- Das ÖV-Konzept „unteres Reusstal, ESP Urner Talboden – öV-Erschliessung und \nBuskonzept“ wurde verabschiedet; \n\n- Der Quartierrichtplan Bahnhof Altdorf wurde vom Regierungsrat am 22. Oktober \n2013 verabschiedet; \n\n- Der Quartiergestaltungsplan Eyschachen ist soweit bereinigt, dass er im 1. Quartal \n2014 der Gemeinde Altdorf eingereicht werden kann. \n\n \nDie bauliche Umsetzung der Arbeiten an der Gotthard-Basislinie erreichte in der Be-\nrichtsperiode entscheidende Zwischenziele. Der Rückbau des Installationsplatzes \n\n253 \n\n\n\nAmsteg konnte mit der Renaturierung und Übergabe an die Landwirtschaft abge-\nschlossen werden.  \n \n42 Gesetzgebungsvorhaben \n \nGesetzgebungsvorhaben gemäss Regierungspro-\ngramm 2008 bis 2012 \n \n\nStand der Erledigung \n\n  \nSchaffung rechtlicher Grundlagen für die nachhaltige \nFörderung des Tourismus \n \nÄnderung des Wirtschaftsförderungsgesetzes \n\nerreicht  \n \n \nerreicht \n\n \n \n\n254 \n\n\n\nZweiter Teil:\nTabellen\n\n\n\nNr. 1\n\nPa\nrla\n\nm\nen\n\nta\nris\n\nch\ne \n\nVo\nrs\n\ntö\nss\n\ne,\ndi\n\ne \n20\n\n12\nun\n\nd \n20\n\n13\nei\n\nng\ner\n\nei\nch\n\nt w\nor\n\nde\nn \n\nsi\nnd\n\nEi\nng\n\ner\nei\n\nch\nt\n\nLa\nuf\n\n-N\nr.\n\nEr\nst\n\nun\nte\n\nrz\nei\n\nch\nne\n\nr/i\nn \n\nun\nd \n\nIn\nha\n\nlt\nB\n\neh\nan\n\ndl\nun\n\ng \nim\n\n L\nan\n\ndr\nat\n\nA\nIN\n\nIT\nIA\n\nTI\nVE\n\n21\n.0\n\n5.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd \n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\nr F\n\nör\nde\n\nru\nng\n\n d\nes\n\n W\nirt\n\nsc\nha\n\nfts\nfö\n\nrd\ner\n\nun\ngs\n\nge\nse\n\ntz\nes\n\n (W\nFG\n\n)\nA\n\nnn\nah\n\nm\ne \n\n20\n.0\n\n2.\n20\n\n13\n\nB\nM\n\nO\nTI\n\nO\nN\n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/9\n\nC\nhr\n\nis\ntia\n\nn \nA\n\nrn\nol\n\nd,\n S\n\nee\ndo\n\nrf\nZu\n\n F\nin\n\nan\nzi\n\ner\nun\n\ng \nG\n\nro\nss\n\npr\noj\n\nek\nte\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/8\n\nTo\nni\n\n E\npp\n\n, S\nile\n\nne\nn\n\nZu\n A\n\nnp\nas\n\nsu\nng\n\n d\ner\n\n V\ner\n\nor\ndn\n\nun\ng \n\nüb\ner\n\n d\nas\n\n s\non\n\nde\nrp\n\näd\nag\n\nog\nis\n\nch\ne \n\nA\nng\n\neb\not\n\n im\n K\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n26\n.0\n\n6.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/7\n\nP\nas\n\nca\nl B\n\nlö\nch\n\nlin\nge\n\nr, \nA\n\nltd\nor\n\nf\nFü\n\nr e\nin\n\ne \nS\n\nta\nnd\n\nes\nin\n\niti\nat\n\niv\ne \n\nzu\nr S\n\nou\nve\n\nrä\nni\n\ntä\nt b\n\nei\n W\n\nah\nlfr\n\nag\nen\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n26\n.0\n\n6.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/6\n\nV\ner\n\nen\na\n\nW\nal\n\nke\nr, \n\nW\nas\n\nse\nn \n\nZu\n "W\n\nin\nte\n\nrs\nic\n\nhe\nre\n\n N\not\n\nst\nra\n\nss\ne \n\nH\nus\n\nen\n-M\n\nei\nen\n\ndö\nrfl\n\ni"\nU\n\nm\nw\n\nan\ndl\n\nun\ng \n\nin\n P\n\nos\ntu\n\nla\nt u\n\nnd\n \n\nüb\ner\n\nw\nie\n\nse\nn \n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n(s\n\nie\nhe\n\n \nC\n\n)\n\n22\n.0\n\n5.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/5\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd \n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n S\n\nch\naf\n\nfu\nng\n\n e\nin\n\ner\n k\n\nan\nto\n\nna\nle\n\nn \nE\n\nne\nrg\n\nie\nge\n\nse\nlls\n\nch\naf\n\nt\nU\n\nm\nw\n\nan\ndl\n\nun\ng \n\nin\n P\n\nos\ntu\n\nla\nt u\n\nnd\n \n\nüb\ner\n\nw\nie\n\nse\nn \n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n(s\n\nie\nhe\n\n \nC\n\n)\n\n\n\n20\n.0\n\n3.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/4\n\nG\neo\n\nrg\n S\n\nim\nm\n\nen\n, R\n\nea\nlp\n\nZu\n "Z\n\nw\nei\n\nte\n L\n\nes\nun\n\ng"\n; Ä\n\nnd\ner\n\nun\ng \n\nvo\nn \n\nA\nrti\n\nke\nl 9\n\n3 \nde\n\nr G\nes\n\nch\näf\n\nts\nor\n\ndn\nun\n\ng \nde\n\ns \nLa\n\nnd\nra\n\nts\n\nE\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt 2\n5.\n\n09\n.2\n\n01\n3\n\n20\n.0\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/3\n\nC\nhr\n\nis\ntia\n\nn \nA\n\nrn\nol\n\nd,\n S\n\nee\ndo\n\nrf\nZu\n\n d\nen\n\n A\nus\n\nw\nirk\n\nun\nge\n\nn \nde\n\ns\nFi\n\nna\nnz\n\n-u\nnd\n\n L\nas\n\nte\nna\n\nus\ngl\n\nei\nch\n\ns \nzw\n\nis\nch\n\nen\n \n\nde\nm\n\n K\nan\n\nto\nn \n\nun\nd \n\nde\nn \n\nG\nem\n\nei\nnd\n\nen\n (F\n\niL\naG\n\n) b\nei\n\n G\nem\n\nei\nnd\n\nef\nus\n\nio\nne\n\nn\n\nU\nm\n\nw\nan\n\ndl\nun\n\ng \nin\n\n P\nos\n\ntu\nla\n\nt u\nnd\n\n \nni\n\nch\nt ü\n\nbe\nrw\n\nie\nse\n\nn \n24\n\n.0\n4.\n\n20\n13\n\n \n\n23\n.0\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\nE\nric\n\nh \nA\n\nrn\nol\n\nd,\n B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\n M\nas\n\nsn\nah\n\nm\nen\n\n z\nu \n\nde\nn \n\nB\nud\n\nge\nts\n\n 2\n01\n\n4 \nbi\n\ns \n20\n\n16\nU\n\nm\nw\n\nan\ndl\n\nun\ng \n\nin\n P\n\nos\ntu\n\nla\nt u\n\nnd\n \n\nüb\ner\n\nw\nie\n\nse\nn \n\n20\n.0\n\n3.\n20\n\n13\n (s\n\nie\nhe\n\n \nC\n\n)\n\n23\n.0\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd \n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n F\n\nilm\nze\n\nns\nur\n\nge\nse\n\ntz\nE\n\nrh\neb\n\nlic\nh \n\ner\nkl\n\när\nt 2\n\n2.\n05\n\n.2\n01\n\n3\n\n12\n.1\n\n2.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\n0\nS\n\nim\non\n\n S\nta\n\ndl\ner\n\n, A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n g\n\nen\nüg\n\nen\nde\n\n u\nnd\n\n z\nei\n\ntg\nem\n\näs\nse\n\n S\nch\n\nul\nrä\n\num\nlic\n\nhk\nei\n\nte\nn \n\nfü\nr d\n\nas\n B\n\ner\nuf\n\ns-\nun\n\nd \nW\n\nei\nte\n\nrb\nild\n\nun\ngs\n\nze\nnt\n\nru\nm\n\n U\nri\n\nE\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt2\n0.\n\n03\n.2\n\n01\n3\n\n14\n.1\n\n1.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/9\n\nD\nr. \n\nTo\nni\n\n M\nos\n\ner\n, B\n\nür\ngl\n\nen\nFü\n\nr m\neh\n\nr V\ner\n\nlä\nss\n\nlic\nhk\n\nei\nt u\n\nnd\n M\n\nits\npr\n\nac\nhe\n\nm\nög\n\nlic\nhk\n\nei\nt d\n\ner\n B\n\nev\nöl\n\nke\nru\n\nng\n \n\nbe\ni d\n\ner\n V\n\ner\nbi\n\nllig\nun\n\ng \nde\n\nr K\nra\n\nnk\nen\n\nka\nss\n\nen\npr\n\näm\nie\n\nn\n\nN\nic\n\nht\n e\n\nrh\neb\n\nlic\nh \n\ner\nkl\n\när\nt \n\n22\n.0\n\n5.\n20\n\n13\n \n\n14\n.1\n\n1.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/8\n\nC\nhr\n\nis\ntia\n\nn \nA\n\nrn\nol\n\nd,\n S\n\nee\ndo\n\nrf\nZu\n\nÄ\nnd\n\ner\nun\n\ng \nde\n\nr G\nes\n\nch\näf\n\nts\nor\n\ndn\nun\n\ng \nde\n\ns \nLa\n\nnd\nra\n\nts\n(F\n\nris\nt z\n\nur\n B\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\n-\ntu\n\nng\n v\n\non\n p\n\nar\nla\n\nm\nen\n\nta\nris\n\nch\nen\n\n V\nor\n\nst\nös\n\nse\nn)\n\nN\nic\n\nht\n e\n\nrh\neb\n\nlic\nh \n\ner\nkl\n\när\nt \n\n20\n.0\n\n2.\n20\n\n13\n\n14\n.1\n\n1.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/7\n\nP\nat\n\nriz\nia\n\n D\nan\n\nio\nth\n\n H\nal\n\nte\nr, \n\nA\nltd\n\nor\nf, \n\nZu\n A\n\nuf\nen\n\nth\nal\n\nts\nra\n\num\n u\n\nnd\n S\n\ntu\ndi\n\ner\nar\n\nbe\nits\n\npl\nät\n\nze\n a\n\nn \nde\n\nr K\nan\n\nto\nna\n\nle\nn \n\nM\nitt\n\nel\nsc\n\nhu\nle\n\n U\nri\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n e\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt\n20\n\n.0\n3.\n\n20\n13\n\n\n\n03\n.1\n\n0.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/6\n\nA\nlo\n\nis\n Z\n\nur\nflu\n\nh,\n A\n\ntti\nng\n\nha\nus\n\nen\nZu\n\nm\n R\n\nüc\nkz\n\nug\n d\n\ner\n M\n\nitg\nlie\n\nde\nr d\n\nes\n R\n\neg\nie\n\nru\nng\n\nsr\nat\n\ns \nau\n\ns \nde\n\nn \nV\n\ner\nw\n\nal\ntu\n\nng\nsr\n\nät\nen\n\n v\non\n\n E\nne\n\nrg\nie\n\nun\nte\n\nrn\neh\n\nm\nen\n\nN\nic\n\nht\n e\n\nrh\neb\n\nlic\nh \n\ner\nkl\n\när\nt \n\n23\n.0\n\n1.\n20\n\n13\n\n06\n.0\n\n6.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/5\n\nM\nar\n\nku\ns \n\nH\nol\n\nzg\nan\n\ng,\n A\n\nltd\nor\n\nf\nFü\n\nr e\nin\n\n re\ngi\n\non\nal\n\nes\n S\n\npo\nrtz\n\nen\ntru\n\nm\n u\n\nnt\ner\n\nes\n R\n\neu\nss\n\nta\nl\n\nE\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt 1\n4.\n\n11\n.2\n\n01\n2\n\n04\n.0\n\n4.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/4\n\nA\nlo\n\nis\n A\n\nrn\nol\n\nd \n(1\n\n96\n5)\n\n, B\nür\n\ngl\nen\n\nFü\nr e\n\nin\ne \n\nS\nta\n\nnd\nes\n\nin\niti\n\nat\niv\n\ne \nfü\n\nr e\nin\n\ne \nm\n\nas\nsv\n\nol\nle\n\n U\nm\n\nse\ntz\n\nun\ng \n\nde\ns \n\nne\nue\n\nn \nG\n\new\näs\n\nse\nrs\n\nch\nut\n\nzg\nes\n\net\nze\n\ns\n\nE\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt 1\n4.\n\n11\n.2\n\n01\n2\n\n04\n.0\n\n4.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/3\n\nR\nog\n\ner\n S\n\nch\nilli\n\ng,\n G\n\nur\ntn\n\nel\nle\n\nn\nZu\n\nr V\ner\n\nw\nen\n\ndu\nng\n\n d\ner\n\n z\nw\n\nec\nkg\n\neb\nun\n\nde\nne\n\nn \nG\n\nel\nde\n\nr f\nür\n\n d\nen\n\n \nS\n\ntra\nss\n\nen\nbe\n\nre\nic\n\nh\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n e\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt \n03\n\n.1\n0.\n\n20\n12\n\n29\n.0\n\n2.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/2\n\nG\nus\n\nti \nP\n\nla\nnz\n\ner\n, B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\n d\nen\n\n A\nus\n\nw\nirk\n\nun\nge\n\nn \nde\n\nr "\nN\n\neu\nen\n\n E\nne\n\nrg\nie\n\nst\nra\n\nte\ngi\n\ne \n20\n\n50\n"a\n\nuf\n d\n\nie\n \n\nU\nrn\n\ner\n E\n\nne\nrg\n\nie\npo\n\nlit\nik\n\nE\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt 2\n3.\n\n05\n.2\n\n01\n2\n\n25\n.0\n\n1.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\nO\nth\n\nm\nar\n\n Z\ngr\n\nag\nge\n\nn,\n A\n\ntti\nng\n\nha\nus\n\nen\nZu\n\n L\nei\n\nst\nun\n\ngs\nve\n\nre\nin\n\nba\nru\n\nng\nen\n\n u\nnd\n\n b\nau\n\nlic\nhe\n\nn \nIn\n\nve\nst\n\niti\non\n\nen\n v\n\non\n e\n\nxt\ner\n\n-\nne\n\nn/\nin\n\nte\nrn\n\nen\n L\n\nei\nst\n\nun\ngs\n\ner\nbr\n\nin\nge\n\nnd\nen\n\nE\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt 2\n3.\n\n05\n.2\n\n01\n2\n\nC\nPO\n\nST\nU\n\nLA\nT\n\n18\n.1\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/7\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd \n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n M\n\nitw\nirk\n\nun\ng \n\nde\ns \n\nLa\nnd\n\nra\nts\n\n b\nei\n\n K\non\n\nko\nrd\n\nat\nen\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/6\n\nC\nhr\n\nis\nto\n\nph\n S\n\nch\nilli\n\ng,\n F\n\nlü\nel\n\nen\nZu\n\n E\nng\n\nag\nem\n\nen\nt d\n\nes\n K\n\nan\nto\n\nns\n fü\n\nr d\nie\n\n F\nör\n\nde\nru\n\nng\n d\n\ner\n B\n\nie\nne\n\nnh\nal\n\ntu\nng\n\n im\n \n\nK\nan\n\nto\nn \n\nU\nri\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n\n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/6\n\nM\not\n\nio\nn\n\nV\ner\n\nen\na \n\nW\nal\n\nke\nr, \n\nW\nas\n\nse\nn\n\nZu\n "W\n\nin\nte\n\nrs\nic\n\nhe\nre\n\n N\not\n\nst\nra\n\nss\ne \n\nH\nus\n\nen\n-M\n\nei\nen\n\ndö\nrfl\n\ni"\nU\n\nm\nw\n\nan\ndl\n\nun\ng \n\nin\n P\n\nos\ntu\n\nla\nt u\n\nnd\n \n\nüb\ner\n\nw\nie\n\nse\nn \n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/5\n\nM\not\n\nio\nn\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd \n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n S\n\nch\naf\n\nfu\nng\n\n e\nin\n\ner\n k\n\nan\nto\n\nna\nle\n\nn \nE\n\nne\nrg\n\nie\nge\n\nse\nlls\n\nch\naf\n\nt\nU\n\nm\nw\n\nan\ndl\n\nun\ng \n\nin\n P\n\nos\ntu\n\nla\nt u\n\nnd\n \n\nüb\ner\n\nw\nie\n\nse\nn \n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n\n26\n.0\n\n6.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/5\n\nP\net\n\nra\n S\n\nim\nm\n\nen\n, A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n V\ner\n\nor\ndn\n\nun\ng \n\nüb\ner\n\n d\nie\n\n P\nen\n\nsi\non\n\nsk\nas\n\nse\n, A\n\nrti\nke\n\nl 1\n3 \n\n(F\nre\n\niw\nilli\n\nge\n Ü\n\nbe\nr-\n\nbr\nüc\n\nku\nng\n\nsr\nen\n\nte\n)\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n\n22\n.0\n\n5.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/4\n\nC\nél\n\nin\ne \n\nH\nub\n\ner\n, A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n B\nes\n\nei\ntig\n\nun\ng \n\nvo\nn \n\nS\nte\n\nue\nru\n\nng\ner\n\nec\nht\n\nig\nke\n\nite\nn \n\nzw\nis\n\nch\nen\n\n E\nrw\n\ner\nbs\n\ntä\ntig\n\nen\n \n\nm\nit \n\nN\nie\n\ndr\nig\n\nei\nnk\n\nom\nm\n\nen\n u\n\nnd\n S\n\noz\nia\n\nlh\nilf\n\neb\nez\n\nüg\ner\n\nn\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n\n23\n.0\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\nM\not\n\nio\nn\n\nE\nric\n\nh \nA\n\nrn\nol\n\nd,\n B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\n M\nas\n\nsn\nah\n\nm\nen\n\n z\nu \n\nde\nn \n\nB\nud\n\nge\nts\n\n 2\n01\n\n4 \nbi\n\ns \n20\n\n16\nU\n\nm\nw\n\nan\ndl\n\nun\ng \n\nin\n P\n\nos\ntu\n\nla\nt u\n\nnd\n \n\nüb\ner\n\nw\nie\n\nse\nn \n\n20\n.0\n\n3.\n20\n\n13\n\n20\n.0\n\n3.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/3\n\nD\nr. \n\nTo\nni\n\n M\nos\n\ner\n, B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\n E\nng\n\nag\nem\n\nen\nt d\n\nes\n K\n\nan\nto\n\nns\n fü\n\nr e\nin\n\n b\ned\n\nar\nfs\n\nge\nre\n\nch\nte\n\ns \nA\n\nng\neb\n\not\n a\n\nn \nfa\n\nm\nilie\n\nne\nrg\n\nän\nze\n\nnd\nen\n\n B\net\n\nre\nuu\n\nng\nsp\n\nlä\ntz\n\nen\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n22\n.0\n\n5.\n20\n\n13\n\n20\n.0\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\nD\nav\n\nid\n Im\n\nho\nf, \n\nE\nrs\n\ntfe\nld\n\nZu\n "D\n\nat\nen\n\nau\nto\n\nba\nhn\n\n": \nBr\n\nei\ntb\n\nah\nne\n\nrs\nch\n\nlie\nss\n\nun\ng \n\nim\n K\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri\nÜ\n\nbe\nrw\n\nie\nse\n\nn \nun\n\nd \nm\n\nat\ner\n\nie\nll \n\ner\nle\n\ndi\ngt\n\n 2\n5.\n\n09\n.2\n\n01\n3\n\n23\n.0\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\nA\nle\n\nx \nIn\n\nde\nrk\n\num\n, S\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\nFö\nrd\n\ner\nun\n\ng \nde\n\nrP\nfle\n\nge\n d\n\nur\nch\n\n A\nng\n\neh\nör\n\nig\ne \n\nin\n P\n\nriv\nat\n\nha\nus\n\nha\nlte\n\nn\nTe\n\nilw\nei\n\nse\n ü\n\nbe\nrw\n\nie\nse\n\nn \n26\n\n.0\n6.\n\n20\n13\n\n05\n.0\n\n9.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\nG\nus\n\nti \nP\n\nla\nnz\n\ner\n, B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\nZu\nst\n\nän\ndi\n\ngk\nei\n\nt d\ner\n\n T\nar\n\nife\nrh\n\nöh\nun\n\ng \nde\n\nr E\nle\n\nkt\nriz\n\nitä\nts\n\nw\ner\n\nk \nA\n\nltd\nor\n\nf A\nG\n\n \n(E\n\nW\nA)\n\nN\nic\n\nht\n ü\n\nbe\nrw\n\nie\nse\n\nn \n20\n\n.0\n2.\n\n20\n13\n\n\n\nD\nPA\n\nR\nLA\n\nM\nEN\n\nTA\nR\n\nIS\nC\n\nH\nE \n\nEM\nPF\n\nEH\nLU\n\nN\nG\n\n18\n.1\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/8\n\nK\nat\n\nhr\nin\n\n M\nöh\n\nl Z\nie\n\ngl\ner\n\n, A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n B\n\nei\ntri\n\ntt \nzu\n\nm\n S\n\ntip\nen\n\ndi\nen\n\n-K\non\n\nko\nrd\n\nat\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\ntu\nng\n\n a\nus\n\nst\neh\n\nen\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/7\n\nFr\nie\n\nda\n S\n\nte\nffe\n\nn,\n A\n\nnd\ner\n\nm\nat\n\nt\nZu\n\n E\nin\n\nfü\nhr\n\nun\ng \n\nei\nne\n\ns \nB\n\nru\nst\n\nkr\neb\n\ns-\nFr\n\nüh\ner\n\nke\nnn\n\nun\ngs\n\npr\nog\n\nra\nm\n\nm\ns \n\n(M\nam\n\n-\nm\n\nog\nra\n\nfie\n-S\n\ncr\nee\n\nni\nng\n\npr\nog\n\nra\nm\n\nm\n) i\n\nm\n K\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/6\n\nR\nue\n\ndy\n Z\n\ngr\nag\n\nge\nn,\n\n A\ntti\n\nng\nha\n\nus\nen\n\nZu\n V\n\ner\nle\n\ngu\nng\n\n H\noc\n\nhs\npa\n\nnn\nun\n\ngs\nle\n\nitu\nng\n\nen\n E\n\nys\nch\n\nac\nhe\n\nn \nA\n\nltd\nor\n\nf\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\ntu\nng\n\n a\nus\n\nst\neh\n\nen\nd\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/5\n\nH\nan\n\ns \nG\n\nis\nle\n\nr, \nS\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\n N\nut\n\nzu\nng\n\n u\nnd\n\n B\new\n\nirt\nsc\n\nha\nftu\n\nng\n d\n\nes\n U\n\nrn\ner\n\n W\nal\n\nde\ns\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n26\n.0\n\n6.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/4\n\nFr\nie\n\nda\n S\n\nte\nffe\n\nn,\n A\n\nnd\ner\n\nm\nat\n\nt\nZu\n\n Z\nuk\n\nun\nft \n\nde\nr B\n\ner\ngh\n\nei\nm\n\nat\nsc\n\nhu\nle\n\n G\nur\n\ntn\nel\n\nle\nn\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n22\n.0\n\n5.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/3\n\nFl\nav\n\nio\n G\n\nis\nle\n\nr, \nS\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\n s\ntu\n\nfe\nn-\n\nun\nd \n\npr\nax\n\nis\nge\n\nre\nch\n\nte\nr F\n\nra\nnz\n\nös\nis\n\nch\nun\n\nte\nrri\n\nch\nt\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n22\n.0\n\n5.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\nP\net\n\nra\n S\n\nim\nm\n\nen\n, A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n z\nus\n\nät\nzl\n\nic\nhe\n\nr I\nnf\n\nor\nm\n\nat\nio\n\nn \nzu\n\nr B\nen\n\nüt\nzu\n\nng\n d\n\ner\n K\n\nA\nM\n\n-L\nis\n\nte\nÜ\n\nbe\nrw\n\nie\nse\n\nn \n23\n\n.1\n0.\n\n20\n13\n\n24\n.0\n\n4.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\nD\nav\n\nid\n Im\n\nho\nf,\n\nE\nrs\n\ntfe\nld\n\nZu\n B\n\nah\nna\n\nrb\nei\n\nts\npl\n\nät\nze\n\n U\nri\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n\n12\n.1\n\n2.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/7\n\nLe\no \n\nB\nrü\n\nck\ner\n\n, A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n fl\n\nex\nib\n\nle\n A\n\nus\ngl\n\nei\nch\n\ns-\nun\n\nd \nV\n\ner\ngü\n\ntu\nng\n\nsz\nin\n\nse\nn\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n24\n.0\n\n4.\n20\n\n13\n\n\n\n14\n.1\n\n1.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/6\n\nA\nle\n\nx \nIn\n\nde\nrk\n\num\n, S\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\n V\ner\n\nöf\nfe\n\nnt\nlic\n\nhu\nng\n\n e\nin\n\ner\n L\n\nis\nte\n\n d\ner\n\nim\n K\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri \ntä\n\ntig\nen\n\n K\nom\n\npl\nem\n\nen\n-\n\ntä\nr-T\n\nhe\nra\n\npe\nut\n\nin\nne\n\nn \nun\n\nd \n-T\n\nhe\nra\n\npe\nut\n\nen\n m\n\nit \nQ\n\nua\nlit\n\nät\nsl\n\nab\nel\n\n E\nM\n\nR\n a\n\nuf\n \n\nw\nw\n\nw\n.u\n\nr.c\nh\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\nun\nd \n\nm\nat\n\ner\nie\n\nll \ner\n\nle\ndi\n\ngt\n 2\n\n4.\n04\n\n.2\n01\n\n3\n\n03\n.1\n\n0.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/5\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd \n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n R\n\ned\nuk\n\ntio\nn \n\nde\nrU\n\nm\nw\n\nel\ntb\n\nel\nas\n\ntu\nng\n\n u\nnd\n\n E\nrh\n\nöh\nun\n\ng \nde\n\nr V\ner\n\nke\nhr\n\ns-\nsi\n\nch\ner\n\nhe\nit \n\nau\nf d\n\ner\n G\n\not\nth\n\nar\nds\n\ntra\nss\n\ne \nin\n\n A\nltd\n\nor\nf, \n\nS\nch\n\nat\ntd\n\nor\nf u\n\nnd\n B\n\nür\ngl\n\nen\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n\n05\n.0\n\n9.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/4\n\nD\nr. \n\nTo\nni\n\n M\nos\n\ner\n, B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\n T\nar\n\nifs\nic\n\nhe\nrh\n\nei\nt i\n\nn \nde\n\nr P\nhy\n\nsi\not\n\nhe\nra\n\npi\ne\n\nN\nic\n\nht\n ü\n\nbe\nrw\n\nie\nse\n\nn \n14\n\n.1\n1.\n\n20\n12\n\n05\n.0\n\n9.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/3\n\nP\nau\n\nl J\nan\n\ns,\n E\n\nrs\ntfe\n\nld\nZu\n\n "M\nar\n\nsc\nhh\n\nal\nt b\n\nei\n d\n\ner\n U\n\nm\nse\n\ntz\nun\n\ng \nde\n\nr Ä\nnd\n\ner\nun\n\nge\nn \n\nde\ns \n\nei\ndg\n\nen\nös\n\nsi\n-\n\nsc\nhe\n\nn \nG\n\new\näs\n\nse\nrs\n\nch\nut\n\nzg\nes\n\net\nze\n\ns"\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n14\n.1\n\n1.\n20\n\n12\n\n04\n.0\n\n4.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/2\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd \n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\nE\n\nrla\nss\n\n v\non\n\n S\nch\n\nut\nzr\n\neg\nle\n\nm\nen\n\nte\nn\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n05\n.0\n\n9.\n20\n\n12\n\n25\n.0\n\n1.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\nTo\nni\n\n B\nun\n\nsc\nhi\n\n, F\nlü\n\nel\nen\n\nZu\nA\n\nus\nza\n\nhl\nun\n\ng \nde\n\nr P\nrä\n\nm\nie\n\nnv\ner\n\nbi\nllig\n\nun\ng \n\nan\n d\n\nie\n K\n\nra\nnk\n\nen\nve\n\nrs\nic\n\nhe\nre\n\nr\nN\n\nic\nht\n\n ü\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n23\n.0\n\n5.\n20\n\n12\n\nE\nIN\n\nTE\nR\n\nPE\nLL\n\nA\nTI\n\nO\nN\n\n18\n.1\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/3\n\n1\nB\n\ner\nnh\n\nar\nd \n\nE\npp\n\n, B\nür\n\ngl\nen\n\nZu\n "E\n\nrh\nöh\n\nte\n B\n\nod\nen\n\nsp\nan\n\nnu\nng\n\nen\n"\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n18\n.1\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/3\n\n0\nA\n\nnt\non\n\n In\nfa\n\nng\ner\n\n, B\nau\n\nen\nZu\n\n P\nos\n\nta\nut\n\no-\nV\n\ner\nbi\n\nnd\nun\n\ng \nna\n\nch\n B\n\nau\nen\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n\n\n18\n.1\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n9\nP\n\nas\nca\n\nl B\nlö\n\nch\nlin\n\nge\nr, \n\nA\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n Z\n\nuk\nun\n\nft \nde\n\nr A\nxe\n\nns\ntra\n\nss\ne\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n18\n.1\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n8\nR\n\nue\ndi\n\n C\nat\n\nhr\ny,\n\n S\nch\n\nat\ntd\n\nor\nf\n\nZu\n E\n\nnt\nw\n\nic\nkl\n\nun\ng \n\nS\nte\n\nlle\nnp\n\nla\nn \n\nde\nr k\n\nan\nto\n\nna\nle\n\nn \nVe\n\nrw\nal\n\ntu\nng\n\n U\nri \n\nvo\nn \n\n20\n03\n\n \nbi\n\ns \n20\n\n13\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n7\nM\n\nax\n B\n\nau\nm\n\nan\nn,\n\n S\npi\n\nrin\nge\n\nn\nZu\n\n S\nic\n\nhe\nrh\n\nei\nt a\n\nuf\n d\n\ner\n K\n\nla\nus\n\nen\nst\n\nra\nss\n\ne \nin\n\n d\ner\n\n G\nem\n\nei\nnd\n\ne \nS\n\npi\nrin\n\nge\nn \n\nim\n \n\nB\ner\n\nei\nch\n\n H\nol\n\nzb\nod\n\nen\n-S\n\nch\nüt\n\nze\nns\n\nta\nnd\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n6\nB\n\ner\nnh\n\nar\nd \n\nW\nal\n\nke\nr, \n\nIs\nen\n\nth\nal\n\nZu\nS\n\nch\nlie\n\nss\nun\n\ng \nde\n\nr H\nei\n\nm\nar\n\nbe\nit \n\nU\nri \n\npe\nr E\n\nnd\ne \n\n20\n14\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n5\nA\n\nlo\nis\n\n A\nrn\n\nol\nd \n\n(1\n98\n\n1)\n, B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\nU\nm\n\nse\ntz\n\nun\ng \n\nde\ns \n\nS\nch\n\nut\nz-\n\nun\nd \n\nN\nut\n\nzu\nng\n\nsk\non\n\nze\npt\n\ns \nE\n\nrn\neu\n\ner\nba\n\nre\n E\n\nne\nr-\n\ngi\nen\n\n (S\nN\n\nE\nE\n\n)\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n4\nW\n\nal\nte\n\nr G\nis\n\nle\nr, \n\nE\nrs\n\ntfe\nld\n\nZu\n P\n\nar\nkp\n\nla\ntz\n\nge\nbü\n\nhr\nen\n\n u\nnd\n\n P\nar\n\nkp\nla\n\ntz\nbe\n\ngr\nen\n\nzu\nng\n\nen\n b\n\nei\n v\n\ner\nke\n\nhr\ns-\n\nin\nte\n\nns\niv\n\nen\n E\n\nin\nric\n\nht\nun\n\nge\nn\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n3\nC\n\nV\nP\n\n-F\nra\n\nkt\nio\n\nn \n(D\n\nan\nie\n\nl F\nur\n\nre\nr, \n\nE\nrs\n\ntfe\nld\n\n)\nZu\n\n A\nus\n\nw\nirk\n\nun\nge\n\nn \nde\n\nr A\ngr\n\nar\npo\n\nlit\nik\n\n 2\n01\n\n4/\n20\n\n17\n in\n\n U\nri \n\nun\nd \n\nde\nn \n\nB\ner\n\nic\nht\n\n \n"L\n\nan\ndw\n\nirt\nsc\n\nha\nft \n\nU\nri \n\nw\noh\n\nin\n?"\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n2\nLe\n\no \nB\n\nrü\nck\n\ner\n, A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n L\noc\n\nke\nru\n\nng\n d\n\ner\n G\n\nef\nah\n\nrg\nut\n\nbe\nsc\n\nhr\nän\n\nku\nng\n\nen\n in\n\n N\nat\n\nio\nna\n\nls\ntra\n\nss\nen\n\n-\ntu\n\nnn\nel\n\ns\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n1\nD\n\nim\nitr\n\ni M\nor\n\net\nti,\n\n E\nrs\n\ntfe\nld\n\nZu\n E\n\nin\n g\n\nes\net\n\nzl\nic\n\nhe\nr M\n\nin\nde\n\nst\nlo\n\nhn\n v\n\non\n 2\n\n2 \nFr\n\nan\nke\n\nn \npr\n\no \nS\n\ntu\nnd\n\ne\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\ntu\nng\n\n a\nus\n\nst\neh\n\nen\nd\n\n\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n0\nM\n\nar\ntin\n\n H\nus\n\ner\n, U\n\nnt\ner\n\nsc\nhä\n\nch\nen\n\nZu\n K\n\nla\nus\n\nen\nm\n\nem\nor\n\nia\nl 2\n\n01\n3\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n9\nA\n\nlo\nis\n\n A\nrn\n\nol\nd \n\n(1\n98\n\n1)\n, B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\n V\ner\n\ntre\ntu\n\nng\n d\n\ner\n k\n\nan\nto\n\nna\nle\n\nn \nS\n\nta\nnd\n\nes\nin\n\niti\nat\n\niv\nen\n\n v\nor\n\n d\nem\n\n \nB\n\nun\nde\n\nsp\nar\n\nla\nm\n\nen\nt i\n\nn \nBe\n\nrn\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n8\nA\n\nle\nx \n\nIn\nde\n\nrk\num\n\n, S\nch\n\nat\ntd\n\nor\nf\n\nZu\n U\n\nm\nga\n\nng\n m\n\nit \nB\n\nes\nch\n\nw\ner\n\nde\nn,\n\n W\nhi\n\nst\nle\n\nbl\now\n\nin\ng \n\nun\nd \n\nve\nrb\n\nes\nse\n\nrte\nr \n\nV\ner\n\nw\nal\n\ntu\nng\n\nsk\non\n\ntro\nlle\n\n ö\nffe\n\nnt\nlic\n\nhe\nr O\n\nrg\nan\n\ne \nau\n\nf K\nan\n\nto\nns\n\n-u\nnd\n\n \nG\n\nem\nei\n\nnd\nes\n\ntu\nfe\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n7\nFl\n\nav\nio\n\n G\nis\n\nle\nr, \n\nS\nch\n\nat\ntd\n\nor\nf\n\nZu\n k\n\nün\nfti\n\nge\n U\n\nnt\ner\n\nst\nüt\n\nzu\nng\n\n v\non\n\n s\nch\n\nw\nac\n\nhe\nn \n\nG\nem\n\nei\nnd\n\nen\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\ntu\nng\n\n a\nus\n\nst\neh\n\nen\nd\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n6\nTh\n\nom\nas\n\n H\nuw\n\nyl\ner\n\n, A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n S\n\nch\naf\n\nfu\nng\n\n e\nin\n\ner\n k\n\nan\nto\n\nna\nle\n\nn \nK\n\nul\ntu\n\nrk\nom\n\nm\nis\n\nsi\non\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n5\nD\n\nav\nid\n\n Im\nho\n\nf, \nE\n\nrs\ntfe\n\nld\nZu\n\n K\nlä\n\nru\nng\n\n d\nes\n\n Z\nus\n\nam\nm\n\nen\nha\n\nng\ns \n\nzw\nis\n\nch\nen\n\n d\nen\n\n R\neh\n\n-u\nnd\n\n \nG\n\näm\nsb\n\nes\ntä\n\nnd\nen\n\n im\n K\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri \nun\n\nd \nde\n\nm\n L\n\nuc\nhs\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n4\nFr\n\nie\nda\n\n S\nte\n\nffe\nn,\n\n A\nnd\n\ner\nm\n\nat\nt\n\nZu\n W\n\nol\nfk\n\non\nze\n\npt\n U\n\nri\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\ntu\nng\n\n a\nus\n\nst\neh\n\nen\nd\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n3\nH\n\ner\nbe\n\nrt \nE\n\nnz\n, S\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\nTh\nem\n\na \n10\n\n. S\nch\n\nul\nja\n\nhr\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\ntu\nng\n\n a\nus\n\nst\neh\n\nen\nd\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n2\nN\n\nin\na \n\nM\nar\n\nty\n, A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n A\nkt\n\nue\nlle\n\nr S\nta\n\nnd\n d\n\ner\n b\n\net\nre\n\nut\nen\n\n H\nau\n\nsa\nuf\n\nga\nbe\n\nnz\nei\n\nt i\nm\n\n K\nan\n\nto\nn \n\nU\nri\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n\n\n26\n.0\n\n6.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n1\nC\n\nhr\nis\n\ntia\nn \n\nA\nrn\n\nol\nd,\n\n S\nee\n\ndo\nrf\n\nZu\n A\n\ngr\nar\n\npo\nlit\n\nik\n 2\n\n01\n4 \n\nbi\ns\n\n20\n17\n\n (A\nP\n\n 1\n4 \n\n–\n17\n\n)\nTe\n\nilw\nei\n\nse\n b\n\nef\nrie\n\ndi\ngt\n\n \n23\n\n.1\n0.\n\n20\n13\n\n26\n.0\n\n6.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n0\nV\n\nin\nze\n\nnz\n A\n\nrn\nol\n\nd,\n S\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\n R\nüc\n\nkf\nüh\n\nru\nng\n\n v\non\n\n "A\nsy\n\nla\nnt\n\nen\n"\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n b\nef\n\nrie\ndi\n\ngt\n \n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n\n26\n.0\n\n6.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/9\n\nLe\no \n\nB\nrü\n\nck\ner\n\n, A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n U\n\nnt\ner\n\nne\nhm\n\nen\nss\n\nte\nue\n\nrre\nfo\n\nrm\n II\n\nI: \nFo\n\nlg\nen\n\n fü\nr U\n\nri\nB\n\nef\nrie\n\ndi\ngt\n\n 2\n3.\n\n10\n.2\n\n01\n3\n\n22\n.0\n\n5.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/8\n\nM\nax\n\n B\nau\n\nm\nan\n\nn,\n S\n\npi\nrin\n\nge\nn\n\nZu\n L\n\nuc\nhs\n\nbe\nst\n\nan\nd \n\nim\n K\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\ntu\nng\n\n a\nus\n\nst\neh\n\nen\nd\n\n24\n.0\n\n4.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/7\n\nC\nla\n\nud\nia\n\n G\nis\n\nle\nr, \n\nB\nür\n\ngl\nen\n\nZu\n D\n\nie\n K\n\nan\nto\n\nna\nle\n\n K\nin\n\nde\nr-\n\nun\nd \n\nE\nrw\n\nac\nhs\n\nen\nen\n\nsc\nhu\n\ntz\nbe\n\nhö\nrd\n\ne \n–\n\nse\nit \n\nm\neh\n\nr a\nls\n\n 1\n00\n\n T\nag\n\nen\n im\n\n A\nm\n\nt\n\nN\nic\n\nht\n b\n\nef\nrie\n\ndi\ngt\n\n 2\n3.\n\n10\n.2\n\n01\n3\n\n24\n.0\n\n4.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/6\n\nP\nau\n\nl J\nan\n\ns,\n A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n S\nic\n\nhe\nrs\n\nte\nllu\n\nng\n d\n\ner\n P\n\nen\ndl\n\ner\nve\n\nrb\nin\n\ndu\nng\n\nen\nTe\n\nilw\nei\n\nse\n b\n\nef\nrie\n\ndi\ngt\n\n \n25\n\n.0\n9.\n\n20\n13\n\n24\n.0\n\n4.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/5\n\nM\nat\n\nth\nia\n\ns \nS\n\nte\nin\n\neg\nge\n\nr, \nFl\n\nüe\nle\n\nn\nZu\n\n K\nan\n\nto\nns\n\nba\nhn\n\nho\nf A\n\nltd\nor\n\nf\nTe\n\nilw\nei\n\nse\n b\n\nef\nrie\n\ndi\ngt\n\n \n25\n\n.0\n9.\n\n20\n13\n\n24\n.0\n\n4.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/4\n\nP\net\n\nra\n S\n\nim\nm\n\nen\n, A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n A\nkt\n\nue\nlle\n\n S\nitu\n\nat\nio\n\nn \nim\n\n K\nan\n\nto\nn \n\nU\nri \n\nse\nit \n\nde\nm\n\n B\nei\n\ntri\ntt \n\nzu\nm\n\n S\non\n\nde\nr-\n\npä\nda\n\ngo\ngi\n\nk-\nK\n\non\nko\n\nrd\nat\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n b\nef\n\nrie\ndi\n\ngt\n \n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n\n20\n.0\n\n3.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/3\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd \n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n F\n\nor\nts\n\nch\nrit\n\nte\n b\n\nei\n d\n\ner\n G\n\nle\nic\n\nhs\nte\n\nllu\nng\n\n d\ner\n\n G\nes\n\nch\nle\n\nch\nte\n\nri\nn \n\nB\neh\n\nör\nde\n\nn \nun\n\nd \nV\n\ner\nw\n\nal\ntu\n\nng\n\nB\nef\n\nrie\ndi\n\ngt\n 2\n\n3.\n10\n\n.2\n01\n\n3\n\n\n\n20\n.0\n\n3.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\nD\nan\n\nie\nl F\n\nur\nre\n\nr, \nE\n\nrs\ntfe\n\nld\nZu\n\n Ü\nbe\n\nr d\nie\n\n N\nut\n\nzu\nng\n\n d\ner\n\n E\nne\n\nrg\nie\n\nbe\nzu\n\ngs\nre\n\nch\nte\n\n a\nus\n\n d\nem\n\n K\nra\n\nftw\ner\n\nk \nLu\n\nce\nnd\n\nro\n\nB\nef\n\nrie\ndi\n\ngt\n 2\n\n5.\n09\n\n.2\n01\n\n3\n\n20\n.0\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\nD\nrin\n\ngl\nic\n\nh\nR\n\nue\ndy\n\n Z\ngr\n\nag\nge\n\nn,\n A\n\ntti\nng\n\nha\nus\n\nen\nZu\n\nTe\nils\n\npe\nrru\n\nng\n M\n\nos\nitu\n\nnn\nel\n\n v\nom\n\n F\neb\n\nru\nar\n\n b\nis\n\n J\nun\n\ni 2\n01\n\n3\nN\n\nic\nht\n\n b\nef\n\nrie\ndi\n\ngt\n 2\n\n0.\n03\n\n.2\n01\n\n3\n\n12\n.1\n\n2.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\n6\nV\n\nin\nze\n\nnz\n A\n\nrn\nol\n\nd,\n S\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\n "B\nes\n\nte\nht\n\n H\nan\n\ndl\nun\n\ngs\nbe\n\nda\nrf \n\nim\n A\n\nsy\nlb\n\ner\nei\n\nch\n?"\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n b\nef\n\nrie\ndi\n\ngt\n \n\n24\n.0\n\n4.\n20\n\n13\n\n12\n.1\n\n2.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\n5\nN\n\nic\nol\n\ne \nC\n\nat\nhr\n\ny,\n A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n A\nlte\n\nrn\nat\n\niv\ne \n\nFi\nna\n\nnz\nie\n\nru\nng\n\nsm\nod\n\nel\nle\n\n K\nan\n\nto\nns\n\nsp\nita\n\nl U\nri\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n b\nef\n\nrie\ndi\n\ngt\n25\n\n.0\n9.\n\n20\n13\n\n12\n.1\n\n2.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\n4\nR\n\nue\ndi\n\n C\nat\n\nhr\ny,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n Z\n\nuk\nun\n\nfts\nau\n\nss\nic\n\nht\nen\n\n z\nur\n\n m\ned\n\niz\nin\n\nis\nch\n\nen\n G\n\nru\nnd\n\nve\nrs\n\nor\ngu\n\nng\n im\n\n \nK\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n b\nef\n\nrie\ndi\n\ngt\n22\n\n.0\n5.\n\n20\n13\n\n14\n.1\n\n1.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\n3\nC\n\nél\nin\n\ne \nH\n\nub\ner\n\n, A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n W\n\nin\nte\n\nrs\npo\n\nrtz\nen\n\ntru\nm\n\n in\n A\n\nnd\ner\n\nm\nat\n\nt\nB\n\nef\nrie\n\ndi\ngt\n\n 2\n0.\n\n02\n.2\n\n01\n3\n\n03\n.1\n\n0.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\n2\nFl\n\nav\nio\n\n G\nis\n\nle\nr, \n\nS\nch\n\nat\ntd\n\nor\nf\n\nZu\n S\n\npr\nac\n\nhl\nas\n\ntig\nke\n\nit \nau\n\nf d\ner\n\n U\nrn\n\ner\n O\n\nbe\nrs\n\ntu\nfe\n\nN\nic\n\nht\n b\n\nef\nrie\n\ndi\ngt\n\n 2\n4.\n\n04\n.2\n\n01\n3\n\n03\n.1\n\n0.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\n1\nP\n\nas\nca\n\nl B\nlö\n\nch\nlin\n\nge\nr, \n\nA\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n "W\n\nes\nha\n\nlb\n re\n\nsp\nek\n\ntie\nrt \n\ndi\ne \n\nU\nrn\n\ner\n R\n\neg\nie\n\nru\nng\n\n d\nen\n\n k\nla\n\nre\nn \n\nVo\nlk\n\nsw\nille\n\nn \nbe\n\ni d\ner\n\n A\nus\n\nsc\nha\n\nffu\nng\n\nsi\nni\n\ntia\ntiv\n\ne \nni\n\nch\nt?\n\n"\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n b\nef\n\nrie\ndi\n\ngt\n \n\n20\n.0\n\n2.\n20\n\n13\n\n03\n.1\n\n0.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\n0\nG\n\neo\nrg\n\n S\nim\n\nm\nen\n\n, R\nea\n\nlp\nZu\n\n S\nch\n\nut\nz-\n\nun\nd \n\nN\nut\n\nzu\nng\n\nsk\non\n\nze\npt\n\n e\nrn\n\neu\ner\n\nba\nre\n\n E\nne\n\nrg\nie\n\nn\nim\n\n K\nan\n\nto\nn \n\nU\nri \n\n(S\nN\n\nE\nE\n\n); \nne\n\nga\ntiv\n\ner\n E\n\nnt\nsc\n\nhe\nid\n\n d\nes\n\n K\nor\n\npo\nra\n\ntio\nns\n\nra\nts\n\n U\nri\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n b\nef\n\nrie\ndi\n\ngt\n \n\n14\n.1\n\n1.\n20\n\n12\n\n\n\n05\n.0\n\n9.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/9\n\nM\nar\n\ntin\n H\n\nus\ner\n\n, U\nnt\n\ner\nsc\n\nhä\nch\n\nen\nZu\n\n W\nah\n\nlfa\nch\n\n It\nal\n\nie\nni\n\nsc\nh \n\nau\nf d\n\ner\n O\n\nbe\nrs\n\ntu\nfe\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n b\nef\n\nrie\ndi\n\ngt\n \n\n24\n.0\n\n4.\n20\n\n13\n\n21\n.0\n\n5.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/8\n\nD\nr. \n\nTo\nni\n\n M\nos\n\ner\n, B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\nH\nal\n\ntu\nng\n\n d\nes\n\n K\nan\n\nto\nns\n\n U\nri \n\nzu\nr S\n\nan\nie\n\nru\nng\n\n d\nes\n\n G\not\n\nth\nar\n\ndt\nun\n\nne\nls\n\nN\nic\n\nht\n b\n\nef\nrie\n\ndi\ngt\n\n 0\n5.\n\n09\n.2\n\n01\n2\n\n04\n.0\n\n4.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/7\n\nV\nin\n\nze\nnz\n\n A\nrn\n\nol\nd,\n\n S\nch\n\nat\ntd\n\nor\nf\n\nZu\nV\n\nar\nia\n\nnt\nen\n\ndi\nsk\n\nus\nsi\n\non\n fü\n\nr d\nie\n\n G\not\n\nth\nar\n\nds\ntra\n\nss\nen\n\ntu\nnn\n\nel\nsa\n\nni\ner\n\nun\ng\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n b\nef\n\nrie\ndi\n\ngt\n \n\n05\n.0\n\n9.\n20\n\n12\n\n04\n.0\n\n4.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/6\n\nA\nlo\n\nis\n A\n\nrn\nol\n\nd,\n U\n\nnt\ner\n\nsc\nhä\n\nch\nen\n\nZu\nS\n\nch\nut\n\nz-\nun\n\nd \nN\n\nut\nzu\n\nng\nsk\n\non\nze\n\npt\n e\n\nrn\neu\n\ner\nba\n\nre\n E\n\nne\nrg\n\nie\nn \n\nim\n K\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri \n(S\n\nN\nE\n\nE\n)\n\nN\nic\n\nht\n b\n\nef\nrie\n\ndi\ngt\n\n 0\n3.\n\n10\n.2\n\n01\n2\n\n29\n.0\n\n2.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/5\n\nH\nan\n\nsh\nei\n\nri \nZi\n\neg\nle\n\nr, \nS\n\nile\nne\n\nn\nB\n\net\nre\n\nffe\nnd\n\n U\nnv\n\ner\nei\n\nnb\nar\n\nke\nit \n\nun\nd \n\nIn\nte\n\nre\nss\n\nen\nko\n\nnf\nlik\n\nte\n im\n\nR\neg\n\nie\nru\n\nng\ns-\n\nra\nts\n\nam\nt\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n b\nef\n\nrie\ndi\n\ngt\n \n\n05\n.0\n\n9.\n20\n\n12\n\n29\n.0\n\n2.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/4\n\nP\niu\n\ns \nK\n\näs\nlin\n\n, F\nlü\n\nel\nen\n\nZu\nr m\n\ned\niz\n\nin\nis\n\nch\nen\n\n G\nru\n\nnd\nve\n\nrs\nor\n\ngu\nng\n\n im\n U\n\nrs\ner\n\nnt\nal\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n b\nef\n\nrie\ndi\n\ngt\n \n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n\n25\n.0\n\n1.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/3\n\nFr\nan\n\nz-\nXa\n\nve\nr A\n\nrn\nol\n\nd,\n A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\nm\n W\n\nec\nhs\n\nel\n v\n\non\n a\n\nus\nlä\n\nnd\nis\n\nch\nen\n\n a\nuf\n\n U\nrn\n\ner\n A\n\nut\non\n\num\nm\n\ner\nns\n\nch\nild\n\ner\nB\n\nef\nrie\n\ndi\ngt\n\n 2\n3.\n\n05\n.2\n\n01\n2\n\n25\n.0\n\n1.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/2\n\nP\nat\n\nriz\nia\n\n D\nan\n\nio\nth\n\n H\nal\n\nte\nr, \n\nA\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n "E\n\nne\nrg\n\nis\nch\n\ner\ne \n\nD\nur\n\nch\nse\n\ntz\nun\n\ng \nde\n\nr G\nüt\n\ner\nve\n\nrla\nge\n\nru\nng\n\n a\nm\n\n G\not\n\nth\nar\n\nd"\nB\n\nef\nrie\n\ndi\ngt\n\n 2\n2.\n\n05\n.2\n\n01\n3\n\n25\n.0\n\n1.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\nC\nhr\n\nis\ntia\n\nn \nS\n\nch\nul\n\ner\n, E\n\nrs\ntfe\n\nld\nÜ\n\nbe\nr d\n\nie\n A\n\nus\nw\n\nirk\nun\n\nge\nn \n\nde\nr b\n\nun\nde\n\nsr\nec\n\nht\nlic\n\nhe\nn \n\nN\neu\n\nre\nge\n\nlu\nng\n\nen\n im\n\n Z\ni-\n\nvi\nls\n\nch\nut\n\nzw\nes\n\nen\n\nB\nef\n\nrie\ndi\n\ngt\n 2\n\n3.\n05\n\n.2\n01\n\n2\n\n\n\nF\nK\n\nLE\nIN\n\nE \nA\n\nN\nFR\n\nA\nG\n\nE\nA\n\nnt\nw\n\nor\nt \n\n(R\neg\n\nie\nru\n\nng\nsr\n\nat\nsb\n\nes\nch\n\nlu\nss\n\n)\n\n15\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/8\n\nTo\nni\n\n G\nam\n\nm\na,\n\n G\nur\n\ntn\nel\n\nle\nn\n\nZu\n L\n\när\nm\n\nsc\nhu\n\ntz\nm\n\nas\nsn\n\nah\nm\n\nen\n e\n\nnt\nla\n\nng\n d\n\ner\n A\n\nut\nob\n\nah\nn \n\nA\n2\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\nte\n\nt 1\n0.\n\n12\n.2\n\n01\n3\n\n05\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/7\n\nR\nue\n\ndi\n C\n\nat\nhr\n\ny,\n S\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\n R\nen\n\nat\nur\n\nie\nru\n\nng\n G\n\neb\nie\n\nt W\nid\n\nen\n R\n\nea\nlp\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\nte\n\nt 2\n9.\n\n10\n.2\n\n01\n3\n\n12\n.0\n\n8.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/6\n\nA\nle\n\nx \nIn\n\nde\nrk\n\num\n, S\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\n Ü\nbe\n\nrp\nrü\n\nfu\nng\n\n v\nom\n\n K\nom\n\npe\nte\n\nnz\nna\n\nch\nw\n\nei\nse\n\nn\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\nte\nt 2\n\n4.\n09\n\n.2\n01\n\n3\n\n17\n.0\n\n4.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/5\n\nA\nlo\n\nis\n A\n\nrn\nol\n\nd \n(1\n\n96\n5)\n\n, B\nür\n\ngl\nen\n\nZu\n "G\n\new\näs\n\nse\nrs\n\nch\nut\n\nzg\nes\n\net\nz;\n\n L\nan\n\ndr\nat\n\nsb\nes\n\nch\nlu\n\nss\n w\n\nird\n v\n\nom\n R\n\neg\nie\n\nru\nng\n\ns-\nra\n\nt n\nic\n\nht\n u\n\nm\nge\n\nse\ntz\n\nt"\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\nte\n\nt 0\n4.\n\n06\n.2\n\n01\n3\n\n15\n.0\n\n3.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/4\n\nFr\nie\n\nda\n S\n\nte\nffe\n\nn,\n A\n\nnd\ner\n\nm\nat\n\nt\nZu\n\n L\nan\n\nds\nch\n\naf\nts\n\nsc\nhu\n\ntz\nge\n\nbi\net\n\n W\nin\n\nte\nrh\n\nor\nn\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\nte\n\nt 1\n6.\n\n04\n.2\n\n01\n3\n\n26\n.0\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/3\n\nA\nle\n\nx \nIn\n\nde\nrk\n\num\n, S\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\n Im\npo\n\nrt \nun\n\nd \nFa\n\nls\nch\n\nde\nkl\n\nar\nat\n\nio\nn \n\nvo\nn \n\nPf\ner\n\nde\nfle\n\nis\nch\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\nte\n\nt 2\n6.\n\n03\n.2\n\n01\n3\n\n18\n.0\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\nFl\nav\n\nio\n G\n\nis\nle\n\nr, \nS\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\n V\ner\n\nne\nhm\n\nla\nss\n\nun\ngs\n\nan\ntw\n\nor\ntd\n\ner\n U\n\nrn\ner\n\n R\neg\n\nie\nru\n\nng\n z\n\num\n z\n\nw\nei\n\nte\nn\n\nG\not\n\nth\nar\n\nds\ntra\n\nss\nen\n\ntu\nnn\n\nel\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\nte\n\nt 1\n2.\n\n03\n.2\n\n01\n3\n\n21\n.0\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\nA\nle\n\nx \nIn\n\nde\nrk\n\num\n, S\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\n F\nin\n\nan\nzi\n\ner\nun\n\ng \nTi\n\ner\nhe\n\nim\n d\n\nes\n T\n\nie\nrs\n\nch\nut\n\nzv\ner\n\nei\nns\n\n U\nri\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\nte\n\nt 2\n6.\n\n02\n.2\n\n01\n3\n\n\n\n23\n.1\n\n1.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/9\n\nD\nr. \n\nTo\nni\n\n M\nos\n\ner\n, B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\n U\nng\n\ner\nei\n\nm\nth\n\nei\nte\n\nn \nbe\n\ni B\nau\n\nbe\nw\n\nilli\ngu\n\nng\nen\n\n fü\nr d\n\nas\n T\n\nou\nris\n\nm\nus\n\nre\nso\n\nrt \nA\n\nnd\ner\n\nm\nat\n\nt (\nTR\n\nA\n)\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\nte\n\nt 0\n5.\n\n02\n.2\n\n01\n3\n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/8\n\nP\nas\n\nca\nl B\n\nlö\nch\n\nlin\nge\n\nr, \nA\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n T\nei\n\nls\npe\n\nrru\nng\n\n d\nes\n\n M\nos\n\nitu\nnn\n\nel\ns \n\nvo\nn \n\nFe\nbr\n\nua\nr b\n\nis\n J\n\nun\ni 2\n\n01\n3\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\nte\n\nt 1\n5.\n\n01\n.2\n\n01\n3\n\n31\n.1\n\n0.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/7\n\nFr\nie\n\nda\n S\n\nte\nffe\n\nn,\n A\n\nnd\ner\n\nm\nat\n\nt\nZu\n\n M\nus\n\nik\nsc\n\nhu\nl-U\n\nnt\ner\n\nric\nht\n\n in\n d\n\nen\n G\n\nem\nei\n\nnd\nen\n\n d\nes\n\n K\nan\n\nto\nns\n\n U\nri\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\nte\n\nt 1\n1.\n\n12\n.2\n\n01\n2\n\n27\n.0\n\n7.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/6\n\nFr\nie\n\nda\n S\n\nte\nffe\n\nn,\n A\n\nnd\ner\n\nm\nat\n\nt\nZu\n\nS\nic\n\nhe\nrh\n\nei\nt a\n\nuf\n d\n\ner\n O\n\nbe\nra\n\nlp\npa\n\nss\nst\n\nra\nss\n\ne\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\nte\nt 2\n\n8.\n08\n\n.2\n01\n\n2\n\n25\n.0\n\n6.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/5\n\nP\net\n\nra\n S\n\nim\nm\n\nen\n, A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n "W\nie\n\n w\nei\n\nte\nr m\n\nit \nde\n\nm\n P\n\nro\nje\n\nkt\n S\n\nch\nul\n\nne\ntz\n\n U\nri?\n\n"\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\nte\nt 2\n\n1.\n08\n\n.2\n01\n\n2\n\n07\n.0\n\n5.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/4\n\nTo\nni\n\n E\npp\n\n, S\nile\n\nne\nn\n\nZu\nm\n\n W\nas\n\nse\nrk\n\nra\nftw\n\ner\nk \n\n"C\nhä\n\nrs\nte\n\nle\nnb\n\nac\nh"\n\n, B\nris\n\nte\nn\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\nte\n\nt 2\n6.\n\n06\n.2\n\n01\n2\n\n13\n.0\n\n3.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/3\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd \n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n S\n\nki\nst\n\nar\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\nte\nt 0\n\n8.\n05\n\n.2\n01\n\n2\n\n06\n.0\n\n3.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/2\n\nM\nar\n\nlie\ns \n\nR\nie\n\nde\nr, \n\nA\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n S\n\ntip\nen\n\ndi\nen\n\n s\nta\n\ntt \nS\n\noz\nia\n\nlh\nilf\n\ne\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\nte\nt 0\n\n1.\n05\n\n.2\n01\n\n2\n\n24\n.0\n\n2.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\nA\nlo\n\nis\n A\n\nrn\nol\n\nd \n(1\n\n96\n5)\n\n, B\nür\n\ngl\nen\n\nZu\nr A\n\nsc\nhe\n\nnp\nro\n\nbe\n im\n\n K\nan\n\nto\nn \n\nU\nri\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\nte\n\nt 2\n0.\n\n03\n.2\n\n01\n2\n\n\n\nNr. 2\n\nPa\nrla\n\nm\nen\n\nta\nris\n\nch\ne \n\nVo\nrs\n\ntö\nss\n\ne\ndi\n\ne \nm\n\nat\ner\n\nie\nll \n\nod\ner\n\n fo\nrm\n\nel\nl n\n\noc\nh \n\nni\nch\n\nt e\nrle\n\ndi\ngt\n\n s\nin\n\nd;\nSt\n\nan\nd \n\n31\n. D\n\nez\nem\n\nbe\nr2\n\n01\n3\n\nEi\nng\n\ner\nei\n\nch\nt\n\nLa\nuf\n\n-N\nr.\n\nEr\nst\n\nun\nte\n\nrz\nei\n\nch\nne\n\nr/i\nn \n\nun\nd \n\nIn\nha\n\nlt\nB\n\neh\nan\n\ndl\nun\n\ng \nim\n\n L\nan\n\ndr\nat\n\nA\nIN\n\nIT\nIA\n\nTI\nVE\n\n- B\nM\n\nO\nTI\n\nO\nN\n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/9\n\nC\nhr\n\nis\ntia\n\nn \nA\n\nrn\nol\n\nd,\n S\n\nee\ndo\n\nrf\nZu\n\n F\nin\n\nan\nzi\n\ner\nun\n\ng \nG\n\nro\nss\n\npr\noj\n\nek\nte\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/8\n\nTo\nni\n\n E\npp\n\n, S\nile\n\nne\nn\n\nZu\n A\n\nnp\nas\n\nsu\nng\n\n d\ner\n\nVe\nro\n\nrd\nnu\n\nng\n ü\n\nbe\nr d\n\nas\n s\n\non\nde\n\nrp\näd\n\nag\nog\n\nis\nch\n\ne \nA\n\nng\neb\n\not\n im\n\n K\nan\n\nto\nn \n\nU\nri\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n26\n.0\n\n6.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/7\n\nP\nas\n\nca\nl B\n\nlö\nch\n\nlin\nge\n\nr, \nA\n\nltd\nor\n\nf\nFü\n\nr e\nin\n\ne \nS\n\nta\nnd\n\nes\nin\n\niti\nat\n\niv\ne \n\nzu\nr S\n\nou\nve\n\nrä\nni\n\ntä\nt b\n\nei\n W\n\nah\nlfr\n\nag\nen\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n26\n.0\n\n6.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/6\n\nV\ner\n\nen\na \n\nW\nal\n\nke\nr, \n\nW\nas\n\nse\nn \n\nZu\n "W\n\nin\nte\n\nrs\nic\n\nhe\nre\n\n N\not\n\nst\nra\n\nss\ne \n\nH\nus\n\nen\n-M\n\nei\nen\n\ndö\nrfl\n\ni"\nU\n\nm\nw\n\nan\ndl\n\nun\ng \n\nin\n P\n\nos\ntu\n\nla\nt u\n\nnd\n \n\nüb\ner\n\nw\nie\n\nse\nn \n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n\n22\n.0\n\n5.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/5\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd \n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n S\n\nch\naf\n\nfu\nng\n\n e\nin\n\ner\n k\n\nan\nto\n\nna\nle\n\nn \nE\n\nne\nrg\n\nie\nge\n\nse\nlls\n\nch\naf\n\nt\nU\n\nm\nw\n\nan\ndl\n\nun\ng \n\nin\n P\n\nos\ntu\n\nla\nt u\n\nnd\n \n\nüb\ner\n\nw\nie\n\nse\nn \n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n\n\n\n20\n.0\n\n3.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/4\n\nG\neo\n\nrg\n S\n\nim\nm\n\nen\n, R\n\nea\nlp\n\nZu\n "Z\n\nw\nei\n\nte\n L\n\nes\nun\n\ng"\n; Ä\n\nnd\ner\n\nun\ng \n\nvo\nn \n\nA\nrti\n\nke\nl 9\n\n3 \nde\n\nr G\nes\n\nch\näf\n\nts\nor\n\ndn\nun\n\ng \nde\n\ns \nLa\n\nnd\nra\n\nts\n\nE\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt 2\n5.\n\n09\n.2\n\n01\n3\n\n23\n.0\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\nE\nric\n\nh \nA\n\nrn\nol\n\nd,\n B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\n M\nas\n\nsn\nah\n\nm\nen\n\n z\nu \n\nde\nn \n\nB\nud\n\nge\nts\n\n 2\n01\n\n4 \nbi\n\ns \n20\n\n16\nU\n\nm\nw\n\nan\ndl\n\nun\ng \n\nin\n P\n\nos\ntu\n\nla\nt u\n\nnd\n \n\nüb\ner\n\nw\nie\n\nse\nn \n\n20\n.0\n\n3.\n20\n\n13\n\n23\n.0\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd \n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n F\n\nilm\nze\n\nns\nur\n\nge\nse\n\ntz\nE\n\nrh\neb\n\nlic\nh \n\ner\nkl\n\när\nt 2\n\n2.\n05\n\n.2\n01\n\n3\n\n12\n.1\n\n2.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\n0\nS\n\nim\non\n\n S\nta\n\ndl\ner\n\n, A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n g\n\nen\nüg\n\nen\nde\n\n u\nnd\n\n z\nei\n\ntg\nem\n\näs\nse\n\n S\nch\n\nul\nrä\n\num\nlic\n\nhk\nei\n\nte\nn \n\nfü\nr d\n\nas\n \n\nB\ner\n\nuf\ns-\n\nun\nd \n\nW\nei\n\nte\nrb\n\nild\nun\n\ngs\nze\n\nnt\nru\n\nm\n U\n\nri\n\nE\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt 2\n0.\n\n03\n.2\n\n01\n3\n\n06\n.0\n\n6.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/5\n\nM\nar\n\nku\ns \n\nH\nol\n\nzg\nan\n\ng,\n A\n\nltd\nor\n\nf\nFü\n\nr e\nin\n\n re\ngi\n\non\nal\n\nes\n S\n\npo\nrtz\n\nen\ntru\n\nm\n u\n\nnt\ner\n\nes\n R\n\neu\nss\n\nta\nl\n\nE\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt 1\n4.\n\n11\n.2\n\n01\n2\n\n04\n.0\n\n4.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/4\n\nA\nlo\n\nis\n A\n\nrn\nol\n\nd \n(1\n\n96\n5)\n\n, B\nür\n\ngl\nen\n\nFü\nr e\n\nin\ne \n\nS\nta\n\nnd\nes\n\nin\niti\n\nat\niv\n\ne \nfü\n\nr e\nin\n\ne \nm\n\nas\nsv\n\nol\nle\n\n U\nm\n\nse\ntz\n\nun\ng \n\nde\ns \n\nne\nue\n\nn \nG\n\new\näs\n\nse\nrs\n\nch\nut\n\nzg\nes\n\net\nze\n\ns\n\nE\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt1\n4.\n\n11\n.2\n\n01\n2\n\n04\n.0\n\n4.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/3\n\nR\nog\n\ner\n S\n\nch\nilli\n\ng,\n G\n\nur\ntn\n\nel\nle\n\nn\nZu\n\nr V\ner\n\nw\nen\n\ndu\nng\n\n d\ner\n\n z\nw\n\nec\nkg\n\neb\nun\n\nde\nne\n\nn \nG\n\nel\nde\n\nr f\nür\n\n d\nen\n\n \nS\n\ntra\nss\n\nen\nbe\n\nre\nic\n\nh\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n e\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt\n03\n\n.1\n0.\n\n20\n12\n\n25\n.0\n\n1.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/1\n\nO\nth\n\nm\nar\n\n Z\ngr\n\nag\nge\n\nn,\n A\n\ntti\nng\n\nha\nus\n\nen\nZu\n\n L\nei\n\nst\nun\n\ngs\nve\n\nre\nin\n\nba\nru\n\nng\nen\n\n u\nnd\n\n b\nau\n\nlic\nhe\n\nn \nIn\n\nve\nst\n\niti\non\n\nen\n v\n\non\n \n\nex\nte\n\nrn\nen\n\n/in\nte\n\nrn\nen\n\n L\nei\n\nst\nun\n\ngs\ner\n\nbr\nin\n\nge\nnd\n\nen\n\nE\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt 2\n3.\n\n05\n.2\n\n01\n2\n\n26\n.1\n\n0.\n20\n\n11\n20\n\n11\n/1\n\n2\nB\n\ner\nnh\n\nar\nd \n\nW\nal\n\nke\nr, \n\nIs\nen\n\nth\nal\n\nZu\nr I\n\nnt\neg\n\nra\ntio\n\nn \nde\n\ns \nfre\n\niw\nill\n\nig\nen\n\n K\nin\n\nde\nrg\n\nar\nte\n\nns\n in\n\n d\nie\n\n P\nrim\n\nar\nst\n\nuf\ne\n\nE\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt 1\n4.\n\n11\n.2\n\n01\n2\n\n\n\n15\n.1\n\n2.\n20\n\n10\n20\n\n10\n/1\n\n3\nTo\n\nni\n E\n\npp\n, S\n\nile\nne\n\nn\nZu\n\nr A\nnp\n\nas\nsu\n\nng\n d\n\ner\n O\n\nrg\nan\n\nis\nat\n\nio\nn \n\nde\ns \n\nO\nbe\n\nrg\ner\n\nic\nht\n\ns\nU\n\nm\nw\n\nan\ndl\n\nun\ng \n\nin\n P\n\nos\ntu\n\nla\nt u\n\nnd\n \n\nüb\ner\n\nw\nie\n\nse\nn \n\n14\n.0\n\n9.\n20\n\n11\n\n17\n.1\n\n1.\n20\n\n10\n20\n\n10\n/1\n\n1\nM\n\nar\nku\n\ns \nH\n\nol\nzg\n\nan\ng,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nÜ\nbe\n\nr d\nen\n\n A\nm\n\nts\nzw\n\nan\ng\n\nU\nm\n\nw\nan\n\ndl\nun\n\ng \nin\n\n P\nos\n\ntu\nla\n\nt u\nnd\n\n \nüb\n\ner\nw\n\nie\nse\n\nn \n25\n\n.0\n5.\n\n20\n11\n\n (s\nie\n\nhe\n \n\nC\n)\n\n17\n.1\n\n1.\n20\n\n10\n20\n\n10\n/1\n\n0\nM\n\nar\nku\n\ns \nH\n\nol\nzg\n\nan\ng,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\nr R\n\ned\nuk\n\ntio\nn \n\nde\nr M\n\nitg\nlie\n\nde\nrz\n\nah\nl i\n\nm\n U\n\nrn\ner\n\n L\nan\n\ndr\nat\n\nU\nm\n\nw\nan\n\ndl\nun\n\ng \nin\n\n P\nos\n\ntu\nla\n\nt u\nnd\n\n \nüb\n\ner\nw\n\nie\nse\n\nn \n25\n\n.0\n5.\n\n20\n11\n\n (s\nie\n\nhe\n \n\nC\n)\n\n17\n.1\n\n1.\n20\n\n10\n20\n\n10\n/9\n\nP\nat\n\nriz\nia\n\n D\nan\n\nio\nth\n\n H\nal\n\nte\nr, \n\nA\nltd\n\nor\nf\n\nZu\nr v\n\ner\nke\n\nhr\nsp\n\nol\niti\n\nsc\nhe\n\nn \nS\n\nta\nnd\n\nor\ntb\n\nes\ntim\n\nm\nun\n\ng \nfü\n\nr d\nen\n\n K\nan\n\nto\nn \n\nU\nri\n\nE\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt 2\n9.\n\n02\n.2\n\n01\n2\n\n01\n.0\n\n9.\n20\n\n10\n20\n\n10\n/8\n\nD\nim\n\nitr\ni M\n\nor\net\n\nti,\n E\n\nrs\ntfe\n\nld\nFü\n\nr k\non\n\nfo\nrm\n\ne \nW\n\nah\nlk\n\nre\nis\n\ne \nun\n\nd \nm\n\neh\nr M\n\nits\npr\n\nac\nhe\n\n d\nes\n\n V\nol\n\nke\ns\n\nU\nm\n\nw\nan\n\ndl\nun\n\ng \nin\n\n P\nos\n\ntu\nla\n\nt u\nnd\n\n \nüb\n\ner\nw\n\nie\nse\n\nn \n16\n\n.0\n2.\n\n20\n11\n\n (s\nie\n\nhe\n \n\nC\n)\n\n11\n.0\n\n2.\n20\n\n09\n20\n\n09\n/1\n\nU\nrb\n\nan\n C\n\nam\nen\n\nzi\nnd\n\n, B\nür\n\ngl\nen\n\nZu\nr F\n\nör\nde\n\nru\nng\n\n d\nes\n\n g\nem\n\nei\nnn\n\nüt\nzi\n\nge\nn \n\nW\noh\n\nnu\nng\n\nsb\nau\n\ns \nim\n\n K\nan\n\nto\nn \n\nU\nri\n\nE\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt 1\n6.\n\n12\n.2\n\n00\n9\n\n12\n.1\n\n1.\n20\n\n08\n20\n\n08\n/3\n\nA\nrm\n\nin\n B\n\nra\nun\n\nw\nal\n\nde\nr, \n\nE\nrs\n\ntfe\nld\n\nFü\nr e\n\nin\n "2\n\n00\n0-\n\nS\nol\n\nar\ndä\n\nch\ner\n\n-P\nro\n\ngr\nam\n\nm\n"\n\nE\nrh\n\neb\nlic\n\nh \ner\n\nkl\när\n\nt 0\n4.\n\n03\n.2\n\n00\n9\n\nC\nPO\n\nST\nU\n\nLA\nT\n\n18\n.1\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/7\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd \n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n M\n\nitw\nirk\n\nun\ng \n\nde\ns \n\nLa\nnd\n\nra\nts\n\n b\nei\n\n K\non\n\nko\nrd\n\nat\nen\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n26\n.0\n\n6.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/6\n\nM\not\n\nio\nn\n\nV\ner\n\nen\na \n\nW\nal\n\nke\nr, \n\nW\nas\n\nse\nn \n\nZu\n "W\n\nin\nte\n\nrs\nic\n\nhe\nre\n\n N\not\n\nst\nra\n\nss\ne \n\nH\nus\n\nen\n-M\n\nei\nen\n\ndö\nrfl\n\ni"\nU\n\nm\nw\n\nan\ndl\n\nun\ng \n\nin\n P\n\nos\ntu\n\nla\nt u\n\nnd\n \n\nüb\ner\n\nw\nie\n\nse\nn \n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n\n\n\n22\n.0\n\n5.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/5\n\nM\not\n\nio\nn\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd \n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n S\n\nch\naf\n\nfu\nng\n\n e\nin\n\ner\n k\n\nan\nto\n\nna\nle\n\nn \nE\n\nne\nrg\n\nie\nge\n\nse\nlls\n\nch\naf\n\nt\nU\n\nm\nw\n\nan\ndl\n\nun\ng \n\nin\n P\n\nos\ntu\n\nla\nt u\n\nnd\n \n\nüb\ner\n\nw\nie\n\nse\nn \n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/6\n\nC\nhr\n\nis\nto\n\nph\n S\n\nch\nilli\n\ng,\n F\n\nlü\nel\n\nen\nZu\n\n E\nng\n\nag\nem\n\nen\nt d\n\nes\n K\n\nan\nto\n\nns\n fü\n\nr d\nie\n\n F\nör\n\nde\nru\n\nng\n d\n\ner\n B\n\nie\nne\n\nnh\nal\n\ntu\nng\n\n \nim\n\n K\nan\n\nto\nn \n\nU\nri\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n26\n.0\n\n6.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/5\n\nP\net\n\nra\n S\n\nim\nm\n\nen\n, A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n V\ner\n\nor\ndn\n\nun\ng \n\nüb\ner\n\n d\nie\n\n P\nen\n\nsi\non\n\nsk\nas\n\nse\n, A\n\nrti\nke\n\nl 1\n3 \n\n(F\nre\n\niw\nilli\n\nge\n \n\nÜ\nbe\n\nrb\nrü\n\nck\nun\n\ngs\nre\n\nnt\ne)\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n\n22\n.0\n\n5.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/4\n\nC\nél\n\nin\ne \n\nH\nub\n\ner\n, A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n B\nes\n\nei\ntig\n\nun\ng \n\nvo\nn \n\nS\nte\n\nue\nru\n\nng\ner\n\nec\nht\n\nig\nke\n\nite\nn \n\nzw\nis\n\nch\nen\n\n \nE\n\nrw\ner\n\nbs\ntä\n\ntig\nen\n\n m\nit \n\nN\nie\n\ndr\nig\n\nei\nnk\n\nom\nm\n\nen\n u\n\nnd\n S\n\noz\nia\n\nlh\nilf\n\neb\nez\n\nüg\ner\n\nn\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n\n23\n.0\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\nM\not\n\nio\nn\n\nE\nric\n\nh \nA\n\nrn\nol\n\nd,\n B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\n M\nas\n\nsn\nah\n\nm\nen\n\n z\nu \n\nde\nn \n\nB\nud\n\nge\nts\n\n 2\n01\n\n4 \nbi\n\ns \n20\n\n16\nU\n\nm\nw\n\nan\ndl\n\nun\ng \n\nin\n P\n\nos\ntu\n\nla\nt u\n\nnd\n \n\nüb\ner\n\nw\nie\n\nse\nn \n\n20\n.0\n\n3.\n20\n\n13\n\n20\n.0\n\n3.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/3\n\nD\nr. \n\nTo\nni\n\n M\nos\n\ner\n, B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\n E\nng\n\nag\nem\n\nen\nt d\n\nes\n K\n\nan\nto\n\nns\n fü\n\nr e\nin\n\n b\ned\n\nar\nfs\n\nge\nre\n\nch\nte\n\ns \nA\n\nng\neb\n\not\n \n\nan\n fa\n\nm\nilie\n\nne\nrg\n\nän\nze\n\nnd\nen\n\n B\net\n\nre\nuu\n\nng\nsp\n\nlä\ntz\n\nen\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n22\n.0\n\n5.\n20\n\n13\n\n23\n.0\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\nA\nle\n\nx \nIn\n\nde\nrk\n\num\n, S\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\n F\nör\n\nde\nru\n\nng\n d\n\ner\nPf\n\nle\nge\n\n d\nur\n\nch\n A\n\nng\neh\n\nör\nig\n\ne \nin\n\n P\nriv\n\nat\nha\n\nus\nha\n\nlte\nn\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n ü\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n26\n.0\n\n6.\n20\n\n13\n25\n\n.0\n5.\n\n20\n11\n\n20\n11\n\n/4\nD\n\nan\nie\n\nl F\nur\n\nre\nr, \n\nE\nrs\n\ntfe\nld\n\nZu\nr U\n\nm\nse\n\ntz\nun\n\ng \nde\n\nr Ä\nnd\n\ner\nun\n\ng \nde\n\nr e\nid\n\nge\nnö\n\nss\nis\n\nch\nen\n\n G\new\n\näs\nse\n\nrs\nch\n\nut\nz-\n\n,\nW\n\nas\nse\n\nrb\nau\n\n-,\nE\n\nne\nrg\n\nie\n-u\n\nnd\n F\n\nis\nch\n\ner\nei\n\nve\nro\n\nrd\nnu\n\nng\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n16\n.1\n\n1.\n20\n\n11\n\n25\n.0\n\n5.\n20\n\n11\n20\n\n11\n/3\n\nM\nax\n\n C\nla\n\npa\nss\n\non\n, A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n „Z\nie\n\nle\n u\n\nnd\n S\n\ntra\nte\n\ngi\nen\n\n d\nes\n\n k\nan\n\nto\nna\n\nle\nn \n\npo\nlit\n\nis\nch\n\nen\n H\n\nan\nde\n\nln\ns \n\nin\n \n\nG\nes\n\nam\ntz\n\nus\nam\n\nm\nen\n\nhä\nng\n\ne \nei\n\nno\nrd\n\nne\nn \n\nun\nd \n\nM\nas\n\nsn\nah\n\nm\nen\n\n a\nuf\n\n d\nas\n\n \nM\n\nac\nhb\n\nar\ne \n\nau\nsr\n\nic\nht\n\nen\n"\n\nTe\nilw\n\nei\nse\n\n ü\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n25\n.0\n\n1.\n20\n\n12\n\n\n\n17\n.1\n\n1.\n20\n\n10\nM\n\not\nio\n\nn \n20\n\n10\n/1\n\n1\nM\n\nar\nku\n\ns \nH\n\nol\nzg\n\nan\ng,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nÜ\nbe\n\nr d\nen\n\n A\nm\n\nts\nzw\n\nan\ng\n\nU\nm\n\nw\nan\n\ndl\nun\n\ng \nin\n\n P\nos\n\ntu\nla\n\nt u\nnd\n\n \nüb\n\ner\nw\n\nie\nse\n\nn \n25\n\n.0\n5.\n\n20\n11\n\n \n\n17\n.1\n\n1.\n20\n\n10\nM\n\not\nio\n\nn\n20\n\n10\n/1\n\n0\nM\n\nar\nku\n\ns \nH\n\nol\nzg\n\nan\ng,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\nr R\n\ned\nuk\n\ntio\nn \n\nde\nr M\n\nitg\nlie\n\nde\nrz\n\nah\nl i\n\nm\n U\n\nrn\ner\n\n L\nan\n\ndr\nat\n\nU\nm\n\nw\nan\n\ndl\nun\n\ng \nin\n\n P\nos\n\ntu\nla\n\nt u\nnd\n\n \nüb\n\ner\nw\n\nie\nse\n\nn \n25\n\n.0\n5.\n\n20\n11\n\n \n\n01\n.0\n\n9.\n20\n\n10\nM\n\not\nio\n\nn\n20\n\n10\n/8\n\nD\nim\n\nitr\ni M\n\nor\net\n\nti,\n E\n\nrs\ntfe\n\nld\nFü\n\nr k\non\n\nfo\nrm\n\ne \nW\n\nah\nlk\n\nre\nis\n\ne \nun\n\nd \nm\n\neh\nr M\n\nits\npr\n\nac\nhe\n\n d\nes\n\n V\nol\n\nke\ns\n\nU\nm\n\nw\nan\n\ndl\nun\n\ng \nin\n\n P\nos\n\ntu\nla\n\ntu\nnd\n\n \nüb\n\ner\nw\n\nie\nse\n\nn \n16\n\n.0\n2.\n\n20\n11\n\n26\n.0\n\n1.\n20\n\n11\n20\n\n11\n/1\n\nP\nau\n\nl J\nan\n\ns,\n E\n\nrs\ntfe\n\nld\nZu\n\nr F\nör\n\nde\nru\n\nng\n d\n\nes\n H\n\not\nel\n\nkr\ned\n\nits\n im\n\n K\nan\n\nto\nn \n\nU\nri\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n14\n.1\n\n1.\n20\n\n11\n\n07\n.0\n\n2.\n20\n\n07\n20\n\n07\n/1\n\nS\nte\n\nfa\nn \n\nTr\nes\n\nch\n, S\n\nile\nne\n\nn\nZu\n\nm\n A\n\nbs\ntim\n\nm\nen\n\n u\nnd\n\n W\näh\n\nle\nn \n\npe\nr I\n\nnt\ner\n\nne\nt u\n\nnd\n S\n\nM\nS\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n05\n.1\n\n1.\n20\n\n07\n\n20\n.1\n\n2.\n20\n\n06\n20\n\n06\n/7\n\nTh\nom\n\nas\n A\n\nrn\nol\n\nd,\n F\n\nlü\nel\n\nen\nZu\n\n "U\nri \n\nun\nd \n\ndi\ne \n\nFo\nlg\n\nen\n d\n\ner\n K\n\nlim\nae\n\nrw\när\n\nm\nun\n\ng"\nÜ\n\nbe\nrw\n\nie\nse\n\nn \n04\n\n.0\n4.\n\n20\n07\n\n15\n.1\n\n1.\n20\n\n06\n20\n\n06\n/5\n\nO\nth\n\nm\nar\n\n Z\ngr\n\nag\nge\n\nn,\n A\n\ntti\nng\n\nha\nus\n\nen\nZu\n\nr F\nör\n\nde\nru\n\nng\n d\n\ner\n Z\n\nus\nam\n\nm\nen\n\nar\nbe\n\nit\nde\n\nr B\net\n\nre\nib\n\ner\n v\n\non\n W\n\nas\nse\n\nr-\nve\n\nrs\nor\n\ngu\nng\n\nsa\nnl\n\nag\nen\n\n in\n d\n\ner\n R\n\neg\nio\n\nn \nU\n\nnt\ner\n\nes\n R\n\neu\nss\n\nta\nl u\n\nnd\n \n\nm\nög\n\nlic\nhe\n\nn \nw\n\nei\nte\n\nre\nn \n\nR\neg\n\nio\nne\n\nn \nin\n\n U\nri\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n07\n.0\n\n2.\n20\n\n07\n\nD\nPA\n\nR\nLA\n\nM\nEN\n\nTA\nR\n\nIS\nC\n\nH\nE \n\nEM\nPF\n\nEH\nLU\n\nN\nG\n\n18\n.1\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/8\n\nK\nat\n\nhr\nin\n\n M\nöh\n\nl Z\nie\n\ngl\ner\n\n, A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n B\n\nei\ntri\n\ntt \nzu\n\nm\n S\n\ntip\nen\n\ndi\nen\n\n-K\non\n\nko\nrd\n\nat\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\ntu\nng\n\n a\nus\n\nst\neh\n\nen\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/7\n\nFr\nie\n\nda\n S\n\nte\nffe\n\nn,\n A\n\nnd\ner\n\nm\nat\n\nt\nZu\n\n E\nin\n\nfü\nhr\n\nun\ng \n\nei\nne\n\ns \nB\n\nru\nst\n\nkr\neb\n\ns-\nFr\n\nüh\ner\n\nke\nnn\n\nun\ngs\n\npr\nog\n\nra\nm\n\nm\ns \n\n(M\nam\n\nm\nog\n\nra\nfie\n\n-S\ncr\n\nee\nni\n\nng\npr\n\nog\nra\n\nm\nm\n\n) i\nm\n\n K\nan\n\nto\nn \n\nU\nri\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/6\n\nR\nue\n\ndy\n Z\n\ngr\nag\n\nge\nn,\n\n A\ntti\n\nng\nha\n\nus\nen\n\nZu\n V\n\ner\nle\n\ngu\nng\n\n H\noc\n\nhs\npa\n\nnn\nun\n\ngs\nle\n\nitu\nng\n\nen\n E\n\nys\nch\n\nac\nhe\n\nn \nA\n\nltd\nor\n\nf\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\ntu\nng\n\n a\nus\n\nst\neh\n\nen\nd\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/5\n\nH\nan\n\ns \nG\n\nis\nle\n\nr, \nS\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\n N\nut\n\nzu\nng\n\n u\nnd\n\n B\new\n\nirt\nsc\n\nha\nftu\n\nng\n d\n\nes\n U\n\nrn\ner\n\n W\nal\n\nde\ns\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n26\n.0\n\n6.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/4\n\nFr\nie\n\nda\n S\n\nte\nffe\n\nn,\n A\n\nnd\ner\n\nm\nat\n\nt\nZu\n\n Z\nuk\n\nun\nft \n\nde\nr B\n\ner\ngh\n\nei\nm\n\nat\nsc\n\nhu\nle\n\n G\nur\n\ntn\nel\n\nle\nn\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n22\n.0\n\n5.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/3\n\nFl\nav\n\nio\n G\n\nis\nle\n\nr, \nS\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\n s\ntu\n\nfe\nn-\n\nun\nd \n\npr\nax\n\nis\nge\n\nre\nch\n\nte\nr F\n\nra\nnz\n\nös\nis\n\nch\nun\n\nte\nrri\n\nch\nt\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n22\n.0\n\n5.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\nP\net\n\nra\n S\n\nim\nm\n\nen\n, A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n z\nus\n\nät\nzl\n\nic\nhe\n\nr I\nnf\n\nor\nm\n\nat\nio\n\nn \nzu\n\nr B\nen\n\nüt\nzu\n\nng\n d\n\ner\n K\n\nA\nM\n\n-L\nis\n\nte\nÜ\n\nbe\nrw\n\nie\nse\n\nn \n23\n\n.1\n0.\n\n20\n13\n\n24\n.0\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\nD\nav\n\nid\n Im\n\nho\nf, \n\nE\nrs\n\ntfe\nld\n\nZu\n B\n\nah\nna\n\nrb\nei\n\nts\npl\n\nät\nze\n\n U\nri\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n\n12\n.1\n\n2.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/7\n\nLe\no \n\nB\nrü\n\nck\ner\n\n, A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n fl\n\nex\nib\n\nle\n A\n\nus\ngl\n\nei\nch\n\ns-\nun\n\nd \nV\n\ner\ngü\n\ntu\nng\n\nsz\nin\n\nse\nn\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n24\n.0\n\n5.\n20\n\n13\n\n03\n.1\n\n0.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/5\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd \n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\nR\n\ned\nuk\n\ntio\nn \n\nde\nr U\n\nm\nw\n\nel\ntb\n\nel\nas\n\ntu\nng\n\n u\nnd\n\n E\nrh\n\nöh\nun\n\ng \nde\n\nr V\ner\n\nke\nhr\n\ns-\nsi\n\nch\ner\n\nhe\nit \n\nau\nf d\n\ner\n G\n\not\nth\n\nar\nds\n\ntra\nss\n\ne \nin\n\n A\nltd\n\nor\nf, \n\nS\nch\n\nat\ntd\n\nor\nf u\n\nnd\n B\n\nür\ngl\n\nen\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n\n05\n.0\n\n9.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/3\n\nP\nau\n\nl J\nan\n\ns,\n E\n\nrs\ntfe\n\nld\nZu\n\n "M\nar\n\nsc\nhh\n\nal\nt b\n\nei\n d\n\ner\n U\n\nm\nse\n\ntz\nun\n\ng \nde\n\nr Ä\nnd\n\ner\nun\n\nge\nn \n\nde\ns \n\nei\ndg\n\nen\nös\n\nsi\n-\n\nsc\nhe\n\nn \nG\n\new\näs\n\nse\nrs\n\nch\nut\n\nzg\nes\n\net\nze\n\ns"\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n14\n.1\n\n1.\n20\n\n11\n\n04\n.0\n\n4.\n20\n\n12\n20\n\n12\n/2\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd \n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\nm\n\n E\nrla\n\nss\n v\n\non\n S\n\nch\nut\n\nzr\neg\n\nle\nm\n\nen\nte\n\nn\nÜ\n\nbe\nrw\n\nie\nse\n\nn \n05\n\n.0\n9.\n\n20\n12\n\n\n\n22\n.0\n\n6.\n20\n\n11\n20\n\n11\n/8\n\nA\nlo\n\nis\n Z\n\nur\nflu\n\nh,\n A\n\ntti\nng\n\nha\nus\n\nen\nZu\n\nm\n V\n\ner\nka\n\nuf\n d\n\ner\n S\n\nto\nlle\n\nna\nnl\n\nag\ne \n\nin\n R\n\nip\nsh\n\nau\nse\n\nn\nÜ\n\nbe\nrw\n\nie\nse\n\nn \n16\n\n.1\n1.\n\n20\n11\n\n15\n.1\n\n2.\n20\n\n10\n20\n\n10\n/6\n\nD\nr. \n\nTo\nni\n\n M\nos\n\ner\n, B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\nr O\npt\n\nim\nie\n\nru\nng\n\n d\ner\n\n N\not\n\nfa\nllv\n\ner\nso\n\nrg\nun\n\ng\nÜ\n\nbe\nrw\n\nie\nse\n\nn \n20\n\n.0\n4.\n\n20\n11\n\n17\n.1\n\n1.\n20\n\n10\n20\n\n10\n/4\n\nA\nlf \n\nA\nrn\n\nol\nd\n\nR\nos\n\nen\nkr\n\nan\nz,\n\n A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\nm\n\n N\nEA\n\nT-\nH\n\nal\nt a\n\nuc\nh \n\nfü\nr F\n\nah\nrg\n\näs\nte\n\n a\nus\n\n N\nid\n\n-u\nnd\n\n O\nbw\n\nal\nde\n\nn\nÜ\n\nbe\nrw\n\nie\nse\n\nn \n20\n\n.0\n4.\n\n20\n11\n\n16\n.1\n\n2.\n20\n\n09\n20\n\n09\n/6\n\nLe\no \n\nB\nrü\n\nck\ner\n\n, A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\nr G\n\nen\neh\n\nm\nig\n\nun\ng \n\nde\ns \n\nR\nic\n\nht\npl\n\nan\ns \n\nU\nnt\n\ner\nes\n\n R\neu\n\nss\nta\n\nl d\nur\n\nch\n d\n\nen\n \n\nLa\nnd\n\nra\nt\n\nÜ\nbe\n\nrw\nie\n\nse\nn \n\n20\n.1\n\n0.\n20\n\n10\n\nE\nIN\n\nTE\nR\n\nPE\nLL\n\nA\nTI\n\nO\nN\n\n18\n.1\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/3\n\n1\nB\n\ner\nnh\n\nar\nd \n\nE\npp\n\n, B\nür\n\ngl\nen\n\nZu\n "E\n\nrh\nöh\n\nte\n B\n\nod\nen\n\nsp\nan\n\nnu\nng\n\nen\n"\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n18\n.1\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/3\n\n0\nA\n\nnt\non\n\n In\nfa\n\nng\ner\n\n, B\nau\n\nen\nZu\n\n P\nos\n\nta\nut\n\no-\nV\n\ner\nbi\n\nnd\nun\n\ng \nna\n\nch\n B\n\nau\nen\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n18\n.1\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n9\nP\n\nas\nca\n\nl B\nlö\n\nch\nlin\n\nge\nr, \n\nA\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n Z\n\nuk\nun\n\nft \nde\n\nr A\nxe\n\nns\ntra\n\nss\ne\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n18\n.1\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n8\nR\n\nue\ndi\n\n C\nat\n\nhr\ny,\n\n S\nch\n\nat\ntd\n\nor\nf\n\nZu\n E\n\nnt\nw\n\nic\nkl\n\nun\ng \n\nS\nte\n\nlle\nnp\n\nla\nn \n\nde\nr k\n\nan\nto\n\nna\nle\n\nn \nVe\n\nrw\nal\n\ntu\nng\n\n U\nri \n\nvo\nn \n\n20\n03\n\n \nbi\n\ns \n20\n\n13\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n7\nM\n\nax\n B\n\nau\nm\n\nan\nn,\n\n S\npi\n\nrin\nge\n\nn\nZu\n\n S\nic\n\nhe\nrh\n\nei\nt a\n\nuf\n d\n\ner\n K\n\nla\nus\n\nen\nst\n\nra\nss\n\ne \nin\n\n d\ner\n\n G\nem\n\nei\nnd\n\ne \nS\n\npi\nrin\n\nge\nn \n\nim\n \n\nB\ner\n\nei\nch\n\n H\nol\n\nzb\nod\n\nen\n-S\n\nch\nüt\n\nze\nns\n\nta\nnd\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n\n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n6\nB\n\ner\nnh\n\nar\nd \n\nW\nal\n\nke\nr, \n\nIs\nen\n\nth\nal\n\nZu\nS\n\nch\nlie\n\nss\nun\n\ng \nde\n\nr H\nei\n\nm\nar\n\nbe\nit \n\nU\nri \n\npe\nr E\n\nnd\ne \n\n20\n14\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n20\n.1\n\n1.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n5\nA\n\nlo\nis\n\n A\nrn\n\nol\nd \n\n(1\n98\n\n1)\n, B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\n U\nm\n\nse\ntz\n\nun\ng \n\nde\ns \n\nS\nch\n\nut\nz-\n\nun\nd\n\nN\nut\n\nzu\nng\n\nsk\non\n\nze\npt\n\ns \nE\n\nrn\neu\n\ner\nba\n\nre\n E\n\nne\nr-\n\ngi\nen\n\n (S\nN\n\nE\nE\n\n)\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n4\nW\n\nal\nte\n\nr G\nis\n\nle\nr, \n\nE\nrs\n\ntfe\nld\n\nZu\n P\n\nar\nkp\n\nla\ntz\n\nge\nbü\n\nhr\nen\n\n u\nnd\n\n P\nar\n\nkp\nla\n\ntz\nbe\n\ngr\nen\n\nzu\nng\n\nen\n b\n\nei\n v\n\ner\nke\n\nhr\ns-\n\nin\nte\n\nns\niv\n\nen\n E\n\nin\nric\n\nht\nun\n\nge\nn\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n3\nC\n\nV\nP\n\n-F\nra\n\nkt\nio\n\nn \n(D\n\nan\nie\n\nl F\nur\n\nre\nr, \n\nE\nrs\n\ntfe\nld\n\n)\nZu\n\n A\nus\n\nw\nirk\n\nun\nge\n\nn \nde\n\nr A\ngr\n\nar\npo\n\nlit\nik\n\n 2\n01\n\n4/\n20\n\n17\n in\n\n U\nri \n\nun\nd \n\nde\nn \n\nB\ner\n\nic\nht\n\n \n"L\n\nan\ndw\n\nirt\nsc\n\nha\nft \n\nU\nri \n\nw\noh\n\nin\n?"\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n2\nLe\n\no \nB\n\nrü\nck\n\ner\n, A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n L\noc\n\nke\nru\n\nng\n d\n\ner\n G\n\nef\nah\n\nrg\nut\n\nbe\nsc\n\nhr\nän\n\nku\nng\n\nen\n in\n\n N\nat\n\nio\nna\n\nls\ntra\n\nss\nen\n\n-\ntu\n\nnn\nel\n\ns\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n1\nD\n\nim\nitr\n\ni M\nor\n\net\nti,\n\n E\nrs\n\ntfe\nld\n\nZu\n E\n\nin\n g\n\nes\net\n\nzl\nic\n\nhe\nr M\n\nin\nde\n\nst\nlo\n\nhn\n v\n\non\n 2\n\n2 \nFr\n\nan\nke\n\nn \npr\n\no \nS\n\ntu\nnd\n\ne\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\ntu\nng\n\n a\nus\n\nst\neh\n\nen\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/2\n\n0\nM\n\nar\ntin\n\n H\nus\n\ner\n, U\n\nnt\ner\n\nsc\nhä\n\nch\nen\n\nZu\n K\n\nla\nus\n\nen\nm\n\nem\nor\n\nia\nl2\n\n01\n3\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n23\n.1\n\n0.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n9\nA\n\nlo\nis\n\n A\nrn\n\nol\nd \n\n(1\n98\n\n1)\n, B\n\nür\ngl\n\nen\nZu\n\n V\ner\n\ntre\ntu\n\nng\n d\n\ner\n k\n\nan\nto\n\nna\nle\n\nn \nS\n\nta\nnd\n\nes\nin\n\niti\nat\n\niv\nen\n\n v\nor\n\n d\nem\n\n \nB\n\nun\nde\n\nsp\nar\n\nla\nm\n\nen\nt i\n\nn \nBe\n\nrn\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n8\nA\n\nle\nx \n\nIn\nde\n\nrk\num\n\n, S\nch\n\nat\ntd\n\nor\nf\n\nZu\n U\n\nm\nga\n\nng\n m\n\nit \nB\n\nes\nch\n\nw\ner\n\nde\nn,\n\n W\nhi\n\nst\nle\n\nbl\now\n\nin\ng \n\nun\nd \n\nve\nrb\n\nes\nse\n\nrte\nr \n\nV\ner\n\nw\nal\n\ntu\nng\n\nsk\non\n\ntro\nlle\n\n ö\nffe\n\nnt\nlic\n\nhe\nr O\n\nrg\nan\n\ne \nau\n\nf K\nan\n\nto\nns\n\n-u\nnd\n\n \nG\n\nem\nei\n\nnd\nes\n\ntu\nfe\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n7\nFl\n\nav\nio\n\n G\nis\n\nle\nr, \n\nS\nch\n\nat\ntd\n\nor\nf\n\nZu\n k\n\nün\nfti\n\nge\n U\n\nnt\ner\n\nst\nüt\n\nzu\nng\n\n v\non\n\n s\nch\n\nw\nac\n\nhe\nn \n\nG\nem\n\nei\nnd\n\nen\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\ntu\nng\n\n a\nus\n\nst\neh\n\nen\nd\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n6\nTh\n\nom\nas\n\n H\nuw\n\nyl\ner\n\n, A\nltd\n\nor\nf\n\nZu\n S\n\nch\naf\n\nfu\nng\n\n e\nin\n\ner\n k\n\nan\nto\n\nna\nle\n\nn \nK\n\nul\ntu\n\nrk\nom\n\nm\nis\n\nsi\non\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n5\nD\n\nav\nid\n\n Im\nho\n\nf, \nE\n\nrs\ntfe\n\nld\nZu\n\n K\nlä\n\nru\nng\n\n d\nes\n\n Z\nus\n\nam\nm\n\nen\nha\n\nng\ns \n\nzw\nis\n\nch\nen\n\n d\nen\n\n R\neh\n\n-u\nnd\n\n \nG\n\näm\nsb\n\nes\ntä\n\nnd\nen\n\nim\n K\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri \nun\n\nd \nde\n\nm\n L\n\nuc\nhs\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n4\nFr\n\nie\nda\n\n S\nte\n\nffe\nn,\n\n A\nnd\n\ner\nm\n\nat\nt\n\nZu\n W\n\nol\nfk\n\non\nze\n\npt\n U\n\nri\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\ntu\nng\n\n a\nus\n\nst\neh\n\nen\nd\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n3\nH\n\ner\nbe\n\nrt \nE\n\nnz\n, S\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\nZu\n\nm\n T\n\nhe\nm\n\na \n10\n\n. S\nch\n\nul\nja\n\nhr\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\ntu\nng\n\n a\nus\n\nst\neh\n\nen\nd\n\n25\n.0\n\n9.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/1\n\n2\nN\n\nin\na \n\nM\nar\n\nty\n, A\n\nltd\nor\n\nf\nZu\n\n A\nkt\n\nue\nlle\n\nr S\nta\n\nnd\n d\n\ner\n b\n\net\nre\n\nut\nen\n\n H\nau\n\nsa\nuf\n\nga\nbe\n\nnz\nei\n\nt i\nm\n\n K\nan\n\nto\nn \n\nU\nri\n\nB\nea\n\nnt\nw\n\nor\ntu\n\nng\n a\n\nus\nst\n\neh\nen\n\nd\n\n22\n.0\n\n5.\n20\n\n13\n20\n\n13\n/8\n\nM\nax\n\n B\nau\n\nm\nan\n\nn,\n S\n\npi\nrin\n\nge\nn\n\nZu\n L\n\nuc\nhs\n\nbe\nst\n\nan\nd \n\nim\n K\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri\nB\n\nea\nnt\n\nw\nor\n\ntu\nng\n\n a\nus\n\nst\neh\n\nen\nd\n\nF\nK\n\nLE\nIN\n\nE \nA\n\nN\nFR\n\nA\nG\n\nE\nA\n\nnt\nw\n\nor\nt \n\n(R\neg\n\nie\nru\n\nng\nsr\n\nat\nsb\n\nes\nch\n\nlu\nss\n\n)\n\n-\n\n\n\nNr. 3\n\nVernehmlassungen an den Bund \n\n2012\n\nÄnderung des Schweizerischen Strafgesetzbuches (StGB) und des Militärstrafgeset-\nzes (MStG) bezüglich der Verlängerung der Verfolgungsverjährung\n\nVerordnung über die Förderung von Sport und Bewegung, Verordnung des VBS über \nSportförderungsprogramme und -projekte, Verordnung des VBS über die Eidgenös-\nsische Hochschule für Sport Magglingen\n\nEntwurf des Bundesgesetzes über die im Ausland erbrachten Sicherheitsdienstleis-\ntungen\n\nParlamentarische Initiative (08.473) zur Abschaffung der Rückerstattungspflicht des \nHeimatkantons\n\nEntwurf betreffend die Verordnung über die Vermögensverwaltung im Rahmen einer \nBeistandschaft oder Vormundschaft\n\nBericht des Bundesrats zur Strategie Bevölkerungsschutz und Zivilschutz 2015+\n\nEntwurf des Bundesgesetzes über die Kompetenz zum Abschluss völkerrechtlicher \nVerträge von beschränkter Tragweite und über die vorläufige Anwendung völker-\nrechtlicher Verträge (Änderung des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsge-\nsetzes [RVOG] und des Parlamentsgesetzes [ParlG])\n\nVerordnung über den ausserprozessualen Zeugenschutz\n\nVerordnung über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten\n\nTeilrevision der Chemikalienverordnung\n\nParlamentarische Kommissionsinitiative "Haftung der Unternehmen für die Kosten \nder Altlastensanierung"\n\nÄnderung der Verordnung über die Lenkungsabgabe auf flüchtige organische Ver-\nbindungen (VOCV)\n\nParlamentarische Initiative (04.472) zur Pferdehaltung in der Landwirtschaftszone\n\nBundesgesetz über die Weiterbildung (WeBiG)\n\nÄnderung des Geldwäschereigesetzes\n\nDritte Revision der Chemikalien-Risikoreduktion-Verordnung\n\nTotalrevision Postgesetzgebung, Ausführungsbestimmungen zum Postgesetz \n(Verordnung zum Postgesetz)\n\n\n\nParlamentarische Initiative (09.503) zu Stempelsteuer schrittweise abschaffen und \nArbeitsplätze schaffen\n\nTotalrevision der Stauanlagenverordnung (StAV)\n\nAnpassung der Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE) \ninfolge Umsetzung der Motion Barthassat (08.3616) "Jugendlichen ohne gesetzlichen \nStatus eine Berufslehre ermöglichen"\n\nRevision der Verordnung über den Schutz vor Störfällen\n\nElektronische Vollzugshilfe zum Verkehr mit Sonderabfällen und anderen kontroll-\npflichtigen Abfällen in der Schweiz: Rubriken Metallische Abfälle, Abfälle aus Stras-\nsenschächten sowie Mineralöl- und Fettabscheider, Abwasserbeseitigung in Entsor-\ngungsunternehmen\n\nWirtschaftlicher Übergang der Konzession der Radio Sunshine AG\n\nÄnderung der Verordnung über die Verwendung der zweckgebundenen Mineralöl-\nsteuer im Strassenverkehr (MinVV) und der Nationalstrassenverordnung (NSV)\n\nVerordnung über den Bau von Zweitwohnungen\n\nRevision des Bundesgesetzes vom 19. Dezember 2003 über Zertifizierungsdienste \nim Bereich der elektronischen Signatur\n\nTeilrevision der Raumplanungsverordnung (RPV)\n\nÄnderungen der Asylverordnung 2 über Finanzierungsfragen (AsylV2), der Verord-\nnung über die Integration von Ausländerinnen und Ausländern (VIntA) und der Ver-\nordnung über den Vollzug der Weg- und Ausweisung von ausländischen Personen \n(VVWA)\n\nTeilrevision des Gewässerschutzgesetzes\n\nVerordnung über die Reduktion der CO2-Emissionen\n\nErhöhung der Beiträge für die Durchführung der eidgenössischen Prüfungen, Ände-\nrung von Artikel 65 der Berufsbildungsverordnung\n\nÄnderung der Luftreinhalte-Verordnung im Bereich der Holzverbrennung\n\nÄnderung des Bundesgesetzes über die Lärmsanierung der Eisenbahnen\n\nVerordnung über die Zuständigkeiten im Messwesen\n\nTeilrevision des Radio- und Fernsehgesetzes\n\nÄnderung des Gewässerschutzgesetzes: Verursachergerechte Finanzierung der \nElimination von Spurenstoffen im Abwasser\n\n\n\nRevision des Auslandschweizer-Ausbildungsgesetzes\n\nAusdehnung der Rechtshilfe bei Fiskaldelikten: Teilrevision des Rechtshilfegesetzes \nvom 20. März 1981 und Übernahme der Zusatzprotokolle des Europarats vom \n17. März 1978 zum Europäischen Auslieferungsübereinkommen (SEV Nr. 098) und \nzum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen (SEV Nr. \n099) ohne Fiskalvorbehalt\n\nGenehmigung des Protokolls von Nagoya über den Zugang zu genetischen Res-\nsourcen und die ausgewogene und gerechte Aufteilung der sich aus ihrer Nutzung \nergebenden Vorteile (Nagoya-Protokoll) und dessen Umsetzung (Bundesgesetz über \nden Natur- und Heimatschutz)\n\nÄnderung der Verordnung über die Anlagen beschlagnahmter Vermögenswerte vom\n3. Dezember 2010 (SR 312.057)\n\nÄnderung des Schweizerischen Strafgesetzbuchs (StGB) und des Militärstrafgeset-\nzes (MStG) (Umsetzung von Art. 121 Abs. 3 bis 6 BV über die Ausschaffung kriminel-\nler Ausländerinnen und Ausländer)\n\nTeilrevision des Bundesgesetzes über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) be-\ntreffend die Finanzierung von Administrativhaftplätzen, die Sanktion gegen Trans-\nportunternehmen ("Carrier Sanctions") und das Passagier-Informationssystem (API-\nSystem)\n\nNeue Verordnung des UVEK über die Leistungen und Vorhaltekosten der öffentli-\nchen Wehrdienste für den Einsatz auf Eisenbahnanlagen\n\nAnpassung der Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE) \nzwecks Abschaffung des Cabaret-Tänzerinnen-Statuts\n\nVertrag zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik \nDeutschland über die Auswirkungen des Betriebs des Flughafens Zürich auf das Ho-\nheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland\n\nVerordnungen zum Bundesgesetz über die Forschung am Menschen (HFG)\n\nÄnderung des Zivilgesetzbuchs (Kindesunterhalt), der Zivilprozessordnung (Art. \n296a) und des Zuständigkeitsgesetzes (Art. 7)\n\nParlamentarische Initiative "Freigabe der Investitionen in erneuerbare Energien ohne \nBestrafung der Grossverbraucher (UREK-N)"\n\nÄnderung des Bundesgesetzes über das Bundesgericht – Erweiterung der Kognition \nbei Beschwerden in Strafsachen\n\nBundesgesetz über die direkte Bundessteuer (ausgewogene Paar- und Familien-\nbesteuerung)\n\n\n\nFlexibilisierung der Waldflächenpolitik, Änderung der Waldverordnung\n\nBahnreform 2, BaRe 2.2: Personenverkehr\n\nParlamentarische Initiativen "Mehr Konsumentenschutz und weniger Missbräuche \nbeim Telefonverkauf" (Nr. 06.441) und "Aufhebung der Bestimmungen zum Voraus-\nzahlungsvertrag" (Nr. 07.500)\n\nÄnderung des Schweizerischen Zivilgesetzbuchs (Beurkundung des Personenstands \nund Grundbuch)\n\nVorlage zum Bau und zur Finanzierung eines 4-Meters-Korridors für den Schienen-\ngüterverkehr auf der Gotthardachse\n\n2013\n\nEntwurf der Verordnung über die Eidgenössische Fachkommission zur Beurteilung \nder Behandelbarkeit lebenslänglich verwahrter Straftäter\n\nParlamentarische Initiative zu Opferhilfegesetz: Schaffung wichtiger Informations-\nrechte des Opfers\n\nÄnderung des Vernehmlassungsgesetzes\n\nDeplafonierung des Solidaritätsprozents in der Arbeitslosenversicherung\n\nEnergiestrategie 2050; Vernehmlassung\n\nTotalrevision des Bundesgesetzes vom 6. Oktober 2006 über Beiträge an die Auf-\nwendungen der Kantone für Stipendien und Studiendarlehen im tertiären Bildungsbe-\nreich (Ausbildungsbeitragsgesetz; SR 416.0)\n\nFreizügigkeitsgesetz und Gesetz über die berufliche Vorsorge: Verminderte Garantie \nbei der Wahl gewisser Anlagestrategien durch den Versicherten und Massnahmen \nzur Sicherung von Vorsorgeguthaben bei Vernachlässigung der Unterhaltspflicht\n\nParlamentarische Initiative "Rehabilitierung administrativ versorgter Menschen"\n\nBundesgesetz über das Strafregister-Informationssystem VOSTRA (Strafregister-\ngesetz; StReG)\n\nParlamentarische Initiative (07.402) "Verfassungsgrundlage für ein Bundesgesetz \nüber die Kinder- und Jugendförderung sowie über den Kinder- und Jugendschutz"\n\nBundesgesetz über die Aufhebung der Eidgenössischen Erlasskommission für die di-\nrekte Bundessteuer (Steuererlassgesetz)\nVorentwurf zur Änderung des Obligationenrechts sowie des Revisionsaufsichtsrechts\n\nÄnderung des Publikationsgesetzes\n\n\n\nÄnderung des Bundesgesetzes über den Strassentransitverkehr im Alpengebiet\n\nÜbereinkommen der Vereinten Nationen zum Schutz aller Personen vor dem Ver-\nschwindenlassen\n\nParlamentarische Initiative (03.445), öffentliches Beschaffungswesen, Ausbildung \nvon Lehrlingen als Kriterium\n\nTeilrevision des Zollgesetzes\n\nBundesgesetz über die Registrierung von Krebserkrankungen\n\nRevision im Bereich Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände\n\nTeilrevision der Verordnung über die Krankenversicherung (KVV) sowie der Kran-\nkenpflege-Leistungsverordnung (KLV)\n\nFATCA-Abkommen und Entwurf des geplanten Bundesgesetzes betreffend die Um-\nsetzung des FATCA-Abkommens (Umsetzungsgesetz)\n\nVerordnungsänderung zur Schwerverkehrsabgabeverordnung (SVAV)\n\nTeilrevision der Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische \nAnlagen (VPeA)\n\nVerordnung über die Meldepflicht und die Nachprüfung der Berufsqualifikationen für \nDienstleistungserbringerinnen und -erbringer in reglementierten Berufen\n\nBundesgesetz über die Zusammenarbeit mit ausländischen Behörden und über den \nSchutz der schweizerischen Souveränität sowie Bundesbeschluss zur Genehmigung \nder Europäischen Übereinkommen über die Zustellung von Schriftstücken und über \ndie Erlangung von Beweisen und Auskünften in Verwaltungssachen im Ausland\n\nVerordnung über Massnahmen zur Verhütung von Straftaten im Zusammenhang mit \nMenschenhandel (Verordnung gegen Menschenhandel)\n\nÄnderung des Schweizerischen Zivilgesetzbuchs (Öffentliche Beurkundung)\n\nBundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungs-\ngesetz, LVG)\n\nÄnderung des Gentechnikgesetzes (Berücksichtigung der Ergebnisse des NFP 59 \nund der GVO-freien Gebiete) und der Koexistenzverordnung\n\nMassnahmen zur besseren Vereinbarkeit von Völkerrecht und Landesrecht, Ände-\nrungen des Bundesgesetzes über die politischen Rechte (BPR) und der Bundesver-\nfassung (BV)\n\nFreizügigkeit und mögliche Inländerdiskriminierung von Notaren\nTotalrevision der Verordnung des Bundesrats über die Bearbeitung biometrischer er-\n\n\n\nkennungsdienstlicher Daten (SR 361.3)\n\nUmsetzung der revidierten Empfehlungen der Groupe d'action financière (GAFI): Fi-\nnanzplatzstrategie - erweiterte Sorgfaltspflichten zur Verhinderung der Annahme un-\nversteuerter Gelder, Änderung des Geldwäschereigesetzes (GwG)\n\nVolksinitiative "Für eine öffentliche Krankenkasse" und indirekter Gegenvorschlag\n\nÄnderung der Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE)\n\nTotalrevision des Bundesgesetzes über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten \nKonflikten\n\nTeilrevision der Statistikerhebungsverordnung und neue Verordnung des Eidgenös-\nsischen Departements des Innern über die Datenverknüpfung\n\nBundesbeschluss über das zweite Programm zur Beseitigung von Engpässen im Na-\ntionalstrassennetz und über die Freigabe der Mittel\n\nBundesgesetz über die Steuerbefreiung von juristischen Personen mit ideellen Zwe-\ncken\n\nNachrichtendienstgesetz\n\nVorentwurf zur Totalrevision des Ordnungsbussengesetzes\n\nAusführungsbestimmungen zur Agrarpolitik 2014 bis 2017\n\nVorentwurf einer Teilrevision des Bundesgesetzes über die politischen Rechte\n\nVerordnungsänderungen im Rahmen der Anpassung des Bundesbeschlusses über \ndas Nationalstrassennetz und zu deren Finanzierung\n\nRevision der Verordnung über den Verkehr mit Abfällen (VeVA; SR 814.610)\n\nRevision der Binnenschifffahrtsverordnung (BSV)\n\nSchiffbauverordnung (SBV; SR 747.201.7) und deren Ausführungsbestimmungen \nund Leitfaden Ereignisbewältigung in der Fahrgastschifffahrt\n\nTeilrevision der eidgenössischen Jagdverordnung\n\nTeilrevision der Verordnung vom 24. Mai 1978 über die politischen Rechte: Überar-\nbeitung der Bestimmungen zu Vote électronique\n\nUmsetzung der im zweiten "Via sicura"-Paket enthaltenen Massnahmen\n\nMassnahmen zur Stärkung der steuerlichen Wettbewerbsfähigkeit (Unternehmens-\nsteuerreform III)\nEntwurf für eine Teilrevision der Jodtabletten-Verordnung\n\n\n\nVerordnung über die Informationssysteme für den öffentlichen Veterinärdienst      \n(ISVet-V)\n\nTotalrevision des Gütertransportgesetzes: Gesamtkonzeption zur Förderung des \nSchienengüterverkehrs in der Fläche\n\nVerordnung über das zentrale Visa-Informationssystem (C-VIS) und das nationale \nVisumsystem (ORBIS)\n\nRevision des Korruptionsstrafrechts\n\nErgänzung des Waldgesetzes im Rahmen der Umsetzung Waldpolitik 2020\n\nVorentwurf zum Bundesgesetz über Verbesserungen beim Informationsaustausch \nzwischen Behörden im Umgang mit Waffen\n\nParlamentarische Initiative (10.467). Schuldenprävention. Keine Werbung für Klein-\nkredite\n\nBundesgesetz über die Sperrung und die Rückerstattung unrechtmässig erworbener \nVermögenswerte politisch exponierter Personen (SRVG)\n\nBundesgesetz über Zweitwohnungen sowie Verordnung\n\nÄnderungen des Römer Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs vom 10. und \n11. Juni 2010 betreffend das Verbrechen der Aggression und Kriegsverbrechen\n\nTeilrevision der Waffenverordnung vom 2. Juli 2008 (WV; SR 514.541)\n\nRevision der Verordnung über die Rückgabe, die Rücknahme und die Entsorgung \nelektrischer und elektronischer Geräte (VREG; SR 814.620)\n\nÄnderung des Steueramtshilfegesetzes\n\nTeilrevision der Verordnung über das Inverkehrbringen von und den Umgang mit \nBiozidprodukten (Biozidprodukteverordnung [VBP; SR 813.12])\n\nParlamentarische Initiative "Löschung ungerechtfertigter Zahlungsbefehle"\n\nBundesgesetz über eine Vereinheitlichung des Steuerstrafrechts\n\nParlamentarische Initiative (14.435). Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative \n"Schluss mit der MWSt-Diskriminierung des Gastgewerbes!"\n\nParlamentarische Initiative Recordon: Frist für die Sanierung belasteter Standorte\n\nÄnderung des Asylgesetzes (AsylG) zur Neustrukturierung des Asylbereichs\n\nKooperationsabkommen mit der Europäischen Union zur Teilnahme der Schweiz an \n\n\n\nden europäischen Satellitennavigationsprogrammen (Galileo und EGNOS)\n\nVerordnungsanpassungen im Zusammenhang mit der Asylgesetzrevision vom \n14. Dezember 2012 (Erlass 1)\n\nRevision des Umweltschutzgesetzes (USG; SR 814.01) als indirekten Gegenvor-\nschlag zur Volksinitiative "Für eine nachhaltige und ressourceneffiziente Wirtschaft \n(Grüne Wirtschaft)"\n\nParlamentarische Initiative (11.457). Stärkung der Wohlfahrtsfonds mit Ermessens-\nleistungen\n\nÄnderung der Rechtsgrundlagen für die Weiterentwicklung der Armee (Umsetzung \ndes Armeeberichts 2010)\n\nAnpassung Ausweisrecht\n\nProtokoll III zur Ausdehnung des Freizügigkeitsabkommens (FZA) vom 21. Juni 1999 \nauf Kroatien\n\nÜbernahme und Umsetzung der Verordnungen (EU) Nr. 604/2013 (Dublin III-\nVerordnung) und (EU) Nr. 603/2013 (Eurodac-Verordnung) (Weiterentwicklungen \ndes Dublin/Eurodac-Besitzstands)\n\nÄnderung des Tabaksteuergesetzes\n\nRevision der Stilllegungs- und Entsorgungsfondsverordnung (SEFV; SR 732.17)\n\nParlamentarische Initiative zum Militärstrafprozess: Ausdehnung der Rechte der Ge-\nschädigten\n\nTeilrevision der Raumplanungsverordnung (inklusive Ergänzung des Leitfadens für \ndie kantonale Richtplanung und Technische Richtlinie Bauzonen)\n\nÄnderung des Bundesgesetzes über Schuldbetreibung und Konkurs (gewerbsmässi-\nge Gläubigervertretung)\n\nRevision des Zivildienstgesetzes (ZDG)\n\nRevision der Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse \n(SDR) und der Signalisationsverordnung (SSV)\n\n\n\nNr. 4\n\nAbstimmungen und Wahlen\n\nEidgenössische Abstimmungen Ja Nein Stimmbetei-\nligung in %\n\n11.03.12 Volksinitiative "Schluss mit uferlosem Bau \nvon Zweitwohnungen"\n\n4‘895 7‘775 49.8\n\nVolksinitiative "Für ein steuerlich begünstigtes \nBausparen\n\n4'721 7'456 49.1\n\nVolksinitiative "6 Wochen Ferien für alle" 3'406 9‘672 50.8\n\nBundesbeschluss über die Regelung der\nGeldspiele zugunsten gemeinnütziger Zwecke\n\n9‘318 2‘578 48.4\n\nBundesgesetz über die Buchpreisbindung \n(BuPG)\n\n3‘269 8‘760 48.8\n\n17.06.12 Volksinitiative "Eigene vier Wände dank \nBausparen"\n\n1‘601 5‘449 27.4\n\nVolksinitiative "Für die Stärkung der Volks-\nrechte in der Aussenpolitik (Staatsverträge \nvors Volk!)"\n\n1‘651 5‘451 27.5\n\nÄnderung des Bundesgesetzes über die \nKrankenversicherung (KVG) (Managed Care)\n\n1‘610 5‘509 27.6\n\n23.09.12 Bundesbeschluss über die Jugendmusik-\nförderung\n\n5‘293 3‘990 36.2\n\nVolksinitiative "Sicheres Wohnen im Alter" 4‘483 4‘849 36.4\n\nVolksinitiative "Schutz vor Passivrauchen" 2‘122 7‘457 37.0\n\n25.11.12 Änderung des Tierseuchengesetzes 2‘947 4‘027 27.2\n\n03.03.13 Bundesbeschluss über die Familienpolitik 3‘409 7‘302 41.4\n\nVolksinitiative "Gegen Abzockerei" 6‘881 3‘825 41.4\n\nÄnderung des Bundesgesetzes über die \nRaumlanung (Raumplanungsgesetz; RPG)\n\n5‘887 4'638 41.1\n\n\n\nEidgenössische Abstimmungen Ja Nein Stimmbetei-\nligung in %\n\n09.06.13 Volksinitiative "Volkswahl des Bundesrates" 1‘928 6‘059 30.8\n\nÄnderung des Asylgesetzes (AsylG) \n(Dringliche Änderungen des Asylgesetzes)\n\n6‘500 1‘367 30.5\n\n22.09.13 Volksinitiative "Ja zur Aufhebung der \nWehrpflicht"\n\n1'770 10'062 45.6\n\nBundesgesetz über die Bekämpfung übertrag-\nbarer Krankheiten des Menschen (Epidemien-\ngesetz)\n\n5'689 5'809 44.9\n\nÄnderung des Arbeitsgesetzes (Liberalisierung \nder Öffnungszeiten von Tankstellenshops)\n\n4'983 6'482 44.8\n\n24.11.13 Volksinitiative "1:12 – Für gerechte Löhne" 4'037 8'604 48.9\n\nVolksinitiative "Familieninitiative: Steuerabzüge \nauch für Eltern, die ihre Kinder selber be-\ntreuen"\n\n6'420 6'231 48.9\n\nÄnderung des Bundesgesetzes über die Ab-\ngabe für die Benützung von Nationalstrassen \n(Nationalstrassenabgabegesetz, NSAG)\n\n4'931 7'759 48.9\n\nEidgenössische Wahlen\n\nEs gelangten keine eidgenössischen Wahlen zur Durchführung.\n\n\n\nKantonale Abstimmungen Ja Nein Stimmbetei-\nligung in %\n\n15.04.12 Volksinitiative "Jugendhaus für Uri"; \nVerfassung des Kantons Uri (Art. 42a)\n\n2‘067 7‘759 38.8\n\nVerfassung des Kantons Uri; \nKinder- und Jugendförderung (Art. 40a)\n\n4‘721 4‘948 38.4\n\nKreditbeschluss für Investitionen \nder Kantonalen Mittelschule Uri\n\n4‘719 5‘133 38.9\n\n23.09.12 Volksinitiative "Kopf- anstatt Parteiwahlen" 3‘746 5‘069 35.3\n\nÄnderung der Kantonsverfassung im \nZusammenhang mit der Einführung eines \nobligatorischen Kindergartenjahres\n\n4'758 4‘220 35.6\n\nÄnderung des Gesetzes über Schule \nund Bildung (Schulgesetz)\n\n4‘964 3‘645 35.0\n\nGesetz über die Förderung des Tourismus \n(Tourismusgesetz, TourG)\n\n6‘499 2‘528 35.8\n\nÄnderung des Gesetzes über die Familien-\nzulagen (FZG)\n\n6‘540 2‘111 35.2\n\nKreditbeschluss Sanierung Schwimmbad \nAltdorf (Sanierungspaket 2010 bis 2012)\n\n6‘906 2‘189 36.0\n\n09.06.13 Strassengesetz 4‘673 2‘597 29.2\n\n22.09.13 Änderung der Kantonsverfassung \n(in Zusammenhang mit der Gemeinde-\nstrukturreform zur Stärkung der Gemeinden \ndurch freiwillige Gemeindefusionen)\n\n6'353 4'871 44.4\n\nGesetz über die Gemeindefusionen 5'294 5'985 44.5\n\nÄnderung des Polizeigesetzes 8'256 2'686 43.8\n\nÄnderung des Wirtschaftsförderungsgesetzes 7'317 3'214 43.2\n\n\n\nKantonale Wahlen\n\nGewählt wurden am:\n\n11.03.12 Landammann: Dittli Josef, Attinghausen\n\nLandesstatthalter: Dr. Heidi Z'graggen, Erstfeld\n\nRegierungsrätin, Regierungsrat\nBeat Arnold, Schattdorf; Josef Dittli, Attinghausen; Beat Jörg, Gurtnellen; \nDr. Heidi Z'graggen, Erstfeld; Markus Züst, Altdorf\n\n15.04.12 2. Wahlgang Regierungsrat\nBarbara Bär, Altdorf; Urban Camenzind, Bürglen\n\n09.09.13 Wahl eines Mitglieds in das Landgericht Uri (Ersatzwahl für den Rest der laufenden \nAmtsdauer 2011 bis 2015): Hansruedi Küttel, Altdorf\n\n\n\nNr. 5\n\nN\nat\n\nio\nna\n\nls\ntr\n\nas\nse\n\n B\nau\n\nK\nos\n\nte\nnz\n\nus\nam\n\nm\nen\n\nst\nel\n\nlu\nng\n\n 2\n01\n\n2\n\nPr\noj\n\nek\ntie\n\nru\nng\n\n/\nAn\n\nte\nil \n\nB\nun\n\nd\nAn\n\nte\nil \n\nK\nan\n\nto\nn\n\nB\nau\n\nle\nitu\n\nng\n97\n\n %\n / \n\n10\n0 \n\n%\n3%\n\n A\n2/\n\n2\n1\n\nSe\ned\n\nor\nf -\n\n S\nüd\n\npo\nrta\n\nl\n-\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n-\n2\n\nEr\nst\n\nfe\nld\n\n - \nAm\n\nst\neg\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n3\nAm\n\nst\neg\n\n - \nM\n\nei\nts\n\nch\nlig\n\nen\n-\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n-\n4\n\nM\nei\n\nts\nch\n\nl. \n- P\n\nfa\nffe\n\nns\npr\n\n.\n-\n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n \n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n \n\n-\n-\n\n-\n5\n\nPf\naf\n\nfe\nns\n\npr\n.- \n\nW\nas\n\nse\nn\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n6\nW\n\nas\nse\n\nn \n- G\n\nös\nch\n\nen\nen\n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n \n\n-\n-\n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n \n\n-\n-\n\n7\nSe\n\nel\nis\n\nbe\nrg\n\ntu\nnn\n\nel\n-\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n-\n8\n\nSe\ned\n\nor\nf -\n\n E\nrs\n\ntfe\nld\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n9\nG\n\not\nth\n\nar\ndt\n\nun\nne\n\nl\n-\n\n-\n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n-\n\n A\n2/\n\n3\n1\n\nSc\nhö\n\nlle\nne\n\nn \n- U\n\nrn\ner\n\nlo\nch\n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n \n\n-\n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n-\n2\n\nH\nos\n\npe\nnt\n\n.-G\nre\n\nnz\ne \n\nU\nR\n\n/T\nI\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n3\nU\n\nm\nfa\n\nhr\nun\n\ng \nG\n\nös\nch\n\nen\nen\n\n-\n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n-\n-\n\n-\n4\n\nAn\nde\n\nrm\nat\n\nt -\n H\n\nos\npe\n\nnt\nal\n\n-\n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n-\n-\n\n-\n\n A\n2/\n\n9\n0\n\nSV\nZ \n\nU\nri \n\n  (\n10\n\n0 \n%\n\n B\nun\n\nd)\n-\n\n11\n7'\n\n55\n1.\n\n75\n-\n\n11\n7'\n\n55\n1.\n\n75\n11\n\n7'\n55\n\n1.\n75\n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n \n\n A\n4/\n\n2\n9\n\nN\neu\n\ne \nAx\n\nen\nst\n\nra\nss\n\ne\n78\n\n9'\n18\n\n5.\n20\n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n \n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n \n\n78\n9'\n\n18\n5.\n\n20\n76\n\n5'\n50\n\n9.\n65\n\n23\n'6\n\n75\n.5\n\n5\n\n A\n4/\n\n3\n1\n\nFl\nüe\n\nle\nn \n\n- S\nis\n\nik\non\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n-\n\nTo\nta\n\nl\n78\n\n9'\n18\n\n5.\n20\n\n11\n7'\n\n55\n1.\n\n75\n-\n\n90\n6'\n\n73\n6.\n\n95\n88\n\n3'\n06\n\n1.\n40\n\n23\n'6\n\n75\n.5\n\n5\n\nTo\nta\n\nl\nK\n\nla\nss\n\ne\nAB\n\nSt\nre\n\nck\ne\n\nLa\nnd\n\ner\nw\n\ner\nb\n\nB\nau\n\n\n\nNr. 6\nN\n\nat\nio\n\nna\nls\n\ntr\nas\n\nse\n B\n\nau\nK\n\nos\nte\n\nnz\nus\n\nam\nm\n\nen\nst\n\nel\nlu\n\nng\n 2\n\n01\n3\n\nPr\noj\n\nek\ntie\n\nru\nng\n\n/\nAn\n\nte\nil \n\nB\nun\n\nd\nAn\n\nte\nil \n\nK\nan\n\nto\nn\n\nB\nau\n\nle\nitu\n\nng\n97\n\n %\n / \n\n10\n0 \n\n%\n3%\n\n A\n2/\n\n2\n1\n\nSe\ned\n\nor\nf -\n\n S\nüd\n\npo\nrta\n\nl\n-\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n-\n2\n\nEr\nst\n\nfe\nld\n\n - \nAm\n\nst\neg\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n3\nAm\n\nst\neg\n\n - \nM\n\nei\nts\n\nch\nlig\n\nen\n-\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n-\n4\n\nM\nei\n\nts\nch\n\nl. \n- P\n\nfa\nffe\n\nns\npr\n\n.\n-\n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n \n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n \n\n-\n-\n\n-\n5\n\nPf\naf\n\nfe\nns\n\npr\n.- \n\nW\nas\n\nse\nn\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n6\nW\n\nas\nse\n\nn \n- G\n\nös\nch\n\nen\nen\n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n \n\n-\n-\n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n \n\n-\n-\n\n7\nSe\n\nel\nis\n\nbe\nrg\n\ntu\nnn\n\nel\n-\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n-\n8\n\nSe\ned\n\nor\nf -\n\n E\nrs\n\ntfe\nld\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n9\nG\n\not\nth\n\nar\ndt\n\nun\nne\n\nl\n-\n\n-\n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n-\n\n A\n2/\n\n3\n1\n\nSc\nhö\n\nlle\nne\n\nn \n- U\n\nrn\ner\n\nlo\nch\n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n \n\n-\n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n-\n2\n\nH\nos\n\npe\nnt\n\n.-G\nre\n\nnz\ne \n\nU\nR\n\n/T\nI\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n3\nU\n\nm\nfa\n\nhr\nun\n\ng \nG\n\nös\nch\n\nen\nen\n\n-\n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n-\n-\n\n-\n4\n\nAn\nde\n\nrm\nat\n\nt -\n H\n\nos\npe\n\nnt\nal\n\n-\n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n-\n-\n\n-\n\n A\n2/\n\n9\n0\n\nSV\nZ \n\nU\nri \n\n  (\n10\n\n0 \n%\n\n B\nun\n\nd)\n-\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n \n\n A\n4/\n\n2\n9\n\nN\neu\n\ne \nAx\n\nen\nst\n\nra\nss\n\ne\n1'\n\n22\n7'\n\n61\n3.\n\n85\n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n1'\n\n22\n7'\n\n61\n3.\n\n85\n1'\n\n19\n0'\n\n78\n5.\n\n45\n36\n\n'8\n28\n\n.4\n0\n\n A\n4/\n\n3\n1\n\nFl\nüe\n\nle\nn \n\n- S\nis\n\nik\non\n\n-\n-\n\n-\n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n-\n\n-\n\nTo\nta\n\nl\n1'\n\n22\n7'\n\n61\n3.\n\n85\n-\n\n-\n1'\n\n22\n7'\n\n61\n3.\n\n85\n1'\n\n19\n0'\n\n78\n5.\n\n45\n36\n\n'8\n28\n\n.4\n0\n\nTo\nta\n\nl\nLa\n\nnd\ner\n\nw\ner\n\nb\nB\n\nau\nK\n\nla\nss\n\ne\nAB\n\nSt\nre\n\nck\ne\n\n\n\nNr. 7\n\nN\nat\n\nio\nna\n\nls\ntr\n\nas\nse\n\n B\nau\n\nK\nos\n\nte\nnz\n\nus\nam\n\nm\nen\n\nst\nel\n\nlu\nng\n\n s\nei\n\nt B\nau\n\nbe\ngi\n\nnn\n b\n\nis\n 3\n\n1.\n D\n\nez\nem\n\nbe\nr 2\n\n01\n3\n\nPr\noj\n\nek\ntie\n\nru\nng\n\n/\nAn\n\nte\nil \n\nB\nun\n\nd\nAn\n\nte\nil \n\nK\nan\n\nto\nn\n\nB\nau\n\nle\nitu\n\nng\n97\n\n %\n / \n\n10\n0 \n\n%\n3%\n\n A\n2/\n\n2\n1\n\nSe\ned\n\nor\nf -\n\n S\nüd\n\npo\nrta\n\nl\n45\n\n'1\n23\n\n'8\n58\n\n.2\n0\n\n9'\n78\n\n3'\n92\n\n5.\n90\n\n14\n9'\n\n64\n7'\n\n30\n7.\n\n30\n20\n\n4'\n55\n\n5'\n09\n\n1.\n40\n\n19\n8'\n\n41\n8'\n\n43\n8.\n\n65\n6'\n\n13\n6'\n\n65\n2.\n\n75\n2\n\nEr\nst\n\nfe\nld\n\n - \nAm\n\nst\neg\n\n11\n'9\n\n73\n'7\n\n04\n.5\n\n5\n1'\n\n99\n5'\n\n32\n7.\n\n20\n88\n\n'1\n08\n\n'9\n38\n\n.4\n5\n\n10\n2'\n\n07\n7'\n\n97\n0.\n\n20\n99\n\n'0\n15\n\n'6\n31\n\n.1\n0\n\n3'\n06\n\n2'\n33\n\n9.\n10\n\n3\nAm\n\nst\neg\n\n - \nM\n\nei\nts\n\nch\nlig\n\nen\n18\n\n'6\n83\n\n'6\n90\n\n.8\n0\n\n2'\n32\n\n8'\n54\n\n5.\n15\n\n15\n1'\n\n86\n9'\n\n82\n0.\n\n60\n17\n\n2'\n88\n\n2'\n05\n\n6.\n55\n\n16\n7'\n\n69\n5'\n\n59\n4.\n\n85\n5'\n\n18\n6'\n\n46\n1.\n\n70\n4\n\nM\nei\n\nts\nch\n\nl. \n- P\n\nfa\nffe\n\nns\npr\n\n.\n14\n\n'2\n50\n\n'3\n03\n\n.1\n5\n\n2'\n33\n\n5'\n22\n\n3.\n05\n\n10\n8'\n\n96\n8'\n\n10\n7.\n\n35\n12\n\n5'\n55\n\n3'\n63\n\n3.\n55\n\n12\n1'\n\n78\n7'\n\n02\n4.\n\n55\n3'\n\n76\n6'\n\n60\n9.\n\n00\n5\n\nPf\naf\n\nfe\nns\n\npr\n.- \n\nW\nas\n\nse\nn\n\n10\n'6\n\n33\n'5\n\n14\n.6\n\n0\n2'\n\n29\n6'\n\n12\n6.\n\n00\n67\n\n'4\n36\n\n'1\n51\n\n.0\n0\n\n80\n'3\n\n65\n'7\n\n91\n.6\n\n0\n77\n\n'9\n54\n\n'8\n17\n\n.8\n5\n\n2'\n41\n\n0'\n97\n\n3.\n75\n\n6\nW\n\nas\nse\n\nn \n- G\n\nös\nch\n\nen\nen\n\n47\n'8\n\n81\n'4\n\n94\n.3\n\n0\n4'\n\n43\n4'\n\n18\n4.\n\n95\n24\n\n1'\n39\n\n8'\n14\n\n9.\n65\n\n29\n3'\n\n71\n3'\n\n82\n8.\n\n90\n28\n\n4'\n90\n\n2'\n41\n\n4.\n05\n\n8'\n81\n\n1'\n41\n\n4.\n85\n\n7\nSe\n\nel\nis\n\nbe\nrg\n\ntu\nnn\n\nel\n48\n\n'2\n53\n\n'0\n69\n\n.7\n5\n\n1'\n09\n\n5'\n41\n\n3.\n65\n\n42\n7'\n\n59\n2'\n\n56\n7.\n\n20\n47\n\n6'\n94\n\n1'\n05\n\n0.\n60\n\n46\n2'\n\n63\n2'\n\n81\n9.\n\n10\n14\n\n'3\n08\n\n'2\n31\n\n.5\n0\n\n8\nSe\n\ned\nor\n\nf -\n E\n\nrs\ntfe\n\nld\n24\n\n'3\n34\n\n'0\n07\n\n.8\n0\n\n18\n'2\n\n79\n'0\n\n33\n.8\n\n0\n14\n\n7'\n94\n\n8'\n61\n\n7.\n75\n\n19\n0'\n\n56\n1'\n\n65\n9.\n\n35\n18\n\n4'\n84\n\n4'\n80\n\n9.\n55\n\n5'\n71\n\n6'\n84\n\n9.\n80\n\n9\nG\n\not\nth\n\nar\ndt\n\nun\nne\n\nl\n54\n\n'3\n25\n\n'4\n45\n\n.8\n0\n\n87\n6'\n\n24\n6.\n\n35\n43\n\n1'\n99\n\n6'\n75\n\n1.\n05\n\n48\n7'\n\n19\n8'\n\n44\n3.\n\n20\n47\n\n2'\n58\n\n2'\n48\n\n9.\n90\n\n14\n'6\n\n15\n'9\n\n53\n.3\n\n0\n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n \n A\n\n2/\n3\n\n1\nSc\n\nhö\nlle\n\nne\nn \n\n- U\nrn\n\ner\nlo\n\nch\n3'\n\n16\n6'\n\n09\n9.\n\n75\n20\n\n'0\n38\n\n.6\n5\n\n19\n'9\n\n77\n'8\n\n61\n.9\n\n0\n23\n\n'1\n64\n\n'0\n00\n\n.3\n0\n\n22\n'4\n\n69\n'0\n\n80\n.3\n\n0\n69\n\n4'\n92\n\n0.\n00\n\n2\nH\n\nos\npe\n\nnt\n.-G\n\nre\nnz\n\ne \nU\n\nR\n/T\n\nI\n38\n\n5'\n76\n\n6.\n75\n\n28\n'8\n\n91\n.2\n\n5\n1'\n\n31\n5'\n\n44\n1.\n\n85\n1'\n\n73\n0'\n\n09\n9.\n\n85\n1'\n\n67\n8'\n\n19\n6.\n\n85\n51\n\n'9\n03\n\n.0\n0\n\n3\nU\n\nm\nfa\n\nhr\nun\n\ng \nG\n\nös\nch\n\nen\nen\n\n8'\n16\n\n9'\n99\n\n2.\n40\n\n72\n1'\n\n15\n0.\n\n60\n35\n\n'2\n35\n\n'6\n50\n\n.6\n0\n\n44\n'1\n\n26\n'7\n\n93\n.6\n\n0\n42\n\n'8\n02\n\n'9\n89\n\n.8\n0\n\n1'\n32\n\n3'\n80\n\n3.\n80\n\n4\nAn\n\nde\nrm\n\nat\nt -\n\n H\nos\n\npe\nnt\n\nal\n21\n\n'6\n29\n\n'4\n81\n\n.9\n5\n\n3'\n57\n\n1'\n08\n\n9.\n30\n\n48\n'0\n\n35\n'2\n\n17\n.4\n\n0\n73\n\n'2\n35\n\n'7\n88\n\n.6\n5\n\n71\n'0\n\n38\n'7\n\n15\n.0\n\n0\n2'\n\n19\n7'\n\n07\n3.\n\n65 -\n A\n\n2/\n9\n\n0\nSV\n\nZ \nU\n\nri \n  (\n\n10\n0 \n\n%\n B\n\nun\nd)\n\n8'\n88\n\n8'\n48\n\n2.\n50\n\n8'\n36\n\n6'\n11\n\n5.\n45\n\n49\n'7\n\n20\n'6\n\n37\n.2\n\n0\n66\n\n'9\n75\n\n'2\n35\n\n.1\n5\n\n66\n'9\n\n75\n'2\n\n35\n.1\n\n5\n-\n\n A\n4/\n\n2\n9\n\nN\neu\n\ne \nAx\n\nen\nst\n\nra\nss\n\ne\n41\n\n'9\n55\n\n'3\n18\n\n.1\n0\n\n2'\n97\n\n8'\n65\n\n1.\n55\n\n23\n3'\n\n84\n8'\n\n43\n9.\n\n50\n27\n\n8'\n78\n\n2'\n40\n\n9.\n15\n\n27\n0'\n\n41\n8'\n\n93\n6.\n\n90\n8'\n\n36\n3'\n\n47\n2.\n\n25 -\n A\n\n4/\n3\n\n1\nFl\n\nüe\nle\n\nn \n- S\n\nis\nik\n\non\n24\n\n'4\n33\n\n'0\n99\n\n.7\n0\n\n1'\n43\n\n1'\n11\n\n6.\n70\n\n13\n7'\n\n88\n5'\n\n65\n9.\n\n20\n16\n\n3'\n74\n\n9'\n87\n\n5.\n60\n\n15\n8'\n\n83\n7'\n\n37\n9.\n\n35\n4'\n\n91\n2'\n\n49\n6.\n\n25\n\nTo\nta\n\nl\n38\n\n4'\n08\n\n7'\n33\n\n0.\n10\n\n60\n'5\n\n41\n'0\n\n79\n.5\n\n5\n2'\n\n34\n0'\n\n98\n5'\n\n31\n8.\n\n00\n2'\n\n78\n5'\n\n61\n3'\n\n72\n7.\n\n65\n2'\n\n70\n4'\n\n05\n4'\n\n57\n2.\n\n95\n81\n\n'5\n59\n\n'1\n54\n\n.7\n0\n\nTo\nta\n\nl\nB\n\nau\nK\n\nla\nss\n\ne\nAB\n\nSt\nre\n\nck\ne\n\nLa\nnd\n\ner\nw\n\ner\nb\n\n\n\nNr. 8\n\nN\nat\n\nio\nna\n\nls\ntr\n\nas\nse\n\n B\nau\n\nlic\nhe\n\nr U\nnt\n\ner\nha\n\nlt \nun\n\nd \nEr\n\nne\nue\n\nru\nng\n\nK\nos\n\nte\nn \n\n20\n12\n\n, 2\n01\n\n3 \nun\n\nd \nab\n\n Z\nah\n\nlu\nng\n\nsb\neg\n\nin\nn \n\n19\n85\n\n b\nis\n\n 3\n1.\n\n D\nez\n\nem\nbe\n\nr 2\n01\n\n3\n\nAn\nte\n\nil \nB\n\nun\nd\n\nAn\nte\n\nil \nK\n\nan\nto\n\nn\n97\n\n %\n / \n\n10\n0 \n\n%\n3%\n\n51\n13\n\n.5\n01\n\n0.\n10\n\nA2\n S\n\nee\nlis\n\nbe\nrg\n\n - \nG\n\not\nth\n\nar\nd\n\n-\n-\n\n-\n51\n\n13\n.5\n\n01\n0.\n\n11\nA2\n\n G\nös\n\nch\nen\n\nen\n - \n\nG\nre\n\nnz\ne \n\nU\nR\n\n/T\nI\n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n-\n\n-\n51\n\n13\n.5\n\n01\n0.\n\n12\nA4\n\n S\nis\n\nik\non\n\n - \nFl\n\nüe\nle\n\nn\n-\n\n-\n-\n\n51\n13\n\n.5\n01\n\n0.\n15\n\nAl\nlg\n\nem\nei\n\nne\n K\n\nos\nte\n\nn\n-\n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n-\n\nTo\nta\n\nl 2\n01\n\n2\n-\n\n-\n-\n\n51\n13\n\n.5\n01\n\n0.\n10\n\nA2\n S\n\nee\nlis\n\nbe\nrg\n\n - \nG\n\not\nth\n\nar\nd\n\n-\n-\n\n-\n51\n\n13\n.5\n\n01\n0.\n\n11\nA2\n\n G\nös\n\nch\nen\n\nen\n - \n\nG\nre\n\nnz\ne \n\nU\nR\n\n/T\nI\n\n-\n-\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n51\n\n13\n.5\n\n01\n0.\n\n12\nA4\n\n S\nis\n\nik\non\n\n - \nFl\n\nüe\nle\n\nn\n-\n\n-\n-\n\n51\n13\n\n.5\n01\n\n0.\n15\n\nAl\nlg\n\nem\nei\n\nne\n K\n\nos\nte\n\nn\n-\n\n-\n-\n\nTo\nta\n\nl 2\n01\n\n3\n-\n\n-\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n-\n\n51\n13\n\n.5\n01\n\n0.\n10\n\nA2\n S\n\nee\nlis\n\nbe\nrg\n\n - \nG\n\not\nth\n\nar\nd\n\n81\n8'\n\n34\n2'\n\n48\n0.\n\n70\n79\n\n3'\n00\n\n9'\n59\n\n0.\n25\n\n25\n'3\n\n32\n'8\n\n90\n.4\n\n5\n51\n\n13\n.5\n\n01\n0.\n\n11\nA2\n\n G\nös\n\nch\nen\n\nen\n - \n\nG\nre\n\nnz\ne \n\nU\nR\n\n/T\nI\n\n49\n'2\n\n96\n'3\n\n15\n.6\n\n0\n47\n\n'7\n47\n\n'5\n12\n\n.0\n0\n\n1'\n54\n\n8'\n80\n\n3.\n60\n\n51\n13\n\n.5\n01\n\n0.\n12\n\nA4\n S\n\nis\nik\n\non\n - \n\nFl\nüe\n\nle\nn\n\n8'\n42\n\n0'\n34\n\n1.\n20\n\n   \n   \n\n   \n   \n\n   \n8'\n\n16\n7'\n\n33\n9.\n\n45\n   \n\n   \n   \n\n   \n   \n\n25\n3'\n\n00\n1.\n\n75\n51\n\n13\n.5\n\n01\n0.\n\n14\nA2\n\n U\nnw\n\net\nte\n\nrs\nch\n\näd\nen\n\n 8\n7\n\n89\n'2\n\n24\n'3\n\n80\n.9\n\n0\n89\n\n'2\n24\n\n'3\n80\n\n.9\n0\n\n-\n51\n\n13\n.5\n\n01\n0.\n\n15\nAl\n\nlg\nem\n\nei\nne\n\n K\nos\n\nte\nn\n\n37\n'1\n\n84\n'0\n\n21\n.4\n\n5\n36\n\n'0\n54\n\n'5\n42\n\n.6\n0\n\n1'\n12\n\n9'\n47\n\n8.\n85\n\n51\n13\n\n.5\n01\n\n0.\n16\n\nAl\nlg\n\nem\nei\n\nne\n K\n\nos\nte\n\nn \nN\n\nFA\n 1\n\n00\n %\n\n B\nun\n\nd\n48\n\n'4\n26\n\n.0\n0\n\n48\n'4\n\n26\n.0\n\n0\n-\n\nTo\nta\n\nl 1\n98\n\n5 \n- 2\n\n01\n3\n\n1'\n00\n\n2'\n51\n\n5'\n96\n\n5.\n85\n\n97\n4'\n\n25\n1'\n\n79\n1.\n\n20\n28\n\n'2\n64\n\n'1\n74\n\n.6\n5\n\nK\non\n\nto\nSt\n\nre\nck\n\ne\nTo\n\nta\nl \n\n\n\nNr. 9\n\nB\net\n\nrie\nbl\n\nic\nhe\n\nr U\nnt\n\ner\nha\n\nlt \nK\n\nan\nto\n\nns\nst\n\nra\nss\n\nen\n\nS\nTR\n\nE\nC\n\nK\nE\n\nN\nW\n\nin\nte\n\nr-\ndi\n\nen\nst\n\nP\nas\n\ns-\nöf\n\nfn\nun\n\ng\nR\n\nei\nni\n\ngu\nng\n\nG\nrü\n\nnp\nfle\n\nge\nTe\n\nch\nn.\n\n \nD\n\nie\nns\n\nt\nU\n\nnf\nal\n\nld\nie\n\nns\nt\n\nB\nau\n\nl. \nR\n\nep\nar\n\nat\nur\n\nA\nus\n\nse\nro\n\nrd\n. \n\nD\nie\n\nns\nte\n\nB\nru\n\ntto\n \n\nK\nos\n\nte\nn\n\nE\nrlö\n\ns\nN\n\net\nto\n\nK\nos\n\nte\nn\n\nG\not\n\nth\nar\n\nds\ntr\n\nas\nse\n\n \nFl\n\nüe\nle\n\nn-\nG\n\nös\nch\n\nen\nen\n\n1'\n06\n\n2'\n33\n\n7\n-\n\n26\n6'\n\n42\n2\n\n12\n3'\n\n02\n5\n\n89\n'1\n\n67\n7'\n\n39\n0\n\n36\n0'\n\n09\n2\n\n15\n'7\n\n75\n1'\n\n92\n4'\n\n20\n8\n\n15\n'2\n\n62\n1'\n\n90\n8'\n\n94\n6\n\nK\nla\n\nus\nen\n\nst\nra\n\nss\ne\n\n90\n4'\n\n48\n3\n\n25\n9'\n\n88\n7\n\n11\n6'\n\n46\n7\n\n75\n'5\n\n84\n48\n\n'2\n77\n\n68\n4\n\n60\n5'\n\n14\n5\n\n76\n'3\n\n61\n2'\n\n08\n6'\n\n88\n8\n\n50\n'2\n\n56\n2'\n\n03\n6'\n\n63\n2\n\nSu\nst\n\nen\nst\n\nra\nss\n\ne\n33\n\n6'\n57\n\n9\n37\n\n2'\n75\n\n6\n46\n\n'4\n44\n\n48\n'3\n\n36\n24\n\n'5\n14\n\n36\n0\n\n34\n6'\n\n02\n0\n\n87\n3'\n\n64\n9\n\n2'\n04\n\n8'\n65\n\n8\n17\n\n'7\n21\n\n2'\n03\n\n0'\n93\n\n7\n\nO\nbe\n\nra\nlp\n\nst\nra\n\nss\ne\n\n35\n2'\n\n18\n9\n\n10\n1'\n\n80\n5\n\n57\n'3\n\n88\n17\n\n'4\n89\n\n45\n'2\n\n85\n92\n\n4\n28\n\n'3\n56\n\n-\n60\n\n3'\n43\n\n6\n53\n\n'6\n01\n\n54\n9'\n\n83\n5\n\nFu\nrk\n\nas\ntr\n\nas\nse\n\n41\n1'\n\n22\n8\n\n19\n4'\n\n87\n9\n\n66\n'8\n\n67\n32\n\n'5\n12\n\n17\n'8\n\n52\n1'\n\n68\n1\n\n11\n3'\n\n95\n7\n\n2'\n97\n\n7\n84\n\n1'\n95\n\n3\n19\n\n'6\n08\n\n82\n2'\n\n34\n5\n\nN\neb\n\nen\nst\n\nra\nss\n\nen\n59\n\n0'\n91\n\n9\n-\n\n26\n8'\n\n99\n3\n\n15\n8'\n\n53\n9\n\n81\n'3\n\n57\n59\n\n3\n60\n\n6'\n16\n\n2\n70\n\n'0\n72\n\n1'\n77\n\n6'\n63\n\n5\n13\n\n'6\n40\n\n1'\n76\n\n2'\n99\n\n5\n\nTo\nta\n\nl\n3'\n\n65\n7'\n\n73\n5\n\n92\n9'\n\n32\n7\n\n82\n2'\n\n58\n1\n\n45\n5'\n\n48\n5\n\n30\n6'\n\n45\n2\n\n11\n'6\n\n32\n2'\n\n05\n9'\n\n73\n2\n\n1'\n03\n\n8'\n83\n\n4\n9'\n\n28\n1'\n\n77\n8\n\n17\n0'\n\n08\n8\n\n9'\n11\n\n1'\n69\n\n0\n\nK\nA\n\nN\nTO\n\nN\nS\n\nS\nTR\n\nA\nS\n\nS\nE\n\nN\nB\n\net\nrie\n\nbs\nko\n\nst\nen\n\n 2\n01\n\n2\n\n\n\nNr. 10\n\nBe\ntr\n\nie\nbl\n\nic\nhe\n\nr U\nnt\n\ner\nha\n\nlt \nKa\n\nnt\non\n\nss\ntr\n\nas\nse\n\nn\n\nS\nTR\n\nE\nC\n\nK\nE\n\nN\nW\n\nin\nte\n\nr-\ndi\n\nen\nst\n\nP\nas\n\ns-\nöf\n\nfn\nun\n\ng\nR\n\nei\nni\n\ngu\nng\n\nG\nrü\n\nn-\npf\n\nle\nge\n\nTe\nch\n\nn.\n \n\nD\nie\n\nns\nt\n\nU\nnf\n\nal\nl-d\n\nie\nns\n\nt\nB\n\nau\nl. \n\nR\nep\n\nar\nat\n\nur\nA\n\nus\nse\n\nro\nrd\n\n. \nD\n\nie\nns\n\nte\nB\n\nru\ntto\n\n \nK\n\nos\nte\n\nn\nE\n\nrlö\ns\n\nN\net\n\nto\nK\n\nos\nte\n\nn\n\nG\not\n\nth\nar\n\nds\ntr\n\nas\nse\n\n \nFl\n\nüe\nle\n\nn-\nG\n\nös\nch\n\nen\nen\n\n88\n0'\n\n81\n5\n\n28\n0'\n\n68\n4\n\n18\n5'\n\n35\n2\n\n11\n5'\n\n39\n4\n\n5'\n94\n\n9\n33\n\n5'\n73\n\n0\n10\n\n'2\n34\n\n1'\n81\n\n4'\n15\n\n7\n9'\n\n43\n0\n\n1'\n80\n\n4'\n72\n\n7.\n26\n\nK\nla\n\nus\nen\n\nst\nra\n\nss\ne\n\n72\n8'\n\n38\n8\n\n19\n8'\n\n88\n0\n\n12\n7'\n\n81\n7\n\n15\n4'\n\n18\n3\n\n36\n'1\n\n56\n1'\n\n92\n9\n\n40\n4'\n\n45\n9\n\n98\n'5\n\n06\n1'\n\n75\n0'\n\n31\n9\n\n54\n'0\n\n85\n1'\n\n69\n6'\n\n23\n4.\n\n49\n\nSu\nst\n\nen\nst\n\nra\nss\n\ne\n16\n\n3'\n98\n\n6\n36\n\n1'\n12\n\n5\n52\n\n'3\n95\n\n51\n'9\n\n09\n28\n\n'4\n21\n\n35\n4\n\n43\n8'\n\n17\n5\n\n79\n'4\n\n97\n1'\n\n17\n5'\n\n86\n3\n\n12\n'7\n\n16\n1'\n\n16\n3'\n\n14\n7.\n\n19\n\nO\nbe\n\nra\nlp\n\nst\nra\n\nss\ne\n\n21\n6'\n\n37\n6\n\n10\n9'\n\n74\n2\n\n57\n'0\n\n13\n13\n\n'6\n70\n\n54\n'3\n\n64\n83\n\n9\n22\n\n'2\n33\n\n2'\n44\n\n3\n47\n\n6'\n67\n\n9\n49\n\n'5\n94\n\n42\n7'\n\n08\n4.\n\n38\n\nFu\nrk\n\nas\ntr\n\nas\nse\n\n31\n7'\n\n60\n7\n\n13\n6'\n\n12\n3\n\n85\n'3\n\n19\n53\n\n'4\n72\n\n14\n'1\n\n67\n1'\n\n32\n3\n\n13\n5'\n\n57\n2\n\n2'\n20\n\n1\n74\n\n5'\n78\n\n5\n14\n\n'3\n71\n\n73\n1'\n\n41\n3.\n\n93\n\nN\neb\n\nen\nst\n\nra\nss\n\nen\n61\n\n1'\n73\n\n6\n30\n\n0'\n76\n\n2\n21\n\n3'\n10\n\n5\n11\n\n1'\n97\n\n7\n1'\n\n46\n8\n\n86\n2'\n\n29\n1\n\n17\n3'\n\n65\n5\n\n2'\n27\n\n4'\n99\n\n4\n14\n\n'6\n51\n\n2'\n26\n\n0'\n34\n\n2.\n69\n\nTo\nta\n\nl\n2'\n\n91\n8'\n\n90\n7\n\n80\n5'\n\n87\n1\n\n90\n3'\n\n98\n9\n\n67\n1'\n\n69\n1\n\n36\n0'\n\n47\n9\n\n11\n'8\n\n63\n2'\n\n19\n8'\n\n46\n1\n\n36\n6'\n\n53\n7\n\n8'\n23\n\n7'\n79\n\n8\n15\n\n4'\n84\n\n8\n8'\n\n08\n2'\n\n94\n9.\n\n94\n\nK\nA\n\nN\nTO\n\nN\nS\n\nS\nTR\n\nA\nS\n\nS\nE\n\nN\nB\n\net\nrie\n\nbs\nko\n\nst\nen\n\n 2\n01\n\n3\n\n\n\nNr. 11\n\nW\nas\n\nse\nrz\n\nin\ns\n\nW\nas\n\nse\nrz\n\nin\nse\n\n u\nnd\n\n E\nnt\n\nsc\nhä\n\ndi\ngu\n\nng\nen\n\nm\nas\n\nsg\neb\n\nen\nde\n\nLe\nis\n\ntu\nng\n\n20\n12\n\n20\n13\n\n( F\nr. \n\n)\n( F\n\nr. \n)\n\nA\nar\n\ne \nTe\n\nss\nin\n\n A\nG\n\n, O\nlte\n\nn \n (A\n\nTE\nL)\n\nK\nW\n\n A\niro\n\nlo\n; L\n\nuc\nen\n\ndr\no\n\n12\n'2\n\n16\nkW\n\n1'\n22\n\n1'\n60\n\n0\n1'\n\n22\n1'\n\n60\n0\n\nC\nen\n\ntra\nls\n\nch\nw\n\nei\nz.\n\n K\nra\n\nftw\ner\n\nke\n  (\n\nC\nK\n\nW\n)\n\nE\nnt\n\nsc\nhä\n\ndi\ngu\n\nng\n12\n\n0'\n00\n\n0\n12\n\n0'\n00\n\n0\nG\n\nös\nch\n\nen\ner\n\nal\np-\n\nK\non\n\nze\nss\n\nio\nn\n\n75\n%\n\n v\n. 3\n\n7'\n75\n\n7\nPS\n\n2'\n07\n\n8'\n15\n\n0\n2'\n\n05\n7'\n\n32\n5\n\nE\nle\n\nkt\nriz\n\nitä\nts\n\nw\ner\n\nk \nA\n\nltd\nor\n\nf  \n(E\n\nW\nA\n\n)\nK\n\nW\n B\n\nür\ngl\n\nen\n/S\n\nch\näc\n\nhe\nn\n\n15\n'0\n\n74\nkW\n\n1'\n50\n\n7'\n37\n\n5\n1'\n\n44\n9'\n\n70\n0\n\nK\nW\n\n A\nrn\n\nib\ner\n\ng\n33\n\n5\nkW\n\n33\n'2\n\n75\n32\n\n'6\n00\n\nK\nW\n\n Is\nen\n\nth\nal\n\n6'\n19\n\n7 \n/ 6\n\n'2\n65\n\nkW\n61\n\n9'\n70\n\n0\n62\n\n6'\n50\n\n0\nK\n\nW\n S\n\nch\näc\n\nhe\nnt\n\nal\n A\n\nG\n41\n\nkW\n1'\n\n10\n4\n\n95\n9\n\nK\nW\n\n B\nür\n\ngl\nen\n\n;  \nA\n\nuf\nge\n\nld\n B\n\nez\nug\n\nsr\nec\n\nht\n15\n\n0'\n00\n\n0\n15\n\n0'\n00\n\n0\nA\n\nuf\nge\n\nld\n fü\n\nr A\nbt\n\nre\ntu\n\nng\n L\n\nuc\nen\n\ndr\no-\n\nE\nne\n\nrg\nie\n\n17\n4'\n\n54\n0\n\n17\n4'\n\n54\n0\n\nE\nle\n\nkt\nriz\n\nitä\nts\n\nw\ner\n\nk \nE\n\nrs\ntfe\n\nld\n  (\n\nE\nW\n\nE\n)\n\nK\nW\n\n B\noc\n\nki\n5'\n\n02\n5\n\nkW\n50\n\n2'\n50\n\n0\n50\n\n2'\n50\n\n0\n\nE\nle\n\nkt\nriz\n\nitä\nts\n\nw\ner\n\nk \nG\n\nös\nch\n\nen\nen\n\nG\nem\n\nei\nnd\n\new\ner\n\nk \n82\n\n5\nkW\n\nBe\nfre\n\niu\nng\n\n   \nBe\n\nfre\niu\n\nng\n   \n\nE\nle\n\nkt\nriz\n\nitä\nts\n\nw\ner\n\nk \nU\n\nrs\ner\n\nn \n (E\n\nW\nU\n\n)\nK\n\nW\n O\n\nbe\nra\n\nlp\n \n\n1'\n83\n\n0\nkW\n\n15\n1'\n\n89\n0\n\n15\n1'\n\n89\n0\n\nK\nW\n\n H\nos\n\npe\nnt\n\nal\n1'\n\n31\n5\n\nkW\n41\n\n'4\n23\n\n41\n'4\n\n23\n\nS\nch\n\nw\nei\n\nz.\n B\n\nun\nde\n\nsb\nah\n\nne\nn \n\n (S\nB\n\nB\n)\n\nFu\nrk\n\nar\neu\n\nss\nko\n\nnz\nes\n\nsi\non\n\n7'\n12\n\n8\nPS\n\nR\nev\n\nis\nio\n\nns\nve\n\nrtr\nag\n\n18\n4'\n\n73\n0\n\nPS\nN\n\nac\nht\n\nra\ng \n\nI z\num\n\n R\nev\n\nis\nio\n\nns\nve\n\nrtr\nag\n\n (R\nito\n\nm\n)\n\n13\n'5\n\n27\nPS\n\n15\n'0\n\n64\n'6\n\n50\n14\n\n'9\n40\n\n'3\n00\n\nA\nnn\n\nui\ntä\n\nt V\ner\n\nle\nih\n\nge\nbü\n\nhr\n15\n\n'9\n03\n\n15\n'9\n\n03\nE\n\nne\nrg\n\nie\nbe\n\nzu\ngr\n\nec\nht\n\n A\nm\n\nst\neg\n\n \n90\n\n0'\n00\n\n0\n45\n\n0'\n00\n\n0\nTo\n\nta\nl S\n\nB\nB\n\n  \n20\n\n5'\n38\n\n5\nPS\n\n[1\n4'\n\n79\n5'\n\n37\n2]\n\n[1\n5'\n\n40\n6'\n\n20\n3]\n\nD\niv\n\ner\nse\n\n K\nle\n\nin\nw\n\nas\nse\n\nrk\nra\n\nfta\nnl\n\nag\nen\n\nTo\nta\n\nl W\nas\n\nse\nrz\n\nin\nse\n\n u\nnd\n\n E\nrtr\n\näg\ne\n\n22\n'5\n\n82\n'1\n\n10\n21\n\n'9\n35\n\n'2\n40\n\nal\nle\n\n  B\nef\n\nre\niu\n\nng\nal\n\nle\n  B\n\nef\nre\n\niu\nng\n\n( A\nns\n\nat\nz \n\n10\n0.\n\n--\n / \n\nkW\n )\n\n\n\nNr. 12Nr. 12\n\nStipendien\n\nAnzahl \nBezüger/in\n\nAuszahlungen\nTotal\n\nDurchschnitt \npro \n\nBezüger/in\nKategorien 2012 2013 2012\n\nFr.\n2013\n\nFr.\n2013\n\nFr.\n\nObligatorische Schule 0 0 0 0 0\nGymnasiale Maturitätsschulen 23 12 84'800 55'800 4'650\nAndere Schulen für Allgemeinbildung 13 19 77'867 143'700 7'563\nVollzeit-Berufsschulen 5 2 38'900 4'800 2'400\nBerufslehren und praktische \nBerufsausbildungen\n\n76 77 355'000 405'300 5'264\n\nNach der Berufslehre erworbene \nBerufsmaturitäten\n\n3 5 15'900 10'800 2'160\n\nHöhere (nicht universitäre) \nBerufsbildung\n\n22 20 175'700 151'300 7'565\n\nFachhochschulen 68 62 381'700 367'800 5'932\nUniversitäten und \nEidg. Techn. Hochschulen\n\n71 62 479'000 403'900 6'515\n\nWeiterbildung 0 0 0 0 0\n\nTotal 281 259 1'608'867 1'543'400 5'959\n\nNr. 13\n\nStudiendarlehen (gesprochene)\n\nAnzahl bewil-\nligte Gesuche\n\n2012\nFr.\n\n2013\nFr.\n\nKategorien 2012 2013\n\nHöhere (nicht universitäre) \nBerufsbildung\n\n17 12 57'400 48'100\n\nFachhochschulen 38 36 116'100 127'800\nUniversitäten und Eidg. Techn. \nHochschulen\n\n47 34 179'000 128'100\n\nWeiterbildung 0 1 0 14'000\n\nTotal 102 83 352'500 318'000\n\nNr. 13\n\n\n\nNr. 14\n\nSchulstatistische Zahlen 2012/2013\n\nKindergarten und Primarschule:\nZahl der Schülerinnen und Schüler nach Klasse\n\nSchulort Kinder-\ngarten\n\n1. PS 2. PS 3. PS 4. PS 5. PS 6. PS Total Primar-\nschule\n\nAltdorf 157 90 66 83 92 89 77 497\nAndermatt 18 8 12 9 12 16 10 67\nAttinghausen 40 24 20 24 17 29 22 136\nBürglen 65 35 35 44 43 55 46 258\nErstfeld 63 36 35 27 33 37 36 204\nFlüelen 50 19 17 26 23 20 23 128\nHospental 0 2 1 0 3 3 0 9\nIsenthal 12 6 10 4 5 6 13 44\nSchattdorf 98 56 38 60 38 45 54 291\nSeedorf 22 37 28 19 25 17 19 145\nSeelisberg 16 8 8 8 5 6 9 44\nSilenen 34 17 19 24 25 20 15 120\nSisikon 6 3 3 6 8 5 6 31\nSpiringen 18 10 12 12 13 15 12 74\nUnterschächen 0 7 9 6 8 5 13 48\nKS Urner Ober-\nland\n\n26 17 15 16 8 17 15 88\n\nTotal 625 375 328 368 358 385 370 2'184\n\n \nOberstufe:\n\nZahl der Schülerinnen und Schüler nach Klasse\n\nSchulort Modell 1. OST 2. OST 3. OST Total OST\nAltdorf * integriert 68 50 73 191\nAndermatt integriert 9 13 10 32\nBürglen * kooperativ 49 41 52 142\nErstfeld * integriert 38 35 31 104\nFlüelen integriert 21 23 23 67\nSchattdorf kooperativ 45 45 45 135\nSilenen integriert 27 18 18 63\nKreisschule Urner \nOberland\n\nintegriert 13 16 15 44\n\nKreisschule Seedorf separiert 44 39 36 119\nKreisschule Schächental integriert 14 30 22 66\n\nTotal 328 310 325 963\n\n* inkl. Werkschule\n\nNr. 14\n\n\n\nNr. 15\nKantonale Mittelschule: \n\nZahl der Schülerinnen und Schüler nach Gemeinden\n\nAnzahl Schülerinnen und Schüler\nGemeinde UG (1.-3.) OG (4.-6.) Total\nAltdorf 73 80 153\nAndermatt 10 2 12\nAttinghausen 7 11 18\nBauen 2 0 2\nBürglen 34 34 68\nErstfeld 14 14 28\nFlüelen 10 10 20\nGöschenen 1 0 1\nGurtnellen 2 0 2\nHospental 1 0 1\nIsenthal 4 5 9\nRealp 0 0 0\nSchattdorf 22 32 54\nSeedorf 13 11 24\nSeelisberg 0 0 0\nSilenen 16 4 20\nSisikon 3 0 3\nSpiringen 3 0 3\nUnterschächen 6 4 10\nWassen 1 1 2\nAusserkantonal 1 1 2\nTotal Schüler 223 209 432\ndavon Schülerinnen 130 108 238\n\nInfolge zu geringer Nachfrage wird seit dem Schuljahr 2011/12 keine Klasse der Fachmittel-\nschule mehr geführt.\n\nZahl der Schülerinnen und Schüler nach Klasse\n\n1. Klasse 2. Klasse 3. Klasse Total\nUntergymnasium 64 77 82 223\nObergymnasium 64 63 82 209\nTotal 128 140 164 432\n\nNr. 15\n\n\n\nNr. 16\n\nNr. 16\n\nAuszug aus der Schulstatistik der Sonderschule\n\nDie Schulstatistik der Sonderschule präsentiert \nsich folgendermassen:\n\n2012 2013\n\nBestand der Kinder am Jahresanfang 32 31\nAustritte -5 -3\nEintritte 4 2\nBestand der Kinder am Jahresende 31 30\n\nMädchen 15 14\nKnaben 17 16\n\nTotal Stellenprozente aller Mitarbeitenden 1'484 1'568\nMitarbeitende 38 40\n\n\n\nNr. 17\n\nAnzahl Lehrverhältnisse im Kanton Uri am 31. Dezember 2012\n\nVerteilung der Lehrverhältnisse auf die einzelnen Berufe\n\nBerufsbezeichnung m w\nAnlagen- und Apparatebauer/in 10 0\nAssistent/in Gesundheit und Soziales EBA 1 3\nAugenoptiker/in 0 4\nAugenoptiker/in EFZ 0 3\nAutomatiker/in EFZ 3 0\nAutomatikmonteur/in EFZ 3 0\nAutomobil-Assistent/in EBA 2 1\nAutomobil-Fachfrau/-mann EFZ (Personenwagen) 23 1\nAutomobil-Fachfrau/-mann EFZ (Nutzfahrzeuge) 1 0\nAutomobil-Mechatroniker/in EFZ (Personenwagen) 20 4\nBäcker/in-Konditor/in 2 2\nBäcker/in-Konditor/in-Confiseur/in EBA 0 1\nBäcker/in-Konditor/in-Confiseur/in EFZ (Bäckerei-Konditorei) 4 8\nBäcker/in-Konditor/in-Confiseur/in EFZ (Konditorei-Confiserie) 0 4\nBaumaschinenmechaniker/in EFZ 6 0\nBaupraktiker/in EBA 1 0\nBauzeichner/in 3 1\nBekleidungsgestalter/in (Damenbekleidung) 1 9\nBetonwerker/in EFZ 1 0\nBodenleger/in (textile und elastische Beläge) 1 0\nBoden-Parkettleger/in EFZ Parkett 1 0\nCarrossier/in Lackiererei EFZ 5 2\nCarrossier/in Spenglerei EFZ 5 1\nChemie- und Pharmatechnolog/in EFZ 1 0\nCoiffeur/Coiffeuse EFZ 0 16\nDentalassistent/in EFZ 0 16\nDetailhandelsassistent/in EBA 0 6\nDetailhandelsfachfrau/-mann EFZ 5 70\nDiätkoch/Diätköchin EFZ 0 1\nDrogist/in 0 3\nDrogist/in EFZ 0 1\nDrucktechnologe/in EFZ (Bogendruck) 2 2\nElektroinstallateur/in EFZ 80 1\nElektroniker/in EFZ 3 1\nElektroplaner/in EFZ 3 0\nFachfrau/-mann Gesundheit EFZ 4 75\nFachfrau/-mann Betreuung EFZ (Behindertenbetreuung) 2 7\nFachfrau/-mann Betreuung EFZ (Betagtenbetreuung) 0 5\nFachfrau/-mann Betreuung EFZ (Kinderbetreuung) 2 5\nFachdrau/-mann Betreuung EFZ (Generalistische Ausbildung) 0 1\nFachfrau/-mann Betriebsunterhalt EFZ (Hausdienst) 3 1\nFachfrau/-mann Betriebsunterhalt EFZ (Werkdienst) 2 1\nFachfrau/-mann Hauswirtschaft EFZ 0 12\nFachfrau/-mann Information und Dokumentation EFZ 0 1\nFahrradmechaniker/in EFZ 2 0\nFleischfachfrau/-mann EFZ 5 0\nFloristi/in EFZ 0 2\nForstwart/in EFZ 13 0\n\nNr. 17\n\n\n\nBerufsbezeichnung m w\nGärtner/in (Garten- und Landschaftsbau) 4 2\nGärtner/in (Zierpflanzen) 1 4\nGärtner/in EFZ (Garten- und Landschaftsbau) 3 0\nGärtner/in EFZ (Zierpflanzen) 0 1\nGebäudetechnikplaner/in Heizung EFZ 1 0\nGebäudetechnikplaner/in Lüftung EFZ 0 1\nGebäudetechnikplaner/in Sanitär EFZ 0 1\nGeomatiker/in EFZ 1 0\nGestalter/in Werbetechnik EFZ 1 3\nGipser/in 10 1\nGoldschmied/in EFZ (Goldschmieden) 0 1\nGrafiker/in EFZ 0 1\nHaustechnikplaner/in (Heizung) 1 0\nHaustechnikplaner/in (Sanitär) 1 0\nHaustechnikpraktiker/in EBA (Sanitär) 1 0\nHaustechnikpraktiker/in EBA (Spenglerei) 1 0\nHauswirtschaftspraktiker/in EBA 0 1\nHeizungsinstallateur/in EFZ 9 0\nHochbauzeichner/in 3 3\nHotelfachfrau/-fachmann EFZ 0 8\nIndustrielackierer/in EFZ 1 0\nInformatiker/in EFZ (Generalistische Ausrichtung) 8 1\nKauffrau/Kaufmann Profil B 2 13\nKauffrau/Kaufmann Profil E 15 72\nKauffrau/Kaufmann EFZ Erweiterte Grundbildung 13 31\nKoch/Köchin EFZ 9 11\nKonditor/in-Confiseur/in 0 1\nKonstrukteur/in EFZ 10 2\nKunststofftechnologe/in EFZ (Spritzgiessen/Pressen) 3 0\nLaborant/in EFZ (Chemie) 2 1\nLandmaschinenmechaniker/in EFZ 7 0\nLandwirt/in EFZ 39 1\nLastwagenführer/in 1 1\nLogistiker/in EBA 1 0\nLogistiker/in EFZ 8 6\nLüftungsanlagenbauer/in EFZ 4 0\nMaler/in 6 14\nMaurer/in (Hochbau) 14 0\nMaurer/in (Tiefbau) 4 0\nMaurer/in EFZ 34 0\nMediamatiker/in 2 0\nMediamatiker/in EFZ 1 2\nMedizinische/r Praxisassistent/in EFZ 0 13\nMetallbauer/in EFZ (Metallbau) 40 1\nMetallbaukonstrukteur/in EFZ 2 0\nMetallbaupraktiker/in EBA 2 0\nMilchtechnologe/in 1 1\nMontage-Elektriker/in EFZ 2 0\nMotorradmechaniker/in 4 0\nMultimediaelektroniker/in 5 0\nNetzelektriker/in 6 0\nPferdewart/in EBA 0 2\nPharma-Assistent/in EFZ 0 3\nPlattenleger/in 2 0\nPlattenleger/in EFZ 2 0\n\n\n\nBerufsbezeichnung m w\nPlattenlegerpraktiker/in EBA 1 0\nPolybauer/in EFZ (Dachdecken) 6 1\nPolygraf/in EFZ (Mediengestaltung) 0 1\nPolygraf/in EFZ (Medienproduktion) 1 3\nPolymechaniker/in G 0 1\nPolymechaniker/in EFZ E 33 1\nPolymechaniker/in EFZ G 25 3\nProduktionsmechaniker/in EFZ 1 0\nRecyclist/in 1 0\nRecyclist/in EFZ 4 0\nReifenpraktiker/in EBA 0 1\nRestaurationsfachfrau/-mann EFZ 0 4\nSanitärinstallateur/in EFZ 18 1\nSchreiner/in Bau/Fenster 25 6\nSchreiner/in Möbel/Innenausbau 5 2\nSeilbahner/in EBA 1 0\nSpengler/in EFZ 11 1\nStrassenbauer/in EFZ 6 0\nStrassenbaupraktiker/in EBA 1 0\nTelematiker/in EFZ 2 0\nTiermedizinische/r Praxisassistent/in EFZ 0 1\nZeichner/in EFZ (Architektur) 6 10\nZeichner/in EFZ (Ingenieurbau) 8 4\nZeichner/in EFZ (Landschaftsarchitektur) 1 1\nZimmermann/Zimmerin 20 0\nZweiradmechaniker/in Fahrräder 1 0\nZweiradmechaniker/in Kleinmotorräder 2 0\nTotal 686 515\nTotal m und w\nTotal Lernende (Lehrbetrieb Uri) mit Schulort am bwz uri 387 304\nTotal Lernende (Lehrbetrieb Uri) mit ausserkantonalem Schulort 295 210\nTotal Lernende (Lehrbetrieb Uri) ohne Berufsfachschulunterricht 4 1\n\nAnlehren (alle mit ausserkantonalem Schulort) 6 1\n\nGesundheitlich-soziale Berufsmaturität bwz uri 3 10\nTechnische Berufsmaturität bwz uri 10 0\n\n1'201\n\n\n\nVerteilung der Lehrverhältnisse auf die einzelnen Berufe\n\nBerufsbezeichnung m w\nAnlagen- und Apparatebauer/in 7 0\nAnlagen- und Apparatebauer/in EFZ 3 0\nAssistent/in Gesundheit und Soziales EBA 0 3\nAugenoptiker/in 0 4\nAugenoptiker/in EFZ 0 4\nAutomatiker/in EFZ 4 0\nAutomatikmonteur/in EFZ 3 0\nAutomobil-Assistent/in EBA 4 0\nAutomobil-Fachfrau/-mann EFZ (Personenwagen) 22 0\nAutomobil-Fachfrau/-mann EFZ (Nutzfahrzeuge) 1 0\nAutomobil-Mechatroniker/in EFZ (Personenwagen) 25 3\nBäcker/in-Konditor/in-Confiseur/in EBA 0 1\nBäcker/in-Konditor/in-Confiseur/in EFZ (Bäckerei-Konditorei) 5 10\nBäcker/in-Konditor/in-Confiseur/in EFZ (Konditorei-Confiserie) 0 7\nBaumaschinenmechaniker/in EFZ 5 0\nBaupraktiker/in EBA 1 0\nBekleidungsgestalter/in (Damenbekleidung) 1 7\nBetonwerker/in EFZ 1 0\nBodenleger/in (textile und elastische Beläge) 1 0\nBoden-Parkettleger/in EFZ (Parkett) 1 0\nCarrossier/in Lackiererei EFZ 3 1\nCarrossier/in Spenglerei EFZ 3 1\nChemie- und Pharmatechnolog/in EFZ 1 0\nCoiffeuse/Coiffeure EFZ 0 18\nDentalassistent/in EFZ 0 15\nDetailhandelsassistent/in EBA 0 5\nDetailhandelsfachfrau/-mann EFZ 7 73\nDiätköchin/Diätkoch EFZ 0 1\nDrogist/in EFZ 0 2\nDrucktechnologe/in EFZ (Bogendruck) 1 3\nElektroinstallateur/in EFZ 85 1\nElektroniker/in EFZ 0 4\nElektroplaner/in EFZ 2 0\nFachfrau/-mann Betreuung EFZ (Behindertenbetreuung) 0 10\nFachfrau/-mann Betreuung EFZ (Betagtenbetreuung) 0 5\nFachfrau/-mann Betreuung EFZ (Kinderbetreuung) 2 6\nFachfrau/-mann Betriebsunterhalt EFZ (Hausdienst) 3 2\nFachfrau/-mann Betriebsunterhalt EFZ (Werkdienst) 2 1\nFachfrau/-mann Gesundheit EFZ 1 76\nFachfrau/-mann Hauswirtschaft EFZ 0 11\nFachfrau/-mann Information und Dokumentation EFZ 0 1\nFahrradmechaniker/in EFZ 1 1\nFleischfachfrau/-mann EFZ 5 0\nFlorist/in EBA 0 1\nFlorist/in EFZ 0 2\nForstwart/in EFZ 10 0\nGärtner/in (Garten- und Landschaftsbau) 3 1\nGärtner/in (Zierpflanzen) 1 1\nGärtner/in EFZ (Garten- und Landschaftsbau) 5 1\nGärtner/in EFZ (Zierpflanzen) 0 3\nGebäudetechnikplaner/in Heizung EFZ 1 0\n\nNr. 18\n\nAnzahl Lehrverhältnisse im Kanton Uri am 31. Dezember 2013\n\nNr. 18\n\n\n\nGebäudetechnikplaner/in Lüftung EFZ 0 1\nGebäudetechnikplaner/in Sanitär EFZ 2 1\nGeomatiker/in EFZ 0 2\nGestalter/in Werbetechnik EFZ 1 4\nGipser/in 14 1\nGleisbauer/in EFZ 1 0\nGoldschmied/in EFZ (Goldschmieden) 0 1\nGrafiker/in EFZ 0 1\nHaustechnikpraktiker/in EBA (Heizung) 2 0\nHaustechnikpraktiker/in EBA (Sanitär) 1 0\nHaustechnikpraktiker/in EBA (Spenglerei) 1 0\nHauswirtschaftspraktiker/in EBA 0 1\nHeizungsinstallateur/in EFZ 10 0\nHolzbearbeiter/in EBA 2 0\nHotelfachfrau/-mann EFZ 0 5\nInformatiker/in EFZ (Generalistische Ausrichtung) 5 1\nKauffrau/Kaufmann Profil B 1 5\nKauffrau/Kaufmann Profil E 8 33\nKauffrau/Kaufmann EFZ Basis-Grundbildung 1 4\nKauffrau/Kaufmann EFZ Erweiterte Grundbildung 20 68\nKöchin/Koch EFZ 9 6\nKonstrukteur/in EFZ 9 2\nKunststofftechnologe/in EFZ (Spritzgiessen/Pressen) 2 0\nLaborant/in EFZ (Chemie) 3 0\nLackierassistent/in EBA 1 1\nLandmaschinenmechaniker/in EFZ 6 0\nLandwirt/in EFZ 48 2\nLastwagenführer/in 1 0\nLogistiker/in EBA 3 0\nLogistiker/in EFZ 10 5\nLüftungsanlagenbauer/in EFZ 2 0\nMaler/in 7 10\nMaurer/in (Hochbau) 3 0\nMaurer/in EFZ 53 0\nMediamatiker/in 1 0\nMediamatiker/in EFZ 2 3\nMedizinische/r Praxisassistent/in EFZ 0 15\nMetallbauer/in EFZ (Metallbau) 38 1\nMetallbaukonstrukteur/in EFZ 1 0\nMetallbaupraktiker/in EBA 3 0\nMilchtechnologe/in 0 1\nMontage-Elektriker/in EFZ 1 0\nMotorradmechaniker/in 1 0\nMultimediaelektroniker/in 5 0\nNetzelektriker/in 6 0\nPferdewart/in EBA 0 1\nPharma-Assistent/in EFZ 0 3\nPlattenleger/in EFZ 4 0\nPlattenlegerpraktiker/in EBA 0 1\nPolybauer/in EFZ (Dachdecken) 7 0\nPolybauer/in EFZ (Fassadenbau) 1 0\nPolybaupraktiker/in EBA 1 0\nPolygraf/in EFZ (Medienproduktion) 1 4\nPolymechaniker/in EFZ E 27 1\nPolymechaniker/in EFZ G 25 2\nProduktionsmechaniker/in EFZ 1 0\nRecyclist/in EFZ 6 0\nReifenpraktiker/in EBA 0 1\nRestaurationsfachfrau/-mann EFZ 0 2\n\n\n\nSanitärinstallateur/in EFZ 15 1\nSchreiner/in Bau/Fenster 22 10\nSchreiner/in Möbel/Innenausbau 5 2\nSchreinerpraktiker/in EBA 2 0\nSpengler/in EFZ 10 0\nStrassenbauer/in EFZ 6 0\nStrassenbaupraktiker/in EBA 1 0\nStrassentransportfachfrau/-mann EFZ 1 0\nTelematiker/in EFZ 3 0\nZeichner/in EFZ (Architektur) 7 13\nZeichner/in EFZ (Ingenieurbau) 12 3\nZeichner/in EFZ (Landschaftsarchitektur) 2 1\nZimmermann/Zimmerin 18 0\nZweiradmechaniker/in Fahrräder 1 0\nZweiradmechaniker/in Kleinmotorräder 2 0\nTotal 684 504\nTotal m und w\nTotal Lernende (Lehrbetrieb Uri) mit Schulort am bwz uri\nTotal Lernende (Lehrbetrieb Uri) mit ausserkantonalem Schulort\nTotal Lernende (Lehrbetrieb Uri) ohne Berufsfachschulunterricht\n\nAnlehren (alle mit ausserkantonalem Schulort) 6 1\n\nGesundheitlich-soziale Berufsmaturität bwz uri 1 14\nTechnische Berufsmaturität bwz uri 17 0\n\n1'188\n702\n479\n7\n\n\n\nNr. 19\nNr. 19\n\nBerufs- und Weiterbildungszentrum Uri: \nFachrichtung und Anzahl der Lernenden\n\nSchuljahr 2012/2013\n\nLernende\n\n1. Lehrjahr 2. Lehrjahr 3. Lehrjahr 4. Lehrjahr\nBerufe Total weibl. Total weibl. Total weibl. Total weibl. Total weibl.\n\nAbteilung Handwerk/ Technik/ \nGesundheit\n\n528 157 129 43 135 45 137 37 74 1\n\nBM Gesundheit und Soziales 14 10\nBM technische Richtung 10 0\nBerufsvorbereitungsschule 15 13\nkombiniertes Brückenangebot 14 8\nBekleidungsgestalterin 20 19 7 6 6 6 7 7\nCoiffeur/-euse EFZ 17 17 6 6 6 6 5 5\nAutomobil-Mechatroniker/in EFZ 24 4 3 1 7 1 8 1 6 1\nAutomobil-Fachmann/-frau EFZ 27 2 10 0 7 0 10 2\nElektroinstallateur/in EFZ 80 1 21 0 16 0 23 1 20 0\nMaurer/in EFZ 51 0 16 0 18 0 17 0\nMetallbauer/in EFZ 69 2 10 0 18 2 18 0 23 0\nMetallbaupraktiker/in EBA 6 0 2 0 4 0\nSchreiner/in 39 8 13 2 9 4 9 2 8 0\nKonstrukteur/in EFZ 12 2 3 1 4 1 4 1 1\nPolymechaniker/in E EFZ 34 1 6 1 7 0 11 0 10 0\nPolymechaniker/in G EFZ 28 3 6 1 10 2 6 0 6 0\nFachmann/-frau Gesundheit EFZ 68 67 26 26 23 23 19 18\n\nAbteilung Wirtschaft/Verkauf 230 194 77 60 80 69 73 65\nKaufmann/-frau B EFZ 14 12 - - 6 5 8 7\nKaufmann/-frau E EFZ 94 77 30 22 30 25 34 30\nKaufmann/-frau E EFZ inkl. BM 37 26 14 9 12 9 11 8\nDetailhandelsfachmann/-frau EFZ 78 73 31 27 27 26 20 20\nDetailhandelsassistent/in EBA\ninkl. Praktikanten/Praktikantinnen\n\n7 6 2 2 5 4\n\nAbteilung Landwirtschaft 39 1 16 1 12 0 11 0\nLandwirt/in EFZ 39 1 16 1 12 0 11 0\n\nTotal 797 352 222 104 227 114 221 102 74 1\n\n\n\nNr. 20\nNr. 20\n\nBerufs- und Weiterbildungszentrum Uri: \nFachrichtung und Anzahl der Lernenden\n\nSchuljahr 2013/2014\n\nLernende\n\n1. Lehrjahr 2. Lehrjahr 3. Lehrjahr 4. Lehrjahr\nBerufe Total weibl. Total weibl. Total weibl. Total weibl. Total weibl.\nAbt. Handwerk/ Technik/ \nGesundheit\n\n526 156 138 38 121 41 134 45 81 5\n\nBM Gesundheit und Soziales 15 14\nBM technische Richtung 18 0\nBerufsvorbereitungsschule 9 6\nkombiniertes Brückenangebot 10 7\nBekleidungsgestalterin 19 18 6 6 7 6 6 6\nCoiffeur/-euse EFZ 18 18 6 6 6 6 6 6\nAutomobil-Mechatroniker/in EFZ 28 3 6 0 4 1 10 1 8 1\nAutomobil-Fachmann/-frau EFZ 24 0 12 0 5 0 7 0\nElektroinstallateur/in EFZ 83 1 24 0 19 0 17 0 23 1\nMaurer/in EFZ 54 0 18 0 17 0 19 0\nMetallbauer/in EFZ 65 2 18 0 10 0 17 2 20 0\nMetallbaupraktiker/in EBA 6 0 3 0 3 0\nSchreiner/in 40 12 10 4 12 2 8 4 10 2\nKonstrukteur/in EFZ 13 3 2 0 3 1 4 1 4 1\nPolymechaniker/in E EFZ 28 1 5 0 6 1 7 0 10 0\nPolymechaniker/in G EFZ 27 2 6 0 5 0 10 2 6 0\nFachmann/-frau Gesundheit  EFZ 69 69 22 22 24 24 23 23\n\nAbt. Wirtschaft/Verkauf 228 191 78 67 75 59 75 65\nKaufmann/-frau B EFZ 11 9 5 4 0 0 6 5\nKaufmann/-frau E EFZ 93 72 31 25 32 23 30 24\nKaufmann/-frau E EFZ inkl. BM 36 29 14 13 11 7 11 9\nDetailhandelsfachmann/-frau EFZ 83 76 26 23 29 26 28 27\nDetailhandelsassistent/in EBA\ninkl. Praktikanten/Praktikantinnen 5 5 2 2 3 3\n\nAbt. Landwirtschaft 46 2 18 1 16 1 12 0\nLandwirt/in EFZ 46 2 18 1 16 1 12 0\n\nTotal 800 349 234 106 212 101 221 110 81 5\n\n\n\nNr. 21\nNr. 21\n\nHochschulen\n\nVerteilung der Studierenden aus Uri auf\ndie Universitäten und ETH\n\nStudierende BS BE FR GE LS LU NE HSG ZH USI EPFL ETHZ And. Total\n\n2011/12 28 65 34 0 0 47 0 36 82 0 0 69 7 368\n2012/13 29 66 30 2 3 54 1 33 81 0 2 64 0 366\n\nBS Uni Basel BE Uni Bern FR Uni Freiburg\nGE Uni Genf LS Uni Lausanne LU Uni Luzern\nNE Uni Neuenburg HSG Uni St. Gallen ZH Uni Zürich\nUSI Uni Svizzera Italiana EPFL ETH Lausanne ETHZ ETH Zürich\n\nFachrichtung 2011/12 2012/13\nTotal weiblich Total weiblich\n\nGeistes- und Sozialwissenschaften 108 77 105 71\nWirtschaftswissenschaften 59 26 58 22\nRecht 55 30 58 31\nExakte und Naturwissenschaften 56 24 53 21\nMedizin und Pharmazie 33 24 40 27\nTechnische Wissenschaften 45 9 43 6\nInterdisziplinäre und andere 12 3 9 3\nTotal 368 193 366 181\n\nVerteilung der Studierenden aus Uri auf\ndie Fachhochschulen\n\nFachhochschule 2011/12 2012/13\n\nBerner Fachhochschule 10 11\nHaute école spécialisée de la Suisse occidentale 0 0\nFachhochschule Nordwestschweiz 17 16\nFachhochschule Zentralschweiz 111 109\nScuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana 0 5\nFachhochschule Ostschweiz 12 14\nZürcher Fachhochschule 36 43\nKalaidos Fachhochschule 0 7\nAndere Fachhochschulen 7 0\nPädagogische Hochschulen (Zentralschweiz und andere) 90 100\n\nTotal 283 305\n\n\n\nNr. 22\nNr. 22\n\nEntwicklung der Zahl von Urner Studierenden\nan Universitäten und ETH\n\nTotal weiblich Anteil weiblich\nin %\n\n1975/76 189 27 14.3\n1976/77 194 27 13.9\n1977/78 202 37 18.3\n1978/79 205 46 22.4\n1979/80 215 59 27.4\n1980/81 240 62 25.8\n1981/82 232 61 26.3\n1982/83 248 62 25.0\n1983/84 260 70 26.9\n1984/85 257 68 26.5\n1985/86 255 73 28.6\n1986/87 258 68 26.4\n1987/88 264 68 25.8\n1988/89 264 74 28.0\n1989/90 267 71 26.6\n1990/91 263 72 27.4\n1991/92 269 78 29.0\n1992/93 253 74 29.2\n1993/94 263 78 29.7\n1994/95 275 80 29.1\n1995/96 266 76 28.6\n1996/97 285 87 30.5\n1997/98 310 111 35.5\n1998/99 323 118 36.6\n1999/00 308 120 38.4\n2000/01 311 118 37.8\n2001/02 300 119 39.7\n2002/03 336 141 42.0\n2003/04 348 152 43.7\n2004/05 323 141 43.7\n2005/06 308 141 45.8\n2006/07 335 159 47.5\n2007/08 349 171 49.0\n2008/09 338 184 54.4\n2009/10 337 179 53.1\n2010/11 371 191 51.5\n2011/12 368 193 52.4\n2012/13 366 181 49.4\n\nSchweizerischer Durchschnitt 2012/13 50.1\n\n\n\nNr. 23\nNr. 23\n\nBudgets- und Rechnungsergebnisse Kanton Uri\n(in Fr. 1'000)\n\nin Mio. Franken B 2012 R 2012 B 2013 R 2013\nInklusive \n\nNachtrags-\nkredite\n\nInklusive \nNachtrags-\n\nkredite\n\nErfolgsrechnung\nBetrieblicher Aufwand 380.6 380.1 388.0 383.5\nBetrieblicher Ertrag 370.9 374.5 379.1 388.9\nErgebnis aus betrieblicher Tätigkeit -9.7 -5.6 -8.9 5.4\n\nFinanzaufwand 2.9 2.6 2.6 3.0\nFinanzertrag 15.2 12.8 16.1 13.2\nErgebnis aus Finanzierung 12.3 10.2 13.5 10.2\n\nOperatives Ergebnis 2.6 4.6 4.6 15.6\n\nAusserordentlicher Aufwand 0.0 0.0 0.0 0.0\nAusserordentlicher Ertrag 0.0 0.0 0.0 6.4\nAusserordentliches Ergebnis 0.0 0.0 0.0 6.4\n\nGesamtergebnis Erfolgsrechnung 2.6 4.6 4.6 22.0\n\nInvestitionsrechnung\nInvestitionsausgaben 68.4 55.4 71.3 46.7\nInvestitionseinnahmen 41.7 35.0 43.4 26.1\nNettoinvestitionen 26.6 20.4 27.9 20.6\n\nFinanzierung\nNettoinvestionen -26.6 -20.4 -27.9 -20.6\nSelbstfinanzierung 13.7 17.0 14.8 32.3\nSelbstfinanzierungssaldo -12.9 -3.5 -13.1 11.7\n\nSelbstfinanzierungsgrad 51.5% 83.0% 53.2% 156.9%\n\nHinweis: Obige Zahlen sind gerundet. Totalisierungen können deshalb von der \nSumme der einzelnen Werte abweichen.\n\n\n\nNr. 24\n\nU\nnb\n\nef\nris\n\nte\nte\n\nTe\nilz\n\nei\nts\n\nte\nlle\n\nn\n\nD\nire\n\nkt\nio\n\nn\nAn\n\nza\nhl\n\nSt\nel\n\nle\nnp\n\nro\nze\n\nnt\ne\n\nAn\nza\n\nhl\nSt\n\nel\nle\n\nnp\nro\n\nze\nnt\n\ne\nAn\n\nza\nhl\n\nSt\nel\n\nle\nnp\n\nro\nze\n\nnt\ne\n\nLa\nnd\n\nam\nm\n\nan\nna\n\nm\nt\n\n5\n50\n\n0.\n0\n\n9\n57\n\n0.\n0\n\n-\n\nB\nau\n\ndi\nre\n\nkt\nio\n\nn\n87\n\n8'\n70\n\n0.\n0\n\n23\n98\n\n3.\n3\n\n-\n\nB\nild\n\nun\ngs\n\n- u\nnd\n\n K\nul\n\ntu\nrd\n\nire\nkt\n\nio\nn\n\n22\n2'\n\n20\n0.\n\n0\n31\n\n1'\n94\n\n8.\n0\n\n-\n\nFi\nna\n\nnz\ndi\n\nre\nkt\n\nio\nn\n\n42\n4'\n\n20\n0.\n\n0\n18\n\n1'\n03\n\n5.\n0\n\n-\n\nG\nes\n\nun\ndh\n\nei\nts\n\n-, \nS\n\noz\nia\n\nl- \nun\n\nd \nU\n\nm\nw\n\nel\ntd\n\nire\nkt\n\nio\nn\n\n18\n1'\n\n80\n0.\n\n0\n22\n\n1'\n47\n\n0.\n0\n\n-\n\nJu\nst\n\niz\ndi\n\nre\nkt\n\nio\nn\n\n33\n3'\n\n30\n0.\n\n0\n24\n\n1'\n31\n\n0.\n0\n\n-\n\nS\nic\n\nhe\nrh\n\nei\nts\n\ndi\nre\n\nkt\nio\n\nn\n14\n\n5\n14\n\n'5\n00\n\n.0\n5\n\n32\n0.\n\n0\n-\n\nV\nol\n\nks\nw\n\nirt\nsc\n\nha\nfts\n\ndi\nre\n\nkt\nio\n\nn\n24\n\n2'\n40\n\n0.\n0\n\n2\n75\n\n.0\n-\n\n37\n6\n\n37\n'6\n\n00\n.0\n\n13\n4\n\n7'\n71\n\n1.\n3\n\nB\nes\n\net\nzt\n\ne \nSt\n\nel\nle\n\nn \n%\n\n45\n'3\n\n11\n.3\n\nSt\nel\n\nle\nnp\n\noo\nl %\n\n45\n.0\n\nTo\nta\n\nl S\nte\n\nlle\nn \n\n%\n45\n\n'3\n56\n\n.3\n\nSt\nel\n\nle\nnp\n\nla\nn \n\n20\n12\n\n / \n20\n\n13\n\nU\nnb\n\nef\nris\n\nte\nte\n\nVo\nllz\n\nei\nts\n\nte\nlle\n\nn\nÜ\n\nbe\nrjä\n\nhr\nig\n\ne \nbe\n\nfr\nis\n\nte\nte\n\nVo\nll-\n\n u\nnd\n\n T\nei\n\nlz\nei\n\nts\nte\n\nlle\nn\n\n\n\nNr. 25\nNr. 25\n\nErtrag und Verteilung des Alkoholzehntels \n\n2012\n\nBundesertrag zuhanden Kanton Uri Fr. 121'011\n\nVerteilung Gesundheitsförderung Uri, Altdorf \n(Fachstelle für Suchtprävention und Schwerpunkt-\nprogramm "Psychische Gesundheit")\n\nFr. 150'000\n\nSucht Schweiz, Lausanne Fr. 2'000\nFachverband Sucht, Zürich Fr. 1'500\nArbeitsgemeinschaft Tabakprävention Schweiz, Bern Fr. 1'000\nJUSESO Uri: Projekt "momänt" Fr. 8'000\nJUSESO Uri: "workshop risflecting" Fr. 1'000\nKantonale Mittelschule Uri: Präventionstag Fr. 3'600\nGesundheitsförderungspreis 2011 Fr. 1'000\nFOSUMIS Zentralschweiz Fr. 5'375\nZentralschweizer Projekt "Jugendschutz veranstalten" Fr. 166\nkontakt uri, Altdorf (Suchtberatung) Fr. 10'000\nKanton St. Gallen: Beitrag an Präventionsprogramm \n"freelance"\n\nFr. 4'562\n\n2013\n\nBundesertrag zuhanden Kanton Uri Fr. 195'014\n\nVerteilung Gesundheitsförderung Uri, Altdorf \n(Fachstelle für Suchtprävention und Schwerpunkt-\nprogramm "Psychische Gesundheit")\n\nFr. 150'000\n\nSucht Info Schweiz, Lausanne Fr. 2'000\nFachverband Sucht, Zürich Fr. 2'000\nKanton St. Gallen: Beitrag an Präventionsprogramm \n"freelance"\n\nFr. 2'562\n\nJUSESO Uri: Projekt "momänt" Fr. 8'000\nBeitrag an Dialogwoche Alkohol Fr. 558\nKantonale Mittelschule Uri: Präventionstag Fr. 3'000\nGemeinde Altdorf: Beitrag an summerjam 2013 Fr. 500\nFOSUMIS Zentralschweiz Fr. 386\nSUCHT Schweiz: Beitrag an HBSC-Studie Fr. 2'000\nFanarbeit Luzern Fr. 500\n\n\n\nNr. 26\n\nSp\nite\n\nx \nU\n\nri\n\nJa\nhr\n\nEi\nns\n\nat\nzs\n\ntu\nnd\n\nen\nK\n\nra\nnk\n\nen\npf\n\nle\nge\n\nEi\nns\n\nat\nzs\n\ntu\nnd\n\nen\nH\n\nau\nsh\n\nal\nts\n\nhi\nlfe\n\nEi\nns\n\nat\nzs\n\ntu\nnd\n\nen\nFa\n\nm\nili\n\nen\nhi\n\nlfe\n\nPf\nle\n\nge\nta\n\nge\nim\n\n \nTa\n\nge\nsh\n\nei\nm\n\nfü\nr B\n\net\nag\n\nte\nM\n\nah\nlz\n\nei\nte\n\nn\n\nK\non\n\nsu\nlta\n\ntio\nne\n\nn\nM\n\nüt\nte\n\nr-\n u\n\nnd\nVä\n\nte\nrb\n\ner\nat\n\nun\ng \n\nfü\nrS\n\näu\ngl\n\nin\nge\n\n \nun\n\nd\nK\n\nle\nin\n\nki\nnd\n\ner\n\nK\nan\n\nto\nns\n\n- \nbe\n\nitr\nag\n\n20\n08\n\n34\n'3\n\n56\n20\n\n'6\n35\n\n6'\n33\n\n2\n1'\n\n89\n9\n\n2'\n40\n\n1\n1'\n\n06\n4\n\n1'\n67\n\n3'\n70\n\n3\n20\n\n09\n33\n\n'9\n83\n\n18\n'9\n\n34\n6'\n\n89\n4\n\n1'\n94\n\n1\n1'\n\n89\n4\n\n1'\n21\n\n6\n2'\n\n04\n9'\n\n11\n9\n\n20\n10\n\n34\n'5\n\n88\n18\n\n'7\n34\n\n5'\n67\n\n7\n1'\n\n90\n3\n\n1'\n46\n\n2\n1'\n\n16\n7\n\n2'\n61\n\n1'\n87\n\n8\n20\n\n11\n29\n\n'4\n01\n\n16\n'3\n\n72\n3'\n\n97\n7\n\n1'\n69\n\n5\n1'\n\n29\n4\n\n1'\n03\n\n9\n2'\n\n55\n9'\n\n84\n9\n\n20\n12\n\n30\n'7\n\n91\n13\n\n'7\n15\n\n5'\n35\n\n3\n1'\n\n81\n1\n\n3'\n14\n\n4\n1'\n\n15\n2\n\n2'\n80\n\n1'\n83\n\n2\n20\n\n13\n31\n\n'9\n19\n\n12\n'3\n\n23\n2'\n\n84\n7\n\n1'\n34\n\n4\n2'\n\n94\n9\n\n1'\n08\n\n7\n2'\n\n45\n0'\n\n00\n01\n\n1\npr\n\nov\n. J\n\nah\nre\n\nsa\nbs\n\nch\nlu\n\nss\n a\n\nm\n31\n\n. D\nez\n\nem\nbe\n\nr 2\n01\n\n3\n\n\n\nNr. 27\nNr. 27\n\nPrämienverbilligung\n\n2012 2013\nFr. Fr.\n\nBundesbeitrag 9'561'103 9'723'021\n\nKantonsbeitrag 5'638'897 5'519'979\n\nTotal 15'200'000 15'243'000\n\nAusbezahlter Betrag 15'571'537 15'506'977\n\nEingegangene Antragsformulare 9'439 9'047\n\nAnträge mit Anspruch auf PV 6'573 6'162\n\nPendente Anträge 515 666\n\nRichtprämien Erwachsene 3'050 3'170\n\nRichtprämien junge Erwachsene (19 bis 25 Jahre) 2'500 2'790\n\nRichtprämien Kinder/Jugendliche (bis 18 Jahre) 1'000 1'000\n\nObergrenze mittleres PV-Einkommen 100'000 100'000\n\nAnteil steuerbares Vermögen 15 % 15 %\n\nSelbstbehalt des PV-Einkommens 8 % 8,75 %\n\n\n\nNr. 28\nNr. 28\n\nAusserkantonale Spitalbehandlungen von Urner Patientinnen und Patienten\n\nAnzahl Patientinnen/Patienten\n\nSpital 2012 2013\nKantonsspital Luzern 439 551\nKantonsspital Aarau 14 12\nKantonsspital Basel 13 11\nStadtspital Triemli 110 96\nUniversitätsspital Zürich 36 58\nInselspital Bern 13 13\nHirslanden Klinik St. Anna, Luzern 94 104\nÜbrige Kliniken 606 684\nTotal ausserkantonale Spitalbehandlungen \ngemäss Artikel 41.3 KVG\n\n1'325 1'529\n\nEingegangene Kostengutsprachen 1'269 1'329\n\nTotal Kosten ausserkantonaler Spitalbehand-\nlungen zulasten des Kantons Uri in Franken 10'348'955 10'859'443\n\n\n\nNr. 29\nNr. 29\n\nSozialpsychiatrischer Dienst Uri\n\nJahr\n\nAnzahl Stellen (gemäss Stellenplan)\nAnzahl \nKonsul-\ntationen\n\nAnzahl \nPatienten\n\nKantons-\nbeitrag\nin Fr.\n\nFach-\nstellen \n(med.)\n\nFach-\nstellen \n(soz.)\n\nSekre-\ntariats-\nstellen\n\nTotal \nStellen\n\n2001 1,5 0,5 2,0 1'588 328 172'153\n2002 2,0 0,7 2,7 2'386 401 214'145\n2003 2,0 0,5 0,7 3,2 2'826 425 282'664\n2004 3,0 0,5 1,0 4,5 2'945 433 367'211\n2005 3,0 0,5 1,0 4,5 3'502 441 290'246\n2006 3,0 0,7 1,4 5,1 4'186 495 175'754\n2007 3,0 0,7 1,4 5,1 4'142 530 398'215\n2008 4,0 1,7 1,8 7,5 4'451 548 554'229\n2009 4,0 2,3 1,8 8,1 5'633 553 569'287\n2010 4,0 2,3 1,8 8,1 5'587 545 511'855\n2011 4,0 2,3 1,8 8,1 5'397 531 722'881\n2012 4,0 2,3 1,8 8,1 5'152 527 576'148\n2013 4,0 2,3 1,8 8,1 5'479 510 502'0001\n\nNr. 30\n\nKinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst Schwyz\n\nJahr Anzahl \nKonsultationen\n\nAnzahl \nPatienten Kantonsbeitrag in Fr.\n\n2003 239 45 74'090\n2004 436 55 109'000\n2005 495 63 123'750\n2006 588 73 111'720\n2007 629 92 122'049\n2008 848 110 155'184\n2009 1'375 128 207'625\n2010 1'337 137 184'5062\n\n2011 1'751 167 206'6182\n\n2012 1'834 186 238'4202\n\n2013 2'012 176 280'2502\n\n1 prov. Jahresabschluss per 31. Dezember 2013\n2 exkl. Infrastrukturkosten für KJPD-Filiale in Uri\n\nNr. 30\n\n\n\nSt\nat\n\nis\ntik\n\n ü\nbe\n\nr d\nie\n\n w\nirt\n\nsc\nha\n\nftl\nic\n\nhe\n S\n\noz\nia\n\nlh\nilf\n\ne \nzu\n\nla\nst\n\nen\n d\n\ner\n U\n\nrn\ner\n\n G\nem\n\nei\nnd\n\nen\n im\n\n J\nah\n\nr2\n01\n\n2\n\nU\nnt\n\ner\nst\n\nüt\nzt\n\ne\nW\n\nirt\nsc\n\nha\nftl\n\nic\nhe\n\n S\noz\n\nia\nlh\n\nilf\ne \n\nin\n F\n\nra\nnk\n\nen\nA\n\nlim\nen\n\nte\nnb\n\nev\nor\n\nsc\nhu\n\nss\nun\n\ng\nG\n\nem\nei\n\nnd\ne\n\nFa\nm\n\nilie\nn\n\nE\nin\n\nze\nl-\n\nTo\nta\n\nl\nA\n\nus\nga\n\nbe\nn\n\nR\nüc\n\nke\nr-\n\nTo\nta\n\nl\nA\n\nnz\nah\n\nl\nA\n\nnz\nah\n\nl\nTo\n\nta\nl\n\npe\nrs\n\non\nen\n\nst\nat\n\ntu\nng\n\nen\nFä\n\nlle\nK\n\nin\nde\n\nr\n(in\n\n F\nra\n\nnk\nen\n\n)\nA\n\nltd\nor\n\nf\n32\n\n63\n15\n\n0\n1'\n\n40\n6'\n\n87\n0\n\n61\n4'\n\n90\n6\n\n79\n1'\n\n96\n4\n\n18\n26\n\n94\n'3\n\n62\nA\n\nnd\ner\n\nm\nat\n\nt\n0\n\n1\n1\n\n20\n'3\n\n90\n8'\n\n06\n6\n\n12\n'3\n\n24\n0\n\n0\n0\n\nA\ntti\n\nng\nha\n\nus\nen\n\n1\n8\n\n11\n10\n\n3'\n60\n\n6\n53\n\n'4\n89\n\n50\n'1\n\n17\n1\n\n3\n8'\n\n00\n0\n\nB\nau\n\nen\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\nB\nür\n\ngl\nen\n\n2\n10\n\n14\n35\n\n4'\n03\n\n2\n17\n\n1'\n29\n\n6\n18\n\n2'\n73\n\n6\n7\n\n7\n31\n\n'8\n52\n\nE\nrs\n\ntfe\nld\n\n11\n34\n\n66\n91\n\n5'\n30\n\n7\n53\n\n8'\n40\n\n6\n37\n\n6'\n90\n\n1\n6\n\n8\n44\n\n'9\n34\n\nFl\nüe\n\nle\nn\n\n3\n13\n\n25\n16\n\n8'\n81\n\n7\n34\n\n'0\n53\n\n13\n4'\n\n76\n4\n\n1\n2\n\n-7\n'8\n\n77\nG\n\nös\nch\n\nen\nen\n\n0\n2\n\n2\n50\n\n'6\n37\n\n24\n'8\n\n61\n25\n\n'7\n76\n\n0\n0\n\n0\nG\n\nur\ntn\n\nel\nle\n\nn\n0\n\n3\n3\n\n25\n'1\n\n93\n6'\n\n16\n4\n\n19\n'0\n\n29\n0\n\n0\n0\n\nH\nos\n\npe\nnt\n\nal\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\nIs\nen\n\nth\nal\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\nR\n\nea\nlp\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\nS\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\n12\n\n25\n67\n\n61\n9'\n\n21\n5\n\n38\n7'\n\n43\n2\n\n23\n1'\n\n78\n3\n\n7\n13\n\n31\n'1\n\n95\nS\n\nee\ndo\n\nrf\n3\n\n5\n14\n\n82\n'8\n\n46\n21\n\n'5\n43\n\n61\n'3\n\n03\n0\n\n0\n0\n\nS\nee\n\nlis\nbe\n\nrg\n3\n\n1\n15\n\n10\n6'\n\n76\n5\n\n62\n'7\n\n63\n44\n\n'0\n02\n\n2\n2\n\n7'\n37\n\n9\nS\n\nile\nne\n\nn\n5\n\n10\n26\n\n16\n7'\n\n09\n1\n\n83\n'6\n\n67\n83\n\n'4\n24\n\n3\n5\n\n8'\n33\n\n2\nS\n\nis\nik\n\non\n1\n\n3\n5\n\n30\n'4\n\n48\n10\n\n'2\n17\n\n20\n'2\n\n31\n0\n\n0\n0\n\nS\npi\n\nrin\nge\n\nn\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\nU\nnt\n\ner\nsc\n\nhä\nch\n\nen\n2\n\n1\n6\n\n41\n'1\n\n88\n13\n\n'6\n67\n\n27\n'5\n\n21\n0\n\n0\n0\n\nW\nas\n\nse\nn\n\n1\n2\n\n4\n77\n\n'0\n16\n\n79\n'8\n\n60\n-2\n\n'8\n44\n\n3\n5\n\n14\n'0\n\n58\nTO\n\nTA\nL\n\n76\n18\n\n1\n40\n\n9\n4'\n\n16\n9'\n\n42\n1\n\n2'\n11\n\n0'\n39\n\n0\n2'\n\n05\n9'\n\n03\n1\n\n48\n71\n\n23\n2'\n\n23\n5\n\nNr. 31\n\n\n\nSo\nzi\n\nal\nhi\n\nlfe\nqu\n\not\ne \n\nna\nch\n\n A\nlte\n\nr -\n K\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri\n\nQ\nue\n\nlle\n: S\n\nch\nw\n\nei\nze\n\nris\nch\n\ne \nS\n\noz\nia\n\nlh\nilf\n\nes\nta\n\ntis\ntik\n\n, B\nFS\n\n©\n A\n\nm\nt f\n\nür\n S\n\nta\ntis\n\ntik\n d\n\nes\n K\n\nan\nto\n\nns\n L\n\nuz\ner\n\nn\n\n1.\n9%\n\n1.\n3%\n\n1.\n0%\n\n1.\n1%\n\n1.\n2%\n\n1.\n1%\n\n0.\n0%\n\n0.\n3%\n\n1.\n1%\n\n1.\n9%\n\n1.\n4%\n\n1.\n2%\n\n1.\n0%\n\n1.\n3%\n\n1.\n1%\n\n0.\n1%\n\n0.\n1%\n\n1.\n1%\n\n0.\n0%\n\n0.\n2%\n\n0.\n4%\n\n0.\n6%\n\n0.\n8%\n\n1.\n0%\n\n1.\n2%\n\n1.\n4%\n\n1.\n6%\n\n1.\n8%\n\n2.\n0%\n\n0-\n17\n\n J\nah\n\nre\n18\n\n-2\n5 \n\nJa\nhr\n\ne\n26\n\n-3\n5 \n\nJa\nhr\n\ne\n36\n\n-4\n5 \n\nJa\nhr\n\ne\n46\n\n-5\n5 \n\nJa\nhr\n\ne\n56\n\n-6\n4 \n\nJa\nhr\n\ne\n65\n\n-7\n9 \n\nJa\nhr\n\ne\n80\n\n+ \nJa\n\nhr\ne\n\nTo\nta\n\nl\n\n20\n11\n\n20\n12\n\nNr. 32\n\n\n\nSo\nzi\n\nal\nhi\n\nlfe\nqu\n\not\ne \n\nna\nch\n\n N\nat\n\nio\nna\n\nlit\nät\n\n u\nnd\n\n G\nes\n\nch\nle\n\nch\nt -\n\n K\nan\n\nto\nn \n\nU\nri\n\nQ\nue\n\nlle\n: S\n\nch\nw\n\nei\nze\n\nris\nch\n\ne \nS\n\noz\nia\n\nlh\nilf\n\nes\nta\n\ntis\ntik\n\n, B\nFS\n\n©\n A\n\nm\nt f\n\nür\n S\n\nta\ntis\n\ntik\n d\n\nes\n K\n\nan\nto\n\nns\n L\n\nuz\ner\n\nn\n\n0.\n9%\n\n0.\n8%\n\n0.\n8%\n\n2.\n6%\n\n4.\n2%\n\n3.\n3%\n\n1.\n1%\n\n0.\n8%\n\n0.\n8%\n\n0.\n8%\n\n3.\n7%\n\n4.\n4%\n\n4.\n0%\n\n1.\n1%\n\n0.\n0%\n\n0.\n5%\n\n1.\n0%\n\n1.\n5%\n\n2.\n0%\n\n2.\n5%\n\n3.\n0%\n\n3.\n5%\n\n4.\n0%\n\n4.\n5%\n\n5.\n0%\n\nS\nch\n\nw\nei\n\nze\nr\n\nS\nch\n\nw\nei\n\nze\nrin\n\nne\nn\n\nS\nch\n\nw\nei\n\nze\nr/i\n\nnn\nen\n\nge\nsa\n\nm\nt\n\nA\nus\n\nlä\nnd\n\ner\nA\n\nus\nlä\n\nnd\ner\n\nin\nne\n\nn\nA\n\nus\nlä\n\nnd\ner\n\n/in\nne\n\nn\nge\n\nsa\nm\n\nt\nTo\n\nta\nl\n\nS\nch\n\nw\nei\n\nze\nr/i\n\nnn\nen\n\nA\nus\n\nlä\nnd\n\ner\n/in\n\nne\nn\n\n20\n11\n\n20\n12\n\nNr. 33\n\n\n\nSo\nzi\n\nal\nhi\n\nlfe\nqu\n\not\ne \n\nna\nch\n\n Z\niv\n\nils\nta\n\nnd\n - \n\nK\nan\n\nto\nn \n\nU\nri\n\nQ\nue\n\nlle\n: S\n\nch\nw\n\nei\nze\n\nris\nch\n\ne \nS\n\noz\nia\n\nlh\nilf\n\nes\nta\n\ntis\ntik\n\n, B\nFS\n\n©\n A\n\nm\nt f\n\nür\n S\n\nta\ntis\n\ntik\n d\n\nes\n K\n\nan\nto\n\nns\n L\n\nuz\ner\n\nn\n\n1.\n2%\n\n0.\n6%\n\n0.\n3%\n\n2.\n9%\n\n1.\n1%\n\n1.\n3%\n\n0.\n7%\n\n0.\n4%\n\n2.\n9%\n\n1.\n1%\n\n0.\n0%\n\n0.\n5%\n\n1.\n0%\n\n1.\n5%\n\n2.\n0%\n\n2.\n5%\n\n3.\n0%\n\n3.\n5%\n\nLe\ndi\n\ng\nV\n\ner\nhe\n\nira\nte\n\nt, \nin\n\nkl\n. G\n\net\nre\n\nnn\nt\n\nle\nbe\n\nnd\ne \n\nPe\nrs\n\non\nen\n\nV\ner\n\nw\nitw\n\net\nG\n\nes\nch\n\nie\nde\n\nn\nTo\n\nta\nl\n\n20\n11\n\n20\n12\n\nNr. 34\n\n\n\nU\nnt\n\ner\nst\n\nüt\nzu\n\nng\nsq\n\nuo\nte\n\n n\nac\n\nh \nFa\n\nlls\ntr\n\nuk\ntu\n\nr -\n K\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri\n\nQ\nue\n\nlle\n: S\n\nch\nw\n\nei\nze\n\nris\nch\n\ne \nS\n\noz\nia\n\nlh\nilf\n\nes\nta\n\ntis\ntik\n\n, B\nFS\n\n©\n A\n\nm\nt f\n\nür\n S\n\nta\ntis\n\ntik\n d\n\nes\n K\n\nan\nto\n\nns\n L\n\nuz\ner\n\nn\n\n0.\n0%\n\n2.\n0%\n\n4.\n0%\n\n6.\n0%\n\n8.\n0%\n\n10\n.0\n\n%\n12\n\n.0\n%\n\nPa\nar\n\ne \noh\n\nne\n K\n\nin\nde\n\nr\n\nPa\nar\n\ne \nm\n\nit \n3+\n\n K\nin\n\nde\nrn\n\nPa\nar\n\ne \nm\n\nit \n2 \n\nKi\nnd\n\ner\nn\n\nPa\nar\n\ne \nm\n\nit \n1 \n\nKi\nnd\n\nAl\nle\n\nin\ner\n\nzi\neh\n\nen\nde\n\n m\nit \n\n3+\n K\n\nin\nde\n\nrn\n\nAl\nle\n\nin\ner\n\nzi\neh\n\nen\nde\n\n m\nit \n\n2 \nKi\n\nnd\ner\n\nn\n\nAl\nle\n\nin\ner\n\nzi\neh\n\nen\nde\n\n m\nit \n\n1 \nKi\n\nnd\n\nAl\nle\n\nin\nle\n\nbe\nnd\n\ne\n\n0.\n5%0.\n6%\n\n0.\n4%0.\n6%\n\n8.\n1%\n\n9.\n4%\n\n7.\n8%\n\n2.\n0%\n\n0.\n6%\n\n0.\n5%\n\n0.\n2%0.\n\n4%\n\n11\n.3\n\n%\n\n8.\n7%\n\n6.\n8%\n\n2.\n2%\n\n20\n12\n\n20\n11\n\nNr. 35\n\n\n\nU\nnt\n\ner\nst\n\nüt\nzu\n\nng\nse\n\nin\nhe\n\nite\nn \n\nna\nch\n\n B\nez\n\nug\nsd\n\nau\ner\n\n d\ner\n\n S\noz\n\nia\nlh\n\nilf\ne \n\n- K\nan\n\nto\nn \n\nU\nri\n\nQ\nue\n\nlle\n: S\n\nch\nw\n\nei\nze\n\nris\nch\n\ne \nS\n\noz\nia\n\nlh\nilf\n\nes\nta\n\ntis\ntik\n\n, B\nFS\n\n©\n A\n\nm\nt f\n\nür\n S\n\nta\ntis\n\ntik\n d\n\nes\n K\n\nan\nto\n\nns\n L\n\nuz\ner\n\nn\n\n48\n.9\n\n%\n\n19\n.4\n\n%\n\n11\n.3\n\n%\n\n6.\n5%\n\n2.\n7%\n\n3.\n2%\n\n3.\n8%\n\n1.\n6%\n\n1.\n1%\n\n1.\n6%\n\n37\n.9\n\n%\n\n26\n.2\n\n%\n\n11\n.7\n\n%\n8.\n\n3%\n\n3.\n9%\n\n2.\n9%\n\n3.\n4%\n\n1.\n9%\n\n1.\n5%\n\n1.\n0%\n\n0%10\n%\n\n20\n%\n\n30\n%\n\n40\n%\n\n50\n%\n\n60\n%\n\nun\nte\n\nr 1\n J\n\nah\nr\n\n1 \nbi\n\ns \n<2\n\nJa\nhr\n\ne\n2 \n\nbi\ns \n\n<3\nJa\n\nhr\ne\n\n3 \nbi\n\ns \n<4\n\nJa\nhr\n\ne\n4 \n\nbi\ns \n\n<5\nJa\n\nhr\ne\n\n5 \nbi\n\ns \n<6\n\nJa\nhr\n\ne\n6 \n\nbi\ns \n\n<7\nJa\n\nhr\ne\n\n7 \nbi\n\ns \n<8\n\nJa\nhr\n\ne\n8 \n\nbi\ns \n\n<9\nJa\n\nhr\ne\n\n9 \nbi\n\ns \n<1\n\n0\nJa\n\nhr\ne\n\n20\n11\n\n20\n12\n\nNr. 36\n\n\n\nNr. 37\n\nSozialplan Uri 2012 bis 2015\n\nPrivate Sozialdienste gemäss Artikel 15 Sozialhilfegesetz\n\nLeistungsbereiche Dienstleistungen Leistungsgerbringer\n\nJugend\n\nAbhängigkeit/Sucht\n\n- Beratung von Jugendlichen und \nderen Bezugspersonen\n\n- Beratung von Personen mit Sucht-\nproblematik und deren Bezugsper-\nsonen\n\n- Früherkennung und Frühinter-\nvention\n\nVerein Gesundheitsförderung \nUri\n\nAlter - Beratung von Personen im AHV-\nAlter und deren Bezugspersonen\n\n- Zentrale Anlauf- und Informations-\nstelle zu Altersfragen und Angebo-\nten im Altersbereich\n\nPro Senectute Uri\n\nBehinderung - Beratung von Personen mit einer \nBehinderung und deren Bezugs-\npersonen\n\n- Ermässigung von Fahrten mit dem \nBehindertentransportdienst\n\nPro Infirmis Uri/Schwyz/Zug\n\nKinder\n\nFamilien\n\n- Sicherstellung von familienexternen \nBeutreuungsplätzen in:\n- der Tagesstätte\n- Tagesfamilien\n\n- Führung der sozialpädagogischen \nAngebote:\n- sozialpädagogische Familien-\n\nbegleitung\n- begleitete Besuchstage\n- Pflegefamilien\n\n- Sicherstellung von Notunter-\nbringungsplätzen für Kinder und \nJugendliche in Pflegefamilien\n\n- Anlaufstelle und Beratung von \nFamilien\n\nkind und familie\n\nSchulden - Durchführung von Schuldensanie-\nrungen und Schuldenberatungen\n\n- Information der Öffentlichkeit über \nSchuldenfragen und Prävention\n\nGemeinde Altdorf\n\nNr. 37\n\n\n\nNr. 38\n\nOpferhilfe\n\nFälle 2012 2013\n\nTotal Beratungsfälle 72 78\nKurzberatung (bis 1 Std.)\nLangzeitberatung\n\n38\n25\n\n29\n27\n\nBeratungen aus dem Vorjahr 9 22\n\nStraftaten (Mehrfachnennungen)\n\nSexueller Missbrauch bei Kindern 4 8\nRaub 0 1\nVergewaltigung, sexuelle Nötigung 3 3\nHäusliche Gewalt\nDrohung, Nötigung, Stalking\n\n12\n10\n\n17\n6\n\nVerkehrsunfälle 11 8\nAllgemeine Körperverletzung 18 14\nTötung 3 1\nTötungsversuch 2 4\nAndere 8 14\nKeine Opferberechtigung 1 2\n\nNr. 38\n\n\n\nNr. 39\n\nVormundschaftswesen (Stand Ende 2013) \n\nMassnahmen nach Gesetzesartikeln\n\nA. Mündige\n\nZGB-Art. Beschreibung Anzahl\n\n369 Entmündigung aufgrund Geisteskrankheit oder \nGeistesschwäche\n\n94\n\n370 Entmündigung aufgrund von Trunksucht, von \nMisswirtschaft usw.\n\n7\n\n371 Entmündigung aufgrund einer Freiheitsstrafe 0\n372 Entmündigung auf eigenes Begehren 17\n385 Ernennung eines Vormunds 23\n392 Vertretungsbeistandschaft 26\n393 Vermögensverwaltungsbeistandschaft 30\n392/393 Vertretungsbeistandschaft mit Vermögensverwaltungs-\n\nbeistandschaft\n51\n\n394 Beistandschaft auf eigenes Begehren 117\n395 Beiratschaft 43\n\nB. Unmündige\n\nZGB-Art. Beschreibung Anzahl\n\n307 Erziehungsaufsicht 3\n308 Erziehungsbeistandschaft 28\n309 Beistandschaft zur Feststellung der Vaterschaft 0\n310 Aufhebung der elterlichen Obhut 1\n311/312 Aufhebung der elterlichen Sorge durch die vormundschaft-\n\nliche Aufsichtsbehörde oder die Vormundschaftsbehörde\n1\n\n318 Periodische Rechnungs- und Berichterstattung 0\n324 Schutz des Kindesvermögens 0\n325 Beistandschaft für die Verwaltung des Kindesvermögens 2\n368 Vormundschaft für Unmündige 6\n392 Vertretungsbeistandschaft für Unmündige 0\n\nNr. 39\n\n\n\nNr. 40\n\nPflegekindwesen (Stand Ende 2012)\n\nAlter Anzahl Kinder\n1 bis 6 Jahre 1\n7 bis 12 Jahre 3\n13 bis 16 Jahre 5\nältere 0\nTotal 9\n\nNr. 40\n\n\n\nNr. 41\n\nKindes- und Erwachsenenschutz \n(Stand Ende 2013)\n\nMassnahmen nach Gesetzesartikeln\n\nA. Erwachsene\n\nZGB-Art. Beschreibung Anzahl\n\n398 Umfassende Beistandschaft 147\n394/395 Vertretungsbeistandschaft mit Vermögensverwaltung 257\n394/395/396 Vertretungsbeistandschaft mit Vermögens-\n\nverwaltung/Mitwirkungsbeistandschaft\n6\n\n393/394/395 Vertretungsbeistandschaft mit Vermögens-\nverwaltung/Begleitbeistandschaft\n\n9\n\n426 Behördlich angeordnete fürsorgerische \nUnterbringung\n\n1\n\nB. Minderjährige\n\nZGB-Art. Beschreibung Anzahl\n\n298a Zuteilung der gemeinsamen elterlichen Sorge 3\n298/298a Neuregelung der elterlichen Sorge 0\n307 Erziehungsaufsicht 3\n308 Erziehungsbeistandschaft 58\n306/309 Vertretungsbeistandschaft 4\n310 Aufhebung der elterlichen Obhut 2\n314b Unterbringung in einer geschlossenen Einrichtung 2\n311/312 Aufhebung der elterlichen Sorge 0\n327a od. aZGB 368 Vormundschaft 7\n324/325 Schutz des Kindesvermögens 0\n314abis Kindesvertretung 0\n\nNr. 41\n\n\n\nA\nrb\n\nei\nts\n\nze\nita\n\nus\nw\n\ner\ntu\n\nng\n D\n\nie\nns\n\ntle\nis\n\ntu\nng\n\nen\n g\n\nes\nam\n\nte\n B\n\ner\nuf\n\nsb\nei\n\nst\nan\n\nds\nch\n\naf\nt\n\nNr. 42\n\n\n\nB\ner\n\nuf\nsb\n\nei\nst\n\nan\nds\n\nch\naf\n\nt: \nD\n\nur\nch\n\nsc\nhn\n\nitt\nlic\n\nhe\nr S\n\ntu\nnd\n\nen\nau\n\nfw\nan\n\nd \npr\n\no \nFa\n\nllk\nat\n\neg\nor\n\nie\n\n13\n\n32\n\n60\n\n10\n6\n\n16\n\n29\n\n61\n\n10\n7\n\n12\n\n29\n\n60\n\n10\n4\n\n11\n\n29\n\n59\n\n10\n6\n\n02040608010\n0\n\n12\n0\n\nFa\nllk\n\nat\neg\n\nor\nie\n\n 1\n34\n\n K\nlie\n\nnt\nen\n\nFa\nllk\n\nat\neg\n\nor\nie\n\n 2\n87\n\n K\nlie\n\nnt\nen\n\nFa\nllk\n\nat\neg\n\nor\nie\n\n 3\n34\n\n K\nlie\n\nnt\nen\n\nFa\nllk\n\nat\neg\n\nor\nie\n\n 4\n8 \n\nK\nlie\n\nnt\nen\n\nD\nur\n\nch\nsc\n\nhn\nitt\n\nlic\nhe\n\nr S\ntu\n\nnd\nen\n\nau\nfw\n\nan\nd \n\npr\no \n\nFa\nllk\n\nat\neg\n\nor\nie\n\n 2\n01\n\n3\n\nD\nur\n\nch\nsc\n\nhn\nitt\n\nlic\nhe\n\nr S\ntu\n\nnd\nen\n\nau\nfw\n\nan\nd \n\npr\no \n\nFa\nllk\n\nat\neg\n\nor\nie\n\n 2\n01\n\n2\n\nD\nur\n\nch\nsc\n\nhn\nitt\n\nlic\nhe\n\nr S\ntu\n\nnd\nen\n\nau\nfw\n\nan\nd \n\npr\no \n\nFa\nllk\n\nat\neg\n\nor\nie\n\n 2\n01\n\n1\n\nD\nur\n\nch\nsc\n\nhn\nitt\n\nlic\nhe\n\nr S\ntu\n\nnd\nen\n\nau\nfw\n\nan\nd \n\npr\no \n\nFa\nllk\n\nat\neg\n\nor\nie\n\n 2\n01\n\n0\n\nNr. 43\n\n\n\nFi\nsc\n\nha\nuf\n\nzu\nch\n\nt- \nun\n\nd \nB\n\nes\nat\n\nzs\nta\n\ntis\ntik\n\nA\nuf\n\nzu\nch\n\nt\nB\n\nes\nat\n\nz\n\nFZ\nA\n\n F\nlü\n\nel\nen\n\nFZ\nA\n\n R\nyn\n\näc\nht\n\nFZ\nA\n\n S\nile\n\nne\nn\n\nFl\nie\n\nss\nge\n\nw\näs\n\nse\nr\n\nB\ner\n\ngs\nee\n\nn\nG\n\nös\nch\n\nen\ner\n\nal\np-\n\nS\nta\n\nus\nee\n\n20\n12\n\n20\n13\n\n20\n12\n\n20\n13\n\n20\n12\n\n20\n13\n\n20\n12\n\n20\n13\n\n20\n12\n\n20\n13\n\n20\n12\n\n20\n13\n\nÄ\nsc\n\nhe\nn-\n\nS\nöm\n\nm\ner\n\nlin\nge\n\n/J\näh\n\nrli\nng\n\ne\n2'\n\n00\n0\n\n2'\n00\n\n0\n2'\n\n00\n0\n\n1'\n50\n\n0\n\nA\nlb\n\nel\ni-B\n\nrü\ntli\n\nng\ne\n\n1'\n90\n\n0'\n00\n\n1'\n42\n\n5'\n00\n\n0\n\nB\nac\n\nhf\nor\n\nel\nle\n\nn-\nB\n\nrü\ntli\n\nng\ne\n\n25\n0'\n\n50\n0\n\n36\n1'\n\n25\n0\n\n26\n7'\n\n75\n0\n\n23\n0'\n\n00\n0\n\nB\nac\n\nhf\nor\n\nel\nle\n\nn-\nJä\n\nhr\nlin\n\nge\n5'\n\n00\n0\n\n50\n0\n\n5'\n00\n\n0\n5'\n\n00\n0\n\n5'\n80\n\n0\n6'\n\n11\n0\n\n1'\n33\n\n0\n1'\n\n38\n0\n\nB\nac\n\nhf\nor\n\nel\nle\n\nn-\nS\n\nöm\nm\n\ner\nlin\n\nge\n5'\n\n00\n0\n\n14\n8'\n\n20\n0\n\n15\n0'\n\n20\n0\n\n14\n1'\n\n45\n0\n\n14\n0'\n\n95\n0\n\n1'\n25\n\n0\n1'\n\n25\n0\n\nFe\nlc\n\nhe\nn-\n\nB\nrü\n\ntli\nng\n\ne\n3'\n\n90\n0'\n\n00\n0\n\n2'\n90\n\n0'\n00\n\n0\n\nH\nec\n\nht\n-B\n\nrü\ntli\n\nng\ne\n\n29\n4'\n\n00\n0\n\n59\n8'\n\n50\n0\n\nN\nam\n\ney\ncu\n\nsh\n-J\n\näh\nrli\n\nng\ne\n\n60\n0\n\n70\n0\n\n10\n0\n\nR\neg\n\nen\nbo\n\nge\nnf\n\nor\nel\n\nle\nn-\n\nJä\nhr\n\nlin\nge\n\n7'\n50\n\n0\n5'\n\n00\n0\n\n6'\n00\n\n0\n6'\n\n00\n0\n\n3'\n05\n\n0\n8'\n\n65\n0\n\n9'\n00\n\n0\n5'\n\n50\n0\n\nR\neg\n\nen\nbo\n\nge\nnf\n\nor\nel\n\nle\nn-\n\nS\nöm\n\nm\ner\n\nlin\nge\n\n15\n'0\n\n00\n8'\n\n50\n0\n\n8'\n50\n\n0\n3'\n\n50\n0\n\n3'\n82\n\n0\n\nR\neg\n\nen\nbo\n\nge\nnf\n\nor\nel\n\nle\nn \n\n2-\njä\n\nhr\nig\n\n3'\n00\n\n0\n4'\n\n00\n0\n\n3'\n00\n\n0\n4'\n\n00\n0\n\nR\nöt\n\nel\n-S\n\nöm\nm\n\ner\nlin\n\nge\n24\n\n1'\n50\n\n0\n\nS\nee\n\nfo\nre\n\nlle\nn-\n\nB\nrü\n\ntli\nng\n\ne\n56\n\n'2\n50\n\n56\n'2\n\n50\n\nS\nee\n\nfo\nre\n\nlle\nn-\n\nJä\nhr\n\nlin\nge\n\n3'\n50\n\n0\n3'\n\n50\n0\n\n1'\n00\n\n0\n1'\n\n00\n0\n\nS\nee\n\nfo\nre\n\nlle\nn-\n\nS\nöm\n\nm\ner\n\nlin\nge\n\n30\n9'\n\n85\n0\n\n61\n'0\n\n00\n61\n\n'0\n00\n\nNr. 44\n\n\n\nFa\nng\n\ner\ntr\n\nag\n d\n\ner\n A\n\nng\nel\n\nfis\nch\n\ner\nei\n\n im\n K\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri\n\n19\n99\n\n20\n00\n\n20\n01\n\n20\n02\n\n20\n03\n\n20\n04\n\n20\n05\n\n20\n06\n\n20\n07\n\n20\n08\n\n20\n09\n\n20\n10\n\n20\n11\n\n20\n12\n\nU\nrn\n\ner\nse\n\ne\n4'\n\n75\n1\n\n4'\n60\n\n6\n5'\n\n31\n3\n\n5'\n18\n\n2\n4'\n\n17\n6\n\n5'\n62\n\n2\n5'\n\n15\n6\n\n4'\n90\n\n3\n4'\n\n42\n5\n\n4'\n85\n\n0\n6'\n\n93\n3\n\n5'\n09\n\n6\n8'\n\n32\n1\n\n6'\n88\n\n7\n\nSe\nel\n\nis\nbe\n\nrg\ner\n\nse\ne\n\n50\n0\n\n28\n9\n\n47\n5\n\n49\n4\n\n42\n6\n\n35\n6\n\n39\n1\n\n30\n0\n\n37\n0\n\n34\n9\n\n25\n2\n\n69\n8\n\n30\n7\n\n27\n7\n\nG\nös\n\nch\nen\n\ner\nal\n\np-\nst\n\nau\nse\n\ne\n7'\n\n97\n4\n\n7'\n05\n\n7\n6'\n\n95\n6\n\n5'\n42\n\n5\n4'\n\n94\n5\n\n7'\n37\n\n7\n6'\n\n84\n4\n\n6'\n22\n\n1\n7'\n\n72\n2\n\n6'\n38\n\n3\n7'\n\n26\n7\n\n8'\n39\n\n2\n7'\n\n48\n8\n\n8'\n46\n\n1\n\nB\ner\n\ngs\nee\n\nn\n1'\n\n90\n4\n\n1'\n87\n\n8\n2'\n\n10\n2\n\n2'\n05\n\n9\n2'\n\n31\n7\n\n1'\n97\n\n2\n2'\n\n67\n2\n\n4'\n10\n\n0\n5'\n\n27\n6\n\n4'\n65\n\n3\n3'\n\n94\n4\n\n3'\n32\n\n2\n4'\n\n93\n9\n\n4'\n99\n\n5\n\nFl\nie\n\nss\nge\n\nw\näs\n\nse\nr\n\n13\n'3\n\n92\n12\n\n'6\n77\n\n14\n'5\n\n03\n17\n\n'6\n26\n\n14\n'9\n\n74\n14\n\n'2\n60\n\n15\n'2\n\n63\n15\n\n'7\n81\n\n19\n'3\n\n73\n18\n\n'1\n88\n\n16\n'0\n\n10\n15\n\n'3\n77\n\n13\n'3\n\n63\n10\n\n'2\n27\n\nTo\nta\n\nl\n28\n\n'2\n51\n\n26\n'5\n\n07\n29\n\n'3\n49\n\n30\n'7\n\n86\n30\n\n'6\n46\n\n29\n'5\n\n87\n30\n\n'3\n34\n\n31\n'3\n\n05\n37\n\n'1\n66\n\n34\n'4\n\n23\n34\n\n'9\n62\n\n33\n'4\n\n74\n32\n\n'3\n10\n\n30\n'8\n\n47\n\nNr. 45\n\n\n\nFa\nng\n\ner\ntr\n\nag\n d\n\ner\n B\n\ner\nuf\n\nsf\nis\n\nch\ner\n\nei\n im\n\n V\nie\n\nrw\nal\n\nds\ntä\n\ntte\nrs\n\nee\n (i\n\nn \nkg\n\n)\n\n19\n99\n\n20\n00\n\n20\n01\n\n20\n02\n\n20\n03\n\n20\n04\n\n20\n05\n\n20\n06\n\n20\n07\n\n20\n08\n\n20\n09\n\n20\n10\n\n20\n11\n\n20\n12\n\nA\nlb\n\nel\ni\n\n10\n9'\n\n02\n5\n\n70\n'8\n\n26\n59\n\n'6\n09\n\n70\n'0\n\n78\n77\n\n'8\n85\n\n83\n'1\n\n14\n81\n\n'4\n40\n\n74\n'9\n\n43\n59\n\n'1\n12\n\n48\n'9\n\n28\n57\n\n'4\n90\n\n55\n'9\n\n61\n57\n\n'1\n50\n\n54\n'6\n\n41\n\nB\nal\n\nch\nen\n\n26\n'3\n\n33\n24\n\n'1\n64\n\n33\n'5\n\n73\n42\n\n'2\n37\n\n35\n'7\n\n46\n33\n\n'6\n83\n\n28\n'2\n\n17\n28\n\n'3\n12\n\n32\n'6\n\n62\n36\n\n'9\n23\n\n33\n'0\n\n32\n32\n\n'5\n16\n\n32\n'6\n\n70\n32\n\n'2\n05\n\nEg\nli\n\n8'\n23\n\n0\n8'\n\n20\n4\n\n11\n'7\n\n01\n7'\n\n41\n6\n\n9'\n36\n\n2\n8'\n\n95\n9\n\n9'\n08\n\n3\n10\n\n'7\n17\n\n7'\n45\n\n8\n9'\n\n60\n2\n\n12\n'0\n\n31\n6'\n\n89\n1\n\n6'\n74\n\n9\n6'\n\n66\n5\n\nH\nec\n\nht\n2'\n\n92\n3\n\n5'\n05\n\n8\n4'\n\n80\n3\n\n5'\n77\n\n4\n5'\n\n37\n4\n\n5'\n20\n\n0\n4'\n\n22\n9\n\n4'\n75\n\n3\n5'\n\n04\n0\n\n6'\n37\n\n0\n5'\n\n64\n8\n\n4'\n84\n\n4\n4'\n\n15\n6\n\n5'\n37\n\n7\n\nSe\nes\n\nai\nbl\n\nin\ng\n\n6'\n65\n\n6\n6'\n\n06\n5\n\n5'\n68\n\n3\n3'\n\n38\n1\n\n3'\n49\n\n8\n2'\n\n88\n9\n\n3'\n76\n\n6\n3'\n\n73\n5\n\n3'\n31\n\n0\n3'\n\n49\n2\n\n2'\n52\n\n6\n4'\n\n08\n4\n\n5'\n34\n\n2\n6'\n\n24\n1\n\nSe\nef\n\nor\nel\n\nle\nn\n\n1'\n32\n\n1\n1'\n\n37\n8\n\n1'\n60\n\n3\n1'\n\n75\n5\n\n1'\n80\n\n4\n1'\n\n14\n4\n\n1'\n63\n\n1\n1'\n\n78\n7\n\n2'\n15\n\n7\n1'\n\n26\n5\n\n1'\n19\n\n8\n92\n\n8\n1'\n\n03\n7\n\n1'\n20\n\n3\n\nNr. 46\n\n\n\nNr. 47\n\n\n\nNr. 48\n\n\n\nNr. 49\n\n\n\nNr. 50\n\nZusammenstellung der Massnahmen und Stand der Umsetzung \ndes Massnahmenplans Luftreinhaltung II\n\nBezeichnung Stand der Umsetzung Weitere Schritte\nB2 Automobilsteuer ökologisch \n\ndifferenzieren\nZUDK-Antrag an Bundesrat 2008 keine\n\nZ1 Rabattsystem bei der kanto-\nnalen Strassenverkehrs-\nsteuer\n\nAbgeschlossen. Keine Umsetzung. \nUrner Volk lehnt die Aufnahmen der \nökologischen Strassenverkehrssteuer \nmit Bonus-/Malussystem am 29. No-\nvember 2009 ab\n\nkeine\n\nZ2 Saubere Fahrzeugflotten der \nkantonalen Verwaltung und \nvon beauftragten Dritten\n\nBeschaffungsempfehlung für die Ver-\nwaltung wurde erarbeitet und ein Bera-\ntungsangebots für Fahrzeugflottenbe-\ntreiber wurde aufgebaut\n\nkeine\n\nB3 Ausweitung der Abgaswar-\ntungspflicht auf motorisierte \nZweiräder und weitere Motor-\nfahrzeuge\n\nZUDK-Antrag an Bundesrat 2008 keine\n\nB4 Emissionsvorschriften für \nneue Offroad-Dieselfahr-\nzeuge ab 2009\n\nZUDK-Antrag an Bundesrat 2008 keine\n\nZ4 Konzept zur Emissionsreduk-\ntion in der Berufsschifffahrt\n\nAbgeschlossen resp. wird ersetzt durch \ndie "Weisung betreffend die Ausrüstung \nvon neuen Selbstzündungsmotoren mit \nPartikelfiltern" des Bundes, die im Juni \n2010 in Kraft gesetzt wurde\n\nkeine\n\nZ5 Partikelfilterpflicht für Fahr-\nzeuge und Maschinen im \nortsfesten Einsatz\n\nMit Blick auf die Sanierungsfrist bis im \nJahr 2015 wurden mit verschiedenen \nBranchen (Seilbahnbetreiber und Pis-\ntenfahrzeughersteller, Forstwirtschaft) \nGespräche geführt, um angepasste \nUmsetzungslösungen auszuarbeiten.\n\nDetailregelung in \neinem Reglement\n\nZ6 Kantonales Verbot für das \nVerbrennen von Wald-, Feld- \nund Gartenabfällen im Freien\n\nVerbot durch Verfügung der GSUD vom \n1. Dezember 2008 erlassen \n\nUmsetzung im \nRahmen des Voll-\nzugs\n\nZ7 Reduktion Ammoniakverlust \nin der Landwirtschaft\n\nRessourcen-Programm Ammoniak \nwurde von den kantonalen Landwirt-\nschaftsämter der Zentralschweiz er-\nstellt. Das Ammoniak-Monitoring wurde \nvon den ZUDK-Kantonen aufgebaut\n\nUmsetzung des \nRessourcen-Pro-\ngramms und des \nAmmoniak-Monito-\nrings im Rahmen \ndes Vollzugs\n\nZ8 Erhöhung der Energieeffizi-\nenz in kantonalen Liegen-\nschaften\n\nZuständigkeit liegt bei den kantonalen \nEnergiefachstellen\n\nKonkretisierung \nunter Federführung \nder kantonalen \nEnergiefachstellen\n\nZ9 Informations-/\nMotivationskampagne\n\nWurde 2009 zusammen mit den Zent-\nralschweizer Kantonen gestartet\n\nUmsetzung im \nRahmen des Voll-\nzugs\n\nK1 Minergie-Standard bei Quar-\ntiergestaltungsplänen (QGP)\n\nAbgeschlossen. Keine Umsetzung. Im \nRahmen der Vernehmlassung zur Re-\nvision des kantonalen Baugesetzes \nwurde die Minergie-Vorgabe aus dem \nGesetzesentwurf gestrichen\n\nkeine\n\nNr. 50\n\n\n\nH\nan\n\nde\nls\n\nre\ngi\n\nst\ner\n\n; F\nirm\n\nen\nst\n\nat\nis\n\ntik\n\nM\nut\n\nat\nio\n\nne\nn \n\n20\n12\n\nM\nut\n\nat\nio\n\nne\nn \n\n20\n13\n\nFi\nrm\n\nen\nar\n\nt\nB\n\nes\nta\n\nnd\n1.\n\n1.\n20\n\n12\nN\n\neu\nei\n\nnt\nra\n\n-\ngu\n\nng\nen\n\nLö\nsc\n\nhu\nng\n\nen\nB\n\nes\nta\n\nnd\n1.\n\n1.\n20\n\n13\nN\n\neu\nei\n\nnt\nra\n\n-\ngu\n\nng\nen\n\nLö\nsc\n\nhu\nng\n\nen\nB\n\nes\nta\n\nnd\n31\n\n.1\n2.\n\n20\n13\n\nE\nin\n\nze\nlfi\n\nrm\nen\n\n50\n7\n\n32\n37\n\n50\n2\n\n27\n53\n\n47\n6\n\nK\nol\n\nle\nkt\n\niv\nge\n\nse\nlls\n\nch\naf\n\nte\nn\n\n68\n5\n\n7\n66\n\n2\n4\n\n64\nK\n\nom\nm\n\nan\ndi\n\ntg\nes\n\nel\nls\n\nch\naf\n\nte\nn\n\n13\n1\n\n0\n14\n\n0\n0\n\n14\n\nA\nkt\n\nie\nng\n\nes\nel\n\nls\nch\n\naf\nte\n\nn\n48\n\n3\n47\n\n10\n52\n\n0\n34\n\n17\n53\n\n7\nG\n\nes\nel\n\nls\nch\n\naf\nte\n\nn \nm\n\nit \nbe\n\nsc\nhr\n\nän\nkt\n\ner\n H\n\naf\ntu\n\nng\n43\n\n4\n35\n\n13\n45\n\n6\n58\n\n17\n49\n\n7\n\nG\nen\n\nos\nse\n\nns\nch\n\naf\nte\n\nn\n11\n\n2\n1\n\n9\n10\n\n4\n1\n\n7\n98\n\nV\ner\n\nei\nne\n\n24\n2\n\n2\n24\n\n2\n1\n\n25\nS\n\ntif\ntu\n\nng\nen\n\n56\n2\n\n1\n57\n\n2\n1\n\n58\nG\n\new\ner\n\nbe\n d\n\nes\n ö\n\nffe\nnt\n\nlic\nhe\n\nn\nR\n\nec\nht\n\ns\n5\n\n0\n0\n\n5\n0\n\n0\n5\n\nZw\nei\n\ngn\nie\n\nde\nrla\n\nss\nun\n\nge\nn \n\nC\nH\n\n79\n7\n\n8\n78\n\n4\n3\n\n79\nA\n\nus\nlä\n\nnd\nis\n\nch\ne \n\nZw\nei\n\ngn\nie\n\nde\nrla\n\nss\nun\n\nge\nn\n\n6\n1\n\n0\n7\n\n3\n4\n\n6\n\nTo\nta\n\nl\n17\n\n87\n13\n\n3\n87\n\n18\n33\n\n13\n3\n\n10\n7\n\n18\n59\n\nNr. 51\n\n\n\nNr. 52\nNr. 52 \n\nZivilstandswesen, Namensänderungen, Adoptionen, Bürgerrechtsvorgänge\n\n2012 2013\nA. Ausländische Urkunden; Überprüfung und Erlass der \n\nVerfügungen (Art. 45 ZGB):\n\n- Geburten 48 65\n- Eheschliessungen 54 54\n- Eingetragene Partnerschaft 0 0\n- Todesfälle 30 23\n- Ehescheidungen/Eheungültigkeitserklärungen 7 7\n\nB. Diverse Zivilstandsvorgänge: \n\n- Berichtigungen und Löschungen im Infostar 32 48\n- Anerkennungen im Ausland 14 8\n- Bewilligung zur Einsichtnahme im Zivilstandsregister 1 4\n\nC. Namensänderungen:\n\n- Änderung des Familiennamens von Kindern 0 8\n- Änderung des Familiennamens von Erwachsenen 10 6\n- Änderung des Vornamens 9 6\n\nD. Bürgerrecht:\n\n- Eingegangene Gesuche um Erteilung der eidgenössischen \nEinbürgerungsbewilligung\n\n21 37\n\n- Behandelte Gesuche betreffend Erteilung des Urner \nLandrechts\n\n17 28\n\n- Behandelte Gesuche um erleichterte Einbürgerungen 54 86\n- Wiedereinbürgerungen 1 0\n- Entlassung aus dem Urner Landrecht 3 6\n\nE. Adoptionswesen:\n\n- Eingegangene Gesuche 2 2\n- Ausgesprochene Adoptionen\n\na) Gemeinschaftliche Adoption 0 0\nb) Stiefkindadoption 0 0\nc) Im Ausland 0 1\n\n\n\nNr. 53\n\nZi\nvi\n\nls\nta\n\nnd\nss\n\nta\ntis\n\ntik\n\n20\n12\n\n20\n13\n\nm\n \n\nw\n \n\nTo\nta\n\nl\nm\n\n \nw\n\n \nTo\n\nta\nl\n\nG\neb\n\nur\nte\n\nn \n(E\n\nin\nw\n\noh\nne\n\nr)\n17\n\n6\n16\n\n3\n33\n\n9\n16\n\n7\n14\n\n4\n31\n\n1\n\nTo\nde\n\nsf\näl\n\nle\n (E\n\nin\nw\n\noh\nne\n\nr)\n15\n\n8\n15\n\n6\n31\n\n4\n16\n\n7\n16\n\n6\n33\n\n3\n\nE\nhe\n\nsc\nhl\n\nie\nss\n\nun\nge\n\nn \n--\n\n-- \n \n\n16\n5\n\n--\n-- \n\n \n15\n\n8\n\nA\nne\n\nrk\nen\n\nnu\nng\n\nen\n--\n\n--\n57\n\n--\n-- \n\n \n44\n\nE\nin\n\nge\ntra\n\nge\nne\n\n P\nar\n\ntn\ner\n\nsc\nha\n\nfte\nn\n\n--\n--\n\n0 \n--\n\n--\n1 \n\nH\nin\n\nw\nei\n\ns:\n\nG\neb\n\nur\nte\n\nn,\n T\n\nod\nes\n\nfä\nlle\n\n, T\nra\n\nuu\nng\n\nen\n, A\n\nne\nrk\n\nen\nnu\n\nng\nen\n\n u\nnd\n\n e\nin\n\nge\ntra\n\nge\nne\n\n P\nar\n\ntn\ner\n\nsc\nha\n\nfte\nn,\n\ndi\ne \n\nsi\nch\n\n a\nus\n\nse\nrh\n\nal\nb \n\nde\ns \n\nK\nan\n\nto\nns\n\n \nU\n\nri \ner\n\nei\ngn\n\net\n h\n\nab\nen\n\n, s\nin\n\nd \nin\n\n d\nie\n\nse\nr S\n\nta\ntis\n\ntik\n n\n\nic\nht\n\n e\nnt\n\nha\nlte\n\nn.\n\n\n\nNr. 54\nNr. 54 \n\nKoordinationsstelle für Baueingaben\n\n0\n\n50\n\n100\n\n150\n\n200\n\n250\n\n300\n\n350\n\n400\n\n450\n\n500\n\n2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013\n\nEingegangene Dossiers Koordinationsstelle für Baueingaben\nEntscheide BaB Fachstelle\n\n(Anstieg der Anzahl eingegangener Dossiers innert zehn Jahren um fast 50%)\n\nAnzahl Dossiers\nKoordinationsstelle\n\nBaB Entscheide\n\n\n\nVe\nre\n\nin\ne\n\nin\n %\n\nW\nie\n\nde\nr-\n\nW\nie\n\nde\nr-\n\nVe\nr-\n\nin\n %\n\nin\n %\n\nin\n %\n\nin\n %\n\nzu\nm\n\n \nho\n\nlu\nng\n\nen\nho\n\nlu\nng\n\nen\nbl\n\nie\nbe\n\nne\nzu\n\nm\n \n\nzu\nm\n\n \n20\n\n12\n20\n\n11\nzu\n\nm\n \n\nKu\nrs\n\n \nKu\n\nrs\n \n\nKu\nrs\n\nTo\nta\n\nl\nW\n\net\nts\n\nch\nie\n\nss\nen\n\n20\n12\n\n20\n11\n\nVo\nrja\n\nhr\n1.\n\n2.\n20\n\n12\n20\n\n11\nVo\n\nrja\nhr\n\n20\n12\n\n20\n11\n\nVo\nrja\n\nhr\nVo\n\nrja\nhr\n\n20\n12\n\n20\n11\n\n20\n12\n\n20\n11\n\n1\n2\n\n3 \n& \n\n4\nJS\n\nLT\n\nA\nltd\n\nor\nf\n\n89\n82\n\n10\n9\n\n2\n0\n\n0\n66\n\n64\n10\n\n3\n51\n\n51\n10\n\n0\n46\n\n49\n94\n\n52\n60\n\n36\n38\n\n78\n5\n\n4\n2\n\n11\n2\n\n0\nA\n\nm\nst\n\neg\n-E\n\nrs\ntfe\n\nld\n74\n\n70\n10\n\n6\n1\n\n0\n1\n\n52\n49\n\n10\n6\n\n40\n36\n\n11\n1\n\n41\n37\n\n11\n1\n\n55\n53\n\n38\n33\n\n93\n1\n\n5\n5\n\n11\n5\n\n3\nA\n\nnd\ner\n\nm\nat\n\nt G\not\n\nth\nar\n\nd\n51\n\n58\n88\n\n0\n0\n\n0\n39\n\n43\n91\n\n34\n38\n\n89\n65\n\n65\n10\n\n0\n12\n\n7\n11\n\n2\n58\n\n60\n89\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\nA\ntti\n\nng\nha\n\nus\nen\n\n87\n16\n\n8\n52\n\n0\n0\n\n0\n58\n\n13\n8\n\n42\n50\n\n12\n6\n\n40\n50\n\n49\n10\n\n2\n57\n\n29\n33\n\n38\n66\n\n0\n1\n\n4\n5\n\n4\n3\n\nB\nau\n\nen\n33\n\n43\n77\n\n0\n0\n\n0\n16\n\n23\n70\n\n14\n22\n\n64\n19\n\n23\n83\n\n58\n53\n\n19\n22\n\n10\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\nB\nris\n\nte\nn\n\n27\n33\n\n82\n0\n\n0\n0\n\n19\n23\n\n83\n18\n\n21\n86\n\n16\n16\n\n10\n0\n\n59\n48\n\n13\n14\n\n81\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\nB\n\nür\ngl\n\nen\n62\n\n62\n10\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n48\n45\n\n10\n7\n\n47\n42\n\n11\n2\n\n20\n21\n\n95\n32\n\n34\n11\n\n11\n55\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\nFl\nüe\n\nle\nn\n\n60\n52\n\n11\n5\n\n0\n0\n\n0\n50\n\n37\n13\n\n5\n49\n\n35\n14\n\n0\n38\n\n43\n88\n\n63\n83\n\n27\n29\n\n71\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\nG\n\nös\nch\n\nen\nen\n\n16\n38\n\n42\n0\n\n0\n0\n\n10\n34\n\n29\n9\n\n33\n27\n\n7\n7\n\n10\n0\n\n44\n18\n\n4\n4\n\n57\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\nG\n\nur\ntn\n\nel\nle\n\nn\n19\n\n29\n66\n\n0\n0\n\n0\n8\n\n19\n42\n\n8\n19\n\n42\n12\n\n10\n12\n\n0\n63\n\n34\n11\n\n9\n92\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\nH\nos\n\npe\nnt\n\nal\n30\n\n28\n10\n\n7\n1\n\n0\n0\n\n15\n12\n\n12\n5\n\n13\n11\n\n11\n8\n\n48\n61\n\n79\n16\n\n0\n21\n\n8\n48\n\n61\n10\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\nIs\n\nen\nth\n\nal\n82\n\n86\n95\n\n0\n0\n\n0\n45\n\n49\n92\n\n36\n39\n\n92\n77\n\n84\n92\n\n94\n98\n\n70\n81\n\n91\n2\n\n3\n3\n\n8\n3\n\n3\nS\n\nch\nat\n\ntd\nor\n\nf\n19\n\n20\n95\n\n0\n0\n\n0\n6\n\n8\n75\n\n0\n0\n\n0\n31\n\n31\n10\n\n0\n16\n\n3\n15\n\n5\n27\n\n24\n87\n\n1\n2\n\n4\n7\n\n4\n0\n\nS\nee\n\ndo\nrf\n\n27\n1\n\n25\n1\n\n10\n8\n\n4\n0\n\n0\n25\n\n2\n22\n\n9\n11\n\n0\n24\n\n6\n22\n\n3\n11\n\n0\n31\n\n58\n53\n\n11\n23\n\n27\n55\n\n87\n4\n\n3\n0\n\n7\n0\n\n5\nS\n\nee\nlis\n\nbe\nrg\n\n57\n60\n\n95\n2\n\n0\n0\n\n36\n33\n\n10\n9\n\n31\n25\n\n12\n4\n\n31\n33\n\n94\n54\n\n55\n27\n\n30\n87\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\nS\nile\n\nne\nn\n\n13\n4\n\n99\n13\n\n5\n0\n\n0\n0\n\n11\n8\n\n84\n14\n\n0\n11\n\n6\n84\n\n13\n8\n\n19\n16\n\n11\n9\n\n14\n16\n\n17\n11\n\n89\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\nS\n\nis\nik\n\non\n33\n\n45\n73\n\n0\n0\n\n0\n22\n\n31\n71\n\n14\n21\n\n67\n64\n\n54\n11\n\n9\n19\n\n4\n12\n\n0\n63\n\n54\n98\n\n3\n4\n\n3\n10\n\n3\n0\n\nS\npi\n\nrin\nge\n\nn\n11\n\n0\n10\n\n0\n11\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n64\n52\n\n12\n3\n\n47\n39\n\n12\n1\n\n92\n11\n\n4\n81\n\n84\n11\n\n4\n84\n\n11\n3\n\n91\n3\n\n4\n4\n\n11\n4\n\n5\nU\n\nnt\ner\n\nsc\nhä\n\nch\nen\n\n91\n91\n\n10\n0\n\n0\n0\n\n0\n52\n\n56\n93\n\n31\n35\n\n89\n10\n\n1\n84\n\n12\n0\n\n11\n1\n\n92\n93\n\n82\n92\n\n4\n4\n\n7\n15\n\n7\n0\n\nU\nrn\n\ner\nbo\n\nde\nn\n\n20\n17\n\n11\n8\n\n0\n0\n\n0\n10\n\n9\n11\n\n1\n8\n\n8\n10\n\n0\n16\n\n19\n84\n\n80\n11\n\n2\n10\n\n15\n63\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n20\n12\n\n1'\n36\n\n5\n95\n\n10\n0\n\n1\n98\n\n6\n95\n\n86\n2\n\n95\n82\n\n4\n94\n\n60\n71\n\n6\n87\n\n23\n30\n\n32\n85\n\n32\n19\n\n20\n11\n\n1'\n43\n\n2\n20\n\n2\n0\n\n1'\n03\n\n8\n90\n\n8\n87\n\n4\n61\n\n78\n4\n\n90\n34\n\n29\n42\n\n10\n5\n\n94\n25\n\n20\n02\n\n3'\n02\n\n6\n26\n\n2\n1\n\n2'\n51\n\n7\n2'\n\n31\n9\n\n1'\n05\n\n4\n35\n\n52\n14\n\n1\n13\n\n9\n46\n\nPi\nst\n\nol\nen\n\n-S\nch\n\nie\nss\n\nen\nVe\n\nre\nin\n\ne\n\n50\n m\n\nB\nei\n\ntra\ngs\n\n-\n25\n\n m\n50\n\n m\nbe\n\nre\nch\n\nt.\n20\n\n12\n20\n\n11\n%\n\n20\n12\n\n20\n12\n\nA\nltd\n\nor\nf -\n\n E\nrs\n\ntfe\nld\n\n93\n10\n\n6\n88\n\n-\n37\n\n16\n5\n\n-\nA\n\nnd\ner\n\nm\nat\n\nt\n11\n\n12\n92\n\n-\n0\n\n0\n-\n\n20\n12\n\n10\n4\n\n0\n37\n\n16\n5\n\n0\n20\n\n11\n11\n\n8\n0\n\n25\n20\n\n9\n0\n\n20\n02\n\n26\n8\n\n0\n17\n\n7\n31\n\n9\n0\n\nÜ\nbe\n\nrs\nic\n\nht\n ü\n\nbe\nr d\n\nas\n a\n\nus\nse\n\nrd\nie\n\nns\ntli\n\nch\ne \n\nSc\nhi\n\nes\nsw\n\nes\nen\n\n im\n K\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri \nim\n\n J\nah\n\nr 2\n01\n\n2\n\nB\nun\n\nde\nsp\n\nro\ngr\n\nam\nm\n\nB\net\n\nei\nlig\n\nun\ng\n\nFe\nld\n\nsc\nhi\n\nes\nse\n\nn\nJu\n\nng\nsc\n\nhü\ntz\n\nen\nin\n\n %\n d\n\ner\nTe\n\niln\neh\n\nm\ner\n\nFe\nld\n\nsc\nhi\n\nes\nse\n\nn\n\nBu\nnd\n\nes\npr\n\nog\nra\n\nm\nm\n\nTe\niln\n\neh\nm\n\ner\n\n89\n\n25\n m\n\nBe\nitr\n\nag\n-\n\nbe\nre\n\nch\ntig\n\nte\nO\n\nP \nSc\n\nhü\ntz\n\nen\nBe\n\nitr\nag\n\ns-\nbe\n\nre\nch\n\ntig\nte\n\nSc\nhi\n\nes\ns-\n\npf\nlic\n\nht\nig\n\ne\nTe\n\niln\neh\n\nm\ner\n\nB\nun\n\nde\nsb\n\nei\ntr\n\näg\ne\n\nB\nun\n\nde\nsp\n\nro\ngr\n\nam\nm\n\n 3\n00\n\n m\n   \n\n   \n   \n\nW\nie\n\nde\nrh\n\nol\nun\n\ng\nFe\n\nld\nsc\n\nhi\nes\n\nse\nn \n\n30\n0 \n\nm\n S\n\ntg\nw\n\n 9\n0 \n\n/ 5\n7\n\nG\nru\n\nnd\nbe\n\nitr\nag\n\n a\nn \n\nV\ner\n\nei\nne\n\n 3\n00\n\n m\nB\n\nun\nde\n\nsp\nro\n\ngr\nam\n\nm\n 2\n\n5/\n50\n\n m\nFe\n\nld\nsc\n\nhi\nes\n\nse\nn \n\n25\n/5\n\n0 \nm\n\nJu\nng\n\nsc\nhü\n\ntz\nen\n\n 3\n00\n\n m\nG\n\nru\nnd\n\nbe\nitr\n\nag\n p\n\nro\n K\n\nur\ns \n\n30\n0 \n\nm\n\nFr\n.  \n\n   \n  \n\nFr\n.\n\nFr\n.\n\nFr\n.\n\nFr\n.\n\nFr\n.\n\nFr\n.\n\nFr\n.\n\n18\n.-- 6.\n--\n\n8.\n--\n\n16\n0.\n\n--\n18\n\n.-- 8.\n--\n\n46\n.--\n\n11\n0.\n\n--\n\nNr. 55\n\n\n\nVe\nre\n\nin\ne\n\nin\n %\n\nW\nie\n\nde\nr-\n\nW\nie\n\nde\nr-\n\nVe\nr-\n\nin\n %\n\nin\n %\n\nin\n %\n\nin\n %\n\nzu\nm\n\n \nho\n\nlu\nng\n\nen\nho\n\nlu\nng\n\nen\nbl\n\nie\nbe\n\nne\nzu\n\nm\n \n\nzu\nm\n\n \nzu\n\nm\n \n\nKu\nrs\n\n \nKu\n\nrs\n \n\nKu\nrs\n\nTo\nta\n\nl\nW\n\net\nts\n\nch\nie\n\nss\nen\n\n20\n13\n\n20\n12\n\nVo\nrja\n\nhr\n1.\n\n2.\n20\n\n13\n20\n\n12\nVo\n\nrja\nhr\n\n20\n13\n\n20\n12\n\nVo\nrja\n\nhr\n20\n\n13\n20\n\n12\nVo\n\nrja\nhr\n\n20\n13\n\n20\n12\n\n20\n13\n\n20\n12\n\n1\n2\n\n3 \n& \n\n4\nJS\n\nLT\n\nA\nltd\n\nor\nf\n\n64\n89\n\n72\n2\n\n0\n0\n\n45\n66\n\n68\n35\n\n51\n69\n\n44\n46\n\n96\n69\n\n52\n29\n\n36\n66\n\n4\n1\n\n2\n7\n\n5\n0\n\nA\nm\n\nst\neg\n\n-E\nrs\n\ntfe\nld\n\n78\n74\n\n10\n5\n\n2\n0\n\n0\n53\n\n52\n10\n\n2\n39\n\n40\n98\n\n74\n41\n\n18\n0\n\n95\n55\n\n65\n38\n\n88\n11\n\n0\n4\n\n15\n14\n\n3\nA\n\nnd\ner\n\nm\nat\n\nt G\not\n\nth\nar\n\nd\n33\n\n51\n65\n\n0\n0\n\n0\n22\n\n39\n56\n\n19\n34\n\n56\n51\n\n65\n78\n\n15\n5\n\n12\n7\n\n49\n58\n\n96\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\nA\n\ntti\nng\n\nha\nus\n\nen\n15\n\n2\n87\n\n17\n5\n\n5\n0\n\n0\n11\n\n6\n58\n\n20\n0\n\n11\n0\n\n50\n22\n\n0\n43\n\n50\n86\n\n28\n57\n\n30\n33\n\n70\n3\n\n0\n0\n\n3\n3\n\n2\nB\n\nau\nen\n\n32\n33\n\n97\n0\n\n0\n0\n\n19\n16\n\n11\n9\n\n14\n14\n\n10\n0\n\n20\n19\n\n10\n5\n\n63\n58\n\n20\n19\n\n10\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\nB\nris\n\nte\nn\n\n0\n27\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n19\n\n0\n0\n\n18\n0\n\n0\n16\n\n0\n0\n\n59\n0\n\n13\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\nB\nür\n\ngl\nen\n\n50\n62\n\n81\n0\n\n0\n0\n\n34\n48\n\n71\n33\n\n47\n70\n\n18\n20\n\n90\n36\n\n32\n9\n\n11\n50\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\nFl\nüe\n\nle\nn\n\n43\n60\n\n72\n1\n\n1\n0\n\n31\n50\n\n62\n31\n\n49\n63\n\n37\n38\n\n97\n86\n\n63\n25\n\n27\n68\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\nG\nös\n\nch\nen\n\nen\n32\n\n16\n20\n\n0\n1\n\n0\n0\n\n28\n10\n\n28\n0\n\n25\n9\n\n27\n8\n\n15\n7\n\n21\n4\n\n47\n44\n\n13\n4\n\n87\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\nG\n\nur\ntn\n\nel\nle\n\nn\n29\n\n19\n15\n\n3\n0\n\n0\n0\n\n14\n8\n\n17\n5\n\n12\n8\n\n15\n0\n\n14\n12\n\n11\n7\n\n48\n63\n\n14\n11\n\n10\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\nH\nos\n\npe\nnt\n\nal\n37\n\n30\n12\n\n3\n0\n\n0\n0\n\n24\n15\n\n16\n0\n\n21\n13\n\n16\n2\n\n54\n48\n\n11\n3\n\n14\n6\n\n16\n0\n\n53\n48\n\n98\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\nIs\n\nen\nth\n\nal\n72\n\n82\n88\n\n1\n0\n\n0\n44\n\n45\n98\n\n36\n36\n\n10\n0\n\n65\n77\n\n84\n90\n\n94\n60\n\n70\n92\n\n1\n2\n\n5\n8\n\n8\n0\n\nS\nch\n\nat\ntd\n\nor\nf\n\n27\n19\n\n14\n2\n\n0\n0\n\n0\n11\n\n6\n18\n\n3\n0\n\n0\n0\n\n38\n31\n\n12\n3\n\n14\n1\n\n16\n3\n\n32\n27\n\n84\n7\n\n1\n6\n\n14\n14\n\n2\nS\n\nee\ndo\n\nrf\n25\n\n8\n27\n\n1\n95\n\n2\n1\n\n0\n23\n\n8\n25\n\n2\n94\n\n22\n6\n\n24\n6\n\n92\n67\n\n31\n21\n\n6\n26\n\n11\n64\n\n27\n96\n\n3\n4\n\n2\n9\n\n8\n7\n\nS\nee\n\nlis\nbe\n\nrg\n57\n\n57\n10\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n34\n36\n\n94\n25\n\n31\n81\n\n33\n31\n\n10\n6\n\n58\n54\n\n29\n27\n\n88\n2\n\n2\n3\n\n7\n7\n\n2\nS\n\nile\nne\n\nn\n95\n\n13\n4\n\n71\n0\n\n0\n0\n\n90\n11\n\n8\n76\n\n81\n11\n\n6\n70\n\n15\n19\n\n79\n16\n\n14\n10\n\n17\n67\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\nS\nis\n\nik\non\n\n37\n33\n\n11\n2\n\n0\n0\n\n0\n24\n\n22\n10\n\n9\n15\n\n14\n10\n\n7\n48\n\n64\n75\n\n13\n0\n\n19\n4\n\n47\n63\n\n98\n2\n\n2\n5\n\n9\n9\n\n3\nS\n\npi\nrin\n\nge\nn\n\n11\n4\n\n11\n0\n\n10\n4\n\n0\n0\n\n0\n64\n\n64\n10\n\n0\n51\n\n47\n10\n\n9\n11\n\n8\n92\n\n12\n8\n\n10\n4\n\n84\n10\n\n9\n84\n\n92\n5\n\n1\n4\n\n10\n9\n\n7\nU\n\nnt\ner\n\nsc\nhä\n\nch\nen\n\n89\n91\n\n98\n0\n\n0\n0\n\n51\n52\n\n98\n33\n\n31\n10\n\n6\n93\n\n10\n1\n\n92\n10\n\n4\n11\n\n1\n87\n\n93\n94\n\n3\n4\n\n9\n16\n\n16\n3\n\nU\nrn\n\ner\nbo\n\nde\nn\n\n14\n20\n\n70\n0\n\n0\n0\n\n5\n10\n\n50\n3\n\n8\n38\n\n13\n16\n\n81\n93\n\n80\n9\n\n10\n69\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n0\n0\n\n20\n13\n\n1'\n31\n\n3\n1'\n\n36\n5\n\n96\n14\n\n2\n0\n\n94\n7\n\n98\n6\n\n96\n80\n\n9\n86\n\n2\n94\n\n86\n0\n\n82\n4\n\n65\n45\n\n75\n4\n\n88\n41\n\n17\n40\n\n98\n93\n\n29\n20\n\n12\n1'\n\n36\n5\n\n10\n0\n\n1\n98\n\n6\n86\n\n2\n73\n\n1\n54\n\n--\n71\n\n6\n98\n\n21\n29\n\n32\n82\n\n76\n24\n\n20\n03\n\n2'\n72\n\n4\n1'\n\n98\n3\n\n1'\n05\n\n2\n39\n\n--\n--\n\n65\n16\n\n0\n14\n\n0\n39\n\nPi\nst\n\nol\nen\n\n-S\nch\n\nie\nss\n\nen\nVe\n\nre\nin\n\ne\n\n50\n m\n\nBe\nitr\n\nag\ns-\n\n25\n m\n\n50\n m\n\nbe\nre\n\nch\nt.\n\n20\n13\n\n20\n12\n\n%\n20\n\n13\n20\n\n13\n\nA\nltd\n\nor\nf -\n\n E\nrs\n\ntfe\nld\n\n10\n3\n\n93\n11\n\n1\n-\n\n31\n17\n\n3\n-\n\nA\nnd\n\ner\nm\n\nat\nt\n\n10\n11\n\n91\n-\n\n0\n0\n\n-\n20\n\n13\n11\n\n3\n0\n\n31\n17\n\n3\n0\n\n20\n12\n\n10\n4\n\n0\n37\n\n16\n5\n\n0\n20\n\n03\n26\n\n1\n16\n\n9\n37\n\n0\n0\n\nSc\nhi\n\nes\ns-\n\npf\nlic\n\nht\nig\n\ne\n\n25\n m\n\nTe\niln\n\neh\nm\n\ner\n\n95\n\nÜ\nbe\n\nrs\nic\n\nht\n ü\n\nbe\nr d\n\nas\n a\n\nus\nse\n\nrd\nie\n\nns\ntli\n\nch\ne \n\nSc\nhi\n\nes\nsw\n\nes\nen\n\n im\n K\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri \nim\n\n J\nah\n\nr 2\n01\n\n3\n\nBu\nnd\n\nes\npr\n\nog\nra\n\nm\nm\n\nB\net\n\nei\nlig\n\nun\ng\n\nFe\nld\n\nsc\nhi\n\nes\nse\n\nn\nJu\n\nng\nsc\n\nhü\ntz\n\nen\nin\n\n %\n d\n\ner\nTe\n\niln\neh\n\nm\ner\n\nFe\nld\n\nsc\nhi\n\nes\nse\n\nn\n\nBu\nnd\n\nes\npr\n\nog\nra\n\nm\nm\n\nTe\niln\n\neh\nm\n\ner\nBe\n\nitr\nag\n\ns-\nbe\n\nre\nch\n\ntig\nte\n\nO\nP \n\nSc\nhü\n\ntz\nen\n\nBe\nitr\n\nag\ns-\n\nbe\nre\n\nch\ntig\n\nte\n\nB\nun\n\nde\nsb\n\nei\ntr\n\näg\ne\n\nB\nun\n\nde\nsp\n\nro\ngr\n\nam\nm\n\n 3\n00\n\n m\n   \n\n   \n   \n\nW\nie\n\nde\nrh\n\nol\nun\n\ng\nFe\n\nld\nsc\n\nhi\nes\n\nse\nn \n\n30\n0 \n\nm\n S\n\ntg\nw\n\n 9\n0 \n\n/ 5\n7\n\nG\nru\n\nnd\nbe\n\nitr\nag\n\n a\nn \n\nV\ner\n\nei\nne\n\n 3\n00\n\n m\nB\n\nun\nde\n\nsp\nro\n\ngr\nam\n\nm\n 2\n\n5/\n50\n\n m\nFe\n\nld\nsc\n\nhi\nes\n\nse\nn \n\n25\n/5\n\n0 \nm\n\nJu\nng\n\nsc\nhü\n\ntz\nen\n\n 3\n00\n\n m\nG\n\nru\nnd\n\nbe\nitr\n\nag\n p\n\nro\n K\n\nur\ns \n\n30\n0 \n\nm\n\nFr\n.  \n\n   \n  \n\nFr\n.\n\nFr\n.\n\nFr\n.\n\nFr\n.\n\nFr\n.\n\nFr\n.\n\nFr\n.\n\n18\n.-- 6.\n--\n\n8.\n--\n\n16\n0.\n\n--\n18\n\n.-- 8.\n--\n\n46\n.--\n\n11\n0.\n\n--\n\nNr. 56\n\n\n\nNr. 57\n\nPersonelle Dotierung der Kantonspolizei\n\nPolizisten/innen Zivilpersonal 1\n31.12.12 31.12.13 31.12.12 31.12.13\n\nPolizeikommandant 1 1 - -\nStabschef 1 1 - -\nKommandodienste 7 7 14 15\nBereitschafts- und Verkehrspolizei 51 51 17 17\nKriminalpolizei 19 20 - -\nSchwerverkehrszentrum 11 12 38 39\nPolizeianwärterinnen und -anwärter 4 4 - -\nTotal 94 96 69 71\n\n1 ohne Temporärangestellte und Lehrlinge\n\n1\n\nNr. 57\n\n\n\nNr. 58\n\nVerkehrsunfälle, Geschwindigkeits- und Schwerverkehrskontrollen\n\n2012 2013\nVerkehrsunfälle\n\nAnzahl Verkehrsunfälle 421 428\nVerletzte Personen 116 152\nTote 9 5\nGeschätzter Sachschaden (in Fr.) 3'822'000 3'231'930\n\nVerkehrsunfälle innerorts 139 160\nVerkehrsunfälle ausserorts 169 159\nVerkehrsunfälle Autobahn 101 96\nVerkehrsunfälle Autostrasse 12 13\n\nGeschwindigkeitskontrollen\n\nAnzahl Kontrollen (Laser) 447 484\nNationalstrasse 201 252\nHaupt- und Nebenstrassen 246 232\nKontrollierte Fahrzeuge total 1'369'249 1'861'563\nWiderhandlungen 22'985 20'749\n\nHerkunft der Fahrzeugführenden:\nUR 2'619 1'981\nÜbrige CH 9'422 8'544\nAusländer 10'944 10'224\nLastwagen / Car 122 120\n\nSchwerverkehrskontrollstunden durch BVP \n(Leistungsvereinbarung mit ASTRA) \n\nKorpsangehörige 93 93\nAspiranten 7.33 12\nBetriebskontrollen 0 132\nExperten 2.67 0\nPolizisten 913.33 940\nTotal Schwerverkehrs-Kontrollstunden BVP 923.33 1‘084\n\n2012 2013\nZahlen gesamthaft Kapo Uri\nEinbruchdiebstahl 134 152\nDiebstähle 423 395\nSachbeschädigungen 80 120\nFahrraddiebstähle 176 128\n\n2\n\nNr. 58\n\n\n\nNr. 59\n\nSchwerverkehrszentrum (SVZ)\n\nSchwerverkehrskontrolle 2012 2013\nTotal Schwerverkehr Fahrrichtung Süd 384'989 362'431\nTotal Schwerverkehr Fahrrichtung Nord 431'779 419'716\nTotal Schwerverkehr Gotthardachse \nbeide Richtungen\n\n816'768 782'147\n\nTotal Kontrollstunden SVZ 4'961 4'932\nTotal ARV Betriebskontrollen (kontrollierte Transport-\nunternehmen Uri)\n\n2 2\n\nTotal Übernachtende im SVZ 25'139 21'781\nErhobene Kautionen im SVZ in Fr. 5'350'000 5'370'000\nKontrollierte Fahrzeuge und Fahrzeugkombinationen 15'070 17'232\nTotal Umladungen 256 183\nTotal Fahrzeugreparaturen 1'313 2'006\nArbeits- und Ruhezeit (ARV) 1'132 1'143\nBetriebssicherheit 9'263 9'479\nBewilligungen / Lizenzen 23 31\nFahren ohne Führerausweis 9 17\nGefahrengut ADR / SDR 5 17\nNacht- und Sonntagsfahrverbot 49 52\nTotal Anzeigen 10'481 10'739\n\n3\n\nNr. 59\n\n\n\nNr. 60\n\nStraftatenstatistik\n\n2012 2013\n\nStraf-\ntaten\n\nStraf-\ntaten\n\nDifferenz\nzu Vorjahr\n\nTotal gegen Leib und Leben 44 47 7%\nTötungsdelikte vollendet (Art. 111 - 116) 0 1 100%\nTötungsdelikte versucht (Art. 111 - 116) 3 0 -100%\nSchwere Körperverletzung (Art. 122) 1 2 100%\nEinfache Körperverletzung (Art. 123) 19 17 -11%\nTotal gegen das Vermögen 885 867 -2%\nDiebstahl ohne Fahrzeuge (Art. 139) 423 395 -7%\ndavon Einbruchdiebstahl 134 152 13%\ndavon Entreissdiebstahl 0 0 0%\nFahrzeugdiebstahl, inkl. SVG-Entwendungen 192 137 -29%\nRaub (Art. 140) 2 2 0%\nSachbeschädigung ohne Diebstahl (Art. 144) 80 120 50%\nBetrug (Art. 146) 3 15 400%\nErpressung (Art. 156) 0 2 –\nKonkurs, Betreibungsdelikte (Art. 163 - 171) 0 0 0%\nTotal gegen Ehre-, Geheim-, Privatbereich 15 24 60%\nEhrverletzung + Verleumdung (Art. 173 + 174) 3 6 100%\nTotal gegen die Freiheit 187 202 8%\nDrohung (Art. 180) 13 14 8%\nNötigung (Art. 181) 2 2 0%\nMenschenhandel (Art. 182) 0 0 0%\nFreiheitsberaubung (Art. 183) 0 0 0%\nHausfriedensbruch ohne Diebstahl (Art. 186) 7 6 -14%\nTotal gegen die sexuelle Integrität 7 16 129%\nSexuelle Handlungen Kind (Art. 187) 1 3 200%\nVergewaltigung (Art. 190) 1 0 -100%\nExhibitionismus (Art. 194) 2 1 -50%\nPornografie (Art. 197) 2 10 400%\nTotal gemeingefährliche Verbrechen, Vergehen 1 4 300%\nBrandstiftung (Art. 221) 1 1 0%\nTotal gegen die öffentliche Gewalt 8 10 25%\nGewalt und Drohung gegen Beamte (Art. 285) 4 3 -25%\nTotal gegen die Rechtspflege 0 8 –\nGeldwäscherei (Art. 305bis) 0 0 0%\nÜbrige Straftaten gegen das StGB 17 24 41%\nGesamttotal Strafgesetzbuch 1'164 1'202 3%\n\n4\n\nNr. 60\n\n\n\nNr. 61\n\nWiderhandlungen gegen das Betäubungsmittelgesetz (BetmG)\n\n2012 2013\n\nStraf-\ntaten\n\nStraf-\ntaten\n\nDifferenz\nzu Vorjahr\n\nTotal Besitz/Sicherstellung 58 61 5%\nBesitz/Sicherstellung Übertretung 56 61 9%\nBesitz/Sicherstellung leichter Fall 2 0 -100%\nBesitz/Sicherstellung schwerer Fall 0 0 0%\nTotal Konsum 56 68 21%\nTotal Anbau/Herstellung 2 3 50%\nAnbau/Herstellung Übertretung 1 2 100%\nAnbau/Herstellung leichter Fall 1 1 0%\nAnbau/Herstellung schwerer Fall 0 0 0%\nTotal Handel 0 2 –\nHandel leichter Fall 0 2 –\nHandel schwerer Fall 0 0 0%\nTotal Schmuggel 0 0 0%\nEinfuhr, Ausfuhr, Transit leichter Fall 0 0 0%\nEinfuhr, Ausfuhr, Transit schwerer Fall 0 0 0%\nTotal Widerhandlungen gegen das BetmG 116 134 16%\n\n5\n\nNr. 61\n\n\n\nNr. 62\nNr. 62\n\nWiderhandlungen gegen kantonale Gesetze\n\nVerzeigungen gegen kantonale Gesetze resultieren einerseits aus polizeilichen Fest-\nstellungen, andererseits sind dies Ermittlungstätigkeiten, die aus Anzeigen von Dritt-\npersonen (z.B. Wildhut/Fischereiaufsicht usw.) stammen, die nicht im entsprechen-\nden ordentlichen Ordnungsbussenverfahren erledigt werden konnten.\n\nAnzeigeverfahren (ohne SVG) 2012 2013\nWiderhandlung gegen das Einführungsgesetz StGB\n- Verunreinigung\n- Nachtruhestörung\n\n0\n2\n\n1\n0\n\nWiderhandlung gegen das Polizeigesetz\n- Unrichtige Angaben\n- Störung der Polizei bei der Ausübung ihres Dienstes\n\n2\n1\n\n1\n0\n\nWiderhandlung gegen das Umweltschutzgesetz\n- Verbrennen von Wald-, Feld- und Gartenabfällen 0 1\nWiderhandlung gegen das Reglement über die Beschränkung \nder Schifffahrt und des Surfsports\n- Kitesurfen ausserhalb der bewilligten Zonen 2 0\nWiderhandlung gegen das kantonale Registerharmonisierungsge-\nsetz\n- Nichtanmelden am Wohnort 0 1\nWiderhandlung gegen das Gastwirtschaftsgesetz\n- Wirten ohne Patent 1 1\nWiderhandlung gegen das kantonale Sozialhilfegesetz\n- Verweigerung der Auskunfts- und Mitwirkungspflicht 0 1\nWiderhandlung gegen die Gesundheitsgesetzgebung\n- Verstoss gegen das Rauchverbot 2 0\nTotal 10 6\n\n6\n\n\n\nOrdnungsbussenverfahren 2012 2013\nWiderhandlung gegen das Einführungsgesetz StGB\n- Nachtruhestörung\n- Littering\n- Verrichten der Notdurft im Siedlungsraum\n\n4\n15\n22\n\n3\n8\n\n10\nWiderhandlung gegen das Polizeigesetz\n- Störung der Polizei bei der Dienstausübung 7 9\nWiderhandlung gegen das Umwelt- und Naturschutzgesetz\n- Verbrennen von Abfällen ausserhalb von Anlagen\n- Verbrennen von Wald-, Feld- und Gartenabfällen im Freien\n\n1\n2\n\n0\n1\n\nWiderhandlung gegen die Jagdgesetzgebung\n- Verletzung der Wildruhezonen 24 16\nWiderhandlung gegen die Fischereigesetzgebung\n- Diverses 0 4\nWiderhandlung gegen die Gesundheitsgesetzgebung\n- Verstoss gegen das Rauchverbot 0 0\nTotal 75 51\n\n7\n\n\n\nNr. 63\nNr. 63\n\nEreignisse mit polizeilichen Interventionen\n\nEreignisart und Explosionen \n(inkl. Fahrzeugbrände)\n\n2012 2013\n\nTotal Brandfälle 14 8\nAussergewöhnliche Todesfälle mit natürlicher Ursache 10 11\nAussergewöhnliche Todesfälle aufgrund Suizid 7 6\nAussergewöhnliche Todesfälle aufgrund von Unfällen\n(ohne SVG)\n\n10 8\n\nTotal Unfälle (ohne SVG) 16 13\nTotal abgängige und/oder vermisste Personen 5 3\n\nNr. 64\n\nKriminaltechnik\n\n2012 2013\nAusrückungen, Dienstleistungen 563 621\nPersonen erkennungsdienstlich behandelt 68 80\nUrkundenlabor (Ausweise kontrolliert mit Bericht) 25 13\n\nDNA\n- WSA (abgenommene Wangenschleimabstriche) 40 68\n- Spurenanalysen 50 26\n- Hits - Spur - Person 7 4\n- Hits - Spur - Spur 6 9\n\n8\n\nNr. 64\n\n\n\nNr. 65\n\nRodungen und Ersatzaufforstungen\n\n2012 2013 Total\nBewilligte\nRodungen\n\nRod. Fläche\nha\n\nRod. Fläche \nha\n\nRod. Fläche\nha\n\nVerkehr\n- Nationalstrasse 1 0,0065 - - 1 0,0065\n- Kantonsstrasse - - - - - -\n- Übrige Strassen 6 0,8090 3 0,7100 9 1,5190\n\nRohstoffe\n- Steinabbau/Deponien 1 1,3394 2 0,9200 3 2,2594\n\nVerschiedenes\n- Industrie/Gewerbe - - 1 0,0295 1 0,0295\n- Gewässerrenaturierung - - 1 0,3605 1 0,3605\n\nTotal Rodungen 15 4,1749\n\nAusgeführte Ersatzaufforstungen 2012/2013\n\nAusgeführte Ersatzmassnahmen Ers. Fläche ha\n\n- Strassen 5 0,9105\n- Industrie/Gewerbe 2 0,0443\n- Hochwasserschutz 2 0,5682\n- Steingewinnung/Deponie 2 4,2000\n- Freileitung 1 0,0419\n\nTotal Ersatzmassnahmen 2012/2013\n\ndavon Aufforstungen\ndavon Massnahmen zugunsten Natur- und Landschaftsschutz\n\n12 5,7649\n\n5,6829\n0,0820\n\nDiese Tabelle stützt sich auf die Rodungskontrolle des Amts für Forst und Jagd.\n\nNr. 65\n\n\n\nNr. 66\nNr. 66\n\nProduktive Arbeitsstunden Forstpersonal\n\nFörster, Forstwarte, Forstwartlehrlinge und Waldarbeiter der \nKorporationsbürgergemeinden, Korporationen Uri und Ursern und \n\nKantonaler Forstbetrieb\n\nKreis I 2012 2013\nSeelisberg 0,00 0,00\nBauen 0,00 0,00\nIsenthal 8'734,00 8'107,00\nSeedorf 6'853,00 7'018,00\nAttinghausen 5'027,00 5'049,00\nAltdorf 7'911,00 8'178,00\nFlüelen, Franzen und Lauital 0,00 0,00\nFlüelen 4'616,00 4'982,00\nSisikon 2'144,00 1'985,00\nGruonwaldkorporation 0,00 0,00\n\nTotal Kreis I 35'285,00 35'319,00\n\nKreis II\nSchattdorf 8'143,00 7'999,00\nBürglen 6'923,00 6'283,00\nSpiringen 1'975,00 2'292,00\nUnterschächen 4'679,00 4'841,00\n\nTotal Kreis II 21'720,00 21'415,00\n\nKreis III\nErstfeld 11'515,00 11'586,00\nSilenen 15'525,00 14'324,00\nGurtnellen 7'696,00 6'224,00\nGöschenen/Wassen 8'999,00\nGöschenen/Wassen/Ursern 10'001,00\n\nTotal Kreis III 43'735,00 42'135,00\n\nKreis IV\nKorporation Ursern 1'126,00 0,00\n\nTotal Kreis IV 1'126,00 0,00\n\nKantonaler Forstbetrieb 8'263,00 7'778,00\n\nTotal Arbeitsstunden 110'129,00 106'647,00\n\n\n\nNr. 67\n\nB\net\n\nrie\nbs\n\nw\nirt\n\nsc\nha\n\nftl\nic\n\nhe\n Ü\n\nbe\nrs\n\nic\nht\n\n d\ner\n\n F\nor\n\nst\nbe\n\ntr\nie\n\nbe\n n\n\nac\nh \n\nK\nos\n\nte\nnt\n\nrä\nge\n\nr m\nit \n\nU\nnt\n\ner\nte\n\nilu\nng\n\n n\nac\n\nh \nEr\n\nlö\nsa\n\nrt\nen\n\n 2\n01\n\n2\n\nZa\nhl\n\nen\n 2\n\n01\n2,\n\n a\nlle\n\n K\nor\n\npo\nra\n\ntio\nns\n\nbü\nrg\n\ner\nge\n\nm\nei\n\nnd\nen\n\n in\nkl\n\n.K\nor\n\npo\nra\n\ntio\nn \n\nU\nrs\n\ner\nn \n\nun\nd \n\nK\nan\n\nto\nna\n\nle\nr F\n\nor\nst\n\nbe\ntri\n\neb\n\nTo\nta\n\nl\nW\n\nal\ndb\n\new\nirt\n\n-\nsc\n\nha\nftu\n\nng\n\nTo\nta\n\nl\nSa\n\nch\ngü\n\nte\nr-\n\npr\nod\n\nuk\ntio\n\nn\n\nTo\nta\n\nl\nD\n\nie\nns\n\nt-\nle\n\nis\ntu\n\nng\nen\n\nTo\nta\n\nl \nG\n\nes\nam\n\ntb\net\n\nrie\nb\n\noh\nne\n\nIn\nve\n\nst\niti\n\non\nen\n\nTo\nta\n\nl\nIn\n\nve\nst\n\niti\non\n\nen\nG\n\nes\nam\n\ntto\nta\n\nl\n20\n\n12 Fr\n.\n\n20\n12 Fr\n\n.\n20\n\n12 Fr\n.\n\n20\n12 Fr\n\n.\n20\n\n12 Fr\n.\n\n20\n12 Fr\n\n.\nK\n\nos\nte\n\nn\nP\n\ner\nso\n\nna\nlk\n\nos\nte\n\nn\n2'\n\n72\n9'\n\n41\n5\n\n58\n'2\n\n09\n1'\n\n78\n2'\n\n01\n4\n\n4'\n56\n\n9'\n63\n\n8\n12\n\n3'\n06\n\n4\n4'\n\n69\n2'\n\n70\n2\n\nFa\nhr\n\nze\nug\n\ne,\n M\n\nas\nch\n\nin\nen\n\n, W\ner\n\nkz\neu\n\nge\n25\n\n3'\n91\n\n2\n4'\n\n44\n1\n\n10\n3'\n\n43\n7\n\n36\n1'\n\n78\n9\n\n87\n'3\n\n25\n44\n\n9'\n11\n\n4\nM\n\nat\ner\n\nia\nl u\n\nnd\n H\n\nan\nde\n\nls\nw\n\nar\nen\n\n20\n2'\n\n14\n2\n\n45\n'9\n\n91\n13\n\n9'\n78\n\n2\n38\n\n7'\n91\n\n4\n39\n\n'9\n84\n\n42\n7'\n\n89\n8\n\nU\nnt\n\ner\nne\n\nhm\ner\n\nle\nis\n\ntu\nng\n\nen\n2'\n\n97\n7'\n\n20\n0\n\n23\n'7\n\n58\n34\n\n5'\n08\n\n0\n3'\n\n34\n6'\n\n03\n8\n\n1'\n55\n\n1'\n81\n\n4\n4'\n\n89\n7'\n\n85\n2\n\nD\nie\n\nns\ntle\n\nis\ntu\n\nng\nen\n\n v\non\n\n G\nem\n\nei\nnw\n\nes\nen\n\n13\n6\n\n1\n45\n\n18\n3\n\n3\n18\n\n6\nÜ\n\nbr\nig\n\ne \nK\n\nos\nte\n\nn\n11\n\n4'\n23\n\n8\n3'\n\n79\n4\n\n70\n'1\n\n06\n18\n\n8'\n13\n\n8\n7'\n\n01\n2\n\n19\n5'\n\n15\n0\n\nK\nal\n\nku\nla\n\nto\nris\n\nch\ne \n\nKo\nst\n\nen\n50\n\n0'\n28\n\n3\n17\n\n'0\n64\n\n12\n2'\n\n04\n2\n\n63\n9'\n\n38\n9\n\n22\n'4\n\n33\n66\n\n1'\n82\n\n2\nV\n\ner\nbr\n\nau\nch\n\n e\nig\n\nen\ner\n\n P\nro\n\ndu\nkt\n\ne\n2'\n\n96\n1\n\n45\n'3\n\n57\n14\n\n9\n48\n\n'4\n68\n\n8'\n71\n\n5\n57\n\n'1\n83\n\nTo\nta\n\nl K\nos\n\nte\nn\n\n6'\n78\n\n0'\n28\n\n7\n19\n\n8'\n61\n\n5\n2'\n\n56\n2'\n\n65\n5\n\n9'\n54\n\n1'\n55\n\n7\n1'\n\n84\n0'\n\n35\n0\n\n11\n'3\n\n81\n'9\n\n07\n\nEr\nlö\n\nse\nH\n\nol\nze\n\nrlö\ns\n\n1'\n67\n\n8'\n05\n\n8\n0\n\n0\n1'\n\n67\n8'\n\n05\n8\n\n0\n1'\n\n67\n8'\n\n05\n8\n\nS\nac\n\nhg\nüt\n\ner\n0\n\n22\n1'\n\n81\n2\n\n3'\n85\n\n8\n22\n\n5'\n67\n\n1\n0\n\n22\n5'\n\n67\n0\n\nD\nie\n\nns\ntle\n\nis\ntu\n\nng\nen\n\n0\n0\n\n2'\n80\n\n2'\n87\n\n0\n2'\n\n80\n2'\n\n87\n0\n\n0\n2'\n\n80\n2'\n\n87\n0\n\nB\nei\n\nträ\nge\n\n4'\n42\n\n3'\n78\n\n6\n0\n\n8'\n83\n\n5\n4'\n\n43\n2'\n\n62\n1\n\n1'\n38\n\n8'\n30\n\n7\n5'\n\n82\n0'\n\n92\n8\n\nÜ\nbr\n\nig\ne \n\nE\nrlö\n\nse\n16\n\n4'\n51\n\n1\n0\n\n4'\n90\n\n6\n16\n\n9'\n41\n\n7\n0\n\n16\n9'\n\n41\n7\n\nK\nal\n\nku\nla\n\nto\nris\n\nch\ne \n\nE\nrlö\n\nse\n0\n\n0\n47\n\n'5\n19\n\n47\n'5\n\n19\n0\n\n47\n'5\n\n19\nTo\n\nta\nl E\n\nrlö\nse\n\n6'\n26\n\n6'\n35\n\n5\n22\n\n1'\n81\n\n2\n2'\n\n86\n7'\n\n98\n8\n\n9'\n35\n\n6'\n15\n\n5\n1'\n\n38\n8'\n\n30\n7\n\n10\n'7\n\n44\n'4\n\n62\n\nEr\nge\n\nbn\nis\n\n-5\n13\n\n'9\n32\n\n23\n'1\n\n97\n30\n\n5'\n33\n\n3\n-1\n\n85\n'4\n\n02\n-4\n\n52\n'0\n\n41\n-6\n\n37\n'4\n\n45\n\n\n\nB\net\n\nrie\nbs\n\nw\nirt\n\nsc\nha\n\nftl\nic\n\nhe\n Ü\n\nbe\nrs\n\nic\nht\n\n d\ner\n\n F\nor\n\nst\nbe\n\ntr\nie\n\nbe\n n\n\nac\nh \n\nK\nos\n\nte\nnt\n\nrä\nge\n\nr m\nit \n\nU\nnt\n\ner\nte\n\nilu\nng\n\n n\nac\n\nh \nEr\n\nlö\nsa\n\nrt\nen\n\n 2\n01\n\n3\n\nZa\nhl\n\nen\n 2\n\n01\n3,\n\n a\nlle\n\n K\nor\n\npo\nra\n\ntio\nns\n\nbü\nrg\n\ner\nge\n\nm\nei\n\nnd\nen\n\n in\nkl\n\n. K\nor\n\npo\nra\n\ntio\nn \n\nU\nrs\n\ner\nn \n\nun\nd \n\nK\nan\n\nto\nna\n\nle\nr F\n\nor\nst\n\nbe\ntri\n\neb\n \n\nTo\nta\n\nl\nW\n\nal\ndb\n\new\nirt\n\n-\nsc\n\nha\nftu\n\nng\n\nTo\nta\n\nl\nSa\n\nch\ngü\n\nte\nr-\n\npr\nod\n\nuk\ntio\n\nn\n\nTo\nta\n\nl\nD\n\nie\nns\n\nt-\nle\n\nis\ntu\n\nng\nen\n\nTo\nta\n\nl \nG\n\nes\nam\n\ntb\net\n\nrie\nb\n\noh\nne\n\nIn\nve\n\nst\niti\n\non\nen\n\nTo\nta\n\nl\nIn\n\nve\nst\n\niti\non\n\nen\nG\n\nes\nam\n\ntto\nta\n\nl\n20\n\n13 Fr\n.\n\n20\n13 Fr\n\n.\n20\n\n13 Fr\n.\n\n20\n13 Fr\n\n.\n20\n\n13 Fr\n.\n\n20\n13 Fr\n\n.\nK\n\nos\nte\n\nn\nP\n\ner\nso\n\nna\nlk\n\nos\nte\n\nn\n2'\n\n57\n6‘\n\n07\n4\n\n67\n'3\n\n86\n1'\n\n75\n0'\n\n64\n4\n\n4'\n39\n\n4'\n10\n\n4\n11\n\n8'\n34\n\n0\n4'\n\n51\n2'\n\n44\n4\n\nFa\nhr\n\nze\nug\n\ne,\n M\n\nas\nch\n\nin\nen\n\n, W\ner\n\nkz\neu\n\nge\n28\n\n1'\n17\n\n4\n8'\n\n51\n7\n\n12\n1'\n\n26\n0\n\n41\n0'\n\n95\n1\n\n13\n3'\n\n28\n9\n\n54\n4'\n\n24\n0\n\nM\nat\n\ner\nia\n\nl u\nnd\n\n H\nan\n\nde\nls\n\nw\nar\n\nen\n18\n\n6'\n70\n\n5\n51\n\n'0\n64\n\n18\n2'\n\n68\n3\n\n42\n0'\n\n45\n2\n\n10\n3'\n\n33\n9\n\n52\n3'\n\n79\n1\n\nU\nnt\n\ner\nne\n\nhm\ner\n\nle\nis\n\ntu\nng\n\nen\n1'\n\n80\n4'\n\n34\n4\n\n27\n'6\n\n81\n34\n\n9'\n55\n\n1\n2'\n\n18\n1'\n\n57\n6\n\n92\n8'\n\n21\n3\n\n3'\n10\n\n9'\n78\n\n9\nD\n\nie\nns\n\ntle\nis\n\ntu\nng\n\nen\n v\n\non\n G\n\nem\nei\n\nnw\nes\n\nen\n1'\n\n25\n0\n\n0\n0\n\n1'\n25\n\n0\n0\n\n1'\n25\n\n0\nÜ\n\nbr\nig\n\ne \nK\n\nos\nte\n\nn\n13\n\n1'\n93\n\n0\n8'\n\n46\n7\n\n79\n'5\n\n85\n21\n\n9'\n98\n\n2\n59\n\n'0\n75\n\n27\n9'\n\n05\n7\n\nK\nal\n\nku\nla\n\nto\nris\n\nch\ne \n\nKo\nst\n\nen\n50\n\n0'\n87\n\n5\n23\n\n'7\n40\n\n11\n8'\n\n48\n5\n\n64\n3'\n\n10\n0\n\n9'\n87\n\n2\n65\n\n2'\n97\n\n2\nV\n\ner\nbr\n\nau\nch\n\n e\nig\n\nen\ner\n\n P\nro\n\ndu\nkt\n\ne\n3'\n\n52\n7\n\n14\n'9\n\n54\n1'\n\n08\n9\n\n19\n'5\n\n70\n3'\n\n01\n7\n\n22\n'5\n\n87\nTo\n\nta\nl K\n\nos\nte\n\nn\n5'\n\n48\n5'\n\n87\n9\n\n20\n1'\n\n80\n9\n\n2'\n60\n\n3'\n29\n\n7\n8'\n\n29\n0'\n\n98\n5\n\n1'\n35\n\n5'\n14\n\n5\n9'\n\n64\n6'\n\n13\n0\n\nEr\nlö\n\nse\nH\n\nol\nze\n\nrlö\ns\n\n1'\n20\n\n9'\n29\n\n8\n0\n\n0\n1'\n\n20\n9'\n\n29\n8\n\n0\n1'\n\n20\n9'\n\n29\n8\n\nS\nac\n\nhg\nüt\n\ner\n0\n\n20\n4'\n\n04\n8\n\n3'\n08\n\n9\n20\n\n7'\n13\n\n7\n0\n\n20\n7'\n\n13\n7\n\nD\nie\n\nns\ntle\n\nis\ntu\n\nng\nen\n\n0\n0\n\n2'\n78\n\n6'\n79\n\n5\n2'\n\n78\n6'\n\n79\n5\n\n4'\n51\n\n9\n2'\n\n79\n1'\n\n31\n4\n\nB\nei\n\nträ\nge\n\n3'\n92\n\n9'\n11\n\n7\n0\n\n10\n'0\n\n00\n3'\n\n93\n9'\n\n11\n7\n\n1'\n01\n\n7'\n95\n\n0\n4'\n\n95\n7'\n\n06\n7\n\nÜ\nbr\n\nig\ne \n\nE\nrlö\n\nse\n14\n\n3'\n55\n\n4\n0\n\n6'\n75\n\n7\n15\n\n0'\n31\n\n1\n11\n\n'1\n13\n\n16\n1'\n\n42\n4\n\nK\nal\n\nku\nla\n\nto\nris\n\nch\ne \n\nE\nrlö\n\nse\n0\n\n0\n47\n\n'1\n10\n\n47\n'1\n\n10\n0\n\n47\n'1\n\n10\nTo\n\nta\nl E\n\nrlö\nse\n\n5'\n28\n\n1'\n96\n\n9\n20\n\n4'\n04\n\n8\n2'\n\n85\n3'\n\n75\n1\n\n8'\n33\n\n9'\n76\n\n8\n1'\n\n03\n3'\n\n58\n2\n\n9'\n37\n\n3'\n35\n\n0\n\nEr\nge\n\nbn\nis\n\n-2\n03\n\n'9\n10\n\n2'\n23\n\n9\n25\n\n0'\n45\n\n4\n48\n\n'7\n83\n\n-3\n21\n\n'5\n63\n\n-2\n72\n\n'7\n80\n\nNr. 68\n\n\n\nB\nei\n\ntr\näg\n\ne \nan\n\n F\nor\n\nst\npr\n\noj\nek\n\nte\nK\n\nos\nte\n\nns\num\n\nm\ne\n\nTo\nta\n\nl B\nei\n\ntr\näg\n\ne\nA\n\nnt\nei\n\nl K\nan\n\nto\nn\n\nA\nnt\n\nei\nl B\n\nun\nd\n\nFr\n.\n\nFr\n.\n\nFr\n.\n\nFr\n.\n\nPr\nod\n\nuk\nt\n\nB\ner\n\nic\nht\n\nsj\nah\n\nr 2\n01\n\n2\nS\n\nch\nut\n\nzw\nal\n\ndp\nfle\n\nge\n (N\n\nFA\n u\n\nnd\n a\n\nltr\nec\n\nht\nlic\n\nhe\n W\n\nal\ndb\n\nau\npr\n\noj\nek\n\nte\n)\n\n2'\n70\n\n6'\n23\n\n1,\n00\n\n2'\n01\n\n6'\n19\n\n5,\n00\n\n88\n0'\n\n90\n8,\n\n00\n1'\n\n13\n5'\n\n28\n7,\n\n00\nW\n\nal\nds\n\nch\näd\n\nen\n2'\n\n99\n6'\n\n02\n6,\n\n00\n2'\n\n05\n5'\n\n78\n5,\n\n00\n1'\n\n19\n4'\n\n27\n5,\n\n00\n86\n\n1'\n51\n\n0,\n00\n\nH\nol\n\nze\nre\n\ni B\nac\n\nhl\näu\n\nfe\n76\n\n'8\n75\n\n,0\n0\n\n61\n'5\n\n00\n,0\n\n0\n30\n\n'7\n50\n\n,0\n0\n\n30\n'7\n\n50\n,0\n\n0\nS\n\ntru\nkt\n\nur\nve\n\nrb\nes\n\nse\nru\n\nng\nen\n\n (E\nrs\n\nch\nlie\n\nss\nun\n\nge\nn,\n\n W\ner\n\nkh\nöf\n\ne)\n67\n\n7'\n65\n\n8,\n00\n\n47\n4'\n\n36\n0,\n\n00\n20\n\n3'\n29\n\n7,\n00\n\n27\n1'\n\n06\n3,\n\n00\nJu\n\nng\nw\n\nal\ndp\n\nfle\nge\n\n a\nus\n\nse\nrh\n\nal\nb \n\nS\nch\n\nut\nzw\n\nal\nd\n\n91\n'7\n\n00\n,0\n\n0\n73\n\n'3\n60\n\n,0\n0\n\n36\n'6\n\n80\n,0\n\n0\n36\n\n'6\n80\n\n,0\n0\n\nW\nal\n\ndr\nan\n\ndp\nfle\n\nge\n (B\n\nio\ndi\n\nve\nrs\n\nitä\nt)\n\n17\n0'\n\n69\n9,\n\n00\n13\n\n7'\n81\n\n9,\n00\n\n65\n'7\n\n60\n,0\n\n0\n72\n\n'0\n59\n\n,0\n0\n\nW\nal\n\ndr\nes\n\ner\nva\n\nte\n50\n\n'0\n00\n\n,0\n0\n\n40\n'0\n\n00\n,0\n\n0\n20\n\n'0\n00\n\n,0\n0\n\n20\n'0\n\n00\n,0\n\n0\nS\n\nch\nut\n\nzb\nau\n\nte\nn \n\n(N\nFA\n\n u\nnd\n\n a\nltr\n\nec\nht\n\nlic\nhe\n\n P\nro\n\nje\nkt\n\ne)\n32\n\n5'\n16\n\n5,\n00\n\n20\n9'\n\n99\n2,\n\n00\n94\n\n'1\n67\n\n,0\n0\n\n11\n5'\n\n82\n5,\n\n00\nTo\n\nta\nl 2\n\n01\n2\n\n7'\n09\n\n4'\n35\n\n4,\n00\n\n5'\n06\n\n9'\n01\n\n1,\n00\n\n2'\n52\n\n5'\n83\n\n7,\n00\n\n2'\n54\n\n3'\n17\n\n4,\n00\n\nB\ner\n\nic\nht\n\nsj\nah\n\nr 2\n01\n\n3\nS\n\nch\nut\n\nzw\nal\n\ndp\nfle\n\nge\n3'\n\n38\n2'\n\n71\n1,\n\n00\n2'\n\n51\n7'\n\n17\n3,\n\n00\n1'\n\n17\n3'\n\n10\n9,\n\n00\n1'\n\n34\n4'\n\n06\n4,\n\n00\nW\n\nal\nds\n\nch\näd\n\nen\n82\n\n6'\n94\n\n0,\n00\n\n68\n6'\n\n70\n1,\n\n00\n39\n\n4'\n98\n\n1,\n00\n\n29\n1'\n\n72\n0,\n\n00\nH\n\nol\nze\n\nre\ni B\n\nac\nhl\n\näu\nfe\n\n20\n9'\n\n25\n0,\n\n00\n16\n\n7'\n40\n\n0,\n00\n\n83\n'7\n\n00\n,0\n\n0\n83\n\n'7\n00\n\n,0\n0\n\nS\ntru\n\nkt\nur\n\nve\nrb\n\nes\nse\n\nru\nng\n\nen\n (E\n\nrs\nch\n\nlie\nss\n\nun\nge\n\nn,\n W\n\ner\nkh\n\nöf\ne)\n\n85\n3'\n\n24\n5,\n\n00\n58\n\n6'\n76\n\n2,\n00\n\n25\n1'\n\n46\n9,\n\n00\n33\n\n5'\n29\n\n3,\n00\n\nJu\nng\n\nw\nal\n\ndp\nfle\n\nge\n a\n\nus\nse\n\nrh\nal\n\nb \nS\n\nch\nut\n\nzw\nal\n\nd\n87\n\n'8\n43\n\n,0\n0\n\n70\n'2\n\n75\n,0\n\n0\n35\n\n'1\n37\n\n,5\n0\n\n35\n'1\n\n37\n,5\n\n0\nW\n\nal\ndr\n\nan\ndp\n\nfle\nge\n\n (B\nio\n\ndi\nve\n\nrs\nitä\n\nt)\n13\n\n4'\n20\n\n6,\n00\n\n10\n7'\n\n71\n6,\n\n00\n54\n\n'7\n36\n\n,0\n0\n\n52\n'9\n\n80\n,0\n\n0\nW\n\nal\ndr\n\nes\ner\n\nva\nte\n\n62\n'5\n\n00\n,0\n\n0\n50\n\n'0\n00\n\n,0\n0\n\n25\n'0\n\n00\n,0\n\n0\n25\n\n'0\n00\n\n,0\n0\n\nS\nch\n\nut\nzb\n\nau\nte\n\nn \n(N\n\nFA\n u\n\nnd\n a\n\nltr\nec\n\nht\nlic\n\nhe\n P\n\nro\nje\n\nkt\ne)\n\n8'\n03\n\n6'\n43\n\n7,\n00\n\n4'\n08\n\n3'\n27\n\n3,\n00\n\n97\n32\n\n32\n,0\n\n0\n3'\n\n11\n0'\n\n03\n1,\n\n00\nTo\n\nta\nl 2\n\n01\n3\n\n13\n'3\n\n83\n'8\n\n82\n,0\n\n0\n8'\n\n26\n9'\n\n30\n0,\n\n00\n2'\n\n99\n1'\n\n37\n4,\n\n50\n5'\n\n27\n7'\n\n92\n5,\n\n50\n\nNr. 69\n\n\n\nNr. 70\n\nLawinenniedergänge und Lawinenschäden\n\nWinter 2011/2012\n\nHospental\n21./22.12.2011 Böschenlaui (15) verschüttet Furkastrasse an zwei Stellen\n\n(zirka 2 x 800 m3).\n10.02.2012 Schneerutsch im Luss (15) 10 m Strasse verschüttet.\n15.02.2012 Im Luss (15) wird die offene Strasse verschüttet (zirka 80 m3).\n15./16.02.2012 Die geschlossene Furkastrasse wird im Luss (15) auf 200 m \n\nLänge verschüttet.\n29.02.2012 Richlerentallaui (7.1) kommt oberhalb der MGB zum Stillstand.\n20.03.2012 Die Schafbodenlaui (6) fliesst über die Langlaufloipe.\n20.03.2012 Müeteregglaui (7.2) kommt oberhalb Loipe zum Stehen.\n20.03.2012 Leimgrubenlaui (8) kommt oberhalb Loipe zum Stehen.\n\nAndermatt\n23.12.2011 Beim Urnerloch wird die geschlossene Schöllenenstrasse durch \n\neinen Schneerutsch verschüttet.\n25.12.2011 Die MGB fährt oberhalb des Butzentunnels in einen Schneerutsch \n\nund entgleist.\n26.12.2011 Geleise oberhalb Butzentunnel erneut verschüttet.\n05.01.2012 In der östlichen Harten Plangge überfliesst die Laui den neuen \n\nDamm. Ein auffahrender Zug entgleist.\n26.01.2012 Die Harte Plangge-Laui geht gross über die Galerie in den See.\n27.01.2012 Im Bort (Gigen) wird ein Variantenfahrer von einer höher\n\nanbrechenden Gleitschneelawine erfasst und getötet.\n16.02.2012 Beim Versuch die Stafelerbord-Lawinen künstlich auszulösen \n\ngeht östlich der Verbauungen eine grössere Lawine ab. Das \nMGB-Geleise wird auf 200 m' verschüttet und die Fahrleitung \nweggerissen (zwei Tage gesperrt).\n\n16.02.2012 Schneerutsch bei km 74,4 sperrt Bauzug der MGB ein.\n\nGöschenen\n23.12.2011 Geschlossene Schöllenenstrasse beim Chalchofen (18) verschüttet.\nEnde Dez. 2011 In Abfrutt wird der Stall in der mittleren Halten verschoben.\n\nWassen\n10.10.2011 Die Steinschlagnetze in den Oberplattiflühen werden durch eine \n\nNassschneelawine erneut stark beschädigt.\n18.12.2011 Roter Zug, Ribi, Städeliseite (18) geschlossene Sustenstrasse \n\nverschüttet.\n21.12.2011 Dreitälerlaui (1) geht über die Reuss.\n22.12.2011 Im Bereich der Zufahrt Färnigen (18) gehen alle Lawinenzüge \n\nauf die geschlossene Strasse.\n22.12.2011 Östlich des Arnitals (Hasslen) wird die geschlossene Sustenstrasse \n\nauf 40 m zirka 1,5 m hoch verschüttet.\n22.12.2011 Im Lewertal (25) wird die geschlossene Strasse auf 80 m bis zu 6 m \n\nhoch verschüttet.\n\nNr. 70\n\n\n\n22.12.2011 Sustenstrasse im Rohrtal (26) auf 60 m bis zu 6 m hoch verschüttet.\n22.12.2011 Sustenstrasse in der Huserhalte (27) auf 100 m bis zu 5 m hoch \n\nverschüttet.\n22.12.2011 Husertallaui (28) auf 30 m bis 5 m hoch auf der Strasse. Mauer \n\nbeim Bachdurchlass gekippt.\n22.12.2011 Sustenstrasse im Guggertal (29) auf 20 m, 3 m hoch verschüttet.\n22.12.2011 Wisslaui (2) kommt vom Gegenhang bis unter die Sustenstrasse.\n31.12.2011 Guggertal (29): Sustenstrasse erneut verschüttet.\n31.12.2011 Huserhaltenlaui (26) bleibt oberhalb der Strasse liegen.\n03.01.2012 Huserhaltenlaui (26) überfliesst Strasse.\n06.01.2012 Sustenstrasse beim Lehnegg (20), im Guggertal (29), im Rohrtal \n\n(26) und in der Huserhalte (27) erneut verschüttet.\n07.01.2012 Urschlaui (19), Schiesslaui (16) und Grosstallaui (14) gehen ohne \n\nSchaden ab.\n08.01.2012 Sustenstrasse in der Städeliseite und bei Ribi (18) verschüttet.\n21.01.2012 Roter Zug, Städeliseite, Zufahrt Färnigen (18): Strasse 2 bis 5 m \n\nhoch verschüttet.\n21.01.2012 Geschlossene Sustenstrasse in der Huserhalte (27) auf 60 m bis \n\n6 m hoch verschüttet.\n21.01.2012 Sustenstrasse im Guggertal (29) verschüttet.\n21.01.2012 Die Urschlaui (19) fliesst erneut bis über die Reuss.\n25.01.2012 Lehnegg-Blackerplangg (20): Laui geht auf 60 m bis zu 6 m hoch \n\nüber die geschlossene Strasse.\n08.02.2012 Sustenstrasse östlich Gerenwald (20) auf 150 m bis 5 m hoch \n\nverschüttet.\n15.02.2012 Sustenstrasse im Guggertal (30) verschüttet.\n18.02.2012 Sustenstrasse vor Färnigen (18) bei der Ribi verschüttet.\n24.02.2012 Geschlossene Sustenstrasse vor Guggertal 2.5 m hoch verschüttet.\n24.02.2012 Schneerutsch verschüttet Sustenstrasse bei der Ribi (18) auf 20 m, \n\n1 m hoch.\n29.02.2012 Sustenstrasse bei Lehnegg (20) auf 80 m Länge bis 6 m hoch \n\nverschüttet.\n02.03.2012 Sustenstrasse bei Lehnegg (20) auf 20 m Länge 5 m hoch \n\nverschüttet.\n\nGurtnellen\nDezember 2011 Teiftallaui (10) geht ohne Schaden bis in die Reuss.\n05.01.2012 Balmtallaui (20) fliesst bis auf die Höhe von Butzen.\n06.01.2012 Die Hägrigertallaui (15) fliesst bis ins "S" oberhalb der \n\nHägrigerbrücke.\n21.01.2012 Die Hägrigertallaui (15) geht erneut bis zur SBB-Brücke. \n\nDer Durchlass wird zu ¾ aufgefüllt.\n\nErstfeld\n22.01.2012 Die Wilerlaui geht bis zum Waldweg.\n\nUnterschächen\n22.12.2011 Laui reisst unter der Weid (10) an und fliesst über die Liegenschaft \n\nHirmi und über die Klausenstrasse. Der Stall Hirmi wird beschädigt.\n22.12.2011 Die Windeggenlaui (11) fliesst bis auf Höhe Galliberg.\n24.12.2011 Windeggental (11) erneut bis Klausenstrasse.\n\n\n\n07.01.2012 Windeggental (11) geht nachts dreimal bis Höhe Galliberg.\n11.01.2012 Im Gebiet Hirmi geht ein Gleitschneerutsch auf die Strasse.\n12.01.2012 Schneerutsch auf Klausenstrasse bei Hirmi.\n21.01.2012 Seelitallawine (14) geht ohne Schaden bis hinter Bergli.\n23.01.2012 Die Windeggentallawine (11) kommt auf der Strasse zum Stehen.\n\nWinter 2012/2013\n\nHospental\n04.02.2013 In den Böschen (15) werden 13 Sprengungen ausgeführt. Das \n\nResultat ist überall positiv. Die Strasse wird an drei Stellen auf \n80 m, 100 m und 120 m verschüttet.\n\n11.02.2013 In den Böschen sind acht von zwölf Sprengungen positiv. Die \nAmetsbachlaui (16) verschüttet die Strasse mit zirka 250 m3\n\nSchnee, die Böschenlaui (15) mit 80 m3.\n21.04.2013 Die künstlich ausgelöste Böschenlaui (15) geht nach mehreren \n\nnegativen Sprengungen sehr gross ab. Der Fliessanteil geht am \nGegenhang bis fast ans MGB-Trassee.\n\nAndermatt\n04.12.2012 Nassschneerutsch verschüttet Gleis im Stafelerbord.\n11.03.2013 Der erste Zug Andermatt-Disentis fährt östlich der Galerie auf \n\nLawine. Der Triebwagen wird angehoben und entgleist. Der Damm \nwurde erneut überflossen. Die Fahrleitung bleibt intakt.\n\nGöschenen\n11.02.2013 Beim Südportal der Heuegg-Galerie (17) geht ein Schneerutsch \n\n25 m breit über die Strasse.\n\nWassen\n04.12.2012 Sustenstrasse zwischen rotem Zug und Städeliseite (18) zirka 2 m \n\nhoch verschüttet.\n07.12.2012 Roter Zug (18) geht zweimal auf Strasse.\n10.12.2012 Sustenstrasse zwischen Lehnegg und Färnigen (18/19) an drei \n\nStellen 1 bis 2 m hoch verschüttet.\n16.12.2012 Schneerutsch im roten Zug (18).\n17.12.2012 Schneerutsch in der Städeliseite (18).\n23.12.2012 Im Lewertal (25) wird die offene Strasse auf 80 m bis 2,5 m hoch \n\nverschüttet.\n23.12.2012 Sustenstrasse zwischen Lehnegg und rotem Zug (18 bis 20) an drei \n\nStellen 1 bis 1,5 m hoch verschüttet.\n04.02.2013 Geschlossene Sustenstrasse im Rohrtal (26) auf 20 m Länge bis \n\n2 m hoch verschüttet.\n11.03.2013 Offene Sustenstrasse bei Lehnegg (19) auf 15 m 2 m hoch \n\nverschüttet.\n\nIsenthal\n09.12.2012 Im Sättelital (4) wird die gesperrte Grosstalstrasse verschüttet.\n\n\n\nNr. 71\n\nAnzahl gelöste Patente und Abschüsse\n\nGelöste Patente 2012 2013\n\nAllgemeine Jagd: Einheimische Jäger 464 457\nAuswärtige Jäger 16 15\n\nHochwildjagd: Einheimische Jäger 68 68\nAuswärtige Jäger 26 23\n\nNiederwildjagd: Einheimische Jäger 34 35\nAuswärtige Jäger 3 4\n\nGelöste Zuschläge\n\nPassjagd 274 277\nJagd auf Wasserwild 15 13\nZuschläge für Hund 32 44\nSteinwild 37 30\n\nJagdergebnisse (gemäss Abschusskarten)\n\n2012 2013\nHaarwild\n\nHirsch inklusive Nachjagd 174 185\nGämsen 600 497\nRehe 258 267\nSteinwild gemäss Steinwildreduktionsabschuss 36 27\nMurmeltiere 292 249\nÜbriges Haarwild 651 442\n\nFederwild 159 126\n\nFallwild\n\nHirsche 39 23\nSteinwild 33 14\nRehe 148 143\nGämsen 122 57\nAnderes 138 117\n\nNr. 71\n\n\n\nNr. 72\n\nArbeitsstunden Wildhüter und Jagdaufseher\n\nArbeitsgattung 2012 2013 Total\nJagdaufsicht 1'580,50 1'597,50 3'178,00\nVorweisung von Wild 325,00 276,50 601,50\nJagdvergehen/Gefreveltes Wild 70,50 30,50 101,00\nJagdvorschriften/Jagdplanung 72,50 84,50 157,00\nLotz- und Jagdhütten 20,00 17,00 37,00\nWildnachsuche 139,00 170,50 309,50\nKontrollgänge 2'983,50 2'750,00 5'733,50\nWildzählung 728,00 575,00 1'303,00\nVerletztes Wild 339,00 279,50 618,50\nWildkrankheiten 246,50 122,50 360,00\nFallwild 455,50 388,00 843,50\nWildmarkierung 7,00 62,50 69,50\nWildeinfang/Wildpflege 33,00 23,50 56,50\nWild- und Vogelschutz 240,00 194,00 434,00\nRaubwild 128,50 132,50 261,00\nRaubzeug/Wildernde Hunde 21,50 29,00 50,50\nHegetätigkeit 158,00 220,00 378,00\nHegeabschüsse 85,50 164,00 249,50\nGrossraubtiere/Rissbeurteilung 30,00 164,50 194,50\nFotofallen 83,50 142,00 225,50\nAufwand Rehkitze 29,50 80,00 119,50\nWildschadenkommission 6,50 2,00 8,50\nSchadenabwehr/Kontrollzäune 125,00 202,50 327,50\nWildschadenschätzung 165,50 173,50 339,00\nJägerprüfung/Jagdlehrgang 396,50 114,00 510,50\nAus- und Weiterbildung 116,50 155,50 272,00\nAusrüstung und Einrichtung 289,50 241,50 531,00\nBüroarbeit 715,00 629,50 1'344,50\nNatur- und Pflanzenschutz 6,00 10,00 16,00\nÖffentlichkeitsarbeit/Vorträge 59,00 122,00 181,00\nWild und Tourismus/Wildstörungen 45,00 73,00 118,00\nWildruhezonen Kontrolle 487,50 379,50 867,00\nBesprechungen/Begehungen/Berichte 104,00 141,00 245,00\nFallwild Strassenbetrieb 65,50 73,50 139,00\nAufwand für Strassenbetrieb 50,00 31,50 81,50\nWildunterführungen A2 0,00 2,00 2,00\nWildheureaktivierung Erstfeldertal 2,50 0,00 2,50\nWildunterführung Bielenhof A2 2,00 0,00 2,00\nFotofallen Luchse 0,00 21,00 21,00\nWaldreservat Fellital 6,00 0,00 6,00\nKrankheit 42,00 25,20 67,20\nGesamttotal 10'460,50 9'900,70 20'361,20\n\nNr. 72\n\n\n\nNr. 73\n\nZivilschutzausbildung\n\nEinsatzort\nTeilnehmende Diensttage\n2012 2013 2012 2013\n\nBundeskurse Schwarzenburg 0 0 0 0\nGrundausbildung Schwyz 42 64 503 802\nKader- / Spezialistenkurse AGI 12 8 60 39\nWiederholungskurse ZSAZ/Gemeinden 350 333 1'460 1‘610\nTotal 404 405 2'023 2'451\n\nNr. 74\n\nPrivate Schutzräume\n\nPrivate Schutzräume 2012 2013\n\nBehandelte Baugesuche 75 78\nAnzahl Verfügungen Ersatzbeitrag 63 68\nVerfügte Ersatzbeiträge; total in Franken 356'900 427'000\nAnzahl Verfügungen Schutzraumprojekt 2 2\nVerfügte Schutzplätze 75 36\nAnzahl Befreiungen Schutzraumbaupflicht 10 8\n\nNr. 75\n\nArt der Feuerwehreinsätze\n\nEinsatzart 2012 2013\n\nBrandbekämpfung 131 109\nStrasseneinsätze 36 64\nElementar 44 54\nÖl, Chemie 31 21\nStrahlenschutz 0 0\nPioniere 6 51\nSchienen 62 45\nLifte 3 0\nBienen/Wespen 7 32\nDiverse 51 26\nTechnische Fehlalarme 28 49\nFalschalarme 28 8\nEinsätze Sanität 144 11 7\nTotal 438 466\n\nNr. 73\n\nNr. 74\n\nNr. 75\n\n\n\nNr. 76\n\nEinsätze der Feuerwehren\n\nOrganisationen/\nFeuerwehren\n\nAnzahl\nEinsätze\n\n2012\n\nAnzahl\nEinsätze\n\n2013\n\nAnzahl\nPersonen\n\n2012\n\nAnzahl\nPersonen\n\n2013\n\nEinsatz-\nStunden\n\n2012\n\nEinsatz-\nStunden\n\n2013\nAltdorf 43 52 485 321 1'256 582\nAmsteg 0 2 0 9 0 26\nAndermatt 7 12 54 58 167 95\nAttinghausen 8 8 41 53 56 144\nBauen 0 2 0 14 0 135\nBristen 5 2 67 13 209 31\nBürglen 6 19 88 153 662 601\nErstfeld 9 11 174 267 380 956\nFlüelen 8 6 60 79 95 210\nGöschenen 2 2 10 9 3 4\nGurtnellen 3 1 58 31 750 186\nHospental 4 5 6 18 3 13\nIsenthal 1 1 3 6 6 6\nRealp 3 10 42 21 172 92\nSchattdorf 12 12 189 125 1'180 447\nHaldi 2 1 9 11 52 114\nSeedorf 5 7 48 21 84 99\nSeelisberg 8 9 59 52 96 104\nSilenen 6 6 38 60 52 167\nSisikon 2 4 42 80 135 236\nSpiringen 4 5 130 61 1'782 228\nUnterschächen 3 1 71 6 401 16\nUrnerboden 0 0 0 0 0 0\nWassen 5 1 57 12 110 12\nDätwyler AG 54 67 100 153 200 492\nRUAG 15 14 54 31 135 47\nMerck & Cie. 1 0 1 0 1 0\nIAND 0 3 0 3 0 3\nBW SBB Erstfeld 82 62 328 248 1'030 744\nFurkatunnel MGB 0 0 0 0 0 0\nWerkhof Flüelen 6 13 24 52 27 84\nSWG Göschenen 125 115 546 537 1'320 1'126\nChemiewehr Uri 9 13 38 30 131 126\nTotal 438 466 2'822 2'534 10'495 7'126\n\nNr. 76\n\n\n\nNr. 77\nNr. 77\n\nFeuerwehr: Ausbildung/Weiterbildung\n\n2012\n\nKursart Ort Tage Personen Diensttage\ninkl. VK\n\nSitzung I Kommandanten und Instr. Erstfeld 1 62 68\nSitzung II Kommandanten und Instr. Erstfeld 1 57 62\nWBK Kommandanten Erstfeld 1 47 55\nWBK Gruppenführer Erstfeld 1 65 80\nGrundkurs Offiziere Erstfeld 5 28 168\nGrundkurs Kommandanten Erstfeld 5 8 60\nInspektion Motorspritzen Flüelen 1 25 25\nInspektion in den Feuerwehren Kanton 1 32 32\nInstruktorenauswahlverfahren Sursee 3 2 10\nInstruktorenkurs Basiskurs Seewen 5 5 25\nInstruktorenkurs Atemschutz Seewen 5 1 5\nInstruktorenkurs Einsatzführung Hitzkirch 5 4 20\nWBK Motorspritzen / TLF Vogt AG 1 1 1\nWBK Instruktoren Basiskurs Büren 2 5 10\nWBK Instruktoren Rapport Reussbühl 1 17 17\nTotal 38 359 638\n\n2013\n\nKursart Ort Tage Personen Diensttage\ninkl. VK\n\nSitzung I Kommandanten und Instr. Erstfeld 1 61 67\nSitzung II Kommandanten und Instr. Erstfeld 1 57 62\nWBK Kommandanten Erstfeld 1 41 55\nWBK Offiziere Erstfeld 3 107 127\nGrundkurs Gruppenführer Erstfeld 4 44 200\nSpezialistenkurs AS Geräteträger Erstfeld 3 57 195\nSpezialistenkurs AS Gerätewart Erstfeld 1 6 10\nInspektion Motorspritzen Andermatt 1 25 25\nWBK Schadenwehr Flüelen 1 35 45\nInspektion in den Feuerwehren Kanton 1 32 32\nInstruktorenauswahlverfahren Erstfeld 3 3 12\nInstruktorenkurs Einsatzführung Hitzkirch 5 2 10\nInstruktorenkurs Atemschutz Seewen 5 2 10\nKurs Grossereignisse Locarno 5 4 20\nWBK Instruktoren Rapport Liestal 1 18 18\nTotal 36 494 888\n\n\n\nNr. 78\nNr. 78 \n\nWirtschaftsförderung - Qualifizierte Gesprächskontakte, resultierend aus\nMarketingaktivitäten im Zielmarkt Deutschland\n\n2012\nKontakte Seminarbesuchende Weitergeführte \n\nqualifizierte Kontakte\n\nBarleben 47 3\nBerlin 18 3\nBerlin 4 4\nOffenburg 108 3\nLuzern 26 3\nChiasso 29 4\nBasel 26 4\nBerlin 16 1\nBerlin 18 3\nLeipzig 2500 29\nBerlin 6 2\nBerlin 14 3\nTOTAL 2812 62\n\n2013\nKontakte Seminar-\n\nbesuchende\nWeitergeführte \n\nqualifizierte Kon-\ntakte Ansiedlung\n\nWeitergeführte qua-\nlifizierte Kontakte \nMultiplikatoren1\n\nDarmstadt Workshop 16 5 1\nUlm Stand 1'000 3\nDresden Referat 15 1 1\nDresden Gespräch 3 1\nLeipzig Referat 31 3 2\nOffenburg Stand 115 1 1\nLugano Stand 930 4\nMünchen Unterneh-\nmertreffen\n\n12 1\n\nCottbus Workshop 32 1 1\nLeipzig MUT 3'000 3 12\nBerlin Networking 60 1\nPotsdam Referat \nWorkshop\n\n8 3 1\n\nRain am Lech Busi-\nnesstreffen\n\n2 2\n\nLeipzig Referat 23 2\nTOTAL 5'247 30 20\n\n1 z.B. Treuhänder, Rechtsberater usw.\n\n\n\nNr. 79Nr. 79 \n\nWirtschaftsförderung; Angewandte Instrumente in den Jahren 2012 und 2013\n\nInstrumente (Stand: 31. Dezember 2013) Anzahl\nBegünstigte\n\nBetrag Fr.\n\nà-fonds-perdu-Beiträge ausbezahlt 3 32'373\nà-fonds-perdu-Beiträge zugesichert 6 642'033\nDarlehenszinsen 1 1'146\nGewährung neuer Darlehen 0 0\nPachtzinsen 1 3'660\nGewährung neuer Steuererleichterungen \n(Kanton)\n\n1 keine Angaben\n\nBürgschaften WiFö 1) 1 400'000\nBürgschaften Allgemein 2) 0 0\nBürgschaftsverluste 3) 1 48'500\n1) Eventualverpflichtungen zu Lasten des Wirtschaftsförderungsfonds\n2) Eventualverpflichtung zu Lasten der allgemeinen Staatsrechnung\n3) Verlust zu Lasten des Wirtschaftsförderungsfonds\n\nNr. 80\n\nWirtschaftsförderung\nNachhaltige Entwicklung der unterstützten Unternehmen seit 2007\n\nJahr Anzahl Arbeitsplätze Stand Arbeitsplätze – Stichtag\n\nFirmen Bestehend Potenzial Total 31.12.11 Zuwachs 31.12.13 Zuwachs*\n\n2007 19 21 65 86 51 30 49 -2\n\n2008 21 94 174 268 282 188 269 -13\n\n2009 14 221 61 282 234 13 226 -8\n\n2010 8 7 48 55 12 5 17 5\n\n2011 8 0 62 62 24 24 47 23\n\n2012 15 207 249 456 - - 261 54\n\n2013 18 179 197 376 - - 335 156\n\nTotal 103 729 856 1'585 603 260 1'204 215\n*Im Vergleich zum Stichtag 31.12.2011 zusätzlich neu geschaffene Arbeitsplätze.\n\nNr. 80\n\n\n\nNr. 81\nNr. 81\n\nHeimarbeit Uri\nBeschäftigungszahlen der Abteilung\n\nAnzahl Beschäftigte Lohnsumme\n\n2012 2013 2012 2013\n\nM F M F Fr. Fr.\n\nWerkstätten 2 31 2 31 789'761.85 748'846.00\n\nNähgruppe Unterland - 6 - 6 20'120.45 22'582.50\n\nHeimarbeitsgruppen\n\nBristen - 1 - - 254.55\n\nGurtnellen - 6 - 4 18'866.45 16'706.50\n\nIsenthal - 2 - 1 4'423.75 7'967.95\n\nUrsern - 3 - 3 36'984.85 36'318.90\n\nTotal 2 49 2 45 870'411.90 832'421.85\n\n\n\nNr. 82\n\nHeimarbeit Uri\nNettoeinkommen pro Region/Ortschaft\n\n2012 2013\n\nFr. Fr.\n\nAnzahl   Lohnsumme Anzahl Lohnsumme\n\nUrsern 3 36'984.85 3 36'318.90\n\nOberland 11 75'874.10 9 69'706.60\n\nSchächental 12 220'136.70 12 216'749.70\n\nUnterland 17 409'250.75 16 380'351.85\n\nIsenthal 8 128'165.50 7 129'294.80\n\nTotal  51 870'411.90 47 832'421.85\n\nLegende:\n\nUrsern Andermatt, Hospental\n\nOberland Bristen, Göschenen, Gurtnellen, Meien, Silenen, Wassen\n\nSchächental Bürglen, Spiringen, Unterschächen, Urnerboden\n\nUnterland Altdorf, Attinghausen, Erstfeld, Flüelen, Schattdorf, Seedorf\n\nIsenthal\n\nNr. 82\n\n\n\nNr. 83\nNr. 83\n\nHeimarbeit Uri\nAnzahl Beschäftigte und ausbezahlte Lohnsummen\n\nZahl der Heim-\narbeiter/innen\n\nAusbezahlte \nHeimarbeitslöhne\n\n2012 2013 2012 2013\n\nArbeitgeber Fr. Fr.\n\nAbteilung Heimarbeit 870'411.90 832'421.85\n\nLohnanteil:\nHA-\nWerkstätten 33 33 789'761.85 748'846.00\n\nHA-Gruppen 18 14 80'650.05 83'575.85\n\nIndustrie- und Gewerbebe-\ntriebe\n\nDätwyler Cables, Altdorf 0 0 0.00 0.00\n\nGesamttotal 51 47 870'411.90 832'421.85\n\n\n\nEntwicklung der Heimarbeit\n\nAusbezahlte HA-Löhne Anzahl in der HA \nBeschäftigte\n\nDurchschnittliches\nEinkommen\npro HA pro Jahr\n\nKt. Uri Total Abt. Heimarbeit Kt. Uri\nTotal\n\nAbteilung\nHeimarbeit\n\nKt. Uri \nTotal Abt. Heimarbeit\n\n1998 968'068.10 696'085.10 132 102 7'333.85 6'824.35\n\n1999 1'070'101.70 777'902.70 121 93 8'843.80 8'364.55\n\n2000 1'221'062.85 920'342.85 120 88 10'175.50 10'458.45\n\n2001 1'019'485.20 851'236.55 105 82 9'709.40 10'380.95\n\n2002 789'936.10 652'211.10 97 66 8'143.65 9'882.00\n\n2003 810'592.60 710'938.60 85 70 9'536.40 10'156.25\n\n2004 988'695.00 816'737.00 96 73 10'298.90 11'188.20\n\n2005 1'120'033.50 960'955.50 92 68 12'174.30 14'131.70\n\n2006 1'214'376.00 1'004'377.00 106 81 11'456.40 12'399.70\n\n2007 1'245'821.55 1'069'065.85 99 74 12'584.05 14'446.85\n\n2008 1'094'981.35 983'321.20 89 69 12'303.15 14'251.05\n\n2009 943'316.65 943'316.65 79 64 11'940.70 14'739.30\n\n2010 885'069.00 885'069.00 55 55 16'092.15 16'092.15\n\n2011 812'503.35 812'503.35 53 53 15'330.25 15'330.25\n\n2012 870'411.90 870'411.90 51 51 17'066.90 17'066.90\n\n2013 832'421.85 832'421.85 47 47 17'711.10 17'711.10\n\n\n\nNr. 84\n\nA\nrb\n\nei\nts\n\nlo\nse\n\nnq\nuo\n\nte\n U\n\nri \nim\n\n V\ner\n\ngl\nei\n\nch\n z\n\num\n M\n\nitt\nel\n\n d\ner\n\n S\nch\n\nw\nei\n\nz\nab\n\n J\nan\n\nua\nr 2\n\n00\n2\n\n\n\nNr. 85\n\nSt\nel\n\nle\nns\n\nuc\nhe\n\nnd\ne \n\nun\nd \n\nA\nrb\n\nei\nts\n\nlo\nse\n\n im\n K\n\nan\nto\n\nn \nU\n\nri\nab\n\nJa\nnu\n\nar\n 2\n\n00\n2\n\n\n\nNr. 86\nNr. 86\n\nÜberblick über die Anzahl gastgewerblicher Patente im Kanton Uri\n\nGemeinde Betriebspatente Verkaufspatente Privatzimmer Total\n\nAltdorf 71 16 1\nAndermatt 50 3 8\nAttinghausen 14 1 0\nBauen 4 0 0\nBürglen 22 4 2\n\nErstfeld 26 5 0\nFlüelen 25 2 2\nGöschenen 15 1 0\nGurtnellen 17 1 1\nHospental 12 0 1\nIsenthal 10 1 0\nRealp 14 0 1\nSchattdorf 26 5 1\nSeedorf 15 4 0\nSeelisberg 12 1 0\nSilenen 22 2 0\nSisikon 11 0 0\nSpiringen 14 1 0\nUnterschächen 17 1 0\nWassen 16 1 2\nTotal 413   49   19   481\n\n\n\nNr. 87  \n\nBeiträge für Tierhaltung unter erschwerten Produktionsbedingungen\nGVE=Grossvieheinheit\n\n2012 2013\n\nBeitrag je GVE Hügelzone 300 300\nBergzone 1 480 480\nBergzone 2 730 730\nBergzone 3 970 970\nBergzone 4 1'230 1'230\n\nAnzahl Betriebe 574 559\n\nTotal GVE 7'754.94 7'699.96\n\nBeitrag total Fr. 6'512'073 6'443'859\n\nNr. 88  \n\nBeiträge für die Haltung Raufutter verzehrender Nutztiere\n\nAuszahlungsjahr 2012 2013\n\nAnsätze pro GVE\n- Rindvieh, Pferde, Milchziegen\n- übrige Ziegen und Schafe\n- pro abgezogene GVE (vermarktete Milch)\n\n690\n520\n450\n\n690\n520\n450\n\nAbzug für vermarktete Milch, (pro 4'400 kg \nabgelieferter Milch wird 1 GVE abgezogen)\n\nbeitragsberechtigte GVE\n- Rindvieh, Pferde, Milchziegen\n- übrige Ziegen und Schafe\n\n4'256.79\n671.17\n\n4'151.66\n694.63\n\n- Milchkuhbeitrag 2'307 2'304\n\nBetriebe mit Beitrag 574 559\n\nBundesbeitrag in Franken 4'324'710 4'204'907\n\nNr. 87\n\nNr. 88\n\n\n\nNr. 89 \n\nHangbeiträge\n\n2012 2013\n\nNutzung Neigung Beitrag Fläche Beitrag Fläche\n\npro ha in ha pro ha in ha\n\nMähwiese/Streue 18 bis 35 %\nüber 35 %\n\n410\n620\n\n1'472.09\n3'583.94\n\n41\n620\n\n1'177.60\n3'588.94\n\nHangbeitrag in Fr. 2'702'616 2'707'987\n\nbeitragsberechtigte Betriebe 538 527\n\nNr. 90  \n\nFlächenbeiträge\n\nBeitragsjahr 2012 2013\n\nBeitragsansätze pro ha 1'020 1'020\n\nStatistik\n- Anzahl beitragsberechtigte Betriebe\n- Total beitragsberechtigte LN, in ha\n- Total Flächenbeiträge\n- Mittel je Betrieb\n\n578\n6'633.56\n\n6'803'204\n11'770\n\n566\n6'692.91\n\n6'817'020\n12'044\n\nLN = landwirtschaftliche Nutzfläche\n\nNr. 89\n\nNr. 90\n\n\n\nNr. 91\nNr. 91\n\nÖkologische Direktzahlungen\n\n  2012 2013\n\nExtensoflächen inkl. NA-Flächen (extensive Wiesen, Streue)\n- Anzahl Betriebe/Fläche in ha 433/798.26 429/853.85\n- Beitrag Fr. (nur Bund) 406'779 433'638\n\nWenig intensive Wiesen\n- Anzahl Betriebe/Fläche in ha 384/464.26 373/458.71\n- Beitrag Fr. (nur Bund) 139'278 137'613\n\nHochstamm-Obstbäume\n- Anzahl Betriebe/Bäume 206/9'790 201/9'704\n- Beitrag Fr. (nur Bund) 146'850 145'560\n\nÖko-Qualität in ha\n- biologische Qualität: \n\nBetriebe/Fläche 322/693.32 329/724.45\n- Vernetzungsprojekte: \n\nBetriebe/Fläche 389/1'140.35 424/1'367.62\n- Beitrag Fr. (Bund und Kanton) 1'124'705 1'256'712\n\nNaturschutzflächen\n- Anzahl Betriebe/Fläche in ha 261/432.04 264/438.70\n- Anzahl Verträge 574 579\n- Naturschutzbeitrag Fr. \n\n(Bund und Kanton) 265'266 267'135\n\nBiologischer Landbau (Bio), alle Biobetriebe\n- Anzahl Betriebe/Fläche in ha 55/886.39 56/933.78\n- Zusatz-Beitrag zu Flächenbeitrag\n\n(nur Bund) 177'918 188'045\n\nKantonale Bioumstellungsbeiträge\n- Anzahl Betriebe im \n\n1. oder 2. Umstellungsjahr 1 2 \n- Fläche in ha (Umstellungsbetriebe) 22.13 46.33\n- Beitrag Fr. (nur Kanton) 6'639 13'899\n\nRegelmässiger Auslauf ins Freie (RAUS)\n- Anzahl Betriebe 434 427\n- Anzahl Tiere, GVE 5‘744.25 5‘724.29\n- Beitrag Fr. (nur Bund) 1'032'028 1'028'280\n- % Beteiligung der DZ-Betriebe (neu) 75.6 76.38\n\nBesonders tierfreundliche Stallhaltungssystem (BTS)\n- Anzahl Betriebe 128 130\n- Anzahl Tiere, GVE 1'625.93 1'708.06\n- Beitrag Fr. (nur Bund) 152'049 159'268\n- % Beteiligung der DZ-Betriebe (neu) 22.29 23.46\n\nAlle Beitragsarten total in Fr. 3'451'512 3'630'150\n\n\n\nNr. 92  \n\nSömmerungsbeiträge \n\n2012 Betriebe\nmit Beiträgen\n\nNormalbesatz\nin Normalstössen\n\nBeiträge\nFr.\n\n- Beitrag für Schafe\n(ohne Milchschafe) 64 1'539.54 353'707\n\n- Beitrag für gemolkene Tiere\n(Kühe, Schafe und Ziegen) 119 2'530.97 828'458\n\n- Beitrag für übrige Tiere 232 4'686.74 1'541'070\n\nTotal Auszahlung 320 2'723'235\n\n2013 Betriebe\nmit Beiträgen\n\nNormalbesatz\nin Normalstössen\n\nBeiträge\nFr.\n\n- Beitrag für Schafe\n(ohne Milchschafe) 63 1'538.54 350'474\n\n- Beitrag für gemolkene Tiere\n(Kühe, Schafe und Ziegen) 137 3'043.82 940'671\n\n- Beitrag für übrige Tiere 219 4'196.72 1'385'438\n\nTotal Auszahlung 315 2'676'583\n\nNr. 92\n\n\n\nNr. 93\n\nViehversicherung beim Rindvieh \n(Zahlen aller Kassen)\n\nAuszahlungsjahr des Kantonsbeitrages 2012 2013\n\nVersicherungsperiode 2010/11 2011/12\n\nVersicherungskasse (Anzahl) 20 20\nVersicherte Tiere (Stück) 10‘777 10‘687\n\nVersicherte Werte\n\n- Winterschätzung 27'280'300 26'253'800\n- Sommerschätzung 28'150'020 27'586'300\n\nAbgegangene Tiere 267 279\n\nWert der abgegangenen Tiere 704'802 710'830\nLeistungen der Kasse (brutto) 559'563 565'155\n\nLeistungen der Kasse (netto) 460'947 457'958\n\nBeiträge\n- Mitglieder 488'856 479'854\n\n- Kanton 80'828 80'153\nEinnahmen 711'331 710'494\n\nAusgaben 696'453 700'485\nMehreinnahmen/-ausgaben 14'878 10'009\n\nVermögen 864'365 869'643\n\nVeränderung Vermögen zum Vorjahr + 0.85 % + 0.61 %\n\nNr. 93\n\n\n\nNr. 94\n\nErgebnisse der eidgenössischen landwirtschaftlichen Betriebszählung\n\n2008 2009 2010 2011 2012\nAnzahl Betriebe\nHaupterwerbsbetriebe 350 367 374 364 358\nNebenerwerbsbetriebe 330 292 274 269 264\nTotal alle Grössenklassen 680 659 648 633 622\n\nMittlere Betriebsgrösse in ha \nohne Alpung\n\naller Betriebe alle Grössenklassen 10.1 10.3 10.4 10.7 10.9\n\nnur der Haupterwerbsbetriebe 13.6 13.1 13.0 13.6 13.9\n\nBeschäftigte in der Landwirtschaft\n\nTotal Personen 1'656 1'629 1'614 1'575 1'560\ndavon Vollzeitbeschäftigte 436 477 480 459 459\n\nTierbestand in Grossvieheinheiten\n\ntotal 8'915 8'608 8'643 8'324 8'385\n\nNr. 94\n\n\n\nNr. 95  \n\nPacht- und Bodenrecht 2012/2013\n\nPachtrechtliche Bewilligungen\nFeststellungsverfügungen 0 \nBewilligungen\n- für verkürzte Pachtdauer 13\n- von Pachtzinsen für landwirtschaftliches Gewerbe 0 \n- für parzellenweise Verpachtung von Gewerbe 1 \nBeratungen in Pachtfragen (ohne Entscheide) 32\n\nSchlichtungsfälle Pachtkommission\nNeue Gesuche 2012 und 2013 1 \nTotal Schlichtungsgesuche 1 \nDavon: Schlichtungen vor einem gerichtlichen Verfahren 0 \n  aussergerichtliche Schlichtungen 1 \n\nDie Schlichtungen führten zu folgenden Ergebnissen:\nRückzug des Schlichtungsgesuches 0 \nEinigung in der bzw. nach der Schlichtungsverhandlung 1 \nSchiedsgerichtsurteil 0 \nkeine Einigung 0 \nnoch nicht erledigt 0 \n\nEntscheide Bodenrecht\nBewilligungen\n- Überschreitung Belastungsgrenze (Art.76) 20\n- Ausnahmen vom Realteilungs- und Zerstückelungsverbot (Art. 60) 55\n- Erwerb von landwirtschaftlichen Gewerben und Grundstücken 40\nAnmerkungen im Grundbuch (Art. 86) 0 \nFeststellungsverfügungen (Art. 84) 2 \nBeratungen in Fragen bäuerliches Bodenrecht (BGBB) 112\n\nNr. 95\n\n\n\nNr. 96  \n\nLandwirtschaftliche Kreditkasse Uri (LKU)\n\nVERWALTUNGSRECHNUNG 2012 2013\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nInvestitionskredite\nSitzungsgelder 712 737\n\nPersonalkosten 75'361 65'034\n\nBankspesen 391 374\n\nVermehrung der Bundesmittel 10'953 5'376\nWeiterleitung Überschussanteil Finanzertrag \nan Kanton\n\n1'473 3'353\n\nBankzinsen 12'817 6'297\n\nErtrag aus nicht zuteilbaren Zahlungseingängen 0 2'432\n\nVerwaltungskostenbeitrag Kanton 76'073 66'145\n\nBetriebshilfe\nSitzungsgelder 35 33\n\nPersonalkosten 3'743 2'952\n\nBankspesen 26 51\nWeiterleitung Überschussanteil Finanzertrag \nan Kanton\n\n1'882 1'181\n\nBankzinsen 1'908 1'181\n\nVerwaltungskostenbeitrag Kanton 3'778 3'036\n\nTOTAL (IK und Betriebshilfe) 94'576 94'576 79'091 79'091\n\nDarlehen Wohnsanierungen Kanton\nSitzungsgelder 5 7\n\nPersonalkosten 533 659\n\nBankspesen 23 44\nWeiterleitung Überschussanteil Finanzertrag an \nKanton\n\n990 501\n\nBankzinsen 1'012 501\n\nVerwaltungskostenbeitrag Kanton 539 710\n\nTOTAL 1'551 1'551 1'211 1'211\n\nNr. 96\n\n\n\nLandwirtschaftliche Kreditkasse Uri (LKU)\n\nVERMÖGENSRECHNUNG 2012 2013\nAktiven Passiven Aktiven Passiven\n\nInvestitionskredite\nBankkontokorrente 4'418'026 4'799'887\n\nSparkonto 215'303 215'467\n\nFest- und Termingeldanlagen 0 0\n\nKassa-Obligation 0 0\n\nVerrechnungssteuer (Guthaben) 5'833 2'204\n\nÜbrige Guthaben und Debitoren 15'150 29'200\n\nInvestitionsdarlehen 15'501'205 15'113'210\n\nTransitorische Aktiven 0 0\n\nLaufende Verpflichtungen 3'905 2'980\n\nBundesdarlehen 18'479'490 18'484'866\n\nKantonsdarlehen 1'672'122 1'672'122\n\nBetriebshilfe\nBankkontokorrent 504'487 609'348\n\nSparkonto 401'060 401'364\n\nVerrechnungssteuer (Guthaben) 668 413\n\nÜbrige Guthaben und Debitoren 0 0\n\nBetriebshilfedarlehen 903'950 798'288\n\nTransitorische Aktiven 0 0\n\nTransitorische Passiven 1'882 1'130\n\nDarlehen (Anteil Bund) 1'353'774 1'353'774\n\nDarlehen (Anteil Kanton) 454'509 454'509\n\nTOTAL (IK und Betriebshilfe) 21'965'682 21'965'682 21'969'381 21'969'381\n\nDarlehen Wohnsanierungen Kt. \nBankkontokorrent 107'814 123'632\n\nSparkonto 300'795 301'023\n\nVerrechnungssteuer (Guthaben) 354 175\n\nDarlehen an Wohnsanierungen 194'800 178'400\n\nTransitorische Passiven 990 457\nKantonsdarlehen 602'773 602'773\n\nTOTAL 603'763 603'763 603'230 603'230\n\n\n\nNr. 97  \n\nLandwirtschaftliche Kreditkasse Uri (LKU)  \nLandwirtschaftliche Investitionskredite, Betriebshilfedarlehen\n\nund Darlehen Wohnsanierungen \n\n2012 2013\n\nBewilligte Investitionskredite Bund Anzahl 9 11\nBetrag in Franken 2'465'000 1'212'000\n\nBewilligte Betriebshilfedarlehen Anzahl 0 0\nBetrag in Franken 0 0\n\nBewilligte Investitionskredite Kanton Anzahl 6 8\nBetrag in Franken 214'000 252'000\n\nBewilligte Darlehen Anzahl 1 0\nWohnsanierungen Kanton Betrag in Franken 60'000 0\nVorzeitige Darlehensrückzahlungen Anzahl 3 4\n\nBetrag in Franken 88'560 83'000\nAbgelehnte Gesuche Anzahl 0 0\n\nNr. 97\n\n\n\nNr. 98 \n\nLandwirtschaftliche Kreditkasse Uri (LKU)\nAuszahlungen, Zinsen, Tilgungsleistungen\n\n2012 2013\n\n1. Investitionsdarlehen Bund\n\nAktiven: Total am 31.12. 15'449'340 14'511'955\nNeuauszahlungen 1'366'000 1'612'000\nTilgungsleistungen 2'303'385 2'161'375\n\nPassiven: Total am 31.12. 20'468'537 18'479'490\nÜberweisung Bundesmittel an LKU 0 0\nRückzahlung Bundesmittel an BLW, Bern 2'000'000 0\nKapitalzinse (Mittelvermehrung) 10'953 5'376\n\n2. Investitionsdarlehen Kanton\n\nAktiven: Total am 31.12. 1'140'250 989'250\nNeuauszahlungen 98'000 358'000\nTilgungsleistungen 249'000 196'620\n\nPassiven: Total am 31.12. 1'672'122 1'672'122\nÜberweisung Kantonsmittel an LKU 0 0\nKapitalzinse (Mittelvermehrung) 0 0\n\n3. Betriebshilfedarlehen\n\nAktiven: Total am 31.12. 1'010'613 903'950\nNeuauszahlungen 0 0\nTilgungsleistungen 106'663 105'663\n\nPassiven Bund: Total am 31.12. 1'353'774 1'353'774\nÜberweisung Bundesmittel an LKU 0 0\nÜberweisung Kantonsmittel an LKU 0 0\nAnteil Kapitalzinse Bund (Mittelvermehrung) 0 0\nAnteil Kapitalzinse Kanton (Mittelvermehrung) 0 0\n\n4. Darlehen Wohnsanierungen (Kanton)\n\nAktiven: Total am 31.12. 151'200 194'800\nNeuauszahlungen 60'000 0\nTilgungsleistungen 16'400 16'400\n\nPassiven Kanton: Total am 31.12. 602'773 602'773\nÜberweisung Kantonsmittel an LKU 0 0\nAnteil Kapitalzinse Kanton(Mittelvermehrung) 0 0\n\nNr. 98\n\n\n\nNr. 99 \n\nAbgeschlossene Meliorationsprojekte 2012/2013\n\n− Stallbauten: Feldli (Attinghausen); Bocki (Erstfeld); Witelingen (Erstfeld); Tendlen \n(Hospental); Langacker (Hospental); Mythen (Seelisberg). \n\n− Alpverbesserungen: Alpstall und Käserei Alplen (Sisikon)\n\n− Wegebau: Wegsanierung Urigen (Unterschächen) L = 1‘620 m'; Neubau Güter-\nweg Kessel-Grossberg-Rämsenberg (Bürglen) L = 3‘600 m'; Gesamtlänge Wege-\nbau L = 5‘220 m'\n\n− Wasserversorgungen: Urnerboden (Spiringen) mit Sanierung Reservoir Wilden-\nboden (Brauchwasser 200 m3 / Löschwasser 100 m3); Reparatur undichter Stel-\nlen am Leitungsnetz und der Einbau einer Wasseraufbereitungsanlage (Zwei-\nschichtfilter-System) mit Steuerung.\n\n− Diverses: Grundlagen Alpkäserei Urnerboden (Spiringen); Photovoltaikanlage \nKlostermatte (Seedorf); Remise und Hofladen Schwändi (Attinghausen). \n\nInsgesamt sind es sechs Stallbauten, zwei Alpgebäude, zwei Wegbauprojekte, eine\nWasserversorgung, eine Grundlagenerhebung, eine Photovoltaikanlage und eine\nRemise/Hofladen (total 14 Projekte).\n\nNr. 99\n\n\n\nNr. 100\n\nBaubeiträge an landwirtschaftliche Bauten; \nabgeschlossene Projekte 2012/2013\n\nBürglen Jauchegrube Kessel; Jauchegrube Alafund \nGurtnellen Jauchegrube Heissigegg\nIsenthal Remise Furggelen\nSeelisberg Stallanbau Wyssig\nSilenen Alphütte Stäfeli, Bristen\nSisikon Sanierung Viehtriebweg Buggiwald\nUnterschächen Wasserversorgung Gampelen, Sittlisalp\n\nInsgesamt sind es ein Stallanbau, eine Alphütte, drei Düngeranlagen, eine Wasser-\nversorgung, eine Remise und ein Viehtriebweg (total acht Projekte).\n\nNr. 101\n\nAbgeschlossene Wohnbausanierungen 2012/2013\n(neu genehmigte Objekte in Klammern)\n\nAltdorf - - Isenthal - -\nAndermatt 1 (1) Realp - -\nAttinghausen - - Schattdorf - -\nBauen - - Seedorf - -\nBürglen 1 (2) Seelisberg - -\nErstfeld - - Silenen 1 (1)\nFlüelen - - Sisikon - -\nGöschenen - - Spiringen 1 -\nGurtnellen - - Unterschächen 3 (1)\nHospental - - Wassen - -\n\nNr. 100\n\nNr. 101\n\n\n\nNr. 102  \n\nElementarschäden; abgerechnete Schadenfälle\n(Anzahl der Schadenfälle und Schadensumme)\n\nGemeinde 2012 Betrag in Fr. 2013 Betrag in Fr.\n\nAltdorf\nAndermatt\nAttinghausen 1 3'900 10 35'650\nBauen\nBürglen 17 48'600 6 18'300\nErstfeld 6 11'200 5 12'000\nFlüelen 2 3'800 1 2'200\nGöschenen 3 8'500\nGurtnellen 2 10'400 2 16'900\nHospental\nIsenthal 2 5'900 4 15'100\nRealp\nSchattdorf 2 5'000\nSeedorf 2 5'900\nSeelisberg\nSilenen 17 30'800 6 11'600\nSisikon 1 4'000\nSpiringen 6 13'500 31 83'900\nUnterschächen 5 41'900 23 102'750\nWassen 11 30'200 6 11'700\n\nTotal 69 200'200 102 333'500\n\nAbgelehnte Gesuche 4 1\n\nNr. 102\n\n\n\nAnhang\n\n\n\nANHANG\n\nDirektionseigene Jahresberichte, auf die im Rechenschaftsbericht hingewiesen wird, \nmit Angaben über Erscheinungsdatum und Herausgeber bzw. Bezugsquellen.\n\nLANDAMMANNAMT\n\nTätigkeitsbericht der Kommission für die Gleichstellung von Frau und Mann\nAlle zwei Jahre\nStandeskanzlei Uri\n\nBILDUNGS- UND KULTURDIREKTION\n\nSchulstatistik\nAlljährlich im Frühjahr\nBildungs- und Kulturdirektion\n\nJahresbericht kantonale Mittelschule Uri\nAlljährlich im Sommer\nKantonale Mittelschule Uri\n\nJahresbericht Heilpädagogisches Zentrum Uri\nAlljährlich im Herbst\nHeilpädagogisches Zentrum Uri\n\nFINANZDIREKTION\n\nFinanzplan\nAlle zwei Jahre\nAmt für Finanzen\n\nBudget\nAlljährlich im Herbst\nAmt für Finanzen\n\nKantonsrechnung\nAlljährlich im Frühjahr\nAmt für Finanzen\n\nJahresbericht/Jahresrechnung der Pensionskasse Uri\nAlljährlich\nPensionskasse Uri\n\n\n\nGESUNDHEITS-, SOZIAL- UND UMWELTDIREKTION\n\nJahresbericht Kantonsspital Uri\nAlljährlich im Frühjahr\nSpitalrat Kantonsspital Uri\n\nJahresbericht Laboratorium der Urkantone\nAlljährlich im Sommer\nLaboratorium der Urkantone, Brunnen\n\nJahresbericht der Sozialversicherungsstelle Uri\nAlljährlich im Frühjahr\nAusgleichskasse des Kantons Uri\n\nJahresbericht der Stiftung Behindertenbetriebe Uri\nAlljährlich im Sommer\nStiftung Behindertenbetriebe Uri\n\nJUSTIZDIREKTION\n\nBericht über die Tätigkeit des Datenschutzbeauftragten\nPeriodisch\nJustizdirektion\n\nSICHERHEITSDIREKTION\n\nJahresbericht der Kantonspolizei Uri\nAlljährlich im Frühjahr\nAmt für Kantonspolizei\n\nJahresstatistik Amt für Strassen- und Schiffsverkehr Uri\nAlljährlich im Frühjahr\nAmt für Strassen- und Schiffsverkehr Uri\n\nJahresbericht über die Jagd\nAlljährlich im Frühjahr\nAmt für Forst und Jagd Uri\n\nVOLKSWIRTSCHAFTSDIREKTION\n\nJahresbericht über die Heimarbeit Uri\nAlljährlich im Frühjahr\nAbteilung Heimarbeit\n\nJahresberichte Neue Regionalpolitik (NRP)\nAlljährlich im Frühjahr\nAbteilung Wirtschaft und Tourismus\n\n\n\nJahresbericht der Tripartiten Arbeitsmarktkommission (TAK)\nAlljährlich im Frühjahr\nAbteilung Tripartite Arbeitsmarktkommission\n\n\n\n\n