name: Modification de l'arrêté relatif au financement de la Fondation Jules Thurmann

category_fr: Message

text: \n  \n\nDelémont, le 3 octobre 2023 \n\n \nMESSAGE RELATIF A L’ARRETE PORTANT MODIFICATION DE L’ARRETE RELATIF \nAU FINANCEMENT DE LA FONDATION JULES THURMANN \n \n\n \n\nMadame la Présidente, \n\nMesdames et Messieurs les Députés, \n\n \nLe Gouvernement vous soumet un projet d’arrêté portant modification de l’arrêté relatif au \nfinancement de la Fondation Jules Thurmann. \n \n\nIl vous invite à l'accepter et le motive comme suit.  \n\n \n\n \nI. Contexte \n\nII. Exposé du projet \n\nIII. Effets du projet \n\nIV. Conclusion, décisions \n\n \n\n \n\nI. Contexte \n\nL’institution muséale JURASSICA est placée depuis 2012 sous la direction de la Fondation Jules \nThurmann. Cette dernière assume, par délégation, différentes obligations qui relèvent de la \nresponsabilité du canton. Ainsi, elle assure notamment la conservation, l’acquisition et la mise en \nvaleur des collections des sciences naturelles et paléontologiques, en application des articles 10a \nde la loi du 9 novembre 1978 sur l’encouragement des activités culturelles (RSJU 443.1) et 28 de la \nloi du 27 mai 2015 sur la protection du patrimoine archéologique et paléontologique (LPPAP, RSJU \n445.4). L’appellation JURASSICA regroupe les quatre entités structurelles suivantes : JURASSICA \nMuseum, JURASSICA Jardin botanique, JURASSICA Antenne universitaire en géoscience et \nJURASSICA Satellites (sites d’expérimentation sur le terrain).  \n\nDepuis 2017, un crédit annuel d’un montant de 2'100'000 francs est octroyé à l’Office de la culture \n(ci-après : OCC) afin de couvrir la participation de l’État au budget de fonctionnement de la \nFondation Jules Thurmann selon l’arrêté du Parlement relatif au financement de la Fondation Jules \nThurmann du 23 novembre 2016 (JO 2016 p. 835). \n\nÀ la suite de l’acceptation par le Parlement le 28 octobre 2020 d’un crédit d’engagement de \n7'950'000 francs destiné à la construction du centre de recherche et de conservation des collections \npaléontologiques, archéologiques et des sciences naturelles (ci-après : CRC) à Porrentruy (JO 2020 \np. 837-838), les travaux ont pu débuter au printemps 2023.  \n\nPour rappel, le nouveau bâtiment contiendra les espaces suivants :  \n\n- Au sous-sol : les dépôts partiellement climatisés destinés à abriter les collections les plus \nsensibles d’archéologie, de paléontologie et de sciences naturelles. Ces dernières seront \npartiellement rendues accessibles au public lors des visites organisées ;  \n\nwww.jura.ch/gvt \n\n\n\n2 \n\n- Au rez-de-chaussée : le laboratoire de conservation-restauration pour le traitement des \nobjets, la salle d’optique et d’imagerie 3D et l’espace d’accueil ;  \n\n- Au 1er étage : l’espace polyvalent (atelier pédagogique, salle de cours et salle de conférence) \ndestiné à mener les activités de médiation et de formation du JURASSICA Museum, ainsi \nque les bibliothèques scientifiques et espaces de documentation ;  \n\n- Au 2e étage : les directions de l’institution muséale JURASSICA et la section d’archéologie \net paléontologie de l’Office de la culture (ci-après : OCC-SAP), ainsi que les bureaux des \ncollaboratrices et collaborateurs assurant les missions de l’administration, de la gestion des \ncollections, de la recherche et de la formation de l’antenne universitaire en géosciences, \nainsi que de la médiation et de la communication. La villa Beucler, abritant actuellement le \nJURASSICA Museum et la majorité des espaces précités, sera dès lors entièrement vouée \nà la future muséographie.  \n\nLa mise en service du CRC est prévue en milieu d’année 2024. Elle entraînera dans un premier \ntemps le déménagement des directions et de la plupart du personnel de JURASSICA et de l’OCC-\nSAP, ainsi que de leurs collections et documentation, dans les nouveaux locaux dédiés. Cette \nnouvelle configuration s’accompagnera du renforcement de la collaboration entre les deux \ninstitutions, dont la plupart des activités communes seront désormais basées dans le même bâtiment \n(laboratoire de conservation-restauration, préparation des expositions et médiation scientifique, \nrecherche universitaire, gestion des collections, préavis). Dès 2024, dans ce nouveau contexte et à \nla faveur de départs en retraite, l’OCC-SAP entrera de son côté dans une phase de réorganisation \ninterne. \n\nAinsi, dans un second temps, certaines missions de l’OCC-SAP seront transférées à JURASSICA. \nElles concernent les domaines du laboratoire de conservation-restauration (transfert de 0.8 EPT dès \n2025), de la médiation scientifique (0.2 EPT dès 2026) et de la collaboration universitaire en \narchéologie (0.6 EPT dès 2026). Ce nouveau fonctionnement vise à être pérennisé dès 2027.  \n\nLe projet d’arrêté qui vous est soumis s’inscrit dans ce processus évolutif, basé sur l’intensification \net l’optimisation de la collaboration entre JURASSICA et l’OCC-SAP. \n\nII. Exposé du projet \n\nLa mise en service du CRC dès le milieu de l’année 2024 impliquera le déménagement dans les \nnouveaux locaux des collections, de la documentation ainsi que de la direction et des collaboratrices \net collaborateurs de JURASSICA.  \n\nAinsi, dès le deuxième semestre 2024, la mise à disposition de nouveaux espaces par la République \net Canton du Jura à JURASSICA engendrera des coûts de location supplémentaires pour la \nFondation Jules Thurmann.  \n\nÀ cet effet, le contrat de bail liant la République et Canton du Jura à la Fondation Jules Thurmann a \nété mis à jour par la Section des bâtiments et domaines du Service des infrastructures (Annexe 1), \npassant de 331'930 francs à 669'400 francs. \n\nDès 2025, le transfert de certaines missions de l’OCC-SAP à JURASSICA entraînera quant à lui \ncelui des montants correspondant à leur réalisation. Ces derniers seront ainsi déduits des budgets \nannuels alloués à l’OCC-SAP pour être portés à l’actif de la contribution annuelle de la République \net Canton du Jura à la Fondation Jules Thurmann.  \n\nPour les deux raisons évoquées ci-dessus, le montant maximal du crédit annuel de 2'100'000 francs \noctroyé par le Parlement à l’OCC pour le budget de fonctionnement de JURASSICA dès 2017 devra \n\n\n\n3 \n\nêtre adapté à partir de 2024. Le message adressé au Parlement en 2016 annonçait déjà « une \naugmentation des charges en 2023 […] due à l’augmentation liée aux annuités des charges en \npersonnel et aux coûts indirects liés à la location du nouveau centre de gestion des collections ». La \nmise en service du nouveau bâtiment prévue pour 2023 ayant été reportée d’une année, ce sont les \ncharges 2024 qui portent la hausse. \n\nPour cette raison, il vous est proposé de modifier l’article premier, alinéa premier, de l’arrêté relatif \nau financement de la Fondation Jules Thurmann du 23 novembre 2016 en octroyant à l’OCC un \ncrédit de 2'810’000 francs (Annexe 2). Les autres articles ne sont pas impactés et l’arrêté demeure \ndonc inchangé pour le surplus. \n\nCe montant maximal de 2'810’000 francs doit permettre d'absorber l'éventuel renchérissement qui \npourrait être octroyé sur les années 2024 à 2026 sur décision du Gouvernement et d’envisager le \nrenouvellement suivant du contrat de prestation sans modification de l’arrêté relatif au financement. \n\nCalcul de la contribution 2024 de la République et Canton du Jura à la Fondation Jules \nThurmann \n\nLe montant projeté de la contribution 2024 de la République et Canton du Jura pour le \nrenouvellement du contrat de prestations la liant à la Fondation Jules Thurmann se monte à \n\n2'228'235 francs (2'077’500 francs en 2023 ; Annexe 3). Le Gouvernement est compétent pour \nconclure le contrat de prestations avec la Fondation Jules Thurmann (art. 2 de l’arrêté du \n23 novembre 2016 ; Annexe 4).  \n\nComme le montre le tableau ci-après, cette augmentation est principalement due au nouveau loyer, \nperçu par la République et Canton du Jura, pour les espaces supplémentaires alloués à JURASSICA \ndans le CRC. Étant donné la mise en service du bâtiment à partir du mois de juillet 2024, la \nmodification du contrat de bail n’intervient que sur les 6 derniers mois de l’année. \n\nSubvention 2023 (sans la location à la RCJU) 1'745'570 francs \n\nLocation à la RCJU (six mois ancien contrat, six mois nouveau contrat) 500'665 francs \n\nAnnuité 2024 20'000 francs \n\n1,9% contribution salariale selon PE mesure 105b -38'000 francs \n\nSubvention 2024 (fonctionnement JURASSICA) 2'228'235 francs \n\nCalcul de la contribution 2025 de la République et Canton du Jura à la Fondation Jules \nThurmann \n\nLe montant projeté de la contribution 2025 de la République et Canton du Jura pour le \nrenouvellement du contrat de prestations la liant à la Fondation Jules Thurmann se monte à \n\n2'525'734 francs.  \n\nComme le montre le tableau ci-après, l’augmentation par rapport à 2024 est due en partie à \nl’adaptation de la location annuelle perçue par la République et Canton du Jura pour les espaces \nsupplémentaires loués à JURASSICA dans le CRC. Le montant supplémentaire est relatif au \ntransfert du personnel du laboratoire de conservation-restauration (0.8 EPT), actuellement engagé \npar l’OCC-SAP, à JURASSICA. Les sommes considérées sont retranchées des budgets annuels \nalloués à l’OCC-SAP. Il en est de même pour la participation aux frais administratifs de l’accueil \ndans le CRC.  \n\n\n\n4 \n\nSubvention 2024 (sans la location à la RCJU et la contribution salariale) 1'765'570 francs \n\nLocation à la RCJU (12 mois selon nouveau contrat) 669'400 francs \n\nAnnuité 2025 20'000 francs \n\n1,9% contribution salariale selon PE mesure 105b -40'000 francs \n\nTransfert 0.8 EPT de conservation-restauration OCC-SAP - poste déjà \nexistant sous cette forme \n\n99'128 francs \n\nFrais laboratoire inhérents au transfert, EPI, stage UNI  5'000 francs \n\nCharges inhérentes au transfert du poste (notamment SRH, SDI, \ninformatique, formation continue) \n\n5'036 francs \n\nParticipation aux frais de l'accueil dans le CRC (1 mois de salaire d'un \nstagiaire MPC) \n\n1'600 francs \n\nSubvention 2025 (fonctionnement JURASSICA) 2'525'734 francs \n\nEstimation de la contribution 2026 de la République et Canton du Jura à la Fondation Jules \nThurmann \n\nLe montant projeté de la contribution 2026 de la République et Canton du Jura pour le \nrenouvellement du contrat de prestations la liant à la Fondation Jules Thurmann se monte à \n2'660'701 francs.  \n\nComme le montre le tableau ci-après, l’augmentation par rapport à 2025 est due à la création de \ndeux postes supplémentaires à JURASSICA, pour un total de 0.8 EPT. Le premier poste concerne \nun 0.6 EPT de collaboratrice ou collaborateur scientifique I pour la recherche universitaire en \narchéologie, le second un 0.2 EPT de collaboratrice ou de collaborateur scientifique I pour la \nmédiation en archéologie. Les montants nécessaires à la création de ces deux nouveaux postes \nsont retranchés des budgets annuels 2026 alloués à l’OCC-SAP.  \n\nSubvention 2025 (sans la location à la RCJU et la contribution \nsalariale) \n\n1'896'334 francs \n\nLocation à la RCJU 669'400 francs \n\nAnnuité 2026 20'000 francs \n\n1,9% contribution salariale selon PE mesure 105b -42'000 francs \n\nTransfert 0.8 EPT de collaboration universitaire (0.6) et de médiation \n(0.2) - poste(s) à créer \n\n111'772 francs \n\nCharges inhérentes au transfert du poste (notamment SRH, SDI, \ninformatique, formation continue) \n\n5'195 francs \n\nSubvention 2026 (fonctionnement JURASSICA) 2'660'701 francs \n\nLe montant projeté de la contribution 2024-2026 de la République et Canton du Jura ne tient donc \npas compte du renchérissement. Conformément à ce qui figure dans le contrat de prestations, et en \naccord avec la pratique définie actuellement au sein des services cantonaux, un avenant définissant \nson montant sera soumis pour décision au Gouvernement.  \n\nEn revanche, l’effet de la contribution salariale (PE 22-26, mesure 105b) a été considéré. Il s’en \ndégage une économie estimée à 38’000 francs pour 2024, 40’000 pour 2025 et 42’000 pour 2026.  \n\n\n\n5 \n\nIII. Effets du projet \n\nAvec la mise en fonction du CRC durant l’été 2024, l’affectation du nouveau bâtiment pour la \nrecherche et la conservation des collections paléontologiques, archéologiques et des sciences \nnaturelles du canton du Jura deviendra effective, de même que la cohabitation des équipes de \nl’OCC-SAP et de JURASSICA. \n\nDès janvier 2025, le CRC sera totalement opérationnel et la collaboration intensifiée entre les deux \ninstitutions partenaires commencera à déployer ses effets. Le transfert de certaines missions de \nl’OCC-SAP à JURASSICA, prévu dans le projet de renouvellement du contrat de prestations \n2024-2026 entre la République et Canton du Jura et la Fondation Jules Thurmann, se concrétisera. \n\nEffets financiers et sur les EPT \n\nLe montant de la location d’espaces supplémentaires dans le CRC repose sur un système de \nfacturation par l’État. En effet, le loyer et les charges liées sont financés par la Fondation Jules \nThurmann à travers l’augmentation de la subvention cantonale.  \n\nCharges  Augmentation par \nrapport à 2023 \n\nExplication \n\nLoyer et \ncharges liées \n\n+ 262’110 francs Ce montant est calculé en soustrayant à la nouvelle \nlocation appliquée intégralement dès 2025 \n(669'400 francs) le montant de l’ancienne location \n(331'930 francs) et l’économie réalisée par la résiliation \ndes contrats de bail payés à des tiers (ancienne usine \nSPIRA : 75'360 francs/an).  \n \nNB : Cette résiliation a été annoncée dans le Message du \nGouvernement au Parlement relatif à l’octroi d’un crédit d’engagement \nde 7'950'000 francs destiné à la construction d’un centre de recherche \net conservation des collections paléontologiques, archéologiques et \ndes sciences naturelles à Porrentruy du 26 mai 2020. \n\nLes postes transférés ou créés à JURASSICA sont compensés par une diminution équivalente des \nbudgets annuels de la Section d’archéologie et paléontologie, en lien avec sa réorganisation. \n\nCharges  Augmentation par \nrapport à 2023 \n\nExplication \n\nRessources \nhumaines \n\n227'731 francs \ncompensés \n\nCe montant s’obtient en additionnant le coût du transfert \ndu poste de conservation-restauration (99'128 francs + \n5'000 francs) et de l’accueil au sein du CRC (1'600 \nfrancs) réalisés en 2025, ainsi que le coût du transfert de \nfonds permettant la création de poste(s) en recherche et \nmédiation (111'772 francs). Cette augmentation de \ncharges est compensée sur le budget OCC-SAP \n(rubrique 520.3130.01).  \nAux montants précités s’ajoutent les charges inhérentes \nà ces postes (5'036 francs en pour la conservation-\nrestauration en 2025 et 5'195 francs pour la recherche-\nmédiation en 2026) qui n’apparaîtront donc plus dans les \ncomptes de l’État.  \n\n\n\n6 \n\n IV.  Conclusion, décisions \n\nLa mise en service du CRC à Porrentruy dès l’été 2024 concrétise la réalisation d’un pôle scientifique \net touristique valorisant les compétences développées dans le Jura et reconnues internationalement \ndepuis les premières découvertes, il y a plus de trente ans, sur le tracé de l’A16. La création d’une \nantenne universitaire en géosciences à JURASSICA a permis de placer un premier jalon vers une \nexploitation scientifique de ce savoir-faire et de ses collections. Le rapport d’activité 2022 de \nJURASSICA témoigne de son importante activité scientifique (Annexe 5). Le rapprochement des \ninstitutions partenaires de l’OCC-SAP et de JURASSICA au sein du nouveau bâtiment constitue la \npierre angulaire du développement du potentiel scientifique, touristique et muséal de ces richesses \nuniques.  \n \nLe renouvellement du contrat de prestations entre la République et Canton du Jura et la Fondation \nJules Thurmann pour les années 2024-2026 est essentiel à la poursuite du développement des \nobjectifs précités. Il nécessite l’augmentation par le Parlement du crédit alloué à l’Office de la culture. \nLa collaboration accrue entre les deux entités, dans une volonté d’optimisation et de développement \nde leurs activités communes, permet le transfert de missions de l’OCC-SAP vers JURASSICA dans \nles domaines de la recherche universitaire, de la médiation scientifique, et de la conservation-\nrestauration en archéologie. Il est dès lors attendu une visibilité accrue sur le plan national, de même \nqu’une intensification des collaborations avec les Universités et les Musées dans le domaine de \nl’archéologie. À terme, le transfert de ces activités de l’OCC-SAP à JURASSICA vise un gain \nd’efficacité, des apports tiers supplémentaires et des relations externes renforcées. \n \nFinancièrement, ce processus attendu et préparé depuis plusieurs années a pour conséquence une \naugmentation du crédit en vue du subventionnement de la Fondation Jules Thurmann. Cependant, \nles postes transférés ou créés à JURASSICA sont compensés par une diminution des budgets \nannuels de l’OCC-SAP (liée à la réorganisation interne de la section). De plus, le loyer versé par la \nFondation Jules Thurmann pour la location des surfaces supplémentaires est facturé par l’État. \n \nPour ces raisons, le Gouvernement vous recommande l’approbation de l’arrêté portant modification \nde l’arrêté relatif au financement de la Fondation Jules Thurmann (Annexe 2). \n\n \n\nVeuillez croire, Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les Députés, à l'assurance de sa \n\nparfaite considération.  \n\n \n\n \n\n\n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nContrat de bail à loyer \n \n\n \n\nRelatif à la mise à disposition des immeubles sis à Porrentruy, propriété de la République et \n\nCanton du Jura \n\n \nentre \n\n \n\nLa République et Canton du Jura (RCJU), représentée par Monsieur Cyril Vallat, chef de la \n\nSection des bâtiments et des domaines du Service des infrastructures, en tant que \npropriétaire \n\n \n d’une part \n\n \n\net \n\n \nLa Fondation Jules Thurmann (FJT), représentée par Monsieur Jean-Noël Maillard, \n\nprésident, et Madame Elizabeth-Feldmeyer Christe, vice-présidente, en tant que locataire \n\n \n d’autre part \n\n \n\n \n\n \nPréambule \n\nLa République et Canton du Jura est propriétaire des immeubles sis sur les feuillets nos 1, \n\n754, 758, 2061 et 2386 du ban de Porrentruy. \n\n \n\nLes infrastructures concernées1 par cette location sont : \n\n La Villa Beucler (sur la parcelle n°754) \n\n Le Centre de recherche et de conservation des collections (sur la parcelle n°2061) \n\n Les serres du jardin botanique et les locaux de services adjacents (sur la parcelle \n\nn°2386) \n\n Les locaux de services adjacents au parc du jardin botanique (sur la parcelle n°1) \n\n Le rez-de-chaussée du pavillon de Fontenais (sur la parcelle n°758) \n  \n\n                                                           \n1 Voir annexe 1 \n\n\n\n   2 \n \n\n1. Définition générale \n\nLe présent contrat de bail à loyer définit la mise à disposition des immeubles à la FJT, par le \n\nbiais d'un contrat de location. \n\nLe périmètre, les bâtiments et les installations figurent sur le plan de situation et les plans \n\nréduits des bâtiments, joints à la présente convention. \n\n2. Durée et résiliation du contrat de bail à loyer \n\nLe bail à loyer annule et remplace le contrat du 11 décembre 2017. Ce contrat de bail à loyer \nest conclu pour une durée initiale de 20 ans et débute le 1er juillet 2024.  \n\nIl est renouvelable tacitement par périodes de 5 ans pour une durée indéterminée. Toutefois, \n\nsi une partie entend résilier le contrat, l'avis devra être notifié par courrier recommandé à l'aide \n\ndu formulaire officiel ad hoc et consigné à l'office postal 18 mois à l'avance, pour la fin de la \n\npériode initiale ou pour la fin de chaque période de renouvellement de 5 ans. \n\n3. Frais locatifs2 \n\nLoyer annuel net initial selon contrat  525'000.00 francs \n\n(IPC Base 100 – décembre 2020) –Juillet 2023 = IPC 106.2 \n\n \n\nAcompte de charges annuelles 90’000.00 francs \n\n(chauffage, eau chaude et charges accessoires) \n\n \n\nFrais de conciergerie 63'000.00 francs \n\n \n\n \nTOTAL ANNUEL des frais locatifs 678'000.00 francs \n\n \n\nPayable en 1 fois au 30 juin de l’année courante. \n\n4. Charges et frais accessoires \n\nLes charges et frais accessoires comprennent notamment les dépenses suivantes : \n\n \n\na. Frais de chauffage et eau chaude \n\n les frais de combustible et d'énergie consommée ; \n\n les frais d'électricité des pompes, le nettoyage de l'installation de chauffage, le détartrage \n\nde l'installation d'eau chaude, le service des compteurs thermiques, l'entretien, les primes \n\nd'assurance qui se rapportent exclusivement à l'installation de chauffage ; \n\n \n\nb. Charges accessoires : \n\n la consommation d'eau, les taxes des eaux usées ; \n\n les taxes des ordures ménagères ; \n\n les frais de raccordement et d'abonnement radio et télévision ; \n\n la consommation de courant des installations générales. \n\n \n\nEn date de l’établissement du contrat, le montant des charges et frais accessoires est estimé \n\nà 90'000.00 francs (acompte). Ils feront l’objet d’un décompte annuel basé sur les frais \n\neffectifs, établi au plus tard 6 mois après la clôture des comptes de la période considérée.  \n\nLes frais de conciergerie sont admis à 63'000.00 francs par année et correspondent à un taux \n\nd’engagement de 0.9 EPT d’aide concierge et 0.1 EPT de responsable de site.  \n\n                                                           \n2 Voir annexe 2 \n\n\n\n   3 \n \n\nLes prestations assurées par la FJT (JURASSICA Jardin botanique) à la Section des bâtiments \n\net des domaines du Service des infrastructures3 sont prises en compte dans le calcul du \n\nmontant de l’indemnité mentionné ci-dessus, à savoir : \n\n \n\n cour du Séminaire + espaces vert et arbres le long de la rue Thurmann ; \n\n service de déneigement ; \n\n service de ramassage du papier. \n\n \n\nUne indemnité forfaitaire de 8’600 francs par année est allouée par la RCJU à la FJT pour ces \n\nprestations, cette indemnité est déduite lors du paiement du loyer. \n\n \n\nLes réparations, les réfections des installations, le service de l'intérêt et de l'amortissement \n\ndes installations n'entrent pas en ligne de compte comme charges et frais accessoires. \n\n \n\n5. Etat des lieux \n\nLe périmètre concerné, terrain, aménagements extérieurs, plantations, bâtiments sont pris \n\ndans leur état existant au début de la location soit au 01.07.2024. \n\n \n\nA la fin de la location, le locataire doit restituer les lieux, locaux et objets en parfait état \n\nd'entretien et de propreté, compte tenu d'une usure normale. \n\n \n\n6. Transformations \n\nLe locataire peut demander d’adapter les locaux aux besoins de son activité professionnelle \n\nprévue dans le contrat de bail à loyer avec l'assentiment écrit du propriétaire qui peut requérir \n\nune garantie pour le paiement des travaux prévus. \n\nLe financement de ces travaux d’adaptation ou de modification de standard du confort, s’il est \n\npris en charge par l’Etat, sera refacturé au locataire sur la base des frais effectifs consentis \n\ncapitalisés au taux annuel de 5.8 %. \n\nCas échéant, le locataire lui soumettra préalablement les plans et projets de transformations \n\npar lettre recommandée avec accusé de réception. Le propriétaire est tenu de se déterminer \n\nau plus tôt, par écrit. Le délai pour ce faire est de 60 jours au maximum, cas de force majeure \n\nréservé. Les modifications, améliorations ou réparations ne doivent pas compromettre la \n\nsécurité, la salubrité, l'esthétique ni la valeur du bâtiment. Elles doivent en outre être en accord \n\navec les prescriptions réglementaires ou administratives officielles. \n\n \n\n7. Services généraux \n\nLe propriétaire doit veiller au bon fonctionnement des services généraux de l'immeuble (eau, \n\ngaz, éclairage, chauffage, réfrigération, ascenseur, etc.), mais ne garantit pas leur régularité. \n\n \n\nEn cas d'interruption, il s'oblige à faire diligence pour en obtenir la remise en état de \n\nfonctionnement. \n  \n\n                                                           \n3 Voir annexe 3 \n\n\n\n   4 \n \n\n \n\n8. Dommages à signaler \n\nLe locataire doit signaler au propriétaire, dès qu'il en a connaissance, puis le confirmer par \n\nécrit, tout dommage ou menace de dommage concernant ses locaux et installations, tels que \n\nfuite de gaz, défaut d'isolation de conduite électrique, odeur suspecte provenant d'appareils \n\n(ventilation, chauffage, etc.). Le locataire est responsable des dommages résultant de \n\nl'inobservation de cette obligation. \n\n \n\n9. Travaux \n\nEn cours de location, le locataire laissera faire toutes réparations nécessaires à l'immeuble. Il \n\nrenonce de ce fait à tous dommages-intérêts sauf faute grave du propriétaire. \n \n\n10. Clause de variation \n\nLe montant du loyer ainsi que des frais de conciergerie peuvent être renégociés tous les 3 \n\nans, soit lors du renouvellement de la convention de prestations entre la FJT et la RCJU. \n\n \n\nAinsi, ces montants sont fixés pour une période initiale allant jusqu’au 31 décembre 2026. À \n\nla fin de chaque période suivante de 3 ans, moyennant un préavis de 18 mois, chacune des \n\nparties peut demander d'adapter ce loyer à l'évolution de l'indice suisse des prix à la \n\nconsommation (IPC). Pour ce faire, le loyer de référence est indexé selon le dernier indice IPC \n\nconnu au moment de la notification (Indice IPC de juillet 2023 = 106.2 points - base décembre \n\n2020 = 100). \n\n \n\nEn aucun cas ces montants ne pourront être inférieurs au prix initial mentionné dans le présent \n\ncontrat de bail à loyer. \n\n11. Assurances \n\nLe locataire s'engage à souscrire une assurance choses (feu, dégâts d'eau), suffisante pour \n\ncouvrir tout dommage éventuel causé à l'immeuble dans le cadre de son activité propre ou de \n\nl'activité de tiers placés sous sa responsabilité, hormis pour les collections de sciences \n\nnaturelles dont la gestion a été confiée par la RCJU à la FJT. \n\n \n\n12. Dispositions générales \n\na) Les dispositions du Code fédéral des obligations s'appliquent dans la mesure où la présente \n\nconvention et ses annexes n'en disposent pas valablement autrement. \n\nb) Les parties conviennent d'adopter dans leurs relations la forme écrite. \n\n \n\n13. Election de domicile, for \n\nPour tous les conflits qui pourraient naître de l'interprétation et de l'application du présent \n\ncontrat, les parties font élection de domicile et de for au lieu de situation des immeubles, soit \n\nPorrentruy. \n  \n\n\n\n   5 \n \n\n14. Dispositions particulières \n\nLes travaux d'entretien lourd sont pris en charge par le propriétaire. Sauf cas d'urgence, ils \n\nsont engagés en fonction des disponibilités financières de l'Etat et conformément aux budgets \n\nplanifiés et accordés. \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nAinsi fait en 2 exemplaires, à Delémont/Porrentruy, le XX xxxxx XXXX \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nLe propriétaire      Le locataire \n\n \n\n \n\n \n\nCyril Vallat       Jean-Noël Maillard  \n\nChef de la Section des bâtiments et des domaines   Président FJT \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n        Elizabeth Feldmeyer-Christe \n\n        Vice-présidente FJT \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nAnnexes : \n\n1. Plans des bâtiments \n\n2. Tableau de locations \n3. Récapitulatif des prestations assurées par la Fondation Jules Thurmann (JURASSICA \n\nJardin botanique) à la Section des bâtiments et des domaines du SIN \n\n  \n\n\n\n   6 \n \n\nAnnexe 2 au contrat de bail à loyer entre République et Canton du Jura par la Section \n\ndes bâtiments et des domaines et la FJT \n\nTableau des locations \n\nLes montants des frais locatifs à prendre en considération ont fait l’objet d’une analyse et suite \n\nà la négociation menée avec la FJT, il en ressort les éléments suivants : \n\nInfrastructures Surface \n\nbrut de \n\nréf. [m2] \n\nLocation \n\nannuelle \n\n[CHF/m2] \n\nTotal annuel \n\n[CHF] \n\nRemarque \n\nVilla Beucler (4 niveaux) 1060 136.30 144'500.00 NB : équivalent à 860 m2 de \n\nsurfaces nettes selon note GVT. \n\nAdmis en surfaces de plancher \n\nbrutes selon plan. \n\nCentre de recherche et \n\nde conservation des \n\ncollections \n\n737 390.77 287'800.00 Note : 5,8% du montant estimé de \n\n8’000'000 CHF au prorata \n\nd’occupation de 62 % par FJT.  \n\nLocaux de service et \n\nserres du Jardin \n\nbotanique \n\n840 72.74 61’100.00 Selon plan GEOPORTAIL \n\nDéduction indemnité \n\nforfaitaire annuelle à \n\nFJT \n\n  - 8'600.00 Selon récapitulatif du 19.12.2016 \n\nétabli par Alain Mertz (annexe 3) et \n\nadapté le 21.08.2023 \n\nLocaux de service du \n\nParc du Jardin \n\nbotanique \n\n487 41.58 20'300.00 Selon plan GEOPORTAIL \n\nSous Pavillon biologie \n\n(archives) \n\n271 41.74 11'300.00 Petite rénovation réalisée par FJT \n\n(débarras, peinture, sol, \n\nétayage…) \n\nTotal location annuelle  \n\n \n\n 516’400.00 (CHF 525'000.00 - 8'600.00) \n\nAutres charges   \n  \n\nAcompte pour charges \n\ndiverses \n\n  90'000.00 Estimation pour énergies, eau, \n\ntaxes ordures, etc. (selon frais \n\neffectifs). \n\nFrais de conciergerie \n\nFrais d’intendance \n\n  54'000.00 \n\n9'000.00 \n\n0.9 EPT  \n\n0.1 EPT \n\nTotal charges \n\nannuelles \n\n  153'000.00  \n\nTOTAL ANNUEL des \n\nfrais locatifs  \n\n  669'400.00  \n\n \n\nToutes les surfaces sont admises brutes (y c. circulations, enveloppe extérieure et murs intérieures \n\ncompris).  \n\n\n\n \n\n \n\nAnnexe 3 au contrat de bail à loyer entre République et Canton du Jura par la Section des \n\nbâtiments et des domaines et la FJT \n\n \n\nRécapitulation des prestations assurées par la Fondation Jules Thurmann \n\n(JURASSICA Jardin botanique) à la Section des bâtiments et domaines du \n\nSIN  \n \n\nPlusieurs prestations sont fournies par le Jardin botanique de Jurassica à la section des bâtiments et \n\ndomaines du Services des infrastructures. La liste et l'estimation des coûts annuels de ces dernières \n\nsont les suivantes: \n\n \n\nRésumé \n\nCours du Séminaire \n\nService de déneigement \n\nService de ramassage du papier \n\n7'475.00  \n\n400.00 \n\n720.00 \n\n \n\n Total 8'595.00 \n\nRemarque : \n\nDiverses prestations ponctuelles fournies par le Jardin botanique pour l'exécution de travaux extérieurs \n\neffectués par les agents d'exploitations du Lycée et autres bâtiments , telles que l'utilisation des \n\nvéhicules, des machines-outils, de l'outillage, etc., ne sont pas listées et estimées, considérant qu'elles \n\nfont partie d'un échange de bon procédé. \n\n\n\n \n\n \n\nCour du Séminaire (y compris zone plantée et arbres de la Rue Thurmann) \n\nLibellés Détails Heures \n\nTarif horaire \n(main d'œuvre, \n\nmachines et  \nmatériel) \n\nCout total \n\nSurfaces engazonnées Tontes \nEngraissements \nRéfections \nEvacuation déchets verts \n\n25.00 65.00 1'625.00 \n\nMassifs plantations (arbustes, rosiers, etc.)  Tailles  \nEngraissements \nPhytosanitaires \nEntretiens divers \nEvacuations déchets verts \n\n90.00 65.00 5'850.00 \n\n  Coût total Cour du Séminaire 7475.00 \n\n  \n\n\n\n \n\n \n\nService de déneigement \n\nForfait annuel pour la mise à disposition du weidemann du Jardin botanique (novembre à avril - 5 mois) \n\nLibellés Détails Heures \nTarif horaire \n(main d'œuvre, \n\nmachines) \nCout total \n\nUtilisation du weidemann  \n(8 x 2h) \n\nWeidemann \nAccrochage hebdomadaire de la lame \nCarburant \nService véhicule \n\n16.00 25.00 400.00 \n\n Coût total service de déneigement 400.00 \n\n  \n\n\n\n \n\n \n\nService de ramassage de papier \n\nForfait annuel pour la mise à disposition du véhicule Opel Movano du Jardin botanique  \n\nLibellés \n \n\nDétails Heures \nTarif horaire \n\nCout total \n\nUtilisation (24 x 3h) Opel Movano \nCarburant \nService véhicule \n\n \n\n72.00 10.00 720.00 \n\n  Coût total service de ramassage du papier 720.00 \n\n \n\n\n\n(1)  JO 2016 N°42 p. 835 \nwww.jura.ch/plt \n\n \n \n\nARRETE PORTANT MODIFICATION DE L’ARRETE RELATIF AU FINANCEMENT DE LA \nFONDATION JULES THURMANN  \n \n \ndu …  \n \n \nLe Parlement de la République et Canton du Jura, \n \nvu l’arrêté du 23 novembre 2016 relatif au financement de la Fondation Jules Thurmann (1), \n \narrête : \n \n \nArticle premier  L’article premier, alinéa 1, de l’arrêté du 23 novembre 2016 relatif au \nfinancement de la Fondation Jules Thurmann est modifié comme il suit :  \n \n\nArticle premier  1 Dès l’année 2024, un crédit annuel de 2,81 millions de francs est \noctroyé à l’Office de la culture. \n\n \n \nArt. 2  1 Le présent arrêté est soumis au référendum facultatif. \n \n2 Le Gouvernement fixe l’entrée en vigueur du présent arrêté. \n \n \n \n La présidente : Le secrétaire : \n \n \n Amélie Brahier Fabien Kohler \n\n\n\n«tPUBUnUE BT UUITON DU\n\nFONDATIO\nJULES THUR\n\nSI\n\nentre\n\n0 S\n0 3\n\nLa République et Canton du Jura,\nreprésentée par le Gouvernement\n\net\n\nLa Fondation Jules Thurmann\nreprésentée par son président et sa vice-présidente\n\nJIIBA CH N\n"- MANN\n\nC ntrat de prestatr -n\n\nportant 1rl’année2 2O3\n\nDATIO\n\nJULES THUR\n\nLa République et Canton du Jura,\n\nreprésentée par le Gouvernement\n\net\n\nLa Fondation Jules Thurmann\n\nreprésentée par son président et sa vice-présidente\n\nentre\n\nFON\n\n\n\nPréambule\n\nJURASSICA, sous l'identité juridique de la Fondation Jules Thurmann, est une institution\nmuséale universitaire multi-site composée d'un Muséum, d'un Jardin botanique, d'une\nAntenne universitaire en géosciences et de lieux de découvertes pédagogiques sur le terrain\n(ci-après satellites). Elle assure la conservation, l'enrichissement et la mise en valeur des\ncollections cantonales de sciences naturelles à des fins de formation, de recherche et\nd'animation. De plus, en collaboration avec la Section d'archéologie et de paléontologie (ci-\naprès SAP), elle participe au développement d'un Centre de recherche et de conservation.\n\nA la suite du transfert du dispositif Musée jurassien des sciences naturelles (ci-après MJSN)\net Paléojura au sein de la Fondation Jules Thurmann, de l'achèvement des travaux de la\nPaléontologie A16 et de la transmission à la RCJU de ses collections et documentations\nassociées, le dernier contrat de prestations entre la République et Canton du Jura (ci-après\nRCJU) et la Fondation Jules Thurmann pour l'année 2022 visait, outre la pérennisation du\nfonctionnement de JURASSICA, principalement :\n\nla définition d'un plan stratégique institutionnel concernant notamment le\ndéveloppement de nouvelles structures ;\nle développement de la mise en ligne des collections ;\nl'accompagnement, en collaboration avec la SAP, du projet cantonal de Centre de\nrecherche et de conservation.\n\nLe présent contrat de prestations vaut pour l'année 2023, période précédant la mise en\nfonction du Centre de recherche et de conservation par la RCJU, prévue en 2024. Il vise\nprincipalement à suivre la réalisation de cette nouvelle infrastructure, en collaboration avec la\nSAP et à mettre en ouvre une stratégie de développement de l'institution.\n\nL'Etat reste propriétaire de l'ensemble des collections et des infrastructures lui appartenant.\nCes infrastructures sont mises à disposition de la Fondation Jules Thurmann par le biais de\nlocations. Les relations spécifiques avec les services de l'Etat (locaux, informatique,\ntéléphonie, gestion du personnel... ) sont traitées par des contrats séparés.\n\n1. Dispositions générales\n\nArt. 1 Parties au contrat\n\nLes parties à la convention sont les suivantes :\n\nLa République et Canton du Jura\n\nReprésentée par : le Gouvernement\n\nLa Fondation Jules Thurmann\n\nSiège :\n\nBut statutaire\n\nReprésentée par\n\nRoute de Fontenais 21, 2900 Porrentruy\n\nLa Fondation a pour but de regrouper, gérer et diriger un\nensemble d'infrastructures consacrées au patrimoine naturel\njurassien, par des activités de conservation des collections\n(relatives aux sciences naturelles, à la paléontologie ou encore\nà l'archéologie), de recherche ou de diffusion du savoir à tous\npublics.\n\nson président et sa vice-présidente\n\n-2-\n\nPréambule\n\nJURASSICA, sous |’identité juridique de la Fondation Jules Thurmann, est une institution\n\nmuséale universitaire multi-site composée d’un Museum, d'un Jardin botanique, d'une\n\nAntenne universitaire en géosciences et de lieux de découvertes pédagogiques sur le terrain\n\n(ci-après satellites). Elle assure la conservation, l'enrichissement et la mise en valeur des\n\ncollections cantonales de sciences naturelles à des fins de formation, de recherche et\n\nd'animation. De plus, en collaboration avec la Section d’archéologie et de paléontologie (ci-\naprès SAP), elle participe au développement d’un Centre de recherche et de conservation.\n\nA la suite du transfert du dispositif Musée jurassien des sciences naturelles (ci-après MJSN)\net Paléojura au sein de la Fondation Jules Thurmann, de l’achèvement des travaux de la\n\nPaléontologie A16 et de la transmission à la RCJU de ses collections et documentations\n\nassociées, le dernier contrat de prestations entre la République et Canton du Jura (ci-après\n\nRCJU) et la Fondation Jules Thurmann pour l’année 2022 visait, outre la pérennisation du\n\nfonctionnement de JURASSICA, principalement .\n\nla définition d’un plan stratégique institutionnel concernant notamment le\n\ndéveloppement de nouvelles structures ;\n\nle développement de la mise en ligne des collections ;\n- |’accompagnement, en collaboration avec la SAP, du projet cantonal de Centre de\n\nrecherche et de conservation.\n\nLe présent contrat de prestations vaut pour l'année 2023, période précédant la mise en\n\nfonction du Centre de recherche et de conservation par la RCJU, prévue en 2024. ll vise\n\nprincipalement à suivre la réalisation de cette nouvelle infrastructure, en collaboration avec la\n\nSAP et à mettre en œuvre une stratégie de développement de l’institution.\n\nL’Etat reste propriétaire de l’ensemble des collections et des infrastructures lui appartenant.\nCes infrastructures sont mises à disposition de la Fondation Jules Thurmann par le biais de\n\nlocations. Les relations spécifiques avec les services de I’Etat (locaux, informatique,\ntéléphonie, gestion du personnel...) sont traitées par des contrats séparés.\n\n1. Dispositions générales\n\nArt. 1 Parties au contrat\n\nLes parties à la convention sont les suivantes\n.\n\nLa République et Canton du Jura\n\nReprésentée par : le Gouvernement\n\nLa Fondation Jules Thurmann\n\nSiège : Route de Fontenais 21, 2900 Porrentruy\n\nBut statutaire: La Fondation a pour but de regrouper, gérer et diriger un\n\nensemble d’infrastructures consacrées au patrimoine naturel\n\njurassien, par des activités de conservation des collections\n\n(relatives aux sciences naturelles, à la paléontologie ou encore\n\nà l'archéologie), de recherche ou de diffusion du savoir à tous\n\npublics.\n\nReprésentée par son président et sa vice-présidente\n\n— 2\n\n\n\nArt. 2 Buts du contrat de prestations\n\nLe présent contrat de prestations a pour but de :\n\na) déterminer les objectifs visés par la subvention de l'Etat ;\nb) définir les prestations demandées par l'Etat ;\ne) préciser le montant de l'indemnité de l'Etat ainsi que le nombre et l'échéance des\n\nversements ;\n\nd) fixer les obligations contractuelles.\n\nArt. 3 Bases légales et documents de référence\n\nLes bases légales relatives au présent contrat de prestations sont :\n\na) la loi sur les finances cantonales du 18 octobre 2000 (RSJU 611) ;\nb) la loi sur les subventions du 29 octobre 2008 (RSJU 621) ;\ne) la loi sur la protection du patrimoine archéologique et paléontologique (LPPAP)\n\ndu 27 mai 2015 (RSJU 445. 4) ,\nd) l'ordonnance sur la protection du patrimoine archéologique et paléontologique\n\n(OPPAP) du 8 décembre 2015 (RSJU 445. 41) ;\ne) la loi sur ('encouragement des activités culturelles du 9 novembre 1978 (RSJU\n\n443. 1) ;\nf) l'arrêté parlementaire relatif au financement de la Fondation Jules Thurmann du\n\n23 novembre 2016 (JO 2016 p. 835).\n\nPar ailleurs, le présent contrat se base sur les documents de référence suivants\n\na) message du Gouvernement au Parlement, du 5 juillet 2016 ;\nb) planification des investissements 2022-2026 de la République et Canton du Jura ,\ne) plan financier 2022-2026 de la Fondation Jules Thurmann.\n\nArt. 4 Durée de validité\n\nLa durée de validité du présent contrat s'étend du 1er janvier 2023 au 31 décembre\n2023. Des négociations seront engagées dès avril 2023 pour élaborer le contrat\napplicable à partir du 1er janvier 2024.\n\n2. Prestations de la Fondation Jules Thurmann\n\nArt. 5 Base de définition des prestations à fournir par la Fondation Jules Thurmann\n\nConservation et gestion des collections\n\nLe territoire de la RCJU bénéficie d'une richesse exceptionnelle pour les sciences\nnaturelles (botanique, zoologie, géologie, paléontologie). Les collections issues de ce\npatrimoine tout comme la bibliothèque scientifique confiées à la Fondation Jules\nThurmann sont propriétés du Canton et font l'objet de conventions propres. Leur\ngestion implique les missions suivantes :\n\nMissions spécifiques (2023)\n\nOrganiser le déménagement des collections et la réaffectation de la Villa Beucler\nen fonction de l'avancement du projet de Centre de recherche et de conservation\n(CRC) et du réaménagement des caves du Château ;\nSuivre le projet SwissCollNet de mise en ligne des collections (inventaires et\ndocumentation associée) ;\n\n-3-\n\nArt. 2 Buts du contrat de prestations\n\nLe présent contrat de prestations a pour but de\n\na) déterminer les objectifs visés par la subvention de I’Etat ;\n\nb) définir les prestations demandées par I’Etat ;\n\nc) préciser le montant de l'indemnité de I’Etat ainsi que le nombre et l'échéance des\n\nversements ;\n\nd) fixer les obligations contractuelles.\n\nArt. 3 Bases légales et documents de référence\n\nLes bases légales relatives au présent contrat de prestations sont '\n\na) la loi sur les finances cantonales du 18 octobre 2000 (RSJU 611) ,\n\nb) la loi sur les subventions du 29 octobre 2008 (RSJU 621) ;\n\nc) la loi sur la protection du patrimoine archéologique et paléontologique (LPPAP)\ndu 27 mai 2015 (RSJU 445.4) ,\n\nd) l'ordonnance sur la protection du patrimoine archéologique et paléontologique\n\n(OPPAP) du 8 décembre 2015 (RSJU 445.41) ;\n\ne) la loi sur l'encouragement des activités culturelles du 9 novembre 1978 (RSJU\n443.1) ;\n\nf) l'arrêté parlementaire relatif au financement de la Fondation Jules Thurmann du\n\n23 novembre 2016 (J0 2016 p. 835).\n\nPar ailleurs, le présent contrat se base sur les documents de référence suivants\n\na) message du Gouvernement au Parlement, du 5juillet 2016 ;\n\nb) planification des investissements 2022-2026 de la République et Canton du Jura\n\nc) plan financier 2022-2026 de la Fondation Jules Thurmann.\n\nArt. 4 Durée de validité\n\nLa durée de validité du présent contrat s'étend du 1°’ janvier 2023 au 31 décembre\n\n2023. Des négociations seront engagées dès avril 2023 pour élaborer le contrat\n\napplicable à partir du 1°'janvier 2024.\n\n2. Prestations de la Fondation Jules Thurmann\n\nArt. 5 Base de définition des prestations à fournir par la Fondation Jules Thurmann\n\nConservation et gestion des collections\n\nLe territoire de la RCJU bénéficie d'une richesse exceptionnelle pour les sciences\n\nnaturelles (botanique, zoologie, géologie, paléontologie). Les collections issues de ce\n\npatrimoine tout comme la bibliothèque scientifique confiées à la Fondation Jules\n\nThurmann sont propriétés du Canton et font l'objet de conventions propres. Leur\n\ngestion implique les missions suivantes '\n\nMissions spécifiques (2023)\n\n- Organiser le déménagement des collections et la réaffectation de la Villa Beucler\n\nen fonction de l'avancement du projet de Centre de recherche et de conservation\n\n(CRC) et du réaménagement des caves du Château ;\n- Suivre le projet SwissCollNet de mise en ligne des collections (inventaires et\n\ndocumentation associée) ;\n\n3\n\n\n\nSuivre la mise en fonction de la base de données Botatista propre à la gestion de\nla collection vivante et des herbiers du Jardin botanique ainsi que mettre en place\nun processus de numérisation des herbiers ;\nFinaliser, en collaboration avec la SAP, l'adaptation des missions de JURASSICA\nen vue de l'ouverture du CRC.\n\nMissions courantes\n\nInventorier, conserver et gérer l'ensemble des collections confiées à\nJURASSICA ;\nPrendre en charge et gérer les nouvelles acquisitions et donations ,\nAppliquer et poursuivre le peuplement de la base de données IMDAS en matière\nde gestion des collections (collections vivantes non comprises) ;\nPoursuivre le travail de restauration avec le laboratoire de préparation de\nl'antenne universitaire ;\nConserver, gérer et enrichir, en partenariat avec la Bibliothèque cantonale, la\nbibliothèque scientifique de JURASSICA issue de la fusion de la bibliothèque\nhistorique du MJSN et de la bibliothèque scientifique de la Paléontologie A16 ;\nAssurer le suivi et l'application de la loi sur la protection du patrimoine\narchéologique et paléontologique (LPPAP) pour sa partie géologique et\npaléontologique ;\nPublier annuellement le catalogue Index seminum permettant rechange de\nmatériel botanique.\n\nAntenne universitaire en géosciences\n\nDepuis 2015, dans le cadre du développement des activités tertiaires au sein de la\nRCJU, JURASSICA a développé en partenariat avec l'Université de Fribourg une\nantenne universitaire en géosciences (ci-après « antenne universitaire »). Depuis\n2018, une convention en matière d'enseignement a également été signée avec la HE-\nArc Conservation-restauration de Neuchâtel. Cette antenne est reconnue par le\nSecrétariat d'Etat à la formation, la recherche et l'innovation (SEFRI) qui lui octroie\nune subvention renouvelable tous les 4 ans. Cela implique les missions suivantes\n\nMissions spécifiques (2023)\n\nAppliquer la stratégie de l'Antenne universitaire en matière de prestations pour la\ncommunauté académique suisse en lien avec le projet de Centre de recherche et\nde conservation (CRC).\n\nMissions courantes\n\nGérer les activités de l'antenne universitaire en géosciences (enseignement,\nfouilles paléontologiques, encadrement de stagiaires et d'étudiant-e-s, projets de\nrecherche, études et publications scientifiques) ;\nRépondre aux exigences du SEFRI afin d'obtenir sa subvention ;\nRépondre aux objectifs du partenariat signé avec l'UNIFR et l'HE-Arc\nConservation-restauration ;\nSaisir les éventuelles opportunités de nouveaux partenariats avec d'autres\nuniversités et hautes écoles ;\nVulgariser le travail de recherche et assurer une communication entre science et\nsociété ;\nSoumettre des projets de recherche au Fonds national pour la recherche (FNS)\nou à d'autres organismes de financement de la recherche.\n\n-4-\n\nSuivre la mise en fonction de la base de données Botalista propre à la gestion de\n\nla collection vivante et des herbiers du Jardin botanique ainsi que mettre en place\nun processus de numérisation des herbiers ;\n\n- Finaliser, en collaboration avec la SAP, l'adaptation des missions de JURASSICA\n\nen vue de l'ouverture du CRC.\n\nMissions courantes\n\n- inventorier, conserver et gérer l'ensemble des collections confiées à\n\nJURASSICA;\nPrendre en charge et gérer les nouvelles acquisitions et donations\n\n,\n\n- Appliquer et poursuivre le peuplement de la base de données lMDAS en matière\n\nde gestion des collections (collections vivantes non comprises) ;\n\nPoursuivre le travail de restauration avec le laboratoire de préparation de\n\nl'antenne universitaire ;\n\nConserver, gérer et enrichir, en partenariat avec la Bibliothèque cantonale, la\n\nbibliothèque scientifique de JURASSICA issue de la fusion de la bibliothèque\n\nhistorique du MJSN et de la bibliothèque scientifique de la Paléontologie A16 ;\n- Assurer le suivi et l'application de la loi sur la protection du patrimoine\n\narchéologique et paléontologique (LPPAP) pour sa partie géologique et\n\npaléontologique ;\n\n- Publier annuellement le catalogue Index seminum permettant l'échange de\n\nmatériel botanique.\n\nAntenne universitaire en géosciences\n\nDepuis 2015, dans le cadre du développement des activités’ tertiaires au sein de la\n\nRCJU, JURASSICA a développé en partenariat avec l'Université de Fribourg une\n\nantenne universitaire en géosciences (ci-après « antenne universitaire »). Depuis\n2018, une convention en matière d'enseignement a également été signée avec la HE-\n\nArc Conservation-restauration de Neuchâtel. Cette antenne est reconnue par le\n\nSecrétariat d'Etat à la formation, la recherche et l'innovation (SEFRI) qui lui octroie\n\nune subvention renouvelable tous les 4 ans. Cela implique les missions suivantes\n\nMissions spécifiques (2023)\n\nAppliquer la stratégie de l'Antenne universitaire en matière de prestations pour la\n\ncommunauté académique suisse en lien avec le projet de Centre de recherche et\n\nde conservation (CRC).\n\nMissions courantes\n\nGérer les activités de l'antenne universitaire en géosciences (enseignement,\nfouilles paléontologiques, encadrement de stagiaires et d'étudiant-e-s, projets de\n\nrecherche, études et publications scientifiques) ;\n\nRépondre aux exigences du SEFRI afin d'obtenir sa subvention ;\n\n- Répondre aux objectifs du partenariat signé avec l'UNlFR et l'HE-Arc\n\nConservation-restauration ;\n\n— Saisir les éventuelles opportunités de nouveaux partenariats avec d'autres\n\nuniversités et hautes écoles ;\n\n- Vulgariser le travail de recherche et assurer une communication entre science et\n\nsociété ;\n\n— Soumettre des projets de recherche au Fonds national pour la recherche (FNS)\nou à d'autres organismes de financement de la recherche.\n\n\n\nDiffusion du savoir\n\nLa diffusion du savoir permet d'assurer le lien de l'institution avec le public et de\nfournir un support pédagogique de qualité aux écoles. Cela implique les tâches\nsuivantes :\n\nMissions spécifiques (2023)\n\nEtablir une stratégie de diffusion du savoir pour les années 2024-2025 durant\nlaquelle la villa Beucler sera en rénovation ;\nEtablir le concept de renouvellement des expositions permanentes, notamment\nen lien avec une requête AGORA ;\nCollaborer avec la SAP pour la conception du volet archéologique des expositions\npermanentes ;\nParticiper au projet Vallée des dinosaures avec les partenaires concernés.\n\nMissions courantes\n\nGérer les activités de JURASSICA (Musée, Jardin botanique et satellites de\ndécouvertes), notamment les animations pédagogiques et tout public ;\nAssurer l'entretien des satellites de découvertes (les Fouilles du Banne, la\nDinotec, le Sentier didactique) ;\nOrganiser des expositions temporaires et des événements ;\nEn collaboration avec le Service de renseignement, poursuivre le travail de\nmédiation scientifique auprès des écoles jurassiennes.\n\nProjet de Centre de recherche et de conservation (CRC)\n\nUn groupe temporaire de réalisation a été nommé par le Gouvernement pour suivre\nles travaux de construction d'un Centre de recherche et de conservation des\ncollections cantonales d'archéologie, de sciences naturelles et de paléontologie\n(CRC), ses missions sont de :\n\nParticiper, en tant que futur utilisateur, sous l'égide de l'Office de la culture et du\nService des infrastructures, à la réalisation du projet jusqu'à son terme ,\nEtablir une stratégie institutionnelle pour la future mise en fonction des nouvelles\ninfrastructures (CRC et réaménagement des caves du Château).\n\nArt. 6 Tableau des indicateurs\n\nL'Office de la culture et la Fondation Jules Thurmann ont dressé et accepté le tableau\ndes indicateurs quantitatifs annexé. Il résume les objectifs à atteindre par prestation\nau cours de la période de validité du contrat.\n\n3. Ressources financières et personnel\n\nArt. 7 Principe de base\n\nLa Fondation Jules Thurmann établit un plan financier pour l'année 2023 qu'elle\nannexe au présent contrat.\n\nLa Fondation Jules Thurmann met à disposition de l'Etat ses bilans et comptes des\nannées antérieures.\n\n-5-\n\nArt. 6\n\nDiffusion du savoir\n\nLa diffusion du savoir permet d'assurer le lien de l’institution avec le public et de\n\nfournir un support pédagogique de qualité aux écoles. Cela implique les tâches\n\nsuivantes:\n\nMissions spécifiques (2023)\n\n- Etablir une stratégie de diffusion du savoir pour les années 2024-2025 durant\n\nlaquelle la villa Beucler sera en rénovation ;\n\n- Etablir le concept de renouvellement des expositions permanentes, notamment\n\nen lien avec une requête AGORA ;\n\nCollaborer avec la SAP pour la conception du volet archéologique des expositions\npermanentes ;\n\nParticiper au projet Vallée des dinosaures avec les partenaires concernés.\n\nMissions courantes\n\n— Gérer les activités de JURASSICA (Musée, Jardin botanique et satellites de\n\ndécouvertes), notamment les animations pédagogiques et tout public ;\n\nAssurer l’entretien des satellites de découvertes (les Fouilles du Banné, la\n\nDinotec, le Sentier didactique) ;\n\n- Organiser des expositions temporaires et des évènements ;\n- En collaboration avec le Service de l’enseignement, poursuivre le travail de\n\nmédiation scientifique auprès des écoles jurassiennes.\n\nProjet de Centre de recherche et de conservation (CRC)\n\nUn groupe temporaire de réalisation a été nommé par le Gouvernement pour suivre\n\nles travaux de construction d’un Centre de recherche et de conservation des\n\ncollections cantonales d'archéologie, de sciences naturelles et de paléontologie\n\n(CRC), ses missions sont de :\n\nParticiper, en tant que futur utilisateur, sous l’égide de l’Office de la culture et du\n\nService des infrastructures, à la réalisation du projetjusqu’à son terme\n,\n\nEtablir une stratégie institutionnelle pour la future mise en fonction des nouvelles\n\ninfrastructures (CRC et réaménagement des caves du Château).\n\nTableau des indicateurs\n\nL’Office de la culture et la Fondation Jules Thurmann ont dressé et accepté le tableau\n\ndes indicateurs quantitatifs annexé. ll résume les objectifs à atteindre par prestation\nau cours de la période de validité du contrat.\n\n3. Ressources financières et personnel\n\nArt. 7 Principe de base\n\nLa Fondation Jules Thurmann établit un plan financier pour l'année 2023 qu’elle\nannexe au présent contrat.\n\nLa Fondation Jules Thurmann met à disposition de l’Etat ses bilans et comptes des\n\nannées antérieures.\n\n\n\nL'Etat verse une subvention sous forme d'une enveloppe annuelle forfaitaire.\nDemeurent réservées les décisions du Parlement sur les budgets annuels. Sont\négalement réservées les décisions du Parlement et du Gouvernement impactant à la\nbaisse les conditions salariales et sociales des collaborateurs de la fonction publique\n(cf. notamment l'art. 30, al. 1, let. b, LSubv).\n\nArt. 8 Base de calcul\n\nL'indemnité de l'Etat se base sur la planification financière fournie par la Fondation\nJules Thurmann. Elle prend en compte la totalité des charges de fonctionnement de\nla Fondation Jules Thurmann diminuées des recettes.\n\nLa contribution financière de l'Etat à la Fondation Jules Thurmann permet également\nd'assurer la subvention versée par le Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche\net à l'innovation (SEFRI) pour le fonctionnement de l'antenne universitaire de\nJURASSICA, la Confédération ne finançant au maximum que 50% du fonctionnement\nde cette antenne.\n\nArt. 9 Indemnité de la République et Canton du Jura\n\nLa contribution de l'Etat est la suivante (selon budget annexé) :\n\nContribution 2023 (fonctionnement JURASSICA) 2'063'1 00 francs\n\nArt. 10 Personnel\n\nLa Fondation Jules Thurmann a adopté une convention collective de travail (CCT).\n\nArt. 11 Mode de versement\n\nL'Etat, via le Service des ressources humaines, verse pour le compte de la Fondation\nJules Thurmann les salaires au personnel de celle-ci. L'Etat établit un décompte des\ncharges salariales et sociales de l'employeur et l'impute au compte-courant prévu à\ncet effet.\n\nL'Etat verse les montants alloués à raison de 25 % à la fin de chaque trimestre, après\ndéduction du montant dû par la Fondation Jules Thurmann pour le versement et le\ndécompte des charges salariales et sociales de l'employeur.\n\nArt. 12 Pertes et profits\n\nLes pertes et profits appartiennent à la Fondation Jules Thurmann.\nLa Fondation Jules Thurmann s'engage à respecter les directives du Contrôle des\nfinances en matière de vérification des comptes.\n\nArt. 13 Promotion\n\nLa République et Canton du Jura doit être mentionnée dans tout support promotionnel\nd'importance édité par la Fondation Jules Thurmann auprès du public ou des médias.\n\nLe logo République et Canton du Jura doit figurer de manière visible sur tout support\npromotionnel produit par la Fondation Jules Thurmann si les logos d'autres\npartenaires sont présents.\n\n-6-\n\nArt. 11\n\nArt. 12\n\nArt. 13\n\nLa Fondation Jules Thurmann a adopté une convention collective de travail (CCT).\n\nMode de versement\n\nL'Etat, via le Service des ressources humaines, verse pour le compte de la Fondation\n\nJules Thurmann les salaires au personnel de celle-ci. L'Etat établit un décompte des\n\ncharges salariales et sociales de l'employeur et l’impute au compte-courant prévu à\n\ncet effet.\n\nL'Etat verse les montants alloués à raison de 25 % à la fin de chaque trimestre, après\ndéduction du montant dû par la Fondation Jules Thurmann pour le versement et le\n\ndécompte des charges salariales et sociales de l'employeur.\n\nPertes et profits\n\nLes pertes et profits appartiennent à la Fondation Jules Thurmann.\n\nLa Fondation Jules Thurmann s'engage à respecter les directives du Contrôle des\n\nfinances en matière de vérification des comptes.\n\nPromotion\n\nLa République et Canton du Jura doit être mentionnée dans tout support promotionnel\nd'importance édité par la Fondation Jules Thurmann auprès du public ou des médias.\n\nLe logo République et Canton du Jura doit figurer de manière visible sur tout support\npromotionnel produit par la Fondation Jules Thurmann si les logos d'autres\n\npartenaires sont présents.\n\nArt. 8\n\nArt. 9\n\nL'Etat verse une subvention sous forme d'une enveloppe annuelle forfaitaire.\n\nDemeurent réservées les décisions du Parlement sur les budgets annuels. Sont\n\négalement réservées les décisions du Parlement et du Gouvernement impactant à la\n\nbaisse les conditions salariales et sociales des collaborateurs de la fonction publique\n(cf. notamment l'art. 30, al. 1, let. b, LSubv).\n\nBase de calcul\n\nL'indemnité de l’Etat se base sur la planification financière fournie par la Fondation\n\nJules Thurmann. Elle prend en compte la totalité des charges de fonctionnement de\n\nla Fondation Jules Thurmann diminuées des recettes.\n\nLa contribution financière de l’Etat à la Fondation Jules Thurmann permet également\nd'assurer la subvention versée par le Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche\n\net à l'innovation (SEFRI) pour le fonctionnement de l'antenne universitaire de\n\nJURASSICA, la Confédération ne finançant au maximum que 50% du fonctionnement\n\nde cette antenne.\n\nIndemnité de la République et Canton du Jura\n\nLa contribution de l’Etat est la suivante (selon budget annexé)\n\nContribution 2023 (fonctionnement JURASSICA) 2'O63'10O francs\n\nArt. 10 Personnel\n\n\n\n4. Rapport d'activités et d'évaluation\n\nArt. 14 Rapport d'activités et d'objectifs\n\nLa Fondation Jules Thurmann transmettra au terme de chaque année et jusqu'au 30\njuin de l'année suivante un rapport d'activités et d'évaluation des prestations fournies\nen fonction des objectifs définis dans le tableau des indicateurs annexé. Il est adressé\nà l'Office de la culture.\n\nArt. 15 Comptes et plan financier\n\nLes comptes annuels seront remis à l'Office de la culture jusqu'au 30 avril de l'année\nsuivante. Dans le cas d'une modification significative de la planification financière,\nune nouvelle version est remise aussitôt à l'Office de la culture.\n\nArt. 16 Clause d'adaptabilité\n\nEn cas d'événements extraordinaires ou imprévisibles, le présent contrat pourra être\nadapté avec l'accord des deux parties.\n\nLes décisions parlementaires sont réservées.\n\nArt. 17 Organe de révision qualifié\n\nLa Fondation Jules Thurmann fait réviser annuellement ses comptes par le Contrôle\ndes finances de la RCJU, au plus tard jusqu'à fin mai.\nSur demande, la Fondation Jules Thurmann met à disposition de l'Office de la culture\ntout document ou renseignement utile à ses travaux.\n\nArt. 18 Archivage\n\nLa Fondation Jules Thurmann s'engage à assurer une gestion et une conservation\nde ses documents ayant une valeur archivistique au sens de la loi cantonale sur\nl'archivage(RSJU441. 21).\n\n5. Dispositions finales\n\nArt. 19 Suivi du présent contrat\n\nLe suivi du présent contrat incombe à l'Office de la culture.\n\nArt. 20 Litiges\n\nLes parties tentent de régler à l'amiable tous litiges, différends ou prétentions nés du\nprésent contrat. Le recours aux bons offices d'une tierce personne ou instance,\nnommée d'un commun accord, sera entrepris avant toute autre mesure.\n\nArt. 21 Distribution\n\nLe présent contrat est établi en trois exemplaires originaux destinés à la Fondation\nJules Thurmann, à la Chancellerie d'Etat et à l'Office de la culture.\n\nDelémont, le 25 octobre 2022\n\n-7-\n\nLe suivi du présent contrat incombe à l’Office de la culture.\n\nArt. 20 Litiges\n\nLes parties tentent de régler à l'amiable tous litiges, différends ou prétentions nés du\n\nprésent contrat. Le recours aux bons offices d'une tierce personne ou instance,\nnommée d'un commun accord, sera entrepris avant toute autre mesure.\n\nArt. 21 Distribution\n\nLe présent contrat est établi en trois exemplaires originaux destinés à la Fondation\n\nJules Thurmann, à la Chancellerie d'Etat et à l'Office de la culture.\n\n4. Rapport d'activités et d'évaluation\n\nArt. 14 Rapport d'activités et d'objectifs\n\nLa Fondation Jules Thurmann transmettra au terme de chaque année et jusqu'au 30\n\njuin de l'année suivante un rapport d'activités et d'évaluation des prestations fournies\n\nen fonction des objectifs définis dans le tableau des indicateurs annexé. Il est adressé\n\nà l'Office de la culture.\n\nArt. 15 Comptes et plan financier\n\nLes comptes annuels seront remis à l'Office de la culture jusqu'au 30 avril de l'année\n\nsuivante. Dans le cas d'une modification significative de la planification financière,\n\nune nouvelle version est remise aussitôt à l'Office de la culture.\n\nArt. 16 Clause d'adaptabilité\n\nEn cas d'événements extraordinaires ou imprévisibles, le présent contrat pourra être\n\nadapté avec l'accord des deux parties.\n\nLes décisions parlementaires sont réservées.\n\nArt. 17 Organe de révision qualifié\n\nLa Fondation Jules Thurmann fait réviser annuellement ses comptes par le Contrôle\n\ndes finances de la RCJU, au plus tard jusqu'à fin mai.\n\nSur demande, la Fondation Jules Thurmann met à disposition de l'Office de la culture\n\ntout document ou renseignement utile à ses travaux.\n\nArt. 18 Archivage\n\nLa Fondation Jules Thurmann s'engage à assurer une gestion et une conservation\n\nde ses documents ayant une valeur archivistique au sens de la loi cantonale sur\n\nl'archivage (RSJU 441.21).\n\n5. Dispositions finales\n\nArt. 19 Suivi du présent contrat\n\nDelémont, le 25 octobre 2022\n\n\n\nAU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA\nREPUBLIQUE ET CANTON DU JURA\n\nJ q es G\nce-pr sident\n\n/\n\n^NTO^\n\n'^HQ^y\n\nn-Baptiste Maître\nancelier d'Etat\n\nAU NOM DE LA FONDATION\nJULES THURMANN\n\nr"\n\nJean-\nPrésident\n\n"l Maillard\n\n^ ei\nElizabeth eldmeyer- hriste\nVice-présidente\n\nAnnexes :\n\n1) Comptes 2021, Budgets 2022-2023, Plan financier 2024-2026 de la Fondation Jules\nThurmann ;\n2) Tableau des indicateurs 2023.\n\n-8-\n\nAU NOM DE LA FONDATION\n\nJULES THURMANN\n\nJ q esG r er J n-Baptiste Maître\n\nce-pr sident ancelier d'Etat\n\n"l Maillard eldmeyer- hriste\nPrésident Vice-présidente\n\nAnnexes :\n\n1) Comptes 2021, Budgets 2022-2023, Plan financier 2024-2026 de la Fondation Jules\n\nThurmann ;\n\n2) Tableau des indicateurs 2023.\n\nElizabethJean-\n\nAU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA\n\nREPUBLIQUE ET CANTON DU JURA\n\n\n\nRÉPUBUUUE ET CnNTON BU JURA\n\nPrestations\n\n1. Conservation et gestion des\ncollections\n\nFondation Jules Thurmann\n\n2. Antenne universitaire en\ngéosciences\n\n3. Diffusion du savoir\n\n4. Projet de Centre de\nrecherche et de conservation\n(CRC)\n\nndicateu s e suivi (2023)\nObjectifs\n\n1. 1 Pré arer démena ement des collections\n\n1.2 Mise en place de la solution informatique de mise en ligne\ndes collections de traces de dinosaures (projet\nSwissCollNet\n\n1. 3 Restauration et conditionnement de s écimens\n1.4 Inventaire, contrôle et entrées dans la base de données\n1.5 Traitement des ac uisitions et donations\n1.6 A lication de la LPPAP\n1.7 A lication de l'APG IV\n1. 8 Publication de l'/nofex seminum\n\n2. 1 Etablir une stratégie de l'antenne universitaire en lien avec\nle futur Centre de recherche et de conservation\n\n2.2 Ensei nement\n2. 3 Sta es universitaires\n2.4 Encadrements\n2. 5 Fouilles aléontolo i ues\n2. 6 Publications scientifi ues\n2. 7 Soumission de ro'ets à fonds tiers FNS...\n2.8 Maintenir les artenariats interinstitutionnels d'im ortance\n3. 1 Partici erau ro'et Vallée des dinosaures\n3.2 Animations éda o i ues our les scolaires\n3.3 Visiteurs\n3.4 Evénements tout ublic\n3.5 Expositions\n\n3.6 Ex loitation satellites\n4. 1 Participer à la réalisation du projet CRC jusqu'à son terme\n\nen collaboration avec la RCJU\n\n4.2 Etablir une stratégie institutionnelle pour la future mise en\nfonction des nouvelles infrastructures (CRC et caves du\nChâteau en collaboration avec l'OCC\n\nValeurs cibles\n\n100%\n100%\n\n300 s imens\n500 s écimens\n100%\n100%\n100%\n1 catal ue\n100%\n\n40 étudiants\n3 étudiants\n2 étudiants\n1 fouille\n3 articles\n1 nouveau roet\n100%\n100%\n500 scolaires\n25'000\n3 événements\n2 expositions\ntemitoraires\n3\n\n100%\n\n100%\n\nIndicateurs\n\nStatisti ues\nStatistiques\n\nStatisti ues\nStatisti ues\nStatisti ues\nStatisti ues\nStatisti ues\nStatisti ues\nStatistiques\n\nStatisti ues\nStatisti ues\nStatisti ues\nStatisti ues\nStatisti ues\nStatisti ues\nStatisti ues\nStatisti ues\nStatisti ues\nStatisti ues\nStatisti ues\nStatistiques\n\nStatisti ues\nStatistiques\n\nStatistiques\n\nFréquence/\ndate\nAnnuel\nAnnuel\n\nAnnuel\nAnnuel\nAnnuel\nAnnuel\nAnnuel\nAnnuel\nAnnuel\n\nAnnuel\nAnnuel\nAnnuel\nAnnuel\nAnnuel\nAnnuel\nAnnuel\nAnnuel\nAnnuel\nAnnuel\nAnnuel\nAnnuel\n\nAnnuel\nAnnuel\n\nAnnuel\n\n2023\n\nJIIIA CH\n\nl‘\n\n09\n\nJP\n\nPP\n\nPP\n\n9°!\n\nPJ\n\nJ\n\n99cl\n\nFondation Jules Thurmann\n\nndicateu s su (2023)\n\nRÉPUBLIQUE ET CANTON llll JIIIIA\n\nPrestations Objectifs Valeurs cibles Indicateurs Fréquence! 2023\n\ndate\n\n1. Conservation et gestion des 1.1 Pré arer déména ement des collections 100% Statisti ues Annuel\n\ncollections 1.2 Mise en place de la solution informatique de mise en ligne 100% Statistiques Annuel\n\ndes collections de traces de dinosaures (projet\nSwissCollNet\n\n1 3 Restauration et conditionnement de s écimens 300 s imens Statisti ues Annuel\n\n1 4 Inventaire, contrôle et entrées dans la base de données 500 s écimens Statisti ues Annuel\n\n1.5 Traitement des ac uisitions et donations 00% Statisti ues Annuel\n\n1.6 A lication de la LPPAP 100% Statisti ues Annuel\n\n1 7 A lication de l’APG lV 00% Statisti ues Annuel\n\n1 8 Publication de l'index seminum 1 catal ue Statisti ues Annuel\n\n2. Antenne universitaire en 2.1 Etablir une stratégie de l'antenne universitaire en lien avec 100% Statistiques Annuel\n\ngéosciences le futur Centre de recherche et de conservation\n\n2.2 Ensei nement 40 étudiants Statisti ues Annuel\n\n2.3 Sta es universitaires 3 étudiants Statisti ues Annuel\n\n2.4 Encadrements 2 étudiants Statisti ues Annuel\n\n2.5 Fouilles aléontolo i ues 1 fouille Statisti ues Annuel\n\n2.6 Publications scientifi ues 3 articles Statisti ues Annuel\n\n2.7 Soumission de ro'ets à fonds tiers FNS... 1 nouveau ro et Statisti ues Annuel\n\n2.8 Maintenir les artenariats interinstitutionnels d’im ortance 100% Statisti ues Annuel\n\n3. Diffusion du savoir 3.1 Partici er au ro'et Vallée des dinosaures 100% Statisti ues Annuel\n\n3.2 Animations éda o i ues our les scolaires 500 scolaires Statisti ues Annuel\n\n3.3 Visiteurs 25’000 Statisti ues Annuel\n\n3.4 Evènements tout ublic 3 évènements Statisti ues Annuel\n\n3.5 Expositions 2 expositions Statistiques Annuel\n\ntemporaires\n\n3.6 Ex loitation satellites 3 Statisti ues Annuel\n\n4. Projet de Centre de 4.1 Participer à la réalisation du projet CRC jusqu’à son terme 100% Statistiques Annuel\n\nrecherche et de conservation en collaboration avec la RCJU\n\n(CRC) 4.2 Etablir une stratégie institutionnelle pour la future mise en 100% Statistiques Annuel\n\nfonction des nouvelles infrastructures (CRC et caves du\n\nChâteau en collaboration avec I'OCC\n\nhïi\n\nivi\n\n\n\nEtat au 20.10^2\n\nJURASSICA\nCOMPTES 2019.2021, BUDGETS 2022-2023 ET PLAN FINANCIER 2024. 2026\nMac\n\n3000 Ventes bouti ue\n3002 Produits satellites\n3004 Pfoduils animations\n3006 Pnxluils entrâBB Muséum\n3007 Dons divers et Ureliras\n3070 Dons Club des 152\n3071 Dons divers\n3010 Cha es de cours\n3011 Produite mandats\n3012 Remboursemants de frais FNS\n3050 Subvention RCJU our te financement de JURASSICA et coûts indirects\n3051 Subvention Munln alité Pomn SSAG\n3051 Subvention Munîd litéPorren ro'ets\n3054 Subvention SEFRI *\n3054 Subvention SEFRI **\n\nSubvention OFC\nSubvention SwlsaCollNet\n\n3085 Subvenlun LORO "\n3056 Subventun Fondations\n3QS7 Subventmns Recherche rées ar institutions tiers***\n\n3058-61 Subventtons Recherche érées à 1'irrtemB"*\naosa Subvention Fondation Keller\n3060 Subvention Loisirs Casino\n3062 Subvanttona Vallée des dinosaures LPR...\n3303 Recettes diverses Fêle d'automne.\n330S Soutien aux formations rofessiannelles\n3340 Produits extraordinaires\n3400 Aftectation des dons aux fonds\n\n3500 Dissolullon des fonds "\nTOTAL DES REVENUS BRUTS c. cha .. Indlnctes\n\nn to» 2019\nCHFB'200\nCHF 2'630\nCHF 7764\nCHFS'314\nCHF 1Î49\n\nCHF35'822\nCHF 19'102\n\nHFI'980'100\nCHF 18-000\nCHF 32-000\n\nCHF 474TOO\nCHF 50TOO\n\nCHF 5T0\nCHF 10TOO\n\nCHF 10e'460\nCHF7'690\n\nCHFamo\n\nCHF2'111\n\nCHFS18\n\nCorn .» 2020\nCHF3S22\nCHF2'993\nCHF4'365\n\nCHF 10'253\nCHF 1'366\n\nCHF 33'370\nCHF 10'985\n\nCHF l'satnoo\nCHF 18'DOO\nCHF32'000\n\nCHF466'800\n\nCHF24'000\n\nCHF SS'322\n\nCHF4'800\nCHF463\n\nCHF 1'320\n\nCorn tas 2021\nCHF Wa04.7S\nCHF3V20.011\nCHFSV23.WI\n\nCHF iyS94.91\nCHF ivaa.70\nCHF IWO.OO\n\nCHF36'M».05\nCHF 1S'4SS.OO\n\nCHF2V20WO.OO\nCHF ismo.oo\nCHFS4WO.OO\n\nCHF 5501XW.OO\n\ncwssvoo.oo\n\nCHF23f428\nCHF »72S72.00\nCHF W314.30\n\nCHF tOÎ. W.OO\nCHFSV61.SS\n\nCHFS40.00\n\nBud «t 2022\nCHF7WO\nCHFS'BOO\nCHF7W»\n\nCHF 10VOO\nCHF1VOO\n\nCHF3SVW\nCHFSVOO\n\nCHFSV20'000\nCHF IB'000\nCHFaswo\n\nCHF6WWO\n\nCHFSOW»\n\nCHF 179S88\nCHF 134Ï70\nCHF IIIBI»\n\nCHF1VOO\n\nBud «t 2023\nCHF7VOO\nCHFÎSOO\nMF7VOO\n\nMF 10WW\nCHF1VOO\n\nCHF 35000\nCHFSVOO\n\nCHF2W3'100\nCHF tBBOO\nCHF32WO\n\nCHF547'800\n\nCHF ISOWO\nCHF100Î44\nCHF WVOO\n\nCHF fesoe\ncHFez'ses\nCHF WVOO\n\nCHF1WO\n\nPH 2024\n\nCHFI'OOO\nCHF2'BOO\nCHFSWO\nCHF1VOO\nCHFIVOO\n\nCHF3SBOI)\nCHF5U»\n\nCHF23<3'»00\nCHF is'ooa\nCHFSZ'WO\n\nCHF550BOO\n\nCHF »50t)00\n\nCHFSOBOO\nCHFimm\n\nCHF10VOO\n\nCHF1VOO\n\nPF1202S\nCHF1VOO\nWFî'sm\nCHFSWO\nCHF1VOO\nCHF1WO\n\nCHF35VOO\nCHF5VOO\n\nCHF23«3')00\nCHF ÎS'OOO\nCHF 32-000\n\nCHF550WM\n\nCHF fSOBOO\n\nCHF 10VOO\nCHF wmm\n\nCHF WOOO\n\nCHF l'OOO\n\nPFI 2026\n\nCHFTOOO\nCHF2'SOO\nCHFraoo\n\nCHF10WO\nCHF (1000\n\nCHF35BOO\nCHFSVOO\n\nCHFnaa'ioa\nCHF Ï8BOI)\nCHF32TOO\n\nCHFSSOWO\n\nCHF 150VOO\n\nCHF 10VOÛ\nCHFiamo\n\nCHF Itld»\n\nCHF1WO\n\nCHF2'771'S61 CHF2'64a"637\nCHF140WO\n\nCHF 3'209'SOI CHF32»4fS«\nCHFsreoo CHFITOVOO CHFSOWO\n\nCHFÎÎSa'MO CHFS'aUVOO CHF32»4ÏOO CHFSÏSfïO»\n\n40(XMOM Achats ur romotion\n4100-1175 Mandats SDI SRH CRF CFI\n4300-4310 Etudes seclorielies\n\nTarroln lahnratnlra raf*hon*ha ûl .ft\\rmotinn\n\nCHFS'365 CHF2'522\nCHF63'905 CHF71'249\n\nCHF8W8\nr-uc ti9<RWj r'uc 9VAAn\n\nCHF9ÏC9. S1\nCHF7Ï1S7. 4S\n\n/<UC 71'IÏ-ïrt JU\n\nCHF6VOO\nCHFTOWO\n\nCHFSVOO\nCHFTSVOO\n\nCHFIVOO\nCHF75VOO\n\nCHF 1VOO\nCHF7SWO\n\nCHFSWO\nCHF75'000\n\nr-ueonnrtrt ruc-mwtn r-ucRivfiMt nucfinnwi\n\n6510\n651W5»\n\n6641-6700\n6800^850\n\n69<XI-6»7\n\n'jreils et véhicules\n\nl\n\niïl^UfZî;?\n\nna ements et démena ements coll. ChSteau & CRC17\n\nSa\nAut el\nCha\nAssun e\n\nMobilier et matériel de bureau"\nFrais infonnati ues e. IMDAS et transfert données numéri ues\nFrais télé honfe\nFrais de rt cotisations divers\nCommunication\n\nFrais de conseils et de commissions\nIntérêts et frais\nAmortissements Provisions h. su . Fonds\nProvision LPP\nProduits exce ionnels\nTOTAL DES CHARGES BRUTES (y e. chanaeE Indirectes)\n\nAcllfs ImmoWliBés / Imestlssements\nTOTAL INVESTISSEMENTS (Actlfe Immobllteés)\n\nCHF2'430\nCHF 350777\n\nCHF 4708\nCHF8W5\n\nCHF26'01D\nCHF 1'870\nCHF 5'107\n\nCHF 47-451\nCHF2'284\n\nCHF454\nCHFSO'250\n\nCHF44\n\nHF2'771'260\n\nCHFO\n\nCHF701\n\nCHF11'023\nCHF344'605\n\nCHFS'877\nCHF 11'910\nCHF 20'210\nCHFI'913\nCHF 5W4\n\nCHF41'191\nCHF 1'345\n\nCHF237\nCHF 134'320\n\nCHF2'64S'561\n\nCHFO\n\nCHF 76. 57\n\nCHF 137S4.BS\nCHF33SS93.25\n\nCHF6'4S1.25\nCHFSV36.57\n\nCHF 12VS9.05\nCHF2TOS.95\nCHF4794.70\n\nCHFS9'f22.9e\nCHF2V20.C5\n\nCHF 232.73\nCHF leriic.es\n\n-CHF6W2.65\nCHF310t9ir\n\nCHFO\n\nCHF 4ÎM\n\nCHF 1SVOO\nCHF355n»\n\nCHF 6000\nCHF205WIO\n\nCHF2SVOO\nCHFÎ'OOO\nCHFSVOO\n\nCHFWOW\nCHF3WW\n\nCHF300\nCHF 15WO\n\nCHFSVIIVSt\n\nCHFC\n\nCHF1W\n\nCHFSVOO\nCHF35VOO\nCHF3'500\nCHF4'W»\n\nWFWWO\nCHFS'OOa\n\nCHFK»\nWF23VW\n\nCHF3ie37M\n\nCHF»\n\nCWF t00\n\nCHF22SVOO\nCHF3SWO\n\nCHF3'500\nCHF4VOO\n\nCHFarom\nWF3VOO\n\nCHF300\nCHF24VOO\n\nCHF3'3M'301>\n\nCHFO\n\nCHF3W\n\nCHFSVOO\nCHF3SVOO\nCHFS'SW\nCHF4WO\n\nCHF50VOO\nCHF3BOO\n\nCHF300\nCHF2<'000\n\nCHF32M3CO\n\nCNFO\n\nCHFMO\n\nCHFS'OOO\nCHFSB'OOO\nCHFS'SOO\nCHF4WO\n\nCHF60VOO\nCHF3VOO\n\nCHF300\nCHF24VOO\n\nCHFS23f30»\n\nCHFO\n\nCHF1W\n\n* La montant da la cûntributton fédéralft raprésant» pour tes inftaelructuras de mchwctie, un» part maxlmala ds 50 % das charges gtobatea d-lnTOstiBsimnl fit d'eixplottaUon; la oonlrfbutton est complénnentalra du ttouUen de cantons, d'autms cdtocfivttéa puMiqufls, da haulB» ÉootoB at du\n\nsflctour privé. (Art. 15, al. 5, tot. a LERI)\n" Montants provisionnés en 2015 (CHF 89W»0)at 2016 (CHF 11WO}\n\nSutwentiona liées à des prefets <te rechsrdw (uniquement tes verssniCTils de rannée. ires BU budget». Ces sutwentwns w retreuvenl dans tos charges pour équiibrer te budget.\n'. Budgel 2023 : Four achat du mobilier (CFC9 Ameublement) en fonction de ravanccment des trevaux du Centre de rwtorehe et de consefvfltion (report de 2022}\n\nRemarques sur la «ubvantlon de la RCJU\n\n2023 ajustement selon mesures du Plan Equilibre 22-26\n\n2024 augmentation de CHF 20'000 pour BUpporter l'augmentation naturelle des salaires (annuités)\naugmentation de CHF 260'OCO pour supporter les charges annuelles ds location du CRC (selon estimation de SBD),\nmontant retourné à la RCJU\n\n2025 CHF rjeS'IOO augmentatton de CHF 2iy000 pour supporter l'augmentaton naturdle des salaires (annuités)\n\n2026 CHF- 2'383'100 augmentation de CHF 2ITOOO pour supporter l'augmentation naturelle des salaires (annuités)\n\nsilos: xsuwmlomskechzrzhe m; rmnnwllwlhn” Lambeau) cwFssdn 04mm‘: r cnmnm cnrtiawzc\n\nc». n»; wsuhvanlmnfl m rtnlmluvw" wmn wmm cnflauln cwrsrssa\n\nDimnvummnwr cm. mm n,» curnsm c mans: cnïvoeuasaa mnosvm cnrmawu aux!\n\nv. 1151m5: «m; Mnlunmrrvulaum 0612m0 cunma magma\n\nVlllndnmnnsnlu c n cnnmou c»; van cN mm\n\nm-mauuwmmuusmm camus cnrmez cnrzsusnd cwfizasw annonce cunma\n\nursmnnneflaovruïnnamvlhflzv cnnmuao cnrmwo cmaw cnmam\n\nv. xswuucmm mnmu mmmo\n\nüullwn-Indlacwlshmlnwm\n.\n\ncnnnu cnræzuazoe entama cNwswa cnnsm\n\nEn! menluenrveneumnmæm cnïiruf cnrlrus cuszmm mmsoa cNHrwu summum\n\nmamans: m. lflflmulnfleflnwlhnaæluanæmunuwln nrvnnn cnn-mwoo cnsmszmr curmmoa cunmwn cunflrwfl\n\nSilure-mu cuir m. ses»: c»;\n\nlurntwa m me mon: on ooo\nv w vlnnn mu\n\nnuehxabw sua-A cnrssm\n\nm4 cuirasse\n\nCHF 2771361 CHF 2649137 CHF (P209301 CHFT2101” CHF 3283340 CHF 3714500 CHF 3281500\n\nEnt au 20.10.22\n\nJURASSICA\n\nCOMPTES 2019-2021, BUDGETS 2022-2023 ET PLAN FINANCIER 2024-2026\n\nNoc\n\n3M!)\n\n3002\n\n34114\n\n3006\n\n3007\n\n3070\n\nsn7r\n\nanro\n\n301|\n\nan12\n\n3051\n\n3051\n\n3054\n\n8054\n\n3055\n\n3055\n\n3057\n\n3058-61\n\n3050\n\n3303\n\n3305\n\n3340\n\n4W0-4020\n\n4100-4175\n\n4300-4310\n\nzurLurn\n\n4450\n\n5820-5855\n\n61N111-605\n\n6300-5330\n\n550045503\n\n5510\n\n5515-5590\n\n6505-5525\n\n8541-5700\n\n5900-5597\n\n5B0!\n\n7000\n\nVentes bouti ue\n\nProduits satellites\n\nProduits animations\n\nProduits entrées Museum\n\nDons divers et tirelires\n\nDons Club des 152\n\nDons divers\n\nChe es de oours\n\nProduite mandats\n\nRemboursements de frais FNS\n\nSubvention RCJU our le financementde JURASSICA et coûts indirects\n\nSubvention Munioi alité Ponen\n\nSubvention Munioi lite Ponen\n\nSubvention SEFRI '\n\nSubvention SEFRI “\n\nSubvention OFC\n\nSubvention SwissCollNet\n\nSubvention LORO "\n\nSubvention Fondations\n\nSubventions Recherche rées ar institutions tiers”\n\nSubventions Recherche erées à lînteme”\n\nSubvention Fondation Keller\n\nSubvention Loisirs Casino\n\nSubventions Vallée des dinosaures LPR...\n\nRecettes diverses Fête d'automne...\n\nSoutien aux tonnetione rotessionneiles\n\nProduits extraordinaires\n\nAifeotetion des dons aux fonds\n\nDissolution des fonds "\n\nTOTAL DES REVENUS BRUTS\n\nAchats ur romotion\n\nMandats SDI SRH CRF CFI\n\nEtudes sectorielles\nTnnaln Iehnremirs nenhnN-Iun nllnrevnnflnn\n\nSa :\n\nAuti el\n\nCha\n\nAssuri e\n\nMobilier et matériel de bureau "\n\nFrais intormali ues c. IMDAS et transfert données numéri\n\nFrais télé honle\n\nFrais de rt cotisations divers\n\nCommunication\n\nFrais de conseils et de commissions\n\nIntérêts et frais\n\nAmortissements Provisions h. su .\n\nProvision LPP\n\nProduits exce lonnels\n\nTOTAL DES CHARGES BRUTES (y c. charges Indirectes)\n\nne ement: et déména ements ooil. Château a CRc17\n\nFonds\n\nÀclifi 17011100111505 I IHVBSÜESEMBMS\n\nTOTAL INVESTISSEMENTS (Actifs immobilisée]\n\ncorn tes 2019\n\nCHF 8'200\n\nCHF 2'630\n\nCHF 7'764\n\nCHF 8'314\n\nCHF 1'249\n\nCHF 35'822\n\nCHF 19'102\n\nCHF P9817100\n\nCHF 18'000\n\nCHF 32'000\n\nCHF 474'000\n\nCHF 50'000\n\nCHF 5'000\n\nCHF 10'000\n\nCHF 105'460\n\nCHF 7'690\n\nCHF 3'000\n\nCHF 2'111\n\nCHF 518\n\nCHF 5'355\n\nCHF 63'905\n\nou: :9':17\n\nCHF 2'430\n\nCHF 350'777\n\nCHF 4'708\n\nCHF 8'045\n\nCHF 26'010\n\nCHF 1'870\n\nCHF 5'107\n\nCHF 47'451\n\nCHF 2'284\n\nCHF 454\n\nCHF 80'250\n\nCHF 44\n\ncom e: 2020 com tee 2021\n\nCHF 3'522 CHF 10804.75\n\nCHF 2'993 CHF 3820.00\n\nCHF 4'365 CHF 8'823. 00\n\nCHF 10'253 CHF 19394.91\n\nCHF 1'366 CHF 11198.70\n\nCHF 1 000.00\n\nCHF 38'370 CHF 36949.05\n\nCHF 10'965 CHF 121165.00\n\nCHF 1'980'100 CHF 202000000\n\nCHF 18'000 CHF 181100.00\n\nCHF 32'000 CHFMUOQOO\n\nCHF 466'800 CHF 550000.00\n\nCHF 24'000 CHF 26000.00\n\nCHF 55'322 CHF 231'428\n\nCHF 172572.00\n\nCHF 18314.30\n\nCHF 4'800 CHF 10230.00\n\nCHF 463 CHF 2561.25\n\nCHF 1'320 CHF 840.00\n\nCHF 2'522 CHF 9209.51\n\nCHF 71'249 CHF 73767.45\n\nCHF 6'078\nPHI 70'400 EH: TflfifihHA\n\nCHF 11'023 CHF 13754.88\n\nCHF 344'805 CHF 338993.25\n\nCHF 5'877 CHF 6551.25\n\nCHF 11'910 CHF 8536.57\n\nCHF 20'210 CHF 12359.05\n\nCHF1'913 CHF 21109.95\n\nCHF 5'074 CHF 4794. 70\n\nCHF 41'191 CHF59'122.96\n\nCHF 1'345 CHF 2520.65\n\nCHF 237 CHF 232.73\n\nCHF 134'320 CHF161'110.85\n\n-CHF 65142.65\n\nCHF 3204917\n\nSud et 202Z\n\nCHF 7'000\n\nCHF 2'500\n\nCHF 7'000\n\nCHF 10'000\n\nCHF 1 ‘O00\n\nCHF 35'000\n\nCHF 8'000\n\nCHF 2‘020'DO0\n\nCHF 18'000\n\nCHF 32'000\n\nCHF 548'400\n\nCHF 60'000\n\nCHF 179988\n\nCHF 134'270\n\nCHF 10'000\n\nCHF 1'000\n\nCHF 140'000\n\nCHF 6'000\n\nCHF 70'000\n\n(EH: onwtn\n\nCHF 15'000\n\nCHF 355'000\n\nCHF 6'000\n\nCHF 205'000\n\nCHF 25'000\n\nCHF 2'000\n\nCHF 5'000\n\nCHF 50'000\n\nCHF 3000\n\nCHF 300\n\nCHF 15'000\n\nBud et 2023\n\nCHF 7'OOO\n\nCHF 2'500\n\nCHF 7'000\n\nCHF 10'000\n\nCHF 1'000\n\nCHF 35'000\n\nCHF 5'000\n\nCHF 2063700\n\nCHF 18'000\n\nCHF 32'000\n\nCHF 547'800\n\nCHF 150'000\n\nCHF 100244\n\nCHF 10'OOO\n\nCHF 189'828\n\nCHF 62'568\n\nCHF 10'000\n\nCHF 1 ‘O00\n\nCHF 31 ‘B00\n\nCHF 6'000\n\nCHF 75'000\n\n(EH: onnnn\n\nCHF 5'000\n\nCHF 35'000\n\nCHF 3'500\n\nCHF 4'000\n\nCHF 60'000\n\nCHF 3'000\n\nCHF 300\n\nCHF 23'000\n\nPFI 2024\n\nCHF 1 ‘O00\n\nCHF 2500\n\nCHF 5'000\n\nCHF 1 ‘OOO\n\nCHF 1 ‘O00\n\nCHF 35'000\n\nCHF 5'000\n\nCHF 2543700\n\nCHF 18'000\n\nCHF 32'000\n\nCHF 550'000\n\nCHF 150'000\n\nCHF 60'000\n\nCHF 101700\n\nCHF 10'000\n\nCHF 1'000\n\nCHF 170'000\n\nCHF 3304500\n\nCHF 1'000\n\nCHF 75'000\n\nnu: mwin\n\nCHF 225'000\n\nCHF 35'000\n\nCHF 3500\n\nCHF 4'000\n\nCHF 50'000\n\nCHF 3'000\n\nCHF 300\n\nCHF 24'000\n\nPFI 2025\n\nCHF 1'000\n\nCHF 2'500\n\nCHF 5'000\n\nCHF 1'000\n\nCHF 1'000\n\nCHF 35'000\n\nCHF 5'000\n\nCHF 2363700\n\nCHF 16'000\n\nCHF 32'000\n\nCHF 550'000\n\nCHF 150'000\n\nCHF 10'000\n\nCHF 10'000\n\nCHF 10'000\n\nCHF 1'000\n\nCHF 20'000\n\nCHF 1'000\n\nCHF 75'000\n\nnu: Knhflh\n\nCHF 5'000\n\nCHF 35'000\n\nCHF 3'500\n\nCHF 4'000\n\nCHF 50'000\n\nCHF 3'000\n\nCHF 30D\n\nCHF 24'000\n\nPFI 2026\n\nCHF 7'000\n\nCHF 2'500\n\nCHF 7'000\n\nCHF 10'000\n\nCHF 1'000\n\nCHF 35'000\n\nCHF 5'000\n\nCHF 2'383'100\n\nCHF 18'000\n\nCHF 32'000\n\nCHF 550'000\n\nCHF 150'000\n\nCHF 10'000\n\nCHF 10'000\n\nCHF 10'000\n\nOHF1'OOO\n\nCHF 8'000\n\nCHF 75'000\n\nnu: RIN/lflfl\n\nCHF 5'000\n\nCHF 35'000\n\nCHF 3'500\n\nCHF 4'000\n\nCHF 00'000\n\nCHF 3'000\n\nCHF 300\n\nCHF 24'000\n\n' Le montant de le contribution tederale représente pour tee inlreslnrcturue de remarche, une part maximale de 50 5G des charges globale: d'investissement et d'automation; la contribution est complémentaire du soutien de cantons, d'entrer collectivitfie publiques, de hautes Socles et du\n\neecteu‘ privé. (An. 15, si. 5, let. e LERI)\n" Molmnls provirlonnel en 2015 (CHF 89'000) et 2016 (CHF 11'000)\n"' Strbventioru liées à des projets de recherche (uniquement les versements de l'année. mis eu budget). ces subventions se retrouvent dans les charges pour équilirrer le budget.\n\n"Budget N23 : Pour astral du nrobilier (CFGQ Ameublement) en ionctiovr de revenoevnent des travaux du Centre de recherche et de conservation (report de 2022)\n\n2023\n\n2024\n\n2020\n\najustement selon mesures du Plan Equiiibre 22-26\n\naugmentation de CHF 20'000 pour supporter l'augmentation naturelle des salaires (annuités)\n\naugmentation de CHF 260'000 pour supporter les charges annuelles de location du CRC (selon estimation de SBD).\nmontant retourné à la RCJU\n\naugmentation de CHF 20'000 pour supporter l'augmentation naturelle des salalres (annuités)\n\naugmentation de CHF 20'000 pour supporter l'augmentation naturelle des salaires (annuités)\n\nCHF 2'771 ‘260 CHF 2549361 CHF 32141358 CHF 3168740 CHF 35042100 CHF 1'214500 CHF 3731500\n\nCHF 0 CHF 0 CHF 0 CHFO CHFO CHFO CHF 0 OHFD\n\nCHF 701 CHF 75.57 CHF 4'984 CHF 1M CHF 10D CHF J00 CHFMU CHF 300\n\nCHF 2361100\n\nCHF 2'383'100\n\nRemarques sur la subvention de In RCJU\n\nUGS\n\nne\n\nxsreils a1 véhicules\n\nSSAG\n\nm'as\n\ne. chu n Indium:\n\n\n\nConseil de la Fondation Jules Thumiann\n\nJURASSICA\nBud et 2023\nNo compte\n\n3000 Ventes bout! ue\n3002 Produits satellites\n3004 Produits animations\n3006 Produits enb'ées Muséum\n3007 Dons divers et tirelires\n3070 Dons Club des 152\n3071 Dons divers\n3010 Cha es de coure\n3011 Produits mandats\n\n3012 Remboursements de frais FNS\n3050 Subvention RCJU our le financement de JURASSICA et coûts indirects\n3051 SubvenUon Munici alité Porrentru SSAG\n3051 Subvention Munici alité Porrentru ro'ets\n\n3054 Subvention SEFRI1\n3054 Solde de la subvention SEFRI 2015 chf89'000 & 2016 chf 11'000\n\nSubvention OFC\nSubvention SwissCollNet Dinosaures\nSubvention SwissCollNet Herbiers\nSubvention SwissCollNet Mammifères\nContribution NMO Mammifères\nContribution NMB fouilles Murs\n\n3055 Subvention LORO\n\n3056 Subvention Fondations\n3057 Subventions Recherche érées arinstituUons tiers2\n\n3058-61 Subventions Recherche érées à l'inteme\n3059 Subvention Fondation Keller\n3080 Subvention Loisirs Casino\n3062 Subventions Vallée des dinosaures LPR...\n3303 Recettes diverses Fête d'automne...\n3305 Soutien aux formatons rofessionnelles\n3340 Produits extraordinaires\n3400 Affectation des dons aux fonds\n3500 Dissolution des fonds\n\nTOTAL DES REVENUS BRUTS e. charges indirectes\n\n4000-4020 Achats our romotion\n4100-4175 Mandats SDI SRH CRF CFI\n4300-4310 Etudes sectorielles\n4340-4350 Terrain laboratoire recherche et formation\n\nCha es liées aux subventions Recherche érées ar institutions tiers\nCha es liées aux subventions Recherche érées à l'inteme\n\n4400 Diffusion du savoir\nPro'ets Serres ex ositions ermanentes futur muséum ...\n\n4450 Vallée des dinosaures\n4500-4520 Gestion des collections Muséum\n\nAc uisition collections Fondation Keller\nPro et SwissCollNet Dinosaures\nProetSwissCollNet Hertoiere\nPro'etSwissCollNet Mammifères\n\n4600-4810 Gestion des collections Jardin botani ue\n4700-4730 E ui ement et entretien machines/a areili a\n5000-5210 Salaires bmts c. cha es sociales et inder service\n\nSalaires bruts c.cha es sociales CDD SI l\nSalaires bruts c.cha es sociales CDD 0F\n\n5820-5895 Autres cha es du ersonnel\n6000-6055 Cha es de location e. amena ements et démena nts coll. Château &CRC17\n6300-6330 Assurance\n6500-6503 Mobilier et matériel de bureau\n6604-6506 Frais informati ues e. IMDAS et transfert données numéri les\n\n6510 Frais télé honie\n6518-85SO Frais de ort cotisafons dh/ers\n6605-6625 Communication\n6641-6700 Frais de conseils et de commissions\n6800-6850 Intérêts et frais\n6900-6997 Amortissements Provisions h. su . Fonds\n\n6998 Provision LPP\n7000 Produits exce tionnels\n\nTOTAL DES CHARGES BRUTES e. chc\n\nActifs immobilisés / Investissements\n\nTOTAL INVESTISSEMENTS Actlfe immol\n\nRESULTAT DE L'EXERCICE\n\nSSAG (Antenne universitaire)\nBud et 2023\n\nComptes 2020\nCHF 3-522\nCHF 2'993\nCHF 4'365\n\nCHF 10-253\nCHF 1-366\n\nCHF 33'370\nCHFIO'965\n\nCHF rgso'ioo\nCHF 18'000\nCHF 32'000\n\nCHF 466'SOO\n\nCHF 24'000\n\nCHF 55'322\n\nCHF 4'800\nCHF 463\n\nCHF1'320\n\nCHF 2-649-637\n\nCHF 2'522\nCHF 71'249\n\nCHF 23'480\nCHF 55'322\n\nCHF 105-255\n\nCHF 7'200\nCHF 25'862\n\nCHF18'434\nCHF17'313\n\nCHF 1'737'140\n\nCHF 11'023\nCHF 344-605\n\nCHF 5'877\nCHF11'910\nCHF 20'210\nCHF 1-913\nCHF 5'074\n\nCHF 41'191\nCH F 1'345\n\nCHF 237\nCHF 134'320\n\nCHF 2'649-561\n\nCHFO\n\nCHF 76. 57\n\nCom tes 2021\nCHF10'804. 7S\nCHF3'820.i\nCHFS'823.1\n\nCHF 19'894. 91\nCHF f'898. 70\nCHF1VOO. OO\n\nCHF36'949.(\nCHF f 2-465. (\n\nCHF 2'020'OOO.t\nCHF 18'OOO.t\nCHF64'OOO.t\n\nCHF 650'ÛOO.OO\n\nCHF 26-000. 00\n\nCHFZ31'428\nCHF 172'572. 00\nCHF 18'314. 30\n\nCHF IQ'230. 00\nCHF2W1.25\n\nCHFSM.t\n\nCHF 3-209-901\n\nCHF9'209. 51\nCHF 73'187. 45\n\nCHF71'520. 84\nCHF231'428\nCHF170'6SP\n\nCHF 106W5.33\n\nCHFII'330. 25\nCHF25'439. 04\nCHF 18'314. 30\n\nCHF22'482.06\nCHFZ4W3.10\n\nCHF 1'93S'292. S7\n\nCHF13754. B8\nCHF 338'993. 25\n\nCHFB'451.25\nCHF B'636. 67\n\nCHF f2'859. 05\nCHF2V09. 95\nCHF 4794.70\n\nCHF59'122. 96\nCHF2'820. 65\n\nCHF 232. 73\nCHF 161'110. 85\n\n-CHF 6'442. 6t\nCHF3-204W7\n\nCHF\n\nCHF 4'98\n\nBud et 2022\nGriF 7WO\nCHF2'5CO\nCHF 7'000\n\nCHF 10W9\nCHF f'OOO\n\nCHF35WO\nCHF 8VOO\n\nCHF2'020'000\nCHF 16'QOO\nCHF32VOO\n\nCHF 549-400\n\nCHFSO'OOO *\n\nCHF 179'98B\nCHF 134'270\nCHF ÏO'OOO\n\nCHF 1VW\n\nCHF140WO '\nCHF3'214'158\n\nCHF Q'OQQ\nCHF 70VOO\n\nCHF 90'OOQ\nCHF 179'9S3\nCHF 134-270\nCHF 105VOO\nCHF 32'000\n\nCHF2VOO\nCHF24'5GO\nCHF 10VOO\n\nCHF24'500\nCHF24'500\n\nCHF I'830'OOO\n\nCHF 15VOO\nCHF355'OCT\n\nCHF 6VOO\nCHF205VOO *\nCHF25VOO\nCHF 2'QOO\nCHF 5-000\n\nCHF 60'ÛOO\nCHF3VW\n\nCHF300\nCHF 15VOO\n\nCHF3'214VSa\n\nCHF100\n\nBud et 2023\nCHF 7VOO\nCHF2'500\nCHF 7VOO\n\nCHF 10'OOQ\nCHF 1'000\n\nCHF 35-000\nCHF5VOO\n\nCHF2'063'100\nCHF IS'OOO\nCHF3ZVOO\n\nCHF B47'800\n\nCHF 150VOO\nCHF 87'336\nCHF83V76\nCHF 58700\n\nCHF5VOO\nCHF 6'670\n\nCHF 10VOO\n\nCHF169'828\nCHF 62'568\nCHF10VOO\n\nCHF rooo\n\nCHFQ'800\nCHF3-379-578\n\nCHF 6-000\nCHF 75-000\n\nCHF50VOO\nCHF 1B9'B28\nCHF 62'568\n\nCHF 100'ÛOO\nCHF42VOO\n\nCHF 25VOO\nCHF 10VOO\n\nCHF 127'338\nCHF90'176\nCHF 63700\nCHF26VOO\nCHF17VOO\n\nCHFI'809'570\nCHF40WO\n\nCHF ISO'OOO\nCHF 15WO\n\nCHF 355'OCO\nCHF 6-500\nCHF5WO\n\nCHF 35'OÛO\nCHF 3'500\nCHF 4-000\n\nCHF 60-000\nCHF3VOO\n\nCHF300\nCHF28'000\n\nCHF3'379'478\n\nCHFO\n\nCHF 100\n\nRatio SSAG\n\n1.0SSAG\n1.0SSAG\n1.0SSAG\n- 0.3 SSAG\n1.0SSAG\n\n1.0SSAG\n1.0SSAG\n\n1.0SSAG\n\n1.0SSAG\n1.0SSAG\n1.0SSAG\n0.45 SSAG\n\n1.0SSAG\n1.0SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n1.0SSAG\n1.0SSAG\n1.0SSAG\n\n0.2SSAG\n\n1.0SSAG\n\n1.0SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n0.45 SSAG\n0.45 SSAG\n0.45 SSAG\n0.45 SSAG\n0.45 SSAG\n0.45 SSAG\n0.45 SSAG\n0. 1 SSAG\n0.45 SSAG\n0.45 SSAG\n0.45 SSAG\n0.45 SSAG\n\nComptes 2020\n\nCHF 33'3\nCHF 10'i\n\nCHF 627-i\nCHF18'(\n\nCHF 466'f\n\nCHF 55-322\nCHFO\n\nCHF 1-211-9\n\nCHF 32'0\n\nCHF 23-4\nCHF 55'322\n\nCHFO\n\nCHF 7791\nCHF 851795\n\nCHF 4'9l\nCHF 155-0\n\nCHF 2-6.\nCHF 5-3!\nCHF 9'0!\n\nCHF81\nCHF 2'283\n\nCHF6®\nCHF1SB\n\nCHF 60'4<\nCHFO\n\nCHF 1-211-81\n\nCHF7\n\nCo p 2021\n\nCHF 36'949\nCHF 12'465\n\nCHF 671-500\nCHF 18'000\n\nCHF 550'QOO\n\nCHF 231'428\nCHF 172'572\n\nCHF 1-692-914\n\nCHF 32'934\n\nCHF 71'521\nCHF 231'428\nCHF170'650\n\nCHF 11'211\nCHF926'617\n\nCHFS'190\nCHF 152'547\n\nCHF 2'903\nCHF 3-886\nCHF 5787\n\nCHF 904\nCHF 2-158\n\nCHF1'269\nCHF 105\n\nCHF 72'500\nCHFO\n\nCHF r692'610\n\nCHFO\n\nCHF304\n\nBud et 2022\n\nCHF 35'000\nCHF 8TOO\n\nCHF 630WO\nCHF 18WO\n\nCHF 548'400\n\nCHF 27WO\n\nCHF 179'988\nCHF134'270\n\nCHF 63'000\nCHF1V43V5B\n\nCHF 31-500\n\nCHF 90'ODO\nCHF 179'988\nCHF 134'270\n\nCHF 4'900\n\nCHF 11'025\nCHF 902'COO\n\nCHF 6750\nCHF 159-750\n\nCHF 2700\nCHF 92'250\nCHF 11'250\n\nCHF 900\nCHF 2'250\nCHF 5'000\nCHF 1'350\n\nCHF135\nCHF 6750\n\nCHFO\n\nCHF 1V42768\n\nCHF890\n\nBud et 2023\n\nCHF35VOO\nCHF5VOO\n\nCHF 672VOO\nCHF 18WO\n\nCHF 547-800\n\nCHFSO'OOO\nCHF 87'336\n\nCHF 58700\nCHF 5VOO\nCHF 6'570\n\nCHF 169'BZB\nCHF62'568\n\nCHF1717V02\n\nCHF 33750\n\nCHFSO'OOO\nCHF 169'828\nCHF 62'568\n\nCHFB'OOO\n\nCHF 127'336\n\nCHF 63700\n\nCHF T650\nCHF 896'570\n\nCHF 40VOO\nCHF 50VOO\nCHF 6750\n\nCHF1S9750\nCHF 2'925\nCHF 2'2SO\n\nCHF15750\nCHF 1'575\nCHF f'800\nCHF 6'OOÛ\nCHF f'350\n\nCHF 135\nCHF 12'600\n\nCHFO\n\nCHF1717'287\n\nCHFO\n\nCHF51S\n\nAPPROUVÉ, /e\n2 DEC. 202Z\n\ncon"" de fondation\n\nLe montant de la contribution fédérale représente pour les infrastructures de recherche, une part maximale de 50 % des charges globales d'hvestissement et d'exploltatlon; la contrtbution est\ncomplémentaire du soutien de cantons, d'autres colledlvités publiques, de hautes écoles et du secteur privé. (Art. 15, al. 5, let. a LERI)\n\nSubventions liées à des projets de recherche (uniquement les versements de l'année, mis au budget). Ces subventions se retrouvent dans les charges pour équilibrer le budget.\nPour achat du mobilier & compactas en référence à la mise en fonction du CRC.\n\nLe plan flancier du SSAG est un extrait du plan financier global de JURASSICA. Les montants\nsont affectés au SSAG selon des ratios des mbriques du plan financier global de JURASSICA .\n\n= et vemme,\n\nn nés hcunvenlenl de\n\nEFR\n\n‘c\n\n(v n ulnalnctu\n\nhum:\n\nflääâää\n\nCHF n CHF!)\n\n'5l .1»*\n\nTOTAL INVESTISSEMENTS Actlfs\n\nRESULTAT DE L'EXERCICE\n\ndonnées numéri les\n\nCHF 0 CHF‘ CHFO\n\nCHF 76.57 CHF 4'98: CHF 100 CHF 100\n\nBud et 2023\n\nCHF 7'000\n\nCHF 2'500\n\nCHF 7'000\n\nCHF 10'000\n\nCHF 1'000\n\nCHF 35'000\n\nCHF 5'000\n\nCHF 2'063'100\n\nCHF 18'000\n\nCHF 32'000\n\nCHF 547'800\n\nCHF 150'000\n\nCHF 87'336\n\nCHF 83'376\n\nCHF 58'700\n\nCHF 5'000\n\nCHF 6'570\n\nCHF 10'000\n\nCHF 169'828\n\nCHF 62'568\n\nCHF 10'000\n\nCHF 1'000\n\nCHF 6'800\n\nCHF 6'000\n\nCHF 75'000\n\nCHF 50'000\n\nCHF 169'828\n\nCHF 62'568\n\nCHF 100'000\n\nCHF 42'000\n\nCHF 25'000\n\nCHF 10'000\n\nCHF 127'336\n\nCHF 90'1 76\n\nCHF 63'700\n\nCHF 26'000\n\nCHF 17'000\n\nCHF 1'809'570\n\nCHF 40'000\n\nCHF 150'000\n\nCHF 15'000\n\nCHF 355'000\n\nCHF 6'500\n\nCHF 5'000\n\nCHF 35'000\n\nCHF 3'500\n\nCHF 4'000\n\nCHF 60'000\n\nCHF 3'000\n\nCHF 300\n\nCHF 28'000\n\nI0\n\nI0\n\nF5\n\ni1\n\nï5\n\nSSAG (Antenne universitaire)\n\nBud et 2023\n\nCHF 0 CHFD\n\nCHF? CHF 304 CHF 890 CHF 515\n\nCHF 35'000\n\nCHF 5'000\n\nCHF 672'000\n\nCHF 18'000\n\nCHF 547'600\n\nCHF 50'000\n\nCHF 87'336\n\nCHF 58'700\n\nCHF 5'000\n\nCHF 6'570\n\nCHF 169'828\n\nCHF 62'568\n\nCHF 33'750\n\nCHF 50'000\n\nCHF 169'828\n\nCHF 62'568\n\nCHF 5'000\n\nCHF 127'336\n\nCHF 63'700\n\nCHF 7'650\n\nCHF 896'570\n\nCHF 40'000\n\nCHF 50'000\n\nCHF 6'750\n\nCHF 159'750\n\nCHF 2'925\n\nCHF 2'250\n\nCHF 15'750\n\nCHF 1'575\n\nCHF 1'800\n\nCHF 6'000\n\nCHF 1'350\n\nCHF 135\n\nCHF 12'600\n\nCHF 0\n\nTOTAL DES REVENUS BRUTS c. charges Indirectes CHF 2'649'637 CHF 3'209'901 CHF 3'214? 58 CHF 3'379'578 CHF 1'211'9 CHF 1'692'914 CHF 1'643'658 CHF 1717302\n\nTOTAL DES CHARGES BRUTES c. ch: CHF 2'649'561 CHF 3'204'917 CHF 3'214'058 CHF 3'379'478 CHF 1'211'8I CHF 1'692'610 CHF P642768 CHF 1717'287\n\nRatio SSAG Comptes 2020 2021 Bud et 2022\nNo compte\n\n3000\n\n3002\n\n3004\n\n3006\n\n3007\n\n3070\n\n3071\n\n3010\n\n3011\n\n3012\n\n3050\n\n3051\n\n3051\n\n3054\n\n3054\n\n3055\n\n3056\n\n3057\n\n3058-61\n\n3059\n\n3060\n\n3062\n\n3303\n\n3305\n\n3340\n\n3400\n\n3500\n\n4000-4020\n\n41004175\n\n4300-4310\n\n4340-4350\n\n4400\n\n4450\n\n4500-4520\n\n4600-4610\n\n4700-4730\n\n5000-5210\n\n5820-5895\n\n6000-6055\n\n6300-6330\n\n6500-6503\n\n6504-6506\n\n651 O\n\n651 8-6590\n\n6605-6625\n\n6641 -6700\n\n6800-6850\n\n6900-6997\n\n6998\n\n7000\n\nConseil de la Fondation Jules Thunnann\n\nVentes bouti ue\n\nProduits satellites\n\nProduits animations\n\nProduits entrées Museum\n\nDons divers et tirelires\n\nDons Club des 152\n\nDons divers\n\nCha es de cours\n\nProduits mandats\n\nRemboursements de frais FNS\n\nSubvention RCJU our le financementde JURASSICA et coûts indirects\n\nSubvention Munici alité Porrentru SSAG\n\nSubvention Munici alité Porrentm ro'ets\n\nSubvention SEFRI\n'\n\nSolde de la subvention SEFRI 2015 chf 89'000 & 2016 chf 11'000\n\nSubvention OFC\n\nSubvention SwissCollNet Dinosaures\n\nSubvention SwissCollNet Herbiers\n\nSubvention SwissCollNet Mammifères\n\nContribution NMO Mammifères\n\nContribution NMB fouilles Murs\n\nSubvention LORO\n\nSubvention Fondations\n\nSubventions Recherche érées ar institutions tiersz\n\nSubventions Recherche érées à I'inteme\n2\n\nSubvention Fondation Keller\n\nSubvention Loisirs Casino\n\nSubventions Vallée des dinosaures LPR...\n\nRecettes diverses Fête d'automne...\n\nSoutien aux fonnations rcfessionnelles\n\nProduits extraordinaires\n\nAffectation des dons aux fonds\n\nDissolution des fonds\n\nAchats our romotion\n\nMandats SDI SRH CRF CFI\n\nEtudes sectorielles\n\nTerrain laboratoire recherche et fonnaticn\n\nCha es liées aux subventions Recherche érées ar institutions tiers\n2\n\nCha es liées aux subventions Recherche érées à I'inteme\n2\n\nDiffusion du savoir\n\nProets Serres ex ositions ermanentes fi\n\nVallée des dinosaures\n\nGestion des collections Museum\n\nAc uisition collections Fondation Keller\n\nPro'et SwissCollNet Dinosaures\n\nPro'et SwissCollNet Herbiers\n\nPro'et SwissCollNet Mammifères\n\nGestion des collections Jardin botani ue\n\nE ui ement et entretien machines/a areil: s\n\nSalaires bruts c.cha es sociales et inder service\n\nSalaires bruts c.cha es sociales CDD SI\n\nSalaires bmts c.cha es sociales CDD 0\n\nAutres cha es du ersonnel\n\nCha es de location c. aména ements et\n\nAssurance\n\nMobilier et matériel de bureau\n\nFrais informati ues c. IMDAS et transfert\n\nFrais télé honie\n\nFrais de ort cotisations divers\n\nCommunication\n\nFrais de conseils et de commissions\n\nintérêts et frais\n\nAmortissements Provisions h. su .\nFonds\n\nProvision LPP\n\nProduits exce tionnels\n\nnts coli. Château 8. CRC17\n\nActifs immobilisés / Investissements\n\nimmol\n\n'\nLe montant de la contribution fédérale représente pour les infrastructures de recherche, une part maximale de 50 % des charges globales d'investissement et d'exploitation; la contribution est\n\ncomptes 2020\n\nCHF 3'522\n\nCHF 2'993\n\nCHF 4'365\n\nCHF 1 0'253\n\nCHF 1'366\n\nCHF 33'370\n\nCHF 10'965\n\nCHF 1'980'100\n\nCHF 18'000\n\nCHF 32'000\n\nCHF 466'800\n\nCHF 24'000\n\nCHF 55'322\n\nCHF 4'800\n\nCHF 463\n\nCHF 1'320\n\nCHF 2'522\n\nCHF 71'249\n\nCHF 8'078\n\nCHF 23'480\n\nCHF 55'322\n\nCHF 105'255\n\nCHF 7'200\n\nCHF 25'862\n\nCHF 18'434\n\nCHF 1 7'313\n\nCHF 1'737'140\n\nCHF 11'023\n\nCHF 344'605\n\nCHF 5'877\n\nCHF 11'910\n\nCHF 20'210\n\nCHF 1'913\n\nCHF 5'074\n\nCHF 41'191\n\nCHF 1'345\n\nCHF 237\n\nCHF 134'320\n\nCom tes 2021\n\nCHF 10'804]\n\nCHF 3'820.l\n\nCHF 8'823!\n\nCHF 19'894!\n\nCHF 1'896]\n\nCHF 1'000.t\n\nCHF 36‘949.l\n\nCHF 12'465.(\n\nCHF 2'020'000.t\n\nCHF 18'000.(\n\nCHF 64'000.(\n\nCHF 550'000. 00\n\nCHF 26'000!\n\nCHF 231 ‘428\n\nCHF 1 72'572. 00\n\nCHF 18'314“?\n\nCHF 10'230.C\n\nCHF 2861.2\n\nCHF 840.0\n\nCHF 9'209.5\n\nCHF 73'187.4\n\nCHF 71 ‘520.8\n\nCHF 231 ‘428\n\nCHF 170'650\n\nCHF 106'805. 3\n\nCHF 11'330. 25\n\nCHF 25'439.04\n\nCHF18‘314.30\n\nCHF 22'482. 06\n\nCHF 24'913.1Q\nCHF 1'835'292.87\n\nCHF 13'754. 88\n\nCHF 338'993. 25\n\nCHF 6'451. 25\n\nCHF 8'636.57\n\nCHF 12'859. 05\n\nCHF 2'009. 95\n\nCHF 4'794. 7l\n\nCHF 59'122.9n\n\nCHF 2'820. 65\n\nCHF 232. 73\n\nCHF 161710.85\n\n-CHF 6'442. 6l\n\ncomplémentaire du soutien de cantons, d'autres collectivités publiques. de hautes écoles et du secteur privé. (Art. 15, al. 5. lei. a LERl)\n2\n\nSubventions liées à des projets de recherche (uniquement les versements de l'année. mis au budget). Ces subventions se retrouvent dans les charges pour équilibrer le budget.\nPour achat du mobilier & compactus en référence à la mise en fonction du CRC.\n\nbr-IF 7'000\n\nCHF 2'500\n\nCHF 7'000\n\nCHF 10'000\n\nCHF 1'000\n\nCHF 35'000\n\nCHF 8'000\n\nCHF 2'020'000\n\nCHF 18'000\n\nCHF 32'000\n\nCHF 548'400\n\nCHF 60'000 *\n\nCHF 179'988\n\nCHF 134'270\n\nCHF 10'000\n\nCHF 1 ‘O00\n\nCHF 140'000 "\n\nCHF 6'000\n\nCHF 70'000\n\nCHF 90'000\n\nCHF 179'986\n\nCHF 134'270\n\nCHF 105'000\n\nCHF 32'000\n\nCHF 2'000\n\nCHF 24 ‘500\n\nCHF 10'000\n\nCHF 24'500\n\nCHF 24'500\n\nCHF 1830000\n\nCHF 15'000\n\nCHF 355'060\n\nCHF 6'000\n\nCHF 205'000 ‘\n\nCHF 25 ‘O00\n\nCHF 2'000\n\nCHF 5'000\n\nCHF 50'000\n\nCHF 3'000\n\nCHF 300\n\nCHF 15'000\n\n1.0 SSAG\n\n1 .0 SSAG\n\n1.0 SSAG\n- 0.3 SSAG\n\n1.0 SSAG\n\n1.0 SSAG\n\n1.0 SSAG\n\n1.0 SSAG\n\n1.0 SSAG\n\n1.0 SSAG\n\n1.0 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n1.0 SSAG\n\n1.0 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n1.0 SSAG\n\n1.0 SSAG\n\n1 .0 SSAG\n\n0.2 SSAG\n\n1.0 SSAG\n\n1.0 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n0.1 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\n0.45 SSAG\n\nCHF 33':\n\nCHF 10'!\n\nCHF 627‘!\n\nCHF 18‘(\n\nCHF 466‘!\n\nCHF 32'0\n\nCHF 23'4\n\nCHF 55'3\n\nCHF\n\nCHF 7'71\n\nCHF 851 '71\n\nCHF 4'91\n\nCHF 155'0'\n\nCHF 2'6-\n\nCHF 5'35\n\nCHF 9'01\n\nCHF 8l\n\nCHF 2‘2l\n\nCHF 6l\n\nCHF 1l\n\nCHF 60'44\n\nCHF\n\nCHF\n\nCH F 12'465\n\nCHF 671'500\n\nCHF 18'000\n\nCHF 550'000\n\nCHF 11'211\n\nCHF 926'617\n\nCHF 6'190\n\nCHF 152'547\n\nCHF 2'903\n\nCHF 3'886\n\nCHF 5'787\n\nCHF 904\n\nCHF 2'158\n\nCHF 1'269\n\nCHF 105\n\nCHF 72'500\n\nCHF 0\n\nCHF 35'000\n\nCHF 8'000\n\nCHF 630'000\n\nCHF 18'000\n\nCHF 548'400\n\nCH F 4'900\n\nCHF 11'025\n\nCHF 902'000\n\nCHF 6'750\n\nCHF 159'750\n\nCHF 2'700\n\nCHF 92'250\n\nCHF 11'250\n\nCHF 900\n\nCHF 2'250\n\nCHF 5'000\n\nCHF 1'350\n\nCHF 135\n\nCHF 6'750\n\nCHF 0\n\n‘ Le plan flancier du SSAG est un extrait du plan flnancierglobal de JURASSICA. Les montants\n\nsont affectés au SSAG selon des ratios des nrbriques du plan flnancierglobal de JURASSICA\n.\n\nCHF 27'000\n\nCHF 55'3 CHF 179'988\n\nCHF CHF 172'572 CHF 134'270\n\nCHF 32'934 CHF 31'500\n\nCHF 71'521 CHF 90'000\n\n22 CHF 231'428 CHF 179'988\n\n0 CHF 170'650 CHF 134'270\n\n91\n\nn22 CHF 231'428\n\nCHF 63'000\n\nBud et 2023\n\n36'949\n\nco P’\n\nŒÊ\n\n91\n\n70\n\nJ0\n\nBud et 2022\n\n75\n\n)0\n\nJtur museum\n< p pڶ - D\n\ntdéména\n\nJURASSICA\n\nBud et 2023\n\n\n\nPUBUOUE ET CMITON DU\nFONDATION\nJULES THU\n\nl - -\n\nce - ^ o s\n\n5 oc o - ?C\ns : - 0 3\n\nentre\n\nLa République et Canton du Jura,\nreprésentée par le Gouvernement\n\net\n\nLa Fondation Jules Thurmann,\nreprésentée par son président et sa vice-présidente\n\n\n\nis montant de la contribution allouée (art. 9 du contrat de prestations, indemnité de la\nRépublique et Canton du Jura) tenait compte de la mesure 104 du Plan équilibre 22-26 (octroi\nd'une semaine de vacances supplémentaire non payée).\n\n£-,'?son. ,des. déGis, lo.ns relatives au budget de l'État prises le 14 décembre 2022 par le\nParlement jurassien (abandon de la mesure'104), le montant de la contribution doitetreco7ric\nen tenant compte d'une augmentation de 14'400 francs.\n\nPar conséquent, en modification partielle du contrat de prestations conclu le 25 octobre 2022.\nles parties conviennent de ce qui suit : ------. ---,\n\nL'article 9 a la nouvelle teneur suivante :\n\nArt. 9 Indemnité de la République et Canton du Jura\n\nLa contribution de l'État est la suivante (selon budget annexé) :\n\nContribution 2023 (fonctionnement JURASSICA): 2'077'500 francs\n\nLe contrat de prestations du 25 octobre 2022 demeure inchangé pour le surplus.\n\nL^e présent avenant est signé en trois exemplaires originaux destinés à la Fondation Jules\nThurmann, à la Chancellerie d'Etat et à l'Office de la cuiture.\n\nDelémont, le16août2023\n\nAU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA\nREPUBLIQUE ET CANTON DU JURA\n\n,^\n^TOf^̂\n\ns\n\nJ q es e e \\^\nrésid t\n\n^m»^\n^ Je -Baptiste aitre\n\n>?>'/ C ncelier d'Etat\n\nAU NOM DE LA FONDATION JULES THURMANN\n\nJea el Maillard\nPrésident\n\nci\nElizabethF dmeyer-\nVice-présidente\n\nriste\n\n\n\nDéveloppement par l’auteur.\nLe Gouvernement propose de transformer la \nmotion en postulat, ce que le motionnaire accepte.\nAu vote, le postulat N° 1152a est accepté par 44 \nvoix contre 12.\n\n21.  Motion N° 1160\nRegroupement de la Police judiciaire et du Minis-\ntère public sur un site unique\nAlain Schweingruber (PLR)\nDéveloppement par l’auteur.\nLe Gouvernement propose d’accepter la motion.\nLes groupes PDC et UDC proposent la trans-\nformation de la motion en postulat, ce que le \nmotionnaire refuse.\nAu vote, la motion N° 1160 est acceptée par 37 \nvoix contre 14.\n\n22.  Question écrite N° 2843\nComportement des demandeurs d’asile musul-\nmans et chrétiens\nDidier Spies (UDC)\nL’auteur est satisfait de la réponse du Gouverne-\nment.\n\n23.  Question écrite N° 2845\nUn nouveau centre pour les requérants d’asile \nbientôt à Bure ?\nDidier Spies (UDC)\nL’auteur est satisfait de la réponse du Gouverne-\nment.\n\nDépartement de l’économie et de la santé\n\n24.  Question écrite N° 2836\nSoutien à l’élevage du Franches-Montagnes et du \ndemi-sang indigène !\nEdgar Sauser (PLR)\n\nL’auteur est partiellement satisfait de la réponse \ndu Gouvernement et demande l’ouverture de \nla discussion, ce que plus de douze députés \nacceptent.\n\n25.  Motion N° 1150\nJura Tourisme : horaires à revoir\nDanièle Chariatte (PDC)\nL’auteure retire la motion N° 1150.\n\n26.  Postulat N° 366\nPrimes d’assurance maladie impayées : reconsidé-\nrer l’indemnisation des assureurs maladie\nSerge Caillet (PLR)\n(Renvoyé à la prochaine séance.)\n\n27.  Question écrite N° 2844\nPermis pour travailleurs hors UE : quels enjeux \npour le Jura ?\nGéraldine Beuchat (PCSI)\nL’auteure est satisfaite de la réponse du Gouver-\nnement.\n\nLa séance est levée à 17.10 heures.\n\nDelémont, le 24 novembre 2016\n\nRépublique et Canton du Jura\n\nArrêté\nrelatif au financement \nde la Fondation Jules Thurmann\ndu 23 novembre 2016\n\nLe Parlement de la République et Canton du Jura,\n\nvu les articles 42, 78, lettre b, et 84, lettre g, de la \nConstitution cantonale 1),\n\nvu les articles 3, 4, lettre a, 7, alinéa 1, et 10a de la loi \ndu 9 novembre 1978 sur l’encouragement des activi-\ntés culturelles 2),\n\nvu les articles 28, 29 et 30, alinéa 2, de la loi du 27 mai \n2015 sur la protection du patrimoine archéologique et \npaléontologique (LPPAP) 3),\n\nvu les articles 45, alinéa 2, lettre a, et 48 de la loi du 18 \noctobre 2000 sur les finances cantonales 4),\n\nvu la loi du 29 octobre 2008 sur les subventions \n(LSubv) 5),\n\narrête :\n\nArticle premier 1 Dès l’année 2017, un crédit annuel de \n2’100’000 francs est octroyé à l’Office de la culture.\n2 Il est destiné à financer l’octroi d’une subvention \ncouvrant la participation de l’Etat au budget de \nfonctionnement de la Fondation Jules Thurmann, \nen particulier pour l’accomplissement des missions \nsuivantes :\na)  la conservation, l’enrichissement et la mise en \n\nvaleur des collections de sciences naturelles ainsi \nque des objets paléontologiques ayant une valeur \nscientifique appartenant à la République et Canton \ndu Jura ;\n\nb)  l’expertise en matière de surveillance et de pro-\ntection du patrimoine paléontologique pour la \nRépublique et Canton du Jura ;\n\nc)  la gestion des activités du Jurassica Museum, du \njardin botanique et des satellites de découverte ;\n\nd)  le fonctionnement de l’antenne universitaire en \ngéosciences, sous réserve du renouvellement du \nsoutien du Secrétariat d’Etat à la formation, à la \nrecherche et à l’innovation ;\n\ne)  la recherche de financement pour le développe-\nment des infrastructures.\n\nArt. 2 Le Gouvernement est compétent pour conclure à \ncet effet les contrats de prestations entre la République \net Canton du Jura et la Fondation Jules Thurmann.\n\nArt. 3 Le montant du crédit est imputable aux budgets \nannuels de l’Office de la culture, rubrique 520.3636.07.\n\nArt. 4 Les décisions du Parlement relatives au budget \nde l’Etat sont réservées.\n\nArt. 5 1 La validité du présent arrêté est subordonnée à \nl’entrée en vigueur de l’article 10a de la loi sur l’encou-\nragement des activités culturelles 2).\n2 Le présent arrêté est soumis au référendum facultatif.\n3 Il entre en vigueur en même temps que la modifica-\ntion mentionnée à l’alinéa 1.\n\n1)  RSJU 101\n2)  RSJU 443.1\n3)  RSJU 445.4\n4)  RSJU 611\n5)  RSJU 621\n\n Au nom du Parlement\n La présidente: Anne Roy-Fridez \n Le secrétaire: Jean-Baptiste Maître\n\n Au nom du Parlement\n La présidente: Anne Roy-Fridez \n Le secrétaire: Jean-Baptiste Maître\n\nVous pouvez envoyer vos publications \npar courriel à l’adresse :\n\njournalofficiel@pressor.ch\n\njusqu’au lundi 12 heures\n\nJOURNAL OFFICIEL N° 42 – Mercredi 30 novembre 2016 PAGE 835\n\n\n\nRapport d’activité\n2022\n\nJJUFB/ASËIIC/A\n\n\n\n\n\n3\n\nLe mot du président   4 \n\nFondation Jules Thurmann   5\n\nConseil de Fondation   5\nConseil scientifique   5\n\nComptes 2022   6\n\nLes temps forts 2022   8\n\n2022 en chiffres   11\n\nGestion et organisation générale   12\n\nL’équipe de JURASSICA   12\nRessources humaines   13\n \nCommunication   15\n\nSommaire\nDiffusion du savoir   17\n\nMuseum   17\nJardin botanique    18\nSatellites   19\n\nCollections    21\n\nMuseum   21\nJardin botanique    22\nBibliothèque   24\n\nRecherche et formation   25\n\nAntenne universitaire en géosciences 25\nProjets botaniques    29\n\nRemerciements   30\n\nImpressum   30\n\nInformations pratiques   31\n\n\n\n4\n\nles importantes collections paléontologiques et archéologiques de la \nRépublique et Canton du Jura. \n\nAprès différentes variantes de planification des travaux entre la rénovation \ndes caves du Château, de la construction proprement dite du CRC et de la \nrénovation des espaces muséaux de la villa Beucler, la construction du CRC \na finalement débuté à l’été 2022. Pour ce qui relève des prérogatives du \nConseil de Fondation, celui-ci a consacré son énergie sur les modalités de \ncollaboration avec l’Archéologie cantonale, attendu que le CRC accueillera \négalement les collections archéologiques. Un modèle de collaboration a \nainsi pu être convenu avec l’État qui permettra qu’une partie du personnel \nde l’Archéologie cantonale déménage le moment venu au sein du CRC.   \n\nVallée des dinosaures\nAprès avoir porté le projet durant les années d’investigation et de \nconceptualisation du projet, la FJT a pu passer le relais à « l’Association \nVallée des dinosaures » qui a été constituée en fin d’année 2022. Celle-\nci est composée des quatre communes de l’axe Porrentruy – Réclère, du \nPréhisto-Parc et de la Fondation Jules Thurmann. \nC’est désormais sous sa houlette que débuteront les différentes étapes \nde la réalisation et de la recherche de fonds. Nous nous réjouissons que \nnotre volonté de fédérer les acteurs autour de cet ambitieux projet ait pu \nse concrétiser à travers la création de cette association.   \n\nComposition du Conseil de Fondation\nCourant 2022, l’ensemble des membres du Conseil ont donné leur accord \npour s’engager pour une nouvelle période de trois ans, ce qui témoigne \ndu bel état d’esprit qui règne en son sein. Une seule exception à cette \nbelle unanimité : le représentant de la Municipalité de Porrentruy ne sera \nplus Gabriel Voirol, attendu qu’il a mis un terme à son mandat de maire. \nQu’il soit ici chaleureusement remercié pour son engagement précieux et \napprécié. \n\nRemerciements pour conclure\n\nComme à l’accoutumée, l’équipe a fait preuve d’une belle agilité pour \nmettre sur pied les nombreuses réalisations que vous découvrirez dans \nce rapport. Nous leur disons notre pleine et vive gratitude pour la qualité \nde leur engagement. Nous nous réjouissons également de constater \nque l’exercice financier est équilibré ce qui démontre que, sur ce point \négalement, l’équipe de JURASSICA maîtrise ses dossiers. Je souhaite \nremercier chaleureusement les membres du Conseil de Fondation \nqui n’ont pas ménagé leur temps et leur énergie pour faire avancer les \ndossiers évoqués. Enfin, je ne saurais clôturer ce rapport sans souligner le \ntrès bel esprit de collaboration dont a toujours fait preuve la désormais ex-\ncheffe de l’Office de la Culture de la République et Canton du Jura, Mme \nChristine Salvadé, qui était un relais très précieux dans les relations que \nnous entretenons avec l’État. Nous lui témoignons notre vive gratitude et \nlui souhaitons plein succès dans les nouveaux défis professionnels qu’elle \na choisi de relever.\n\n   Jean-Noël MAILLARD\n\n   Président du Conseil de la\n   Fondation Jules Thurmann\n\nLe mot du président\nSoutien fédéral à hauteur de CHF 390’000.- pour la numérisation des \ncollections ! \n\nAlors que dans notre précédent rapport, nous nous réjouissions de la \ndécision de l’Office fédéral de la culture de faire bénéficier JURASSICA \nd’une contribution de CHF 150’000.- par année pour la période 2023-\n2026, l’année 2022 aura permis de décrocher pas moins de trois soutiens \nconséquents de la part du Réseau suisse des collections d’histoire naturelle. \nDécidé par le Conseil des États en 2020, le projet national SwissCollNet \na pour ambition de soutenir la numérisation, d’améliorer la gestion et de \npromouvoir la recherche sur les collections d’histoire naturelle. Ce projet \nest financé par la Confédération à hauteur globale de 12,37 millions de \nfrancs sur la période 2021-2024. Les collections sont l’épine dorsale d’un \nmusée, même si le public ne les voit que rarement. Non seulement elles \ndoivent être inventoriées et conservées dans les règles de l’art, mais elles \nsont également à la disposition des chercheurs et du public pour une \npartie d’entre elles. Dans ce contexte, les outils numériques sont de plus \nen plus importants pour la saisie, le traitement, la publication et la mise \nen réseau des données. Aussi, nous sommes très heureux de mettre en \névidence que courant 2022, JURASSICA a obtenu des subventions de \nSwissCollNet à hauteur de CHF 390’000.- (numérisation des traces de \ndinosaures CHF 180’000.- ; herbiers CHF 120’000.- et fossiles clés de \nmammifères du Jura CHF 90’000.-). Cette excellente nouvelle démontre \nà nouveau la qualité et la crédibilité du travail scientifique réalisé depuis \nde nombreuses années par l’équipe de JURASSICA. Le Conseil de \nFondation lui adresse ses félicitations et sa vive reconnaissance pour son \nengagement et ce succès tangible. \n\nPoursuite des projets déjà initiés \n\nSi ce magnifique soutien à la numérisation des collections a quelque \npeu bousculé le calendrier imaginé pour réaliser cette étape importante \nde la gestion des collections, l’ensemble des autres activités ont pu se \ndévelopper à un rythme un peu moins soutenu que ne prévoit la Stratégie \n2025, mais tout de même très réjouissant. À cet égard, durant l’année \nécoulée, le Conseil a eu l’occasion de se pencher notamment sur les \ndossiers suivants : \n\nRéaménagement progressif du Jardin botanique\nLe Jardin botanique a fait l’objet d’une réflexion globale qui a abouti à \nune série de mesures allant de la refonte du concept de visite du jardin, à \nla rénovation des infrastructures, à la mise en valeur des collections et à \nl’élaboration d’un concept de médiation. Pour ce qui touche à 2022, nous \nnous réjouissons d’avoir pu finaliser et inaugurer la serre méditerranéenne, \nla serre tropicale et l’espace muséographique. Le lecteur trouvera \ndavantage de détails dans les parties « Jardin botanique » du présent \nrapport. \n\nDroit de superficie de notre pavillon du Banné\nNous avons pu régler à satisfaction ce qui relève de la propriété du bâtiment \nsis au Banné et du terrain sur lequel il est construit. En effet, la Fondation \nJules Thurmann (FJT) dispose désormais d’un droit de superficie octroyé \npar la Municipalité de Porrentruy pour une durée de 50 ans. \n\nCentre de recherche et de conservation (CRC)\nRappelons que JURASSICA est représenté au sein du groupe de réalisation \nde cet ouvrage important construit par l’État pour abriter notamment \n\n\n\n5\n\nFondation Jules Thurmann\nConseil de Fondation\n\nComposition et fonction\n\nJean-Noël MAILLARD*, Président, Directeur de Caritas Jura \n\nDr. Elizabeth FELDMEYER-CHRISTE*, Vice-présidente, Biologiste\n\nBenjamin CHAPPUIS, Professeur à la Haute école de gestion Arc \n\nHervé DE WECK, Historien\n\nOlivier GOFFINET, Enseignant et membre de la direction du Collège \nde Delémont\n\nDr. Michel JUILLARD*, Président du Conseil scientifique de la \nFondation Jules Thurmann, Biologiste \n\nDamien LACHAT, Ingénieur\n\nFrédéric LOVIS, Responsable de la Maison du Tourisme\n\nValérie PARIETTI, Biologiste\n\nJean-François SCHERRER, Avocat-notaire\n\nGabriel VOIROL, Maire de la Municipalité de Porrentruy\n(démission au 31 décembre 2022)\n\nInvités permanents\n\nFrancine BARTH*, Responsable admin. de JURASSICA \n\nPD Dr. Damien BECKER*, Directeur de JURASSICA\n\nChristine SALVADÉ, Cheffe de l’Office de la culture\n\n*Bureau du Conseil de Fondation\n\nConseil scientifique\n\nComposition et fonction\n\nDr. Michel JUILLARD, Président\nBiologiste\n\nMSc Christophe BADERTSCHER, Responsable du domaine Eaux\net Environnement à l’Office de l’environnement\nGéologue\n\nMSc Philippe BASSIN, Président de la Fondation des Marais de \nDamphreux\nBiologiste\n\nPD Dr. Damien BECKER, Directeur du JURASSICA Museum\nPaléontologue\n\nPD Dr. Robert FELLNER, Archéologue cantonal / \nCéline ROBERT–CHARRUE LINDER, Archéologue cantonale adjointe \nArchéologues\n\nMSc Pascal LOVIS, Enseignant au Lycée cantonal de Porrentruy\nBiologiste\n\nMSc François MARMY\nBiologiste\n\nMSc Paul MONNERAT, Enseignant au Lycée cantonal de Porrentruy\nBiologiste\n\nMSc Michel ORY, Enseignant au Lycée cantonal de Porrentruy\nPhysicien et astronome\n\nMSc Géraldine PARATTE, Responsable d’étude à la Paléontologie \nA16\nGéologue\n\nProf. Peter-Andrew SCHWARTZ, Université de Bâle\nArchéologue\n\nEn 2022, des délégations du conseil scientifique ont été solicitées à \ndeux reprises pour discuter des affaires courantes de JURASSICA.  \n\n\n\n6\n\n 2022 2021 \nBilan au 31 décembre\n CHF CHF\nACTIFS  \n  \nActifs circulants  \nLiquidités 532’893.25 436’747.40\nCréances résultant de livraisons et prestations 16’703.95 40’460.93\nAutres créances 223’994.11 177’931.05\nInventaires 1.00 0.00\nActifs de régularisation  7’268.83 15’255.25\n 780’861.14 670’394.63\n  \nActifs immobilisés  \nImmobilisations corporelles 148’784.55 85’003.00\n 148’784.55 85’003.00\n  \nTOTAL ACTIFS 929’645.69 755’397.63\n  \n  \nPASSIFS  \n  \nDettes à court terme  \nAutres créanciers 300.00 300.00\nProvisions subventions FNS 332’135.24 307’656.95\nProvisions Subventions SwissCollNet 106’134.00 0.00\nÉchéance à court terme des engagements à long terme 2’061.05 1’908.15\nPassifs de régularisation 127’121.94 135’406.38\n 567’752.23 445’271.48\n  \nDettes à long terme  \nFonds 305’586.40 254’586.40\n 305’586.40 254’586.40\n  \nFonds propres  \nCapital de dotation 48’000.00 48’000.00\nRésultats reportés : bénéfice reporté 7’539.75 2’555.93\nExcédent de produits 767.31 4’983.82\n 56’307.06 55’539.75\n \nTOTAL  PASSIFS 929’645.69 755’397.63\n  \n\n \n  \nCompte de Résultat  \n  \n  \nProduits d’exploitation 3’151’879.04 3’209’900.96\n  \n  \nConsommation de matières et prestations -588’566.21 -674’131.38\nGestion des collections -68’182.76 -66’235.40\nEntretien et réparations des immobilisations -5’257.10 -9’530.00\nCharges de véhicules et de transport -11’738.35 -11’685.75\nCharges de locaux -339’633.05 -338’993.25\nCharges de personnel -1’824’826.08 -1’856’062.95\nAssurances -3’139.30 -3’133.20\nCharges d’administration -34’091.15 -28’300.27\nCharges de publicité et représentation -63’225.90 -61’943.61\nAmortissement des immobilisations corporelles -24’731.05 -20’110.85\n  \nRésultat d’exploitation 188’488.09 139’774.30\n  \nCharges financières  -200.78 -232.73\nAutres produits et charges hors-exploitation -187’520.00 -141’000.00\nAutres produits et charges extraordinaires 0.00 6’442.25\n  \nExcédent de produits 767.31 4’983.82\n\nL’aperçu des finances reproduit ici est un \ncondensé des comptes 2022 validés par le \nConseil de Fondation en date du 28 avril 2023.\n\nComptes 2022\n\n\n\n7\n\nRapport de vérification des comptes\n\nJIIBAËCL cutrou\n\nconnu: uns rmmcss\n\nRapport de Porgane de révi _ion\n\nur le contrôle restreint\n\n2, rue du 24—Septembre\n\nCH-2800 Delémont\n\nt +41 32 420 71 00\n\nf +41 32 420 71 01\n\nsecr.cfi@jura.ch\n\nAnnexe: - Comptes annuels 2022 comprenant le bilan, le compte d’exp|oitation et Pannexe\n\nSevdije Iljazi Alain Crevoiserat\n\nRéviseur agréée Expert-réviseur agréé\n\nRéviseur responsable\n\nDelémont, le 25 avril 2023 CONTROLE DES FINANCES\n\nau Conseil de fondation de la Fondation Jules Thurmann\n\nEn notre qualité d’organe de révision, nous avons contrôlé les comptes annuels (bilan, compte de\n\nrésultat et annexe) de la Fondation Jules Thurmann pour l’exercice arrêté au 31.12.2022.\n\nLa responsabilité de l’établissement des comptes annuels incombe au Conseil de fondation de la\n\nFondation Jules Thurmann alors que notre mission consiste à contrôler ces comptes. Nous attestons\n\nque nous remplissons les exigences légales d’agrément et d'indépendance.\n\nNotre contrôle a été effectué selon la Norme suisse relative au contrôle restreint. Cette norme requiert\nde planifier et de réaliser le contrôle de manière telle que des anomalies significatives dans les\n\ncomptes annuels puissent être constatées. Un contrôle restreint englobe principalement des auditions,\n\ndes opérations de contrôle analytiques ainsi que des vérifications détaillées appropriées des\n\ndocuments disponibles dans l’entreprise contrôlée. En revanche, des vérifications des flux\n\nd’exp|oitation et du système de contrôle interne ainsi que des auditions et d'autres opérations de\n\ncontrôle destinées à détecter des fraudes ou d'autres violations de la loi ne font pas partie de ce\n\ncontrôle.\n\nLors de notre contrôle, nous n’avons pas constaté d’éléments nous permettant de conclure que les\n\ncomptes annuels ne sont pas conformes à la loi suisse et aux statuts.\n\nIIÉPIIBUOIIE n nu JIIIIA DÉPARTEMENT DES FINANCES\n\nAnnexe n° 1 du rapport 23-09-523.1\n\n(r\n\n\n\n8\n\nLes temps forts 2022\nLes années filent et défilent, certainement un peu trop vite. Qu’à \ncela ne tienne, notre institution continue son évolution et est entrée \ndans une nouvelle phase de transition qui ressemble à un exercice \nd’équilibriste. L’enjeu majeur de cette période est un maintien de \nla qualité de nos activités tout en assurant suivi et préparation à la \nlivraison de nouvelles infrastructures : le réaménagement des caves \ndu Château de Porrentruy prévu pour juin 2023 et le Centre de \nrecherche et de conservation (CRC) dont les travaux vont s’achever \nà mi-2024. \n\nSuite à l’obtention d’un subside du projet SwissCollNet, un premier \neffort a été fait sur la numérisation systématique de notre collection \nde traces de dinosaures. Parallèlement, un travail considérable de \nrangement, conditionnement et empaquetage des collections s’est \neffectué au cours de l’année en vue de leur déménagement.\n\nL’année a été marquée par de nombreuses missions de terrain, dans \nle Jura, en Suisse, en France et encore en Europe de l’Est. Les points \nculminants de ces activités sont la forte implication scientifique de \nJURASSICA dans des études à grande échelle sur la stratigraphie \ndu Néogène de la Paratéthys et la fouille école dans la carrière de \nChevenez qui a accueilli en août quinze étudiants en collaboration \navec le département des sciences de la Terre de l’Université de \nFlorence (Italie). Le Jardin botanique a été de son côté le théâtre \nd’une découverte inattendue, la Gagea villosa ou gagée velue, espèce \ntotalement perdue de vue régionalement depuis le 19e siècle.\n\nExpositions et événements ont connu un rythme soutenu tout le \nlong de l’année. Parmi eux, des mentions spéciales à l’exposition \ntemporaire « Entre chien et loup » et à la Nuit et Journée des musées \nqui lui ont été consacrées, l’avant-première du film « Jurassic World \n3 – Le monde d’après » à Cinemont avec la participation de nos \nspécialistes en la matière et la transformation en havre de paix de la \nserre méditerranéenne pour le public.\n\nCe petit clin d’œil à notre programme 2022 reflète notre activité \ncourante, qui s’est associée à une activité spécifique, d’où le \nterme d’exercice d’équilibriste utilisé au début de cette tribune. En \nanticipation aux nouvelles infrastructures à venir, les caves du Château \nont été vidées et les premiers aménagements réalisés, les premiers \ncoups de pelle pour la construction du CRC ont été exécutés au mois \nde novembre, les discussions sur le fonctionnement de ces nouvelles \ninfrastructures et la collaboration avec l’Archéologie cantonale ont \nété menées et une grande partie de nos collections ont été mises en \ncaisses et sont d’ores et déjà prêtes pour le grand départ.\n\nChères et Chers Fidèles et Amis de JURASSICA, je vous propose \nnotre traditionnelle sélection de photos pour illustrer les temps \nforts de l’année. Je vous souhaite une très bonne lecture de notre \nrapport d’activité 2022 et me réjouis de vous retrouver lors de nos \nprochaines activités.\n\n   \n    Damien BECKER\n    \n    Directeur\n\nNumérisation des traces de dinosaures.\n\n\n\n9\n\nDébut des travaux de terrassement du Centre de recherche et de \n\nconservation.\n\nLes chiens et les loups à l’honneur au Museum.\n\nProjection de Jurassic World 3 à Cinemont à Delémont. Gagée velue (une espèce menacée de Suisse) découverte au Jardin \nbotanique et photographiée ici en culture ex situ (en pot).\n\nRénovation de la serre méditérranéenne.\n\nFouille école dans la carrière de Chevenez.\nr:\n\nin\n\nou\n\nooaasoacoâan\nmon.\n\nm.\n\nœuäamasu\nm3\n\n‘:5\n\n2.53.5\nmonËuzzeïuuxu\n\n2a\n\n\n\n10\n\nExposition de photographies dans le parc du Jardin botanique.\n\n\n\n11\n\nFréquentation\n\n9’624 Museum\n5’378 Satellites\n(3’825 Sentier didactique, 1’242 Banné, 40 Dinotec,\n22 Marais de Damphreux, 149 Carrière de Chevenez,\n30 Voirnet)\n18’460 Jardin botanique\n587 Événements extérieurs\n\n34’049 au total \n\nDiffusion du savoir \n\n Visites guidées  119\n Ateliers   29\n Événements  22\n Événements extérieurs  10\n\nCommunication\n\n Dossiers/communiqués de presse  9\n Passages dans des émissions TV   8\n Émissions radiophoniques  5\n Articles de presse  46\n\nCollections\n\nAcquisitions bibliothèque  73\nPrêts de spécimens  25\nRestauration/Préparation  123\nRéférencement/Récolement  1942\nCopies de fossiles  263\nCollection numérique 3D  735\n\nRecherche et Formation\n \n\nProjets scientifiques financés (FNS) 5\nCours et excursions universitaires 7\nStagiaires universitaires ou HE  8\nEncadrement de Bachelor/Master  5\nEncadrement de doctorants  2\nPublications scientifiques 13 \nCommunications scientifiques 18\nOrganisation de colloques 7\nFouilles paléontologiques 10\nProjets botaniques 3\n\n2022 en chiffres\n\n0\n\n1000\n\n2000\n\n3000\n\n4000\n\n5000\n\n6000\n\n7000\n\n8000\n\n9000\n\n10000\n\n11000\n\n12000\n\n13000\n\n14000\n\n15000\n\n16000\n\n17000\n\n20\n00\n\n20\n01\n\n20\n02\n\n20\n03\n\n20\n04\n\n20\n05\n\n20\n06\n\n20\n07\n\n20\n08\n\n20\n09\n\n20\n10\n\n20\n11\n\n20\n12\n\n20\n13\n\n20\n14\n\n20\n15\n\n20\n16\n\n20\n17\n\n20\n18\n\n20\n19\n\n20\n20\n\n20\n21\n\n20\n22\n\nMoyenne annuelle de fréquentation\ndu Museum et des Satellites (de 2000 à 2022)\n\nVisiteurs Moyenne\n\n0\n1'000\n2'000\n3'000\n4'000\n5'000\n6'000\n7'000\n8'000\n9'000\n\n10'000\n11'000\n12'000\n13'000\n14'000\n15'000\n16'000\n17'000\n18'000\n19'000\n20'000\n21'000\n\n19\n98\n\n19\n99\n\n20\n00\n\n20\n01\n\n20\n02\n\n20\n03\n\n20\n04\n\n20\n05\n\n20\n06\n\n20\n07\n\n20\n08\n\n20\n09\n\n20\n10\n\n20\n11\n\n20\n12\n\n20\n13\n\n20\n14\n\n20\n15\n\n20\n16\n\n20\n17\n\n20\n18\n\n20\n19\n\n20\n20\n\n20\n21\n\n20\n22\n\nMoyenne annuelle de fréquentation\ndu Jardin botanique (de 1998 à 2022)\n\nVisiteurs Moyenne\n\n\n\n12\n\nGestion et organisation générale\n\nDirection\n\nDirecteur —————————————— PD Dr. Damien Becker* \n\nAdministration et communication\n\nResp. d’unité  ————————————————  Francine Barth\n\nComptabilité ————————————————  Anne Schlüchter \n\nCommunication et informatique  ——————   Rachèle Gigandet\n\nJardin botanique\n\nConservatrice du\n\nJardin botanique ———— Dr. Delphine Chinchilla (depuis septembre)\n\nJardinier-chef ————————————  Alain Mertz (jusqu’à mars)\n\nGérald Burri (depuis septembre)\n\nJardinier-chef adjoint —————————  Gérald Burri (jusqu’à août)\n\nJardinier  ——————————————————    Marc Lambelet\n\nJardinier  —————————————————    Stéphane Rubin\n\nAssistante d’étude ——————  Colette Gremaud (depuis septembre)\n\nApprentie  —————————————————   Manon Avanthay\n\nDiffusion du savoir\n\nResp. d’unité  ———————————————      Gaël Comment*\n\nMédiateur scientifique ————————————  Florent Goetschi \n\nTechnicien de musée  —————————————       Rolf Stouder\n\nAccueil Museum et Fouilles du Banné --------------- Manon Becker, \nCharline Courbat, Laurane Courbat, Juliette Curcione, Maxime \nCurcione, Maxime Fridez, Eugénie Gaibrois (jusqu’à août 2022), \nGuénaëlle Girardin, Tiphaine Girardin, Sarah Gisiger, Clément Joliat, \nSamuel Pape, Océane Québatte, Coline Ramseyer, Grégoire Stucki.\n\nGestion et conservation des collections\n\nConservateur des collections  —————      PD Dr. Olivier Maridet*\n\nLaboratoire\n\nResp. d’unité  —————————————   PD Dr. Davit Vasilyan*\n\nPréparateur-restaurateur ———————————     Renaud Roch\n\nPréparatrice-restauratrice ——————————      Martine Rochat\n\nDessinateur scientifique   ——————————     Patrick Röschli\n\nRecherche et formation\n\nResp. d’unité —————————————PD Dr. Jérémy Anquetin*\n\nCollaborateurs associés\n\nTravaux scientifiques   ———       Dr. Ladislaus Reser (Lépidoptères), \nLaurent Juillerat (Botanique), Philippe Juillerat (Botanique)\n\n* collaborateurs dispensant des cours\net encadrements universitaires.\n\nL’équipe de JURASSICA\nL’équipe de JURASSICA compte 22 collaborateurs (17 fixes et 5 temporaires) pour un total de 16.2 équivalents plein-temps (EPT) (13.7 fixes \net 2.5 temporaires). Ceux-ci peuvent travailler dans plusieurs unités de l’institution. État au 31 décembre 2022. \n\n\n\n13\n\nRessources humaines\n\nConciergerie\n\nDorina Schaller de la Section des bâtiments et domaines de la RCJU.\n\nDoctorants\n\nIrena Raselli, Pavlo Otriazhyi.\n\nPost-doctorants\n\nDr. Lara Sciscio, Dr. Sergei Lazarev.\n\nEmployés temporaires\n\nLi Ping, Claudia Molitoris, Tara Roccazzella.\n\nServices civils\n\nGuillaume Choulat, Colin Linder, Normand Paratte, Simon Schaller.\n\nStages et emplois temporaires\n\nPlusieurs stagiaires et employés temporaires ont également été \naccueillis dans l’institution au cours de l’année 2022 (Université, \nHE-Arc, stages d’observation, POC, etc.) : \n\nBenjamin Bandelier, Livia Barcelo, Marguerite Barotte, Scott Belloti, \nSteve Giauque, Chloé Guenat, Marianne Hohl, Jonathan Jaggi, \nMarilou Klein, Joanna Lambelet, Delphine Lemoine, Bastien Lötscher,  \nMaxim Nagel, Noah Ngouontcheu, Noémie Nydegger, Eva Simonutti, \nAlexandre Tanner, Perparim Toska, Flavien Vincent, Samuel Vrevin, \nChiara Zanatta. \n\nCrâne de différentes races de chiens dans l’exposition temporaire « Entre chiens et loups ».\n\n\n\n14\n\nPremière édition des « Digitales » au Jardin botanique.\n\n\n\n15\n\nCommunication\nRéseaux sociaux\n\nL’un des objectifs de l’année était d’accroître la présence de \nJURASSICA sur les réseaux sociaux. En plus d’Instagram, Twitter, \nFacebook et Linkedin, JURASSICA est désormais présent également \nsur Tic Toc. Twitter et Linkedin nous servant principalement de relais \npour des réseaux professionnels, Facebook et Instagram continuent \nd’être développés pour le tout public. Notre page Tic Toc a quant à \nelle pour but de toucher davantage les jeunes. \n\nLa présence virtuelle en chiffres : \nSite internet : 37’206 sessions soit un peu moins qu’en 2021 (-4’000), \nmais plus qu’en 2020 (+7’000)\nFacebook : 2’237 abonnés, 1790 en 2021, soit une augmentation \nde 25%\nInstagram : 1’000 abonnés, 720 en 2021, soit une augmentation de \n39%\n\nCommunication promotionnelle\n\nLa promotion des expositions et évènements a été assurée par le \nbiais d’annonces dans la presse régionale, de spots publicitaires \nsur la radio et la télévision locales et de listes de diffusion auprès \nde nos contacts. Les flyers et affiches ont été distribuées auprès \ndes centres culturels, des prestataires touristiques du Jura et des \nbanderoles ont été apposées aux entrées de la ville de Porrentruy. \nUne nouvelle lettre d’information plus dynamique et plus moderne via \nle système Mailchimp a été, quand à elle, lancée début juin. Celle-ci \nsera envoyée une fois par mois ou une fois tous les deux mois, en \nfonction des événements à communiquer. \n\nJURASSICA dans les médias\n\nJURASSICA bénéficie d’une présence régulière dans les médias \nsuisses et internationaux à travers des articles et émissions. Cette \nannée, nos collaborateurs ont été présents dans plusieurs émissions \nradiophoniques et télévisuelles (RFJ, Canal Alpha, RTS). À noter \nque la télévision arménienne a fait un reportage sur les fouilles de \nJURASSICA et a interviewé nos collaborateurs Davit Vaslyan et Olivier \nMaridet. \n\nLe contenu ne s'affiche pas correctement ? \n\nVoir cet email dans votre navigateur\n\nLettre d'information - Juin\n\nInvitation | Événements à venir | Actualité | Retour en images\n\nInvitation\n\nINAUGURATION ET VERNISSAGE - BOTANICA\n\n Le samedi 11 juin 2022 à 10h30 \n\nJURASSICA vous invite cordialement à l'inauguration du festival Botanica ainsi\n\nqu'au vernissage de l'exposition photos "Murs de pierres sèches dans le\n\npaysage jurassien" au Jardin botanique.\n\nÉvénements à venir\n\nFESTIVAL BOTANICA\n\n Du 11 Juin au 10 Juillet 2022 \n\nSubscribe Past Issues\n\nTranslate\n\n< p pڶ Tsa\n\nJURASSICA Museum\n\nRoute de Fontenais 21\n\nCH-2900 Porrentruy\n\nT +41 32 420 92 OO\n\nF +41 32 420 92 Ol\n\ninfo@jurassica.ch wwwjurassiccxch\n\nJJUR/ASSIIC/A\n\niumssicu_museum à < p poHFڶ\n\ng.\nJuRAssICA\n\nu\n\nJuñAsswcA\n\nmm.\n\n5mm“; cadeaux/eue 5m (mm/v\n\nvaux m 114cm0 msnm:\n\nVidlm . A“...\n\nm n. Innsywrwmmw lsxmwxnn n: n: m tnun kwnvn 11mm\n\nLa cunstrucllun ou nouveau\n\ncentre de recherche et oe\n\nconservation\n\nPewursur wes temDS «ms de zozz Le\n\nDverwercnuu de nene e ace donne\n\nen 2022 \\e5 travaux sont en noms\n\nDom we construcnon\n\nneamenagement oes serres\n\nou Jamln hotanlque\n\nPemursur wes temns «ms de zozz En\n\n2022 les vvsneurs du Jamm\n\naoeemque de JUR/LSSKZA ont pu\n\naecouvnr uovs nouveaux\n\nRETDUR Sun\n\nLES ÏEMPS\n\nFnRïs DE 2022\n\nReluurlul les lempl foru ne\n\n2022\n\nNous vous suunanons de oenes reues\n\nclefn oennee et une bonne ennee\n\nzou‘ ræœosmon iemuovave ‘Entre\n\nchven et mua“\n\nFête de saInt-Mlcolas au\n\nJURASSICA Museum 2022\n\nPou! we premvère edmon, JuwAssxcA\n\nfête semmvmnes eu Museum we\n\nmercrem 7 decembve de un e ww\n\nvenez pesser\n\n\n\n16\n\nTaxidermie de berger allemand dans l’exposition temporaire « Entre chiens et loups ».\n\n\n\n17\n\nDiffusion du savoir\nMuseum\nExpositions permanentes\n\nAucune intervention majeure n’a eu lieu dans ces expositions. Le \ndispositif ludique « bac à sable » qui permet de modeler de véritables \nmontagnes ou vallées dans le sable grâce à la réalité virtuelle, à \nun projecteur et à une caméra Kinect a été remis définitivement \nen fonction au rez-de-chaussée après avoir été enlevé pendant la \npandémie de Covid. \n\nExpositions temporaires\n\nDinosaures, les géants du vignoble \n\n2 avril 2021 – 27 février 2022 : Cette exposition, réalisée par le Musée \nd’Angoulême (France) en partenariat avec d’autres institutions dont \nJURASSICA, a permis des découvertes passionnantes. Accessible à \nun large public, elle proposait de vivre une expérience dans l’univers \nd’un chantier de fouille. Les visiteurs étaient plongés dans le quotidien \ndes paléontologues, en passant du travail de terrain à la reconstitution \ndes squelettes et de l’environnement, mais également par le biais des \nétudes scientifiques liées aux fossiles mis au jour sur le site. \n\nEntre chien et loup\n\n9 avril 2022 – 26 février 2023 : Loup et chien se sont donnés \nrendez-vous au JURASSICA Museum à Porrentruy. En deux parties, \nl’exposition a permis aux visiteurs de partir à la découverte de ces \ndeux animaux à la fois si proches génétiquement et si différents dans \nnotre imaginaire à travers des dispositifs interactifs permettant de \nvoir, toucher, sentir et expérimenter. La première partie sur le loup \nétait issue de l’exposition « Loup - De retour parmi nous » réalisée \npar le Musée d’histoire naturelle de Fribourg. La deuxième partie sur \nle chien a été réalisée par JURASSICA. La scénographie originale de \ncette exposition était trilingue (français, allemand, anglais).\n\nDepuis le 12 octobre, des vitrines ont été installées dans les salles \nd’exposition pour proposer des énigmes aux visiteurs sur le thème \ndes contes. Grâce à des objets sortis des collections, des titres de \ncontes ou de films ont pu être découverts jusqu’à la fin de l’exposition \ntemporaire « Entre chien et loup ».  \n\nAnimations\n\n• Visites guidées du Museum, du Sentier didactique « Sur les traces \ndes géants », des Fouilles du Banné, de la Dinotec et des Marais de \nDamphreux ; \n\n• Cette année encore, JURASSICA a offert 50 visites guidées aux \nclasses d’école jurassiennes, par l’intermédiaire du Service de \nl’enseignement. Pour l’exposition « Entre chien et loup », 1215 élèves \net enseignants en ont profité, ce qui représente 69 visites guidées \n(dont 50 gratuites). Il y a eu un total de 87 visites guidées pour cette \nexposition durant l’année 2022, ce qui représente 1442 visiteurs.\n\n• 3 avril : Participation aux journées européennes des métiers d’arts. \nPrésentation du métier de préparateur-restaurateur dans le laboratoire \ndu Voirnet à Delémont.\n\n• 20 avril : Journée Familles au Museum. Ouverture étendue du \nMuseum de 10h à 17h (non-stop), entrée gratuite pour tous, moulage \nde traces de loup, jeu concours sur le poids du chien du directeur, \natelier coloriage.\n\n• 14 mai : Nuit des musées. Grillades, bricolages, contes par Isabelle \nLaville, jeu des loups-garous animé par l’Antre des Légendes.\n\n• 15 mai : Journée des musées. Chasse au trésor, démonstrations \nde Dog Dancing par Marion François, démonstrations de chiens \nd’assistance avec l’association Le Copain.\n\n• 21 et 22 mai : Entrée gratuite au Museum dans le cadre du 175e \nanniversaire de la Société Jurassienne d’Émulation (SJE). \n\n• 2 juin : Projection exceptionnelle du film « Jurassic World 3 – Le \nmonde d’après » à Cinemont à Delémont.\n\n• 20 août : Nuit des étoiles filantes à l’observatoire de Vicques. Visites \nde l’observatoire, recherche de différents astres au télescope, atelier \nde construction d’un projecteur de constellations ont été possibles \ntout au long de cette nuit étoilée.\n\n• 26 au 28 août : Entrée gratuite au Museum dans le cadre de la \nBraderie de Porrentruy.\n\n• 28 août : Portes ouvertes sur la fouille école paléontologique à \nChevenez. Échange avec les scientifiques, présentation de fossiles, \ncircuit balisé, zone de fouille pour les enfants.\n\n• 10 septembre : Matinée consacrée à l’observation des oiseaux et de \nla faune aux Marais de Damphreux.\n\n• 15 septembre : Projection du documentaire « Marche avec les \nloups » à Cinémajoie. La séance était animée par Amaury Boillat, \ninspecteur de la faune à l’Office de l’environnement et par Florent \nGoetschi, médiateur scientifique à JURASSICA.\n\n\n\n18\n\n• 12 octobre : Journée Familles au Museum. Ouverture étendue du \nMuseum de 10h à 17h (non-stop), entrée gratuite pour tous, jeu \nconcours (énigmes et tirage au sort), atelier moulage de dents de \nloup.\n\n• 29 au 31 octobre : Entrée gratuite au Museum pour les personnes \ndéguisées à l’occasion d’Halloween.\n\n• 20 novembre : Journée des collections d’histoire naturelle. Ouverture \nétendue du Museum de 10h à 17h (non-stop), entrée gratuite pour tous, \nprésentation de pièces insolites issues des collections, présentation \ndes plans du futur centre de recherche et de conservation, concours \nen ligne.\n\n• 20 novembre : Conférence organisée par le Cercle d’études \nscientifiques de la Société Jurassienne d’Émulation (SJE). Claude \nRamseier, expert renommé et ancien chimiste cantonal du Jura puis \nde Fribourg, a donné une conférence sur des projets humanitaires \nd’assainissement des eaux. Cette conférence était également \nretransmise en direct en ligne sur la chaîne YouTube de la SJE.\n\n• 7 décembre : Animation de St-Nicolas au Museum. Présence de \nSt-Nicolas et de son dinosaure, friandises, biscuits de Noël, thé et \nvin chaud.\n\nJardin botanique\n\nExposition permanente\n\nLes rénovations des serres débutées en 2021 sont arrivées à leur terme \nen 2022. En effet, après la rénovation de la grande serre tropicale, le \nhall d’entrée des serres du Jardin botanique a pu être découvert par \nles visiteurs en février 2022. Ce concept général de rénovation des \nespaces intérieurs financé en partie par la Municipalité de Porrentruy \net la Loterie romande s’est terminé par l’aménagement pour le public \nde la serre méditerranéenne. Jusque-là cet espace était plutôt une \nzone de travail et de stockage des plantes pas clairement accessible \nau public. Maintenant, cette serre permet de partir à la découverte \ndes agrumes et des plantes à caudex dans une ambiance sonore \nméditerranéenne et offre un endroit de détente pour les visiteurs. \n\nDès l’été 2022, la serre a été mise à disposition du public qui \ntémoigne, depuis, d’un grand engouement pour cet espace d’accueil \net de détente. L’inauguration de la serre a eu lieu le 3 novembre \net tous les partenaires impliqués dans sa réfection ont été invités \nafin de passer un moment convivial et pour découvrir les nouvelles \ninfrastructures. \n\nExposition temporaire\n\nL’exposition de photographies « Murs de pierres sèches dans le \npaysage jurassien » était visible du 5 mars 2022 au 26 février 2023 \ndans le parc du Jardin botanique. La photographe, Christiane Yvelin, \na su mettre en valeur la beauté et la diversité des murs de pierres \nsèches de la chaîne du Jura à travers ses clichés en noir et blanc. \nPrésents dans l’Arc jurassien qu’ils traversent et façonnent, ils sont \nl’expression d’un paysage vernaculaire authentique et harmonieux. Les \nphotographies présentées au parc du Jardin botanique soulignaient \nla richesse et la variété des nombreux murs en pierres sèches de \nla chaîne du Jura (murs de séparation, murs de bordure, murs de \nsoutènement, murs d’enclos, fortifications) et montraient quelques-\nunes des constructions particulières que la population a su construire \nen fonction de ses besoins : puits, citernes, bassins de rétention, etc. \n\nAnimations \n\n• 29 janvier au 6 février : Botanica hiver. Une balade commentée à \ntravers les serres du Jardin botanique à la découverte des mondes \nexotiques était organisée, de même qu’un atelier de découverte \nludique du monde tropical, adapté aux enfants, avec la construction \nd’un cactus en papier. \n\n• 22 mai : Participation à la Fête de la Nature sur la place des Tilleuls. \nMoulages de dents de loup et deux visites du rucher dans le parc du \nJardin botanique.\n\n• 11 juin au 10 juillet : Botanica été autour du thème « Changement \nclimatique et règne végétal : Le sort des plantes alpines ». Le \nvernissage officiel de ce mois particulier, ainsi que de l’exposition de \nphotos « Murs de pierres sèches dans le paysage jurassien », a eu lieu \nle samedi 11 juin. Une visite guidée sur le thème des plantes alpines \ns’est déroulée le lendemain. Le mercredi 15 juin était dédié à la \nconstruction d’une ruchette pour enfants, activité accompagnée d’un \ngoûter. Samedi 18 juin une excursion nature aux Franches-Montagnes \nétait organisée, alors que le mardi 21 juin, le film documentaire sur les \nîles du ciel d’Olivier Alexandre était projeté à Cinémajoie. Dimanche \n26 juin un brunch a eu lieu dans le parc du Jardin botanique avant \nde clôturer le festival par un rallye des cinq sens pour les familles le \nmercredi 6 juillet qui a été un véritable succès avec pas moins de 133 \nparticipants.\n\n• 13 août : Accueil du festival de musique électronique « Les Digitales » \ndans le parc du Jardin botanique accueillant plus de 350 personnes.  \n\n• 1er octobre : Fête d’automne dans le parc du Jardin botanique. \nLes célèbres rhizomes d’iris, ainsi que d’autres plantes du jardin \nétaient en vente. Les jardiniers ont pu répondre aux nombreuses \nquestions des visiteurs. La fabrication d’un hérisson en pomme de \n\n\n\n19\n\npin a rencontré un grand succès auprès des plus jeunes. Dans une \nambiance conviviale et chaleureuse, ce sont environ 70 personnes \nqui sont venues nous rendre visite.\n\nSatellites \n\nGestion et organisation générale\n\nL’expérimentation in situ des Satellites de découvertes de JURASSICA \nreprésente un dispositif de premier plan permettant de développer \nune importante activité touristique. Chaque année, pendant la belle \nsaison, les visiteurs peuvent partir à la découverte de nos Satellites. \nBalades, recherches de fossiles, traces de dinosaures et observation \nde la faune et de la flore sont au programme.\n\nInfrastructures\n\nDinotec\n\nLa Dinotec est un site de valorisation du patrimoine paléontologique \nsitué dans la cour intérieure de la Division technique du CEJEF. Il \nest possible d’y admirer librement plus de 100 véritables traces \nde dinosaures (visibles à travers des plaques de verre, également \nen nocturne grâce à un éclairage LED) accompagnées par des \nexplications illustrées sur le mur d’enceinte de la cour. \n\nFouilles du Banné\n\nEn 2022, 1’242 personnes ont pu profiter de ce site en pleine nature \nsur les hauteurs de Porrentruy qui permet notamment de partir \nà la découverte de fossiles datant de 152 millions d’années, cette \nactivité est toujours très appréciée et ludique pour les petits comme \npour les grands. Équipés du matériel du parfait paléontologue, ces \n\nderniers ont eu la chance de déterrer des trésors enfouis qu’ils ont pu \nidentifier avec l’aide d’un animateur, avant de recevoir un diplôme de \npaléontologue amateur. Afin d’offrir davantage d’ombre aux visiteurs, \ndeux tentes de chantier pliables ont été installées sur le site de fouille  \net un Érable de Montpellier a été planté à côté de la cabane et des \ntables de pic-nic.\n\nSentier didactique\n\nLe sentier didactique « Sur les traces des géants » à Courtedoux \npermet de faire connaissance avec la paléontologie et la géologie \njurassiennes. Avec comme but final, un fameux site où sont visibles \ndes traces de sauropodes (dinosaures herbivores) vieilles de 152 \nmillions d’années. Certaines empreintes mesurent plus d’un mètre de \ndiamètre. Quelques petites empreintes de théropodes (dinosaures \ncarnivores) sont également visibles. Une opération de nettoyage \nannuel de la dalle à traces a été réalisée. Entre avril et octobre, le \nnombre de visiteurs a été estimé à 3’825 grâce au compteur de \npassage installé à proximité de la tente protégeant les traces de \ndinosaures.\n\nMarais de Damphreux \n\nLes marais et étangs de Damphreux se situent à seulement 7 km de \nPorrentruy. Cette importante zone humide semi-naturelle permet \nd’observer des quantités de plantes et d’animaux. Grâce à la \nrevitalisation des étangs des Cœudres par la Fondation des Marais \nde Damphreux (FMD), beaucoup d’espèces végétales, d’insectes, \nd’amphibiens, d’oiseaux et de mammifères ont été protégés. Deux \ncabanes d’observation avec panneaux explicatifs ont été installées \nsur ce site d’escale très attractif pour les oiseaux. Selon la convention \nde 2018, les marais de Damphreux font partie de l’offre touristique \nde JURASSICA, mais la FMD en est propriétaire et en assume la \ngestion. JURASSICA les utilise pour organiser des visites guidées, \nornithologiques et botaniques, proposées et encadrées par les deux \ninstitutions. \n\nRéaménagement de la serre méditérranéenne.\n\n\n\n20\n\nSpécimens reconditionnés dans l’alcool.\n\n\n\n21\n\nMuseum\nGestion des collections \n\nL’année 2022 a été marquée par la poursuite du rangement, \nconditionnement et empaquetage des collections en vue de préparer \nle déménagement de l’ensemble des collections dans de nouveaux \nlocaux à l’horizon 2024. Ce travail de préparation du déménagement \nse poursuivra en 2023 avec les collections historiques du musée \n(déjà en cours de récolement, voir ci-dessous).\n\nDurant cette année, les projets de l’unité ont permis de fournir \ndes sujets de stages et de formation qui ont aidé ponctuellement \nl’équipe des collections et du laboratoire de préparation (voir \nchapitre Recherche et formation - Antenne universitaire en \ngéosciences). Notre collaborateur technique a poursuivi son travail \nde soutien à l’équipe des préparateurs, notamment pour l’entretien de \nl’équipement technique et pour le traitement de certains spécimens. \nNotre illustrateur a également aidé ponctuellement au piquage de \nmicrofossiles.\n\nTraitement et conservation\n\nUn travail important a été réalisé fin 2022 afin de préparer la collection \nd’empreintes de dinosaures à sa numérisation 3D (dans le cadre d’un \nprojet SwissCollNet). Plusieurs empreintes restaient non préparées \nou non restaurées depuis leur prélèvement. La couche en fibre de \nverre qui recouvrait certains spécimens afin d’assurer leur solidité \na dû être décollée afin de voir l’empreinte. D’autres spécimens en \nplusieurs parties ont été assemblés sur un support afin de garantir \nleur cohésion lors du scannage. Au total 39 spécimens ont ainsi été \npréparés et 735 scans ont été effectués dans la foulée sur l’ensemble \nde la collection.\n\nLe travail de récolement et d’inventaire des collections initié en 2021 \ns’est poursuivi en 2022. Le récolement de la collection géologique a \nété finalisé ; tous les spécimens traités ont été conditionnés en vue du \ndéménagement. Un nouveau travail de récolement a été initié pour la \ncollection paléontologique ; en effet, plusieurs donations reçues dans \nles années précédentes n’avaient pas été complètement inventoriées. \nCe travail permet de vérifier et compléter les inventaires, de classer \nles échantillons par type, de standardiser les identifications et la \nnumérotation et enfin de les regrouper. Le rangement rationalisé de \nl’ensemble de la collection suivant la classification systématique et \nsa fusion avec la collection provenant de fouilles de l’autoroute se \nfera après le déménagement, lorsque de nouveaux locaux seront \ndisponibles. Un travail de restauration et d’inventaire a également été \nréalisé sur la collection de taxidermies. D’une part, une quinzaine \nde spécimens qui présentaient des signes de détérioration ont été \n\nnettoyés. D’autre part une partie de la collection provenant d’une \nancienne donation, qui n’était pas encore traitée, a été inventoriée \net étiquetée (57 nouvelles entrées). Dans la foulée, l’ensemble des \ntaxidermies traitées ont été conditionnées en vue du prochain \ndéménagement. Fin 2022, 1’942 spécimens avaient étés recollés ou \ninventoriés, puis conditionnés sur l’ensemble de la collection. Ce \ntravail d’inventaire et de classement se poursuivra dans les années \nà venir.\n\nEn outre, les projets de recherche propres à l’Antenne universitaire \nde JURASSICA se sont poursuivis, notamment dans le laboratoire \npar la préparation et le conditionnement des spécimens issus de \nfouilles de Suisse, France, Arménie, Kazakhstan, Géorgie et Moldavie. \nEnviron 170 objets ont été préparés ou restaurés par le laboratoire. \n23 spécimens ont également été traités dans le cadre d’un mandat \navec le Musée d’Histoire naturelle de Neuchâtel.\n\nLes opérations de nettoyages annuels ont également été réalisées \nsur les sites de la Dinotec et de la dalle du Pommerat. Enfin plusieurs \nlavages de sédiments ont été réalisés pour en extraire les fossiles : 8 \nsacs de Hagneck, 25 sacs de Tavannes et 6 sacs de la Gare de Berne.\n\nEquipement, stockage et rangement\n\nDe nouvelles caisses, boîtes et sachets ont été acquis afin de poursuivre \nle travail de conditionnement des collections mentionné ci-dessus. \nCe travail a été aussi l’occasion de reconditionner certains spécimens \ndont les boîtes de protection, trop vieilles, nécessitaient d’être \nremplacées. Une mallette technique d’identification minéralogique \na été assemblée afin de vérifier certaines identifications dans le \ncadre du récolement de la collection géologique. Enfin, le travail de \nrangement et de tri des collections dans l’archive 3 du musée initié en \n2020 s’est poursuivi en 2022 et continuera encore en 2023.\n\nAcquisitions\n\nLe projet d’enrichissement des collections ostéologiques initié \nen 2018 s’est poursuivi. Des spécimens de différentes espèces de \nmammifères et oiseaux ont été achetés grâce au financement de la \nFondation Keller. Un total de 316 nouveaux spécimens a ainsi été \nacquis, conditionné, inventorié et marqué en 2022. Le reste des \nacquisitions est en attente d’inventaire.\n\nDans le cadre des projets propres à JURASSICA, mais également de \ncollaborations scientifiques avec la France, la Géorgie et la Moldavie, \n63 pièces fossiles ont été moulées ou imprimées en 3D afin de \nfaciliter leur accès, leur étude ou de disposer d’une copie pour les \ncollections ou les activités pédagogiques du musée.\n\nCollections\n\n\n\n22\n\nListe des dons reçus en 2022\n\n94 poissons d’Arménie, non déterminés (don du Prof Dr. Samvel \nPipoyan, Armenian State Pedagological University, via Davit Vasilyan); \n204 spécimens de la famille Apoidea (don de Philippe Bassin au nom \nde la Fondation des Marais de Damphreux) ; crâne d’Alces alces et \nRupicara rupicapra (don Nicolas Röschli) ; Reliquat de la collection \nde la Bâme de Courtemaîche (don Section archéologie) ; Collection \nPléistocène de Gondenans-les-Moulins, Ursus spelaeus (don du \nNaturhistorisches Museum Olten via Pia Geiger) ; Taxidermies de \nMustela erminea, Pica pica et Falco innunculus (don Nicole Ottet) ; \nCollection de mammifères fossiles du Creux-de-l’ours (don Gérard \nBessire); Parus major; plumes et ailes de Dendrocops major  (don \nJoseph Chalverat). 5 spécimens ont également été collectés et \nsont en attente de traitement (Turdus pilaris, Soricidae sp., Fringilla \ncoelebs, Erithacus rubecula, Martes martes).\n\nMacrolépidoptères nocturnes\n\nAucun nouveau prélèvement n’a été réalisé durant les deux dernières \nannées. À la fin de l’année, la collection assemblée par Ladislaus \nReser représentait donc, comme fin 2019, un total de près de 44’924 \nspécimens préparés de Macroheterocera nocturnes. Le projet a \nété temporairement stoppé en raison de la crise sanitaire mais une \nreprise est prévue en 2023.\n\nBase de données informatisée\n\nPour rappel, le logiciel IMDAS a été sélectionné pour gérer l’ensemble \ndes collections historiques du musée et celles issues des fouilles \nde l’autoroute. Un travail de récolement a été initié sur une partie \ndes collections des fouilles de l’autoroute. Depuis 2020, toutes les \nnouvelles acquisitions sont directement entrées dans le logiciel. Le \ntravail de standardisation des inventaires historiques du musée s’est \npoursuivi cette année pour une partie des collections de géologie et \npaléontologie. Le but étant à terme de regrouper tous les inventaires \nhistoriques du musée, ceux de l’autoroute A16 et les nouvelles \nacquisitions dans la base de données IMDAS pour une gestion \ncentralisée. Ce travail se poursuivra dans les années à venir.\n\nJardin botanique \nGénéralités, nouvelles acquisitions et \n\nremplacement\n\nUn chantier important a été mené par le Jardin botanique en 2022, en \npartenariat avec diverses entreprises et grâce au soutien de la Loterie \nromande et de la commune de Porrentruy : la rénovation de la serre \ndite « méditerranéenne » (voir chapitre Diffusion du savoir). \n\nCe nouveau développement a nécessité le déplacement et la \nréadaptation d’un grand nombre d’espèces plantées en pleine terre \ndans cette serre jusqu’alors. Une nouvelle collection de plantes à \ncaudex, fruit d’une donation d’un particulier en 2021, a été installée \nen exposition, ainsi que de nombreux agrumes évoquant une \nambiance méditerranéenne. \n\nPour compléter les collections du Jardin, plus de 116 nouvelles \nacquisitions de plantes vivantes et graines ont été réalisées en \n2022 grâce à des échanges avec des jardins botaniques suisses \n(Genève, Fribourg et Bâle) et des jardins européens. En plus, les \ncultures de graines échangées en 2021 ont permis de produire de \nnouvelles plantes et l’ensemble de ces acquisitions sont venues \nou viendront au printemps prochain, compléter les collections \ndu Jardin. Des visites à Bâle et Fribourg ont eu lieu au troisième \ntrimestre, qui ont permis d’échanger des conseils horticoles pour \naméliorer les conditions de culture des plantes (par exemple, le \nJardin utilisera à l’avenir un substrat minéral comme sol pour cesser \nl’achat de tourbe). L’équipe a aussi discuté avec des homologues \nde Fribourg des moyens de diffusion de l’information auprès du \npublic. Ces informations ont été intégrées dans nos plans de travail \npour 2023 afin d’améliorer la communication du Jardin, ainsi que la \ngestion des collections vivantes. D’autres réflexions ont été menées \nsur les pratiques de culture notamment dans le jardin « système » \ndont l’environnement est peu favorable au bon développement de \ncertaines espèces végétales : les sols y sont peu vivants et une forte \nchaleur est maintenue dans la cour en été. Des solutions telles que \nle paillage des sols seront appliquées afin de revitaliser ces sols et \nlimiter l’évaporation à leur surface.\n\nIntroduction d’un nouvel outil informatique de gestion des collections\n\nEn vue de l’implantation de nouveaux outils électroniques pour \nsoutenir la gestion de collections végétales, le Jardin a débuté la \nrévision des inventaires des collections vivantes au troisième \ntrimestre 2022. De plus, en septembre, le Jardin a participé à un \natelier de discussion avec l’Association Botalista afin de mettre \nen place l’utilisation du logiciel du même nom, qui nous aidera à \ngérer les collections. « Botalista » est un logiciel « open source » \ndéveloppé à l’origine par le Conservatoire et Jardin botaniques de \nla Ville de Genève : ce logiciel a pour objectif d’aider à gérer toutes \nles activités de base des instituts botaniques, couvrant à la fois des \ncollections vivantes et des collections d’herbiers. De plus, Botalista \nest une application Web et offre un centre de partage de données qui \npermet aux utilisateurs d’échanger une grande variété de données et \nde ressources informatiques. Comme plusieurs jardins botaniques en \nSuisse et en France, JURASSICA a décidé de faire appel à cet outil \nefficace de gestion et s’est engagé par contrat en décembre 2022.\n\nHerbiers\n\nLes herbiers constituent des outils précieux pour les recherches \nbotanique, écologique et historique et sont des témoignages \n\n\n\n23\n\nuniques de la flore des siècles passés. Aujourd’hui, ils sont par \nexemple exploités par les chercheurs pour illustrer et comprendre les \nvariations de la biodiversité et l’impact des changements climatiques \nsur celle-ci. \n\nJURASSICA possède une grande collection d’herbiers illustrant la \nbiodiversité de la flore Suisse, et plus spécialement de celle du Jura. \nDurant l’été 2022, un projet scientifique pour la numérisation et une \nnouvelle gestion d’herbiers a été déposé à l’Académie des Sciences \nNaturelles (SCNAT). En créant le réseau SwissCollNet en 2021, \nle SCNAT veut réunir des experts des musées, jardins botaniques \net institutions d’enseignement supérieur et soutenir leurs activités \nmuséales par des financements et des rencontres d’échange. Ce \nréseau a aussi pour objectif que les petites structures mettent en \nplace des outils modernes visant à de meilleurs gestions et maintiens \ndes collections, ainsi qu’à la numérisation des collections historiques.\n\nJURASSICA a obtenu l’aval de SwissCollNet pour le projet soumis en \noctobre 2022 (à hauteur de CHF 122’000.- pour 18 mois). Ce projet a \npour but de procéder à la numérisation et l’entretien de trois herbiers \ndu 19e siècle conservés dans le musée depuis de nombreuses \nannées. Ces trois herbiers ont été réalisés par des auteurs botanistes \nreconnus, Jean-Amédée Watt, Jules Thurmann et François Joseph \nBonanomi. Ils constituent un précieux témoignage de la biodiversité \nde la flore locale du Jura et de la Suisse de cette époque. Malgré \nun inventaire partiel des spécimens végétaux, l’exploitation de ces \nherbiers est à son tout début et requiert davantage d’efforts d’analyse \net de conservation.\n\nSuite à la numérisation des planches d’herbier, l’information \nscientifique et historique contenue dans ces objets sera diffusée sur \ninternet dans des banques de données nationales et internationales. \nCette mise en ligne améliorera l’accessibilité par le public et les \nprofessionnels à cette information qui va devenir plus exploitable par \ntous. De plus, ces herbiers « virtuels » concourront beaucoup à la \npréservation des planches originales qui ne seront plus manipulées \nà chaque consultation. Au cours du dernier trimestre 2022, l’équipe \n« herbier » a été créée et a rassemblé les différents moyens matériels \net l’information méthodologique nécessaires à la réalisation de \nce projet. La numérisation des herbiers du 19e siècle débutera \nconcrètement en février 2023 et s’achèvera durant l’été 2024. \n\nRucher\n\nAprès l’implantation d’un nouveau rucher en 2021 dans le Parc, le \njardin a constaté au printemps 2022 la survie de deux nuclei sur \ntrois à la fin de la période hivernale. En mars 2022, une inspection \nsanitaire a été réalisée par le service vétérinaire cantonal qui a conclu \n\nà des résultats très satisfaisants, confirmant que les colonies étaient \nexemptes de maladie. Durant la saison 2022, quatre nouveaux nuclei \nse sont développés démontrant que l’implantation des abeilles \nfonctionne bien sur le site puisqu’elles se multiplient au sein du \nrucher. Ces quatre nuclei ont été vendus à deux apiculteurs, en Ajoie \net dans la vallée de Delémont.\n\nDans le but d’améliorer les futurs nuclei, le Jardin a introduit au mois \nde juillet un essaim artificiel avec une reine fécondée en station. \nMalheureusement, l’essaim est mort (infestation de varroas ?). Une \nnouvelle tentative sera lancée en 2023. De manière générale, la saison \napicole 2022 a été nettement plus favorable qu’en 2021 et jusqu’à ce \njour, le rucher a été épargné par la prédation du frelon asiatique qui \nrisque de devenir très problématique ces prochaines années pour les \napiculteurs jurassiens et suisses en général.\n\nLe public se montre très intéressé par l’activité apicole menée par \nJURASSICA et le jardin s’efforce de développer et mettre en place \ndes outils pédagogiques (création d’une ruche « virtuelle » sur la \nbase de photos des cadres) et une équipe apicole plus complète \n(deux personnes entrent en formation apicole en 2023) de manière \nà pouvoir répondre à cette demande du public, et notamment pour \naccueillir des classes d‘école en toute sécurité.\n\nEntretien et travaux horticoles \n\nDepuis le printemps 2022, le Jardin a commencé à implanter des \nméthodes de lutte biologique avec des insectes auxiliaires contre les \nravageurs dans les serres. Évitant ainsi des traitements chimiques \nfréquents, les premiers résultats sont prometteurs et les traitements \navec les auxiliaires seront poursuivis dans la même ligne de travail. \n\nEn fin d’année 2022, le Jardin a choisi de changer le substrat de \nculture des plantes dans l’espoir de pouvoir cesser l’utilisation de \nla tourbe et donc de travailler de manière plus écoresponsable. De \npremiers essais débuteront au début 2023 dans les serres et en \nextérieur.\n\nÉchanges de graines 2022\n\nLe catalogue Index Seminum 2021 du Jardin botanique a proposé \nles graines de 715 espèces types et variétés de plantes, produites \net collectées par les soins des jardiniers. Ce chiffre reste stable et \nfait de notre catalogue une offre particulièrement importante par \nrapport à celle des jardins en Europe. Plus de 50 jardins ont passé \ncommande chez nous, soit 700 enveloppes de graines envoyées à \ntravers l’Europe.\n\n\n\n24\n\nTraces de théropodes découvertes lors des fouilles écoles de 2022.\n\nBibliothèque \nDifférents dons et achats sont venus ponctuellement enrichir la \ncollection d’ouvrages au cours de l’année. Ainsi, 73 ouvrages ont \nété inventoriés pendant l’année. Les documents acquis, notamment \nla donation Jacquat de 2021, ont été partiellement entrés dans \nRERO notamment grâce à l’aide d’Etienne Heintz (stagiaire BiCJ). \n\nCe travail d’entrée des documents de RERO se poursuivra en 2023. \nDurant l’année, 37 ouvrages ont été empruntés ou restitués, dont \n34 prêts externes via la Bibliothèque cantonale. Au 31 décembre, la \nbibliothèque comprenait un total de 9’092 ouvrages référencés.\n\n\n\n25\n\nAntenne universitaire en            \ngéosciences\n\nPartenariats interinstitutionnels en cours\n\nUniversité de Fribourg (Suisse) ; depuis mars 2014 / Université de Cluj \n(Roumanie) ; depuis mars 2016 /HE-Arc Conservation-restauration de \nNeuchâtel (Suisse); depuis juin 2017 / Institute of Geological Sciences \n(Arménie); depuis juin 2018 / Université de Damghan (Iran) ; depuis \noctobre 2020 / Université de Florence (Italie) ; depuis novembre 2020.\n\nFinancement de projets en cours et \nbénéficiaires impliqués\n\nProjet FNS 205321_175978 “Deep-time morphological evolution \nin turtles and crocodylomorphs” : CHF 300’000 sur 4 ans, incluant \nle financement d’une thèse sur la durée du projet (Irena Raselli, MSc \nUNIFR), début du projet 1er avril 2018 (prolongation d’un an accordée \nen 2022).\n\nFinancement Spark 190584 “Evolution of the Miocene faunal diversity \nacross Eurasia: to the roots of the modern climates“ : CHF 75’060 sur \n2 ans (Dr Olivier Maridet), début du projet 1er avril 2020 (prolongation de \ndeux ans accordée en 2022).\n\nProjet FNS 200021_192036 “Unlocking palaeobiogeographic analyses \nof Late Jurassic ichnocoenoses of Europe, North Africa and North \nAmerica through computational ichnology” : CHF 349’288 sur 30 mois, \nincluant le financement d’un postdoctorat sur la durée du projet (Dr Lara \nSciscio), début du projet 1er mars 2021.\n\nProjet FNS 200021_197323 “Late Miocene precipitation changes \ninfluencing biodiversity dynamics in the Eastern Paratethys (Central \nEurasia)” : CHF 495’548 sur 3 ans, incluant le financement d’un post-\ndoctorat sur la durée du projet (Dr Sergei Lazarev), début du projet 1er \nseptembre 2021.\n\nBourse d’excellence de la Confédération Suisse : CHF 28’800 sur 15 \nmois, incluant le financement d’un doctorant ukrainien (Pavlo Otriazhyi, \nMSc Schmalhausen Institute of Zoology, National Academy of Sciences \nof Ukraine) en échange au JURASSICA Museum, début de l’échange 1er \njuin 2022.\n\nPublications\nAvec comité de relecture\n\nAllain R, Vullo R, Rozada L, Anquetin J, Bourgeais R, Goedert J, \nLasseron M, Martin JE, Pérez-García A, Peyre de Fabrègues C, Royo-\n\nTorres R, Augier D, Bailly G, Cazes L, Després Y, Gailliègue A, Gomez \nB, Goussard F, Lenglet T, Vacant R, Mazan, Tournepiche J-F. 2022. \nVertebrate paleobiodiversity of the Early Cretaceous (Berriasian) \nAngeac-Charente Lagerstätte (southwestern France): implications \nfor continental faunal turnover at the J/K boundary. Geodiversitas, \n44(25): 683–752. DOI: 10.5252/geodiversitas2022v44a25 (Open \nAccess)\n\nDong L, Wang Y-Q, Zhao Q, Vasilyan D, Wang Y, Evans SE. 2022. A \nnew stem-varanid lizard (Reptilia, Squamata) from the early Eocene \nof China. Philosophical Transactions of the Royal Society B, 377: \n20210041. DOI: 10.1098/rstb.2021.0041 (Open Access)\n\nGnägi C, Becker D, Szidat S, Geiger P, Flückiger PF. In press. Die \neiszeitlichen Makroreste von Grosssäugern des Naturmuseums Olten \n– Paläoklima und Gletschervorstösse zwischen 50–20ka. Mitteilungen \nder Naturforschenden Gesellschaft des Kantons Solothurn, 44: 25–\n50.\n\nHugueney M, Maridet O. 2022. The Erinaceidae of the late Oligocene \nof Coderet-Bransat and Peublanc (Allier, France; MP30): new data \non Amphechinus pomeli (Schlosser 1925/26) and Galerix minor \n(Filhol, 1880). Revue de Paléobiologie 41(2): 267–279. DOI: 10.5281/\nzenodo.6858371 (Open Access)\n\nKovalchuk O, Divay JD, Barkaszi Z, Sinitsa MV, Vasilyan D, Steganiak \nK. 2022. New data on the Miocene vertebrate assemblage of the \nZaysan Basin (Central Asia) with implications for biostratigraphy, \npaleoecology, and paleobiogeography. Journal of Vertebrate \nPaleontology: e2139183. DOI: 10.1080/02724634.2022.2139183\n\nPopov SV, Golovina LA, Palcu DV, Goncharova IA, Pinchuk TN, \nRostovtseva YV, Akhmetiev MA, Aleksandrova GN, Zaporozhets NI, \nBannikov AF, Bylinskaya ME, Lazarev SY. 2022. Neogene Regional \nScale of the Eastern Paratethys, Stratigraphy and Paleontological \nBasis. Paleontological Journal 56(12): 1557–1720. DOI: 10.1134/\nS0031030122120024\n\nMorales J, Vasilyan D, Gross M, Hassler A, Prieto J. In press. The \nMiocene carnivore fauna of Schönweg-”Brüchl” (Austria, Carinthia): \nI. The genus Forsythictis. Carinthia II.\n\nPrieto J, Vasilyan D, Gross M, Böhme M, Hassler A, Morales J.  In \npress. The Miocene carnivore fauna of Schönweg-”Brüchl” (Austria, \nCarinthia): II. An Overview. Carinthia II.\n\nSciscio L, Belvedere M, Meyer CA, Marty D. 2022. Sauropod \ntrackway morphometrics: an exploratory study using highway A16 \nexcavation at the Courtedoux-Tchâfouè track site (Late Jurassic, NW \nSwitzerland). Frontiers in Earth Science, 10: 805442. DOI: 10.3389/\nfeart.2022.805442 (Open Access)\n\nVasiliev I, van der Meer MT, Stoica M, Krijgsman W, Reichart G, Lazarev \nS, Butiseacă GA, Niedermeyer EM, Aliyeva E, van Baak CG, Mulch \nA. 2022. Biomarkers reveal two paramount Pliocene-Pleistocene \nconnectivity events in the Caspian Sea Basin. Palaeogeography, \n\nRecherche et formation\n\n\n\n26\n\nPalaeoclimatology, Palaeoecology, 587: 110802. DOI: 10.1016/j.\npalaeo.2021.110802\n\nVasilyan D, Čerňanský A, Szyndlar Z, Mörs T. 2022. Amphibian and \nreptilian fauna from the early Miocene of Echzell, Germany. Fossil \nRecord, 25(1): 99–145. DOI: 10.3897/fr.25.83781 (Open Access)\n\nVasilyan D, Morales J, Gross M, Hassler A, Prieto J. In press. The \nMiocene carnivore fauna of Schönweg-”Brüchl” (Austria, Carinthia): \nIII. Tooth replacement in a basal hyaena. Carinthia II.\nVeine-Tonizzo L, Tissier J, Bukhsianidze M, Vasilyan D, Becker D. In \npress. Skull description and taxonomical analysis of Amynodontidae \n(Perissodactyla, Rhinocerotoidea): Phylogenetic relationships. \nComptes Rendus Palevol.\n\nSans comité de relecture\n\nAnquetin J. 2022. L’origine nébuleuse des tortues. Géochronique, 161: \n38–40.\n\nChinchilla D & Burri G. 2022. Index Seminum 2022. JURASSICA, \nPorrentruy. \n\nRöschli P, Becker D, Coster P, Legal S, Maridet O. 2022. \nReconstruction scientifique et artistique d’un paysage du Miocène \nsupérieur d’Europe : cas de la localité de l’Aumane (Cucuron, \nVaucluse, France). Actes de la Société Jurassienne d’Émulation 2021, \n124: 21–46. (Open Access)\n\nCommunications scientifiques\n\nBarrett PM, Chapelle KE, Sciscio L, Zondo M, Munyikwa D, Broderick \nTJ, Edwards SF, Dollman KN, Choiniere JN. 2022. Sauropodomorph \ndinosaur material from the Upper Triassic Pebbly Arkose Formation \nof Zimbabwe. Proceedings of the 21st Biennial Conference of the \nPalaeontological Society of Southern Africa, September 12–15, \nGolden Gate Highlands National Park, South Africa.\n\nChoiniere JN, Dollman KN, Sciscio L, Viglietti PA, Benson RJ. 2022. \nThe first body fossil evidence of aetosaurs in southern Africa. \nProceedings of the 21st Biennial Conference of the Palaeontological \nSociety of Southern Africa, September 12–15, Golden Gate Highlands \nNational Park, South Africa.\n\nDrozdz D, Belvedere M, Böhmer C, Bueno Vergara E, Díez Díaz V, \nFerreira GS, van Heteren AH, Iannucci A, Malafaia E, Mallison H, \nMarigó J, Miedema F, Mujal E, Pardo J, Perillo M, Sciscio L, Spiekmann \nSNF, Tschopp E, Vila B, Vlachos E. 2022. How to bring taxonomy into \nthe third dimension: best practices and guidelines for the creation \nand use of 3D data in palaeontology (3DigiPal working group). 6th \nInternational Palaeontological Congress, 7-11 November 2022, Khon \nKaen, Thailand.\n\nGirard L, de Sousa Oliveira S, Raselli I, Martin JE, Anquetin J. \n2022. Description et relations phylogénétiques d’un nouveau \n\nspecimen de Metriorhynchidae (Crocodylomorpha, Thalattosuchia) \ndu Kimméridgien de Suisse. Congrès annuel de l’Association \nPaléontologique Française, 30 mai au 3 juin 2022, Montpellier, \nFrance.\n\nGirard L, de Sousa Oliveira S, Raselli I, Martin JE, Anquetin J. \n2022. A new specimen of Metriorhynchidae (Crocodylomorpha, \nThalattosuchia) from the Kimmeridgian of Switzerland: Description, \nphylogenetic relationships and evolution. 20th Swiss Geoscience \nMeeting, 18-19 November 2022, Lausanne, Switzerland.\n\nHerbert-Mainero A, Vasilyan D, Reichenbacher B. 2022. Killifish \npalaeodiversity in a middle Miocene lake in the Bugojno Basin, Bosnia \nand Herzegovina. 8e RIF - Rencontres de l’Ichtyologie en France. 14-\n18 March 2022, Paris, France.\n\nLazarev S, Krijgsman W, Vasilyan D. 2022. On the age and expression \nof extreme Sarmatian hydrological changes of the Eastern Paratethys \nin the Caspian Basin (Late Miocene, Kazakhstan). EGU 2022, 23-27 \nMay 2022, Vienna, Austria.\n\nLazarev S, Stoica M, Koiava K, Mandic O, Vasilyan D. 2022. Timing \nand faunal responses to extreme water-level changes of the Eastern \nParatethys in the Caspian Basin during the Sarmatian Stage (late \nSerravalian-Tortonian). 20th Swiss Geoscience Meeting, 18-19 \nNovember, Lausanne, Switzerland.\n\nLegal S, Coster P, Costeur L, Maridet O, Mennecart B, Tissier J, \nLapauze O. 2022. The Oligocene deposit of Murs (Luberon UNESCO \nGlobal Geopark, France), from the research to the appropriation by \nthe local population. 16th European Geoparks Conference, 26th-30th \nSeptember 2022, Verbania, Italy.\n\nRaselli I, Foth C, Anquetin J. 2022. Unraveling the complexity of the \ncrocodilian skull. 20th Swiss Geoscience Meeting, 18-19 November \n2022, Lausanne, Switzerland.\n\nRoch R. 2022. De la fouille aux résultats scientifiques : methodes \nmultidisciplinaires appliquées au site paléontologique de Murs \n(France). Réunion annuelle MusNatColl 2022, Journée des \nconservateurs, 24 Juin 2022, Solothurn, Switzerland.\n\nSchneider S, Métais G, Prieto J,  Böhme M, Quange T, Shaw D, \nVasilyan D, Viête L. 2022. Cenozoic terrestrial and freshwater biota of \nVietnam – a reappraisal. 6th International Palaeontological Congress, \n7-11 November 2022, Khon Kaen, Thailand.\n\nSciscio L, Belvedere M, Becker D, Meyer CA. 2022. Inference of \nsauropod population ecology from trackways? – Assessment of \nthe Swiss Jura Track Sites. In: Belvedere M, Mecozzi B, Amore O, \nSardella R (eds.). Abstract book of the XIX Annual Conference of the \nEuropean Association of Vertebrate Palaeontologists, Benevento/\nPietraroja, Italy, 27th June-2nd July 2022. PalaeoVertebrata, Special \nVolume 1- 2022, p. 183. doi: 10.18563/pv.eavp2022\n\nSciscio L, Becker D, Belvedere M, Meyer CA. 2022. Swiss Jura \nsauropod population characteristics from trackway data. 5ème \nColloque scientifique international Georges Cuvier, October 19 –22, \nMontbéliard, France.\n\n\n\n27\n\nMai 2022 (3 semaines) :  prospection, fouille et échantillonnage \n(projet FNS), localités Miocène supérieur, Moldavie.\n\nJuin 2022 (3 semaines) : prospection, fouille et échantillonnage \n(projet FNS), localités Miocène, Arménie.\n\nJuin 2022 (3 jours) : prospection et documentation, Paléogène, \nAesch (BL).\n\nAoût 2022 (2 semaines) : prospection, fouille et échantillonnage \n(projet Spark), localités Miocène, Arménie.\n\nAoût 2022 (2 semaines) : fouille école (15 étudiants) en collaboration \navec le département des sciences de la Terre de l’université de \nFlorence (Italie), marnes à Virgula inférieures et niveau à traces de \ndinosaures, carrière La Combe, Chevenez (JU).\n\nSeptembre 2022 (1 semaine) : prospection et fouilles en collaboration \navec le Musée d’histoire naturelle de Bâle (NMB) et le Parc naturel du \nLuberon, dépôts Paléogène du Luberon (France).\n\nSeptembre 2022 (3 semaines) : prospection, fouille et échantillonnage \n(projet FNS), localités Miocène supérieur, Géorgie.\n\nOctobre 2022 (3 semaines) : prospection, fouille et échantillonnage \n(projet FNS), localités Miocène supérieur, Géorgie.\n\nNovembre 2022 (3 semaines) : prospection, fouille et échantillonnage \n(projet FNS), localités Miocène supérieur, Kazakhstan.\n\nOrganisation de colloques\n\n22 mars 2022 : Formation de terrain sur la géologie et les phénomènes \nkarstiques dans le Jura, Centre forestier de formation (CEFOR), Lyss.\n\n23-27 mai 2022 : Session « Magnetostratigraphy and Rock Magnetic \nCyclostratigraphy », European Geosciences Union (EGU) General \nAssembly 2022, Vienna, Austria. Organisation de session.\n\n20 juin 2022 : Séminaire « Pliocene geology and palaeoenvironment \nof the Jradzor site », Institute of Geological Sciences, National \nAcademy of Sciences, Armenia.\n\n27 juin-2 juillet 2021 : 19th Annual Conference of the European \nAssociation of Vertebrate Palaeontologists (EAVP). Participation au \ncomité d’organisation et au comité scientifique.\n\n16 août 2022 : Séminaire « Pliocene geology and palaeoenvironment \nof the Jradzor site », Yerevan Botanical Garden, Armenia.\n\n9 novembre 2022 : Formation scanner 3D Artec pour le Musée de \nGéologie de Lausanne et Naturhistorisches Museum Basel\n\nSimonutti E, Antoine P-O, Becker D. 2022. Un nouvel élasmothériné \ndans le Miocène inférieur européen ; implications phylogénétiques \net paleobiogéographiques. Congrès annuel de l’Association \nPaléontologique Française, 30 mai au 3 juin 2022, Montpellier, \nFrance.\n\nTibuleac P, Tissier J, Petculescu A, Becker D. 2022. Miocene mammal \nfauna from Bacău – Chilotherium fossils. Abstract, 20th scientific \nsymposium Biology and Sustainable Development, Bacău, Romania.\n\nTissier J, Balme C, Coster P, Costeur L, Lapauze O, Legal S, \nMaridet O, Mennecart B, Roch R, Röschli P. 2022. The last of its \nkind – Contributions of newly discovered postcranial remains and \nendocranial characters to the palaeoecology and the reconstruction \nof Plagiolophus huerzeleri (Mammalia, Perissodactyla) from Murs \n(Early Oligocene; Vaucluse, France). 82nd Annual Meeting of the \nSociety of Vertebrate Paleontology, 2nd-5th November 2022, Toronto, \nCanada.\n\nZondo M, Munyikwa D, Broderick T, Barrett PM, Sciscio L, Moopen \nA, Choiniere JN. 2022. The Age of the Mpandi Formation in the Tuli \nBasin of Zimbabwe. Proceedings of the 21st Biennial Conference of \nthe Palaeontological Society of Southern Africa, September 12–15, \nGolden Gate Highlands National Park, South Africa.\n\nEnseignements et excursions universitaires\n\n19-21 janvier 2022 : Conservation et restauration en géosciences. \nMaster, HE Arc filière conservation-restauration (24 périodes).\nSemestre de printemps 2022 : General Paleontology. Bachelor 1ère \nannée, Université Nazarbayev, Kazakhstan (24 périodes).\n\n2-4 mars 2022 : Du Jurassique au… Jura. Géologie, paléontologie et \narchéologie. HEP BEJUNE (8 périodes).\n\n9-13 mai 2022 : Geology, sedimentology and paleontology of the \nSwiss Jura. Master, Earth Sciences BEFRI (28 périodes).\n\n20-21 mai 2022 : Stage paléontologie. Stratigraphie et paléontologie \nde l’Arc jurassien. Bachelor, UNIGE (4 périodes).\n\n10 juin 2022 : Stratigraphy and Paleontology of the Swiss Jura. \nBachelor, UNIBAS (4 périodes).\n\nSemestre d’automne 2020 : Quantifying paleobiology. Master, Earth \nSciences BEFRI (28 périodes).\n\nProspections et fouilles paléontologiques\n\nAvril 2022 (3 semaines) : prospection, fouille et échantillonnage \n(projet FNS), localités Miocène supérieur, Géorgie.\n\n\n\n28\n\nEncadrements\n\nIrena Raselli (PhD, en cours, Université de Fribourg, Suisse). Deep-time \nmorphological evolution in crocodylomorphs.\n\nEva Simonutti (Master, Université de Montpellier, France). « A new \nElasmotheriinae (Mammalia, Rhinocerotidae) species in the European \nEarly Miocene, phylogenetic and paleobiogeographic implications ».\n\nRenaud Bourgeais (Diplôme EPHE, Université de Bourgogne, Dijon, \nFrance). « Les tortues du Jurassique supérieur et du Crétacé inférieur \ndes Charentes (Sud-Ouest de la France) : systématique, évolution, \ntaphonomie, paléoécologie et paléobiogéographie ».\n\nAlexandre Tanner (Bachelor, Université de Fribourg, Suisse). Les \nrhinocéros du Miocène inférieur de Winterthur.\n\nScott Bellotti (Bachelor, Université de Lausanne, Suisse). Étude \nsédimentologique du Kimméridgien du nord-ouest de la Suisse, dont \ndes niveaux à traces de dinosaures.\n\nPavlo Otriazhyi (PhD, en cours, Schmalhausen Institute of Zoology, \nNational Academy of Sciences, Ukraine). Miocene seals.\n\nMarilou Klein (Master, Université de Mulhouse, France). Stages de \nMaster 1 et 2, Information et Communication.\n\nStages universitaires\n\nNoémie Nydegger (Master, HE-Arc Conservation-Restauration, \nNeuchâtel, Suisse). Stage de deux mois en gestion des collections \n(paléontologie et ostéologie).\n\nJoanna Lambelet (Master, Université de Lausanne, Suisse). Stage d’un \nmois en gestion des collections (paléontologie).\n\nFlavien Vincent (Bachelor, hors cursus). Stage de recherche d’un mois \nsur la faune reptilienne d’Egerkingen.\n\nNoah Ngouontcheu (pré-HEPIA, Genève, Suisse). Stage de huit \nsemaines en conservation-gestion au Jardin botanique.\n\nMarguerite Barotte (Bachelor, Université de Fribourg, Suisse). Stage \nd’un mois en gestion des collections (taxidermies).\n\nChiara Zanatta (Bachelor, Université de Zurich, Suisse). Stage de deux \nmois en préparation.\n\nMarianne Hohl (HEP formation continue, Zurich, Suisse). Stage en \nentreprise de 7 semaines au Jardin botanique.\n\nBenjamin Bandelier (CFPS Le Repuis, Grandson, Suisse). Stage \nobligatoire en entreprise d’un mois au Jardin botanique.\n\nStages de découverte\n\nSteve Giauque (collégien). Deux jours de découverte de la paléontologie \net des métiers du musée.\n\nSamuel Vrevin (collégien). Deux jours de découverte de la paléontologie \net de la préparation de fossiles.\n\nLivia Barcelo (Gymnasium Leonhard, Bâle). Stage de découverte \nlinguistique de deux semaines au Jardin botanique et au laboratoire \nde préparation.\n\nMaxim Nagel (Gymnasium Leonhard, Bâle). Stage de découverte \nlinguistique de deux semaines au Jardin botanique et au laboratoire \nde préparation.\n\nChloé Guenat. Stage de découverte de deux jours sur les métiers du \nJardin botanique.\n\nDessins et autres documentations \n\nscientifiques\n\nDeux gros projets de dessins pour des publications scientifiques de \nl’institution ont occupé notre illustrateur scientifique cette année. Le \npremier consiste en des dessins à la mine de plomb de deux incisives \nde néandertalien provenant de la grotte de Saint Brais (JU) en vue \nlabiale, mésiale, linguale et occlusale, avec mise en évidence des stries \nd’usure sur l’une des dents. Le second projet porte sur la réalisation \nde deux planches (écorché géologique et dessins schématiques de \nséries dentaires) dans le cadre d’une publication sur le rhinocéros \nChilotherium du Miocène de Roumanie.\n\nDes esquisses d’un troupeau de mammouths réalisées en 2016 dans \nle cadre de l’exposition « Mumien » au Naturhistorisches Museum \nBasel ont été réutilisées et adaptées pour illustrer une publication \n(à paraître en 2023 dans les Mitteilungen der Naturforschenden \nGesellschaft des Kantons Solothurn) détaillant un travail d’inventaire \nréalisé par notre équipe en 2021 pour le Naturmusem Olten. Une \nsérie de 14 silhouettes de chasseurs magdaléniens et de chevaux de \nPrzewalski a également été réalisée dans le cadre d’une collaboration \navec le laboratoire d’archéozoologie de l’Université de Neuchâtel. \nEnfin, dans le cadre de la planification du réaménagement du parc de \nla Villa Beucler suite à la construction du nouveau Centre de recherche \net de conservation des collections, trois plans ont été réalisés pour \ndéfinir le nouvel emplacement du verger.\n\nDes séries de prises de vue et/ou de montages de planches \nphotographiques ont été réalisées sur divers spécimens en lien \navec des projets de publication, notamment sur des restes crâniens, \ndentaires et postcrâniens du rhinocéros Chilotherium du Miocène \nde Roumanie (7 planches), ainsi que sur des restes de reptiles et \nd’amphibiens paléocènes de Walbeck, Allemagne (318 photos).\n\n\n\n29\n\nLaboratoire de préparation\n\nMandat Muséum d’histoire naturelle de Neuchâtel : Ce mandat, \nrécurrent depuis 2018, consiste en la préparation/restauration \nprogressive d’un squelette partiel de dinosaure sauropode du \nJurassique supérieur du Wyoming dont une patte est exposée au \nMuséum d’Histoire naturelle de Neuchâtel. Vingt-trois éléments \nosseux supplémentaires ont été préparés en 2022.\n\nEnviron 25 moulages de dents (ours des cavernes, dinosaure \nthéropode et carcharodon) ont également été produits à des fins \npédagogiques pour la boutique du musée, ainsi qu’une vingtaine de \ntraces et de canines de loup en lien avec des activités de médiation \nen marge de l’exposition « Entre chien et loup ». Enfin six copies de \npistes de dinosaures ont été prêtées à long terme à des institutions \npartenaires (Museum national d’histoire naturelle, Paris, France ; \nMusée d’Angoulême, France ; Sauriermuseum, Aathal, Suisse ; \nPaläontologisches Institut und Museum, Zürich, Suisse) afin d’y être \nexposées. La patine de ces copies a dû être faite ou refaite avant \nexpédition.\n\nProjets botaniques\n\nFritillaria meleagris \n\nLe Jardin botanique est engagé depuis plusieurs années dans deux \nprogrammes de protection de l’espèce Fritillaria meleagris : l’un est \nconduit dans le canton du Jura par l’Association du Parc du Doubs \ndepuis 2011, l’autre par l’Office Fédéral des Routes dans la région \ndu Locle dans un plan d’action courant de 2020 à 2030. La culture \nex situ des deux populations respectives de bulbes de fritillaire est à \nla charge du jardin et se poursuit avec succès, assurant la survie et \nmême, la très bonne multiplication de ces bulbes.  \n\nPour le projet du Doubs, suite aux observations du botaniste mandaté \npour la surveillance des différentes populations soutenues sur les \nrives du Doubs, 500 graines récoltées en nature et 300 graines \ngénérées par le Jardin botanique en culture ex situ ont été semées le \n5 octobre 2022 dans la zone de la Bouège Ouest. Le développement \nde ces populations devra être encore suivi sur plusieurs années \navant de pouvoir conclure sur le succès de ces renforcements. En \neffet, les graines de cette espèce peuvent rester enfouies dans les \nsols plusieurs années avant de germer et la floraison des plantes est \nirrégulière, rendant leur détection plus difficile. Par ailleurs, au jardin, \ndes essais sur les paramètres de plantation des bulbes sont en cours \npour tester l’impact du sol de certains sites, comme la Bouège, et \nl’orientation des bulbes, sur leur germination et leur reprise après \nplantation. \n\nPour le projet mené au Locle, la réimplantation des bulbes n’est pas \nprévue avant 2027.\n\nFondation des Marais de Damphreux\n\nLe jardin est mandaté depuis 2020 par la Fondation des Marais de \nDamphreux pour le suivi de la population de l’orchidée Dactylorhiza \nmajalis présente dans le bas-marais du Prâtchie avec l’objectif de \ncomprendre l’impact de la méthode de fauchage de ces prairies \nsur la présence de cette orchidée. En Mai 2022, le Jardin a donc \npratiqué un relevé de cette espèce pour la Fondation. Dans ce même \ncadre, la présence de la linaigrette, de son nom latin Eriophorum \nangustifolium, a été constatée mais au fil des années le nombre de \nspécimens a fortement diminué. Au vu de ce déclin de population, le \nJardin botanique a prélevé un individu et assuré sa multiplication par \nculture ex situ à Porrentruy, ceci dans l’objectif de pouvoir renforcer \nla population du Prâtchie si cela s’avérait nécessaire dans un futur \nproche.\n\nUne découverte inattendue au Jardin : \n\nGagea villosa\n\nAu cours de travaux d’entretien menés au jardin au printemps 2021, \nune petite plante bulbeuse connue sous le nom de « gagée velue », \nGagea villosa, a été redécouverte dans le parc. Jusqu’à récemment \ninvisible aux yeux des jardiniers, la petite gagée velue se cachait au sein \nd’une population de Gagea lutea, une espèce voisine plus commune, \nqui prolifère dans une pelouse du jardin. Une découverte épatante \npuisque la gagée velue est aujourd’hui classée « En danger » dans \nla liste rouge des espèces menacées de Suisse ! Bien que décrite à \nPorrentruy et dans ses alentours par les botanistes du 19e et du début \ndu 20e siècle (par Jules Thurmann puis Jules Bourquin), cette espèce \navait été totalement perdue de vue depuis. Probablement un vestige \ndes anciens jardins botaniques, la redécouverte de cette espèce \nrare et protégée met en lumière le rôle que peut remplir un jardin \nbotanique dans la préservation d’espèces menacées ou éteintes dans \nla nature. Au vu de la valeur botanique de Gagea villosa, des bulbes \nont été prélevés dans la pelouse du parc et mis en culture en pots \nafin de les multiplier. Les diverses observations botaniques faites sur \nla redécouverte de Gagea villosa ont fait l’objet d’une publication qui \na été rédigée en 2022 et sera publiée dans les Actes de la Société \nJurassienne d’Émulation au printemps 2023.\n\nDe cette belle expérience émane maintenant le souhait du Jardin \nbotanique d’étudier la présence de la gagée velue dans d’autres lieux \naux alentours du parc et éventuellement de développer un projet \nbotanique de renforcement de ces populations.\n\n\n\n30\n\nDons \n\nHervé Benard, Fondation des Marais de Damphreux (via Philippe \nBassin), Gérard Bessire, Ruth Braun, Gérald Burri, Joseph Chalverat, Mr \net Mme Delevaux, Gabriel Faivre, Jean-Paul Friche, Naturhistorisches \nMuseum Olten (via Pia Geiger), Pierre-André Girard, Claude Gogniat, \nMarc Lambelet, Mme Mertenat, Nicole Ottet, Samvel Pipoyan, \nNicolas Röschli, Daniel Sassé, Claude Tschepen, Section archéologie \ncantonale.\n\nCollaborations, partenaires et soutiens\n\nRépublique et Canton du Jura et ses services (RCJU), Secrétariat \nd’État à la formation, à la recherche et à l’innovation (SEFRI), Ville \nde Porrentruy, Jura Tourisme, Guides de Porrentruy, Académie des \nsciences naturelles, Société Jurassienne d’Émulation (SJE), Division \ntechnique du CEJEF (DIVTEC), Association Botalista, Association des \nJardins botaniques de France et des pays francophones, Association \ndes musées suisses (AMS), Réseau Interjurassien des Musées (RIM), \nHaute Ecole Arc (HE-Arc), Hortus Botanicus Helveticus (HBH), Société \npaléontologique suisse, Fondation paléontologique jurassienne (FPJ), \nFondation Werner Buser, Cinemont Delémont, Cinémajoie Porrentruy, \nLoterie romande (LORO), RFJ, Canal Alpha, Société des sciences \n\nnaturelles du Pays de Porrentruy (SSNPP), Association Crescendo, \nConte et compagnies, Les Guides à pattes, Mont Terri Project, Pro \nNatura Jura, Groupe Jeunes + Nature Jura, Société romande pour \nl’étude et la protection des oiseaux « Nos Oiseaux », La Salamandre.\n\nUniversité de Fribourg, Université de Genève, Université de Lyon, \nUniversité de Strasbourg, Institut des Sciences de l’Évolution \nMontpellier, Centre de formation Châteaufarine, Lycée Granvelle, \nMusée d’Angoulême, Cité de l’Espace à Toulouse, Musée du \nchâteau des ducs de Wurtemberg à Montbéliard, Muséum \nd’Histoire Naturelle Neuchâtel, Muséum d’histoire naturelle Genève, \nNaturhistorischesmuseum Basel, Naturhistorisches Museum der \nBurgergemeinde Bern, Albert-Heim-Stiftung, Naturmuseum \nWinterthur, Naturmuseum Frauenfeld, Paléospace l’Odyssée de \nVillers-sur-Mer, Centre Nature Les Cerlatez, Parc naturel régional du \nDoubs, Musée de l’Hôtel-Dieu Porrentruy, Musée d’Art et d’Histoire \nDelémont, Galerie artothèque le LAC Porrentruy, Autruches Aventures \nLajoux, Préhisto-Parc Réclère. \n\nNous remercions la Fondation Marthe & Gottfried Keller et les \nmembres des différents conseils de la Fondation Jules Thurmann.\n\nNous remercions également toutes les personnes qui ont contribué \nde près et de loin à la réussite de cette année 2022.\n\nRemerciements\n\nDirection\nDamien Becker\n\nCoordination\nFrancine Barth\n\nRédaction et relecture\nJérémy Anquetin, Francine Barth, Damien Becker, Gérald Burri, \nDelphine Chinchilla, Gaël Comment, Rachèle Gigandet, Marilou Klein, \nMarc Lambelet, Jean-Noël Maillard, Olivier Maridet, Stéphane Rubin, \nAnne Schlüchter.\n\nConception graphique\nMichael Musson \n\nMise en page\nGaël Comment\n\nPhotos\nJérémy Anquetin (9 gauche milieu, 24), Michel Cattin (9 droite haut), \nMarilou Klein (9 droite milieu, 10, 19), Claude Frankhauser (9 droite \nbas), Tara Roccazzella (8), Gérald Burri (14), Géraud Siegenthaler     \n(9 gauche haut, 13, 16).\n\nCouverture\nAsperge à feuilles ténues (Asparagus tenuifolius)\n\nPhoto de Delphine Chinchilla\n\nImpression \n\nDemotec SA, Porrentruy\n\nImpressum\n\n© 2023 JURASSICA, Porrentruy\n\n\n\n31\n\nHoraires\n\nMuseum  \nmardi à dimanche 14 h - 17 h\n\nJardin (Parc)  \nlundi à vendredi  8 h – 17 h\nsamedi à dimanche  10 h – 17 h\n\n   (de mai à septembre jusqu’à 20h) \nJardin (Serres)\n\nlundi à vendredi  8 h – 12 h\n  14 h – 17 h\nsamedi à dimanche  14 h – 17 h\n\nSentier didactique ouvert d’avril à octobre\nDinotec   ouvert d’avril à octobre\nFouilles du Banné ouvert d’avril à octobre\n\nsamedi et dimanche 14 h - 17 h\nmercredi (avril, juillet, août, octobre) 14 h - 17 h\n\nLe Museum est ouvert tous les après-midis, sauf le lundi. Il est ouvert \naux écoles également le matin, sur réservation. Il met aussi à dispo-\nsition une salle avec équipement multimédia pour des assemblées \ngénérales, réunions, conférences. \n\nTarifs\n\nMuseum\nAdultes  CHF 6.-\nEtudiants, AVS, AI  CHF 4.-\nEnfants  entrée libre en dessous de 16 ans\n\nJardin botanique entrée libre\n\nSentier didactique  entrée libre\n\nDinotec  entrée libre\n\nFouilles du Banné\nAdultes  CHF 8.-\nEtudiants, AVS, AI, enfants CHF 5.-\nEnfants entrée libre en dessous de 6 ans\n\nLe Museum est ouvert aussi les jours fériés sauf les lundis, le jour de \nNoël (25 décembre) et le jour de l’An (1er janvier).\n\nLe Jardin botanique est accessible tous les jours, sauf le jour de Noël \n(25 décembre) et le jour de l’An (1er janvier).\n\nInformations pratiques\n\nCFF\n\nDinotec\n\nFouilles du Banné \n\nA16 sortie\nPorrentruy ouestSentier didactique\n\nCourtedoux\n\nPorrentruy\n\nMuseum & Jardin botanique\n\nFontenais\n\nBressaucourt\n\nFahy\n\nCreugenat\n\nSatellites\n\nMuseum\n\n0 5 10 km\n\nIcons made by Freepik from www.flaticon.com\nBureau d’étude Relief | A. Perret\n\n\n\n \n \n\n\n\t1-OCC Message GVT-PLT arrete financier fondation Jules Thurmann\n\t2-OCC message fondation Jules Thurmann - annexe1a_Bailàloyer\n\t3-OCC message fondation Jules Thurmann annexe1b_BailàLoyer annexe3\n\t4-OCC message Jules Thurmann annexe2_Projet modification arrêté dès 2024\n\tLe Parlement de la République et Canton du Jura,\n\n\t5-OCC fondation Jules Thurmann annexe3a_CdP2023 RCJU-FJT\n\t6-OCC fondation Jules Thurmann annexe3b_CdP2023 Avenant-Copier\n\t7-OCC fondation Jules Thurmann annexe4_Arrêté financement dès 2017\n\t8-OCC fondation Jules Thurmann annexe5_Rapportdactivité 2022\n\n\n\n