name: 5 Entwurf Revision Energieverordnung.pdf

text: \n26/1/2018  1 E730.010 \n\n \n\nAI 012.22-147.15-306189 \n\nGrossratsbeschluss  \n\nzur Revision der Energieverordnung (EnerV) \n\nvom \n\nDer Grosse Rat des Kantons Appenzell I.Rh., \n\nin Revision der Energieverordnung vom 24. Juni 2001 (EnerV), \n\nbeschliesst: \n\nI. \n\nArt. 3 lautet neu:  \n\nDie gemäss dieser Verordnung notwendigen Massnahmen sind nach dem Stand der \n\nTechnik zu planen und auszuführen. Soweit Gesetz und Verordnung nichts Anderes \n\nbestimmen, gelten als Stand der Technik die Anforderungen und Rechenmethoden \n\nder geltenden Normen, Merkblätter, Vollzugshilfen und Empfehlungen der Fachorga-\n\nnisationen und der Konferenz Kantonaler Energiedirektoren oder der Energiefachstel-\n\nlenkonferenz.  \n\nII. \n\nArt. 5 lautet neu: \n\n1Die Anforderungen an den Wärmeschutz von Gebäuden richtet sich - ausser bei \n\nKühlräumen, Gewächshäusern und Traglufthallen - nach den Abs. 2 bis 4. \n\n2Für den Nachweis eines ausreichenden Wärmeschutzes gilt die aktuelle Norm \n\nSIA 380/1 „Thermische Energie im Hochbau“ mit folgenden Einschränkungen:  \n\na. Einhaltung von Einzelanforderungen an die Wärmedämmung der einzelnen Teile \n\nder Gebäudehülle: für Neubauten und für neue Bauteile bei Umbauten und Um-\n\nnutzungen gelten die Anforderungen gemäss Anhang 1; für alle vom Umbau oder \n\nvon der Umnutzung betroffenen Bauteile gelten die Anforderungen gemäss An-\n\nhang 2; \n\nb. Einhaltung einer Systemanforderung in Form eines spezifischen Heizwärmebe-\n\ndarfs und einer spezifischen Heizleistung: die Berechnung des Grenzwerts für \n\ndie Systemanforderung und die spezifische Heizleistung erfolgt mit den Werten \n\ngemäss Anhang 3.  \n\n3Beim Systemnachweis sind die Daten der Klimastation St.Gallen zu verwenden. Auf \n\neine Klimakorrektur der Grenzwerte bei den Einzelanforderungen wird verzichtet. \n\nBeim Systemnachweis gilt der mit den Werten von Anhang 3 errechnete Grenzwert \n\nQh,li für eine Jahresmitteltemperatur von 8.5°C. Er wird um 8% pro K höhere oder \n\ntiefere Jahresmitteltemperatur der Klimastation reduziert oder erhöht. Die Anpassung \n\nStand der Tech-\n\nnik \n\nNachweispflicht \n\nfür den winterli-\n\nchen Wärme-\n\nschutz \n\n\n\nE730.010 2  \n\nAI 012.22-147.15-306189 \n\ndes Grenzwerts P erfolgt entsprechend der Abweichung der Auslegungstemperatur \n\nzu -8°C.  \n\n4Der Systemnachweis für Umbauten und Umnutzungen hat alle Räume zu umfassen, \n\ndie Bauteile aufweisen, die vom Umbau oder der Umnutzung betroffen werden. Die \n\nvom Umbau oder der Umnutzung nicht betroffenen Räume können ebenfalls in den \n\nSystemnachweis einbezogen werden. Der Heizwärmebedarf darf den in früher erteil-\n\nten Baubewilligungen, direkt oder indirekt über Einzelanforderungen, geforderten \n\nGrenzwert nicht überschreiten.  \n\nIII. \n\nArt. 7 Abs. 3 lautet neu:  \n\n3Von den Anforderungen an den sommerlichen Wärmeschutz der Gebäudehülle sind \n\nbefreit: \n\na. Bauten, deren Baubewilligung auf maximal drei Jahre befristet ist (provisorische \n\nBauten); \n\nb. Umnutzungen, wenn keine Räume betroffen sind, die gekühlt werden, oder bei \n\ndenen eine Kühlung erwünscht ist; \n\nc. Vorhaben, für die nachgewiesen wird, dass kein erhöhter Energieverbrauch auf-\n\ntreten wird und die Behaglichkeit gewährleistet ist; \n\nd. Hallenbäder und Räume, welche nicht dem längeren Aufenthalt von Personen \n\ndienen; \n\ne. Bauteile, die aus betrieblichen Gründen nicht ausgerüstet werden können.  \n\nIV. \n\nArt. 8, 9 und 10 werden aufgehoben.  \n\nV. \n\nArt. 11 Abs. 2 lautet neu: \n\n2Die Anforderungen gemäss Abs. 1 gelten nicht für Kühl- und Tiefkühlräume mit we-\n\nniger als 30 m3 Nutzvolumen, deren umschliessende Bauteile einen mittleren U-Wert \n\nvon mindestens 0.15 W/m2K einhalten. \n\nVI. \n\nArt. 12 lautet neu:  \n\n1Für Gewächshäuser, in denen zur Aufzucht, Produktion oder Vermarktung von Pflan-\n\nzen vorgegebene Wachstumsbedingungen aufrechterhalten werden müssen, gelten \n\ndie Anforderungen gemäss Empfehlung der Energiefachstellenkonferenz „Beheizte \n\nGewächshäuser“.  \n\nGewächshäuser \n\nund Traglufthal-\n\nlen \n\n\n\n 3 E730.010 \n\nAI 012.22-147.15-306189 \n\n2Für Traglufthallen gelten die Anforderungen Normen und Empfehlungen der Ener-\n\ngiefachstellenkonferenz „Beheizte Traglufthallen“. \n\nVII. \n\nArt. 13 lautet neu: \n\n1Der gewichtete Energiebedarf pro Jahr für Heizung, Warmwasser, Lüftung und Kli-\n\nmatisierung in Neubauten darf den Wert gemäss Anhang 4 nicht überschreiten. \n\n2Bei den Kategorien VI und XI gilt die Anforderung ohne Berücksichtigung des Be-\n\ndarfs für Warmwasser. Bei Vorhaben der Kategorie VI, XI und XII sind mindestens \n\n20% der Energie für die Wassererwärmung aus erneuerbaren Energien zu decken. \n\nBei Vorhaben der Kategorie XII ist die Nutzung der Abwärme aus Fortluft, Bade- und \n\nDuschwasser zu optimieren.  \n\n3Die Anforderungen müssen mit Massnahmen am Standort erfüllt werden.  \n\n4Für die Gewichtung der Energieträger gelten die von der Konferenz der Kantonalen \n\nEnergiedirektoren definierten nationalen Gewichtungsfaktoren.  \n\nVIII. \n\nArt. 14 lautet neu: \n\nVon den Anforderungen an Neubauten befreit sind Erweiterungen von bestehenden \n\nGebäuden, wenn die neu geschaffene Energiebezugsfläche weniger als 50 m2 be-\n\nträgt oder maximal 20% der Energiebezugsfläche des bestehenden Gebäudeteils und \n\nnicht mehr als 1‘000m2 beträgt.  \n\nIX. \n\nArt. 15 lautet neu: \n\n1Zur Berechnung des gewichteten Energiebedarfs für Heizung, Warmwasser, Lüftung \n\nund Klimatisierung wird der Nutzwärmebedarf für Heizung Qh,eff und Warmwasser \n\nQWW mit den Nutzgraden ŋ der gewählten Wärmeerzeugungen dividiert und mit dem \n\nGewichtsfaktor g der eingesetzten Energieträger multipliziert sowie der ebenfalls mit \n\ndem entsprechenden Gewichtsfaktor g gewichtete Elektrizitätsaufwand für Lüftung \n\nund Klimatisierung ELK addiert.  \n\n2In der Regel wird nur die dem Gebäude zugeführte hochwertige Energie für Raum-\n\nheizung, Warmwasser, Lüftung und Raumklimatisierung in den Energiebedarf einge-\n\nrechnet. Die nutzungsabhängigen Prozessenergien werden nicht in den Energiebe-\n\ndarf eingerechnet.  \n\nAnforderungen \n\nNeubau \n\nBefreiung \n\nBerechnungsre-\n\ngeln \n\n\n\nE730.010 4  \n\nAI 012.22-147.15-306189 \n\n3Elektrizität aus Eigenstromerzeugung wird nicht in die Berechnung des gewichteten \n\nEnergiebedarfs einbezogen. Ausgenommen ist Elektrizität aus Wärme-Kraft-Kopp-\n\nlungs-Anlagen.  \n\nX. \n\nArt. 16 lautet neu: \n\nFür die Gebäudekategorien I (Wohnen Mehrfamilienhaus) und II (Wohnen Einfamili-\n\nenhaus) gilt die Anforderung an Neubauten als erbracht, wenn eine der Standardlö-\n\nsungskombinationen aus Gebäudehülle oder Wärmeerzeugung gemäss Anhang 5 \n\nfachgerecht umgesetzt wird.  \n\nXI. \n\nArt. 16a wird eingefügt: \n\n1Die auf der Parzelle installierte Elektrizitätserzeugungsanlage bei Neubauten muss \n\nmindestens 10W pro m2 Energiebezugsfläche leisten, wobei pro Anlage nicht mehr \n\nals 30kW verlangt sind.  \n\n2Von dieser Anforderung befreit sind Erweiterungen von bestehenden Gebäuden, \n\nwenn die neu geschaffene Energiebezugsfläche weniger als 50m2 beträgt, oder ma-\n\nximal 20% der Energiebezugsfläche des bestehenden Gebäudeteils und nicht mehr \n\nals 1‘000m2 beträgt.  \n\n3Elektrizität aus Wärme-Kraft-Koppelungs-Anlagen wird nur berücksichtigt, wenn sie \n\nnicht zur Erfüllung der Anforderung an die Deckung des Wärmebedarfs eingerechnet \n\nwird. \n\n4Wird aufgrund von besonderen Verhältnissen eine Befreiung gewährt und ist eine \n\nEigenstromproduktion nicht möglich, ist die Elektrizitätserzeugungspflicht mit einer \n\nweitergehenden Energieeffizienz abzugelten. Die gewichtete Energiekennzahl für \n\nHeizung, Warmwasser, Lüftung und Klimatisierung muss dabei um mindestens 10% \n\nunterschritten werden.  \n\nXII. \n\nTitel IV. lautet neu: Verbrauchsabhängige Heiz- und Warmwasserkostenabrechnung \n\nXIII. \n\nArt. 17 Abs. 2 lautet neu: \n\n2Für die entsprechenden Abrechnungen dürfen nur Geräte verwendet werden, deren \n\nKonformität durch das Eidgenössische Institut für Metrologie anerkannt wird. \n\nNachweis bei \n\nStandardlö-\n\nsungskombina-\n\ntion \n\nBerechnungs-\n\ngrundlage Eigen-\n\nstromproduktion \n\nbei Neubauten \n\n\n\n 5 E730.010 \n\nAI 012.22-147.15-306189 \n\nXIV. \n\nArt. 19 Abs. 3 lautet neu: \n\n3Der Neueinbau einer direkt-elektrischen Erwärmung des Brauchwarmwassers ist in \n\nWohnbauten nur erlaubt, wenn \n\na. das Brauchwarmwasser während der Heizperiode mit dem Wärmeerzeuger für \n\ndie Raumheizung erwärmt oder vorgewärmt wird oder \n\nb. das Brauchwarmwasser zu mindestens 50% mittels erneuerbarer Energie oder \n\nnicht anders nutzbarer Abwärme erwärmt wird. \n\nXV. \n\nArt. 19a wird eingefügt: \n\n1Für Neubauten, Umbauten und Umnutzungen mit einer Energiebezugsfläche von \n\nmehr als 1‘000 m2 muss die Einhaltung der Grenzwerte für den jährlichen Elektrizi-\n\ntätsbedarf gemäss SIA 387/4 „Elektrizität in Gebäuden - Beleuchtung: Berechnung \n\nder Anforderungen“, aktuelle Ausgabe, nachgewiesen werden. Davon ausgenommen \n\nsind Wohnbauten oder Teile davon.  \n\n2Wird der Nachweis erbracht, dass der Zielwert der spezifischen Leistung für die Be-\n\nleuchtung pLi eingehalten wird, kann auf den Nachweis der Einhaltung des Grenzwerts \n\nfür den jährlichen Elektrizitätsbedarf Beleuchtung verzichtet werden.  \n\nXVI. \n\nArt. 19b wird eingefügt:  \n\n1Der Ersatz eines Wärmeerzeugers in bestehenden Bauten mit Wohnnutzung ist be-\n\nwilligungspflichtig.  \n\n2Die Bewilligung wird erteilt, wenn der Gesuchsteller nachweist, dass \n\na. die fachgerechte Umsetzung einer Standardlösung gemäss Anhang 6 gewähr-\n\nleistet ist; \n\nb. die Zertifizierung des Gebäudes nach Minergie ausgewiesen ist oder \n\nc. bei der Gebäudeeffizienz die Klasse D beim Gebäudeenergieausweis der Kan-\n\ntone erreicht ist.  \n\n3Für die Festlegung der Standardlösung gilt ein massgebender Energiebedarf für die \n\nHeizung und das Warmwasser von 100kWh/m2a. \n\n4Die Anforderungen müssen mit Massnahmen am Standort erfüllt werden.  \n\n5Von den Anforderungen befreit sind Bauten mit gemischter Nutzung, wenn der \n\nWohnanteil 150m2 Energiebezugsfläche nicht überschreitet.  \n\nGrenzwerte für \n\nden Elektrizitäts-\n\nbedarf  \n\nErneuerbare \n\nWärme bei Wär-\n\nmeerzeugerer-\n\nsatz \n\n\n\nE730.010 6  \n\nAI 012.22-147.15-306189 \n\n6Werden ausserordentliche Verhältnisse geltend gemacht, ist zuhanden der zustän-\n\ndigen Stelle aufzuzeigen, dass keine der 11 Standardlösungen gemäss Anhang 6 \n\nrealisiert werden kann.  \n\nXVII. \n\nArt. 19c wird eingefügt: \n\nVom Verbot, ortsfeste elektrische Widerstandsheizungen zu installieren oder zu er-\n\nsetzen werden Ausnahmen bewilligt, wenn die betroffene Baute abgelegen oder \n\nschlecht zugänglich ist und die Installation eines anderen Heizsystems technisch \n\nnicht möglich, wirtschaftlich nicht zumutbar oder in Anbetracht der Gesamtumstände \n\nunverhältnismässig ist. Solche Ausnahmen können insbesondere bewilligt werden \n\nfür:  \n\na. Bergbahnstationen; \n\nb. Alphütten; \n\nc. Bergrestaurants; \n\nd. Schutzbauten; \n\ne. provisorische Bauten; \n\nf. für die Beheizung einzelner Arbeitsplätze in ungenügend oder nicht beheizten \n\nRäumen. \n\nXVIII. \n\nArt. 20 Abs. 6 lautet neu: \n\n6In beheizten Räumen sind Einrichtungen zu installieren, die es ermöglichen, die \n\nRaumlufttemperatur einzeln einzustellen und selbsttätig zu regeln. Ausgenommen \n\nsind Räume, die überwiegend mittels träger Flächenheizungen mit einer Vorlauftem-\n\nperatur von höchstens 30 °C beheizt werden. In diesem Fall ist mindestens eine Re-\n\nferenzraumregelung pro Wohn- oder Nutzeinheit zu installieren.  \n\nXIX. \n\nArt. 22 Abs. 2 und 5 lauten neu: \n\n2Einfache Abluftanlagen von beheizten Räumen sind entweder mit einer kontrollierten \n\nZuführung der Ersatzluft und einer Wärmerückgewinnung oder mit einer Nutzung der \n\nWärme der Abluft auszurüsten, sofern der Abluftvolumenstrom mehr als 1'000m3/h \n\nbeträgt und die Betriebsdauer mehr als 500 Stunden pro Jahr beträgt. Dabei gelten \n\nmehrere getrennte einfache Abluftanlagen im gleichen Gebäude als eine Anlage. An-\n\ndere Lösungen sind zulässig, wenn mit einer Energieverbrauchsrechnung nachge-\n\nwiesen wird, dass kein erhöhter Energieverbrauch eintritt. \n\nAusnahmen orts-\n\nfeste elektrische \n\nWiderstandshei-\n\nzungen \n\n\n\n 7 E730.010 \n\nAI 012.22-147.15-306189 \n\n5Luftkanäle, Rohre und Geräte von Lüftungs- und Klimaanlagen müssen je nach Tem-\n\nperaturdifferenz im Auslegefall und -Wert des Dämmmaterials gemäss \n\nSIA 382/1:2014, Ziffer 5.9, gegen Wärmeübertragung (Wärmeverlust und Wärmeauf-\n\nnahme) geschützt werden. In begründeten Fällen, z.B. bei kurzen Leitungsstücken, \n\nKreuzungen, Wand- und Deckendurchbrüchen, wenig benutzten Leitungen mit Klap-\n\npen im Bereich der thermischen Hülle sowie im Falle von Platzproblemen bei Erneu-\n\nerungen und Sanierungen, können die Dämmstärken reduziert werden. \n\nXX. \n\nArt. 26a wird eingefügt:  \n\n1Der Kanton anerkennt den Gebäudeausweis der Kantone (GEAK). \n\n2Eigentümer, die für Sanierungsmassnahmen an der Gebäudehülle eine Finanzhilfe \n\nbeantragen, haben zusammen mit dem Beitragsgesuch einen gültigen Gebäudeener-\n\ngieausweis der Kantone Plus für das betreffende Gebäude einzureichen, soweit der \n\nGebäudeenergieausweis der Kantone Plus für diese Gebäudekategorie zur Verfü-\n\ngung steht und die Subvention Fr. 10‘000.— übersteigt. Befreit sind Bauvorhaben mit \n\nMinergie-Zertifikat.  \n\nXXI.  \n\nAnhang 1 lautet neu:  \n\nU-Wert-Grenzwert bei Neubauten (Art. 5 Abs. 2 lit. a) \n\n \n Grenzwerte Uli in W/(m2K) \n\nMit Wärmebrückennachweis \n\nBauteil gegen \n \nBauteil \n\nAussenklima oder weniger \nals 2 m im Erdreich \n\nunbeheizte Räume oder \nmehr als 2 m im Erdreich \n\nOpake Bauteile (Dach, Decke, \nWand, Boden) 0.17 0.25 \n\nFenster, Fenstertüren 1.0 1.3 \n\nTüren 1.2 1.5 \n\nTore 1.7 2.0 \n\nStorenkasten 0.50 0.50 \n\n \nLängenbezogener Wärmedurchgangskoeffizient Ψ Grenzwert \n\nW/(m·K) \n\nTyp 1: Auskragungen in Form von Platten oder Riegeln 0.30 \n\nTyp 2: Unterbrechung der Wärmedämmschicht durch Wände, Bö-\nden oder Decken \n\n0.20  \n\nTyp 3: Unterbrechung der Wärmedämmschicht an horizontalen o-\nder vertikalen Gebäudekanten \n\n0.20 \n\nTyp 5: Fensteranschlag 0.10 \n\n \nPunktbezogener Wärmedurchgangskoeffizient χ Grenzwert \n\nW/K \n\nPunktuelle Durchdringungen der Wärmedämmung 0.30 \n\nGEAK-Plus \n\nPflicht \n\n\n\nE730.010 8  \n\nAI 012.22-147.15-306189 \n\nXXII. \n\nAnhang 2 lautet neu:  \n\nEinzelbauteilgrenzwerte bei Umbauten und Umnutzungen (Art. 5 Abs. 2 lit. b) \n\n \n Grenzwerte Uli in W/(m2K) \n\nBauteil gegen \nBauteil  \n\nAussenklima oder we-\nniger als 2 m im Erd-\n\nreich \n\nUnbeheizte Räume o-\nder mehr als 2 m im \n\nErdreich \n\nOpake Bauteile ( Dach, Decke, Wand, \nBoden) \n\n0.25 0.28 \n\nFenster, Fenstertüren 1.0 1.3 \n\nTüren 1.2 1.5 \n\nTore (gemäss SIA Norm 343) 1.7 2.0 \n\nStorenkasten 0.50 0.50 \n\nXXIII. \n\nAnhang 3 lautet neu: \n\nGrenzwerte für den Heizwärmebedarf pro Jahr von Neubauten, Umbauten und Um-\n\nnutzungen (Art. 5 Abs. 2 lit. a) \n\nGrenzwerte für den Heizwärmebedarf pro Jahr (bei 8.5C Jahresmitteltemperatur) \nund die spezifische Heizleistung (bei -8°C Auslegungstemperatur) \n\n \n\nGebäudekategorie Grenzwerte für Neubauten Grenzwerte für Umbauten \nund Umnutzungen \n\nQh,li_Umbauten/Umnutzungen \n\nkWh/m2 a \nQh,li0 \n\nkWh/m2 a \n∆Qh,li \n\nkWh/m2 a \n\nPh,li \n\nW/m2 \n\nI Wohnen MFH 14 16 20 \n\n1.5 * Qh,li_Neubauten \n\nII Wohnen EFH 16 16 25 \n\nIII Verwaltung 16 21 25 \n\nIV Schulen 18 18 20 \n\nV Verkauf 13 16 – \n\nVI Restaurants 24 19 – \n\nVII Versammlungslokale 24 19 – \n\nVIII Spitäler 20 20 – \n\nIX Industrie 15 18 – \n\nX Lager 15 18 – \n\nXI Sportbauten 19 18 – \n\nXII Hallenbäder 19 25 – \n\n \n\nQh,li0 = Basiswert für Heizwärmebedarf (in kWh/m2) \n\n∆Qh,li = Steigungsfaktor Grenzwert Heizwärmebedarf (in kWh/m2) \n\nPh,li = Grenzwert für die spezifische Heizleistung (in W/m2) \n\n\n\n 9 E730.010 \n\nAI 012.22-147.15-306189 \n\nXXIV. \n\nAnhang 4 lautet neu: \n\nGewichteter Energiebedarf pro Jahr für Heizung, Warmwasser, Lüftung und Klimati-\n\nsierung in Neubauten \n\n \nGebäudekategorie Grenzwerte für Neubauten \n\nEhwlk in kWh/m2 \n\nI Wohnen MFH 35 \n\nII Wohnen EFH 35 \n\nIII Verwaltung 40 \n\nIV Schulen 35 \n\nV Verkauf 40 \n\nVI Restaurants 45 \n\nVII Versammlungslokale 40 \n\nVIII Spitäler 70 \n\nIX Industrie 20 \n\nX Lager 20 \n\nXI Sportbauten 25 \n\nXII Hallenbäder keine Anforderung an Ehwlk \n\n \n\n  \n\n\n\nE730.010 10  \n\nAI 012.22-147.15-306189 \n\nXXV. \n\nAnhang 5 lautet neu: \n\nStandardlösungskombination Gebäudehülle und Wärmeerzeugung: \n\n \nStandardlösungskombina-\ntion \n\nWärmeerzeu-\ngung \n\nA B C D E F G \n\nG\ne\nb\nä\nu\n\nd\ne\nh\n\nü\nlle\n\n \n\nAnforderungen: \n\nE\nle\n\nk\ntr\n\n. \nW\n\nä\nrm\n\ne\np\n\nu\nm\n\np\ne\n \n\nE\nrd\n\ns\no\nn\nd\n\ne\n o\n\nd\ne\nr \n\nW\na\ns\ns\ne\nr \n\nA\nu\nto\n\nm\na\nti\ns\nc\nh\ne\n H\n\no\nlz\n\nfe\nu\ne\n-\n\nru\nn\ng\n\n \n\nF\ne\nrn\n\nw\nä\nrm\n\ne\n a\n\nu\ns\n K\n\nV\nA\n\n, \n\nA\nR\n\nA\n o\n\nd\ne\nr \n\ne\nrn\n\n. \nE\n\nn\ne\nrg\n\nie\n \n\nE\nle\n\nk\ntr\n\n. \nW\n\nä\nrm\n\ne\np\n\nu\nm\n\np\ne\n \n\nA\nu\ns\ns\ne\nn\nlu\n\nft\n \n\nS\ntü\n\nc\nk\nh\no\n\nlz\nfe\n\nu\ne\nru\n\nn\ng\n\n \n\nG\na\ns\nb\ne\ntr\n\nie\nb\ne\nn\n\ne\n W\n\nä\nrm\n\ne\n-\n\np\nu\nm\n\np\ne\n\n \n\nF\no\ns\ns\nile\n\nr \nW\n\nä\nrm\n\ne\ne\nrz\n\ne\nu\ng\n\ne\nr \n\n1 \n\nOpake Bauteile gegen aussen 0.17 \nW/m2K \nFenster 1.00 \nW/m2K \nKontrollierte Wohnungslüftung (KWL) \n\n    – – – \n\n2 \n\nOpake Bauteile gegen aussen 0.17 \nW/m2K \nFenster 1.00 \nW/m2K \nTh. Solaranlage für WW mit mind. 2% der \nEnergiebezugsfläche (EBF) \n\n() () () ()  – – \n\n3 \n\nOpake Bauteile gegen aussen 0.15 \nW/m2K \nFenster 1.00 \nW/m2K \n\n   – – – – \n\n4 \n\nOpake Bauteile gegen aussen 0.15 \nW/m2K \nFenster 0.80 \nW/m2K \n\n() () ()  – – – \n\n5 \n\nOpake Bauteile gegen aussen 0.15 \nW/m2K \nFenster 1.00 \nW/m2K \nKontrollierte Wohnungslüftung (KWL) \nTh. Solaranlage für WW mit mind. 2% der \nEFB \n\n() () () () ()  – \n\n6 \n\nOpake Bauteile gegen aussen 0.15 \nW/m2K \nFenster 0.80 \nW/m2K \nKontrollierte Wohnungslüftung (KWL) \nTh. Solaranlage für H+WW mit mind. 7% der \nEFB \n\n() () () () () ()  \n\n \n\n\n\n 11 E730.010 \n\nAI 012.22-147.15-306189 \n\n  Standardlösungskombination ist möglich (Beispiel: „A1“) \n\n() Standardlösungskombination ist möglich, aber bereits durch andere abgedeckt (Beispiel \n\n„A2“) \n\nRahmenbedingungen:  \n\n- Die JAZ für gasbetriebene Wärmepumpen muss mindestens 1.4 betragen.  \n\n- Der Wirkungsgrad der Wärmerückgewinnung bei KWL muss mindestens 80% betragen.  \n\n- Fernwärme: Anschluss an ein Netz mit Wärme aus KVA, ARA oder erneuerbaren Ener-\n\ngien, sofern fossiler Anteil ≤ 30%.  \n\nXXVI. \n\nAnhang 6 lautet neu: \n\nStandardlösungen für den Vollzug erneuerbare Wärme bei Wärmeerzeugerersatz: \n\n \n\nSL 1 Thermische Sonnenkollektoren für die Wassererwärmung; Solaranlage: Min-\n\ndestfläche 2% der EBF; \n\nSL 2 Holzfeuerung als Hauptwärmeerzeugung; Holzfeuerung als Hauptwärmeer-\n\nzeugung und ein Anteil an erneuerbarer Energie für Warmwasser; \n\nSL 3 Wärmepumpe mit Erdsonde, Wasser- oder Aussenluft; elektrisch angetrie-\n\nbene Wärmepumpe für Heizung und Warmwasser ganzjährig; \n\nSL 4 mit Erdgas angetriebene Wärmepumpe für Heizung und Warmwasser ganz-\n\njährig; \n\nSL 5 Fernwärmeanschluss, Anschluss an ein Netz mit Wärme aus KVA, ARA oder \n\nerneuerbaren Energien; \n\nSL 6 Wärmekraftkoppelung, elektrischer Wirkungsgrad mindestens 25% und für \n\nmindestens 60% des Wärmebedarfs für Heizungen und Warmwasser; \n\nSL 7 Wärmewasserpumpe mit Photovoltaikanlage, Wärmepumpenboiler und Pho-\n\ntovoltaikanlage mit mindestens 5 Wp/m2 EBF; \n\nSL 8 Ersatz der Fenster entlang der thermischen Gebäudehülle, U-Wert beste-\n\nhende Fenster ≥ 2.0W/m2K und U-Wert Glas neue Fenster ≤ 0.7 W/m2K; \n\nSL 9 Wärmedämmung von Fassade und/oder Dach, U-Wert bestehende Fassade/ \n\nDach/Estrichboden ≥ 0.6 W/m2K und U-Wert neue Fassade/Dach/Estrich-bo-\n\nden ≤ 0.2 W/m2K, Fläche mindestens 0.5 m2 pro m2 EBF; \n\nSL 10 Grundlast-Wärmeerzeuger erneuerbar mit bivalent betriebenem fossilen Spit-\n\nzenlastkessel, mit erneuerbaren Energien automatisch betriebener Grundlast-\n\nWärmeerzeuger (Holzschnitzel, Pellets, Erdwärme, Grundwasser oder Aus-\n\nsenluft) mit einer Wärmeleistung von mindestens 25% der im Auslegungsfall \n\nnotwendigen Wärmeleistungen ergänzt mit fossilem Brennstoff bivalent betrie-\n\nbener Spitzenlast-Wärmeerzeuger für Heizung und Warmwasser ganzjährig; \n\nSL 11 Kontrollierte Wohnungslüftung, Neu-Einbau einer kontrollierten Wohnungslüf-\n\ntung mit Wärmerückgewinnung und einem WRG-Wirkungsgrad von mindes-\n\ntens 70%. \n  \n\n\n\nE730.010 12  \n\nAI 012.22-147.15-306189 \n\nXXVII. \n\nAnhang 7 lautet neu:  \n\nMinimale Dämmstärken bei Wassererwärmern sowie Warmwasser- und Wärmespei-\n\nchern (Art. 19 Abs. 1) \n \n\nSpeicherinhalt \nin Litern \n\nDämmstärke \nbei  > 0,03 W/mK  \nbis  ≤ 0,05 W/mK \n\nDämmstärke \nbei  ≤ 0,03 W/mK \n\nbis 400 110 mm 90 mm \n\n> 400 bis 2000 130 mm 100 mm \n\n> 2000 160 mm 120 mm \n\nXXVIII. \n\nAnhang 8 wird eingefügt: \n\nMinimale Dämmstärken bei Verteilleitungen der Heizung sowie bei Warmwasserlei-\n\ntungen (Art. 20 Abs. 2) \n \n\nRohrnennweite Zoll bei  > 0,03 W/mK \nbis  ≤ 0,05 W/mK \n\nbei  ≤ 0,03 W/mK \n\n10 - 15 3/8" - 1/2" 40 mm 30 mm \n\n20 - 32 3/4" - 11/4" 50 mm 40 mm \n\n40 - 50 11/2" - 2" 60 mm 50 mm \n\n65 - 80 21/2" - 3" 80 mm 60 mm \n\n100 - 150 4" - 6" 100 mm 80 mm \n\n175 - 200 7" - 8" 120 mm 80 mm \n\nXXIX. \n\nAnhang 9 wird eingefügt: \n\nMaximale UR-Werte für erdverlegte Leitungen (Art. 20 Abs. 4) \n \n\nDN 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 175 200 \n\n 3/4" 1" 5/4" 11/2" 2" 21/2" 3" 4" 5" 6" 7" 8" \n\n \n \nFür starre Rohre [W/mK] \n \n\n 0.14 0.17 0.18 0.21 0.22 0.25 0.27 0.28 0.31 0.34 0.36 0.37 \n\n \n \nFür flexible Rohre sowie Doppelrohre [W/mK] \n \n\n 0.16 0.18 0.18 0.24 0.27 0.27 0.28 0.31 0.34 0.36 0.38 0.40 \n\n\n\n 13 E730.010 \n\nAI 012.22-147.15-306189 \n\nXXXI. \n\nAnhang 10 wird eingefügt:  \n\n \n\nTechnische Begriffe \n\n \n\nARA Abwasserreinigungsanlage \n\nBMZ Baumassenziffer (Definition vgl. IVHB) \n\n°C ° Celsius \n\nDN Nenndurchmesser bei Rohrleitungen (mm) \n\nEBF Energiebezugsfläche (Definition gemäss Norm SIA 416/1) \n\nEFH Einfamilienhaus \n\nEhwlk gewichteter Energiebedarf für Heizung, Warmwasser, Lüftung und Kli-\n\nmatisierung \n\nE’Li spezifischer Elektrizitätsbedarf für Beleuchtung (in kWh/m2) \n\nE’V spezifischer Elektrizitätsbedarf für Lüftung (in kWh/m2) \n\nE’VCH spezifischer Elektrizitätsbedarf für Lüftung, Kühlung, Befeuchtung (in \n\nkWh/m2) \n\nGEAK Gebäudeenergieausweis der Kantone \n\nGEAK \n\nPlus \n\nGebäudeenergieausweis der Kantone mit Beratungsbericht \n\nGFZ Geschossflächenziffer (Definition vgl. IVHB) \n\ng-Wert Gesamtenergiedurchlassgrad von Verglasungen \n\nIVHB Interkantonale Vereinbarung über die Harmonisierung der Baubegriffe \n\nJAZ Jahresarbeitszahl von Wärmepumpen \n\nK Kelvin (Temperaturdifferenz, 1 K entspricht 1 °C) \n\nKEV Kostendeckende Einspeisevergütung \n\nKVA Kehrichtverbrennungsanlage \n\nKWL Kontrollierte Wohnungslüftung \n\nMFH Mehrfamilienhaus \n\nQh Heizwärmebedarf (in kWh/m2) (Definition gemäss Norm SIA 380/1) \n\nQh,li0 Basiswert für Heizwärmebedarf (in kWh/m2) \n\nΔQh,li Steigungsfaktor Grenzwert Heizwärmebedarf (in kWh/m2) \n\nph,li Grenzwert für die spez. Heizleistung (in W/m2) \n\npli spezifische elektrische Leistung für Beleuchtung (in W/m2) \n\npv spezifische elektrische Leistung für Lüftung (in W/m2) \n\nU-Wert Wärmedurchgangskoeffizient (in W/m2K) \n\nUli Grenzwert für U-Wert (in W/m2K) \n\nUR-Wert Wärmedurchgangskoeffizient bei Rohren (in W/mK) \n\nVHKA Verbrauchsabhängige Heiz- und Warmwasserkostenabrechnung \n\nW, kW Watt, Kilowatt \n\nWp, kWp Watt peak, Kilowatt peak (Leistung bei Photovoltaikanlagen) \n\nWKK-\n\nAnlagen \n\nWärme-Kraft-Kopplungs-Anlagen \n\n\n\nE730.010 14  \n\nAI 012.22-147.15-306189 \n\nWRG Wärmerückgewinnung \n\nλ Wärmeleitfähigkeit eines Stoffes (in W/mK) \n\nΨ Längenbezogener Wärmedurchgangskoeffizient (in W/mK) \n\nχ Punktbezogener Wärmedurchgangskoeffizient (in W/K) \n\nXXXII. \n\nDieser Beschluss tritt am … in Kraft.  \n\n\n


body_key: AI

parent_type: affair

name: 2 GrRB Aufhebung Amtszeitbeschränkung.pdf

format: application/pdf

text: \nKanton Appenzell Innerrhoden  171.310\n\nVersion 1. Lesung Grosser Rat\n\nGrossratsbeschluss zur Aufhebung des \nGrossratsbeschlusses über die \nAmtszeitbeschränkung\n\nAusserkraftsetzung vom [Datum]\n\nVon diesem Geschäft tangierte Erlasse (GS Nummern)\n\nNeu: –\nGeändert: –\nAufgehoben: 171.310\n\nDer Grosse Rat des Kantons Appenzell I.Rh.,\n\ngestützt  auf  Art.  29 Abs.  1  der Kantonsverfassung vom 24. Wintermonat \n1872,\n\nbeschliesst:\n\nI.\n\nAufhebung  Grossratsbeschluss  über  die  Amtszeitbeschränkung  vom \n12. Juni 1984.\n\nII.\n\nKeine Fremdänderungen.\n\nIII.\n\nKeine Fremdaufhebungen.\n\nIV.\n\nDieser Beschluss tritt am 1. Januar 2022 in Kraft.\n\n1\n\n44/2021\n\n\n


name: 5 Ergänzungsbotschaft Revision EG ZGB und weiterer Gesetze.pdf

text: \n30/2023 \n\nAI 012.22-178.7-1122897  1-3 \n\nErgänzungsbotschaft \n \n\n \nder Standeskommission an den Grossen Rat des Kantons Appenzell I.Rh. zur \n \nRevision des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch und weiterer \nGesetze (Organisation des Grundbuch-, Erbschafts- und Betreibungswesens für Oberegg) \n\n \n \n1. Ausgangslage \n\n \nAm 4. Dezember 2023 unterzog der Grosse Rat die Gesetzes- und Verordnungsänderungen \nzur Neuorganisation des Grundbuch-, Erbschafts- und Betreibungswesens im Bezirk Oberegg \neiner ersten Lesung.  \n \nBei Art. 88 des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch vom 29. April 2012 \n(EG ZGB, GS 211.000) verlangte der Grosse Rat, dass Abs. 1 neu formuliert wird. Die Standes-\nkommission soll die Grundbuchverwalterin oder den Grundbuchverwalter für Oberegg nicht nur \nernennen, also in diese Funktion einsetzen, sondern für diesen Bereich eine separate Anstel-\nlung vornehmen. Die Grundbuchverwalterin oder der Grundbuchverwalter soll nicht einfach Be-\nzirksangestellte mit einer kantonalen Ernennung sein, sondern für den Grundbuchbereich beim \nKanton angestellt werden.  \n \nArt. 88 Abs. 1 EG ZGB lautet heute wie folgt:  \n«1Die Anstellung der Grundbuchverwalter und ihrer Stellvertreter erfolgt durch die Standeskom-\nmission.» \n \n\nDiese Bestimmung bezieht sich in der Hauptsache auf die Grundbuchverwalterinnen und -ver-\nwalter in Appenzell. Für diese Situation ist unbestritten, dass eine eigentliche Anstellung vorge-\nnommen wird. Allerdings ist hierfür keine Regelung im Einführungsgesetz zum Schweizerischen \nZivilgesetzbuch erforderlich, weil diese Grundbuchverwalterinnen und -verwalter auf einem kan-\ntonalen Amt arbeiten und hierfür gemäss dem kantonalen Personalrecht als kantonale Ange-\nstellte gewählt werden.  \n \nFür den Bezirk Oberegg wurde Art. 88 Abs. 1 EG ZGB schon seit jeher so angewandt, dass der \ndortige Grundbuchverwalter, der schon immer ein Bezirksangestellter war, von der Standes-\nkommission als Grundbuchverantwortlicher ernannt wurde. Mit der Ernennung war er autori-\nsiert, das Grundbuch zu führen. Die von der Standeskommission vorgeschlagene Gesetzesän-\nderung bildet also nur die heutige Situation ab. \n \nEine sofortige Umstellung auf eine Zweiteilung der Anstellung als Grundbuchverwalterin oder  \n-verwalter in Oberegg von der Bezirksanstellung hätte grosse Auswirkungen. Die Person, die ab \nSommer 2024 die Verantwortung für das Grundbuch in Oberegg übernehmen wird, ist bereits \nals Bezirksangestellte gewählt und von der Standeskommission für den Grundbuchbereich er-\nnannt. Der Bezirksrat Oberegg müsste dieser Person kündigen, damit im Anschluss daran eine \nzweiteilige Anstellung für den Bezirk und den Kanton vorgenommen werden kann. Hiermit \nmüsste die betroffene Stelleninhaberin einverstanden sein. Eine hoheitliche Anordnung ist in \ndiesem Bereich nicht möglich.  \n \nEin weiteres Problem ergibt sich im Verhältnis zum Erbschaftswesen. Dort sieht die Aufgaben-\nzuweisung für Oberegg ebenfalls so aus, dass ein Angestellter des Bezirks im Auftrag des Kan-\ntons Aufgaben im Erbschaftsbereich wahrnimmt. Würde nun beim Grundbuch eine Änderung \n\n\n\nAI 012.22-178.7-1122897  2-3 \n\ndes Anstellungsregimes vorgenommen, müsste man dies konsequenterweise auch beim Erb-\nschaftswesen machen, wo gleich wie beim Grundbuchamt, auch nach Sommer 2024 noch ge-\nwisse Leistungen vor Ort angeboten werden sollen. Im Erbschaftsbereich würde es sich jedoch \num ein Splitterpensum von 12% handeln. Eine kantonale Anstellung in diesem Umfang würde \nkeinen Sinn machen.  \n \nSchliesslich ist darauf hinzuweisen, dass die Anstellungsregelung von Art. 88 Abs. 1 EG ZGB \nnicht nur für die Grundbuchverwalterin oder den Grundbuchverwalter von Oberegg gilt, sondern \nauch für die Stellvertretungen. Konsequenterweise müssten auch diese Personen von der Stan-\ndeskommission im Rahmen einer separaten kantonalen Anstellung gewählt werden. Angesichts \nder Ungewissheit von Einsätzen lässt sich ein Pensum aber kaum festlegen. Sicher kann man \nsagen, dass bei diesen Personen nur Kleinstpensen von wenigen Prozenten zur Diskussion \nstehen. Diese Pensen können anstellungsmässig nicht kantonalisiert werden. \n \nAn einer Besprechung zwischen Vertreterinnen und Vertretern des Kantons und einer Delega-\ntion des Bezirksrats Oberegg, begleitet vom Bezirksschreiber und der neuen Leiterin der Be-\nzirksverwaltung, ergab sich, dass seitens des Bezirks Oberegg eine kantonale Anstellung der \nGrundbuchverwalterin oder des Grundbuchverwalters abgelehnt wird. Als inakzeptabel zurück-\ngewiesen wird die Möglichkeit, das bereits abgeschlossene Anstellungsverhältnis mit der neuen \nBezirksschreiberin zu kündigen und durch eine zweigeteilte Anstellung zu ersetzen.  \n \nAls Argument gegen eine Anstellung der Grundbuchverwaltung durch den Bezirk Oberegg \nwurde in der ersten Lesung des Geschäfts die Gefahr genannt, dass sich bei einer solchen An-\nstellung im Falle eines Schadens zu Lasten Dritter, der aus der Führung des Grundbuchs ent-\nstehen könnte, eine Haftung des Bezirks ergeben könnte. Diesbezüglich gilt es festzuhalten, \ndass nach Art. 955 ZGB die Kantone für alle Schäden haften, die sich aus der Führung des \nGrundbuchs auf ihrem Gebiet ergeben. Es handelt sich um eine Kausalhaftung, für welche der \nKanton eine Versicherungspolice abgeschlossen hat, welche auch das Grundbuch im Bezirk \nOberegg umfasst.  \n \n2. Antrag Standeskommission  \n\n \nAngesichts dieser Sachlage schlägt die Standeskommission vor, auf einen Wechsel beim An-\nstellungsregime für die Grundbuchverwaltung in Oberegg zu verzichten. Art. 88 Abs. 1 EG ZGB \nsoll gemäss dem Antrag der Kommission für Wirtschaft für die erste Lesung gefasst werden: \n \n«1Die Ernennung des Leiters der für das Grundbuchwesen zuständigen Stelle und sei-\nner Stellvertreter erfolgt durch die Standeskommission.» \n\n \nAbs. 2 soll gestrichen werden. Diese Fassung entspricht der heutigen Situation, die sich in all \nden Jahren ihres Bestehens bewährt hat. \n \n3. Umsetzung Vorschlag Grosser Rat \n \nSollte der Grosse Rat auf einer Änderung des Anstellungsregimes für die Leiterin oder den Lei-\nter des Grundbuchamts Oberegg bestehen, sollte das Anliegen wie folgt umgesetzt werden: \n \n«Art. 88  Grundbuchverwalter von Oberegg \n1Die Anstellung des Grundbuchverwalters von Oberegg wird nach Rücksprache mit dem Be-\nzirksrat Oberegg durch die Standeskommission vorgenommen. \n2Die Standeskommission ernennt die Stellvertretungen für den Grundbuchverwalter von \nOberegg.» \n\n \n\n\n\nAI 012.22-178.7-1122897  3-3 \n\nFür die Standeskommission ist klar, dass eine Anstellung einer Grundbuchverwalterin oder ei-\nnes Grundbuchverwalters von Oberegg nur in Betracht fallen würde, wenn es sich dabei um \neine Person handelt, die bereits beim Bezirk Oberegg angestellt ist. Die fragliche Person \nmüsste auf der Bezirksverwaltung einen Arbeitsplatz haben und im Team der Bezirksverwaltung \nintegriert sein. Gemäss dieser Ausgangslage würde die Standeskommission den Bezirksrat im \nWahlverfahren eng einbeziehen.  \n \nEine separate kantonale Anstellung der Stellvertretungen ist für die Standeskommission un-\ndenkbar. Wenn es sich um eine Stellvertretung aus dem Team der Bezirksverwaltung Oberegg \nhandelt, wäre die Stellvertretungsfunktion im Rahmen der bestehenden Anstellung zu versehen. \nDamit diese Person berechtigt ist, die Aufgabe zu übernehmen, muss sie von der Standeskom-\nmission in diese Funktion ernannt werden.  \n \nUm Probleme bei der Übernahme der Leitung des Grundbuchamts im Sommer 2024 zu vermei-\nden, sollte auf eine überstürzte Umstellung verzichtet werden. Hierfür ist die Übergangsbestim-\nmung von Art. 98a EG ZGB anzupassen: \n \n«Art. 98a Übergang Revision vom 28. April 2024 \n1Laufende Verfahren und Aufträge der Erbschaftsbehörden gehen mit Inkrafttreten der Revision \nvom 28. April 2024 auf die für das Erbschaftswesen zuständige kantonale Stelle über. \n2Der Wechsel zu einer kantonalen Anstellung des Grundbuchverwalters von Oberegg in Art. 88 \ngilt nicht für bestehende Anstellungen. Der Grundbuchverwalter von Oberegg und dessen Stell-\nvertreter werden von der Standeskommission ernannt.» \n \n4. Antrag \n\n \nDie Standeskommission beantragt dem Grossen Rat, von dieser Ergänzungsbotschaft Kenntnis \nzu nehmen und die darin gestellten Anträge gutzuheissen.  \n \n \nAppenzell, 9. Januar 2024 \n \n\nNamens Landammann und Standeskommission \nDer reg. Landammann: Der Ratschreiber: \n \nRoland Inauen Markus Dörig \n\n\n\t1. Ausgangslage\n\t2. Antrag Standeskommission\n\t3. Umsetzung Vorschlag Grosser Rat\n\t4. Antrag\n\n